84 Käyttäjää paikalla!
0.0084600448608398
Muista katsoa myös paikallaolijat!
- Ladattu koneellisesti Amazonin pilvestä, jossa niitä säilytetään!! (Hyvä Suomi, itsenäisyys ja omavaraisuus!!)
- Convertoitu koneellisesti
- Tulossa haku, sanojen korostus, renderöinti kuviksi, alkuperäiset asiakirjat (14 gigaa)
- Lisätty rivinumerointi, pitää vielä kehittää kuinka viittaan URI:ssa tietylle riville
- Rivinumeroiden eroitus itse tekstistä, mutta kekseliäitä ehdotuksia otetaan vastaan kuinka kaksi columnia saataisiin erilleen, ettei tekstinmaalauksessa tulisi molempien sarakkeiden tekstiä.
1: Vuoden 1995 2: •• •• 3: VALTIOPAIVAT 4: 5: 6: 7: 8: Asiakirjat 9: F1 10: Kirjalliset kysymykset 11: 1-230 12: 13: 14: 15: EDUSKUNTA 16: HELSINKI 17: ISSN 0783-991X 18: OY EDITAAB. HELSINKI1996 19: SISÄLLYSLUETTELO 20: 21: 22: 23: 24: Kirjalliset kysymykset 1-230 25: 26: Lahtela: Lähialueyhteistyön hallinto- ja ohjaus- 15 Väistö: Suomalaisten alkoholinostomatkojen vai- 27: keskuksen perustamisesta Pohjois-Karjalaan kutuksesta itärajan tulliasemilla 28: 29: 2 Tennilä: Kevyen liikenteen väylän rakentamisesta 16 Paasio: Turun ja Helsingin välisen rantaradan sor- 30: Kuttasen kylään Enontekiöllä tumien estämisestä 31: 32: 3 Kemppainen: Ämmänsaaren jäähallin korjaustöi- 17 U. Anttila ym.: Lasten ja nuorten tahdonvastai- 33: den käynnistämisestä seen hoitoon määräämisestä 34: 35: 4 Ihamäki: Haapakosken tehdas Oy:n rakennusten 18 Smeds: Kymen läänin liikenteellisen aseman hyö- 36: siirtämisestä valtion omistukseen dyn tämisestä 37: 38: 5 Hurskainen ym.: Lapsipornografisten tuotteiden 19 Smeds: Omaishoitajan vapaa-aika- ja lomajärjes- 39: hallussapidon kieltämisestä telyistä 40: 41: 6 Koistinen: Sairaankuljetuksesta yksityisellä auto!- 20 Ala-Nissilä: Valtion talousarviossa olevasta EU- 42: Ia tukea koskevasta laskuvirheestä 43: 44: 7 Koistinen: Rintamasotilastunnuksen myöntämis- 21 Räsänen: Lapsipomon hallussapidon kieltämises- 45: perusteista tä 46: 47: 8 Pulliainen: Paristojen merkitsemisestä ongelma- 22 Räsänen: Hoitohenkilöstön oikeudesta kieltäytyä 48: jätteeksi virkatehtävistä omantunnonsyistä 49: 50: 9 Aittoniemi: Pysäköintivirhemaksun määräämises- 23 M. Koskinen ym.: Raision Ihalan postin n:o 26 51: tä yksityisellä alueella lakkauttamisuhasta 52: 53: 10 Rinne: Hallituksen työllisyyspolitiikasta 24 Vistbacka: Autonalustojen öljyämislaitteen kehit- 54: telyn valtionavustuksesta 55: II Bremer: Om slopande av fordonsskatten på vissa 25 Aittoniemi: Eläkkeeseen oikeuttavien työjaksojen 56: fordon rekisteröinnistä 57: II Bremer: Eräiden ajoneuvojen ajoneuvoveron pois- 26 Aittoniemi: Rautatieliikenteen aikataulujen nou- 58: tamisesta dattamisesta 59: 12 Elo ym.: Satakunnan ammattikorkeakoulun vaki- 27 Aittoniemi: Käyttömaksun perimisestä vesiliiken- 60: naistamisesta teessä 61: 13 Prusti ym.: Nimettömänä esiintymisen mahdollis- 28 Aittoniemi: HarhaJan ja Valkeakosken välisen tie- 62: tamisesta oikeudenkäynneissä yhteyden kunnostamisesta 63: 64: 14 Laitinen: VR:n vanhan veturikaluston ja asema- 29 Jääskeläinen ym.: Kotihoidon tuen kehittämisestä 65: miljöiden säilyttämisestä eläketurvan takaavaksi hoitopalkaksi 66: 67: 260139 68: 4 Sisällysluettelo 69: 70: 71: 30 Tennilä: Riista- ja kalatalouden tutkimuslaitoksen 48 Malm m.fl.: Om den mervärdesskatt som väglagen 72: Simon tutkimusaseman rakentamisesta betalar 73: 74: 31 Rask ym.: Elinkeinokalataloutta selvittävän työ- 48 Malm ym.: Tiekuntien maksamasta arvonlisäve- 75: ryhmän kokoonpanosta rosta 76: 77: 32 Vähänäkki: Puolustusministeriön suunnittelemis- 49 Ala-Nissilä: Verohallinnon johdon kiinteistö- ja 78: ta varuskuntien muutoksista ja siirroista osakekauppojen valvonnasta 79: 80: 33 Kallis: Eduskuntatalon edustan rakennushank- 50 Jääskeläinen: Huumeiden käytön lisääntymisen 81: keista ehkäisemisestä 82: 83: 34 Jansson: Om fiskerinäringens verksamhetsförut- 51 Kallis m.fl.: Om hörande av pensionärsorganisa- 84: sättningar tionerna i beredningsskedet 85: 86: 34 Jansson: Kalatalouden toimintaedellytysten tur- 51 Kallis ym.: Eläkeläisjärjestöjen kuulemisesta asioi- 87: vaamisesta den valmisteluvaiheessa 88: 89: 35 T. Pohjola: Työhön valmentamis- ja työtaidon säi- 52 Malm m.fl.: Om ätgärder för att öka sikutsätt- 90: lyttämiskampanjan turvaamisesta Oulussa ningama i havsområdet 91: 92: 36 Ihamäki: Tupakkalain toteutumisesta lentoliiken- 52 Malm ym.: Siikaistutusten lisäämisestä merialu- 93: teessä eella 94: 95: 37 Veteläinen: Fibromyalgian lääkehoidon ja kun- 53 Tiusanen ym.: Eräiden erityisryhmien vapauttami- 96: toutuksen turvaamisesta sesta ajoneuvoverosta 97: 98: 38 Aittoniemi: Välttämättömän lääkehoidon varmis- 54 U-M. Kukkonen m.fl.: Om övervakningen av bo- 99: tamisesta pienituloisille stadsstödet 100: 101: 39 Aittoniemi: Graffitien torjunnasta 54 U-M. Kukkonen ym.: Asumistuen valvonnasta 102: 103: 40 lsohookana-Asunmaa ym.: Limingan Kylliälän 55 Biaudet: Om de kriminalpolitiska principer som 104: koulukodin säilyttämisestä följs vid totalrevideringen av strafflagen 105: 106: 41 Elo ym.: Toimenpiteistä taloudellisen rikollisuu- 55 Biaudet: Rikoslain kokonaisuudistuksessa nouda- 107: den ehkäisemiseksi tettavista kriminaalipoliittisista periaatteista 108: 109: 42 Vihriälä ym.: VR:n Transpointin yhtiöittämisen 56 Vistbacka: Ulosottotoimen uudistamisesta 110: vaikutuksista työllisyyteen 111: 112: 43 Aittoniemi: Hallituksen harjoittamasta maata- 57 Vistbacka:, Paikallistien 17541 perusparantamises- 113: louspolitiikasta ta Alajärvellä 114: 115: 44 Aittoniemi: Hallituksen vastattavaksi esitettyjen 58 Kallis: Asekoulun siirtämisestä Kokkolasta Lah- 116: kirjallisten kysymysten käsittelystä ministe- teen 117: riöissä 118: 59 Juurola: Järvenpään ja Lahden välisen tieosuuden 119: 45 Kallis: Pörssissä tehtyjen osakekauppojen leima- perusparantamisesta 120: verovapaudesta 121: 122: 46 Kallis: Työttömyyspäivärahaa saavien osallistu- 60 Rimmi ym.: Ammattitaidon arvostamisesta työ- 123: misesta vapaaehtoistyöhön hönotossa 124: 125: 47 Alaranta ym.: Omaishoidon tuen säilyttämisestä 61 Alaranta: Asuntolainojen takaisinmaksuajan pi- 126: säästöpäätöksiä tehtäessä dentämisestä eräissä tapauksissa 127: Sisällysluettelo 5 128: 129: 62 Alaranta: Kansaneläkelaitoksen myöntämien tu- 81 Tennilä: Muonioonja Enontekiölle rakennettavan 130: kien myöntämisperusteiden yhtenäistämisestä sähköverkon rahoittamisesta 131: 132: 63 Lahtela: Opiskelijoiden toimeentulon turvaami- 82 Törnqvist: Pienen ja keskisuuren yritystoiminnan 133: sesta kesälomien aikana vakuusongelmien helpottamisesta 134: 135: 64 Elo ym.: Kalastusmatkailijoita koskevien tulli- 83 Aula: Invalidien vapauttamisesta ajoneuvoveron 136: määräysten helpottamisesta maksamisesta 137: 138: 65 Ala-Nissilä: E 18 -tiehankkeen toteuttamisesta 84 Aittoniemi: Palkansaajien sukupolvenvaihdos- 139: eläkkeestä 140: 66 Koistinen: Palvelupuhelinten haittavaikutusten 141: torjumisesta 85 Tahvanainen ym.: Opintotukijärjestelmän kehit- 142: tämisestä 143: 67 Löv: Om integreging av handikappade i arbetslivet 144: 86 Elo ym.: Perintö- ja lahjaverolain II §:n muuttami- 145: 67 Löv: Vammaisten työelämään osallistumisen edis- sesta 146: tämisestä 147: 87 Elo ym.: Riskirahoituksen turvaamisesta Outo- 148: 68 Aula: Työttömyysturvalain mukaisen peruspäivä- kumpu Magnets Oy:lle Porissa 149: rahan saajien oikeudesta työharjoitteluun 150: 88 Saario ym.: Ulkomailla opiskelevan oikeudesta 151: 69 Aittoniemi: Törkeän ryöstön valmistelun säätämi- auton verottomaan käyttöön Suomessa 152: sestä rangaistavaksi teoksi 153: 89 Lahtela: Kalastuskuntien osakkaiden yhdenver- 154: 70 Aittoniemi: Kansaneläkelaitoksen toimitilojen taisesta kohtelusta 155: uudelleenjärjestelyistä 156: 90 T. Pohjola: Puolustusvoimien rakennuslaitoksen 157: 71 Ihamäki: Veteraanien hammashuollosta toiminnan uudistamisesta 158: 159: 72 Aittoniemi: Vankien osallistumisesta naistentans- 91 Jääskeläinen ym.: Elintarvikkeiden arvonlisäve- 160: seihin ron alentamisesta 161: 162: 73 Aittoniemi: Kulukorvausten poistamisesta työ- 92 Rajamäki: Osa-aikatyön vaikutuksesta eläkkeen 163: markkinatukea saavalta työttömältä määrä ytymiseen 164: 165: 74 Aittoniemi: Sotilaallisten valmiusjoukkojen perus- 93 Aittoniemi: Lapsen adoptointiin liittyvistä talou- 166: tamisesta dellisista kysymyksistä 167: 168: 75 Kemppainen: Ilmaisina tarjottavista viihdepuhe- 94 Bremer: Om tolkningen av vägtrafiklagen 169: linlinjoista 170: 94 Bremer: Tieliikennelain tulkinnasta 171: 76 Aittoniemi: Kotiuttamisrahan maksamisesta va- 172: rusmiehille 95 Bremer: Om beskattningen av löntagarnas och fö- 173: retagarnas dagtraktamenten 174: 77 Aittoniemi: Rikosvahinkojen korvaamista koske- 175: vasta poliisin tiedotusvelvollisuudesta 95 Bremer: Yrittäjien ja palkansaajien matkapäivära- 176: hojen verottamisesta 177: 78 Kallis: Eräiden karkotuspäätöksen saaneiden hen- 178: 96 Rajamäki: Kuolinavun antamisesta parantumat- 179: kilöiden kohtelusta 180: tomasti sairaalle henkilölle 181: 79 Aittoniemi: Kuntoutusmäärärahojen leikkaami- 97 Kallio: Lapin ja Hinnerjoen välisen maantien ra- 182: sesta kentamisesta 183: 80 Aittoniemi: Sivutoimisille viljelijöille myönnettä- 98 Kallio: Yrityksen saneerausta koskevan menette- 184: västä tuesta lyn uudistamisesta 185: 6 Sisällysluettelo 186: 187: 188: 99 U. Anttila ym.: Turvapaikanhakijoiden oikeus- 114 Korteniemi: Liikenneturvallisuuden parantami- 189: aseman parantamisesta sesta Tornion ja Pellon välisellä valtatiellä 190: 191: JOO Aittoniemi: Ammatillisen suuntautumisen tuke- 115 Pulliainen: Kaupallisten te1epa1ve1ujen kulutta- 192: misesta peruskoulussa jansuojasta 193: 194: 101 Bremer: Om en klarare gräns mellan stannande 116 Jansson m.fl.: Om fiskerinäringens verksamhets- 195: och parkering förutsättningar 196: 197: 101 Bremer: Pysähtymisen ja pysäköinnin välisen ra- 116 Jansson ym.: Kalatalouden toimintaedellytysten 198: jan selkiyttämisestä turvaamisesta 199: 200: 102 Hassi ym.: Vammalan eläkekassan vastuiden kat- 117 Tennilä: Liikennejärjestelyistä Rovaniemen ja 201: tamisesta Meltauksen välillä 202: 203: 103 Aittoniemi: Helpotusten myöntämisestä veroräs- 118 Ala-Nissilä: Sukupolvenvaihdoslainojen korko- 204: tien maksamiseen tason yhdenmukaistamisesta 205: 206: 104 Aittoniemi: Kevätkylvöjen takarajan määräämi- 119 Ala-Nissilä: Ammattiyhdistysten jäsenmaksujen 207: sestä verovähennysoikeudesta 208: 209: 105 Koistinen ym.: Maatalouden tilakohtaisista so- 120 Ihamäki: Tupakkatuotteiden verotuksella saavu- 210: peuttamisohjelmista tettavista tavoitteista 211: 212: 106 Lahtela: Kotona tehtävän työn huomioon ottami- 121 Ihamäki: Kehitysaluetukivyöhykkeiden ja EU:n 213: sesta eläkkeiden määräytymisessä tukivyöhykkeiden yhtenäistäruisestä 214: 215: 107 Bremer: Om körförbud som meddelas yrkesbilis- 122 T. Pohjola: Rahaston perustamisesta pitkäaikais- 216: ter työttömien työttömyyseläkkeiden maksamiseksi 217: 218: 107 Bremer: Ammattiautoilijan ajokieltoon määrää- 123 M. Korhonen: Metsästysmahdollisuuden säilyt- 219: misestä tämisestä valtion mailla 220: 221: 108 Biaudet: Om inrättande av en barnombudsman- 124 Hyssälä ym.: Elintarvikealan työllisyystilanteen 222: natjänst parantamisesta Turun työvoimapiirissä 223: 224: 108 Biaudet: Lapsiasiavaltuutetun viran perustami- 125 Nurmi: Veteraanien hammashuollon kehittämi- 225: sesta sestä 226: 227: 109 Biaudet: Om utkomststödet tili studerande 126 Tennilä: Portimojärven kunnostamisesta Ranual- 228: la 229: 109 Biaudet: Opiskelijoille maksettavan toimeentulo- 230: tuen määrästä 127 Pulliainen: Vuoden 1995 karhunpyyntikiintiöstä 231: 232: 110 M. Koskinen ym.: Työttömyysturvalain sovelta- 128 Pulliainen: Astmalääkkeiden hankinta-avustus- 233: misesta työosuuskuntien jäseniin ten myöntämisestä 234: 235: 111 Ala-Harja ym.: Potilaiden oikeusturvasta siirret- 129 Tennilä: Ruotsista eläketuloa saavien verotukses- 236: täessä valtion mielisairaaloiden tehtäviä kunnille ta 237: 238: 112 Rask ym.: Terveyskasvatusmäärärahojen suun- 130 Hurskainen: Alkoholin tuonnin aikarajoitusten 239: taamisesta tupakoinnin vähentämistyöhön tarkistamisesta 240: 241: 113 Korteniemi: Tielaitoksen organisaationmuutok- 131 Tiusanen: Kansaneläkelaitoksen maksamista lää- 242: sen toteuttamisesta kekorvauksista 243: Sisällysluettelo 7 244: 245: 132 Kokkonen: Oikeuspsykiatrisen tutkimuksen ja 150 Tiusanen: Valtiontalouden säästöpäätösten vai- 246: hoidon asiantuntemuksen turvaamisesta kutuksista vanhusten hoitoon 247: 248: 133 Saarinen: Kuntaliitosten edistämisestä 151 Linden: Suomalaisten luonnonmarjojen kilpailu- 249: kyvyn säilyttämisestä 250: 134 Vistbacka: Psykoterapiakuntoutukseen varattu- 251: jen kansaneläkelaitoksen määrärahojen riittävyy- 152 Ranta-Muotio: Eläintautilain mukaisten kor- 252: destä vausten maksamisesta 253: 254: 135 Vähänäkki: Mustamaan saaren saamisesta virkis- 153 Vähänäkki: Toimenpiteistä hirvikolarien vähen- 255: tyskäyttöön tämiseksi 256: 257: 136 Tennilä: Poroelinkeinon tukemisesta 154 Lahtela ym.: Tullin tulkintaohjeiden yhdenmu- 258: kaistamisesta raja-asemilla 259: 137 Nikula: Kuluttajavalituslautakunnan ratkaisu- 260: suositusten noudattamisen laiminlyöneiden elin- 155 Kemppainen: Ansiosidonnaisen työttömyystur- 261: keinonharjoittajien nimien julkistamisesta van määräytymisperusteista 262: 263: 138 Peltomo: Valtion työllistämispalvelun säilyttämi- 156 Mölsä: Postitoimintaluvan myöntämisestä 264: sestä 265: 157 Vehviläinen ym.: Kaupunkikehitystä koskevan 266: 139 Peltomo ym.: Työllisyyskoulutukseen osallistu- URBAN-ohjelman toteuttamisesta 267: van matkakulujen korvaamisesta 268: 158 Ihamäki: Vihantasalmen sillan korjaamisesta 269: 140 Peltomo ym.: Leimaveron maksuvelvollisuudesta 270: asuntoa luovutettaessa 159 Kemppainen: Tekniseen käyttöön tarkoitetun al- 271: koholin käyttölupamaksuista 272: 141 Peltomo ym.: Työvoimapoliittisessa aikuiskoulu- 273: tuksessa hyväksytystä keskimääräisestä oppilas- 160 Hyssälä ym.: Aikuisten hammashuollon järjestä- 274: päivähinnasta misestä 275: 276: 142 U. Anttila: Maksuttoman oikeudenkäynnin 161 T. Pohjola ym.: Opiskelun vaikutuksesta työttö- 277: myöntämisestä toimeentulotukipäätökseen muu- myyspäivärahan saantiin 278: tosta haettaessa 279: 162 Kiviniemi: Valtiontalouden säästöpäätösten vai- 280: 143 Lahtela: Polttoaineiden jakeluverkoston turvaa- kutuksista sukupolvien väliseen tulonjakoon 281: misesta haja-asutusalueilla 282: 163 Vihriälä ym.: Metsien uudistamisesta 283: 144 Aittoniemi: Suomijärven lintujärven kunnostami- 284: sesta Karvialla 164 Kallis: Todistajan aseman parantamisesta esitut- 285: kinnassa ja alioikeuskäsittelyssä 286: 145 Aittoniemi: Poliisin ulkomaalaisyksikön valvon- 287: tajaoksen toiminnan turvaamisesta 165 Kallis: Poliisin työtehtävien järjestämisestä 288: 289: 146 Aittoniemi: Postin ja Postipankin toimintojen yh- 166 Saarinen ym.: Ns. Koikkalan mutkan oikaisemi- 290: teensovittamisesta sesta valtatie 1:llä 291: 292: 147 Elo ym.: Ammattimaista kalastusta harjoittavien 167 Saarinen ym.: Kunnallisen kansanäänestyksen to- 293: henkilöiden yhdenvertaisuudesta kalastuslakia teuttamisajankohdan määräämisestä 294: sovellettaessa 295: 168 Aittoniemi: Pysäköintivirhemaksun maksuajan 296: 148 Kiviniemi: Opiskelija-asuntojen rakentamisesta pidentämisestä 297: 298: 149 M. Koskinen: Poliittisesti sitoutumattomien pai- 169 Koistinen ym.: Toimenpiteistä nuorten naisten 299: kallislehtien toimintaedellytysten turvaamisesta työllisyyden parantamiseksi 300: 8 Sisällysluettelo 301: 302: 303: 170 H. Koskinen ym.: Vanhemman tapaaruisoikeu- 187 Biaudet ym.: Vaimojen tuonnin laillisuuden sel- 304: desta lapsensa kanssa vittämisestä 305: 306: 171 Lahtela: Työllisyyskoulutuksen kehittämisestä 188 Aittoniemi: Ahvenanmaan puolustuksenjärjestä- 307: misestä 308: 172 Alaranta ym.: Arvonlisäveron vaikutuksesta 309: pienyrittäjien työllistämismahdollisuuksiin 189 Aittoniemi: Petoeläintuhojen rajoittamiseksi tar- 310: vittavista toimista 311: 173 Linden: Tietokonevirusten levittämisen krimina- 312: lisoinnista 190 Aittoniemi: Omaisuudenhoitoyhtiö Arsenalin 313: toiminnasta 314: 174 J. Andersson: Pilssivesien puhdistusjärjestelmän 315: kehittämisestä 191 Aittoniemi: Kansanedustajan oikeudesta saada 316: pyytämiään tietoja valtioneuvoston virkamie- 317: 175 Seppänen: Banaanien tuonnin rajoitusten poista- hiltä 318: misesta 319: 192 Aittoniemi: Keskioluen kioskimyynnin lupaeh- 320: 176 Löv m.fl.: Om förtidspensionärers förtjänstmöj- doista 321: ligheter 322: 193 Aittoniemi: Joulumaa-rakennushankkeen toteut- 323: 176 Löv ym.: Varhaiseläkkeelle siirtyneiden ansait- tamisesta 324: seruismahdollisuuksista 325: 194 Aittoniemi: Vihjepalkkiomenettelyn käyttöön- 326: 177 Juhantalo: Sotilassoittokuntien toiminnan tur- otosta rikoksia selvitettäessä 327: vaamisesta 328: 195 Aittoniemi: Suomen jalkapalloilun kehittämises- 329: 178 Kemppainen: Työttömyysturvan ja kotihoidon tä kansainväliselle tasolle 330: tuen yhteensovittamisesta 331: 196 Aittoniemi: Hirvilahden-Kyrönlahden tien n:o 332: 179 Tykkyläinen ym.: Ylimääräisistä taiteilijaeläk- 2771 kunnostamisesta Hämeen tiepiirissä 333: keistä 334: 197 Aittoniemi: Suomen turvallisuus- ja puolustuspo- 335: 180 Partanen: Hiukkaskiihdyttimen rakentamisesta liittisista ratkaisuista 336: Suomeen 337: 198 Aittoniemi: Huoltokonttoreihin tehtyjen talletus- 338: 181 Rajamäki: Epätyypillisissä työsuhteissa olevien ten korvaamisesta 339: työntekijöiden sosiaaliturvan parantamisesta 340: 199 J. Kukkonen ym.: Osa-aikalisän nykyistä laa- 341: 182 Rask ym.: Tupakkahuoneiden rakentamisen tu- jemmasta käyttämisestä työpaikkojen lisäämi- 342: kemisesta Raha-automaattiyhdistyksen varoilla seksi 343: 344: 183 Aula: Vähäisen liiketoiminnan määrittelystä ar- 200 Rajamäki: Kunnallisen päivähoidon laskutuspe- 345: vonlisäverotuksessa riaatteista 346: 347: 184 Lahtela: Suden metsästyksen sallimisesta itärajan 201 Aittoniemi: Karjalaisten heimosotureiden paluu- 348: kunnissa muutto-oikeudesta 349: 350: 185 Väistö: Työllisyysmäärärahojen jakoperusteista 202 Smeds: Upseerikoulutuksen kehittämisestä 351: 352: 186 Saarinen ym.: Ulosotossa sovellettavan suoja- 203 Aittoniemi: Karvian Suomijärven kunnostami- 353: osuuden korottamisesta sesta 354: 355: 187 Biaudet m.fl.: Om utredning av lagligheten 204 Pulliainen: Kattovalaisimien sähköturvallisuu- 356: hustruimporten den parantamisesta 357: Sisällysluettelo 9 358: 359: 205 Pulliainen: Euroopan unionin maataloustukien 218 Aittoniemi: Edustus- ja virkamatkoihin tarkoite- 360: maksatuksesta tun lentokoneen hankkimisesta valtiolle 361: 362: 206 Nyby: Om ökad användning av obligatoriska id- 219 Aittoniemi: Hallituksen toimenpiteistä EU:n 363: rottsförsäkringar myöntämien tukien käytön valvonnasta 364: 365: 206 Nyby: Pakollisten urheiluvakuutusten käytön li- 220 Aittoniemi: Tiedottamisen lisäämisestä Suomen 366: säämisestä europarlamenttiedustajien toiminnasta 367: 368: 207 Aittoniemi: Alkoholin nauttimisesta yleisellä pai- 221 Aittoniemi: Valtionosuusleikkausten työllisyys- 369: kalla vaikutuksista 370: 371: 208 Pulliainen ym.: Alueellisten pääomasijoitusyh- 222 M. Koski ym.: EU-tukien ulosottokelpoisuudesta 372: tiöiden toiminnan tukemisesta verrattuna palkkatuloihin 373: 374: 209 Lahtela ym.: Yli 55-vuotiaiden työnhakijoiden 223 Kautto: Terveydenhuollon laitehankinnoista 375: työllistymisen helpottamisesta 376: 224 Korkeaoja: Kuntoutuskorvauksesta perittävistä 377: 210 Kiljunen ym.: EU-tukien ja kansallisten tukien veroista ja maksuista 378: aluejaotuksesta 379: 225 Aittoniemi: Kotona työskentelevän aviopuolison 380: eläketurvasta 381: 211 Elo ym.: Valtiontakuukeskuksen toiminnan te- 382: hostamisesta Satakunnassa 226 Pulliainen: Löytötavaralain muuttamisesta 383: 212 Elo ym.: Oppisopimuskoulutuksen rahoituksen 227 M. Pietikäinen: Om bättre villkor för föräldrarna 384: turvaamisesta tili prematurbam 385: 386: 213 Aittoniemi: Lyhytaikaisten työsuhteiden vaiku- 227 M. Pietikäinen: Keskosiasten vanhempien ase- 387: tuksesta työttömyyskorvaukseen man parantamisesta 388: 389: 214 Aittoniemi: Korkotakuusta asuntokaupassa 228 M. Pietikäinen: Om åtgärder för att förbättra 390: trafiksäkerheten på kustbanan 391: 215 Kemppainen ym.: Veikkausvoittovarojen käyttä- 392: misestä nuorisotyöhön ja liikuntaan 228 M. Pietikäinen: Rantaradan liikenneturvallisuu- 393: den parantamisesta 394: 216 Kankaanniemi: Varusmiehen kuolemaan johta- 229 Markkula-Kivisilta: Ammattikorkeakouluopis- 395: neen onnettomuuden tutkimuksista kelijoiden opintotukeen liittyvistä aikarajoista 396: 397: 217 Pulliainen: Puolustusvoimien kaluston ja välineis- 230 Lahtela: Biosfåäritutkimuksen jatkumisen tur- 398: tön käytöstä vaamisesta 399: 400: 401: 402: 403: 2 260139 404: II 405: KK 1/1995 vp 406: 407: Kirjallinen kysymys 1 408: 409: 410: 411: 412: Lahtela: Lähialueyhteistyön hallinto- ja ohjauskeskuksen perusta- 413: misesta Pohjois-Karjalaan 414: 415: 416: Eduskunnan Puhemiehelle 417: 418: Lähialueyhteistyö erityisesti Karjalan tasaval- joiskarjalaisen osaamisen ja sijaintinsa vuoksi 419: lan kanssa on lähtenyt ripeästi liikkeelle Pohjois- maakunta olisi paras paikka koko valtakunnan 420: Karjalassa. Mukana yhteistyön kehittämisessä tason lähialueyhteistyön hallintokeskukseksi. 421: ovat alueen kunnat, Pohjois-Karjala-liitto, lää- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 422: ninhallitus, yliopisto, kauppakamari ja monet tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 423: yrityksetkin. nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 424: Pohjois-Karjalaan on syntynyt lähialueyhteis- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 425: työn osalta runsaasti osaamista ja tietoa. Myös 426: kaupallisen toiminnan puolella lähialueyhteistyö Mihin toimenpiteisiin Hallitus ryhtyy, 427: on luonut pysyviä kaupallisia suhteita ja yhteis- että Pohjois-Karjalaan voidaan perustaa 428: yritystoimintaa molemmille puolille rajaa. nykyisiä rakenteita ja yhteistyöalueita 429: Lähialueyhteistyö vaatii pitkäjänteistä toi- hyväksi käyttäen lähialueyhteistyön hal- 430: mintaa ja voimavarojen tehokasta suuntaamista linto- ja ohjauskeskus? 431: valtakunnallisesti selkeämpään suuntaan. Poh- 432: Helsingissä 31 päivänä maaliskuuta 1995 433: Esa Lahtela 434: 435: 436: 437: 438: 250261 439: 2 KK 1/1995vp 440: 441: 442: 443: 444: Eduskunnan Puhemiehelle 445: 446: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Lähialueyhteistyö on osa Suomen ulkopoli- 447: mainitussa tarkoituksessa Te, Arvoisa Puhemies, tiikkaa,josta säädetään hallitusmuodon 33 §:ssä. 448: olette 31 päivänä maaliskuuta 1995 päivätyn kir- Suomessa toimivaltaisia viranomaisia ovat mi- 449: jeenne ohessa toimittanut valtioneuvoston asian- nisteriöt puolustusministeriötä lukuun ottamat- 450: omaiselle jäsenelle kansanedustaja Lahtelan näin ta. Ulkoasiainministeriö on perustanut lähialue- 451: kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o 1: yhteistyön koordinointia varten valtakunnalli- 452: sen lähialueyhteistyön kehittämisryhmän, johon 453: Mihin toimenpiteisiin Hallitus ryhtyy, kuuluu keskeisten ministeriöiden ja lääninhalli- 454: että Pohjois-Karjalaan voidaan perustaa tusten edustajia. 455: nykyisiä rakenteita ja yhteistyöalueita Sisäasiainministeriön tehtävänä on koordi- 456: hyväksi käyttäen lähialueyhteistyön hal- noida aluetason lähialueyhteistyötä, jota varten 457: linto- ja ohjauskeskus? ministeriö nimeää vuosittain kolme alueellista 458: työryhmää (Lapin-Murmanskin ryhmä, Karja- 459: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- lan ryhmä ja Kymen-Leningradin ryhmä). Li- 460: taen seuraavaa: säksi on perustettu ulkoasiainministeriön johta- 461: ma työryhmä, joka koordinoi Suomen ja Pietarin 462: Suomi ja Venäjän Federaatio solmivat 20 päi- välistä yhteistyötä. Venäläinen osapuoli on ni- 463: vänä tammikuuta 1992 valtiosopimuksen 1ähi- mennyt alueilleen vastaavat ryhmät. 464: alueyhteistyöstä, jolla käsitteellä tarkoitetaan Edellä esitetty alueellisesti hajautettu toimin- 465: Murmanskin alueella, Karjalan tasavallan, Pie- tamalli on osoittautunut toimivaksi, ja sen puit- 466: tarin ja Leningradin alueella tehtävää yhteistyö- teissa on pystytty tehokkaasti ottamaan huo- 467: tä. Sopimuksen 1 artiklan mukaan sopimusosa- mioon yhteistyön alueelliset erityispiirteet ja 468: puolet kehittävät ja laajentavat yhteistyötään -tarpeet. Tällä perusteella ei voida katsoa tarkoi- 469: sopimuksessa tarkoitetuilla Venäjän Federaa- tuksenmukaiseksi keskittää hallintoa ja ohjausta 470: tion alueilla tarkoituksena edistää näiden aluei- yhteen yksikköön. 471: den tasapainoista kehitystä ottaen huomioon 472: molempien sopimuspuolten edut. 473: Helsingissä 20 päivänä huhtikuuta 1995 474: 475: Ministeri Jouni Backman 476: KK 1/1995 vp 3 477: 478: 479: 480: 481: Tili Riksdagens Talman 482: 483: 1 det syfte}7 § 1 mom. riksdagsordningen an- Närområdessamarbetet är en del av Finlands 484: ger har Ni, Arade Talman, med Er skrivelse av utrikespolitik, om viiken stadgas i 33 § i reger- 485: den 31 mars 1995 tili vederbörande medlem av ingsformen. Behöriga myndigheter i Finland är 486: statsrådet översänt följande av riksdagsman ministerieroa med undantag för försvarsministe- 487: Lahtela undertecknade spörsmål nr 1: riet. Utrikesministeriet har tilisatt en utvecklings- 488: grupp som skall samordna det riksomfattande 489: Vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- närområdessamarbetet. 1 utvecklingsgruppen in- 490: ta för att det i N orra Karel en med utnytt- går representanter från de centrala ministerieroa 491: jande av redan befintliga strukturer och och länsstyrelseroa. 492: samarbetsområden skall kunna inrättas lnrikesministeriets uppgift är att samordna 493: en förvaltnings- och ledningscentral för närområdessamarbetet på områdesnivå. F ör det- 494: närområdessamarbete? ta ändamål tilisätter ministeriet årligen tre regio- 495: nala arbetsgrupper (gruppen för Lappland- 496: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt Murmansk, gruppen för Karelen och gruppen 497: anföra följande: för Kymmeneområdet-Leningrad). Dessutom 498: har en arbetsgrupp som leds av utrikesministeriet 499: Finland och Ryska Federationen ingick den tillsatts för att koordinera samarbetet mellan 500: 20 januari 1992 en överenskommelse om närom- Finland och S:t Petersburg. Den ryska parten har 501: rådessamarbete, vilket innebär ett samarbete i tillsatt motsvarande grupper för de berörda om- 502: Murmanskområdet, Republiken Karelen, S:t Pe- rådena. 503: tersburg och Leningradområdet. Enligt artikel 1 Den ovan presenterade decentraliserade verk- 504: i överenskommelsen utvecklar och utvidgar av- samhetsmodellen har visat sig fungera väl och 505: talsparteroa samarbetet i de i överenskommelsen inom ramen för den har man effektivt lyckats 506: nämnda områdena inom Ryska Federationen i beakta regionala särdrag och särbehov i samar- 507: syfte att främja en balanserad utveckling i dessa betet. På grundval av detta kan det inte anses 508: områden med beaktande av båda parteroas in- nödvändigt att koncentrera förvaltning och led- 509: tressen. ning tili en enda enhet. 510: 511: Helsingforsden 20 april1995 512: 513: Minister Jouni Backman 514: j 515: j 516: j 517: j 518: j 519: j 520: j 521: j 522: j 523: j 524: j 525: j 526: j 527: j 528: j 529: j 530: j 531: j 532: j 533: j 534: j 535: j 536: j 537: j 538: KK 2/1995vp 539: 540: Kirjallinen kysymys 2 541: 542: 543: 544: 545: Tennilä: Kevyen liikenteen väylän rakentamisesta Kuttasen kylään 546: Enontekiöllä 547: 548: 549: Eduskunnan Puhemiehelle 550: 551: Tornionjokivarren valtatie 2l:n osalta on Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 552: olemassa peruskorjaussuunnitelma, joka käsit- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 553: tää myös Kuttasen kylän kohdan. Kylätoimi- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 554: kunta on esittänyt, että tietyön yhteydessä ky- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 555: lään rakennetaan myös kevyen liikenteen väylä. 556: Esitystä puoltaa se, että vilkkaasti liikennöity ja Mihin toimiin Hallitus ryhtyy kevyen 557: myös raskaan kuljetuskaluston käyttämä kapea liikenteen väylän rakentamiseksi työlli- 558: tie on vaarallinen, erityisesti lapsille, joita kulje- syysvaroillajo tulevan kesän aikana Kut- 559: tetaan aamuisin myös pimeän aikaan kouluun. tasen kylään Enontekiön kunnassa? 560: Kevyen liikenteen väylää tarvitaan noin kaksi 561: kilometriä. 562: Helsingissä 7 päivänä huhtikuuta 1995 563: Esko-Juhani Tennilä 564: 565: 566: 567: 568: 250261 569: 2 KK 2/1995vp 570: 571: 572: 573: 574: Eduskunnan Puhemiehelle 575: 576: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Lapin tiepiirissä on tarve lukuisiin kevyen lii- 577: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, kenteen turvallisuutta parantaviin hankkeisiin. 578: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen Hankkeiden keskinäisen kiireellisyyden määrit- 579: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Esko-Ju- tämiseksi on tehty riskianalyysi, jonka perusteel- 580: hani Tennilän näin kuuluvan kirjallisen kysy- la Kuttasen kohta ei ole tiepiirin kiireellisimpiä 581: myksen n:o 2: kohteita. Kuttasen - Jatunin välille on kyllä 582: vahvistettu valtatien parantamissuunnitelma, 583: Mihin toimiin Hallitus ryhtyy kevyen mutta siihen ei sisälly kevyen liikenteen väylää 584: liikenteen väylän rakentamiseksi työlli- eikä valaistusta. 585: syysvaroilla jo tulevan kesän aikana Kut- Työllisyysmäärärahojen käyttösuunnitelmat 586: tasen kylään Enontekiön kunnassa? esittelee valtioneuvoston päätettäväksi työminis- 587: teriö. Suunnitelmissa ei kuitenkaan käsitellä han- 588: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- kekohtaisesti nyt kyseessä olevan kokoluokan 589: tavasti seuraavaa: kohteita. Pienehköistä kohteista päättää työmi- 590: nisteriö tai työvoimapiiri neuvoteltuaan tiepiirin 591: Kuttasen kylä sijaitsee valtatien 21 varrella kanssa. Tässä tapauksessa kevyen liikenteen väy- 592: lähellä Kaaresuvantoa. Valtatien keskimääräi- lää Kuttasen kylässä ei voida ensi kesänä aloittaa 593: nen liikenne on hieman yli 500 autoa vuorokau- työllisyysvaroin, koska väylästä ei ole olemassa 594: dessa. Tien varressa on vain muutama talo, ja toteuttamiskelpoista suunnitelmaa. 595: näiden kohdalla on 60 krnlh nopeusrajoitus. 596: Helsingissä 27 päivänä huhtikuuta 1995 597: Liikenneministeri Tuula Linnainmaa 598: KK 2/1995 vp 3 599: 600: 601: 602: 603: Tili Riksdagens Talman 604: 605: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- Det finns i Lapplands vägdistrikt behov av 606: ger har Ni, Fru Ta1man, tili vederbörande med- flera projekti syfte att förbättra gång-, cykel- och 607: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- mopedtrafikens säkerhet. En riskanalys i syfte att 608: man Esko-Juhani Tennilä undertecknade spörs- definiera planernas skyndsamhet har genom- 609: mål nr 2: förts. Vägavsnittet i Kuttanen räknas inte som en 610: av de mest skyndsamma objekten. Mellan Kutta- 611: Vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- nen- Jatuni har visserligen en förbättringsplan 612: ta för att bygga en gång- och cykelväg fastställts, men den innehåller varken en gång- 613: med sysselsättningsmedel redan under och cykelväg eller belysning. 614: den kommande sommaren i Kuttanens Statsrådet skall på föredragning av arbetsmi- 615: by i Enontekis kommun? nisteriet fatta beslut om hur sysselsättningsansla- 616: gen skall användas. Objekt av ifrågavarande 617: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt storlek behandlas inte i dessa planer vart och ett 618: anföra följande: för sig. Antingen arbetsministeriet eller arbets- 619: kraftsbyrån bestämmer om mindre projekt efter 620: Kuttanen ligger längs riksväg 21 nära Kaare- att ha rådfrågat vägdistriktet. 1 detta fall kan 621: suvanto. Trafiken på riksvägen är i medeltallite byggande av en gång- och cykelväg i Kuttanen 622: drygt 500 bilar per dygn. Det finns endast några inte påbörjas instundande sommar med finansie- 623: hus längs vägen och hastighetsbegränsningen är ring från sysselsättningsmedel, eftersom det inte 624: 60 krn/h i nära anslutning tili dem. finns en genomförbar pian beträffande byn. 625: Helsingforsden 27 aprill995 626: 627: Trafikminister Tuula Linnainmaa 628: KK 3/1995 vp 629: 630: Kirjallinen kysymys 3 631: 632: 633: 634: 635: Kemppainen: Ämmänsaaren jäähallin korjaustöiden käynnistämi- 636: sestä 637: 638: 639: Eduskunnan Puhemiehelle 640: 641: Yksityiseltä pohjal~!l syntynyt ja ilman val- On kohtuutonta, jos valtiovalta tässä tilan- 642: tionapuja rakennettu Ammänsaaren jäähalli ro- teessa ei tule halliyhtiön avuksi. Muualla maassa 643: mahti yllättäen 1.3.1995. Romahduksen syy ei ja paremmissa olosuhteissa vastaavat jäähalli- 644: ole vielä selvillä, eikä näin ollen myöskään voida hankkeet ovat saaneet valtion avustuksen. Var- 645: osoittaa, mitkä tahot olisivat korvausvelvollisia. sinkin tällaisessa tilanteessa odottaisi, että valtio- 646: Vakuutusyhtiö korvaa nykyisen tietämyksen valta tulisi apuun siten, että ilman pitkää keskey- 647: mukaan jäähallin tekniikkaan kuuluneita asioi- tystä hallissa tapahtuva laaja-alainen harrastus- 648: ta, kuten sähkö- ja ilmastointilaitteille tulleet va- toiminta voisi jatkua ja halliyhtiö voisi hankkia 649: hingot. tuloja lainojensa hoitamiseksi. Se, että halli voi- 650: Jäähalli toteutettiin suurelta osin talkootyö- tiin toteuttaa varsin edullisesti ja talkoovoimin 651: nä. Kuitenkin tukirakennelmat, joissa pettämi- ilmanjulkista panostusta, ei voi olla peruste sille, 652: nen on tapahtunut, on hankittu normaaliura- ettei halliyhtiötä nyt voitaisi valtion varoista tu- 653: koinoin perusteella alan kokeneelta yrittäjältä. kea. Tukea on annettu myös pelkästään taloudel- 654: Tähän mennessä jäähalli ei ole saanut ano- lisista syistä vaikeuksiin joutuneille jäähalleille. 655: muksista huolimatta valtion tukea. Se on JOO Lisäksi myös Suomussalmen kunta on nyt tullut 656: kilometrin säteellä alueen ainoa merkittävä Iii- isommalla panoksella mukaan: se on tehnyt pää- 657: kuntapaikkarakennus, joka moniin vuosiin on töksen merkitä hallin osakkeita lisää 100 000 658: rakennettu, ja se palvelee myös laajasti eri käyt- markalla sekä päätöksen edullisesta 400 000 659: täjäryhmiä nuoriso- ja koululaisryhmistä sarja- markan lainasta. 660: tason kiekkoiluun asti. Nyt yllättävä vahinko Kun romahtamisen syy aikanaan selviää, on 661: uhkaa lopettaa tai ainakin keskeyttää laajan har- vahinkovastuu luonnollisesti kohdistettava niil- 662: rastustoiminnan pitkäksi aikaa. le, jotka ovat syyllisiä vahinkoon. 663: Erityisen hankalaksi tilanne muodostuu halli- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 664: osakeyhtiön rahoituksen hoidon kannalta. Halli- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 665: yhtiö on pystynyt tiukan taloudenpidon, suuren nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 666: taikootyöosuuden ja monipuolisen käytön an- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 667: siosta ylläpitämään hallitoimintaa, vaikka siihen 668: ei tähän mennessä ole tullut valtionosuutta. Aiko9.ko Hallitus pikaisesti tehdä pää- 669: 12 %:n arvonlisäveron tuleminen hallin liiketoi- töksen Ammänsaaren jäähalliyhtiön tu- 670: mintaan vaikeutti talouden hoitamista huomat- kemisesta niin, että hallin korjaustöihin 671: tavasti. päästään välittömästi ja että harrastus- 672: Vahingon tapahduttua kaikki tulorahoitus toiminta voi hallissa jatkua heti seuraa- 673: halliyhtiöltä on loppunut. Hallin lainojen vakuu- valla käyttökaudella,jotta halliyhtiö pys- 674: tena on lähes 1OO:n yksittäisen henkilön takauk- tyy hankkimaan myös tuloja toimintansa 675: set. Heidän ei takausta antaessaan ole millään pyörittämiseksi? 676: kohtuudella voinut odottaa varautuvan tällai- 677: seen riskiin. 678: 679: Helsingissä 7 päivänä huhtikuuta 1995 680: 681: Hannu Kemppainen 682: 683: 250261 684: 2 KK 3/1995 vp 685: 686: 687: 688: 689: Eduskunnan Puhemiehelle 690: 691: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Oulun läänistä avustusta haettiin II perusta- 692: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, mishankkeeseen. Yhtenä hakijana oli Suomus- 693: olette toimittanut valtioneuvoston asianomai- sal!Jlen Jäähalli Oy,joka haki alunperin avustus- 694: senjäsenen vastattavaksi kansanedustaja Kemp- ta Ammänsaaren jäähallin rakentamisesta aiheu- 695: paisen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen tuneiden velkojen maksamiseen, mutta joka jää- 696: n:o 3: hallin kattorakenteiden romahdettua (1.3.1995) 697: muutti hakemuksen koskemaan hallin jälleenra- 698: Aikooko Hallitus pikaisesti tehdä pää- kentamista. 699: töksen Ämmänsaaren jäähalliyhtiön tu- Opetusministeriö myönsi alussa mainituilla 700: kemisesta niin, että hallin korjaustöihin päätöksillään avustusta neljään Oulun läänin 701: päästään välittömästi ja että harrastus- alueen hankkeeseen yhteensä 9 400 000 markkaa. 702: toiminta voi hallissa jatkua heti seuraa- Oulun lääniin sijoittuvien hankkeiden osuus oli 703: valla käyttökaudella,jotta halliyhtiö pys- kaikkiaan 18,2% avustuksen kokonaismäärästä. 704: tyy hankkimaan myös tuloja toimintansa Avustuskohteita harkittaessa otettiin huo- 705: pyörittämiseksi? mioon aikaisemmin mainitut liikuntalain sään- 706: nökset ja niiden ohella mm. läänin liikuntalauta- 707: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- kunnan lausuntonaan antama kiireellisyysjärjes- 708: vasti seuraavaa: tys avustettavista hankkeista. Suomussalmen 709: jäähallia kohdannutta valitettavaa onnetto- 710: Opetusministeriö on myöntänyt kuluvana muutta ei harkittu riittäväksi syyksi muuttaa kii- 711: vuonna päätöksillään 8.3.1995 ja 5.4.1995liikun- reellisyysjärjestystä avustettavien kohteiden 712: tapaikkojen perustamishankkeisiin yhteensä osalta vallankin, kun jäähallin sortumisen syyt 713: 43 500 000 markkaa. vastuuvelvoitteineen olivat avoimia kevään 714: Liikuntalain mukaan avustusta myönnetään myöntöpäätöksiä tehtäessä. 715: ensisijaisesti kunnille ja kunnan tai kuntainliiton Opetusministeri~ tulee harkitsemaan muiden 716: määräämisvallassa oleville osakeyhtiöille. Lain kohteiden ohella Ammänsaaren jäähallin avus- 717: mukaan avustusta myönnettäessä on kiinnitettä- tusmahdollisuuksia päättäessään avustusten 718: vä huomiota olemassa oleviin valtakunnallisiin myöntämisestä liikuntapaikkarakentamiseen 719: liikuntapaikkasuunnitelmiin. Avustuksen edel- seuraavan kerran, viimeistään vuoden 1996 ra- 720: lytyksenä on myös, että liikuntapaikka on tar- kentamisavustuksista päätettäessä. 721: koituksenmukaisesti suunniteltu. 722: 723: Helsingissä 28 päivänä huhtikuuta 1995 724: Ministeri Claes Andersson 725: KK 3/1995 vp 3 726: 727: 728: 729: 730: Tili Riksdagens Talman 731: 732: .1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- om understöd för betal.r.ing av de skulder som 733: ger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande med- byggandet av ishallen i Ammänsaari hade föror- 734: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- sakat. Efter det att takkonstruktionerna på ishal- 735: man Kemppainen undertecknade spörsmål nr 3: len givit efter (1.3.1995) ändrade bolaget sin an- 736: sökan att gälla återuppbyggnaden av hallen. 737: Ämnar Regeringen i snabb ordning Undervisningsministeriet beviljade genom 738: fatta beslut om stöd tili ishallsbolaget i nämnda beslut understöd på sammanlagt 739: Ämmäosaari så att reparationsarbetena 9 400 000 mark tili fyra projekt i Uleåborgs Iän. 740: på hallen genast kan påbörjas och så att De projekt som är belägna i Uleåborgs Iän står 741: fritidsverksamheten i hallen kan fortsätta för en andel av 18,2 % av det totala understöds- 742: omedelbart nästa säsong för att hallbola- beloppet. 743: get även skall kunna skaffa inkomster att När understödsobjekten prövades togs hän- 744: driva verksamheten? syn tili nämnda stadganden i idrottslagen och 745: förutom dem bl.a. tilllänsidrottsnämndens utlå- 746: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt tande om prioritetsordningen i fråga om de pro- 747: anföra följande: jekt som skall understödas. Den beklagliga 748: olycka som drabbade ishallen i Suomussalmi an- 749: Undervisningsministeriet har innevarande år sågs inte som tillräcklig orsak att ändra priori- 750: genom sina beslut 8.3.1995 och 5.4.1995 beviljat tetsordningen när det gäller stöd tili olika objekt, 751: sammanlagt 43 500 000 mark för anläggnings- i synnerhet som orsakerna tili att ishallen rasade 752: projekt som gäller idrottsanläggningar. samman samt ansvarsförpliktelserna ännu inte 753: Enligt idrottslagen beviljas understöd i första var klarlagda när besluten om beviljande avun- 754: hand tili kommuner och aktiebolag där kommu- derstöd fattades på våren. 755: ner och kommunalförbund har bestämmande- Undervisningsministeriet kommer vid sidan 756: rätt. Enligt lagen skall riksomfattande planer för av andra objekt att l?.edöma möjligheten tili un- 757: idrottsanläggningar beaktas när understöd bevil- derstöd för ishallen i Ammänsaari när ministeriet 758: jas. En förutsättning för understöd är också att nästa gång fattar beslut om att bevilja understöd 759: idrottsanläggningen är ändamålsenligt planerad. tili byggande av idrottsanläggningar, senast i 760: 1 Uleåborgs Iän söktes understöd för II an- samband med besluten om byggnadsunderstöd 761: läggningsprojekt. En av sökandena var Suomus- för 1996. 762: salmen Jäähalli Oy, som ursprungligen ansökte 763: 764: Helsingforsden 28 aprill995 765: 766: Minister Claes Andersson 767: KK4/1995 vp 768: 769: Kirjallinen kysymys 4 770: 771: 772: 773: 774: Ihamäki: Haapakosken tehdas Oy:n rakennusten siirtämisestä 775: valtion omistukseen 776: 777: 778: Eduskunnan Puhemiehelle 779: 780: Pieksämäen maalaiskunnassa sijaitseva Haa- heutuvista rasitteista. Haapakosken tehdas Oy 781: pakosken ruukin alue on valtakunnallisesti arvo- on sitoutunut aloittamaan ja sillä on valmiudet 782: kas rakennusten ja miljöön suojelukohde. Sen aloittaa uuden konepajan rakennustyöt välittö- 783: säilyminen tuleville sukupolville tulee turvata. mästi, kun suojeltavista rakennuksista on päästy 784: Tätä valtakunnallisesti arvokasta rakennus- valtion kanssa molempia osapuolia tyydyttä- 785: teoja miljöön suojelukohdetta on tarjottu siirret- vään ratkaisuun. 786: täväksi valtion omistukseen maanvaihtokaupal- Ruukkialueen rakennusten siirtyminen val- 787: la, koska suojelunäkökohdat ja niistä aiheutuvat tion omistukseen loisi edellytykset kehittää ruuk- 788: taloudelliset rasitteet ovat tehneet mahdotto- kialueelle uusia toimintoja, jotka osaltaan loisi- 789: maksi kehittää Haapakosken tehdas Oy:n liike- vat pohjaa Haapakosken ruukkialueen säilyttä- 790: toimintoja. miselle kansallisesti arvokkaana rakennussuoje- 791: Haapakosken tehdas Oy on toiminut yhtäjak- lu-ja miljöösuojelukohteena. Tässä tapauksessa 792: soisesti vuodesta 1842, ja määrällisesti se on työl- myös Haapakosken tehdas Oy on mukana kehit- 793: listänyt työntekijöitä sadan molemmin puolin yli tämishankkeessa. 794: 150 vuoden ajan. Tällä hetkellä tehdas työllistää Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 795: konepajalla ja sahalla 30---40 työntekijää, ja teh- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 796: taan konepajatuotteilla, joita käytetään lähinnä nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 797: kunnallistekniikan, vesijohtojen jätevesiviemä- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 798: reiden peruskorjauksessa ja uudisrakentamises- 799: sa, on erityisen hyvä kysyntä myös viennissä. Aikooko Hallitus ja millä aikataululla 800: Haapakosken tehdas Oy:n suunnitelmissa on ryhtyä toimenpiteisiin periaatepäätöksen 801: uuden konepajan rakentaminen ja konepajatoi- tekemiseksi, että Haapakosken tehdas 802: mintojen kehittäminen. Yrityksellä ei ole edelly- Oy:n ruukin alueen suojeltavat raken- 803: tyksiä hankkeen toteuttamiseen, mikäli yrityk- nukset siirretään valtion omistukseen esi- 804: sen tehtäväksijää vastata valtakunnallisesti mer- merkiksi vaihtokaupan avulla? 805: kittävän rakennussuojelukohteen suojelusta ai- 806: 807: Helsingissä 13 päivänä huhtikuuta 1995 808: 809: Timo Ihamäki 810: 811: 812: 813: 814: 250261 815: 2 KK4/1995vp 816: 817: 818: 819: 820: Eduskunnan Puhemiehelle 821: 822: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa nukset siirrettäisiin valtion omistukseen, valtiol- 823: mainitussa tarkoituksessa olette Te, Rouva Pu- la tulisi olla tiedossa myös niiden käyttö. Raken- 824: hemies, toimittanut valtioneuvoston asianomai- nussuojelulain tavoitteiden mukaisesti rakennus- 825: sen jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Timo ten suojelusta voidaan maksaa yksityiselle kor- 826: Ihamäen tekemän kirjallisen kysymyksen n:o 4, vausta, jos rakennusta ei voida käyttää tavan- 827: joka kuuluu seuraavasti: omaisella tai kohtuullista hyötyä tuottavalla ta- 828: valla. Tätä periaatetta voidaan käyttää myös ar- 829: Aikooko Hallitus ja millä aikataululla vioitaessa, voidaanko kulttuurihistoriallisesti ar- 830: ryhtyä toimenpiteisiin periaatepäätöksen vokkaita rakennuksia siirtää valtiolle vastikkeel- 831: tekemiseksi, että Haapakosken tehdas lisesti. Rakennusten siirtämistä valtiolle ei voida 832: Oy:n mukin alueen suojeltavat raken- pitää tarkoituksenmukaisena, jos niille on osoi- 833: nukset siirretään valtion omistukseen esi- tettavissa taloudellisesti mielekästä käyttöä yksi- 834: merkiksi vaihtokaupan avulla? tyisen tai kunnan omistuksessa. Nyt ei ole tiedos- 835: sa, onko rakennusten omistaja selvittänyt, voi- 836: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- daanko rakennuksia käyttää edelleen kohtuullis- 837: taen seuraavaa: ta hyötyä tuottavalla tavalla. Tuotantotiloiksi 838: sopivat rakennukset tulisi edelleen osoittaa tuo- 839: Pieksämäen maalaiskunnassa sijaitseva Haa- tantotiloiksi. Tuotantotoiminnan järjestäminen 840: pakosken vanha mukinalue on luetteloitu valta- sopii kuitenkin valtiota paremmin yksityisille tai 841: kunnallisesti merkittäväksi kulttuurihistorialli- kunnalle. Rakennusten säilymisen kannalta ei 842: seksi ympäristöksi (Rakennettu kulttuuriympä- ole välttämätöntä, että ne siirretään valtiolle. 843: ristö, museoviraston rakennushistorian osaston Haapakosken mukin rakennuksista masuu- 844: julkaisu n:o 16, Helsinki 1993). nia on pidettävä muinaismuistolain tarkoittama- 845: Etelä-Savon vahvistetussa seutukaavassa na historiallisen ajan kiinteänä muinaisjäännök- 846: mukki on merkitty suojelualueeksi SU4 -merkin- senä, jota museovirastolla on oikeus hoitaa ja 847: nällä. Seutukaavan suojelumääräyksen mukaan kunnostaa. Virasto onkin useana vuonna yrittä- 848: alueen käytössä on erityisesti otettava huomioon nyt saada työllisyysvaroja masuunin korjauk- 849: ympäristön- ja maisemansuojelunäkökohdat. seenja ilmoituksensa mukaan pyrkii edelleen res- 850: Ennen vallitsevien olosuhteiden muuttamiseen tauroimaan masuunia mahdollisimman pikaises- 851: tähtääviä toimenpiteitä on asianomaiselle ympä- ti. Ruukin säilyneistä tuotantorakennuksista 852: ristönsuojeluviranomaiselle varattava mahdolli- merkittävin on masuunin vieressä 1800-luvulla 853: suus lausunnon antamiseen. Seutukaavan raken- rakennettu ja 1900-luvun alussa käytöstä pois 854: tamismääräyksen mukaan rakentaminen alueel- jäänyt valimorakennus. Joen vastakkaisella 855: la on sallittu vain siten, ettei sen suojeluarvo puolella on samanikäinen konepajarakennus. 856: vaarannu. Muita suojelumääräyksiä alueella ei Alueen työväenasuntoja on viime vuosina puret- 857: ole, ja vaikka seutukaavan määräykset ohjaavat tu, jolloin alueen arvo kokonaisuudessaan on 858: myöhemmin mahdollisesti tehtävää asema- tai vähentynyt. 859: rakennuskaavaa, määräykset vaikuttavat suo- Koska Haapakosken Tehdas Oy on esittänyt 860: raan myös rakennuslupamenettelyyn. Seutukaa- ympäristöministeriölle, että Haapakosken muk- 861: vaa laadittaessa on määräysten kohtuullisuus ki rakennuksineen siirrettäisiin valtion omistuk- 862: omistajalle jo otettu huomioon, joten siinä vai- seen siten, että yhtiö saisi vaihtokaupassa kor- 863: heessa on katsottu, etteivät annetut määräykset vauksen metsämaana, ministeriö pyysi metsä- 864: estä omistajaa käyttämästä rakennusta tavan- hallitukselta lausunnon asiasta. Metsähallitus 865: omaisella tai kohtuullista hyötyä tuottavalla ta- katsoi, ettei sillä ole sen toimenkuvaan kuuluvaa 866: valla. käyttöä mukinalueelle ja sen rakennuksille. Met- 867: Rakennusten kulttuurihistoriallinen arvo voi sähallituksen hallinnassa olevien metsämaiden 868: toisinaan sellaisenaan muodostaa pemsteen ra- käyttäminen esitettyyn vaihtohankkeeseen ei ole 869: kennusten siirtämisestä valtiolle. Mikäli raken- mahdollista, koska maanvaihdoissa etusijalla on 870: KK4/1995vp 3 871: 872: luonnonsuojelualueiden hankkiminen valtiolle, Saatujen selvitysten perusteella, ja koska Haa- 873: eikä metsähallituksella ole edellytyksiä sisällyt- pakosken ruukin rakennusten seutukaavassa 874: tää tehtyä esitystä maanvaihtotavoitteisiinsa. olevat suojelumääräykset eivät estä alueen kehit- 875: Myöskin museovirasto katsoo, että rakennusten tämistä, rakennusten siirtäminen valtion omis- 876: siirtäminen valtion omistukseen ei ole perustel- tukseen ei tässä vaiheessa ole tarkoituksenmu- 877: tua. kaista. 878: 879: Helsingissä 28 päivänä huhtikuuta 1995 880: 881: Ympäristöministeri Pekka Haavisto 882: 4 KK 4/1995 vp 883: 884: 885: 886: 887: Tili Riksdagens Talman 888: 889: 1 den ordning 37 § 1 mom. riksdagsordningen Enligt byggnadsskyddslagens syften kan privata 890: föreskriver har Ni, Fru Talman, tili vederböran- ägare betalas ersättning för att en byggnad skyd- 891: de medlem av statsrådet översänt följande av das, om den inte kan användas på sedvanligt sätt 892: riksdagsman Timo Ihamäki undertecknade eller så att användningen ger skälig nytta. Denna 893: spörsmål nr 4: princip kan också tillämpas vid bedömningen av 894: huruvida kulturhistoriskt värdefulla byggnader 895: Har Regeringen för avsikt, och med kan föras över tili staten mot vederlag. Att bygg- 896: viiken tidtabell, att vidta åtgärder för att nader överförs tili staten kan inte anses ända- 897: fatta ett principbeslut om att de skyddade målsenligt, om de kan användas på ett ur ekono- 898: byggnaderna i aktiebolaget Haapakos- misk synvinkel meningsfullt sätt då de ägs av 899: ken Tehdas bruksområde kommer i sta- enskilda eller av en kommun. För närvarande 900: tens ägo t.ex. genom byte? föreligger inga uppgifter om huruvida ägaren tili 901: byggnaderna har undersökt om de alltjämt kan 902: Såsom svar på spörsmålet får jag vördsamt användas på ett sätt som medför skälig nytta. 903: anföra följande: Sådana byggnader som lämpar sig för produk- 904: tion borde fortfarande anvisas för produktions- 905: Det gamla bruksområdet Haapakoski i Piek- ändamål. Men det lämpar sig bättre att privata 906: sämäki landskommun har katalogiserats som en instanser eller kommunen ägnar sig åt produktiv 907: kulturhistorisk miljö av riksomfattande betydel- verksamhet än att staten gör det. För att byggna- 908: se (Museiverkets byggnadshistoriska avdelnings derna skall bevaras behöver de inte oundgängli- 909: publikation nr 16 om den byggda kulturmiljön, gen övergå i statens ägo. 910: Helsingfors 1993). Av byggnaderna i Haapakoski bruk måste 911: 1 den fastställda regionplanen för södra Savo- masugnen anses som en fast fornlämning från 912: lax har bruket med beteckningen SU4 angetts historisk tid av det slag som avses i fornminnesla- 913: såsom ett skyddsområde. Enligt skyddsbestäm- gen och som museiverket har rätt att vårda och 914: melsen i regionplanen skall särskild uppmärk- sätta i stånd. Museiverket har under ett antal år 915: samhet ägnas miljö- och landskapsvårdssyn- försökt få tillgång tili sysselsättningsmedel för att 916: punkter då området nyttjas. Före åtgärder som reparera masugnen, och verket har meddelat att 917: ändrar de rådande förhållandena skall vederbör- det alltjämt strävar efter att så snabbt som möj- 918: liga miljövårdsmyndigheter beredas möjlighet ligt få masugnen reparerad. Den mest betydande 919: att yttra sig om saken. Enligt byggbestämmelser- av de bevarade produktionsbyggnaderna vid 920: na i regionplanen är byggande i området enbart bruket är gjuteriet, som byggdes på 1800-talet 921: tillåtet så att dess skyddsvärde inte ställs på spel. och togs ur bruk i början av 1900-talet. På andra 922: Övriga skyddsbestämmelser för området finns sidan ån ligger en maskinverkstad från samma 923: inte, och fastän bestämmelserna i regionplanen tid. Arbetarbostäderna i området har rivits under 924: styr de stadsplaner eller byggnadsplaner som se- de senaste åren, vilket minskat områdets totala 925: nare eventuellt görs upp, inverkar bestämmelser- värde. 926: na också direkt på byggnadslovsförfarandet. Re- Eftersom aktiebolaget Haapakosken Tehdas 927: dan vid utarbetandet av regionplanen togs det i Oy har föreslagit för miljöministeriet att Haapa- 928: betraktande att bestämmelserna är skäliga med koski bruk jämte byggnader skulle gå över i sta- 929: tanke på ägaren, vilket innebär att man i det tens ägo på så sätt att bolaget i utbyte får skogs- 930: skedet såg tili att bestämmelserna inte hindrar mark, har miljöministeriet bett forststyrelsen om 931: ägaren från att nyttja byggnaderna på sedvanligt ett utlåtande i ärendet. Forststyrelsen ansåg att 932: sätt eller på ett sätt som medför skälig nytta. den inte har sådan användning för bruksområdet 933: Ibland kan byggnaders kulturhistoriska värde jämte byggnader som ingår i dess verksamhetsbe- 934: i sig utgöra grund för att föra över demtili staten. skrivning. Det är inte möjligt att använda skogs- 935: Om sådana byggnader övergår i statens ägo, bör mark i forststyrelsens besittning för detta byte, 936: det också finnas uppgifter om deras användning. eftersom markbyten primärt syftar tili att inför- 937: KK4/1995vp 5 938: 939: skaffa naturskyddsområden tili staten, och forst- På basis av undersökningarna, och eftersom 940: styrelsen saknar förutsättningar att föra in för- regionplanens skyddsbestämmelser beträffande 941: slaget isin målsättning för markbyten. Inte heller Haapakoski bruk inte hindrar att området ut- 942: museiverket anser det motiverat att föra över vecklas, är det inte i detta skede ändamålsenligt 943: byggnaderna i statens ägo. att byggnaderna går över i statens ägo. 944: 945: Helsingforsden 28 aprill995 946: 947: Miljöminister Pekka Haavisto 948: KK5/1995 vp 949: 950: Kirjallinen kysymys 5 951: 952: 953: 954: 955: Hurskainen ym.: Lapsipomografisten tuotteiden hallussapidon 956: kieltämisestä 957: 958: 959: Eduskunnan Puhemiehelle 960: 961: Kaikki Pohjoismaat ovat vuonna 1989 liitty- Pohjoismaiden ministerineuvoston vuoden 962: neetYK:nlapsen oikeuksien sopimukseen, jonka 1994 kertomukseen on kuitenkin Suomesta an- 963: tarkoituksena on turvata lasten perusoikeudet ja nettu tieto, että Suomessa on tehty esitys ainoas- 964: suojata lapsia vääryyksiltä ja väärinkäytöksiltä. taan lapsipomografian levittämisen kriminali- 965: Pohjoismaiden olisi toimittava yhdessä sen puo- soinnista. 966: lesta, että kaikki maat liittyisivät sopimukseen. Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 967: Asia on tärkeä mm. lapsipomon levittämisen ja tyksen 37 §:n l momenttiin viitaten esitämme 968: hallussapidon kriminalisoimiseksi. kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 969: Suomessa voimassa oleva laki epäsiveellisten jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 970: julkaisujen levittämisen ehkäisemisestä kieltää 971: lapsipomon levittämisen, muttei hallussapitoa. Milloin Hallitus aikoo toteuttaa lapsi- 972: Suomen hallitus on iltakoulussaan 20.4.1994 teh- pomografian hallussapidon · kriminali- 973: nyt päätöksen lapsipomon hallussapidon krimi- soinnin Suomessa? 974: nalisoinnista. 975: Helsingissä 13 päivänä huhtikuuta 1995 976: Sinikka Hurskainen Mikko Elo 977: Marjatta Vehkaoja Arja Alho 978: 979: 980: 981: 982: 250261 983: 2 KK 5/1995 vp 984: 985: 986: 987: 988: Eduskunnan Puhemiehelle 989: 990: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa hen, että pornografian rangaistavuutta ei enää 991: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, kaikilta osin sidottaisi siihen, kuinka epäsiveel- 992: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen liseksi tuotteen sisältö arvioidaan. Kokonaan 993: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Sinikka kiellettyä olisi lapsipornografian ja vakivalta- 994: Hurskaisen ym. näin kuuluvan kirjallisen kysy- pornografian levittäminen ja siihen rinnastetta- 995: myksen n:o 5: va toiminta. Muilta osin rajoitettaisiin suku- 996: puolisiveellisyyttä loukkaavaa markkinointia. 997: Milloin Hallitus aikoo toteuttaa lapsi- Tarkoituksena on, ettei kukaan vastoin tah- 998: pornografian hallussapidon kriminali- toaan joutuisi tekemisiin pornografisen aineis- 999: soinnin Suomessa? ton kanssa. 1000: Suomen lainsäädännön mukaan on siis ran- 1001: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- gaistavaa pitää hallussaan lapsipornografisia 1002: taen seuraavan: tuotteita levittämistarkoituksessa. Kysymyksellä 1003: tähdättäneen siihen, että vastaisuudessa krimi- 1004: Suomen voimassa olevat säännökset porno- nalisoitaisiin paitsi lapsipornografian hallussapi- 1005: grafiasta ovat epäsiveellisten julkaisujen levittä- to levittämistarkoituksessa myös tällaisen aineis- 1006: misen ehkäisemisestä annetussa laissa (23/27). ton hallussapito siitä riippumatta, onko aineis- 1007: Rangaistavaa on muun muassa levittää sellaista toa tarkoitus levittää vai ei. Mainittu mietintö ei 1008: tuotetta, joka loukkaa sukupuolikuria tai säädyl- sisällä tällaista ehdotusta. Tämä vaihtoehto on 1009: lisyyttä, tai panna sellainen tuote yleisön näkyvil- kuitenkin tullut esille kysymyksessä mainitun 1010: le. Lapsipornografiasta tai muustakaan porno- valtioneuvoston päätöksen lisäksi muun muassa 1011: grafian lajista ei ole erillisiä säännöksiä. Suomen eräissä oikeusministeriölle toimitetuissa kannan- 1012: lainsäädännön mukaan pornografisen aineiston otoissa ja Pohjoismaiden neuvostossa tehdyn 1013: hallussapito ilman tarkoitusta levittää aineistoa aloitteen johdosta. Esimerkiksi Ruotsissa tällai- 1014: tai panna sitä näkyville ei ole rangaistavaa. nen kriminalisointi tullee voimaan vuonna 1999. 1015: Rikoslain kokonaisuudistuksen yhteydessä Edellä mainitun mietinnön ja siitä saatujen 1016: pornografiaa koskevat rangaistussäännökset on lausuntojen pohjalta valmistellaan parhaillaan 1017: tarkoitus siirtää rikoslakiin ja samalla selkeyt- hallituksen esitystä, johon tultaisiin liittämään 1018: tää rangaistavuuden rajausta (rikoslakiprojek- myös seksuaalirikoksia koskevan luvun uudista- 1019: tin ehdotus: Oikeudenkäyttöä, viranomaisia ja minen. Esitys on tarkoitus antaa eduskunnalle 1020: yleistä järjestystä vastaan kohdistuvat rikokset, syksyllä 1995. Tämän esityksen valmistelua jat- 1021: oikeusministeriön lainvalmisteluosaston julkai- kettaessa tullaan selvittämään myös lapsiporno- 1022: su 6/1992). Ehdotetut säännökset tähtäävät sii- grafian hallussapidon kriminalisoinnin laajuus. 1023: 1024: Helsingissä 26 päivänä huhtikuuta 1995 1025: 1026: Oikeusministeri Sauli Niinistö 1027: KK 5/1995 vp 3 1028: 1029: 1030: 1031: 1032: Tili Riksdagens Talman 1033: 1034: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- hållet binds vid hur osedligt produktens innehåll 1035: ger har Ni, Fru Ta1man, tili vederbörande med- anses vara. Det skulle vara totalt förbjudet att 1036: 1em av statsrådet översänt följande av riksdags- · sprida barnpornografi och våldspornografi. 1037: man Sinikka Hurskainen m.fl. undertecknade Också verksamhet som kan jämföras med sprid- 1038: spörsmål nr 5: ning skulle vara förbjuden. 1 övrigt skulle man 1039: begränsa sedlighetssårande marknadsföring. 1040: När ämnar Regeringen kriminalisera Avsikten är att ingen mot sin vilja skall behöva bli 1041: innehav av barnpornografi i Finland? utsatt för pornografiskt materia!. 1042: Enligt lagstiftningen i Finland är det alltså 1043: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt straffbart att inneha barnpornografiskt materia! 1044: anföra följande: i spridningssyfte. Syftet med spörsmålet torde 1045: vara att förutom innehav av barnpornografi i 1046: Gällande stadganden i Finland om pornografi spridningssyfte i framtiden även innehav av dy- 1047: finns i lagen angående undertryckande av osedli- likt materia! kriminaliseras oberoende av om av- 1048: ga publikationers spridning (23/27). Det är straff- sikten är att sprida materialet eller inte. Nämnda 1049: bart att bl.a. sprida eller ställa ut en produkt som betänkande innehåller inte något sådant förslag. 1050: sårar tukt eller anständighet. Det finns inga sär- Förutom i det i spörsmålet nämnda statsrådets 1051: skilda stadganden om barnpornografi eller om beslut har detta alternativ emellertid dykt upp 1052: andra typer av pornografi. Enligt lagstiftningen i också bl.a. i vissa ställningstaganden tili justitie- 1053: Finland är det inte straffbart att inneha porno- ministeriet och med anledning av ett initiativ i 1054: grafiskt materia! i annat syfte än för att sprida det nordiska rådet. T.ex. i Sverige torde en dylik 1055: eller f6r att ställa ut det. kriminalisering träda i kraft 1999. 1056: 1 samband med totalrevideringen av straffiag- Utgående från ovan nämnda betänkande samt 1057: stiftningen är avsikten att flytta stadgandena om remissutlåtandena över det bereds som bäst en 1058: pornografi tili straffiagen och samtidigt göra regeringsproposition som också kommer att om- 1059: gränsen för straffbarheten tydligare (straffiags- fatta revidering av kapitlet om sexualbrott. Av- 1060: projektets förslag: Brott mot rättsskipningen, sikten är att avlåta propositionen tili riksdagen 1061: myndigheter och allmän ordning,justitieministe- på hösten 1995. Under den fortsatta beredningen 1062: riets lagberedningsavdelnings publikation 6/ av denna proposition kommer även omfattning- 1063: 1992). Målet för de föreslagna stadgandena är att en av kriminaliseringen av innehav av barnpor- 1064: pornografins straffbarhet inte längre helt och nografi att utredas. 1065: 1066: Helsingforsden 26 apri11995 1067: Justitieminister Sauli Niinistö 1068: 1 1069: 1 1070: 1 1071: 1 1072: 1 1073: 1 1074: 1 1075: 1 1076: 1 1077: 1 1078: 1 1079: 1 1080: 1 1081: 1 1082: 1 1083: 1 1084: 1 1085: 1 1086: 1 1087: 1 1088: KK6/1995 vp 1089: 1090: Kirjallinen kysymys 6 1091: 1092: 1093: 1094: 1095: Koistinen: Sairaankuljetuksesta yksityisellä autolla 1096: 1097: 1098: 1099: Eduskunnan Puhemiehelle 1100: 1101: Kansaneläkelaitoksen taksojen mukaan sai- paa kuin taksin tai ambulanssin odottelu kym- 1102: raankuljetus omalla tai vastaavalla yksityisellä menien kilometrien päästä, sikäli kuin puhelinta- 1103: autolla on ollut vuosia 75 penniä/km. Korvaus ei kaan on käytettävissä apua haettaessa. Oma auto 1104: ole enää läheskään kuluja vastaava ottaen huo- ja tuttu kuljettaja ovat usein paras mahdollinen 1105: mioon autojen ja polttoaineiden hintojen nou- ja turvallisin saattaja sairaalle terveyspalvelujen 1106: sun. Esim. 1.1.199 5 bensiinin hinnan korotus oli luo. 1107: noin 40 p/1, ja seuraava 40-50 pennin korotus Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 1108: bensiinilitralle on tulossa tänä keväänä. tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 1109: Mainittakoon vielä Itä- ja Pohjois-Suomen nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 1110: pitkät matkat terveyspalvelujen luo. Linja-auto- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 1111: liikenne ei palvele syrjäisiä seutuja, joten oman 1112: auton hankinta on välttämätöntä niin toimeen- Mitä Hallitus aikoo tehdä sairaankul- 1113: tulon kuin vanhusten ja sairaiden kuljetusten jetuksen helpottamiseksi omalla tai 1114: kannalta. Äkillisissä sairaustapauksissa omalla muulla yksityisellä autolla? 1115: tai naapurin autolla hoitoon pääsy on nopeam- 1116: 1117: Helsingissä 19 päivänä huhtikuuta 1995 1118: 1119: Annikki Koistinen 1120: 1121: 1122: 1123: 1124: 250261 1125: 2 KK 6/1995 vp 1126: 1127: 1128: 1129: 1130: Eduskunnan Puhemiehelle 1131: 1132: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n l momentissa den vuoksi tehdystä matkasta suoritetaan kor- 1133: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, vausta kansaneläkelaitoksen hallituksen vahvis- 1134: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen taman korvausperusteen mukaan 75 penniä kilo- 1135: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Annikki metriltä. Viimeksi tämä taksa on tarkistettu 1136: Koistisen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen vuonna 1983. Taksan korotusta ei ole pidetty 1137: n:o 6: tarpeellisena ennen vuoden 1995 aikana voimaan 1138: tulleita polttoaineen hinnankorotuksia, koska 1139: Mitä Hallitus aikoo tehdä sairaankul- sen on todettu kattavan kohtuullisesti oman au- 1140: jetuksen helpottamiseksi omalla tai ton käyttökustannukset. Käyttökustannuksiin 1141: muulla yksityisellä autolla? lasketaan polttoaine-, auto- ja liikennevakuu- 1142: tus-, säilytys-, rengas- sekä korjaus- ja huolto- 1143: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- kustannukset. 1144: vasti seuraavaa: Keväällä 1995 on kansaneläkelaitoksen toi- 1145: mesta tehty selvityksiä tarpeesta nostaa oman 1146: Sairausvakuutuslain (364/63) mukaan suori- auton ja muun yksityisen kulkuneuvon kilomet- 1147: tetaan korvausta sairaanhoidon kustannuksista rikorvausperustetta. Tehtyihin selvityksiin pe- 1148: siltä osin, minkä hoito tarpeettomia kustannuk- rustuvat laskelmat osoittavat, että jos oman au- 1149: sia välttäen, vakuutetun terveydentilaa kuiten- ton korvausperusteeksi vahvistettaisiin nykyisen 1150: kaan vaarantamatta, olisi tullut vakuutetulle 75 pennin sijasta l markka kilometriltä, tästä 1151: maksamaan. Korvausta suoritetaan lääkäriin, aiheutuisi sairausvakuutusjärjestelmälle noin 15 1152: hammaslääkäriin, sairaanhoitolaitokseen, labo- miljoonan markan vuotuiset lisäkustannukset. 1153: ratorioon, röntgenlaitokseen tai asianmukaisen Julkisella liikenteellä on keskeinen merkitys 1154: ammattikoulutuksen saaneen henkilön luokse myös sairausvakuutusjärjestelmän matkakus- 1155: tehdyistä matkoistajohtuvista matkakustannuk- tannuksia harkittaessa. Liikenneministeriössä 1156: sista siltä osin kuin ne ylittävät yhdensuuntaisel- pyritään kehittämään julkista liikennettä siten, 1157: ta matkalta 45 markkaa (omavastuuosuus), kui- että se kykenee entistä paremmin huomioimaan 1158: tenkin enintään vahvistetun taksan mukaiseen kaikkien kansalaisten tarpeet. 1159: määrään saakka. Sairausvakuutusjärjestelmään on viime vuosi- 1160: Matkakustannuksista suoritetaan korvausta na jouduttu kohdistamaan merkittäviä säästö- 1161: yleensä sen mukaan, minkä matka olisi tullut toimenpiteitä. Myös jatkossa on lähdettävä siitä, 1162: maksamaan käyttäen halvinta matkustustapaa. että sairausvakuutuskorvauksiin käytettävissä 1163: Yleensä halvinta on matkustaminen yleisessä olevan rahoituksen yhteismäärä ei kasva. Tätä 1164: kulkuneuvossa, kuten linja-autossa, junassa tai taustaa vasten on järjestelmän kehittämistarpeet 1165: laivassa halvimmassa luokassa. Myös oma auto pyrittävä mitoittamaan siten, että ne eivät ole 1166: saattaa eräissä erityistilanteissa olla halvin mat- ristiriidassa edellä mainitun julkisen liikenteen 1167: kustustapa. kehittämisen ja valtion nykyisen rahoitustilan- 1168: Omalla tai vastaavalla yksityisautolla sairau- teen kanssa. 1169: 1170: Helsingissä ll päivänä toukokuuta 1995 1171: 1172: Sosiaali- ja terveysministeri Sinikka Mönkäre 1173: KK 6/1995 vp 3 1174: 1175: 1176: 1177: 1178: Tili Riksdagens Talman 1179: 1180: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- pensionsanstaltens styrelse har fastställt. Denna 1181: ger har Ni, Fru Ta1man, tili vederbörande med- taxa justerades senast 1983. Det har inte ansetts 1182: 1em av statsrådet översänt följande av riksdags- nödvändigt att höja taxan förrän förhöjningarna 1183: man Annikki Koistinen undertecknade spörsmål av bränslepriserna för 1995 harträtti kraft, efter- 1184: nr 6: som de har konstaterats täcka kostnaderna för 1185: användningen av egen bil i skälig utsträckning. 1186: Vad ämnar Regeringen göra för att Dessa omfattar kostnader för bränsle, bil- och 1187: sjuktransporter med egen eller annan pri- trafikförsäkring, förvaring, däck samt repara- 1188: vat bil skall underlättas? tion och service. 1189: Under våren 1995 har på uppdrag av folkpen- 1190: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt sionsanstalten gjorts utredningar om behovet att 1191: anföra följande: höja grunderna för kilometerersättning för egen 1192: bil och andra kollektivtrafikmedel. De uträk- 1193: Enligt sjukförsäkringslagen (364/63) betalas ningar som grundar sig på dessa utredningar 1194: ersättning för sjukvårdskostnader tili den del visar att om ersättningsgrunden för egen bil fast- 1195: vården, med undvikande av onödiga kostnader ställs tilli mark/kilometer jämfört med 75 penni 1196: och utan äventyrande av den försäkrades hälso- för närvarande, skulle detta medföra årliga mer- 1197: tillstånd, skulle ha kostat den försäkrade. Ersätt- kostnader på ca 15 milj. mk för vårt sjukförsäk- 1198: ning betalas för resekostnader som beror på be- ringssystem. 1199: sök hos läkare, tandläkare, sjukvårdsanstalt, la- Kollektivtrafiken har en central betydelse 1200: boratorium, röntgeninstitut eller hos någon som även då resekostnaderna inom sjukförsäkrings- 1201: har behörig yrkesutbildning, tili den del kostna- systemet övervägs. Trafikministeriet försöker ut- 1202: derna för en enkel resa överstiger 45 mark (själv- veckla kollektivtrafiken så att den bättre än tidi- 1203: riskandel), dock högst tili ett belopp enligt fast- gare förmår beakta alla medborgares behov. 1204: ställd taxa. Man har under de senaste åren varit tvungen 1205: Ersättning för resekostnader betalas i allmän- att inrikta betyda~!3e sparåtgärder på sjukför- 1206: het tili det belopp, vartili kostnaderna för resan säkringssystemet. A ven i fortsättningen måste 1207: med anlitande av det billigaste fårdsättet skulle man utgå ifrån att totalbeloppet av den finansie- 1208: ha uppgått. 1 regel är det billigast att resa med ring som står tili buds för sjukförsäkringsersätt- 1209: kollektivtrafikmedel, såsom buss, tåg eller båt i ningar inte stiger. Mot denna bakgrund måste 1210: den billigaste klassen. 1 vissa specialfall kan även behoven att utveckla systemet dimensioneras så 1211: egen bil vara det billigaste fårdsättet. att de inte står i konflikt med utvecklandet av den 1212: För resa på grund av sjukdom med egen eller ovan nämnda kollektivtrafiken och statens rå- 1213: motsvarande privatbil är ersättningen 75 penni/ dande finansiella situation. 1214: kilometer enligt den ersättningsgrund som folk- 1215: 1216: Helsingfors den 11 maj 1995 1217: 1218: Social- och hälsovårdsminister Sinikka Mönkäre 1219: KK 7/1995 vp 1220: 1221: Kirjallinen kysymys 7 1222: 1223: 1224: 1225: 1226: Koistinen: Rintamasotilastunnuksen myöntämisperusteista 1227: 1228: 1229: 1230: Eduskunnan Puhemiehelle 1231: 1232: Vuoden 1994 valtiopäivillä jätettiin lakialoite ministeriöön ja kehotti kirjelmässään ministeriö- 1233: (101/1994 vp) laiksi rintamasotilastunnuksesta. tä asiaa käsitellessään ottamaan huomioon va- 1234: Lakialoitteen allekirjoitti 149 kansanedustajaa. liokunnan lausumat perustelut. Aikatauluksi so- 1235: Lakialoitteessa ehdotettiin, että rintamasoti- siaali- ja terveysvaliokunta määräsi kirjeessään 1236: lastunnus myönnettäisiin rintamasotilaalle, joka seuraavaa: "Asiasta on saatava selvitys vuoden 1237: on vuosien 1939-1945 sotien aikana osallistu- 1996 valtion talousarvion yhteydessä." 1238: nut puolustusvoimien joukoissa varsinaisiin so- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 1239: ta toimiin reserviläisenä, nostomiehenä, vapaa- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 1240: ehtoisena tai vakinaisessa palveluksessa olevana. nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 1241: Tunnukseen olisivat aloitteen mukaan oikeutet- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 1242: tuja vuonna 1926 syntyneet jatkosodan loppu- 1243: vaiheessa rintamaolosuhteisiin verrattavissa so- Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 1244: tatehtävissä palvelleet veteraanit. ryhtyä rintamasotilastunnuksen myöntä- 1245: Lakialoitteen käsittely eduskunnan sosiaali- mistä koskevien epäkohtien korjaami- 1246: ja terveysvaliokunnassa ei päätynyt mietinnöksi. seksi? 1247: Valiokunta lähetti aloitteen sosiaali- ja terveys- 1248: 1249: Helsingissä 19 päivänä huhtikuuta 1995 1250: 1251: Annikki Koistinen 1252: 1253: 1254: 1255: 1256: 250261 1257: 2 KK 7/1995 vp 1258: 1259: 1260: 1261: 1262: Eduskunnan Puhemiehelle 1263: 1264: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Suomessa sekä vuonna 1925 että 1926 synty- 1265: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, neet ovat vaatineet pitkään erityiskohtelua. 1266: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen Vuonna 1925 syntyneet miehet, joista enemmistö 1267: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Koistisen joutui tosiasiallisesti rintamalle, ovat esittäneet 1268: näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o 7: erityistä kompensaatiota siitä, että he sodassa 1269: olleina joutuivat vielä sen jälkeen rauhanajan 1270: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo palvelukseen. Vuonna 1926 syntyneistä, joista yli 1271: ryhtyä rintamasotilastunnuksen myöntä- 2/3 ei ole saanut tunnusta, on haluttu erityisryh- 1272: mistä koskevien epäkohtien korjaami- mä, joka saa tunnuksen eri perusteella kuin 1273: seksi? muut. 1274: Sosiaali- ja terveysministeriölle on vuosien 1275: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- mittaan tehty useita erilaisia henkilöryhmiä kos- 1276: vasti seuraavaa: kevia ehdotuksia rintamaveteraanitunnusten 1277: laajentamisesta. Näitä selvitti ministeriön asetta- 1278: Rintamasotilastunnuksen myöntämisen edel- ma työryhmä, jossa veteraanijärjestöt olivat vah- 1279: lytykset on lueteltu rintamasotilastunnuksesta vasti edustettuina (Rintamaveteraanitunnusten 1280: annetussa asetuksessa (772/69). Kun asetusta on selvitystyöryhmä, STM 1990:19). Työryhmäkat- 1281: sovellettu käytäntöön, on ollut välttämätöntä soi yksimielisesti, että tunnusten saamista ei tulisi 1282: löytää riittävän kaavamainen menettely, jotta laajentaa. Työryhmä esitti myös, että tunnusten 1283: sotilasviranomaiset ovat selviytyneet satojatu- myöntämiselle asetettaisiin takaraja. Tätä kan- 1284: hansia hakemuksia koskeneesta valtavasta ura- taa ovat sittemmin lausunnoissaan tukeneet eri 1285: kastaan. Siksi Sotahistoriallinen tutkimuslaitos veteraanijärjestöt sekä puolustusministeriö. 1286: laati luettelon rintamavastuussa olleista joukko- Tunnusten hakuaika päättyi viime vuoden lopus- 1287: osastoista,ja kuulumisella oikeaan aikaan tällai- sa. 1288: seenjoukko-osastoon on käytännössä varmistet- Tunnusten myöntämiskriteerien väljennys 1289: tu henkilön oikeus tunnukseen. tässä vaiheessa, kun hakuaika on jo loppunut, 1290: Henkilön syntymävuosi ei ole ollut myöntä- aiheuttaisi lukuisia ongelmia. Se myös nostaisi 1291: misperuste. Ratkaisevaa on ollut henkilön so- esiin muidenkin ryhmien vaatimukset päästä 1292: danaikainen tehtävä ja alueellisesti tarkoin rajat- etuuksien piiriin. Valtion nykyinen rahoitusti- 1293: tu palvelupaikka. Varsin huomattava osa vuon- lanne ei valitettavasti mahdollista määrärahojen 1294: na 1926 syntyneistä, noin 5 000-6 000, onkin lisäämistä. Sen sijaan edellisen eduskunnan tah- 1295: oikeutettu tunnukseen. Tunnuksia on annettu don mukaisesti on syytä selvittää, olisiko mah- 1296: sitä nuoremmillekin, ja taas monet sitä ennen dollista järjestää jonkinasteista kuntoutusta sel- 1297: syntyneet, esimerkiksi vuonna 1925 syntyneet tai laisille ryhmille, joilla ei ole oikeutta veteraani- 1298: vanhoihin nostomiesikäluokkiin kuuluneet, ei- tunnuksiin. 1299: vät tunnusta ole saaneet, vaikka ovatkin olleet 1300: kutsuttuina puolustusvoimien palvelukseen so- 1301: dan aikana. 1302: 1303: Helsingissä 11 päivänä toukokuuta 1995 1304: 1305: Sosiaali- ja terveysministeri Sinikka Mönkäre 1306: KK 7/1995 vp 3 1307: 1308: 1309: 1310: 1311: Tili Riksdagens Talman 1312: 1313: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- I vårt land har de veteraner som är födda 1925 1314: ger har Ni, Fru Ta1man, tili vederbörande med- och 1926länge krävt särbehandling. Män födda 1315: 1em av statsrådet översänt fö1jande av riksdags- 1925, av vilka majoriteten verkligen legat vid 1316: man Koistinen undertecknade spörsmå1 nr 7: fronten, har krävt en särskild ersättning för att de 1317: trots att de hade de1tagit i kriget inkallades tili 1318: Vi1ka åtgärder ämnar Regeringen vid- tjänstgöring även i fredstid. De som är födda 1319: ta för att rätta tili missförhållandena då 1926, av vilka mera än 2/3 inte har erhållit front- 1320: det gäller beviljande av frontmannateck- mannatecknet, har ansett sig utgöra en special- 1321: en? grupp som borde erhålla tecknet på andra grun- 1322: der än de övriga. 1323: Som svar på detta spörsmå1 får jag vördsamt Under årens 1opp har förslag på flera olika 1324: anföra fö1jande: grupper som kunde komma i fråga vid en bredd- 1325: ning av förutsättningarna för beviljande av front- 1326: Förutsättningarna för bevi1jande av front- mannatecknet inkommit tili social- och hälso- 1327: mannatecken finns uppräknade i förordningen vårdsministeriet. Förslagen behandlades av en av 1328: om frontmannatecken (772/69). Då förordning- ministeriet tilisatt arbetsgrupp som utredde för- 1329: en har tillämpats i praktiken har det visat sig utsättningarna för beviljande av frontmanna- 1330: nödvändigt att finna ett tillräck1igt schablonmäs- tecknet (betänkande SHM 1990: 19) och där vete- 1331: sigt förfarande för att militärmyndigheterna ranorganisationerna var väl representerade. Ar- 1332: skall klara av det omfattande arbetet att behand- betsgruppen ansåg enhälligt att tecknet inte bor- 1333: 1a hundratusenta1s ansökningar. Av den anled- de beviljas i större utsträckning än hittills. Ar- 1334: ningen gjorde Anstalten för krigshistorisk forsk- betsgruppen föreslog också att man borde sätta 1335: ning en förteckning över truppförband som hade en bakre gräns för beviljande av tecknet. Denna 1336: haft frontansvar. Att ha tillhört ett sådant trupp- ståndpunkt har senare fått stöd i utlåtanden från 1337: förband säkerställer i praktiken rätten till front- olika veteranorganisationer och försvarsministe- 1338: mannatecknet. riet. Ansökningstiden för frontmannatecken ut- 1339: Den sökandes födelseår har inte legat tili gick i slutet av 1994. 1340: grund för beviljande av frontmannatecken. Det Om kriterierna för beviljande av frontmanna- 1341: avgörande kriteriet har varit den sökandes upp- tecknet skulle utvidgas i detta skede, då ansök- 1342: gift under kriget och den regionalt noggrant av- ningstiden redan gått ut, skulle det orsaka många 1343: gränsade tjänstgöringsorten. En ansenlig del av problem. Det skulle dessutom medföra att även 1344: de som är födda 1926, ca 5 000-6 000, är berät- andra grupper skulle kräva samma förmåner. 1345: tigade till frontmannatecken. Tecknet har delats Statens nuvarande finansiella situation medger 1346: ut även tili sådana som är yngre medan många tyvärr inte någon ytterligare ökning av anslagen. 1347: som är födda tidigare, t.ex. 1925, eller personer Däremot är det i överensstämmelse med den för- 1348: som hör till de äldsta å1dersklasserna av lant- ra riksdagens önskan skäl att utreda om der vore 1349: värnsmän inte har erhållit tecknet fastän de un- möjligt att ordna någon form av rehabilitering 1350: der kriget varit inkallade tili tjänstgöring inom för sådana grupper som inte är berättigade till 1351: försvarsmakten. frontmannatecken. 1352: 1353: Helsingfors den 11 maj 1995 1354: 1355: Social- och hä1sovårdsminister Sinikka Mönkäre 1356: KK 8/1995 vp 1357: 1358: Kirjallinen kysymys 8 1359: 1360: 1361: 1362: 1363: Pulliainen: Paristojen merkitsemisestä ongelmajätteeksi 1364: 1365: 1366: 1367: Eduskunnan Puhemiehelle 1368: 1369: Suomessa on edistytty viime vuosina kulut- varoitusvärin avulla ilmi se, että itse paristot 1370: tajien ongelmajätteiden keräämisessä ja niiden ovat ongelmajätettä ja niitä tulee kohdella sel- 1371: asiallisessa hävittämisessä (mm. EKOKEM Oy laisena. 1372: Riihimäellä). Eräiltä osin ongelmajätteiden ke- Parasta olisi, että mainittu velvoite tulisi EU:n 1373: räilyä vaikeuttaa kuitenkin kohteen tunnistami- komission kautta ministerineuvostolta, jolloin 1374: nen ongelmajätteeksi. Näin on mm. raskasmetal- olisi kysymys askeleesta uuteen kansainväliseen 1375: liparistojen osalta. käytäntöön. Asian eteenpäin vieminen sopinee 1376: Nyt ympäristönsuojelusta kiinnostuneen ku- hyvin istuvan eurohallituksen toimenkuvaan. 1377: luttajan tulee etsiä paristosta mm. seuraavia mer- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 1378: kintöjä voidakseen tunnistaa ko. paristot ongel- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 1379: majätteiksi: LR ja numero kuten LR20 tai LR 14; nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 1380: R tai R20 tahi Rl4; taijokin seuraavista teksteis- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 1381: tä: alkaline, alkali, cadmium, nickel-cad, Ni-Cd, 1382: mercurytai low mercury. Aikooko ympäristöministeri toimia 1383: Paljon yksinkertaisempaa ja keräilyn kannal- niin, että ongelmajätteiksi luokiteltavien 1384: ta tuloksia tuottavampaa olisi, jos ongelmajät- paristojen pinnoite tulee jo valmistusvai- 1385: teiksi luokiteltavat, normaaliin kauppaan tar- heessa varustettavaksi ongelmajätteeksi 1386: koitetut paristot olisi jo valmistusvaiheessa vel- tunnistamista helpottavalla varoitusvä- 1387: voitettu varustamaan pinnoitteella, josta käy rillä? 1388: 1389: Helsingissä 20 päivänä huhtikuuta 1995 1390: Erkki Pulliainen 1391: 1392: 1393: 1394: 1395: 250261 1396: 2 KK 8/1995 vp 1397: 1398: 1399: 1400: 1401: Eduskunnan Puhemiehelle 1402: 1403: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa koa koskevat vaatimukset. Merkintämääräykset 1404: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, tulevat voimaan vaiheittain siten, että paristoja 1405: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen ja akkuja, jotka on valmistettu Euroopan yhtei- 1406: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Pulliaisen sössä tai tuotu Euroopan yhteisöön ennen pää- 1407: näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o 8: töksen voimaantuloa, saa luovuttaa markkinoil- 1408: le ilman merkintää vuoden 1995 loppuun asti. 1409: Aikooko ympäristöministeri toimia Päätöksessä edellytetään lisäksi, että paristo- 1410: niin, että ongelmajätteiksi luokiteltavien jen ja akkujen sekä sellaisia sisältävien laitteiden 1411: paristojen pinnoite tulee jo valmistusvai- myynnin yhteydessä on selkeästi tiedotettava, 1412: heessa varustettavaksi ongelmajätteeksi millaisia vaaroja käytöstä poistettujen paristojen 1413: tunnistamista helpottavalla varoitusvä- ja akkujen hallitsematon käsittely aiheuttaa, 1414: rillä? sekä paristoihinja akkuihin tehdystä merkinnäs- 1415: tä ja niiden merkityksestä. 1416: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- Päätöksen mukainen merkintä viestittää var- 1417: vasti seuraavaa: sin selkeästi kuluttajalle, ettei vaarallista ainetta 1418: sisältävää paristoa tai akkua saa heittää muun 1419: Eräitä vaarallisia aineita sisältävistä paristois- kotitalousjätteen mukana jäteastiaan, vaan että 1420: ta ja akuista annettu valtioneuvoston päätös se on toimitettava erilliskeräykseen. Merkinnäs- 1421: (1 05/95) tuli voimaan 1 päivänä maaliskuuta sä oleva raskasmetallin kemiallinen merkki hel- 1422: 1995. Päätös koskee paristoja ja akkuja, joissa on pottaa paristojen ja akkujen lajitteluaja edistää 1423: päätöksessä määritellyt raja-arvot ylittäviä mää- siten niiden asianmukaista käsittelyä tai hyödyn- 1424: riä elohopeaa, kadmiumia tai lyijyä. Tällaiset tämistä. Merkintä sekä tiedottaminen myynnin 1425: paristot ja akut ovat ongelmajätteitä. yhteydessä auttavat myös ympäristötietoisia ku- 1426: Päätöksen mukaan sen soveltamisalaan kuu- luttajia valitsemaan ympäristölle mahdollisim- 1427: luvia paristoja ja akkuja saa luovuttaa markki- man haitaUoman pariston tai akun. 1428: noille vain, jos niissä on niiden erilliskeräystä Käytössä siis jo on yleiseurooppalainen paris- 1429: osoittava merkintä. Päätöksessä edellytetty mer- tojenja akkujen merkintäjärjestelmä,joka hyvin 1430: kintä on pyörillä varustettujäteastia,jonka yli on täyttää kysymyksessä esitetyt vaatimukset. Pa- 1431: piirretty risti. Lisäksi merkinnässä on oltava pa- ristojenja etenkin akkujen pitkäikäisyydestäjoh- 1432: ristojen ja akkujen sisältämän raskasmetallin ke- tuu, että merkintä saadaan käytöstä poistettui- 1433: miallinen merkki. Päätöksen liitteessä on kuva hin paristoihin ja akkuihin vähitellen ja että jär- 1434: vaaditusta merkinnästä, ja siinä on yksityiskoh- jestelmä toteutuu täysimääräisesti vasta muuta- 1435: taisesti määritelty muun muassa merkinnän ko- man vuoden kuluttua. 1436: 1437: Helsingissä 11 päivänä toukokuuta 1995 1438: 1439: Ympäristöministeri Pekka Haavisto 1440: KK 8/1995 vp 3 1441: 1442: 1443: 1444: 1445: Tili Riksdagens Talman 1446: 1447: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- mulatorer som har tillverkats inom Europeiska 1448: ger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande med- gemenskapen eller förts in tili Europeiska gemen- 1449: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- skapen innan beslutet träder i kraft får släppas ut 1450: man Pulliainen undertecknade spörsmål nr 8: på marknaden utan märkning fram tili utgången 1451: av 1995. 1452: Ämnar miljöministern vidta åtgärder I beslutet förutsätts dessutom att i samband 1453: för att ytbeläggningen på batterier som med försäljning av batterier och ackumulatorer 1454: klassificeras som problemavfall redan i samt apparater som innehåller sådana skall tyd- 1455: tillverkningsskedet skall förses med en lig information ges om de risker som är förknip- 1456: varningsfårg som underlättar identifie- pade med okontrollerad hantering av förbrukade 1457: ringen av problemavfall? batterier och ackumulatorer samt om märkning- 1458: en av batterier och ackumulatorer och vad den 1459: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt innebär. 1460: anföra följande: Märkning enligt beslutet signalerar tydligt tili 1461: konsumenten att batterier eller ackumulatorer 1462: Statsrådets beslut om batterier och ackumula- som innehåller något farligt ämne inte får kastas 1463: torer som innehåller vissa farliga ämnen (1 05/95) med annat hushållsavfall i ett sopkärl, utan att de 1464: trädde i kraft den 1 mars 1995. Beslutet gäller skall insamlas separat. En märkning som inne- 1465: batterier och ackumulatorer som innehåller så- håller den kemiska beteckningen för tungmetall 1466: dana mängder kvicksilver, kadmium eller bly underlättar sorteringen av batterier och ackumu- 1467: som överskrider gränsvärdena i beslutet. Dessa latorer och främjar således en ändamålsenlig be- 1468: batterier och ackumulatorer är problemavfall. handling eller återvinning. Märkning samt infor- 1469: Enligt beslutet får batterier och ackumulato- mation i samband med försäljningen hjälper även 1470: rer som hör tili dess tillämpningsområde släppas miljömedvetna konsumenter att välja de batte- 1471: ut på marknaden endast om de är försedda med rier eller ackumulatorer som är minst miljöfar- 1472: en märkning som anger att de skall insamlas liga. 1473: separat. Den märkning som förutsätts i beslutet Det existerar alltså redan ett allmäneuropeiskt 1474: är ett överkryssat sopkärl på hjul. Märkningen system för märkning av batterier och ackumula- 1475: skall dessutom innehålla den kemiska beteck- torer vilket väl uppfyller de krav som ställs i 1476: ningen för den tungmetall batterierna eller acku- spörsmålet. Eftersom batterier och framför allt 1477: mulatorerna innehåller. 1 beslutets bilaga finns ackumu1atorer är så 1ånglivade innebär det att 1478: en bild av den märkning som förutsätts och en märkningen av förbrukade batterier och acku- 1479: detaljerad definition av bl.a. kraven på märk- mulatorer kommer att ske så småningom och att 1480: ningens stor1ek. Bestämmelserna om märkning- systemet först efter några år fungerar helt som det 1481: en träder i kraft stegvis så att batterier och acku- är avsett. 1482: 1483: Helsingforsden II maj 1995 1484: 1485: Miljöminister Pekka Haavisto 1486: KK 9/1995 vp 1487: 1488: Kirjallinen kysymys 9 1489: 1490: 1491: 1492: 1493: Aittoniemi: Pysäköintivirhemaksun määräämisestä yksityisellä 1494: alueella 1495: 1496: 1497: Eduskunnan Puhemiehelle 1498: 1499: Laissa pysäköintivirhemaksusta ja sen perus- tehdyt valitukset on säännönmukaisesti hylätty 1500: teella annetussa asetuksessa säädetään pysäköin- kaupungin järjestyssäännön 6luvun 6 §:n 4 koh- 1501: tivirhemaksun käyttämisestä pysäyttämistä ja taan viitaten. Tässä kohdassa lausutaan: "Ton- 1502: pysäköintiä koskevien kieltojen ja rajoitusten tilla tai pihalla on ajoneuvon yleinen pysäköinti 1503: osalta sekä pysäköintikiekon käyttöä koskevien sallittu vain tontinomistajan tai -haltijan luval- 1504: säännösten ja määräysten rikkomisesta. Lain la". Kyseessä ei ole kuitenkaan yleinen pysäköin- 1505: 2 §:n mukaan kunta voi tietyin edellytyksin saada ti yleisellä paikalla, vaan talon asukkaiden pysä- 1506: määräyksen pysäköintivirhemaksun käyttöön köinti vuokrataloon liittyvällä tonttialueella. 1507: alueellaan kunnallisten pysäköinninvalvojien Tämäntyyppiset tulkintaerimielisyydet ovat 1508: toimesta. aiheuttaneet ongelmia pysäköintivirhemaksusta 1509: Tampereen kaupungissa osoitteessa Risti- annetun lain soveltamisessa yleisestikin. 1510: mäenkatu 40 sijaitsee Tampereen kaupungin Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 1511: omistamalla tontilla vuokratalo, jonka osakkeis- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 1512: ta valtaosan omistaa Tampereen kaupunki. Talo nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 1513: ei ole kosketuksissa julkiseen liikenneväylään, nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 1514: vaan sen edustalla on puistikko sekä lasten leik- 1515: kikenttä. Taloon johtavalle ajoväylälle on kau- Katsooko Hallitus, että pysäköintivir- 1516: pungin toimesta kuitenkin asetettu pysäköinoin hemaksusta annetun lain mukaista me- 1517: kieltävä liikennemerkki. Kun lähin varsinainen nettelyä voidaan käyttää kunnallisten py- 1518: pysäköintipaikka on muutamien satojen metrien säköinninvalvojien taholta yleisen liiken- 1519: päässä, talon asukkaat ovat ottaneet tavakseen neväylän ulkopuolella sijaitsevalla kau- 1520: pysäköidä autojaan talon edessä olevassa puisti- pungin omistamalla tonttialueella, tontil- 1521: kossa leikkikentän laidalla, tonttialueeseen kuu- la sijaitsevan talon asukkaiden pysäköin- 1522: luvalla maa-alalla. tiä koskien, ja jos ei, 1523: Tampereen kaupungin pysäköinninvalvojat mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 1524: ovat toistuvasti määränneet pysäköintivirhe- ryhtyä mainitun lain tulkintojen selventä- 1525: maksuja talon edustalle pysäköidyille, talon miseksi asianmukaisella tavalla? 1526: asukkaiden omistamille ja käyttämille autoille, ja 1527: Helsingissä 20 päivänä huhtikuuta 1995 1528: 1529: Sulo Aittoniemi 1530: 1531: 1532: 1533: 1534: 250261 1535: 2 KK 9/1995 vp 1536: 1537: 1538: 1539: 1540: Eduskunnan Puhemiehelle 1541: 1542: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Ratkaisussa todetaan, että pysäköintivirhe- 1543: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, maksulaissa ei sen soveltamisalaa ole rajattu tie- 1544: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen liikennelaissa säädettyjen pysäyttämistä tai pysä- 1545: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Aittonie- köimistä koskevien kieltojen ja rajoitusten rikko- 1546: men näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o 9: miseen. Pysäköintivirhemaksulakia koskevan 1547: hallituksen esityksen perustelujen mukaan pysä- 1548: Katsooko Hallitus, että pysäköintivir- köintivirheellä tarkoitetaan pysäköimistä koske- 1549: hemaksusta annetun lain mukaista me- vien määräysten rikkomista, ja näitä määräyksiä 1550: nettelyä voidaan käyttää kunnallisten py- voidaan antaa tieliikennelaissa ja kunnallissään- 1551: säköinninvalvojien taholta yleisen liiken- nöissä. Pysäköintivirhelain soveltamisella myös 1552: neväylän ulkopuolella sijaitsevalla kau- yksityisillä alueilla tulisi niillä tapahtuvan luvat- 1553: pungin omistamalla tonttialueella, tontil- toman pysäköinnin valvonta ja rangaistusuhka 1554: la sijaitsevan talon asukkaiden pysäköin- olennaisesti tehostumaan. Päätöksessä ei nähdä 1555: tiä koskien, ja jos ei, estettä sille, että pysäköintivirhemaksulaki olisi 1556: mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo sovellettavissa myös kunnalliseen järjestyssään- 1557: ryhtyä mainitun lain tulkintojen selventä- töön perustuvan pysäköintikiellon rikkomista- 1558: miseksi asianmukaisella tavalla? pauksiin. Lopputoteamuksenaan apulaisoikeus- 1559: kansleri saattoi ratkaisusta ilmenevän käsityk- 1560: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- sensä pysäköintivirhemaksulain soveltamisalas- 1561: taen seuraavaa: ta oikeus- ja sisäasiainministeriöiden sekä Suo- 1562: men Kaupunkiliiton tietoon. 1563: Pysäköintivirhemaksusta annetun lain 1 §:n 1 Apulaisoikeuskanslerin ratkaisun jälkeen on 1564: momentin (1481/91) mukaan pysäköintivirhe- kiistatonta, että pysäköintivirhemaksulakia voi- 1565: maksu voidaan määrätä ajoneuvon pysäyttämis- daan soveltaa kunnalliseenjärjestyssääntöön pe- 1566: tä ja pysäköintiä koskevien kieltojen ja rajoitus- rustuvaan kieltoon pysäköidä yksityisellä alueel- 1567: ten sekä pysäköintikiekon käyttöä koskevien la. Jos tällaisesta rikkomuksesta ei voitaisi mää- 1568: säännösten ja määräysten rikkomisesta. Näitä rätä pysäköintivirhemaksua, pysäköintikiellon 1569: rikkomuksia kutsutaan pysäköintivirheiksi. Py- rikkomisesta jouduttaisiin määräämään sakko 1570: säköintivirhemaksua säädettäessä lain esitöissä rangaistusmääräysmenettelyssä. 1571: (HE 130/1969 vp) todettiin, että pysäköimistä Kunnallisissa järjestyssäännöissä on vanhas- 1572: koskevia määräyksiä on annettu tieliikennelaissa taan ollut määräyksiä pysäköinnistä yksityisillä 1573: ja kunnallissäännöissä sekä lisäksi liikennemer- alueilla. Pysäköinti on yleensä edellyttänyt ton- 1574: kein ja ajoratamerkinnöin. tin omistajan tai haltijan lupaa. Myös Suomen 1575: Tieliikennelaki koskee lain 1 §:n mukaan lii- kuntaliiton 2.2.1995 hyväksymässä uudessa jär- 1576: kennettä tiellä. Sitä ei sovelleta yksityiseen jestyssääntömallissa on säännös (16 §), jonka 1577: piha-alueeseen. Pysäköintivirhemaksulain 1 §:n mukaan ajoneuvon pysäköinti yksityisellä 1578: 1 momentin sanamuodosta sekä lain esitöistä alueella ilman kiinteistön omistajan tai haltijan 1579: ilmenee, että pysäköintivirhemaksun sovelta- lupaa on kielletty. Kiinteistön omistajan harkin- 1580: mista ei ole rajoitettu koskemaan vain tieliiken- nassa on, haluaako se kieltää pysäköinnin yksi- 1581: nelaissa säädettyjen kieltojen ja määräysten rik- tyisalueellaan kokonaan tai sallia sen esimerkiksi 1582: komista. Tämän on myös apulaisoikeuskansleri kiinteistön asukkaille. 1583: vahvistanut erään kantelun johdosta antamas- Ongelmia saattaa sen sijaan syntyä silloin, kun 1584: saan ratkaisussa vuodelta 1989 (nro 1139/ kunnallisessa järjestyssäännössä ei ole kieltoa 1585: 15.11.1989, dnro 366/al987). Päätös koski py- pysäköidä yksityisen alueella ilman omistajan tai 1586: säköinnin valvontaa yksityisillä alueilla ja pysä- haltijan lupaa. Yksityisellä piha-alueella pysä- 1587: köintivirhemaksulain (248/70) soveltamista köimiseen eivät sovellu tieliikennelain säännök- 1588: kunnalliseen järjestyssääntöön perustuvan py- set. Maastoliikennelain 4 §:ssä säädetään kielto 1589: säköintikiellon rikkomiseen. liikkua moottorikäyttöisellä ajoneuvolla maas- 1590: KK 9/1995 vp 3 1591: 1592: tossa ilman maan omistajan tai haltijan lupaa. Tieliikennelain tai maastoliikennelain sovelta- 1593: Maastoliikennelain 4 § ei kuitenkaan sanamuo- mista taajama-alueella tapahtuvan pysäyttämi- 1594: doltaan kiellä pysäyttämistä tai pysäköintiä, seen ja pysäköimiseen on aiheellista harkita uu- 1595: vaikka tällainen, aikaisemmin tieliikennelakiin delleen. Myös pysäköintivirhemaksulain sovel- 1596: sisältynyt kielto hallituksen esityksen (HE 95/ tamisalaa suhteessa maastoliikennelakiin tullaan 1597: 1990 vp) mukaan oli taajama-alueilla tarkoitus tarkistamaan. Samassa yhteydessä voidaan py- 1598: pysyttää voimassa. säköintivirhemaksulain soveltamisalaa muu- 1599: Maastoliikennelain uudistamistyö on vireillä. toinkin selventää. 1600: 1601: Helsingissä 11 päivänä toukokuuta 1995 1602: 1603: Oikeusministeri Sauli Niinistö 1604: 4 KK 9/1995 vp 1605: 1606: 1607: 1608: 1609: Tili Riksdagens Talman 1610: 1611: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen 1 beslutet konstateras att lagen om parkerings- 1612: anger har Ni, Fru Talman, till vederbörande bot inte avgränsar dess tillämpningsområde till 1613: medlem av statsrådet översänt följande av riks- överträdelse av förbud och begränsningar om 1614: dagsman Aittoniemi undertecknade spörsmål stannande och parkering i vägtrafiklagen. Enligt 1615: nr 9: motiveringen tili regeringens proposition med 1616: förslag tilllag om parkeringsbot avses med par- 1617: Anser Regeringen att ett förfarande keringsfel en överträdelse av föreskrifterna om 1618: enligt lagen om parkeringsbot kan använ- parkering, och dessa föreskrifter kan utfårdas i 1619: das av kommunala parkeringsövervakare vägtrafiklagen och i kommunala stadgor. Om 1620: på tomtområde som ägs av staden och lagen om parkeringsbot tillämpas också på pri- 1621: som befinner sig utanför allmän trafikled vata områden skulle följden bli en avsevärd effek- 1622: beträffande invånarparkering av invå- tivering av övervakningen av olovlig parkering 1623: narna i ett hus som befinner sig på tom- och det därtill anslutna straffbotet. 1 beslutet ses 1624: ten, och om inte, inget hinder för att tillämpa lagen om parkerings- 1625: vilka åtgärder ämnar Regeringen vidta bot också på överträdelser av parkeringsförbud 1626: för att på vederbörligt sätt klarlägga tolk- som grundar sig på kommunala ordningsstad- 1627: ningen av nämnda lag? gor. Sammanfattningsvis bringade justitiekans- 1628: lersadjointen sin uppfattning om tillämpnings- 1629: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt området för lagen om parkeringsbot så som den 1630: anföra följande: framgår av beslutet till justitieministeriets, inri- 1631: kesministeriets samt Finlands Stadsförbunds 1632: Enligt 1 § 1 mom. lagen om parkeringsbot kännedom. 1633: (1481/91) föreläggs parkeringsbot för överträdel- Efter justitiekanslersadjointens beslut är det 1634: se av förbud och begränsningar som gäller stan- obestridligt att lagen om parkeringsbot kan till- 1635: nande och parkering av fordon samt av stadgan- lämpas på ett förbud att parkera på privat områ- 1636: den och bestämmelser om användning av parke- de som grundar sig på kommunala ordningsstad- 1637: ringsskiva. Dessa överträdelser benämns parke- gor. Skulle parkeringsbot inte kunna föreläggas 1638: ringsfel. Då lagen om parkeringsbot stiftades för en sådan förseelse skulle man vara tvungen att 1639: konstaterades i lagens förarbeten (RP 130/1969 genom strafforder döma ut böter för överträdelse 1640: rd) att föreskrifter om parkering finns i 1agen om av parkeringsförbudet. 1641: vägtrafik och i kommunala stadgor samt dess- 1 de kommunala ordningsstadgorna finns se- 1642: utom utmärkta med trafikmärken och körfålts- dan gammalt föreskrifter om parkering på privat 1643: markeringar. område. Parkeringen har i allmänhet förutsatt 1644: Vägtrafiklagen gäller enligt dess 1 § trafik på Wlstånd av ägaren eller innehavaren till tomten. 1645: väg. Lagen tillämpas inte på privata gårdsområ- Aven i en ny modell för ordningsstadgor som 1646: den. Av ordalydelsen i 1 § 1 mom. lagen om Finlands kommunförbud godkände 2.2.1995 1647: parkeringsbot samt av lagens förarbeten fram- finnsen bestämmelse (16 §) enligt viiken parke- 1648: går att tillämpningen av parkeringsbot inte av- ring av ett fordon på privat område utan fastig- 1649: gränsas till att gälla endast överträdelser av för- hetsägarens eller -innehavarens tillstånd är för- 1650: bud och bestämmelser i vägtrafiklagen. Detta bjudet. Fastighetsägaren får själv besluta om att 1651: bekräftades också av justitiekanslersadjointen i förbjuda parkering på sitt privata område helt 1652: ett beslut från 1989 med anledning av ett klago- och hållet eller tillåta parkering t.ex. för fastig- 1653: mål (nr 1139115.11.1989, dnr 366/a1987). Beslu- hetens invånare. 1654: tet gällde parkeringsövervakning på privata om- Problem kan däremot uppstå i en situation då 1655: råden och tillämpning av lagen om parkerings- den kommunala ordningsstadgan inte innehåller 1656: bot (248/70) på överträdelser av parkeringsför- förbud mot parkering på privat område utan 1657: bud som grundar sig på kommunala ordnings- ägarens eller innehavarens tillstånd. Vägtrafikla- 1658: stadgor. gens stadganden är inte tillämpliga på parkering 1659: KK 9/1995 vp 5 1660: 1661: på ett privat gårdsområde. I 4 § terrängtrafikla- En revidering av terrängtrafiklagen är som 1662: gen förbjuds körning i terräng med motordrivna bäst aktuell. Det föreligger skäl att på nytt över- 1663: fordon utan markägarens eller markinnehava- väga tillämpningen av vägtrafiklagen eller ter- 1664: rens tillstånd. Tili sin ordalydelse förbjuder 4 § rängtrafi~lagen på stannande och parkering i 1665: terrängtrafiklagen emellertid inte stannande eller tätorter. Aven tillämpningsområdet för lagen om 1666: parkering trots att meningen enligt regeringens parkeringsbot jämfört med terrängtrafiklagen 1667: proposition (RP 95/1990 rd) var att hålla detta kommer att revideras. l detta sammanhang kan 1668: förbud, som tidigare hade ingått i vägtrafiklagen, man också i övrigt precisera tillämpningsområ- 1669: i kraft i tätorter. det för lagen om parkeringbot. 1670: 1671: Helsingforsden 11 maj 1995 1672: 1673: Justitieminister Sauli Niinistö 1674: KK 10/1995 vp 1675: 1676: Kirjallinen kysymys 10 1677: 1678: 1679: 1680: 1681: Rinne: Hallituksen työllisyyspolitiikasta 1682: 1683: 1684: 1685: Eduskunnan Puhemiehelle 1686: 1687: Synkkä historia lyhyesti mintansa ykköstavoitteeksi, ovat saavuttaneet, 1688: taloudellisten tunnuslukujen ollessa samat, pa- 1689: Esko Ahon kepujobtoisen porvarihallituksen remman työllisyyden kuin ne hallitukset, joille 1690: aloittaessa vuoden 1991 keväällä nuorilla oli työ- työllisyys on ollut toisen tai kolmannen luokan 1691: tä ja syrjäyttävä pitkäaikaistyöttömyys oli tunte- kysymys. 1692: maton ilmiö. Keväällä 1995 joka kolmas nuori 1693: on vailla työtä, pitkäaikaistyöttömien todellinen Yksilötason välittömästi vaikuttavat toimenpiteet 1694: määrä on neljännesmiljoona ja leipäjonoja on 1695: Pelastusarmeijan portailla. Suuri määrä avoimia työpaikkoja jää täyttä- 1696: Aho ja Viinanen saivat hoidettavakseen velat- mättä sen takia, että työhallinnon asiakaspalve- 1697: toman talon, jossa työllisyyslain turvin toteutet- lun vähennetyn henkilöstön aika kuluu työttö- 1698: tiin periaatetta, jonka mukaan jokaisella haluk- myysturvaan liittyvissä tehtävissä. Henkilöstö- 1699: kaalla oli kohtuullisen työnhakuajan jälkeen oi- vajauksen täyttäminen työttömistä työnhakijois- 1700: keus vähintään määräaikaiseen työpaikkaan. ta ei aiheuttaisi merkittäviä kokonaistaloudelli- 1701: Valtionvelkamme oli bruttokansantuotteella mi- sia lisäkustannuksia. Tämän lisäksi ministeriön 1702: taten Euroopan toiseksi alhaisin. Vain Luxem- ja työvoimapiirien byrokraatit on jalkautettava 1703: burgin valtionvelka oli Suomea pienempi. tuottavaan työhön. Sama vaatimus on ulotettava 1704: Neljässä vuodessa maa on velkaannutettu muillekin hallinnonaloille. Maataloushallinnon 1705: tuottavan työn sijasta kuluttavaan työttömyy- yläpään tyhjääkäyvä virkamiesmassa on kafka- 1706: teen tavalla, joka uhkaa taloudellista itsemäärää- maisella tasolla. 1707: misoikeuttamme. Tukiviidakosta on lyötävä alas loputkin rön- 1708: Esko Ahon porvarihallituksen ottaman velan syt ja liaanit. Keinovalikoima on koottava yhden 1709: pelkät korkokulut ovat vuositasolla noin 25 mil- toiminta-asetuksen alle, jolloin aktiivinen työllis- 1710: jardia markkaa. Aiheutetun kansallisen vahin- täminen yksilöllisesti räätälöitynä kohdistuisi 1711: gon mittasuhteet voidaan kuvata esimerkillä: jos vain sellaisiin työttömiin, jotka eivät millään 1712: työllistävälle työnantajalle maksettaisiin 100 000 muulla tavalla saa työtä. Toimenpiteiden vaiku- 1713: markkaa vuodessa puhtaana käteen jokaisesta tukset on asetettava kattavaan ja reaaliaikaiseen 1714: lisätyöllistetystä, niin Viinasen ottaman velan kokonaistaloudelliseen seurantaan. 1715: pelkillä korkokuluilla voitaisiin työllistää Sapattivapaalain (joka on valmis) toimeenpa- 1716: 250 000 työtöntä vuoden ajaksi. no aloitetaan välittömästi. Järjestelmän tulokset 1717: Toisen maailmansodan jälkeisestä Euroopas- ovat kiistattomat esimerkiksi Tanskassa, eikä se 1718: ta ei löydy ainoatakaan hallitusta, joka olisi epä- aiheuta merkittäviä kokonaistaloudellisia lisä- 1719: onnistunut yhtä totaalisella tavalla kuin Esko kustannuksia. Menetelmällä voidaan varata 1720: Ahon hallitus. Isänmaallisten voimien on ryh- kymmeniätuhansia työpaikkoja nuorille ja vas- 1721: dyttävä raivaamaan porvarihallituksen jälkeen- tavalmistuneille. 1722: sä jättämiä raunioita ripeällä otteella. Toteutetaan suora työllisyysvastikkeellinen 1723: marginaalitukijärjestelmä pitkäaikaistyöttö- 1724: Poliittinen tahto myyden katkaisemiseksi. Menetelmällä ei ole in- 1725: flatorisia vaikutuksia, se on kokeiltu ja tulokset 1726: Vertailevat työllisyystutkimukset osoittavat, arvioitu puolueettornissa seurantaryhmissä. 1727: että ne hallitukset, jotka ovat asettaneet täystyöl- Työministeriön ja valtiovarainministeriön 1728: lisyyden (viiden prosentin työttömyysaste) toi- asiantuntijoista koostuneen seurantaryhmän 1729: 250261 1730: 2 KK 10/1995 vp 1731: 1732: loppuraportissa todettiin, että menetelmä ei ai- Työnantajien sosiaaliperusteiset maksut muu- 1733: heuttanut kokonaiskustannusten lisääntymistä. tetaan progressiivisiksi, esimerkiksi liikevaih- 1734: Työhallinnon paikallisviranomaiset pitivät (yk- toon perustuviksi, jolloin uutta työllisyyttä luo- 1735: simielisesti) menetelmää tehokkaimpana tapana van yritystoiminnan työllistämismahdollisuudet 1736: katkaista pitkäaikaistyöttömyys. (Niin sanotulla paranevat eikä sosiaaliturvan rahoitusperusta 1737: Castrenin mallilla, jonka loivat valtionhallinnon murru. 1738: ylimmät virkamiehet ja työmarkkinabyrokraa- Rakennetaan tulevaisuuden vaatimukset 1739: tit, työllistettiin koko maassa yhteensä noin 20 täyttävä uusteollistamisohjelma, jossa ympäris- 1740: pitkäaikaistyötöntä. Yli puolet heistä lopetti töteknologia nostetaan merkittävään asemaan. 1741: työnsä ensimmäisen viikon aikana. Niin sanotul- Ryhdytään mittaviin ja ennakkoluulottorniin 1742: la Rinteen mallilla työllistyi alle kymmenen pro- kokeiluhankkeisiin perinteisen palkkatyön käsit- 1743: sentin kokeilualueelia noin 2 000 pitkäaikaistyö- teen laajentamiseksi, työajan uudelleen määritte- 1744: töntä). Ranskan hallitus otti suoran työllistämis- lemiseksi ja työllisyyden ja luonnonsuojelun yh- 1745: tuen vastikään käyttöön siitä syystä, että mene- teensovittamiseksi. 1746: telmä ei johda nuorten työntekijöiden palkka- 1747: alekierteeseen. 1748: Toteutetaan väliaikainen varhaiseläkejärjes- Työ luo arvoja, mutta työttömyys kuluttaa niitä 1749: telmä, josta on valmis lakiesitys. Kustannuslas- Kansalliset ja kansainväliset tutkimukset 1750: kelma osoittaa, että kokonaistaloudelliset netto- osoittavat, että työllistäminen on kokonaistalou- 1751: lisäkustannukset eivät ole merkittäviä. Järjestel- dellisesti edullisempaa kuin syrjäyttävä työttö- 1752: mä avaisi vastavalmistuneille, nuorille ja osittain myys. 1753: myös pitkäaikaistyöttömille työpaikkoja. Iiro Viinanen lausui eduskunnassa pitämäs- 1754: Toteutetaan nuorten yhteiskuntatakuujärjes- sään linjapuheessa, että "työttömyyskorvauksen 1755: telmä. varassa eläminen on valtion kannalta halvempaa 1756: kuin ihmisten työllistäminen". Mitään }askel- 1757: Yleiset pitkävaikutteiset toimenpiteet maa, lukuja tai ekonometrista mallia hän ei ta- 1758: lousoppinsa perustaksi ole tähän mennessä esit- 1759: On tehtävä periaatepäätös, jonka mukaan tänyt. Looginen johtopäätös ajatuksenjuoksusta 1760: täystyöllisyys on hallituksen yksiselitteinen ja voisi johtaa kuvitelmaan, jonka mukaan säästöt 1761: ylitsekäyvä ykköstavoite. Politiikan kaikki toi- ovat maksimissaan koko kansan ollessa kortis- 1762: met suunnataan tämän tavoitteen saavuttami- tossa. 1763: seksi. 1764: Neuvotellaan pitkäaikainen tulopoliittinen 1765: sopimus, jossa vastikkeellisella tavalla luodaan Ammattitaidottomuutta vai harhautusta? 1766: lisätyöpaikkoja. Itävallassa toteutettiin järjestel- 1767: mä siten, että ay-liike, työnantajat, maan halli- Valtiovarainministeriön johtavien virkamies- 1768: tus, kauppakamarit ja muut merkittävimmät ten (ministerin) ammattitaito on sen tekemien 1769: vaikuttajatahot sopivat samaan aikaan työeh- budjettiesitysten perusteella kauhistuttavalla ta- 1770: doista ja työpaikkojen luomisesta työttömille. solla. Vuodelle 1992 se ennusti 0,0 %:n BKT:n 1771: Osa palkankorotuksista ohjattiin suoraan ja ly- kasvua, toteutunut oli -4,0 %. Työttömyysas- 1772: hentämättömänä uusien työpaikkojen aikaan- teeksi se ennusti 10,0 %, toteutunut oli 13,1 %. 1773: saamiseen. Järjestelmä toimi ja tulos oli erin- Vuodelle 1993 se ennusti 2,5 %:n BKT:n kasvun, 1774: omainen. Tinkiessään tulevista palkankorotuk- toteutunut oli -3 %. Työttömyysasteeksi se en- 1775: sistaan työssä olevat tiesivät, että joka ainut nusti 13,0 %, toteutunut oli 19,0 %. 1776: tingitty markka meni täysimääräisenä työttö- Virheen suuruus muutamassa vuodessa on 1777: mien työllistämiseen eli uusien työpaikkojen luo- niin monta kymmentä miljardia, ettei summan 1778: miseen. esillekirjoittamista voi häveliäisyyssyistä tehdä. 1779: Elinkeinotuet lopetetaan kokonaan muilta Työttömien määrässä virheen suuruus on skan- 1780: osin paitsi tuotekehittelyitä ja markkinoinnilta ja daali, jollaista ei aikaisemmilta ajoilta tunneta 1781: rahat ohjataan työllistämisjärjestelmiin, jotka ei- missään työllisyystilastoja tekevässä maassa. 1782: vät vääristä kilpailua, mutta luovat uusia työti- Yksikään vastuuministeriö (ministeri) yhdessä- 1783: laisuuksia. Kaikkien muidenkin säästöjen rahat kään muussa Euroopan maassa ei ole toisen maa- 1784: ohjataan uutta työllisyyttä luoviin uusiin hank- ilmansodan jälkeen esittänyt vastaavaa 1785: keisiin. asiantuntemattomuutta. 1786: KK 10/1995 vp 3 1787: 1788: Voi olla myös niin, että kysymyksessä on har- hojen käyttämättäjääminen vuosien saatossa on 1789: kittu harhautus tai suoranainen manipulaatio. johtunut siitä, että valtiovarainministeriö on teh- 1790: Tämä sama porukka luennoi muina miehinä ja nyt niiden tehokkaan käytön mahdottomaksi. 1791: naisina, asiantuntijoina, silmät ympyriäisinä Tulojen ja menojen samanaikainen käsittely, 1792: kuunteleville hallitusohjelmaneuvottelijoille ja kahden asian yhtäaikainen ymmärtäminen Gos 1793: uusille kansanedustajille. ne ovat budjettikirjan eri aukeamilla) on osoit- 1794: tautunut ylivoimaiseksi tehtäväksi. Tautia ei voi- 1795: Aktiivinen työllisyyspolitiikka voidaan murtaa da parantaa taloustieteellisillä opinnoilla, lääke- 1796: asetustasolla hoidolla eikä terapialla, koska se on laadultaan 1797: ideologinen. 1798: Hallitusohjelman tekijät ovat liikaa luottaneet Viimeinen tutkimus osoittaakin, että puolen 1799: valtiovarainministeriön ylimpään virkabyrokra- miljoonan työttömyys Suomen kaltaisessa maas- 1800: tiaan, jolla ei ole vastuuta syrjäytyneistä ja syr- sa johtaa tilanteeseen, jossa kaksi kolmasosaa 1801: jäytymisuhan alaisina elävistä ihmisistä. työssäolevista kokee työttömyyden uhkaa. 1802: Säästöistä hallitusohjelmassa on sovittu täs- Tulosten minimointi tapahtuu seuraavalla ta- 1803: mällisesti, mutta työllisyystoimenpiteistä ei. valla: 1804: Työllistämisestä aiheutuvat yhteiskunnalliset tu- a) suorittava henkilökunta minimoidaan, jol- 1805: lot ja säästötjäävät huomioimatta. Arviossa ote- loin ei ole tekijöitä, 1806: taan huomioon vain työllistämisestä aiheutuva b) toimenpiteitten asetustekstit ja soveltamis- 1807: "investointikustannus", mutta ei lainkaan "in- ohjeet "lorotellaan" niin reikäisiksi, että niiden 1808: vestoinnin" säästöjä ja tuottoja. Pelkän kustan- tehokkuus heikkenee olemattomiin. 1809: nuksen huomioon ottaminen aiheuttaa ylimää- Mikäli todellisiin aktiivitoimiin ei ryhdytä, 1810: räistä säästötarvetta, mutta mikä pahinta: se es- niin Esko Ahon hallituksen aikaansaama tilanne 1811: tää riittävien panostusten suuntaamisen työllis- ei tule vaalikauden aikana korjaantumaan ja 1812: tämiseen. Panostukset työllisyyteen lasketaan työttömyys vakiintuu noin 400 000 työttömään. 1813: vain kulujen mukaan. Jos työllistämisestä aiheu- (Mukana luvussa ovat ne toivottomina työn- 1814: tuvia työttömyysturvan säästöjä ja verotuloja ei haun kokonaan lopettaneet, jotka ovat siirtyneet 1815: huomioida, niin toiminta on parhaimmillaankin sosiaalitoimistoihin ja hyväntekeväisyysjärjestö- 1816: työllisyyspoliittista nollasummapeliä. jen hoiviin). Nuorten alkutyöttömyys pysyy kor- 1817: Työllisyyshallitus on budjettiteknisessä saar- keana, nuorisotyöttömyys jää kohtuuttomalle 1818: rostuksessa, jossa jokainen liike parempaan työl- tasolle, syrjäyttävä pitkäaikaistyöttömyys li- 1819: lisyyteen voi johtaa moninkertaisiin, työllisyyttä sääntyy, yhä useampi ihminen ajautuu toimeen- 1820: heikentäviin leikkauksiin toisaalla. tulotuen ("kunnan jauhojen") anojaksi ja leipä- 1821: Tähänastinen kokemus on, että valtiovarain- jonot pitenevät edelleen. 1822: ministeriö pyrkii sabotoimaan asetukset ja sovel- Esko Ahon hallitus poisti työllisyyslaista työn 1823: tamisohjeet mahdollisimman käyttökelvotto- perusoikeden turvaavan kohdan, jolla syrjäy- 1824: miksi,jolloin heidän käsityksensä mukaan aiheu- tyneille taattiin tilapäinen työn mahdollisuus. 1825: tuu säästöjä. (Vertaa Iiro Viinasen edellä esi- Kokemukset ovat osoittaneet, että teko oli paha 1826: tettyyn linjapuheeseen työllistämisen - työn- virhe, ja säännös on palautettava työllisyysla- 1827: teon- vahingollisista seurauksista valtion bud- -- kiin. 1828: jettiin.) Pitkäaikaistyöttömyyden katkaisupro- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 1829: jektin kokeiluasetusta muutettiin 1980-luvulla tyksen 37 §:n l momenttiin viitaten esitän kun- 1830: valtiovarainministeriön ylimpien virkabyro- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 1831: kraattien aloitteesta kolmen kokeiluvuoden ai- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 1832: kana peräti kuusi eri kertaa vain siitä syystä, että 1833: työllistettyjen määrä olisi kyetty supistamaan Aikooko Hallitus ryhtyä perusteluissa 1834: mahdollisimman pieneksi. Samat miehet istuvat esitettyihin tai muihin välittömiin ja 1835: nyt entistä vaikutusvaltaisemmilla paikoilla. konkreettisiin aktiivitoimiin kansalaisten 1836: Eduskunnan myöntämien työllisyysmäärära- työn perusoikeuden palauttamiseksi? 1837: 1838: Helsingissä 21 päivänä huhtikuuta 1995 1839: 1840: Heikki Rinne 1841: 4 KK 10/1995 vp 1842: 1843: 1844: 1845: 1846: Eduskunnan Puhemiehelle 1847: 1848: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa tömyyden puolittaminen vaalikauden aikana 1849: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, hallitusohjelmassa mainittujen edellytysten to- 1850: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen teutuessa. Kaikkien näiden edellytysten toteutu- 1851: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Heikki miseen hallitus ei voi vaikuttaa pelkästään omilla 1852: Rinteen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen toimenpiteillään, mutta hallitus tulee omalta 1853: n:o 10: osaltaan huolehtimaan siitä, etteivät sen omat 1854: toimenpiteet tule olemaan esteenä työllistämista- 1855: Aikooko Hallitus ryhtyä perusteluissa voitteen toteutumiselle. 1856: esitettyihin tai muihin välittömiin ja Hallitus on antanut eduskunnalle erikseen 1857: konkreettisiin aktiivitoimiin kansalaisten esityksen vuoden 1995 ensimmäiseksi lisätalous- 1858: työn perusoikeuden palauttamiseksi? arvioksi. Tähän lisätalousarvioesitykseen sisäl- 1859: tyy hallitusohjelman mukaisesti tarvittavat mää- 1860: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- rärahat työhallinnon erityistoimenpiteillä työl- 1861: vasti seuraavaa: listettävien ja koulutukseen ohjattavien työttö- 1862: mien henkilöiden määrän nostamiseksi keski- 1863: Pääminsteri Paavo Lipposen hallituksen halli- määrin 125 000 henkilöön eli viiteen prosenttiin 1864: tusohjelman mukainen talouspolitiikan pääta- työvoimasta. Erityistoimenpiteiden piiriin tule- 1865: voite on työttömyyden puolittaminen vaalikau- vien työttömien määrä tulisi tällöin lisäänty- 1866: den aikana. Hallituksen keskeisen tavoitteen saa- mään keskimäärin noin 20 000 henkilöllä eli lä- 1867: vuttaminen edellyttää, että taloudellinen kasvu hes 20 prosentilla edelliseen vuoteen verrattuna. 1868: on koko vaalikauden ajan nopeaa ja ympäristön Tätä suurempaa lisäystä eivät esimerkiksi työ- 1869: kannalta kestävää. Lisäksi viennin kasvun on voimapiirien toimistot ja työvoimatoimistot pidä 1870: jatkuttava voimakkaanaja myös investointien ja käytännössä mahdollisena toteuttaa. Lisätalous- 1871: kulutuksen on lisäännyttävä ripeästi. Työllisyy- arvioesitykseen sisältyy myös määrärahoja työ- 1872: den kohentuminen edellyttää lisäksi tuotantora- voimatoimistojen asiakaspalvelun tehostamisek- 1873: kenteen monipuolistumista ja kasvun ulottamis- si erityisesti nuorten ja pitkäaikaistyöttömien 1874: ta myös työvoimavaltaisiin palveluihin. työnhakija-asiakkaiden palvelun osalta. Henki- 1875: Hallitusohjelman mukainen keskeinen tavoite löstöä lisätään 80 henkilöllä. Henkilöstöresurs- 1876: eli työttömyyden puolittuminen vaalikauden ai- sien niukkuudesta johtuen kaikista tarpeettomis- 1877: kana edellyttää toteutuakseen nopeaa taloudel- ta toiminnoista pyritään luonnollisesti luopu- 1878: lista kasvua ja elinkeinopolitiikkaa,jolla luodaan maan, mutta esimerkiksi työttömyysturva-asioi- 1879: edellytykset korkeaan osaamiseen perustuvalle hin liittyvät lakisääteiset toimenpiteet on työvoi- 1880: uusteollisuudelle ja pk-yritysten toiminnan ke- matoimistoissa pakko hoitaa, vaikka ne asian- 1881: _____ hittymiselle. Tämän lisäksi tarvitaan työmarkki- mukaisesti hoidettuina vaativatkin suhteellisen 1882: noiden toiminnan parantamista sekä aktiivisen paljon aikaa. 1883: työvoimapolitiikan tehostamista ja työhön koh- Edustaja Rinteen kysymyksen perusteluissa 1884: distuvan verotuksen keventämistä sekä työn uu- mainittujen yksittäisten työllistämistoimenpitei- 1885: delleenjakoa. den osalta voin tässäkin yhteydessä todeta, että 1886: Eduskunnassa on juuri käyty perusteellinen työllistämistukijärjestelmä uudistettiin keskeisil- 1887: keskustelu pääministeri Paavo Lipposen halli- tä osiltaan 1.4.1995 voimaan tulleella työllisyys- 1888: tuksen ohjelmasta ja sen yksityiskohdista myös asetuksen muutoksella. Muutoksen valmistelun 1889: tämän ohjelman työllisyydenhoitoa koskevien yhteydessä kuultiin varsin laajasti ja perusteelli- 1890: kohtien osalta. Tältä osin viittaan mainittuun sesti muun muassa työhallinnon piiri- ja paikal- 1891: eduskunnassa jo käytyyn keskusteluun ja sen listasoa sekä työmarkkinajärjestöjä ja kuntasek- 1892: yhteydessä hallituksen taholta esitettyihin näkö- toria. Työllistämistukijärjestelmän muutoksen 1893: kohtiin, joita en enää tässä yhteydessä ryhdy yhteydessä yhtenä keskeisenä tavoitteena olijuu- 1894: toistamaan. Korostan kuitenkin sitä, että nykyi- ri paikallistasen eli työvoimatoimistojen tapaus- 1895: sen hallituksen ensisijaisena tavoitteena on työt- kohtaisen harkintavallan lisääminen ja asiak- 1896: KK 10/1995 vp 5 1897: 1898: kaan tarpeiden perusteella laadittavien eri sisäl- Edustaja Rinteen kysymyksen perusteluosas- 1899: töisten tapauskohtaisten "palvelupakettien" sa esitettyjen talous- ja veropoliittisten näkö- 1900: käytön mahdollistaminen aikaisempaa laajem- kohtien osalta viittaan nykyisen hallituksen hal- 1901: min. Ennen kuin uusitusta työllistämistukijärjes- litusohjelmaan, jonka mukaisesti muun muassa 1902: telmästä on saatu riittävästi käytännön koke- verotusta ja elinkeinotukijärjestelmiä tullaan ke- 1903: muksia, ei tämän tukijärjestelmän muuttamiseen hittämään. 1904: ole syytä uudelleen ryhtyä. 1905: 1906: Helsingissä 17 päivänä toukokuuta 1995 1907: 1908: Työministeri Liisa Jaakonsaari 1909: 6 KK 10/1995 vp 1910: 1911: 1912: 1913: 1914: Tili Riksdagens Talman 1915: 1916: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- mära mål är att halvera arbetslösheten under 1917: ger har Ni, Fru Ta1man, till vederbörande med- valperioden under de förutsättningar som anges i 1918: 1em av statsrådet översänt följande av riksdags- regeringsprogrammet. Regeringen kan inte på- 1919: man Heikki Rinne undertecknade spörsmål nr verka utfallet för alla dessa förutsättningar en- 1920: 10: bart genom sina egna åtgärder, men regeringen 1921: kommer för sin del att se tili att dess egna åtgär- 1922: Ämnar Regeringen vidta de i motive- der inte utgör något hinder för ett uppnående av 1923: ringen angivna åtgärderna eller andra sysselsättningsmålet. 1924: omedelbara och konkreta aktiva åtgärder Regeringen har avlåtit separat tili riksdagen en 1925: för återställande av medborgarnas proposition om en första tilläggs budget för 1995. 1926: grundläggande rättighet tili arbete? 1 denna tilläggsbudgetproposition ingår en1igt 1927: regeringsprogrammet de anslag som behövs för 1928: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt att anta1et arbetslösa som sysse1sätts genom sär- 1929: anföra fö1jande: ski1da arbetsförvaltningsåtgärder och som anvi- 1930: sas utbi1dning skall höjas tili i genomsnitt 125 000 1931: Enligt programmet för statsminister Paavo personer, alltså fem procent av arbetskraften. 1932: Lipponens regering består huvudmålet för den Anta1et arbets1ösa som omfattas av specia1åtgär- 1933: ekonomiska politiken i att ha1vera arbetslöshe- der ökar härvid med i genomsnitt cirka 20 000 1934: ten under valperioden. Ett uppnående av reger- personer, dvs. med nästan 20 procent jämfört 1935: ingens centrala mål förutsätter att den ekonomis- med föregående år. Tili exempe1 arbetskraftsdi- 1936: ka tillväxten under hela va1perioden är snabb och striktsbyråerna och arbetskraftsbyråerna anser 1937: hållbar med tanke på miljön. Vidare måste ex- att det i praktiken inte är möj1igt att företa en 1938: porten fortsätta att växa kraftigt och också inves- ökning som är större än så. Tiliäggsbudgetpro- 1939: teringarna och konsumtionen måste tillta raskt. positionen innehåller också ans1ag för effektive- 1940: En förbättrad sysselsättning förutsätter dess- ring av arbetskraftsbyråernas kundtjänst, fram- 1941: utom att produktionsstrukturen breddas och att för allt i fråga om betjäningen av unga och 1ång- 1942: tiliväxten utsträcks också till de arbetskraftsin- tidsarbets1ösa arbetssökande. Personalen kom- 1943: tensiva tjänsterna. mer att utökas med 80 personer. Tili följd av 1944: Uppnåendet av det mål som enligt regerings- knappheten på personalresurser eftersträvas gi- 1945: programmet är centralt, en halvering av arbets- vetvis ett slopande av alla onödiga funktioner, 1946: 1ösheten under va1perioden, förutsätter snabb men t.ex. de lagstadgade åtgärder som hänför sig 1947: ekonomisk tillväxt och en näringspolitik som tili utkomstskyddet för arbetslösa måste skötas 1948: skapar förutsättningar för sådan nyindustri som vid arbetskraftsbyråerna, även om förhållande- 1949: bygger på gediget kunnande och för utvecklande vis mycket tid går till att sköta dem på behörigt 1950: av sm-företagens verksamhet. Vidare är det nöd- sätt. 1951: vändigt att få arbetsmarknaden att fungera bätt- Vad gäller de enskilda sysselsättningsåtgärder 1952: re, effektivera den aktiva arbetskraftspolitiken som nämns i motiveringen till riksdagsman Rin- 1953: och lindra beskattningen av arbetet samt omför- nes spörsmål kan jag också i detta sammanhang 1954: dela arbetet. - konstatera att systemet för sysselsättningsstöd 1955: Riksdagen har nyligen diskuterat programmet reviderades till sina viktigaste delar genom en 1956: för statsminister Paavo Lipponens regering och ändring av sysselsättningsförordningen som 1957: detaljerna i det ingående, också de punkter som trädde i kraft 1.4.1995. 1 samband med bered- 1958: behandlar skötseln av sysselsättningen. Tili den- ningen av ändringen hördes bl.a. arbetsförvalt- 1959: na del hänvisar jag tili nämnda debatt som redan ningens distrikts- och lokalnivå samt arbets- 1960: förts i riksdagen och tili de synpunkter som i marknadsorganisationerna och kommunsektorn 1961: samband med debatten framfördes från regering- i stort antal och ingående. Ett viktigt mål i sam- 1962: ens sida; jag upprepar dem inte här. Jag framhål- band med ändringen av systemet för sysselsätt- 1963: ler emellertid att den nuvarande regeringens pri- ningsstöd bestod just i att öka lokalnivåns, alltså 1964: KK 10/1995 vp 7 1965: 1966: arbetskraftsbyråernas, prövningsrätt från fall tili 1 fråga om de synpunkter på den ekonomiska 1967: fall och göra det möjligt att i större utsträckning poHtiken och skattepolitiken som ingår i motive- 1968: än förr använda sig av individuella "servicepa- ringsdelen av riksdagsman Rinnes spörsmål hän- 1969: ket" som utarbetas på basis av kundens behov. visar jag tili den sittande regeringens regerings- 1970: Så länge som de praktiska erfarenheterna av det program, enligt vilket bl.a. beskattningen och 1971: reviderade systemet för sysselsättningsstöd inte systemen för näringsstöd kommer att utvecklas. 1972: är tillräckliga är det inte skäl att på nytt börja 1973: ändra på detta stödsystem. 1974: 1975: Helsingfors den 17 maj 1995 1976: 1977: Arbetsminister Liisa Jaakonsaari 1978: 1 1979: 1 1980: 1 1981: 1 1982: 1 1983: 1 1984: 1 1985: 1 1986: 1 1987: 1 1988: 1 1989: 1 1990: 1 1991: 1 1992: 1 1993: 1 1994: 1 1995: 1 1996: 1 1997: 1 1998: 1 1999: 1 2000: 1 2001: 1 2002: KK 11/1995 vp 2003: 2004: Skriftligt spörsmål 11 2005: 2006: 2007: 2008: 2009: Bremer: Om slopande av fordonsskatten på vissa fordon 2010: 2011: 2012: 2013: Tili Riksdagens Talman 2014: 2015: Den så kallade bruksavgiften, dvs. fordons- orättvis upplevs skatten av många deltidsbilister 2016: skatten och de skattemärken den medfört är en som använder sin bi1 i mycket begränsad omfatt- 2017: styggelse vi har fått leva med i två år. Dessutom ning. F ör att inte tala om de hobbybilister som på 2018: påminns varje bilägare varje gång han sätter sig i grund av sin hobby äger många bilar, speciellt 2019: sin bil om skatten och regeringens skattepolitik veteranbilssam1arna som endast kör med sina 2020: så märket sitter på vindrutan. Skatten motivera- bilar ett par gånger varje sommar. Tili och med 2021: des med att de minskade skatteintäkterna på bland trafikidkare anser man att en höjning av 2022: grund av en sänkt bilskatt måste kompenseras. bensinpriset skulle vara mer motiverat än en fort- 2023: Tili sin utformning är den dock totalt misslyckad. sättning av fordonsskatten. 2024: Enligt tidningsuppgifter innebär den en mycket Hänvisande tili det ovan anförda får jag i den 2025: lönsam verksamhet för Rautakirja som i prakti- ordning 37 § 1 mom. riksdagsordningen föreskri- 2026: ken har monopol på försäljning av skattemärke- ver tili vederbörande medlem av statsrådet ställa 2027: na. Samtidigt som administrationen av indriv- följande spörsmål: 2028: ningen av skatten medför avsevärda kostnader 2029: för staten. En hei del märken går också åt då de Ämnar Regeringen slopa fordonsskat- 2030: byts ut vid besiktningen om de inte placerats rätt ten inför skatteåret 1996 eller fortsätta 2031: på vindrutan och då vindrutor byts. Speciellt indrivningen av den? 2032: 2033: Helsingforsden 21 april1995 2034: 2035: Klaus Bremer 2036: 2037: 2038: 2039: 2040: 250261 2041: 2 KK 11/1995 vp 2042: 2043: Kirjallinen kysymys 11 Suomennos 2044: 2045: 2046: 2047: 2048: Bremer: Eräiden ajoneuvojen ajoneuvoveron poistamisesta 2049: 2050: 2051: 2052: Eduskunnan Puhemiehelle 2053: 2054: Niin sanottu käyttömaksu eli ajoneuvovero ja sena veroa pitävät monet osa-aika-autoilijat,jot- 2055: sen aiheuttamat veromerkit ovat olleet riesanaru- ka käyttävät autoaan hyvin rajallisesti, puhu- 2056: me kahden vuoden ajan. Lisäksi jokaista auton- mattakaan monia autoja harrastuksen vuoksi 2057: omistajaa muistutetaan joka kerta hänen istuu- omistavista autoharrastajista, erityisesti vanho- 2058: tuessaan autoonsa verosta ja hallituksen veropo- jen autojen kerääjistä, jotka ajavat autoillaan 2059: litiikasta tuulilasissa olevalla merkillä. Veroa pe- vain pari kertaa kesässä. Jopa liikenteenharjoit- 2060: rusteltiin sillä, että autoveron alenemisesta ai- tajien piirissä pidetään bensiinin hinnan korotta- 2061: heutunut verotulojen väheneminen on kompen- mista perustellumpana toimenpiteenä kuin auto- 2062: soitava. Muodoltaan vero on kuitenkin täysin veron jatkamista. 2063: epäonnistunut. Lehtitietojen mukaan kyse on Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 2064: hyvin kannattavasta toiminnasta Rautakirjalle, tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 2065: jolla on käytännössä monopoli veromerkkien nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 2066: myynnissä. Samanaikaisesti veron perinnästä ai- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 2067: heutuva hallinto aiheuttaa huomattavia kustan- 2068: nuksia valtiolle. Myös melkoinen määrä merkke- Aikooko Hallitus poistaa ajoneuvove- 2069: jä kuluu, kun ne vaihdetaan katsastuksessa,jollei ron verovuodeksi 1996 vaijatkaa sen pe- 2070: niitä ole sijoitettu oikein tuulilasiin, sekä tuulila- rimistä? 2071: seja vaihdettaessa. Erityisen epäoikeudenmukai- 2072: 2073: Helsingissä 21 päivänä huhtikuuta 1995 2074: 2075: Klaus Bremer 2076: KK 11/1995 vp 3 2077: 2078: 2079: 2080: 2081: Eduskunnan Puhemiehelle 2082: 2083: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa (135/94) mukaista auton tuulilasiin kiinnitettä- 2084: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, vällä veromerkillä kannettavaa veromallia. 2085: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen Osoittautui, että käytännön rajoitteet huomioon 2086: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Klaus ottaen vuotuisen veron kantaminen oli edullisim- 2087: Bremerin näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen min ja yksinkertaisimmin toteutettavissa vero- 2088: n:o 11: merkkikantona. Verotuskustannukset ovat sa- 2089: maa suuruusluokkaa verotuottoon verrattuna 2090: Aikooko Hallitus poistaa ajoneuvove- kuin mitä ne yleensä ovat muussakin verotukses- 2091: ron verovuodeksi 1996 vai jatkaa sen pe- sa. Tässä muodossa ajoneuvovero myös kertyy 2092: rimistä? poikkeuksellisen hyvin ja ilman verojäämien syn- 2093: tymistä. 2094: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- Kysymyksen perusteluissa viitataan mahdolli- 2095: vasti seuraavaa: suuteen kantaa ajoneuvoveron tuottoa vastaava 2096: verotulo tarkoituksenmukaisimmin polttoaine- 2097: Kun auto- ja moottoripyöräveroa alennettiin verona. Voimassa olevien veroperusteiden mu- 2098: 3.5.1993 lukien 20 prosentilla, hallitus samalla kaan ajoneuvoverona kannettava noin 1 000 mil- 2099: päätti, että aleneva autoveron tuotto korvataan joonan markan määrä vastaisi moottoribensiinin 2100: ottamalla käyttöön vuotuinen kaikilta autoilta polttoaineveroon suunnilleen 40 pennin korotus- 2101: kannettava vero. Autoveron tuotto aleni muu- tarvetta litralta. 2102: toksen johdosta pysyvästi, joten myös tuoton Valtiontaloudellinen tilanne on se, että moot- 2103: menetyksen korvaava vuotuinen verotus on tar- toribensiinin polttoaineveroajoudutaan hallitus- 2104: koitettu pysyväksi. ohjelman mukaisesti korottamaan ilman, että 2105: Ajoneuvoveroa suunniteltaessa selviteltiin samalla olisi mahdollista alentaa liikenteen muu- 2106: muitakin vaihtoehtoja kuin eräistä ajoneuvoista ta verotusta. Ajoneuvoveron kantamista jatke- 2107: suoritettavasta ajoneuvoverosta annetun lain taan tämän vuoksi myös vuonna 1996. 2108: 2109: Helsingissä 9 päivänä toukokuuta 1995 2110: 2111: Ministeri Arja Alho 2112: 4 KK 11/1995 vp 2113: 2114: 2115: 2116: 2117: Tili Riksdagens Talman 2118: 2119: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- som avses i 1agen om fordonsskatt på vissa for- 2120: ger har Ni, Fru Ta1man, till vederbörande med- don (135/94). Det visade sig att det med beaktan- 2121: lem av statsrådet översänt följande av riks- de av de praktiska begränsningarna är förmån1i- 2122: dagsman Klaus Bremer undertecknade spörsmål gast och lättast att genomföra uppbörden av den 2123: nr 11: årliga skatten i form av ett skattemärke. Beskatt- 2124: ningskostnaderna är i relation till skatteintäkter- 2125: Ämnar Regeringen slopa fordonsskat- na i samma storleksordning som kostnaderna för 2126: ten inför skatteåret 1996 eller fortsätta annan beskattning i allmänhet. 1 denna form 2127: indrivningen av den? inflyter fordonsskatten också exceptionellt vä1 2128: och utan att några skatterester uppstår. 2129: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt 1 motiveringen till spörsmå1et hänvisas till 2130: anföra följande: möjligheten att uppbära de skatteintäkter som 2131: motsvarar fordonsskatten på ett ändamålsen1ig- 2132: När bil- och motorcykelskatten sänktes med are sätt i form av bräns1eaccis. Enligt gällande 2133: 20% 3.5.1993 beslöt regeringen samtidigt att de skattegrunder skulle det be1opp om ca 1 000 milj. 2134: minskade intäkterna av bi1skatten skall kompen- mk som uppbärs som fordonsskatt matsvara ett 2135: seras med en år1ig skatt som skall gälla alla bi1ar. behov av att höja bräns1eaccisen på motorbensin 2136: Intäkterna av bilskatten minskade permanent till med ca 40 penni per liter. 2137: följd av ändringen och därför är avsikten att även Det statsekonomiska 1äget är sådant att brän- 2138: den årliga beskattning som skall kompensera sleaccisen på motorbensin måste höjas enligt re- 2139: bortfallet i intäkterna skall vara permanent. geringsprogrammet, utan att det samtidigt är 2140: När fordonsskatten p1anerades utreddes även möjligt att sänka annan beskattning av trafiken. 2141: andra a1ternativ än uppbörd av skatt i form av Uppbörden av fordonsskatt fortsätter därför 2142: det skattemärke som fåsts på bi1ens vindruta och även under 1996. 2143: 2144: Helsingforsden 9 maj 1995 2145: 2146: Minister Arja Alho 2147: KK 12/1995 vp 2148: 2149: Kirjallinen kysymys 12 2150: 2151: 2152: 2153: 2154: Elo ym.: Satakunnan ammattikorkeakoulun vakinaistamisesta 2155: 2156: 2157: 2158: Eduskunnan Puhemiehelle 2159: 2160: Koulutus ja osaaminen ovat yhä tärkeämpiä keakoulu on käsittänyt mm. Porin, Rauman, 2161: sekä yksilöiden että alueiden kehitykselle. On Kankaanpään ja Huittisten oppilaitoksia. Lisäk- 2162: selvästi nähtävissä, että koulutustaso vaikuttaa si vakinaistamislupahakemukseen tuli mukaan 2163: suoraan alueiden työllisyyteen ja ihmisten tulota- Harjavalta. 2164: soon. Kun Satakunnalta on puuttunut oma korkea- 2165: Maamme nykyinen korkeakoululaitos syntyi koulu, pidettiin maakunnassamme lähes varma- 2166: pääasiassa 1960- ja 1970-luvulla. Tällöin muo- na sitä, että Satakunnan ammattikorkeakoulu 2167: dostettiin korkeakouluja maamme eri osiin, ja vakinaistetaan ensimmäisten joukossa. Asiaa 2168: näiden korkeakoulujen vaikutus alueidensa selvittänyt työryhmä ei kuitenkaanjostain syystä 2169: myönteiseen kehitykseen on kiistaton. puoltanut Satakunnan ammattikorkeakoulun 2170: Tässä kehityksessä Satakunta jäi vaille kor- vakinaistamista. Näin Satakunta näyttäisi jää- 2171: keakoulua. Se on heijastunut kielteisesti monella vän kokonaan vaille omaa korkeakoulutasoista 2172: eri tavalla maakunnan kehitykseen. Niinpä Sata- opetusyksikköä. 2173: kunta on jo pitkään kärsinyt kroonisesta työttö- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 2174: myydestä, joka on runsaasti ylittänyt maan kes- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 2175: kiarvon. Myös satakuntalaisten koulutustaso on nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 2176: selvästi maan keskiarvon alapuolella, ja esim. nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 2177: korkeakoulututkinnon suorittaneita on maa- 2178: kunnassamme maan keskiarvoa huomattavasti Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 2179: vähemmän. ryhtyä Satakunnan ammattikorkea- 2180: Ajatus ammattikorkeakouluista otettiin Sata- koulun vakinaistamiseksi hallituksen 2181: kunnassa innostuneesti vastaan. Satakunnan tehdessä päätöksensä ensimmäisistä va- 2182: ammattikorkeakoulukokeilu muodostettiinkin kinaistettavista ammattikorkeakouluis- 2183: hyvin laaja-alaiseksi. Satakunnan ammattikor- ta? 2184: 2185: Helsingissä 20 päivänä huhtikuuta 1995 2186: 2187: Mikko Elo Pirkko Peltomo Reijo Kallio 2188: Juha Korkeaoja Veijo Puhjo Timo Laaksonen 2189: 2190: 2191: 2192: 2193: 250261 2194: 2 KK 12/1995 vp 2195: 2196: 2197: 2198: 2199: Eduskunnan Puhemiehelle 2200: 2201: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n l momentissa nut hakemukset ammattikorkeakouluopinnois- 2202: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, ta annetun lain (255/95) 5 §:ssä ja eräistä ammat- 2203: olette 20 päivänä huhtikuuta 1995 päivätyn tikorkeakouluopinnoista annetun lain toimeen- 2204: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston panon edellyttämistä järjestelyistä annetun lain 2205: asianomaiselle jäsenelle kansanedustaja Mikko (258/95) 2 §:ssä säädettyjen sekä eräiden muiden 2206: Elon ym. näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen arviointiperusteiden mukaisesti. Työryhmä pää- 2207: n:o 12: tyi tässä koulutuksen laatuaja tasoa mittaavassa 2208: arvioinnissa asettamaan yhdeksän ammattikor- 2209: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo keakouluhanketta muiden edelle. 2210: ryhtyä Satakunnan ammattikorkea- Opetusministeriö on 18.4.1995 antanut tar- 2211: koulun vakinaistamiseksi hallituksen koitetulle työryhmälle jatkotoimeksiannon, jon- 2212: tehdessä päätöksensä ensimmäisistä va- ka mukaan työryhmän tulee 1) jatkaa arviointi- 2213: kinaistettavista ammattikorkeakouluis- työtä ja valmistella kaikille hakijoille kirjallinen 2214: ta? palaute tulevaa kehittämistyötä varten, 2) arvioi- 2215: da, onko hakijoidenjoukossa sellaisia, joille tulee 2216: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- myöntää kokeilulupa sekä 3) arvioida koulutus- 2217: vasti seuraavaa: tarpeen kannalta ongelmalliset koulutusalat. 2218: Työryhmän tulee saadajatkotehtävä suoritetuk- 2219: Opetusministeriölle toimitettiin kuluvan vuo- si 12.5.1995 mennessä. 2220: den maaliskuun 24 päivään mennessä hakemuk- Työryhmän jatkotyön valmistuttua ammatti- 2221: set kaikkiaan 38 ammattikorkeakoulun toimilu- korkeakoulujen toimilupahakemusten käsittely 2222: vista. Opetusministeriön asettama ammattikor- on tarkoitus aloittaa hallituksessa. Näin ollen 2223: keakoulujen arviointiryhmä jätti ministeriölle 5 valmistelun ollessa vielä kesken ei tässä vaiheessa 2224: päivänä huhtikuuta 1995 muistionsa toimilupa- ole edellytyksiä ottaa kantaa yksittäisten ammat- 2225: hakemusten arvioinnista. Työryhmä on arvioi- tikorkeakoulujen vakinaistamishankkeisiin. 2226: 2227: Helsingissä 15 päivänä toukokuuta 1995 2228: 2229: Opetusministeri Olli-Pekka Heinonen 2230: KK 12/1995 vp 3 2231: 2232: 2233: 2234: 2235: Tili Riksdagens Talman 2236: 2237: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- de av lagen om yrkeshögskolestudier (258/95) 2238: ger har Ni, Fru Talman, med Er skrivelse av den samt vissa andra utvärderingskriterier. I denna 2239: 20 april tili vederbörande medlem av statsrådet utvärdering som mätte utbildningens kvalitet 2240: översänt följande av riksdagsman Mikko Elo och nivå beslöt arbetsgruppen ställa nio yrkes- 2241: m.fl. undertecknade spörsmål nr 12: högskoleprojekt framom de övriga. 2242: Undervisningsministeriet gav 18.4.1995 2243: Vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- nämnda arbetsgrupp ett ytterligare uppdrag, en- 2244: ta för att göra Satakunnan ammattikoulu ligt vilket arbetsgruppen bör 1) fortsätta utvärde- 2245: tili ordinarie när Regeringen fattar sina ringen och utarbeta en skriftlig kommentar tili 2246: beslut om de första permanenta yrkes- alla sökande för det kommande utvecklingsarbe- 2247: högskolorna? tet, 2) utvärdera om det bland de sökande finns 2248: sådana som bör beviljas försökstillstånd och 3) 2249: Som svar på spörsmålet får jag vördsamt anfö- utvärdera problematiska utbildningsområden 2250: ra följande: med tanke på utbildningsbehovet. Arbetsgrup- 2251: pen skall slutföra sitt fortsatta uppdrag före 2252: Undervisningsministeriet tillställdes fram tili 12.5.1995. 2253: den 24 mars i år sammanlagt 38 ansökningar om Efter det att arbetsgruppen slutfört sitt fort- 2254: tillstånd att driva en yrkeshögskola. Den av mi- satta uppdrag är avsikten att behandlingen av 2255: nisteriets tillsatta arbetsgruppen överlät sin ut- ansökningarna att driva en yrkeshögskola skall 2256: värdering av tillstånden att driva yrkeshögskolor inledas i regeringen. 1 detta skede, då beredning- 2257: tili ministeriet den 5 april 1995. Arbetsgruppen en är på hälft, finns det alltså inga förutsättningar 2258: hade utvärderat ansökningarna enligt 5 § lagen att ta ställning tili projekt som går ut på att göra 2259: om yrkeshögskolestudier (255/95) och 2 § lagen enskilda yrkeshögskolor tili ordinarie. 2260: om vissa arrangemang som krävs för verkställan- 2261: 2262: Helsingforsden 15 maj 1995 2263: Undervisningsminister Olli-Pekka Heinonen 2264: j 2265: j 2266: j 2267: j 2268: j 2269: j 2270: j 2271: j 2272: j 2273: j 2274: j 2275: j 2276: j 2277: j 2278: j 2279: j 2280: j 2281: KK 13/1995 vp 2282: 2283: Kirjallinen kysymys 13 2284: 2285: 2286: 2287: 2288: Prusti ym.: Nimettömänä esiintymisen mahdollistamisesta oikeu- 2289: denkäynneissä 2290: 2291: 2292: Eduskunnan Puhemiehelle 2293: 2294: Väkivalta on lisääntynyt ja raaistunut useissa muuttamiseen liittyvien tietojen pitäminen salai- 2295: maissa, niin valitettavasti myös Suomessa. Ke- sina määräaikaisesti. 2296: hitys on johtanut useissa maissa lainsäädäntö- Mielestämme myös Suomessa on selvä tarve 2297: hankkeisiin, joilla mahdollistetaan joko nimet- ryhtyä lainsäädäntötoimenpiteisiin, joilla mah- 2298: tömänä esiintyminen tai henkilöä koskevien dollistettaisiin vastaavasti asianomistajien ja to- 2299: osoite-, puhelinnumero- ym. tietojen salassa pi- distajien esiintyminen nimettöminä taikka hen- 2300: täminen. kilötietojen osalta salattuina. Tätä osoittaa mm. 2301: Erityisesti näitä mahdollisuuksia on jo joko äskettäinjulkisuudessa ollut tapaus, jossa viralli- 2302: toteutettuna tai harkittuna useammassa maassa nen syyttäjä joutui jättämään kuulematta avain- 2303: (mm. Ruotsi ja Saksa) huumausaine- ja seksuaa- todistajansuuressa huumejutussa, koska syyttä- 2304: lirikosten osalta. Näiden rikostyyppien asian- jä ei oman ilmoituksensa mukaan pystynyt ta- 2305: omistajat ja todistajat haluavat koston pelossa kaamaan todistajan turvallisuutta. 2306: pysyttäytyä nimettöminä tai muutoin suojattui- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 2307: na. Tämän vaihtoehdon puuttuminen aiheuttaa tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 2308: myös rikosilmoitusten tekemättä jättämisiä ja kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 2309: tekoon syyllistyneiden tuomitsematta jättämisiä. jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 2310: Eri maissa käydyissä pohdinnoissa on nimet- 2311: tömänä esiintyminen nähty ongelmalliseksi to- Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- 2312: distajien osalta. Heidän kohdallaan tulisi kuiten- siin lainsäädännön uudistamiseksi siten, 2313: kin voida noudattaa käytäntöä, jonka mukaan että asianomistajilla ja todistajilla olisi 2314: henkilön asuinpaikkaa, työpaikkaa ja muita yh- mahdollisuus esiintyä oikeudenkäynneis- 2315: teystietoja koskevat tiedot voitaisiin jättää salai- sä joko nimettöminä tai henkilötiedoil- 2316: siksi. Joissakin maissa mahdollistetaan myös taan muutoin suojattuina? 2317: 2318: Helsingissä 25 päivänä huhtikuuta 1995 2319: 2320: Riitta Prusti Tarja Filatov Pirkko Peltomo 2321: Virpa Puisto Reijo Kallio Kimmo Kiljunen 2322: Reijo Lindroos Kerttu Törnqvist Marjatta Vehkaoja 2323: 2324: 2325: 2326: 2327: 250261 2328: 2 KK 13/1995 vp 2329: 2330: 2331: 2332: 2333: Eduskunnan Puhemiehelle 2334: 2335: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Harkittaessa mahdollisuutta todistelutarkoi- 2336: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, tuksessa kuultavan henkilön nimettömänä esiin- 2337: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen tymiseen tulee kiinnittää huomiota Euroopan 2338: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Riitta neuvoston ihmisoikeuksien ja perusvapauksien 2339: Prustin ym. näin kuuluvan kirjallisen kysymyk- turvaamisesta tehtyyn yleissopimukseen (ihmis- 2340: sen n:o 13: oikeussopimus) niiden ratkaisujen perusteella, 2341: jotka Euroopan ihmisoikeustuomioistuin on an- 2342: Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- tanut sanottua yleissopimusta soveltaessaan. Ih- 2343: siin lainsäädännön uudistamiseksi siten, misoikeustuomioistuin on katsonut, että nimet- 2344: että asianomistajilla ja todistajina olisi tömänä kuullun todistajan kertomuksen perus- 2345: mahdollisuus esiintyä oikeudenkäynneis- teella annettu langettava tuomio on ihmisoikeus- 2346: sä joko nimettöminä tai henkilötiedoil- sopimuksen vastainen, koska tuomitulla ei ole 2347: taan muutoin suojattuina? ollut mahdollisuutta kuulustuttaa todistajaa. 2348: Kysymys todistajan suojaamisesta on esillä 2349: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- tällä hetkellä myös Euroopan unionin työryh- 2350: vasti seuraavaa: mässä Järjestäytynyt rikollisuus. Työryhmä val- 2351: mistelee todistajien suojelemista tarkoittavaa 2352: Kysymys todistajaoja asianomistajan suojaa- päätöslauselmaa ( Resolution on the protection of 2353: misesta rikosasian esitutkinnan ja oikeuden- witnesses). Vastaavanlainen työ on käynnissä 2354: käynnin aikana on viime aikoina ajankohtaistu- myös Euroopan neuvoston rikosongelmia käsit- 2355: nut. Vaikka ongelma Suomessa ei ole vielä muo- televän eurooppalaisen komitean (CDPC) todis- 2356: dostunut kovin mittavaksi, meilläkin tulee aivan tajanpelottelua ja puolustuksen oikeuksia ( Com- 2357: ilmeisesti ryhtyä lainsäädäntötoimiin epäkohtien mittee ofExperts on lntimidation of Witnesses and 2358: poistamiseksi. Kuten kysymyksessä todetaan, the Rights of the Defence) käsittelevässä asian- 2359: useassa valtiossa, esimerkiksi Ruotsissa, on voi- tuntijatyöryhmässä. Ensiksi mainitussa työryh- 2360: massa lainsäädäntö, jonka mukaan on rajoitettu mässä Suomella on edustaja mukana. Jälkimmäi- 2361: mahdollisuutta saada esitutkinnan ja oikeuden- senä mainitun työryhmän työtä Suomi seuraa 2362: käynnin aikana tieto todistajan ja asianomista- kiinteästi. Oikeusministeriön tarkoituksena on 2363: jan osoitteesta ja muista henkilöllisyyteen liitty- valmistella asiaa koskeva hallituksen esitys edellä 2364: vistä seikoista. mainittujen työryhmien työn valmistuttua. 2365: 2366: Helsingissä 8 päivänä toukokuuta 1995 2367: 2368: Oikeusministeri Sauli Niinistö 2369: KK 13/1995 vp 3 2370: 2371: 2372: 2373: 2374: Tili Riksdagens Talman 2375: 2376: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- Då man överväger möjligheten att en person 2377: ger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande med- som hörs i bevissyfte uppträder anonymt bör 2378: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- uppmärksamhet fåstas vid Europarådets kon- 2379: man Riitta Prusti m.fl. undertecknade spörsmål vention om skydd för de mänskliga rättigheterna 2380: nr 13: och de grundläggande friheterna ( människorätts- 2381: konventionen) utgående från de avgöranden som 2382: Ämnar Regeringen vidta åtgärder för den europeiska domstolen för de mänskliga rät- 2383: att revidera lagstiftningen så att måls- tigheterna har fattat då den tillämpat nämnda 2384: äganden och vittnen har möjlighet att i konvention. Människorättsdomstolen har ansett 2385: rättegångar uppträda antingen anonyma att en fållande dom som getts på grundval av en 2386: eller så att deras personuppgifter på annat berättelse som avgetts av ett vittne som uppträtt 2387: sätt skyddas? anonymt strider mot människorättskonventio- 2388: nen eftersom den dömde inte haft möjlighet att 2389: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt ställa frågor tili vittnet. 2390: anföra följande: Frågan om skydd av vittnen är for tillfället 2391: aktuell också i Europeiska unionens arbetsgrupp 2392: Frågan om att skydda ett vittne eller en Organiserad brottslighet. Arbetsgruppen bere- 2393: målsägande under förundersökningen av brott der en resolution om skydd av vittnen ( Resolu- 2394: och under rättegången i brottmål har aktualise- tion on the protection ofwitnesses). Ett motsva- 2395: rats under den senaste tiden. Trots att detta rande arbete pågår också i en expertgrupp under 2396: problem ännu inte har blivit särskilt omfattan- Europarådets europeiska kommitte för straff- 2397: de i Finland bör man uppenbarligen också hos rättsproblem (CDPC) som behandlar skrämsel 2398: oss vidta åtgärder för att avskaffa detta miss- av vittnen och försvarets rättigheter ( Committee 2399: förhållande. Så som det konstateras i spörsmå- of Experts on Intimidation of Witnesses and the 2400: let finns det i flera länder, t.ex. i Sverige, en Rights of the Defence). 1 den först nämnda ar- 2401: lagstiftning enligt viiken man har begränsat betsgruppen är Finland representerat. Finland 2402: möjligheten att under förundersökningen och följer noggrant med arbetet i den senare arbets- 2403: rättegången få uppgifter om adressen för ett gruppen. Justitieministeriet har för avsikt att be- 2404: vittne och en målsägande och om andra om- reda en regeringsproposition i ärendet efter att 2405: ständigheter kring deras person. nämnda arbetsgrupper har slutfört sitt arbete. 2406: Helsingforsden 8 maj 1995 2407: 2408: Justitieminister Sauli Niinistö 2409: 1 2410: 2411: 1 2412: 2413: 2414: 2415: 2416: 1 2417: 2418: 1 2419: 2420: 2421: 2422: 2423: 1 2424: 2425: 1 2426: 2427: 2428: 2429: 2430: 1 2431: KK 14/1995 vp 2432: 2433: Kirjallinen kysymys 14 2434: 2435: 2436: 2437: 2438: Laitinen: VR:nvanhan veturikaluston ja asemamiljöiden säilyttä- 2439: misestä 2440: 2441: 2442: Eduskunnan Puhemiehelle 2443: 2444: Valtionrautatiet muuttuu heinäkuun alusta Mikäli tämäntapaisen tOJmmnan katsotaan 2445: 1995 osakeyhtiöksi. Hallituksen esityksen mu- soveltuvan huonosti yhtiöitetyn VR:n toimin- 2446: kaan osakeyhtiö pyrkii toimimaan normaalin taan, tulisi vastuu vanhan säilyttämisestä siirtää 2447: osakeyhtiön tavoin. Konserniin kuuluvan emo- esimerkiksi museovirastolle. 2448: yhtiön lisäksi muodostetaan erilliset radanpidos- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 2449: ta ja kuljetustoiminnasta huolehtivat tytäryhtiöt. tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 2450: Yhtiöittämisen yhteydessä on jäänyt kyseen- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 2451: alaiseksi VR:n vanhasta ja kansainvälisestikin nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 2452: arvokkaasta vanhasta kalustosta huolehtiminen. 2453: Vanhoja höyryvetureita on deponoitu mm. Haa- Onko Hallituksella suunnitelmia VR:n 2454: pamäen höyryveturipuistolle, mutta niiden jat- vanhan kaluston ja rautatiemiljöön säi- 2455: kokohtalo tuntuu olevan auki. lyttämisestä, ja 2456: Höyryvetureiden lisäksi tulisi tulevia polvia miten Hallitus aikoo turvata kulttuuri- 2457: ajatellen säilyttää myös joitakin rautatiekoko- historiallisesti arvokkaiden kohteiden 2458: naisuuksia, kuten esimerkiksi jokin vanhoista säilyttämisen VR:n yhtiöittämisen yhtey- 2459: risteysasemistamme rakennuksineen ja 1ennätin- dessä? 2460: johtoineen. 2461: Helsingissä 25 päivänä huhtikuuta 1995 2462: Reijo Laitinen 2463: 2464: 2465: 2466: 2467: 250261 2468: 2 KK 14/1995 vp 2469: 2470: 2471: 2472: 2473: Eduskunnan Puhemiehelle 2474: 2475: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa vaatii niiden ylläpitämistä ja kehittämistä nyky- 2476: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, ajan tarpeisiin suojeluvaatimukset samalla huo- 2477: olette toimittanut valtioneuvoston asianomai- mioon ottaen. 2478: sen jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Reijo VR-Yhtymä Oy:lle luovutettavat merkittäviä 2479: Laitisen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen suojeluarvoja omaavat kohteet, rautatiemiljööt 2480: n:o 14: ja vanhat rakennukset on selvitetty yhdessä mu- 2481: seoviraston kanssa. Käydyissä neuvotteluissa on 2482: Onko Hallituksella suunnitelmia VR:n näiden rautatiemiljöiden säilyttämisestä ympä- 2483: vanhan kaluston ja rautatiemiljöön säi- ristöministeriöllä, museovirastolla ja VR-Yhty- 2484: lyttämisestä, ja mä Oy:llä todettu olevan yhdensuuntainen käsi- 2485: miten Hallitus aikoo turvata kulttuuri- tys, joten yhtiöittäminen ei huononna näiden 2486: historiallisesti arvokkaiden kohteiden kohteiden suojelua. Osa kohteista on suojeltu 2487: säilyttämisen VR:n yhtiöittämisen yhtey- asema- ja rakennuskaavalla. 2488: dessä? Valtionrautateiden yhtiöittäminen ei heikennä 2489: eri yhteisöille deponoidun rautatiekaluston ase- 2490: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- maa. Kaluston haltijan ja VR-Yhtymä Oy:n vas- 2491: vasti seuraavaa: tuusuhteet säilyvät ennallaan. VR-Yhtymä Oy ja 2492: Ratahallintokeskus osallistuvat edelleen liiken- 2493: Valtaosa nykyisin Valtionrautateiden hallin- neministeriön kanssa Rautatiemuseon kehittämi- 2494: nassa olevasta kiinteästä omaisuudesta siirtyy seen ja ylläpitämiseen. Rautatiemuseo vastaa rau- 2495: Ratahallintokeskukselle. Omaisuus, jota ei enää tatiealan erikoismuseona rautatiekaluston ja 2496: tarvita rautatieliikenteessä, on tarkoitus siirtää muun esinemateriaalin sekä rautatieperin teen tal- 2497: Valtion kiinteistölaitokselle. Näiden kohteiden lentamisesta kansallisena kokoelmana. 2498: suojeluarvoista huolehtii Valtion kiinteistölai- Liikenneministeriö on liikennemuseoiden 2499: tos, kuten muustakin kansallisomaisuudesta. määrärahasta avustanut vuosina 1991-1995 2500: Ratahallintokeskuksen hallintaanjäävät kult- Rautatiemuseota ja muita rautatieperinteen säi- 2501: tuurihistorialliset kohteet ja Valtion kiinteistö- lyttäjiä 4,7 milj. markalla eli vuosittain noin 1 2502: laitokselle siirrettävät rautatiemiljööt ja raken- milj. markalla. Aiemmin sanottuun viitaten ja 2503: nukset jäävät valtion vastuulle. Kulttuurihisto- ottaen huomioon rahoitusmahdollisuudet liiken- 2504: rialliset kohteet, jotka ovat VR-Yhtymä Oy:n neministeriö, VR-Yhtymä Oy ja Ratahallinto- 2505: hallinnassa, säilytetään yhtiön ja suojeluviran- keskus sekä muut rautatieperinnettä vaalivat ta- 2506: omaisten sopimalla tavalla. Näillä kohteilla on hot tulevat huolehtimaan rautatiealan perinteen 2507: käyttöä rautatieliikenteessä, joten yhtiön etu säilyttämisestä. 2508: 2509: Helsingissä 10 päivänä toukokuuta 1995 2510: 2511: Liikenneministeri Tuula Linnainmaa 2512: KK 14/1995 vp 3 2513: 2514: 2515: 2516: 2517: Tili Riksdagens Talman 2518: 2519: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen Järnvägsmiljöer och gamla byggnader som 2520: anger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande skall överlåtas tili VR-Group Ab har kartlagts 2521: medlem av statsrådet översänt fOljande av riks- tilisammans med museiverket. Miljöministeriet, 2522: dagsman Reijo Laitinen undertecknade spörs- museiverket och VR-Group Ab har under för- 2523: mål nr 14: handlingar konstaterats ha en likartad uppfatt- 2524: ning vilket betyder att bolagiseringen inte för- 2525: Har Regeringen planer på att bevara sämrar skyddandet av dessa objekt. En del av 2526: SJ :s gamla materiel och järnvägsmiljö, dessa är skyddade genom stads- och byggnads- 2527: samt plan. 2528: hur ämnar Regeringen säkerställa be- Bolagiseringen av Statsjärnvägarna försämrar 2529: varandet av kulturhistoriskt värdefulla inte ställningen för järnvägsmaterielen, som de- 2530: objekt då SJ bolagiseras? ponerats hos olika sammanslutningar. Ansvars- 2531: förhållandet mellan den instans som besitter ma- 2532: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt terielen och VR-Group Ab skall fortgå som för- 2533: anföra följande: ut. VR-Group Ab och Banförvaltningscentralen 2534: skall fortsätta att tillsammmans med trafikminis- 2535: En större del av Statjärnvägarnas fasta egen- teriet delta i utvecklandet och underhållet av 2536: dom skall gå över tili Banförvaltningscentralen. Järnvägsmuseet. 1 sin egenskap av specialmuse- 2537: A vsikten är att den egendom, som inte längre um inom sin bransch ansvarar Järnvägsmuseet 2538: behövs i järnvägstrafik, överlåts tili Statens fas- för att bevarajärnvägsmaterielen och andra före- 2539: tighetsverk. Statens fastighetsverk handhar dessa mål samt järnvägstraditioner som en nationell 2540: objekt och deras värde såsom annan national- samling. 2541: egendom. Under 1991-1995 har trafikministeriet uran- 2542: Kulturhistoriska objekt förblir i Banförvalt- slagen för trafikmuseer subventionerat Järnvägs- 2543: ningscentralens besittning. Staten ansvarar för museet och andra organisationer som bevarar 2544: järnvägsmiljöer och byggnader som övergår tili järnvägstraditioner med 4, 7 miljoner mark, d.v.s 2545: Statens fastighetsverk. Kulturhistoriska objekt i årligen med cirka en miljon mark. Med hänsyn 2546: VR-Group Ab:s besittning skall bevaras på ett tili det ovan sagda och de befintliga finansierings- 2547: sätt som bolaget och skyddsmyndigheterna över- möjligheterna skall trafikministeriet, VR-Group 2548: enskommit. Dessa objekt har användning ijärn- Ab och Banförvaltningscentralen samt andra or- 2549: vägstrafik och därför ligger det i bolagets intresse gan som tillvaratar järnvägstraditionerna fort- 2550: att de bevaras och utvecklas så att de motsvarar sätta med detta. 2551: moderna behov med samtidig hänsyn tili skydds- 2552: kraven. 2553: Helsingforsden 10 maj 1995 2554: 2555: Trafikminister Tuula Linnainmaa 2556: KK 15/1995 vp 2557: 2558: Kirjallinen kysymys 15 2559: 2560: 2561: 2562: 2563: Väistö: Suomalaisten alkoholinostomatkojen vaikutuksesta itä- 2564: rajan tulliasemilla 2565: 2566: 2567: Eduskunnan Puhemiehelle 2568: 2569: Suomen ja Venäjän välistä taloudellista ja veestä "viinarallista", jonka seuraukset ulottuvat 2570: muuta yhteistoimintaa sekä matkailua on viime lisääntyneenä rikollisuutena ja muina lieveil- 2571: vuosina pyritty edistämään monin tavoin. Erityi- miöinä entistä laajemmalle ja huolestuttavasti 2572: sen tärkeänä lähialueyhteistyön mahdollisuudet myös nuorison keskuuteen. Samalla maiden väli- 2573: on nähty rajamaakunnissa työllisyyden ja talou- sen matkailun ja muun taloudellisen toiminnan 2574: dellisen toimeliaisuuden kannalta. sekä koko lähialueyhteistyön kannalta tarpeelli- 2575: Monia myönteisiä yhteistyöhankkeita onkin nen liikenne on vaikeutunut ja rajanylitykset 2576: saatu liikkeelle. Matkailu on piristynyt, ja muun ovat tuntuvasti hidastuneet. 2577: muassa koulutusyhteistyössä on saatu aikaan Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 2578: tuloksia. Tietoliikenneyhteydet samoin kuin tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 2579: muutliikenneyhteydetSuomenja Venäjän välillä nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 2580: ovat parantuneet ja helpottaneet kanssakäymis- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 2581: tä. 2582: Muuttuneiden säännösten johdosta rajanyli- Mihin kiireellisiin toimenpiteisiin Hal- 2583: tykset ovat vuodenvaihteen jälkeen kasvaneet litus ryhtyy, jotta Suomenja Venäjän vä- 2584: itärajan ylityspaikoilla jopa yli 50 prosentilla listen raja-asemien liikenne saadaan suju- 2585: edellisvuoden vastaavaan ajankohtaan verrattu- vammaksi ja jotta monia ongelmia tuova 2586: na. Liikenteen voimakas kasvu on aiheutunut itärajan "viinaralli" saadaan kuriin? 2587: viranomaisten tietojen mukaan pääosin epäter- 2588: 2589: Helsingissä 26 päivänä huhtikuuta 1995 2590: 2591: Matti Väistö 2592: 2593: 2594: 2595: 2596: 250261 2597: 2 KK 15/1995 vp 2598: 2599: 2600: 2601: 2602: Eduskunnan Puhemiehelle 2603: 2604: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa litran sijaan. Jäsenyyden myötä aikaisemmin so- 2605: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, velletut ulkomaanmatkan kestoon liittyvät aika- 2606: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen rajoituksetkaan eivät enää ole mahdollisia. Tul- 2607: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Matti littomuusasetuksen mukaan matkustajatuomis- 2608: Väistön näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen ten tullittomuuden edellytyksenä kuitenkin on, 2609: n:o 15: että tuonti ei ole luonteeltaan kaupallista. Tuon- 2610: nin täytyy tällöin olla satunnaista, ja tavaroiden 2611: Mihin kiireellisiin toimenpiteisiin Hal- tulee olla tarkoitettuja matkustajan henkilökoh- 2612: litus ryhtyy, jotta Suomen ja Venäjän vä- taiseen tai hänen perheensä käyttöön tai annetta- 2613: listen raja-asemien liikenne saadaan suju- vaksi lahjaksi. 2614: vammaksi ja jotta monia ongelmia tuova Tullilaitos on seurannut kasvanutta matkus- 2615: itärajan "viinaralli" saadaan kuriin? tajaliikennettä kuluvan vuoden aikana itäisen 2616: tullipiirin rajanylityspaikoilla, jolloin useissa ta- 2617: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- pauksissa samojen henkilöiden on havaittu käy- 2618: vasti seuraavaa: vän hakemassa alkoholijuomia ja tupakkatuot- 2619: teita Venäjältä useita kertoja saman päivän aika- 2620: EU:n ulkopuolelta tullittomina matkustaja- na. Tämä on aiheuttanut ruuhkia ja vaikeuttanut 2621: tuomisina tuotavien alkoholijuomien ja tupak- erityisesti liikenteenharjoittajien ja Venäjän puo- 2622: katuotteiden enimmäismäärät on säädetty EY:n lella työssä käyvien kulkua. Samalla on ollut 2623: tullittomuusasetuksessa (ETY) n:o 918/83, joka syytä epäillä, ettei näitä tuomisia ole tuotu 2624: on Suomessa EU:n jäsenenä suoraan sovelletta- omaan käyttöön. Tämän vuoksi itäinen tullipiiri 2625: va lain tasoinen säädös. EY :n direktiiveihin pe- on päättänyt selkeyttää tilannetta ryhtymällä so- 2626: rustuvissa kansallisissa verolaeissa vastaavat veltamaan matkustajatuomisia koskevia sään- 2627: määrät on säädetty myös verottomiksi. Mainit- nöksiä 8.5.1995lukien siten, ettei useammin kuin 2628: tujen säädösten nojalla matkustajalla on oikeus yhden kerran saman vuorokauden aikana Venä- 2629: tuoda maahan kerralla alkoholijuomia tullitta ja jältä tuoduille matkustajatuomisille myönnetä 2630: veroitta enemmän kuin ennen jäsenyyttä. EY- tullittomuutta ja verottomuutta. Tullilaitos seu- 2631: säädösten mukaisesti esimerkiksi oluen enim- raa toimenpiteen vaikutuksia itärajan matkusta- 2632: mäisraja on nykyisin 15 litraa aikaisemman 2 jaliikenteeseen. 2633: 2634: Helsingissä 16 päivänä toukokuuta 1995 2635: Ministeri Arja Alho 2636: KK 15/1995 vp 3 2637: 2638: 2639: 2640: 2641: Tili Riksdagens Talman 2642: 2643: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- medlemskapet är det inte heller längre möjligt att 2644: ger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande med- som förut tillämpa tidsgränser för utrikesresor- 2645: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- na. Enligt tullfrihetsförordningen är dock förut- 2646: man Matti Väistö undertecknade spörsmål nr 15: sättningen för tullfrihet för de hemkomstgåvor 2647: som resande inför, att införseln inte är av kom- 2648: Vilka brådskande åtgärder ämnar Re- mersiell natur. Införseln skall således vara spora- 2649: geringen vidta för att trafiken vid gräns- disk och varoma skall vara avsedda för den re- 2650: stationema mellan Finland och Ryssland sandes personliga eller hans familjs bruk, eller att 2651: skall bli smidigare och för att det proble- ges som gåva. 2652: matiska "spritrallyt" vid östgränsen skall Under året har tullverket följt med den ökade 2653: fås under kontroll? persontrafiken vid gränsövergångsställena i det 2654: Östra tulldistriktet. Det har då visat sig att det i 2655: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt många fall är samma personer som flera gånger 2656: anföra följande: under samma dag åker tili Ryssland för att hämta 2657: alkoholdrycker och tobaksvaror och på så sätt 2658: Den största mängden alkoholdrycker och to- åstadkommer stockningar och försvårar trafi- 2659: baksvaror som resande får medföra tullfritt från ken, särskilt för trafikidkama och dem som arbe- 2660: Iänder utanför EU har fastställts i EG:s tullfri- tar på ryska sidan. Samtidigt har det funnits skäl 2661: hetsförordning (EEG) nr 918/83, som direkt tili att misstänka att dessa hemkomstgåvor inte varit 2662: följd av EU-medlemskapet skall tillämpas i Fin- avsedda för eget bruk. Därför har det Östra tulldi- 2663: land såsom en rättsakt på samma nivå som lag. I striktet beslutat klarlägga situationen genom att 2664: de nationella skattelagama, som baserar sig på fr.o.m. den 8 maj 1995 börja tillämpa bestämmel- 2665: EG:s direktiv, har stadgats att motsvarande serna om resandenas hemkomstgåvor så att tull- 2666: mängder även skall vara skattefria. Med stöd av frihet och skattefrihet för de hemkomstgåvor 2667: nämnda bestämmelser har en resande rätt att som införs från Ryssland beviljas endast en gång 2668: tullfritt och skattefritt i landet på en gång införa under samma dygn. Tullverket följer med hur 2669: större mängder alkoholdrycker än före medlem- åtgärderna inverkar på persontrafiken vid öst- 2670: skapet. Enligt EG:s rättsakter är t.ex. maximi- gränsen. 2671: gränsen för öl nu 15liter mot tidigare 2. I och med 2672: 2673: Helsingforsden 16 maj 1995 2674: 2675: Minister Arja A/ho 2676: KK 16/1995 vp 2677: 2678: Kirjallinen kysymys 16 2679: 2680: 2681: 2682: 2683: Paasio: Turun ja Helsingin välisen rantaradan sortumien estämi- 2684: sestä 2685: 2686: 2687: Eduskunnan Puhemiehelle 2688: 2689: Turun ja Helsingin välisen rautatien sortumi- katastrofin junien nopeuksien kasvaessa merkit- 2690: nen Perniössä on jäänyt julkisuudessa varsin vä- tävästi ja jo nykyisilläkin nopeuksilla. 2691: hälle käsittelylle matkustajien turvallisuuden Asian varmistamiseksi on tehtävä kattava sel- 2692: kannalta. Tapaus on kuitenkin herättänyt kansa- vitys, jotta kansalaisten luottamus rautatieliiken- 2693: laisissa huolta mm. siksi, että juuri matkustami- teen turvallisuuteen voidaan palauttaa. 2694: sen turvallisuutta pidetään rautatieliikenteen tär- On selvitettävä, onko rantaradan rakennus- ja 2695: keänä kilpailuvalttina. korjaustyössä tai suunnitteluvaiheessa tapahtu- 2696: Sortumisen mahdollisena syynä on julkisuu- nut virheitä ja laiminlyöntejä, ja jos on, kuka 2697: dessa mainittu sään lämpenemisestä aiheutunut niistä on vastuussa ja miten niiden vaikutukset 2698: jään sulaminen. Perustelu ei ole hyväksyttävä. voidaan ja aiotaan korjata. On myös selvitettävä 2699: Sään lämpeneminen ei voi tulla yllätyksenä, eikä perin pohjin nyt tapahtuneen sortumisen kaikki 2700: ratapenkereen koossapysymistä voida perustaa vaiheet ja syyt. Selvitykset on saatettava julki- 2701: jäätymiseen. suuteen. 2702: Rantaradan parannukset ja oikaisut ovat no- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 2703: peuttaneet Turun ja Helsingin välistäjunaliiken- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 2704: nettä noin tunnilla. Syksyllä liikenteeseen tulevat nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 2705: erityisnopeatjunat nostavat rantaradan palvelu- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 2706: tason kansainväliseen luokkaan, mikä muodos- 2707: taa tärkeän perustekijän myös sekä kansallisesti Miiiaisiin toimiin Hallitus on ryhtynyt 2708: että eurooppalaisesti tärkeille Venäjän yhteyk- tai aikoo ryhtyä rantaradan Perniössä ta- 2709: siiie. pahtuneen sortumisen syiden perinpoh- 2710: Ratapenkereen sortuminen pakottaa ehdotto- jaiseksi selvittämiseksi, ja 2711: masti varmistumaan siitä, ettei sama voi toistua miten Hallitus aikoo varmistaa sen, et- 2712: missään muualla eikä minkäänlaisissa olosuh- tei sortumia mainitussa paikassa eikä 2713: teissa. Vaurion toistuminen voi aiheuttaa suur- missään muuallakaan enää tapahdu? 2714: 2715: Helsingissä 26 päivänä huhtikuuta 1995 2716: 2717: Pertti Paasio 2718: 2719: 2720: 2721: 2722: 250261 2723: 2 KK 16/1995 vp 2724: 2725: 2726: 2727: 2728: Eduskunnan Puhemiehelle 2729: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa kalla on alennettu junanopeutta. Sortumapaikka 2730: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, korjattiin lopullisesti rantaradan muista töistä 2731: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen johtuvalla katkoviikolla 8.5.-12.5.1995, jolloin 2732: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Pertti junaliikenne korvattiin linja-autoilla. Rata pe- 2733: Paasion näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen rustettiin teräsbetonilaatan ja paalujen välityk- 2734: n:o 16: sellä kalliolle tai moreenille. 2735: Rantarata sijaitsee alueella, jossa on syviä 2736: Millaisiin toimiin Hallitus on ryhtynyt pehmeikköjä ja korkeita kallioita. Rataa sata 2737: tai aikoo ryhtyä rantaradan Perniössä ta- vuotta sitten rakennettaessa on rakennusmene- 2738: pahtuneen sortumisen syiden perinpoh- telmistä johtuen vältetty pehmeikköalueita ja 2739: jaiseksi selvittämiseksi, ja kallioita. Tällöin radan edullinen sijoituspaikka 2740: miten Hallitus aikoo varmistaa sen, et- on ollut kallion ja pehmeikön rajakohta, jossa 2741: tei sortumia mainitussa paikassa eikä maan huokosvedenpaineen nousu voi kuitenkin 2742: missään muuallakaan enää tapahdu? roudan sulamiskautena aiheuttaa vakavuuson- 2743: gelmia. 2744: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- Tutkijalautakunnan selvitettyä sortuman syyt 2745: vasti seuraavaa: käynnistetään selvitys, jolla rataverkolta etsitään 2746: ja poistetaan mahdolliset muut alueet, joilla on 2747: Valtionrautateiltä saadun selvityksen mukaan riski samoista syistä tapahtuvaan radan sortumi- 2748: rataosalla Helsinki - Turku tapahtui tiistaina seen. 2749: 25.4.1995 aamulla Ervelän länsipuolella rata- Koko rataverkolla käytössä olevalla radan 2750: penkereen sortuma. Sortumapaikalla oli todettu tarkastusjärjestelmällä pyritään ehkäisemään ra- 2751: raiteessa virhettä jo maanantai-iltana, jolloin tapenkereen painumisesta mahdollisesti aiheutu- 2752: junanopeus rajoitettiin kyseisellä osuudella 80 vat onnettomuudet. Radantarkastus käsittää 2753: kilometriin tunnissa. Tiistaiaamuna ensimmäi- seuraavat toimenpiteet: 2754: sen junan ohitettua paikan kuljettaja ilmoitti, - Rata tarkastetaan raiteenmittausvaunulla 2755: että paikalla voi liikennöidä enintään nopeudella kolme kertaa vuodessa. 2756: 50 km/h. Seuraavajuna ylitti paikan kävelyvauh- - Rata tarkastetaan raiteella liikkuvan kul- 2757: tia. Tämän jälkeen liikenne keskeytettiin. Asian- kuneuvon ohjaamosta kerran kuukaudessa. Kol- 2758: tuntijoiden saapuessa paikalle penger oli sortu- men kuukauden välein tarkastus tehdään veturin 2759: nut. ohjaamosta. 2760: Sortumisen syytä selvittämään asetettiin heti - Radalla suoritetaan kävelytarkastus ke- 2761: sortumispäivänä tutkijalautakunta,joka käyttää väällä. 2762: asiantuntijana Valtion teknillistä tutkimuskes- -Lisäksi suoritetaan erikoistarkastuksia tar- 2763: kusta. peen mukaan esimerkiksi talvikautena, keväisin 2764: Sortumapäivänä iltapäivällä käynnistyivät ja hellekautena. 2765: pohjatutkimukset sortuma-alueen turvallisuu- Lisäksi veturinkuljettajilla on velvollisuus il- 2766: den ja korjaustavan selvittämiseksi. Sortunut moittaa havaitsemistaan radan virheistä ja mer- 2767: alue korjattiin tilapäisesti vahvistamalla ratapen- kittävistä olosuhteiden muutoksista. 2768: ger vastapenkereellä, ja raidetta alennettiin 60 Edellä olevaan viitaten liikenneministeriö to- 2769: cm. Tilapäiset vahvistustyöt valmistuivat siten, teaa, että nyt tapahtuneen onnettomuuden syyt 2770: että ensimmäinen juna ohitti sortumapaikan ovat vielä osittain selvitettävänä. Tämän jälkeen 2771: 27.4.1995 noin kello 14.45. Tilapäisen korjauk- liikenneministeriö harkitsee, tarvitaanko vielä 2772: sen aikana turvallisuutta valvottiin mittaamalla edellä kerrotun lisäksi uusia toimenpiteitä, jotta 2773: maan huokosvedenpainetta ja maan sisäisiä liik- onnettomuusriskiä voitaisiin pienentää ja juna- 2774: keitä inklinometrimittauksin. Tämän lisäksi pai- turvallisuutta siten edelleen parantaa. 2775: Helsingissä 16 päivänä toukokuuta 1995 2776: 2777: Liikenneministeri Tuula Linnainmaa 2778: KK 16/1995 vp 3 2779: 2780: 2781: 2782: 2783: Tili Riksdagens Talman 2784: 2785: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- sandet reparerades definitivt under veckan 8.5.- 2786: ger har Ni, Fru Talman, till vederbörande med- 12.5.1995 då trafiken på kustbanan var avbruten 2787: lem av statsrådet översänt fOljande av riksdags- på grund av andra arbeten, varvid tågtrafiken 2788: man Pertti Paasio undertecknade spörsmål nr 16: ersattes med bussar. Banan grundades på berg 2789: eller morän med hjälp av ståljärnbetongplattor 2790: Vilka åtgärder har Regeringen vidtagit och pålar. 2791: eller ämnar den vidta i syfte att grundligt Kustbanan är belägen på ett område där det 2792: utreda orsakerna till rasandet av kustba- finns djupa, mjuka marker och höga berg. Hund- 2793: nan i Bjärnå, och ra år sedan när hanan byggdes undvek man mju- 2794: hur ämnar Regeringen tillförsäkra att ka marker och berg på grund av byggmetoder. 2795: rasanden inte mera inträffar på den ovan Fördelaktig förläggningsplats till hanan har då 2796: nämnda platsen eller på annat håll? varit gränspunkten av berg och mjuk mark, där 2797: ökning av porvattentryck ändå under tjälloss- 2798: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt ningsperioden kan förorsaka stabilitetsproblem. 2799: anföra följande: När undersökningsnämnden har utrett orsa- 2800: kerna till rasandet, skall en utredning inledas som 2801: Enligt Statsjärnvägarnas redogörelse inträffa- lokaliserar och eliminerar de eventuella andra 2802: de ett rasande av en banvall på bansträckan Hel- områden på kustbanan med risken att rasa på 2803: singfors- Åbo väst om Ervelä på tisdagmorgo- grund av samma orsaker. 2804: nen den 25 april 1995. Vid stället för rasandet Med banbesiktningssystem som används på 2805: hade man redan på måndagkvällen konstaterat hela bannätet strävar man efter att hindra de 2806: fel på spåret, varvid tåghastigheten begränsades eventuella olyckor som förorsakas av banvallens 2807: tili 80 kilometer i timmen på den ovan nämnda fördjupning. Banbesiktningen omfattar få1jande 2808: sträckan. På tisdagmorgonen då första tåget åtgärder: 2809: hade passerat stället, rapporterade fOraren att - Banan besiktigas med en spårmätnings- 2810: hastigheten vid stället inte kan överskrida 50 km/ vagn tre gånger om året. 2811: h. Nästa tåg passerade stället i promenadtakt. - Banbesiktningen utförs från förarkabinen 2812: Efter detta avbröts trafiken. När experterna kom av ett fordon som färdas på spåret en gång i 2813: tili stället hade vallen rasat. månaden. Med tre månaders intervaller utfårs 2814: En undersökningsnämnd, som anlitar experti- besiktningen från förarkabinen av ett lokomotiv. 2815: sen hos Statens tekniska forskningscentral, har - På våren utförs en okulär besiktning av 2816: upprättats samma dag det rasade för att utreda hanan. 2817: rasandets orsak. - Därtill utförs specialbesiktningar vid behov 2818: Grundforskningarna inleddes på eftermidda- tili exempel under vintersäsongen, våren och vär- 2819: gen då rasandet hade inträffat för att undersöka meperioden. 2820: säkerheten och reparationsmetoden på den del Lokfårarna har ytterligare förpliktelse att an- 2821: som hade rasat. Delen som hade rasat reparera- mäla fel som de iakttar på hanan samt betydande 2822: des tillfålligt genom att banvallen fårstärktes ändringar i omständigheterna. 2823: med en tryckbank, och spåret sänktes med 60 cm. Med hänvisning tili det ovanstående konstate- 2824: Tillfålliga förstärkningsarbeten blev färdiga så rar trafikministeriet att orsakerna tili olyckan är 2825: att fårsta tåget passerade stället för rasandet den tiii en del ännu under utredning. Efter detta över- 2826: 27 april1995 cirka kl14.45. Under den tillfälliga väger trafikministeriet, om nya åtgärder förutom 2827: reparationen övervakades säkerheten genom att de ovan nämnda behövs för att minska olycksris- 2828: mäta jordens porvattentryck och jordens inre ken och därigenom vidare förbättra tågtrafiksä- 2829: rörelser med inklinomätningar. Tåghastigheten kerheten. 2830: hade ytterligare sänkts vid stället. Stället för ra- 2831: 2832: Helsingfors den 16 maj 1995 2833: 2834: Trafikminister Tuula Linnainmaa 2835: KK 17/1995 vp 2836: 2837: Kirjallinen kysymys 17 2838: 2839: 2840: 2841: 2842: U. Anttila ym.: Lasten ja nuorten tahdonvastaiseen hoitoon mää- 2843: räämisestä 2844: 2845: 2846: Eduskunnan Puhemiehelle 2847: Uudessa mielenterveyslaissa on monia paran- tö ei vinoudu ja että perhe pidetään mukana 2848: nuksia aiempaan lakiin verrattuna. Laissa koros- hoitoprosessissa mahdollisimman tiiviisti. Lain 2849: tetaan myönteisellä tavalla esim. ennalta ehkäi- seurannassa on kiinnitettävä huomiota mm. seu- 2850: sevää mielenterveystyötä ja avohoitoa. raaviin asioihin: kuka teki aloitteen pakkohoi- 2851: Laki sisältää kuitenkin perheen ja lapsen oi- dosta, millä perusteilla päätös tehtiin, olivatko 2852: keusturvaan liittyviä ongelmia. Ne ilmenevät vanhemmat tyytyväisiä pakkohoitopäätökseen, 2853: tahdonvastaista hoitoa koskevissa oikeusohjeis- miten lapsi suhtautui päätökseen sekä oliko tar- 2854: sa, erityisesti 8 §:ssä, jota muutettiin joiltakin jolla vaihtoehtoisia hoitomuotoja (esim. verkos- 2855: osin vuonna 1992. Jos lapsi katsotaan mielisai- toterapia tai kotona tehtävä kriisi työ), ja jos oli, 2856: raaksi tai hänellä katsotaan olevan vakava niin tiedotettiinko näistä vaihtoehdoista asian- 2857: mielenterveydenhäiriö, hänet voidaan tahdon- osaisille. 2858: vastaisesti määrätä psykiatriseen laitoshoitoon. Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 2859: Ongelmallista on ensinnäkin, että laki ei edel- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 2860: lytä vanhempien suostumusta pakkohoidolle. kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 2861: Lain 8 §:ään liittyvät ongelmat koskevat lisäk- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 2862: si tahdonvastaisen hoidon perusteita: alaikäinen 2863: voidaan määrätä pakkohoitoon lievemmin pe- Miten Hallitus on seurannut mielen- 2864: rustein kuin aikuinen. Ko. lievemmistä kritee- terveyslain muutosta, joka koskee lasten 2865: reistä vakavaa mielenterveydenhäiriötä ei ole ja nuorten tahdonvastaista hoitoa, ja 2866: myöskään määritelty yksiselitteisesti. aikooko Hallitus esittää muutoksia 2867: Ongelmakohtien vuoksi lain seuranta on tar- mielenterveyslakiin? 2868: peen. On tärkeää, että suomalainen hoitokäytän- 2869: Helsingissä 26 päivänä huhtikuuta 1995 2870: 2871: Ulla Anttila Tuija Maaret Pykäläinen 2872: Janina Andersson Pia Viitanen 2873: Pertti Virtanen 2874: 2875: 2876: 2877: 2878: 250261 2879: 2 KK 17/1995 vp 2880: 2881: 2882: 2883: 2884: Eduskunnan Puhemiehelle 2885: 2886: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Kirjallisessa kysymyksessä on nähty ongel- 2887: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, mallisena se, että laki ei edellytä vanhempien 2888: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen suostumusta pakkohoidolle. Lakia säädettäessä 2889: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja U. Antti- eduskunnassa esitettiin kuitenkin myös täysin 2890: lan ym. näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen vastakkainen huoli, eli että lakia voitaisiin käyt- 2891: n:o 17: tää niin, että psykiatrista hoitoa käytetään van- 2892: hempien aloitteesta kasvatuksen jatkeena nuo- 2893: Miten Hallitus on seurannut mielen- ren edun vastaisesti. Tilanteessa kohtaavat per- 2894: terveyslain muutosta, joka koskee lasten heen oikeudet ja lapsen oikeudet. Vaikka ne eivät 2895: ja nuorten tahdonvastaista hoitoa, ja ole yleensä vastakkaiset, saattavat lapsen ja per- 2896: aikooko Hallitus esittää muutoksia heen edut joutua ristiriitaan tilanteessa, jossa ar- 2897: mielen terveyslakiin? vioidaan, onko lapsi tai nuori tahdosta riippu- 2898: mattoman psykiatrisen hoidon tarpeessa. Kysy- 2899: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- mys on vaikea, ja asiaa tulee tarkastella sekä 2900: vasti seuraavaa: mielenterveyslain että kansainvälisten ihmis- 2901: oikeussopimusten kannalta. Tällöin tulevat ky- 2902: Sosiaali- ja terveysministeriö on käynnistänyt symykseen sekä Euroopan ihmisoikeussopimus- 2903: välittömästi uuden mielenterveyslain voimaan ten yksilön ja perheen oikeuksia koskevat kohdat 2904: tultua tutkimuksen, jossa on seurattu alaikäisten että kansainvälinen lapsen oikeuksien sopimus. 2905: tahdosta riippumattoman hoidon kehitystä. Seu- Lisäksi on otettava huomioon laki potilaan ase- 2906: rannassa on kerätty tiedot lainmuutoksen jäl- masta ja oikeuksista. 2907: keen kolmelta ensimmäiseltä vuodelta, ja seuran- Sosiaali- ja terveysministeriön tutkimuspro- 2908: nasta on julkaistu tähän mennessä kaksi raport- jekti selvittää edellä kuvattuja ongelmia maini- 2909: tia, Pakottaako? (sosiaali- ja terveysministeriön tussa tutkimuksessa, jossa on haastateltu yli 2910: julkaisuja nro 4/1994) ja Pakatusta? (sosiaali- ja 50:tä tahdosta riippumattamaan hoitoon mää- 2911: terveysministeriönjulkaisuja nro 11/1994). rättyä potilasta. Tutkimuksessa on lisäksi haas- 2912: Selvitysten perusteella tiedetään, että alaikäis- tateltu lastensuojelulain perusteella vastoin tah- 2913: ten tahdosta riippumaton hoito on määrällisesti toaan sijoitettuja nuoria sekä alaikäisiä vankeja. 2914: noin kaksinkertaistunut vuodesta 1991 vuoteen Tutkimuksen tarkoituksena on selvittää alaikäi- 2915: 1993. Lisäys on tapahtunut nimenomaan lain sen oikeuksia, pakkopäätöksen tekoprosessia ja 2916: 8 §:n 2 momentin ns. lieveropien kriteerien perus- pakon vaihtoehtoja. Tutkimuksessa on haasta- 2917: teella tapahtuneessa hoidossa, jota kysymykses- teltu myös pakkotoimien kohteina olleiden ala- 2918: sä on tarkoitettu. Hoidon perusteena on lähes ikäisten perheitä. Tutkimuksen loppuraportti 2919: aina ollut välitön hoidon tarve, johon on useim- valmistuu tämän vuoden aikana. Sen perusteella 2920: miten liittynyt nuoren vaarallisuus itseään koh- saadaan vastauksia juuri kirjallisessa kysymyk- 2921: taan. Vaarallisuus muita kohtaan on ollut hoi- sessä esitettyihin kysymyksiin ja mahdollisiin 2922: don perusteena vain yksittäisissä tapauksissa, mielenterveyslain muutostarpeisiin. 2923: eikä koskaan ainoana perusteena. 2924: 2925: Helsingissä 17 päivänä toukokuuta 1995 2926: 2927: Ministeri Terttu Huttu 2928: KK 17/1995 vp 3 2929: 2930: 2931: 2932: 2933: Tili Riksdagens Talman 2934: 2935: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- 1 det skriftliga spörsmålet anses det vara ett 2936: ger har Ni, Fru Ta1man, tili vederbörande med- problem att lagen inte förutsätter föräldrarnas 2937: 1em av statsrådet översänt fö1jande av riksdags- tillstånd tili vård mot barnets vilja. När lagen 2938: man U. Anttila m.fl. undertecknade spörsmå1 nr stiftades i riksdagen framfördes dock även helt 2939: 17: diametrala farhågor, dvs. att lagen skulle kunna 2940: utnyttjas så att psykiatrisk vård används på för- 2941: Hur har Regeringen följt med den re- äldrarnas initiativ tili ytterligare fostran på ett 2942: form av menta1vårdslagen som gäller sätt som strider mot bamets intressen. 1 en sådan 2943: vård av bam och unga oberoende av de- situatiq.n kolliderar familjens och barnets rättig- 2944: ras vilja och heter. A ven om de vanligen inte är motstridiga, 2945: ämnar Regeringen föreslå ändringar i kan barnets och familjens intressen råka i kon- 2946: mentalvårdslagen? flikt vid bedömningen av om barnet eller den 2947: unga är i behov av psykiatrisk vård oberoende av 2948: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt sin vilja. Frågan är svår och skall granskas ut- 2949: anföra följande: ifrån såväl mentalvårdslagen som de internatio- 2950: nella avtalen om mänskliga rättigheter. Då kom- 2951: När den nya mentalvårdslagen hade trätt i mer både de punkter i Europarådskonventionen 2952: kraft startade social- och hälsovårdsministeriet om de mänskliga rättighetema som gäller indivi- 2953: omedelbart en undersökning i viiken man följde dens och familjens rättigheter och den intematio- 2954: med utvecklingen av vården av minderåriga obe- nella konventionen om bamens rättigheter i frå- 2955: roende av deras vilja. Vid uppföljningen har upp- ga. Dessutom skalllagen om patientens ställning 2956: gifter från de tre första åren efter lagreformen och rättigheter beaktas. 2957: samlats in och hittilis har två rapporter publice- 1 nämnda undersökning som ingår i social- 2958: rats om uppföljningen, nämligen Pakottaako? och hälsovårdsministeriets undersökningspro- 2959: (social- och hälsovårdsministeriets publikationer jekt blir de beskrivna problemen utredda. 1 un- 2960: nr 4/1994) och Pakotusta? (social- och hälso- dersökningen intervjuades över 50 patienter som 2961: vårdsministeriets publikationer nr 11/1994). vårdats oberoende av deras vilja. Dessutom in- 2962: Utredningen gav vid handen att den vård tervjuades unga och minderåriga fångar som 2963: som ges oberoende av minderåJigas vilja har oberoende av sin vilja blivit placerade på grund- 2964: fördubblats från 1991 tili 1993. Okningen har val av barnskyddslagen. Undersökningens syfte 2965: uttryckligen skett i den vård som avses i spörs- är att utreda minderårigas rättigheter, besluts- 2966: målet och som ges på basis av s.k. mildare kri- processen vid tvång och alternativen tili tvång. 2967: terier enligt lagens 8 § 2 mom. Vården har så Vid undersökningen intervjuades även familjer 2968: gott som alltid baserat sig på behovet av ome- tili minderåriga som varit föremål för tvångsåt- 2969: delbar vård, som oftast varit förknippat med att gärder. Undersökningens slutrapport blir fårdig 2970: den unga utgjort en fara för sig själv. Endast i under detta år. Den ger svar på just de frågor som 2971: enstaka fall har vården baserat sig på faran framställs i det skriftliga spörsmålet och på frå- 2972: gentemot andra och då har detta inte heller ut- gan om det är nödvändigt att ändra mentalvårds- 2973: gjort den enda grunden. lagen. 2974: 2975: Helsingforsden 17 maj 1995 2976: 2977: Minister Terttu Huttu 2978: KK 18/1995 vp 2979: 2980: Kirjallinen kysymys 18 2981: 2982: 2983: 2984: 2985: Smeds: Kymen läänin liikenteellisen aseman hyödyntämisestä 2986: 2987: 2988: Eduskunnan Puhemiehelle 2989: 2990: Kymen läänin sijainti Venäjän rajalla, lähellä minen, Imatran-Pelkolan rajanylityspaikan 2991: Pietarin 4,9 miljoonan ja Leningradin alueen 1,7 avaaminen kansainväliselle liikenteelle ja Parik- 2992: miljoonan asukkaan väestökeskittymiä, avaa kalan-Kolmikannan rajanylityspaikan edel- 2993: alueelle ja koko maalle lupaavat mahdollisuudet leen kehittäminen. Myös Kotkan sataman kas- 2994: kaupan ja kulttuurivaihdon lisäämiseksi. Läänin vava liikenne vaatii sataman laajentamista. 2995: merkitystä Venäjän ja Suomen lähialueyhteis- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 2996: työn kannalta korostaa myös se, että niin maan- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 2997: teiden kuin rautateidenkin valtakunnalliset run- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 2998: koreitit Venäjälle kulkevat sen kautta. Myös nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 2999: Kotkan satamaila on merkittävä rooli valtakun- 3000: nan suurimpana vientisatamana. Onko Hallitus tiedostanut ne mahdol- 3001: Lähialueyhteistyön mahdollisuuksien hyö- lisuudet, joita Kymen läänin sijainti Ve- 3002: dyntämiseksi tulee valtakunnallisestikin panos- näjän rajalla luo, ja 3003: taa läänin gateway-asemaan. Keskeisiä hankkei- millaisiin toimenpiteisiin Hallitus ai- 3004: ta ovat mm. Lappeenrannan lentoaseman kiito- koo ryhtyä läänin liikenteellisen aseman 3005: tien pidentäminen, Lappeenrannan-Imatran ja hyödyntämiseksi? 3006: Koskenkylän-Kouvolan tieosuuksien paranta- 3007: Helsingissä 28 päivänä huhtikuuta 1995 3008: Sakari Smeds 3009: 3010: 3011: 3012: 3013: 250261 3014: 2 KK 18/1995 vp 3015: 3016: 3017: 3018: 3019: Eduskunnan Puhemiehelle 3020: 3021: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa oleva tie sijaitsee Saimaan kanavan vuokra- 3022: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, alueella ja on mitoitettu alunperin vain kanavan 3023: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen huoltoliikenteelle. Vuokra-alueella ei ole tilaa 3024: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Sakari tien suuntauksen parantamiseen. 3025: Smedsin näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen -Imatralla Pelkolassa on yhteys rajalle koh- 3026: n:o 18: tuullisessa kunnossa, mutta mahdollinen avaa- 3027: minen kansainväliselle liikenteelle edellyttäisi 3028: Onko Hallitus tiedostanut ne mahdol- eräiltä osin uutta linjausta taajama-asutuksen 3029: lisuudet, joita Kymen läänin sijainti Ve- ohi. Rajanylityspaikan varustus ei ole riittävä 3030: näjän rajalla luo, ja kasvavalle liikenteelle. 3031: millaisiin toimenpiteisiin Hallitus ai- - Uukuniemi on ollut vuodesta 1993lähtien 3032: koo ryhtyä läänin liikenteellisen aseman avoinna rajoitetulle liikenteelle. Ylityspaikan si- 3033: hyödyntämiseksi? jainti ei ole kummankaan maan tieverkon kan- 3034: nalta hyvä, vaan se olisi alueviranomaisten mie- 3035: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- lestä tarkoituksenmukaista korvata Parikkalan 3036: vasti seuraavaa: Kolmikantaan sijoitettavalla ylityspaikalla. Kol- 3037: mikannasta valtatie 6:lle on tyydyttävässä kun- 3038: Rajanylityspaikoista päättää Suomessa sisä- nossa oleva soratie (maantie 4012),jonka paran- 3039: asiainministeriö. Rajanylityspaikat luokitellaan tamisesta on tekeillä suunnitelma. Kansainväli- 3040: kansainvälisiin ylityspaikkoihin, jotka ovat sen rajanylityspaikan saaminen tälle kohdalle si- 3041: avoinna kaikelle liikenteelle, sekä tilapäisiin yli- joittunee kiireellisyydessä kuitenkin selvästi 3042: tyspaikkoihin,jotka ovat avoinna vain valtakun- Imatran jälkeen. 3043: tien kesken erikseen sovitulle paikalliselle liiken- Päätieverkossa on Eurooppatie E18:n lisäksi 3044: teelle. tiedostettu myös valtatie 6:n kehittämistarve. 3045: Kymen läänissä ovat tieliikenteen kansainvä- - Parhaillaan on käynnissä moottoritien ra- 3046: liset rajanylityspaikat E18-tiellä Vaalimaalla ja kentaminen Imatralta Kaukopäähän ohi Vuok- 3047: valtatie 13:lla Nuijamaalla sekä tilapäiset rajan- senniskan taajaman. Hanke valmistuu vuonna 3048: ylityspaikat Imatralla ja Uukuniemellä. 1997. 3049: Rajayhteyksien merkityksen kasvu Kymen - Välillä Lappeenranta-Imatra liikenne 3050: läänin alueella on ollut tiedossa jo usean vuoden ruuhkautuu päivittäin,ja tiejakson kehittämises- 3051: ajan, ja erilaisiin toimenpiteisiin yhteyksien pa- tä moottoritietasoon on laadittu suunnitelma. 3052: rantamiseksi on ryhdytty: -Välillä Koskenkylä-Kouvola tien taso on 3053: - Vaalimaalla on käynnissä uuden tulliase- puutteellinen ja vaarallisia liittymiä on runsaasti. 3054: man rakentamiseen liittyvät tiejärjestelyt, jotka Parantamissuunnitelma on tekeilla. 3055: valmistuvat ensi syksynä. Lisäksi E18:lla on Lappeenrannan lentoaseman kiitotien jatka- 3056: avattu moottoritie Kotkan ja Haminan välillä minen on parhaillaan vireillä. Kotkan satama on 3057: sekä laadittu suunnitelma koko Suomen puolei- kunnallinen satama, ja sen kehittämisestä vastaa 3058: sen E18-tien kehittämisestä. Kotkan kaupunki. 3059: - Nuijamaalle on Suomen puolella melko Edellä esitetyn lisäksi Valtionrautatiet on 3060: hyväkuntoinen tie. Kuluvan vuoden aikana val- suunnitellut ja suunnittelee koko ajan Kymen 3061: mistuu Nuijamaalla liittymien uudelleenjärjeste- läänin kautta Venäjälle suuntautuvien yhteyk- 3062: ly. Venäjän puoleisen jatkon kehittäminen on sien ja liikenteen parantamista. 3063: ongelmallista: merenkulkulaitoksen hoidossa 3064: 3065: Helsingissä 16 päivänä toukokuuta 1995 3066: 3067: Liikenneministeri Tuula Linnainmaa 3068: KK 18/1995 vp 3 3069: 3070: 3071: 3072: 3073: Tili Riksdagens Talman 3074: 3075: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- sendet befinner sig inom Saima kanals arrende- 3076: ger har Ni, Fru Ta1man, tili vederbörande med- område och är ursprungligen dimensionerat en- 3077: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- dast tili kanalens servicekörning. Inom arrende- 3078: man Sakari Smeds undertecknade spörsmål området finns ingen plats för förbättring av vä- 3079: nr 18: gens riktning. 3080: - 1 Pelkola i Imatra är förbindelsen tili grän- 3081: Har Regeringen insett de möjligheter sen i relativt gott skick, men det eventuella öpp- 3082: som Kymmene läns läge vid Rysslands nandet för internationell trafik skulle vid några 3083: gräns frambringar, och ställen förutsätta en ny utstakning förbi tätorts- 3084: vilka åtgärder ämnar Regeringen vidta bebyggelser. Gränsövergångsställets utrustning 3085: för att gagna länets trafikmässiga läge? är inte tillräcklig för ökande trafik. 3086: - Uukuniemi h.~r sedan 1993 varit öppen för 3087: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt begränsad trafik. Overgångsställets läge är inte 3088: anföra följande: bra för någondera stats vägar, utan det vore 3089: enligt regionmyndigheterna ändamålsenligt att 3090: Inrikesministeriet fattar beslut om gränsöver- ersätta det med ett övergångsställe i Kolmikanta 3091: gångsställen i Finland. Gränsövergångsställena i Parikkala. Grusvägen (landsväg 4012) från 3092: grupperas i internationella övergångsställen som Kolmikanta tili riksvägen 6 är i tillfredsställande 3093: är öppna för all trafik och tilifålliga övergångs- gott skick och dess förbättring planeras. Place- 3094: ställen som är öppna endast för särskilt överens- ringen av ett internationellt övergångsställe på 3095: kommen Iokal trafik mellan staterna. denna punkt är i skyndsamhetsordning dock 3096: I Kymmene Iän finns internationella över- klart efter Imatra. 3097: gångsställen för vägtrafiken på motorvägen E 18 Förutom Europavägen E18 har man också 3098: i Vaalimaa och huvudvägen 13 i Nuijamaa samt insett behovet av utveckling av riksväg 6. 3099: tillfålliga gränsövergångsställen i Imatra och - Som bäst pågår byggandet av motorvägen 3100: Uukuniemi. från Imatra tili Kaukopää förbi tätorten i Vuok- 3101: Ökningen av gränsförbindelsernas betydelse senniska. Projektet förverkligas 1997. 3102: inom Kymmene läns område har varit känd re- - På sträckan Vilimanstrand-Imatra stock- 3103: dan under flera år och olika åtgärder har vidta- ar trafiken sig dagligen och pianen för vägavsnit- 3104: gits för att förbättra förbindelserna: tets utveckling tili motorvägsnivå har utarbetats. 3105: - Vägarrangemangen angående byggandet - På sträckan Forsby-Kouvola är vägens 3106: av en ny tullstation är på gång i Vaalimaa och blir nivå bristande och det finns gott om farliga an- 3107: fårdiga nästa höst. På vägen EI8 har man ytterli- slutningar. Förbättringsplanen är under arbete. 3108: gare öppnat en motorväg mellan Kotka och Förlängningen av startbanan på flygfåltet i 3109: Fredrikshamn samt utarbetat en pian för utveck- Villmanstrand är som bäst aktuell. Hamnen i 3110: lingen av vägen EI8 i Finland. Kotka är en kommunal hamn och Kotka stad bär 3111: - Vägen tili Nuijamaa på den finska sidan är ansvar för dess utveckling. 3112: i relativt gott skick. Under detta år utfOrs omar- Utöver det ovanstående har Statsjärnvägarna 3113: rangemanget av anslutningar i Nuijamaa. Ut- planerat och planerar som bäst en förbättring av 3114: veckling av förlängningen på den ryska sidan förbindelser och trafik som riktar sig via Kym- 3115: innebär problem: vägen som sköts av sjöfartsvä- mene Iän tili Ryssland. 3116: 3117: Helsingforsden 16 maj 1995 3118: 3119: Trafikminister Tuula Linnainmaa 3120: KK 19/1995 vp 3121: 3122: Kirjallinen kysymys 19 3123: 3124: 3125: 3126: 3127: Smeds: Omaishoitajan vapaa-aika- ja lomajärjestelyistä 3128: 3129: 3130: Eduskunnan Puhemiehelle 3131: 3132: Vuonna 1993 voimaan tulleeseen lakiin omais- Myös yksilön kannalta omaishoito täydentää 3133: hoidon tuesta ei sisältynyt säädöstä omaishoita- tarpeellisella tavalla laitospalveluja. 3134: jan oikeudesta vapaaseen, vaan se on asetuksessa. Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 3135: Omaishoitajien loman tarpeellisuus on jäänyt tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 3136: kuntien harkittavaksi. Huomattava osa nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 3137: omaishoitajista onkin vailla sovittua vapaa-aika- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 3138: järjestelyä. Omaishoitajan työ on kuitenkin ras- 3139: kasta ja sitovaa, joten säädetty vapaa-aika olisi Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- 3140: välttämätön omaishoitajanjaksamisen kannalta. siin omaishoitajien vapaa-ajan saattami- 3141: Yhteiskunnan kannalta omaishoitoon panos- seksi lakisääteiseksi? 3142: taminen olisi selvästi laitoshoitoa edullisempaa. 3143: Helsingissä 28 päivänä huhtikuuta 1995 3144: Sakari Smeds 3145: 3146: 3147: 3148: 3149: 250261 3150: 2 KK 19/1995 vp 3151: 3152: 3153: 3154: 3155: Eduskunnan Puhemiehelle 3156: 3157: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Omaishoidon tuki on eräs sosiaalipalvelu- 3158: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, muoto, ja kunta toteuttaa sitä hyväksymänsä 3159: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen talousarvion mukaisesti. Koska omaishoidon tu- 3160: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Smedsin kea koskeva säädöstö jättää tilaa kuntakohtai- 3161: näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o 19: selle harkinnalle, sosiaali- ja terveysministeriö 3162: teetti selvityksen omaishoidon tuki -uudistuksen 3163: Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- toteutumisesta kunnissa. Selvityksen tulokset on 3164: siin omaishoitajien vapaa-ajan saattami- kokonaisuudessaan raportoitu Sosiaali- ja ter- 3165: seksi lakisääteiseksi? veysalan tutkimus- ja kehittämiskeskuksen jul- 3166: kaisussa "Kotihoidon tuesta omaishoidon tu- 3167: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- keen". Selvityksen mukaan yli 70 prosenttia noin 3168: vasti seuraavaa: 400 vastanneesta kunnasta kirjasi aina tai pää- 3169: sääntöisesti omaishoitoa koskevaan sopimuk- 3170: Heinäkuun 1 päivänä vuonna 1993 tulivat voi- seen myös hoitajan vapaan järjestämisen. 3171: maan sosiaalihuoltolain muutos (1365/1992) ja Omaishoidon tuen kehittäjät ovat olleet laa- 3172: asetus omaishoidon tuesta (318/1993), joilla luo- jalti yksimielisiä omaishoitajien vapaan lakisää- 3173: tiin omaishoidon tukea koskeva säädöstö. Kun- teistämisen tarpeellisuudesta, mutta siihen ei ole 3174: tia velvoittavat säädökset koskevat hoito- ja pal- ollut valtiontaloudellisia edellytyksiä. Asian 3175: velusuunnitelmaa, sopimusta sekä hoitopalk- edistämiseksi sosiaali- ja terveysministeriö on 3176: kion minimimäärää. Asetuksen 5 §:n mukaan käynnistänyt omaishoidon palvelusetelikokei- 3177: hoitajalle on mahdollisuuksien mukaanjärjestet- lun, jossa erityisesti järjestöjen avulla pyritään 3178: tävä vapaata hoidosta ja se tulee porrastaa hoi- lisäämään omaishoitajien vapaanviettomahdol- 3179: don sitovuuden ja vaativuuden perusteella. lisuuksia. 3180: 3181: Helsingissä 19 päivänä toukokuuta 1995 3182: 3183: Ministeri Terttu Huttu 3184: KK 19/1995 vp 3 3185: 3186: 3187: 3188: 3189: Tili Riksdagens Talman 3190: 3191: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- ramen för den budget som den har godkänt. 3192: ger har Ni, Fru Ta1man, tili vederbörande med- Eftersom författningarna som gäller stödet för 3193: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- närståendevård lämnar rum för kommunernas 3194: man Smeds undertecknade spörsmål nr 19: egen prövning, Iät social- och hälsovårdsministe- 3195: riet utföra en utredning om i viiken mån revide- 3196: Ämnar Regeringen vidta åtgärder för ringen av stödet för närståendevård har genom- 3197: att närståendevårdares fritid skall bli lag- förts. Om resultaten av utredningen har fullstän- 3198: stadgad? digt rapporterats i forsknings- och utvecklings- 3199: centralens för social- och hälsovården publika- 3200: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt tion "Från hemvårdsstöd tili närståendevårds- 3201: anföra följande: stöd". Enligt utredningen inkluderade över 70 3202: procent av de ca 400 kommuner som svarade 3203: Den 1 juli 1993 trädde den reviderade social- alltid eller i de flesta fall ordnandet av ledighet för 3204: vårdslagen (1365/1992) och förordningen om vårdaren i avtalet om närståendevård. 3205: stöd för närståendevård (318/1993) i kraft, i vil- De som har utvecklat stödet för närstående- 3206: ka togs in stadganden om stöd för närstående- vård har i det stora hela varit eniga om nödvän- 3207: vård. De författningar som är förpliktande för digheten att göra ledigheten för närståendevår- 3208: kommunerna rör vård- och serviceplaner, avtal dare lagstadgad, men de statsekonomiska förut- 3209: samt vårdarvodets minimibelopp. Enligt 5 § i sättningarna för detta har saknats. Social- och 3210: förordningen skall vårdaren i mån av möjlighet hälsovårdsministeriet har för att ärendet skall 3211: få ledighet från vården, och ledigheten skall framskrida startat ett försök med kommunal ser- 3212: graderas på basis av hur bindande och krävan- vicepeng för närståendevård, där man i synner- 3213: de vården är. het med hjälp av organisationer försöker öka 3214: Stödet för närståendevård är en form av soci- möjligheterna för närståendevårdare att tili- 3215: alservice och en kommun kan ge service inom bringa sin ledighet på olika sätt. 3216: Helsingforsden 19 maj 1995 3217: Minister Terttu Huttu 3218: KK 20/1995 vp 3219: 3220: Kirjallinen kysymys 20 3221: 3222: 3223: 3224: 3225: Ala-Nissilä: Valtion talousarviossa olevasta EU-tukea koskevasta 3226: laskuvirheestä 3227: 3228: 3229: Eduskunnan Puhemiehelle 3230: 3231: Kuluvan vuoden talousarviossa on EU:sta tu- ratkaisuun kansanäänestyksen alla. EU-tukien 3232: levien maatalouden tukien osalta tuloutettu vain virheellinen tuloutus on saattanut olla vaikutta- 3233: hintasopeutukseen liittyvä tuki. Suomi saa massa erittäin epäoikeudenmukaiseen tukirat- 3234: EU:sta tukea kuitenkin myös kompensaationa kaisun leikkaukseen. 3235: siitä, että alkuvuosina ei voida täysimääräisesti Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 3236: hyödyntää EU:n maataloustukijärjestelmiä. tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 3237: Tätä l ,6 miljardin markan tukea ei ole lainkaan nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 3238: tuloutettu kuluvan vuoden talousarviossa eikä jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 3239: valtiovarainministeriön myöhempienkään vuo- 3240: sien laskelmissa. Virhe on selittämättömän suuri. Aikooko Hallitus selvittää syyt ja vas- 3241: Talousarviokäsittelyssä on eduskunnalle an- tuukysymykset EU-maataloustuen las- 3242: nettu virheelliset luvut. kennassa syntyneen suuren talousarvio- 3243: Hallitus on päättänyt leikata kansallista tuki- virheen johdosta, ja 3244: ratkaisua 750 miljoonaa markkaa. Eduskunta mihin korjaaviin toimenpiteisiin Halli- 3245: kuitenkin sitoutui laajalti kansalliseen sopeutus- tus aikoo virheenjohdosta ryhtyä? 3246: 3247: Helsingissä 28 päivänä huhtikuuta 1995 3248: Olavi Ala-Nissilä 3249: 3250: 3251: 3252: 3253: 250261 3254: 2 KK 20/1995 vp 3255: 3256: 3257: 3258: 3259: Eduskunnan Puhemiehelle 3260: 3261: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa tavan 196 milj. ecua vastaava määrä, ja momen- 3262: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, tille 12.30.01 "ED:n maatalouden ohjaus- ja tuki- 3263: olette toimittaneet valtioneuvoston asianomai- rahaston tukiosastosta saatavat tulot" tulo- 3264: sen jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Ala- arviossa on otettu huomioon 280 milj. ecua vas- 3265: Nissilän näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen taava määrä. 3266: n:o20: Koska 280 milj. ecua vastaava 1 600 milj. mk 3267: ei ole tuloa edellä mainitusta ED-rahastosta vaan 3268: Aikooko Hallitus selvittää syyt ja vas- kertaluonteinen korvaus Suomelle Euroopan yh- 3269: tuukysymykset ED-maataloustuen las- teisöjen yleisestä talousarviosta, mainittua 280 3270: kennassa syntyneen suuren talousarvio- milj. ecua vastaava tulo olisi pitänyt budjetoida 3271: virheen johdosta, ja vuoden 1995 talousarviossa tulomomentille 3272: mihin korjaaviin toimenpiteisiin Halli- 12.28.97 "Siirtymäkorvaus Euroopan unionis- 3273: tus aikoo virheenjohdosta ryhtyä? ta". Tämän johdosta kyseinen tulo on ehdotettu 3274: siirrettäväksi vuoden 1995 lisätalousarviossa si- 3275: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- ten, että momentilta 12.30.01 siirretään 280 milj. 3276: vasti seuraavaa: ecua vastaava 1 600 milj. mk momentille 3277: 12.28.97. Tämänjälkeen kaikki artiklan 109 mu- 3278: Asiaa käsiteltiin talouspoliittisessa ministeri- kaiset tulot olisi budjetoitu momentille 12.28.97. 3279: valiokunnassa 28.4.1995 ja todettiin, että asian Kyseessä olevan 280 milj. ecua vastaavan tulo- 3280: tulee olla selvitetty hallituksen vuoden 1995lisä- erän tai CAP-tukien suoriteperusteisella virheel- 3281: talousarvioneuvotteluihin mennessä. Valtiova- lisellä budjetoinnilla ei ole merkitystä vuoden 3282: rainministeriö asetti 28.4.1995 työryhmän laati- 1995 talousarvion tulojen ja menojen kokonais- 3283: maan pyydetyt selvitykset. Tämä vastaus perus- määrien tai tasapainon kannalta, koska tuloja 3284: tuu työryhmän selvitykseen. siirtyy otettavaksi huomioon vuoden 1996 ta- 3285: Vuoden 1995 talousarviosta ei puutu liittymis- lousarviossa. 3286: sopimuksen 109 artiklan mukaisia tuloja (476 Syynä tapahtuneeseen virheeseen on ollut liit- 3287: milj. ecua). Liittymissopimuksen mukaiset tulot tymissopimuksen ja ED-säädösten virheellinen 3288: on vuoden 1995 talousarviossa otettu huomioon tulkinta sekä se, että maataloussäädösten ja tuki- 3289: seuraavasti: momentille 12.28.97 "Siirtymäkor- järjestelmien valmistelu oli talousarviota laadit- 3290: vaus Euroopan unionista" on arvioitu tuloutet- taessa vielä pahasti kesken. 3291: Helsingissä 19 päivänä toukokuuta 1995 3292: 3293: Valtiovarainministeri Iiro Viinanen 3294: KK 20/1995 vp 3 3295: 3296: 3297: 3298: 3299: Tili Riksdagens Ta/man 3300: 3301: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- som inkomst och i inkomststaten under moment 3302: ger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande med- 12.30.01 "lnkomster från garantisektionen vid 3303: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- EU:s utvecklings- och garantifond för jordbru- 3304: man Ala-Nissilä undertecknade spörsmål nr 20: ket" har beaktats ett belopp motsvarande 280 3305: milj. ecu. 3306: Ämnar Regeringen reda ut orsakerna Eftersom de 1 600 milj. mk som motsvarar 280 3307: till och ansvarsfrågorna i samband med milj. ecu inte är inkomst från ovan nämnda EU- 3308: det ansenliga fel i budgeten som uppstod fond, utan en engångsersättning tili Finland från 3309: vid uträkningen av EU-lantbruksstödet, Europeiska gemenskapernas allmänna budget, 3310: och borde nämnda inkomst motsvarande 280 milj. 3311: vilka korrigerande åtgärder ämnar Re- ecu ha budgeterats i budg~~en för 1995 under 3312: geringen vidta med anledning av felet? inkomstmoment 12.28.97 "Overgångsersättning 3313: från Europeiska unionen". Med anledning av 3314: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt detta har föreslagits att ifrågavarande inkomst 3315: anföra följande: överförs i tilläggsbudgeten för 1995 så att från 3316: moment 12.30.01 överförs 1 600 milj. mk som 3317: Ärendet behandlades i det finanspolitiska mi- motsvarar 280 milj. ecu tili moment 12.28.97. 3318: nisterutskottet den 28 april 1995 och det konsta- Efter detta skulle alla inkomster enligt artikell 09 3319: terades att ärendet bör vara utrett före regering- vara budgeterade under moment 12.28.97. 3320: ens förhandlingar om tilläggsbudgeten för 1995. Den felaktiga prestationsbaserade budgete- 3321: Finansministeriet tillsatte den 28 april 1995 en ringen av den ifrågavarande inkomstposten mot- 3322: arbetsgrupp med uppgift att sköta de begärda svarande 280 milj. ecu eller av CAP-stöden har 3323: utredningarna. Detta svar grundar sig på arbets- inte någon betydelse med tanke på totalbeloppen 3324: gruppens utredning. av eller balansen mellan inkomsterna och utgif- 3325: 1 budgeten för 1995 saknas inte de inkomster terna i budgeten för 1995, eftersom inkomster 3326: som avses i artikel 109 i anslutningsfördraget överförs att bli beaktade i budgeten för 1996. 3327: (476 milj. ecu). lnkomsterna enligt anslutnings- Orsaken tili det inträffade misstaget var en 3328: fördraget har i budgeten för 199.5 beaktats som felaktig tolkning av anslutningsfördraget och 3329: följer: under moment 12.28.97 "Overgångsersätt- EU-rättsakterna samt det att beredningen av 3330: ning från Europeiska unionen" uppskattas ett lantbruksförfattningarna och stödsystemen 3331: belopp motsvarande 196 milj. ecu bli bokfört ännu pågick då budgeten uppgjordes. 3332: 3333: Helsingforsden 19 maj 1995 3334: Finansminister Iiro Viinanen 3335: KK 21/1995 vp 3336: 3337: Kirjallinen kysymys 21 3338: 3339: 3340: 3341: 3342: Räsänen: Lapsipomon hallussapidon kieltämisestä 3343: 3344: 3345: 3346: Eduskunnan Puhemiehelle 3347: 3348: Hallitus on sitoutunut iltakoulussaan viime rauksena on vauvan kuolema. Tämän videon 3349: huhtikuussa lapsipomon hallussapidon kieltä- yksityinen hallussapito ja katselu on siis Suomen 3350: miseen, mitä Suomen allekirjoittamat kansain- lain mukaan sallittua. 3351: väliset sopimuksetkin edellyttävät. Asia on kui- Lapsipomon käyttö lisää väistämättä väkival- 3352: tenkinjäänyt makaamaan byrokratiaan. Oikeus- taa lapsia kohtaan. Näiden ns. pedofiilien sairau- 3353: ministeriön lainvalmistelijat eivät ole saaneet ai- den kehittyminen tulisi pyrkiä kaikin tavoin eh- 3354: kaan esitystä asiasta, eikä sellaista ole myöskään käisemään, ja heistä olisi tiedotettava niin van- 3355: tiedossa. hemmille kuin lapsillekin. Esimerkiksi Ruotsissa 3356: Tällä hetkellä vain lapsipomon levitys ja on ollut meneillään juuri tällainen valistuskam- 3357: myynti on kiellettyä. Suomi on siis ainoa pohjois- panja pedofiliasta. 3358: maa, joka sallii lapsipomon hallussapidon. On Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 3359: selvää, että jos käyttö on sallittua, löytyy aina tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 3360: myös laittomia myyjiä. Asiaa ei lievennä lain- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 3361: kaan se, että Suomessa käytössä oleva lapsipor- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 3362: no on pääosin ulkomailla tuotettua. 3363: Julkisuuteen on tullut mm. tapaus, jossa erään Aikooko Hallitus pikaisesti ryhtyä toi- 3364: suomalaismiehen illanistujaisissa katsottiin vi- menpiteisiin lapsipomon hallussapidon 3365: deota, jossa näytetään muutaman kuukauden ja yksityiskäytön kieltämiseksi sekä pe- 3366: ikäisen tyttövauvan raiskaus. Väkivallan seu- dofiliasta tiedottamiseksi? 3367: Helsingissä 28 päivänä huhtikuuta 1995 3368: Päivi Räsänen 3369: 3370: 3371: 3372: 3373: 250261 3374: 2 KK 21/1995 vp 3375: 3376: 3377: 3378: 3379: Eduskunnan Puhemiehelle 3380: 3381: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa kaisen ym. esittämään kirjalliseen kysymykseen 3382: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, n:o 5. 3383: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen Pedofiliaa koskevan valistuksenjärjestäminen 3384: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Päivi Rä- kuuluu sosiaali- ja terveysministeriön alaan. Mi- 3385: säsen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o nisteriöstä saadun tiedon mukaan pedofiliaa 3386: 21: koskevaa tiedottamista jatketaan. Tämä tapah- 3387: tuu yhteistyössä kasvatus- ja perheneuvoloiden, 3388: Aikooko Hallitus pikaisesti ryhtyä toi- lastenneuvoloiden, päivähoidon ja koulujen 3389: menpiteisiin lapsipomon hallussapidon kanssa. Lapsille kerrotaan pedofiliaan liittyvistä 3390: ja yksityiskäytön kieltämiseksi sekä pe- kysymyksistä ja annetaan ohjeita vaarallisten ti- 3391: dofiliasta tiedottamiseksi? lanteiden välttämiseksi. Tiedottaminen on aktii- 3392: visempaa silloin, kunjollakin paikkakunnalla tai 3393: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- seudulla tulee esiin pedofiliaan liittyviä tapauk- 3394: taen seuraavaa: sia. Myös järjestöt, kuten Lastensuojelun Kes- 3395: kusliitto ja Mannerheimin lastensuojeluliitto, 3396: Lapsipornografian hallussapidon kriminali- ovat tehneet pedofiliaa koskevaa valistustyötä 3397: soinnin osalta viittaan vastaukseeni 26 päivältä eri puolilla maata. 3398: huhtikuuta 1995 kansanedustaja Sinikka Hurs- 3399: 3400: Helsingissä 12 päivänä toukokuuta 1995 3401: Oikeusministeri Sauli Niinistö 3402: KK 21/1995 vp 3 3403: 3404: 3405: 3406: 3407: Tili Riksdagens Talman 3408: 3409: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- Anordnandet av upplysning om pedofili an- 3410: ger har Ni, Fru Ta1man, tili vederbörande med- kommer på social·· och hälsovårdsministeriet. 3411: 1em av statsrådet översänt fö1jande av riksdags- Enligt uppgift från detta ministerium kommer 3412: man Päivi Räsänen undertecknade spörsmål nr man att fortsätta att informera om pedofili. Det- 3413: 21: ta sker i samarbete med uppfostrings- och famil- 3414: jerådgivningarna, barnrådgivningarna, dagvår- 3415: Ämnar Regeringen skyndsamt vidta den och skolorna. För barnen berättas om frågor 3416: åtgärder för att förbjuda innehav och pri- med anknytning tili pedofili och de ges råd för 3417: vat bruk av barnpornografi samt för att undvikande av farliga situationer. Informatio- 3418: informera om pedofili? nen är aktivare då det på någon ort eller i något 3419: omr~de dyker upp fall med anknytning tili pedo- 3420: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt fili. Aven organisationer som Centralförbundet 3421: anföra fö1jande: för Barnskydd och Mannerheims Barnskydds- 3422: förbund idkar upplysningsarbete om pedofili 3423: Angående kriminalisering av innehav av barn- runt om i landet. 3424: pornografi hänvisar jag tili mitt svar av den 26 3425: apri1 1995 på riksdagsman Sinikka Hurskainens 3426: m.fl. spörsmål nr 5. 3427: 3428: Helsingforsden 12 maj 1995 3429: 3430: Justitieminister Sauli Niinistö 3431: KK 22/1995 vp 3432: 3433: Kirjallinen kysymys 22 3434: 3435: 3436: 3437: 3438: Räsänen: Hoitohenkilöstön oikeudesta kieltäytyä virkatehtävistä 3439: omantunnonsyistä 3440: 3441: 3442: Eduskunnan Puhemiehelle 3443: 3444: Suomessa lääkäreillä ja muulla hoitohenkilö- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 3445: kunnalla ei ole juridista oikeutta kieltäytyä virka- tyksen 37 §:n l momenttiin viitaten esitän kun- 3446: tehtäviinsä liittyvistä toimenpiteistä, vaikka ne nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 3447: olisivat vastoin heidän omantuntonsa vaatimuk- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 3448: sia. Tekemässään valassa lääkärit sitoutuvat elä- 3449: män suojelemiseen. Kuitenkaan he eivät voi olla Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- 3450: tekemättä raskaudenkeskeytykseen liittyviä toi- siin, että lääkärit ja muut hoitohenkilös- 3451: menpiteitä. töön kuuluvat saavat laillisen mahdolli- 3452: Mm. Englannissa on kaikilla hoitohenkilö- suuden kieltäytyä omantunnonsyistä elä- 3453: kuntaan kuuluvilla mahdollisuus omantunnon- män lopettamiseen liittyvistä toimenpi- 3454: syistä kieltäytyä raskaudenkeskeytyksen suorit- teistä? 3455: tamisesta. Maailman lääkäriliitto kannattaa 3456: omantunnonvapautta asiassa. Myös Suomen 3457: lääkäriliitto on sille varsin myönteinen. 3458: 3459: Helsingissä 28 päivänä huhtikuuta 1995 3460: 3461: Päivi Räsänen 3462: 3463: 3464: 3465: 3466: 250261 3467: 2 KK 22/1995 vp 3468: 3469: 3470: 3471: 3472: Eduskunnan Puhemiehelle 3473: 3474: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa pitäminen ja edistäminen, sairauksien ehkäisemi- 3475: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, nen sekä sairaiden parantaminen ja heidän kärsi- 3476: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen mystensä lievittäminen. Terveydenhuollon am- 3477: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja P. Räsäsen mattihenkilön on ammattitoiminnassaan koulu- 3478: näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o 22: tuksensa mukaisesti sovellettava niitä menettely- 3479: tapoja, jotka ovat yleisesti hyväksyttyjä, koke- 3480: Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- musperäisiä sekä perusteltuja. Koulutustaan ter- 3481: siin, että lääkärit ja muut hoitohenkilös- veydenhuollon ammattihenkilön on pyrittävä 3482: töön kuuluvat saavat laillisen mahdolli- jatkuvasti täydentämään. Ammattitoiminnas- 3483: suuden kieltäytyä omantunnonsyistä elä- saan terveydenhuollon ammattihenkilön tulee 3484: män lopettamiseen liittyvistä toimenpi- tasapuolisesti ottaa huomioon ammattitoimin- 3485: teistä? nasta potilaalle koituva hyöty ja sen mahdolliset 3486: haitat. Terveydenhuollon ammattihenkilön vel- 3487: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- vollisuus on ottaa huomioon, mitä potilaan oi- 3488: vasti seuraavaa: keuksista säädetään. 3489: Lääkärillä tai muulla terveydenhuollon am- 3490: Maamme pyrkimykset vähentää abortteja mattihenkilöllä ei ole juridista oikeutta kieltäy- 3491: ovat jo 20 vuotta menestyneet hyvin. Joka vuosi tyä virkatehtäviinsä liittyvistä toimenpiteistä, 3492: suunnittelemattomien raskauksien ja niiden kes- vaikka ne olisivat vastoin hänen eettistä vakau- 3493: keytysten määrät ovat laskeneet. Vuonna 1970 mustaan. Tämän johdosta terveydenhuollon 3494: säädetty aborttilaki nosti ensin lailliset sikiön ammattihenkilön, joka ei omantunnon syystä 3495: lähdetykset 23 OOO:een vuonna 1973, mutta halua suorittaa esimerkiksi raskauden keskeyttä- 3496: vuonna 1993 tehtiin enää 10 372 aborttia. Myös miseen liittyviä toimenpiteitä, tulee virkaa tai 3497: vuotta 1994 koskevat alustavat ennakkotiedot toimea hakiessaan ottaa selville, kuuluuko sen 3498: viittaavat siihen, että laskeva kehityssuunta jat- hoitamiseen mainitunlaisia tehtäviä. Mikäli 3499: kuu. Luvut ovat kansainvälisesti verrattuna al- työnantaja ei katso voivansa työjärjestelyin vai- 3500: haiset,ja pohjoismaisessa vertailussakin Suomen kuttaa asiaan henkilön toivomalla tavalla, ei 3501: aborttiluvut ovat kahta vanhinta ikäryhmää lu- ammattihenkilön pidä hakeutua kyseiseen tehtä- 3502: kuun ottamatta pienimmät. vään. Potilaan oikeuksien ja terveyspalvelujen 3503: Laki terveydenhuollon ammattihenkilöistä tuottamisen kannalta on välttämätöntä, että ter- 3504: (559/94) määrittelee terveydenhuollon ammatti- veydenhuollosta ovat joustavasti saatavissa 3505: henkilön yleiset velvollisuudet. Lain 15 §:n mu- kaikki ne palvelut, jotka sen yksiköiden tulee 3506: kaan terveydenhuollon ammattihenkilön am- lainsäädännön edellyttämällä tavalla väestölle 3507: mattitoiminnan päämääränä on terveyden yllä- antaa. 3508: 3509: Helsingissä 17 päivänä toukokuuta 1995 3510: Ministeri Terttu Huttu 3511: KK 22/1995 vp 3 3512: 3513: 3514: 3515: 3516: Tili Riksdagens Talman 3517: 3518: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- upprätthålla och främja hälsan, förebygga sjuk- 3519: ger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande med- domar samt bota sjuka och lindra deras plågor. 3520: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- En yrkesutbildad person inom hälso- och sjuk- 3521: man P. Räsänen undertecknade spörsmål nr 22: vården skall i sin yrkesutövning och enligt sin 3522: utbildning tillämpa allmänt godtagna, bepröva- 3523: Ämnar Regeringen vidta åtgärder så de och motiverade metoder och han skall hela 3524: att läkare och annan vårdpersonal får tiden sträva efter att komplettera sin utbildning. 1 3525: lagliga möjligheter att av samvetsskäl samband med yrkesutövningen skall en yrkesut- 3526: vägra att vidta åtgärder som är avsedda bildad person inom hälso- och sjukvården opar- 3527: att släcka Iiv? tiskt beakta den nytta och de eventuella olägen- 3528: heter den medför för patienten. En yrkesutbildad 3529: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt person inom hälso- och sjukvården är skyldig att 3530: anföra följande: beakta vad som stadgas om patientens rättighe- 3531: ter. 3532: Strävan att minska antalet aborter har redan i En läkare eller en annan yrkesutbildad person 3533: 20 år lett tili goda resultat. Antalet oplanerade inom hälso- och sjukvården har ingen juridisk 3534: graviditeter och aborter har minskat varje år. rätt att neka att utföra uppgifter som hör tili hans 3535: Abortlagen som stiftades 1970 ledde först till att tjänsteåligganden även om de strider mot hans 3536: antalet lagliga aborter ökade till23 000 år 1973, etiska övertygelse. På grund härav skall en yrkes- 3537: men 1993 utfördes endast 10 372 aborter. Också utbildad person inom hälso- och sjukvården som 3538: de preliminära uppgifterna för 1994 tyder på att av samvetsskäl inte vill utföra åtgärder t.ex. i 3539: den nedåtgående trenden fortsätter. Siffrorna är samband med en abort ta reda på om sådana 3540: internationellt sett låga och även jämfört med de uppgifter hör tili skötseln av en tjänst som han 3541: övriga nordiska länderna är antalet aborter lägst söker. Ifall arbetsgivaren anser att han inte kan 3542: i Finland med undantag för de två äldsta ålders- påverka saken på det sätt som personen i fråga 3543: klasserna. önskar med hjälp av arbetsarrangemang skall 3544: 1 lagen om yrkesutbildade personer inom häl- personen inte söka tjänsten. Med tanke på pa- 3545: so- och sjukvården (559/94) anges de allmänna tienternas rättigheter och producerandet av häl- 3546: skyldigheter som gäller yrkesutbildade personer so- och sjukvårdstjänster är det nödvändigt att 3547: inom hälso- och sjukvården. Enligt lagens 15 § är all den service som enheterna enligt lag skall ge 3548: målet för yrkesutövningen i fråga om en yrkesut- medborgarna smidigt finns att tillgå inom hälso- 3549: bildad person inom hälso- och sjukvården att och sjukvården. 3550: Helsingforsden 17 maj 1995 3551: 3552: Minister Terttu Huttu 3553: KK 23/1995 vp 3554: 3555: Kirjallinen kysymys 23 3556: 3557: 3558: 3559: 3560: M. Koskinen ym.: Raision Ihalan postin n:o 26lakkauttamisuhasta 3561: 3562: 3563: 3564: Eduskunnan Puhemiehelle 3565: 3566: Suomen Posti Oy on jo vuodenvaihteesta Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 3567: 1994-1995 uhannut lopettaa Ihalan postin. tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 3568: Alueelta kerättiin laaja vastustava kansalaisad- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 3569: ressi. Raision kaupungin edustajat, yrittäjät ja jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 3570: omakotitaloyhdistys ovat neuvotelleet Suomen 3571: Posti Oy:n kanssa, mutta neuvotteluissa Ihalan Mitä Hallitus aikoo tehdä Ihalan pos- 3572: postin kohtalo jäi auki. Postin puolelta on todet- tipalvelujen säilyttämisen puolesta ja 3573: tu, että Ihalan postin ylläpitäminen on kannatta- muiden Varsinais-Suomessa uhattuina 3574: vaa liiketoimintaa, mutta on vedottu työsuojelul- olevien postipalvelujen ja postitoimisto- 3575: lisiin heikkouksiin. Postissa on ainoastaan yksi jen hyväksi? 3576: työntekijä. 3577: Helsingissä 28 päivänä huhtikuuta 1995 3578: 3579: Marjaana Koskinen Jukka Mikkola Virpa Puisto 3580: Liisa Hyssälä Pertti Paasio Jukka Roos 3581: Mikko Immonen Ilkka Kanerva Ville Itälä 3582: Maija Perho-Santala Mauri Salo Janina Andersson 3583: Annika Lapintie 3584: 3585: 3586: 3587: 3588: 250261 3589: 2 KK 23/1995 vp 3590: 3591: 3592: 3593: 3594: Eduskunnan Puhemiehelle 3595: 3596: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa muutoksia muun muassa koko valtakunnan kat- 3597: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, tavassa konttoriverkostossa. Koska konttoriver- 3598: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen koston on oltava taloudellisesti kannattava, on 3599: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Marjaana sitä tarkasteltava taloudellisena kokonaisuutena 3600: Koskisen ym. näin kuuluvan kirjallisen kysy- eikä vain yksittäisen postikonttorin kannalta. 3601: myksen n:o 23: Postitoimintalakihan ei myöskään koske Postin 3602: toimeksiantotehtäviä, vaan Posti hoitaa niitä toi- 3603: Mitä Hallitus aikoo tehdä Ihalan pos- meksiantajan lukuun. 3604: tipalvelujen säilyttämisen puolesta ja Suomen Posti Oy:llä on kuitenkin pankkitoi- 3605: muiden Varsinais-Suomessa uhattuina mintaa hoitavan postikonttorin lakkauttamisen- 3606: olevien postipalvelujen ja postitoimisto- kin yhteydessä useita mahdollisuuksia hoitaa 3607: jen hyväksi? Postin omat perustehtävät ja -palvelut. 3608: Postipalvelut voidaan toteuttaa asiamiesperi- 3609: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- aatteella, jolloin Ihalassakin säilyvät kaikki ta- 3610: vasti seuraavaa: vallisimmat kotitalouksien ja pienten yritysten 3611: tarvitsemat postipalvelut Asiamiespostihan on 3612: Suomen Posti Oy on valtion omistaman kon- kiinteä palvelupiste,joka on avoinna asiamiehen, 3613: sernin, Suomen PT Oy:n, tytäryhtiö. Suomen esimerkiksi kyläkaupan, aukioloaikojen mu- 3614: Posti Oy:llä on oma talous, ja sitä koskevat samat kaan. Lisäksi Posti kuljettaa maksutta kotiin 3615: lait ja säädökset kuin muitakin osakeyhtiöitä. postipaketit ja ennakkolähetykset niihin talouk- 3616: Suomen Posti Oy harjoittaa Suomessa posti- siin, joista on lähimpään postiin tai asiamiespos- 3617: toimintaa postitoimintalain ja valtioneuvoston tiin yli viiden kilometrin matka. Posti on tehnyt 3618: sille myöntämän toimiluvan mukaisesti. Valtio- yli 900 asiamiehen, kaupan tai muun yrittäjän 3619: neuvosto on myöntänyt postitoimintaa varten kanssa sopimuksen peruspostipalvelujen hoita- 3620: toistaiseksi vain Suomen Posti Oy:lle yleisen ra- misesta kiinteästä palvelupaikasta. 3621: joittamattoman toimiluvan. Toimilupaan kuu- Ihalan nykyisen postikonttorin voi myös kor- 3622: luu, että postitoiminnan harjoittaja vastaa toi- vata asiamiesposti, joka tulee tarjoamaan kaikki 3623: minnasta myös taloudellisesti eikä siihen esimer- kotitalouksien ja yritysten tarvitsemat tavalli- 3624: kiksi käytetä valtion budjettivaroja. simmat postipalvelut Tällöin Postin kiinteä pal- 3625: Posti pitää yhteiskunnallisina palveluvelvoit- velupiste säilyisi ja lisäksi aukioloaika pitenisi. 3626: teinaan järjestää 1. luokan kirjeen ja perusjake- Korvaavana palveluna voi olla myös Postin 3627: lussa toimitettavan lehdenjakelunja kuljetuksen jakeluverkko, jolloin jakaja vie paketit ja ennak- 3628: yleisesti koko maassa tasapuolisin ehdoin. Postin kolähetykset kaikkien niiden postin asiakkaiden 3629: tulee siis aina taata peruspalvelunsa. kotiin, joilla on lähimpään postiin tai asiamies- 3630: Yli 60 prosenttia postikanttareiden tehtävistä postiin vähintään viiden kilometrin matka. Pos- 3631: muodostuu kuitenkin postin ulkopuolisista toi- tinjakaja ottaa myös vietäväkseen tavaraaja kir- 3632: meksiannoista. Niistä pelkästään Postipankki jeitä asukkaiden kanssa tarkemmin sovittavalla 3633: Oy:n pankkipalvelut muodostavat yksinään yli tavalla. Tällä hetkellä noin 500 postinjakajalin- 3634: puolet konttoriverkoston tehtävistä. jaa tarjoaa asiakkailleen nämä palvelut. 3635: Pankkitoimialan vaikeudet ja muutokset hei- Ihalan postikonttorin lakkauttaminen ei täten 3636: jastuvat myös Postin toimintaan. Suomen Posti vaikuta postipalvelujen saatavuuteen Ihalan 3637: Oy joutuu kehittämään toimintaansa ja paranta- alueella. 3638: maan kustannustehokkuuttansa. Tämä tietää 3639: 3640: Helsingissä 22 päivänä toukokuuta 1995 3641: 3642: Liikenneministeri Tuula Linnainmaa 3643: KK 23/1995 vp 3 3644: 3645: 3646: 3647: 3648: Tili Riksdagens Talman 3649: 3650: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- vara ekonomiskt lönande, måste det betraktas 3651: ger har Ni, Fru Ta1man, tili vederbörande med- som en ekonomisk helhet och inte enbart ur de 3652: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- enskilda postkontorens synvinkel. Postlagen gäl- 3653: man Marjaana Koskinen m.fl. undertecknade ler inte heller uppgifter som Posten fått i upp- 3654: spörsmål nr 23: drag, utan Posten sköter dessa för uppdragsgiva- 3655: rens räkning. 3656: Vad ämnar Regeringen göra för att Posten Finland Ab har dock även i samband 3657: bevara postservicen i Ihala samt för andra med att postkontor som sköter bankverksamhet 3658: hotade posttjänster och postkontor i upphör med sin verksamhet ett flertal möjlighe- 3659: Egentliga Finland? ter att sköta Postens egna basuppgifter och bas- 3660: tjänster. 3661: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt Posttjänsterna kan skötas enligt ombudsprin- 3662: anföra följande: cipen, varvid alla de vanligaste posttjänsterna 3663: som hushåll och företag behöver kan bevaras 3664: Posten Finland Ab är ett dotterbolag till en även i Ihala. Ombudspost är ett fast posttjänst- 3665: koncern, PT Finland Ab, som ägs av staten. ställe som håller öppet enligt ombudets, t.ex. 3666: Posten Finland Ab har sin egen ekonomi och för bybutikens, öppethållningstider. Dessutom be- 3667: den gäller samma lagar och författningar som för fordrar Posten postpaket och postförskottsför- 3668: andra aktiebolag. sändelser avgiftsfritt tili hushåll som ligger mer 3669: Posten Finland Ab utövar postförmedling i än fem kilometer från närmaste post eller om- 3670: Finland enligt postlagen och den koncession som budspost. Posten har ingått avtal med över 900 3671: statsrådet har beviljat. Statsrådet har tills vidare ombud, bybutiker eller andra företagare om 3672: endast beviljat Posten Finland Ab en allmän obe- skötseln av basposttjänster från ett fast post- 3673: gränsad koncession för postförmedling. Tili kon- tjänstställe. 3674: cessionen hör att den som utövar postförmedling Det nuvarande postkontoret i Ihala kan även 3675: svarar för den även ekonomiskt och för ändamå- ersättas av en ombudspost, som kommer att er- 3676: let används t.ex. inte medel ur statsbudgeten. bjuda alla vanligaste posttjänster som hushåll 3677: Posten betraktar såsom ett av sina samhälleli- och företag behöver. Härvid skulle Postens fasta 3678: ga servicemål att ordna utdelningen och trans- posttjänstställe bevaras och dessutom skulle öp- 3679: porten av 1 klass brev och tidningar som distri- pethållningstiden förlängas. 3680: bueras inom ramen för denna utdelning i allmän- Postens utdelningsnät kunde även vara ett 3681: het på samma vilikor i hela landet. Posten skall slags ersättande service, varvid postutdelaren de- 3682: således alltid garantera sina bastjänster. lar ut paket och postförskottsförsändelser till alla 3683: Drygt 60 % av postkontorens uppgifter utgörs de kunder som har minst fem kilometer tili när- 3684: dock av uppdrag utifrån. Av dessa utgör enbart maste post eller postombud. Postutdelaren tar 3685: Postbaoken Ab:s banktjänster över hälften av även hand om gods och brev på ett sätt som 3686: kontornätets uppgifter. närmare fastställs i samråd med de boende. För 3687: Svårigheterna och förändringarna inom bank- närvarande erbjuder ca 500 postutdelningslinjer 3688: branschen avspeglar sig även i Postens verksam- sina kunder dessa tjänster. 3689: het. Posten Finland Ab måste utveckla sin verk- Det faktum att postkontoret i Ihala upphör 3690: samhet och förbättra sin kostnadseffektivitet. med sin verksamhet inverkar således inte på till- 3691: Detta innebär förändringar bl.a. i det riksomfat- gången tili posttjänster inom Ihalaområdet. 3692: tande kontorsnätet. Eftersom kontorsnätet skall 3693: 3694: Helsingforsden 22 maj 1995 3695: 3696: Trafikminister Tuula Linnainmaa 3697: KK 24/1995 vp 3698: 3699: Kirjallinen kysymys 24 3700: 3701: 3702: 3703: 3704: Vistbacka: Autonalustojen öljyämislaitteen kehittelyn valtionavus- 3705: tuksesta 3706: 3707: 3708: Eduskunnan Puhemiehelle 3709: 3710: Pohjanmaalainen keksijä on kehittänyt ja saa- kolmella vuodella. Kun maassamme on tällä het- 3711: nut patentin laitteelle, jolla autojen pohjat ruis- kellä noin 2 miljoonaa autoa, olisi kansantalou- 3712: kutettaisiin helposti siirrettävällä ja hinnaltaan dellinen säästö melkoinen. Ulkomaantuontia 3713: edullisella laitteella. Käsittelyaineena olisi koti- käsittely vähentäisi jo melko nopeasti noin 3714: mainen rypsiöljy. 15 000 autolla vuodessa. Menetelmän käyttöön- 3715: Keksijä on saanut patentin laitteelleen, mutta otto työllistäisi maassamme tuhansia ihmisiä, ja 3716: hän on joutunut käyttämään sen ja menetelmän se sopisi ainakin maaseudulla sivuelinkeinoksi. 3717: kehittelyyn kaikki varansa. Näin ollen hänellä ei Lisäksi laitteiden valmistus ja öljykasvien viljely 3718: ole enää mahdollisuutta käynnistää öljyämislait- sekä jalostus merkitsisi runsaasti uusia tai säily- 3719: teiden valmistusta ja aloittaa niiden markkinoin- viä työpaikkoja. Käsittely olisi myös autoilijalle 3720: tia. Tämän takia olisi yhteiskunnan taholta saa- kannattava, sillä sen hinnaksi riittäisi noin 300 3721: tavajonkinmuotoista yritys- tai tuotekehittelytu- markkaa kerralta. Mikäli auton käyttöikä jat- 3722: kea tai sitten pystyttävä myymään kyseisen lait- kuisi kolme vuotta, olisi säästö hänellekin tuntu- 3723: teen valmistusoikeus jollekin suomalaiselle suu- va. 3724: remmalle yritykselle, esimerkiksi valtioenemmis- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 3725: töiselle yhtiölle. tyksen 37 §:n l momenttiin viitaten esitän kun- 3726: Kyseinen henkilö on käynyt tapaamassa Vaa- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 3727: san läänin alueen KTM:n ym. virkamiehiä ja nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 3728: tiedustellut mahdollisuutta saada hankkeelle val- 3729: tion tukea tai avustusta. Lupaukset ovat olleet Mihin toimiin Hallitus aikoo ryhtyä 3730: olemattomia tai pyyntö on torjuttu täysin. Arvio tukeakseen ja edistääkseen pohjalaisen 3731: on, että yrittäjä tarvitsisi noin 2 miljoonan mar- keksijän suunnitteleman autonalustojen 3732: kan peruspääoman voidakseen käynnistää tuo- öljyämislaitteen tuotantoasteelle saamis- 3733: tannon riittävässä laajuudessa. Kyseinen rypsiöl- ta ja laajempaa käyttöönottoa? 3734: jykäsittely pidentäisi säännöllisesti l-4 kertaa 3735: vuodessa suoritettuna autojen käyttöikää noin 3736: 3737: Helsingissä 28 päivänä huhtikuuta 1995 3738: 3739: Raimo Vistbacka 3740: 3741: 3742: 3743: 3744: 250261 3745: 2 KK 24/1995 vp 3746: 3747: 3748: 3749: 3750: Eduskunnan Puhemiehelle 3751: 3752: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §.n 1 momentissa käyttöikää noin kolmella vuodella. Lisäksi kysy- 3753: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, myksessä katsotaan, että menetelmän käyttöön- 3754: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen otolla voitaisiin työllistää tuhansia ihmisiä. 3755: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Raimo Edustaja Vistbackan mukaan menetelmään pe- 3756: Vistbackan näin kuuluvan kirjallisen kysymyk- rustuva toiminta sopisi maaseudulle sivuelinkei- 3757: sen n:o 24: noksi. 3758: TEKESiltä saadun selvityksen mukaan jälki- 3759: Mihin toimiin Hallitus aikoo ryhtyä käsittelyn vaativuuden vuoksi näyttää hyvin epä- 3760: tukeakseen ja edistääkseen pohjalaisen todennäköiseltä, että maaseudun sivuelinkeino- 3761: keksijän suunnitteleman autonalustojen na toteutettavalla autojen alustojen öljyämisellä 3762: öljyämislaitteen tuotantoasteelle saamis- voitaisiin saavuttaa autojen käyttöikään esitet- 3763: ta ja laajempaa käyttöönottoa? tyä pidennystä. 3764: Edustaja Vistbackan kysymyksessä tuodaan 3765: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- esille se, että keksijä "on käynyt tapaamassa Vaa- 3766: vasti seuraavaa: san läänin alueen KTM:n ym. virkamiehiä ja 3767: tiedustellut mahdollisuutta saada hankkeelle val- 3768: Autojen rakenteiden ruostumisnopeuteen liit- tion tukea tai avustusta." Edustaja Vistbackan 3769: tyviä seikkoja, ruosteenestokäsittelyjä sekä ruos- mukaan pyynnöt on torjuttu täysin. 3770: teenestoaineita on tutkittu VTT:ssa sekä teknilli- KTM:n yrityspalvelun Vaasan piiri kattaa 3771: sen korkeakoulun korroosionestotekniikan la- Vaasan läänin, jossa KTM:llä on piiritoimisto 3772: boratoriossa 1960-luvulta alkaen. Vaasassa sekä paikallistoimistot Kokkolassa ja 3773: Tutkimusten mukaan parhain korroosionsuo- Seinäjoella. Niiltä saatujen tietojen mukaan ku- 3774: ja saadaan auton valmistuksen yhteydessä toteu- kaan toimistossa ei valitettavasti tunne tätä ta- 3775: tetuilla korroosionestokäsittelyillä sekä käyttä- pausta,joten tältä osin on vaikeaa arvioida asiaa. 3776: mällä auton korroosionalaisiin kohteisiin kor- Yleisesti voidaan todeta, että keksijöillä on käy- 3777: roosiolle vähemmän herkkiä materiaaleja ja pin- tettävissään normaalit keksintö-, tuotekehitys- ja 3778: noitteita. yritystukipalvelut. Hankkeiden ja ideoiden ar- 3779: Käytössä olevien autojen jälkisuojauksen on viointi suoritetaan tapauskohtaisesti asian edel- 3780: tutkimuksissa todettu nopeuttavanauton alusra- lyttämin toteutettavuus- ja hyödyntämisperus- 3781: kenteiden ruostumista, mikäli auton alustaa ja tein. 3782: kosteudelle alttiita kotelorakenteita ei ole täysin Edellä olevan perusteella ja ottaen huomioon, 3783: puhdistettu. Autojen korroosionsuojaus jälki- että rypsiöljyn merkitys ja pysyvyys ruosteenes- 3784: suojauksena on rakenteiden puhdistuksen ja kui- totarkoituksessa on kyseenalainen ja hankkeen 3785: vatuksen vuoksi erittäin vaativaa, ja se voi onnis- toteuttamisedellytykset muutoinkin vaikuttavat 3786: tua vain ammattimaisesti tehtynä erikoislaittein riittämättömiltä, asiassa ei ole hallituksen mieles- 3787: hallituissa käsittelyolosuhteissa. tä mahdollista tässä vaiheessa ryhtyä toimenpi- 3788: Edustaja Vistbackan mukaan pohjalaisen teisiin. Asianomainen keksijä voi luonnollisesti 3789: keksijän keksinnöllä voitaisiin säännöllisesti 1- kääntyä asiassa kysymykseen tulevien viran- 3790: 4 kertaa vuodessa suoritettuna pidentää autojen omaistahojen puoleen. 3791: 3792: Helsingissä 19 päivänä toukokuuta 1995 3793: 3794: Kauppa- ja teollisuusministeri Antti Kalliomäki 3795: KK 24/1995 vp 3 3796: 3797: 3798: 3799: 3800: Tili Riksdagens Ta/man 3801: 3802: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- Eniigt riksdagsman Vistbacka kan man med 3803: ger har Ni, Fru Taiman, tili vederbörande med- hjäip av den österbottniska uppfinnarens uppfin- 3804: Iem av statsrådet översänt föijande av riksdags- ning genom regelbunden behandiing 1--4 gånger 3805: man Raimo Vistbacka undertecknade spörsmåi i året förlänga bilars brukstid med ungefår tre år. 3806: nr 24: I spörsmåiet framförs också synpunkten att tu- 3807: sentais människor kunde sysseisättas om meto- 3808: Viika åtgärder har Regeringen för av- den tas i bruk. Riksdagsman Vistbacka anser att 3809: sikt att vidta för att stöda och främja verksamhet som bygger på denna metod kunde 3810: ansträngningarna för att den anordning Iämpa sig som binäring på Iandsbygden. 3811: för behandiing av biiars underreden med Eniigt en utredning av TEKES verkar det på 3812: rypsoija som en österbottnisk uppfinnare grund av att efterbehandiing är så pass krävande 3813: har konstruerat skall nå produktionssta- mycket osannoiikt att den beräknade förläng- 3814: diet och användas i större utsträckning? ningen av biiars brukstid kunde uppnås genom 3815: att oljebehandling av underreden införs som bi- 3816: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt näring på Iandsbygden. 3817: anföra föijande: I riksdagsman Vistbackas spörsmåi konstate- 3818: ras att uppfinnaren har träffat bl.a. handels- och 3819: Frågor som gäller biikonstruktioners rost- industriministeriets tjänstemän inom Vasa Iän 3820: ningshastighet samt rostskyddsbehandiingar och och hört sig för om möjiigheten att få statligt stöd 3821: rostskyddsmedei har undersökts vid både statens eller bidrag för projektet. Eniigt riksdagsman 3822: tekniska forskningscentrai och tekniska högsko- Vistbacka har begäran avsiagits heit. 3823: Ians laboratorium för korrosionsskyddsteknik HIM företagstjänsts Vasa distrikt omfattar 3824: sedan 1960-taiet. Vasa Iän, där HIM har en distriktsbyrå i Vasa 3825: Undersökningarna har visat att det bästa kor- samt Iokaibyråer i Karleby och Seinäjoki. Dessa 3826: rosionsskyddet åstadkoms med rostskyddsbe- byråer uppger att ingen tyvärr känner tili fallet 3827: handlingar i samband med tillverkningen samt där, så tili denna del är det svårt att bedöma 3828: genom att mer korrosionsbeständiga materiai saken. Allmänt taget kan det konstateras att upp- 3829: och ytbeiäggningar används för speciellt utsatta finnare har tiligång tili normaia uppfinnings-, 3830: delar. produktutvecklings- och företagsstödstjänster. 3831: Det har konstaterats att efterbehandling av Projekten och ideerna bedöms från fall tili fall 3832: använda biiar med rostskyddsmedel påskyndar utgående från tillämpiiga kriterier vad gäller rea- 3833: rostbiidningen i de undre deiarna om inte chassit lisering och utnyttjande. 3834: och skyddande konstruktioner som är utsatta för Med stöd av vad som anförts ovan och med 3835: fukt har rengjorts noggrant. Efterbehandling beaktande av att rypsoijans betydeise och bestän- 3836: med rostskyddsmedei är på grund av rengöring- dighet kan ifrågasättas när det gäller rostskydds- 3837: en och torkningen av konstruktionerna en myck- ändamåi och av att möjiigheterna att genomföra 3838: et krävande procedur och kan endast lyckas om projektet också i övrigt verkar bristfålliga, anser 3839: den sköts yrkesmässigt med hjäip av speciaian- regeringen att det i det här skedet inte är möjligt 3840: ordningar och under kontrollerade behandiings- att vidta några åtgärder. Uppfinnaren är natur- 3841: förhållanden. ligtvis väikommen att vända sig tili de myndighe- 3842: ter som här kommer på fråga. 3843: Helsingforsden 19 maj 1995 3844: 3845: Handeis- och industriminister Antti Kalliomäki 3846: KK 25/1995 vp 3847: 3848: Kirjallinen kysymys 25 3849: 3850: 3851: 3852: 3853: Aittoniemi: Eläkkeeseen oikeuttavien työjaksojen rekisteröinnistä 3854: 3855: 3856: 3857: Eduskunnan Puhemiehelle 3858: Työeläkelakien mukaan työnantaja on velvol- toistensa hyväksi ovat yleensä epäonnistuneet. 3859: linen hoitamaan työntekijänsä eläketurvan elä- Eläkettä anova siis saattaa menettää eläkekerty- 3860: kevakuutuksen kautta. Eläkekertymä lasketaan mänsä vuosien ajalta. 3861: monissa tapauksissa useista, jopa kymmenistä Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 3862: eripituisista työjaksoista eri työnantajien palve- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 3863: luksessa siinä vaiheessa, kun työntekijälle myön- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 3864: netään oikeus eläkkeeseen. nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 3865: Yleensä asiassa ei liene suuria ongelmia, jos 3866: työnantajat ovat hoitaneet velvollisuutensa ja Onko Hallitus tietoinen, että huoli- 3867: työsuhde on rekisteröity eläkkeeseen oikeuttava- mattomien työnantajien, erityisesti ns. 3868: na aikana. Toistuvia ongelmia on kuitenkin reppufirmojen huolimattomuus tai tahal- 3869: esiintynyt erilaisten ns. reppufirmojen, mutta liset laiminlyönnit aiheuttavat merkittä- 3870: myös muiden työnantajien kohdalla, jotka ovat viä menetyksiä työntekijöille työeläke- 3871: laiminlyöneet velvollisuutensa eläkeasian hoita- lain tarkoittaman eläkekertymän suh- 3872: misessa. Eläkettä hakiessaan työntekijä huomaa teen, koska työsuhde ei rekisteröidy elä- 3873: työketjussaan aukkoja, jotka eläkerekisterissä kevakuutuksen edellyttämällä tavalla ja 3874: saattavat olla vuosienkin mittaisia. Työnantajan asian todistelu vuosikymmenien jälkeen 3875: laiminlyönnistä riippumatta eläkettä anova voisi esimerkiksi verotietoihin nojautuen on 3876: saada asiaan korjauksen, jos hänellä olisi työto- mahdotonta, ja 3877: distus tai selvitys verotuksesta. Työtodistusta ei aikooko Hallitus miettiä keinoja asian 3878: kuitenkaan aina ole, ja verotiedot hävitetään ve- korjaamiseksi siten, että eläkkeen mää- 3879: rottajan taholla tietyn ajan kuluessa. Reppufir- räytymiseen vaikuttavat tiedot työelä- 3880: man kirjanpito, jos sitä yleensä on kunnolla pi- mässä voidaan rekisteröidä nykyistä var- 3881: detty, saattaa olla teillä tietymättömillä. Firman memmalla tavalla? 3882: palveluksessa samanaikaisesti olleiden todistelut 3883: 3884: Helsingissä 3 päivänä toukokuuta 1995 3885: 3886: Sulo Aittoniemi 3887: 3888: 3889: 3890: 3891: 250261 3892: 2 KK 25/1995 vp 3893: 3894: 3895: 3896: 3897: Eduskunnan Puhemiehelle 3898: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa tamaan hallussaan olevat tiedot, jotka koskevat 3899: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, työntekijän eläkeoikeutta. 3900: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen Rekistereiden avulla eläkelaitokset ja Eläke- 3901: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Aitto- turvakeskus voivat muun muassa valvoa työnan- 3902: niemen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen tajien vakuuttamisvelvollisuuden täyttämistä 3903: n:o 25: sekä vakuutusmaksujen maksamisen että työnte- 3904: kijöiden eläketurvan järjestämisen osalta. 3905: Onko Hallitus tietoinen, että huoli- Käytännössä rekisteritietojen oikeellisuuden 3906: mattomien työnantajien, erityisesti ns. keskeisenä valvontamuotona on eläkeotepalve- 3907: reppufirmojen huolimattomuus tai tahal- lu. Se toimii siten, että Eläketurvakeskus lähettää 3908: liset laiminlyönnit aiheuttavat merkittä- vuosittain noin 400 000 työntekijälle eläkeot- 3909: viä menetyksiä työntekijöille työeläke- teen, josta käy ilmi heidän eläkkeeseensä oikeut- 3910: lain tarkoittaman eläkekertymän suh- tava työhistoria. Rekisteriote lähetetään työnte- 3911: teen, koska työsuhde ei rekisteröidy elä- kijälle automaattisesti silloin, kun hän tulee en- 3912: kevakuutuksen edellyttämällä tavalla ja simmäisen kerran TEL- tai LEL-työsuhteeseen 3913: asian todistelu vuosikymmenien jälkeen tai hänen työsuhteensa päättyy. Lisäksi työnteki- 3914: esimerkiksi verotietoihin nojautuen on jä voi halutessaan itse pyytää rekisteriotteen. Jos 3915: mahdotonta, ja työntekijät havaitsevat otteessa puutteita, he 3916: aikooko Hallitus miettiä keinoja asian yleensä ilmoittavat niistä Eläketurvakeskukselle. 3917: korjaamiseksi siten, että eläkkeen mää- Puutteellisia tietoja on keskimäärin 9 000 ta- 3918: räytymiseen vaikuttavat tiedot työelä- pauksessa vuodessa. Tämän valvontamuodon 3919: mässä voidaan rekisteröidä nykyistä var- onnistumisen edellytyksenä on siten suuressa 3920: memmalla tavalla? määrin työntekijöiden oma aktiivisuus. 3921: Työnantajien laiminlyöntejä selviää myös 3922: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- työntekijöiden eläkehakemusten sekä konkurssi- 3923: vasti seuraavaa: ja palkkaturvahakemusten käsittelyn yhteydes- 3924: sä. Lisäksi Eläketurvakeskuksella ja eräillä elä- 3925: Työntekijäin eläkelain mukaan työeläkejär- kelaitoksilla on työnantajatarkastajia, jotka te- 3926: jestelmälle kuuluvia yhteisiä tehtäviä hoitaa Elä- kevät tarkastuskäyntejä työnantajien luokse. 3927: keturvakeskus. Se pitää muun muassa valtakun- Eläketurvakeskuksen kehotuksesta TEL-va- 3928: nallista vapaakirjarekisteriä ja työsuhderekiste- kuutuksen ottaa vuosittain noin 1 000 työnanta- 3929: riä yksityisen puolen työeläkelakien alaisista työ- jaa. Jos työnantaja ei suostu itse hoitamaan työn- 3930: suhteista. tekijöidensä eläketurvaa, Eläketurvakeskus ot- 3931: Työnantaja on velvollinen antamaan eläkelai- taa vakuutuksen eläkelaitoksesta työnantajan 3932: tokselle ja Eläketurvakeskukselle kaikki ne tie- kustannuksella. Viime vuosien lama ja harmaan 3933: dot, jotka ovat tarpeen työntekijäin eläkelain talouden laajeneminen ovat lisänneet Eläketur- 3934: täytäntöönpanoa varten. Työntekijäin eläkease- vakeskuksen tietoon tulleita laiminlyöntejä. 3935: tuksessa on yksityiskohtaiset säännökset siitä, Yksityisessä työeläkejärjestelmässä on perin- 3936: missä ajassa työnantajan on ilmoitettava työsuh- teisesti katsottu, ettei työntekijän oikeus eläkkee- 3937: teen alkamisesta ja päättymisestä asianomaiselle seen vanhene. Olisi kuitenkin suotavaa, että työ- 3938: eläkelaitokselle. Eläkelaitokset ovat edelleen vel- suhteiden rekisteröintitiedoissa olevat puutteet 3939: volliset ilmoittamaan Eläketurvakeskukselle toi- hoidettaisiin kuntoon mahdollisimman varhai- 3940: meenpanemansa eläketurvajärjestelyt, niihin si- sessa vaiheessa. Tämä on tärkeää senkin vuoksi, 3941: sältyvät työsuhteet ja niissä tapahtuneet muutok- että työntekijällä on näyttövelvollisuus sellaises- 3942: set. ta työsuhteesta, jonka päättymisestä on kulunut 3943: Työntekijälle eläkelaitokset ja Eläketurvakes- yli kymmenen vuotta. Tästä on säännös työnte- 3944: kus ovat puolestaan velvolliset pyydettäessä an- kijäin eläkelain 10 a §:ssä, joka otettiin lakiin 3945: KK 25/1995 vp 3 3946: 3947: vuoden 1990 lopulla ja tuli voimaan seuraavan hän esitä luotettavaa selvitystä siitä, että vakuu- 3948: vuoden alussa. Säännöksellä pyrittiin paranta- tusmaksujen laiminlyöntija sen piiloonjääminen 3949: maan työntekijöiden oikeusturvaa työsuhdetie- on tapahtunut hänestä riippumattomista syistä. 3950: tojen selvittelyn avulla. Sosiaali- ja terveysministeriön mielestä työ- 3951: Valtiovarainministeriö on tämän vuoden suhderekisteriotteen automaattinen lähettämi- 3952: maaliskuussa julkaissut harmaan talouden selvi- nen määräajoin kaikille työntekijöille voisi olla 3953: tystyöryhmän loppuraportin (VM:n työryhmä- eräs varteenotettava keino tehostaa valvontaa 3954: muistioita 1995:6), jossa on laaja selvitys har- työnantajien vakuuttamisvelvollisuuden täyttä- 3955: maasta taloudesta ja sen torjuntamahdollisuuk- miseksi. Valvonnan tehostamista puoltavat 3956: sista. Raportissa ehdotetaan työeläkejärjestel- työnantajien viime vuosina lisääntyneet laimin- 3957: män valvonnan parantamista muun muassa si- lyönnit ja työntekijöiden työntekijäin eläkemak- 3958: ten, että työsuhderekisteriote lähetettäisiinjokai- sun myötä entistä korostuneempi intressi omasta 3959: selle palkansaajalle määrätyin väliajoin. Sen pe- eläketurvastaan. Tältä osin asia tulee lainmuu- 3960: rusteella työntekijän tulisi tehdä ilmoitus rekiste- tosasiana vireille sosiaali- ja terveysministeriössä 3961: rissä olevista puutteista vakuutusmaksujen van- lähiaikoina. Tällöin on vielä mahdollisuus harki- 3962: hentumisajan puitteissa. Mikäli työntekijä ei te- ta, mikä merkitys työntekijän omalla laiminlyön- 3963: kisi tällaista ilmoitusta, hän menettäisi näiden nillä valvonnassa on. 3964: palkkojen osalta oikeuden eläketurvaan, ellei 3965: 3966: Helsingissä 24 päivänä toukokuuta 1995 3967: 3968: Sosiaali- ja terveysministeri Sinikka Mönkäre 3969: 4 KK 25/1995 vp 3970: 3971: 3972: 3973: 3974: Tili Riksdagens Ta/man 3975: 3976: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- uppgifter som de har och som gäller arbetstaga- 3977: ger har Ni, Fru Talman, till vederbörande med- rens pensionsrätt. 3978: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- Med hjälp av dessa register kan pensionanstal- 3979: man Aittoniemi undertecknade spörsmål nr 25: terna och Pensionsskyddscentralen bl.a. överva- 3980: ka om arbetsgivarna uppfyller sin försäkrings- 3981: Är Regeringen medveten om att oan- skyldighet både när det gäller att betala försäk- 3982: svariga arbetsgivares, i synnerhet s.k. rän- ringspremier och att ordna pensionsskydd för 3983: selfirmors, vårdslöshet eller avsiktliga arbetstagarna. 3984: försummelser medför betydande förlus- 1 praktiken är servicen i fråga om pensionsre- 3985: ter för arbetstagarna vad gäller den sam- gisterutdrag ett viktigt sätt att kontrollera regis- 3986: lade pensionstillväxt som avses i lagen om teruppgifternas riktighet. Den fungerar så att 3987: pension för arbetstagare, eftersom ar- Pensionsskyddscentralen årligen sänder ca 3988: betsförhållandet inte registreras så som 400 000 arbetstagare ett pensionsregisterutdrag 3989: förutsätts i pensionsförsäkringen och be- ur vilket framgår den arbetshistoria som berätti- 3990: visföring i ärendet decennier senare med gar till pension. Registerutdraget sänds automa- 3991: stöd av t.ex. skatteuppgifter är omöjlig, tiskt till arbetstagaren när han första gången in- 3992: och ämnar Regeringen överväga åt- går ett APL- eller KAPL-arbetsförhållande eller 3993: gärder för att saken skall rättas till så att när hans arbetsförhållande upphör. Dessutom 3994: de uppgifter i anslutning till arbetslivet kan arbetstagaren själv begära ett registerutdrag. 3995: som påverkar bestämmandet av pensio- Om arbetstagaren upptäcker några brister i ut- 3996: nen skall kunna registreras på ett säkrare draget anmäler han dem i allmänhet till Pensions- 3997: sätt än för närvarande? skyddscentralen. Antalet fall där uppgifterna va- 3998: rit bristfålliga är årligen i genomsnitt 9 000. För- 3999: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt utsättningen för att denna form av kontroll skall 4000: anföra följande: lyckas är således till stor del beroende av att 4001: arbetstagaren själv är aktiv. 4002: Enligt lagen om pension för arbetstagare skö- 1 samband med behandlingen av arbetstagar- 4003: ter Pensionsskyddscentralen de gemensamma nas pensionsansökningar samt konkursansök- 4004: uppgifterna i anslutning till arbetspensionssyste- ningar och ansö kningar om betalning enligt löne- 4005: met. Centralen för bl.a. ett riksomfattande regis- garantin upptäcks även arbetsgivarnas försum- 4006: ter över fribrev och ett register över arbetsförhål- melser. Dessutom har Pensionsskyddscentralen 4007: landen som är underställda arbetspensionslagar- och vissa pensionsanstalter övervakare som gör 4008: na på den privata sidan. inspektionsbesök hos arbetsgivarna. 4009: Arbetsgivaren skall lämna pensionsanstalten På uppmaning av Pensionsskyddscentralen 4010: och Pensionsskyddscentralen alla de uppgifter tar årligen ca 1 000 arbetsgivare en APL-försäk- 4011: som behövs för att lagen om pension för arbetsta- ring. Om arbetsgivaren inte går med på att själv 4012: gare skall kunna verkställas. Förordningen om ordna pensionsskydd för sina arbetstagare, tar 4013: pension för arbetstagare innehåller detaljerade Pensionsskyddscentralen en försäkring hos pen- 4014: stadganden om den tid inom viiken arbetsgivaren sionsanstalten på arbetsgivarens bekostnad. An- 4015: skall anmäla till pensionsanstalten om början talet försummelser som kommit till Pensions- 4016: och upphörande av arbetsförhållandet. Pen- skyddscentralens kännedom har ökat till följd av 4017: sionsanstalterna skall vidare meddela Pensions- de senaste årens depression och den allt mer om- 4018: skyddscentralen vilka pensionsskyddsarrange- fattande ekonomiska gråzonen. 4019: mang de vidtagit, vilka arbetsförhållanden ar- 1 fråga om det privata arbetspensionssystemet 4020: rangemangen omfattar och förändringar i dessa. har man traditionellt ansett att arbetstagaren 4021: Pensionsanstalterna och Pensionsskyddscen- aldrig går miste om sin rätt till pension. Det vore 4022: tralen är skyldiga att på begäran ge arbetstagaren ändå önskvärt att bristerna i registreringsuppgif- 4023: KK 25/1995 vp 5 4024: 4025: terna om arbetsförhållandena rättas tili i ett så förlorar han rätten tili pensionsskydd beträffan- 4026: tidigt skede som möjligt. Detta är viktigt även de dessa löner, förutsatt att han inte kan visa upp 4027: eftersom en arbetstagare har bevisskyldighet i en tillförlitlig utredning över att försummelsen 4028: fråga om ett arbetsförhållande som har upphört vad gäller försäkringspremierna och det att för- 4029: mer än tio år tidigare. Om detta stadgas i 10 a § summelsen inte har upptäckts har skett av skäl 4030: lagen om pension för arbetstagare. Stadgandet som inte beror på honom. 4031: fogades tilllagen vid utgången av 1990 och träd- Enligt social- och hälsovårdsministeriet kan 4032: de i kraft vid ingången av följande år. A vsikten sändandet av utdrag ur registret över arbetsför- 4033: med stadgandet var att förbättra arbetstagarnas hållanden tili alla arbetstagare automatiskt vid 4034: rättsskydd genom att uppgifterna om arbetsför- bestämda tidpunkter vara ett beaktansvärt sätt 4035: hållandena reds ut. när det gäller att effektivera övervakningen av att 4036: Finansministeriet har i mars i år publicerat en arbetsgivarnas försäkringsskyldighet uppfylls. 4037: slutrapport av arbetsgruppen för utredande av Det ökade antalet försummelser från arbetsgi- 4038: den ekonomiska gråzonen (FM:s arbetsgrupps- varnas sida under senare år och arbetstagarnas 4039: promemoria 1995:6). Rapporten innehåller en allt tydligare intresse för det egna pensionsskyd- 4040: omfattande utredning av den ekonomiska gråzo- det som accentuerats tili följd av arbetstagarnas 4041: nen och möjligheterna att bekämpa den. I rap- pensionsavgift talar för en effektivare övervak- 4042: porten föreslås att övervakningen av arbetspen- ning. Tili denna del skall ärendet under den när- 4043: sionssystemet förbättras bl.a. så att utdrag ur maste tiden anhängiggöras vid social- och hälso- 4044: registret över arbetsförhållanden med jämna vårdsministeriet som lagändringsärende. Således 4045: mellanrum sänds tili alla löntagare. På basis av finns det fortfarande en möjlighet att överväga 4046: utdraget skall arbetstagaren inom ramen för pre- viiken betydelse arbetstagarens egna försummel- 4047: skriptionstiden för försäkringspremier anmäla ser har vid övervakningen. 4048: brister i registret. Om arbetstagaren inte gör det 4049: 4050: Helsingforsden 24 maj 1995 4051: 4052: Social- och hälsovårdsminister Sinikka Mönkäre 4053: KK 26/1995 vp 4054: 4055: Kirjallinen kysymys 26 4056: 4057: 4058: 4059: 4060: Aittoniemi: Rautatieliikenteen aikataulujen noudattamisesta 4061: 4062: 4063: Eduskunnan Puhemiehelle 4064: Valtionrautateiden yhtiöittämisen jälkeen Miksi siis suunnitella nopeita pendolino-ju- 4065: henkilöllinen palvelu rautateillä on parantunut. nia, kun nykyisissäkään aikatauluissa ei pystytä 4066: Henkilökunta niin konduktöörin osalta kuin ra- pysymään? 4067: vintolapalveluissakin on ystävällistä ja asiansa Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 4068: osaavaa. tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 4069: Siihen se sitten päättyykin. Sen lisäksi, että nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 4070: junanvaunut keikahtelevat raiteilta suuntaanjos nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 4071: toiseen ja ratapenkereet sortuvat, junien myö- 4072: hästelemisestä muutamasta minuutista puoleen Onko Hallituksen tietoon tullut, että 4073: tuntiin ja enemmänkin on tullut jokapäiväinen Valtionrautateiden junavuorot nykyisin 4074: asia. Tarkkaa aikataulua itselleen ei junalla mat- toistuvasti myöhästelevät, jos yleensä- 4075: kustava voi luoda. Viimeksi 2.5.1995 Tampereel- kään pysyvät raiteilla, ja 4076: ta kello 12 Helsinkiin lähtevä IC-juna oli Helsin- kun suunnitteilla on huippunopeiden 4077: gissä myöhässä ainakin 20 minuuttia. Hieman vuorojen aikaansaaminen rautatieliiken- 4078: kärjistetysti voisi ehdottaa varsinaisista aikatau- teessä, tulisiko Hallituksen selvittää sitä 4079: luista luovuttavaksi ja ilmoitettavaksi, että junia ennen Valtionrautateiden kyvyt liiken- 4080: kulkee tasaisin väliajoin suuntaan ja toiseen. teen hoitamisessa edes nykyisillä aikatau- 4081: luilla? 4082: Helsingissä 3 päivänä toukokuuta 1995 4083: 4084: Sulo Aittoniemi 4085: 4086: 4087: 4088: 4089: 250261 4090: 2 KK 26/1995 vp 4091: 4092: 4093: 4094: 4095: Eduskunnan Puhemiehelle 4096: 4097: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa riötilannetta. Näistä noin kolmannekseen on 4098: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, osasyynä ollut heikko radan kunto ja neljännek- 4099: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen sen ovat aiheuttaneet radan tukkineet rekat. 4100: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Sulo Ait- Huhtikuussa 1995 tilastoiduista junaliiken- 4101: toniemen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen teen myöhästymisistä noin 30% aiheutui suora- 4102: n:o 26: naisesti ratatöihin liittyvistä tilapäisistä nopeus- 4103: rajoituksista tai radan korjauksesta. Tampereel- 4104: Onko Hallituksen tietoon tullut, että ta Helsinkiin tulleista 219 junasta 216 (98,6 %) 4105: Valtionrautateiden junavuorot nykyisin lähti lähtöasemalta ja 204 (93,2 %) saapui määrä- 4106: toistuvasti myöhästelevät, jos yleensä- asemalle korkeintaan 5 minuuttia myöhässä. Ai- 4107: kään pysyvät raiteilla, ja noastaan 5 junaa (2,3 %) saapui Helsinkiin yli 16 4108: kun suunnitteilla on huippunopeiden minuuttia aikataulustaan jäljessä. Valtakunnalli- 4109: vuorojen aikaansaaminen rautatieliiken- sesti henkilöliikenteen junista yli 89 %kulki ajal- 4110: teessä, tulisiko Hallituksen selvittää sitä laan. 4111: ennen Valtionrautateiden kyvyt liiken- Kysymyksessä viitatun Seinäjoki-Helsinki- 4112: teen hoitamisessa edes nykyisillä aikatau- junan myöhästyminen 2.5.1995 johtui osittain 4113: luilla? Parkanon radalla ilmenneestä turvalaiteviasta, 4114: minkä takia juna oli jo Tampereelle saapuessaan 4115: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- 14 minuuttia aikataulustaan myöhässä. Lisäksi 4116: vasti seuraavaa: Toijala-Riihimäki-välin ratatyöt aiheuttivat li- 4117: säviivytystä, jolloin juna saapui Helsinkiin 18 4118: Vuonna 1989 käynnistetty Helsinki-Tampe- minuuttia aikataulun mukaista saapumisaikaan- 4119: re-välin perusparannushanke on yksi radanpi- sa myöhemmin. 4120: don suurimpia ja tärkeimpiä hankkeita. Touko- Valtionrautateiden henkilöliikennekalusto on 4121: kuussa 1995 kyseisellä välillä on käynnissä yh- hankittu pääosin 1960- ja 1970-luvuilla. Liiken- 4122: teensä noin 15 erillistä työ kohdetta, jotka voivat teen hoitaminen edellyttää, että loppuun ku- 4123: aiheuttaa poikkeuksia normaaliliikenteeseen. lunutta kalustoa korvataan uudella. Pendolino 4124: Työmailla tehdään mm. radan alus- ja päällysra- S 220 -juna tulee korvaamaan pitkän matkan 4125: kenteen uusimista, turvalaitteiden uusimista, liikenteessä käytettyä kalustoa. Keveytensä an- 4126: kauko-ohjauksen ja automaattisen kulunvalvon- siosta sillä voidaan liikennöidä turvallisesti n. 4127: nan ratalaitteiden rakentamista sekä tasoristeys- 30-40% nopeammin tavallisilla yhteiskäyttöi- 4128: ten poistoa. Käytettävissä olevalla rahoituksella sillä radoilla. Molempiin suuntiin ajettavana se 4129: koko hanke valmistuu vasta vuonna 2004. on liikenteenhoidollisesti oleellisesti vastaavaa 4130: Ratatyöt pyritään suunnittelemaan ja toteut- nykyistä raskaasta veturi- ja vaunuyhdistelmästä 4131: tamaan niin, että niistä aiheutuu mahdollisim- muodostettua junaa tehokkaampi. 4132: man vähän häiriötä liikenteenhoidolle. Vaikka Liikenneministeriön tehtävänä on kehittää ja 4133: työt tehdään mahdollisuuksien mukaan öisin ja luoda edellytyksiä turvallisen rautatieliikenteen 4134: viikonloppuisin, joudutaan työmaiden kohdalla hoitamiselle käytettävissä olevien resurssien suo- 4135: kuitenkin usein päivisinkin käyttämään poik- missa rajoissa. Varsinaisesta operatiivisesta toi- 4136: keuksellisia raidejärjestelyjä, joiden takia vauh- minnasta Valtionrautatiet vastaa itse. Edellä ole- 4137: tia hidastetaan ja aikataulusta jäämisiä tapah- van selvityksen perusteella liikenneministeriö ei 4138: tuu. katso olevan mitään erityistä aihetta huolestumi- 4139: Valtionrautateiltä saadun selvityksen mukaan seen Valtionrautateiden toimintakyvyn tai kehit- 4140: tänä vuonna on sattunut kaksitoista liikenteen tämispyrkimysten osalta. 4141: radalla kokonaan pysäyttänyttä vaurio- tai häi- 4142: 4143: Helsingissä 18 päivänä toukokuuta 1995 4144: 4145: Liikenneministeri Tuula Linnainmaa 4146: KK 26/1995 vp 3 4147: 4148: 4149: 4150: 4151: Tili Riksdagens Talman 4152: 4153: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- skick och en fjärdedel av incidenterna har herott 4154: ger har Ni, Fru Talman, tili vederhörande med- på att långtradare har hlockerat hanan. 4155: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- Av de förseningar som noterats i aprill995 har 4156: man Sulo Aittaniemi undertecknade spörsmål nr 30 % herott på tillfålliga hastighetshegränsning- 4157: 26: ar som en direkt följd av hanarheten eller repara- 4158: tioner på hanan. Av de 219 tåg som gått från 4159: Är Regeringen medveten om att Stats- Tammerfors tili Helsingfors avgick 216 tåg 4160: järnvägarnas tåg nuförtiden ständigt är (98,6 %) från utgångsstationen och ankom 204 4161: försenade, om de överhuvudtaget hålls på tåg (93,2 %) tili ändstationen högst 5 minuter för 4162: skenorna, och sent. Endast 5 tåg (2,3 %) ankom till Helsingfors 4163: då det finns planer på att införa super- över 16 minuter för sent. Ur riksomfattande syn- 4164: snahha turer i tågtrafiken, horde Reger- vinkel höll över 89% av persontågen tidtahellen. 4165: ingen före det klarlägga Statsjärnvägar- Den försening 2.5.1995 som det hänvisas tili i 4166: nas kapacitet att sköta trafiken ens enligt spörsmålet och som gällde tåget mellanSeinäjoki 4167: nuvarande tidtaheller? och Helsingfors herodde delvis på det fel i säker- 4168: hetsanordningarna som uppstått på Parkano- 4169: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt hanan, vilket ledde tili att tåget var 14 minuter 4170: anföra följande: försenat redan vid ankomsten till Tammerfors. 4171: Dessutom orsakade hanarhetena på sträckan 4172: Den grundliga förhättring av hanan mellan Toijala-Riihimäki ytterligar förseningar, vilket 4173: Helsingfors och Tammerfors som inleddes 1989 isin tur ledde till att tåget var 18 minuter försenat 4174: är ett av de största och viktigaste projekten inom vid ankomsten tili Helsingfors. 4175: hanhållningen. 1 maj 1995 fanns på nämnda Statsjärnvägarnas persontrafikmateriel har 4176: sträcka sammanlagt ca 15 olika arhetsohjekt som anskaffats huvudsakligen på 1960- och 1970-ta- 4177: kan föranleda avvikelser i den normala trafiken. len. Skötseln av trafiken förutsätter att utsliten 4178: Arhetena omfattar hl.a. förnyande av hanans materiel hyts ut. Pendolino S 220-tåget kommer 4179: under- och överhyggnad samt säkerhetssystem, att ersätta den materiel som används i fjärrtrafi- 4180: hyggande av hananordningar för fjärrstyrningen ken. Tack vare sin lätthet kan det tryggt köras 4181: och den automatiska tågkontrollen samt om- 30--40 % snahhare på vanliga hanor för gods- 4182: hyggnad av plankorsningar. Med den finansie- och persontrafik. Eftersom det kan köras i håda 4183: ring som finns är projektet slutfört först år 2004. riktningarna är det med tanke på skötseln av 4184: A vsikten är att planera och genomföra hanar- trafiken hetydligt effektivare än det nuvarande 4185: betena så att de föranleder så lite störningar i tåget, som består av en tung komhination av lok 4186: trafiken som möjligt. Men även om arhetena i och vagnar. 4187: mån av möjlighet utförs på kvällarna och vecko- Trafikministeriet har till uppgift att utveckla 4188: sluten, hlir man nog ofta tvungen att vid de stäl- och skapa förutsättningar för skötseln av en 4189: len där arhetena pågår också dagtid tillgripa av- trygg järnvägstrafik inom ramen för de till huds 4190: vikande hanarrangemang, som leder tili att tågen stående resurserna. För den egentliga operativa 4191: måste hromsa in och att det uppstår förseningar. verksamheten svarar Statsjärnvägarna själv. 4192: Enligt Statsjärnvägarnas utredning har det i år Med stöd av vad som anförts ovan anser trafik- 4193: inträffat tolv incidenter som har lett tili att trafi- ministeriet att det inte finns någon särskild anled- 4194: ken på hanan helt har stannat upp. En delorsak ning att oroa sig för Statsjärnvägarnas funktions- 4195: tili en tredjedel av dessa har varit hanans dåliga förmåga eller utvecklingssträvanden. 4196: 4197: Helsingforsden 18 maj 1995 4198: 4199: Trafikminister Tuula Linnainmaa 4200: KK 27/1995 vp 4201: 4202: Kirjallinen kysymys 27 4203: 4204: 4205: 4206: 4207: Aittoniemi: Käyttömaksun perimisestä vesiliikenteessä 4208: 4209: 4210: 4211: Eduskunnan Puhemiehelle 4212: 4213: Valtio on kovassa rahapulassa. Tätä ongel- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 4214: maa pyritään vähäiseltä osaltaan helpottamaan nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 4215: sillä, että autoille on maantieliikenteessä määrät- 4216: ty käyttömaksu. Aikooko Hallitus harkita autoille 4217: Vesiliikenteessä erikokoisia moottoriveneitä maantieliikenteessä määrätyn käyttö- 4218: ns. peräprutkusta muskeliveneeseen käytetään maksun laajentamista vesiliikenteeseen, 4219: pääasiassa huvittelu- ja virkistystarkoitukseen. erityisesti kalliimpiin ja pelkästään huvit- 4220: Niihin ei käyttömaksua ole määrätty. telutarkoituksiin käytettäviin moottori- 4221: Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- veneisiin? 4222: tyksen 37 §:n l momenttiin viitaten esitän kun- 4223: 4224: Helsingissä 3 päivänä toukokuuta 1995 4225: Sulo Aittoniemi 4226: 4227: 4228: 4229: 4230: 250261 4231: 2 KK 27/1995 vp 4232: 4233: 4234: 4235: 4236: Eduskunnan Puhemiehelle 4237: 4238: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa lista toimivuutta koskevia vähimmäisvaatimuk- 4239: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, sia, ennen kuin uudistuksia voidaan ottaa käyt- 4240: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen töön. Veron suorittamisen tulisi olla riittävästi 4241: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Aittonie- valvottavissa. Veron suorittamisen laiminlyönti- 4242: men näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o 27: tapauksissa olisi voitava selvittää, kuka on vas- 4243: tuussa laiminlyönnistä ja kehen seuraamukset 4244: Aikooko Hallitus harkita autoille tästä kohdistetaan. Keskeiset veneilyn vuotuisen 4245: maantieliikenteessä määrätyn käyttö- verotuksen ongelmat liittyvät juuri näihin näkö- 4246: maksun laajentamista vesiliikenteeseen, kohtiin. Verolaissa tulisi voida säätää veroperus- 4247: erityisesti kalliimpiin ja pelkästään huvit- teista, verovelvollisuudesta ja oikeussuojakei- 4248: telutarkoituksiin käytettäviin moottori- noista hyvin yksityiskohtaisesti ja tarkasti, kuten 4249: veneisiin? hallitusmuodon 66 §:ssä edellytetään. 4250: Veneisiin kohdistuvan vuotuisen verotuksen 4251: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- kohdalla korostuvat erityisesti ongelmat, jotka 4252: vasti seuraavaa: johtuvat siitä, että veneistä ei ole ajoneuvorekis- 4253: terin kattavuudella ja luotettavuudella toimivaa 4254: Kun auto- ja moottoripyöräveroa alennettiin rekisteriä. Ainakaan ennen tällaisen rekisterin 4255: 3.5.1993 lukien 20 prosentilla, hallitus samalla perustamista ei ole mahdollisuuksia kysymykses- 4256: päätti, että aleneva autoveron tuotto korvataan sä tarkoitetun verotuksen käyttöönottoon. Vai- 4257: ottamalla käyttöön vuotuinen kaikilta autoilta keita rajanvetoja syntyisi, jos verotus tulisi koh- 4258: kannettava vero. Tämän veron tavoite on siten distaa pelkästään huvittelutarkoituksiin käytet- 4259: ennen muuta fiskaalinen. Ajoneuvoveron tuotto täviin veneisiin. Veneilyn valvontaa harjoittavien 4260: on vuonna 1995 noin 1 000 miljoonaa markkaa. ja turvallisuudesta huolehtivien viranomaisten 4261: Vero kannetaan hieman yli kahdesta miljoonasta resursseja on viime vuosina vähennetty, eikä 4262: henkilö- ja pakettiautosta. uusien verovalvontatehtävien antaminen hyvin 4263: Vuonna 1990 arvioitiin Suomessa olevan käy- sovellu tähän kehitykseen. Tieliikennettä on 4264: tössä noin 614 000 venettä, joista 220 000 oli pe- huomattavasti yksinkertaisempi ja helpompi ve- 4265: rämoottoriveneitä ja 46 000 sisämoottoriveneitä. rottaa kuin veneilyä, ja verotuotot ovat liiken- 4266: Veneliikenteessä voidaan arvioida vuosittain teen ja ajoneuvokannan määrän johdosta yleen- 4267: käytettävän suunnilleen 30 miljoonaa litraa sä merkittäviä. Veneilyn verotuksessa edellytet- 4268: moottoribensiiniä ja runsaat 20 miljoonaa litraa täisiin huomattavan ankaraa verotusta, jotta ve- 4269: kevyttä polttoöljyä. Voimassa olevien veroperus- ro tuotto olisi valtiontaloudellisesti merkittävä, 4270: teiden mukaan veneliikenne maksaa tämän kulu- ainakin, jos verotus kohdistettaisiin kysymykses- 4271: tusarvion mukaan polttoaineveroa suunnilleen sä edellytetyllä tavoin vain osaan veneistä. Venei- 4272: 80 miljoonaa markkaa vuodessa. lyyn kohdistuvaa verotusta on lisäksi kiristetty 4273: Veropohjan laajentamista voidaan periaat- vuonna 1993, jolloin rajoitettiin mahdollisuuksia 4274: teessa pitää yhtenä viime vuosina harjoitetun ve- tuloverotuksessa poistaa veneiden hankintakus- 4275: ropolitiikan keskeisenä piirteenä. Tässä mielessä tannuksia. 4276: myös veneilyn verotus on ollut silloin tällöin esil- Mahdollisimman laajaa veropohjaa voidaan 4277: lä. Viimeksi eräs liikenneministeriön työryhmä periaatteessa pitää yleensä hyvänä tavoitteena. 4278: esitti käyttömaksun tyyppisen veron kantamista Käytännön toteutuksia harkittaessa joudutaan 4279: veneilyitä laivaliikenteeltä kannettavien väylä- kuitenkin kiinnittämään huomiota verojärjestel- 4280: maksujen alentamiseksi. män hallinnolliseen toimivuuteen ja muihin edel- 4281: Uusilta veroilta tai veropohjan laajentamisel- lä viitattuihin rajoitteisiin. Tällä hetkellä ei ole 4282: ta on kuitenkin edellytettävä tiettyjä oikeussuo- suunnitteilla vuotuisen veron kohdistamista hu- 4283: jaa, menettelyä, valvontaa ja yleisesti hallinnol- viveneisiin. 4284: 4285: Helsingissä 22 päivänä toukokuuta 1995 4286: 4287: Ministeri Arja Alho 4288: KK 27/1995 vp 3 4289: 4290: 4291: 4292: 4293: Tili Riksdagens Talman 4294: 4295: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- kan genomföras. Betalningen av skatten bör 4296: ger har Ni, Fru Ta1man, tili vederbörande med- kunna övervakas i tiliräckligt hög grad. Vidare 4297: 1em av statsrådet översänt följande av riksdags- bör i sådana fall då någon har underlåtit att 4298: man Aittaniemi undertecknade spörsmål nr 27: betala skatt kunna utredas vem som har gjort sig 4299: skyldig tili detta och vem som skall stå för följder- 4300: Ämnar Regeringen överväga att utvid- na. Häri ligger de största problemen då det gäller 4301: ga bestämmelserna om bruksavgift för den årliga beskattningen av fritidsbåtar. I skatte- 4302: bilar i landsvägstrafik tili att gälla sjötra- lagen borde mycket detaljerat och noggrant kun- 4303: fik, särskilt dyrare motorbåtar som en- na stadgas om skattegrunderna, skattskyldighe- 4304: bart är avsedda att användas för nöjes ten och olika sätt att trygga rättsskyddet så som 4305: skull? 66 § regeringsformen förutsätter. 4306: I fråga om en årlig beskattning av båtar accen- 4307: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt tueras särskilt sådana problem som föranleds av 4308: anföra följande: att det inte finns något register över båtarna som 4309: skulle vara lika omfattande och tiliförlitligt som 4310: Då bil- och motorcykelskatten sänktes med fordonsregistret. Innan ett sådant register görs 4311: 20% fr.o.m. 3.5.1993 beslöt regeringen samtidigt upp finns det inga möjligheter att införa en sådan 4312: att de minskade inkomsterna från bilskatten skall beskattning som avses i spörsmålet. Det skulle 4313: ersättas med en skatt som årligen uppbärs på alla vara svårt att dra en gräns för beskattning av 4314: bilar. Syftet med denna skatt är således i första sådana båtar som används endast för nöjes skull. 4315: hand fiskalt. Inkomsterna från fordonsskatten Resurserna för de myndigheter som sköter över- 4316: uppgår 1995 tili ca 1 000 milj. mk. Skatten upp- vakningen och säkerheten i fråga om fritidsbåtar 4317: bärs på litet över två miljoner person- och paket- har minskats under de senaste åren och införan- 4318: bilar. det av nya övervakningsuppgifter rimmar ilia 4319: År 1990 beräknades ca 614 000 båtar vara i med denna utveckling. Det är betydligt enklare 4320: bruk i Finland. Av dessa var 220 000 båtar med och lättare att beskatta vägtrafiken och på grund 4321: utombordsmotor och 46 000 båtar med inom- av trafikmängden och bilparkens storlek är in- 4322: bordsmotor. Det beräknas att ca 30 milj. liter komsterna ofta betydande. För att skattein- 4323: bensin och drygt 20 milj. liter lätt brännolja an- komsterna skall vara betydande statsekonomiskt 4324: vänds per år i båttrafiken. Enligt gällande skatte- sett borde beskattningen av fritidsbåtar vara 4325: grunder och ovan nämnda konsumtionskalkyl mycket sträng, särskilt om beskattningen så som 4326: betalar båttrafiken i bränsleaccis ungefår 80 milj. föreslås i spörsmålet gäller endast en del a v båtar- 4327: mk per år. na. Dessutom skärptes beskattningen av fritids- 4328: En breddning av skattebasen kan i princip båtar 1993, då möjligheten att vid inkomstbe- 4329: anses vara det mest kännetecknande för skatte- skattningen dra av anskaffningskostnaderna för 4330: politiken under de senaste åren. I detta syfte har båtar begränsades. 4331: också beskattningen av fritidsbåtar tagits upp då I princip kan en så bred skattebas som möjligt 4332: och då. Senast föreslog en arbetsgrupp inom tra- anses som ett bra mål. Då man överväger hur 4333: fikministeriet att en skatt av typen bruksavgift detta skall genomföras i praktiken blir man dock 4334: skall börja uppbäras för fritidsbåtar så att far- ofta tvungen att fåsta uppmärksamhet vid hur 4335: ledsavgifterna inom fartygstrafiken kan sänkas. skattesystemet fungerar administrativt och vid 4336: Nya skatter och en breddning av skattebasen andra begränsningar som nämns ovan. För när- 4337: bör dock uppfylla vissa minimikrav beträffande varande finns det inga planer på att införa en 4338: rättsskydd, förfarande, övervakning och allmän årlig beskattning av fritidsbåtar. 4339: administrativ flexibilitet innan en sådan reform 4340: 4341: Helsingforsden 22 maj 1995 4342: 4343: Minister Arja Alho 4344: KK 28/1995 vp 4345: 4346: Kirjallinen kysymys 28 4347: 4348: 4349: 4350: 4351: Aittoniemi: Harhalanja Valkeakosken välisen tieyhteyden kunnos- 4352: tamisesta 4353: 4354: 4355: Eduskunnan Puhemiehelle 4356: 4357: Tampereen-Lahden tieltä n:o 12 Valkeakos- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 4358: kelle johtava Harhalan-Valkeakosken tie 307 tyksen 37 §:n l momenttiin viitaten esitän kun- 4359: Hämeen tiepiirissä on suhteellisen vilkkaasti lii- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 4360: kennöity. Tietä käyttää päivittäin 1 500-2 000 nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 4361: ajoneuvoa. Tiellä on muun muassa runsaasti ras- 4362: kasta puutavaraliikennettä. Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- 4363: Tiellä on suoritettu korjauksia, mutta se on siin Hämeen tiepiirissä tieltä n:o 12 4364: edelleen hyvin mutkainen, ja erityisesti raskas- Valkeakoskelle johtavan tien n:o 307 4365: ta liikennettä häiritsevät kaksi jyrkkää mäki- (Harhala-Valkeakoski) kunnostami- 4366: nousua nimenomaan talviliikenteessä. Linjauk- seksi Hämeen tiepiirin toimesta sille osoi- 4367: sia mäkien kiertämiseksi on tehty, mutta asiassa tettavien määrärahojen puitteissa? 4368: ei ole edetty sen pitemmälle, eikä Hämeen tiepii- 4369: rin toimenpidesuunnitelmissa näy toimenpiteitä 4370: tien kunnostamiseksi. 4371: Helsingissä 3 päivänä toukokuuta 1995 4372: Sulo Aittoniemi 4373: 4374: 4375: 4376: 4377: 250261 4378: 2 KK 28/1995 vp 4379: 4380: 4381: 4382: 4383: Eduskunnan Puhemiehelle 4384: 4385: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa se on kokonaan päällystetty. Erityisongelman 4386: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, muodostaa kysymyksessä mainittu Murron- 4387: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen mäen alue, jolla nykyisen tielinjan saaminen ras- 4388: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Sulo Ait- kasta liikennettä tyydyttävään kuntoon edellyt- 4389: toniemen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen täisi mittavia maansiirtotöitä. Mäkialueen kier- 4390: n:o 28: tämiseksi on vuonna 1991 tutkittu sekä nykyisen 4391: tielinjan eteläpuolista (vaihtoehto 1) että poh- 4392: Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- joispuolista (vaihtoehto 2) ratkaisua. Pohjoinen 4393: siin Hämeen tiepiirissä tieltä n:o 12 vaihtoehto lyhentäisi yhteyttä hieman, mutta 4394: Valkeakoskelle johtavan tien n:o 307 ympäristösyistä se ei ole osoittautunut mahdolli- 4395: (Harhala-Valkeakoski) kunnostami- seksi. 4396: seksi Hämeen tiepiirin toimesta sille osoi- Eteläinen vaihtoehto sekä nykyinen linja tut- 4397: tettavien määrärahojen puitteissa? kitaan kuluvan vuoden aikana yleissuunnitelma- 4398: tarkkuudella. Senjälkeen päätetään tiesuunnitel- 4399: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- man laatimisesta Murronmäen kohdalla sekä 4400: vasti seuraavaa: selvitetään myös muiden tienkohtien paranta- 4401: mistarpeet. Tämän suunnittelun keskeneräisyy- 4402: Hämeen tiepiirissä on tiedossa maantie 307:n den vuoksi hankkeen toteutus ei vielä sisälly Hä- 4403: parantamistarve. Tien keskimääräinen liikenne- meen tiepiirin lähivuosien toimintasuunnitel- 4404: määrä on 1 500-2 000 autoa vuorokaudessa, ja miin. 4405: 4406: Helsingissä 17 päivänä toukokuuta 1995 4407: 4408: Liikenneministeri Tuula Linnainmaa 4409: KK 28/1995 vp 3 4410: 4411: 4412: 4413: 4414: Tili Riksdagens Talman 4415: 4416: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- och den är helt belagd. Murronmäki område som 4417: ger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande med- avses i spörsmålet är speciellt problematiskt, ef- 4418: lem av statsrådet översänt foljande av riksdags- tersom förbättrandet av den nuvarande väglinjen 4419: man Sulo Aittoniemi undertecknade spörsmål nr för att uppfylla de krav som den tunga trafiken 4420: 28: kräver förutsätter betydande jordtransportarbe- 4421: ten. För att runda backområdet har man 1991 4422: Ämnar Regeringen vidta åtgärder för undersökt lösningar både söder om (alternativ 1) 4423: att i Tavastlands vägdistrikt f6rbättra och norr om (alternativ 2) den nya väglinjen. Det 4424: väg 307 (Harhala-Valkeakoski) som nordliga alternativet skulle korta av forbindelsen 4425: leder från väg 12 tili Valkeakoski med något, men på grund av miljöskäl har det inte 4426: anslag som beviljas av Tavast1ands väg- visat sig möjligt. 4427: distrikt? Det sydliga alternativet och den nuvarande 4428: linjen undersöks under pågående år på general- 4429: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt plansnivå. Efter detta skall ett beslut om utarbet- 4430: anföra följande: ning av en vägplan i Murronmäki fattas samt 4431: förbättringsbehov av andra vägavsnitt utredas. 4432: Tavastlands vägdistrikt är medvetet om beho- Eftersom planeringen är oavslutad, ingår projek- 4433: vet att förbättra 1andsväg 307. Trafikvolymen på tet ännu inte i verksamhetsplanerna f6r Tavast- 4434: vägen är i genomsnitt 1 500-2 000 bilar per dygn lands vägdistrikt under de närmaste åren. 4435: 4436: Helsingforsden 17 maj 1995 4437: 4438: Trafikminister Tuula Linnainmaa 4439: KK 29/1995 vp 4440: 4441: Kirjallinen kysymys 29 4442: 4443: 4444: 4445: 4446: Jääskeläinen ym.: Kotihoidon tuen kehittämisestä eläketurvan ta- 4447: kaavaksi hoitopalkaksi 4448: 4449: 4450: Eduskunnan Puhemiehelle 4451: 4452: Kotihoidon tuki ei vielä nykyisessä muodos- ehtoa ja hoidettavalle inhimillistä hoitovaihto- 4453: saan ja markkamääräisellä tasonaan ole todelli- ehtoa tutussa kotiympäristössä. 4454: nen taloudellinen vaihtoehto vanhemmille. Vas- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 4455: ta kotihoidon tuen kehittäminen ns. hoitopal- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 4456: kaksi lasta hoitavalle merkitsisi todellisen päivä- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 4457: hoitovaihtoehdon luomista ja siten vanhempien jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 4458: valinnanmahdollisuuden toteutumista lasten 4459: päivähoidossa. Aikooko Hallitus ryhtyä toimiin koti- 4460: Sosiaali-ja eläketurvan hoitajalle takaava hoi- hoidon tuen kehittämiseksi riittävän so- 4461: topalkka merkitsisi siten yhteiskunnalle talou- siaali- ja eläketurvan takaavaksi hoito- 4462: dellisesti päiväkotihoitoa edullisempaa vaihto- palkaksi lastaan kotona hoitavalle? 4463: 4464: Helsingissä 3 päivänä toukokuuta 1995 4465: Jouko Jääskeläinen Tauno Pehkonen 4466: Päivi Räsänen Matti Ryhänen 4467: 4468: 4469: 4470: 4471: 250261 4472: 2 KK 29/1995 vp 4473: 4474: 4475: 4476: 4477: Eduskunnan Puhemiehelle 4478: 4479: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa sinhuoltajille nykyistä paremmat taloudelliset 4480: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, mahdollisuudet hoitaa alle kolmivuotiasta lasta 4481: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen kotona. 4482: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Jääskeläi- Kysymys lasta kotona hoitavan eläketurvan 4483: sen ym. näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen parantamiseksi oli selvitettävänä sosiaali- ja ter- 4484: n:o29: veysministeriössä (STM 18:1992). Työryhmä 4485: hahmotteli vaihtoehtoisia malleja eläketurvan 4486: Aikooko Hallitus ryhtyä toimiin koti- parantamiseksi. Asian jatkokäsittely kuitenkin 4487: hoidon tuen kehittämiseksi riittävän so- vaatisi työmarkkinaosapuolten yksimielistä nä- 4488: siaali- ja eläketurvan takaavaksi hoito- kemystä. Kiireeliisin eläketurvan selvittämistar- 4489: palkaksi lastaan kotona hoitavalle? ve todettiin olevan alle yksivuotiaita lapsia koto- 4490: na hoitavien vanhempien eläketurvassa. 4491: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- Kysymys ansioeläketurvan kehittämisestä on 4492: vasti seuraavaa: ollut selvitettävänä työmarkkinajärjestöjen kes- 4493: ken niin sanotussa Puron ryhmässä. Ongelmia, 4494: Alle kolmivuotiaiden lasten vanhemmilla tai jotka liittyvät vanhempainlomaan kohdistuvaan 4495: muilla huoltajilla on oikeus valita lapsen hoidon eläketurvaan, siirrettiin lisäselvittelyyn. Hallitus- 4496: järjestämiseksi joko kunnallinen päivähoito- ohjelman mukaisesti tarkoituksena on kehittää 4497: paikka tai lasten kotihoidon tuki. Kotihoidon työeläkejärjestelmää siten, että henkilön ansio- 4498: tukea voidaan antaa lapsen kotona hoitamiseksi työssä käyminen ja työelämässä jatkaminen on 4499: joko lapsen vanhemmalle tai muulle huoltajalle, taloudellisesti kannattavampaa kuin työelämäs- 4500: ja tukea voidaan toisaalta maksaa yksityisen hoi- tä poissaolo. Hallitusohjelmaan liittyen myös 4501: don järjestämiseksi. Tuen määrät vaihtelevat kotihoidon tuen järjestelmän ja sairausvakuu- 4502: näissä kahdessa järjestelmässä. Kun vanhempi tuksen päivärahan kehittäminen on vireillä. Kun 4503: hoitaa lasta kotonaan, hänellä on mahdollisuus näitä koskevat vaihtoehdot on selvitetty, on asi- 4504: saada lisäosaa. Lisäosan maksamisen tarkoituk- anmukaista tarkistaa, onko kotihoidon tuen saa- 4505: sena oli asiaa koskevan hallituksen esityksen jan eläketurvassa sellaisia erityisiä puutteita, jot- 4506: (202/1984 vp) mukaan antaa pienituloisten per- ka vaatisivat parannusta. Kokemusperäistä tie- 4507: heiden toiselle vanhemmalle paremmat taloudel- toa tullaan saamaan myös parhaillaan suunnitel- 4508: liset mahdollisuudet kuin pelkän perusosan tur- tavan kotihoidon tuen palvelurahan käytön yh- 4509: vin jäädä kotiin hoitamaan lasta. Vastaavasti teydessä. 4510: katsottiin, että lisäosan maksaminen antaisi yk- 4511: 4512: Helsingissä 24 päivänä toukokuuta 1995 4513: 4514: Sosiaali- ja terveysministeri Sinikka Mönkäre 4515: KK 29/1995 vp 3 4516: 4517: 4518: 4519: 4520: Tili Riksdagens Talman 4521: 4522: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- Frågan om förbättrande av pensionsskyddet 4523: ger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande med- för den som vårdar sitt barn hemma har utretts 4524: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- vid social- och hälsovårdsministeriet (SHM 4525: man Jääskeläinen m.fl. undertecknade spörsmål 18:1992). Arbetsgruppen lade fram förslag tili 4526: nr 29: alternativa modeller för en förbättring av pen- 4527: sionsskyddet. En fortsatt behandling av ärendet 4528: Ämnar Regeringen vidta åtgärder för skulle dock kräva att arbetsmarknadsparterna 4529: att utveckla hemvårdsstödet så att det för enades om en gemensam ståndpunkt. Det kon- 4530: den som vårdar sitt barn hemma blir ett staterades att det mest brådskande behovet var 4531: vårdarvode som i tillräcklig mån täcker att pensionsskyddet för de föräldrar som hemma 4532: social- och pensionsskyddet? vårdar barn under ett år reds ut. 4533: Frågan om utvecklande av förvärvspensions- 4534: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt skyddet har av arbetsmarknadsorganisationerna 4535: anföra följande: utretts i den s.k. Puroarbetsgruppen. Deproblem 4536: som gäller pensionsskyddet i anslutning tili för- 4537: F öräldrar eller andra vårdnadshavare tili barn äldraledigheten har överförts tili en tilläggsutred- 4538: under tre år har rätt att för vården av sitt barn ning. A vsikten är att i överensstämmelse med 4539: välja antingen en kommunal dagvårdsplats eller regeringsprogrammet utveckla arbetspensions- 4540: stöd för hemvård av barn. Hemvårdsstöd kan systemet så att det skall vara ekonomiskt lönsam- 4541: beviljas antingen barnets förälder eller någon mare att förvärvsarbeta och stanna kvar i arbets- 4542: annan vårdnadshavare och stödet kan även beta- livet än att bli borta från det. 1 anslutning tili 4543: las för ordnande av privat vård. Stödets belopp regeringsprogrammet är det även aktuellt att ut- 4544: varierar inom de båda systemen. När en förälder veckla systemet med hemvårdsstöd och dagpen- 4545: vårdar sitt barn hemma kan han beviljas en tili- ningen på basis av sjukförsäkringen. När alterna- 4546: läggsdel. Syftet med tilläggsdelen var enligt reger- tiven som gäller dessa har utretts är det ända- 4547: ingens proposition i ärendet (202/1984 rd) att i målsenligt att kontrollera om pensionsskyddet 4548: familjer med små inkomster ge den ena föräldern för en mottagare av hemvårdsstöd innehåller sär- 4549: bättre ekonomiska möjligheter att stanna hem- skilda brister som bör avhjälpas. Erfarenhets- 4550: ma för att vårda barnet än vad bara grunddelen mässig kunskap kommer att fås också när den 4551: ger. På motsvarande sätt ansågs det att utbeta- dagvårdspeng inom ramen för hemvårdsstödet 4552: landet av en tilläggsdel skulle ge ensamförsörjare som planeras som bäst tagits i bruk. 4553: bättre ekonomiska möjligheter att vårda barn 4554: under tre år hemma. 4555: 4556: Helsingforsden 24 maj 1995 4557: 4558: Social- och hälsovårdsminister Sinikka M önkäre 4559: KK 30/1995 vp 4560: 4561: Kirjallinen kysymys 30 4562: 4563: 4564: 4565: 4566: Tennilä: Riista- ja kalatalouden tutkimuslaitoksen Simon tutkimus- 4567: aseman rakentamisesta 4568: 4569: Eduskunnan Puhemiehelle 4570: Opetusministeriön työryhmä on esittänyt, et- jaintinsa puolesta palvella erittäin hyvin myös 4571: tei Riista- ja kalatalouden tutkimuslaitoksen tut- näitä tarpeita. Myös työllisyysseikat puoltavat 4572: kimusasemaa tulisikaan alun perin esillä ollee- rakentamistöiden kiireellistä aloittamista. 4573: seen Simon kuntaan Lapissa vaan myöhemmin Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 4574: jonnekin muualle. tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 4575: Esitys on omalaatuinen, sillä Simon tutkimus- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 4576: asemasta on olemassa toteuttamiskelpoiset nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 4577: suunnitelmat. Simossa on myös kalanviljelyslai- 4578: tos ja Pohjois-Suomen ainoa kalatalouskoulu. Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 4579: Tutkimustarpeet ovat suuret. Yksistään lohiky- ryhtyä Simoon suunnitellun Riista- ja ka- 4580: symys on suuri kysymys sekä Perämerellä että latalouden tutkimuslaitoksen rakentami- 4581: Tornionjoella ja Simojoella. Simon laitos voi si- sen aloittamiseksi? 4582: 4583: Helsingissä 4 päivänä toukokuuta 1995 4584: Esko-Juhani Tennilä 4585: 4586: 4587: 4588: 4589: 250261 4590: 2 KK 30/1995 vp 4591: 4592: 4593: 4594: 4595: Eduskunnan Puhemiehelle 4596: 4597: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa yksikön lisäksi 13 tutkimusasemaa, 3 keskuska- 4598: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, lanviljelylaitosta, 11 muuta kalanviljelylaitosta 4599: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen sekä 12 toimipistettä. 4600: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Tennilän Opetusministeriön asettama tutkimusasema- 4601: näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o 30: työryhmä tarkasteli opetus- sekä maa- ja metsä- 4602: talousministeriön hallinnonalan tutkimuslaitos- 4603: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo verkoston tarpeellisuutta, kehittämistä, yhteis- 4604: ryhtyä Simoon suunnitellun Riista- ja ka- työmahdollisuuksia jne. Työryhmä esitti mm. 4605: latalouden tutkimuslaitoksen rakentami- Simoon suunnitellun Perämeren tutkimusase- 4606: sen aloittamiseksi? man osalta, että uutta tutkimusasemaa ei nyt 4607: rakennettaisi, mutta pitkällä aikavälillä selvitet- 4608: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- täisiin mahdollisuudet rakentaa tutkimusasema 4609: vasti seuraavaa: Tornionjokilaaksoon yhteistyössä Oulun yli- 4610: opiston ja ruotsalaisten kanssa. 4611: Kalataloushallinnon päätöksenteossaan tar- Vaikka Perämeren alueella vaelluskaloihin 4612: vitseman seuranta- ja tutkimustiedon määrä on liittyvät tutkimustarpeet ovat suuret, voidaan, 4613: suhteellisen suuri. Tämän tiedon hankinnasta tutkimuslaitoksen tutkimusasema-ja toiminta- 4614: vastaa suurelta osin maa- ja metsätalousministe- verkoston laajuus sekä valtion taloudellinen ti- 4615: riön kala- ja riistaosaston alaisuudessa toimiva lanne huomioon ottaen, hyvällä syyllä yhtyä työ- 4616: Riista- ja kalatalouden tutkimuslaitos, joka hoi- ryhmän näkemykseen, että Simon tutkimusase- 4617: taa myös valtion kalanviljelyn tehtävät. Tutki- man rakentamista ei pidetä tällä hetkellä tarkoi- 4618: muslaitoksella on Helsingissä sijaitsevan keskus- tuksenmukaisena. 4619: 4620: Helsingissä 18 päivänä toukokuuta 1995 4621: Maa- ja metsätalousministeri Kalevi Hemilä 4622: KK 30/1995 vp 3 4623: 4624: 4625: 4626: 4627: Tili Riksdagens Talman 4628: 4629: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- En av undervisningsministeriet tillsatt arbets- 4630: ger har Ni, Fru Ta1man, tili vederbörande med- grupp för forskningsstationer har gjort en utred- 4631: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- ning av de generella behoven, utvecklingsbehov, 4632: man Tennilä undertecknade spörsmå1 nr 30: samarbetsmöjligheter etc. för nätverket av forsk- 4633: ningsinstitutioner inom undervisnings- och jord- 4634: Vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- och skogsbruksministeriets förvaltningsområ- 4635: ta för att byggandet av vilt- och fiskeri- den. lfråga om Bottenvikens forskningsstation, 4636: forskningsinstitutets planerade forsk- för viiken p1aner funnits att bygga den i Simo, 4637: ningsstation i Simo skall påbörjas? föreslog arbetsgruppen bl.a. att någon ny forsk- 4638: ningsstation inte skulle byggas i detta skede, men 4639: Såsom svar på detta spörsmå1 får jag vördsamt att en utredning skulle utföras av möj1igheterna 4640: anföra följande: att på lång sikt och i samarbete med universitetet 4641: i Uleåborg och svenskarna bygga en forsknings- 4642: Den mängd fakta från uppföljningar och station i Torne älvdal. 4643: forskning som behövs vid beslutsfattandet inom Trots att behovet av forskning kring frågor 4644: fiskerinäringens förva1tning är relativt stor. Vi1t- som gäller vandringsfisk i Bottenviken är stort 4645: och fiskeriforskningsinstitutet, som är under- kan man, med beaktande av forskningsinstitutets 4646: ställt fiske- och viltavdelningen vid jord- och nuvarande omfattande nätverk av forskningssta- 4647: skogsbruksministeriet och även sköter statens tioner och övrig verksamhet samt statens ekono- 4648: fiskodling, står för större delen av anskaffningen miska situation, med goda skäl förena sig med 4649: av den information det är fråga om. Forsknings- arbetsgruppens uppfattning att det inte för när- 4650: institutet har, förutom den till Helsingfors lokali- varande är ändamålsenligt att bygga en forsk- 4651: serade centralenheten, 13 forskningsstationer, 3 ningsstation i Simo. 4652: centralfiskodlingsanläggningar, 11 övriga fisk- 4653: odlingsan1äggningar samt ytterligare 12 andra 4654: verksamhetspunkter. 4655: 4656: Helsingforsden 18 maj 1995 4657: Jord- och skogsbruksminister Kalevi Hemilä 4658: 1 4659: 1 4660: 1 4661: 1 4662: 1 4663: 1 4664: 1 4665: 1 4666: 1 4667: 1 4668: 1 4669: 1 4670: 1 4671: 1 4672: 1 4673: 1 4674: 1 4675: 1 4676: 1 4677: 1 4678: 1 4679: 1 4680: 1 4681: 1 4682: 1 4683: 1 4684: 1 4685: 1 4686: 1 4687: KK 31/1995 vp 4688: 4689: irjallinen kysymys 31 4690: 4691: 4692: 4693: 4694: Rask ym.: Elinkeinokalataloutta selvittävän työryhmän kokoonpa- 4695: nosta 4696: 4697: 4698: Eduskunnan Puhemiehelle 4699: 4700: Maa- ja metsätalousministeriö on 30.3.1995 kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 4701: ;ettanut työryhmän seuraamaan elinkeinokala- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 4702: :louden toimintaedellytyksiä ED-Suomessa. 4703: yöryhmä tulee työssään kiinnittämään huo- Aikooko Hallitus vielä täydentää elin- 4704: liota elinkeinokalatalouden kestävän käytön keinokalatalouden toimintaedellytyksiä 4705: mnnitelmiin sekä vesistövaikutusten huomioon seuraavan työryhmän kokoonpanoa 4706: ;tamiseen. Työryhmän kokoonpano on lähes pohjoisen edustuksella, vai miten maa- ja 4707: .ydellisesti etelän kalastuksen ammattilaisista metsätalousministeriössä aiotaan var- 4708: :>ostuva. mistua siitä, että myös Perämeren ja Poh- 4709: Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- jois-Suomen kalastuksen selviämistä ED- 4710: ·ksen 37 §:n l momenttiin viitaten esitämme Suomessa seurataan? 4711: 4712: Helsingissä 4 päivänä toukokuuta 1995 4713: 4714: Maija Rask Tapio Karjalainen Tuija Pohjola 4715: Osmo Kurola Ossi Korteniemi Anne Huotari 4716: 4717: 4718: 4719: 4720: )261 4721: 2 KK 31/1995 vp 4722: 4723: 4724: 4725: 4726: Eduskunnan Puhemiehelle 4727: 4728: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- 4729: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, vasti seuraavaa. 4730: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen 4731: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Maija Maa- ja metsätalousministeriön 30. maalis- 4732: Raskin ym. näin kuuluvan kirjallisen kysymyk- kuuta 1995 asettaman työryhmän toimeksianto 4733: sen n:o 31: keskittyy nimenomaan ED-jäsenyyden tarjoa- 4734: mien mahdollisuuksien hyväksikäyttöön. Työ- 4735: Aikooko Hallitus vielä täydentää elin- ryhmän kokoonpano perustuu ED-asioiden hoi- 4736: keinokalatalouden toimintaedellytyksiä don painopisteeseen elinkeinokalatalouden kala- 4737: seuraavan työryhmän kokoonpanoa varojen käytössä. Pohjoista Suomea edustaa työ- 4738: pohjoisen edustuksella, vai miten maa- ja ryhmässä tarkkailupäällikkö Tarja Zitting-Hut- 4739: metsätalousministeriössä aiotaan var- tula Voimalohi Oy:stä Rovaniemeltä. Toisaalta 4740: mistua siitä, että Perämeren ja Pohjois- Perämerellä ja Pohjois-Suomessa harjoitettavan 4741: Suomen kalastuksen selviämistä ED- kalastuksen kannalta tärkeää lohikysymystä tul- 4742: Suomessa seurataan? laan selvittämään toisaalla maa- ja metsätalous- 4743: ministeriöön asetettavassa työryhmässä. 4744: Helsingissä 12 päivänä toukokuuta 1995 4745: 4746: Maa- ja metsätalousministeri Kalevi Hemilä 4747: KK 31/1995 vp 3 4748: 4749: 4750: 4751: 4752: Tili Riksdagens Talman 4753: 4754: I det syfte 37 § 7 mom. riksdagsordningen an- Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt 4755: ger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande med- anföra följande: 4756: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- 4757: man Maija Rask m.fl. undertecknade spörsmål Den arbetsgrupp jord- och skogsbruksminis- 4758: nr 31: teriet tillsatte den 30 mars 1995 koncentrerar sig 4759: enligt sitt uppdrag uttryckligen på att utreda hur 4760: Har Regeringen för avsikt att ännu de möjligheter medlemskapet i EU erbjuder skall 4761: komplettera sammansättningen av den utnyttjas. Arbetsgruppen är sammansatt utgåen- 4762: arbetsgrupp som utreder verksamhets- de ifrån att skötseln av EU-frågorna väger tungt 4763: förutsättningar för fiskerinäringen med vid nyttjandet av fiskresurserna inom fiskerinä- 4764: nordlig representation eller på vilket sätt ringen. Norra Finland representeras i arbets- 4765: ämnar jord- och skogsbruksministeriet gruppen av kontrollchef Tarja Zitting-Huttula 4766: försäkra sig om att en uppföljning sker av vid Voimalohi Oy i Rovaniemi. Den för fisket i 4767: hur fisket i Bottenviken och norra Fin- Bottenviken och norra Finland så viktiga laxfrå- 4768: land klarar sig i ED-Finland? gan kommer för sin del att utredas i en annan 4769: arbetsgrupp som skall tillsättas inom jord- och 4770: skogsbruksministeriet. 4771: Helsingforsden 12 maj 1995 4772: 4773: Jord- och skogsbruksminister Kalevi Hemilä 4774: KK 32/1995 vp 4775: 4776: Kirjallinen kysymys 32 4777: 4778: 4779: 4780: 4781: Vähänäkki: Puolustusministeriön suunnittelemista varuskuntien 4782: muutoksista ja siirroista 4783: 4784: 4785: Eduskunnan Puhemiehelle 4786: 4787: Esko Ahon eduskuntavaalien jälkeen tehtä- koon edelleen, että Utin lennoston siirto edellyt- 4788: vänsä jättänyt porvarihallitus harjoitti toimikau- täisi suunnitellulla uudella sijoituspaikalla huo- 4789: tensa aikana räikeää keskustalaista aluepolitiik- mattavia uudisrakennustöitä. Varusmiessoitto- 4790: kaa, tahi paremminkin kehitysaluepolitiikkaa. kunnan siirto pois reserviupseerikoulutuksen 4791: Se ei keskittynyt pelkästään sisäasiainministeri tärkeimmältä sijaintipaikkakunnalta Haminasta 4792: Mauri Pekkarisen johtamaan sisäasiainministe- aiheuttaisi jatkossa lupaavasti alkaneen varus- 4793: riöön, vaan vaikutti kaikkien ministeriöiden hal- miessoittokuntaperinteen yhtäkkisen rikkoutu- 4794: linnonaloilla, niin myös mm. puolustusministe- misen sekä niin ikään laajaa suosiota saavutta- 4795: riössä. Niinpä puolustusministeriössä laadittiin neen kansainvälisen sotilasmusiikkitapahtuman, 4796: suunnitelma, joka sisälsi muutoksia varuskun- Haminan Tattoon, järjestelyjen huomattavaa 4797: nissa: joko koko varuskunnan lakkauttamisia tai vaikeutumista. - Kaikki tämä pelkästään kes- 4798: niiden osien eli joukko-osastojen tai sotilaskou- kustavetoisen kehitysaluepolitiikan seuraukse- 4799: lujen siirtoja muualle. Silmiinpistävää oli, ettei na. 4800: siirroille ollut asiantuntijoiden mukaan nähtävis- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 4801: sä taloudellisia tai puolustuspoliittisia perustelu- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 4802: ja. Johtavana periaatteena oli, että eteläisestä nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 4803: Suomesta suunniteltiin siirrettäväksi yksiköitä jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 4804: ns. kehitysalueille. Esimerkkeinä mainittakoon, 4805: että eräs suunnitelma sisälsi ajatuksen Utin len- Aikooko Hallitus ryhtyä toimiin edellä 4806: noston (Kymen lääni, Valkealan kunta) siirron viitattujenja esimerkkinä mainittujen va- 4807: Keski-Suomen lääniin (silloisen sisäasiainminis- ruskuntien tai niiden osien pelkästään 4808: terin kotilääniin!) sekä Haminan varusmiessoit- aluepoliittisiin perusteisiin nojautuvien 4809: tokunnan siirtämisen pois Haminasta. Mainitta- siirtosuunnitelmien mitätöimiseksi? 4810: 4811: Helsingissä 5 päivänä toukokuuta 1995 4812: 4813: Matti Vähänäkki 4814: 4815: 4816: 4817: 4818: 250261 4819: 2 KK 32/1995 vp 4820: 4821: 4822: 4823: 4824: Eduskunnan Puhemiehelle 4825: 4826: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa puolustushallinnon sisällä tehtyyn valmistelut- 4827: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, yöhön, määritetään organisaation tavoitetila 4828: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen 2000-luvun alussa ja tavoitetilan saavuttamiseksi 4829: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Matti Vä- tarvittavat toimenpiteet. 4830: hänäkin näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen Ohjelma, joka sisältää mm. kysymyksessä 4831: n:o 32: mainitun Kuljetuslentolaivueeseen kuuluvan 4832: Kuljetuslentueen siirtämisen Utista Tikkakos- 4833: Aikooko Hallitus ryhtyä toimiin edellä kelle, on laadittu puolustusministeriön ja pääesi- 4834: viitattujenja esimerkkinä mainittujen va- kunnan yhteistyönä. Sen ainoana tavoitteena on 4835: ruskuntien tai niiden osien pelkästään puolustushallinnon organisaation pitkäjäntei- 4836: aluepoliittisiin perusteisiin nojautuvien nen sekä toiminnallisesti ja taloudellisesti perus- 4837: siirtosuunnitelmien mitätöimiseksi? teltu kehittäminen. Yleiset aluepoliittiset näkö- 4838: kohdat eivät ole vaikuttaneet ohjelman sisäl- 4839: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- töön. 4840: vasti seuraavaa: Nykyiseen hallitusohjelmaan sisältyy eräänä 4841: leikkauskohteena puolustusvoimien toiminnan 4842: Viime vuoden huhtikuussa vahvistivat silloi- rationalisoiminen siten, että säästövaikutus 4843: nen puolustusministeri Elisabeth Rehn ja silloi- vuonna 1996 on 150 miljoonaa markkaa ja vuosi- 4844: nen puolustusvoimain komentaja Jan Klenberg na 1996---1999 yhteensä 500 miljoonaa markkaa. 4845: puolustushallinnon rauhan ajan organisaation Näiden säästöjen aikaansaaminen edellyttää 4846: rationalisointi- ja kehittämisohjelman. Ohjel- edellä mainitun rationalisointiohjelman määrä- 4847: massa, joka perustuu useiden vuosien aikana tietoista toimeenpanoa. 4848: 4849: Helsingissä 19 päivänä toukokuuta 1995 4850: Puolustusministeri Anneli Taina 4851: KK 32/1995 vp 3 4852: 4853: 4854: 4855: 4856: Tili Riksdagens Ta/man 4857: 4858: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordninen an- organisationen i början av 2000-talet och de åt- 4859: ger har Ni, Fru Talman, till vederbörande med- gärder som behövs för att nivån skall kunna 4860: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- uppnås. 4861: man Matti Vähänäkki undertecknade spörsmål Programmet, i vilket ingår bl.a. förflyttningen 4862: nr 32: av den i spörsmålet nämnda Transportdivisio- 4863: nen, viiken hör tili Flygtransportdivisionen, från 4864: Ämnar Regeringen vidta åtgärder i Uttis tili Tikkakoski har gjorts upp i samarbete 4865: syfte att annullera de som exempel nämn- mellan försvarsministeriet och huvudstaben. 4866: da, enbart på regionalpolitiska grunder Programmets enda avsikt är att få tili stånd en 4867: baserade planer till vilka ovan hänvisas långsiktig utveckling av försvarsförvaltningens 4868: och som gäller flyttning av garnisoner organisation med goda grunder vad verksamhet 4869: eller delar av dem? och ekonomi beträffar. De allmänna regionalpo- 4870: litiska synpunkterna har inte inverkat på pro- 4871: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt grammets innehåll. 4872: anföra följande: Rationaliseringen av försvarsmaktens verk- 4873: samhet ingår i det nuvarande regeringsprogram- 4874: 1 april för ett år sedan fastställde dåvarande met som en av de punkter vilka är föremål för 4875: försvarsministern Elisabeth Rehn och dåvarande nedskärningar på så sätt att verkningen av inbe- 4876: kommendören för försvarsmakten Jan Klenberg sparingarna 1996 uppgår tili 150 milj. mk och 4877: rationaliserings- och utvecklingsprogrammet för 199fr-1999 sammanlagt till500 milj. mk. För att 4878: försvarsmaktens fredstida organisation. 1 pro- dessa inbesparingar skall kunna fås till stånd 4879: grammet, som baserar sig på ett beredningsarbe- förutsätts att det ovan nämnda rationaliserings- 4880: te vilket pågått under många års tid inom fOr- prograromet verkställs på ett målmedvetet sätt. 4881: svarsförvaltningen, fastställs ambitionsnivån för 4882: Helsingforsden 19 maj 1995 4883: Försvarsminister Anneli Taina 4884: KK 33/1995 vp 4885: 4886: Kirjallinen kysymys 33 4887: 4888: 4889: 4890: 4891: Kallis: Eduskuntatalon edustan rakennushankkeista 4892: 4893: 4894: 4895: Eduskunnan Puhemiehelle 4896: 4897: Yksi kiistellyimpiä rakennushankkeita on Koska eduskunnan edessä oleva alue on mo- 4898: Nykytaiteen museon ja eduskuntatalon edustan nin tavoin keskeinen ja tärkeä, olisi hyvä, että 4899: muiden suunnitteilla olevien rakennushankkei- aluetta rakennettaessa huolehdittaisiin mahdol- 4900: den toteuttaminen. Aiheesta on Helsingin kau- lisimman perusteellisesta ja huippusuunnitteli- 4901: pungin luottamuselimissä käyty kuumaa taiste- joiden laatimasta kokonaissuunnittelusta. Tar- 4902: lua ja viimeksi Nykytaiteen museon vaatimasta peellista olisi tiedustella myös eduskunnan omaa 4903: asemakaavan muutoksesta on tehty valitus. näkemystä asiasta tai edes tiedottaa sille esillä 4904: Useat arkkitehtuurin huippuammattilaiset olevista suunnitelmista ja niiden pohjana olevista 4905: ovat valitelleet, että eduskuntatalon edustaa näkökulmista. 4906: suunnitellaan hajanaisesti ja ilman riittävää ko- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 4907: konaisnäkemystä kuin palapeliä kooten. Kuiten- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 4908: kin kyseessä on pääkaupunkimme keskeinen nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 4909: alue, jonka tulisi kuvastaaja korostaa kansallista nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 4910: itsenäisyyttä. Tapanahan on, että valtion kor- 4911: keimman johdon rakennuksia korostetaan nii- Katsooko Hallitus tarpeelliseksi sen, 4912: den ympäristön avulla. että eduskuntatalon edustan rakennus- 4913: Epäilemättä eduskuntatalon edusta vaatii hankkeista keskustellaan tavanomaista 4914: täysremontinja alueelle on varmasti myös viisas- laajemmin ja että kansanedustuslaitos 4915: ta rakentaa. Vaarana on, että nykysuunnitelmien itse pyrkisi myöhemmin omalla kannan- 4916: pohjalta toteutettuna eduskuntatalo on jäämäs- otonaan vaikuttamaan näiden rakennus- 4917: sä muiden rakennusten sekaan tavalla, joka ei hankkeiden toteuttamiseen? 4918: korosta sen arvoa ja keskeisyyttä. 4919: Helsingissä 5 päivänä toukokuuta 1995 4920: 4921: Bjarne Kallis 4922: 4923: 4924: 4925: 4926: 250261 4927: 2 KK 33/1995 vp 4928: 4929: 4930: 4931: 4932: Eduskunnan Puhemiehelle 4933: 4934: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa menettelytavat, joiden voitiin todeta olleen lain- 4935: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, mukaisia. 4936: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen Töölönlahden aluetta on suunniteltu asema- 4937: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Kalliksen kaavaa laaja-alaisemmin Kamppi-Töölönlah- 4938: näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o 33: den osayleiskaavassa,joka hyväksyttiin kaupun- 4939: ginvaltuustossa v. 1991. Osayleiskaavoitusta jo 4940: Katsooko Hallitus tarpeelliseksi sen, edelsi yleinen pohjoismainen aatekilpailu v. 4941: että eduskuntatalon edustan rakennus- 1985, jonka järjestämiseen myös valtio osallistui 4942: hankkeista keskustellaan tavanomaista kaupungin ohella. Nykytaiteen museorakennuk- 4943: laajemmin ja että kansanedustuslaitos sen suunnittelusta pidettiin erillinen arkkitehti- 4944: itse pyrkisi myöhemmin omalla kannan- kilpailu. Näiden kilpailujen ja kaavoituksen val- 4945: otonaan vaikuttamaan näiden rakennus- mistelun yhteydessä alueen suunnittelusta on 4946: hankkeiden toteuttamiseen? keskusteltu poikkeuksellisen laajasti julkisissa 4947: tiedotusvälineissä. Myös eräät kansanedustajat 4948: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- ovat osallistuneet tähän keskusteluun. Nyt esitet- 4949: vasti seuraavaa: ty kysymyskin on osa tätä keskustelua ja koros- 4950: taa huolta eduskuntatalon lähiympäristön kor- 4951: Helsingin kaupunginvaltuusto hyväksyi Ny- keatasoisesta toteuttamisesta. 4952: kytaiteen museon asemakaavamuutoksen Ministeriön edellä mainitusta vahvistuspää- 4953: 15.6.1994. Ympäristöministeriö ratkaisi asian jo töksestä on valitettu edelleen korkeimmalle hal- 4954: ennen kysymyksen esittämistä 30.3.1995 hyläten linto-oikeudelle, jossa asian käsittely on kesken. 4955: tehdyt valitukset ja vahvistaen kaupunginval- Korkeimman hallinto-oikeuden ratkaisu asema- 4956: tuuston päätöksen. Samassa yhteydessä on tut- kaavan osalta on lopullinen. 4957: kittu myös asemakaavan laatimisessa noudatetut 4958: 4959: Helsingissä 13 päivänä kesäkuuta 1995 4960: 4961: Ympäristöministeri Pekka Haavisto 4962: KK 33/1995 vp 3 4963: 4964: 4965: 4966: 4967: Tili Riksdagens Talman 4968: 4969: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- lämpats vid uppgörandet av stadsplanen. Man 4970: ger har Ni, Fru Ta1man, till vederbörande med- kunde konstatera att dessa hade varit lagenliga. 4971: 1em av statsrådet översänt fö1jande av riksdags- Tölövikens område har i en vidare utsträck- 4972: man Kallis undertecknade spörsmå1 nr 33: ning än vad som framgår av stadsplanen plane- 4973: rats i delgeneralpian för Kampen-Tölöviken, vii- 4974: Anser Regeringen detvara nödvändigt ken godkändes i stadsfullmäktige 1991. Delge- 4975: att diskussioner förs i en större utsträck- neralplaneringen föregicks av en allmän nordisk 4976: ning än norma1t om byggnadsprojekten idetävling 1985, och utöver staden deltog även 4977: framför riksdagshuset och att par1amen- staten i anordnandet av tävlingen. En skild arki- 4978: tet senare genom sitt eget ställningstagan- tekttävling ordnades för planeringen av musei- 4979: de f6rsöker påverka genomförandet av byggnaden för nutidskonst. 1 samband med täv- 4980: dessa byggnadsprojekt? lingarna och planläggningen har diskussioner i 4981: en exceptionell utsträckn~pg förts i medierna om 4982: Sam svar på detta spörsmål får jag vördsamt planeringen av området. A ven vissa [iksdagsmän 4983: anföra f6ljande: har deltagit i denna diskussion. Aven det nu 4984: ställda spörsmålet är en del av denna diskussion 4985: Stadsfullmäktige i Helsingfors godkände och det framhäver hur angeläget det är att riks- 4986: stadsplaneändringen för Museet för nutidskonst dagshuset får en högtstående närmiljö. 4987: den 15 juni 1994. Miljöministeriet avgjorde frå- Besvär över ministeriets ovan nämnda beslut 4988: gan redan den 30 mars 1995 innan spörsmålet om fastställelse har inlämnats tili högsta förvalt- 4989: ställdes och förkastade besvären och fastställde ningsdomstolen, där behandlingen fortfarande 4990: stadsfullmäktiges beslut. 1 detta sammanhang pågår. Högsta förvaltningsdomstolens utslag be- 4991: undersöktes även de förfaringssätt som hade till- träffande stadsplanen är slutligt. 4992: 4993: Helsingfors den 13 juni 1995 4994: Miljöminister Pekka Haavisto 4995: KK 34/1995 vp 4996: 4997: Skriftligt spörsmål 34 4998: 4999: 5000: 5001: 5002: Jansson: Om fiskerinäringens verksamhetsförutsättningar 5003: 5004: 5005: Tili Riksdagens Talman 5006: 5007: Finlands medlemskap i EU påverkar fiskeri- Hänvisande tili det ovan anförda får jag i den 5008: näringen mera negativt än man kunnat förutse. ordning 37 § 1 mom. riksdagsordningen föreskri- 5009: Både det traditionella fiskets och fiskodlingens ver tili vederbörande medlem av statsrådet ställa 5010: svårigheter ökar ytterligare av mervärdesskatten följande spörsmål: 5011: och av billigimport av överskottsfisk från Norge, 5012: som ju står utanför EU. Det förefaller dessutom Vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- 5013: som om importen sker utan rimlig kontroll. ta för att under de ändrade förhållandena 5014: EU:s stödarrangemang inom CFP upplevs säkerställa fiskerinäringens, både det tra- 5015: som Iångsamma och krångliga. Strukturanpass- ditionella fiskets och fiskodlingens, verk- 5016: ningen blir därför svåröverskådlig och näringens samhetsförutsättningar? 5017: verksamhetsförutsättningar är inte tillräckligt 5018: stabila och långsiktiga. 5019: 5020: Helsingforsden 5 maj 1995 5021: Gunnar Jansson 5022: 5023: 5024: 5025: 5026: 250261 5027: 2 KK 34/1995 vp 5028: 5029: Kirjallinen kysymys 34 Suomennos 5030: 5031: 5032: 5033: 5034: Jansson: Kalatalouden toimintaedellytysten turvaamisesta 5035: 5036: 5037: 5038: Eduskunnan Puhemiehelle 5039: Suomen ED-jäsenyys vaikuttaa kalatalouteen Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 5040: arvioitua kielteisemmin. Sekä perinteisen kalas- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 5041: tuksen että kalanviljelyn vaikeudet lisääntyvät nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 5042: entisestään arvonlisäveron ja Norjasta tapah- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 5043: tuvan ylijäämäkalan halpatuonnin vuoksi. Nor- 5044: jahan on EU:n ulkopuolella. Vaikuttaa lisäksi Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 5045: siltä, kuin tuonti tapahtuisi ilman kohtuullista ryhtyä turvatakseen muuttuneissa olo- 5046: valvontaa. suhteissa kalatalouden, niin perinteisen 5047: CFP:n piiriin kuuluvat EU:n tukitoimet koe- kalastuksen kuin kalanviljelynkin, toi- 5048: taan hitaiksi ja hankaliksi. Rakennesopeutus mintaedellytykset? 5049: muodostuu tämän vuoksi epäselväksi, eivätkä 5050: elinkeinon toimintaedellytykset ole riittävän va- 5051: kaita pitkällä tähtäimellä. 5052: Helsingissä 5 päivänä toukokuuta 1995 5053: Gunnar Jansson 5054: KK 34/1995 vp 3 5055: 5056: 5057: 5058: 5059: Eduskunnan Puhemiehelle 5060: 5061: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- 5062: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, vasti seuraavaa. 5063: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen 5064: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Gunnar Maa- ja metsätalousministeriö on 30. maalis- 5065: Janssonin näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen kuuta 1995 asettanut työryhmän, jonka tehtävä- 5066: n:o 34: nä on seurata elinkeinokalatalouden toiminta- 5067: edellytysten muutoksia ja ED-sopeutuksessa to- 5068: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo teutettavia toimenpiteitä ED-jäsenyyden toteu- 5069: ryhtyä turvatakseen muuttuneissa olo- duttua. Työryhmän tulee lisäksi tarvittaessa teh- 5070: suhteissa kalatalouden, niin perinteisen dä esityksiä kalatalouspolitiikan muutoksista, 5071: kalastuksen kuin kalanviljelynkin, toi- jotta ED-jäsenyyden tarjoamista mahdollisuuk- 5072: mintaedellytykset? sista saataisiin suurin mahdollinen hyöty. 5073: 5074: Helsingissä 16 päivänä toukokuuta 1995 5075: 5076: Maa- ja metsätalousministeri Kalevi Hemilä 5077: 4 KK 34/1995 vp 5078: 5079: 5080: 5081: 5082: Tili Riksdagens Talman 5083: 5084: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- Jord- och skogsbruksministeriet har den 30 5085: ger har Ni, Fru Talman, till vederbörande med- mars 1995 tillsatt en arbetsgrupp med uppgift att 5086: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- följa upp förändringarna i fiskerinäringens verk- 5087: man Gunnar Jansson undertecknade spörsmål samhetsförutsättningar och de åtgärder som vid- 5088: nr 34: tas i samband med anpassningen till EU i och 5089: med att medlemskapet i EU blivit verklighet. 5090: Vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- Arbetsgruppen kommer därtill vid behov att ge 5091: ta för att under de ändrade förhållandena förslag till sådana ändringar i fiskeripolitiken 5092: säkerställa fiskerinäringens, både det tra- som behövs för att de möjligheter EU-medlem- 5093: ditionella fiskets och fiskodlingens, verk- skapet erbjuder skall vara till största möjliga nyt- 5094: samhetsförutsättningar? ta. 5095: 5096: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt 5097: anföra följande: 5098: 5099: Helsingforsden 16 maj 1995 5100: 5101: Jord- och skogsbruksminister Kalevi Hemilä 5102: KK 35/1995 vp 5103: 5104: Kirjallinen kysymys 35 5105: 5106: 5107: 5108: 5109: T. Pohjola: Työhön valmentamis- ja työtaidon säilyttämiskampan- 5110: jan turvaamisesta Oulussa 5111: 5112: 5113: Eduskunnan Puhemiehelle 5114: 5115: Työttömyysaste oli Oulussa vuonna 1994 Tavoitteena on saada syntymään tuhanteen 5116: keskimäärin 22,7 %. Työttömistä työnhakijois- yritykseen tuhat tällaista työ- tai harjoittelupaik- 5117: ta nuorten alle 25-vuotiaiden osuus on n. 20- kaa. 5118: 22 %, mikä on yli koko maan keskiarvon (18- Kampanjan avulla haetaan myös uusia tapoja 5119: 20 %). Työttömien työnhakijoiden määrästä työllistää, esimerkiksi lyhytkestoisen koulutuk- 5120: (10 927) oli helmikuussa 1995 nuoria alle 20- sen ja työnteon yhdistämistä tai useamman yri- 5121: vuotiaita 580 ja alle 25-vuotiaita 2 223. Pitkä- tyksen yhteisen työntekijän paikkaamista. 5122: aikaistyöttömiä, yli vuoden työttömänä olleita Tarkoituksena on kartoittaa ko. yritykset Ou- 5123: oli 3 152 henkeä. lun alueella. Yrityksiin otetaan yhteyttä henkilö- 5124: Tasavallan presidentin asettaman työllisyys- kohtaisesti, tiedusteliaan yrityksen työllistämis- 5125: työryhmän painopistealueina on pitkäaikais- suunnitelmiaja tarjotaan mahdollisuutta osallis- 5126: työttömyyden ja nuorisotyöttömyyden alenta- tua projektiin. Projektista tiedottamisen lisäksi 5127: minen. Työvoimapolitiikan keinot on kohdistet- toteutetaan mahdollinen haastekampanja. 5128: tava erityisesti pitkäaikaistyöttömyyden alenta- Asiasta kiinnostuneille yrityksille järjestetään 5129: miseen. Nuorten osalta ensisijaisia keinoja ovat myös yhteinen tiedotus- ja koulutustilaisuus,jos- 5130: koulutus, työharjoittelu sekä toimet, joilla helpo- sa kerrotaan tarkemmin projektista. Tilaisuudes- 5131: tetaan siirtymistä koulusta työelämään. sa annetaan tietoa mm. tukimahdollisuuksista. 5132: Oulun kaupunki on ottanut vuoden 1995 ta- Projekti on kuitenkin vaarassa joutua vai- 5133: lousarvioonsa kohdan Työllisyys ja elinkeino- keuksiin. Syynä ovat työllisyysasetuksen (279/ 5134: strategia, jossa todetaan: "Työllisyyden hoidon 95) 19 §:n säännökset yrityksille myönnettyjen 5135: keskeisenä periaatteena on torjua pitkään työttö- tukien edellytyksistä. 5136: mänä olleiden henkilöiden pysyvää syrjäytymis- Työllisyysasetusta voidaan tulkita siten, että 5137: tä työmarkkinoilta ja helpottaa nuorten työelä- myös laajoissa, monipuolisissa ja koulutuspai- 5138: mään pääsyä." notteisissa ohjelmissa edellytetään tuen ehdoksi 5139: Työllisyyspolitiikan konkreettiseksi toteutta- pysyvää työsuhdetta. Tulkinnasta voi seurata 5140: miseksi Oulussa on laadittu pitkäjänteinen ja merkittävän kampanjan epäonnistuminen. 5141: kunnianhimoinen suunnitelma. Työhön valmen- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 5142: tamis- ja työtaidon säilyttämiskampanjan tavoit- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 5143: teena on saada syntymään uusia työpaikkoja nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 5144: oululaisissa yrityksissä. Kaupunki ja työvoima- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 5145: toimisto tukevat yrityksiä alkuvaiheessa. 5146: Projektin tavoitteena on helpottaa työttömien Onko Hallitus tietoinen siitä, että työl- 5147: työnsaantia järjestämällä puolen vuoden pitui- listämisasetuksen 19 §:ää voidaan tulkita 5148: nen työjakso, joka voi sisältää työharjoittelua, siten, että Oulun kaupungissa suunnitel- 5149: oppisopimuskoulutusta tai ammatillista lisäkou- lun merkittävän työllistämiskokonaisuu- 5150: lutusta taikka olla työsuhde. den toteuttaminen vaarantuu? 5151: 5152: Helsingissä 5 päivänä toukokuuta 1995 5153: 5154: Tuija Pohjola 5155: 5156: 5157: 5158: 250261 5159: 2 KK 35/1995 vp 5160: 5161: 5162: 5163: 5164: Eduskunnan Puhemiehelle 5165: 5166: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa ristää tällaisessa tilanteessa työmarkkinoiden toi- 5167: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, mivuutta ja yritysten välisiä kilpailuolosuhteita. 5168: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen Edellä mainitut ongelmat liittyivät siihen, ettei 5169: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Tuija Poh- yrityksiltä edellytetty muuta kuin tukijakson pi- 5170: jolan näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o tuista työllistämistä. Ongelmien poistamiseksi 5171: 35: työllisyysasetusta muutettiin niin, että tukea 5172: myönnetään yrityksille säännönmukaisesti vain 5173: Onko Hallitus tietoinen siitä, että työl- vastikkeellisuuden periaatteella. Yrityksen on 5174: listämisasetuksen 19 §:ää voidaan tulkita tukea saadakseen parannettava työllistetyn työ- 5175: siten, että Oulun kaupungissa suunnitel- markkinavalmiuksia tai tarjottava työtä tuen 5176: lun merkittävän työllistämiskokonaisuu- avulla palkatulle työttömälle tukijaksoa huo- 5177: den toteuttaminen vaarantuu? mattavasti pidemmäksi ajaksi. Tukiuudistuksen 5178: periaatteet vastaavat pääministeri Paavo Lippo- 5179: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- sen hallituksen ohjelmaa, jonka mukaan yritys- 5180: vasti seuraavaa: tukien vastikkeellisuutta lisätään ja kilpailua 5181: vääristävät tuet poistetaan. 5182: Työllistämistukijärjestelmä on uudistettu Yritykselle voidaan myöntää tukea kolmessa 5183: huhtikuun 1995 alusta siten, että tukijärjestel- tilanteessa. Työllistämistukea voidaan myöntää 5184: mää selkeytettiinja tukimuotojen määrää vähen- työllistetyn palkkauskustannuksiin, jos työnan- 5185: nettiin olennaisesti. Uudistetun tukijärjestelmän taja ottaa työttömän oppisopimuskoulutukseen. 5186: keskeisiä peruslähtökohtia on se, että työllistä- Tuki kohdistuu erityisesti nuorten työllistämi- 5187: mistuki voidaan aikaisempaa tehokkaammin yh- seen. Edelleen tukea voidaan myöntää, jos yritys 5188: distää työvoimapalveluihin, kuten koulutukseen pitää tuella palkatun työttömän palveluksessaan 5189: ja kuntoutukseen. Työllistämistukea uudistetaan toistaiseksi voimassa olevalla työsopimuksella. 5190: työvoimavarojen kehittämistuen suuntaan niin, Tuki on tällöin rekrytointituen luonteista työ- 5191: että toimenpiteiden avulla voidaan työttömyy- suhteen alkuvaiheen tukea, jolla voidaan poistaa 5192: den lyhytaikaisen katkaisemisen sijasta myös pa- aikaisemman järjestelmän epäkohtia. Lisäksi 5193: rantaa työttömien työllistymisvalmiuksia ja yritykselle voidaan myöntää tukea määräaikai- 5194: mahdollisuuksia palata pitkittyvän työttömyy- seenkin työllistämiseen, jos yritys järjestää vai- 5195: den jälkeen pysyvämmin työmarkkinoille. keasti työllistettävälle työttömälle valmentavan 5196: Työllistämistukiuudistus perustuu tukijärjes- työtilaisuuden. Tarkoituksena on, että erityisesti 5197: telmän epäkohdista ja ongelmista vuonna 1994 pitkään työttömänä olleille ja vajaakuntoisille 5198: tehtyyn selvitystyöhön. Selvitystyön yhteydessä voidaan järjestää työkokeilutyyppinen työtilai- 5199: kävi ilmi, että yrityksille myönnettäviin työllistä- suus osana työttömälle suunniteltua koulutuk- 5200: mistukiin liittyvät ongelmat kärjistyivät huomat- sen ja kuntoutuksen palvelukokonaisuutta. 5201: tavasti viimeisten parin vuoden aikana. Tukien Edustaja Pohjolan tarkoittaman Oulun kau- 5202: laajentunut käyttö yksityissektorilla johti tuella pungin työllistämisprojektin tavoitteena on hel- 5203: spekulointiin ja totutti yrityksiä tuen avulla työl- pottaa erityisesti nuorten työnsaantia järjestä- 5204: listämiseenjopa niin, että tukea pidetään työvoi- mällä yrityksissä puolen vuoden työjakso, joka 5205: maa otettaessa oikeutena. Tuella työllistämisen voi sisältää oppisopimuskoulutusta, työharjoit- 5206: kohdentumisesta päätti usein tukea hakenut yri- telua tai ammatillista lisäkoulutusta taikka työ- 5207: tys eikä työvoimatoimisto. Tämä vähensi tuen suhteessa tehtävää työtä. Palkkaukseen myön- 5208: kohdentumista työvoimapoliittisesti tarkoituk- nettäisiin tukea työhallinnon työllisyysmäärära- 5209: senmukaisella tavalla niihin työttömiin, joiden hoista ja kaupungin varoista. Projektin avulla 5210: työllistymisedellytyksiä pitäisi tuen avulla paran- haetaan uusia tapoja työllistää työttömiä, esi- 5211: taa. Yritykset kokivat tuen osaksi normaalia työ- merkiksi koulutuksen ja työnteon yhdistämistä. 5212: voiman määräaikaista rekrytointitoimintaa ei- Tavoitteiltaan Oulun projekti vastaa juuri sitä, 5213: vätkä ottaneet työvoimaa ilman tukea. Tuki vää- mitä myös tukiuudistuksella tavoitellaan. 5214: KK 35/1995 vp 3 5215: 5216: Työministeriö on tietoinen Oulussa käynnis- Oulun kaupungin projektimallia,jossa työhal- 5217: tettävästä projektista, ja siitä ovat työministeriön linto ja kunta yhdessä ponnistelevat nuoriso- ja 5218: ja Oulun kaupungin edustajat neuvotelleet kes- pitkäaikaistyöttömyyden vähentämiseksi, on pi- 5219: kenään. Työllistämistuen myöntäminen yrityk- dettävä hyvänä toimintatapana, jota tulee edis- 5220: selle oppisopimuskoulutuksen järjestämiseen ja tää koko maassa. Samalla on kuitenkin huoleh- 5221: toimenpiteiden yhdistelmät ovat edellä maini- dittava siitä, että yrityksille myönnettävät tuet 5222: tuissa rajoissa mahdollisia. Sen sijaan pelkästään eivät aiheuta vääristymiä työmarkkinoilla. La- 5223: määräaikaiseen työllistämiseen tuki ei edellä to- man taittuessa peruslähtökohtana on, että työ- 5224: detun mukaisesti ole mahdollista. paikkoja yrityksissä täytetään mahdollisuuksien 5225: mukaan ensi sijassa ilman valtion tukea. 5226: Helsingissä 24 päivänä toukokuuta 1995 5227: 5228: Työministeri Liisa Jaakonsaari 5229: 4 KK 35/1995 vp 5230: 5231: 5232: 5233: 5234: Tili Riksdagens Talman 5235: 5236: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- För företag b1ev stödet en del av den normala 5237: ger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande med- rekryteringen av arbetskraft för viss tid och de 5238: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- upphörde att anställa arbetskraft utan stöd. 1 en 5239: man Tuija Pohjola undertecknade spörsmål nr sådan situation snedvrider stödet arbetsmarkna- 5240: 35: dens funktion och konkurrensen mellan företag. 5241: Ovan nämnda problem hänger ihop med att 5242: Är Regeringen medveten om att 19 § man av företagen inte förutsatte annat än att de 5243: sysselsättningsförordningen kan toikas ordnar sysselsättning för en stödperiod. För att 5244: så att genomförandet av den betydande avlägsna problemet ändrades sysselsättningsför- 5245: sysselsättningshelhet som planerats i ordningen så att företag beviljas stöd i regel 5246: Uleåborgs stad äventyras? endast enligt principen om motprestation. För 5247: att erhålla stöd skall företaget förbättra den sys- 5248: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt se1satta personens arbetsmarknadsberedskap el- 5249: anföra följande: ler erbjuda den med stöd avlönade arbetslösa 5250: personeo arbete för en betydligt längre tid än en 5251: Systemet med sysselsättningsstöd har revide- stödperiod. Reformens principer är förenliga 5252: rats i början av april1995 genom att stödsystemet med programmet för statsminister Paavo Lippo- 5253: gjordes klarare och antalet stödformer minska- nens regering, enligt vilket företagsstöden görs 5254: des väsentligt. En av utgångspunkterna för det mera beroende av motprestation och stöd som 5255: reviderade stödsystemet är att sysselsättningsstö- snedvrider konkurrensen slopas. 5256: det effektivare än förut kan kombineras med Företag kan beviljas stöd i tre fall. Sysselsätt- 5257: arbetskraftsservice, såsom utbildning och reha- ningsstöd kan beviljas för den sysselsatta perso- 5258: bilitering. Sysselsättningsstödet förnyas i rikt- nens lönekostnader, ifall arbetsgivaren ingår ett 5259: ning mot ett stöd för utvecklande av arbetskrafts- läroavta1 om läroavta1sutbildning med den ar- 5260: resurserna så att dessa åtgärder i stället för att betslöse. Stödet inriktas särskilt på sysselsättning 5261: kortvarigt avbryta arbetslösheten även förbätt- av ungdomar. Stöd kan också beviljas företag 5262: rar de arbetslösas sysselsättningsberedskap och som anställer en med stöd avlönad arbetslös per- 5263: möjligheter att efter en långvarig arbetslöshet son genom ett arbetsavtal som är i kraft tills 5264: återinträda på arbetsmarknaden för en längre vidare. 1 dessa fall har stödet karaktären av re- 5265: tid. kryteringsfrämjande stöd, vilket eliminerar olä- 5266: Sysselsättningsstödreformen baserar sig på en genheter i det tidigare systemet. Dessutom kan 5267: utredning som gjordes 1994 om olägenheter i och företag beviljas stöd för tidsbunden sysselsätt- 5268: problem med stödsystemet. 1 samband med ut- ning, ifall företaget ordnar ett förberedande ar- 5269: redningsarbetet kom det fram att problemen i betstilifålle för en arbetslös som är svår att syssel- 5270: anknytning tili de sysselsättningsstöd som bevil- sätta. A vsikten är att kunna ordna i första hand 5271: jas tili företag tilispetsades betydligt under de par långtidsarbetslösa och handikappade personer 5272: senaste åren. En utbredd användning av stöden ett arbetstilifålle av arbetsprövningstyp, där ar- 5273: inom den privata sektorn ledde tili en spekulering betet ingår som ett led i den för den arbetslöse 5274: med stödet, och företagen vande sig vid syssel- planerade servicehelheten med utbildning och 5275: sättning med stöd tili den grad att stödet anses rehabilitering. 5276: som ett slags rätt vid anställning av arbetskraft. Det sysselsättningsprojekt som riksdagsman 5277: Om hur sysselsättningsstöd skall inriktas beslöt Pohjola åsyftar skall särskilt främja ungdomar- 5278: ofta det stödsökande företaget och inte arbets- nas möjligheterna att få arbete genom att vid 5279: kraftsbyrån. Detta minskade möjligheterna att företag ordna en sysselsättningsperiod på ett 5280: på ett arbetskraftspolitiskt ändamålsenligt sätt halvt år, i viiken kan ingå läroavtalsutbildning, 5281: inrikta stödet på de arbetslösa vilkas sysselsätt- arbetspraktik respektive yrkesinriktad tilläggsut- 5282: ningsmöjligheter stödet var avsett att förbättra. bildning eller anställning genom arbetsavtal. För 5283: KK 35/1995 vp 5 5284: 5285: avlöningskostnader skulle beviljas stöd av ar- ovan anförda är det däremot inte möjligt att 5286: betsförvaltningens sysselsättningsanslag och sta- bevilja stöd för enbart tidsbunden sysselsättning. 5287: dens medel. Projektet försöker få fram nya sätt Uleåborgs stads projektmodell, enligt viiken 5288: att sysselsätta arbetslösa, t.ex. genom att kombi- arbetsförvaltningen och kommunen tillsammans 5289: nera utbildning och arbete. I fråga om sin mål- strävar efter att minska ungdoms- och långtids- 5290: sättning liknar Uleåborgsprojektet stödrefor- arbetslösheten, skall anses vara en bra metod 5291: men. som bör främjas i hela landet. Samtidigt skall 5292: Arbetsministeriet är medvetet om det projekt man dock se tili att de stöd som beviljas företag 5293: som kommer att inledas i Uleåborg, och förhand- inte leder tili snedvridningar på arbetsmarkna- 5294: lingar om det har förts mellan representanterna den. I en situation där lågkonjunkturen viker 5295: för arbetsministeriet och Uleåborgs stad. Inom utgår man ifrån att arbetsplatser vid fåretag, om 5296: ovan nämnda gränser kan företag beviljas syssel- möjligt, i första hand skall besättas utan statligt 5297: sättningsstöd för ordnande av läroavtalsutbild- stöd. 5298: ning och kombinerade åtgärder. Med stöd av det 5299: Helsingforsden 24 maj 1995 5300: Arbetsminister Liisa Jaakonsaari 5301: KK 36/1995 vp 5302: 5303: Kirjallinen kysymys 36 5304: 5305: 5306: 5307: 5308: Ihamäki: Tupakkalain toteutumisesta lentoliikenteessä 5309: 5310: 5311: 5312: Eduskunnan Puhemiehelle 5313: 5314: Suomen voimassa oleva tupakkalaki kieltää ja vaarantaa niin Finnairin matkustajien kuin 5315: tupakoinnin yleisessä kulkuneuvossa. Suomen koneissa työskentelevien työntekijöiden tervey- 5316: voimassa oleva tupakkalaki velvoittaa työnanta- den ja työturvallisuuden. 5317: jan kieltämään tupakoinnin tai rajoittamaan sitä Tietooni ei ole tullut, ovatko asianomaiset val- 5318: työyhteisössä niin, etteivät työntekijät tahatto- vontaviranomaiset tietoisia näistä rikkomuksis- 5319: masti altistu työssään ympäristön tupakansavui- ta. Aihetta on epäillä, että valvontaviranomaiset 5320: Ie. katsovat asiaa läpi sormien tai tulkitsevat lakia 5321: Suomen voimassa oleva tupakkalaki sallii tu- toisin kuin se on kirjoitettu. Perusteluni asialle on 5322: pakoinnin tupakointiin varatussa huoneessa ja seuraava: savuttaminen on jatkunut pitkään eikä 5323: tilassa edellytyksellä, ettei tupakansavu pääse ole voinut jäädä huomaamatta valvontaviran- 5324: kulkeutumaan savuttomana pidettäviin tiloihin. omaisilta heidän matkustaessaan Helsinki-Van- 5325: Tupakkatilan ilmastoinnista löytyy hyvin tarkat taan lentoasemalta Finnairin ulkomaanlennoil- 5326: ohjeet ympäristöministeriön rakentamismää- la. 5327: räyskokoelman osasta D 2. Lentoasemalla ja Finnairilla on yksi yhteinen 5328: Tupakkalain valvonta työpaikkojen osalta on nimittäjä, ja se on valtio. Lentoaseman omistaa 5329: säädetty työsuojeluviranomaisten tehtäväksi. ja sitä hallitsee valtio. Finnair on pitkälle valtio- 5330: Helsinki-Vantaan lentoaseman ulkomaanlen- johtoinen liikeyritys. Suomen voimassa olevaan 5331: tojen odotushallin porttien A 4-6 odotustilassa tupakkalakiin ei sisälly tietämäni mukaan sään- 5332: on tupakointialue, josta tupakansavu kulkeutuu nöksiä, jotka oikeuttaisivat valtion tai sen lento- 5333: esteettä savuttomassa odotustilassa odottavien aseman tai Finnairin poikkeaviin savuttomuus- 5334: ja työtään tekevien ihmisten hengitettäväksi. ra tkaisuihin. 5335: Savu on sekä silmin havaittavaa että nenällä Helsinki-Vantaan lentoasema on Suomen 5336: haistettavaaja tarttuu vielä vaatteisiinkin. Järjes- käyntikortti ulkomaille. Suomen tiukat tupa- 5337: tely on voimassa olevan tupakkalain vastainen. kointisäännökset tunnetaan hyvin ulkomailla, 5338: Finnairin ulkomaanlennoilla tupakointi on mutta lentoaseman ja Finnairin tulkinnat kerto- 5339: sallittua viimeisillä penkkiriveillä. Näillä penkki- vat toista esimerkiksi sille kilpailevan lentoyh- 5340: riveillä tuotettu tupakansavujohdetaan lentoko- tiön matkustajalle,joka on ylittänyt Atlantin toi- 5341: neen suljettuun ilmastointijärjestelmään ja sieltä sen lentoyhtiön savuttomalla lennolla ja aloitta- 5342: edelleen jokaisen lentomatkustajan hengitettä- nut lentonsa täysin savuttomalta Kennedyn len- 5343: väksi. Savu leijuu matkustamon ilmassa muu- toasemalta New Yorkista. 5344: toinkin matkustajien hengitettäväksi. WC:hen Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 5345: menevät matkustajat joutuvat kulkemaan tupa- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 5346: kointitilan tupakansavun läpi. Matkustajia pal- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 5347: veleva ja heistä huolehtiva henkilökunta joutuu nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 5348: työskentelemään ko. tupakointitilassa ja hengit- 5349: tämään savua pitkäänkin työskennellessään ko- Onko Hallitus tietoinen, että Helsinki- 5350: neen takaosassa. Finnairin lentokone on tupak- Vantaan lentoaseman ulkomaanlentojen 5351: kalain tarkoittama yleinen kulkuneuvo. Finnai- odotushallin ja Finnairin ulkomaanlen- 5352: rin ulkomaanlentojen savuttomuussovellus on tojen savuttomuuskäytännöt ovat Suo- 5353: Suomen voimassa olevan tupakkalain vastainen men voimassa olevan tupakkalain vastai- 5354: 250261 5355: 2 KK 36/1995 vp 5356: 5357: sia ja vaarantavat niin lentomatkustajien ryhtyä mainitun jatkuvan tupakkalain 5358: kuin lentoaseman ja ulkomaanlentojen rikkomisen pysäyttämiseksi ja alaistensa 5359: työntekijöiden terveyden, ja työsuojeluviranomaisten toiminnan te- 5360: mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo hostamiseksi? 5361: 5362: Helsingissä 8 päivänä toukokuuta 1995 5363: 5364: Timo Ihamäki 5365: KK 36/1995 vp 3 5366: 5367: 5368: 5369: 5370: Eduskunnan Puhemiehelle 5371: 5372: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa neet lain velvoitteita laajemman savuttomuuden. 5373: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, Esimerkiksi lentoyhtiö Deltao lennot Helsingistä 5374: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen Pohjois-Amerikkaan ovat savuttomia. Syksyllä 5375: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Ihamäen 1994 Australia, Kanada ja USA neuvottelivat 5376: näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o 36: sopimuksesta, jonka mukaan ko. maiden lento- 5377: yhtiöiden maiden välillä tapahtuva matkustaja- 5378: Onko Hallitus tietoinen, että Helsinki- lentoliikenne on savutonta. 5379: Vantaan lentoaseman ulkomaanlentojen Suomen tupakkalain mukaan tupakointi on 5380: odotushallin ja Finnairin ulkomaanlen- kielletty yleisen kulkuneuvon sisätiloissa. Yleisen 5381: tojen savuttomuuskäytännöt ovat Suo- kulkuneuvon haltija voi kuitenkin sallia tupa- 5382: men voimassa olevan tupakkalain vastai- koinnin tähän tarkoitukseen varatussa tilan 5383: siaja vaarantavat niin lentomatkustajien osassa siten, ettei tupakansavu pääse kulkeutu- 5384: kuin lentoaseman ja ulkomaanlentojen maan niihin sisätiloihin, joissa tupakointi on 5385: työntekijöiden terveyden, ja kielletty. Yleisellä kulkuneuvolla tarkoitetaan 5386: mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo tupakka-asetuksen mukaan henkilökuljetukses- 5387: ryhtyä mainitun jatkuvan tupakkalain sa olevaa tie-, raide-, vesi- ja ilmaliikenteen kul- 5388: rikkomisen pysäyttämiseksi ja alaistensa kuneuvoa. 5389: työsuojeluviranomaisten toiminnan te- Finnair on pörssiyhtiö, jonka kotipaikka on 5390: hostamiseksi? Helsingissä ja lähes kaikki lentokoneet Suomen 5391: rekisterissä. 5392: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- Tupakkalaki velvoittaa työnantajan suojaa- 5393: vasti seuraavaa: maan työntekijät tahattomalta tupakansavu- 5394: altistukselta. Tämän toteuttamiseksi työnanta- 5395: Laki toimenpiteistä tupakoinnin vähentä- jan on asetettava tarpeelliset tupakointikiellot. 5396: miseksi edellyttää, että työyhteisöjen yleiset ja Sosiaali- ja terveysministeriö on ottanut kan- 5397: asiakkaille tarkoitetut sisätilat ovat savuttomia. nan, että joissakin ammateissa ei voida välttää 5398: Sama koskee viranomaisten ja niihin verratta- sitä, että työntekijät altistuvat satunnaisesti ja 5399: vien julkisten laitosten yleisölle ja asiakkaille va- vähäisessä määrin tupakansavulle. Tällaisia voi- 5400: rattuja sisätiloja. Mikäli tupakointitila halutaan vat olla esim. konduktöörit ja siivoojat. Esimer- 5401: järjestää, savu ei saa levitä savuttorniin tiloihin. kiksi siivooja voi joutua siivoamaan tupakka- 5402: Lakiesityksen perusteluissa puhutaan huoneesta huoneen ja junan konduktööri rahastamaan tu- 5403: tai muusta erotetusta tilasta. pakointiosastossa. Tupakansavualtistus ei kui- 5404: Helsinki-Vantaan lentoasema on ilmailulai- tenkaan saa olla jatkuvaa. 5405: toksen eli valtion liikelaitoksen ylläpitämä. Saa- Ulkomaanliikenteessä olevalla ilma- ja vesilii- 5406: tujen tietojen mukaan lentoasemalla on pyritty kenteen aluksella noudatetaan sen rekisteröinti- 5407: turvaamaan tilojen savuttomuus. paikan lainsäädäntöä, kuten esimerkiksi teknisiä 5408: Siviili-ilmailujärjestö ICAO on vuonna 1992 vaatimuksia, työsuhteita ja työsuojelua koske- 5409: tehnyt päätöksen, jonka mukaan jäsenvaltioiden vaa lainsäädäntöä. Tupakkalain yhtenä tavoit- 5410: tulisi ryhtyä tarpeellisiin toimenpiteisiin tupa- teena on ehkäistä tupakansavun työntekijälle ai- 5411: koinnin rajoittamiseksi kaikessa kansainvälises- heuttama terveysvaara. Mikäli lentokoneessa tu- 5412: sä lentoliikenteessä. Suomi on tukenut ICAO:n pakoidaan, siellä työskentely altistaa työntekijän 5413: päätöslauselmaa. tupakansavun muodostamalle terveysvaaralle. 5414: Kanadan tupakkalain mukaan kanadalaisten Työsuojeluviranomaiset valvovat tupakka- 5415: lentoyhtiöiden lennot ovat savuttomia, myös len- lain toimeenpanoa työpaikoilla pääsääntöisesti 5416: not Atlantin yli. USA:n liittovaltion lainsäädän- muun tarkastustoiminnan ohessa. Lain sovelta- 5417: tö edellyttää, että Pohjois-Amerikan sisäiset, alle mista koskeva neuvonta on yleensä asiakasaloit- 5418: 6 tunnin kestoiset lennot ovat savuttomia. Useat teista. Työministeriön työsuojelupiireille valvon- 5419: pohjoisamerikkalaiset lentoyhtiöt ovat omaksu- taa varten antamien ohjeiden mukaan todetut 5420: 4 KK 36/1995 vp 5421: 5422: lainvastaisuudet ja niistä tehdyt ilmoitukset edel- Tupakkalain mukaan lentoasemien ja lento- 5423: lyttävät toimenpiteitä samaten kuin muut valvot- koneiden tulee olla savuttomia, jotta sekä asiak- 5424: tavat seikat. Työsuojeluviranomaisten todetessa kaat että työntekijät välttyvät tahattomalta tu- 5425: laiminlyöntejä noudatetaan samoja valvonta- pakansa vualtistukselta. Tupakkalakia valvovat 5426: laissa säädettyjä menettelytapoja kuin muussa- työpaikoilla työsuojeluviranomaiset ja viran- 5427: kin valvonnassa. Valvonta on myös ollut esillä omaisten ja niihin verrattavien ylläpitämissä ti- 5428: työministeriön ja työsuojelupiirien tulosneuvot- loissa kunnan viranomaiset. Kansanedustaja 5429: teluissa. Ihamäen kirjallinen kysymys on lähetetty Van- 5430: Viranomaisten kampanjat keväällä 1995 täh- taan kaupungin terveyslautakunnalle ja Uuden- 5431: täsivät tupakkalain keskeisen sisällön tunnetuksi maan työsuojelupiirille toimenpiteitä varten. 5432: tekemiseen mm. teemoilla "Oikeus savuttomaan Hallitus jatkaa väestölle suunnattuja kampan- 5433: ilmaan", "Työtilojen savuttomuudesta huolehtii joita tupakkalain toimeenpanosta sekä koulutus- 5434: työnantaja" ja "Tupakkalakia valvovat työ- yhteistyötä työsuojelu- ja terveysvalvontaviran- 5435: suojelupiirit ja terveysviranomaiset". omaisten kanssa syksyllä 1995. 5436: 5437: Helsingissä 30 päivänä toukokuuta 1995 5438: 5439: Ministeri Terttu Huttu 5440: KK 36/1995 vp 5 5441: 5442: 5443: 5444: 5445: Tili Riksdagens Talman 5446: 5447: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- get Deltas flyg från Helsingfors tili Nordamerika 5448: ger har Ni, Fru Ta1man, tili vederbörande med- rökfria. På hösten 1994 förhandlade Australien, 5449: 1em av statsrådet översänt fö1jande av riksdags1e- Canada och USA om ett avtal enligt vilket passa- 5450: damot Ihamäki undertecknade spörsmå1 nr 36: gerarflygtrafiken mellan dessa Iänder skulle vara 5451: rökfri. 5452: Är Regeringen medveten om att rök- Enligt tobakslagen i Finland är tobaksrökning 5453: frihetspraxis i vänthallen för utrikesflyg förbjuden i inre utrymmen av allmänna kom- 5454: på Helsingfors-Vanda flygstation samt munikationsmedel. Enligt lagen kan dock inne- 5455: på Finnairs utrikesflyg strider mot den havaren av ett allmänt kommunikationsmedel 5456: gällande tobakslagen i Finland och utgör tiliåta rökning i en för ändamålet reserverad del 5457: en hälsorisk för både flygpassagerarna av utrymmet under förutsättning att tobaksrök 5458: och de anställda på flygstationen och utri- inte kan sprida sig tili de utrymmen där tobaks- 5459: kesflygen, och rökning är förbjuden. Enligt tobaksförordning- 5460: vilka åtgärder ämnar Regeringen vidta en avses med allmänt kommunikationsmedel 5461: för att få slut på nämnda fortsatta kränk- ett kommunikationsmedel som används för per- 5462: ning av tobakslagen och för att effektive- sontransport på väg, på räls, på vatten eller i 5463: ra arbetarskyddsmyndigheternas verk- luften. 5464: samhet? Finnair är ett börsbolag med hemort i Helsing- 5465: fors, och nästan alla av dess flygplan är registre- 5466: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt rade i Finland. 5467: anföra följande: Tobakslagen förpliktar arbetsgivaren att 5468: skydda de anställda mot att ofriviliigt bli utsatta 5469: Lagen om åtgärder för inskränkande av to- för tobaksrök. För att säkra detta skall arbetsgi- 5470: baksrökning förutsätter att arbetsgemenskaper- varen ge behövliga förbud mot rökning. 5471: nas allmänna och för kunder avsedda inre utrym- Social- och hälsovårdsministeriet har tagit en 5472: men är rökfria. Detta gäller också myndigheter- ställning enligt viiken det i vissa yrken inte kan 5473: nas och med dem jämförbara offentliga inrätt- undvikas att de anställda tillfålligt och i liten mån 5474: ningars inre utrymmen avsedda för allmänheten blir utsatta för tobaksrök. Detta kan gälla t.ex. 5475: och kunderna. Om man vill ordna ett utrymme konduktörer och lokalvårdare. Tili exempel kan 5476: för rökning, får röken inte sprida sig tili rökfria en lokalvårdare vara tvungen att städa ett rök- 5477: utrymmen. 1 lagförslagets motivering talas om ett rum och en konduktör på ett tåg sälja och kon- 5478: rum eller annat avskilt utrymme. trollera biljetter i avdelningen för rökare. Utsatt- 5479: Luftfartsverket, alltså en statlig affårsinrätt- heten för tobaksrök får dock inte vara ständig. 5480: ning, är huvudman för Helsingfors-Vanda flyg- På fartygen inom luft- och sjöfarten följs lag- 5481: station. Enligt uppgift har man strävat efter att stiftningen i det land där fartyget är registrerat, 5482: trygga rökfriheten i utrymmena på flygstationen. t.ex. lagstiftningen om de tekniska kraven, ar- 5483: Civilluftfartsorganisationen ICAO fattade betsförhållandena och arbetarskyddet. Ett av 5484: 1992 ett beslut enligt vilket medlemsstaterna bor- målen med tobakslagen är att undvika den hälso- 5485: de vidta behövliga åtgärder för att inskränka risk som tobaksröken utgör för arbetstagaren. 5486: rökningen i all internationell flygtrafik. Finland Om rökning förekommer på ett flygplan, utsätter 5487: har understött ICAO:s resolution. arbetet där den anställda för hälsorisk som ut- 5488: Enligt tobakslagen i Canada är kanadensiska görs av tobaksröken. 5489: flygbolags flyg rökfria, också flygen över Atlan- Arbetarskyddsmyndigheterna övervakar ef- 5490: ten. 1 USA förutsätter den federala lagstiftningen terlevnaden av tobakslagen på arbetsplatserna i 5491: att alla flyg inom Nordamerika som varar under regel vid sidan av den övriga inspektionsverk- 5492: sex timmar är rökfria. Flera nordamerikanska samheten. Rådgivning om tillämpningen av la- 5493: flygbolag har infört en mera omfattande rökfri- gen ges i allmänhet på kundernas initiativ. Enligt 5494: het än lagen förutsätter. Tili exempel är flygbola- arbetsministeriets anvisningar tili arbetarskydds- 5495: 6 KK 36/1995 vp 5496: 5497: distrikten förutsätter konstaterade stridigheter Enligt tobakslagen skall flygstationema och 5498: mot lagen samt anmälningar om dem åtgärder på flygplanen vara rökfria för att både kundema 5499: samma sätt som i fråga om övriga förhållanden och de anställda inte ofriviliigt blir utsatta för 5500: som övervakas. När arbetarskyddsmyndigheter- tobaksrök. På arbetsplatsema övervakas efter- 5501: na konstaterar försummelser följs samma i tili- levnaden av tobakslagen av arbetarskyddsmyn- 5502: synslagen stadgade f~rfaranden som i fråga om dighetema och i lokaler vilkas huvudmän är 5503: övrig övervakning. Overvakningen har också myndigheter eller med dem jämförbara inrätt- 5504: diskuterats i resultatförhandlingar mellan ar- ningar av kommunala myndigheter. Riksdagsle- 5505: betsministeriet och arbetarskyddsdistrikten. damot Ihamäkis skriftliga spörsmål har sänts tili 5506: Myndighetemas kampanjer på våren 1995 syf- Vanda stads hälsovårdsnämnd och arbetar- 5507: tade tili att göra allmänheten bekant med det skyddsdistriktet i Nylands Iän för åtgärder. 5508: centrala innehållet i tobakslagen genom teman Regeringen fortsätter med kampanjer om 5509: som "rätten tili rökfri luft", "arbetsgivaren ser verkställigheten av tobakslagen samt utbild- 5510: tili att arbetslokalema är rökfria" och "tobaksla- ningssamarbete med arbetarskydds- och hälso- 5511: gen övervakas av arbetarskyddsdistrikten och övervakningsmyndighetema på hösten 1995. 5512: hälsovårdsmyndighetema". 5513: 5514: Helsingfors den 30 maj 1995 5515: Minister Terttu Huttu 5516: KK 37/1995 vp 5517: 5518: Kirjallinen kysymys 37 5519: 5520: 5521: 5522: 5523: Veteläinen: Fibromyalgian lääkehoidon ja kuntoutuksen turvaami- 5524: sesta 5525: 5526: 5527: Eduskunnan Puhemiehelle 5528: 5529: Fibromyalgia on huonosti tunnettu sairaus, nuksia on korvattu eri lailla eri puolilla maata. 5530: vaikka ulkomaisten tutkimusten mukaan pari Myös mahdollisuus päästä kuntoutukseen on ol- 5531: prosenttia väestöstä sairastaa sitä. Useimmat lut sattumanvaraista. Fibromyalgiapotilaiden 5532: potilaat ovat keski-ikäisiä naisia. Oireina ovat aseman parantaminen säästäisi pitkällä tähtäyk- 5533: lihaskipu, jäykkyys ja yleinen energian puute. sellä, koska kuntoutus on ollut erittäin tuloksel- 5534: Lisäksi sairauteen liittyy keskeisesti unihäiriöitä. lista. Sen sijaan hoitamaton sairaus saattaa joh- 5535: Fibromyalgialle ei ole löydetty mitään sille taa työkyvyttömyyteen. 5536: ominaista laboratorio- tai röntgenlöydöstä. Poti- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 5537: laan oireiden perusteella hänen saatetaan epäillä tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 5538: sairastavan reumaa. Kyse on kuitenkin eri sai- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 5539: raudesta. jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 5540: Fibromyalgiaa hoidetaan lievittämällä kipua 5541: ja parantamalla unen laatua. Myös akupunktio Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 5542: saattaa auttaa kivun lievitykseen. Hapenottoky- ryhtyä turvatakseen fibromyalgiaa sai- 5543: kyä lisäävä kuntoliikunta on myös tärkeää. rastaville potilaille tarvittavan lääkityk- 5544: Sairausvakuutuksen perusteella hoitokustan- sen ja kuntoutuksen? 5545: 5546: Helsingissä 9 päivänä toukokuuta 1995 5547: Maija-Liisa Veteläinen 5548: 5549: 5550: 5551: 5552: 250261 5553: 2 KK 37/1995 vp 5554: 5555: 5556: 5557: 5558: Eduskunnan Puhemiehelle 5559: 5560: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa kaista, sen ensisijainen toteutuspaikka on perus- 5561: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, terveydenhuollossa. 5562: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen Kansaneläkelaitoksesta saadun tiedon mu- 5563: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Veteläisen kaan moniammatillisen ryhmätyön ohella fibro- 5564: näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o 37: myalgiapotilaiden kuntoutuksessa on keskeistä 5565: fyysisen suorituskyvyn parantamiseen tähtäävä, 5566: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo hapenottokykyä parantava harjoitus. Harjoitus 5567: ryhtyä turvatakseen fibromyalgiaa sai- on nousujohteista, kolmesti viikossa tapahtuvaa 5568: rastaville potilaille tarvittavan lääkityk- ja keskimäärin 20 viikkoa jatkuvaa. Samanaikai- 5569: sen ja kuntoutuksen? sesti pieniannoksinen masennuslääke tehostaa 5570: tulosta. Näin pitkäkestoisen kuntoutusohjelman 5571: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- toteutuminen on mahdollista ainoastaan omalla 5572: vasti seuraavaa: kotipaikkakunnalla terveyskeskuksen ohjauk- 5573: sessa. Sitä voidaan tehostaa oikein ajoitetulla 5574: Fibromyalgia on lääketieteellisesti edelleen sopeutumisvalmennus- ja kuntoutuskurssilla, 5575: kiistanalainen tauti, vaikka sille on vahvistettu jolla suunniteltua kuntoutusohjelmaa jatketaan 5576: kansainvälisesti hyväksytyt kriteerit vuonna kotipaikkakunnalla ohjattuna toimintana. Täl- 5577: 1990. Fibromyalgiaa on sosiaalivakuutuksessa lainen jäntevään suunnitelmaan perustuva, mie- 5578: jouduttu pitämään enemmän oireyhtymänä kuin lialaa kohottava, fyysistä kuntoa parantava ja 5579: tautina. Sen oireita ovat laaja-alainen kehon le- elämänhallintataitoja lisäävä kuntoutusohjelma 5580: posärky, jäykkyys, lihasten voimattomuus, kat- on osoittautunut sekä tulokselliseksi että kustan- 5581: konainen uni sekä yleinen uupumus ja masennus. nuksiltaan edulliseksi niin, että myöskin potilaal- 5582: Väestötutkimusten mukaan taudin esiintyvyys le koituvat kustannukset jäävät vähäisiksi. 5583: vaihtelee 0,6-3,2 %:n välillä. Suomessa vajaalla Fibromyalgian hoidossa käytettävä masen- 5584: yhdellä prosentilla on tämä tauti, joka noin nuslääke korvataan sairausvakuutuslain mukai- 5585: 90 %:ssa tapauksista esiintyy keski-ikäisillä nai- sesti niin, että potilaan omavastuuosuudeksi jää 5586: silla. Fibromyalgia on suurin piirtein yhtä ylei- keskimäärin noin 100 markkaa vuodessa. Poti- 5587: nen tauti kuin nivelreuma. laille saatetaan määrätä muitakin lääkkeitä, jot- 5588: Vaikka Suomessa fibromyalgian lääketieteel- ka kuitenkin ovat tutkimuksissa osoittautuneet 5589: lisen tutkimuksen, hoidon ja kuntoutuksen eri- kansaneläkelaitoksen käsityksen mukaan tehot- 5590: tyisosaaminen on hyvää kansainvälistä kehitys- tomiksi. Näiden lääkkeiden korvaamisessa nou- 5591: tasoa, se on kehittynyt pääasiassa reumasairauk- datetaan normaalia korvauskäytäntöä. Jos lää- 5592: sien erikoisalalle. kekustannukset, joista on jo suoritettu osakor- 5593: Koska fibromyalgian syy on tuntematon, sii- vaus, ylittävät 3 158,29 mk kalenterivuodessa, 5594: hen ei ole olemassa täydellistä paranemista ylimenevä määrä korvataan kokonaan, jos se on 5595: takaavaa hoitoakaan. Varsinaiset kipulääkkeet, yli 100 markkaa. Näin ollen hoitokäytäntöjä pa- 5596: tulehduslääkkeet ja paikalliset fysikaaliset hoi- rantamalla on mahdollista säästää eniten poti- 5597: dot ovat tehottomia ja saattavat jopa pahentaa laalle aiheutuvia kustannuksia. Sekä yksilöllinen 5598: oireita. Lääkehoidoista ainoastaan masennus- että ryhmässä tapahtuva fysioterapia kuuluu 5599: lääkkeenä käytetty amitriptyliini pieninä annok- myöskin sairausvakuutuksen korvauksen piiriin. 5600: sina on sekä vähentänyt kipuja että korjannut Tällä on merkitystä ainoastaan niille potilaille, 5601: katkonaista unta. Hoidon tärkein osa on hyvä, jotka eivät saa pitkään jatkuvaa palvelua omasta 5602: luottamuksellinen ja riittävän pitkäaikainen hoi- terveyskeskuksesta, jolloin omavastuuosuus 5603: tosuhde, jossa potilaalle selvitetään taudin peri- saattaa muodostua suureksikin. 5604: aatteessa hyvänlaatuinen luonne, opetetaan ki- Kela järjestää vuosittain 41 kuntoutuskurssia 5605: vun kanssa selviämistä sekä pyritään välttämään 430 fibromyalgiapotilaalle. Kurssit toteutetaan 5606: liiallisia tutkimuksia ja tehottomia hoitoja. Per- seitsemässä kuntoutuslaitoksessa eri puolilla 5607: heen tuki on tärkeää. Koska hoito on pitkäai- Suomea. Lisäksi Kela on mukana kahdessa mit- 5608: KK 37/1995 vp 3 5609: 5610: tavassa tutkimushankkeessa,joiden tarkoitukse- dollista laajentaa fibromyalgiaa sairastavien 5611: na on selvittää fibromyalgian syntyyn, kehityk- kuntoutusta nykyisestä. Se ei ilmeisesti ole myös- 5612: seen ja kuntoutuksen tuloksellisuuteen liittyviä kään tarkoituksenmukaista ottaen huomioon 5613: keskeisiä asioita. Kuntoutus on lisääntynyt hy- fibromyalgian pitkäaikaissairauden luonne sekä 5614: vin nopeasti ja tarvetta näyttäisi olevan vieläkin siihen liittyvä seurannan, ohjauksen ja hoidon 5615: laajempaan toimintaan. Koska se tapahtuu Ke- tarve. 5616: lan kuntoutustoimintaa koskevan lain 4 §:n mu- Sosiaali- ja terveysministeriö seuraa fibro- 5617: kaisena harkinnanvaraisena kuntoutuksena, ta- myalgiaa koskevaa aineistoa, joka saadaan eri- 5618: loudelliset voimavarat ovat rajalliset, ja niistä laisten tieteellisten tutkimusten perusteella, ja 5619: päättää eduskunta hyväksyessään vuosittain Ke- ryhtyy tarvittaessa toimenpiteisiin fibromyalgiaa 5620: lan kuntoutusta koskevan kolmivuotissuunnitel- potevien ihmisten aseman parantamiseksi. 5621: man. Tällä hetkellä näyttää siltä, että ei ole mah- 5622: 5623: Helsingissä 31 päivänä toukokuuta 1995 5624: 5625: Sosiaali- ja terveysministeri Sinikka Mönkäre 5626: 4 KK 37/1995 vp . 5627: 5628: 5629: 5630: 5631: Tili Riksdagens Talman 5632: 5633: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- ma till rätta med smärtan samtidigt som onödiga 5634: ger har Ni, Fru Ta1man, tili vederbörande med- undersökningar och ineffektiva behandlingar 5635: 1em av statsrådet översänt fö1jande av riksdags- undviks. Familjens stöd är viktigt. Eftersom vår- 5636: man Vete1äinen undertecknade spörsmål nr 37: den är långvarig, ges den i första hand inom 5637: primärvården. 5638: Vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- Utom arbete i grupper som representerar olika 5639: ta för att trygga den nödvändiga medici- yrken är enligt de uppgifter som erhållits från 5640: neringen och rehabiliteringen för patien- folkpensionsanstalten även övningar som för- 5641: ter som lider av fibromyalgi? bättrar syreupptagningsförmågan i syfte att för- 5642: bättra den fysiska prestationsförmågan av cen- 5643: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt tral betydels~ vid rehabiliteringen av fibromyal- 5644: anföra följande: gipatienter. Ovningarna är fortskridande och ut- 5645: förs tre gånger i veckan under i genomsnitt 20 5646: Fibromyalgi är fortfarande en medicinskt om- veckors tid. Samtidigt effektiveras resultatet ge- 5647: tvistad sjukdom, även om internationellt god- nom små doser av ett antidepressivt medel. Ett 5648: kända kriterier fastställdes för den 1990. lnom såhär långvarigt rehabiliteringsprogram kan full- 5649: socialförsäkringen har man varit tvungen att be- följas endast på hemorten under ledning av häl- 5650: trakta fibromyalgi mera som ett syndrom än som sovårdscentralen. Det kan effektiveras med en 5651: en sjukdom. Symptomen är en omfattande vilo- tidsmässigt rätt inplacerad kurs med anpass- 5652: smärta i kroppen, styvhet, kraftlöshet i muskler- ningsträning och rehabilitering genom viiken det 5653: na, osammanhängande sömn samt allmän trött- planerade rehabiliteringsprogrammet fortsätter 5654: het och depression. Enligt de demografiska un- på hemorten i form av en handledd verksamhet. 5655: dersökningarna varierar sjukdomsfrekvensen Ett rehabiliteringsprogram av detta slag, som 5656: mellan 0,6 och 3,2 %. 1 Finland har knappt en bygger på en flexibel pian och som höjer patien- 5657: procent denna sjukdom som i ca 90 % av fallen tens livslust och förbättrar hans fysiska kondi- 5658: förekommer hos medelålders kvinnor. Fibromy- tion och förmåga att behärska sin livssituation, 5659: algi är en nästan lika allmän sjukdom som led- har visat sig vara fördelaktigt både vad gäller 5660: gå!1gsreumatism. resultat och kostnader så att även de kostnader 5661: A ven om Specialkunnandet inom den medicin- som drabbar patienten blir små. 5662: ska undersökningen samt behandlingen och re- Det antidepressiva medel som används vid 5663: habiliteringen av fibromyalgi är på en god inter- behandlingen av fibromyalgi ersätts på grundval 5664: nationell nivå, har utvecklingen i huvudsak varit av sjukförsäkringslagen så att patientens själv- 5665: inriktad på reumasjukdomar som specialområ- riskandel i genomsnitt är ca 100 mk om året. 5666: de. Patienten kan även föreskrivas andra läkemedel, 5667: Eftersom orsaken till fibromyalgi är okänd vilka dock i olika undersökningar visat sig vara 5668: finns det inte heller någon behandling som garan- ineffektiva enligt folkpensionsanstalten. När 5669: terar ett fullständigt tillfrisknande. De egentliga dessa läkemedel ersätts iakttas normal ersätt- 5670: smärtlindrande medlen, läkemedlen för inflam- ningspraxis. Om de läkemedelskostnader, för vil- 5671: mationer och de lokala fysikaliska behandlingar- ka delersättning redan betalts, överstiger 5672: na är ineffektiva och kan till och med förvärra 3 158,29 mk per kalenderår, ersätts det överskju- 5673: symptomen. Av de olika formerna av medicinsk tande beloppet helt och hållet om det är större än 5674: behandling har endast små doser amitriptylin, ett 100 mk. Genom att förbättra vårdpraxis är det 5675: antidepressivt medel, både minskat smärtorna således möjligt att spara mest i fråga om de kost- 5676: och botat den osammanhängande sömnen. Vik- nader som föranleds patienten. Både den indivi- 5677: tigast i behandlingen är ett gott, förtroendefullt duella fysioterapin och den fysioterapi som ges i 5678: och tillräckligt långt vårdförhållande, under vil- grupp ersätts från sjukförsäkringen. Detta är av 5679: ket sjukdomens principiellt godartade natur ut- betydelse endast för de patienter som inte får 5680: reds för patienten och patienten får lära sig kom- långvarig service på den egna hälsovårdscentra- 5681: KK 37/1995 vp 5 5682: 5683: Ien och för vilka självrisken därigenom kan bli slutar riksdagen när den årligen godkänner 5684: hög. FPA:s treårsplan angående rehabilitering. För 5685: FPA anordnar årligen 41 rehabiliteringskur- närvarande verkar det inte vara möjligt att öka 5686: ser för 430 fibromyalgipatienter. Kurserna hålls rehabiliteringen av personer som lider av fibro- 5687: på sju rehabiliteringsanstalter runt om i Finland. myalgi. Uppenbarligen är det inte heller ända- 5688: Dessutom deltar FPA i två omfattande under- målsenligt med beaktande av att fibromyalgi tili 5689: sökningsprojekt i syfte att utreda centrala frågor karaktären är en långvarig sjukdom och att sjuk- 5690: i anslutning tili fibromyalgins uppkomst och ut- domen är förknippad med ett behov av uppfölj- 5691: veckling samt rehabiliteringsresultatet. Rehabili- ning, handledning och behandling. 5692: teringen har ökat mycket snabbt och det ser ut att Social- och hälsovårdsministeriet följer med 5693: finnas behov av en verksamhet av ännu större det material om fibromyalgi som fås genom olika 5694: omfattning. Eftersom den rehabilitering enligt vetenskapliga undersökningar och vidtar vid be- 5695: 4 § lagen om rehabilitering som ordnas av folk- hov åtgärder för att förbättra situationen för de 5696: pensionsanstalten ges enligt prövning, är de eko- människor som lider av fibromyalgi. 5697: nomiska resurserna begränsade och om dem be- 5698: 5699: Helsingforsden 31 maj 1995 5700: 5701: Social- och hälsovårdsminister Sinikka Mönkäre 5702: KK 38/1995 vp 5703: 5704: Kirjallinen kysymys 38 5705: 5706: 5707: 5708: 5709: Aittoniemi: Välttämättömän lääkehoidon varmistamisesta pienitu- 5710: loisille 5711: 5712: 5713: Eduskunnan Puhemiehelle 5714: 5715: Sadattuhannet kansalaiset joutuvat Suomessa Hyvinvointiyhteiskunnaksi itseään kutsuvas- 5716: elämään varsin pienillä tuloilla. Tällaisia ovat sa valtiossa tähän asiaan on kiinnitetty liian vä- 5717: pelkän kansaneläkkeen varassa elävät, ja myös hän huomiota. 5718: ne, jotka sen lisäksi saavat pientä työeläkettä. Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 5719: Esimerkiksi 3 000 markan käteen jääväliä kuu- tyksen 37 §:n l momenttiin viitaten esitän kun- 5720: kausitulolla tarkasti elävä ihminen saattaa asun- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 5721: tomenojen sekä niukan jokapäiväisen leivän nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 5722: osalta juuri pysyä hengissä, mutta muihin menoi- 5723: hin ei rahaa enää riitä. Sosiaaliluukulle meno on Minkälaisiin toimiin Hallitus aikoo 5724: vaikeata ja monta kertaa turhaa. ryhtyä varmistaakseen sen, että pienitu- 5725: Suurimpia vaikeuksia yhteydenottojen perus- loisille kansalaisille taataan mahdollisuu- 5726: teella tuottavat lääkekulut. Korkeassa iässä elä- det lääkärin määräämien välttämättö- 5727: vät ihmiset tarvitsevat välttämätöntä lääkehoi- mien lääkkeiden hankintaan sellaisessa 5728: toa enemmän kuin nuoremmat vielä työiässä ole- tapauksessa, että käytettävissä olevat va- 5729: vat ja kohtuullisesti toimeen tulevat. Tämän päi- rat eivät niihin riitä ja henkilö joutuu täs- 5730: vän arkea on se, että pienituloinen ihminen ei tä syystä kokemaan kohtuuttomia kärsi- 5731: pysty lunastamaan lääkärin määräämiä välttä- myksiä? 5732: mättömiä lääkkeitä ja niiden puutteessa joutuu 5733: kärsimään sekä kipua että jatkuvaa huonovointi- 5734: suutta. 5735: 5736: Helsingissä 9 päivänä toukokuuta 1995 5737: 5738: Sulo Aittoniemi 5739: 5740: 5741: 5742: 5743: 250261 5744: 2 KK 38/1995 vp 5745: 5746: 5747: 5748: Eduskunnan Puhemiehelle 5749: 5750: Valtiopäiväjärjestyksen 37 § 1 momentissa meksi huhtikuussa 1994. Tavoitteena oli tervey- 5751: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, denhuollon kokonaisetu eli tietynlainen kustan- 5752: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen nusten ja hoitotuloksen optimitila. Potilaan kiin- 5753: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Aittonie- teä omavastuuosuus on nyt erityiskorvattaville 5754: men näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o lääkkeille 25 markkaa ja peruskorvattaville lääk- 5755: 38: keille 50 markkaa ostokertaa kohti. Korvauk- 5756: seen johtaneista lääkeostoista potilaan maksetta- 5757: Minkälaisiin toimiin Hallitus aikoo vaksi tuleva vuosittainen kattosumma varmistaa 5758: ryhtyä varmistaakseen sen, että pienitu- sen, etteivät potilaiden lääkekulut nouse koh- 5759: loisille kansalaisille taataan mahdollisuu- tuuttoman suuriksi. Potilaan omakustannusraja 5760: det lääkärin määräämien välttämättö- vuonna 1995 on 3 158 markkaa. 5761: mien lääkkeiden hankintaan sellaisessa Lääkekulutuksen määrä on Suomessa pää- 5762: tapauksessa, että käytettävissä olevat va- osinjärkevässä suhteessa sairastavuuteen ja suu- 5763: rat eivät niihin riitä ja henkilö joutuu täs- ruudeltaan eurooppalaista keskitasoa. Joidenkin 5764: tä syystä kokemaan kohtuuttomia kärsi- lääkeryhmien kulutus poikkeaa kuitenkin selväs- 5765: myksiä? ti muiden Pohjoismaiden noudattamasta käytän- 5766: nöstä. Lääkärin on tärkeää määrätä potilailleen 5767: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- vain välttämättömiä ja tarpeellisia lääkkeitä, sil- 5768: taen seuraavaa: lä liiallinen lääkkeenmäärääminen nostaa asu- 5769: kaskohtaiset lääkekulut korkeiksi, vaikka lääk- 5770: Kansalaisten mahdollisuuksiin hankkia lää- keiden hinnat olisivatkin kohtuulliset. 5771: kärin määräämät välttämättömät lääkkeet vai- Lääkkeiden myyntiluvut, kansaneläkelaitok- 5772: kuttavat lääkäreiden lääkkeenmääräämiskäy- sen korvausrekisterin tiedot ja myös sen tuore, 5773: täntö, lääkkeiden hinnat, sairausvakuutuksesta kolesterolilääkityksessä oleviin potilaisiin koh- 5774: maksettavien korvausten taso ja potilaan lääke- distunut kyselytutkimus eivät osoita, että poti- 5775: kulujen vuosittainen kattosumma. Näistä teki- laat ainakaan laajamittaisesti tai pitkään laimin- 5776: jöistä keskeinen merkitys on lääkäreiden lääk- löisivät heille määrättyä lääkehoitoa. Esimerkik- 5777: keenmääräämiskäytännöllä. Lisäksi viime kä- si erityiskorvausoikeuksiaan kokonaan käyttä- 5778: dessä toimeentulotuki turvaa sen, että henkilön mättä jättäneiden potilaiden määrä ei ole viime 5779: on mahdollista saada välttämättömät lääkkeet vuosina olennaisesti muuttunut, ja verenpaine- 5780: taloudellisesta tilanteestaan riippumatta. potilaiden osalta se näyttää olevanjopa pienene- 5781: Kysymys lääkkeiden käytöstä sisältyy halli- mässä. Lisäksi mm. uusimpien verenpaine- ja 5782: tusohjelmaan. Sen mukaan sairausvakuutusten masennuslääkkeiden myynti on jatkuvasti kas- 5783: kustannusten kasvua hillitään mm. vaikuttamal- vanut, vaikka kyseiset lääkkeet ovat suhteellisen 5784: la terveydenhuoltojärjestelmän avulla lääkkei- kalliita. 5785: den käyttöön. Tämä tarkoittaa ainakin sitä, että Sosiaali- ja terveysministeriössä ja sosiaali- ja 5786: lääkkeiden käyttöä pyritään edelleen ohjaamaan terveysalan tutkimus- ja kehittämiskeskuksessa 5787: rationaaliseen suuntaan. suunnitellaan lääkäreiden hoitokäytäntöihin 5788: Vuoden 1994 alusta lähtien on sosiaali- ja ter- vaikuttamisen ohjelmaa, jonka tarkoituksena on 5789: veysministeriön yhteydessä toimiva lääkekor- edistää järkeviä hoitokäytäntöjä muun muassa 5790: vauslautakunta hyväksynyt korvausperusteena lääkkeenmääräämisen alalla. Sosiaali-ja terveys- 5791: olevan kohtuullisen tukkuhinnan. Näin pyritään ministeriössä valmistellaan lisäksi parhaillaan 5792: varmistamaan sairausvakuutusjärjestelmän pii- uusia lääkäreiden ja hammaslääkäreiden lääk- 5793: rissä olevien lääkkeiden hinnan kohtuullisuus. keiden määräämistä koskevia määräyksiä. Niillä 5794: Suomessa lääkkeiden hinnat ovat Euroopan kes- pyritään edistämään lääkkeiden käytön asian- 5795: kitasoa. mukaisuutta ja säästämään lääkekuluja. 5796: Lääkekorvausjärjestelmää uudistettiin vii- 5797: 5798: Helsingissä 29 päivänä toukokuuta 1995 5799: 5800: Ministeri Terttu Huttu 5801: KK 38/1995 vp 3 5802: 5803: 5804: Tili Riksdagens Talman 5805: 5806: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- 25 mk för specialersättningsgilla läkemedel och 5807: ger har Ni, Fru Ta1man, tili vederbörande med- 50 mk för läkemedel för vilka grundersättning 5808: 1em av statsrådet översänt följande av riksdags- utgår. Den årliga högkostnadsgräns som sattes 5809: man Aittoniemi undertecknade spörsmå1 nr 38: för det belopp patienten skall betala för de läke- 5810: medelsinköp som ersätts säkerställer att en pa- 5811: Hurdana åtgärder ämnar Regeringen tients läkemedelskostnader inte blir oskäligt sto- 5812: vidta för att försäkra sig om att medbor- ra. Patientens självkostnadsgräns är 3 158 mk år 5813: gare med små inkomster garanteras möj- 1995. 5814: ligheten att skaffa av 1äkare ordinerade, Läkemedelskonsumtionen i Finland står tili 5815: nödvändiga 1äkemede1 när de disponib1a största delen i en förnuftig re1ation tili sjukfrek- 5816: med1en som sådana inte räcker och perso- vensen och är tili sitt omfång på europeisk medel- 5817: nen i fråga därför måste utstå oskä1igt nivå. Konsumtionen av läkemedel inom vissa 5818: lidande? grupper avviker dock klart från konsumtionen i 5819: andra nordiska länder. Det är viktigt att läkaren 5820: Som svar på detta spörsmå1 får jag vördsamt skriver ut endast nödvänqiga 1äkemedel som pa- 5821: anföra fö1jande: tienten faktiskt behöver. Overdrivet ordinerande 5822: av läkemedel1eder tili Jäkemedelskostnader per 5823: På medborgarnas möj1igheter att skaffa av invånare som är höga, även om 1äkemedelspriser- 5824: 1äkare ordinerade, nödvändiga 1äkemede1 inver- na är skäliga. 5825: kar 1äkarnas praxis vid utskrivning av 1äkemede1, Försäljningssiffrorna för 1äkemedel, uppgif- 5826: 1äkemede1spriserna, nivån på de ersättningar terna i Fo1kpensionsansta1tens ersättningsregis- 5827: som beta1as ut från sjukförsäkringen och det ter och Folkpensionsanstaltens fårska enkät 5828: år1iga taket för patientens 1äkemede1skostnader. bland patienter under kolesterolmedicinering 5829: Av dessa faktorer är 1äkarnas praxis vid utskriv- påvisar inte att patienterna, åtminstone inte i 5830: ningen av läkemedel av central betydelse. Dess- större omfattning eller länge, skulle försumma 5831: utom tryggar utkomststödet i sista hand att man den läkemedelsbehandling som de ordinerats. 5832: kan skaffa de nödvändiga läkemedlen oberoende Antalet patienter som helt Jätit bli att använda 5833: av sin ekonomiska situation. exempelvis sina rättigheter tili specialersättning 5834: Frågan om användningen av läkemedel tas har inte förändrats väsentligt under de senaste 5835: upp i regeringsprogrammet. Enligt detta dämpas åren och beträffande blodtryckspatienterna ver- 5836: ökningen av sjukförsäkringskostnaderna bl.a. kar antalet tili och med vara på nedåtgående. 5837: när användningen av läkemedel påverkas genom Dessutom har bl.a. försä1jningen av de nyaste 5838: hälso- och sjukvårdssystemet. Detta betyder åt- blodtrycks- och depressionsläkemedel fortsatt 5839: minstone att målet fortfarande är att styra an- att stiga, även om läkemedlen i fråga är re1ativt 5840: vändningen av läkemedel i en rationell riktning. dyra. 5841: Fr.o.m. ingången av 1994 har läkemedelser- Inom social- och hälsovårdsministeriet och 5842: sättningsnämnden vid social- och hälsovårdsmi- forsknings- och utvecklingscentralen för social- 5843: nisteriet godkänt ett skäligt partipris som ligger och hälsovården planeras ett program som på- 5844: för ersättningen. Strävan är att på det sättet sä- verkar läkarnas vårdpraxis och syftar tili att 5845: kerställa skäliga priser på de läkemedel som om- främja förnuftig vårdpraxis bl.a. i fråga om Jäke- 5846: fattas av sjukförsäkringssystemet. Läkemedels- medelsordination. Inom social- och hälsovårds- 5847: priserna i Finland är på europeisk medelnivå. ministeriet bereds dessutom som bäst nya ordina- 5848: Läkemedelsersättningssystemet reviderades tionsföreskriften för läkare och tandläkare. Av- 5849: senast i april 1994. Målet var en totalförmån sikten är att göra användningen av läkemedel 5850: inom hälso- och sjukvården, dvs. en viss optimal ändamålsenligare och spara in läkemedelskost- 5851: relation mellan kostnader och vårdresultat. Per nader. 5852: inköpssats är patientens fasta självriskandel nu 5853: 5854: Helsingforsden 29 maj 1995 5855: 5856: Minister Terttu Huttu 5857: KK 39/1995 vp 5858: 5859: Kirjallinen kysymys 39 5860: 5861: 5862: 5863: 5864: Aittoniemi: Graffitien torjunnasta 5865: 5866: 5867: 5868: Eduskunnan Puhemiehelle 5869: 5870: Ns. graffitituhrijoiden toimintaa pidettiin ai- vastoin tälle itsensä ilmaisemiselle on annettu 5871: kanaan muoti-ilmiönä, joka ajan mittaan laan- melkein yhteiskunnallista tukea. Esimerkiksi 5872: tuu. Toive oli kuitenkin turha, sillä tuhriminen spraymaalien saatavuutta ei ole vaikeutettu. 5873: jatkuu, ja mikä haitallisinta, myös yksityinen Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 5874: omaisuus ja yksityisillä ponnisteluilla pystyssä tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 5875: pidettävät monumentit ovat kasvavassa määrin nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 5876: joutuneet tuon selvästi ilkivaltaisen toiminnan nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 5877: kohteiksi. Taiteeksi toimintaa voidaan sanoa 5878: vain harvoissa tapauksissa, ja yleensä siitä taidet- Puuttuuko Hallitus ns. graffitituhrijoi- 5879: ta tekevät katsovat tarkkaan, mihin taideteok- den nykyisin myös yksityiseen omaisuu- 5880: sensa maalailevat. teen kasvavasti kohdistuvaan toimintaan 5881: Esimerkiksi Tampereella ovat viime aikoina esimerkiksi rangaistuksia koventamalla 5882: töhrimisen kohteeksijoutuneet vanha historialli- ja tekemällä tuhrimiseen tarvittavien väli- 5883: nen ja kotiseutuyhdistyksen varoin kunnostettu neiden saannin entistä vaikeammaksi, ja 5884: haulitorni sekä Lauri Viidan patsas. Ponniste- jos näin ei ole aikomus tehdä, 5885: luista huolimatta esimerkiksi haulitornista ei katsooko Hallitus, että valtiovalta tuli- 5886: "taidetta" ole kokonaan saatu poistettua, vaan si asettaa taloudelliseen vastuuseen tuhri- 5887: jäljet ovat lähtemättömät. joiden aiheuttamien vahinkojen korvaa- 5888: Yhteiskunta ei töhrijöiden suhteen ole käytän- miseksi? 5889: nössä ryhtynyt mihinkään toimenpiteisiin. Päin- 5890: 5891: Helsingissä 9 päivänä toukokuuta 1995 5892: Sulo Aittoniemi 5893: 5894: 5895: 5896: 5897: 250261 5898: 2 KK 39/1995 vp 5899: 5900: 5901: 5902: 5903: Eduskunnan Puhemiehelle 5904: 5905: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa teen vankeutta. Nykyinen enimmäisrangaistus 5906: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, riittää varmasti töhertelyn rankaisemiseen, eikä 5907: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen sen korottamiseen ole tarvetta. 5908: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Sulo Ait- Spraymaalien saatavuuteen ei juuri voida 5909: taniemen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen puuttua lainsäädännön keinoin. Aerosoleille 5910: n:o 39: säädetyt, EY:n direktiiveihin perustuvat vaati- 5911: mukset täyttävät spraymaalit ovat täysin laillisia 5912: Puuttuuko Hallitus ns. graffitituhrijoi- ja monessa suhteessa hyödyllisiä tuotteita, joiden 5913: den nykyisin myös yksityiseen omaisuu- myynnin rajoittamiseen ei markkinataloudessa 5914: teen kasvavasti kohdistuvaan toimintaan tule ryhtyä ilman painavia syitä. Se, että maaleja 5915: esimerkiksi rangaistuksia koventamalla väärinkäytetään töhertelyyn, ei ole riittävä pe- 5916: ja tekemällä tuhrimiseen tarvittavien väli- ruste rajoittaa niiden myyntiä. Tällainen rajoitus 5917: neiden saannin entistä vaikeammaksi, ja voisi myös johtaa vain siihen, että töhertelyyn 5918: jos näin ei ole aikomus tehdä, käytettäisiin muita keinoja. 5919: katsooko Hallitus, että valtiovalta tuli- Kysymyksessä ehdotetulle valtion vastuulle 5920: si asettaa taloudelliseen vastuuseen tuhri- töhertelyn aiheuttamien vahinkojen korvaami- 5921: joiden aiheuttamien vahinkojen korvaa- sesta ei ole mitään perustetta. Valtion vastuu 5922: miseksi? muusta kuin sellaisesta vahingosta, joka on ai- 5923: heutunut valtion virkamiehen tai työntekijän vir- 5924: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- heestä palvelussuhteessaan tai julkista valtaa 5925: vasti seuraavaa: käytettäessä, on oikeudessamme hyvin poik- 5926: keuksellista, eikä tällaista järjestelmää tunneta 5927: Töhertely julkisilla paikoilla on maassamme muuallakaan maailmassa. 5928: suhteellisen yleistä. Se on tyypillisesti nuoriso- Töhertely kohdistuu tyypillisesti muutenkin 5929: käyttäytymistä. Yksittäisen töhertelijän kannal- huonoihin rakennettuihin ympäristöihin, kuten 5930: ta kyseessä on välivaihe: jokainen töhertelijä kas- ankeisiin betoniseiniin tai hylättyihin rakennuk- 5931: vaa tästä aikanaan ulos. Yhteiskunnalle aiheu- siin. Sitä voidaan kokemuksen mukaan olennai- 5932: tuu vahinkojen korjaamisesta kuitenkin suuria sesti vähentää hyvällä suunnittelulla tai ympäris- 5933: kustannuksia, minkä vuoksi asiaan on syytä suh- töä parantavilla muutoksilla. Tehokas keino tö- 5934: tautua vakavasti. hertelyn vähentämiseksi on myös poistaa töher- 5935: Töhertely rangaistaan vahingontekona rikos- rykset välittömästi, sillä jos niiden annetaan säi- 5936: lain 35luvun 1 §:n mukaan. Tämä säännös uudis- lyä, niitä kertyy nopeasti lisää. Töhertelyäja sen 5937: tettiin rikoslain kokonaisuudistuksen ensimmäi- aiheuttamia vahinkoja voidaankin vähentää te- 5938: sessä vaiheessa, jolloin enimmäisrangaistusta hokkaammin tämänkaltaisilla keinoilla kuin ky- 5939: korotettiin kuudesta kuukaudesta yhteen vuo- symyksessä ehdotetuilla toimilla. 5940: 5941: Helsingissä 30 päivänä toukokuuta 1995 5942: 5943: Oikeusministeri Sauli Niinistö 5944: KK 39/1995 vp 3 5945: 5946: 5947: 5948: 5949: Tili Riksdagens Talman 5950: 5951: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- av klottande och det föreligger inget behov att 5952: ger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande med- höja det. 5953: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- Med lagstiftningsmedel kan man likväl inte 5954: man Sulo Aittoniemi undertecknade spörsmål nr ingripa mot tillgången på sprayfårger. Sprayfår- 5955: 39: ger som fyller de krav som fastställts för aeroso- 5956: ler, vilka krav grundar sig på EG:s direktiv, är 5957: lngriper Regeringen mot de s.k. graffi- fullständigt lagliga och i många avseenden nytti- 5958: tiklottarnas verksamhet som numera i allt ga produkter. 1 en marknadsekonomi bör man 5959: större utsträckning också riktar sig mot inte utan vägande skäl begränsa försäljningen av 5960: privat egendom t.ex. genom att skärpa dem. Det faktum att fårgerna missbrukas för 5961: straffen och genom att göra det allt svåra- klottande är inte en tillräcklig grund för att be- 5962: re att skaffa redskap som behövs för klot- gränsa försäljningen av dem. En dylik begräns- 5963: tandet, och ifall Regeringen inte ämnar ning kunde också leda tili att andra metoder 5964: göra detta, skulle användas för klottandet. 5965: anser Regeringen att statsmakten bor- Det finns inga grunder för förslaget i spörsmå- 5966: de ställas tili ekonomiskt ansvar för att let om att staten borde ansvara för ersättandet av 5967: ersätta de skador som klottarna förorsa- skador som klottandet förorsakar. Statens an- 5968: kar? svar för annan skada än sådan, som förorsakats 5969: av en statstjänstemans eller en statligt anställd 5970: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt arbetstagares fel i tjänsteförhållandet eller vid 5971: anföra följande: myndighetsutövning, är ytterst exceptionellt i vår 5972: rätt, och inte heller i den övriga världen känner 5973: Klottande på offentliga platser är re1ativt all- man tili ett sådant system. 5974: mänt i vårt land, och det är ett typiskt ungdoms- Klottandet riktar sig typiskt mot en byggd 5975: beteende. Med tanke på den enskilda k1ottaren är miljö som också i övrigt är dålig, t.ex. dystra 5976: det fråga om ett övergångsskede: varje k1ottare betongväggar eller övergivna byggnader. Erfa- 5977: växer med tiden från detta. Samhället förorsakas renheterna visar att man i väsentlig utsträckning 5978: emellertid stora kostnader för reparation av ska- kan minska på klottandet genom god planering 5979: dorna, varför det är skäl att förhålla sig allvarligt eller genom förändringar som förbättrar miljön. 5980: tili saken. Ett effektivt sätt att minska på klottandet är 5981: Klottande bestraffas som skadegörelse enligt också att omedelbart avlägsna klottret, eftersom 5982: 35 kap. 1 § strafflagen. Detta lagrum reviderades det snabbt växer tili sig om det får bli kvar. 5983: i det första skedet av totalrevideringen av straff- Klottandet och de skador som det förorsakar kan 5984: lagstiftningen, och maximistraffet höjdes då från därför effektivare minskas genom metoder av 5985: sex månader tili ett år fångelse. Det nuvarande denna typ än genom de åtgärder som föreslås i 5986: maximistraffet räcker säkert tili för bestraffning spörsmålet. 5987: 5988: Helsingforsden 30 maj 1995 5989: 5990: Justitieminister Sauli Niinistö 5991: KK 40/1995 vp 5992: 5993: Kirjallinen kysymys 40 5994: 5995: 5996: 5997: 5998: Isohookana-Asunmaa ym.: Limingan Kylliälän koulukodin säilyt- 5999: tämisestä 6000: 6001: 6002: Eduskunnan Puhemiehelle 6003: 6004: Viime vuonna valtion koulukotien määrää vät peruskoululainsäädännön piiriin ja ne liitet- 6005: supistettiin kymmenestä seitsemään. Yksijäljelle täisiin osaksi muuta opetustoimintaa. 6006: jääneistä sijaitsee Pohjois-Suomessa, Limingas- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 6007: sa. Sen koulutilat on äskettäin uudistettu koko- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 6008: naan. Sosiaali- ja terveysministeriössä on kuiten- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 6009: kin suunniteltu Limingan koulutuskeskuksen jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 6010: lakkauttamista vuoden 1996 talousarviosta pää- 6011: tettäessä. Aikooko Hallitus lakkauttaa ensi 6012: Samanaikaisesti opetusministeriössä on val- vuonna ainoan Pohjois-Suomessa olevan 6013: mistunut koululainsäädännön kodifiointi- ja uu- valtion omistaman koulutuskeskuksen, 6014: distusesitys, jonka mukaan koulukodit siirtyisi- Kylliälän koulukodin? 6015: 6016: Helsingissä 9 päivänä toukokuuta 1995 6017: Tytti Isohookana-Asunmaa Juhani Alaranta 6018: 6019: 6020: 6021: 6022: 250261 6023: 2 KK 40/1995 vp 6024: 6025: 6026: 6027: 6028: Eduskunnan Puhemiehelle 6029: 6030: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Sosiaali- ja terveysministeriö on selvittänyt ja 6031: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, neuvotellut Limingan kunnassa sijaitsevan Li- 6032: olette 9 päivänä toukokuuta 1995 päivätyn kir- mingan koulutuskeskuksen (entinen Kylliälän 6033: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asian- koulukoti) toiminnan siirtämisestä Nuorten Ys- 6034: omaisen jäsenen vastattavaksi kansanedustaja tävät ry:n ylläpitämäksi yksiköksi. Nuorten Ys- 6035: Isohookana-Asunmaan ym. näin kuuluvan kir- tävät ry:n suunnitelmana on ylläpitää tiloissa 6036: jallisen kysymyksen n:o 40: nuorten ja nuorten aikuisten sosiaalipsykiatrista 6037: kuntoutustoimintaa. Koska koulukotipaikkojen 6038: Aikooko Hallitus lakkauttaa ensi kysyntä on tällä hetkellä runsasta ja laitokset 6039: vuonna ainoan Pohjois-Suomessa olevan ovat täynnä, sosiaali- ja terveysministeriö kat- 6040: valtion omistaman koulutuskeskuksen, soo, ettei koulukotipaikkojen vähentämiseen ole 6041: Kylliälän koulukodin? aihetta. Tämän takia koulukotitoiminta Limin- 6042: gan koulutuskeskuksessa valtion ylläpitämänä 6043: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- tulee jatkumaan. 6044: vasti seuraavaa: Opetusministeriön työryhmän mietinnössä 6045: Koulutusta koskevan lainsäädännön kokonais- 6046: Valtion koulukodit ovat lastensuojelulaitok- uudistus (opetusministeriön työryhmien muis- 6047: sia,joihin voidaan sijoittaa yli 12-vuotiaita lapsia tioita 1: 1995) esitetään koulukotien opetuksen 6048: ja nuoria saamaan kasvatusta, hoitoa ja koulu- siirtämistä opetustoimen piiriin. Työryhmän 6049: opetusta. Valtion koulukoteja on seitsemän (147 esittämää peruskoululakia voitaisiin sellaisenaan 6050: oppilaspaikkaa), lisäksi on kaksi yksityistä kou- soveltaa myös koulukodeissa annettavaan ope- 6051: lukotia (127 oppilaspaikkaa) sekä kunnallisia tukseen, eikä nykyisenlaista erillistä säätelyä 6052: vastaavaa tehtävää suorittavia lastensuojelulai- koulukotiasetuksella peruskouluopetuksen jär- 6053: toksia. Koulukotien toimintaa on viime vuosina jestämisestä enää tarvittaisi. Hallinnollisesti kou- 6054: kehitetty vastaamaan entistä paremmin sekä nii- lukodit jäisivät työryhmän esityksen mukaan 6055: hin sijoitettujen lasten että kuntien tämän päivän edelleen sosiaali- ja terveysministeriön toimi- 6056: tarpeita. alaan kuuluviksi. 6057: 6058: Helsingissä 30 päivänä toukokuuta 1995 6059: 6060: Ministeri Terttu Huttu 6061: KK 40/1995 vp 3 6062: 6063: 6064: 6065: 6066: Tili Riksdagens Talman 6067: 6068: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- digare Kylliälän koulukoti) i Limingo tili en en- 6069: ger har Ni, Fru Ta1man, med Er skrivelse av den het som upprätthålls av föreningen Nuorten 6070: 9 maj 1995 till vederbörande medlem av statsrå- Ystävät r.y. I lokalerna planerar Nuorten Ystä- 6071: det översänt följande av riksdagsman Isohooka- vät r.y. att ordna socialpsykiatrisk rehabilitering 6072: na-Asunmaa m.fl. undertecknade spörsmål nr för ungdomar och unga vuxna. Eftersom det för 6073: 40: närvarande är stor efterfrågan på skolhemsplat- 6074: ser och anstalterna är fulla, anser social- och 6075: Ämnar Regeringen nästa år lägga ner hä1sovårdsministeriet att det inte finns någon 6076: den enda statsägda utbildningscentralen i anledning att minska antalet skolhemsplatser. 6077: Norra Finland, Kylliälän koulukoti? Därför kommer skolhemsverksamheten i Li- 6078: mingan koulutuskeskus att fortsätta med staten 6079: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt som huvudman. 6080: anföra följande: En arbetsgrupp vid undervisningsministeriet 6081: föreslår i sitt betänkande om en totalreform av 6082: Statens skolhem är barnskyddsanstalter där utbildningslagstiftningen (promemorior av un- 6083: barn och ungdomar över 12 år kan placeras för dervisningsministeriets arbetsgrupper l: 1995) att 6084: att få uppfostran, vård och skolundervisning. skolhemmens undervisning skall överföras till 6085: Det finns sju statliga skolhem (147 elevplatser) undervisningsväsendet. Den grundskolelag som 6086: och två privata (127 elevplatser) samt kommuna- arbetsgruppen föreslår kunde som sådan tilläm- 6087: la barnskyddsanstalter med en motsvarande pas även på undervisningen i skolhem, och den 6088: uppgift. Skolhemmens verksamhet har under de nuvarande separata regleringen av grundskole- 6089: senaste åren utvecklats till att bättre än tidigare undervisningen enligt skolhemsförordningen 6090: svara mot behoven hos både de barn som place- skulle inte längre behövas. Administrativt skall 6091: rats där och kommunerna. sko1hemmen enligt arbetsgruppens förslag allt- 6092: Social- och hälsovårdsministeriet har gjort en jämt tillhöra social- och hälsovårdsministeriets 6093: utredning och förhandlat om en överföring av kompetensområde. 6094: verksamheten vid Limingan koulutuskeskus (ti- 6095: 6096: He1singfors den 30 maj 1995 6097: Minister Terttu Huttu 6098: KK 41/1995 vp 6099: 6100: Kirjallinen kysymys 41 6101: 6102: 6103: 6104: 6105: Elo ym.: Toimenpiteistä taloudellisen rikollisuuden ehkäisemiseksi 6106: 6107: 6108: 6109: Eduskunnan Puhemiehelle 6110: 6111: Talousrikollisuus on saanut maassamme siinä sa yrityksessä löytyi viitteitä mm. kirjanpitori- 6112: määrin laajat mittasuhteet, että kansalaiset pitä- koksista tai osakeyhtiölain rikkomisesta. Takai- 6113: vät sitä oikeutetusti eräänä keskeisimpänä yh- sinsaantimahdollisuuden perusteita löytyi joka 6114: teiskunnallisena ongelmana. Kansalaisten ärty- toisesta konkurssiyrityksestä. 6115: mys on erityisen ymmärrettävää aikana, jona Vaikka maastamme puuttuukin vielä kon- 6116: joudutaan toteuttamaan lähes kaikkia koskevia kurssipesien tarkastamista säännöstävä laki, on 6117: säästöpäätöksiä. tilanne ainakin teoreettisesti hieman parantunut 6118: Mikäli talousrikollisuuden vuoksi valtiolta ja hiljattain aloittaneen konkurssiasiamiehen toi- 6119: kunnilta saamatta jääviä ja jääneitä verovaroja mesta. Hänellähän on mahdollisuus määrätä eri- 6120: kyetään lisäämään, vähenevät säästötarpeet vas- koistarkastus toimitettavaksi myös tyhjissä 6121: taavalla määrällä. pesissä. Konkurssiasiamieheltä puuttuvat kui- 6122: Talousrikollisuutta esiintyy useassa muodos- tenkin riittävät sekä määräraha- että henkilöstö- 6123: sa ja taloudelliselta merkitykseltään hyvin erilai- resurssit. Näitä resursseja tulisi kiireisesti lisätä, 6124: sissa tasoissa. Saamatta jääneiden verotulojen sillä niiden kohdalla ei ole kyse valtion menojen 6125: kannalta merkityksellisimpiä lienevät kuitenkin lisäämisestä. Toiminnalla saataisiin sekä ennalta 6126: velallisena tehdyt konkurssirikokset ja konkurs- ehkäistyksi talousrikollisuutta että palautetuksi 6127: sipesien hallinnon yhteydessä tehdyt talousri- yhteiskunnalle rikollisuuden kautta menetettyjä 6128: kokset. Hälyttävän suuri osa konkurssimenette- verovaroja. 6129: lyistä raukeaa varojen puutteessa. Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 6130: Näissä niin sanotuissa tyhjissä pesissä on tehty tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 6131: rahoittajien toimesta erityistilintarkastuksia, kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 6132: joissa on todettu lähes poikkeuksetta erilaisia jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 6133: laittomuuksia. Vuonna 1994 kirjattiin noin 5 500 6134: konkurssia. Vain alle 40 prosentissa näistä tehtiin Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- 6135: erikoistilintarkastus. Vakavasta talousrikolli- siin talousrikollisuutta koskevan lainsää- 6136: suudesta, kuten esimerkiksi velallisen rikoksista, dännön kehittämiseksi sekä konkurssi- 6137: löytyi selviä merkkejä joka viidennessä tarkaste- asiamiehen voimavarojen lisäämiseksi? 6138: tussa yrityksessä. Useammassa kuinjoka toises- 6139: 6140: Helsingissä 10 päivänä toukokuuta 1995 6141: 6142: Mikko Elo Kari Rajamäki Marja-Liisa Tykkyläinen 6143: Matti Vähänäkki Kalevi Olin 6144: 6145: 6146: 6147: 6148: 250261 6149: 2 KK 41/1995 vp 6150: 6151: 6152: 6153: 6154: Eduskunnan Puhemiehelle 6155: 6156: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Viimeisenä talousrikoksia koskevana laajem- 6157: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, pana uudistuksena on vireillä arvopaperimarkki- 6158: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen narikoksia koskevien säännösten uudistaminen. 6159: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Mikko Hallituksen esitys on tarkoitus antaa vuoden 6160: Elon ym. näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen 1995 kuluessa. 6161: n:o41: Keskusrikospoliisin yhteydessä toimii rikos- 6162: hyödyn jäljittämisen ja palauttamisen tehosta- 6163: Aikooko Hallitus ryhtyä toimiin ta- mismahdollisuuksia selvittävä hanke. Jos hank- 6164: lousrikollisuutta koskevan lainsäädän- keen työn tuloksena ilmenee, että rikoshyödyn 6165: nön kehittämiseksi sekä konkurssiasia- palauttaminen ulosottoa tehostamalla edellyttää 6166: miehen voimavarojen lisäämiseksi? lainsäädäntömuutoksia, oikeusministeriössä on 6167: tarkoitus käynnistää tarvittava lainvalmistelu. 6168: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- Oikeusministeriössä valmistellaan liiketoi- 6169: taen seuraavaa: mintakieltolain uudistusta. Samassa yhteydessä 6170: on tarkoitus muuttaa konkurssisääntöä siten, 6171: Rikoslainsäädännön kokonaisuudistuksessa että pesänhoitajalle tulee velvollisuus kaikissa 6172: on ollut yhtenä keskeisenä osana talousrikoksia konkursseissa laatia perusselvitys siitä, miten kir- 6173: koskevien säännösten uudistaminen. Talousri- janpito on hoidettu, minkälaisia vakuusjärjeste- 6174: kossäännösten uudistaminen on tarkoitukselli- lyjä velallisella on ollut lähipiiriinsä kuuluvien 6175: sesti sijoitettu kokonaisuudistuksen alkuun. Tär- henkilöiden tai yritysten kanssa ja onko olemassa 6176: keimmät uudistukset sijoittuvat vuoden 1991 sellaisia seikkoja, joiden vuoksi konkurssivelalli- 6177: alusta voimaan tulleeseen uudistuksen ensim- nen tai konkurssiyrityksenjohtoon kuuluva tuli- 6178: mäiseen vaiheeseen. Tuolloin uudistettiin paitsi si asettaa liiketoimintakieltoon. Lainmuutos li- 6179: perinteiset vaihdanta-ja omaisuusrikoksia kos- sää myös konkursseihin liittyvien rikosten ilmi- 6180: kevat säännökset myös julkista taloutta vastaan tuloa. 6181: tehtyjä rikoksia, elinkeinorikoksia, velallisen ri- Konkurssiasiamies ja konkurssiasiamiehen 6182: koksia ja säännöstelyrikoksia koskevat rangais- toimisto aloittivat toimintansa 1 päivänä maalis- 6183: tussäännökset. kuuta 1995. Uuden viranomaisen tarpeellisuus 6184: Kokonaisuudistuksen 1.9.1995 voimaan tule- on jo ensimmäisen toimintakuukauden aikana 6185: vaan toiseen vaiheeseen sisältyvillä työrikoksia ja havaittu selvästi ennakoitua suuremmaksi. Kon- 6186: ympäristörikoksia koskevilla säännöksillä on kurssiasiamiehen toimistossa on kuitenkin yksi 6187: myös liittymäkohtansa talousrikoksiin samoin esittelijä. Konkurssiasiamiehen toimintaedelly- 6188: kuin tämän vaiheen säännöksillä eräiden aineet- tysten turvaamiseksi esitetään vuoden 1995 en- 6189: tomien oikeuksien loukkaamisesta. Samassa yh- simmäisessä lisätalousarviossa 3,5 miljoonan 6190: teydessä tulee voimaan oikeushenkilön rangais- markan määrärahan lisäystä, joka mahdollistaa 6191: tusvastuuta koskeva lainsäädäntö. Jälkimmäistä kahden esittelijävirkamiehen palkkauksen ja eri- 6192: lainsäädäntöä pidetään tärkeänä myös yhteisö- tyisesti raukeaviin konkursseihin kohdistuvien 6193: jen toiminnassa tapahtuvan talousrikollisuuden erityistarkastusten sekä lisäselvitysten suoritta- 6194: ehkäisemiseksi. misen. 6195: 6196: Helsingissä 31 päivänä toukokuuta 1995 6197: 6198: Oikeusministeri Sauli Niinistö 6199: KK 41/1995 vp 3 6200: 6201: 6202: 6203: 6204: Tili Riksdagens Ta/man 6205: 6206: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- ekonomisk brottslighet som är under arbete är 6207: ger har Ni, Fru Talman, till vederbörande med- reformen av stadgandena om värdepappers- 6208: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- marknadsbrott. Regeringens avsikt är att avlåta 6209: man Mikko Elo m.fl. undertecknade spörsmål en proposition under 1995. 6210: nr41: 1 samband med centralkriminalpolisen pågår 6211: ett projekt som utreder möjligheterna att effekti- 6212: Ämnar Regeringen vidta åtgärder för vera spårningen och återbäringen av brottsnytta. 6213: att utveckla lagstiftningen om ekonomisk Om resultaten av projektet utvisar att återbäring 6214: brottslighet samt för att öka konkursom- a v brottsnytta genom effektivering av utsökning- 6215: budsmannens resurser? en förutsätter ändringar i lagstiftningen har justi- 6216: tieministeriet för avsikt att påbörja behövlig lag- 6217: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt beredning. 6218: anföra följande: Vid justitieministeriet bereds som bäst en revi- 6219: dering av lagen om näringsförbud. 1 detta sam- 6220: En central del av totalrevideringen av straff- manhang är avsikten att ändra konkursstadgan 6221: lagstiftningen har utgjorts av revideringen av så att boförvaltaren i samtliga konkurser blir 6222: stadgandena om ekonomisk brottslighet. Revi- skyldig att utarbeta en basutredning om hur bok- 6223: deringen av stadgandena om ekonomisk brotts- föringen har handhafts, vilka säkerhetsarrange- 6224: lighet gjordes med avsikt i början av totalrevide- mang gäldenären har haft med personer eller 6225: ringen. De viktigaste reformerna ingår i det företag i sin närkrets och om det föreligger om- 6226: första skedet av totalrevideringen som trädde i ständigheter på grund av vilka konkursgälden- 6227: kraft från början av 1991. Då reviderades förut- ären eller en person som tillhör konkursföreta- 6228: om stadgandena om de traditionella omsätt- gets ledning skall meddelas näringsförbud. Den- 6229: nings- och egendomsbrotten också stadgandena na lagändring kommer också att leda till att brott 6230: om brott mot den offentliga ekonomin samt stad- i samband med konkurser uppdagas bättre. 6231: gandena om näringsbrott, gäldenärsbrott och Konkursombudsmannen och konkursom- 6232: regleringsbrott. budsmannens byrå inledde sin verksamhet den 1 6233: Stadgandena om arbetsbrott och miljöbrott mars 1995. Behovet av den nya myndigheten har 6234: som ingår i det andra skedet av totalrevideringen, redan under den första verksamhetsmånaden vi- 6235: som träder i kraft 1.9.1995, anknyter också till sat sig vara betydligt större än uppskattat. Vid 6236: den ekonomiska brottsligheten liksom också konkursombudsmannens byrå finns emellertid 6237: stadgandena om kränkning av vissa immateriella en föredragande. För att trygga konkursom- 6238: rättigheter som ingår i det andra skedet. 1 detta budsmannens verksamhetsförutsättningar före- 6239: sammanhang träder också lagstiftningen om slås i 1995 års första tilläggsbudget ett tilläggsan- 6240: straffansvar för juridiska personer i kraft. Den slag om 3,5 miljoner mark, som gör det möjligt 6241: sistnämnda lagstiftningen anses viktig också med att avlöna två föredragande samt att utföra sär- 6242: tanke på förebyggandet av ekonomisk brottslig- skilda granskningar av framf6r allt konkurser 6243: het som sker i sammanslutningars verksamhet. som förfaller på grund av brist på medel samt att 6244: Den sista större reformen av stadgandena om göra tilläggsutredningar. 6245: 6246: Helsingforsden 31 maj 1995 6247: 6248: Justitieminister Sauli Niinistö 6249: KK 42/1995 vp 6250: 6251: Kirjallinen kysymys 42 6252: 6253: 6254: 6255: 6256: Vihriälä ym.: VR:n Transpointin yhtiöittämisen vaikutuksista työl- 6257: lisyyteen 6258: 6259: 6260: Eduskunnan Puhemiehelle 6261: 6262: Valtion laitosten ja yhtiöiden tapaan on myös merkiksi Seinäjoen osalta sitä, että Seinäjoen 6263: Valtionrautateillä toteutettu tulosvastuuajatte- VR:n terminaalista vähennettäisiin 30 työnteki- 6264: lua. VR:n tavarankuljetus on ohjattu erillisen jää ja toimihenkilöä 1.7.1995lähtien. Toistaisek- 6265: Transpoint-tulosyksikön kautta. Julkisuudessa si terminaaliinjäisi vain 18 henkilöä. Irtisanotta- 6266: on esitetty epäilyjä siitä, että VR subventoisi vista henkilöistä on jo laadittu luettelot, mutta 6267: Transpointin toimintaa muista toiminnoistaan asianomaisille ei asiasta ole vielä ilmoitettu. 6268: saamillaan varoilla. Ehkäpä tämänjohdosta VR Kun VR:llä siirryttiin nykyiseen tulosvastuu- 6269: on aloittanut Transpointin täydellisen yhtiöittä- ajatteluun, annettiin työntekijöiden ymmärtää, 6270: misen. Aikataulun mukaan yhtiöittäminen on että työpaikat eivät ole vaarassa. Perheet ovat 6271: tarkoitus suorittaa loppuun tämän vuoden hei- suunnitelleet tulevaisuuttaan tähän luottaen. 6272: näkuun alkuun mennessä. Suunnitellulla yhtiöittämisellä on laajat alueelli- 6273: VR on luvannut työntekijöille käydä asian set seuraamukset. Tavaroiden kuljetuspalvelut 6274: johdosta normaalit yt-neuvottelut eri työntekijä- maakunnissa heikkenevät. 6275: ryhmien kanssa. VR:ntaholta on ilmoitettu, ettei Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 6276: ketään työntekijöistä irtisanota yhtiöittämisen tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 6277: vuoksi. Toistaiseksi ainut yt-neuvottelu on pidet- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 6278: ty vuonna 1995 Tampereella Transpointin neu- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 6279: vottelutiloissa. Kyseinen tilaisuus oli lähinnä tie- 6280: dotustilaisuus yhtiöittämiseen liittyvistä suunni- Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 6281: telmista. ryhtyä työllisyyden turvaamiseksi VR:n 6282: Toteutuessaan suunnitelmien mukaisesti yh- Transpointin yhtiöittämisen yhteydessä? 6283: tiöittämisen ensimmäinen vaihe merkitsisi esi- 6284: 6285: Helsingissä 10 päivänä toukokuuta 1995 6286: 6287: Jukka Vihriälä Bjarne Kallis 6288: 6289: 6290: 6291: 6292: 250261 6293: 2 KK 42/1995 vp 6294: 6295: 6296: 6297: 6298: Eduskunnan Puhemiehelle 6299: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa VR:nja sen henkilöstöä edustavienjärjestöjen 6300: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, välillä on koko VR:n yhtiöittämiseen liittyen teh- 6301: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen ty 11.5.1994 sopimus, jossa on sovittu henkilös- 6302: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Jukka Vih- tön asemaan liittyvistä kysymyksistä. Sopimuk- 6303: riälän ym. näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen sen mukaan Transpoint-liikenteessä palvelevat 6304: n:o42: henkilöt siirtyvät joko konserniin perustettavan 6305: erillisen (Transpoint)yhtiön palvelukseen alalla 6306: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo yleisesti noudatettavin ehdoin tarkemmin neuvo- 6307: ryhtyä työllisyyden turvaamiseksi VR:n teltavalla tavalla tai jäävät muiden VR-konser- 6308: Transpointin yhtiöittämisen yhteydessä? nin yhtiöiden palvelukseen niissä noudatettavin 6309: ehdoin. Vastaavasti on sovittu siitä, ettei henki- 6310: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- löstöä yhtiöittämisen johdosta irtisano ta. 6311: vasti seuraavaa: Transpointissa on työnantajan puolelta nou- 6312: datettu edellä mainittua sopimusta kaikilta koh- 6313: VR:n kappaletavaraliikennettä ovat hoitaneet diltaan. VR:n Transpoint-yksiköstä vapautuva 6314: VR:n Transpoint-yksikkö ja Oy Pohjolan Lii- henkilöstö siirtyy sopimuksen edellyttämin ta- 6315: kenne Ab:n tytäryhtiö Transpoint Oy Ab. Toi- voin muiden VR-konsernin yhtiöiden palveluk- 6316: minnan taloudellinen vastuu on ollut VR:llä. seen. 6317: Kun VR-liikelaitos 1.7.1995 alkaen muuttuu val- Transpointin henkilöstöjärjestelyt on käsitel- 6318: tion osakeyhtiökonserniksi, siirtyy kappaletava- ty eri puolilla maata paikallisissa yt-elimissä. 6319: raliikenne samasta päivästä lukien VR:n koko- Koko maata koskevat sekä muutoin periaatteel- 6320: naan omistaman Transpoint-osakeyhtiön hoi- liset kysymykset on käsitelty lisäksi valtakunnal- 6321: dettavaksi. Uusi yhtiö syntyy yhdistämällä sekä lisessa Transpointin yt-ryhmässä, joka samalla 6322: VR:n Transpoint-yksikön että nykyisen Trans- valvoo yhteistoimintalain toteutumista paikallis- 6323: point Oy Ab:n toiminnot. tasolla. Tämä ryhmä on yhtiöittämisprosessiin 6324: Transpoint-toimintojen sijoittaminen omaan liittyen kokoontunut keskimäärin kerran kuu- 6325: erilliseen yhtiöönsä sisältyy VR:n yhtiöittämistä kaudessa viimeksi kuluneen vuoden aikana. 6326: koskeviin periaatteisiin. Suunniteltu yhtiön hen- Transpointin muutokset on toteutettu yhteistoi- 6327: kilömäärä tulee toimintaa aloitettaessa olemaan mintalakia noudattaen ja yt-neuvotteluissa sovi- 6328: noin 1 300, mistä n. 700 siirtyy VR:n Transpoint- tuin tavoin. 6329: yksiköstä ja n. 600 henkeä nykyisestä Transpoint Transpointin kannattavuuden paraneminen 6330: Oy Ab:stä. perustuu toimintojen tehostamiseen ja henkilö- 6331: Transpoint-liikenne on viime vuosina ollut kustannusten alentamiseen. Henkilömäärän vä- 6332: tappiollista. Tämä on selvimminjohtunut kilpai- heneminen ei johda kuljetuspalvelujen heikkene- 6333: lijoita korkeammista henkilökuluista. VR:llä miseen. Transpointin toimintaan on aina kuulu- 6334: laaditun tervehdyttämisohjelman ja liikennemi- nut pienten aliurakoitsijoiden käyttäminen 6335: nisteriön asettamien tulostavoitteiden mukaan oman liikenteen tukena, ja tätä toimintamallia 6336: Transpoint-liikenteen on pystyttävä positiiviseen jatketaan edelleen. Vuonna 1995 käytetään ali- 6337: tulokseen kuluvana vuonna. Tervehdyttämisoh- urakointipalveluiden hankkimiseen noin 140 6338: jelmaa on voitu toteuttaa tähän saakka suunni- miljoonaa markkaa. Transpoint-järjestelmä on 6339: telmien mukaisesti ja vuonna 1994 edellisen vuo- siten merkittävä yksityisten liikenteenharjoitta- 6340: den tappio pystyttiin puolittamaan. jien työllistäjä myös maaseudulla. 6341: Transpointin tervehdyttäminen edellyttää toi- VR on toteuttanut yhtiöittämisprosessia yh- 6342: mintojen tehostamista ja henkilöstömäärän vä- teistoiminnassa henkilöstön kanssa ja tekemien- 6343: hentämistä sekä VR:ltä siirtyvän henkilöstön sä sopimusten mukaisesti. Yhtiöittäminen ei ole 6344: palkkakustannusten saattamista kuorma-auto- johtanut irtisanomisiin eikä sillä heikennetä ta- 6345: alalla yleisesti noudatettavan työehtosopimuk- varoiden kuljetuspalveluita. Parhaillaan VR:ltä 6346: sen tasolle yhtiöittämisen yhteydessä. Transpoint-yhtiöön siirtyvän henkilöstön työeh- 6347: KK 42/1995 vp 3 6348: 6349: loista käytävissä neuvotteluissa pyritään var- kossakin. Kannattavasti hoidettu liiketoiminta 6350: llistamaan yrityksen kilpailukykyiset toiminta- on ainoa tapa turvata työllisyys myös Trans- 6351: dellytyksetja siten työpaikkojen säilyminenjat- point-liikenteessä. 6352: Helsingissä 29 päivänä toukokuuta 1995 6353: 6354: Liikenneministeri Tuula Linnainmaa 6355: 4 KK 42/1995 vp 6356: 6357: 6358: 6359: 6360: Tili Riksdagens Talman 6361: 6362: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- tal som i allmänhet skall tillämpas inom lastbils- 6363: ger har Ni, Fru Talman, till vederbörande med- branschen. 6364: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- Den 11 maj 1994 ingicks, i anslutning till bo- 6365: man Jukka Vihriälä m.fl. undertecknade spörs- lagiseringen av hela SJ, mellan SJ och de organi- 6366: mål nr42: sationer som företräder personalen ett avtal om 6367: de frågor som gäller personalens ställning. Enligt 6368: Vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- avtalet övergår de personer som arbetar inom 6369: ta för att sysselsättningen skall tryggas i Transpoint-trafiken, på de villkor som allmänt 6370: samband med bolagiseringen av SJ:s tillämpas inom branschen och på det sätt om 6371: Transpoint? vilket skall förhandlas närmare, till det separata 6372: (Transpoint) bolag som skall bildas inom koncer- 6373: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt nen, eller också stannar de kvar hos de övriga 6374: anföra följande: bolagen inom SJ-koncernen på de villkor som 6375: tillämpas inom dem. På motsvarande sätt har 6376: SJ:s styckegodstrafik har skötts av SJ:s Trans- överenskommelse träffats om att anställda inte 6377: point-enhet och Oy Pohjolan Liikenne Ab:s dot- sägs upp med anledning av bolagiseringen. 6378: terbolag Transpoint Oy Ab. SJ har haft det eko- Hos Transpoint har arbetsgivaren följt alla 6379: nomiska ansvaret för verksamheten. När affårs- punkter i nämnda avtal. Den personai som blir 6380: verket SJ fr.o.m. 1.7.1995 omvandlas till statlig ledig från SJ :s Transpoint-enhet övergår så som 6381: aktiebolagskoncern, övergår styckegodstrafiken avtalet förutsätter i SJ-koncernens övriga bolags 6382: fr.o.m. samma dag till aktiebolaget Transpoint tjänst. 6383: som helt ägs av SJ. Detnya bolaget bildas genom Transpoints personalarrangemang har på oli- 6384: en sammanslagning av verksamheterna i SJ:s ka håll i landet behandlats inom de lokala samar- 6385: Transpoint-enhet och det nuvarande Transpoint betsorganen. De frågor som gäller hela landet 6386: OyAb. och andra principiella frågor har dessutom be- 6387: Avskiljandet av Transpoint-funktionerna till handlats i Transpoints riksomfattande samar- 6388: ett eget separat bolag är förenligt med de princi- betsgrupp, som samtidigt övervakar verkställig- 6389: per som gäller i fråga om SJ:s bolagisering. När heten av lagen om samarbete på lokal nivå. 1 6390: verksamheten inleds kommer antalet anställda i anslutning till bolagiseringsprocessen har denna 6391: det planerade bolaget att uppgå till ca 1 300, av grupp sammanträtt i genomsnitt en gång i måna- 6392: vilka ca 700 övergår från SJ:s Transpoint-enhet den under föregående år. Förändringarna inom 6393: och ca 600 från det nuvarande Transpoint Oy Transpoint har genomförts med iakttagande av 6394: Ab. lagen om samarbete och så som överenskommits 6395: Transpoint-trafiken har varit förlustbringan- vid samarbetsförhand1ingarna. 6396: de under de senaste åren. Den tydligaste orsaken Transpoints förbättrade lönsamhet baserar 6397: till detta har varit att personalkostnaderna över- sig på effektiverade funktioner och sänkta perso- 6398: stigit konkurrenternas. Enligt det saneringspro- nalkostnader. Minskningen av antalet anställda 6399: gram som har utarbetats hos SJ och de resultat- leder inte till sämre transportservice. Inom 6400: mål som trafikministeriet har uppställt skall Transpoints verksamhet har små underentrepre- 6401: Transpoint-trafiken kunna visa positivt resultat i nörer alltid anlitats som stöd för den egna trafi- 6402: år. Saneringsprogrammet har hittills kunnat ge- ken och denna verksamhetsmodell kommer att 6403: nomföras enligt planerna och 1994 kunde förlus- användas också i fortsättningen. År 1995 an- 6404: ten från året innan halveras. vänds ca 140 milj. mk för anskaffning av under- 6405: Saneringen av Transpoint förutsätter att funk- entreprenörstjänster. Transpointsystemet syssel- 6406: tionerna effektiveras och personalen minskas sätter således i betydande grad även privata tra- 6407: samt att lönekostnaderna för den personai som fikidkare på landsorten. 6408: övergår från SJ i samband med bolagiseringen SJ har genomfört bolagiseringsprocessen i 6409: kan bringas till samma nivå som i det kollektivav- samråd med personalen och i överensstämmelse 6410: KK 42/1995 vp 5 6411: 6412: 1ed ingångna avtal. Bolagiseringen har inte lett säkra företagets konkurrenskraft och verksam- 6413: 11 uppsägningar och den försämrar inte heller hetsförutsättningar, och således att trygga ar- 6414: uutransportservicen. Strävan vid de pågående betsplatserna även för framtiden. En lönsam af- 6415: >rhandlingarna om arbetsvillkor för dem som fårsverksamhet är det enda sättet att trygga sys- 6416: ·ån SJ övergår tili Transpoint-bolaget är att selsättningen också inom Transpoint-trafiken. 6417: Helsingforsden 29 maj 1995 6418: 6419: Trafikminister Tuula Linnainmaa 6420: KK 43/1995 vp 6421: 6422: Kirjallinen kysymys 43 6423: 6424: 6425: 6426: 6427: Aittoniemi: Hallituksen harjoittamasta maatalouspolitiikasta 6428: 6429: 6430: 6431: Eduskunnan Puhemiehelle 6432: 6433: Lipposen hallitus on kohdistamassa yhteen Tulee mieleen tähän kohtaan liiankin hauska, 6434: kansan osaan, maanviljelijä väestöön, toimia, joi- mutta todenperäinen tapaus. Mies varasti toisel- 6435: ta ei voida pitää laillisina. Hallituksen yleinen ta rahaa tämän nukkuessa. Kun mies heräsi, il- 6436: linjaus on, että se purkaa ensinnäkin ns. kansalli- moitti rahat anastanut maksavansa tälle aikai- 6437: sen tukipaketin,joka on yksi keskeinen osa histo- semmalta ajalta olevan velkansa ja niin tekikin. 6438: riallista päätöstä Euroopan unioniin liittymises- Samanlainen on ministeri Hemilän suunnitelma 6439: tä. Petoksen tunnusmerkkejä myötäilee se, että ylimääräisten vientimaksujen suhteen. Niillä 6440: hallituksessa on mukana kaksi sellaista poliittista maksetaan valtiovallan myöhempiä velvoitteita 6441: ryhmittymää, kokoomus ja RKP, jotka olivat niille, joilta varat on aikaisemmin anastettu va- 6442: sopimassa tietyllä tavoin kaiken ehtona ollutta hingossa tai tarkoituksella. 6443: tukipakettia. Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 6444: Hallitus on myös ilmoittanut kieltäytyvänsä tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 6445: luovuttamasta maataloustukeen Euroopan nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 6446: unionin suunnasta maksettua odotettua suurem- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 6447: paa maataloustukisummaa. Mihin raha loppu- 6448: jen lopuksi käytetään, on epäselvää. Miten Hallitus perustelee sitä, että se 6449: Kaikkeinjärkyttävin on juuri esille tullut tieto aikoo maatalouden harjoittajilta virheel- 6450: siitä, että maatalous on maksanut yli 400 miljoo- lisesti ylimääräisenä perityillä vientimak- 6451: naa markkaa ylimääräistä, sille kuulumatonta suilla rahoittaa vuoden 1996 kansallista 6452: vientitukea, joka kaiken järjen mukaan pitäisi tukipakettia, mikä merkitsisi sitä, että 6453: palauttaa maatalouselinkeinon harjoittajille. valtio suorittaisi velvoitteitaan sellaisilla 6454: Mutta mitä sanoo maatalousministeri Hemilä? varoilla, jotka on aikaisemmin suoritteen 6455: Hän lausuu, ettei summaa palauteta tai millään saajalta vilpillisesti tai virhelaskelmin 6456: tavoin kompensoida, vaan sillä rahoitetaan vuo- anastettu? 6457: den 1996 kansallista tukipakettia. 6458: 6459: Helsingissä II päivänä toukokuuta 1995 6460: 6461: Sulo Aittaniemi 6462: 6463: 6464: 6465: 6466: 250261 6467: 2 KK 43/1995 vp 6468: 6469: 6470: 6471: 6472: Eduskunnan Puhemiehelle 6473: 6474: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa otetuista määrärahoista valtioneuvoston tar- 6475: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, kemmin määräämällä tavalla. Vastaavasti peri- 6476: olette 11 päivänä toukokuuta 1995 päivätyn kir- mättä jäänyt maataloustuottajien osuus markki- 6477: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asian- nointikustannuksista olisi vähennetty kansalli- 6478: omaiselle jäsenelle kansanedustaja Aittaniemen siin tukiin osoitetuista määrärahoista. 6479: näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o 43: Markkinointivastuun jakautumista ja maata- 6480: loustuottajien osuuden kattamista koskevat las- 6481: Miten Hallitus perustelee sitä, että se kelmat tehtiin huhtikuussa 1995 senjälkeen kun 6482: aikoo maatalouden harjoittajilta virheel- tarvittavat tiedot oli saatu tullihallitukselta. Las- 6483: lisesti ylimääräisenä perityillä vientimak- kelman mukaan maatalostuottajille palautettava 6484: suilla rahoittaa vuoden 1996 kansallista määrä on 482 milj. mk. Yliperinnästä selittyy 265 6485: tukipakettia, mikä merkitsisi sitä, että milj. mk sillä, että vuonna 1994 maataloustuot- 6486: valtio suorittaisi velvoitteitaan sellaisilla teiden markkinoinnin rahoitus ja maataloustuot- 6487: varoilla, jotka on aikaisemmin suoritteen tajien osuuden perintä mitoitettiin 265 milj. mk 6488: saajalta vilpillisesti tai virhelaskelmin suuremmaksi kuin mikä oli lopullinen tarve. 6489: anastettu? Muu osa yliperinnästä aiheutui aiemmin arvioi- 6490: tua suuremmasta maataloustuotteiden tuonnissa 6491: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- perittävien maksujen ja maataloustuottajilta pe- 6492: vasti seuraavaa: rittävien maksujen kertymästä. 6493: Kansallista tukea koskevat säästöpäätökset 6494: Maataloustuotteiden markkinajärjestelmä- oli tehty ennen kuin maataloustuottajille palau- 6495: laissa ja sitä edeltävässä maataloustulolaissa oli tettavanerän suuruus oli tiedossa. Siten lain edel- 6496: säädetty, miten maataloustuottajien osuus yli- lyttämän palautuksen voidaan katsoa toteutu- 6497: jäämien markkinointikustannuksista määräy- neen, jos tukea maksetaan 482 milj. mk enem- 6498: tyy. Maatalouden osuus perittiin erilaisina vien- män, kuin mitä hallitusneuvotteluissa sovittujen 6499: timaksuina ja -veroina tai jättämällä maksamat- säästöpäätösten mukaan olisi voitu maksaa. 6500: ta osa maataloustuloneuvotteluissa sovitusta tu- Maataloustuottajille lakisääteisesti palautet- 6501: lotuesta. Näissä laeissa oli säännös, jonka mu- tava 482 milj. markan määräraha on esitetty kir- 6502: kaan edellisen vuoden mahdollinen aliperintä oli jattavaksi maatalouden lisätukena kuluvan vuo- 6503: katettava seuraavana vuonna ja vastaavasti yli- den ensimmäisessä lisätalousarvioesityksessä. 6504: perintä hyvitettävä. Maataloustuotteiden mark- Hallitus tulee tekemään tarkemmat esityksensä 6505: kinajärjestelmälaki kumottiin vuoden 1994 lo- ko. määrärahan käytöstä vuoden 1996 talousar- 6506: pussa. Kumoamislakiin otettiin säännös, jonka vioesityksen yhteydessä. Hallitus tulee myös neu- 6507: mukaan maataloustuottajilta mahdollisesti lii- vottelemaan asiasta maataloustuottajien keskus- 6508: kaa peritty määrä maksetaan takaisin vuoden järjestöjen kanssa. 6509: 1996 loppuun mennessä valtion talousarvioon 6510: 6511: Helsingissä 31 päivänä toukokuuta 1995 6512: 6513: Maa- ja metsätalousministeri Kalevi Hemilä 6514: KK 43/1995 vp 3 6515: 6516: 6517: 6518: 6519: Tili Riksdagens Ta!man 6520: 6521: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- producenternas marknadsföringsavgifter som 6522: ger har Ni, Fru Ta1man, tili vederbörande med- inte blivit uppburen ha avdragits från anslagen 6523: 1em av statsrådet översänt fö1jande av riksdagsle- riktade tili de nationella stöden. 6524: damot Aittaniemi undertecknade skriftliga Kalkylerna angående fördelningen av mark- 6525: spörsmål nr 43: nadsföringsansvaret och täckande av lantbruks- 6526: producenternas andel gjordes i april1995 efter att 6527: Hur motiverar Regeringen det att den man hade erhållit de behövliga uppgifterna av 6528: ämnar finansiera det nationella stödpa- tullstyrelsen. Enligt kalkylen är beloppet som 6529: ketet 1996 med överflödiga exportavgif- skall returneras tilllantbruksproducenterna 482 6530: ter som oriktigt har uppburits av lant- milj. mk. Av den överflödiga uppbäringen för- 6531: bruksidkarna, vilket innebär att staten klaras 265 milj. mk av att man 1994 dimensione- 6532: skulle sköta sina åligganden med tiligång- rade finansieringen av marknadsföringen och 6533: ar som man genom svek eller felkalky- uppbäringen av lantbruksproducenternas andel 6534: lering har tillskansat sig? 265 milj. mk större än det slutliga behovet. Den 6535: övriga delen av den för stora uppbäringen föror- 6536: Som svar på detta spörsmål för jag vördsamt sakades av att det influtna beloppet av betalning- 6537: anföra följande: ar som uppbärs vid import av lantbruksproduk- 6538: ter och betalningar som uppbärs av lantbruks- 6539: I förordningen om marknadssystemet för producenter var större än tidigare beräknat. 6540: lantbruksprodukter och i lantbruksinkomstla- Sparbesluten angående det nationella stödet 6541: gen som föregick denna hade stadgats hur lant- hade gjorts före man hade vetskap om beloppet 6542: bruksproducenternas andel av överskottets som skall returneras tili lantbruksproducenter- 6543: marknadsföringskostnader fastställs. Lantbru- na. På så sätt kan den lagstadgade returneringen 6544: kets andel uppbars i form avolika exportavgifter anses ha genomförts, om man betalar 482 milj. 6545: och -skatter eller genom att lämna en del av det mk mer stöd än man kunde ha betalt enligt de 6546: överenskomna inkomststödet obetalt. I dessa la- sparbeslut man kommit överens om i regerings- 6547: gar fanns ett stadgande, enligt vilket en eventuell förhandlingarna. 6548: för liten uppbäring föregående år skulle täckas Det anslag på 482 milj. mk som på lagstadgat 6549: följande år och på så vis skulle den för låga sätt skall returneras tilllantbruksproducenterna 6550: uppbäringen gottgöras. Förordningen om mark- har man föreslagit att bokföras som tilläggsstöd 6551: nadssystemet för lantbruksprodukter upphävdes tili lantbruket i det gångna årets första tilläggs- 6552: i slutet av 1994. Med i lagen om upphävande togs budgetförslag. Regeringen kommer att göra nog- 6553: ett stadgande, enligt vilket den överflödiga andel grannare förslag om användningen av ifrågava- 6554: som eventuellt uppburits av lantbruksproducen- rande anslag i samband med budgetförslaget för 6555: terna betalas tilihaka före slutet av 1996 från 1996. Regeringen kommer också att förhandla 6556: anslagen i statsbudgeten enligt ett förfarande om saken med lantbruksproducenternas central- 6557: som statsrådet noggrannare bestämmer om. På organisationer. 6558: motsvarande sätt skulle den andel av lantbruks- 6559: 6560: Helsingforsden 31 maj 1995 6561: 6562: Jord- och skogsbruksminister Kalevi Hemilä 6563: KK 44/1995 vp 6564: 6565: Kirjallinen kysymys 44 6566: 6567: 6568: 6569: 6570: Aittoniemi: Hallituksen vastattavaksi esitettyjen kirjallisten kysy- 6571: mysten käsittelystä ministeriöissä 6572: 6573: 6574: Eduskunnan Puhemiehelle 6575: 6576: Asianomainen ministeriö vastaa kansanedus- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 6577: tajan kirjalliseen kysymykseen tietyn ajan ku- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 6578: luessa. Erityisesti sellaisessa tapauksessa, jossa nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 6579: kysely koskee jonkin ministeriön alaisen viran- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 6580: omaisen toimintaa tai yksittäistä toimenpidettä 6581: tai päätöstä, ministeriö pyytänee asiasta lausun- Kiinnittääkö Hallitus yleensä riittävää 6582: non kyselyn aiheuttaneelta viranomaiselta. huomiota kansanedustajien kirjallisia ky- 6583: Lausunnon antanut viranomainen luonnolli- symyksiä koskeviin vastauksiin vai muo- 6584: sesti selittää kaiken parhain päin ja omaksi eduk- dostuvatko ne esimerkiksi kyselyn ai- 6585: seen. Jos asianomainen ministeri vain allekirjoit- heuttaneen virkamiehen tai ministeriön 6586: taa lausunnon omana vastauksenaan kansan- alaisen viraston lausunnosta, jonka mi- 6587: edustajalle, vastaus on yhtä tyhjän kanssa, jos ei nisteri omanaan allekirjoittaa? 6588: peräti virheellinen. 6589: 6590: Helsingissä 11 päivänä toukokuuta 1995 6591: 6592: Sulo Aittaniemi 6593: 6594: 6595: 6596: 6597: 250261 6598: 2 KK 44/1995 vp 6599: 6600: 6601: 6602: 6603: Eduskunnan Puhemiehelle 6604: 6605: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa tellessään valtiontilintarkastajien kertomusta 6606: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, vuodelta 1981 korosti, että "eduskunnalle annet- 6607: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen tavien tietojen seikkaperäisyydessäja paikkansa- 6608: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Aittonie- pitävyydessä olisi pyrittävä nykyistä parempaan 6609: men näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o tarkkuuteen ja yhdenmukaisuuteen eri ministe- 6610: 44: riöissä". 6611: Korostaakseen eduskuntakysymyksiin annet- 6612: Kiinnittääkö Hallitus yleensä riittävää tavien vastausten huolellista valmistelua valtio- 6613: huomiota kansanedustajien kirjallisia ky- neuvoston kanslia lähetti ministeriöille tiedoksi 6614: symyksiä koskeviin vastauksiin vai muo- myös kansanedustaja Paasion kirjalliseen kysy- 6615: dostuvatko ne esimerkiksi kyselyn ai- mykseen n:o 123/1993 vp annetun vastauksen. 6616: heuttaneen virkamiehen tai ministeriön Kansanedustaja Paasio oli kiinnittänyt hallituk- 6617: alaisen viraston lausunnosta, jonka mi- sen huomiota nimenomaisesti eduskuntakysy- 6618: nisteri omanaan allekirjoittaa? myksiin annettavien vastausten asianmukaisuu- 6619: teen. 6620: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- Koska kysymysinstituutio on eduskunnan ja 6621: vasti seuraavaa: hallituksen välisen informaation kulun kannalta 6622: keskeisessä asemassa, tulee hallitus edellyttä- 6623: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n mukaan kirjal- mään, että vastauksista ilmenee riittävän selkeäs- 6624: liset kysymykset kansanedustaja tekee asian- ti myös hallituksen kanta esitettyyn kysymyk- 6625: omaiselle valtioneuvostonjäsenelle tämän toimi- seen, vaikka vain asianomainen valtioneuvoston 6626: alaan kuuluvasta asiasta. Siten vastauksen sisäl- jäsen onkin vastauksensa sisällöstä HM 43 §:n 6627: lön arviointi ja vastuu siitä kuuluu yksinomaan 1 momentissa tarkoitetussa poliittisessa minis- 6628: asianomaiselle ministerille eikä valtioneuvostolle terinvastuussa eduskunnalle. 6629: kokonaisuutena. Korostaakseen vastausten huolellista valmis- 6630: Vastausten asiasisällöstä on valtioneuvoston telua valtioneuvoston kanslia lähettää tämän 6631: kanslia kuitenkin antanut ministeriöille useam- edustaja Aittoniemen kysymykseen annetun vas- 6632: man kerran ohjeita. Esimerkiksi ministeriöiden tauksen tiedoksi ministeriöille, jotta asiaan kiin- 6633: tietoon on saatettu valtiovarainvaliokunnan nitettäisiin jatkuvasti asianmukaista huomiota. 6634: mietintö n:o 20/1983 vp., jossa valiokunta käsi- 6635: 6636: Helsingissä 22 päivänä toukokuuta 1995 6637: 6638: Pääministeri Paavo Lipponen 6639: KK 44/1995 vp 3 6640: 6641: 6642: 6643: 6644: Tili Riksdagens Talman 6645: 6646: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- 1983 rd., där utskottet vid behandlingen av stats- 6647: ger har Ni, Fru Ta1man, till vederbörande med- revisorernas berättelse för år 1981 betonade att 6648: 1em av statsrådet översänt följande av riksdags- när det gäller frågan om hur utförliga och riktiga 6649: man Aittoniemi undertecknade spörsmå1 nr 44: uppgifter som ges riksdagen, bör större exakthet 6650: och enhetlighet eftersträvas i de olika ministeri- 6651: Fäster Regeringen i allmänhet tillräck- erna. 6652: lig uppmärksamhet vid svaren på riks- 1 syfte att betona vikten av omsorgsfull bered- 6653: dagsmännens skriftliga spörsmål eller be- ning av riksdagsspörsmålens svar har statsrådets 6654: står svaren t.ex. av ett utlåtande som mi- kansli sänt också svaret på riksdagsman Paasios 6655: nistern undertecknar som sitt eget när skriftliga spörsmål nr 123/1993 rd tili ministeri- 6656: han fått det från den tjänsteman som för- erna för kännedom. Riksdagsman Paasio hade 6657: anlett spörsmålet eller från ett ämbets- fåst regeringens uppmärksamhet speciellt vid 6658: verk som lyder under ministeriet? sakligheten hos svaren på riksdagsspörsmålen. 6659: Eftersom spörsmålsinstitutionen är central 6660: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt med tanke på informationsflödet mellan riksda- 6661: anföra följande: gen och regeringen, kommer regeringen att förut- 6662: sätta att även regeringens ståndpunkt tili de ställ- 6663: Enligt 37 § riksdagsordningen ställer riksdags- da spörsmålen framgår tillräckligt klart av sva- 6664: männen sina skriftliga spörsmål tili den medlem ren, även om det är statsrådsmedlemmen i fråga 6665: av statsrådet tili vars verksamhetsområde den som ensam inför riksdagen bär det politiska mi- 6666: aktuella frågan hör. Bedömningen av och ansva- nisteransvaret enligt 43 § 1 mom. RF för innehål- 6667: ret för svarets innehåll ankommer således enbart let i sina svar. 6668: på respektive minister och inte på statsrådet som 1 syfte att betona vikten av omsorgsfull bered- 6669: helhet. ning av svaren sänder statsrådets kansli detta 6670: Statsrådets kansli har dock upprepade gånger svar på riksdagsman Aittoniemis spörsmål tili 6671: meddelat ministerierna anvisningar om svarens ministerierna för kännedom, för att behövlig 6672: sakinnehåll. Tili ministeriernas kännedom har uppmärksamhet hela tiden skall fåstas vid saken. 6673: bringats t.ex. statsutskottets betänkande nr 20/ 6674: 6675: Helsingfors den 22 maj 1995 6676: 6677: Statsminister Paavo Lipponen 6678: KK 45/1995 vp 6679: 6680: Kirjallinen kysymys 45 6681: 6682: 6683: 6684: 6685: Kallis: Pörssissä tehtyjen osakekauppojen leimaverovapaudesta 6686: 6687: 6688: Eduskunnan Puhemiehelle 6689: 6690: Vielä kolme vuotta sitten perittiin arvopaperi- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 6691: pörssissä tapahtuneesta kaupasta 1,2 prosentin tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 6692: leimavero. Se on aikanaan poistettu, eikä sitä voi nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 6693: EU-Suomessa palauttaa. jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 6694: Kun muu osake- ja kiinteistökauppa on leima- 6695: veron alaista kauppaa, niin yhtenäisyyden takia Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 6696: myös pörssissä tapahtuva arvopaperikauppa oli- ryhtyä pörssissä tapahtuvan arvopaperi- 6697: si saatettava samaan asemaan. Yksi tapa voisi kaupan saattamiseksi samaan asemaan 6698: olla leimaveron periminen silloin, kun tehdään kuin muu osake- ja kiinteistökauppa? 6699: muutosmerkintä kaupan tai muun vastikkeelli- 6700: sen saannon takia pörssissä noteeratun yhtiön 6701: arvo-osuusjärjestelmään. 6702: Helsingissä 11 päivänä toukokuuta 1995 6703: 6704: Bjarne Kallis 6705: 6706: 6707: 6708: 6709: 250261 6710: 2 KK 45/1995 vp 6711: 6712: 6713: 6714: 6715: Eduskunnan Puhemiehelle 6716: 6717: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa arvopaperikauppaan vähenisi, minkä seuraukse- 6718: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, na syntyisi epävarmuutta kurssikehitykseen. Va- 6719: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen rallisuusarvojen nousulla on ollut suotuisa vai- 6720: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Bjarne kutus myös kotimarkkinoilla kulutus- ja inves- 6721: Kalliksen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen tointimahdollisuuksien paranemiseen. Pörssi- 6722: n:o 45: kurssien nousu on ollut hyödyllistä myös va- 6723: kuusarvojen kannalta. Kun vakuusarvot ovat 6724: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo nousseet, on vältytty konkursseilta. Tämän joh- 6725: ryhtyä pörssissä tapahtuvan arvopaperi- dosta myös pankkikriisistä aiheutuneet menot 6726: kaupan saattamiseksi samaan asemaan ovat vähentyneet. 6727: kuin muu osake- ja kiinteistökauppa? Leimaveron palauttaminen saattaisi siirtää 6728: suomalaisten arvopapereiden kaupankäyntiä ul- 6729: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- komaisiin markkinapaikkoihin. Myös suoma- 6730: vasti seuraavaa: laisten sijoittajien kiinnostus ulkomaisiin riskisi- 6731: joituksiin saattaisi lisääntyä. Tällainen kehitys 6732: Arvopaperipörssin välityksellä tapahtuvista heikentäisi suomalaisten yhtiöiden mahdolli- 6733: arvopapereiden luovutuksista suoritettavan suuksia hankkia uutta osakerahoitusta. Useiden 6734: 1 %:n suuruisen leimaveron periruisestä luovut- kaupan ja palvelualojen yritysten elpyminen on 6735: tiin 1 päivästä toukokuuta 1992 lukien. Edus- edelleen kesken, ja leimaveron palauttaminen 6736: kunnan vastaukseensa liittämän lausuman mu- vaikeuttaisi myös sitä. Jos pörssikaupan merki- 6737: kaisesti leimaverosta vapautettiin myös OTe- tys vähenee, mahdollisuudet parantaa yritysten 6738: listalla olevat arvopaperit marraskuun 1 päivänä vakavaraisuutta huononevat. Uutta osakerahoi- 6739: 1992 voimaan tulleella lailla. tusta pidetään tärkeänä elinkeinoelämän elpymi- 6740: Perusteluina leimaveron poistamiselle oli yri- sen kannalta. 6741: tysten oman pääoman hankkimisen helpottami- Kun arvopaperikauppa ei ole ylikuumentunut 6742: nen ja osakemarkkinoiden elvyttäminen. Arvo- eikä muitakaan häiriöitä ole näkyvissä, hallitus ei 6743: paperimarkkinat ovatkin viikastuneet ja osake- pidä tarkoituksenmukaisena pörssissä tapahtu- 6744: kurssit nousseet. Tätä kehitystä on osaltaan aut- van arvopaperikaupan saattamista leimaverolli- 6745: tanut leimaveron poistaminen. Jos arvopaperi- seksi. 6746: kaupalle palautettaisiin leimavero, kiinnostus 6747: 6748: Helsingissä 30 päivänä toukokuuta 1995 6749: 6750: Ministeri Arja Alho 6751: KK 45/1995 vp 3 6752: 6753: 6754: 6755: 6756: Tili Riksdagens Talman 6757: 6758: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- och följden blir osäkerhet i fråga om kursutveck- 6759: ger har Ni, Fru Ta1man, tili vederbörande med- lingen. De ökade förmögenhetsvärdena har även 6760: 1em av statsrådet översänt fö1jande av riksdags- haft en gynnsam inverkan på konsumtions- och 6761: man Bjarne Kallis undertecknade spörsmå1 nr investeringsmöjligheterna på hemmamarkna- 6762: 45: den. De stigande börskurserna har varit tili nytta 6763: också för säkerhetsvärdena; i och med att dessa 6764: Vi1ka åtgärder ämnar Regeringen vid- har stigit har konkurser kunnat undvikas. Därför 6765: ta för att värdepappershandeln på börsen har också utgifterna för bankkrisen sjunkit. 6766: skall försättas i samma ställning som öv- Om stämpelskatten återinförs kan det leda tili 6767: rig aktie- och fastighetshande1? att handeln med finländska värdep~pper förflyt- 6768: tas till utländska marknadsplatser. Aven finländ- 6769: Som svar på detta spörsmå1 får jag vördsamt ska placerares intresse för utländska riskplace- 6770: anföra fö1jande: ringar kan tänkas öka. En sådan utveckling gör 6771: det svårare för finländska bolag att skaffa sig ny 6772: Stämpe1skatten på 1 % för överlåtelse av vär- aktiefinansiering. Många företag inom handeln 6773: depapper på fondbörsen slopades fr.o.m. den 1 och servicesektorn håller fortfarande på att åter- 6774: maj 1992. Enligt det uttalande som riksdagen hämta sig, och även detta arbete försvåras om 6775: fogade tili sitt svar befriades även värdepapper stämpelskatten återinförs. Om börshandeln 6776: på OTC-listan från stämpelskatt genom en lag minskar i betydelse blir det svårare att förbättra 6777: som trädde i kraft den 1 november 1992. företagens soliditet. Ny aktiefinansiering ses som 6778: A vsikten med att slopa stämpelskatten var att viktig med tanke på återhämtningen inom nä- 6779: underlätta företagens anskaffning av eget kapital ringslivet. 6780: samt att stimulera aktiemarknaden. Värdepap- Eftersom värdepappershandeln inte är över- 6781: persmarknaden har faktiskt blivit livligare och hettad och inte heller några andra störningar är i 6782: aktiekurserna har stigit. Den slopade stämpel- sikte anser regeringen det inte vara ändamålsen- 6783: skatten har bidragit tiii denna utveckling. Om ligt att belägga värdepappershandeln på börsen 6784: stämpelskatten på värdepappershandel återin- med stämpelskatt. 6785: förs minskar intresset för värdepappershandel 6786: 6787: Helsingforsden 30 maj 1995 6788: 6789: Minister Arja Alho 6790: KK 46/1995 vp 6791: 6792: Kirjallinen kysymys 46 6793: 6794: 6795: 6796: 6797: Kallis: Työttömyyspäivärahaa saavien osallistumisesta vapaa- 6798: ehtoistyöhön 6799: 6800: 6801: Eduskunnan Puhemiehelle 6802: 6803: Monilla paikkakunnilla työttömille on tarjou- Työttömyyskorvausta saavan vapaaehtois- 6804: tunut mahdollisuuksia vapaaehtoistyön tekemi- työmahdollisuuksista onkin välttämätöntä saa- 6805: seen mm. sosiaalialan laitoksissa, kuten päivä- da pikaisesti kaikkia työvoimapiirejä koskevat 6806: keskuksissa. Työttömät ovat olleet kiinnostunei- yhtenäiset ohjeet, jotta vallitseva epätietoisuus ja 6807: ta esimerkiksi avustamaan keittiötöissä ja asiak- erilaiset menettelytavat poistuisivat. 6808: kaiden ohjaamisessa. Korvauksena työstään va- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 6809: paaehtoiset "ansaitsevat" yleensä yhden aterian tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 6810: ja kahvin. Kiinnostusta tämäntyyppiseen taikoo- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 6811: työhön on ollut paljonkin. nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 6812: Vapaaehtoistyöstä kiinnostuneita työttömiä 6813: pelottaa kuitenkin se, että työvoimaviranomaiset Aikooko Hallitus ryhtyä toimiin, jotta 6814: ovat toisinaan tulkinneet, ettei taikootyötä teke- työttömyyspäivärahaa saavien vapaaeh- 6815: ville voida tarjota edes lounasta ja kahvia ilman, toistyömahdollisuuksista laaditaan kat- 6816: että he menettäisivät työttömyyskorvauksensa. tavat yleisohjeet työvoimaviranomaisil- 6817: Kuitenkin kyseiset henkilöt tekevät palkatonta le? 6818: työtä, joka on sekä heidän itsensä että koko yh- 6819: teiskunnan kannalta arvokasta. 6820: 6821: Helsingissä II päivänä toukokuuta 1995 6822: 6823: Bjarne Kallis 6824: 6825: 6826: 6827: 6828: 250261 6829: 2 KK 46/1995 vp 6830: 6831: 6832: 6833: 6834: Eduskunnan Puhemiehelle 6835: 6836: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa soveltamiskäytäntö on itse asiassa tältä osin sel- 6837: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, keä, eikä itse perusperiaatteen osalta ole tarvetta 6838: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisel- erillisiin ohjeisiin. Soveltamiskäytännössä ei pal- 6839: le jäsenelle kansanedustaja Bjarne Kalliksen näin katontakaan työskentelyä yrityksessä tai julkis- 6840: kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o 46: yhteisön palveluksessa niiden normaaleissa teh- 6841: tävissä, joista pitäisi maksaa palkkaa, ole pidetty 6842: Aikooko Hallitus ryhtyä toimiin, jotta vapaaehtoistyönä, eikä työttömyyspäivärahan 6843: työttömyyspäivärahaa saavien vapaaeh- maksaminen tulevaisuudessakaan tällaisen toi- 6844: toistyömahdollisuuksista laaditaan kat- minnan ajalta ole kilpailu- ja työllisyyspoliittiset 6845: tavat yleisohjeet työvoimaviranomaisil- vaikutukset huomioon ottaen mahdollista. Ra- 6846: le? janveto vapaaehtois- ja palkkatyön välillä on siis 6847: jossain määrin tulkinnanvaraista. 6848: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- Asia on ollut esillä jo edellisellä vaalikaudella. 6849: taen seuraavaa: Hallitus ehdotti työttömyysturvalain muutta- 6850: mista koskevassa esityksessään asetuksenanto- 6851: Kysymyksessään edustaja Kallis perustelee valtuutta vapaaehtoistyön aseman määrittelemi- 6852: ko. yleisohjeiden tarpeellisuutta sillä, että työttö- seksi asetustasolla. Eduskunnan perustuslakiva- 6853: mille tarjoutuu mahdollisuuksia vapaaehtois- liokunta katsoi ko. asiaa koskevan säännöksen 6854: työn tekemiseen mm. sosiaalialan laitoksissa, säätämisen edellyttävän määräenemmistöä edus- 6855: kuten esim. päiväkeskuksissa, mutta että vapaa- kuntakäsittelyssä, jolloin hallitus luopui esityk- 6856: ehtoistyön suorittamisen esteenä on pelko siitä, sestä tältä osin. Se merkitsee sitä, että vapaaeh- 6857: että työvoimaviranomaiset tulkitsevat sen olevan toistyön ohjeistaminen voidaan tehdä vain lain- 6858: esteenä työttömyyspäivärahan maksamiselle. tasoisella säännöksellä. Tosin tulkintaongelmia 6859: Esimerkkiinsä viitaten hän toteaa, että työttö- ei voida edes lainsäädäntöteitse kokonaan pois- 6860: myyspäivärahaa saavan vapaaehtoistyön mah- taa. 6861: dollisuuksista onkin välttämätöntä saada pikai- Sosiaali- ja terveysministeriössä on yhteistyös- 6862: sesti kaikkia työvoimapiirejä koskevat yhtenäi- sä työministeriön kanssa käynnistynyt työttö- 6863: set ohjeet, jotta vallitseva epätietoisuus poistuisi myysturvaan liittyvä hallitusohjelmassa mainittu 6864: ja erilaiset menettelytavat yhdenmukaistuisivat. lainsäädännön kokonaisuudistus, jonka yhtey- 6865: Vapaaehtois- ja taikootyön tekeminen on mo- dessä pyritään nykyistä täsmällisemmin määrit- 6866: nessa mielessä hyvä asia, eikä se sinänsä ole estee- telemään myös vapaaehtoistyön suhde työttö- 6867: nä työttömyyspäivärahan maksamiselle. Lain myysturvan maksamiseen. 6868: 6869: Helsingissä 2 päivänä kesäkuuta 1995 6870: 6871: Työministeri Liisa Jaakonsaari 6872: KK 46/1995 vp 3 6873: 6874: 6875: 6876: 6877: Tili Riksdagens Talman 6878: 6879: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- ket entydig och vad gäller själva grundprincipen 6880: ger har Ni, Fru Ta1man, tili vederbörande med- finns det inget behov av separata anvisningar. Då 6881: 1em av statsrådet översänt följande av riksdags- det gäller tiliämpningspraxis har inte heller oav- 6882: man Bjarne Kallis undertecknade spörsmål nr lönat arbete i normala uppgifter vid företag eller 6883: 46: offentliga samfund, för vilka uppgifter lön borde 6884: betalas, ansetts som friviliigarbete. Sålunda är 6885: Ämnar Regeringen vidta åtgärder för det inte heller möjligt att i framtiden utbetala 6886: att övergripande allmänna anvisningar arbetslöshetsdagpenning för dylik verksamhet 6887: om möjligheterna tili frivilligarbete bland med beaktande av konkurrens- och sysselsätt- 6888: mottagare av arbetslöshetsdagpenning ningspolitiska verkningar. Gränsdragningen 6889: skall utarbetas för arbetskraftsmyndighe- mellan friviliigarbete och avlönat arbete lämnar 6890: terna? således tili en viss grad rum för tolkning. 6891: Frågan togs upp redan under den föregående 6892: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt valperioden. Regeringen föreslog i sin proposi- 6893: anföra följande: tion om ändring av lagen om utkomstskydd för 6894: arbetslösa att bemyndigande att utfårda förord- 6895: 1 sitt spörsmål motiverar riksdagsman Kallis ning skall ges för att fastställa friviliigarbetets 6896: nödvändigheten av ovan nämnda allmänna an- ställning på förordningsnivå. Riksdagens grund- 6897: visningar med att det åt de arbetslösa erbjuds lagsutskott ansåg att stiftandet av ett stadgande 6898: möjligheter tili friviliigarbete bl.a. vid sociala in- om saken i fråga förutsätter kvalificerad majori- 6899: stitutioner som t.ex. dagcentrer, men att rädsla tet vid riksdagsbehandlingen, varvid regeringen 6900: för att arbetskraftsmyndigheterna skall tolka avstod från propositionen tili dessa delar. Detta 6901: detta som ett hinder för utbetalning av arbetslös- innebär att meddelande av anvisningar om frivil- 6902: hetsdagpenning utgör ett hinder för friviliigarbe- ligarbete kan ske endast genom ett lagstadgande. 6903: tet. Hänvisande tili sitt exempel konstaterar han Visserligen kan tolkningsproblem inte helt av- 6904: att det, då det gäller möjligheterna tili frivilligar- lägsnas ens genom lagstiftning. 6905: bete bland mottagare av arbetslöshetsdagpen- Social- och hälsovårdsministeriet har i samar- 6906: ning, är nödvändigt att med det snaraste få en- bete med arbetsministeriet inlett den totalrevi- 6907: hetliga anvisningar som gäller alla arbetskrafts- sion av lagstiftningen om utkomstskydd för ar- 6908: distrikt. Detta för att skingra ovissheten och för- betslösa som nämns i regeringsprogrammet. 1 6909: enhetliga olika tilivägagångssätt. samband med denna totalrevision försöker man 6910: Friviliig- och talkoarbete är i många avseen- noggrannare än hittills också fastställa frivillig- 6911: den en god sak och utgör i sig inget hinder för arbetets förhållande tili utbetalningen av ut- 6912: utbetalning av arbetslöshetsdagpenning. Lagens komstskyddet för arbetslösa. 6913: tillämpningspraxis är tili dessa delar i själva ver- 6914: 6915: Helsingfors den 2juni 1995 6916: 6917: Arbetsminister Liisa Jaakonsaari 6918: KK 47/1995 vp 6919: 6920: Kirjallinen kysymys 47 6921: 6922: 6923: 6924: 6925: Alaranta ym.: Omaishoidon tuen säilyttämisestä säästöpäätöksiä 6926: tehtäessä 6927: 6928: 6929: Eduskunnan Puhemiehelle 6930: 6931: Omaishoidon tuki on sosiaalihuoltolain mu- palvelujen karsimiseen, jolloin eriarvoisuus enti- 6932: kaista sosiaalipalvelua (L 1365/92). Sillä tarkoi- sestään kasvaa. Jos omaishoidon tuki leikataan 6933: tetaan vanhuksen, vammaisen tai sairaan henki- kokonaan pois, menetetään myös oikeus vapaa- 6934: lön kotona tapahtuvan hoidon turvaamiseksi an- aikaan ja eläkkeeseen. Näin eriarvoisuus entises- 6935: nettavaa hoitopalkkiota ja palveluja. Palvelui- tään lisääntyy. Kotona tapahtuva hoito on paitsi 6936: den taso ja määrä ovat kunnan päätettävissä. inhimillistä, myös yhteiskunnalle halvempaa 6937: Alin hoitopalkkio määritellään asetuksessa,ja se kuin laitoshoito. Siksi omaishoito olisi jo sinänsä 6938: on tällä hetkellä 1 070 markkaa kuukaudessa (A säästöä. 6939: 318/93). Palkkio on ennakonpidätyksen alaista Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 6940: tuloa, ja se oikeuttaa peruseläketurvaan ja mah- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 6941: dollisiin vapaisiin. kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 6942: Kun omaishoidon tuen maksaminen on kun- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 6943: nan päätettävissä, siitä seuraa hyvin kirjava käy- 6944: täntö. Jotkut kunnat maksavat, toiset eivät mak- Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 6945: sa. Samassa kunnassakin saattaa käytäntö olla ryhtyä, että kuntien valtionosuuksia lei- 6946: erilainen eri sosiaalipiirien alueella. Kansalaiset kattaessa turvattaisiin kunnille mahdolli- 6947: ovat hyvin eriarvoisessa asemassa keskenään suus omaishoidon tuen maksamiseen, ja 6948: omaishoidon tuen saamisessa. miten Hallitus aikoo turvata omais- 6949: Kuntien valtionosuuksia leikattaessa monet hoidon tukeen lain mukaan oikeutettujen 6950: kunnat kohdentavat säästönsä myös sosiaalialan kansalaisten tasapuolisen kohtelun? 6951: 6952: Helsingissä 11 päivänä toukokuuta 1995 6953: Juhani Alaranta Tytti Isohookana-Asunmaa 6954: Maija-Liisa Veteläinen Maija Rask 6955: Matti Väistö 6956: 6957: 6958: 6959: 6960: 250261 6961: 2 KK 47/1995 vp 6962: 6963: 6964: 6965: 6966: Eduskunnan Puhemiehelle 6967: 6968: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa tiin 12 229 hoidettavasta ja pelkästään erilaisin 6969: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, sosiaalipalveluin tuettiin 155 henkilön hoitoa. 6970: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen Selvityksen mukaan kunnat jakautuvat vii- 6971: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Alarannan teen luokkaan sen perusteella, miten ne tukevat 6972: ym. näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o 47: omaishoitoa. Tutkijat nimesivät ne seuraavasti: 6973: kannustusraha-, tuki-, ostopalvelu-, korvaavan 6974: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo ammattityön ja hyödyn maksimointistrategia. 6975: ryhtyä, että kuntien valtionosuuksia lei- Strategiat eroavat toisistaan sen suhteen, minkä 6976: kattaessa turvattaisiin kunnille mahdolli- verran omaishoitajia tuetaan maksamalla hoito- 6977: suus omaishoidon tuen maksamiseen, ja palkkiota ja antamalla hoitoa tukevia palveluja. 6978: miten Hallitus aikoo turvata omais- Tutkijat toteavat, että omaishoidon tuki on edel- 6979: hoidon tukeen lain mukaan oikeutettujen täjäänsä - vanhusten, vammaisten ja pitkäai- 6980: kansalaisten tasapuolisen kohtelun? kaissairaiden kotihoidon tukeen - verrattuna 6981: kohottanut hoitopalkkioiden määrää. Myös hoi- 6982: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- tajien muu tukeminen on lisääntynyt. 6983: taen seuraavaa: Omaishoidon tukea koskeva lainsäädäntöuu- 6984: distus kuten 1.1.1993 voimaan tullut sosiaali- ja 6985: Heinäkuun 1 päivänä vuonna 1993 tulivat voi- terveydenhuollon uudistettu valtionosuuslain- 6986: maan sosiaalihuoltolain muutos (1365/92) ja ase- säädäntö (L 733/92) korostaa kuntien omaa har- 6987: tus omaishoidon tuesta (318/93), joilla luotiin kinta- ja päätösvaltaa siten, että kunnat voivat 6988: omaishoidon tukea koskeva säädöstö. Kuntia omista lähtökohdistaan käsin määritellä mm. 6989: velvoittavat säädökset koskevat hoito- ja palve- omaishoidontukipolitiikkansa ja resurssoida sen 6990: lusuunnitelmaa, sopimusta sekä hoitopalkkion sen mukaisesti. Omaishoidon tukeen panostami- 6991: minimimäärää. nen on tehdyn selvityksen mukaan kuitenkin erit- 6992: Hoitopalkkio on asetuksen 7 §:n mukaan tar- täin edullista kunnalle, koska sillä korvataan hy- 6993: kistettava kalenterivuosittain sen palkkaindek- vin useissa tapauksissa laitoshoitoa. Kuntien val- 6994: sin mukaan, joka vuosittain vahvistetaan työnte- tionosuusleikkaukset vähentävät kuntien val- 6995: kijäin eläkelain soveltamista varten. Tämän vuo- tiolta saamaa rahoitusosuutta, mutta eivät vält- 6996: den alusta hoitopalkkion minimimäärä on 1 086 tämättä heikennä kuntien sosiaali- ja terveyspal- 6997: mk/kk. Asetuksen 5 §:n mukaan hoitajalle on velujen rahoitusta kokonaisuudessaan, koska 6998: mahdollisuuksien mukaan järjestettävä vapaata ennakkotietojen mukaan kuntien verokertymät 6999: hoidosta, ja se tulee porrastaa hoidon sitovuuden ovat kasvaneet. 7000: ja vaativuuden perusteella. Omaishoidon tukea koskeva uudistus lisäsi 7001: Omaishoidon tuki on eräs sosiaalipalvelu- omaishoitajien yhdenvertaisuutta säätämällä 7002: muoto, ja kunta toteuttaa sitä hyväksymänsä maksettavan hoitopalkkion minimimäärän ja 7003: talousarvion mukaisesti. Koska omaishoidon tu- saattamalla muut kuin eläkkeellä olevat hoitajat 7004: kea koskeva säädöstö jättää tilaa kuntakohtai- eläketurvan piiriin. Arvioitaessa omaishoitajien 7005: selle harkinnalle, sosiaali- ja terveysministeriö yhdenvertaisuusperiaatteen toteutumista olisi 7006: teetti selvityksen omaishoidon tuki -uudistuksen tarkastelun kohteeksi otettava kuntien koko so- 7007: toteutumisesta kunnissa. Selvityksen tulokset siaali- ja terveyspalvelujen tarjonta, koska 7008: on kokonaisuudessaan raportoitu Sosiaali- ja omaishoidon tuki on olemassa olevasta palvelu- 7009: terveysalan tutkimus- ja kehittämiskeskuksen valikosta vain yksi. Kun valtiontalouden tila ei 7010: julkaisussa "Kotihoidon tuesta omaishoidon tu- tällä hetkellä anna mahdollisuuksia uusiin, kus- 7011: keen". tannuksia lisääviin säädöksiin, työskentely on 7012: Selvitys tehtiin kuntakohtaisena kyselynä, ja painottunut koulutukseen, ohjaukseen, neuvon- 7013: siihen vastasi 402 kuntaa Suomen 455 kunnasta. taan ja tiedotukseen. 7014: Vastanneissa kunnissa hoitopalkkiota makset- 7015: Helsingissä 1 päivänä kesäkuuta 1995 7016: 7017: Ministeri Terttu Huttu 7018: KK 47/1995 vp 3 7019: 7020: 7021: 7022: Tili Riksdagens Talman 7023: 7024: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- ner som svarade betalades vårdarvode tili 12 229 7025: ger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande med- personer och 155 personers vård stöddes endast 7026: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- med hjälp av olika former av socialservice. 7027: man Alaranta m.fl. undertecknade spörsmål nr Enligt utredningen kan kommunerna indelas i 7028: 47: fem k1asser på basis av hur de stöder närstående- 7029: vård. Forskarna gav klasserna följande namn: 7030: Vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- motivationspeng-, stöd- och köptjänststrategin, 7031: ta för att trygga kommunernas möjlighe- strategin med ersättande yrkesarbete och strate- 7032: ter att betala stöd för närståendevård då gin för maximal nytta. Strategierna skiljer sig 7033: statsandelarna tili kommunerna skärs från varandra beroende på i viiken mån vårdarna 7034: ned,och stöds genom betalning av vårdarvode elier ge- 7035: hur ämnar Regeringen garantera att de nom service som stöder vården. Forskarna kon- 7036: medborgare som enligt lag har rätt tili staterar att stödet för närståendevård har höjt 7037: stöd för närståendevård behandlas jäm- vårdarvodets belopp jämfört med det föregående 7038: bördigt? stödet som bestod av stöd för hemvård av åld- 7039: ringar, handikappade och långtidssjuka. Dess- 7040: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt utom har det övriga stödet tili vårdarna ökat. 7041: anföra följande: Den lagstiftningsreform som gäller stöd för 7042: närståendevård, t.ex. den reviderade lagstiftning- 7043: Den 1 juli 1993 trädde lagen om ändring av en om planering av och statsandel för social- och 7044: socialvårdslagen (1365/92) och förordningen om hälsovården (733/92) som trädde i kraft 1.1.1993, 7045: stöd för närståendevård (318/93) i kraft. Med poängterar kommunernas prövnings- och beslu- 7046: dessa skapades ett regelsystem om stöd för när- tanderätt så att kommunerna från sin egen ut- 7047: ståendevård. De stadganden som förpliktar gångspunkt kan besluta bl.a. om närstående- 7048: kommunerna gälier vård- och serviceplaner, av- vårdspolitiken och fördela resurserna enligt den. 7049: tai samt vårdarvodets lägsta belopp. Enligt utredningen är det dock särskilt fördelak- 7050: En1igt 7 § i förordningen skali vårdarvodet tigt för kommunerna att satsa på närstående- 7051: justeras kalenderårsvis enligt det löneindex som vård, för den ersätter i många fall anstaltvård. 7052: årligen faststälis för tillämpningen av lagen om Nedskärningen av statsandelarna tili kommu- 7053: pension för arbetstagare. Från ingången av detta nerna minskar den finansieringsandel som kom- 7054: år är vårdarvodets lägsta belopp 1086 mk/mån. munerna får av staten, men försvagar inte nöd- 7055: Enligt 5 § i förordningen skali vårdaren i mån av vändigtvis finansieringen av kommunernas soci- 7056: möjlighet få ledighet från vården. Ledigheten al- och hälsovårdsservice i sin helhet, eftersom 7057: skali graderas på basis av hur bindande och krä- kommunernas skatteintäkter enligt preliminära 7058: vande vården är. uppgifter har ökat. 7059: Stödet för närståendevård är en form av soci- Revideringen av stödet för närståendevård 7060: alservice och kommunerna betalar ut det enligt ökade likstäliigheten melian närståendevårdarna 7061: den budget som de godkänner. Eftersom stad- genom att man införde stadganden om ett mini- 7062: gandena om stöd för närståendevård ger kom- mibelopp för vårdarvodet och att även andra än 7063: munerna rum för eget övervägande Iät social- och pensionerade vårdare togs med i pensionsskyd- 7064: hälsovårdsministeriet göra en utredning om hur det. Vid bedömning av hur likställighetsprinci- 7065: revideringen av stödet för närståendevård har pen har genomförts då det gäller närståendevår- 7066: genomförts i kommunerna. För resultatet avut- dare bör hela utbudet av social- och hälsovårds- 7067: redningen redogörs isin helhet i rapporten "Från service inom kommunerna granskas eftersom 7068: hemvårdsstöd tili närståendevårdsstöd" som stödet för närståendevård bara är en av de servi- 7069: Forsknings- och utvecklingscentralen för social- ceformer som står tili buds. Då statsekonomin 7070: och hälsovården har publicerat. inte för närvarande medger nya, kostnadsökande 7071: Utredningen gjordes i form av en förfrågan stadganden, har arbetet inriktats på utbildning, 7072: som skickades ut tili alla kommuner, och av Fin- handledning, rådgivning och information. 7073: lands 455 kommuner svarade 402. I de kommu- 7074: Helsingfors den 1 juni 1995 7075: 7076: Minister Terttu Huttu 7077: KK 48/1995 vp 7078: 7079: Skriftligt spörsmål 48 7080: 7081: 7082: 7083: 7084: Malm. m.fl.: Om den mervärdesskatt som väglagen betalar 7085: 7086: 7087: 7088: Tili Riksdagens Talman 7089: 7090: Väglagen finns tili för att sköta vissa uppgifter eller skogsbruk eller är företagare inom andra 7091: som hänför sig tili en viss väg. Väglagen samlar in branscher och använder vägen isin skattepliktiga 7092: vägavgifter av sina medlemmar och dessa pengar verksamhet. 7093: används för vägens underhåll, t.ex. för köp av Hänvisande tili det ovan anförda får vi i den 7094: grus och vägtrummor. ordning 37 § 1 mom. riksdagsordningen föreskri- 7095: Varje räkning som ett väglag betalar är belagd ver tili vederbörande medlem av statsrådet ställa 7096: med mervärdesskatt. Eftersom ett väglag inte följande spörsmål: 7097: självt bedriver affårsverksamhet, står det utan- 7098: för mervärdesbeskattningen. Ett väglag är inte Vilka åtgärder ämnar Regeringen vidta 7099: heller ett allmännyttigt samfund, så det kan inte för att ändra mervärdesskattelagen så att 7100: ens på ansökan komma att höra under mervär- de mervärdesskatter som ingår i de vägav- 7101: desbeskattningen. Sålunda blir all mervärdes- gifter som mervärdesskatteskyldiga före- 7102: skatt på väglagets utgifter dold. Väglaget har tagare betalar inte längre skulle förbli dol- 7103: ingen möjlighet att avdra eller att som återbäring da utan skulle bli avdragbara i mervärdes- 7104: återfå de mervärdesskatter som det betalt staten. beskattningen på normalt sätt? 7105: Medlcmmarna i väglagen bedriver ofta jord- 7106: 7107: Helsingforsden 12 maj 1995 7108: 7109: Håkan Malm Ola Rosendahl 7110: 7111: 7112: 7113: 7114: 250261 7115: 2 KK 48/1995 vp 7116: 7117: Kirjallinen kysymys 48 Suomennos 7118: 7119: 7120: 7121: 7122: Malm ym.: Tiekuntien maksamasta arvonlisäverosta 7123: 7124: 7125: 7126: Eduskunnan Puhemiehelle 7127: 7128: Tiekunnat ovat tiettyyn tiehen liittyvien tehtä- maa- tai metsätaloutta tai ovat muiden toimialo- 7129: vien hoitamista varten. Tiekunnat keräävät tie- jen yrittäjiä ja käyttävät tietä veronalaisessa toi- 7130: maksuja osakkailtaan, ja nämä rahat käytetään minnassaan. 7131: tien kunnossapitoon, esimerkiksi soran ja tie- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 7132: rumpujen ostamiseen. tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 7133: Jokaiseen tiekunnan maksamaan laskuun si- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 7134: sältyy arvonlisävero. Koska tiekunta ei itse har- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 7135: joita liiketoimintaa, se on arvonlisäverotuksen 7136: ulkopuolella. Tiekunta ei myöskään ole yleishyö- Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 7137: dyllinen yhteisö, eikä se siis edes hakemuksesta ryhtyä muuttaakseen arvonlisäverolakia 7138: voi päästä arvonlisäverotuksen alaiseksi. Näin siten, että arvonlisäverovelvollisten yrit- 7139: ollen kaikki tiekunnan menoihin sisältyvä arvon- täjien maksamiin tiemaksuihin sisältyvä 7140: lisävero on piilevää. Tiekunnalla ei ole mitään arvonlisävero ei jäisi piileväksi vaan se 7141: mahdollisuuksia tehdä poistoja tai saada palau- olisi vähennyskelpoinen arvonlisävero- 7142: tuksena arvonlisäveroa, jonka se on maksanut tuksessa normaalilla tavalla? 7143: valtiolle. Tiekuntien osakkaat harjoittavat usein 7144: 7145: Helsingissä 12 päivänä toukokuuta 1995 7146: 7147: Håkan Malm Ola Rosendahl 7148: KK 48/1995 vp 3 7149: 7150: 7151: 7152: 7153: Eduskunnan Puhemiehelle 7154: 7155: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa hankittava arvonlisäverolliseen hintaan ilman 7156: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, vähennysoikeutta. Tällaisen toiminnan harjoit- 7157: olette toimittanut valtioneuvoston jäsenen vas- taja rinnastetaan arvonlisäverotuksessa kulutta- 7158: tattavaksi kansanedustaja Malmin ym. näin kuu- jaan. Vähennysoikeuden puuttumisen vuoksi 7159: luvan kirjallisen kysymyksen n:o 48: hankintoihin sisältyvä arvonlisävero muodostuu 7160: kustannukseksi, joka sisältyy piilevänä toimin- 7161: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo nasta perittäviin maksuihin. 7162: ryhtyä muuttaakseen arvonlisäverolakia Verotuskäytännössä tiekuntien harjoittaman 7163: siten, että arvonlisäverovelvollisten yrit- toiminnan on katsottu jäävän verotuksen ulko- 7164: täjien maksamiin tiemaksuihin sisältyvä puolelle. Tämän vuoksi tiekunnat joutuvat hank- 7165: arvonlisävero ei jäisi piileväksi vaan se kimaan tarvitsemansa tavarat ja palvelut verolli- 7166: olisi vähennyskelpoinen arvonlisävero- seen hintaan ilman vähennysoikeutta vastaavalla 7167: tuksessa normaalilla tavalla? tavalla kuin kuluttajat. Hankintoihin sisältyvä 7168: verokustannus sisältyy piilevänä tiekunnan 7169: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- osakkailta perittyihin tiemaksuihin. Tiekunnan 7170: vasti seuraavaa: jäseninä olevat arvonlisäverovelvolliset yritykset 7171: eivät voi vähentää tätä piilevää veroa, minkä 7172: Arvonlisäverolain 1 §:n mukaan arvonlisäve- vuoksi vero kertaantuu niiden myymien hyödyk- 7173: roa on suoritettava liiketoiminnan muodossa keiden verollisissa hinnoissa. 7174: Suomessa tapahtuvasta tavaran ja palvelun Tiekuntien verokohtelu on arvonlisäverotuk- 7175: myynnistä. Veron kertaantuminen on estetty vä- sen yleisten periaatteiden mukainen. Piilevästä 7176: hennysoikeuden avulla. Vähennysoikeutta kos- verokustannuksesta tiekunnan osakkaina olevil- 7177: kevan pääsäännön mukaan verovelvollinen saa le arvonlisäverovelvollisten yrityksille aiheutu- 7178: valtiolle tilitettävää veroa laskiessaan vähentää valla veron kertaantumisella ei ole järjestelmän 7179: arvonlisäverollista liiketoimintaa varten hankit- toimivuuden kannalta käytännössä merkittäviä 7180: tujen tuotantopanosten ostohintoihin sisältyvän haittavaikutuksia. Vähennyskelpoisen osuuden 7181: veron. Verovelvollisille yrityksille myönnetyn määrittäminen olisi lisäksi käytännössä hanka- 7182: vähennysoikeuden johdosta vero muodostuu laa, koska teitä käytetään yleisesti myös verovel- 7183: kustannukseksi vasta, kun hyödyke myydään lo- vollisten alkutuottajien yksityiskulutukseen liit- 7184: pulliselle kuluttajalle. tyviin ajoihin. Edellä esitetyn perusteella arvon- 7185: Arvonlisäverotuksen ulkopuolelle jäävässä lisäverolain muuttamiseen ei ole aihetta. 7186: toiminnassa käytettävät tavarat ja palvelut on 7187: 7188: Helsingissä 2 päivänä kesäkuuta 1995 7189: Ministeri Arja Alho 7190: 4 KK 48/1995 vp 7191: 7192: 7193: 7194: 7195: Till Riksdagens Talman 7196: 7197: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- verksamhet jämställs meden konsument vid mer- 7198: ger har Ni, Fru Ta1man, till vederbörande med- värdesbeskattningen. På grund av frånvaron av 7199: 1em av statsrådet översänt fö1jande av riksdags- rätt tili avdrag blir den mervärdesskatt som ingår 7200: man Malm m.fl. undertecknade spörsmå1 nr 48: i anskaffningarna en dold kostnad i de avgifter 7201: som uppbärs för verksamheten. 7202: Vi1ka åtgärder ämnar Regeringen vid- 1 beskattningspraxis har den verksamhet som 7203: ta för att ändra mervärdesskatte1agen så väglagen bedriver ansetts stå utanför beskatt- 7204: att de mervärdesskatter som ingår i de ningen. På grund härav måste väglagen, på sam- 7205: vägavgifter som mervärdesskattesky1di- ma sätt som konsumenterna, skaffa nödvändiga 7206: ga företagare beta1ar inte 1ängre skulle varor och tjänster tili ett pris där mervärdesskat- 7207: förb1i do1da utan skulle b1i avdragbara i ten ingår och utan rätt tili avdrag. Den skatteut- 7208: mervärdesbeskattningen på norma1t sätt? gift som ingår i anskaffningarna utgör en do1d 7209: kostnad i de vägavgifter som väglaget uppbär av 7210: Som svar på detta spörsmå1 får jag vördsamt sina medlemmar. De mervärdesbeskattade före- 7211: anföra fö1jande: tag som ingår i väg1aget kan inte dra av denna 7212: dolda skatt, varför skatten kumuleras i fråga om 7213: En1igt 1 § mervärdesskatte1agen skall mervär- skattebelagda priser på förnödenheter som de 7214: desskatt betalas på rörelsemässig försäljning av säljer. 7215: varor och tjänster i Finland. Skattekumulation Behandlingen av väglagen i skattehänseende 7216: har förhindrats genom rätt till avdrag. Enligt följer de allmänna principerna. Den skattekumu- 7217: huvudregeln som gäller rätt till avdrag får den lation som på grund av den dolda skatteutgiften 7218: skattskyldige vid beräkning av den skatt som drabbar de mervärdesbeskattade företag som är 7219: skall inlevereras till staten dra av den skatt som med1emmar i ett väglag är inte i praktiken någon 7220: ingår i inköpspriset på insatsvaror som han har betydande olägenhet med tanke på systemets 7221: anskaffat för sin skattepliktiga rörelse. På grund funktionsduglighet. Dessutom vore de svårt att i 7222: av den rätt till avdrag som beviljats skattskyldiga praktiken bestämma den andel som är avdragbar 7223: företag blir skatten en kostnad först då förnöden- eftersom vägarna i allmänhet används också för 7224: heten säljs till den slutliga konsumenten. körningar som hänför sig tili primärproducenter- 7225: Varor och tjänster som används i en verksam- nas privata konsumtion. På grund av ovanståen- 7226: het som inte berörs av mervärdesbeskattningen de finns det inte någon orsak att ändra mervär- 7227: skall anskaffas till ett mervärdesbeskattat pris desskattelagen. 7228: utan rätt tili avdrag. Den som bedriver sådan 7229: 7230: Helsingforsden 2juni 1995 7231: 7232: Minister Arja Alho 7233: KK 49/1995 vp 7234: 7235: Kirjallinen kysymys 49 7236: 7237: 7238: 7239: 7240: Ala-Nissilä: Verohallinnon johdon kiinteistö- ja osakekauppojen 7241: valvonnasta 7242: 7243: 7244: Eduskunnan Puhemiehelle 7245: 7246: Kiinteistöjen arvojen romahduksesta ja epä- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 7247: onnistuneista kiinteistökaupoista on aiheutunut tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 7248: yhteiskunnalle suuria menetyksiä. Kiinteistö- ja nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 7249: osakekauppaan voi liittyä myös sellaisia sidon- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 7250: naisuuksia, joista verohallinnon johtaville virka- 7251: miehille voi aiheutua esteellisyyksiä. Julkisuu- Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- 7252: dessa olleiden tietojen mukaan Turun verojohta- siin verohallinnon johtavien viranhalti- 7253: jan kiinteistökauppoja voi pitää tässä suhteessa joiden merkittävän kiinteistö- ja osake- 7254: esimerkkinä. Verohallinnon johtavien virka- kauppatoiminnan valvomiseksi esimer- 7255: miesten merkittävien kiinteistö- ja osakekauppo- kiksi erillisellä ilmoitusmenettelyllä? 7256: jen sidonnaisuuksia voitaisiin valvoa esimerkiksi 7257: erillisellä ilmoitusmenettelyllä. 7258: Helsingissä 12 päivänä toukokuuta 1995 7259: 7260: Olavi Ala-Nissilä 7261: 7262: 7263: 7264: 7265: 250261 7266: 2 KK 49/1995 vp 7267: 7268: 7269: 7270: 7271: Eduskunnan Puhemiehelle 7272: 7273: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa selle verohallintolain 6 §:ssä säädetty oikeus an- 7274: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, taa rajoittavia määräyksiä sivutoimen pitämises- 7275: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen tä. Tarvetta tällaisten määräysten antamiseen ei 7276: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Olavi Ala- toistaiseksi ole ilmaantunut. Edellä mainitut 7277: Nissilän näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen säännökset huomioon ottaen ei verohallituksen 7278: n:o 49: eikä valtiovarainministeriön mielestä ole tarvetta 7279: säätää erillistä ilmoitusmenettelyä kansanedus- 7280: Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- taja Ala-Nissilän kirjallisessa kysymyksessä tar- 7281: siin verohallinnon johtavien viranhalti- koitetun toiminnan valvomiseksi. 7282: joiden merkittävän kiinteistö- ja osake- Verohallinnon virkamiesten yksittäisistä kiin- 7283: kauppatoiminnan valvomiseksi esimer- teistö- ja osakekaupoista aiheutuviin esteellisyys- 7284: kiksi erillisenä ilmoitusmenettelyllä? tilanteisiin sovelletaan hallintomenettelylain 7285: säännöksiä. Näiden säännösten yleistä kehittä- 7286: mistarvetta on käsitelty eduskunnan oikeusasia- 7287: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- miehen 8 päivänä marraskuuta 1993 eduskunnal- 7288: vasti seuraavaa: le antamassa erillisessä kertomuksessa. Esteelli- 7289: syyskysymysten merkitys käytännön verotus- 7290: Verohallitukselta saadun selvityksen mukaan työssä on korostunut viimeaikaisten verotusme- 7291: kysymyksessä mainittu merkittävän kiinteistö- ja nettelyä koskevien muutosten johdosta. Luotta- 7292: osakekauppatoiminnan valvonta on verohallin- mushenkilöistä koostuva verotuksen oikaisulau- 7293: non johtavien viranhaltijoiden, kuten kaikkien takunta käsittelee verojohtajan johdolla asioita 7294: muidenkin virkamiesten osalta, järjestetty ylei- muutoksenhakuelimenä, ja varsinaiset ensias- 7295: sen virkamieslainsäädännön puitteissa. Valtion teen verotuspäätökset tehdään verotoimistossa 7296: virkamieslain 18 §:ssä on säädetty menettelystä, virkamiesten toimesta. Tämän vuoksi myös ve- 7297: joka koskee sivutoimen vastaanottamista ja pitä- rohallitus omalta osaltaan on kiinnittänyt viras- 7298: mistä. Sivutoimena tarkoitetaan tällöin myös tojen huomiota esteellisyyssäännöksiin ja tehos- 7299: ammattia, elinkeinoaja liikettä. Mainitussa lain- tanut niiden noudattamisen valvontaa muun 7300: kohdassa on määrätty, milloin virkamiehen on muassa sisäisen tarkastuksen keinoin. 7301: saatava lupa sivutoimene ja milloin riittää ilmoi- Lisäksi valtiovarainministeriö toteaa, että es- 7302: tus asianomaiselle viranomaiselle. Verohallin- teellisyyssäännösten kehittäminen on vireillä oi- 7303: non virkamiesten osalta on lisäksi verohallituk- keusministeriössä. 7304: 7305: Helsingissä 31 päivänä toukokuuta 1995 7306: 7307: Ministeri Arja Alho 7308: KK 49/1995 vp 3 7309: 7310: 7311: 7312: 7313: Tili Riksdagens Ta/man 7314: 7315: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- begränsande föreskrifter angående innehav av 7316: ger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande med- bisyssla. Hittilis har något behov av att meddela 7317: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- sådana föreskrifter dock inte uppkommit. Med 7318: man Olavi Ala-Nissilä undertecknade spörsmål beaktande av nämnda stadganden anser varken 7319: nr49: skattestyrelsen eller finansministeriet det finnas 7320: behov av att stadga om ett separat anmälnings- 7321: Ämnar Regeringen vidta åtgärder så förfarande för övervakning av den verksamhet 7322: att den betydande affårsverksamhet som som riksdagsman Ala-Nissilä avser i sitt skriftli- 7323: tjänsteinnehavare i ledande ställning ga spörsmål. 7324: inom skatteförvaltningen idkar med fas- 1 fråga omjäv för skatteförvaltningens tjänste- 7325: tigheter och aktier kan fås under kontroll, män tili följd av enskilda fastighets- och aktieaf- 7326: exempelvis genom ett separat anmäl- fårer tiliämpas stadgandena i lagen om förvalt- 7327: ningsförfarande? ningsförfarande. Frågan om behovet av en all- 7328: män revidering av dessa stadganden har behand- 7329: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt lats i en separat berättelse som riksdagens justi- 7330: anföra följande: tieombudsman överlämnade tili riksdagen den 8 7331: november 1993. Betydelsen av jävsfrågorna i det 7332: Enligt den utredning som erhållits från skatte- praktiska beskattningsarbetet har accentuerats 7333: styrelsen har övervakningen av den i spörsmålet med anledning av de förändringar vad gäller be- 7334: nämnda betydande afTårsverksamheten med skattningsförfarandet som skett under den sista 7335: fastigheter och aktier vad gäller skatteförvalt- tiden. Skatterättelsenämnden, som är samman- 7336: ningens ledande tjänsteinnehavare likaväl som satt av förtroendevalda, behandlar under skatte- 7337: alla andra tjänstemän ordnats inom ramen för direktörens ledning ärenden i egenskap av be- 7338: den allmänna tjänstemannalagstiftningen. 1 18 § svärsinstans och de egentliga skattebesluten i för- 7339: statstjänstemannalagen stadgas om det förfaran- sta instans fattas av tjänstemännen vid skatteby- 7340: de som gäller mottagande och innehavande av rån. Därför har också skattestyrelsen för sin del 7341: bisyssla. Som bisyssla betraktas då även yrke, fåst ämbetsverkens uppmärksamhet vid jävs- 7342: näring eller rörelse. 1 nämnda lagrum är fastställt stadgandena och bl.a. genom intern revision ef- 7343: när en tjänsteman skall få tilistånd tili bisyssla fektiverat tillsynen över efterlevnaden av dessa 7344: och när det räcker med en anmälan tili myndighe- stadganden. 7345: ten i fråga. Vad gäller skatteförvaltningens tjän- Dessutom konstaterar finansministeriet att 7346: stemän har dessutom skattestyrelsen i 6 § lagen justitieministeriet för närvarande håller på att 7347: om skatteförvaltningen givits rätt att meddela utveckla jävsstadgandena. 7348: 7349: Helsingforsden 31 maj 1995 7350: 7351: Minister Arja Alho 7352: KK 50/1995 vp 7353: 7354: Kirjallinen kysymys 50 7355: 7356: 7357: 7358: 7359: Jääskeläinen: Huumeiden käytön lisääntymisen ehkäisemisestä 7360: 7361: 7362: 7363: Eduskunnan Puhemiehelle 7364: 7365: Rajojen avautuminen ja huumemarkkinoiden tyksen ja hankinnan piiriin on syntynyt. Onhan 7366: aktivoituminen vaativat pikaisia ja viisaita toi- huomattava osa rikoksista tällä hetkellä huumei- 7367: menpiteitä Suomen viranomaisilta. Vastuuta ei siin liittyvää. 7368: voi tietenkään sysätä yksin viranomaisille, vaan Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 7369: kodeilla on yhdessä koulun kanssa keskeinen tyksen 37 §:n l momenttiin viitaten esitän kun- 7370: vastuu valistustyössä. nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 7371: Ennalta ehkäisevä työ ei kuitenkaan yksin rii- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 7372: tä, vaan tarvitaan riittävät voimavarat poliisivi- 7373: ranomaisille huumekaupan vastaisessa toimin- Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 7374: nassa rajoilla ja maan rajojen ulkopuolella. Li- ryhtyä Suomen ED-jäsenyydestä toden- 7375: säksi on ennen muuta tarjottava riittävät mah- näköisesti aiheutuvan huumekaupan 7376: dollisuudet asiantuntevan päihde- ja huumevie- kasvun torjumiseksi ja huumeidenkäyttä- 7377: roitusavun saamiseen, jotta riippuvuus saadaan jien saamiseksi nykyistä useammin kor- 7378: katkeamaan. Samalla vähenisi se monimuotoi- keatasoiseen hoitoon? 7379: nen rikollisuus, joka huumeiden tuonnin, väli- 7380: 7381: Helsingissä 12 päivänä toukokuuta 1995 7382: Jouko Jääskeläinen 7383: 7384: 7385: 7386: 7387: 250261 7388: 2 KK 50/1995 vp 7389: 7390: 7391: 7392: 7393: Eduskunnan Puhemiehelle 7394: 7395: Valtiopäiväjärjestyksen 37 :n 1 momentissa jestettiin aloitteestamme Pohjoismaiden ministe- 7396: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, rineuvoston sekä Baltian maiden yhteinen poik- 7397: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen kihallinnollinen kokous, jossa vahvistettiin Poh- 7398: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Jouko joismaiden ja kolmen Baltian tasavallan yhtey- 7399: Jääskeläisen näin kuuluvan kirjallisen kysymyk- denpitoa. Kuluneena keväänä järjestettiin Suo- 7400: sen n:o 50: men Lapissa Barentsin aluetta koskeva viran- 7401: omaisten yhteistyökokous, jossa varauduttiin 7402: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo huumausaineiden salakuljetuksen lisääntymi- 7403: ryhtyä Suomen ED-jäsenyydestä toden- seen. 7404: näköisesti aiheutuvan huumekaupan Sosiaali- ja terveydenhuollon asiantuntijat, 7405: kasvun torjumiseksi ja huumeidenkäyttä- poliisi ja tulli ovat antaneet asiantuntija-apua 7406: jien saamiseksi nykyistä useammin kor- lähialueillemme huumausainevalvontajärjestel- 7407: keatasoiseen hoitoon? mien luomisessa. Tässä yhteistyössä Suomi on 7408: korostanut kokoa väestön hyvinvoinnin turvaa- 7409: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- van yhteiskunnan merkitystä. 7410: taen seuraavaa: Suomi on jo ennen EU:iin liittymistä osallistu- 7411: nut tarkkailijana EU:n vastaperustetun Huu- 7412: Euroopassa tapahtuneet ja tapahtumassa ole- mausaineseurantakeskuksen toimintaan. Kulu- 7413: va muutokset ovat lisänneet uhkaa huumausai- vana kuukautenajättää muistionsa sosiaalija ter- 7414: neiden kuljetuksen ja kaupan lisääntymisestä. veysministeriön asettama poikkihallinnollinen 7415: EU:n koilliskulman muodostavan Suomen yh- työryhmä, joka tekee ehdotuksensa huumausai- 7416: teinen maa- ja vesiraja entistä Neuvostoliittoa netiedonhallinnan kehittämiseksi. Tarkoitukse- 7417: vastaan on noin 2000 km. Erityisiä odotuksia na on käynnistää tutkimus- ja kehittämishank- 7418: kohdistuu rajavalvontamme kehittämiseen. Suo- keita, joihin voidaan saada myös Euroopan 7419: messa on kuluvana vuosikymmenenä suoritettu unionin rahoitustukea. 7420: useita toimenpiteitä huumausaineiden tarjonnan EU:ssa on pääperiaatteena henkilöiden ja ta- 7421: ja kysynnän rajoittamiseksi. Huumausaineiden varoiden vapaa liikkuminen, minkä vuoksi sisä- 7422: kysynnän rajoittamisessa on lähtökohtana estää liikenteessä matkatavaroita ja kulkuneuvoja ei 7423: pitkäaikaistyöttömyyteen, vaikeisiin sosiaalisiin tarkasteta ilman erityistä syytä. Valvonta ei ole 7424: olosuhteisiin ja puutteelliseen asumiseen liitty- kuitenkaan poistunut kokonaan EU :n sisärajoil- 7425: vien huumausaineiden käyttöä ja kauppaa lisää- ta. Rooman sopimuksen 36 artiklan mukaan 7426: vien alakulttuurien syntyminen. tuonnin ja viennin määrälliset rajoitukset eivät 7427: Vuoden 1994 alusta tuli voimaan uusi huu- ole esteenä sellaisille tuonti-, vienti- ja kauttakul- 7428: mausainelaki sekä huumausainerikoksia koske- kukielloille, jotka perustuvat esimerkiksi tervey- 7429: va lainsäädännön uudistus. Uudistukseen liit- den sekä yleisen järjestyksen ja turvallisuuden 7430: tyen Suomi ratifioi ennen muuta kansainvälistä suojelemiseen. Mainitun artiklan nojalla voidaan 7431: huumausainerikollisutta vastaan laaditun YK:n huumausaineiden maahantuonti ED-jäsenyy- 7432: vuoden 1988 huumausaineyleissopimuksen. destä huolimatta pitää edelleen kiellettynä ja kri- 7433: Suomi valittiin vuoden 1994 alusta YK:n huu- minalisoituna. 7434: mausainetoimikuntaan. Kansainvälisessä huu- Huumausaineasiat ovat tärkeällä sijalla myös 7435: mausainepolitiikassa olemme panostaneet Suo- Euroopan unionin työskentelyssä. EU:n toimi- 7436: men lähialueilla tehtävään yhteistyöhön sekä elinten käsiteltävänä on parhaillaan kaksi huu- 7437: huumausainetiedonhallinnan tehostamiseen mausaineohjelmaesitystä. Poikkihallinnollinen 7438: YK:n piirissä. Järjestimme Turussa vuonna 1992 ohjelma käsittää strategian kaikille kolmelle 7439: Itämeren kaupungeille tarkoitetun kokouksen, unionin toimintapilarille, jotka koskevat yh- 7440: jossa käsiteltiin huumausainetorjuntaa viran- teisöasioita, sisä- ja oikeusasioita sekä ulko- ja 7441: omaisten ja Itämeren kaupunkien ja kansainvä- turvallisuusasioita. Ohjelma kattaa sosiaali- ja 7442: listen järjestöjen yhteistyönä. Vuonna 1993 jär- terveysviranomaisten, opetus- ja oikeusviran- 7443: KK 50/1995 vp 3 7444: 7445: :)maisten sekä poliisin ja tullin toimet. Koska myksissä. Koulujen aktiivista osallistumista pai- 7446: tmumausaineiden kysynnän rajoittamiseen kiin- kallistasolla tapahtuvaan huumausaineiden 7447: tlitetään EU :n piirissä erityistä huomiota, tervey- käyttöä ehkäisevään työhön on tuettu kehittä- 7448: ienhuoltoon on lisäksi valmistelu oma, kysyn- mällä ja arvioimalla paikallisia yhteistyömalleja. 7449: tlän rajoittamiseen keskittyvä ohjelma. Sosiaali- ja terveydenhuollon strategiana on 7450: Ohjelmaesitykset käsittelevät viranomaisyh- puuttua huumausaineongelmiin mahdollisim- 7451: teistyön tiivistämistä, ulkorajojen vartioinnin te- man varhaisessa vaiheessa. Tällöin korostuvat 7452: h.ostamista, tietojen vaihdon lisäämistä, uusien ehkäisevät ja interventiotyyppiset toimintamuo- 7453: valvonta- ja tutkintamenetelmien kehittämistä dot. Keskeisessä asemassa ovat koulujen oppi- 7454: ;ekä kysynnän rajoittamista tiedotuksen sekä lashuolto, lastensuojelu ja etsivä nuorisotyö. 7455: h.oito- ja tukipalvelujen keinoin. Suomalaiset vi- Huumausaineiden käyttäjien hoito on Suo- 7456: ranomaiset ovat osallistuneet kukin toimialoil- messa järjestetty osana sosiaali- ja terveyden- 7457: :aan huumausaineiden kysynnän ja tarjonnan huollossa toteutettavaa päihdehuoltoa. Huu- 7458: :ajoittamiseen tähtäävään yhteistyöhön EU:ssa mausaineiden käyttäjille soveltuvia avo- ja lai- 7459: ;ekä muissa kansainvälisissä toimielimissä. Sosi- toshoitoyksiköitä tai muita toimintapisteitä on 7460: :talija terveysministeriön asettamassa poikkihal- maan eri osissa varsin tyydyttävästi. Lisäksi on 7461: .innollisessa kansainvälistä huumausainetyötä kymmenkunta erityisesti huumausaineiden käyt- 7462: wordinoivassa työryhmässä valmistellaan par- täjien hoitoon erikoistunutta yksikköä. Alaikäi- 7463: laillaan valtioneuvoston päätöstä kansalliseksi siä huumausaineiden käyttäjiä hoidetaan lasten- 7464: ;trategiaksi huumausaineiden ehkäisyssä. suojelun ja nuorisopsykiatrian toimipisteissä. 7465: Poliisin toimintastrategia on ensisijaisesti en- Uusimpana toimintamuotona käynnistyy tänä 7466: laita estämällä torjua uusien käyttäjien rekrytoi- vuonna Helsingin Diakonialaitoksen alaikäisille 7467: :uminen ja nykyisten käyttäjien saaminen pois tarkoitettu huumausainehoitoyksikkö. 7468: cäytön piiristä. Poliisin huumausainetorjuntaa Suomalaisen huumausaineiden käyttäjien 7469: m tehostettu kehittämällä poliisin toimintamuo- hoito vastaa laadultaan hyvin yleistä kansainvä- 7470: :oja muun muassa kouluttamalla huumausaine- listä tasoa. Vieroitushoito- ja kuntoutuspalveluja 7471: ralvontaan muitakin poliiseja kuin sitä päätyö- on saatavissa yliopistosairaalatasoisista yksi- 7472: låän tekeviä. Poliisin valvontatoiminnassa on köistä pienimuatoisiin hoidollisiin asumisyhtei- 7473: arkoituksena estää yleisesti tiedossa olevien söihin. Ongelmana on usein se, ettei hoitomah- 7474: nyyntipaikkojen muodostuminen ja katukäytön dollisuuksista ole riittävästi tietoa sekä se, että 7475: ralvonta. Rikostutkinnassa poliisin toiminta kuntien taloudellisen tilanteen vuoksi laitoskun- 7476: munnataan laajoihin rikossarjoihin ja ammatti- toutukseen pääsy on vaikeutunut. 7477: naisiin rikoksentekijöihin. Näin pyritään selvit- Sosiaali- ja terveysministeriö antoi 22.12.1994 7478: .ämään suurten huumausaine-erien liikkumista päätöksen hyväksyttävästä hoidosta huumausai- 7479: a takavarikoimaan ne ennen katukauppaanjou- nerikoksissa. Päätöksen tavoitteena on tehostaa 7480: umista. hoitopalvelujen käyttöä syyttämisenja tuomitse- 7481: Opetushallinnossa huumausaineiden kysyn- misen vaihtoehtona. Sosiaali- ja terveysministe- 7482: lån rajoittamiseen on osanistuttu tuottamalla riö yhdessä syyttäjä- ja oikeusviranomaisten 7483: >petusaineistoja, toteuttamalla opettajien täy- kanssa on kuluvana vuonna toteuttamassa uu- 7484: lennyskoulutusta ja tukemalla oppilaitosten distusta koskevaa alueellista koulutusta. 7485: >petussuunnittelua aiheeseen liittyvissä kysy- 7486: Helsingissä 1 päivänä kesäkuuta 1995 7487: 7488: Ministeri Terttu Huttu 7489: 4 KK 50/1995 vp 7490: 7491: 7492: 7493: 7494: Tili Riksdagens Talman 7495: 7496: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- på vårt initiativ ett gemensamt tväradministra- 7497: ger har Ni, Fru Ta1man, till vederbörande med- tivt möte mellan Nordiska ministerrådet och de 7498: 1em av statsrådet översänt fö1jande av riksdagsle- baltiska länderna. Vid mötet förstärktes kontak- 7499: damot Jouko Jääskeläinen undertecknade spörs- terna mellan de nordiska länderna och de tre 7500: mål nr 50: baltiska republikerna. På våren 1995 ordnades i 7501: finska Lappland ett samarbetsmöte gällande Ba- 7502: Vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- rentsområdet för myndigheter. Vid detta möte 7503: ta för att förebygga den ökning i narkoti- förberedde man sig för den möjlighet att smugg- 7504: kahandeln som sannolikt kommer att för- lingen av narkotika ökar. 7505: orsakas av Finlands EU-medlemskap Experter inom social- och hälsovården, poli- 7506: och för att få narkotikamissbrukare tili sen och tullen har givit sakkunnighjälp till våra 7507: vård av hög kvalite oftare än för närva- närområden för skapande av narkotikaövervak- 7508: rande? ningssystem. 1 detta samarbete har Finland beto- 7509: nat betydelsen av ett samhälle som tryggar hela 7510: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt befolkningens välfård. 7511: anföra följande: Redan före anslutningen tili EU deltog Fin- 7512: land som observatör i verksamheten av EUs nyli- 7513: De ändringar som skett och som håller på att gen grundade informationscenter för narkotika- 7514: ske i Europa har ökat risken för ökad transport frågor (EMCDDA). 1 maj 1995 lämnar en tvär- 7515: av och handel med narkotika. Land- och sjögrän- administrativ arbetsgrupp tilisatt av social- och 7516: sen mellan Finland, som utgör EU :s nordöstra hälsovårdsministeriet sin promemoria med för- 7517: hörn, och förra Sovjetunionen är ca 2000 km slag tili utvecklingen av dataadministrationen för 7518: lång. Särskilda förväntningar riktas på utveck- narkotikafrågor. Avsikten är att starta forsk- 7519: lingen av vår gränsbevakning. Under detta årti- nings- och utvecklingsprojekt, som möjligen 7520: onde har flera åtgärder vidtagits i Finland för att kommer att finansiellt stödas av EU. 7521: begränsa utbudet av och efterfrågan på narkoti- lnom EU är huvudprincipen fri rörelse av per- 7522: ka. Utgångspunkten i begränsningen av efterfrå- soner och varor. Därför kontrollerar man inte 7523: gan på narkotika är att förebygga det narkotika- resgods eller (9rdon i den interna trafiken utan 7524: missbruk som anknyter sig tililångtidsarbetslös- särskilt skäl. Overvakningen har dock inte helt 7525: het, svåra sociala förhållanden och bristfålligt slopats vid de inre gränserna inom EU. Enligt 7526: boende samt att förhindra att subkulturer som artikel 36 i Romfördraget utgör kvantitativa be- 7527: ökar narkotikahandeln uppstår. gränsningar av importen och exporten inte något 7528: Från början av 1994 trädde i kraft en ny nar- hinder för sådana förbud mot import, export och 7529: kotikalag och en reform av lagstiftningen om transito som baserar sig t.ex. på säkring av hälsa, 7530: narkotikabrott. 1 anslutning till reformen ratifi- allmän ordning och trygghet. Med stöd av nämn- 7531: cerade Finland FNs narkotikakonvention av da artikel kan importen av narkotika trots EU- 7532: 1988, som främst är riktad mot internationell medlemskapet fortfarande vara förbjuden och 7533: narkotikabrottslighet. kriminaliserad. 7534: Från början av 1994 valdes Finland tili FNs Narkotikaärendena har en viktig ställning 7535: narkotikakommission. 1 den internationella nar- också i EUs arbete. För närvarande pågår be- 7536: kotikapolitiken har vi satsat på samarbete i Fin- handlingen av två förslag tili narkotikaprogram i 7537: lands närområden samt på effektiveringen av EUs organ. Ett tväradministrativt program inne- 7538: dataadministrationen för narkotikaärenden håller en strategi för EUs alla tre verksamhetspe- 7539: inom FN. År 1992 ordnade vi i Åbo ett möte för lare, som gäller gemenskapsärenden, interna och 7540: städerna kring Östersjön. Vid mötet diskuterades juridiska frågor samt externa och säkerhetsären- 7541: bekämpningen av narkotika i Sl!marbete mellan den. Programmet täcker socialoch hälsovårds- 7542: myndigheterna, städerna kring Ostersjön och in- myndigheternas, utbildnings- och de judiciella 7543: ternationella organisationer. Ar 1993 ordnades myndigheternas samt polisens och tullens verk- 7544: KK 50/1995 vp 5 7545: 7546: samhet. Eftersom särskild uppmärksamhet fåsts net. På loka! nivå har skolornas aktiva deltagan- 7547: inom EU vid begränsningen av efterfrågan på de i förebyggandet av narkotikamissbruket un- 7548: narkotika, har dessutom ett särskilt program derstötts genom att utveckla och utvärdera Ioka- 7549: skapats för hälsovården främst för att begränsa la modeller för samarbete. 7550: efterfrågan. Social- och hälsovårdens strategi är att ingripa 7551: Programförslagen handlar om intensifiering- i narkotikaproblem i ett så tidigt skede som möj- 7552: en av samarbetet mellan myndigheter, effektive- ligt. Då betonas vikten av förebyggande och in- 7553: ringen av gränsbevakningen vid EUs yttre grän- terventionsmässiga former av verksamhet. En 7554: ser, ökningen av informationsutbytet, utveck- viktig ställning har skolornas elevvård, barn- 7555: lingen av nya övervaknings- och undersöknings- skydd och uppsökande ungdomsarbete. 7556: metoder samt begränsningen av efterfrågan ge- Vården av narkotikamissbrukare har i Fin- 7557: nom information samt vård- och stödåtgärder. land ordnats som en del av missbrukarvården 7558: Både inom EU och andra internationella organ inom social- och hälsovården. 1 olika delar av 7559: har finländska myndigheter på var sitt område landet finns det ett tilifredsställande antal enheter 7560: deltagit i samarbete vars syfte är att begränsa inom anstalts- eller öppen vård eller andra verk- 7561: efterfrågan och utbud. En av social- och hälso- samhetsställen som lämpar sig för vården av nar- 7562: vårdsministeriet tillsatt tväradministrativ arbets- kotikamissbrukare. Dessutom finns det ca tio 7563: grupp vars uppgift är att koordinera det interna- enheter som är särskilt specialiserade på vården 7564: tionella narkotikaarbetet håller på att bereda ett av narkotikamissbrukare. Minderåriga narkoti- 7565: statsrådsbeslut om en nationell strategi för att kamissbrukare vårdas i enheter inom barnskyd- 7566: förebygga narkotikamissbruk. det och ungdomspsykiatrin. Som den nyaste for- 7567: Polisens verksamhetsstrategi är främst att ge- men av arbetet startar i år sin verksamhet enheten 7568: nom förebyggande arbete hindra spridningen av för narkotikamissbrukare på Diakonissanstalten 7569: narkotikamissbruket bland befolkningen och att i Helsingfors. Denna enhet är särskilt avsedd för 7570: få de nuvarande missbrukarna att sluta med minderåriga. 7571: missbruket. Polisens narkotikabekämpning har Vården av narkotikamissbrukare i Finland 7572: effektiverats genom att utveckla polisens verk- motsvarar tili sin kvalitet bra den allmänna inter- 7573: samhetsformer, bl.a. genom att ge utbildning i nationella nivån. A vvänjningsoch rehabilite- 7574: narkotikaövervakning också tili andra poliser än ringstjänster finns tili förfogande, från enheter på 7575: sådana som har narkotikaövervakningen som sin universitetssjukhusnivå till små boendegemen- 7576: huvudsyssla. 1 polisens övervakningsverksamhet skap med vården som ett element. Problemet är 7577: är avsikten att hindra att allmänt kända säljstäl- ofta att det inte finns tillräckligt med information 7578: len uppstår och att övervaka missbruket på ga- om vårdmöjligheterna och att anstaltsrehabilite- 7579: torna. Vid brottsrannsakan riktas polisens verk- ring inte längre kan användas i lika stor utsträck- 7580: samhet tili omfattande serier av brott och profes- ning som tidigare på grund av kommunernas 7581: sionella brottslingar. På detta sätt strävar man torsvagade ekonomiska läge. 7582: efter att utreda rörelsen av stora narkotikamäng- Social- och hälsovårdsministeriet utfårdade 7583: der och att konfiskera dem innan de kommer tili 22.12.1994 ett beslut om godkänd vård vid nar- 7584: gatuhandeln. kotikabrott. Målet med beslutet är att effektivera 7585: Utbildningsförvaltningen har deltagit i be- användningen av vårdtjänsterna som ett alterna- 7586: gränsningen av efterfrågan genom att producera tiv tili åtal och dom. Tillsammans med åtals- och 7587: undervisningsmaterial, ordna fortbildning för lä- judiciella myndigheter ger social- och hälso- 7588: rare och stöda planeringen av undervisning i sko- vårdsministeriet i år regional utbildning förknip- 7589: lorna när det gäller frågor förknippade med äm- pad med reformen. 7590: 7591: Helsingfors den 1 juni 1995 7592: 7593: Minister Terttu Huttu 7594: KK 51/1995 vp 7595: 7596: Skriftligt spörsmål 51 7597: 7598: 7599: 7600: 7601: Kallis m.fl.: Om hörande av pensionärsorganisationerna i bered- 7602: ningsskedet 7603: 7604: 7605: Tili Riksdagens Talman 7606: 7607: Då de riksomfattande pensionärsorganisa- bättra organisationernas attityd tili den senare 7608: tionerna senaste år diskuterade aktuella frågor behandlingen av pensionärsfrågorna. Vi vill yt- 7609: med representanter för alla riksdagsgrupper, var terligare påminna om att ett dylikt automatiskt 7610: man rörande eniga om att skapa ett system enligt hörande tiliämpas bl.a. i Sverige. 7611: vilket pensionärernas organisationer skulle hö- Hänvisande tili det ovan anförda får vi i den 7612: ras redan i beredningen av frågor, som berör ordning 37 § l mom. riksdagsordningen föreskri- 7613: pensionärerna. ver tili vederbörande medlem av statsrådet ställa 7614: Organisationerna höres visserligen som sak- följande spörsmål: 7615: kunniga då utskotten behandlar regeringens för- 7616: slag, men möjligheterna att i det skedet göra Vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- 7617: ändringar är begränsade. ta för att pensionärernas organisationer 7618: Förfarandet med att höra organisationerna blir remissinstans i frågor som berör pen- 7619: redan i det beredande skedet skulle avsevärt för- sionärerna? 7620: Helsingforsden 12 maj 1995 7621: 7622: Bjarne Kallis Margareta Pietikäinen 7623: Raimo Tiilikainen Pehr Löv 7624: Henrik Lax 7625: 7626: 7627: 7628: 7629: 250261 7630: 2 KK 51/1995 vp 7631: 7632: Kirjallinen kysymys 51 Suomennos 7633: 7634: 7635: 7636: 7637: Kallis ym.: Eläkeläisjärjestöjen kuulemisesta asioiden valmistelu- 7638: vaiheessa 7639: 7640: 7641: Eduskunnan Puhemiehelle 7642: 7643: Valtakunnallisten eläkeläisjärjestöjen keskus- suhtautumista eläkeläisiä koskevien asioiden 7644: tellessa viime vuonna ajankohtaisista kysymyk- myöhempään käsittelyyn. Haluamme lisäksi 7645: sistä kaikkien eduskuntaryhmien edustajien muistuttaa, että tällaista automaattista kuule- 7646: kanssa oltiin liikuttavan yksimielisiä järjestel- mista sovelletaan muun muassa Ruotsissa. 7647: män luomisesta, jossa eläkeläisten järjestöjä Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 7648: kuultaisiin jo eläkeläisiä koskevien asioiden val- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 7649: mistelussa. kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 7650: Järjestöjä tosin kuullaan asiantuntijoina va- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 7651: liokuntien käsitellessä hallituksen esityksiä, mut- 7652: ta mahdollisuudet muutosten tekemiseen siinä Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 7653: vaiheessa ovat rajalliset. ryhtyä eläkeläistenjärjestöjen ottamisek- 7654: Järjestöjen kuulemismenettely jo valmistelu- si lausunnonantajatahoksi eläkeläisiä 7655: vaiheessa parantaisi huomattavasti järjestöjen koskevissa asioissa? 7656: 7657: Helsingissä 12 päivänä toukokuuta 1995 7658: Bjarne Kallis Margareta Pietikäinen 7659: Raimo Tiilikainen Pehr Löv 7660: Henrik Lax 7661: KK 51/1995 vp 3 7662: 7663: 7664: 7665: 7666: Eduskunnan Puhemiehelle 7667: 7668: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n l momentissa Kansantalouden tulonjaossa eläkkeensaaja- 7669: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, väestön hyvinvointi on keskeistä. Työeläkejär- 7670: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen jestelmä rakentuu työssäoloaikaisen palkan 7671: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Bjarne säästämiseen eläkeaikaan. Tämän vuoksi on 7672: Kalliksen ym. näin kuuluvan kirjallisen kysy- luonnollista, että eläketurvan kehittämistä kos- 7673: myksen n:o 51: keva päätöksenteko tehdään työnantajien ja 7674: työntekijöiden välisissä neuvotteluissa. Hyvään 7675: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo lainvalmisteluun kuuluu avoimuus mahdollisim- 7676: ryhtyä eläkeläisten järjestöjen ottamisek- man pitkään ja eri kansalaisryhmien kuuleminen 7677: si lausunnonantajatahoksi eläkeläisiä jo lainsäädännön valmisteluvaiheessa. Sosiaali- 7678: koskevissa asioissa? ja terveysministeriö tulee omalta osaltaan otta- 7679: maan tämän huomioon myös eläkkeensaajaväes- 7680: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- tön osalta. Parhaillaan kartoitetaan niitä tapoja, 7681: vasti seuraavaa: joilla jo viime vuosina aloitettu yhteydenpito voi 7682: saada vakiintuneemmat muodot. 7683: 7684: Helsingissä 6 päivänä kesäkuuta 1995 7685: 7686: Sosiaali- ja terveysministeri Sinikka Mönkäre 7687: 4 KK 51/1995 vp 7688: 7689: 7690: 7691: 7692: Tili Riksdagens Talman 7693: 7694: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- inkomstfördelningen. Arbetspensionssystemet 7695: ger har Ni, Fru Talman, till vederbörande med- bygger på inbesparing av den lön som utbetalas 7696: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- för tiden i arbete för att senare utbetalas under 7697: man Bjarne Kallis m.fl. undertecknade spörsmål pensionstiden. Det är därför naturligt att det 7698: nr 51: beslutsfattande som rör utvecklandet av pen- 7699: sionsskyddet sker under förhandlingar mellan 7700: Vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- arbetsgivare och arbetstagare. En god lagbered- 7701: ta för att pensionärernas organisationer ning kännetecknas av öppenhet så länge som 7702: blir remissinstans i frågor som berör pen- möjligt samt av hörande av olika medborgar- 7703: sionärerna? grupper redan i det skede då lagstiftningen be- 7704: reds. Social- och hälsovårdsministeriet kommer 7705: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt för sin del att beakta detta även i fråga om pen- 7706: anföra följande: sionstagarna. Som bäst kartläggs de sätt på vilka 7707: den kontakt som upprättats redan under de se- 7708: Pensionstagarnas välbefinnande intar en cen- naste åren kan få mer etablerade former. 7709: tral ställning vid den samhällsekonomiska 7710: 7711: Helsingforsden 6 juni 1995 7712: 7713: Social- och hälsovårdsminister Sinikka Mönkäre 7714: KK 52/1995 vp 7715: 7716: Skriftligt spörsmål 52 7717: 7718: 7719: 7720: 7721: Malm m.fl.: Om åtgärder för att öka sikutsättningarna i havsområ- 7722: det 7723: 7724: 7725: Tili Riksdagens Talman 7726: 7727: Uppgången av sikfångsterna i slutet av 1980- Fiskerinäringen i Finland har anpassats tili 7728: talet ledde tili ett kraftigt utökat sikfiske. Denna EU:s fiskeripolitik utan egentliga övergängstider 7729: kapacitet finns fortfarande kvar trots att fång- och framför allt utan särskilda stödåtgärder. Nu 7730: sterna av speciellt vandringssik gått ner ett antal när laxfisket håller på att köras ner, strömmings- 7731: är. Eftersom statliga myndigheter tili en del bi- fisket dras med lönsamhetsproblem och sikfisket 7732: dragit tili uppkomsten av nuvarande överkapaci- är på tilibakagång, bör de delar av fiskerinäring- 7733: tet i sikfisket, bör man även ta ansvar för en en som har förutsättningar att upprätthälla sys- 7734: balansering av fiskekapaciteten och fångsterna. selsättningen inom näringen stärkas. Detfinnsen 7735: Med tanke pä sysselsättningen inom fiskerinä- efterfrågan pä sik, men tiligången har minskat. 7736: ringen sker detta bäst genom en utökning av Det vettiga är då att utöka utsättningarna av sik 7737: sikutsättningarna. för att tiligodose efterfrågan. Detta bör ske inom 7738: De praktiska erfarenheter man har idag av rimlig tid för att ge önskat resultat. 7739: sikutsättningar och deras lönsamhet visar klart Hänvisande tili det ovan anförda får vi i den 7740: att utsättningarna är motiverade, trots att det ordning 37 § 1 mom. riksdagsordningen föreskri- 7741: saknas egentlig forskning på området. Utsätt- ver tili vederbörande medlem av statsrådet ställa 7742: ningar av sik är en form av konstgjord andning följande spörsmäl: 7743: där man kompenserar de skador som miljön har 7744: äsamkats. Samtidigt som man med utsättningar Vilka ätgärder ämnar Regeringen vid- 7745: kan stärka och utöka sikbeståndet som lämpar ta för att öka de statliga sikutsättning- 7746: sig för fångst. arna i havsområdet? 7747: 7748: Helsingforsden 12 maj 1995 7749: HåkanMalm Ulla-Maj Kukkonen Pehr Löv 7750: 7751: 7752: 7753: 7754: 250261 7755: 2 KK 52/1995 vp 7756: 7757: Kirjallinen kysymys 52 Suomennos 7758: 7759: 7760: 7761: 7762: Malm ym.: Siikaistutusten lisäämisestä merialueella 7763: 7764: 7765: 7766: Eduskunnan Puhemiehelle 7767: 7768: Siikasaaliiden kasvaminen 1980-luvun lopus- Suomen kalatalous on sopeutettu EU :n kalas- 7769: sa johti siian pyynnin voimakkaaseen lisääntymi- tuspolitiikkaan ilman varsinaisia siirtymäaikoja 7770: seen. Tämä kapasiteetti on edelleen jäljellä siitä ja ennen kaikkea ilman varsinaisia tukitoimenpi- 7771: huolimatta, että erityisesti vaellussiian saaliit teitä. Nyt kun lohen kalastusta ollaan ajamassa 7772: ovat pienentyneet useiden vuosien ajan. Koska alas, silakan kalastus kärsii kannattavuusongel- 7773: valtion viranomaiset ovat osaltaan myötävaikut- mista ja siian kalastus on taantumassa, on elin- 7774: taneet nykyisen ylikapasiteetin syntymiseen siian keinon piirissä työllisyyttä ylläpitämään pystyviä 7775: kalastuksessa, näiden olisi myös otettava vastuu osia vahvistettava. Järkevää on tällöin lisätä 7776: kalastuskapasiteetin ja saaliiden tasapainottami- siian istutuksia vastaamaan kysyntää. Jotta toi- 7777: sesta. Kalatalouden työllisyyden kannalta tämä vottuihin tuloksiin päästäisiin, tämän tulee ta- 7778: tapahtuu parhaiten lisäämällä siian istutuksia. pahtua kohtuullisessa ajassa. 7779: Nykyiset käytännön kokemukset siian istu- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 7780: tuksista ja niiden kannattavuudesta osoittavat tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 7781: selvästi istutusten olevan perusteltuja, vaikka kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 7782: varsinainen tutkimus tältä alueelta puuttuukin. jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 7783: Siian istutukset ovat eräänlaista tekohengitystä, 7784: jolla kompensoidaan ympäristölle aiheutetut va- Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 7785: hingot. Samalla istutuksilla voidaan vahvistaaja ryhtyä 1isätäkseen valtion siikaistutuksia 7786: lisätä pyydettäväksi soveltuvaa siikakantaa. merialueella? 7787: 7788: Helsingissä 12 päivänä toukokuuta 1995 7789: HåkanMalm Ulla-Maj Kukkonen Pehr Löv 7790: KK 52/1995 vp 3 7791: 7792: 7793: 7794: 7795: Eduskunnan Puhemiehelle 7796: 7797: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Vaellussiikasaaliit ovat vähentyneet viime 7798: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, vuosina erityisesti Perämeren alueella. Siikaan 7799: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen kohdistunut kalastuspaine on Pohjanlahden 7800: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Malmin alueella lisääntynyt tuntuvasti, mikä näkyy mm. 7801: ym. näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o 52: saaliiden ja saaliskalojen koon pienentymisenä. 7802: Tilanne Suomenlahdella sitä vastoin on tyydyttä- 7803: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo vä. 7804: ryhtyä lisätäkseen valtion siikaistutuksia Vaellussiikaistutusten tuloksellisuudesta Poh- 7805: merialueella? janlahdella ei ole olemassa täsmällistä tietoa. 7806: Osaksi tästä syystä eteläisellä Perämerellä on 7807: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- paraikaa käynnistymässä kalataloudellinen 7808: vasti seuraavaa: tarkkailu vuosille 1995-2003, jonka osana on 7809: tarkoitus selvittää vaellussiikaistutusten tulok- 7810: Siikaistutusten laajuudesta voidaan todeta, sellisuus. Ministeriössä on lisäksi valmisteilla 7811: että vuonna 1993 maassamme istutettiin !-kesäi- kokouksen järjestäminen Pohjanlahden siikati- 7812: siä siianpoikasia noin 24 miljoonaa kappaletta. lanteen edellyttämien toimenpiteiden käynnistä- 7813: Tästä määrästä puolet oli vaellussiikoja, jotka miseksi ja rahoitusmahdollisuuksien selvittämi- 7814: istutettiin valtaosaltaan mereen. Siikasaaliit ovat seksi. 7815: vaihdelleet vuosina 1980-1993 ammattimaises- Edellä esitetyn perusteella totean, että valtion 7816: sa kalastuksessa merialueella 771 tonnista 1 545 rahoitusosuutta istukkaiden hankinnassa ei ole 7817: tonniin siten, että saaliit olivat suurimmillaan juurikaan syytä kasvattaa tällä hetkellä. Sitä vas- 7818: 1990-luvun alussa. Kaikkien siikaistukkaiden toin käytettävissä olevien määrärahojen suun- 7819: arvo oli vuonna 1993 yhteensä noin 21 miljoonaa taaminen nykyistä suuremmassa määrin meri- 7820: markkaa, mikä oli noin neljäsosa kaikkien kalan- alueen siikaistutuksiin on mahdollista sikäli, 7821: poikasistukkaiden arvosta ja samaa suuruus- kuin lääni- ja aluetasolla löytyy tähän valmiutta. 7822: luokkaa kuin valtion rahoittamien istukkaiden 7823: arvo. 7824: Helsingissä 24 päivänä toukokuuta 1995 7825: Maa- ja metsätalousministeri Kalevi Hemilä 7826: 4 KK 52/1995 vp 7827: 7828: 7829: 7830: 7831: Tili Riksdagens Talman 7832: 7833: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- trycket på siken inom Bottniska viken har ökat 7834: ger har Ni, Fru Ta1man, till vederbörande med- avsevärt, vilket även märks bl.a. i form av mindre 7835: 1em av statsrådet översänt fö1jande av riksdags- fångster och mindre storlek på den fångade fis- 7836: man Malm m.fl. undertecknade spörsmål nr 52: ken. Däremot är situationen inom Finska viken 7837: tillfredsställande. 7838: Vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- Det finns inte exakta data om hur utplante- 7839: ta för att öka de statliga sikutsättning- ringen av vandringssik i Bottniska viken utfal- 7840: arna i havsområdet? lit. Det är också en delorsak tili att man som 7841: bäst håller på att inleda ett fiskeriekonomiskt 7842: Såsom svar på detta spörsmål får jag vördsamt observationsprojekt inom den södra delen av 7843: anföra följande: Bottenviken. Projektet kommer att pågå 1995- 7844: 2003 och som en del av denna undersökning 7845: Om sikplanteringarnas omfattning kan kon- kommer resu1taten av utplanteringen av vand- 7846: stateras att det 1993 planterades cirka 24 mi1jo- ringssik att utredas. Därtili förbereds för närva- 7847: ner en sommar gammalt sikyngel i vårt 1and. Av rande inom ministeriet ett möte i avsikt att inle- 7848: denna mängd var hälften vandringssik, som i da de åtgärder siksituationen i Bottniska viken 7849: huvudsak sattes ut i havet. Sikfångsterna av det i förutsätter samt utreda finansieringsmöjlighe- 7850: havsområdet bedrivna yrkesfisket har under terna. 7851: 1980-1993 varierat från 771 till 1 545 ton. Hänvisande till det ovan sagda konstaterar jag 7852: Fångsterna var som störst i början av 1990-talet. att det inte för närvarande föreligger skä1 att öka 7853: Det totala värdet av allt sikyngell993 uppgick till statens finansieringsande1 vid anskaffningen av 7854: cirka 21 miljoner mark, vilket representerar cirka yngel. Däremot är det, under förutsättning att 7855: en fjärdede1 av värdet av allt fiskyngel och är av det på läns- och regionalnivå finns beredskap 7856: samma storleksordning som värdet av det statsfi- härtili, helt möjligt att styra de disponibla ansla- 7857: nansierade fiskynglet. gen i större utsträckning än för närvarande tili 7858: Fångsterna av vandringssik har minskat un- utplantering av sik inom havsområdet. 7859: der de senaste åren, särskilt i Bottenviken. Fiske- 7860: 7861: Helsingforsden 24 maj 1995 7862: 7863: Jord- och skogsbruksminister Kalevi Hemilä 7864: KK 53/1995 vp 7865: 7866: Kirjallinen kysymys 53 7867: 7868: 7869: 7870: 7871: Tiusanen ym.: Eräiden erityisryhmien vapauttamisesta ajoneuvove- 7872: rosta 7873: 7874: 7875: Eduskunnan Puhemiehelle 7876: 7877: Käsitellessään vuoden 1994 valtiopäivillä hal- vammaisten pysäköintilupa. Samoin ns. museo- 7878: lituksen esitystä n:o 160 eduskunta edellytti halli- autot on jätettävä ajoneuvoveron ulkopuolelle. 7879: tuksen pikaisesti selvittävän, voidaanko ja mil- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 7880: laisen järjestelmän puitteissa invalidit ja muut tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 7881: vastaavat erityisryhmät vapauttaa ajoneuvove- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 7882: rosta. jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 7883: Edelleen on aiheellista muuttaa ajoneuvove- 7884: rosta annettua lakia siltä osin, että ajoneuvove- Mihin toimenpiteisiin Hallitus ryhtyy, 7885: roa ei peritä henkilöiltä, joille on myönnetty in- että invalidit ja vastaavat erityisryhmät 7886: validiteetin perusteella autoveron palautus tai voitaisiin vapauttaa ajoneuvoverosta? 7887: 7888: Helsingissä 12 päivänä toukokuuta 1995 7889: Pentti Tiusanen Heikki Rinne Riitta Prusti 7890: Säde Tahvanainen Tuija Pohjola Valto Koski 7891: Veijo Puhjo Pekka Kuosmanen Annika Lapintie 7892: Jorma Vokkolainen Johannes Koskinen Eila Rimmi 7893: Sakari Smeds Kari Häkämies AskoApukka 7894: 7895: 7896: 7897: 7898: 250261 7899: 2 KK 53/1995 vp 7900: 7901: 7902: 7903: 7904: Eduskunnan Puhemiehelle 7905: 7906: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa neuvon käytön. Jotta tämä tehokkaaksi osoit- 7907: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, tautunut järjestelmä jatkossakin toimisi, ei ole 7908: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen syytä sallia liikenteessä käytettäväksijonkin hen- 7909: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Tiusasen kilöryhmän ajoneuvoja ilman veromerkkiä. Ky- 7910: ym. näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o 53: symyksen perusteluosassa viitataan tarpeeseen 7911: jättää museoautot veron ulkopuolelle. Tämä jo 7912: Mihin toimenpiteisiin Hallitus ryhtyy, alkuperäisessä laissa toteutettu verottomuus on 7913: että invalidit ja vastaavat erityisryhmät ollut mahdollista siitä syystä, että verottomuu- 7914: voitaisiin vapauttaa ajoneuvoverosta? den peruste on todettavissa suoraan ajoneuvon 7915: rekisteritiedoista eikä se ole riippuvainen siitä, 7916: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- kuka ajoneuvoa käyttää. 7917: vasti seuraavaa: Vammaisten vapauttamisesta ajoneuvoveros- 7918: ta käydyssä keskustelussa on ollut yhtenä vaihto- 7919: Ajoneuvovero otettiin käyttöön siitä syystä, ehtona esillä myös vapaamerkin myöntäminen 7920: että autoveroa alennettiin 3.5.1993 lukien 20 pro- niille ryhmille, joita halutaan tukea verottomuu- 7921: sentilla. Tarkoituksena oli korvata menetetty della. Asiaa ei voida ratkaista pelkästään viittaa- 7922: autoveron tuotto tällä uudella verolla. Kaikki ne, malla verovapauden perusteena autoveronpa- 7923: jotka ovat hankkineet ajoneuvonsa autoveron lautukseen vammaisuuden perusteella tai pysä- 7924: alennuksen jälkeen, ovat hyötyneet autoveron köintilupaan, koska tällöin verovapauden perus- 7925: alennuksesta ainakin siinä mielessä, että veron teet jäisivät suhteellisen epämääräisiksi eikä 7926: osuus tuon jälkeen ostettujen autojen hinnassa tämä ratkaisi riittävän selkeästi esimerkiksi sitä 7927: on aiempaa pienempi. Tämä koskee myös kysy- tuleeko autossa olla veromerkki, jos auto on 7928: myksessä tarkoitettuja erityisryhmiä. Näiden vaikkapa tilapäisestijonkun muun kuin vammai- 7929: ryhmien vapauttaminen ajoneuvoverosta on kui- sen itsensä käytössä. Vapaamerkin myöntämi- 7930: tenkin ennen muuta uuden veron kantotapaan ja nen edellyttäisi myös jonkin viranomaisen pää- 7931: hallinnollisiin järjestelyihin liittyvistä syistä erit- töstä siitä, kelle vapaamerkki voidaan antaa. 7932: täin vaikeasti toteutettavissa. Henkilön tulisi muun muassa voida saada vali- 7933: Eräistä ajoneuvoista suoritettavasta ajoneu- tuskelpoinen päätös, jos hänelle ei myönnettäisi 7934: voverosta annetun lain 1 §:n mukaan laissa tar- vapaamerkkiä. Veromerkkien myynti on kuiten- 7935: koitettu vero kannetaan ajoneuvoista, eikä vero kin järjestetty siten, että tällainen ei ainakaan 7936: periaatteessakaan kohdistu tiettyyn henkilöön. siinä yhteydessä olisi mahdollista. Koko järjes- 7937: Myös lain myöhemmät säännökset lähtevät siitä, telmä on suunniteltu siten, että ajoneuvoveron 7938: että vero kannetaan ajoneuvosta. Tämä on todet- kantokustannukset olisivat mahdollisimman 7939: tu lain 2, 5, 6, 8 ja 9 pykälissä. Lain koko rakenne pienet. Kun otetaan huomioon, että muusta kuin 7940: lähtee siitä, että tämä vero on ajoneuvokohtai- erityisryhmien autonkäytöstä olisi ajoneuvovero 7941: nen eikä henkilökohtainen. Asiaa ei muuta se, suoritettava vähäisenkin käytön, lain mukaan 7942: että lain 3 §:n mukaan velvollinen suorittamaan yhden ainoankin käyttökerran perusteella, olisi 7943: ajoneuvoveron on ajoneuvon omistaja ja eräissä vapaamerkkiin ilmeisesti liitettävä huomattavas- 7944: tapauksissa haltija. Tämä säännös on laissa lä- ti ankarammat ajoneuvon käyttörajoitukset, 7945: hinnä vain siitä syystä, että olisi selvää kehen kuin nyt käytännössä sovelletaan vammaisten ja 7946: perimistoimet kohdistetaan silloin kun liiken- heidän perheidensä autonkäyttöön invalidiau- 7947: teessä käytetään veromerkitöntä ajoneuvoa. ton tai pysäköintiluvalle merkityn auton kohdal- 7948: Laissa ei sen rakenne huomioon ottaen voida la. Tämä ei edistäisi erityisryhmien autonkäyttö- 7949: säätää, että veroa ei peritä tietyiltä henkilöiitä tai mahdollisuuksia. 7950: että tietyt henkilöryhmät olisivat vapaat tuosta Edellä sanottu todettiin myös eduskunnassa 7951: verosta. käsiteltäessä vuoden 1994 valtiopäivillä hallituk- 7952: Ajoneuvoveron valvonta perustuu kokonaan sen esitystä n:o 160 laiksi eräistä ajoneuvoista 7953: siihen, että poliisi estää veromerkittämän ajo- annetun lain muuttamisesta. Eduskunta asettui 7954: KK 53/1995 vp 3 7955: 7956: tuolloin kielteiselle kannalle lakialoitteeseen n:o tulisi tarkastella ensi sijaisesti verovapautena, 7957: 91 sisältyneeseen ehdotukseen, jonka mukaan vaan selkeästi erityisryhmien liikkumisen tuke- 7958: ajoneuvoveroa ei peritä henkilöiltä, joille on na. Tällaisen tuen suunnittelu ja järjestäminen on 7959: myönnetty invaliditeetin perusteella autoveron sosiaali- ja terveysministeriön hallinnonalaan 7960: palautus tai vammaisten pysäköintilupa. Edus- kuuluva hanke. Mainittakoon, että parhaillaan 7961: kunnassa käydyssä keskustelussajouduttiin tote- on käynnissä myös invalidien autoveronpalau- 7962: amaan, että kyseessä olevaan veromuotoon ei tuksen suoraksi tueksi siirtämistä koskeva selvi- 7963: voida sisällyttää erityisryhmien verovapauksia. tystyö. Näihin hankkeisiin voidaan ottaa kantaa 7964: Kysymyksessä tarkoitettua toimenpidettä ei vuoden 1996 talousarvion yhteydessä. 7965: 7966: Helsingissä 1 päivänä kesäkuuta 1995 7967: 7968: Ministeri Arja Alho 7969: 4 KK 53/1995 vp 7970: 7971: 7972: 7973: 7974: Tili Riksdagens Talman 7975: 7976: I det syfte 37§ 1 mom. riksdagsordningen an- ta system, som visat sig vara effektivt, skall fung- 7977: ger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande med- era även i fortsättningen är det inte skäl att tillåta 7978: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- att en persongrupps fordon får användas i trafi- 7979: man Tiusanen m.fl. undertecknade spörsmål nr ken utan något skattemärke. I spörsmålets moti- 7980: 53: vering hänvisas tili behovet att inte beskatta mu- 7981: seibilar. Denna skattefrihet som genomfördes re- 7982: Vi1ka åtgärder ämnar Regeringen vid- dan i samband med den ursprungliga lagen är 7983: ta för att invalider och motsvarande spe- möjlig eftersom grunden för skattefriheten fram- 7984: cialgrupper skall kunna befrias från for- går direkt av fordonets registeruppgifter och den 7985: donsskatt? inte är avhängig av vem som använder fordonet. 7986: Ett alternativ i diskussionen om huruvida han- 7987: Som svar på detta spörsmå1 får jag vördsamt dikappade skall befrias från fordonsskatt har 7988: anföra fö1jande: varit att även de grupper som man vill understö- 7989: da med skattefrihet skall beviljas gratismärken. 7990: F ordonsskatt infördes eftersom bilskatten den Frågan kan inte avgöras genom att man som 7991: 3 maj 1993 sänktes med 20%. Avsikten med den grund för skattefriheten enbart hänvisar tili åter- 7992: nya skatten var att ersätta de förlorade intäkter- bäring av bilskatt på grund av handikapp eller tili 7993: na från bi1skatten. Alla de som skaffat sig ett parkeringstillstånd, eftersom grunderna för skat- 7994: fordon efter att bilskatten sänktes har tjänat på tefrihet i detta fall skulle vara relativt vaga och då 7995: sänkningen åtminstone i det avseende att skat- detta inte tillräck1igt tyd1igt skulle avgöra t.ex. 7996: tens andel av priset för de bilar som köpts sedan om det måste finnas ett skattemärke i en bi1 om 7997: dess har varit mindre än tidigare. Detta gäller den tillfålligt används av någon annan än den 7998: även de specialgrupper som avses i spörsmå1et. handikappade sjä1v. Beviljandet av gratismärken 7999: Att befria dessa grupper från fordonsskatt är skulle även förutsätta någon myndighets beslut 8000: dock mycket svårt i synnerhet med beaktande av om vem som kan beviljas sådana. Personen i 8001: det sätt på vilket den nya skatten uppbärs och de fråga borde bl.a. också meddelas ett besvärsgillt 8002: administrativa arrangemangen. beslut i fall att han inte beviljas ett gratismärke. 8003: Enligt 1§ lagen om fordonsskatt på vissa for- Försäljningen av skattemärkena har dock ord- 8004: don uppbärs den skatt som avses i lagen för nats så att ett dylikt förfarande inte är möj1igt 8005: fordon; skatten hänf~r sig i princip inte heller till åtminstone i det sammanhanget. Hela systemet 8006: någon viss person. Aven senare stadganden i har planerats så att kostnaderna för uppbörden 8007: lagen utgår från att skatten uppbärs för fordon. av fordonsskatt skall vara så små som möjligt. 8008: Detta konstateras i 2, 5, 6, 8 och 9§§ i lagen. Med beaktande av att fordonsskatt, med undan- 8009: Lagens struktur i sin helhet utgår från att skatten tag av specialgruppernas fordonsanvändning, 8010: hänför sig tili fordon och inte personer. Saken skall beta1as även trots att bi1en används enbart i 8011: ändras inte av att fordonets ägare och i vissa fall liten utsträckning, enligt lagen också om fordo- 8012: innehavaren är skyldig att beta1a fordonsskatt. net använts bara en enda gång, borde gratismär- 8013: Detta stadgande är infört i lagen närmast av det ket uppenbarligen vara förenat med betydligt 8014: skä1et att det klart skall framgå vem indrivnings- strängare begränsningar för användningen av 8015: åtgärderna skall gälla i fall att ett fordon utan fordonet än de nuvarande som i praktiken gäller 8016: skattemärke används i trafik. På grund av lagens för de handikappades och deras familjers an- 8017: struktur är det inte möjligt att stadga att skatt vändning av invalidbilar eller bilar med parke- 8018: inte skall uppbäras av vissa personer eller att ringstilistånd. Detta skulle inte främja special- 8019: vissa persongrupper skall vara befriade från gruppernas möjligheter att använda bil. 8020: skatt. Det ovan nämnda konstaterades även när 8021: Tilisynen över fordonsskatten baserar sig helt 1994 års riksdag behandlade regeringens propo- 8022: och hållet på att polisen skall hindra att en bil sition nr 160 med förslag tililag om ändring av 8023: utan skattemärke används i trafiken. För att det- lagen om fordonsskatt på vissa fordon. Riksda- 8024: KK 53/1995 vp 5 8025: 8026: gen antog då en negativ ståndpunkt till förslaget hand inte granskas som skattefrihet, utan helt 8027: i lagmotion nr 91, enligt viiken fordonsskatt inte enkelt som ett stöd för specialgruppernas fårdsel. 8028: uppbärs av personer som på grund av invaliditet Att planera och ordna ett sådant stöd hör tili 8029: har beviljats återbäring av bilskatt eller parke- social- och hälsovårdsministeriets förvaltnings- 8030: ringstillstånd för handikappade. 1riksdagsdebat- område. Det kan nämnas att man håller på att 8031: ten var man tvungen att konstatera att det i den reda ut frågan om huruvida invalidernas bil- 8032: nuvarande skatteformen inte är möjligt att införa skatteåterbäring skall ändras tili ett direkt stöd. 8033: skattefriheter för specialgrupper. Dessa projekt kan beaktas i samband med budge- 8034: Den åtgärd som avses i spörsmålet bör i första ten för 1996. 8035: 8036: Helsingforsden 1 juni 1995 8037: 8038: Minister Arja Alho 8039: KK 54/1995 vp 8040: 8041: Skriftligt spörsmål 54 8042: 8043: 8044: 8045: 8046: U-M. Kukkonen m.fl.: Om övervakningen av bostadsstödet 8047: 8048: 8049: 8050: Tili Riksdagens Talman 8051: 8052: Under den förra regeringen försummades högre hyra än vad de själva betalar. Endast tre av 8053: kontrollen av statens bostadsstöd. Summorna husets nio bostäder tiliföll personer i bostadskö. 8054: var överdimensionerade, men man Iät dem vara Hänvisande tili det ovan anförda får vi i den 8055: på grund av byggnadsbranchens höga arbetslös- ordning 37 § 1 mom. riksdagsordningen föreskri- 8056: het. Samtidigt struntade man i vem som genom ver tili vederbörande med1em av statsrådet ställa 8057: att flytta in i bostäderna egentligen kom i åtnju- följande spörsmål: 8058: tande av stödet. 8059: Enligt tidningsuppgifter har det uppdagats ett Anser den nya Regeringen att allt gått 8060: fall i Södra Haga där byggnadsföretagets ledning rätt tili i det fall i Södra Haga, som refere- 8061: lagt beslag på hälften av bostäderna som byggts rats i motiveringen, och 8062: med statligt stöd. En del av dem förtjänar dess- hur ämnar Regeringen förbättra kon- 8063: utom på bostäderna genom att hyra ut demtili en trollen av bostadsstöden? 8064: 8065: Helsingforsden 12 maj 1995 8066: 8067: Ulla-Maj Kukkonen Håkan Malm 8068: Margareta Pietikäinen Ola Rosendahl 8069: Pehr Löv 8070: 8071: 8072: 8073: 8074: 250261 8075: 2 KK 54/1995 vp 8076: 8077: Kirjallinen kysymys 54 Suomennos 8078: 8079: 8080: 8081: 8082: U-M. Kukkonen ym.: Asumistuen valvonnasta 8083: 8084: 8085: 8086: Eduskunnan Puhemiehelle 8087: 8088: Edellisen hallituksen aikana valtion asumis- taan kolme talon yhdeksästä asunnosta meni 8089: tuen valvonta laiminlyötiin. Summat olivat yli- asuntojonossa oleville henkilöille. 8090: mitoitettuja, mutta niihin ei puututtu rakennus- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjär- 8091: alan korkean työttömyyden vuoksi. Samanaikai- jestyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 8092: sesti ei paljonkaan välitetty siitä, kuka asuntoihin kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 8093: muuttamalla oikeastaan pääsi nauttimaan tukea. jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 8094: Lehtitietojen mukaan Etelä-Haagassa on 8095: tullut ilmi tapaus, jossa rakennusyrityksen johto Katsooko uusi Hallitus kaiken tapah- 8096: on ottanut haltuunsa puolet valtion tuella raken- tuneen oikein perusteluissa selostetussa 8097: netuista asunnoista. Lisäksi osajohdosta hankkii Etelä-Haagan tapauksessa, ja 8098: asunnoilla vuokraamalla ne korkeampaan hin- miten Hallitus aikoo parantaa asumis- 8099: taan kuin mitä he itse niistä maksavat. Ainoas- tuen valvontaa? 8100: 8101: Helsingissä 12 päivänä toukokuuta 1995 8102: 8103: Ulla-Maj Kukkonen Håkan Malm 8104: Margareta Pietikäinen Ola Rosendahl 8105: Pehr Löv 8106: KK 54/1995 vp 3 8107: 8108: 8109: 8110: 8111: Eduskunnan Puhemiehelle 8112: 8113: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa sessa aravalainoitukseen rinnasteisessa korkotu- 8114: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, kilainoituksessa vähintään 20 vuotta. Myös asu- 8115: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen kasvalintaperusteet ovat lähes samat kuin arava- 8116: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Ulla-Maj vuokra-asunnoissa. Asukasvalinnasta annettu- 8117: Kukkosen ym. näin kuuluvan kirjallisen kysy- jen määräysten valvonta kuuluu kunnan tehtä- 8118: myksen n:o 54: viin. 8119: Kirjallisessa kysymyksessä tarkoitettaneen 8120: Katsooko uusi Hallitus kaiken tapah- Asunto Oy Mäkipellonhovi -nimistä yhtiötä, 8121: tuneen oikein perusteluissa selostetussa joka on Kymppikoti Oy:n osaomistusasuntotuo- 8122: Etelä-Haagan tapauksessa, ja tantoa. Yhtiö on saanut lyhytaikaista korkotuki- 8123: miten Hallitus aikoo parantaa asumis- lainaa vuokra-asuntojen rakentamiseen vuoden 8124: tuen valvontaa? 1993 loppupuolella. Aikaisemmin mainitun lain 8125: 10 §:n 1 momentin nojalla lyhytaikaisella korko- 8126: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- tukilainalla lainoitettuja asuntoja on käytettävä 8127: vasti seuraavaa: vähintään 10 vuotta vuokra-asuntoina. Valtio- 8128: neuvostolle ei ole laissa annettu valtuuksia antaa 8129: Asuntotuotanto väheni voimakkaasti tämän määräyksiä asukkaiden valintaperusteista, joten 8130: vuosikymmenen alkupuolella. Tämän vuoksi asukasvalinta näissä asunnoissa on vapaata. 8131: valtio kohdensi tukea myös rakennusalan työlli- Kysymyksen tarkoittamassa tapauksessa on 8132: syystilanteen parantamiseen, tyhjien asuntojen sinällään menetelty säännösten mukaisesti. Y m- 8133: käyttöön saamiseen ja vuokra-asuntojen tarjon- päristöministeriö on kuitenkin korostanut jo ai- 8134: nan elvyttämiseen mm. lisäämällä vuokra-asun- kaisemmin tällaisten asuntojen rakennuttajille, 8135: tojen korkotukilainoitusta. että asunnot tulisi saattaa julkisesti haettaviksi ja 8136: Kirjallisessa kysymyksessä matmttu tapaus osoittaa näille hakijoille. Saadun tiedon mukaan 8137: koskee vuokra-asuntojen korkotuen avulla tuo- Kymppikoti Oy on ilmoittanut osaomistajille 8138: tettuja asuntoja. Vuokra-asuntolainojen korko- (vuokralaisille), että heidän on itse asuttava huo- 8139: tuesta annetun lain mukaan valtion varoista neistoissa. Tämä on myös todettu osaomistajien 8140: maksetaan korkotukea mm. kunnille ja muille vuokrasopimuksissa ja yhtiön esitteissä. Tästä 8141: sosiaalisin perustein asuntojen vuokraamista voidaan poiketa vain, mikäli perusteltu syy väli- 8142: harjoittaville yhteisöille tai niiden tosiasiallisessa aikaisesti vaatii asumista muualla. Tällaisiksi 8143: omistuksessa oleville osakeyhtiöille vuokra- syiksi on katsottu väliaikainen työ, opiskelu tai 8144: asuntojen rakentamiseen, peruskorjaukseen ja muu tärkeä syy. Tällöinkin asunnon toisen hal- 8145: hankintaan. Valtion asuntorahasto päättää erik- tuun luovuttaminen on mahdollista enintään 8146: seen siitä, mitkä yhtiöt voivat saada korkotuki- kahdeksi vuodeksi. 8147: lainaa. Ympäristöministeriön tarkoituksena on jat- 8148: Vuokra-asuntolainojen korkotuesta annetun kossa siirtää painopistettä korkotuesta arava- 8149: lain 10 §:n ja vuokra-asuntojen korkotukilaino- lainoitukseen ja korkotuen sisällä entistä enem- 8150: jen yleisistä ehdoista annetun valtioneuvoston män pitkäaikaiseen korkotukeen, jolloin kysy- 8151: päätöksen (207/94) nojalla lainansaajan tulee myksessä esitetyn kaltaisilta ongelmilta voidaan 8152: käyttää asuntoja vuokra-asuntoina pitkäaikai- välttyä. 8153: 8154: Helsingissä 6 päivänä kesäkuuta 1995 8155: 8156: Ministeri Sinikka Mönkäre 8157: 4 KK 54/1995 vp 8158: 8159: 8160: 8161: 8162: Tili Riksdagens Talman 8163: 8164: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- l?.ostäderna såsom hyresbostäder i minst 20 år. 8165: ger har Ni, Fru Ta1man, till vederbörande med- A ven grunderna för va1et av boende är nästan 8166: 1em av statsrådet översänt fö1jande av riksdags- desamma som för va1et av boende i aravahyres- 8167: man Ulla-Maj Kukkonen m.fl. undertecknade bostäder. Kommunen skall övervaka att bestäm- 8168: spörsmå1 nr 54: me1serna angående va1et av boende iakttas. 8169: 1 det skriftliga spörsmå1et torde avses bostads- 8170: Anser den nya Regeringen att allt gått aktiebo1aget Asunto Oy Mäkipellonhovi som in- 8171: rätt tilli det fall i Södra Haga, som refere- går i Kymppikoti Oy:s produktion av de1ägarhy- 8172: rats i motiveringen, och resbostäder. 1 s1utet av 1993 fick bo1aget ett kort- 8173: hur ämnar Regeringen förbättra kon- fristigt räntestöds1ån för byggande av hyresbo- 8174: trollen av bostadsstöden? städer. Bostäder som finansierats med kortfris- 8175: tigt räntestöds1ån med stöd av 10 § 1 mom. i den 8176: Som svar på detta spörsmå1 får jag vördsamt nämnda 1agen skall användas som hyresbostäder 8177: anföra fö1jande: i minst 10 år. Statsrådet har inte 1agstadgade 8178: befogenheter att medde1a föreskrifter om grun- 8179: Bostadsproduktionen minskade kraftigt i bör- derna för va1et av boende. Va1et av boende för 8180: jan av detta årtionde. Därför förde1ade staten dessa bostäder är så1edes fritt. 8181: stöd även i syfte att förbättra sysse1sättningen 1 det fall som avses i spörsmå1et har man i och 8182: inom byggnadsbranschen, få tomma 1ägenheter i för sig förfarit en1igt stadgandena. Mi1jöministe- 8183: användning och öka utbudet av hyresbostäder riet har dock redan tidigare poängterat för bygg- 8184: bl.a. genom att öka finansieringen av hyresbostä- herrarna att bostäderna skall 1edigans1ås offi- 8185: der med räntestöds1ån. ciellt och anvisas dem som söker dem. Enligt 8186: Det fall som avses i det skriftliga spörsmå1et uppgift har Kymppikoti Oy meddelat bostäder- 8187: gäller bostäder som har fårdigställts med hjä1p av nas de1ägare (hyresgästerna) att de1ägarna sjä1va 8188: räntestöd för hyresbostäder. En1igt 1agen om skall bo i 1ägenheterna. Detta sägs även i de1ägar- 8189: räntestöd för hyresbostadslån beta1as räntestöd nas hyreskontrakt och bo1agets broschyrer. Av- 8190: av statens mede1 bl.a till kommuner och andra vike1se från detta kan göras endast om det finns 8191: samfund som hyr ut bostäder på socia1a grunder en motiverad orsak till att hyresgästen tillfålligt 8192: eller aktiebo1ag som är i samfundens faktiska ägo måste bo någon annanstans. Som sådan orsak 8193: för byggande, grundreparation och anskaffande betraktas ett tillfålligt arbete, studier eller någon 8194: av hyresbostäder. Statens bostadsfond bes1utar annan viktig orsak. A ven då får bostaden över1å- 8195: särski1t om vi1ka bo1ag som kan få räntestöds1ån. tas åt en annan för högst två år. 8196: Med stöd av 10 § 1agen om räntestöd för hyres- Mi1jöministeriets avsikt är att i fortsättningen 8197: bostads1ån och statsrådets bes1ut om allmänna flytta tyngdpunkten från räntestödet till arava- 8198: villkor för räntestöds1ån för hyresbostäder (207/ belåning och vad gäller räntestödet allt mer till 8199: 94) skall mot~agaren av 1ångfristigt räntestöds- 1ångfristigt räntestöd, då det är möj1igt att undvi- 8200: 1ån, som kan jämföras med arava1ån, använda ka prob1em av det s1ag som anförts. 8201: 8202: Helsingforsden 6 juni 1995 8203: 8204: Minister Sinikka Mönkäre 8205: KK 55/1995 rd 8206: 8207: Skriftligt spörsmål 55 8208: 8209: 8210: 8211: 8212: Biaudet: Om de kriminalpolitiska principer som följs vid totalrevi- 8213: deringen av strafflagen 8214: 8215: 8216: Tili Riksdagens Talman 8217: 8218: 1 det fårska regeringsprogrammets rättspoli- lett strafflagsreformen. Man har vid revideringen 8219: tiska del sägs att totalrevideringen av strafflagen eftersträvat att verifiera de mildare tolkningarna 8220: slutförs varvid brottsoffrens ställning förbättras. av de gamla strafflatituderna vilka var gällande 8221: Att man vill förbättra brottsoffrens ställning är i enligt den gamla strafflagen. Det är viktigt att 8222: och för sig bra, men hur detta skall göras i sam- samma principer följs vid revideringens alla tre 8223: band med strafflagsreformen är dock oklart. skeden för att vi skall få en strafflag som fungerar 8224: Brottsoffrens ställning kan förbättras med stöd- som en bra he1het. 8225: verksamhet, ändrad ersättningspraxis och even- Hänvisande till det ovan anförda får jag i den 8226: tuellt inom själva rättsprocessen. Dessa har per ordning 37 § 1 mom. riksdagsordningen föreskri- 8227: definition inget med strafflagen att göra. Straffla- ver till vederbörande medlem av statsrådet ställa 8228: gen stadgar vad som är kriminaliserat och vilka följande spörsmål: 8229: straff som följer för dessa brott. Att här förbättra 8230: brottsoffrens ställning brukar vara en omskriv- Vi1ka kriminalpolitiska pnnctper 8231: ning av en strävan att skärpa straffen. Detta går kommer Regeringen att följa vid den fort- 8232: dock stick i stäv med de principer som hittills har satta totalrevideringen av strafflagen? 8233: 8234: Helsingforsden 16 maj 1995 8235: 8236: Eva Biaudet 8237: 8238: 8239: 8240: 8241: 250261 8242: 2 KK 55/1995 vp 8243: 8244: Kirjallinen kysymys 55 Suomennos 8245: 8246: 8247: 8248: 8249: Biaudet: Rikoslain kokonaisuudistuksessa noudatettavista kri- 8250: minaalipoliittisista periaatteista 8251: 8252: 8253: Eduskunnan Puhemiehelle 8254: 8255: Tuoreen hallitusohjelman oikeuspoliittisessa jotka ovat tähän mennessä ohjanneet rikoslain 8256: osassa todetaan, että rikoslain kokonaisuudistus uudistusta. Uudistuksessa on pyritty vahvista- 8257: saatetaan päätökseen, minkä yhteydessä paran- maan vanhan rikoslain aikana voimassa olleiden 8258: netaan rikoksen uhrin asemaa. Rikoksen uhrien rangaistusasteikkojen lievemmät tulkinnat. Sa- 8259: aseman parantaminen on sinänsä hyvä asia, mut- mojen periaatteiden noudattaminen uudistuksen 8260: ta se, miten tämä tehdään rikoslain kokonais- kaikissa kolmessa vaiheessa on tärkeää, jotta 8261: uudistuksen yhteydessä, on kuitenkin epäselvää. saataisiin kokonaisuutena hyvin toimiva rikos- 8262: Rikoksen uhrien asemaa voidaan parantaa tuki- laki. 8263: toiminnalla, korvauskäytännön muuttamisella Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 8264: ja mahdollisesti itse oikeusprosessilla. Näillä ei tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 8265: määritelmän mukaisesti ole mitään tekemistä ri- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 8266: koslain kanssa. Rikoslaissa säädetään kriminali- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 8267: soiduista rikoksista ja niistä seuraavista rangais- 8268: tuksista. Tässä yhteydessä rikoksen uhrien ase- Millaisia kriminaalipoliittisia periaat- 8269: man parantaminen on tavallisesti kiertoilmaus teita Hallitus tulee noudattamaan jatket- 8270: pyrkimykselle koventaa rangaistuksia. Tämä on taessa rikoslain kokonaisuudistusta? 8271: kuitenkin täysin niiden periaatteiden vastaista, 8272: 8273: Helsingissä 16 päivänä toukokuuta 1995 8274: 8275: Eva Biaudet 8276: KK 55/1995 vp 3 8277: 8278: 8279: 8280: 8281: Eduskunnan Puhemiehelle 8282: 8283: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa misen perusteena korostetaan. Sovittelun laajen- 8284: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, tuminen merkitsee samalla parannusta uhrin ase- 8285: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen maan. 8286: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Eva Joissain asianomistajarikoksissa käsillä saat- 8287: Biaudet'n näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen taa aika ajoin olla vaara, että syytepyyntöä har- 8288: n:o 55: kitseva rikoksen uhri saattaa joutua painostuk- 8289: sen kohteeksi. Tämän vuoksi pahoinpitelyrikos- 8290: Millaisia kriminaa1ipoliittisia periaat- ten asianomistajasäännöksiä on tarkistettu 8291: teita Hallitus tulee noudattamaan jatket- 1.9.1995 voimaan tulevassa laissa siten, että ta- 8292: taessa rikoslain kokonaisuudistusta? vallinen pahoinpitely on virallisen syytteen alai- 8293: nen rikos myös, milloin rikos on tapahtunut 8294: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- yksityisellä alueella (esimerkiksi kodissa). Sek- 8295: taen seuraavan: suaalirikoksia koskeva koskevia säännöksiä on 8296: uhrin aseman vahvistamiseksi tarkoitus ehdottaa 8297: Kysymys kytkeytyy konkreettisemmin pää- muutettavaksi siten, että väkisinmakaaminen 8298: ministeri Paavo Lipposen hallituksen hallitusoh- olisi aina virallisen syytteen alainen rikos. 8299: jelmaan, jonka mukaan rikoslain kokonais- Rikoksen seuraamusten osalta uhrin asemaan 8300: uudistus tullaan saattamaan päätökseen kiinnit- liittyvät ennen kaikkea vahingonkorvaussään- 8301: täen erityistä huomiota rikoksen uhrin asemaan. nökset. Tältä osin oikeusministeriössä on valmis- 8302: Vaikka rikoslain viimekätinen perusta on oi- teilla ehdotus,joka takaisi korvauksen myös siitä 8303: keushyvien suojelussa, ja siten myös yksilön henkisestä kärsimyksestä, jonka henkirikos tuot- 8304: suojaamisessa, voidaan rikoksen uhrin asemaa taa rikoksen välittömän uhrin läheisille. 8305: välittömästi parantaa ennen kaikkea tukitoi- Rikosprosessia koskevan uudistuksen\yhtey- 8306: minnalla, korvauskäytännön muuttamisella dessä, jota koskeva esitys annetaan niin ikään 8307: sekä uudistamalla oikeusprosessia koskevaa lähiaikoina, uhrin korvausvaatimusten huolehti- 8308: lainsäädäntöä- kuten kysymyksen peruste1uis- minen tullaan saattamaan virallisen syyttäjän 8309: sakin oikein todetaan. tehtäväksi, milloin tämä käy päinsä ilman olen- 8310: Varsinaisen rikoslainsäädännön puolella uh- naista lisähaittaa. Uhrin asemaa kohentaa niin 8311: rin asemaa on mahdollista vahvistaa ennen kaik- ikään samaan esityksen sisältyvä ehdotus, jonka 8312: keajärjestelyillä,jotka parantavat uhrin mahdol- mukaan seksuaalirikoksen tai väkivaltarikoksen 8313: lisuuksia korvausten saamiseen. Rikoslainsää- uhrille voidaan määrätä valtion varoista palkat- 8314: däntöön on sisällytetty useita tähän tähtääviä tu oikeudenkäyntiavustaja tai tukihenkilö. 8315: säännöksiä. Vuonna 1991 uudistetut syyttämättä Kaikki nämä uudistukset ovat sinänsä linjassa 8316: ja tuomitsemattajättämistä koskevat säännökset kriminaalipolitiikan ja rikoslainsäädännön uu- 8317: antavat mahdollisuuden luopua toimenpiteistä, distamisen perustavoitteiden kanssa, joissa kes- 8318: milloin tekijä on korvannut uhrille aiheuttaman- keisellä sijalla on rikollisuudesta ja sen kontrol- 8319: sa vahingot. Rohkaistessaan tekijää tällaisiin toi- loinnista yhteiskunnalle, uhrille ja tekijälle aiheu- 8320: miin rikoslaki samalla edistää myös uhrin ase- tuvien haittojen minimoiminen, sekä näiden hait- 8321: maa. Yksi tapa korvausten suorittamiseen on tojen oikeudenmukainenjakaminen eri osapuol- 8322: osallistuminen sovitteluun. Eduskunnalle lähiai- ten kesken. Nämä tavoitteet ovat ohjanneet ri- 8323: koina annettavaan esitykseen uudeksi nuoriso- koslain kokonaisuudistuksen ensimmäistä ja 8324: rangaistukseksi tulee sisältymään myös esitys, toista vaihetta. Niiden mukaan toteutetaan myös 8325: jolla sovittelun merkitystä toimenpiteistä luopu- uudistuksen loppuosa. 8326: 8327: Helsingissä 6 päivänä kesäkuuta 1995 8328: 8329: Oikeusministeri Sauli Niinistö 8330: 4 KK 55/1995 vp 8331: 8332: 8333: 8334: 8335: Tili Riksdagens Talman 8336: 8337: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- 1 vissa målsägandebrott kan tid vis föreligga en 8338: ger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande med- fara att ett brottsoffer som överväger åtalsbegä- 8339: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- ran kan utsättas för påtryckning. Misshandels- 8340: man Eva Biaudet undertecknade spörsmål nr 55: brottens målsägandestadganden har därför revi- 8341: derats genom en lagändring som träder i kraft 8342: Vilka kriminalpolitiska pnnctper 1.9.1995 så att vanlig misshandel alltid, också när 8343: kommer Regeringen att följa vid den fort- brottet har begåtts på enskilt område (t.ex. i 8344: satta totalrevideringen av straffiagen? hemmet), lyder under allmänt åtal. 1 avsikt att 8345: förstärka offrets ställning kommer stadgandena 8346: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt om sexualbrott att föreslås bli ändrade så att 8347: anföra följande: våldtäkt alltid skall vara underkastat allmänt 8348: åtal. 8349: Spörsmålet anknyter konkretast tili regerings- 1 fråga om påföljderna för brott anknyter 8350: programmet för statsminister Paavo Lipponens framför allt stadgandena om skadestånd tili off- 8351: regering enligt vilket totalrevideringen av straff- rens ställning. Tili denna del håller justitieminis- 8352: lagstiftningen kommer att slutföras med fåstande teriet på att fårdigställa ett förslag som garante- 8353: av särskild uppmärksamhet vid brottsoffrens rar ersättning också för det själsliga lidande som 8354: ställning. Trots att den yttersta grunden för ett brott mot Iiv förorsakar det direkta offrets 8355: straffiagen ligger i skyddet av rättsgoda, och så- närmaste. 8356: lunda också i skyddet av individen, kan brottsoff- 1 samband med revideringen av processen i 8357: rens ställning direkt förbättras framför allt ge- brottmål, om vilket en proposition också kom- 8358: nom stödåtgärder, genom ändring av ersätt- mer att avlåtas inom kort, kommer det att bli 8359: ningspraxis samt genom att revidera lagstiftning- åklagarens uppgift att handha offrens skade- 8360: en om rättsprocessen- vilket också riktigt kon- ståndsyrkanden då dettakan göras utan väsentli- 8361: stateras i motiveringen tili spörsmålet. ga tilläggsolägenheter. Offrens ställning förbätt- 8362: lnom den egentliga straffiagstiftningen kan ras likaså av det förslag i samma proposition, 8363: offrens ställning förstärkas framför allt genom enligt vilket åt offren för sexual- eller våldsbrott 8364: arrangemang som förbättrar offrens möjligheter kan förordnas ett rättegångsbiträde eller en stöd- 8365: tili skadestånd. 1 straffiagstiftningen har införts person som avlönas med statsmedel. 8366: flera stadganden med denna målsättning. Stad- Alla dessa reformer är i och för sig i linje med 8367: gandena om åtals- och domseftergift som revide- de grundläggande målsättningarna för revide- 8368: rades 1991 ger möjlighet att avstå från åtgärder ringen av kriminalpolitiken och straffiagstift- 8369: när gärningsmannen har ersatt de skador han ningen, där en central del utgörs av en minime- 8370: förorsakat offret. Då straffiagen uppmuntrar ring av de olägenheter som brottsligheten och 8371: gärningsmannen tili dylika åtgärder främjar la- kontrollen av den förorsakar samhället, offren 8372: gen samtidigt också offrens ställning. Ett sätt att och gärningsmännen samt av en rättvis fördel- 8373: erlägga skadeståndet är att delta i förlikning. 1 ning av dessa olägenheter mellan parterna. Dessa 8374: den proposition om ett nytt ungdomsstraff som målsättningar har styrt det första och det andra 8375: inom kort kommer att avlåtas tili riksdagen skedet i totalrevideringen av straffiagstiftningen. 8376: kommer också att ingå ett förslag genom vilket Enligt dessa målsättningar genomförs också slut- 8377: förlikningens betydelse som grund för åtgärdsef- skedet av reformen. 8378: tergift betonas. En utvidgning av förlikningen 8379: innebär samtidigt att offrens ställning förbätt- 8380: ras. 8381: 8382: Helsingforsden 6 juni 1995 8383: 8384: Justitieminister Sauli Niinistö 8385: KK 56/1995 vp 8386: 8387: Kirjallinen kysymys 56 8388: 8389: 8390: 8391: 8392: Vistbacka: Ulosottotoimen uudistamisesta 8393: 8394: 8395: 8396: Eduskunnan Puhemiehelle 8397: 8398: Ulosottotoimin perittävistä saatavista peri- den turha käsittely tuomioistuimessa aiheuttaa 8399: tään valtaosa ilman tuomiota tai päätöstä, eikä runsaasti kustannuksia ja hyödyttää lähinnä yk- 8400: kyseisellä tavalla tapahtuneesta perinnästä ole sityisiä perimistoimistoja. Mikäli selvät velko- 8401: saamisten oikeellisuuden suhteen ollut mainitta- mistapaukset voitaisiin saattaa perintään ilman 8402: via ongelmia. Tämän perusteella voidaan perus- tuomioistuinkäsittelyä, toisi tämä uusi menettely 8403: tellusti kysyä, miksi sellaisen velkojan,jolle ei ole kustannussäästöä myös valtiolle, koska ulosot- 8404: säädetty oikeutta periä ilman tuomiota tai pää- toasiat paljolti kasaantuvat samoille velallisille. 8405: töstä, saatavan pakkoperintä tulee velalliselle Näin ollen uudet asiat voitaisiin hoitaa samalla, 8406: maksamaan oikeudenkäyntikulujen verran kun velallisten kanssa asioitaisiin aikaisemmin 8407: enemmän kuin em. ilman tuomiota tapahtuvat perittäväksi tulleissa asioissa. Tuomioistuimissa, 8408: perinnät, kuten esimerkiksi vakuutusmaksut joita velkomusasiat nyt tarpeettomasti ruuh- 8409: Tästä saattaa seuratajopa se, että velallisetjättä- kauttavat, ei tällöin sitoutuisi henkilökuntaa vel- 8410: vät velkojaan hoitamatta valikoidusti riippuen komisrutiinien hoitoon. 8411: velkojasta. Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 8412: Nykyisessä lainsäädännössä on lähdetty siitä, tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 8413: että V;!lallisella on oikeus esittää oma kantansa nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 8414: vireille tulleessa asiassa. Käräjäoikeudessa ta- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 8415: pahtuva käsittely näyttää kuitenkin johtavan 8416: siihen, etteivät kansalaiset, joita velkomusasia Mihin toimiin Hallitus aikoo ryhtyä 8417: koskee, uskalla, osaa, saa aikaiseksi tai muusta velkomisasioiden tarpeettoman käsitte- 8418: syystä vastusta kohtuuttomia oikeudenkäynti- lyn lopettamiseksi käräjäoikeuksissa ja 8419: kuluja. Myös velkojien oikeusturva kärsii nykyi- siirtymiseksi ainakin selvissä tapauksissa 8420: sestä tilanteesta eli kohtuuttomista kustannuk- ilman tuomiota tai päätöstä tapahtuvaan 8421: sista, koska velkojat kokevat tuomioistuinkäsit- perintään sekä käräjäoikeuksien yksi- 8422: telyn hankalaksi. puolisten tuomioiden oikeudenkäynti- 8423: Valtionhallinto pyrkii jatkuvasti löytämään kulujen kohtuullistamiseksi nykyisestä 8424: uusia säästökohteita. Kyseinen velkomisasioi- tasostaan? 8425: 8426: Helsingissä 17 päivänä toukokuuta 1995 8427: 8428: Raimo Vistbacka 8429: 8430: 8431: 8432: 8433: 250261 8434: 2 KK 56/1995 vp 8435: 8436: 8437: 8438: 8439: Eduskunnan Puhemiehelle 8440: 8441: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa sitä tule laajentaa muihin kuin verojen ja maksu- 8442: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, jen perimisestä ulosottotoimin annetun lain (3671 8443: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen 61) 1 §:ssä tarkoitettuihin asioihin. Yksityisten 8444: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Raimo asianosaisten velkomusasioihin suoraa täytän- 8445: Vistbackan näin kuuluvan kirjallisen kysymyk- töönpanomenettelyä ei sen sijaan voida laajen- 8446: sen n:o 56: taa. Ennen täytäntöönpanoa sellaisissa asioissa 8447: täytäntöönpalloperuste tulee edelleenkin tuo- 8448: Mihin toimiin Hallitus aikoo ryhtyä mioistuimen tai muun viranomaisen vahvistaa 8449: velkomisasioiden tarpeettoman käsitte- tuomiolla tai päätöksellä. 8450: lyn lopettamiseksi käräjäoikeuksissa ja Riidattornia asioita varten alioikeusuudistuk- 8451: siirtymiseksi ainakin selvissä tapauksissa sen yhteydessä 1 päivänä joulukuuta 1993 otet- 8452: ilman tuomiota tai päätöstä tapahtuvaan tiin aikaisemman maksamismääräysmenettelyn 8453: perintään sekä käräjäoikeuksien yksi- ja lainhakumenettelyn tilalle käyttöön niin sa- 8454: puolisten tuomioiden oikeudenkäynti- nottu summaarinen menettely. Sanotun menette- 8455: kulujen kohtuullistamiseksi nykyisestä lyn piiriin on aivan ilmeisesti siirtynyt myös osa 8456: tasostaan? aikaisemmin riita-asioina käsitellyistä asioista. 8457: Summaarinen menettely pitkälle automatisoitu- 8458: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- na on taloudellisempi kuin ne menettelyt, joiden 8459: taen seuraavaa: sijaan se on tullut. Täytäntöönpanoperusteen 8460: vahvistamisen siirtäminen käräjäoikeudelta esi- 8461: Pääsäännön mukaan velkomisasioissa tarvi- merkiksi ulosottoviranomaiselle ei ole yhteiskun- 8462: taan tuomioistuimen ratkaisu ennen kuin saa- nalle tai asianosaiselle taloudellisempi vaihtoeh- 8463: mista voidaan periä ulosottotoimin. Suoraan to. 8464: lain nojalla ulosottoteitse tapahtuva saamisen Niin sanotuissa summaarisissa asioissa mää- 8465: periminen on poikkeus pääsäännöstä. Verojen ja rättiin maksuvelvollinen aikaisemmin käytän- 8466: maksujen perimisestä ulosottotoimin annetun nössä korvaamaan oikeudenkäyntikulut kiin- 8467: lain (367 /61) 1 §:n nojalla verot ja julkiset maksut teästi määriteltyjen arviointiperusteiden mu- 8468: ja laissa tai asetuksessa määrätyt muut julkisoi- kaan, niin sanottujen taulukoiden mukaan. Täs- 8469: keudelliset tai niihin rinnastettavat rahasaamiset tä oli seurauksena, että oikeudenkäyntikuluja ei 8470: saadaan ulosmitata ilman tuomiota tai päätöstä. aina täysimääräisesti korvattu. Uudistuksen jäl- 8471: Ilman tuomiota tai päätöstä ulosmitattaville keen kantajalle tuomittujen oikeudenkäyntiku- 8472: rahasaamisille on ominaista, että maksuvelvolli- lujen määrä on noussut siihen verrattuna, mitä ne 8473: suus perustuu suoraan lakiin tai että velkojan olivat aikaisemmin. Muutos ei kuitenkaanjohdu 8474: toiminta ja maksuunpanoon liittyvät tehtävät itse menettelyuudistuksesta, vaan joko siitä, että 8475: ovat julkisyhteisön valvomia tai määrittelemiä. vasta nyt kantaja saa kulunsa täysimääräisesti 8476: Julkioikeudellisiin rahasaamisiin rinnastettavis- korvatuiksi tai siitä, että kantajat vaativat kulu- 8477: ta saamisista merkittävin ryhmä on vakuutus- jaan korvattaviksi erilaisin perustein kuin aikai- 8478: maksut. Vakuutusmaksujen maksuunpanon pe- semmin. Velallisella on joka tapauksessa mah- 8479: rusteita, maksuunpanoa sekä perintää ohjataan dollisus vastustaa liian korkeina pitämiään oi- 8480: ja valvotaan sosiaali- ja terveysministeriön toi- keudenkäyntikuluja tai hakea takaisinsaantia 8481: mesta osana vakuutuslaitosten toimintaa. tuomioon myös kulujen osalta. Viran puolesta 8482: Suoraan lain nojalla täytäntöönpantavien tapahtuvaan oikeudenkäyntikulujen kohtuullis- 8483: asioiden piiri on tällä hetkellä jo varsin suuri, eikä tamiseen ei ole syytä palata. 8484: 8485: Helsingissä 7 päivänä kesäkuuta 1995 8486: 8487: Oikeusministeri Sauli Niinistö 8488: KK 56/1995 vp 3 8489: 8490: 8491: 8492: 8493: Tili Riksdagens Talman 8494: 8495: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- med stöd av lag är redan för tillfållet rätt stor och 8496: ger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande med- den bör inte utvidgas till att omfatta andra ären- 8497: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- den än de som nämns i 1 § lagen om indrivning av 8498: man Raimo Vistbacka undertecknade spörsmål skatter och avgifter i utsökningsväg (367/61 ). Det 8499: nr 56: direkta verkställighetsförfarandet kan däremot 8500: inte utvidgas till att gälla privata parters indriv- 8501: Vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- ningsärenden. Verkställighetsgrunden i dessa 8502: ta för att få ett slut på den onödiga be- ärenden bör före verkställigheten också i fort- 8503: handlingen av fordringsmål i tingsrätter- sättningen fastställas av en domstol eller någon 8504: na och för en övergång till indrivning annan myndighet genom dom eller utslag. 8505: utan dom eller utslag åtminstone i klara För ostridiga ärenden togs i samband med 8506: fall samt för att jämka rättegångskost- underrättsreformen den 1 december 1993 i bruk 8507: naderna i tredskodomar i tingsrätterna ett s.k. summariskt förfarande i stället för det 8508: jämfört med beloppen för tillfållet? tidigare betalningsorderförfarandet och lagsök- 8509: ningsförfarandet. Det är alldeles uppenbart att 8510: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt det summariska förfarandet nu tillämpas också 8511: anföra följande: på vissa ärenden som tidigare handlagdes som 8512: tvistemål. Så som långt automatiserat är det sum- 8513: Enligt huvudregeln krävs ett domstolsavgö- mariska förfarandet mer ekonomiskt än de förfa- 8514: rande i indrivningsärenden innan fordran kan randen som det ersatte. Att överflytta fastställan- 8515: indrivas i utsökningsväg. Indrivning av en for- det av verkställighetsgrunden från tingsrätterna 8516: dran i utsökningsväg direkt med stöd av lag är ett t.ex. till utsökningsmyndigheterna är inte ett mer 8517: undantag från huvudregeln. Enligt 1 § lagen om ekonomiskt alternativ varken för samhället eller 8518: indrivning av skatter och avgifter i utsöknings- för parterna. 8519: väg (367/61) får skatter och offentliga avgifter I s.k. summariska ärenden ålagdes den betal- 8520: samt i lag eller förordning stadgad annan offent- ningsskyldige tidigare i praktiken att ersätta rät- 8521: ligrättslig eller därmed jämförbar fordran i pen- tegångskostnaderna enligt fasta bedömnings- 8522: ningar utsökas utan dom eller utslag. grunder, s.k. tabeller. Följden av detta var att 8523: Karaktäristiskt för fordran i penningar som rättegångskostnaderna inte alltid ersättes tili fullt 8524: kan mätas ut utan dom eller utslag är att betal- belopp. Efter reformen har beloppet av de rätte- 8525: ningsskyldigheten grundar sig direkt på lag eller gångskostnader som Jilldöms kärandena stigit 8526: att borgenärens verksamhet och uppgifter som jämfört med tidigare. Andringen beror emellertid 8527: anknyter till debiteringen övervakas eller har de- inte på själva procedurreformen utan antingen 8528: finierats av ett offentligt samfund. Den betydelse- på att kärandena först nu får full ersättning för 8529: fullaste gruppen av fordringar somjämställs med sina kostnader eller på att kärandena yrkar er- 8530: en offentligrättslig fordran i penningar är försäk- sättning för sina kostnader på andra grunder än 8531: ringsavgifterna. Social- och hälsovårdsministe- tidigare. Gäldenären har i vart fall möjlighet att 8532: riet styr och övervakar grunderna för debitering- motsätta sig rättegångskostnaderna om han an- 8533: en av försäkringsavgifterna, själva debiteringen ser att de är för höga eller att söka återvinning i 8534: samt indrivningen som en del av försäkringsin- domen också i fråga om kostnaderna. Det är inte 8535: rättningarnas verksamhet. skäl att återgå tili jämkning av rättegångskost- 8536: Gruppen av ärenden som verkställs direkt naderna på tjänstens vägnar. 8537: 8538: Helsingforsden 7 juni 1995 8539: Justitieminister Sauli Niinistö 8540: KK 57/1995 vp 8541: 8542: Kirjallinen kysymys 57 8543: 8544: 8545: 8546: 8547: Vistbacka: Paikallistien 17541 perusparantamisesta Alajärvellä 8548: 8549: 8550: 8551: Eduskunnan Puhemiehelle 8552: 8553: Paikallistie 17541 on pohjaltaan erityisen huo- markkaa. Tämä riittää kuitenkin vain osaan tien 8554: nokuntoinen, ja varsinkin kevään kelirikon ai- koko pituudesta, ja vaarana on lopun tiestä jää- 8555: kaan tien kunto heikkenee sellaiseksi, että pai- minen odottamaan korjausta pitkäänkin. Paras 8556: koin ajoneuvotjuuttuvat kiinni pahimpiin routa- vaihtoehto niin tien varren asukkaiden kuin val- 8557: vauriokohtiin. Välttämätön raskas ajoneuvolii- tion taloudenkin kannalta olisi jatkaa töitä kes- 8558: kenne on erityisissä vaikeuksissa. Tie on lisäksi keytyksettä tien loppuun saakka. Siksi tulisi saa- 8559: kapea ja sisältää runsaastijyrkkiä kaarteita, min- da lisää määrärahoja valtion vuoden 1996 talous- 8560: kä johdosta tien liikenneturvallisuus on heikko arvioon paikallistien 17541 perusparannuksen 8561: ottaen huomioon tiellä liikennöivän runsaan loppuun saattamiseen keskeytyksettä. 8562: maatalouskonekaluston. Tien erityisen huono- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 8563: kuntoisuuden johdosta ne tienvarren asukkaat, tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 8564: joilla on mahdollisuus käyttää kiertotietä, joutu- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 8565: vat usein valitsemaan kyseisen vaihtoehdon. nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 8566: Näin heidän ajomatkansa muodostuvat kyseisen 8567: tien huonokuntoisuuden takia huomattavasti Mihin toimiin Hallitus aikoo ryhtyä 8568: normaalia pidemmäksi. riittävien määrärahojen osoittamiseksi 8569: Kuluvalle vuodelle on alustavasti päätetty paikallistien 17541 perusparannuksen 8570: myöntää kyseisen tien korjaamiseen miljoona loppuun saattamiseksi? 8571: 8572: Helsingissä 17 päivänä toukokuuta 1995 8573: 8574: Raimo Vistbacka 8575: 8576: 8577: 8578: 8579: 250261 8580: 2 KK 57/1995 vp 8581: 8582: 8583: 8584: 8585: Eduskunnan Puhemiehelle 8586: 8587: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa määräinen vuorokausiliikenne Alajärven puolei- 8588: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, sessa päässä on 280 autoa/vrk (raskaiden ajoneu- 8589: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen vojen osuus 6 %) ja muulla osalla 90 autoa/vrk. 8590: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Raimo Liikenteen vähäisyyden vuoksi tielle ei ole ase- 8591: Vistbackan näin kuuluvan kirjallisen kysymyk- tettu painorajoituksia kelirikkoisuudesta huoli- 8592: sen n:o 57: matta. Viimeisten viiden vuoden aikana on tilas- 8593: toitu neljä onnettomuutta, joista yksi on johta- 8594: Mihin toimiin Hallitus aikoo ryhtyä nut henkilövahinkoihin. 8595: riittävien määrärahojen osoittamiseksi Kunnossapidon kannalta erityisen hankala on 8596: paikallistien 17541 perusparannuksen ollut Alajärven puoleinen, noin 6 km pitkä tie- 8597: loppuun saattamiseksi? osuus Levijoki-Kortekylä. Vaasan tiepiiri 8598: käynnistääkin vielä kuluvana vuonna tämän jak- 8599: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- son parantamisen öljysorapintaiseksi perustien- 8600: vasti seuraavaa: pitoon osoitetuin määrärahoin. Hanke valmis- 8601: tuu vuonna 1996. Tien muille osille ei ole suunni- 8602: Paikallistie 17541 Laasala-Korteperä (Levi- telmissa parantamistoimenpiteitä, vaan tie pide- 8603: joki) sijaitsee Soininja Alajärven kuntien alueel- tään liikennettä tyydyttävässä kunnossa nor- 8604: la. Tie muodostaa haja-asutusta palvelevan len- maalein kunnossapitotoimin valtion talousar- 8605: kin, eikä sillä ole läpikulkumerkitystä. Tien pi- vioissa tielaitokselle myönnettävillä määrära- 8606: tuus on 21 km ja leveys noin 6 m. Se on sorapin- hoilla. 8607: tainen ja geometrialtaan pääosin huono. Keski- 8608: 8609: Helsingissä 2 päivänä kesäkuuta 1995 8610: Liikenneministeri Tuula Linnainmaa 8611: KK 57/1995 vp 3 8612: 8613: 8614: 8615: 8616: Tili Riksdagens Talman 8617: 8618: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- grusbelagd och tili största delen dålig tili sin geo- 8619: ger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande med- metri. Den genomsnittliga trafiken per dygn på 8620: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- avsnittet nära Alajärvi är 280 bilar/dygn (varav 8621: man Raimo Vistbacka undertecknade spörsmål tunga 6 %) och på övriga avsnitt 90 bilar/dygn. 8622: nr 57: Med hänsyn tili den föga trafiken har man inte 8623: ställt viktbegränsningar för vägen trots menföre. 8624: Vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- Under de senaste fem åren har fyra olyckor re- 8625: ta för att fördela anslag med vilka grund- gistrerats varav en resulterade i personskador. 8626: reparationen av bygdeväg 17541 skall Med tanke på underhållet har särskilt svårt 8627: s1utföras? varit ett vägavsnitt som ligger åt Alajärvi, dvs. ett 8628: vägavsnitt på ca 6 km Levijoki-Kortekylä. 8629: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt Vasa vägdistrikt startar redan under pågående år 8630: anföra fö1jande: en förbättring av detta avsnitt med anslag som 8631: anvisats för basväghållning. Projektet skall bli 8632: Bygdeväg 17541 Laasala-Korteperä (Levi- fårdigt 1996. 1 fråga om andra vägavsnitt plane- 8633: joki) ligger inom Soini och Alajärvi kommun. ras inga förbättringsåtgärder, utan vägen hålls i 8634: Vägen gör ett varv och tjänar samtidigt glesbyg- ett skick som tilifredställer trafiken genom nor- 8635: den. Den har inte betydelse som genomfartsled. mala underhållsåtgärder och med anslag som 8636: Vägen är 21 km lång och 6 m bred. Den är beviljas vägverket i statsbudgeten. 8637: Helsingforsden 2juni 1995 8638: 8639: Trafikminister Tuula Linnainmaa 8640: KK 58/1995 vp 8641: 8642: Kirjallinen kysymys 58 8643: 8644: 8645: 8646: 8647: Kallis: Asekoulun siirtämisestä Kokkolasta Lahteen 8648: 8649: 8650: 8651: Eduskunnan Puhemiehelle 8652: 8653: Puolustushallinnon rauhan ajan organisaa- lykättiin kahdella vuodella, koska perustelut to- 8654: tion rationalisointi- ja kehittämisohjelman mu- dettiin vajavaisiksi. 8655: kaan Asekoulun toiminta Kokkolassa lakkaa ja Keväällä 1994 puolustusministeriö vahvisti 8656: se siirretään vuoden 1996 aikana Lahteen. Keski- rationalisointi- ja kehittämisohjelman, johon siis 8657: Pohjanmaaliaja Kokkolassa siirtoa ihmetellään, sisältyi Asekoulun siirtäminen Kokkolasta Lah- 8658: koska siitä ei syntyisi sitä taloudellista säästöä, teen. Siirtoa perusteltiin taloudellisilla perusteilla 8659: jota siirtopäätöksestä edellytetään. ja siirrosta syntyvillä synergiaeduilla. Siirtopää- 8660: Valtiovarainvaliokunta edellytti jo valtion töksen mukaan Lahdesta löytyisi Asekoululle 8661: vuoden 1993 talousarvioesitystä käsitellessään, riittävästi hallitilaa, kun sieltä oli ostettu 800 8662: että puolustusministeriön säästöpäätösten pitää m 2:n halli. Tarve rakentaa lisää tilaa syntyisi vas- 8663: perustua kokonaistarkasteluun, jossa ratkaisu- ta vuonna 1999, jolloin 1 200 m 2:n halli aiotaan 8664: jen kustannukset on yksityiskohtaisesti analysoi- rakentaa. Palkkasäästö olisi 4,5 miljoonaa mark- 8665: tu ja toiminnalliset näkökohdat huomioitu. Val- kaa vuodessa ja synergiaetu huomattava. 8666: tiovarainvaliokunnan lausuma perustui epäilyi- Nyt on kuitenkin käynyt ilmi, että pitääkin 8667: hin, ettei kaikissa säästöpäätöksissä ollut riittä- rakentaa heti 2 185 m 2:n halli ja jo olemassa ole- 8668: västi huomioitu säästöratkaisujen kokonaisvai- via tiloja pitää saneerata. Siirron edellyttämiä 8669: kutusta. tiloja jää lisäksi puuttumaan 1 100 m 2 • Näin en- 8670: Puolustusvaliokunta totesi valtiovarainvalio- simmäinen perustelu siirtopäätökselle ontui pa- 8671: kunnalle antamassaan lausunnossa, ettei mitään hasti, kun muutaman kuukauden kuluttua pää- 8672: laskelmia säästöpäätösten kokonaistaloudellisis- töksestä jouduttiin toteamaan, että lisätiloja tar- 8673: ta vaikutuksista ole ainakaan valiokunnan tietä- vitaankin noin 10 miljoonan markan edestä 8674: män mukaan tehty. enemmän kuin oli oletettu. Neljän ja puolen mil- 8675: Kun puolustusministeriö perustelee rationali- joonan markan palkkasäästö supistui puoleen 8676: sointi- ja kehittämisohjelman ratkaisuehdotuk- miljoonaan markkaan, kun kävi ilmi, että tarvi- 8677: sia säästö- ja synergiasyillä, ovat kunnat teettä- taankin 50 henkilöä enemmän kuin oli oletettu. 8678: neet omia laskelmia näiden ratkaisujen vaiku- Oletettu synergiaetu jää myös saamatta, kun 8679: tuksista. Esimerkiksi Kokkolan kaupunki antoi huoltolajien koulutusta ei väitteistä huolimatta 8680: toimeksiannon Suunnittelukeskus Oy:lle. Kau- keskitetä Lahteen. 8681: punki ei halunnut itse tätä selvitystä tehdä, koska Siirron taloudellisuus on ollut myös valtionti- 8682: sitä olisi silloin voitu moittia tarkoitushakuisek- lintarkastajien ja valtiontalouden tarkastusviras- 8683: si. ton tutkittavana. Tarkastusviraston yksityiskoh- 8684: Suunnittelukeskus teki perusteellisen työn taisen selvityksen (16.2.1995) mukaan toiminnal- 8685: siirron taloudellisista vaikutuksista, ja tutkimus liset hyödyt ovat niin vähäiset, että siirtopäätök- 8686: osoitti, että Asekoulun siirrosta muodostuisi val- sen arvioinnin tulisi perustua ensisijaisesti ta- 8687: tionhallinnolle säästöä vasta 17 vuoden kuluttua loudellisiin näkökohtiin. 8688: siirron toteuttamisen jälkeen. Nämä Suunnitte- Tarkastusviraston mukaan taloudellisia pe- 8689: lukeskuksen laskelmat luovutettiin keväällä 1993 rusteita siirrolle ei ole. Merkittävänä puutteena 8690: valtiontilintarkastajille, jotka vertasivat niitä tarkastusvirasto pitää sitä, ettei sitä vaihtoehtoa, 8691: puolustusministeriön tekemiin laskelmiin. Las- että Asekoulu jäisi Kokkolaan ja Lahden tyhjät 8692: kelmissa oli suuria eroja, ja puolustusministeriö tilat myytäisiin tai vuokrattaisiin, ole lainkaan 8693: veti omansa pois ja perusteli siirtoa Kokkolasta selvitetty. 8694: Lahteen rationalisointisyillä. Asekoulun siirtoa Hallituksen juuri antaman lisätalousarvioesi- 8695: 8696: 250261 8697: 2 KK 58/1995 vp 8698: 8699: tyksen kohdassa 27.1 0. 74 esitetään 45 miljoonan Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 8700: markan meno lisäystä, josta 1,3 miljoonaa mark- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 8701: kaa on tarkoitettu investointeihin Asekoulun nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 8702: siirtämiseksi Lahteen. nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 8703: Kuitenkin puolustusministeriöstä on edelleen 8704: vakuutettu, ettei mitään lopullista siirtopäätöstä Miksi investoinneille Asekoulun siirtä- 8705: ole tehty, vaan että asiasta keskustellaan vielä miseksi Kokkolasta Lahteen on varattu 8706: edellä mainittujen selvitysten pohjalta. Jo aiem- määräraha lisätalousarvioesityksessä, ja 8707: min mm. puolustusvoimain komentaja Jan Klen- aiotaanko Asekoulu todella siirtää 8708: berg ja puolustusministeri Elisabeth Rehn vie- Kokkolasta Lahteen vastoin valtionta- 8709: raillessaan Asekoululla ilmoittivat, että Asekou- louden tarkastusviraston toteamusta siir- 8710: lu jää toimintojaan laajentaen pysyvästi Kokko- ron epätaloudellisuudesta? 8711: laan. 8712: 8713: Helsingissä 18 päivänä toukokuuta 1995 8714: 8715: Bjarne Kallis 8716: KK 58/1995 vp 3 8717: 8718: 8719: 8720: 8721: Eduskunnan Puhemiehelle 8722: 8723: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa virkamiehet valmistelevat ja käsittelevät lak- 8724: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, kauttamisiin ja siirtoihin liittyviä asioita virka- 8725: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen vastuulla. 8726: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Bjarne Asekoulun siirto vuoden 1996 aikana Lahteen 8727: Kalliksen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen muun huoltokoulutuksen yhteyteen sisältyy vii- 8728: n:o 58: me vuoden huhtikuussa silloisen puolustusminis- 8729: teri Elisabeth Rehnin ja silloisen puolustusvoi- 8730: Miksi investoinneille Asekoulun siirtä- mien komentaja Jan Klenbergin vahvistamaan 8731: miseksi Kokkolasta Lahteen on varattu puolustushallinnon rauhan ajan organisaation 8732: määräraha lisätalousarvioesityksessä, ja rationalisointi- ja kehittämisohjelmaan. 8733: aiotaanko Asekoulu todella siirtää Ohjelmassa määritetään organisaation toi- 8734: Kokkolasta Lahteen vastoin valtionta- minnallinen tavoitetila 2000-luvun alussa ja ta- 8735: louden tarkastusviraston toteamusta siir- voitetilan saavuttamiseksi tarvittavat toimenpi- 8736: ron epätaloudellisuudesta? teet. Tarkastelun ja suunnittelun pohjana on 8737: 25-30 vuoden aikajänne. Puolustusministeriön 8738: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- vastuu sodan ja rauhan ajan puolustusvoimien 8739: vasti seuraavaa: toimintaedellytysten turvaamisesta pakottaa 8740: mm. nyt käsiteltävänä olevaan uudistukseen. 8741: Päätöksiä tehdessään puolustusministeriö Lisätalousarvioesitykseen sisältyvä l ,5 8742: noudattaa aina voimassa olevia säädöksiä. Näi- mmk:n määräraha on tarkoitus kohdentaa muu- 8743: den mukaan puolustusministeriö vastaa puolus- tostöihin majoitus-, luokka-, varasto- ja koulu- 8744: tusvoimien toimintaedellytyksistä ja niitä koske- tustiloiksi, jotka mahdollistavat Asekoulun toi- 8745: vista päätöksistä. Puolustusvoimista annetun minnan aloittamisen Lahdessa. 8746: lain 4 §:n mukaan rauhan ajan kokoonpanostaja Asekoulun siirtoa koskevat päätökset on teh- 8747: johtosuhteista määrää puolustusministeriö. Täs- ty edellä mainittujen säädösten perusteella. 8748: sä yhteydessä on paikallaan korostaa sitä, että 8749: 8750: Helsingissä 2 päivänä kesäkuuta 1995 8751: Puolustusministeri Anneli Taina 8752: 4 KK 58/1995 vp 8753: 8754: 8755: 8756: 8757: Tili Riksdagens Talman 8758: 8759: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- Överflyttningen av Vapenskolan tili Lahtis 8760: ger har Ni, Fru Talman, till vederbörande med- under 1996 i avsikt att ansluta den till den övriga 8761: lem av statsrädet översänt följande av riksdags- underhållsutbildningen ingär i det rationalise- 8762: man Bjarne Kallis undertecknade spörsmäl nr rings- och utvecklingsprogram för försvarsför- 8763: 58: valtningens fredstida organisation som dåvaran- 8764: de försvarsministern Elisabeth Rehn och för- 8765: Varför har ett anslag för investeringar svarsmaktens dävarande kommendör Jan Klen- 8766: som gäller överflyttning av Vapenskolan berg fastställde i april förra äret. 8767: frän Karleby till Lahtis reserverats i till- I programmet anges mälsättningen för organi- 8768: läggsbudgetpropositionen, och sationens verksamhet i början av 2000 och de 8769: är avsikten verkligen att Vapenskolan ätgärder som behövs för att den eftersträvade 8770: skall flyttas frän Karleby tili Lahtis trots nivän skall uppnås. Grunden för granskningen 8771: att statens revisionsverk har konstaterat och planeringen är ett tidsavsnitt på 25-30 är. 8772: att förflyttningen är oekonomisk? Försvarsministeriets ansvar för tryggandet av 8773: försvarsmaktens verksamhetsförutsättningar 8774: Som svar pä detta spörsmäl fär jag vördsamt under krigstid och fredstid tvingar fram bl.a. den 8775: anföra följande: nu aktuella reformen. 8776: Avsikten är att det anslag pä 1,5 mmk som 8777: När försvarsministeriet fattar sina beslut iakt- ingär i tilläggsbudgetpropositionen skall använ- 8778: tas alltid gällande stadganden. Enligt dessa sva- das för ombyggnadsarbeten som gäller sädana 8779: rar försvarsministeriet för försvarsmaktens verk- inkvarterings-, klass- och lagerutrymmen samt 8780: samhetsförutsättningar och beslut som gäller utrymmen för undervisningsändamäl som gör 8781: dem. Enligt 4 § lagen om försvarsmakten bestäms det möjligt för Vapenskolan att inleda verksam- 8782: försvarsmaktens sammansättning och lednings- heten i Lahtis. 8783: förhällanden under fredstid av försvarsministe- De bes1ut som gäller överflyttningen av Va- 8784: riet. I detta sammanhang är det pä sin plats att penskolan har fattats pä grundval av de ovan 8785: framhälla att tjänstemännen bereder och be- nämnda stadgandena. 8786: handlar frägor som gäller indragning och över- 8787: flyttning under tjänsteansvar. 8788: 8789: Helsingforsden 2 juni 1995 8790: 8791: Försvarsminister Anneli Taina 8792: KK 59/1995 vp 8793: 8794: Kirjallinen kysymys 59 8795: 8796: 8797: 8798: 8799: Juurola: Järvenpään ja Lahden välisen tieosuuden perusparanta- 8800: misesta 8801: 8802: 8803: Eduskunnan Puhemiehelle 8804: 8805: Suomen maantieverkon kunnossapito ja ke- mioon on otettava hankkeen merkitys Lahden 8806: hittäminen on ollut puutteellista viime vuosien alueen vaikean työttömyyden helpottamisessa. 8807: aikana. Tämän puutteen korjaaminen on tar- Lahti on yksi maamme pahimmista työttömyys- 8808: peellista ja välttämätöntä jo lähivuosina. Val- alueista. Sen työttömyysaste ja pitkäaikaistyöt- 8809: tiontalouden vaikean tilanteen vuoksi on kehit- tömien osuus työvoimasta ovat erittäin korkeita. 8810: tämistyötä tehtävä taloudellisesti järkevällä ta- Useimmat Lahden suuruusluokassa olevat kau- 8811: valla. Aloitettavien uusien hankkeiden täytyy pungit saavat huomattavaa tukea niiden alueilla 8812: olla liikennetaloudellisesti kannattavia ja niiden toimivista korkeakouluista ja lääninhallituksis- 8813: tulee mahdollisuuksien mukaan olla liitettävissä ta. Lahdesta vastaavat valtiovallan panostokset 8814: Euroopan unionin puitteissa toteutettaviin puuttuvat, ja talousalue joutuu selviämään omil- 8815: Trans-European Network -väylähankkeisiin. laan ja toimimaan markkinoiden ehdoilla. Lii- 8816: Tiehankkeiden välillisiin talous- ja työllisyysvai- kennetaloudellisesti hyvin perustellun moottori- 8817: kutuksiin on myös kiinnitettävä huomiota: tieyhteyden rakentaminen Järvenpään ja Lahden 8818: uusien väylien on helpotettava pysyvien työpaik- välille olisi kaikkien näiden syiden perusteella 8819: kojen syntymistä parantamalla yrittämisen mah- puollettavissa. Kuitenkaan tielaitos ei ole otta- 8820: dollisuuksia. massa tätä yhteyttä kehittämishankeohjelmansa 8821: Järvenpään ja Lahden välisen tieyhteyden pa- puitteissa vuosina 1996-1999 toteutettavaksi. 8822: rantaminen moottoritien tasoiseksi täyttää kaik- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 8823: ki järkevälle julkiselle investoinnille asetettavat tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 8824: vaatimukset. Hankkeen hyötyjen ja kustannus- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 8825: ten suhde on erittäin tyydyttävä, joka tapaukses- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 8826: sa parempi kuin nyt toteutettavina olevilla kes- 8827: keneräisillä kehittämishankkeilla keskimäärin. Onko Hallitus tietoinen Järvenpään ja 8828: Hanke on valtakunnallisesti merkittävä, ja se Lahden välisen tieyhteyden parantami- 8829: kuuluu Trans-European Network -väylästöönja sen tarpeellisuudesta, ja 8830: on sen vuoksi EU:n osarahoituksen piirissä. mihin toimiin Hallitus aikoo asiassa 8831: Liiketaloudellisten seikkojen lisäksi huo- ryhtyä? 8832: Helsingissä 19 päivänä toukokuuta 1995 8833: 8834: Ulla Juurola 8835: 8836: 8837: 8838: 8839: 250261 8840: 2 KK 59/1995 vp 8841: 8842: 8843: 8844: 8845: Eduskunnan Puhemiehelle 8846: 8847: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n l momentissa Liikenneministeriö ja tielaitos pitävät tarpeel- 8848: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, lisena tiejakson täydentämistä normaaliksi kak- 8849: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen siajorataiseksi moottoritieksi. Nykyliikenne on 8850: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Ulla Juu- keskimäärin 11 000-14 000 autoa vuorokau- 8851: rolan näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o dessa, ja tie ruuhkautuu liikenteen huippuaikoi- 8852: 59: na herkästi. Järvenpään ja Mäntsälän välillä tie- 8853: merkinnöin toteutettu ohituskaistajärjestely su- 8854: Onko Hallitus tietoinen Järvenpään ja juvoittaa tosin ohituksia normaalin ja hiljaisen 8855: Lahden välisen tieyhteyden parantami- liikenteen aikana. 8856: sen tarpeellisuudesta, ja Hankkeen kustannusarvio on 600 milj. mk ja 8857: mihin toimiin Hallitus aikoo asiassa hyötykustannussuhde yli kahden. Hanke on tie- 8858: ryhtyä? suunnitteluvalmiuden puolesta käynnistettävis- 8859: sä. Parhaillaan on käynnissä selvitys, jolla tutki- 8860: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- taan mahdollisuuksia saada juuri tämä hanke 8861: vasti seuraavaa: käyntiin Suomessa uudentyyppistä yksityisrahoi- 8862: tusjärjestelmää soveltaen. Joka tapauksessa han- 8863: Järvenpään ja Lahden välinen moottoriväylä ke tulee eduskunnan päätettäväksi valtion talous- 8864: on alun perin suunniteltu kaksiajorataiseksi arvion yhteydessä. Hankkeen suuruus ja tämän- 8865: moottoritieksi. Säästösyistä hanke on toteutettu hetkinen valtion taloudellinen tilanne huomioon 8866: moottoriliikennetienä eli rakentamalla vain län- ottaen tarkkaa ajankohtaa on kuitenkin tällä het- 8867: tinen ajorata. Mm. ylikulkusillat on kuitenkin kellä mahdotonta sanoa. Kuten edellä on todettu, 8868: valmiiksi toteutettu toista, nykyisen itäpuolelle tien parantamistarve on joka tapauksessa liiken- 8869: tulevaa ajorataa silmällä pitäen. neministeriön ja tielaitoksen tiedossa. 8870: 8871: Helsingissä 12 päivänä kesäkuuta 1995 8872: 8873: Liikenneministeri Tuula Linnainmaa 8874: KK 59/1995 vp 3 8875: 8876: 8877: 8878: 8879: Tili Riksdagens Talman 8880: 8881: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- Trafikministeriet och vägverket anser detvara 8882: ger har Ni, Fru Ta1man, tili vederbörande med- nödvändigt att vägavsnittet fårdigställs som en 8883: 1em av statsrådet översänt fö1jande av riksdags- motorväg med dubbbla körbanor. Den nuvaran- 8884: man Ulla Juuro1a undertecknade spörsmå1 nr 59: de trafiken utgör i medeltal 11 000-14 000 bilar 8885: per dygn och under trafiktoppar stockar sig vä- 8886: Är Regeringen medveten om behovet gen lätt. Mellan Träskända och Mäntsälä under- 8887: av att förbättra vägförbinde1sen mellan lättar dock arrangemangen med omkörningsfålt 8888: Träskända och Lahtis och som anges med vägmarkeringar omkörningar 8889: vi1ka åtgärder ämnar Regeringen vidta under normal och lugn trafik. 8890: i ärendet? Kostnadsberäkningen för projektet är 600 8891: milj. mk och förhållandet mellan effektivitet och 8892: Som svar på detta spörsmå1 får jag vördsamt kostnader över två. Projektet kan startas beträf- 8893: anföra följande: fande fårdigheterna för vägp1anering. Som bäst 8894: utreds möjligheterna tili att inleda just detta pro- 8895: Motorleden mellan Träskända och Lahtis p1a- jekt med tillämpning av ett nytt system för privat- 8896: nerades från början som en motorväg med dubb- finansiering. Hur som helst skall riksdagen avgö- 8897: 1a körbanor. Med an1edning av inbesparingsskä1 ra projektet i samband med statsbudgeten. Det är 8898: har projektet genomförts som en motortrafik1ed, omöjligt att fastställa den exakta tidpunkten med 8899: d.v.s endast den västra körbanan byggdes. Dock hänsyn till projektets omfattning och statens nu- 8900: har bl.a. överfartsbroarna byggts fårdigt med varande ekonomiska läge. Såsom det ovan kon- 8901: tanke på den andra körbanan som skall byggas stateras känner trafikministeriet och vägverket 8902: öster om den nuvarande. tili behovet av att förbättra vägen. 8903: 8904: Helsingforsden 12juni 1995 8905: 8906: Trafikminister Tuula Linnainmaa 8907: j 8908: j 8909: j 8910: j 8911: j 8912: j 8913: j 8914: j 8915: j 8916: j 8917: j 8918: j 8919: j 8920: j 8921: j 8922: j 8923: j 8924: j 8925: j 8926: j 8927: KK 60/1995 vp 8928: 8929: Kirjallinen kysymys 60 8930: 8931: 8932: 8933: 8934: Rimmi ym.: Ammattitaidon arvostamisesta työhönotossa 8935: 8936: 8937: 8938: Eduskunnan Puhemiehelle 8939: 8940: Maassamme on runsaat 450 000 työtöntä. Sa- uusi erikoisryhmä tai sitten ryhmä,jonka työsuh- 8941: manaikaisesti työnantajat valittavat ammattitai- teet ovat hyvin lyhyitä ja satunnaisia. Tämä puo- 8942: toisen työvoiman puutetta. Eri yhteyksissä on jo lestaan aiheuttaa kyseisten henkilöiden eläketur- 8943: pitkään tullut ilmi, ettei yrityksille kelpaa am- vaan suuria aukkoja. 8944: mattitaitoinenkaan työvoima, jos työtä hakevan Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 8945: henkilön ikä on lähellä tai yli 40 vuotta. Käytän- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 8946: tö on myös osoittanut, että työnhakutilanteissa kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 8947: saman koulutuksen saanut nuorempi henkilö si- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 8948: vuuttaa järjestelmällisesti vanhemman, työkoke- 8949: musta omaavan henkilön. On toki välttämätöntä Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 8950: työllistää nuoret työttömät, mutta 40 ikävuotta ryhtyä ammattitaitoisten, neljääkym- 8951: lähestyvistä ja sitä vanhemmista työnhakijoista mentä ikävuotta lähestyvien syrjinnän lo- 8952: on vaarassa muodostua pitkäaikaistyöttömien pettamiseksi työhönotossa? 8953: Helsingissä 19 päivänä toukokuuta 1995 8954: 8955: Eila Rimmi Anne Huotari Outi Ojala 8956: Ulla Anttila Timo Laaksonen Arja Ojala 8957: Maija Rask Pekka Leppänen Jorma Kukkonen 8958: Reijo Kallio Mikko Immonen Veijo Puhjo 8959: 8960: 8961: 8962: 8963: 250261 8964: 2 KK 60/1995 vp 8965: 8966: 8967: 8968: 8969: Eduskunnan Puhemiehelle 8970: 8971: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa kanssa. Esimerkiksi työvoimapoliittisessa ai- 8972: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, kuiskoulutuksessa on ammattitaitoaan laajenta- 8973: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen massa ja lisäämässä tai uutta ammattia oppimas- 8974: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Eila Rim- sa ollut 32,2 prosenttia yli 40-vuotiaita ja 32,7 8975: min ym. näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen prosenttia 30-39-vuotiaita. Yli 40-vuotiaita 8976: n:o 60: myös motivoidaan hakeutumaan koulutukseen 8977: ja rohkaistaan etsimään uusia ammatillisia rat- 8978: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo kaisuja. Näin pyritään ehkäisemään heidänjou- 8979: ryhtyä ammattitaitoisten, neljääkym- tumistaan pitkäaikaistyöttömiksi. 8980: mentä ikävuotta lähestyvien syrjinnän lo- Työnvälityksen ehdolleasettelun perustana on 8981: pettamiseksi työhönotossa? työnhakijan sopivuus ja pätevyys avoinna ole- 8982: vaan paikkaan. Tämä mahdollistaa myös van- 8983: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- hempien työnhakijoiden esittelyn, sillä heillä on 8984: vasti seuraavaa: usein pidempi ja ansiokkaampi työkokemus. On 8985: kuitenkin muistettava, että työnantaja päättää, 8986: Työvoimatoimistoissa oli huhtikuun lopussa millaiset vaatimukset hän asettaa ja kenet hän 8987: 459 300 työtöntä työnhakijaa. Heistä oli nuoria, ottaa työhön. Työvoimatoimisto voi neuvotella 8988: alle 25-vuotiaita 75 000 ja yli 40-vuotiaita työnantajan kanssa työn asettamista vaatimuk- 8989: 200 155 henkilöä. sista ja työntekijälle asetettavista vaatimuksista 8990: Myös työvoimatoimistoissa on havaittu, että ja yrittää vaikuttaa työnantajaan siten, että tämä 8991: työnantajat ottavat töihin mielellään alle 40-vuo- suosisi myös iäkkäämpiä työnhakijoita. Työvoi- 8992: tiaita, usein on ikävaatimuksena jopa alle 35 vuo- matoimisto myös "markkinoi" työnhakija- 8993: den ikä. Osin työnantajat haluavat näin menetei- asiakkaitaan työnantajille ja korostaa hakijoiden 8994: lessään varmaankin välttää henkilöstönsä sa- osaamista ja ammattitaitoa. Tässä yhteydessä 8995: manikäistymisen ja yhtäaikaisen vanhentumi- työnantajille tähdennetään myös vanhempien 8996: sen, sillä on todettu, että jos yritykset ottavat työntekijöiden hyviä puolia. 8997: samaan tahtiin työntekijöitä kuin ne ovat tähän Työnantajien asenteisiin vaikuttaminen on 8998: asti ottaneet, niin vuosituhannen vaihteessa esi- erittäin tärkeää, ja sen tulisi tapahtua huomatta- 8999: merkiksi teollisuusyritysten työntekijöistä noin vasti laajemmalla sektorilla ja painokkaammin 9000: puolet on yli 45-vuotiaita. Mutta osin voi olla kuin vain työhallinnon työnantajakontaktien 9001: kyseessä työnantajien pelko siitä, että yli 40-vuo- kautta. Valitettavaa on, että myös EU on näyttä- 9002: tiaiden ammattitaito on vanhentunut ja suoritus- nyt mallia ikädiskriminoinnissa, sillä se on mää- 9003: teho vähentynyt. ritellyt työnhakuilmoituksissaan ehdottomat ja 9004: Työhallinto ottaa toimissaan yli 40-vuotiaat melko matalat ikärajat 9005: tasavertaisesti huomioon muiden ikäryhmien 9006: 9007: Helsingissä 7 päivänä kesäkuuta 1995 9008: 9009: Työministeri Liisa Jaakonsaari 9010: KK 60/1995 vp 3 9011: 9012: 9013: 9014: 9015: Tili Riksdagens Talman 9016: 9017: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- dersgrupperna. Tili exempel har 32,2 % av de 9018: ger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande med- personer som håller på att utvidga sina yrkeskun- 9019: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- skaper eller Iära sig ett nytt yrke i arbetskraftspo- 9020: ledamot Eila Rimmi m.fl. undertecknade spörs- litisk vuxenutbildning varit över 40 år gamla och 9021: mål nr 60: 32,7%30-39 år gamla. De över 40-åriga moti- 9022: veras också att söka sig tili utbildning och upp- 9023: Vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- muntras att söka nya yrkesmässiga lösningar. På 9024: ta för att yrkeskunniga arbetssökande detta sätt försöker man också undvika att de blir 9025: som närmar sig sitt fyrtionde levnadsår långtidsarbetslösa. 9026: skall sluta diskrimineras vid anställning- Grunden för att arbetsförmedlingen skall upp- 9027: en? ställa en arbetssökande på förslag är att arbetssö- 9028: kanden är lämplig och kompetent för den lediga 9029: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt platsen. Detta möjliggör också presentation av 9030: anföra följande: äldre arbetssökande, eftersom dessa ofta har 9031: längre och mer förtjänstfull arbetserfarenhet. 9032: 1 slutet av april uppgick antalet arbetslösa Man måste dock minnas att det är arbetsgivaren 9033: arbetssökande vid arbetsförmedlingen tili som bestämmer hurudana krav han ställer och 9034: 459 300 personer. Av dem var 75 000 unga ar- vem han anställer. Arbetskraftsbyrån kan dock 9035: betslösa under 25 år, medan 200 155 personervar med arbetsgivaren förhandla om de krav som 9036: över 40 år. arbetet förutsätter och de krav som ställs på 9037: Man har lagt märke tili också i arbetskraftsby- arbetstagaren och kan försöka påverka arbetsgi- 9038: råerna att arbetsgivarna gärna anställer personer varen så att denna också skulle gynna de äldre 9039: under 40 år, ålderskravet är ofta t.o.m. under 35 arbetssökandena. Arbetskraftsbyrån "mark- 9040: år. Dels vili arbetsgivarna troligen på detta sätt nadsför" också sina arbetssökarkunder för ar- 9041: undvika en situation där de anställda är av sam- betsgivarna och framhäver deras kunnande och 9042: ma ålder och åldras samtidigt, för man har kon- yrkeskunnighet. 1 detta sammanhang poängterar 9043: staterat att om företagen anställer arbetstagare man också fördelarna hos äldre arbetssökande. 9044: på samma sätt som hittilis, kommer hälften av de Det är viktigt att försöka påverka arbetsgivar- 9045: anställda t.ex. i industriföretagen att vara över 45 nas attityder. Detta bör dock ske i en avsevärt 9046: år vid övergången tili nästa årtusende. Dels kan större utsträckning och på ett effektivare sätt än 9047: det också vara fråga om arbetsgivarnas oro för endast genom arbetsförvaltningens arbetsgivar- 9048: att yrkeskunskapen bland personer över 40 år kontakter. Det är beklagligt att också EU har 9049: har föråldrats och prestationsförmågan försva- gjort sig skyldig till diskriminering när det gäller 9050: gats. åldern, för EU har preciserat absoluta och tämli- 9051: ArbetsfOrvaltningen beaktar i sina åtgärder gen låga åldersgränser i sina anställningsannon- 9052: personer över 40 år likvärdigt med de andra ål- ser. 9053: 9054: Helsingfors den 7 juni 1995 9055: 9056: Arbetsminister Liisa Jaakonsaari 9057: j 9058: 9059: j 9060: 9061: j 9062: 9063: j 9064: 9065: j 9066: 9067: j 9068: 9069: j 9070: 9071: j 9072: 9073: j 9074: 9075: j 9076: 9077: j 9078: 9079: j 9080: KK 61/1995 vp 9081: 9082: Kirjallinen kysymys 61 9083: 9084: 9085: 9086: 9087: Alaranta: Asuntolainojen takaisinmaksuajan pidentämisestä eräis- 9088: sä tapauksissa 9089: 9090: 9091: Eduskunnan Puhemiehelle 9092: Valtion asuntolainojen korkojen ja lyhennys- tä saattaa aiheutua ylivoimaisia vaikeuksia lai- 9093: ten maksamiseen kunta voi valtion talousarvios- nansaajalle. Lakia tulisi muuttaa siten, että siirty- 9094: sa vuosittain vahvistetun enimmäismäärän ra- vät erät pidentäisivät tällaisissa tapauksissa lai- 9095: joissa ja enimmäislaina-aikaa pidentämättä na-aikaa. 9096: myöntää lainansaajan hakemuksesta lykkäystä Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 9097: yhdellä kertaa vähintään viisi vuotta ja enintään tyksen 37 §:n l momenttiin viitaten esitän kun- 9098: kymmenen vuotta. Ajatus on ollut, että valtion- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 9099: lainan saaja voisi hoitaa ensin pankkilainat, ja nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 9100: ellei talous salli samalla hoitaa myös aravalainaa, 9101: tämän maksamista voitaisiin siirtää tulevaisuu- Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 9102: teen. Ongelmia tulee siitä, ettei aravalainan laina- ryhtyä valtion asuntolainojen takaisin- 9103: aikaa voida pidentää. Näin ollen ko. lainan ta- maksun helpottamiseksi laina-aikaa pi- 9104: kaisinmaksu pakkautuu viimeisille vuosille, mis- dentämällä? 9105: Helsingissä 19 päivänä toukokuuta 1995 9106: 9107: Juhani Alaranta 9108: 9109: 9110: 9111: 9112: 250261 9113: 2 KK 61/1995 vp 9114: 9115: 9116: 9117: 9118: Eduskunnan Puhemiehelle 9119: 9120: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa vain tilapäisluonteisia maksuvaikeuksia, kun 9121: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, taas vaikeammissa tilanteissa kunta voi hyväk- 9122: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen syä myös vapaaehtoisen aravalainan velkajärjes- 9123: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Juhani telyn. Lyhennykset ja korot voidaan säännöksen 9124: Alarannan näin kuuluvan kirjallisen kysymyk- mukaan lykätä maksettaviksi myöhempinä lai- 9125: senn:o61: navuosina tai viimeistä lainavuotta välittömästi 9126: seuraavina vuosina, mutta lykätyt erät on mak- 9127: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo settava enimmäislaina-ajan kuluessa. 9128: ryhtyä valtion asuntolainojen takaisin- Ennen 1.3.1982 myönnettyjen henkilökohtais- 9129: maksun helpottamiseksi laina-aikaa pi- ten asuntolainojen laina-aika on ollut normaalis- 9130: dentämällä? ti enintään 15 vuotta. Ajalla 1.3.1982-31.12. 9131: 1990 myönnettyjä lainoja on lyhennetty kullekin 9132: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- lainavuodelle säädetyn prosenttiosuuden mu- 9133: vasti seuraavaa: kaan siten, että laina on tullut maksetuksi 18 9134: vuoden kuluessa. Pitkäaikaisten perusparannus- 9135: Henkilökohtaisiin valtion asuntolainoihin, lainojen laina-aika on vastaavasti muodostunut 9136: jotka on myönnetty ennen tammikuun 1 päivää 20 vuodeksi. Näiden lainojen enimmäislaina- 9137: 1991, liittyy mahdollisuus korkojen ja lyhennys- ajaksi on aravalain 46 §:n 1 momentissa säädetty 9138: ten maksamisen lykkäämiseen. Voimassa olevat 25 vuotta, jollei lainan velkakirjassa ole muuta 9139: säännökset menettelystä sisältyvät aravalakiin määrätty. Laina-aikaa on näin ollen mahdollista 9140: (1189/93) ja asetukseen (1587/93). Aravalain pidentää lainan lajista riippuen viidestä kymme- 9141: 46 §:n 1 momentin mukaan kunta voi myöntää neen vuotta. 9142: perusparannuslainojen ja henkilökohtaisten Lykkäyksiä myönnettiin vuonna 1991 227 9143: asuntolainojen korkojen ja lyhennysten maksa- tapauksessa. Niiden määrä on vuonna 1994 kas- 9144: miseen lykkäystä enintään 10 vuotta valtion ta- vanut 3 677:ään, ja kuluvana vuonna lykkäyksiä 9145: lousarviossa vuosittain vahvistetun enimmäis- on jo haettu n. 2 800 tapauksessa. Valtiokontto- 9146: määrän rajoissa ja enimmäislaina-aikaa pidentä- rista saadun tiedon mukaan lyhennys- ja korko- 9147: mättä. eriä on lykätty myös normaalin laina-ajan jäl- 9148: Lykkäyksen myöntämisen edellytyksiin sovel- keen maksettaviksi. Lykkäysjärjestelmää voi- 9149: letaan, mitä arava-asetuksen 28 §:ssä säädetään. daankin jo nyt käyttää varsin joustavasti lainan- 9150: Lykkäystä myönnetään sellaisten taloudellisten saajan tarpeiden ja kunnan harkinnan mukaan. 9151: vaikeuksien lieventämiseen, jotka ovat aiheutu- Enimmäislaina-aikaa ei myöskään yleisesti ole 9152: neet lainansaajasta riippumattomista syistä. Täl- koettu liian lyhyenä maksuvelvoitteiden täyttä- 9153: laisia ovat esimerkiksi työttömyys ja sairaus. misessä, siksi erityisiin lisätoimenpiteisiin ryhty- 9154: Lykkäysmenettely on tarkoitettu helpottamaan minen asiassa ei ole tarpeen. 9155: 9156: Helsingissä 9 päivänä kesäkuuta 1995 9157: 9158: Ministeri Sinikka Mönkäre 9159: KK 61/1995 vp 3 9160: 9161: 9162: 9163: 9164: Tili Riksdagens Talman 9165: 9166: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- medan kommunen i svårare fall kan godkänna 9167: ger har Ni, Fru Ta1man, tili vederbörande med- också frivillig skuldsanering av aravalån. Amor- 9168: 1em av statsrådet översänt följande av riksdags- teringarna och räntorna kan enligt detta stadgan- 9169: man Juhani Alaranta undertecknade spörsmål nr de skjutas upp så att de betalas under de sista 9170: 61: låneåren eller under åren omedelbart efter sista 9171: låneåret, men de uppskjutna låneraterna måste 9172: Vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- betalas inom maximilånetiden. 9173: ta för att förlänga lånetiden på statliga Lånetiden för personliga bostadslån som be- 9174: bostadslån så att det blir lättare att åter- viljats före 1.3.1982 har normalt varit högst 15 år. 9175: beta1a dem? De lån som beviljats under tiden 1.3.1982- 9176: 31.12.1990 har avkortats enligt den procentandel 9177: Såsom svar på detta spörsmål får jag vördsamt som bestämts för varje låneår så att lånet återbe- 9178: anföra följande: talas inom 18 år. Motsvarigt har lånetiden för 9179: långfristiga grundförbättringslån blivit 20 år. 9180: Betalningen av räntor och amorteringar på Aravalagens 46 § 1 mom. stadgar att maximilå- 9181: personliga statliga bostadslån som beviljats före netiden för dessa lån är 25 år, om inte skuldebre- 9182: den 1 januari 1991 kan skjutas upp. Aravalagen vet för lånet innehåller annat. Det är således 9183: (1189/93) och aravaförordningen (1587/93) inne- möjligt att förlänga lånetiden med mellan fem 9184: håller de gällande stadgandena om förfarandet. och tio år, beroende av lånetyp. 9185: Enligt 46 § 1 mom. aravalagen kan en kommun År 1991 beviljades anstånd i 227 fall. Antalet 9186: inom ramen för det maximibelopp som årligen fall ökade år 1994 till3 667, och i år har redan ca 9187: fastställs i statsbudgeten och utan att maximilå- 2 800 ansökningar om anstånd kommit in. Enligt 9188: netiden förlängs bevilja högst 10 års anstånd med uppgift från statskontoret har amorterings- och 9189: betalningen av räntor och amorteringar på ränteraterna skjutits upp också så att de betalas 9190: grundförbättringslån och personliga bostadslån. efter den normala lånetiden. Anståndssystemet 9191: Om förutsättningarna för att anstånd skall kan redan nu användas mycket smidigt enligt 9192: beviljas stadgas i 28 § aravaförordningen. An- låntagarens behov och kommunens prövning. 9193: stånd kan beviljas för att lindra sådana ekono- Maximilånetiden har inte heller allmänt ansetts 9194: miska svårigheter som orsakas av faktorer som är vara alltför kort för att betalningsförpliktelserna 9195: oavhängiga av låntagaren. Sådana ärt.ex. arbets- skall kunna fullgöras och därför är det inte nöd- 9196: löshet och sjukdom. Förfarandet är bara avsett vändigt att vidta särskilda åtgärder i detta ären- 9197: att underlätta tillfålliga betalningssvårigheter, de. 9198: 9199: Helsingforsden 9 juni 1995 9200: 9201: Minister Sinikka Mönkäre 9202: KK 62/1995 vp 9203: 9204: Kirjallinen kysymys 62 9205: 9206: 9207: 9208: 9209: Alaranta: Kansaneläkelaitoksen myöntämien tukien myöntämis- 9210: perusteiden yhtenäistämisestä 9211: 9212: 9213: Eduskunnan Puhemiehelle 9214: 9215: Kotitalouksille maksettavien tulonsiirtojen kotitalouden todellista tuloa, jolla asuminen jär- 9216: määrittelyssä on ristiriitaisuuksia. Asumistuki- jestetään. Kun sama perhe hakee esimerkiksi äi- 9217: lain mukaan voidaan hakijan pysyviä kuukausi- tiyspäivärahaa, sen perusteeksi ei oteta toimin- 9218: tuloja määriteltäessä käyttää muun luotettavan nallista voittoa, mikä olisi hakijan kannalta edul- 9219: selvityksen puuttuessa perusteena henkilölle vii- lista, vaan sen perusteeksi otetaankin verotettava 9220: meksi toimitetussa kunnallisverotuksessa mää- tulo. Näin menetellen perheen äitiyspäiväraha 9221: rättyjä veroäyrejä. Jos esimerkiksi yrittäjälle ei jää minimiin. Molemmat päätökset tekee Kan- 9222: jää verotettavaa tuloa, Kansaneläkelaitos ottaa saneläkelaitos. 9223: asumistuen perusteeksi yritystoiminnan toimin- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 9224: nallisen voiton. Aikaisempi käytäntö oli se, että tyksen 37 §:n l momenttiin viitaten esitän kun- 9225: asumistukea määriteltäessä otettiin huomioon nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 9226: yksityiskäyttöön kirjanpidon mukaan nostetut nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 9227: tulot eli kotitalouden todelliset tulot yritystoi- 9228: minnasta. Nykykäytäntöä voi arvostella esimer- Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 9229: kiksi siitä, että yrityksen voitosta on hoidettava ryhtyä kotitalouksien tulonsiirtojen mak- 9230: muun muassa velkojen lyhennykset eikä se ole superusteiden yhdenmukaistamiseksi? 9231: Helsingissä 19 päivänä toukokuuta 1995 9232: 9233: Juhani Alaranta 9234: 9235: 9236: 9237: 9238: 250261 9239: 2 KK 62/1995 vp 9240: 9241: 9242: 9243: 9244: Eduskunnan Puhemiehelle 9245: 9246: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa tuina liian alhaisiksi, kuukausituloina voidaan 9247: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, käyttää vähimmäistulotasoa. Vähimmäistulota- 9248: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen son arvioinnissa käytetään viitetietoina yrittäjä- 9249: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Juhani eläkkeen vakuutusmaksun perusteena olevaa tu- 9250: Alarannan näin kuuluvan kirjallisen kysymyk- loa tai yksityisottojen määrää. Lisäksi viitetietoi- 9251: sen n:o 62: na voidaan käyttää ennakkoverolippua, toimi- 9252: alan keskimääräistä tuloa tai alaiselle maksettua 9253: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo palkkaa. 9254: ryhtyä kotitalouksien tulonsiirtojen mak- Vähimmäistuloja voidaan käyttää asumistu- 9255: superusteiden yhdenmukaistamiseksi? kea myönnettäessä muun muassa silloin, kun 9256: yrittäjällä ei ole verotettavia tuloja. Tulojen ar- 9257: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- vioiminen johtuu siitä, että yrittäjä voi itse tiet- 9258: vasti seuraavaa: tyyn rajaan asti vaikuttaa verotettavan tuloksen 9259: muodostumiseen. Lisäksi yrittäjä voi yksityisot- 9260: Kysymyksessä on kiinnitetty huomiota yrittä- toina nostaa yrityksestä varoja, vaikka hänellä ei 9261: jän tuloihin vahvistettaessa asumistuen ja äitiys- olisi lainkaan verotettavia tuloja. 9262: rahan suuruutta. Esimerkkitapauksessa yrittä- Sairausvakuutuslain mukaista äitiysrahaa 9263: jällä ei ole verotettavaa tuloa. myönnettäessä yrittäjän työtulona otetaan huo- 9264: Hakijan tulot vaikuttavat kysymyksessä ole- mioon tuloverolain mukaan puhtaaksi ansiotu- 9265: vissa tukijärjestelmissä tuen määrään eri lailla. loksi katsottava tulo. Yrittäjän tuloista on pää- 9266: Asumistuki on tarveharkintainen tukijärjestel- omatuloa se osa, joka vastaa 15 prosentin vuo- 9267: mä, jossa tulojen lisäys pienentää tuen määrää. tuista tuottoa yrityksen nettovarallisuudelle. 9268: Äitiysraha on ansiosidonnainen etuus, jolloin äi- Loppuosa yrittäjän tuloista on ansiotuloa. Jos 9269: tiysrahan määrä kasvaa asteittain tulojen kas- verotettavaa ansiotuloa ei ole, yrittäjä saa vähim- 9270: vaessa. mäisäitiysrahan. 9271: Asumistukilain mukaan asumistuen määrään Sairausvakuutuksessa kuten muussakin so- 9272: vaikuttavana tekijänä otetaan huomioon haki- siaalivakuutuksessa pyritään siihen, että myön- 9273: jan pysyvät kuukausitulot. Pysyvillä kuukausitu- nettävät etuudet ja niiden rahoittamiseksi perit- 9274: loilla tarkoitetaan hakijan säännöllisten brutto- tävät maksut määräytyisivät saman perusteen 9275: tulojen mukaista tulotasoa. Pysyviä kuukausitu- mukaisesti. Yrittäjä maksaa sairausvakuutus- 9276: loja määriteltäessä käytetään asumistukilain maksua kunnallisverotuksessa vahvistettujen ve- 9277: mukaan perusteena muun luotettavan selvityk- roäyrien perusteella. Jos yrittäjällä ei ole verotet- 9278: sen puuttuessa henkilölle viimeksi toimitetussa tavia tuloja, hän ei joudu maksamaan sairausva- 9279: kunnallisverotuksessa määrättyjä veroäyrejä. kuutusmaksua ja äitiysraha jää vastaavasti vä- 9280: Asumistuki voidaan myös evätä, jos hakijan ta- himmäistasolle. 9281: loudelliset olosuhteet ovat selvästi paremmat Kysymyksessä esitetyssä esimerkkitapaukses- 9282: kuin hakijaruokakunnan pysyvien kuukausitu- sa on mahdollista, että yrittäjän työtulot määräy- 9283: lojen yhteismäärä edellyttää. tyvät eri tavalla asumistukea ja äitiysrahaa 9284: Kansaneläkelaitoksen antamien ohjeiden mu- myönnettäessä. Työtulokäsitteen selvittäminen 9285: kaan yrittäjän tulo arvioidaan asumistukea ja vertaaminen eri tukijärjestelmissä on kuiten- 9286: myönnettäessä ensisijaisesti yrityksen kirjanpito- kin tarpeen erityisesti siksi, että yrittäjän pää- 9287: tietojen perusteella. Yrittäjän tulot otetaan huo- oma- ja ansiotulojen suhde muuttui viimeisen 9288: mioon bruttotuloina kuten palkansaajienkin tu- verouudistuksen yhteydessä. Kysymys sairaus- 9289: lot. Niistä ei vähennetä esimerkiksi velkojen ly- vakuutuslain mukaisen päivärahan ja äitiysra- 9290: hennyksiä. Jos yrittäjän tuloja ei pystytä muu- han edelleen kehittämisestä on hallitusohjel- 9291: toin selvittämään tai jos ne tuloslaskelman perus- maan liittyen vireillä sosiaali- ja terveysministe- 9292: teella muodostuisivat perheen tulotasoon verrat- riössä. Siihen saadaan aineistoa myös Valtion 9293: KK 62/1995 vp 3 9294: 9295: taloudellisen tutkimuskeskuksen asettamasta tuna. Asia tullaan ratkaisemaan vuoden 1996 9296: yrittäjän työtuloa selvittävästä työryhmästä,jos- talousarvioesityksen yhteydessä. 9297: sa myös sosiaali- ja terveysministeriö on edustet- 9298: 9299: Helsingissä 7 päivänä kesäkuuta 1995 9300: 9301: Sosiaali- ja terveysministeri Sinikka Mönkäre 9302: 4 KK 62/1995 vp 9303: 9304: 9305: 9306: 9307: Tili Riksdagens Talman 9308: 9309: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- företagarens inkomster inte på annat sätt kan 9310: ger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande med- utredas eller om de på basis av resultaträkningen 9311: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- skulle bli alltför låga jämfört med familjens in- 9312: man Juhani Alaranta undertecknade spörsmål nr komstnivå, kan minimiinkomstnivån användas 9313: 62: som månadsinkomst. Då minimiinkomstnivån 9314: uppskattas används som referensuppgift den in- 9315: Vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- komst som står som grund för premien för företa- 9316: ta för att förenhetliga grunderna för be- garpensionen eller storleken på privatuttagen. 9317: talning av inkomstöverföringar tili hus- Därtill kan som referensuppgifter användas för- 9318: hållen? skottsdebetsedeln, den genomsnittliga inkom- 9319: sten inom branschen eller den lön som betalts tili 9320: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt en arbetstagare. 9321: anföra följande: Minimiinkorusten kan vid beviljandet av bo- 9322: stadsbidrag användas bl.a. då en företagare inte 9323: 1 spörsmålet har uppmärksamhet fåsts vid fö- har beskattningsbar inkomst. lnkomsterna upp- 9324: retagares inkomster i samband med fastställan- skattas därför att företagaren själv tili en viss 9325: det av beloppen på bostadsbidrag och moder- gräns kan påverka det beskattningsbara resulta- 9326: skapspenningar. Den företagare som avses i ex- tet. Därtill kan företagaren i form av privatuttag 9327: emplet har inte någon beskattningsbar inkomst. lyfta medel ur företaget, fastän han inte alls har 9328: lnom de ifrågavarande stödsystemen påver- beskattningsbar inkomst. 9329: kar den sökandes inkomster stödbeloppet på oli- Vid beviljandet av moderskapspenning enligt 9330: ka sätt. Bostadsbidraget är ett stödsystem som sjukförsäkringslagen beaktas såsom företaga- 9331: grundar sig på behovsprövning, där ökade in- rens arbetsinkomst sådan inkomst som räknas 9332: komster således minskar stödbeloppet. Moder- som ren förvärvsinkomst enligt inkomstskattela- 9333: skapspenningen är en förmån avvägd enligt för- gen. Av en företagares inkomst är den del kapi- 9334: tjänsten, varvid moderskapspenningen växer talinkomst som motsvarar en 15 % årlig avkast- 9335: gradvis i takt med att inkomsterna ökar. ning på företagets nettoförmögenhet. Den reste- 9336: Enligt lagen om bostadsbidrag är den sökan- rande delen av företagarens inkomster är för- 9337: des fasta månadsinkomst en faktor som inverkar värvsinkomst. Om det inte finns beskattningsbar 9338: på bostadsbidragsbeloppet. Med fast månadsin- förvärvsinkomst, får företagaren minimimoder- 9339: komst avses den sökandes inkomstnivå enligt de skapspenning. 9340: regelbundna bruttoinkomsterna. Tili grund för lnom sjukförsäkringen, liksom också inom 9341: fastställandet av de fasta månadsinkomsterna socialförsäkringen i övrigt, strävar man efter att 9342: läggs enligt lagen om bostadsbidrag i brist på de förmåner som beviljas och de avgifter eller 9343: annan tillförlitlig utredning de skattören som vid premier som uppbärs för finansieringen av dessa 9344: senast verkställda kommunalbeskattning har på- skall fastställas enligt samma grunder. En företa- 9345: förts den som saken gäller. Bostadsbidrag kan gare betalar sjukförsäkringspremie på grundval 9346: även förvägras, om den sökandes ekonomiska av de vid kommunalbeskattningen fastställda 9347: förhållanden är klart bättre än vad det samman- skattörena. Om företagaren inte har beskatt- 9348: lagda beloppet av de fasta månadsinkomsterna ningsbar inkomst, behöver han inte betala sjuk- 9349: för dem som hör tili hushållet förutsätter. försäkringspremie och moderskapspenningen 9350: Enligt folkpensionsanstaltens anvisningar förblir på motsvarande sätt på miniminivå. 9351: uppskattas en företagares inkomst vid beviljan- 1 det exempel som nämns i spörsmålet är det 9352: det av bostadsbidrag i första hand utgående från möjligt att företagarens arbetsinkomst fastställs 9353: företagets bokföringsuppgifter. Företagarens in- på olika sätt då bostadsbidrag och moderskaps- 9354: komster beaktas som bruttoinkomster på samma penning beviljas. Det är dock nödvändigt att 9355: sätt som en löntagares inkomster. Från dessa utreda och jämföra begreppet arbetsinkomst 9356: dras t.ex. inte av amorteringar på skulder. Om inom olika stödsystem speciellt därför att förhål- 9357: KK 62/1995 vp 5 9358: 9359: landet mellan företagarnas kapitalinkomster och damål fås material även av den arbetsgrupp som 9360: förvärvsinkomster ändrades i samband med den har tilisatts av Statens ekonomiska forsknings- 9361: senaste skattereformen. Frågan om en vidareut- central och som har tili ~ppgift att utreda företa- 9362: veckling av dagpenningen och moderskapspen- gares arbetsinkomst. A ven social- och hälso- 9363: ningen enligt sjukförsäkringslagen är i anknyt- vårdsministeriet är representerat i arbetsgrup- 9364: ning tili regeringsprogrammet under arbete vid pen. Frågan kommer att avgöras i samband med 9365: social- och hälsovårdsministeriet. För detta än- budgetpropositionen för 1996. 9366: 9367: Helsingforsden 7 juni 1995 9368: Social- och hälsovårdsminister Sinikka Mönkäre 9369: KK 63/1995 vp 9370: 9371: Kirjallinen kysymys 63 9372: 9373: 9374: 9375: 9376: Lahtela: Opiskelijoiden toimeentulon turvaamisesta kesälomien ai- 9377: kana 9378: 9379: 9380: Eduskunnan Puhemiehelle 9381: 9382: Nykyisin opiskelijoita ei kesäloma-aikaan kel- siirrytään oppilaitoksen kirjoille? Ei tunnu oi- 9383: puuteta työttömyysturvan piiriin. Päätoimisten kealta, että opiskelijan hakiessa koulutustaan ja 9384: opiskelijoiden toimeentulo on pyritty järjestä- ammattitaitoaan vastaavaa työtä kesäajaksi 9385: mään opintotuella. Joissakin tapauksissa heillä häntä ei kohdellakaan työnhakijana. Voisihan 9386: on oikeus sosiaalihuoltolain mukaiseen toimeen- sitä työtä, josta on kokemus ja koulutus, tehdä ja 9387: tulotukeen. Molemmat toimeentulomuodot ovat hakea kesälomienkin aikana samalla tavoin kuin 9388: kuitenkin puutteellisia. Järjestelmä estää monen työsuhteisetkin kesälomaseisokkienja lomautus- 9389: työttömänä olevan lähdön aikuisopiskelijaksi ten aikana. 9390: uudelleen koulutettavaksi, koska kesäajan toi- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 9391: meentulosta ei ole minkäänlaista varmuutta. tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 9392: Joissakin tapauksissa kesäloma voi ollajopa nel- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 9393: jäkin kuukautta. nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 9394: Moni aikuisiässä oleva haluaisi lähteä kehittä- 9395: mään itseään työttömänä ollessaan joko uudel- Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 9396: leen- tai jatkokoulutuksella, mutta epävarmuus ryhtyä opiskelijoiden kesäloma-ajan toi- 9397: kesäajan toimeentulosta estää sen. meentulon turvaamiseksi siten, ettei se 9398: Työnvälityksen ja työministeriön tulkinta on, ainakaan ole esteenä uudelleen- ja jatko- 9399: että "opiskelija hakee vain kesätöitä", eli mihin koulutukseen hakeutumiselle? 9400: katoaa se entinen koulutus ja ammattitaito, kun 9401: 9402: Helsingissä 22 päivänä toukokuuta 1995 9403: 9404: Esa Lahtela 9405: 9406: 9407: 9408: 9409: 250261 9410: 2 KK 63/1995 vp 9411: 9412: 9413: 9414: 9415: Eduskunnan Puhemiehelle 9416: 9417: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa opiskelussa tai yritystoiminnassa se ei sovellu. 9418: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, Kysymyksen johdanto-osassa mainitut lyhytai- 9419: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisel- kaiset lomautukset on jo nykyjärjestelmässä ase- 9420: le jäsenelle kansanedustaja Esa Lahtelan näin tettu eri asemaan kuin työttömyys. Lomautetulle 9421: kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o 63: maksetaan ansiopäivärahaa pienempää etuutta, 9422: ns. lomautuspäiväraha, ja toisaalta työnantajan 9423: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo vastuuta rahoituksesta on lomautusten osalta li- 9424: ryhtyä opiskelijoiden kesäloma-ajan toi- sätty ylimääräisenä työttömyysvakuutusmaksul- 9425: meentulon turvaamiseksi siten, ettei se la. 9426: ainakaan ole esteenä uudelleen- ja jatko- Työttömyysetuuksien piirissä ovat 17-64- 9427: koulutukseen hakeutumiselle? vuotiaat henkilöt. Työmarkkinatuen saaminen ei 9428: edellytä aiempaa työssäoloa. Työttömyyspäivä- 9429: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- rahan saamiseen vaaditaan vähintään 26 viikon 9430: vasti seuraavaa: työhistoria. Tämän vuoksi päätoimista opiske- 9431: lua koskevien säädösten muuttaminen vaikuttaa 9432: Päätoimisella opiskelijana ei ole oikeutta työt- aikuisopiskelijoiden lisäksi normaalissa nuoriso- 9433: tömyyspäivärahaan myöskään oppilaitoksen asteen koulutuksessa olevien oikeuteen. Tilanne, 9434: loma-ajoilta. Tämä periaate ei kuitenkaan perus- jossa sadattuhannet opiskelijat ilmoittautuisivat 9435: tu työnvälityksen tai työministeriön tulkintaan, kesäkuussa työttömiksi ja elokuussa palaisivat 9436: vaan lain nimenomaiseen säännökseen. opiskelijoiksi, olisi lähinnä absurdi. 9437: Sillä seikalla, onko henkilö oikeutettu työttö- Työttömyysturvajärjestelmään liittyvät on- 9438: myysturvaan, ei ole merkitystä työvoimapalvelu- gelmat aiheutuvat suurelta osin siitä, että se on 9439: jen, kuten työnvälityksen saamiseen. Näin ollen muotoutunut jonkinlaiseksi yleiseksi vähim- 9440: ei työnhakijan kokemus ja ammattitaito mihin- mäisturvaksi vailla yhteyttä työmarkkinoihin. 9441: kään katoa, vaan työvoimatoimistot tarjoavat Osaltaan tämä kehitys on johtunut muutoksista, 9442: työnvälityspalveluja niin työttömille, työssä ole- joilla muun sosiaaliturvan aukkoja tai alhaiseksi 9443: ville kuin opiskelijoillekin. koettua tasoa on "paikattu" työttömyysturvalla. 9444: Hallitusohjelman mukaan työttömyysturvan Opiskelun edistäminen ja suosiminen on vält- 9445: kokonaisuudistus valmistellaan yhteistyössä tämätöntä työmarkkinoiden ja koko kansakun- 9446: työmarkkinaosapuolten kanssa ja se on tarkoitus nankin kannalta. Sosiaalietuuksien osalta oikea 9447: toteuttaa vuonna 1997. Käsitykseni mukaan val- tie on selkeyttää eri etuuksien rajoja ja kehittää 9448: mistelutyössä työttömyysturvan rakenteiden li- aktiivisten toimenpiteiden aikaisia etuuksia. 9449: säksi myös kaikki päivärahan saamisedellytykset Käytännössä tämä tarkoittaa opiskelijan ympä- 9450: ovat "pöydällä". Työttömyysturvasäännösten rivuotisen toimeentulon turvaamista opintotu- 9451: muuttamista kysymyksessä esitetyllä tavalla pi- kea kehittämällä ja kohdentamalla sitä uudel- 9452: dän kuitenkin mahdottomana useammastakin leen. Lisäksi toimeentulotuesta tulisi luoda pe- 9453: syystä. rusoikeussäännösten tarkoittama vähimmäis- 9454: Työttömyysturva on ensi sijassa tarkoitettu turva tilanteisiin, joissa syyperusteinen etuus ei 9455: työttömäksi jääneelle, joka pyrkii työhön. Tila- ole riittävä tai henkilö ei täytä sen saamisen edel- 9456: päisten katkosten rahoittamiseen esimerkiksi lytyksiä. 9457: 9458: Helsingissä 13 päivänä kesäkuuta 1995 9459: 9460: Työministeri Liisa Jaakonsaari 9461: KK 63/1995 vp 3 9462: 9463: 9464: 9465: 9466: Tili Riksdagens Talman 9467: 9468: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- det nuvarande systemet bringats i en annan ställ- 9469: ger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande med- ning än arbetslöshet. Tili den permitterade utbe- 9470: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- talas en förmån som är mindre än den inkomstre- 9471: man Esa Lahtela undertecknade spörsmål nr 63: laterade dagpenningen, s.k. permitteringsdag- 9472: penning. Å andra sidan har man vad gäller per- 9473: Vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- mitteringar ökat arbetsgivarens ansvar för finan- 9474: ta för att studerandenas utkomst skall sieringen genom en extra arbetslöshetsförsäk- 9475: tryggas under sommarlovet så att detta ringsavgift. 9476: åtminstone inte utgör ett hinder för an- Arbetslöshetsförmånerna gäller personer i ål- 9477: sökning tili omskolning och vidareutbild- dern 17-64 år. Beviljandet av arbetsmarknads- 9478: ning? stöd förutsätter inte tidigare arbetsförhållanden. 9479: För att arbetslöshetsdagpenning skall beviljas 9480: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt krävs minst 26 veckors arbetshistoria. Av denna 9481: anföra följande: anledning inverkar en revidering av stadgandena 9482: som gäller heltidsstudier inte endast på vuxenstu- 9483: En heltidsstuderande har inte rätt tili arbets- derandenas rättighet, utan också på de personers 9484: löshetsdagpenning heller under läroanstaltens rättighet som deltar i normal utbildning på ung- 9485: semestertider. Denna princip grundar sig eme1- domsstadiet. En situation där flera hundratusen 9486: lertid inte på arbetsförmedlingens eller arbetsmi- studerande ijuni skulle anmäla sig som arbetslö- 9487: nisteriets tolkning utan på ett uttryckligt stad- sa och i augusti åter bli studerande vore närmast 9488: gande i lagen. absurd. 9489: Huruvida en person är berättigad tili utkomst- Problemen i anslutning tili systemet med ut- 9490: skydd för arbetslösa har ingen betydelse då det komstskydd för arbetslösa beror tili stor del på 9491: gäller att erhålla arbetskraftsservice, såsom ar- att utkomstskyddet blivit ett slags allmänt mini- 9492: betsförmedling. Sålunda försvinner inte arbets- miskydd utan anknytning tili arbetsmarknaden. 9493: sökandens erfarenhet och yrkeskunskap någon- Delvis har denna utveckling berott på de änd- 9494: stans, utan arbetskraftsbyråerna erbjuder arbets- ringar genom vilka det övriga socialskyddets 9495: förmedlingsservice åt såväl arbetslösa, yrkesar- brister eller nivå, som upplevts som låg, "lap- 9496: betande som studerande. pats" med utkomstskyddet för arbetslösa. 9497: Enligt regeringsprogrammet bereds en total- Ett främjande och gynnande av studier är nöd- 9498: revidering av systemet med utkomstskydd för vändigt med tanke på arbetsmarknaden och hela 9499: arbetslösa i samråd med arbetsmarknadsparter- nationen. Då det gäller de sociala förmånerna är 9500: na. Avsikten är att genomföra revideringen 1997. en klarläggning av gränserna för de olika förmå- 9501: Enligt min uppfattning har både utkomstskyd- nerna och en utveckling av förmånerna i anslut- 9502: dets strukturer och alla förutsättningar för bevil- ning tili de aktiva åtgärderna den rätta vägen. 1 9503: jande av dagpenning "bordlagts" vid berednings- praktiken innebär detta att studerandens ut- 9504: arbetet. En ändring av stadgandena om utkomst- komst året om tryggas genom att man utvecklar 9505: skyddet för arbetslösa så som föreslås i spörsmå- och omallokerar studiestödet. Dessutom bör 9506: let anser jag emellertid omöjlig av flera skäl. man av utkomststödet skapa ett minimiskydd 9507: Utkomstskyddet för arbetslösa är främst av- enligt vad som avses i stadgandena om grundläg- 9508: sett för personer som blivit arbetslösa och som gande rättigheter för sådana situationer där en 9509: söker arbete. Utkomstskyddet lämpar sig inte för kausal rättighet inte är tillräcklig eller där perso- 9510: att finansiera tillfålliga avbrott t.ex. i studier eller nen i fråga inte uppfyller förutsättningarna för 9511: i företagsverksamhet. De i spörsmålets ingress dess mottagande. 9512: nämnda kortvariga permitteringarna har redan i 9513: 9514: Helsingforsden 13 juni 1995 9515: 9516: Arbetsminister Liisa Jaakonsaari 9517: KK 64/1995 vp 9518: 9519: Kirjallinen kysymys 64 9520: 9521: 9522: 9523: 9524: Elo ym;: Kalastusmatkailijoita koskevien tullimääräysten helpotta- 9525: misesta 9526: 9527: 9528: Eduskunnan Puhemiehelle 9529: 9530: Suomen ED-jäsenyys on tuonut rajoituksia, detyn kalan tulliton kilomäärä voitaisiin korot- 9531: jotka koskevat myös urheilukalastajia ja heidän taa mielekkäälle tasolle. SUKL:n mielestä kalas- 9532: saaliitaan. Mikäli tullimääräyksiä, jotka koske- taja voisi lunastetuilla kalastuspaikkakohtaisilla 9533: vat EU:n ulkopuolelta tuotavan lihan ja kalan lupamaksukuiteilla todistaa oikeutensa saalii- 9534: tullipakkoa yhden kilon ylittävältä osalta, sovel- seen ja näin vapautua tulli- ja muista tarkastus- 9535: letaan sellaisinaan käytäntöön, joutuvat esimer- maksuista. Kohtuullisena rajana voisi pitää 9536: kiksi Norjassa kalastavat urheilukalastajat koh- 15:ttä kiloa tai yhtä kalaa, joka voisi olla sitä 9537: tuuttomaan asemaan vähäisenkin tuliaissaaliin isompikin. 9538: kanssa. Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 9539: Pitkät perinteet omaava Norjaan suuntautu- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 9540: nut kalastusmatkailu on suurelle joukolle suo- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 9541: malaisia urheilukalastajia merkittävä vapaa- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 9542: ajanvieton muoto. Vuosikymmenet jatkunut 9543: molempia osapuolia tyydyttänyt maksuperustei- Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 9544: nen urheilukalastus ja siihen liittyvä saalis ovat ryhtyä suomalaisten kalastusmatkailijoi- 9545: aiemmin olleet ongelmattomia. den aseman parantamiseksi siten, että 9546: Suomen Urheilukalastajain Liitto on esittänyt kalastaja voisi ilman tulli- tai muita mak- 9547: edellä mainituista syistä toimenpiteitä, joilla ky- suja tuoda Norjasta maahamme 15 kg 9548: seisiä EU-tullisääntöjä muutetaan siten, että kalaa tai yhden kalan, jos se on suurempi 9549: maksuperusteisesti urheilukalastusvälinein pyy- kuin 15 kg? 9550: 9551: Helsingissä 23 päivänä toukokuuta 1995 9552: 9553: Mikko Elo Kari Rajamäki Sinikka Hurskainen 9554: Timo Laaksonen Pirkko Peltomo Jarmo Rantanen 9555: 9556: 9557: 9558: 9559: 250261 9560: 2 KK 64/1995 vp 9561: 9562: 9563: 9564: Eduskunnan Puhemiehelle 9565: 9566: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa sen 93/13/ETY mukaan eläinlääkinnällinen raja- 9567: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, tarkastus ei kuitenkaan koske kalastustuotteita 9568: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen eikä muitakaan eläimistä saatavia elintarvikkei- 9569: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Mikko ta, joita yksityishenkilö tuo omaan käyttöönsä 9570: Elon ym. näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen enintään yhden kilogramman suuruisena eränä. 9571: n:o 64: Säädös ei anna mahdollisuutta tulkintaan. Suo- 9572: men lainsäädännössä tämä määräys on saatettu 9573: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo voimaan maa- ja metsätalousministeriön pää- 9574: ryhtyä suomalaisten kalastusmatkailijoi- töksellä (26/95). 9575: den aseman parantamiseksi siten, että Ainoa kolmansista maista tuotavien elintar- 9576: kalastaja voisi ilman tulli- tai muita mak- vikkeiden tuontimääriä koskeva poikkeus kos- 9577: suja tuoda Norjasta maahamme 15 kg kee itse pyydetyn riistan tuontia EU:n alueelle. 9578: kalaa tai yhden kalan, jos se on suurempi Itse pyytämäänsä riistaa saa yksityishenkilö tuo- 9579: kuin 15 kg? da EU :n hyväksymistä kolmansista maista ilman 9580: eläinlääkinnällistä rajatarkastusta joko yhden 9581: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- ison eläimen tai muutamia pieniä. 9582: vasti seuraavaa: Matkustajan itse kalastaman kalan tuonnin 9583: suhteen ei eläinlääkinnällistä rajatarkastusta 9584: Matkustajatuomisia koskevassa Euroopan koskevassa Euroopan yhteisön lainsäädännössä 9585: yhteisön tullittomuusasetuksessa säädetään, että tunneta poikkeusta. Matkustaja voi siten tuoda 9586: yhteisön ulkopuolelta Suomeen saapuva mat- ilman eläinlääkinnällistä rajatarkastusta maa- 9587: kustaja saa kokonaan tullitta tuoda kalastus- han yhden kilogramman suuruisen erän kalaa, 9588: tuotteita henkilökohtaisille tuomisille asetetun riippumatta siitä, onko kala ostettu kolmannesta 9589: 1 100 mk:n arvorajan puitteissa. Tuomisten ar- maasta vai itse pyydetty. Yli yhden kilogramman 9590: vonlisäverottomuus perustuu arvonlisäverolain painoiset kalaerät on toimitettava eläinlääkin- 9591: 95 §:ään, jonka mukaan matkustaja saa verotta nällistä rajatarkastusta varten lähimmälle raja- 9592: tuoda yhteisön ulkopuolisista maista Suomeen tarkastusasemalle, joka Norjan rajan yli tuota- 9593: henkilökohtaisia matkatavaroita vastaavan vien eläimistä saatavien elintarvikkeiden osalta 9594: 1 100 mk:n arvorajan puitteissa. Eläimistä saata- on Torniossa. Eläinlääkinnällisestä rajatarkas- 9595: vien elintarvikkeiden tuontia yhteisön ulkopuoli- tuksesta peritään maahantuojalta eläinlääkintä- 9596: sista maista säätelevässä EY-lainsäädännössä ja elintarvikelaitoksen päätöksen (Dnro 529/29/ 9597: määrätään kuitenkin, että yli yhden kilogram- 94) mukainen tarkastusmaksu, joka alle 100 kg:n 9598: man suuruisille elintarvike-erille on maahan- kalastustuote-erän osalta on 350 mk. 9599: tuonnin yhteydessä tehtävä eläinlääkinnällinen Maa- ja metsätalousministeriö on ollut yhtey- 9600: rajatarkastus. dessä komission asianomaiseen virkamieheen ja 9601: Suomen liityttyä 1.1.1995 jäseneksi Euroopan esittänyt kirjallisesti toivomuksen EY-säädösten 9602: unioniintuli Suomen ja Norjan sekä Suomen ja muuttamisesta niin, että itse pyydettyjen kalojen 9603: Venäjän välisistä rajoista Euroopan yhteisön ul- tuonti Norjasta helpottuisi tältä osin. Komissio 9604: korajoja. Näiden ulkorajojen yli tapahtuvan eläi- on kuitenkin aloittanut neuvottelut sekä Sveitsin 9605: mistä saatavien elintarvikkeiden tuonnissa on että Norjan kanssa mm. Euroopan unionin suh- 9606: noudatettava voimassa olevaa EY-lainsäädän- teesta näihin maihin. Kahdenkeskiset neuvotte- 9607: töä,jonka mukaan Euroopan unionin ulkopuoli- lut ja niiden lopputulos vaikuttavat myös eläin- 9608: sista nk. kolmansista maista tuotaville eläimistä lääkinnällisten rajatarkastusten tarpeellisuuteen 9609: saataville elintarvikkeille on tehtävä eläinlääkin- Suomen ja Norjan välisellä rajalla. Suomi tulee 9610: nällinen rajatarkastus. Eläimistä saatavien elin- menettelemään eläinlääkinnällisten rajatarkas- 9611: tarvikkeiden on oltava peräisin sellaisista kol- tusten toimeenpanossa voimassa olevien EY- 9612: mansista maista, joista kyseisen elintarvikkeen säädösten edellyttämällä tavalla ja ottaa huo- 9613: tuonti EU:n alueelle on sallittua. mioon välittömästi näissä tapahtuvat muutok- 9614: Direktiivin 90/675/ETY ja komission päätök- set. 9615: 9616: Helsingissä 9 päivänä kesäkuuta 1995 9617: 9618: Maa- ja metsätalousministeri Kalevi Hemilä 9619: KK 64/1995 vp 3 9620: 9621: 9622: 9623: Tili Riksdagens Talman 9624: 9625: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- nens beslut 93/13/EEG gäller den veterinära 9626: ger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande med- gränskontrollen dock inte fiskerivaror eller an- 9627: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- dra animaliska livsmedel som en privatperson för 9628: man Mikko Elo m.fl. undertecknade spörsmål nr med sig för eget bruk i ett parti om högst ett 9629: 64: kilogram. Rättsakten ger inga tolkningsmöjlig- 9630: heter. 1 Finlands lagstiftning har denna bestäm- 9631: Vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- melse trätt i kraft genomjord- och skogsbruksmi- 9632: ta för att förbättra finländska fisketuris- nisteriets beslut (26/95). 9633: ters ställning så att en fiskare kan införa Enda undantaget beträffande mängderna livs- 9634: 15 kg fisk eller en fisk, om den väger mer medel som får införas från tredje land gäller in- 9635: än 15 kg, från Norge utan tuli- eller andra försel av självfångat vilt till EU :s område. Mäng- 9636: avgifter? den självfångat vilt som en privatperson får föra 9637: in från ett av EU godkänt tredje land utan veteri- 9638: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt när gränskontroll är antingen ett stort djur eller 9639: anföra följande: några små djur. 9640: Något undantag för införsel av fisk som en 9641: 1 Europeiska gemenskapens tullfrihetsförord- resenär själv fiskat känner Europeiska gemen- 9642: ning angående resandes hemkomstgåvor be- skapens lagstiftning angående veterinär gräns- 9643: stäms att en resande som kommer tili Finland kontroll inte tili. En resenär kan således tilllandet 9644: från ett land utanför gemenskapen får helt tull- föra in ett parti fisk på ett kilogram utan veterinär 9645: fritt införa fiskeriprodukter inom den värdegräns gränskontroll, oberoende av om han köpt fisken 9646: om 1 100 mk som ställts för personliga hem- eller själv fångat den i tredje land. Fiskpartier 9647: komstgåvor. Hemkomstgåvornas momsfrihet som väger mer än ett kilogram skall för veterinär 9648: baserar sig på 95 § mervärdesskattelagen, enligt gränskontroll förpassas till närmaste gränskon- 9649: viiken en resande som anländer tili Finland från trollstation, som för all införsel av animaliska 9650: ett område utanför gemenskapen får skattefritt livsmedel från Norge finns i Torneå. För den 9651: införa personligt resgods till ett värde av högst veterinära gränskontrollen uppbärs enligt beslut 9652: 1 100 mk. 1 den EG-lagstifning som reglerar im- (Dnr 529/29/94) av anstalten för veterinärmedi- 9653: porten av animaliska livsmedel från Iänder utan- cin och livsmedel av importören en kontrollavgift 9654: för gemenskapen bestäms dock att på livsmedels- som är 350 mk för alla fiskeriproduktpartier som 9655: partier som väger mer än ett kilogram skall vete- understiger 100 kg. 9656: rinär gränskontroll göras i samband med impor- Jord- och skogsbruksministeriet har varit i 9657: ten. kontakt med kommissionens ifrågavarande 9658: När Finland anslöt sig som medlem tili Euro- tjänsteman och framställt en skriftlig begäran om 9659: peiska unionen 1.1.1995, blev Finlands gränser att EG-rättsakterna skall ändras så att det till 9660: mot Norge och Ryssland Europeiska gemen- denna del skulle bli lättare att föra in självfångad 9661: skapens yttre gränser. Vid import av animaliska fisk från Norge. Kommissionen har dock inlett 9662: livsmedel över dessa gränser skall iakttas gällan- förhandlingar med både Schweiz och Norge om 9663: de EG-lagstiftning, enligt viiken veterinär gräns- bl.a. Europeiska unionens förhållande till dessa 9664: kontroll skall göras på animaliska livsmedel som länder. De bilaterala förhandlingarna och deras 9665: importeras från Iänder utanför Europeiska ge- slutresultat inverkar även på nödvändigheten 9666: menskapen, s.k. tredje land. De animaliska livs- med veterinära gränskontroller vid gränsen mel- 9667: medlen skall ha sitt ursprung i ett sådant tredje lan Finland och Norge. Finland kommer att 9668: land, från vilket livsmedlet i fråga får införas tili verkställa den veterinära gränskontrollen enligt 9669: EU:s område. gällande gemenskapsrättsakter och beaktar ome- 9670: Enligt direktivet 90/675/EEG och kommissio- delbart de ändringar som görs i dem. 9671: 9672: Helsingfors den 9 juni 1995 9673: 9674: Jord- och skogsbruksminister Kalevi Hemilä 9675: KK 65/1995 vp 9676: 9677: Kirjallinen kysymys 65 9678: 9679: 9680: 9681: 9682: Ala-Nissilä: E 18 -tiehankkeen toteuttamisesta 9683: 9684: 9685: 9686: Eduskunnan Puhemiehelle 9687: 9688: Eurooppatie 18 Suomessa on tieyhteys Turus- E 18 -tieyhteys on ainoa tieyhteys, johon Suo- 9689: ta ja Naanta1ista pääkaupunkiseudun kautta mi voi saada nopeasti merkittävää tukea EU:sta. 9690: Venäjän rajalle Vaa1imaalla. Tieyhteyttä on joh- Tuen edellytyksenä on, että Suomi vie määrätie- 9691: donmukaisesti kehitetty Etelä-Suomen tärkeim- toisesti hanketta eteenpäin. 9692: pänä länsi-itäsuuntaisena päätienä jo pitkään. Hallituksen kyvystä ja halusta viedä hanketta 9693: Noin kolmannes tiestä on tällä hetkellä mootto- määrätietoisesti eteenpäin on esiintynyt epäilyk- 9694: riväylätasoista. siä. Liikenneministeri Tuula Linnainmaa on 9695: Suomen liittyminen Euroopan unioniin aset- esiintynyt ennen ministerikauttaan hanketta jar- 9696: taa E 18 -tien kehittämiselle uusia vaatimuksia. ruttavalla listalla. Nyt valtiovarainministeri Iiro 9697: E 18 -tie on osa ns. Pohjolan kolmiota, joka on Viinanen on osinjulkisuudessa kyseenalaistanut 9698: EU:ssa priorisoitu tärkeimpien kehitettävien lii- hankkeen kotimaisen rahoituksen. 9699: kenneyhteyshankkeiden joukkoon. Suomen kil- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 9700: pailukyvylle on keskeisen tärkeää, että yhteys tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 9701: etelärannikolta EU :n ydinalueille toimii sujuvas- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 9702: ti ja varmasti. E 18 on osa Euroopan ja Pohjois- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 9703: maiden tieverkkoa. 9704: Myös Venäjän kehitys on synnyttänyt uusia Aikooko Hallitus kiirehtiä E 18 -tie- 9705: tarpeita. Venäjän suunnan liikenteen kasvu on hankkeen toteuttamista konkreettisin 9706: muutamien viime vuosien aikana ollut erittäin toimenpitein? 9707: nopeaa, noin 50% vuosittain. E 18 on yhä tär- 9708: keämpi myös EU:nja Venäjän välisenä parhaiten 9709: toimivana yhteytenä. 9710: 9711: Helsingissä 23 päivänä toukokuuta 1995 9712: 9713: Olavi Ala-Nissilä 9714: 9715: 9716: 9717: 9718: 250261 9719: 2 KK 65/1995 vp 9720: 9721: 9722: 9723: 9724: Eduskunnan Puhemiehelle 9725: 9726: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa tukea sekä avustusta ainakin E 18:n suunnitte- 9727: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, luun. Suomen hakemukset näistä jätetään syys- 9728: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen kuun alkupuolella. Päätöksiä odotetaan vuoden 9729: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Olavi Ala- loppuun mennessä. 9730: Nissilän näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen Tielaitoksessa on juuri valmistunut erityinen 9731: n:o 65: E 18 -tien kehittämisselvitys. Myös liikennemi- 9732: nisteriön laatimassa Infrastruktuuri 2010 -mie- 9733: Aikooko Hallitus kiirehtiä E 18 -tie- tinnössä E 18:n kehittämistä on voimakkaasti 9734: hankkeen toteuttamista konkreettisin painotettu. 9735: toimenpitein? E 18:lla on käynnissä moottoritien rakentami- 9736: nen välillä Turku - Paimio sekä nelikaistaistus 9737: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- Helsingin Kehä III:lla. Vielä kuluvana vuonna 9738: vasti seuraavaa: olisi lisätalousarviossa tai vuoden 1996 talousar- 9739: viossa mahdollista käynnistää moottoriliikenne- 9740: Sekä Venäjän kehitys että Suomen ED-integ- tien rakentaminen Koskenkylästä Loviisaan. 9741: raatio ovat kysymyksessä mainitulla tavalla Seuraavana on käynnistysvalmiuteen tulossa 9742: muuttaneet voimakkaasti E 18 -tien Turku - moottoritien jatkaminen Paimiosta Salon ohi 9743: Helsinki- Vaalimaa merkitystä. Muurlaan. Kiireellisimpänä liikenneministeriö 9744: Suomi- käytännössä valtiovarainministeriö pitää mainitun Koskenkylän - Loviisan tie- 9745: - on jo saanut Euroopan Investointipankilta osuuden käynnistämistä. Kaikki toimenpiteet 9746: (EIB) noin 750 milj. markan lainan E 18:n kehit- E 18 -tiellä tulevat normaalissa järjestyksessä 9747: tämiseen. Tie kuuluu ns. Pohjolan kolmioon, eduskunnan päätettäväksi valtion talousarvioi- 9748: joka on EU :ssa priorisoitu 14 tärkeimmän liiken- den yhteydessä. Kuten edellä esitetystä selviää 9749: neverkkojen kehittämisprojektin joukkoon. Jat- E 18 -tiehankkeen osalta on tehty ja tullaan teke- 9750: kossa on hyvät edellytykset saada EU:lta korko- mään lukuisia konkreettisia toimenpiteitä. 9751: 9752: Helsingissä 12 päivänä kesäkuuta 1995 9753: 9754: Liikenneministeri Tuula Linnainmaa 9755: KK 65/1995 vp 3 9756: 9757: 9758: 9759: 9760: Tili Riksdagens Talman 9761: 9762: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- fortsättningen få räntestöd av EU samt under- 9763: ger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande med- stöd för åtminstone planeringen av E 18. Fin- 9764: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- lands ansökningar som gäller dessa skalllämnas 9765: man Olavi Ala-Nissilä undertecknade spörsmål in i början av september. Beslut väntas senast 9766: nr 65: mot slutet av året. 9767: Vägverket har nyligen fårdigställt en speci- 9768: Ämnar Regeringen med konkreta åt- alutredning om utvecklande av E 18. Likaså 9769: gärder påskynda förverkligandet av E 18 framhåller trafikministeriet i sitt betänkande ln- 9770: -projektet? frastruktur 2010 starkt befrämjandet av E 18. 9771: 1 fråga om E 18 utbyggs motorvägen mellan 9772: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt Åbo - Pemar samt på Ri.!lg 111 i Helsingors 9773: anföra följande: ombyggs körfålten tili fyra. Annu under pågåen- 9774: de år finns det möjligheter i tilläggsbudgeten eller 9775: Såväl utvecklingen i Ryssland som EU-inte- statsbudgeten för 1996 att inleda byggande av en 9776: grationen i Finland har på ett sätt som omnämns motortrafikled från Forsby tili Lovisa. Nästa i 9777: i spörsmålet kraftigt ändrat betydelsen av E 18 tur att starta är fortsättningen av motorvägen 9778: -vägen Åbo- Helsingfors- Vaatimaa. från Pemar förbi Salo tili Muuria. Trafikministe- 9779: Europeiska lnvesteringsbanken (EIB) har re- riet anser att vägavsnittet Forsby- Lovisa skall 9780: dan he vilja t Finland- i praktiken finansministe- startas skyndsammast. Alla åtgärder på E 18 9781: riet-ett lån på cirka 750 milj. mk för utvecklan- -vägen skall i normal ordning avgöras vid riksda- 9782: de av E 18. Vägen tillhör den s.k. nordiska triang- gen i samband med statsbudgeterna. Såsom 9783: eln som inom EU prioriterats som tillhörande framgår av ovanstående har flera konkreta åtgär- 9784: bland de 14 viktigaste vägnätsprojekt under ut- der i fråga om E 18 -vägprojektet vidtagits och 9785: veckling. Det finns goda förutsättningar att i skall vidtas. 9786: 9787: Helsingforsden 12 juni 1995 9788: 9789: Trafikminister Tuula Linnainmaa 9790: KK 66/1995 vp 9791: 9792: Kirjallinen kysymys 66 9793: 9794: 9795: 9796: 9797: Koistinen: Palvelupuhelinten haittavaikutusten torjumisesta 9798: 9799: 9800: 9801: Eduskunnan Puhemiehelle 9802: 9803: Viime viikkojen aikana on monien kansalais- esille myös tiedotusvälineitten paneelikeskuste- 9804: ten tietoon tullut yksi uusi, valtakunnallinen lap- lun puheenvuorossa, ettei mediavälineille kuulu 9805: sia koskettava uhka. Suomessa toimii paljon kes- kasvatusvastuu, vaan se kuuluu kodeille ja kou- 9806: kustelulinjoja palvelupuhelinverkostoissa. Osa lulle. Tarvitsemme arvokeskustelua ja toimenpi- 9807: näistä on maksullisia ns. seksipuhelinlinjoja, joi- teitä näissä asioissa. Yksilötasolla on toki pubeli- 9808: ta markkinoidaan yleisesti esim. lehti-ilmoituk- miin mahdollista asettaa esto, ettei mainittuihin 9809: silla. Joissakin mainoksissa on maksullisen nu- palveluiinjoihin voi soittaa, mutta yleisöpuheli- 9810: meron lisäksi merkitty toinenkin numero ja teks- mista ja puhelinkopeista voi soittaa myös ilmais- 9811: ti: "Ilmainen numero naisille." Näihin ilmaisiin puheluja. 9812: numeroihin soitettaessa yhdistyy linja automaa- Nämä puhelinkontaktit ovat uusi asia, josta 9813: tin avulla maksulliseen keskustelunumeroon emme tiedä, mitä se vaikuttaa lapsen elämässä ja 9814: soittaville henkilöille. yhteiskunnassa jatkossa. Suurimmalle osalle se 9815: Tässä vanhempia huolestuttaa eniten se, että on toki vain kokeilua, joka jää pois, mutta huo- 9816: lapset voivat soittaa näihin Iinjoihin ilmaiseksi. lestuttavaa se on niitten lasten kohdalla, jotka 9817: Tämä yhteiskunnan palvelujen käyttämisen joutuvat olemaan paljon yksin kotona,jotka tun- 9818: helppous ja vaivattomuus voi johtaa huomatta- tevat itsensä yksinäisiksi ja joilla aikuiskontaktit 9819: viin sosiaalisiin ja pidemmän päälle myös talou- ovat vähäisiä. Käydyissä keskusteluissa esimer- 9820: dellisiin ongelmiin. kiksi Kainuun keskussairaalan lastenpsykiatri 9821: Parhaillaan puhutaan liikenneministeriön mainitsi, että tässä asiassa on osin jo lapsen sek- 9822: alaisessa toimikunnassa lisäarvopalveluista, jot- suaalisen hyväksikäytön piirteitä. 9823: ka jaotellaan yleishyödyllisiksi, asiointi-, ajan- YK:nyleissopimus lapsen oikeuksista velvoit- 9824: viete-ja aikuisviihdepalveluiksi. Esim. Helsingis- taa sopimusvaltioita suojelemaan lasta kaikilta 9825: sä on eräs pikkutyttö joutunut raiskatuksi sovit- seksuaalisen riiston ja hyväksikäytön muodoilta. 9826: tuaan tapaamisesta tällaiselle keskustelulinjalle Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 9827: soittaneen pedofiilin kanssa. tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 9828: Tiettävästi Norjassa ja Ruotsissa lainsäädän- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 9829: tö on ottanut huomioon seksipuhelin-keskuste- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 9830: lulinjojen haittavaikutusten estämisen. Suomes- 9831: sa näihin estotoimenpiteisiin on suhtauduttu nih- Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 9832: keästi. Esim. lisäarvopalveluja pohtinut toimi- ryhtyä palvelupuhelinten haittavaikutus- 9833: kunta ei päässyt yksimielisyyteen ehdotuksesta ten ennalta ehkäisemiseksi erityisesti kos- 9834: eettisen lautakunnan asettamisesta. On tullut kien lapsia? 9835: 9836: Helsingissä 26 päivänä toukokuuta 1995 9837: 9838: Annikki Koistinen 9839: 9840: 9841: 9842: 9843: 250261 9844: 2 KK 66/1995 vp 9845: 9846: 9847: 9848: 9849: Eduskunnan Puhemiehelle 9850: 9851: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa tää kotimaiset esteet siirtämällä palvelujen tar- 9852: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, jonnan ulkomaille, jolloin näiden lisäarvopalve- 9853: olette toukokuun 26 päivänä 1995 päivätyn kir- lujen maksut näkyisivät tavanomaisina ulko- 9854: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asian- maanliikenteen telemaksuina puhelinlaskuissa. 9855: omaiselle jäsenelle kansanedustaja Koistisen Liikenneministeriön teleliittymien toimituseh- 9856: näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o 66: tojen yleisistä perusteista antaman päätöksen 9857: (1283/91) 19 §:ssä telelaitoksilta on jo estetty 9858: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo mahdollisuus sulkea liittymä maksamattomien 9859: ryhtyä palvelupuhelinten haittavaikutus- lisäarvopalvelumaksujen vuoksi. Tämä on pe- 9860: ten ennalta ehkäisemiseksi erityisesti kos- rusteltua siksi, että mainittu laskutuksen osuus 9861: kien lapsia? on telelaitoksen itsensä ottama luottoriskin koh- 9862: de eikä niin muodoin tarvitse samanlaista lasku- 9863: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- jen perinnän tukea kuin telemaksut. 9864: vasti seuraavaa: Liikenneministeriön vuonna 1994 asettaman 9865: työryhmän ehdottama palveluiden numeroinuin 9866: Televerkkojen lisätoiminteiden avulla voi- uudistaminen on käynnissä, ja telelaitokset val- 9867: daan tarjota nykyisin puhelinpalveluja, joiden mistelevat uuden numeroinnin mukaista estojär- 9868: laskutuksen telelaitokset ovat sopimuksenvarai- jestelmää, joka otetaan kussakin telelaitoksessa 9869: sesti ottaneet hoitaakseen telelaskutuksen muka- erikseen käyttöön heti sen valmistuttua. Tällöin 9870: na. Lainsäädäntömme kannalta on todettava, puhelimeen voidaan saada numeroryhmittäin 9871: että tällainen maksullinen puhelinpalvelu ei ole valikoiva esto ja siten voidaan estää puhelimen 9872: telepalvelu eikä niin muodoin ole erikseen sää- käyttö haluttuihin palveluihin soittamiseen ja 9873: deltyä toimintaa. suojautua esimerkiksi ylisuurilta laskuilta. Lii- 9874: Suomessa on käytössä tällä hetkellä noin kenneministeriön pyrkimyksenä on ollut pitää 9875: 4 000 erilaista maksullista palvelunumeroa. estojärjestelmistä kaikille puhelimen käyttäjille 9876: Enemmistö niistä tarjoaa yhteiskunnallisesti hy- koituva lisälasku mahdollisimman pienenä. 9877: väksyttäviä ja hyödyllisiksi koettuja palveluja. Oikeusministeriön asettama seksin avulla käy- 9878: Esimerkkeinä näistä ovat lippujen varauspalve- tävää kauppaa selvittävä toimikunta käsittelee 9879: lut, aikatauluneuvonnat ja vastaavat. Näiden osaltaan puhelinpalveluja ja saattaa ehdottaa 9880: palvelujen kehittymistä ei tulisi haitata, koska ne muutoksia vallitsevaan käytäntöön. Eräs näistä 9881: helpottavat ihmisten asiointia ja vapauttavat kannanotoista lienee kysymyksessä mainittujen 9882: fyysiseltä liikkumiselta laajassa ja harvaan asu- maksuttomien keskustelulinjojen saattaminen 9883: tussa maassamme. maksullisiksi. Koska kysymyksessä on kuitenkin 9884: Vähemmistö palveluista, noin 35--45 %, on linjojen yhteenkytkeminen, joka voidaan tehdä 9885: luonteeltaan sellaisia, että niitä voidaan mahdol- myös televerkon ulkopuolisin laittein, palvelui- 9886: lisesti pitää yhteiskunnallisesti arveluttavina tai den tuottajilla on ilmeisiä mahdollisuuksia kier- 9887: jopa tuomittavina. Puhelinverkon avoimuuden tää kiellot ja maksut. 9888: johdosta myös lapset voivat soittaa niihin. Liikenneministeriö katsoo, että alan kehitystä 9889: Tilanteen ohjaamista mutkistaa se, että noin ohjattessa on muistettava myös sananvapauden 9890: kolmasosa suomalaisista on edelleen vanhentu- ja elinkeinovapauden periaatteet ja vasta erittäin 9891: neen televerkon asiakkaina ja he pääsevät uuden laajan ja kattavan yhteiskunnallisen keskustelun 9892: tekniikan piiriin vasta vähitellen. Mikäli maksul- tuloksena voitaisiin ryhtyä laajempiin toimiin 9893: lisiin lisäpalveluihin sovellettaisiin liian kaava- kansalaisten oikeuksien rajoittamiseksi tavalla, 9894: maisia ratkaisuja, heiltä poistuisivat myös hyö- joka voitaisiin käsittää myös hallituksen harjoit- 9895: dylliset palvelut. Palvelun tarjoajat voisivat kier- tamaksi viestinnän sensuroinniksi. 9896: 9897: Helsingissä 12 päivänä kesäkuuta 1995 9898: 9899: Liikenneministeri Tuula Linnainmaa 9900: KK 66/1995 vp 3 9901: 9902: 9903: 9904: 9905: Tili Riksdagens Talman 9906: 9907: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- det, varvid avgifterna för dessa mervärdestjän- 9908: ger har Ni, Fru Ta1man, med Er skrivelse av den ster kan avläsas i telefonräkningarna som nor- 9909: 26 maj 1995 tili vederbörande medlem av statsrå- mala teleavgifter i utrikestrafik. 9910: det översänt följande av riksdagsman Koistinen I 19 § trafikministeriets beslut om de allmänna 9911: undertecknade spörsmål nr 66: grunderna för villkoren vid leverans av telean- 9912: slutningar (1283/91) har teleinrättningarna redan 9913: Vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- förvägrats möjligheten att stänga anslutningar 9914: ta för att förebygga den skadlig inverkan på grund av obetalda mervärdesserviceavgifter. 9915: som servicetelefoner kan ha i synnerhet Detta är motiverat därför att nämnda andel av 9916: på barn? faktureringen omfattas av den kreditrisk som 9917: teleinrättningen själv tagit och den behöver så- 9918: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt lunda inte ett likadant stöd för indrivningen av 9919: anföra följande: räkningar som teleavgifterna. 9920: Trafikministeriet tillsatte 1994 en arbetsgrupp 9921: Med hjälp av tiliäggsfunktioner kan telenäten som föreslog den reform av numreringen av 9922: numera erbjuda telefontjänster, vilkas fakture- tjänster som nu pågår och teleinrättningarna för- 9923: ring teleinrättningarna har åtagit sig att enligt bereder ett spärrsystem enligt den nya numre- 9924: avtal sköta på samma gång som telefakturering- ringen. När spärrsystemet blivit fårdigt tas det 9925: en. Med avseende på vår lagstiftning skall kon- omedelbart i bruk vid varje teleinrättning sär- 9926: stateras att sådana avgiftsbelagda telefontjänster skilt. Det kommer då att vara möjligt att num- 9927: som här avses inte är teletjänster och sålunda inte mergruppsvis spärra telefonen och sålunda för- 9928: särskilt reglerad verksamhet. hindra telefonsamtal tili valbara servicenummer 9929: I Finland används för närvarande ca 4 000 och på det sättet gardera sig t.ex. mot överstora 9930: olika avgiftsbelagda servicenummer. Majorite- räkningar. Trafikministeriet har strävat efter att 9931: ten av dem erbjuder tjänster som är godtagbara hålla de merkostnader somalla telefonanvända- 9932: och nyttiga för samhället, t.ex. reservering av re åsamkas av spärrsystemen så låga som möjligt. 9933: biljetter, tidtabellsinformation och motsvarande. Den kommitte som justitieministeriet tillsatt 9934: Utvecklingen av sådana tjänster bör inte försvå- för att utreda sexhandeln behandlar även telefon- 9935: ras, eftersom de underlättar det dagliga livet och tjänster och kommer eventuellt att föreslå änd- 9936: ger en större fysisk frihet i vårt vidsträckta och ringar i rådande praxis. Ett av dessa ställningsta- 9937: glest bosatta land. ganden torde vara att de i spörsmålet nämnda 9938: Tili endast ca 35-45 % är tjänsterna tili ka- avgiftsfria samtalslinjerna skall beläggas med 9939: raktären sådana att de eventuellt kan anses sam- avgifter. Eftersom det dock är fråga om en sådan 9940: hällsmässigt betänkliga eller t.o.m. förkastliga. sammankoppling av linjer som även kan göras 9941: Eftersom telefonnätet är öppet, kan även barn med utrustning som inte hör tili telenätet, har 9942: ringa tili dessa tjänster. tjänsteproducenterna uppenbara möjligheter att 9943: Cirka en tredjedel av finländarna är fortfaran- kringgå förbud och avgifter. 9944: de kunder i det föråldrade telenätet och kommer Trafikministeriet anser att även principerna 9945: endast gradvis att omfattas av den nya tekniken, för yttrandefrihet och näringsfrihet skall beaktas 9946: vilket gör det svårt att kontrollera situationen. vid styrningen av utvecklingen i branschen och 9947: Om alltför stereotypa lösningar tillämpas på de att man först efter en mycket omfattande och 9948: avgiftsbelagda tiiiäggstjänsterna, mister kunder- täckande samhällelig debatt kan vidta mera om- 9949: na även de tjänster som är nyttiga. De som erbju- fattande åtgärder för att begränsa medborgarnas 9950: der tjänster kan kringgå de inhemska hindren rättigheter så som även kan uppfattas som reger- 9951: genom att överföra utbudet av tjänster tili utlan- ingens censur av kommunikationen. 9952: 9953: Helsingforsden 12juni 1995 9954: 9955: Trafikminister Tuula Linnainmaa 9956: KK 67/1995 vp 9957: 9958: Skriftligt spörsmål 67 9959: 9960: 9961: 9962: 9963: Löv: Om integrering av handikappade i arbetslivet 9964: 9965: 9966: 9967: Tili Riksdagens Talman 9968: 9969: Ungdomar med inlärnings- och andra svårig- 80-90 % av lönen tili företagen som anställer 9970: heter är beroende av samhällets stöd för att få handikappade. Detta stöd är kontinuerligt, men 9971: arbetsmöjligheter. Ett alternativ är de skyddade prövas årligen. Denna modell är inte dyrare för 9972: arbetsplatserna, men dessa kostar samhället samhället och ger fördelar såsom ökad livskvali- 9973: pengar och dessutom har ungdomarna förutsätt- tet, känslan av att behövas, kontakt tili andra 9974: ningar för annat arbete. De arbetstillfållen som samt uppgifter efter förmåga. 9975: öppnar sig på den öppna arbetsmarknaden byg- Hänvisande tili det ovan anförda får jag i den 9976: ger på kortvarigt samhällsstöd, t.ex. sysselsätt- ordning 37 § l mom. riksdagsordningen föreskri- 9977: ningsstöd, praktikstöd eller liknande som gäller ver tili vederbörande medlem av statsrådet ställa 9978: 3-24 månader. Efter den här tiden står ungdo- följande spörsmål: 9979: marna igen utan arbete. 9980: I en del Iänder har man via lagstiftning tvingat Vilka åtgärder är Regeringen beredd 9981: företag med ett visst antal personai att anställa att vidta för att integrera handikappade i 9982: handikappade. I Sverige ger staten lönebidrag arbetslivet? 9983: 9984: Helsingforsden 30 maj 1995 9985: Pehr Löv 9986: 9987: 9988: 9989: 9990: 250261 9991: 2 KK 67/1995 vp 9992: 9993: Kirjallinen kysymys 67 Suomennos 9994: 9995: 9996: 9997: 9998: Löv: Vammaisten työelämään osallistumisen edistämisestä 9999: 10000: 10001: 10002: Eduskunnan Puhemiehelle 10003: 10004: Oppimis- ja muista vaikeuksista kärsivät nuo- vammaisia työllistäville yrityksille. Tämä tuki on 10005: ret ovat työnsaannissa riippuvaisia yhteiskunnan jatkuva, mutta sen harkinta tapahtuu vuosittain. 10006: tuesta. Yhtenä vaihtoehtona ovat suojatyöpai- Tämä malli ei ole kallis yhteiskunnalle, ja sen 10007: kat, mutta ne aiheuttavat yhteiskunnalle kustan- etuna ovat elämänlaadun paraneminen, itsensä 10008: nuksia, ja sitä paitsi monilla on edellytykset muu- tarpeelliseksi tunteminen, kontaktit toisiin työn- 10009: hun työhön. Avoimilla työmarkkinoilla avautu- tekijöihin sekä kykyjen mukaiset tehtävät. 10010: vat työtilaisuudet perustuvat yhteiskunnan tu- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 10011: keen, esim. työllisyystukeen, harjoittelutukeen tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 10012: tai vastaaviin 3-24 kuukauden mittaisiin tukiin. nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 10013: Tämän jälkeen nuoret ovat jälleen vailla työtä. nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 10014: Joissakin maissa on lainsäädännön avulla pa- 10015: kotettu henkilöstöitään tietynsuuruiset yritykset Mihin toimenpiteisiin Hallitus on val- 10016: työllistämään vammaisia. Ruotsissa valtio tar- mis ryhtymään edistääkseen vammaisten 10017: joaa palkkatukea, joka on 80-90 % palkasta, osallistumista työelämään? 10018: 10019: 10020: Helsingissä 30 päivänä toukokuuta 1995 10021: 10022: Pehr Löv 10023: KK 67/1995 vp 3 10024: 10025: 10026: 10027: 10028: Eduskunnan Puhemiehelle 10029: 10030: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa löin uusien vajaakuntoisten työnhakijoiden työl- 10031: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, listäminen vaikeutuisi. 10032: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen Työhallinnossa 1990-luvun alussa tehtyjen 10033: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Lövin näin monivuotisten seurantatutkimusten mukaan 10034: kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o 67: työnantajille maksettava määräaikainen työllis- 10035: tämistuki on vajaakuntoisten työmarkkina-ase- 10036: Mihin toimenpiteisiin Hallitus on val- man kohentamisen kannalta tärkeä toimenpide. 10037: mis ryhtymään edistääkseen vammaisten Vajaakuntoisten asema on turvattu myös 10038: osallistumista työelämään? 1.4.1995 voimaan tulleessa työllistämistukiuu- 10039: distuksessa, jonka yhteydessä muun muassa tu- 10040: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- kien määrää karsittiin ja tukiin liitettiin työttö- 10041: vasti seuraavaa: mien työmarkkinavalmiuksia lisääviä tavoittei- 10042: ta. Vajaakuntoisia työnhakijoita voidaan edel- 10043: Ennen 1.1.1988 voimaan tullutta työllisyysla- leen työllistää työllisyysmäärärahoin enintään 10044: kia (275/87) vajaakuntoisten henkilöiden erityis- kahden vuoden ajan. 10045: työllistämisestä säädettiin erikseen asetuksella Vuonna 1996 työvoimapoliittiset toimenpiteet 10046: (832/82) sekä valtioneuvoston päätöksillä. Täl- ehdotetaan mitoitettavaksi siten, että toimenpitei- 10047: löin oli mahdollista tietyissä tapauksissa myön- den piirissä on keskimäärin 5 % työvoimasta eli 10048: tää pysyvää työllistämistukea vajaakuntoisten 125 000 henkeä. Tämä merkitsee käytännössä 10049: työllistämiseen.Tällä hetkellä on vielä työllistet- myös työttöminä olevien vajaakuntoisten työllis- 10050: tyinä noin 200 vajaakuntoista,joiden työllistämi- tymis- ja koulutusmahdollisuuksien paranemista. 10051: seksi tukea on myönnetty toistaiseksi. Uusia pää- Kysymyksessä mainittua määräosuusjärjes- 10052: töksiä ei ole tehty 1.1.1988 jälkeen. Toistaiseksi telmää on kokeiltu työministeriön aloitteesta 10053: myönnettyyn tukeen tarvittavat määrärahat jou- 1982-1984 julkisessa hallinnossa. Kokeilun tu- 10054: dutaan osoittamaan vuosittain erikseen valtion lokset jäivät odotettua vähäisemmiksi, eikä ko- 10055: talousarvion työllisyysmäärärahoista. Toistai- keilua laajennettu. Nyttemmin kun työllisyysti- 10056: seksi myönnetty tuki sitoo jokaisen työllistetyn lanne on vaikeutunut, Suomessa on uudelleen 10057: osalta vuosien aikana huomattavan paljon mää- herännyt keskustelu määräosuusjärjestelmän so- 10058: rärahoja verrattuna muihin työvoimapoliittisiin veltuvuudesta. Valtioneuvoston asettama kun- 10059: toimenpiteisiin. toutusasiain neuvottelukunta käsitteli myös tätä 10060: Pysyvistä työllistämistuista luovuttiin kysymystä valmistellessaan uuden vajaakuntois- 10061: 1.1.1988 voimaan tulleessa työllisyyslaissa ja ten ammatillisen kuntoutuksen ja työllistämisen 10062: -asetuksessa, joiden nojalla säädettiin selkeästi kansallisen toimintaohjelman. Tämä ohjelma on 10063: työvoimapalvelujen ja koulutuksen ensisijaisuu- laadittu Kansainvälisen työjärjestön (ILO) yleis- 10064: desta. Tämä lähtökohta tuli myös vammaisten sopimuksen n:o 159 voimaantulon johdosta, en- 10065: työllistämisen lähtökohdaksi. Katsottiin, ettei siksi vuonna 1987 sekä nyt uudistettuna vuonna 10066: pysyvä työllistämistuki sovellu työllisyyslain mu- 1995. Toimintaohjelman hyväksymisen yhtey- 10067: kaiseen järjestelmään, jonka ensisijaisena tavoit- dessä on päätetty siitä, että EU-maissa käytössä 10068: teena on tukea työnhakijan sijoittumista avoi- olevista määräosuusjärjestelmistä saatuja koke- 10069: mille työmarkkinoille. Näin ollen säädettiin siitä, muksia selvitetään yhteistyössä työmarkkinajär- 10070: että vajaakuntoisia voidaan työllistää työllisyys- jestöjen ja vammaisjärjestöjen kanssa. Myös 10071: määrärahoin yhtäjaksoisesti enintään kahden EU:n komission aloitteesta on käynnistymässä 10072: vuoden ajan. Työministeriössä katsottiin, että seurantatutkimus vajaakuntoisten työllistämis- 10073: pysyvästä työllistämistuesta muodostuisi palk- järjestelmistä EU-maissa. Hallitus odottaa edellä 10074: kausjärjestelmä, jossa työllistettyjen vajaakun- mainittujen selvitysten valmistumista ja ottaa sii- 10075: toisten määrä helposti kasvaisi vuosi vuodelta ja nä yhteydessä tarpeen mukaan kantaa myös 10076: sitoisi huomattavasti määrärahoja tilapäiseksi vammaisten määräosuusjärjestelmän tarkoituk- 10077: tarkoitetun työllistämisen kustannuksella. Täl- senmukaisuuteen. 10078: 4 KK 67/1995 vp 10079: 10080: Käsitellessään vuonna 1994 valtioneuvoston tämisen kansalliseen toimintaohjelmaan sitou- 10081: selontekoa kuntoutusjärjestelmän vaikutuksista dutaan eri hallinnonaloilla ja ohjelma voidaan 10082: ja kuntoutusjärjestelmän kehittämisestä edus- kaikilta osin toteuttaa. Hallitus seuraa tämän 10083: kunta edellytti hallitukselta uutta selontekoa toimintaohjelman toteuttamista ja saa 30.6.1996 10084: vuonna 1998. Hallitus tulee jo selonteon valmis- mennessä kuntoutusasiain neuvottelukunnan 10085: telun yhteydessä kiinnittämään erityistä huomio- laatiman arvion vajaakuntoisten työllisyystilan- 10086: ta niihin kuntoutuslainsäädännön muutostarpei- teesta ja ammatillisen kuntoutuksen kehittymi- 10087: siin, jotka koskevat vammaisten työllistymis- sestä. Hallitus on myös valmis harkitsemaan tar- 10088: mahdollisuuksien parantamista. Toiseksi halli- vittavia jatkotoimenpiteitä saatuaan kansallisen 10089: tus pitää tärkeänä, että kuntoutusasiain neuvot- selvityksen EU-maiden määräosuusjärjestelmis- 10090: telukunnassa vuonna 1995 hyväksyttyyn vajaa- tä sekä EU:n seurantatutkimuksen vammaisten 10091: kuntoisten ammatillisen kuntoutuksenja työllis- työllistämisjärjestelmien toimivuudesta. 10092: 10093: Helsingissä 16 päivänä kesäkuuta 1995 10094: 10095: Työministeri Liisa Jaakonsaari 10096: KK 67/1995 vp 5 10097: 10098: 10099: 10100: 10101: Tili Riksdagens Talman 10102: 10103: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- rär. Härvid skulle sysselsättandet av nya handi- 10104: ger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande med- kappade arbetssökande försvåras. 10105: 1em av statsrådet översänt följande av riksdags- Enligt mångåriga uppföljande undersökning- 10106: man Löv undertecknade spörsmål nr 67: ar som gjorts inom arbetsförvaltningen i början 10107: av 1990-talet är ett tidsbundet sysselsättnings- 10108: Vilka åtgärder är Regeringen beredd stöd som betalas tili arbetsgivarna en viktig åt- 10109: att vidta för att integrera handikappade i gärd, då det gäller att förbättra de handikappa- 10110: arbetslivet? des ställning på arbetsmarknaden. De handikap- 10111: pades ställning har också tryggats genom den 10112: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt reform av sysselsättningsstöden som trädde i 10113: anföra följande: kraft 1.4.1995. 1 samband med denna reform 10114: gallrades antalet stöd, och tili stöden anknöts 10115: Innan sysselsättningslagen (275/87) trädde i målsättningar som ökar de arbetslösas bered- 10116: kraft 1.1.1988 stadgades om specialsysselsättning skap för arbetsmarknaden. Handikappade ar- 10117: för handikappade personer separat genom för- betssökande kan fortfarande sysselsättas med 10118: ordning (832/82) och genom statsrådsbeslut. sysselsättningsanslag för högst två år. 10119: Härvid var det möjligt att i vissa fall bevilja De arbetskraftspolitiska åtgärderna för 1996 10120: permanent sysselsättningsstöd för sysselsättning föreslås bli dimensionerade på så sätt att de om- 10121: av handikappade. För närvarande finns det fort- fattar i genomsnitt 5 % av arbetskraften, dvs. 10122: farande ca 200 handikappade för vilka sysselsätt- 125 000 personer. 1 praktiken innebär detta för- 10123: ning ordnats och för vilkas sysselsättning stöd bättrade sysselsättnings- och utbildningsmöjlig- 10124: beviljats hittills. Nya beslut har inte fattats sedan heter också för arbetslösa handikappade. 10125: 1.1.1988. De anslag som behövs för hittills bevil- Det i spörsmålet avsedda kvotdelssystemet 10126: jat stöd måste anvisas skilt varje år från statsbud- har på arbetsministeriets initiativ prövats inom 10127: getens sysselsättningsanslag. Det hittills bevilja- den offentliga förvaltningen 1982-1984. Resul- 10128: de stödet binder för varje sysselsatt persons del taten av experimentet blev obetydligare än vän- 10129: avsevärt mycket anslag under årens lopp jämfört tat, varför experimentet inte utvidgades. Nu då 10130: med andra arbetskraftspolitiska åtgärder. sysselsättningsläget förvärrats har man i Finland 10131: 1 sysselsättningslagen och sysselsättningsför- på nytt börjat diskutera kvotdelssystemets tili- 10132: ordningen, vilka trädde i kraft 1.1 1988, avstod Iämplighet. Den av statsrådet tilisatta delegatio- 10133: man från de permanenta sysselsättningsstöden. nen för rehabiliteringsärenden behandlade också 10134: Lagen och förordningen innehåller klara stad- denna fråga vid beredningen av det nya nationei- 10135: ganden om arbetskraftsservicens och utbildning- Ja handlingsprogrammet för yrkesinriktad reha- 10136: ens prioritet. Denna utgångspunkt blev också bilitering och sysselsättning av handikappade. 10137: utgångspunkten för sysselsättandet av handikap- Programmet har utarbetats med anledning av 10138: pade. Man ansåg att ett permanent sysselsätt- ikraftträdandet av Internationella arbetsorgani- 10139: ningsstöd inte lämpar sig i ett sådant system som sationens (ILO) konvention nr 159, först 1987 10140: anges i sysselsättningslagen, vars primära syfte är och nu i reviderad form 1995. 1 samband med 10141: att stöda en arbetssökandes placering på den godkännandet av handlingsprogrammet har 10142: öppna arbetsmarknaden. Sålunda gavs stadgan- man beslutat att erfarenheterna av de kvotdels- 10143: den om att handikappade kan sysselsättas med system som används i EU-Iänderna utreds i sam- 10144: sysselsättningsanslag för högst två år i ett sträck. råd med arbetsmarknadsorganisationerna och 10145: Vid arbetsministeriet ansåg man att ett perma- handikapporganisationerna. Också på EU-kom- 10146: nent sysselsättningsstöd skulle förvandlas tili ett missionens initiativ håller man på att starta en 10147: avlöningssystem där antalet sysselsatta handi- uppföljande undersökning om systemen för sys- 10148: kappade lätt kunde öka år för år och binda ett selsättande av handikappade i EU-länderna. Re- 10149: avsevärt stort anslagsbelopp på bekostnad av geringen inväntar att ovan nämnda utredningar 10150: sysselsättning som varit avsedd att vara tempo- blir klara och tar i samband därmed efter behov 10151: 6 KK 67/1995 vp 10152: 10153: ställning också till huruvida kvotdelssystemet för handikappade, som godkändes i delegationen för 10154: handikappade är ändamålsenligt. rehabiliteringsärenden 1995, samt att program- 10155: Vid behandlingen av statsrådets redogörelse met till alla delar kan genomföras. Regeringen 10156: för rehabiliteringssystemets effekter och utveck- följer med genomförandet av programmet och 10157: ling 1994 förutsatte riksdagen av regeringen en får senast 30.6.1996 en av delegationen för reha- 10158: ny redogörelse 1998. Regeringen kommer redan i biliteringsärenden gjord uppskattning av de han- 10159: samband med beredningen av redogörelsen att dikappades sysselsättningssituation och den 10160: fåsta speciell uppmärksamhet vid de behov att yrkesinriktade rehabiliteringens utveckling. 10161: ändra rehabiliteringslagstiftningen vilka gäller Regeringen är också beredd att överväga nöd- 10162: förbättrandet av de handikappades sysselsätt- vändiga fortsatta åtgärder efter att ha fått den 10163: ningsmöjligheter. F ör det andra anser regeringen nationella utredningen om EU-ländernas kvot- 10164: det viktigt att olika förvaltningsgrenar engagerar delssystem och EU:s uppföljande undersökning 10165: sig för det nationella handlingsprogrammet för om hur systemen för sysselsättande av handikap- 10166: yrkesinriktad rehabilitering och sysselsättning av pade fungerar. 10167: 10168: Helsingforsden 16 juni 1995 10169: 10170: Arbetsminister Liisa Jaakonsaari 10171: KK 68/1995 vp 10172: 10173: Kirjallinen kysymys 68 10174: 10175: 10176: 10177: 10178: Aula: Työttömyysturvalain mukaisen peruspäivärahan saajien 10179: oikeudesta työharjoitteluun 10180: 10181: 10182: Eduskunnan Puhemiehelle 10183: 10184: Ns. työmarkkinatukea saavat henkilöt, jotka Työttömien oman aktiivisuuden tukemiseksi 10185: eivät täytä työttömyysturvan peruspäivärahan olisi paikallaan, että myös peruspäivärahan saa- 10186: tai ansioturvan saamisen ehtoja. Työmarkkina- jat ja etenkin nuoret voisivat mennä työ harjoitte- 10187: tukea saava voi osallistua myös työharjoitteluun luun, mikäli he itse ovat siihen halukkaita. Työt- 10188: tai muihin työmarkkinavalmiuksia parantaviin tömyysturvan tarkoituksena ei pitäisi olla työttö- 10189: toimiin. mien pitäminen kotona toimettomina, jos muita 10190: Työmarkkinatuki on usein aivan samansuu- vaihtoehtoja on käytössä. 10191: ruinen kuin työttömyysturvan peruspäiväraha. Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 10192: Kotona asuvilla nuorilla se on peruspäivärahaa tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 10193: alempi. Peruspäivärahan ja työmarkkinatuen nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 10194: erot voivat aiheuttaa työttömän kannalta se- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 10195: kaannusta. Peruspäivärahalla oleva työtön ei voi 10196: mennä työharjoitteluun, vaikka haluaisikin ja Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- 10197: harjoittelupaikka järjestyisi. On tapauksia,joissa siin työttömyysturvalain muuttamiseksi 10198: jo harjoittelupaikan hankkinut työtön on saanut siten, että myös peruspäivärahaa saava 10199: KELAsta tiedon, että hän ei saakaan työmarkki- työtön saisi oikeuden mennä työharjoit- 10200: natukea, vaan peruspäivärahaa, eikä siksi voi teluun samoin kuin työmarkkinatukea 10201: osallistua työharjoitteluun. saava? 10202: 10203: Helsingissä 30 päivänä toukokuuta 1995 10204: Maria Kaisa Aula 10205: 10206: 10207: 10208: 10209: 250261 10210: 2 KK 68/1995 vp 10211: 10212: 10213: 10214: 10215: Eduskunnan Puhemiehelle 10216: 10217: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Työttömyyspäiväraha eli ansioon suhteutettu 10218: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, työttömyyspäiväraha ja peruspäiväraha on puo- 10219: olette 30 päivänä toukokuuta 1995 päivätyn kir- lestaan tarkoitettu henkilöille, jotka ovat olleet 10220: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asian- pysyvästi työmarkkinoilla ja saaneet toimeentu- 10221: omaiselle jäsenelle kansanedustaja Aulan näin lonsa joko palkkatyöstä tai yritystoiminnasta. 10222: kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o 68: Työllisyysasetuksen mukaan työttömälle hen- 10223: kilölle voidaan maksaa työharjoittelun ajalta 10224: Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- työharjoittelutukea. Kun työmarkkinatukea 10225: siin työttömyysturvalain muuttamiseksi saavan henkilön toimeentulo työharjoittelun 10226: siten, että myös peruspäivärahaa saava ajalta turvataan työmarkkinatuella, työttömyys- 10227: työtön saisi oikeuden mennä työharjoit- päivärahaa saavan henkilön toimeentulo työhar- 10228: teluun samoin kuin työmarkkinatukea joittelun ajalta voidaan korvata työharjoittelu- 10229: saava? tuella. 10230: Työttömyyspäivärahan maksaminen työhar- 10231: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- joittelun ajalta saattaisijohtaa työmarkkinoiden 10232: vasti seuraavaa: vinoutumiseen, jossa työsuhteita muutettaisiin 10233: harjoittelupaikoiksi eli palkanmaksu korvattai- 10234: Työmarkkinatuki on muun muassa työmark- siin työttömyysturvalla. Peruspäivärahaa ja an- 10235: kinoille ensimmäistä kertaa tuleville työttömille sioon suhteutettua päivärahaa ei voida asettaa 10236: tarkoitettu tuki. Koska näillä henkilöillä ei ole työvoimapoliittisten edellytysten osalta erilai- 10237: aiempaa työkokemusta tai heillä on työkoke- seen asemaan. Johtopäätökset työharjoittelu- 10238: musta vain vähäisessä määrin, on tärkeää, että mahdollisuuksien laajentamisesta voidaan tehdä 10239: heidän toimeentulonsa on turvattu myös sellais- vasta sen jälkeen, kun työmarkkinatukeen liitty- 10240: ten aktiivisten työvoimapoliittisten toimenpitei- vistä mahdollisuuksista osallistua aktiivitoimen- 10241: den aikana, jolloin pyritään edistämään heidän piteisiin on saatu riittävästi kokemuksia. 10242: työmarkkinoille hakeutumistaan. Tämän vuoksi 10243: esimerkiksi työharjoittelun ajalta henkilölle 10244: maksetaan työmarkkinatukea. 10245: Helsingissä 19 päivänä kesäkuuta 1995 10246: Sosiaali- ja terveysministeri Sinikka Mönkäre 10247: KK 68/1995 vp 3 10248: 10249: 10250: 10251: 10252: Tili Riksdagens Talman 10253: 10254: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- Arbetslöshetsdagpenningen, dvs. arbetslös- 10255: ger har Ni, Fru Ta1man, med Er skrive1se av den hetsdagpenning avvägd enligt förtjänsten och 10256: 30 maj 1995 till vederbörande med1em av statsrå- grunddagpenningen, är igen avsedda för perso- 10257: det översänt fö1jande av riksdagsman Aula un- ner som varaktigt har varit ute på arbetsmarkna- 10258: dertecknade spörsmå1 nr 68: den och fått sin utkomst antingen av lönearbete 10259: eller av företagsverksamhet. 10260: Ämnar Regeringen vidta åtgärder för Enligt sysselsättningsförordningen kan en ar- 10261: att 1agen om utkomstskydd för arbets1ösa betslös få arbetspraktikstöd under praktiktiden. 10262: skall ändras så att även en arbets1ös som När utkomsten för en person som får arbets- 10263: får grunddagpenning skulle få rätt att del- marknadsstöd tryggas med hjälp av arbetsmark- 10264: ta i arbetspraktik på samma sätt som en nadsstöd för arbetspraktiktiden, kan utkomsten 10265: person som får arbetsmarknadsstöd? för en person som får arbetslöshetsdagpenning 10266: ersättas med arbetspraktikstöd för arbetsprak- 10267: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt tiktiden. 10268: anföra följande: Att arbetslöshetsdagpenning betalas för ar- 10269: betspraktiktiden kan leda till en snedvridning av 10270: Arbetsmarknadsstödet är ett stöd som bl.a. är arbetsmarknaden på så sätt att arbetsförhållan- 10271: avsett för sådana arbetslösa som för första gång- den ändras till praktikplatser, dvs. löneutbetal- 10272: en kommer ut på arbetsmarknaden. Eftersom ningen ersätts med utkomstskyddet för arbetslö- 10273: dessa personer inte har tidigare arbetserfarenhet sa. Grunddagpenningen och dagpenning avvägd 10274: eller endast lite arbetserfarenhet, är det viktigt att enligt förtjänsten kan inte tillåtas inta olika ställ- 10275: deras utkomst är tryggad även under sådana ak- ning vid bedömningen av de arbetskraftspolitis- 10276: tiva arbetskraftspolitiska åtgärder då man försö- ka förutsättningarna. Slutsatser om vilka effek- 10277: ker främja deras möjligheter att komma ut i ar- terna är av utvidgade arbetspraktikmöjligheter 10278: betslivet. På grund av detta betalas arbetsmark- kan dras först efter att man har fått tillräckliga 10279: nadsstöd till en person t.ex. för arbetspraktikti- erfarenheter av vilka möjligheter de som fått ar- 10280: den. betsmarknadsstöd har att delta i aktiva arbets- 10281: marknadsåtgärder. 10282: Helsingforsden 19 juni 1995 10283: 10284: Social- och hälsovårdsminister Sinikka Mönkäre 10285: KK 69/1995 vp 10286: 10287: Kirjallinen kysymys 69 10288: 10289: 10290: 10291: 10292: Aittoniemi: Törkeän ryöstön valmistelun säätäruisestä rangaista- 10293: vaksi teoksi 10294: 10295: 10296: Eduskunnan Puhemiehelle 10297: 10298: Suomessa rikoksen valmistelu on ollut ran- neet takaisin niiden haltijoille. Poikkeuksena 10299: gaistavaa vain aniharvoissa tapauksissa. Yksi on ovat luvattomat tai mm. piiput katkaisemalla 10300: ollut murhapolton valmistelu, ja vastaavanlai- muunnetut aseet. 10301: nen kriminalisointi on löydettävissä myös maan Asialla saattaa olla suuri ennalta estävä vaiku- 10302: sisäistä ja ulkoista turvallisuutta suojaavien kri- tus. 10303: minalisointien piiristä. Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 10304: Ruotsissa törkeän ryöstön valmistelu on sää- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 10305: detty rangaistavaksi. Tämä merkitsee käytän- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 10306: nössä sitä, että nimenomaan törkeään aseelliseen nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 10307: ryöstöön selvästi kelvollisten esineiden ja mate- 10308: riaalin hankkiminen ja hallussapito on Ruotsissa Aikooko Hallitus ottaa harkittavaksi 10309: rangaistavaa. Ruotsissa tästä on hyvät koke- törkeän ryöstön valmistelun kriminali- 10310: mukset, koska poliisi pystyy puuttumaan asiaan soinnin esimerkiksi Ruotsissa käytössä 10311: jo varhaisessa vaiheessa ennen itse päärikoksen olevan mallin mukaisesti ottaen huo- 10312: tapahtumista. Suomessa poliisi on voimaton ja se mioon asiasta Ruotsissa ennaltaestävyy- 10313: joutuu antamaan ryöstöä varten hankitut väli- den kannalta saadut hyvät kokemukset? 10314: 10315: Helsingissä 31 päivänä toukokuuta 1995 10316: 10317: Sulo Aittoniemi 10318: 10319: 10320: 10321: 10322: 250261 10323: 2 KK 69/1995 vp 10324: 10325: 10326: 10327: 10328: Eduskunnan Puhemiehelle 10329: 10330: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa tekojen kriminalisointiin kuin mihin Suomessa 10331: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, on päädytty. Ero Suomen järjestelmään ei ole 10332: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen kuitenkaan niin suuri, kuin minkä ensivaikutel- 10333: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Sulo Ait- man säännöksistä saa. Rangaistavuus edellyttää 10334: toniemen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen tiettyjä tekoja rikoksen tekemiseksi, kuten myr- 10335: n:o 69: kyn, räjähdysaineen, aseen, tiirikan, väärennyk- 10336: seen soveltuvan välineen tai muun sellaisen apu- 10337: Aikooko Hallitus ottaa harkittavaksi välineen hankkimisen tai valmistamisen. Silti 10338: törkeän ryöstön valmistelun kriminali- valmistelun kriminalisointi kattaa Ruotsin laissa 10339: soinnin esimerkiksi Ruotsissa käytössä runsaasti sellaisia tekoja, joissa teon liittymistä 10340: olevan mallin mukaisesti ottaen huo- jonkin rikoksen valmisteluun on ilmeisen mah- 10341: mioon asiasta Ruotsissa ennaltaestävyy- dotonta selvittää. Suurin merkitys näillä sään- 10342: den kannalta saadut hyvät kokemukset? nöksillä lienee silloin, kunjonkin rikoksen selvit- 10343: telyn yhteydessä paljastuu tehdyn tai muun ri- 10344: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- koksen tekemiseen käytettyjä tai tarkoitettuja 10345: taen seuraavaa: esineitä. Valmistelukriminalisointi on saattanut 10346: helpottaa rikollisen toiminnanjatkamisen ehkäi- 10347: Suomen rikoslainsäädännössä rikoksen val- syä, kun rikoksen tekemistä varten hankittuja 10348: mistelun kriminalisointiin on suhtauduttu perin- välineitä on voitu tuomita valtiolle menetetyksi. 10349: teisesti pidättyvästi. Syynä tähän ovat valmiste- Suomessa omaksuttua lainsäädäntölinjaa 10350: lukriminalisointeihin liittyvät yleiset ongelmat. puoltavat hyvät syyt. Pitkälti samanlaista linjaa 10351: Rikoksen valmistelusta on huomattavan vaikea noudatetaan myös eräissä muissa maissa, joissa 10352: saada luotettavaa näyttöä. Valmisteluteot voivat rikoslainsäädäntö rakentuu samaan perinteeseen 10353: usein yhtä hyvin liittyä tavanomaiseen työnte- kuin Suomessa. Vastaisuudessakaan ei ole tar- 10354: koon tai harrastuksiin. Tästä aiheutuu väistä- koituksenmukaista laajentaa valmistelua koske- 10355: mättä oikeusturvaongelmia. Valmistelu paljas- vaa kriminalisointia Ruotsin esimerkin mukai- 10356: tuu yleensä vain sattumalta, mikä on rikosoikeu- sesti, vaan on syytä kohdistaa mahdolliset krimi- 10357: den kannalta selvästi kielteistä. Näistäkin syistä nalisoinnit vaarallisiin valmistelutoimiin ja ri- 10358: valmistelukriminalisoinneilla on useimmiten vä- kosten torjunnan kannalta keskeisiin tekoihin, 10359: häinen käytännön merkitys. Vaikutusta on myös jotka jo sellaisinaan ovat rankaisemisen arvoisia. 10360: sillä, että rikoksentekijälle tulisi mahdollisim- Tästä tarjoaa hyvän esimerkin väärennysaineis- 10361: man pitkälle olla edullista luopua rikollisesta ton hallussapidon kriminalisointi. Todettakoon, 10362: suunnitelmastaan, mitä varhainen kriminalisoin- että nykyinen valmistelukriminalisointi on ai- 10363: ti saattaisi heikentää. Valmistelukriminalisoinnit heuttanut Ruotsissa suhteellisen runsaasti tul- 10364: rajoittuvatkin Suomen rikoslaissa pääasiassa kintaongelmia. 10365: eräiden hyvin vakavien rikosten, kuten valtiope- Törkeän ryöstön valmistelusta ei ole osoitetta- 10366: toksen tai joukkotuhonnan valmisteluun. Eräis- vissa riittäviä erillistä valmistelukriminalisointia 10367: sä tapauksissa valmisteluun rinnastettavana kri- puoltavia piirteitä. Esimerkiksi ryöstöä varten 10368: minalisoinnilla on haluttu saattaa rangaistavaksi hankitut laittomat aseet voidaan säännönmukai- 10369: tietyn omaisuuden hallussapito selvästi rikolli- sesti ottaa poliisin haltuun pelkästään aselain- 10370: sessa tarkoituksessa. Tällaisesta tarjoaa esimer- säädännön perusteella. Tarkoitus käyttää luval- 10371: kin väärennysaineiston hallussapidon kriminali- lisia aseita ryöstön tekemiseen taas on niin vaikea 10372: sointi rikoslain kokonaisuudistuksen ensimmäi- osoittaa, että siihen perustuvan kriminalisoinnin 10373: sessä vaiheessa. avulla ilmeisen harvoin voitaisiin ehkäistä ryös- 10374: Ruotsin rikoskaaressa valmistelun ja yrityk- töjä. Myös räjähteiden asianmukainen hallussa- 10375: sen kriminalisointi on kytketty yhteen tavalla, pito ja säilytys on tarkasti säänneltyä. Jos taas 10376: joka johtaa laajempaan rikosta valmistelevien halutaan puuttua ryöstössä käytettäviin murto- 10377: KK 69/1995 vp 3 10378: 10379: välineisiin, kuten tiirikkaan,jo nykyinen lainsää- tekemiseen. Jos tiedetään kysymyksen olevan 10380: däntö tarjoaa tähän eräitä mahdollisuuksia. Toi- rikoksen tekemiseen käytetyistä välineistä, jo 10381: saalta ei ole perusteltua pyrkiä laajasti takavari- nykyinen laki tuntee mahdollisuuden esineiden 10382: koimaan tavanomaisia työvälineitä, vaikka voi- tuomitsemiseen valtiolle menetetyksi. 10383: taisiinkin epäillä niitä käytettävän myös rikosten 10384: 10385: Helsingissä 14 päivänä kesäkuuta 1995 10386: 10387: Oikeusministeri Sauli Niinistö 10388: 4 KK 69/1995 vp 10389: 10390: 10391: 10392: 10393: Tili Riksdagens Talman 10394: 10395: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- ring av gärningar som förbereder ett brott än vad 10396: ger har Ni, Fru Talman, till vederbörande med- man i Finland har gjort. Skillnaden jämfört med 10397: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- det finska systemet är emellertid inte så stor som 10398: man Sulo Aittoniemi undertecknade spörsmål nr ett första intryck av stadgandena låter tro. Straff- 10399: 69: barheten förutsätter vissa gärningar för att utfö- 10400: ra brott, så som anskaffande eller förfårdigande 10401: Ämnar Regeringen tai övervägande en av gift, sprängämne, vapen, dyrk, förfalsknings- 10402: kriminalisering av förberedelse till grovt verktyg eller annat sådant hjälpmedel. Trots det- 10403: rån t.ex. enligt den modell som används i ta täcker kriminaliseringen av förberedelse i den 10404: Sverige med beaktande av de goda erfa- svenska lagen ett stort antal gärningar, i vilka det 10405: renheter för brottspreventionen som man är uppenbart omöjligt att utreda om gärningen 10406: i Sverige har fått i denna fråga? har samband med förberedelse till något brott. 10407: Den största betydelsen torde dessa stadganden 10408: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt ha då det i samband med utredandet av ett brott 10409: anföra följande: uppdagas föremål som använts vid brottet eller 10410: som använts eller avsetts för begående av något 10411: Straffiagstiftningen i Finland har traditionellt annat brott. Kriminaliseringen av förberedelse 10412: förhållit sig återhållsamt till kriminalisering av kan ha gjort det lättare att förebygga fortsatt 10413: förberedelse till brott. Orsaken till detta är de brottslig verksamhet då redskap som anskaffats 10414: allmänna problem som hänger samman med kri- för att utföra brott kan dömas förverkade tili 10415: minaliseringen av förberedelse. Det föreligger staten. 10416: betydande svårigheter att få tillförlitlig utredning Det finns goda skäl för den lagstiftningslinje 10417: om förberedelse till ett brott. Förberedelsegär- som anammats i Finland. En i stor utsträckning 10418: ningarna kan ofta lika väl hänföra sig till sedvan- liknande linje iakttas också i vissa andra Iänder 10419: ligt arbete eller till hobbyn. Detta leder oundvik- där straffiagstiftningen bygger på samma tradi- 10420: ligen tili rättssäkerhetsproblem. Förberedelsen tion som i Finland. lnte heller i framtiden är det 10421: uppdagas i allmänhet endast av en händelse, vil- ändamålsenligt att utvidga kriminaliseringen av 10422: ket är klart negativt med tanke på straffrätten. förberedelse enligt det svenska exemplet, utan det 10423: Ä ven av dessa orsaker har kriminaliseringar av är skäl att rikta eventuella kriminaliseringar på 10424: förberedelse till brott för det mesta endast liten farliga förberedelseåtgärder och med tanke på 10425: praktisk betydelse. Det är också av betydelse att brottsbekämpningen centrala gärningar, som re- 10426: det för en gärningsman så långt som möjligt dan i sig är värda att bestraffas. Ett bra exempel 10427: borde vara fördelaktigt att avstå från sina brotts- på detta är kriminaliseringen av innehav av för- 10428: liga planer, något som en tidig kriminalisering falskningsmedel. Det kan konstateras att den 10429: kunde motverka. 1 straffiagen i Finland begrän- nuvarande kriminaliseringen av förberedelse har 10430: sar sig därför kriminaliseringarna av förberedel- förorsakat relativt stora tolkningsproblem i 10431: se huvudsakligen till förberedelse av vissa synner- Sverige. 10432: ligen allvarliga brott, så som högförräderi eller 1 fråga om förberedelse tili grovt rån kan det 10433: folkmord. 1vissa fall har man genom kriminalise- inte påvisas tillräckliga drag som talar för en 10434: ringar som kan jämställas med förberedelse velat särskild kriminalisering av förberedelse. T.ex. 10435: kriminalisera innehav av viss slags egendom i olagliga vapen som anskaffats för begående av 10436: klart brottsligt syfte. Ett exempel på detta är rån kan som regel omhändertas av polisen enbart 10437: kriminaliseringen av innehav av förfalsknings- på grundval av vapenlagstiftningen. Att påvisa 10438: medel i det första skedet av totalrevideringen av avsikten att använda lagliga vapen för att utföra 10439: straffiagstiftningen. ett rån är igen så svårt att man med en krimina- 10440: 1 brottsbalken i Sverige har kriminaliseringen lisering som grundar sig på detta i uppenbart få 10441: av förberedelse och försök knutits samman på ett fall skulle kunna förhindra rån. Behörigt innehav 10442: sätt som leder till en mer omfattande kriminalise- och vederbörlig förvaring av sprängämnen är 10443: KK 69/1995 vp 5 10444: 10445: också noggrant reglerade. Om man igen vill ingri- kan haen misstanke om att de också används för 10446: pa mot inbrottsredskap som används vid rån, att utföra brott. Om man vet att det är fråga om 10447: t.ex. dyrkar, ger redan gäliande lagstiftning vissa redskap som använts för ett brott känner redan 10448: möjligheter tili detta. A andra sidan är det inte gällande lag tili möjligheten att döma föremålen 10449: motiverat att i stor omfattning sträva efter att ta förverkade tili staten. 10450: i beslag sedvanliga arbetsredskap trots att man 10451: 10452: Helsingforsden 14 juni 1995 10453: 10454: Justitieminister Sauli Niinistö 10455: KK 70/1995 vp 10456: 10457: Kirjallinen kysymys 70 10458: 10459: 10460: 10461: 10462: Aittoniemi: Kansaneläkelaitoksen toimitilojen uudelleenjärjeste- 10463: lyistä 10464: 10465: 10466: Eduskunnan Puhemiehelle 10467: 10468: Kansaneläkelaitoksen piirissä on henkilöstö- Järjettömältä tuntuvaan operaatioon kuluvat 10469: ristiriitojen lisäksi tapahtumassa varsin kummal- rahat voisi käyttää hyödyllisempäänkin, esimer- 10470: lisia muutoksia toimitilojen suhteen henkilöstön kiksi myöntämällä eläke joillekin sellaisille, jotka 10471: voimakkaasta vastustuksesta huolimatta. Kesä- ovat siihen oikeutettuja mutta Kelan tunnetun 10472: kuun alkupuolella muuttavat päätoimitalosta epäoikeudenmukaisuuden vuoksi jääneet siitä 10473: Nordenskiöldinkadulta terveys- ja toimeentulo- paitsi. 10474: turvaosaston väki sekä etuusjärjestelmien atk- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 10475: henkilöstö Pitäjänmäelle. Pitäjänmäeltä taas tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 10476: muuttavat Nordenskiöldinkadulle henkilöstö- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 10477: koulutuksen ja tutkimus- sekä kehitysyksikön nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 10478: ihmiset sekä Pitäjänmäellä nyt oleva atk-henki- 10479: löstö. Tietääkö Hallitus, millä perusteilla 10480: Kumpaankin paikkaan joudutaan rakenta- kansaneläkelaitos tuhlaa yhteiskunnan 10481: maan runsaasti uusia tiloja, ja operaatio maksaa varoja ristikkäiseen muutto-operaatioon 10482: joidenkin arvioiden mukaanjopa kymmeniä mil- Nordenskiöldinkadun ja Pitäjänmäen 10483: joonia markkoja. Siitä huolimatta kukaan ei tie- toimiyksiköiden välillä? 10484: dä, miksi operaatio suoritetaan, ja suuri osa hen- 10485: kilöstöä vastustaa toimenpiteitä. 10486: Helsingissä 31 päivänä toukokuuta 1995 10487: Sulo Aittaniemi 10488: 10489: 10490: 10491: 10492: 250261 10493: 2 KK 70/1995 vp 10494: 10495: 10496: 10497: 10498: Eduskunnan Puhemiehelle 10499: 10500: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Kansaneläkelaitoksen organisaatiouudistus 10501: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, toteutettiin toukokuun alusta 1994 lukien sitä 10502: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen koskevalla asetuksenmuutoksella (222/94). 10503: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Sulo Ait- Muutoksella kansaneläkelaitoksen osastojakoa 10504: taniemen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen vähennettiin kymmenestä osastosta kuuteen 10505: n:o 70: osastoon. Kansaneläkelaitoksesta saadun tiedon 10506: mukaan vireillä olevat toimitilajärjestelyt liitty- 10507: Tietääkö Hallitus, millä perusteilla vät tähän kansaneläkelaitoksen päätoimitalon 10508: kansaneläkelaitos tuhlaa yhteiskunnan uudelleen organisoimiseen. 10509: varoja ristikkäiseen muutto-operaatioon Kansaneläkelaitoksen hallintokulut tulevat 10510: Nordenskiöldinkadun ja Pitäjänmäen sosiaali- ja terveysministeriön tietoon vuosittain 10511: toimiyksiköiden välillä? valtion talousarvioehdotuksen yhteydessä. So- 10512: siaali- ja terveysministeriöllä ei muutoin ole mah- 10513: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- dollisuutta vaikuttaa kansaneläkelaitoksen hal- 10514: vasti seuraavaa: linnon valvontaan, koska laitos on eduskunnan 10515: valvonnan alainen. 10516: 10517: Helsingissä 20 päivänä kesäkuuta 1995 10518: Sosiaali- ja terveysministeri Sinikka Mönkäre 10519: KK 70/1995 vp 3 10520: 10521: 10522: 10523: 10524: Tili Riksdagens Talman 10525: 10526: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- Folkpensionsanstaltens organisation revide- 10527: ger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande med- rades vid ingången av maj 1994 genom en ändring 10528: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- av folkpensionsförordningen (222/94). Genom 10529: man Sulo Aittaniemi undertecknade spörsmål nr ändringen minskades antalet avdelningar vid 10530: 70: folkpensionsanstalten från tio tili sex. Enligt upp- 10531: gifter från folkpensionsanstalten anknyter de på- 10532: Känner Regeringen tili på vilka grun- gående arrangemangen med lokalerna tili omor- 10533: der folkpensionsanstalten slösar samhäl- ganiseringen av folkpensionsanstaltens huvud- 10534: lets medel genom en i kors gående flytt- administrationsbyggnad. 10535: ningsoperation mellan enheten vid Nor- Social- och hälsovårdsministeriet får årligen 10536: denskiöldsgatan och den i Sockenbacka? uppgifter om folkpensionsanstaltens administra- 10537: tionsutgifter i samband med budgetförslaget. 10538: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt Social- och hälsovårdsministeriet har inte på an- 10539: anföra följande: nat sätt möjligheter att påverka övervakningen 10540: av folkpensionsanstaltens administration, efter- 10541: som anstalten underlyder riksdagen. 10542: Helsingforsden 20 juni 1995 10543: Social- och hälsovårdsminister Sinikka Mönkäre 10544: KK 71/1995 vp 10545: 10546: Kirjallinen kysymys 71 10547: 10548: 10549: 10550: 10551: Ihamäki: Veteraanien hammashuollosta 10552: 10553: 10554: Eduskunnan Puhemiehelle 10555: 10556: Maassamme on vielä hieman yli 200 000 so- Kelan kautta on maksettu veteraanien ham- 10557: tiemme veteraania. Heidän terveydenhoitonsa ja mashuoltokulujen korvauksia l.l 0.1992 lukien. 10558: kuntoutuksensa on suomalaisen hyvinvointival- Korvauksia ei kuitenkaan makseta lainkaan 10559: tion terveydenhoitojärjestelmän suuria haastei- hammasproteesin valmistamisesta ja korjaami- 10560: ta. Vaikka veteraanien osuus väestöstä on ny- sesta aiheutuneista laboratoriokuluista. Nämä 10561: kyään melko pieni, heidän terveydenhoidolliset kulut muodostavat kuitenkin suurimman osan 10562: tarpeensa ovat varsin suuret. Tämä korostuu sii- veteraanien suun terveydenhoitokuluista. Mikäli 10563: täkin syystä, että veteraanien keski-ikä on jo noin haluamme vaikuttaa veteraanien suun tervey- 10564: 75 vuotta. teen, olisijuuri proteesihoitojen kuluja korvatta- 10565: Jotta veteraanit pystyisivät mahdollisimman va runsaskätisemmin. 10566: pitkään omaehtoisesti huolehtimaan jokapäi- Ennen korvausmenettelyn aloittamista kor- 10567: väisistä toimistaan, joudutaan heidän terveyden- vauksia käsitellyt työryhmä arvioi tämän sosiaa- 10568: hoitoonsa panostamaan yhä enemmän. Suun ter- lisen etuuden vaativan vuosittain noin 84 miljoo- 10569: veys on merkittävä osa ihmisen yleisterveyttä. naa markkaa. Ensimmäisenä täytenä korvaus- 10570: Purentakyvyn heikkeneminen johtaa helposti vuonna 1993 olivat maksetut kokonaiskorvauk- 10571: ruokavalion yksipuolistumiseen, joka suoraan set 44 miljoonaa markkaa, ja vuonna 1994 mak- 10572: vaikuttaa yleisterveyttä heikentävästi. settiin 39,3 miljoonaa markkaa. 10573: Vastikään on julkaistu ensimmäinen valta- Korvausten odotettua vähäisempään maksa- 10574: kunnallinen selvitys veteraanien suun terveydes- miseen vaikuttavat oleellisesti kaksi seikkaa. En- 10575: tä, heidän hammashoitotottumuksistaan ja pal- sinnäkin edellä mainittu proteesien laboratorio- 10576: velujen käytöstä. kulujen jättäminen korvausten ulkopuolelle on 10577: Dosentti Risto Tuomisen ja hammaslääketie- jättänyt suuren osan veteraaneista koko järjestel- 10578: teen tohtori Maija Tuomisen raportin mukaan män ulkopuolelle (noin puolet veteraaneista oli 10579: noin puolet veteraaneista on hampaattomia. Ir- käynyt hammaslääkärillä viimeksi kuluneiden 10580: rotettavaa hammasproteesia käyttää 80% vete- kahden vuoden aikana). Toisaalta veteraanit tie- 10581: raaneista. Proteesit ovat usein hyvinkin vanhoja. sivät Kelan maksamista korvauksista erittäin 10582: Hammaslääketieteellisten asiantuntija-arvioiden huonosti, vain alle 60 % sanoi tietävänsä tällais- 10583: mukaan proteesit tulisi uusia 5-IO vuoden vä- ten korvausten olemassaolosta. 10584: lein, ja sinäkin aikana ne tulisi tiivistää eli poh- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 10585: jata parin vuoden välein. Veteraanien proteesien tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 10586: keski-ikä oli kuitenkin yli 12 vuotta. Vanhimmat nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 10587: proteesit olivat jo 52 vuotta vanhat. nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 10588: Leukaluut ja proteesien peittämä limakalvo 10589: muuttuvat vuosien mittaan, ja uusina hyvin istu- Onko Hallitus tietoinen veteraanien 10590: vat proteesitkin rupeavat ajan myötä keikku- heikosta suun terveydestä ja sen varsin 10591: maan ja hankaamaan ikeniä. Huonosti istuvat puutteellisesta hoidosta varsinkin protee- 10592: proteesit aiheuttavat erilaisia vaivoja ja altistavat sihoitomahdollisuuksien jäädessä kus- 10593: suun sienitulehduksille. Veteraanit käyvät tar- tannussyistä paljolti käyttämättä, ja 10594: kastuttamassa tai huollattamassa hampaitaan ja mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 10595: proteesejaan selvästi harvemmin kuin muut sa- ryhtyä asiantilan parantamiseksi? 10596: manikäiset. 10597: Helsingissä 1 päivänä kesäkuuta 1995 10598: 10599: Timo Ihamäki 10600: 250261 10601: 2 KK 71/1995 vp 10602: 10603: 10604: 10605: 10606: Eduskunnan Puhemiehelle 10607: 10608: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa perivät sosiaali- ja terveydenhuollon asiakas- 10609: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, maksuista annetun asetuksen (912/92) mukaiset 10610: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen maksut. 10611: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Timo Iha- Kansaneläkelaitos on vuosina 1993 ja 1994 10612: mäen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o korvannut rintamaveteraanien hammashoitoa 10613: 71: seuraavasti: 10614: 10615: Onko Hallitus tietoinen veteraanien vuosi korvausta korvaukset 10616: saaneet milj.mk 10617: heikosta suun terveydestä ja sen varsin vuoden 1994 10618: puutteellisesta hoidosta varsinkin protee- rahana 10619: sihoitomahdollisuuksien jäädessä kus- 35 100 44,5 10620: tannussyistä paljolti käyttämättä, ja 1993 ····························· 10621: 1994 ............................ . 34400 39,3 10622: mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 10623: ryhtyä asiantilan parantamiseksi? 10624: 10625: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- Kansaneläkelaitoksen vuonna 1993 suoritta- 10626: vasti seuraavaa: man hammashoito-otannan mukaan protetiik- 10627: kaan liittyvän kliinisen työn korvaus oli 37 pro- 10628: Rintamaveteraanien hammashuollon kustan- senttia rintamaveteraaneille maksetuista ham- 10629: nuksia on korvattu 1.10.1992 voimaan tulleen mashoidon korvauksista. Näin laskien rintama- 10630: rintamaveteraanien hammashuollon järjestämi- veteraaneille maksetut proteesihoidon korvauk- 10631: sestä ja korvaamisesta annetun lain (678/92) mu- set olisivat olleet 14,5 miljoonaa markkaa vuon- 10632: kaan. Lain perusteella korvataan yksityisham- na 1994. 10633: maslääkärin suorittaman tutkimuksen ja ehkäi- Sairausvakuutuksesta maksettaviin hammas- 10634: sevän hoidon kustannuksista 100 prosenttia huoltoa koskeviin korvauksiin ovat oikeutetut 10635: enintään kansaneläkelaitoksen hallituksen so- rintamaveteraanien lisäksi vuonna 1956 tai sen 10636: siaali- ja terveysministeriön määräämien perus- jälkeen syntyneet vakuutetut. Ennen vuotta 1956 10637: teiden nojalla vahvistaman taksan suuruisesta syntyneiden vakuutettujen hammashoito korva- 10638: määrästä. Hammaslääkärin muusta hoidosta taan vain, jos hoito on välttämätöntä jonkin 10639: perimästä palkkiosta korvataan enintään 60 pro- muun sairauden kuin hammassairauden paran- 10640: senttia taksan mukaisesta määrästä. Laborato- tamiseksi. Eduskunta on vuonna 1991 hyväksy- 10641: rio- ja röntgentutkimukset, lääkkeet ja matkat nyt sairausvakuutuslain muutoksen (1714/91), 10642: korvataan sairausvakuutuslain (364/63) yleisten jonka mukaan hammashuollon kustannuksia 10643: säännösten mukaan. Lisäksi korvataan ham- olisi korvattu koko väestölle. Valtiontalouden 10644: maslääkärin tai erikoishammasteknikon suorit- säästötoimenpiteisiin liittyen eduskunta on hy- 10645: tamasta proteettisen hoidon kliinisen työn osuu- väksynyt lain voimaantulon siirrettäväksi vuo- 10646: desta 100 prosenttia enintään taksan mukaisesta den 1996 alkuun. Pääministeri Paavo Lipposen 10647: määrästä. Muuta proteettista hoitoa kuin pro- hallituksen ohjelmaan on kirjattu, että vuonna 10648: tetiikkaan liittyvää kliinistä työtä ei sairausva- 1995 voimassa olevia säästöpäätöksiä jatketaan. 10649: kuutus korvaa. Protetiikan kustannus käsittää Aikuisten suun ja hampaiston terveys huono- 10650: kliinisen ja teknisen työn osuudet. Eri toimenpi- nee sen mukaan, mitä vanhemmasta ikäryhmäs- 10651: teiden kliinisen ja teknisen työn kustannus vaih- tä on kysymys. Samoin hampaattomuus lisään- 10652: telee, mutta keskimääräisesti kummankin työn tyy jyrkästi vanhempien ikäryhmien kohdalla. 10653: osuus on noin puolet kokonaiskustannuksista. Rintamaveteraanien hampaiston terveyden ei ole 10654: Terveyskeskuksessa järjestetty rintamavete- osoitettu poikkeavan muun vastaavan ikäisen 10655: raanien hampaiden tarkastus, ehkäisevä hoito ja väestön hampaiston terveydestä. Tästä syystä 10656: protetiikkaan liittyvä kliininen työ on maksuton- korvauskysymyksenä on tärkeätä tarkastella 10657: ta. Muusta hammashoidosta terveyskeskukset koko aikuisväestön hampaiston tilaa kokonai- 10658: KK 71/1995 vp 3 10659: 10660: suutena. Sosiaali-ja terveysministeriössä selvitel- sairausvakuutuksen kehittämistarpeita ja -mah- 10661: lään vuonna 1993 mietintönsäjättäneen sairaan- dollisuuksia. Tässä yhteydessä tullaan myös sel- 10662: hoitovakuutustoimikunnan (komiteanmietintö vittämään mahdollisuudet hammashoidon kor- 10663: 1993:29) esittämien uudistusehdotusten pohjalta vausten kehittämiseen. 10664: 10665: Helsingissä 22 päivänä kesäkuuta 1995 10666: 10667: Sosiaali- ja terveysministeri Sinikka Mönkäre 10668: 4 KK 71/1995 vp 10669: 10670: 10671: 10672: 10673: Tili Riksdagens Talman 10674: 10675: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- erna är gratis. För annan tandvård uppbär hä1so- 10676: ger har Ni, Fru Ta1man, till vederbörande med- vårdscentra1erna avgifter en1igt förordningen om 10677: 1em av statsrådet översänt fö1jande av riksdags- klientavgifter inom social- och hälsovården (912/ 10678: man Timo Ihamäki undertecknade spörsmå1 nr 92). 10679: 71: Folkpensionsanstalten har 1993 och 1994 er- 10680: satt frontveteranernas tandvård som följer: 10681: Är Regeringen medveten om den un- 10682: dermå1iga munhygienen b1and veteraner år front- ersättningar 10683: och den synnerligen bristfålliga vården av veteraner milj.mk 10684: som fått enligt penning- 10685: denna, eftersom i synnerhet möj1igheter- ersättning vårdet 1994 10686: na till protesvård av kostnadsskä1 ofta 35 100 44,5 10687: förb1ir outnyttjade, och 1993 ····························· 10688: 1994 ............................ . 34400 39,3 10689: vi1ka åtgärder ämnar Regeringen vidta 10690: för att förbättra denna omständighet? 10691: Enligt de stickprov som fo1kpensionsanstalten 10692: Som svar på detta spörsmå1 får jag vördsamt tog i fråga om tandvården 1993 utgjorde ersätt- 10693: anföra fö1jande: ningen för det kliniska arbetet i samband med 10694: protetik 37 % av de tandvårdsersättningar som 10695: Kostnaderna för frontveteranernas tandvård betalts till frontveteraner. Enligt dessa beräk- 10696: har ersatts en1igt den 1ag om anordnande av och ningar skulle ersättningarna för protesvård som 10697: ersättning för tandvården för frontveteraner som betalts till frontveteranerna således ha uppgått 10698: trädde i kraft den 1 oktober 1992 (678/92). På ti1114,5 milj. mk 1994. 10699: basis av 1agen ersätts kostnaderna för undersök- Utom frontveteranerna är även försäkrade 10700: ningar och förebyggande vård hos privata tand- födda 1956 eller senare berättigade till tand- 10701: 1äkare till 100 %, dock högst till be1oppet en1igt vårdsersättningar som betalas av sjukförsäkring- 10702: den taxa som fo1kpensionsanstaltens styre1se en. Tandvård för försäkrade födda före 1956 10703: fastställt en1igt de grunder som socia1- och hä1so- ersätts endast om vården är nödvändig för att 10704: vårdsministeriet föreskrivit. För arvode som någon annan sjukdom än en tandsjukdom skall 10705: uppbärs för annan vård hos tand1äkare ersätts kunna botas. Riksdagen antog 1991 en ändring 10706: högst 60 % av be1oppet en1igt taxan. Laborato- av sjukförsäkrings1agen (1714/91) enligt viiken 10707: rie- och röntgenundersökningar, 1äkemede1 och hela befolkningen skulle ha ersatts för tandvårds- 10708: resor ersätts en1igt de allmänna stadgandena i kostnader. På grund av sparåtgärderna inom 10709: sjukförsäkrings1agen (364/63). Dessutom ersätts statsekonomin har riksdagen godkänt att lagens 10710: 100% av ett be1opp som är högst så stort som ikraftträdande skjuts upp till ingången av 1996. 1 10711: be1oppet en1igt taxan i fråga om det k1iniska statsminister Paavo Lipponens regeringspro- 10712: arbete som en tand1äkare eller en specia1tandtek- gram har antecknats att tillämpningen av de 10713: niker utför i samband med protetisk vård. Annan sparbeslut som är i kraft 1995 fortsätter. 10714: protetisk vård än kliniskt arbete i samband med Mun- och tandhygienen b1and vuxna blir säm- 10715: protetik ersätter sjukförsäkringen inte. Kostna- re ju ä1dre å1dersgrupp det är fråga om. Likaså 10716: derna för protetik inbegriper både det k1iniska ökar tand1ösheten kraftigt b1and de ä1dre å1ders- 10717: och det tekniska arbetet. Kostnaderna för det grupperna. Det är inte påvisat att tandhygienen 10718: k1iniska och tekniska arbetet i samband med o1i- bland frontveteraner skulle avvika från tandhy- 10719: ka åtgärder varierar, meni genomsnitt omfattar gienen hos annan befolkning i motsvarande ål- 10720: vardera åtgärden cirka hä1ften av de tota1a kost- der. Därför är det viktigt att betrakta tandhy- 10721: naderna. giensituationen bland hela den vuxna befolk- 10722: Den tandkontroll, förebyggande vård och det ningen som en helhet i ersättningsfrågan. Utgå- 10723: k1iniska arbete i samband med protetik som ord- ende från reformförs1ag av sjukvårdsförsäkrings- 10724: nats för frontveteranerna vid hä1sovårdscentral- kommissionen, som avgav sitt betänkande 1993 10725: KK 71/1995 vp 5 10726: 10727: (kommittebetänkande 1993:29), utreds behoven sammanhang kommer man även att utreda möj- 10728: och möjligheterna att utveck1a sjukförsäkringen ligheterna att utveckla ersättningarna för tand- 10729: vid socia1- och hä1sovårdsministeriet. I detta vård. 10730: 10731: Helsingforsden 22juni 1995 10732: 10733: Social- och hälsovårdsminister Sinikka Mönkäre 10734: KK 72/1995 vp 10735: 10736: Kirjallinen kysymys 72 10737: 10738: 10739: 10740: 10741: Aittoniemi: Vankien osallistumisesta naistentansseihin 10742: 10743: 10744: 10745: Eduskunnan Puhemiehelle 10746: 10747: Naistentanssit ovat perisuomalainen keksintö tiin viitaten esitän kunnioittavasti valtioneuvos- 10748: ja erinomainen asia. Niissä vapaa tai sidottu suo- ton asianomaisen jäsenen vastattavaksi seuraa- 10749: malainen mies voi käydä testaamassa, tuleeko van kysymyksen: 10750: sanoa hyvästit makealle elämälle vai ei. 10751: Kyseenalaista on, että tiettävästi esimerkiksi Onko Hallitus tietoinen, että Oulun 10752: Oulussa vankien sallitaan käydä naistentansseis- kaupungissa vankeja kuljetetaan viikoit- 10753: sa paikallisessa ravitsemusliikkeessä ja ilmeisesti tain naistentansseissa mahdollisesti yh- 10754: valtion kustannuksella. Kuva vankilasta rangais- teiskunnan kustannuksella, ja edelleen, 10755: tuslaitoksena alkaa vähintään hämärtyä, jos tietääkö Hallitus, mihin lakiin tämä 10756: tämä pitää paikkansa. perustuu ja onko se sopusoinnussa ran- 10757: Vaikka tämä voidaan tulkita pelkäksi kateu- gaistuslaitosten yleisen tarkoituksen 10758: deksi vankeja kohtaan, niin edellä olevan perus- kanssa? 10759: teeliaja valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 moment- 10760: 10761: Helsingissä 1 päivänä kesäkuuta 1995 10762: 10763: Sulo Aittaniemi 10764: 10765: 10766: 10767: 10768: 250261 10769: 2 KK 72/1995 vp 10770: 10771: 10772: 10773: 10774: Eduskunnan Puhemiehelle 10775: 10776: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa rikkeettä ja ahkerasti työtä tehden. Todetta- 10777: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, koon, että vangille maksettava työraha on ny- 10778: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisel- kyään kahdesta markasta kolmeen ja puoleen 10779: le jäsenelle kansanedustaja Sulo Aittaniemen markkaa tunnissa eli noin 16-25 markkaa päi- 10780: näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o 72: vässä. Mainittuihin tilaisuuksiin osallistumisesta 10781: ei aiheutunut valtiolle kustannuksia, vaan vangit 10782: Onko Hallitus tietoinen, että Oulun maksoivat itse tilaisuuksiin osallistumisesta ai- 10783: kaupungissa vankeja kuljetetaan viikoit- heutuneet kustannukset. Tänä vuonna tällaisia 10784: tain naistentansseissa mahdollisesti yh- lupia ei ole annettu. 10785: teiskunnan kustannuksella, ja edelleen, Vankilassa on jo 1940- ja 1950-luvuilla, aina- 10786: tietääkö Hallitus, mihin lakiin tämä kin maaseutuolosuhteissa, ollut mahdollista jär- 10787: perustuu ja onko se sopusoinnussa ran- jestää iltamia ja tansseja, joissa vangit itse huo- 10788: gaistuslaitosten yleisen tarkoituksen lehtivat tilaisuuden ohjelmasta. Myöhemmin täl- 10789: kanssa? laisia tilaisuuksia ei juurikaan ole järjestetty. 10790: Nykyisinkin joissakin vankiloissa järjestetään 10791: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- tanssikursseja ja iltamia. 10792: vasti seuraavaa: Rangaistusten täytäntöönpanosta annetun 10793: lain 1 luvun 3 §:n mukaan rangaistuksen täytän- 10794: Rangaistusten täytäntöönpanosta annetun töönpano on järjestettävä siten, että rangaistuk- 10795: lain (128/95) 2 luvun 5 §:n 4 momentin (612/75) sena on pelkästään vapaudenmenetys. Muita ra- 10796: mukaanjohtaja voi antaa vangeille luvan osallis- joituksia voidaan käyttää siinä määrin kuin lai- 10797: tua laitoksen ulkopuolella järjestettävään tilai- toksessa pitämisen varmuus ja laitoksenjärjestys 10798: suuteen tarpeellisen valvonnan alaisena. Oikeus- vaativat. Lain 1 luvun 4 §:ssä on rangaistuksen 10799: ministeriön määräyksen (nro 20/4/92) mukaan täytäntöönpanon tavoitteeksi asetettu, että ran- 10800: vangille voidaan myöntää lupa osallistua laitok- gaistus on pantava täytäntöön siten, ettei se tar- 10801: sen ulkopuolella järjestettävään uskonnolliseen peettomasti vaikeuta vaan mahdollisuuksien 10802: kokoukseen, yhteiskunnalliseen tilaisuuteen, ur- mukaan edistää vangin sijoittumista yhteiskun- 10803: heilukilpailuun, konsertissa tai teatterissa käyn- taan. Vapaudenmenetyksestä aiheutuvia haitto- 10804: tiin taikka muuhun vastaavaan yleisölle tarkoi- ja on mahdollisuuksien mukaan ehkäistävä. 10805: tettuun tilaisuuteen. Lainkohtaa voidaan sovel- Nämä säännökset sisältyivät aikaisemmin van- 10806: taa myös tilaisuuksiin, joiden tarkoituksena on keinh aitoasetukseen (4 31/7 5), mutta ne siirrettiin 10807: tukea vangin yhteyksien säilyttämistä perhee- toukokuussa 1995 lain tasolle sen vuoksi, että 10808: seen, elinympäristöön tai yhteiskuntaan. Kesto- niiden periaatteellista merkitystä haluttiin koros- 10809: ajaltaan tarkoin määriteltyihin tilaisuuksiin, jot- taa. 10810: ka ovat tarpeellisessa määrin valvottavissa van- Näiden lainkohtien mukaan vankilahenkilö- 10811: kilan toimesta ja jotka eivät edellytä yöpymistä kunnan on vankeusaikana pyrittävä tukemaan 10812: laitoksen ulkopuolella, voidaan vangille antaa vangin yhteyksiä laitoksen ulkopuolelle ja autta- 10813: lupa osallistua ilman välitöntä vartiointia. maan vangille tärkeiden ihmissuhteiden säily- 10814: Oulun lääninvankilassa on vuonna 1994 van- mistä rangaistuksen täytäntöönpanon aikana. 10815: geille edellä mainitun lainkohdan ja oikeusminis- Lähesjokainen vanki tulee vapautumaan jossain 10816: teriön antaman määräyksen nojalla annettu kah- vaiheessa. Kun vanki vapautuu, laitoksen ulko- 10817: desti lupa käydä iltapäivätanssitilaisuudessa. puoliset ihmissuhteet ja läheisten ihmisten tuki 10818: Ensimmäiseen tilaisuuteen (3.7.1994) osallistui ovat tärkeimpiä asioita, jotka auttavat vapautu- 10819: kolme ja toiseen tilaisuuteen (7.8.1994) kaksi nutta vankia sijoittumaan takaisin yhteiskun- 10820: vankia. Näillä kerroilla on ollut kyse vangeista, taan. Vankilasta ei pidä, eikä siitä lain mukaan 10821: jotka säntillisesti noudattivat lupaehtoja. He saakaan rakentaa täysin suljettua yhteisöä, jolla 10822: ovat suorittaneet rangaistusaikansa laitoksessa ei ole mitään yhteyksiä vapauteen. Tällainen 10823: KK 72/1995 vp 3 10824: 10825: vankilayhteisö olisi pattst lainvastainen myös Vapaudenmenetyksestä aiheutuvia haittoja 10826: äärimmäisen vahingollinen vangeille ja yhteisös- on mahdollisuuksien mukaan ehkäistävä. Eräs 10827: sä työskentelevälle henkilökunnalle. tällainen haitta on normaalien ihmissuhteiden 10828: Ihmissuhteitaan vanki voi ylläpitää rangais- ylläpitämisen ja uusien ihmissuhteiden solmimi- 10829: tusaikanaan myös tapaamaila läheisiään tapaa- sen vaikeutuminen. Tutkimuksin on voitu osoit- 10830: misaikoina vankilassa. Vanki voi rangaistusten taa, että yhteyksien puuttuminen vapaaseen yh- 10831: täytäntöönpanosta annetun lain 2luvun 3 b §:ssä teiskuntaan lisää vangin yhteiskunnan vastaisia 10832: (302/71) asetetuilla ehdoilla saada luvan poistua mielipiteitä ja vahvistaa niin sanottua prisonisaa- 10833: lyhyeksi aikaa laitoksesta (poistumislupa). Eräs tiota eli vangin samaistumista vankilayhteisöön 10834: poistumislupainstituution luomiseen 1970-luvul- ja vangin rooliin. Vuosittain tehtävän vankiluku- 10835: la vaikuttaneista syistä oli juuri vangille tär- tutkimuksen mukaan noin 17 prosenttia vangeis- 10836: keiden ihmissuhteiden säilymisen turvaaminen ta on avioliitossa. Moni vanki on hyvin yksinäi- 10837: tai tällaisten suhteiden luominen rangaistusai- nen, vailla ystäviä, jopa vailla lähiomaisia. Van- 10838: kana. kien osallistuminen omalla kustannuksellaan il- 10839: Euroopan ihmisoikeussopimuksen 8 artiklan tapäivätansseihin on eräs tapa vähentää laitos- 10840: mukaan jokaisella on oikeus nauttia yksityis- ja ajan haittoja ja vahvistaa vangin kykyjä selviytyä 10841: perhe-elämäänsä kohdistuvaa kunnioitusta. vapaassa yhteiskunnassa. Tällaisiin tilaisuuksiin 10842: Vanki ei menetä ihmisoikeuksiaan joutuessaan osallistuminen on siten myös vankeusrangais- 10843: vankilaan. Hänelle tulee turvata samat perusoi- tuksen täytäntöönpanolle asetettujen tavoittei- 10844: keudet kuin muillekin kansalaisille. Rajoituksia den mukaista. Näin ollen Oulun lääninvankilan 10845: näihin oikeuksiin voidaan tehdä ainoastaan sillä johtaja on toiminut lain edellyttämällä tavalla ja 10846: edellytyksellä, että laitoksessa pitämisen var- toimivaltansa puitteissa edellä mainitut luvat 10847: muus ja laitoksen järjestys sitä vaativat. myöntäessään. 10848: 10849: Helsingissä 22 päivänä kesäkuuta 1995 10850: Oikeusministeri Sauli Niinistö 10851: 4 KK 72/1995 vp 10852: 10853: 10854: 10855: 10856: Tili Riksdagens Talman 10857: 10858: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- dag. Deltagandet vid de nämnda tillställningarna 10859: ger har Ni, Fru Talman, till vederbörande med- förorsakade inte staten några kostnader, utan 10860: 1em av statsrådet översänt följande av riksdags- kostnaderna som uppstod vid deltagandet beta- 10861: man Sulo Aittoniemi undertecknade spörsmål nr lade fångarna själva. Detta år har inga sådana 10862: 72: här tillstånd beviljats. 10863: 1 fångelserna har det redan på 1940- och 1950- 10864: Är Regeringen medveten om att i talet, åtminstone på landsorterna, varit möjligt 10865: Uleåborg stad transporteras fångar varje att ordna soan! och dans, där fångarna själva har 10866: vecka till damernas dans möjligtvis på skött om programmet vid tillställningen. Senare 10867: samhällets bekostnad, och vidare har det inte nästan alls ordnats sådana här till- 10868: vet Regeringen viiken lag detta grun- ställningar. Också nuförtiden ordnas i vissa fång- 10869: dar sig på och är det i harmoni med det elser danskurser och soan!er. 10870: allmänna ändamålet med straffanstalter? Enligt 1 kap. 3 § lagen om verkställighet av 10871: straffskall verkställigheten av straff ordnas så att 10872: Som svar på spörsmålet får jag vördsamt anfö- straffet utgörs enbart av frihetsförlusten. Andra 10873: ra följande: begränsningar kan användas i den utsträckning 10874: förvaringssäkerheten och ordningen i anstalten 10875: Enligt 2 kap. 5 § 4 mom. (612/75) lagen om kräver det. I lagens 1 kap. 4 § har som mål för 10876: verkställighet av straff (128/95) kan direktören verkställigheten av straff uppställts att straffet 10877: bevilja fångarna tillstånd att under nödig uppsikt skall verkställas så att det inte i onödan försvårar 10878: delta i sammankomst eller tillställning som an- utan i mån av möjlighet befrämjar fångens an- 10879: ordnas utanför anstalten. Enligtjustitieministeri- passning i samhället. Frihetsförlustens skadliga 10880: ets föreskrift (nr 20/4/92) kan en fånge beviljas följder skall i mån av möjlighet motverkas. Dessa 10881: tillstånd att deltai ett religiöst möte, en samhälle- stadganden ingick tidigare i fångvårdsförord- 10882: lig tillställning, idrottstävling, konsert eller tea- ningen (431/75) men de överfördes i maj 1995 till 10883: terföreställning eller annan motsvarande publik- lagnivå för att man ville betona deras principiella 10884: tillställning utanför anstalten. Lagrummet kan betydelse. 10885: också tillämpas på tillställningar vilka har som Enligt dessa lagrum skall fångelsepersonalen 10886: syfte att stöda bevarandet av fångens kontakter sträva till att under fångelsetiden stöda fångens 10887: till sin familj, livsmiljö eller samhället. En fånge kontakt med personer utanför anstalten och hjäl- 10888: kan beviljas tillstånd att delta också utan omedel- pa fången att bevara viktiga mänskliga relationer 10889: bar bevakning i tillställningar vilka räcker en viss under tiden för straffets verkställighet. Nästan 10890: noggrant bestämd tid, som i tillräcklig utsträck- varje fånge kommer att friges i något skede. När 10891: ning är bevakade från fångelsets sida och som fången friges är de mänskliga relationerna med 10892: inte förutsätter övernattning utanför anstalten. personer utanför anstalten och stödet av nära 10893: I Uleåborgs länsfångelse har fångarna 1994 personer en av de viktigaste sakerna som hjälper 10894: med stöd av ovan nämnda lagrum och av justitie- en frigiven fånge att på nytt anpassa sig i samhäl- 10895: ministeriet utfårdade föreskrift två gånger bevil- let. Fängelset bör inte och får inte ens heller enligt 10896: jats tillstånd att gå på en eftermiddagsdanstill- lag bilda en helt sluten gemenskap som inte har 10897: ställning. Vid den första tillställningen (3. 7.1994) några kontakter alls med friheten. En sådan 10898: deltog tre och vid den andra tillställningen fångelsegemenskap skulle förutom att vara lag- 10899: (7.8.1994) två fångar. De här gångerna har det stridig dessutom vara ytterst skadlig för fångarna 10900: varit fråga om fångar som punktligen efterföljde och personalen som arbetar i gemenskapen. 10901: villkoren i tillståndet. De har avtjänat sin straff- En fånge kan upprätthålla sina mänskliga re- 10902: tid i anstalten oklanderligt och flitigt utfört arbe- lationer under sin strafftid också genom att träffa 10903: te. Att notera är att arbetspenningen som betalas sina nära anhöriga i fångelset på besökstider. En 10904: till en fånge är nuförtiden från två till tre och en fånge kan med de uppställda villkoren i 2 kap. 10905: halv mark per timme, eller ca 16-25 mark per 3 b § (302/71) lagen om verkställighet av straff få 10906: KK 72/1995 vp 5 10907: 10908: tillstånd att för en kort tid avlägsna sig från ner. Genom undersökning har kunnat påvisas att 10909: anstalten (tillstånd att avlägsna sig). En av de brist på förbindelser med det fria samhället ökar 10910: inverkande orsakerna tili att institutet med till- fångens fientliga åsikter mot samhället och för- 10911: stånd att avlägsna sig skapades på 1970-talet var stärker den s.k. prisonisationen, eller fången 10912: just att trygga bevarandet av viktiga mänskliga identifierar sig med fångelsegemenskapen och 10913: relationer för fången eller att skapa sådana här fångens roll. Enligt den årliga fångantalsunder- 10914: förhållanden under strafftiden. sökningen är ca 17 procent av fångarna gifta. 10915: Enligt Europarådskonventionen om mänskli- Många fångar är mycket ensamma, utan vänner, 10916: ga rättigheter artikel 8 har envar rätt att åtnjuta t.o.m. utan nära anhöriga. Fångarnas deltagande 10917: respekt för sitt privat- och familjeliv. En fånge i eftermiddagsdanser på egen bekostnad är ett 10918: förlorar inte sina mänskliga rättigheter när han sätt att minska de skadliga följderna under an- 10919: hamnar i fångelse. Han skall garanteras samma staltstiden och stärka fångens förmåga att klara 10920: grundrättigheter som övriga medborgare. Be- sig i det fria samhället. Deltagande i sådana här 10921: gränsningar i dessa rättigheter kan göras endast tillställningar är således också i enlighet med de 10922: under den förutsättning att förvaringssäkerheten uppställda målen för verkställighet av fångelse- 10923: och ordningen i anstalten kräver det. straff. Således har direktören för Uleåborg läns- 10924: Frihetsförlustens skadliga följder skall i mån fångelse förfarit på det sätt som lagen förutsätter 10925: av möjlighet motverkas. En sådan här skadlig och inom ramen för sin befogenhet när han bevil- 10926: följd är försvårande av att upprätthålla normala jat de ovan nämnda tillstånden. 10927: mänskliga relationer och att skapa nya relatio- 10928: 10929: Helsingforsden 22juni 1995 10930: 10931: Justitieminister Sauli Niinistö 10932: KK 73/1995 vp 10933: 10934: Kirjallinen kysymys 73 10935: 10936: 10937: 10938: 10939: Aittoniemi: Kulukorvausten poistamisesta työmarkkinatukea saa- 10940: valta työttömältä 10941: 10942: 10943: Eduskunnan Puhemiehelle 10944: 10945: Peruspäivärahaa nauttivalta työttömältä on suuden osallistua Päijät-Hämeen sairaalassa 12 10946: poistettu mahdollisuus saada koulutukseen liit- viikon työharjoitteluun, joka olisi johtanut am- 10947: tyen matkoihin tarkoitettua kulukorvausta. Asia mattikoulussa röntgenavustajan linjalle. Myös 10948: on tavattoman hankala ainakin eräissä tapauk- tämä mahdollisuus estyy kustannussyistä. 10949: sissa, joista esimerkkinä erään Orimattilasta ko- On huomattava, että esimerkiksi mainituissa 10950: toisin olevan henkilön kokemukset: maantieteellisissä olosuhteissa lähellä Lahtea tai 10951: Oltuaan 500 päivää työttömänä kyseinen hen- Lahdessa asuvat ovat kokonaan toisessa asemas- 10952: kilö oli niin sanotusti pudonnut peruspäivärahal- sa, koska heidän ei tarvitse maksaa mitään kul- 10953: le, joka on 118 markkaa päivässä. Hän pääsi kukustannuksia. 10954: kuitenkin Lahteen vajaakuntoisten urasuunnit- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 10955: telukurssille, jonka kesto oli 4 kuukautta. Mat- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 10956: kakustannukset Orimattilasta Lahteen olisivat nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 10957: olleet kuitenkin 720 markkaa kuukaudessa, ja nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 10958: tähän työtön ei saanut kulukorvausta nykyisen 10959: käytännön mukaisesti. On suhteellisen mahdo- Aikooko Hallitus ryhtyä peruspäivä- 10960: tonta, että peruspäivärahalla oleva henkilö voisi rahaa saavien työttömien osalta toimen- 10961: kustantaa toimeentulonsa ja lisäksi vielä kyseiset piteisiin kulu- ja matkakorvausten mak- 10962: matkakustannukset, vaikkakin kurssi hänen tu- samiseksi työllistämiskoulutuksessa ole- 10963: levan työllistymisensä kannalta olisi ollut aivan ville henkilöille silloin, kun koulutukses- 10964: välttämätön. sa käyminen aiheuttaa työttömälle mat- 10965: Samainen henkilö on saanut myös mahdolli- kakustannuksia? 10966: 10967: Helsingissä 1 päivänä kesäkuuta 1995 10968: 10969: Sulo Aittoniemi 10970: 10971: 10972: 10973: 10974: ~50261 10975: 2 KK 73/1995 vp 10976: 10977: 10978: 10979: 10980: Eduskunnan Puhemiehelle 10981: 10982: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Mikäli työssäoloehto ei täyty, turvataan hen- 10983: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, kilön koulutusaikainenkin toimeentulo työ- 10984: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisel- markkinatuella. Näin ollen työmarkkinatuen 10985: le jäsenelle kansanedustaja Sulo Aittoniemen saajat eivät voi saada koulutustukea tai muita 10986: näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o 73: työvoimapoliittisen aikuiskoulutuksen opinto- 10987: sosiaalisia etuuksia, kuten ylläpitokorvausta tai 10988: Aikooko Hallitus ryhtyä peruspäivä- majoituskorvausta. Työmarkkinatuki on työttö- 10989: rahaa saavien työttömien osalta toimen- myysturvan peruspäivärahan suuruinen eli sa- 10990: piteisiin kulu- ja matkakorvausten mak- mansuuruinen kuin koulutustuen perustuki. 10991: samiseksi työllistämiskoulutuksessa ole- Työmarkkinatuki on ensi sijassa työmarkki- 10992: ville henkilöille silloin, kun koulutukses- noille tuleville, työkokemusta vailla oleville nuo- 10993: sa käyminen aiheuttaa työttömälle mat- rille tarkoitettu tukijärjestelmä. Työmarkkina- 10994: kakustannuksia? tuen saajista huomattava osa on vailla ammatil- 10995: lista koulutusta. Tämän vuoksi työllisyys- ja 10996: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- koulutuspolitiikan keskeisenä tavoitteena tulee 10997: vasti seuraavaa: olla heidän ohjaamisensa omaehtoiseen koulu- 10998: tukseen normaalein opintotukieduin. Tätä taus- 10999: Vuoden 1994 alusta tuli voimaan laki työ- taa vasten on perusteltua, että heille maksettavat 11000: markkinatuesta. Samalla muutettiin työttö- etuudet ovat pienempiä kuin työelämässä jo ol- 11001: myysturvalakia siten, että myös peruspäivärahan leiden henkilöiden etuudet. 11002: saaminen edellyttää työssäoloehdon täyttymistä. Toisaalta on totta, että kustannuskorvausten 11003: Työssäoloehto täyttyy, kun henkilö on ollut puuttuminen vaikeuttaa eräissä tapauksissa pit- 11004: palkkatyössä 26 viikkoa vähintään 18 tuntia vii- kään työttömänä olleiden henkilöiden hakeutu- 11005: kossa kahden viimeisen vuoden aikana. mista aktiivisten toimenpiteiden piiriin. Näin ta- 11006: Työvoimakoulutuksen koulutusaikainen ta- pahtuu erityisesti silloin, kun esimerkiksi koulu- 11007: loudellinen tuki muodostuu koulutustuesta, yllä- tus toteutetaan muualla kuin henkilön kotipaik- 11008: pitokorvauksesta ja majoituskorvauksesta. Työ- kakunnalla ja hänelle aiheutuu siten merkittäviä 11009: voimakoulutuksen koulutustuki määräytyy pää- matka- ym. kustannuksia. Samoin se seikka, että 11010: sääntöisesti samojen edellytysten mukaan kuin koulutustuen ohella tulevaisuudessakin makse- 11011: työttömyysturva. Työvoimapoliittisesta aikuis- taan ylläpito- ja majoituskorvausta, puoltaa työ- 11012: koulutuksesta annetun lain 15 §:n 1 momentin markkinatuen uudelleenarviointia. 11013: mukaan koulutustukeen on oikeus 17 vuotta Hallitusohjelman mukaisesti työttömyysme- 11014: täyttäneellä opiskelijalla, joka työttömäksi jää- noissa tullaan toteuttamaan 500 miljoonan mar- 11015: dessään tai koulutuksen aloittaessaan on täyttä- kan säästö lähinnä työmarkkinatuesta. Hallitus 11016: nyt työttömyysturvalaissa tarkoitetun työssäolo- tulee antamaan tätä koskevan esityksen edus- 11017: ehdon. kunnalle syysistuntokaudella. Säästö on tarkoi- 11018: Hallitus antoi 15.10.1993 eduskunnalle esityk- tus toteuttaa muuttamalla työmarkkinatukijär- 11019: sen työvoimapoliittisesta aikuiskoulutuksesta jestelmää nykyistä aktiivisempaan suuntaan. 11020: annetun lain muuttamisesta. Esityksessä ehdo- Tässä yhteydessä tullaan selvittämään myös 11021: tettiin, että ylläpitokorvaus poistettaisiin koko- mahdollisuudet ko. kustannuskorvausten mak- 11022: naan vuoden 1994 alusta lukien. Eduskunta samiseen. Korostan kuitenkin, että niiden ai- 11023: päätti 9.12.1993 jättää esityksen lepäämään. Nyt heuttama menojen lisäys, joka olisi 40-50 mil- 11024: koolla oleva eduskunta on päättänyt hylätä ko. joonaa markkaa vuodessa, on katettava vastaa- 11025: lakiehdotuksen. villa säästöillä. 11026: 11027: Helsingissä 21 päivänä kesäkuuta 1995 11028: 11029: Työministeri Liisa Jaakonsaari 11030: KK 73/1995 vp 3 11031: 11032: 11033: 11034: 11035: Tili Riksdagens Talman 11036: 11037: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- nom arbetsmarknadsstöd. Sålunda kan motta- 11038: ger har Ni, Fru Ta1man, tili vederbörande med- gare av arbetsmarknadsstöd inte få utbildnings- 11039: 1em av statsrådet översänt fö1jande av riksdags- stöd eller andra studiesociala förmåner i anslut- 11040: man Sulo Aittoniemi undertecknade spörsmål nr ning tili arbetskraftspolitisk vuxenutbildning, 11041: 73: t.ex. ersättning för uppehälle eller inkvarterings- 11042: ersättning. Arbetsmarknadsstödet är lika stort 11043: Ämnar Regeringen vidta åtgärder för som grunddagpenningen enligt utkomstskyddet 11044: de arbetslösas vidkommande vilka mot- för arbetslösa, dvs. lika stort som utbildningsstö- 11045: tar grunddagpenning för att de som del- dets grundstöd. 11046: tar i sysselsättningsutbildning skall få Arbetsmarknadsstödet är i första hand ett 11047: kostnads- och reseersättning i de fall då stödsystem avsett för ungdomar som inträder på 11048: deltagandet i utbildningen åsamkar de arbetsmarknaden och som inte har arbetserfa- 11049: arbetsl ösa resek ostnader? renhet. En avsevärd del av mottagarna av arbets- 11050: marknadsstöd är utan yrkesutbildning. Därför 11051: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt bör det centrala sysselsättnings- och utbildnings- 11052: anföra följande: politiska målet vara att vägleda dem att själva 11053: söka sig till utbildning med normala studiestöds- 11054: I början av 1994 trädde en lag om arbetsmark- förmåner. Mot denna bakgrund är det motiverat 11055: nadsstöd i kraft. Samtidigt ändrades lagen om att de förmåner som utbetalas tili dem är mindre 11056: utkomstskydd för arbetslösa så att också erhål- än de förmåner som utbetalas tili personer som 11057: landet av grunddagpenning förutsätter att ar- redan varit med i arbetslivet. 11058: betsvilikoret uppfylls. Arbetsvillkoret uppfylls Å andra sidan är det sant att avsaknaden av 11059: då en person i 26 veckor varit i avlönat arbete kostnadsersättningar i vissa fall gör det svårare 11060: minst 18 timmar per vecka under de två senaste för långtidsarbetslösa att försöka bli delaktiga av 11061: åren. de aktiva åtgärderna. Detta sker speciellt i de fall 11062: Det ekonomiska stödet under arbetskraftsut- då t.ex. utbildning anordnas på ett annat ställe än 11063: bildning består av utbildningsstöd, ersättning för på den arbetslöses hemort och detta förorsakar 11064: uppehälle och inkvarteringsersättning. Utbild- honom betydande rese- o.dyl. kostnader. Det 11065: ningsstödet för arbetskraftsutbildningen fast- faktum att man även i framtiden kommer att 11066: ställs i regel enligt samma förutsättningar som betala ersättning för uppehälle och inkvarte- 11067: utkomstskyddetförarbetslösa. Enligt 15 § 1mom. ringsersättning vid sidan av utbildningsstöd talar 11068: lagen om arbetskraftspolitisk vuxenutbildning också för att arbetsmarknadsstödet bör omvär- 11069: har en studerande rätt tili utbildningsstöd, om han deras. 11070: fyllt 17 år och uppfyllt det i lagen om utkomst- Enligt regeringsprogrammet kommer man att 11071: skydd för arbetslösa avsedda arbetsvillkoret då skära ned arbetslöshetsutgifterna, närmast ar- 11072: han blivit arbetslös eller inlett utbildningen. betsmarknadsstödet, med 500 miljoner mark. 11073: Regeringen avlät tili riksdagen 15.10.1993 en Regeringen kommer under höstsessionen att av- 11074: proposition med förslag tili ändring av lagen om låta en proposition om detta tili riksdagen. Me- 11075: arbetskraftspolitisk vuxenutbildning. I proposi- ningen är att verkställa inbesparingen genom att 11076: tionen föreslogs det att ersättningen för uppehäl- göra systemet med arbetsmarknadsstöd aktivare 11077: le helt skulle slopas från början av 1994. Riksda- än vad det nu är. I samband härmed kommer 11078: gen beslöt 9.12.1993 att propositionen skulle man också att utreda möjligheterna att utbetala 11079: lämnas vilande. Den nu samlade riksdagen har kostnadsersättningarna i fråga. Jag betonar 11080: beslutat förkasta lagförslaget. emellertid att den utgiftsökning på 40-50 miljo- 11081: Ifall arbetsvillkoret inte uppfylls, tryggas en ner mark per år som detta skulle förorsaka bör 11082: persons utkomst också under utbildningen ge- täckas med motsvarande inbesparingar. 11083: 11084: Helsingforsden 21 juni 1995 11085: 11086: Arbetsminister Liisa Jaakonsaari 11087: KK 74/1995 vp 11088: 11089: Kirjallinen kysymys 74 11090: 11091: 11092: 11093: 11094: Aittoniemi: Sotilaallisten valmiusjoukkojen perustamisesta 11095: 11096: 11097: 11098: Eduskunnan Puhemiehelle 11099: 11100: Suomeen tullaan todennäköisesti muodosta- "Soat kun loppuut sotimal" sanotaan Väinö Lin- 11101: maan aluksi 1 000 sotilaan hyvin varustettu val- nan Tuntemattomassa sotilaassa. Nyt ei kukaan 11102: miusjoukko,jota tullaan käyttämään ns. kriisin- tiedä, miten pitkään inhimillinen kärsimys jat- 11103: hallintatehtäviin yhdessä muiden EU-maiden so- kuu ja koska kriisi loppuu. 11104: tilaallisten yksiköiden sekä varmuudella myös Tämäntyyppiseen toimintaan eli yhdeksi so- 11105: NATOn sotilasyksiköiden rinnalla. Lopputulok- dan osapuoleksi Suomi on nyt halukas koulutta- 11106: sena on suhteellisen nopealla aikavälillä Euroo- maan joukkoja. On ilmeinen kiire päästä kaliste- 11107: pan unionin armeijaa vastaava sotilaallinen lemaan aseita, kun jo yli 50 vuotta on kulunut 11108: muodostelma. Siis yhteinen puolustus tiellä liit- edellisestä kalistelusta. 11109: tovaltioon ja vielä pitemmällekin. Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 11110: Yksi esimerkki näiden kriisinhallintajoukko- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 11111: jen sotilaallisen toiminnan kehityksestä on Bos- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 11112: nian sotilaallinen kehitys. Kriisinhallintaa to- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 11113: teuttavat joukot, joista ei voida edes selvästi sa- 11114: noa, ovatko ne YK:n, EU:n vai NATOnjoukko- Tietääkö Hallitus, että perustamalla 11115: ja, ovat hyvää vauhtia siirtymässä sodan yhdeksi nopeasti ja tiiviisti EU:n sotilaalliseenjär- 11116: osapuoleksi. Joukot käyttävät tulivoimaa, ja nii- jestelmään ja NA TOon sitoutuvan val- 11117: den sotilaita on sotavankeina kuten yleensäkin miusjoukon ns. kriisinhallinnan nimissä 11118: sota tilanteessa. Kehitys Jugoslaviassa ja sen Bos- Suomi myös sitoutuu tuleviin sotilaalli- 11119: niassa on ollut negatiivinen juuri siellä olevien siin konflikteihin maamme rajojen ulko- 11120: "rauhanturvajoukkojen" ansiosta. Jos niitä ei puolella tavalla, joka ei ole mitenkään 11121: olisi ollut mukana, Jugoslavian kriisi olisi jo ajat linjassa liittoutumattomuuden ja itselli- 11122: sitten loppunut ja maa kasvaisi vihreätä ruohoa. sen puolustuksen kanssa? 11123: Helsingissä 1 päivänä kesäkuuta 1995 11124: 11125: Sulo Aittoniemi 11126: 11127: 11128: 11129: 11130: 250261 11131: 2 KK 74/1995 vp 11132: 11133: 11134: 11135: 11136: Eduskunnan Puhemiehelle 11137: 11138: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa seen. Suomi ei myöskään tule osallistumaan soti- 11139: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, laalliseen pakottamiseen eli ns. rauhaan pakotta- 11140: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen miseen. Tämä tulee olemaan osaltamme selkeästi 11141: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Aittonie- poissuljettu vaihtoehto tulevaisuudessakin. 11142: men näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen Rauhanturvaamistoiminnan voimakkaan ke- 11143: n:o74: hittymisen ja toimintaympäristön muutosten 11144: vuoksi nykyistä YK-valmiusjoukkojärjestelmää 11145: Tietääkö Hallitus, että perustamalla on kehitetty erityisesti 1990-luvulla. Suunnitel- 11146: nopeasti ja tiiviisti EU :n sotilaalliseen jär- lun kriisinhallintajoukon perustaminen Suo- 11147: jestelmään ja NA TOon sitoutuvan val- meen monipuolistaisi mahdollisuuksiamme edel- 11148: miusjoukon ns. kriisinhallinnan nimissä leen. Se tulisi ensi sijassa täydentämään omaa 11149: Suomi myös sitoutuu tuleviin sotilaalli- kansallista puolustusjärjestelmäämme, mutta 11150: siin konflikteihin maamme rajojen ulko- sitä voitaisiin käyttää myös rauhanturvaamis- ja 11151: puolella tavalla, joka ei ole mitenkään kriisinhallintatehtäviin ulkomailla. Lisäksi on 11152: linjassa liittoutumattomuuden ja itselli- huomattava, että aiheutuvat kustannukset sijoi- 11153: sen puolustuksen kanssa? tetaan puolustusbudjetin vuosittaisiin määrära- 11154: hakehyksiin. Pidän tärkeänä sitä, että kriisinhal- 11155: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- lintakoulutusta toteutetaan myös puolustusvoi- 11156: vasti seuraavaa: mien koulutusjärjestelmän osana. Onhan yhtenä 11157: puolustusvoimien tehtävänä myötävaikuttami- 11158: Suomelle on kertynyt kiistattoman vankka nen rauhanturvaamistoimintaan osallistumi- 11159: kokemuspohja kriisinhallinnassa YK:n rauhan- seen. 11160: turvaamistoimintaan osallistumisen kautta. Li- Osallistuminen kriisinhallin tavalmiuksien 11161: säksi Suomi on ollut alusta alkaen mukana kehit- monipuoliseen kehittämiseen eri foorumeilla on 11162: tämässä Euroopan turvallisuus- ja yhteistyöjär- tänä päivänä tärkeä osa puolustuspolitiikkaa. Se 11163: jestön (ETYJ) rauhanturvakapasiteettia. Koke- tukee saumattomasti kansallista puolustusjärjes- 11164: musta täydentää toimintamme NA TOn rauhan- telmäämme, jonka uskottavuus on ehdottomasti 11165: kumppanuusohjelmassa (PfP), joka tähtää tärkein kriisinhallinnan välineemme. 11166: ETYJ-maiden valmiuksien kehittämiseen krii- Kriisinhallinnan uudetkin toimijat, Euroopan 11167: sinhallintayhteistyössä. osalta tärkeimpinä NATO ja WEU, tähtäävät 11168: Toimintamahdollisuuksien laajentuminen ja YK:nja ETYJ:n päätöksellä toteutettaviin ope- 11169: monipuolistuminen ei kuitenkaan muuta toimin- raatioihin. Välittömässä näköpiirissä ei ole, että 11170: tamme peruslinjauksia. Osallistuminen kansain- järjestöt tai yksittäiset maat perustaisivat sellai- 11171: väliseen rauhanturvaamistoimintaan tulee jat- sia pysyviä kriisinhallintajoukkoja, joita voitai- 11172: kossakin perustumaan hyvin koulutettujen ja siin käyttää operaatioihin suoraan ilman jokai- 11173: varustettujen yksiköitten ja yksilöitten lähettä- sen maan omaa kansallista päätöksentekopro- 11174: miseen rauhanturvaoperaatioihin silloin, kun sessia. Joka tapauksessa on selvää, että Suomi 11175: kansallisessa päätöksentekoprosessissa osallistu- tulee jatkossa osallistumaan operaatioihin ny- 11176: misesta päätetään. Toiminnan volyymi tulee säi- kyisinkin noudatettavan menettelyn mukaisesti, 11177: lymään nykyisen rauhanturvaamislain määritte- vain kussakin tapauksessa tehtävällä erillisenä 11178: lemässä 2 000 henkilössä. Meillä ei ole tarvetta kansallisella päätöksellä. 11179: eikä edellytyksiä tätä laajempaan osallistumi- 11180: 11181: Helsingissä 19 päivänä kesäkuuta 1995 11182: 11183: Puolustusministeri Anneli Taina 11184: KK 74/1995 vp 3 11185: 11186: 11187: 11188: 11189: Tili Riksdagens Talman 11190: 11191: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- tiligripande av våld eller s.k. fredsframtvingande 11192: ger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande med- insatser. Detta kommer också i framtiden att 11193: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- vara ett alternativ som är klart uteslutet för vår 11194: man Aittoniemi undertecknade spörsmål nr 74: del. 11195: På grund av att den fredsbevarande verksam- 11196: Är Regeringen medveten om att Fin- heten har utvecklats i hög grad och verksamhets- 11197: land, genom att i den s.k. krishantering- omgivningen förändrats har FN-beredskaps- 11198: ens namn snabbt ställa upp en bered- truppers nuvarande organisation utvecklats sär- 11199: skapstrupp som är nära förbunden med skilt på 1990-talet. Om den planerade krishan- 11200: EU:s militära arrangemang och Nato, teringstruppen upprättas i Finland bidrar detta 11201: förbinder sig också tili framtida militära ytterligare tili att göra våra möjligheter mångsidi- 11202: konflikter utanför landets gränser på ett gare. Truppen skulle i första hand komplettera 11203: sätt som inte på något vis är i linje med vårt eget nationella försvarssystem, men den 11204: alliansfrihet och ett självständigt försvar? skulle kunna användas också för fredsbevaran- 11205: de- och krishanteringsuppgifter utomlands. 11206: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt Dessutom bör framhållas att de kostnader som 11207: anföra följande: uppstår inryms i de årliga budgetramarna för 11208: försvarsbudgeten. Jag anser det vara viktigt att 11209: Finland har genom sitt deltagande i FN :s utbildningen för krishantering genomförs också 11210: fredsbevarande verksamhet erhållit en obestrid- som en del av försvarsmaktens utbildningssys- 11211: lig och stabil erfarenhetsgrund när det gäller kris- tem. En av försvarsmaktens uppgifter är ju att 11212: hantering. Dessutom har Finland ända från bör- bidra till deltagandet i den fredsbevarande verk- 11213: jan varit med om att utveckla Organisationens samheten. 11214: för säkerhet och samarbete i Europa (OSSE) Det är i dag en viktig del av försvarspolitiken 11215: fredsbevarande kapacitet. Erfarenheten kom- att man i olika fora deltar i utvecklandet av 11216: pletteras av vårt deltagande i NA TO:s program krishanteringsberedskapen. Denna beredskap 11217: för partnerskap för fred (PfP), som siktar tili att ansluter sig direkt tili vårt nationella försvarssys- 11218: utveckla OSSE-ländernas beredskap för krishan- tem, vars trovärdighet ovillkorligen är vårt vikti- 11219: teringssamarbete. gaste krishanteringsinstrument. 11220: Att verksamhetsmöjligheterna blivit mera Också de nya aktörerna inom krishanteringen, 11221: omfattande och mångsidiga ändrar dock inte av vilka NATO och VEU är de viktigaste för 11222: grundlinjerna för vår verksamhet. Vårt deltagan- Europas del, siktar tili operationer som förverkli- 11223: de i den internationella fredsbevarande verksam- gas genom FN:s och OSSE:s beslut. Det förefal- 11224: heten kommer också framdeles att ske på så sätt ler inte troligt att enskilda organisationer eller 11225: att vi sänder väl utbildade och utrustade enheter Iänder inom en omedelbar framtid skulle ställa 11226: och individer tili de fredsbevarande operationer- upp sådana permanenta krishanteringstrupper 11227: na i det fall att beslut om deltagande fattas vid som kunde användas för operationerna direkt, 11228: den nationella processen för beslutsfattning. utan tillämpning av nationell beslutsprocess i de 11229: Verksamhetens volym kommer alltjämt att vara enskilda länderna. Det är i alla händelser klart att 11230: den samma som anges i lagen om fredsbevarande Finland i fortsättningen kommer att delta i ope- 11231: verksamhet, dvs. 2 000 personer. Vi har inte vare rationerna enligt det förfarande som också för 11232: sig behov av eller förutsättningar för deltagande närvarande iakttas, endast genom ett nationellt 11233: i större format än detta. Finland kommer inte beslut som fattas skilt för sig för varje enskilt fall. 11234: heller att delta i militära aktioner som innebär 11235: 11236: Helsingforsden 19 juni 1995 11237: 11238: Försvarsminister Anneli Taina 11239: KK 75/1995 vp 11240: 11241: Kirjallinen kysymys 75 11242: 11243: 11244: 11245: 11246: Kemppainen: Ilmaisina tarjottavista viihdepuhelinlinjoista 11247: 11248: 11249: 11250: Eduskunnan Puhemiehelle 11251: 11252: Maksulliset viihdepuhelinlinjat, seksipuhelin- Tällaisilla linjoilla on epäilemättä ainakin 11253: linjat, ovat lisääntyneet räjähdysmäisesti. Niiden kahdenlaisia haittavaikutuksia. Alaikäisten kyt- 11254: aiheuttamista haittailmiöistä on keskusteltu lä- keytyminen linjoille on linjan markkinointikeino 11255: hinnä suurten puhelinlaskujen ja tietyille ihmisil- pedofiliatyyppisille kontakteille. Tiettävästi pää- 11256: le aiheutuvan jonkintasoisen riippuvuuden ai- kaupunkiseudulla on aiheutunut alaikäisen rais- 11257: heuttamina ongelmina. Ihmisen vapaaseen valin- kaustapaus, joka on syntynyt kontaktipuhelin- 11258: taan viitaten on katsottu, että asiaan ei ole syytä linjan avulla aikaansaadun tapaamisen perus- 11259: - tai ei voida - puuttua, ja että kysynnän ja teella. Erittäin kyseenalaisena on myös pidettävä 11260: tarjonnan suhde ja toisaalta puhelujen maksulli- sitä, että kehittymättömän sukupuolisen identi- 11261: suus ovat riittävä keino ongelmien kurissapitä- teetin omaavat alaikäiset voivat näillä linjoilla 11262: miseksi. Esimerkiksi vanhemmille aiheutuva ta- joutua hyvin poikkeavienkin sukupuolikulttuu- 11263: loudellinen menetys on riittävä kynnys sille, että rien vaikutusten alaiseksi. Tämä tapahtuu ilman, 11264: toiminta pysyy oikeiden kohderyhmien puitteis- että kasvatusvastuussa olevat voivat tai osaavat 11265: sa ja että kodit kantavat vastuun siitä, että joi- siihen millään tavalla puuttua. 11266: denkin aikuisten ehkä poikkeavakio seksuaali- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 11267: nen kulttuuri ja käytöstavat pysyvät poissa ala- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 11268: ikäisten ulottuvilta. nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 11269: Viihdelinjoille on tullut kuitenkin nyt uusi pal- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 11270: velumuoto,joka tarjoaa naisille ilmaista puhelin- 11271: yhteyttä. On alkanut esiintyä yhä enemmän esi- Onko Hallitus tietoinen, että viihdepu- 11272: merkkejä, kuinka näiden numeroiden kautta ala- helinlinjojen ilmaispuhelintarjontaan liit- 11273: ikäisiä houkutellaan linjoille mukaan. Näitä lin- tyy vakaviakin erityisesti alaikäisiin koh- 11274: joja ei perheissä pystytä samalla tavalla valvo- distuvia epäkohtia ja riskejä, ja 11275: maan, ja puhelinautomaateista ja muista puheli- aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- 11276: mista myös alaikäisillä on mahdollisuus liittyä siin esiintyvien epäkohta- ja riskitilantei- 11277: linjoille. den poistamiseksi? 11278: 11279: Helsingissä 1 päivänä kesäkuuta 1995 11280: Hannu Kemppainen 11281: 11282: 11283: 11284: 11285: 250261 11286: 2 KK 75/1995 vp 11287: 11288: 11289: 11290: 11291: Eduskunnan Puhemiehelle 11292: 11293: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa luiden numerointia uudistetaan. Telelaitokset 11294: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, valmistelevat uuden numeroinuin mukaista esto- 11295: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisel- järjestelmää,joka otetaan kussakin telelaitokses- 11296: le jäsenelle kansanedustaja Kemppaisen näin sa erikseen käyttöön heti sen valmistuttua. Täl- 11297: kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o 75: löin puhelimeen voidaan saada numeroryhmit- 11298: täin valikoiva esto ja siten estää puhelut tiettyi- 11299: Onko Hallitus tietoinen, että viihdepu- hin palvelunumeroihin ja suojautua esimerkiksi 11300: helinlinjojen ilmaispuhelintarjontaan liit- ylisuurilta laskuilta. Liikenneministeriön pyrki- 11301: tyy vakaviakin erityisesti alaikäisiin koh- myksenä on ollut pitää estojärjestelmistä kaikille 11302: distuvia epäkohtia ja riskejä, ja puhelimen käyttäjille koituva lisälasku mahdolli- 11303: aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- simman pienenä. Telehallintokeskuksen anta- 11304: siin esiintyvien epäkohta- ja riskitilantei- man päätöksen (18.4.1995/59/52/95) kohdassa 11305: den poistamiseksi? 2.3 määrätään, että aikuisviihdepalveluihin ei 11306: saa päästä soittamaan 0800- ja 9800-alkuisilla 11307: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- ilmaisnumeroilla. Telelaitosten on 31.12.1995 11308: vasti seuraavaa: mennessä tarkistettava jokaisen palvelun sisältö 11309: ja sijoitettava palvelut säädetyn palveluryhmi- 11310: Suomalaiset telelaitokset ovat kehittäneet te- tyksen mukaisesti. 11311: leverkkojensa toiminteita voimakkaasti viimeis- Oikeusministeriön asettama seksin avulla käy- 11312: ten kymmenen vuoden aikana seurauksella, että tävää kauppaa selvittävä toimikunta käsittelee 11313: maassamme saatavat telepalvelut ovat maail- osaltaan puhelinpalveluja ja saattaa ehdottaa 11314: mankin mittakaavassa huipputasoa. Lainsää- muutoksia vallitsevaan käytäntöön. Eräs näistä 11315: däntöä kehitettäessä on otettu huomioon sekä kannanotoista lienee kysymyksessä mainittujen 11316: tekniikan valtava kehittymisnopeus että telepal- maksuttomien keskustelulinjojen saattaminen 11317: veluiden käyttäjien asema. maksullisiksi. 11318: Suomessa on käytössä tällä hetkellä noin One-to-one-linjat ovat tulleet jäädäkseen pu- 11319: 4 000 erilaista maksullista palvelunumeroa. helinpalveluvalikoimaan. Näissä palveluissa on 11320: Enemmistö niistä tarjoaa yhteiskunnallisesti hy- keskustelunvälittäjä, joka käytännön antamalla 11321: väksyttäviä ja hyödyllisiksi koettuja palveluja. koulutuksella estää lasten mukaantulon kontak- 11322: Vähemmistö palveluista on luonteeltaan sellai- tilinjoille. Myös palvelujen tuottajat ovat koros- 11323: sia, että niitä voidaan pitää yhteiskunnallisesti taneet, että heidän intressissään ei ole lasten saa- 11324: arveluttavina tai jopa tuomittavina. Puhelinver- minen asiakkaiksi kontaktilinjoille, koska tämä 11325: kon avoimuuden johdosta myös lapset voivat saattaa johtaa aikuisasiakkaiden kaikkoamiseen 11326: soittaa niihin. Tilanteen ohjaamista mutkistaa linjoilta. 11327: se, että noin kolmasosa suomalaisista on edelleen Liikenneministeriö katsoo, että maassamme 11328: vanhentuneen televerkon asiakkaina ja he pääse- tällä hetkellä jokaisen kansalaisen ulottuvilla ja 11329: vät uuden tekniikan piiriin vasta vähitellen. Mi- käytössä oleva uudenaikainen televerkko on 11330: käli maksullisiin lisäpalveluihin sovellettaisiin avain tietoyhteiskuntaan. Siksipä laajemman 11331: liian kaavamaisia ratkaisuja, näiltä puhelimen kansalaiskeskustelun aiheeksi olisi otettava en- 11332: käyttäjiltä poistuisivat myös hyödylliset palve- tistä perusteellisemmin hyvän ja pahan vuorovai- 11333: lut. Palvelun tarjoajat voisivat kiertää kotimaiset kutus, kehityksestä saatavat hyödyt ja haitat. 11334: esteet siirtämällä palvelujen tarjonnan ulkomail- Vasta laajan ja kattavan yhteiskunnallisen kes- 11335: le, jolloin näiden lisäarvopalvelujen maksut nä- kustelun tuloksena voitaisiin ryhtyä laajempiin 11336: kyisivät tavanomaisina ulkomaanliikenteen tele- toimiin kansalaisten oikeuksien rajoittamiseksi, 11337: maksuina puhelinlaskuissa. koska se voitaisiin käsittää myös hallituksen har- 11338: Liikenneministeriön asettaman lisäarvopalve- joittamaksi viestinnän sensuroinniksi. 11339: luja selvittäneen työryhmän ehdotuksesta palve- 11340: Helsingissä 16 päivänä kesäkuuta 1995 11341: 11342: Liikenneministeri Tuula Linnainmaa 11343: KK 75/1995 vp 3 11344: 11345: 11346: 11347: Tili Riksdagens Talman 11348: 11349: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- tjänster. Teleinrättningarna förbereder ett spärr- 11350: ger har Ni, Fru Talman, till vederbörande med- system enligt den nya numreringen. När spärr- 11351: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- systemet blivit fårdigt tas det i bruk särskilt vid 11352: man Kemppainen undertecknade spörsmål nr var och en av teleinrättningarna. Det kommer då 11353: 75: att vara möjligt att nummergruppsvis spärra tele- 11354: fonen och sålunda enligt eget vai förhindra tele- 11355: Är Regeringen medveten om att utbu- fonsamtal till vissa servicenummer, och på det 11356: det av gratistelefontjänster på underhåll- sättet gardera sig mot t.ex överstora räkningar. 11357: ningslinjerna kan innebära allvarliga Trafikministeriet har strävat efter att hålla de 11358: missförhållanden och risker för i synner- merkostnader som alla telefonanvändare åsam- 11359: het minderåriga, och kas av spärrsystemen så låga som möjligt. I ett 11360: ämnar Regeringen vidta åtgärder f6r beslut av telef6rvaltningscentralen (18.4.1995/ 11361: att undanröja dessa missförhållanden 59/52/95), punkt 2.3, föreskrivs att det inte skall 11362: och risker? vara möjligt att använda gratisnummer som bör- 11363: jar med 0800- och 9800- för att ringa till under- 11364: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt hållningslinjer för vuxna. Teleinrättningarna 11365: anföra följande: skall före den 31 december 1995 kontrollera vad 11366: de enskilda tjänsterna omfattar och gruppera 11367: De finska teleinrättningarna har intensivt ut- dem enligt den föreskrivna gruppindelningen av 11368: vecklat faciliteterna i sina telenät under de senas- tjänster. 11369: te tio åren, med påföljden att de tillbudsstående Den kommission som justitieministeriet har 11370: teletjänsterna är av synnerligen hög klass också i tillsatt för att utreda sexhandeln behandlar även 11371: en internationell jämförelse. Vid revideringen av telefontjänster och kommer eventuellt att föreslå 11372: lagstiftningen har såväl den snabba tekniska ut- ändringar i gällande praxis. Ett av dessa ställ- 11373: vecklingen som teletjänstanvändarnas ställning ningstaganden torde vara att de i spörsmålet 11374: beaktats. nämnda avgiftsfria samtalslinjerna borde beläg- 11375: För närvarande är ca 4 000 olika avgiftsbelag- gas med avgifter. 11376: da servicenummer i bruk i vårt land. Majoriteten One-to-one-linjerna har kommit f6r att stanna 11377: av dessa erbjuder tjänster som är godtagbara och i utbudet av telefontjänster. Dessa tjänster inbe- 11378: nyttiga för samhället. Endast en del av tjänsterna griper en telefonist, som med hjälp av sin praktis- 11379: är av sådan natur att de ur samhällets synvinkel ka erfarenhet kan hindra barn från att delta i 11380: kan anses betänkliga eller rentav förkastliga. Ef- samtai på kontaktlinjerna. Ä ven de som produ- 11381: tersom telefonnätet är öppet kan även barn ringa cerar tjänsterna har betonat att det inte ligger i 11382: till sådana servicenummer. Cirka en tredjedel av deras intresse att få barn som kunder på linjerna, 11383: finländarna är fortfarande kunder i det föråldra- eftersom det kan leda till att de vuxna kunderna 11384: de telenätet och kommer endast småningom att försvinner. 11385: omfattas av den nya tekniken, vilket gör det svårt Trafikministeriet anser att vårt moderna tele- 11386: att kontrollera situationen. Om alltför stereotypa nät, som varje medborgare numera har tillgång 11387: lösningar tillämpas på de avgiftsbelagda tilläggs- till, utgör nyckeln till informationssamhället. 11388: tjänsterna mister dessa kunder även de tjänster Därför borde växelverkan mellan de goda och de 11389: som är nyttiga. De som erbjuder tjänster kunde dåliga sidorna samt nyttan och olägenheterna 11390: kringgå de inhemska hindren genom att överföra med den nuvarande utvecklingen tas upp till en 11391: utbudet av tjänster tili utlandet, varvid avgifterna grundligare och mer omfattande allmän diskus- 11392: för dessa mervärdestjänster skulle synas i telefon- sion. Först som ett resultat av en bred och täck- 11393: räkningarna som normala teleavgifter i utrikes- ande samhällelig debatt kunde man vidta mer 11394: trafik. genomgripande åtgärder för att begränsa med- 11395: På förslag av den arbetsgrupp som trafikmi- borgarnas rättigheter, eftersom sådana åtgärder 11396: nisteriet tillsatte för att göra en utredning om även kunde uppfattas som en censur av kommu- 11397: mervärdestjänsterna ändras numreringen av nikationen från regeringens sida. 11398: 11399: Helsingfors den 16 juni 1995 11400: 11401: Trafikminister Tuula Linnainmaa 11402: KK 76/1995 vp 11403: 11404: Kirjallinen kysymys 76 11405: 11406: 11407: 11408: 11409: Aittoniemi: Kotiuttamisrahan maksamisesta varusmiehille 11410: 11411: 11412: Eduskunnan Puhemiehelle 11413: Edellisen hallituksen aikana eduskunta hy- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 11414: väksyi lain, jolla poistettiin varusmiehille siihen tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 11415: saakka maksettu 300 markan suuruinen kotiut- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 11416: tamisraha. Saatu säästö valtiontaloudessa oli nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 11417: muistamani mukaan vuositasolla noin 10 miljoo- 11418: naa markkaa. Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- 11419: Tämän pienenkin kotiuttamisrahan maksami- siin edellisen hallituksen aikana poistetun 11420: nen kansalaisvelvollisuutensa suorittaneelle va- varusmiesten kotiuttamisrahan maksa- 11421: rusmiehelle olisi tärkeää ja yhteiskunnan kannal- misen palauttamiseksi varusmiespalve- 11422: ta jopa hyödyllistä, koska varusmies usein on luksesta vapautuneille? 11423: vapautuessaan täysin varaton ja joutuu anele- 11424: maan tietynlaista "starttirahaa" monesti vähäva- 11425: raisilta vanhemmiltaan. 11426: 11427: Helsingissä 2 päivänä kesäkuuta 1995 11428: 11429: Sulo Aittoniemi 11430: 11431: 11432: 11433: 11434: 250261 11435: 2 KK 76/1995 vp 11436: 11437: 11438: 11439: 11440: Eduskunnan Puhemiehelle 11441: 11442: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa 1971 kotiuttamisrahan määrä olikin mitoitettu 11443: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, tämän tavoitteen mukaisesti. Vuosien mittaan 11444: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen minkään hallituksen toimesta ei kotiuttamisra- 11445: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Aittonie- haa ollut kuitenkaan esitetty korotettavaksi tä- 11446: men näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o män tavoitteen mukaisesti, vaan suoritetut tar- 11447: 76: kistukset kotiuttamisrahan määrään olivat var- 11448: sin vaatimattomia. Kotiuttamisraha oli siten 11449: Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- ajan myötä menettänyt huomattavan osan yh- 11450: siin edellisen hallituksen aikana poistetun teiskunnallisesta merkityksestään. Määrältään 11451: varusmiesten kotiuttamisrahan maksa- alhainen kotiuttamisraha ei enää vuosiin ollut 11452: misen palauttamiseksi varusmiespalve- merkittävä toimeentuloturvan takaaja kotiutet- 11453: luksesta vapautuneille? taville asevelvollisille. 11454: Todettakoon vielä, että kansalaisten viimesi- 11455: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- jainen toimeentuloturvan muoto on sosiaali- 11456: vasti seuraavaa: huoltolain perusteella myönnettävä toimeentu- 11457: lotuki. Tämä järjestelmä on kehittynyt huomat- 11458: Kotiuttamisrahajärjestelmä oli Suomessa voi- tavasti kotiuttamisrahajärjestelmän olemassa- 11459: massa vuosina 1971-1992. Aluksi kotiutettavil- olon aikana. Kaikki kotiutettavat asevelvolliset, 11460: le asevelvollisille maksettiin kotiuttamisrahaa joilla ei ole riittäviä tuloja välttämättömän toi- 11461: tarveharkinnan perusteella, mutta vuoden 1978 meentulonsa järjestämiseksi, ovat oikeutettuja 11462: alusta lukien sitä ryhdyttiin maksamaan kaikille saamaan toimeentulotukea. Toimeentulotuki 11463: palveluksesta kotiutettaville. Kotiuttamisrahan kansalaisten perusturvan muotona antaa olen- 11464: määrä oli vuosina 1986-1992 300 markkaa. naisesti paremman toimeentuloturvan tosiasial- 11465: Kotiuttamisrahamomentin määräraha valtion lisen tuen tarpeessa oleville kotiutettaville kuin 11466: tulo- ja menoarviossa vuonna 1992 oli 9,6 milj. 300 markan suuruinen kertasuoritus, jonka mer- 11467: markkaa. kittävään korottamiseen ei ole viime vuosina ol- 11468: Osana valtiontaloutta koskevia säästötoimia lut edellytyksiä valtiontaloudellisista syistä joh- 11469: kotiuttamisrahan maksamisesta luovuttiin tuen. Valtion menoja koskevat säästöpaineet 11470: 1.1.1993 lukien (Laki kotiuttamisrahalain ku- ovat lähivuosina olennaisesti suuremmat kuin 11471: moamisesta 18.12.1992/1367). vuonna 1993,jolloin kotiuttamisrahan maksami- 11472: Kotiuttamisrahalain kumoamista koskevan nen lopetettiin. 11473: lakiesityksen perusteluissa todettiin, että kotiut- Edellä esitetyn perusteella katson, että kotiut- 11474: tamisrahalakia aikanaan 1970-luvun alussa sää- tamisrahajärjestelmän palauttaminen ja aina- 11475: dettäessä kotiuttamisrahalle asetettiin tavoite, kaan sen maksaminen sosiaali- ja terveysministe- 11476: että sen tulisi riittää kotiutettavan asevelvollisen riön pääluokkaan sijoitettavasta määrärahasta 11477: elatukseen noin kahden viikon ajalle. Vuoden ei ole tarkoituksenmukaista. 11478: 11479: Helsingissä 26 päivänä kesäkuuta 1995 11480: 11481: Ministeri Terttu Huttu 11482: KK 76/1995 vp 3 11483: 11484: 11485: 11486: 11487: Till Riksdagens Talman 11488: 11489: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- Under årens lopp föreslog dock inte någon reger- 11490: ger har Ni, Fru Ta1man, till vederbörande med- ing att hemförlovningspenningen skulle höjas 11491: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- enligt detta mål utan de justeringar som gjordes i 11492: man Aittaniemi undertecknade spörsmål nr 76: hemförlovningspenningens belopp var synnerli- 11493: gen blygsamma. Hemförlovningspenningen för- 11494: Ämnar Regeringen vidta åtgärder för lorade således med tiden en mycket stor del av sin 11495: att den hemförlovningspenning som slo- sociala betydelse. Den låga hemförlovningspen- 11496: pades av den föregående regeringen igen ningen var inte längre på många år en betydande 11497: skall börja betalas till dem som befrias garant för utkomstskyddet för värnpliktiga som 11498: från beväringstjänstgöringen? hemförlovades. 11499: Man bör ytterligare konstatera att den form av 11500: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt utkomstskydd som i sista hand står tili buds för 11501: anföra följande: medborgarna är det utkomststöd som beviljas 11502: med stöd av socialvårdslagen. Detta system har 11503: Systemet med en hemförlovningspenning var i utvecklats avsevärt under den tid som systemet 11504: kraft i Finland 1971-1992. 1 början betalades med en hemförlovningspenning har funnits. Alla 11505: hemförlovningspenningen på basis av behovs- värnpliktiga som hemförlovas och som inte har 11506: prövning till de värnpliktiga som hemförlovades, tillräckliga inkomster för att ordna sin nödvändi- 11507: men från ingången a v 1976 betalades den till alla ga utkomst är berättigade tili utkomststöd. Re- 11508: som hemförlovades från tjänstgöring. Hemför- dan i åratal har många hemförlovade varit tvung- 11509: lovningspenningen uppgick tili 300 mk under na att ty sig till utkomststöd efter fullgjord värn- 11510: 1986-1992. Anslaget under momentet för hem- plikt. Utkomststöd som en form av grundtrygg- 11511: förlovningspenningen uppgick i statsbudgeten het för medborgarna ger ett väsentligt bättre ut- 11512: för 1992 till9,6 milj. mk. komstskydd för sådana som hemförlovas och 11513: Betalningen av hemförlovningspenning slopa- som är i behov av faktiskt stöd än en engångser- 11514: des den 1 januari 1993 som en del av de statseko- sättning på 300 mk som det under de senaste åren 11515: nomiska sparåtgärderna (lagen om upphävande av statsekonomiska skäl inte har funnits några 11516: av lagen om hemförlovningspenning 18.12.1992/ förutsättningar att höja. Trycket på inbesparing- 11517: 1367). ar i fråga om statens utgifter är under de närmas- 11518: 1 motiveringen tili propositionen med förslag te åren väsentligt större än 1993, då man upphör- 11519: tililag om upphävande av lagen om hemförlov- de med att betala hemförlovningspenning. 11520: ningspenning konstaterades att när 1agen om På basis av det som framställts ovan anser jag 11521: hemförlovningspenning stiftades i början av att det inte är ändamålsenligt att återinföra syste- 11522: 1970-talet var hemförlovningspenningen avsedd met med hemförlovningspenning. Åtminstone är 11523: att trygga den hemförlovades uppehälle i ca två det inte ändamålsenligt att betala den av det 11524: veckor. Beloppet på hemförlovningspenningen anslag som upptas under social- och hälsovårds- 11525: 1971 var även dimensionerat enligt detta mål. ministeriets huvudtitel. 11526: 11527: Helsingforsden 26 juni 1995 11528: 11529: Minister Terttu Huttu 11530: KK 77/1995 vp 11531: 11532: Kirjallinen kysymys 77 11533: 11534: 11535: 11536: 11537: Aittoniemi: Rikosvahinkojen korvaamista koskevasta poliisin tie- 11538: dotusvelvollisuudesta 11539: 11540: 11541: Eduskunnan Puhemiehelle 11542: 11543: Lakia, joka koskee rikosvahinkojen korvaa- korvaukseen oikeutettu asianomistaja saisi to- 11544: mista valtion varoista, on ajan mittaan kehitelty distettavasti asiaa koskevan informaation. 11545: niin, että se muodostaa henkilövahinkojen osalta Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 11546: suhteellisen kattavan turvan. Korvaushakemuk- tyksen 37 §:n l momenttiin viitaten esitän kun- 11547: sia valtiokonttorille tulee kuitenkin vain osasta nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 11548: tapauksia, joissa korvauksen saaminen olisi nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 11549: mahdollista. Tämä johtuu siitä, että kansalaiset 11550: eivät tiedä korvauksensaantimahdollisuudesta. Katsooko Hallitus tarpeelliseksi, että 11551: Poliisilain mukaan poliisi on toki velvollinen kun rikoksesta aiheutuneen henkilöva- 11552: asiasta informoimaan, mutta jostakin syystä asia hingon kohteena olevalle asianomistajal- 11553: ei ole aukoton. le poliisin toimesta esitutkinnan yhtey- 11554: Asiaan tulisi ehkä korjaus, jos poliisin antama dessä ilmoitetaan mahdollisuudesta ha- 11555: informaatio kirjattaisiin esitutkinta-asiakirjoi- kea korvausta valtion varoista, tästä il- 11556: hin siten, että siitä olisi asiapapereissa tietty koh- moituksesta tehtäisiin merkintä esitut- 11557: ta joko "rasti ruutuun" -menetelmällä tai sitten kinta-asiakirjoihin joko "rasti ruutuun" - 11558: niin, että asianomistaja kuittaisi saaneensa tie- merkinnällä tai siten, että asianomistaja 11559: don mahdollisuudesta korvauksen hakemiseen kuittaa saadun informaation? 11560: valtion varoista. Näin jokainen mahdollisesti 11561: 11562: Helsingissä 2 päivänä kesäkuuta 1995 11563: 11564: Sulo Aittoniemi 11565: 11566: 11567: 11568: 11569: 250261 11570: 2 KK 77/1995 vp 11571: 11572: 11573: 11574: 11575: Eduskunnan Puhemiehelle 11576: 11577: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Poliisin velvollisuudesta ilmoittaa asianomis- 11578: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, tajalle oikeudesta korvaukseen valtion varoista 11579: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen säädetään esitutkinta- ja pakkokeinoasetuksen 11580: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Sulo Ait- (575/88) 6 §:ssä. Säännöksen mukaan poliisin on 11581: toniemen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen aina ilmoitettava asian omistajalle, jolla ilmeisesti 11582: n:o 77: on oikeus saada korvausta rikosvahinkolain 11583: (935173) nojalla, hänen oikeudestaan korvauk- 11584: Katsooko Hallitus tarpeelliseksi, että seen ja tarvittaessa opastettava häntä korvauk- 11585: kun rikoksesta aiheutuneen henkilöva- sen hakemisessa. 11586: hingon kohteena olevalle asianomistajal- Säännös edellyttää poliisilta oma-aloitteistaja 11587: le poliisin toimesta esitutkinnan yhtey- aktiivista toimintaa. Poliisin koulutuksessa ri- 11588: dessä ilmoitetaan mahdollisuudesta ha- kosvahinkolakia ja rikosvahinkojen korvaamis- 11589: kea korvausta valtion varoista, tästä il- ta käsitellään säännöllisesti sekä virkatutkintoon 11590: moituksesta tehtäisiin merkintä esitut- tähtäävässä koulutuksessa että erikoiskursseilla. 11591: kinta-asiakirjoihinjoko "rasti ruutuun"- Oppilailta ja kentältä saadut tiedot osoittavat 11592: merkinnällä tai siten, että asianomistaja kuitenkin, ettei rikosvahinkolakia tunneta polii- 11593: kuittaa saadun informaation? sin keskuudessa riittävän hyvin. Tältä osin polii- 11594: sin koulutusta tullaan tehostamaan. 11595: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- Poliisi muuttaa kuulustelupöytäkirjalomaket- 11596: taen seuraavaa: ta siten, että siitä ilmenee "rasti ruutuun" -mer- 11597: kinnällä rikosvahinkoon liittyvän ilmoitusvel- 11598: vollisuuden täyttäminen. 11599: Helsingissä 21 päivänä kesäkuuta 1995 11600: 11601: Sisäasiainministeri Jan Erik Enestam 11602: KK 77/1995 vp 3 11603: 11604: 11605: 11606: 11607: Tili Riksdagens Ta/man 11608: 11609: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- stadgas i 6 § förordningen om förundersökning 11610: ger har Ni, Fru Ta1man, tili vederbörande med- och tvångsmedel (575/88). Enligt paragrafen 11611: 1em av statsrådet översänt följande av riksdags- skall polisen alltid upplysa en målsägande som 11612: man Sulo Aittoniemi undertecknade spörsmål uppenbart har rätt tili ersättning enligt lagen om 11613: nr77: ersättning för brottsskador av statsmedel (935/ 11614: 73) om denna rätt och vid behov också ge honom 11615: Anser Regeringen detvara nödvändigt anvisningar om hur han skall söka ersättning. 11616: att polisen antingen med ett "kryss i ru- Stadgandet förutsätter att polisen tar initiativ 11617: tan" i förundersökningshandlingarna e1- och är aktiv. 1 polisutbildningen, både i den som 11618: ler genom att be må1säganden kvittera leder tili ämbetsexamen och på specialkurser, 11619: informationen visar att polisen i samband behandlas regelbundet den ovan nämnda lagen 11620: med förundersökningen meddelat en och ersättandet för brottsskador. De uppgifter 11621: målsägande, som tili följd av brott lidit som erhållits av eleverna och från fåltet visar 11622: personskada, om dennes möjlighet att dock att polisen inte har tillräcklig kännedom om 11623: ansöka om ersättning av statens mede1? lagen i fråga. Tili denna del kommer polisutbild- 11624: ningen att effektiveras. 11625: Som svar på detta spörsmå1 får jag vördsamt Polisen ändrar förhörsprotokollsblanketten 11626: anföra följande: så att ett "kryss i rutan" visar att anmälningsskyl- 11627: digheten i samband med en brottsskada har upp- 11628: Om po1isens sky1dighet att medde1a en måls- fyllts. 11629: ägande om rätten tili ersättning av statens mede1 11630: 11631: Helsingforsden 21 juni 1995 11632: 11633: lnrikesminister Jan Erik Enestam 11634: KK 78/1995 vp 11635: 11636: Kirjallinen kysymys 78 11637: 11638: 11639: 11640: 11641: Kallis: Eräiden karkotuspäätöksen saaneiden henkilöiden kohte- 11642: lusta 11643: 11644: 11645: Eduskunnan Puhemiehelle 11646: Neuvostoliiton kansalaiset Anna Petsonkina dään. Olisi kohtuullista ja inhimillistä saada ai- 11647: ja hänen poikansa Alexander Petchenkin ovat kaan jokin ratkaisu. 11648: saapuneet Neuvostoliiton passeilla Suomeen Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 11649: vuonna 1990 ja uudelleen 1991, jolloin he ovat tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 11650: hakeneet turvapaikkaa. He ovat saaneet karko- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 11651: tuspäätöksen huhtikuussa 1994. Päätöstä ei kui- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 11652: tenkaan voida panna toimeen, koska Viro, eikä 11653: myöskään Venäjä ota heitä vastaan. He eivät ole Mihin toimiin Hallitus aikoo ryhtyä 11654: minkään maan kansalaisia. kysymyksen perusteluissa mainittujen, 11655: Kyseiset henkilöt ovat kovassa henkisessä pai- karkotuspäätöksen saaneiden henkilöi- 11656: neessa odottaessaan, milloin ja mihin heitä vie- den tilanteen ratkaisemiseksi? 11657: 11658: Helsingissä 2 päivänä kesäkuuta 1995 11659: Bjarne Kallis 11660: 11661: 11662: 11663: 11664: 250261 11665: 2 KK 78/1995 vp 11666: 11667: 11668: 11669: 11670: Eduskunnan Puhemiehelle 11671: 11672: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa karkotettaviksi Suomesta Viroon sisäasiainmi- 11673: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, nisteriön 5.5.1993 tekemällä päätöksellä, jonka 11674: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen korkein hallinto-oikeus on pysyttänyt voimassa 11675: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Kalliksen 11.4.1994 tekemällään päätöksellä. Suomen ja 11676: näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o 78: Viron välillä ei ole solmittu takaisinottosopimus- 11677: ta. 11678: Mihin toimiin Hallitus aikoo ryhtyä Viron viranomaiset ovat edellyttäneet, että 11679: kysymyksen perusteluissa mainittujen, karkotettavilla on oleskelulupa Viroon. Luvan 11680: karkotuspäätöksen saaneiden henkilöi- myöntäminen edellyttää asianomaisten tekemää 11681: den tilanteen ratkaisemiseksi? hakemusta. Petchenkin ja Petsokina ovat 11682: 9.6.1995 kieltäytyneet hakemasta oleskelulupaa 11683: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- Viroon. 11684: vasti seuraavaa: Jos asianomaiset eivät hae oleskelulupaa Vi- 11685: roon tai ellei Viro sellaista heille myönnä ja heitä 11686: Karkotuspäätöksen täytäntöönpano kuuluu ei muutoinkaan sinne voida palauttaa, ulkomaa- 11687: paikallispoliisille. Kansainvälisoikeudellisen laisvirasto tulee harkitsemaan uudelleen oleske- 11688: käytännön mukaisesti valtion, jossa henkilö asuu luluvan myöntämistä kysymyksessä mainituille 11689: tai josta hän tulee toiseen maahan, tulisi ottaa henkilöille. 11690: takaisin kohdemaasta karkotettu tai käännytetty Tasavallan presidentti on asettanut 24.5.1995 11691: henkiiö. Käytännössä vastaanotosta joudutaan valtuuskunnan neuvottelemaan Suomen ja Vi- 11692: sopimaan kussakin yksittäistapauksessa valtioi- ron välisestä takaisinottosopimuksesta. Sopimus 11693: den kesken, jollei niiden välillä ole solmittu sopi- on parafoitu 16.6.1995. Sopimusta ei tulla sovel- 11694: musta, jonka mukaan lähtömaa ottaa takaisin tamaan taannehtivasti, joten kyseiseen tapauk- 11695: henkilön, jonka ei sallita jäädä kohdemaahan. seen sillä ei ole vaikutusta. 11696: Kysymyksessä mainitut henkilöt on määrätty 11697: Helsingissä 21 päivänä kesäkuuta 1995 11698: Sisäasiainministeri Jan-Erik Enestam 11699: KK 78/1995 vp 3 11700: 11701: 11702: 11703: 11704: Tili Riksdagens Talman 11705: 11706: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- Genom inrikesministeriets beslut av den 5 maj 11707: ger har Ni, Fru Talman, tili vederhörande med- 1993, vilket högsta förvaltningsdomstolen ge- 11708: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- nom sin beslut av den 11 april 1994 har vidmakt- 11709: man Kallis undertecknade spörsmål nr 78: hållit har det hestämts att personerna i fråga skall 11710: utvisas från Finland tili Estland. Finland och 11711: Vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- Estland har inte ingått något ömsesidigt avtal om 11712: ta för att lösa situationen angående de i återtagande. 11713: motiveringen av spörsmålet nämnda per- Myndigheterna i Estland har förutsatt att de 11714: soner som har meddelats utvisningsbe- utvisade skall ha uppehållstillstånd i Estland. För 11715: slut? att tiliståndet kan beviljas måste personerna i 11716: fråga lämna in en ansökan. Petchenkin och 11717: Som svar på spörsmålet får jag vördsamt anfö- Petsokina har den 9 juni 1995 vägrat att ansöka 11718: ra följande: om uppehållstillstånd i Estland. 11719: Om personerna i fråga inte ansöker om uppe- 11720: Verkställighet av utvisningsheslut hör tili den hållstillstånd i Estland eller om Estland inte he- 11721: lokala polisen. Enligt intemationellrättslig prax- viljar dem sådana tillstånd och om de inte i övrigt 11722: is skall den stat där personen hor eller därifrån heller kan återsändas dit kommer utlänningsver- 11723: han kommer tili ett annat land ta tilihaka den ket att pröva om heviljande av uppehållstillstånd 11724: person som utvisats eller avvisats från mottagar- för de i spörsmålet nämnda personerna. 11725: landet. 1 praktiken är man tvungen att komma Repuhlikens President har den 24 maj 1995 11726: överens om återtagande i varje enskilt fall stater- tillsatt en delegation för att förhandla om avtal 11727: na emellan om staterna inte har träffat ett ömse- om återtagande mellan Finland och Estland. 11728: sidigt avtal enligt vilket avgångslandet tar tiliha- Avtalet har paraferats den 16 juni 1995. Avtalet 11729: ka den person som inte får stanna i mottagarlan- skall inte tillämpas retroaktivt, så det kommer 11730: det. inte att inverka på fallet i fråga. 11731: 11732: Helsingforsden 21 juni 1995 11733: 11734: lnrikesminister Jan-Erik Enestam 11735: KK 79/1995 vp 11736: 11737: Kirjallinen kysymys 79 11738: 11739: 11740: 11741: 11742: Aittoniemi: Kuntoutusmäärärahojen leikkaamisesta 11743: 11744: 11745: Eduskunnan Puhemiehelle 11746: 11747: Kuntoutuksen tarve yhteiskuntaelämän eri voitteiden taittumisessa,joihin sillä pyritään. Sil- 11748: lohkoilla niin vanhenevien ikäpolvien, veteraa- lä on myös mittavia työllisyysvaikutuksia alalle 11749: nien kuin myös työelämään osallistuvien ja sitä koulutettujen ihmisten kannalta. 11750: varten kuntoutettavien osalta on selvästi kasva- Kun on epäselvää, mitä tulee tapahtumaan, 11751: massa. Suuri osa kuntoutuspalveluista kustanne- kysyn yhteistyön ja työllisyyden hallitukselta val- 11752: taan alan laitoksissa Kelan ja Valtion tapaturma- tiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momenttiin viita- 11753: viraston toimesta. Osa kuntoutuksesta on har- ten: 11754: kinnanvaraista, osa lakiin perustuvaa. Kuntou- 11755: tusta tarjoavia laitoksia on maassamme runsaas- Minkälaisia suunnitelmia Hallituksel- 11756: ti. Ne kehittävät jatkuvasti palvelujaan ja ovat la on kuntoutusmäärärahojen leikkaami- 11757: alan merkittäviä työllistäjiä. sen suhteen, eli minkätyyppiseen kuntou- 11758: Hallituksen suunnitelmien mukaan kuntou- tukseen leikkaukset tulevat kohdistu- 11759: tusmäärärahoja ollaan merkittävästi supista- maan,ja 11760: massa, vaikka tarve on kasvava. On todennä- minkälaisia työllisyyteen kohdistuvia 11761: köistä, että leikkaukset tulevat kohdistumaan vaikutuksia Hallitus arvelee leikkauksilla 11762: etupäässä harkinnanvaraisiin palveluihin. Kun- olevan alan hoitolaitoksissa? 11763: toutuksen alasajalla on suuri merkitys niiden ta- 11764: 11765: Helsingissä 5 päivänä kesäkuuta 1995 11766: Sulo Aittaniemi 11767: 11768: 11769: 11770: 11771: 250261 11772: 2 KK 79/1995 vp 11773: 11774: 11775: 11776: 11777: Eduskunnan Puhemiehelle 11778: 11779: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Hallitusohjelman lisäpöytäkirjan mukaan 11780: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, kansaneläkelaitoksen menoja leikataan 900 mil- 11781: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen joonalla markalla. Kansaneläkkeen pohjaosa 11782: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Aittonie- saatetaan eläkevähenteiseksi, jolloin säästyy 300 11783: men näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o miljoonaa markkaa. Sairausvakuutuksen päivä- 11784: 79: rahassa siirrytään järjestelmään, jossa korvataan 11785: vain menetettyä ansiota. Uudistuksen säästövai- 11786: Minkälaisia suunnitelmia Hallituksel- kutus on arviolta 300 miljoonaa markkaa. Lisäk- 11787: la on kuntoutusmäärärahojen leikkaami- si eräitä muita kansaneläkelaitoksen maksamia 11788: sen suhteen, eli minkätyyppiseen kuntou- etuuksia pienennetään siten, että säästövaikutus 11789: tukseen leikkaukset tulevat kohdistu- on 300 miljoonaa markkaa. 11790: maan,ja Vaikka hallitusohjelma edellyttää eräitä sääs- 11791: minkälaisia työllisyyteen kohdistuvia tötoimenpiteitä, niin kuntoutuksellista näkökul- 11792: vaikutuksia Hallitus arvelee leikkauksilla maa tehostetaan. Tämä ilmenee muun muassa 11793: olevan alan hoitolaitoksissa? siten, että työmarkkinajärjestöt ovat 18.5.1995 11794: sopineet yksityisalojen työeläkejärjestelmän ra- 11795: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- hoituksen ja etujen tasapainottamisesta. Sopi- 11796: vasti seuraavaa: mus sisältää myös kuntoutusta koskevan osan. 11797: Sen mukaan työkyvyttömyyden arviointia kehi- 11798: Hallituksen eräs päätavoitteista on kestävän tetään kuntoutusmyönteiseen suuntaan. Tätä sil- 11799: ja työllisyyttä parantavan talouskasvun pohjus- mällä pitäen työkyvyttömyys- ja kuntoutuskus- 11800: taminen. Kasvu on välttämätöntä suurtyöttö- tannusten kohdentumista muutetaan siten, että 11801: myydestä irtautumisen kannalta, mutta se on kuntoutus ja osaeläke ovat työnantajalle edulli- 11802: myös valtion velkakierteen katkaisemisen kes- sempia vaihtoehtoja kuin täysi eläke. Sosiaali- ja 11803: keinen ehto. Talouskasvun lisäksi velkakiertees- terveysministeriö on ryhtynyt tarvittavien lain- 11804: tä irtautuminen edellyttää mittavia menosäästö- säädäntömuutosten valmisteluun. 11805: jä,joista hallitus on tehnyt ohjelmansa lisäpöytä- Lisäpöytäkirjan mukaan kansaneläkelaitok- 11806: kirjassa sitovat päätökset. Hallitusohjelman sen maksamia muita etuuksia kuin kansaneläk- 11807: mukaan menojen leikkaukset ajoitetaan etupai- keen pohjaosaa ja sairausvakuutusetuuksia pie- 11808: notteisesti, ja ne kohdistetaan ottaen huomioon nennetään 300 miljoonalla markalla. Tämä kos- 11809: työllisyysvaikutukset. kee muun muassa kuntoutusta ja edellyttää eräi- 11810: Hallitus on todennut ohjelmassaan ehkäise- tä muita pienehköjä tarkistuksia etuuksiin. So- 11811: vän sosiaali- ja terveyspolitiikan olevan tärkeä siaali- ja terveysministeriö selvittää parhaillaan 11812: yksilön elämän hallinnan ja omatoimisuuden toteuttamisvaihtoehtoja. Ne tulevat eduskunnan 11813: näkökulmasta sekä taloudellisista syistä. Halli- käsiteltäviksi valtion vuoden 1996 talousarvio- 11814: tus on myös sitoutunut edistämään erityisesti esityksen yhteydessä. 11815: työkykyä ylläpitävää toimintaa ja varhaiskun- 11816: toutusta. Työntekijöiden työkyvystä, terveydes- 11817: tä ja osaamisesta huolehditaan. 11818: 11819: Helsingissä 22 päivänä kesäkuuta 1995 11820: 11821: Sosiaali- ja terveysministeri Sinikka M önkäre 11822: KK 79/1995 vp 3 11823: 11824: 11825: 11826: 11827: Tili Riksdagens Talman 11828: 11829: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- Enligt tiliäggsprotokollet tili regeringspro- 11830: ger har Ni, Fru Ta1man, till vederbörande med- grammet skall fo1kpensionsanstaltens utgifter 11831: 1em av statsrådet översänt följande av riksdags- skäras ned med 900 milj. mk. Folkpensionens 11832: man Aittaniemi undertecknade spörsmål nr 79: grunddel görs pensionsavhängig, varvid en inbe- 11833: sparing pä 300 milj. mk. fås tili ständ. I fräga om 11834: Vilka planer har Regeringen beträffan- sjukförsäkringens dagpenning övergär man tili 11835: de nedskärningar i rehabiliteringsansla- ett system där enbart förlorad inkomst ersätts. 11836: gen, dvs. viiken typ av rehabilitering Reformen beräknas ge upphov tili inbesparingar 11837: kommer nedskärningarna att drabba och pä ca 300 milj. mk. Dessutom minskas vissa an- 11838: viiken inverkan på sysselsättningen dra förmäner utbetalade av folkpensionsanstal- 11839: kommer nedskärningarna enligt Reger- ten sä att inbesparingarna uppgår till 300 milj. 11840: ingens bedömning att ha inom värdin- mk. 11841: rättningarna i branschen? Även om regeringsprogrammet förutsätter 11842: vissa inbesparingsätgärder betonas vikten av re- 11843: Som svar pä detta spörsmäl får jag vördsamt habilitering. Detta framgår bl.a. av det faktum 11844: anföra följande: att arbetsmarknadsorganisationerna 18.5.1995 11845: ingick avtal om balansering av finansieringen 11846: Ett av regeringens viktigaste mäl är grundan- beträffande den privata sektorns arbetspensions- 11847: det av en hållbar och sysselsättningsfrämjande system och förmåner. Avtalet omfattar också en 11848: ekonomisk tillväxt. Tillväxten är nödvändig för särskild del om rehabilitering. Enligt denna ut- 11849: att värt land skall kunna frigöra sig frän den vecklas bedömningen av arbetsoförmögenhet i 11850: rådande massarbetslösheten, men den är ocksä en riktning som innebär en mera positiv inställ- 11851: ett centralt villkor för att statens skuldspiral skall ning tili rehabilitering. Med dettai åtanke ändras 11852: kunna brytas. Förutom ekonomisk tillväxt krä- fördelningen dä det gäller kostnaderna för ar- 11853: ver brytandet av sku1dspiralen betydande inbe- betsoförmögenhet och rehabilitering sä att reha- 11854: sparingar, och regeringen har fattat bindande bilitering och delpension är förmänligare alterna- 11855: beslut om sådana inbesparingar i tilläggsproto- tiv för arbetsgivaren än full pension. Social- och 11856: kollet tili sitt program. Enligt regeringsprogram- hälsovärdsministeriet har inlett beredningen av 11857: met skall utgiftsnedskärningarna koncentreras de nödvändiga lagstiftningsändringarna. 11858: tili de närmaste ären riktas sä att hänsyn tas tili Enligt tilläggsprotokollet minskas de övriga 11859: sysselsättningseffekterna. förmäner som folkpensionsanstalten betalar ut, 11860: Regeringen har i sitt program ansett en före- säsom folkpensionens basdel och sjukförsäk- 11861: byggande social- och hälsovärdspolitik vara vik- ringsförmänerna, med 300 milj. mk. Minskning- 11862: tig för den enskilda individens kontroll över sitt en gäller bl.a. rehabilitering och kräver vissa an- 11863: eget Iiv och sina egna aktiviteter samt av ekono- dra smärre justeringar i förmänerna. Social- och 11864: miska skäl. Regeringen har ocksä förbundit sig hälsovårdsministeriet utreder för närvarande oli- 11865: att främja i synnerhet verksamhet för upprätthäl- ka alternativ för genomförandet. Dessa tas upp 11866: lande av arbetsförmågan och tidigrehabilitering. tili behandling i riksdagen i samband med be- 11867: Man skall sörja för arbetstagarnas arbetsförmä- handlingen av budgetpropositionen för 1996. 11868: ga, hälsa och kunnande. 11869: 11870: Helsingfors den 22 juni 1995 11871: 11872: Social- och hälsovärdsminister Sinikka Mönkäre 11873: KK 80/1995 vp 11874: 11875: Kirjallinen kysymys 80 11876: 11877: 11878: 11879: 11880: Aittoniemi: Sivutoimisille viljelijöille myönnettävästä tuesta 11881: 11882: 11883: 11884: Eduskunnan Puhemiehelle 11885: 11886: Maassamme on runsaasti tiloja, joiden omis- Kyseessä eivät ole siis sellaiset viljelijät, jotka 11887: tajat saavat korkeista yhteiskunnallisista viroista käyvät tilan ulkopuolella hankkimassa välttämä- 11888: korkeata palkkaa. Toisin sanoen mies on vaikka- töntä sivutuloa, vaan puhtaasti harrastemielessä 11889: pa pankinjohtaja ja vaimo terveydenhoitaja, toimivat viljelijät. 11890: vaikkakaan pankinjohtaja ei yleensä ole yhteis- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 11891: kunnan maksamalla palkalla. Tällaisten henki- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 11892: löiden omistamia tiloja oli joitakin vuosia sitten nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 11893: viljelyksessä runsaat 6 000. Heille yhteiskunta nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 11894: maksoi ja maksaa edelleenkin tukea siitä, että he 11895: saavat harrastella maanviljelystä. Heidän työpa- Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- 11896: noksensa koostuu siitä, että keväällä käydään siin yhteiskunnan ja EU:n tukea nautti- 11897: viskaamassa siemenet peltoon ja syksyllä käy- van harrasteviljelyn lopettamiseksi sellai- 11898: dään korjaamassa sato puimurilla. silta henkilöiltä, jotka saavat virastaan 11899: korkeata palkkaa tai korkeata eläkettä? 11900: Helsingissä 5 päivänä kesäkuuta 1995 11901: 11902: Sulo Aittoniemi 11903: 11904: 11905: 11906: 11907: 250261 11908: 2 KK 80/1995 vp 11909: 11910: 11911: 11912: 11913: Eduskunnan Puhemiehelle 11914: 11915: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa si on asuttava tilalla tai sen läheisyydessä ellei 11916: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, viljelijä saa kokonaistuloistaan vähintään 50% 11917: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen maa-, puutarha- ja metsätaloudesta. Ympäristö- 11918: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Aittonie- tukeen ei ole perusteltua asettaa saajaa koskevia 11919: men näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o rajoituksia. Tämän tuen yhtenä keskeisenä ta- 11920: 80: voitteena on ympäristön parantaminen, ja tästä 11921: syystä ympäristötuen piiriin pyritään saamaan 11922: Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- mahdollisimman suuri osa tuottajista. 11923: siin yhteiskunnan ja EU:n tukea nautti- Kokonaan kansallisesti maksettavissa tuissa 11924: van harrasteviljelyn lopettamiseksi sellai- tuen saajaa koskevat ehdot päättää valtioneu- 11925: silta henkilöiltä, jotka saavat virastaan vosto. Viljan ja erikoiskasvien tuotantoon liitty- 11926: korkeata palkkaa tai korkeata eläkettä? viä kansallisia tukia ovat mm. vehnän, rukiin ja 11927: erikoiskasvien viljelyn jatkuvuuden turvaami- 11928: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- seksi maksettava tuotantotuki (noin 190 milj. 11929: vasti seuraavaa: mk) ja viljojen sekä öljy- ja valkuaiskasvien heh- 11930: taarituki (noin 350 milj. mk). Kaikkiin kasveihin 11931: Euroopan unionin maatalouspolitiikan mu- kohdistuvaa kansallista hehtaaritukea makse- 11932: kaisesti myös Suomelle määriteltiin liittymissopi- taan ns. pohjoisena tukena noin 150 milj. mk, 11933: muksessa kasvinviljelyn perusala, jolle EU mak- josta pääosa kohdistuu heinäkasveille, ja nuor- 11934: saa ns. CAP-reformitukea. Lisäksi peltoon koh- ten tukena noin 120 milj. mk. Tästäkin osa (noin 11935: distuvina tukina voidaan maksaa ympäristötu- puolet) kohdistuu nurmitalouteen. Siten viljan ja 11936: kea, josta EU maksaa puolet, ja ns. LF A-tukea, erikoiskasvien tuotantoa, jota parhaiten voidaan 11937: josta EU:n osuus on vuonna 1995 50% 6-tuki- harjoittaa sivutoimisena, tuetaan kansallisilla 11938: alueella ja muualla 25 %. CAP-reformitukien eh- tuilla noin 650 milj. markalla. 11939: dot asettaa EU. Näitä tukia maksetaan kaikille Jos tämän tuen ulkopuolelle rajattaisiin kor- 11940: hakijoille, joiden tuotanto täyttää asetusten eh- keaa palkkaa saavat henkilöt, säästöt eivät olisi 11941: dot. Suomi ei voi tiukentaa tuen saajaa koskevia merkittäviä, mutta se kylläkin aiheuttaisi kun- 11942: ehtoja. Myös LF A- ja ympäristötuen tärkeim- tien maaseutuelinkeinoviranomaisille, jotka ovat 11943: mät ehdot on säädetty EU:n asetuksissa. Valtio- jo muutenkin ylikuormitettuja, runsaasti lisää 11944: neuvosto on päättänyt, että LF A-tuen saamisek- työtä. 11945: 11946: Helsingissä 26 päivänä kesäkuuta 1995 11947: 11948: Maa- ja metsätalousministeri Kalevi Hemilä 11949: KK 80/1995 vp 3 11950: 11951: 11952: 11953: 11954: Tili Riksdagens Talman 11955: 11956: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- närhet, ifall odlaren inte får minst 50% av total- 11957: ger har Ni, Fru Talman, till vederbörande med- inkomsterna från jord-, trädgårds- eller skogs- 11958: 1em av statsrådet översänt följande av riksdags- bruk. I fråga om miljöstöd är det inte motiverat 11959: man Aittoniemi undertecknade spörsmå1 nr 80: att sätta begränsningar angående sökanden. Ett 11960: centralt mål för detta stöd är att förbättra miljön 11961: Ämnar Regeringen vidta åtgärder för och därför strävar man till att få en så stor del av 11962: att göra slut på den hobbyodling som producenterna som möjligt med i miljöstödet. 11963: åtnjuter samhällets och EU:s stöd och I de stöd som i sin helhet betalas från nationel- 11964: som idkas av personer som i sin tjänst la medel, beslutar statsrådet om villkoren som 11965: erhåller hög lön eller hög pension? ställs på sökanden. Nationella stöd i anslutning 11966: tili produktion av spannmål och specialgrödor är 11967: Som svar på frågan framför jag högaktnings- bl.a. produktionsstödet (ca 190 milj. mk) som 11968: fullt följande: betalas för att trygga kontinuiteten i odlingen av 11969: vete, råg och specialgrödor samt hektarstödet för 11970: I enlighet med Europeiska unionens jord- spannmål, oljeväxter och proteingrödor (ca 350 11971: brukspolitik fastställdes i anslutningsavtalet milj. mk). Av det nationella hektarstödet som 11972: även för Finlands del en basareal för växtodling, riktas tili alla växter betalas som s.k. nordligt 11973: för viiken EU betalar s.k. CAP-reformstöd. Där- stöd ca 150 milj. mk, varav huvuddelen riktas tili 11974: till kan som tili åker riktade stöd betalas miljö- gräsväxter, och som stöd till ungaca 120milj. mk. 11975: stöd, av vilket EU betalar hälften och s.k. LFA- A ven av detta riktas en del (omkring hälften) till 11976: stöd, av vilket EU:s andel år 1995 är 50% på vallhushållning. Produktion av spannmål och 11977: stödområdet 6 och 25 % på övriga områden. Vill- specialgrödor, som lättast kan idkas som bisyss- 11978: koren för CAP-reformstöden ställs av EU. Dessa la, stöds sålunda med 650 milj. mark nationella 11979: stöd betalas till alla sökanden, vars produktion stöd. 11980: uppfyller villkoren i förordningarna. Finland Om man skulle lämna de personer som erhål- 11981: kan inte skärpa villkoren som gäller sökanden. ler höga löner utanför detta stöd, skulle inbespar- 11982: Också de viktigaste villkoren för LF A-stöd och ingen inte vara betydande, men däremot skulle 11983: miljöstöd är stadgade i EU:s förordningar. Stats- detta innebära betydligt mera arbete för kommu- 11984: rådet har beslutat att för att vara berättigad tili nernas landsbygdsnäringsmyndigheter som re- 11985: LF Astöd skall man bo på lägenheten eller i dess dan annars är överbelastade. 11986: 11987: Helsingforsden 26 juni 1995 11988: Jord- och skogsbruksminister Kalevi Hemilä 11989: KK 81/1995 vp 11990: 11991: Kirjallinen kysymys 81 11992: 11993: 11994: 11995: 11996: Tennilä: Muonioon ja Enontekiölle rakennettavan sähköverkon 11997: rahoittamisesta 11998: 11999: 12000: Eduskunnan Puhemiehelle 12001: 12002: Muonioonja Enontekiölle rakennettavan val- kuussa 1994 käydessään Sodankylässä sanoi, 12003: takunnan sähköverkon kustannukset ovat ja- että loppurahoitus täytyy saada hoidetuksi. 12004: kautumassa tavalla, joka poikkeaa aiemmasta Tammikuussa 1995 Sailas ja Kääriäisen eri- 12005: käytännöstä ja myös kunnille annetuista lupauk- tyisavustaja Ylilahti valittivat loppurahoituksen 12006: sista. poisjääntiä budjetista ja lupasivat hoitaa rahoi- 12007: Kyse on 4,4 miljoonan markan lisärahoituk- tusasian kuntoon kevään aikana siten, että hae- 12008: sen saamisesta valtakunnanverkon rahoituk- tusta 4,4 Mmk:n avustuksesta saataisiin 3,9 12009: seen. Sillä saavutettaisiin yhdenvertaisuus Uts- Mmk vuoden 1995 ensimmäisessä lisäbudjetissa. 12010: joen ja saaristoalueiden verkkoon liittämisen Tämän ovat myös vahvistaneet KTM:n osasto- 12011: kanssa. Puuttuva valtionavustusosuus nostaisi jo päällikkö Turunen ja ylitarkastaja Puhakka neu- 12012: ennestään korkeita sähkön myyntihintoja Enon- votteluissaan Enontekiön ja Muonion kuntien 12013: tekiöllä 2,0p/kWhja Muoniossa 1,5 p/kWh kym- edustajien kanssa maaliskuussa 1995. Nyt tilan- 12014: menen vuoden ajalle. ne on kuitenkin se, että hallitus on karsinut lop- 12015: Kun 1980-luvun lopulla neuvoteltiin Utsjoen, puavustuksen pois eduskunnalle annetusta lisä- 12016: Enontekiön ja Muonion liittämisestä valtakun- budjettiesityksestä. 12017: nan verkkoon, sovittiin kauppa- ja teollisuusmi- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 12018: nisteriön kanssa käytyjen neuvottelujen yhtey- tyksen 37 §:n l momenttiin viitaten esitän kun- 12019: dessä yhtenevistä avustusprosenteista ja käytän- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 12020: nöstä. KTM on pyrkinyt pitämään lupauksensa, nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 12021: kuten myös nykyinen ministeri Kalliomäki esit- 12022: täessään puuttuvaa avustusta lisäbudjettiin. Mihin kiireellisiin toimenpiteisiin Hal- 12023: Syksyn 1994 rahoitusneuvotteluissa silloinen litus aikoo ryhtyä Muonioon ja Enonte- 12024: budjettipäällikkö Sailas lupasi hoitaa puuttuvan kiölle rakennettavan valtakunnan sähkö- 12025: avustuksen vuoden 1995 budjetissa, mutta lu- verkon valtiontuen korottamiseksi aiem- 12026: pauksista huolimatta avustus oli jäänyt pois. man käytännön ja annettujen lupausten 12027: Myös Kääriäinen ministerikautenaan marras- mukaiseksi? 12028: 12029: Helsingissä 6 päivänä kesäkuuta 1995 12030: 12031: Esko-Juhani Tennilä 12032: 12033: 12034: 12035: 12036: 250261 12037: 2 KK 81/1995 vp 12038: 12039: 12040: 12041: 12042: Eduskunnan Puhemiehelle 12043: 12044: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa nan markan määrärahaa vuoden 1992 tulo- ja 12045: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, menoarvioon Enontekiön ja Muonion liittämi- 12046: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen seksi kantaverkkoon, että avustus kattaisi aikai- 12047: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Esko-Ju- semmasta syöttöjohtojen avustuskäytännöstä 12048: hani Tennilän näin kuuluvan kirjallisen kysy- poiketen noin 80 % kyseisten sähkölaitosten in- 12049: myksen n:o 81: vestointiosuudesta. Myöhemminkään ei lisä- 12050: avustuksen mahdollistavaa määrärahaa ole voi- 12051: Mihin kiireellisiin toimenpiteisiin Hal- tu ottaa talousarvioihin, vaikka Enontekiön ja 12052: litus aikoo ryhtyä Muonioon ja Enonte- Muonion kunnat ovat useampaan otteeseen teh- 12053: kiölle rakennettavan valtakunnan sähkö- neet perusteltuja esityksiä lisäavustuksesta. 12054: verkon valtiontuen korottamiseksi aiem- Enontekiön kunnan sähkölaitos ja Muonion 12055: man käytännön ja annettujen lupausten sähköosuuskunta saavat kantaverkkoyhteyden 12056: mukaiseksi? valmistuttua hyväkseen samat edut kuin muilla 12057: Lapin laitoksilla on jo nyt: ns. Lapin alennuksen 12058: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- sähkön tukkuhinnasta sekä oikeuden ostaa Ke- 12059: vasti seuraavaa: mijoki Oy:ltä valtion osakkuussähköä. Alusta- 12060: vien hinta-arvioiden mukaan kuluttajahinnatjäi- 12061: Kauppa- ja teollisuusministeriö on vuonna sivat suunnilleen nykyiselle tasolle, joka on kes- 12062: 1993 myöntänyt avustuksena Enontekiön kun- kimäärin noin 4-6 p/kWh korkeampi kuin mui- 12063: nan sähkölaitokselle ja Muonion sähköosuus- den Lapin sähkölaitosten keskiarvo, jos lisäavus- 12064: kunnalle vuoden 1992 kolmannessa lisämenoar- tusta ei saada. 12065: viossa Enontekiön ja Muonion valtakunnan Kantaverkkoyhteyden valmistuminen paran- 12066: kantaverkkoon liittämiseksi tarkoitetun 37 mil- taa olennaisesti Enontekiön ja Muonion sähkö- 12067: joonan markan määrärahan. Avustus kattaa huollon varmuutta ja turvaa sähkönsaannin riit- 12068: noin 81 % kyseisten sähkölaitosten kyseiseen tävyyden myös tulevaisuudessa. Enontekiön 12069: hankkeeseen liittyvästä rahoitusosuudesta, joka kunnan sähkölaitoksen ja Muonion sähköosuus- 12070: on ministeriölle esitetyn kustannusarvion mu- kunnan omarahoitusosuus hankkeen kustan- 12071: kaan yhteensä 46 miljoonaa markkaa. Sekä val- nuksista on kuitenkin suurempi kuin aikaisem- 12072: takunnan verkkoon liittämisestä aiheutuvat kus- min Lapissa toteutetuissa vastaavissa hankkeis- 12073: tannukset että valtion avustus jakaantuvat tasan sa. Vaikka sähkön hinta ei tämän vuoksi olennai- 12074: sähkölaitosten kesken. Hankkeen kokonaiskus- sesti nousisikaan kantaverkon kautta saatavien 12075: tannusarvio on noin 76 miljoonaa markkaa. uusien sähkön hankintamahdollisuuksien an- 12076: Imatran Voima Oy osallistuu hallintaansa jää- siosta, näyttäisi sähkön hintataso Enontekiöllä 12077: vän Vajukoski-Sirkka-sähköjohdon rakenta- ja Muoniossa jäävän lähivuosina muuta Lappia 12078: miskustannuksiin noin 30 miljoonalla markalla. korkeammaksi. 12079: Valtion tulo- ja menoarviossa poikkeukselli- Hallitus pitää tarkeänä, etteivät Länsi-Lapin 12080: sen vaikeissa olosuhteissa toimivien sähkölaitos- elinkeinotoiminnan ja yleisen kehittämisen edel- 12081: ten syöttöjohtohankkeisiin osoitetut määrärahat lytykset vaarannu muuta Lappia selvästi kor- 12082: on 1980-luvun puolivälin jälkeen käytetty lähes keamman sähkön hinnan vuoksi. Tämän vuoksi 12083: yksinomaan Länsi- ja Pohjois-Lapin hankkei- hallitus selvittää vielä mahdollisesti syksyllä an- 12084: siin. Avustukset olivat vielä 1980-luvulla valtio- nettavan lisätalousarvioesityksen valmistelun 12085: neuvoston antamissa jakoperusteissa asetetun yhteydessä, mitä mahdollisuuksia valtiontalou- 12086: enimmäismäärän, 90% hyväksyttävistä kustan- den tilanne huomioon ottaen olisi Enontekiön ja 12087: nuksista, mukaisia. Muonion kantaverkkohankkeen lisäavustuk- 12088: Valtiontalouden tilanteen kiristymisen vuoksi seen. 12089: hallitus joutui toteamaan esittäessään 37 miljoo- 12090: 12091: Helsingissä 21 päivänä kesäkuuta 1995 12092: 12093: Kauppa- ja teollisuusministeri Antti Kalliomäki 12094: KK 81/1995 vp 3 12095: 12096: 12097: 12098: 12099: Till Riksdagens Talman 12100: 12101: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- tande av Enontekis och Muonio till stamnätet, 12102: ger har Ni, Fru Talman, till vederbörande med- konstatera att understödet, avvikande från tidi- 12103: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- gare understödspraxis i fråga om matarledning- 12104: man Esko-Juhani Tennilä undertecknade spörs- ar, skulle komma att täcka ca 80% av elverkens 12105: mål nr 81: investeringsandel. Inte heller senare har ett an- 12106: slag som gör tilläggsunderstöd möjligt kunnat tas 12107: Vilka brådskande åtgärder har Rege- med i budgeten, fastän Enontekis och Muonio 12108: ringen för avsikt att vidta för att enligt kommuner i flera repriser har gjort grundade 12109: tidigare praxis och givna löften höja stats- framställningar om tilläggsunderstöd. 12110: understödet för det riksomfattande elnät När stamnätsförbindelsen har blivit klar får 12111: som skall byggas till Muonio och Enonte- Enontekis kommuns elverk och Muonios elan- 12112: kis? delslag samma förmåner som övriga elverk i 12113: Lappland redan har: en s.k. Lapplands-rabatt på 12114: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt partipriset på el samt rätt att köpa statlig andels- 12115: anföra följande: elektricitet från Kemijoki Oy. Enligt preliminära 12116: uppskattningar kvarstår konsumentpriserna på 12117: Handels- och industriministeriet beviljade ungefår samma nivå som i dagens läge, vilket är i 12118: 1993 som understöd tili Enontekis kommuns el- genomsnitt 4-6 p/kWh högre än medelvärdet 12119: verk och Muonios elandelslag i den tredje till- för övriga elverk i Lappland, om något tilläggs- 12120: läggsbudgeten för 1992 ett anslag om 37 miljoner understöd inte erhålls. 12121: mark som var avsett för att ansluta Enontekis Tack vare stamnätsförbindelsen blir elförsörj- 12122: och Muonio tili det riksomfattande stamnätet. ningen betydligt säkrare för Enontekis och M uo- 12123: Understödet täcker ca 81% av dessa elverks fi- nio, och samtidigt tryggas en tillräcklig tillgång 12124: nansieringsandel i projektet i fråga, viiken enligt på el också i framtiden. Den egna finansierings- 12125: en kostnadskalkyl som har presenterats för mi- andel av projektkostnaderna som Enontekis 12126: nisteriet är totalt 46 miljoner mark. Både kostna- kommuns elverk och Muonios elandelslag står 12127: derna för anslutningen till det riksomfattande för är dock större än vid motsvarande projekt 12128: nätet och statens understöd fördelas jämnt mel- som tidigare genomförts i Lappland. Ä ven om 12129: lan elverken. Projektets totala kostnadskalkyl är elpriset inte stiger betydligt tili följd av detta tack 12130: ca 76 miljoner mark. Imatran Voima Oy deltar i vare de nya alternativ för eltillförseln som stam- 12131: byggnadskostnaderna för elledningen på sträck- nätet erbjuder, verkar det som om prisnivån i 12132: an Vajukoski-Sirkka, som förblir i bolagets be- Enontekis och Muonio kommer att förbli högre 12133: sittning, med ca 30 miljoner mark. än i det övriga Lappland under de närmaste åren. 12134: De anslag som i statsbudgeten har anvisats för Regeringen anser det vara viktigt att betingel- 12135: matarledningsprojekt för elverk som är verksam- serna för näringsverksamheten i västra Lappland 12136: ma i exceptionellt svåra förhållanden, har sedan och möjligheterna tili allmän utveckling i regio- 12137: mitten av 1980-talet använts så gott so~ enbart nen inte äventyras på grund av ett elpris som är 12138: för projekti västra och norra Lappland. Annu på märkbart högre än i det övriga Lappland. Därför 12139: 1980-talet utgjorde understöden, enligt det max- utreder regeringen ännu i samband med bered- 12140: imibelopp som fastställts i statsrådets fördel- ningen av en tilläggsbudget, som eventuellt antas 12141: ningsgrunder, 90 % av de godtagbara kostnader- i höst, vilka möjligheter det med beaktande av det 12142: na. statsekonomiska läget finns tili ett tilläggsunder- 12143: Tili följd av det skärpta statsekonomiska läget stöd för Enontekis och Muonios stamnätspro- 12144: måste regeringen, då den föreslog anslaget om jekt. 12145: 37 miljoner mark i budgeten för 1992 för anslu- 12146: 12147: Helsingfors den 21 juni 1995 12148: 12149: Handels- och industriminister Antti Kalliomäki 12150: 1 12151: 1 12152: 1 12153: 1 12154: 1 12155: 1 12156: 1 12157: 1 12158: 1 12159: 1 12160: 1 12161: 1 12162: 1 12163: 1 12164: 1 12165: 1 12166: 1 12167: 1 12168: 1 12169: 1 12170: 1 12171: KK 82/1995 vp 12172: 12173: Kirjallinen kysymys 82 12174: 12175: 12176: 12177: 12178: Törnqvist: Pienen ja keskisuuren yritystoiminnan vakuusongelmien 12179: helpottamisesta 12180: 12181: 12182: Eduskunnan Puhemiehelle 12183: 12184: Suomea vuosina 1991-1994 koetelleen poik- tusta. Toimiva luokitusjärjestelmä helpottaisi 12185: keuksellisen syvän taloudellisen taantuman aika- pankkien ja muiden yksityisten luotottajien luo- 12186: na suuri joukko pieniä ja keskisuuria yrityksiä tonantopäätöksiä. Luottoluokituksen lisäksi 12187: joutui vararikkoon. Nämä yritykset ovat tyypilli- yrittäjien asemaa voitaisiin helpottaa kehittä- 12188: sesti yksityishenkilöiden, yksityisyrittäjien suo- mällä pääomamarkkinoita. Suurilla yrityksillä 12189: raan omistamia, ja useimmiten yrittäjät ovat on jo nykyään mahdollisuus saada vierasta pää- 12190: omalla henkilökohtaisella omaisuudenaan sitou- omaa laskemalla liikkeelle arvopaperimuotoisia 12191: tuneet vastuuseen yritysten veloista. Tällaisten lainoja. Tällä tavoin ne välttyvät maksamasta 12192: yritysten konkurssit merkitsevät siten myös pankeille korkomarginaalia ja toimenpidekulu- 12193: omistajayrittäjien panttausten ja takausten pe- ja, eivätkä ne joudu kilpailemaan muiden lainan- 12194: rusteella tapahtuvan perinnän kautta yrittäjien tarvitsijoiden kanssa. 12195: henkilökohtaisia vararikkoja. Kehittämällä yritysten luottojen riskiluoki- 12196: Toimiva markkinatalous perustuu yksityiseen tusta ja varsinkin keskisuurten yritysten mahdol- 12197: omistusoikeuteen ja vapaaseen yrittäjyyteen. Tä- lisuuksia saada yksityistä lainarahaa pankkien ja 12198: män vastapainoksi markkinatalous edellyttää vakuutuslaitosten ulkopuolelta helpotettaisiin 12199: vastuuta yrittämisen riskeistä. Uusien ja laajene- kaikkien yritysten vakuus- ja luotonsaantiongel- 12200: vien yritysten riskejä ei voida eikä tule siirtää mia. Hyviksi ja vähän riskiä sisältäviksi luokitel- 12201: yhteiskunnalle. Vastaavasti yrittäjien tulee kan- lut yritykset voisivat entistä helpommin saada 12202: taa henkilökohtaista vastuuta epäonnistumisis- lainaa normaalein ehdoin ja kohtuullisin va- 12203: taan. Laman seurauksena tapahtunut pankki- kuuksin. Ne yrittäjät, jotka aiempina vuosina 12204: kriisi on kuitenkin viime vuosina muuttanut kokemiensa vastoinkäymisten tai uuden toimin- 12205: pankkien luototus- ja vakuuskäytäntöä sellaisek- tansa riskialttiuden vuoksi ovat heikossa asemas- 12206: si, ettei sitä voida pitää normaalina. Voidaan sa yksityisillä pääomamarkkinoilla, pääsisivät 12207: perustellusti väittää, että pankit ovat tulleet yli- tällöin helpommin käsiksi julkisten erityisrahoi- 12208: varovaisiksi, eikä niillä ole enää kykyä eikä halua tuslaitosten välittämiin lainoihin, takauksiin ja 12209: ottaa normaaliin liiketoimintaan kuuluvia riske- muihin tukiin. 12210: jä. Tämän epänormaalin ja epätavallisen tilan- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 12211: teen korjautuminen vie aikaa ja vaatii myös julki- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 12212: sen vallan aktiivisuutta. nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 12213: Valtiolta ja muulta julkiselta sektorilta ei ole jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 12214: odotettavissa lisää suoranaista rahallista panos- 12215: tusta elinkeinotoiminnan edistämiseen. Valtion Onko Hallitus tietoinen laman ja 12216: tulee säästää ja myös tervehdyttää tukiaisista pankkikriisin myötä kiristyneen luoto- 12217: riippuvaa yrityskenttää. Valtiovallan taholta tus- ja vakuuspolitiikan yritystoiminnalle 12218: voitaisiin kuitenkin helpottaa yrittäjien tilannet- aiheuttamista kohtuuttomista vaikeuk- 12219: ta muilla tavoin kuin tukiaisilla. sista, ja 12220: Valtiovalta voisi järjestää ja rahoittaa pienten mihin toimiin Hallitus aikoo ryhtyä 12221: ja keskisuurten yritysten luottokelpoisuusluoki- asian korjaamiseksi? 12222: 12223: Helsingissä 7 päivänä kesäkuuta 1995 12224: 12225: Kerttu Törnqvist 12226: 250261 12227: 2 KK 82/1995 vp 12228: 12229: 12230: 12231: 12232: Eduskunnan Puhemiehelle 12233: 12234: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa vä rahastointi riittävällä tavalla lisää investointe- 12235: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, ja ja sitä kautta uusia työpaikkoja. 12236: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen Erittäin suuri yksimielisyys vallitsee siitä, että 12237: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Kerttu uusien työpaikkojen luominen on mahdollista 12238: Törnqvistin näin kuuluvan kirjallisen kysymyk- lähinnä pienissä ja keskisuurissa yrityksissä. 12239: sen n:o 82: Kansanedustaja Törnqvist pitää yritysten ongel- 12240: mana kiristynyttä luototus- ja vakuuspolitiik- 12241: Onko Hallitus tietoinen laman ja kaa. Kuitenkin merkittävämpänä ja rakenteelli- 12242: pankkikriisin myötä kiristyneen luoto- sesti vaikeampana ongelmana on pienten ja kes- 12243: tus- ja vakuuspolitiikan yritystoiminnalle kisuurten yritysten oman pääoman puute. Kes- 12244: aiheuttamista kohtuuttomista vaikeuk- kittyneen pankkijärjestelmän tarjoama vieraan 12245: sista, ja pääoman ehtoinen rahoitus ei voi ratkaista yri- 12246: mihin toimiin Hallitus aikoo ryhtyä tysten pääomapulaa. 12247: asian korjaamiseksi? Lisäksi viimeaikaiset tutkimukset osoittavat, 12248: että pankkien luototus- ja vakuuskäytäntö pieniä 12249: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- ja keskisuuria yrityksiä kohtaan on muuttunut 12250: vasti seuraavaa: myönteisemmäksi. Yritykset eivät näytä koke- 12251: van enää rahoituksen saamista niin suureksi on- 12252: Kansanedustaja Kerttu Törnqvistin esiin nos- gelmaksi kuin vielä vuosi sitten. 12253: tama kysymys on tärkeä ja koskettaa itse asiassa Suomalaisten osakkeiden ulkomaalaisomis- 12254: monen ministeriön toimialaa. Suomen kansanta- tuksen salliminen on konkreettinen esimerkki sii- 12255: louden myönteinen kehitys tulee voida nykyistä tä, kuinka ratkaiseva merkitys pääoman lisäämi- 12256: paremmin kytkeä yritysten pääomahuollon pa- sellä on yritysten pääomahuoltoon ja osake- 12257: rantamiseen ja työttömyyden nujertamiseen. markkinoiden toimintaan. Huomattava ulko- 12258: Hallitus haluaa edistää pääomasijoitustoi- maalaisomistus lisää kuitenkin pörssikurssien ja 12259: mintaa, jonka tavoitteena on pk-yritysten rahoi- koko kansantalouden epävakautta, koska suuri 12260: tusrakenteen parantaminen. Tämän tulee tapah- osa ulkomaisista osakesijoittajista realisoi sijoi- 12261: tua yritysten omavaraisuusastetta nostamalla. tustensa tuoton nopeina myyntivoittoina eikä 12262: Vain rahoitusrakenteeltaan vahvoilla, innovatii- pitkäjänteisesti osinkotuloina. Lisäksi ulkomai- 12263: visilla yrityksillä on riittävä riskinottokyky, jon- sia sijoittajia kiinnostavat vain suuryritykset. 12264: ka turvin ne voivat kansainvälistyä nopeasti ja Työeläkeyhtiöiden sijoitukset ovat eneneväs- 12265: tätä kautta edistää teollisuuden rakennemuutos- sä määrin kohdistuneet joukkovelkakirjoihin ja 12266: ta sekä lisätä työllisyyttä. erityisesti valtion velkapapereihin. Osakkeiden 12267: Uusien pysyvien työpaikkojen luominen kan- osuus työeläkeyhtiöiden sijoituksista on vain 12268: santalouteen on Suomen talouspolitiikan keskei- noin viiden prosentin luokkaa, ja vieraan pää- 12269: sin lyhyen ja pitkän aikavälin tavoite. oman ehtoinen rahoitus yrityksille on voimak- 12270: Uusien työpaikkojen luomiseen voidaan vai- kaasti supistunut. 12271: kuttaa myös tehokkaasti toimivan, rahastoivan Kansainvälisesti eläkerahastojen sijoitukset 12272: työeläkejärjestelmän kautta. Työeläkeyhtiöiden osakkeisiin ovat huomattavia, 24-60 %kaikista 12273: sijoituspolitiikka on kuitenkin kansantalouden sijoituksista, Alankomaissa, Irlannissa ja Iso- 12274: resurssien tehokkaan kohdentumisen kannalta Britanniassa. Osakesijoitusten tuotto on pitkällä 12275: tällä hetkellä epätyydyttävää. Periaatteellisesti aikavälillä ylivoimainen, 5-10% korkeampi 12276: vakavin ongelma on se, että työeläkeyhtiöiden kuin korkovaateiden. Esimerkiksi Iso-Britan- 12277: sijoitukset eivät sanottavasti kohdennu oman niassa osakkeiden 20 viimeisen vuoden keski- 12278: pääoman ehtoiseen rahoitukseen. Myös TEL- tuotto on ollut reaalisesti 8 %. 12279: takaisinlainaukseen ja muuhun vieraan pää- Eläkesijoitukset ovat pitkäaikaisia sijoituksia, 12280: oman ehtoiseen rahoitukseen liittyy ongelmia. joilla ei ole tarkoitus ansaita lyhytaikaisia tai 12281: Seurauksena on, ettei eläkejärjestelmään sisälty- spekulatiivisia voittoja. Tämän vuoksi eläkeva- 12282: KK 82/1995 vp 3 12283: 12284: roista voisi huomattava osa olla sijoitettuna osa- määrin riippuvaisia julkisesta rahoituksesta. Yk- 12285: kemarkkinoille. sityishenkilöt toisivat näihin yrityksiin pääoman 12286: Jos työeläkelaitokset käyttäisivät esim. viiden- lisäksi usein myös tarpeellista osaamista. 12287: neksen varoistaan osakesijoituksiin, merkitsisi se Hallitus näkee valtion roolin suorana pää- 12288: runsaan 30 mrd. markan panostusta osakemark- omasijoittajana tilapäisenä ja ensisijaisesti yksi- 12289: kinoille ja sitä kautta myös yritysten pääoma- tyistä pääomaa katalysoivana. Kun yksityiset 12290: huoltoon, koska uusille emissioille tulisi huomat- suorat sijoitukset vähitellen kasvavat ja julkisten 12291: tavasti tilaa. sijoitusten osuus samalla vähentyy, niin valtion 12292: Osakemarkkinoiden lisäksi varoja tulisi erityi- rooli painottuu välittömän rahoittajan sijasta 12293: sesti suunnata listaamattomiin kehityskelpoisiin toimintaedellytysten parantamiseen ja markki- 12294: yrityksiin. Tämä voisi tapahtua tähän toimin- noiden kehittämiseen. Pääomasijoitusten kas- 12295: taan erikoistuneiden rahastojen kautta. vaessa riskien hallinnan tarve korostuu, minkä 12296: Kotimaiset pitkäaikaiset sijoittajat vakauttai- vuoksi tarpeellisen lainsäädännön ja sen edellyt- 12297: sivat osakemarkkinoita ja saisivat aikaan välilli- tämän valvonnan on oltava keskeisesti tuoteke- 12298: sesti monia positiivisia vaikutuksia. Osakemark- hittelyssä mukana. 12299: kinoille listautuneiden ja myös listaamattomien Tarkoituksena on myös selvittää uusien niin 12300: pienten ja keskisuurten yritysten kyky innovoida sanottujen välirahoitusmuotojen, kuten pää- 12301: uusia tuotteita ja investoida pitkäjänteisesti pa- omalainojen käyttöönottoa, jotka osaltaan rat- 12302: ranisi ratkaisevasti. Työllisyys kohenisi ja koti- kaisisivat usein vaikeita omistukseen liittyviä 12303: mainen kysyntä viriäisi, mikä johtaisi uusiin in- ongelmia. Tällaisten rahoitusmuotojen yleisty- 12304: vestointeihinja lisäisi edelleen työvoiman kysyn- minen riippuu kuitenkin paljolti niiden tulevasta 12305: tää. verotuskohtelusta. 12306: Edellä mainituista syistä johtuen hallitus pyr- Aivan äskettäin valmistui yritystukien uudis- 12307: kii myötävaikuttamaan siihen, että pitkäaikaisia tamista koskeva raportti, jonka pohjalta kaup- 12308: työeläkevaroja voitaisiin merkittävissä määrin pa- ja teollisuusministeriö on valmistelemassa 12309: kohdentaa yritysten oman pääoman ehtoiseen tavoiteohjelmaa yritystukien rakenteelliseksi uu- 12310: rahoitukseen. Työeläkeyhtiöt ovatkin ilmaisseet distamiseksi. Kauppa- ja teollisuusministeriön 12311: halunsa löytää uusia ja toimivia keinoja tämän toimeksiannosta valmistui maaliskuussa 1995 12312: tavoitteen saavuttamiseksi. markkinatutkimus pienten ja keskisuurten yri- 12313: Kauppa- ja teollisuusministeriön toimet pää- tysten reittauksesta, jonka perusteella ministeriö 12314: omasijoitusmarkkinoiden kehittämiseksi ovat päätti asettaa työryhmän yritysten tilinpäätöstie- 12315: keskittyneet toistaiseksi pääoman tarjonnan li- tojen saatavuuden parantamiseksi sekä laaditut- 12316: säämiseen kilpailijamaiden tason saavuttamisek- taa selvityksen teknologiayritysten reittausmene- 12317: si. Tästä merkittävin esimerkki on Suomen Teol- telmien kehittämisestä. 12318: lisuussijoitus Oy:n perustaminen helmikuussa Edellä mainitut toimenpiteet antavat hyvän 12319: 1995. Pääomasijoitusmarkkinoiden kehittymät- pohjan kehittää reittaustoimintaa. Itse reittaami- 12320: tömyydestäjohtuvaa toimialan heikkoa kannat- nen on luonnollisesti markkinaehtoista toimin- 12321: tavuutta on pyritty vahvistamaan ns. manage- taa. Hallitus näkee pienten ja keskisuurten yritys- 12322: ment-tuella. ten reittaamisen edistävän pääomien markkina- 12323: Aikavien teknologiayritysten pääomatarpeen ehtoista ohjautumista kasvukykyisille yrityksille. 12324: tyydyttämiseksi selvitetään parhaillaan verokan- Hallituksen talouspolitiikka, joka tähtää ma- 12325: nusteiden soveltuvuutta- myöskin pohjoismai- talaan inflaatioon, alhaiseen korkotasoon, val- 12326: sena yhteistyönä- yksityishenkilöiden sijoitus- tion velanoton pienentämiseen, markkinoiden 12327: halukkuuden lisäämiseksi alkaviin teknologia- toimivuuden parantamiseen ja taloudelliseen 12328: yrityksiin. Nämä yritykset jäävät liian riskialttii- kasvuun, parantaa myös omalta osaltaan yritys- 12329: na institutionaalisten sijoittajien toiminnan ul- ten rahoitusympäristöä. 12330: kopuolelle ja ovat tällä hetkellä liian suuressa 12331: Helsingissä 29 päivänä kesäkuuta 1995 12332: Ministeri Arja Alho 12333: 4 KK 82/1995 vp 12334: 12335: 12336: 12337: 12338: Tili Riksdagens Talman 12339: 12340: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- siering i form av eget kapital. Ä ven återbelåning- 12341: ger har Ni, Fru Talman, till vederbörande med- en av APL-avgifter och finansiering i form av 12342: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- annat främmande kapital är förknippade med 12343: man Kerttu Törnqvist undertecknade spörsmål problem. Den fondering som ingår i pensionssys- 12344: nr 82: temet ökar till följd av detta inte investeringarna 12345: i tillräckligt hög grad och ökar således inte heller 12346: Är Regeringen medveten om de oskäli- antalet nya arbetsplatser. 12347: ga svårigheter som företagsverksamheten En synnerligen stor enighet råder om att det är 12348: har drabbats av genom att politiken ifrå- möjligt att skapa nya arbetsplatser främst i små 12349: ga om kreditgivning- och säkerheter har och medelstora företag. Riksdagsman Törnqvist 12350: skärpts till följd av depressionen och anser att den åtstramade politiken i fråga om 12351: bankkrisen, och kreditgivning- och säkerheter är ett problem för 12352: vilka åtgärder ämnar Regeringen vidta företagen. Det mest betydande och strukturellt 12353: för att korrigera saken? sett svåraste problemet är dock bristen på eget 12354: kapital i små och medelstora företag. Finansie- 12355: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt ring i form av främmande kapital, som det kon- 12356: anföra följande: centrerade banksystemet erbjuder, kan inte lösa 12357: företagens kapitalproblem. 12358: Frågan som riksdagsman Kerttu Törnqvist Dessutom visar undersökningar under den se- 12359: här för fram är viktig och berör i själva verket naste tiden att bankernas kreditgivnings- och sä- 12360: många ministeriers verksamhetsområde. Den kerhetspraxis har ändrats i positivare riktning 12361: finska samhällsekonomins positiva utveckling gentemot små och medelstora företag. Det ver- 12362: borde bättre än vad nu är fallet kunna kopplas till kar som om företagen inte längre upplevde finan- 12363: förbättrandet av företagens kapitalförsörjning sieringen som ett lika stort problem som den var 12364: och bekämpandet av arbetslösheten. t.ex. för ett år sedan. 12365: Regeringen vill främja sådan kapitalplacering Det att man tillät att finska aktier ägs av utlän- 12366: som syftar till att förbättra små och medelstora ningar är ett konkret exempel på hur avgörande 12367: företags finansiella struktur. Detta bör ske ge- betydelse en ökning av kapitalet har på företa- 12368: nom en höjning av företagens självförsörjnings- gens kapitalförsörjning och på aktiemarknadens 12369: grad. Endast innovativa företag med stark finan- funktion. En betydande andel utländskt ägande 12370: siell struktur har tillräcklig risktagningsförmåga, ökar emellertid instabiliteten hos börskurserna 12371: viiken gör det möjligt för dem att snabbt etablera och inom hela samhällsekonomin, eftersom en 12372: sig internationellt och på detta sätt främja struk- stor del av de utländska aktieplacerarna realise- 12373: turförändringen inom industrin samt öka syssel- rar avkastningen på sina placeringar som snabba 12374: sättningen. försäljningsvinster och inte långsiktigt som divi- 12375: Den finska ekonomiska politikens centralaste dendinkomster. Därtill är utländska placerare 12376: mål på både lång och kort sikt är att skapa nya endast intresserade av storföretag. 12377: bestående arbetsplatser inom samhällsekono- Arbetspensionsbolagens placeringar har i allt 12378: min. högre utsträckning riktats mot masskuldebrev 12379: Man kan även påverka uppkomsten av nya och speciellt mot statens skuldpapper. Aktiernas 12380: arbetsplatser genom ett effektivt fungerande, andel av arbetspensionsföretagens placeringar 12381: fonderande arbetspensionssystem. Arbetspen- uppgår till endast ca fem procent och finansie- 12382: sionsföretagens placeringspolitik är dock för ringen i form av främmande kapital till företag 12383: närvarande otillfredsställande med tanke på en har inskränkts kraftigt. 12384: effektiv allokering av de samhällsekonomiska Internationellt sett är pensionsfondernas pla- 12385: resurserna. Det principiellt sett allvarligaste pro- ceringar i aktier avsevärda, dvs. 24-60% av alla 12386: blemet är att arbetspensionsföretagens place- placeringar, i Nederländerna, Irland och Storbri- 12387: ringar inte nämnvärt riktas till företagens finan- tannien. Avkastningen på aktieplaceringar är på 12388: KK 82/1995 vp 5 12389: 12390: lång sikt överlägsen, dvs. 5-10% högre än för de institutionelia placerarnas verksamhet och 12391: räntekraven. I t.ex. Storbritannien har genom- är för närvarande i alltför stor utsträckning bero- 12392: snittsavkastningen på aktier de senaste 20 åren ende av offentlig finansiering. Privatpersoner 12393: reellt varit 8 %. kunde ofta också utöver kapital föra med sig 12394: Pensionsplaceringarna är långvariga place- nödvändigt kunnande tili dessa företag. 12395: ringar, med vilka man inte eftersträvar snabba Regeringen ser statens roll så som direkt kapi- 12396: eller spekulativa vinster. Därför kunde en bety- talplacerare som tilifållig och i första hand som 12397: dande del av pensionsmedlen vara placerade på en katalysator för det privata kapitalet. I och med 12398: aktiemarknaden. att de privata direkta placeringarna småningom 12399: Om arbetspensionsanstalterna använde t.ex. ökar och de offentliga placeringarna samtidigt 12400: en femtedel av sina medel för aktieplaceringar minskar blir statens roll allt mer att förbättra 12401: skulle detta innebära en satsning på drygt 30 mrd. verksamhetsförutsättningarna och utveckla 12402: mk på aktiemarknaden och därigenom även på marknaden från att tidigare ha varit en direkt 12403: företagens kapitalförsörjning, eftersom det då finansiär. När kapitalplaceringarna ökar fram- 12404: skulle finnas avsevärt mera utrymme för nya hävs behovet av riskhantering och därför måste 12405: emissioner. den nödvändiga lagstiftningen och den övervak- 12406: Medel borde, förutom till aktiemarknaden, ning som denna förutsätter vara med i produkt- 12407: riktas speciellt till utvecklingsdugliga icke-börs- utvecklingen som en central faktor. 12408: bolag. Detta kunde ske via fonder som är specia- A vsikten är även att de nya s.k. mellanfinan- 12409: liserade på sådan verksamhet. sieringsformerna, såsom ibruktagandet av kapi- 12410: Inhemska långtidsplacerare skulle stabilisera tallån, skall utredas, och dessa skulle för sin del 12411: aktiemarknaden och indirekt åstadkomma lösa de ofta svåra problem som anknyter tili 12412: många positiva verkningar. Såväl börsbolagens ägande. Hur allmänna dessa finansieringsformer 12413: som de små och medelstora icke-börsbolagens blir är dock tili stor del beroende av deras framti- 12414: förmåga att skapa nya produkter och investera da skattemässiga behandling. 12415: på lång sikt skulle bli avsevärt bättre. Sysselsätt- Helt nyligen fårdigställdes en rapport om revi- 12416: ningen skulle bli bättre och den inhemska efter- deringen av företagsstöd. Utgående från rappor- 12417: frågan skulle växa, vilket i sin tur ledde tili nya ten skall handels- och industriministeriet bereda 12418: investeringar och ännu större efterfrågan på ar- ett målsättningsprogram för en strukturell revi- 12419: betskraft. dering av företagsstöden. På uppdrag av handels- 12420: Avovan nämnda skäl försöker regeringen ver- och industriministeriet fårdigställdes i mars 1995 12421: ka för att långsiktiga arbetspensionsmedel i bety- en marknadsundersökning om rating av små och 12422: dande utsträckning kunde riktas tili företagens medelstora företag, på basis av viiken ministeriet 12423: finansiering i form av eget kapital. Arbetspen- beslöt tilisätta en arbetsgrupp för förbättrande 12424: sionsbolagen har också uttryckt sin vilja att finna av tiligången tili företagens bokslutsuppgifter. 12425: nya och fungerande sätt att uppnå detta mål. Ministeriet beslöt även att låta göra en utredning 12426: Handels- och industriministeriets åtgärder för om utvecklandet av ratingmetoder för teknologi- 12427: utvecklande av kapitalplaceringsmarknaden har företag. 12428: tilis vidare koncentrerats tili en ökning av kapi- De ovan nämnda åtgärderna ger en god grund 12429: talutbudet i syfte att uppnå konkurrerande län- för utvecklandet av ratingverksamheten. Rating- 12430: ders nivå. Det mest betydande exemplet på detta en i sig själv är naturligtvis marknadsbunden 12431: är grundandet av Finlands Industriinvestering verksamhet. Regeringen anser att rating av små 12432: Ab i februari 1995. Man har med hjälp av s.k. och medelstora företag gör det lättare för kapital 12433: management-stöd försökt stärka den svaga lön- att på ett marknadsbundet sätt styras tili företag 12434: samheten inom branschen, viiken är en följd av med expansionsförmåga. 12435: den outvecklade kapitalplaceringsmarknaden. Regeringens ekonomiska politik med låg in- 12436: För att tilifredsställa nystartade teknologifö- flation, låg räntenivå, minskad statlig skuldupp- 12437: retags behov av kapital utreds som bäst använd- tagning, förbättrad funktionsduglighet hos 12438: ningen av skattesporrar även i form av nordiskt marknaden och ekonomisk tiliväxt som mål för- 12439: samarbete- för att öka privatpersoners vilja att bättrar också för sin del företagens finansierings- 12440: göra placeringar i nystartade teknologiföretag. miljö. 12441: Eftersom dessa företag är riskfyllda blir de utan- 12442: Helsingfors den 29 juni 1995 12443: 12444: Minister Arja Alho 12445: KK 83/1995 vp 12446: 12447: Kirjallinen kysymys 83 12448: 12449: 12450: 12451: 12452: Aula: Invalidien vapauttamisesta ajoneuvoveron maksamisesta 12453: 12454: 12455: 12456: Eduskunnan Puhemiehelle 12457: 12458: Eduskunta käsitteli syksyllä 1994 hallituksen Valiokunnan mietintöön sisältynyt ponsi tuli 12459: esityksen ajoneuvoveron eli ns. autonkäyttö- näin ollen myös eduskunnan kannaksi kyseisessä 12460: maksun korottamisesta (HE 160/1994 vp). Sa- asiassa. 12461: massa yhteydessä käsiteltiin myös lakialoite n:o Julkisuudessa olleiden tietojen mukaan ns. 12462: 9111994 vp. Aloitteessani yli sata kansanedusta- autonkäyttömaksua tultaisiin perimään myös 12463: jaa ehdotti, että ajoneuvovero jätettäisiin peri- tulevina vuosina ja mahdollisesti nykyistäkin 12464: mättä henkilöiltä, joille on myönnetty invalidi- suurempana. Asiasta tultaneen päättämään jo 12465: teetin perusteella autoveron palautus tai vam- hallituksen budjettineuvotteluissa ensi elokuus- 12466: maisten pysäköintilupa. sa. Eduskunnan edellyttämän selvitystyön teke- 12467: Lakialoitetta ei tuolloin hyväksytty, mutta misellä on siis kiire. 12468: eduskunnan valtiovarainvaliokunta totesi laki- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 12469: esityksestä laatimassaan mietinnössä (7911994 tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 12470: vp) seuraavaa: nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 12471: "Viitaten lakialoitteen n:o 91 perusteluihin nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 12472: valiokunta toteaa kantanaan, että olisi selvitettä- 12473: vä, voidaanko käsiteltävänä olevasta verosta va- Onko Hallitus laatinut eduskunnan 12474: pauttaa esimerkiksi invalidit. Tämä edellyttää edellyttämän selvityksen järjestelmästä, 12475: asiaa koskevan käyttäjäystävällisenjärjestelmän jonka puitteissa invalidit ja muut vastaa- 12476: kehittämistä. Valiokunta edellyttää hallituksen vat erityisryhmät voitaisiin vapauttaa 12477: pikaisesti selvittävän voidaanko ja millaisen jär- ajoneuvoverosta, ja jos on, niin mikä on 12478: jestelmän puitteissa invalidit ja muut vastaavat selvityksen tulos? 12479: erityisryhmät vapauttaa ajoneuvoverosta." 12480: 12481: Helsingissä 9 päivänä kesäkuuta 1995 12482: Maria Kaisa Aula 12483: 12484: 12485: 12486: 12487: 250261 12488: 2 KK 83/1995 vp 12489: 12490: 12491: 12492: 12493: Eduskunnan Puhemiehelle 12494: 12495: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa tyisryhmiin kohdistuvia verovapauksia. Ajoneu- 12496: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, voverotuksessa ei ole mukana mitään viran- 12497: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen omaista, jolle voitaisiin antaa tehtäväksi huoleh- 12498: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Aulan timinen siitä, että verovapaus kohdistuu niihin, 12499: näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o 83: joille se säännösten perusteella tulisi myöntää. 12500: Tällainen päätöksenteko edellyttäisi muun 12501: Onko Hallitus laatinut eduskunnan muassa kokonaan toisentyyppistä oikeussuoja- 12502: edellyttämän selvityksen järjestelmästä, säätelyä kuin mitä asianomaisessa laissa on ny- 12503: jonka puitteissa invalidit ja muut vastaa- kyisin järjestetty. Jo vammaisryhmien kohdalla 12504: vat erityisryhmät voitaisiin vapauttaa olisi kysymys suhteellisen suuresta määrästä vi- 12505: ajoneuvoverosta, ja jos on, niin mikä on ranomaistyötä, kun edun hakijoita saattaisi olla 12506: selvityksen tulos? joitain kymmeniätuhansia. Verovapauden pe- 12507: rusteista olisi laissa säädettävä verolaille ominai- 12508: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- sella täsmällisyydellä, mikä sekään ei ole aivan 12509: vasti seuraavaa: yksinkertainen asia, jos samalla pyritään kohdis- 12510: tamaan etu mahdollisimman tarkoituksenmu- 12511: Laki eräistä ajoneuvoista suoritettavasta ajo- kaisesti tuen tarpeessa oleville. 12512: neuvoverosta on voimassa pysyvästi. Siten tuota Edellä mainituista syistä valtiovarainministe- 12513: veroa kannetaan myös vuonna 1996. Kuten ky- riö katsoi syyskaudella 1994 eduskunnassa käy- 12514: symyksen perusteluissa todetaan, eduskunnassa dyssä keskustelussa, että verovapauden sijasta 12515: käytiin syksyllä 1994 tuon veron korottamista asiaa tulisi valmistella suoraan sosiaalihallinnon 12516: koskeneen hallituksen esityksen käsittelyn yhtey- kautta hoidettavaan tukeen perustuvana hank- 12517: dessä keskustelu mahdollisuudesta vapauttaa in- keena. Myös vammaisten autoveronpalautusjär- 12518: validit ja muita vastaavia erityisryhmiä ajoneu- jestelmän kehittämisvaihtoehtoja pohditaan so- 12519: voverosta. Lakialoitteen n:o 9111994 vp käsitte- siaali- ja terveysministeriön johdolla. Hankkeen 12520: lyn yhteydessä valtiovarainvaliokunta liitti mie- yhtenä keskeisenä tavoitteena on tarkastella 12521: tintöönsä ponnen, jossa edellytettiin hallituksen vammaisten liikkumiseen kohdistuvia eri tuki- 12522: pikaisesti selvittävän voidaanko ja millaisen jär- muotoja kokonaisuutena ja kohdentaa tarvitta- 12523: jestelmän puitteissa invalidit ja muut vastaavat va tuki tähänastista paremmin ja joustavarumin 12524: erityisryhmät vapauttaa ajoneuvoverosta. sinne, missä tukea tarvitaan. 12525: Kun ajoneuvoveron kanto on järjestetty vero- Selvitystyö on tällä hetkellä kesken eikä sen 12526: velvollisten oma-aloitteiseen veromerkin han- lopputulosta voida vielä tarkemmin esittää. Tar- 12527: kintaan perustuvaksi ja kun veron suorittamisen koituksena on kuitenkin päästä kaavamaisista ja 12528: valvonta perustuu kokonaan veromerkkiin, on heikosti kohdentuvista verotuista myös käytän- 12529: tähän veromuotoon erityisen vaikea liittää eri- nössä paremmin toimiviin tukimuotoihin. 12530: 12531: Helsingissä 29 päivänä kesäkuuta 1995 12532: 12533: Ministeri Arja Alho 12534: KK 83/1995 vp 3 12535: 12536: 12537: 12538: 12539: Tili Riksdagens Talman 12540: 12541: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- denna skatteform. Det är inte möjligt att ge nå- 12542: ger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande med- gon av de myndigheter som deltar i fordonsbe- 12543: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- skattningen i uppdrag att se till att just de som 12544: man Aula undertecknade spörsmål nr 83: enligt stadgandena har skattefrihet beviljas så- 12545: dan. Ett sådant beslutsfattande skulle kräva en 12546: Har Regeringen gjort den av riksdagen helt annan typ av rättsskyddsreglering än vad 12547: förutsatta utredningen om ett system som nu ingår i lagen ifråga. Redan i fråga om 12548: inom ramen för vilket invalider och andra handikappgrupperna skulle det röra sig om en 12549: liknande specialgrupper kunde befrias ansenlig mängd arbete för myndigheten, då an- 12550: från fordonsskatt, och vilket är i så fall sökningarna kunde komma att uppgå tili några 12551: resultatet av utredningen? tiotal tusen. Grunderna för skattebefrielsen mås- 12552: te också lagstadgas med den exakthet som känne- 12553: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt tecknar skattelagar, vilket inte heller är alldeles 12554: anföra följande: enkelt om syftet samtidigt är att fördela förmå- 12555: nen så ändamålsenligt som möjligt mellan dem 12556: Lagen om fordonsskatt på vissa fordon är i som är i behov av den. 12557: kraft permanent. Därmed uppbärs skatten också Av de skäl som nämns ovan ansåg finansmi- 12558: 1996. Såsom konstateras i motiveringen tili nisteriet i den diskussion som under hösten 1994 12559: spörsmålet diskuterades möjligheterna att befria fördes i riksdagen att ärendet i stället för som 12560: inva1ider och andra specialgrupper från fordons- skattefrihetsärende skulle beredas som ett pro- 12561: skatt i samband med att regeringens proposition jekt grundat på stöd som ombesörjs direkt av 12562: som gäller en förhöjning av den nämnda skatten socialförvaltningen. Också alternativ för att ut- 12563: hösten 1994 behandlades i riksdagen. 1 samband veckla bilskatteåterbäring tili handikappade hål- 12564: med behandlingen av lagmotionen 91/1994 rd ler på att beredas under ledning av social- och 12565: fogade statsutskottet tili sitt betänkande en kläm hälsovårdsministeriet. Ett av de viktigaste målen 12566: i viiken det förutsattes att regeringen med det för projektet är att totalgranska de olika stödfor- 12567: snaraste skulle utreda om det var möjligt att mer som gäller handikappades möjligheter att 12568: befria invalider och andra liknande specialgrup- förflytta sig och effektivare och smidigare än 12569: per från fordonsskatt och inom ramen för ett hittilis sätta in det stöd som behövs just där 12570: hurudant system det i så fall skulle ske. behovet är som störst. 12571: Då uppbörden av fordonsskatten är organise- Utredningsarbetet pågår fortfarande och slut- 12572: rad så att den skattskyldige på eget initiativ skaf- resultatet kan ännu inte presenteras i detalj. Av- 12573: far skattemärket, och då övervakningen av att sikten är dock att komma ifrån schablonmässiga 12574: skatten är betald grundar sig helt på användning- och obestämt definierade skattestöd och att över- 12575: en av skattemärkena är det synnerligen svårt att gå tili stödformer som fungerar bättre också i 12576: knyta skattefrihet för vissa specialgrupper till praktiken. 12577: 12578: Helsingforsden 29 juni 1995 12579: 12580: Minister Arja Alho 12581: KK 84/1995 vp 12582: 12583: Kirjallinen kysymys 84 12584: 12585: 12586: 12587: 12588: Aittoniemi: Palkansaajien sukupolvenvaihdoseläkkeestä 12589: 12590: 12591: 12592: Eduskunnan Puhemiehelle 12593: 12594: Eduskunnassa on tehty useita aloitteita ns. Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 12595: palkansaajien sukupolvenvaihdoseläkkeestä. tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 12596: Sen tarkoituksena on mahdollistaa 55 vuotta nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 12597: täyttäneen työntekijän eläkkeelle pääseminen nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 12598: kertynein eläke-eduin sillä edellytyksellä, että si- 12599: jaan otetaan nuori, vailla työtä oleva henkilö. Onko Hallitus kiinnostunut ns. pal- 12600: Viimeinen tällainen aloite on edustaja Peltomon kansaajien sukupolvenvaihdoseläkkeen 12601: ym. nimissä vuodelta 1995. toteuttamisesta, ja jos ei, niin millä perus- 12602: Tällaisten aloitteiden pääasiallisena tarkoi- teella, ja 12603: tuksena on herättää hallituksen mielenkiinto onko Hallituksen tiedossa tutkimus, 12604: asiaan sekä käynnistää tutkimukset asian talou- jossa selvitellään asian toteuttamisen vai- 12605: dellisista ym. vaikutuksista. Sen paremmin Ahon kutuksia ja kustannuksia, ja jos ei ole, 12606: hallituksen aikana kuin senjälkeenkään ei asias- aikooko Hallitus tutkituttaa perus- 12607: ta ole ollut paljonkaan puhetta, eikä ainakaan teellisesti asiaan liittyvät kustannus- ym. 12608: minun tietooni ole tullut sellaisia tutkimustulok- vaikutukset? 12609: sia, joissa asiaa olisi selvitetty. 12610: 12611: Helsingissä 9 päivänä kesäkuuta 1995 12612: 12613: Sulo Aittoniemi 12614: 12615: 12616: 12617: 12618: 250261 12619: 2 KK 84/1995 vp 12620: 12621: 12622: 12623: 12624: Eduskunnan Puhemiehelle 12625: 12626: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa yrittäjien määräaikaisesta sukupolvenvaihdos- 12627: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, eläkkeestä sekä työttömyyseläkkeen ikärajan vä- 12628: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen liaikaisesta alentamisesta" perusteella. Laki- 12629: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Aittonie- aloitteessa ehdotettiin, että vähintään 55 vuotta 12630: men näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o täyttäneellä palkansaajana tai yrittäjällä on oi- 12631: 84: keus sukupolvenvaihdoseläkkeeseen, jos hän 12632: luopuu ansiotyöstään tai hänen kuukausiansion- 12633: Onko Hallitus kiinnostunut ns. pal- sa ovat keskimäärin pienemmät kuin 1 069 mark- 12634: kansaajien sukupolvenvaihdoseläkkeen kaajajos hänen työnantajansa tai asianomainen 12635: toteuttamisesta, ja jos ei, niin millä perus- yrittäjä ottaa hänen tilalleen työhön vähintään 12636: teella, ja kahden vuoden ajaksi alle 30-vuotiaan työttö- 12637: onko Hallituksen tiedossa tutkimus, män työnhakijan. Lisäksi ehdotettiin, että työt- 12638: jossa selvitellään asian toteuttamisen vai- tömyyseläkkeelle säädetty 60 vuoden alaikäraja 12639: kutuksia ja kustannuksia, ja jos ei ole, alennettaisiin 55 vuoteen. Ehdotetut muutokset 12640: aikooko Hallitus tutkituttaa perus- oli tarkoitettu määräaikaisiksi siten, että ne olisi- 12641: teellisesti asiaan liittyvät kustannus- ym. vat olleet voimassa vuoden 1994 alusta vuoden 12642: vaikutukset? 1996 loppuun. Tuolloin ministeriö pyysi laki- 12643: aloitteesta lausunnot kansaneläkelaitokselta, 12644: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- eläketurvakeskukselta, Työeläkelaitosten Liitol- 12645: vasti seuraavaa: ta ja keskeisimmiltä työnantaja- ja työntekijä- 12646: puolen työmarkkinajärjestöiltä. Suurin osa lau- 12647: Kysymys liittyy siihen julkisuudessa aika ajoin sunnon antajista katsoi, että lakialoitteessa eh- 12648: käytyyn keskusteluun, jossa tavoitteena on elä- dotetut muutokset olivat vastoin viime aikaisia 12649: keiän alentaminen ja sillä tavoin työn uudelleen eläkepoliittisia ratkaisuja, joilla nimenomaisesti 12650: jakaminen lähinnä nuorten työllistämiseksi. oli pyritty nostamaan keskimääräistä eläkkeelle- 12651: Eläkeiän alentamista ja sen vaikutuksia nuor- siirtymisikää ja alentamaan eläkekustannuksia. 12652: ten työllistämiseen selvitettiin 1.7.1979- Tähän pyrittiin muun muassa vuoden 1994 alus- 12653: 30.6.1980 niin sanotulla eläketukikokeilulla. Sen ta voimaan tulleilla niin sanottua joustavaa elä- 12654: tavoitteena oli, että henkilö saattoi siirtyä 63 keikää koskevilla lainmuutoksilla, jotka oli hy- 12655: vuotiaana eläkkeelle, jos työnantaja otti hänen väksytty eduskunnassa puolisen vuotta aiemmin 12656: tilalleen uuden henkilön. Kokeilusta saadut sel- kuin puheena oleva lakialoite tehtiin. Eläke- 12657: vitykset eivät olleet rohkaisevia. Työnantajat ei- turvakeskuksen lausunnossaan esittämien las- 12658: vät olleet halukkaita korvaamaan kokenutta kelmien mukaan kustannukset olisivat tuohon 12659: työntekijää nuorella, työkokemusta vailla ole- aikaan olleet vähintään 30 000 markkaa vuodes- 12660: valla työntekijällä. Sama näkökohta ilmeni aika- sa ehdotetuna sukupolvenvaihdoseläkejärjestel- 12661: naan myös työttömyyseläkkeen ikärajan alenta- mällä työllistettyä nuorta kohden. 12662: misen yhteydessä, kun ikärajaa alennettiin 1980- Nykyinen hallitus on ilmoittanut hallitusoh- 12663: luvun lopulla asteittain 55 ikävuoteen. Menettely jelmassaan talouspolitiikkansa päätavoitteeksi 12664: johti työpaikkojen vähentymiseen. Monet työn- työttömyyden puolittamisen vaalikauden aika- 12665: antajat rationalisoivat toimintansa siten, ettei na. Keinoina mainitaan nopea taloudellinen kas- 12666: eläkkeelle jääneiden tilalle otettu uusia työnteki- vu, aktiivisen työvoimapolitiikan tehostaminen 12667: jöitä. Myös kokemukset muista maista olivat ja työhön kohdistuvan verotuksen keventäminen 12668: yhdenmukaisia suomalaisten kokemusten kans- sekä työn uudelleen jako esimerkiksi työvuorot- 12669: sa. telujärjestelmän ja kaksi kertaa kuusi tuntia 12670: Tämän jälkeen asiaa on käsitelty laajemmin -päivävuorojärjestelmän avulla. Hallitusohjel- 12671: sosiaali- ja terveysministeriössä vuoden 1993 val- massa painotetaan muutenkin linjaa, jossa työ- 12672: tiopäivillä tehdyn, 1 päivänä joulukuuta päivä- elämästä syrjäytymisen sijasta henkilö pyritään 12673: tyn lakialoitteen "Ehdotus laiksi palkansaajien ja pitämään entistä paremmin työelämässä muun 12674: KK 84/1995 vp 3 12675: 12676: muassa kannustamalla työn tekemistä ja opiske- Ie, jolla on pyritty nostamaan eläkkeelle siirty- 12677: lua sekä kehittämällä kuntoutustoimenpiteitä. misikää ja pitämään työeläkejärjestelmälle ai- 12678: Nimenomaisesti työeläkepolitiikan osalta halli- heutuvat kustannukset kohtuullisina ja entistä 12679: tusohjelmassa todetaan, että työeläkemaksujen tasapainoisempina suhteessa työeläkevakuutus- 12680: ja eläke-etuuksien tasapainottamiseksi sekä työ- maksuihin. 12681: eläkemaksujen nousupaineen rajoittamiseksi Sosiaali- ja terveysministeriö katsoo Suomen 12682: työeläkkeisiin toteutetaan työmarkkinajärjestö- kansantalouden ja pitkän aikavälin työvoima- 12683: jen kanssa yhteisesti valmisteltavat muutokset tarpeen sekä eläkemenojen kohtuullisena pitämi- 12684: vuoden 1996 alusta. sen kannalta välttämättömäksi, että eläkkeelle 12685: Työmarkkinajärjestöt ovat solmineet 18 päi- siirtymisikä nousee nykyiseltä kansainvälisesti 12686: vänä toukokuuta 1995 sopimuksen yksityisalo- alhaiselta tasolta. Tämän vuoksi on edistettävä 12687: jen työeläkejärjestelmän rahoituksesta ja etujen työelämän ja työolosuhteiden kehittämistä siten, 12688: tasapainottamisesta. Tässä sopimuksessa on että työntekijät haluaisivat ja pystyisivät jatka- 12689: edellä mainitun hallitusohjelman pohjalta ehdo- maan työntekoa nykyistä pidempään. Tässä mie- 12690: tettu työeläkelakeihin muutoksia, jotka pyrkivät lessä nuorten työllistäminen on tarkoituksenmu- 12691: kannustamaan työssäoloa eläkkeelle siirtymisen kaisempaa hoitaa työvoimapoliittisin kuin eläke- 12692: sijasta ja suuntaamaan kuntoutustoimenpiteet poliittisin keinoin. Lisäksi hallitus ryhtyy selvit- 12693: entistä enemmän työkykyä ylläpitäviksi muun tämään, tarvitaanko toimenpiteitä nykyistä tar- 12694: muassa siten, että kuntoutus ja osaeläke olisivat koituksenmukaisempien tukimuotojen luomi- 12695: työnantajalle edullisempia vaihtoehtoja kuin seksi ikääntyneiden työttömien toimeentulon 12696: täysi eläke. Ehdotetut muutokset ovat tältä osin turvaamiseksi. 12697: jatketta jo aiemmin omaksutulle eläkepolitiikal- 12698: 12699: Helsingissä 3 päivänä heinäkuuta 1995 12700: 12701: Ministeri Terttu Huttu 12702: 4 KK 84/1995 vp 12703: 12704: 12705: 12706: 12707: Tili Riksdagens Talman 12708: 12709: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- års riksdag gällande ett förslag till lag om tids- 12710: ger har Ni, Fru Ta1man, till vederbörande med- bunden generationsväxlingspension för löntaga- 12711: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- re och företagare samt temporär sänkning av 12712: man Aittoniemi undertecknade spörsmål nr 84: arbetslöshetspensionsåldern. I lagmotionen före- 12713: slogs att en löntagare eller en företagare som är 12714: Är Regeringen intresserad av att för- minst 55 år skall ha rätt tili generationsväxlings- 12715: verkliga den s.k. generationsväxlingspen- pension om han avstår från sitt förvärvsarbete 12716: sionen för löntagare, och om inte, på vil- eller om månadsinkomsten i genomsnitt är mind- 12717: ka grunder, och re än 1 069 mk och om hans arbetsgivare eller 12718: känner Regeringen tili någon under- företagaren i fråga anställer en arbetslös arbets- 12719: sökning som skulle reda ut verkningarna sökande under 30 år i hans ställe för minst två år. 12720: och kostnaderna av förverkligandet, och Dessutom föreslogs att den stadgade undre ål- 12721: om inte, dersgränsen för arbets1öshetspension, 60 år, skall 12722: ämnar Regeringen grundligt låta un- sänkas till 55 år. Avsikten var att de föres1agna 12723: dersöka kostnadsverkningar och andra ändringarna skulle ha varit tillfålliga och gällt 12724: verkningar av ärendet? från ingången av 1994 till utgången av 1996. 12725: Ministeriet begärde ut1åtanden om 1agmotionen 12726: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt hos fo1kpensionsanstalten, pensionsskyddscen- 12727: anföra följande: tralen, Arbetspensionsanstalternas Förbund och 12728: de mest centra1a arbetsmarknadsorganisationer- 12729: Spörsmålet hör ihop med den diskussion som na på arbetsgivar- och arbetstagarsidan. De fles- 12730: då och då har förts i offentligheten och som går ut ta remissinstanserna ansåg att de föreslagna änd- 12731: på att pensionsåldern skall sänkas för att på så ringarna i 1agmotionen var mot de pensionspoli- 12732: sätt omfördela arbetet och sysselsätta i första tiska avgörandena under den senaste tiden som 12733: hand ungdomar. uttryckligen gick ut på att försöka höja den ge- 12734: Genom ett s.k. pensionsstödsförsök mellan nomsnittliga pensionså1dern och sänka pensions- 12735: den 1 juli 1979 och den 30 juni 1980 utreddes kostnaderna. Detta eftersträvades bl.a. genom de 12736: frågan om en sänkning av pensionsåldern och lagändringar om en s.k. flexibe1 pensionså1der 12737: verkningarna av detta på sysselsättningen av som trädde i kraft vid ingången av 1994 och som 12738: ungdomar. Målsättningen med försöket var att hade godkänts i riksdagen ungefår ett ha1vt år 12739: det skulle bli möjligt för en person att gå i pension innan 1agmotionen i fråga väcktes. Enligt beräk- 12740: vid 63 års ålder om arbetsgivaren i hans ställe ningar i pensionsskyddscentra1ens utlåtande 12741: anställde någon annan. De utredningar som gjor- skulle kostnaderna en1igt det föreslagna systemet 12742: des om försöket var inte uppmuntrande. Arbets- med generationsväxlingspension vid den ifråga- 12743: givarna var inte villiga att ersätta erfarna arbets- varande tidpunkten ha uppgått tili minst 30 000 12744: tagare med unga arbetstagare utan arbetserfa- mk om året per sysse1satt ung person. 12745: renhet. Ståndpunkten var i tiden densamma även Den nuvarande regeringen har i sitt regerings- 12746: när åldersgränsen för arbetslöshetspension i slu- program uppgett en halvering av arbets1ösheten 12747: tet av 1980-talet gradvis sänktes till 55 år. Det under va1perioden som sin huvudsak1iga må1sätt- 12748: ledde tili att arbetsplatserna minskade i antal. ning vad gäller den ekonomiska politiken. Som 12749: Många arbetsgivare rationaliserade sin verksam- ruedel nämns snabb ekonomisk tillväxt, effekti- 12750: het och anställde inte några nya arbetstagare i vering av den aktiva arbetskraftspolitiken och 12751: stället för de som gått i pension. Erfarenheterna i 1indring av beskattningen av arbete samt omför- 12752: andra Iänder stämde överens med dem man hade delning av arbetet, t.ex. genom ett system med 12753: fått i Finland. alternering och ett system med dagskiften om två 12754: Efter det har ärendet behandlats mer omfat- gånger sex timmar. I regeringsprogrammet beto- 12755: tande inom social- och hälsovårdsministeriet ut- nas även i övrigt den linje som går ut på att på ett 12756: ifrån en lagmotion av den 1 december vid 1993 bättre sätt än tidigare försöka hålla kvar arbets- 12757: KK 84/1995 vp 5 12758: 12759: tagarna i arbetslivet så att de inte åsidosätts, bl.a. pension. De föreslagna ändringarna är tili denna 12760: genom att arbete och studier uppmuntras och del en fortsättning på den redan godtagna pen- 12761: rehabiliteringsåtgärder utvecklas. 1 regerings- sionspolitiken genom viiken man har försökt 12762: programmet konstateras vad gäller arbetspen- höja pensionsåldern och hålla de kostnader som 12763: sionspolitiken uttryckligen att de ändringar av medförs av arbetspensionssystemet skäliga och 12764: arbetspensionerna som beretts tillsammans med få dem i en allt större balans med arbetspensions- 12765: arbetsmarknadsorganisationerna skall genom- försäkringsavgifterna. 12766: föras vid ingången av 1996 så att arbetspensions- Social- och hälsovårdsministeriet anser det 12767: avgifterna och pensionsförmånerna fås i jämvikt vara nödvändigt med tanke på Finlands sam- 12768: samt så att trycket på en höjning av arbetspen- hällsekonomi och arbetskraftsbehovet på lång 12769: sionsavgifterna begränsas. sikt, samt för att pensionsutgifterna skall kunna 12770: Arbetsmarknadsorganisationerna har den 18 hållas skäliga, att pensionsåldern höjs från sin 12771: maj 1995 ingått ett avtal om finansiering av de nuvarande internationellt sett låga nivå. Tili följd 12772: privata sektorernas arbetspensionssystem och av detta bör utvecklandet av arbetslivet och ar- 12773: om balansering av förmånerna. På basis av det betsförhållandena främjas så att arbetstagarna 12774: ovan nämnda regeringsprogrammet föreslås i vill och kan fortsätta arbeta en längre tid än för 12775: avtalet ändringar i arbetspensionslagarna så att närvarande. Därför är det fördelaktigare att sys- 12776: arbetstagarna sporras att fortsätta arbeta i stället selsättningen av ungdomar sköts genom arbets- 12777: för att gå i pension och så att rehabiliteringsåt- kraftspolitiska och inte pensionspolitiska medel. 12778: gärderna omstruktureras tili att i allt större om- Dessutom kommer regeringen att utreda behovet 12779: fattning upprätthålla arbetsförmågan, bl.a. ge- av åtgärder för skapande av mer ändamålsenliga 12780: nom att rehabilitering och delpension skulle vara stödformer än för närvarande när det gäller att 12781: förmånligare alternativ för arbetsgivaren än full trygga utkomsten för äldre arbetslösa. 12782: 12783: Helsingforsden 3 juli 1995 12784: 12785: Minister Terttu Huttu 12786: 1 12787: 1 12788: 1 12789: 1 12790: 1 12791: 1 12792: 1 12793: 1 12794: 1 12795: 1 12796: 1 12797: 1 12798: 1 12799: 1 12800: 1 12801: 1 12802: 1 12803: 1 12804: 1 12805: 1 12806: 1 12807: 1 12808: 1 12809: 1 12810: 1 12811: 1 12812: 1 12813: 1 12814: 1 12815: 1 12816: KK 85/1995 vp 12817: 12818: Kirjallinen kysymys 85 12819: 12820: 12821: 12822: 12823: Tahvanainen ym.: Opintotukijärjestelmän kehittämisestä 12824: 12825: 12826: Eduskunnan Puhemiehelle 12827: 12828: Viime eduskuntakaudella opintotukilakiin opiskelija joutuu keskeyttämään opintonsa ta- 12829: tehtiin merkittävä muutos, jonka seurauksena loudellisen ahdingon vuoksi. 12830: muun muassa opintorahan määrää korotettiin ja Eduskunnassa on käyty keskustelua opinto- 12831: uudet opintolainat muuttuivat markkinakorkoi- tuen leikkauksista ja kehittämistarpeesta. Edus- 12832: siksi. tajat ovat saaneet monenkirjavia vastauksia mi- 12833: Edellisen hallituksen aikana luotu uusi opin- nistereiltä esim. korkotuettuihin lainoihin palaa- 12834: totukijärjestelmä aiheutti syntyhetkellään mo- misesta. Yleisen ilmapiirin kansanedustajien kes- 12835: nenlaisia mielipiteitä. Uudistuksessa opinto- kuudessa voisi tulkita korkotuettuun opintolai- 12836: rahaosuuden korottamiseen olivat kaikki tahot najärjestelmään palaamista kannattavaksi. Toi- 12837: tyytyväisiä, mutta siirtyminen markkinaehtoi- voisimme saavamme hallitukselta selvän kannan 12838: siin opintolainoihin ei tyydyttänyt opiskelijoita. opintotukijärjestelmän kehittämislinjoista ja 12839: Jo ennen uuden opintotukilain voimaantuloa etenkin valtion korkotuen palauttamisesta opin- 12840: tiedettiin, että markkinakorkoisiin opintolai- tolainoihin. 12841: noihin siirtyminen tulee johtamaan siihen, että Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 12842: opiskelijat eivät uskalla ottaa velkaa opinto- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 12843: jensa rahoittamiseen. Nyt, kun uusi järjestelmä kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 12844: on ollut jo kohtuullisen pitkän aikaa voimassa, jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 12845: aiemmat epäilyt ovat käyneet toteen. Tilastojen 12846: mukaan vain noin 17 % opiskelijoista ottaa Mihin toimiin Hallitus aikoo ryhtyä, 12847: opintolainaa. jotta nykyinen opintotukijärjestelmä ke- 12848: Lipposen hallitus aikoo leikata opintotukea ja hittyisi opiskelijan kannalta edullisem- 12849: opiskelijoiden asumislisää. Tämä tarkoittaa väis- maksi ja turvallisemmaksi, sekä 12850: tämättä sitä, että lainan osuus opiskelijan toi- aikooko Hallitus palauttaa aiemmin 12851: meentulon turvan osana kasvaa. Koska opinto- voimassa olleen korkotuen valtion takaa- 12852: tuen määräjää jo nyt alle kaikkien toimeentulo- miin uusiin opintolainoihin, ja 12853: minimien ja opintotukea aiotaan vielä entises- mihin toimiin Hallitus ryhtyy vanho- 12854: tään leikata, moni nuori miettii opiskelemaan jen opintolainojen korkojen alentamisek- 12855: lähtemisen kannattavuutta ja moni nykyinenkin si? 12856: 12857: Helsingissä 9 päivänä kesäkuuta 1995 12858: 12859: Säde Tahvanainen Marjaana Koskinen Hannu Takkula 12860: Pia Viitanen Janne Viitamies 12861: 12862: 12863: 12864: 12865: ~50261 12866: 2 KK 85/1995 vp 12867: 12868: 12869: Eduskunnan Puhemiehelle 12870: 12871: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa voidaan lisätä. Jo vuoden 1996 talousarvioesi- 12872: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, tyksen valmistelun yhteydessä kartoitetaan mah- 12873: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen dollisuudet ottaa käyttöön menettely, jossa ase- 12874: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Tahvanai- velvollisuutta suorittavan, työttömän tai parhail- 12875: sen ym. näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen laan opiskelevan, äitiys- tai vanhempainrahaa 12876: n:o 85: saavan henkilön opintolainan erääntyvät korot 12877: voitaisiin maksaa valtion varoista. 12878: Mihin toimiin Hallitus aikoo ryhtyä, Opintotukiuudistuksen osana luovuttiin kor- 12879: jotta nykyinen opintotukijärjestelmä ke- kotuen maksamisesta opintolainoille ja siirryttiin 12880: hittyisi opiskelijan kannalta edullisem- muutenkin valtion toimenpitein säännellyistä 12881: maksi ja turvallisemmaksi, sekä lainaehdoista markkinaehtoisiin opintoiainoi- 12882: aikooko Hallitus palauttaa aiemmin hin. Asiakas ja pankki voivat vapaasti sopia lai- 12883: voimassa olleen korkotuen valtion takaa- nan korosta ja muista lainaehdoista. Hallituksen 12884: miin uusiin opintolainoihin, ja tarkoituksena on säilyttää opintotukiuudistuk- 12885: mihin toimiin Hallitus ryhtyy vanho- sen yhteydessä luotu opintotuen rakenne, jossa 12886: jen opintolainojen korkojen alentamisek- opintorahan osuus kokonaistuesta on merkittä- 12887: si? vä. Aikaisemmassa järjestelmässä merkittävä 12888: osa opintotukeen käytettävistä varoista makset- 12889: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- tiin pankeille. Korkotuen kautta opintotukea 12890: vasti seuraavaa: maksettiin myös henkilöille, jotka olivat joko jo 12891: päättäneet opintonsa tai joiden opinnot olivat 12892: Opintotukijärjestelmän uudistus käynnistyi tilapäisesti keskeytyneet. Kun nykyisessä talou- 12893: vuonna 1992 korkeakouluopiskelijoita koskeva- dellisessa tilanteessa ei ole mahdollista lisätä 12894: na. Uudistuksen pääperiaatteena oli opintoraha- opintotukeen käytettävien varojen määrää, mer- 12895: muotoisen tuen osuuden lisääminen. Samalla lai- kitsisi korkotuen käyttöönotto sitä, että opinto- 12896: najärjestelmää uudistettiin siten, että lainaehto- rahaan käytettäviä määrärahoja jouduttaisiin 12897: jen säätelystä ja korkotuen maksamisesta opin- vähentämään. 12898: tolainoille luovuttiin. Vuonna 1994 opintotuki- Ns. vanhan opintotukilain mukaisten opinto- 12899: lainsäädäntö yhtenäistettiin. Opintotukilailla lainojen korko on tänä vuonna 8,1 prosenttia. 12900: (65/94) opintotukiuudistus ulotettiin koskemaan Opintotukiasetuksen mukaan valtioneuvosto 12901: kaikkien oppilaitosten opiskelijoita. Valtionta- tarkistaa vuosittain vanhojen opintolainojen 12902: loudellisista syistä uudistusta ei opintorahan ta- enimmäiskoron 1 päivästä tammikuuta lukien 12903: son korottamisen osalta kuitenkaan voitu ulot- sillä prosenttiyksikkömäärällä, jolla edellisen 12904: taa alle 20-vuotiaisiin opiskelijoihin. Korkea- syyskuun lopussa päättyneen kahdentoista kuu- 12905: kouluopiskelijoista poiketen muissa oppilaitok- kauden jakson pankkien markkatalletusten kes- 12906: sissa alle 20-vuotiaan opiskelijan vanhempien kikorko on muuttunut sitä edellisen vastaavan 12907: tulot otetaan huomioon opintotukea myönnet- jakson keskikorosta. 12908: täessä. Hallitusohjelmassa on sitouduttu valtion Vuoden 1996 alusta lukien vanhojen opinto- 12909: menojen supistuksiin, joista osa toteutetaan lainojen korko tulee laskemaan nykytasosta, 12910: opintotukietuuksia leikkaamalla. Tarkoituksena koska asetuksen 32 §:n muutoksen voimaantulo- 12911: on ollut säästää valtion menoja eikä puuttua säännöksen mukaan enimmäiskorko vahviste- 12912: opintotukijärjestelmän perusteisiin. Hallitus kat- taan vuoden 1996 alusta lukien 0,6 prosenttiyk- 12913: soo, että opintotuen rakenne tulee säilyttää opin- sikköä alhaisemmaksi kuin se markkatalletusten 12914: torahapainotteisena. Taloudellisen tilanteen ke- keskikoron muutoksen perusteella olisi. Ns. van- 12915: hittymisen myötä tarkoituksena on myös jatkaa hojen lainojen koron nykyinen määräytymis- 12916: opintotukiuudistusta. Koska opintolaina on osa peruste on valtiovarainministeriön asettaman 12917: opintotukea ja lainan ottaminen on monelle opis- työryhmän vuonna 1991 tekemän ehdotuksen 12918: kelijalle välttämätöntä riittävän toimeentulon mukainen. Hallituksen käsityksen mukaan eri- 12919: turvaamiseksi, hallitus pyrkii kehittämään toi- tyistoimenpiteet vanhojen opintolainojen koron 12920: menpiteitä, joilla opintolainojen turvallisuutta alentamiseksi eivät ole tarpeellisia. 12921: 12922: Helsingissä 27 päivänä kesäkuuta 1995 12923: 12924: Ministeri Claes Andersson 12925: KK 85/1995 vp 3 12926: 12927: 12928: 12929: 12930: Tili Riksdagens Talman 12931: 12932: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- Ia åtgärder som ökar tryggheten i fråga om stu- 12933: ger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande med- dielån. Redan vid beredningen av budgetpropo- 12934: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- sitionen för 1996 kartläggs möjligheterna att ta i 12935: man Tahvanainen m.fl. undertecknade spörsmål bruk ett förfarande enligt vilket förfallna räntor 12936: nr 85: på studielån som tagits av personer som avtjänar 12937: sin värnplikt, är arbetslösa, studerar eller lyfter 12938: Vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- moderskaps- eller föräldrapenning betalas med 12939: ta för att det nuvarande studiestödet med statens medel. 12940: tanke på de studerande skulle bli förmån- Som en del av studiestödsreformen slopades 12941: ligare och tryggare, och betalningen av räntestöd för studielån och i övrigt 12942: ämnar Regeringen i de statsgarantera- övergick man från statsreglerade lånevillkor tili 12943: de nya studielånen återinföra det tidigare lån på marknadsvillkor. Kunden och banken kan 12944: gällande räntestödet, och fritt avtala om räntan på lånet och de övriga 12945: vilka åtgärder vidtar Regeringen för villkoren. I samband med studiestödsreformen 12946: att räntorna på de äldre studielånen skall har regeringen för avsikt att bibehålla den upp- 12947: kunna sänkas? byggnad av studiestödet där andelen studiepen- 12948: ning av studiestödet är avsevärd. I det tidigare 12949: Som svar på spörsmålet får jag vördsamt anfö- systemet betalades en avsevärd del av de tili buds 12950: ra följande: stående medlen tili bankerna. Genom räntestödet 12951: betalades studiestödäven tili sådana personersom 12952: Studiestödsreformen inleddes 1992 för hög- redan slutfört sina studier eller som temporärt 12953: skolestuderande. Huvudprincipen i reformen var avbrutit dem. Då det i nuvarande ekonomiska 12954: att andelen studiepenning utökades. Samtidigt situation inte är möjligt att öka medlen för studie- 12955: förnyades lånesystemet så att regleringen av låne- stödet, skulle inf6randet av ett räntestöd innebära 12956: villkoren och betalningen av räntestöd för studie- att anslagen för studiepenningen måste minskas. 12957: lån slopades. Lagstiftningen om studiestöd för- Räntan på studielån enligt den s.k. gamla la- 12958: enhetligades 1994. Genom lagen om studiestöd gen om studielån är i år 8, 1 procent. Enligt för- 12959: (65/94) utvidgades studiestödsreformen tili att ordningen om studiestöd justerar statsrådet årli- 12960: omfatta studerande vid alla läroanstalter. Av gen den 1 januari maximiräntan på äldre studie- 12961: statsekonomiska skäl kunde reformen inte ge- lån med det procenttal som vid utgången av sep- 12962: nomföras i fråga om f6rhöjt studiestöd åt elever tember under den tolv månadersperiod banker- 12963: under 20 år. Med undantag för högskolestude- nas medelränta på markdepositioner har föränd- 12964: rande beaktas vid övriga läroanstalter under 20- rat sigjämfört med medelräntan under föregåen- 12965: åriga studerandes föräldrars inkomster när stu- de motsvarande period. 12966: diestöd beviljas. I regeringsprogrammet har mi- Vid ingången av 1996 kommer räntan på äldre 12967: nistrarna förbundit sig tili utgiftsnedskärningar, studielån att sjunka, eftersom enligt ikraftträ- 12968: av vilka en del genomförs genom minskade stu- delsestadandet i förordningens 32 § maximirän- 12969: diestödsförmåner. A vsikten har varit att spara tan från ingången av 1996 fastställs tili 0,6 pro- 12970: statens utgifter, inte att göra ingrepp i grunderna centenheter lägre än den skulle vara enligt för- 12971: f6r studiestödet. Regeringen anser att studie- ändringarna i medelräntan på markdepositioner. 12972: stödets uppbyggnad bör bibehållas med tyngd- Nu gällande grunder f6r fastställelse av räntan på 12973: punkten på studiepenningen. I takt med den eko- s.k. äldre lån överensstämmer med förslaget som 12974: nomiska utvecklingen är avsikten också att stu- 1991 framkastats av en arbetsgrupp vid finansmi- 12975: diestödsreformen skall fortgå. Eftersom studie- nisteriet. Enligt regeringens uppfattning finns det 12976: lån är en del av studiestödet och låntagning är en inga skäl att vidta några särskilda åtgärder i syfte 12977: nödvändighet för många studerande för att tryg- att sänka räntan på äldre studielån. 12978: ga utkomsten, strävar regeringen efter att utveck- 12979: 12980: Helsingforsden 27 juni 1995 12981: 12982: Minister Claes Andersson 12983: KK 86/1995 vp 12984: 12985: Kirjallinen kysymys 86 12986: 12987: 12988: 12989: 12990: Elo ym.: Perintö- ja lahjaverolain II §:n muuttamisesta 12991: 12992: 12993: 12994: Eduskunnan Puhemiehelle 12995: 12996: Perintö- ja lahjaverolain II §:n mukaan kuo- Yhteiskunnalle on tunnetusti hyvin kallista pitää 12997: linpesästä tulevien osuuksien saajat luetaan kol- ikääntyneitä tai muutoin hoitoa tarvitsevia hen- 12998: meen luokkaan. Ensimmäisessä luokassa ovat kilöitä laitoshoidossa. Tämän vuoksi olisi talou- 12999: lähimmät sukulaiset kuten f'simerkiksi lapset, dellisesti edullisempaa tukea tilanteita, joissa 13000: vanhemmat ja aviopuolisot. Toisessa luokassa henkilöä voitaisiin hoitaa ja avustaa lain tarkoit- 13001: ovat perinnönjättäjän sisarukset tai sisaruspuo- tamassa suhteessa kotioloissa. Kotona tapahtu- 13002: let ja heidän jälkeläisensä sekä henkilö, joka vä- va hoito on myös inhimilliseltä kannalta katsot- 13003: hintään viimeiset kymmenen vuotta perinnönjät- tuna perusteltua. 13004: täjän kuolinhetkeen asti on ollut hänen palveluk- Lisäksi tämäntapaisten hoitosuhteiden muo- 13005: sessaanjahäntä hoitanut. Kolmanteen luokkaan dostuminen olisi omiaan osaltaan helpottamaan 13006: kuuluvat muut sukulaiset ja vieraat. vaikeaa työllisyystilannetta. Hoitava henkilö 13007: Perintöveroa määrättäessä on käytäntö ollut voisi joko kokonaisuudessaan työllistyä perin- 13008: hyvin kirjava niiden henkilöiden osalta, joiden nönjättäjän palveluksessa tai hän voisi tulla toi- 13009: kohdalla on kyse toiseen luokkaan kuuluvasta meen esimerkiksi puolipäivätyöllä. Lain edellyt- 13010: perinnönjättäjän palveluksessa olemisesta ja hä- tämän palvelusuhteen vähimmäiskestoajan tulisi 13011: nen hoitamisestaan. Verotus- ja oikeuskäytän- mielestämme voida olla viisi vuotta. Viiden vuo- 13012: nössä on yleisimmin hyväksytty lain tarkoitta- den ajan kestävä hoitaminen kotiolosuhteissa 13013: miksi suhteet, joissa naispuolinen henkilö on ol- tuottaa laitoshoitovaihtoehtoon verrattuna huo- 13014: lut miespuolisen perinnönjättäjän palveluksessa mattavat säästöt yhteiskunnalle. Nykyistä 13015: lain vaatimat kymmenen vuotta. Kielteisiä pää- useampien tilanteiden hyväksyminen toiseen ve- 13016: töksiä on tullut eniten kahden naisen välisissä roluokkaan tuottaisi sangen vähäiset verotulojen 13017: suhteissa, jotka on useammin tulkittu ystävyys- menetykset verrattuna niistä aiheutuviin yhteis- 13018: tai muiksi vastaaviksi suhteiksi. Tulkinta on ollut kunnallisiin säästöihin. 13019: mielestämme voimassa olevan lain vastainen, sil- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 13020: lä laki ei erottele sukupuolia millään tavoin. tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 13021: Toinen tulkintaongelma on muodostunut ti- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 13022: lanteissa, joissa perinnönjättäjä on joutunut sai- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 13023: raalahoitoon ennen kuolemaansa. Vähänkään 13024: pidemmissä sairaalahoitojaksoissa on katsottu, Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 13025: että palveluksessa oleminen ja hoitaminen ei ole ryhtyä perintö- ja lahjaverolain 11 §:n 13026: kestänyt perinnönjättäjän kuolinhetkeen asti. muuttamiseksi siten, että perinnönjättä- 13027: Lain sanamuotoa tulee muuttaa tältä osin la- jää hoitaneet henkilöt hyväksyttäisiin en- 13028: veamman tulkinnan sallivaksi. tistä oikeudenmukaisemmin II perimys- 13029: Lain edellyttämä kymmenen vuoden jakso on luokkaan kuuluviksi? 13030: lisäksi koettu useissa tilanteissa kovin pitkäksi. 13031: 13032: Helsingissä 9 päivänä kesäkuuta 1995 13033: 13034: Mikko Elo Sinikka Hurskainen Marja-Liisa Tykkyläinen 13035: Reijo Kallio Ulla Juurola 13036: 13037: 13038: 250261 13039: 2 KK 86/1995 vp 13040: 13041: 13042: 13043: 13044: Eduskunnan Puhemiehelle 13045: 13046: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Toimikunta totesi myös, että uskollisen palveli- 13047: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, jan tunnusmerkit täyttäviä henkilöitä on yhteis- 13048: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen kuntakehityksen myötä entistä vähemmän ja että 13049: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Mikko sosiaaliturva on kehittynyt voimakkaasti. 13050: Elon ym. näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen Uskollisen palvelijan käsite on jotakuinkin ai- 13051: n:o 86: noa tulkinnanvarainen kohta nykyisessä vero- 13052: luokkajärjestelmässä. Kuten kysymyksessä tode- 13053: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo taan, edellytykset ovat varsin tiukat, minkä 13054: ryhtyä perintö- ja lahjaverolain 11 §:n vuoksi tähän ryhmään kuuluvia henkilöitä on 13055: muuttamiseksi siten, että perinnönjättä- varsin vähän. Määritelmän laajentaminen joh- 13056: jää hoitaneet henkilöt hyväksyttäisiin en- taisi entistä useampiin rajanvetotilanteisiin ja 13057: tistä oikeudenmukaisemmin II perimys- vaikeisiin selvittelyihin vainajan ja testamentin- 13058: luokkaan kuuluviksi? saajan aiemman suhteen luonteesta. Ainakin 13059: osittain rajanvetovaikeuksien vuoksi muun 13060: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- muassa avopuolisot ovat kaikkein epäedullisim- 13061: vasti seuraavaa: massa III veroluokassa. 13062: Kysymyksessä arvioidaan myös, että uskolli- 13063: Perintö- ja lahjaverolain 11 §:n mukaan II ve- sen palvelijan käsitteen laajentaminen voisi edis- 13064: roluokkaan kuuluu eräiden vainajan omaisten tää ikääntyneiden tai muutoin hoitoa tarvitse- 13065: lisäksi henkilö, joka vähintään viimeiset kymme- vien henkilöiden hoitamista kotioloissa. Näin voi 13066: nen vuotta on ollut vainajan palveluksessa ja joissakin tapauksissa ollakin, mutta voidaan tus- 13067: häntä hoitanut. Perintöveron määrä on II vero- kin lähteä siitä, että uskollisen palvelijan moni- 13068: luokassa kaksinkertainen ensimmäiseen vero- vuotisen aherruksen kannustimena yleensä olisi 13069: luokkaan verrattuna ja kaksi kolmannesta kol- tulevan perintöveron pienuus. 13070: mannen veroluokan veron määrästä. Hallitusohjelman mukaan perintö- ja lahjave- 13071: Kysymyksessä tarkoitetun niin sanotun us- rotusta korotetaan. Hallitus ottaakin lähitulevai- 13072: kollisen palvelijan asema on ollut esillä eri aikoi- suudessa kantaa myös perintöverotuksen uudis- 13073: na, ja asiaa on käsitelty muun muassa jo perintö- tamiseen, jolloin myös eri veroluokkien asema 13074: verotuksen uudistamistoimikunnan mietinnössä tulee esille. Porrastus ta, jossa perintöveron mää- 13075: vuodelta 1980. Toimikunta ehdotti muutosta, rä on II veroluokassa kaksinkertainen ja III vero- 13076: jonka mukaan kaikki uskolliset palvelijat olisi luokassa kolminkertainen, voidaan pitää varsin 13077: siirretty II veroluokasta III luokkaan. Toimikun- jyrkkänä, minkä vuoksi henkilöiden sijoittumi- 13078: ta viittasi siihen, että muilta osin veroluokkajaon sella eri veroluokkiin on nykyisin suuri verovai- 13079: pohjana on sukulaisuussuhde, adoptiosuhde tai kutus. Kysymyksessä mainittujen näkökohtien 13080: avioliittoon perustuva suhde. Toimikunta viitta- merkitystä onkin jatkossa punnittava siinä yh- 13081: si lisäksi siihen kysymyksessäkin mainittuun nä- teydessä, kun arvioidaan sitä, onko nykyinen 13082: kökohtaan, että uskollisen palvelijan käsitteen veroluokkaporrastuksen aste yleisesti ottaen oi- 13083: määritteleminen on tuottanut usein vaikeuksia. kea perintö- ja lahjaverotusta korotettaessa. 13084: 13085: Helsingissä 29 päivänä kesäkuuta 1995 13086: 13087: Ministeri Arja Alho 13088: KK 86/1995 vp 3 13089: 13090: 13091: 13092: 13093: Tili Riksdagens Talman 13094: 13095: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- uppfyller kriterierna för trotjänare i och med den 13096: ger har Ni, Fru Talman, tili vederböran~e med- rådande samhällsutvecklingen förekommer 13097: lem av statsrådet översänt följande av nksdags- mera sällan än tidigare och att socialskyddet har 13098: man Mikko Elo m.fl. undertecknade spörsmål utvecklats kraftigt. 13099: nr 86: Begreppet trotjänare är så gott som den enda 13100: av tolkning beroende punkten i det nuvarande 13101: Vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- skatteklassystemet. Såsom konstateras i spörs- 13102: ta för att 11 § i lagen om skatt på arv och målet är förutsättningarna ganska begränsade, 13103: gåva skall ändras så att de personer som varför det finns relativt få personer som hör tili 13104: vårdat arvlåtaren skall kunna hänföras denna grupp. En utvidgning av definition en skul- 13105: till II skatteklassen på mera likvärdiga le leda tili gränsdragningssituationer oftare än 13106: grunder? hittills samt tili komplicerade utredningar om 13107: karaktären av förhållandet mellan den avlidne 13108: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt och testamentstagaren. Åtminstone delvis är 13109: anföra följande: gränsdragningsproblemen orsaken tili att sam- 13110: bor tillhör den minst fördelaktiga III skatteklas- 13111: Tili II skatteklassen hör enligt 11 § lagen om sen. 13112: skatt på arv och gåva förutom. vissa ay arvlåta- 1 spörsmålet anses också att en utvidgning av 13113: rens anhöriga också den som mmst de t10 senaste begreppet trotjänare skulle främja vård i hemmet 13114: åren före arvlåtarens död varit i hans tjänst och av åldringar eller andra som är i behov av vård. 13115: vårdat honom. Arvsskattebeloppen i II skatte- Så kan någon gång vara fallet, men det är knap- 13116: klassen är fördubblade i förhållande till skattebe- past skäl att utgå ifrån att en trotjänare i allmän- 13117: loppen i 1 skatteklassen och utgör två tredjedelar het sporras tili mångårigt slit av den låga skatten 13118: av skattebeloppen i III skatteklassen. på det kommande arvet. 13119: Positionen fOr en sådan s.k. trotjänare som Enligt regeringsprogrammet skall skatten på 13120: avses i spörsmålet har diskuterats vid olika tilifål- arv och gåva höjas. Regeringen tar också i~o~ en 13121: len och frågan har bl.a. behandlats redan i det nära framtid ställning tili frågan om en revtdenng 13122: betänkande kommissionen för revision av arvs- av arvsbeskattningen varvid också skatteklasser- 13123: beskattningen avlät 1980. Kommissionen före- nas ställning tas upp. En skala där arvskattebe- 13124: slog en ändring enl~gt viiken alla trotjänare sku~le loppet i II skatteklassen fördubblas och i III 13125: överföras från II ttll III skatteklassen. Kommts- skatteklassen trefaldigas kan anses vara ganska 13126: sionen hänvisade tili det faktum att tili grund för brant stigande, och frågan om i viiken skatteklass 13127: indelningen i skatteklasser i övrigt ligger ett släkt- en arvtagare placeras har därför nuförtiden stor 13128: skapsförhållande, ett adoptionsförhållande ell.er inverkan på beskattningen. Betydelsen av de syn- 13129: ett förhållande grundat på äktenskap. Ko~mts punkter som förs fram i spörsmålet kommer där- 13130: sionen visade dessutom på den aspekten, viiken för att övervägas i samband med utvärderingen 13131: även nämns i spörsmålet, att definitionen av be- av om graderingen i den nuvarande skatteskalan 13132: greppet trotjänare ofta har vållat problem. Kom- allmänt taget är den rätta vid höjningen av arvs- 13133: missionen konstaterade också att personer som och gåvobeskattningen. 13134: Helsingfors den 29 juni 1995 13135: 13136: Minister Arja Alho 13137: j 13138: j 13139: j 13140: j 13141: j 13142: j 13143: j 13144: j 13145: j 13146: j 13147: j 13148: j 13149: j 13150: j 13151: j 13152: j 13153: j 13154: j 13155: j 13156: j 13157: j 13158: j 13159: j 13160: j 13161: j 13162: j 13163: j 13164: KK 87/1995 vp 13165: 13166: Kirjallinen kysymys 87 13167: 13168: 13169: 13170: 13171: Elo ym.: Riskirahoituksen turvaamisesta Outokumpu Magnets 13172: Oy:lle Porissa 13173: 13174: 13175: Eduskunnan Puhemiehelle 13176: 13177: Outokumpu Magnets Oy:n koetehdas Porissa lä alalla kasvavat voimakkaasti. Tuotantomittai- 13178: vihittiin käyttöön marraskuussa 1989. Se on ke- seen tehtaaseen tarvittaisiin noin 40 miljoonan 13179: hitellyt ja tuottanut uutta korkean teknologian markan pääomasijoitus. Mikäli Magnets Oy sai- 13180: materiaalia, rauta-neodyymi-booria (Nd-FeB), si edellä mainitun pääomasijoituksen, tehdas voi- 13181: joka valtaa nopeasti alaa elektroniikkateollisuu- si työllistää noin 70 henkilöä. 13182: dessa, mm. sähkömoottorien komponenteissa. Outokummun Magnets Oy:llä on ollut enem- 13183: Äskettäin tulleen tiedon mukaan Outokumpu män tilauksia kuin tehdas on voinut ottaa vas- 13184: Oy on päättänyt lopettaa neomagneetteja val- taan tähän mennessä. Parhaillaankin on myyty- 13185: mistavan tehtaansa Porissa. Tehtaan palveluk- nä noin puolen vuoden tuotanto. Kysymys on 13186: sessa on 44 henkilöä, joiden työ magneetteja kuitenkin tulevaisuuden alasta, jollaiseen Suo- 13187: valmistavassa tehtaassa loppuu tämän vuoden messa pitäisi olla mahdollisuuksia investoida 13188: aikana. myös riskirahaa. Tällä hetkellä parhaat edelly- 13189: Neomagneettien kehittämisprojektia ja koe- tykset riskirahoituksen järjestämiseen olisi val- 13190: tehdasta on tarjottu mm. yhtiön toimivalle joh- tiolla. 13191: dolle ja pääomasijoittajille. Neuvottelut eivät Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 13192: kuitenkaan ole johtaneet tulokseen. Riski on tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 13193: koettu liian suureksi. Tiettävästi yhtiön johto on kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 13194: ollut valmisjatkamaan tehtaan tuotantoa, mutta jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 13195: se ei ole saanut vaadittavaa riskirahoitusta. 13196: Magneettitehtaan toimivanjohdon näkemyk- Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 13197: sen mukaan Outokumpu Magnets Oy:n liiketoi- ryhtyä riskirahoituksen turvaamiseksi 13198: minnalle löytyy terveet edellytykset, vaikka tut- Outokumpu Magnets Oy:lle Porissa si- 13199: kimus- ja kehitysluonteensa vuoksi koetoiminta ten, että tehdas voisi aloittaa täysimittai- 13200: ei ole vielä yltänyt kannattavaksi. Tehtaan tuot- sen tuotannon? 13201: teella on kysyntää, ja Euroopassa markkinat täl- 13202: 13203: Helsingissä 9 päivänä kesäkuuta 1995 13204: 13205: Mikko Elo Timo Laaksonen 13206: Reijo Kallio Veijo Puhjo 13207: 13208: 13209: 13210: 13211: 250261 13212: 2 KK 87/1995 vp 13213: 13214: 13215: 13216: 13217: Eduskunnan Puhemiehelle 13218: 13219: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa nä. Uusimpana toimenpiteenä on syytä tuoda 13220: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, esiin Suomen Teollisuussijoitus Oy:n perustami- 13221: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen nen helmikuussa 1995. Yhtiön perustamisen tär- 13222: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Elon ym. kein peruste oli pääoman tarjonnan lisääminen 13223: näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o 87: markkinoilla. 13224: Teollisuussijoitus Oy:n perustamislaissa tode- 13225: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo taan, että yhtiö tekee pääasiallisesti oman pää- 13226: ryhtyä riskirahoituksen turvaamiseksi oman ehtoisia sijoituksia pääomasijoitustoimin- 13227: Outokumpu Magnets Oy:lle Porissa si- taa harjoittaviin yhteisöihin. Tällöin voidaan toi- 13228: ten, että tehdas voisi aloittaa täysimittai- mia kevyellä hallinnolla ja välttää kohtuuttoman 13229: sen tuotannon? suurten riskien ottoa. 13230: Edelleen mainitussa laissa todetaan, että yhtiö 13231: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- tekee sijoitukset liiketaloudellisin perustein ja 13232: vasti seuraavaa: että tekemilleen sijoituksille yhtiön tulee asettaa 13233: tuottovaatimukset. Tämä merkitsee sitä, että yh- 13234: Kauppa- ja teollisuusministeriön keskeiseksi tiön riskienhallintaa säätelevät samat vaatimuk- 13235: painopistealueeksi on viime vuosina noussut set kuin yritystoimintaa yleensä. 13236: pääomasijoitustoiminnan edistäminen. Tavoit- Hallitus on vahvistanut Teollisuussijoitus 13237: teena on pk-yritysten rahoitusrakenteen paran- Oy:n sijoitustoiminnan periaatteet, jossa tode- 13238: tamin~:n niiden omavaraisuusastetta nostamalla. taan mm., että sijoituspäätöksiä tehtäessä kiinni- 13239: Ministeriön mielestä vain rahoitusrakenteeltaan tetään huomiota julkisen ja yksityisen rahoituk- 13240: vahvoilla, innovatiivisilla yrityksillä on riittävä sen väliseen suhteeseen ja että yhtiö edellyttää 13241: riskinottokyky, jonka turvin ne voivat kansain- sijoituspäätöksessään, että merkittävä osa koh- 13242: välistyä nopeasti ja tätä kautta edistää teollisuu- deyrityksen tarvitsemasta rahoituksesta tulee 13243: den rakennemuutosta sekä lisätä työllisyyttä. yksityiseltä sektorilta. Tämä tullee käytännössä 13244: Kauppa- ja teollisuusministeriö näkee valtion merkitsemään sitä, ettei Teollisuussijoitus Oy voi 13245: roolin pääomasijoittajana ensisijaisesti yksityistä ottaa suurempaa riskiä kuin yksittäiseen hank- 13246: pääomaa katalysoivana. Yksityisten suorien si- keeseen mukaan tulevat yksityisen sektorin si- 13247: joitusten kasvaessa vähitellen ja tämän myötä joittajat. 13248: julkisten sijoitusten osuuden vähentyessä, val- Edellä olevan perusteella hallituksella ei ole 13249: tion rooli painottuu välittömän rahoittajan sijas- tarkoitus, eikä sillä ole mahdollisuuttakaan 13250: ta toimintaedellytysten parantamiseen ja mark- puuttua Teollisuussijoitus Oy:n yksittäisiin sijoi- 13251: kinoiden kehittämiseen. Pääomasijoitusten kas- tuspäätöksiin, kuten kysyjä edellyttää. Sen sijaan 13252: vaessa riskien hallinnan tarve tulee myöskin ko- Teollisuussijoitus Oy:n hallitus tulee varmasti 13253: rostumaan. ratkaisemaan asianmukaisella ja asiantuntevalla 13254: Kauppa- ja teollisuusministeriön toimet pää- tavalla mahdollisen osallistumisensa kysymyk- 13255: omasijoitusmarkkinoiden kehittämiseksi ovat- sessä mainitun yhtiön toimintaan ottaen käsitte- 13256: kin keskittyneet toistaiseksi pääoman tarjonnan lyssään huomioon mm. yhtiön perustamislaissa 13257: lisäämiseen kilpailijamaiden tason saavuttami- ja valtioneuvoston hyväksymissä sijoitusperiaat- 13258: seksi. Start Fund ofKERA Oy on jo vakiinnutta- teissa edellytetyt näkökohdat sekä yhtiön suorit- 13259: nut toimintansa julkisena pääomasijoitusyhtiö- tamassa hankearvioinnissa esiintulleet seikat. 13260: 13261: Helsingissä 30 päivänä kesäkuuta 1995 13262: 13263: Kauppa- ja teollisuusministeri Antti Kalliomäki 13264: KK 87/1995 vp 3 13265: 13266: 13267: 13268: 13269: Tili Riksdagens Talman 13270: 13271: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- nämna Finlands lndustriinvestering Ab, som 13272: ger har Ni, Fru Talman, till vederbörande med- grundades i februari 1995. Det viktigaste motivet 13273: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- till att bolaget grundades var en ökning av mark- 13274: man Elo m.fl. undertecknade spörsmål nr 87: nadens utbud på kapital. 13275: 1den lag som gäller grundandet av lndustriin- 13276: Vilka åtgärder har Regeringen för av- vestering Ab konstateras att bolaget gör investe- 13277: sikt att vidta för att säkerställa riskfinan- ringar huvudsakligen i form av eget kapital i 13278: siering för Outokumpu Magnets Oy i sammanslutningar som bedriver kapitalinveste- 13279: Björneborg så att fabriken kan inleda ringsverksamhet. Det här möjliggör en lätt för- 13280: produktion i full skala? valtning och samtidigt kan man undvika att ta 13281: oskäligt stora risker. 13282: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt 1 nämnda lag konstateras vidare att bolaget 13283: anföra följande: gör sina investeringar på företagsekonomiska 13284: grunder och att det skall ställa krav på avkast- 13285: Under de senaste åren har en av de centrala ning på det investerade kapitalet. Det här innebär 13286: tyngdpunkterna i handels- och industriminsteri- att bolagets riskhantering regleras av samma 13287: ets verksamhet varit arbetet för att främja kapi- krav som företagsverksamheten i allmänhet. 13288: talinvesteringsverksamheten. Målet är att för- Regeringen har fastställt principerna för lndu- 13289: bättra sm-företagens finansiella struktur genom striinvestering Ab:s investeringsverksamhet, och 13290: att höja deras soliditetsgrad. Ministeriet anser att i dessa konstateras bl.a. att investeringsbesluten 13291: endast innovativa företag med en stark finansiell fattas med beaktande av förhållandet mellan den 13292: struktur har en tillräcklig förmåga att ta risker, offentliga och det privata finansieringen, och att 13293: och följaktligen en förmåga att snabbt interna- bolaget vid sina investeringsbeslut förutsätter att 13294: tionalisera sig och på så sätt främja industrins en betydande ande1 av den finansiering som mål- 13295: strukturomvandling och bidra till sysselsättning- företaget behöver kommer från den privata sek- 13296: en. torn. Det här torde i praktiken betyda att lndu- 13297: Handels- och industriministeriet liknar statens striinvestering Ab inte kanta en större risk än de 13298: roll som kapitalinvesterare i första hand vid en investerare från den privata sektorn som är med 13299: katalysators som skall få fram privat kapital. 1 om ett enskilt projekt. 13300: och med att de direkta privata investeringarna Med stöd av vad som anförts ovan har reger- 13301: småningom ökar och de offentliga investeringar- ingen inte för avsikt att såsom spörsmålsställaren 13302: nas andel i motsvarande mån minskar, blir sta- förutsätter ingripa i enskilda investeringsbeslut 13303: tens roll närmast att förbättra verksamhetsbe- som lndustriinvestering Ab fattar, och inte heller 13304: tingelserna och utveckla marknaden i stället för har den möjligheter att göra det. 13305: att fungera som direkt finansiär. När kapitalin- Däremot kommer lndustriinvestering Ab:s 13306: vesteringarna blir större kommer också behovet styrelse säkerligen att avgöra på behörigt och 13307: av riskhantering att accentueras. sakkunnigt sätt om bolaget möjligtvis skall delta 13308: Av dessa orsaker har handels- och industrimi- i det i spörsmalet nämnda företagets verksamhet, 13309: nisteriets åtgärder för att utveckla riskkapital- och tar då hänsyn till bl.a. de synpunkter som 13310: marknaden tills vidare inriktats på att öka utbu- lagen om grundande av bolaget och de av statsrå- 13311: det av kapital med sikte på att vi skall nå konkur- det godkända investeringsprinciperna förutsät- 13312: rentländernas nivå. Start Fund of Kera Ab är ter samt till faktorer som kommit fram vid bola- 13313: redan ett etablerat offentligt kapitalinvesterings- gets projektbedömning. 13314: bolag. Som den senaste åtgärden är det skäl att 13315: 13316: Helsingforsden 30 juni 1995 13317: 13318: Handels- och industriminster Antti Kalliomäki 13319: KK 88/1995 vp 13320: 13321: Kirjallinen kysymys 88 13322: 13323: 13324: 13325: 13326: Saario ym.: Ulkomailla opiskelevan oikeudesta auton verottomaan 13327: käyttöön Suomessa 13328: 13329: 13330: Eduskunnan Puhemiehelle 13331: 13332: Autoverolain mukaan ulkomailla vakituisesti ajoneuvo on tarkoitus viedä opiskelumaahan ja 13333: asuva henkilö voi käyttää muualla rekisteröityä kyseessä on siis mitä ilmeisin turistimatka. Ns. 13334: autoa Suomessa omaan tarpeeseensa pääsään- muuttoautojen tuonnin rajoittamista koskeva 13335: töisesti enintään kuuden kuukauden ajan. Lain tarkoitus on näin lapsuksenomaisesti laventunut 13336: määritelmän mukaan vakinainen asuinpaikka estämään ulkomailla opiskelevien kansalaisten 13337: tarkoittaa paikkaa, jossa asianomainen henkilö mahdollisuuden käyttää ajoneuvoa väliaikaisesti 13338: ammatillisista tai muista syistä asuu vähintään Suomessa samoilla edellytyksillä kuin muut kan- 13339: 185 päivää kalenterivuodessa. salaiset sen voivat tehdä. 13340: Lain 33 §:n 2 momentissa on kuitenkin poik- Ongelma on juuri nyt ajankohtainen lukuisien 13341: keus. Sen mukaan opiskelijan, vaikka tämä viet- opiskelijoiden alkaessa palata kesälomalle koti- 13342: täisikin kalenterivuodesta vähintään 185. päivää maahan. 13343: opiskelemassa ulkomailla, ei katsota muutta- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 13344: neen vakinaista asuinpaikkaa. Käytännössä täs- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 13345: tä seuraa, että opiskelijalta on estetty pääsy koti- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 13346: maahan vaikkapa loman viettoon ajoneuvolla, jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 13347: joka on muualla kuin Suomessa rekisteröity. 13348: Säädös on syrjivä. Se asettaa opiskelijat eri Mihin toimenpiteisiin valtiovarainmi- 13349: asemaan kuin ulkomailla ammattia harjoittavat nisteriö aikoo ryhtyä, jotta autoverola- 13350: tai vaikkapa vailla ammatillista tarkoitusta oles- kiin tullut valtiontalouden kannalta mer- 13351: kelevat henkilöt. Säädös loukkaa suuresti kansa- kityksetön mutta yhtä kansalaisryhmää 13352: laisten yhdenvertaisuutta. Sitä ei voi myöskään syrjivä poikkeussäännös oikeudesta au- 13353: perustella valtiontaloudellisilla syillä. Kysymyk- ton verottomaan käyttöön ulkomailla 13354: sessähän on väliaikaisen verottoman käytön ra- opiskelevan osalta saadaan pikaisesti 13355: joittaminen. On mahdotonta kuvitella, että joku muutetuksi? 13356: maksaisi lomanvieton vuoksi autosta veron, kun 13357: 13358: Helsingissä 9 päivänä kesäkuuta 1995 13359: Väinö Saario Anssi Rauramo 13360: 13361: 13362: 13363: 13364: 250261 13365: 2 KK 88/1995 vp 13366: 13367: 13368: 13369: 13370: Eduskunnan Puhemiehelle 13371: 13372: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa mukaisesti säädetyn 185 päivän aikarajan, jota 13373: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, pitemmän Suomessa oleskelun jälkeen henkilö 13374: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen olisi katsottava maassa vakinaisesti asuvaksi. 13375: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Saarion Tämänjohdosta autoverolain 33 §:n 2 momentis- 13376: ym. näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o 88: sa on ollut tarpeen säätää, että henkilön vakinai- 13377: sen asuinpaikan ei ole katsottava muuttuvan, jos 13378: Mihin toimenpiteisiin valtiovarainmi- hän oleskelee Suomessa tai muussa maassa yli- 13379: nisteriö aikoo ryhtyä, jotta autoverola- opistossa tai muussa oppilaitoksessa opiskelua 13380: kiin tullut valtiontalouden kannalta mer- varten. Laki on tällaisena johdonmukainen. 13381: kityksetön, mutta yhtä kansalaisryhmää Kuten kysymyksen perusteluissa todetaan, 13382: syrjivä poikkeussäännös oikeudesta au- säännöksestä kuitenkin yhdessä autoverolain 13383: ton verottomaan käyttöön ulkomailla muiden säännösten kanssa aiheutuu, että opiske- 13384: opiskelevan osalta saadaan pikaisesti lija ei voi veroseuraamuksitta käyttää muussa 13385: muutetuksi? maassa rekisteröityä ajoneuvoaan Suomessa 13386: loma-aikanaan tai käydessään muista syistä ly- 13387: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- hytaikaisesti Suomessa. Tällainen mahdollisuus 13388: vasti seuraavaa: on kuitenkin esimerkiksi ulkomailla työskentele- 13389: villä henkilöillä. 13390: Autoverolaissa (1482/94) säädetään yhteisön Voidaan pitää kohtuullisena, että opiskelijal- 13391: alueella tiettyjen kulkuneuvojen väliaikaisessa lakin olisi mahdollisuus vastaavaan ajoneuvon 13392: maahantuonnissa sovellettavista verovapauksis- väliaikaiseen verottomaan käyttöön lomansa tai 13393: ta annettua Euroopan yhteisöjen neuvoston di- muiden vastaavien lyhytaikaista oleskelua edel- 13394: rektiiviä (83/182 ETY) seuraten, että henkilöllä, lyttävien syiden johdosta, kuin on muillakin ryh- 13395: joka oleskelee maassa pääasiallisesti opiskelua millä. Valtiovarainministeriö ottaa tämän huo- 13396: varten, on mahdollisuus verottomaan ajoneuvon mioon parhaillaan valmisteltavana olevassa au- 13397: käyttöön niin pitkään kuin hän on maassa opis- toverolain pääasiassa teknistä tarkistamista kos- 13398: kelijana. Tämä aika voi ylittää laissa direktiivin kevassa muutosesityksessä. 13399: 13400: Helsingissä 29 päivänä kesäkuuta 1995 13401: 13402: Ministeri Arja Alho 13403: KK 88/1995 vp 3 13404: 13405: 13406: 13407: 13408: Tili Riksdagens Talman 13409: 13410: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- het med direktivet stadgas om i lagen. Vistas 13411: ger har Ni, Fru Ta1man, tili vederbörande med- personen i Finland längre än så skall han anses 13412: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- vara stadigvarande bosatt i landet. Därför har 13413: man Saario m.fl. undertecknade spörsmå1 nr 88: det i 33 § 2 mom. bilskattelagen varit nödvändigt 13414: att stadga att den stadigvarande boningsorten 13415: Vilka åtgärder ämnar finansministe- inte skall anses ha förändrats för en person som 13416: riet vidta för att det undantagsstadgande, vistas i Finland eller i något annat land på grund 13417: som gäller rätten för en studerande utom- av studier vid universitet eller någon annan läro- 13418: lands att skattefritt använda bilen, som anstalt. Lagen är på så sätt konsekvent. 13419: införts i bilskattelagen och som är bety- Såsom det konstateras i motiveringen till 13420: delselöst för statsekonomin men diskri- spörsmålet medför stadgandet tillsammans med 13421: minerande för en medborgargrupp de övriga stadgandena i bilskattelagen dock att 13422: snabbt skall ändras? en studerande på grund av sin semester eller av 13423: andra motsvarande skäl som förutsätter kortare 13424: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt vistelser inte i Finland kan använda sitt fordon 13425: anföra följande: som registrerats i ett annat land utan skattepå- 13426: följder. Denna möjlighet har ändå t.ex. de perso- 13427: 1 bilskattelagen (1482/94) stadgas, med beak- ner som arbetar utomlands. 13428: tande av det direktiv om skattebefrielser inom Det kan anses vara skäligt att även en stude- 13429: gemenskapen för vissa transportmedel som till- rande, liksom andra grupper, på samma sätt 13430: fålligt införs från en annan medlemsstat (83/182/ skattefritt skall kunna använda sitt fordon tem- 13431: EEG) som utfårdats av Europeiska gemenska- porärt på grund av sin semester eller av andra 13432: pernas råd, att en person som vistas i landet motsvarande skäl som förutsätter kortare vistel- 13433: huvudsakligen på grund av studier har möjlighet ser. Finansministeriet kommer att beakta dettai 13434: att skattefritt använda ett fordon så länge han är samband med det förslag tili ändring som är 13435: i Finland som studerande. Denna tid kan över- under beredning och som huvudsakligen gäller 13436: skrida den tidsgräns på 185 dagar som det i enlig- en teknisk justering av bilskattelagen. 13437: 13438: Helsingfors den 29 juni 1995 13439: Minister Arja Alho 13440: KK 89/1995 vp 13441: 13442: Kirjallinen kysymys 89 13443: 13444: 13445: 13446: 13447: Lahtela: Kalastuskuntien osakkaiden yhdenvertaisesta kohtelusta 13448: 13449: 13450: 13451: Eduskunnan Puhemiehelle 13452: 13453: Yhdenvertaisuuden periaate kaikessa yhteis- vätkä edes viranomaisten suosituksia. Maaseu- 13454: hallinnossa perustuu hallitusmuodon 5 ja 6 §:ään tuelinkeinopiirit eivät kalastuskunnan sääntöjä 13455: ja ilmenee kaikkialla oikeusjärjestyksessämme. hyväksyessään ole olleet hyväksymässä tällaisia 13456: Myös kalastuslain ja kalastusasetuksen säännök- tehokkuuteen perustuvia yksiköintejä. 13457: setja henki edellyttävät yhdenvertaisuuden peri- Kalastusviranomaiset ovat toimineet suosien 13458: aatteen toteuttamista. lähinnä troolikalastusta, jolloin samalla on lou- 13459: Kuitenkaan kalastuskunnat eivät ole voineet kattu ammatti- ja kotitarvekalastajien oikeutta 13460: yhdenvertaisuusperiaatetta toteuttaa, koska eri ja yhdenvertaisuutta lain edessä. 13461: viranomaiset ja hallinnolliset tuomioistuimet ei- Tehokkaalla troolauksella, jopa nuottauksel- 13462: vät sitä mahdollista. Kalastuskuntien osakkai- lakin on useissa järvissä myös aiheutettu "ylika- 13463: den oikeudet onjyvitetty heidän vesiosuuksiensa lastusta", joka on verkkokalastajien arvion mu- 13464: mukaisessa suhteessa, mutta pyydysten tehok- kaan ollut merkittävä muikkukadon syy, koska 13465: kuuksia ei ole voitu ottaa huomioon, vaikka eri tiheillä trooleilla kala vedetään pois jo ennen 13466: pyydykset ovat tehokkuudeltaan hyvin erilaisia. sukukypsyyttä. Sama tilanne on myös pienisy- 13467: Yhdenvertaisuuden toteuttamiseksi tulisi pyy- vänteisissä järvissä lahnojen ja lohikalojen osal- 13468: dykset yksiköidä siten, että otetaan huomioon ta. 13469: pyydysten tehokkuusero. Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 13470: Tehokkuuseron määrityksen tulee perustua tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 13471: sellaiseen neutraaliin periaatteeseen, jonka mu- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 13472: kaan osakas voisi saada saman osakkuuttaan nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 13473: vastaavan saaliin eri pyydyksillä riippumatta sii- 13474: tä, mitä pyydystä käyttää. Esimerkiksi jos ver- Mihin toimenpiteisiin Hallitus ryhtyy, 13475: kon pyydysyksikköarvo olisi 1 ja nuotan 100, että jatkossa yhdenvertaisuus toteutuisi 13476: niin osakkaan tulisi voida saada sama saalis, kalastuskuntien osakkaiden kesken, 13477: käyttipä hän sataa verkkoa tai vaihtoehtoisesti mikä edellyttäisi pyydysten tehokkuuk- 13478: yhtä nuottaa. Tällöin tehokkuuksien mukaisella sien huomioon ottamista pyydysyksikkö- 13479: yksiköinnillä taattaisiin muutaman verkon koti- arvoja määritettäessä, ja 13480: tarvekalastajan osakkaiden oikeus tasavertai- aikooko Hallitus antaa maaseutuelin- 13481: suuteen nuottaan tai trooliin verrattuna, jolloin keinopiireille ohjeistuksen, jolla nämä 13482: yksikkömaksut myös olisivat jossakin oikeam- saataisiin kunnioittamaan kalastuslain 13483: massa suhteessa saatuun hyötyyn. Pyydysyksi- henkeä vahvistaessaan kalastuskunnan 13484: köinnin tulisi olla myös tasapuolinen siten, ettei sääntöjä, joissa on toteutettu yhdenver- 13485: se saisi suosia tai haitata mitään pyydystä. Asian- taisuuden takaavat pyydysyksikköarvot, 13486: tuntijoiden mukaan kalastusvälineiden tehok- sekä 13487: kuuksien suhde on noin-arvoina verkolla 1, nuo- millä tavoin on tarkoitus estää nuotal- 13488: talla 100 ja troolilla 1 000. Ja ja troolilla kalojen liian pienenä lähes 13489: Kuitenkaan kalastuskunnat eivät ole voineet ryöstämiseen verrattava kalastus? 13490: soveltaa tieteellisesti laskettuja suhdelukuja ei- 13491: 13492: Helsingissä 13 päivänä kesäkuuta 1995 13493: 13494: Esa Lahtela 13495: 250261 13496: 2 KK 89/1995 vp 13497: 13498: 13499: 13500: 13501: Eduskunnan Puhemiehelle 13502: 13503: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa vot joko kalastuskunnan säännöissä tai kalastus- 13504: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, kunnan kokouksen päätöksellä. Pyydysyksikkö- 13505: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen jen kokonaismäärää määrättäessä otetaan huo- 13506: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Esa Lahte- mioon kalastuskunnan pinta-ala, saaliskapasi- 13507: lan näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o 89: teetti, kalaston koostumus sekä kalastusta har- 13508: joittavien lukumäärä. Näillä paikallisilla tekijöil- 13509: Mihin toimenpiteisiin Hallitus ryhtyy, lä on vaikutusta myös pyydyksien yksikköarvoi- 13510: että jatkossa yhdenvertaisuus toteutuisi hin, jotka annetaan erilaisille pyydyksille pyy- 13511: kalastuskuntien osakkaiden kesken, dyksen koon ja tehon perusteella. Näin ollen 13512: mikä edellyttäisi pyydysten tehokkuuk- tietyn pyydyksen pyydysyksikköarvot voivat 13513: sien huomioon ottamista pyydysyksikkö- vaihdella vesistökohtaisesti sekä myös vuoden- 13514: arvoja määritettäessä, ja ajasta riippuen. 13515: aikooko Hallitus antaa maaseutuelin- Kalastuskunnan säännöt on toimitettava 13516: keinopiireille ohjeistuksen, jolla nämä maaseutuelinkeinopiirin tarkastettaviksi. Jos 13517: saataisiin kunnioittamaan kalastuslain pyydysyksikköarvot on määritelty kalastuskun- 13518: henkeä vahvistaessaan kalastuskunnan nan säännöissä, maaseutuelinkeinopiiri tarkas- 13519: sääntöjä, joissa on toteutettu yhdenver- taa, ovatko ne lainmukaiset ja tarkoitustaan vas- 13520: taisuuden takaavat pyydysyksikköarvot, taavat. 13521: sekä Päätöksenteossaan sekä maaseutuelinkeino- 13522: millä tavoin on tarkoitus estää nuotal- piiri että kalastuskunta noudattavat kalastuslain 13523: la ja troolilla kalojen liian pienenä lähes säännöksiä ja niihin sisältyviä tavoitteita. Viime 13524: ryöstämiseen verrattava kalastus? kädessä muutoksenhakujärjestelmä takaa yksit- 13525: täisen osakkaan oikeusturvan. 13526: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- Kalastuslainjohtavana ajatuksena on ammat- 13527: vasti seuraavaa: tikalastuksen sekä kalavesien tehokkaan hyväk- 13528: sikäytön edistäminen. Kalastuslain 1 ja 2 §:issä 13529: Oikeus yhteisen kalaveden käyttöön määräy- mainittujen tavoitteiden mukaan kalastusoikeu- 13530: tyy kalastuslain (286/82) mukaan pyydysyksik- den haltija on ensi sijassa velvollinen järjestä- 13531: köjen perusteella. Yhteinen kalastusoikeus jae- mään kalastuksen ja kalakannan hoidon siten, 13532: taan pyydysyksiköiden avulla osakkaille sekä että kalastusta harjoitettaessa pyritään vesi- 13533: muille, joilla on oikeus harjoittaa kalastusta ky- alueen mahdollisimman suureen pysyvään tuot- 13534: seisellä vesialueella. Osakkaiden kesken pyydys- tavuuteen ja järkiperäiseen käyttöön. Jos kalas- 13535: yksiköt jakautuvat näiden vesialueosuuksien tuslain 1 §:n mukaiset tavoitteet edellyttävät, 13536: mukaisesti. pyydyksen käyttöä voidaan kuitenkin myös ra- 13537: Kalastuskunta määrittelee pyydysyksikköjen joittaa tai sen käyttäminen voidaan kokonaan 13538: kokonaismäärän sekä pyydysten yksikköarvot kieltää. 13539: Kalastuskunta voi määritellä pyydysyksikköar- 13540: 13541: Helsingissä 27 päivänä kesäkuuta 1995 13542: 13543: Maa- ja metsätalousministeri Kalevi Hemilä 13544: KK 89/1995 vp 3 13545: 13546: 13547: 13548: 13549: Tili Riksdagens Talman 13550: 13551: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- kelaget kan fastställa redskapsenhetemas värden 13552: ger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande med- antingen i fiskelagets stadgar eller genom beslut 13553: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- vid fiskelagsstämma. Vid fastställandet av det 13554: man Esa Lahtela undertecknade spörsmål nr 89: totala antalet redskapsenheter tas arealen för fis- 13555: kelagets vattenområde, fångstkapaciteten, fisk- 13556: Vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- faunans struktur samt antalet fiskebedrivande 13557: ta för att jämlikhet mellan delägarna i personer i beaktande. Dessa lokala faktorer på- 13558: fiskelagen skulle kunna förverkligas, vil- verkar även redskapens enhetsvärden, som fast- 13559: ket förutsätter att fångstredskapens ef- ställs for respektive redskap av olika typ utgåen- 13560: fektivitet beaktas vid fastställande av red- de från redskapets storlek och effekt. Det här 13561: skapsenheternas värde, och innebär även att enhetsvärdet för ett visst red- 13562: har Regeringen för avsikt att ge lands- skap kan variera i olika vattendrag och beroende 13563: bygdsnäringsdistrikten foreskrifter, som på årstiden. 13564: skulle få distrikten att respektera andan i Fiskelagets stadgar skall inlämnas tili lands- 13565: lagen om fiske då de fastställer av fiskelag bygdsnäringsdistriktet för granskning. Om vär- 13566: uppgjorda stadgar med värden för red- dena för redskapsenheterna har fastställts i fiske- 13567: skapsenheter av en typ som garanterar lagets stadgar granskar landsbygdsnäringsdi- 13568: jämlikhet mellan delägarna, samt striktet att de är lagenliga och ändamå1sen1iga. 13569: på vilket sätt är det meningen att för- 1 sitt beslutsfattande iakttar såvällandsbygds- 13570: hindra ett i det närmaste med rofferi jäm- näringsdistriktet som fiskelaget stadgandena i 13571: forbart fiske med not och trål av alltför lagen om fiske och de målsättningar som ingår i 13572: små fiskar? lagen. I sista hand är systemet för ändringssökan- 13573: de en borgen for den enskilda delägarens rätts- 13574: Såsom svar på detta spörsmål får jag vördsamt skydd. 13575: anföra f6ljande: Den röda tråden i lagen om fiske är främjandet 13576: av yrkesfisket och ett effektivt nyttjande av fiske- 13577: Rätten tili nyttjande av samfållt fiskevatten vattnen. Enligt de i lagens 1 och 2 §§ nämnda 13578: bestäms enligt lagen om fiske (286/82) på grund- målen är det i första hand fiskerättens innehavare 13579: val av redskapsenheter. Fördelningen av den ge- som är skyldig att ordna fisket och vården av 13580: mensamma fiskerätten på delägarna och övriga fiskbeståndet så att största möjliga bestående 13581: som har rätt att fiska inom vattenområdet ifråga produktivitet hos vattenområdena uppnås och så 13582: sker med hjälp av redskapsenheterna. Mellan att de utnyttjas rationellt vid bedrivande av fiske. 13583: delägarna fördelas redskapsenheterna i enlighet Om de i 1 § av lagen om fiske nämnda målen så 13584: med deras andelar i vattenområdet. förutsätter kan användning av fångstredskap lik- 13585: Det totala antalet redskapsenheter samt red- väl begränsas eller helt förbjudas. 13586: skapens enhetsvärden bestäms av fiskelaget. Fis- 13587: 13588: Helsingfors den 27 juni 1995 13589: Jord- och skogsbruksminister Kalevi Hemilä 13590: j 13591: j 13592: j 13593: j 13594: j 13595: j 13596: j 13597: j 13598: j 13599: j 13600: j 13601: j 13602: j 13603: j 13604: j 13605: j 13606: j 13607: j 13608: j 13609: j 13610: j 13611: KK 90/1995 vp 13612: 13613: Kirjallinen kysymys 90 13614: 13615: 13616: 13617: 13618: T. Pohjola: Puolustusvoimien rakennuslaitoksen toiminnan uudis- 13619: tamisesta 13620: 13621: 13622: Eduskunnan Puhemiehelle 13623: Voimassa oleva laki puolustushallinnon ra- meksiantoa: ehdotus ei lähde lain tarkoittamasta 13624: kennuslaitoksesta määrää puolustusvoimien hal- mallista, jossa toiminnot hoitaa valtion oma ra- 13625: lussa olevien kiinteistöjen rakentamisen ja ylläpi- kennuslaitos. Ehdotuksen toteuttaminenjohtaisi 13626: tämisen puolustushallinnon oman rakennuslai- myös tilanteeseen, jossa puolustusvoimien hal- 13627: toksen tehtäväksi. Laissa rakennuslaitos määrä- lussa ja käytössä olevien rakennusten sijainti, 13628: tään hoitamaan näitä tehtäviä sekä rauhan aika- piirustukset, käyttötarkoitukset ja muutkin vas- 13629: na että poikkeusolojen vallitessa. taavat seikat olisivat yksityisten elinkeinonhar- 13630: Lain tarkoittama rakennuslaitos on aloittanut joittajien tiedossa. Tämä voisijohtaa mainittujen 13631: toimintansa 1.4.1994. Joulukuussa 1994 puolus- tietojen leviämiseen tavalla, joka olisi omiaan 13632: tusministeriö asetti työryhmän, jonka tehtäväksi vaaranlamaan Suomen maanpuolustusta. 13633: asetettiin parantaa rakennuslaitoksen toimi- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 13634: vuutta voimassa olevien säädösten pohjalta. tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 13635: Työryhmä jätti 30.3.1995 ehdotuksensa puo- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 13636: lustushallinnon kiinteistö-, rakennus- ja metsä- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 13637: toimen uudelleenjärjestelyiksi. Työryhmä ehdot- 13638: taa rakennustoimen perinpohjaista muuttamista Onko Hallitus tietoinen puolustusvoi- 13639: siten, että oman rakennuslaitoksen sijaan otettai- mien rakennushallinnon uudistamis- 13640: siin asteittain käyttöön tilaaja-tuottaja -malli, suunnitelmista, ja 13641: jossa puolustushallinto antaisi rakennusten ra- mihin toimiin Hallitus aikoo ryhtyä 13642: kentamisen, perusparantamisen ja ylläpitotoi- puolustusvoimien rakennushallinnon 13643: minnat avoimen kilpailun pohjalta edullisimman vastaiseksi järjestämiseksi siten, että voi- 13644: tarjouksen tekijälle. massa olevaa lakia noudatetaan ja ettei 13645: Työryhmän esitys on vastoin sen saamaa toi- maanpuolustuksen etuja vaaranneta? 13646: 13647: Helsingissä 13 päivänä kesäkuuta 1995 13648: 13649: Tuija Pohjola 13650: 13651: 13652: 13653: 13654: 250261 13655: 2 KK 90/1995 vp 13656: 13657: 13658: 13659: 13660: Eduskunnan Puhemiehelle 13661: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa lakiin puolustushallinnon rakennuslaitoksesta 13662: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, perustuva toimintamalli, jossa kiinteistö- ja ra- 13663: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen kennustoimen palvelujen tilaaja (puolustusvoi- 13664: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Tuija Poh- mat) ja palvelujen tuottaja (puolustushallinnon 13665: jolan näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o rakennuslaitos) on erotettu toisistaan valtioneu- 13666: 90: voston keskushallinnon ja aluehallinnon uudista- 13667: mista koskevan periaatepäätöksen mukaisesti. 13668: Onko Hallitus tietoinen puolustusvoi- Kehittämisprojekti katsoi yksimielisessä eh- 13669: mien rakennushallinnon uudistamis- dotuksessaan, että tehokas ja toimiva tilaaja- 13670: suunnitelmista, ja tuottaja -malliin perustuva puolustushallinnon 13671: mihin toimiin Hallitus aikoo ryhtyä kiinteistö- ja rakennustoimi edellyttää palvelu- 13672: puolustusvoimien rakennushallinnon tuotannon osalta liikelaitostamista. 13673: vastaiseksi järjestämiseksi siten, että voi- Projektin ehdotusten pohjalta vahvistettiin 13674: massa olevaa lakia noudatetaan ja ettei jatkokehittämistehtävä kiinteistö- ja rakennus- 13675: maanpuolustuksen etuja vaaranneta? toimen rationalisointi- ja kehittämisohjelman 13676: laatimiseksi. Ohjelman keskeisenä tehtävänä on 13677: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- laatia konkreettinen toimenpideohjelma puolus- 13678: vasti seuraavaa: tushallinnon rakennuslaitoksen liikelaitostami- 13679: sesta vuoden 2000 alusta lukien. 13680: Puolustusvaliokunta on lausunnossaan (nro Liikelaitostamisella turvataan palvelutuotan- 13681: 4/24.11.1994) kiinnittänyt huomiota puolustus- non säilyminen keskeisiltä osin hallinnonalan 13682: hallinnon rakennustoimeen. Lausunnossa edel- oman laitoksen, puolustushallinnon rakennus- 13683: lytetään, että strateginen selvitystyö puolustus- laitoksen, hoidossa. Liikelaitosmuoto mahdol- 13684: hallinnon rakennustoimen organisaation toimi- listaa nykyistä joustavamman palvelutuotan- 13685: vuuden parantamiseksi käynnistetään välittö- non, mikä lisää tehokkuutta ja taloudellisuutta. 13686: mästi siten, että pahimmat epäkohdat voidaan Tämä luo osaltaan uskottavuutta hallinnonalal- 13687: poistaa viimeistään vuoden 1996 alusta. ta ulospäin sekä myös asiakkaana toimivan puo- 13688: Puolustusvaliokunta on lausunnossaan pitä- lustusvoimien suuntaan. 13689: nyt tärkeänä, että palvelujen käyttäjällä olisi Puolustushallinnon rakennuslaitoksen liike- 13690: enemmän vapautta liikekumppanin valinnassa. laitostaminen on suunniteltu toteutettavaksi 13691: Valiokunnan näkemyksen mukaan vaihtoehtoi- vuosituhannen vaihteessa. Riittävän pitkän siir- 13692: na palvelun tuotannossa voisivat olla paikallisis- tymäkauden on tarkoitus vahvistaa laitoksen kil- 13693: ta olosuhteista riippuen puolustushallinnon ra- pailukykyä ja sopeutumista nykyistä avoimem- 13694: kennuslaitos, täysin ulkopuoliset kaupalliset pal- paan kilpailutilanteeseen. Siirtymäkauden aika- 13695: velut, julkishallinnon muiden vastaavien yksi- na palvelutuotannon kilpailuttamisesta kerätään 13696: köiden palvelut tai puolustusvoimien oma työ. kokemuksia osapuolten yhteisesti sopimien peri- 13697: Kilpailunäkökohdista huolimatta valiokunta on aatteiden mukaan nykyisen voimassa olevan ra- 13698: katsonut hallinnonalan oman sisäisen rakennus- kennuslaitoslain sallimissa puitteissa. 13699: toimen palvelutuotannon tarpeelliseksi myös jat- Puolustushallinnon kiinteistö- ja rakennustoi- 13700: kossa. Valiokunnan mielestä malli, jossa raken- meen sisältyy runsaasti erityistehtäviä, joiden 13701: nuslaitoksesta muodostettaisiin liikelaitos, ei ole osalta ei ole tarkoituksenmukaista edes harkita 13702: nykyisen tietämyksen valossa tarkoituksenmu- ostopalveluja hallinnonalan ulkopuolisilta pal- 13703: kainen. velun tuottajilta. Nämä pysyväistehtävät muo- 13704: Lausunnon pohjalta puolustusministeriö on dostavat liikelaitoksen palvelutoimen rungon ja 13705: käynnistänyt puolustushallinnon kiinteistö- ja laajuutensa vuoksi myös merkittävän osan liike- 13706: rakennustoimen kehittämisprojektin. Työn läh- laitoksen toiminnassa turvaten laitoksen toimin- 13707: tökohtana on nykyinen 1.4.1994 käyttöön otettu, nan myös liikelaitostamisen jälkeen. 13708: KK 90/1995 vp 3 13709: 13710: Kiinteistö- ja rakennustoimen kehittäminen edut turvaten. Hallituksen ja eduskunnan käsit- 13711: jatkuu puolustusministeriön johdolla voimassa telyyn asia tulee liikelaitostamiseen liittyvän lain- 13712: olevaa lainsäädäntöä noudattaen rakennuslai- säädännön yhteydessä. 13713: toksen olemassaolon sekä maanpuolustuksen 13714: 13715: Helsingissä 30 päivänä kesäkuuta 1995 13716: 13717: Puolustusministeri Anneli Taina 13718: 4 KK 90/1995 vp 13719: 13720: 13721: 13722: 13723: Tili Riksdagens Talman 13724: 13725: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- varande verksamhetsmodellen som togs i bruk 13726: ger har Ni, Fru Ta1man, till vederbörande med- 1.4.1994 och som baserar sig på lagen om för- 13727: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- svarsförvaltningens byggverk. 1 denna verksam- 13728: man Tuija Pohjola undertecknade spörsmål nr hetsmodell har beställaren av fastighets- och 13729: 90: byggfunktionens tjänster (försvarsmakten) och 13730: producenten av dessa tjänster (försvarsförvalt- 13731: Är Regeringen medveten om reform- ningens byggverk) särskilts från varandra enligt 13732: planerna gällande försvarsmaktens bygg- statsrådets principbeslut om reformen av central- 13733: nadsförvaltning, och förvaltningen och regionalförvaltningen. 13734: vilka åtgärder i frågan ämnar Reger- 1utvecklingsprojektets enhälliga beslut ansågs 13735: ingen vidta för att försvarsförvaltningens att försvarsförvaltningens fastighets- och bygg- 13736: byggnadsförvaltning framdeles skall or- nadsfunktion, om den skall basera sig på en ef- 13737: ganiseras på så sätt att gällande lag iakt- fektiv och fungerande modell med beställare och 13738: tas och försvarets intressen inte äventy- producent, förutsätter affårsverksform vad servi- 13739: ras. ceproduktionen beträffar. 13740: Utgående från projektets förslag fastställdes 13741: Som svar på detta spörsmal får jag vördsamt uppgiften att fortsätta med arbetet på ett rationa- 13742: anföra följande: liserings- och utvecklingsprogram för fastighets- 13743: och byggnadsfunktionen. Programmets centrala 13744: Försvarsutskottet har i sitt utlåtande (nr 4/ uppgift är att göra upp ett konkret åtgärdspro- 13745: 24.11.1994) fåst uppmärksamhet vid försvarsför- gram enligt vilket försvarsförvaltningens bygg- 13746: valtningens byggnadsfunktion. 1 utlåtandet för- verk kan omvandlas tili ett affårsverk från och 13747: utsätts att det strategiska utredningsarbetet i syf- med början av år 2000. 13748: te att förbättra det sätt på vilket organiseringen Genom affårsverksmodellen kan servicepro- 13749: av försvarsförvaltningens byggnadsfunktion duktionen tili sina centrala delar alltjämt skötas 13750: fungerar inleds omedelbart, så att de värsta olä- av förvaltningsområdets egna inrättning, för- 13751: genheterna kan elimineras senast i början av år svarsförvaltningens byggverk. Affårsverksfor- 13752: 1996. men möjliggör en smidigare serviceproduktion 13753: Försvarsutskottet ansåg i sitt utlåtande det än för närvarande, vilket ökar effektiviteten och 13754: vara viktigt att de som utnyttjar servicen har lönsamheten. Detta skapar för sin del trovärdig- 13755: större frihet när det gäller valet av affårspartner. het från förvaltningsområdet utåt samt också i 13756: Enligt utskottets åsikt kunde alternativ vid servi- riktning mot försvarsmakten, viiken fungerar 13757: ceproduktionen beroende på de Jo kala förhållan- som kund. 13758: dena vara försvarsförvaltninens byggverk, den Omvandlingen av försvarsförvaltningens 13759: service som andra enheter inom den offentliga byggverk skall enligt planerna förverkligas vid 13760: förvaltningen tillhandahåller eller försvarsmak- sekelskiftet. En tiliräckligt lång övergångsperiod 13761: tens eget arbete. Oavsett konkurrenssynpunkter- stärker verkets konkurrensförmåga och anpass- 13762: na ansåg utskottet serviceproduktionen vid för- ning tili en öppnare konkurrenssituation än för 13763: valtningsosmrådets egna interna byggnadsfunk- närvarande. Under övergångsperioden inhämtas 13764: tion vara behövlig också framdeles. Enligt ut- erfarenheter gällande konkurrensutsättning och 13765: skottets åsikt är den modell enligt viiken byggver- anbudsförfarande för serviceproduktionen enligt 13766: ket skulle ombildas tili ett affårsverk inte i ljuset principer som parterna gemensamt överenskom- 13767: av nuvarande kunskap ändamålsenlig. mer om, inom de ramar som den gällande lagen 13768: På grundval av utlåtandet har försvarsminis- om byggverket tiliåter. 13769: teriet igångsatt ett utvecklingsprojekt för för- Försvarsförvaltningens fastighets- och bygg- 13770: svarsförvaltningens fastighets och byggnads- nadsfunktion omfattar ett stort antal specialupp- 13771: funktion. Utgångspunkten för arbetet är den nu- gifter, i fråga om vilka det inte är ändamålsenligt 13772: KK 90/1995 vp 5 13773: 13774: att ens överväga köp av service från försvarsmak- Arbetet på att utveckla fastighets- och bygg- 13775: ten utomstående serviceproducenter. Dessa be- funktionen fortgår under försvarsministeriets 13776: stående uppgifter utgör stommen för affårsver- ledning med iakttagande av gällande lagstiftning, 13777: kets servicefunktion och, på grund av sin omfatt- varvid byggver.kets existens och försvarets intres- 13778: ning, också en betydande del av affårsverkets sen tryggas. Arendet tas upp tili behandling i 13779: verksamhet, och tryggar därigenom verkets regeringen och riksdagen i samband med lagstift- 13780: funktionering också efter omvandlingen tili af- ningen gällande omvandlingen tili affårsverk. 13781: fårsverk. 13782: 13783: Helsingforsden 30 juni 1995 13784: 13785: F örsvarsminister Anneli Taina 13786: 1 13787: 1 13788: 1 13789: 1 13790: 1 13791: 1 13792: 1 13793: 1 13794: 1 13795: 1 13796: 1 13797: 1 13798: 1 13799: 1 13800: 1 13801: 1 13802: 1 13803: 1 13804: 1 13805: 1 13806: 1 13807: 1 13808: 1 13809: 1 13810: 1 13811: 1 13812: 1 13813: KK 91/1995 vp 13814: 13815: Kirjallinen kysymys 91 13816: 13817: 13818: 13819: 13820: Jääskeläinen ym.: Elintarvikkeiden arvonlisäveron alentamisesta 13821: 13822: 13823: 13824: Eduskunnan Puhemiehelle 13825: 13826: Nykyisen lain mukaan elintarvikkeiden ar- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 13827: vonlisäveron verokanta on 17 prosenttia vuoden tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 13828: 1997 loppuun asti. Esimerkiksi Ruotsissa on jo kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 13829: nyt 12 prosentin verokanta, johon meillä siirry- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 13830: tään vasta vuoden 1998 alusta. Nykyisessä ta- 13831: lous- ja työttömyystilanteessa ei kuitenkaan tun- Aikooko Hallitus ryhtyä toimiin, jotta 13832: nu järkevältä pitää elintarvikkeiden hintoja kor- elintarvikkeiden arvonlisäverokanta 13833: keamman verokannan alaisina. Tilanteesta kär- alennettaisiin jo vuoden 1996 alusta lu- 13834: sivät varsinkin pienituloiset ja sosiaalietujen va- kien 12 prosenttiin? 13835: rassa elävät henkilöt ja perheet, joiden etuuksia 13836: koko ajan karsitaan. 13837: Helsingissä 13 päivänä kesäkuuta 1995 13838: 13839: Jouko Jääskeläinen Tauno Pehkonen Toimi Kankaanniemi 13840: 13841: 13842: 13843: 13844: 250261 13845: 2 KK 91/1995 vp 13846: 13847: 13848: 13849: 13850: Eduskunnan Puhemiehelle 13851: 13852: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa rokannan tasoksi säädettiin 12 prosenttia. Val- 13853: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, tiontaloudellisten syiden vuoksi elintarvikkeisiin 13854: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen sovelletaan kuitenkin vuosina 1995-1997 17 13855: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Jääskeläi- prosentin verokantaa. Arvonlisäverolain mu- 13856: sen ym. näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen kaan verokanta alenee 12 prosenttiin vuoden 13857: n:o 91: 1998 alusta lukien. 13858: Hallitusohjelman mukaan hallituksen keskei- 13859: Aikooko Hallitus ryhtyä toimiin, jotta senä veropoliittisena tavoitteena on ansiotulojen 13860: elintarvikkeiden arvonlisäverokanta verotuksen keventäminen. Valtiotaloudellisista 13861: alennettaisiin jo vuoden 1996 alusta lu- syistä muun verotuksen merkittävä alentaminen 13862: kien 12 prosenttiin? on tällöin erityisen vaikeaa. Elintarvikkeiden ar- 13863: vonlisäverokannan alentamisen aikaistaminen ei 13864: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- tässä tilanteessa ole mahdollista. Elintarvikkei- 13865: vasti seuraavaa: den verokannan alentaminen 17 prosentista 12 13866: prosenttiin merkitsisi noin 2,2 miljardin markan 13867: Vuoden 1995 alusta lukien elintarvikkeiden vuosittaista verotuoton menetystä. 13868: alkutuotevähennysjärjestelmästä luovuttiin ja Edellä esitetyistä syistä hallituksen tarkoituk- 13869: elintarvikkeiden normaalia lievempi arvonlisä- sena ei ole alentaa elintarvikkeiden verotuksen 13870: verokohtelu toteutettiin soveltamalla niiden tasoa vuoden 1996 alusta lukien. 13871: myyntiin alennettua verokantaa. Alennetun ve- 13872: 13873: Helsingissä 29 päivänä kesäkuuta 1995 13874: 13875: Ministeri Arja Alho 13876: KK 91/1995 vp 3 13877: 13878: 13879: 13880: 13881: Tili Riksdagens Talman 13882: 13883: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- pades pä försäljning av Iivsmedel. Nivån pä den 13884: ger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande med- lägre skattesatsen blev 12%. Av orsaker som 13885: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- hänför sig tili statsekonomin tillämpas åren 13886: man Jääskeläinen m.fl. undertecknade spörsmål 1995-1997 docken skattesats pä 17% pä livs- 13887: nr 91: medel. Enligt mervärdesskattelagen sjunker 13888: skattesatsen tili 12% fr.o.m. ingängen av 1998. 13889: Har Regeringen för avsikt att vidta Enligt regeringsprogrammet är ett av reger- 13890: åtgärder så att mervärdesskattesatsen för ingens centrala skattepolitiska mä1 att lindra be- 13891: Iivsmedel sänks tili 12% redan från in- skattningen av förvärvsinkomster. Av statseko- 13892: gången av 1996? nomiska skäl är det härvid synnerligen svärt att i 13893: nägon större utsträckning lindra den övriga be- 13894: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt skattningen. Det är i detta Iäge inte möjligt att 13895: anföra följande: tidigarelägga sänkningen av mervärdesskattesat- 13896: sen för livsmedel. En sänkning av skattesatsen för 13897: Systemet med primärproduktavdrag för livs- livsmedel från 17 % tili 12 % innebär en ärlig 13898: medel slopades fr.o.m. ingången av 1995 och den förlust om ca 2,2 miljarder mark i skatteintäkter. 13899: Iindrigare skattemässiga behandlingen av livs- Av de ovan nämnda orsakerna har regeringen 13900: medel med avseende pä mervärdesskatten för- inte för avsikt att sänka nivån pä Iivsmedelsbe- 13901: verk1igades genom att en lägre skattesats tiliäm- skattningen från ingången av 1996. 13902: Helsingfors den 29 juni 1995 13903: 13904: Minister Arja Alho 13905: KK 92/1995 vp 13906: 13907: Kirjallinen kysymys 92 13908: 13909: 13910: 13911: 13912: Rajamäki: Osa-aikatyön vaikutuksesta eläkkeen määräytymiseen 13913: 13914: 13915: 13916: Eduskunnan Puhemiehelle 13917: 13918: Työeläkejärjestelmien uudistamisen tarve on kiinnitetään huomiota lastenhoidon aiheutta- 13919: yleisesti tiedossa ja tunnustettu. Vaikka järjestel- mien poissaolojen mahdollisiin vaikutuksiin. 13920: mien pohja on terve eikä niiden toimivuutta pit- Esityksessä ei kuitenkaan oteta huomioon li- 13921: källä aikavälillä ole syytä asettaa kyseenalaisek- sääntyvän osa-aikatyön vaikutuksia. Vapaaeh- 13922: si, uhkaavat sekä palkansaajien että työnantajien toisen osa-aikatyön yleistymistä on pidettävä 13923: työeläkemaksujen korotuspaineet jo lähivuosina myönteisenä kehityssuuntana, joka sekä avaa 13924: lisätä välillisiä työvoimakuluja merkittävästi. uusia työmahdollisuuksia työajan lyhentymisen 13925: Eläkejärjestelmien tulevaisuuden turvaami- ja työnjakamisen myötä että vähentää liiallisesta 13926: seksi on niiden uudistamisesta käyty neuvottelu- työpaineesta johtuvaa siirtymistä työkyvyttö- 13927: ja työmarkkinajärjestöjen välillä. Työmarkki- myyseläkkeelle. Tästä syystä ei osa-aikatyön 13928: noiden keskusjärjestöt ovat kuluvan vuoden tou- yleistymistä tulisi eläkesäädöksillä estää. 13929: kokuun 18 päivänä päässeet yhteisymmärryk- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 13930: seen työeläkejärjestelmien kehittämisen peruslin- tyksen 37 §:n l momenttiin viitaten esitän kun- 13931: joista. Järjestöt ovat sopimuksensa pohjalta teh- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 13932: neet esityksen sosiaali- ja terveysministeriölle nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 13933: lainvalmistelutyön aloittamisesta yksityisalojen 13934: työeläkejärjestelmien (TEL ja LEL) uudistami- Onko Hallitus tietoinen eläkejärjestel- 13935: seksi. mien uudistamisesta osa-aikatyötä teke- 13936: Työmarkkinajärjestöjen sopimuksen perus- ville aiheutuvista vaikeuksista, ja 13937: teelta tehdyssä ehdotuksessa esitetään ns. eläke- mihin toimiin Hallitus aikoo ryhtyä 13938: palkan laskusäännön muuttamista siten, että turvatakseen osa-aikatyötä tekeville hen- 13939: eläkkeen perusteena oleva palkka otetaan laskel- kilöille eläkeoikeudet yhdenvertaisesti 13940: miin kymmeneltä eläkkeelle pääsyä edeltävältä muiden kanssa? 13941: vuodelta nykyisen neljän sijasta. Esityksessä 13942: 13943: Helsingissä 14 päivänä kesäkuuta 1995 13944: 13945: Kari Rajamäki 13946: 13947: 13948: 13949: 13950: 250261 13951: 2 KK 92/1995 vp 13952: 13953: 13954: 13955: 13956: Eduskunnan Puhemiehelle 13957: 13958: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa korkeammat kuin muut valintavuosien ansiot. 13959: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, Nämä ansiot jätettäisiin huomioon ottamatta 13960: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen eläkepalkkaa laskettaessa. Eläkepalkkaa koske- 13961: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Rajamäen vat uudet säännökset on tarkoitettu tulemaan 13962: näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o 92: voimaan asteittain 10 vuoden aikana. 13963: Jos henkilö työskentelee osa-aikaisessa työssä 13964: Onko Hallitus tietoinen eläkejärjestel- usean vuoden aikana, uudet laskentasäännöt pa- 13965: mien uudistamisesta osa-aikatyötä teke- rantavat osa-aikatyötä tekevän tilannetta nykyi- 13966: ville aiheutuvista vaikeuksista, ja seen verrattuna silloin, kun osa-aikaiset ansiot 13967: mihin toimiin Hallitus aikoo ryhtyä jäävät edellä mainitun 50 prosentin rajamäärän 13968: turvatakseen osa-aikatyötä tekeville hen- alapuolelle. Nykyisten säännösten mukaan ma- 13969: kilöille eläkeoikeudet yhdenvertaisesti talista ansioista jätetään pois ainoastaan yksi 13970: muiden kanssa? vuosi neljästä viimeistestä työsuhdevuodesta. 13971: Mistään epäoikeudenmukaisuudesta ei ole 13972: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- kysymys myöskään silloin, kun osa-aikatyön 13973: vasti seuraavaa: ansio jää vaikuttamaan eläkepalkkaan. Tällöin 13974: osa-aikatyön ansiot oikeuttavat eläkkeeseen sa- 13975: Kysymyksessä viitataan työmarkkinajärjestö- malla tavalla kuin muutkin ansiot. Nykyinen 13976: jen 18.5.1995 solmimaan sopimukseen ja sen sääntö, jonka mukaan työsuhteen neljästä vii- 13977: pohjalta sosiaali- ja terveysministeriölle tehtyyn meisestä vuodesta otetaan eläkepalkkaan mu- 13978: esitykseen lainvalmistelutyön aloittamisesta kaan ansioiden suuruuden perusteella kaksi kes- 13979: yksityisalojen työeläkejärjestelmien uudistami- kimmäistä vuotta, johtaa siihen, että jos esimer- 13980: seksi. Kysymyksessä on kiinnitetty erityisesti kiksi henkilön osa-aikatyö sattuu työsuhteen vii- 13981: huomiota sopimuksen sisältämään eläkepalkka- meisiin vuosiin hänen oltua tätä ennen kokoaika- 13982: muutokseen. Kysymyksen perusteluosassa tode- työssä työsuhteen katkeamatta, eläkepalkka 13983: taan, ettei esityksessä oteta huomioon lisäänty- muodostuisi osa-aikatyön ansioiden perusteella. 13984: vän osa-aikatyön vaikutuksia, ja että vapaaeh- Vain eräät poikkeukselliset syyt oikeuttavat 13985: toisen osa-aikatyön yleistymistä on pidettävä muunlaiseen eläkepalkan määrittelyyn. 13986: myönteisenä kehityssuuntana,jota ei tulisi eläke- Valmisteilla olevat eläkepalkan määräytymis- 13987: säädöksillä estää. tä koskevat uudet säännökset olisivat nykyistä 13988: Työmarkkinajärjestöjen sopimuksen mukaan oikeudenmukaisempia juuri silloin, kun hen- 13989: TEL-eläkepalkka laskettaisiin nykyisen neljään kilön ansiot vaihtelevat työsuhteen kestäessä. 13990: viimeiseen vuoteen perustuvan säännön sijasta Sopimuksen mukainen eläkepalkka olisi sekä 13991: työsuhteittain kymmenen viimeisen vuoden an- hyvien että niitä huonompien vuosien keskipalk- 13992: sioiden perusteella. TEL-eläkepalkka olisi kus- ka. 13993: takin työsuhteesta enintään kymmenen viimei- Perusluonteensa mukaisesti työeläke määräy- 13994: sen työsuhdevuoden keskipalkka. Jos vakuute- tyy työssäolokuukausien ja työansioiden mu- 13995: tun keskiansiot jonakin vuotena alittavat mää- kaan, olipa kysymyskokoaika-tai osa-aikatyös- 13996: rän, joka on 50 prosenttia edellä mainitusta kes- tä. Tässäkin suhteessa osa-aikatyötä tekevät 13997: kimäärästä, jätettäisiin tällaiset vuodet ottamat- ovat yhdenvertaisia muiden vakuutettujen kans- 13998: ta huomioon eläkepalkkaa laskettaessa. Vuosia, sa. Joissakin tilanteissa kuukauden karenssiaika 13999: jotka näin voitaisiinjättää huomioon ottamatta, ja kuukausiansioilta vaadittava vähintään 1 085 14000: voisi kuitenkin olla enintään kolmannes valinta- markan tuloraja (vuoden 1995 tasossa) voivat 14001: vuosista. Tämän pääsäännön lisäksi sovellettai- rajoittaa osa-aikaista työskentelyä. Tämä ei kui- 14002: siin säännöksiä, joiden mukaan eläkepalkka tenkaan liity nyt valmisteilla olevaan työeläkeuu- 14003: määräytyisi toisin, jos ansiot olisivat olleet joina- distukseen. 14004: kin valinta-aikaan sisältyvinä vuosina poikkeuk- Osa-aikainen työskentely voijohtua siitä, että 14005: sellisen syyn vuoksi oleellisesti alhaisemmat tai perheessä on pieniä lapsia. Kysymys siitä, kuinka 14006: KK 92/1995 vp 3 14007: 14008: lapsenhoidon vuoksi työelämästä kokonaan tai nen katkaisu. Viimeksi mainittu estää sitä, että 14009: osittain poissa oleminen otetaan huomioon elä- osa-aikatyön ajalta maksettava kokoaikaisesta 14010: kepalkan laskennassa, on vielä selvitettävänä. työstä maksettavaa palkaa matalampi palkka 14011: Sosiaali- ja terveysministeriön näkemyksen vähentäisi kokoaikaisen työskentelyn perusteella 14012: mukaan työeläketurvaa tulisi taloudellisten mahdollisesti karttunutta eläkeoikeutta. 14013: mahdollisuuksien rajoissa pyrkiä kehittämään Sosiaali- ja terveysministeriön näkemys vas- 14014: siten, että se entistä paremmin sopisi kaikenlaa- taa myös nykyisen hallituksen hallitusohjelmas- 14015: tuiseen työskentelyyn. Uusi eläkepalkan lasken- saan ilmoittamaa tavoitetta kehittää työelämää 14016: tapa olisi tähän suuntaan vaikuttava toimenpide. nykyistäjoustavammaksi muun muassa ottamal- 14017: Tätä ennen osa-aikatyötä tekevien erityisolosuh- la huomioon erilaiset työaikamuodot ja työsuh- 14018: teita on otettu huomioon säätämällä erityinen teet sekä samalla selvittäen ja turvaten työnteki- 14019: osa-aikaeläke ja niin sanottu työsuhteen tekni- jöiden asemaan. 14020: 14021: Helsingissä 30 päivänä kesäkuuta 1995 14022: 14023: Ministeri Terttu Huttu 14024: 4 KK 92/1995 vp 14025: 14026: 14027: 14028: 14029: Tili Riksdagens Talman 14030: 14031: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- stadganden, enligt vilka pensionslönen fastställs 14032: ger har Ni, Fru Ta1man, till vederbörande med- på annat sätt, om arbetsförtjänsten under något 14033: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- av dessa år av undantagsskäl har varit väsentligt 14034: man Rajamäki undertecknade spörsmål nr 92: lägre eller högre än arbetsförtjänsten under de 14035: övriga åren. Dessa arbetsförtjänster lämnas obe- 14036: Är Regeringen medveten om de svårig- aktade när den pensionsgrundande lönen räknas 14037: heter som reformen av pensionssystemen ut. A vsikten är att de nya stadgandena som rör 14038: förorsakar personer i deltidsarbete, och pensionslönen gradvis skall träda i kraft under 10 14039: vilka åtgärder ämnar Regeringen vidta år. 14040: för att garantera att personer med deltids- Om en person arbetar deltid under många år, 14041: arbete har samma pensionsrätt som an- förbättrar de nya beräkningsreglerna situationen 14042: dra? för den deltidsarbetande jämfört med vad som nu 14043: är fallet då arbetsförtjänsten av deltidsarbete 14044: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt stannar under den ovan nämnda gränsen på 14045: anföra följande: 50 %. En1igt de nuvarande stadgandena uteläm- 14046: nas endast ett av de fyra sista åren i arbetsförhål- 14047: I spörsmå1et hänvisas till den överenskommel- lande från de låga arbetsförtjänsterna. 14048: se som arbetsmarknadsorganisationerna s1öt den Det är inte fråga om någon orättvisa heller i 14049: 18 maj 1995 samt till det förslag till social- och det fall att arbetsförtjänsten av deltidsarbete 14050: hä1sovårdsministeriet som utarbetats utgående kvarstår att påverka pensions1önen. I detta fall 14051: från ovan nämnda överenskomme1se och som berättigar arbetsförtjänsterna av deltidsarbete 14052: gäller påbörjande av lagberedningsarbetet för tili pension på samma sätt som övriga inkomster. 14053: reformen av arbetspensionssystemen inom de Den nuvarande regeln, enligt viiken de två mel- 14054: privata sektorerna. I spörsmålet har särski1d lersta åren av arbetsförhållandets fyra sista år tas 14055: uppmärksamhet fåsts vid den ändrade pensions- med i pensionslönen på grundval av arbetsför- 14056: lönen som nämns i överenskommelsen. I motive- tjänsterna, leder till det att om t.ex. en persons 14057: ringen till spörsmålet konstateras att förslaget deltidsarbete råkar infalla under arbetsförhållan- 14058: inte beaktar det ökande deltidsarbetets verkning- dets sista år, då personen i fråga tidigare arbetat 14059: ar samt att det faktum att frivilligt deltidsarbete heltid utan avbrott i arbetsförhållandet, bildas 14060: har blivit allmännare skall ses som en positiv pensionslönen på grundval av arbetsförtjänsten 14061: utvecklingsriktning som inte bör förhindras ge- av deltidsarbetet. Endast några undantagsskäl 14062: nom pensionsförfattningar. berättigar till att pensionslönen fastställs på an- 14063: Enligt arbetsmarknadsorganisationernas över- nat sätt. 14064: enskommelse skall APL-pensionslönen räknas De nya stadgandena under beredning som rör 14065: för varje arbetsförhållande på grundvalen av de fastställandet av pensions1önen är rättvisare än 14066: tio senaste årens arbetsförtjänster i stället för den vad nu är fallet när en persons arbetsförtjänster 14067: nuvarande regeln som grundar sig på de fyra varierar under ett pågående arbetsförhållande. 14068: senaste åren. APL-pensionslönen skall för varje Pensionslönen enligt överenskommelsen utgörs 14069: arbetsförhållande vara högst medellönen under av en medellön under både bättre och sämre år. 14070: de tio senaste åren i arbetsförhållande. Om den Överensstämmande med sin grundkaraktär 14071: försäkrades medelinkomster något år underskri- fastställs arbetspensionen enligt arbetade måna- 14072: der det belopp som uppgår till 50 % av ovan der och arbetsförtjänster oberoende ~.V om det är 14073: nämnda medeltal, skall sådana år lämnas obeak- fråga om heltids- eller deltidsarbete. Aven i detta 14074: tade när pensionslönen räknas ut. Dock högst en hänseende är personer som utför deltidsarbete 14075: tredjedel av de ovan nämnda tio åren kunde vara jämlika med andra försäkrade. I vissa situationer 14076: sådana som på detta sätt kan lämnas obeaktade. kan karenstiden på en månad och den erfordrade 14077: Utöver denna huvudregel skall man tillämpa de mänadsinkomsten på minst 1 085 mk (enligt ni- 14078: KK 92/1995 vp 5 14079: 14080: vån för 1995) begränsa deltidsarbete. Detta an- alomständigheter har tidigare beaktats genom 14081: knyter dock inte tili den arbetspensionsreform stadganden om en särskild deltidspension och ett 14082: som nu är under beredning. s.k. tekniskt avbrott i arbetsförhållandet. Det 14083: Deltidsarbete kan bero på att det i familjen sistnämnda förhindrar att den lön som betalas 14084: finns små barn. Frågan hur man vid beräknandet för deltidsarbete och som är lägre än lönen för 14085: av den pensionsgrundande lönen skall beakta heltidsarbete minskar den pensionsrätt som 14086: personer som helt eller delvis står utanför arbets- eventuellt har intjänats på grundval av heltidsar- 14087: livet p.g.a. att de tar hand om sina barn, skall bete. 14088: ytterligare utredas. Social- och hälsovårdsministeriets åsikt mot- 14089: Enligt social- och hälsovårdsministeriets åsikt svarar även ett av den nuvarande regeringens 14090: borde man försöka utveckla arbetspensionsskyd- mål, som nämns i regeringsprogrammet, dvs. att 14091: det inom gränserna för de ekonomiska möjlighe- utveckla arbetslivet så att det blir smidigare än 14092: terna så att det bättre än tidigare lämpar sig för för närvarande. Detta görs genom att bl.a. olika 14093: allt slags arbete. Det nya sättet att räkna ut den former av arbetstid och arbetsförhållanden beak- 14094: pensionsgrundande lönen är en åtgärd som ver- tas samt genom att arbetstagarnas ställning sam- 14095: kar i denna riktning. De deltidsarbetandes speci- tidigt utreds och tryggas. 14096: 14097: Helsingforsden 30 juni 1995 14098: 14099: Minister Terttu Huttu 14100: KK 93/1995 vp 14101: 14102: Kirjallinen kysymys 93 14103: 14104: 14105: 14106: 14107: Aittoniemi: Lapsen adoptointiin liittyvistä taloudellisista kysymyk- 14108: sistä 14109: 14110: 14111: Eduskunnan Puhemiehelle 14112: 14113: Lapsettomuudesta kärsivien pariskuntien ai- Adoptoidun lapsen sopeuttaminen vanhem- 14114: noa mahdollisuus lapsen saamiseen on adoptoin- piinsa ja kehityskulun käyntiin saattaminen uu- 14115: ti. Adoptiomahdollisuus kotimaasta on varsin sissa oloissa on kuitenkin hyvin tärkeää, eikä se 14116: vähäinen, ja niinpä moni pyrkii toteuttamaan voi tapahtua näin lyhyessä ajassa. 14117: adoption ulkomailta. Ulkomailtakin adoptoitu- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 14118: jen lasten määrä on vähäinen. Tiettävästi näin on tyksen 37 §:n l momenttiin viitaten esitän kun- 14119: tapahtunut viiden vuoden aikajaksolla enintään nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 14120: 130 tapauksessa. nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 14121: Ulkomailta adoptointi maksaa noin 20 000- 14122: 50 000 markkaa. Suomessa adoptoijat eivät saa Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- 14123: yhteiskunnalta apua kustannuksiinsa, päinvas- siin muista pohjoismaista vastaavan kor- 14124: toin kuin muissa pohjoismaissa, joissa avustus on vauksen maksamiseksi ulkomaista adop- 14125: 25 000-30 000 kruunua. tiota koskevien kustannusten peittämi- 14126: Suuri ongelma on myös vanhempainraha. seksi sekä toimenpiteisiin vanhempainra- 14127: Adoptiovanhemmille maksetaan vanhempainra- haa koskevien säännösten muuttamiseksi 14128: haa 234 arkipäivää lapsen syntymästä tai vähin- siten, että adoptiolapsi ja ottovanhem- 14129: tään 100 päivää, mikäli ottolapsi on alle 6-vuo- mat saatetaan tasa-arvoiseen asemaan 14130: tias. Käytännössä kansainvälisissä adoptioissa muiden lapsiperheiden kanssa ottaen 14131: lapset ovat lähes poikkeuksetta yli puolivuotiai- huomioon uuteen kotiin siirtyvän lapsen 14132: ta,joten ottovanhempien ja näin ollen myös otto- kehityksen poikkeukselliset tarpeet? 14133: lasten oikeus vanhempainlomaan on minimieli 14134: 100 päivää. 14135: 14136: Helsingissä 14 päivänä kesäkuuta 1995 14137: 14138: Sulo Aittoniemi 14139: 14140: 14141: 14142: 14143: 250261 14144: 2 KK 93/1995 vp 14145: 14146: 14147: 14148: 14149: Eduskunnan Puhemiehelle 14150: 14151: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa ja legalisoinneista sekä palvelumaksuista, jonka 14152: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, kansainvälisen lapseksiottamispalvelun antaja 14153: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisel- perii. Suurin menoerä kansainvälisessä adoptios- 14154: le jäsenelle kansanedustaja Aittaniemen näin sa on kuitenkin matka ulkomaille noutamaan 14155: kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o 93: lasta sekä oleskelu ulkomailla, jotta tarvittavat 14156: hallinnolliset ja oikeudelliset toimenpiteet on 14157: Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- hoidettu. 14158: siin muista pohjoismaista vastaavan kor- Lähialueilta adoptoitaessa perheelle aiheutu- 14159: vauksen maksamiseksi ulkomaista adop- vat kustannukset ovat alhaisempia vaihdellen 14160: tiota koskevien kustannusten peittämi- noin 6 000 markasta noin 61 000 markkaan. 14161: seksi sekä toimenpiteisiin vanhempainra- Sosiaali- ja terveysministeriössä on tehty selvi- 14162: haa koskevien säännösten muuttamiseksi tyksiä ja laskelmia adoptioavustuksesta. Pitem- 14163: siten, että adoptiolapsi ja ottovanhem- mällä aikavälillä tavoitteena on adoptioperhei- 14164: mat saatetaan tasa-arvoiseen asemaan den taloudellisen tilanteen tukeminen. Kuiten- 14165: muiden lapsiperheiden kanssa ottaen kaan tässä valtiontaloudellisessa tilanteessa 14166: huomioon uuteen kotiin siirtyvän lapsen adoptioavustuksen toteuttaminen ei ole mahdol- 14167: kehityksen poikkeukselliset tarpeet? lista. 14168: Vanhempainrahaa suoritetaan korvaukseksi 14169: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- ottolapsen hoidosta. Päivärahaa maksetaan 14170: vasti seuraavaa: kunnes lapsen syntymästä on kulunut 234 arki- 14171: päivää, kuitenkin vähintään 100 arkipäivältä. 14172: Kansainvälisiä adoptioita koskevat säännök- Ulkomailta adoptoidut lapset ovat harvoin aivan 14173: set saatiin Suomen lainsäädäntöön vuonna 1985, pieniä vauvoja, joten useimmiten heidän kohdal- 14174: ja siitä lähtien kansainvälisten adoptioiden mää- la päivärahaa maksetaan 100 arkipäivältä. So- 14175: rä on vuosittain ollut kasvussa. Vuosien 1985- siaali- ja terveysministeriössä selvitellään, onko 14176: 1994 aikana Suomeen on adoptoitu 640 lasta. ja missä laajuudessa mahdollista muuttaa sai- 14177: Vuonna 1994 Suomeen tuli 127 ottolasta ulko- rausvakuutuslakiin sisältyviä adoptiovanhem- 14178: mailta. Näistä lapsista 46 tuli Venäjältä. Lisäksi man vanhempainrahakautta koskevia säännök- 14179: muista Euroopan maista (Viro, Puola ja Roma- siä. Asiaan liittyy monia kysymyksiä, mm. sellai- 14180: nia) tuli 14 lasta. sia työoikeudellisia kytkentöjä, jotka vaativat 14181: Kansainvälisestä adoptiosta aiheutuu perheil- vielä lisäselvittelyä. 14182: le kustannuksia mm. asiakirjojen käännöksistä 14183: 14184: Helsingissä 29 päivänä kesäkuuta 1995 14185: 14186: Ministeri Terttu Huttu 14187: KK 93/1995 vp 3 14188: 14189: 14190: 14191: 14192: Tili Riksdagens Talman 14193: 14194: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- kostnader för bl.a. översättning av handlingar 14195: ger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande med- och legalisering samt för de serviceavgifter som 14196: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- det internationella adoptionstjänstorganet upp- 14197: man Aittaniemi undertecknade spörsmål nr 93: bär. Den största utgiftsposten vid internationell 14198: adoption är dock resan tili utlandet för hämtning 14199: Ämnar Regeringen vidta åtgärder för av barnet samt vistelsen där för vidtagande av de 14200: att en ersättning i likhet med den som nödvändiga administrativa och rättsliga åtgär- 14201: betalas i de övriga nordiska länderna derna. 14202: skall betalas för täckande av kostnaderna Vid adoption från närområdena är kostnader- 14203: för adoption från utlandet samt åtgärder na för familjerna lägre och varierar från ca 6 000 14204: för ändring av stadgandena om föräldra- mk tili ca 61 000 mk. 14205: penning, så att adoptivbarn och adoptiv- Vid social- och hälsovårdsministeriet har 14206: föräldrar ges en likvärdig ställning som gjorts utredningar och kalkyler angående adop- 14207: övriga barnfamiljer, med beaktande av de tionsunderstödet. På längre sikt är målet att stö- 14208: exceptionella behoven när det gäller ut- da adoptivfamiljernas ekonomiska ställning. Det 14209: vecklingen hos ett barn som flyttar tili ett nuvarande statsekonomiska läget möjliggör 14210: nytt hem? dock inte ett förverkligande av adoptionsun- 14211: derstödet. 14212: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt För vården av adoptivbarn betalas ersättning i 14213: anföra följande: form av föräldrapenning. Dagpenning betalas 14214: tills 234 vardagar har förflutit från barnets födel- 14215: Stadganden om internationell adoption togs se, dock för minst 100 vardagar. Adoptivbarnen 14216: in i den finländska lagstiftningen år 1985, och från utlandet är sällan alldeles små spädbarn, 14217: sedan dess har antalet internationella adoptioner varför dagpenning för deras del oftast betalas för 14218: ökat årligen. Åren 1985-1994 adopterades 640 100 vardagar. Vid social- och hälsovårdsministe- 14219: barn tili Finland. År 1994 kom 127 utländska riet utreds om och i viiken omfattning det är 14220: adoptivbarn tili Finland. Av dessa barn kom 46 möjligt att ändra stadgandena i sjukförsäkrings- 14221: från Ryssland. Dessutom kom 14 barn från övri- lagen 9m adoptivföräldrars föräldrapenningspe- 14222: ga Iänder i Europa (Estland, Polen och Rumäni- riod. Arendet är förknippat med många frågor 14223: en). och har bl.a. sådana arbetsrättsliga kopplingar 14224: Internationell adoption åsamkar familjerna som kräver ytterligare utredningar. 14225: 14226: Helsingforsden 29 juni 1995 14227: 14228: Minister Terttu Huttu 14229: KK 94/1995 vp 14230: 14231: Skriftligt spörsmål 94 14232: 14233: 14234: 14235: 14236: Bremer: Om tolkningen av vägtrafiklagen 14237: 14238: 14239: Tili Riksdagens Talman 14240: 14241: Den som kört bil i Sverige och Norge vet att ten och har tili och med bötfållt för väjande ut på 14242: trafiken där löper betydligt smidigare än här vägrenen. Situationen är därmed oklar och en 14243: hemma i Finland. Speciellt i omkörningssituatio- precisering hur stadgandet skall toikas är på sin 14244: ner bidrar de svenska och norska bilisternas vä- plats. 14245: jande ut på vägrenen tili att trafiken och samspe- Hänvisande tili det ovan anförda får jag i den 14246: let bilister emellan löper väl. ordning 37 § 1 mom. riksdagsordningen föreskri- 14247: 1 Finland regleras möjligheterna för den som ver tili vederbörande medlem av statsrådet ställa 14248: blir omkörd att väja ut på vägrenen av 19 § 3 följande spörsmål: 14249: mom. vägtrafiklagen (267/81). En förare av ett 14250: långsamt fordon kan om vägen är smal eller Vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- 14251: kurvig eller om den mötande trafiken är livlig vid ta för att klargöra de i motiveringen 14252: en omkörningssituation väja ut på vägrenen. Po- nämnda oklarheter som råder och infor- 14253: lisen i Finland förhåller sig på polisledningens mera allmänheten gällande möjligheten 14254: initiativ dock mycket strikt tili den här möjlighe- att väja ut på vägrenen? 14255: 14256: Helsingfors den 14 juni 1995 14257: Klaus Bremer 14258: 14259: 14260: 14261: 14262: 250261 14263: 2 KK 94/1995 vp 14264: 14265: Kirjallinen kysymys 94 Suomennos 14266: 14267: 14268: 14269: 14270: Bremer: Tieliikennelain tulkinnasta 14271: 14272: 14273: 14274: Eduskunnan Puhemiehelle 14275: Ruotsissa ja Norjassa autoa ajanut tietää lii- teen ja on jopa sakottanut pientareelle väistämi- 14276: kenteen sujuvan siellä huomattavastijoustavam- sestä. Tilanne on näin ollen epäselvä ja säännök- 14277: min kuin Suomessa. Erityisesti ohitustilanteissa sen tulkinnan täsmentäminen on paikallaan. 14278: ruotsalaisten ja norjalaisten pientareelle väistä- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 14279: minen edistää liikenteen ja autoilijoiden välisen tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 14280: yhteispelin sujuvuutta. nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 14281: Suomessa ohitettavan mahdollisuuksia pien- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 14282: tareelle väistämiseen säätelee tieliikennelain 14283: (267/81) 19 §:n 3 momentti. Hitaasti kulkevan Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 14284: ajoneuvon kuljettaja voi tien ollessa kapea tai ryhtyä selvittääkseen perusteluissa mai- 14285: mutkikas tai vastaan tulevan liikenteen ollessa nitut epäselvyydet ja informoidakseen 14286: vilkasta väistää ohitustilanteessa pientareelle. yleisöä pientareelle väistämismahdolli- 14287: Suomessa poliisi kuitenkin suhtautuu poliisijoh- suudesta? 14288: don aloitteesta hyvin tiukasti tähän mahdollisuu- 14289: 14290: Helsingissä 14 päivänä kesäkuuta 1995 14291: Klaus Bremer 14292: KK 94/1995 vp 3 14293: 14294: 14295: 14296: 14297: Eduskunnan Puhemiehelle 14298: 14299: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa ·eikä pyörätietä, kevyen liikenteen käyttöön osoi- 14300: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, tettu tien osa. Myös pysäköitäessä ajoneuvo jou- 14301: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen dutaan yleensä jättämään pientareelle. Muun 14302: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Klaus ajoneuvoliikenteen on sen vuoksi sallittua käyt- 14303: Bremerin näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen tää piennarta vain tilapäisesti ja silloinkin laissa 14304: n:o94: säädetyin edellytyksin. 14305: Pientareelle siirtymisestä voi liikenteen suju- 14306: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo vuudelle olla etua lähinnä silloin, kun ohitettava 14307: ryhtyä selvittääkseen perusteluissa mai- ajoneuvo liikkuu muuhun liikenteeseen nähden 14308: nitut epäselvyydet ja informoidakseen hitaasti, vastaan tuleva liikenne on vilkasta, jol- 14309: yleisöä pientareelle väistämismahdolli- loin ohituksessa ei saa käyttää vastaan tulevan 14310: suudesta? liikenteen puolta, ja piennar on riittävän leveä, 14311: jotta sille siirtynyt voidaan turvallisesti ohittaa 14312: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- keskiviivaa ylittämättä. Näin leveitä pientareita 14313: vasti seuraavaa: on verraten pienellä osalla Suomen tieverkkoa. 14314: Liikenneturvallisuuden kannalta on perustel- 14315: Tieliikennelain 19 §:n 3 momentin mukaan tua, että poliisi valvoo ohitustilanteissa sitä, ettei 14316: hitaasti kulkevan ajoneuvon on kapealla tai mut- ohittavan eikä ohitettavan ajoneuvon käyttäyty- 14317: kikkaalla ajoradalla tai vastaan tulevan liiken- misestä aiheudu vaaraa muille tienkäyttäjille. 14318: teen ollessa vilkasta ohituksen helpottamiseksi Yleisöä on pyritty informoimaan menettelystä 14319: vähennettävä nopeutta ja mahdollisuuksien mu- ohitustilanteissa muun maantieliikennettä kos- 14320: kaan annettava tietä. Hän saa tällöin tilapäisesti kevan tiedotustoiminnan yhteydessä. Mikäli lii- 14321: kuljettaa ajoneuvoa pientareella,jos se voi tapah- kennekäyttäytymisestä ohitustilanteissa ilmenee 14322: tua vaaratta tai haitatta. Säännös on asiallisesti epäselvyyttä tai ongelmia liikenteen turvallisuu- 14323: samansisältöinen muiden Pohjoismaiden vastaa- delle t~i sujuvuudelle, liikenneministeriö on val- 14324: vien säännösten kanssa. mis kiinnittämään asiaan huomiota liikennetur- 14325: Piennar on siellä, missä ei ole jalkakäytävää vallisuustiedotuksessa. 14326: 14327: Helsingissä 6 päivänä heinäkuuta 1995 14328: 14329: Liikenneministerin sijainen 14330: ministeri Anneli Taina 14331: 4 KK 94/1995 vp 14332: 14333: 14334: 14335: 14336: Tili Riksdagens Talman 14337: 14338: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- nas vid vägrenen. Därför får den övriga fordons- 14339: ger har Ni, Fru Ta1man, till vederbörande med- trafiken använda vägrenen endast tillfålligt och 14340: 1em av statsrådet översänt följande av riksdags- också då på de villkor som stadgas i lagen. 14341: man Klaus Bremer undertecknade spörsmål nr · Framförandet av ett fordon i vägrenen kan 14342: 94: öka smidigheten i trafiken närmast i sådana fall 14343: då det fordon som körs om rör sig långsamt i 14344: ·vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- förhållande till den övriga trafiken och den mö- 14345: ta för att klargöra de i motiveringen tande trafiken är livlig, varvid den mötande trafi- 14346: nämnda oklarheter som råder och infor- kens sida av vägen inte får användas vid omkör- 14347: mera allmänheten gällande möjligheten ningen, och vägrenen är tillräckligt bred så att ett 14348: att väja ut på vägrenen? fordon som framförs där tryggt kan köras om 14349: utan att mittlinjen överskrids. Endast en relativt 14350: Som svar på detta spörsmå1 får jag vördsamt liten del av vägnätet i Finland har så breda vägre- 14351: anföra följande: nar. 14352: Från trafiksäkerhetssynpunkt är det motive- 14353: Enligt 19 § vägtrafiklagen skall föraren av ett rat att polisen i omkörningssituationer överva- 14354: fordon som rör sig långsamt, för att underlätta kar att det omkörande fordonet och det fordon 14355: omkörning på en smal eller kurvig körbana eller som körs om inte orsakar fara för de övriga 14356: då den mötande trafiken är livlig, minska hastig- vägtrafikanterna. 14357: heten och i mån av möjlighet lämna väg. Fordo- Man har i samband med den övriga informa- 14358: net får härvid tillfålligt framföras på vägrenen, tionen som gäller landsvägstrafiken försökt in- 14359: om det kan ske utan fara och olägenhet. Stadgan- formera allmänheten om tillvägagångssättet vid 14360: det har i sak samma innehåll som motsvarande omkörning. Om det i trafikbeteendet vid omkör- 14361: stadganden i de övriga nordiska länderna. ning framkommer oklarheter eller problem som 14362: Vägrenen är den del av vägen som anvisats för gäller trafiksäkerheten eller trafikens smidighet, 14363: den lätta trafiken på sådana ställen där det inte är trafikministeriet redo att i trafiksäkerhetsin- 14364: finns någon gång- eller cykelbana. Vid parkering formationen fåsta uppmärksamhet vid saken. 14365: av fordon måste fordonet också i allmänhet läm- 14366: Helsingforsden 6 juli 1995 14367: 14368: Trafikministerns ställföreträdare 14369: minister Anneli Taina 14370: KK 95/1995 vp 14371: 14372: Skriftligt spörsmål 95 14373: 14374: 14375: 14376: 14377: Bremer: Om beskattningen av löntagarnas och företagarnas dag- 14378: traktamenten 14379: 14380: 14381: Tili Riksdagens Talman 14382: 14383: Enligt grundlagen är alla medborgare lika in- Hänvisande tili det ovan anförda får jag i den 14384: för lagen. Trots detta fastställer skattestyrelsen ordning 37 § 1 mom. riksdagsordningen föreskri- 14385: gränserna för företagarnas skattefria ersättning- ver tili vederbörande medlem av statsrådet ställa 14386: ar för arbetsresekostnader snävare än för lönta- följande spörsmå1: 14387: gare. Skattestyrelsens regler innebär att för en 10 14388: timmars arbetsresa är löntagarens skattefria dag- Varför behandlas medborgare olika 14389: traktamente 154 mk, men för företagaren endast gällande dagtraktamentet beroende på 14390: 53 mk, såvida han inte övernattar under resan. om de är företagare eller löntagare och 14391: Dessutom förutsätts av företagarens arbetsresa vad ämnar Regeringen göra för att 14392: att den är minst 50 km lång, medan det räcker ändra på detta missförhållande ochjäm- 14393: med 15 km för löntagaren. ställa företagarna med löntagare? 14394: 14395: Helsingforsden 14 juni 1995 14396: 14397: Klaus Bremer 14398: 14399: 14400: 14401: 14402: 250261 14403: 2 KK 95/1995 vp 14404: 14405: Kirjallinen kysymys 95 Suomennos 14406: 14407: 14408: 14409: 14410: Bremer: Yrittäjien ja palkansaajien matkapäivärahojen verotta- 14411: misesta 14412: 14413: 14414: Eduskunnan Puhemiehelle 14415: Perustuslain mukaan kaikki kansalaiset ovat Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 14416: yhdenvertaisia lain edessä. Tästä huolimatta ve- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 14417: rohallitus vahvistaa yrittäjien työmatkakustan- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 14418: nusten verottomien korvausten rajat palkansaa- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 14419: jien vastaavia tiukemmin. Verohallituksen mää- 14420: räysten mukaan kymmenen tunnin työmatkasta Minkä vuoksi kansalaisia kohdellaan 14421: palkansaajan veroton päiväraha on 154 mark- eri tavalla päivärahan osalta riippuen sii- 14422: kaa, mutta yrittäjän ainoastaan 53 markkaa, ellei tä, ovatko he yrittäjiä vai palkansaajia, ja 14423: hän yövy matkan aikana. Tämän lisäksi yrittäjän mitä Hallitus aikoo tehdä tämän epä- 14424: työmatkan edellytetään olevan vähintään 50 ki- kohdan korjaamiseksi ja yrittäjien rin- 14425: lometriä pitkä, kun taas palkansaajan työmat- nastaiDiseksi palkansaajiin? 14426: kaksi riittää 15 kilometriä. 14427: Helsingissä 14 päivänä kesäkuuta 1995 14428: 14429: Klaus Bremer 14430: KK 95/1995 vp 3 14431: 14432: 14433: 14434: 14435: Eduskunnan Puhemiehelle 14436: 14437: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Elantokustannusten lisäyksellä tarkoitetaan 14438: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, sitä määrää, jolla ruokailu- ja muut päivittäis- 14439: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen kustannukset matkan vuoksi ylittävät tavan- 14440: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Klaus Bre- omaisen tasonsa. Matkustamisesta ja majoittu- 14441: merin näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen misesta johtuvat kustannukset vähennetään erik- 14442: n:o95: seen. 14443: Liikkeen- ja ammatinharjoittamiseen liittyy 14444: Minkä vuoksi kansalaisia kohdellaan sekä vero- että kirjanpitosäännösten edellyttä- 14445: eri tavalla päivärahan osalta riippuen sii- mä laaja tulojen ja menojen kirjaamisvelvolli- 14446: tä, ovatko he yrittäjiä vai palkansaajia, ja suus. Asianmukaista ei olisi, että menojen vä- 14447: mitä Hallitus aikoo tehdä tämän epä- hentäminen sallittaisiin verotuksessa tosittein 14448: kohdan korjaamiseksi ja yrittäjien rin- esitettyä selvitystä laajemmin, vaikka palkan- 14449: nastamiseksi palkansaajiin? saajalle maksettava kaavamaisin perustein vah- 14450: vistettu verovapaa päiväraha edelleen sisältää 14451: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- vähäistä ylikompensaatiota. Se poistuu kuiten- 14452: vasti seuraavaa: kin tuloverolain 142 §:n sisältämän siirtymä- 14453: säännöksen nojalla vuodelta 1996 toimitettavas- 14454: Elinkeinotoiminnan tulos vahvistetaan yleen- sa verotuksessa. 14455: sä elinkeinotulon verottamisesta annetun lain Palkansaajan kiinteästi vahvistettu verovapaa 14456: (360/68) säännöksiä soveltaen. Luonnollisen päiväraha palvelee ennen muuta yksinkertaista- 14457: henkilön verotettava tulo taas määrätään tulove- ruistavoitteita niin verotuksen kuin yrityksen ra- 14458: rolain (1535/92) säännösten mukaan olipa kysy- haliikenteen ja kirjanpidonkin näkökulmasta. 14459: myksessä sitten palkansaaja tai niin sanottu Ulkomaan päivärahana yrittäjäkin voi vähentää 14460: omistajayrittäjä. Palkansaajan asema poikkeaa palkansaajan vastaavan verovapaan ulkomaan 14461: kuitenkin yrittäjän asemasta muun ohessa siten, päivärahan määrän. 14462: että palkansaaja ei voi päättää, minkälaisin kus- Verohallitus vahvistaa verosta vapaiden kulu- 14463: tannuksin työnantajayritys hankkii tulonsa. korvausten määrät vuosittain. Kustannustasos- 14464: Elinkeinotoiminnan tulosta vahvistettaessa sa tapahtuvat muutokset otetaan huomioon val- 14465: vähennyskelpoisia ovat periaatteessa kaikki tu- tiovarainministeriössä tehtyjen laskelmien mu- 14466: lon hankkimisesta ja säilyttämisestä johtuneet kaisina. Verohallitus kuulee kulukorvausasiain 14467: kustannukset. Vähennyskelpoista on siten myös neuvottelukuntaa ennen päätösten tekemistä. 14468: se elantokustannusten lisäys, joka elinkeinotoi- Neuvottelukuntaan kuuluvat suurimmat työ- 14469: mintaan liittyvästä yrittäjäpuolisoiden työmat- markkinajärjestöt. 14470: kasta aiheutuu. Asiaa koskevan verohallituksen Palkansaajan ja yrittäjän asema on monella 14471: päätöksen (Verohp 25/94) mukaan vähennys teh- tavoin hyvin erilainen. Erilainen on myös 14472: dään ensisijaisesti kirjanpitoon kirjattujen todel- verokohtelu.Koska yrittäjällä kuitenkin on va- 14473: listen menojen tai muun luotettavan selvityksen linnan mahdollisuus tulonhankkimiskustannus- 14474: mukaisesti. Toissijaisesti, jos esimerkiksi tosittei- tensa vähentämisessä, ei kaavamaista kustannus- 14475: ta ei saada tai ne ovat kadonneet, vähennys voi- päätöstä liene välttämätöntä soveltaa, jos se joh- 14476: daan tehdä verohallituksen päätöksessä maini- taa yrittäjän mielestä epätyydyttävään lopputu- 14477: tuin arvoin, joita kysymyksen perusteluissa on lokseen. 14478: lueteltu. 14479: Helsingissä 6 päivänä heinäkuuta 1995 14480: 14481: Ministeri Arja Alho 14482: 4 KK 95/1995 vp 14483: 14484: 14485: 14486: 14487: Tili Riksdagens Talman 14488: 14489: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- Med ökning av levnadskostnaderna avses det 14490: ger har Ni, Fru Talman, till vederbörande med- belopp med vilket måltids- och andra dagliga 14491: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- kostnader till följd av resan överstiger sedvanlig 14492: man Klaus Bremer undertecknade spörsmål nivå. Kostnader för resa och logi avdras skilt för 14493: nr 95: sig. 14494: Både skatte- och bokföringsstadgandena för- 14495: Varför behandlas medborgare olika utsätter att affårsverksamhet och yrkesutövning 14496: gällande dagtraktamentet beroende på förenas med en omfattande skyldighet att bokfö- 14497: om de är företagare eller löntagare och ra inkomster och utgifter. Det vore inte lämpligt 14498: vad ämnar Regeringen göra för att att tillåta att utgifter får avdras i större omfatt- 14499: ändra på detta missförhållande och jäm- ning i beskattningen än vad som kan utredas med 14500: ställa företagarna med löntagare? hjälp av verifikat, trots att det skattefria dagtrak- 14501: tamente som på schematiska grunder betalas till 14502: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt löntagare fortfarande innehåller en smärre över- 14503: anföra följande: kompensation. Den försvinner dock i beskatt- 14504: ningen för 1996 med stöd av övergångsstadgan- 14505: Resultatet av näringsverksamhet fastställs det i 142 § inkomstskattelagen. 14506: vanligen med stöd av stadgandena i lagen om Det skattefria dagtraktamente som fastställts 14507: beskattning av inkomst av näringsverksamhet för löntagare betjänar framför allt målen att för- 14508: (360/68). En fysisk persons beskattningsbara in- enkla såväl beskattningen som företagens betal- 14509: komst bestäms åter enligt stadgandena i in- ningsrörelse och bokföring. Som utrikesdagtrak- 14510: komstskattelagen (1535/92) oberoende av om det tamente kan också företagare avdra ett belopp 14511: är fråga om en löntagare eller en s.k. ägare- som motsvarar löntagarnas skattefria utrikes- 14512: företagare. Löntagarens ställning avviker dock dagtraktamente. 14513: från företagarens bl.a. på så sätt att löntagaren Skattestyrelsen fastställer årligen beloppen av 14514: inte kan bestämma till vilka kostnader arbets- de skattefria kostnadsersättningarna. Föränd- 14515: givarföretaget förvärvar sin inkomst. ringarna i kostnadsnivån beaktas enligt de kalky- 14516: När resultatet av näringsverksamheten fast- ler som gjorts vid finansministeriet. Skattestyrel- 14517: ställs är i princip alla kostnader för förvärvande sen hör kostnadsersättningsdelegationen innan 14518: och bibehållande av inkomsten avdragbara. Av- besluten fattas. Till delegationen hör de största 14519: dragbar är således också den ökning av levnads- arbetsmarknadsorganisationerna. 14520: kostnaderna som orsakas av företagarmakarnas Löntagarnas och företagarnas ~~ällning skiljer 14521: arbetsresa i samband med näringsverksamheten. sig från varandra på många sätt. A ven den skat- 14522: Enligt skattestyrelsens beslut gällande saken temässiga behandlingen är olika. Eftersom före- 14523: (SkatteSb 25/94) görs avdraget i första hand i tagaren ändå har möjlighet att välja när det gäller 14524: enlighet med de faktiska utgifter som förts in i avdragen för kostnaderna för förvärvande av 14525: bokföringen eller med annan tillförlitlig utred- inkomsten, torde det inte vara nödvändigt att 14526: ning. 1andra hand, om t.ex. veritikat inte fås eller tillämpa något schematiskt kostnadsbeslut, om 14527: om de har försvunnit, kan avdraget göras i enlig- det enligt företagarens åsikt leder till ett otill- 14528: het med de värden som nämns i skattestyrelsens fredsställande slutresultat. 14529: beslut och som uppräknas i motiveringen till 14530: spörsmålet. 14531: 14532: Helsingforsden 6 juli 1995 14533: 14534: Minister Arja Alho 14535: KK 96/1995 vp 14536: 14537: Kirjallinen kysymys 96 14538: 14539: 14540: 14541: 14542: Rajamäki: Kuolinavun antamisesta parantumattomasti sairaalle 14543: henkilölle 14544: 14545: 14546: Eduskunnan Puhemiehelle 14547: 14548: Rikoslain 2lluvun 3 §:ssä säädetään vankeus- sainvälisten esimerkkien vuoksi todennäköisesti 14549: rangaistus henkilölle, joka toisen vakaasta pyyn- muuttuneet. 14550: nöstä surmaa tämän. Vankeusrangaistusasteik- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 14551: ko on kuudesta kuukaudesta kuuteen vuotta. tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 14552: Eurooppalaisista valtioista erityisesti Alanko- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 14553: maat on lainsäädännössään ottanut huomioon nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 14554: ns. kuolinavun antamisen mahdollisuuden hen- 14555: kilöille,jotka ovat parantumattomasti sairaita ja Onko Hallitus tietoinen tarpeesta sel- 14556: joiden sairaus aiheuttaa heille jatkuvia ja ankaria vittää Suomen lainsäädännön ja kansa- 14557: tuskia. laisten eettisten näkemysten vastaavuus 14558: Suomen lainsäädäntö on edellä mainitun kuo- ns. kuolinapua koskevissa kysymyksissä, 14559: linavun mahdollisuuden suhteen edelleen samas- ja 14560: sa tilassa kuin asianomaisen rikoslain 21 luvun mihin toimiin Hallitus aikoo ryhtyä 14561: antamisvuonna, eli vuonna 1969. Tämänjälkeen selvittääkseen mahdolliset tarpeet lain- 14562: asiasta on käyty laajaa keskustelua ja kansalais- säädännön uudistamiseksi? 14563: ten kuolinapua koskevat käsitykset ovat kan- 14564: 14565: Helsingissä 14 päivänä kesäkuuta 1995 14566: Kari Rajamäki 14567: 14568: 14569: 14570: 14571: 250261 14572: 2 KK 96/1995 vp 14573: 14574: 14575: 14576: 14577: Eduskunnan Puhemiehelle 14578: 14579: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa on pyrittävä jatkuvasti täydentämään. Ammatti- 14580: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, toiminnassaan terveydenhuollon ammattihenki- 14581: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen lön tulee tasapuolisesti ottaa huomioon ammat- 14582: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja K. Raja- titoiminnasta potilaalle koituva hyöty ja sen 14583: mäen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o mahdolliset haitat. 14584: 96: Terveydenhuollon ammattihenkilöllä on vel- 14585: vollisuus ottaa huomioon, mitä potilaan oikeuk- 14586: Onko Hallitus tietoinen tarpeesta sel- sista säädetään. 14587: vittää Suomen lainsäädännön ja kansa- Terveydenhuollon ammattihenkilön tulee 14588: laisten eettisten näkemysten vastaavuus aina antaa kiireellisen hoidon tarpeessa olevalle 14589: ns. kuolinapua koskevissa kysymyksissä, apua. 14590: ja Laki potilaan asemasta ja oikeuksista (785/92) 14591: mihin toimiin Hallitus aikoo ryhtyä tuli voimaan 1 päivänä maaliskuuta 1993. Laissa 14592: selvittääkseen mahdolliset tarpeet lain- korostetaan potilaan tiedonsaantioikeutta ja it- 14593: säädännön uudistamiseksi? semääräämisoikeutta. Lain 6 §:ssä todetaan, että 14594: potilasta on hoidettava yhteisymmärryksessä 14595: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- hänen kanssaan. Jos potilas kieltäytyy tietystä 14596: vasti seuraavaa: hoidosta tai hoitotoimenpiteestä, häntä on mah- 14597: dollisuuksien mukaan hoidettava yhteisymmär- 14598: Ky:;ymystä ei ole tarkasteltu rikosoikeudelli- ryksessä hänen kanssaan muulla lääketieteelli- 14599: selta kannalta, vaan lähtökohtana on ollut ter- sesti hyväksyttävänä tavalla. 14600: veydenhuollon lainsäädäntö ja sen vastaavuus Lain 8 §:n mukaan potilaalle on annettava hä- 14601: yhteiskunnassa vallitseviin eettisiin periaatteisiin nen henkeään tai terveyttään uhkaavan vaaran 14602: nähden. torjumiseksi tarpeellinen hoito, vaikka potilaan 14603: Laki terveydenhuollon ammattihenkilöistä tahdosta ei tajuttomuuden tai muun syyn vuoksi 14604: (559/94) tuli voimaan 1 päivänä heinäkuuta voi saada selvitystä. Jos potilas on aikaisemmin 14605: 1994. Sen periaatteista ja sisällöstä käytiin edus- vakaasti ja pätevästi ilmaissut hoitoa koskevan 14606: kunnassa perusteellinen keskustelu. Lain voita- tahtonsa, potilaalle ei kuitenkaan saa antaa sel- 14607: neen näin ollen katsoa varsin hyvin heijastavan laista hoitoa, joka on vastoin hänen tahtoaan. 14608: yhteiskunnassa tällä hetkellä vallitsevaa käsitys- Potilas voi etukäteen ilmaista tahtonsa kirjal- 14609: tä lääkärin ja muiden terveydenhuollon ammat- lisesti esimerkiksi niin sanotulla hoitotestamen- 14610: tien harjoittamisesta. Yleisten ammatinharjoit- tilla, jossa hän sitovasti voi todeta, miten hän 14611: tamista koskevien säännösten lisäksi lain 15 §:ssä haluaa itseään tulevaisuudessa hoidettavan. 14612: todetaan nimenomaisesti, että terveydenhuollon Hallituksen käsityksen mukaan Suomen lain- 14613: ammattihenkilön ammattitoiminnan päämäärä- säädäntö ja kansalaisten eettiset näkemykset vas- 14614: nä on terveyden ylläpitäminen ja edistäminen, taavat tältä osin toisiaan. 14615: sairauksien ehkäiseminen sekä sairaiden paran- Luonnollisesti on jatkuvasti selvitettävä, mi- 14616: taminen ja heidän kärsimystensä 1ievittäminen. ten käsitykset muuttuvat ja millaisia lainmuutos- 14617: Terveydenhuollon ammattihenkilön on am- tarpeita muutoksista voi aiheutua. Tähän voi 14618: mattitoiminnassaan sovellettava yleisesti hyväk- tarjoutua mahdollisuus mahdollisen laajemman 14619: syttyjä ja kokemusperäisiä perusteltuja menette- terveydenhuollon lainsäädännön uudistamis- 14620: lytapoja koulutuksensa mukaisesti, jota hänen työn yhteydessä. 14621: 14622: Helsingissä 4 päivänä heinäkuuta 1995 14623: 14624: Ministeri Claes Andersson 14625: KK 96/1995 vp 3 14626: 14627: 14628: 14629: 14630: Tili Riksdagens Talman 14631: 14632: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- en yrkesutbildad person inom hälso- och sjukvår- 14633: ger har Ni, Fru Talman, till vederbörande med- den opartiskt beakta den nytta och de eventuella 14634: 1em av statsrådet översänt följande av riksdags- olägenheter den medför för patienten. 14635: man K. Rajamäki undertecknade spörsmå1 nr 96: En yrkesutbildad person inom hälso- och sjuk- 14636: vården är skyldig att beakta vad som stadgas om 14637: Är Regeringen medveten om behovet patientens rättigheter. 14638: av att utreda överensstämme1sen mellan En yrkesutbildad person inom hälso- och sjuk- 14639: den finska 1agstiftningen och medborgar- vården skall alltid hjälpa den som är i brådskande 14640: nas etiska åsikter i frågor som gäller s.k. behov av vård. 14641: dödshjälp, och Lagen om patientens ställning och rättigheter 14642: vilka åtgärder ämnar Regeringen vidta (785/92) trädde i kraft den 1 mars 1993. 1 lagen 14643: för att utreda eventuella behov av att revi- betonas patientens rätt till information och sjäv- 14644: dera lagstiftningen? bestämmanderätt. 1 6 § konstateras att vården 14645: och behandlingen skall ges i samförstånd med 14646: Som svar på detta spörsmå1 får jag vördsamt patienten. Om patienten vägrar ta emot en viss 14647: anföra fö1jande: vård eller behandling, skall den i mån av möjlig- 14648: het och i samförstånd med honom ges på något 14649: Frågan har inte granskats ur straffrättslig syn- annat sätt som är godtagbart från medicinsk syn- 14650: vinkel, utan utgångspunkten har varit 1agstift- punkt. 14651: ningen om hä1so- och sjukvården och dess över- Enligt 8 § skall patienten beredas den vård som 14652: ensstämme1se med de etiska principer som är behövs för avvärjande av fara som hotar hans Iiv 14653: rådande i samhället. eller hälsa även om hans vilja på grund av med- 14654: Lagen om yrkesutbi1dade personer inom hä1- vetslöshet eller av någon annan orsak inte kan 14655: so- och sjukvården (559/94) trädde i kraft den 1 utredas. Har patienten tidigare på ett giltigt sätt 14656: juli 1994. Dess principer och innehåll diskutera- uttryckt sin bestämda vilja i fråga om vården, får 14657: des ingående i riksdagen. Man torde så1unda han dock inte ges vård som strider mot hans 14658: kunna anse att 1agen rätt vä1 återspeglar den viljeförklaring. 14659: uppfattning som i dagens samhälle råder om ut- Patienten kan på förhand uttrycka sin vilja 14660: övandet av 1äkaryrket och andra hä1so- och sjuk- skriftligt t.ex. genom ett s.k. vårdtestamente, där 14661: vårdsyrken. Utöver de allmänna stadgandena han på ett bindande sätt kan fastslå hur han vill 14662: om yrkesutövning konstateras i 15 § uttryckligen att han skall vårdas i framtiden. 14663: att målet för yrkesutövningen i fråga om en yr- Enligt regeringens uppfattning motsvarar den 14664: kesutbildad person inom hälso- och sjukvården finska lagstiftningen och medborgarnas etiska 14665: är att upprätthålla och främja hälsan, förebygga åsikter varandra till dessa delar. 14666: sjukdomar samt bota sjuka och lindra deras plå- Naturligtvis måste man kontinuerligt utreda 14667: gor. hur åsikterna förändras och vilka lagändringsbe- 14668: En yrkesutbildad person inom hälso- och sjuk- hov som förändringarna kan medföra. En möj- 14669: vården skall isin yrkesutövning tillämpa allmänt lighet tilidettakan ges i samband med ett eventu- 14670: godtagna och beprövade metoder enligt sin ut- ellt, mera omfattande reformarbete gällande lag- 14671: bildning, som han hela tiden skall försöka kom- stiftningen om hälso- och sjukvården. 14672: plettera. 1 samband med yrkesutövningen skall 14673: 14674: Helsingforsden 4 juli 1995 14675: 14676: Minister Claes Andersson 14677: KK 97/1995 vp 14678: 14679: Kirjallinen kysymys 97 14680: 14681: 14682: 14683: 14684: Kallio: Lapin ja Hinnerjoen välisen maantien rakentamisesta 14685: 14686: 14687: Eduskunnan Puhemiehelle 14688: 14689: Loimaan seudun ja Rauman välinen tieyhteys Vaikka hankkeen kannattavuus ja tärkeys 14690: on ollut eräänlainen ikuisuushanke, josta on to- tunnustetaan, se ei ole vielä tielaitoksen toiminta- 14691: teutettu osia vuosien kuluessa. Tilanne on tällä ja taloussuunnitelmassa. 14692: hetkellä se, että lähes kaikki muut osuudet ovat Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 14693: valmiina tai toteuttamissuunnitelmissa, vain tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 14694: osuus Lappi-Hinnerjoki on puutteellinen. nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 14695: Metsä-Rauman sellutehtaan valmistuessa nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 14696: vuonna 1996 Lapin-Hinnerjoen tien nopea ra- 14697: kentaminen ja perusparantaminen korostuu, sil- Millaisiin toimenpiteisiin Hallitus ai- 14698: lä uuden tehtaan puunhankinnan edellyttämät koo ryhtyä kannattavuudeltaan hyvän 14699: kuljetukset tulevat oleellisesti lisääntymään. sekä maakunnallisesti ja puunkuljetusten 14700: Puuta sellutehdas käyttää arvion mukaan 2,85 turvaamisen kannalta tärkeän Lapin ja 14701: milj.m3 vuonna 1997 ja 3,4 milj.m3 vuonna 2000. Hinnerjoen välisen maantien rakentami- 14702: Tiehanke on jo ennen sellutehtaan liikenteen sen ja perusparantamisen nopeaksi to- 14703: arvioimista ollut kannattavuusrajan ylittävä. teuttamiseksi? 14704: Puukuljetukset parantavat hankkeen kannatta- 14705: vuutta ratkaisevasti edelleen. 14706: 14707: Helsingissä 14 päivänä kesäkuuta 1995 14708: 14709: Reijo Kallio 14710: 14711: 14712: 14713: 14714: 250261 14715: 2 KK 97/1995 vp 14716: 14717: 14718: 14719: 14720: Eduskunnan Puhemiehelle 14721: 14722: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa kee Pyhäjärven eteläpuolitse Yläneen ja Hinner- 14723: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, joen kautta Lappiin, jossa se liittyy Raumalle 14724: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen johtavaan valtatiehen. 14725: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Reijo Kal- Säkylän reitistä on parantamatta väli Virttaa 14726: lion näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o (Alastaro )-Pyhäjoki (Säkylä). Parantaminen 14727: 97: on ajoitettu Turun tiepiirin toimintasuunnitel- 14728: massa vuosille 1997-1999. Pohjoinen reitti tulee 14729: Millaisiin toimenpiteisiin Hallitus ai- näin valmiiksi. 14730: koo ryhtyä kannattavuudeltaan hyvän Eteläisestä reitistä on valmiina väli Yläne- 14731: sekä maakunnallisestija puunkuljetusten Hinnerjoki. Välillä Oripää-Yläne on jouduttu 14732: turvaamisen kannalta tärkeän Lapin ja käynnistämään nykyisen tien kunnostus, mikä 14733: Hinnerjoen välisen maantien rakentami- johtanee järeämmän parantamisen lykkäytymi- 14734: sen ja perusparantamisen nopeaksi to- seen aiotusta vuodesta 1998. Kysymyksen koh- 14735: teuttamiseksi? teena olevan välin Hinnerjoki-Lappi paranta- 14736: minen ei ole vielä tiepiirin lähivuosien toiminta- 14737: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- suunnitelmissa, mutta Rauman sellutehdaspää- 14738: vasti seuraavaa: töksen jälkeen on käynnistetty tiesuunnitelman 14739: tekeminen. Hankkeen kustannusennuste on 45 14740: Loimaan ja Rauman seutujen välillä sijaitseva milj. mk ja hyötykustannussuhde vuosikymme- 14741: Pyhäjärvi on aiheuttanut sen, että seutujen välillä nen lopulla toteutettuna 1, eli hanke olisi juuri ja 14742: on tavoiteverkossa kaksi seutu tietä. Alastaron ja juuri kannattava. Suhde saattaa parantua, kun 14743: Säkylän kautta on sujuva maantieyhteys Euraan, nähdään sellutehtaan vaikutus liikenteen kehi- 14744: jostajatkuu valtatie Raumalle. Toinen reitti kul- tykseen. 14745: 14746: Helsingissä 28 päivänä kesäkuuta 1995 14747: 14748: Liikenneministerin sijainen 14749: ministeri Anneli Taina 14750: KK 97/1995 vp 3 14751: 14752: 14753: 14754: 14755: Tili Riksdagens Talman 14756: 14757: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- Säkylärutten är oreparerad på sträckan Virt- 14758: ger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande med- taa (Alastaro)-Pyhäjoki (Säkylä). Enligt Åbo 14759: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- vägdistrikts verksamhetsplan skall reparationen 14760: man Reijo Kallio undertecknade spörsmål nr 97: infalla 1997-1999. Den norra rutten är då får- 14761: dig. 14762: Vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- Den södra rutten är klar på sträckan Yläne- 14763: ta för att den lönsamma samt för landska- Hinnerjoki. På sträckan Oripää-Yläne har man 14764: pet och tryggandet av virkestransporter- varit tvungen att börja iståndsätta den nuvaran- 14765: na viktiga landsvägen mellan Lappi och de vägen, vilket torde leda tili att den grundligare 14766: Hinnerjoki snabbt skall byggas och repa- reparationen framskjuts och inte kan inledas 14767: reras? 1998 som planerat. Beträffande sträckan Hinner- 14768: joki-Lappi, som nämns i spörsmålet, ingår re- 14769: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt parationen inte i vägdistriktets verksamhetspla- 14770: anföra följande: ner för de närmaste åren, men efter att beslutet 14771: om cellulosafabriken i Raumo fattades har man 14772: Sjön Pyhäjärvi, som ligger mellan Loimaa och börjat göra upp en vägplan. Kostnadsprognosen 14773: Raumo, har gjort att målet för vägnätet är att det för projektet är 45 milj. mk och nyttokostnads- 14774: skall finns två regionvägar mellan dessa orter. förhållandet 1, om projektet genomförs i slutet av 14775: Via Alastaro och Säkylä finns en smidig lands- årtiondet, dvs. det skulle nätt och jämnt vara 14776: vägsförbindelse tili Eura, varifrån huvudvägen lönande. Det kan hända att förhållandet förbätt- 14777: fortsätter tili Raumo. Den andra rutten går söder ras, när man ser viiken inverkan cellulosafabri- 14778: om Pyhäjärvivia Yläne och Hinnerjoki tili Lap- ken har på trafikens utveckling. 14779: pi, där den ansluter sig tili huvudvägen tili Rau- 14780: mo. 14781: Helsingforsden 28 juni 1995 14782: 14783: Trafikministems ställföreträdare 14784: minister Anneli Taina 14785: KK 98/1995 vp 14786: 14787: Kirjallinen kysymys 98 14788: 14789: 14790: 14791: 14792: Kallio: Yrityksen saneerausta koskevan menettelyn uudistamisesta 14793: 14794: 14795: Eduskunnan Puhemiehelle 14796: 14797: Helmikuun 8 päivänä 1993 tuli voimaan laki rausmenettely on osoittautunut kankeaksija kal- 14798: yrityksen saneeraamisesta. Lain tavoitteena oli liiksi erityisesti pienille yrityksille, käsittelyajat 14799: parantaa oikeudellisia edellytyksiä taloudellisis- ovat monesti olleet kohtuuttoman pitkiä, ja sa- 14800: sa vaikeuksissa olevien, mutta pohjimmiltaan neerausmenettelyllä on myös eittämättä ollut yri- 14801: elinkelpoisten yritysten saneeraukselle ja tarpeet- tysten välistä kilpailua vääristäviä piirteitä. Hy- 14802: tomien konkurssien välttämiselle. Tavoitteena vänä puolena on ollut se, että yrityssaneeraus- 14803: oli myös, että yrityssaneerausta koskeva lainsää- lainsäädäntö on johtanut tuomioistuinmenette- 14804: däntö edesauttaisi tuomioistuinmenettelyn ulko- lyn ulkopuolisiin vapaaehtoisiin saneeraus- ja 14805: puolella tapahtuvia vapaaehtoisia saneeraus- ja velkajärjestelyihin. 14806: velkajärjestelyjä. Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 14807: Lakivaliokunta korosti yrityksen saneerausta tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 14808: koskevasta lainsäädännöstä antamassaan mie- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 14809: tinnössä seurannan tärkeyttä. Seuranta tuli koh- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 14810: dentaa sekä säännösten toimivuuteen, oikeus- 14811: käytännön yhtenäisyyteen että säännösten yh- Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 14812: teiskGnnallisiin vaikutuksiin. ryhtyä yrityssaneerauslainsäädännössä 14813: Yrityssaneerauslainsäädännön lyhyehkö voi- ja sen toteuttamisessa ilmenneiden epä- 14814: massaoloaika on jo osoittanut, että sen sovelta- kohtien poistamiseksi? 14815: minen ei ole ollut aivan ongelmatonta. Sanee- 14816: 14817: Helsingissä 15 päivänä kesäkuuta 1995 14818: Reijo Kallio 14819: 14820: 14821: 14822: 14823: 250261 14824: 2 KK 98/1995 vp 14825: 14826: 14827: 14828: 14829: Eduskunnan Puhemiehelle 14830: 14831: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa rausvelat ja saneeraustoimenpiteet sekä oikeus 14832: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, tiettyyn vähimmäissuojaan velkajärjestelyissä. 14833: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen Menettelyn olennainen yksinkertaistaminen ei 14834: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Reijo Kal- tämän vuoksi ole mahdollista heikentämättä vel- 14835: lion näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o kojien oikeussuojaa tavalla, joka ei ole hyväksyt- 14836: 98: tävissä. 14837: Pääasiallinen kustannuserä saneerausmenet- 14838: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo telyssä ovat selvittäjän palkkio ja kulukorvaus, 14839: ryhtyä yrityssaneerauslainsäädännössä jotka tulevat maksettaviksi velallisen varoista. 14840: ja sen toteuttamisessa ilmenneiden epä- Kustannusten suuruus riippuu tehtävän edellyt- 14841: kohtien poistamiseksi? tämän työn määrästä ja vaikeudesta. Kustan- 14842: nuksia aiheuttavat erityisesti yrityksen taloudel- 14843: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- lisen tilan selvittäminen sekä yrityksen taloudel- 14844: vasti seuraavaa: listen ongelmien hoitaminen. Lainsäädännön 14845: avulla näitä kustannuksia on vaikea vähentää. 14846: Oikeusministeriö on pyrkinyt tarkoin seuraa- Saneerausmenettely on vain yksi tapa, jolla 14847: maan 8.2.1993 voimaan tulleen yrityksen sanee- yrityksen vierasta pääomaa ja siitä aiheutuvia 14848: rauksesta annetun lain täytäntöönpanoa. Oi- rahoituskuluja voidaan kilpailijoiden kannalta 14849: keusministeriö asetti heti lain voimaan tultua laa- epämieluisalla tavalla pienentää. Konkurssi vel- 14850: japohjaisen seurantatyöryhmän edistämään tie- kasaneerauskeinona lienee silti edelleenkin ylei- 14851: tojen saantia ja vaihtoa lain soveltamiskäytän- sempi kuin saneerausmenettely. Myös erilaiset 14852: nöstä ja siihen liittyvistä ongelmista. vapaaehtoiset velkajärjestelyt velallisen ja velko- 14853: Saatujen kokemusten perusteella yrityksen sa- jien kesken, esimerkiksi lainojen muuttaminen 14854: neerauksesta annettuun lakiin on tehty muutok- oman pääoman ehtoiseksi selvitystilapakon ja 14855: sia kahteen eri otteeseen. Tällä hetkellä ei ole konkurssin välttämiseksi ovat kilpailijoiden kan- 14856: tiedossa sellaista erityistä epäkohtaa, jonka kor- nalta samavaikutteisia toimia kuin tuomioistuin- 14857: jaamiseksi olisi syytä ryhtyä lainsäädäntötoi- menettelyn avulla tapahtuvat velkajärjestelyt. 14858: miin. Yrityksen velkojen järjestely, tapahtui se millä 14859: On selvää, että kokonaan uudentyyppisen sa- tavalla tahansa, tähtää velkojien luottotappioi- 14860: neerauslainsäädännön soveltaminen ei voi olla den minimoimiseen. Käsillä on yleinen ristiriita 14861: ongelmatonta. Tiedon ja kokemusten lisääntyes- toisaalta yrityksen velkojien etujen ja toisaalta 14862: sä lain soveltaminenkin on helpottunut. Eräät kilpailijoiden etujen välillä. Tätä ristiriitaa ei voi- 14863: ongelmat ovat sellaisia, joihin on asian laadun da poistaa saneerauslainsäädäntöön kohdistuvin 14864: vuoksi vaikea löytää hyväksyttävää lainsäädän- muutoksin. On myös otettava huomioon, että 14865: nöllistä ratkaisua. Saneerausmenettely esimer- kilpailevien yritysten etu ei ole sama asia kuin 14866: kiksi puuttuu monella tuntuvalla tavalla velko- kilpailun etu yleiseltä kannalta. Elinkelpoisen 14867: jien asemaan. Siksi velkojille on taattava laissa yrityksen toiminnan turvaaminen velkoja järjes- 14868: asianmukainen oikeussuoja, kuten oikeus riittä- tämällä voi ylläpitää kilpailua myötävaikutta- 14869: vään tiedon saantiin, oikeus tulla kuulluksi ja malla kilpailua edistävän markkinarakenteen 14870: riitauttaa saneerausohjelmaan sisällytetyt sanee- säilymiseen. 14871: 14872: Helsingissä 4 päivänä heinäkuuta 1995 14873: 14874: Oikeusministeri Sauli Niinistö 14875: KK 98/1995 vp 3 14876: 14877: 14878: 14879: 14880: Tili Riksdagens Talman 14881: 14882: 1 det syfte 37 § 1 momo riksdagsordningen an- minimiskydd vid skuldregleringarnao Av denna 14883: ger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande med- orsak är det inte möjligt att väsentligt förenkla 14884: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- förfarandet utan att borgenärernas rättsskydd 14885: man Reijo Kallio undertecknade spörsmål nr 98: försvagas på ett sätt som inte är godtagbart. 14886: Den huvudsakliga utgiftsposten vid sanerings- 14887: Vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- förfarande utgörs av utredarens arvode och kost- 14888: ta för att undanröja de missförhållanden nadsersättning som skall betalas ur gäldernärens 14889: som framkommit i lagstiftningen angåen- medel. Kostnadernas storlek beror på hur myck- 14890: de företagssanering och dess tiliämpning? et och krävande arbete uppdraget innebär Det är 14891: 0 14892: 14893: 14894: 14895: 14896: framför allt utredningen av företagens ekono- 14897: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt miska situation och skötseln av företagens eko- 14898: anföra följande: nomiska problem som förorsakar kostnadero Det 14899: är svårt att minska dessa kostnader genom lag- 14900: Justitieministeriet har strävat tili att noga följa stiftningo 14901: med verkställigheten av lagen om företagssane- Saneringsförfarandet är bara ett sätt på vilket 14902: ring som trädde i kraft 802019930 Justitieministe- ett företags främmande kapital och de finansie- 14903: riet tillsatte genast efter att lagen trätt i kraft en ringsutgifter det förorsakar kan minskas på ett 14904: uppföljningsarbetsgrupp med bred bas för att för konkurrenterna misshagligt sätto Som skuld- 14905: befrämja erhållande och utbyte av uppgifter om saneringsmetod torde konkurs fortfarande vara 14906: praxis gällande lagens tiliämpning och problem i vanligare än saneringsförfarandeo Också olika 14907: anknytning tili dettao frivilliga skuldregleringar mellan gäldernärer 14908: På basis av de erfarenheter som erhållits har och borgenärer har samma effekt ur konkurren- 14909: lagen om företagssanering ändrats två gångero ternas synvinkel som skuldsanering genom dom- 14910: F ör närvarande har man inte kännedom om någ- stolsförfarandeo Tili de frivilliga skuldreglering- 14911: ra sådana särskilda missförhållanden som det arna hör toexo att man för att undvika likvida- 14912: skulle finnas skäl att rätta tili genom lagstift- tionstvång och konkurs subordinerar Iän så att 14913: ningså tgärder 0 14914: samma villkor som för eget kapital blir gällandeo 14915: Det är klart att tillämpningen av ett helt nytt Oberoende av hur regleringen av skulderna sker 14916: slag av saneringslagstiftning inte kan vara pro- så siktar dentili att minimera borgenärernas kre- 14917: blemfrio När kunskapen och erfarenheten ökat ditförlustero Det föreligger en allmän konflikt 14918: har även tillämpningen av lagen underlättatso mellan å ena sidan ett företags borgenärers fördel 14919: Vissa problem är sådana som det på grund av och å andra sidan konkurrenternas fördel. Den- 14920: ärendets karaktär varit svårt att hitta godtagbara na konflikt kan inte avhjälpas genom ändringar i 14921: lösningar på genom lagstiftningo Saneringsförfa- saneringslagstiftningeno Man måste också beak- 14922: randet påverkar toexo på ett kännbart sätt borge- ta att konkurrerande företags fördel inte är det 14923: närernas ställningo Därför måste borgenärerna i samma som fördelen med konkurrens i allmän- 14924: Iagen garanteras ett ändamålsenligt rättsskydd, het. Tryggandet av ett livskraftigt företags verk- 14925: som rätt tili tiliräcklig information, rätten att bli samhet genom att reglera skulderna kan upprätt- 14926: hörd och framföra invändningar mot de sane- hålla konkurrensen genom att bidra tili att den 14927: ringsskulder och saneringsåtgärder som ingår i konkurrensbefrämjande marknadsstrukturen 14928: saneringsprogrammet samt rätten tili ett visst bevaraso 14929: 14930: Helsingforsden 4 juli 1995 14931: Justitieminister Sauli Niinistö 14932: KK 99/1995 vp 14933: 14934: Kirjallinen kysymys 99 14935: 14936: 14937: 14938: 14939: U. Anttila ym.: Turvapaikanhakijoiden oikeusaseman parantami- 14940: sesta 14941: 14942: Eduskunnan Puhemiehelle 14943: 14944: Suomi on sitoutunut kunnioittamaan pako- nauttia ulkomaalaislain ja kansainvälisten sopi- 14945: laisten suojelun keskeisiä periaatteita. Myös Eu- musten mukaan heille kuuluvista oikeuksista. 14946: roopan unionin jäsenyys tuo uuden kansainväli- Rajaviranomaiset käännyttivät Suomen ra- 14947: sen ulottuvuuden suomalaiseen ulkomaalais- ja joilta vuonna 1994 myös satoja ulkomaalaisia, 14948: pak olaispolitiikkaan. jotka eivät viranomaisten mukaan hakeneet Suo- 14949: Turvapaikanhakijoiden määrä on Suomessa mesta turvapaikkaa, mutta jotka tulivat maista, 14950: vähentynyt. Kun vuonna 1993 maahamme saa- joiden ihmisoikeustilanne on huono. Esimerkiksi 14951: pui 2 024 turvapaikanhakijaa, oli vastaava luku vuonna 1994 käännytettiin 271 iranilaista, 116 14952: vuonna 1994 vain 836. bosnialaista, 25 somalialaista ja 33 libanonilais- 14953: Turvapaikanhakijoiden määrän väheneminen ta. Ulkomaalaisten tosiasiallinen asema on ra- 14954: ei johdu maailmantilanteen rauhoittumisesta, joilla hyvin heikko. Viranomaisten tulisi ohjeis- 14955: vaan se on merkki Suomen pakolaispolitiikan tuksessa ja koulutuksessa erityisesti korostaa nii- 14956: tiukentumisesta. Kiristynyt pakolaispolitiikka tä hallintomenettelylain, ulkomaalaislainja kan- 14957: johtuu sekä vuonna 1993 toteutetusta ulkomaa- sainvälisten sopimusten määräyksiä, jotka aset- 14958: laislain muutoksesta että tehokkaasta Suomen, tavat kaikissa käännytystilanteissa rajoituksia 14959: Venäjän ja eräiden muiden lähimaiden viran- viranomaisten harkinta vallalle. 14960: omaisten rajayhteistyöstä, joka käytännössä es- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 14961: tää turvapaikanhakijoiden pääsyn Suomeen. tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 14962: Eduskunnan oikeusasiamies (esim. 27.12.1994 kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 14963: Dnro 1637/4/93) ja eräät tuomioistuimet (esim. jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 14964: Kymen lääninoikeus 21.7.1994 Dnro 344/5900/ 14965: 94) ovat eräissä viimeaikaisissa päätöksissään Onko Hallitus tietoinen turvapaikan- 14966: todenneet, että Suomen rajoille tulleita turvapai- hakijoiden määrän vähenemisestä, ja 14967: kanhakijoita on käännytetty ulkomaalaislain ja onko Hallitus varmistanut, että turva- 14968: Suomea sitovien kansainvälisten sopimusten paikanhakijat saavat kansainvälisten so- 14969: vastaisesti. Joissakin tapauksissa on käännytetty pimusten mukaisen kohtelun ja oikeus- 14970: jopa alaikäisiä lapsia. On tärkeää varmistaa, että aseman Suomen rajalla? 14971: rajoillemme saapuvat turvapaikanhakijat saavat 14972: 14973: Helsingissä 16 päivänä kesäkuuta 1995 14974: 14975: Ulla Anttila Kari Uotila 14976: Osmo Soininvaara Maija Perho-Santala 14977: Tuija-Maaret Pykäläinen 14978: 14979: 14980: 14981: 14982: 250261 14983: 2 KK 99/1995 vp 14984: 14985: 14986: 14987: 14988: Eduskunnan Puhemiehelle 14989: 14990: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- 14991: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, vasti seuraavaa: 14992: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen 14993: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja U. Antti- Turvapaikanhakijoiden määrä kaikissa Län- 14994: lan ym. näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen si-Euroopan maissa kääntyi laskuun jo vuonna 14995: n:o 99: 1993. Mm. kaikissa pohjoismaissa turvapaikan- 14996: hakijoiden määrä on vähentynyt vuodesta 1993 14997: Onko Hallitus tietoinen turvapaikan- vuoteen 1994 vähintään 50 %. Eräiden Euroopan 14998: hakijoiden määrän vähenemisestä, ja maiden sekä Australian, Kanadan ja USAn halli- 14999: onko Hallitus varmistanut, että turva- tusten välisessä yhteisessä neuvotteluhankkeessa 15000: paikanhakijat saavat kansainvälisten so- seurataan tilanteen kehittymistä jatkuvasti. Vii- 15001: pimusten mukaisen kohtelun ja oikeus- meisen raportin mukaan (IGC 8/3/95) turvapai- 15002: aseman Suomen rajalla? kanhakijain määrä Euroopassa on kehittynyt 15003: seuraavasti: 15004: 15005: Vuosi 1989 1990 1991 1992 1993 1994 15006: Länsi-Euroopan 15007: maat yhteensä ........ . 313 700 434 300 560 000 692 686 549 407 318 886 15008: Suomi .................... . 200 2 500 2100 3 634 2023 849 15009: 15010: 15011: Kaikki turvapaikkahakemukset ratkaistaan kaan Venäjän federaatio ja Baltian maat katsot- 15012: ulkomaalaisvirastossa. Rajalla oleva passintar- tiin turvallisiksi näiden valtioiden omille kansa- 15013: kastaja ei voi tehdä käännytyspäätöstä, jos ulko- laisille. Hakija voi aina esittää erityisiä perustei- 15014: maalainen on hakenut turvapaikkaa; tämänkin ta, miksi kyseinen maa ei ole hänelle turvallinen. 15015: asian ratkaisee ulkomaalaisvirasto. Eduskunnan hallintovaliokunta katsoi täysis- 15016: Ulkomaalaislakiin tehtiin vuonna 1993 muu- tunnossa hyväksytyssä mietinnössään (HaVM 15017: toksia (laki 639/93), joiden keskeisin sisältö oli 1211993 vp, HE 293/1992 vp), että säännöstä voi- 15018: selvästi perusteettomien hakemusten nopeute- daan pitää oikeusturvan kannalta hyväksyttävä- 15019: tun käsittelymenettelyn luominen. Pakolaisuu- nä sillä edellytyksellä, että säännöksen mukaista 15020: den oikeudellisiin perusteisiin ei lainmuutoksel- menettelyä sovelletaan huolellista ja tarkkaa har- 15021: la kajottu. Turvapaikan tarve harkitaan edel- kintaa noudattaen. 15022: leen vuonna 1951 solmitun pakolaisten oikeus- Kaikki hakemukset tutkitaan yksilöllisesti. 15023: asemaa koskevan sopimuksen perusteella. Sopi- Vuonna 1994 sisäasiainministeriön ulkomaalais- 15024: muksen mukaiset pakolaisuuden edellytykset keskus teki 1 106 turvapaikkapäätöstä. Hake- 15025: on kirjattu Suomessa ulkomaalaislain 30 §:ään. muksista hylättiin heti selvästi perusteettomina 15026: Lisäksi Suomen, kuten eräiden muiden länsi- 126. Vuoden 1995 tammi-toukokuun aikana 15027: maiden lainsäädännön mukaan oleskelulupa tehdyistä 284 turvapaikkapäätöksestä 39 todet- 15028: voidaan myöntää suojelun tarpeen perusteella tiin selvästi perusteettomiksi. Päätökset koske- 15029: tai, esimerkiksi sisällissotatapauksissa, paina- vat sekä nk. turvalliseen turvapaikkamaahan (lä- 15030: vien humanitaaristen syiden johdosta (UlkL 20 hinnä Ruotsiin) palautettuja että turvalliseksi 15031: ja 31 §). katsottuun omaan maahan palauttetuja. 15032: Ulkomaalaislain 32 §:n 3 momentin mukaises- Euroopan unionin tavoitteena on ihmisten 15033: ti turvapaikkahakemus voidaan heti hylätä, jos vapaa liikkuvuus unionin alueella. Koska val- 15034: hakija saapuu toisesta pohjoismaasta tai muusta vontaa unionin sisäisillä rajoilla ollaan poista- 15035: maasta, johon hänet voidaan palauttaa. Valtio- massa, jäsenvaltioilta edellytetään tarkkaa ja 15036: neuvoston 21.1.1994 tekemän kannanoton mu- asiallista ulkorajavalvontaa. Suomi on lähialue- 15037: KK 99/1995 vp 3 15038: 15039: yhteistyössä antanut Venäjän federaation maa- Kysymyksen perusteluissa viitataan rajavar- 15040: hanmuuttoviranomaisille turvapaikkapäätök- tioviranomaisten tilastoihin, joiden väitetään 15041: sentekoa koskevaa koulutusta ja edistänyt pako- osoittavan Suomesta käännytetyn ulkomaalai- 15042: laisten vastaanottojärjestelmän luomista Pieta- sia,jotka tulevat maista, joiden ihmisoikeustilan- 15043: rin kaupungin ja Leningradin läänin alueelle. ne on huono. Tilastot eivät kuitenkaan osoita 15044: Turvapaikanhakijoiden asiallisen kohtelun henkilöiden lähtömaata vaan heidän kansalai- 15045: varmistamiseksi rajalla rajavalvonnasta ja pas- suutensa. Mainittujen maiden kansalaisia oles- 15046: sintarkastuksesta vastaavien rajavartiolaitoksen kelee runsaasti mm. muissa pohjoismaissa. Ylei- 15047: ja poliisin henkilöstön koulutuksessa on koros- nen syy käännytykseen on se väärinkäsitys, että 15048: tettu kansainvälisten sopimusten, ulkomaalais- oleskeluoikeus toisessa pohjoismaassa mahdol- 15049: lainsäädännön sekä hallintomenettelyä ohjaa- listaisi saapumisen viisumivapaana turistina 15050: vien normien noudattamisen tärkeyttä. Oikeus- Suomeen. 15051: turvan varmistamiseksi passintarkastusviran- Turvapaikkaan ja pakolaisuuteen liityvät ky- 15052: omaisten ohjeistusta on tarkistettu kesäkuun lo- symykset ovat asioita, joista on hyvin erilaisia 15053: pulla 1995. Uudistetuissa ohjeissa on nimen- näkemyksiä. Tästä syystä hallitus aikookin laatia 15054: omaan korostettu maahantulon tarkoituksen ulkomaalaispoliittisen ohjelman, jonka perus- 15055: selvittämistä. Erityistä huomiota kiinnitetään teella mahdollisia muutoksia harjoitettuun käy- 15056: yksin matkustaviin alaikäisiin lapsiin. täntöön tehdään. 15057: 15058: Helsingissä 30 päivänä kesäkuuta 1995 15059: 15060: Sisäasiainministeri Jan-Erik Enestam 15061: 4 KK 99/1995 vp 15062: 15063: 15064: 15065: 15066: Tili Riksdagens Talman 15067: 15068: 1 det syfte 37 §1 mom. riksdagsordningen an- Som svar på spörsmålet får jag värdsamt anfö- 15069: ger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande med- ra följande: 15070: lem av statsrådet översänt riksdagsledamot U. 15071: Anttilas skriftliga spörsmå1 nr 99 av följande 1 alla de västeuropeiska länderna började an- 15072: lydelse: talet asylsökande sjunka redan år 1993. Bl.a. i 15073: alla de nordiska länderna har antalet asylsökan- 15074: Är Regeringen medveten om att anta- de minskat med minst 50 % från 1993 tili 1994. 1 15075: let asylsökande har minskat, och ett gemensamt förhandlingsprojekt mellan reger- 15076: har Regeringen säkerställt att asylsö- ingarna av några europeiska Iänder samt Austra- 15077: kande vid finska gränsen får den behand- lien, Kanada och USA följs utvecklingen av situ- 15078: ling och den rättsliga ställning som inter- ationen kontinuerligt. Enligt densenaste rappor- 15079: nationella överenskommelser förutsät- ten (IGC 8/3/95) har antalet asylsökande i Euro- 15080: ter? pa visat följande utveckling: 15081: 15082: År 1989 1990 1991 1992 1993 1994 15083: De västeuro- 15084: peiska länderna ..... 313 700 434 300 560 000 692 686 549 407 318 886 15085: sammanlagt 15086: Finland .................. 200 2 500 2100 3 634 2023 849 15087: 15088: 15089: 15090: Alla asylansökningar avgörs vid utlännings- den 21 januari 1994 tog ansågs Ryska federatio- 15091: verket. Passkontrollören vid gränsen kan inte nen och de baltiska länderna som säkra för dessa 15092: fatta beslut om avvisning, om utlänningen har staters egna medborgare. Den sökande kan alltid 15093: ansökt om asyl, avgör utlänningsverket också anföra särskilda grunder tili varför staten i fråga 15094: detta ärende. inte är säker för honom. Riksdagens förvalt- 15095: 1 utlänningslagen (lag 639/93) gjordes år 1993 ningsutskott ansåg i sitt betänkande som antogs i 15096: ändringar, vilkas mest centrala innehåll var att plenum (FvUB 12/1993 rd, RP 293/1992 rd) att 15097: skapa ett brådskande förfarande för behandling- bestämmelsen kan anses vara godtagbar med 15098: en av klart ogrundade ansökningar. De rättsliga hänsyn tili rättsskydd förutsatt att förfarandet 15099: grunderna för flyktingskap berördes inte med enligt bestämmelsen tillämpas under iakttagande 15100: lagändringen. Behov av asyl prövas fortfarande av omsorgsfull och noggrann prövning. 15101: med stöd av konventionen angående flyktingars Alla ansökningar behandlas individuellt. År 15102: rättsliga ställning som ingicks år 1951. Förutsätt- 1994 fattade utlänningscentralen 1 106 asylbe- 15103: ningarna för flyktingskap i enlighet med konven- slut. Av ansökningarna avslogs 126 omedelbart 15104: tionen är i Finland inskrivna i 30 § utlänningsla- som klart ogrundade. Av de 284 asylbeslut som 15105: gen. Dessutom kan uppehållstilistånd beviljas fattats under januari-maj 1995 ansågs 39 som 15106: enligt Finlands liksom några andra västliga län- klart ogrundade. Besluten angår både de asylsö- 15107: ders lagstiftning på grund av behov av skydd kande som återsänts tili en s.k. säker asylstat 15108: eller, tili exempel i fall av inbördeskrig, av vägan- (närmast tili Sverige) och de som återsänts tili 15109: de humanitära skäl (UtlänningsL 20 och 31 §§). sina hemländer som anses som säkra. 15110: 1 enlighet med 32 § 3 mom. utlänningslagen Europeiska unionens målsättning är fri rörlig- 15111: kan en asylansökan avslås omedelbart om den het för personer inom unionområdet. Eftersom 15112: sökande anländer från ett annat nordiskt land man håller på att upphäva övervakning vid unio- 15113: eller från ett annat land tili vilket han kan sändas nens inre gränser, kräver man av medlemsstater- 15114: tillbaka. Enligt den ståndpunkt som statsrådet na en noggrann och saklig övervakning vid de 15115: KK 99/1995 vp 5 15116: 15117: yttre gränsema. I närområdessamarbetet har I motiveringen tili frågan hänvisas tili gränsbe- 15118: Finland gett Ryska federationens immigrations- vakningsmyndigheternas statistik som påstås 15119: myndigheter utbildning angående beslutsfattan- visa att man från Finland har avvisat utlänningar 15120: de i asylärenden och bidragit tili att skapa ett som kommer från sådana Iänder vilkas männis- 15121: system för mottagning av flyktingar inom S:t korättsliga situation är dålig. Den nämnda statis- 15122: Petersburgs stad och Leningrads Iän. tiken visar ändå inte vilka Iänder personeroa 15123: För att säkerställa en saklig behandling av kommer ifrån utan vilka Iänder de är medborgare 15124: asylsökande vid gränsen har man i utbildningen i. Medborgare i nämnda Iänder vistas i stor ut- 15125: av personalen hos gränsbevakningen och poli- sträckning bl.a. i de övriga nordiska länderna. En 15126: sen, som ansvarar för gränsövervakningen och allmän orsak till avvisning är den missuppfatt- 15127: passkontrollen, poängterat vikten av att följa ningen att rätt till vistelse i ett annat nordiskt land 15128: internationella överenskommelser, utlännings- möjliggör ankomsten tili Finland som en vise- 15129: lagstiftningen samt de normer som styr förvalt- ringsfri turist. 15130: ningsförfarandet. För att garantera rättsskydd Asyl- och flyktingfrågor är angelägenheter om 15131: har normstyrrning av passgranskningsmyndig- vilka åsikterna varierar i hög grad. Därför har 15132: heternajusterats i slutet av juni 1995. I de förny- regeringen för avsikt att utarbeta ett program för 15133: ade anvisningarna har utredandet av inresans utlänningspolitiken, vilket skall utgöra grund för 15134: avsikt uttryckligen poängterats. Särskild upp- eventuella förändringar i nuvarande praxis. 15135: märksamhet fåsts vid minderåriga barn som reser 15136: ensamma. 15137: Helsingforsden 30 juni 1995 15138: 15139: Inrikesminister Jan-Erik Enestam 15140: KK 100/1995 vp 15141: 15142: Kirjallinen kysymys 100 15143: 15144: 15145: 15146: 15147: Aittoniemi: Ammatillisen suuntautumisen tukemisesta peruskou- 15148: lussa 15149: 15150: 15151: Eduskunnan Puhemiehelle 15152: 15153: Kaikkien vanhempien harras toive on, että vän elämän toiminnoissa peruskouluun jäävän 15154: heidän lapsensa olisi nerokas ja hänestä tulisi yleissivistävän jakson jälkeen. Parempi kuin 15155: akateemisesti sivistynyt, viittä kieltä taitava kan- muutaman sanan kielitaito kahdessa kielessä on 15156: salainen. Näin ei kuitenkaan valitettavasti ole, ja hyvä taito laittaa ruokaa tai omata muita taitoja 15157: tämä on selvästi havaittavissa jo peruskoulussa ammatillisen koulutuksen pohjaksi. 15158: niin ala- kuin yläasteellakin. Siitä huolimatta Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 15159: oppilaille tankataan kieliä ja muita hienoja asioi- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 15160: ta, vaikka osa oppilaista aivan oikein peruskou- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 15161: lun jälkeen suuntautuu, ei lukioon, vaan amma- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 15162: tilliseen koulutukseen. Peruskoulun hienojen 15163: asioiden opetuksessa ns. elävä elämä ja kätten Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- 15164: taidotjäävät varsin vähälle huomiolle. Nuori ei siin peruskoulun opetuksen muokkaami- 15165: osaa neuloa nappia, ei perata kalaa puhumatta- seksi niin, että niille oppilaille, joilla ilmi- 15166: kaan muista taidoista. selvästi ei ole mahdollisuuksia menesty- 15167: Koululaisen mahdollisuudet tulisi kartoittaa vään akateemiseen uraan, annetaan te- 15168: jo peruskoulun aikana selkeästi ja ohjata ilman hostettua koulutusta elävän elämän toi- 15169: akateemista loppututkintoa elävään elämään mintoja ja ammatillista jatkokoulutusta 15170: joutuvia korostamalla käytännön kätten taitoja varten muun muassa ns. käden taitojen ja 15171: ja muuta sellaista, joka auttaa heitä paremmin muiden tämäntyyppisten ominaisuuksien 15172: ammattiin suuntautumisessa ja muutenkin elä- kehittämiseksi? 15173: 15174: Helsingissä 16 päivänä kesäkuuta 1995 15175: 15176: Sulo Aittoniemi 15177: 15178: 15179: 15180: 15181: 250261 15182: 2 KK 100/1995 vp 15183: 15184: 15185: 15186: 15187: Eduskunnan Puhemiehelle 15188: 15189: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa tussuunnitelmien perusteiden mukaan eri oppi- 15190: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, laiden tuntijako ja oppiaineiden painotus voivat 15191: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen poiketa eri kouluissa ja saman koulun sisälläkin 15192: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Sulo Ait- toisistaan. Tuntijaon joustavuus mahdollistaa 15193: taniemen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen oppilaan kiinnostuksen kohteiden ja harrastu- 15194: n:o 100: neisuuden huomioon ottamisen. Käden taidot 15195: ovat osa yleissivistystä. Yleissivistykseen kuuluu 15196: Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- myös jonkinasteinen vieraiden kielten taito. 15197: teisiin peruskoulun opetuksen muokkaa- Tämä tosiasia tunnustetaan jo ainakin Euroopan 15198: miseksi niin, että niille oppilaille, joilla eri maiden koulutuspolitiikassa. 15199: ilmiselvästi ei ole mahdollisuuksia menes- Peruskoulun taito- ja taideaineiden vähim- 15200: tyvään akateemiseen uraan, annetaan te- mäistuntimäärä on ala-asteella 44 ja valinnaisai- 15201: hostettua koulutusta elävän elämän toi- neiden määrä on yläasteella enimmillään 26 viik- 15202: mintoja ja ammatillista jatkokoulutusta kotuntia. Esimerkiksi kotitalouden opetuksen 15203: varten muun muassa ns. käden taitojen ja tavoitteena on kehittää oppilaassa valmiuksia, 15204: muiden tämän tyyppisten ominaisuuk- jotka auttavat häntä selviytymään arkipäivän 15205: sien kehittämiseksi? hallinnasta. Käsityö ja tekninen tai tekstiilityö 15206: ovat puolestaan käden taitoja kehittäviä ja työn- 15207: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- tekoon kasvattavia oppiaineita. Nämä molem- 15208: vasti seuraavaa: mat ovat muiden taito- tai taideaineiden ohella 15209: pakollisia kaikille oppilaille. Peruskoulussa on 15210: Peruskoulun tehtävänä on säännösten mu- myös kaikille pakollinen työelämään tutustumis- 15211: kaan antaa yleissivistävää peruskoulutusta, jo- jakso. Tämän lisäksi peruskoulu tarjoaa mahdol- 15212: hon kuuluu elämässä tarvittavien tietojen ja tai- lisuuksia valinnaisuuden huomioonottamiseen, 15213: tojen monipuolinen kehittäminen. Peruskoulun ja koulut ovat käyttäneet runsaasti laajentunutta 15214: opetus on tarkoitettu koko ikäluokalle, ja koulu valinnaisuutta hyväkseen. 15215: valmentaa oppilaita toisaalta yleiseen elämän- Opetushallitus suorittaa parhaillaan laajaa 15216: hallintaan ja toisaalta erilaisiin peruskoulun jäl- peruskouluopetuksen arviointia, ja useat perus- 15217: keen tapahtuviin jatko-opintoihin. Peruskoulun koulukokeilut sisältävät luokattomalle koulu- 15218: tavoitteena ei ole ammattiin eikä akateemisiin tukselle ominaisia elementtejä kuten esimerkiksi 15219: opintoihin valmentaminen, vaan eriytyminen mahdollisuuksia edetä opinnoissa hitaammin tai 15220: korkeakouluopintoihin ja ammatillisiin opintoi- nopeammin. Peruskoulun arvioinnista ja kokei- 15221: hin tapahtuu vasta peruskoulun jälkeen. luista saadut tulokset antavat pohjan vastaaville 15222: Kasvatustieteellisten tutkimusten mukaan peruskoulun kehittämistoimenpiteille. 15223: lahjakkuus voi olla erilaista ja oppilaiden kypsy- Opetusministeriö katsoo, että opetusta tulee 15224: minen tapahtuu usein eri ikäisenä. Yhdeksän- vastaisuudessa kehittää siten, että erilaiset oppi- 15225: vuotisen peruskoulun aikana ei voida yksiselit- laat voivat tietyssä määrin suuntautua harrastus- 15226: teisesti todeta, kenellä oppilaista on mahdolli- tensa ja taipumustensa mukaisesti jo peruskoulu- 15227: suuksia akateemiseen uraan ja kenellä ei. opinnoissa. Koko ikäluokan tulee kuitenkin 15228: Peruskoulun kehittämisen painopisteenä on edelleen saada mahdollisimman monipuolinen ja 15229: ollut viime vuosina opintojen joustavuuden ja korkeatasoinen koulutus jo peruskouluvaiheessa 15230: yksilöllisyyden lisääminen sekä koulupiirien ra- ja samalla hyvät lähtökohdat erilaisiin jatko- 15231: jojen väljentäminen. Vuoden 1994 tuntijakopää- opintoihin sekä taidot elävän elämän muihin toi- 15232: töksen ja opetushallituksen vahvistamien ope- mintoihin. 15233: 15234: Helsingissä 10 päivänä heinäkuuta 1995 15235: 15236: Opetusministeri Olli-Pekka Heinonen 15237: KK 100/1995 vp 3 15238: 15239: 15240: 15241: 15242: Tili Riksdagens Talman 15243: 15244: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen av uthildningsstyre1sen fastställda grunderna för 15245: anger har Ni, Fru Talman, tili vederhörande läroplanen kan timfördelningen för olika elever 15246: medlem av statsrådet översänt följande av riks- och betoningen av läroämnen avvika från varan- 15247: dagsman Sulo Aittoniemi undertecknade spörs- dra i olika skolor och även inom samma skola. 15248: mål nr 100: Flexihiliteten i timfördelningen gör det möjligt 15249: för eleven att välja de ämnen som han intresserar 15250: Ämnar Regeringen vidta åtgärder för sig för och vill ägna sig åt. Manuella fårdigheter 15251: att undervisningen i grundskolan ändras hör tili allmänbildningen. Detta erkänns åtmins- 15252: så att de elever som uppenharligen inte tone i utbildningspolitiken i Europas länder. 15253: har möjligheter att framskrida på den Minimiantalet timmar i grundskolans fårdig- 15254: akademiska hanan ges effektiv uthildning hets- och konstämnen är 44 på lågstadiet och 15255: för det levande livet och för en yrkesinrik- antalet valfria ämnen på högstadiet är som högst 15256: tad vidareuthildning hland annat i syfte 26 timmar i veckan. Exempelvis undervisningen i 15257: att utveckla manuelia fårdigheter och an- huslig ekonomi syftar till att hos eleven utveckla 15258: dra liknande egenskaper? fårdigheter som hidrar tili att han klarar sig i 15259: vardagslivet. Handslöjd, teknisk slöjd eller textil- 15260: Som svar på spörsmålet får jag vördsamt anfö- slöjd utvecklar i sig de manuelia fårdigheterna 15261: ra följande: och är ämnen som uthildar för arbetsmarknaden. 15262: Vid sidan av de övriga fårdighets- och konstäm- 15263: Enligt föreskrifterna är grundskolans uppgift nena är dessa två obligatoriska för alla elever. 1 15264: att ge allmänhildande uthildning, tili viiken hör grundskolan finns även ett avsnitt som introdu- 15265: mångsidig utveckling av kunskaper och fårdighe- cerar eleverna i arbetslivet. Dessutom erbjuder 15266: ter som behövs i livet. Undervisningen i grund- grundskolan möjligheter tili valfria ämnen. Sko- 15267: skolan är avsedd för hela åldersklassen och sko- lorna har i stor omfattning utnyttjat möjligheter- 15268: lan förhereder å ena sidan eleverna på att gene- na tili valfrihet. 15269: rellt hehärska sitt Iiv och å andra ~idan på fortsat- Som bäst utför utbildningsstyrelsen en omfat- 15270: ta studier efter grundskolan. Andamålet med tande utvärdering av grundskoleundervisningen, 15271: grundskolan är inte att uthilda till olika yrken och många försök för med sig element som är 15272: eller akademiska studier, utan differentieringen i typiska för årskurslös uthildning såsom exempel- 15273: högskole- och yrkesstudier sker först efter grund- vis möjligheten att fortskrida snabbare eller lång- 15274: skolan. sammare i studierna. Resultaten av utvärdering- 15275: Enligt pedagogiska undersökningar kan he- en och försöken i grundskolan ger ett underlag 15276: gåvningen vara av olika slag och elevernas mog- för åtgärder för att utveckla grundskolan. 15277: nad äger ofta rum i olika åldrar. Under den Undervisningsministeriet anser att undervis- 15278: nioåriga grundskolan kan man inte entydigt kon- ningen framdeles skall utvecklas så att de olika 15279: statera vilka av eleverna som har möjligheter till eleverna i viss mån redan i grundskolestudierna 15280: en akademisk hana och vilka som inte har det. kan ägna sig åt sina intressen och dragningar. 15281: Tyngdpunkten i utvecklingen av grundskolan Hela åldersklassen bör dock få en så mångsidig 15282: har under de senaste åren varit att utöka flexihi- och högklassig utbildning som möjligt redan i 15283: liteten och individualiteten i studierna och att grundskolan och samtidigt såväl goda förutsätt- 15284: radera ut gränserna mellan olika skoldistrikt. ningar för fortsatta studier som fårdigheter för 15285: Enligt heslutet om timfördelningen 1994 och de livet som sådant. 15286: 15287: Helsingforsden 10 juli 1995 15288: 15289: Undervisningsminister Olli-Pekka Heinonen 15290: KK 101/1995 vp 15291: 15292: Skriftligt spörsmål 101 15293: 15294: 15295: 15296: 15297: Bremer: Om en klarare gräns mellan stannande och parkering 15298: 15299: 15300: 15301: Tili Riksdagens Talman 15302: 15303: Enligt 2 § 15 p. vägtrafiklagen (267/81) förstås gräns grundar sig inte på lagen utan på en över- 15304: med parkering uppställning av fordon med eller enskommelse som träffats av myndigheterna i 15305: utan förare, men inte kortvarig uppställning av Helsingfors och som parkeringsövervakarna föl- 15306: fordon för på- eller avstigning eller för på- eller jer. Denna tidsgräns betydelse för tolkningen av 15307: avlastning av gods. Denna gränsdragning är cen- lagen är så central att den absolut borde faststäl- 15308: tral på ett område där det är tillåtet att stanna las på högre nivå. 15309: men inte parkera. Hänvisande tili det ovan anförda får jag i den 15310: Situationen är dock allt annat än klar beträf- ordning 37 § 1 mom. riksdagsordningen föreskri- 15311: fande gränsdragningen mellan stannande och ver tili vederbörande medlem av statsrådet ställa 15312: parkering. Speciellt i Helsingfors har förare som följande spörsmål: 15313: transporterar varor tili affärerna i centrum råkat 15314: i svårigheter eftersom fotgängarområdena bre- Vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- 15315: der ut sig och sträckorna från möjlig plats att ta för att få tili stånd en klar och enhetlig 15316: stanna tili affårerna har blivit längre. Dessa föra- definition av gränsen mellan att stanna 15317: re bötfålls om deras bil står längre än 10 minuter och att parkera? 15318: under den tid de levererar varorna. Denna tids- 15319: 15320: Helsingfors den 16 juni 1995 15321: 15322: Klaus Bremer 15323: 15324: 15325: 15326: 15327: 250261 15328: 2 KK 101/1995 vp 15329: 15330: Kirjallinen kysymys 101 Suomennos 15331: 15332: 15333: 15334: 15335: Bremer: Pysähtymisen ja pysäköinnin välisen rajan selkiyttämisestä 15336: 15337: 15338: 15339: 15340: Eduskunnan Puhemiehelle 15341: 15342: Tieliikennelain (267/81) 2 §:n 15 kohdan mu- minuuttia pidempään sinä aikana, jona he toi- 15343: kaan pysäköinnillä tarkoitetaan ajoneuvon sei- mittavat tavaroita. Tämä aikaraja ei perustu la- 15344: sottamista kuljettajineen tai ilman kuljettajaa, ei kiin vaan sopimukseen, jonka ovat tehneet Hel- 15345: kuitenkaan lyhytaikaista ajoneuvon seisottamis- singin viranomaiset ja jota pysäköinninvalvojat 15346: ta, siihen nousemista tai siitä poistumista tahi noudattavat. Tämän aikarajan merkitys laintul- 15347: ajoneuvon kuormaamista tai kuorman purka- kinnalle on niin keskeinen, että se pitäisi ehdotto- 15348: mista varten. Tämä rajanveto on olennainen masti vahvistaa korkeammalla tasolla. 15349: alueella, jossa pysähtyminen on sallittu, mutta Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 15350: pysäköiminen ei. tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 15351: Pysähtymisen ja pysäköimisen välinen rajan- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 15352: veto on kuitenkin kaikkea muuta kuin selvä. nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 15353: Erityisesti Helsingissä tavaroita keskustan liik- 15354: keisiin kuljettavat ovat joutuneet vaikeuksiin, Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 15355: koska jalankulkijoiden alueet kasvavat ja mat- ryhtyä selvän ja yhtenäisen määritelmän 15356: kat liikkeisiin mahdolliselta pysähtymispaikalta saamiseksi pysähtymisen ja pysäköimi- 15357: ovat tulleet yhä pidemmiksi. Näitä kuljettajia sen välisestä rajasta? 15358: sakotetaan,jos heidän autonsa seisoo kymmentä 15359: Helsingissä 16 päivänä kesäkuuta 1995 15360: 15361: Klaus Bremer 15362: KK 101/1995 vp 3 15363: 15364: 15365: 15366: 15367: Eduskunnan Puhemiehelle 15368: 15369: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa semista tai siitä poistumista tahi ajoneuvon kuor- 15370: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, maamista tai kuorman purkamista varten. Ajo- 15371: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen neuvon lyhytaikaisen seisottamisen ja pysäköin- 15372: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Klaus Bre- nin välistä rajaa ei voida ilmaista täsmällisesti 15373: merin näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o minuutteina, koska raja riippuu paitsi käytetystä 15374: 101: ajasta, myös tehtävästä. 15375: Kysymyksen perusteluissa mainittu kymme- 15376: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo nen minuutin aikaraja ei Helsingin kaupungilta 15377: ryhtyä selvän ja yhtenäisen määritelmän saadun tiedon mukaan ole lyhytaikaisen seisotta- 15378: saamiseksi pysähtymisen ja pysäköimi- misen enimmäisaika, vaan valvontatekninen ns. 15379: sen välisestä rajasta? tarkkailuaika, joka vaihtelee ajoneuvoryhmit- 15380: täin. 15381: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- Kuormaamiseen ja kuorman purkamiseen 15382: vasti seuraavaa: tarvittava aika vaihtelee huomattavasti mm. teh- 15383: tävän laadusta riippuen. Liikenneministeriö ei 15384: Tieliikennelain 2 §:ssä oleva pysäköinnin mää- sen vuoksi pidä tarkoituksenmukaisena lainsää- 15385: ritelmä perustuu ns. Wienin tieliikennesopimuk- dännössä määritellä täsmällistä aikarajaa lyhyt- 15386: seen. Sen mukaan pysäköintiä on muu kuin ajo- aikaiselle pysäyttämiselle. 15387: neuvon lyhytaikainen seisottaminen siihen nou- 15388: 15389: Helsingissä 6 päivänä heinäkuuta 1995 15390: 15391: Liikenneministerin sijainen 15392: ministeri Anneli Taina 15393: 4 KK 101/1995 vp 15394: 15395: 15396: 15397: 15398: Tili Riksdagens Talman 15399: 15400: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- på- eller avstigning eller för på- eller avlastning av 15401: ger har Ni, Fru Ta1man, tili vederbörande med- gods. Gränsen mellan kortvarig uppställning och 15402: 1em av statsrådet översänt följande av riksdags- parkering av ett fordon kan inte anges exakt i 15403: man Klaus Bremer undertecknade spörsmål nr minuter, eftersom gränsen inte beror bara på den 15404: 101: använda tiden utan också på uppdraget. 15405: Den tidsgräns på tio minuter som nämns i 15406: Vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- motiveringen tili spörsmålet är enligt uppgifter 15407: ta för att få tili stånd en klar och enhetlig från Helsingfors stad inte maximitiden för kort- 15408: definition av gränsen mellan att stanna varig uppställning, utan en övervakningsteknisk 15409: och att parkera? s.k. kontrolltid som varierar beroende på for- 15410: donsgrupp. 15411: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt Den tid som krävs för på- och avlastning av 15412: anföra följande: gods varierar betydligt bl.a. beroende på uppdra- 15413: gets art. Trafikministeriet anser därför att det 15414: Definitionen på parkering i 2 § vägtrafiklagen inte är ändamålsenligt att i lagstiftningen fast- 15415: baserar sig på den i Wien ingångna konventionen ställa en exakt tidsgräns för kortvarigt stannan- 15416: om vägtrafik. Enligt definitionen är parkering de. 15417: annan än kortvarig uppställning av ett fordon för 15418: 15419: Heisingfors den 6 juli 1995 15420: 15421: Trafikministerns ställföreträdare 15422: minister Anneli Taina 15423: KK 102/1995 vp 15424: 15425: Kirjallinen kysymys 102 15426: 15427: 15428: 15429: 15430: Hassi ym.: Vammalan eläkekassan vastuiden kattamisesta 15431: 15432: 15433: 15434: Eduskunnan Puhemiehelle 15435: 15436: Vammalan seudun eläkekassa myöntää työn- teriön oman tarkastustoiminnan laiminlyönnit. 15437: tekijäin eläkelaissa (TEL) ja yrittäjäin eläkelaissa Esimerkiksi tekstiilitaiteilija Sirkka Köhöselle, 15438: (YEL) säädettyä lakisääteistä eläketurvaa. So- joka on kirjeitse lähestynyt kansanedustajia, on 15439: siaali- ja terveysministeriö on tarkastanut kassan määrätty maksettavaksi 64 000 mk ylimääräistä 15440: toimintaa vuodesta 1988lukien. Tarkastuskerto- maksua normaalien eläkevakuutusmaksujen li- 15441: musten mukaan kassaa on vähäisiä huomautuk- säksi. 15442: sia lukuun ottamatta hoidettu hyvin. Myös 23.- Mielestämme Vammalan eläkekassan tap- 15443: 24.9.1993 Eläketurvakeskuksen tarkastajien pioiden maksattaminen kassan jäsenillä on täy- 15444: suorittamassa tarkastuksessa todettiin kassan sin kohtuutonta, varsinkin kun otetaan huo- 15445: asioita hoidetun hyvin, muutamia huomautuk- mioon sosiaali- ja terveysministeriön osuus nii- 15446: sen aiheita lukuun ottamatta. den synnyssä ja se, että Eläke-Kansan paljon 15447: Sosiaali- ja terveysministeriön tarkastajan suuremmat tappiot siirtyvät eläkevakuutusyh- 15448: sekä Eläketurvakeskuksen valvonta-asiantunti- tiöiden yhdessä vastattaviksi, sekä se, että valtio 15449: jan 6.5.1994 suorittamassa tarkastuksessa ha- on ottanut kantaakseen Ekan säästökassatallet- 15450: vaittiin kuitenkin vakavia puutteita, jotka koh- tajien tappiot ilman lakiin perustuvaa velvolli- 15451: distuivat useaan vuoteen. Tämänjohdosta suori- suutta. 15452: tetussa ulkopuolisen tilintarkastustoimiston te- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 15453: kemässä tarkastuksessahavaittiin muun muassa, tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 15454: että kassan varoja on 10 vuoden ajan kavallettu kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 15455: 2,5 milj. mk:n edestä. Lisäksi on havaittu 11,8 jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 15456: milj. mk maksuunpanematonta saatavaa sekä 15457: 6,1 milj. mk luottotappioita konkurssiin men- Onko Hallitus tietoinen Vammalan 15458: neiltä tai varattomilta yrityksiltä. Korkoineen eläkekassan selvitystilasta ja siitä, että 15459: kertynyt alijäämä oli vuoden 1993 tilinpäätök- kassan tappioita ollaan kohtuuttomana 15460: sessä noin 16 milj. mk. Vuonna 1994 alijäämää tavalla siirtämässä kassan jäsenten mak- 15461: tuli lisää siten, että sitä oli vuoden 1994 lopulla settaviksi, vaikka yksi osatekijä tappioi- 15462: kertynyt noin 21 milj. mk. den syntyyn on sosiaali- ja terveysminis- 15463: Sosiaali- ja terveysministeriön toimenpide-esi- teriön suorittaman tarkastustoiminnan 15464: tyksen mukaan alijäämä peritäänjäljellä olevilta leväperäisyys, ja 15465: kassan jäseniltä. Tämä merkitsisi sitä, että kassan mitä Hallitus aikoo tehdä tilanteen 15466: jäsenet joutuvat maksamaan vahingot, joiden korjaamiseksi? 15467: synnyssä osasyynä ovat sosiaali- ja terveysminis- 15468: 15469: Helsingissä 16 päivänä kesäkuuta 1995 15470: 15471: Satu Hassi Osmo Soininvaara 15472: 15473: 15474: 15475: 15476: 250261 15477: 2 KK 102/1995 vp 15478: 15479: 15480: 15481: 15482: Eduskunnan Puhemiehelle 15483: 15484: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n l momentissa yrittäjäjäsenet ovat kassankokouksessa päättä- 15485: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, mässä kassan asioista, valitsemassa kassan halli- 15486: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen tusta ja tilintarkastajia. Kassankokouksella on 15487: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Satu Has- eläkekassan ylin päätösvalta. Kassankokous 15488: sin ym. näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o vahvistaa tilinpäätöksen ja päättää hallituksen ja 15489: 102: toimitusjohtajan vastuuvapaudesta. Kassanko- 15490: kous päättää myös mm. kassan asettamisesta 15491: Onko Hallitus tietoinen Vammalan selvitystilaan ja vastuun siirtämisestä toiseen elä- 15492: eläkekassan selvitystilasta ja siitä, että kelaitokseen. 15493: kassan tappioita ollaan kohtuuttomana 15494: tavalla siirtämässä kassan jäsenten mak- 15495: settaviksi, vaikka yksi osatekijä tappioi- 2. Eläkekassojen valvonta 15496: den syntyyn on sosiaali- ja terveysminis- 15497: teriön suorittaman tarkastustoiminnan Eläkekassan valvonta on moniportainen. En- 15498: leväperäisyys, ja sisijaisesti kassan toiminnan ja hallinnon järjes- 15499: mitä Hallitus aikoo tehdä tilanteen tämisestä vastaa eläkekassan hallitus. Tilintar- 15500: korjaamiseksi? kastajat taas tarkastavat hyvän tilintarkastusta- 15501: van edellyttämässä laajuudessa tilinpäätöksen, 15502: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- kirjanpidon sekä kassan hallinnon. Ainakin yh- 15503: vasti seuraavaa: den tilintarkastajan on oltava ammattitilintar- 15504: kastaja, siis KHT- tai HTM-tilintarkastaja. Ti- 15505: lintarkastajaa velvoittaa tilintarkastuslaki ja 15506: 1. Eläkekassan toiminta ja hallinto -asetus, kirjanpitolaki ja -asetus, vakuutuskassa- 15507: laki sekä sosiaali- ja terveysministeriön antamat 15508: Vammalan seudun eläkekassa on vakuutus- kirjanpito- ja tilinpäätösmääräykset. 15509: kassalain (1164/92) alainen, työntekijäin eläke- Eläkekassojen yleinen valvonta ja toiminnan 15510: lain (TEL) ja yrittäjien eläkelain (YEL) mukaista tarkastus kuuluvat sosiaali- ja terveysministe- 15511: toimintaa harjoittava eläkekassa. Työnantajat, riölle. Ministeriö mm. vahvistaa kassojen sään- 15512: jotka ovat valinneet pakollisen TEL-vakuutuk- nöt ja laskuperusteet, antaa kirjanpito- ja tilin- 15513: sen toteuttamistavaksi kassamuotoisen eläkejär- päätösmääräykset ja katemääräykset sekä kassa- 15514: jestelyn, ilmenevät sääntöjen toimintapiirimääri- toimintaan liittyviä ohjeita ja suosituksia. Laki- 15515: telmästä. Sen mukaisesti toimintapiirin muodos- sääteisen eläkevakuutuksen osalta on eläkekas- 15516: tavat Vammalan Lähivakuutusyhdistyksen va- sojen ja eläkesäätiöiden valvonta ja tarkastus 15517: kuutuksenottajiin kuuluvien työnantajien työ- siirretty eläketurvakeskukselle (ETK:lle) vuo- 15518: suhteessa olevat työntekijät sekä Pienteollisuu- desta 1962 lukien. Siirrettyjen tehtävien osalta 15519: den Yleinen Ryhmä ry:een kuuluvien työnanta- ETK:n valvonta on viranomaisvalvonnan luon- 15520: jien työsuhteessa olevat työntekijät, joille työn- teista. ETK toimittaa sosiaali- ja terveysministe- 15521: antaja on TEL:n perusteella velvollinen järjestä- riölle vuosittain valvontaa varten tilastotiedot 15522: mään eläketurvan, sekä samoihin yhteisöihin omasta ja valvomiensa eläkelaitosten toiminnas- 15523: kuuluvat yrittäjät. ta sekä lisäksi hallituksen kertomuksen ja muut 15524: Työntekijäin eläkelaissa säädetään, että työn- tilinpäätökseen liittyvät asiakirjat. 15525: antajana tulee olla vakuutus vakuutusyhtiössä, ETK on tarkastanut ensisijaisesti eläkevakuu- 15526: vakuutuskassalain mukaisessa määrätyn työn- tusten hoitoon liittyviä asioita, työsuhteitten 15527: antajan tai määrättyyn työnantajaryhmään kuu- asianmukaista rekisteröintiä sekä yhteisvastuu- 15528: luvien yritysten palveluksessa olevia työntekijöi- seen osallistumista. ETK:n antaman selvityksen 15529: tä varten perustettavassa eläkekassassa tai eläke- mukaan eläkekassojen omaisuuden hoitoa ETK 15530: säätiölain (469/55) mukaisessa eläkesäätiössä. on tarkastanut yksinomaan ETK:n pakollisen 15531: Eläkekassassa työnantajat, työntekijäjäsenet ja luottovakuutuksen näkökulmasta ja yksittäisiä 15532: KK 102/1995 vp 3 15533: 15534: sijoituksia on tutkittu vain poikkeustapauksissa. Vuoden 1993 tilinpäätöksestä päättäessään 15535: Eläkekassan kirjanpitoa on seurattu vain pisto- kassankokous on vahvistanut alijäämän, joka 15536: koeluontoisesti. muodostuu luottotappioista ja maksuunpane- 15537: Työntekijäin eläkelakia muutettiin 1.1.1994 mattomista vakuutusmaksusaatavista johtuvas- 15538: lukien siten, että ETK:n velvollisuus myöntää ta menetyskirjauksesta. Eläkekassa on viime 15539: luottovakuutuksia lakkautettiin ja vastuut siir- vuoden vakuutusmaksun ennakkoa määrätes- 15540: rettiin Vakuutusosakeyhtiö Garantialle. Luotto- sään ottanut huomioon kuluneen vuoden nor- 15541: vakuutusturvan vähentyessä siirtymäajan ku- maalien kulujen lisäksi edellisen vuoden alijää- 15542: luessa kassalle aiheutuu lisääntyviä vaatimuksia män. Kassan sääntöjen mukaan vakuutusmaksu 15543: huolehtia katteen arvon täysimääräisyydestä. määrätään niin suureksi, että se riittää kassan 15544: Muutos vaikuttaa myös siihen, että sijoitusten kulujen peittämiseen alijäämä mukaan lukien. 15545: valvonnan merkitys on korostunut ja valvonnas- Vakuutusmaksu jaetaan työnantajien kesken 15546: sa joudutaan uudella tavalla kiinnittämään huo- palkkasummien suhteessa. Vammalan seudun 15547: miota siihen, että eläkekassan sitoumuksilla on eläkekassan osakkaina olevien työnantajien 15548: pitävä kate, koska ETK:n täysimääräinen luot- maksettavaksi määrättiin siis osa TEL-vakuu- 15549: tovakuutusturva ei viime vuoden viimeisestä päi- tusmaksuista, joita ei aikanaan ole veloitettu eikä 15550: västä alkaen enää ole voimassa. maksettu. 15551: Tämä on osaltaan johtanut tarkastustoimin- Vuoden 1994 vahvistetun tilinpäätöksen tie- 15552: nan tehostamiseen, ja sen seurauksena Vamma- dot eivät ole vielä käytettävissä. 15553: lan seudun eläkekassassa on suoritettu viime 15554: vuoden keväällä sosiaali- ja terveysministeriön 15555: sekä ETK:n toimesta tarkastus. Tarkastuksessa 4. Tappion peittäminen ja vakuutusmaksun 15556: tulivat ilmi Vammalan seudun eläkekassan toi- määrääminen 15557: minnassa vakavat puutteet. Tarkastus johti sii- 15558: hen, että kassan oli laadittava tilinpäätös vuodel- Kassalla on sääntöjensä mukaisesti vaihtoeh- 15559: ta 1993 uudelleen. Kassan valitsemat tilintarkas- toina peittää alijäämä seuraavassa tilinpäätök- 15560: tajat erosivat tehtävästään. Kassanjohtaja va- sessä taijollei alijäämää saada peitetyksi, ryhtyä 15561: paute~tiin toimestaan ja myöhemmin erotettiin: kassan purkutoimiin. Purkaminen edellyttää 15562: häntä vastaan nostettiin rikossyyte. vastuunsiirtoa toiseen eläkekassaan tai vakuu- 15563: Sosiaali- ja terveysministeriön vakuutusosas- tusyhtiöön. 15564: to on suorittanut valvonnan niin tehokkaasti Vakuutuskassalaissa sekä muissa vakuutus- 15565: kuin sillä olevien niukkojen henkilömäärien pe- laitoksia koskevissa laeissa on otettu huomioon, 15566: rusteella on ollut mahdollista ottaen huomioon, että vakuutuslaitos voi joutua selvitystilaan tai 15567: että vakuutuskassojen lukumäärä on yli 200. konkurssiin. Lainsäädännössä on siis otettu huo- 15568: mioon, että vakuutustoimintaan liittyy taloudel- 15569: linen riski. Lakisääteistä eläkevakuutustoimin- 15570: 3. Vammalan seudun eläkekassan tilinpäätös taa harjoittavien vakuutuslaitosten osalta itse 15571: vuodelta 1993 eläketurva on suojattu eläkelaitosten yhteisvas- 15572: tuulla, mutta eläkekassojen osakkaina olevilla ja 15573: Eläkekassassa suoritettujen tarkempien selvi- eläkesäätiöiden toimintapiiriin kuuluvilla työn- 15574: tysten perusteella muodostui vuoden 1993 tilin- antajilla on taloudellisesta toiminnasta aiheutu- 15575: päätös 16 mmk alijäämäiseksi. Suurin osa alijää- va riski. Vakuutustoiminnan valvonnan lisäämi- 15576: mästä muodostui vakuutusmaksuista, joita ei ol- sestä ja valvontamenetelmien kehittämisestä 15577: lut peritty työnantajilta. Noin 10 vuoden aikana huolimatta julkinen valvonta ei voi taata vaivat- 15578: eläkekassa on perinyt työnantajilta liian pientä tavien vakuutuslaitosten toiminnan riskittö- 15579: vakuutusmaksua. Tilinpäätöksiin oli kuitenkin myyttä. 15580: vuosittain kirjattu vakuutusmaksuja koskeva Eläkekassan myöntämät TEL:n mukaiset elä- 15581: siirtosaaminen. ke-etuudet rahoitetaan kassan sääntöjen 9 §:n 15582: Sosiaali- ja terveysministeriölle tuolloin lä- mukaisilla vakuutusmaksuilla: työnantajat suo- 15583: hetetyistä tilinpäätösasiakirjoista ja tilintarkas- rittavat eläkekassalle vakuutusmaksuina vuosit- 15584: tuskertomuksista ei ollut pääteltävissä, että tain määrän, joka kassan muiden tuottojen lisäk- 15585: kassassa olisi syyllistytty rikokseen tai että kas- si tarvitaan eläkkeiden suorittamiseen, sosiaali- 15586: sassa ei ole veloitettu kaikkia vakuutusmak- ja terveysministeriön vahvistamien perusteiden 15587: susaamisia. edellyttämään siirtoon vakuutusmaksu- ja kor- 15588: 4 KK 102/1995 vp 15589: 15590: vausvastuuseen sekä kassan muiden kulujen peit- Ministeriön ohjeessa todettiin, että toimivassa 15591: tämiseen. Edellä sanotun määrän suorittamiseen vakuutuslaitoksessa vakuutusmaksu on määrät- 15592: työnantajat osallistuvat kassan piiriin kuuluville tävä ja perittävä luvatun eläketurvan hoitami- 15593: työntekijöille maksamiensa palkkojen mukaises- seksi. TEL:n mukaan maksun perimisestä ei voi 15594: sa suhteessa. Eläkekassalla on oikeus periä va- luopua. Maksu on määrättävä vuosittain työn- 15595: kuutusmaksun ennakkoa. Ennakolle lasketta- antajaosakkaille. Sääntöjen mukaan tämä on 15596: vasta korosta määrätään sosiaali- ja terveysmi- hallituksen asiana. Ministeriöllä ei ole valtuuksia 15597: nisteriön kassalle vahvistamissa perusteissa. määrätä mitään muuta maksajatahoa tai maksu- 15598: Vakuutusmaksumääritelmä on siis vahvistettu tapaa kuin mitä laissa ja kassan säännöissä on 15599: säännöissä ja vakuutusmaksun yksityiskohtainen määrätty ja niistä seuraa. TEL:n mukainen yh- 15600: laskenta vahvistetuissa laskuperusteissa. Ministe- teisvastuu tulee kyseeseen vain eläkelaitoksen 15601: riö vahvistaa vakuutuskassalain nojalla säännöt konkurssissa. 15602: ja laskuperusteet kassan hakemuksesta. Säännöt Vakuutusmaksun määräämisestä ja mak- 15603: ja laskuperusteet ovat kassaa velvoitta via. suunpanosta ovat useat osakkaat valittaneet elä- 15604: Maksumääritelmän oleellinen sisältö on se, kelautakunnalle. Ministeriön tietoon on tullut 15605: että maksuvelvolliset (=TEL-vakuutuksen otta- eläkelautakunnan päätös, jonka mukaan vali- 15606: jat) suorittavat maksua niin paljon kuin lakisää- tuksenalainen maksuunpano kumotaan ja pa- 15607: teisen eläketurvan toteuttamiseen tarvitaan. lautetaan eläkelaitokseen toimenpiteitä varten. 15608: TEL:n mukaiset etuudet on suoritettava lain tar- Päätös ei kuitenkaan ole vielä lainvoimainen. 15609: koittamassa laajuudessa. 15610: Kassan vakuutusmaksulla kustannetaan siis 15611: TEL:n mukainen eläketurva ja sen toteuttami- 5. Vastuunsiirto ja selvitystila 15612: nen kassassa. Mitään muuta tulolähdettä kuin 15613: vakuutusmaksutulo ja sijoitustoiminnan tuotot Vammalan seudun eläkekassan kassankokous 15614: kassalla ei ole, koska kassa ei lain mukaan voi on 21.12.1994 päättänyt vastuunsa siirtämisestä 15615: harjoittaa muuta toimintaa kuin säännöissä hyväksymänsä vastuunsiirtosopimuksen mukai- 15616: määriteltyä vakuutuskassatoimintaa. Tästä seu- sesti eläkevakuutusyhtiöön 22.12.1994 sekä elä- 15617: raa, että kassan sijoitustoiminnan positiivinen kekassan asettamisesta selvitystilaan sen jälkeen, 15618: nettotuotto vähentää vakuutusmaksun tarvetta kun sosiaali- ja terveysministeriö on hyväksynyt 15619: ja negatiivinen sijoitustoiminnan tulos, esimer- vastuunsiirtoa koskevan sopimuksen. Eläkekas- 15620: kiksi luottotappioiden ja/tai omaisuuden arvon- san selvitystila on alkanut 4.5.1995. 15621: alennusten johdosta, lisää vakuutusmaksun tar- Vastuunsiirron yhteydessä kaikki kassan elä- 15622: vetta. kevastuut ja niitä vastaavat varat siirtyvät Vas- 15623: Kassalle suoritettava lopullinen vakuutus- taanottavalie eläkevakuutusyhtiölle. Siltä osin 15624: maksu tiedetään sitten, kun kassa on laskenut kuin kassan varat eivät kata eläkevastuuta täy- 15625: tulosta rasittavat erät: maksetut eläkkeet, vas- teen määrään, vastaa katevajauksesta Vakuutus- 15626: tuunkasvun eli siirrot vakuutustekniseen vastuu- osakeyhtiö Garantia eläketurvakeskuksesta kas- 15627: velkaan ja muut kulut sekä sijoitustoiminnan san aikanaan ottaman reaalikatteen luottova- 15628: nettotuloksen. Tilinpäätöksen kannalta tämä kuutuksen perusteella. Koska reaalikatteen luot- 15629: tarkoittaa, että kassan vakuutusmatemaatikon tovakuutuksen antama turva alenee vuosittain 15630: laskettua vakuutusteknisen vastuuvelan määrän 31.12.1994lukien yhdellä kahdestoistaosalla, on 15631: per 31.12. ja vastuunkasvun kuluneen tilivuoden vakuutus vielä täysimääräinen eläkekassan kas- 15632: aikana, lopullinen maksu voidaan määrätä vasta sankokouksen päättämän vastuunsiirron päivä- 15633: seuraavan vuoden puolella. Koska kassa tarvit- nä. 15634: see koko tilivuoden ajan likvidejä varoja eläkkei- Vammalan seudun eläkekassan omaisuus ei 15635: den ja muiden velvoitteidensa suorittamiseen, on ole riittänyt kattamaan siirtyvää eläkevastuuta. 15636: sääntöihin otettu määräys vakuutusmaksun en- Katevajaus peitetään luottovakuutuksen kor- 15637: nakon perimisestä. Kun tarvittava maksun mää- vauksilla. 15638: rä on tiedossa, otetaan lopullisen maksun mää- 15639: räämisessä ennakot huomioon. Tällöin osak- 15640: kaalle voi syntyä maksun palautusta tai lisää 6. Valvonnan kehittäminen 15641: maksettavaa. 15642: Vakuutusmaksun määräämisestä eläkekassa Suomessa pitkään jatkunut talouden lama on 15643: pyysi sosiaali- ja terveysministeriöitä ohjetta. vaikuttanut voimakkaasti myös vakuutuslaitos- 15644: KK 102/1995 vp 5 15645: 15646: ten toimintaan mm. aiheuttamaila eläkekassalla riölle. Ministeriön asettama työryhmä valmiste- 15647: olevan vastuuvelan katteena olevien kiinteistöjen lee parhaillaan asiaa. 15648: huomattavia arvonalennuksia sekä vakuutuk- Valvonta- ja tarkastustehtävien siirto kuiten- 15649: senottajien ja eläkekassojen osakkaiden talou- kin edellyttää, että ministeriöön perustetaan tar- 15650: dellisista vaikeuksista johtuvia luottotappioita. kastuksien ja valvonnan suorittamisen vaatimat 15651: Tästä syystä sosiaali- ja terveysministeriö on vii- tarkastajien virat. 15652: me vuoden aikana lisännyt tarkastuksen henkilö- 15653: resursseja ja muutoinkin kehittänyt valvontakei- 15654: noja ja -menetelmiä. Ministeriössä edelleen val- 7. Yhteenveto 15655: mistellaan myös atk-avusteisten valvontamene- 15656: telmien lisäämistä laitoskohtaisten tarkastus- Edellä esitetyn perusteella on lopuksi todetta- 15657: käyntien lisäksi. Tehostetusta tarkastuksesta tul- va seuraavaa: 15658: leet kokemukset kuitenkin osoittavat, että tar- Eläkekassassa osakkaatjoutuvat maksamaan 15659: kastuksia tulisi vieläkin nykyisestään lisätä. Te- kassatoiminnan kaikki kustannukset, johtuivat- 15660: hostetun tarkastuksenjohdosta myös Vammalan pane maksettavista eläkkeistä tai tilinpäätöksen 15661: seudun eläkekassan ongelmat tulivat esiin viime osoittamasta tappiosta. Osakkaat eivät ehkä oi- 15662: vuonna. vana tätä vastuuta normaalitoiminnan yhteydes- 15663: Valtioneuvoston (316/62) ja sittemmin sosiaa- sä. Tappion peittämiseen ei ole olemassa muuta 15664: li- ja terveysministeriön päätöksen (1495/92) mu- tapaa kuin vakuutusmaksujen korottaminen. 15665: kaisesti ETK:n on tullut tehdä viipymättä minis- Toisaalta osakkaat saattavat saada etua kassa- 15666: teriölle ne ehdotukset, joihin valvonta on anta- järjestelmästä, mikäli kassa hoitaa vakuutukset 15667: nut aihetta. Tämän valvontaperiaatteen johdos- ja sijoitukset tehokkaammin kuin vakuutusyh- 15668: ta ja sosiaali- ja terveysministeriön tarkastushen- tiö. Vammalan seudun eläkekassassakin osak- 15669: kilöstön vähäisyydn vuoksi on ollut tarkoitus, kaat ovat itse asiassa saaneet kassasta etua siten, 15670: että ministeriö ryhtyy erityisiin tarkastuksiin ja että niiltä perityt vakuutusmaksut ovat olleet 15671: muihin erityistoimiin vain, jos ETK:n ilmoituk- alemmat kuin mitä olisi pitänyt vuosittain periä. 15672: sen perusteella on ollut erityistä aihetta. Sosiaali- ja terveysministeriö katsoo, ettei sen 15673: Käsitellessään luottovakuutuspakon poista- valvonta ole ollut leväperäistä, ja viittaa edellä 15674: mista koskevaa hallituksen esitystä laeiksi työn- selostettuun eläkekassojen moniportaiseen val- 15675: tekijäin eläkelain muuttamisesta ja eräiksi siihen vontajärjestelmään. 15676: liittyviksi laeiksi (HE 117/1993) sosiaali- ja ter- Sosiaali- ja terveysministeriön vakuutusosas- 15677: veysvaliokunta on edellyttänyt mietinnössään ton toimintaa on jo alettu tehostaa lisäämällä 15678: n:o 28 vuodelta 1993, että katevalvonta siirretään vuodesta 1994 alkaen tarkastushenkilöstöä. 15679: kohtuullisessa ajassa eläketurvakeskuksesta so- Henkilöstöä on tarkoitus edelleen lisätä, jotta 15680: siaali- ja terveysministeriölle. Ministeriön tarkoi- vakuutustarkastuksessa olisi riittävät resurssit 15681: tuksena on siirtää ETK:lta lakisääteistä eläkeva- analysoida eläkekassojenja muiden vakuutuslai- 15682: kuutusta harjoittavien eläkekassojenja eläkesää- tosten toimintaaja suorittaa paikan päällä tehtä- 15683: tiöiden hallinto ja talouden tarkastus ja valvonta viä tarkastuksia. Samalla voidaan työmenetel- 15684: kokonaisuudessaan vuoden 1995 aikana ministe- miä ja työnjakoa tarkistaa. 15685: 15686: Helsingissä 10 päivänä heinäkuuta 1995 15687: 15688: Sosiaali- ja terveysministeri Sinikka Mönkäre 15689: 6 KK 102/1995 vp 15690: 15691: 15692: 15693: 15694: Tili Riksdagens Talman 15695: 15696: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- medlemmarna och företagarmedlemmarna un- 15697: ger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande med- der kassans kassamöte om kassans angelägenhe- 15698: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- ter och väljer kassans styrelse och revisorer. Kas- 15699: man Satu Hassi m.fl. undertecknade spörsmål nr samötet har den högsta beslutanderätten i pen- 15700: 102: sionskassan. Kassamötet fastställer bokslutet 15701: och beslutar om ansvarsfrihet för styrelsen och 15702: Är Regeringen medveten om Vamma- verkställande direktören. Kassamötet fattar ock- 15703: lan eläkekassas likvidation och det att så beslut om bl.a. att försätta kassan i likvidation 15704: kassans medlemmar på ett oskäligt sätt och att överföra ansvaret tili en annan pensions- 15705: blir tvungna att betala kassans förluster, anstalt. 15706: fastän en delorsak tili förlusterna är soci- 15707: al- och hälsovårdsministeriets försumlig- 15708: het när det gäller inspektionen, och 2. Övervakningen av pensionskassorna 15709: vad ämnar Regeringen göra för att rät- 15710: ta tili situationen? Övervakningen av pensionskassan sker på 15711: många nivåer. För kassans verksamhet och för- 15712: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt valtning ansvarar i första hand pensionskassans 15713: anföra följande: styrelse. Revisorerna granskar åter i den omfatt- 15714: ning som god revisionssed förutsätter bokslutet, 15715: bokföringen samt kassans förvaltning. Åtmin- 15716: 1. Pensionskassans verksamhet och förvaltning stone en revisor skall vara yrkesrevisor, således 15717: CGR- eller GRM-revisor. Revisorn omfattas av 15718: Vammalan seudun eläkekassa är en pensions- bokföringslagen och bokföringsförordningen, 15719: kassa som omfattas av lagen om försäkringskas- lagen om försäkringskassor samt av de bokfö- 15720: sor ( 1164/92) och som bedriver verksamhet enligt rings- och bokslutsföreskrifter som social- och 15721: lagen om pension för arbetstagare (APL) och hälsovårdsministeriet meddelar. 15722: lagen om pension för företagare (FöPL). De ar- Social- och hälsovårdsministeriet utövar den 15723: betsgivare som valt att bilda en pensionskassa för allmänna tillsynen över pensionskassorna och 15724: skötseln av den obligatoriska APL-försäkringen inspekterar deras verksamhet. Ministeriet fast- 15725: framgår av definitionen av verksamhetssektorer- ställer bl.a. kassornas stadgar och beräknings- 15726: na i stadgarna. I enlighet därmed består verksam- grunder, meddelar bokförings- och bokslutsfö- 15727: hetssektorn av arbetstagare som är anställda hos reskrifter samt föreskrifter om täckningsbidra- 15728: de arbetsgivare vilka är försäkringstagare hos get samt anvisningar och rekommendationer 15729: Vammalan Lähivakuutusyhdistys samt sådana som ansluter sig tili kassans verksamhet. Beträf- 15730: arbetstagare anställda )los arbetsgivare som hör fande den lagstadgade pensionsförsäkringen har 15731: tili Pienteollisuuden Yleinen Ryhmä r.y., för vil- tilisynen över och inspektionen i pensionskassor 15732: ka arbetsgivaren på grundval av APL är skyldiga och pensionsstiftelser överförts tili pensions- 15733: att arrangera pensionsskydd samt av företagare skyddscentralen (PSC) fr.o.m. 1962. Beträffande 15734: som hör tili samma samfund. de överförda uppgifterna har PSC:s tilisyn ka- 15735: I lagen om pension för arbetstagare stadgas att raktären av myndighetstilisyn. För tillsynen 15736: arbetsgivaren skall ha försäkring i ett försäk- sänder PSC årligen tili social- och hälsovårdsmi- 15737: ringsbolag, i en pensionskassa, som grundas för nisteriet statistiska uppgifter om sin egen verk- 15738: arbetstagare, anställda hos en viss arbetsgivare samhet och verksamheten i de pensionsanstalter 15739: eller hos ett tili en viss grupp av arbetsgivare som den övervakar samt dessutom styrelsens 15740: hörande företag som avses i lagen om försäk- berättelse och andra handlingar i anslutning tili 15741: ringskassor, eller i en pensionsstiftelse som avses bokslutet. 15742: i lagen om pensionsstiftelser (469/55). I en pen- PSC har i första hand inspekterat sådant som 15743: sionskassa beslutar arbetsgivarna, arbetstagar- har samband med skötseln av pensionsförsäk- 15744: KK 102/1995 vp 7 15745: 15746: ringarna, den behöriga registreringen av arbets- Av de bokslutshandlingar och revisionsberät- 15747: förhållandena samt deltagandet i det gemensam- telser som då sändes in tili social- och hälsovårds- 15748: ma ansvaret. Enligt PCS:s utredning har PCS ministeriet var det inte möjligt att dra några såda- 15749: granskat pensionskassornas skötsel av tili- na slutsatser att man skulle ha gjort sig skyldig tili 15750: gångarna endast från kreditförsäkringssynpunkt brott i kassan eller att alla försäkringspremier 15751: och enskilda investeringar undersöktes endast i inte skulle ha debiterats. 15752: undantagsfall. Pensionskassans bokföring har När kassamötet fattade beslut om bokslutet 15753: granskats endast genom stickprov. för 1993 fastställde det underskottet, som består 15754: Lagen om pension för arbetstagare ändrades av kreditförluster och bokföring av förlust tili 15755: 1.1.1994 så att PSC:s skyldighet att bevilja kredit- följd av odebiterade premiefordringar. När pen- 15756: försäkringar upphörde och ansvaret överfördes sionskassan fastställde årets förskottspremie be- 15757: på Försäkringsaktiebolaget Garantia. 1 samma aktade den utom de normala kostnaderna även 15758: takt som kreditförsäkringsskyddet minskar un- underskottet från fåregående år. Enligt kassans 15759: der övergångstiden ökar kassans skyldighet att se stadgar fastställs premien tili ett så stort belopp 15760: tili att täckningens värde uppgår tili fullt belopp. att det täcker kostnaderna inklusive underskot- 15761: Genom förändringen har även betydelsen av till- tet. Premien delas mellan arbetsgivarna i förhål- 15762: synen över investeringarna accentuerats och vid lande tililönebeloppen. De arbetsgivare som är 15763: tilisynen blir man tvungen att på ett nytt sätt fåsta delägare i Vammalan seudun eläkekassa har nu 15764: uppmärksamhet vid att pensionskassans förbin- ålagts att betala den del av APL-avgifterna som 15765: delser har en hållbar täckning, eftersom PCS:s inte hade debiterats eller betalts tidigare. 15766: kreditförsäkringsskydd tili fullt belopp inte läng- Uppgifter om det bokslut som fastställts för 15767: re är i kraft efter utgången av detta år. 1994 finns ännu inte att tiligå. 15768: Detta har för sin del resulterat i en effektive- 15769: rad inspektionsverksamhet som lett tili att in- 15770: spektioner verkställts i Vammalan seudun eläke- 4. Hur förlusten skall täckas och försäkringspre- 15771: kassa på initiativ av både social- och hälsovårds- mien fastställas 15772: ministeriet och PSC. Vid inspektionen framkom 15773: allvarliga brister i Vammalan seudun eläkekas- Kassans alternativ är enligt stadgarna att 15774: sas verksamhet. lnspektionen ledde tili att kas- täcka underskottet i fåljande bokslut eller, om 15775: san blev tvungen att göra upp ett nytt bokslut underskottet inte täcks, att vidta åtgärder i syfte 15776: får 1993. De revisorer som kassan hade valt av- att upplösa kassan. Upplösningen förutsätter att 15777: gick. Kassans direktör befriades från tjänsten ansvaret överfårs tili en annan pensionskassa 15778: och avskedades senare: åtal för brott väcktes eller ett försäkringsbolag. 15779: mot honom. 1 lagen om försäkringskassor och i andra lagar 15780: Social- och hälsovårdsministeriets försäk- som gäller fårsäkringsbolag har man beaktat att 15781: ringsavdelning har skött övervakningen så effek- också ett försäkringssamfund kan träda i likvida- 15782: tivt som det har varit möjligt med dess knappa tion eller gå i konkurs. 1 lagstiftningen har det 15783: personelia resurser och med tanke på att försäk- således beaktats att försäkringsverksamheten är 15784: ringskassornas antal är över 200. förknippad med en ekonomisk risk. Beträffande 15785: försäkringssamfund som bedriver lagstadgad 15786: pensionsfårsäkringsverksamhet är själva pen- 15787: sionsskyddet skyddat genom pensionsanstalter- 15788: 3. Vammalan seudun eläkekassas bokslut för år nas gemensamma ansvar, men de arbetsgivare 15789: 1993 som är delägare i pensionskassorna och hör tili 15790: pensionsstiftelsernas verksamhetssektor bär den 15791: De närmare utredningarna av kassan resulte- risk som den ekonomiska verksamheten medför. 15792: rade i ett underskott om 16 milj. mk i bokslutet Trots att resurserna för tillsynen över försäk- 15793: för 1993. Största de1en av underskottet utgjordes ringsverksamheten har ökats och tilisynsmeto- 15794: av försäkringspremier som inte hade uppburits derna utvecklats kan ingen tilisyn garantera en 15795: av arbetsgivarna. Under 10 år har pensionskas- riskfri försäkringsverksamhet. 15796: san uppburit en för låg försäkringspremie av De pensionsförmåner enligt APL som pen- 15797: arbetsgivarna. 1 boksluten hade dock årligen in- sionskassan beviljar finansieras med de försäk- 15798: fårts transitoriska fordringar som gällde försäk- ringspremier som nämns i 9 § i kassans stadgar: 15799: ringspremier. arbetsgivarna betalar årligen tili pensionskassan 15800: 8 KK 102/1995 vp 15801: 15802: i form av försäkringspremier ett belopp som vid en under det gångna räkenskapsåret. Eftersom 15803: sidan av kassans övriga intäkter behövs för utbe- kassan under hela räkenskapsåret behöver likvi- 15804: talningen av pensioner, för överföringen till för- da medel för att kunna betala pensioner och 15805: säkringspremie- och ersättningsansvaret enligt uppfylla sina andra förpliktelser har i stadgarna 15806: de grunder som social- och hälsovårdsministeriet intagits en bestämmelse om uppbärande av för- 15807: fastställt samt för täckning av kassans övriga säkringspremien i förskott. Då det nödvändiga 15808: utgifter. Arbetsgivarna deltar i betalningen av premiebeloppet står klart beaktas förskotten då 15809: ovan nämnda belopp i förhållande till de löner den slutliga premiesumman fastställs. Det kan då 15810: som betalas till arbetstagare vilka hör till kassan. hända att delägaren får tillbaka ett belopp eller 15811: Pensionskassan har rätt att uppbära försäkrings- blir tvungen att betala till. 15812: premien i förskott. I de av social- och hälsovårds- Pensionskassan bad social- och hälsovårdsmi- 15813: ministeriet fastställda grunderna finns bestäm- nisteriet om anvisningar för hur försäkringspre- 15814: melser om den ränta som skall räknas på förskot- mien skall fastställas. Ministeriets anvisning slog 15815: tet. fast att försäkringspremien i en fungerande för- 15816: Stadgarna innehåller alltså en definition på säkringsanstalt skall fastställas och uppbäras så 15817: försäkringspremie, och en detaljerad uträkning att det utlovade pensionsskyddet kan skötas. 15818: av försäkringspremien finns i de fastställda be- Enligt APL är det inte möjligt att avstå från att 15819: räkningsgrunderna. Ministeriet fastställer på an- uppbära premien. Premien skall fastställas årli- 15820: sökan av kassan stadgarna och beräkningsgrun- gen för arbetsgivardelägarna. Enligt stadgarna 15821: derna med stöd av lagen om försäkringskassor. skall styrelsen sköta denna fråga. Ministeriet har 15822: Stadgarna och beräkningsgrundema är förplik- inte befogenhet att förordna om någon annan 15823: tande för kassan. betalare eller något annat betalningssätt än vad 15824: Det väsentliga innehållet i premiedefinitionen som föreskrivs i lagen och kassans stadgar och 15825: går ut på att de betalningsskyldiga (=APL-för- därav följer. Ett gemensamt ansvar i överens- 15826: säkringstagarna) betalar en så stor premie som stämmelse med APL kommer i fråga endast om 15827: behövs för att ett lagstadgat pensionsskydd skall pensionsanstalten går i konkurs. 15828: kunna uppfyllas. Förmånerna enligt APL skall Flera delägare har besvärat sig hos pensions- 15829: betalas i den omfattning som lagen avser. nämnden över det sätt på vilket försäkringspre- 15830: Pensionsskyddet enligt APL och det sätt på mien fastställs och debiteras. Ministeriet har fått 15831: vilket det uppfylls i kassan finansieras alltså med kännedom om ett beslut av pensionsnämnden 15832: försäkringspremier. Kassan har ingen annan in- enligt vilket en debitering som överklagats har 15833: komstkälla än det som försäkringspremierna och upphävts och återförvisats till pensionsanstalten 15834: investeringsverksamheten inbringar, eftersom för åtgärder. Beslutet har likväl inte ännu vunnit 15835: kassan enligt lag inte kan bedriva någon annan laga kraft. 15836: verksamhet än den försäkringskasseverksamhet 15837: som regleras i stadgarna. Det här innebär att en 15838: positiv nettovinst på investeringarna minskar 5. Ansvarsöverföring och likvidation 15839: behovet av försäkringspremier och ett negativt 15840: resultat för investeringsverksamheten, t.ex. till Vammalan seudun eläkekassas kassamöte be- 15841: följd av kreditförluster och/eller egendomens slöt den 21 december 1994 att överföra sitt ansvar 15842: värdeminskning, ökar behovet av försäkrings- i enlighet med avtalet om ansvarsöverföring till 15843: premier. pensionsförsäkringsbolaget den 22 december 15844: Den slutliga försäkringspremien som skall be- 1994 samt att försätta pensionskassan i likvida- 15845: talas till kassan är klar när kassan har räknat ut tion efter det att social- och hälsovårdsministeriet 15846: de rater som belastar resultatet: utbetalda pensio- har godkänt avtalet om ansvarsöverföring. Pen- 15847: ner, ansvarsökning dvs. överföringar till försäk- sionskassan trädde i likvidation den 4 maj 1995. 15848: ringsteknisk ansvarsskuld och övriga utgifter I och med ansvarsöverföringen överförs kas- 15849: samt nettoresultatet för investeringsverksamhe- sans alla pensionsansvar och motsvarande medel 15850: ten. till det mottagande pensionsförsäkringsbolaget. 15851: För bokslutet betyder detta att den slutliga Till den del som kassans medel inte täcker pen- 15852: premien kan bestämmas först in på nästa år, efter sionsansvaret till sitt fulla belopp, svarar Försäk- 15853: det att kassans försäkringsmatematiker räknat ut ringsaktiebolaget Garantia för underskottet i 15854: beloppet på den försäkringstekniska ansvars- täckningen på grundval av den kreditförsäkring 15855: skulden per den 31 december och ansvarsökning- för realtäckningen som kassan på sin tid tog hos 15856: KK 102/1995 vp 9 15857: 15858: pensionsskyddscentralen. Eftersom det skydd 28 från år 1993 att tillsynen över täckningen 15859: som kreditförsäkringen för realtäckningen ger överförs från pensionsskyddscentralen tili social- 15860: årligen fr.o.m. den 31 december 1994 minskar och hälsovårdsministeriet inom en skälig tid. 15861: med en tolftedel, uppgår försäkringen ännu tili Ministeriet har för avsikt att överföra inspektio- 15862: sitt fulla belopp på den av pensionskassans kassa- nen av och tillsynen över förvaltningen och eko- 15863: möte bestämda dagen för ansvarsöverföringen. nomin vid pensionskassor och pensionsstiftelser 15864: Vammalan seudun eläkekassas egendom har som bedriver lagstadgad pensionsförsäkring i sin 15865: inte varit tiliräcklig för att täcka det pensionsan- helhet från PSC tili ministeriet under 1995. En 15866: svar som överförs. Underskottet i täckningen arbetsgrupp tillsatt av ministeriet bereder som 15867: korrigeras genom ersättningar från kreditförsäk- bäst ärendet. 15868: ringen. För att inspektions- och tillsynsuppgifterna 15869: skall kunna överföras krävs emellertid att de 15870: inspektörstjänster som behövs för inspektion och 15871: 6. Förbättring av övervakningen tillsyn inrättas vid ministeriet. 15872: 15873: Den långvariga depressioneo i Finland har 15874: inverkat kraftigt också på försäkringssamfun- 7. Sammandrag 15875: dens verksamhet bl.a. på grund av betydande 15876: värdesänkningar på de fastigheter som täcker U tgående från vad som anförts ovan konstate- 15877: pensionskassans ansvarsskuld samt kreditförlus- ras slutligen följande: 15878: terna tili följd av att pensionskassornas delägare 1 en pensionskassa blir delägarna tvungna att 15879: råkat i ekonomiska svårigheter. Därför har soci- betala alla kostnader för kassaverksamheten, 15880: al- och hälsovårdsministeriet från ingången av vare sig de kommer sig av pensioner som skall 15881: detta år ökat inspektionsverksamhetens perso- utbetalas eller en förlust som bokslutet utvisar. 15882: nalresurser och även i övrigt utvecklat tillsynssät- Delägarna inser måhända inte detta ansvar när 15883: ten och tillsynsmetoderna. 1 ministeriet fortsätter verksamheten är normal. Det finns inget annat 15884: beredningen av ökade ADB-stödda tilisynsmeto- sätt att täcka en förlust än att höja försäkrings- 15885: der utöver de anstaltsvisa inspektionerna. Erfa- premierna. Å andra sidan kan delägarna dra nyt- 15886: renheterna från den effektiverade inspektionen ta av kassasystemet, ifall kassan sköter försäk- 15887: visar dock att inspektionerna bör ökas ytterliga- ringarna och placeringarna effektivare än ett för- 15888: re. Tack vare den effektiverade inspektionen säkringsbolag. 1 själva verket har också delägar- 15889: upptäcktes i fjol också problemen hos Vammalan na i Vammalan seudun eläkekassa haft en fördel 15890: seudun eläkekassa. av kassan på så sätt att de uppburna försäkrings- 15891: 1 enlighet med statsrådets (316/62) och senare premierna har varit lägre än de årligen borde ha 15892: social- och hälsovårdsministeriets belut (1495/ varit. 15893: 92) har PSC varit skyldig att utan dröjsmål göra Social- och hälsovårdsministeriet anser att 15894: sådana framställningar tili ministeriet som tillsy- dess tillsyn inte har varit försumlig och hänvisar 15895: nen gett anledning tili. Med anledning av denna tili det övervakningssystem i flera nivåer beträf- 15896: tillsynsprincip och att inspektionspersonalen vid fande pensionskassorna som relaterats ovan. 15897: social- och hälsovårdsministeriet varit så liten En effektivering av försäkringsavdelningen 15898: har avsikten varit att ministeriet verkställer sär- vid social- och hälsovårdsministeriet har redan 15899: skilda inspektioner och vidtar andra specialåt- inletts genom att denpersonai som sköter inspek- 15900: gärder endast om PSC:s anmälan ger särskild tionsuppgifter har utökats från ingången av 15901: anledning därtill. 1994. Avsikten är att ytterligare öka antalet an- 15902: När social- och hälsovårdsutskottet behandla- ställda så att försäkringsinspektionen förfogar 15903: de regeringens proposition med förslag tili änd- över tiliräckliga resurser att analysera pensions- 15904: ring av lagen om pension för arbetstagare och tili kassornas och övriga försäkringsanstalters verk- 15905: vissa lagar som har samband med den (RP 1171 samhet och företa inspektioner på ort och ställe. 15906: 1993), som gällde avskaffande av kreditförsäk- Samtidigt kan arbetsmetoderna och arbetsför- 15907: ringstvånget, förutsatte den i sitt betänkande nr delningen ses över. 15908: 15909: Helsingforsden 10 juli 1995 15910: 15911: Social- och hälsovårdsminister Sinikka Mönkäre 15912: 2 250261 15913: KK 103/1995 vp 15914: 15915: Kirjallinen kysymys 103 15916: 15917: 15918: 15919: 15920: Aittoniemi: Helpotusten myöntämisestä verorästien maksamiseen 15921: 15922: 15923: 15924: Eduskunnan Puhemiehelle 15925: 15926: Suomessa on kymmeniä miljardeja markkoja Olen kysynyt tällaisen verorästialen mahdolli- 15927: maksamattornia veroja. Niille on kertynyt vuo- suutta jo edellisen hallituksen aikana ja saanut 15928: sien saatossa myös korkoa ja jäämämaksuja niin, kielteisen vastauksen. Kysyn kuitenkin uudelta 15929: että verovelallinen - jos kohta vero-osuuden hallitukselta valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 mo- 15930: pystyisi maksamaan - näkee tilanteen mahdot- menttiin viitaten kunnioittavasti seuraavan kysy- 15931: tomaksi kokonaisuuden kannalta. myksen: 15932: Jos verovelalliselle annettaisiin tiettynä aika- 15933: na mahdollisuus selviytyä rästeistään ja näin Onko Hallitus miettinyt maksamatto- 15934: päästä "takaa-ajetun" listoilta maksamalla itse rnia veroja koskevaa määräaikaista kam- 15935: vain vero, jolloin korot sekä muut maksut an- panjaa, jonka aikana verovelallisella olisi 15936: nettaisiin anteeksi, valtiolle kertyisi ennennäke- mahdollisuus selvitä rästeistään, jos hän 15937: mätön summa rahaa olemassa olevien veroräs- maksaa itse vero velan, mutta saa korot ja 15938: tien suorituksina. jäämämaksut anteeksi? 15939: 15940: Helsingissä 19 päivänä kesäkuuta 1995 15941: Sulo Aittoniemi 15942: 15943: 15944: 15945: 15946: 250261 15947: 2 KK 103/1995 vp 15948: 15949: 15950: 15951: 15952: Eduskunnan Puhemiehelle 15953: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Jäämät kohdistuvat kaikkiin veronsaaJnn, 15954: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, valtioon, kuntiin ja seurakuntiin sekä kansanelä- 15955: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen kelaitokseen. Kunjäämävelallisista noin 220 000 15956: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Sulo Ait- on luonnollisia henkilöitä, on kuntien osuus saa- 15957: taniemen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen matta jäävistä veroista varsin huomattava. 15958: n:o 103: Jos kysymyksessä ehdotettu kampanja toteu- 15959: tettaisiin, osa verovelan pääomasta todennäköi- 15960: Onko Hallitus miettinyt maksamatto- sesti kertyisi veronsaajille. Mikä olisi valtion ja 15961: rnia veroja koskevaa määräaikaista kam- mikä muiden veronsaajien osuus, ja miten kerty- 15962: panjaa, jonka aikana verovelallisella olisi vä määrä kuntien kesken painottuisi, ei olisi ehkä 15963: mahdollisuus selvitä rästeistään, jos hän tutkittavissakaan, koska käyttäytymisvaikutuk- 15964: maksaa itse verovelan, mutta saa korot ja sia ei voitaisi ennustaa. Verovelka lyhenisi kui- 15965: jäämämaksut anteeksi? tenkin muiden verovelvollisten kustannuksella, 15966: mikä ei olisi omiaan lisäämään yhdenvertaisuut- 15967: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- ta yhteiskunnassa. Arvailun varaan jäisi ehkä 15968: vasti seuraavaa: sekin, mitä vaikutuksia olisi verovelan muuttu- 15969: misella yhtäkkiä muuta velkaa edullisemmaksi. 15970: Veronmaksukäyttäytymiseen vaikuttavat Vaikka kysymyksen taustalla on mielenkiintoi- 15971: sekä veronmaksukyky että maksuhalukkuus. nen ajatus, tällainen verovelan anteeksiauto so- 15972: Viime vuosien vaikean taloudellisen tilanteen pisi huonosti suomalaiseen ajatteluun, jossa jul- 15973: vuoksi veronmaksukyky on alentunut, mutta yh- kisten velvoitteiden täyttämistä on pidetty tär- 15974: teiskunnassa on samaan aikaan ollut nähtävillä keänä. Anteeksiauto saatettaisiin tulkita merkik- 15975: niin sanottuja harmaan talouden ilmiöitä, joista si siitä, että veronmaksun laiminlyönti on hyväk- 15976: voidaan päätellä myös maksuhalukkuuden ole- syttävämpää kuin aikaisemmin. Toimenpiteestä 15977: van vähäisempää kuin aikaisemmin. saattaisi jopa seurata uusi verojäämien kasautu- 15978: Erääntyneitä veroja oli vuoden 1994 lopussa ma tulevan armahduksen toivossa. 15979: maksamatta lähes 300 000 verovelvollisella. Ve- Verovelka vanhenee viidessä vuodessa. Vii- 15980: rojäämien määrä oli 23,6 miljardia markkaa. västysseuraamukset on myös erikseen mahdollis- 15981: Jäämävelallisten määrä kuitenkin väheni vuo- ta saada anteeksi yksittäistapauksissa, hakemuk- 15982: teen 1993 verrattuna, ja myös verojäämien kasvu sesta. Lisäksi verovelan viivästysseuraamuksia 15983: kääntyi laskuun. Talouden vähittäistä elpymistä koskevaa lainsäädäntöä ollaan muuttamassa 15984: ja ehkä veronmaksukyvyn lisääntymistä osoit- niin, että verovelkojen ja muiden velkojen viiväs- 15985: taa, että ulosottoperintään lähetettyjen jäämien tysseuraamukset yhdenmukaistuvat Esitys an- 15986: ja konkurssien määrä on laskenut, vaikka perin- nettaneen eduskunnalle kuluvan vuoden syksyl- 15987: nän kertymätulos on silti noussut. Verohallinnon lä. Veronkannon strategiahankkeisiin liittyy 15988: perintästrategian muutoksetkin lienevät tosin ol- useita muitakin tällä hetkellä valmisteilla olevia 15989: leet tulokseen vaikuttamassa. Verojäämistä jää säännösehdotuksia, joiden avulla pyritään hel- 15990: kuitenkin lopullisesti saamatta noin kaksi kol- pottamaan veronmaksua ja purkamaan byro- 15991: mannesta, koska ne ovat konkurssivelallisten tai kratiaa. Niiden avulla voitaneen kysymyksessä 15992: ulosotossa varattomiksi todettujen verovelallis- ehdotettua menettelyä turvallisemmin päästävä- 15993: tenjäämiä. heneviin verojäämiin. 15994: Helsingissä 6 päivänä heinäkuuta 1995 15995: 15996: Ministeri Arja Alho 15997: KK 103/1995 vp 3 15998: 15999: 16000: 16001: 16002: Tili Riksdagens Ta/man 16003: 16004: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- Skatteresterna avser alla skattetagare, dvs. 16005: ger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande med- staten, kommunerna oeh församlingarna samt 16006: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- folkpensionsanstalten. Då ea 220 000 av alla 16007: man Sulo Aittoniemi undertecknade spörsmål nr skatterestgäldenärer är fysiska personer, är kom- 16008: 103: munernas andel av de skatter som aldrig flyter in 16009: rätt betydande. 16010: Har Regeringen planerat tidsbundna Om en sådan kampanj som nämns i spörsmå- 16011: kampanjer för obetalda skatter, under let genomfördes, skulle en del av skatteskulds- 16012: vilka skattegäldenärerna skulle ha möj- kapitalet troligtvis inflyta till skattetagarna. Det 16013: lighet att betala bort sina skatterester, om är kanske inte ens möjligt att undersöka viiken 16014: de betalar själva skatteskulden, medan andel som skulle vara statens oeh viiken de övriga 16015: räntor oeh restavgifter efterskänks? skattetagarnas oeh hur det influtna beloppet 16016: skall fördelas mellan kommunerna, eftersom 16017: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt man inte kan f6rutsäga beteendets verkningar. 16018: anföra följande: Skatteskulden skulle i alla fall avkortas på be- 16019: kostnad av de övriga skattskyldiga, vilket inte 16020: Både skattebetalningsförmågan oeh betal- skulle öka jämlikheten i samhället. Man kan bara 16021: ningsbenägenheten påverkar skattebetalnings- gissa sig till vilka verkningar det skulle ha om 16022: beteendet. Till f6ljd av den svåra ekonomiska skatteskulden plötsligt blir fördelaktigare än an- 16023: situationen under de senaste åren har skattebe- nan skuld. Fastän tanken bakom frågan är in- 16024: talningsförmågan blivit nedsatt, men samtidigt tressant passar en dylik efterskänkning av skatte- 16025: har man i samhället kunnat se teeken på fenomen skulden dåligt in i de finska tankegångarna, där 16026: som tillhör den s.k. ekonomiska gråzonen, varav det anses viktigt att de offentliga skyldigheterna 16027: man kan dra slutsatsen att även betalningsbenä- uppfylls. En efterskänkning av skulden kunde 16028: genheten har varit mindre än tidigare. eventuellt toikas som ett teeken på att det är mera 16029: 1 slutet av 1994 hade närmare 300 000 aeceptabelt än tidigare att försumma skattebetal- 16030: skattsky1diga obetald skatt som hade förfallit ning. Åtgärden kunde t.o.m. ge upphov tili en ny 16031: tili betalning. Beloppet av skatteresterna upp- anhopning av skatterester i hopp om en framtida 16032: giek tili 23,6 mrd. mk. Antalet personer med benådning. 16033: skatterester minskade doek jämfört med 1993, En skatteskuld preskriberas efter fem år. Det 16034: oeh även de tidigare ökande skatteresterna är oekså möjligt att i enskilda fall på anhållan 16035: började minska. Antalet konkurser oeh rester särskilt få dröjsmålspåföljderna efterskänkta. 16036: som har indrivits genom utsökning har min- Därtill håller man på att revidera den lagstiftning 16037: skat fastän resultatet av indrivningen har ökat. som gäller dröjsmålspåföljder i fråga om skatte- 16038: Detta visar att ekonomin småningom håller på skuld så att dröjsmålspåföljderna för skatteskul- 16039: att återhämta sig oeh att skattebetalning§för- der och andra skulder förenhetligas. Propositio- 16040: mågan kanske håller på att förbättras. And- nen torde avlåtas till riksdagen på hösten. Tili 16041: ringarna i skatteförvaltningens indrivningsstra- strategiprojekten för skatteuppbörden hör oekså 16042: tegi torde oekså ha påverkat resultatet. Unge- många andra förslag tili stadganden som är un- 16043: får två tredjedelar av skatteresterna blir trots der beredning och som skall underlätta skattebe- 16044: allt oindrivna, eftersom de är konkursgälde- talningen oeh minska byråkratin. Med hjälp av 16045: närers eller andra sådana skattegäldenärers dessa torde man kunna uppnå minskande skat- 16046: rester, vilka vid utsökning har konstaterats terester på ett tryggare sätt än genom det i spörs- 16047: vara medellösa. målet föreslagna förfarandet. 16048: 16049: Helsingforsden 6 juli 1995 16050: 16051: Minister Arja Alho 16052: j 16053: 16054: j 16055: 16056: j 16057: 16058: j 16059: 16060: j 16061: 16062: j 16063: 16064: j 16065: 16066: j 16067: 16068: j 16069: 16070: j 16071: 16072: j 16073: 16074: j 16075: 16076: j 16077: 16078: j 16079: KK 104/1995 vp 16080: 16081: Kirjallinen kysymys 104 16082: 16083: 16084: 16085: 16086: Aittoniemi: Kevätkylvöjen takarajan määräämisestä 16087: 16088: 16089: Eduskunnan Puhemiehelle 16090: 16091: Kuulin asiasta, mutta en uskonut. Eli että Eu- Onko Hallitus sitä mieltä, että Euroo- 16092: roopan unioni on määrännyt, mihin mennessä pan unionin taholta voidaan määrätä, 16093: Suomessa toukotyöt on oltava tehtyinä, ja ar- mihin mennessä vapaaoja itsenäisen Suo- 16094: mollisesti sääolosuhteet huomioon ottaen anta- men talonpojan tulee suorittaa kevätkyl- 16095: nut vielä lisäaikaa 15:nteen kesäkuuta armon vönsä, ja jos näin onnettomasti on, niin 16096: vuonna 1995. mihin direktiiviin asia perustuu ja mikä 16097: Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- on sen tarkoitus? 16098: tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 16099: nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 16100: nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 16101: 16102: Helsingissä 19 päivänä kesäkuuta 1995 16103: Sulo Aittoniemi 16104: 16105: 16106: 16107: 16108: 250261 16109: 2 KK 104/1995 vp 16110: 16111: 16112: 16113: 16114: Eduskunnan Puhemiehelle 16115: 16116: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa dessä noudatettava. Vastaavalla tavalla aiempi- 16117: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, na vuosina oli säädetty muun muassa kansallises- 16118: olette 19 päivänä kesäkuuta 1995 päivätyn kir- ti rahoitettuihin kesantopalkkioihin ja hehtaari- 16119: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asian- tukiin liittyviä hakuaikoja. 16120: omaiselle jäsenelle kansanedustaja Aittoniemen Koko EU:n alueella haetaan peltokasvien tu- 16121: näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o 104: kea viimeistään 15 päivään toukokuuta mennes- 16122: sä. Määräys on EU :n neuvoston asetuksen 16123: Onko Hallitus sitä mieltä, että Euroo- (ETY) N:o 3508/92 6 artiklan 2 kohdassa. Mää- 16124: pan unionin taholta voidaan määrätä, räystä perustellaan sillä, että hakemusten käsitte- 16125: mihin mennessä vapaan ja itsenäisen Suo- ly ja valvonta on ehdittävä tehdä kasvukauden 16126: men talonpojan tulee suorittaa kevätkyl- aikana. Asetuksen (ETY) N:o 1765/92 10 artik- 16127: vönsä, ja jos näin onnettomasti on, niin lan 2 kohdan mukaan viljelijän on saadakseen 16128: mihin direktiiviin asia perustuu ja mikä korvauksia peltokasvien tukijärjestelmän mu- 16129: on sen tarkoitus? kaisesti kylvettävä siemenet ja jätettävä tukiha- 16130: kemus viimeistään 15 päivänä toukokuuta. Tä- 16131: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- hän on kuluvana vuonna Suomen osalta tehty 16132: vasti seuraavaa: poikkeus siten, että EU :n komission asetusten 16133: (EY) N:o 918/95, 919/95 ja 1334/95 perusteella 16134: Euroopan unionin kokonaan rahoittamaa annettu määräaika kylvöille oli tänä vuonna 16135: peltokasvien tukea maksetaan suomalaisille vil- koko maassa 15. päivä kesäkuuta. Kyseessä ei ole 16136: jelijöille vuodelta 1995 noin 1,5 miljardia mark- määräys siitä, milloin kylvöt on tehtävä, mutta se 16137: kaa. Tuen hakemisesta ja tuen täytäntöönpanon on takaraja kylvöille, joille voidaan maksaa 16138: edellyttämistämääräajoista on määräyksiä EU:n EU :n peltokasvien tukea. 16139: säädöksissä, joita Suomessakin on EU-jäsenyy- 16140: 16141: Helsingissä 10 päivänä heinäkuuta 1995 16142: 16143: Maa- ja metsätalousministeri Kalevi Hemilä 16144: KK 104/1995 vp 3 16145: 16146: 16147: 16148: 16149: Tili Riksdagens Talman 16150: 16151: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- Finland under medlemskapet i EU. På motsva- 16152: ger har Ni, Fru Talman, med Er skrivelse av den rande sätt stadgades under tidigare år om ansök- 16153: 19 juni 1995 till vederbörande medlem av statsrå- ningstider för bl.a. de nationellt finansierade trä- 16154: det översänt följande av riksdagsman Aittoniemi despremierna och hektarstöden. 16155: undertecknade spörsmål nr 104: Inom hela EU ansöks om stödet för jord- 16156: bruksgrödor senast den 15 maj. Föreskriften 16157: Anser Regeringen att det från Euro- finns i artikel 6.2 i rådets förordning (EEG) nr 16158: peiska unionens håll går att bestämma 3508/92. Den motiveras med att det är nödvän- 16159: före vilket datum bönderna i det fria och digt att hinna med att behandla ansökningarna 16160: självständiga Finland skall ha sått om och utföra tillsynen under växtperioden. Enligt 16161: våren, och om det förhåller sig så olyck- artikel10.2 i förordning (EEG) nr 1765/92 skall 16162: ligt, vilket direktiv baserar sig detta då på jordbrukarna för att få ersättningar i enlighet 16163: och vilket är dess syfte? med stödordningen för jordbruksgrödor så utsä- 16164: det och lämna in ansökan om stöd senast den 15 16165: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt maj. För Finlands vidkommande har undantag 16166: anföra följande: från dettai år gjorts med stöd av kommissionens 16167: förordningar (EG) nr 918/95,919/95 och 1334/95 16168: Tili jordbrukarna i Finland betalas ca 1,5 mrd. så att tidsfristen för sådden i år var den 15 juni i 16169: mk i stöd for jordbruksgrödor 1995. Europeiska hela landet. Det är inte fråga om att bestämma 16170: unionen finansierar detta stöd isin helhet. Före- när sådden skall ske, utan tidsfristen anger det 16171: skrifter angående ansökan om stödet och de tids- sista datumet för sådd av sådana grödor för vilka 16172: frister som verkställigheten av stödet förutsätter EU-stödet för jordbruksgrödor kan betalas. 16173: ingår i EU:s rättsakter, som skall följas också i 16174: 16175: Helsingforsden 10 juli 1995 16176: 16177: Jord- och skogsbruksminister Kalevi Hemilä 16178: KK 105/1995 vp 16179: 16180: Kirjallinen kysymys 105 16181: 16182: 16183: 16184: 16185: Koistinen ym.: Maatalouden tilakohtaisista sopeuttamisohjelmista 16186: 16187: 16188: 16189: Eduskunnan Puhemiehelle 16190: 16191: Nykyiset muutokset maataloudessa vaativat osallistuvat tahot ovat Kainuun maaseutuelin- 16192: sopeutumista tilakohtaisesti. Jollekin tilalle rat- keinopiiri, MTK-Kainuu ja Kainuun metsälau- 16193: kaisuna saattaa olla nykyisen tuotantotoiminnan takunta. Syntyvästä aineistosta saadaan pohjaa 16194: laajentaminen, toiselle tilalle tuotannon moni- myös alan tutkimukselle. 16195: puolistaminen,ja osalla tiloistajoudutaan mietti- Sopeutumisohjelma sisältää kaksi tilakäyntiä 16196: mään parasta keinoa tuotannon hallituksi alas- tilaa kohden. Ensimmäinen päivä käytetään läh- 16197: ajamiseksi, jota myös valtakunnalliset tavoitteet tötilanteen kartoitukseen ja toisen tilakäynnin 16198: edellyttänevät. aikana tehdään sopeutumissuunnitelma ja selvi- 16199: Sopeutumisen mukanaan tuomat vaikeudet tetään tarpeelliset jatkokoulutus- ja neuvonta- 16200: korostuvat esim. Kainuussa pienestä tilakoosta tarpeet. Jatkaville tiloille etsitään kustannusten 16201: johtuen. Vuosina 1994--1995 sukupolvenvaih- alentamismahdollisuuksia muun muassa yhteis- 16202: dostiloille tehty taloustilanneselvitys tukee tätä toiminnan kautta. 16203: käsitystä. Tässä tilanteessa tiloilla tarvittaisiin Projektin kustannukset ovat 3 200 000 mk 16204: sopeuttamiseen liittyviä ohjelmia, joilla voidaan (800 000 mk/vuosi), josta viljelijöitten omavas- 16205: hakea tilakohtaisesti siirtymäkauden aikana pa- tuuosuus on 800 000 mk. Kustannukset koostu- 16206: ras kehittämis- tai lopettamisstrategia. vat kahdesta tilakäynnistä. Tilakäynnin hinta on 16207: Kainuusta on ministeri Hemilälle jätetty jo 2 000 mk/päivä, josta viljelijän omavastuuosuus 16208: esitys, että kainuulaisille maatiloille tehtäisiin on 500 mk/päivä. Projektiin tarvittava valtion 16209: vuosina 1995-1998 tilakohtaiset sopeuttamis- määräraha on 2 400 000 mk (600 000 mk/vuosi). 16210: ohjelmat. Ohjelmat perustuvat vapaaehtoisuu- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 16211: teen. Arvion mukaan tarvetta tällaiselle ohje1- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 16212: malle olisi Kainuussa 800 tilalla. Ohjelmia tehtäi- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 16213: siin 200 kpl/vuosi. Kainuu on valmis viemään nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 16214: projektia eteenpäin pilottihankkeena. Saatavien 16215: kokemusten pohjalta projektia voidaan laajentaa Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 16216: koskemaan myöhemmin myös muita maakuntia. ryhtyä maatalouden tilakohtaisten so- 16217: Päävastuu ohjelmien teossa on Kainuun maaseu- peuttamisohjelmien laatimiseksi? 16218: tukeskuksella. Muut projektin toteuttamiseen 16219: 16220: Helsingissä 19 päivänä kesäkuuta 1995 16221: 16222: Annikki Koistinen Aulis Ranta-Muotio Timo Kalli 16223: Armas Komi Anne Huotari Tero Mölsä 16224: Jukka Vihriälä 16225: 16226: 16227: 16228: 16229: 250261 16230: 2 KK 105/1995 vp 16231: 16232: 16233: 16234: 16235: Eduskunnan Puhemiehelle 16236: 16237: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa valtion suoranaista osallistumista laskelmien 16238: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, kustannuksiin. Asiaa pohdittaessa on kuitenkin 16239: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisel- otettava huomioon, että asianomaisten suunni- 16240: le jäsenelle vastattavaksi kansanedustaja Annik- telmien laatimiskustannus jää tuettavien inves- 16241: ki Koistisen ym. näin kuuluvan kirjallisen kysy- tointien kokonaiskustannukseen ja tuen koko- 16242: myksen n:o 105: naismäärään nähden marginaaliseksi. 16243: Maaseutuelinkeinolain 29 aja 29 b §:ssä (805/ 16244: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 93) säädetään maksuvalmiusvaikeuksissa ole- 16245: ryhtyä maatalouden tilakohtaisten so- vien tilojen vapaaehtoisesta velkajärjestelystä. 16246: peuttamisohjelmien laatimiseksi? Maaseutuelinkeinoasetuksen (248/91) 51 f §:n 2 16247: momentin (806/93) mukaan valtio korvaa saman 16248: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- asetuksen 8 c §:ssä tarkoitetusta hakijan talou- 16249: taen seuraavaa: dellisesta tilanteesta velkasopimusjärjestelyä 16250: varten tehdyn selvityksen kustannukset siltä osin 16251: Euroopan unionin maatalouden rakenteiden kuin ne ylittävät maa- ja metsätalousministeriön 16252: parantamista koskevasta investointitukijärjes- asettaman omavastuuosuuden. 16253: telmästä on säädetty asetuksessa (ETY) N:o Edellä on käsitelty ns. kehittämiskelpoisia ti- 16254: 2328/91. Tämän tukijärjestelmän käyttöönotos- loja ja velkajärjestelytiloja. Maa- ja metsätalous- 16255: ta Suomessa on päätetty laissa maa- ja metsäta- ministeriö ei katso aiheelliseksi luoda järjestel- 16256: louden rakennepoliittisista toimenpiteistä (ra- mää, jossa kaikille Suomen maatiloille tehtäisiin 16257: kennepolitiikkalaki 1303/94). valtion tuella sopeuttamissuunnitelma. Kuten 16258: Mainittu tukijärjestelmä edellyttää Euroopan tehdyn kysymyksen taustaesimerkiksi otetun 16259: unionin osarahoittaman tuen osalta tilakohtaista Kainuun aikomasta maatilasuunnitelmien teko- 16260: maatilan kehittämissuunnitelmaa sekä viljelijän ohjelman kuvauksesta ilmenee, ei sopeuttamis- 16261: sitoutumista pitämään määrätyntasoista kirjan- suunnitelmaa ole sielläkään tarkoitus laatiajoka 16262: pitoa. Maaseutuelinkeinolain (1295/90) 7 §:n tilalle. 16263: (1304/94) mukaan Suomessa vaaditaan kehittä- Rakennepolitiikkalain 8 luvussa tarkoitetun 16264: missuunnitelma myös rahoitettaessa huomatta- ohjelmaperusteisen tuen myöntämisvaltuus aio- 16265: vaa maanostoa tai muuta investointia pelkästään taan delegoida maaseutuelinkeinopiireille. Piirin 16266: kansallisin varoin. tulee tätä Euroopan unionin maatalousrahastos- 16267: Aikomuksena on, että Euroopan unionin tu- ta osarahoitettavaa tukea suunnatessaan kuiten- 16268: kijärjestelmän vaatimat maatilojen kehittämis- kin toimia partnership-periaatteen puitteissa. 16269: suunnitelmat pohjautuisivat soveltuvin osin ny- Maaseutuelinkeinopiirit voivat katsoessaan 16270: kyisiin, lähinnä maksuvalmiuden kehittymistä esimerkiksi sopeuttamissuunnitelmien teettämi- 16271: mittaaviin maatilojen taloussuunnitelmiin ja sen maatiloille tärkeäksi kohdistaa tavoitteiden 5 16272: muihin pääsääntöisesti maaseudun neuvontajär- b ja 6 mukaisia tukivaroja tähän tarkoitukseen. 16273: jestöjen tiloille tekemiin talouslaskelmiin. Viljeli- On pidettävä toivottavanakin, että tarkoituk- 16274: jät ovat, mikäli valtionapu maaseudun neuvon- seen suunnattaisiin jossakin maaseutuelinkeino- 16275: tajärjestöille jätetään huomiotta, itse vastanneet piirissä riittävästi varoja, jotta suhteellisen katta- 16276: laskelmien laatimiskustannuksista. Maa- ja met- vasta sopeuttamissuunnitelmien teosta ja tehtä- 16277: sätalousministeriö on, mikäli erityistä tarvetta vien suunnitelmien hyödystä erilaisilla tiloilla 16278: siihen osoittautuu olevan, valmis harkitsemaan saataisiin kokemusperäistä tietoa. 16279: 16280: Helsingissä 7 päivänä heinäkuuta 1995 16281: 16282: Maa- ja metsätalousministeri Kalevi Hemilä 16283: KK 105/1995 vp 3 16284: 16285: 16286: 16287: 16288: Tili Riksdagens Talman 16289: 16290: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- uppgörandet av dessa planer är marginell i för- 16291: ger har Ni, Fru Ta1man, till vederbörande med- hållande tili den sammanlagda kostnaden för de 16292: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- investeringar som kan stödas och i förhallande 16293: man Annikki Koistinen m.fl. undertecknade till det sammanlagda stödbeloppet. 16294: spörsmå1 nr 105: 1 29 a och 29 b §§ (805/93) landsbygdsnärings- 16295: 1agen stadgas om frivillig skuldsanering för lä- 16296: Vi1ka åtgärder ämnar Regeringen vid- genheter med likviditetssvårigheter. Enligt 51 f § 16297: ta för uppgörande av gårdsvisa anpass- 2 mom. (806/93) landsbygdsnäringsförordningen 16298: ningsprogram för jordbruket? (248/91) ersätter staten kostnaderna för den ut- 16299: redning över sökandens ekonomiska ställning 16300: Som svar på detta spörsmal får jag vördsamt som uppgjorts med tanke på avtalet om skuldsa- 16301: anföra följande: nering och avses i 8 c § i samma förordning, tili 16302: den del kostnaderna överstiger den självriskan- 16303: Bestämme1ser om Europeiska unionens stöd- del somjord- och skogsbruksministeriet har fast- 16304: ordning för investeringar som gäller förbättring ställt. 16305: av jordbruksstrukturen ingår i förordning (EEG) Ovan har s.k. utvecklingsdugliga lägenheter 16306: nr 2328/91. Beslut om införande av denna stöd- och lägenheter som ansökt om skuldsanering be- 16307: ordning i Finland har fattats genom lagen om handlats. Jord- och skogsbruksministeriet anser 16308: strukturpolitiska åtgärder inomjord- och skogs- att det inte är skäl att skapa ett system där an- 16309: bruket (strukturpolitiklagen 1303/94). passningsplaner skulle utarbetas med statligt 16310: Nämnda stödordning förutsätter att en gårds- stöd för alla gårdsbruksenheter i Finland. Såsom 16311: vis utvecklingsplan görs upp i fråga om det stöd framgår av beskrivningen av det i spörsmålets 16312: som Europeiska unionen medfinansierar samt bakgrundsexempel ingående tilitänkta program- 16313: att jordbrukaren förbinder sig att föra bok i viss met för utarbetande av gårdsvisa planer i Kaja- 16314: utsträckning. Enligt 7 § (1304/94) landsbygdsnä- naland är det inte heller där meningen att utarbe- 16315: ringslagen (1295/90) krävs i Finland en utveck- ta en anpassningsplan för varje lägenhet. 16316: lingsplan också när väsentliga markköp eller an- Avsikten är att fullmakten att bevilja sådant 16317: dra investeringar finansieras med enbart natio- programbaserat stöd som avses i 8 kap. struktur- 16318: nella medel. politiklagen skall delegeras till landsbygdsnä- 16319: Avsikten är att de utvecklingsplaner för gårds- ringsdistrikten. Distriktet bör dock följa princi- 16320: bruksenheter som Europeiska unionens stödord- pen om partnerskap när det fördelar detta stöd 16321: ning kräver i tillämpliga delar skall basera sig på som Europeiska unionens jordbruksfond är med 16322: de nuvarande ekonomiska planerna för gårds- om att finansiera. 16323: bruksenheter, vilka planer närmast mäter likvidi- Om landsbygdsnäringsdistrikten anser att det 16324: tetens utveckling, och på de övriga ekonomiska är viktigt att låta göra upp t.ex. anpassningspla- 16325: kalkyler som framför allt rådgivningsorganisa- ner för gårdsbruksenheterna kan de styra stöd- 16326: tionerna för landsbygden gör upp för lägenheter- medel inom ramen för målen 5 b och 6 tili detta 16327: na. Jordbrukarna har, om statsbidraget tili råd- ändamål. Det är rentav att betrakta som önsk- 16328: givningsorganisationerna för landsbygden läm- värt att något landsbygdsnäringsdistrikt anslår 16329: nas obeaktat, själva bekostat uppgörandet av tillräckligt med medel för ändamålet så att erfa- 16330: kalkylerna. Jord- och skogsbruksministeriet är, renhetsbaserad kunskap erhålls i fråga om ett 16331: om särskilt behov därtill visar sig finnas, redo att förhållandevis omfattande uppgörande av an- 16332: överväga möjligheten att staten deltar direkt i passningsplaner och beträffande nyttan av dessa 16333: kostnaderna för kalkylerna. När frågan behand- planer på olika lägenheter. 16334: las måste hänsyn dock tas tili att kostnaden för 16335: 16336: Helsingforsden 7 juli 1995 16337: 16338: Jord- och skogsbruksminister Kalevi Hemilä 16339: KK 106/1995 vp 16340: 16341: Kirjallinen kysymys 106 16342: 16343: 16344: 16345: 16346: Lahtela: Kotona tehtävän työn huomioon ottamisesta eläkkeiden 16347: määrä ytymisessä 16348: 16349: 16350: Eduskunnan Puhemiehelle 16351: 16352: Työeläkejärjestelmien tulevaisuuden turvaa- Yhteiskunta pyrkii säilyttämään sosiaaliset 16353: miseksi on niiden uudistamisesta käyty neuvotte- peruspalvelut omalla vastuullaan ja oman toi- 16354: luja työmarkkinajärjestöjen välillä. Työmarkki- mintansa piirissä. Kuitenkin on ilmeistä, että val- 16355: noiden keskusjärjestöt ovat kuluvan vuoden tou- tion ja kuntien tiukka taloudenpito lähivuosina 16356: kokuun 18 päivänä päässeet yhteisymmärryk- edellyttää omaisten kasvavaa panostusta lasten, 16357: seen työeläkejärjestelmien kehittämisen peruslin- vammaisten ja vanhusten hoidossa. Tämän 16358: joista. Järjestöt ovat sopimuksensa pohjalta teh- vuoksi olisi sekä kohtuullista että tarkoituksen- 16359: neet esityksen sosiaali- ja terveysministeriölle mukaista selvittää mahdollisuudet omaisiaan 16360: lainvalmistelutyön aloittamisesta yksityisalojen kotona hoitavien työeläketurvan järjestämiseksi. 16361: työeläkejärjestelmien (TEL ja LEL) uudistami- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 16362: seksi. tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 16363: Työmarkkinajärjestöjen sopimuksen perus- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 16364: talta tehdyssä ehdotuksessa esitetään muutoksia nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 16365: mm. eläkepalkan laskusääntöön, työkyvyttö- 16366: miksi jäävien tulevalta ajalta kertyviin eläkeoi- Onko Hallitus tietoinen kotonaan hoi- 16367: keuksiin, indeksiturvaan ja työttömyysajan elä- totyötä tekevien henkilöiden puutteelli- 16368: keturvaan. Tässäkään esityksessä ei oteta huo- sesta työeläketurvasta, ja 16369: mioon kotonaan lasten, vammaisten ja vanhus- mihin toimiin Hallitus aikoo ryhtyä 16370: ten hoidossa työskentelevien puutteellista työelä- selvittääkseen mahdollisuuksia työeläk- 16371: keturvaa. keen turvaamiseksi tällaista työtä tekevil- 16372: le? 16373: Helsingissä 20 päivänä kesäkuuta 1995 16374: Esa Lahtela 16375: 16376: 16377: 16378: 16379: 250261 16380: 2 KK 106/1995 vp 16381: 16382: 16383: 16384: 16385: Eduskunnan Puhemiehelle 16386: 16387: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa mautus, opiskelu tai muu vastaava este. Jos pal- 16388: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, katon aika kestää yhdenjaksoisesti yli vuoden tai 16389: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen henkilö ei palaa aikaisempaan työsuhteeseensa, 16390: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Esa Lahte- tyosuhdepäätetään siihen päivään, jolta viimeksi 16391: lan näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o maksettiin palkkaa. Viimeinen paikallinen päivä 16392: 106: lapsenhoitotapauksissa vaihtelee muun muassa 16393: siitä riippuen, maksaako työnantaja äitiysloma- 16394: Onko Hallitus tietoinen kotonaan hoi- ajalta palkkaa sekä siitä, milloin työntekijä pitää 16395: totyötä tekevien henkilöiden puutteelli- äitiys- ja vanhempainloma- ajalta kertyneen vuo- 16396: sesta työeläketurvasta, ja silomansa, vai maksetaanko se lomakorvauk- 16397: mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo sena. 16398: ryhtyä selvittääkseen mahdollisuuksia Työntekijäin eläkelakia sovellettaessa lapsen- 16399: työeläkkeen turvaamiseksi tällaista työtä hoitoajat voivat siten kartuttaa eläkettä, mutta 16400: tekeville? omaksutun työsuhteen päättämiskäytännön 16401: vuoksi kartuttava lapsenhoitoaika voi tapauk- 16402: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- sesta riippuen vaihdella 0 päivästä yhteen vuo- 16403: vasti seuraavaa: teen asti. Lisäksi jaksottamalla hoitoaikoja ja 16404: työntekoa, on mahdollista saada eläkettä kartut- 16405: Kysymyksessä viitataan työmarkkinajärjestö- tavaksi yhteensä vuotta pitempikin hoitoaika. 16406: jen 18.5.1995 tekemään sopimukseen työeläke- Edellä sanottu koskee myös merimieseläkelain 16407: järjestelmien kehittämisen peruslinjoista. Kysy- soveltamista. Maatalousyrittäjien eläkelain ja 16408: myksessä on erityisesti kiinnitetty huomiota sii- yrittäjien eläkelain soveltamispiiriin kuuluvien 16409: hen, ettei sopimuksessa oteta huomioon koto- henkilöiden osalta eläkkeen karttuminen edellyt- 16410: naan lasten, vammaisten ja vanhusten hoidossa tää vakuutuksen voimassapitoa koko lapsenhoi- 16411: työskentelevien henkilöiden puutteellista työelä- toajan. Yksityisen sektorin muiden eläkelakien 16412: keturvaa. Kysymyksen perusteluosassa todetaan piirissä palkattomat lapsenhoitoajat eivät nykyi- 16413: olevan ilmeistä, että valtion ja kuntien tiukka sin voi kartuttaa eläkettä lainkaan. 16414: taloudenpito lähivuosina edellyttää omaisten Julkisella sektorilla palvelussuhteisiin sisälty- 16415: kasvavaa panostusta lasten, vammaisten ja van- vät palkattomat lapsenhoitoajat kartuttavat elä- 16416: husten hoidossa. Tämän vuoksi olisi sekä koh- kettä Kunnallisen eläkelaitoksen eläkesäännön 16417: tuullista että tarkoituksenmukaista selvittää ja valtion eläkelain mukaan vanhempainraha- 16418: mahdollisuudet omaisiaan kotona hoitavien kauden loppuun asti. Jos henkilö ei palaa työ- 16419: henkilöiden työeläketurvan järjestämiseksi. hönsä vanhempainrahakauden päätyttyä, pääte- 16420: Omien lasten hoitaminen kotona työ- tai vir- tään palvelussuhde kuntasektorilla viimeiseen 16421: kasuhteen ulkopuolella ei kartuta työeläkettä. paikalliseen päivään. Valtiosektorilla palvelus- 16422: Sen sijaan työ- tai virkasuhteessa olevien henki- suhde päätetään tällaisessa tapauksessa vanhem- 16423: löiden osalta työeläkejärjestelmä antaa rajoite- painrahakauden päättymiseen. 16424: tun mahdollisuuden olla poissa työstä esimerkik- Omien lasten hoitamista kotona on tarkastel- 16425: si lastenhoidon vuoksi ja kartuttaa työeläkettään tava paitsi eläkkeen karttumiskysymyksenä, 16426: tältä ajalta. Työeläkelait eivät sisällä julkisen sek- myös ansioturvakysymyksenä. Voimassa olevien 16427: torin eläkejärjestelmää lukuun ottamatta erityi- säännösten mukaan lapsen vanhemmalla on oi- 16428: siä säännöksiä lapsenhoitoaikojen lukemisesta keus jäädä vanhempainrahakauden jälkeen ko- 16429: eläkettä kartuttavaksi ajaksi. Yksityisellä sekto- tiin hoitamaan alle kolmevuotista lastaan ja pa- 16430: rilla työntekijäin eläkelain piirissä eläkettä kar- lata Iapsenhoitoajan jälkeen entiseen työhönsä. 16431: tuttavaksi ajaksi luetaan vakiintuneen käytän- Työnantaja ei ole velvollinen maksamaan tältä 16432: nön mukaisesti työsuhteen sisään jäävä enintään ajalta palkkaa eikä lapsenhoitoaika tältä osin 16433: vuoden mittainen palkaton aika, johon voi olla kartuta eläkettä, mutta lapsen vanhemman ase- 16434: syynä paitsi lapsenhoito, myös sairausloma, lo- ma on turvattu siten, että tulevan ajan huomioon 16435: KK 106/1995 vp 3 16436: 16437: ottaminen eläkkeen määrässä säilyy työ- ja vir- Omaishoidon tukiuudistus korvasi aikaisem- 16438: kaeläkelakien mukaan niin kauan kuin hän hoi- man vanhusten, vammaisten ja pitkäaikaissai- 16439: taa alle kolmevuotiasta lastaan, enintään kuiten- raiden kotihoidon tuen. Sen tarkoituksena oli 16440: kin yhdeksän vuoden ajan. Tämän lisäksi työ- ja erityisesti omaishoitajien aseman parantaminen. 16441: virkaeläkesäännöksiin on lisätty Iapsenhoitoajan Tuki kehitettiin tukemaan palvelurakenneuudis- 16442: eläkepalkkaa koskeva säännös, joka varmistaa tusta. Se oli myös tunnustus kotona tapahtuvat- 16443: sen, että työsuhdeaikaanjäävät palkattomat lap- Ie hoidolle. Omaishoidon tuesta annetussa hal- 16444: senhoitoajat eivät heikennä työ- tai virkasuhteen lituksen esityksessä edellytettiin uudistuksen 16445: eläkepalkkaa. vaikutusten seurantaa. Tätä varten sosiaali- ja 16446: Perhehoitajalaki (312/92) tuli voimaan l päi- terveysministeriö tilasi Sosiaali- ja terveysalan 16447: vänä heinäkuuta 1992. Sosiaalihuoltolakiin lisät- tutkimus- ja kehittämiskeskukselta asiaa koske- 16448: tiin 1 päivänä heinäkuuta 1993 voimaan tulleella van selvityksen. Selvitys julkaistiin maaliskuussa 16449: lailla (1365/92) omaishoidon tukea koskevat 1995. Se perustuu huhtikuussa 1994 tehtyyn 16450: säännökset. Perhehoitajalain mukaisella perhe- kyselyyn kuntien omaishoidosta vastaaville hen- 16451: hoidolla tarkoitetaan kunnan tai kuntayhtymän kilöille. Kyselyyn vastasi 402 kuntaa. Kyselyyn 16452: kanssa tehtyyn toimeksiantosopimukseen perus- vastanneissa kunnissa hoidettiin omaishoidon 16453: tuvaa palkkiota vastaan omassa kodissa järjes- tuella 12 384 henkilöä. Omaishoidon on arvioitu 16454: tettyä hoitoa, kasvatusta tai muuta ympärivuo- korvaavan noin 8 000 henkilön laitoshoidon, 16455: rokautista huolenpitoa henkilölle, jonka hoitoa, joka vastaisi noin 1,5 miljardin markan kustan- 16456: kasvatusta tai muuta huolenpitoa ei voida tar- nuksia vuositasolla. Omaishoidon hoitopanos 16457: koituksenmukaisestijärjestää tämän omassa ko- on kuitenkin paljon kattavampi. On arvioitu, 16458: dissa tai muita sosiaali- ja terveydenhuollon pal- että tukea on saanut tai hakenut vain noin 16459: veluita hyväksi käyttäen ja jonka ei katsota ole- kymmenesosa henkilöistä, joita omaiset hoita- 16460: van laitoshuollon tarpeessa. Sosiaalihuoltolain vat. Omaisiaan kotona hoitavan henkilön eläke- 16461: mukaisella omaishoidolla tarkoitetaan kunnan turva ei kartu, jos ei hoidosta ole tehty kunnan 16462: tai kuntayhtymän kanssa tehtyyn omaishoitoso- ja hoidettavan välillä sopimusta. Sopimuksen 16463: pimukseen perustuvaa omaishoitajan hoidetta- tekeminen on kunnan ja hoitajan välinen sopi- 16464: van k:)tona palkkiota vastaan antamaa hoitoa musasia. Nykylainsäädännön mukaan hoitajalla 16465: tai muuta huolenpitoa vanhukselle, vammaiselle ei ole subjektiivista oikeutta sopimukseen eikä 16466: tai sairaalle henkilölle. Uudistukset toivat perhe- valtiontalouden tila anna mahdollisuuksia oi- 16467: ja omaishoitajien palkkiot eläketurvan piiriin. keuden laajentamiseen. Omaishoidon edullisuus 16468: Sekä perhehoitajalain mukaiselle perhehoitajalle laitoshoitoon verrattuna on kuitenkin oiva kan- 16469: että sosiaalihuoltolain mukaiselle omaishoitajal- nustin kunnille kehittää ja laajentaa omaishoi- 16470: le karttuu hoitotyöstään eläkettä kunnallisten don tukea. 16471: viranhaltijain ja työntekijäin eläkelain 1 §:n 6 Uudistuksen voimaantulosta on kulunut kak- 16472: momentin perusteella, vaikka he eivät ole työ- si vuotta. Tällä hetkellä on jo todettavissa, että 16473: suhteessa kuntaan tai kuntayhtymään. Eläke omaishoitajien asema on keskimääräisesti pa- 16474: määräytyy peruseläketurvan mukaisesti siten, rantunut. Sosiaali- ja terveysministeriö pyrkii 16475: että eläkkeen karttumisprosentti on 1,5 vuodes- kehittämään järjestelmää entistä katta vammaksi 16476: sa. Edellytyksenä on, että hoitaja ei ole vielä ja palvelurakenneuudistusta tukevaksi erilaisin 16477: eläkkeellä ja hoitopalkkio on vähintään 1 087 kokeiluin. 16478: mk/kk. 16479: 16480: Helsingissä 11 päivänä heinäkuuta 1995 16481: 16482: Sosiaali- ja terveysministeri Sinikka Mönkäre 16483: 4 KK 106/1995 vp 16484: 16485: 16486: 16487: 16488: Tili Riksdagens Talman 16489: 16490: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- tili denna tid kan vara vård av barn, sjukledighet, 16491: ger har Ni, Fru Talman, till vederbörande med- permittering, studier eller något motsvarande 16492: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- hinder. Om den oavlönade tiden pågår oavbrutet 16493: man Esa Lahtela undertecknade spörsmål nr 106: längre än ett år eller om personen inte återgår till 16494: sitt tidigare arbetsförhållande, avslutas arbets- 16495: Är Regeringen medveten om det brist- förhållandet per den dag för viiken lön senast 16496: fålliga arbetspensionsskyddet för dem betalades. Den sista dagen med lön i sådana fall 16497: som utför vårdarbete i hemmet, och som gäller vård av barn varierar, bl.a. beroende 16498: vilka åtgärder ämnar Regeringen vidta på om arbetsgivaren betalar lön för moderskaps- 16499: för utredande av möjligheterna att säker- ledigheten eller ej samt när arbetstagaren tar ut 16500: ställa arbetspension för dem som utför den semester som intjänats under moderskaps- 16501: sådant arbete? och föräldraledigheten eller om denna betalas i 16502: form av semesterersättning. 16503: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt När lagen om pension för arbetstagare tilläm- 16504: anföra följande: pas kan tiderna för vård av barn därmed innebä- 16505: ra intjänad pension, men på grund av praxis vid 16506: 1 spörsmålet hänvisas till det avta1 om rikt1in- avslutandet av arbetsförhållanden kan den bar- 16507: jer för utveck1andet av arbetspensionssystemen navårdstid under viiken pension intjänas variera 16508: som arbetsmarknadsorganisationerna ingick den mellan 0 dagar och ett år, från fall till fall. Genom 16509: 18 maj 1995. 1 spörsmålet ägnas särskild upp- att dela upp vårdtiderna och utförandet av arbete 16510: märksamhet åt att avta1et bortser från det brist- på perioder går det dessutom att intjäna pension 16511: fålliga arbetspensionsskyddet för dem som arbe- under en sammanlagd vårdtid som överstiger ett 16512: tar med att vårda barn, handikappade och åld- år. Detta gäller också tillämpningen av lagen om 16513: ringar i hemmet. 1 motiveringsde1en konstateras sjömanspensioner. 1 fråga om personer som om- 16514: att det är uppenbart att statens och kommuner- fattas av lagen om pension för lantbruksföreta- 16515: nas strama ekonomi under de närmaste åren för- gare och lagen om pension för företagare förut- 16516: utsätter att de närstående i allt större utsträck- sätter intjänandet av pension att försäkringen 16517: ning deltar i vården av barn, handikappade och hålls i kraft under hela den tid då barn vårdas. 1 16518: åldringar. Därför skulle detvara både skä1igt och den privata sektorn ger de oavlönade barna- 16519: ändamålsen1igt att utreda möjligheterna att ord- vårdstiderna inom ramen för de andra pensions- 16520: na arbetspensionsskyddet för dem som vårdar lagarna i sin nuvarande utformning inte alls nå- 16521: närstående i hemmet. gon pensionstillväxt. 16522: Vården av egna barn i hemmet utanför ett lnom den offentliga sektorn medför de oavlö- 16523: arbets- eller tjänsteförhållande medför inte att nade barnavårdstider som ingår i anställnings- 16524: arbetspension intjänas. 1 fråga om personer i förhållandena pensionstillväxt fram till utgången 16525: arbets- eller tjänsteförhållande ger arbetspen- av föräldrapenningsperioden, enligt pensions- 16526: sionssystemet däremot en begränsad möjlighet stadgan för kommunala pensionsanstalten och 16527: att vara borta från arbetet, t.ex. på grund av lagen om statens pensioner. Om en person inte 16528: vården av barn, och intjäna arbetspension under återgår tili arbetet efter föräldrapenningsperio- 16529: denna tid. Arbetspensions1agarna, med undan- dens utgång, avslutas anställningsförhållandet 16530: tag för den offentliga sektorns pensionssystem, inom kommunsektorn per den sista dagen för 16531: innehåller inte några särskilda stadganden om att viiken lön betalts. lnom statssektorn avslutas 16532: tiden för vård av barn räknas som sådan tid då anställningsförhållandet i sådana fall per den dag 16533: man intjänar pension. 1 den privata sektorn räk- då föräldrapenningsperioden utgår. 16534: nas enligt vedertagen praxis inom ramen för la- Vården av egna barn i hemmet måste betrak- 16535: gen om pension för arbetstagare en oavlönad tid tas dels som en fråga om intjänande av pension, 16536: av högst ett år som ingår i arbetsförhållandet som dels som en fråga om förtjänstskydd. Enligt gäl- 16537: sådan tid under viiken pension intjänas; orsaken lande stadganden har en förälder rätt att efter 16538: KK 106/1995 vp 5 16539: 16540: föräldrapenningsperioden stanna hemma för att att tiliväxtprocenten är I ,5 om året. En förutsätt- 16541: sköta ett barn som inte har fyllt tre år och att ning är att vårdaren ännu inte har gått i pension 16542: efter barnavårdstiden återgå tili sitt tidigare ar- och att vårdarvodet är minst I 087 mk/månad. 16543: bete. Arbetsgivaren är inte skyldig att betala lön Reformen av stödet för närståendevården er- 16544: för denna tid, och barnavårdstiden ger ingen satte det tidigare stödet för vård i hemmet av 16545: pensionstillväxt tili denna del, men förälderns åldringar, handikappade och kroniker. A vsikten 16546: ställning är tryggad på så sätt att beaktandet av var särskilt att förbättra närståendevårdarnas 16547: den återstående tiden bibehålls i pensionsbelop- ställning. Stödet utveckiades för att främja refor- 16548: pet, enligt lagarna om arbets- och tjänstepen- men av servicestrukturen. Det var också ett er- 16549: sion, så länge föräldern sköter barn som inte kännande av den vård som utförs i hemmet. 1 16550: fyllt tre år, högst dock i nio års tid. Utöver detta regeringens proposition angående stöd för när- 16551: har tili stadgandena om arbets- och tjänstepen- ståendevård förutsattes att verkningarna av re- 16552: sion fogats ett stadgande om pensionslön under formen skulle följas upp. Med tanke på detta 16553: barnavårdstiden, vilket säkerställer att de oav- beställde social- och häisovårdsministeriet en ut- 16554: lönade barnavårdstider som ingår i anställnings- redning i frågan hos forsknings- och utvecklings- 16555: tiden inte försvagar pensionslönen i arbets- eller centralen för social- och hälsovården. Utred- 16556: tjänsteförhållandet. ningen publicerades i mars 199 5. Den grundar sig 16557: Familjevårdarlagen (312/92) trädde i kraft den på en enkät som i aprili994 riktades tili dem som 16558: 1 juli 1992. Genom en lag (1365/92) som trädde i ansvarar för närståendevården i kommunerna. 16559: kraft den 1 juli 1993 fogades stadganden om stöd Enkäten besvarades av 402 kommuner. 1 de kom- 16560: för närståendevård tili socialvårdslagen. Med fa- muner som besvarade enkäten vårdades I2 384 16561: miljevård enligt familjevårdarlagen avses ord- personer inom ramen för stödet för närstående- 16562: nande av vård, fostran eller annan omvårdnad av vård. Närståendevården antas ersätta anstalts- 16563: en person dygnet runt i det egna hemmet mot vården i fråga om ca 8 000 personer, vilket mot- 16564: arvode i enlighet med ett uppdragsavtal som in- svarar kostnader tili ett belopp av ca I ,5 miljarder 16565: gåtts med en kommun eller samkommun. Famil- mark på årsnivå. Vårdinsatsen inom närstående- 16566: jevård ges den för viiken vård, fostran eller annan vården är dock mycket större. Det har uppskat- 16567: omvårdnad inte kan ordnas på ett ändamålsen- tats att bara ungefår en tiondedel av dem som 16568: ligt sätt i hans hem eller genom utnyttjande av vårdas av närstående har beviljats eller ansökt 16569: någon annan socia1- och hälsovårdsservice, och om stödet. De som vårdar närstående i hemmet 16570: som inte anses vara i behov av anstaltsvård. Med intjänar inget pensionsskydd, om kommunen 16571: närståendevård enligt socialvårdslagen avses och vårdaren inte har ingått avtal om vården. 16572: vård av eller annan omsorg om åldringar, handi- lngåendet av avtai är en sak mellan kommunen 16573: kappade eller sjuka som en närståendevårdare och vårdaren. Enligt nuvarande Iagstiftning har 16574: utför hemma hos den vårdbehövande och som vårdaren ingen subjektiv rätt tili ett avtai, och 16575: sker mot arvode på basis av ett avtal om närstå- statsfinanserna ger inte heller någon möjlighet att 16576: endevård som ingåtts med en kommun eller sam- utvidga rätten. Närståendevårdens förmånlighet 16577: kommun. Genom reformerna kom pensions- jämfört med anstaltsvård är dock en utmärkt 16578: skyddet att omfatta arvodena tili familje- och sporre för kommunerna när det gäller att utveck- 16579: närståendevårdare. Både familjevårdare som av- la och utvidga stödet för närståendevård. 16580: ses i familjevårdarlagen och närståendevårdare Reformen trädde i kraft för två år sedan. För 16581: som avses i socialvårdslagen intjänar pension för närvarande kan man redan konstatera att närstå- 16582: sitt vårdarbete med stöd av 1 § 6 mom. lagen om endevårdarnas ställning i genomsnitt har förbätt- 16583: pension för kommunala tjänsteinnehavare och rats. Social- och hälsovårdsministeriet har som 16584: arbetstagare, trots att de inte står i arbetsförhål- mål att utveckla systemet så att det blir ännu 16585: lande tili kommunen eller samkommunen. Pen- mera omfattande än förr och stöder reformen av 16586: sionen bestäms enligt grundpensionsskyddet så servicestrukturen. 16587: 16588: Helsingforsden II juli I995 16589: 16590: Social- och häisovårdsminister Sinikka Mönkäre 16591: KK 107/1995 vp 16592: 16593: Skriftligt spörsmål 107 16594: 16595: 16596: 16597: 16598: Breiner: Om körförbud som meddelas yrkesbilister 16599: 16600: 16601: 16602: Tili Riksdagens Talman 16603: 16604: Enligt den ändring (754/95) av vägtrafiklagen yrkesbilisternas del, så att deras och deras familjs 16605: (267/81) som träder i kraft den 1januari 1996 kan utkomst inte onödigt äventyras, utan körkortet 16606: polisen inte längre använda lika mycket prövning kunde återlämnas tidigare. En rättvisare modell 16607: som tidigare vid meddelande av körförbud. Om för körförbudet som har framförts är möjlighe- 16608: den här inflexibiliteten också drabbar yrkesbilis- ten att meddela ett mycket kort körförbud för 16609: terna, kommer påföljden att vara oskäligt hård den första förseelsen och därefter stegvis för- 16610: för dem. Körförbudet drabbar inte bara deras länga körförbudets längd vid varje förseelse. 16611: bilkörande utan hela deras möjlighet tili daglig Hänvisande tili det ovan anförda får jag i den 16612: utkomst och därmed hela deras familj. Förhopp- ordning 37 § 1 mom. riksdagsordningen föreskri- 16613: ningsvis kommer polisen att använda sin möjlig- ver tili vederbörande medlem av statsrådet ställa 16614: het att ge varning tili yrkesbilisterna men när följande spörsmål: 16615: körförbudet faller på slår det mycket hårt. De två 16616: veckor som körförbudet i normala fall räcker är Vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- 16617: en oskäligt lång tid för yrkesbilister. Här borde ta för att körförbudet inte skall drabba 16618: polisens byråkrati fås att fungera snabbare för yrkesbilisterna oskäligt hårt? 16619: 16620: Helsingforsden 20 juni 1995 16621: Klaus Bremer 16622: 16623: 16624: 16625: 16626: 250261 16627: 2 KK 107/1995 vp 16628: 16629: Kirjallinen kysymys 107 Suomennos 16630: 16631: 16632: 16633: 16634: Bremer: Ammattiautoilijan ajokieltoon määräämisestä 16635: 16636: 16637: 16638: Eduskunnan Puhemiehelle 16639: 16640: Tieliikennelain (267/81) 1 päivänä tammikuu- autoilijoiden ja heidän perheidensä toimeentuloa 16641: ta 1996 voimaan tulevan muutoksen (754/95) vaaraunettaisi tarpeettomasti, vaan ajokortti 16642: mukaan poliisi ei enää voi käyttää yhtä paljon voitaisiin palauttaa aikaisemmin. Ajokieliolle 16643: harkintaa kuin aikaisemmin ajokieltoa antaes- oikeudenmukaisempi vaihtoehto olisi hyvin ly- 16644: saan. Jos tämä joustamattomuus kohdistuu hyen ajokiellon määrääminen ensimmäisestä rik- 16645: myös ammattiautoi1ijoihin, seuraamus muodos- komuksesta ja tämän jälkeen ajokiellon asteittai- 16646: tuu heille kohtuuttoman kovaksi. Ajokielto ei nen pidentäminen jokaisesta rikkomuksesta. 16647: kohdistu ainoastaan heidän ajoonsa, vaan koko Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 16648: heidän oman ja perheensä päivittäisen toimeen- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 16649: tulon saamiseen. Toivottavasti poliisi tulee käyt- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 16650: tämään mahdollisuutta varoituksen antamiseen nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 16651: ammattiautoilijoille, sillä ajokiellon vaikutukset 16652: ovat hyvin raskaat. Kahden viikon aika, jonka Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 16653: ajokielto tavallisesti kestää, on kohtuuttoman ryhtyä, jotta ajokielto ei kohdistuisi 16654: pitkä ammattiautoilijoille. Tässä poliisin byro- ammattiautoilijoihin kohtuuttoman ras- 16655: kratia tulisi saada nopeammaksi,jottei ammatti- kaasti? 16656: 16657: Helsingissä 20 päivänä kesäkuuta 1995 16658: 16659: Klaus Bremer 16660: KK 107/1995 vp 3 16661: 16662: 16663: 16664: 16665: Eduskunnan Puhemiehelle 16666: 16667: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa järjestelmää ja astetta tiukempi kuin muilla kul- 16668: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, jettajilla liikennesääntöjen ja -määräysten nou- 16669: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen dattamisen tärkeyden korostamiseksi itsenäistä 16670: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Bremerin ajamista aloitettaessa. Säännöstö mahdollistaa 16671: näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o 107: vaihtoehtoisen seuraamuksen käytön tai ajokiel- 16672: lon pituutta harkittaessa tiettyjen kohtuusseik- 16673: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo kojen huomioon ottamisen. Tieliikennelain muu- 16674: ryhtyä, jotta ajokielto ei kohdistuisi am- toksen jälkeenkin varoituksen käyttö ajokielto- 16675: mattiautoilijoihin kohtuuttoman ras- seuraamuksen sijasta on mahdollinen, jos tehty- 16676: kaasti? jen liikennerikkomusten, huomioon ottaen ajo- 16677: oikeuden haltijan vuosittainen ajomäärä ja muut 16678: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- olosuhteet, ei ole katsottava osoittavan piittaa- 16679: vasti seuraavan: mattomuutta tieliikennettä koskevista säännök- 16680: sistä ja hänelle niiden rikkomisista tuomituista 16681: Tieliikennelain muutoksen (754/95) mukaan tai määrätyistä seuraamuksista. Edelleen lain 16682: IiikennerikkomusteD seuraamusjärjestelmä mukaan on ajokiellon kestoa määrättäessä otet- 16683: muuttuu vuoden 1996 alusta. Muutoksen joh- tava huomioon ne vaikutukset, jotka toimenpi- 16684: dosta ajokieltoseuraamukseen johtavien toistu- teellä on ajokieltoon määrättävän toimeentu- 16685: vien liikennerikkomusten kertymisen seuranta- loon ja muihin olosuhteisiin. 16686: aika pitenee nykyisestä. Varoituksen käyttöä Lain muutoksen yhteydessä ei pidetty aiheelli- 16687: vaihtoehtoisena seuraamusmuotona tai harkin- sena ryhtyä erityisjärjestelyihin ammattikuljetta- 16688: tavaltaa ajokiellon pituutta määrättäessä ei muu- jien suhteen. Tätä mieltä oli myös uudistusta 16689: toksessa ole rajoitettu nykyisestä. ehdottanut työryhmä, joka piti riittävänä samo- 16690: Voimassa olevien säännösten mukaan syyllis- jen kriteerien soveltamista ammattikuljettajiin, 16691: tyminen kolmeen liikennerikkomukseen vuoden vaikka esimerkiksi Yhdysvalloissa suhtaudutaan 16692: kuluessa merkitsee ajokieltoon määräämistä. ammattikuljettajiin tiukemmin kuin muihin kul- 16693: Vuoden 1996 alusta voimaan tulevien säännös- jettajiin. Aiemmin mainitut varoituksen käyttöä 16694: ten mukaan seuranta-aika pitenee kahteen vuo- ja ajokiellon pituuden harkinnassa huomioon 16695: teen. Syyllistyminen neljään liikennerikkomuk- otettavia seikkoja koskevat säännökset mahdol- 16696: seen kahden vuoden kuluessa merkitsee ajokiel- listavat edelleenkin kohtuusnäkökohtien huo- 16697: toon määräämisen perusteiden täyttymistä. Mi- mioon ottamisen seuraamuksen ankaruutta ta- 16698: käli liikennerikkomuksia kertyy kolme vuoden pauskohtaisesti arvioitaessa. Liikenneturvalli- 16699: kuluessa merkitsee se nykyiseen tapaan ajokiel- suusnäkökohdat eivät puolla ammattikuljettaji- 16700: toperusteiden täyttymistä. Muutokseen sisältyy en asettamista erityiseen asemaan, koska kysy- 16701: ajokieltoseuraamusta edeltävät ohjaavat toi- mys on kuitenkin vain liikennesääntöjen ja -mää- 16702: menpiteet ajo-oikeuteen puuttuvan toimenpiteen räysten noudattamisesta. Koska jo nyt voimassa 16703: uhasta muistuttamiseksi, mikäli liikennerikko- olevat säännökset mahdollistavat ammattikul- 16704: muksia edelleen kertyy. jettajien aseman huomioon ottamisen ajokielto- 16705: Uusia kuljettajia lukuun ottamatta liikenne- seuraamuksen harkinnan yhteydessä, liikenne- 16706: rikkomusten seuraamusjärjestelmä kohdistuu ministeriö ei pidä erityisiä toimenpiteitä aiheelli- 16707: kaikkiin kuljettajiin samalla tavoin. Uusien kul- sina. 16708: jettajien seuraamusjärjestelmä on osa uudistuvaa 16709: 16710: Helsingissä 7 päivänä heinäkuuta 1995 16711: 16712: Liikenneministerin sijainen 16713: ministeri Anneli Taina 16714: 4 KK 107/1995 vp 16715: 16716: 16717: 16718: 16719: Tili Riksdagens Talman 16720: 16721: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- strängare än för andra förare, för att betydelsen 16722: ger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande med- hos trafikreglerna och -bestämmelserna skall 16723: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- framhävas när de nya förarna börjar köra själv- 16724: man Bremer undertecknade spörsmål nr 107: ständigt. Rs::glerna möjliggör användningen av 16725: en alternativ påföljd eller beaktandet av vissa 16726: Vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- skäligl}etsfaktorer då tiden för körförbudet över- 16727: ta för att körförbudet inte skall drabba vägs. A ven efter ändringen av vägtrafiklagen är 16728: yrkesbilisterna oskäligt hårt? det möjligt att ge en varning i stället för att 16729: meddela körförbud åt den som har körrätt, om 16730: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt trafikförseelserna, med beaktande av hur mycket 16731: anföra följande: han årligen kör och andra omständigheter, inte 16732: skall anses vittna om likgiltighet för stadgandena 16733: Enligt ändringen av vägtrafiklagen (754/95) om vägtrafik och för de påföljder som har 16734: ändras systemet med påföljder för trafikförseel- ådömts eller ålagts honom för brott mot dem. 16735: ser vid ingången av 1996. Tili följd av ändringen Vidare måste man enligt lagen beakta de verk- 16736: förlängs den tid under viiken man bevakar anta- ningar på utkomsten och andra förhållanden 16737: let upprepade trafikförseelser med körförbud som åtgärden har för den som körförbudet gäller 16738: som påföljd. I ändringen har inte begränsats an- när tiden för körförbudet bestäms. 16739: vändningen av varning som en alternativ form av I samband med lagändringen har man inte 16740: påföljd eller prövningsrätten då tiden för körför- ansett det vara motiverat med specialarrange- 16741: budet bestäms. mang i fråga om yrkesbilister. Av samma åsikt 16742: Enligt gällande stadganden meddelas en per- var också den arbetsgrupp som föreslog refor- 16743: son körförbud om han tre gånger inom ett år gör men och som ansåg att det är tiliräckligt att 16744: sig skyldig tili en trafikförseelse. Enligt de stad- samma kriterier tiliämpas på yrkesbilister, fastän 16745: ganden som träder i kraft vid ingången av 1996 man t.ex. i Förenta Staterna förhåller sig sträng- 16746: förlängs tiden för bevakning tili två år. Om en are tili yrkesbilister än tili andra bilister. De tidi- 16747: person gör sig skyldig tili fyra trafikförseelser gare nämnda stadgandena om varning samt om 16748: inom två år innebär detta att kriterierna för med- omständigheter som skall beaktas vid övervä- 16749: delande av körförbud uppfylls. Om trafikförseel- gandet av tiden för körförbudet möjliggör även i 16750: serna är tre tili antalet inom ett år innebär det, fortsättningen att skälighetssynpunkter beaktas 16751: såsom nu är fallet, att kriterierna för meddelande vid bedömningen av hur allvarlig påföljden är i 16752: av körförbud uppfylls. I ändringen ingår styran- varje enskilt fall. Trafiksäkerhetssynpunkter för- 16753: de åtgärder som föregår körförbudspåföljden i ordar inte att yrkesbilisterna försätts i en särskild 16754: syfte att påminna om hotet om åtgärder som ställning, eftersom det trots allt endast är fråga 16755: inskränker körrätten, ifall ytterligare trafikförse- om iakttagandet av trafikregler och -bestämmel- 16756: elser blir aktuella. ser. Eftersom de stadganden som är i kraft redan 16757: Påfö1jdssystemet för trafikförseelser drabbar nu gör det möjligt att beakta yrkesbilisternas 16758: alla förare på samma sätt med undantag för nya ställning i samband med prövningen av körför- 16759: förare. Påföljdssystemet för nya förare är en del budspåföljden, anser trafikministeriet inte att 16760: av det reviderade systemet och det är en aning några särskilda åtgärder är motiverade. 16761: 16762: Helsingfors den 7 juli 1995 16763: 16764: Trafikministerns ställföreträdare 16765: minister Anneli Taina 16766: KK 108/1995 vp 16767: 16768: Skriftligt spörsmål 108 16769: 16770: 16771: 16772: 16773: Biaudet: Om inrättande av en barnombudsmannatjänst 16774: 16775: 16776: 16777: Tili Riksdagens Talman 16778: 16779: Barndomen är ett långt och viktigt skede i en har haft en barnombudsmannatjänst sedan 1993. 16780: människas Iiv. En del brister i det skedet är svåra, Barnombudsmannen skall bevaka barns och 16781: rentav omöjliga att reparera. Utredningar be- ungdomars rättigheter och intressen och bidra tili 16782: kräftar att det förekommer motstridiga intressen att barnperspektivet förstärks på alla nivåer i 16783: mellan barn och vuxna, familj och samhälle. Bar- samhället. Så här borde detvara också i Finland. 16784: nen har inordnats i arrangemang i fråga om dag- Hänvisande tili det ovan anförda får jag i den 16785: vård och skola som i högre grad beaktar samhäl- ordning 37 § 1 mom. riksdagsordningen föreskri- 16786: lets behov än barnens. Det är motiverat att försö- ver tili vederbörande medlem av statsrådet ställa 16787: ka se barndomen ur barnens, föräldrarnas och följande spörsmål: 16788: samhällets synvinkel: se deras intressen, roller 16789: och ansvar, skilt för sig och samordnade, med Vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- 16790: barnens bästa för ögonen. ta för att inrätta en barnombudsmanna- 16791: Därför behövs en barnombudsman. Sverige tjänst? 16792: 16793: Helsingforsden 20 juni 1995 16794: 16795: Eva Biaudet 16796: 16797: 16798: 16799: 16800: 250261 16801: 2 KK 108/1995 vp 16802: 16803: Kirjallinen kysymys 108 Suomennos 16804: 16805: 16806: 16807: 16808: Biaudet: Lapsiasiavaltuutetun viran perustamisesta 16809: 16810: 16811: Eduskunnan Puhemiehelle 16812: 16813: Lapsuus on pitkä ja tärkeä vaihe ihmisen elä- tun. Ruotsilla on ollut lapsiasiavaltuutettu vuo- 16814: mässä. Joitakin tuon vaiheen puutteita on vai- desta 1993. Lapsiasiavaltuutetun tulee valvoa las- 16815: kea, suorastaan mahdoton korjata. Monet selvi- ten ja nuorten oikeuksia ja etuja sekä edistää 16816: tykset vahvistavat, että lasten ja aikuisten, per- lapsinäkökulman vahvistamista yhteiskunnan 16817: heen ja yhteiskunnan edut ovat ristiriitaiset. Lap- kaikilla tasoilla. Näin pitäisi olla myös Suomessa. 16818: set on pantu päivähoito- ja koulujärjestelyihin, Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 16819: jotka ottavat suuremmassa määrin huomioon tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 16820: yhteiskunnan kuin lasten tarpeet. On perusteltua nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 16821: pyrkiä näkemään lapsuus lasten, vanhempien ja nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 16822: yhteiskunnan näkökulmasta: näkemään heidän 16823: etunsa, roolinsa ja vastuunsa erikseen ja yhdessä Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 16824: lasten parasta silmällä pitäen. ryhtyä lapsiasiavaltuutetun viran perus- 16825: Tämän vuoksi tarvitsemme lapsiasiavaltuute- tamiseksi? 16826: Helsingissä 20 päivänä kesäkuuta 1995 16827: 16828: Eva Biaudet 16829: KK 108/1995 vp 3 16830: 16831: 16832: 16833: 16834: Eduskunnan Puhemiehelle 16835: 16836: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n l momentissa moitettu, että selvitys liitetään lapsipoliittiseen 16837: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, selontekoon, jonka eduskunta edellytti vuonna 16838: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen 1990 annettavaksi viiden vuoden kuluessa siitä, 16839: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Biaudetin kun sen hyväksymät lastensuojelulain muutokset 16840: näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o 108: (139/90) tulivat voimaan. 16841: Lapsipoliittista selontekoa eduskunnalle vii- 16842: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo meistellään parhaillaan. Selontekoa on valmis- 16843: ryhtyä lapsiasiavaltuutetun viran perus- tellut sosiaali- ja terveysministeriön asettama 16844: tamiseksi? lapsipoliittinen selontekotyöryhmä, joka on laa- 16845: tinut lapsiasiamiestoiminnasta selvityksen. Sel- 16846: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- vitys on liitteenä työryhmän muistiossa (STM:n 16847: taen seuraavaa: työryhmämuistiaita 1994:24). Hallituksessa ky- 16848: symystä lapsiasiavaltuutetun viran perustami- 16849: Eduskunnan vastauksessa hallituksen esityk- sesta käsiteltäneen lapsipoliittisen selonteon yh- 16850: seen mielenterveyslaiksi (1116/90, HE 201/1989 teydessä, minkä jälkeen päätetään mahdollisista 16851: vp) edellytettiin, että hallitus selvittäisi, tarvi- jatkotoimenpiteistä. Tarkoitus on, että selonte- 16852: taanko Suomessa valtiollista lapsiasiamiestä. ko annetaan eduskunnalle syyskuun 1995 ku- 16853: Hallituksen kertomuksissa eduskunnalle on il- luessa. 16854: Helsingissä 11 päivänä heinäkuuta 1995 16855: 16856: Sosiaali- ja terveysministeriön 16857: määrätyn ministerin sijaisena 16858: Sosiaali- ja terveysministeri Sinikka Mönkäre 16859: 4 KK 108/1995 vp 16860: 16861: 16862: 16863: 16864: Tili Riksdagens Talman 16865: 16866: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- litiska redogörelse som riksdagen 1990 förutsatte 16867: ger har Ni, Fru Talman, till vederbörande med- att skall avges inom fem år från det att de av 16868: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- riksdagen godkända ändringarna av barn- 16869: man Biaudet undertecknade spörsmål nr 108: skyddslagen (139/90) har trätt i kraft. 16870: Den barnpolitiska redogörelsen tili riksdagen 16871: Vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- slutförs som bäst. Redogörelsen har beretts av 16872: ta för att inrätta en barnombudsmanna- den av social- och hälsovårdsministeriet tillsatta 16873: tjänst? arbetsgruppen för den barnpolitiska redogörel- 16874: sen, som har gjort en utredning om barnombuds- 16875: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt mannaverksamheten. Utredningen ingår som bi- 16876: anföra följande: laga i arbetsgruppens promemoria (SHM:s ar- 16877: betsgruppspromemorior 1994:24). 1 regeringen 16878: 1 riksdagens svar på regeringens proposition torde frågan om inrättande av en barnombuds- 16879: med förslag till mentalvårdslag (1116/90, RP 2011 mannatjänst behandlas i samband med den barn- 16880: 1989 rd) förutsattes att regeringen skall utreda politiska redogörelsen, och därefter kommer be- 16881: om det i Finland behövs en statlig barnombuds- slut att fattas om eventuella vidare åtgärder. Av- 16882: man. 1 regeringens berättelser till riksdagen har sikten är att redogörelsen skall avlåtas till riksda- 16883: meddelats att utredningen fogas tili den barnpo- gen inom september 1995. 16884: 16885: Helsingforsden 11 juli 1995 16886: 16887: Ställföreträdare för ministern 16888: i social- och hälsovårdsministeriet 16889: Social- och hälsovårdsminister Sinikka Mönkäre 16890: KK 109/1995 vp 16891: 16892: Skriftligt spörsmål 109 16893: 16894: 16895: 16896: 16897: Biaudet: Om utkomststödet tili studerande 16898: 16899: 16900: 16901: Tili Riksdagens Talman 16902: 16903: Studiestödet är de studerandes primära stöd- att han eller hon är studerande. Detta borde inte 16904: form, med viiken man vill trygga deras utkomst. få ske eftersom det skydd som utkomststödet ger, 16905: Ofta är de dock tvungna att komplettera sina bör vara lika för alla medborgare. 16906: inkomster på andra sätt. Om en studerande ham- Hänvisande tili det ovan anförda får jag i den 16907: nar i en sådan situation att han eller hon inte ordning 37 § l mom. riksdagsordningen föreskri- 16908: klarar av att försörja sig själv eller sin familj, är ver tili vederbörande medlem av statsrådet ställa 16909: kommunen skyldig att ge utkomststöd på samma följande spörsmål: 16910: grunder som åt övriga stödsökande. Nu före- 16911: kommer det trots allt fall där utkomststöd för Vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- 16912: sommarmånaderna för studerande beräknas en- ta för att utkomststödet skall trygga stu- 16913: ligt studiestödets nivå, inte enligt utkomststödets derandes utkomst på samma sätt som öv- 16914: nivå, vilket innebär betydligt mindre pengar. På riga stödsökandes? 16915: det här sättet straffas en stödsökande på grund av 16916: 16917: Helsingforsden 20 juni 1995 16918: Eva Biaudet 16919: 16920: 16921: 16922: 16923: 250261 16924: 2 KK 109/1995 vp 16925: 16926: Kirjallinen kysymys 109 Suomennos 16927: 16928: 16929: 16930: 16931: Biaudet: Opiskelijoille maksettavan toimeentulotuen määrästä 16932: 16933: 16934: 16935: Eduskunnan Puhemiehelle 16936: 16937: Opintotuki on opiskelijoiden ensisijainen tu- että hän on opiskelija. Näin ei saisi tapahtua, 16938: kimuoto, jolla halutaan turvata heidän toimeen- koska toimeentulotuen tarjoaman turvan tulisi 16939: tulonsa. Usein opiskelijat joutuvat kuitenkin tä y- olla sama kaikille kansalaisille. 16940: dentämään tulojaan muilla tavoin. Jos opiskelija Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 16941: joutuu tilanteeseen, jossa hän ei pysty elättämään tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 16942: itseään tai perhettään, kunta on velvollinen anta- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 16943: maan toimeentulotukea samoilla perusteilla kuin nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 16944: muille tuenhakijoille. Nykyään esiintyy kaikesta 16945: huolimatta tapauksia, joissa opiskelijan kesä- Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 16946: kuukausien toimeentulotuki lasketaan opinto- ryhtyä, jotta toimeentulotuki turvaisi 16947: tuen tason eikä toimeentulotuen tason mukaises- opiskelijoiden toimeentulon samalla ta- 16948: ti, mikä merkitsee huomattavasti vähemmän ra- valla kuin muidenkin tuenhakijoiden? 16949: haa. Tällä tavalla tuenhakijaa rangaistaan siitä, 16950: 16951: Helsingissä 20 päivänä kesäkuuta 1995 16952: 16953: Eva Biaudet 16954: KK 109/1995 vp 3 16955: 16956: 16957: 16958: 16959: Eduskunnan Puhemiehelle 16960: 16961: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa nen toimeentulotukeen nähden. Opiskelija voi 16962: mainitussa tark0ituksessa Te, Rouva Puhemies, kuitenkin joutua tilanteeseen, jossa hänellä ei ole 16963: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen varoja käytettävissä omaan tai perheensä elatuk- 16964: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Biaudetin seen. Kunta on tällöin velvollinen antamaan toi- 16965: näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o 109: meentulotukea opiskelijalle samoin perustein 16966: kuin muullekin avun tarpeessa olevalle. 16967: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo Toimeentulotukea sai vuonna 1993 37 961 16968: ryhtyä, jotta toimeentulotuki turvaisi opiskelijaa tai sellaista kotitaloutta, jonka pää- 16969: opiskelijoiden toimeentulon samalla ta- mies on opiskelija. Määrä on yli viisinkertaistu- 16970: valla kuin muidenkin tuenhakijoiden? nut vuodesta 1985 vuoteen 1993. Opiskelijoiden 16971: suhteellinen osuus kaikista toimeentulotukea 16972: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- saaneista kotitalouksista oli vuonna 1993 tasan 16973: vasti seuraavaa: 13%. 16974: Sosiaali- ja terveysministeriön käsityksen mu- 16975: Oikeudesta toimeentulotukeen säädetään so- kaan opiskelijoiden asema suhteessa toimeentu- 16976: siaalihuoltolain (710/82) 30 §:n 1 momentissa. lotukeen on monessa mielessä ongelmallinen. 16977: Sen mukaan toimeentulotukea on oikeutettu Pulmatilanteita syntyy muun muassa opintojen 16978: saamaan henkilö, joka on tuen tarpeessa eikä voi pitkittyessä ja kysymyksessä mainituissa opiske- 16979: saada tarpeenmukaista toimeentuloa ansiotyöl- lijoiden loma-ajan tilanteissa. 16980: lään tai yrittäjätoiminnallaan, muista tuloistaan Toimeentulotuen soveltamisesta sosiaali- ja 16981: tai varoistaan, häneen nähden elatusvelvollisen terveysministeriö on lähettänyt kunnille huhti- 16982: henkilön huolenpidolla tahi muulla tavalla. Toi- kuussa 1994 suositusluonteisen ohjekirjasen 16983: meentulotuki on siten viimesijainen tukijärjestel- (Toimeentulotuki, Opas toimeentulotuen sovel- 16984: mä muun muassa yhteiskunnan muiden tuki- tajille, STM:n oppaita 1994:2). Oppaassa täh- 16985: muotojen suhteen. Mitään henkilöryhmää ei voi- dennetään lain ja määräysten mukaisia menette- 16986: da jättää toimeentulotuen ulkopuolelle, vaan lytapoja toimeentulotukea myönnettäessä. Opis- 16987: tuen tarve on aina arvioitava tapauskohtaisesti. kelijoiden oikeutta toimeentulotukeen käsitel- 16988: Siten myös opiskelijoilla on oikeus toimeentulo- lään oppaassa useassa yhteydessä. 16989: tukeen, jos sen myöntämisen edellytykset yksit- Sosiaali- ja terveysministeriö ei pidä oikeana 16990: täistapauksessa täyttyvät. sitä, että opiskelijan toimeentulotuen määräyty- 16991: Toimeentulotuen yleisistä perusteista annettu misperusteena käytettäisiin systemaattisesti 16992: valtioneuvoston päätös (988/93) ei myöskään si- opintorahan tasoa. Ministeriön tietoon ei myös- 16993: sällä mitään sellaista, mikä rajoittaisi opiskelijoi- kään ole tullut tapauksia, että näin olisi kunnissa 16994: den oikeutta toimeentulotukeen. Tällä päätök- menetelty. Joissakin yksittäistapauksissa opinto- 16995: sellä maan kaikissa kunnissa on ryhdytty sovelta- rahan tasoisen toimeentulotuen myöntäminen 16996: maan toimeentulotuessa 1.1.1994 lukien ns. laa- voi olla perusteltua. Tämä on kuitenkin lain- 16997: jaa perusosaa,joka yhtenäistää tuen myöntämis- mukaisena menettelynä mahdollista ainoastaan 16998: käytäntöjä ja siten yhdenmukaistaa myös opis- silloin, kun harkitaan kohtuulliseksi, että opiske- 16999: kelijoiden asemaa toimeentulotuen suhteen koko lijan vanhemmat lapsen elatuksesta annetun lain 17000: maassa. (704/75) nojalla ovat velvollisia osallistumaan 17001: Kuten kysymyksen perusteluissa todetaan, täysi-ikäisen lapsensa koulutuksesta aiheutuviin 17002: opiskelijan ensisijainen toimeentulojärjestelmä kustannuksiin. Tämä voi siis olla mahdollista 17003: on opintotuki (opintoraha, asumislisä ja opinto- yksittäistapauksessa, ei esimerkiksi kuntakohtai- 17004: laina), joka on tarkoitettu kattamaan opiskeluai- sena linjaratkaisuna. 17005: kaiset opinto- ja toimeentulokustannukset. Eduskunnan apulaisoikeusasiamiehen selvi- 17006: Myös valtion takaaman lainan muodossa suori- tettävänä on parhaillaan kuntien laatimien toi- 17007: tettava tuki on muun muassa lääninoikeuksien meentulotuen soveltamisohjeiden lainmukai- 17008: omaksuman oikeuskäytännön mukaan ensisijai- suus. Mikäli tämä selvitys antaa aihetta tarkistaa 17009: 4 KK 109/1995 vp 17010: 17011: ministeriön ohjeistusta toimeentulotukiasioissa, miehen kannanottojen edellyttämiin toimenpi- 17012: ministeriö tulee ryhtymään apulaisoikeusasia- teisiin. 17013: 17014: Helsingissä 11 päivänä heinäkuuta 1995 17015: 17016: Sosiaali- ja terveysministeriön 17017: määrätyn ministerin sijaisena 17018: sosiaali- ja terveysministeri Sinikka Mönkäre 17019: KK 109/1995 vp 5 17020: 17021: 17022: 17023: 17024: Tili Riksdagens Talman 17025: 17026: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- tili utkomststödet. En studerande kan dock råka 17027: ger har Ni, Fru Ta1man, tili vederbörande med- i en situation där han eller hon inte förfogar över 17028: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- medel att försörja sig eller sin familj med. 17029: man Biaudet undertecknade spörsmå1 nr 109: Kommunen är då skyldig att ge den studerande 17030: utkomststöd på samma grunder som andra 17031: Vi1ka åtgärder ämnar Regeringen vid- hjä!,pbehövande. 17032: ta för att utkomststödet skall trygga stu- Ar 1993 betalades utkomststöd tili37 961 stu- 17033: derandes utkomst på samma sätt som öv- derande eller sådana hushåll där huvudmannen 17034: riga stödsökandes? var studerande. Antalet var mer än fem gånger så 17035: stort 1993 som 1985. De studerandes relativa 17036: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt andel av alla hushåll som fått utkomststöd var 17037: anföra följande: exakt 13% 1993. 17038: Enligt social- och hälsovårdsministeriets upp- 17039: Om rätten tili utkomststöd stadgas i 30 § 1 fattning är de studerandes ställning beträffande 17040: mom. socialvårds1agen (710/82). Enligt detta är utkomststödet problematisk i många avseenden. 17041: den berättigad tili utkomststöd som är i behov av Dilemman uppstår bl.a. när studierna drar ut på 17042: stöd och inte kan få sin utkomst genom f6rvärvs- tiden och under de ledigheter för studerande som 17043: arbete eller verksamhet som företagare, genom nämns i spörsmålet. 17044: andra inkomster eller tiligångar eller genom om- Angående tillämpningen av utkomststöd har 17045: vårdnad från en sådan persons sida som är för- social- och hälsovårdsministeriet i april 1994 17046: sörjningspliktig gentemot honom eller på annat skickat tili kommunerna ett anvisningshäfte av 17047: sätt. Utkomststödet är därmed den av samhällets typen rekommendation (Utkomststöd, Väg1ed- 17048: stödformer som tiligrips i sista hand. Ingen kate- ning för dem som fattar beslut om utkomststöd, 17049: gori av personer kan lämnas utanför utkomststö- SHM :s handböcker 1994:2). 1 handboken beto- 17050: det, utan stödbehovet skall alltid bedömas från nas att förfarandet vid beviljandet av utkomst- 17051: fall tili fall. Också studerande har därmed rätt till stöd bör vara lagenligt och följa givna föreskrif- 17052: utkomststöd, om förutsättningar för beviljandet ter. Handboken behandlar i flera sammanhang 17053: av sådant finns i det enskilda fallet. studerandes rätt till utkomststöd. 17054: Statsrådets beslut om de allmänna grunderna Social- och hälsovårdsministeriet anser att 17055: för utkomststöd (988/93) innehåller inte heller det inte är korrekt att systematiskt använda stu- 17056: något som inskränker studerandes rätt till ut- diepenningsnivån som grund vid fastställandet 17057: komststöd. Genom detta beslut har man i landets av utkomststödet för studerande. Ministeriet 17058: alla kommuner fr.o.m. den 1 januari 1994 tilläm- har inte heller fått kännedom om sådana fall där 17059: pat en s.k. utvidgad grunddel beträffande ut- kommunerna skulle ha handlat på detta sätt. 1 17060: komststödet. Detta förenhetligar praxis för be- något enskilt fall kan detvara befogat att bevilja 17061: viljandet av stödet och därmed också de stude- utkomststöd som är på samma nivå som stu- 17062: randes ställning i fråga om utkomststödet i hela diepenningen. Detta är dock möjligt som lag- 17063: landet. enligt förfarande bara när det bedöms vara 17064: Såsom konstateras i spörsmålsmotiveringen rimligt att en studerandes föräldrar med stöd av 17065: utgör studiestödet (studiepenning, bostadstill- lagen om underhåll för barn (704/75) är skyldiga 17066: lägg och studielån) det primära utkomstsystemet att delta i kostnaderna för sitt myndiga barns 17067: för studerande. Det är avsett att täcka kostna- utbildning. Detta kan alltså vara möjligt i en- 17068: derna för studier och utkomst under studietiden. skilda fall, inte t.ex. som riktlinje för kommu- 17069: Också det stöd som ges i form av lån med nen. 17070: statsgaranti är enligt den rättspraxis som bl.a. Riksdagens biträdande justitieombudsman 17071: länsrätterna har anammat primärt i förhållande utreder som bäst om de tillämpningsanvisningar 17072: 6 KK 109/1995 vp 17073: 17074: för utkomststöd som kommunerna har utarbetat stöd, kommer ministeriet att vidta de åtgärder 17075: är lagenliga. Om utredningen ger anledning att som biträdande justitieombudsmannens ställ- 17076: revidera ministeriets anvisningar om utkomst- ningstaganden förutsätter. 17077: 17078: Helsingforsden 11 juli 1995 17079: 17080: Som ställföreträdare för ministern · 17081: i sodal- och hälsovårdsministeriet 17082: social- och hälsovårdsminister Sinikka Mönkäre 17083: KK 110/1995 vp 17084: 17085: Kirjallinen kysymys 110 17086: 17087: 17088: 17089: 17090: M. Koskinen ym.: Työttömyysturvalain soveltamisesta työosuus- 17091: kuntien jäseniin 17092: 17093: 17094: Eduskunnan Puhemiehelle 17095: 17096: Hallitusohjelmassa todetaan, että hallitus yrityksen tai yhteisön osakkaiden tai jäsenten 17097: edistää omatoimista työllistymistä ja tukee työ- kokous. Siten esimerkiksi osuuskunnassa, jossa 17098: ja palveluosuuskuntatoimintaa. Vuoden 1995 on enintään 6 jäsentä ja kunkin jäsenen omistus 17099: loppuun mennessä Suomessa arvioidaan olevan on siten yli 15 %, on kaikkia osuuskunnan jäse- 17100: noin 200 työosuuskuntaa. niä pidettävä yrittäjinä". 17101: Ongelmalliseksi työosuuskuntien jäsenet ko- Kun esimerkiksi Uuteenkaupunkiin peruste- 17102: kevat varsinkin Varsinais-Suomessa työvoimavi- tussa työosuuskunta Taitavakassa on yli 20 jä- 17103: ranomaisten tulkinnan työttömyysturvalain sentä, eivätkö jäsenet ole lain tulkinnan mukaan 17104: 1 a §:n kohdalla. Joissakin työvoimatoimistoissa työntekijäasemassa ja oikeutettuja asemansa pe- 17105: työosuuskunnan jäsenet on 1 a §:n perusteella rusteella työttömyysturvaan ja mahdollisesti pit- 17106: tulkittu yrittäjiksi ja toisaalla työn tekijöiksi. On- käaikaistyöttöminä työllistämistukitoimenpitei- 17107: gelman muodostaa 1 a §:n 1 kohta, jossa sano- siin? 17108: taan: "Yritystoimintaa harjoittavaksi henkilöksi Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 17109: katsotaan tässä laissa henkilö ... ", " ... johtavassa tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 17110: asemassa osakeyhtiössä, jossa hänellä itsellään nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 17111: on vähintään 15% ... ". nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 17112: Lakiehdotuksen yksityiskohtaisissa peruste- 17113: luissa sanotaan 1 a §:n yhteydessä seuraavaa " ... Mitä Hallitus aikoo tehdä, että työvoi- 17114: pienissä yrityksissä ja yhteisöissä, joissa omistus maviranomaisten tulkinnat työttömyys- 17115: jakautuu tasaisesti, johtavan aseman käsitettä ei turvalain 1 a §:stä olisivat yhtenevät eri 17116: tulisi sitoa osaomistajan muodolliseen asemaan puolilla Suomea ja hallitusohjelman työ- 17117: yrityksessä. Käytännössä työttömyysturvan osuuskuntien tukeminen toteutuisi? 17118: kannalta olennaista päätösvaltaa käyttää tällöin 17119: 17120: Helsingissä 20 päivänä kesäkuuta 1995 17121: 17122: Marjaana Koskinen Sinikka Hurskainen 17123: Esa Lahtela Valto Koski 17124: Risto Kuisma 17125: 17126: 17127: 17128: 17129: 250261 17130: 2 KK 110/1995 vp 17131: 17132: 17133: 17134: 17135: Eduskunnan Puhemiehelle 17136: 17137: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa kertaa säädöstasolla kuka on yrittäjä. Kyseisen 17138: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, säädöksen mukaan henkilöt, joiden osakeomis- 17139: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen tuksen tai osuuksien perusteella määräytyvä vai- 17140: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Marjaana kutusmahdollisuus ylittää 1 a §:ssä mainitut ra- 17141: Koskisen ym. näin kuuluvan kirjallisen kysy- jat, ovat työttömyysturvajärjestelmässä yrittäjiä. 17142: myksen n:o 110: Muussa tapauksessa osakkeenomistajat tai 17143: osuuskunnan jäsenet ovat palkansaajan asemas- 17144: Mitä Hallitus aikoo tehdä, että työvoi- sa ja heillä on työttömänä ollessaan oikeus työt- 17145: maviranomaisten tulkinnat työttömyys- tömyysturvaan. 17146: turvalain 1 a §:stä olisivat yhtenevät eri Kuten kysymyksen perusteluosassa on todet- 17147: puolilla Suomea ja hallitusohjelman työ- tu, sellaisissa osuuskunnissa, joissa on jäseniä 17148: osuuskuntien tukeminen toteutuisi? seitsemän tai sitä enemmän, eivät osuuskunnan 17149: jäsenet ole yrittäjiä ja tehdessään työtä osuus- 17150: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- kunnalle he ovat palkansaajan asemassa (elleivät 17151: vasti seuraavaa: kuulu samaan talouteen). Tässä asiassa ei yrittä- 17152: jyys ole lain tulkintakysymys, vaan asia on yksi- 17153: Hallitusohjelmassa on sitouduttu tukemaan selitteisesti todettu säädöksessä. Mikäli sen vas- 17154: omatoimisia työllistymiseen tähtääviä toimen- taisesti osuuskunnan jäseneltä evätään päivära- 17155: piteitä ja tässä mielessä edistämään myös työ- haoikeus, hän voi hakea valittamalla muutosta 17156: osuuskuntien perustamista. Hallitusohjelman työttömyyskassan tai kansaneläkelaitoksen pää- 17157: toteuttamiseen tarvittava lainsäädäntötyö on tökseen työttömyysturvalautakunnalta. Lisäksi 17158: käynnistynyt. Sen yhteydessä ovat esillä myös hänellä on mahdollisuus ottaa yhteyttä työttö- 17159: yritystoiminnan edistäminen, yritysten perusta- myysturva-asiamieheen. Työttömyysturvalain 17160: miseen liittyvät ongelmat ja työllistäminen laa- 43 c §:n nojalla jokaisessa työvoimapiirissä on 17161: jemmassa mielessä. työministeriön määräämä työttömyysturva- 17162: Sinänsä työttömyysturvajärjestelmä ei ole yri- asiamies, jonka nimenomaisena tehtävänä on 17163: tystoiminnan tuki, vaan toimeentuloturva henki- valvoa työvoimatoimistojen ja -toimikuntien 17164: lölle, joka ei työllisty yritystoiminnassa tai koko- lausuntokäytännön yhden- ja lainmukaisuutta. 17165: aikaisessa palkka työssä. Kysymyksessä mainittu Tämän tehtävän toteuttamiseksi hänellä on itse- 17166: työttömyysturvalain 1 a §ei muodosta estettä pe- näinen valitusoikeus ja lisäksi oikeus hakea lain- 17167: rustaa työosuuskuntia. Vuoden 1995 alusta voi- vastaisena pitämänsä päätöksen poistamista. 17168: maan tullut työttömyysturvalaki määrittelee ensi 17169: 17170: Helsingissä 13 päivänä heinäkuuta 1995 17171: Työministeri Liisa Jaakonsaari 17172: KK 110/1995 vp 3 17173: 17174: 17175: 17176: 17177: Tili Riksdagens Talman 17178: 17179: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- arbetslösa som trädde i kraft i början av 1995 17180: ger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande med- definierar första gången på författningsnivå vem 17181: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- som kan anses som företagare. Enligt nämnda 17182: man Marjaana Koskinen m.fl. undertecknade författning anses de personer för vilka den be- 17183: spörsmål nr 110: stämmanderätt som aktieägande eller andelar av 17184: aktiekapital medför, överskrider de i 1 a § angiv- 17185: Vad ämnar Regeringen göra för att na gränserna, som företagare i fråga om systemet 17186: arbetsmyndigheternas tolkningar i fråga med utkomstskydd för arbetslösa. I annat fall 17187: om 1 a § lagen om utkomstskydd för ar- anses aktieägare eller medlemmar av andelslaget 17188: betslösa skall bli enhetliga i olika delar av vara i löntagarställning, och de har som arbetslö- 17189: landet och för att främjandet av arbetsan- sa rätt till utkomstskydd för arbetslösa. 17190: delslag enligt regeringsprogrammet skall Såsom det konstaterats i spörsmålets inledan- 17191: förverkligas? de del, anses medlemmar av andelslag med sju 17192: eller flera medlemmar inte som företagare, varför 17193: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt de, när de arbetar åt andelslaget, anses vara i 17194: anföra följande: löntagarställning (om de inte hör tili gemensamt 17195: hushåll). I denna sak är företagsverksamheten 17196: I regeringsprogrammet förbinder man sig att inte en lagtolkningsfråga, utan saken är entydigt 17197: stöda sysselsättande åtgärder på eget initiativ konstaterad i författningen. Om en medlem av 17198: samt att i detta syfte också främja grundandet av andelslaget mot författningen förvägras rätt tili 17199: arbetsandelslag. Det lagstiftningsarbete som be- dagpenning, kan han genom besvär söka ändring 17200: hövs för fullföljande av regeringsprogrammet i arbetslöshetskassans eller folkpensionsanstal- 17201: har inletts. I detta sammanhang tas också upp tens beslut hos arbetslöshetsnämnden. Dessutom 17202: främjande av företagsverksamheten, problem i har han möjlighet att kontakta utkomstskydds- 17203: anknytning till grundande av företag samt syssel- ombudet. Med stöd av 43 c § lagen om utkomst- 17204: sättning i vidare bemärkelse. skydd för arbetslösa har varje arbetskraftsdi- 17205: Systemet med utkomstskydd för arbetslösa är strikt ett av arbetsministeriet förordnat utkomst- 17206: i och för sig inte något stöd för företagsverksam- skyddsombud, vars uttryckliga uppgift det är att 17207: heten, utan det är utkomstskydd för personer övervaka att arbetskraftsbyråernas och arbets- 17208: som inte blivit sysselsatta vare sig i företagsverk- löshetsnämndernas utlåtandepraxis är lagenlig 17209: samheten eller i avlönat heltidsarbete. 1 a § lagen och enhetlig. F ör att sköta detta uppdrag harhan 17210: om utkomstskydd för arbetslösa som nämns i självständig besvärsrätt och dessutom rätt att 17211: spörsmålet utgör inget hinder för grundande av anhålla om undanröjande av ett beslut som han 17212: arbetsandelslag. Den lag om utkomstskydd för anser strida mot lagen. 17213: 17214: Helsingforsden 13 juli 1995 17215: 17216: Arbetsminister Liisa Jaakonsaari 17217: KK 111/1995 vp 17218: 17219: Kirjallinen kysymys 111 17220: 17221: 17222: 17223: 17224: Ala-Harja ym.: Potilaiden oikeusturvasta siirrettäessä valtion mieli- 17225: sairaaloiden tehtäviä kunnille 17226: 17227: 17228: Eduskunnan Puhemiehelle 17229: 17230: Mielenterveyslain 6 §:n mukaan, joka on otsi- nalle että sen jäsenille aiheuttamista omaisuu- 17231: koitu "Valtion mielisairaalassa annettava hoi- teen, henkeen ja terveyteen kohdistuvista mene- 17232: to", valtion mielisairaaloiden tehtävänä on suo- tyksistä? 17233: rittaa mielentilatutkimuksia ja hoitaa sairaan- Valtion mielisairaaloiden henkilöstön asian- 17234: hoitopiirin sairaalan esityksestä henkilöitä, joi- tuntemus ja kokemus ko. potilaiden hoidossa 17235: den hoitaminen on erityisen vaarallista tai erityi- häviäisivät nopeasti sairaaloiden tehtävien kun- 17236: sen vaikeaa. Näiden tehtävien hoidossa on kes- nallistamisen myötä lopullisesti Suomesta. Työs- 17237: keistä sekä mielentilatutkittavien että potilaiden kentely riittävän pitkään ja jatkuvasti riittävän 17238: oikeusturva. monien potilaiden kanssa synnyttää ja ylläpitää 17239: Valtion mielisairaaloiden tehtävät liittyvät oi- asiantuntemuksen, kokemuksen ja erityisosaa- 17240: keudenkäyttöön ja yhteiskunnan turvallisuu- misen, joilla saavutetaan hoidollisia tuloksia. 17241: teen, joista tehtävistä Suomessa vastaa valtio. Vaikeasti mielisairaiden henkilöiden jättäminen 17242: Suomen perustuslaki turvaa jokaiselle yksilölle vaille asianmukaista hoitoa johtaa heitteillejät- 17243: koskemattomuuden ja vapauden. Vapaudenriis- töihin tai ennenaikaiseen kuolemaan. 17244: to voi perustua vain voimassa olevaan lakiin. Valtion mielisairaaloiden kunnallistaminen 17245: Valtion mielisairaalassa hoidettavat ja tutkitta- johtaisi nopeasti rikoksista syytettyjen ja tuomit- 17246: vat henkilöt ovat lähes poikkeuksetta sairaalassa sematta jätettyjen potilaiden hoidon hajauttami- 17247: tahdostaan riippumatta. Myös sairaanhoitopii- seen sairaanhoitopiireihin. Norjassa ja Ruotsissa 17248: rien psykiatristen sairaaloiden on annettu suorit- hajautetusta hoitomallista saadut kokemukset 17249: taa mielentilatutkimuksia, lähinnä ei-vangituille ovat huonoja, ja niissä on palattu keskitettyyn 17250: ns. syyntakeisuusarvioita. hoitoon. Ulkomaisten kokemusten mukaisesti 17251: Suomessa valtion mielisairaaloita ovat Van- erityisen vaarallisten ja erityisen vaikeahoitois- 17252: han Vaasan sairaala ja Niuvanniemen sairaala. ten potilaiden hoitolaitosten tulee olla riittävän 17253: Vanhan Vaasan sairaalan hoitotulokset ovat hy- pieniä kooltaan turvallisuuden ja hoidollisuuden 17254: viä. Vakavia residiivitapauksia ei ole ollut. Sai- ylläpitämiseksi, muttei liian pieniä erityisasian- 17255: raalassa oli vuonna 1993 hoidettavana neljä hen- tuntemuksen säilyttämiseksi. 17256: kilöä toistamiseen kriminaalipotilaina. Hekin Euroopan neuvoston kidutuksen vastainen 17257: ovat olleet hoitojaksojen välillä avohoidossa, komitea kiinnitti tarkastuskäynnillään Suomes- 17258: mutta syyllistyneet omaisuus- ja henkirikoksiin, sa v. 1993 erityisesti huomiota siihen, että yksi- 17259: ja heidät on palautettu sairaalaan. lönvapautta rajoittavalla hoitolaitoksella tulee 17260: Valtion mielisairaaloiden tehtävät puoltavat olla vertauskohtana vähintään toinen vastaava 17261: voimakkaasti toiminnan säilyttämistä valtiolla laitos. 17262: sosiaali- ja terveysministeriön hallinnon alalla, Epävirallisten tietojen perusteella sosiaali- ja 17263: vaikka muiden erikoisalojen terveyden- ja sai- terveysministeriössä ollaan valmistelemassa val- 17264: raudenhoito on kunnallisten organisaatioiden tion mielisairaaloiden kunnallistamista. Asiaa 17265: vastuulla. Mikäli nykyiset valtion mielisairaalat ovat valmistelleet useat työryhmät. Myös oikeus- 17266: lakkaisivat olemasta valtion sairaaloita, tulisi ministeriön tarpeet on selvitetty. Epävirallisten 17267: mielenterveyslain 6 § kumottavaksi. Tällöin ko. tietojen perusteella on kutsuttu kokoon jo neu- 17268: potilaiden hoidon asiantuntemus ja oikeusturva vottelupalaverit, joissa neuvotellaan Vanhan 17269: huononisivat olennaisesti. Kuka vastaisi erityi- Vaasan sairaalan ja Niuvanniemen sairaalan 17270: sen vaarallisten ja erityisen vaikeahoitoisten po- kunnallistamisista. Perusteluina kunnallistami- 17271: tilaiden hoitamiseen liittyvistä sekä yhteiskun- selle on todettu, että kunnat vastaavat jo nyt yli 17272: 250261 17273: 2 KK 111/1995 vp 17274: 17275: 90-prosenttisesti sairaaloiden kustannuksista ja ty vaadittavia lainmuutoksia. Herää epäily, mi- 17276: että valtion mielisairaaloissa annettava hoito on ten turvataan yksilöiden oikeusturva ja ympäris- 17277: erityistason sairaanhoitoa, jonka tulee jatkossa- tön turvallisuus ja miten turvataan vasten tahtoa 17278: kin sitä olla. Haittana nykyisessä valtionhallin- tapahtuva hoito kriminaalipotilaille, jotka ovat 17279: nossa on se, että valtion mielisairaaloilla on puut- vaikeita henkirikoksiin syyllistyneitä henkilöitä. 17280: teellinen yhteys muuhun sairaanhoitojärjestel- Hämmästyttävää on lisäksi, että lisäbudjetissa 17281: mään, joka on kunnallista. Osaamisen säilyttä- on esitetty Niuvanniemen sairaalan henkilökun- 17282: misen tulee olla lähtökohtana sairaaloiden siirtä- nan asuinrakennuksen peruskorjaukseen vielä 17283: miselle kunnalliseen järjestelmään. Tavoitteen 2,5 miljoonaa markkaa ja samanaikaisesti ollaan 17284: toteuttamisen esteenä on tähän saakka ollut valmistelemassa sairaalan kunnallistamista. 17285: alue-, kieli- ja työvoimapolitiikka. Tämä peruste- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 17286: lu on mielestämme kestämätön ottaen huomioon tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 17287: asian vakavuuden ja laajuuden. kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 17288: Erikoissairaanhoitolain 11 §:n perusteella so- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 17289: siaali- ja terveysministeriö voi määrätä, missä 17290: keskitetty hoito tapahtuu, mikäli sairaaloiden Aikooko Hallitus vastoin kuntien tah- 17291: kunnallistaminen ei muutoin onnistu. Elokuussa toa kunnallistaa valtion mielisairaalat ja 17292: on kutsuttu kokoon esimerkiksi Vaasan kaupun- jos, niin miten voidaan varmistaa vasten- 17293: gin, Vaasan sairaanhoitopiirin ja Vanhan Vaa- tahtoisesti hoitoon otettujen vaikeiden 17294: san sairaalan edustajat päättämään käytännön kriminaalipoti1aiden hoito ja turvallisuus 17295: kysymyksistä. Hämmästyttää, että päätöstä ei sekä ympäristön turvallisuus? 17296: ole kirjallisessa muodossa eikä myöskään ole teh- 17297: 17298: Helsingissä 20 päivänä kesäkuuta 1995 17299: 17300: Kirsti Ala-Harja Tuija Nurmi Heikki Koskinen 17301: Vuokko Rehn Anne Knaapi Irja Tulonen 17302: KK 111/1995 vp 3 17303: 17304: 17305: 17306: 17307: Eduskunnan Puhemiehelle 17308: 17309: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa nes on muuttunut entistä raskashoitoisem- 17310: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, maksi. 17311: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen Valtion mielisairaaloilla ei ole avopalvelujär- 17312: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Ala-Har- jestelmää ja yhteydet muuhun kunnalliseen ter- 17313: jan ym. näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen veydenhuoltoon ovat puutteelliset. Tähän viittaa 17314: n:o 111: myös kirjallisen kysymyksen laatineiden kansan- 17315: edustajien esimerkki hoidon epäonnistumisesta 17316: Aikooko Hallitus vastoin kuntien tah- valtion mielisairaalan ulkopuolella. Osana kun- 17317: toa kunnailistaa valtion mielisairaalat ja nallista palvelujärjestelmää voitaisiin kehittää ja 17318: jos, niin miten voidaan varmistaa vasten- yhteensovittaa nykyistä paremmin kriminaalipo- 17319: tahtoisesti hoitoon otettujen vaikeiden tilaiden avohoitojärjestelmää yhdessä muun ter- 17320: kriminaalipotilaiden hoito ja turvallisuus veydenhuoltojärjestelmän kanssa. 17321: sekä ympäristön turvallisuus? Sosiaali- ja terveydenhuollon järjestäminen, 17322: myös kriminaalipotilaiden hoito, on kuntien teh- 17323: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- tävänä. Kunnat rahoittavat yli 90 prosenttia val- 17324: vasti seuraavaa: tion mielisairaaloiden käyttökustannuksista. Oi- 17325: keudenkäytön toteutukseen liittyvät mielentila- 17326: Valtion mielisairaalat, Niuvanniemen sairaala tutkimukset korvaa valtio sosiaali- ja terveysmi- 17327: Kuopiossa ja Vanhan Vaasan sairaala Vaasassa nisteriön momentilta. Investointien kustannuk- 17328: ovat sosiaali- ja terveysalan tutkimus- ja kehittä- sista vastaa valtiovarainministeriön alainen val- 17329: miskeskuksen alaisia laitoksia. Niissä suorite- tion kiinteistölaitos. 17330: taan mielentilatutkimuksia, hoidetaan tervey- Valtion mielisairaaloiden tehtävistä ja tulevai- 17331: denhuollon oikeusturvakeskuksen lähettämiä ri- suudesta on keskusteltu yli vuosikymmenen 17332: koksesta syytettyjä, mutta tuomitsematta jätet- ajan, ja kysymystä on selvitetty useissa eri työ- 17333: tyjä potilaita heidän tahdostaan riippumatta, ja ryhmissä. Eri selvitysten yhteisenä terveyspoliit- 17334: ne ottavat hoidettaviksi sairaanhoitopiirin psy- tisena ajatuksena on valtion mielisairaaloiden 17335: kiatrisen sairaalan esityksestä mielisairaita tai toiminnan siirtäminen osaksi kunnallista tervey- 17336: muita mielenterveyden häiriöitä potevia henki- denhuoltojärjestelmää. Kuten kysyjät toteavat, 17337: löitä, joiden hoitaminen on erityisen vaarallista tavoitteen toteutumisen esteenä ovat tähän saak- 17338: tai erityisen vaikeaa, jolloin heidän hoitonsa sai- ka olleet alue-, kieli- ja työvoimapolitiikka sekä 17339: raanhoitopiirin sairaalassa ei ole tarkoituksen- psykiatrian laitoshoidon ylikapasiteetti Vaasan 17340: mukaista. Terveydenhuollon oikeusturvakes- ja Pohjois-Savon sairaanhoitopiireissä. 17341: kuksen lähettämät potilaat muodostavat 70-80 Sosiaali- ja terveysministeriö on päättänytjat- 17342: prosenttia valtion mielisairaaloiden potilaista. kaa valmisteluja valtion mielisairaaloissa olevien 17343: Kolmen viimeisen vuoden aikana näitä niin sa- potilasryhmien hoidon turvaamiseksi osana kun- 17344: nottuja kriminaalipotilaita terveydenhuollon oi- nallista terveydenhuoltojärjestelmää. Oikeus- 17345: keusturvakeskus on lähettänyt kunnalliseen sai- psykiatrian potilaille ja henkilökunnalle tulee 17346: raanhoitopiirin mielisairaalaan kolmanneksen ja taata työrauha ja alan tutkimuksen ja hoidon 17347: kaksi kolmasosaa valtion mielisairaaloihin. kehittäminen tasavertaisena muun erikoissai- 17348: Kaikkia kriminaalipotilaita ei siis hoideta valtion raanhoidon kanssa. 17349: mielisairaaloissa. Jäänteenä vanhasta valtiollisesta terveyden- 17350: Valtion mielisairaaloiden potilasmäärät ovat huoltojärjestelmästä valtion mielisairaaloiden 17351: viimeisten 15 vuoden aikana vähentyneet noin hallinto on hyvin sirpaleinen sosiaali- ja terveys- 17352: 600 potilaasta noin 350 potilaaseen. ministeriön ja sosiaali- ja terveysalan tutkimus- 17353: Valtion mielisairaaloiden siirtymisen netto- ja kehittämiskeskuksen alaisuudessa. Osana 17354: budjetointiin on arveltu aiheuttaneen maksullis- alueensa sairaanhoitopiirin erikoissairaanhoitoa 17355: ten hoitopäivien määrän kasvua ja hoitojakso- oikeuspsykiatrian kehittäminen tulisi vakaalle ja 17356: jen pitenemistä sen ohella, että myös potilasai- kestävälle pohjalle. 17357: 4 KK 111/1995 vp 17358: 17359: Sosiaali- ja terveysministeriö pitää välttämät- toiminnan siirtämisestä kunnalliseen terveyden- 17360: tömänä, että jatkossakin mielentilatutkimukset huoltojärjestelmään edellä mainitut asiat ovat 17361: ja kriminaalipotilaiden erityistasoinen hoito ta- olennaisen tärkeitä. Muutos on jatkoa valtion 17362: pahtuvat keskitetysti. Siitä sosiaali- ja terveysmi- yleisten sairaaloiden toiminnan siirtymiselle kun- 17363: nisteriö voi määrätä erikoissairaanhoitolain nallisiinkeskussairaala-ja sairaanhoitopiireihin. 17364: 11 §:n nojalla. Näin oikeudenkäytön toteutus ja Jatkovalmistelussa ja keskustelussa sairaaloi- 17365: yhteiskunnan turvallisuus voidaan taata. den, niiden sijaintikuntien ja sairaanhoitopiirien 17366: Valtion mielisairaaloissa olevaa erityisosaa- kanssa sosiaali- ja terveysministeriö kiinnittää 17367: mista tarvitaan jatkossakin korkeatasoisen hoi- erityistä huomiota potilaiden tutkimuksen ja 17368: don turvaamiseksi. Myös tilat ovat hyväkuntoi- hoidon korkean tason ja yhteiskunnan turvalli- 17369: set ja soveltuvat erinomaisesti käyttötarl\oituk- suuden säilymiseen sekä alan työrauhan turvaa- 17370: seensa. Valmistelussa valtion mielisairaaloiden miseen. 17371: 17372: Helsingissä 10 päivänä heinäkuuta 1995 17373: 17374: Sosiaali- ja terveysministeriön 17375: määrätyn ministerin sijaisena 17376: sosiaali- ja terveysministeri Sinikka Mönkäre 17377: KK 111/1995 vp 5 17378: 17379: 17380: 17381: 17382: Till.Riksdagens Talman 17383: 17384: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- en förlängning av vårdperioderna utöver att det 17385: ger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande med- har blivit allt tyngre att vårda patienterna-. 17386: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- Statens sinnessjukhus har inte något system i 17387: man Ala-Harja m.fl. undertecknade spörsmål nr form av öppen vård och förbindelserna tili den 17388: 111: 9.vriga kommunala hälsovården är bristfålliga. 17389: A ven det exempel på misslyckad vård utanför 17390: Ämnar Regeringen mot kommunernas statens sinnessjukhus som de riksdagsmän som 17391: vilja överföra statens sinnessjukhus på har uppgjort det skriftliga spörsmålet nämner 17392: kommunerna och, om så är fallet, hur kan syftar på detta. Ett system med öppen vård för 17393: man säkerställa vården av och säkerheten kriminelia patienter kunde tillsammans med det 17394: för svåra kriminelia patienter som mot sin övriga hälsovårdssystemet bättre än vad som nu 17395: vilja har tagits in för vård och hur kan är fallet utvecklas och samordnas som en del av 17396: man säkerställa att omgivningen är i sä- det kommunala servicesystemet. 17397: kerhet? Anordnandet av social- och hälsovård, inklu- 17398: sive vården av kriminelia patienter, hör tili kom- 17399: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt munernas uppgifter. Kommunerna finansierar 17400: anföra följande: över 90 % av driftskostnaderna för statens sin- 17401: nessjukhus. Staten ersätter de sinnesundersök- 17402: De statliga sinnessjukhusen, Niuvanniemi ningar som anknyter tili genomförandet av rätts- 17403: sjukhus i Kuopio och Gamla Vasa sjukhus i utövning från social- och hälsovårdsministeriets 17404: Vasa, är inrättningar som är underställda forsk- moment. Statens fastighetsverk som är under- 17405: nings- och utvecklingscentralen för social- och ställt finansministeriet svarar för investerings- 17406: hälsovården. På dessa utförs sinnesundersök- kostnaderna. 17407: ningar samt vårdas oberoende av sin vilja åta- 1 över ett decennium har diskussioner förts om 17408: lade patienter som inte har dömts till straff och de statliga sinnessjukhusens uppgifter och fram- 17409: som har skickats tili sjukhuset av rättsskydds- tid och frågan har utretts av ett flertal arbets- 17410: centralen för hälsovården. På dessa sjukhus grupper. En av de gemensamma hälsopolitiska 17411: intas på framställning av ett psykiatriskt sjukhus tankarna i de olika utredningarna är en överfö- 17412: i sjukvårdsdistriktet mentalsjuka och andra som ring av verksamheten vid statens sinnessjukhus 17413: lider av mentala störningar. Om det är särskilt så att den blir en del av det kommunala hälso- 17414: farligt eller svårt att vårda dem är det inte än- vårdssystemet. Såsom spörsmålsställarna kon- 17415: damålsenligt att göra detta på ett sjukhus i sjuk- staterar har hindret för att detta mål skall uppnås 17416: vårdsdistriktet. De patienter som skickas tili hittills varit regional-, språk- och arbetskraftspo- 17417: sjukhus av rättsskyddscentralen för hälsovården litiken samt den psykiatriska anstaltsvårdens 17418: utgör 70---80% av alla patienter vid statens sin- överkapacitet i sjukvårdsdistrikten i Vasa och 17419: nessjukhus. Under de tre senaste åren har rätts- Norra Savolax. 17420: skyddscentralen för hälsovården skickat en tred- Social- och hälsovårdsministeriet har beslutat 17421: jedel av dessa s.k. kriminelia patienter tili ett fortsätta beredningen för att trygga vården av de 17422: sinnessjukhus i ett kommunalt sjukvårdsdistrikt patientgrupper som finns på statens sinnessjuk- 17423: och två tredjedelar tili statens sinnessjukhus. hus som en del av det kommunala hälsovårdssys- 17424: Alla kriminelia patienter vårdas alltså inte på temet. De rättspsykiatriska patienterna och per- 17425: statliga sinnessjukhus. sonalen bör garanteras arbetsro samt forskning 17426: Antalet patienter på de statliga sinnessjukhu- på området och utvecklad vård jämsides med 17427: sen har under de senaste 15 åren minskat från ca annan specialiserad sjukvård. 17428: 600 patienter tili ca 350 patienter. Som en relikt av det gamla statliga hälsovårds- 17429: I och med att statens sinnessjukhus övergick systemet är administrationen av de statliga sin- 17430: tili nettobudgetering antas detta ha förorsakat en nessjukhusen ytterst splittrad under social- och 17431: ökning av antalet avgiftsbelagda vårddagar samt hälsovårdsministeriet samt forsknings- och ut- 17432: 6 KK 111/1995 vp 17433: 17434: vecklingscentralen för social- och hälsovården. ordentligt för sitt användningsändamål. De ovan 17435: Utvecklandet av rättspsykiatrin skulle komma nämnda frågorna är ytterst viktiga i beredningen 17436: på en fast och hållbar grund som en del av den av flyttningen av verksamheten vid de statliga 17437: specialiserade sjukvården inom sjukvårdsdistrik- sinnessjuk):msen till det kommunala hälsovårds- 17438: tet på sitt område. systemet. Andringen är fortsättning på överflytt- 17439: Social- och hälsovårdsministeriet anser det ningen av verksamheten vid statens allmänna 17440: vara nödvändigt att sinnesundersökningar och sjukhus till de kommunala centralsjukhus- och 17441: vården av kriminelia patienter på en specialiserad sjukvårdsdistrikten. 17442: nivå även·i fortsättningen sker centraliserat. Där- I den fortsatta beredningen och diskussionen 17443: om kan social- och hälsovårdsministeriet besluta med sjukhusen, kommunerna där de är belägna 17444: ·med stöd av 11 § lagen om specialiserad sjukvård. och sjukvårdsdistrikten fåster social- och hälso- 17445: På detta sätt kan genomförandet av rättsutöv- vårdsministeriet särskild uppmärksamhet vid 17446: ning och säkerheten i samhället tryggas. den höga nivån på undersökningen och vården 17447: A ven i fortsättningen kommer vi att behöva av patienter samt vid bibehållandet av säkerhe- 17448: det specialkunnande som finns på statens sinnes- ten i samhället och tryggandet av arbetsron på 17449: sjukhus för tryggandet av en högklassig vård. området. 17450: Lokaliteterna är i gott skick och lämpar sig utom- 17451: 17452: Helsingfors den10 juli 1995 17453: 17454: Som ställföreträdare för ministern 17455: i social- och hälsovårdsministeriet 17456: social- och hälsovårdsminister Sinikka Mönkäre 17457: KK 112/1995 vp 17458: 17459: Kirjallinen kysymys 112 17460: 17461: 17462: 17463: 17464: Rask ym.: Terveyskasvatusmäärärahojen suuntaamisesta tupa- 17465: koinnin vähentämistyöhön 17466: 17467: 17468: Eduskunnan Puhemiehelle 17469: 17470: Hyväksyessään lain toimenpiteistä tupakoin- valtion budjetissa siihen riittäviä varoja edus- 17471: nin vähentämiseksi annetun lain ja markkina tuo- kunnan keväällä 1994 hyväksymän ponnen mu- 17472: mioistuimesta annetun lain muuttamisesta edus- kaisesti. 17473: kunta edellytti, että tupakkavalmisteveron arvi- Uudistetun tupakkalain tavoitteiden toteutu- 17474: oidusta vuotuisesta tuotosta nykyinen 0,45 pro- miseen tarvitaanjatkuvia ja systemaattisia tupa- 17475: sentin osuus nostettaisiin Maailman terveysjär- koinnin vähentämistä edistäviä terveyskasvatuk- 17476: jestön suosittelemaan yhteen prosenttiin. Tästä sellisia ja tutkimuksellisia toimenpiteitä. Samalla 17477: summasta vähintään puolet edellytettiin käytet- yhteiskunnan on varmistettava riittävät resurssit 17478: täväksi tupakointia koskevaan ehkäisy-, tutki- tupakoinnin lopettamista haluavien tukemiseen. 17479: mus-, seuranta- ja valistustoimintaan. Sairauksia ehkäisevä terveydenhuolto on yhteis- 17480: Vuonna 1976 hyväksytyssä laissa toimenpi- kunnalle huomattavasti halvempaa kuin vaikei- 17481: teistä tupakoinnin vähentämiseksi (693/76) edel- den sairauksien hoitaminen. Jos tehostettuun 17482: lytettiin, että vähintään 0,5 prosenttia tupakka- terveyskasvatukseen varataan riittävästi varoja, 17483: valmisteveron tuotosta käytetään tupakoinnin terveyden kannalta suotuisa kehitys jatkuu ja 17484: vähentämistyöhön. Tämän jälkeen väliaikaisilla sairaudenhoidon kustannukset laskevat. 17485: laeilla määräraha on pudotettu 0,20-0,45 pro- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 17486: senttiin. Samalla sen käyttötarkoitusta on laajen- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 17487: nettu koskemaan tupakoinnin vähentämistyön kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 17488: ohella myös terveyskasvatusta ja terveellisten jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 17489: elintapojen edistämistyötä. Näin ollen tupakka- 17490: valmisteveron arvioidusta tuotosta on käytetty Mihin toimiin Hallitus aikoo ryhtyä, 17491: vuosittain vain noin 0,2 prosenttia tupakointia jotta sairauksia ehkäisevää terveyden- 17492: vähentävään työhön. huoltoa, erityisesti tupakoinnin vähentä- 17493: Valtiovarainministeriö ei kuitenkaan ole pää- mistyötä, tukevaan toimintaan saataisiin 17494: töksissään kiinnittänyt tarpeellista huomiota eh- riittävästi määrärahoja eduskunnan esit- 17495: käisevään terveydenhuoltoon eikä turvannut tämän ponnen edellyttämällä tavalla? 17496: 17497: Helsingissä 20 päivänä kesäkuuta 1995 17498: 17499: Maija Rask Raimo Tiilikainen Pirkko Peltomo 17500: Margareta Pietikäinen Mikko Kuoppa Anne Huotari 17501: Tapio Karjalainen Timo Ihamäki Maija Perho-Santala 17502: Hannu Takkula Ossi Korteniemi Eero Lämsä 17503: Marjatta Vehkaoja Erkki Pulliainen Esko-Juhani Tennilä 17504: Jukka Mikkola Hannes Manninen Jorma Huuhtanen 17505: Liisa Hyssälä Arja Ojala Pehr Löv 17506: Marjut Kaarilahti Jouko Skinnari Mikko Immonen 17507: Johannes Koskinen Virpa Puisto Mats Nyby 17508: Kerttu Törnqvist Leena Luhtanen Tuija Pohjola 17509: Esa Lahtela Valto Koski Matti Vähänäkki 17510: Ulla Juurola Markku Pohjola Marja-Liisa Tykkyläinen 17511: Jorma Kukkonen Risto Kuisma Matti Saarinen 17512: 250261 17513: 2 KK 112/1995 vp 17514: 17515: Jorma Vokkolainen Kari Uotila Annika Lapintie 17516: Veijo Puhjo Pentti Tiusanen Klaus Heliberg 17517: Päivi Räsänen Risto Penttilä Jukka Tarkka 17518: Jouko Jääskeläinen Tauno Pehkonen Aulis Ranta-Muotio 17519: Kari Myllyniemi Bjarne Kallis Juha Korkeaoja 17520: Raimo Liikkanen Ulla Anttila Pekka Leppänen 17521: Hanna Markkula Kirsti Ala-Harja Hannu Kemppainen 17522: Marja-Leena Viljamaa Satu Hassi Jukka Vihriälä 17523: Anu Vehviläinen Maija-Liisa Veteläinen Osmo Kurola 17524: Irja Tulonen Tuija Nurmi Ulla-Maj Kukkonen 17525: Irina Krohn Reino Ojala Antero Kekkonen 17526: Raimo Mähönen Reijo Laitinen Jukka Gustafsson 17527: Eila Rimmi Tarja Filatov Kimmo Kiljunen 17528: Reijo Kallio Maria Kaisa Aula Annikki Koistinen 17529: Mauri Pekkarinen Juhani Alaranta Mikko Elo 17530: Janne Viitamies Säde Tahvanainen Pia Viitanen 17531: Asko Apukka Timo Laaksonen Jarmo Wahlström 17532: Tarja Kautto J anina Andersson Tuija Brax 17533: Aino Suhola Toimi Kankaanniemi Heikki Koskinen 17534: Reino Paasilinna Heikki Rinne Sinikka Hurskainen 17535: Reijo Lindroos Matti Ryhänen Erkki Tuomioja 17536: Matti Vanhanen 17537: KK 112/1995 vp 3 17538: 17539: 17540: 17541: 17542: Eduskunnan Puhemiehelle 17543: 17544: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa veyskasvatukseen sekä tupakkalain 7 luvussa 17545: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, tarkoitettuun terveyskasvatusta tukevaan tutki- 17546: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen mus-, seuranta- ja valistustoimintaan sosiaali- ja 17547: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Raskin terveysministeriön vuosittain vahvistaman käyt- 17548: ym. näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o tösuunnitelman mukaisesti. 17549: 112: Vuoden 1995 valtion talousarviossa on tähän 17550: tarkoitukseen osoitettu yhteensä 27,7 miljoonaa 17551: Mihin toimiin Hallitus aikoo ryhtyä, markkaa. Määräraha sisältää päihteiden käytön 17552: jotta sairauksia ehkäisevää terveyden- vähentämiseen 2,5 miljoonaa markkaa. Tupa- 17553: huoltoa, erityisesti tupakoinnin vähentä- koinnin vähentämiseen ja terveyskasvatukseen 17554: mistyötä, tukevaan toimintaan saataisiin jäävä osuus on 25,2 miljoonaa markkaa. 17555: riittävästi määrärahoja eduskunnan esit- Valtion talousarviossa vuodelle 1995 määrä- 17556: tämän ponnen edellyttämällä tavalla? rahaa korotettiin merkittävästi tietoisena uudis- 17557: tetun tupakkalain edellyttämästä toimenpiteiden 17558: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- tehostamistarpeesta. Määrärahasta on sosiaali- 17559: vasti seuraavaa: ja terveysministeriön vuodelle 1995 vahvistaman 17560: käyttösuunnitelman mukaisesti noin puolet 17561: Eduskunta on vastauksessaan hallituksen esi- (52%) kohdennettu eduskunnan vastauksessaan 17562: tykseen laeiksi toimenpiteistä tupakoinnin vä- edellyttämään tarkoitukseen. Tupakoinnin vä- 17563: hentämiseksi annetun lain ja markkinatuomiois- hentämishankkeisiin käytettävää määrärahaa 17564: tuimista annetun lain muuttamisesta esittänyt on lisätty edellisvuoteen verrattuna noin 87 %. 17565: lausuman, jossa edellytetään hallituksen toimi- Tupakkalain uudistuksen toimeenpanaan on 17566: van siten, että tupakkavalmisteveron arvioidusta suoranaisesti varattu noin 4,8 miljoonaa mark- 17567: vuotuisesta tuotosta valtion talousarvioon otet- kaa,joskin kaikki tupakointiin liittyvät hankkeet 17568: tava nykyinen vähintään 0,45 prosentin osuus tukevat tupakkalain keskeisiä tavoitteita. 17569: nostettaisiin Maailman terveysjärjestön suositte- Sosiaali- ja terveysministeriö on sisällyitänyt 17570: lemaan yhteen prosenttiin. Tästä summasta puo- omaan ehdotukseensa valtion talousarvioksi 17571: let on eduskunnan lausuman mukaisesti käytet- vuodelle 1996 sanotun määrärahan korottami- 17572: tävä tupakointia koskevaan ehkäisy-, tutkimus-, sen eduskunnan edellyttämälle tasolle eli vastaa- 17573: seuranta- ja valistustoimintaan. maan 1 prosenttia tupakkavalmisteveron arvioi- 17574: Toimenpiteistä tupakoinnin vähentämiseksi dusta tuotosta. 17575: annetun lain (693/76) eli tupakkalain 27 §:n 1 Voimassa olevan tupakkalain 27 §:n 1 mo- 17576: momentin mukaan tulee valtion talousarvioon mentin sanamuoto, vähintään 0,45 prosenttia, 17577: ottaa vuosittain määräraha, joka vastaa vähin- mahdollistaa jo sinänsä määrärahan korottami- 17578: tään 0,45 prosenttia tupakkavalmisteveron arvi- sen kulloisenkin vuotuisen määrärahatarpeen 17579: oidusta vuotuisesta tuotosta. Tämä määräraha mukaisesti ja myös kirjallisessa kysymyksessä 17580: tulee edellä mainitun pykälän 2 momentin mu- edellytettyyn tasoon. 17581: kaan käyttää tupakoinnin ehkäisytyöhön, ter- 17582: 17583: Helsingissä 12 päivänä heinäkuuta 1995 17584: 17585: Sosiaali- ja terveysministeriön 17586: määrätyn ministerin sijaisena 17587: Sosiaali- ja terveysministeri Sinikka Mönkäre 17588: 4 KK 112/1995 vp 17589: 17590: 17591: 17592: 17593: Tili Riksdagens Talman 17594: 17595: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- forskning, uppföljning och upplysning som stö- 17596: ger har Ni, Fru Talman, till vederbörande med- der hälsofostran och som avses i 7 kapitlet i 17597: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- tobakslagen i enlighet med den av social- och 17598: man Rask m.fl. undertecknade spörsmål nr 112: hälsovårdsministeriet årligen fastställda disposi- 17599: tionsplanen. 17600: Vi1ka åtgärder ämnar Regeringen vid- 1 statsbudgeten för 1995 har för detta ändamål 17601: ta för att verksamhet som stöder förebyg- anslagits sammanlagt 27,7 miljoner mark. Ansla- 17602: gande hä1sovård, i synnerhet arbetet för get inbegriper 2,5 miljoner mark för minskning 17603: att inskränka tobaksrökning, skall få till- av konsumtionen av berusningsmedel. Andelen 17604: räckligt med anslag på sätt som förutsätts för inskränkande av tobaksrökning och för häl- 17605: i riksdagens kläm? sofostran blir så1unda 25,2 miljoner mark. 17606: 1 statsbudgeten för 1995 har anslaget betydligt 17607: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt förhöjts, eftersom man varit medveten om att den 17608: anföra följande: nya tobakslagen förutsätter en effektivering av 17609: åtgärderna. Av anslaget har enligt den av social- 17610: Riksdagen har i sitt svar till regeringens pro- och hälsovårdsministeriet fastställda disposi- 17611: position med förs1ag till lagar om ändring av tionsplanen för 1995 ungefår hälften (52%) in- 17612: lagen om åtgärder för inskränkande av tobaks- riktats på det ändamål som förutsätts i riksda- 17613: rökning och 1agen om marknadsdomstolen utta- gens svar. Anslaget för projekt som syftar till att 17614: lat att man förutsätter att regeringen arbetar för inskränka tobaksrökning har jämfört med före- 17615: att den andel av den beräknade årliga avkast- gående år ökats med ca 87 procent. För verkstä1- 17616: ningen av tobaksaccis som upptas i statsbudge- ligheten av tobakslagsreformen har direkt reser- 17617: ten, och som för närvarande är minst 0,45 pro- verats 4,8 miljoner mark, även om samtliga pro- 17618: cent, skall enligt Världshälsoorganisationens re- jekt som är förknippade med tobaksrökning stö- 17619: kommendation höjas till en procent. Hälften av der tobakslagens centrala mål. 17620: denna summa skall enligt riksdagens uttalande Social- och hälsovårdsministeriet har i sitt eget 17621: användas till förebyggande, forsknings-, uppfölj- förslag till statsbudgeten för 1996 framhållit att 17622: nings- och upplysningsverksamhet som gäller to- sagda anslag skall höjas tili den nivå som riksda- 17623: baksrökning. gen förutsatt, dvs. att svara mot en procent av 17624: Enligt 27 § 1 mom. lagen om åtgärder för in- den beräknade årliga avkastningen av tobaksac- 17625: skränkande av tobaksrökning (693176) eller to- cisen. 17626: bakslagen skall i statsbudgeten årligen upptas ett Ordalydelsen i 27 § 1 mom. i den gällande 17627: anslag som svarar mot minst 0,45 procent av den tobaks1agen, minst 0,45 procent, möj1iggör redan 17628: beräknade årliga avkastningen av tobaksaccisen. i och för sig en förhöjning av det årliga anslaget 17629: Detta anslag skall enligt 2 mom. ovan nämnda en1igt behov och även upp tili den nivå som krävs 17630: paragraf användas tili arbetet för bekämpning av i det skriftliga spörsmålet. 17631: tobaksrökning, tili hälsofostran och tili sådan 17632: 17633: Helsingforsden 12juli 1995 17634: 17635: Ställföreträdare för ministern 17636: i social- och hälsovårdsministeriet 17637: Social- och hälsovårdsminister Sinikka Mönkäre 17638: KK 113/1995 vp 17639: 17640: Kirjallinen kysymys 113 17641: 17642: 17643: 17644: 17645: Korteniemi: Tielaitoksen organisaationmuutoksen toteuttamisesta 17646: 17647: 17648: 17649: Eduskunnan Puhemiehelle 17650: 17651: Tielaitosta on viime vuosina saneerattu koval- Nykyisen organisaation kehittäminen talou- 17652: la kädellä. Laitoksen henkilöstö on supistunut dellisemmaksija tuottavammaksi on tarpeellista, 17653: 1980-luvun alun 15 OOO:sta nykyiseen noin mutta sen tulisi tapahtua sellaisella aikataululla, 17654: 8 OOO:een. Vähennykset ovat kohdistuneet pää- että keventäminen voi tapahtua käyttäen hyväk- 17655: asiassa tuotantoon eli rakentamiseen ja kunnos- si luonnollista poistumaa. Hallitsematon organi- 17656: sapitoon. saationmuutos nopealla aikataululla johtaa ar- 17657: Tämän vuosikymmenen alussa on käynnistet- vaamattomaan lopputulokseen yhteiskunnan ja 17658: ty tielaitoksen kehittäminen, joka tähtää tuotan- henkilöstön kannalta. 17659: non liikelaitostamiseen ja mahdolliseen yhtiöit- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 17660: tämiseen. Muut kehittämisvaihtoehdot ovatjää- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 17661: neet tutkimatta. Mallilie on haettu tukea mm. nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 17662: Uuden-Seelannin kokemuksista. jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 17663: Suomessa ajetaan tiettävästi nyt mallia, joka 17664: on kuitenkin Ruotsissa kohdannut vaikeuksia. Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 17665: Lopullisen poliittisen päätöksen tekeminen on ryhtyä, jotta tielaitoksen suunniteltu or- 17666: tiettävästi lykkäytynyt Ruotsissakin. ganisaationmuutos voisi tapahtua niin, 17667: Mielestäni teiden kunnossapito ja hoitotyöt ettei siitä aiheudu yhteiskunnan ja laitok- 17668: ovat yhteiskunnallisia peruspalveluja, joita ei sen henkilökunnan kannalta kohtuutto- 17669: tule saattaa täysin avoimeen kilpailuun ja mark- mia seurauksia? 17670: kinavoimien armoille. 17671: 17672: Helsingissä 20 päivänä kesäkuuta 1995 17673: Ossi Korteniemi 17674: 17675: 17676: 17677: 17678: 250261 17679: 2 KK 113/1995 vp 17680: 17681: 17682: 17683: 17684: Eduskunnan Puhemiehelle 17685: 17686: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa teutumisesta. Niiden mukaan asetettaisiin tienpi- 17687: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, don (kuten kunnossapidon ja hoidon) tasovaati- 17688: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen mukset, joiden toteutumista viranomainen seu- 17689: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Ossi Kor- raisi. Laatukriteerit asetettaisiin kaikille tuotta- 17690: teniemen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen jille. Asetetun tason alituksista seuraisi tuottajal- 17691: n:o 113: le taloudellisia sanktioita. 17692: Palvelutaso muuttuu siis vain yhteiskunnan 17693: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo niin halutessa. Palvelutaso on eniten riippuvai- 17694: ryhtyä, jotta tielaitoksen suunniteltu or- nen rahoitustasosta. Nykyisellä rahoituksella 17695: ganisaationmuutos voisi tapahtua niin, alemman tieverkon hoidon tasoa joudutaan las- 17696: ettei siitä aiheudu yhteiskunnan ja laitok- kemaan. 17697: sen henkilökunnan kannalta kohtuutto- Tässä vaiheessa on keskusteltu tuotannon 17698: mia seurauksia? avaamisesta kilpailulle asteittain tuotannon 17699: mahdollisen liikelaitostamisen jälkeen. Tuotanto 17700: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- toteuttaisi kilpailun kautta saamansa tehtävät. 17701: vasti seuraavaa: Siirtymäkauden aikana osa tuotannosta voi pe- 17702: rustua viranomaisten kanssa tehtyihin tuotanto- 17703: Tielaitoksen kehittämisessä on voitu toteuttaa sopimuksiin. Laatu ja hoitotasot varmistetaan 17704: pitkäjänteistä politiikkaa, jossa laitoksen organi- vastaavalla tavalla kuin muillakin toimittajilla. 17705: saatiotaja henkilöstöä on sopeutettu muuttuviin Tärkeää on samalla luoda aidot ja toimivat kil- 17706: olosuhteisiin kestävää henkilöstöpolitiikkaa pailuolosuhteet,jotta ei aiheuteta häiriötä maan- 17707: noudattaen ilman irtisanomisia. rakennusalan markkinoille. 17708: Toimintaympäristön muutoksista nousee Tielaitoksen henkilökunta on vähentynyt 17709: myös tielaitoksen vireillä oleva kehittäminen, 1980-luvun 15 OOO:sta nykyiseen 8 500:aan. Vä- 17710: jossa tuotantotoimintaan haetaan tehokkaam- heneminen on tapahtunut ns. luonnollisen pois- 17711: pia liiketoiminnallisia malleja ja jossa tieviran- tuman kautta. Varaamalla riittävä sopeuttamis- 17712: omaisen tehtävät organisoitaisiin erikseen tiehal- aika tielaitoksella on tässäkin muutostilanteessa 17713: lintovirastoon. mahdollista onnistua hyvää henkilöstöpolitiik- 17714: Meneillään oleva kehitystyö on välttämätön, kaa noudattaen. 17715: jotta tielaitoksen toiminnassa voidaan taata tu- Vastaavia rooleja on erotettu rakenteellisesti 17716: loksellisuus. Tätä kautta tienpidon organisoin- toisistaan valtionhallinnossa. Liikenneministe- 17717: nilla voidaan taata koko maan kattava, turvalli- riön hallinnonalalla viranomaisina toimivat esi- 17718: nen ja korkeatasoinen tieinfrastruktuuri ja sen merkiksi Telehallintokeskus ja Ratahallintokes- 17719: kehittäminen sekä ylläpitäminen. kus. Samalla tuotannollista toimintaa on avattu 17720: Liikenneministeriö sekä mahdollinen tienpi- kilpailulle. Julkisen hallinnon kehityssuuntana 17721: don viranomainen vastaisivat yhteiskunnan ja tämä virtaus on kansainvälinen ja se voidaan 17722: tienkäyttäjien yhteensovitettujen tarpeiden to- toteuttaa hallitusti. 17723: 17724: Helsingissä 6 päivänä heinäkuuta 1995 17725: Liikenneministerin sijaisena 17726: Ministeri Anneli Taina 17727: KK 113/1995 vp 3 17728: 17729: 17730: 17731: 17732: Tili Riksdagens Talman 17733: 17734: 1 den ordning 37 § riksdagsordningen anger terna följer hur dessa krav uppfylls. Kvalitets- 17735: har Ni, Fru Talman, tili vederbörande medlem av krav ställs för alla producenter. Nås inte den 17736: statsrådet översänt följande av riksdagsman Ossi uppställda nivån leder dettili ekonomiska sank- 17737: Korteniemi undertecknade spörsmål nr 113: tioner för producenten. 17738: Servicenivån ändras alltså endast om samhäl- 17739: Vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- let så önskar. Servicenivån är mest beroende av 17740: ta för att vägverkets planerade organisa- finansieringsnivån. Med den nuvarande finansie- 17741: tionsförändring skall kunna genomföras ringen blir man tvungen att sänka nivån på sköt- 17742: utan oskäliga påföljder för samhället och seln av det lägre vägnätet. 17743: verkets anställda? 1 detta skede har man diskuterat ett gradvist 17744: öppnande av produktionen för konkurrens efter 17745: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt att produktionen eventuellt ombildats tili affårs- 17746: anföra följande: verk. Produktionen utför de uppgifter den fått 17747: genom att konkurrera med andra. Under en 17748: Beträffande vägverkets utveckling har det va- övergångsperiod kan en del av produktionen ba- 17749: rit möjligt att föra en långsiktig politik enligt sera sig på produktionsavtal som ingåtts med 17750: viiken verkets organisation och personai har an- myndigheterna. Kvaliteten och nivåerna på sköt- 17751: passats tili de föränderliga förhållandena med seln säkerställs på samma sätt som hos andra 17752: hjälp av en hållbar personalpolitik utan uppsäg- 1everantörer. Det är viktigt att samtidigt skapa 17753: ningar. äkta och fungerande konkurrensförhållanden 17754: Av förändringarna i verksamhetsmiljön följer som inte stör marknaden för jordbyggnadsbran- 17755: också vägverkets nu aktuella utveckling där man schen. 17756: söker effektivare affårsmässiga modeller för pro- Antalet anställda hos vägverket har minskat 17757: duktionsverksamheten och där vägmyndighet- från 15 000 på 1980-ta1et tili 8 500 i dag. Minsk- 17758: ens uppgifter organiseras i ett särskilt vägförvalt- ningen har skett genom s.k. naturlig avgång. Om 17759: ningsverk. man reserverar en tillräck1igt lång anpassningstid 17760: Det pågående utvecklingsarbetet är nödvän- kan vägverket även i denna omvandlingsprocess 17761: digt för att kunna garantera att vägverket bedri- lyckas med att föra en bra personalpolitik. 17762: ver en resultatrik verksamhet. Härigenom kan lnom statsförvaltningen f6rekommer fall där 17763: man med hjälp av organiseringen av väghållning- motsvarande roller strukturellt har skiljts från 17764: en garantera en säker och högklassig väginfra- varandra. Inom trafikministeriets förvaltnings- 17765: struktur som omfattar hela Jandet samt att den område fungerar t.ex. Teleförvaltningscentralen 17766: utvecklas och upprätthålls. och Banförvaltningscentralen som myndigheter. 17767: Trafikministeriet samt den eventuella väghåll- Samtidigt har produktionsverksamheten öpp- 17768: ningsmyndigheten svarar för att samhällets och nats för konkurrens. Som utvecklingstrend inom 17769: väganvändarnas samordnade behov tillgodoses. den offentliga förvaltningen är denna strömning 17770: De ligger tili grund för nivåkraven på väghåll- internationell och möjlig att kontrollera. 17771: ningen (t.ex. underhåll och skötsel). Myndighe- 17772: 17773: Helsingfors den 6 juli 1995 17774: 17775: Trafikministerns ställföreträdare 17776: Minister Anneli Taina 17777: KK 114/1995 vp 17778: 17779: Kirjallinen kysymys 114 17780: 17781: 17782: 17783: 17784: Korteniemi: Liikenneturvallisuuden parantamisesta Tornion ja Pel- 17785: lon välisellä valtatiellä 17786: 17787: Eduskunnan Puhemiehelle 17788: 17789: Tielaitoksen tilastojen mukaan valtatie 21 vä- Kaulirannan ja Kauvosaaren kylien kohdalle tu- 17790: lillä Tornio-Pello on Lapin läänin alueella lii- lisi saada mahdollisimman nopeasti yhtenäinen 17791: kenneturvallisuuden kannalta vaarallisimpia tie- kevyen liikenteen väylä. Vastaavasti olisi Pellon 17792: osuuksia. Tämä käy ilmi vakavista liikenneon- kunnan alueella jatkettava etelään päin Pellon, 17793: nettomuuksista tehdystä tilastosta. Siksi tämän Turtolan ja Juoksengin kevyen liikenteen väyliä. 17794: tieosuuden leventäminen ja samalla peruskor- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 17795: jaus tulisi saattaa työn alle mahdollisimman no- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 17796: peasti. nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 17797: Toinen vakava puute liikenneturvallisuuden nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 17798: kannalta on se, että kevyen liikenteen väyliä on 17799: riittämättömästi. Näin on erityisesti Ylitornion Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 17800: kunnan alueella. Siksi Pekanpään, Kainuunky- ryhtyä liikenneturvallisuuden paranta- 17801: län, Armassaaren, Nuotiorannan, Taroniemen, miseksi valtatie 21:llä välillä Tornio- 17802: Purasenvaaran, Aavasaksan, Kuivakankaan, Pello? 17803: Helsingissä 20 päivänä kesäkuuta 1995 17804: 17805: Ossi Korteniemi 17806: 17807: 17808: 17809: 17810: 250261* 17811: 2 KK 114/1995 vp 17812: 17813: 17814: 17815: 17816: Eduskunnan Puhemiehelle 17817: 17818: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa tien nykyiset puutteet ja ongelmakohdat ja mitoi- 17819: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, tetaan tarvittavat parannustoimenpiteet. 17820: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen Liikenneturvallisuutta parannetaan myös uu- 17821: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Ossi Kor- sia erillisiä kevyen liikenteen väyliä rakentamal- 17822: teniemen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen la. Liikenneturvallisuuden kannalta kiireellisim- 17823: n:o 114: mät kevyen liikenteen parantamishankkeet on 17824: sijoitettu vuosien 1995-1998 toiminta- ja talous- 17825: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo suunnitelmaan. Suunnitelmassa on varauduttu 17826: ryhtyä liikenneturvallisuuden parantami- seuraavien kevyen liikenteen väylähankkeiden 17827: seksi valtatie 2l:llä välillä Tornio- Pel- rakentamiseen yhteysvälillä Tornio- Pello: 17828: lo? 17829: - vt 21 Kiviranta- Torpinmäkijk+pp -tie, 17830: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- Tornio 17831: vasti seuraavaa: - vt 21 Nuotiorannanjk+pp -tie, Ylitornio 17832: - vt 21 Kainuunkylänjk+pp -tie, Ylitornio 17833: Liikenneturvallisuuden kannalta vaarallisim- - pt 19621 Kansanpuisto- Viskaalinmäki, 17834: mat tieosuudet Lapin läänin alueella ovat selvi- Ylitornio 17835: tysten mukaan Rovaniemen, Kemi-Tornion, - pt 19621 Ylitornion kk:n taajamajärjeste- 17836: Ylitornion ja Kemijärven taajamien kohdalla. lyt, Ylitornio 17837: Myös valtatie 2l:llä välillä Tornio-Pello on lii- 17838: kenneturvallisuuden kannalta vaarallisia tie- Suunniteltujen valtatie 21 :n liikenneturvalli- 17839: osuuksia. Hankkeet valikoituvat toteuttamisoh- suutta parantavien hankkeiden toteuttamisaika- 17840: jelmiin tiepiirin tekemien tarveselvitysten perus- taulu riippuu valtion talousarvioissa tienpitoon 17841: teella. osoitetuista määrärahoista. Pienehköt liikenne- 17842: Vuoden 1995 aikana valmistuvat liikenteelle turvallisuushankkeet soveltuvat rahoitettaviksi 17843: Pellon keskustan kevyen liikenteen tiejärjestelyt myös työllisyysmäärärahoilla. Työllisyysmäärä- 17844: valtatie 21 :llä. Lapin tiepiiri laatii lisäksi vuoden rahojen käytöstä päätetään valtioneuvostossa 17845: 1995 aikana tarveselvityksen koko tieosuudelle työministeriössä laadittavien valtion työllisyys- 17846: Tornio-Pello. Tarveselvityksellä selvitetään työohjelmien hyväksymisen yhteydessä. 17847: 17848: Helsingissä 3 päivänä heinäkuuta 1995 17849: 17850: Liikenneministerin sijaisena 17851: Ministeri Anneli Taina 17852: KK 114/1995 vp 3 17853: 17854: 17855: 17856: 17857: Tili Riksdagens Talman 17858: 17859: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen Trafiksäkerheten förbättras även genom att 17860: anger har Ni, Fru Talman, till vederbörande man bygger nya separata leder f6r den lätta trafi- 17861: med1em av statsrådet översänt fö1jande av riks- ken. De från trafiksäkerhetssynpunkt mest bråd- 17862: dagsman Ossi Korteniemi undertecknade spörs- skande förbättringsprojekten hänför sig tili verk- 17863: må1 nr 114: samhets- och ekonomiplanen för perioden 17864: 1995-1998. Planen upptar följande projekt som 17865: Vi1ka åtgärder ämnar Regeringen vid- avser byggande av leder för den lätta trafiken på 17866: ta för förbättrande a v trafiksäkerheten på avsnittet Torneå- Pello: 17867: huvudväg 21 på avsnittet Torneå Pello? 17868: - hv 21 Kiviranta- Torpinmäki fg+cy- 17869: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt väg, Torneå .. 17870: anföra följande: - hv 21 Nuotioranta fg+cy-väg, Qvertorneå 17871: - hv 21 Kainuunkylä fg+cy-väg, Overtorneå 17872: Utredningar visar att de ur trafiksäkerhets- - bv 19621 Kansanpuisto- Viskaalinmäki, 17873: synpunkt farligaste vägavsnitten i Lapplands Iän Övertorneå 17874: finns i trakterna av tätorterna Rovaniemi, Kemi - bv 19621 ..tätortsarrangemang i Övertorneå 17875: - Torneå, Övertorneå och Kemijärvi. Farliga kyrkby, Overtorneå 17876: vägavsnitt finns även på huvudväg 21 på avsnit- 17877: tet Torneå- Pello. Det urva1 projekt som ge- Tidtabellen för genomförandet av de projekt 17878: nomförs grundar sig på behovsutredningar som som planerats med tanke på förbättrandet av 17879: vägdistriktet genomför. trafiksäkerheten på huvudväg 21 är beroende av 17880: Under 1995 kommer det i Pello centrum på de anslag som i statsbudgeten anvisas för väg- 17881: huvudväg 21 att erbjudas nya vägarrangemang hållning. Mindre trafiksäkerhetsprojekt kan 17882: för den lätta trafiken. Dessutom kommer Lapp- även finansieras med sysselsättningsanslag. Om 17883: lands vägdistrikt att under 1995 göra en behovs- användningen av sådana anslag beslutar statsrå- 17884: utredning i fråga om hela vägavsnittet Torneå- det i samband med godkännandet av de statliga 17885: Pello. A vsikten med utredningen är att kartlägga program för sysselsättningsarbete som görs upp i 17886: de brister och problemfrågor som för närvarande arbetsministeriet. 17887: gäller vägen samt att dimensionera de behövliga 17888: förbättringså tgärderna. 17889: Helsingforsden 3 juli 1995 17890: 17891: Trafikministerns ställföreträdare 17892: Minister Anneli Taina 17893: j 17894: j 17895: j 17896: j 17897: j 17898: j 17899: j 17900: j 17901: j 17902: j 17903: j 17904: j 17905: j 17906: KK 115/1995 vp 17907: 17908: Kirjallinen kysymys 115 17909: 17910: 17911: 17912: 17913: Pulliainen: Kaupallisten telepalvelujen kuluttajansuojasta 17914: 17915: 17916: 17917: Eduskunnan Puhemiehelle 17918: 17919: Suomessa on käytössä tällä hetkellä toistatu- mättömistä palveluista. Useimmiten telelaitok- 17920: hatta erilaista maksullista palvelunumeroa. Näi- set eivät ole korjanneet laskutuksessa ilmenneitä 17921: den palvelunumeroiden räjähdysmäinen lisään- virheitä. 17922: tyminen on tuonut mukanaan useita kuluttajan- Joissakin maissa ongelma on ratkaistu siten, 17923: suojaongelmia. Ihmisiä rahastetaan kyynisesti että palvelunumeroiden käyttäjien on erikseen 17924: kalliilla maksupuhelinlinjoilla, ja niihin voi ke- tilattava tämä palvelu, jotta liittymästä voitaisiin 17925: hittyä alkoholismin tai pelihimon kaltainen riip- saada niihin yhteys. 17926: puvuus. Näin on syntynyt jopa kymmenien- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 17927: tuhansien markkojen suuruisia puhelinlaskuja. tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 17928: Toinen uusien telepalvelujen kuluttajansuoja- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 17929: ongelma on se, että tarjotuissa palveluissa on nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 17930: monenlaisia toimintahäiriöitä ja muita vikoja, 17931: mutta näitä ei välttämättä oteta huomioon las- Mitä Hallitus aikoo tehdä turvatak- 17932: kutuksessa. Käyttäjää saatetaan laskuttaa yli- seen telepalvelujen tehostetun kulutta- 17933: pitkistä käyttöajoista tai kokonaan näppäile- jansuojan? 17934: 17935: Helsingissä 21 päivänä kesäkuuta 1995 17936: Erkki Pulliainen 17937: 17938: 17939: 17940: 17941: 250261 17942: 2 KK 115/1995 vp 17943: 17944: 17945: 17946: 17947: Eduskunnan Puhemiehelle 17948: 17949: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa neen televerkon asiakkaina, ja he pääsevät uuden 17950: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, tekniikan piiriin vasta vähitellen. Mikäli maksul- 17951: olette kesäkuun 21 päivänä 1995 päivätyn kir- lisiin lisäpalveluihin sovellettaisiin liian kaava- 17952: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asian- maisia ratkaisuja, näiltä tilaajilta poistuisivat 17953: omaiselle jäsenelle kansanedustaja Pulliaisen myös hyödylliset palvelut. 17954: näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o 115: Liikenneministeriön teleliittymien toimituseh- 17955: tojen yleisistä perusteista antaman päätöksen 17956: Mitä Hallitus aikoo tehdä turvatak- (15.10.199111283) 19 §:ssä telelaitoksilta on jo 17957: seen telepalvelujen tehostetun kulutta- poistettu mahdollisuus sulkea liittymä maksa- 17958: jansuojan? mattomien lisäarvopalvelumaksujen vuoksi. 17959: Tämä on perusteltua siksi, että mainittu lasku- 17960: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- tuksen osuus on telelaitoksen itsensä ottama 17961: vasti seuraavaa: luottoriskin kohde eikä niin muodoin tarvitse 17962: samanlaista laskujen perinnän tukea kuin tele- 17963: Televerkkojen kautta voidaan tarjota nykyi- maksut. 17964: sin puhelinpalveluja, joiden laskutuksen telelai- Palveluiden numeroinuin uudistaminen on 17965: tokset ovat sopimuksenvaraisesti ottaneet hoi- käynnissä, ja telelaitokset valmistelevat uuden 17966: taakseen telelaskutuksen mukana. Lainsäädän- numeroinuin mukaista estojärjestelmää, joka 17967: tömme kannalta on todettava, että tällainen otetaan kussakin telelaitoksessa erikseen käyt- 17968: maksullinen lisäarvopalvelu ei ole telepalvelu töön heti sen valmistuttua. Tällöin puhelimeen 17969: eikä niin muodoin erikseen säädeltyä toimintaa. voidaan saada numeroryhmittäin valikoiva esto 17970: Suomessa on käytössä tällä hetkellä noin ja voidaan siten estää puhelimen käyttö haluttui- 17971: 4 000 erilaista maksullista palvelunumeroa. hin palveluihin soittamiseen ja suojautua esimer- 17972: Enemmistö niistä tarjoaa yhteiskunnallisesti hy- kiksi ylisuurilta laskuilta. Liikenneministeriön 17973: väksyttäviä ja hyödyllisiksi koettuja palveluja. pyrkimyksenä on ollut pitää estojärjestelmistä 17974: Esimerkkeinä näistä ovat lippujen varauspalve- kaikille puhelimen käyttäjille yhteisesti koituva 17975: lut, aikatauluneuvonnat ja vastaavat. Näiden lisälasku mahdollisimman pienenä. 17976: palvelujen kehittymistä ei tulisi haitata, koska ne Palvelun tarjoajat voisivat myös kiertää koti- 17977: helpottavat ihmisten asiointia ja vapauttavat maiset esteet siirtämällä palvelujen tarjonnan ul- 17978: fyysiseltä liikkumiselta laajassa ja harvaan asu- komaille, jolloin näiden lisäarvopalvelujen mak- 17979: tussa maassamme. sut näkyisivät tavanomaisina ulkomaanliiken- 17980: Kuluttajaviranomaisten päätöksien mukai- teen telemaksuina puhelinlaskuissa. 17981: sesti puhelimitse tarjottavaa palvelua markkinoi- Liikenneministeriö katsoo, että alan kehitystä 17982: taessa on aina esitettävä sen minuuttihinta. Tästä ohjattaessa on muistettava myös sananvapauden 17983: huolimatta syntyvien laskujen suuruus on ollut ja elinkeinovapauden periaatteet ja vasta erittäin 17984: usein käyttäjille yllätys. Puhelinta on saattanut laajan ja kattavan yhteiskunnallisen keskustelun 17985: käyttää myös muu henkilö kuin puhelinlaskun tuloksena voitaisiin ryhtyä laajempiin toimiin 17986: maksaja. Laskuvalitusten tutkinta työllistääkin kansalaisten puhelimenkäytön oikeuksien rajoit- 17987: telealan viranomaisia varsin paljon. tamiseksi tavalla, joka voitaisiin käsittää myös 17988: Tilanteen ohjaamista mutkistaa se, että noin hallituksen harjoittamaksi viestinnän ennakko- 17989: kolmasosa suomalaisista on edelleen vanhentu- sensuuriksi. 17990: 17991: Helsingissä 5 päivänä heinäkuuta 1995 17992: 17993: Ministeri Anneli Taina 17994: KK 115/1995 vp 3 17995: 17996: 17997: 17998: 17999: Tili Riksdagens Talman 18000: 18001: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- endast gradvis att omfattas av den nya tekniken, 18002: ger har Ni, Fru Ta1man, med Er skrivelse av den vilket gör det svårt att kontrollera situationen. 18003: 21 juni 1995 tili vederbörande medlem av statsra- Om alltför stereotypa lösningar tillämpas på de 18004: det översänt följande av riksdagsman Pulliainen avgiftsbelagda tiliäggstjänsterna, mister dessa 18005: undertecknade spörsmål nr 115: abonnenter även de tjänster som är nyttiga. 18006: I 19 § trafikministeriets beslut om de allmänna 18007: Vad ämnar Regeringen göra för att grunderna för vilikoren vid leverans av telean- 18008: trygga ett effektiverat konsumentskydd i slutningar (15.10.1991/1283) har teleinrättnin- 18009: fråga om teletjänsterna? garna redan förvägrats möjligheten att stänga 18010: anslutningar på grund av obetalda mervärdesser- 18011: Som svar på detta spörsmal får jag vördsamt viceavgifter. Detta är motiverat därför att nämn- 18012: anföra följande: da andel av faktureringen omfattas av den kredit- 18013: risk som teleinrättningen själv tagit och den be- 18014: Via telenäten kan man numera erbjuda tele- höver sålunda inte ett likadant stöd för indriv- 18015: fontjänster vilkas fakturering teleinrättningarna ningen av räkningar som teleavgifterna. 18016: har åtagit sig att sköta enligt avtal på samma En reform av numreringen av tjänster pågår 18017: gång som telefaktureringen. Med avseende på och teleinrättningarna förbereder ett spärrsys- 18018: vår lagstiftning skall konstateras att sådana av- tem enligt den nya numreringen. När spärrsyste- 18019: giftsbelagda mervärdestjänster som här avses met blivit fårdigt tas det omedelbart i bruk vid 18020: inte är teletjänster och sålunda inte särskilt regle- varje teleinrättning särskilt. Det kommer då att 18021: rad verksamhet. vara möjligt att nummergruppsvis spärra telefo- 18022: F ör närvarande är ca 4 000 olika avgiftsbelag- nen och sålunda förhindra telefonsamtal tili val- 18023: da servicenummer i bruk i Finland. Majoriteten bara servicenummer och på det sättet gardera sig 18024: av dessa erbjuder tjänster som är godtagbara och t.ex. mot överstora räkningar. Trafikministeriet 18025: nyttiga för samhället, t.ex. reservering av biljet- har strävat efter att hålla de merkostnader som 18026: ter, tidtabellsinformation och motsvarande. Ut- alla telefonanvändare åsamkas av spärrsystemen 18027: vecklingen av sådana tjänster bör inte försvaras, så låga som möjligt. 18028: eftersom de underlättar uträttandet av ärenden De som erbjuder tjänster kan kringgå de in- 18029: och ger en större fysisk frihet i vårt vidsträckta hemska hindren genom att överföra utbudet av 18030: och glest bosatta land. tjänster tili utlandet, varvid avgifterna för dessa 18031: Enligt konsumentmyndigheternas beslut skall mervärdestjänster kan avläsas i telefonräknin- 18032: minutpriset alltid uppges vid marknadsföringen garna som normala teleavgifter i utrikestrafik. 18033: av telefontjänster. Trots detta har räkningarnas Trafikministeriet anser att även principerna 18034: storlek ofta överraskat användarna. Telefonen för yttrandefrihet och näringsfrihet skall beaktas 18035: kan också ha använts av någon annan än den vid styrningen av utvecklingen i branschen och 18036: som betalar telefonräkningen. Myndigheterna att man först efter en mycket omfattande och 18037: inom teleområdet är i stor omfattning sysselsatta täckande samhällelig debatt kan vidta mera om- 18038: med att undersöka besvär som gäller räkningar- fattande åtgärder för att begränsa medborgarnas 18039: na. rättigheter i fråga om telefonanvändning på ett 18040: Ca en tredjedel av finländarna är fortfarande sätt som även kan uppfattas som regeringens 18041: kunder i det föråldrade telenätet och kommer censur på förhand av kommunikationen. 18042: 18043: Helsingforsden 5 juli 1995 18044: 18045: Minister Anneli Taina 18046: KK 116/1995 vp 18047: 18048: Skriftligt spörsmål 116 18049: 18050: 18051: 18052: 18053: Jansson m.fl.: Om fiskerinäringens verksamhetsförutsättningar 18054: 18055: 18056: 18057: Tili Riksdagens Talman 18058: 18059: Den 5 maj 1995 ställde jag ett skriftligt spörs- utanför EU, hotar att slå ut de inhemska fiskod- 18060: må1 om fiskerinäringens verksamhetsförutsätt- lingarna. 18061: ningar (SS 34/1995 rd). Jord- och skogsbruksmi- Med all respekt för det arbete, som utförs i 18062: nistern Kalevi Hemilä lämnade den 16 maj svar. arbetsgrupper, ser vi fram emot att svaret redovi- 18063: Svaret var otillfredsställande, undflyende och för sar konkreta förslag tili åtgärder från regeringens 18064: litet konkret. Det hänvisade bara tili en arbets- sida. 18065: grupp, som ministeriet tillsatt på den förra rege- Hänvisande tili det ovan anförda får vi i den 18066: ringens tid. ordning 37 § 1 mom. riksdagsordningen föreskri- 18067: Jag frågade uttryckligen efter vilka åtgärder ver tili vederbörande medlem av statsrådet ställa 18068: regeringen ämnar vidta och utgick ifrån att rege- följande spörsmål: 18069: ringen Lipponen har för avsikt att driva en aktiv 18070: fiskeripolitik. Vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- 18071: Eftersom fiskerinäringen fortsättningsvis har ta för att säkerställa fiskerinäringens och 18072: stora problem av de skäl, som anfördes i förra vattenodlingens verksamhetsförutsätt- 18073: spörsmålet, ser vi oss föranlåtna att upprepa frå- ningar? 18074: gan. T.ex. fiskimporten från Norge, som står 18075: 18076: Helsingforsden 21 juni 1995 18077: 18078: Gunnar Jansson Mats Nyby 18079: 18080: 18081: 18082: 18083: 250261 18084: 2 KK 116/1995 vp 18085: 18086: Kirjallinen kysymys 116 Suomennos 18087: 18088: 18089: 18090: 18091: Jansson ym.: Kalatalouden toimintaedellytysten turvaamisesta 18092: 18093: 18094: 18095: Eduskunnan Puhemiehelle 18096: 18097: Toukokuun 5 päivänä 1995 esitin kirjallisen toistamista. Esimerkiksi EU:n ulkopuolella ole- 18098: kysymyksen kalatalouden toimintaedellytysten vasta Norjasta tapahtuva kalantuonti uhkaa ko- 18099: turvaamisesta (KK 34/1995 vp). Maa- ja metsä- timaisia kalankasvattamoja. 18100: talousministeri Kalevi Hemilä antoi 16 päivänä Kaikella kunnioituksella työryhmissä tehtä- 18101: toukokuuta vastauksen kysymykseen. Vastaus vää työtä kohtaan odotamme vastausta, jossa 18102: oli epätyydyttävä ja välttelevä, eikä se ollut tar- selostetaan konkreettisia toimenpide-ehdotuksia 18103: peeksi konkreettinen. Vastauksessa viitattiin hallituksen taholta. 18104: vain työryhmään, jonka ministeriö asetti edelli- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjär- 18105: sen hallituksen aikana. jestyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 18106: Kysyin nimenomaisesti hallituksen toimenpi- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 18107: teitä ja lähdin siitä, että Lipposen hallitus aikoo jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 18108: harjoittaa aktiivista kalastuspolitiikkaa. 18109: Koska kalataloudessa edelleenkin on viime Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 18110: kysymyksessä esitetyistä seikoista johtuvia suu- ryhtyä turvatakseen kalatalouden ja vesi- 18111: ria ongelmia, pidämme aiheellisena kysymyksen viljelyn toimintaedellytykset? 18112: 18113: Helsingissä 21 päivänä kesäkuuta 1995 18114: 18115: Gunnar Jansson Mats Nyby 18116: KK 116/1995 vp 3 18117: 18118: 18119: 18120: 18121: Eduskunnan Puhemiehelle 18122: 18123: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa den puitteissa elinkeinokalatalouden kehittämi- 18124: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, nen on tarkoitus toteuttaa viisivuotiskaudella 18125: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen 1995-1999. ED-komission pysyvä kalatalouden 18126: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Janssonin rakennekomitea käsitteli 5.7.1995 Suomen sek- 18127: ym. näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o torisuunnitelmaa. Suunnitelma hyväksyttiin yk- 18128: 116: simielisesti. Samalla hyväksyttiin myös tavoite 6- 18129: alueen rakennepoliittisen suunnitelman kala- 18130: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo taloutta koskeva osa. Suunnitelmien hyväksymi- 18131: ryhtyä turvatakseen kalatalouden ja vesi- nen takaa Suomen kalatalouden rakennepoliitti- 18132: viljelyn toimintaedellytykset? seen kehittämiseen ED-tukena yhteensä 27 mil- 18133: joonaa ecua (n. 153 milj. mk) suunnitelmakauden 18134: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- aikana. Tukea käytetään mm. ammattika- 18135: vasti seuraavaa: lastuksessa liian kalastuskapasiteetin romutta- 18136: miseen ja kalastusta jatkavien alusten kunnon ja 18137: Liityttyään Euroopan yhteisönjäseneksi Suo- ominaisuuksien parantamiseen, vesiviljelyssä lai- 18138: mi sitoutui noudattamaan yhteisön yhteistä ka- tosten hygieniaolojen parantamiseen ja ympä- 18139: lastuspolitiikkaa. Se käsittää kalataloussektorin ristökysymysten hoitamiseen, kalanjalostukses- 18140: yhteisen rakennepolitiikan, resurssipolitiikan, sa yritysten uudenaikaistamiseen ja kehittämi- 18141: markkinajärjestelmän, kalastuksen säätelyn seen sekä yleisesti kalan ja kalatuotteiden mark- 18142: sekä valvontajärjestelmän. Näin ollen Suomen kinointiin ja menekin edistämiseen. 18143: lähiajan tavoitteena on kalastuspolitiikkansa so- Maa- ja metsätalousministeriö asetti lisäksi 18144: peuttaminen ED:n kalastuspolitiikan kanssa 30.3.1995 työryhmän, jonka tehtävänä on seura- 18145: mahdollisimman suuressa määrin. Sopeutta- ta elinkeinokalatalouden toimintaedellytysten 18146: misessa on ensisijaisena lähtökohtana kala- muutoksia ja ED-sopeutuksessa toteutettavia 18147: talouden ja vesiviljelyn toimintaedellytysten tur- toimenpiteitä ED-jäsenyyden toteuduttua. Työ- 18148: vaaminen. ryhmän tulee lisäksi tarvittaessa tehdä esityksiä 18149: Maa- ja metsätalousministeriössä laadittiin kalatalouspolitiikan muutoksista, jotta ED-jäse- 18150: elinkeinokalatalouden sektorisuunnitelma, joka nyyden tarjoamista mahdollisuuksista saataisiin 18151: toimitettiin ED-komissiolle maaliskuun 1995lo- suurin mahdollinen hyöty. Työryhmän työsken- 18152: pussa. Suunnitelmassa on esitetty päälinjat, joi- telylle asetettiin määräajaksi 30.11.1995. 18153: 18154: Helsingissä 7 päivänä heinäkuuta 1995 18155: 18156: Maa- ja metsätalousministeri Kalevi Hemilä 18157: 4 KK 116/1995 vp 18158: 18159: 18160: 18161: 18162: Tili Riksdagens Talman 18163: 18164: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- fiskerihushållningen såsom denna är avsedd att 18165: ger har Ni, Fru Talman, till vederbörande med- verkställas under femårsperioden 1995-1999. 18166: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- EU-kommissionens permanenta kommitte för 18167: man Jansson mfl undertecknade spörsmål nr 116: fiskets strukturfrågor behandlade den 5.7.1995 18168: Finlands strukturplan. Planen godkändes enhäl- 18169: Vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- ligt. Vid samma tillfålle godkände man också den 18170: ta för att säkerställa fiskerinäringens och del av vår strukturplan för mål 6 som berör 18171: vattenodlingens verksamhetsförutsätt- fiskerihushållningen. Godkännandet av planer- 18172: nigar? na garanterar oss ett stöd på sammanlagt 27 18173: miljoner ECU (ca. 153 miljoner mark) för ut- 18174: Såsom svar på detta spörsmål får jag vördsamt vecklande av fiskerihushållningen under perio- 18175: anföra följande: den 1995-1999. Stödet kommer att användas 18176: bland annat för att skrota yrkesfiskets överflödi- 18177: När Finland blev medlem av Europeiska ge- ga fiskekapacitet och modernisera de båtar som 18178: menskapen förband sig vårt land att följa gemen- blir kvar, förbättra de hygieniska förhållandena 18179: skapens gemensamma fiskeripolitik. Denna om- på fiskodlingar och minska miljöbelastningen, 18180: fattar en för fiskerinäringssektorn gemensam modernisera och utveckla förädlingsanläggning- 18181: strukturpolitik, resurspolitik och reglering av fis- ar samt att allmänt främja marknadsföring och 18182: ket samt ytterligare ett gemensamt marknadsfö- avsättning för fisk och fiskprodukter. 18183: ringssystem och ett övervakningssystem. Sålun- Jord- och skogsbruksministeriet tillsatte dess- 18184: da är den närmaste tidens mål för Finland att i så utom den 30.3.1995 en arbetsgrupp med uppgift 18185: stor utsträckning som möjligt anpassa sin fiskeri- att följa upp ändringar i verksamhetsförutsätt- 18186: politik till EU:s fiskeripolitik. Den primära ut- ningarna för fiskerinäringen och effekterna av de 18187: gångspunkten för denna anpassning är att trygga åtgärder anpassningen till EU krävde efter att 18188: verksamhetsförutsättningarna för fiskerinäring- medlemskapet i EU blivit faktum. Arbetsgrup- 18189: en och vattenbruket. pen skall därtill vid behov inge förslag till änd- 18190: I början av innevarande år utarbetades inom ringar i fiskerinäringspolitiken, så att de möjlig- 18191: jord- och skogsbruksministeriet en sektorplan heter medlemskapet i EU kan erbjuda skall ge 18192: för fiskerihushållningen, som i slutet av mars största möjliga nytta. Arbetsgruppens arbete 18193: månad tillställdes EU-kommissionen. I planen skall vara klart den 30.11.199 5. 18194: presenteras huvudlinjerna för utvecklandet av 18195: 18196: Helsingforsden 7 juli 1995 18197: 18198: Jord- och skogsbruksminister Kalevi Hemilä 18199: KK 117/1995 vp 18200: 18201: Kirjallinen kysymys 117 18202: 18203: 18204: 18205: 18206: Tennilä: Liikennejärjestelyistä Rovaniemen ja Meltauksen välillä 18207: 18208: 18209: Eduskunnan Puhemiehelle 18210: 18211: Ounasjokivarren kylissä Rovaniemen maa- tä pitkin elävien kylien läpi käyttäen niissä toimi- 18212: laiskunnan puolella toimivat kylätoimikunnat ja vien kauppojen, baarien ja matkailumajojen jne. 18213: kylien asukkaat ihmettelevät, mitä mieltä on Tie- palveluja hyväkseen. 18214: laitoksen suunnitelmissa muuttaa päätieväylä Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 18215: joen itäpuolelle. Länsipuolelle tienvarteen raken- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 18216: tuneet kylät ja niissä toimivat kaupat, matkailu- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 18217: yritykset ja muut pienyritykset kärsisivät suuresti nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 18218: turhasta ja kalliista tietyöstä ja sen seurauksena 18219: turistien katoamisesta länsipuolen tieltä. Rahaa Mihin toimenpiteisiin Hallitus ryhtyy 18220: ei tunnu löytyvän sivuteiden edes siedettävässä torjuakseen suunnitelman muuttaa lii- 18221: kunnossa pitämiseen, mutta "pikatiehen metsän kenne Ounasjoen länsipuolen tieltä itä- 18222: halki" ollaan valmiita satsaamaan suuria raha- puolelle Rovaniemen ja Meltauksen välil- 18223: summia. Sitä paitsi monet turistitkin haluavat .. ? 18224: 1a. 18225: ajaa mieluummin hyväkuntoisena pidettävää tie- 18226: 18227: Helsingissä 30 päivänä kesäkuuta 1995 18228: 18229: Esko-Juhani Tennilä 18230: 18231: 18232: 18233: 18234: 250261 18235: 2 KK 117/1995vp 18236: 18237: 18238: 18239: 18240: Eduskunnan Puhemiehelle 18241: 18242: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa itäpuolelle raskas liikenne ja se osa pitkämatkai- 18243: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, sesta liikenteestä, joka ei käytä joen länsipuolisen 18244: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen tiejakson palveluja. Samalla on tarkoitus paran- 18245: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Esko-Ju- taa liikenneturvallisuutta ja vähentää liikentees- 18246: hani Tennilän näin kuuluvan kirjallisen kysy- tä aiheutuvia melu- ja päästöhaittoja. Asutus on 18247: myksen n:o 117: pääosin keskittynyt Ounasjoen länsipuolelle. 18248: Ounasjoen itäpuolinen tiejakso ja länsipuoli- 18249: Mihin toimenpiteisiin Hallitus ryhtyy nen tiejakso ovat geometrialtaan, leveydeltään ja 18250: torjuakseen suunnitelman muuttaa lii- kantavuudeltaan jokseenkin samantasoisia. 18251: kenne Ounasjoen länsipuolen tieltä itä- Länsipuolinen tiejakso Rovaniemi-Sinettä- 18252: puolelle Rovaniemen ja Meltauksen välil- Meltaus on pintakunnoltaan parempi ja alku- 18253: .. ? 18254: 1a. osaltaan 21 km:n matkalla leveämpi kuin itä- 18255: puolinen vaihtoehto. Itäpuolinen tiejakso Saa- 18256: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- renkylä-Meltaus taas on geometrialtaan pa- 18257: vasti seuraavaa: rempi. Tämän tieosan päällysteen uusiminen on 18258: aloitettu jo kesällä 1994, ja työtä on tarkoitus 18259: Liikenneministeriön 2.12.1992 ja 2.12.1993 jatkaa vuonna 1996. Muita tienparannustöitä 18260: kantatieverkon laajuudesta sekä nimistä ja nu- tieosuuksille ei ole suunniteltu. Rovaniemi-Si- 18261: meroista tekemien päätösten nojalla kantatie 79 nettä-Meltaus tieosuutta pidetään tulevaisuu- 18262: siirtyy alkuosaltaan välillä Rovaniemi-Sinet- dessakin liikennettä tyydyttävässä kunnossa 18263: tä-Meltaus Ounasjoen länsipuolelta itäpuolelle kunnossapitoluokan edellyttämässä tasossa. 18264: välillä Saarenkylä-Meltaus. Kantatien uusi al- Matkailijat käyttävät sekä länsi- että itäpuo- 18265: kuosa siirtyy Ounasjoen itäpuolelle vuonna lista vaihtoehtoa. Matkailuyrittäjiä on joen mo- 18266: 1996, kun Saarenkylästä alkava uusi opastus on lemmin puolin. Matkailijoiden opastaminen kul- 18267: asetettu paikoilleen. kemaan länsipuolista Rovaniemi-Sinettä- 18268: Ounasjoen itäpuolinen tiejakso on turvalli- Meltaus-reittiä on edelleenkin mahdollista mm. 18269: sempi ja liikennöitävyydeltään sujuvampi. Län- maisemallisiin syihin ja tienvarsipalveluihin ve- 18270: sipuolen tiejaksolla on sattunut noin nelinkertai- doten. Tämä yhteysväli on merkitty vetovoimai- 18271: nen määrä onnettomuuksia 1990-1 uvulla. Saa- sena reittinä mm. Pyöräilijän tiekarttaan 1995. 18272: renkylän kautta kulkeva tiejakso lyhentää 59 Uusi päätieverkko vaikutuksineen on esitelty 18273: km:n mittaista yhteysväliä noin kilometrin ver- Lapin tiepiirin ohjelmissa ja suunnitelmissa si- 18274: ran, ja sillä on vähemmän nopeusrajoituksia. dosryhmille, joilla ei tähän mennessä ole ollut 18275: Tehdyillä ratkaisuilla on tarkoitus ohjata joen mitään huomauttamista kantatien siirtämiseen. 18276: 18277: Helsingissä 17 päivänä heinäkuuta 1995 18278: 18279: Liikenneministeri Tuula Linnainmaa 18280: KK 117/1995 vp 3 18281: 18282: 18283: 18284: 18285: Tili Riksdagens Talman 18286: 18287: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen snittet väst om älven, tili vägen öst om älven. 18288: anger har Ni, Fru Ta1man, tili vederbörande Lösningarna avser samtidigt att förbättra trafik- 18289: medlem av statsrådet översänt följande av riks- säkerheten och minska buller- och utsläppska- 18290: dagsman Esko-Juhani Tennilä undertecknade dorna som förorsakas av trafiken. Bebyggelsen 18291: spörsmål nr 117: är huvudsakligen koncentrerad till området väst 18292: om Ounasjoki. 18293: Vilka åtgärder skall Regeringen vidta i Vägavsnitten både väst och öst om Ounasjoki 18294: syfte att förkasta planen, enligt viiken tra- står ungefår på samma nivå när det gäller geome- 18295: fiken på vägen väst om Ounasjoki förflyt- tri, bredd och kapacitet. Vägytans skick är bättre 18296: tas tili vägen öst om Ounasjoki mellan på det västra vägavsnittet Rovaniemi-Sinettä- 18297: Rovaniemi och Meltaus? Meltaus, och dess inledande del på 21 km är 18298: bredare i jämförelse med det Östra alternativet. 18299: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt Däremot är geometrin bättre på det östra vägav- 18300: anföra följande: snittet Saarenkylä-Meltaus. Beläggningsarbe- 18301: ten påbörjades på denna vägsträcka redan som- 18302: Med stöd av trafikministeriets beslut av den 2 maren 1994, och arbeten är avsedda att återupp- 18303: december 1992 och den 2 december 1993 om tas år 1996. Andra vägförbättringsåtgärder har 18304: utsträckning av stamvägnät samt benämningar inte planerats i fråga om dessa vägsträckor. Väg- 18305: och nummer, förflyttas den första delen av stam- sträckan Rovaniemi-Sinettä-Meltaus skall 18306: vägen nr 79 mellan Rovaniemi-Sinettä-Mel- även i framtiden underhållas så att den motsvarar 18307: taus väst om Ounasjoki tili öst om Ounasjoki trafikens behov enligt den nivå som underhåll- 18308: mellan Saarenkylä-Meltaus. Förflyttningen av ningsklassen förutsätter. 18309: den första delen av stamvägen tili öst om Ou- Turisterna använder både det västra och östra 18310: nasjoki skall ske år 1996, när de nya informa- alternativet. Turismen sysselsätter företagare på 18311: tionsmärken som börjar från Saarenkylä har b1i- båda sidorna av älven. Det är möjligt att guida 18312: vit uppställda. turister via den västra rutten Rovaniemi-Si- 18313: Trafiksäkerheten och trafikens smidighet är nettä-Meltaus också i framtiden genom att 18314: bättre på vägavsnittet öst om Ounasjoki. På 1990- hänvisa tili bl.a. landskapsmässiga skäl och ser- 18315: talet har antalet olyckor varit ungefår fyrfaldigt vice längs vägarna. Denna förbindelse rekom- 18316: på det västra vägavsnittet. Vägavsnittet via Saa- menderas t.ex. på Cyklistens vägkarta 1995. 18317: renkylä förkortar med cirka en kilometer denna Det nya huvudvägnätet och dess effekter är 18318: förbindelse på 59 km, och där finns fårre hastig- framställda i Lapplands vägdistrikts program 18319: hetsbegränsningar. De ovan nämnda lösningar- och planer för intressegrupperna som hittills inte 18320: na är avsedda att leda den tunga trafiken samt har haft något att anmärka beträffande förflytt- 18321: den fjärrtrafik som inte anlitar servicen på vägav- ningen av stamvägen. 18322: 18323: Helsingforsden 17 juli 1995 18324: 18325: Trafikminister Tuula Linnainmaa 18326: KK 118/1995 vp 18327: 18328: Kirjallinen kysymys 118 18329: 18330: 18331: 18332: 18333: Ala-Nissilä: Sukupolvenvaihdoslainojen korkotason yhdenmu- 18334: kaistamisesta 18335: 18336: Eduskunnan Puhemiehelle 18337: 18338: Vuosina 1977-1991 myönnettyjen maatila- osassa maata, jossa maaseutuelinkeinolain mu- 18339: lain mukaisten lainojen korot on osana maata- kaisten spv-lainojen korko on edelleen 7 %. Näil- 18340: louden EU-sopeutusta 1.1.1995lähtien alennettu lä alueilla maatalous on kaikkein pääomavaltai- 18341: 4 %:iin. Aivan vastaava koronalennustarve kos- sin ta. 18342: kee 1.1.1991 voimaan tulleen maaseutuelinkei- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 18343: nolain nojalla sukupolvenvaihdoksiin myönnet- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 18344: tyjä valtionlainoja. Maan pohjoisinta korkovyö- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 18345: hykettä lukuun ottamatta näiden lainojen korko nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 18346: on yli 4 %. Etenkään maaseutuelinkeinolain pa- 18347: rina ensimmäisenä soveltamisvuonna Suomen Mihin toimiin Hallitus aikoo ryhtyä 18348: pikaista liittymistä Euroopan unionin jäseneksi maaseutuelinkeinolain mukaisten suku- 18349: ei pidetty todennäköisenä, eivätkä maatilojen polvenvaihdoslainojen saattamiseksi 18350: keskimääräiset kauppahinnat näin ollen olennai- korkokohtelultaan samaan asemaan 18351: sesti alentuneet. Korostunein ero vanhan maati- kuin vanhan maatilalain mukaiset lainat? 18352: lalain mukaisiin lainoihin on eteläisimmässä 18353: 18354: Helsingissä 18 päivänä heinäkuuta 1995 18355: Olavi Ala-Nissilä 18356: 18357: 18358: 18359: 18360: 250261 18361: 2 KK 118/1995 vp 18362: 18363: 18364: 18365: 18366: Eduskunnan Puhemiehelle 18367: 18368: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa koa voidaan lain 26 §:n 3 momentin mukaan tar- 18369: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, kistaa aikaisintaan kuudennen lainavuoden alus- 18370: olette 18 päivänä heinäkuuta 1995 päivätyn kir- ta enintään kahdella prosenttiyksiköllä lainan 18371: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asian- myöntämisen jälkeen yleisessä korkotasossa ta- 18372: omaiselle jäsenelle kansanedustaja Ala-Nissilän pahtuneita muutoksia vastaavasti. Koron tarkis- 18373: näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o 118: tamisesta päättää valtioneuvosto. 18374: Maa- ja metsätalousministeriö esitti vuoden 18375: Mihin toimiin Hallitus aikoo ryhtyä 1994 keväällä, että koronalennukset koskisivat 18376: maaseutuelinkeinolain mukaisten suku- myös asuntojen rakentamiseen ja peruskorjauk- 18377: polvenvaihdoslainojen saattamiseksi seen myönnettyjä lainoja. Koron alennukset 18378: korkokohtelultaan samaan asemaan kohdistettiin kuitenkin koskemaan vain edellä 18379: kuin vanhan maatilalain mukaiset lainat? mainittuja maatilalain nojalla myönnettyjä lai- 18380: noja ja myyntihintasaamisia. Lainmuutos perus- 18381: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- tui hallituksen toukokuussa 1994 tekemään maa- 18382: taen seuraavaa: tilataloutta koskevaan ns. EU-sopeutuspaket- 18383: tiin. 18384: Suomi sai liittyessään Euroopan unioniin liit- Koronalennuksia ei tuolloin katsottu voita- 18385: tymissopimuksessa mahdollisuuden siirtymä- van laajentaa koskemaan myös asuntolainoja 18386: kautena vuoden 2001loppuun asti myöntää yli- eikä maaseutuelinkeinolainoja, koska muutos- 18387: määräistä tukea tiloille,jotka ovat taloudellisissa ten katsottiin jo toteutetussa laajuudessa vähen- 18388: vaikeuksissa. Osana tätä tukea on maaseutuelin- tävän merkittävästi maatilatalouden kehittämis- 18389: keinolakia muutettu tämän vuoden alusta niin, rahaston tulokertymää sekä toisaalta lisäävän 18390: että maatilalain nojalla myönnettyjen lainojen ja valtion korkotukimenoja. Lisäksi ratkaisua teh- 18391: myyntihintasaamisten korko on alennettu nel- täessä otettiin huomioon, että maaseutuelinkei- 18392: jään prosenttiin. Sanottu ei kuitenkaan koske nolain mukaisten lainojen myöntämisen edelly- 18393: valtion varoista myönnettyjä asuntolainoja, tyksenä oli huomattavasti tiukemmat kannatta- 18394: asuntolisälainoja, asuinympäristön parantamis- vuusvaatimukset kuin mitä maatilatalouden har- 18395: lainoja eikä asuntokorkotukilainoja. joittamiselle oli asetettu maatilalain nojalla lai- 18396: Maatilalain mukaisten lainojen korot vaihteli- noja myönnettäessä. Näiden tilojen velanhoito- 18397: vat vuoden 1994 loppupuolella tehdyn selvityk- kyky oli siten suhteellisesti ottaen parempi kuin 18398: sen mukaan neljästä prosentista yli yhdeksään maatilalain nojalla tuettujen tilojen. 18399: prosenttiin. Keskikorko oli noin 5,5 prosenttia. Kun maatilatalouden kehittämisrahastosta 18400: Lainmuutoksen on arvioitu vuosittain aiheutta- myönnettyjen lainojen ja kauppahintasaamisten 18401: van valtion budjetista maksettaviin korkotuki- koronalennukset heikentävät aina rahaston toi- 18402: menoihin noin 30 miljoonan markan lisäyksen. mintaedellytyksiä, hallitus toteaa, ettei sen aiko- 18403: Lisäksi muutoksen on arvioitu alentavan kehit- muksena ole alentaa maaseutuelinkeinolain no- 18404: tämisrahaston tuloja vuosittain noin 60 miljoo- jalla myönnettyjen valtionlainojen korkoa. Li- 18405: naa markkaa. säksi hallitus toteaa, ettei vuoden alusta voimaan 18406: Maatilatalouden kehittämisrahaston varoista tullutta maaseutuelinkeinolain muutosta ole Eu- 18407: myönnettyjen valtionlainojen vuotuinen korko roopan unioni ainakaan vielä hyväksynyt, joten 18408: on maaseutuelinkeinolaissa (MEL 1295/90, 26 §) maatilalain mukaisten lainojen ja myyntihinta- 18409: porrastettu korkovyöhykkeittäin 4-7 prosent- saamisten koronalennukset odottavat vielä tältä 18410: tiin. Korkein korko on maan eteläosassa. Kor- osin lopullista hyväksymistä. 18411: 18412: Helsingissä 8 päivänä elokuuta 1995 18413: 18414: Maa- ja metsätalousministeri Kalevi Hemilä 18415: KK 118/1995 vp 3 18416: 18417: 18418: 18419: 18420: Tili Riksdagens Talman 18421: 18422: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- året med högst två procentenheter så att juste- 18423: ger har Ni, Fru Talman, med Er skrivelse av den ringen motsvarar de förändringar som skett i den 18424: 18 juli 1995 tili vederbörande medlem av statsrå- allmänna räntenivån efter det lånet beviljades. 18425: det översänt följande av riksdagsman Ala-Nissilä Statsrådet beslutar om räntejusteringen. 18426: undertecknade spörsmål nr 118: Våren 1994 föreslogjord- och skogsbruksmi- 18427: nisteriet att räntesäkningarna även skulle gälla 18428: Vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- lån som beviljats för byggande och renovering av 18429: ta för att de generationsväxlingslån som bostäder. Räntesänkningarna inriktades dock 18430: avses i landsbygdsnäringslagen skall få endast på nämnda lån som beviljats med stöd av 18431: samma status vad räntorna beträffar som lagen om gårdsbruksenheter och på försäljnings- 18432: lånen enligt den gamla lagen om gårds- prisfordringar. Lagändringen baserade sig på re- 18433: bruksenheter? geringens s.k. EU-anpassningspaket gällande 18434: gårdsbruk i maj 1994. 18435: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt Det ansågs då att det inte var möjligt att utvid- 18436: anföra följande: ga räntesänkningarna att även gälla bostadslån 18437: eller landsbygdsnäringslån, eftersom förändring- 18438: När Finland anslöt sig tili Europeiska unionen en redan i den omfattning som den hade genom- 18439: fick Finland i anslutningsavtalet möjligheten att förts skulle minska de inkomster som flyter in tili 18440: under en övergångsperiod fram tili utgången av gårdsbrukets utvecklingsfond betydligt och även 18441: 2001 bevilja lägenheter med ekonomiska svårig- öka statens räntestödsutgifter. När beslutet fat- 18442: heter extra stöd. Som en del av detta stöd ändra- tades beaktades dessutom att de lönsamhetskrav 18443: des landsbygdsnäringslagen från ingången av som ställs för att de lån som avses i landsbygdsnä- 18444: detta år så, att räntan på de lån som beviljades ringslagen skall beviljas är betydligt strängare än 18445: med stöd av lagen om gårdsbruksenheter och på de som ställts för idkande av gårdsbruk när lån 18446: försäljningsprisfordringar har sänkts tili 4 %. beviljades med stöd av lagen om gårdsbruksenhe- 18447: Detta gäller dock inte av statsmedel beviljade ter. Dessa gårdsbruksenheters förmåga att sköta 18448: bostadslån, tilläggslån för bostäder, lån för för- sina skulder var således relativt sett bättre jäm- 18449: bättrande av boendemiljön eller räntestödslån fört med de gårdsbruksenheter som fick stöd på 18450: för bostad. grundval av lagen om gårdsbruksenheter. 18451: Enligt den utredning som gjordes i slutet av Eftersom en sänkning av räntorna på de lån 18452: 1994 varierade räntorna på lån enligt lagen om som beviljats ur gårdsbrukets utvecklingsfond 18453: gårdsbruksenheter mellan 4 och 9 %. Medelrän- och på försäljningsprisfordringar alltid försvagar 18454: tan var ca 5,5 %. Lagändringen har beräknats fondens verksamhetsbetingelser, konstaterar re- 18455: öka de räntestödsutgifter som skall betalas av geringen att den inte ämnar sänka räntan på de 18456: medel i statsbudgeten med ca 30 milj. mk. Tili statslån som beviljats med stöd av landsbygdsnä- 18457: följd av ändringen har utvecklingsfondens in- ringslagen. Vidare konstaterar regeringen att den 18458: komster dessutom beräknats minska med ca 60 ändring av landsbygdsnäringslagen som trädde i 18459: milj. mk årligen. kraft vid ingången av detta år åtminstone inte 18460: Den årliga räntan på statslån som beviljats ur ännu har godkänts av Europeiska unionen, var- 18461: gårdsbrukets utvecklingsfond har zonvis grade- för sänkningarna av räntorna på lån enligt lagen 18462: rats tili4-7% i landsbygdsnäringslagen (1295/ om gårdsbruksenheter och på försäljningsford- 18463: 90, 26 §). Den största räntan betalas i landets ringar fortfarande väntar på att bli slutligt god- 18464: södra del. Enligt lagens 26 § 3 mom. kan räntan kända. 18465: justeras tidigast vid ingången av det sjätte låne- 18466: 18467: Helsingfors den 8 augusti 1995 18468: 18469: Jord- och skogsbruksminister Kalevi Hemilä 18470: KK 119/1995 vp 18471: 18472: Kirjallinen kysymys 119 18473: 18474: 18475: 18476: 18477: Ala-Nissilä: Ammattiyhdistysten jäsenmaksujen verovähennysoi- 18478: keudesta 18479: 18480: 18481: Eduskunnan Puhemiehelle 18482: 18483: Vallitsevan verotuskäytännön mukaan am- Toisaalta ei liene perusteltavissa se, että yli- 18484: mattiyhdistysten jäsenmaksut ovat tuloverotuk- määräisenjäsenmaksun maksajat voivat käytän- 18485: sessa vähennyskelpoisia kuluja maksajalleen. nössä päättää itse ylimääräisestä verovähennyk- 18486: Toisaalta ammattiyhdistykset vain poikkeusta- sestä, joka veroprogression vaikutuksesta saat- 18487: pauksissa maksavat näin saamastaan jäsenmak- taa ylittää heidän maksamansa ylimääräisen jä- 18488: sutuotosta veroa. senmaksun määrän. 18489: Näin ollen ammattiyhdistystoiminta asete- Edellä mainitut verotukselliset privilegiot ei- 18490: taan verotuksellisesti suositumpaan asemaan vät ole tästä ajasta. On arveluttavaa, että näitä 18491: kuin muu vapaaehtoinen kansalais- ja yhdistys- verotusetuuksia myönnetään esim. kevään 1995 18492: toiminta, mikä suosinta ja verotulojen tästä joh- TNJ:n lakon luonteisissa työtaisteluissa, jotka 18493: tuva menetys ei julkistalouden nykytilan huo- kohdistuvat yhteiskunnan elintärkeisiin toimin- 18494: mioon ottaen liene perusteltua ja tasapuolista, toihin ja joiden kohteena on edellä mainittujen 18495: varsinkaan viime vuosina toteutettujen verovä- veroetuuksien myöntäjä, yhteiskunta itse ja välil- 18496: hennysoikeuksien poistojen jälkeen. lisinä kärsijöinä sairaat kansalaiset, jotka ovat 18497: Tavanomaisten vuosijäsenmaksujen lisäksi menettäneet lääke- ja sairauskulujensa verovä- 18498: ammattiyhdistykset perivät ns. ylimääräisiä jä- hennysoikeuden-kun samaan aikaan lakkoile- 18499: senmaksuja mm. lakkokulujensa peittämiseksi van ammattikunnan ylimääräiset jäsenmaksut 18500: sekä jakavat näin saatua tuottoa lakossa oleville säilyvät verovähennyskelpoisina ja lakkoavus- 18501: jäsenilleen lakkoavustuksina, joka on saajalleen tukset verottomina. 18502: verotonta tuloa ja jonka maksajalle syntyy vero- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 18503: vähennysoikeus. Toisaalta mm. Elintarviketyö- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 18504: läisten liitto on keväällä 1995 tukenut lehtitiedon nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 18505: mukaan Terveydenhuoltoalan neuvottelujärjes- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 18506: tön työtaistelua 50 000 markalla. Ilmeisesti edellä 18507: mainitun kaltaiset lahjoitukset ovat ammattiyh- Onko Hallitus tietoinen, että ammatti- 18508: distysten kesken tavanomaisia ja lahjaverosta yhdistysjäsenmaksujen ja lakkoavustus- 18509: vapaita. ten verotuksellinen suosinta saattaa olla 18510: Varsin kyseenalaiselta kuulostaa, että lakkoon verotuksen neutraliteettiperiaatteen vas- 18511: valmistautuva ammattikunta voi nykykäytän- taista, ja 18512: nön mukaan hankkia lakkorahoituksen verotto- aikooko Hallitus ryhtyä toimenpi- 18513: mana tulona, joko ylimääräisinä jäsenmaksuina teisiin ammattiyhdistysten jäsenmaksu- 18514: tai vastaanotettuina lahjoituksina. Toisaalta näin jen verovähennysoikeuden poistamiseksi 18515: kerättyjä, lakkoavustuksiin tarkoitettuja varoja sekä lakkoavustusten ja lahjoitusten 18516: saattaa olla yleisesti liikkuvien tietojen mukaan saattamiseksi verotettavaksi tuloksi? 18517: käytettymm.kivitalojenhankkimiseenjaammat- 18518: ti yhdistystenjohdon virkistystoimintaan. 18519: 18520: Helsingissä 21 päivänä kesäkuuta 1995 18521: 18522: Olavi Ala-Nissilä 18523: 18524: 18525: 250261 18526: 2 KK 119/1995 vp 18527: 18528: 18529: 18530: 18531: Eduskunnan Puhemiehelle 18532: 18533: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa ammattikunnan pätevyyttä edistävää toimintaa. 18534: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, Rajanveto-ongelmat ovat olleet mm. syynä sii- 18535: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen hen, ettei vähennyskelpoisuuden rajoittamista 18536: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Ala-Nissi- ole esitetty. Vähennyskelpoisia ovat siten kaikki 18537: län näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o sellaiset jäsenmaksut, joiden katsotaan riittävän 18538: 119: läheisesti liittyvän verovelvollisen tulonhank- 18539: kimistoimintaan. Muiden kansalaisjärjestöjen 18540: Onko Hallitus tietoinen, että ammatti- jäsenmaksujen vähennyskelpoisuudelle ei tätä 18541: yhdistysjäsenmaksujen ja lakkoavustus- perustetta löydy. Erilainen verokohtelu on siten 18542: ten verotuksellinen suosinta saattaa olla nettotulon verotukseen perustuvan tulovero- 18543: verotuksen neutraliteettiperiaatteen vas- järjestelmän perusperiaatteiden kannalta perus- 18544: taista, ja teltu. 18545: aikooko Hallitus ryhtyä toimenpi- Vaikka työmarkkinajärjestöjen jäsenmaksu- 18546: teisiin ammattiyhdistysten jäsenmaksu- jen vähennyskelpoisuuden lähtökohtana ei ole 18547: jen verovähennysoikeuden poistamiseksi ollut työmarkkinajärjestöjen toiminnan tukemi- 18548: sekä lakkoavustusten ja lahjoitusten nen, vähennyskelpoisuudella on luonnollisesti 18549: saattamiseksi verotettavaksi tuloksi? käytännössä keskeinen merkitys korkean järjes- 18550: täytymisasteen turvaamisen ja siten järjestöjen 18551: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- toiminnan rahoituksen kannalta. 18552: vasti seuraavaa: Työmarkkinajärjestöjen jäsenmaksujen vä- 18553: hennyskelpoisuuden rajoittaminen tai poistami- 18554: Ammattiyhdistysten samoin kuin muiden työ- nen on aika ajoin ollut verokeskustelussa esillä. 18555: markkinajärjestöjen jäsenmaksujen vähennys- Sama koskee lakkoavustusten verovapautta, jos- 18556: kelpoisuus verotuksessa perustuu siihen, että jä- ta luopumista harkittiin kokonaisverouudistuk- 18557: senmaksuja pidetään tulon hankkimisesta ja säi- sen yhteydessä. Tuolloin oli esillä myös työmark- 18558: lyttämisestä aiheutuneina kuluina, jotka ovat kinajärjestöjen jäsenmaksujen vähennyskelpoi- 18559: yleensäkin vähennyskelpoisia. Lakiin ei sisälly suuden rajoittaminen. Loppujen lopuksi uudis- 18560: työmarkkinajärjestön määritelmää, mutta va- tuksessa päädyttiin vähennyskelpoisuuden säi- 18561: kiintuneen käsityksen mukaan tällaisiajärjestöjä lyttämiseen entisessä laajuudessa. Lakkoavus- 18562: ovat etujärjestöt, joiden tarkoituksena on neuvo- tusten verovapaus sitä vastoin rajoitettiin 70 18563: tella molempia osapuolia sitovista työehtosopi- markkaan päivässä. Tämä raja on pysynyt sama- 18564: muksista. Työmarkkinajärjestöjen jäsenmaksu- na vuodesta 1989 asti. Kokonaisverouudistuksen 18565: jen lisäksi vähennyskelpoisia ovat sellaisten yh- jälkeen lakkoavustusten verokohtelu ei ole nous- 18566: teisöjen jäsenmaksut, joiden tarkoituksena on sut uudelleen esille. 18567: muutoin edistää jäsenkuntansa ammattitaitoa. Hallituksessa ei ole vireillä suunnitelmia jäsen- 18568: Työmarkkinajärjestöt harjoittavat sitä paitsi maksujen vähennyskelpoisuuden rajoittami- 18569: monessa tapauksessa sekä edunvalvontaa että seksi. 18570: 18571: Helsingissä 7 päivänä heinäkuuta 1995 18572: 18573: Ministeri Arja Alho 18574: KK 119/1995 vp 3 18575: 18576: 18577: 18578: 18579: Tili Riksdagens Talman 18580: 18581: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- ingen begränsning har föreslagits i rätten att dra 18582: ger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande med- av avgifterna. Avdragsgilla är således alla sådana 18583: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- medlemsavgifter som kan anses ansluta sig tili- 18584: man Ala-Nissilä undertecknade spörsmål nr 119: räckligt nära tili den skattskyldiges verksamhet 18585: för förvärvande av inkomst. 1 fråga om rätten att 18586: Är Regeringen medveten om att den dra av medlemsavgifterna tili andra medborgar- 18587: skattemässiga favoriseringen av med- organisationer existerar inte denna grund. En 18588: lemsavgifterna till fackföreningar och annorlunda skattemässig behandling är således 18589: strejkunderstöden eventuellt kan strida motiverad med tanke på grundprinciperna för ett 18590: mot neutralitetsprincipen inom beskatt- inkomstskattesystem som baserar sig på beskatt- 18591: ningen, och ning av nettoinkomsten. 18592: ämnar Regeringen vidta åtgärder för Fastän utgångspunkten för möjligheten att 18593: att avskaffa rätten att dra av medlemsav- dra av medlemsavgifterna till arbetsmarknadsor- 18594: gifterna till fackföreningar samt för att ganisationer inte har varit att stöda arbetsmark- 18595: göra donationerna tili strejkunderstöd tili nadsorganisationernas verksamhet, har rätten 18596: beskattningsbar inkomst? tili avdrag naturligtvis i praktiken en central be- 18597: tydelse för tryggandet av en hög grad av organi- 18598: Sam svar på detta spörsmål får jag vördsamt sering och således för finansieringen av organisa- 18599: anföra följande: tionernas verksamhet. 18600: En begränsning eller ett avskaffande av rätten 18601: Rätten att dra av medlemsavgifterna tili fack- att dra av medlemsavgifterna tili arbetsmark- 18602: föreningar och andra arbetsmarknadsorganisa- nadsorganisationer har tidvis tagits upp i skatte- 18603: tioner i beskattningen grundar sig på det faktum diskussionen. Samma sak gäller för skattefrihe- 18604: att medlemsavgifterna betraktas som utgifter för ten för strejkunderstöden, och i samband med 18605: förvärvande och bibehållande av inkomst, vilka i totalskattereformen övervägde man att avskaffa 18606: allmänhet är avdragsgilia. 1 lagen ingår inte nå- skattefriheten. 1 det sammanhanget behandlades 18607: gon definition på arbetsmarknadsorganisation, även en begränsning av möjligheten att dra av 18608: men enligt vedertagen uppfattning är dessa orga- medlemsavgifterna till arbetsmarknadsorganisa- 18609: nisationer intresseorganisationer, vilkas syfte är tioner. 1 samband med reformen kom man fram 18610: att förhandla om kollektivavtal som är bindande tili att trots allt bibehålla rätten till avdrag i dess 18611: för vardera parten. A vdragbara är förutom med- dåvarande utsträckning. Däremot begränsades 18612: lemsavgifterna tili arbetsmarknadsorganisatio- skattefriheten för strejkunderstöd tili 70 mk/dag. 18613: ner dessutom medlemsavgifterna tili sådana or- Detta belopp har bibehållits oförändrat sedan 18614: ganisationer, vilkas syfte är att främja sin med- 1989. Efter totalskattereformen har den skatte- 18615: lemskårs yrkesskicklighet i övrigt. Arbetsmark- mässiga behandlingen av strejkunderstöd inte 18616: nadsorganisationerna bedriver dessutom i tagits upp tili ny behandling. 18617: många fall både intressebevakning och verksam- Några planer på att begränsa rätten att dra av 18618: het som främjar yrkeskårens kompetens. Bl.a medlemsavgifter är inte aktuella i regeringen. 18619: gränsdragningsproblemen har varit orsak tili att 18620: 18621: Helsingforsden 7 juli 1995 18622: 18623: Minister Arja Alho 18624: KK 120/1995 vp 18625: 18626: Kirjallinen kysymys 120 18627: 18628: 18629: 18630: 18631: Ihamäki: Tupakkatuotteiden verotuksella saavutettavista tavoit- 18632: teista 18633: 18634: 18635: Eduskunnan Puhemiehelle 18636: 18637: Vaikka tupakkatuotteiden verotuksen ensi- tulojen menetys korvautuu kotimaisen kulutuk- 18638: sijainen tavoite on ollut fiskaalinen, nykyisellä sen lisääntymisenä luoden samalla uusia työ- 18639: tupakkaverotustasolla ja -rakenteella merkittävä paikkoja. 18640: osa tupakkatuotteiden lisähintoina kuluttajilta Taloudellisen laskusuhdanteen myötä tupak- 18641: kootuista varoista on siirtynyt pääasiassa tupak- kateollisuus on laskenut tupakkatuotteiden hin- 18642: kateollisuuden ja kaupan voittoihin. tatasoa tuomalla markkinoille ns. halpasavuk- 18643: Tupakkaverolakiin EU:hun liittymisen myötä keet. Näin teollisuus pyrkii pitämään kokonais- 18644: tehdyt muutokset eivät toteuta kansanterveydel- kulutuksen ennallaan. Kuitenkin samanaikaises- 18645: lisiä eivätkä valtiontaloudellisia tavoitteita, vaik- ti tupakkatuotteista aiheutuvat haitat tulevat 18646: ka verotason nostamisen avulla toteutetut toi- edelleen yhteiskunnan maksettavaksi mm. sai- 18647: menpiteet olivat pääpiirteissään oikeansuuntai- rauspalvelujen kysyntään ja käyttöön heijastuva- 18648: sia. EU:n asettamat tupakkaverotusta koskevat na kansanterveyden heikentymisenä. Kun halpa- 18649: säännökset ovat kuitenkin minimisäännöksiä, savukkeiden osuus kokonaismarkkinoista oli 18650: eivätkä ne ole esteenä kansalliselle, viime kädessä vuonna 1994 jo lähes 24 %, hintojen lasku säädös- 18651: terveyttä tukevalle sekä edistävälle lainsäädän- ten minimihintoihin merkitsee valtiolle satojen 18652: nölle. Toisaalta monissa EU-maissa verojen miljoonien markkojen verotuottojen menetystä. 18653: osuus on Suomea selvästi korkeampi. Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 18654: Valtiovarainministeriön valmistelemat tupak- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 18655: kaveroa koskevat päätökset vaikuttavat ratkai- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 18656: sevasti merkittävään osaan terveydenhuollon nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 18657: kustannuksista sekä sairauspalvelujen kysyn- 18658: tään. Vuonna 1993 pelkästään terveydenhuoliol- Mihin toimiin Hallitus aikoo ryhtyä, 18659: le aiheutui kymmenen markan lisämeno jokaista jotta tupakkatuotteiden verorakenne 18660: poltettua savukerasiaa kohden. Toisaalta tupa- vastaisi sille asetettuja valtiontaloudelli- 18661: koinnin vähentymisestä aiheutunut valtion vero- sia ja kansanterveydellisiä tavoitteita? 18662: 18663: Helsingissä 21 päivänä kesäkuuta 1995 18664: Timo Ihamäki 18665: 18666: 18667: 18668: 18669: 250261 18670: 2 KK 120/1995 vp 18671: 18672: 18673: 18674: 18675: Eduskunnan Puhemiehelle 18676: 18677: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa malaisesta hinnasta. Tupakkatuotteiden halvat 18678: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, hinnat houkuttelevat matkailijoita ostamaan 18679: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen tuotteita erityisesti Venäjältä ja Virosta. Näin 18680: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Ihamäen ollen verotuoton aleneminen ei suoranaisesti 18681: näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o 120: osoita kulutuksen laskua. Näyttää siltä, että ve- 18682: rojen ja samalla hintojen nostaminen siirtäisi tu- 18683: Mihin toimiin Hallitus aikoo ryhtyä, pakkatuotteiden hankintaa Suomen ulkopuolel- 18684: jotta tupakkatuotteiden verorakenne le. 18685: vastaisi sille asetettuja valtiontaloudelli- Viime vuodenvaihteessa tehdyt tupakkatuot- 18686: sia ja kansanterveydellisiä tavoitteita? teiden veronkorotukset olivat savukkeiden sekä 18687: piippu- ja savuketupakan osalta varsin merkittä- 18688: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- vät. Nykyinen pääasiassa arvoon perustuva ve- 18689: vasti seuraavaa: rojärjestelmä säilyttää yleisesti valtion, kaupan 18690: ja teollisuuden suhteellisen osuuden muuttumat- 18691: Vuoden 1995 alusta Euroopanunioniin liitty- tomana hinnankorotustenkin yhteydessä. Vuo- 18692: misen myötä Suomen valmisteverotusta koskeva denvaihteessa savukkeiden verojen korotuksia ei 18693: lainsäädäntö uudistettiin kokonaisuudessaan kuitenkaan viety täysimääräisinä hintoihin, vaan 18694: vastaamaan Euroopan yhteisöjen valmistevero- teollisuus ja kauppa tinkivät omista osuuksis- 18695: tusta koskevia direktiivejä. Direktiivit koskevat taan, koska hinnankorotukset olisivat muutoin 18696: myös tupakkatuotteiden verotusta. Eri tupakka- olleet erittäin korkeat. Tämän johdosta teolli- 18697: tuotteille on direktiiveissä kuitenkin määritelty suuden osuus laskikin vajaat 2 prosenttiyksikköä 18698: vain minimiverotasot, joita kunkin jäsenvaltion ja kaupan noin 0,5 prosenttiyksikköä. Kuluvana 18699: on noudatettava. Koska Suomessa savukkeiden vuosikymmenenä teollisuuden osuus on alentu- 18700: verotaso ei yltänyt EY:n minimiverotasolle, sa- nut 15,43 %:sta vajaaseen 12 %:iin ja kaupan 18701: vukkeiden veroa korotettiin tämän, mutta myös osuus vastaavasti 15,15 %:sta noin 12 %:iin, kun 18702: fiskaalisten syiden vuoksi noin 3 prosenttiyksik- taas vastaavana aikana valtion verotulot ovat 18703: köä. Samanaikaisesti korotettiin myös piippu- ja nousseet 69,42 %:sta runsaaseen 76 %:iin. 18704: savuketupakan veroa noin 4 prosenttiyksikköä. Mitä tulee verojen määrään EU:n eri jäsen- 18705: Korotus ei kuitenkaan johtunut EY:n säännök- maissa, Suomea korkeammat verot, arvonlisäve- 18706: sistä, vaan siitä, että oli havaittavissa kulutuksen ro mukaan lukien, ovat vain Tanskassa, Englan- 18707: siirtymistä savukkeista halvempiin, itsekäärittyi- nissa, Irlannissa sekä Portugalissa. Kulutus- 18708: hin savukkeisiin, joiden verorasitusta haluttiin käyttäytymiseen ei kuitenkaan pelkästään vaiku- 18709: lisätä. Sen lisäksi savukepaperille jätettiin kan- ta verojen määrä, vaan myös tuotteen kokonais- 18710: sallinen vero, joka puolestaan lisää viimeksi mai- hinta on otettava huomioon. Verrattaessa suosi- 18711: nittujen tuotteiden verorasitusta. tuimman hintaluokan savukkeiden hintoja 18712: Vaikka tupakkatuotteiden veroja on vuoden- EU:ssa vain Tanskassa savukkeiden hinnat ovat 18713: vaihteessa kiristetty, tupakkaveron tuotto vuo- korkeammat kuin Suomessa. Voidaankin tode- 18714: den 1995 viiden ensimmäisen kuukauden aikana ta, että erityisesti kaupan osuus on meillä edel- 18715: on laskenut noin 3 prosenttia. Savukkeiden kulu- leen keskimääräistä korkeampi. 18716: tus on alentunutjopa 7 prosenttia, kun taas vas- Tupakkaverotuksen tämän hetken ongelmana 18717: taavasti piippu- ja savuketupakan kulutus veron- voitaneen pitää sitä, että markkinoille on tullut 18718: korotuksista huolimatta on noussut 6 prosenttia. ns. halpahintasavukkeita. Näidenkin osalta val- 18719: Muutokset osoittavat kulutuksessa tapahtuneen tion verotulot on kuitenkin varmistettu siten, että 18720: siirtymisen halvempiin tuotteisiin. Toisaalta niistä on suoritettava tupakkaveroa vähintään 18721: näyttää siltä, että tuontia koskevien matkustaja- 90 prosenttia kysytyimmän hintaluokan savuk- 18722: määräysten lieventyminen osaltaan on lisännyt keiden verosta. Mikäli halpahintasavukkeiden 18723: verotonta tuontia, mikä puolestaanjohtuu myös osuus edelleen kasvaisi, asiaa voitaisiin korjata 18724: tupakkatuotteiden huomattavan korkeasta suo- siirtämällä verotuksen painopistettä nykyisestä 18725: KK 120/1995 vp 3 18726: 18727: arvopohjaisesta verojärjestelmästä enemmän yk- Tupakkaveron tarkoituksena on paitsi kerätä 18728: sikköpohjaisen verojärjestelmän suuntaan. Kui- valtiolle verotuloja myös edistää kansantervey- 18729: tenkin useimmilla Euroopan unionin jäsenval- dellisiä tavoitteita. Viimeaikaisilla tupakkatuot- 18730: tioilla on pääasiassa arvoon perustuva verojär- teiden veronkorotuksilla ja niistä seuraavilla hin- 18731: jestelmä, kuten Suomessa. Siirtyminen verojär- tojen korotuksilla on edellä olevan nojalla pyritty 18732: jestelmästä toiseen vaatisi laajoja ja seikkape- vähentämään tupakkatuotteiden kulutusta ja si- 18733: räisiä selvityksiä muutosten vaikutuksista, ja se ten vaikuttamaan kansanterveydellisiin tavoit- 18734: toisi mukanaan uusia ongelmia, kuten hallinnol- teisiin. 18735: lista lisätyötä, minkä vuoksi toistaiseksi ei ole 18736: syytä lähteä muuttamaan verorakenteita. 18737: 18738: Helsingissä 11 päivänä heinäkuuta 1995 18739: 18740: Ministeri Arja Alho 18741: 4 KK 120/1995 vp 18742: 18743: 18744: 18745: 18746: Tili Riksdagens Talman 18747: 18748: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- vilket å sin sida också beror på det anmärknings- 18749: ger har Ni, Fru Ta1man, tili vederbörande med- värt höga priset på tobaksprodukter i Finland. 18750: 1em av statsrådet översänt fö1jande av riksdags- De billiga prisema lockar resenärer att köpa to- 18751: man Ihamäki undertecknade spörsmål nr 120: baksprodukter i synnerhet från R yssland och 18752: Estland. Sålunda bevisar de minskade skattein- 18753: Vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- komsterna inte direkt att konsumtionen skulle 18754: ta för att accisen på tobaksprodukter tili sjunka. Det verkar som om höjningar av acciser- 18755: sin struktur skall fås att motsvara de må1 na och samtidigt priserna flyttar anskaffningen 18756: i fråga om statsekonomin och folkhälsan av tobaksprodukter utanför Finland. 18757: som satts för den? De höjningar av accisen på tobaksprodukter 18758: som företogs vid årsskiftet var rätt betydande 18759: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt för cigaretternas samt pip- och röktobakens del. 18760: anföra följande: Det nuvarande accissystemet, som i huvudsak 18761: baserar sig på värdet, bibehåller i allmänhet 18762: 1 och med anslutningen tili Europeiska unio- statens, handelns och industrins relativa andelar 18763: nen reviderades den finska lagstiftningen om på- oförändrade också i samband med prishöjning- 18764: förande av accis isin helhet vid ingången av 1995 ar. Vid årsskiftet överfördes höjningarna av 18765: så att den började motsvara Europeiska gemen- accisen på cigaretter emellertid inte fullt ut på 18766: skapernas accisdirektiv. Direktiven gäller också priserna, utan industrin och handeln prutade på 18767: beskattningen av tobaksprodukter. 1 direktiven sina andelar, eftersom prishöjningarna annars 18768: fastställs dock enbart minimiskattenivåer för oli- skulle ha blivit synnerligen höga. Av denna 18769: ka tobaksprodukter, vilka varje medlemsstat anledning sjönk industrins andel med knappa 2 18770: skall följa. Eftersom accisnivån för cigaretter i procentenheter och handelns med ca 0,5 18771: Finland inte nådde upp tili EG:s minimiskatteni- procentenheter. Under innevarande årtionde 18772: vå, höjdes accisen på cigaretter av denna men har industrins andel sjunkit från 15,43% tili 18773: också av fiskala orsaker med ungefår 3 procent- knappa 12% och handelns andel på motsvaran- 18774: enheter. Samtidigt höjdes också accisen på pip- de sätt från 15,15% till ca 12%, medan statens 18775: och röktobak med ungefår 4 procentenheter. skatteinkomster under samma tid åter har stigit 18776: Höjningen berodde dock inte på EG:s bestäm- från 69,42% tili dryga 76%. 18777: melser utan på att man kunde märka att konsu- Vad beträffar accisbeloppen i EU:s olika med- 18778: menterna höll på att övergå från vanliga cigaret- lemsstater så har endast Danmark, England, Ir- 18779: ter tili biliigare cigaretter som de rullar själva, och land samt Portugal högre acciser, inklusive mer- 18780: därför ville man öka skattebördan på dessa pro- värdesskatt, än Finland. Konsumtionsbeteendet 18781: dukter. Dessutom Iät man den nationella accisen påverkas dock inte enbart av accisbeloppen utan 18782: på cigarettpapper vara kvar, vilket för sin del också produktens totalpris måste beaktas. När 18783: ökar skattebördan på de sistnämnda produkter- man jämför priserna på cigaretter i den populä- 18784: na. raste prisklassen inom EU har endast Danmark 18785: Trots att accisen på tobaksprodukter skärptes högre cigarettpriser än Finland. Det kan konsta- 18786: vid årsskiftet, har avkastningen av tobaksaccisen teras att i synnerhet handelns andel är hos oss 18787: minskat med ca 3 % under de fem första måna- fortfarande större än genomsnittet. 18788: derna 1995. Konsumtionen av cigaretter har Dagens problem när det gäller tobaksaccisen 18789: sjunkit med t.o.m. 7 %, medan konsumtionen av kan anses vara de billiga cigaretter som kommit 18790: pip- och röktobak i.~tället har ökat med 6 % trots ut på marknaden. Också beträffande dessa har 18791: accishöjningarna. Andringarna visar att konsu- statens skatteinkomster emellertid säkerställts på 18792: menterna har övergått tili billigare produkter. Å så sätt att för dem skall i tobaksaccis betalas 18793: andra sidan verkar det som om uppluckringen av minst 90 % av accisen på cigaretter i den mest 18794: bestämmelserna om vad resande får föra in tili efterfrågade prisklassen. Ifall de billiga cigaret- 18795: landet skulle ha ökat den skattefria importen, ternas andel fortsätter att öka, kan saken rättas 18796: KK 120/1995 vp 5 18797: 18798: tili genom att tyngdpunkten i beskattningen det tills vidare ingen orsak att börja ändra accis- 18799: överförs från det nuvarande värdebaserade accis- strukturerna. 18800: systemct i riktning mot ett mera enhetsbaserat Syftet med tobaksaccisen är förutom att tillfö- 18801: accissystem. Dock har de flesta av Europeiska ra staten skatteinkomster också att främja målen 18802: unionens medlemsstater ett i huvudsak värdeba- för folkhälsoarbetet. Med densenaste tidens höj- 18803: serat accissystem, liksom Finland. En övergång ningar av accisen på tobaksprodukter och de 18804: från ett accissystem tili ett annat skulle kräva därpåföljande prishöjningarna har man med 18805: omfattande och ingående utredningar om änd- stöd av vad som anförts ovan försökt minska 18806: ringarnas effekter och medföra andra problem, konsumtionen av tobaksprodukter och sålunda 18807: t.ex. administrativt merarbete, och därför finns påverka målen för folkhälsoarbetet. 18808: 18809: Helsingforsden II juli 1995 18810: 18811: Minister Arja Alho 18812: KK 121/1995 vp 18813: 18814: Kirjallinen kysymys 121 18815: 18816: 18817: 18818: 18819: Ihamäki: Kehitysaluetukivyöhykkeiden ja ED:n tukivyöhykkeiden 18820: yhtenäistäruisestä 18821: 18822: 18823: Eduskunnan Puhemiehelle 18824: 18825: Valtioneuvoston päätöksen mukaisesti uudet sallistentukialueiden ja ED-tavoitetukialueiden 18826: kehitysalueet, tukialueet ja rakennemuutos- kahtiajako on hankala alueen ja kuntien kannal- 18827: at ueet määrättiin 1.1.1994 alkaen. ta ja haittaa monesti ED:n ohjelmien hyödyntä- 18828: ED-jäsenyys toi kansallisen aluepolitiikan li- mistä ja mahdollisimman nopeaa järjestämistä. 18829: säksi ED:n rakennerahastojen mukaiset alueelli- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 18830: set kehittämistavoitteet ja niiden mukaiset ED:n tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 18831: aluejaot. nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 18832: Ongelmaksi on muodostunut monin paikoin nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 18833: Suomessa se, että nykyinen kehitysaluejako ja 18834: toisaalta ED-tavoitetukialuejako eivät vastaa Onko Hallitus tietoinen haitoista, jot- 18835: toisiaan. Vyöhykkeiden rajat eivät ole yhtenevät. ka johtuvat siitä, että nykyinen kansalli- 18836: Niinpä saattaa olla seutukuntia, jotka kuuluvat nen kehitysaluejako ja toisaalta ED-alue- 18837: ED-tavoitetukialueisiin, mutta eivät kuulu kan- jako eivät vastaa toisiaan monin paikoin 18838: sallisen tuen piiriin. On paikkakuntia, jotka ovat Suomessa, ja 18839: väliinputoajia uudessa tilanteessa. Esimerkiksi mitä Hallitus aikoo tehdä asiantilan 18840: on seutukuntia, joiden pohjoisrajalla alkaa kehi- korjaamiseksi ja onko esimerkiksi tarvet- 18841: tysalue ja etelärajalla rakennemuutosalue. Kan- ta tarkistaa kansallista aluejakoa? 18842: 18843: Helsingissä 21 päivänä kesäkuuta 1995 18844: 18845: Timo Ihamäki 18846: 18847: 18848: 18849: 18850: 250261 18851: 2 KK 121/1995 vp 18852: 18853: 18854: 18855: 18856: Eduskunnan Puhemiehelle 18857: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa ly on otettava uudestaan tarkastelun kohteeksi 18858: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, ennen vuoden 1997 loppua. 18859: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen Kansalliset aluepoliittiset aluejaot ja EU-alue- 18860: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Ihamäen jaot eivät vastaa toisiaan. Tämä aiheuttaa ongel- 18861: näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o 121: mia yritystuen osalta. Muuten aluejakojen erilai- 18862: suudesta ei ole erityistä haittaa. Ohjelmallista 18863: Onko Hallitus tietoinen haitoista, jot- aluekehittämistä voidaan hyvin toteuttaa ilman 18864: ka johtuvat siitä, että nykyinen kansalli- aluepoliittisia yritystukiakin. 18865: nen kehitysaluejako ja toisaalta ED-alue- Koska aluejakojen väestöpeitto on erilainen, 18866: jako eivät vastaa toisiaan monin paikoin ne eivät voi olla täysin yhteneviä. Ongelmaa voi- 18867: Suomessa, ja daan tuskin ratkaista tällä vuosikymmenellä. 18868: mitä Hallitus aikoo tehdä asiantilan Paraikaa valmistellaan esitystä uusiksi raken- 18869: korjaamiseksi ja onko esimerkiksi tarvet- nemuutosalueiksi. Tässä yhteydessä pyritään pa- 18870: ta tarkistaa kansallista aluejakoa? himmat ongelmat rakennemuutosalueiden ja 18871: EU:n tavoite 2 -alueiden yhteensopimattomuu- 18872: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- den osalta korjaamaan. Jos tarvetta on, myös 18873: vasti s~uraavaa: muuhun tukialuejakoon voidaan tässä yhteydes- 18874: sä tehdä pieniä muutoksia. Tässä vaiheessa kysy- 18875: Kansalliset aluejaot valmisteltiin vuoden 1993 mys on todennäköisesti kuitenkin vain yhden 18876: syksyllä, ja ne tulivat voimaan vuoden 1994 alus- vuoden ratkaisusta, koska EU :n tavoite 2 -alueet 18877: ta. EFTA-valvontaelin (ESA) vahvisti ETA- on nimetty vain kahdeksi vuodeksi eli vuoden 18878: sopimuksen edellyttämällä tavalla kansalliset 1996 loppuun. Rakennemuutosalueiden valmis- 18879: aluejaot joulukuussa 1994. Tässä yhteydessä tu- telun yhteydessä pyritään kuitenkin kartoitta- 18880: kialueita supistettiin siten, että niillä olevan väes- maan myös tavoite 2-alueet vuosille 1997-1999. 18881: tön osuus Suomen koko väestöstä on yhteensä Suurempi remontti kansallisiin tukialuejakoi- 18882: 41,6 %, josta rakennemuutosalueiden osuus on hin tehdään viimeistään vuoden 1998 alusta lu- 18883: 10,6 prosenttiyksikköä. kien. Tällöin voidaan korjata paremmin esiin 18884: EU-aluejakoehdotuksia valmisteltiin vuoden tulleita epäkohtia tukialuejaossa. Yhtenäisiksi 18885: 1994 alusta lähtien. Tavoite 6 -alueet eli harvaan EU-aluejakoa ja kansallista tukialuejakoa ei kui- 18886: asutut alueet vahvistettiin EU-jäsenyyssopimuk- tenkaan tässäkään yhteydessä saada. Tähän voi- 18887: sen yhteydessä. Suomen esitys EU:n tavoite 2- daan haluttaessa päästä vasta vuoden 2000 alus- 18888: alueiksi eli taantuviksi teollisuusalueiksi ja 5b- ta, kun EU-aluejakoja tarkistetaan. 18889: alueiksi eli maaseudun kehittämisalueiksi tehtiin Kansalliset tarpeet aluepoliittisissa aluejaois- 18890: syyskuun alussa 1994. Komissio teki päätöksen sa ovat erilaiset kuin EU-aluejakojen tavoitteet. 18891: näistä alueista 4. tammikuuta 1995. EU:n tavoi- Tämä johtuu mm. siitä, että EU käyttää yleensä 18892: tealueilla asuvan väestön osuus Suomen koko alueiden tarkastelussa suurempia alueyksikköjä 18893: väestöstä on yhteensä 53,6 %, mikä on huomat- kuin me suomalaiset. Lisäksi EU:n käyttämät 18894: tavasti enemmän kuin kansallisilla tukialueilla kriteerit EU-tavoitealueiden määrittelyssä eivät 18895: asuvan väestön osuus. ota riittävästi huomioon maamme erityisolosuh- 18896: Nykyinen kansallinen tukialuejako on voi- teita kuten suurta pinta-alaa, harvaa asutusta, 18897: massa kolme vuotta eli vuoden 1997 loppuun. pitkiä etäisyyksiä ja Suomen mittakaavassa kes- 18898: Muutokset aluejaossa ovat kuitenkin mahdolli- kisuurten, mutta EU:n mittakaavassa pienten 18899: sia väestöpeittokaton puitteissa. Rakennemuu- kaupunkien ongelmia. Siksi ei välttämättä ole 18900: tosalueet ovat voimassa vain tämän vuoden lop- tavoiteltavaa saada aluejakoja vastaamaan täy- 18901: puun, ja rakennemuutosalueita koskeva järjeste- delleen toisiaan. Suomen on järkevää pyrkiä säi- 18902: KK 121/1995 vp 3 18903: 18904: lyttämään liikkumavaraa kansallisessa aluepoli- EU:n käyttämiin aluejakokriteereihin, jotta ne 18905: tiikassaan. ottavat paremmin huomioon Suomen ja Ruotsin 18906: Pitemmällä tähtäimellä tavoitteena on luon- kaltaisten maiden erityisongelmat. 18907: nollisesti, yhdessä Ruotsin kanssa, vaikuttaa 18908: 18909: Helsingissä 10 päivänä heinäkuuta 1995 18910: 18911: Sisäasiainministeri Jan-Erik Enestam 18912: 4 KK 121/1995 vp 18913: 18914: 18915: 18916: 18917: Tili Riksdagens Talman 18918: 18919: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- inom ramen för den maximala befolkningsande- 18920: ger har Ni, Fru Ta1man, till vederbörande med- len. ·strukturomvandlingsområdena gäller en- 18921: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- dast till utgången av detta år och arrangemanget 18922: man Ihamäki undertecknade spörsmål nr 121: gällande dem måste tas upp till ny granskning 18923: före utgången av 1997. 18924: Är Regeringen medveten om de olä- De nationella regionalpo1itiska områdesindel- 18925: genheter som följer av att den nuvarande ningarna och EU-regionindelningarna motsva- 18926: nationella indelningen i utvecklingsom- rar inte varandra. Detta medför problem i fråga 18927: råden och å andra sidan EU-regionindel- om företagsstödet. Annars innebär skillnaderna i 18928: ningen på många ställen i Finland inte områdesindelningarna inga särskilda olägenhe- 18929: motsvarar varandra, och ter. Programbaserad regional utveckling kan väl 18930: vad ämnar Regeringen göra för att rät- genomföras även utan regiona1politiska före- 18931: ta till detta förhållande och finns det t.ex. tagsstöd. 18932: behov av att se över den nationella områ- Eftersom de befolkningsandelar som gäller för 18933: desindelningen? områdesindelningarna avviker från varandra, 18934: kan de inte helt sammanfalla med varandra. Pro- 18935: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt blemet kan knappast lösas under detta årtionde. 18936: anföra följande: Som bäst utarbetas ett förslag till nya struktur- 18937: omvandlingsområden. 1 detta sammanhang för- 18938: De nationella områdesindelningarna utarbe- söker man rätta till de största problemen beträf- 18939: tades på hösten 1993 och de trädde i kraft vid fande inkongruensen mellan strukturomvand- 18940: ingången av 1994. EFTA:s övervakningsorgan lingsområdena och EU:s mål2-regioner. Om det 18941: (ESA) fastställde de nationella områdesindel- finns behov kan man i detta sammanhang göra 18942: ningarna i december 1994 på det sätt som EES- små ändringar även i den övriga stödområdesin- 18943: avtalet förutsätter. 1 detta sammanhang in- delningen. 1 detta skede är det dock sannolikt 18944: skränktes stödområdena så att en ande1 på sam- endast fråga om en ettårslösning, eftersom EU :s 18945: man1agt 41,6% av Finlands hela befolkning bor mål 2-regioner har utsetts endast för två år, dvs. 18946: inom dem. Avdenna befolkningsandel finns 10,6 till utgången av 1996.1 samband med beredning- 18947: procentenheter inom strukturomvandlingsom- en av strukturomvandlingsområdena försöker 18948: rådena. man dock kartlägga även mål 2-regionerna för 18949: Förslagen till EU-regionindelning började be- 1997-1999. 18950: redas i början av 1994. Mål 6-regionerna, dvs. En större reform av de nationella stödområ- 18951: glesbefolkade områden, slogs fast i samband med desindelningarna görs senast vid ingången av 18952: EU-medlemsavtalet. Finlands förslag till EU:s 1998. Då kan man bättre rätta till de missförhål- 18953: mål 2-regioner, dvs. områden med industrier på landen som framkommit i stödområdesindel- 18954: tillbakagång, och 5b-regioner, dvs. utvecklings- ningen. Någon enhetlig EU-regionindelning och 18955: områden i jordbruksbygder, gjordes i början av nationell stödområdesindelning fås dock inte hel- 18956: september 1994. Kommissionen fattade beslut ler i detta sammanhang. En sådan kan om man så 18957: om dessa områden den 4 januari 1995. Den andel vill åstadkommas först vid ingången av år 2000, 18958: av Finlands hela befolkning som bor inom EU:s då EU-regionindelningarna ses över. 18959: målregioner är sammanlagt 53,6 %, vilket är be- De nationella behoven i fråga om de regional- 18960: tydligt mera än den andel av befolkningen som politiska områdesindelningarna skiljer sig från 18961: bor inom de nationella stödområdena. målen för EU-regionindelningarna. Detta beror 18962: Den nuvarande nationella stödområdesindel- bl.a. på att EU i allmänhet använder större enhe- 18963: Qingen är i kraft tre år, dvs. till utgången av 1997. ter vid granskningen av regionerna än vi finlän- 18964: Andringar i områdesindelningen är dock möjliga dare. De kriterier som EU använder vid faststäl- 18965: KK 121/1995 vp 5 18966: 18967: landet av EU-målregionerna beaktar dessutom ka bevara en viss rörelsefrihet i sin nationella 18968: inte tillräckligt mycket vårt lands särförhållan- regionalpolitik. 18969: den, t.ex. stor yta, gles bebyggelse och långa På längre sikt är målet naturligtvis att, tillsam- 18970: avstånd samt problemen för städer som enligt mans med Sverige, påverka de regionindelnings- 18971: finländsk måttstock är stora men med EU~mått kriterier som EU tillämpar så att de bättrebeak- 18972: mätt små. Därför är det inte nödvändigtvis efter- tar de specialla problemen i Iänder som Finland 18973: strävansvärt att få områdesindelningarna att helt och Sverige. 18974: matsvara varandra. Finland gör klokt i att försö- 18975: 18976: Helsingforsden 10 juli 1995 18977: 18978: Inrikesminister Jan-Erik Enestam 18979: KK 122/1995 vp 18980: 18981: Kirjallinen kysymys 122 18982: 18983: 18984: 18985: 18986: T. Pohjola: Rahaston perustamisesta pitkäaikaistyöttömien työt- 18987: tömyyseläkkeiden maksamiseksi 18988: 18989: 18990: Eduskunnan Puhemiehelle 18991: 18992: Vuonna 1994 alkaneiden työttömyyseläkkei- pitkäaikaistyöttömiä. Kun samanaikaisesti eri- 18993: den kuukausimaksu oli keskimäärin 2 500 mark- tyisesti Pohjois-Suomen tulevienkin vuosien 18994: kaa. Kuntien vastuu on tästä 60% eli keskimää- työllisyyspolitiikka perustuu suurelta osin kun- 18995: rin 1 500 markkaa. Työttömyyseläkkeitä makse- tien työllistämiseen, ovat seuraukset varsin ikä- 18996: taan viideltä vuodelta (ikävuodet 60:stä 65:een), viä. Kunnatjoutuvat valitsemaan kohtuuttoman 18997: jolloin yksi pitkäaikaistyöttömäksijäävä henkilö vastuun eläketurvasta tai syrjimään heikoim- 18998: maksaa nykyisellä maksuperusteella kunnalle massa työmarkkina-asemassa olevia ihmisiä. 18999: 90 000 markkaa. Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 19000: Erityisesti pienillä kunnilla voi tulevina vuosi- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 19001: na olla vaikeuksia selvitä velvoitteistaan työllis- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 19002: täessään ikääntyneitä pitkäaikaistyöttömiä. Mi- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 19003: käli kunnan työllistämän henkilön työsuhde jää 19004: tämän viimeiseksi, joutuu kunta maksamaan 60 Onko Hallitus tietoinen tarpeesta vel- 19005: vuotta täyttäneen henkilön maksuun tulevia työ- voittaa kunnat rahastoimaan varoja tule- 19006: eläkkeitä. viin työeläkkkeisiin, ja 19007: Riski joutua vastuuseen eläketurvasta on mihin toimiin Hallitus aikoo asiassa 19008: omiaan estämään kuntia työllistämästä ikäänty- ryhtyä? 19009: neitä ja jo tästä syystä vaikeassa asemassa olevia 19010: 19011: Helsingissä 21 päivänä kesäkuuta 1995 19012: 19013: Tuija Pohjola 19014: 19015: 19016: 19017: 19018: 250261 19019: 2 KK 122/1995 vp 19020: 19021: 19022: 19023: 19024: Eduskunnan Puhemiehelle 19025: 19026: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa 12 kuukautta. Maksun on velvollinen suoritta- 19027: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, maan se jäsenyhteisö, jonka palvelussuhteeseen 19028: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen tuleva aika liittyy. 19029: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Tuija Poh- Työttömyyseläkemaksun tarkoituksena on 19030: jolan näin kuuluvan kirjallisen kvsymyksen n:o k~hdist~a kunt~en huomiota työolojen järjestä- 19031: 122: • miseen Ja osa-aikatyöhön eläkkeelle siirtämisen 19032: sijasta. Osa kunnista oli käyttänyt työttömyys- 19033: Onko Hallitus tietoinen tarpeesta vel- eläkettä säästötavoitteidensa saavuttamiseen ja 19034: voittaa kunnat rahastoimaan varoja tule- pyrkinyt näin siirtämään kustannukset kunta- 19035: viin työeläkkeisiin, ja sektorin yhteisesti kannettavaksi. 19036: mihin toimiin Hallitus aikoo asiassa Omavastuuosuuksia ei ole perusteltua myös- 19037: ryhtyä? kään siirtää palvelussuhteiden kestaajan suhtees- 19038: sa niille kunnille, joiden palveluksessa eläkettä 19039: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- on k~rttunu~? koska työttö~yydenja siten työky- 19040: taen seuraavaa: vyttomyyselakkeen alkammen on seurausta vii- 19041: meisimmän työnantajan toimenpiteistä. Maksun 19042: Kunnilla on kunnallisten viranhaltijain ja tarkoituksena on olla ehkäisevänä tekijänä eläk- 19043: työntekijäin eläkelain 6 §:n (958/93) mukaisesti keen kautta tapahtuvalle saneeraamiselle. Järjes- 19044: yhteisvastuu kunnallisen eläkelaitoksen menois- telyn on katsottu pitkällä aikavälillä vähentävän 19045: ta. Jako suoritetaanjäsenyhteisöjen suorittamien eläkejärjestelmän kustannuksia. 19046: palkkojen, palkkioiden ja ansionmenetysten kor- Maksuilla on vähäinen merkitys koko eläke- 19047: vausten sekä sportteleidenja muiden eläkelaitok- järjestelmän rahoituksen kannalta. Vuonna 1994 19048: sen valtuuskunnan edellä lueteltuihin rinnasta- t:yöttö~yyseläkk~~n omavastuumaksuina on pe- 19049: mien ansioiden yhteismäärien suhteessa. Ennen ntty :-'am 73,9 mtlJoonaa markkaa eli 0,188 pro- 19050: jakoa ansiot kerrotaan valtuuskunnan vahvista- set;tttm palkkasummasta. Työttömyyseläkemak- 19051: malla kertoimella. Kertoimen suuruus riippuu SUJen osuus on noin prosentti perittyjen maksu- 19052: eläketurvan sisällöstä ja valtuuskunnan harkin- jen kokonaismäärästä, ja pitkäaikaistyöttömien 19053: nan mukaan muistakin eläkevastuisiin vaikutta- eläkkeistä syntynyt osuus on vielä tätä pienempi, 19054: vista tekijöistä. Lain 6 a §:n (260/87) 1 momentin mutta maksulla on merkitystä työnantajien kus- 19055: mukaan menoihin luetaan kuuluviksi myös siir- tannustietoisuuden parantamisessa. 19056: rot eläkevastuurahastoon. Kun eläkevastuurahasto on otettu huomioon 19057: Valtuuskunta on 20.11.1992 päättänyt ottaa maksuosuuksissa eläkelaitokselle, ei voitane pi- 19058: käyttöön työttömyyseläkemaksun, jonka suu- tää tarkoituksenmukaisena muun rahaston pe- 19059: ruudeksi tuolloin määriteltiin 35 prosenttia työt- rustamista kuntakohtaisesti. Työttömyyseläk- 19060: tömyyseläkkeestä aiheutuvasta eläkevastuusta. keestä perittävä maksu on tarpeellinen, jotta 19061: eläk~eistä aiheutuvat kustannukset ja suunnitel- 19062: Osuutta on 26.11.1993 päätetty nostaa vuoden 19063: 1994 alusta 60 prosenttiin eläkevastuusta. Työt- mallisen eläkkeelle siirtämisen epätarkoituksen- 19064: tömyyseläkemaksu peritään, jos henkilölle mukaisuus olisivat kunnallisten päättäjien tie- 19065: myönnetään tulevan ajan sisältävä KVTEL- dossa. Kustannusvastaavuus on otettava huo- 19066: työttömyyseläke, jota laskettaessa K VTEL-eläk- mioon. 19067: keeseen oikeuttavaa palvelusaikaa on vähintään 19068: 19069: Helsingissä 10 päivänä heinäkuuta 1995 19070: Sisäasiainministeri Jan-Erik Enestam 19071: KK 122/1995 vp 3 19072: 19073: 19074: 19075: 19076: Tili Riksdagens Talman 19077: 19078: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- KTAPL-pension är minst 12 månader vid den 19079: ger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande med- tidpunkt när nämnda pension uträknas. Premien 19080: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- skall betalas av det medlemssamfund som den 19081: man Tuija Pohjola undertecknade spörsmål nr återstående tiden berör vad gäller anställnings- 19082: 122: förhållandet. 19083: Arbetslöshetspensionspremien avser att fåsta 19084: Är Regeringen medveten om behovet kommunernas uppmärksamhet på arbetsförhål- 19085: att förplikta kommunerna att fondera landena och deltidsarbete i stället för pensione- 19086: medel för framtida arbetspensioner, och ring. En del av kommunerna hade använt arbets- 19087: vilka åtgärder ämnar Regeringen vidta löshetspensionen tili att uppnå sparmålen och på 19088: i denna fråga? så sätt försökt överföra kostnaderna tili att bäras 19089: gemensamt av den kommunala sektorn. 19090: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt Det är inte heller motiverat att överföra själv- 19091: anföra följande: riskandelarna i förhållande tili anställningsför- 19092: hållandenas längd tili de kommuner i vilka pen- 19093: Kommunerna delar enligt 6 § lagen om pen- sionen har tjänats in, eftersom arbetslösheten och 19094: sion för kommunala tjänsteinnehavare och ar- sålunda arbetslöshetspensionens början är en 19095: betstagare (958/93) gemensamt på den kommu- följd av den sista arbetsgivarens åtgärder. Avsik- 19096: nala pensionsanstaltens utgifter. Fördelningen ten med premien är att den skall verka förebyg- 19097: sker i förhållande tili de sammanlagda beloppen gande på sanering som sker via pensionering. 19098: av de löner, arvoden och ersättningar för bortfall Enligt gängse uppfattning sänker arrangemanget 19099: av förvärvsinkomst som medlemssamfunden be- på lång sikt kostnaderna inom pensionssystemet. 19100: talt samt de sportler och andra inkomster som Premierna har ringa betydelse med avseende 19101: pensionsanstaltens delegation jämställer med de på finansieringen av pensionssystemet i sin he1- 19102: ovan nämnda. Före fördelningen multipliceras het. År 1994 uppbars såsom självriskpremier för 19103: inkomsterna med en koefficient som delegatio- arbets1öshetspensionen endast 73,9 milj. mk, dvs. 19104: nen fastställt. Koefficientens storlek beror på 0,188 % av lönebeloppet. Arbetslöshetspensions- 19105: innehållet i pensionsskyddet samt, enligt delega- premierna utgör ungefår en procent av det totala 19106: tionens prövning, även på andra faktorer som premiebeloppet och den andel som utgörs av 19107: påverkar pensionsansvaren. Enligt 6 a § 1 mom. långtidsarbetslösas pensioner är ännu mindre, 19108: (260/87) räknas tili utgifterna även överföringar men premien har betydelse när det gäller att för- 19109: tili en pensionsansvarsfond. bättra arbetsgivarnas kostnadsmedvetenhet. 19110: Delegationen beslöt den 20 november 1992 att Då pensionsansvarsfonden beaktats i premie- 19111: tai bruk en arbetslöshetspensionspremie som vid andelarna tili pensionsanstalten kan det knap- 19112: denna tidpunkt fastställdes tili 35 % av det pen- past anses vara ändamålsenligt att grunda andra 19113: sionsansvar som arbetslöshetspensionen medför. fonder i de enskilda kommunerna. Premien som 19114: Den 26 november 1993 beslöt man att andelen uppbärs för arbetslöshetspensionen är nödvän- 19115: skall höjas vid ingången av 1994 tili 60% av dig för att de kommunala beslutsfattarna skall ha 19116: pensionsansvaret. Arbetslöshetspensionspremi- kontroll över kostnaderna för pensioner och 19117: en uppbärs om vederbörande beviljas KT APL- oändamålsenligheten med en planmässig pensio- 19118: arbetslöshetspension som omfattar återstående nering. Kostnadsmotsvarigheten bör beaktas. 19119: tid och om den anställningstid som berättigar tili 19120: 19121: Helsingforsden 10 juli 1995 19122: 19123: Inrikesminister Jan-Erik Enestam 19124: KK 123/1995 vp 19125: 19126: Kirjallinen kysymys 123 19127: 19128: 19129: 19130: 19131: M. Korhonen: Metsästysmahdollisuuden säilyttämisestä valtion 19132: mailla 19133: 19134: 19135: Eduskunnan Puhemiehelle 19136: 19137: Metsähallituksen liikelaitostuminen on johta- teeseen,jossa vainjoillakuilla on varaa metsästää 19138: massa valtion maiden käytössä bisnesajattelun tai kalastaa vaitionkin mailla. 19139: viemistä virkistyskäytönkin osalle. Perinteiset Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 19140: valtion maiden ja vesien käyttöoikeudet ovat tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 19141: pohjoissuomalaisille paljon enemmän kuin vain nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 19142: oikeus laiduntaa, kalastaa tai metsästää. Erän- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 19143: käynnillä on merkitystä koko yhteiskunnan hy- 19144: vinvoinnin kannalta. Siksi erityisesti sillä on suu- Mitä Hallitus aikoo tehdä, että kaikilla 19145: ri merkitys, että kaikilla on tämä mahdollisuus. on mahdollisuus harrastaa metsästystä ja 19146: Nyt liikelaitostumisen myötä maattomien kalastusta myös tulevaisuudessa valtion 19147: metsästäjien asemaa ollaan monella muotoa tiu- mailla siten, että se on kohtuullisesti hin- 19148: kentamassa. Kaikkein hankalimpaan asemaan noiteltua, sekä 19149: joutuvat ne, joilla ei ole varaa maksaa harrastuk- miten Hallitus turvaa sen, ettei lupa- 19150: sestaan kovinkaan paljon. Niille siis, jotka muu- metsästys johda tilanteeseen, jossa kaikki 19151: tenkin ovat vaikeuksissa, kasataan lisää vaikeuk- metsästävät, mutta kukaan ei huolehdi 19152: sia. Nyt pitää huolehtia siitä, ettei jouduta tilan- riistakannasta? 19153: 19154: Helsingissä 21 päivänä kesäkuuta 1995 19155: 19156: Martti Korhonen 19157: 19158: 19159: 19160: 19161: 250261 19162: 2 KK 123/1995 vp 19163: 19164: 19165: 19166: 19167: Eduskunnan Puhemiehelle 19168: 19169: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa kelvollisesta pinta-alasta. Kun tästä maa-aluees- 19170: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, ta suurin osa sijaitsee Pohjois- ja Itä-Suomessa, 19171: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen on Metsähallituksella suurilla alueilla palvelus- 19172: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Korhosen tensa tarjoajana lähes yksinoikeus. Pelkästään 19173: näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o 123: liiketaloudelliset perusteet soveltuvat tällöin 19174: huonosti palvelujen hinnoittelun perustaksi. Val- 19175: Mitä Hallitus aikoo tehdä, että kaikilla tion liikelaitoksen liiketaloudellisen voiton lisäk- 19176: on mahdollisuus harrastaa metsästystä ja si on välttämätöntä huolehtia, että laitoksen pal- 19177: kalastusta myös tulevaisuudessa valtion velut tukevat myös muita laajempia yhteiskun- 19178: mailla siten, että se on kohtuullisesti hin- nallisia tavoitteita. 19179: noiteltua, sekä Edellä sanotun ongelman selvittämiseksi maa- 19180: miten Hallitus turvaa sen, ettei lupa- ja metsätalousministeriö asetti 18.4.1995 työryh- 19181: metsästys johda tilanteeseen, jossa kaikki män, jonka tehtävänä on tammikuun loppuun 19182: metsästävät, mutta kukaan ei huolehdi 1996 mennessä selvittää valtion maa- ja vesialuei- 19183: riistakannasta? den virkistyskäytön päälinjaukset. Työryhmän 19184: toimeksiantoon sisältyy myös kirjallisessa kysy- 19185: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- myksessä mainittujen metsästykseen ja kalastuk- 19186: vasti seuraavaa: seen valtion mailla liittyvien ongelmien kartoitus 19187: ja ratkaisuesitysten tekeminen. 19188: Metsähallituslain (1169/93) 9 §:n mukaan Metsähallituslain 2 §:n mukaan Metsähalli- 19189: Metsähallituksen palvelut hinnoitellaan liiketa- tuksen tulee hoitaa kestävästi hallinnassaan ole- 19190: loudellisin perustein. Asetuksella on kuitenkin via luonnonvaroja ja muuta omaisuutta. Metsäs- 19191: eräissä tapauksissa mahdollisuus alentaa hintaa tyslain 8 §:n mukaisella ns. vapaan metsästysoi- 19192: tai poistaa se kokonaan. Metsähallituksesta an- keuden alueella Metsähallituksella ei ole mah- 19193: netun asetuksen (1525/93) 9 §:ssä onkin mm. Ke- dollisuutta vaikuttaa paikkakuntalaisten met- 19194: min, Rovaniemen ja Tornion kaupunkien asuk- sästyksen määrään. Tällä alueella on mahdollista 19195: kaiden oikeus käyttää Metsähallituksen hallin- ainoastaan valistustoiminnan avulla lisätä met- 19196: nassa olevia, Metsähallituksen lähemmin osoit- sästäjien omaa vastuuta ja tarvittaessa metsäs- 19197: tamia alueita metsästykseen säädetty hinnoitel- tyslain 38 §:n mukaisesti riistanhoitopiirin pää- 19198: tavaksi omakustannusarvoa vastaavasti. Met- töksellä rajoittaa metsästystä. Ensi metsästys- 19199: sästyslain (615/93) 8 §:ssä tarkoitettuun kunta- kaudeksi tällaisia lähinnä metsäkanalintujen 19200: laisten oikeuteen metsästää valtion alueella liitty- metsästyksen rajoittamista koskevia päätöksiä 19201: vät peruspalvelut on säädetty maksuttomiksi. on tehty useita. Ns. vapaan metsästysoikeuden 19202: Samoin kalastukseen liittyvät peruspalvelut ovat alueella lupametsästyksen samoin kuin muualla 19203: kolmessa pohjoisimmassa kunnassa paikallisille maassa lupametsästyksen osalta metsästystä val- 19204: asukkaille maksuttomia. tion mailla ohjataan myönnettäviä lupamääriä 19205: Metsähallituksella on metsästykseen käytettä- sekä niihin sisältyviä saaliskiintiöitä säätelemäl- 19206: vissä noin 7,5 milj. hehtaaria maata, mikä vastaa lä. 19207: runsasta neljännestä koko maan metsästykseen 19208: 19209: Helsingissä 7 päivänä heinäkuuta 1995 19210: 19211: Maa- ja metsätalousministeri Kalevi Hemilä 19212: KK 123/1995 vp 3 19213: 19214: 19215: 19216: 19217: Tili Riksdagens Talman 19218: 19219: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- av landområdet ifråga är lokaliserat tili norra och 19220: ger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande med- Östra Finland är F orststyrelsen inom stora områ- 19221: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- den i det närmaste ensam om att bjuda ut jakt- 19222: man Korhonen undertecknade spörsmål nr 123: och fiskeservice. Därför är det inte heller alla 19223: gånger så lämpligt att enbart utgå från företags- 19224: Vad ämnar Regeringen göra för att ekonomiska grunder vid prissättning av servicen. 19225: alla ä ven i framtiden skall ha möjlighet att Utöver att sörja för det statliga affårsverkets 19226: bedriva jakt och fiske på statens marker vinst är det även nödvändigt att se tili att den 19227: tili ett skäligt pris, samt givna servicen stöder övriga för verket ställda 19228: på vilket sätt har Regeringen för av- betydelsefulla samhälleliga mål. 19229: sikt att förebygga en sådan situation att För att utreda ovan nämnda problem tillsatte 19230: licensjakten leder tili att alla jagar men jord- och skogsbruksministeriet den 18.4.1995 en 19231: ingen sköter om viltstammarna? arbetsgrupp med uppgift att före utgången av 19232: januari månad 1996 utreda huvudlinjerna för 19233: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt rekreationsbruket av statens land- och vattenom- 19234: anföra följande: råden. 1 arbetsgruppens uppdrag ingår även en 19235: kartläggning av de i det skriftliga spörsmålet 19236: Med stödav 9 §lagen om Forststyrelsen (1169/ nämnda till jakten och fisket på statens marker 19237: 93) prissätts Forststyrelsens service enligt före- anslutna problemen samt att inkomma med för- 19238: tagsekonomiska grunder. 1 vissa fall är det dock slag tilllösningar. 19239: möjligt att med stöd av förordning antingen sän- Enligt 2 § lagen om Forststyrelsen skall affårs- 19240: ka priset eller införa helt avgiftsfri service. Sålun- verket sköta de naturresurser och den övriga 19241: da har bl.a. invånarna i Kemi, Rovaniemi och egendom verket har isin besittning på ett hållbart 19242: Torneå städer med stöd av stadganden i 9 § för- sätt. lnom det i 8 § jaktlagen avsedda området 19243: ordningen om Forststyrelsen (1525/93) getts rätt med s.k. fri jakträtt har Forststyrelsen inte möj- 19244: att använda av Forststyrelsen förvaltade och av ligheter att påverka omfattningen av den lokala 19245: Forststyrelsen närmare anvisade områden för befolkningens jakt. lnom det här området kan 19246: jakt till ett pris som motsvarar självkostnadsvär- jägarnas eget ansvar inte fås att öka på annat sätt 19247: det. Ä ven den grundservice som ansluter sig till i än genom upplysning medan jakten vid behov 19248: 8 § jaktlagen (615/93) avsedd jakträtt för kom- kan begränsas med beslut av jaktvårdsdistriktet 19249: munmedlemmar på statens marker är enligt stad- enligt 38 § jaktlagen. För inkommande jaktsä- 19250: ganden i ovan nämnda förordning avgiftsfri. song har ett flertal beslut av här avsett slag fattats 19251: Detsamma gäller grundservice i anslutning tili för att begränsa jakten på skogshönsfågel. För 19252: den fria fiskerätten för lokalbefolkningen i de tre den bedrivna licensjaktens del styrs jakten på 19253: nordligaste kommunerna. statens marker såväl inom området med s.k. fri 19254: F orststyrelsen disponerar cirka 7,5 miljoner jakträtt som inom övriga delar av landet genom 19255: hektar marker för jakt. Arealen motsvarar en att reglera antalet beviljade licenser och de 19256: dryg fjärdedel av alla de marker i landet som är fångstkvoter som ingår i licenserna. 19257: ändamålsenliga för jakt. Genom att större delen 19258: 19259: Helsingforsden 7 juli 1995 19260: 19261: Jord- och skogsbruksminister Kalevi Hemilä 19262: j 19263: j 19264: j 19265: j 19266: j 19267: j 19268: j 19269: j 19270: j 19271: j 19272: j 19273: j 19274: j 19275: j 19276: j 19277: j 19278: j 19279: j 19280: j 19281: j 19282: j 19283: j 19284: j 19285: j 19286: KK 124/1995 vp 19287: 19288: Kirjallinen kysymys 124 19289: 19290: 19291: 19292: 19293: Hyssälä ym.: Elintarvikealan työllisyystilanteen parantamisesta 19294: Turun työvoimapiirissä 19295: 19296: 19297: Eduskunnan Puhemiehelle 19298: 19299: Toukokuun lopussa oli Turun työvoimapiirin edellisen vuoden vastaavaan aikaan verrattuna, 19300: työvoimatoimistoissa runsaat 34 000 työtöntä on elintarvikealalla työttömien määrä edelleen 19301: työnhakijaa. Määrä on vähentynyt edellisestä kasvussa. Alalla oli työttömänä lähes 500 hen- 19302: vuodesta, mutta työttömyysaste pysytteli kuiten- keä. Julkisuudessa on ollut tietoja myös alan 19303: kin 16,2 prosentissa. Työllisyyden paraneminen voimakkaista supistussuunnitelmista. Esimer- 19304: kangertelee etenkin Loimaan seudulla, jossa esi- kiksi Hartwall ja Jalostaja ovat lehtitietojen mu- 19305: merkiksi Loimaan kaupungin työttömyysaste oli kaan supistamassa ja rationalisoimassa, ja työt- 19306: 19,5 prosenttiaja Mellilän kunnan 18,0 prosent- tömäksi on jäämässä liki 500 henkeä. 19307: tia. Turun työttömyysaste on pysynyt huhti- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 19308: toukokuun ajan lähes ennallaan ja oli toukokuun tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 19309: lopussa 21,0 prosenttia. Selvää työttömyyden kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 19310: kasvua oli huhtikuuhun verrattuna tapahtunut jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 19311: Uudessakaupungissa, jossa toukokuun lopussa 19312: oli koko työvoimapiirin korkein työttömyysaste Onko Hallituksella suunnitelmia Tu- 19313: 21,6 prosenttia. run työvoimapiirin elintarvikealan työt- 19314: Vaikka työttömien määrä eräillä aloilla, esi- tömien määrän vähentämiseksi? 19315: merkiksi sähkö- ja metallialalla, on vähentynyt 19316: 19317: Helsingissä 21 päivänä kesäkuuta 1995 19318: 19319: Liisa Hyssälä Olavi Ala-Nissilä 19320: 19321: 19322: 19323: 19324: 250261 19325: 2 KK 124/1995 vp 19326: 19327: 19328: 19329: 19330: Eduskunnan Puhemiehelle 19331: 19332: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa tetty maaseutuyrittäjäkursseja eniten koko Suo- 19333: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, messa. Niitä on suunnattu erityisesti Loimaan 19334: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen seudulle. Elokuussa tullaan järjestämään Turun 19335: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Liisa Hys- yliopiston kanssa yritysten laatuprojekti. Myö- 19336: sälän ym. näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen hemmin järjestetään alueen yritysten verkottu- 19337: n:o 124: mis- ja viennin kehittämiskoulutusta. Maaseutu- 19338: alueille on esitetty elintarvikkeiden jatkojalos- 19339: Onko Hallituksella suunnitelmia Tu- tus- ja maaseutumatkailukurssia. Koulutetta- 19340: run työvoimapiirin elintarvikealan työt- vien määrää voidaan näin nostaa muutamilla 19341: tömien määrän vähentämiseksi? kymmenillä. 19342: Turun työvoimapiiri on ollut vahvasti muka- 19343: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- na erilaisissa vientihankkeissa, mm. Euromark- 19344: vasti seuraavaa: kinat 2000 -projektissa, johon liittyi esim. päivit- 19345: täiselintarvikkeiden vientihanke Ruotsiin. 19346: Elintarvikealan tilanne Turun työvoimapiiris- Loimaan seudulle on laadittu viiden kohdan 19347: sä on erittäin huolestuttava. Ala on suurten ohjelma. Loimaalla suunnitellaan siemenviljan 19348: rakennemuutosten edessä. Elintarvikealan suh- vientiä Venäjälle. Nurmisiemenen viennistä Kes- 19349: teellinen osuus teollisuuden sisällä on viimeisten ki-Eurooppaan on käynnissä neuvottelut. Loi- 19350: 5-6 vuoden aikana lisääntynyt, ja ennen pitkää maalla on kehitetty luomutuotannonja biomate- 19351: edessä on alan ylikapasiteetin purkaminen. Ti- riaalien (hake/olki/savi) käyttöä rakentamisessa. 19352: lannetta pahentavat vielä heikot satotoiveet ja Samoin selvitetään kotituotteiden (esim. kotipal- 19353: vaikeudet Venäjän kaupassa. Lisäksi viljelijäper- vi ja sahti) valmistusta. Tilakohtaisessa jatkoja- 19354: heiden käytettävissä olevien tulojen vähentymi- lostuksessa, joita ovat esim. marjojen jalostus 19355: nen heijastuu niukentuneena rahankäyttönä viiniksi, sienien kasvattaminen, koiranruokien ja 19356: elintarvikkeisiin ja muiden elintarviketuotan- pihakalusteiden valmistus, on saatu aikaan 19357: toon liittyvien alojen työllisyyteen. myönteisiä tuloksia. Loimaan alueella tulee vielä 19358: Elintarvikealan työttömiä työnhakijoita Tu- tiivistää yhteistyötä piirihallinto- ja paikallisvi- 19359: run työvoimapiirissä on noin 500. Työttömät ranomaisten välillä. Loimaan alue voisi olla ko- 19360: ovat lähinnä lihavalmiste-, leipomo-, säilyke- ja keilualueena, jossa perinteiseen maatilakohtai- 19361: einesteollisuuden aloilla. Panimoalan työttömiä seen neuvontaan liitettäisiin elinkeino- ja koulu- 19362: on nyt kuusi henkeä, mutta määrä saattaa nousta tuspoliittinen näkökulma alan vaihtoa suunnit- 19363: 200 työttömään. Yli vuoden työttömänä olleita televien auttamiseksi. 19364: on joka kolmas. Loimaan työvoimatoimiston Loimaan alueen kehittämiseksi tarvitaan mui- 19365: alueella työttömyysaste oli 16,9 kesäkuun lopus- takin kuin työvoimapoliittisia keinoja. Forssan 19366: sa. seudun päästyä rakennemuutosalueeksi ja sa- 19367: Työvoimahallinnon toimenpiteinä elintarvi- malla korkeamman tuen piiriin on alueiden kes- 19368: kealalle samoin kuin kaikille muillekin aloille kinen kilpailutilanne muuttunut. Onkin pelättä- 19369: ovat käytettävissä kaikki normaalit työvoima- vissä, että osa yrityksistä siirtyy korkeampien 19370: palvelut kuten koulutus- ja työllistämistoimenpi- investointutukien myötä pois Loimaan seudulta. 19371: teet. Kun alueella on runsaasti maatalouteen liittyviä 19372: Turun työvoimapiiri on omilla toimenpiteil- teollisia valmistajia, tilanne saattaa kärjistyä en- 19373: lään yrittänyt lieventää erityisesti elintarvikealan tisestään. 19374: työttömyyttä. Turun työvoimapiirissä on järjes- 19375: 19376: Helsingissä 13 päivänä heinäkuuta 1995 19377: 19378: Työministeri Liisa Jaakonsaari 19379: KK 124/1995 vp 3 19380: 19381: 19382: 19383: 19384: Tili Riksdagens Talman 19385: 19386: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- kurser lör landsbygdsföretagare, särskilt i Loi- 19387: ger ha Ni, Fru Talman, tili vederbörande medlem maatrakten. I augusti kommer man att i samar- 19388: av statsrådet översänt följande av riksdagsman bete med Åbo universitet ordna ett kvalitetspro- 19389: Liisa Hyssälä m.fl. undertecknade spörsmål nr jekt f6r f6retag. Senare kommer det också att 19390: 124: ordnas utbildning i nätverkssamarbete och ex- 19391: portutveckling för företagen i området. Det har 19392: Har Regeringen planer på att minska också föreslagits att på landsbygdsområden ord- 19393: antalet arbetslösa inom livsmedelsbran- nas kurser i vidareförädling av livsmedel och 19394: schen i Åbo arbetskraftsdistrikt? kurser i lantgårdsturism. Antalet personer som 19395: skall utbildas kan på detta sätt ökas med några 19396: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt tiotal. 19397: anfOra fOljande: Åbo arbetskraftsdistrikt har aktivt varit med i 19398: olika exportprojekt bl.a. i projektet Euromark- 19399: Situationen inom livsmedelsbranschen i Åbo nad 2000 som omfattade t.ex. ett projekt f6r 19400: arbetskraftsdistrikt är mycket bekymmersam. export av dagliga livsmedel tili Sverige. 19401: Branschen står inför stora strukturomvandling- För Loimaaregionen har utarbetats ett pro- 19402: ar. Livsmedelsbranschens relativa andel inom gram i fem punkter. I Loimaa planeras ytterligare 19403: hela industrin har ökat under de senaste 5-6 utsädesexport tili Ryssland och förhandlingar 19404: åren, och förr eller senare måste överkapaciten om gräsfröexport tili Mellaneuropa pågår som 19405: inom branschen skäras ner. Situationen försäm- bäst. I Loimaa har utvecklats användningen av 19406: ras ytterligare av de svaga skördeutsikterna och ekologisk produktion och biomaterial (flis/halm/ 19407: svårigheterna i handeln med Ryssland. Att lant- lera) i byggande. Samtidigt utreds också möjlig- 19408: brukarfamiljernas disponibla inkomster min- heterna tili tiliverkning av hemgjorda produkter 19409: skat, innebär att de använder mindre pengar på (t.ex. hemrökt skinka och hembryggt öl). I vida- 19410: livsmedel och samtidigt att sysselsättningen inom reförädlingen på gårdarna, t.ex i fråga om föräd- 19411: branscherna i anslutning tili livsmedelsproduk- ling av bär tili vin, svampodling, tiliverkning av 19412: tion minskar. hundmat och av trädgårdsmöbler har uppnåtts 19413: Antalet arbetslösa arbetssökande inom livs- positiva resultat. Samarbetet mellan distriktsför- 19414: medelsbranschen uppgick tili ca 500 personer valtningsmyndigheter och lokala myndigheter 19415: inom Åbo arbetskraftsdistrikt. De arbetslösa måste ytterligare intensifieras i Loimaaområdet. 19416: fanns närmast inom köttprodukts-, bageri-, kon- Loimaa kunde vara ett experimentområde, där 19417: serv- och fårdigmatsindustrin. Inom bryggeri- en närings- och utbildningspolitisk synpunkt tas 19418: branschen uppgick antalet arbetslösa tili sex per- med i den traditionella rådgivningen på gårdarna 19419: soner, men antalet kan stiga tili200 personer. Var f6r att hjälpa dem som planerar att byta bransch. 19420: tredje hade varit arbetslös i över ett år. Inom För utvecklandet av Loimaaområdet behövs 19421: Loimaa arbetskraftsbyrås verksamhetsområde även andra än arbetskraftspolitiska medel. Se- 19422: var arbetslöshetsgraden 16,9 % i slutet av juni. dan F orssatrakten blivit ett strukturomvand- 19423: Arbetskraftsförvaltningen har tili sitt förfo- lingsområde som berörs av högre stöd, har kon- 19424: gande såväl inom livsmedelsbranschen som inom kurrenssituationen mellan områdena f6rändrats. 19425: alla andra branscher all normal arbetskraftsser- Man kan befara att en del av företagen kommer 19426: vice, såsom utbildnings- och sysselsättningsåt- att flytta bort från Loimaaregionen på grund av 19427: gärder. högre investeringsstöd. Situationen kan till- 19428: Åbo arbetskraftsdistrikt har genom sina egna spetsas ytterligare, då det i området finns ett stort 19429: åtgärder försökt lindra arbetslösheten särskilt antal industriella tillverkare, vars produkter an- 19430: inom livsmedelsbranschen. I Åbo arbetskraftsdi- sluter sig tili jordbruk. 19431: strikt, har mer än i det övriga Finland ordnats 19432: 19433: Helsingforsden 13 juli 1995 19434: 19435: Arbetsminister Liisa Jaakonsaari 19436: KK 125/1995 vp 19437: 19438: Kirjallinen kysymys 125 19439: 19440: 19441: 19442: 19443: Nurmi: Veteraanien hammashuollon kehittämisestä 19444: 19445: 19446: Eduskunnan Puhemiehelle 19447: 19448: Sotiemme veteraanit ovat jo korkeassa iässä. Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 19449: Monet tarvitsevat ns. kolmannen hammaskalus- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 19450: ton. Kuitenkin hammaslaboratorion kulut ja nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 19451: hammaslääkärikorvaukset on veteraanipotilaan nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 19452: maksettava käteisellä heti kokonaisuudessaan. 19453: Koska näin suuria summia ei kaikilla ole käytet- Aikooko Hallitus ryhtyä pikaisesti toi- 19454: tävissä, olisi suotavaa, että Kela voisi suoraan menpiteisiin sotiemme veteraanien ham- 19455: maksaa osuutensa hammaslaboratoriolle ja mashoidon korvaamiseksi suoraan Ke- 19456: hammaslääkärille ja potilas suorittaisi vain ns. lan toimesta? 19457: omavastuuosuutensa hammaslaboratoriolle ja 19458: hammaslääkärille. Vastaava käytäntö on jo toi- 19459: minnassa mm. lääkärikeskuksissa. 19460: 19461: Helsingissä 21 päivänä kesäkuuta 1995 19462: 19463: Tuija Nurmi 19464: 19465: 19466: 19467: 19468: 250261* 19469: 2 KK 125/1995 vp 19470: 19471: 19472: 19473: 19474: Eduskunnan Puhemiehelle 19475: 19476: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa tuksissa, joten oma-aloitteinen hoitopalvelujen 19477: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, käyttö ei ole niin säännöllistä kuin olisi toivotta- 19478: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen vaa. Tämä näkyy selvästi siinä, että odotettua 19479: jäsenen vastattavaksi kansanedustajaT. Nurmen pienempi määrä veteraaneja on käyttänyt ham- 19480: näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o 125: mashoitopalveluita huolimatta siitä, että hoitoa 19481: korvataan. 19482: Aikooko Hallitus ryhtyä pikaisesti toi- Tutkimusten mukaan ongelmia suun tervey- 19483: menpiteisiin sotiemme veteraanien ham- dessä on eniten erilaisia sairauksia potevilla, syl- 19484: mashoidon korvaamiseksi suoraan Ke- jen eritystä vähentäviä lääkkeitä syövillä sekä 19485: lan toimesta? henkilöillä, joilla on sosiaalisia ongelmia. Tällä 19486: hetkellä keski-ikäiset ja muut vanhukset kuin 19487: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- veteraanit ovat käytännössä kokonaan sairaus- 19488: vasti seuraavaa: vakuutuksen ulkopuolella hammashoitopalvelu- 19489: jen osalta. 19490: Rintamaveteraanit, joiden lukumääräksi ar- Sairausvakuutuslain mukainen menettely niin 19491: vioidaan noin 220 000 henkeä, saavat tällä het- rintamaveteraanien hammashuollossa kuin 19492: kellä sairausvakuutuksesta korvauksia hammas- muussakin yksityishammaslääkärin tai yksityis- 19493: hoitoonsa laajemmin kuin mikään muu aikuis- lääkärin antamassa hoidossa on, että potilas 19494: väestöryhmä. Hammaslääkärin antaman hoidon maksaa palkkion palvelun antajalle ja hakee sit- 19495: lisäksi myös erikoishammasteknikkojen teke- ten sairausvakuutuksesta korvausta. 19496: mää työtä korvataan. Kelan tilastojen mukaan Lakiin perustuva suorakorvausmenettely on 19497: 34 400 veteraania eli 16 prosenttia oikeutetuista ollut voimassa lääkekorvauksissa sairausvakuu- 19498: saivat tällaisia korvauksia vuonna 1994. Keski- tuslakiin perustuen jo 1970-luvun alusta lukien. 19499: määräinen korvaussumma oli 1 142 markkaa. Vakuutetut saavat sairausvakuutuskorvauksen 19500: Myös terveyskeskuksissa, joissa annettu hoito on pääsääntöisesti jo apteekin välityksellä, kun ap- 19501: yksityissektorilla tapahtuvaa hoitoa selvästi hal- teekki voi lain mukaan luovuttaa lääkkeet kor- 19502: vempaa, veteraanit kuuluvat käytännössä priori- vauksella alennettuun hintaan. Sen sijaan lää- 19503: soituihin ryhmiin. Lähes kaikissa terveyskeskuk- kärinpalkkioiden, hammaslääkärinpalkkioiden 19504: sissa hoitoon hakeutuvat veteraanit voidaan ot- sekä lääkärin määräämän tutkimuksen ja hoidon 19505: taa vastaan. Myös yksityissektorilla hoitokapasi- korvaamiseen vastaava menettely ei ole tällä het- 19506: teettia on runsaasti tarjolla. kellä lainsäädännöllisesti mahdollista. Kaikkien 19507: Koska yli 65-vuotiaasta väestöstä, jota on ehdotusten mukaan järjestelmään liittyminen 19508: noin 780 000 henkeä, vain noin puolella on omia olisi palvelujen tuottajalle vapaaehtoista. 19509: hampaita suussa, on tämän väestöryhmän sub- Suorakorvausjärjestelmään siirtymisestä hyö- 19510: jektiivinen hoidon tarve vähäisempää kuin keski- tyisivät kaikki sairausvakuutuskorvauksia saa- 19511: ikäisenä vielä hampaallisella väestöllä. Nykyinen vat hammaspotilasryhmät. Näin ollen asiaa ei 19512: vanhusväestö ei myöskään ole nuoruudessaan tulisi tarkastella pelkästään veteraanien ham- 19513: oppinut käymään säännöllisissä hammastarkas- mashoitoon liittyvänä kysymyksenä. 19514: 19515: Helsingissä 10 päivänä heinäkuuta 1995 19516: 19517: Sosiaali- ja terveysministeriön 19518: määrätyn ministerin sijaisena 19519: Sosiaali- ja terveysministeri Sinikka Mönkäre 19520: KK 125/1995 vp 3 19521: 19522: 19523: 19524: 19525: Tili Riksdagens Talman 19526: 19527: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- mer tili uttryck i det att ett mindre antal veteraner 19528: ger har Ni, Fru Ta1man, till vederbörande med- än väntat har anlitat tandvårdstjänster trots att 19529: 1em av statsrådet översänt följande av riksdags- vården ersätts. 19530: man T. Nurmi undertecknade spörsmål nr 125: Undersökningarna visar att det främst är per- 19531: soner som lider av olika sjukdomar och äter 19532: Ämnar Regeringen snabbt skrida tili mediciner som minskar salivavsöndringen samt 19533: åtgärder för att veteranerna skall få sin personer med sociala problem som har problem 19534: tandvård ersatt direkt av FPA? med munnens hälsa. F ör närvarande faller perso- 19535: neri medelåldern och andra åldringar än vetera- 19536: Som svar på detta spörsmå1 får jag vördsamt ner i praktiken helt utanför sjukförsäkringen vad 19537: anföra följande: gäller tandvårdstjänster. 19538: Enligt sjukförsäkringslagen skall patienten så- 19539: Frontveteranerna, vars anta1 uppskattas tili ca väl när det gäller frontveteranernas tandvård 19540: 220 000, får för närvarande sin tandvård ersatt av som övrig vård som ges av privattandläkare eller 19541: sjukförsäkringen i högre grad än någon annan privatläkare förfara så att han betalar arvodettili 19542: grupp bland vuxenbefolkningen. Utom vård som den som tilihandahåller tjänsten och därefter an- 19543: ges av tandläkare ersätts också arbete som utförs söker om ersättning genom sjukförsäkringen. 19544: av specialtandtekniker. Enligt FPA:s statistik När det gäller ersättningar för läkemedel har 19545: fick 34 400 veteraner, dvs. 16% av dem som är förfarandet med direkt ersättning med stöd av lag 19546: berättigade, sådana ersättningar år 1994. Ersätt- varit i kraft på grundval av sjukförsäkringslagen 19547: ningssumman uppgick i medeltal tili 1 142 mk. alltsedan början av 1970-talet. De försäkrade får 19548: Ä ven i hälsocentralerna där vården är betydligt i regel sjukförsäkringsersättningen redan via 19549: biiligare än den som ges inom den privata sektorn apoteket i och med att apoteken enligt lagen kan 19550: hör veteranerna i praktiken tili de grupper som utlämna medicin tiii ett pris från vilket ersätt- 19551: prioriteras. Nästan alla hälsocentraler kan ta ningen dragits av. Däremot ger vår gällande lag- 19552: emot de veteraner som önskar få vård. Också stiftning inte möjlighet tili ett dylikt förfarande 19553: inom den privata sektorn är vårdkapaciteten till- när det gäller ersättning av läkararvoden, tandlä- 19554: räcklig. kararvoden samt undersökning eller vård som 19555: Eftersom endast ungefår hälften av dem som föreskrivits av läkare. Alla förslag går ut på att 19556: är över 65 år, ca 780 000 personer, har sina egna det skall vara friviliigt för den som producerar 19557: tänder kvar är det subjektiva vårdbehovet för tjänster att ansluta sig tili systemet. 19558: denna befolkningsgrupp mindre än hos personer Ett system med direkt ersättning skulle gagna 19559: i medelåldern som ännu har sina egna tänder. alla de patientgrupper inom tandvården som får 19560: Dagens gamla fick inte heller när de var unga lära ersättningar genom sjukförsäkringen. Saken bör 19561: sig att regelbundet låta undersöka sina tänder således inte dryftas enbart som en fråga som 19562: och de söker sig således inte självmant tiii vård så gäller veteranernas tandvård. 19563: regelbundet som det vore önskvärt. Det här kom- 19564: 19565: Helsingfors den 10 juli 1995 19566: 19567: Ställföreträdare för ministern 19568: i social- och hälsovårdsministeriet 19569: Social- och hälsovårdsminister Sinikka Mönkäre 19570: KK 126/1995 vp 19571: 19572: Kirjallinen kysymys 126 19573: 19574: 19575: 19576: 19577: Tennilä: Portimojärven kunnostamisesta Ranualla 19578: 19579: 19580: 19581: Eduskunnan Puhemiehelle 19582: 19583: Ranuan kunnassa sijaitsevan Portimojärven Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 19584: kunto on huonontunut. Onkin kiireellistä saada tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 19585: aikaan järven ruoppaus ja vedenpinnan nosto nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 19586: sekä muita tarvittavia toimia järven kuntoon nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 19587: saattamiseksi, jotta kalakannat paranevat, lin- 19588: nusto säilyy ja rantojen asukkaat voivat järveä Mihin toimenpiteisiin Hallitus ryhtyy 19589: monipuolisesti käyttää. Viranomaistaholla kun- Ranuan kunnan Portimojärven kunnos- 19590: nostustarve pohjoisessa tiedetään. tamisen kiirehtimiseksi? 19591: Helsingissä 21 päivänä kesäkuuta 1995 19592: Esko-Juhani Tennilä 19593: 19594: 19595: 19596: 19597: 250261 19598: 2 KK 126/1995 vp 19599: 19600: 19601: 19602: 19603: Eduskunnan Puhemiehelle 19604: 19605: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa nosto Luusuansaaren molemmin puolin raken- 19606: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, nettavien pohjapatojen avulla, vesikasvuston 19607: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisel- niitto ja lintuvesikunnostus. 19608: le jäsenelle kansanedustaja Esko-Juhani Tenni- Suunnitelluilla toimenpiteillä pyritään Perti- 19609: län näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o mojärven vesi- ja ranta-alueiden virkistyskäyttö- 19610: 126: mahdollisuuksien sekä vesimaiseman paranta- 19611: miseen. Vedenkorkeutta nostamalla lisätään ali- 19612: Mihin toimenpiteisiin Hallitus ryhtyy virtaamien aikaista vesitilavuutta. Talviaikaista 19613: Ranuan kunnan Pertimojärven kunnos- happitilannetta parantamalla pyritään hidasta- 19614: tamisen kiirehtimiseksi? maan rehevöitymistä sekä kohentamaan kalas- 19615: ton elinolosuhteita. Pohjapatojen rakentaminen 19616: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- on mahdollista suunnitelman valmistumisen ja 19617: vasti seuraavaa: vesioikeuden luvan saamisen jälkeen aikaisin- 19618: taan talvella 1996-1997. Pelkästään vedennos- 19619: Simojoen vesistöalueeseen kuuluva Portimo- tolla ei saavuteta merkittävää vesikasvuston 19620: järvi sijaitsee Ranuan kunnan Ylimaan kylässä poistavaa vaikutusta, joten tarkoitus on suorit- 19621: kantatie 78:n läheisyydessä. Pertimojärvi on ma- taa niittotoimenpiteitä useampana peräkkäisenä 19622: tala, ja yli puolet järven pinta-alasta on tiheän vuotena. Vesikasvuston niitto lisää avointa vesi- 19623: vesikasvillisuuden peitossa. Järven pintaa on pinta-alaa, mikä parantaa järven virkistyskäyt- 19624: ajan tuittaan laskettu alapuolella olevia koskia tömahdollisuuksia. Vesikasvuston niitto aloite- 19625: perkaamalla. taan kesän 1995 aikana. Osa Pertimojärvestä 19626: Pertimojärven veden hygieeninen laatu on kunnostetaan lintuvesialueeksi, jolla pyritään 19627: hyvä. Järven kaakkoisosassa veden laatu on sel- turvaamaan vesilintujen pesimismahdollisuudet. 19628: västi parempi kuin järven luoteisosassa. Hanke toteutetaan Lapin ympäristökeskuk- 19629: Pertimojärven kunnostukseen kuuluu veden- sen ja Ranuan kunnan yhteistyönä. 19630: 19631: Helsingissä 31 päivänä heinäkuuta 1995 19632: Ympäristöministeri Pekka Haavisto 19633: KK 126/1995 vp 3 19634: 19635: 19636: 19637: 19638: Tili Riksdagens Talman 19639: 19640: 1 den ordning 37 § 1 mom. riksdagsordningen av bottendammar på ömse sidor om Luusuan- 19641: föreskriver har Ni, Fru Talman, till vederböran- saari, slåtter av vattenväxterna och iståndsätt- 19642: de medleijl av statsrådet översänt följande av ning av fågelvattnen. 19643: riksdagsman Tennilä undertecknade spörsmål nr De planerade åtgärderna avser att öka möjlig- 19644: 126: heterna att nyttja själva sjön och stränderna för 19645: rekreation samt till att förbättra sjölandskapet. 19646: Vilka åtgärder kommer Regeringen att Genom höjningen av vattenytan ökar dessutom 19647: vidta för att påskynda iståndsättningen vattenvolymen vid svag strömföring. Syftet med 19648: av sjön Portimojärvi i Ranua kommun? denna förbättring av den vintertida syresituatio- 19649: nen är att fördröja eutrofieringen och förbättra 19650: Såsom svar på detta spörsmål får jag vördsamt fiskarnas livsmiljö. Bottendammarna kan börja 19651: anföra följande: byggas efter att planen fårdigställts och vatten- 19652: domstolen gett sitt tillstånd, tidigast vintern 19653: Sjön Portimojärvi, som hör till Simo älvs vat- 1996-1997. Enbart en höjning av vattennivån 19654: tensystem, ligger i Ylimaa by i Ranua kommun minskar inte vattenväxtligheten i någon betydan- 19655: nära stamväg 78. Portimojärvi är en grund sjö, de utsträckning, och därför kommer den att slås 19656: och över hälften av vattenytan är täckt av vatten- under ett antal år. Slåttern ökar den öppna vat- 19657: växter. Sjöns yta har i tiden sänkts genom att tenytans areal, vilket ger bättre möjligheter tili 19658: nedanom liggande forsar rensats. rekreation vid sjön. Den första slåttern görs som- 19659: Den hygieniska kvaliteten på vattnet i Porti- maren 1995. En del av Portimojärvi iståndsätts 19660: mojärvi är god. 1 sydöstra delen av sjön är vatten- med tanke på fågellivet för att säkra vattenfåglar- 19661: kvaliteten klart högre än i nordväst. nas häckning. 19662: Projektet för iståndsättning av Portimojärvi Projektet genomförs av Lapplands miljöcen- 19663: omfattar en höjning av vattenytan med tillhjälp tral och Ranua kommun i samråd. 19664: 19665: Helsingforsden 31 juni 1995 19666: 19667: Miljöminister Pekka Haavisto 19668: KK 127/1995 vp 19669: 19670: Kirjallinen kysymys 127 19671: 19672: 19673: 19674: 19675: Pulliainen: Vuoden 1995 karhunpyyntikiintiöstä 19676: 19677: 19678: 19679: Eduskunnan Puhemiehelle 19680: 19681: Säätäessään vuoden 1993 metsästyslain edus- rän tuli vähentää syksyn 1995 kaatokiintiötä. 19682: kunta teki merkittäviä metsästyspoliittisia valin- Eduskunnan kyselytunnilla 8.6.1995 maa- ja 19683: toja ja ratkaisuja. Se tähdensi kaikessa riistan metsätalousministeri vahvisti, että näin tulee 19684: verotuksessa kestävän käytön periaatteen merki- myös tapahtumaan, ja perusteli aivan oikein met- 19685: tystä. Samoin se kumotessaan aiemman metsäs- sästyslain mukaisesti tehtävää ratkaisua. Hän oli 19686: tyslain muutti suurpetojen statusta siirtämällä saanut tukea myös Riista- ja kalatalouden tutki- 19687: ne vahinkoeläinkategoriasta riistaeläinkategori- muslaitokselta tämän mukaiseen ratkaisuun. 19688: aan. Suurpetojen metsästystä ohjattaessa perus- Näin ei kuitenkaan tapahtunut käytännössä. 19689: teena tulee eduskunnan tahdon mukaisesti olla Vapaan metsästysoikeuden alueen karhukiintiö- 19690: näin ollen kestävä käyttö eikä esimerkiksi vahin- tä ei alennettukaan vuoden 1994 kaatokiintiön 19691: koeläinaspekti. tasosta. Ministerin sana ei pitänyt. Näin poiket- 19692: Eduskunta ratkaisi ns. vapaan metsästysoi- tiin kestävän käytön periaatteesta ja jopa välilli- 19693: keuden alueella karhunmetsästyksen toteutetta- sesti luotiin kuva siitä, että karhuja saa Lapissa 19694: vaksi kiintiöperiaatteella. Kestävän käytön peri- laittomasti kaataa mielin määrin eikä sillä ole 19695: aatteen mukaan kiintiö täyttyy samalla tavoin karhukannan kannalta merkitystä. Ratkaisu on 19696: niin laillisista kuin laittomistakin kaadoista. kestämätön, ja päätös on muutettava ministerin 19697: Tämä tarkoittaa, että laittomat kaadot verotta- aiemman ilmoituksen mukaiseksi. 19698: vat laillisten kaatojen kiintiötä. Nämä näkökoh- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 19699: dat ovat ratkaisevia, kun arvioidaan kevään ja tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 19700: alkukesän 1995 Lapin karhumaailman tapahtu- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 19701: mia. Kevätmetsästyshän oli tuolloin historiaa. nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 19702: Karhu on keväällä rauhoitettu. 19703: Lapissa esiintyi kuitenkin keväällä laajaa lai- Aikooko Hallitus muuttaa vapaan 19704: tonta karhujahtia, jonka tuloksena kaatui aina- metsästysoikeuden alueen vuoden 1995 19705: kin kuusi karhua. Kun karhukanta ei ole luontai- karhunpyyntikiintiötä maa- ja metsäta- 19706: sesti tai muuttoliikkeen vuoksi poikkeuksellisesti lousministerin 8.6.1995 eduskunnassa il- 19707: lisääntynyt, niin mainitun laittoman kaatomää- moittaman mukaiseksi? 19708: 19709: Helsingissä 21 päivänä kesäkuuta 1995 19710: 19711: Erkki Pulliainen 19712: 19713: 19714: 19715: 19716: 250261 19717: 2 KK 127/1995 vp 19718: 19719: 19720: 19721: 19722: Eduskunnan Puhemiehelle 19723: 19724: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa vän 10 %:n metsästyksen ilman kannan koko- 19725: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, naismäärän vähentymistä. Kun metsästyksessä 19726: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen ko. alueella saaliiksi saatujen karhujen määrä on 19727: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Pulliaisen ollut vuosittain keskimäärin 30 kpl, on tutkimus- 19728: näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o 127: laitoksen laskema vähimmäiskanta kasvanut. 19729: Petoeläinten aiheuttamien vahinkojen määrä 19730: Aikooko Hallitus muuttaa vapaan on viime vuosina voimakkaasti lisääntynyt, ei- 19731: metsästysoikeuden alueen vuoden 1995 vätkä valtion varsinaisissa talousarvioissa vara- 19732: karhunpyyntikiintiötä maa- ja metsäta- tut määrärahat ole riittäneet korvauksiin. Kulu- 19733: lousministerin 8.6.1995 eduskunnassa il- vana vuonna valtion talousarvioon on varattu 4 19734: moittaman mukaiseksi? milj. markkaa, kun korvauksiin arvioidaan tar- 19735: vittavan 6,7 milj. markkaa. Vahingoista 90% 19736: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- aiheutuu poronhoitoalueella, joka lähes vastaa 19737: vasti seuraavaa: ns. vapaan metsästysoikeuden aluetta. Kun tällä 19738: alueella kotka ja ahma ovat kokonaan rauhoitet- 19739: Maa- ja metsätalousministeriö antoi päätök- tuja ja suden metsästys talvikautena rajoitukset- 19740: sellään Dnro 2370/770/1995, 14.6.1995, mää- ta sallittua, on vahinkojen määrään mahdollista 19741: räyksen eräiden riistaeläinten metsästyksen ra- vaikuttaa ainoastaan alueen karhun ja ilveksen 19742: joittamisesta. Määräys sisälsi muun ohella kiin- metsästystä säätelemällä. 19743: tiön metsästyslain (615/93) 8 §:ssä tarkoitetulla Maa- ja metsätalousministeriön 14.6.1995 19744: alueella metsästettävien karhujen määräksi sekä antamassa määräyksessä ns. vapaan metsästys- 19745: muualla maassa riistanhoitopiirien myöntämien oikeuden alueella metsästettäväksi sallittavien 19746: pyyntilupien nojalla metsästettäväksi sallittavien karhujen kiintiöksi asetettiin 30 kpl, mikä on 19747: karhujen enimmäismääriksi. sama kuin edellisenä vuonna. Määräyksen tar- 19748: Perustana metsästettäväksi sallittavien karhu- koituksena oli karhukannan kasvun hidastami- 19749: jen määrälle oli karhukannan arvioitu määrä ja nen tällä sekä myös eräillä Itä-Suomen alueilla. 19750: sen aiheuttamat vahingot maan eri alueilla. Met- Maan muiden alueiden karhukanta samoin kuin 19751: sästyslain 8 §:ssä tarkoitetun ns. vapaan metsäs- maan kokonaiskarhukanta sen sijaan edelleen 19752: tysoikeuden alueen karhukannan vähimmäis- lisääntyisivät. Edellä selostetun mukaisesti mää- 19753: kannaksi Riista- ja kalatalouden tutkimuslaitos räys ei ole ristiriidassa metsästyslaissa todetun 19754: laski 307 karhua. Vähimmäiskannalla tarkoite- metsästyksen kestävän käytön periaatteiden 19755: taan yhtäläisin tieteellisin perustein eri vuosina kanssa. Riistaeläinkantojen kehitystä on voitava 19756: laskettua karhujen määrää, jonka varmuudella ohjata maan eri alueiden kesken tarkoituksen- 19757: voidaan todeta löytyvän. Vähimmäiskannan mukaisella tavalla. 19758: muutos osoittaa karhukannan kehityksen suun- Viime keväänä ns. vapaan metsästysoikeuden 19759: nan. Karhujen todellisesta määrästä, joka saat- alueella tuli ilmi poikkeuksellisen paljon laitto- 19760: taa olla mainittua vähimmäiskantaa huomatta- mia karhujen tappamisia. Vaikka maa- ja metsä- 19761: vastikin suurempi, on ainoastaan arvioita. Riis- talousministeriön 14.6.1995 antamassa mää- 19762: ta- ja kalatalouden tutkimuslaitoksen petotutki- räyksessä sanottu kiintiö ensi syksynä metsästet- 19763: muksia suorittavan tutkijan henkilökohtainen täväksi sallittavien karhujen määräksi oli erittäin 19764: arvio ns. vapaan metsästysoikeuden alueen kar- varovasti laskettu, on ministeriö alueella tapah- 19765: hujen määräksi on noin 320 kpl. Alueen riistan- tuneiden karhujen laittomien tappamisten joh- 19766: hoitopiirien yhteenlaskettu arvio on 280-520 dosta 22.6.1995 muuttanut kiintiön 25 karhuksi. 19767: kpl. Karhukannan on maassamme todettu kestä- 19768: 19769: Helsingissä 7 päivänä heinäkuuta 1995 19770: 19771: Maa- ja metsätalousministeri Kalevi Hemilä 19772: KK 127/1995 vp 3 19773: 19774: 19775: 19776: 19777: Tili Riksdagens Talman 19778: 19779: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- i vårt land tål en beskattning på 10% utan att 19780: ger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande med- stammens totala storlek decimeras. Då det årliga 19781: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- antalet fållda brunbjörnar vid jakten inom områ- 19782: man Pulliainen undertecknade spörsmål nr 127: det ifråga i genomsnitt uppgått tili 30 djur inne- 19783: bär det att den av forskningsinstitutet beräknade 19784: Har Regeringen för avsikt att ändra miniruistammen har vuxit. 19785: kvoten för jakt på brunbjörn år 1995 Omfattningen av de skador rovdjuren förorsa- 19786: inom området för fri jakträtt så att den kat under de senaste åren har vuxit kraftigt och 19787: motsvarar den storlek jord- och skogs- de i statens ordinarie budget reserverade ansla- 19788: bruksministern meddelade riksdagen den gen har inte räckt tili för ersättningsbehovet. 19789: 8.6.1995? Innevarande år har 4 miljoner mark reserverats i 19790: statsbudgeten medan behovet av ersättningar 19791: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt uppskattas stiga tili 6, 7 mi1joner mark. 90 % av 19792: anföra följande: skadegörelsen inträffar inom renskötselområdet, 19793: som i stort sett sammanfaller med området för 19794: Jord- och skogsbruksministeriet gav genom s.k. fri jakträtt. Då örnen och järven är helt 19795: sitt beslut Dnr 23701770/1995, 14.6.1995 en före- fredade inom området och jakt på varg vintertid 19796: skrift om begränsning av jakten på vissa viltarter. får bedrivas helt utan begränsningar återstår inte 19797: I föreskriften ingick bland annat en kvot för andra möjligheter att påverka skadornas omfatt- 19798: antalet brunbjörnar som får fållas inom det i 8 § ning än reglering av jakten på brunbjörn och 19799: av jaktlagen (615/93) avsedda området samt det lodjur inom området. 19800: maximala antalet brunbjörnar som får fållas i I den föreskrift jord- och skogsbruksministe- 19801: övriga delar av landet med stöd av de licenser rietgavden 14.6.1995 fastställdeskvotenför anta- 19802: jaktvårdsdistrikten bevi1jar. let brunbjörnar som får fållas inom området för 19803: Utgångspunkten vid fastställandet av antalet s.k. fri jakträtt tili 30 individer, vilket är samma 19804: brunbjörnar som får fållas var den uppskattade antal som året innan. Syftet med föreskriften är att 19805: storleken på brunbjörnstammen och de skador fördröja björnstammens tiliväxt såväl inom om- 19806: björnar förorsakat i olika delar av landet. Vilt- rådet ifråga som inom vissa områden i östra 19807: och fiskeriforskningsinstitutet beräknade brun- Finland. Däremot kommer björnstammen inom 19808: björnens minimistam inom det i 8 § jaktlagen övriga delar av landet fortsättningsvis att öka, 19809: avsedda området för sk. frijakträtt tili 307 björ- vilket även gäller den totala björnstammen i lan- 19810: nar. Med minimistam avses det antal björnar det. Mot bakgrunden av den ovan givna redogö- 19811: som under en följd av år på enahanda vetenskap- relsen strider föreskriften inte mot jaktlagens 19812: liga grunder med säkerhet kan konstateras fin- stadgande om attjakt skall bedrivas i enlighet med 19813: nas. Andringar i miniruistammen visar i viiken principerna för bärkraftigt nyttjande. Viltstam- 19814: riktning björnstammens utveckling går. Vad gäl- marnas utveckling bör kunna styras i olika delar 19815: ler det verkliga antalet brunbjörnar, vilket kan av landet på ett för helheten ändamålsenligt sätt. 19816: vara betydligt större än nämnda minimistam, Inom området för den s.k. fria jakträtten av- 19817: kan det inte annat än uppskattas. Den forskare, slöjades senaste vår exceptionellt många fall av 19818: som ansvarar för rovdjursforskningen vid vilt- olagligjakt på björn. Trots att den kvot för jakten 19819: och fiskeriforskningsinstitutet, har personligen på brunbjörn, som fastställts i den av jord- och 19820: uppskattat brunbjörnsstammen inom området skogsbruksministeriet den 14.6.1995 givna före- 19821: för s.k. fri jakträtt tili cirka 320 individer. Jakt- skriften, är synnerligen försiktigt beräknad har 19822: vårdsdistrikten inom området har gjort sina egna ministeriet på grund av fallen med olagligt skju- 19823: uppskattningar som pekar på 280---520 indivi- tande av brunbjörnar i området den 22.6.1995 19824: der. Det har konstaterats att brunbjörnstammen ändrat kvoten tili 25 björnar. 19825: 19826: Helsingforsden 7 juli 1995 19827: 19828: Jord- och skogsbruksminister Kalevi Hemilä 19829: KK 128/1995 vp 19830: 19831: Kirjallinen kysymys 128 19832: 19833: 19834: 19835: 19836: Pulliainen: Astmalääkkeiden hankinta-avustusten myöntämisestä 19837: 19838: 19839: 19840: Eduskunnan Puhemiehelle 19841: 19842: Ihmisenjoutuminen sellaisen sairauden uhrik- mutta siitä huolimatta se voisi kehittää avustus- 19843: si, joka tuntuu elämässä jatkuvana tuskana tai menettelyn, jolla vähätuloisimmille astmaati- 19844: ahdistuksena, on aina yksilötason tragedia. Ah- koille myönnettäisiin ylimääräinen harkinnan- 19845: distus vain lisääntyy, jos sairastunut on lisäksi varainen erityisavustus (esim. 200 mk/kk) välttä- 19846: köyhä, joka joutuu painimaan jokapäiväisen mi- mättömien lääkkeiden ostoon. 19847: nimitoimeentulon huolien kanssa. Sosiaalisen Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 19848: omantunnon omaavan yhteiskunnan tehtävänä tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 19849: on tällöin lievittää taloudellista ahdinkoa resurs- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 19850: siensa mukaan. jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 19851: Välttämättömien astmalääkkeiden omavas- 19852: tuuosuus on 25 % lääkkeiden hinnasta, mutta Aikooko Hallitus toimia niin, että vai- 19853: näennäisestä alhaisuudestaan huolimatta se on keaa astmaa poteville pienituloisille kan- 19854: osoittautunut monille hyvin pienituloisille ast- salaisille voitaisiin myöntää ylimääräi- 19855: maatikoille liian korkeaksi. nen harkinnanvarainen välttämättömien 19856: Julkinen taloutemme elää paljolti velaksi, lääkkeiden hankinta-avustus? 19857: 19858: Helsingissä 22 päivänä kesäkuuta 1995 19859: Erkki Pulliainen 19860: 19861: 19862: 19863: 19864: 250261* 19865: 2 KK 128/1995 vp 19866: 19867: 19868: 19869: 19870: Eduskunnan Puhemiehelle · 19871: 19872: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Kuitenkin eräiden astmapotilaiden lääkehoi- 19873: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, to voi maksaa vuodessa useita tuhansia markko- 19874: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen ja, jopa yli 10 000 markkaa. Jotta potilaiden 19875: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Pulliaisen lääkekulut eivät nouse kohtuuttoman suuriksi, 19876: näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o 128: on luotu korvaukseen johtaneista lääkeostoista 19877: potilaan maksettavaksi tuleville kuluille vuosit- 19878: Aikooko Hallitus toimia niin, että vai- tainen kattosumma. Potilaan omakustannusraja 19879: keaa astmaa poteville pienituloisille kan- vuonna 1995 on 3 158 markkaa. Lisäksi viime 19880: salaisille voitaisiin myöntää ylimääräi- kädessä toimeentulotuki turvaa sen, että henki- 19881: nen harkinnanvarainen välttämättömien lön on mahdollista saada välttämättömät lääk- 19882: lääkkeiden hankin ta-avustus? keensä taloudellisesta tilanteestaan riippumatta. 19883: Kysymys lääkkeiden käytöstä sisältyy halli- 19884: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- tusohjelmaan. Sen mukaan sairausvakuutusten 19885: vasti seuraavaa: kustannusten kasvua hillitään mm. vaikuttamal- 19886: la terveydenhuoltojärjestelmän avulla lääkkei- 19887: Nykyisen lääkekorvausjärjestelmämme mu- den käyttöön. Kuten edustaja Pulliainen toteaa 19888: kaan potilaan kiinteä omavastuuosuus on eri- kysymyksessään, elää julkinen taloutemme nyt 19889: tyiskorvattaville lääkkeille 25 markkaaja perus- paljolti velaksi. Nykyisessä taloudellisessa tilan- 19890: korvattaville lääkkeille 50 markkaa ostokertaa teessa joudutaan uusien korvausmuotojen luo- 19891: kohti. Erityiskorvausluokissa korvataan joko miseen suhtautumaan suurella varauksella. 19892: 100 tai 75% omavastuuosuuden ylittävistä ku- Astmapotilaiden lisäksi on useita muita poti- 19893: luista, ja näihin luokkiin kuuluvat vaikeiden ja lasryhmiä, jotka joutuvat käyttämään säännöl- 19894: pitkäaikaisten sairauksien hoitoon määrätyt listä lääkitystä. Vuonna 1994 astmapotilaat 19895: lääkkeet. muodostivat 14% kaikista erityiskorvauksiin oi- 19896: Vuonna 1994 noin 240 000 potilasta sai kor- keutetuista potilaista. Lainsäädäntömme pyrkii 19897: vauksia astmalääkkeistä,ja heistä 60 %oli oikeu- järjestelmään, joka olisi mahdollisimman oikeu- 19898: tettu erityiskorvaukseen 75 %:n korvausluokas- denmukainen kaikille. Tämän periaatteen mu- 19899: sa. Vuonna 1994 astmapotilaiden lääkehoito kaista ei ole luoda erityisjärjestelyjä yksittäisiä 19900: maksoi keskimäärin 2 093 markkaa, josta poti- sairausryhmiä varten. 19901: laan itse kustannettavaksi jäi 555 markkaa. 19902: 19903: Helsingissä 17 päivänä heinäkuuta 1995 19904: 19905: Sosiaali- ja terveysministeriön 19906: määrätyn ministerin sijaisena 19907: Sosiaali- ja terveysministeri Sinikka Mönkäre 19908: KK 128/1995 vp 3 19909: 19910: 19911: 19912: 19913: Tili Riksdagens Talman 19914: 19915: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- Likväl kan läkemedelsvården för vissa astma- 19916: ger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande med- patienter uppgå tili flei:a tusen mark per år, t.o.m. 19917: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- över 10 000 mk. För att patientens läkemedels- 19918: man Pulliainen undertecknade spörsmål nr 128: kostnader inte skall bli oskäligt höga har man 19919: infört ett maximibelopp som patienten skallläg- 19920: Ämnar Regeringen arbeta för att per- ga ut per år för läkemedelsköp som blivit ersatta. 19921: soner med låga inkomster som lider av Självkostnadsgränsen går år 1995 vid 3 158 mk. 19922: svår astma kunde beviljas ett extra under- Dessutom tryggar i sista hand utkomststödet att 19923: stöd enligt prövning för anskaffning av patienten har möjlighet att få de läkemedel han 19924: nödvändiga mediciner? behöver oberoende av sin ekonomiska situation. 19925: Frågan om bruket av läkemedel ingår i reger- 19926: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt ingsprogrammet. Enligt det skall en ökning av 19927: anföra följande: kostnaderna för sjukförsäkring dämpas bl.a. ge- 19928: nom att man påverkar läkemedelsbruket via häl- 19929: Enligt vårt nuvarande system för läkemedels- sovårdssystemet. Liksom riksdagsman Pulliai- 19930: ersättning är patientens fasta självriskandel 25 nen konstaterar i sitt spörsmål präglas den of- 19931: mk för specialersättningsgilla läkemedel och 50 fentliga ekonomin i Finland nu i hög grad av 19932: mk för grundersättningsgilla läkemedel per köp. skuldsättning. 1 det ekonomiska läge som nu 19933: 1specialersättningsklasserna ersätts antingen 100 råder är vi tvungna att förhålla oss mycket reser- 19934: eller 75% av de kostnader som överstiger själv- verat tili att skapa nya ersättningsformer. 19935: riskandelen och tili dessa klasser hör läkemedel Utom astmatiker finns det flera andra patient- 19936: som ordinerats för vård av svåra eller kroniska grupper som behöver en regelbunden medicine- 19937: sjukdomar. ring. År 1994 utgjorde astmatikerna 14% av alla 19938: År 1994 fick ungefår 240 000 patienter ersätt- de patienter som hade rätt till specialersättning- 19939: ningar för astmamediciner och av dem hade 60 % ar. 1 vår lagstiftning eftersträvas ett system som 19940: rätt tili specialersättning i den klass där upp tili behandlar medborgarna så jämlikt som möjligt. 19941: 75% ersätts. År 1994 kostade astmatikernas lä- Det är inte förenligt med denna princip att skapa 19942: kemedelsvård i medeltal 2 093 mk, varav patien- specialarrangemang för enskilda patientgrupper. 19943: ten själv fick stå för 555 mk. 19944: Helsingforsden 17 juli 1995 19945: Ställföreträdare för ministern 19946: i social- och hälsovårdsministeriet 19947: Social- och hälsovårdsminister Sinikka Mönkäre 19948: j 19949: j 19950: j 19951: j 19952: j 19953: j 19954: j 19955: j 19956: j 19957: j 19958: j 19959: j 19960: j 19961: j 19962: j 19963: j 19964: j 19965: j 19966: j 19967: j 19968: j 19969: j 19970: j 19971: j 19972: j 19973: KK 129/1995 vp 19974: 19975: Kirjallinen kysymys 129 19976: 19977: 19978: 19979: 19980: Tennilä: Ruotsista eläketuloa saavien verotuksesta 19981: 19982: 19983: 19984: Eduskunnan Puhemiehelle 19985: 19986: 1960-luvullaja 1970-luvun alkupuolella muut- Ahon hallituksen aikana asia oli esillä usein, 19987: ti Lapista ja muilta kehitysalueilta paljon ihmisiä mutta Iiro Viinanen torjui muutokset. Siksi nyt 19988: työttömyyden vuoksi Ruotsiin,jossa työtä silloin - uuden hallituksen aloitettua toimintansa - 19989: oli tarjolla. Suuri osa työttömyyden vuoksi on tarpeen esittää uudelleen edellä olevaan ja 19990: Ruotsiin muuttaneista on tullut tai tulossa eläke- valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momenttiin vii- 19991: ikään, ja moni haluaa palata Suomeen. Suurta taten kunnioittavasti valtioneuvoston asian- 19992: tyytymättömyyttä kuitenkin aiheuttaa ja koti- omaisen jäsenen vastattavaksi seuraava kysy- 19993: maahan paluun monien osalta suorastaan estää mys: 19994: kaksinkertainen verotus. Ruotsi näet perii ensin 19995: siellä hankitusta eläkkeestä lähdeveron, mutta Mihin toimenpiteisiin Hallitus ryhtyy 19996: Suomessa Ruotsista saatu eläketulo lisätäänkin poistaakseen Ruotsista eläketuloa saa- 19997: Suomesta saatuun eläkkeeseen bruttona. Näin vien kaksinkertaisen verotuksen? 19998: veroprogressio on jyrkempi ja syö eläkettä: iso 19999: osa Ruotsista saadusta eläkkeestä "katoaa" vä- 20000: lille. 20001: Helsingissä 22 päivänä kesäkuuta 1995 20002: 20003: Esko-Juhani Tennilä 20004: 20005: 20006: 20007: 20008: 250261 20009: 2 KK 129/1995 vp 20010: 20011: 20012: 20013: 20014: Eduskunnan Puhemiehelle 20015: 20016: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa veronmaksukyky määräytyy kokonaistulon pe- 20017: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, rusteella, ja hänen verotettava tulonsa on lähtö- 20018: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen kohtaisesti laskettava ottamatta huomioon, että 20019: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Tennilän osa tulosta on saatu Ruotsista. Suomen verosta 20020: näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o 129: kuitenkin vähennetään se osa, joka kohdistuu 20021: Ruotsista saatuun tuloon. Näin ollen kaksinker- 20022: Mihin toimenpiteisiin Hallitus ryhtyy taista verotusta ei synny. Menettely perustuu so- 20023: poistaakseen Ruotsista eläketuloa saa- pimuksen 25 artiklan 3 kappaleen c kohdan mää- 20024: vien kaksinkertaisen verotuksen? räyksiin. 20025: Eläketulon kaksinkertainen verotus poiste- 20026: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- taan siis asuinvaltiossa vapauttamaila tulo Suo- 20027: vasti seuraavaa: men verosta. Pohjoismainen tuloverosopimus 20028: koskee kuitenkin vain varsinaisia veroja eli val- 20029: Sellaisessa tapauksessa, jossa Suomessa asuva tion-, kunnallis- ja kirkollisveroa. Näin ollen 20030: henkilö saa eläketuloa Ruotsista sekä lisäksi elä- Ruotsista eläketuloa saava henkilö joutuu mak- 20031: ketuloa Suomesta, näihin tuloihin täällä kohdis- samaan kansaneläke- ja sairausvakuutusmaksun 20032: tuvaan verotukseen vaikuttavat sekä Suomen si- Suomeen myös Ruotsin tulosta. Kansaneläkeva- 20033: säinen verolainsäädäntö että pohjoismainen kuutusmaksun periminen myös eläkeläisiltä ja 20034: kaksinkertaisen verotuksen välttämistä koskeva sairausvakuutusmaksun korotukset ovat tosi- 20035: sopimus. asiassa johtaneet siihen, että myös Ruotsista tu- 20036: Velvollisuus suorittaa tulon perusteella veroa loa saavan verotus on kiristynyt. Verotuksen 20037: ja veron suuruuden perusteet säännellään tulove- mahdollinen kiristyminen ei siis tältäkään osin 20038: rolaissa (1535/92), jonka mukaan Suomessa asu- ole seurausta kaksinkertaisesta verotuksesta 20039: va henkilö on velvollinen suorittamaan veroa vaan sisäisen lainsäädännön muutoksista. 20040: sekä täältä että muualta saamastaan tulosta (9 § 1 Ruotsista eläkettä saavien paluumuuttajien 20041: mom. 1 kohta). Tällainen henkilö suorittaa elä- kohdalla tyytymättömyyttä aiheuttaa myös ver- 20042: ketulostaan valtiolle tuloveroa progressiivisen tailu Ruotsin verotukseen, joka on eräissä suh- 20043: tuloveroasteikon perusteella (124 § 1 mom.) ja teissa Suomen verotusta lievempi. Ulkomailta 20044: kunnalle tuloveroa suhteellisen verokannan eli eläkettä saavan verotusta tulee kuitenkin verrata 20045: kunnallisen veroäyrin hinnan mukaan (130 §). myös muiden Suomessa asuvien, yhtä suurta ko- 20046: Valtioiden välillä tulo- ja varallisuusveroja kos- konaistuloa saavien verotukseen. Tällaisessa ver- 20047: kevan kansainvälisen kaksinkertaisen verotuk- tailussa havaitaan, että Ruotsista eläkettä saavat 20048: sen välttämiseksi tehdyillä sopimuksilla (ns. tulo- maksavat Suomessa yhtä suuret vakuutetun kan- 20049: verosopimus) on luotu järjestelmä, jolla torju- saneläke- ja sairausvakuutusmaksut kuin Suo- 20050: taan sopimusvaltioiden samaan tuloon kohdistu- mesta eläkettä saavat. Samoin havaitaan, että 20051: vien verovaateiden yhteisvaikutuksen muodos- mahdollisesta Suomesta saamastaan eläketulos- 20052: tuminen ankarammaksi kuin jos verovelvollinen ta he maksavat veroa saman määrän kuin saman- 20053: olisi saanut tulon yhdestä valtiosta. suuruisesta eläketulon osasta maksaa sellainen 20054: Pohjoismaiden välisen tuloverosopimuksen Suomessa asuva, jolla on yhtä suuri kokonaiselä- 20055: (SopS 91/89) mukaan vain Ruotsilla on oikeus ketulo pelkästään Suomesta saatuna. Lisäksi ul- 20056: verottaa eläketulosta, jonka Suomessa asuva komailta eläketuloa saavan kokonaisverorasitus 20057: henkilö saa Ruotsista (18 artiklan 1 kappale). on pääsääntöisesti alhaisempi kuin vastaavan- 20058: Tällaisella eläkkeensaajalla on kuitenkin usein suuruisen tulon pelkästään Suomesta saavan ve- 20059: myös Suomesta saatua veronalaista tuloa. Tässä rorasitus. 20060: tapauksessa Suomessa verottamattajäävä Ruot- Edellä oleva osoittaa toisaalta sen, että kak- 20061: sista saatu eläketulo vaikuttaa siihen veropro- sinkertaisen verotuksen poistamismenetelmä toi- 20062: senttiin, jota sovelletaan Suomesta saatuun tu- mii tyydyttävästi eikä tulonsaajan verotus taval- 20063: loon verotettaessa siitä täällä. Verovelvollisen lisesti muodostu ankarammaksi verrattuna sii- 20064: KK 129/1995 vp 3 20065: 20066: hen tapaukseen, että hän olisi saanut koko tulon- todennut, että yhteiskunnallisessa keskustelussa 20067: sa Suomesta, ja toisaalta, että se Suomen vero- on monelta suunnalta esitetty vakuutetun kan- 20068: tuksen tasoa korkeampi verotuksen kokonaista- saneläke- ja sairausvakuutusmaksun yleistä alen- 20069: so, jolle eläkkeensaajan verotus saattaa lopulli- tamista. Tällaisella toimenpiteellä olisi työryh- 20070: sesti joskus asettua, riippuu taas Ruotsin vero- män mukaan erityistä merkitystä ulkomailta elä- 20071: tuksen tasosta eikä Suomen sisäisestä verolain- ketuloa saaville verovelvollisille, joiden verorasi- 20072: säädännöstä tai verosopimuksesta. tuksesta Suomessa asianomaiset maksut ovat 20073: Edellä selostettu menettely on vakiintuneen useimmiten huomattava ja monesti kaikkein 20074: kansainvälisen käytännön mukainen, ja sen voi- suurin erä. 20075: daan katsoa olevan sisällöllisesti pääosin perus- Pääministeri Lipposen hallitusohjelman liit- 20076: teltu. Valtiovarainministeriön asettama kansain- teenä olevassa ansiotulojen verotuksen keventä- 20077: välisvero-oikeudellisen lainsäädännön uudista- mistä koskevassa neuvottelumuistiossa tode- 20078: mista käsittelevä työryhmä, jonka toimeksian- taan, että ansiotulojen verotuksen keventäminen 20079: toon kuului myös kansainvälisen kaksinkertai- aloitetaan vuonna 1996 poistamalla vakuutetun 20080: sen verotuksen poistamista koskevan sääntelyn kansaneläkemaksu sekä työntekijöiltä että eläke- 20081: kehittäminen, on loppuraportissaan 31.3.1995 läisiltä. Lisäksi vakuutetun sairausvakuutus- 20082: todennut, ettei se esitä ulkomaisen eläketulon maksun porrastusta 80 000 markan ylittävältä 20083: verotukseen muutosta. Työryhmä on kuitenkin osalta lievennetään. 20084: 20085: Helsingissä 7 päivänä heinäkuuta 1995 20086: Ministeri Arja Alho 20087: 4 KK 129/1995 vp 20088: 20089: 20090: 20091: 20092: Tili Riksdagens Talman 20093: 20094: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- och som inte beskattas i Finland på den skatte- 20095: ger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande med- procent som vid beskattningen i Finland tiliäm- 20096: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- pas på den inkomst som har förvärvats här. Den 20097: man Tennilä undertecknade spörsmål nr 129: skattskyldiges skattebetalningsförmåga fast- 20098: ställs på basis av totalinkomsten, och hans skat- 20099: Vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- tepliktiga inkomst skall i första hand beräknas 20100: ta för att avskaffa dubbelbeskattningen i utan hänsyn tili att en del av inkomsten har 20101: fråga om personer som får pensionsin- förvärvats i Sverige. Från den skatt som uppbärs 20102: komst från Sverige? i Finland avdras dock den del som hänför sig tili 20103: den inkomst som förvärvats i Sverige. Det blir 20104: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt således inte här fråga om någon dubbelbeskatt- 20105: anföra följande: ning. Förfarandet grundar sig på bestämmelser- 20106: na i artikel 25 stycke 3 punkt c i avtalet. 20107: 1 sådana fall där personer som är bosatta i Dubbelbeskattningen av pensionsinkomst 20108: Finland får pensionsinkomst från både Sverige slopas alltså i det land där personeo i fråga är 20109: och Finland, påverkas beskattningen av dessa bosatt genom att inkomsten undantas från skatt 20110: inkomster i Finland såväl av den interna finska i Finland. Det nordiska inkomstskatteavtalet 20111: skattelagstiftningen som av avtalet mellan de gäller dock endast de egentliga skatterna, dvs. 20112: nordiska länderna för att undvika dubbelbe- stats-, kommunal- och kyrkoskatten. Det här 20113: skattning i Norden. innebär att en person som får pensionsinkomst 20114: Skyldighet att betala skatt på inkomst och från Sverige blir tvungen att på denna inkomst 20115: grunderna för skattens storlek regleras i inkomst- betala folkpensions- och sjukförsäkringspre- 20116: skattelagen (1535/92), enligt viiken personer som mie i Finland. Då folkpensionspremien har upp- 20117: är bosatta i Finland är skyldiga att betala skatt burits också hos pensionstagare och eftersom 20118: för inkomst som har förvärvats här och annor- sjukförsäkringspremien har höjts, har beskatt- 20119: städes (9 § 1 mom. 1 punkten). Dessa personer ningen i själva verket skärpts för den som uppbär 20120: betalar på sin pensionsinkomst inkomstskatt tili inkomst även från Sverige. En eventuell skärp- 20121: staten enligt den progressiva inkomstskatteska- ning av beskattningen beror inte heller tili dessa 20122: lan (124 § 1 mom.) och inkomstskatt till kommu- delar på dubbelbeskattning, utan på ändringar i 20123: nen enligt en proportionell skattesats, dvs. uttax- den interna lagstiftningen. 20124: eringen per kommunalt skatteöre (130 §). Genom 1 fråga om dem som uppbär pension från 20125: avtal (s.k. inkomstskatteavtal) som träffats mel- Sverige och som flyttat tillbaka tili Finland leder 20126: lan stater för att undvika internationell dubbel- jämförelser med beskattningen i Sverige till miss- 20127: beskattning beträffande skatter på inkomst och nöje, eftersom denna beskattning i viss mån är 20128: på förmögenhet har skapats ett system genom lindrigare än beskattningen i Finland. Beskatt- 20129: vilket man förebygger att den samverkande ef- ningen av den som uppbär pension från ett annat 20130: fekten av skatteanspråk som i de avtalsslutande land bör dock jämföras även med beskattningen 20131: staterna hänförs tili en och samma inkomst blir av andra i Finland bosatta personer som har lika 20132: mera betungande än om den skattskyldige hade stor sammanlagd inkomst. En sådan jämförelse 20133: uppburit inkomsten från endast en stat. visar att de som får pension från Sverige är tvung- 20134: Enligt inkomstskatteavtalet mellan de nordis- na att i Finland betala lika stora folkpensions- 20135: ka länderna (FördrS 91/89) har endast Sverige och sjukförsäkringspremier som de personer som 20136: rätt att beskatta den pensionsinkomst som från får pension från Finland. Likaså framgår det att 20137: Sverige betalas tili en person med hemvist i Fin- dessa personer för eventuell pensionsinkomst 20138: land (artikell8 stycke 1). En sådan pensionstaga- från Finland betalar lika mycket i skatt som 20139: re har emellertid ofta också skattepliktig inkomst betalas för en pensionsinkomstandel av samma 20140: som erhållits från Finland. Härvid inverkar den storlek av en sådan i Finland bosatt person som 20141: pensionsinkomst som har förvärvats i Sverige har lika stor, uteslutande från Finland betald 20142: KK 129/1995 vp 5 20143: 20144: sammanlagd pensionsinkomst. 1 fråga om den utveckla regleringen gällande avskaffandet av 20145: som får pensionsinkomst från ett annat land är internationell dubbelbeskattning, har i sin slut- 20146: den totala skattebördan dessutom i regellättare rapport av den 31 mars 1995 inte föreslagit änd- 20147: än vad skattebördan är för en inkomst av mot- ringar vad gäller beskattningen av utländsk pen- 20148: svarande storlek som betalas uteslutande från sionsinkomst. Arbetsgruppen konstaterar dock 20149: Finland. att den pågående samhällsdebatten efterlyser en 20150: Av det ovan relaterade framgår å ena sidan att generell sänkning av den försäkrades folkpen- 20151: systemet med slopande av dubbelbeskattning sions- och sjukförsäkringspremie. Enligt arbets- 20152: fungerar tillfredsställande och att inkomsttaga- gruppens uppfattning skulle en sådan åtgärd 20153: rens beskattning i regel inte är strängare än om vara betydelsefull för framför allt dem som får 20154: han hade uppburit hela sin inkomst från Finland. pensionsinkomst från ett annat land, eftersom 20155: Å andra sidan framgår att den totala beskatt- ovan nämnda premier oftast utgör en betydande 20156: ningsnivån, som är högre än den finska och på del- i många fall den största delen - av dessa 20157: viiken pensionstagarens beskattning någon gång försäkrades skattebörda i Finland. 20158: slutligen kan stanna, i sin tur är beroende av 1 den förhandlingspromemoria om lättnader i 20159: beskattningsnivån i Sverige, dvs. inte av den inte- samband med beskattningen av förvärvsinkoms- 20160: ma skattelagstiftningen i Finland och inte heller ter som fogades tili statsminister Lipponens re- 20161: av beskattningsavtalet. geringsprogram konstateras att lättnaderna i 20162: Det ovan beskrivna förfarandet motsvarar samband med beskattningen av förvärvsinkoms- 20163: vedertagen internationell praxis och kan inne- ter inleds 1996 genom att den försäkrades folk- 20164: hållsmässigt huvudsakligen anses motiverat. pensionspremie s1opas för både arbetstagare och 20165: Den arbetsgrupp för revidering av den interna- pensionstagare. Dessutom lindras differentie- 20166: tionella skattelagstiftningen som finansministe- ringen av den försäkrades sjukförsäkringspremie 20167: riet tillsatt, och i vars uppdrag också ingick att i fråga om inkomster över 80 000 mark. 20168: 20169: Helsingfors den 7 juli 1995 20170: 20171: Minister Arja Alho 20172: KK 130/1995 vp 20173: 20174: Kirjallinen kysymys 130 20175: 20176: 20177: 20178: 20179: Hurskainen: Alkoholin tuonnin aikarajoitusten tarkistamisesta 20180: 20181: 20182: 20183: Eduskunnan Puhemiehelle 20184: 20185: Itärajalla tapahtuvan alkoholin mittavan menetyksiä valtiolle ja myynnin menetyksiä Al- 20186: tuonnin käynnisti 15.2.1995 voimaan tullut pää- kolle, keskiolutta myyville elintarvikeliikkeille, 20187: tös,jolla Suomi luopui alkoholin tuonnin aikara- ravintoloille sekä myös muulle liiketoiminnalle, 20188: joista. Vaikka naapurimaamme Ruotsi on myös sillä alkoholinhakumatkojen yhteydessä oste- 20189: Euroopan unionin jäsen ja sen sopimusehdot taan myös paljon muutakin tavaraa. (Esimerkik- 20190: ovat samat kuin Suomen, se on silti pitänyt voi- si Imatralla romahti Alkon myynti/asiakasmää- 20191: massa 24 tunnin rajoitukset EU-satamiin purjeh- rät juhannusviikolla peräti 35 %, vaikka silloin 20192: tivissa laivoissa. oli yksi myyntipäivä enemmän kuin edellisenä 20193: Alkoholin tuonnin aikarajaa ei ole ollut nel- vuonna. Maalis-kesäkuussa Imatran Alkon 20194: jään ja puoleen kuukauteen, minkä seurauksena myymälöistä on myyty erilaisia alkoholijuomia 20195: vaikutukset ovat jo nähtävissä. Kymen piirissä yhteensä 120 000 pulloa (22 %) vähemmän kuin 20196: tullee Alkon myynti laskemaan vuositasolla ar- edellisenä vuonna vastaavana aikana. Asiakas- 20197: vioiden mukaan 40-50 miljoonalla markalla. määrä on vähentynyt 32 OOO:lla. Markoissa mi- 20198: Alkoholia ei enää tuoda vain omaan käyttöön, tattuna vähennys on ollut noin neljä miljoonaa 20199: vaan yleisesti myös laittomaan alkoholin kaup- markkaa.) 20200: paan. Alkoholia myydään alaikäisille, alkoholi- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 20201: soituneille sekä tietenkin myös kaikille muille sitä tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 20202: haluaville, ja seuraukset ovat jo nähtävissä useis- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 20203: sa rajakunnissa. nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 20204: Yleisesti on leviämässä ilmapiiri, jossa alko- 20205: holijuomien välittämistä ja myyntiä ei enää pide- Mitä suunnitelmia Hallituksella on pe- 20206: tä rikoksena, vaan siitä on tullut harrastus ja rusteluissa mainittujen ongelmien ratkai- 20207: joillekin yleisesti hyväksytty bisnes. semiseksi? 20208: Tästä seuraa myös merkittäviä verotulojen 20209: 20210: Helsingissä 25 päivänä heinäkuuta 1995 20211: 20212: Sinikka Hurskainen 20213: 20214: 20215: 20216: 20217: 250261 20218: 2 KK 130/1995 vp 20219: 20220: 20221: 20222: 20223: Eduskunnan Puhemiehelle 20224: 20225: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa desta ja arvonlisäverottomuudesta säädetään 20226: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, asiaa koskevassa direktiivissä (69/169/ETY), 20227: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisel- joka asiallisesti määrärajoitusten ja verotto- 20228: le jäsenelle kansanedustaja Sinikka Hurskaisen muutta koskevien ehtojen osalta vastaa tullitto- 20229: näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o 130: muusasetusta. Direktiivin mukaisesta verotto- 20230: muudesta säädetään kansallisissa verolaeissa. 20231: Mitä suunnitelmia Hallituksella on pe- Liittymissopimuksensa mukaisesti Suomi myös 20232: rusteluissa mainittujen ongelmien ratkai- sai oikeuden rajoittaa kolmansista maista tapah- 20233: semiseksi? tuvan oluen matkustajatuonnin 15 litraan. Ra- 20234: joituksesta huolimatta juuri oluen tuontioikeus 20235: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- kuitenkin kasvoi merkittävästijäsenyyttä edeltä- 20236: vasti seuraavaa: neeseen aikaan verrattuna. Väkevien alkoholi- 20237: juomien tuontioikeus sen sijaan väheni määrälli- 20238: Uuden 8 päivänä joulukuuta 1994 annetun sesti hieman. 20239: alkoholilain (1143/94) alkuperäisen 10 §:n perus- Jäsenyyden myötä kaikkeen maahantuontiin, 20240: teella asetuksella säädettiin ulkomailta saapuvan myös matkustajatuomisiin, on sovellettava Eu- 20241: alkoholijuomia omaa tarvettaan varten tuomista roopan yhteisön tuontia koskevia tulli- ja vero- 20242: alkoholijuomista. Alkoholijuomista ja väkivii- säännöksiä. Suomi ei ole myöskään liittymissopi- 20243: nasta annetun asetuksen (1344/94) 8 §:n 2 mo- muksessaan saanut oikeutta poiketa vallitsevista 20244: mentissa säädettiin, että sosiaali- ja terveysminis- säännöksistä ja rajoittaa tuomisia matkan keston 20245: teriö voi rajoittaa matkustajien alkoholijuomien perusteella. Siten jäsenyyden myötä aikaisemmin 20246: maahantuontioikeutta kestoltaan tai muutoin alkoholilainsäädännössä sovelletut ulkomaan- 20247: lyhyiden ulkomaanmatkojen osalta. Sosiaali- ja matkan kestoon liittyvät aikarajoitukset eivät 20248: terveysministeriö antoi päätöksen (3/95) näistä näyttäisi enää olevan mahdollisia. Kuten esillä 20249: asioista 29 päivänäjoulukuuta 1994. olevan kysymyksen perusteluissa todetaan, 20250: Alkoholilain 10 §:ää muutettiin ED-jäsenyys- Ruotsi edelleenkin rajoittaa matkustajien alko- 20251: sopimuksen johdosta jo 29 päivänä joulukuuta holituomisia. 20252: 1994 (1477/94). Tämä muutos ei sisältynyt alku- Kuitenkin tullittomuusasetuksen, samoin 20253: peräiseen hallituksen esitykseen eduskunnalle kuin matkustajatuomisten verottomuutta koske- 20254: laiksi alkoholilain muuttamisesta (HE 237/1994 van direktiivin mukaan matkustajatuomisten 20255: vp), vaan myöhemmin valtiovarainministeriön tullittomuuden ja verottomuuden edellytyksenä 20256: valtiovarainvaliokunnalle toimittamaan aineis- on, että tuonti ei ole luonteeltaan kaupallista. 20257: toon. Muutetun alkoholilain 10 §:n mukaan ve- Tuonnin täytyy tällöin olla satunnaista, ja tava- 20258: rottomasti maahan matkustajien omaa tarvetta roiden tulee olla tarkoitettuja matkustajan hen- 20259: ·varten tuotavista alkoholijuomista ja ulkomailta kilökohtaiseen tai hänen perheensä käyttöön tai 20260: saapuvista alkoholijuomia sisältävistä lähetyk- annettavaksi lahjaksi. Tämän perusteella itäinen 20261: sistä säädetään erikseen. Säännökset alkoholi- tullipiiri on selkeyttänyt tilannetta 8.5.1995 lu- 20262: tuomisista sisältyvät valmisteverotuslain 18- kien siten, ettei ainakaan useammin kuin yhden 20263: 20 §:iin. Valtuutussäännöksen kumouduttua al- kerran saman vuorokauden aikana Venäjältä 20264: koholilaista kumottiin myös edellä mainittu al- tuoduille tuomisille myönnetä tullittomuutta ja 20265: koholijuoma-asetuksen 8 §:n 2 momentti sekä verottomuutta. Sääntö on poistanut pahimpia 20266: sosiaali- ja terveysministeriön päätös. epäkohtia laittomassa tuonnissa. Lisäksi tullitta 20267: EU:n ulkopuolelta tullittomina tuotavien al- ja veroitta tuotujen alkoholijuomien myynti 20268: koholijuomien ja tupakkatuotteiden enimmäis- maassa on edelleen rikollista toimintaa, johon 20269: määrät on säädetty EU :n tullittomuusasetukses- voidaan puuttua. 20270: sa (ETY) N:o 918/83, joka on Suomessa EU:n Matkustajatuomisia koskevien aikarajoitus- 20271: jäsenenä suoraan sovellettava lain tasoinen sää- ten säätäminen edellyttäisi neuvotteluja EU :n 20272: dös. Matkustajatuomisten valmisteverottomuu- kanssa. Sosiaalipoliittisessa ministerivaliokun- 20273: KK 130/1995 vp 3 20274: 20275: nassa on keväällä 1995 sovittu, että kysymykses- sekä valtiovarainministeriön edustajien aloit- 20276: sä esitetyillä alkoholipoliittisilla perusteilla asias- teesta. Tavoitteena on saada nämä neuvottelut 20277: ta pyritään käynnistämään keskustelut EU:n käyntiin alkusyksystä 1995. 20278: edustajien kanssa sosiaali- ja terveysministeriön 20279: 20280: Helsingissä 15 päivänä elokuuta 1995 20281: 20282: Ministeri Terttu Huttu 20283: 4 KK 130/1995 vp 20284: 20285: 20286: 20287: 20288: Tili Riksdagens Talman 20289: 20290: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- för produkter som förs in av resenärer stadgas i 20291: ger har Ni, Fru Ta1man, till vederbörande med- direktiv (69/169/EEG) som till sitt sakinnehåll då 20292: lem av statsrådet översänt följande av riksdagsle- det gäller kvantitetsbegränsningarna och viliko- 20293: damot Sinikka Hurskainen undertecknade ren för skattefriheten svarar mot tullfrihetsför- 20294: spörsmål nr 130: ordningen. Om skattefrihet enligt direktivet stad- 20295: gas i nationella skattelagar. 1enlighet med anslut- 20296: Vilka planer har Regeringen då det ningsavtalet fick även Finland rätt att begränsa 20297: gäller att lösa de problem som nämnts i resenärers införsel av öl från tredje Iänder tili 15 20298: motiveringen? liter. Trots begränsningen har just rätten att föra 20299: in öl ökat på ett betydande sättjämfört med tiden 20300: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt före medlemskapet. Rätten att föra in starka 20301: anföra följande: alkoholdrycker minskade däremot kvantitativt 20302: en aning. 20303: På basis av den ursprungliga lO § i den nya 1 och med medlemskapet skall på all införsel, 20304: alkohollagen av den 8 december 1994 (1143/94) även resenärers införsel, tillämpas Europeiska 20305: stadgas genom förordning vad som den som an- gemenskapens tuli- och skattestadganden. Fin- 20306: länder från utlandet får föra in alkoholdrycker land har inte heller i sitt anslutningsavtal fått rätt 20307: för eget bruk. 1 8 § 2 mom. förordningen om att avvika från de rådande stadgandena och be- 20308: alkoholdrycker och sprit (1344/94) stadgades att gränsa införseln på grund av en resas längd. Såle- 20309: social- och hälsovårdsministeriet kan i fråga om des verkar det i och med medlemskapet som om 20310: kortvariga eller annars korta resor begränsa rät- de tidsbegränsningar som anknyter till en ut- 20311: ten att föra in alkoholdrycker tilllandet. Social- landsresas längd och som tidigare tillämpades i 20312: och hälsovårdsministeriet meddelade ett beslut alkohollagstiftningen inte längre är möjliga. Så- 20313: (3/95) om detta den 29 december 1994. som konstateras i motiveringen för det aktuella 20314: 10 § alkohollagen ändrades på grund av avta- spörsmålet begränsar Sverige fortfarande rese- 20315: let om medlemskap i EU redan den 29 december närers införsel av alkohol. 20316: 1994 (1477/94). Denna ändring ingick inte i den Förutsättningen för resenärers införsel är 20317: ursprungliga regeringens propostion tili riksda- dock enligt tullfrihetsförordningen liksom di- 20318: gen med förslag till ändring av alkohollagen (RP rektivet gällande skattefrihet för resenärers in- 20319: 237/1994 rd), utan i det material som finansmi- försel att införseln inte är kommersiell tili sin 20320: nisteriet senare tillställde finansutskottet. Enligt karaktär. lnförseln skall härvid vara slumpartad 20321: 10 § i den ändrade alkohollagen stadgas särskilt och varorna skall vara avsedda för resenärens 20322: om alkoholdrycker som resande för in skattefritt personliga eller hans familjs bruk eller avsedd att 20323: för eget behov och om försändelser från utlandet ges som gåva. På grund härav har det östra tulldi- 20324: som innehåller alkoholdrycker. 1 18-20 §§ accis- striktet klarlagt situationen från och med 20325: lagen ingår stadganden om införsel av alkohol. 8. 5.199 5 så a tt för införsel a v varor från R yssland 20326: Efter att fullmaktsstadgandet upphävdes, upp- åtminstone för flera än en gång under samma 20327: hävdes i alkohollagen även ovan nämnda 8 § 2 dygn inte beviljas tullfrihet och skattefrihet. Re- 20328: mom. i förordningen om alkoholdrycker samt geln har undanröjt de värsta missförhållandena 20329: social- och hälsovårdsministeriets beslut. då det gäller illegal införsel. Dessutom är försälj- 20330: Om de maximala kvantiteterna för tullfria al- ning av alkoholdrycker som förts tililandet tull- 20331: koholdrycker och tobaksprodukter från Iänder och skattefritt fortfarande krimineli verksamhet 20332: som inte hör tili EU har stadgats i EU :s förord- som man kan ingripa i. 20333: ning om tullfrihet (EEG) Nr 918/83 som är en Regleringen av tidsbegränsningarna gällande 20334: författning på samma nivå som en lag och som resenärers införsel skulle förutsätta förhandling- 20335: direkt tillämpas på Finland som medlem av EU. ar med EU. 1 det socialpolitiska ministerutskot- 20336: Om accisfriheten och mervärdesskattefriheten tet kom man våren 1995 överens om att på de 20337: KK 130/1995 vp 5 20338: 20339: alkoholpolitiska grunder som framlagts i spörs- vårdsministeriet och finansministeriet. Målet är 20340: målet strävar att inleda diskussioner med EU:s att dessa förhandlingar inleds i början av hösten. 20341: representanter på initiativ av social- och hälso- 20342: 20343: Helsingforsden 15 augusti 1995 20344: 20345: Minister Terttu Huttu 20346: KK 131/1995 vp 20347: 20348: Kirjallinen kysymys 131 20349: 20350: 20351: 20352: 20353: Tiusanen: Kansaneläkelaitoksen maksamista lääkekorvauksista 20354: 20355: 20356: 20357: Eduskunnan Puhemiehelle 20358: 20359: Viime vuosien aikana ovat kansaneläkelaitok- päriskiä, ja jo tältä kannalta sairaustila olisi hoi- 20360: :en maksamat lääkekorvaukset vähentyneet. dettava. Hoidoksi joudutaan määräämään sekä 20361: )uuri joukko lääkkeitä on siirretty reseptipakon antibioottiyhdistelmä että haponeritystä vähen- 20362: llkopuolelle. Samalla niiden korvattavuus on tävä lääkevalmiste. 20363: äysin lopetettu. Tällaisiin lääkkeisiin tai lääkkei- Sairaanhoitopalvelujen saatavuus on maas- 20364: len kaltaisiin valmisteisiin kuuluvat mm. sääri- samme vaikeutunut. Terveyden- ja sairaanhoito 20365: 1aavojen ja muiden pitkäaikaista hoitoa vaati- on kansalaiselle entistä kalliimpaa. Samalla on 20366: rien haavautumien hoitovalmisteet. verotuksessa poistettu sairauskuluvähennys, 20367: Valtiovallan toimenpitein on samanaikaisesti mikä on vaikeuttanut etenkin pienituloisten elä- 20368: ~orotettu lääkkeiden yleinen omavastuuosuus keläisten toimeentuloa. Tilannetta ei helpota ns. 20369: riiteenkymmeneen markkaan ja eri lääkeryh- sairausmenojen vuotuinen kokonaiskatto tai 20370: nien korvattavuutta on heikennetty. Tämä kos- vaatimus halvempien rinnakkaisvalmisteiden 20371: ~ee mm. terveyden kannalta välttämätöntä ve- määräämisestä. Useimmiten niitä ei ole lainkaan. 20372: enpaine- ja astmalääkitystä. Potilaan omavastuuosuutta tulisikin alentaa ja 20373: Samaan aikaan lääkkeiden kallistuminen on lääkkeiden korvattavuutta nostaa esimerkiksi 20374: atkunut. Erityisesti uudet lääkevalmisteet muo- astmalääkityksen osalta 90 prosenttiin. 20375: lostuvat potilaalle kohtuuttoman kalliiksi. Täl- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 20376: aisia ovat mm. uuden sukupolven antibiootit ja tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 20377: nahahaavan hoitoon tarkoitetut lääkkeet. nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 20378: Lääketieteellisesti tarkoituksenmukainen nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 20379: uokatorven tulehduksen, mahalaukun limakal- 20380: 'On tulehduksen ja mahahaavan hoito ei usein Onko Hallitus valmis toimenpiteisiin, 20381: •Ie mahdollista, koska potilaalla ei ole varaa jotka poistaisivat taloudelliset esteet 20382: 'htäaikaiseen yli tuhannen markan lääkekuluun. lääkkeiden asianmukaiselta käytöitä ja 20383: 'audin takana olevan bakteeri-infektion katso- mahdollistaisivat potilaiden tarkoituk- 20384: aan hoitamattomana lisäävän mahalaukun syö- senmukaisen lääkehoidon? 20385: 20386: Helsingissä 18 päivänä elokuuta 1995 20387: Pentti Tiusanen 20388: 20389: 20390: 20391: 20392: ;0261 20393: 2 KK 131/1995 vp 20394: 20395: 20396: 20397: 20398: Eduskunnan Puhemiehelle 20399: 20400: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Viime vuosina on itsehoidon mahdollisuuksia 20401: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, lisätty. Lääkelaitos on vapauttanut useita lääke- 20402: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen valmisteita käsikauppaan. Lähes kaikkien val- 20403: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Tiusasen misteiden kohdalla on kyseessä kansainvälinen 20404: näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o. 131: suuntaus eli samoja aineita siirretään eri puolilla 20405: maailmaa suunnilleen samaan aikaan pois resep- 20406: Onko Hallitus valmis toimenpiteisiin, tiltä. Joissakin tapauksissa itsehoitolääkkeeksi 20407: jotka poistaisivat taloudelliset esteet on hyväksytty vain valmisteen pieni pakkaus, ja 20408: lääkkeiden asianmukaiselta käytöitä ja isommat pakkaukset ovat edelleen reseptin vaa- 20409: mahdollistaisivat potilaiden tarkoituk- tivia ja sairausvakuutusjärjestelmän piiriin kuu- 20410: senmukaisen lääkehoidon? luvia. Käsikauppalääkkeistä kansaneläkelaitos 20411: korvaa vain sosiaali-ja terveysministeriön pää- 20412: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- töksessä mainitut valmisteet. Säärihaavojen hoi- 20413: vasti seuraavaa: toon käytettäviä lääkevalmisteita on useita, jois- 20414: ta osa on edelleen reseptilääkkeitä ja sairausva- 20415: Lääkekorvausjärjestelmään tehtiin huhtikuun kuutuksen piiriin kuuluvia. Ruokatorven tuleh- 20416: 1994 alussa useita muutoksia. Peruskorvausluo- duksen ja ulkuksen hoitoon käytettävät valmis- 20417: kan kiinteä omavastuuosuus nousi 45 markasta teet kuuluvat peruskorvausryhmään. Jos taudin 20418: 50 markkaan ja samalla korvausprosentti nostet- takana on helikobakteeri, on isoja kustannuksia 20419: tiin 40:stä 50:een. Muutoksen seurauksena pe- aiheuttava lääkehoito usein kertaluontoinen. 20420: ruskorvaustaso on parantunut. Keskimääräinen Tällöin potilaalle tulee kustannuksissa vastaan 20421: korvausprosentti on noussut vuonna 1993 ollees- suurten lääkekustannusten 3 158 markan oma- 20422: ta 29 prosentista noin 38 prosenttiin. vastuuraja, jonka ylittävältä osalta potilas saa 20423: Kiinteä 25 markan omavastuuostuus ostoker- tarpeelliset lääkkeet loppuvuoden maksutta. 20424: taa kohden liitettiin sadan ja 75 prosentin kor- Lääkekorvausmenot ovat vuosittain kasva- 20425: vausryhmään. Alemman erityiskorvausryhmän neet. Lääkekorvaukset olivat 2,46 miljardia 20426: korvausprosentti laski 80 prosentista 75 prosent- markkaa vuonna 1994. Kasvu oli 224 miljoonaa 20427: tiin. Potilas maksaa 25 markkaa sadan prosentin markkaa eli 10 prosenttia vuoteen 1993 verrattu- 20428: korvausryhmän lääkkeistä lääkeoston hinnasta na. 20429: riippumatta. Keskimääräinen korvaus on 70 Lääkkeiden myyntiluvut ja kansaneläkelai- 20430: prosenttia lääkeoston hinnasta 75 prosentin eri- toksen korvausrekisterin tiedot eivät osoita, että 20431: tyiskorvausryhmän lääkkeissä. potilaat ainakaan laajamittaisesti tai pitkään lai- 20432: Krooninen keuhkoastma kuuluu 75 prosentin minlöisivät heille määrättyä lääkehoitoa. Esi- 20433: korvausryhmään. Korvaustason pudottaminen merkiksi erityiskorvausoikeuksiaan kokonaan 20434: 80 prosentista 75 prosenttiin ja 25 markan oma- käyttämättä jättäneiden potilaiden määrä ei ole 20435: vastuuosuuden lisääminen korvausryhmään viime vuosina olennaisesti muuttunut. Verenpai- 20436: merkitsi erityiskorvattavia astmalääkkeitä saa- nepotilaiden osalta se näyttää olevan jopa pie- 20437: ville keskimäärin 183 markan lisäkustanousta nenemässä. Lisäksi uusimpien verenpaine- ja 20438: vuonna 1994 vuoteen 1993 verrattuna. Astmapo- masennuslääkkeiden myynti on jatkuvasti kas- 20439: tilaan lääkehoito maksoi kansaneläkelaitoksen vanut, vaikka kyseiset lääkkeet ovat suhteellisen 20440: tilastojen mukaan keskimäärin l 873 markkaa kalliita. 20441: vuonna 1993 ja 2 093 markkaa vuonna 1994. Sosiaali- ja terveysministeriö seuraa lääkekor- 20442: Tästä hoidosta kansaneläkelaitos korvasi keski- vausjärjestelmän tavoitteiden toteutumista ja 20443: määrin 1 501 markkaa vuonna 1993 ja l 538 ryhtyy tarvittaessa toimenpiteisiin. 20444: markkaa vuonna 1994. 20445: 20446: Helsingissä 11 päivänä syyskuuta 1995 20447: 20448: Sosiaali- ja terveysministeri Sinikka Mönkäre 20449: KK 131/1995 vp 3 20450: 20451: 20452: 20453: Tili Riksdagens Talman 20454: 20455: 1 det syfte 37 § I mom. riksdagsordningen an- te åren. Läkemedelsverket har frigjort flera läke- 20456: ger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande med- medelspreparat så att de kan säljas i handköp. 20457: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- Nästan för alla dessa preparat är det fråga om en 20458: man Tiusanen undertecknade spörsmål nr I3I: internationell trend, dvs. samma substanser fri- 20459: görs från resepttvång på olika håll i världen unge- 20460: Är Regeringen redo att vidta åtgärder får vid samma tidpunkt. 1 vissa fall har endast en 20461: för att undanröja ekonomiska hinder för mindre förpackning av preparatet godkänts som 20462: en ändamålsenlig användning av läkeme- egenvårdsläkemedel medan de större förpack- 20463: del och för att möjliggöra att patienterna ningarna alltjämt är receptbelagda och omfattas 20464: får en ändamålsenlig läkemedelsbehand- a v sjukförsäkringssystemet. Av handköpsläke- 20465: ling? medlen ersätter folkpensionsanstaiten endast de 20466: preparat som nämns i social- och hälsovårdsmi- 20467: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt nisteriets beslut. För behandling av bensår finns 20468: anföra följande: ett flertal läkemedeispreparat, av vilka en del 20469: fortfarande är receptbelagda och omfattas av 20470: 1 början av aprili994 gjordes flera ändringar i sjukförsäkringen. De preparat som används för 20471: läkemedelssersättningssystemet. Den fasta själv- behandling av inflammationer och sår i matstru- 20472: riskandelen i grundersättningsklassen steg från pen hör tili gruppen av grundersättningsgilia Iä- 20473: 45 tili 50 mk och ersättningsprocenten höjdes kemedel. Om det är fråga om en Helicobakterie- 20474: samtidigt från 40 tili 50. Tili följd av ändringen infektion, är läkemedelsbehandlingen, som med- 20475: har grundersättningsnivån stigit. Den genom- för stora kostnader, ofta av engångsnatur. 1 fråga 20476: snittliga ersättningsprocenten har från att hava- om kostnaderna kommer självriskgränsen om 20477: rit 29 % år I993 stigit tili ca 38 %. 3 I58 mk för stora läkemedelskostnader härvid 20478: En fast självriskandel om 25 mk per inköpstili- emot och patienten får de nödvändiga Iäkemedel 20479: fålle fogades till grupperna med läkemedel som som överstiger denna gräns gratis under resten a v 20480: ersätts tili IOO eller 75 %. Den lägre ersättnings- året. 20481: procenten för specialersättningsgilia läkemedel Utgifterna för läkemedelsersättningar har sti- 20482: sjönk från 80 tili 75 %. Patienten betalar 25 mk git årligen. År I9?.4 var läkemedelsersättningar- 20483: för läkemedel som hör tili den grupp som ersätts na 2,46 mrd. mk. Okningen var 224 milj. mk, dvs. 20484: tili IOO %, oberoende av priset på de läkemedel IO %jämfört med år I993. 20485: som köps på en och samma gång. 1 fråga om De försäljningssiffror som gäller Iäkemedel 20486: specialersättningsgilia läkemedel som ersätts tili och uppgifterna i folkpensionsanstaltens ersätt- 20487: 75% är den genomsnittliga ersättningen 70% av ningsregister visar inte att patienterna, åtminsto- 20488: priset på de läkemedel som köps på en och sam- ne inte i någon större utsträckning eller för någon 20489: magång. Iängre tid, skulle försumma den Iäkemedelsbe- 20490: Kronisk bronkialastma hör tili den grupp där handling som ordinerats dem. Antalet patienter 20491: läkemedlen ersätts tili 75 %. Sänkningen av er- som helt och hållet har lämnat sin rätt tili special- 20492: sättningsnivån från 80 tili 75% och tiliförandet ersättning outnyttjad har t.ex. inte förändrats 20493: ilV en självriskandel om 25 mk för denna ersätt- väsentligt de senaste åren. När det gäller blod- 20494: tlingsgrupp innebar en genomsnittlig merkost- tryckspatienter tycks antalet rentav hålla på att 20495: tlad om 183 mk år 1994 jämfört med år I993 för minska. Dessutom har försäljningen av de nyaste 20496: :lem som får specialersättningsgilla Iäkemedel blodtrycks- och depressionsläkemedlen ökat 20497: not astma. Enligt folkpensionsanstaltens statis- oavbrutet, trots att läkemedlen i fråga är relativt 20498: :ik kostade en astmapatients läkemedelsbehand- dyra. 20499: ig i genomsnitt I 873 mk år 1993 och 2 093 mk år Social- och hälsovårdsministeriet följer upp- 20500: 1994. 1 ersättning för sådan behandling betalade nåendet av de mål som uppställts för läkemedels- 20501: 'olkpensionsanstalten i genomsnitt I 50 I mk år ersättningssystemet och vidtar åtgärder vid be- 20502: 1993 och I 538 mk år I994. hov. 20503: Möjligheterna tili egenvård har ökat de senas- 20504: Helsingfors den II september 1995 20505: 20506: Social- och hälsovårdsminister Sinikka Mönkäre 20507: KK 132/1995 vp 20508: 20509: Kirjallinen kysymys 132 20510: 20511: 20512: 20513: 20514: Kokkonen: Oikeuspsykiatrisen tutkimuksen ja hoidon asiantunte- 20515: muksen turvaamisesta 20516: 20517: 20518: Eduskunnan Puhemiehelle 20519: 20520: Kansanedustaja Kirsti Ala-Harja ym. tekivät miehistä katsoi, että toiminnan tulisijatkossakin 20521: 20.6.1995 kirjallisen kysymyksen KK 11111995 olla valtionhallinnon alaista. Yksimielisyyteen 20522: vp aiheesta "Potilaiden oikeusturva siirrettäessä selvitysmiehet päätyivät ennustaessaan vaikeuk- 20523: valtion mielisairaaloiden tehtäviä kunnille". sia, mikäli sairaalat lakkautetaan ja toiminta ha- 20524: Keskeinen kysymyksenasettelu oli seuraava: jautetaan, sekä pitäessään säätiömallia kunnal- 20525: "Aikooko Hallitus vastoin kuntien tahtoa kun- listamista parempana vaihtoehtona. Onko so- 20526: nailistaa valtion mielisairaalat, ja jos, miten voi- siaali- ja terveysministeriön vastaus ymmärrettä- 20527: daan varmistaa vastentahtoisesti hoitoon otettu- vissä niin, että viittaus yhteiseen terveyspoliitti- 20528: jen vaikeiden kriminaalipotilaiden hoito ja tur- seen ajatukseen kuvastaa enemmänkin selvitys- 20529: vallisuus sekä ympäristön turvallisuus?" ryhmän asettajan ajatuksia kuin selvitysryhmien 20530: Valtioneuvoston asianomainen jäsen totesi tosiasioihin perustuvia johtopäätöksiä? 20531: 10.7.1995 vastauksessaan, että sosiaali- ja ter- Asianomainen ministeri esittää vastauksessa 20532: veysministeriö on päättänyt jatkaa valmisteluja arvelun, että valtion mielisairaaloiden siirtymi- 20533: valtion mielisairaaloiden kunnallistamiseksi ja nen nettobudjetointiin olisi aiheuttanut maksul- 20534: että sosiaali- ja terveysministeriö valmistelussa listen hoitopäivien määrän kasvua ja hoitojakso- 20535: kiinnittää erityistä huomiota potilaiden tutki- jen pitenemistä. Sekä Niuvanniemen sairaalan 20536: muksenja hoidon korkean tason ja yhteiskunnan että Vanhan Vaasan sairaalan kohdalla tämä ar- 20537: turvallisuuden säilymiseen sekä alan työrauhan velu on virheellinen: sairaaloiden 30.6.1995 saak- 20538: turvaamiseen. ka päivitetyn tiedon perusteella hoitojaksojen 20539: Pitkään, lähes kaksikymmentä vuotta, valtion pituus ei nettobudjetoinnin aikana ole kasvanut 20540: mielisairaaloiden kanssa yhteistyötä tehneenä ja eivätkä hoitopäivämaksut kallistuneet. 20541: sairaaloiden toimintaa läheltä seuranneena to- Vastauksessa todetaan mm., että sosiaali- ja 20542: tean, että valtioneuvoston asianomaisen jäsenen terveysministeriö valmistelussaan kiinnittää eri- 20543: vastauksen jälkeenkin jää tärkeitä kysymyksiä tyistä huomiota alan työrauhan turvaamiseen. 20544: vaille vastausta. Tällöin olisi suotavaa, että työrauha tarkoittaisi 20545: Vastauksessa todetaan, että sosiaali- ja ter- myös sitä, että valtion mielisairaaloissa voitaisiin 20546: veysministeriö aikoo jatkaa valtion mielisairaa- keskittyä siihen hoidolliseen päätehtävään, jon- 20547: loiden kunnallistamisen valmistelua, ja siinä vii- ka asiantuntemusalueella sairaaloilla on kiista- 20548: tataan eri selvitysten yhteiseen terveyspoliittiseen ton ja ylivoimainen asiantuntemus, sen sijaan 20549: ajatukseen valtion mielisairaaloiden toiminnan että ne joutuvat Iukemattornilla selvityksillä ja 20550: siirtämisestä osaksi kunnallista terveydenhuolto- selityksillä taistelemaan hallinnon muutospai- 20551: järjestelmää. Viimeisten kymmenen vuoden ai- neissa olemassaolonsa oikeutuksesta. 20552: kana valtion mielisairaaloiden toimintaa selvit- On todettava, että valtion mielisairaaloiden 20553: täneet työryhmät (Valmisko 1984, Vanhan Vaa- kunnallistamisen kiirehtiminen osuu myös erit- 20554: san sairaalan työryhmä 1989, Valmisko Ilja Val- täin huonoon ajankohtaan. Syksyllä 1994 edus- 20555: mista 1993) ovat kaikki päätyneet pitämään sai- kunnan sosiaali- ja terveysvaliokunta mietinnös- 20556: raaloiden säilyttämistä nimenomaan valtion sään n:o 43 hallituksen esitykseen laiksi mielen- 20557: mielisairaaloina välttämättöminä. Tuoreimmas- terveyslain muuttamisesta (HE 226/1994 vp) 20558: sa selvityksessä "Ratkaisuvaihtoehdot valtion mm. edellytti, että Suomessa vireillä olevan ri- 20559: mielisairaaloiden tehtävien siirtämiseksi kunnal- kosoikeudellisen syyntakeisuussäännösten uu- 20560: liseen terveydenhuoltojärjestelmään 1.1.1997 al- distamisen yhteydessä harkitaan myös ns. kri- 20561: kaen" (STM:n monisteita 1995:3) toinen selvitys- minaalipotilaita koskevien säännösten laaja- 20562: 20563: 250261 20564: 2 KK 132/1995 vp 20565: 20566: alaista uudistamista kansainvälisten kokemusten raanhoitolain 11 §, jonka mukaan STM voi mää- 20567: pohjalta. Edessä tulee mitä ilmeisimmin lähes rätä erityistason hoidosta, on kevyt astalo tämän 20568: samanaikaisesti olemaan sekä syyntakeisuussää- päivän terveystaloustieteellisessä kädenväännös- 20569: dösten pitkään odotettu sisällöllinen uudistus sä. Oikeuspsykiatrisen hoidon hajaantuessa kär- 20570: että oikeuspsykiatrista hoitoa koskevan lainsää- sisi sekä ns. kriminaalipotilaiden että muiden po- 20571: dännön sisällön tarkistus eurooppalaisia vaati- tilaiden hoito, kun hoidosta liian pienissä yksi- 20572: muksia vastaavaksi. Molemmat uudistukset ai- köissä tulee kontrolloivampi ja riittävän yksilöl- 20573: heuttanevat jo yksinään hyvin vaikeasti ennus- linen hoito vaikeutuu. Rikoksia tehneiden, usein 20574: tettaviamuutoksia oikeuspsykiatrista hoitoa tar- erityisen väkivaltaisten potilaiden kohdalla on- 20575: vitsevien potilaiden määrään ja laatuun. kin tarkoituksenmukaisin ta, että hoito alkaa eri- 20576: Sosiaali- ja terveysministeriön vastauksessa tyistasolla ja siirtyminen kotipaikkakunnalle ta- 20577: todetaan mm., ettei valtion mielisairaaloilla ole pahtuu potilaan oman hoitosuunnitelman mu- 20578: avopalvelujärjestelmää ja että yhteydet muuhun kaisesti osana pitkäjänteistäja porrastettua kun- 20579: kunnalliseen terveydenhuoltojärjestelmään ovat toutusta. 20580: puutteelliset. Tähän viittaisi sosiaali- ja terveys- Psykoosi eli mielisairaus on vakava sairaus. 20581: ministeriön mukaan myös edellisen aiheeseen Suurinta osaa ns. kriminaalipotilaista on psy- 20582: liittyvän kirjallisen kysymyksen laatineiden kan- koosin takia hoidettu lukuisia kertoja lyhyesti 20583: sanedustajien esimerkki hoidon epäonnistumi- psykiatrisissa sairaaloissa ennen syytteenalaista 20584: sesta valtion mielisairaaloiden ulkopuolella. tekoa ja joutumista mielentilatutkimukseen. 20585: Suomen lääkärilehden 10.8.1995 ilmestyneessä Kun kriminaalipotilaan kohdalla psyykkinen 20586: numerossa 22-23/1995 oikeuspsykiatrit Eila sairaus on johtanut sekä henkilökohtaiseen kär- 20587: Repo ja Eira Heliborn selvittävät artikkelissaan simykseen että usein väkivaltaisiin ristiriitoihin 20588: "Kriminaalipotilaiden avohoito keskeytyy liian lähiympäristön ja yhteiskunnan kanssa, on pit- 20589: nopeasti" valtion mielisairaaloista ja sairaanhoi- käjännitteisen hoidon onnistuminen ja sairauden 20590: topiirien sairaaloista avohoitoon siirtyneiden uusiutumisen ehkäiseminen ensiarvoisen tärkeää 20591: potilaiden menestymistä. Sairaanhoitopiirien -sekä potilaan itsensä että yhteiskunnan turval- 20592: sairaaloiden oikeuspsykiatrinen osaaminen on lisuuden kannalta. Kun uusia kriminaalipotilaita 20593: selvityksen perusteella usein vaatimaton, ja erää- maassamme tulee vuosittain puolisen sataa, 20594: nä tärkeänä avohoidon keskeytymisen syynä il- muodostavat he niin pienen ja useimmille ihmisil- 20595: menee selvityksessä hoidosta vastanneen sairaa- le niin vieraan ryhmän, ettei heille juuri löydy 20596: lan kokemattomuus. Kirjoittajat suosittelevat- puolestapuhujia. 20597: kin sairaanhoitopiirien sairaaloille valtion mieli- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 20598: sairaaloiden asiantuntijuuden hyväksikäyttöä. tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 20599: Sosiaali- ja terveysministeriö ilmoittaa pitä- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 20600: vänsä välttämättömänä, että mielentilatutki- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 20601: mukset ja kriminaalipotilaiden erityistason hoito 20602: jatkossakin tapahtuvat keskitetysti. Suunnitel- Millä menetelmillä Hallitus aikoo tur- 20603: lun hallinnollisen muutoksen jälkeen on kuiten- vata oikeuspsykiatrisen tutkimuksen ja 20604: kin reaalinen uhka, että koko erityistason oikeus- hoidon asiantuntemuksen, yhteiskunnal- 20605: psykiatrinen hoito vähitellen ajetaan alas kun- lisen turvallisuuden sekä ennen kaikkea 20606: tien siirtäessä potilaansa omiin laitoksiinsa. Mie- ns. kriminaalipotilaiden oikeusturvan 20607: lenterveyslain nojalla terveydenhuollon oikeus- säilymisen, jos valtion mielisairaaloiden 20608: turvakeskus voi määrätä siitä, missä mielentila- tehtävät (vastoin kuntien tahtoa) siirre- 20609: tutkimus suoritetaan, mutta ei siitä, missä oi- tään kunnalliseen terveydenhuoltojärjes- 20610: keuspsykiatrinen hoito toteutetaan. Keskittämi- telmään 1.1.1997 alkaen? 20611: sen tueksi ministeriön taholta esitetty erikoissai- 20612: 20613: Helsingissä 21 päivänä elokuuta 1995 20614: 20615: Paula Kokkonen 20616: KK 132/1995 vp 3 20617: 20618: 20619: 20620: 20621: Eduskunnan Puhemiehelle 20622: 20623: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa tään valtion mielisairaaloissa, kuten ennen. Ter- 20624: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, veydenhuollon oikeusturvakeskus ohjaa vuosit- 20625: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen tain n. 50 kriminaalipotilasta hoitoon heidän 20626: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Kokkosen tahdostaan riippumatta. Kysyjän siteeraamassa 20627: näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o 132: Suomen Lääkärilehden 10.8.1995 ilmestyneessä 20628: numerossa 22-2311995 oikeuspsykiatrit Eila 20629: Millä menetelmillä Hallitus aikoo tur- Repo ja Eila Heliborn kirjoittavat muun muassa 20630: vata oikeuspsykiatrisen tutkimuksen ja "Mini-Valtava-lakiuudistuksen astuttua voi- 20631: hoidon asiantuntemuksen, yhteiskunnal- maan vuonna 1989 ovat potilaiden hoitomak- 20632: lisen turvallisuuden sekä ennen kaikkea suista vastanneet kunnat. Senjälkeen sairaanhoi- 20633: ns. kriminaalipotilaiden oikeusturvan topiirien sairaalat ovat ottaneet hoitoonsa jatku- 20634: säilymisen, jos valtion mielisairaaloiden vasti enemmän vakavista rikoksista tuomitse- 20635: tehtävät (vastoin kuntien tahtoa) siirre- mattajätettyjä potilaita. Hoitopaikka saattaakin 20636: tään kunnalliseen terveydenhuoltojärjes- nykyään määräytyä sairaanhoitopiirin intressien 20637: telmään 1.1.1997 alkaen? mukaan." Nykyään jopa neljä kymmenestä kri- 20638: minaalipotilaasta ohjautuu kunnallisiin sairaa- 20639: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- loihin Niuvanniemen ja Vanhan Vaasan sairaa- 20640: vasti seuraavaa: lan asemesta. Usein kunnallistaloudelliset syyt 20641: ovat vaikuttaneet potilaan ohjautumiseen kun- 20642: Sosiaali- ja terveysministeriö selvittää oikeus- nallisiin sairaaloihin. Kuten edellä mainitussa 20643: psykiatristen potilaiden tutkimuksen ja hoidon lehtiartikkelissa todetaan, potilaita on jouduttu 20644: korkean laadun ja turvallisuuden takaamista vaikeahoitoisuuden takia myöhemmin siirtä- 20645: osana erityistason erikoissairaanhoitoa. Kuten mään Niuvanniemen ja Vanhan Vaasan sairaa- 20646: kansanedustaja Ala-Harjan ym. tekemään kirjal- loihin. 20647: liseen kysymykseen 10 päivänä heinäkuuta 1995 Kriminaalipotilaiden hoito on siis tosiasiassa 20648: annetusta vastauksesta ilmenee, on tässä yhtey- viime vuosina lisääntyvästi hajautunut. Tämä 20649: dessä tullut esille valtion mielisairaaloiden siirtä- kehitys on huolestuttavaa sekä potilaan hoidon 20650: minen osaksi kunnallista terveydenhuoltojärjes- kannalta että myös taloudellisesti, kun asianmu- 20651: telmää. kainen hoito viivästyy. Kysyjän kuvaama tilanne 20652: Sosiaali- ja terveysalan tutkimus- ja kehittä- on näin ollen nykypäivää. Tämä kehitys tulee 20653: miskeskuksen alaisissa valtion mielisairaaloissa, pysäyttää mahdollisimman pian ja parantaa kri- 20654: Niuvanniemen sairaalassa Kuopiossa ja Vanhan minaalipotilaiden hoidon edellytyksiä. Eräs kei- 20655: Vaasan sairaalassa Vaasassa suoritetaan mielen- no on luoda terveydenhuollon oikeusturvakes- 20656: tilatutkimuksia ja hoidetaan terveydenhuollon kukselle mahdollisuudet mielentilatutkimusten 20657: oikeusturvakeskuksen lähettämiä rikoksesta lisäksi päättää myös siitä, missä kriminaalipoti- 20658: syytettyjä, mutta tuomitsematta jätettyjä ns. kri- laiden hoito toteutetaan. 20659: minaalipotilaita heidän tahdostaan riippumatta. Ministeriö pitää tärkeimpänä kysymyksenä 20660: Ne ottavat hoidettavaksi myös sairaanhoitopii- kriminaalipotilaiden tutkimuksen ja hoidon tar- 20661: rin psykiatrisen sairaalan esityksestä mielisairai- koituksenmukaista järjestämistä. Asiantuntijat 20662: ta tai muita mielenterveyden häiriöitä potevia ovat yksimielisiä siitä, että kriminaalipotilaiden 20663: henkilöitä, joiden hoitaminen on erityisen vaa- tutkimus ja hoito nimenomaan alkuvaiheessa 20664: rallista tai erityisen vaikeaa, jolloin heidän hoi- on erityistasoista sairaanhoitoa. Kriminaalipo- 20665: tonsa sairaanhoitopiirin sairaalassa ei ole tarkoi- tilaiden laadukkaan tutkimuksen ja hoidon 20666: tuksenmukaista. sekä yhteiskunnan turvallisuuden ja kansalais- 20667: Kriminaalipotilaat muodostavat 70-80 % ten oikeusturvan säilyttäminen on tärkeää. Te- 20668: valtion mielisairaaloiden potilaista. Kriminaali- hostunut kriminaalipotilaiden ohjaus keskite- 20669: potilaita hoidetaan yhä useammin tavallisissa tysti erityistason hoitopaikkoihin turvaisi tä- 20670: sairaanhoitopiirien sairaaloissa eikä enää pelkäs- män. 20671: 4 KK 132/1995 vp 20672: 20673: Ministeriö selvittää valtion mielisairaaloiden määrässä eivät poista tarvetta heidän tutkimuk- 20674: siirtämistä osaksi kunnallista terveydenhuolto- sensa ja hoitonsa nykyistä tarkoituksenmukai- 20675: järjestelmää. Tässä valmistelussa selvitetään semmasta keskittämisestä ja porrastamisesta. 20676: asian vaatimat erityistason hoitoon ja hoitopaik- Myös tulevaisuudessa kriminaalipotilaiden hoi- 20677: koihin liittyvät kysymykset, mielenterveyslain don tulee tapahtua lähellä kotikuntaa aina kun 20678: muutostarpeet sekä erikoissairaanhoitolain hoidolliset syyt sitä edellyttävät. 20679: 11 §:ssä tarkoitetun määräyksen käyttömahdol- Sosiaali- ja terveysministeriö pyrkii edellä 20680: lisuudet. mainittujen perusteiden pohjalta oikeuspsykiat- 20681: Eduskunnan lausumassa edellytetty kri- risten potilaiden tutkimuksen ja hoidon tarkoi- 20682: minaalipotilaita koskevien säännösten laaja- tuksenmukaiseen järjestämiseen. Yhteistyössä 20683: alaisen uudistamisen harkitseminen edellyttää sairaaloiden, sairaanhoitopiirien ja muiden si- 20684: sosiaali- ja terveysministeriön käsityksen mu- dosryhmien kanssa ministeriö jatkaa valmistelua 20685: kaan huolellista ja perusteellista selvitys- ja tähän tarkoitukseen sopivan ratkaisun löytämi- 20686: valmistelutyötä.Voidaan kuitenkin todeta, että seksi. 20687: mahdolliset muutokset kriminaalipotilaiden 20688: Helsingissä 8 päivänä syyskuuta 1995 20689: 20690: Ministeri Terttu Huttu-Juntunen 20691: KK 132/1995 vp 5 20692: 20693: 20694: 20695: 20696: Tili Riksdagens Talman 20697: 20698: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen statens sinnessjukhus som tidigare. Rättsskydds- 20699: anger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande centralen för hälsovården anvisar årligen ca 50 20700: medlem av statsrådet översänt f6ljande av riks- kriminalpatienter vård oberoende av deras vilja. 20701: dagsman Kokkonen undertecknade spörsmål 1 nummer 22-23/1995 av Suomen Lääkärilehti, 20702: nr 132: som utkom 10.8.1995, och som spörsmålsställa- 20703: ren citerar, skriver rättspsykiatrerna Eila Repo 20704: Med vilka metoder ämnar Regeringen och Eila Heliborn bl.a. "Efter att Mini-Valtava- 20705: trygga sakkunskapen inom rättspsykia- reformen trädde i kraft 1989 har kommunerna 20706: trisk undersökning och vård, säkerheten i ansvarat för patienternas vårdavgifter. Därefter 20707: samhället samt framför allt bevarandet har sjukvårdsdistriktens sjukhus tagit emot allt 20708: av rättsskyddet för de s.k. kriminalpa- fler patienter som varit åtalade f6r grova brott 20709: tienterna om de statliga sinnessjukhusens men fått straffeftergift. Det kan numera f6re- 20710: uppgifter (mot kommunernas vilja) över- komma att vårdplatsen bestäms i enlighet med 20711: förs tili det korumunala hälsovårdssyste- kommunernas intressen" För närvarande styrs 20712: met fr.o.m. den 1 januari 1997? upp tili fyra av tio kriminalpatienter tili korumu- 20713: nala sjukhus i stället för tili Niuvanniemi sjukhus 20714: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt och Gamla Vasa sjukhus. Ofta har kommunal- 20715: anföra följande: ekonomiska skäl inverkat på styrningen tili de 20716: kommunala sjukhusen. Såsom konstateras i den 20717: Social- och hälsovårdsministeriet utreder hu- tidningsartikel som nämns ovan har man senare 20718: ruvida den höga kvaliteten och säkerheten då det tvingats flytta patienter till Niuvanniemi sjukhus 20719: gäller undersökningar och vård av patienter och Gamla Vasa sjukhus på grund av att det varit 20720: inom rättspsykiatrin kan garanteras som en del svårt att vårda dem. 20721: av den högspecialiserade sjukvården. Som fram- Vården av kriminalpatienterna har alltså i rea- 20722: går av svaret den 10 juli 1995 på det skriftliga liteten spritts ut tili allt flera orter de senaste åren. 20723: spörsmål riksdagsman Ala-Harja m.fl. ställt tili Denna utveckling är oroväckande så väl från 20724: riksdagen, har det i detta sammanhang föresla- vårdsynpunkt som i ekonomiskt hänseende, ef- 20725: gits att statens sinnessjukhus skulle överföras tili tersom en sakenlig vård fördröjs. Den situation 20726: det korumunala hälsovårdssystemet. spörsmålsställaren målar upp är alltså den aktu- 20727: Vid statens sinnessjukhus, Niuvanniemi sjuk- ella situationen. Den här utvecklingen bör stop- 20728: hus i Kuopio och Gamla Vasa sjukhus i Vasa, pas så snart som möjligt och förutsättningarna 20729: som lyder under forsknings- och utvecklingscen- för vården av kriminalpatienter förbättras. En 20730: tralen för social- och hälsovården, utförs sinnes- metod är att ge rättsskyddscentralen för social- 20731: undersökningar samt omhändertas brottsåtala- och hälsovården möjlighet att förutom om sin- 20732: de s.k. kriminalpatienter som fått straffeftergift nesundersökningar även besluta om var vården 20733: och som remitterats från rättsskyddscentralen av kriminalpatienterna skall ske. 20734: oberoende av sin vilja. Sjukhusen tar på fram- Ministeriet anser att det ändamålsenliga ord- 20735: ställning av sjukvårdsdistriktets psykiatriska nandet av undersökningar och vård av kriminal- 20736: sjukhus också emot mentalt sjuka och personer patienter är en synnerligen viktig fråga. Experter- 20737: som lider av mentala störningar f6r vård, om na är eniga om att undersökningen och vården av 20738: det anses att personerna är särskilt farliga eller kriminalpatienter i synnerhet i inledningsskedet 20739: svåra att sköta och om det inte är ändamåls- är högspecialiserad sjukvård. En kvalitativt 20740: enligt att sköta dem vid sjukvårdsdistriktets högtstående undersökning och vård av kriminal- 20741: sjukhus. patienterna samt säkerheten i samhället och be- 20742: Kriminalpatienterna utgör 70-80 % av pa- varandet av medborgarnas rättsskydd är viktigt. 20743: tienterna vid statens sinnessjukhus. Kriminalpa- En effektiverad central styrning av kriminalpa- 20744: tienterna vårdas allt oftare vid sjukvårdsdistrikt- tienterna tili högspecialiserade vårdplatser tryg- 20745: ens vanliga sjukhus och inte längre enbart vid gar detta. 20746: 6 KK 132/1995 vp 20747: 20748: Ministeriet utreder överförandet av statens konstateras att eventuella förändringar i antalet 20749: sinnessjukhus tili det korumunala hälsovårdssys- kriminalpatienter inte gör att behovet av en mer 20750: temet. 1 denna utredning klarläggs de frågor i ändamålsenlig centralisering och kapacitetsök- 20751: anslutning tili den högspecialiserade vården och ning.~å det gäller undersökning och vård bortfal- 20752: vårdplatserna som övergången kommer att krä- ler. Aven i framtiden kommer vården av krimi- 20753: va, de ändringar av mentalvårdslagen som krävs nalpatienterna alltid att ske nära hemkommunen 20754: samt vilka möjligheter det finns att utnyttja be- då vårdmässiga orsaker ger anledning tili det. 20755: stämmelsen i 11 § lagen om specialiserad sjuk- Social- och hälsovårdsministeriet strävar på 20756: vård. de grunder som nämns ovan tili att undersökning 20757: Den omfattande reform av stadgandena om och vård av patienter inom rättspsykiatrin skall 20758: kriminalpatienter som förutsätts i riksdagens ut- ordnas på ett ändamålsenligt sätt. Ministeriet 20759: talande kräver enligt social- och hälsovårdsmi- fortsätter i samarbete med sjukhusen, sjukvårds- 20760: nisteriets uppfattning omsorgsfull och grundlig distrikten och övriga intressegrupper beredning- 20761: utredning och beredning. Det kan emellertid en för att finna en lämplig lösning för detta syfte. 20762: Helsingforsden 8 september 1995 20763: 20764: Minister Terttu Huttu-Juntunen 20765: KK 133/1995 vp 20766: 20767: 20768: [{irjallinen kysymys 133 20769: 20770: 20771: 20772: 20773: Saarinen: Kuntaliitosten edistämisestä 20774: 20775: 20776: 20777: Eduskunnan Puhemiehelle 20778: 20779: Hallitusohjelmassa todetaan, että hallitus tia ole purettu takaisin erillisiksi kunniksi joita- 20780: !distää toimintakykyisten ja taloudellisesti toi- kin harvoja poikkeuksia lukuun ottamatta. 20781: nivien kuntien ja kuntaverkostojen luomista Kuntien lukumäärää tulisi sekä toiminnallisis- 20782: ;ekä kuntaliitoksia. Tehty kirjaus on yleisesti hy- ta että taloudellisista syistä kyetä vähentämään 20783: väksytty ja perusteltu. Maassamme on kaikkiaan myös Suomessa, jotta kuntayksiköistä muodos- 20784: 1oin 450 kuntaa, joista useat ovat pieniä, vain tuisi toimintakykyisiä ja taloudellisesti toimivia 20785: nuutaman tuhannen asukkaan kuntia, jotka ei- kuntia. Nykyisen lainsäädännön mahdollistamat 20786: vät voi tarjota asukkailleen suurempia kuntia ja vuosittaisiin valtion budjetteihin liittyneet 20787: vastaavaa palvelutasoa. Lisäksi erillistoiminto- kuntien yhdentymisavustukset eivät ole kuiten- 20788: en ylläpitäminen vierekkäisissä pienissä kunnis- kaan kyenneet riittävässä määrin edesauttamaan 20789: ;a tulee taloudellisesti kalliiksi. kuntien yhdentymistä. Hallitusohjelmassa il- 20790: Oman ongelmaryhmän muodostavat lisäksi maistun periaatteen mukaisesti kuntaliitoksia 20791: 1iin sanotut reikäleipäkunnat, joissa toinen har- tulee kyetä tukemaan myös uusin toimenpitein. 20792: vaanasutumpi ja asukasluvultaan alhaisempi Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 20793: mnta ympäröi alueeltaan pienempää ja asukas- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 20794: uvultaan suurempaa kuntaa. Näiden kuntien nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 20795: yhteenliittymistä on pidetty yleisesti jo kauan nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 20796: ;uotavana, mutta valtiovalta ei ole kyennyt riit- 20797: :ävästi edesauttamaan kuntaHitosten toteutu- Mihin konkreettisiin toimenpiteisiin 20798: nista. Hallitus aikoo ryhtyä toimintakykyisten 20799: Ruotsissa on toteutettu voimakas kuntien yh- ja taloudellisesti toimivien kuntien ja 20800: iistäminen, jolla kuntien lukumäärää on kyetty kuntaverkostojen luomiseksi ja kuntalii- 20801: vähentämään olennaisesti. Uudistukseen on oltu tosten edistämiseksi? 20802: )ääsääntöisesti tyytyväisiä eikä yhdistettyjä kun- 20803: 20804: Helsingissä 21 päivänä elokuuta 1995 20805: 20806: Matti Saarinen 20807: 20808: 20809: 20810: 20811: '.50261 20812: 2 KK 133/1995 vp 20813: 20814: 20815: 20816: 20817: Eduskunnan Puhemiehelle 20818: 20819: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa jestelmän uudistamisesta vuoden 1997 alusta ja 20820: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, ehdotuksia valtion ja kuntien välisen työn- ja 20821: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen kustannustenjaon selkeyttämisestä. Kehittämi- 20822: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Matti Saa- sen yhtenä linjana on tehostaa kuntien toimintaa 20823: risen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o siten, ettei toiminnan laajuutta ohjaisi valtion- 20824: 133: avun saanti, vaan valtionapu määräytyisi objek- 20825: tiivisten perusteiden mukaan. 20826: Mihin konkreettisiin toimenpiteisiin Palvelutuotannossaan kunnat ovat ryhtyneet 20827: Hallitus aikoo ryhtyä toimintakykyisten käyttämään uudenlaisia ohjausmekanismeja 20828: ja taloudellisesti toimivien kuntien ja tuottaakseen palvelut kilpailukykyisesti ja pur- 20829: kuntaverkostojen luomiseksi ja kuntaHi- kaakseen palvelutarjonnassa ollutta ylitarjon- 20830: tosten edistämiseksi? taa. Näitä uusia toimintamuotoja kehitetään yh- 20831: dessä kuntasektorin kanssa mm. järjestämällä 20832: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- kokeilutoimintaa ja tiedottamalla saaduista ko- 20833: taen seuraavaa: kemuksista. Kuntien välinen yhteistyö on lisään- 20834: tynyt eri aloilla merkittävästijajoustavatja väl- 20835: Äskettäin voimaan tulleen uuden kuntalain jät yhteistoimintaa koskevat säädökset paranta- 20836: (365/95) nojalla kunnilla on vapaus toimintansa vat edellytyksiä edelleen lisätä yhteistyötä. 20837: järjestämiseen omilla päätöksillään paikallisten Kuntien ennakkoluuloton yhteistyö on koettu 20838: olojen mukaan. Myös kuntien yhteistyötä koske- myös siinä mielessä hyödylliseksi, että se edistää 20839: vat säännökset on uudistettu niin, että kunnat myönteistä asennoitumista myöhemmin mah- 20840: voivat käyttää yhteisesti voimavarojaan ja vält- dollisesti tapahtuvalle kuntien yhteenliittymisel- 20841: tyä niiden tehottomalta käytöltä. Kuntien toi- le. Vuoden 1993 alusta voimaan tulleen kuntaja- 20842: minnan tehokkaalle järjestämiselle ei kuntalaissa kolain muutoksen (980/92) jälkeen kokonaispak- 20843: ole muodollisia esteitä. Kuntien vapaaehtoinen koliitoksia ei ole mahdollista tehdä hallinnollisin 20844: yhteistyö on tärkeä sopeutumiskeino, jonka päätöksin. 20845: käyttöä myös vieläjäljellä olevien niin sanottujen Kuntaliitoksia tehdään vapaaehtoisuuden 20846: pakkokuntayhtymien sijasta tulee harkita. pohjalta ja kunnilla on näin itsellään vastuu ke- 20847: Kunnat ovat viime vuosina omalta osaltaan hittymisestään. Kun kuntajaon toimivuus on 20848: joutuneet suorittamaan säästötoimia, joiden to- valtion kannalta tärkeä, sisäasiainministeriöllä 20849: teuttamisessa ne ovat osoittaneet pystyvänsä te- on aloiteoikeus kuntaliitosta koskevassa asiassa 20850: hokkaasti ja vastuullisesti käyttämään sitä toi- asianomaisten kunnanvaltuustojen ohella. Edis- 20851: mintavapautta, johon normien purku ja uudis- tääkseen vapaaehtoisia kuntaliitoksia valtioval- 20852: tettu valtionosuusjärjestelmä ovat antaneet mah- ta on helpottanut siirtymävaiheen järjestelyjä 20853: dollisuuksia. Myös kuntien palveluksessa oleva yhdistymisavustuksin, joista on säädetty määrä- 20854: henkilöstö on ollut mukana uudelleenarvioin- aikaisin säännöksin. Yhdistymisavustuksilla ei 20855: neissa ja sopinut paikallisesti kuntatyönantajan ole voitu kovin huomattavassa määrin vaikuttaa 20856: kanssa säästöistä. kuntien kannanottoihin liitosasioissa. Tällä ker- 20857: Kuntalain säännökset kunnan taloudesta tu- taa on voimassa kuntien yhdistymisavustuksista 20858: levat voimaan vuoden 1997 alusta. Parhaillaan annettu laki (89/94), joka koskee niitä vapaaeh- 20859: valmistellaan ohjeita kirjanpitolain (655/73) so- toisia kuntaliitoksia, jotka tulevat voimaan vii- 20860: veltamisesta. Kunnan taloutta tullaan arvioi- meistään seuraavan kunnallisvaalikauden vaih- 20861: maan samojen tunnuslukujen mukaan kuin mui- teesta vuoden 1997 alusta. Lisäksi valtionosuus- 20862: takin kirjanpitovelvollisia, ja tilinpäätöstiedot järjestelmä on neutraali kuntaliitoksen tapahtu- 20863: osoittavat nykyistä paremmin toiminnan talou- essa. Valtiontaloudellisista syistä ei ole mahdolli- 20864: dellisuuden. suuksia merkittävän suurten avustusten maksa- 20865: Sisäasiainministeriö on asettanut selvitysmie- miseen eikä sitä toisaalta voida pitää perusteltu- 20866: hen tehtävänään tehdä ehdotus valtionosuusjär- nakaan yli siirtymävaiheesta aiheutuvien lisäkus- 20867: KK 133/1995 vp 3 20868: 20869: tannusten, koska kuntaliitoksella pyritään ratio- nat ovat monissa tapauksissa järjestäneet liitok- 20870: nalisoimaan palvelutuotantoa ja se on siis kun- sista neuvoa-antavia kansanäänestyksiä. Kam- 20871: nille taloudellisesti edullista. panjojen aikana kuntalaisille on jaettu tietoa lii- 20872: Sisäasiainministeriö seuraa kunnissa käytäviä toksen vaikutuksista, ja ministeriössä on sellai- 20873: kuntaliitoksiin tähtääviä neuvotteluja ja pyydet- nen käsitys, että parhaiten liitoksia edistetään 20874: täessä antaa asiantuntija-apua valmistelujen ku- juuri avoimella käsittelylläja riittävän tiedon an- 20875: luessa. Lisäksi on suoritettu jo toteutuneiden Iii- tamisella liitoksen vaikutuksista etukäteen. 20876: tosten seurantaa ja välitetty niistä saatuja koke- Tämä edellyttää liitosasian huolellista valmiste- 20877: muksia. Neuvottelutoiminta kuntien välillä vaa- lua ja hyvää hallinto kulttuuria. 20878: tii yleensä pitkähkön ajan ja viime vuosina kun- 20879: 20880: Helsingissä 12 päivänä syyskuuta 1995 20881: 20882: Ministeri Jouni Backman 20883: 4 KK 133/1995 vp 20884: 20885: 20886: 20887: 20888: Tili Riksdagens Talman 20889: 20890: 1 det syfte 37 § 1 momo riksdagsordningen an- lnrikesministeriet har utsett en utredningsman 20891: ger har Ni, Fru Ta1man, till vederbörande med- med uppgiften att framställa ett förslag till re- 20892: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- form av statsandelssystemet från ingången av 20893: man Matti Saarinen undertecknade spörsmål nr 1997 och till rationalisering av arbets- och kost- 20894: 133: nadsförde1ningen mellan staten och kommuner- 20895: nao Ett av huvuddragen inom utvecklingen är att 20896: Vilka konkreta åtgärder ämnar Reger- effektivera kommunernas verksamhet så att dess 20897: ingen vidta för att skapa ändamå1sen1igt omfattning inte styrs av tillgången på statsbi- 20898: och ekonomiskt fungerande kommuner drag, utan att statsbidraget fastställs på objektiva 20899: och kommunnät samt främja samman- grunder. 20900: slagningar av kommuner? Kommunerna har i syfte att producera sin 20901: service på ett konkurrenskraftigt sätt och avskaf- 20902: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt fa överutbudet inom serviceproduktionen börjat 20903: anföra följande: tillämpa styrningsmekanismer av ny typo Dessa 20904: nya verksamhetsformer utvecklas i samarbete 20905: Enligt den nya kommunallagen (365/95) som med kommunsektorn bl.ao genom att verksam- 20906: nyligen trädde i kraft kan kommunerna genom heten i fråga testas och resultaten av testerna 20907: sina egna beslut organiserl); sin verksamhet enligt offentliggörso Samarbetet mellan kommunerna 20908: de lokala förhållandenao A ven stadgandena om har ökat betydligt inom olika branscher och för- 20909: samarbete mellan kommunerna har reviderats så utsättningarna för en ytterligare ökning av det 20910: att kommunerna kan använda sina resurser kol- förbättras av de flexibla stadgandena om samar- 20911: 1ektivt och undvika ineffektivt bruk av resursero beteo 20912: Kommunallagen innehåller inga formella hinder Det fördomsfria samarbetet mellan kommu- 20913: för en effektiv organisering av kommunernas nerna har betraktats som nyttigt även i det hänse- 20914: verksamhet. Det frivilliga samarbetet mellan endet att det främjar de positiva attityderna till 20915: kommunerna är en viktig anpassningsmetod som eventuellt förestående kommunsammanslag- 20916: bör övervägas som ett alternativ till de Soko ningaro Efter ändringen av lagen om kommunin- 20917: tvångssammanslagningar som fortfarande är de1ning (980/92) som trädde i kraft vid ingången 20918: aktuellao av 1993 är det inte 1ängre möjligt att genom 20919: Kommunerna har under de senaste åren också administrativa beslut bestämma om tvångstota1- 20920: varit tvungna att vidta sparåtgärdero 1 detta sam- sammanslagningar 0 20921: 20922: 20923: 20924: 20925: manhang har de bevisat att de effektivt och an- Kommunsammanslagningar görs på frivillig 20926: svarsfullt kan dra nytta av den hand1ingsfrihet basis och kommunerna bär sålunda själva ansva- 20927: som tillkommit dem till följd av avlägsnandet av ret för sin utvecklingo Eftersom det ur statens 20928: normer och införandet av det nya statsande1ssys- synvinkel är viktigt att kommunindelningen är 20929: temet. Även de som är anställda inom kommu- ändamålsenlig, har inrikesministeriet vid sidan 20930: nerna har deltagit i omvärderingarna och avtalat av respektive kommunfullmäktige initiativrätt i 20931: om inbesparingar med den kommunala arbetsgi- ärenden som gäller kommunsammanslagningaro 20932: varen på det lokala planet. För att främja frivilliga kommunsammanslag- 20933: Stadgandena i kommunallagen om kommu- ningar har statsmakten under1ättat arrange- 20934: nens ekonomi träder i kraft vid ingången av 1997 0 mangen under övergångsperioden genom att he- 20935: Anvisningar om tillämpningen av bokföringsla- vilja kommunerna sammanslagningsunderstöd, 20936: gen (655/73) är under beredningo Kommunernas vilka det stadgas om temporärt. Dessa samman- 20937: ekonomi kommer att värderas enligt samma jäm- slagningsunderstöd har dock inte i nämnvärd 20938: förelsetal som används i fråga om andra bokfö- grad inverkat på kommunernas ställningstagan- 20939: ringsskyldiga och bokslutsuppgifterna kommer den i fråga om sammanslagningarnao För närva- 20940: bättre än för närvarande att uppvisa verksamhe- rande är lagen om sammanslagningsunderstöd 20941: tens lönsamhet. till kommuner (89/94) i krafto Lagen gäller de 20942: KK 133/1995 vp 5 20943: 20944: frivilliga kommunsammanslagningar som träder beredningen. Dessutom har man f6ljt upp redan 20945: i kraft senast i samband med övergången tili genomförda sammanslagningar och förmedlat 20946: nästa kommunalvalsperiod i början av 1997. erfarenheterna av dessa. Förhandlingsverksam- 20947: Dessutom är statsandelssystemet neutralt i fråga heten mellan kommunerna kräver i allmänhet en 20948: om kommunsammanslagningar. Av statsekono- relativt lång tid och under de senaste åren har 20949: miska skäl är det inte möjligt för staten att betala kommunerna i flera fall ordnat rådgivande folk- 20950: några kännbara understöd tili kommunerna, och omröstningar om sammanslagningarna. Under 20951: å andra sidan kan betalningen av sådana utöver kampanjerna har kommuninvånarna fått infor- 20952: de tilläggskostnader som föranleds av övergångs- mation om verkningarna av sammanslagningen 20953: perioden inte heller motiveras, eftersom avsikten och vid ministeriet är man av den uppfattningen 20954: med kommunsammanslagningarna är att ratio- att främjandet av sammanslagningar sker bäst 20955: nalisera serviceproduktionen vilket alltså är lön- just genom att ärendet behandlas offentligt och 20956: samt f6r kommunerna ur ekonomisk synvinkel. invånarna i förväg får tillräcklig information om 20957: Inrikesministeriet följer med förhandlingarna verkningarna av sammanslagningen. Detta f6r- 20958: om kommunsammanslagningar i kommunerna utsätter en omsorgsfull beredning av samman- 20959: och bidrar vid behov med sakkunnighjälp under slagningarna och en god förvaltningskultur. 20960: 20961: Helsingforsden 12 september 1995 20962: 20963: Minister Jouni Backman 20964: KK 134/1995 vp 20965: 20966: Kirjallinen kysymys 134 20967: 20968: 20969: 20970: 20971: Vistbacka: Psykoterapiakuntoutukseen varattujen kansaneläkelai- 20972: toksen määrärahojen riittävyydestä 20973: 20974: 20975: Eduskunnan Puhemiehelle 20976: 20977: Kansaneläkelaitos on viime viikolla lopetta- tumisprosentti on muita kuntoutusmuotoja mer- 20978: nut uusien potilaiden ottamisen psykoterapia- kittävästi korkeampi. On vielä otettava huo- 20979: kuntoutukseen. Tämä johtuu siitä, että kyseiseen mioon se, että kyseistä kuntoutusta saavat ovat 20980: tarkoitukseen tälle vuodelle varatut määrärahat, tyypillisesti keski-ikäisiä tai opiskelijoita, joten 20981: yhteensä 53 miljoonaa markkaa, sallivat enää kuntoutumisen mielekkyys on myös yhteiskun- 20982: vain jo hyväksyttyjen terapiajaksojen jatkami- nan kannalta erityisen suuri. 20983: sen. Julkisen vallan tulisi vallitsevassa tilanteessa 20984: Käytännössä kansaneläkelaitoksen menettely osoittaa riittävästi varoja kuntoutukseen ja en- 20985: merkitsee sitä, että vähintäänkin useat sadat psy- nen kaikkea hyviin tuloksiin yltäneeseen psyko- 20986: koterapiakuntoutusta tarvitsevat joutuvat odot- terapiakuntoutukseen, jotta tarpeettomilta en- 20987: tamaan ainakin puoli vuotta vuoden 1996 mää- nenaikaisilta työkyvyttömyyseläkkeiltä vältyt- 20988: rärahojen käyttöön saamiseksi ja kuntoutusha- täisiin eikä jopa opiskelusta jouduttaisi suoraan 20989: kemuksiensa käsittelemiseksi. Hyvin harvalla on eläkkeelle puuttuvien riittävän varhaisten kun- 20990: nimittäin mahdollisuus aloittaa kuntoutusjaksoa toutusmahdollisuuksien takia. Nyt esiin tullut 20991: omalla kustannuksellaan, sillä yhdenkin kuu- varojen loppuminen em. kuntoutukselta loppu- 20992: kauden kulut nousevat helposti 3 500-5 000 vuodeksi uusien kuntoutettavien osalta tulisi ot- 20993: markkaan. Lisäksi korvauskäytännössä on ehto- taa huomioon seuraavassa lisätalousarviossa 20994: ja liian aikaisin aloitetun hoidon korvaamisesta osoittamalla tarvittavat varat kansaneläkelai- 20995: jälkikäteen. tokselle. Vuoden 1996 osalta tulisi varmistaa, 20996: Kansaneläkelaitoksen psykoterapiakuntou- että tarkistukseen osoitetaan riittävät varat, ettei 20997: tuksen "jäädyttäminen" uusien kuntoutettavien nyt tapahtunut määrärahojen loppuminen kes- 20998: osalta puoleksi vuodeksi merkitsee monien koh- ken vuotta toistu. 20999: dalla vakavaa riskiä taudintilan pahenemisesta ja Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 21000: myöhemmän hoidon hankaloitumisesta sekä tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 21001: jopa terveyden pysyvän vaarantumisen riskiä. nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 21002: Syy tapahtuneeseen ei ole kuitenkaan kansanelä- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 21003: kelaitoksen vaan riittämättömien kuntoutukseen 21004: tarkoitettujen budjettivarojen, joten lopulliset Aikooko Hallitus varata kuluvan vuo- 21005: syylliset ovat sosiaali- ja terveysministeriössä ja den seuraavaan lisätalousarvioon tar- 21006: eduskunnassa. Päättäjät eivät ole olleet ajan ta- peelliset määrärahat kansaneläkelaitok- 21007: salla mitoittaessaan kuluvan vuoden kuntoutus- selle niin, että psykoterapiakuntoutuksen 21008: määrärahoja psykoterapian osalta, sillä kyseisen piiriin voidaan hyväksyä myös uusia po- 21009: kuntoutusmuodon tarve on viime vuosina ollut tilaita ilman vakavia haittoja ja lisäkus- 21010: voimakkaassa kasvussa. Lisäksi on todettu, että tannuksia tuovaapuolen vuoden katkos- 21011: psykoterapiakuntoutus on eri kuntoutusmuo- ta? 21012: doista lopputulokseltaan tehokkain eli kuntou- 21013: 21014: Helsingissä 23 päivänä elokuuta 1995 21015: 21016: Raimo Vistbacka 21017: 21018: 21019: 21020: 250261 21021: 2 KK 134/1995 vp 21022: 21023: 21024: 21025: 21026: Eduskunnan Puhemiehelle 21027: 21028: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa kemisen rajoittamisesta 1.8.1995 alkaen vähentä- 21029: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, mällä vuosittain myönnettäviä kertoja kertaviik- 21030: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen koisessa terapiassa 50 kerrasta 40 kertaan, kaksi 21031: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Raimo kertaa viikossa tapahtuvassa terapiassa 100 ker- 21032: Vistbackan näin kuuluvan kirjallisen kysymyk- rasta 80:een sekä kolmesti viikossa toteutetussa 21033: sen n:o 134: psykoterapiassa 130 kerrasta 120 kertaan. Sa- 21034: malla kansaneläkelaitos teki päätöksen kolman- 21035: Aikooko Hallitus varata kuluvan vuo- nen vuoden terapian tukemisen rajoittamisesta 21036: den seuraavaan lisätalousarvioon tar- niin, että terapiaa järjestetään vain nuorille, enin- 21037: peelliset määrärahat kansaneläkelaitok- tään 26-vuotiaille opiskelijoille opiskelun lop- 21038: selle niin, että psykoterapiakuntoutuksen puunsaattamiseksi ja työelämään siirtymisen tu- 21039: piiriin voidaan hyväksyä myös uusia po- kemiseksi. Tällöin opiskelijoihin rinnastetaan ne 21040: tilaita ilman vakavia haittoja ja lisäkus- nuoret, joilla ei ole riittävän toimeentulon tur- 21041: tannuksia tuovaapuolen vuoden katkos- vaavaa työtuloa. Kun psykoterapiaan varatusta 21042: ta? 52 miljoonan markan osuudesta oli 2.8.1995 21043: mennessä käytetty jo 64,4 prosenttia, kansanelä- 21044: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- kelaitos teki 3.8.1995 päätöksen psykoterapia- 21045: vasti seuraavaa: päätösten rajoittamisesta 15.8.-31.12.1995 väli- 21046: seksi ajaksi siten, että uusille hakijoille ei enää 21047: Kansaneläkelaitoksen järjestämästä kuntou- tehdä myönteisiä päätöksiä tänä aikana, vaan 21048: tuksesta annetun lain (610/91) 4 §:n 2 momentin paikallistoimistot voivat ottaa hakemuksia jo- 21049: mukaan kansaneläkelaitoksen on vuosittain laa- noon ja päätökset tehdään tammikuussa 1996. 21050: dittava kolmeksi vuodeksi kerrallaan harkinnan- Päätöksiä ei tällöin tehdä taannehtivasti. Niille 21051: varaisen kuntoutuksen toteuttamisen pohjaksi kuntoutujille, joilla kysymyksessä on terapian 21052: varojen käytöstä suunnitelma, joka on toimitet- jatkaminen, voidaan tehdä toista vuotta koskeva 21053: tava sosiaali- ja terveysministeriölle edelleen val- myönteinen päätös. Kolmannen vuoden terapiaa 21054: misteltavaksi valtion talousarvion käsittelyn yh- voidaan tukea vain edellä mainituissa erikoista- 21055: teydessä. Eduskunta päättää harkinnanvarai- pauksissa. Psykoterapiaan liittyvistä rajoituksis- 21056: seen kuntoutustoimintaan käytettävästä mark- ta kansaneläkelaitos on tiedottanut välittömästi 21057: kamäärästä, joka on kuluvalle vuodelle 386 mil- päätöksenteon jälkeen omassa organisaatios- 21058: joonaa markkaa. Psykoterapiaan on yksilökoh- saan sekä yhteistyötahoilleen kuten terapiayhtei- 21059: taiseen kuntoutukseen käytettävistä varoista va- söille, Suomen Psykiatriyhdistykselle ja Suomen 21060: rattu 48 miljoonaa markkaa (14 prosenttia) Psykologiliitolle. 21061: vuonna 1994 sekä erikseen psykoterapiaa koske- Pitkäaikaisen psykoterapian järjestäminen 21062: viin kokeilutoimintoihin 3 miljoonaa markkaa. kuntoutuksena on määrältään kasvanut joka 21063: Kun varojen käytön seurannan perusteella psy- vuosi vuodesta 1978 lähtien siten, että kustan- 21064: koterapiapäätösten määrä näytti lisääntyvän nukset ovat lisääntyneet aina 2-3 vuoden välein 21065: odotettua voimakkaammin, kansaneläkelaitos kaksinkertaisiksi ja viimeisten kymmenen vuo- 21066: lisäsi psykoterapiaan varattua osuutta 4 miljoo- den aikana kuntoutujien määrä on viisinkertais- 21067: nalla markalla toukokuussa 1995 siirtämällä va- tunut. Vuodesta 1992 alkaen kansaneläkelaitok- 21068: roja kokeilutoiminnasta ja muun kuntoutuksen sen järjestämästä kuntoutuksesta annetun lain 21069: kurssitoiminnasta niiltä osin kuin ne olivat toteu- 4 §:n mukaisen psykoterapian vuosittainen kus- 21070: tuneet osallistujamääriltään vajaina. Samalla tannusosuus koko harkinnanvaraisen kuntou- 21071: kansaneläkelaitos antoi sisäisen ohjeen siitä, ettei tuksen kustannuksista on ollut 13,3-15,7 pro- 21072: vajaiksi jääneiden kurssien johdosta tehdä uusia senttia. 21073: kuntoutuskurssipäätöksiä. Psykoterapia on osa kansaneläkelaitoksen tu- 21074: Varojen käytön seurannan perusteella kan- kemaa kuntoutusta. Myös muuta kansaneläke- 21075: saneläkelaitos teki päätöksen psykoterapian tu- laitoksen tukemaa kuntoutusta koskee käytettä- 21076: KK 134/1995 vp 3 21077: 21078: vissä olevien resurssien rajallisuus. On myös ko- matilliseen yhteistyöhön ja realistiseen kuntou- 21079: rostettava kunnallisen terveydenhuollon hoito- tussuunnitelmaan perustuvana. Kansaneläkelai- 21080: vastuuta kaikissa tilanteissa, myös mielenter- tos on lähtenyt mukaan useisiin tutkimushank- 21081: veyspotilaiden osalta. Kansaneläkelaitos on ke- keisiin, joiden tarkoituksena on selvittää erityi- 21082: vään 1995 aikana neuvotellut psykoterapian tar- sesti eri tavoin toteutettujen psykoterapioiden 21083: peen vaikeasti hallittavissa olevan kasvun joh- mahdollisuuksia kuntoutuksessa. Laajin hanke 21084: dosta useita kertoja eri asiantuntijoiden kanssa. on psykoterapian tuloksellisuustutkimus, jossa 21085: Tarkoituksena on ollut käynnistää keskustelu verrataan kahta lyhytterapiaa, nykykäytännön 21086: psykiatrisen kuntoutuksen kehittämisestä siten, mukaista 2-3 vuotta kestävää analyyttisesti 21087: että työnjako terveydenhuollon kanssa selkiytyi- suuntautuvaa terapiaa ja pitkää psykoanalyysia 21088: si, hoitavan lääkärin vastuu muun muassa tulok- keskenään. Hankkeessa on kansaneläkelaitok- 21089: sellisuuden seurannassa ja johtopäätösten teke- sen lisäksi mukana Suomen Akatemia ja Helsin- 21090: misessä paranisi, arviointijärjestelmä terapian gin yliopistollisen keskussairaalan psykiatrian 21091: tarpeesta, tiheydestä ja kokonaiskestosta yhte- klinikka. Lisäksi on käynnistetty mielenterveys- 21092: näistyisi sekä että kuntoutus perustuisi hyvään kuntoutujien työhönvalmennuksen kehittämis- 21093: suunnitelmaan ja tähtäisi yhteyksien säilymiseen projekti eräiden työhönvalmennusyksiköiden 21094: normaaliin elämään kuten työhön, harrastuksiin kanssa sekä skitsofreniaa ja muita psykooseja 21095: ja sosiaalisiin kontakteihin. Lisäksi kansaneläke- sairastavien nuorten psykoterapeuttinen kokei- 21096: laitos on käynyt eri tahoja edustavien asiantunti- luprojekti Helsingin kaupungin nuorisopsykiat- 21097: joiden kanssa keskustelua niistä hankkeista, joita rian yksikön kanssa. 21098: se on käynnistänyt psykoterapian vaikuttavuu- Kansaneläkelaitoksen järjestämä mielenter- 21099: den, tehokkuuden ja tuloksellisuuden selvittämi- veyden häiriöiden kuntoutus on laaja kokonai- 21100: seksi. suus,josta psykoterapia on vain yksi osa, eikä sen 21101: Kansaneläkelaitoksen tukeman kuntoutustoi- kasvattamista muun toiminnan kustannuksella 21102: minnan kahdessa viimeisessä kolmivuotissuun- voida pitää tarkoituksenmukaisena. Todennä- 21103: nitelmassa on painoalueeksi otettu mielenter- köistä on, ettei kansaneläkelaitoksen tukemassa 21104: veyspotilaiden kuntoutuksen kehittäminen vas- kuntoutuksessa lähitulevaisuudessakaan voida 21105: taamaan nykyistä paremmin potilaiden kuntou- psykoterapian osuutta olennaisesti nykyisestä 21106: tustarpeita, koska psykoterapian asema yksin- kasvattaa, vaan on entistä tarkemmin muun 21107: omaisena mielenterveyshäiriöiden kuntoutuskei- muassa käynnissä oleviin tutkimuksiin perus- 21108: nona on kansaneläkelaitoksessa nähty liian ka- tuen objektiivisesti arvioitava psykoterapian tar- 21109: pea-alaisena. Muissa sairausryhmissä kuntou- vetta ja kehitettävä työnjakoa kunnallisen ter- 21110: tusta toteutetaan laaja-alaisena, usein moniam- veydenhuollon kanssa. 21111: Helsingissä l3 päivänä syyskuuta 1995 21112: 21113: Sosiaali- ja terveysministeri Sinikka Mönkäre 21114: 4 KK 134/1995 vp 21115: 21116: 21117: 21118: 21119: Tili Riksdagens Talman 21120: 21121: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- gång i veckan från 50 till40 gånger, för terapi som 21122: ger har Ni, Fru Ta1man, till vederbörande med- ges två gånger i veckan från 100 till 80, samt för 21123: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- psykoterapi som ges tre gånger i veckan från 130 21124: man Raimo Vistbacka undertecknade spörsmål till 120 gånger. Samtidigt beslutade folkpen- 21125: nr 134: sionsanstalten begränsa understödet för terapin 21126: det tredje året så att terapi endast ordnas för unga 21127: Ämnar Regeringen i följande tilläggs- studerande som är högst 26 år för att de skall 21128: budget för detta år reservera tillräckliga kunna slutföra studierna och övergå tili arbetsli- 21129: anslag för folkpensionsanstalten så att vet. Med studerande jämställs då unga som inte 21130: också nya patienter i fortsättningen kan har arbetsinkomst som tryggar en tillräcklig ut- 21131: tas med i den psykoterapeutiska rehabili- komst. När 64,4% av den andel om 52 milj. mk 21132: teringen utan halvårsavbrott som medför som reserverats för psykoterapi hade använts 21133: allvarliga risker och tilläggskostnader? redan 2.8.1995, beslutade folkpensionsanstalten 21134: 3.8.1995 begränsa antalet psykoterapibeslut un- 21135: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt der tiden 15.8-31.12.1995 så att inga positiva 21136: anföra följande: beslut för nya klienter fattas under den tiden, 21137: utan de lokala byråerna kanta emot ansökningar 21138: Enligt 4 § 2 mom. lagen om rehabilitering som i kö och besluten fattas i januari 1996. Då fattas 21139: ordnas av folkpensionsanstalten (610/91) skall inga beslut retroaktivt. För de rehabiliteringskli- 21140: folkpensionsanstalten årligen, till grund för den enter för vilka det är fråga om fortsatt terapi kan 21141: rehabilitering som genomförs enligt prövning, ett positivt beslut fattas för det andra året. Terapi 21142: för användningen av medlen göra upp en plan för under ett tredje år kan stödas endast i nämnda 21143: de tre följande åren. Planen skall tillställas social- specialfall. Omedelbart efter besluten informera- 21144: och hälsovårdsministeriet för ytterligare bered- de folkpensionsanstalten sin egen organisation 21145: ning i samband med statsbudgeten. Riksdagen samt samarbetande instanser, såsom terapisam- 21146: beslutar om det belopp som skall användas för manslutningar, Psykiaterföreningen i Finland 21147: rehabiliteringsverksamhet enligt prövning. 1 år och Suomen Psykologiliitto om begränsningarna 21148: är beloppet 386 milj. mk. År 1994 har av medlen i anslutning till psykoterpin. 21149: för individuell rehabilitering reserverats 48 milj. Sedan 1978 har den långvariga psykoterapeu- 21150: mk (14 %) för psykoterapi och särskilt 3 milj. mk tiska rehabiliteringen ökat år från år så att kost- 21151: för psykoterapeutisk försöksverksamhet. När naderna fördubblats vartannat eller vart tredje år 21152: uppföljningen av användningen av medlen gav och under de tio senaste åren har antalet rehabi- 21153: vid handen att antalet psykoterapibeslut verkade literingsklienter femfaldigats. Fr.o.m 1992 har 21154: bli fler än väntat, ökade folkpensionsanstalten den årliga kostnadsandelen för sådan psykotera- 21155: den andel som reserverats för psykoterapi med 4 pi enligt 4 § lagen om rehabilitering som ordnas 21156: milj. mk i maj 1995 genom att från försöksverk- avfolkpensionsanstaltenutgjort 13,3-15,7 %av 21157: samheten och kursverksamheten för annan reha- kostnaderna för hela rehabiliteringen enligt 21158: bilitering överföra medel till den del verksam- prövning. 21159: heterna genomförts fastän deltagarkvoterna inte Psykoterapi är ett led i den rehabilit.~ring som 21160: fyllts. Samtidigt gav folkpensionsanstalten ett folkpensionsanstalten understöder. Aven den 21161: internt direktiv om att nya beslut om rehabilite- övriga rehabilitering som folkpensionsanstalten 21162: ringskurser inte skulle fattas till följd av att delta- understöder berörs av att de disponibla resurser- 21163: garkvoterna inte hade fyllts. na är begränsade. Poängteras skall också att den 21164: På grundval av uppföljningen av användning- kommunala hälso- och sjukvården har vårdan- 21165: en av medlen fattade folkpensionsanstalten be- svar i alla situationer, även för mentalvårdspa- 21166: slutet att begränsa understödet till psykoterapi tienterna. Under våren 1995 har folkpensions- 21167: fr.o.m. 1.8.1995 genom att minska det antal anstalten förhandlat med många olika sakkunni- 21168: gånger som årligen beviljas för terapi som ges en ga om den svårbemästrade ökningen av psykote- 21169: KK 134/1995 vp 5 21170: 21171: rapibehovet. A vsikten har varit att få i gång en möjligheter de på olika sätt genomförda psykote- 21172: diskussion om utvecklande av den psykiatriska rapierna har i rehabiliteringen. Det största pro- 21173: rehabiliteringen så att arbetsfördelningen med jektet är undersökningen av psykoterapins resul- 21174: hälso- och sjukvården blir klarlagd, att den be- tat. 1 undersökningen jämförs två kortvariga te- 21175: handlande läkaren har större ansvar för bl.a. rapier, en 2-3-årig analytiskt inriktad terapi en- 21176: uppföljningen av resultatet och slutledningar, att ligt nuvarande praxis och en långvarig psykote- 21177: utvärderingssystemet som gäller behovet av tera- rapi, med varandra. 1 projektet deltar utom folk- 21178: pi och hur ofta och hur länge terapin skall ges pensionsanstalten även Finlands Akademi och 21179: förenhetligas samt att rehabiliteringen baserar psykiatriska kliniken vid Helsingfors universitets 21180: sig på en god planering och inriktas på bibehål- centralsjukhus. Vidare har ett projekt för utveck- 21181: lande av kontakterna med ett normalt Iiv, såsom lande av arbetsträning för rehabiliteringsklienter 21182: arbete, fritidssysselsättningar och sociala kon- inom mentalvården startats tillsammans med vis- 21183: takter. Vidare har folkpensionsanstalten diskute- sa arbetsträningsenheter samt ett psykoterapeu- 21184: rat med företrädare för många instanser om pro- tiskt försöksprojekt för unga som lider av schizo- 21185: jekt som folkpensionsanstalten har startat i syfte freni och andra psykoser tillsammans med Hel- 21186: att reda ut verkningarna av psykoterapin, dess singfors stads enhet för ungdomspsykiatri. 21187: effekt och resultat. Den rehabilitering av personer med mentala 21188: 1 de två senaste treårsplanerna för den rehabi- störningar som ordnas av folkpensionsanstalten 21189: literingsverksamhet som folkpensionsanstalten är en omfattande helhet, varav psykoterapin är 21190: understöder prioriteras utvecklandet av rehabili- bara en del och det kan inte anses vara ändamåls- 21191: teringen av mentalvårdspatienter så att den bätt- enligt att utvidga den på bekostnad av den övriga 21192: re än hittills motsvarar deras rehabiliteringsbe- verksamheten. Förmodligen kan psykoterapins 21193: hov, eftersom psykoterapins ställning som en- andel av den rehabilitering som folkpensionsans- 21194: bart ett sätt att rehabilitera patienter med menta- talten understöder inte inom den närmaste fram- 21195: la störningar hos folkpensionsamtalten ansetts tiden utvidgas väsentligt från det nuvarande, 21196: som ett för snävt område. lnom andra sjukdoms- utan det är nödvändigt att exaktare än hittills 21197: grupper genomförs rehabiliteringen på bred bas, objektivt uppskatta behovet av psykoterapi med 21198: ofta baserad på samarbete med företrädare för utgångspunkt i bl.a. de pågående undersökning- 21199: många yrken och en realistisk rehabiliterings- arna och att utveckla arbetsfördelningen med 21200: plan. Folkpensionsanstalten deltar i många den korumunala sjuk- och hälsovården. 21201: forskningsprojekt inriktade på att utreda vilka 21202: 21203: Helsingforsden 13 september 1995 21204: 21205: Social- och hälsovårdsminister Sinikka Mönkäre 21206: KK 135/1995 vp 21207: 21208: Kirjallinen kysymys 135 21209: 21210: 21211: 21212: 21213: Vähänäkki: Mustamaan saaren saamisesta virkistyskäyttöön 21214: 21215: 21216: 21217: Eduskunnan Puhemiehelle 21218: 21219: Valtion omistuksessa olevan Mustamaa-nimi- ottaen huomioon, että kriisitilanteessa mikä hy- 21220: sen saaren käyttöoikeus on jo vuosikymmeniä vänsä alue on tarvittaessa saatavissa maanpuo- 21221: ollut niin maihinnousun, leiriytymisen kuin lustuksen tarpeisiin. 21222: muunkin virkistyskäytön osalta tavallisten kan- Mustamaan saaren nykyisin liian tiukasti ra- 21223: salaisten ja erityisesti yhä kasvavan veneilijäjou- jatun käyttäjäjoukon ja tehtyihin sopimuksiin 21224: kon ulottumattomissa. Saari sijaitsee Virolahden liittyvien, tavalliseen kansalaiseen kohdistuvien 21225: kunnan edustan vesialueen länsiosassa, ja se olisi saaren maihinnousukieltojen ja muiden käyttö- 21226: rehevänä alueena hiekka- ja kivikkorantoineen rajoitusten vuoksi käydyn kansalaiskeskustelun 21227: mitä mainioin jokamiehenoikeuden kohde. Mil- yhteydessä onkin jo vuosikausia vaadittu joko 21228: tei täydellinen käyttökielto on jo kauan aiheutta- saaren vapauttamista kokonaan yleiseen virkis- 21229: nut rannikon asukkaissa närkästystä varsinkin, täytymiseen tai ainakin siten, että tavalliset ve- 21230: kun lähistölle muodostetun Itäisen Suomenlah- neilijät saisivat nousta maihin saaren pohjois- 21231: den kansallispuiston säännöt ovat muutenkin pään itäosassa olevalle hiekkarannalle ja käyttää 21232: suuresti rajoittaneet rannikon asukkaiden ja sitä virkistäytymiseen. 21233: kauempaakin tulevien veneilijöiden ikimuistois- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 21234: ta maihinnousua itäisen Suomenlahden saariin. tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 21235: Mustamaa siirtyi vuonna 1937 pakkolunas- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 21236: tuksella puolustusministeriön omistukseen, ja se nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 21237: oli sotilaallisessa aktiivikäytössä sodan aikana ja 21238: sen jälkeen myös vähän aikaa merivartioston Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- 21239: asemapaikkana. Puolustusministeriö vuokrasi siin valtion omistaman Virolahden kun- 21240: 1950-luvulla saaren pohjoispäässä olevan alueen nassa sijaitsevan Mustamaan saaren va- 21241: rakennuksineen sekä metsästys- ja kalastusoi- pauttamiseksi kokonaan tai osittain ny- 21242: keuden saaren lähialueella kahdelle yhdistyksel- kyisistä käyttörajoituksista siten, että 21243: le, Haminan varuskunnan Erä ry:lle sekä Huova- itäisen Suomenlahden rannikkoseutujen 21244: rin kalastuskunnan avustusseura ry:lle 5-vuosit- asukkaat voisivat ennen sotia vallinneella 21245: tain uusittavalla vuokrasopimuksella. Tällä het- ikimuistoisella tavalla käyttää saarta ran- 21246: kellä saaren sodanaikaiset linnoitus- yms. raken- tautumiseen, maihinnousuun sekä virkis- 21247: nelmat ovat miltei raunioituneet,ja asiantuntijat täytymiseen? 21248: pitävät saaren sotilaallista merkitystä vähäisenä 21249: 21250: Helsingissä 25 päivänä elokuuta 1995 21251: Matti Vähänäkki 21252: 21253: 21254: 21255: 21256: 250261 21257: 2 KK 135/1995 vp 21258: 21259: 21260: 21261: 21262: Eduskunnan Puhemiehelle 21263: 21264: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa miseen, minkä vuoksi osa ammunnoista ja räjäy- 21265: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, tysharjoituksista suoritetaan Mustamaan saares- 21266: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen sa. Alue on osoittautunut erittäin käyttökelpoi- 21267: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Matti Vä- seksi kesällä 1995 suoritetuissa kovapanosam- 21268: hänäkin näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen munnoissa. Saaren käyttöä tullaan edelleen jat- 21269: n:o 135: kamaan ja kehittämään. Tämän vuoksi saarelle 21270: joudutaan varastoimaan puolustusvoimien 21271: Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- omaisuutta ja rakentamaan ampumaleirikäytön 21272: siin valtion omistaman Virolahden kun- edellyttämiä huoltorakennuksia. Maihinnousun 21273: nassa sijaitsevan Mustamaan saaren va- on oltava jatkossakin kiellettyä. Saaren etelä-, 21274: pauttamiseksi kokonaan tai osittain ny- kaakkois- ja lounaispuolen vähäinen meriliiken- 21275: kyisistä käyttörajoituksista siten, että ne ja saaren kaukainen sijainti vakinaisesta asu- 21276: itäisen Suomenlahden rannikkoseutujen tuksesta mahdollistavat ammunnat jalkaväen 21277: asukkaat voisivat ennen sotia vallinneella raskaillakin aseilla ilman sivullisille syntyviä häi- 21278: ikimuistoisella tavalla käyttää saarta ran- riöitä ja vaaratilanteita. Vuonna 1996 harjoitus- 21279: tautumiseen, maihinnousuun sekä virkis- toimintaa aiotaan lisätä noin viiteen harjoituk- 21280: täytymiseen? seen vuodessa, mikä taso pyritään ylläpitämään 21281: myös jatkossa. Nykyinen maa- ja merikuljetus- 21282: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- kalusto mahdollistavat aiempaa paremmin har- 21283: vasti seuraavaa: joitustoiminnan Mustamaan saaressa. 21284: Mustamaan läheisyydessä olevan merialueen 21285: Mustamaan saaren pakkolunastus puolustus- virkistyskäyttömahdollisuuksien osalta todetta- 21286: tarkoituksiin aloitettiin vuonna 1945. Mustamaa koon, että Mustamaan saaren itäpuolella noin 21287: rakennettiin Vehkalahden-Virolahden alueen 4,5 km:n päässä oleva Suur-Pisin saari sekä Mus- 21288: päälinnakkeeksi ja muodostettiin sittemmin tamaasta noin 5 km:n etäisyydellä etelään sijait- 21289: osaksi Salpalinjaa. Saari on tästä syystä poik- seva Lanskeri on kunnostettu retkeilykäyttöön. 21290: keuksellisen hyvin linnoitettu. Pääosa Musta- Erityisesti Ulko-Tammio tarjoaa nykyisellään 21291: maan linnoitteista on edelleen käyttökelpoisia tai hyvät virkistäytymismahdollisuudet. 21292: sellaisiksi kunnostettavissa melko pienin kustan- Mustamaan saaren vesialueen vuokrasi Huo- 21293: nuksin. Mustamaa on ainoa puolustusvoimien varin Kalastajain Avustusseura ry korvatakseen 21294: hallinnassa oleva suurempi saari, joka sijaitsee sodissa rajan taakse jääneitä kalastusalueita. 21295: valtakunnan itäisen merirajan ja Kotkan välissä. Haminan Varuskunnan Erä ry:lle on vuokrattu 21296: Mustamaan saarta ei käytetty 1980- ja 1990- alueita vuonna 1973 sillä velvoitteella, että seu- 21297: luvuilla juuri lainkaan puolustusvoimien tarpei- ran jäsenet valvovat maihinnousua saarelle. 21298: siin, koska taloudellisten resurssien puutteen Mustamaan saaren sotilaallinen merkitys on 21299: vuoksi esim. Kotkan Rannikkopatteristan toi- olennaisen tärkeä kaakkoisen merialueen ja ran- 21300: mintoja jouduttiin keskittämään Kotkan kau- nikon puolustuksen kannalta. On selvää, etteivät 21301: pungin alueella oleville linnakesaarille. Nykyisin puolustusnäkökohdat salli Mustamaan saaren 21302: saari on kuitenkin sekä Kotkan rannikkopatte- saattamista yleiseen virkistyskäyttöön, vaan sen 21303: riston että Reserviupseerikoulun harjoituskäy- tulee pysyä puolustusvoimien käytössä. Tämä ei 21304: tössä. kuitenkaan estä tutkimasta mahdollisuuksia jär- 21305: Saaren käyttö lisääntyi olennaisesti puolus- jestää kesäkausina muutamia ohjattuja yleisö- 21306: tusvoimien siirryttyä kahden saapumiserän pal- käyntejä saarelle samaan tapaan kuin on tehty 21307: velukseenastumisjärjestelmään vuonna 1995. Ai- eräille muille puolustusvoimien käytössä oleville 21308: emmin käytössä olleet taisteluampumaradat ei- yleisöltä suljetuille saarille. 21309: vät nykyisin riitä kaikkien ammuntojen toteutta- 21310: 21311: Helsingissä 14 päivänä syyskuuta 1995 21312: 21313: Puolustusministeri Anneli Taina 21314: KK 135/1995 vp 3 21315: 21316: 21317: 21318: 21319: Tili Riksdagens Talman 21320: 21321: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- vara synnerligen användbart vid de skarpskjut- 21322: ger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande med- ningar som utfördes sommaren 1995. Använd- 21323: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- ningen av ön kommer alltjämt att fortsättas och 21324: man Matti Vähänäkki undertecknade spörsmål utvecklas. Det är därför nödvändigt att lagra 21325: nr 135: egendom som tillhör försvarsmakten på ön och 21326: att uppföra sådana underhållsbyggnader som 21327: Ämnar Regeringen vidta åtgärder i behövs för skjutlägren. Landstigningsförbudet 21328: syfte att helt eller delvis slopa den nuva- måste alltjämt vara i kraft. Genom att sjötrafiken 21329: rande begränsning som gäller använd- söder, sydost och sydväst om ön är av ringa 21330: ningen av ön Mustamaa i Vederlax kom- omfattning och ön belägen på långt avstånd från 21331: mun, så att invånarna i östra Finska vi- fast bosättning är det möjligt att skjuta också 21332: kens kusttrakter kan använda ön för med infanteriets tunga vapen utan att utomståen- 21333: strandhugg, landstigning och rekreation de blir störda eller råkar i fara. Avsikten är att 21334: på samma sätt som man före krigen gjort 1996 utöka övningsverksamheten till ca fem öv- 21335: sedan urminnes tider? ningar per år, och denna nivå skall upprätthållas 21336: också framdeles. Den nuvarande land- och sjö- 21337: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt transportmaterielen ger bättre möjligheter än 21338: anföra följande: förut att genomföra övningar på Mustamaa. 21339: Vad beträffar möjligheterna att utnyttja havs- 21340: Tvångsinlösningen av ön Mustamaa för för- området i närheten av Mustamaa för rekreation 21341: svarsändamål inleddes 1945. Mustamaa byggdes kan konstateras att ön Suur-Pisi som är belägen 21342: ut tili området Veckelax-Vederlax främsta fåste på 4,5 km:s avstånd från Mustamaa österut och 21343: och gjordes sedermera tili en del av Salpalinjen. Lanskeri på ca 5 km:s avstånd söderut har istånd- 21344: Ön är av denna anledning exceptionellt väl be- satts i syfte att kunna utnyttjas för utflykter. 21345: fåst. Huvuddelen av befåstningsverket på Musta- Särskilt Ulko-Tammio är i ett sådant skick att 21346: maa är alltjämt användbart eller kan med rätt möjligheterna tili rekreation är goda. 21347: små kostnader sättas i stånd. Mustamaa är den On Mustamaas vattenområden arrenderades 21348: enda större ön i försvarsmaktens besittning som av Huovarin Kalastajain Avustusseura ry som 21349: är belägen mellan rikets östra sjögräns och Kot- kompensation för de fiskeområden som i krigen 21350: ka. hamnade på andra sidan gränsen. Tili Haminan 21351: Ön Mustamaa användes knappast alls på Varuskunnan Erä ry arrenderades områden 1973 21352: 1980- och 1990-talet för försvarsmaktens behov, med förpliktelse för föreningens medlemmar att 21353: eftersom t.ex. verksamheten vid Kotka kustartil- öv~rvaka landstigningen på ön. 21354: lerisektion på grund av bristfålliga ekonomiska On Mustamaas militära betydelse är synnerli- 21355: resurser måste koncentreras tili de befåsta öarna gen stor med tanke på det sydostliga havsområ- 21356: på Kotka stads område. Nuförtiden använder dets och kustens försvar. Det är klart att försvars- 21357: dock både Kotka kustartillerisektion och Re- synpunkterna inte tillåter att Mustamaa upplåts 21358: servofficersskolan ön för sina övningar. för allmänt rekreationsbruk, utan ön kommer 21359: Utnyttjandet av ön ökade väsentligt efter att alltjämt att användas av försvarsmakten. Detta 21360: försvarsmakten 1995 övergått till en inrycknings- utesluter dock inte att man undersöker möjlighe- 21361: ordning med två kontingenter. De stridsskjutba- terna att under sommarsäsongen ordna några 21362: nor som tidigare varit i bruk räcker numera inte guidade besök för allmänheten i likhet med vad 21363: tili för genomförande av alla skjutningar, varför som gjorts på vissa andra öar i försvarsmaktens 21364: en del av skjutningarna och sprängningsövning- användning tili vilka allmänheten inte har tillträ- 21365: arna utförs på ön Mustamaa. Området visade sig de. 21366: 21367: Helsingforsden 14 september 1995 21368: 21369: Försvarsminister Anneli Taina 21370: KK 136/1995 vp 21371: 21372: Kirjallinen kysymys 136 21373: 21374: 21375: 21376: 21377: Tennilä: Poroelinkeinon tukemisesta 21378: 21379: 21380: 21381: Eduskunnan Puhemiehelle 21382: Suomalaisen poroelinkeinon turvaamiseksi Onko maa- ja metsätalousministeriö 21383: ED-jäsenyyden oloissa tarvitaan tukitoimia. Nii- tietoinen seuraamuksista, jotka aiheutu- 21384: tä on tulossakin, mutta siten, että pienten poro- vat suunnitelluista poronhoidon keskit- 21385: karjojen omistajilta tuki aiotaan evätä. tämistä vahvistavista tukitoimista? 21386: Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 21387: tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 21388: nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 21389: nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 21390: 21391: Helsingissä 29 päivänä elokuuta 1995 21392: 21393: Esko-Juhani Tennilä 21394: 21395: 21396: 21397: 21398: 250261 21399: 2 KK 136/1995 vp 21400: 21401: 21402: 21403: 21404: Eduskunnan Puhemiehelle 21405: 21406: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Tuen suuntaaminen ruokakunnille merkitsee 21407: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, jo sinänsä samaan talouteen kuuluvien perheen- 21408: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen jäsenten omistamien porojen lukumäärien laske- 21409: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Esko-Ju- mista yhteen. Tästä olisivat poikkeuksena vain 21410: hani Tennilän näin kuuluvan kirjallisen kysy- yli 65 vuotta täyttäneiden omistuksessa olevat 21411: myksen n:o 136: porot. Eläkeikäisten poissulkemista tuen piiristä 21412: voitaneen pitää rakennepoliittisesti oikeasuun- 21413: Onko maa- ja metsätalousministeriö taisena periaatteena, jota noudatetaan johdon- 21414: tietoinen seuraamuksista, jotka aiheutu- mukaisesti myös maataloudelle maksettavissa 21415: vat suunnitelluista poronhoidon keskit- tuissa. 21416: tämistä vahvistavista tukitoimista? Voimassa olevan porotalousasetuksen (330/ 21417: 90) 1 §:n 1 momentin mukaan henkilön voidaan 21418: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- katsoa saavan pääasiallisen toimeentulonsa po- 21419: vasti seuraavaa: rotaloudesta,jos hän omistaa vähintään 56 luku- 21420: poroa. Jos poroja on tätä vähemmän, mutta vä- 21421: Suomi on saanut Euroopan unionin komis- hintään 10, puuttuvat porot voidaan korvata 21422: siolta luvan maksaa maa- ja puutarhatalouden paliskunnalle tehdyllä työllä,jolloin kahden työ- 21423: harjoittajille maksettavaan pitkäaikaiseen poh- päivän vuodessa katsotaan vastaavan yhtä luku- 21424: joiseen tukeen kuuluvana eläinkohtaista tukea poroa. Porotalouslaissa (161/90) tarkoitettuja 21425: porotalouden harjoittajille. Valtioneuvosto on etuuksia, maataja lainaa investointeihin, on voi- 21426: tehnyt poronhoitovuoden 1995/96 osalta pää- tu suunnata sellaisille porotalouden harjoittajil- 21427: töksen tukiperusteista (VNp 1006/95). Tuen le, jotka täyttävät edellä mainitut edellytykset. 21428: määrä on päätöksen mukaan enintään 160 mark- Muuallakin porotalouden tukipolitiikassa on 21429: kaa eloporolta. Maa- ja metsätalousministeriö sen vuoksi perusteltua menetellä johdonmukai- 21430: vahvistaa eläintä kohti maksettavan tuen lopulli- sesti ja asettaa tuensaajille tietty vähimmäisedel- 21431: sen määrän ottaen huomioon poronlihan mark- lytys. Tällä tavoin porotaloudelle maksettava 21432: kinatilanteen ja Ruotsissa harjoitetun poronli- eläinkohtainen tuki suunnataan sellaisille poro- 21433: han tukipolitiikan. Tuki maksetaan ruokakunta- talouden harjoittajille, joille elinkeinolla voidaan 21434: kohtaisesti siten, ettei tukea makseta samaan arvioida olevan nyt ja tulevaisuudessa olennaista 21435: ruokakuntaan kuuluvien 65 vuotta täyttäneiden merkitystä toimeentulon kannalta. 21436: henkilöiden omistamille poroille. Lisäksi edelly- 21437: tyksenä on, että ruokakunnalla on omistukses- 21438: saan vähintään 25 tukeen oikeuttavaa poroa. 21439: Helsingissä 19 päivänä syyskuuta 1995 21440: 21441: Maa- ja metsätalousministeri Kalevi Hemilä 21442: KK 136/1995 vp 3 21443: 21444: 21445: 21446: 21447: Tili Riksdagens Talman 21448: 21449: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- Redan det att stödet styrs tili hushåll betyder 21450: ger har Ni, Fru Ta1man, till vederbörande med- att antalet renar som ägs av familjemedlemmar 21451: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- som hör tili samma hushåll adderas ihop. Undan- 21452: man Esko-Juhani Tennilä undertecknade spörs- tag skulle då utgöras av endast de renar som ägs 21453: mål nr 136: av personer över 65 år. Det kan betraktas som en 21454: princip i strukturpolitiskt rätt riktning att pensio- 21455: Är jord- och skogsbruksministeriet närerna inte omfattas av stödet, eftersom samma 21456: medvetet om följderna av de planerade princip konsekvent också iakttas beträffande de 21457: stödåtgärder som gynnar en centralise- stöd som betalas jordbruket. 21458: ring av renskötseln? Enligt 1 § 1 mom. i den gällande renhushåll- 21459: ningsförordningen (330/90) kan en person anses 21460: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt få sin huvudsakliga utkomst av renhushållning, 21461: anföra följande: om han äger minst 56 inräknade renar. Om anta- 21462: let renar är mindre, men minst 10, kan det antal 21463: Finland har av Europeiska Unionens kommis- renar som saknas ersättas med arbete åt renbetes- 21464: sion fått tillstånd att till idkare av renhushållning laget, varvid två arbetsdagar per år anses motsva- 21465: per djur beta1a ett stöd såsom hörande tili det ra en inräknad ren. Förmåner, jord och Iän för 21466: långvariga nordliga stöd som skall betalas tili investeringar, som avses i renhushållningslagen 21467: idkare av jordbruk och trädgårdsodling. Statsrå- (161/90), har kunnat styras till sådana idkare av 21468: det har beträffande renskötselåret 1995/96 fattat ~~nhushållning som uppfyller nämnda vilikor. 21469: beslut om grunderna för stödet (SRb 1006/95). A ven inom andra sektorer av renhushållningens 21470: Enligt detta beslut är stödet högst 160 mk per stödpolitik har det därför varit motiverat att för- 21471: 1ivren. Jord- och skogsbruksministeriet faststäl- fara konsekvent och ställa ett visst minimivilikor 21472: ler det slutliga beloppet för stödet per djur med för stödtagarna. Det stöd per djur som på detta 21473: beaktande av marknadssituationen för renkött sätt betalas renhushållningen styrs till sådana 21474: och den stödpo1itik för renkött som utövas i idkare av renhushållning för vilka näringen nu 21475: Sverige. Stödet betalas per hushåll så att stödet och i framtiden kan antas vara av väsentlig bety- 21476: inte betalas för renar som ägs av 65 år fyllda delse med tanke på utkomsten. 21477: personer som hör tili samma hushåll. Ett villkor 21478: är också att hushållet äger minst 25 renar som 21479: berättigar tili stöd. 21480: 21481: Helsingforsden 19 september 1995 21482: 21483: Jord- och skogsbruksminister Kalevi Hemilä 21484: KK 137/1995 vp 21485: 21486: Kirjallinen kysymys 137 21487: 21488: 21489: 21490: 21491: Nikula: Kuluttajavalituslautakunnan ratkaisusuositusten noudat- 21492: tamisen laiminlyöneiden elinkeinonharjoittajien nimien julkis- 21493: tamisesta 21494: 21495: Eduskunnan Puhemiehelle 21496: 21497: Korkein oikeus on tuomiossaan päättänyt, nöksen sanamuotoon. Ratkaisusuosituksen 1ai- 21498: että kuluttajavalituslautakunta ei saa julkistaa minlyöneiden elinkeinonharjoittajien nimienjul- 21499: luetteloa niiden elinkeinonharjoittajien nimistä, kistamista ei välttämättä lainkaan tarvitse perus- 21500: jotka eivät ole noudattaneet lautakunnan ratkai- taa puheena olevaan säännökseen. Viranomai- 21501: susuositusta. Nämä ratkaisusuositukset sinänsä nen voi -ja sen tuleekin - antaa tiedotusväli- 21502: ovat julkisia ja niin myös niissä mainittujen yri- neille hallussaan olevia julkisia tietoja hyvän hal- 21503: tysten ja kuluttajien nimet ovat tiedotusvälinei- linnon ja lainkäytön avoimuuden yleisten peri- 21504: den julkistettavissa, mutta korkeimman oikeu- aatteiden mukaisesti. Korkeimman oikeuden 21505: den mielestä kuluttajavalituslautakunta ei saa tulkitsema säännös takaa vain sen, että tiedonvä- 21506: lähettää luetteloa nimistä tiedotusvälineille. litykseen mahdollisesti penseästi suhtautuva vi- 21507: Kuluttajavalituslautakunnan tehtävänä on ranomainen ei voi pimittää tietoja. 21508: tutkia elinkeinonharjoittajien ja kuluttajien väli- Kuluttajina olevien tavallisten ihmisten talou- 21509: siä erimielisyyksiä. Lautakunta hankkii kum- dellista turvallisuutta lisää se, että he tietävät, 21510: mankin osapuolen näkemyksen riidasta ja tarvit- mitkä elinkeinonharjoittajat eivät ole noudatta- 21511: taessa muutakin selvitystä asiassa. Tämän jäl- neet kuluttajavalituslautakunnan perusteltuja 21512: keen se antaa kuluttajansuojalakiin perustuvan ratkaisusuosituksia. Julkistaminen on omiaan 21513: ratkaisusuosituksensa, joka myös perustellaan. tehostamaan kuluttajansuojalainsäädännön 21514: Elinkeinonharjoittaja ei ole sidottu suosituk- noudattamista ja siten parantaa myös välillisesti 21515: seen, vaan voi jättää sen noudattamatta. Juuri kuluttajien asemaa. Tämän vuoksi on välttämä- 21516: tällaisten elinkeinonharjoittajien nimienjulkista- töntä, että korkeimman oikeuden tuomioon 21517: misesta on kyse. saakka noudatettua julkistaruiskäytäntöä voi- 21518: Korkein oikeus on perustellut julkistamiselle daan jatkaa. 21519: kielteistä ratkaisuaan kuluttajavalituslautakun- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 21520: nasta annetun asetuksen 14 §:llä. Sen mukaan tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 21521: lautakunnan ratkaisut, joilla on merkitystä ku- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 21522: luttajille ja elinkeinonharjoittajille lain sovelta- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 21523: misen kannalta, tulee sopivalla tavalla julkaista. 21524: Ylin tuomioistuin lausui, että tämä säännös kos- Mihin toimiin Hallitus ryhtyy varmis- 21525: kee sellaisia ratkaisuja, joissa otetaan kantaa taakseen sen, että kuluttajavalituslauta- 21526: elinkeinonharjoittajien ja kuluttajien välisen suh- kunnan ratkaisusuositusten laiminlyö- 21527: teen kannalta periaatteellisesti merkitykselliseen neiden elinkeinonharjoittajien nimet voi- 21528: soveltamis- tai tulkintakysymykseen. daan vastaisuudessakin lautakunnan toi- 21529: Tällaista tulkintaa on vaikea perustaa sään- mesta julkistaa? 21530: 21531: Helsingissä 4 päivänä syyskuuta 1995 21532: 21533: Paavo Nikula 21534: 21535: 21536: 21537: 21538: ~50261 21539: 2 KK 137/1995 vp 21540: 21541: 21542: 21543: 21544: Eduskunnan Puhemiehelle 21545: 21546: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa mista edistävä keino julkistaa kuluttajavalitus- 21547: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, lautakunnan tiedotteissa niiden elinkeinonhar- 21548: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen joittajien nimet, jotka eivät ole noudattaneet lau- 21549: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Paavo Ni- takunnan ratkaisusuositusta, ei kuulu lautakun- 21550: kulan näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o nan toimivaltaan. Kuluttajaviranomaiset ovat 21551: 137: käsitelleet asiaa ja katsoneet, että kuluttajavali- 21552: tuslautakunnasta annetun asetuksen 4 §:n nojal- 21553: Mihin toimiin Hallitus ryhtyy varmis- la kerätyt seurantatiedot ovat julkisia. Kuluttaja- 21554: taakseen sen, että kuluttajavalituslauta- viranomaiset pitävät tärkeänä, että kuluttajien 21555: kunnan ratkaisusuositusten laiminlyö- kannalta tärkeät tiedot ovat edelleen kuluttajien 21556: neiden elinkeinonharjoittajien nimet voi- saatavilla tavalla tai toisella. Näin ollen kulutta- 21557: daan vastaisuudessakin lautakunnan toi- javiranomaiset pyrkivät varmistamaan, että ku- 21558: mesta julkistaa? luttajat edelleen saavat tiedon suositukset nou- 21559: dattamatta jättäneistä elinkeinonharjoittajista. 21560: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- Tiedonsaannin toteuttamistapa on parhaillaan 21561: vasti seuraavaa: selvitettävänä. Koska tietojen on oltava varmis- 21562: tettuja ja oikeita, kuluttajavalituslautakunnan 21563: Korkein oikeus on 19.6.1995 antamassaan seurannassaan noudattamaa käytäntöä ei ole 21564: tuomiossa katsonut, että suositusten noudatta- muutettu muutoin kuin itse tiedottamisen osalta. 21565: 21566: Helsingissä 22 päivänä syyskuuta 1995 21567: Kauppa- ja teollisuusministeri Antti Kalliomäki 21568: KK 137/1995 vp 3 21569: 21570: 21571: 21572: 21573: Tili Riksdagens Talman 21574: 21575: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen nämnden har rekommenderat också följs, i sitt 21576: anger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande informationsblad publicera namnen på de nä- 21577: medlem av statsrådet översänt följande av riks- ringsidkare som inte har iakttagit nämndens 21578: dagsman Paavo Nikula undertecknade spörsmål rekommendationer. Konsumentmyndigheterna 21579: nr 137: har behandlat ärendet och ansett att den infor- 21580: mation som med stöd av 4 § förordningen om 21581: Vi1ka åtgärder har Regeringen för av- konsumentklagonämnden har samlats in f6r 21582: sikt att vidta för att försäkra sig om att uppföljningen är offentlig. Konsumentmyndig- 21583: namnen på de näringsidkare som har för- heterna anser det viktigt att sådan information 21584: summat att iaktta de avgöranden som som är viktig för konsumenterna också i fortsätt- 21585: konsumentklagonämnden har rekom- ningen på ett eller annat sätt står tili deras förfo- 21586: menderat också i framtiden kan offentlig- gande. Följaktligen strävar konsumentmyndig- 21587: göras på åtgärd av nämnden? heterna efter att försäkra sig om att konsumen- 21588: terna också i fortsättningen får uppgifter om de 21589: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt näringsidkare som har Jätit bli att följa rekom- 21590: anföra följande: mendationerna. Som bäst undersöks på vilket 21591: sätt informationen kan spridas. Eftersom uppgif- 21592: Högsta domstolen har isin den 19 juni 1995 terna måste vara bekräftade och riktiga har den 21593: meddelade dom ansett att det inte hör tili konsu- praxis som konsumentklagonämnden iakttar i 21594: mentklagonämndens befogenheter att, som ett sin uppföljning inte ändrats tili andra delar än i 21595: medel för att främja att de avgöranden som fråga om själva informerandet. 21596: 21597: Helsingforsden 22 september 1995 21598: 21599: Handels- och industriminister Antti Kalliomäki 21600: KK 138/1995 vp 21601: 21602: Kirjallinen kysymys 138 21603: 21604: 21605: 21606: 21607: Peltomo: Valtion työllistämispalvelun säilyttämisestä 21608: 21609: 21610: Eduskunnan Puhemiehelle 21611: 21612: Tämän hetken tietojen mukaan valtion työllis- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 21613: tämispalvelua jatkettaisiin enintään tämän vuo- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 21614: den loppuun. Eri puolilla maata työvoimatoimis- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 21615: toissa on työllistämispalvelu koettu yhtenä kei- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 21616: nona työllistää erityisesti kaikkein pisimpään 21617: työttömänä olleita. Heidät työllistetään työvoi- Onko Hallitus tietoinen valtion työllis- 21618: matoimistoon, joka sijoittaa kyseiset henkilöt tämispalve1un tarpeellisuudesta pitkäai- 21619: erilaisiin yhdistyksiin, järjestöihin, seuroihin jne. kaistyöttömien kohdalla, ja 21620: Näille pitkäaikaistyöttömille on ollut osoittaa mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 21621: mielekästä ja hyödyllistä työtä. Tätä työllistä- ryhtyä, jotta valtion työllistämispalve1un 21622: mispalvelumuotoa tulisi edelleen jatkaa. jatkuminen turvataan? 21623: 21624: Helsingissä 5 päivänä syyskuuta 1995 21625: 21626: Pirkko Pe1tomo 21627: 21628: 21629: 21630: 21631: 250261 21632: 2 KK 138/1995 vp 21633: 21634: 21635: 21636: 21637: Eduskunnan Puhemiehelle 21638: 21639: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa työllisyysmäärärahoista rasittamatta työnanta- 21640: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, javiraston tai -laitoksen omia toimintamenoja. 21641: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen Valtion virastoja ja laitoksia sekä kuntia kos- 21642: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Pirkko kenut työllistämisvelvollisuus on vuoden 1993 21643: Peltomon näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen alussa voimaan tulleella lainmuutoksella poistet- 21644: n:o 138: tu työllisyyslaista, koska tämä velvollisuus osoit- 21645: tautui käytännössä mahdottomaksi toteuttaa. 21646: Onko Hallitus tietoinen valtion työllis- Näin ollen työllistämispalvelujärjestelmääkään 21647: tämispalvelun tarpeellisuudesta pitkäai- ei olisi ollut välttämätöntä jatkaa enää siirtymä- 21648: kaistyöttömien kohdalla, ja kaudenjälkeen. Työllistämispalvelujärjestelmäs- 21649: mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo tä pitkäaikaistyöttömien työllistämiskeinona 21650: ryhtyä, jotta valtion työllistämispalvelun saadut kokemukset osoittautuivat kuitenkin sii- 21651: jatkuminen turvataan? nä määrin positiivisiksi, että järjestelmää päätet- 21652: tiin edelleen jatkaa vaikeana pysyneessä työlli- 21653: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- syystilanteessa yhtenä väliaikaisena työllisyyden 21654: vasti seuraavaa: hoidon erityistoimenpiteenä. 21655: Koska työllisyystilanne säilyy ennusteiden 21656: Työllistämispalvelujärjestelmä otettiin aika- mukaan myös vuonna 1996 edelleen erittäin vai- 21657: naan käyttöön työllisyyslakiin tuolloin sisälty- keana, on hallitus omalta osaltaan jo päättänyt 21658: neen valtion virastoja ja laitoksia koskeneen edelleen jatkaa työllistämispalvelujärjestelmää 21659: työntekomahdollisuuden järjestämisvelvollisuu- vielä vuonna 1996. Tämä päätös sisältyy edus- 21660: den toteuttamiseksi. Työhallinto joutui tuolloin kunnalle annetun vuoden 1996 talousarvioesi- 21661: ottamaan työllisyyslain toimeenpanosta ensisi- tyksen luvun 34.06. "Työvoimapolitiikan toi- 21662: jaisesti vastaavana hallinnonalana hoidettavak- meenpano" perustelujen selvitysosaan. Mikäli 21663: seen tehtävän, joka sille ei varsinaisesti olisi kuu- eduskunta ei vuoden 1996 talousarviokäsittelyn 21664: lunut. Järjestelmä oli pakko ottaa käyttöön, kos- yhteydessä muuta päätä, tullaan työllistämispal- 21665: ka muiden hallinnonalojen virastot ja laitokset velujärjestelmää siis jatkamaan vielä vuonna 21666: eivät kyenneet järjestämään pitkäaikaistyöttö- 1996. Jatkamisen mahdollistava työllisyysase- 21667: mille riittävästi työtilaisuuksia siitäkään huoli- tuksen muutos on tarkoitus antaa mahdollisim- 21668: matta, että heidän työllistämisestään aiheutuvat man pikaisesti, mutta ottaen huomioon kuiten- 21669: palkkauskustannukset sekä työn järjestämisestä kin budjettikäsittelyn aikataulusta aiheutuvat 21670: aiheutuvat muut kustannukset olisi suoritettu rajoitukset. 21671: 21672: Helsingissä 19 päivänä syyskuuta 1995 21673: 21674: Työministeri Liisa Jaakonsaari 21675: KK 138/1995 vp 3 21676: 21677: 21678: 21679: 21680: Tili Riksdagens Talman 21681: 21682: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- verkets eller arbetsgivarinrättningens egna om- 21683: ger har Ni, Fru Ta1man, tili vederbörande med- kostnader hade ansträngts. 21684: 1em av statsrådet översänt fö1jande av riksdagsle- Sysselsättningsskyldigheten som gällde statli- 21685: damot Pirkko Peltomo undertecknade spörsmål ga ämbetsverk och inrättningar samt kommuner 21686: nr 138: har upphävts i sysselsättningslagen genom en 21687: lagändring som trädde i kraft i början av 1993. 21688: Är Regeringen medveten om nödvän- Detta eftersom det i praktiken visade sig vara 21689: digheten av den statliga sysselsättnings- omöjligt att uppfylla skyldigheten. Sålunda hade 21690: servicen för de långtidsarbetslösas vid- det inte heller längre varit nödvändigt att fortsät- 21691: kommande, och ta systemet med sysselsättningsservice efter över- 21692: vilka åtgärder ämnar Regeringen vidta gångsperioden. Erfarenheterna av systemet med 21693: för att man skall kunna trygga att den sysselsättningsservice som ett medel att sysselsät- 21694: stat1iga sysselsättningsservicen skall kun- ta Iångtidsarbetslösa visade sig emellertid så pass 21695: na fortsätta? positiva att man beslöt att fortsätta med systemet 21696: som en temporär åtgärd för att sköta sysselsätt- 21697: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt ningen under det alltjämt svåra sysselsättnings1ä- 21698: anföra följande: get. 21699: Eftersom sysselsättningsläget enligt prognos- 21700: Systemet med sysselsättningsservice togs på erna fortsättningsvis kommer att vara mycket 21701: sin tid i bruk för att uppfylla den i sysselsättnings- svårt också 1996, har regeringen för egen del 21702: lagen då ingående sky1digheten för stat1iga äm- redan beslutat att ännu fortsätta systemet med 21703: betsverk och inrättningar att ordna arbete. Ar- sysselsättningsservice 1996. Detta beslut ingår i 21704: betsförvaltningen fick då i egenskap av den för- motiveringen tili kapitel 34.06 om verkställighe- 21705: valtningsgren som främst ansvarade för verkstä1- ten av arbetskraftspolitiken, vilket kapitel ingår i 21706: ligheten av sysselsättningslagen ta emot ett upp- den tili riksdagen avlåtna budgetpropositionen 21707: drag som egent1igen inte hade hört tili arbetsför- för 1996. Såvida riksdagen i samband med be- 21708: valtningen. Man var tvungen att ta i bruk syste- handlingen av 1996 års budget inte annat beslu- 21709: met, eftersom ämbetsverken och inrättningarna tar, kommer systemet med sysselsättningsservice 21710: inom de övriga förva1tningsgrenarna inte kunde således att fortgå ännu 1996. Meningen är att 21711: anordna tillräckligt med arbetstilifållen åt de med det snaraste komma med en ändring av 21712: långtidsarbetslösa, trots att de lönekostnader sysselsättningsförordningen som gör det möjligt 21713: som förorsakats av sysse1sättandet av de lång- att fortsätta med systemet. Härvid kommer man 21714: tidsarbetslösa samt andra kostnader åsamkade emellertid att beakta de begränsningar som för- 21715: av anordnandet av arbete hade betalts med sys- orsakas av budgetbehand1ingens tidtabell. 21716: selsättningsanslag utan att arbetsgivarämbets- 21717: 21718: Helsingforsden 19 september 1995 21719: 21720: Arbetsminister Liisa Jaakonsaari 21721: KK 139/1995 vp 21722: 21723: Kirjallinen kysymys 139 21724: 21725: 21726: 21727: 21728: Peltomo ym.: Työllisyyskoulutukseen osallistuvan matkakulujen 21729: korvaamisesta 21730: 21731: 21732: Eduskunnan Puhemiehelle 21733: 21734: Tällä hetkellä työmarkkinatuella olevat eivät lutukseen osallistumisen kannustavuutta pitäisi 21735: saa mitään 118 markan lisäksi osallistuessaan palkita enemmän suhteessa passiivisella päivära- 21736: koulutukseen hyvinkin kaukaa. Monelle matka- halla oloon. 21737: kuluista muodostuu este osallistua työttömälle Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 21738: hyvinkin tarpeelliseen koulutukseen ammattitai- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 21739: don hankkimiseksi tai ylläpitämiseksi. kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 21740: Työttömyyspäivärahalla olevien tilanne on jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 21741: hieman parempi. He saavat 30 markan tuen, 21742: mutta jos koulutuspaikka on etäällä, matkakulut Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 21743: kasvavat kohtuuttomasti. Olisi harkittava, voi- ryhtyä, jotta matkakuluista ei muodostu 21744: taisiinko näissä tapauksissa irrottaa osa käytet- työttömälle estettä osallistua työllisyys- 21745: tävissä olevista koulutuksen hankintarahoista koulutukseen, ja 21746: oppilaiden opintososiaalisiin etuihin. onko mahdollista irrottaa osa käytet- 21747: Koulutuksen tason laadusta ei pitäisi tinkiä. tävissä olevista hankintarahoista oppilai- 21748: On pidettävä huoli siitä, että tarjolla oleva koulu- den opintososiaalisiin etuihin? 21749: tus vastaa myös työmarkkinoiden tarvetta. Kou- 21750: 21751: Helsingissä 5 päivänä syyskuuta 1995 21752: 21753: Pirkko Peltomo Timo Laaksonen Marjatta Vehkaoja 21754: Tuija Brax Riitta Prusti Säde Tahvanainen 21755: Kalevi Olin Tapio Karjalainen Pertti Virtanen 21756: 21757: 21758: 21759: 21760: 250261 21761: 2 KK 139/1995 vp 21762: 21763: 21764: 21765: 21766: Eduskunnan Puhemiehelle 21767: 21768: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa saajat eivät voi saada koulutustukea tai muita 21769: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, työvoimapoliittisen aikuiskoulutuksen opinto- 21770: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen sosiaalisia etuuksia, kuten ylläpitokorvausta tai 21771: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Peltomon majoituskorvausta. Työmarkkinatuki on työttö- 21772: ym. näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o myysturvan peruspäivärahan suuruinen eli sa- 21773: 139: mansuuruinen kuin koulutustuen perustuki. 21774: Työmarkkinatuki on ensi sijassa työmarkki- 21775: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo noille tuleville, työkokemusta vailla oleville nuo- 21776: ryhtyä, jotta matkakuluista ei muodostu rille tarkoitettu tukijärjestelmä. Työmarkkina- 21777: työttömälle estettä osallistua työllisyys- tuen saajista huomattava osa on vailla ammatil- 21778: koulutukseen, ja lista koulutusta. Tämän vuoksi työllisyys- ja 21779: onko mahdollista irrottaa osa käytet- koulutuspolitiikan keskeisenä tavoitteena tulee 21780: tävissä olevista hankintarahoista oppilai- olla heidän ohjaamisensa omaehtoiseen koulu- 21781: den opintososiaalisiin etuihin? tukseen normaalein opintotukieduin. 21782: Toisaalta on totta, että kustannuskorvausten 21783: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- puuttuminen vaikeuttaa eräissä tapauksissa pit- 21784: vasti seuraavaa: kään työttömänä olleiden henkilöiden hakeutu- 21785: mista aktiivisten toimenpiteiden piiriin. Näin ta- 21786: Vuoden 1994 alusta tuli voimaan laki työ- pahtuu erityisesti silloin, kun esimerkiksi koulu- 21787: markkinatuesta. Samalla muutettiin työttö- tus toteutetaan muualla kuin henkilön kotipaik- 21788: myysturvalakia siten, että myös peruspäivärahan kakunnanaja hänelle aiheutuu siten merkittäviä 21789: saaminen edellyttää työssäoloehdon täyttymistä. matka- ym. kustannuksia. Samoin se seikka, että 21790: Työssäoloehto täyttyy, kun henkilö on ollut koulutustuen ohella tulevaisuudessakin makse- 21791: palkkatyössä 26 viikkoa vähintään 18 tuntia vii- taan ylläpito- ja majoituskorvausta, on asettanut 21792: kossa viimeisten kahden vuoden aikana. työmarkkinatukilain uudelleenarvioinnin koh- 21793: Työvoimakoulutuksen koulutusaikainen ta- teeksi. Lakiesitystä työmarkkinatuesta annetun 21794: loudellinen tuki muodostuu koulutustuesta, yllä- lain muuttamisesta valmistellaan parhaillaan ja 21795: pitokorvauksesta ja majoituskorvauksesta. esitys on tarkoitus antaa eduskunnalle budjetti- 21796: Työvoimakoulutuksen koulutustuki määräytyy lakina kuluvana syksynä. Tarkoituksena on 21797: pääsääntöisesti samojen edellytysten mukaan muuttaa lakia mm. siten, että työmarkkinatuella 21798: kuin työttömyysturva. Työvoimapoliittisesta ai- työvoimakoulutuksessa oleville voitaisiin mak- 21799: kuiskoulutuksesta annetun lain 15 §:n 1 momen- saa myös ylläpito- ja majoituskorvaus. 21800: tin mukaan koulutustukeen on oikeus 17 vuotta Työvoimapoliittisen aikuiskoulutuksen han- 21801: täyttäneellä opiskelijalla, joka työttömäksi jää- kintamäärärahaa voidaan käyttää ainoastaan 21802: dessään tai koulutuksen aloittaessaan on täyttä- koulutuskustannuksiin ts. sillä ei voida rahoittaa 21803: nyt työttömyysturvalaissa tarkoitetun työssäolo- oppilaiden opintososiaalisia etuuksia. Hallituk- 21804: ehdon. sen tavoitteena on, että työvoimapoliittisten toi- 21805: Hallitus antoi 15.10.1993 eduskunnalle esityk- menpiteiden piirissä olisi keskimäärin 125 000 21806: sen työvoimapoliittisesta aikuiskoulutuksesta henkilöä. Työvoimakoulutuksen volyymi sekä 21807: annetun lain muuttamisesta. Esityksessä ehdo- määrärahat on mitoitettu siten, että niillä osal- 21808: tettiin, että ylläpitokorvaus poistettaisiin koko- taan tuetaan tavoitteen saavuttamista. Mikäli 21809: naan vuoden 1994 alusta lukien. Eduskunta hankintamäärärahaa siirrettäisiin opiskelijoiden 21810: päätti 9.12.1993 jättää esityksen lepäämään. Nyt opintososiaalisiin etuuksiin, merkitsisi tämä vo- 21811: koolla oleva eduskunta hylkäsi ko. lakiehdotuk- lyymin putoamista, mikä ei tässä työllisyystilan- 21812: sen. teessa ole perusteltua. Toisaalta valtiontalouden 21813: Mikäli työssäoloehto ei täyty, turvataan hen- tilanteen vuoksi eivät myöskään määrärahalisä- 21814: kilön koulutusaikainenkin toimeentulo työ- ykset ko. menoihin ole mahdollisia. 21815: markkinatuella. Näin ollen työmarkkinatuen 21816: 21817: Helsingissä 21 päivänä syyskuuta 1995 21818: 21819: Työministeri Liisa Jaakonsaari 21820: KK 139/1995 vp 3 21821: 21822: 21823: Tili Riksdagens Talman 21824: 21825: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- ning tili arbetskraftspolitisk vuxenutbildning, så- 21826: ger har Ni, Fru Ta1man, tili vederbörande med- som ersättning för uppehälle eller inkvarterings- 21827: 1em av statsrådet översänt fö1jande av riksdags1e- ersättning. Arbetsmarknadsstödet är av samma 21828: damot Pirkko Peltomo m.fl. undertecknade storlek som grunddagpenningen enligt utkomst- 21829: spörsmå1 nr 139: skyddet för arbetslösa, dvs. lika stort som utbild- 21830: ningsstödets grundstöd. 21831: Vi1ka åtgärder ämnar Regeringen vid- Arbetsmarknadsstödet är i första hand ett 21832: ta för att resekostnaderna inte skali bli ett stödsystem avsett för unga personer som träder 21833: hinder för den arbets1öse att deltai syssel- in på arbetsmarknaden och som saknar arbetser- 21834: sättningsfrämjande utbildning, och farenhet. En anmärkningsvärd del av de personer 21835: är det möj1igt att 1ösgöra en del av de som mottar arbetsmarknadsstöd är utan yrkesut- 21836: tillbudsstående anskaffningsmed1en tili bildning. Därför bör vägledningen av dessa per- 21837: studiesocia1a förmåner? soner tili frivillig utbildning med normala studie- 21838: stödsförmåner utgöra ett centralt sysselsätt- 21839: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt nings- och utbildningspolitiskt mål. 21840: anföra följande: A andra sidan är det sant att avsaknaden av 21841: kostnadsersättningar i vissa fali gör det svårare 21842: Lagen om arbetsmarknadsstöd trädde i kraft i för långtidsarbetslösa att söka b1i delaktiga av 21843: början av 1994. Samtidigt ändrades lagen om aktiva åtgärder. Så är fallet i synnerhet då t.ex. 21844: utkomstskydd för arbets1ösa så att också motta- utbildning sker på annat håll än på vederböran- 21845: gandet av grunddagpenning förutsätter att ar- des hemort och denne sålunda åsamkas betydan- 21846: betsvillkoret uppfylls. Arbetsvillkoret uppfylis, de rese- o.dyl. kostnader. Likaså har det faktum 21847: då vederbörande under de två senaste åren i 26 att det vid sidan av utbildningsstödet också i 21848: veckor har varit i avlönat arbete där arbetstiden framtiden kommer att betalas ersättning för up- 21849: under varje vecka uppgått tili minst 18 timmar. pehälle och inkvarteringsersättning gjort att Ia- 21850: Det ekonomiska stödet under arbetskraftsut- gen om arbetsmarknadsstöd blivit föremål för 21851: bildningen utgörs av utbi1dningsstöd, ersättning omvärdering. Ett Iagförslag om ändring av Iagen 21852: för uppehälie och inkvarteringsersättning. Ut- om arbetsmarknadsstöd utarbetas som bäst och 21853: bi1dningsstödet i anslutning tili arbetskraftsut- meningen är att överlämna förslaget som en bud- 21854: bildningen faststälis i regel enligt samma förut- getlag tili riksdagen denna höst. A vsikten är att 21855: sättningar som utkomstskyddet för arbetslösa. ändra lagen bl.a. så att även inkvarteringsersätt- 21856: Enligt 15 § 1 mom. lagen om arbetskraftspolitisk ning och ersättning för uppehälle kunde betalas 21857: vuxenutbildning har en studerande som fylit 17 tili dem som med arbetsmarknadsstöd deltar i 21858: år rätt tili utbildningsstöd, om han när han blir arbetskraftsutbildning. 21859: arbetslös elier påbörjar sin utbildning uppfylier Anslaget för anskaffning av arbetskraftspoli- 21860: arbetsvilikoret enligt Iagen om utkomstskydd för tisk vuxenutbildning kan användas endast för 21861: arbetslösa. utbildningskostnader. Man kan med andra ord 21862: Regeringen avlät 15.10.1993 tili riksdagen en inte finansiera elevernas studiesociala förmåner 21863: proposition om ändring av lagen om arbets- med anslaget. Regeringen har som mål att i me- 21864: kraftspolitisk vuxenutbildning. 1 propositionen deltal 125 000 personer skall omfattas av de ar- 21865: fOreslogs att ersättningen för uppehälie helt skul- betskraftspolitiska åtgärderna. Arbetskraftsut- 21866: Ie slopas från början av 1994. Riksdagen beslöt bildningens volym och anslag har dimensione- 21867: 9.12.1993 att propositionen skulle Iämnas vilan- rats så att de för sin del skulle bidra tili att målet 21868: de. Den nuvarande riksdagen avböjde lagförsla- uppnås. Ifali anskaffningsanslaget överfördes tili 21869: get. studerandenas studiesociala förmåner, skulle det 21870: lfall arbetsvillkoret inte uppfylls, tryggas stu- innebära en mindre volym, vilket i detta syssel- 21871: derandens utkomst också under utbildningstiden sättningsläge inte är motiverat. På grund av sta- 21872: genom arbetsmarknadsstöd. Sålunda kan motta- tens ekonomiska situation är å andra sidan inte 21873: gare av arbetsmarknadsstöd inte få utbildnings- heller anslagsökningar för ovan nämnda utgifter 21874: stöd eller andra studiesociala förmåner i anslut- möjliga. 21875: Helsingforsden 21 september 1995 21876: 21877: Arbetsminister Liisa Jaakonsaari 21878: KK 140/1995 vp 21879: 21880: Kirjallinen kysymys 140 21881: 21882: 21883: 21884: 21885: Peltomo ym.: Leimaveron maksuvelvollisuudesta asuntoa luovutet- 21886: taessa 21887: 21888: 21889: Eduskunnan Puhemiehelle 21890: 21891: Tavallinen kansalainen ei joka päivä asunto- Tämä taas johtuu verotoimistojen henkilökun- 21892: kauppoja tee, joten kauppaan liittyvien asiakir- nan vähyydestä. 21893: jojen ja lainsäädännön tunteminen on monelle Ei ole kohtuullista eikä oikeudenmukaista sä- 21894: vierasta. Useita vuosia kaupanteon jälkeen voi lyttää tavallisen, asioistaan huolehtivan henkilön 21895: asunnon myyjä saada yllättäen lääninveroviras- maksettavaksi kuluja, jotka selvästi eivät hänelle 21896: tolta kymmenientuhansien markkojen suuruisen kuulu, koska kauppakirjan tulee olla kaikkia 21897: leimaverolaskun, jonka asunnon ostaja on jättä- osapuolia sitova asiakirja. Yhtenä parannuseh- 21898: nyt maksamatta. dotuksena voisi olla se, että leimavero on makset- 21899: Voimassa olevan verolainsäädännön mukaan tava kaupantekotilaisuudessa. 21900: kaikki kaupan osapuolet - ostaja, välittäjä ja Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 21901: myyjä- ovat vastuussa siitä, että leimavero tu- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 21902: lee suoritetuksi, vaikka kauppakirjassa olisikin kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 21903: selvästi sovittu vastuu ostajalle. Moni tavallinen jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 21904: asunnon myyjä on joutunutkärsimään tuhansien 21905: markkojen ylimääräiset kulut tämän leimavero- Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 21906: lain kohdan perusteella. Leimaverolaskua kar- ryhtyä leimaverolain muuttamiseksi si- 21907: tuttaa vielä se, että viivästyneen valmistelun ta- ten, ettei rehellisille ihmisille lankea mak- 21908: kia laskuun tulee lisäksi sievoiset viivästyskorot. settavaksi heille kuulumattomia leimave- 21909: roja viivästyskorkoineen? 21910: Helsingissä 5 päivänä syyskuuta 1995 21911: 21912: Pirkko Peltomo Kalevi Olin Johannes Koskinen 21913: Tarja Filatov Timo Laaksonen Marjatta Vehkaoja 21914: Tuija Brax Riitta Prusti Säde Tahvanainen 21915: Tapio Karjalainen Pertti Virtanen 21916: 21917: 21918: 21919: 21920: 250261 21921: 2 KK 140/1995 vp 21922: 21923: 21924: 21925: 21926: Eduskunnan Puhemiehelle 21927: 21928: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa luovu tuksesta on jo ehtinyt kulua aikaa. Jos tulo- 21929: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, verotuksen yhteydessä jostakin syystä ei olisi ha- 21930: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen vaittu laiminlyöntiä, toinen mahdollisuus valvoa 21931: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Pirkko leimaveron suorittamista on silloin, kun samoja 21932: Peltomon ym. näin kuuluvan kirjallisen kysy- arvopapereita koskeva myöhempi luovutus il- 21933: myksen n:o 140: moitetaan verotoimistolle. Tällöin selviävät väli- 21934: luovutuksista mahdollisesti maksamatta jätetyt 21935: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo leimaverot. Kysymyksessä on viitattu siihen, että 21936: ryhtyä leimaverolain muuttamiseksi si- maksuunpanon viivästyminen ja siitä johtuvat 21937: ten, ettei rehellisille ihmisille lankea mak- viivästysseuraamukset johtuisivat erityisesti ve- 21938: settavaksi heille kuulumattomia leimave- rotoimistojen henkilökunnan vähyydestä. Vero- 21939: roja viivästyskorkoineen? toimistoissa on kuitenkin viime aikoina valvon- 21940: taa tehostettu, joten ne asuntokaupan ylikuu- 21941: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- menneina vuosina sattuneet tapaukset, joissa ei 21942: vasti seuraavaa: ehkä ole ollut tarkoituksenakaan maksaa leima- 21943: veroa, ovat jo useimmissa tapauksissa tulleet 21944: Leimaverolain 85 §:ssä on tarkat säännökset ilmi. 21945: siitä, ketkä ovat vastuussa arvopapereiden luo- Leimaverolain 87 §:ssä säädetty kahden kuu- 21946: vutuksesta suoritettavasta leimaverosta. Jos lei- kauden aika leimaveron maksamiseen on säädet- 21947: maveron suorittamisesta ei ole sovittu, siitä on ty lähinnä maksuvelvollisen eduksi. Veron mak- 21948: ensisijaisesti vastuussa myyjä. Kun vastuu on samiseen on periaatteessa oltava maksuaika. 21949: myös välittäjällä ja yhteisön hallituksella, voi- Mikään ei kuitenkaan ole esteenä sille, että lei- 21950: daan todeta, että vastuuvelvollisuutta koskevat mavero maksetaan jo ennen tätä, esimerkiksi 21951: säännökset ovat varsin kattavat. kaupantekotilaisuudessa. Leimaveron maksami- 21952: Leimaveron maksamatta jättäminen ei ole ol- nen on aikaisempaa yksinkertaisempaa, kun lei- 21953: lut yleistä. Laiminlyönti on johtunut yleensä sii- mavero voidaan maksaa rahana rahalaitokseen 21954: tä, että ostaja on tullut maksukyvyttömäksi ja eikä enää tarvitse hankkia leimamerkkejä. Kun 21955: joutunut luopumaan huoneiston hallintaan oi- kauppahinta useissa tapauksissa maksetaan pan- 21956: keuttavista osakkeista, jolloin leimaverokin on kin välityksellä, voidaan samalla kertaa suorittaa 21957: jätetty maksamatta. Tällaisia tapauksia sattui myös leimavero. Näin käytännössä nykyisin 21958: erityisesti siihen aikaan, kun asuntokauppa oli usein tehdäänkin. 21959: ylikuumentunutta, mutta tällä hetkellä tällaiset Valtaosa asuntokaupoista tapahtuu välittäjän 21960: tapaukset lienevät melko harvinaisia. Leimave- avulla. Kiinteistönvälittäjän on kiinteistönvälit- 21961: ron laiminlyöntitapauksissa valtion kannalta on täjäasetuksen mukaan ennen kaupan päättämis- 21962: luonnollisesti ollut tarkoituksenmukaisin tapa tä annettava sekä toimeksiantajalle että vasta- 21963: kohdistaa maksuunpano kaikkiin vastuussa ole- puolelle kaikki ne tiedot, joiden välittäjä tietää 21964: viin samanaikaisesti. Jos taas osakkeet myydään tai hänen pitäisi tietää vaikuttavan kaupasta 21965: pakkohuutokaupalla, leimavero peritään kau- päättämiseen, sekä on muutoinkin valvottava 21966: pantekotilaisuudessa, joten niissä tapauksissa ei molempien osapuolten etua. Jos on syytä epäillä, 21967: leimaveron perintätoimenpiteitä kohdisteta että ostaja ei täytä sitä, mihin hän on kauppakir- 21968: myyjään. jassa sitoutunut, välittäjä valvoo myyjän etua 21969: Arvopaperien siirtoleimaverotus perustuu ve- huolehtimalla siitä, että ostaja täyttää velvoit- 21970: ron oma-aloitteiseen suorittamiseen eli kysy- teensa. Tämä on myös välittäjän etu, sillä hän 21971: myksessä on niin sanottu itseverotus. Viran- saattaa myös itse joutua vastuuseen leimaveros- 21972: omainen ei tee veron määräämistä koskevaa pää- ta. 21973: töstä, vaan veron suorittamisen valvonta tapah- Hallituksen käsityksen mukaan ongelma ei 21974: tuu jälkikäteen. Leimaveron suorittamisen val- tällä hetkellä ole kovin laajamittainen. Leimave- 21975: vonta tapahtuu tuloverotuksen yhteydessä, joten rovelvollisuutta koskevat säännökset olisi pyrit- 21976: KK 140/1995 vp 3 21977: 21978: tävä laatimaan siten, että turvattaisiin sekä kau- tuksen verotusmenettelyn kehittämistä, pyritään 21979: pan osapuolten oikeudet että valtion verotulojen selvittämään, voitaisiinko leimaverovastuuta 21980: kertymä. Yksinkertaista keinoa ongelman rat- koskeva ongelma ratkaista joko kysymyksessä 21981: kaisuun ei ole aivan helposti löydettävissä. Kun esitetyllä tavalla tai kaventamalla vastuuvelvol- 21982: lähitulevaisuudessa harkitaan varainsiirtovero- listen piiriä. 21983: Helsingissä 25 päivänä syyskuuta 1995 21984: 21985: Ministeri Arja Alho 21986: 4 KK 140/1995 vp 21987: 21988: 21989: 21990: 21991: Tili Riksdagens Talman 21992: 21993: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- telsen. Om försummelsen av någon anledning 21994: ger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande med- inte hade upptäckts i samband med inkomstbe- 21995: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- skattningen kommer följande möjlighet tili över- 21996: man Pirkko Peltomo m.fl. undertecknade spörs- vakning av betalad stämpelskatt när en senare 21997: mål nr 140: överlåtelse av samma värdepapper meddelas 21998: skattebyrån. 1 detta skede klarläggs eventuell 21999: Vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- obetald stämpelskatt vid mellanöverlåtelserna. 1 22000: ta för en ändring av lagen angående stäm- spörsmålet hänvisas tili att den försenade debite- 22001: pelskatt så att ärliga människor inte skall ringen av skatten och de därav föranledda påfölj- 22002: behöva betala sådan stämpelskatt jämte derna av dröjsmål särskilt skulle bero på det 22003: dröjsmålsränta som inte hör tili dem? ringa antalet anställda vid skattebyråerna. Un- 22004: der densenaste tiden har dock övervakningen vid 22005: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt skattebyråerna effektiverats och därför har de 22006: anföra följande: flesta fall som inträffade under de år då handeln 22007: med bostäder överhettades, och då det kanske 22008: 1 85 § lagen angående stämpelskatt ingår nog- inte heller fanns några avsikter att betala stäm- 22009: granna stadganden om vilka som är ansvariga för pelskatt, redan uppdagats. 22010: den stämpelskatt som skall betalas vid överlåtelse Den tid på två månader för betalning av stäm- 22011: av värdepapper. Om man inte har kommit över- pelskatt som anges i 87 § lagen angående stämpel- 22012: ens om vem som skall betala stämpelskatt svarar skatt har främst stadgats tili fördel för den skatt- 22013: säljaren i främsta hand för den. Då även mäkla- skyldige. 1 princip måste det finnas betalningstid 22014: ren och samfundets styrelse är ansvariga, kan för skatter. lngenting hindrar dock att stämpel- 22015: man konstatera att de stadganden som gäller skatten betalas redan tidigare, t.ex. vid köpet. 22016: ansvarsskyldigheten är relativt täckande. Det är enklare än förut att betala stämpelskatt 22017: Det har inte varit vanligt att stämpelskatten eftersom den kan betalas i pengar tili ett penning- 22018: lämnas obetald. 1 allmänhet har försummelserna institut och eftersom man inte längre behöver 22019: berott på det att köparen har blivit oförmögen att skaffa stämpelmärken. Då köpeskiliingen i de 22020: betala och tvungen att avstå från de aktier som flesta fall betalas via bank kan stämpelskatten 22021: berättigar tili innehav av en lägenhet, varvid även betalas på samma gång. 1 praktiken gör man nu 22022: stämpelskatten har lämnats obetald. Dylika hän- för tiden ofta på detta sätt. 22023: delser var vanliga i synnerhet under den tid då Största delen av alla bostadsköp sker genom 22024: handeln med bostäder var överhettad, men för en mäklare. Enligt förordningen om fastighets- 22025: närvarande torde de vara rätt ovanliga. 1 sådana mäklare skall en fastighetsmäklare innan ett köp 22026: fall då stämpelskatten försummats har det ur avslutas ge uppdragsgivaren och dennes motpart 22027: statens synvinkel naturligtvis varit ändamålsenli- all den information som enligt vad mäklaren vet 22028: gast att sköta debiteringen av skatten så att den eller borde veta påverkar köpslutet samt också i 22029: gäller alla ansvariga samtidigt. Om aktierna igen övrigt bevaka båda parternas intressen. Om det 22030: säljs på exekutiv auktion, uppbärs stämpelskatt finns skäl att misstänka att köparen inte uppfyl- 22031: vid köpet och i dylika fall riktas åtgärderna för ler det som han i köpebrevet har förbundit sig tili, 22032: uppbärande av stämpelskatt inte mot säljaren. övervakar mäklaren säljarens intressen genom 22033: Stämpelskatt vid överlåtelse av värdepapper att sörja för att köparen uppfyller sina förpliktel- 22034: grundar sig på friviliig betalning av skatt, dvs. det ser. Detta ligger även i mäklarens intresse, efter- 22035: är fråga om s.k. självbeskattning. Myndigheten som han själv kan bli tvungen att svara för stäm- 22036: fattar inte beslut om fastställande av skatt, utan pelskatten. 22037: övervakningen av att skatten betalas sker i efter- Enligt regeringens uppfattning är problemet 22038: hand. Övervakningen av betalningen av stämpel- för tillfållet inte så värst omfattande. Man borde 22039: skatt sker i samband med inkomstbeskattningen, sträva tili att utforma stadgandena om stämpel- 22040: och därför har det hunnit gå en tid sedan överlå- skattskyldighet så att både rättigheterna för par- 22041: KK 140/1995 vp 5 22042: 22043: terna i köpet och de skatteintäkter som inflyter gångar försöker man reda ut om problemet som 22044: tili staten tryggas. Någon enkellösning på pro- gäller ansvar för stämpelskatt kan lösas antingen 22045: blemet står inte helt lätt att finna. Då man i en när så som framförts i spörsmålet eller genom att 22046: framtid överväger att utveckla beskattningsför- göra den grupp skattskyldiga som berörs av 22047: farandet för beskattning av överlåtelse av till- beskattningen snävare. 22048: 22049: Helsingfors den 25 september 1995 22050: 22051: Minister Arja Alho 22052: KK 141/1995 vp 22053: 22054: Kirjallinen kysymys 141 22055: 22056: 22057: 22058: 22059: Peltomo ym.: Työvoimapoliittisessa aikuiskoulutuksessa hyväksy- 22060: tystä keskimääräisestä oppilaspäivähinnasta 22061: 22062: 22063: Eduskunnan Puhemiehelle 22064: 22065: Työvoimatoimistojen taholta on tuotu esiin antaa parasta mahdollista koulutusta tämän päi- 22066: muutamia ongelmakohtia työllisyyskoulutuk- vän työmarkkinoille, joilla kaivataan erityis- 22067: sessa. Määrärahaa työllisyyskoulutukseen on osaamista. Ongelmaksi on muodostunut työvoi- 22068: saatu melko runsaasti. Kuitenkin koulutuksen mapoliittisen aikuiskoulutuksen liian kahlitseva 22069: hankintaa ohjaa keskimääräinen oppilaspäivän hinta tavoite. 22070: hinta, joka on jo budjetissa määrätty. Keskimää- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 22071: räinen hinta on noin 130 mk/oppilastyöpäivä. tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 22072: Tämä ohjaa koulutuksen hankintaa siten, että kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 22073: joudutaan hankkimaan opetusta halvalla ja suu- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 22074: rille määrille. Sellaisilla aloilla kuin esimerkiksi 22075: metalli- ja kuljetusala, joilla joudutaan käyttä- Onko Hallitus tietoinen työvoimapo- 22076: mään kalliita materiaaleja, koneita ja laitteita, liittisen aikuiskoulutuksen oppilaspäivän 22077: oppilaspäivän hinta nousee monin verroin yli liian kabiitsevasta hintatavoitteesta, ja 22078: annetun keskiarvotavoitteen. mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 22079: Jotta määrärahat riittäisivät, joutuvat työvoi- ryhtyä, jotta työvoimapoliittisen aikuis- 22080: matoimistot vastapainoksi hankkimaan run- koulutuksen oppilaspäivän hinta saa- 22081: saasti koulutusta, jossa kustannukset ovat pie- daan joustavaksi ja turvataan myös eri- 22082: net. Opetusmateriaalissa säästämällä ei voida tyisosaamiseen suunnattu koulutus? 22083: 22084: Helsingissä 5 päivänä syyskuuta 1995 22085: 22086: Pirkko Peltomo Tarja Filatov Timo Laaksonen 22087: Marjatta Vehkaoja Tuija Brax Riitta Prusti 22088: Säde Tahvanainen Kalevi Olin Tapio Karjalainen 22089: Pertti Virtanen 22090: 22091: 22092: 22093: 22094: 250261 22095: 2 KK 141/1995 vp 22096: 22097: 22098: 22099: 22100: Eduskunnan Puhemiehelle 22101: 22102: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa hankinnat on tehty alhaisemmilla keskihinnoilla 22103: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, kuin mihin talousarvioissa osoitetut hankinta- 22104: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen määrärahat ovat antaneet mahdollisuuden. Val- 22105: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Peltomon taosa työvoimapiireistä on hankkinut koulutusta 22106: ym. näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o edullisemmin kuin mihin niillä on ollut mahdolli- 22107: 141: suus. Tämä tilanne kuvastaa sitä, että työvoima- 22108: poliittisen aikuiskoulutuksen määrällisten ta- 22109: Onko Hallitus tietoinen työvoimapo- voitteiden saavuttamiseksi on osoitettu riittäväs- 22110: liittisen aikuiskoulutuksen oppilaspäivän ti määrärahoja. 22111: liian kahlitsevasta hintatavoitteesta, ja Kuluvan vuoden syyskuun alkupuolen han- 22112: mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo kintatilannetiedot osoittavat, että opiskelijatyö- 22113: ryhtyä, jotta työvoimapoliittisen aikuis- päivän hinta on hieman noussut viime vuodesta, 22114: koulutuksen oppilaspäivän hinta saa- nousu on 127 markasta 129 markkaan. Hintata- 22115: daan joustavaksi ja turvataan myös eri- so on kuitenkin edelleen asetettujen hintapuittei- 22116: tyisosaamiseen suunnattu koulutus? den rajoissa. Myös tänä vuonna suurin osa työ- 22117: voimapiireistä on hankkinut koulutusta edulli- 22118: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- semmin kuin mihin niillä on ollut mahdollisuus. 22119: vasti seuraavaa: Ed. Peltomon ym. esiintuoma ongelma ei ole 22120: näin ollen koko maata koskeva. Opiskelijatyö- 22121: Valtion talousarvioon sisältyy työvoimapo- päivän hintatavoite on koettu ongelmalliseksi 22122: liittisen aikuiskoulutuksen opiskelijatyöpäiväta- vain muutamassa työvoimapiirissä ja työvoima- 22123: voite, joka on tarkoitettu saavutettavaksi koulu- toimistossa. Työvoimapiirien esittämät yksikkö- 22124: tuksen hankintaan osoitetuilla määrärahoilla. hinnan korotustarpeet on otettu huomioon vii- 22125: Vuoden 1995 opiskelijatyöpäivätavoite on en- meisimmässä työvoimapoliittisen aikuiskoulu- 22126: simmäisen lisätalousarvion jälkeen noin 8 mil- tuksen hankintamäärärahojen työvoimapiireit- 22127: joonaa päivää, joiden hankkimiseen on käytettä- täisessä jaossa, jonka valtioneuvosto on tehnyt 22128: vissä kaikkiaan runsaat 1 048 000 000 markkaa. tämän kuun alkupuolella. 22129: Opiskelijatyöpäivän keskimääräinen hinta voi Kuluvana vuonna, niin kuin aikaisempinakin 22130: näin ollen olla noin 131 markkaa. Työhallinnon vuosina, työvoimapiirikohtaiset keskimääräiset 22131: maksama opiskelijatyöpäivän keskimääräinen opiskelijatyöpäivän hinnat ovat vaihdelleet huo- 22132: hinta oli vuonna 1994 noin 127 markkaa, mikä mattavasti; tänä vuonna vaihteluväli on ollut 113 22133: oli arvioitua alhaisempi. markasta 138 markkaan. Työministeriö tulee sel- 22134: Työvoimapoliittisen aikuiskoulutuksen keski- vittämään syyt siihen, miksi hintatason vaihtelut 22135: määräiset hankintahinnat ovat laskeneet vuodes- työvoimapiireissä ovat näin suuret. 22136: ta 1992 vuoteen 1994. Kolmena viime vuotena 22137: 22138: Helsingissä 20 päivänä syyskuuta 1995 22139: 22140: Työministeri Liisa Jaakonsaari 22141: KK 141/1995 vp 3 22142: 22143: 22144: 22145: 22146: Tili Riksdagens Ta/man 22147: 22148: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- från 1992 tili 1994. U nder de tre senaste åren har 22149: ger har Ni, Fru Ta1man, till vederbörande med- anskaffningarna gjorts tili lägre medelpriser än 22150: 1em av statsrådet översänt följande av riksdags- vad som de i budgeten anvisade anskaffnings- 22151: 1edamot Pirkko Pe1tomo m.fl. undertecknade anslagen gett möjlighet tili. De flesta arbets- 22152: spörsmå1 nr 141 : kraftsdistrikt har anskaffat utbildning förmån- 22153: ligare än de haft möjlighet tili. Denna situation 22154: Är Regeringen medveten om det allt- avspeglar att det beviljats tillräckligt med anslag 22155: för k1avbindande prismå1et för en e1evar- för att den arbetskraftspolitiska vuxenutbild- 22156: betsdag arbetskraftspolitisk vuxenutbild- ningens kvantitativa mål skall uppnås. 22157: ning, och Uppgifterna om anskaffningssituationen i 22158: vi1ka åtgärder ämnar Regeringen vidta början av september i år visar att priset på en 22159: för att priset på en e1evarbetsdag arbets- e1evarbetsdag stigit en aning sedan i fjol, dvs. 22160: kraftspo1itisk vuxenutbi1dning skall kun- från 127 mark tili 129 mark. Prisnivån ligger 22161: na göras flexibelt och för att också den ändå ~9rtfarande inom den uppställda prisra- 22162: utbildning som inriktas på specia1kun- men. Aven i år har största delen av arbets- 22163: nande skall tryggas? kraftsdistrikten anskaffat utbildning förmånli- 22164: gare än de haft möjlighet tili. Det problem som 22165: Som svar på detta spörsmå1 får jag vördsamt rdm. Peltomo m.fl. tagit upp är sålunda inte 22166: anföra fö1jande: relevant för hela landet. Prismålet för en elevar- 22167: betsdag har upplevts som problematiskt endast 22168: I statsbudgeten ingår den arbetskraftspolitis- inom några arbetskraftsdistrikt och vid några 22169: ka vuxenutbildningens mål beträffande elevar- arbetskraftsbyråer. De behov att höja enhets- 22170: betsdagar, vilket är avsett att uppnås med anslag priset som arbetskraftsdistrikten framfört har 22171: som beviljats för anskaffning av sådan utbild- beaktats vid den senaste arbetskraftsdistrikts- 22172: ning. Målet elevarbetsdagar för 1995 är efter visa fördelningen av anslag för anskaffning av 22173: den första tilläggsbudgeten ca 8 miljoner dagar, arbetskraftspolitisk vuxenutbildning som stats- 22174: tili vilkas anskaffning drygt 1 048 000 000 mark rådet uppgjort i början av denna månad. 22175: står tili förfogande. Det genomsnittliga priset på I år, liksom under tidigare år, har de genom- 22176: en elevarbetsdag kan sålunda vara ca 131 mark. snittliga, per arbetskraftsdistrikt använda priser- 22177: År 1994 var det genomsnittliga priset på en av na på en elevarbetsdag varierat avsevärt; i år har 22178: arbetsförvaltningen betalad elevarbetsdag ca 127 de varierat mellan 113 mark och 138 mark. Ar- 22179: mark, vilket var lägre än beräknat. betsministeriet kommer att utreda orsakerna till 22180: De genomsnittliga priserna för anskaffning av varför prisnivån inom arbetskraftsdistrikten va- 22181: arbetskraftspolitisk vuxenutbildning har sjunkit rierar så här mycket. 22182: Helsingforsden 20 september 1995 22183: 22184: Arbetsminister Liisa Jaakonsaari 22185: 1 22186: 22187: 1 22188: 1 22189: 22190: 1 22191: 22192: 1 22193: 22194: 1 22195: 22196: 1 22197: 22198: 1 22199: 22200: 1 22201: 1 22202: 22203: 1 22204: 22205: 1 22206: 22207: 1 22208: 22209: 1 22210: 22211: 1 22212: 22213: 1 22214: 1 22215: 22216: 1 22217: 22218: 1 22219: KK 142/1995 vp 22220: 22221: Kirjallinen kysymys 142 22222: 22223: 22224: 22225: 22226: V. Anttila: Maksuttoman oikeudenkäynnin myöntämisestä toi- 22227: meentulotukipäätökseen muutosta haettaessa 22228: 22229: 22230: Eduskunnan Puhemiehelle 22231: 22232: Suomen kansalaisella tai ulkomaalaisella on oikeudenkäynti. Kunnallinen oikeusapu toi- 22233: maksuttomasta oikeudenkäynnistä annetun lain meentulotukiasiassa voi erityisesti pienissä kun- 22234: mukaan mahdollisuus saada maksuton oikeu- nissa vaikuttaa epäuskottavalta, koska hakijaa 22235: denkäynti laissa erikseen mainituissa asioissa, avustava juristi joutuu työskentelemään työnan- 22236: mikäli hän ei kykene kokonaisuudessaan suorit- tajaansa vastaan. 22237: tamaan asian käsittelyn vaatimia menoja. Mak- Mikäli maksutonta oikeudenkäyntiä koskeva 22238: suton oikeudenkäynti on käytännössä mahdol- epäkohta halutaan korjata, on lakia muutettava. 22239: lista saada lähes kaikissa eri tuomioistuimissa Kyseisen lain 1 §:ään olisi lisättävä toimeentulo- 22240: käsiteltävissä asioissa. tukikysymykset asioina, joissa voidaan myöntää 22241: Sosiaalihuoltolain mukaan henkilö on oikeu- maksuton oikeudenkäynti. Muutos olisi yhden- 22242: tettu saamaan toimeentulotukea, mikäli hän on mukainen Euroopan neuvoston ihmisoikeuksien 22243: tuen tarpeessa eikä voi muuten saada toimeentu- ja perusvapauksien yleissopimuksen 6 artiklan 22244: loaan. Toimeentulotukea koskevan päätöksen kanssa, jossa on säädetty, että jokaisella, joka ei 22245: muutoksenhausta on puolestaan säädetty, että pysty itse maksamaan saamastaan oikeusavusta, 22246: kunnan toimielimen alaisen viranhaltijan teke- on oikeus saada se korvauksetta "oikeudenmu- 22247: män päätöksenjohdosta haetaan muutosta kun- kaisuuden niin vaatiessa". 22248: nan toimielimeitä ja kunnan toimielimen päätök- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 22249: sestä voi puolestaan valittaa lääninoikeuteen. tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 22250: Henkilö, jolta kunta on evännyt mahdollisuu- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 22251: den saada toimeentulotukea, ei voi saada maksu- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 22252: tonta oikeudenkäyntiä, jos hän haluaa saattaa 22253: asian lääninoikeuteen. Laissa maksuttomasta Aikooko Hallitus esittää lain muutos- 22254: oikeudenkäynnistä ei ole mainittu toimeentulo- ta siten, että hakija voisi saada toimeentu- 22255: tuen epäämistä sellaisena asiana, jonka käsitte- lotukea koskevassa muutoksenhakupro- 22256: lyssä hakijalle voitaisiin myöntää maksuton sessissa maksuttoman oikeudenkäynnin? 22257: 22258: Helsingissä 5 päivänä syyskuuta 1995 22259: 22260: Ulla Anttila 22261: 22262: 22263: 22264: 22265: 250261 22266: 2 KK 142/1995 vp 22267: 22268: 22269: 22270: 22271: Eduskunnan Puhemiehelle 22272: 22273: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Lääninoikeudessa on mahdollista myöntää 22274: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, maksuton oikeudenkäynti ainoastaan niin kut- 22275: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen sutussa hallinnollisessa vapaudenriistoasiassa eli 22276: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Ulla Antti- asiassa, jossa joku määrätään vastentahtoisesti 22277: lan näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o hoitolaitokseen tai lapsi otetaan vastentahtoises- 22278: 142: ti huostaan. 22279: Yleistä oikeusapua on mahdollista saada 22280: Aikooko Hallitus esittää lain muutos- myös toimeentulotukea koskevaan muutoksen- 22281: ta siten, että hakija voisi saada toimeentu- hakuasiaan. Lääninoikeuden päätös toimeentu- 22282: lotukea koskevassa muutoksenhakupro- lotukiasiassa on maksuton. Asianosaiselle ei 22283: sessissa maksuUoman oikeudenkäynnin? muutoksenhakuasian käsittelystä aiheudu muu- 22284: takaan kulua. Erilaisin järjestelyin on pyritty 22285: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- turvaamaan yleisen oikeusavustajan riippuma- 22286: vasti seuraavaa: ton asema kunnassa. Yleiset oikeusavustajat 22287: hoitavat käytännössä lukuisasti asioita, joissa 22288: Lääninoikeudelle on lääninoikeuslain 22 §:ssä kunta on jossain muodossa vastapuolena. Tästä 22289: säädetty pitkälle menevä selvittämisvelvollisuus. ei ole oikeusministeriön tietoon tullut epäkoh- 22290: Sen mukaan lääninoikeuden on hankittava asian tia. Jos yleinen oikeusavustaja yksittäista- 22291: ratkaisemiseksi tarvittava lisäselvitys viran pauksessa on esteellinen, hänen tulee antaa 22292: puolesta. Oikeudenkäynti hallintotuomioistui- osoitus asiakkaalle kääntyä toisen yleisen oi- 22293: missa on muutenkin pyritty järjestämään niin, keusavustajan tai asianajajan puoleen, jolloin 22294: että valitusasia olisi hoidettavissa ilman oikeu- kunta vastaa avustajan käyttämisestä aiheutu- 22295: denkäyntiavustajaa. Suurin osa valituksista lää- vista kustannuksista. 22296: ninoikeuksiin tehdäänkin ilman avustajaa. Myös Edellä mainituilla perusteilla ei ole perusteltua 22297: tuleva hallintolainkäyttölaki tähtää siihen, että muuttaa maksuttomasta oikeudenkäynnistä an- 22298: asia olisi käsiteltävissä lääninoikeudessa pää- nettua lakia tältä osin. 22299: sääntöisesti ilman oikeudenkäyntiavustajaa. 22300: Helsingissä 22 päivänä syyskuuta 1995 22301: Oikeusministeri Sauli Niinistö 22302: KK 142/1995 vp 3 22303: 22304: 22305: 22306: 22307: Tili Riksdagens Talman 22308: 22309: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- Fri rättegång kan beviljas i länsrätten endast i 22310: ger har Ni, Fru Talman, till vederbörande med- förvaltningsärenden som gäller frihetsberövan- 22311: Iem av statsrådet översänt följande av riksdags- de, dvs. i ärenden i vilka någon mot sin vilja 22312: man Ulla Anttila undertecknade skriftliga spörs- förordnas bli intagen på en vårdinrättning eller 22313: mål nr 142: ett barn tas om hand mot sin vilja. 22314: Allmän rättshjälp kan erhållas också i full- 22315: Ämnar Regeringen föreslå att lagen följdsärenden som gäller utkomststöd. Läns- 22316: ändras så att en sökande kan beviljas fri rättens beslut i ärenden som gäller utkomststöd 22317: rättegång i en fullföljdsprocess som gäller är avgiftsfria. Behandlingen av ett fullföljds- 22318: utkomststöd? ärende åsamkar inte heller en part andra kost- 22319: nader. Genom olika arrangemang har man av- 22320: Som svar på frågan får jag vördsamt anföra sett att trygga de allmänna rättsbiträdenas oav- 22321: följande: hängiga ställning i kommunen. Allmänna rätts- 22322: biträden handlägger i praktiken ett stort antal 22323: Länsrätten har i 22 § lagen om länsrätterna sådana ärenden i vilka kommunen i någon form 22324: ålagts en omfattande utredningsskyldighet. En- är motpart. Justitieministeriet är inte medvetet 22325: ligt den skalllänsrätten på tjänstens vägnar inför- om några olägenheter tili följd av detta. Om det 22326: skaffa den tilläggsutredning som erfordras för allmänna rättsbiträdet är jävigt i något enskilt 22327: avgörandet av ett ärende. Man har också i övrigt fall, skall han hänvisa klienten tili ett annat all- 22328: försökt ordna rättegången vid en förvaltnings- mänt rättsbiträde eller till en advokat, varvid 22329: domstol så att besvärsärenden kan handläggas kommunen står för kostnaderna för använd- 22330: utan rättegångsbiträde. Största delen av besvä- ningen av ett biträde. 22331: ren hos Iänsrätterna anförs utan biträde. Också På ovan nämnda grunder är det inte motiverat 22332: den kommande förvaltningsprocesslagen har att tili dessa delar ändra lagen om fri rättegång. 22333: som mål att ett ärende i regel skall kunna behand- 22334: las i Iänsrätten utan rättegångsbiträde. 22335: Helsingforsden 22 september 1995 22336: 22337: Justitieminister Sauli Niinistö 22338: 1 22339: 1 22340: 22341: 22342: 1 22343: 1 22344: 22345: 22346: 1 22347: 1 22348: 22349: 22350: 1 22351: 1 22352: 22353: 22354: 1 22355: 1 22356: 22357: 22358: 1 22359: 1 22360: 1 22361: 1 22362: 22363: 22364: 1 22365: 1 22366: 22367: 22368: 1 22369: KK 143/1995 vp 22370: 22371: Kirjallinen kysymys 143 22372: 22373: 22374: 22375: 22376: Lahtela: Polttoaineiden jakeluverkoston turvaamisesta haja-asu- 22377: tusalueilla 22378: 22379: 22380: Eduskunnan Puhemiehelle 22381: 22382: Polttoaineiden jakelusäiliöihin ollaan kaup- haja-asutusalueiden ihmisten kannalta epäedul- 22383: pa- ja teollisuusministeriön kanslian toimesta lista ja nopeuttaisi vain kylien autioitumista. 22384: suunnittelemassa muutoksia siten, että maan- Myöskään vuototurvallisuuden ja valvonnan 22385: päälliset jakelusäiliöt tulisi vastedes upottaa kannalta ei ole oleellista eroa sillä, ovatko säiliöt 22386: maahan. maan alla vai maan päällä. 22387: Jos tällainen säännös tulisi voimaan, se mer- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 22388: kitsisi suuria investointeja syrjäisten haja-asu- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 22389: tusalueiden ja autioituvien kylien jo nytkin usein nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 22390: talousvaikeuksien kanssa kamppaileville kylä- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 22391: kaupoille. 22392: Monessa tapauksessa todennäköisyys olisi, Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 22393: ettei tällaista investointia pystyttäisi tekemään ja ryhtyä, ettei haja-asutusalueiden elinolo- 22394: polttoaineiden myynti lopetettaisiin, jolloin suhteita vaikeuteta veivoittamalla poltto- 22395: myös siltä osin haja-asutusalueiden palvelut hei- aineiden jakeluverkostoa ryhtymään 22396: kentyisivät ja polttoaineiden saanti siirtyisi usein huomattaviin investointeihin? 22397: kymmenien kilometrien päähän. Tämä olisi 22398: 22399: Helsingissä 6 päivänä syyskuuta 1995 22400: Esa Lahtela 22401: 22402: 22403: 22404: 22405: 250261 22406: 2 KK 143/1995 vp 22407: 22408: 22409: 22410: 22411: Eduskunnan Puhemiehelle 22412: 22413: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa nisteriön päätökseksi vaarallisten kemikaalien 22414: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, käsittelystä ja varastoinnista jakeluasemalla. 22415: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen Näillä turvallisuusmääräyksillä korvattaisiin 22416: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Esa Lahte- kauppa- ja teollisuusministeriön päätös pala- 22417: lan näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o vista nesteistä. 22418: 143: Ehdotuksessa kauppa- ja teollisuusministe- 22419: riön päätökseksi vaarallisten kemikaalien käsit- 22420: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo telystä ja varastoinnista jakeluasemalla on käsi- 22421: ryhtyä, ettei haja-asutusalueiden elinolo- telty jakeluaseman sijoitusta ja säiliöiden sijoi- 22422: suhteita vaikeuteta veivoittamalla poltto- tusta jakeluasemalla. Myös kyläkauppojen polt- 22423: aineiden jakeluverkostoa ryhtymään tonesteiden jakelupisteet kuuluisivat tämän pää- 22424: huomattaviin investointeihin? töksen soveltamisalaan. Ehdotuksen mukaan 22425: mm. bensiiniä sisältävätjakeluaseman säiliöt oli- 22426: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- si sijoitettava maan alle. Sen sijaan dieselöljyä tai 22427: vasti seuraavaa: polttoöljyä sisältävät säiliöt saisi sijoittaa myös 22428: maan päälle. 22429: Polttonesteiden varastoinoin yleiset turvalli- Nämä työryhmän ehdotukset perustuvat sii- 22430: suusvaatimukset sisältyvät vaarallisten kemikaa- hen näkö kantaan, että yleisen turvallisuuden ja 22431: lien teollisesta käsittelystä ja varastoinnista an- palo- ja räjähdysvaaran torjunnan kannalta on 22432: nettuun asetukseen (682/90),joka on annettu rä- turvallisempaa, jos erittäin helposti syttyviä polt- 22433: jähdysvaarallisista aineista annetun lain (263/53) tonesteitä sisältävät säiliöt sijoitetaan maan alle. 22434: ja kemikaalilain (744/89) nojalla. Yleisvaatimuk- Toisaalta ympäristönsuojelunäkökohtien kan- 22435: sena on, että varastoinoissa tulee toimintaan ja nalta säiliöiden sijoittaminen maan päälle voi 22436: sen laajuuteen nähden riittävän tehokkaalla ta- olla turvallisempi ratkaisu, koska säiliön kunnon 22437: valla huolehtia, ettei toiminnasta aiheudu henki- valvonta ja mahdollisten vuotojen tarkkailu ovat 22438: lö-, ympäristö- ja omaisuusvahinkoja. Lisäksi on helpommin järjestettävissä. Ehdotuksen mukaan 22439: asetettu turvallisuusvaatimuksia sijoituksen, jakeluaseman säiliöt, mukaan lukien bensiinisäi- 22440: suunnittelun, mitoituksen, rakentamisen, käytön liöt, saisikin sijoittaa maan päälle, jos jakelutoi- 22441: ja huollon osalta. Asetuksessa on myös säädetty mintaa harjoitetaan tärkeällä pohjavesialueella 22442: varastoinoin valvontamenettelyistä. taajaan asutun alueen ulkopuolella. Jakeluase- 22443: Tarkemmat tekniset vaatimukset polttones- man sijoittaminen tärkeälle tai muulle veden 22444: teiden varastoinoille on annettu kauppa- ja teol- hankintaan soveltuvalle pohjavesialueelle edel- 22445: lisuusministeriön päätöksessä palavista nesteistä lyttäisi kuitenkin perusteltua syytä. Rakenteelli- 22446: (313/85). Tässä päätöksessä on esitetty vaati- sin ja käyttöteknisin toimenpitein tulisi huoleh- 22447: mukset mm. säiliöiden rakenteelle ja sijoitukset- tia, ettei toiminnasta aiheudu pohjavesien pi- 22448: te. laantumisvaaraa. 22449: Kauppa- ja teollisuusministeriö asetti vuonna Kauppa- ja teollisuusministeriö on pyytänyt 22450: 1991 työryhmän, jonka tehtävänä oli laatiaehdo- työryhmän ehdotuksesta lausunnot eri viran- 22451: tukset määräyksiksi vaarallisten kemikaalien omaisilta, elinkeinoelämän järjestöiltä sekä am- 22452: teollisesta käsittelystä ja varastoinnista annetun mattijärjestöiltä. Saaduissa lausunnoissa on kiin- 22453: asetuksen soveltamisesta. Työryhmä luovutti eh- nitetty myös huomiota polttonesteiden varas- 22454: dotuksensa vaarallisten kemikaalien teollisen tointiin käytettävien säiliöiden sijoitukseen kylä- 22455: käsittelyn ja varastoinoin turvallisuusmääräyk- kauppojen yhteydessä. 22456: siksi (kauppa- ja teollisuusministeriön työryh- Kauppa- ja teollisuusministeriö harkitsee 22457: mä- ja toimikuntaraportteja 4/1994), jotka kä- asiaa koskevan päätöksensä jatkovalmistelun 22458: sittivät mm. ehdotuksen kauppa- ja teollisuusmi- yhteydessä eri vaihtoehtoja polttonesteiden tur- 22459: KK 143/1995 vp 3 22460: 22461: vallisen varastoinoin saavuttamiseksi sekä hen- myös huomioon, että uusilla määräyksillä ei koh- 22462: kilö-, omaisuus- ja ympäristövahinkojen estä- tuuttomasti vaikeuteta kyläkauppojen toiminta- 22463: miseksi. Kauppa- ja teollisuusministeriö ottaa edellytyksiä. 22464: 22465: Helsingissä 27 päivänä syyskuuta 1995 22466: 22467: Kauppa- ja teollisuusministeri Antti Kalliomäki 22468: 4 KK 143/1995 vp 22469: 22470: 22471: 22472: 22473: Tili Riksdagens Talman 22474: 22475: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- lagringen av farliga kemikalier på en distribu- 22476: ger har Ni, Fru Ta1man, tili vederbörande med- tionsstation. Dessa säkerhetsföreskrifter skall, 22477: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- enligt vad som föreslås, ersätta handels- och in- 22478: man Esa Lahtela undertecknade spörsmål nr dustriministeriets beslut om brännbara vätskor. 22479: 143: 1 förslaget tili beslut av handels- och industri- 22480: ministeriet om hantering och upplagring av farli- 22481: Vilka åtgärder har Regeringen för av- ga kemikalier på en distributionsstation har di- 22482: sikt att vidta så att levnadsförhållandena stributionsstationens läge och cisternernas place- 22483: i g1esbygden inte försvåras genom att sto- ring på stationen behandlats. Också bybutiker- 22484: ra investeringar åläggs distributionsnät- nas distributionsenheter för flytande bränslen 22485: verket för bränslen? skall höra tili tillämpningsområdet för detta be- 22486: slut. Enligt förslaget skall bl.a. de av distribu- 22487: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt tionsstationens cisterner som innehåller bensin 22488: anföra följande: vara placerade under jorden. Däremot skall cis- 22489: terner som innehåller dieselolja eller brännolja 22490: Allmänna säkerhetskrav för upp1agringen av också få placeras ovan jord. 22491: flytande bränslen ingår i förordningen om indu- Dessa förslag av arbetsgruppen baserar sig på 22492: striell hantering och upplagring av farliga kemi- den ståndpunkten att det med tanke på den all- 22493: ka1ier (682/90), som har getts med stöd av lagen männa säkerheten och bekämpningen av brand- 22494: om explosionsfarliga ämnen (263/53) och kemi- och explosionsfara är tryggare, om cisterner som 22495: kalielagen (744/89). Ett allmänt krav är att i för- innehåller lättantändliga flytande bränslen pla- 22496: hållande till verksamheten och dess omfattning ceras under jorden. Å andra sidan kan det med 22497: skall vid upplagringen på ett tillräckligt effektivt tanke på miljöskyddsaspekter vara tryggare att 22498: sätt sörjas för att verksamheten inte medför ska- placera cisternerna ovan jord, eftersom cister- 22499: dor på person, mi1jö och egendom. Dessutom har nens skick och eventuella läckage då lättare kan 22500: säkerhetskrav ställts i fråga om p1acering, plane- övervakas. Enligt förslaget skall en distributions- 22501: ring, dimensionering, byggande, användning och stations cisterner, inklusive bensincisterner, ock- 22502: underhåll. 1 förordningen stadgas också om så kunna placeras ovan jord, om distributions- 22503: övervakningsförfarandet vid upp1agringen. verksamheten utövas på ett viktigt grundvatten- 22504: Närmare tekniska krav för upp1agringen av område utanför ett område med tät bebyggelse. 22505: flytande bräns1en har getts i hande1s- och indu- För att en distributionsstation skall få förläggas 22506: striministeriets bes1ut om brännbara vätskor på ett viktigt grundvattenområde eller ett annat 22507: (313/85). 1 detta beslut ställs krav bl.a. i fråga om område som lämpar sig för vattentagning skall 22508: cisternernas konstruktion och placering. dock finnas ett motiverat skäl. Med strukturella 22509: Handels- och industriministeriet tillsatte och driftstekniska åtgärder bör det sörjas för att 22510: 1991 en arbetsgrupp som fick i uppdrag att utar- verksamheten inte medför fara för att grundvatt- 22511: beta förslag till föreskrifter om tillämpningen av net förstörs. 22512: förordningen om industriell hantering och upp- Handels- och industriministeriet har sänt ar- 22513: lagring av farliga kemikalier. Arbetsgruppen av- betsgruppens förslag på remiss till olika myndig- 22514: Iät sitt förslag tili säkerhetsföreskrifter för indu- heter, näringslivets organisationer och fackor- 22515: striell hantering och upplagring av farliga kemi- ganisationer. 1 remissvaren fåsts även uppmärk- 22516: kalier (handels- och industriministeriets arbets- samhet vid att de cisterner som används för upp- 22517: grupps- och kommissionsrapporter 4/1994), som lagring av flytande bränslen är placerade i sam- 22518: omfattade bl.a. ett förslag till beslut av handels- band med bybutiker. 22519: och industriministeriet om hanteringen och upp- Handels- och industriministeriet överväger i 22520: KK 143/1995 vp 5 22521: 22522: samband med den fortsatta beredningen av mi- miljö. Handels- och industriministeriet beaktar 22523: nisteriets beslut de olika alternativen för att upp- också att de nya föreskrifterna inte i orimlig grad 22524: nå en säker upplagring av flytande bränslen samt försvårar bybutikernas verksamhetsbetingelser. 22525: för att förhindra skador på person, egendom och 22526: 22527: Helsingforsden 27 september 1995 22528: 22529: Handels- och industriminister Antti Kalliomäki 22530: KK 144/1995 vp 22531: 22532: Kirjallinen kysymys 144 22533: 22534: 22535: 22536: 22537: Aittoniemi: Suomijärven lintujärven kunnostamisesta Karvialla 22538: 22539: 22540: 22541: Eduskunnan Puhemiehelle 22542: 22543: Tampereen vesipiirin toimisto sai 22.4.1983 Suomijärven metsästysseuralta, Suomijärven ka- 22544: päivätyllä kirjeellä (1138/30 VH 1983) vesihalli- lastuskunnalta ja Karvian kunnalta. Lausunto- 22545: tukselta tiedoksi ja huomioon otettavaksi maa- jen mukaiseksi korjattu suunnitelma valmistui 22546: ja metsätalousministeriön toimeksiantokirjeen joulukuussa 1992. Suunnitelman rakennustekni- 22547: (29.3.1983, 17341161 MMM). Kirjeessä maa- ja sen tarkastuksen suoritti toimialapäällikkö Mik- 22548: metsätalousministeriö antoi vesihallitukselle teh- ko Yrjänä toukokuussa 1991. 22549: täväksi eräiden lintuvesikunnostussuunnitel- Suomijärven vesistön kunnostamiselle kan- 22550: mien laatimisen. Kohteiden joukossa oli kan- sainvälisestikin arvokkaana, alueellisesti ainut- 22551: sainvälisesti arvokas Karvian Suomijärvi Turun laatuisena eduskunnan hyväksymän lintuvesi- 22552: ja Porin läänissä. Vuosien 1983-1989 välillä jär- suojeluohjelman osana on näin luotu mittavat 22553: vellä tehtiin pieniä kunnostustoimenpiteitä, joi- suunnittelulliset puitteet. Asian jatko on kuiten- 22554: den tarkoituksena oli avovesikanaalien lisäämi- kin käsittämättömällä tavalla hautautunut mah- 22555: nen, pesimäsaarekkeiden avulla linnuston pesin- dollisesti viranomaisten henkilöristiriitojen 22556: tämahdollisuuksien parantaminen sekä avovesi- vuoksi jonkun viranomaisen pöytälaatikkoon, 22557: alueen lisääminen vesikasveja niittämällä. Suori- eikä asiasta ole kyselyistä huolimatta senjälkeen 22558: tetut toimenpiteet osoittautuivat kuitenkin riittä- kuulunut mitään. Jopa 50 000-100 000 markan 22559: mättömiksi keskisyvyydeltään noin 0,5 metriä ja vuosirahoituksella alueen linnustollinen tuhou- 22560: pinta-alaltaan noin 2,8 km 2 olevassa järvessä. tuminen voitaisiin estää, eikä kokonaisrahoitus- 22561: Kunnostustoimenpiteitä johtivat Tampereen kaan ole suurempi kuin 2 miljoonan markan 22562: vesi- ja ympäristöpiirissä rakennusmestarit Kale- luokkaa. 22563: vi Järvinen ja Tiina Schultz. Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 22564: Keväällä 1988 rakennusmestari Pekka Ruo- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 22565: konen sai tehtäväkseen maastoselvityksen teke- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 22566: misen vedenpinnan nostamiseksi Suomijärvessä. nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 22567: Työ saatiin tiettävästi pääosin tehtyä kesään 22568: 1988 mennessä. Lisätutkimusten ja maanomista- Tietääkö Hallitus, mihin ovat Karvian 22569: jien kuulemisen jälkeen jo suunnitteluvaiheessa Suomijärven kunnostustoimenpiteitä 22570: tarkastettu suunnitelma luovutettiin 4.12.1990 koskevat suunnitelmat ja asiakirjat hau- 22571: Tampereen vesi- ja ympäristöpiirin suunnittelu- tautuneet, sekä onko asian pitkittämises- 22572: päällikkö Markku Vainiolle. sä toimittu esimerkiksi hallintomenette- 22573: Tampereen vesi- ja ympäristöpiiri pyysi lylain vastaisesti, ja 22574: 12.3.1991 suunnitelmasta lausunnot Turun ja mitä Hallitus aikoo tehdä, että kysei- 22575: Porin lääninhallituksen ympäristönsuojelutoi- nen prosessi vietäisiin päätökseen asian 22576: mistolta, Satakuntaliitolta, Satakunnan riistan- vaatimalla tavalla? 22577: hoitopiiriltä, Metsästäjäin keskusjärjestöltä, 22578: 22579: Helsingissä 8 päivänä syyskuuta 1995 22580: 22581: Sulo Aittaniemi 22582: 22583: 22584: 22585: 22586: 250261 22587: 2 KK 144/1995 vp 22588: 22589: 22590: 22591: 22592: Eduskunnan Puhemiehelle 22593: 22594: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Maa- ja metsätalousministeriö kehotti kirjeel- 22595: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, lään 29.3.1993 silloista vesihallitusta laatimaan 22596: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen eräiden lintuvesien, mm. Karvian Suomijärven, 22597: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Sulo Ait- kunnostussuunnitelman. Tampereen vesipiiri 22598: taniemen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen aloitti suunnittelun ja se on edelleen vireillä Hä- 22599: n:o 144: meen ympäristökeskuksessa. Karvian Suomijär- 22600: vi kuuluu Lounais-Suomen ympäristökeskuksen 22601: Tietääkö Hallitus, mihin ovat Karvian alueeseen, mutta Hämeen ympäristökeskus vas- 22602: Suomijärven kunnostustoimenpiteitä taa kunnostussuunnittelun loppuunsaattamises- 22603: koskevat suunnitelmat ja asiakirjat hau- ta. 22604: tautuneet, sekä onko asian pitkittämises- Suomijärvellä on vuodesta 1983 lähtien ruo- 22605: sä toimittu esimerkiksi hallintomenette- pattu lisää avovesialueita, rakennettu pesimäsaa- 22606: lylain vastaisesti, ja rekkeita ja niitetty vesikasvillisuutta lintuvesiar- 22607: mitä Hallitus aikoo tehdä, että kysei- von säilyttämiseksi. Vuonna 1988 käynnistettiin 22608: nen prosessi vietäisiin päätökseen asian järven vedenpinnan nostoon perustuvan kunnos- 22609: vaatimalla tavalla? tuksen suunnittelu. Suunnitelma oli lausunnoilla 22610: ja sitä täydennetään ja tarkistetaan vielä siten, 22611: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- että se tulee valmiiksi Hämeen ympäristökeskuk- 22612: vasti seuraavaa: sen mukaan vuonna 1996. 22613: Suunnitelman hyväksyttyään ympäristömi- 22614: Valtioneuvosto teki 3.6.1982 periaatepäätök- nisteriö pyrkii osoittamaan siihen tarvittavat 22615: sen valtakunnallisesta lintuvesiensuojeluohjel- määrärahat käytettävissä olevien varojen puit- 22616: masta. Karvian Suomijärvi kuuluu tähän ohjel- teissa ja käynnistää vesioikeudellisen luvan hake- 22617: maan, ja se nousi lintuvesien luokituksessa kan- misen sitä vaativiin työvaiheisiin. 22618: sainvälisesti arvokkaaksi kohteeksi merkittävän Teknisenä ratkaisuna Karvian Suomijärven 22619: linnustonsa ansiosta. kunnostussuunnitelma on varsin vaativa, ja sitä 22620: Periaatepäätöksen mukaisesti ohjelmaa toteu- on jouduttu vielä tarkistamaan. Myös maan- 22621: tetaan perustamalla siihen kuuluvista lintuvesis- omistajien kanssa on neuvoteltu. Siksi kunnos- 22622: tä luonnonsuojelulain (71123) mukaisia luonnon- tussuunnitelmaa ei vielä ole päästy toteutta- 22623: suojelualueita. Niin ikään periaatepäätöksessä maan. Ministeriön mielestä asiassa ei ole toimittu 22624: todettiin, että suoritettujen toimenpiteiden tai hallintomenettelylain vastaisesti, vaan se on 22625: luontaisen umpeenkasvun johdosta muuttunei- edennyt em. seikat huomioon ottaen käytettävis- 22626: den lintuvesien tilaa voidaan parantaa kunnosta- sä olevien resurssien puitteissa. 22627: maila. 22628: Helsingissä 29 päivänä syyskuuta 1995 22629: 22630: Ympäristöministeri Pekka Haavisto 22631: KK 144/1995 vp 3 22632: 22633: 22634: 22635: 22636: Tili Riksdagens Talman 22637: 22638: 1 den ordning 37 § 1 mom. riksdagsordningen genom ett brev daterat 29.3.1983 den dåvarande 22639: föreskriver har Ni, Fru Ta1man, tili vederböran- vattenstyrelsen att lägga upp planer för restaure- 22640: de med1em av statsrådet översänt fö1jande av ring av vissa fågelvatten, däribland Suomijärvi i 22641: riksdagsman Aittoniemi undertecknade spörs- Karvia. Tammerfors vattendistrikt inledde pla- 22642: må1 nr 144: neringen, som fortfarande är anhängig vid Ta- 22643: vastlands miljöcentral. Suomijärvi i Karvia ligger 22644: Är Regeringen medveten om var pla- i Sydvästra Finlands miljöcentrals område, men 22645: nerna och handlingarna kring restaure- Tavastlands miljöcentra1 svarar för att plane- 22646: ringen av sjön Suomijärvi i Karvia har ringen slutförs. 22647: begravts, och om fördröjningen av ären- 1 sjön Suomijärvi har de öppna vattnen konti- 22648: det har stridit tili exempel mot lagen om nuerligt utvidgats genom muddring sedan 1983, 22649: förvaltningsförfarande, och dessutom har häckningsp1atser ställts i ordning, 22650: vad ämnar Regeringen göra för att den och vattenvegetationen har slagits för att sjöns 22651: ifrågavarande processen skall slutföras så värde skall bestå. År 1988 inleddes planeringen 22652: som saken kräver? av iståndsättning genom en höjning av vatten- 22653: ytan. P1anen sändes på remiss, och den kommer 22654: Såsom svar på detta spörsmål får jag vördsamt ytterligare att kompletteras och revideras; Ta- 22655: anföra följande: vastlands miljöcentral räknar med att den blir 22656: fårdig 1996. 22657: Statsrådet fattade 3.6.1982 ett principbeslut Efter att ha godkänt planen kommer miljömi- 22658: om ett program för skydd av fågelrika insjöar och nisteriet att inom ramen för tillbudsstående an- 22659: havsvikar. Sjön Suomijärvi i Karvia ingår i detta s1ag såvitt möjligt anvisa behövliga medel och att 22660: program, och vid klassificeringen av fåge1rika hos vattendomstolen anhängiggöra en ansökan 22661: vatten fick den internationellt värde på grund av om tillstånd tili de åtgärder som kräver sådant. 22662: sitt fågelbestånd. Som teknisk lösning betraktad är restaure- 22663: En1igt principbeslutet genomförs programmet ringsplanen mycket krävande, och den behöver 22664: så att de områden som ingår där inrättas till ytterligare revidering. Underhandlingar har ock- 22665: naturskyddsområden enligt lagen om natur- så förts med markägarna. Därför har restaure- 22666: skydd (71123). Principbeslutet konstaterar ytter- ringsplanen ännu inte kunnat omsättas i prakti- 22667: 1igare att om fåge1vattnens tillstånd har ändrats ken. Ministeriet anser inte att handläggningen 22668: på grund av o1ika åtgärder eller genom naturlig har stridit mot lagen om förvaltningsförfarande, 22669: igenväxning, kan det förbättras genom restaure- utan den har med beaktande av vad som anförts 22670: ring. fortgått inom ramen för de tillbudsstående resur- 22671: Jord- och skogsbruksministeriet uppmanade serna. 22672: 22673: Helsingforsden 29 september 1995 22674: 22675: Miljöminister Pekka Haavisto 22676: j 22677: j 22678: j 22679: j 22680: j 22681: j 22682: j 22683: j 22684: j 22685: j 22686: j 22687: j 22688: j 22689: j 22690: j 22691: j 22692: j 22693: KK 145/1995 vp 22694: 22695: [{irjallinen kysymys 145 22696: 22697: 22698: 22699: 22700: Aittoniemi: Poliisin ulkomaalaisyksikön valvontajaoksen toimin- 22701: nan turvaamisesta 22702: 22703: 22704: Eduskunnan Puhemiehelle 22705: 22706: Helsingin poliisilaitoksessa on vuoden 1993 toimenpiteeseen ovat kuitenkin jääneet vähin- 22707: >rganisaatiouudistuksesta alkaen toiminut ulko- tään epäselviksi. 22708: naalaisyksikön valvontajaos, kirjanpitovahvuu- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 22709: leltaan 13 henkilöä. Jaos on ansiokkaasti tutki- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 22710: mt laittomaan maahanmuuttoon ja työnte- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 22711: ~oon liittyviä asioita. Tutkimusten yhteydessä nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 22712: m myös selvitetty laittomasti maahanmuutta- 22713: leiden taholta tapahtuneita mittavia rikossarja- Ollaanko Poliisin ulkomaalaisyksikön 22714: a. valvontajaoksen toiminta Helsingin po- 22715: Julkisuudessa esiintyneiden tietojen mukaan Iiisilaitoksessa !opettamassa, ja mitkä 22716: uunnitelmissa on kyseisen valvontajaoksen toi- ovat Hallituksen tiedossa olevat syyt täl- 22717: ninnan lopettaminen. Perusteet mainitunlaiseen laisen toimenpiteen toteuttamiseen? 22718: Helsingissä 7 päivänä syyskuuta 1995 22719: Sulo Aittaniemi 22720: 22721: 22722: 22723: 22724: ;o261 22725: 2 KK 145/1995 vp 22726: 22727: 22728: 22729: 22730: Eduskunnan Puhemiehelle 22731: 22732: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa paikkatutkiota sekä muu ulkomaalaislain mu- 22733: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, kainen tutkin ta ja sen välittömästi vaatimat val- 22734: olette 7 päivänä syyskuuta 1995 päivätyn kirjeen- vontatehtävät. Muu ulkomaalaisiin kohdistuva 22735: ne n:o 755 ohella lähettänyt valtioneuvoston rikostutkin ta ja valvonta hoidettaisiin normaalin 22736: asianomaiselle jäsenelle kansanedustaja Aitto- alue- ja tehtäväjaon mukaisesti järjestys- ja rikos- 22737: niemen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen poliisin toimesta. Nämä toimenpiteet kuuluvat 22738: n:o 145: osana tehtävien uudelleenjärjestelyihin poliisilai- 22739: toksessa. Pyrkimyksenä on saada poliisilaitok- 22740: Ollaanko poliisin ulkomaalaisyksikön sessa ulkomaalaisten valvontatehtäviä laajem- 22741: valvontajaoksen toiminta Helsingin po- malle pohjalle ja samalla kohottaa henkilöstön 22742: liisilaitoksessa !opettamassa, ja mitkä ammattitaitoa hoitaa ja käsitellä myös ulkomaa- 22743: ovat Hallituksen tiedossa olevat syyt täl- laisasioita. Yleisen järjestyksen ja turvallisuuden 22744: laisen toimenpiteen toteuttamiseen? ylläpitämisen tai rikostutkinnan kannalta ei 22745: ole asiallista merkitystä sillä, minkämaalainen 22746: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- asianomistaja taikka syylliseksi epäilty on. 22747: vasti seuraavaa: Helsingin poliisilaitoksenjohtoryhmä on aset- 22748: tanut työryhmän selvittämään 31.10.1995 men- 22749: Laissa poliisin hallinnosta (110/92) määritel- nessä kokonaisratkaisuun liittyviä järjestelyjä. 22750: lään muun ohella paikallispoliisin tehtävät. Helsingin poliisilaitoksessa meneillään oleva teh- 22751: Muussa lainsäädännössä poliisille on säädetty tävien uudelleenjärjestely, joka tällä kertaa kos- 22752: muitakin tehtäviä. Esimerkiksi ulkomaalaislaissa kee ulkomaalaisasioita, on tavanomaista tehtä- 22753: (378/91) on poliisille säädetty tehtävä valvoa ul- vien suorittamisen uudelleenarviointiaja organi- 22754: komaalaislainja sen nojalla annettujen säännös- saation kehittämistä, mikä kuuluu poliisilaitok- 22755: ten ja määräysten noudattamista. Asetuksessa sen johdolle ja erityisesti poliisipiirin päällikölle. 22756: poliisin hallinnosta (359/92) on säädetty poliisi- On otettava myös huomioon poliisin niukkene- 22757: piirin päällikön tehtävät. Päällikön tehtävänä on vat voimavarat, joka osaltaan pakottaa laitoksen 22758: suunnitella, kehittää ja johtaa poliisitoimintaa,ja johdon harkitsemaan eri vaihtoehtoja, jotta po- 22759: hän vastaa tehtävien taloudellisesta ja tehokkaas- liisille säädetyt tehtävät tulevat tehokkaasti ja 22760: ta hoitamisesta sekä henkilöstöasioista. taloudellisesti hoidetuiksi. 22761: Helsingin poliisilaitoksen johtoryhmässä on Helsingin poliisilaitoksen tulossuunnitelma, 22762: 8.8.1995 käsitelty ulkomaalaisasioiden hoitamis- johon yhtenä osana kuuluu nyt kysymyksessä 22763: ta poliisilaitoksessa. Johtoryhmässä on päädytty oleva ulkomaalaisasioiden hoitaminen, käsitel- 22764: kokonaisratkaisuun, jonka mukaan ulkomaa- lään sisäasiainministeriössä poliisin ylijohdon ja 22765: laisyksikössä hoidettaisiin keskitetysti ulkomaa- Helsingin poliisilaitoksen välisissä tuloskeskus- 22766: laislain mukaiset lupahallintotehtävät ja turva- teluissa. 22767: 22768: Helsingissä 26 päivänä syyskuuta 1995 22769: 22770: Sisäasiainministeri Jan-Erik Enestam 22771: KK 145/1995 vp 3 22772: 22773: 22774: 22775: 22776: Tili Riksdagens Talman 22777: 22778: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen sådana övervakningsuppgifter som den direkt 22779: anger har Ni, Fru Talman, med Er skrivelse nr kräver. Annan brottsutredning och övervakning 22780: 755 av den 7 september 1995 tili vederbörande som gäller utlänningar skall skötas av ordnings- 22781: medlem av statsrådet översänt följande av riks- och kriminalpolisen enligt den normala områdes- 22782: dagsman Aittoniemi undertecknade spörsmål och uppgiftsindelningen. Dessa åtgärder ingår i 22783: nr 145: den omorganisering av uppgifterna som företa- 22784: gits i polisinrättningen. Målet är att i polisinrätt- 22785: Är det meningen att verksamheten vid ningen bredda basen för sådana övervaknings- 22786: utlänningsenhetens övervakningssektion uppgifter som gäller utlänningar och att samti- 22787: vid Helsingfors polisinrättning skall av- digt höja personalens yrkesskicklighet när det 22788: vecklas och vilka orsaker tili en dylik åt- gäller skötseln och behandlingen av utlänningsä- 22789: gärd känner Regeringen till? renden. Med tanke på upprätthållandet av den 22790: allmänna ordningen och säkerheten eller med 22791: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt tanke på brottsutredningen spelar det ingen roll 22792: anföra följande: från vilket land målsäganden eller den misstänkte 22793: kommer. 22794: 1 polisförvaltningslagen (110/92) fastställs Helsingfors polisinrättning har tilisatt en ar- 22795: bl.a. den lokala polisens uppgifter. 1 annan lag- betsgrupp med uppgift att före den 31 oktober 22796: stiftning har även andra uppgifter ålagts polisen. 1995 utreda olika arrangemang i anslutning tili 22797: T.ex. i utlänningslagen (378/91) stadgas att det helhetslösningen. Den pågående omorganise- 22798: ankommer på polisen att övervaka att utlän- ringen av uppgifterna vid Helsingfors polisinrätt- 22799: ningslagen och de stadganden och bestämmelser ning, som denna gång gäller utlänningsärenden, 22800: som utfårdats med stöd av den iakttas. 1 polisför- är en ordinär omvärdering av uppgifterna och 22801: valtningsförordningen (359/92) stadgas om vilka utveckling av organisationen, vilket ankommer 22802: uppgifter chefen för ett polisdistrikt har. Chefen på polisinrättningens ledning och i synnerhet på 22803: skall planera, utveckla och leda polisverksamhe- chefen för polisdistriktet. Man bör även beakta 22804: ten och han ansvarar för personalärendena samt polisens allt knappare resurser som för sin del 22805: för att uppgifterna sköts ekonomiskt och effek- tvingar inrättningens ledning att överväga olika 22806: tivt. alternativ för att de uppgifter som ålagts polisen 22807: Ledningsgruppen för Helsingfors polisinrätt- skall bli effektivt och ekonomiskt skötta. 22808: ning behandlade den 8 augusti 1995 skötseln av Resultatplanen för Helsingfors polisinrätt- 22809: utlänningsärendena i polisinrättningen. Led- ning, i viiken skötseln av utlänningsärenden in- 22810: ningsgruppen stannade för en helhetslösning, går som en del, behandlas vid inrikesministeriet i 22811: som innebär att vid utlänningsenheten centralise- de diskussioner om resultatet som förs mellan 22812: rat skall skötas tiliståndsförvaltningsärenden polisens högsta ledning och Helsingfors polisin- 22813: och asylprövning enligt utlänninglagen samt rättning. 22814: även annan prövning enligt utlänningslagen och 22815: 22816: Helsingforsden 26 september 1995 22817: 22818: lnrikesminister Jan-Erik Enestam 22819: KK 146/1995 vp 22820: 22821: Kirjallinen kysymys 146 22822: 22823: 22824: 22825: 22826: Aittoniemi: Postin ja Postipankin toimintojen yhteensovittamisesta 22827: 22828: 22829: Eduskunnan Puhemiehelle 22830: 22831: Suomen PT-konserni on nykyaikainen, kehit- ja sen henkilökunnan ja toimipaikkaverkoston 22832: tyvä ja hyvin johdettu yritys. Sille erityisesti ai- avulla alennustilastaan ja uuteen nousuun. 22833: kaisemmin toiminnallisesti läheinen Postipankki Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 22834: on sen sijaan surkeasti onnahdellut koko toimin- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 22835: tansa ajan ja päätynyt lopulta hiljattain esille nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 22836: tulleeseen katastrofiin suuren meren takaisissa nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 22837: liiketoimissaan, josta seurauksena potkut ylim- 22838: mälle johdolle. Mitä mieltä Hallitus on siitä, että Pos- 22839: Olisi ehkä syytä harkita Suomen PT-konser- tipankin toimirakennetta ja kehitystä 22840: nin ja Postipankin toimintojen lähentämistä pe- vahvistettaisiin yhdistämällä se toimin- 22841: rustamalla verkostoyhtiö, jonka kautta myös nallisesti verkostoyhtön kautta Suomen 22842: Postipankki pääsisi hyvin menestyvän konsernin PT-konsernin toimintaan? 22843: Helsingissä 8 päivänä syyskuuta 1995 22844: 22845: Sulo Aittoniemi 22846: 22847: 22848: 22849: 22850: 250261 22851: 2 KK 146/1995 vp 22852: 22853: 22854: 22855: 22856: Eduskunnan Puhemiehelle 22857: 22858: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa yksityishenkilöiden pankkipalveluja tarjoavaa 22859: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, konttoria ja 22 yrityskonttoria. Maan postitoi- 22860: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen mipaikkojen työmäärästä on keskimäärin yli 22861: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Sulo Ait- puolet Postipankkityötä. 22862: toniemen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen Toimipaikkaverkostoa koskevien neuvottelu- 22863: n:o 146: jen tavoitteena on parantaa Postipankin ja Pos- 22864: tin kannattavuutta karsimalla tarpeettomia 22865: Mitä mieltä Hallitus on siitä, että Pos- verkkokustannuksia. Tosiasia on, että suoma- 22866: tipankin toimirakennetta ja kehitystä laisten pankkien kannattavuus on esimerkiksi 22867: vahvistettaisiin yhdistämällä se toimin- ruotsalaisiin pankkeihin verrattuna edelleen 22868: nallisesti verkostoyhtiön kautta Suomen heikkoa tasoa. Vaikka pankkien luottotappiot 22869: PT -konsernin toimintaan? ovatkin pankkikriisin pahempiin vuosiin verrat- 22870: tuna merkittävästi vähentyneet, ovat pankkitoi- 22871: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- minnan korkeat kustannukset pankkien tuloske- 22872: vasti seuraavaa: hitykselle vakava uhka. Kannattavuuden paran- 22873: tumista ovat hidastaneet tuottojen heikko kehi- 22874: Postipankki on julkistanut 14.7.1995 antamal- tys, vähäinen luottojen kysyntä ja kustannusleik- 22875: Iaan pörssitiedotteella tiedon siitä, että Posti- kausten hidas edistyminen. 22876: pankki Oy ja Suomen Posti Oy neuvottelevat Pääasiallinen tarve konttoriverkoston sanee- 22877: mahdollisuuksista alentaa verkostokustannuk- raamiseen johtuu siitä, että pankkien asiakkaat 22878: sia. Ensisijaisena vaihtoehtona on selvitelty yh- ovat muuttaneet käyttäytymistään. Asiakkaat 22879: teisen verkostoyhtiön perustamista. Muitakin hoitavat lisääntyvässä määrässä pankkiasioin- 22880: vaihtoehtoja selvitetään, jotta molemmille yh- tinsa puhelimen ja eri itsepalvelukanavien väli- 22881: tiöille välttämätön tavoite kustannusten nopeas- tyksellä. Kiinteän toimipaikkaverkoston käyttö 22882: ta ja tuntuvasta karsimisesta toteutuu. Kuten pankkiasioissa vähenee jatkuvasti. 22883: tiedotteessakin todetaan, selvittelytyö on vielä Varsinkin suuremmissa keskustaajamissa on 22884: kesken eikä asiasta ole tehty päätöksiä. Postin konttori ja Postipankin oma konttori lä- 22885: Julkisuudessa on myös ollut tietoja siitä, että hekkäin palvelemassa samoja asiakkaita. Mo- 22886: Postipankki aikoisi lopettaa yhteistyönsä Postin lempien toimipaikkojen työmäärien vähetessä 22887: kanssa. Tämä uutinen ei kuitenkaan ole totuu- on tarkoituksenmukaista selvittää mahdolli- 22888: denmukainen, vaan yhteistoiminta on ollut Pos- suuksia entistä tiiviimpään yhteistyöhön Posti- 22889: tipankin perustamisesta lähtienja tuleejatkossa- pankin ja Postin välillä. Näitä yhteistyömahdol- 22890: kin olemaan erittäin tiivistä. Yhteisen verkosto- lisuuksia pohditaan Postipankin ja Postin välisis- 22891: yhtiön perustamiseen tähtäävä hanke merkitsisi sä neuvotteluissa. Vireillä oleva selvitystyö on 22892: yhteistyön tiivistämistä entisestään. Nykyisin kesken. Selvitystyön tuloksista tullaan hyvissä 22893: Postipankin palveluita tarjoaa oman verkoston ajoin tiedottamaan yleisölle. 22894: lisäksi 947 postikonttoria. Postipankilla on 81 22895: 22896: Helsingissä 28 päivänä syyskuuta 1995 22897: 22898: Valtiovarainministeri Iiro Viinanen 22899: KK 146/1995vp 3 22900: 22901: 22902: 22903: 22904: Tili Riksdagens Talman 22905: 22906: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- vice för privatpersoner och 22 företagskontor. 22907: ger har Ni, Fru Talman, till vederbörande Av arbetsmängden vid landets postanstalter är i 22908: medlem av statsrådet översänt följande av riks- genomsnitt över hälften sådant arbete som gäller 22909: dagsman Sulo Aittoniemi undertecknade spörs- Postbanken. 22910: mål nr 146: Syftet med de förhandlingar som gäller nätver- 22911: ket är att förbättra Postbankens och Postens 22912: Vad anser Regeringen om att Post- lönsamhet genom att minska onödiga kostnader 22913: bankens verksamhetsstruktur och ut- för nätverket. Det är ett faktum att lönsamheten 22914: veckling stärks så att banken via ett nät- för finländska banker fortfarande är sämre än 22915: verksbolag funktionellt anknyts tili PT t.ex. för svenska banker. Trots att bankernas 22916: Finland Ab-koncernens verksamhet? kreditförluster har minskat betyd1igt jämfört 22917: med de värsta åren under bankkrisen är de höga 22918: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt kostnaderna för bankverksamheten ett allvarligt 22919: anföra följande: hot mot bankernas resultatutveckling. En svag 22920: utveckling då det gäller intäkterna, en liten efter- 22921: Postbanken har genom ett börsmeddelande frågan på krediter och en långsam utveckling då 22922: 14.7.1995 offentliggjort uppgifterna om att Post- det gäller nedskärningen av kostnaderna har lett 22923: banken Ab och Posten Finland Ab förhand1ar tili att förbättringen av lönsamheten går lång- 22924: om möjligheterna att sänka kostnaderna för nät- samt. 22925: verket. Som första alternativ har man utrett möj- Det huvudsakliga behovet av att sanera kon- 22926: ligheterna att bilda ett gemensamt nätverksbo- torsnätet föranleds av att bankkunderna har 22927: lag. Samtidigt utreds också andra möjligheter att ändrat sitt beteende. Kunderna sköter i allt högre 22928: snabbt och kännbart minska kostnaderna, vilket grad sina bankärenden med hjälp av telefon och 22929: är ett nödvändigt må1 för båda bolagen. Så som självbetjäningskanaler. Användningen av fasta 22930: också konstateras i meddelandet pågår utred- punkter inom nätverket i bankärenden minskar 22931: ningsarbetet ännu och inga beslut har fattats i hela tiden. 22932: saken. Särskilt i de största centrala tätorterna ligger 22933: 1 offentligheten har också förekommit uppgif- Postens kontor och Postbankens eget kontor 22934: ter om att Postbanken ämnar sluta samarbeta nära varandra och betjänar samma kunder. Då 22935: med Posten. Den uppgiften stämmer dock inte. arbetsmängden minskar vid bådas servicepunk- 22936: Samarbetet har fungerat ända sedan Postbanken ter är det ändamålsenligare att utreda möjlighe- 22937: grundades och kommer även i fortsättningen att ten tili ett ännu intimare samarbete mellan Post- 22938: vara synnerligen intensivt. Ett projekt som syftar banken och Posten. Dessa samarbetsmöjligheter 22939: tili att ett gemensamt nätverksbolag grundas övervägs i förhandlingarna mellan Postbanken 22940: skulle innebära att samarbetet ytterligare effek- och Posten. Det aktuella utredningsarbetet pågår 22941: tiveras. Förutom det egna nätverket erbjuder för fortfarande. Resultatet av arbetet kommer att 22942: närvarande 947 postkontor Postbankens service. meddelas allmänheten i god tid. 22943: Postbanken har 81 kontor som erbjuder bankser- 22944: 22945: Helsingforsden 28 september 1995 22946: 22947: Finansminister Iiro Viinanen 22948: KK 147/1995 vp 22949: 22950: Kirjallinen kysymys 147 22951: 22952: 22953: 22954: 22955: Elo ym.: Ammattimaista kalastusta harjoittavien henkilöiden yh- 22956: denvertaisuudesta kalastuslakia sovellettaessa 22957: 22958: 22959: Eduskunnan Puhemiehelle 22960: 22961: Vuonna 1993 kalastuslain (286/82) 6 §:ää kannelleet mm. siitä, että esimerkiksi maanvilje- 22962: muutettiin siten, että siihen lisättiin näin kuuluva lijä tai muu yrittäjä voi valtion yleisveden alueella 22963: 4 momentti: "Ammattimaiseen kalastukseen tar- harjoittaa ammattimaista kalastusta, mutta pää- 22964: koitettuja pyydyksiä saavat 1 momentissa tarkoi- toimisessa virka- tai työsuhteessa toimiva henki- 22965: tetulla vesialueelia (yleisellä vesialueelia meressä lö ei. Suomen kansalaiset on asetettu asetuksen- 22966: ja Suomen kalastusvyöhykkeellä) käyttää vain tasoisella säännöksellä keskenään täysin eriar- 22967: ammattikalastajat. Ammattimaiseen kalastuk- voiseen asemaan. 22968: seen tarkoitetuista pyydyksistä säädetään tar- Eduskunnan oikeusasiamies on 26.5.1995 kat- 22969: kemmin asetuksella." (489/93) sonut, "ettei asetuksella ilman laissa asiasta ole- 22970: Maa- ja metsätalousvaliokunta edellytti, että vaa määritelmää tai valtuussäännöstä voida 22971: lakia sovellettaessa ammattikalastaja määritel- asettaa kansalaisia keskenään eriarvoiseen ase- 22972: lään siten, että edellytykset sivuelinkeinona har- maan siten, että päätoimisena yrittäjänä toimiva 22973: joitettavalle kalastukselle säilyvät ja että lain täy- henkilö voi olla ammattikalastaja tulorajavaati- 22974: täntöönpanossa huolehditaan siitä, ettei ammat- muksen täyttyessä, mutta päätoimisessa virka- 22975: tikalastuksen harjoittamiseen ryhtyminen esty. tai työsuhteessa oleva henkilö ei. Ammattikalas- 22976: Eduskunnassa lainmuutoksesta äänestettiin. tajan käsite tulisi käsitykseni mukaan määritellä 22977: Se hyväksyttiin täpärästi: 76 jaa-ääntä, 70 lailla. 22978: ei-ääntä, tyhjiä 0 ja poissa 53. Hallitusmuodon 92 §:n 2 momentin säännök- 22979: Ammattikalastajan määritelmää ei tehnyt set huomioon ottaen asetuksen päätoimisessa 22980: eduskunta. Määritelmän teki valtioneuvosto virka- tai työsuhteessa olevia koskevaa rajoitusta 22981: muuttamalla kalastusasetuksen (1116/82) 1 §:ää ei nähdäkseni tulisi soveltaa, koska se ei perustu 22982: siten, että ammattikalastajana pidetään henki- lakiin tai laissa annettuun valtuutukseen." 22983: löä, jos hänen kalastuksesta saamansa tulon Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 22984: määrä on vähintään 30 prosenttia kokonaistu- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 22985: losta. Ammattikalastajana ei kuitenkaan pidetä kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 22986: henkilöä, joka on päätoimisessa virka- tai työ- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 22987: suhteessa (1356/93). 22988: Seuraavana vuonna asetusta muutettiin siten, Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 22989: että kalastuksesta saadun tulon määrä laskettiin ryhtyä, että päätoimisessa virka- tai työ- 22990: 20 prosenttiin, mutta virka- tai työsuhteista hen- suhteessa olevat henkilöt ja päätoimisena 22991: kilöä ei edelleenkään pidetty ammattikalastaja- yrittäjänä toimivat henkilöt asetetaan 22992: na, siitä huolimatta vaikka prosenttiraja olisi eduskunnan oikeusasiamiehen edellyttä- 22993: täyttynyt (232/94). mällä tavalla keskenään samanarvoiseen 22994: Oikeuskanslerille ja eduskunnan oikeusasia- asemaan ammattimaista kalastusta har- 22995: miehelle ovat monet yksityishenkilöt ja yhteisöt joitettaessa? 22996: 22997: Helsingissä 8 päivänä syyskuuta 1995 22998: 22999: Mikko Elo Reijo Kallio 23000: 23001: 23002: 23003: 23004: 250261 23005: 2 KK 147/1995 vp 23006: 23007: 23008: 23009: 23010: Eduskunnan Puhemiehelle 23011: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa joittaa kalastusta ja saa siitä toimeentulonsa tai 23012: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, oleellisen osan siitä. Henkilön katsotaan saavan 23013: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen kalastuksesta toimeentulonsa tai oleellisen osan 23014: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Mikko siitä, jos hänen kalastuksesta saamansa tulon 23015: Elon ym. näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen määrä on vähintään 20 prosenttia kokonaistu- 23016: n:o 147: loista. Ammattikalastajana ei kuitenkaan pidetä 23017: päätoimisessa virka- tai työsuhteessa olevaa hen- 23018: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo kilöä. Elinkeinonharjoittajat sekä osa-aikaisessa 23019: ryhtyä, että päätoimisessa virka- tai työ- työ- tai virkasuhteessa toimivat henkilöt voivat 23020: suhteessa olevat henkilöt ja päätoimisena edellä sanotun estämättä toimia ammattikalasta- 23021: yrittäjänä toimivat henkilöt asetetaan jina. 23022: eduskunnan oikeusasiamiehen edellyttä- Ammattimaisten pyydysten käyttöä yleisellä 23023: mällä tavalla keskenään samanarvoiseen vesialueelia meressä on ollut tarpeen rajoittaa sen 23024: asemaan ammattimaista kalastusta har- vuoksi, että kalavarojen ja niitä hyödyntävän 23025: joitettaessa? kalastustehon tulisi olla tasapainoisessa suhtees- 23026: sa keskenään. Tehokkaimpien pyydysten käyttö 23027: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- on haluttu pidättää niille henkilöille, joiden toi- 23028: taen seuraavaa: meentulon kannalta saaduilla saaHilla on olen- 23029: nainen merkitys. 23030: Kalastuslain (286/82) mukaan kalastusta jär- Eduskunnan oikeusasiamies on Heimo Eklun- 23031: jestettäessä tulee erityisesti ottaa huomioon am- din kirjoituksenjohdosta 26.5.1995 antamassaan 23032: mattikalastuksen edut. Kalastuslain 6 §:n 4 mo- ratkaisussa muun muassa katsonut, että kalas- 23033: mentin (489/93) säännöksillä on ammattimaiseen tusasetuksen 1 §:ssä oleva ammattikalastajan 23034: kalastukseen tarkoitettujen pyydysten käyttö määrittely tulisi tehdä lain tasolla taikka laissa 23035: yleisellä vesialueelia meressä pidätetty ammatti- olevan yksilöidyn valtuuden nojalla asetuksella 23036: kalastajille. Saman lainkohdan mukaan ammat- ja että asetusta ei tältä osin tulisi soveltaa ennen 23037: timaisista pyydyksistä säädetään asetuksella. lain tarkistusta. Maa- ja metsätalousministeriös- 23038: Ammattikalastaja on määritelty kalastusasetuk- sä on valmisteilla asiaa koskeva kalastuslain 23039: sen ( 1116/82) 1 §:n 2 momentissa (232/94) ja am- muutosesitys, joka on tarkoitus antaa eduskun- 23040: mattimaiset pyydykset 8 a §:ssä (232/94). Am- nalle lähiaikoina. 23041: mattikalastajaksi katsotaan henkilö, joka har- 23042: 23043: Helsingissä 18 päivänä syyskuuta 1995 23044: 23045: Maa- ja metsätalousministeri Kalevi Hemilä 23046: KK 147/1995 vp 3 23047: 23048: 23049: 23050: 23051: Tili Riksdagens Talman 23052: 23053: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- därav. En person anses få sin utkomst eller en 23054: ger har Ni, Fru Talman, till vederbörande med- väsentlig del av den av fiske, om inkomsten är 23055: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- minst 20 procent av totalinkomsterna. Som yr- 23056: man Mikko Elo m.fl. undertecknade spörsmål nr kesfiskare anses dock inte en person som är hel- 23057: 147: tidsanställd i tjänste- eller arbetsförhållande. 23058: Näringsidkare eller personer som är deltids- 23059: Vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- anställda i arbets- eller tjänsteförhållande kan 23060: ta för att personer som är heltidsanställda utan hinder av vad som nämns ovan vara yrkes- 23061: i tjänste- eller arbetsförhållande och per- fiskare. 23062: soner som är egna företagare på heltid Det har blivit nödvändigt att begränsa an- 23063: skall likställas med personer som idkar vändningen av fångstredskap inom allmänt vat- 23064: yrkesfiske, på det sätt som riksdagens jus- tenområde i havet av den anledningen att det bör 23065: titieombudsman förutsätter? råda ett jämviktsförhållande mellan fiskbestån- 23066: den och effekten av fiskets utnyttjande av dessa. 23067: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt Användningen av de effektivaste fångstredska- 23068: anföra följande: pen har man velat förbehålla de personer för 23069: vilka den erhållna fångsten är av väsentlig bety- 23070: Enligt lagen om fiske (286/82) bör yrkesfiskets delse för deras utkomst. 23071: intressen särskilt beaktas vid organiseringen av Riksdagens justitieombudsman anser i sitt av- 23072: fisket. Enligt vad 6 § 4 mom. lagen om fiske (489/ görande av den 26 maj 1995 med anledning av 23073: 93) stadgar får fångstredskap avsedda för yrkes- Heimo Eklunds skrivelse bl.a. att definitionen av 23074: mässigt fiske användas endast av yrkesfiskare begreppet yrkesfiskare i 1 § förordningen om fis- 23075: inom allmänt vattenområde i havet. Enligt sam- ke borde ingå i lag eller, med stöd av ett uttryck- 23076: ma lagrum stadgas genom förordning närmare ligt bemyndigande i lag, i förordning, och att 23077: om fångstredskap som är avsedda för yrkesmäs- förordningen tili denna del inte borde tiliämpas 23078: sigt fiske. Begreppet yrkesfiskare definieras i 1 § 2 förrän lagen har reviderats. Jord- och skogs- 23079: mom. förordningen om fiske (1116/82, 232/94) bruksministeriet bereder som bäst en proposition 23080: och begreppet fångstredskap som är avsedda för med förslag tili lag om ändring av lagen om fiske 23081: yrkesmässigt fiske i 8 a § (232/94). Som yrkesfis- beträffande denna fråga. A vsikten är att proposi- 23082: kare betraktas en person som idkar fiske och får tionen skall avlåtas tili riksdagen inom den när- 23083: sin utkomst eller en väsentlig del av sin utkomst maste tiden. 23084: 23085: Helsingforsden 18 september 1995 23086: 23087: Jord- och skogsbruksminister Kalevi Hemilä 23088: KK 148/1995 vp 23089: 23090: Kirjallinen kysymys 148 23091: 23092: 23093: 23094: 23095: Kiviniemi: Opiskelija-asuntojen rakentamisesta 23096: 23097: 23098: 23099: Eduskunnan Puhemiehelle 23100: 23101: Opiskelija-asuntoihin jonotti asuntoa elo- vuokrat ovat nousseet. Kolmanneksi opiskelija- 23102: kuun puolivälissä yli 10 000 perheetöntä opiske- asuntojen tyhjäkäyttöaste oli kesällä pienempi 23103: lijaa ja noin 2 500 perhettä. Opiskelija-asuntoi- kuin aikaisempina vuosina, joten tarjontaakin 23104: hin jonottavien määrät ovat nousseet takaisin on nyt vähemmän. Lisäksi opiskelijamäärät ovat 23105: sille tasolle, missä ne olivat noin viisi vuotta sit- lisääntyneet. 23106: ten. Tilanne on siten useilla paikkakunnilla pa- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 23107: hempi kuin kertaakaan tällä vuosikymmenellä. tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 23108: Opiskelija-asuntojen lisääntyneeseen kysyn- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 23109: tään vaikuttavat arvioiden mukaan ainakin seu- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 23110: raavat seikat: Ensinnäkin Lipposen hallituksen 23111: tekemät opintotuen, asumislisän ja yleisen asu- Miten Hallitus aikoo parantaa opiske- 23112: mistuen leikkaukset saavat opiskelijat entistä lijoiden asuntotilannetta, ja 23113: tarkemmin miettimään, kuinka paljon pystyvät aiotaanko opiskelija-asumiseen suun- 23114: asumisestaan maksamaan. Toiseksi vapaiden nattavia rahoja käyttää peruskorjausten 23115: markkinoiden opiskelijoille sopivien pienten sijasta jälleen uudisrakentamiseen? 23116: asuntojen tarjonta on vähentynyt ja myös niiden 23117: 23118: Helsingissä 11 päivänä syyskuuta 1995 23119: 23120: Mari Kiviniemi 23121: 23122: 23123: 23124: 23125: 250261 23126: 2 KK 148/1995 vp 23127: 23128: 23129: 23130: 23131: Eduskunnan Puhemiehelle 23132: 23133: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa on varattu yhteinen kiintiö opiskelija-asuntojen 23134: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, lainoittamiseen. 23135: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen Valtion asuntorahastossa lainanjakoa valmis- 23136: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Kivinie- teltaessa otetaan huomioon eri paikkakunnilla 23137: men näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o vallitseva asuntomarkkinatilanne. Erityisesti 23138: 148: opiskelija-asuntojen osalta otetaan huomioon 23139: opiskelija- ja nuorisoasuntoneuvottelukunnan 23140: Miten Hallitus aikoo parantaa opiske- lausunto. Lausunnon pohjana ovat olleet neu- 23141: lijoiden asuntotilannetta, ja vottelukunnan tekemät pidemmän aikavälin las- 23142: aiotaanko opiskelija-asumiseen suun- kelmat opiskelija-asuntojen tarpeesta eri paikka- 23143: nattavia rahoja käyttää peruskorjausten kunnilla sekä tieto yksittäisistä lainahakemuksis- 23144: sijasta jälleen uudisrakentamiseen? ta, jotka yhteisöt ovat toimittaneet kuntiin. 23145: Asunnontarvelaskelma uusitaan, jos asunto- 23146: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- markkinatilanne tai opiskelijapaikkamäärien 23147: vasti seuraavaa: muutokset tätä edellyttävät. 23148: Opiskelija-asuntojen osalta on asuntomarkki- 23149: Opiskelijoiden asunnontarpeen tyydyttämi- natilanteessa tapahtunut muutos,jonka syitä ky- 23150: seksi on valtion asuntolainoituksen turvin maa- symyksessä on kuvailtu. Opiskelijoiden asumisen 23151: hamme rakennettu varsin mittava opiskelija- tukemisessa, kuten muussakin asumisen tukemi- 23152: asuntokanta. Asuntoja on tuotettu vuodesta sessa, rajoituksia asettaa valtiontalouden nykyi- 23153: 1972 lähtien keskimäärin noin 3 000 asuntopaik- nen tilanne. Vapaarahoitteisten vuokra-asunto- 23154: kaa vuodessa. Vuodesta 1993 lähtien uusien jen osalta seurataan tarkoin vuokralaisten ase- 23155: asuntopaikkojen tuottaminen on olennaisesti vä- maa ja vuokratasoa ja esitetään tarvittaessa ti- 23156: hentynyt ja määrärahoja on osoitettu asuinra- lanteen vaatimia lainsäädäntötoimia. 23157: kennusten ja asuntojen perusparantamiseen. Valtion tukeman opiskelija-asuntotuotannon 23158: Syynä muutokseen on ollut se, että opiskelija- osalta on tarkoitus edelleen parantaa tietämystä 23159: asuntojen laadun ei enää katsottu vastaavan ny- opiskelija-asuntojen markkinatilanteesta kulla- 23160: kyajan vaatimuksia sekä että asuntojen määrälli- kin paikkakunnalla. Tässä tarkoituksessa val- 23161: sen tarjonnan katsottiin riittävän kysynnän tyy- tion asuntorahasto kerää vuoden 1996 lainoitus- 23162: dyttämiseen. Paikoitellen oli vaikeuksia saada ta varten entistä tarkempia tietoja kunkin hank- 23163: asukkaita asuntoihin. Näistä syistä esimerkiksi keen osalta uudella opiskelija-asuntokohteita 23164: soluasuntoja haluttiin muuttaa pien- ja perhe- varten kehitetyllä hanketiedot ja tarvekartoitus 23165: asunnoiksi. -lomakkeella. Opiskelija- ja nuorisoasuntoneu- 23166: Valtion talousarviossa ei asuntolaina- ja kor- vottelukunta seuraa markkinatilannetta ja päi- 23167: kotukimäärärahoja nykyisin eritellä erikseen vittää tarvittaessa tarvelaskelman. Nykyisin 23168: käyttötarkoituksen perusteella, eikä tällaista noudatettavalla menettelyllä on täydet valmiu- 23169: erittelyä sisälly myöskään valtioneuvoston pää- det joustavasti siirtää painopistettä asuntojen 23170: tökseen myöntämis- ja hyväksymisvaltuuden uustuotannon ja perusparantamisen tukemisessa 23171: käyttösuunnitelmasta. Käyttösuunnitelmassa silloin, kun markkinatilanne tätä edellyttää. 23172: Helsingissä 28 päivänä syyskuuta 1995 23173: 23174: Ministeri Sinikka Mönkäre 23175: KK 148/1995 vp 3 23176: 23177: 23178: 23179: 23180: Tili Riksdagens Talman 23181: 23182: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- När statens bostadsfond bereder Iängivningen 23183: ger har Ni, Fru Talman, till vederbörande med- beaktas bostadssituationen pä olika orter. 1 syn- 23184: 1em av statsrädet översänt fö1jande av riksdags- nerhet i fräga om studentbostäderna beaktas det 23185: man Kiviniemi undertecknade spörsmäl nr 148: utlätande som delegationen för student- och ung- 23186: domsbostäder gett. Som grund för utlätandet 23187: Hur ämnar Regeringen förbättra bo- finns delegationens kalkyler pä läng sikt över 23188: stadssituationen för studerande, och behovet av studentbostäder pä olika orter samt 23189: är det meningen att medel som styrs uppgifter om enskilda läneansökningar som 23190: till studentboende igen börjar användas samfund tillställt kommunerna. Kalkylen över 23191: tili nybyggnad i stället för ombyggnad? behovet av bostäder revideras om ändringar be- 23192: träffande situationen pä bostadsmarknaden eller 23193: Som svar pä detta spörsmäl fär jag vördsamt antalet studieplatser förutsätter detta. 23194: anföra följande: För studentbostädernas del har det skett en 23195: ändring i bostadsmarknadssituationen och orsa- 23196: För att bostadsbehovet for studerande skall kerna tili denna beskrivs i spörsmälet. Stödandet 23197: tiiigodoses har med stöd av Iän som staten bevil- av studerandenas boende, Iiksom även av annat 23198: jat byggts ett mycket stort studentbostadsbe- boende, begränsas av den nuvarande situationen 23199: ständ i värt Iand. Sedan 1972 har i genomsnitt ca inom statsekonomin. 1fräga om fritt finansierade 23200: 3 000 platser om äret producerats för boende. hyresbostäder följer man noga med hyresgäster- 23201: Fr.o.m. 1993 har produktionen av nya platser nas ställning och hyresnivän och föreslär vid be- 23202: minskat avsevärt och anslagen har riktats tiii hov de lagstiftningsätgärder som situationen krä- 23203: ombyggnad av bostadsbyggnader och bostäder. ver. 23204: Orsaken tili ändringen var att studentbostäderna Beträffande den statsunderstödda studentbo- 23205: kvalitetsmässigt inte längre ansägs motsvara nu- stadsproduktionen är det meningen att ytterliga- 23206: tida krav samt att utbudet av bostäder sä smä- re öka kunskapen om marknadssituationen för 23207: ningom ansägs motsvara efterfrägan. Ställvis var studentbostäder pä respektive ort. 1 detta syfte 23208: det svärt att fä hyresgäster tiii bostäderna. Pä samlas statens bostadsfond för 1996 ärs Iängiv- 23209: grund av detta ville man bygga om t.ex. kollektiv- ning in noggrannare uppgifter än förut om varje 23210: bostäder tili smä bostäder och familjebostäder. enskilda projekt med hjälp av en ny blankett som 23211: 1 statsbudgeten särskiljs anslagen för bostads- utformats f6r studentbostäderna med tanke pä 23212: Iän och räntestöd inte längre utgäende frän an- uppgifter om respektive projekt och behovskart- 23213: vändningsändamälet och sädant särskiljande in- Iäggningen. Delegationen för student- och ung- 23214: gär inte heller i statsrädets beslut om disposi- domsbostäder följer marknadssituationen och 23215: tionsplan för fullmakten att bevilja och godkän- uppdaterar behovskalkylen vid behov. Med det 23216: na Iän. 1 dispositionsplanen har reserverats en f6rfarande som tillämpas för tillfållet kan tyngd- 23217: gemensam kvot för Iän tili bostäder för studeran- punkten i fräga om stödandet av nyproduktion 23218: de. och ombyggnad av bostäder smidigt flyttas om 23219: marknadssituationen förutsätter detta. 23220: Helsingforsden 28 september 1995 23221: 23222: Minister Sinikka Mönkäre 23223: KK 149/1995 vp 23224: 23225: Kirjallinen kysymys 149 23226: 23227: 23228: 23229: 23230: M. Koskinen: Poliittisesti sitoutumattomien paikallislehtien toi- 23231: mintaedellytysten turvaamisesta 23232: 23233: 23234: Eduskunnan Puhemiehelle 23235: 23236: Sananvapaus on suomalaisen demokratian Maakuntalehtien varjossa maahamme on il- 23237: keskeinen kulmakivi. Valtioneuvosto on läpi it- mestynyt journalistisesti hyvin toimitettu ja luki- 23238: senäisyyden edistänyt sananvapauden toteutu- joihinsa hyvin yhteydet säilyttänyt paikallisleh- 23239: mista tukemalla monin eri tavoin erilaisten mieli- distö. Sanomalehtien Liiton n. 230 jäsenestä 160 23240: piteiden julkaisemista. lukeutuu poliittisesti sitoutumattomiin 1-5 ker- 23241: Liikenneministeriön jakaman vuotuisen vali- taa viikossa ilmestyviin paikallislehtiin. 23242: koivan lehdistötuen jakoperusteet ovat kuiten- Paikallislehdistö on pystynyt kehittymään sii- 23243: kin aikakaudelta, joka ei enää vastaa todellisuut- tä huolimatta, että se ei täytä lehdistötukilauta- 23244: ta. Samalla tavalla kuin äänestäjistä on enää vain kunnan tukiehtoja ja että eräät maakuntalehdet 23245: pieni osa puolueiden jäseniä, suurimman tuen ovat pystyneet käymään epätervettä hintakilpai- 23246: saavilla ns. poliittisilla lehdillä on kovin vähän lua sillä alueella, missä pienet lehdet toimivat. Ja 23247: lukijoita tai tilaajia. Tuen jakamisen perusaja- edelleen siitä huolimatta, että puoluelehdet kaut- 23248: tuksena on tukea edelleen sellaista tiedonvälitys- ta linjan olivat vielä jokin aika sitten kuntien 23249: tä, jonka kautta tieto kulkee. Halki vuosikymme- virallisia ilmoituslehtiä. 23250: nien lehdistön tuki on kanavoitunut valtaosin Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 23251: poliittiselle, ns. maakunnalliselle kakkoslehdis- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 23252: tölle. Niiltä osin, missä lehdistötukilautakunta nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 23253: on poikennut tiukasta perinteisestä jakoperus- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 23254: teesta, on tuki kanavoitunut maakuntien valta- 23255: lehdille, lehtikonserneille, vaikka tuki on tarkoi- Mitä Hallitus aikoo tehdä, että poliitti- 23256: tettu myös lieventämään kilpailutilannetta suur- sesti sitoutumattoman paikallislehdistön 23257: ten ja pienten lehtien välillä. asemaa ei enää lisää vaikeuteta liikenne- 23258: ministeriön valikoivalla lehdistötuella? 23259: Helsingissä 12 päivänä syyskuuta 1995 23260: 23261: Marjaana Koskinen 23262: 23263: 23264: 23265: 23266: 250261 23267: 2 KK 149/1995 vp 23268: 23269: 23270: 23271: 23272: Eduskunnan Puhemiehelle 23273: 23274: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa sittainen tukipäätös valmistellaan liikenneminis- 23275: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, teriössä, jonka apuna työskentelee valtioneuvos- 23276: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen ton asettama parlamentaarisesti kokoonpantu 23277: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja M. Koski- lehdistötukilautakunta. Ns. parlamentaarinen 23278: sen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o tuki puolestaan jaetaan suoraan puolueille nii- 23279: 149: den lehdistön tukemiseen. 23280: Sananvapaus ja tiedonvälityksen monipuoli- 23281: Mitä Hallitus aikoo tehdä, että poliitti- suus ovat luonnollisesti edelleen suomalaisen de- 23282: sesti sitoutumattoman paikallislehdistön mokratian perusperiaatteita. On myönteistä ha- 23283: asemaa ei enää lisää vaikeuteta liikenne- vaita, että maassamme toimii laaja, vireä, lukijoi- 23284: ministeriön valikoivalla lehdistötuella? densa suosima ja myös taloudellisesti omillaan 23285: toimeen tuleva paikallislehdistö, joka on pysty- 23286: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- nyt kehittymään ilman valtion tukitoimia, sillä 23287: vasti seuraavaa: suomalainen lehdistö on ollut muun talouselä- 23288: män lailla lamavuosien aikana taloudellisissa 23289: Viime vuosien aikana on jouduttu tekemään vaikeuksissa. Erityisesti ns. kakkoslehdistö on 23290: valtion talousarvioon monia leikkauksia. Eräänä joutunut supistamaan toimintaansa. Avustusten 23291: kohteena ovat olleet lehdistötuet. Vuoden 1996 tarve ei siis ole lakannut, vaikka määrärahat ovat 23292: valtion talousarvioon esitetään enää yhdelle lii- pienentyneet. Näin ollen lehdistötukeen käytet- 23293: kenneministeriön momentille lehdistölle suun- tävissä olevien määrärahojen supistuessa ei ole 23294: nattavaksi tarkoitettua valtion tukea. Summa on ollut mahdollisuutta suunnata tukea entistä laa- 23295: 80 miljoonaa markkaa. Se jakaantuu ns. parla- jemmalle. 23296: mentaariseen tukeen (35 miljoonaa markkaa) ja Mitä tulee tuen vaikutuksiin esimerkiksi pai- 23297: valikoivaan lehdistötukeen (45 miljoonaa mark- kallislehdistön ja tukea saaneiden lehtien väli- 23298: kaa). seen kilpailuun, voidaan yleisesti ottaen todeta, 23299: Valikoiva lehdistötuki on valtioneuvoston ja- että esiin ei ole noussut sellaisia kilpailua olennai- 23300: kama, harkinnanvarainen tukimuoto. Määrära- sesti vääristäviä vaikutuksia, jotka olisivat johta- 23301: hanjakoperusteistaja avustusten hakemisesta on neet avustusjärjestelmän uudistamiseen. 23302: annettu erillinen valtioneuvoston päätös. Vuo- 23303: 23304: Helsingissä 19 päivänä syyskuuta 1995 23305: 23306: Liikenneministeri Tuula Linnainmaa 23307: KK 149/1995 vp 3 23308: 23309: 23310: 23311: 23312: Tili Riksdagens Talman 23313: 23314: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- biträtt av den parlamentariskt sammansatta 23315: ger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande med- presstödsnämnden som statsrådet tillsätter. Det 23316: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- s.k. parlamentariska stödet delas däremot ut di- 23317: man M. Koskinen undertecknade spörsmål nr rekt tili partierna för stöd av deras press. 23318: 149: Yttrandefriheten och en mångsidig informa- 23319: tionsförmedling utgör naturligtvis alltjämt en av 23320: Vad ämnar Regeringen göra för att de grundläggande principerna för den finländska 23321: den politiskt obundna lokalpressens ställ- demokratin. Det är glädjande att notera att vårt 23322: ning inte längre skall försvåras ytterligare 1and har en omfattande och vaken lokalpress som 23323: på grund av trafikministeriets selektiva gynnas av läsarna och som även ekonomiskt kla- 23324: presstöd? rar sig på egen hand och har kunnat utvecklas 23325: utan stöd från staten. Pressen i Finland har näm- 23326: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt ligen i likhet med det övriga näringslivet haft 23327: anföra följande: ekonomiska svårigheter under depressionsåren. 1 23328: synnerhet de tidningar som är andra tidning på 23329: Under de senaste åren har det varit nödvän- orten har varit tvungna att skära ner sin verksam- 23330: digt med många nedskärningar i statsbudgeten. het. Behovet av understöd har således inte upp- 23331: Ett av målen har varit presstöden. 1 statsbudge- hört fastän anslagen har krympt. Eftersom ansla- 23332: ten för 1996 föreslås statsstöd avsett för pressen gen för presstöd har minskat har det inte varit 23333: endast under ett moment inom trafikministeriet. möjligt att bevilja stöd tili flera tidningar än 23334: Summan är 80 miljoner mark, och den består av förut. 23335: s.k. parlamentariskt stöd (35 miljoner mark) och När det gäller understödets inverkan på exem- 23336: selektivt presstöd (45 miljoner mark). pelvis konkurrensen mellan lokalpressen och de 23337: Det selektiva presstödet är beroende av pröv- tidningar som fått stöd kan det allmänt noteras 23338: ning och delas ut av statsrådet. Ett separat stats- att det inte har framkommit några effekter som 23339: rådsbeslut har utfårdats om fördelningsgrunder- väsentligt snedvrider konkurrensen och som för- 23340: na för anslaget och anhållan om understöd. Det anleder en revidering av understödssystemet. 23341: årliga stödbeslutet bereds av trafikministeriet, 23342: Helsingforsden 19 september 1995 23343: 23344: Trafikminister Tuula Linnainmaa 23345: KK 150/1995 vp 23346: 23347: Kirjallinen kysymys 150 23348: 23349: 23350: 23351: 23352: Tiusanen: Valtiontalouden säästöpäätösten vaikutuksista vanhus- 23353: ten hoitoon 23354: 23355: 23356: Eduskunnan Puhemiehelle 23357: 23358: Noin kuukausi sitten tuli julkisuuteen tieto, Purkkiruoan syöttämiseen jouduttiin kunnan 23359: että Lappeenrannan kaupungin hallinnassa ole- kiristyneen henkilöstöpolitiikan tuloksena. Sääs- 23360: valla Taipatsaaren sairaalan osastolla turvaudut- täminen henkilöstömenoissa johti kalliin, val- 23361: tiin ns. vauvanpurkkiruokintaan. Bona-nimistä miiksi pakatun purkkiruoan käyttöön, joka li- 23362: tuotetta ei kuitenkaan asianmukaisella tavalla säksi vauvanruokana on sekä terveyden että etii- 23363: annettu 8-10 kk:n ikäisille lapsille vaan vuotee- kan kannalta väärin. 23364: seensa sidotuille vanhuksille. Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 23365: Tällainen vanhuksista "huolehtiminen" on tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 23366: epäeettistä ja myös terveyden näkökulmasta kes- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 23367: tämätöntä. Vauvanruoan syöttäminen pitkäai- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 23368: kaisvuodepotilaille on puhtaasti lääketieteelli- 23369: sestikin arvioiden väärin. Mihin toimenpiteisiin Hallitus ryhtyy, 23370: Elämäntyönsä tehneet ja tämän yhteiskunnan että vauvanruoan potilaille syöttämisen 23371: rakentaneet, vuoteisiinsa sidotut ihmiset on otet- kaltaisia epäeettisiä, ihmisten terveyttä ja 23372: tu säästökohteeksi. ihmisarvoa alentavia säästämiskeinoja ei 23373: maassamme toteuteta? 23374: 23375: Helsingissä 12 päivänä syyskuuta 1995 23376: Pentti Tiusanen 23377: 23378: 23379: 23380: 23381: 250261 23382: 2 KK 150/1995 vp 23383: 23384: 23385: 23386: 23387: Eduskunnan Puhemiehelle 23388: 23389: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa la pyritään myös elämyksien tarjoamiseen ruoan 23390: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, avulla. Eräille vanhuksille soveltuu vain sosemai- 23391: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen nen ruokavalio. Sosemaisenkin ruoan makuun ja 23392: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Tiusasen ulkonäköön on kiinnitettävä huomiota. 23393: näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o 150: Lappeenrannan terveyskeskuksen Taipalsaa- 23394: ren sairaalassa oli vuosilomasijaisten puutteen 23395: Mihin toimenpiteisiin Hallitus ryhtyy, takia toimitettu potilaille lasten purkkiruokaa 23396: että vauvanruoan potilaille syöttämisen elokuun alussa 1995. Kyseinen vauvanruoka ei 23397: kaltaisia epäeettisiä, ihmisten terveyttä ja aiheuta vanhuksille terveydellistä haittaa, mutta 23398: ihmisarvoa alentavia säästämiskeinoja ei sen koostumus ja maku on suunniteltu pikku 23399: maassamme toteuteta? lasten tarpeita ajatellen, ja siitä syystä sen tarjoa- 23400: minen vanhuksille laitosruokailun yhteydessä ei 23401: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- ole sosiaali- ja terveysministeriönkään mielestä 23402: vasti seuraavaa: asiallista. 23403: Kyseinen Lappeenrannassa tapahtunut sääs- 23404: Vanhusten ruokailuun ja elämänlaatuun tötoimi on selvästi ollut ylilyönti. Asia käsiteltiin 23405: muun muassa laitoshoidossa on kiinnitetty huo- heti sen tultua julkisuuteen paikallisissa päättä- 23406: miota alan kirjallisuudessa. Esimerkkinä mainit- vissä elimissä ja toimintayksiköiden mahdolli- 23407: takoon sosiaali- ja terveysministeriön julkaisu suuksia sijaisten palkkaamiseen on lisätty. So- 23408: 12/92 "Vanhus, ruoka ja elämänlaatu". siaali- ja terveysministeriö on pyytänyt ja saanut 23409: Laitoksissa asuvien huonokuntoisten vanhus- asiasta Lappeenrannan kaupungin selvityksen. 23410: ten ruokailussa pyritään hyvän ravitsemustilan Muihin toimenpiteisiin asianjohdosta ei sosiaali- 23411: säilyttämiseen tai saavuttamiseen. Mutta samal- ja terveysministeriön mielestä ole aihetta ryhtyä. 23412: Helsingissä 26 päivänä syyskuuta 1995 23413: 23414: Ministeri Terttu Huttu-Juntunen 23415: KK 150/1995 vp 3 23416: 23417: 23418: 23419: 23420: Tili Riksdagens Talman 23421: 23422: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- tiilståndet. Men samtidigt försöker man också 23423: ger har Ni, Fru Ta1man, tiii vederbörande med- erbjuda upplevelser med matens hjä1p. Vissa åld- 23424: 1em av statsrådet översänt följande av riksdags- ringar kan endast äta mosad mat. Också när det 23425: man Tiusanen undertecknade spörsmå1 nr 150: gäller mosad mat är det viktigt hur den smakar 23426: och hur den ser ut. 23427: Vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- På Taipalsaari sjukhus vid hälsovårdscentra- 23428: ta för att sådana oetiska sparåtgärder vil- len i Villmanstrand fick patienterna, på grund av 23429: ka försämrar hä1san och är nedsättande brist på sommarvikarier, barnmat på burk i bör- 23430: med tanke på människovärdet, t.ex. att ge jan av augusti 1995. Spädbarnsmaten i fråga 23431: spädbarnsmat åt patienter, inte vidtas i medför inte några men för åldringarnas hälsa, 23432: vårt land? men sammansättningen och smaken har plane- 23433: rats med tanke på små barns behov och därför 23434: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt anser också socia1- och hälsovårdsministeriet att 23435: anföra fö1jande: det inte är rätt att sådan mat serveras åt åldringar 23436: i samband med måltiderna vid en inrättning. 23437: Maten och livskvaliteten bl.a. inom anstalt- lfrågavarande sparåtgärd i Viilmanstrand 23438: svården för åldringar har uppmärksammats i lit- gick helt tydligt för långt. Genast när saken hade 23439: teraturen på detta område. Som ett exempel kan blivit känd behandlades den i de Jo kala beslutan- 23440: nämnas social- och hälsovårdsministeriets publi- de organen och verksamhetsenheternas möjlig- 23441: kation 12/92, som gäller åldringar, mat och livs- heter att anställa vikarier har förbättrats. Social- 23442: kvalitet ("Vanhus, ruoka ja elämänlaatu"). och hälsovårdsministeriet har begärt och fått en 23443: När det gäller maten för åldringar i dålig kon- utredning i saken av Villmanstrands stad. Social- 23444: dition, vilka bor på en inrättning, försöker man och hälsovårdsministeriet anser att frågan inte 23445: upprätthålla eller uppnå en god nivå på närings- ger anledning tiii några andra åtgärder. 23446: 23447: Helsingfors den 26 september 1995 23448: 23449: Minister Terttu Huttu-Juntunen 23450: KK 151/1995 vp 23451: 23452: Kirjallinen kysymys 151 23453: 23454: 23455: 23456: 23457: Linden: Suomalaisten luonnonmarjojen kilpailukyvyn säilyttämi- 23458: sestä 23459: 23460: 23461: Eduskunnan Puhemiehelle 23462: 23463: Luonnonmarjojen keräily toi viime vuonna tämiseksi. Tämä tuki tuo osittaisen helpotuksen 23464: Pohjois-Suomeen poimijatuloina yli sata miljoo- tämän kesän ongelmaan, mutta pitemmällä täh- 23465: naa markkaa. Jos luonnonmarja-alan työpaikat täimellä on elintärkeää saada suomalaiset marjat 23466: muutettaisiin ympärivuotisiksi esimerkiksi Kai- riittävän hyvään kilpailuasemaan EU:n ulko- 23467: nuussa, se työllistäisi tuhat ihmistä. EU:n jäse- puolelta tuotavien marjojen kanssa. Euroopan 23468: nyyden myötä suomalaiset marjat ovat menettä- unionin tullipolitiikkaan on saatava luonnon- 23469: mässä kilpailukykyään eurooppalaisilla markki- marjojen osalle muutos. 23470: noilla, mikä johtuu EU:n tullipolitiikasta luon- Alkutuotevähennyksen poistumisen vuoksi 23471: nonmarjojen suhteen. Kanadalaiset, haitialaiset luonnonmarja-alaa ovat tänä kesänä ja syksynä 23472: ja venäläiset marjat ovat valtaamassa eurooppa- varjostaneet kasvavat harmaat markkinat. Eri- 23473: laisia markkinoita alhaisen tullikäytännön vuok- tyisesti lakan myynti on suurelta osin siirtynyt 23474: si. harmaillemarkkinoille. Valtion verotulojen opti- 23475: Kehitysalueilla ei ole varaa menettää luon- moimiseksi ja asian korjaamiseksi tulee ryhtyä 23476: nonmarjaelinkeinon alueella olevia työpaikkoja. toimenpiteisiin. Luonnonmarjojen arvonlisäve- 23477: Maaseutu on jo riittävän rakennemuutoksen ron alentamista 6 %:iin tulee harkita. 23478: kohteena perinteisen maantalouselinkeinon alas- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 23479: ajon johdosta. tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 23480: Suomi kiirehti poistamaan luonnonmarjoja ja nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 23481: -sieniä koskevan alkutuotevähennyksen nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 23482: l.l.l995, kun taas Ruotsi tekee muutoksen 23483: omaan järjestelmäänsä vasta marraskuussa. Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 23484: Näin ruotsalaisten marjojen kilpailukyky eu- ryhtyä kehitysalueille tärkeän luonnon- 23485: rooppalaisilla markkinoilla turvattiin. Lisäta- varan, luonnonmarjojen, kilpailukyvyn 23486: lousarviossa suomalaiselle luonnonmarjaelinkei- säilyttämiseksi eurooppalaisilla sisä- 23487: nolle luvataan 5 mmk:n tuki kilpailukyvyn säilyt- markkinoilla? 23488: 23489: Helsingissä 13 päivänä syyskuuta 1995 23490: 23491: Suvi Linden 23492: 23493: 23494: 23495: 23496: 250261 23497: 2 KK 151/1995 vp 23498: 23499: 23500: 23501: 23502: Eduskunnan Puhemiehelle 23503: 23504: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Arvonlisäverolain mukaan elintarvikkeiden 23505: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, myynti on verollista, mutta elintarvikkeisiin so- 23506: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen velletaan alennettua verokantaa. Itse poimittu- 23507: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Lindeuin jen, luonnonvaraisten marjojen ja sienien myynti 23508: näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o 151: on kuitenkin säädetty verottomaksi. Verotto- 23509: muuden edellytyksenä on, että poimija myy mar- 23510: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo jat ja sienet sellaisenaan muualta kuin erityisestä 23511: ryhtyä kehitysalueille tärkeän luonnon- myyntipaikasta. Marjojen ostaja ei voi enää teh- 23512: varan, luonnonmarjojen, kilpailukyvyn dä verottomaan hintaan ostetuista marjoista las- 23513: säilyttämiseksi eurooppalaisilla sisä- kennallista vähennystä. 23514: markkinoilla? Vuoden 1995 alusta marjoista maksettavien 23515: tullien määrät ovat alentuneet, mikä on johtunut 23516: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- Suomen liittymisestä Euroopan unionin jäse- 23517: vasti seuraavaa: neksi. 23518: Hallitus on esittänyt vuoden 1995 lisätalous- 23519: Suomen liittyminen Euroopan unionin jäse- arviossa 5 miljoonan markan poimintatukea 23520: neksi vuoden 1995 alussa edellytti arvonlisävero- suomalaisille metsämarjoille ja sienille, koska 23521: lain muuttamista vastaamaan Euroopan yhtei- Suomen ja Ruotsin arvonlisäverokohtelut met- 23522: sön arvonlisäverolainsäädäntöä. Kuudennen ar- sämarjoille ja sienille muuttuivat eri tahdissa. 23523: vonlisäverodirektiivin mukaan elintarvikkeisiin Tämä aiheutti noin 20 prosentin hintaedun ruot- 23524: voidaan soveltaa alempaa vero kantaa. Suomessa salaisille marjoille ja sienille vuoden 1995 poi- 23525: käytössä ollut alkutuotevähennysjärjestelmä ei mintakaudella. Ensi vuonna arvonlisäverotus on 23526: ollut direktiivin mukainen, minkä vuoksi siitä Suomessa ja Ruotsissa samanlainen, jolloin vero- 23527: luovuttiin vuoden 1995 alusta lukien. Alkutuot- tukea ei enää tarvita. 23528: tajat säädettiin yksilöllisesti verovelvollisiksi ja Kirjallisen kysymyksen tekstiosassa esitetyllä 23529: elintarvikkeille säädettiin alempi verokanta. ehdotuksella luonnonmarjojen arvonlisäveron 23530: Vuosina 1995-1997 verokanta on 17 prosenttia alentamisesta 6 prosenttiin voitaisiin parantaa 23531: ja vuoden 1998 alusta lähtien 12 prosenttia. vain kotimaassa myytävien marjojen asemaa 23532: Alkutuotevähennysjärjestelmässä elintarvik- suhteessa muihin kotimaassa myytäviin elintar- 23533: keiden ja siten myös marjojen myynti alkutuo- vikkeisiin. Verokannan alentamisella ei sitä vas- 23534: tannosta oli verotonta. Elintarvikkeiden verovel- toin voitaisi parantaa suomalaisten luonnonmar- 23535: vollinen ostaja sai kuitenkin vähentää verottomi- jojen kansainvälistä kilpailuasemaa, koska Suo- 23536: na hankkimistaan elintarvikkeista laskennallisen meen tuotaviin marjoihin sovelletaan samaa ve- 23537: veron, jonka suuruus oli 18 prosenttia ostohin- rokantaa kuin Suomessa myytäviin marjoihin ja 23538: nasta. Tämän niin sanotun alkutuotevähennyk- maasta vietävien marjojen verokanta määräytyy 23539: sen vuoksi elintarvikkeiden hintoihin sisältyi ve- ostajamaassa voimassa olevan verokannan mu- 23540: roa vainjalostuskustannusten ja kaupan myynti- kaan. 23541: palkkion osuuteen. Koska verotuki oli tarkoitet- Jos luonnonmarjojen kilpailukyvyn säilyttä- 23542: tu kotimaan hintojen alentamiseen, elintarvik- minen eurooppalaisilla sisämarkkinoilla edellyt- 23543: keiden maastaviejän oli palautettava verotuki tää toimenpiteitä, tuki tulisi antaa muutoin kuin 23544: maastaviennin yhteydessä. Marjojen ja sienien verotuksen avulla. Euroopan unionin jäsenenä 23545: viennin edistämiseksi niiden maastaviejän ei kui- Suomen on saatava luonnonmarjoille maksetta- 23546: tenkaan tarvinnut palauttaa alkutuotevähennys- valle kansalliselle tuelle komission hyväksyntä. 23547: järjestelmän kautta saatua verotukea. 23548: 23549: Helsingissä 3 päivänä lokakuuta 1995 23550: 23551: Ministeri Arja Alho 23552: KK 151/1995 vp 3 23553: 23554: 23555: 23556: 23557: Till Riksdagens Talman 23558: 23559: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- Enligt mervärdesskattelagen är försäljningen 23560: ger har Ni, Fru Ta1man, tili vederbörande med- av livsmedel skattepliktig, men på livsmedel till- 23561: lem av' statsrådet översänt följande av riksdags- lämpas en sänkt skattesats. Försäljningen av vil- 23562: man Linden undertecknade spörsmål nr 151: da bär och svampar som någon plockat själv är 23563: dock skattefri. En förutsättning för detta är att 23564: Vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- plockaren säljer bär och svampar som sådana 23565: ta för att på den europeiska inre markna- från en annan plats än en särskild försäljnings- 23566: den bibehålla konkurrenskraften för vil- plats. Den som köper bär kan inte längre göra det 23567: da bär, som utgör en viktig naturtiligång kalkylerade avdraget på bär som han köpt skat- 23568: för utvecklingsområdena? tefritt. 23569: De belopp som betalas i tuli för bär sjönk 23570: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt fr.o.m. ingången av 1995, vilket berodde på Fin- 23571: anföra följande: lands medlemskap i Europeiska unionen. 23572: Regeringen har i tiliäggsbudgeten för 1995 fö- 23573: När Finland vid ingången av 1995 blev med- reslagit ett understöd på 5 milj. mk för plockning 23574: lem i Europeiska unionen förutsatte detta att av inhemska skogsbär och svampar eftersom 23575: mervärdesskattelagstiftningen ändrades så att mervärdesskattebehandlingen i fråga om bär och 23576: den motsvarar den mervärdesskattelagstiftning svampar i Finland och Sverige ändrades vid olika 23577: som tillämpas inom Europeiska unionen. Enligt tidpunkter. Detta medförde att priserna för 23578: det sjätte mervärdesskattedirektivet kan i fråga svenska bär och svampar var ca 20 procent bilii- 23579: om livsmedel tiliämpas en lägre skattesats. Det gare under plockningsperioden 1995. Nästa år är 23580: system med primärproduktavdrag som tiliämpa- mervärdesbeskattningen Iikadan i Finland och 23581: des i Finland överensstämde inte med direktivet Sverige och då behövs skattestödet inte längre. 23582: och frångicks därför fr.o.m. ingången av 1995. 1 textdelen i det skriftliga spörsmå1et föreslås 23583: Primärproducenterna blev individuellt skattskyl- att mervärdesskatten för vilda bär skall sänkas 23584: diga och för livsmedel fastställdes en lägre skatte- tili 6 procent, vilket dock endast skulle förbättra 23585: sats. Åren 1995-1997 är skattesatsen 17 procent situationen för bär som säljs i Finland i förhållan- 23586: och fr.o.m. ingången av 1998 är den 12 procent. de tili andra livsmedel. En sänkning av skattesat- 23587: Enligt systemet med primärproduktavdrag sen kan däremot inte förbättra den internationel- 23588: uppbars ingen skatt på försäljningen av vare sig la konkurrenskraften för vilda bär, eftersom på 23589: livsmedel eller bär inom primärproduktionen. En bär som importeras tili Finland tillämpas samma 23590: köpare av livsmedel med skyldighet att betala skattesats som på bär som säljs i Finland, och 23591: skatt fick dock i fråga om livsmedel som anskaf- skattesatsen för bär som förs ut ur Finland be- 23592: fats skattefritt dra av den kalkylerade skatten på stäms enligt den skattesats som tillämpas i motta- 23593: 18 procent från inköpspriset. På grund av detta garlandet. 23594: s.k. primärproduktavdrag ingick i livsmedelspri- Om bibehållandet av konkurrenskraften för 23595: serna skatt endast för en andel motsvarande för- vilda bär på den europeiska inre marknaden för- 23596: ädlingskostnaderna och handelns försäljnings- utsätter åtgärder, föreslås att stödet ges i någon 23597: vinst. Eftersom avsikten med skattestödet var att annan form än genom skattemässiga åtgärder. 23598: sänka priserna i hemlandet, var livsmedelsexpor- Som medlem i Europeiska unionen bör Finland 23599: törerna tvugna att återbetala skattestödet i sam- få kommissionens godkännande för att få betala 23600: band med export. För att främja exporten av bär nationellt stöd för vilda bär. 23601: och svamp behövde exportören dock inte återbe- 23602: tala det skattestöd han fått genom systemet med 23603: primärproduktavdrag. 23604: 23605: Helsingforsden 3 oktober 1995 23606: 23607: Minister Arja Alho 23608: KK 152/1995 vp 23609: 23610: Kirjallinen kysymys 152 23611: 23612: 23613: 23614: 23615: Ranta-Muotio: Eläintautilain mukaisten korvausten maksamisesta 23616: 23617: 23618: 23619: Eduskunnan Puhemiehelle 23620: 23621: Suomi on Euroopan puhtaimpia maita maati- Vuonna 1980 säädetyn eläintautilain (55/80, 23622: lojen kotieläimissä ilmenevän salmonellan suh- muut. 809/92) 19 §:n mukaan on eläimestä, jonka 23623: teen. viranomainen on määrännyt tapettavaksi, omis- 23624: Salmonelloosi on kuitenkin tämän vuoden ai- tajana oikeus saada korvaus valtion varoista. 23625: kana lisääntynyt myös suomalaisilla tiloilla. Eri- Milloin eläintä ei ole tapettu viranomaisen mää- 23626: tyisesti nautakarjatilat ovat olleet saimonellatar- räyksestä, vaan omistajan hakemuksesta, 23627: tunnan kohteina. Esimerkiksi Vaasan läänissä suoritetaan korvauksena kuitenkin enintään kol- 23628: on tällä hetkellä noin 60 tartunnan saanutta tilaa, me neljäsosaa eläimen käyvästä arvosta vähen- 23629: kun normaalitilanteessa on ollut vain muutama nettynä teurasarvolla tai jäännöskäyttöarvolla. 23630: tautitapaus. Näistä 60:stä kolmannes johtunee Maa- ja metsätalousministeriön eläinlääkin- 23631: ostorehujen mukana tulleesta tartunnasta. Val- tä- ja elintarvikeosasto on tehnyt päätöksen 23632: taosin salmonelloosi leviää lintujen, kissojen ja (23/EE0/95),jonka mukaan 15.5.19951ähtien ei 23633: muiden pieneläinten kuljettamana. Myös työteh- eläintautilain 19 §:n mukaisia korvauksia enää 23634: tävien vuoksi tai muutoin karjatilalta toiselle liik- makseta valtion varoista. Vain näytteenotto ja 23635: kuvat ihmiset saattavat jalkineissaan tai vaatteis- siihen liittyvät laboratoriotutkimukset tehdään 23636: saan tietämättään kuljettaa tautia aiheuttavia valtion kustannuksella tiloilla, joilla epäillään tai 23637: bakteereja. Useimmissa tapauksissa karjanomis- joilla on todettu sa1monellatartuntaa. 23638: taja on täysin syytön salmonelloosin ilmenemi- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 23639: seen. tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 23640: Salmonellan aiheuttama menetys kotieläinti- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 23641: lalla on taloudellisesti raskas. Pahimmassa ta- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 23642: pauksessa se voi johtaa koko karjan hävittämi- 23643: seen ilman, että eläimet kelpaavat teuraskäyt- Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 23644: töön. Myöskään eläinvakuutukset eivät korvaa ryhtyä, että voimassa olevaa lainsäädän- 23645: salmonellatapauksia. Salmonellasta puhdistau- töä, jolla pyritään ehkäisemään mm. sal- 23646: tuminen on tilalle kallis ja työläs toimenpiteiden monellan leviämistä, noudatettaisiin 23647: ketju. myös siltä osin, mikä koskee tuottajille 23648: maksettavia korvauksia? 23649: 23650: Helsingissä 13 päivänä syyskuuta 1995 23651: 23652: Aulis Ranta-Muotio 23653: 23654: 23655: 23656: 23657: 250261 23658: 2 KK 152/1995 vp 23659: 23660: 23661: 23662: 23663: Eduskunnan Puhemiehelle 23664: 23665: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa myös eläimestä, joka eläimen omistajan hake- 23666: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, muksesta on tapettu vastustettavan eläintaudin 23667: olette toimittanut vaitioneuvoston asianomaisen hävittämiseksi. Vastustettavat eläintaudit on 23668: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Aulis Ran- eläintautilain 3 §:n 2 momentin nojalla määrätty 23669: ta-Muotion näin kuuluvan kirjallisen kysymyk- vastustettavista eläintaudeista annetussa maa-ja 23670: sen n:o 152: metsätalousministeriön eläinlääkintä- ja elintar- 23671: vikeosaston päätöksessä (426/93). Tässä päätök- 23672: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo sessä vastustettavat eläintaudit on eläintautilain 23673: ryhtyä, että voimassa olevaa lainsäädän- 3 §:n ja eläintautiasetuksen 1 §:n mukaisesti jaet- 23674: töä, jolla pyritään ehkäisemään mm. sal- tu helposti leviäviin, vaarallisiin ja valvottaviin 23675: monellan leviämistä, noudatettaisiin eläintauteihin. Päätöksen mukaan yksikään sai- 23676: myös siltä osin, mikä koskee tuottajille monellatyyppi ei kuulu helposti leviäviin eläin- 23677: maksettavia korvauksia? tauteihin, kolme tyyppiä kuuluu vaarallisiin ja 23678: muut tyypit valvottaviin eläintauteihin. Saimo- 23679: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- nellatyyppejä tunnetaan kaikkiaan noin 2 000 23680: vasti seuraavaa: kappaletta. 23681: Eläintautilain 17 §:n mukainen korvaus eläi- 23682: Maa- ja metsätalousministeriön eläinlääkin- mestä voidaan maksaa vain, jos eläin on tapettu 23683: tä- ja elintarvikeosasto on eläintautilain (55/80) viranomaisen määräyksestä tai viranomainen on 23684: nojalla viime keväänä antanut päätökset siipi- hyväksynyt tappamista koskevan omistajan ha- 23685: karjan, nautojenja sikojen saimonellavalvonnas- kemuksen. Eläintautiasetuksen 8 ja 9 §:n nojalla 23686: ta (8, 19-21 ja 23/EE0/95). Päätöksillä on saa- tappamisesta päättää maa- ja metsätalousminis- 23687: tettu voimaan Euroopan yhteisön komission hy- teriön eläinlääkintä- ja elintarvikeosasto. Lain 23688: väksymä Suomen salmonellavalvontaohjelma. 8 §:n mukaan eläimen määrääminen tapettavaksi 23689: Salmonellaa epäiltäessä tai todettaessa eläinlää- edellyttää, että tappaminen on tarpeen vastustet- 23690: kintäviranomaiset antavat saimonellavalvontaa tavan eläintaudin toteamiseksi, hävittämiseksi 23691: koskevien päätösten nojalla eläinten omistajalle tai leviämisen estämiseksi. Omistajan hakemuk- 23692: rajoittavat määräykset, joiden mukaan elävien sen hyväksyminen puolestaan edellyttää, että 23693: eläinten luovutus tilalta muutoin kuin teurastet- tappaminen suoritetaan vastustettavan eläintau- 23694: tavaksi on kielletty. Päätös tartunnan saaneiden din hävittämiseksi. Tapettavaksi määrääminen 23695: eläinten poistamisesta on omistajan tehtävänä. ja omistajan hakemuksen hyväksyminen on näin 23696: Poistaminen on joissakin tapauksissa välttämä- ollen harkittava jokaisessa tapauksessa taudin 23697: töntä tartunnan hävittämiseksi tilalta. Teurasta- vaarallisuuden, leviämistavan ja muiden olosuh- 23698: mot saavat nautojen ja sikojen saimonellaval- teiden perusteella. 23699: vonnasta annetun päätöksen mukaan ottaa vas- Eläinlääkintä- ja elintarvikeosasto on aikai- 23700: taan nautojaja sikoja, joilla on todettu salmonel- semmin määrännyt eläimiä suoraan ilman omis- 23701: la, jos niillä ei ole salmonelloosin oireita. Suurin tajan hakemusta tapettaviksi vain vaarallisiksi 23702: osa saimonellatartunnan saaneista eläimistä on luokiteltujen saimonellatyyppien perusteella. 23703: käytännössä oireettornia ja ne voidaan hyväksyä Omistajan hakemuksesta osasto on myös yksit- 23704: teurastettaviksi kuten eläimet muiltakin tiloilta. täistapauksissa hyväksynyt salmonellaan sairas- 23705: Saimonellavalvontaa koskevissa eläinlääkin- tuneita eläimiä tapettaviksi, jos tappaminen on 23706: tä- ja elintarvikeosaston päätöksissä ei ole mää- ollut välttämätöntä valvottavan saimonellatyy- 23707: räyksiä eläinten tappamisesta eikä tappamisen pin toisille tiloille leviämisen estämiseksi ja pit- 23708: johdosta maksettavista korvauksista. Eläintauti- kään jatkuneen tartunnan hävittämiseksi. Kor- 23709: lain 17 §:n mukaan eläimen omistajana on oikeus vausta on salmonellan vuoksi maksettu noin 23710: saada valtion varoista korvaus eläimestä, jonka kymmenelle tilalle vuodessa. Eläinten tappamis- 23711: viranomainen on määrännyt tapettavaksi. Kor- ta koskeviin hakemuksiin liittyvää käytäntöä on 23712: vausta voidaan saman pykälän nojalla suorittaa muutettu saimonellavalvontaa koskevien pää- 23713: KK 152/1995 vp 3 23714: 23715: tösten voimaan tultua siten, että hakemus voi- nellan vuoksi poistettavien eläinten korvaami- 23716: daan saimonellatartunnan perusteella vain eri- sesta ei edellä selostetun perusteella ole syytä 23717: tyisen painavasta syystä hyväksyä ja maksaa eläi- lisätä nykyiseen verrattuna. Eläintautien vastus- 23718: mistä korvausta valtion varoista. tamiseen valtion talousarviossa varatut määrä- 23719: Euroopan unionin jäsenyyden myötä entistä rahat on katsottu tarkoituksenmukaisimmaksi 23720: suurempi osa eläintautien vastustaruistyöstä on käyttää erityisesti helposti leviävien ja vaarallis- 23721: siirtynyt eläinten omistajien vastuulle. Tämä joh- ten eläintautien vastustamiseen. Näiden aiheut- 23722: tuu siitä, että Euroopan yhteisön sisämarkkinoil- tamat taloudelliset menetykset voivat olla erit- 23723: la eläinlääkintäviranomaiset eivät enää säännön- täin suuria, ja tautitapaukset saattavat vaikeut- 23724: mukaisesti tarkasta Suomeentuotavia eläimiä ja taa eläimistä saatavien elintarvikkeiden vientiä ja 23725: eläintauteja mahdollisesti levittäviä tuotteita tiettyjen tautien osalta estää viennin jopa koko- 23726: Suomen rajalla. Eläinlääkintäviranomaisten on naan. Toisaalta saimonellatapauksissa eläinten 23727: tässä tilanteessa keskityttävä erityisesti helposti omistajana on myös muita mahdollisuuksia kor- 23728: leviävien ja vaarallisten eläintautien vastustami- vausten saamiseen kuin valtion maksamat kor- 23729: seen. vaukset. Vaikka hallituksella ei ole toimivaltaa 23730: Salmonelloosin vastustaminen on osa eläin- puuttua hintaan, jonka teurastamot maksavat 23731: tautien yleistä vastustamista,josta myös eläinten saimonellatartunnan saaneista eläimistä, on 23732: omistajien on omalta osaltaan huolehdittava. eläinten omistajana eräissä tapauksissa mahdol- 23733: Valtaosa saimonellaaja myös muita eläintauteja lisuus saada korvausta salmonellan aiheuttamis- 23734: tehokkaasti ehkäisevistä toimenpiteistä on sellai- ta vahingoista rehulain (234/95) ja pian myös 23735: sia, jotka suoritetaan tilalla ja joiden avulla eläin- vapaaehtoisten vakuutusten kautta. Rehulain 23736: ten omistaja voi itse vaikuttaa tartunnan leviämi- 26 §:n nojalla rehun ostajalla on oikeus saada 23737: seen. Tällaisia toimenpiteitä ovat esimerkiksi ai- rehun myyjältä korvaus salmonellan saastutta- 23738: noastaan tutkittujen rehujen ja eläinten hankki- man rehun aiheuttamista vahingoista. Eläinva- 23739: minen, eläinten hoidon ja eläintilojen hyvä hygie- kuutuksia myöntävät vakuutusyhtiöt valmistele- 23740: nia, suojavaatetuksesta huolehtiminen ja muiden vat parhaillaan uusia vakuutusehtoja, joiden 23741: kuin välttämättömien vierailijoiden pitäminen mukaan saimonellatartunnan aiheuttamien va- 23742: poissa eläintiloista. hinkojen varalta on mahdollista hankkia vakuu- 23743: Hallitus katsoo, että valtion vastuuta salmo- tus. 23744: Helsingissä 2 päivänä lokakuuta 1995 23745: 23746: Maa- ja metsätalousministeri Kalevi Hemilä 23747: 4 KK 152/1995 vp 23748: 23749: 23750: 23751: 23752: Tili Riksdagens Talman 23753: 23754: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- för djur som avlivats på ansökan av ägaren i syfte 23755: ger har Ni, Fru Talman, till vederbörande med- att utrota en djursjukdom som skall bekämpas. 23756: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- De djursjukdomar som skall bekämpas har med 23757: man Aulis Ranta-Muotio undertecknade spörs- stöd av 3 § 2 mom. lagen om djursjukdomar fast- 23758: mål nr 152: ställts i jord- och skogsbruksministeriets veteri- 23759: när- och livsmedelsavdeinings besiut om djur- 23760: Vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- sjukdomar som skall bekämpas (426/93). De 23761: ta för att den gällande lagstiftningen, ge- djursjukdomar som skall bekämpas har i över- 23762: nom vilken spridningen av bl.a. saimonel- ensstämmelse med 3 § Iagen om djursjukdomar 23763: la skall förhindras, också skall iakttas till och 1 § förordningen om djursjukdomar indeiats 23764: den del som gäller ersättningar som skall i djursjukdomar som med Iätthet sprider sig, far- 23765: betalas till producenterna? Iiga djursjukdomar och djursjukdomar som skall 23766: övervakas. Enligt beslutet hör inte en enda sai- 23767: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt monellatyp tili de djursjukdomar som med Iätt- 23768: anföra följande: het sprider sig, tre typer hör tili de farliga djur- 23769: sjukdomarna och de övriga typerna tili de djur- 23770: Med stöd av lagen om djursjukdomar (55/80) sjukdomar som skall övervakas. Sammaniagt ca 23771: utfårdade veterinär- och livsmedelsavdelningen 2 000 saimonellatyper är kända. 23772: vid jord- och skogbruksministeriet senaste vår Ersättning för djur eniigt 17 § Iagen om djur- 23773: beslut om salmonellakontroll av fjäderfå, nöt- sjukdomar kan betalas endast om djuret aviivats 23774: kreatur och svin (8, 19-21 och 23/VOL/95). Ge- på förordnande av myndighet eller om myn- 23775: nom besluten trädde salmonellakontrollpro- digheten har godkänt ägarens ansökan om avii- 23776: grammet för Finland som godkänts av Europeis- vande. Med stöd av 8 och 9 §§ förordningen om 23777: ka gemenskapens kommission i kraft. När sai- djursjukdomar besiutar jord- och skogsbruksmi- 23778: monella misstänks eller konstateras meddelar nisteriets veterinär- och livsmedelsavdeining om 23779: veterinärmyndigheterna med stöd av besluten aviivande. Eniigt Iagens 8 § förutsätter förord- 23780: om salmonellakontroll djurägarna begränsande nande om aviivande av djur att detta är nödvän- 23781: föreskrifter enligt vilka överlåtelse av levande digt för konstaterande av djursjukdom som skall 23782: djur från lägenheten för annat ändamål än slakt bekämpas, för utrotning av den eller för för- 23783: förbjuds. Det är ägarens uppgift att besluta om hindrande av dess spridning. En förutsättning för 23784: avlägsnandet av smittade djur. 1 vissa fall är att ägarens ansökan skall godkännas är att djuret 23785: avlägsnandet av djuren nödvändigt för att smit- avlivas för utrotande av djursjukdom som skall 23786: tan skall utrotas på lägenheten. Enligt beslutet bekämpas. Förordnande om avlivande och god- 23787: om sa1monellakontroll av nötkreatur och svin får kännande av ägarens ansökan skall såiedes prö- 23788: slakterierna ta emot salmonellasmittade nötkre- vas i varje enskiit fall med utgångspunkt i hur 23789: tur och svin som inte uppvisar symptom på sal- farlig sjukdomen är, hur den sprids och andra 23790: monellos. Största delen av de djur som erhållit förhållanden. 23791: saimonellasmitta är i praktiken symptomfria och Veterinär- och Iivsmedeisavdeiningen har tidi- 23792: de kan godkännas för slakt på samma sätt som gare direkt, utan anhållan av ägaren, bestämt att 23793: djur från andra lägenheter. djur skall avlivas endast på grundvai av saimo- 23794: 1 veterinär- och livsmedelsavdelningens beslut nellatyper som kiassificerats som fariiga. På äga- 23795: om salmonellakontroll finns inga bestämmelser rens ansökan har avdeiningen också i enskiida 23796: om avlivande av djur eller ersättningar som skall fall godkänt att djur som insjuknat i saimonella 23797: betalas med anledning av att djur avlivats. Enligt skall avlivas, om det varit nödvändigt för att 23798: 17 § lagen om djursjukdomar har djurägaren rätt förhindra att en saimonellatyp som skall överva- 23799: att utfå ersättning av statens medel för djur som kas sprids tili andra Iägenheter och för att utrota 23800: avlivats på myndighets förordnande. Med stöd Iångvarig smitta. Ersättning på grund av saimo- 23801: av samma paragraf kan ersättning också betalas nella har betaits till ca tio lägenheter om året. 23802: KK 152/1995 vp 5 23803: 23804: Efter att besluten om salmonellakontroll hade rymmen. 23805: trätt i kraft ändrades praxis i anslutning tili an- På grundval av det ovan anförda anser rege- 23806: sökningar om avlivande av djur så attansökan på ringen att det inte är skäl att öka statens ansvar 23807: grundval av salmonellasmitta kan godkännas vad gäller ersättning för djur som avlägsnas på 23808: och ersättning för djuren betalas av statens medel grund av salmonella. Det har ansetts vara ända- 23809: endast om mycket vägande skäl föreligger. målsenligast att de anslag som reserverats i stats- 23810: Medlemskapet i Europeiska unionen ledde tili budgeten för bekämpande av djursjukdomar an- 23811: att djurägarna pålades ett större ansvar än förut vänds för bekämpning av särskilt djursjukdomar 23812: för bekämpningen av djursjukdomar. På Euro- som sprids med lätthet och farliga djursjukdo- 23813: peiska gemenskapens inre marknad kontrollerar mar. De ekonomiska förluster dessa djursjukdo- 23814: nämligen veterinärmyndigheterna normalt inte mar medför kan vara mycket stora och sjuk- 23815: längre djur som införs i Finland och produkter domsfallen kan försvåra exporten a v de livsmedel 23816: som eventuellt sprider sjukdomar vid Finlands som erhålls av djuren. Vissa sjukdomar stoppar 23817: gräns. Veterinärmyndigheterna måste i denna si- t.o.m. helt och hållet exporten. När det gäller 23818: tuation särskilt koncentrera sig på bekämpning- saimonella har djurägarna å andra sidan också 23819: en av djursjukdomar som sprider sig med lätthet möjligheter att få annan ers~ttning än de ersätt- 23820: och farliga djursjukdomar. ningar som staten betalar. A ven om regeringen 23821: Bekämpningen av salmonellos är ett led i den inte har befogenhet att blanda sig i det pris som 23822: allmänna bekämpningen av djursjukdomar som slakterierna betalar för salmonellasmittade djur 23823: även djurägarna för sin del skall sörja för. Största kan djurägarna med stöd av fodermedelslagen 23824: delen av de åtgärder som effektivt förebygger (234/95), och snart även genom frivilliga försäk- 23825: saimonella och andra djursjukdomar är sådana ringar, i vissa fall få ersättning för skador som 23826: som vidtas på lägenheten och med hjälp av vilka förorsakats av salmonella. Med stöd av 26 § fo- 23827: djurägaren själv kan påverka spridningen av dermedelslagen har köparen rätt att få ersättning 23828: smitta. Sådana åtgärder är exempelvis att anskaf- av säljaren för skador som förorsakats av salmo- 23829: fa endast sådant foder och sådana djur som har nellasmittat foder. Nya försäkringsvillkor, enligt 23830: kontrollerats, att iaktta god hygien vid vården av vilka det är möjligt att ta en försäkring för skador 23831: djuren och i djurens förvaringsutrymmen, att som förorsakas av salmonellasmitta, är under 23832: sörja för att det finns skyddskläder och att hindra beredning i försäkringsbolag som beviljar djur- 23833: obehöriga från att besöka djurens förvaringsut- fö rsäkringar. 23834: 23835: Helsingforsden 2 oktober 1995 23836: 23837: Jord- och skogsbruksminister Kalevi Hemilä 23838: KK 153/1995 vp 23839: 23840: Kirjallinen kysymys 153 23841: 23842: 23843: 23844: 23845: Vähänäkki: Toimenpiteistä hirvikolarien vähentämiseksi 23846: 23847: 23848: 23849: Eduskunnan Puhemiehelle 23850: 23851: Hirvet (Alces alces) aiheuttavat maassamme eläimen tuloa tielle. Tehokkaiksi arvtottavia 23852: tuon tuostakin onnettomuuksia autoliikentees- vankkoja aitoja on mahdotonta rakentaa ympäri 23853: sä. Erityisesti näitä onnettomuuksia tapahtuu al- laajaa maatamme edes kaikille pääteille. Asian- 23854: kukesällä sekä syksyllä ennen hirvenmetsästyk- tuntijoiden, mm. poliisimiesten, taholta tulleiden 23855: sen alkua. Hirvikolarit aiheuttavat niihin joutu- lausuntojen mukaan on hirvikannan nykyistä 23856: neille ihmisille usein lievempiä tai vakavampia voimakkaampi harventaminen tehokkain tapa 23857: vammoja. Hengenmenetykset ovat lehtitietojen estää hirvionnettomuudet. Luonnonsuojelun 23858: mukaan harvinaisia hirvikolareiden määrään kannalta eräät kansalaiset pitävät toki tätä arve- 23859: nähden, mutta niitäkin sattuu tarpeettoman luttavana. 23860: usein. Aivan äskettäin hirvieläimen aiheutta- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 23861: maan onnettomuuteen menehtyi lupaava tango- tyksen 37 §:n l momenttiin viitaten esitän kun- 23862: laulaja Sauli Lehtonen. nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 23863: Hirvikolareiden aiheuttamista taloudellisista nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 23864: vahingoista tuskin lienee kattavaa tilastoa, mutta 23865: arvatenkin ne ovat huomattavan suuria. Paljonko hirvikolarit ovat aiheutta- 23866: Käytetyt keinot hirvikolareiden ennalta estä- neet ihmishenkien menetyksiä, lievempiä 23867: miseksi eivät ole olleet tehokkaita. Hirvieläimen tai vakavampia ruumiinvammoja ja ta- 23868: esiintymispaikoista varoittavat liikennemerkit loudellisia menetyksiä, ja 23869: eivät ole riittävästi vähentäneet nopeuksia tai mihin toimenpiteisiin Hallitus ~ikoo 23870: lisänneet tarpeellista varovaisuutta. Hirvipeilit ryhtyä hirvikolareiden tehokkaaksi vä- 23871: yms. pelottimet eivät ole läheskään aina estäneet hentämiseksi tai kokonaan estämiseksi? 23872: 23873: Helsingissä 13 päivänä syyskuuta 1995 23874: 23875: Matti Vähänäkki 23876: 23877: 23878: 23879: 23880: 250261 23881: 2 KK 153/1995 vp 23882: 23883: 23884: 23885: 23886: Eduskunnan Puhemiehelle 23887: 23888: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa kuin vuosittaisen hirvisaaliin arvo. Todelliset va- 23889: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, kuutusyhtiöiden ja valtion maksamat korvauk- 23890: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen set hirvionnettomuuksista ovat tästä vain noin 23891: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Matti Vä- 1/3. 23892: hänäkin näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen Vuosittain poliisin raportoimat hirvionnetto- 23893: n:o 153: muudet kuten muutkin liikenneonnettomuudet 23894: rekisteröidään, taulukoidaan ja sijoitetaan kar- 23895: Paljonko hirvikolarit ovat aiheutta- toille tiepiireissä, jotta toimenpiteitä osattaisiin 23896: neet ihmishenkien menetyksiä, lievempiä suunnata oikein. Valtakunnallisesti laaditaan 23897: tai vakavampia ruumiinvammoja ja ta- erikseen hirvionnettomuuksista tilasto yleisen 23898: loudellisia menetyksiä, ja kehityksen seuraamiseksi. 23899: mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo Tärkeimpiä toimia hirvionnettomuuksien eh- 23900: ryhtyä hirvikalareiden tehokkaaksi vä- käisyssä ovat olleet pitkät yhtenäiset hirviaidat, 23901: hentämiseksi tai kokonaan estämiseksi? tienvarsien raivaukset ja hirvivaroitusmerkit, 23902: joilla kaikilla on voitu osoittaa olevan onnetto- 23903: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- muuksia vähentävä vaikutus. 23904: vasti seuraavaa: Tutkimusten mukaan lyhyet hirviaidat eivät 23905: ole hyvä onnettomuuksien ehkäisykeino. Sekalii- 23906: Viimeisten kymmenen vuoden aikana on ta- kenneteillä, joilla liittymiä on yleensä tiheästi, 23907: pahtunut poliisin raportoimia hirvieläinonnetto- aita vain siirtää hirvien kulkemisen eri kohdalle. 23908: muuksia 2 000-2 500 kappaletta vuosittain. Moottoriväylien yhtenäisillä aidoilla saavute- 23909: Näistä onnettomuuksista 40% on törmäyksiä taan hyvä tulos itse väylällä, mutta ongelma saat- 23910: peuraan. Suurin osa onnettomuuksista tapahtuu taa siirtyä rinnakkaistielle. Ongelmia tuottavat 23911: kesällä ja syksyllä ja 70 % hämärän tai pimeän myös aitaamattomat liittymät ja aidan päätekoh- 23912: aikaan. dat. Aitaamisesta seuraa myös ongelmia hirville, 23913: Kaikkiaan yleisten teiden liikenneonnetto- joilla on tarve siirtyä kesälaitumilta talvilaitumil- 23914: muuksissa kuoli viime vuonna 337 ja loukkaan- le. Tie- ja rakennussuunnitteluvaiheessa voidaan 23915: tui 4 792 henkilöä. Hirvionnettomuuksissa on ottaa huomioon hirvien käyttämät reitit ja suun- 23916: keskimäärin kuollut 6-7 ihmistä ja loukkaantu- nitella hirville houkuttelevia alikulkuja. Ensim- 23917: nut noin 200 ihmistä vuodessa. mäiset alikulut on suunniteltu tulevalle moottori- 23918: Hirvionnettomuuksien määrän kehitys on liikennetielle välille Koskenkylä-Loviisa. 23919: suorassa yhteydessä hirvikantaan. 1980-luvulla Hirvivaroitusmerkit huomaa valitettavasti 23920: hirvikantaa on vähennetty ja myös onnetto- vain 40 %autoilijoista. Tehokkaampi keino olisi 23921: muuksien määrä on laskenut. Viimeisinä vuosina nopeusrajoituksen alentaminen. 23922: hirvionnettomuuksien määrä on ollut lievässä Tulevaisuudessa tielaitoksen keinoina ovat 23923: laskussa lukuun ottamatta vuotta 1994. Kuluval- vesakon raivaukset ja hirviaitojen rakentaminen 23924: ta vuodelta ei ole vielä tarkkoja tietoja. lähinnä moottoriväylille. Myös kasvillisuusva- 23925: Loukkaantumisen ja erityisesti kuoleman riski linnoilla ja suolatarjoilulla voitaneen vaikuttaa 23926: hirvikolarissa on suhteellisen pieni verrattuna jonkin verran hirvien liikkumiseen. Sen sijaan 23927: muihin tieliikenneonnettomuuksiin. Esimerkiksi erilaisilla karkotteilla, siimoilla, peileillä, ääni- 23928: vastakkaisiin suuntiin ajavien autojen yhteentör- merkeillä tai suden virtsalla ei näyttäisi olevan 23929: mäyksessä todennäköisyys kuolla on kolmetois- merkitystä kuin korkeintaan yhdistettynäjohon- 23930: takertainen verrattuna todennäköisyyteen kuol- kin toiseen toimenpiteeseen kuten aidan rakenta- 23931: la hirvionnettomuudessa. miseen. Hirvistä varoittavia liikennevaloja tai 23932: Hirvieläinonnettomuuksien kustannukset yh- muuttuvia merkkejä, jotka perustuvat metsässä 23933: teiskunnalle ovat noin 100 miljoonaa markkaa oleviin ilmaisimiin, ei ole Suomessa toistaiseksi 23934: laskettuna tielaitoksen käyttämällä laskentame- käytetty. Syynä on ollut niiden epäluotettavuus 23935: netelmällä. Summa on likimain samansuuruinen ja kalleus. 23936: KK 153/1995 vp 3 23937: 23938: Tielaitos on tiiviissä yhteistyössä metsästäjä- kaikilla alueilla 2-5 hirveä/1 000 ha, paitsi Kes- 23939: järjestöjen, m~anomistajien ja .~oliisin k!ln~sa ki- ja Pohjois-Lapissa 0,5-3,0 hirveä/1 000 ha. 23940: pyrkinyt tunmstamaan vaaralllSlmmat htrvten Kaatolupien määrää säännellään näiden tavoit- 23941: tien ylityspaikat ja tehnyt toimenpiteitä onnetto- teiden puitteissa. 23942: muuksien ehkäisemiseksi. Hirvionnettomuus- Jokainen liikennekuolema on turha ja kaikki 23943: vaaraa on myös pidetty esillä tiedotuksessa, var- voitava olisi tehtävä niiden ehkäisemiseksi. Tut- 23944: sinkin aikoina, jolloin hirvien tiedetään liikku- kimusten avulla pyritään löytämään uusia keino- 23945: van eniten. ja myös hirvionnettomuuksien estämiseksi. Lii- 23946: Yksin tielaitoksen toimin ei hirvistä aiheutu- kenneministeriö seuraa hirvionnettomuuksien 23947: vaa onnettomuusriskiä voida torjua, vaan tarvi- kehitystä ja on tarvittaessa valmis neuvottele- 23948: taan myös hirvikannan sääntelyä. Maa-ja metsä- maan maa- ja metsätalousministeriön kanssa hir- 23949: talousministeriö on antanut tavoitteeksi, että venmetsästyksen kohdentamisesta liikennetur- 23950: vuonna 1995 hirvikannan tiheyden tulee olla hir- vallisuutta edistäväliä tavalla. 23951: vitalousalueittain metsästyksen jälkeen maan 23952: 23953: Helsingissä 5 päivänä lokakuuta 1995 23954: 23955: Liikenneministeri Tuula Linnainmaa 23956: 4 KK 153/1995 vp 23957: 23958: 23959: 23960: 23961: Tili Riksdagens Talman 23962: 23963: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen bolagen och staten utgör endast 1/3 av detta 23964: anger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande belopp. 23965: medlem av statsrådet översänt följande av riks- De älgolyckor som polisen årligen rapporte- 23966: dagsman Matti Vähänäkki undertecknade spörs- rar, liksom även andra trafikolyckor, registreras, 23967: mål nr 153: tabelleras och anges på kartor i vägdistrikten, för 23968: att rätta åtgärder skall kunna vidtas. Riksomfat- 23969: Hur många förlorade människoliv, tande statistik uppgörs särskilt för älgolyckor för 23970: hur många lindriga eller allvarliga att man skall kunna följa den allmänna utveck- 23971: kroppsskador och ekonomiska förluster lingen. 23972: har älgkrockarna förorsakat, och Några av de viktigaste åtgärderna vid förebyg- 23973: vilka åtgärder ämnar Regeringen vidta gandet av älgolyckor har varit byggande av långa 23974: för att älgkrockarna effektivt skall min- enhetliga älgstängsel, röjning av vägrenar och 23975: ska i antal eller helt förhindras? uppsättande av trafikmärken som varnar för älg. 23976: Man har kunnat visa att alla dessa åtgärder min- 23977: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt skar antalet olyckor. 23978: anföra följande: Enligt undersökningar är korta älgstängsel 23979: inte något bra sätt att förebygga olyckor. På 23980: Under de senaste tio åren har det årligen in- blandtrafikvägar, där anslutningarna i allmänhet 23981: träffat 2 000-2 500 sådana olyckor förorsakade ligger tätt, får stängslet endast älgarna att korsa 23982: av hjortdjur som polisen har rapporterat. Av vägen på ett annat ställe. 23983: dessa olyckor är 40 % kollisioner med vildren. Med hjälp av enhetliga stängsel på motor- 23984: Den största delen av olyckorna inträffar på som- lederna uppnår man ett gott resultat på själva 23985: maren och hösten och 70 % i skymning eller leden, men problemet kan flyttas tili en parallell- 23986: mörker. väg. Problem förorsakas även av anslutningar 23987: I fjol dog sammanlagt 337 personer och skada- utan stängsel och av de punkter där stängslet 23988: des 4 792 i trafikolyckor på allmän väg. I älg- börjar och slutar. Stängslena innebär problem 23989: olyckor har i genomsnitt 6--7 personer dött och även för älgarna, som behöver förflytta sig från 23990: ca 200 personer skadats per år. sommarbeten tili vinterbeten. I det skede då väg- 23991: Utvecklingen i fråga om antalet älgolyckor och byggnadsplaneringen är aktuell kan man be- 23992: står i direkt relation tili älgstammen. Under 80- akta de rutter som älgarna använder och planera 23993: talet har älgstammen reducerats och antalet lockande passager för dem. De första passagerna 23994: olyckor har minskat. Under de senaste åren har är planerade för den kommande motortrafikle- 23995: antalet älgolyckor långsamt börjat sjunka med den mellan F orsby och Lovisa. 23996: undantag av år 1994. För innevarande år finns Tyvärr är det endast 40% av bilisterna som 23997: inte ännu några exakta uppgifter. observerar varningsmärkena för älgfara. En ef- 23998: Risken för skador och i synnerhet dödsfall i fektivare metod vore att sänka hastighetsbe- 23999: samband med en älgkrock är relativt liten jäm- gränsningen. 24000: fört med andra vägtrafikolyckor. Sannolikheten I framtiden kan vägverket röja sly och bygga 24001: för dödsfall vid t.ex. en sammanstötning mellan älgstängsel främst längs motorlederna. A ven 24002: bilar som kör i motsatt riktning är trettonfaldig med hjälp av valet av vegetation och genom att 24003: jämfört med sannolikheten för dödsfall i en älg- erbjuda älgarna salt torde man i viss mån kunna 24004: olycka. påverka deras vandring. Däremot verkar olika 24005: Samhället föranleds kostnader för olyckor repellenter, plastband som avskräcker älgarna, 24006: förorsakade av hjortdjur till ett belopp av ca 100 reflektorer, ljudsignaler eller vargurin inte ha nå- 24007: milj. mk räknat enligt vägverkets uträkningsme- gon betydelse, endast om de används i förening 24008: tod. Summan är så gott som lika stor som värdet med någon annan åtgärd såsom byggande av 24009: på det årliga älgbytet. De egentliga ersättningar- stängsel. Trafikmärken eller andra föränderliga 24010: na för älgolyckor som utbetalas av försäkrings- märken som varnar för älgar och som grundar sig 24011: KK 153/1995 vp 5 24012: 24013: på detektorer i skogen används tills vidare inte i att älgstamstätheten per älgskötselområde 1995 24014: Finland. Orsaken tili detta är att de är otillförlit- skall vara 2-5 älgar/1 000 ha på alla områden i 24015: liga och dyra. landet efter jakten, utom i mellersta och norra 24016: Vägverket har i nära samarbete med jägaror- Lappland, där tätheten skall vara 0,5-3,0 älgar/ 24017: ganisationerna, jordägarna och polisen försökt 1 000 ha. Antalet älglicenser regleras inom ramen 24018: identifiera de farligaste ställena där älgar korsar för dessa mål. 24019: vägen och åtgärder har vidtagits för förebyggan- Varje dödsfall i trafiken är onödigt och allt bör 24020: de av olyckor. Faran för älgolyckor har även göras för att dessa skall förhindras. Med hjälp av 24021: framhållits i informationen, i synnerhet under undersökningar försöker man finna nya metoder 24022: sådana tider då man vet att älgarna rör sig mest. att förhindra älgolyckorna. Trafikministeriet föl- 24023: Enbart vägverkets åtgärder är inte nog för att jer utvecklingen i fråga om älgolyckor och är vid 24024: risken för älgolyckor skall kunna undvikas, utan behov redo att underhandla med jord- och skogs- 24025: det behövs även reglering av älgstammen. Jord- bruksministeriet om hur älgjakten skall inriktas 24026: och skogsbruksministeriet har uppställt som mål så att den främjar trafiksäkerheten. 24027: 24028: Helsingforsden 5 oktober 1995 24029: 24030: Trafikminister Tuula Linnainmaa 24031: KK 154/1995 vp 24032: 24033: Kirjallinen kysymys 154 24034: 24035: 24036: 24037: 24038: Lahtela ym.: Tullin tulkintaohjeiden yhdenmukaistamisesta raja- 24039: asemilla 24040: 24041: 24042: Eduskunnan Puhemiehelle 24043: 24044: Itäisen Suomen tullipiiri on antanut tulkinta- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 24045: ohjeen, jolla satunnaista tuontia rajoitetaan tul- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 24046: littomasti kerran viikossa tapahtuvaksi. Ra- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 24047: joitus koskee itärajan alueen rajanylityspaikko- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 24048: ja, jotka sijaitsevat Pohjois-Karjalan ja Kymen 24049: läänien alueilla. Rajoituksen tarkoituksena lie- Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 24050: nee ollut ns. viinarallin lopettaminen. Tulkinta- ryhtyä, että Suomen tullin tulkintaohjeet 24051: ohje on kuitenkin yleistetty käsittämään kaikkia yhdenmukaistettaisiin niin, että Suomen 24052: tuotteita. Saamani tiedon mukaan muiden tulli- kaikilla raja-asemilla säännökset ja tuon- 24053: piirien alueilla ei kuitenkaan vastaavaan käytän- tirajoitteet kohtelisivat kansalaisia tasa- 24054: töön ole tarkoitus lähteä. Tämä johtaa tullaus- vertaisesti? 24055: valvonnan osalta hyvin erilaisiin tulkintoihin ja 24056: luo eriarvoa Suomen eri raja-asemien ja siten 24057: myös ihmisten oikeuksien ja kohtelun osalta. 24058: Helsingissä 13 päivänä syyskuuta 1995 24059: 24060: Esa Lahtela Raimo Mähönen 24061: Marjaana Koskinen Tapio Karjalainen 24062: Pirkko Peltomo 24063: 24064: 24065: 24066: 24067: 250261 24068: 2 KK 154/1995 vp 24069: 24070: 24071: 24072: 24073: Eduskunnan Puhemiehelle 24074: 24075: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa kerran viikossa tuotuja matkustajatuomisia ei 24076: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, voida pitää satunnaisina ja siten tullittomina. 24077: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen Koska matkustajatuomisina tuodaan muutakin 24078: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Esa Lahte- kuin alkoholijuomia ja tupakkatuotteita, tulkin- 24079: lan ym. näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen taa ei ole syytä- eikä toisaalta mahdollistakaan 24080: n:o 154: - rajata määrättyä tavararyhmää koskevaksi. 24081: Joka tapauksessa itärajan ostosmatkailusta ai- 24082: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo heutuu valtiolle huomattavia verotulojen mene- 24083: ryhtyä, että Suomen tullin tulkintaohjeet tyksiä. Säännöllisiä hankintamatkoja tekevät 24084: yhdenmukaistettaisiin niin, että Suomen henkilöt ovat lisäksi aiheuttaneet rajanylityspai- 24085: kaikilla raja-asemilla säännökset ja tuon- koilla huomattavia liikenneruuhkia vaikeuttaen 24086: tirajoitteet kohtelisivat kansalaisia tasa- tavarankuljetus-ja työmatkaliikennettä. 24087: vertaisesti? Muiden tullipiirien rajanylityspaikoilla edellä 24088: mainittuja ongelmia ei ole syntynyt, koska vas- 24089: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- taavia mahdollisuuksia ostostentekemiseen kol- 24090: vasti seuraavaa: mannen maan alueella yhtä lähellä rajaa ei ole. 24091: Suomen ja Viron välisessä liikenteessäkään olo- 24092: Matkustajien tullittornia tuomlSla koskevat suhteet eivät ole samat, koska Tallinnan-matkai- 24093: säännökset ovat EY:n tullittomuusasetuksessa, lu perustuu alusliikenteeseen. Itäisen tullipiirin 24094: joka un Suomessa suoraan sovellettava säädös. poikkeuksellisista olosuhteista johtuvalla sään- 24095: Tullittomuuden edellytyksenä on, että tuonti ei nösten tulkinnalla ei voida katsoa asetettavan 24096: ole luonteeltaan kaupallista. Tuonnin täytyy täl- kansalaisia eriarvoiseen asemaan. Tuonnin, jota 24097: löin olla satunnaista ja tavaroiden tulee olla tar- käytännöllä pyritään rajoittamaan, ei voida näis- 24098: koitettuja matkustajan henkilökohtaiseen tai hä- sä oloissa katsoa perustuvan aitoon ulkomaanlii- 24099: nen perheensä käyttöön tai annettavaksi lahjak- kenteeseen tai -matkailuun, vaan pelkkään os- 24100: si. Tavarat eivät myöskään saa olla luonteeltaan tostarkoitukseen. Tullitonta tuontioikeutta ra- 24101: tai määrältään sellaisia, että ne voidaan katsoa joittamalla itäisen tullipiirin rajanylityspaikkoja 24102: tuoduiksi kaupallisessa tarkoituksessa. käyttäviä ei aseteta sanottavasti huonompaan 24103: Itäisen tullipiirin rajanylityspaikoilla samojen asemaan verrattuna niihin, joiden mahdollisuu- 24104: henkilöiden on havaittu säännöllisesti hakevan det ostosmatkojen tekemiseen ovat rajoitetum- 24105: Venäjältä tavaroita, erityisesti Suomen hintata- mat. Pienen väestönosan mahdollisuus säännöl- 24106: soon verrattuna huomattavasti edullisempia al- liseen verottomaan kulutukseen Suomen alueella 24107: koholijuomia ja tupakkatuotteita. Tämän ovat loukkaa varmasti vakavammin tasapuolisuus- 24108: tehneet mahdolliseksi Venäjän puolella rajan lä- vaatimuksia, verottomien tavaroiden edelleen- 24109: heisyydessä toimivat verottomien tavaroiden myynnistä puhumattakaan. Muut tullipiirit ovat 24110: myymälät, joista lähimmät sijaitsevat noin 500 tietoisia itäisen tullipiirin tulkinnasta, ja ne ovat 24111: metrin päässä rajasta. Useissa tapauksissa on vastaavasti tarvittaessa velvollisia soveltamaan 24112: lisäksi osoitettu, että tullittomina matkustaja- matkustajasäännöksiä olosuhteiden edellyttä- 24113: tuomisina tuotuja tavaroita on Suomen puolella mällä tavalla. 24114: myyty eteenpäin. Tämän vuoksi itäisen tullipiirin Pidemmällä tähtäimellä hallitus pyrkii neu- 24115: rajatullitoimipaikat ovat 11.9.1995lukien tulkin- vottelemaan EU :n neuvostossa Suomen mahdo 1- 24116: neet matkustajatuomisia koskevia säännöksiä si- lisuuksista poikkeussäännöksin rajoittaa tullit- 24117: ten, että pääsääntöisesti useammin kuin yhden tomien matkustajatuomisten maahantuontia. 24118: 24119: Helsingissä 4 päivänä lokakuuta 1995 24120: 24121: Ministeri Arja Alho 24122: KK 154/1995 vp 3 24123: 24124: 24125: 24126: 24127: Tili Riksdagens Talman 24128: 24129: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- alkoholdrycker och tobaksvaror, finns det ingen 24130: ger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande med- orsak - och å andra sidan inte heller någon 24131: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- möjlighet- att begränsa tolkningen tili att gälla 24132: man Esa Lahtela m.fl. undertecknade spörsmål en viss varugrupp. 1 vilket fall som helst förorsa- 24133: nr 154: kar inköpsresorna över östgränsen stora skatte- 24134: förluster för staten. Dessutom har de som gör 24135: Vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- regelbundna anskaffningsresor förorsakat stora 24136: ta för att förenhetliga den finska tullens trafikstockningar vid gränsövergångsställena 24137: tolkningsanvisningar så att bestämmel- och försvårat varutransporten och arbetsresor- 24138: serna och importbegränsningarna är lika na. 24139: för alla medborgare vid Finlands alla Några ovan nämnda problem har inte upp- 24140: gränsstationer? stått vid övriga tulldistrikts gränsövergångsstäl- 24141: len eftersom det inte finns motsvarande möjlighet 24142: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt att göra inköp i ett tredje land lika nära gränsen. 24143: anföra följande: Förhållandena är inte heller samma då det gäller 24144: trafiken mellan Finland och Estland eftersom 24145: De bestämmelser som gäller resenärernas tull- turistresorna tili Tallinn baserar sig på fårjtrafik. 24146: fria hemkomstgåvor ingår i EU:s förordning om Den tolkning av bestämmelserna som följer av 24147: tullfrihet, som är en rättsakt som är direkt till- den exceptionella situationen som råder i det 24148: lämplig i Finland. En förutsättning för tullfrihet Östra tulldistriktet kan inte anses diskriminera 24149: är att införseln inte är av kommersiell natur. någon medborgargrupp. Den införsel som man i 24150: Införseln bör alltså vara sporadisk och varorna praktiken försöker begränsa kan inte under rå- 24151: bör vara avsedda för resenärens personliga eller dande förhållanden anses basera sig på genuin 24152: hans familjs bruk eller att ges som gåva. Varorna utlandstrafik eller -turism, utan resorna företas 24153: får inte heller tiii sin natur eller i fråga om mäng- endast i syfte att göra inköp. Genom en begräns- 24154: den vara sådana att de kan anses ha blivit impor- ning av rätten tili tullfri införsel försätts inte de 24155: terade i kommersiellt syfte. som använder det Östra tulldistriktets gränsöver- 24156: Vid det östra tulldistriktets gränsövergångs- gångsställen i nämnvärt sämre ställning än de 24157: ställen har man kunnat konstatera att samma som har mindre möjligheter att göra inköpsresor. 24158: personer regelbundet för in varor från Ryssland, Det faktum att en liten befolkningsgrupp inom 24159: särskilt alkoholdrycker och tobaksprodukter landets gränser har möjlighet till regelbunden 24160: som är betydligt biiiigare i Ryssland. Möjligheten skattefri konsumtion, för att inte tala om vidare- 24161: till detta ger de butiker med skattefria varor som försäljning av skattefria varor, kränker säkert i 24162: finns på ryska sidan nära gränsen, de närmaste ca högre grad kravet på jämställdhet. De övriga 24163: 500 m från gränsen. 1 flera fall har man dessutom tulldistrikten är medvetna om tolkningen i det 24164: kunnat påvisa att varor som förts in som tullfria östra tulldistriktet och är på motsvarande sätt vid 24165: hemkomstgåvor har sålts vidare på finska sidan. behov skyldiga att tillämpa resenärsbestämmel- 24166: På grund härav har tullanstalterna i det östra serna så som situationen kräver. 24167: tulldistriktet fr.o.m. 11 .9.1995 tolkat bestämmel- På lång sikt strävar regeringen efter att i EU:s 24168: serna om hemkomstgåvor så att varor som i regel råd förhandla om Finlands möjligheter att ge- 24169: hämtas in oftare än en gång i veckan inte kan nom undantagsbestämmelser begränsa införseln 24170: anses vara sporadiska och följaktligen tullfria. av tullfria hemkomstgåvor. 24171: Eftersom resenärerna för in också andra varor än 24172: 24173: Helsingforsden 4 oktober 1995 24174: 24175: Minister Arja Alho 24176: KK 155/1995 vp 24177: 24178: Kirjallinen kysymys 155 24179: 24180: 24181: 24182: 24183: Kemppainen: Ansiosidonnaisen työttömyysturvan määräytymis- 24184: perusteista 24185: 24186: 24187: Eduskunnan Puhemiehelle 24188: 24189: On aivan yleisesti hyväksytty, että säästöjä poistaa, jotta järjestelmän perusrakenteet voitai- 24190: tarvitaan kaikissa toimeentul ojärjestelmissä. siin säilyttää. 24191: Melko yleisesti hyväksytään myös rakenteellis- Yksinkertainen mahdollisuus olisi poistaa 24192: ten uudistusten aikaansaaminen niin, että ne pa- sekä järjestelmän passivoiva vaikutus että kei- 24193: remmin soveltuvat nykyaikaan. Viime vuosien nottelumahdollisuus sillä, että ansiosidonnainen 24194: tapahtumat niin eduskunnassa kuin työmarkki- työttömyyspäiväraha sidottaisiin alan työehto- 24195: noillakin osoittavat, että vaikeimmin näitä muu- sopimuksissa sovittaviin tuntipalkkoihin. Täl- 24196: toksia ja säästöjä pystytään aikaansaamaan työt- löin korvausta ei voitaisi arvostaa liian suureksi, 24197: tömyysturvajärjestelmässä. Näin siitä huolimat- koska taso olisi yhteisesti palkkaneuvotteluissa 24198: ta, että siitäjärjestelmien toimivuudesta ja nyky- sovittu. Myös halukkuus ottaa vastaan tarjottua 24199: aikaan soveltumattomuudesta ja kattavuuden työtä muuttuisi aivan olennaisesti, koska työssä 24200: puutteesta löytyvät räikeimmät esimerkit. Työl- olemalla pystyisi aina parempaan ansiotasoon. 24201: lisyydenhoitomenot ja työttömyysturvamenot Kun työttömyysturvajärjestelmän säästöt 24202: uhkaavat muodostua sellaiseksi taakaksi lamas- ovat edelleen auki, tällainen vaihtoehto pitäisi 24203: ta noustessa, että työllisyystilanne ei parane ja ottaa vakavasti pohdittavaksi. 24204: tapahtuu kahtiajako kiivaassa työelämässä mu- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 24205: kana olevien ja täysin työttömien välillä. tyksen 37 §:n l momenttiin viitaten esitän kun- 24206: Nykyistä työttömyysturvajärjestelmää arvos- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 24207: tellaan aiheellisesti sen passivoivuudesta ja toi- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 24208: saalta siitä, että järjestelmällä pelataan tai sitä 24209: käytetään ainakin osin väärin. Löytyy liian pal- Aikooko Hallitus työttömyysturva- 24210: jon esimerkkejä, jolloin työntekijä työttömyys- säästöjä etsiessään muuttaa ansiosidon- 24211: turvajärjestelmän takia ei suostu ottamaan vas- naisen työttömyyspäivärahan määräyty- 24212: taan tarjottua työtä. Keskimääräinen ansiotur- misperustetta siten, että päivärahoja las- 24213: van korvaustaso ei ole kohtuuttoman suuri, 220 kettaessa käytetään työehtosopimusten 24214: markkaa, mutta yksittäistapauksissa se voi nous- mukaista palkkatasoa eikä mahdollisesti 24215: ta korkeammaksi kuin alalla vallitseva keski- kauan sitten hankittuja henkilökohtaisia 24216: määräinen palkkaus. Tällaiset epäkohdat tulisi bruttoansioita? 24217: Helsingissä 13 päivänä syyskuuta 1995 24218: 24219: Hannu Kemppainen 24220: 24221: 24222: 24223: 24224: 250261 24225: 2 KK 155/1995 vp 24226: 24227: 24228: 24229: 24230: Eduskunnan Puhemiehelle 24231: 24232: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa räytymisperusteiden uudelleenarviointiin. Myös 24233: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, lyhytaikaisen työllistymisen mahdollisuutta edis- 24234: olette 13 päivänä syyskuuta 1995 päivätyn kir- tetään. Työttömyysturvan kokonaisuudistus to- 24235: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asian- teutetaan vuoden 1997 alusta lukien siten, että 24236: omaiselle jäsenelle kansanedustaja Kemppaisen sen sisältämät rakenteelliset säästöt ovat ansiosi- 24237: näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o 155: donnaisessa työttömyysturvassa ja työmarkki- 24238: natuessa yhteensä 800 milj. markkaa. 24239: Aikooko Hallitus työttömyysturva- Työttömyysturvan kokonaisuudistuksen si- 24240: säästöjä etsiessään muuttaa ansiosidon- sältö valmistellaan yhdessä työmarkkinajärjestö- 24241: naisen työttömyyspäivärahan määräyty- jen kanssa niin, että eduskunta voi käsitellä laki- 24242: misperustetta siten, että päivärahoja las- esitykset kevätistuntokaudella 1996. Kokonais- 24243: kettaessa käytetään työehtosopimusten uudistuksen tavoitteista työmarkkinajärjestöjen 24244: mukaista palkkatasoa eikä mahdollisesti kanssa käydyissä alustavissa keskusteluissa on 24245: kauan sitten hankittuja henkilökohtaisia pidetty tärkeänä muun muassa sitä, että uudis- 24246: bruttoansioita? tuksen yhteydessä selvitetään, mitkä nykyisen 24247: työttömyysturvajärjestelmän osat ylläpitävät 24248: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- passiivisuutta työnhaussa. Tällöin tulee myös 24249: vasti seuraavaa: selvitettäväksi mm. ansioon suhteutetun päivä- 24250: rahan perusteena olevan palkan määrittämistä 24251: Hallituksen ohjelmassa ja sen lisäpöytäkirjas- koskevien säännösten muutostarpeet Tavoittee- 24252: sa on sovittu, että työttömyysturvan kokonais- na on muuttaa työttömyysturvan saamisehtoja 24253: uudistus toteutetaan pikaisesti yhteistyössä työ- sellaisiksi, että järjestelmä suhtautuu neutraalisti 24254: markkinaosapuolten kanssa. Kokonaisuudis- ansiotyön eri muotoihin ja kannustaa nykyistä 24255: tuksen perusteista hallitusohjelmassa todetaan, enemmän mahdollisimman nopeaan uuteen, 24256: että uudistus liittyy mm. turvan pituuden ja mää- myös lyhytaikaiseen työhön hakeutumiseen. 24257: 24258: Helsingissä 4 päivänä lokakuuta 1995 24259: 24260: Sosiaali- ja terveysministeri Sinikka Mönkäre 24261: KK 155/1995 vp 3 24262: 24263: 24264: 24265: 24266: Tili Riksdagens Talman 24267: 24268: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- skyddets varaktighet och grunderna för dess fast- 24269: ger har Ni, Fru Ta1man, med Er skrive1se av den ställande. Dessutom främjas möjligheten till 24270: 13 september 1995 till vederbörande med1em av kortvarig sysselsättning. Totalreformen av ut- 24271: statsrådet översänt fö1jande av riksdagsman komstskyddet för arbetslösa genomförs fr.o.m. 24272: Kemppainen undertecknade spörsmål nr 155: ingången av 1997 så att de strukturella inbespa- 24273: ringarna däri utgör sammanlagt 800 milj. mk. 24274: Ämnar Regeringen försöka göra inbe- inom utkomstskyddet avvägt enligt förtjänsten 24275: sparingar i utkomststödet för arbetslösa samt arbetsmarknadsstödet. 24276: genom att ändra grunden för fastställan- lnnehållet i totalreformen av utkomstskyddet 24277: de av arbetslöshetsdagpenningen avvägd bereds tillsammans med arbetsmarknadsorgani- 24278: enligt förtjänsten så att dagpenningen sationerna så att riksdagen kan behandla lagför- 24279: räknas ut på grundval av lönenivån en1igt slagen under vårsessionen 1996. Vid de prelimi- 24280: kollektivavta1en och inte enligt eventuellt nära förhandlingarna med arbetsmarknadsorga- 24281: för 1änge sedan uppnådda personliga nisationerna om mä! en för totalreformen har det 24282: bruttoförtjänster? ansetts för viktigt att det i samband med refor- 24283: men bl.a. utreds vilka delar av det nuvarande 24284: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt utkomstskyddssystemet som vidmakthåller pas- 24285: anföra följande: sivitet i sökandet efter arbete. Då utreds också 24286: bl.a. behovet att ändra stadgandena angående 24287: 1 regeringens program och dess tilläggsproto- fastställande av den lön som ligger tili grund för 24288: koll har överenskommits att en totalreform av dagpenningen avvägd enligt förtjänsten. Målet 24289: utkomstskyddet för arbetslösa snart skall verk- är att ändra villkoren för erhållande av utkomst- 24290: ställas i samarbete med arbetsmarknadsparter- skydd för arbetslösa så att systemet förhåller sig 24291: na. Beträffande grunderna för totalreformen neutralt tili olika former av förvärvsarbete och i 24292: konstateras i regeringsprogrammet att reformen högre grad sporrar människor att snabbt söka ett 24293: ansluter sig till en omvärdering av bl.a. utkomst- nytt arbete, även om det är kortvarigt. 24294: 24295: Helsingforsden 4 oktober 1995 24296: 24297: Social- och hälsovårdsminister Sinikka Mönkäre 24298: -- 24299: 24300: 24301: KK 156/1995 vp 24302: 24303: 24304: Kirjallinen kysymys 156 24305: 24306: 24307: 24308: 24309: Mölsä: Postitoimintaluvan myöntämisestä 24310: 24311: 24312: 24313: Eduskunnan Puhemiehelle 24314: 24315: Suoramainonta Oy on jättänyt postitoiminta- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 24316: lupaa koskevan anomuksen. Yhtiöllä on tarkoi- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 24317: tus luvan saatuaan keskittyä pääkaupunkiseu- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 24318: dun yrityspostien jakeluun. nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 24319: Jos tämä hanke toteutuu, niin se romahduttaa 24320: pääkaupunkiseudun postitariffin. Tämä taas Miten Hallitus aikoo suhtautua Suora- 24321: merkitsee sitä, että haja-asutusalueiden postinja- mainonta Oy:n postitoimintalupahake- 24322: kelulle tulee vaikeuksia. Samalla postitoiminta- mukseen? 24323: lain edellytys postin jakamisesta koko maassa 24324: tasapuolisin hinnoin vaarantuu. 24325: Helsingissä 13 päivänä syyskuuta 1995 24326: Tero Mölsä 24327: 24328: 24329: 24330: 24331: 250261 24332: 2 KK 156/1995 vp 24333: 24334: 24335: 24336: 24337: Eduskunnan Puhemiehelle 24338: 24339: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa tamattoman postitoiminnan harjoittamiseen 24340: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, koko valtakunnan alueella Ahvenanmaata lu- 24341: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen kuun ottamatta. Lisäksi valtioneuvoston käsitte- 24342: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Mölsän lyssä on parhaillaan yksi hakemus, jossa haetaan 24343: näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o 156: toimilupaa rajoitetun postitoiminnan harjoitta- 24344: miseen. 24345: Miten Hallitus aikoo suhtautua Suora- Lain 3 §:n mukaan toimilupa on myönnettävä 24346: mainonta Oy:n postitoimintalupahake- edellyttäen, että hakija on vakavarainen ja ilmei- 24347: mukseen? sesti kykenee säännölliseen postitoimintaan. Li- 24348: säksi toimilupahakemusta käsiteltäessä tulee 24349: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- varmistaa, että se ei ole postitoimintalain tarkoi- 24350: vasti seuraavaa: tuksen vastainen. 24351: Toimilupahakemus on parhaillaan liikenne- 24352: Vuoden 1994 alussa tapahtuneen postitoimin- ministeriössä valmisteltavana valtioneuvoston 24353: talain voimaantulon jälkeen valtioneuvosto on käsittelyä varten. 24354: myöntänyt Suomen Posti Oy:lle oikeuden rajoit- 24355: 24356: Helsingissä 20 päivänä syyskuuta 1995 24357: Liikenneministeri Tuula Linnainmaa 24358: KK 156/1995 vp 3 24359: 24360: 24361: 24362: 24363: Tili Riksdagens Talman 24364: 24365: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- Ab rätt tili obegränsad postförmedling i hela 24366: ger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande med- landet med undantag för Åland. Vidare finns 24367: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- för närvarande en ansökan om koncession för 24368: man Mölsä undertecknade spörsmål nr 156: begränsad postförmedling hos statsrådet f6r be- 24369: handling. 24370: H ur ämnar Regeringen förhålla sig tili Enligt 3 § postlagen skall koncession beviljas 24371: Suoramainonta Oy:s anhållan om kon- under förutsättning att sökanden är solvent och 24372: cession för postförmedling? uppenbart kan sköta regelbunden postförmed- 24373: ling. Dessutom skall det när ansökningar om 24374: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt koncession behandlas kontrolleras att en konces- 24375: anföra följande: sion inte strider mot syftet med postlagen. 24376: Trafikministeriet bereder som bäst konces- 24377: Sedan postlagen trädde i kraft vid ingången sionsansökningen för en behandling i statsrådet. 24378: av 1994 har statsrådet beviljat Posten Finland 24379: 24380: Helsingforsden 20 september 1995 24381: 24382: Trafikminister Tuula Linnainmaa 24383: KK 157/1995 vp 24384: 24385: Kirjallinen kysymys 157 24386: 24387: 24388: 24389: 24390: Vehviläinen ym.: Kaupunkikehitystä koskevan URBAN-ohjelman 24391: toteuttamisesta 24392: 24393: 24394: Eduskunnan Puhemiehelle 24395: 24396: Euroopan unionin komissio on päättänyt Komission päätöksen mukaan Suomen 24397: 12.5.1995 muiden yhteisöaloitteiden toteuttami- URBAN-ohjelma sisältää yhden hankekokonai- 24398: sen ohella URBAN-yhteisöaloitteen rahoituk- suuden, joka on osoitettu tavoite 6 -alueelle. Jo- 24399: sesta ja alueellisesta suuntaamisesta. URBAN- ensuun seutua koskeva URBAN-ohjelma on ai- 24400: aloitteen 3,89 ecua eli noin 22 miljoonaa mark- noa tavoite 6 -alueen maakuntien ohjelmiin sisäl- 24401: kaa on päätetty suunnata kokonaan tavoite 6 tyvä ehdotus, joka on varsin perusteellisesti val- 24402: -alueelle. misteltu ohjelmatyön yhteydessä jo ennen komis- 24403: Kaupunkikehitystä koskevan URBAN-ohjel- sion toukokuussa 1995 tekemää yhteisöaloitetta 24404: man tavoitteena on löytää ratkaisuja taantuvien koskevaa päätöstä. Sisäasiainministeriön alue- 24405: kaupunkialueiden ongelmiin. Yhteisöaloite si- kehitysosasto on kuitenkin kirjeellään 16.6.1995 24406: sältää alueen taloudelliseen, sosiaaliseen ja ym- pannut kaikki Suomen maakunnat ja kaupunki- 24407: päristölliseen kehittämiseen tähtääviä toimenpi- seudut kilpailemaan pienehköstä 22 miljoonan 24408: teitä. Etusijalla ovat hankekokonaisuudet, jotka markan määrärahasta, joka on komission pää- 24409: toimivat esimerkkeinä muille kaupunkialueille ja töksen mukaan tarkoitettu tukemaan yhtä kau- 24410: edistävät alueiden integroitumista pitkällä aika- punkiseutua tavoite 6 -alueella. 24411: välillä. Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 24412: Pohjois-Karjalan liiton aloitteesta laadittiin tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 24413: vuoden 1994 kevään aikana ohjelma Joensuun kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 24414: seudun kansainvälistymistoimenpiteistä. Ohjel- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 24415: man ehdotusten perusteella sisällytettiin Pohjois- 24416: Karjalan ED-ohjelmaan URBAN-yhteisöaloite, Millaisiin toimenpiteisiin Hallitus ai- 24417: joka oli ainoa esitys Suomen aluekehitysohjel- koo ryhtyä noudattaakseen Euroopan 24418: missa. EU:n komission päätös tukee näin ollen unionin komission päätöstä suunnata 22 24419: Pohjois-Karjalan maakunnan ja Joensuun seu- miljoonan markan URBAN-määräraha 24420: dun aktiivisuutta ja aloitteellisuutta kehittää tavoite 6 -alueelle? 24421: osaltaan myös EU:n kaupunkikehityksen yh- 24422: teisöaloitteen sisältöä. 24423: Helsingissä 14 päivänä syyskuuta 1995 24424: 24425: Anu Vehviläinen Matti Väistö 24426: Kerttu Törnqvist Säde Tahvanainen 24427: Anne Knaapi 24428: 24429: 24430: 24431: 24432: 250261 24433: 2 KK 157/1995 vp 24434: 24435: 24436: 24437: 24438: Eduskunnan Puhemiehelle 24439: 24440: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Komission päätös jätti 18,4 miljoonan ecun 24441: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, jakamattoman rahoitusreservin yhteisöaloitteil- 24442: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen le. Em. syystä kolmen ministeriön (sisäasiainmi- 24443: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Vehviläi- nisteriö, sosiaali- ja terveysministeriö ja ympäris- 24444: sen ym. näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen töministeriö) valmisteluryhmässä haluttiin saada 24445: n:o 157: valmisteluvaiheeseen kattava kuva kaupungeissa 24446: vireillä olevista aloitteista. Hakuvaiheen ulotta- 24447: Millaisiin toimenpiteisiin Hallitus ai- minen koko maahan antaa myös hyödyllistä tie- 24448: koo ryhtyä noudattaakseen Euroopan toa sisäasiainministeriön kesäkuussa käynnistä- 24449: unionin komission päätöstä suunnata 22 mälle kaupunkien kehittämistyöryhmälle. Ha- 24450: miljoonan markan URBAN-määräraha kumenettelyllä ei otettu kantaa komission tavoi- 24451: tavoite 6 -alueelle? te 6 -aluetta koskevaan päätökseen. 24452: Ennakkotietojen mukaan komissio saattaa 24453: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- päättää jo lähiaikoina yhteisöaloitteiden lisära- 24454: vasti seuraavaa: hoituksesta siten, että myös tavoite 6 -alueen 24455: ulkopuoliset hankkeet voivat saada URBAN- 24456: Euroopan unionin komissio ilmoitti 17.5.1995 rahoitusta. 24457: päivätyllä kirjeellä Suomen yhteisöaloitteista Suomen esitystä URBAN-yhteisöaloitteeksi 24458: mm., että URBAN-aloitteen määräraha on 3,89 valmistellaan parhaillaan kolmessa ministeriössä 24459: miljoonaa ecua ja että rahoitus ohjataan koko- ottaen huomioon komission asiaa koskevat pää- 24460: naan tavoite 6 -alueelle. tökset. Yhteisöaloitteista lopullisen päätöksen 24461: tekee komissio. 24462: 24463: Helsingissä 4 päivänä lokakuuta 1995 24464: Ministeri Jouni Backman 24465: KK 157/1995 vp 3 24466: 24467: 24468: 24469: 24470: Tili Riksdagens Talman 24471: 24472: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- skapsinitiativ. Av nämnda anledning önskade en 24473: ger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande med- beredningsgrupp bestående av tre ministerier (in- 24474: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- rikesministeriet, social- och hälsovårdsministe- 24475: man Vehviläinen m.fl. undertecknade spörsmål riet och miljöministeriet) för beredningsskedet få 24476: nr 157: en täckande bild av de initiativ som tagits i stä- 24477: derna. Att ansökningsskedet utsträcktes tili hela 24478: Genom vilka åtgärder ämnar Reger- Jandet ger också den arbetsgrupp för utvecklande 24479: ingen iaktta EU-kommissionens beslut av städerna som inrikesministeriet tilisatte i juni 24480: att rikta URBAN-anslaget om 22 miljo- nyttig information. Genom ansökningsförfaran- 24481: ner mark tili mål 6 -området? det togs ingen stälining till kommissionens beslut 24482: angående mål 6 -området. 24483: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt Enligt förhandsuppgifterna kan kommissio- 24484: anföra följande: nen redan inom den närmaste framtiden besluta 24485: om tilläggsfinansiering av gemenskapsinitiativ 24486: EU-kommissionen meddelade med ett brev så att även projekt utanför mål6 -området kan få 24487: daterat 17.5.1995 i fråga om Finlands gemen- URBAN-finansiering. 24488: skapsinitiativ bl.a. att URBAN-initiativets an- Finlands förslag tili URBAN-gemenskapsini- 24489: slag är 3,89 milj. ecu och att finansieringen i sin tiativ bereds för närvarande i tre ministerier med 24490: helhet styrs tili mål 6 -området. beaktande av kommissionens beslut i ärendet. 24491: Kommissionens beslut lämnade en odelad fi- Det slutliga beslutet om gemenskapsinitiativen 24492: nansieringsreserv om 18,4 milj. ecu för gemen- fattas av kommissionen. 24493: 24494: Helsingforsden 4 oktober 1995 24495: Minister Jouni Backman 24496: KK 158/1995 vp 24497: 24498: Kirjallinen kysymys 158 24499: 24500: 24501: 24502: 24503: Ihamäki: Vihantasalmen sillan korjaamisesta 24504: 24505: 24506: 24507: Eduskunnan Puhemiehelle 24508: 24509: Valtatie 5:llä Mäntyharjun kunnassa sijaitse- Vihantasalmen silta on tullut huonokuntoi- 24510: va Vihantasalmen silta on yli 30 vuotta vanha ja seksija koska siinä lisäksi on rakenteellisia heik- 24511: VTT:n lausunnon mukaan tullut niin huonokun- kouksia, ei sitä kannattane korjata, vaan raken- 24512: toiseksi, että se joudutaan perusteellisesti korjaa- taa kokonaan uusi. Sillan rakentamisen yhtey- 24513: maan viimeistään vuonna 1998. Valtatie 5 on dessä on syytä parantaa valtatien geometriaa 24514: hyväksytty ns. TERN-tieksi. Silta ei nykyisellään molemmin puolin siltaa yhteensä noin viiden ki- 24515: vastaa TERN-tien vaatimuksia. lometrin matkalta, rakentaa kaksi ohituskaistaa 24516: Nykyinen silta on kapea (7,5 metriä) ja sillä ja kaksi eritasoliittymää. Yleissuunnitelmavai- 24517: sallittu ajoneuvojen kulkukorkeus on vain 5,8 heen kustannusarvio on 38 miljoonaa markkaa. 24518: metriä estäen täten ylikorkeat kuljetukset, vaik- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 24519: ka viitostie kuuluu ns. ylikorkeiden (= 7 metriä) tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 24520: kuljetusten reittiin. Sillan kohdalla on 60 kmlh nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 24521: nopeusrajoitus. nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 24522: VTT:n tutkimuksen perusteella sillan kansi- 24523: laatan halkeilu on kehittynyt niin pitkälle, että Onko Hallitus tietoinen valtatie 5:n 24524: tilannetta tulee seurata vuosittain. Kansilaatan Vihantasalmen sillan huonosta kunnos- 24525: kantavuus on myös rajallinen, ja se olisi uusittava ta,ja mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 24526: kokonaan. Myös sillan teräsrakenteiden kanta- ryhtyä asiantilan korjaamiseksi? 24527: vuustaso on huono. Sillan teräsrakenteet ovat 24528: paikoitellen melko pahasti ruostuneet, mikä 24529: edellyttää niiden kunnostamista. 24530: Helsingissä 14 päivänä syyskuuta 1995 24531: 24532: Timo Ihamäki 24533: 24534: 24535: 24536: 24537: 250261 24538: 2 KK 158/1995 vp 24539: 24540: 24541: 24542: 24543: Eduskunnan Puhemiehelle 24544: 24545: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Vihaotasalmen kohdalle laaditun yleissuunni- 24546: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, telman mukaan edullisinta on rakentaa uusi silta 24547: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen nykyisen tien pohjoispuolelle, jolloin samalla 24548: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Timo Iha- voidaan parantaa valtatien huonoa linjausta ja 24549: mäen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o rakentaa liittymäjärjestelyt Hankkeen kustan- 24550: 158: nusarvio on 38 milj. mk ja tiesuunnitelman teke- 24551: minen on aloitettu. 24552: Onko Hallitus tietoinen valtatie 5:n Valtatie 5:n yhtenäinen kehittäminen välillä 24553: Vihaotasalmen sillan huonosta kunnos- Lusi- Mikkeli ei sisälly liikenneministeriön laa- 24554: ta,ja mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo timaan Suomen liikenneinfrastruktuuri 2010 24555: ryhtyä asiantilan korjaamiseksi? -selvitykseen, joka on laadittu teiden kehittämis- 24556: määrärahan (mom. 31.24.77) nykytasoon. Tar- 24557: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- koituksena on toteuttaa Vihaotasalmen kohta 24558: vasti seuraavaa: erillisenä perustienpidon (mom. 31.24.21) hank- 24559: keena. Edellytyksenä tämän kokoisen hankkeen 24560: Vihaotasalmen sillan kuntoa tarkkaillaan sovittamiselle ohjelmiin on, että perustienpidon 24561: koko ajan. Valtion teknillinen tutkimuskeskus rahoitus saadaan- supistusten sijasta - palau- 24562: on tutkinut sillan ja todennut kunnon niin huo- tettua tarpeen mukaiselle vuositasolle. Nykyta- 24563: noksi, ettei siltaa kannata korjata, vaan se täytyy son mukaiset perustienpidon määrärahat sitou- 24564: uusia. Ilman painorajoitusta selvittäneen Valtion tuvat lähinnä hoito- ja kunnostustoimenpiteisiin 24565: teknillisen tutkimuskeskuksen tutkimuksen mu- sekä tielaitokselta edellytettyjen liikenneturvalli- 24566: kaan vielä vuoteen 1998. suus- ja ympäristötavoitteiden toteuttamiseen. 24567: Sillan vahvistaminen tai uusiminen liittyy val- Hankkeen toteuttamisajankohta riippuu siis tu- 24568: tatie 5:n laajempaan parantamiseen välillä Lusi levissa valtion talousarvioissa myönnettävien pe- 24569: - Mikkeli. Nykyinetl tie on tasoltaan hyvin rustienpidon määrärahojen suuruudesta. Niistä 24570: puutteellinen, eikä hyväksyttävää valtatiestan- päättää viime kädessä eduskunta. 24571: dardia voida monin paikoinjärkevästi saavuttaa 24572: nykyistä tielinjaa noudattaen. 24573: Helsingissä 3 päivänä lokakuuta 1995 24574: 24575: Liikenneministeri Tuula Linnainmaa 24576: KK 158/1995 vp 3 24577: 24578: 24579: 24580: 24581: Tili Riksdagens Talman 24582: 24583: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- Enligt generalpianen över Vihantasaimi är det 24584: ger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande med- förmånligast att bygga en ny bro norr om den 24585: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- nuvarande vägen, eftersom man då också kan 24586: man Timo Ihamäki undertecknade spörsmål nr förbättra den dåliga linjeringen av riksvägen och 24587: 158: organisera anslutningarna. Projektets kostnads- 24588: förslag är 38 milj. mk, och utförandet av vägpla- 24589: Är Regeringen medveten om att Vi- nen har redan påbörjats. 24590: hantasalmi bro på riksväg 5 är i dåligt Den enhetliga fOrbättringen av riksväg 5 ingår 24591: skick, och vilka åtgärder ämnar Reger- inte i trafikministeriets utredning Finlands tra- 24592: ingen vidta i syfte att förbättra situatio- fikinfrastruktur 20 10 som baserar sig på den 24593: nen? nuvarande anslagsnivån för utvecklande av väg- 24594: nätet (moment 31.24. 77). Syftet är att förverkliga 24595: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt arbeten på vägavsnittet i Vihantasaimi som ett 24596: anföra följande: separat basväghållningsprojekt (moment 24597: 31.24.21). Förutsättningen tili att ett projekt av 24598: Läget av Vihantasaimi bro observeras hela denna storlek kan inkluderas i program är att 24599: tiden. Statens tekniska forskningscentral har un- finansieringen av basväghållning i stället för 24600: dersökt bron och konstaterat att dess tilistånd är nedskärningar kan återställas tili en årsnivå en- 24601: så dåligt att det inte är lönsamt att renovera bron ligt behovet. Anslag för basväghållning enligt 24602: utan den måste förnyas. Enligt Statens tekniska den nuvarande nivån är begränsade närmast tili 24603: forskningscentrals undersökning torde en vikt- underhålls- och förbättringsarbeten samt tili för- 24604: begränsning inte behövas förrän 1998. verkligandet av de trafiksäkerhets- och miljömå1- 24605: Förstärkningen eller förnyelsen av bron är en sättningar som vägverket måste uppnå. Tid- 24606: del av större förbättringsarbeten mellan Lusi och punkten för förverkligandet av projektet beror 24607: St. Michel. K valiteten a v den nuvarande vägen är alltså på storleken av de anslag som beviljas för 24608: mycket bristande, och en tilifredsställande riks- basväghållning i framtida statsbudgeter. Beslutet 24609: vägsstandard kan inte på ett förnuftigt sätt upp- fattas i sista hand av riksdagen. 24610: nås på många ställen om man följer den nuvaran- 24611: de väg1injen. 24612: Helsingforsden 3 oktober 1995 24613: 24614: Trafikminister Tuula Linnainmaa 24615: KK 159/1995 vp 24616: 24617: Kirjallinen kysymys 159 24618: 24619: 24620: 24621: 24622: Kemppainen: Tekniseen käyttöön tarkoitetun alkoholin käyttö- 24623: lupamaksuista 24624: 24625: Eduskunnan Puhemiehelle 24626: Alkoholilakia uudistettaessa alkoholin val- tekehittelijällä. Kun hyvin usein tuotekehittely 24627: vonta- ja käyttölupien myöntämiskäytäntöön vaatii pitkän ajan, esim. marjakautena/satokau- 24628: tuli muutoksia. Siitä vastaa sosiaali- ja tervey- tena voidaan tehdä vain yhdet koe-erät, tarkoit- 24629: denhuollon tuotevalvontakeskus. Lainsäädän- taa se usein sitä, että yrittäjä joutuu maksamaan 24630: töä muutettaessa keskityttiin ensisijaisesti nau- teknisen alkoholin käyttömaksuja usean vuoden 24631: tiotakäyttöön tarkoitetun alkoholin valvonnan ajan ilman, että tuotteista saa ollenkaan myynti- 24632: ja lupakäytännön järjestämiseen. tuloja. 24633: Lakia sovellettaessa on esiintynyt ongelmia, Suomen puhdas luonto ja yöttömän yön au- 24634: joita lakia säädettäessä ei osattu ennakoida. Esi- rinko antavat melkoiset mahdollisuudet luomu- 24635: merkiksi tekniseen ja tuotannolliseen käyttöön tuote- ja yrttialan sekä kosmetiikkatuotannon 24636: tarkoitetun alkoholin käyttölupiin sovelletaan kehittämiselle. Suomella on näillä alueilla vielä 24637: nyt samoja säännöksiä kuin nautintoainealkoho- hyvin vähän tuotantoperinnettä. Alkuunpääsy 24638: liin. Tämä on tuonut huomattavia hankaluuksia on hyvinkin pienimuotoista. Uusi alkoholin 24639: ja kohtuuttomia maksuja alan pienyrittäjille. käyttölupamaksu/valvontamaksukäytäntö estää 24640: Erityisesti tuotekehittelyyn ja kokeiluvaiheeseen tehokkaasti tällaisen kehityksen. Sen vuoksi tek- 24641: sekä yrityksen alkuaikoihin liittyvään tekniseen nisen alkoholin käyttölupamaksujen ja valvonta- 24642: alkoholinkäyttöön, jossa ei varmasti esiinny sa- maksujen määräytymiseen olisi ehdottomasti 24643: moja haittavaikutuksia ja valvottavia ongelmia saatava jonkinlainen kohtuullisuuslausekemuu- 24644: kuin nautintoainekäytössä, liittyy kohtuutto- tos. 24645: muuksia. Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 24646: Teknistä alkoholia käytetään, ja sitä voidaan tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 24647: tulevaisuudessa käyttää lisääntyvässä määrin, nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 24648: monen tuotteen valmistuksessa. Sille on käyttöä nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 24649: esimerkiksi kosmetiikan, luontaistuotteiden, yrt- 24650: tien yms. valmistukseen liittyvässä tuotannossa. Aikooko Hallitus muuttaa teknisen al- 24651: Hyvin usein tällaisten tuotteiden kehittely ja tuo- koholin käyttölupamaksukäytäntöä/val- 24652: tanto on ainakin alkuun hyvin pienimuotoista. vontamaksukäytäntöä siten, että aloitta- 24653: Nykyisen käytännön mukaan käyttömaksu vien yrittäjien tai tuotekehittelyvaiheessa 24654: on vähintään 500 markkaa ja enintään 10 000 olevien tuotteiden käyttölupamaksuja 24655: markkaa yhtä alkoholilaatua/lupaa kohti vuo- voidaan kohtuullistaa tai jättää perimät- 24656: dessa. Voidaan arvioida, että tällä tavalla lasket- tä siinä vaiheessa, kun tuotteesta ei vielä 24657: tu käyttölupamaksu/valvontamaksu nousee kerry riittävästi myyntituloja? 24658: huomattavasti ainakin 2 000 pienyrittäjällä/tuo- 24659: Helsingissä 14 päivänä syyskuuta 1995 24660: 24661: Hannu Kemppainen 24662: 24663: 24664: 24665: 24666: 250261 24667: 2 KK 159/1995 vp 24668: 24669: 24670: 24671: 24672: Eduskunnan Puhemiehelle 24673: 24674: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa mistuslupa maksaa 10 000 markkaa, mutta val- 24675: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, mistuslupa tutkimustarkoitukseen vain 2 000 24676: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen markkaa. Teknisen väkiviinan käyttölupa tutki- 24677: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Kemppai- mustarkoitukseen maksaa 500 markkaa kun 24678: sen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o käyttölupa muutoin maksaa 2 000 markkaa. 24679: 159: Vuotuinen valvontamaksu riippuu kaikilla 24680: käyttäjillä lähinnä toiminnan laajuudesta. Kui- 24681: Aikooko Hallitus muuttaa teknisen al- tenkin osa virastolle aiheutuvista valvontakus- 24682: koholin käyttölupamaksukäytäntöä/val- tannuksista on täysin riippumatonta käytetyistä 24683: vontamaksukäytäntöä siten, että aloitta- väkiviinamääristä. Tämän johdosta on määrätty 24684: vien yrittäjien tai tuotekehittelyvaiheessa vuotuinen vähimmäismaksu 500 markkaa, jota 24685: olevien tuotteiden käyttölupamaksuja alhaisempi maksu ei käytännössä peittäisi edes 24686: voidaan kohtuullistaa tai jättää perimät- peruskuluja. 24687: tä siinä vaiheessa, kun tuotteesta ei vielä Aikaisemman käytännön mukainen valvonta- 24688: kerry riittävästi myyntituloja? kustannusten kohdistaminen väkiviinan hintaan 24689: oli edullista, jos väkiviinan käyttö oli hyvin vä- 24690: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- häistä. Nyt erityismyynnistä ostetun alkoholin 24691: vasti seuraavaa: kustannukset voivat näissä tapauksissa tulla mo- 24692: ninkertaisiksi. Tällainen muutos on suuri eikä 24693: Alkoholijärjestelmän muuttuminen vuoden siihen kaikissa tapauksissa ole voitu varautua. 24694: 1995 alusta merkitsi alkoholivalvonnan perus- On silti huomattava, että käyttölupa oikeuttaa 24695: teellista muuttumista. Aikaisemmin alkoholiyh- verottoman väkiviinan käyttöön. Tämä veroetu 24696: tiö valvoi muun muassa alkoholin teknistä käyt- on huomattava, sillä väkiviinan alkoholivero on 24697: töä väkiviinan yksinmyyntioikeutensa perusteel- 300 markkaa litralta. Vastaavasti tällaiseen ve- 24698: la. Lupahallinnosta ja valvonnasta ei asiakkailta rottomaan väkiviinan sisältyy merkittävä vää- 24699: peritty erillisiä maksuja, koska alkoholiyhtiö rinkäyttöriski, minkä johdosta tuotevalvonta- 24700: pystyi sisällyttämään kustannukset myymiensä keskuksen tietyt valvontatoimet ovat välttämät- 24701: tuotteiden hintaan. tömiä. 24702: Voimassa olevassa alkoholilainsäädännössä Hallitus on tietoinen, että monet yrittäjät ovat 24703: väkiviinan myyntimonopoli on poistettu ja val- kokeneet väkiviinan käyttömaksujärjestelmän 24704: vontaa varten on perustettu uusi viranomaiselin, käyttöönoton ongelmalliseksi. Osa käyttäjistä 24705: sosiaali- ja terveydenhuollon tuotevalvontakes- on voitu ohjata korvaaviin lupajärjestelmän ul- 24706: kus. Tämä virasto perii valtion maksuperustelain kopuolisiin alkoholivalmisteisiin. Tällaisia alko- 24707: (348/94) tarkoittamista julkisoikeudellisista suo- holivalmisteita pyritään koko ajan kehittämään 24708: ritteistaan lupa- ja valvontamaksuja sen mukaan uusia. Silti maksujärjestelmääkin tulee ilmeisesti 24709: kuin sosiaali- ja terveysministeriö on lain edellyt- muuttaa niin, että maksuperustelain tarkoitta- 24710: tämän omakustannusarvon saavuttamiseksi mia omakustannusarvoa alempia maksuja voi- 24711: päättänyt. taisiin soveltaa joustavammin silloin, kun tavan- 24712: Tuotevalvontakeskuksen suoritteista perityt omaiset maksut muodostuvat yritystoiminnan 24713: maksut kattavat muun muassa viraston lupajär- kannalta kohtuuttomiksi. Tuotevalvontakes- 24714: jestelmärekisterin ylläpidon, tuotevalvonnan kuksen maksullisia suoritteita koskevaa päätöstä 24715: sekä ohjeistus- ja tarkastuskustannukset jouduttaneenjoka tapauksessa tarkistamaan vii- 24716: Viraston maksupäätöstä tehdessään sosiaali- meistään ensi vuoden aikana, jolloin myös tuote- 24717: ja terveysministeriö on nimenomaan ottanut kehittelyä koskevan käyttömaksun kohtuulli- 24718: huomioon tuotekehittelyn ja tutkimuksen eri- suus tulee arvioitavaksi. 24719: tyisluonteen. Esimerkiksi alkoholijuoman vai- 24720: 24721: Helsingissä 5 päivänä lokakuuta 1995 24722: Ministeri Terttu Huttu-Juntunen 24723: KK 159/1995 vp 3 24724: 24725: 24726: 24727: Tili Riksdagens Talman 24728: 24729: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- produktutvecklingen och forskningen. T.ex. till- 24730: ger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande med- verkningstillståndet för en alkoholdryck kostar 24731: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- 10 000 mark, men tiliverkningstiliståndet för 24732: man Kemppainen undertecknade spörsmål nr forskningsändamål endast 2 000 mark. Tillstån- 24733: 159: det för användning av teknisk prit för forsknings- 24734: ändamål kostar 500 mark, medan användnings- 24735: Ämnar Regeringen ändra praxis med tillståndet annars kostar 2 000 mark. 24736: användningstillståndsavgiften/tillsynsav- Den årliga tilisynsavgiften beror i fråga om 24737: giften för teknisk alkohoi så att använd- alla användare främst på verksamhetens omfång. 24738: ningstillståndsavgifterna fOr de företaga- En del av de tillsynsutgifter som ämbetsverket 24739: re som håller på att inleda sin verksamhet förorsakas är dock helt oberoende a v de mängder 24740: eller för de produkter som håller på att sprit som använts. Därför har det bestämts en 24741: utvecklas kan nedsättas eller lämnas utan årlig minimia vgift av 500 mark. En lägre avgift än 24742: att uppbära i det skede då produkten denna skulle i praktiken inte ens täcka grundut- 24743: ännu inte ger tillräckligt med försälj- gifterna. 24744: ningsinkomster? Inriktandet av tillsynskostnaderna på spritpri- 24745: set, såsom det var praxis tidigare, var fördelaktigt 24746: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt om sprit användes i mycket Iiten omfattning. Nu 24747: anföra följande: kan kostnaderna för alkohoi som köpts via spe- 24748: cialförsäljning i dessa fall mångfaldigas. Det är 24749: Omorganiseringen av alkoholsystemet i början fråga om en stor förändring, och man har inte 24750: av 1995 innebar en grundlig förändring av alko- kunnat förbereda sig för sådan i alla fall. Man 24751: holtillsynen. Tidigare var det alkoholbolaget som skall ändå märka att användningstiliståndet be- 24752: övervakade bl.a. den tekniska användningen av rättigar tili användning av skattefri sprit. Denna 24753: alkohoi på grund av sitt monopol på spritförsälj- skatteförmån är betydande, eftersom alkohol- 24754: ning. Av kunderna uppbars inga separata avgifter skatten på sprit är 300 mark per liter. Å andra 24755: för tillståndsförvaltningen och övervakningen, sidan innebär den skattefria spriten en betydande 24756: eftersom alkoholbolaget kunde inkludera kostna- missbruksrisk, och därför är vissa övervaknings- 24757: derna i priset på de produkter som det sålde. åtgärder av produkttillsynscentralen nödvändi- 24758: I den gällande alkohollagstiftningen har mo- ga. 24759: nopolet på spritförsäljningen slopats, och det har Regeringen är medveten om att många företa- 24760: inrättats ett nytt myndighetsorgan för tillsyns- gare har upplevt införandet av systemet med an- 24761: uppgiften, nämligen social- och hälsovårdens vändningsavgifter för sprit som problematiskt. 24762: produkttillsynscentral. Detta ämbetsverk upp- Man har kunnat hänvisa en del av användarna 24763: bär tillstånds- och tillsynsavgifter för sina offent- tili att använda ersättande alkoholpreparat som 24764: ligrättsliga prestationer som avses i lagen om inte omfattas av tillståndssystemet. Man försö- 24765: grunderna för avgifter tili staten (348/94) enligt ker hela tiden utveckla nya sådana alkoholprepa- 24766: vad som social- och hälsovårdsministeriet be- rat. Det oaktat bör man uppenbart ändra även 24767: stämt fOr att uppnå det självkostnadsvärde som avgiftssystemet så att de lägre avgifter än själv- 24768: lagen förutsätter. kostnadsvärdet som avses i lagen om grunderna 24769: De avgifter som uppbärs för produkttillsyns- för avgifter tili staten kan tillämpas mera flexibelt 24770: centralens prestationer täcker bl.a. hållandet av då de sedvanliga avgifterna med tanke på företa- 24771: ämbetsverkets tillståndssystemregister, produkt- garverksamheten blir oskäliga. Man torde i varje 24772: tillsynen, avgifterna för utfårdandet av anvis- fall vara tvungen att ändra beslutet om produkt- 24773: ningar samt kontrollavgifterna. tilisynscentralens avgiftsbelagda prestationer se- 24774: När social- och hälsovårdsministeriet fattade nast nästa år, varvid även skäligheten av den 24775: beslutet om ämbetsverkets avgifter beaktade användningsavgift som gäller produktutveckling 24776: man uttrycklingen den särskilda karaktären av kommer att bedömas på nytt. 24777: 24778: Helsingforsden 5 oktober 1995 24779: 24780: Minister Terttu Huttu-Juntunen 24781: KK 160/1995 vp 24782: 24783: Kirjallinen kysymys 160 24784: 24785: 24786: 24787: 24788: Hyssälä ym.: Aikuisten hammashuollon järjestämisestä 24789: 24790: 24791: 24792: Eduskunnan Puhemiehelle 24793: 24794: Talousarvioesityksessään vuodelle 1996 halli- Nyt on syytä käydä keskustelua siitä, kuuluu- 24795: tus ilmoittaa antavansa eduskunnalle esityksen, ko aikuisväestön järjestelmällinen hammashuol- 24796: jolla luovutaan aikuisten hammashuollon laajen- to pykälässä mainittuihin riittäviin terveyspalve- 24797: tamisesta vuoden 1996 alusta lähtien. Tiedossa ei luihin, joiden järjestäminen on säädetty julkisek- 24798: ole seikkoja, minkä vuoksi luovutaan näin kes- si tehtäväksi. 24799: keisen aikuisväestön terveyden peruspalvelun Hammashuollossa eri sosiaaliluokkien väliset 24800: laajentamisesta. erot hoitoon hakeutumisessa ovat muusta ter- 24801: Suun alueen terveydellä on huomattava mer- veydenhuollosta poiketen huomattavan suuret. 24802: kitys kansalaisten yleisterveydelle. Hoitamatto- Taloudellinen lama on vielä huonontanut tilan- 24803: mina suun alueen sairaudet altistavat moniin netta entisestään. Terveyskeskuksissa ja sairaa- 24804: muihin sairauksiin ja vaikuttavat näin työskente- loiden suutautien poliklinikoilla ovat akuutin 24805: lytehoon ja motivaatioon sekä aiheuttavat yh- hoidon käynnit moninkertaistuneet. Terveyskes- 24806: teiskunnalle huomattavia kustannuksia. kuksissa, joissa supistuspäätöksistä huolimatta 24807: Suomessa todetaan vuosittain noin 420 uutta tarjotaan yhteiskunnan tukemia palveluja aikui- 24808: suun ja nielun alueen pahanlaatuista kasvainta. sille, joootusajat voivat olla jopa yli vuoden. 24809: Valitettavasti lähes 90% uusista tapauksista to- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 24810: detaan vasta hyvin myöhäisessä vaiheessa, jol- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 24811: loin mm. etäispesäkkeiden todennäköisyys on jo kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 24812: suuri. Kun suun alueen syöpä havaitaan alkuvai- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 24813: heessa, hoitotoimenpiteet ovat selvästi helpom- 24814: piaja potilaan elossapysymisennuste on yli 75 %. Onko Hallituksella esitystä siitä, miten 24815: Hallitusmuodon perusoikeuksia koskeva toi- aikuisten hammashuolto järjestetään 24816: nen luku uusittiin 1.8.1995. Hallitusmuodon vuoden 1996 alusta lähtien, ja 24817: 15 a § käsittelee ihmisarvoisen elämän edellyttä- kuuluuko hammashuolto hallitus- 24818: mää turvaa. Sen mukaan kuin laeilla tarkemmin muodon 15 a §:ssä mainittuihin riittäviin 24819: säädetään, julkisen vallan on turvattavajokaisel- terveyspalveluihin? 24820: le kansalaiselle riittävät sosiaali- ja terveyspalve- 24821: lut sekä edistettävä väestön terveyttä. 24822: 24823: Helsingissä 15 päivänä syyskuuta 1995 24824: 24825: Liisa Hyssälä Kari Myllyniemi Tauno Pehkonen 24826: Hannes Manninen Anu Vehviläinen Aino Suhola 24827: Annikki Koistinen Matti Väistö Mari Kiviniemi 24828: Jorma Huuhtanen Jukka Vihriälä Juhani Alaranta 24829: Tytti Isohookana-Asunmaa Johannes Leppänen Maria Kaisa Aula 24830: Mauri Salo Hannu Kemppainen Pauli Saapunki 24831: Seppo Kääriäinen Mikko Pesälä Eero Lämsä 24832: Kyösti Karjula Vuokko Rehn Aulis Ranta-Muotio 24833: Maija-Liisa Veteläinen Timo Kalli Mauri Pekkarinen 24834: 24835: 24836: 24837: 250261 24838: 2 KK 160/1995 vp 24839: 24840: 24841: 24842: 24843: Eduskunnan Puhemiehelle 24844: 24845: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Proteettista hoitoa tai oikomishoitoa ei edelleen- 24846: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, kään korvata. 24847: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen Rintamaveteraaneilla oikeus hammashuollon 24848: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Liisa Hys- korvaukseen määräytyy erillisen rintamavete- 24849: sälän ym. näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen raanien hammashuollon järjestämisestä ja kor- 24850: n:o 160: vaamisesta annetun lain (678/92) mukaan. Sen 24851: mukaan rintamaveteraaneilla on oikeus saada 24852: Onko Hallituksella esitystä siitä, miten 100 prosentin korvaus taksan mukaisesta mää- 24853: aikuisten hammashuolto järjestetään rästä tutkimuksesta ja ehkäisevästä hoidosta 24854: vuoden 1996 alusta lähtien, ja sekä proteettiseen hoitoon sisältyvästä kliinisestä 24855: kuuluuko hammashuolto hallitus- työstä. Muutoin oikeus korvaukseen määräytyy 24856: muodon 15 a §:ssä mainittuihin riittäviin vastaavasti kuin vuonna 1956 tai senjälkeen syn- 24857: terveyspalveluihin? tyneillä henkilöillä. Muulla aikuisväestöllä oi- 24858: keus hammashuollon korvauksiin riippuu siitä, 24859: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- onko annettu hoito ollut muun sairauden kuin 24860: vasti seuraavaa: hammassairauden parantamiseksi välttämätön- 24861: tä tai sädehoidon taikka sytostaattihoidon vuok- 24862: Sairauskulujen verovähennysoikeudesta luo- si tarpeellista. 24863: pumisen yhteydessä tehtiin sairausvakuutusla- Suomen terveydenhuoltojärjestelmässä ter- 24864: kiin ruuutos (1714/91 ), jonka tarkoituksena oli veyspalvelut rakentuvat lähtökohtaisesti kuntien 24865: ulottaa järjestelmällinen hammashuolto koske- tarjoamien peruspalvelujen varaan, joiden tuot- 24866: maan koko aikuisväestöä 1. 7.1992 lukien. Val- tamiseen niillä on oikeus saada valtionosuutta. 24867: tiontaloudellisista syistä on järjestelmän toi- Kansanterveyttä koskevan lainsäädännön mu- 24868: meenpanoa siirretty väliaikaisilla lykkäyslaeilla kaan kunnan tulee ensisijaisesti järjestää vuonna 24869: vuoden 1996 alkuun (559/92, 1008/92, 1620 ja 1956 ja sen jälkeen syntyneiden sekä pään ja 24870: 1621/93). Hallitus on antanut eduskunnalle kaulan alueelle sädehoitoa saaneiden potilaiden 24871: 22.9.1995 valtion vuoden 1996 talousarvioon liit- hampaiden tutkimus ja hoito. Kunnat voivat 24872: tyvän esityksen sairausvakuutuslain muuttami- kuitenkin järjestää asukkaidensa hammashuol- 24873: sesta (HE 104/1995 vp). Esityksessä ehdotetaan, lon haluamallaan tavalla resurssiensa puitteissa. 24874: että koko aikuisväestöön kohdistettavaksi aio- Julkisen hammashuollon peittävyys on maas- 24875: tun järjestelmällisen hammashuollon korvaami- samme jo kohtalaisen laaja. Toisaalta alueellisia 24876: sen toteuttamisesta luovutaan kokonaan vuoden eroja kuitenkin löytyy. Yksityisen sektorin palve- 24877: 1996 alusta. luja on suurten taajamien ulkopuolella vähem- 24878: Hallituksen esityksen toteutuminen merkitsee män, joten lähinnä terveyskeskukset antavat 24879: sitä, että sairausvakuutuksen hammashuollon maaseudulla hammashuoltopalveluita koko 24880: korvaukseen ovat vuonna 1996 oikeutetut vuon- väestölle. Sosiaali- ja terveydenhuollon tutki- 24881: na 1956 tai sen jälkeen syntyneet eli sanottuna mus-ja kehittämiskeskuksen (STAKES) selvity k- 24882: vuonna 40 vuotta täyttävät ja sitä nuoremmat sen mukaan terveyskeskusten hammashoitoa saa 24883: henkilöt. Järjestelmä merkitsee nykyisellään 16 prosenttia väestöstä eli noin 800 000 henkilöä. 24884: käytännössä sitä, että sairausvakuutuksen tuke- Kysymyksessä tuodaan epäkohtana esille se, 24885: ma järjestelmällinen hammashuolto turvaa tä- että Suomessa todetaan vuosittain 420 uutta 24886: män väestön osan jatkuvan hammashuollon. suun ja nielun alueen pahanlaatuista kasvaintaja 24887: Korvaus on tutkimuksesta ja ehkäisevästä hoi- että lähes 90 % uusista tapauksista todetaan vas- 24888: dosta 75 prosenttia ja muusta hoidosta 60 pro- ta niin myöhäisessä vaiheessa, että paranemisen- 24889: senttia vahvistetun taksan mukaisesta määrästä. nuste on huonompi kuin alkuvaiheessa todetun 24890: Korvaus laboratorio- ja röntgentutkimuksista suusyövän. On katsottu, että jos potilas kävisi 24891: sekä lääkkeistä ja matkoista määräytyy sairaus- säännöllisesti hammashoidossa, saattaisi ham- 24892: vakuutuksen yleisten periaatteiden mukaan. maslääkäri havaita alkavan suusyövän. 24893: KK 160/1995 vp 3 24894: 24895: Suusyöpä esiintyy muissa kudoksissa kuin ovatko perheenne käytettävissä olevat varat ol- 24896: hampaissa. Sairausvakuutus korvaa paitsi lääkä- leet tänä vuonna niin pienet, että olette joutunut 24897: rin antamaa hoitoa yleisesti, myös hammaslääkä- tinkimään ja luopumaan sairauksien hoitoon liit- 24898: rin antamaa toimialaansa kuuluvaa muun sairau- tyvästä lääkärin hoidosta, hammashoidosta tai 24899: den kuin hammassairauden hoitoa. Siten sairaus- lääkkeistä. Tämän tutkimuksen valossa ei tilan- 24900: vakuutuskorvauksen puuttuminen ei sinänsä ole netta ole pidettävä äärimmäisen synkkänä. Tut- 24901: esteenä sairauksien varhaiselle toteamiselle ja kimuksen mukaan kotitalouksista 14% ilmoitti 24902: hoitamiselle. Jos henkilö toteaa suussaan epäilyt- joutuneensa tinkimään tai luopumaan hammas- 24903: tävän haavauman tai kyhmyn, voi hän tutkituttaa hoidosta, 8 % lääkärin hoidosta ja 4 % lääkkeis- 24904: sen lääkärillä ja saada sairausvakuutuskorvauk- tä. 24905: sen. Ongelmana onkin se, että alkava suusyöpä ei Suomen Hallitusmuodon muuttamisesta an- 24906: aiheuta oireita eikä potilas osaa tämän johdosta netulla lailla (969/95) lisättiin Suomen Hallitus- 24907: hakea hoitoa riittävän varhaisessa vaiheessa. muotoon uusi 15 a §,jonka 2 momentin mukaan 24908: Tältä osin tilanne ei eroa merkittävästi esimer- lailla turvataan jokaiselle oikeus perustoimeen- 24909: kiksi eräiden ruuansulatuselinten syövistä. tulon turvaan sairauden, työkyvyttömyyden ja 24910: Terveyskeskusten antamien tietojen mukaan vanhuuden aikana sekä lapsen syntymän ja huol- 24911: potilaslaskutus maksavaa hammaspotilasta koh- tajan menetyksen perusteella. Hallituksen edellä 24912: ti oli koko maassa keskimäärin 358 markkaa mainittu esitys sisältää ehdotuksen sellaisesta 24913: vuonna 1994. Kansaneläkelaitoksen tilastojen järjestelmästä luopumisesta, joka ei ole koskaan 24914: mukaan niin sanottujen nuorten aikuisten eli alle tullut voimaan. Yksityisen sektorin tarjoamien 24915: 38-vuotiaiden hammashoidosta maksetut sai- hammashuoltopalvelujen, joita on vaihtelevassa 24916: rausvakuutuskorvaukset olivat keskimäärin määrin tarjolla maan eri osissa, käytöstä aiheu- 24917: korvauksen saajaa kohden 568 markkaa ja vas- tuneiden kustannusten tasaamisella sairausva- 24918: taava kokonaiskustannus 1 078 markkaa, jolloin kuutuksesta on vaikea nähdä yhtymäkohtia pe- 24919: potilaan omavastuu oli keskimäärin 510 mark- rusturvaan. Käsite on kuitenkin vaikeaselkoinen 24920: kaa. Kansaneläkelaitoksen ja STAKESIN yh- ja sen määrittelemisessä tulee eduskunnan perus- 24921: teistyönä toteutettiin keväällä 1995 terveyden- tuslakivaliokunnalla olemaan keskeinen asema. 24922: huollon väestötutkimus. Kyselyssä kysyttiin, 24923: Helsingissä 6 päivänä lokakuuta 1995 24924: 24925: Sosiaali- ja terveysministeri Sinikka Mönkäre 24926: 4 KK 160/1995 vp 24927: 24928: 24929: 24930: 24931: Tili Riksdagens Talman 24932: 24933: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- nande av och ersättning för tandvården för front- 24934: ger har Ni, Fru Ta1man, tili vederbörande med- veteraner (678/92). Enligt denna har frontvete- 24935: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- ranerna rätt att för undersökning och förebyg- 24936: man Liisa Hyssälä m.fl. undertecknade spörsmål gande vård samt kliniskt arbete som ingår i pro- 24937: nr 160: tetisk vård få ersättning med 100% av beloppet 24938: enligt taxan. 1 övrigt fastställs rätten tili ersätt- 24939: Har Regeringen förslag tili hur vuxnas ning såsom fOr 1956 eller senare födda personer. 24940: tandvård skall ordnas fr.o.m. ingången För den övriga vuxna befolkningens vidkom- 24941: av 1996, och mande beror ersättningarna för tandvård på om 24942: hör tandvården tili de tillräckliga häl- den vård som givits varit nödvändig för behand- 24943: sovårdstjänster som nämns i 15 a § reger- lingen av någon annan sjukdom än tandsjukdom 24944: ingsformen? eller nödvändig på grund av strålbehandling eller 24945: behandling med cytostatika. 24946: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt 1 Finlands hälso- och sjukvårdssystem bygger 24947: anföra följande: hälsovårdsservicen på den basservice kommu- 24948: nerna erbjuder och för viiken de har rätt att få 24949: 1 samband med att rätten att dra av sjukvårds- statsandel. Enligt folkhälsolagstiftningen skall 24950: kostnader vid beskattningen slopades gjordes en kommunen anordna undersökning och behand- 24951: ändring i sjukvårds1agen (1714/91) i syfte att ut- ling av tänderna för i första hand personer som är 24952: sträcka den systematiska tandvården tili hela den födda 1956 eller senare samt för patienter som 24953: vuxna befolkningen fr.o.m. 1.7.1992. Av statsfi- fått strålbehandling av huvudet och halsen. 24954: nansiella skäl har verkställigheten av systemet Kommunerna kan dock ordna invånarnas tand- 24955: genom temporära 1agar skjutits upp tili ingången vård på det sätt de önskar inom ramen för sina 24956: av 1996 (559/92, 1008/92, 1620 och 1621193). 1 resurser. Den offentliga tandvården är redan rätt 24957: anslutning tili budgeten för 1996 avlät regeringen täckande i landet. Å andra sidan förekommer 24958: 22.9.1995 tili riksdagen en proposition med för- regionala skilinader. U tanför tätorterna är utbu- 24959: slag tilllag om ändring av sjukförsäkringslagen det av privat service mindre, varför det på lands- 24960: (RP 104/1995 rd). 1 propositionen föreslås att bygden är närmast hälsocentralerna som erbju- 24961: man helt skall avstå från att införa den planerade der tandvårdsservice åt hela befolkningen. Enligt 24962: systematiska tandvården fOr hela den vuxna be- en utredning som gjorts av forsknings- och ut- 24963: folkningen vid ingången av 1996. vecklingscentralen för social- och hälsovården 24964: Verkställs regeringens proposition betyder det (STAKES) får 16 % av befolkningen, dvs. 24965: att rätten tili sjukförsäkringsersättning för tand- 800 000 personer, tandvård på hälsocentralerna. 24966: vård 1996 kommer att gälla dem som är födda 1 spörsmålet anförs som ett missförhållande 24967: 1956 eller senare, dvs. de som nämnda år fyller 40 att ca 420 nya elakartade tumörer i munnen och 24968: år och de som är yngre. Som sådant betyder strupen årligen upptäcks i Finland och att nästan 24969: systemet i praktiken att den systematiska tand- 90 % av dem upptäcks så sent att prognosen för 24970: vård som sjukförsäkringen stöder tryggar konti- tillfrisknande är sämre än för muncancer som 24971: nuerlig tandvård för denna del av befolkningen. upptäcks i primärskedet. Man har ansett att ifall 24972: Ersättningen för undersökning och förebyggan- patienten skulle besöka tandläkare regelbundet, 24973: de vård är 75% och för övrig vård 60% av skulle tandläkaren kunna upptäcka en begyn- 24974: beloppet av en fastställd taxa. Ersättningen för nande muncancer. 24975: laboratorie- och röntgenundersökningar samt Muncancer förekommer i andra vävnader än 24976: läkemedel och resor fastställs enligt sjukförsäk- tänderna. Förutom läkarvård i allmänhet ersät- 24977: ringens allmänna principer. Protetisk vård eller ter sjukförsäkringen även behandling av annan 24978: regleringsvård skall fortsättningsvis inte ersättas. sjukdom än tandsjukdom som tandläkaren ger 24979: Frontveteranernas rätt tili ersättning för tand- inom sitt kompetensområde. Avsaknaden av 24980: vård fastställs enligt en särskild lag om anord- sjukförsäkringsersättning är således inte i sig ett 24981: KK 160/1995 vp 5 24982: 24983: hinder för ett tidigt konstaterande och behand- pruta på och avstå ifrån läkemedel, tandvård 24984: ling av sjukdomar. Om en person upptäcker en eller läkarvård i anslutning till sjukvård. Under- 24985: misstänkt sårighet eller knöl i munnen kan han sökningen gav vid handen att situationen inte 24986: låta undersöka den hos en läkare och få sjukför- kan betraktas som extremt svår. Enligt under- 24987: säkringsersättning. Det egentliga problemet är sökningen meddelade 14% av hushållen att de 24988: att en begynnande muncancer inte ger symptom varit tvungna att pruta på eller avstå från tand- 24989: och att patienten därför inte kan uppsöka vård i vård, 8 % från läkarvård och 4% från läkemedel. 24990: ett tillräckligt tidigt skede. Tili denna del skiljer Genom lagen om ändring av Regeringsformen 24991: sig situationen inte nämnvärt från exempelvis för Finland (969/95) fogades tili regeringsformen 24992: cancer i vissa matsmältningsorgan. en ny 15 a §. Enligt paragrafens 2 mom. garante- 24993: Enligt de uppgifter som erhållits av hälsocen- ras alla rätt att få sin grundläggande utkomst 24994: tralerna var patientfaktureringen per betalande tryggad vid sjukdom, arbetsoförmåga och under 24995: tandpatient i hela landet i genomsnitt 358 mk år ålderdomen samt vid barnafödsel och förlust av 24996: 1994. Enligt fokpensionsanstaltens statistik var försörjare. Den ovan nämnda propositionen 24997: sjukförsäkringsersättningarna för tandvård hos innehåller ett förslag tili slopande av ett sådant 24998: unga vuxna, dvs. personer under 38 år, i genom- system som aldrig har trätt i kraft. Utbudet på 24999: snitt 568 mk per ersättningstagare och motsva- privat tandvårdsservice varierar i olika delar av 25000: rande totala kostnad 1 078 mk, varvid patientens landet, och det är svårt att se något samband 25001: självrisk var i genomsnitt 510 mk. Som ett samar- mellan grundskyddet och utjämnandet av kost- 25002: bete mellan folkpensionsanstalten och STAKES naderna för den privata sektorns tandvårdsservi- 25003: verkställdes bland befolkningen 1995 en under- ce med hjälp av sjukförsäkringen. Begreppet 25004: sökning angående hälsovården. 1 enkäten fråga- grundskydd är dock svårtolkat och riksdagens 25005: des om familjens disponibla medel under året grundlagsutskott kommer att ha en central ställ- 25006: varit så små att man i familjen varit tvungen att ning när det skall definieras. 25007: 25008: Helsingforsden 6 oktober 1995 25009: 25010: Social- och hälsovårdsminister Sinikka Mönkäre 25011: KK 161/1995 vp 25012: 25013: 25014: Kirjallinen kysymys 161 25015: 25016: 25017: 25018: 25019: T. Pohjola ym.: Opiskelun vaikutuksesta työttömyyspäivärahan 25020: saantiin 25021: 25022: 25023: Eduskunnan Puhemiehelle 25024: 25025: Työministeriö on kirjeellään 12.11.1993 opetus alkaa jo keskipäivällä. Erityisesti näitä 25026: (8336/40/93) pyrkinyt selkeyttämään työttö- kursseja on suunnattu sellaisten ammattien har- 25027: myysturvan ja opintotuen yhteensovittamista. joittajille, kuten esimerkiksi ravintoloiden työn- 25028: Kirjeessä on aivan perustellusti todettu työttö- tekijöille,joiden työaika sijoittuu iltaan ja yöhön. 25029: myysturvalain 5 §:ään viitaten, että työttömyys- Nykyisen ohjeistuksen mukaan sellainen työ- 25030: päivärahaan ei ole oikeutta henkilöllä, joka on tön työnhakija, joka hakee aikaisempaan työko- 25031: katsottava päätoimiseksi opiskelijaksi. Opiskelu kemukseensa tai ammattikoulutukseensa perus- 25032: katsotaan päätoimiseksi silloin, kun se on estee- tuen työtä, jonka työskentelyajankohta on edellä 25033: nä kokoaikaisen työn vastaanottamiselle. mainittu, ei ole oikeutettu työttömyysturvaan, 25034: Esimerkiksi lukion tai peruskoulun päivälin- mikäli hän osallistuu ennen kello 16.30 alkavaan 25035: jalla opiskelevaa pidetään päätoimisena opiske- koulutukseen. 25036: lijana lukukauden päättymiseen asti. Mikäli Nämä henkilöt haluavat olla työmarkkinoi- 25037: opiskelu on puolestaan kurssimuotoista ja ta- den käytettävissä ja vastaanottaisivat työpaikan 25038: pahtuu iltaisin tai viikonloppuisin, ei opiskelun sitä tarjottaessa. He pystyisivät hoitamaan työn- 25039: katsota olevan esteenä työttömyyspäivärahan teon ja opiskelun aivan vastaavasti kuin päivällä 25040: saamiselle. Työttömyysturvalain 7 a §:ssä on työssäkäyvät ja iltaisin opiskelevat henkilötkin. 25041: erikseen säädetty opiskelusta päivälukion iltalin- Tämän vuoksi heidän tulisi jo oikeudenmukai- 25042: jalla, iltalukiossa sekä ammatillisten oppilaitos- suussyistäkin katsoa olevan työttömänä olles- 25043: ten iltakursseilla siten, että em. opiskelu ei ole saan oikeutettuja työttömyysturvaan. 25044: esteenä työttömyysturvan saamiselle. Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 25045: Työministeriön kirjeessä on edelleen tarken- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 25046: nettu, että oikeus työttömyysturvaan säilyy mm. kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 25047: tilanteessa, jossa henkilö työttömäksi jäätyään jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 25048: on aloittanut opiskelun iltalukiossa tai päivälu- 25049: kion iltalinjalla tai ammatillisen oppilaitoksen Onko Hallitus tietoinen iltatyötä hake- 25050: iltakurssilla. Koulutuksen tulee tapahtua henki- vienja opiskelevien työttömien työnhaki- 25051: lön työssäkäyntialueella ja sen tulee alkaa aikai- joiden työttömyysturvaan liittyvästä on- 25052: sintaan kello 16.30. gelmasta, ja 25053: Nyt useissa kaupungeissa on kuitenkin ryh- mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 25054: dytty järjestämään lukion ja ammatillisten oppi- ryhtyä sen korjaamiseksi? 25055: laitosten koulutusta kurssimuotoisesti siten, että 25056: 25057: Helsingissä 15 päivänä syyskuuta 1995 25058: 25059: Tuija Pohjola Hannu Takkula Tapio Karjalainen 25060: Erkki Pulliainen Pirkko Peltomo Suvi Linden 25061: Kari Myllyniemi Säde Tahvanainen Martti Korhonen 25062: 25063: 25064: 25065: 25066: 250261 25067: 2 KK 161/1995 vp 25068: 25069: 25070: 25071: 25072: Eduskunnan Puhemiehelle 25073: 25074: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa sin, on yleensä kuitenkin mahdollista saada opin- 25075: mainitussa tarkoitetussa Te, Rouva Puhemies, totukea. Opintojen aikainen toimeentulo tulee- 25076: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisel- kin turvata opintotukilain tarkoittamilla etuuk- 25077: le jäsenelle kansanedustaja Tuija Pohjolan ym. silla, ei työttömyyspäivärahalla, joka on tarkoi- 25078: näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o 161: tettu työttömän henkilön toimeentulon turvaksi 25079: ja työttömyydestä aiheutuneiden taloudellisten 25080: Onko Hallitus tietoinen iltatyötä hake- menetysten korvaamiseksi. Mikäli iltatyönteki- 25081: vienja opiskelevien työttömien työnhaki- jöiden sallittaisiin opiskella päivisin työttömyys- 25082: joiden työttömyysturvaan liittyvästä on- turvana, se johtaisi mahdollisuuteen rahoittaa 25083: gelmasta, ja opiskelu opintotukea korkeammilla etuuksilla. 25084: mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo Työttömyysturvalaissa todetaan, että työttö- 25085: ryhtyä sen korjaamiseksi? mällä henkilöllä on kolmen ensimmäisen työttö- 25086: myyskuukauden aikana oikeus kieltäytyä työstä, 25087: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- jota ei voida pitää hänen ammattitaitonsa huo- 25088: vasti seuraavaa: mioon ottaen hänelle sopivana. Kolmen ensim- 25089: mäisen työttömyyskuukauden jälkeen henkilö ei 25090: Kuten kysymyksenjohdanto-osassa on todet- voi pätevästi vedota ammattitaitoansa työstä 25091: tu, ei päätoimisella opiskelijana ole oikeutta työt- kieltäytymisen perusteeksi. Selvää on, että työt- 25092: tömyyspäivärahaan. Opiskelijan toimeentulo tömälle henkilölle pyritään tarjoamaan ammatti- 25093: turvataan ensisijaisesti yleisen opintotuen avulla. taitonsa mukaista työtä. Tarjottu työ ei kuiten- 25094: Opintotuen ja työttömyysturvan yhteensovitta- kaan aina vastaa henkilön aiempaa ammatillista 25095: miseksi työministeriö on valmistanut yhteistyös- koulutusta ja työkokemusta. Vaikka tarjottu työ 25096: sä opetusministeriön sekä sosiaali- ja terveysmi- vastaisi työnhakijan aiempaa koulutusta ja työ- 25097: nisteriön ja työmarkkinaosapuolten kanssa kir- kokemusta, ei työnhakija voi kuitenkaan rajata 25098: jeen opiskelun päätoimisuuden arviointiin liitty- työn vastaanottamista pelkästään päivä- tai ilta- 25099: vistä periaatteista. Kirje, joka on luonteeltaan työhön. 25100: suositus, vastaa voimassaolevan opintotukiase- Työmarkkinoilla tehdään yleensä työtä päivi- 25101: tuksen opiskelun päätoimisuutta koskevia sään- sin. Pelkästään iltaisin tai öisin tehtävä työ ei ole 25102: nöksiä ja soveltamiskäytäntöä. kovin yleistä. Mikäli kirjeessä esimerkkinä mai- 25103: Työministeriön kirjeessä todetaan, että työt- nituille ravintoloiden työntekijöille tarjotaan 25104: tömyysturvaan ei ole oikeutta opiskeluajalta, jos muuta kuin ammattitaitoa vastaavaa työtä ja 25105: koulutukseen on mahdollista saada opinto tukea. vaikka tarjottu työ olisikin ravintola-alan työtä, 25106: Opintotukiasetuksen 3 §:n mukaan päätoimise- on melko todennäköistä, että tarjottu työ olisi 25107: na pidetään lukion, ammatillisen oppilaitoksen päivä- tai vuorotyötä, ei pelkästään iltatyötä. 25108: tai kansanopiston päiväopetuksena järjestettyjä Mikäli henkilö olisi tällöin päivisin opiskelemas- 25109: opintoja. Muu koulutus katsotaan päätoimisek- sa, ei hänellä olisi mahdollisuutta ottaa vastaan 25110: si, jos kansaneläkelaitos oppilaitosta kuultuaan hänelle tarjottua päivä- tai vuorotyötä. 25111: arvioi opiskelun edellyttämän työmäärän olevan Lopuksi totean, että työministeriö tulee yh- 25112: vähintään 25 viikkotuntia tai keskimäärin vähin- teistyössä sosiaali- ja terveysministeriön ja ope- 25113: tään kolme opintoviikkoa tukikuukautta kohti. tusministeriön kanssa valmistelemaan työttö- 25114: Iltaopiskeluun ei pääsääntöisesti myönnetä myysturvalain muutosesityksen, jossa määritel- 25115: opintotukea. lään päätoiminen opiskelu nykyistä täsmällisem- 25116: Kuten kirjeessä toteatte, on koulutusta ryh- min. Tässä yhteydessä tulee pohdittavaksi myös 25117: dytty järjestämään siten, että opetus alkaa jo iltatyötä hakevien työttömien opiskelijoiden ase- 25118: keskipäivällä. Opiskeluun, joka tapahtuu päivi- ma. 25119: 25120: Helsingissä 10 päivänä lokakuuta 1995 25121: 25122: Työministeri Liisa Jaakonsaari 25123: KK 161/1995 vp 3 25124: 25125: 25126: Tili Riksdagens Talman 25127: 25128: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- säkerställas genom de förmåner som lagen om 25129: ger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande med- studiestöd möjliggör, inte genom arbetslöshets- 25130: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- dagpenning, som är avsedd för att skydda ut- 25131: man Tuija Pohjola undertecknade spörsmål nr komsten för arbetslösa personer och för att ersät- 25132: 161: ta de ekonomiska förluster som arbetslösheten 25133: medför. Om man tillåter att de som utfår kvälls- 25134: Är Regeringen medveten om det pro- arbete kan studera under dagtid med hjälp av 25135: blem som hänför sig till utkomstskydd för utkomstkydd för arbetslösa, leder det tili att det 25136: sådana arbetslösa arbetssökande som sö- blir möjligt att finansiera studier med högre för- 25137: ker kvällsarbete och studerar, och måner än studiestödet. 25138: vilka åtgärder avser Regeringen att 1 lagen om utkomstskydd för arbetslösa kon- 25139: vidta för att avhjälpa problemet? stateras att en arbetslös person kan, utan att 25140: förlora sin rätt tili dagpenning, under de tre för- 25141: Som svar på detta spörsmål för jag vördsamt sta arbetslöshetsmånaderna vägra ta emot arbete 25142: anföra följande: som med beaktande av hans yrkesskicklighet inte 25143: kan anses lämpligt för honom. Efter de tre första 25144: Såsom man konstaterar i frågans inledning, arbetslöshetsmånaderna kan personeo inte moti- 25145: har de som studerar på heltid inte rätt tili arbets- verat vädja tili sin yrkesskicklighet som grund för 25146: löshetsdagpenning. Studerandes utkomst säker- vägran att ta emot arbete. Det är klart att man 25147: ställs främst genom det allmänna studiestödet. försöker erbjuda sådant arbete åt arbetslösa per- 25148: För att sammankopp1a studiestödet och ut- soner som motsvarar deras yrkesskicklighet. Det 25149: komstskyddet för arbetslösa har arbetsministe- erbjudna arbetet motsvarar emellertid inte alltid 25150: riet i samarbete med undervisningsministeriet personens tidigare yrkesutbildning och arbetser- 25151: och social- och hä1sovårdsministeriet samt ar- farenhet. När det erbjudna arbetet motsvarar 25152: betsmarknadsparterna uppgjort ett brev om de arbetssökandens tidigare yrkesutbildning och ar- 25153: principer som hänför sig tili värdering av om betserfarenhet, kan arbetssökanden emellertid 25154: studierna sker på del- eller he1tid. Brevet, som är inte begränsa arbetet så att han eller hon tar emot 25155: en rekommendation av sin natur, iakttar de stad- endast dag- eller kvällsarbete. 25156: ganden om studier på heltid som ingår i den På arbetsmarknaden arbetar man i allmänhet 25157: gällande förordningen om studiestöd och mot- under dagtid. Sådant arbete som utförs endast på 25158: svarar tillämpningpraxis av förordningen. kvällen eller natten är inte särskilt allmänt. Om 25159: 1 arbetsministeriets brev konstateras att man man åt de arbetstagare som nämns som exempel 25160: under studietiden inte har rätt tili utkomstskydd i brevet erbjuder något annat arbete än sådant 25161: för arbetslösa om man har möjlighet att få studie- som motsvarar deras yrkesskicklighet, även om 25162: stöd för utbildningen. Enligt 3 § förordningen om arbetet utförs inom restaurangbranschen, är det 25163: studiestöd anses studierna under dagtid i gymna- rätt sannolikt att det erbjudna arbetet är dag- 25164: sium, vid yrkes1äroanstalter eller folkhögskolor eller skiftarbete, inte enbart kvällsarbete. Om 25165: vara studier på heltid. Annan utbildning anses personeo i detta fall studerar under dagtid, har 25166: ske på heltid om folkpensionsanstalten efter att han eller hon inte möjlighet att ta emot det er- 25167: ha hört läroanstalten värderar att studierna för- bjudna dag- eller skiftarbetet. 25168: utsätter minst 25 timmars arbete per vecka eller i Tili slut konstaterar jag att arbetsministeriet 25169: genomsnitt minst tre utbildningsveckor per stöd- kommer att förbereda ett ändringsförslag av la- 25170: månad. För kvällsstudier beviljas enligt huvudre- gen om utkomstskydd för arbetslösa i samarbete 25171: geln inte studiestöd. med social- och hälsovårdsministeriet och under- 25172: Såsom Ni konstaterar i brevet, har man börjat visningsministeriet, och i förslaget kommer man 25173: anordna utbildning på det sätt att undervisning- att definiera studierna på heltid mera noggrant 25174: en börjar redan mitt på dagen. Det är emellertid i än nu. 1 detta samband kommer man också att 25175: allmänhet möjligt att få studiesstöd för studier överväga de arbetslösa studerandes ställning som 25176: under dagtid. Utkomsten under studierna bör söker kvällsarbete. 25177: 25178: Helsingforsden 10 oktober 1995 25179: 25180: Arbetsminister Liisa Jaakonsaari 25181: KK 162/1995 vp 25182: 25183: Kirjallinen kysymys 162 25184: 25185: 25186: 25187: 25188: Kiviniemi: Valtiontalouden säästöpäätösten vaikutuksista suku- 25189: polvien väliseen tulonjakoon 25190: 25191: 25192: Eduskunnan Puhemiehelle 25193: 25194: Sukupolvien välisen oikeudenmukaisuuden tus- ja harjoittelupaikkojen takaamiseksi, mutta 25195: toteutuminen on valtion säästöpäätösten ja suur- vähäisemmässä määrin kuin nuorisokansliapääl- 25196: työttömyyden Suomessa vaarantunut. Hallituk- likkötyöryhmän ohjelma edellyttäisi. 25197: sen säästöpäätökset ovat osoittaneet, että nuoret Viime vaalikaudella sukupolvien välisen oi- 25198: osallistuvat suhteellisesti tarkasteltuna muita keudenmukaisuuden toteutuminen kiinnosti 25199: ikäluokkia enemmän budjettileikkauksiin. En- päättäjiä. Ahon hallitus asetti työryhmän pohti- 25200: sinnäkin Lipposen hallituksen toimesta on hyvin maan sukupolvien välistä tulonjakoa. Työryh- 25201: epäoikeudenmukaisesti huononnettu nuorten ja män viime vuonna valmistuneen loppuraportin 25202: opiskelijoiden jo ennestään vaatimatonta perus- johtopäätöksenä oli, että yhteiskunnalliseen pää- 25203: turvaa. Työttömyyden peruspäivärahojen indek- töksentekoon on rakennettava nykyistä painok- 25204: sikorotusten tekemättäjättäminenja työmarkki- kaammin sukupolvien välisten vastuiden tarkas- 25205: natuen leikkaukset kohdistuvat nimenomaan telu. Pitkän aikavälin tarkastelujen kokonaisvas- 25206: nuoriin, joille ei yleensä vielä ole kertynyt ansio- tuu soveltuisi työryhmän mukaan luontevimmin 25207: sidonnaisia etuuksia. Lisäksi opintorahaan ja valtioneuvoston kanslialle. 25208: asumislisään kohdistetut leikkaukset olivat koh- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 25209: tuuttomia. Erityisesti alle 20-vuotiaiden toi- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 25210: meentulo opintotuen turvin on äärimmäisen nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 25211: heikkoa. Toiseksijoukko nuoria ollaan pudotta- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 25212: massa kokonaan perusturvan ulkopuolelle. 25213: Tämä tapahtuu poistamalla sairastuneilta opis- Aikooko Hallitus jatkossa noudattaa 25214: kelijoilta oikeus sairaspäivärahaan ja suunnitte- sukupolvien välistä tulonjakoa selvittä- 25215: lemalla työmarkkinatukileikkausten kohdista- mään asetetun työryhmän esitystä ja pit- 25216: mista alle 20-vuotiaisiin vailla ammattikoulutus- käjänteisesti tarkastella sekä ottaa huo- 25217: ta oleviin nuoriin. Kolmanneksi hallitus ei ole mioon oikeudenmukaisuuden toteutumi- 25218: riittävän päättäväisesti tarttunut nuorisotyöttö- sen päätösten kohdentumisessa eri suku- 25219: myyden vähentämiseen. Ensi vuoden talousar- polviin? 25220: vioesityksessä toki lisätään toimenpiteitä koulu- 25221: 25222: Helsingissä 15 päivänä syyskuuta 1995 25223: 25224: Mari Kiviniemi 25225: 25226: 25227: 25228: 25229: 250261 25230: 2 KK 162/1995 vp 25231: 25232: 25233: 25234: 25235: Eduskunnan Puhemiehelle 25236: 25237: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa seurauksena kääntynyt vuonna 1995 laskuun. 25238: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, Nuorten työttömyysaste on laskenut yleistä työt- 25239: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen tömyysastetta nopeammin. Työttömyyden kes- 25240: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Mari Kivi- kimääräinen kesto on nuorilla muita ryhmiä ly- 25241: niemen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen hyempi. Näin on siitä huolimatta, että talouden 25242: n:o 162: elpyminen on lisännyt nuorten hakeutumista 25243: työmarkkinoille ja siten kohottanut erityisesti 25244: Aikooko Hallitus jatkossa noudattaa nuorten työvoiman tarjontaa. Koulutus- ja tuki- 25245: sukupolvien välistä tulonjakoa selvittä- toimia toteutetaan nyt EU:n sosiaalirahaston 25246: mään asetetun työryhmän esitystä ja pit- avustaman nuorisotyöttömyyden alentamiseen 25247: käjänteisesti tarkastella sekä ottaa huo- tähtäävän monipuolisen tukiohjelman mukaises- 25248: mioon oikeudenmukaisuuden toteutumi- ti. Ohjelman täysimittainen toimeenpano ja vai- 25249: sen päätösten kohdentumisessa eri suku- kutukset keskittyvät vuoden 1996 osalle. 25250: polviin? Hallitus hyödyntää sukupolvien hyvinvointia 25251: koskevaa tärkeää tutkimustyötä (mm. VA TT ja 25252: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- ETLA) sekä seuraa tarkoin sitä työtä, jota erityi- 25253: vasti seuraavaa: sesti OECD ja sen jäsenmaat aiheesta tekevät. 25254: Hallitus tulee esittämään eduskunnalle ohjel- 25255: Tämän vuosikymmenen alun kriisikehitykses- mansa mukaisesti laaja-alaisen tulevaisuusselon- 25256: sä maahan syntyi suuri tuotantokuilu, työttö- teon, jossa tarkastellaan myös sukupolvien hy- 25257: myys päästettiinjyrkkään nousuun ja hyvinvoin- vinvointia. Se antaa paremman lähtökohdan oi- 25258: nin perusteet vaarantuivat. Hallituksen perus- keudenmukaisuustarkasteluille kuin suppea tu- 25259: tehtävä on nyt maan saaminen kestävälle kasvu- lonjakonäkökulma. 25260: ja kehitysuralle siten, että työttömyys alenee ja Näissä pitkän aikavälin tarkasteluissa on kyse 25261: julkisen velan kansantuoteosuus laskee. Tältä siitä, millaiset hyvinvoinnin edellytykset siirtyvät 25262: pohjalta on myös mahdollista uudistaa suoma- sukupolvelta toiselle. Suppeammassa mielessä 25263: laista hyvinvointiyhteiskuntaa omien voimava- hyvinvoinnin edellytyksenä tarkastellaan sitä, 25264: rojemme mukaiseksi siten, että kansalaiset voivat jättääkö jokin sukupolvi seuraavalle polvelle jul- 25265: hyväksyä sen oikeudenmukaisena ja tehokkaa- kista velkaa vai ylijäämää. Tällöin tarkastellaan 25266: na. kotitalouksien saamien tulonsiirtojen ja hyvin- 25267: Kysymyksessä mainitun sukupolvityöryhmän vointipalvelujen elinkaaren aikaista summaa 25268: loppuraportin (Sukupolvien välinen tulonjako, verrattuna elinkaaren aikana maksettuihin ve- 25269: Valtioneuvoston kanslian julkaisusarja 1994/3) roihin. Laajemmassa merkityksessä hyvinvoin- 25270: perussanoma on, että tärkeimmät sukupolvien nin edellytyksenä tarkastellaan nettovarallisuut- 25271: väliseen tulonjakoon vaikuttavat tekijät ovat ta- ta tai sitä aineellista ja henkistä varallisuutta yh- 25272: loudellinen kasvu ja työllisyys. Olematon tai hi- dessä, minkä sukupolvi jättää toiselle. 25273: das taloudellinen kasvu ja pysyvä suurtyöttö- Tämän vuoden syyskuussa on aloittanut toi- 25274: myys vaarantaisivat nuorten ja tulevien sukupol- mintansa erityinen nuorisoasiain neuvottelukun- 25275: vien mahdollisuudet saavuttaa niitä edeltävien ta,joka myös seuraa nuorten elinolojen kehitystä 25276: sukupolvien tasoinen elinkaaren aikainen hyvin- ja voi tehdä niitä koskevia aloitteita. 25277: vointi. Kestävä, vakaa kasvu ja työttömyyden Hallitukselle esitetyn kysymyksen perustelu- 25278: mahdollisimman nopea vähentäminen ovat hy- osassa sivuttuja, tulonsiirtojen leikkauksia kos- 25279: vän sukupolvipolitiikan peruselementit. Tällöin kevia asioita voidaan pitää sukupolvien välisen 25280: nuorilla ja tulevilla sukupolvilla on mahdollisuus tulonjaon kysymyksenä siinä mielessä, vähentä- 25281: - aiempien sukupolvien perintöjen pohjalta - vätkö vai lisäävätkö ne nyt elävien sukupolvien 25282: elää paremman koulutuksensa turvin henkisesti seuraaville polville siirtämää julkista velkaa. Eh- 25283: ja aineellisesti rikkaampaa elämää. dotetut toimetparantavat julkisen talouden tasa- 25284: Nuorisotyöttömyys on taloudellisen kasvun painoa ja antavat uskottavuu~ta kestävälle kas- 25285: KK 162/1995 vp 3 25286: 25287: vulle. Siten ne vahvistavat nuorten ja tulevien ostovoimahan riippuu inflaatiosta, joka tänä 25288: sukupolvien hyvinvoinnin edellytyksiä. vuonna on jäämässä erittäin alhaiseksi. 25289: Vaikka osa tulonsiirtojen leikkauksista koh- Jos opiskelija sairastuu, niin nykykäytännön 25290: distuu myös nuoriin, sukupolvien väliset tuloerot mukaan kansaneläkelaitoksen opintotukikeskus 25291: eivät välttämättä kasva nuorten vahingoksi. Su- keskeyttää opintotuen maksamisen, kun opiske- 25292: kupolvitarkastelussa ovat oleellisia elinkaaritu- lijan poissaolo kestää vähintään kaksi kuukaut- 25293: lot ja niiden kehitys; jos nuorten tulonsiirtoihin ta. Opiskelija voi nykyisin saada tätä lyhyemmäl- 25294: kohdistuvat leikkaukset parantavat heidän hy- tä sairausajalta sekä opintotukea että sairausva- 25295: vinvoinnin edellytyksiään vanhempana, loppu- kuutuslain mukaista päivärahaa. Tällainen 25296: tulos on ao. sukupolven kannalta positiivinen. etuuksien päällekkäin maksaminen ei ole tarkoi- 25297: Toiseksi sukupolvitarkastelussa otetaan huo- tuksenmukaista. Päivärahatyyppisten etuuksien 25298: mioon myös se, että nyt vanhemmille ikäluokille tarkoituksena on hyvittää lyhytaikaisesta sairas- 25299: tyypillisten etuuksien leikkaukset kohdistuisivat tumisesta aiheutuvaa ansionmenetystä; sairastu- 25300: elinkaaren aikana myös nykyisiin nuoriin. mista sinänsä ei voitane pitää perusteena sille, 25301: Kysymyksen perusteluosan luetteloimat asiat että henkilön asema suhteessa hänen aikaisem- 25302: viittaavat siihen, miten leikkaukset kohdistuvat paan tilanteeseensa paranee. 25303: nyt eläviin eri-ikäisiin väestöryhmiin, ei niinkään Tarkoituksena on muuttaa sairausvakuutus- 25304: siihen, miten ne kohdistuvat eri sukupolviin. Täl- lakia siten, että opintotuen maksaminen estää 25305: lainenkin tarkastelu voidaan toki tehdä. Budjetin sairausvakuutuslain mukaisen päivärahan mak- 25306: esitykset kohdistuvat varsin tasapuolisesti kaik- samisen. Opiskelija voisi kuitenkin opintotuen 25307: kiin edunsaajaryhmiin. Siltä osin kuin leikkauk- keskeydyttyä saada sairausvakuutuslain mukais- 25308: set kohdistuvat nuorten tyypillisiin etuuksiin, ta päivärahaa, mikäli hänellä on ollut työtuloja, 25309: hallitus on parantanut ja pyrkii edelleen paranta- joiden perusteella päiväraha voitaisiin maksaa. 25310: maan etuusjärjestelmiin sisältyviä koulutuksen Jos hänellä ei ole ollut työtuloja, hänellä on oi- 25311: ja työnteon kannustimia verrattuna joutilaana keus toimeentulotukeen. Tarkoituksena on myös 25312: oloon. On parempi, että nuoret hakeutuvat kou- tarkistaa opintotukilain korkeakouluopiskelijoi- 25313: lutukseen pienelläkin tuella kuin että ainoaksi hin kohdistuvaa 55 kuukauden sääntöä ennen 25314: vaihtoehdoksi tehdään sosiaaliturvan varassa vuoden 1997 alkua, jolloin ensimmäiset opiskeli- 25315: eläminen. Hallitus pyrkii turvaamaan tarvittavat jat saavuttavat 55 kuukauden rajan. Vanhem- 25316: koulutuspaikat. Pitemmällä aikavälillä nuorten pain-, isyys- ja äitiysrahassa säilyy vähimmäis- 25317: hyvinvoinnin edellytykset paranevat oleellisesti, päiväraha 60 markkana joustavassa yhteydessä 25318: kun he käyttävät hyväkseen mahdollisuudet kotihoidon tukeen. 25319: koulutukseen ja henkisen pääoman kartuttami- Sukupolvien välisen tulonjaon kannalta kes- 25320: seen. keistä on, miten uudistetaan sosiaali- ja eläketur- 25321: Eräistä ensi vuoteen kohdistuvista tulonsiirto- vaetuuksia. Hallitus on päättänyt eläkejärjestel- 25322: jen leikkauksista hallitus toteaa seuraavaa: mien uudistamisesta tavalla, joka vähentää huo- 25323: Indeksitarkistusten tekemättä jättäminen jat- mattavasti tuleville sukupolville eläkemenoista 25324: kaa edellisen hallituksen linjaa. Esitykset koske- aiheutuvia rasitteita. Eläkejärjestelmien uudista- 25325: vat tasapuolisesti kaikkia edunsaajaryhmiä. On miseen liittyvät lait ovat parhaillaan eduskunnan 25326: todettava, että indeksitarkistusten vaikutuksia käsiteltävänä. 25327: voidaan helposti liioitella. Käteen jäävän tulon 25328: Helsingissä 10 päivänä lokakuuta 1995 25329: 25330: Ministeri Arja Alho 25331: 4 KK 162/1995 vp 25332: 25333: 25334: 25335: 25336: Till Riksdagens Talman 25337: 25338: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- Ungdomsarbetslösheten har minskat 1995 tili 25339: ger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande med- följd av den ekonomiska tillväxten. Det relativa 25340: 1em av statsrådet översänt fö1jande av riksdags- arbetslöshetstalet för unga har sjunkit snabbare 25341: man Mari Kiviniemi undertecknade spörsmål nr än det allmänna arbetslöshetstalet. Unga män- 25342: 162: niskor är i genomsnitt arbetslösa kortare tid än 25343: andra grupper. Detta är fallet trots att den eko- 25344: Ämnar Regeringen i fortsättningen nomiska återhämtningen har gjort att flera ung- 25345: fö1ja förslaget från den arbetsgrupp som domar har sökt sig ut på arbetsmarknaden och 25346: tillsatts för att utreda inkomstfördelning- sålunda ökat utbudet på i synnerhet ung arbets- 25347: en mellan generationerna och på lång sikt kraft. Utbildnings- och stödåtgärder vidtas nu 25348: kontrollera samt beakta att besluten rik- enligt ett mångsidigt stödprogram som siktar tili 25349: tas tili olika generationer på ett rättvist att minska ungdomsarbetslösheten och som un- 25350: sätt? derstöds av EU:s socialfond. Fullföljandet av 25351: programmet i full skala och effekterna av det 25352: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt koncentreras tili 1996. 25353: anföra följande: Regeringen utnyttjar det viktiga forskningsar- 25354: bete (bl.a. Statens ekonomiska forskningscentral 25355: Under krisutvecklingen i början av decenniet och Näringslivets forskningsinstitut) som gäller 25356: uppstod ett stort produktionsgap i vårt land, välståndet hos olika generationer samt följer 25357: arbetslösheten tilläts öka drastiskt och grunder- noga det arbete som i synnerhet OECD och dess 25358: na för välståndet äventyrades. Regeringens pri- medlemsländer utför i saken. Regeringen kom- 25359: mära uppgift är nu att få landet in i en bestående mer enligt sitt program att förelägga riksdagen en 25360: tillväxt- och utvecklingsfåra så att arbetslöshe- omfattande framtidsredogörelse, där man också 25361: ten sjunker och den offentliga skuldens andel av granskar välståndet hos olika generationer. Den 25362: nationalprodukten minskar. Utgående från detta erbjuder en bättre utgångspunkt för rättmätig- 25363: är det också möjligt att förnya det finländska hetsgranskningar än en snäv inkomstfördel- 25364: välfårdssamhället i enlighet med våra egna resur- ningssynvinkel. 25365: ser så att medborgarna kan acceptera det som 1 dessa granskningar på lång sikt är det fråga 25366: rättvist och effektivt. om vilka förutsättningar för välstånd som förs 25367: Det grundläggande budskapet i generations- vidare från en generation tili en annan. 1 snävare 25368: arbetsgruppens slutrapport om inkomstfördel- bemärkelse granskas som en förutsättning för 25369: ningen mellan generationerna (Statsrådets kans- välstånd huruvida någon generation lämnar efter 25370: lis publikationsserie 1994/3), som nämns i spörs- sig offentlig skuld eller överskott tili följande 25371: målet, är att de viktigaste faktorerna som påver- generation. Härvid granskar man summan av de 25372: kar inkomstfördelningen mellan generationerna inkomsttransfereringar och den välfårdsservice 25373: är ekonomisk tiliväxt och sysselsättning. En obe- som hushållen får under sitt levnadslopp jämfört 25374: fintlig eller långsam ekonomisk tillväxt och fort- med de skatter som betalts under motsvarande 25375: gående massarbets1öshet skulle äventyra unga tid. 1 vidaste bemärkelse granskas nettoförmö- 25376: människors och kommande generationers möj- genheten som en förutsättning för välstånd, dvs. 25377: ligheter att nå samma välstånd som föregående den sammanlagda materiella och andliga förmö- 25378: generationer under sitt levnadslopp. En beståen- genhet som en generation lämnar vidare tili föl- 25379: de stabil tillväxt och en så snabb minskning av jande. 25380: arbetslösheten som möjligt utgör grundelemen- 1 september i år har en särskild delegation för 25381: ten i en bra generationspolitik. Då har ungdomar ungdomsärenden inlett sin verksamhet. Den föl- 25382: och kommande generationer möjlighet - utgå- jer också utvecklingen av de ungas levnadsför- 25383: ende från arvet från tidigare generationer- att hållanden och kan ta initiativ beträffande dem. 25384: leva ett intellektuellt och materiellt sett rikare Iiv De frågor som gäller nedskärningar i inkomst- 25385: tack vare sin bättre utbildning. transfereringarna vilka tangeras i motiveringen 25386: KK 162/1995 vp 5 25387: 25388: tili spörsmålet kan ses som en fråga om inkomst- komsttransfereringarna under det kommande 25389: fördelningen mellan generationerna i den me- året konstaterar regeringen följande: 25390: ningen huruvida de minskar eller ökar den of- Bortlämnandet av indexjusteringarna är en 25391: fentliga skuld som de nulevande generationerna fortsättning på den förra regeringens linje. För- 25392: lämnar vidare tili följande generationer. De före- slagen berör alla förmånstagargrupper rättvist. 25393: slagna åtgärderna förbättrar balansen inom den Det bör konstateras att effekterna av indexjuste- 25394: offentliga ekonomin och gör en bestående tillväxt ringar lätt kan överdrivas. Köpkraften hos den 25395: trovärdig. På detta sätt förstärker de förutsätt- inkomst som blir kvar i handen är beroende av 25396: ningarna för välstånd hos ungdomar och kom- inflationen, som i år blir mycket låg. 25397: mande generationer. Om en studerande insjuknar så avbryter enligt 25398: Trots att en del av nedskärningarna av in- nuvarande praxis folkpensionsanstaltens studie- 25399: komsttransfereringarna också riktas tili unga, är stödscentral betalningen av studiestödet när 25400: det nödvändigtvis inte så att inkomstskillnader- studeranden varit frånvarande längre än två må- 25401: na mellan generationerna ökar tili nackdel för nader. För kortare sjukdomstid kan en studeran- 25402: dem som nu är unga. 1 generationsgranskningen de för närvarande få både studiestöd och dagpen- 25403: är inkomsterna under levnadsloppet och deras ning enligt sjukförsäkringslagen. En dylik över- 25404: utveckling det väsentliga; om nedskärningar som Iappning av förmåner är inte ändamålsenlig. Av- 25405: riktas tili inkomsttransfereringarna tili de unga sikten med förmåner av dagpenningtyp är att 25406: förbättrar förutsättningarna för välstånd när de gottgöra inkomstbortfall tili följd av kortvarig 25407: blir äldre, är slutresultatet för generationen i frå- sjukdom; sjukdom i sig torde inte kunna betrak- 25408: ga positivt. F ör det andra beaktas i generations- tas som tillräcklig grund för att en persons ställ- 25409: granskningen också det faktum att nedskärning- ning förbättras i förhållande tili hans tidigare 25410: ar i förmåner som nu är typiska för äldre genera- situation. 25411: tioner också kommer att riktas tili dem som nu är Avsikten är att ändra sjukförsäkringslagen så 25412: unga senare i livet. att betalning av dagpenning enligt sjukförsäk- 25413: De saker som räknas upp i motiveringen tili ringslagen förhindras om studiestöd betalas. När 25414: spörsmålet visar hur nedskärningarna berör de studiestödet avbrutits skall en studerande emel- 25415: nulevande befolkningsgrupperna i olika åldrar lertid kunna få dagpenning enligt sjukförsäk- 25416: och inte så mycket hur de berör olika generatio- ringslagen om han har haft arbetsinkomster på 25417: ner. Ä ven en sådan granskning kan naturligtvis grund av vilka dagpenning kan betalas. Om han 25418: göras. Förslagen i budgeten berör alla förmåns- inte har haft arbetsinkomster, har han rätt tili 25419: tagargrupper tämligen rättvist. 1 den mån ned- utkomststöd. Avsikten är också att se över 55- 25420: skärningarna riktas tili förmåner som är typiska månadersregeln som gäller högskolestuderande i 25421: för ungdomar, har regeringen förbättrat och för- lagen om studiestöd före ingången av 1997, då de 25422: söker ytterligare förbättra de sporrar tili utbild- första studerandena når 55-månadersgränsen. 1 25423: ning och arbete i stället för sysslolöshet som ingår fråga om föräldra-, faderskaps- och moderskaps- 25424: i förmånssystemen. Det är bättre att de unga får penningen bibehålls minimidagpenningen 60 mk 25425: ett Iitet stöd för att söka sig tili utbildning än att tillsammans med hemvårdsstödet. 25426: deras enda alternativ är att Ieva på socialskydd. Med tanke på inkomstfördelningen mellan 25427: Regeringen försöker trygga de behövliga utbild- generationerna är det viktigt hur social- och pen- 25428: ningsplatserna. På längre sikt förbättras förut- sionsskyddsförmånerna förnyas. Regeringen har 25429: sättningarna för välstånd hos unga väsentligt när beslutat att pensionssystemen förnyas på ett sätt 25430: de utnyttjar de möjligheter samhället erbjuder som betydligt minskar den belastning som pen- 25431: dem att investera i utbildning och öka sitt intel- sionsutgifterna medför för kommande generatio- 25432: Iektuella kapital. ner. Lagar som gäller en reform av pensionssyste- 25433: Angående vissa av nedskärningarna av in- men behandlas som bäst i riksdagen. 25434: 25435: Helsingforsden 10 oktober 1995 25436: 25437: Minister Arja Alho 25438: KK 163/1995 vp 25439: 25440: Kirjallinen kysymys 163 25441: 25442: 25443: 25444: 25445: Vihriälä ym.: Metsien uudistamisesta 25446: 25447: 25448: Eduskunnan Puhemiehelle 25449: 25450: Yksityismetsälain mukaan metsää on käytet- Vuonna 1991 yksityismetsälakiin tehtiin muutos, 25451: tävä niin, ettei metsän luontainen uudistuminen joka poisti vakuustalletuskäytännön. 25452: tai viljelyllä toteutettava uudistaminen vaaran- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 25453: nu. Lain mukaan viljelyllä toteutettava metsän tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 25454: uudistaminen on tehtävä piirimetsälautakunnan kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 25455: hyväksymän uudistussuunnitelman mukaan. jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 25456: Nyt metsien uudistamisen rästejä on synty- 25457: mässä niin paljon, että yksityismetsälain mukai- Mitä Hallitus aikoo tehdä metsien 25458: sella menettelyllä niitä ei pystytä hoitamaan. uudistamisen varmistamiseksi? 25459: 25460: Helsingissä 15 päivänä syyskuuta 1995 25461: 25462: Jukka Vihriälä Aulis Ranta-Muotio Matti Väistö 25463: Eero Lämsä Markku Vuorensola Kerttu Törnqvist 25464: Juhani Alaranta Sulo Aittoniemi ArmasKomi 25465: Mari Kiviniemi 25466: 25467: 25468: 25469: 25470: 250261 25471: 2 KK 163/1995 vp 25472: 25473: 25474: 25475: Eduskunnan Puhemiehelle 25476: 25477: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n l momentissa Kukin tapaus vie resursseista ja toimintatavoista 25478: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, riippuen enimmillään 1-2 vuotta. Uudistamis- 25479: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen velvoitteen valvominen katselmuksen kautta on 25480: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Vihriälän raskas toimenpide, johon metsälautakunnan 25481: ym. näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o työpanoksesta (neuvottelut, maastomittaukset, 25482: 163: katselmustoimitus) kuluu vähintäänkin 4-5 25483: työpäivää per kohde. Jos tapaus johtaa oikeu- 25484: Mitä Hallitus aikoo tehdä metsien denkäyntiin, ajankäyttö moninkertaistuu. Ta- 25485: uudistamisen varmistamiseksi? pauksittain tutkitaan, mitä toimenpiteitä uudis- 25486: tamisalueella on tarpeen tehdä, ja neuvotellaan 25487: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- niistä metsänomistajan kanssa. Katselmuksia tu- 25488: vasti seuraavaa: lee koko maassa arviolta muutamia kymmeniä, 25489: jotka koskevat räikeimpiä laiminlyöntejä. 25490: Metsäkeskukset ja -lautakunnat alkoivat syk- Tehostettujen tarkastusten yhteydessä on to- 25491: syllä 1993 -yhteistoiminnassa maa- ja metsäta- dettu, että uudistamistöiden aloittamista on siir- 25492: lousministeriön kanssa - selvittää uudistamis- retty, jolloin riski heikolle uudistamistulokselle 25493: rästien määrää ja keinoja asian saattamiseksi kasvaa ja myös kustannukset nousevat. Metsäve- 25494: kuntoon. Ensimmäiseksi otettiin tarkastettaviksi rotuksen muutoksen yhteydessä tehtiin laajoja 25495: ennen vuotta 1988 laaditut uudistamissuunnitel- uudistushakkuita. Samassa yhteydessä poistui 25496: mat. Havaittiin, että luontaista uudistamista oli taimikon veronhuojennus, joka kannusti uudis- 25497: laiminlyöty enintään 17 000 ha:lla ja kylvöä sekä tamistöiden tekemiseen. Suurten alueiden uudis- 25498: istutusta enintään 15 000 ha:lla. Myöhemminkin taminen aiheuttaa huomattavia kustannuksia, 25499: rästejä on syntynyt. Vertailun vuoksi todetta- ja jotkut metsänomistajat joutuvat taloudellisis- 25500: koon, että vuosina 1983-1987 metsää uudistet- ta syistä siirtämään töitä ja mahdollisesti tinki- 25501: tiin keskimäärin vuosittain luontaisesti 135 000 mään niistä. Metsänhoitoyhdistysten halu hoitaa 25502: ha:lla ja saman verran kylväen ja istuttaen. uudistamistöitä on syntyneiden luottotappioiden 25503: Osa laiminlyönneistä on sellaisia, että alueella ja riskien lisääntymisen vuoksi heikentynyt. 25504: ei ole tehty mitään uudistamistöitä. On myös Yksityismetsälain uudistamisen valmistelu 25505: alueita, joilla osa töistä on tehty (raivaus, muok- maa- ja metsätalousministeriön metsälakitoimi- 25506: kaus), mutta viljely on suorittamatta. Osalle kunnassa on juuri päättynyt. Uusi laki on tarkoi- 25507: alueita on tullut luontaisesti taimia. Näissä koh- tus saattaa voimaan vuoden 1997 alusta, ja siinä 25508: teissa joudutaan selvittämään, onko syntynyt tai- tullaan kiinnittämään huomiota kysymyksessä 25509: mikko laadultaan, puutajiltaan ja tiheydeltään esille tuotuun ongelmaan. Toimikunnan kannan 25510: kasvupaikalle sopivaa ja kasvatuskelpoista. mukaan uudenkin lain keskeisiä kohtia on maan- 25511: Rästejä on tullut- paitsi kysymyksessä tode- omistajalle kuuluva velvoite puuston aikaansaa- 25512: tun lainmuutoksen aiheuttaman vakuusmenette- misesta uudistushakkuun jälkeen kohtuullisessa 25513: lyn poistumisen vuoksi -myös mm. laman tuo- ajassa. 25514: mien taloudellisten vaikeuksien sekä katselmus- Todettakoon, että hallitus on antanut edus- 25515: ten ja niitä seuranneiden eräiden oikeudenkäyn- kunnalle vuoden 1996 talousarvioon liittyen eh- 25516: tien saaman kielteisenjulkisuuden vuoksi. Tilan- dotuksen laiksi metsäkeskuksista ja metsätalou- 25517: teen hoitamista vaikeuttaa se, että nykyisen yksi- den kehittämiskeskuksesta. Ehdotuksen mukaan 25518: tyismetsälain mukaan vanhat vakuustalletukset metsätaloutta koskevien lakien noudattamista 25519: ja takaukset tulee vapauttaa kuluvan vuoden valvoisivat alueelliset metsäkeskukset. Maa- ja 25520: loppuun mennessä. metsätalousministeriön tarkoituksena on asettaa 25521: Asian kuntoonsaattamiseksi tehdään maasto- niiden erääksi keskeiseksi tulostavoitteeksi met- 25522: käyntejä, käydään metsänomistajien kanssa neu- sänuudistamisen laiminlyöntien korjaaminen. 25523: votteluja ja suoritetaan katselmustoimituksia. 25524: Helsingissä 4 päivänä lokakuuta 1995 25525: 25526: Maa- ja metsätalousministeri Kalevi Hemilä 25527: KK 163/1995 vp 3 25528: 25529: 25530: 25531: Tili Riksdagens Talman 25532: 25533: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- förrättningar. Varje fall dröjer beroende på re- 25534: ger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande med- surser och tilivägagångssätt på sin höjd 1-2 år. 25535: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- Att övervaka förnyelseplikten genom syneför- 25536: man Vihriälä m.fl. undertecknade spörsmål nr rättning är en tung åtgärd tili viiken åtgår minst 25537: 163: 4--5 arbetsdagar per objekt inom skogsnämnden 25538: (förhandlingar, fåltmätningar, syneförrättning). 25539: Vad ämnar Regeringen göra att för Om fallet leder tili en rättsprocess mångdubblas 25540: trygga skogarnas förnyelse? tidsanvändningen. För varje enskilt fall utreds 25541: vilka åtgärder som är nödvändiga på förnyelse- 25542: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt ytan och de diskuteras med skogsägaren. Syne- 25543: anföra följande: förrättningar görs ungefår ett tiotal i hela Jandet 25544: och berör de mest flagranta försummelserna. 25545: Skogscentralerna och skogsnämnderna börja- 1 samband med de effektiverade granskning- 25546: de hösten 1993 - i samarbete med jord- och arna har konstaterats att förnyelsearbetena på- 25547: skogsbruksministeriet - utreda mängden out- börjats senare, vilket ökar risken för svaga för- 25548: förda förnyelser samt medel för att få denna fråga nyelseresultat samtidigt som också kostnaderna 25549: i skick. Först granskades förnyelseplaner upp- stiger. 1 samband med ändringen av skogsbe- 25550: gjorda före 1988. Resultatet visade att naturför- skattningen gjordes omfattande förnyelseav- 25551: nyelsen var oskött på högst 17 000 ha och vid verkningar. Vid samma tidpunkt avskaffades 25552: sådd och plantering på högst 15 000 ha. Också skattelättnaderna för ett plantbestånd, vilket ti- 25553: senare har eftersläpningar skett. Som jämförelse digare sporrade att utföra förnyelsearbetena. Att 25554: kan konstateras att under 1983-1987 utfördes förnya stora områden medför betydande kostna- 25555: naturförnyelser på i medeltal 135 000 ha per år der och endel skogsägare har av ekonomiska 25556: och motsvarande areal genom sådd och plante- orsaker varit tvungna att framskjuta arbetena 25557: ring. och möjligen minimera dem. Skogsvårdsfören- 25558: En del av försummelserna består i att inga ingarnas intresse att sköta förnyelsearbetena har 25559: förnyelsearbeten utförts på området. Det finns på grund av uppkomna kreditförluster och öka- 25560: också områden där endel av arbetena utförts de risker minskat. 25561: (röjning, markberedning), men där odlingen inte Beredningen av förnyelsen av lagen om enskil- 25562: har utförts. På endel områden finns naturplan- da skogar har just slutförts i jord- och skogs- 25563: tor. Beträffande dessa måste man utreda om det bruksministeriets skogslagskommitte. A vsikten 25564: plantbestånd som uppstått tili sin kvalitet, träd- är att den nya lagen skall träda i kraft från början 25565: slag och täthet är lämpligt och utvecklingsdugligt av 1997 och i den kommer man att fåsta upp- 25566: på ifrågavarande växtplats. märksamhet vid detta problem. Enligt kommit- 25567: Försummelser har uppkommit- förutom på tens åsikt är också en av den nya lagens mest 25568: grund av att förfarandet med säkerhet vid förny- centrala punkter markägarens skyldighet att få 25569: else försvunnit genom den lagändring tili viiken tili stånd ett nytt bestånd inom en rimlig tid efter 25570: hänvisas i spörsmålet- också bl.a. på grund av förnyelseavverkningen. 25571: de svårigheter den ekonomiskadepressionen fört Det kan konstateras att regeringen i samband 25572: med sig samt genom den negativa publicitet syne- med budgetpropositionen för 1996 tili riksdagen 25573: förrättningar och vissa därpå följande rättspro- avgivit ett förslag tilllag om skogscentraler och 25574: cesser fått. Enligt den nuvarande lagen om en- skogsbrukets utvecklingscentral. Enligt förslaget 25575: skilda skogar bör gamla säkerhetsdepositioner skulle de lagar som berör skogsbruket övervakas 25576: och borgensförbindelser frigöras under loppet av av de regionala skogscentralerna. Jord- och 25577: detta år vilket ytterligare försvårar möjligheterna skogsbruksministeriet avser att ställa som ett 25578: att råda bot på problemet. centralt resultatmål att rätta tili försummelser 25579: För att lösa problemet görs fåltbesök, förs inom skogsförnyelsen. 25580: diskussioner med skogsägare samt utförs syne- 25581: 25582: Helsingforsden 4 oktober 1995 25583: 25584: Jord- och skogsbruksminister Kalevi Hemilä 25585: 1 25586: 25587: 1 25588: 25589: 25590: 25591: 25592: 1 25593: 25594: 1 25595: 25596: 25597: 25598: 25599: 1 25600: 25601: 1 25602: 25603: 25604: 25605: 25606: 1 25607: 25608: 1 25609: 25610: 25611: 25612: 25613: 1 25614: 25615: 1 25616: 25617: 25618: 25619: 25620: 1 25621: KK 164/1995 vp 25622: 25623: Kirjallinen kysymys 164 25624: 25625: 25626: 25627: 25628: Kallis: Todistajan aseman parantamisesta esitutkinnassa ja ali- 25629: oikeuskäsittelyssä 25630: 25631: 25632: Eduskunnan Puhemiehelle 25633: Todistajan asema on Suomen oikeusjärjestel- käynti suorittaa niin, etteivät syytetty ja hänen 25634: mässä hyvin suojaton,ja syytettyjen otteet todis- avustajansa tule näkemään todistajaa, vaikka 25635: tajia vastaan ovat viime aikoina koventuneet. Jo tämä on samassa tilassa ja häntä on myös mah- 25636: esitutkintapöytäkirjassa ilmenevät kaikki todis- dollisuus normaalin tavan mukaan kuulustella. 25637: tajan henkilötiedot, osoitetiedot mukaan lukien. Näin on toimittu mm. Saksassa. Myös ihmisoi- 25638: Näin syytetyllä ja hänen ystävillään on heti käy- keustuomioistuimen päätöksen mukaan tällai- 25639: tettävissään kaikki keskeiset tiedot todistajasta. nen todistajan henkilöllisyyden suojaaminen on 25640: Todistajia onkin yhä hankalampi saada, eikä hei- mahdollista, eikä se loukkaa syytetyn oikeuksia. 25641: dän turvallisuutensa takaamiseksi ole juuri mi- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 25642: tään keinoja. tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 25643: Todistajan henkilöllisyyden suojaaminen tar- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 25644: peelliseksi katsotuissa tapauksissa, mm. huume- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 25645: ja henkirikosoikeudenkäynneissä, olisi tärkeää 25646: ja suorastaan välttämätöntä. Henkilöllisyys voi- Mihin pikaisiin toimenpiteisiin Halli- 25647: taisiin suojata niin, että henkilötiedot ovat vain tus aikoo ryhtyä todistajanaseman ja tur- 25648: tuomarin ja syyttäjän tiedossa. Tilanteissa, joissa vallisuuden parantamiseksi esitutkinnas- 25649: todistajanhenkeä on uhattu, voitaisiin oikeuden- sa ja alioikeuskäsittelyssä? 25650: 25651: Helsingissä 19 päivänä syyskuuta 1995 25652: 25653: Bjarne Kallis 25654: 25655: 25656: 25657: 25658: 250261 25659: 2 KK 164/1995 vp 25660: 25661: 25662: 25663: 25664: Eduskunnan Puhemiehelle 25665: 25666: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa tajan ja asianomistajan henkilön osoitteesta ja 25667: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, muista henkilöllisyyteen liittyvistä seikoista. 25668: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen Harkittaessa mahdollisuutta todistelutarkoi- 25669: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Bjarne tuksessa kuultavan henkilön nimettömänä esiin- 25670: Kalliksen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen tymiseen tulee kiinnittää huomiota Euroopan 25671: n:o 164: neuvoston ihmisoikeuksien ja perusvapauksien 25672: turvaamisesta tehtyyn yleissopimukseen (ihmis- 25673: Mihin pikaisiin toimenpiteisiin Halli- oikeussopimus) niiden ratkaisujen perusteella, 25674: tus aikoo ryhtyä todistajanaseman ja tur- jotka Euroopan ihmisoikeustuomioistuin on an- 25675: vallisuuden parantamiseksi esitutkinnas- tanut sanottua yleissopimusta soveltaessaan. 25676: sa ja alioikeuskäsittelyssä? Kysymystodistajan suojaamisesta on edelleen 25677: esillä myös Euroopan unionin työryhmässä Jär- 25678: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- jestäytynyt rikollisuus. Työryhmä valmistelee 25679: taen seuraavaa: todistajien suojelemista tarkoittavaa päätöslau- 25680: selmaa (Resolution on the protection ofwitnesses). 25681: Viittaan kansanedustaja Prustin ym. kirjalli- Vastaavanlainen työ on käynnissä myös Euroo- 25682: seen kysymykseen nro 13/1995 vp 8.5.1995 an- pan neuvoston rikosongelmia käsittelevän eu- 25683: nettuun vastaukseen. Kysymys todistajan ja rooppalaisen komitean (CDPC) todistajan pelot- 25684: asianomistajan suojaamisesta rikosasian esitut- telua ja puolustuksen oikeuksia ( Committee of 25685: kinnan ja oikeudenkäynnin aikana on viime ai- Experts on intimidation of Witnesses and the 25686: koina ajankohtaistunut. Vaikka ongelma Suo- Rights ofthe Defence) käsittelevässä asiantuntija- 25687: messa ei vielä ole kovin mittava, meilläkin tulee työryhmässä. Ensiksi mainitussa työryhmässä 25688: aivan ilmeisesti ryhtyä lainsäädäntötoimiin epä- Suomella on edustaja mukana. Jälkimmäisenä 25689: kohtien poistamiseksi. Useassa valtiossa, esimer- mainitun työryhmän työtä Suomi seuraa kiin- 25690: kiksi Ruotsissa, on voimassa lainsäädäntö,jonka teästi. Oikeusministeriön tarkoituksena on val- 25691: mukaan on rajoitettu mahdollisuutta saada esi- mistella asiaa koskeva hallituksen esitys edellä 25692: tutkinnanja oikeudenkäynnin aikana tieto todis- mainittujen työryhmien työn valmistuttua. 25693: 25694: Helsingissä 5 päivänä lokakuuta 1995 25695: 25696: Oikeusministeri Sauli Niinistö 25697: KK 164/1995 vp 3 25698: 25699: 25700: 25701: 25702: Tili Riksdagens Ta/man 25703: 25704: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen gande och om andra omständigheter kring deras 25705: anger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande person. 25706: medlem av statsrådet översänt följande av riks- Då man överväger möjligheten att en person 25707: dagsman Bjarne Kallis undertecknade spörsmål som hörs i bevissyfte uppträder anonymt bör 25708: nr 164: uppmärksamhet fåstas vid Europarådets kon- 25709: vention om skydd för de mänskliga rättigheterna 25710: Vilka brådskande åtgärder ämnar Re- och de grundläggande friheterna (människorätts- 25711: geringen vidta för att förbättra ställning- konventionen) utgående från de avgöranden som 25712: en och tryggheten för ett vittne under den europeiska domstolen för de mänskliga rät- 25713: förundersökning och rättegången i un- tigheterna har fattat då den tillämpat nämnda 25714: derrätt? konvention. 25715: Frågan om skydd av vittnen är för tilifållet 25716: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt aktuell också i Europeiska unionens arbetsgrupp 25717: anföra följande: Organiserad brottslighet. Arbetsgruppen bere- 25718: der en resolution om skydd av vittnen (Reso/ution 25719: Jag hänvisar tili svaret av 8.5.1995 på riks- on the protection of witnesses). Ett motsvarande 25720: dagsman Prustis m.fl. spörsmål nr 1311995 rd. arbete pågår också i en expertgrupp under Euro- 25721: Frågan om skyddet av ett vittne och en målsä- parådets europeiska kommitte för straffrättspro- 25722: gande under förundersökningen av brott och blem (CDPC) som behandlar skrämsel av vittnen 25723: under rättegången i brottmål har aktualiserats och försvarets rättigheter ( Committee of Experts 25724: under densenaste tiden. Trots att detta problem on Intimidation of Witnesses and the Rights ofthe 25725: ännu inte har blivit särskilt omfattande i Finland Defence). 1 den först nämnda arbetsgruppen är 25726: bör man uppenbarligen också hos oss vidta lag- Finland representerat. Finland följer noggrant 25727: stiftningsåtgärder för att avskaffa missförhållan- med arbetet i den senare arbetsgruppen. Justitie- 25728: dena. 1 flera stater, t.ex. i Sverige, finnsen lagstift- ministeriet har för avsikt att bereda en regerings- 25729: ning enligt viiken man har begränsat möjligheten proposition i ärendet efter att nämnda arbets- 25730: att under förundersökningen och rättegången få grupper har slutfört sitt arbete. 25731: uppgifter om adressen för ett vittne och en målsä- 25732: 25733: Helsingfors den 5 oktober 1995 25734: 25735: Justitieminister Sauli Niinistö 25736: KK 165/1995 vp 25737: 25738: Kirjallinen kysymys 165 25739: 25740: 25741: 25742: 25743: Kallis: Poliisin työtehtävien järjestämisestä 25744: 25745: 25746: 25747: Eduskunnan Puhemiehelle 25748: Poliisin työpaine on kasvanut viime aikoina Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 25749: jatkuvasti. Paikallaan olisi tarkistaa poliisin työ- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 25750: tehtäviä niin, että poliisit voisivat keskittyä tur- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 25751: vallisuuden ja järjestyksenpidon kannalta kes- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 25752: keisiin työtehtäviin. Mm. tv-lupamaksujen val- 25753: vontaan liittyviä tehtäviä, kuulustelua ja tv-vas- Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- 25754: taanottimien takavarikointia, ei liene mielekästä siin poliisin työtehtävien tarkistamiseksi? 25755: pitää ylikuormitetun poliisin tehtävänä. 25756: 25757: Helsingissä 19 päivänä syyskuuta 1995 25758: 25759: Bjarne Kallis 25760: 25761: 25762: 25763: 25764: 250261 25765: 2 KK 165/1995 vp 25766: 25767: 25768: 25769: 25770: Eduskunnan Puhemiehelle 25771: 25772: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa 5. vakuutustoimintaan liittyvä muu kuin lii- 25773: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, kennerikostutkinta 25774: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen 6. lähetystöjen ym. vartiointi 25775: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Bjarne 7. lupahallinto-ja elinkeinovalvonta 25776: Kalliksen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen 8. löytötavaroista huolehtiminen ja menete- 25777: n:o 165: tyksi tuomittu omaisuus 25778: 9. poliisin sisäisten toimintojen rationalisointi 25779: Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- sekä markkinoitavien palvelujen maksuperus- 25780: siin poliisin työtehtävien tarkistamiseksi? teet. 25781: Eräiltä osin tehtävien karsinta on toteutettu, 25782: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- mutta monen tärkeän tehtäväryhmän osalta, ku- 25783: taen seuraavaa: ten päihtyneiden käsittely, asiat ovat vielä avoin- 25784: na. 25785: Poliisin päätehtävänä on oikeus- ja yhteiskun- Poliisin erityistutkintaa koskevaan osahank- 25786: tajärjestyksen suojaaminen sekä yleisen järjes- keeseen sisältyi eräänä asiakohtana tv-lupamak- 25787: tyksen ja turvallisuuden ylläpitäminen. Poliisin sujen rikosprosessin avulla tapahtuvan peri- 25788: on suoritettava myös muut sille erikseen laissa misen tarkoituksenmukaisuuden selvittäminen. 25789: säädetyt tehtävät. Vuodelta 1927 peräisin olevan Tv-lupa-asioissa toimii kaksi tahoa, lupatarkas- 25790: radiolaitteista annetun lain (8/27) 5 §:n mukaan tajat ja poliisi. Kun lupatarkastajat tapaavat lu- 25791: television katselu ilman asianmukaista lupaa on vattoman television käyttäjän, heillä tulisi olla 25792: säädetty rangaistavaksi teoksi. Näin ollen polii- riittävät sanktio- ja konfiskaatiovaltuudet hoitaa 25793: sin on suoritettava esitutkinta tv-lupamaksujen asia loppuun saakka. Poliisin tulee voida jatkos- 25794: laiminlyöntitapauksissa. sa painottaa toimintaansa merkittävimpien ri- 25795: Poliisiasiain neuvottelukunta luovutti 5.11. kosten tutkintaan. Yksittäisten valtion yritysten 25796: 1991 sisäasiainminist~:riölle mietinnön, jossa tulisi kyetä hoitamaan maksujen periminen muu- 25797: muun muassa tehtiin ehdotuksia tehtävistä, joita toin kuin rikosprosessin avulla. 25798: voitaisiin siirtää pois poliisilta muiden viran- Radiolaitteista annetun lain muuttaminen 25799: omaisten hoidettaviksi. Tämän johdosta sisä- kuuluu liikenneministeriön toimialaan. Sisä- 25800: asiainministeriö käynnisti poliisille kuulumatto- asiainministeriö on esittänyt asiaa pohtineelle lii- 25801: mien tehtävien karsimisesta hankkeen, joka ja- kenneministeriön johtamalle työryhmälle, että 25802: kaantui kutakin asiakokonaisuutta (karsinta- tv-lupamaksujen laiminlyönnin kriminalisointi 25803: kohdetta) varten osahankkeisiin seuraavasti: tulisi poistaa. Liikenneministeriön työryhmä ei 25804: 1. päihtyneiden käsittely ole vielä saattanut työtään päätökseen. Uuden 25805: 2. vangin kuljetus, vartiointi käräjäpaikalla ja poliisilain 3 § poliisin tehtävien priorisoimisesta 25806: käräjäpäivystys ei suo poliisille mahdollisuuttajättää täyttämättä 25807: 3. poliisin erityistutkinta sille muualla lainsäädännössä säädettyjä velvolli- 25808: 4. vakuutustoimintaan liittyvä liikennerikos- suuksia. 25809: tutkinta 25810: 25811: Helsingissä 4 päivänä lokakuuta 1995 25812: 25813: Sisäasiainministeri Jan-Erik Enestam 25814: KK 165/1995 vp 3 25815: 25816: 25817: 25818: 25819: Tili Riksdagens Talman 25820: 25821: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- 6. vakthållning vid ambassader o.dyl. 25822: ger har Ni, Fru Ta1man, tili vederbörande med- 7. övervakning av tiliståndsförvaltning och 25823: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- näringsutövning 25824: man Bjarne Kallis undertecknade spörsmål nr 8. omhändertagande av hittegods och egen- 25825: 165: dom som dömts förbruten 25826: 9. rationa1isering av po1isens interna verksam- 25827: Ämnar Regeringen vidta åtgärder för het samt betalningsgrunderna för de tjänster som 25828: att se över po1isens arbetsuppgifter? polisen skall erbjuda. 25829: Tili vissa delar har utgallringen redan genom- 25830: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt förts, men många viktiga uppgiftsgrupper, som 25831: anföra följande: t.ex. behandlingen a v berusade, är ännu inte slut- 25832: giltigt behandlade. 25833: Po1isens huvudsak1iga uppgift är att trygga Det delprojekt som gäller polisens specialun- 25834: rätts- och samhällsordningen samt att upprätt- dersökningar innefattar också som en sakfråga 25835: hålla allmän ordning och säkerhet. Polisen skall utredning av hur ändamålsenligt det är att driva 25836: även utföra andra uppgifter som särskilt å1äggs in tv-licenser med hjälp av en straffprocess. 1 25837: polisen i lagen. En1igt 5 § lagen angående radio- fråga om tv-licensärenden är två instanser verk- 25838: an1äggningar från 1927 (8/27) är det en straftbar samma, licensgranskarna och polisen. Då licens- 25839: hand1ing att se på tv utan giltigt tillstånd. Därför granskarna träffar på en person som olovligen 25840: skall polisen göra en förundersökning i ärenden använder en tv-apparat skall de ha tiliräckliga 25841: som gäller obetalda tv-licenser. sanktions- och konfiskeringsfullmakter för att 25842: Delegationen för polisärenden överlämnade slutföra ärendet. Polisen skall i fortsättningen 25843: 5.11.1991 ett betänkande tili inrikesministeriet i kunna koncentrera sina resurser tili utredning av 25844: vilket bland annat framlades förslag tili vilka betydande brott. Enskilda statliga bolag skall 25845: uppgifter som kunde överföras från polisen tili kunna sköta indrivningen på annat sätt än ge- 25846: andra myndigheter. Med anledning av detta in- nom en straffprocess. 25847: ledde inrikesministeriet ett projekt för utgallring Det hör tili trafikministeriets verksamhetsom- 25848: av uppgifter som inte åligger polisen. Dessa upp- råde att genomföra en ändring a v lagen angående 25849: gifter uppdelades i delprojekt enligt följande sak- radioanläggningar. lnrikesministeriet har före- 25850: komplex (föremål för utgallring): slagit för den arbetsgrupp som under trafikminis- 25851: 1. behandling av herusade teriets ledning dryftar frågan att det inte längre 25852: 2. transport av fångar, vakthållning på tings- skall vara en krimineli hand1ing att underlåta att 25853: ställe och tingsjour betala tv-licens. Det faktum att polisen enligt 3 § 25854: 3. polisens specialundersökningar polislagen kan prioritera sina uppgifter ger inte 25855: 4. trafikbrottsundersökning som anknyter tili polisen möjlighet att låta bli att fullgöra de ålig- 25856: försäkringsverksamhet ganden om vilka i övrigt stadgas i lagen. 25857: 5. annan undersökning som anknyter tili för- 25858: säkringsverksamhet än trafikbrottsundersök- 25859: ning 25860: 25861: Helsingforsden 4 oktober 1995 25862: 25863: lnrikesminister Jan-Erik Enestam 25864: 1 25865: 25866: 25867: 1 25868: KK 166/1995 vp 25869: 25870: Kirjallinen kysymys 166 25871: 25872: 25873: 25874: 25875: Saarinen ym.: Ns. Koikkalan mutkan oikaisemisesta valtatie 1:llä 25876: 25877: 25878: 25879: Eduskunnan Puhemiehelle 25880: 25881: Valtatie 1:llä kantatie 53:n länsipuolella sijait- kunnossapitokalusto saataisiin riittävän nopeas- 25882: seva ns. Koikkalan mutka on tunnetusti liikenne- ti liikkeelle, mikäli säänvalvonta-automaattien 25883: turvallisuuden kannalta ongelmallinen tieosuus, hälytykset tapahtuvat vaarallisten keliolosuhtei- 25884: jolla on tapahtunut useita kuolemaanjohtaneita den jo muodostuttua. Lisäksi valtion teiden yllä- 25885: liikenneonnettomuuksia. Tieosuuden vaaralli- pitoon osoittamat määrärahat ovat jo useamman 25886: suus johtuu tien muodosta. Tie muodostaa mut- vuoden ajan vähentyneet siten, että mm. suolaus- 25887: kan, joka sijaitsee lisäksi syvänteessä, johon mo- kaluston päivystysvalmiutta on jouduttu heiken- 25888: lemmin puolin olevilta mailta kosteus laskeutuu. tämään. 25889: Koikkalan mutkassa on etenkin keväisin ja syk- Tielinjauksen oikaiseminen olisikin ollut sel- 25890: syisin usein mustaa jäätä, joka aiheuttaa liiken- västi liikenneturvallisuuden kannalta parempi 25891: neturvallisuuden heikkenemisen. vaihtoehto. Nykyisten liikennemäärien kannalta 25892: Uudenmaan tiepiirin suunnitelmissa oli aloit- palvelutasoltaan riittämättömän tieosuuden 25893: taa kyseisen mutkan oikaisutyöt kuluvan vuoden muuttaminen E 18 -tiehen liittyväksi moottori- 25894: syksynä. Nyt Uudenmaan tiepiiri on perunut ai- tieksi olisi kuitenkin paras vaihtoehto. 25895: keensa aloittaa parannustyöt tänä syksynä. Oi- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 25896: kaisun sijasta tiepiiri aikoo aloittaa valtatie 1:llä tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 25897: välillä Lohjanharju- Uudenmaan läänin raja kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 25898: vähintään kymmenvuotisen kokeilun, jonka tar- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 25899: koituksena on liikenteen hallinta säähavainto- 25900: verkosta saatavien kelitietojen perusteella. Onko Hallitus tietoinen Uudenmaan 25901: Automaattisen kelinvalvonnan avulla kun- tiepiirin suunnitelmista luopua valtatie 25902: nossapitokalusto pyrittäisiin saamaan entistä 1:llä olevan ns. Koikkalan mutkan oikai- 25903: paremmin liikkeelle oikeaan aikaan sekä varoi- semisesta, ja 25904: tettaisiin autoilijoita varoitustauluilla mahdolli- mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 25905: sista Iiukkaista tieosuuksista. ryhtyä kyseisen tieosuuden liikennetur- 25906: Käytännössä on kuitenkin syytä epäillä, että vallisuuden parantamiseksi? 25907: 25908: Helsingissä 19 päivänä syyskuuta 1995 25909: 25910: Matti Saarinen Raimo Tiilikainen Klaus Bremer 25911: Markku Pohjola Kaarina Dromberg Matti Vanhanen 25912: 25913: 25914: 25915: 25916: 250261 25917: 2 KK 166/1995 vp 25918: 25919: 25920: 25921: 25922: Eduskunnan Puhemiehelle 25923: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa nushanke, jonka kustannusarvio on 20 milj. mk. 25924: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, Näin voitaisiin ylimääräiset massat käyttää ta- 25925: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen loudellisesti tiehankkeessa hyväksi. 25926: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Matti Saa- Perustienpidon rahoituksen aleneminen tar- 25927: risen ym. näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen peen mukaiselta noin 4 000 milj. markan vuosita- 25928: n:o 166: solta vuoden 1996 talousarvioesityksen runsaan 25929: 3 000 milj. markan tasolle vähentää tielaitoksen 25930: Onko Hallitus tietoinen Uudenmaan mahdollisuuksia irrottaa määrärahoista varoja 25931: tiepiirin suunnitelmista luopua valtatie uusiin, yli 10 milj. markan luokkaa oleviin inves- 25932: l:llä olevan ns. Koikkalan mutkan oikai- tointeihin. Nykytason mukaiset määrärahat si- 25933: semisesta, ja toutuvat lähinnä hoito- ja kunnostustoimenpitei- 25934: mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo siin sekä tielaitokselta edellytettyjen liikennetur- 25935: ryhtyä kyseisen tieosuuden liikennetur- vallisuus- ja ympäristötavoitteiden toteuttami- 25936: vallisuuden parantamiseksi? seen. Tielaitos esittikin Koikkalan mutkan pa- 25937: rantamishanketta vuoden 1995 työllisyystyöoh- 25938: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- jelmaan, mutta ehdotus ei tullut hyväksytyksi. 25939: vasti seuraavaa: Lisäksi Uudenmaan tiepiiri pyrki aloittamaan 25940: kohteen omilla määrärahoillaan kuluvan vuoden 25941: Yksi onnettomuuksien kasaantumiskohdista lopulla, edellyttäen, että tiepiirin perustienpidon 25942: valtatiellä 1 on ns. Koikkalan mutka tieosuudella saldotilanne ja vuoden 1996 rahoitusnäkymät 25943: Hiidenveden silta - Lohjanharju. Koikkalan olisivat hyvät. Kumpikaan näistä ehdoista ei kui- 25944: mutka ei poikkea ratkaisevasti tiejakson yleisestä tenkaan toteutunut ja hanke oli poistettava oh- 25945: tasosta, vaan pääongelmana on viereisen lam- jelmasta. 25946: menja maaston muotojen vaikutuksesta tien pin- Kireiden liikenneturvallisuustavoitteiden to- 25947: taan yllättäen muodostuva ns. musta jää. Vuosi- teuttamiseksi onkin haettava halpoja, mutta vai- 25948: na 1990-1994 paikalla tapahtui vuosittain kes- kutuksiltaan tehokkaita keinoja. Vuonna 1994 25949: kimäärin 1,2 henkilövahinko-onnettomuutta, Koikkalan mutkaan asennettiin kauko-ohjatut, 25950: jotka johtivat keskimäärin 1,5 henkilön louk- liukkaudesta varoittavat, sähköisesti sytytettä- 25951: kaantumiseen. Viimeisin vakava onnettomuus vät ja sammutettavat merkit. Varoitusmerkkejä 25952: tapahtui 23.3.1994. ohjataan sekä tiemestaripiiristä että tiepiirin keli- 25953: Tielaitos on selvittänyt valtatien 1 välin Muur- keskuksesta. Kokeilua on tarkoitus laajentaa li- 25954: Ia - Lohjanharju liikenneturvallisuuden ja lii- säämällä tiesääasemia, asentamalla joitakin keli- 25955: kenteen sujumisen parantamismahdollisuuksia. kameroita ja lisäämällä kelivaroitusmerkkejä. 25956: Tarvittavien toimenpiteiden kustannusarvio on Kokeilulie pyritään saamaan rahoitustukea 25957: noin 200 milj. mk, mutta niidenkään avulla ei EU:n TEN-rahastosta, jolle hiljattain tehtyyn 25958: voida poistaa kapasiteetin lisäämistarvetta, jo- anomukseen hanke sisältyy. 25959: hon kysymyksessäkin todetaan parhaaksi ratkai- Talvihoidon taso vaikuttaa merkittävästi lii- 25960: suksi vireillä olevien suunnitelmien mukaisen kenneturvallisuuteen. Nopeasti kehittyneiden 25961: moottoritien rakentaminen. Liikenneministeriö säätietojen keräily- ja analysointijärjestelmien 25962: on tehnyt uutta tiesuuntaa koskevan päätöksen tukemana alkaa mm. tällä tiejaksolla syksyllä 25963: vuonna 1990, ja tien yleissuunnitelma on jo val- järjestelmällinen ennakkosuolaus, jolla estetään 25964: mistunut. kelin muodostuminen vaaralliseksi. Toimenpi- 25965: Myös Koikkalan mutkan oikaisua on selvitet- teet tehdään, toisin kuin kysymyksessä epäillään, 25966: ty. Uusi tielinjaus kyseisellä kohdalla edellyttää jo ennen vaarallisten keliolojen muodostumista. 25967: syviä maa- ja kallioleikkauksia, joista jää run- Koikkalan mutkaan asennetut sähköiset keli- 25968: saasti ylimääräisiä massoja. Teknisistä syistä tu- varoitusmerkit ovat jo osoittaneet toimivuuten- 25969: lisikin tämän vuoksi välillä Hiidenveden silta - sa, eikä henkilövahinko-onnettomuuksia ole 25970: Lohjanharju toteuttaa hieman laajempi paran- enää sattunut. Tulevalla talvikaudella tien en- 25971: KK 166/1995 vp 3 25972: 25973: nakkosuolauksen odotetaan edelleen paranta- lisäämään varoitus- ja hoitotoimenpiteiden te- 25974: van liikenneturvallisuutta ja liikenteen sujuvuut- hokkuutta. Liikenneministeriö katsoo, että jos 25975: ta. Tielaitos ei tämän vuoksi pidä mutkan oikai- tästä huolimatta liikenneturvallisuus Koikkalan 25976: suhanketta suhteessa tienpidon muihin tarpeisiin kohdalla tulevaisuudessa huononee, tielaitoksen 25977: enää välttämättömänä, vaan Koikkalan kohdal- tulee ottaa edellä mainittu valtatien 1 parantami- 25978: la tullaan seuraamaan tilannetta ja tarvittaessa nen kyseisellä kohdalla uudelleen harkittavaksi. 25979: Helsingissä 5 päivänä lokakuuta 1995 25980: 25981: Liikenneministeri Tuula Linnainmaa 25982: 4 KK 166/1995 vp 25983: 25984: 25985: 25986: 25987: Tili Riksdagens Talman 25988: 25989: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- dessa schaktmassor ekonomiskt utnyttjas i väg- 25990: ger har Ni, Fru Ta1man, tili vederbörande med- projektet. 25991: 1em av statsrådet översänt följande av riksdags- Finansieringen för basväghållningen sänks 25992: man Matti Saarinen m.fl. undertecknade spörs- från en årsnivå på 4 000 milj. mark som motsva- 25993: mål nr 166: rar behoven ner till en nivå på drygt 3 000 milj. 25994: mark enligt 1996 års budgetförslag och detta 25995: Är Regeringen medveten om Nylands minskar vägverkets möjligheter att från anslagen 25996: vägdistrikts planer om att avstå från att avsätta medel tili nya investeringar som motsva- 25997: räta ut kurvan vid Koikkala, riksväg 1, rar en klass över 10 milj. mark. De anslag som 25998: och motsvarar den nuvarande nivån är närmast 25999: vilka åtgärder ämnar Regeringen vidta bundna tili servicearbeten och underhåll samt tili 26000: för att garantera trafiksäkerheten på det att realisera de trafiksäkerhets- och miljömål som 26001: ovan nämnda vägavsnittet? krävs av vägverket. Vägverket föreslog att ett 26002: projekt om förbättring av kurvan vid Koikkala 26003: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt skall tas med i sysselsättningsprogrammet för 26004: anföra följande: 1995 men förslaget godkändes inte. Dessutom 26005: strävade Nylands vägdistrikt tili att mot slutet av 26006: Ett av ställena där olyckor hopar sig på riks- innevarande år med egna anslag starta projektet 26007: väg 1 är kurvan vid Koikka1a på vägavsnittet under förutsättning att saldot och finansierings- 26008: Hiidenvesi bro - Lohjanharju. Kurvan vid utsikterna för 1996 skulle vara positiva. Inget av 26009: Koikkala avviker inte på ett avgörande sätt från dessa vilikor uppfylldes dock och projektet 26010: den allmänna nivån på vägavsnittet utan huvud- ströks ut från programmet. 26011: problemet är den s.k. svarta isen som formas på I syfte att genomdriva tvingande trafiksäker- 26012: vägytan under påverkan av hur den närliggande hetsmål skall därför billiga men effektiva medel 26013: dammen och terrängen formats. Under 1990- sökas. År 1994 monterades i kurvan vid Keikka- 26014: 1994 skedde årligen i medeltal 1,2 personskade- la fjärrstyrda märken som varnar för halka och 26015: olyckor på platsen och dessa ledde till skada hos som tänds och släcks elektriskt. Varningsmärken 26016: i medeltal 1,5 personer. Den senaste allvarliga styrs både från vägmästardistriktet och vägdi- 26017: olyckan skedde den 23 mars 1994. striktets vägväderlekscentral. Avsikten är att ut- 26018: Vägverket har utrett hur trafiksäkerheten kan vidga experimentet så att antalet väderstationer 26019: förbättras och trafiken göras smidigare på riks- vid vägarna utökas, några vägkameror monteras 26020: väg 1 mellan Muuria- Lohjanharju. Kostnads- och antalet märken som varnar för väglaget ut- 26021: beräkningen för de behövliga åtgärderna är ca ökas. Strävan är att få finansieringsstöd från 26022: 200 milj. mark men inte ens de kan undanröja EU:s TEN-fond för experimentet. Projektet in- 26023: behovet av att öka kapaciteten. Detta avgörs går i ansökan som nyligen framställdes TEN- 26024: bäst, såsom det konstateras i spörsmålet, genom fonden. 26025: att bygga en motorväg enligt de aktuella planer- Nivån för vinterunderhållet inverkar avsevärt 26026: na. Trafikministeriet har 1990 träffat ett beslut på trafiksäkerheten. Med stöd av de snabbt ut- 26027: om den nya linjeföringen och vägens generalpian vecklade system för samlande och analys av vä- 26028: är slutförd. derleksuppgifterna skall på detta vägavsnitt en 26029: Även uträtningen av kurvan vid Koikkala har systematisk förhandssaltning :Qåbörjas vilket 26030: övervägts. En ny linjeföring av det ovan nämnda hindrar att väglaget blir farligt. A tgärderna vid- 26031: stället förutsätter djupa jord- och bergsschakt- tas, mot vad som anmodas i spörsmålet, redan 26032: ningar med stora mängder extra schaktmassor. innan det uppstår farligt väglag. 26033: Med anledning av detta borde man mellan Hii- De elektriska varningsmärken för väglag har 26034: denvesi bro- Lohjanharju förverkliga ett något redan visat att de fungerar och inga personskade- 26035: bredare förbättringsprojekt med en kostnadsbe- olyckor har inträffat. Under den kommande vin- 26036: räkning på 20 milj. mark. På detta sätt kunde tersäsongen antas en förhandssaltning av vägen 26037: KK 166/1995 vp 5 26038: 26039: ytterligare öka trafiksäkerheten och trafikens hov effektivera varnings- och underhållsåtgär- 26040: smidighet. Därför anser vägverket inte att en derna. Trafikministeriet anser att om trafiksä- 26041: uträtning av kurvan, i förhållande tili väghåll- kerheten i framtiden trots detta försämras skall 26042: ningens andra behov, är nödvändig utan man vägverket på nytt bedöma behovet att förbättra 26043: skall följa situationen vid Koikkala och vid be- det ovan nämnda vägavsnittet på riksväg 1. 26044: Helsingfors den 5 oktober 1995 26045: 26046: Trafikminister Tuula Linnainmaa 26047: j 26048: j 26049: j 26050: j 26051: j 26052: j 26053: j 26054: j 26055: j 26056: j 26057: j 26058: j 26059: j 26060: j 26061: j 26062: j 26063: j 26064: KK 167/1995 vp 26065: 26066: Kirjallinen kysymys 167 26067: 26068: 26069: 26070: 26071: Saarinen ym.: Kunnallisen kansanäänestyksen toteuttamisajan- 26072: kohdan määräämisestä 26073: 26074: 26075: Eduskunnan Puhemiehelle 26076: 26077: Laissa neuvoa-antavissa kunnallisissa kan- 7 033 äänioikeutettua, eli 50,97 % äänioikeute- 26078: sanäänestyksissä noudatettavasta menettelystä tuista, ja varsinaisena äänestyspäivänä 1 385 26079: todetaan, että kansanäänestys toimitetaan k):ln- henkeä, mikä on 10 prosenttia kaikista ääni- 26080: nanvaltuuston määräämänä sunnuntaina. Aä- oikeutetuista. 26081: nestykseen voidaan osallistua myös ennakolta Suhteutettuna äänioikeuttaan sunnuntaina 26082: kirjeitse. käyttäneiden määrään muodostui kansanäänes- 26083: Kunnanvaltuuston on päätettävä kansanää- tyksen toteuttaminen äänestyspäivän osalta suh- 26084: nestyksen toimittamisesta viimeistään 60. päivä- teettoman kalliiksi. Pohdittaessa sunnuntaina 26085: nä ennen äänestyspäivää. Päättäessään kansan- äänioikeuttaan käyttäneiden vähäistä määrää 26086: äänestyksen toimittamisesta kunnanvaltuuston todettiin yleisesti suurimmaksi syyksi äänestys- 26087: on samalla päätettävä äänestyksen aiheesta ja ajankohdan sijoittaminen kesäiseen sunnuntai- 26088: ajankohdasta sekä äänestäjille esitettävistä vaih- hin, jolloin suuri osa äänioikeutetuista ei ollut 26089: toehdoista. kotipaikkakunnallaan tai oli harjoittamassa 26090: Edelleen laissa neuvoa-antavissa kunnallisissa vuodenajasta johtuvia viljelytöitä tai harrastuk- 26091: kansanäänestyksissä noudatettavasta menette- sia. 26092: lystä todetaan 18 §:ssä, että kansanäänestyksissä Kunnilla tulisikin olla nykyistä suurempi oi- 26093: on soveltuvin osin noudatettava, mitä mm. kun- keus itse päättää neuvoa-antavan kansanäänes- 26094: nallisvaalilain 45 §:ssä säädetään. Mainitun py- tyksen ajankohdasta sekä viikonpäivän että kel- 26095: kälän mukaan vaalitoimituksen tulee alkaa kello lonajan osalta. Oletettavaa on, että esimerkiksi 26096: 9.00 ja jatkua yhtäjaksoisesti kello 20.00 asti. Lohjan ja Lohjan maalaiskunnan tapauksessa 26097: Neuvoa-antava kunnallinen kansanäänestys huomattavasti suurempi osa äänioikeutetuista 26098: on viimeksi toteutettu Lohjalla ja Lohjan maa- olisi käyttänyt äänioikeuttaan varsinaisena ää- 26099: laiskunnassa. Kansanäänestyksen aiheena oli nestyspäivänä, mikäli äänestäminen olisi sijoitet- 26100: kuntaliitos. Kansanäänestys toteutettiin edellä tu esimerkiksi keskiviikolle kello 12:n ja 20:n 26101: todetun säännöstön mukaisesti siten, että äänes- väliselle ajalle. 26102: tämisen pystyi suorittamaan ennakolta kirjeitse Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 26103: tai äänestämällä äänestyspaikoilla sunnuntaina tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 26104: 3.9.1995 kello 9:n ja 20:n välisenä aikana. kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 26105: Lohjan kaupungissa kansanäänestykseen jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 26106: osallistui 6 934 äänioikeutettua, mikä oli 59,95 26107: prosenttia kaikista äänioikeutetuista. Ennak- Mihin toimiin Hallitus aikoo ryhtyä 26108: koon äänesti 6 148 henkeä, eli 53,15% ääni- neuvoa-antavaa kunnallista kansanää- 26109: oikeutetuista, ja varsinaisena äänestyspäivänä nestystä koskevan säännöstön uudista- 26110: 786 henkeä, eli 6,8 % äänioikeutetuista. Lohjan miseksi siten, että kunnilla olisi nykyistä 26111: kunnassa kansanäänestykseen osallistui puoles- suurempi oikeus itse päättää kansan- 26112: taan 8 418 äänioikeutettua, mikä oli 61,01 %kai- äänestyksen ajankohdasta? 26113: kista äänioikeutetuista. Ennakkoon äänesti 26114: 26115: Helsingissä 13 päivänä syyskuuta 1995 26116: 26117: Matti Saarinen Raimo Tiilikainen Reino Paasilinna 26118: Klaus Bremer Tero Mölsä Ilkka Joenpalo 26119: 26120: 250261 26121: 2 KK 167/1995 vp 26122: 26123: 26124: 26125: 26126: Eduskunnan Puhemiehelle 26127: 26128: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa sunnuntain valitsemista äänestyspäiväksi sillä, 26129: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, että se on useimmille äänestäjille vapaapäivä, 26130: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen jolloin äänestämässä käynti on helppo järjestää. 26131: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Saarisen Kunnallista kansanäänestystä koskevassa esi- 26132: ym. näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o tyksessä todettiin lisäksi, että sunnuntain valitse- 26133: 167: minen äänestyspäiväksi arkipäivän sijasta on 26134: kunnalle halvempaa sen vuoksi, että silloin välty- 26135: Mihin toimiin Hallitus aikoo ryhtyä tään äänestysviranomaisten ansionmenetyskor- 26136: neuvoa-antavaa kunnallista kansanää- vauksilta ja äänestyspaikkoina oleville kouluille 26137: nestystä koskevan säännöstön uudista- tarvittavien erityisjärjestelyjen aiheuttamilta 26138: miseksi siten, että kunnilla olisi nykyistä kustannuksilta. 26139: suurempi oikeus itse päättää kansanää- Edellä sanotusta johtuen, ja kun kunnat voi- 26140: nestyksen ajankohdasta? vat valita sen sunnuntain, jona niiden haluama 26141: kansanäänestys toimitetaan, eikä mistään voida 26142: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- päätellä, että kansanäänestystoimituksen järjes- 26143: vasti seuraavaa: täminen arkipäivänä lisäisi osallistumisaktivi- 26144: teettia, kunnallisen kansanäänestyksen ajankoh- 26145: Kunnallisen kansanäänestyksen käyttöönot- taa koskevien säännöksien muuttamiselle ei ole 26146: toa ja äänestysmenettelyä koskevan lainsäädän- nähtävissä riittäviä perusteita. 26147: nön valmistelussa päädyttiin käsitykseen, jonka Tiedonsiirtotekniikassa tapahtuva kehitys ja 26148: mukaan äänestyksen oikeusturva- ja luotetta- mahdolliset muutkin seikat saattavat kuitenkin 26149: vuusnäkökohdat edellyttävät sen toimittamista olla johtamassa lähivuosina koko vaali- ja äänes- 26150: menettelytavoiltaan mahdollisimman paljon tysmenettelyjen laajempaankin uudelleen arvioi- 26151: vaalien kaltaisena. miseen. Myös kysymys kunnallisen kansanää- 26152: Sekä vaalilainsäädi:lntöä että kunnallisesta nestyksen ajoituksesta tulee silloin esille luonnol- 26153: kansanäänestyksestä annettua lainsäädäntöä lisessa yhteydessään asianomaiseen kokonaisjär- 26154: koskevissa hallituksen esityksissä on perusteltu jestelmään ja sen kehitykseen. 26155: Helsingissä 10 päivänä lokakuuta 1995 26156: 26157: Ministeri Jouni Backman 26158: KK 167/1995 vp 3 26159: 26160: 26161: 26162: 26163: Tili Riksdagens Talman 26164: 26165: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- stiftningen om vai och kommunala folkomröst- 26166: ger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande med- ningar har söndag som valdag motiverats med att 26167: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- söndagen för de flesta väljare är en ledig dag då 26168: man Saarinen m.fl. undertecknade spörsmål nr det är lätt att rösta. 1 propositionen om korumu- 26169: 167: nala folkomröstningar konstaterades dessutom 26170: att det blir billigare för kommunerna att välja en 26171: Vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- söndag tili valdag eftersom man härvid undviker 26172: ta för att revidera lagstiftningen om råd- ersättning för inkomstbortfall för valmyndighe- 26173: givande kommunala folkomröstningar så terna och de kostnader som specialarrangemang 26174: att kommunerna får större rätt att själva vid skolor som tjänar som vallokaler föranleder. 26175: besluta om tidpunkten för folkomröst- På grund av det ovan nämnda och då kommu- 26176: ningen? nerna kan välja viiken söndag folkomröstningen 26177: förrättas samt då man inte kan dra några som 26178: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt helst slutsatser om att valdeltagandet skulle öka 26179: anföra följande: om folkomröstningen arrangeras på en vardag 26180: finns det inte tillräckliga grunder för att ändra 26181: Vid beredningen av lagstiftningen om införan- tidpunkten för kommunala folkomröstningar. 26182: de av korumunala folkomröstningar kom man Utvecklingen inom dataöverföringstekniken 26183: tili den slutsatsen att synpunkter som gäller rätts- och eventuella andra faktorer kan dock inom de 26184: skyddet och tiliförlitligheten vid folkomröstning- närmaste åren leda tili att hela vai- och röstnings- 26185: ar förutsätter att förfarandet vid folkomröst- förfarandet omprövas i större skala. Då tas också 26186: ningarna så mycket som möjligt är detsamma frågan om tidpunkten för kommunala folkom- 26187: som vid vai. röstningar upp i ett naturligt sammanhang i an- 26188: 1 regeringens propositioner som gäller lag- slutning tili hela systemet och dess utveckling. 26189: 26190: Helsingforsden 10 oktober 1995 26191: 26192: Minister Jouni Backman 26193: j 26194: j 26195: j 26196: j 26197: j 26198: j 26199: j 26200: j 26201: j 26202: j 26203: j 26204: j 26205: KK 168/1995 vp 26206: 26207: Kirjallinen kysymys 168 26208: 26209: 26210: 26211: 26212: Aittoniemi: Pysäköintivirhemaksun maksuajan pidentämisestä 26213: 26214: 26215: 26216: Eduskunnan Puhemiehelle 26217: 26218: Pysäköintivirhemaksu määrätään maksetta- ta, korkeintaan huomautuksesta vaivonnalle ai- 26219: vaksi 7 päivän kuluessa siitä, kun virhe on havait- heutuvan postitusmaksun. 26220: tu ja sitä koskeva maksuosoitus on kirjoitettu. Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 26221: Jos näin ei tapahdu ja asiassa annetaan maksu- tyksen 37 §:n l momenttiin viitaten esitän kun- 26222: huomautus, se merkitsee myös virhemaksun ko- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 26223: rottamista. nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 26224: Asia on ongelmallinen monessakin suhteessa, 26225: mutta ainakin sikäli, että ajoneuvon haltija saat- Mitä mieltä Hallitus on siitä, että ny- 26226: taa saada maksukehotuksen käsiinsä vasta joi- kyistä pysäköintivirhemaksun maksatus- 26227: denkin päivien kuluttua, ja mikäli edessä on vii- menettelyyn liittyvää säännöstä muutet- 26228: konvaihde, virhemaksun maksaminen määrä- taisiin siten, että maksuaika nykyisen 7 26229: ajassa on mahdotonta. Myös valituksen tekemi- päivän sijasta olisi 14 vuorokautta tai että 26230: selle jää kovin vähäinen aika. ensimmäinen huomautus ei sisältäisi 26231: Mielestäni ikivanhaa lakiaja käytäntöä pitäisi maksunkorotusta vaan ainoastaan huo- 26232: muuttaa siten, että maksamiseen olisi aikaa 14 mautuksesta aiheutuneen todellisen ku- 26233: vuorokautta, tai sitten niin, että ensimmäinen lun eli postimaksun? 26234: huomautus ei sisältäisi lainkaan maksunkorotus- 26235: Helsingissä 19 päivänä syyskuuta 1995 26236: 26237: Sulo Aittaniemi 26238: 26239: 26240: 26241: 26242: 250261 26243: 2 KK 168/1995 vp 26244: 26245: 26246: 26247: 26248: Eduskunnan Puhemiehelle 26249: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa tenkin esitettävä viikon maksuajan kuluessa. 26250: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, Useimmiten kohtuulliseen syyhyn - kuten sai- 26251: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen raus, työttömyys tai varusmiespalvelus - perus- 26252: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Sulo Ait- tuvaan pyyntöön suostutaan. Laissa säädetyn 26253: toniemen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen määräajan ylittäminen ei aina myöskään johda 26254: n:o 168: automaattisesti korotukseen. Pysäköinninvalvo- 26255: jan työn käytännölliset näkökohdat ovat sanel- 26256: Mitä mieltä Hallitus on siitä, että ny- leet tiettyäjoustavuutta maksuajan noudattami- 26257: kyistä pysäköintivirhemaksun maksatus- sen valvonnassa. Varsinkin isommilla paikka- 26258: menettelyyn liittyvää säännöstä muutet- kunnilla tosiasiallinen ja säännönmukainen 26259: taisiin siten, että maksuaika nykyisen 7 maksuaika ilman korotusseuraamusta on pidem- 26260: päivän sijasta olisi 14 vuorokautta tai että pi kuin seitsemän päivää. 26261: ensimmäinen huomautus ei sisältäisi Pysäköintivirhemaksua voi enimmilläänkin 26262: maksunkorotusta vaan ainoastaan huo- (tällä hetkellä 200 mk) pitää verraten pienenä 26263: mautuksesta aiheutuneen todellisen ku- summana, joka ei varsinkaan autonomistajille 26264: lun eli postimaksun? voi olla kohtuuton. Vastaavasti viivästyskoro- 26265: tuksen ollessa sidoksissa pysäköintivirhemak- 26266: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- suun on laiminlyönnistä tai viivästyksestä aiheu- 26267: vasti seuraavaa: tuva seuraamuskin lopulta markkamääräisesti 26268: varsin vähäinen. Jollei varsinaisiin perimistoi- 26269: Hallitus vastasi hiljattain kansanedustaja Jou- miin tarvitse ryhtyä, maksuvelvolliselle ei koidu 26270: ko Jääskeläisen tekemään kysymykseen (KK muitakaan seuraamuksia- esimerkiksi korkoja 26271: 695/1993 vp) pysäköintivirhemaksun maksuajan tai kuluja. Maksaminen on myös pyritty teke- 26272: pidentämisestä. Nyt esitettävä vastaus rakentuu mään eri keinoin vaivattomaksi: sen voi suorittaa 26273: samoille näkökohdille. Pysäköintivirhemaksu- esitäytetyllä tilillepanokortilla jokaiseen pank- 26274: lain (laki pysäköintivirhemaksusta, 248/70) mu- kiin tai postiin. Nykyaikainen pankkitekniikka 26275: kaan pysäköintivirheen johdosta annettu keho- on myös helpottanut maksun suorittamista; se- 26276: tus suorittaa pysäköintivirhemaksu on suoritet- hän on mahdollista tehdä myös iltaisin ja viikon- 26277: tava viikon kuluessa kehotuksen antamispäiväs- loppuisinkin. On huomattava, että- toisin kuin 26278: tä. Jos kehotusta ei noudateta eli pysäköintivir- kysymyksen perusteluista olisi luettavissa - 26279: hemaksua ei suoriteta, nousee maksu puolitois- maksua ei ole välttämätöntä suorittaa viikonlop- 26280: takertaiseksi. Maksun viivästyttyä pysäköinnin- puna. Määräaikalain perusteella pysäköintivir- 26281: valvoja antaa kirjallisen määräyksen suorittaa hemaksulaissa säädetty viikon määräaika pite- 26282: maksu viikon kuluessa määräyksen tiedoksisaa- nee, jos sen viimeinen päivä on arkilauantai, sun- 26283: misesta uhalla, että maksu muuten peritään ulos- nuntai tai muu määräaikalain 5 §:ssä lueteltu py- 26284: ottoteitse. Maksukehotukseen, maksumääräyk- häpäivä. 26285: seen tai maksun korotukseen voi hakea muutosta Pysäköintivirhemaksun viivästyskorotuksen 26286: esittämällä pysäköinninvalvojalle vastalauseen. tarkoituksena on, että maksut käytännössä sään- 26287: Vastalause on tehtävä viikon maksuajan kulues- nönmukaisesti maksettaisiin kehotuksen johdos- 26288: sa. Pysäköinninvalvojan päätöksestä voi edel- ta ilman muuta niin, että erityiset perimistoimen- 26289: leen hakea muutosta valittamalla lääninoikeu- piteet tulisivat vain harvoin tarpeellisiksi. Koro- 26290: teen 30 päivän kuluessa. Kuljettajalle joko tavat- tus on siis tavanomainen maksun noudattamista 26291: taessa annettavassa tai muuten ajoneuvoon nä- tehostava seuraamus. Ollakseen tarkoituksen- 26292: kyvälle paikalle kiinnitettävässä maksukeho- mukainen sen tulee olla selkeä, helposti täytän- 26293: tuksessa on selostettu muun muassa nämä mää- töönpantava sekä riittävän tuntuva olematta 26294: räajat, seuraamukset ja oikeusturvakeinot. kohtuuton. Tämä on erityisen tärkeää pysäköin- 26295: Pakottavista syistä pysäköinninvalvoja voi tivirhemaksun kaltaisissa taloudellisesti pieni- 26296: myöntää maksuajan pidennystä. Pyyntö on kui- määräisissä mutta suurta ihmisjoukkoa koske- 26297: KK 168/1995 vp 3 26298: 26299: vissa seuraamuksissa. Viimeksi mainitusta syystä maksamatta. Siten ei näyttäisi olevan mahdolli- 26300: myös sen hallinnoinnin tulisi olla yksinkertaista. suuksia toimiin, jotka voisivat vaikuttaa haitalli- 26301: On myös huomattava, että todellinen kulu ei ole sesti maksukuriin. Edellä olevan perusteella voi- 26302: vain postimaksu, vaan myös asian hoitamisen massa olevaa lakia ei tulisi muuttaa kysymykses- 26303: vaatima hallinnollinen työ maksaa. Nykyisinkin sä esitetyillä tavoin. 26304: jo varsin suuri osa pysäköintivirhemaksuista jää 26305: 26306: Helsingissä 10 päivänä lokakuuta 1995 26307: 26308: Oikeusministeri Sauli Niinistö 26309: 4 KK 168/1995 vp 26310: 26311: 26312: 26313: 26314: Tili Riksdagens Talman 26315: 26316: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- vecka. I allmänhet bifalls en begäran på skälig 26317: ger har Ni, Fru Ta1man, tili vederbörande med- grund, såsom sjukdgm, arbetslöshet eller fullgö- 26318: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- rande av värnplikt. Aven om den i lagen stadgade 26319: man Sulo Aittoniemi undertecknade spörsmål nr tiden överskrids, förhöjs boten inte alltid auto- 26320: 168: matiskt. Praktiska synpunkter i fråga om parke- 26321: ringsövervakarens arbete har medfört en viss 26322: Vilken är Regeringens inställning till flexibilitet i övervakningen av betalningstiden. 26323: att ändra gällande stadganden om betal- Särskilt på större orter är den faktiska och regel- 26324: ningsförfarandet i fråga om parkerings- mässiga betalningstiden utan förhöjningspåföljd 26325: böter så att betalningstiden i stället för längre än sju dagar. 26326: nuvarande 7 dygn skulle vara 14 dygn Parkeringsboten kan, även när den är som 26327: eller att den första anmaningen inte skulle störst (för tillfållet 200 mk), anses som en relativt 26328: innehålla en förhöjning av parkerings- liten summa som särskilt för bilägare inte kan 26329: botens belopp utan endast den faktiska vara oskälig. Eftersom även höjningen till följd 26330: kostnaden för anmaningen, dvs. postav- av försening är bunden till parkeringsboten, är 26331: giften? också påföljden för underlåtelse eller försening 26332: sist och slutligen relativt liten i mark mätt. Om 26333: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt egentliga indrivningsåtgärder inte behöver vid- 26334: anföra följande: tas, drabbas den betalningssky1dige heller inte av 26335: några andra påföljder såsom räntor eller andra 26336: Regeringen besvarade för en tid sedan riks- utgifter. Man har också strävat efter att boten 26337: dagsman Jouko Jääske1äinens spörsmål (KK skall kunna betalas så behändigt som möjligt. 26338: 695/1993 rd) om förlängning av betalningstiden Boten kan beta1as med ett förhandsifyllt konto- 26339: för parkeringsbot. Detta svar bygger på samma inbetalningskort i alla banker eller på posten. 26340: synpunkter. Enligt 1agen om parkeringsbot (248/ Den moderna banktekniken underlättar också 26341: 70) skall parkeringsbot med anledning av parke- betalningen, som ju kan göras såväl på kvällar 26342: ringsfel betalas inom en vecka från betalningsan- som under veckoslut. Det bör märkas att - till 26343: maningen. Följs inte anmaningen, dvs. om par- skillnad från vad som kan utläsas ur motivering- 26344: keringsboten inte betalas, höjs parkeringsbotens en till spörsmålet - parkeringsboten nödvän- 26345: belopp med hälften. Om betalningen dröjer skall digtvis inte behöver betalas under ett veckoslut. 26346: parkeringsövervakaren meddela skriftligt före- Med stöd av lagen om beräknande av laga tid 26347: läggande att betala förhöjd bot inom en vecka förlängs tidsfristen på en vecka enligt lagen om 26348: från delfåendet av betalningsföreläggandet, vid parkeringsbot, om den sista betalningsdagen in- 26349: äventyr att boten annars drivs in i utsökningsväg. faller på en söckenlördag, söndag eller någon 26350: Ändring i betalningsanmaning, betalningsföre- annan helgdag som nämns i 5 § lagen om beräk- 26351: läggande eller förhöjd bot kan sökas genom att nande av 1aga tid. 26352: inlägga en protest hos parkeringsövervakaren. Syftet med höjningen av betalningsboten är att 26353: Protesten skall inläggas inom betalningstiden på boten i praktiken som regel betalas på anmaning 26354: en vecka. Parkeringsövervakarens beslut får vi- utan vidare så att särskilda indrivningsåtgärder 26355: dare överklagas hos länsrätten inom 30 dagar. 1 endast sällan behöver vidtas. Höjningen är alltså 26356: den betalningsanmaning som antingen meddelas en sedvanlig dröjsmålspåföljd som förstärker be- 26357: föraren då han anträffas eller som annars an- talningen. För att vara ändamålsenlig måste den 26358: bringas på synligt ställe på fordonet redogörs vara klar, lätt att verkställa och tillräckligt känn- 26359: bl.a. för dessa tidsfrister, påföljder och rätts- bar utan att vara oskälig. Detta är särskilt viktigt 26360: skyddsmedel. vid påföljder såsom parkeringsbot som är tämli- 26361: Av tvingande skäl kan parkeringsövervakaren gen ringa till sitt belopp men som gäller ett stort 26362: bevilja förlängning av betalningstiden. Begäran antal människor. Av sist nämnda skäl bör också 26363: skall dock framställas inom betalningstiden på en administreringen av påföljden vara enkel. Det 26364: KK 168/1995 vp 5 26365: 26366: bör även märkas att den faktiska kostnaden inte därför inte ut som om det skulle finnas möjlighe- 26367: endast utgörs av postavgiften, utan också det ter att vidta åtgärder som kan inverka negativt på 26368: administrativa arbete som behövs för att sköta betalningsdisciplinen. Med stöd av vad som an- 26369: saken kostar. Redan för tillfållet lämnas en rätt förts ovan bör gällande lag inte ändras så som 26370: stor del av parkeringsböterna obetalda. Det ser framförs i spörsmålet. 26371: 26372: Helsingforsden 10 oktober 1995 26373: 26374: Justitieminister Sauli Niinistö 26375: KK 169/1995 vp 26376: 26377: Kirjallinen kysymys 169 26378: 26379: 26380: 26381: 26382: Koistinen ym.: Toimenpiteistä nuorten naisten työllisyyden paran- 26383: tamiseksi 26384: 26385: 26386: Eduskunnan Puhemiehelle 26387: 26388: Työelämässä on paljon yli 50-vuotiaita naisia, nuoria töihin ja koulutettu työvoimareservi käyt- 26389: jotka ovat saaneet lapsensa ennen nykyisiä so- töön sekä ylirasittuneet ja eläkkeelle pääsyä 26390: siaalietuuksia ja olleet äitiys- ja hoitovapaalla odottavat pois työelämästä. 26391: 52-70 vuorokautta tai vielä lyhyemmän ajan. Lomautettujen 50-55-vuotiaiden yli 30 vuot- 26392: Siihen aikaan tehtiin myös lauantait työtä. ta työelämässä olleiden naisten tulisi päästä suo- 26393: Nämä henkilöt ovat sisukkaita suomalaisia raan vapaalle ilman kortistokierrettä, jonka he 26394: naisia, jotka tekevät valittamatta työtään voi- katsovat alentavaksi lopuksi työuralleen. 26395: miensa äärirajoilla kaupungeissa ja maaseudulla Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 26396: mukautuen työelämän vaatimuksiin ja ovat työ- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 26397: päivän päätyttyä aivan uupuneita. kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 26398: Tälle naisryhmälle tulisi antaa mahdollisuus jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 26399: saada ennen eläkkeelle pääsyä synnytysten luku- 26400: määrän mukaisesti tai 30 työssäolovuoden jäl- Minkälaisiin toimenpiteisiin Hallitus 26401: keen helpotusta työvuosista, jolloin heille mak- aikoo ryhtyä, että yli 50-vuotiaat, pitkään 26402: settaisiin päivärahaa vastaavilla perusteilla kuin työelämässä olleet naiset voisivat antaa 26403: nyt määräytyy äitiyspäiväraha. Näin saataisiin työpaikkansa nuoremmille? 26404: 26405: Helsingissä 19 päivänä syyskuuta 1995 26406: 26407: Annikki Koistinen Hannu Kemppainen Anne Huotari 26408: 26409: 26410: 26411: 26412: 250261 26413: 26414: 26415: 26416: \ 26417: 2 KK 169/1995 vp 26418: 26419: 26420: 26421: 26422: Eduskunnan Puhemiehelle 26423: 26424: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa laadultaan hyvänä, estää syrjäytymiskehitystäja 26425: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, pidentää mahdollisuutta jatkaa työssä nykyistä 26426: olette 19 päivänä syyskuuta 1995 päivätyn kir- kauemmin. 26427: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asian- Työn uudelleenjakamista edellä mainittujen 26428: omaiselle jäsenelle kansanedustaja Koistisen ym. tavoitteiden saavuttamiseksi edistetään myös 26429: näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o 169: muilla tavoin. Osa-aikalisää koskevaajärjestelyä 26430: jatketaan vuonna 1996. Sosiaali- ja terveysminis- 26431: Minkälaisiin toimenpiteisiin Hallitus teriössä on käynnistetty yhteistyöhanke kuntien 26432: aikoo ryhtyä, että yli 50-vuotiaat, pitkään kanssa työn jakamisesta sosiaali- ja terveyden- 26433: työelämässä olleet naiset voisivat antaa huollossa. Tässä hankkeessa keskeisenä tavoit- 26434: työpaikkansa nuoremmille? teena on alan työllisyyden parantaminen, monin 26435: paikoin kohtuuttomaksi nousseiden työpainei- 26436: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- den keventäminen, alan koulutetusta työvoimas- 26437: vasti seuraavaa: ta kiinnipitäminen sekä parempien mallien löytä- 26438: minen työllisyysvarojen käyttöön. Työministe- 26439: Työelämän kehittäminen joustavammaksi ja riössä on käynnissä projekti, jossa tutkitaan 26440: mm. työn uudelleenjakaminen ovat eräitä keino- uusia innovatiivisia työaikasovelluksia ja kaksi 26441: ja pyrittäessä vähentämään työttömyyttä, erityi- kertaa 6 -mallin kokeiluja yrityksissä. 26442: sesti nuorten ja pitkäaikaistyöttömyyttä. Halli- Työn jakamisen ja erilaisten uusien työaikaso- 26443: tuksen ohjelmassa on tältä osin todettu, että velluksien tavoitteena on myös edistää työssä 26444: "hallitus edistää erilaisia tapoja työn ja työajan pysymistä. Työkyvyn ylläpito ja työhön paluun 26445: jakamiseksi vapaaehtoisuuden pohjalta. Roh- edistäminen sekä kuntouttaminen ovat aina ensi- 26446: kaistaan kokeiluja, joissa selvitetään kaksi ker- sijaisia keinoja jälkikäteiseen sosiaaliturvaan 26447: taa 6 tunnin työvuorojärjestelmän toimivuutta. verrattuna. Tämän mukaisesti on vastikään an- 26448: Työn vuorottelujärjestelmä toteutetaan." netussa hallituksen esityksessä yksityisalojen 26449: Hallitusohjelman mukaisesti ja solmittuun ta- työeläkejärjestelmän uudistamista koskevaksi 26450: lous-, työllisyys- ja työmarkkinapoliittiseen sopi- lainsäädännöksi pyritty tehostamaan työkyvyn 26451: mukseen liittyen hallitus antaa/on antanut edus- ylläpitoa ja kuntoutusta mm. kuntoutustukea 26452: kunnalle lakiesityksen työvuorottelukokeilusta. koskevilla sekä osatyökyvyttömyyseläkkeen 26453: Työvuorottelun tavoitteena on edistää työmark- käytön lisäämiseen tähtäävillä ehdotuksilla. Toi- 26454: kinavalmiuksien säilymistä. Työelämässä olevil- saalta sosiaali- ja terveysministeriön asettamassa 26455: le annetaan mahdollisuus työkyvyn ja -taidon työryhmässä selvitetään kuluvan vuoden lop- 26456: ylläpitämiseen ja kehittämiseen kuntoutuksen ja puun mennessä mm. mahdollisuudet tehostaa ja 26457: koulutuksen avulla. Määräaikaisten työsuhtei- systematisoida ikääntyneiden työttömien työky- 26458: den avulla parannetaan työttömien ja työmark- vyn arviointia siten, että työkyvyttömyyseläkkei- 26459: kinoille tulevien nuorten mahdollisuuksia päästä siin oikeutetut seuloutuisivat esille. Työryhmän 26460: työelämään. Määräaikaisesti työtä jakamalla tulee myös arvioida yksilöllisten varhaiseläkkei- 26461: voidaan siten edistää koko työvoiman säilymistä den myöntämiskriteerien asianmukaisuus. 26462: 26463: Helsingissä 11 päivänä lokakuuta 1995 26464: 26465: Sosiaali- ja terveysministeri Sinikka Mönkäre 26466: KK 169/1995 vp 3 26467: 26468: 26469: 26470: 26471: Till Riksdagens Talman 26472: 26473: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- ningen på arbetsmarknaden förhindras och möj- 26474: ger har Ni, Fru Talman, med Er skrivelse av den ligheten att fortsätta i arbete en längre tid än för 26475: 19 september 1995 tili vederbörande medlem av närvarande förbättras. 26476: statsrådet översänt följande av riksdagsman Omfördelningen av arbete för uppnående av 26477: Koistinen m.fl. undertecknade spörsmål nr 169: nämnda mål främjas även med andra medel. Sys- 26478: temet med deltidstillägg fortsätter 1996. Social- 26479: Vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- och hälsovårdsministeriet och kommunerna har 26480: ta för att kvinnor som har fyllt 50 år och inlett ett samarbetsprojekt för delning av arbete 26481: gjort en lång insats i arbetslivet kan över- inom social- och hälsovården. De centrala målen 26482: låta sina arbetsplatser tili yngre arbetsta- med projektet är att förbättra sysselsättningen 26483: gare? inom branschen, att underlätta de ställvis stora 26484: psykiska påfrestningarna hos arbetstagarna på 26485: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt grund av arbetet, att hålla fast vid sådan arbets- 26486: anföra följande: kraft som har utbildning inom branschen samt 26487: att finna bättre modeller för användningen av 26488: Utvecklande av arbetslivet så att det blir flex- sysselsättningsmedel. Vid arbetsministeriet ge- 26489: iblare och bl.a. omfördelning av arbete är meto- nomförs ett projekt som undersöker nya innova- 26490: der med vilka man försöker minska arbetslöshe- tiva arbetstidstillämpningar och försök med sys- 26491: ten, speciellt ungdoms- och långtidsarbetslöshe- temet med 2 x 6 timmars arbetsskift i företag. 26492: ten. 1 regeringsprogrammet konstateras i fråga Syftet med delning av arbete och de olika nya 26493: om detta att "regeringen främjar olika alternativ arbetstidstillämpningarna är också att hålla kvar 26494: som innebär att arbetet och arbetstiden delas på arbetstagarna i arbetslivet. Upprätthållande av 26495: friviliig basis. Regeringen uppmuntrar tili försök arbetsförmågan och främjande av återgången tili 26496: där det utreds hur ett system med 2 x 6 timmars arbete samt rehabilitering är sådana metoder 26497: arbetsskift fungerar. Systemet med arbetsalter- som alltid prioriteras framom socialskydd i efter- 26498: nering införs." skott. Enligt detta har man i den regeringspropo- 26499: Enligt regeringsprogrammet och i anslutning sition med förslag till revision av lagstiftningen 26500: till de ekonomisk-, sysselsättnings- och arbets- om den privata sektorns arbetspensionssystem, 26501: marknadspolitiska avtal som ingåtts avlåter re- som avläts nyligen, strävat efter att effektivera 26502: geringen tili riksdagen/har regeringen till riksda- upprätthållandet av arbetsförmågan och rehabi- 26503: gen avlåtit ett lagförslag om försök med arbetsal- literingen bl.a. med förslag om rehabiliterings- 26504: ternering. Syftet med arbetsalterneringen är att stöd samt förslag som avses öka utnyttjandet av 26505: bibehålla arbetsmarknadsfårdigheterna. De ar- delinvalidpensioner. Å andra sidan skall en ar- 26506: betande ges möjligheter att upprätthålla arbets- betsgrupp som tiilsatts av social- och hälsovårds- 26507: förmågan och yrkesskickligheten och utveckla ministeriet före utgången av detta år utreda bl.a. 26508: dessa genom rehabilitering och utbildning. möjligheterna att effektivera och systematisera 26509: lbruktagandet av tidsbundna arbetsförhållan- utvärderingen av arbetsförmågan hos äldre ar- 26510: den förbättrar möjligheterna för arbetslösa och betslösa personer för att sålla fram dem som är 26511: unga som introduceras på arbetsmarknaden att berättigade tili invalidpension. Arbetsgruppen 26512: komma in i arbetslivet. Genom att under en be- skall också bedöma om kriterierna för beviljande 26513: stämd tid dela arbete kan hela arbetskraften bibe- av individuell förtidspension är ändamålsenliga. 26514: hållas på en kvalitetsmässigt god nivå, utslag- 26515: 26516: Helsingfors den 11 oktober 1995 26517: 26518: Social- och hälsovårdsminister Sinikka Mönkäre 26519: KK 170/1995 vp 26520: 26521: Kirjallinen kysymys 170 26522: 26523: 26524: 26525: 26526: H. Koskinen ym.: Vanhemman tapaaruisoikeudesta lapsensa kanssa 26527: 26528: 26529: 26530: Eduskunnan Puhemiehelle 26531: 26532: Kysymykseni perusteluksi esitämme erään sua paikalle sosiaaliviraston edustaja, joka to- 26533: isän kirjeen: teaa tapahtuman. Minkäänlaisia pakkokeinoja 26534: "Miten turvata isän oikeus lapseensa? ei kuitenkaan ole sille, että tapaaminen tuolloin- 26535: Mikäli lapsen äiti ei halua että isä tapaa las- kaan onnistuisi. Isä joutuu hakemaan täytän- 26536: taan, on isän tällöin käytännössä mahdoton saa- töönpanopäätöstä seuraavana arkipäivänä. Täl- 26537: da tapaamiset toimimaan. löin äidin pitää sakon uhalla antaa lapsen ja isän 26538: Ensin isä joutuu hakemaan oikeuden kautta tavata toisensa. 26539: välipäätöstä si!hen, että tapaamiset edes jotenkin Viime kädessä sitten aikanaan ulosottomies 26540: toteutuisivat. Aiti voi kuitenkin riitauttaa tämän, toimii asian täytäntöönpanoviranomaisena eli 26541: jolloin asia menee sosiaalivirastoon lausunnolle. hakee lapsen tapaamaan isäänsä. Sosiaaliviras- 26542: Tämä vaihe voi kestää jopa kuukausia. Tällä tolla ei käytännössä ole minkäänlaisia mahdolli- 26543: välin ei isällä ole oikeutta tavata lastaan. Väliai- suuksia toimia lapsen ja isän tapaamisen toteutu- 26544: kaisen päätöksen tultua on isällä oikeus tavata miseksi. Ei kuitenkaan ole lapsen etu, että tapaa- 26545: lapsensa. misen toteutumiseksi lasta noutamaan pitää kut- 26546: Seuraavassa vaiheessa isä joutuu hakemaan sua ulosottomies. Isä joka ajattelee lastaan, ei 26547: oikeuden päätöstä tapaamisoikeuden järjestämi- varmasti halua alistaa lasta näin julmille toimen- 26548: seksi jatkuvana. Molemmat osapuolet käyvät piteille tapaamisoikeuden toteutumiseksi." 26549: sosiaaliviraston lastenvalvojan luona keskustele- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 26550: massa lapseen liittyvistä asioista. Sosiaalivirasto tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 26551: lähettää lausuntonsa oikeuteen, jossa asia käsi- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 26552: tellään ja määrätään tapaamisoikeus isän ja lap- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 26553: sen välille. 26554: Aikanaan kun oikeus on tehnyt päätöksensä, Miten Hallitus aikoo toimia, että äidil- 26555: alkaa t~paamisoikeus isän ja lapsen välillä, jos le tai isälle turvataan tapaamisoikeus lap- 26556: alkaa. Aiti voi kieltäytyä tapaamisoikeuden to- sensa kanssa sellaisissa tapauksissa, jois- 26557: teutumisesta. Tällöin isällä on mahdollisuus kut- sa toinen vanhemmista ei siihen suostu? 26558: Helsingissä 15 päivänä syyskuuta 1995 26559: 26560: Heikki Koskinen Osmo Kurola 26561: Pekka Kuosmanen Maija Rask 26562: Ville Itälä 26563: 26564: 26565: 26566: 26567: 250261 26568: 2 KK 170/1995 vp 26569: 26570: 26571: 26572: 26573: Eduskunnan Puhemiehelle 26574: 26575: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa kin, kun lapsen huollosta ja tapaamisoikeudesta 26576: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, on sopimus tai tuomioistuimen päätös, mutta sen 26577: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen noudattamisessa ilmenee ristiriitoja. Elleivät 26578: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Heikki vanhemmat kuitenkaan pääsisi yhteisymmär- 26579: Koskisen ym. näin kuuluvan kirjallisen kysy- rykseen, voisi se vanhemmista, jonka ei sallita 26580: myksen n:o 170: tavata lastaan, tehdä käräjäoikeudelle päätöksen 26581: tai sopimuksen täytäntöönpanoa koskevan ha- 26582: Miten Hallitus aikoo toimia, että äidil- kemuksen. Hakemuksen saavuttua käräjäoikeus 26583: le tai isälle turvataan tapaamisoikeus lap- määräisi heti asiaan sovittelijan. Sovittelun tar- 26584: sensa kanssa sellaisissa tapauksissa, jois- koituksena olisi saada asianosaiset noudatta- 26585: sa toinen vanhemmista ei siihen suostu? maan sopimusta tai päätöstä. Sovittelijan tulisi 26586: heti määräyksen saatuaan ottaa henkilökohtai- 26587: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- sesti yhteyttä asianosaisiin ja järjestää yhteinen 26588: vasti seuraavaa: neuvottelu. Sovittelijan tulisi keskustella myös 26589: lapsen kanssa, jos se lapsen ikä ja kehitystaso 26590: Jos vanhempi estää lapsen ja toisen vanhem- huomioon ottaen on mahdollista. 26591: man tapaamiset, eikä tapaamisesta ole sopimus- Ellei sovittelu johtaisi tulokseen, tulisi asiassa 26592: ta tai tuomioistuimen päätöstä, voivat avioliitto- järjestää käräjäoikeudessa tarvittaessa suullinen 26593: laissa tarkoitetut perheasioiden sovittelijat pyyn- käsittely, jossa voitaisiin kuulla todistajia ja jo- 26594: nöstä antaa apua ristiriitatilanteen selvittämisek- hon voitaisiin kutsua sovittelija kuultavaksi. 26595: si. Sovittelijan on erityisesti kiinnitettävä huo- Tuomioistuin voisi tietyin edellytyksin myös 26596: miota alaikäisten lasten aseman turvaamiseen. kuulla lasta. Jos esitettäisiin selvitys siitä, että 26597: Elleivät vanhemmat kuitenkaan pääse sovintoon vanhempi on estänyt sopimuksen tai päätöksen 26598: tai halua sovittelijan apua, voi käräjäoikeus lap- mukaiset tapaamiset, käräjäoikeus määräisi so- 26599: sen huollosta ja tapaamisoikeudesta annetun lain pimuksen tai päätöksen täytäntöönpantavaksi, 26600: nojalla antaa asiasta päätöksen. Tarvittaessa jollei se olisi selvästi lapsen edun vastaista. 26601: huollosta ja tapaamisoikeudesta voidaan antaa Tuomioistuin määräisi myös pakkokeinoista. 26602: väliaikaismääräys nopeassa menettelyssä. Väli- Uuteen täytäntöönpanolakiin on ehdotettu otet- 26603: aikaismääräys, johon ei saa hakea muutosta, sa- tavaksi samat pakkokeinot kuin nykyisessäkin 26604: moin kuin lopullinen päätös voidaan panna heti laissa elinouto ja uhkasakko. Noutoa ei nykyisin 26605: täytäntöön niin kuin lapsen huollosta ja tapaa- voida käyttää tapaamisten toteuttamiseksi. Jos 26606: misoikeudesta annetun päätöksen täytäntöön- asetetut uhkasakot eivät ole tehonneet, on lapsi 26607: panosta annetussa laissa (nykyinen täytäntöön- saattanut vieraantua toisesta vanhemmastaan 26608: panolaki) säädetään. pitkällisten riitojen aikana. Hallituksen esityksen 26609: Hallitus on 22 päivänä syyskuuta 1995 anta- mukaan lapsi voitaisiin noutaa tapaamiseen, jos 26610: nut eduskunnalle esityksen uudeksi täytäntöön- muutoin voidaan pitää todennäköisenä, etteivät 26611: panolaiksi (esitys lainsäädännöksi lapsen huol- tapaamiset toteudu, ja jos toimenpiteeseen on 26612: toa ja tapaamisoikeutta koskevan päätöksen täy- lapsen edun kannalta erittäin painavia syitä. 26613: täntöönpanon uudistamisesta, HE 96/1995). Esi- Noudon edellytykset olisivat tiukat, koska nouto 26614: tyksessä ehdotetaan, että puheena olevat täytän- on usein raskas kokemus lapselle. Ulosottomies 26615: töönpanoasiat siirrettäisiin lääninhallituksista saisi sosiaaliviranomaisilta virka-apua tapaamis- 26616: käräjäoikeuksiin, käytännön täytäntöönpanon ten toteuttamiseksi niin, että varsinaiseen nou- 26617: kuuluessa kuten nykyisinkin ulosottoviranomai- toon ei jouduttaisi turvautumaan. Noutotilan- 26618: sille. Esityksessä on pyritty kehittämään sovitte- teessa sosiaaliviranomainen ja tapaamaan tullut 26619: lua, ja pakkokeinoja koskevia säännöksiä esite- vanhempi olisivat aktiivisia. Sosiaaliviranomai- 26620: tään tarkistettaviksi. sen olisi tarvittaessa kutsuttava paikalle lääkäri. 26621: Esityksessä ehdotetaan, että perheasioiden so- Lakimieskoulutuksen saanut ulosottomies py- 26622: vittelijat voisivat pyynnöstä antaa apua silloin- syttelisi sivussa ja arvioisi mainittujen asiantunti- 26623: KK 170/1995 vp 3 26624: 26625: jatahojen avustamana, vastustaako riittävän ke- kin voisi määrätä juoksevan uhkasakon, jossa 26626: hittynyt lapsi tapaamista, jolloin siitä luovuttai- olisi kiinteä peruserä,ja lisäerä voitaisiin määrä- 26627: siin, tai onko lapsi niin järkyttynyt, että nouto tä esim. jokaisesta kerrasta, jona tapaamista ei 26628: olisi siirrettävä myöhempään ajankohtaan. sallita. Juokseva uhkasakko voitaisiin asettaa 26629: Ensisijaisena uhkasakkomuotona olisi kerta- enintään kuuden kuukauden ajanjaksolle. 26630: uhkasakko. Erityisestä syystä, esimerkiksijatku- Täytäntöönpanoasia olisi esityksen mukaan 26631: van niskoittelun tilanteessa, tuomioistuin kuiten- käsiteltävä kaikissa oikeusasteissa kiireellisenä. 26632: Helsingissä 29 päivänä syyskuuta 1995 26633: 26634: Oikeusministeri Sauli Niinistö 26635: 4 KK 170/1995 vp 26636: 26637: 26638: 26639: 26640: Tili Riksdagens Talman 26641: 26642: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen miljefrågor på begäran skall kunna ge hjä1p ock- 26643: anger har Ni, Fru Talman, till vederbörande så i sådana fall då det finns ett avta1 eller ett 26644: medlem av statsrådet översänt följande av riks- domstolsbeslut om vårdnaden om barnet och 26645: dagsman Heikki Koskinen m.fl. undertecknade umgängesrätten men det uppstår konflikter vid 26646: spörsmål nr 170: tiliämpningen av avtalet eller beslutet. Kan för- 26647: äldrarna likväl inte uppnå enighet kan den av 26648: Hur ämnar Regeringen agera för att en föräldrarna, som inte tiliåts att träffa barnet, tili 26649: mamma eller en pappa säkras umgänges- tingsrätten göra en ansökan om verkställighet av 26650: rätt med sina barn i sådana fall då den beslutet eller avtalet. När ansökan har inkommit 26651: andra föräldern inte går med på det? tili tingsrätten skall den genast förordna en med- 26652: lare. Syftet med medlingen är att förmå parterna 26653: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt att iaktta avtalet eller beslutet. Efter förordnan- 26654: anföra följande: det skall medlaren genast personligen ta kontakt 26655: med parterna och ordna en gemensam förhand- 26656: Om ena föräldern förhindrar umgänget mel- ling. Medlaren skall också samtala med barnet, 26657: lan barnet och den andra föräldern och det inte om detta är möjligt med beaktande av barnets 26658: finns ett avtal eller ett domstolsutslag om um- ålder och utvecklingsnivå. 26659: gängesrätten, kan en medlare i fami1jefrågor som Leder medlingen inte tili resultat skall i ären- 26660: avses i äktenskaps1agen på begäran ge hjälp för det vid behov en muntlig förhandling hållas vid 26661: att lösa konfliktsituationen. Medlaren skall fåsta tingsrätten, som kan höra vittnen och kalla med- 26662: särski1d uppmärksamhet vid att trygga minder- laren för att höras. Domstolen kan under vissa 26663: åriga barns ställning. Kan föräldrarna emellertid förutsättningar också höra barnet. Om det fram- 26664: inte enas eller om de inte vill ha hjälp av en läggs utredning om att den ena föräldern har 26665: med1are, kan tingsrätten med stöd av 1agen angå- förhindrat sammanträffanden enligt avtalet eller 26666: ende vårdnad om barn och umgängesrätt ge ett beslutet, skall tingsrätten förordna att avtalet 26667: bes1ut i ärendet. Vid behov kan ett interimistiskt eller beslutet skall verkställas, om detta inte up- 26668: förordnande om vårdnaden och umgängesrätten penbart strider mot barnets intresse. 26669: ges i ett snabbt förfarande. Ett interimistiskt för- Domstolen kan också besluta om tvångsme- 26670: ordnande, som inte får överk1agas, 1iksom också del. Enligt förslaget innehåller den nya verkstäl- 26671: ett slutgiltigt bes1ut kan genast verkställas så som lighetslagen samma tvångsmedel som gällande 26672: stadgas i lagen om verkställighet av beslut som lag, dvs. hämtning och vite. För närvarande kan 26673: gäller vårdnad om barn och umgängesrätt (nuva- hämtning inte användas för att få tili stånd ett 26674: rande verkställighetslagen). sammanträffande. Om de förelagda vitena inte 26675: Regeringen avlät den 22 september 1995 en har haft önskad effekt, har barnet under långva- 26676: proposition tili riksdagen med förslag tili en ny riga stridigheter kunnat fjärmas från den andra 26677: verkställighetslag (Regeringens proposition till föräldern. Enligt regeringens proposition kan 26678: riksdagen med förslag tili reform av verkställig- barnet hämtas tili sammanträffandet, om det kan 26679: heten av beslut som gäller vårdnad om barn och anses sannolikt att sammanträffandet inte an- 26680: umgängesrätt, RP 96/1995). 1 propositionen fö- nars kommer tili stånd, och om det finns synner- 26681: res1ås att ifrågavarande verkställighetsärenden ligen vägande skäl tili detta med tanke på barnets 26682: överflyttas från länsstyrelserna tili tingsrätterna, bästa. Förutsättningarna för hämtning är enligt 26683: medan verkställigheten i praktiken liksom för förslaget strikta, eftersom hämtning ofta är en 26684: närvarande skall ankomma på utsökningsmyn- betungande upplevelse för barnet. Enligt försla- 26685: digheterna. 1 propositionen har man strävat efter get skall utmätningsmannen få handräckning av 26686: att utveck1a medlingsförfarandet, och samtidigt socialvårdsmyndigheten för att få tili stånd sam- 26687: föres1ås att stadgandena om tvångsmedel skall manträffandena så att man inte skall behöva ty 26688: revideras. sig tili regelrätt hämtning. 1 en hämtningssitua- 26689: 1 propositionen föres1ås att en med1are i fa- tion kommer socialvårdsmyndigheten och den 26690: KK 170/1995 vp 5 26691: 26692: förälder som kommit för att träffa barnet att vara Den primära formen för vite skall enligt försla- 26693: aktiva. Vid behov skall socialvårdsmyndigheten get vara engångsvite. Av särskilda skäl, t.ex. i fall 26694: kalla en Iäkare på plats. Utmätningsmannen som av fortgående tredska, kan domstolen dock före- 26695: har juristutbildning skall enligt förslaget hålla sig lägga löpande vite med ett fast grundbelopp och 26696: i bakgrunden och han skall biträdd av nämnda ett tilläggsbelopp som kan föreläggas t.ex. för 26697: sakkunniga bedöma, om ett barn som är tillräck- varje gång som sammanträffandet förhindras. 26698: ligt utvecklat motsätter sig sammanträffandet, Ett löpande vite kan föreläggas för en tidsperiod 26699: varvid man skall avstå från det, eller om barnet är på högst sex månder. 26700: så upprört att hämtningen skall uppskjutas tili en Ett verkställighetsärende skall enligt proposi- 26701: senare tidpunkt. tionen behandlas som brådskande i samtliga 26702: rättsinstanser. 26703: 26704: Helsingforsden 29 september 1995 26705: 26706: Justitieminister Sauli Niinistö 26707: KK 171/1995 vp 26708: 26709: Kirjallinen kysymys 171 26710: 26711: 26712: 26713: 26714: Lahtela: Työllisyyskoulutuksen kehittämisestä 26715: 26716: 26717: 26718: Eduskunnan Puhemiehelle 26719: 26720: Edellisen hallituksen aikana sen työllisyyspo- henkilöstön työttömäksi joutumiseen. Tästä on 26721: litiikan johdosta työllisyyskoulutus muuttui aiheutunut yhteiskunnalle monenlaisia huomat- 26722: merkittävästi epätarkoituksenmukaiseksi. Halli- tavia kuluja. Yhteiskunnan tuen loppuessa epä- 26723: tuksen ideologian ja siihen perustuvan tahdon terveelle pohjalle perustetulla yrittäjyydellä ei ole 26724: vuoksi työllisyyskoulutuksen painopistettä siir- ollut toimintaedellytyksiä, mikä on johtanut yri- 26725: rettiin yrittäjäkoulutukseen. tyksen konkurssiin. 26726: Tämän linjauksen mukaisesti työvoimatoi- Tämän jälkeen työllisyyskoulutuksessa ns. 26727: mistot ovat viime vuosina järjestäneet työminis- yrittäjäkoulutuksen saanut yhteiskunnan tuella 26728: teriön myöntämien määrärahojen avulla työlli- yrittäjyyttä harjoittanut henkilö on palannut 26729: syyskoulutuksen nimissä mitä ihmeellisimpiä yk- työttömyyskortistoon, monessa tapauksessa vie- 26730: sityisyrittäjyyteen tähtääviä muutaman kuukau- lä koko omankin omaisuutensa menettäneenä. 26731: den mittaisia kursseja. Kursseille on ohjattu työt- Mikäli valtion varat, jotka viime vuosina näin 26732: tömiä, joilla ei yrittäjyydestä ole aiempaa koke- on käytetty epätarkoituksenmukaiseen yrittäjä- 26733: musta tai koulutusta. Myöskään ei ole arvioitu, koulutukseen ja tämän kautta syntyneeseen epä- 26734: minkälaisia reaalisia mahdollisuuksia osallistu- terveiden yritysten perustamiseen, olisi käytetty 26735: jalla olisi ryhtyä yrittäjäksi. Koulutusohjelmat teollisten työpaikkojen aikaansaamiseen, tuote- 26736: ovat olleet monesti hyvin pintapuolisia, eikä kehittelyyn ja tuotteiden ulkomaisen markki- 26737: opettajillakaan ole ollut riittävää pohjaa yrittä- noinnin tehostamiseen, olisi näillä vaikutettu toi- 26738: jyydestä. sella tavalla työllisyyden parantamiseen kuin 26739: Tähän epätarkoituksenmukaiseen koulutuk- mitä nyt on tapahtunut. 26740: seen on viimeisten kolmen vuoden aikana käytet- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 26741: ty yhteiskunnan varoja huomattavia summia. tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 26742: Merkittäviä ovat myös olleet ne varat, jotka on nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 26743: veromarkoista ohjattu työttömän itsensä työllis- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 26744: tämiseen tähtäävän yrityksen tukemiseen. Työl- 26745: lisyyteen näin käytetyillä varoilla ei ole ollut Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 26746: myönteistä vaikutusta, vaan päinvastoin. Yhteis- ryhtyä, ettei jatkossa epätarkoituksen- 26747: kunnan tukea saava yrittäjä on voinut hinnoitel- mukaista yrittäjäkoulutusta ainakaan 26748: la tuotteensa ja palveluosa huokeammiksi kuin yhteiskunnan toimesta tuettaisi, vaan 26749: normaaleilla markkinatalouden ehdoilla toimiva että työllisyyskoulutus suunnattaisiin 26750: yrittäjä. sinne, missä on todellista tarvetta, jotta 26751: Pahimmillaan menettely on voinut johtaa nor- koulutetuna olisi myös mahdollisuus 26752: maaleilla ehdoilla ja terveellä pohjalla toimivan käyttää oppimaansa itsensä sekä koko 26753: yrityksen konkurssiin ja palveluksessa olevan yhteiskunnan hyödyksi? 26754: 26755: Helsingissä 19 päivänä syyskuuta 1995 26756: 26757: Esa Lahtela 26758: 26759: 26760: 26761: 26762: 250261 26763: 2 KK 171/1995 vp 26764: 26765: 26766: 26767: 26768: Eduskunnan Puhemiehelle 26769: 26770: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Työvoimapoliittisen aikuiskoulutuksen pe- 26771: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, rustehtävä on edistää ja ylläpitää työvoiman ky- 26772: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen synnänja tarjonnan tasapainoa työmarkkinoilla 26773: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Lahtelan sekä torjua työttömyyttä ja poistaa työvoimapu- 26774: ym. näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o laa. Edellä kuvatun työmarkkinakehityksen va- 26775: 171: lossa on ollut tarkoituksenmukaista järjestää 26776: myös yrittäjäkoulutusta. Työttömänä on tällä 26777: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo hetkellä myös korkeasti koulutettua sekä työelä- 26778: ryhtyä, ettei jatkossa epätarkoituksen- mässä kauan toiminutta ammattitaitoista työ- 26779: mukaista yrittäjäkoulutusta ainakaan voimaa, joille yrittäjyys on mahdollisuus työllis- 26780: yhteiskunnan toimesta tuettaisi, vaan tää itsensä. Vuonna 1994 työvoimakoulutuksen 26781: että työllisyyskoulutus suunnattaisiin suorittaneita oli 65 100, joista 8 100 (12,4 %) oli 26782: sinne, missä on todellista tarvetta, jotta yrittäjäkoulutuksesta valmistuneita. Yrittäjyy- 26783: koulutetuna olisi myös mahdollisuus teen liittyvän koulutuksen määrä on yli kolmin- 26784: käyttää oppimaansa itsensä sekä koko kertaistunut 1990-luvulla; vuonna 1991 yrittäjä- 26785: yhteiskunnan hyödyksi? koulutuksen suoritti 2 500 henkilöä (5,9% kai- 26786: kista suorittaneista). Yrittäjäkoulutuksen jälkei- 26787: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- nen työhönsijoittuminen on ollut parempaa kuin 26788: vasti seuraavaa: työvoimakoulutuksen jälkeinen sijoittuminen 26789: keskimäärin. 26790: Työvoimatutkimuksen mukaan kansantalou- Yrittäjäkoulutuksen valintaprosessiin sekä 26791: dessa menettiin vuosina 1990-1994 noin koulutuksen sisällölliseen kehittämiseen pyri- 26792: 475 000 työpaikkaa eli liki viidennes koko työlli- tään panostamaan erityisesti. Opiskelijavalin- 26793: syydestä. Rakennusalalta väheni noin puolet noissa käytetään asiantuntija-apua yrittäjäper- 26794: työpaikoista. Teollisuudesta ja kaupasta hävisi soonien löytymiseksi. Yritysidea ja toimintaedel- 26795: noin joka neljäs työpaikka. Liikenteen, kaupan lytykset testataan niinikään yhteistyössä erilais- 26796: ja palvelujen toimialojen työpaikoista katosi 7- ten yhteistyöorganisaatioiden (KTM:n yritys- 26797: 15 %. Vuoden 1994 lopulla työvoiman kysyntä palvelu, kauppakamarit, uusyrityskeskukset 26798: kääntyi nousuun ja työllisten määrä oli 1,4% jne.) kanssa. Kou1utussisällöissä otetaan huo- 26799: edellisvuoden tasoa korkeampi. Työpaikat ovat mioon mahdollisimman pitkälle henkilöiden yk- 26800: lisääntyneet vientiteollisuudessa sekä liikentees- silölliset tarpeet. Verkottumismahdollisuudet ja 26801: sä ja palveluissa. Teollisuus ei hyvästä kilpailuky- uudet yrittämisen muodot (esim. työosuuskun- 26802: vystään huolimatta pysty ratkaisemaan massa- nat) pyritään myös selvittämään. Tutorointia ja 26803: työttömyyttä. Työttömyyden nujertamiseksi uu- konsultointia jatketaan myös yrityksen perusta- 26804: sia työpaikkoja on saatava syntymään myös yk- misen jälkeen. Tavoitteena on luoda edellytykset 26805: sityiselle palvelusektorille. kestävälle yrityspohjalle. Mallin kehittämiseen 26806: Pitkän aikavälin kehityksestä tehtyjen esti- saadaan tukea myös Euroopan unionin sosiaali- 26807: mointien perusteella tavoiteltu noin 5 %:n ta- rahastolta osana tavoite 3 -ohjelmaa. 26808: louskasvu lisäisi työllisyyttä vuosittain noin Kaikista työttömistä ei voi tulla yrittäjiä - 26809: 45 OOO:lla eli runsaat 2 %. Talouskasvu yksin ei eikä tähän pyritäkään. Uusien työpaikkojen syn- 26810: riitä hallitusohjelman mukaiseen työllisyyden nyttämisessä on otettava käyttöön kaikki mah- 26811: puolittamistavoitteeseen. Niin tasavallan presi- dollinen potentiaali; itsensä työllistäminen yrit- 26812: dentin työllisyysryhmä kuin Paavo Lipposen hal- täjänä on yksi keino. Yritystoiminnan käynnistä- 26813: litusohjelma nostavat erääksi tärkeimmäksi ta- minen edellyttää valmiuksia, joita voidaan hank- 26814: louskasvun tukemisen ja sen työllisyysvaikutuk- kia koulutuksen avulla. 26815: sien parantamisen keinoksi pienen ja keskisuuren 26816: yritystoiminnan lisäämistä. 26817: Helsingissä 5 päivänä lokakuuta 1995 26818: 26819: Työministeri Liisa Jaakonsaari 26820: KK 171/1995 vp 3 26821: 26822: Tili Riksdagens Talman 26823: 26824: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- Den arbetskraftspolitiska vuxenutbildningens 26825: ger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande med- grundläggande uppgift är att främja och upp- 26826: lem av statsrådet översänt fö1jande av riksdags- rätthållajämvikten mellan efterfrågan och utbud 26827: man Esa Lahtela m.fl. undertecknade spörsmål på arbetskraft på arbetsmarknaden samt att be- 26828: nr 171: kämpa arbetslösheten och eliminera bristen på 26829: arbetskraft. 1 ljuset av ovan beskrivna arbets- 26830: Vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- marknadsutveckling har det varit ändamålsen- 26831: ta för att oändamålsen1ig företagarut- ligt att också anordna företagarutbildning. För 26832: bildning i fortsättningen inte skall stödas närvarande finns bland de arbetslösa även högut- 26833: åtminstone av samhället, utan att sysse1- bildad yrkeskunnig arbetskraft som länge verkat 26834: sättningsfrämjande utbildning riktas dit inom arbetslivet. För dessa personer är företag- 26835: där det finns ett verkligt behov, så att den samhet en möjlighet att sysselsätta sig självstän- 26836: som de1tagit i utbi1dningen också har digt. År 1994 var antalet personer som genom- 26837: möjlighet att använda det han lärt tili eget gått arbetskraftsutbildning 65 100, av vilka 8 100 26838: och hela samhällets gagn? (12,4 %) hade genomgått företagarutbildning. 26839: Volymen för utbildning som hänför sig tili före- 26840: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt tagsamhet har mer än tredubblats under 1990- 26841: anföra följande: talet; år 1991 genomgick 2 500 personer före- 26842: tagarutbildning (5,9% av samtliga som genom- 26843: Enligt arbetskraftsundersökningen förlorade gått utbildning). Placeringen i arbete efter ge- 26844: man inom samhällsekonomin ca 475 000 arbets- nomgången företagarutbildning har varit bättre 26845: platser 1990-1994, dvs. nästan en femtedel av än den genomsnittliga placeringen efter arbets- 26846: den totala sysselsättningen. lnom byggnads- kraftsutbildning. 26847: branschen minskade antalet arbetsplatser med ca Man försöker satsa speciellt på antagnings- 26848: hälften. lndustrin och handeln miste ungefår var processen i anslutning tili företagarutbildningen 26849: fjärde arbetsplats. lnom kommunikations-, han- samt på att utveckla utbildningen innehållsmäs- 26850: dels- och servicebranscherna försvann 7-15 % sigt. Vid elevantagningen anlitas sakkunnighjälp 26851: av arbetsplatserna. 1 slutet av 1994 började efter- för att man skall kunna finna företagarpersoner. 26852: frågan på arbetskraft öka och antalet sysselsatta Företagsiden och verksamhetsbetingelserna tes- 26853: personer var 1,4 % större än året innan. Antalet tas likaså i samarbete med olika samarbetsorga- 26854: arbetsplatser har ökat inom exportindustrin nisationer (handels- och industriministeriets fö- 26855: samt inom kommunikation och service. Trots sin retagstjänst, handelskamrarna, nyföretagscen- 26856: goda konkurrensförmåga kan industrin inte lösa tren osv.). Då det gäller utbildningsinnehållet, 26857: problemet med massarbetslösheten. För att ar- beaktas personernas individuella behov i så lång 26858: betslösheten skall kunna brytas måste nya ar- utsträckning som möjligt. Man försöker också 26859: betsplatser fås tili stånd även inom den privata utreda nya former av företagande (t.ex. arbetsan- 26860: servicesektorn. delslag) samt möjligheterna att bilda nätverk. 26861: Enligt långtidsestimationer som gjorts om ut- Handledningen och konsultverksamheten fort- 26862: vecklingen skulle en ekonomisk tiliväxt på ca sätter också efter att företaget bildats. Målet är 26863: 5 %, vilket är det som eftersträvas, öka sysselsätt- att skapa förutsättningar för en hållbar företags- 26864: ningen med omkring 45 000 personer per år, dvs. grund. För utvecklandet av modellen fås stöd 26865: med drygt 2 %. Ekonomisk tillväxt allena är inte även från Europeiska Unionens socialfond som 26866: tiliräckligt för att regeringsprogrammets mål att ett led i mål 3 -programmet. 26867: halvera sysselsättningen skall kunna uppnås. Så- Alla arbetslösa kan inte bli företagare - och 26868: lunda lyfter både Republikens Presidents syssel- detta är inte heller målet. Då nya arbetsplatser 26869: sättningsgrupp och Paavo Lipponens regerings- skapas bör man tai bruk all den möjliga potentia- 26870: program fram en utökning av verksamheten len; att sysselsätta sig självständigt som företaga- 26871: inom små och medelstora företag som ett av de re är ett sätt. Att inleda företagsverksamhet för- 26872: viktigaste medlen att stöda den ekonomiska till- utsätter fårdigheter som kan fås genom utbild- 26873: växten och förbättra dess verkningar på syssel- ning. 26874: sättningen. 26875: Helsingforsden 5 oktober 1995 26876: 26877: Arbetsminister Liisa Jaakonsaari 26878: KK 172/1995 vp 26879: 26880: Kirjallinen kysymys 172 26881: 26882: 26883: 26884: 26885: Alaranta ym: Arvonlisäveron vaikutuksesta pienyrittäjien työllistä- 26886: mismahdollisuuksiin 26887: 26888: 26889: Eduskunnan Puhemiehelle 26890: 26891: Pääministeri Paavo Lipposen hallituksen ta- Olettamukset: 26892: voitteena on puolittaa työttömyys. Sekä päämi- - Yrittäjä alle 43-vuotias, toimintajatkunut 26893: nisteri että myös tasavallan presidentti ovat äs- yli 3 vuotta, yrittäjän perheeseen kuuluvat vai- 26894: kettäin todenneet, ettei tähän tavoitteeseen pääs- mon lisäksi 9- ja II-vuotiaat lapset. 26895: tä pelkästään yleisen talouspolitiikan hyvän ke- - Yrittäjän työtuloksi määritelty 50% brut- 26896: hityksen myötä, vaan tarvitaan myös työllistä- tomyynnistä. 26897: mistä edistäviä toimia ja työelämän esteiden - Kunnallisveroäyri 22,25 %, sis. kirk.vero, 26898: poistamista. Eräs este on tässä esitetty laskelma LL-, KE- ja SV-maksut. 26899: arvonlisäveron vaikutuksesta pienyrittäjän tulon - Mahdollisia toimipaikan aiheuttamia ym. 26900: muodostumiseen: liikekuluja ei ole huomioitu, ei myöskään korko- 26901: kuluja ym. mahdollisia verovähennyksiä. 26902: - Yrittäjän puoliso opiskelee osa-aikaisesti. 26903: 26904: A 1 v:n v a i k u t u s p i e n y r i t t ä j ä n k ä t e e n j ä ä v ä ä n a n s i o t u 1 o o n 26905: 26906: Kassa virtalaskelma 26907: 26908: Vaihtoehdot 1 II 111 IV 26909: Bruttomyynti .................................................... . 50000 100 000 150 000 200 000 26910: Aineostot 10 o/o ............................................. . 5 000 10000 15 000 20000 26911: Alv .............................................................. . 0 16 230 24 345 32459 26912: Yel-maksu 20,2 % ........................................ . 5 050 10 100 15 150 20200 26913: Laki säät. vast. tapaturmavak.maksu ........... . 829 1 685 2 527 3 369 26914: Verotettava tulo ............................................... . 39 121 61 985 92 978 123 972 26915: Kunnallisvero ............................................... . 8 704 13 792 20688 27 584 26916: Valtionvero .................................................. . 0 1 847 7 955 15 782 26917: Käteen jäävä osuus/v ........................................ . 30 417 46347 64 336 80 606 26918: Käteen jäävä osuus/kk ..................................... . 2 535 3 862 5 361 6 717 26919: Toimeentulotukeen oikeuttavat menot/kk (Val- 26920: tioneuvoston päätös 988/93) ............................. . 6208 6 208 6 208 6208 26921: 26922: Edellä olevasta vertailusta voidaan todeta, kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 26923: että vasta n. 200 000 markan liikevaihtotasolla jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 26924: yrittäjäperheen käteenjäävä osuus ylittää valtio- 26925: neuvoston päätöksen 2 §:ssä määritellyt, toi- Aikooko Hallitus muuttaa arvonlisä- 26926: meentulotuen perusosalla katettavat menot. veron perusteita siten, ettei vero estä työ- 26927: Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- paikkojen perustamista pienyrityksiin? 26928: tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 26929: 26930: Helsingissä 19 päivänä syyskuuta 1995 26931: 26932: Juhani Alaranta Hannu Takkula Vuokko Rehn 26933: Mauri Salo Kyösti Karjula Matti Väistö 26934: Johannes Leppänen Aulis Ranta-Muotio Kari Myllyniemi 26935: 250261 26936: 2 KK 172/1995 vp 26937: 26938: 26939: 26940: 26941: Eduskunnan Puhemiehelle 26942: 26943: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa tä, minkä kokoinen yritys tavaran tai palvelun 26944: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, tuottaa. Yritysten kokoon perustuva tukeminen 26945: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen vapauttamaHa tietyt toiminnot verosta tai sovel- 26946: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Alarannan tamalla niihin alennettua verokantaa tuotetun 26947: ym. näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o hyödykkeen laadun perusteella ei ole käytännös- 26948: 172: sä toimiva ratkaisu, koska vastaavia tuotteita 26949: myyvät myös suuret yritykset. 26950: Aikooko Hallitus muuttaa arvonlisä- Arvonlisäverotuksessa sovellettavan vero- 26951: veron perusteita siten, ettei vero estä työ- pohjan laajuus ja verokannat on säädelty Suo- 26952: paikkojen perustamista pienyrityksiin? mea sitovasti Euroopan yhteisön kuudennessa 26953: arvonlisäverodirektiivissä (77/388/ETY). Liitty- 26954: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- missopimuksessa Suomelle on myönnetty oikeus 26955: vasti seuraavaa: vapauttaa verosta sellaiset vähäisen liiketoimin- 26956: nan harjoittajat, joiden vuosiliikevaihto jää alle 26957: Arvonlisäverolaki (1501193) tuli voimaan vuo- 10 000 ecun. Suomi ei voi kansallisin päätöksin 26958: den 1994 kesäkuun alusta lukien. Lailla laajen- supistaa direktiivin mukaista veropohjaa, sovel- 26959: nettiin liikevaihtoverotuksen veropohjaa katta- taa alennettuja verokantoja muihin kuin direktii- 26960: maan myös palvelutoimialat. Uudistuksen pää- vissä mainittuihin tavaroihin ja palveluihin tai 26961: tavoitteena oli poistaa tavarakeskeisen liikevaih- soveltaa liittymissopimuksessa mainittua vuosi- 26962: toverotuksen hyödykkeiden tuotantoon ja kulu- liikevaihtorajaa korkeampaa rajaa pienyrityk- 26963: tukseen aiheuttamat vääristymät sekä saattaa siin. Tämä edellyttäisi direktiivin muutosta, joka 26964: tavarat ja palvelut saman verokohtelun alaiseksi. vaatii komission esitystä ja kaikkienjäsenmaiden 26965: Lisäksi uudistus oli tarpeen Euroopan unionin yksimielisyyttä. Direktiivin muuttaminen tässä 26966: jäsenyyteen varautumiseksi. Unioni edellyttää suhteessa on vaikeaa muun muassa sen vuoksi, 26967: jäsenvaltioiltaan laajapohjaista arvonlisävero- että veropohjasta tehtävät poikkeukset sekä 26968: järjestelmää. alennettujen verokantojen soveltamisalan laa- 26969: Arvonlisäverolain mukaan veroa suoritetaan jentaminen ovat vastoin yhteisön arvonlisävero- 26970: periaatteessa kaikesta liiketoiminnan muodossa tuksen yleisiä harmonisointipyrkimyksiä. 26971: tapahtuvasta tavaran ja palvelun myynnistä. Hallitus pitää tärkeänä pienyritysten aseman 26972: Vain eräät laissa luetellut palvelut ja tavarat on kehittämistä siten, että työpaikkoja voitaisiin täl- 26973: vapautettu verosta. Yleinen verokanta on 22 pro- lä sektorilla lisätä. Arvonlisäverotus on osa vero- 26974: senttia. Tiettyihin hyödykkeisiin sovelletaan kiilaongelmaa. Edellä esitetyistä syistä arvonlisä- 26975: alennettuja 12 prosentin ja 6 prosentin verokan- verotuksessa ei ole mahdollista alentaa kansani- 26976: toja. Lisäksi siirtymäkautena elintarvikkeisiin sin ratkaisuin työllistämiskynnystä. Tämän 26977: sovelletaan erityistä 17 prosentin verokantaa. vuoksi ratkaisut on pyrittävä löytämään tulove- 26978: Verovelvollisia ovat kaikki verollisia tavaroita ja rotuksen puolelta. Hallitus onkin aloittanut tä- 26979: palveluja liiketoiminnan muodossa myyvät yri- mänsuuntaiset toimet tekemissään tuloverotusta 26980: tykset ja ammatinharjoittajat. Hallinnollisista koskevissa ratkaisuissa. Hallitusohjelman mu- 26981: syistä verosta on vapautettu vähäinen toiminta, kaisesti hallituksen tarkoituksena on myös toi- 26982: jonka vuosiliikevaihto ei ylitä 50 000 markkaa. mia aktiivisesti Euroopan unionissa verotuksen 26983: Arvonlisäverojärjestelmä soveltuu huonosti kehittämiseksi siihen suuntaan, että työvoima- 26984: pienyritysten toiminnan tukemiseen. Tämä joh- valtaisten palvelujen arvonlisäverokantaa voitai- 26985: tuu siitä, että arvonlisävero on luonteeltaan ku- siin tulevaisuudessa alentaa osana työllisyyspoli- 26986: lutusvero. Sen tarkoituksena on kohdistua tasa- tiikkaa. 26987: puolisesti kaikkeen kulutukseen riippumatta sii- 26988: 26989: Helsingissä 9 päivänä lokakuuta 1995 26990: 26991: Ministeri Arja A/ho 26992: KK 172/1995 vp 3 26993: 26994: 26995: 26996: 26997: Tili Riksdagens Talman 26998: 26999: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- som producerar varorna eller tjänsterna. 1prakti- 27000: ger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande med- ken är det inte någon funktionell lösning att 27001: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- stöda ett företag på basis av dess storlek så att 27002: man Alaranta m.fl. undertecknade spörsmål nr vissa funktioner befrias från skatt eller så att en 27003: 172: lägre skattesats tiilämpas på dem utgående från 27004: nyttighetens kvalitet eftersom också stora före- 27005: Ämnar Regeringen ändra grunderna tag säljer motsvarande produkter. 27006: för mervärdesskatten så att skatten inte Skattebasens bredd och de skattesatser som 27007: utgör ett hinder för inrättande av nya skall tiilämpas vid mervärdesbeskattningen fast- 27008: arbetsplatser vid småföretag? ställs i Europeiska gemenskapernas råds sjätte 27009: mervärdesskattedirektiv (77/388/EEG) som är 27010: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt bindande för Finland. 1 anslutningsavtalet har 27011: anföra följande: Finland beviljats rätt att befria dem som bedriver 27012: affårsverksamhet i liten skala och har en årsom- 27013: Mervärdesskattelagen (1501/93) trädde i kraft sättning under 10 000 ecu från skatt. Finland kan 27014: vid ingången av juni 1994. Genom lagen bredda- inte genom nationella beslut minska den skatte- 27015: des skattebasen för omsättningsbeskattningen så bas som fastställs i direktivet, tillämpa lägre skat- 27016: att den också omfattar servicenäringar. Refor- tesatser på andra än sådana varor och tjänster 27017: mens huvudsakliga mål var att avhjälpa den som nämns i direktivet eller för småföretag tillåta 27018: snedvridning av produktioneo och konsumtio- en högre årsomsättning än den som nämns i 27019: nen av nyttigheter som den varucentrerade om- anslutningsavtalet. Dylika åtgärder skulle förut- 27020: sättningsbeskattningen ledde tili samt att ändra sätta en ändring av direktivet, något som kräver 27021: den skattemässiga behandlingen så att varor och förslag av kommissionen och att alla medlems- 27022: tjänster beskattas lika. Dessutom var reformen stater är eniga. Det vore svårt att ändra direktivet 27023: nödvändig med tanke på ett eventuellt medlem- på ovan nämnt sätt bl.a. på grund av att avvikel- 27024: skap i Europeiska unionen. Unionen föutsätter ser från skattebasen samt en breddning av till- 27025: att medlemsstaterna har ett mervärdesskattesys- lämpningsområdet för nedsatta skattesatser stri- 27026: tem med bred bas. der mot gemenskapens allmänna strävan att har- 27027: Enligt mervärdesskattelagen betalas i princip monisera mervärdesbeskattningen. 27028: skatt på all rörelsemässig försäljning av varor och Regeringen anser det vara viktigt att utveckla 27029: tjänster. Bara vissa tjänster och varor som räknas småföretagens ställning så att antalet arbetsplat- 27030: upp i lagen är skattefria. Den allmänna skattesat- ser ökar inom denna sektor. Mervärdesskatten är 27031: sen är 22 %. På vissa nyttigheter tillämpas lägre en del av det s.k. skattekilsproblemet. Av ovan 27032: skattesatser om 12% och 6%. Dessutom tiliäm- nämnda skäl är det inte inom mervärdesbeskatt- 27033: pas på livsmedel en särskild skattesats om 17 % ningen möjligt att genom nationella lösningar 27034: under en övergångsperiod. Skattskyldiga är alla sänka sysselsättningströskeln. Därför bör lös- 27035: företag och yrkesutövare som i form av affårs- ningen sökas inom inkomstbeskattningen. Re- 27036: verksamhet säljer skattepliktiga varor och tjäns- geringen har redan vidtagit åtgärder i denna rikt- 27037: ter. Av administrativa skäl har sådan verksamhet ning i de beslut som gäller inkomstbeskattningen. 27038: i liten skala som har en årsomsättning under Enligt regeringsprogrammet har regeringen dock 27039: 50 000 mk befriats från skatt. för avsikt att aktivt agera inom Europeiska unio- 27040: Mervärdesskattesystemet lämpar sig illa för nen för en utveckling av beskattningen så att 27041: stödande av småföretag. Det beror på att mer- mervärdesskattesatsen för arbetskraftsintensiva 27042: värdesskatten är en typ av konsumtionsskatt. tjänster i framtiden kan sänkas som en del av 27043: A vsikten är att den skall fördelas jämnt på all sysselsättningspolitiken. 27044: konsumtion oberoende av hur stort det företag är 27045: 27046: Helsingforsden 9 oktober 1995 27047: 27048: Minister Arja Alho 27049: KK 173/1995 vp 27050: 27051: Kirjallinen kysymys 173 27052: 27053: 27054: 27055: 27056: Linden: Tietokonevirusten levittämisen kriminalisoinnista 27057: 27058: 27059: 27060: Eduskunnan Puhemiehelle 27061: 27062: Tietokonevirukset aiheuttavat vuosittain mer- Suomen jälkeen jääneessä laissa, jossa viruksen 27063: kittäviä taloudellisia ja henkisiä menetyksiä yh- tekemistä ja levittämistä ei ole kriminalisoitu, 27064: teiskunnallemme. Viruksia vastaan voidaan osit- kuten useimmissa ED-maissa. 27065: tain suojautua tai ainakin niitä voidaan kohtuul- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 27066: lisen tehokkaasti poistaa saastuneista koneista. tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 27067: Ylivoimaisesti suurin osa Suomessa havaituista nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 27068: viruksista on tullut maamme ulkopuolelta, mut- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 27069: ta myös Suomessa ohjelmoituja viruksia on huo- 27070: lestuttavassa määrin löytynyt yhä enemmän: 4 Mitä Hallitus aikoo tehdä, että tieto- 27071: kappaletta vuonna 1992, 6 kappaletta vuonna konevirusten levittäminen Suomessa saa- 27072: 1993 ja 10 kappaletta vuonna 1994. Ilmeisimmin tetaan rangaistavaksi teoksi? 27073: syy jyrkkään ja kiihtyvään virustentehtailuun on 27074: 27075: Helsingissä 21 päivänä syyskuuta 1995 27076: 27077: Suvi Linden 27078: 27079: 27080: 27081: 27082: 250261 27083: 2 KK 173/1995 vp 27084: 27085: 27086: 27087: 27088: Eduskunnan Puhemiehelle 27089: 27090: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa kavasti vaarantavat energiahuoltoa, yleistä ter- 27091: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, veydenhuoltoa, maanpuolustusta, oikeudenhoi- 27092: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen toa tai muuta näihin rinnastettavaa yhteiskun- 27093: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Suvi Lin- nan tärkeää toimintaa, tekijä syyllistyy tuhotyö- 27094: denin näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o nimiseen rikokseen (rikoslain 34luvun 1 §). Näi- 27095: 173: den säännöstenjohdosta eräät tietokoneviruksen 27096: levittämisen tavat on jo kriminalisoitu. 27097: Mitä Hallitus aikoo tehdä, että tieto- Rikoslaissa ei kuitenkaan ole nimenomaista 27098: konevirusten levittäminen Suomessa saa- tietokoneviruksen valmistamista tai levittämistä 27099: tetaan rangaistavaksi teoksi? koskevaa säännöstä. Tällaiset säännökset ovat 27100: myös kansainvälisesti melko harvinaisia, joskin 27101: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- useassa maassa selvitetään tällaisen kriminali- 27102: taen seuraavan: soinnin tarvetta. Euroopan neuvoston tietokone- 27103: rikoksia koskevaan suositukseen vuodelta 1989 27104: Suomen rikoslakiin on muutaman viime vuo- ei sisältynyt suositusta viruksen valmistamisen 27105: den aikana otettu kansainvälisestikin katsoen tai levittämisen kriminalisoinnista, mutta sittem- 27106: varsin kattavat tietokonerikoksia koskevat sään- min eräissä kansainvälisissä yhteyksissä on suo- 27107: nökset. Vuoden 1991 alusta muutettiin muun sitettu tällaisen kriminalisoinnin harkitsemista. 27108: muassa luvatonta käyttöä (rikoslain 28 luvun Rikoslain kokonaisuudistuksen toisen vai- 27109: 7-9 §), väärennystä (rikoslain 33 luvun 1-3 ja heen eduskuntakäsittelyn yhteydessä oli esillä 27110: 6 §), vahingontekoa (rikoslain 35luvun 1-3 §)ja erityisen viruksen valmistamista ja levittämistä 27111: petosta (rikoslain 36 luvun 1-3 §) koskevia koskevan säännöksen ottaminen rikoslakiin. 27112: säännöksiä siten, että ne soveltuvat myös tieto- Kriminalisoinnin etuna nähtiin se, että se laajen- 27113: koneen avulla tehtyyn tai tietojärjestelmään koh- taisi viruksen levittämiseen ja valmistamiseen 27114: distuvaan vastaavankaltaiseen rikokseen, joista kohdistuvaa kriminalisointia, mutta toisaalta 27115: näissä säännöksissä perinteisesti on kysymys. ehdotukseen katsottiin sisältyvän valmistelukri- 27116: Kuluvan vuoden syyskuun alusta tuli voimaan minalisoinnille tyypillisiä ongelmia. Eduskun- 27117: rikoslain uudistus, johon sisältyy tietokoneri- nan lakivaliokunta päätyi siihen, ettei tällaiseen 27118: koksista muun muassa tietojärjestelmään tun- kriminalisointiin tässä vaiheessa ole riittävästi 27119: keutumista koskeva säännös (tietomurto, rikos- perusteita. Valiokunta piti kuitenkin tärkeänä, 27120: lain 38 luvun 8 §). että tietokonerikollisuuden kehitystä ja sen eri 27121: Suomen rikoslakia uudistettaessa tietokonevi- ilmenemismuotoja seurataan tarkoin kansainvä- 27122: ruksiin on suhtauduttu vakavasti. Edellä maini- lisessä yhteistyössä ja lainsäädäntöä uudistetaan 27123: tuista kriminalisoinneista uusi niin sanottu tieto- tarvittaessa. 27124: vahingontekoa koskeva säännös soveltuu sellai- Tietokonerikoksien vastustamisessa korostuu 27125: seen vahingoittamiseen,joka tietokoneviruksella rikoslain tehtävä viimekätisenä keinona rikosten 27126: tyypillisesti aiheutetaan tietokoneohjelmalle tai vastustamisessa. Tietokonerikoksilta on suojau- 27127: tallennetulle tiedolle. Edellytyksenä on, että virus duttava ensisijaisesti teknisin keinoin ja muin 27128: levitetään vahingoittamistarkoituksessa. Jos vi- tietoturvallisuutta parantavin ratkaisuin. Rikos- 27129: ruksen levittäminen edellyttää tunkeutumista lakia tullaan kuitenkin edelleen kehittämään si- 27130: suojattuun tietojärjestelmään, voidaan soveltaa ten, että se mahdollisimman tehokkaasti tukee 27131: tietomurtosäännöstä. Jos viruksella aiheutetaan tietokonerikosten vastustamista. 27132: sellaisia vahinkoja tietojärjestelmälle, jotka va- 27133: 27134: Helsingissä 4 päivänä lokakuuta 1995 27135: 27136: Oikeusministeri Sauli Niinistö 27137: KK 173/1995 vp 3 27138: 27139: 27140: 27141: 27142: Till Riksdagens Talman 27143: 27144: 1 det syfte 37 § 1 mom~ riksdagsordningen an- hällsfunktion, gör sig gärningsmannen skyldig 27145: ger har Ni, Fru Talman, till vederbörande med- tili ett brott som benämns sabotage (34 kap. 1 § 27146: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- strafflagen). Som en följd av dessa stadganden 27147: man Suvi Linden undertecknade spörsmål nr har vissa sätt att sprida ett datavirus redan krimi- 27148: 173: naliserats. 27149: Strafflagen innehåller emellertid inte något 27150: Vad ämnar Regeringen göra för att uttryckligt stadgande om tillverkning eller sprid- 27151: spridning av datavirus i Finland skall bli ning av ett datavirus. Dylika stadganden är också 27152: en straftbar gärning? internationellt rätt sällsynta. 1 vissa Iänder utre- 27153: der man visserligen behovet av en dylik krimina- 27154: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt Iisering. 1 Europarådets rekommendation om 27155: anföra följande: databrott från 1989 ingår inte någon rekommen- 27156: dation om kriminalisering av tillverkning eller 27157: 1 strafflagen i Finland har under de senaste spridning av datavirus, meni vissa internationel- 27158: åren intagits stadganden om databrott som även Ia sammanhang har man sedermera rekommen- 27159: internationellt sett är rätt täckande. Från början derat att en dylik kriminalisering bör övervägas. 27160: av 1991 ändrades bl.a. stadgandena om olovligt 1 samband med riksdagsbehandlingen av det 27161: brukande (28 kap. 7-9 §§ strafflagen), förfalsk- andra skedet i totalrevideringen av straffiagstift- 27162: ning (33 kap. 1-3 och 6 §§ strafflagen), skadegö- ningen aktualiserades frågan om att i strafflagen 27163: relse (35 kap. 1-3 §§ strafflagen) och bedrägeri ta in ett särskilt stadgande om tillverkning och 27164: (36 kap. 1-3 §§ strafflagen) så att de också kan spridning av virus. Fördelen med en kriminalise- 27165: tillämpas på brott som begås med hjälp av en ring ansågs vara att den skulle utvidga kriminali- 27166: dator eller på brott som riktar sig mot ett datasys- seringen som riktar sig mot tillverkning och 27167: tem och som motsvarar de brott som dessa stad- spridning av virus, men å andra sidan ansågs att 27168: ganden traditionellt berör. Från början av sep- förslaget var behäftat med problem som är typis- 27169: tember i år trädde en reform av strafflagen i kraft, ka för kriminalisering av förberedelse tili brott. 27170: som i fråga om databrott bl.a. innehåller ett stad- Riksdagens Iagutskott stannade för att det i detta 27171: gande om intrång i ett datasystem (dataintrång, skede inte finns tillräckliga grunder för en dylik 27172: 38 kap. 8 § strafflagen). kriminalisering. Utskottet ansåg det emellertid 27173: Vid revideringen av strafflagen i Finland har viktigt att man i det internationella samarbetet 27174: man förhållit sig allvarligt till datavirus. Av de noggrant följer hur databrottsligheten utvecklas 27175: ovan nämnda kriminaliseringarna kan det nya och vilka olika uttrycksformer den tar och att 27176: stadgandet om s.k. dataskadegörelse tillämpas Iagstiftningen vid behov revideras. 27177: på sådan skada, som genom ett datavirus typiskt 1 bekämpandet av databrott betonas straffla- 27178: orsakas ett datorprogram eller Iagrad informa- gens uppgift som ett sista medel i det brottsföre- 27179: tion. Förutsättningen är att viruset sprids i syfte byggande arbetet. Mot databrott måste man i 27180: att orsaka skada. Om spridandet av viruset förut- första hand skydda sig med tekniska medel och 27181: sätter intrång i ett skyddat datasystem kan stad- genom andra Iösningar som förbättrar datasä- 27182: gandet om dataintrång tillämpas. Om genom vi- kerheten. Också strafflagen kommer emellertid 27183: ruset orsakas sådan skada på datasystemet som fortsättningsvis att utvecklas så att den så effek- 27184: förorsakar allvarlig fara för energiförsörjningen, tivt som möjligt stöder bekämpandet av data- 27185: den allmänna hälsovården, försvaret, rättsvår- brott. 27186: den eller någon med dessa jämförbar viktig sam- 27187: 27188: Helsingfors den 4 oktober 1995 27189: 27190: Justitieminister Sauli Niinistö 27191: KK 174/1995 vp 27192: 27193: Kirjallinen kysymys 174 27194: 27195: 27196: 27197: 27198: J. Andersson: Pilssivesien puhdistusjärjestelmän kehittämisestä 27199: 27200: 27201: 27202: Eduskunnan Puhemiehelle 27203: 27204: PUssivesien puhdistamistarve suomalaisissa Ruotsissa kirjattiin viime vuonna kiellettyjä 27205: satamissa on selvitysten mukaan noin 50 000 tankkien huuhteluita merellä yli 400. 27206: tonnia vuodessa. Käytännössä kuitenkin vain Alalla on alkanut esiintyä villejä yrittäjiä, jot- 27207: Nesteen alukset purkavat pilssivetensä, noin ka ottavat pilssivesiä vastaan halpaan hintaan ja 27208: 10 000 tonnia vuodessa, Sköldvikissä ja Naanta- päästävät pelkän öljyn erottamisen jälkeen 27209: lissa, joissa niiden käsittely on järjestetty asian- "kirkkaan", mutta kaikki liuenneet haitalliset ai- 27210: mukaisesti. neet sisältävän veden kaupunkien viemäreihin. 27211: Suomalaisiin satamiin tulevat alukset eivät Ympäristötekniikka kehittyy koko ajan, mut- 27212: jätä pilssivesiään puhdistettavaksi Suomeen ny- ta pilssivesien kohdalta tilanne on Suomessa ju- 27213: kyisen järjestelmän kalleuden vuoksi. Käsittely miutunut nykyisen systeemin jäykkyyteen. 27214: Riihimäellä rahteineen maksaa esimerkiksi Tu- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 27215: rusta noin 1 300-1 500 mk/tonni. Ekokem kä- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 27216: sittelee pilssivedet lähinnä polttamalla ne pro- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 27217: sessissaan. Koska pilssivesissä on yli 95 % vettä, nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 27218: polttaminen vaatii runsaasti kallista energiaa. 27219: Valtio kerää voiteluöljyjen hinnoissa 20 miljoo- Mitä Hallitus aikoo tehdä toimivan 27220: naa markkaa vuodessa pilssivesien puhdistamis- pilssivesien puhdistusjärjestelmän raken- 27221: ta varten. Raha menee Riihimäen ongelmajäte- tamiseksi? 27222: laitokselle, joka kuitenkaan ei käsittele pilssive- 27223: siä kuin vähäisessä määrin. 27224: 27225: Helsingissä 22 päivänä syyskuuta 1995 27226: 27227: Janina Andersson 27228: 27229: 27230: 27231: 27232: 250261 27233: 2 KK 174/1995 vp 27234: 27235: 27236: 27237: 27238: Eduskunnan Puhemiehelle 27239: 27240: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa korkea, ja siitä, että Suomi ei eräiden muiden 27241: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, maiden tapaan subventoi voimakkaasti alusjät- 27242: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen teiden käsittelykuluja. Valtio on jo aikaa sitten 27243: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja J. Anders- luopunut kunnallisten satamamaksujen säänte- 27244: sonin näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o lystäja valvonnasta, joten on kunkin satamakau- 27245: 174: pungin oma asia, miten aluksista peräisin olevien 27246: jätteiden käsittelyn kustannukset katetaan. 27247: Mitä Hallitus aikoo tehdä toimivan Valtio perii öljyjätemaksusta annetun lain 27248: pilssivesien puhdistusjärjestelmän raken- (894/86) nojalla öljyjätemaksua noin 20 miljoo- 27249: tamiseksi? naa markkaa vuodessa voiteluaineen maahan- 27250: tuojilta ja valmistajilta, jotka siirtävät maksun 27251: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- voiteluaineen hintaan kuluttajan ~Ii voiteluaine- 27252: vasti seuraavaa: jätteen tuottajan maksettavaksi. Oljyjätemaksu- 27253: kertymää käytetään öljyjätteiden, pääasiallisesti 27254: Satamien velvollisuudesta huolehtia aluksilla voiteluainejätteiden, jätehuoltokustannusten 27255: syntyvienjätteiden vastaanotosta säädetään lais- kattamiseen siten kuin öljyjätemaksuina kertyvi- 27256: sa aluksista aiheutuvan vesien pilaantumisen eh- en varojen käytöstä annetusta valtioneuvoston 27257: käisemisestä eli ns. alusjätelaissa (300/79). Lain päätöksessä (446/87) on määrätty. Öljyjätemak- 27258: velvoitteet perustuvat merenkulun ympäristön- sukertymästä myönnetty avustus ei päädy Riihi- 27259: suojelua koskevaan kansainväliseen MARPOL mäen ongelmajätelaitokseen, vaan öljyjätteiden 27260: 73178 yleissopimukseen (SopS 51/83) ja Itämeren keräämistä, esikäsittelyä ja käsittelyä harjoitta- 27261: suojelua koskevan Helsingin sopimuksen (SopS vien yritysten ja kuntien kustannusten maksa- 27262: 11-12/80) liitteeseen IV. miseen. Oljyjätemaksu on siis etukäteen voitelu- 27263: Pilssivesien ja muiden alusperäisten jätteiden aineesta peritty jätehuoltomaksu. Ympäristömi- 27264: vastaanotto ja asianmukainen käsittely tuottaa nisteriön asettaman satamien jätehuoltoa selvit- 27265: vaikeuksia kaikkialla maailmassa. Vastaanotto- täneen työryhmän vuonna 1987 tekemien ehdo- 27266: järjestelmien tarjonnassa, toimivuudessa, käyt- tusten mukaisesti öljysuojamaksukertymästä on 27267: tömaksuissa ja vastaanotettujen jätteiden käsit- jonkin verran tuettu laivojen öljyjätteiden keräi- 27268: telyssä on huomattavia eroja sekä eri satamien lyn kustannuksia. Pilssivesien käsittelykustan- 27269: että maiden välillä. Suomessa on todettu esiinty- nukset Ekokem Oy Ab:n laitoksessa eivät suin- 27270: vän kirjallisessa kysymyksessä tarkoitettuja on- kaan ole kysymyksessä esitetyn suuruiset 27271: gelmia. Myös muiden alusjätteiden vastaanotto (1 300-1 500 mk/t), vaan noin 250 mk/t. 27272: on ollut odotettua vähäisempää. Alusjätteiden vastaanotto ja käsittely ovat 27273: Itämeren alueen valtiot ovat viime vuosina voimakkaan kehitystyön kohteina sekä kansain- 27274: havainneet valvontalennoillaan noin 600-800 välisessä merenkulkujärjestössä IMO:ssa että 27275: öljypäästöä vuodessa. Vain pienessä osassa näis- HELCOM:ssa. IMO:ssa on hiljattain laadittu 27276: tä tapauksista päästä on voitu yhdistää tiettyyn alusjätteiden vastaanottolaitteistojen käsikirja. 27277: alukseen ja vain poikkeustapauksissa päästöön Helsingin komissiossa on valmisteltu aluksista 27278: syyllistynyt on tuomittu rangaistukseen. peräisin olevienjätteiden vastaanottoa koskevaa 27279: Suomi on noudattanut alusjätteiden käsitte- strategiaa, joka hyväksyHäneen maaliskuussa 27280: lyssä laajalti hyväksyttyä "aiheuttaja maksaa" 1996 pidettävässä komission vuosikokouksessa. 27281: -periaatetta. Tämä periaate on hyväksytty myös Ympäristöministeriö aikoo edustaja J. An- 27282: Itämeren suojelukomissiossa eli Helsingin ko- derssonin kysymyksessä tarkoitettujen seikkojen 27283: missiossa ja se sisältyy yhtenä perusperiaatteena johdosta ja huolehtiakseen Helsingin komission 27284: uusittuun, vuoden 1992 Helsingin sopimukseen. tulevien suositusten toimeenpanosta asettaa työ- 27285: Suomen korkea kustannustaso johtuu siitä, että ryhmän selvittämään tätä asiaa. 27286: ongelmajätteiksi luonnehdittavien pilssivesien Työryhmän tulee selvittää, ovatko alusten 27287: käsittelytaso on kansainvälisesti vertaillen varsin öljy- tai kemikaalipitoisten jätevesien vastaanot- 27288: KK 174/1995 vp 3 27289: 27290: tamisesta Suomen eri satamissa veloitetut kus- jen puutteiden kansainvälistä ilmoittamista ja il- 27291: tannukset kaikin osin asianmukaisia kun niitä moitusten seuraamuksia. Työryhmän tulee lisäk- 27292: verrataan tällaisten ongelmallistenjätevesien kä- si selvittää teknisen valvontatoiminnan tehosta- 27293: sittelytarpeeseen ympäristönsuojelun kannalta mistarvetta sekä mahdollisuuksia parantaa tie- 27294: kestävällä tavalla. Työryhmän tulee lisäksi selvit- dotusta ja valistusta päästöjen haitoista ja laitto- 27295: tää, miten aluksilta perittäviä nykyisiä korkeita mien päästöjen seuraamuksista. Edelleen työryh- 27296: käsittelymaksuja voitaisiin alentaa. män tulee selvittää, miten todettujen laittomien 27297: Työryhmän tulee myös selvittää alusten tar- öljypäästöjen syyttämismenettelyä voitaisiin te- 27298: kastusten suorittamista, tarkastuksissa todettu- hostaa ja oikeudellisia seuraamuksia tiukentaa. 27299: 27300: Helsingissä 13 päivänä lokakuuta 1995 27301: 27302: Ympäristöministeri Pekka Haavisto 27303: 4 KK 174/1995 vp 27304: 27305: 27306: 27307: 27308: Tili Riksdagens Talman 27309: 27310: 1 den ordning 37 § 1 mom. riksdagsordningen vatten k1assas som problemavfall, och behand- 27311: anger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande lingen här ligger på en internationellt sett mycket 27312: med1em av statsrådet översänt följande av riks- hög nivå; dessutom subventionerar Finland inte 27313: dagsman J. Andersson undertecknade spörsmål kostnaderna för behandlingen av fartygsavfallet, 27314: nr 174: vilket många andra Iänder gör. Staten har för 27315: länge sedan avvecklat regleringen och övervak- 27316: Vad ämnar Regeringen göra för att ningen av de korumunala hamnavgifterna, och 27317: bygga upp ett fungerande system för be- nu kommer det an på de enskilda hamnstäderna 27318: handling av slagvatten? att sköta om att och hur kostnaderna för behand- 27319: 1ingen av fartygsavfall täcks. 27320: Såsom svar på detta spörsmål får jag vördsamt Staten uppbär med stöd av lagen om oljeav- 27321: anföra fö1jande: fallsavgift (894/86) årligen ca 20 miljoner mark av 27322: importörer och tillverkare av smörjmedel. Dessa 27323: Lagen om förhindrande av vattnens förore- för över avgiften i smörjmedelspriserna så att det 27324: ning, förorsakad av fartyg (300179), den s.k. far- är konsumenten, dvs. den som producerar oljeav- 27325: tygsavfalls1agen, stadgar om hamnarnas skyldig- fallet, som betalar den. De ruedel som flyter in i 27326: het att omhänderha mottagningen av det avfall o1jeavfallsavgifter används till att täcka kostna- 27327: som uppstår ombord på fartyg. Lagens förplik- derna för behandlingen av o1jeavfall, huvudsakli- 27328: telser bygger på den internationella MARPOL gen från smörjmedel, så som statsrådets bes1ut 27329: 73178 -konventionen om miljövård inom sjöfar- om användningen av de medel som inflyter i 27330: ten (FördrS 51/83) och på bilaga IV till Helsing- oljeavfallsavgifter (446/87) förordnar. De bidrag 27331: for~~onventionen (FördrS 11-12/80) om skydd som beviljas ur de insamlade med1en går inte till 27332: av Ostersjöområdets marina miljö. problemavfallsanläggningen i Riihimäki utan till 27333: Mottagning och vederbörlig behandling av betalning av de kostnader som företag och kom- 27334: s1agvatten och annat avfall från fartyg orsakar muner orsakas av insamling, förbehandling och 27335: svårigheter överallt i världen. Utbudet på mot- behandling av oljeavfall. Oljeavfallsavgiften är 27336: tagningsanordningar, deras funktion, avgifterna alltså en avfallsbehandlingsavgift som redan i 27337: och behand1ingen av avfallet företer avsevärda förväg bärs upp för smörjmedel. Enligt förslag år 27338: skillnader såvä1 mellan olika hamnar som mellan 1987 av en arbetsgrupp som mi1jöministeriet till- 27339: olika 1änder. Sådana problem som avses i spörs- satte för att undersöka avfallshanteringen i ham- 27340: målet har konstaterats förekomma i Finland. narna har också en del av dessa ruedel gått till att 27341: Också mottagningen av annat fartygsavfall har stöda insamlingen av oljeavfall från fartyg. Kost- 27342: till volymen vi.~at sig mindre än väntat. naderna för behandlingen av slagvatten på Eko- 27343: Staterna i Ostersjöområdet har under de se- kem Oy Ab uppgår nog inte till vad som anförs i 27344: naste åren vid övervakningsflygningar konstate- spörsmålet (1 300-1 500 mk/t) utan till ca 250 27345: rat 600-800 oljeutsläpp årligen. Bara i ett litet mk/t. 27346: fåtal av dessa fall har utsläppet kunnat bindas till Mottagningen och behandlingen av fartygsav- 27347: ett bestämt fartyg, och bara i undantagsfall har fall utvecklas som bäst såväl inom internationella 27348: den som gjort sig skyldig till utsläppet dömts till sjöfartsorganisationen IMO som inom HEL- 27349: straff. COM. IMO har nyligen utarbetat en handbok 27350: Finland har i behandlingen av fartygsavfall för mottagningsanordningar för fartygsavfall. 27351: tillämpat den vedertagna principen om att för- Helsingforskommissionen har lagt upp en strate- 27352: orenaren beta1ar. Denna princip har.!:>ekså anta- gi för mottagningen av fartygsavfall, som torde 27353: gits av kommissionen för skydd av Ostersjöom- godkännas vid kommissionens årsmöte i mars 27354: rådets marina miljö, dvs. Helsingforskommissio- 1996. 27355: nen, och den är en av de bärande principerna i Miljöministeriet avser att tillsätta en arbets- 27356: 1992 års reviderade Helsingforskonvention. Den grupp för att utreda de fakta som avses i riksdags- 27357: höga kostnadsnivån i Finland beror på att slag- man J. Anderssons spörsmål och för att se tili 27358: KK 174/1995 vp 5 27359: 27360: verkställigheten av Helsingforskommissionens I fråga om övervakningen av utsläppen skall 27361: kommande rekommendationer. arbetsgruppen undersöka hur fartygen besiktas 27362: Denna arbetsgrupp skall undersöka om de och hur anmälningar om vid besiktningen kon- 27363: kostnader som olika hamnar i Finland bär upp staterade brister meddelas internationellt samt 27364: för mottagning av olje- eller kemikaliehaltigt av- vilka påföljder sådana anmälningar har. Arbets- 27365: loppsvatten från fartyg tili alla delar ligger på en gruppen skall vidare undersöka behovet att ef- 27366: saklig nivå jämfört med behovet att behandla fektivera den tekniska övervakningen och möj- 27367: sådant problemavloppsvatten på ett ur miljösyn- ligheten att förbättra informationen och upplys- 27368: vinkel hållbart sätt. Arbetsgruppen skall dessut- ningen om skadeverkningarna av utsläpp och 27369: om undersöka hur det vore möjligt att sänka de påföljderna för olagliga utsläpp. Vidare skall ar- 27370: nuvarande höga behandlingsavgifter som bärs betsgruppen undersöka på vilket sätt åtalsförfa- 27371: upp av fartyg. randet vid olagliga oljeutsläpp kan effektiveras 27372: och de juridiska påföljderna göras strängare. 27373: 27374: Helsingforsden 13 oktober 1995 27375: 27376: Miljöminister Pekka Haavisto 27377: KK 175/1995 vp 27378: 27379: Kirjallinen kysymys 175 27380: 27381: 27382: 27383: 27384: Seppänen: Banaanien tuonnin rajoitusten poistamisesta 27385: 27386: 27387: 27388: Eduskunnan Puhemiehelle 27389: 27390: Suomen liityttyä EU :n jäseneksi meille anne- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 27391: taan maan rajojen ulkopuolelta banaanien tullit tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 27392: ja tuontikiintiöt. Sen seurauksena mainittujen nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 27393: elintarvikkeiden vapaata kauppaa rajoitetaan ja nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 27394: kiintiöidään tavalla, jonka voidaan katsoa ole- 27395: van ristiriidassa viimeisimmän GATT-neuvotte- Aikooko Suomen Hallitus turvata 27396: lukierroksen tulosten kanssa. Sen perusteella - Suomen kansallisen edun banaanien 27397: sekä Saksan oikeuslaitoksen tiettyjen päätösten tuonnin vapauttamiseksi ED-tulleista ja 27398: jälkeen - saksalaiset banaanintuojat ovat ru- kiintiöistä? 27399: venneet tuomaan maahansa banaaneja kiintiöis- 27400: tä välittämättä eivätkä saksalaiset viranomaiset 27401: aseta heidän toiminnalleen esteitä. 27402: Helsingissä 22 päivänä syyskuuta 1995 27403: Esko Seppänen 27404: 27405: 27406: 27407: 27408: 250261 27409: 2 KK 175/1995 vp 27410: 27411: 27412: 27413: 27414: Eduskunnan Puhemiehelle 27415: 27416: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa valleyhtiölle on myönnetty aikaisempaa vähem- 27417: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, män tuontioikeuksia, minkä vuoksi yhtiö on jou- 27418: olette 22 päivänä syyskuuta 1995 päivätyn kir- tunut taloudellisiin vaikeuksiin. Tuomioistuin on 27419: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asian- Saksan perustuslaissa olevan artiklan nojalla sal- 27420: omaisen jäsenen vastattavaksi kansanedustaja linut yhtiön tilapäisesti tuoda banaaneja myös 27421: Seppäsen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen tullikiintiön ulkopuolella alemmalla tullilla. 27422: n:o 175: Tuomioistuin on pyytänyt yhteisön tuomioistui- 27423: melta ratkaisua myös siitä, onko Rooman sopi- 27424: Aikooko Suomen Hallitus turvata muksen 234 artiklan valossa GATT-sopimuksen 27425: Suomen kansallisen edun banaanien velvoitteilla etusija banaanimarkkinajärjestelyn 27426: tuonnin vapauttamiseksi ED-tulleista ja säännöksiin nähden silloin, kun yhteisön oikeus 27427: kiintiöistä? on ristiriidassa GATT-velvoitteiden kanssa. Jä- 27428: senvaltioilla on mahdollisuus esittää oikeudelli- 27429: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- sia huomioita tapauksesta sen käsittelyn yhtey- 27430: vasti seuraavaa: dessä yhteisön tuomioistuimelle. 27431: Suomen lainsäädännössä ei ole Saksan perus- 27432: Banaanintuontia Euroopan yhteisön alueella tuslain säännöksiä vastaavaa yleistä säännöstä, 27433: säädellään tullikiintiöllä, joka perustuu vuonna jonka nojalla tuomioistuin voisi väliaikaisella 27434: 1993 voimaan tulleeseen asetukseen (ETY) N:o määräyksellä antaa vastaavanlaista tilapäistä oi- 27435: 404/93 banaanialan yhteisistä markkinajärjeste- keussuojaa kuin Saksan hallintotuomioistuin on 27436: lyistä. Vuoden 1995 kiintiö kolmansien maiden ja antanut. 27437: muiden kuin perinteisten AKT-banaanien tuon- Suomi osallistuu aktiivisesti EU:n banaanijär- 27438: nille on ollut 2,2 miljoonaa tonnia. Kiintiötä on jestelmän kehittämisestä käytävään keskuste- 27439: ehdotettu korotettavaksi 2,553 tonniin. luun. Suomi on katsonut uudistuksesta keskuste- 27440: Asetuksen 404/95 mukaan kiintiön sisäinen lun aiheelliseksi uusien jäsenvaltioiden merkitse- 27441: tulli banaaneille on 75 ecua/tonni kolmansista mien muutoksien synnyttämässä uudessa tilan- 27442: maista tuotaville banaaneille ja nollatulli AKT- teessa. Keskustelussa Suomen tavoitteena on, 27443: maista tuotaville banaaneille. Kiintiön ulkopuo- ennakoimatta mitenkään tuomioistuimen rat- 27444: lella kolmansista maista peräisin olevasta banaa- kaisua, helpottaa banaanialan raskasta säätely- 27445: nista perittävä tulli on 850 ecua/tonni ja muista järjestelmää. Tämä parantaisi yrityksiemme toi- 27446: kuin perinteisistä AKT -banaaneista perittävä mintaedellytyksiä, mutta ei aiheuttaisi huomat- 27447: tulli 750 ecua/tonni. Perinteisen AKT-banaanin tavia poliittisia ongelmia muille sektoreille, ku- 27448: tuonti on lisensioitu ja tullitonta. Yhteisön ten Lome-valtioiden kanssa tai yhteisöpreferens- 27449: alueelta kolmansiin maihin jälleenvietyjä banaa- sin vaarantumista. Tämän takia Suomi on ollut 27450: neja ei lueta kiintiöihin. Tilanne on sama Suo- seitsemän muun valtion kanssa tukemassa mark- 27451: messa kypsytetyn itään vietävän banaanin osal- kinajärjestelmän uudistuksia, kuten tullikiintiön 27452: ta. suurentamista ja AKT-maiden tuojille hyvitettä- 27453: Saksalainen hallintotuomioistuin Finanzge- vän osuuden pitämistä ennallaan. 27454: richt Hamburg on saattanut neuvoston asetuk- Edellä sanotun perusteella katson meneillään 27455: sen N:o 404/93 pätevyyden yhteisön tuomioistui- olevien toimenpiteiden olevan tällä hetkellä riit- 27456: men käsittelyyn ennakkoratkaisun antamista täviä Suomen kansallisten etujen turvaamiseksi, 27457: varten. Ennakkoratkaisun pyytäminen perustuu ja että kysymys ei anna hallitukselle aihetta 27458: siihen, että eräälle saksalaiselle banaaneja tuo- enempiin toimenpiteisiin. 27459: 27460: Helsingissä 12 päivänä lokakuuta 1995 27461: 27462: Maa- ja metsätalousministeri Kalevi Hemilä 27463: KK 175/1995 vp 3 27464: 27465: 27466: 27467: 27468: Tili Riksdagens Talman 27469: 27470: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- . stöd av en artikel i Tysklands grundlag har för- 27471: ger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande med- valtningsdomstolen tillåtit bolaget att tillfälligt 27472: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- importera bananer tili lägre tuli också utöver 27473: man Seppänen undertecknade spörsmål nr 175: tullkvoten. Förvaltningsdomstolen har också 27474: bett gemenskapens domstol avgöra om de för- 27475: Ämnar den finska regeringen trygga pliktelser som följer av GATT-avtalet i skenet av 27476: Finlands nationella intresse av att befria artikel 234 i Romfördraget intar förtur framom 27477: bananimporten från EU-tullar och kvo- bestämmelserna i gemenskapens marknadsorga- 27478: ter? nisation för bananer när gemenskapsrätten inte 27479: är förenlig med GATT-förpliktelserna. I sam- 27480: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt band med att fallet behandlas har medlemsstater- 27481: anföra följande: na tillfålle att framföra juridiska aspekter på det 27482: tili gemenskapens domstol. 27483: Bananimporten tili Europeiska gemenskapen 1 den finska lagstiftningen ingår inte något 27484: regleras genom en tullkvot, som baserar sig på allmänt stadgande som motsvarar stadgandena i 27485: förordning (EEG) nr 404/93 om den gemensam- den tyska grundlagen och med stöd av vilket en 27486: ma organisationen av marknaden för bananer. domstol genom interimistiskt förordnande skulle 27487: Förordningen trädde i kraft 1993. År 1995 har kunna bevilja ett motsvarande temporärt rätts- 27488: importkvoten för bananer från tredje land och skydd som den tyska förvaltningsdomstolen. 27489: icke-traditionella A VS-bananer varit 2,2 miljo- Finland deltar aktivt i diskussionen om ut- 27490: ner ton. En höjning av kvoten tili 2,553 miljoner vecklandet av EU:s bananordning. Finland har 27491: ton har föreslagits. ansett att det i den nya situation som har uppstått 27492: Enligt förordning (EEG) nr 404/95 är tullen i och med att de nya medlemsstaternas inträde 27493: för bananer som ryms inom kvoten 75 ecu/ton i medför förändringar är befogat att diskutera en 27494: fråga om bananer från tredje land, men ingen alls reform. 1 diskussionen har Finland som mål att, 27495: i fråga om bananer från A VS-länderna. Vad gäl- utan att alls föregripa domstolens avgörande, 27496: ler bananer som överskrider kvoten är tullen för underlätta den tunga regleringen inom banan- 27497: bananer med ursprung i tredje land 850 ecu/ton, sektorn. Detta skulle förbättra verksamhetsbe- 27498: medan tullen för icke traditionella A VS-bananer tingelserna för våra företag, men inte leda tiii 27499: är 750 ecu/ton. Importen av traditionella AVS- några betydande politiska problem inom andra 27500: bananer kräver licens och är tullfri. Bananer som sektorer, såsom med Lomestaterna, eller äventy- 27501: återutförs från gemenskapen tili tredje land räk- rande av gemenskapspreferensen. Därför stöder 27502: nas inte in i kvoterna. Samma sak gäller bananer Finland tillsammans med sju andra stater ett 27503: som mognats i Finland och härifrån förs österut. förnyande av marknadsorganisationen som skul- 27504: Den tyska förvaltningsdomstolen Finanzge- le innebära t.ex. en högre tullkvot och bibehål- 27505: richt Hamburg har fört frågan om giltigheten för lande av den andel som gottskrivs aktörer vilka 27506: förordning (EEG) nr 404/93 tili gemenskapens importerar från AVS-länderna. 27507: domstol för erhållande av ett förhandsbesked. Med stöd av vad som anförts ovan anser jag 27508: Begäran om förhandsbesked går tilihaka på att att de aktuella åtgärderna för närvarande är tili- 27509: ett tyskt bolag som importerar bananer har bevil- räckliga för att trygga Finlands nationella intres- 27510: jats mindre importrättigheter än förr, varför bo- sen och att spörmålet inte ger anledning tili vida- 27511: laget har råkat i ekonomiska svårigheter. Med re åtgärder. 27512: 27513: Helsingforsden 12 oktober 1995 27514: 27515: Jord- och skogsbruksminister Kalevi Hemilä 27516: KK 176/1995 vp 27517: 27518: Skriftligt spörsmål176 27519: 27520: 27521: 27522: 27523: Löv m.fl.: Om förtidspensionärers förtjänstmöjligheter 27524: 27525: 27526: 27527: Tili Riksdagens Ta/man 27528: 27529: De snäva möjligheterna tili att få sjukpension lerande med uppdelade honorar och tidsgränser 27530: gör att många använder sig av förtidspensions- ifall han ställer upp på någon uppgift i något 27531: möjligheten. Också depressioneo har ökat anta- organ typ kontrollant i bank, revisor i något 27532: let förtidspensionerade eftersom de valt det fram- företag eller kolumnist i någon tidning för att ta 27533: om att bli uppsagda. Många av förtidspensio- några exempel. Lättare skulle det vara om för- 27534: närerna är kanske fysiskt inte i skick att sköta = 27535: tjänsttaket var t.ex. 13 020 mk per år ( 12 x 1 085 27536: krävande heltidsjobb men det betyder inte att de mk). 27537: inte skulle kunna vara tili nytta i samhället ge- Hänvisande tili det ovan anförda får vi i den 27538: nom erfarenhet, kunnande och kontakter inom ordning 37 § 1 mom. riksdagsordningen föreskri- 27539: förtroendeuppdrag, rådgivning m.m. ver tili vederbörande medlem av statsrådet ställa 27540: Vår lagstiftning går ut på att förhindra pensio- följande spörsmål: 27541: närernas fortlöpande löneförtjänster men glöm- 27542: mer bort att mycket av det arbete pensionärerna Vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- 27543: utför är engångs- och honorarbetonat. Genom ta för att ändra förtidspensionärernas 27544: förbudet att förtjäna mer per månad än 1 085 mk förtjänsttak från månatligt tili årligt? 27545: blir det för en förtidspensionerad ett absurt jong- 27546: 27547: Helsingforsden 22 september 1995 27548: 27549: Pehr Löv Gunnar Jansson Håkan Malm 27550: Klaus Bremer Eva Biaudet Henrik Lax 27551: Ulla-Maj Kukkonen Ola Rosendahl 27552: 27553: 27554: 27555: 27556: 250261 27557: 2 KK 176/1995 vp 27558: 27559: Kirjallinen kysymys 176 Suomennos 27560: 27561: 27562: 27563: 27564: Löv ym.: Varhaiseläkkeelle siirtyneiden ansaitsemismahdollisuuk- 27565: sista 27566: 27567: 27568: Eduskunnan Puhemiehelle 27569: 27570: Sairaseläkkeen saamismahdollisuuksien vai- haiseläkkeelle siirtyneen mielettömään taiteiluun 27571: keutuminen on saanut monet käyttämään var- palkkioidenjakamiseksi aikarajojen mukaan,jos 27572: haiseläkkeelle siirtymisen mahdollisuutta. Myös hän ryhtyy tehtävään jossakin elimessä, kuten 27573: lama on lisännyt varhaiseläkkeelle siirtyneiden pankin valvojaksi, yrityksen tilintarkastajaksi tai 27574: määrää, koska he ovat valinneet eläkkeen irtisa- lehden kolumnistiksi, joitakin esimerkkejä mai- 27575: notuksi tulemisen sijasta. Monet varhaiseläk- nitakseni. Olisi helpompaa, jos ansiokatto olisi 27576: keelle siirtyneet eivät ehkä ole fyysisesti pystyviä esim. 13 020 mk vuodessa(= 12 x 1 085 mk). 27577: hoitamaan vaativaa kokopäivätyötä, mutta Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 27578: tämä ei merkitse, etteivät he voisi olla hyödyksi tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 27579: yhteiskunnalle kokemuksensa, osaamisensa ja kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 27580: yhteyksiensä vuoksi luottamustehtävissä, neu- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 27581: vontatehtävissä ym. 27582: Lainsäädäntömme lähtökohtana on eläkeläis- Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 27583: ten jatkuvien palkkatulojen estäminen, mutta ryhtyä muuttaakseen varhaiseläkkeelle 27584: unohdetaan, että suuri osa eläkeläisten tekemäs- siirtyneiden kuukausittaisen ansiokaton 27585: tä työstä on kerta- ja palkkioluonteista. Yli 1 085 vuotuiseksi? 27586: markan kuukausiansioiden kielto pakottaa var- 27587: 27588: Helsingissä 22 päivänä syyskuuta 1995 27589: 27590: Pehr Löv Gunnar Jansson Håkan Malm 27591: Klaus Bremer Eva Biaudet Henrik Lax 27592: Ulla-Maj Kukkonen Ola Rosendahl 27593: KK 176/1995 vp 3 27594: 27595: 27596: 27597: 27598: Eduskunnan Puhemiehelle 27599: 27600: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Käytännössä työkyvyttömyyseläkettä ei ole 27601: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, lakkautettu tilapäisten ja vähäisten ansioiden 27602: olette toimittanut valtioneuvoston asianomai- perusteella. Työansioiden suuruudesta riippuen 27603: sen jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Lövin eläke voidaan kuitenkin lakkauttaa tai muut- 27604: ym. näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o taa osatyökyvyttömyyseläkkeeksi. Työkyvyttö- 27605: 176: myyseläkkeen lakkauttamista on harkittu käy- 27606: tännössä silloin, jos ansiot ovat yli 60 prosenttia 27607: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo eläkkeen perusteena olevasta palkasta. Täyden 27608: ryhtyä muuttaakseen varhaiseläkkeelle eläkkeen muuttamista osaeläkkeeksi harkitaan 27609: siirtyneiden kuukausittaisen ansiokaton taas silloin, kun eläkkeensaajana on ansioita vä- 27610: vuotuiseksi? hintään 40 mutta ei 60 prosenttia eläkkeen perus- 27611: teena olevasta palkasta. 27612: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- Myös kansaneläkelain mukainen työkyvyttö- 27613: vasti seuraavaa: myyseläke voidaan lakkauttaa ansiotyön joh- 27614: dosta. Kansaneläkelaissakaan ansiotulolle ei ole 27615: Työeläkkeen tarkoitus on turvata toimeentu- säädetty markkamääräisiä rajoja. 27616: lon jatkuvuus, kun työtulojen saanti eläketapah- Lakkautettu työkyvyttömyyseläke voidaan 27617: tuman vuoksi lakkaa. Kansaneläke turvaa eläk- palauttaa entisin perustein kahden vuoden ajan 27618: keensaajan vähimmäistoimeentulon. Tarvetta lakkauttamisesta, jos henkilön terveydentila 27619: työ- tai kansaneläkkeeseen ei enää ole, jos eläk- huononee tai hänen ansiomahdollisuutensa lak- 27620: keensaaja palaa takaisin työelämään ja saa an- kaavat tai oleellisesti huononevat. Vastaavasti 27621: siotyöstä riittävän toimeentulon. Aina eläkettä ei osatyökyvyttömyyseläke voidaan muuttaa täy- 27622: kuitenkaan lakkauteta tai keskeytetä työhön pa- deksi työkyvyttömyyseläkkeeksi, jos ansiotulot 27623: luun vuoksi. Vanhuuseläkkeen ja varhennetun ovat alle 40 prosenttia eläkkeen perusteena ole- 27624: vanhuuseläkkeen saajan ansiotyö ei vaikuta vasta palkasta. 27625: eläkkeen jatkumiseen. Kuten kysymyksessäkin Työntekijäin eläkelain 4 e §:n 2 momentin 27626: todetaan, eläkeaikaisilla ansiotuloilla on merki- mukaan yksilöllisen varhaiseläkkeen edellytyk- 27627: tystä varhaiseläkkeissä, joita ovat työkyvyttö- senä on, että henkilö on lopettanut ansiotyön tai 27628: myyseläke, yksilöllinen varhaiseläke ja työttö- hänen ansionsa sellaisessa työssä, joka kartuttai- 27629: myyseläke. si eläkettä, voidaan arvioida kuukaudessa pie- 27630: Työntekijäin eläkelain 4 §:n 3 momentin no- nemmäksi kuin 1 §:n 1 momentin 2 kohdassa 27631: jalla työkyvyttömyyseläkkeen myöntämisen tarkoitettu markkamäärä. Vuonna 1995 tämä 27632: edellytysten tulee olla olemassa koko eläkeajan. määrä on 1 085,07 markkaa kuukaudessa. Yksi- 27633: Lainkohdan mukaan työkyvyttömyyseläke lak- löllistä varhaiseläkettä ei kuitenkaan lakkauteta 27634: kautetaan, kun eläkkeensaajan työkyky on siinä ansiotulojen vuoksi, vaan sen maksaminen kes- 27635: määrin palautunut, ettei hän enää täytä eläkkeen keytetään tai sitä aletaan maksaa osaeläkkeen 27636: saamisen edellytyksiä. Työkyvyn alentumista ar- suuruisena. 27637: vioitaessa otetaan huomioon työntekijän jäljellä Yksilöllinen varhaiseläke maksetaan osaeläk- 27638: oleva kyky hankkia itselleen ansiotuloja sellaisel- keen suuruisena, jos eläkkeensaajan ansiotulot 27639: la työllä, jonka suorittamista voidaan häneltä sellaisessa työssä, joka kartuttaisi eläkettä, ylittä- 27640: kohtuudella edellyttää. Työkyvyn vaihdellessa vät 1 085,07 markan rajamäärän, mutta ne ovat 27641: otetaan huomioon vuotuinen ansio. vähemmän kuin 60 prosenttia eläkkeen perustee- 27642: Työntekijäin eläkelaissa ei varsinaisen työky- na olevasta palkasta. Tällöin myös kansaneläke- 27643: vyttömyyseläkkeen lakkauttamiseksi ole säädet- lain mukainen yksilöllinen varhaiseläke makse- 27644: ty eläkeaikaisille työtuloille mitään kiinteää taan puolitettuna. 27645: markkamäärää. Työkyvyttömyyseläkkeessä on Työkyvyttömyyseläkkeessä ansiotulon käsite 27646: aina kiinnitettävä huomiota paitsi työtuloihin on laajempi kuin yksilöllisessä varhaiseläkkees- 27647: myös terveydentilaan. sä. Työkyvyttömyyseläkkeessä ansiotuloina ote- 27648: 4 KK 176/1995 vp 27649: 27650: taan huomioon muitakin työtuloja kuin eläkettä rannettiin oleellisesti varhaiseläkkeellä olevien 27651: kartuttavasta työstä ansaittuja tuloja. mahdollisuutta kokeilla siirtymistä takaisin työ- 27652: Työttömyyseläkkeen tarkoituksena on elämään menettämättä eläkeoikeuttaan siinä ta- 27653: ikääntyneiden, pitkään työttömänä olleiden hen- pauksessa, ettei kokeilu johtaisi pysyvämpään 27654: kilöiden toimeentulon turvaaminen. Työnteki- työssäoloon. Lisäksi yksilöllisellä varhaiseläk- 27655: jäin eläkelain 4 c §:n 4 momentin mukaan työttö- keellä olevien työssäoloa helpotettiin ottamalla 27656: myyseläkettä ei makseta niiltä kalenterikuukau- käyttöön yksilöllisen varhaiseläkkeen maksami- 27657: silta, joiden aikana eläkkeensaaja ansaitsee vä- nen puolitettuna siten kuin edellä on kuvattu. 27658: hintään työntekijäin eläkelain 1 §:n 1 momentin 2 Tuolloin tarkistettiin viimeksi ne rajat, missä 27659: kohdassa tarkoitetun markkamäärän kaksinker- määrin eläkepoliittisesti on tarkoituksenmukais- 27660: taisena kuukaudessa eli vuonna 1995 2 170,14 ta tukea varhaiseläkkeen saajien työssäoloa. 27661: markkaa kuukaudessa. Työttömyyseläkkeessä Hallituksen esitykseen sisältyneet lakiehdotukset 27662: ansiotulojen käsite on samanlainen kuin työky- tulivat voimaan 1.7.1993. 27663: vyttömyyseläkkeessä. Tilapäinen työnteko ei Sosiaali- ja terveysministeriön näkemys on, 27664: johda työttömyyseläkkeen pysyvään lakkautta- että ne rajat, jotka voimassa olevin säännöksin 27665: miseen vaan ainoastaan maksun keskeyttämi- on asetettu eläkeaikaiselle työnteolle ja ansioille 27666: seen. Tällöin myös kansaneläkkeen maksaminen varhaiseläkkeissä, ovat perusteltuja. Näiden ra- 27667: keskeytetään. Jos työttömyyseläke on keskeytet- jojen täytyy olla sellaiset, etteivät ne muuta var- 27668: ty eikä eläkkeen uudelleen maksamista ole haettu haiseläkkeiden perustarkoitusta eivätkä siten 27669: vuoden kuluessa keskeytyksestä, eläke katsotaan aseta varhaiseläkejärjestelmien olemassaoloa ky- 27670: lakanneeksi keskeytyksestä lukien. seenalaiseksi. Eläkepolitiikan kannalta ei myös- 27671: Eläkeaikaisen työskentelyn kuukausiansioita kään ole tarkoituksenmukaista tukea eläkeai- 27672: määrättäessä ansiotulot otetaan huomioon sa- kaista työskentelyä siinä määrin, että varhais- 27673: moin kuin eläkepalkkaa määrättäessä. Jos esi- eläkkeellä oleminen olisi kannattavampaa kuin 27674: merkiksi työstä saatu palkka maksetaan yhdellä päätoiminen työssäolo. Tämä olisi vastoin sitä 27675: kertaa useamman kuukauden ajalta, palkka jae- linjaa, joka viime vuosina on nähty tärkeäksi 27676: taan niiden kuukausien lukumäärällä, joiden ai- eläkejärjestelmien kehittämisessä. Se seikka, että 27677: kana työ on tehty. Tulojen vaihdellessa kuukau- yksilöllisen varhaiseläkkeen saaja ei enää menetä 27678: sittain voidaan muutenkin käyttää useamman eläkettään työskentelyn johdosta, vaan eläkeoi- 27679: kuukauden ajalta keskimääräistä kuukausian- keus jää lepäämään työtulojen noustessa laissa 27680: siota. säädettyyn rajaan, on merkittävä etu. Näin hen- 27681: Hallituksen esityksessä eduskunnalle laeiksi kilölle tarjotaan mahdollisuus antaa työpanok- 27682: joustavaa eläkeikäjärjestelmää koskevan lain- sensa yhteiskunnalle myös eläkeaikana, kuten 27683: säädännön tarkistamiseksi (HE 26/1993 vp) pa- kysymyksen perusteluissa esitetäänkin. 27684: Helsingissä 13 päivänä lokakuuta 1995 27685: 27686: Sosiaali- ja terveysministeri Sinikka Mönkäre 27687: KK 176/1995 vp 5 27688: 27689: 27690: 27691: 27692: Tili Riksdagens Talman 27693: 27694: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen på förvärvsinkomstens storlek kan pensionen 27695: anger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande ändå dras in eller ändras tili delinvalidpension. 27696: medlem av statsrådet översänt följande av riks- lndragande av invalidpension har i praktiken 27697: dagsman Löv m.fl. undertecknade spörsmål nr övervägts i sådana fall då inkomsterna har upp- 27698: 176: gått tili mer än 60% av den pensionsgrundande 27699: lönen. En ändring av full pension tili delpension 27700: Vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- övervägs åter i sådana fall då pensionstagaren 27701: ta för att ändra förtidspensionärernas förtjänar minst 40% men inte 60% av den lön 27702: förtjänsttak från månatligt tili årligt? som ligger tili grund för pensionen. 27703: Också en invalidpension som utbetalas med 27704: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt stöd av folkpensionslagen kan dras in p.g.a. för- 27705: anföra följande: värvsarbete. lnte heller i folkpensionslagens 27706: stadganden anges något gränsbelopp för för- 27707: Syftet med arbetspensionen är att trygga en värvsinkomsten. 27708: fortsatt utkomst då arbetsinkomsten upphör i lndragen invalidpension kan beviljas på nytt 27709: och med pensioneringen. Folkpensionen tryggar på de tidigare grunderna två år efter indragandet 27710: en minimiutkomst för pensionstagaren. Det före- om personens hälsotilistånd försämras eller hans 27711: Iigger inte längre något behov av arbets- eller möjligheter att skaffa sig inkomster upphör eller 27712: folkpension om arbetstagaren återgår tili arbets- väsentligt förändras. På motsvarande sätt kan 27713: livet och får tillräckliga inkomster av sitt för- invalidpension på deltid ändras tili full invalid- 27714: värvsarbete. Pensionen indras eller avbryts emel- pension om förvärvsinkomsterna underskrider 27715: lertid inte alltid vid en återgång tili arbetet. För- 40 % av den pensionsgrundande lönen. 27716: värvsarbete inverkar inte på en fortsatt pensions- En förutsättning för individuell deltidspension 27717: utbetalning tili den som får ålderspension eller enligt 4 e § 2 mom.lagen om pension för arbetsta- 27718: förtida ålderspension. Såsom konstateras i spörs- gare är att personen har upphört med förvärvsar- 27719: målet inverkar förvärvsinkomster på förtidspen- bete eller att hans förvärvsinkomst per månad för 27720: sionerna. Dessa är följande: invalidpension, indi- sådant arbete i vilket pension intjänas uppskattas 27721: viduell förtidspension och arbetslöshetspension. bli mindre än det belopp som avses i 1 § 1 mom. 2 27722: Enligt 4 § 3 mom.lagen om pension för arbets- punkten. År 1995 uppgick detta belopp tili 27723: tagare skall möjligheten att bevilja invalidpen- 1 055,07 mk i månaden. lndividuell förtidspen- 27724: sion kvarstå under hela pensionstiden. Enligt lag- sion dras dock inte in p.g.a. förvärvsinkomster- 27725: rummet skall invalidpensionen dras in då pen- na, utan utbetalningen avbryts eller pensionen 27726: sionstagaren återfått sin arbetsförmåga i sådan börjar utbeta1as tili ett be1opp som motsvarar 27727: grad att han inte längre uppfyller vilikoren för de1pension. 27728: erhållande av pensionen. Vid bedömningen av i lndividuell de1pension utbeta1as tili ett belopp 27729: viiken mån arbetsförmågan är nedsatt beaktas som motsvarar de1pension om pensionstagarens 27730: arbetstagarens återstående förmåga att bereda förvärvsinkomster för ett arbete i vi1ket pension 27731: sig förvärvsinkomster med sådant arbete som intjänas överskrider gränsbe1oppet 1 085,07 27732: rimligen kan förutsättas av honom. Vid varieran- mark, men utgör mindre än 60% av den pen- 27733: de arbetsförmåga beaktas inkomsten per år. sionsgrundande lönen. 1 sådana fall utbetalas 27734: 1 Iagen om pension för arbetstagare anges även individuell förtidspension enligt folkpen- 27735: inget bestämt markbelopp som övre gräns för sionslagen tili halvt belopp. 27736: arbetsinkomster utöver pensionen vid viiken in- Begreppet förvärvsinkomst är mera omfattan- 27737: validpensionen dras in. 1 fråga om invalidpension de då det gäller invalidpension än då det gäller 27738: skall alltid förutom arbetsinkomsterna även häl- individuell förtidspension. För invalidpensio- 27739: sotillståndet beaktas. nens del betraktas även andra arbetsinkomster 27740: 1 praktiken dras invalidpensionen inte in på än sådana för vilka pension intjänas som 27741: basis av små och tillfålliga inkomster. Beroende förvärvsinkomster. 27742: 6 KK 176/1995 vp 27743: 27744: Syftet med arbetslöshetspension är att trygga försöka återgå till arbetslivet utan att förlora sin 27745: utkomsten för äldre personer som länge gått ar- rätt till pension i sådana fall då försöket inte leder 27746: betslösa. Enligt 4 c § 4 mom. lagen om pension till ett bestående arbetsförhållande. Dessutom 27747: för arbetstagare utbetalas arbetslöshetspension underlättades möjligheten att bli kvar i arbetsli- 27748: inte för sådana kalendermånader under vilka vet för dem som har individuell förtidspension 27749: pensionstagaren förtjänar minst två gånger det genom att systemet med utbetalningen av pensio- 27750: belopp som avses i 1 § 1 mom. 2 punkten, d.v.s. nen till halvt belopp enligt vad som beskrivits 27751: 2 170,14 mk i månaden 1995. Då det gäller ar- ovan togs i bruk. Då justerades senast gränserna 27752: betslöshetspension innebär begreppet förvärvs- för viiken utsträckning det är pensionspolitiskt 27753: inkomster detsamma som då det gäller invalid- ändamålsenligt att stöda att förtidspensionerade 27754: pension. Tillfålligt arbete leder inte till att pen- blir kvar i arbetslivet. De lagförslag som ingick i 27755: sionen varaktigt dras in, utan enbart till att utbe- propositionen trädde i kraft den 1 juli 1993. 27756: talningen avbryts. 1 så fall avbryts även utbetal- Social- och hälsovårdsministeriet är av den 27757: ningen av folkpensionen. Om arbetspensionsut- åsikten att de gränser som har satts för pensions- 27758: betalningarna har avbrutits och någon ny anhål- tagares möjligheter att arbeta och för förtidspen- 27759: lan om pensionsutbetalning inte gjorts inom ett sionerades inkomster utöver pensionen är moti- 27760: år efter att utbetalningen avbrutits anses pensio- verade. Dessa gränser måste vara sådana att de 27761: nen vara indragen fr.o.m. den tidpunkt då utbe- inte ändrar grundavsikterna med förtidspension 27762: talningen avbröts. och därmed ifrågasätter hela förtidspensionssys- 27763: Då de månatliga inkomsterna för arbete efter temen. Från pensionspolitisk synpunkt är det 27764: pensioneringen skall bestämmas, beaktas för- heller inte ändamålsenligt att stöda arbete under 27765: värvsinkomster på samma sätt som då pensions- pensioneringen i en sådan utsträckning att det 27766: lönen bestäms. Om t.ex. den lön som erhålls för skulle vara mera lönsamt att vara förtidspen- 27767: arbete utbetalas för flera månader samtidigt, de- sionerad än att vara fullt sysselsatt. Detta vore 27768: las lönen med det antal månader under vilka emot den linje som ansetts vara viktig vid utveck- 27769: arbetet har utförts. Om inkomsterna varierar landet av pensionssystemen. Den omständighe- 27770: från månad till månad kan som månadsinkomst ten att den som erhåller individuell förtidspen- 27771: användas den genomsnittliga inkomsten för flera sion inte längre går miste om sin pension för att 27772: månader. han arbetar, utan att rätten till pension blir vilan- 27773: 1 regeringens proposition till riksdagen med de då arbetsinkomsterna når upp till den lagstad- 27774: förslag till lagar om ändring av lagstiftningen gade gränsen är en betydande fördel. På så sätt 27775: som gäller det flexibla pensionsålderssystemet har personen möjlighet att ge samhället sin ar- 27776: (RP 26/1993 rd) förbättrades möjligheterna för betsinsats även sedan han gått i pension, vilket 27777: förtidspensionerade väsentligt då det gäller att också framförs i motiveringen till spörsmålet. 27778: Helsingforsden 13 oktober 1995 27779: 27780: Social- och hälsovårdsminister Sinikka Mönkäre 27781: KK 177/1995 vp 27782: 27783: Kirjallinen kysymys 177 27784: 27785: 27786: 27787: 27788: Juhantalo: Sotilassoittokuntien toiminnan turvaamisesta 27789: 27790: 27791: 27792: Eduskunnan Puhemiehelle 27793: 27794: Puolustusministeriö on pannut sotilasmusiik- mitat täyttävä tykistön ja panssarivoimien am- 27795: kitoiminnan tarkastelun alle kirjeellä 17.11.1993. pumakenttä. Tykistöprikaatin ohella varuskun- 27796: Pääesikunta on tehnyt asiasta 19.4.1994 välira- nassa toimii mm. alalla korkeinta opetusta anta- 27797: portin, jossa todetaan mm.: va Tykistökoulu, Tiedustelupatteristo, Eläinlää- 27798: - Soittokuntalaitoksen palkkamenot ovat kintäkou1u ja erityisen nopeasti toimintojaan 27799: kokonaisuudessaan noin 42 milj. markkaa. Soit- laajentanut YK:n koulutuskeskus. Varuskunta 27800: tokunnissa on ollut täyttämättä noin 40 virkaa, on siis hyvin monipuolinen ja varuskunnistamme 27801: osa säästösyistä, osa sopivien soittajien puuttees- kansainvälisin. 27802: ta. Tällä hetkellä määrä lienee jo yli 60. Yksittäi- Esillä olevien tietojen mukaan juuri Niinisa- 27803: nen suurin menokohde on ollut koulutus, toisin lon varuskunnan sotilassoittokunnan lakkautta- 27804: sanoen Sotilasmusiikkikoulu. Pääosa kustan- miseen kohdistuu suuri paine, ei suinkaan niin, 27805: nuksista on koostunut oppilaiden ylläpidosta, että virat lakkautettaisiin, vaan että ne siirrettäi- 27806: varsinaisten palkkamenojen ollessa noin 1,4 milj. siin suurempiin soittokuntiin. Eihän näin synny 27807: markkaa. Yksittäisten soittokuntien palkkame- mitään säästöjä, vaan päinvastoin. Sotilassoitto- 27808: not ovat Kaartin 4,5 miljoonasta markasta pie- kunnan tilaaminen Niinisaloon esimerkiksi Tu- 27809: nimpien runsaaseen miljoonaan markkaan. Esi- rusta, Vaasasta tai Hämeenlinnasta tuo luonnol- 27810: merkiksi Satakunnan Sotilassoittokunnan palk- lisesti tullessaan paljon suuremmat kustannukset 27811: kamenot ovat noin 1,8 milj. markkaa. kuin lopettamisella saavutetut säästöt. Niinisa- 27812: Pääesikunta on tehnyt 4.12.1994 esityksen, lon varuskunnan keskisuuri soittokunta on va- 27813: jossa mm. esitetään soittokuntien lukumäärän ruskunnan monipuolisen rakenteen ja kansain- 27814: pitämistä ennallaan ja avoimien virkojen täyttä- välisyyden vuoksi runsaasti työllistetty, ja var- 27815: mistä määräaikaisina. Ministeriö on pyytänyt muudella näin on jatkossakin, koska sotilaalliset 27816: pääesikunnalta lisäselvityksiä, mutta mitään tilaisuudet ilman juhlavaa sotilasmusiikkia ovat 27817: päätöksiä ei ole tehty. Tämän vuoksi työrauha torsoja. 27818: sotilassoittokunnissa on pahasta häiriintynyt, Epävarma tilanne Niinisalon sotilassoitto- 27819: koska etenkään pienempien soittokuntien tule- kunnan osalta on kestänyt aivan liian kauan. 27820: vaisuudesta ei ole varmuutta. Noin 200 soittajaa Viimeinenkin hevonen on poistettu armeijamme 27821: perheineen on siksi ollut epävarmuuden tilassa ryhmityksistä, ja ilman tehokkaita toimenpiteitä 27822: noin kolmen vuoden ajan. Alalle ei hakeudu ta ja sotilassoittajaa uhkaa sama kohtalo. Kankaan- 27823: kaiken lisäksi koulutus on 9.6.19951ähtien lope- pään korkeatasoisella musiikkiopistolla ja Niini- 27824: tettu, vaikka hyvin tiedetään, ettei musiikkioppi- salon sotilassoittokunnalla on lisäksi pitkäikäi- 27825: laitoksilla ole valmiutta koulutustarpeen tyydyt- nen ja erinomaisesti toinen toistaan hyödyntävä 27826: tämiseen, eikä se sielläkään tapahdu ilmaiseksi. yhteistyö. Sotilassoittokunnan lopettaminen ai- 27827: Mikäli näin jatketaan, koko järjestelmä halvaan- heuttaisi tätäkin taustaa katsoen koko paikka- 27828: tuu viiden vuoden kuluessa, soittajien lukumää- kunnan musiikkielämälle korvaamattoman lom- 27829: rän pudotessa nykyisestä noin 240:stä noin 160 mon. Minusta tuntuu, että soittokuntien lak- 27830: soittajaan. kauttamisen sijasta pitäisi huolella tutkia mm. 27831: Pääesikunta on kesäkuussa 1995 muuttanut varusmiessoittajien entistä runsaampaa käyttöä, 27832: esitystään siten, että Satakunnan (Niinisalo) ja yhteistyön lisäämistä paikallisten siviilimuusik- 27833: kaksi muuta soittokuntaa tulisi lakkauttaa. Nii- kojen kanssa sekä eläkkeellä olevien sotilasmuu- 27834: nisalon varuskunta on yksi kehittyvistä varus- sikoiden palveluiden hyödyntämistä. Yksioikoi- 27835: kunnista. Siellä sijaitsee eteläisen Suomen ainoa nen soittokuntien lopettaminen vakanssit säilyt- 27836: 27837: 250261 27838: 2 KK 177/1995 vp 27839: 27840: täen ei johda säästöihin vaan palvelutason hei- Miten Hallitus perustelee sitä, että se 27841: kentymiseen ja kustannusten kohoamiseen sekä aikoo sotilassoittajien koulutuksen lopet- 27842: sotilaskoulutukseen ja maanpuolustukseen kuu- tamalla ja mm. Niinisalon ja eräiden mui- 27843: luvan rikkaan perinteen murenemiseen. den sotilassoittokuntien toiminnan lopet- 27844: Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- tamisen kautta aikaansaada sotilassoiton 27845: tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- tarjonnan ja palvelutason jyrkän laskun? 27846: nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 27847: nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 27848: 27849: Helsingissä 22 päivänä syyskuuta 1995 27850: 27851: Kauko Juhantalo 27852: KK 177/1995 vp 3 27853: 27854: 27855: 27856: 27857: Eduskunnan Puhemiehelle 27858: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Selvitystyöhön liittyen on pääesikunta tehnyt 27859: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, 12.7.1995 puolustusministeriölle esityksen soti- 27860: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen lasmusiikkitoiminnan kehittämisestä. Esityksen 27861: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Kauko Ju- mukaan sotilassoittajien henkilöstö- ja koulutus- 27862: hantalon näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen järjestelmää tulisi uudistaa ja soittokuntien mää- 27863: n:o 177: rää vähentää. Opistoupseereihin kuuluvien soti- 27864: lasmuusikoiden lisäksi soittokuntia täydennet- 27865: Miten Hallitus perustelee sitä, että se täisiin määräaikaisilla sotilassoittajilla. Nykyi- 27866: aikoo sotilassoittajien koulutuksen lopet- sestä soitto-oppilasjärjestelmästä luovuttaisiin ja 27867: tamallaja mm. Niinisalon ja eräiden mui- Sotilasmusiikkikouluun pyrittäisiin pääsytut- 27868: den sotilassoittokuntien toiminnan lopet- kinnon kautta. Soittokuntien määrää vähentä- 27869: tamisen kautta aikaansaada sotilassoiton mällä voitaisiin nykyisistä aivan liian pienistä 27870: tarjonnan ja palvelutason jyrkän laskun? soittokunnista muodostaa henkilöstöä uudelleen 27871: kohdeotamaila soittotoiminnan kannalta riittä- 27872: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- vän suuria soittokuntia. 27873: vasti seuraavaa: Pääesikunnan esitys on parhaillaan käsiteltä- 27874: vänä puolustusministeriössä. Ottamatta tässä 27875: Puolustusministeriö on yhteistyössä pääesi- vaiheessa kantaa lopulliseen päätökseen voidaan 27876: kunnan kanssa jo muutaman vuoden ajan tutki- kuitenkin todeta, että tarkoituksena ei ole lopet- 27877: nut erilaisia mahdollisuuksia kehittää puolustus- taa sotilassoittajien koulutusta eikä heikentää 27878: voimien sotilasmusiikkitoimintaa. Tavoitteena sotilassoittokuntien palvelutasoa. 27879: on ollut sotilasmusiikkialan pitkäjänteinen ja 27880: kokonaisvaltainen kehittäminen. 27881: 27882: Helsingissä 11 päivänä lokakuuta 1995 27883: 27884: Puolustusministeri Anneli Taina 27885: 4 KK 177/1995 vp 27886: 27887: 27888: 27889: 27890: Tili Riksdagens Talman 27891: 27892: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- 1 samband med utredningsarbetet gjorde hu- 27893: ger har Ni, Fru Talman, till vederbörande med- vudstaben 12.7.1995 ett förslag till försvarsminis- 27894: lem av statsrådet översänt avskrift av följande av teriet om hur militärmusikverksamheten kunde 27895: riksdagsman Kauko Juhantalo undertecknade utvecklas. Enligt förslaget bör militärmusikernas 27896: spörsmål nr 177: personal- och utbildningssystem förnyas och an- 27897: talet musikkårer minskas. Utöver de militärmu- 27898: Hur motiverar Regeringen att den, ge- siker som hör till institutofficerarna kunde mu- 27899: nom att dra in utbildningen för militär- sikkårerna kompletteras med militärmusiker 27900: musiker och lägga ner verksamheten vid som engageras för viss tid. Det nuvarande musik- 27901: militärmusikkåren i Niinisalo och vissa elevsystemet skulle frångås och sökandena tili 27902: andra militärmusikkårer, har för avsikt Militärmusikskolan skulle genomgå ett inträdes- 27903: att åstadkomma en radikal försämring av förhör. Genom att minska antalet musikkårer 27904: utbudet och servicen när det gäller mili- och fördela personalen på ett nytt sätt skulle av 27905: tärmusiken? de för närvarande alldeles för små musikkårerna 27906: kunna bildas musikkårer som med tanke på mu- 27907: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt sikverkamheten är tillräckligt stora. 27908: anföra följande: Huvudstabens förslag behandlas som bäst 27909: inom försvarsministeriet. Utan att i detta skede 27910: Försvarsministeriet har i samarbete med hu- ta ställning till det slutliga beslutet kan man dock 27911: vudstaben redan under några års tid undersökt konstatera att avsikten inte är att dra in militär- 27912: de olika möjligheterna att utveckla försvars- musikernas utbildning eller att försämra militär- 27913: maktens militärmusikverksamhet. Målet har va- musikkårernas servicenivå. 27914: rit att utveckla militärmusikområdet på ett lång- 27915: siktigt och helhetsbetonat sätt. 27916: 27917: Helsingforsden 11 oktober 1995 27918: 27919: Försvarsminister Anneli Taina 27920: KK 178/1995 vp 27921: 27922: Kirjallinen kysymys 178 27923: 27924: 27925: 27926: 27927: Kemppainen: Työttömyysturvan ja kotihoidon tuen yhteensovitta- 27928: misesta 27929: 27930: 27931: Eduskunnan Puhemiehelle 27932: 27933: Eri sosiaaliturvajärjestelmät ovat rakentuneet Työttömyyspäivärahan ja kotihoidon tuen 27934: eri lähtökohdista ja eri tarkoituksia varten. Nii- yhteensovittamisen seurauksena osa-aikatyön 27935: den yhteensovittaminen säästösyistä, työhön ha- vastaanottaminen tulee useissa tapauksissa van- 27936: keutumisen aktivoimiseksi ja jopa yhteiskunta- hemmille aikaisempaa kannattamattomammak- 27937: moraalin kannalta on välttämätöntä. Tässä tar- si varsinkin tulevaisuudessa, kun kotihoidon tu- 27938: koituksessa on säädetty laki, jossa työttömyys- kea todennäköisesti edelleen leikataan. Lakiesi- 27939: turva ja kotihoidon tuki yhteensovitetaan ja joka tyksen tarkoituksena oli toimia päinvastoin. Täl- 27940: tulee marraskuun alussa voimaan. tä kannalta huononevaan tilanteeseen saattaisi 27941: Yhteensovittamisesta aiheutuu kuitenkin olla ratkaisu se, että kotihoidon tuki ei leikkaisi 27942: useissa tapauksissa epäkohtia, joita ei lakia sää- sovitettua päivärahaa tai leikkaus olisi vain osit- 27943: dettäessä monista eri syistä pystytty ottamaan tainen. 27944: huomioon. Yksi tällainen on osa-aikatyön ja sen Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 27945: yhteydessä maksettavan osa-aikapäivärahan ja tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 27946: kotihoidon tuen yhteensovittaminen. nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 27947: Päivähoitoikäisten vanhemmille osa-aikatyö nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 27948: voisi olla monestakin syystä sopiva ja suositelta- 27949: va työllistymismuoto. Osa-aikatyön tarjonta on Aikooko Hallitus ryhtyä kiireellisesti 27950: monilla paikkakunnilla lisääntynyt. Työmarkki- toimenpiteisiin, joilla työttömyysturvan 27951: nat ovat muuttumassa, tahdoimmepa tai emme, ja kotihoidon tuen yhteensovittamisen 27952: suuntaan, jossa kokoaikaisia pysyviä työsuhteita aiheuttama huononnus osa-aikatyön 27953: on tarjolla entistä vähemmän; itse asiassa ne vastaanottamismahdollisuuteen poiste- 27954: koko ajan vähenevät. taan? 27955: 27956: Helsingissä 22 päivänä syyskuuta 1995 27957: Hannu Kemppainen 27958: 27959: 27960: 27961: 27962: 250261 27963: 2 KK 178/1995 vp 27964: 27965: 27966: 27967: 27968: Eduskunnan Puhemiehelle 27969: 27970: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa maan työtä työmarkkinoilla yleisesti sovelletta- 27971: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, vin ehdoin, muun muassa koska maksetun työt- 27972: olette 22 päivänä syyskuuta 1995 päivätyn kir- tömyyspäivärahan ja kotihoidon tuen määrä yh- 27973: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asian- teensä saattoi ylittää henkilön työstä saaman pal- 27974: omaiselle jäsenelle kansanedustaja Kemppaisen kan määrän. 27975: näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o 178: Marraskuun alussa 1995 tulee voimaan työt- 27976: tömyysturvalain 27 a §:n 2 momentti, jonka mu- 27977: Aikooko Hallitus ryhtyä kiireellisesti kaan lasten kotihoidon tuen perusosa ja sisarus- 27978: toimenpiteisiin, joilla työttömyysturvan korotus otetaan huomioon työttömyyspäivära- 27979: ja kotihoidon tuen yhteensovittamisen haa vähentävänä perhekohtaisena etuutena. Vä- 27980: aiheuttama huononnus osa-aikatyön hennys tehdään marraskuun alusta lukien myös 27981: vastaanottamismahdollisuuteen poiste- silloin, kun työttömyysetuutta saavan henkilön 27982: taan? puoliso saa lasten kotihoidon tukea tai sisarus- 27983: korotusta. Muutosta perusteltiin sillä, että ei kat- 27984: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- sottu olevan tarkoituksenmukaista ylläpitää yh- 27985: vasti seuraavaa: teiskunnan maksamien tukien turvin tilannetta, 27986: jossa esimerkiksi perhepoliittisten tukien määrä 27987: Kun työtön henkilö ottaa vastaan osa-aika- yhdessä maksetun työttömyysetuuden määrän 27988: työn, hänen osa-aikatyöstä saamansa palkka so- kanssa ylitti sen tulotason, jota kyseinen perhe 27989: vitellaan työttömyyspäivärahan kanssa. Sovitel- sai silloin, kun perheen toimeentulo perustui 27990: lun työttömyyspäivärahan määrä lasketaan si- työstä saatavaan toimeentuloon. Samalla todet- 27991: ten, että henkilön kokonaan työttömänä saaman tiin, että työttömyysturvaa tulee kehittää jatkos- 27992: päivärahan määrästä vähennetään 80 % palkan sakin siihen suuntaan, että se kannustaa nykyistä 27993: siitä osasta, joka kuukaudessa ylittää 750 mar- enemmän mahdollisimman nopeaan uuteen työ- 27994: kan suojaosuuden. Työttömyyspäivärahan tar- hön hakeutumiseen ja että ansiotyöhön meno on 27995: koituksena on korvata työttömälle henkilölle aina taloudellisesti kannattavampaa kuin so- 27996: työttömyydestä aiheutuneita taloudellisia mene- siaaliturvan varassa eläminen. 27997: tyksiä. Työttömyyspäivärahan ja osa-aikatyöstä Työttömyysturvajärjestelmän tulisi kaikilta 27998: saadun palkan sovittelunjälkeen työttömyyspäi- osin olla sellainen, että se kannustaa työhön ha- 27999: värahalla korvataan sitä taloudellista menetystä, keutumiseen. Näin ollen ansiotulojen hankkimi- 28000: joka henkilölle työttömyydestä jää, kun osa-ai- sen palkkatyöllä tai yrittäjätoiminnalla tulisijoh- 28001: katyön palkka otetaan huomioon. Sovittelume- taa parempaan taloudelliseen asemaan kuin elä- 28002: nettelyn muuttuminen vuoden 1994 alusta suosi misen sosiaaliturvan varassa. Nykyisessä talou- 28003: matalapalkka-alojen osa-aikaisten asemaa. Li- dellisessa tilanteessa olisi tärkeätä voida hyödyn- 28004: säksi laskusääntö suosii vähäisiä ansioita, koska tää myös sitä tulosta, joka on saatavissa erilaisis- 28005: kaikissa tilanteissa ensimmäiset 750 markkaa ta "epätyypillisistä ", vaihtelevista, satunnaisista 28006: kuukaudessa eivät vähennä maksettavaa työttö- ja osa-aikaisista töistä. 28007: myyspäivärahaa lainkaan. Vuoden 1997 alussa toteutetaan työttömyys- 28008: Vuoden 1993 alusta lukien lasten kotihoidon turvan kokonaisuudistus, jota valmistellaan työ- 28009: tuen perusosa ja sisaruskorotus on vähennetty markkinaosapuolten kanssa. Tässä yhteydessä 28010: työttömyyspäivärahasta. Silloin, kun lasten koti- nousee esille kysymys myös siitä, kannustavatko 28011: hoidon tuen perusosa ja sisaruskorotus eivät vai- työttömyysturvalain sovittelu- tai yhteensovitus- 28012: kuttaneet maksettavan työttömyyspäivärahan säännökset ansiotyön vastaanottamiseen vai tu- 28013: määrään, tuli esille tilanteita, joissa kotihoidon lisiko näitä säännöksiä tämän kannustusvaiku- 28014: tuen saajat eivät olleet halukkaita vastaanotta- tuksen aikaansaamiseksi korjata. 28015: 28016: Helsingissä 11 päivänä lokakuuta 1995 28017: 28018: Sosiaali- ja terveysministeri Sinikka Mönkäre 28019: KK 178/1995 vp 3 28020: 28021: 28022: 28023: 28024: Tili Riksdagens Talman 28025: 28026: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- allmänt tillämpas, bl.a. eftersom den samman- 28027: ger har Ni, Fru Talman, med Er skrivelse av den lagda summan av arbetslöshetsdagpenningen 28028: 22 september 1995 tili vederbörande medlem av och hemvårdsstödet kunde överstiga den lön som 28029: statsrådet översänt följande av riksdagsman personen fick fOr sitt arbete. 28030: Kemppainen undertecknade spörsmål nr 178: Vid ingången av november 1995 börjar 27 a § 2 28031: mom.lagen om utkomstskydd för arbetslösa gäl- 28032: Ämnar Regeringen vidta brådskande la. Enligt lagrummet beaktas grunddelen i fråga 28033: åtgärder för att den fOrsämring i fråga om om stödet för hemvård av barn och syskonför- 28034: möjligheten att ta emot deltidsarbete som höjningen som en familjeinriktad förmån som 28035: följt av samordningen av utkomstskyddet minskar beloppet a v arbetslöshetsdagpenningen. 28036: för arbetslösa och hemvårdsstödet skall Nedskärningen genomfors från och med ingång- 28037: avlägsnas? en av november även i de fall maken tili den 28038: person som får arbetslöshetsformånen får stöd 28039: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt (9r hemvård av barn eller syskonförhöjning. 28040: anföra följande: Andringen motiverades med att det inte ansågs 28041: vara ändamålsenligt att genom stöd som samhäl- 28042: När en arbetslös person tar emot ett deltidsar- let betalar upprätthålla en situation då t.ex. det 28043: bete jämkas den lön han får för deltidsarbetet sammanlagda beloppet av de familjepolitiska 28044: med arbetslöshetsdagpenningen. Beloppet av stöden och arbetslöshetförmånen översteg en fa- 28045: den jämkade arbetslöshetsdagpenningen uträk- miljs inkomstnivå när familjens utkomst grunda- 28046: nas så att från beloppet av den dagpenning den de sig på arbetsinkomsten. Samtidigt konstatera- 28047: arbetslöse fått som heltidsarbetslös avdras 80% des att utkomstskyddet för arbetslösa även i fort- 28048: av dendel av lönen som per månad överstiger det sättningen bör utvecklas så att det på ett bättre 28049: skyddade beloppet på 750 mk. Syftet med arbets- sätt än fOr närvarande sporrar människor tili att 28050: löshetsdagpenningen är att ersätta den arbetslöse så snabbt som möjligt söka nytt arbete och att 28051: för de ekonomiska förluster som arbetslösheten förvärvsarbete ekonomiskt sett alltid är mer lön- 28052: åsamkar honom. Efter jämkningen av arbetslös- samt än det att man lever på socialskydd. 28053: hetsdagpenningen och lönen för deltidsarbetet Systemet med utkomstskydd för arbetslösa 28054: ersätts med arbetslöshetsdagpenningen den eko- bör till alla delar vara sådant att det inspirerar till 28055: nomiska förlust som personen åsamkas av ar- att skaffa arbete. Således bör de inkomster man 28056: betslösheten, när lönen för deltidsarbetet beak- får av avlönat arbete eller foretagsverksamhet 28057: tas. Ändringen av jämkningsfOrfarandet vid in- medföra en bättre ekonomisk ställning än det att 28058: gången av 1994 gynnade situationen för deltids- man lever på socialskydd. I det nuvarande eko- 28059: arbetande i branscher med låga löner. Dessutom nomiska läget skulle det även vara viktigt att 28060: gynnar uträkningsregeln mindre inkomster, ef- utnyttja de erfarenheter som man kan få avolika 28061: tersom de fOrsta 750 mk i månaden inte alltid ens "icke-typiska", varierande och sporadiska arbe- 28062: minskar beloppet av arbetslöshetdagpenningen. ten samt arbeten på deltid. 28063: Från och med ingången av 1993 har grundde- Vid ingången av 1997 genomfors en helomfat- 28064: len i fråga om stöd för hemvård av barn och tande reform av utkomstskyddet fOr arbetslösa 28065: syskonförhöjningen dragits av från arbetslös- som bereds tillsammans med arbetsmarknads- 28066: hetsdagpenningen. När grunddelen i fråga om parterna. I detta sammanhang aktualiseras även 28067: stödet för hemvård av barn och syskonförhöj- frågan om huruvida jämknings- eller samord- 28068: ningen inte inverkade på beloppet av arbetslös- ningsstadgandena i lagen om utkomstskydd for 28069: hetsdagpenningen, uppstod situationer då de arbetslösa sporrar tili förvärvsarbete eller om de 28070: som fick hemvårdsstöd inte var villiga att ta emot bör ändras for att effekten skall bli mer sporran- 28071: arbete på arbetsmarknaden på de villkor som de. 28072: 28073: Helsingforsden II oktober 1995 28074: 28075: Social- och hälsovårdsminister Sinikka Mönkäre 28076: 1 28077: 1 28078: 1 28079: 1 28080: 1 28081: 1 28082: 1 28083: 1 28084: 1 28085: 1 28086: 1 28087: 1 28088: 1 28089: 1 28090: 1 28091: 1 28092: 1 28093: 1 28094: 1 28095: 1 28096: 1 28097: 1 28098: 1 28099: 1 28100: 1 28101: KK 179/1995 vp 28102: 28103: (irjallinen kysymys 179 28104: 28105: 28106: 28107: 28108: Tykkyläinen ym.: Ylimääräisistä taiteilijaeläkkeistä 28109: 28110: 28111: 28112: Eduskunnan Puhemiehelle 28113: 28114: Vuonna 1992 oli ylimääräisten taiteilijaeläk- Taiteilijoiden eläketurvaongelmaa kärjistää 28115: :eiden määrä vielä 65, mutta vuonna 1995 se oli myös se, että työttöminä työnhakijoina oleville 28116: mdonnut 35:een ja ensi vuodeksi esitetään sa- taiteilijoille ei eläkettä kerry. Taiteilijaeläkkeiden 28117: naa määrää. tarve on kasvanut, ja ylimääräisten taiteilijaeläk- 28118: Suomen eläkejärjestelmät eivät anna merkit- keiden määrän pudottamisen aiheuttama vinou- 28119: ävän suurelle osalle taiteilijoista vanhuudentur- tuma olisi saatava korjatuksi. 28120: 'aa. Taiteilijakunta on kasvanut, joten ylimää- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 28121: äisten taiteilijaeläkkeiden määränkin olisi tullut tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 28122: 'iime vuosina kasvaa eläketurvan pysyttämiseksi kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 28123: amalla tasolla. Taiteilijain sosiaalista ja talou- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 28124: lellista asemaa selvittäneen T AISTO-toimikun- 28125: tan mietinnössä (OPM 10:1995) pidetään taitei- Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- 28126: Uaeläkejärjestelmän säilyttämistä tarpeellisena siin ylimääräisten taiteilijaeläkkeiden lu- 28127: :t ehdotetaan asiaa koskevaa laajempaa asian- kumäärän nostamiseksi ja taiteilijoiden 28128: untijaselvitystä. eläketurvan parantamiseksi? 28129: 28130: Helsingissä 22 päivänä syyskuuta 1995 28131: 28132: Marja-Liisa Tykkyläinen Mats Nyby Arja Ojala 28133: 28134: 28135: 28136: 28137: ;0261 28138: 2 KK 179/1995 vp 28139: 28140: 28141: 28142: 28143: Eduskunnan Puhemiehelle 28144: 28145: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa tuvat maksamaan itse itselleen lain edellyttämän 28146: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, yrittäjäeläkelain (YEL) tai taiteilijaneläkejärjes- 28147: olette 22 päivänä syyskuuta 1995 toimittanut val- telmän (TaEL) mukaisen eläketurvan. 28148: tioneuvoston asianomaiselle jäsenelle kansan- YEL:n piirissä olevien taiteilijoiden on käy- 28149: edustaja Marja-Liisa Tykkyläisen ym. näin kuu- tännössä vaikea määritellä ja hoitaa eläketur- 28150: luvan kirjallisen kysymyksen n:o 179: vaansa. Useiden taiteilijoiden (mm. kuvataiteili- 28151: jat, kirjailijat) tulot saattavat vaihdella vuosittain 28152: Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- runsaasti eri syistä. Taiteilija joutuukin tavallaan 28153: siin ylimääräisten taiteilijaeläkkeiden lu- päättelemään laskennallisesti oman tulevan eläk- 28154: kumäärän nostamiseksi ja taiteilijoiden keensä määrän. Lopullinen eläketulo joudutaan 28155: eläketurvan parantamiseksi? määräämään jo taiteilijauran alussa, jolloin tulot 28156: ovat pienet, eikä sitä käytännössä ole enää myö- 28157: Vastauksena kysymykseen esitän seuraavaa: hemmin uran noustessa ja ansiotulon parantues- 28158: sa mahdollisuutta oleellisesti korjata. Niinpä 28159: Taitelijaeläkejärjestelmä on suomalaisena monet maksavatkin vain minimin mukaisen 28160: käytäntönä vanha. Se luotiin jo 1800-luvulla. Sil- YEL:n vaatiman maksun, ja siten heidän eläke- 28161: loin alettiin maksaa kansallisesti merkittäville turvansa muodostuu käytännössä erittäin puut- 28162: taiteilijoille eläkettä (pension) heidän työskente- teelliseksi. 28163: lymahdollisuuksiensa turvaamiseksi. Tuolloin Kun apurahoja ei pääsääntöisesti lasketa työ- 28164: myönnetty eläke oli enemmän apurahan kaltai- eläkkeeseen oikeuttavaksi ajaksi ja kun apura- 28165: nen kuin eläke tämän käsitteen nykyisessä mie- han saamisen ehto on muusta työstä luopumi- 28166: lessä. Saajan ikä taikka varallisuus ei vaikuttanut nen, taiteilijan eläketurvan voi katsoa olevan 28167: eläkkeen saamiseen. Eläke (pension) oli käytän- puutteellinen tästäkin syystä. Suurehko osa tai- 28168: nössä elämänikäinen apuraha, jolla valtiovalta teilijoista työskentelee apurahajärjestelmän va- 28169: halusi turvata lahjakkaan taiteilijan työskentely- rassa ilman että siitä kertyisi heille eläketurvaa. 28170: mahdollisuudet. 1920-1930-luvulla tällaista Aikaisemmin myönnetyn viisitoistavuotisen 28171: eläkettä nauttivat monet kansallisesti tärkeät apurahan saaja voi laskea tämän ajan sekä mah- 28172: taiteilijat. dollisesti aikaisemmin saamansa 3- ja 5-vuotiset 28173: Kun pääosin nykyisin voimassa oleva apura- apurahakaudet työeläkkeeseen oikeuttavaksi 28174: hajärjestelmä luotiin ns. Ahon komitean eli val- ajaksi. Nyttemmin työeläkeoikeus liittyy kaik- 28175: tion taidekomitean mietinnön ehdotusten perus- kiin 5-vuotisapurahajaksoihin. 28176: teella (Komiteanmietintö 1965: A 8), niin 1970- Useiden taiteilijoiden ansionhankintaa ja toi- 28177: luvulla muutettiin taiteilijaeläkejärjestelmääkin meentuloa ei voi verrata muiden kansalaisten 28178: siten, että myönnettävissä olevien eläkkeiden elä- ansionhankintaan ja toimeentuloon. Tämä pätee 28179: keluonteisuus korostui. erityisesti taidelaitosten ulkopuolella työskente- 28180: Taiteilijaeläkkeitä ei kuitenkaan edelleenkään leviin ns. vapaisiin taiteilijoihin. Siksi kaikkien 28181: voida pitää varsinaisina eläkkeinä. Sosiaali- ja luovaa työtä tekevien eläketurvaa ei voi tulon- 28182: terveysministeriön päätöksen mukaan taiteilija- muodostuksen satunnaisuuden vuoksi rakentaa 28183: eläkkeitä ei yhteensoviteta vähimmäiseläketur- yleisten eläketurvaperiaatteiden mukaisesti työ- 28184: van kanssa. Ne eivät siis vaikuta esimerkiksi kan- ja kansaneläkkeen varaan. Niinpä onkin selvää, 28185: saneläkkeen lisäosan saamiseen. Tämä kanta pe- että taiteilijaeläkejärjestelmästä sinänsä ei voida 28186: rustuu näkemykseen, että taiteilijaeläkkeet eivät luopua. 28187: ole työsuhteen perusteella syntyneitä. Työeläkejärjestelmän kehitys on kuitenkin 28188: Osalle taiteilijakunnasta kertyy nykyisin nor- muuttamassa eräitä ylimääräisen taiteilijaeläk- 28189: maali työeläke. Kaikki taidelaitoksissa työsken- keen myöntämisen perusteita. Taidelaitoksissa 28190: televät ja eräät muutkin taiteilijat saavat lain työskenteleville taiteilijoille kertyy nykyisin jo 28191: säätämän työeläkkeen. Vapaat taitelijat taasjou- kohtuulliseksi katsottavia työeläkkeitä kuten 28192: KK 179/1995 vp 3 28193: 28194: eräille muillekin taiteilijoille. Eläkkeen maara Ia säilytetään mahdollisuus palkita ansioitunut, 28195: riippuu luonnollisesti taiteilijan työuran pituu- mutta sinänsä taloudellisesti toimeentuleva taite- 28196: desta ja ansion määrästä. lija hänen merkittävästä elämäntyöstään myös 28197: Vakinaista työsuhdetta vailla olevien taiteili- muulla tavoin kuin eläkkeen muodossa sekä luo- 28198: joiden eläketurva on kuitenkin heikko muuten- da nuorelle Iupaavalle taitelijalle hyvät lähtökoh- 28199: kinja osittain myös siksi, että eläkkeiden määrää dat uralleen. 28200: on valtiontalouden tilan vuoksi vähennetty Eläkejärjestelmän uudistamista viime vuosina 28201: 35:een aikaisemmasta vuosittain myönnetystä pohtinut taiteilija- ja toimittajaeläketyöryhmä 28202: 65 täydestä eläkkeestä. (OPM:n työryhmien muistioita 1987:23) ehdotti 28203: Eläke myönnetään tunnustuksena ansiok- eläkejärjestelmään muutoksia. Ehdotuksen mu- 28204: kaasta toiminnasta luovana taikka esittävänä kaan eläkkeiden määrää olisi ollut jonkin verran 28205: taiteilijana. Yhteiskunnan tunnustuksen edelly- vähennettävä silloisesta määrästä eli 65:stä 28206: tyksenä olevaa korkeaa vaatimustasoa ei ole syy- 50:een. Samalla työryhmä ehdotti, että luotaisiin 28207: tä madaltaa, mutta koska eläkkeellä on julkisen erillinen, elämäntyöstä annettava kertaluontoi- 28208: tunnustuksen ohella sosiaalis-taloudellinen mer- nen taiteilija-apurahan suuruinen valtionpalkin- 28209: kitys saajalleen, niin on aiheellista eläkkeitä to. Se ehdotti palkintojen määräksi 5 kappaletta. 28210: myönnettäessä ottaa hakijan varallisuusasemaja Työryhmä katsoi myös, että eläkkeiden määrän 28211: toimeentulomahdollisuudet painotetusti huo- vähentäminen edellytti 15-vuotisten apurahojen 28212: mioon. Taiteilijaeläke tullaan siis edelleenkin määrän kasvattamista 30:llä aikaisemmin pää- 28213: myöntämään vain tunnustuksena taiteellisten tettyjen lisäksi. 28214: ansioiden perusteella, mutta myöntämispäätök- Opetusministeriön asettama taiteilijan so- 28215: sessä otetaan huomioon ansioituneiden hakijoi- siaalinen ja taloudellinen asema -toimikunta 28216: den taloudellinen ja sosiaalinen asema. (TAISTO) (OPM:n työryhmien muistioita 28217: Kun eri alojen taiteilijoita ei kuitenkaan ole 1995: 10) katsoi mietinnössään, että taitelijaelä- 28218: syytä asettaa yhteiskunnan tunnustuksen suh- kejärjestelmä tulisi säilyttää ja eläkkeiden luku- 28219: teen eriarvoiseen asemaan, niin tunnustusjärjes- määrän lasku pysäyttää. Toimikunta ehdotti 28220: telmän sisäisen johdonmukaisuuden säilyttämi- myös taitelijaeläkkeitä koskevan asiantuntija- 28221: seksi otettiin vuoden 1993 talousarvioon uuden- selvityksen laatimista. 28222: lainen valtionpalkintomahdollisuus, niin sanottu Opetusministeriön tarkoituksena on huoleh- 28223: Suomi-palkinto ja Nuoren taiteen Suomi-palkin- tia siitä, että taiteilijoiden ammattikunta pysyy 28224: to. kohtuullisen eläketurvan piirissä tulevaisuudes- 28225: Tarkoituksena oli tehdä mahdolliseksi julki- sakin. Taiteilijaeläkkeiden hakemusten nykyinen 28226: nen tunnustuksen myöntäminen niillekin ansioi- määrä sekä hakijoiden taiteelliset ansiot osoitta- 28227: tuneille taiteilijoille, jotka eivät hyvin tai koh- vat, että nykyinen eläkemäärä ei ole riittävä. 28228: tuullisesti toimeentulevina voi kuulua painote- Opetusministeriö pyrkii lisäämään taiteilijaeläk- 28229: tusti sosiaalis-taloudellisin kriteerien mukaan keiden määrää nykyisestä. Lyhyen aikavälin ta- 28230: myönnettävän taiteilijaeläkejärjestelmän piiriin. voitteeksi voidaan asettaa 50 täyden eläkkeen 28231: Niinpä Suomi-palkintojärjestelmää tullaan kehi- myöntömahdollisuus. Lisäksi tutkitaan, miten 28232: tetyssä muodossa jatkamaan siten, että vanhan kaikkiin myönnettäviin taiteilija-apurahoihin 28233: valtionpalkintojärjestelmän kaltainen palkinto- voidaan liittää eläkekertymäoikeus. 28234: systeemi osittain palautetaan käyttöön ja samal- 28235: Helsingissä lokakuun 6 päivänä 1995 28236: 28237: Ministeri Claes Andersson 28238: 4 KK 179/1995 vp 28239: 28240: 28241: 28242: 28243: Till Riksdagens Talman 28244: 28245: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- närer kommer i åtnjutande av lagstadgad pen- 28246: ger har Ni, Fru Ta1man, med Er skrive1se av den sion. Fristående konstnärer blir däremot tvung- 28247: 22 september 1995 tili vederbörande med1em av na att för sig själv betala för det pensionsskydd 28248: statsrådet översänt följande av riksdagsman som lagen förutsätter enligt lagen om företagar- 28249: Marja-Liisa Tykkyläinen m.fl. undertecknade pension eller lagen om konstnärspension. 28250: spörsmål nr 179: 1 praktiken är det svårt att fastställa vilka 28251: konstnärer som lagen om företagarpension om- 28252: Ämnar Regeringen vidta åtgärder för fattar och som sköter sitt pensionsskydd. lnkom- 28253: att antalet extra konstnärspensioner skall sterna för dessa konstnärer (bl.a. bildkonstnärer, 28254: höjas och för att pensionsskyddet för författare mm.) kan variera mycket på grund av 28255: konstnärer skall förbättras? olika orsaker. En konstnär blir tvungen att på 28256: sätt och vis kalkylera sin kommande pension. De 28257: Som svar på spörsmålet får jag vördsamt anfö- slutliga pensionsintäkterna måste fastställas re- 28258: ra följande: dan i början av karriären, när inkomsterna är 28259: små. När konstnären senare har framgång och 28260: 1 Finland är konstnärspensionen gammal inkomsterna stiger harhan i praktiken inte mera 28261: praxis. Systemet skapades redan på 1800-talet. möjlighet att väsentligt rätta tili sin pension. Så- 28262: Då började man tili nationellt betydande konst- 1unda beta1ar många endast minimipensionspre- 28263: närer betala en pension för att trygga deras ar- mier en1igt lagen om företagarpension och på så 28264: betsbdinge1ser. Den pension som då beviljades sätt blir deras pensionsskydd i praktiken mycket 28265: hade mera karaktären av stipendium än pension bristfållig. 28266: i dagens bemärkelse. Mottagarens ålder eller för- Då den tid under viiken man lyfter stipendier 28267: mögenhet påverkade inte möjligheten att få pen- enligt huvudregeln inte räknas som tid som berät- 28268: sion. Pensionen var i praktiken ett stipendium tigar tili arbetspension, och då vilikoret för att 28269: som varade 1ivet ut, genom viiken statsmakten man skall få lyfta stipendiet är att man avstår från 28270: ville trygga arbetsbetingelserna för begåvade förvärvsarbete, kan pensionsskyddet för konst- 28271: konstnärer. Under 20 och 30-talen kom många närer anses vara bristfålligt också av denna an- 28272: nationellt betydelsefulla konstnärer i åtnjutande ledning. En rätt stor del av konstnärerna lever på 28273: av denna pension. stipendier och utan pensionsskydd. Den som tidi- 28274: När gällande stipendiesystem i huvudsak ska- gare beviljats ett femtonårsstipendium och som 28275: pades utgående från förslagen i den s.k. Aho- eventuellt tidigare fått tre- och femårsstipendier 28276: kommitten, dvs. statens konstkommissions be- har rätt att använda denna tid som arbetspen- 28277: tänkande (kommittebetänkande 1965: A8), änd- sionsberättigande. Numera berättigar alla fem- 28278: rades på 1970-talet systemet med konstnärspen- årsstipendier tili arbetspension. 28279: sioner att de pensioner som beviljades mera hade Förvärvsarbetet och utkomsten för flera 28280: karaktären av pension. konstnärer kan inte jämföras med andra med- 28281: Pensionerna kan emellertid inte mera anses borgares. Detta gäller i synnerhet de som för- 28282: som riktiga pensioner. Enligt ett beslut av social- värvsarbetar utanför konstinrättningarna, dvs. 28283: och hälsovårdsministeriet jämförs inte konst- de fristående konstnärerna. Därför kan pen- 28284: närspensionerna med minimipensionsskyddet. sionsskyddet för alla dem som utför skapande 28285: De påverkar således inte möjligheten att komma arbete, på grund av att inkomstbildningen är så 28286: i åtnjutande av folkpensionens tilläggsdel. Den- sporadisk, inte byggas upp på arbets- och folk- 28287: na ståndpunkt grundar sig på synen att konst- pension enligt de allmänna principerna om ar- 28288: närspensionerna inte har uppkommit i ett arbets- betspension. Det står klart att man inte i sig kan 28289: förhållande. avstå från konstnärspensionen. 28290: En del av konstnärskåren för närvarande nor- Arbetspensionssystemet håller dock på att 28291: mal arbetspension. Alla de som förvärvsarbetar ändra vissa grunder för att bevilja extra konst- 28292: på konstinrättningarna och vissa andra konst- närspension. De konstnärer som arbetar vid 28293: KK 179/1995 vp 5 28294: 28295: konstinrättningarna får numera en arbetspen- möjligheten att belöna en meriterad konstnär 28296: sion som kan anses vara skälig Iiksom vissa andra med i sig skäliga inkomster även på annat sätt än 28297: konstnärer. Storleken beror naturligtvis på hur i form av pension. Samtidigt skapas för unga 28298: Iänge konstnären förvärvsarbetat och på inkom- lovande konstnärer en god utgångspunkt för en 28299: stens storlek. karriär. 28300: Pensionsskyddet för konstnärer utan ordina- Arbetsgruppen för pension åt konstnärer och 28301: rie arbetsförhållande är i övrigt svagt och även av redaktörer (Promemorior av UVM:s arbetsgrup- 28302: den anledningen att antalet pensioner på grund per 1987:23) som dryftat pensionssystemen un- 28303: av situationen i statsekonomin har minskats från der de senaste åren föreslog ändringar i pensions- 28304: 65 fulla pensioner som under tidigare år beviljats, systemet. Enligt förslaget bör antalet pensioner 28305: tili 35. minskas något från det dåvarande antalet 65 tili 28306: Pensionen beviljas för förtjänstfull verksam- 50. Samtidigt föreslog arbetsgruppen att det sam- 28307: het som skapande eller utövande konstnär. Det tidigt skulle skapas ett särskilt statspris som i 28308: är inte skäl att sänka den höga kravnivån som är form av ett engångskonstnärsstipendium för en 28309: förutsättningen för denna erkänsla från samhäl- livsgärning. Det föreslog 5 sådana pris. Arbets- 28310: lets sida, men eftersom pensionen vid sidan av gruppen ansåg även att minskningen av antalet 28311: den offentliga erkänslan har en social och ekono- pensioner förutsatte att antalet femtonårspris 28312: misk betydelse, är det motiverat att när pensioner skulle ökas med 30 förutom dem om vilka tidiga- 28313: beviljas poängterat ta hänsyn tili den sökandes re beslut fattats. 28314: förmögenhet och utkomstmöjligheter. Konst- Undervisningsministeriets kommission för 28315: närspension beviljas fortfarande endast som er- konstnärers sociala och ekonomiska ställning 28316: känsla för konstnärliga meriter, men i besluten (TAISTO) (Promemorior av UVM:s arbetsgrup- 28317: om beviljande beaktas meriterade den sökandes per 1995:1 0) ansåg att systemet med konstnärs- 28318: ekonomiska och sociala ställning. pensioner bör bibehållas och att minskningen i 28319: Då det inte finns skäl att i fråga om samhällets antalet pensioner bör upphöra. Kommissionen 28320: erkänsla sätta konstnärer inom olika konstarter i föreslog även en utredning av sakkunniga bör 28321: en ojämlik ställning, togs 1993, i syfte att bibehåi- göras om konstnärspensioner. 28322: Ia konsekvensen i systemet, ett nytt slag av stats- Undervisningsministeriet har för avsikt att se 28323: pris in i statsbudgeten, nämligen det s.k. Finland- tili att konstnärernas yrkeskår även i framtiden 28324: priset och Finlandpriset för ung konst. skall komma i åtnjutande av ett skäligt pensions- 28325: A vsikten är att göra det möjligt att visa sådana skydd. Antalet ansökningar om konstnärspen- 28326: meriterade konstnärer offentlig erkänsla som sion för närvarande och de sökandes konstnärli- 28327: trots att de inte är ytterst meriterade, men med ga meriter visar att antalet pensioner inte är till- 28328: goda eller skäliga inkomster enligt poängterade räckligt. Undervisningsministeriet strävar efter 28329: sociala och ekonomiska kriterier kan komma i att öka antalet konstnärspensioner. Målet på 28330: åtnjutande av konstnärspension. Sålunda kom- kort sikt är att 50 fulla pensioner beviljas. Vidare 28331: mer Finlandpriset i en utvecklad form fortgå på skall det undersökas hur alla pensioner som be- 28332: så sätt att ett prissystem enligt det gamla stats- viljas skall bli pensionsberättigande. 28333: priset delvis återinförs, men samtidigt bibehålls 28334: Helsingforsden 6 oktober 1995 28335: 28336: Minister Claes Andersson 28337: KK 180/1995 vp 28338: 28339: Kirjallinen kysymys 180 28340: 28341: 28342: 28343: 28344: Partanen: Hiukkaskiihdyttimen rakentamisesta Suomeen 28345: 28346: 28347: 28348: Eduskunnan Puhemiehelle 28349: 28350: Euroopan valtioiden yhteisellä suurenergiafy- sainvälistä kehitystä suurenergiafysiikkaan liit- 28351: siikan tutkimuslaitoksella CERN:llä ja eräillä tyvissä kiihdytinhankkeissa, toimia eri ministe- 28352: muilla maailman valtioilla on suunnitelmissa ra- riöiden neuvonantajana näissä kysymyksissä 28353: kentaa uusi yhteinen hiukkaskiihdytin. Kansain- sekä toimia lineaarikiihdytinhankkeen käytän- 28354: välisenä yhteistyönä rakennettava laitos maksai- nön koordinaattorina kotimaassa. 28355: si noin neljäkymmentä miljardia markkaa ja sen Työryhmän työn tuloksista ei ole saatu julki- 28356: yhteyteen sijoittuu jopa tuhannen henkilön tut- suuteen toistaiseksi mitään tietoja. Tiedossa ei 28357: kijayhteisö tarvitsemineen asunto- ym. oheispal- myöskään ole hallituksen tämänhetkisiä toimen- 28358: veluineen. piteitä kansainvälisen hankkeen eteenpäin viemi- 28359: Maamme vakaan kallioperän johdosta useat seksija hiukkaskiihdyttimen sijoittamiseksi Suo- 28360: tahot katsovat Suomen erityisen hyväksi sijoitus- meen aikana, jolloin tarvitsemme tämänkaltaisia 28361: paikaksijopa 40 kilometriä pitkälle hiukkaskiih- suuria hankkeita mm. työllisyystilanteen paran- 28362: dyttimelle. Useat Suomen kunnat ovat jo ilmoit- tamiseksi. Eduskunnan valtiovarainvaliokunta 28363: taneet kiinnostuksensa kiihdyttimen sijoittami- kiinnitti hiukkaskiihdyttimen Suomeen saami- 28364: sesta alueelleen. Kiihdyttimen suurista kustan- sen turvaamiseen huomiota jo käsitellessään val- 28365: nuksista isäntämaan osuudeksi katsotaan ylei- tion vuoden 1993 talousarviota. 28366: sesti jäävän lähinnä vain luovutettavan maan Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 28367: arvo. Näin suuren hankkeen kyseessä ollen on tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 28368: luonnollista, että sen sijoittamisesta käydään nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 28369: kova kansainvälinen kilpailu. nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 28370: Opetusministeriö on asettanut 27.10.1993 työ- 28371: ryhmän, jossa on edustus opetusministeriöstä, Onko Hallituksella tarkoitus tehdä 28372: kauppa- ja teollisuusministeriöstä, valtion tiede- toimenpiteitä hiukkaskiihdyttimen saa- 28373: ja teknologianeuvostosta, SITRAsta sekä Hel- miseksi Suomeen ja onko asetettu työryh- 28374: singin yliopiston yhteyteen perustetusta Suur- mä osaltaan tehnyt esityksiä asian edes- 28375: energiafysiikan tutkimuslaitoksesta SEFT:sta. auttamiseksi? 28376: Työryhmän tehtäväksi asetettiin seurata kan- 28377: 28378: Helsingissä 26 päivänä syyskuuta 1995 28379: 28380: Erkki J. Partanen 28381: 28382: 28383: 28384: 28385: 250261 28386: 2 KK 180/1995 vp 28387: 28388: 28389: 28390: 28391: Eduskunnan Puhemiehelle 28392: 28393: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa man pienemmäksi, mutta koska muut jäsenmaat 28394: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, eivät suostuneet nostamaan jäsenmaksujaan, 28395: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen jouduttiin hankkeen aikataulua venyttämään ja 28396: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Erkki J. laitteiston suorituskyvystä tinkimään. Japani, 28397: Partasen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen Yhdysvallat ja Venäjä ovat aikaisemmasta kan- 28398: n:o 180: nastaan poiketen viime aikoina harkinneet tä- 28399: män CERNiin rakennettavan kiihdytinlaitteis- 28400: Onko Hallituksella tarkoitus tehdä ton rahoitusta. 28401: toimenpiteitä hiukkaskiihdyttimen saa- Opetusministeriön työryhmä on seurannut ja 28402: miseksi Suomeen ja onko asetettu työryh- osallistunut aktiivisesti niihin keskusteluihin, joi- 28403: mä osaltaan tehnyt esityksiä asian edes- ta lineaaritörmäyttimeen liittyen on käyty eri ta- 28404: auttamiseksi? soilla, lähtien fyysikoiden kokouksista ja pääty- 28405: en OECD:n neuvoa-antaviin elimiin. Haluan täs- 28406: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- sä erityisesti korostaa, että on syytä erottaa toi- 28407: vasti seuraavaa: sistaan fyysikoiden omat, joskus hyvinkin uto- 28408: pistiset sunnnitelmat, sekä rahoittajien ja viran- 28409: Suurenergiafysiikka tutkii alkeishiukkasten ja omaisten kannanotot. 28410: perusvoimien ominaisuuksia käyttäen hyväk- Lineaarikiihdyttimen osalta on olemassa fyy- 28411: seen hiukkaskiihdyttimiä. Näiden avulla alkeis- sikoiden periaatepäätös kiihdyttimen tulevasta 28412: hiukkasia (esim. elektroni, positroni, protoni, tyypistä (lineaaritörmäytin). Päätöksen on teh- 28413: antiprotoni) kiihdytetään suuriin nopeuksiin ja nyt hiukkasfyysikoiden järjestö ICF A (Interna- 28414: annetaan niiden törmätä toisiinsa, jolloin synty- tional Committee on Future Accellerators). 28415: neiden reaktioiden avulla tutkitaan aineen pe- Tämä järjestö on arvellut, että kiihdyttimen vaa- 28416: rimmäistä rakennetta. Tämä tutkimus on luon- timat uudet tekniset ratkaisut voisivat olla val- 28417: teeltaan puhtainta perustutkimusta. Pyrittäessä miina vuoden 1997 lopussa. Näitä ratkaisuja ke- 28418: yhä pidemmälle luonnon perusilmiöiden selvittä- hitetään neljässä laboratoriossa eri puolilla maa- 28419: misessä, joudutaan myös kehittämään uusia tek- ilmaa (Yhdysvallat, Japani, Saksa ja CERN). 28420: nologioita joiden avulla pystytään rakentamaan Maaperän Stabiilisuuden merkitys, jota käyte- 28421: yhä tehokkaampia kiihdytin- ja ilmaisinlaitteis- tään argumenttina ajateltaessa Suomea mahdol- 28422: toja. lisena sijoituspaikkana, määräytyy valittavan 28423: Hiukkasfysiikan tutkimus on keskittynyt teknisen ratkaisun perusteella. 28424: maailmassa muutamaan huippulaboratorioon, Opetusministeriön työryhmä on teettänyt 28425: joita ovat yhteiseurooppalainen CERN, Fermi- Suurenergiafysiikan tutkimuslaitoksella (SEFT) 28426: lab ja SLAC Yhdysvalloissa ja DESY Saksassa. Helsingin yliopistosta esiselvityksen 150 000 28427: Tämän lisäksi on muutamia pienempiä laborato- mk:lla Suomen maaperän soveltuvuudesta li- 28428: rioita mm. Venäjällä, Japanissa ja Kiinassa. neaaritörmäyttimen sijoituspaikaksi. Selvityk- 28429: Viimeisin hiukkaskiihdyttimiä koskeva ra- sen perusteella voidaan todeta, että Suomi tältä 28430: kentamispäätös tehtiin vuoden 1994 lopulla osin täyttää tiukatkin vaatimukset, jotka tarken- 28431: CERNissä, missä erittäin vaikeiden neuvottelu- tuvat, kuten totesin, valittavan teknisen ratkai- 28432: jen jälkeen päätettiin rakentaa olemassa olevaan sun perusteella. 28433: tunneliin uusi protoneja ja antiprotoneja kiihdyt- Missään virallisessa valtioiden välisessä eli- 28434: tävä laitteisto (Large Hadron Collider, LHC). messä ei ole keskusteltu lineaaritörmäyttimen 28435: Neuvottelut muodostuivat vaikeiksi sen vuoksi, rakentamisesta tai sen sijoituspaikasta. OECD:n 28436: että eräät jäsenmaat edellyttivät sijoitusmaiden, Megascience Forum on todennut ICFA:n suosi- 28437: Ranskan ja Sveitsin, maksavan ylimääräisen tuksen laitteiston tyypistä ottamatta asiaan mi- 28438: 10 %osuuden kiihdyttimen kustannuksista. Näi- tään kantaa. Megascience Forum sai 26.-27.9. 28439: den maiden lisärahoitus muodostui lopulta hie- 1995 pidetyssä OECD:ntutkimusministerien ko- 28440: KK 180/1995 vp 3 28441: 28442: kouksessa kolmen vuoden jatkoajan. Tämän eli- - Suurenergiafysiikka on luonteeltaan pe- 28443: men työlistalle tullee sijoituspaikkaproblema- rustutkimusta ja nykyisen työnjaon mukaisesti 28444: tiikka yleensä. OECD ei kuitenkaan tee asiasta siis ensisijaisesti opetusministeriön hallinnon- 28445: päätöksiä. alan vastuulla. Lineaarikiihdytinhanke tulee kui- 28446: On täysin ennenaikaista ryhtyä arvailemaan, tenkin olemaan sijoitusmaan kannalta voimak- 28447: rakennetaanko lineaaritörmäytintä lainkaan tai kaasti teknologiapainotteinen. On jopa esitetty, 28448: milloin rakentamisesta tehtäisiin päätöksiä. että hanke toteutettaisiin teollisesti. Hanketta 28449: CERNin jäsenmaat ovat sitoutuneet vuoteen tulee jatkossakin harkita opetusministeriön ja 28450: 2005 saakka uuden LHC-kiihdyttimen rakenta- kauppa- ja teollisuusministeriön hallinnonalojen 28451: miseen. yhteistyönä. 28452: Epävirallisissa keskusteluissa, joita on käyty - Suomessa olisi keskityttävä tukemaan sel- 28453: hallitusten ja tutkimuksen rahoittajaorganisaa- laisia omia tutkimusprojekteja, joilla on riittävä 28454: tioiden välillä, on yleinen käsitys se, että sijoitus- koko ja joiden tutkimusryhmillä on parhaat edel- 28455: maan tulee maksaa ylimääräisenä kustannukse- lytykset yhteistyöhön kansainvälisten laborato- 28456: na n. 10 % laitteiston hinnasta. Tämä merkitsisi rioiden kanssa. Fysiikan tutkimuksen lisäksi suo- 28457: Suomen osalta n. 4 miljardin markan kustannuk- malaiset tutkimusryhmät ovat tutkineet lineaari- 28458: sia. Tämän lisäksi tulevat normaalit osallistumis- kiihdytintekniikan stabiilisuusvaatimuksia, geo- 28459: kustannukset, jotka Suomen osalta olisivat fysiikkaa ja kiihdytintekniikkaa. 28460: CERN-toiminnan kustannuksista arviolta n. 200 - Vuoden 1995lokakuun loppuun mennessä 28461: milj. mk vuodessa. työryhmä valmistelee esityksen tutkimushank- 28462: Opetusministeriön lineaarikiihdytintyöryhmä keista, joita se esittää rahoitettavaksi valtion ta- 28463: on laatinut raportin hankkeen nykytilasta ja toi- lousarviosta. 28464: menpide-ehdotuksista. Raportti luovutetaan lä- - Opetusministeriö ja kauppa- ja teolli- 28465: hiviikkoina opetusministeriölle. suusministeriö neuvottelevat keskenään, miten 28466: Toimenpide-esityksissään työryhmä esittää tutkimushankkeiden rahoitus jaetaan ja selvittä- 28467: mm. seuraavaa: vät missä määrin rahoitusta olisi mahdollista 28468: - Lineaarikiihdytinhanke on mielenkiintoi- aloittaa 1996 määrärahoilla. 28469: nen ja eräs tulevaisuuden vaihtoehto alan tutki- - Helsingin yliopiston suurenergiafysiikan 28470: mustoiminnan kehittämisessä, jossa mukanaole- tutkimuslaitos SEFTinjohtokunta koordinoi ra- 28471: miselle on perusteita, toteutetaanpa hanke sitten hoitettavia tutkimushankkeita. 28472: missä tahansa. 28473: Helsingissä 6 päivänä lokakuuta 1995 28474: 28475: Opetusministeri Olli-Pekka Heinonen 28476: 4 KK 180/1995 vp 28477: 28478: 28479: 28480: 28481: Tili Riksdagens Talman 28482: 28483: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- ter blev tidtabellen för projektet försenad, och så 28484: ger har Ni, Fru Ta1man, till vederbörande med- blev man tvungen att sänka apparaturens presta- 28485: 1em av statsrådet översänt fö1jande av riksdags- tionsförmåga. A vvikande från sin tidigare in- 28486: man Erkki J. Partanen undertecknade spörsmå1 ställning har Japan, Förenta Staterna och Ryss- 28487: nr 180: land övervägt finansieringen av denna accelera- 28488: tionsapparatur i CERN. · 28489: Har Regeringen för avsikt att vidta Undervisningsministeriets arbetsgrupp har 28490: åtgärder för att skaffa en partikelaccele- aktivt följt och deltagit i dessa diskussioner som 28491: rator till Finland och har en arbetsgrupp med anledning av en lineärkolliderare har förts 28492: tillsatts för att göra framställningar i på olika plan, utgående från fysikernas samman- 28493: ärendet? träden till de rådgivande organen inom OECD. 28494: 1 detta sammanhang villjag särskilt framhäva att 28495: Som svar på spörsmålet får jag vördsamt anfö- vi bör särskilja mellan å ena sidan fysikernas 28496: ra följande: egna, ofta mycket utopistiska planer och å andra 28497: sidan finansiärernas och myndigheternas ställ- 28498: Högenergifysiken undersöker elementarpar- ningstaganden. 28499: tiklarnas och elementarkrafternas egenskaper i 1 fråga om lineärkollideraren finns det princip- 28500: partikelacceleratorer. Med hjälp av dem accele- beslut bland fysikerna om typen av den komman- 28501: reras elementarpartiklarna (t.ex. elektroner, po- de acceleratorn (lineärkolliderare). Beslutet har 28502: sitroner, protoner och antiprotoner) till stora fattats av partikelfysikernas organisation ICFA 28503: hastigheter varefter de tillåts kollidera med var- (lnternational Committee for Future Accelera- 28504: andra. Genom de uppkomna reaktionerna un- tors). Denna organisation har gjort bedömning- 28505: dersöks ett ämnes ursprungliga struktur. Denna en att de nya tekniska lösningar som acceleratorn 28506: forskning är till sin natur ren grundforskning. kräver kunde vara fårdigställda i slutet av 1997. 28507: När man strävar ännu längre i att reda ut grund- Dessa lösningar håller på att utarbetas i fyra 28508: fenomenen i naturen, blir man också tvungen att laboratorier i olika delar av världen (Förenta 28509: utveckla ny teknologi, med vars hjälp man kan Staterna, Japan, Tyskland och CERN). Betydel- 28510: bygga allt effektivare accelerator- och mätappa- sen av en fast grund, som används som ett argu- 28511: ratur. ment med tanke på en eventuell placering i Fin- 28512: F orskningen i partikelfysik har i hela världen land, bestäms på basis av den tekniska lösningen. 28513: koncentrerat sig till ett fåtal speciallaboratorier, Undervisningsministeriets arbetsgrupp har 28514: som exempelvis det sameuropeiska CERN, Fer- vid Högenergifysikens forskningsanstalt (SEPI) 28515: milab och SLAC i Förenta Staterna och DESY i från Helsingfors universitet för 150 000 mark lå- 28516: Tyskland. Dessutom finns det några mindre la- tit göra en förundersökning om grunden i Fin- 28517: boratorier bl.a. i Ryssland, Japan och Kina. land är lämplig som p1aceringsort för en lineär- 28518: Det senaste beslutet att bygga en partikelacce- kolliderare. På basis av undersökningen kan det 28519: lerator fattades i slutet av 1994 i CERN, där man konstateras att Finland till denna del fyller till 28520: efter ytterst svåra förhandlingar beslöt att i den och med stränga krav, som får en klarare form, 28521: existerande tunneln bygga en ny apparatur som som jag nämnde, på basis av den tekniska lös- 28522: accelererar protoner och antiprotoner. (Large ningen. 28523: Hadron Collider, LHC) Förhandlingarna var Inte i ett enda officiellt mellanstatligt organ 28524: svåra därför att vissa medlemsländer förutsatte har man diskuterat byggandet av en lineärkolli- 28525: att länderna där acceleratorn befann sig i, Frank- derare eller dess förläggningsort. OECD:s Mega- 28526: rike och Schweiz skulle betala en extra andel på science Forum harnoterat ICFA:s rekommenda- 28527: l 0 % av kostnaderna för acceleratorn. Tilläggsfi- tion om typen av apparatur utan att desto mera ta 28528: nansieringen för dessa Iänder blev slutligen något ställning. Under ett sammanträde för OECD:s 28529: mindre, men eftersom de övriga medlemsländer- forskningsministrar 26--27.9.1995 fick Mega- 28530: na inte samtyckte till att höja sina medlemsavgif- science Forum fristen förlängd med tre år. Detta 28531: KK 180/1995 vp 5 28532: 28533: organ har generellt att befatta sig med förlägg- i första hand underställd undervisningsministeri- 28534: ningsorten. OECD fattar dock inte beslut i ären- ets förvaltningsområde. Lineäracceleratorpro- 28535: det. jektet kommer dock med tanke på landet där det 28536: Det är allt för tidigt att börja spekulera om placeras att vara kraftigt teknologidominerat. 28537: lineärkollideraren överhuvud skall byggas och Man har t.o.m föreslagit att projektet genomförs 28538: när beslut om att bygga den fattas. Medlemslän- industriellt. Projektet bör i fortsättningen ses i 28539: derna i CERN har bundit sig fram tili år 2005 vad samverkan mellan undervisningsministeriets och 28540: gäller byggandet av en ny LHC-accelerator. handels- och industriministeriets förvaltnings- 28541: Under inofficiella diskussioner mellan reger- områden. 28542: ingarna och finansieringsorganisationerna är - I Finland bör man koncentrera sig på att ge 28543: den allmänna uppfattningen den att förlägg- stöd åt sådana forskningsprojekt som är av till- 28544: ningslandet skall som extra pris betala ca 10 % av räcklig storlek och vilkas forskningsgrupper har 28545: apparaturens värde. För Finland skulle detta de bästa förutsättningarna tili samarbete med 28546: innebära ca 4 miljarder mark. Därtill kommer de internationella laboratorier. F örutom forskning- 28547: normala medlemsavgifter, som för Finland utgör en i fysik har finländska forskningsgrupper for- 28548: kostnaderna för verksamheten vid CERN, dvs. skat i lineäracceleratorteknikens stabilitetskrav, 28549: ca 200 miljoner mark per år. geofysik och acceleratorteknik. 28550: Undervisningsministeriets arbetsgrupp för en - Till slutet av oktober 1995 kommer arbets- 28551: lineäraccelerator har utarbetat en rapport om gruppen att göra en framställning om de forsk- 28552: nuläget och handlingsförslag i fråga om projek- ningsprojekt som den föreslår att skall finansie- 28553: tet. Rapporten avlåts till undervisningsministe- ras i statsbudgeten. 28554: riet under de närmaste veckorna. - Undervisningsministeriet och handels- 28555: I sina handlingsförslag framför arbetsgruppen och industriministeriet förhandlar sinsemellan 28556: bl.a. följande: om hur forskningsprojekten skall finansieras och 28557: - Lineäracceleratorprojektet är intressant utreder i viiken mån finansieringen kunde inledas 28558: och ett framtida alternativ när det gäller att ut- men anslagen för 1996. 28559: veckla forskningen inom detta område. Det finns - Styrelsen för högenergifysiska forsknings- 28560: grunder för att del ta, vare sig projektet realiseras anstalten SEPT vid Helsingfors universitet sam- 28561: eller inte. ordnar de forskningsobjekt som skall få finansie- 28562: - Högenergifysiken är tili sin natur grund- ring. 28563: forskning och enligt nuvarande arbetsfördelning 28564: 28565: Helsingforsden 6 oktober 1995 28566: 28567: Undervisningsminister Olli-Pekka Heinonen 28568: 1 28569: 28570: 1 28571: 28572: 1 28573: 28574: 1 28575: 28576: 1 28577: 1 28578: 28579: 1 28580: 28581: 1 28582: 28583: 1 28584: 28585: 1 28586: 28587: 1 28588: 28589: 1 28590: 28591: 1 28592: 28593: 1 28594: 28595: 1 28596: KK 181/1995 vp 28597: 28598: Kirjallinen kysymys 181 28599: 28600: 28601: 28602: 28603: Rajamäki: Epätyypillisissä työsuhteissa olevien työntekijöiden so- 28604: siaaliturvan parantamisesta 28605: 28606: 28607: Eduskunnan Puhemiehelle 28608: 28609: Lama ja suurtyöttömyys ovat perusteellisesti konsernin tai yritysverkoston eri yhtiöille siten, 28610: muuttaneet työmarkkinoiden rakenteita lisäten että yksikään työnantajayritys ei joudu maksa- 28611: ns. epätyypillisiä työsuhteita. Työvoimasta vain maan ylityökorvauksia. 28612: noin puolet on pysyvässä ja kokoaikaisessa työ- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 28613: suhteessa, muut ovatjoko työttöminä tai määrä- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 28614: aikaisessa, osa-aikaisessa tai palkkioperusteises- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 28615: sa työssä tai he tekevät työtä ns. henkilöstöyrittä- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 28616: jinä. Uusista työsuhteista pysyviksi ja kokoaikai- 28617: siksi solmitaan enää vain pieni osa. Onko Hallitus tietoinen joidenkin 28618: Työmarkkinoiden perusteellisesta muutok- työnantajien käytössä olevista menetel- 28619: sesta huolimatta useat työsuhde-etuudet, vuosi- mistä, joilla nämä pyrkivät kiertämään 28620: lomista ylityökorvauksiin, on pääosin suunnitel- velvollisuuksiaan huolehtia työsuhtee- 28621: tu pysyvien työsuhteiden varaan. Tämä on ollut seen kuuluvista etuuksista, kuten ylityö- 28622: omiaanjohtamaan siihen, että työnantajat ryhty- ja lomakorvauksista, ja 28623: vät erityisjärjestelyihin muuttaakseen työsuhteet mitä Hallitus aikoo tehdä saattaakseen 28624: tarkoituksella epätyypillisiksija tällä tavoin vält- ns. epätyypillisissä työsuhteissa olevat 28625: tääkseen osan työnantajavelvoitteista. Esimer- työntekijät yhdenvertaiseen asemaan 28626: kiksi tästä sopii hotelli- ja ravintola-ala: työnan- muiden kanssa? 28627: tajat jakavat saman työntekijän työsuoritusta 28628: 28629: Helsingissä 26 päivänä syyskuuta 1995 28630: Kari Rajamäki 28631: 28632: 28633: 28634: 28635: 250261 28636: 2 KK 181/1995 vp 28637: 28638: 28639: 28640: 28641: Eduskunnan Puhemiehelle 28642: 28643: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa kokoaikainen, nuorten uusista työsuhteista joka 28644: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, kuudes. 28645: olette toimittanut valtioneuvoston asianomai- Hotelli- ja Ravintolahenkilökunnan Liitto 28646: sen jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Raja- HRHL ry on myös kiinnittänyt työministeriön 28647: mäen ym. näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen huomiota alalla vallitseviin edustaja Rajamäen 28648: n:o 181: kysymyksessäkin lueteltuihin epäkohtiin. 28649: Työministeriössä selvitetään parhaillaan hal- 28650: Onko Hallitus tietoinen joidenkin litusohjelman mukaisesti yhdessä työmarkkina- 28651: työnantajien käytössä olevista menetel- järjestöjen kanssa epätyypillisissä työsuhteissa 28652: mistä, joilla nämä pyrkivät kiertämään työskentelevien työntekijöiden työsuhteisiin liit- 28653: velvollisuuksiaan huolehtia työsuhtee- tyviä ongelmia. Työryhmä on tarkastellut asiaa 28654: seen kuuluvista etuuksista, kuten ylityö- muun muassa työsopimuslain, työaikalakien, 28655: ja lomakorvauksista, ja vuosilomalain, yhteistoiminnasta yrityksissä an- 28656: mitä Hallitus aikoo tehdä saattaakseen netun lain ja työttömyysturvalain kannalta. Työ- 28657: ns. epätyypillisissä työsuhteissa olevat ryhmän työ on tarkoitus saada valmiiksi kuluvan 28658: työntekijät yhdenvertaiseen asemaan syksyn aikana. 28659: muiden kanssa? Tulopoliittisessa kokonaisratkaisussa on epä- 28660: tyypillisten työsuhteiden osalta sovittu, että niin 28661: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- sanottua 35 tunnin sääntöä muutetaan lomakor- 28662: vasti seuraavaa: vaustapauksissa siten, että samalle työnantajalle 28663: saman kuukauden aikana eri työsuhteissa tehdyt 28664: Työministeriö on tietoinen kysymyksessä mai- työtunnit lasketaan yhteen. Lainmuutos on tar- 28665: nittujen epätyypillisten työsuhteiden yhä lisään- koitus saattaa voimaan 1.4.1996. Epätyypillisten 28666: tyvästä käytöstä etenkin uusia työsopimuksia työsuhteiden rakenteesta ja yleisyydestä nimen- 28667: solmittaessa. Työministeriön muuttuvista työ- omaan suhteessa vuosilomalain nykyisiin sään- 28668: ajoista ja työsuhteista teettämän tutkimuksen nöksiin laaditaan työmarkkinajärjestöjen ja työ- 28669: mukaan muutos on selvimmin näkynyt uusissa ja ministeriön toimesta vielä erillinen selvitys. Jos 28670: nuorten työsuhteissa. Vuonna 1989 yli puolet tämän selvityksen nojalla päädytään siihen, että 28671: uusista, alle vuoden kestäneistä työsuhteista oli vuosilomalakia tulee muuttaa, myös nämä muu- 28672: kokoaikaisia ja pysyviä. Vuonna 1993 vastaava tokset on tarkoitus saattaa voimaan 1.4.1996lu- 28673: osuus oli enää 28 %. Julkisen sektorin uusista kien. 28674: työsuhteista vain joka kymmenes oli pysyvä ja 28675: 28676: Helsingissä 16 päivänä lokakuuta 1995 28677: 28678: Työministeri Liisa Jaakonsaari 28679: KK 181/1995 vp 3 28680: 28681: 28682: 28683: 28684: Tili Riksdagens Talman 28685: 28686: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- Också Hotell- och Restaurangpersonalens 28687: ger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande med- Förbund har gjort arbetsministeriet uppmärk- 28688: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- samt på de olägenheter som råder i branschen 28689: man Rajamäki m.fl. undertecknade spörsmål nr och som också räknas upp i riksdagsman Raja- 28690: 181: mäkis spörsmål. 28691: Enligt regeringsprogrammet utreder arbets- 28692: Är Regeringen medveten om vissa ar- ministeriet som bäst tilisammans med arbets- 28693: betsgivares metoder, genom vilka de för- marknadsorganisationerna de problem som an- 28694: söker kringgå sina skydigheter att sörja sluter sig tili de i atypiska arbetsförhållanden 28695: för de förmåner som anknyter tili arbets- anställdas arbetsförhållanden. Arbetsgruppen 28696: förhållande, såsom övertids- och semes- har betraktat frågan bland annat med hänsyn tili 28697: terersättningar, samt lagen om arbetsavtal, arbetstidslagarna, semes- 28698: vad ämnar Regeringen göra för att ar- terlagen, lagen om samarbete inom företag samt 28699: betstagarna i s.k. atypiska arbetsförhål- lagen om utkomstskydd för arbetslösa. A vsikten 28700: landen skall komma i en likvärdig situa- är att arbetsgruppen skall slutföra sitt arbete 28701: tion med de övriga arbetstagarna? under innevarande höst. 28702: 1den inkomstpolitiska helhetsuppgörelsen har 28703: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt det om de atypiska arbetsförhållandena överens- 28704: anföra följande: kommits att den s.k. 35-timmarsregeln i de fall 28705: där det gäller semesterersättning skall ändras så 28706: Arbetsministeriet är medvetet om att sådana att de arbetstimmar som utförts hos samma ar- 28707: atypiska arbetsförhållanden som nämns i spörs- betsgivare under samma månad i olika arbetsför- 28708: målet används allt allmännare speciellt när nya hållanden räknas ihop. Lagändringen avses trä- 28709: arbetsavtal ingås. Enligt en utredning som ar- da i kraft den l april1996. Om de atypiska arbets- 28710: betsministeriet låtit göra om förändrade arbetsti- förhållandenas struktur och vanlighet enkom 28711: der och arbetsförhållanden har förändringen med avseende på semesterlagens gällande stad- 28712: tydligast kommit fram i samband med nya samt ganden kommer att utarbetas en separat utred- 28713: de ungas arbetsförhållanden. År 1989 var över ning på uppdrag av arbetsmarknadsorganisa- 28714: hälften av de nya arbetsförhållanden som varade tionerna och arbetsministeriet. Om man med 28715: mindre än ett år fasta heltidsanställningar. År stöd av denna utredning kommer fram tili att 28716: 1993 hade motsvarande andel sjunkit tili endast semesterlagen måste ändras, är avsikten att ock- 28717: 28 %. Av de nya arbetsförhållandena inom den så dessa ändringar skall träda i kraft den l april 28718: offentliga sektorn var endast vart tionde en fast 1996. 28719: heltidsanställning, och av de ungas nya arbets- 28720: förhållanden vart sjätte. 28721: 28722: Helsingforsden 16 oktober 1995 28723: 28724: Arbetsminister Liisa Jaakonsaari 28725: KK 182/1995 vp 28726: 28727: Kirjallinen kysymys 182 28728: 28729: 28730: 28731: 28732: Rask ym.: Tupakkahuoneiden rakentamisen tukemisesta Raha- 28733: automaattiyhdistyksen varoilla 28734: 28735: 28736: Eduskunnan Puhemiehelle 28737: 28738: Raha-automaattiyhdistyksen tehtävänä on paheksuttavana. Myöskään palveluasunnoissa 28739: kerätä varoja vapaaehtoisten sosiaali- ja terveys- ihmisten tupakointiin omissa huoneissaan ei ke- 28740: järjestöjen työn rakentamiseen ihmisten tervey- nelläkään voi olla mitään sanomista. Muissa ta- 28741: den ja elämän laadun parantamiseksi. pauksissa tupakkahuoneiden rahoittamisessa 28742: Raha-automaattiyhdistyksen tuotto on ase- Raha-automaattiyhdistyksessä omaksuttu käy- 28743: tuksen (676/67) mukaan tarkoitettu jaettavaksi täntö herättää ihmetystä, kun ottaa huomioon 28744: sosiaali- ja terveysministeriön esityksestä avus- Raha-automaattiyhdistyksen toiminnan tavoit- 28745: tuksina oikeuskelpoisille yleishyödyllisille yhtei- teet ihmisten terveyden ja elämänlaadun paran- 28746: söille ja säätiöille, joiden toimialana on esim. tamiseksi. 28747: yleisen kansanterveyden edistäminen, lastensuo- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 28748: jelun, nuorisonkasvatuksen ja vanhustenhuollon tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 28749: tukeminen ja raittiustyö. kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 28750: Raha-automaattiyhdistyksen avustusten tur- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 28751: vin on rakennettu lukuisia sosiaali- ja terveyden- 28752: huoltoa palvelevia rakennuksia. Miten Hallitus perustelee Raha-auto- 28753: Joissakin rakennushankkeissa on ilmennyt, maattiyhdistyksen omaksumaa käytän- 28754: että Raha-automaattiyhdistyksessä on omaksut- töä tupakkahuoneiden rakentamisen tu- 28755: tu käytäntö hyväksyä huonetilaohjelmiin tupak- kemiseksi kansanterveyden ja Raha-au- 28756: kahuoneiden rakentaminen. Käytäntö ei perustu tomaattiyhdistyksen toiminnan periaat- 28757: mihinkään määräyksiin, vaan on ns. suunnittelu- teiden pohjalta, ja 28758: perintöä. miten Hallitus aikoo jatkossa asiaan 28759: Kun kyseessä ovat sotiemme veteraaneille tar- puuttua? 28760: koitetut esim. sairaskodit, ei käytäntöä voi pitää 28761: 28762: Helsingissä 26 päivänä syyskuuta 1995 28763: 28764: Maija Rask Marja-Leena Viljamaa Pekka Leppänen 28765: Timo Ihamäki Pirkko Peltomo Marjatta Vehkaoja 28766: Irja Tulonen Marjut Kaarilahti Mikko Kuoppa 28767: Anne Huotari Hannes Manninen Pehr Löv 28768: Kirsti Ala-Harja Oiva Savela Eero Lämsä 28769: Jouko Jääskeläinen 28770: 28771: 28772: 28773: 28774: 250261 28775: 2 KK 182/1995 vp 28776: 28777: 28778: 28779: 28780: Eduskunnan Puhemiehelle 28781: 28782: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa nen, peruskorjaaminen ja hankkiminen. Inves- 28783: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, tointiavustuksia on myönnetty myös moniin eri- 28784: olette 26 päivänä syyskuuta 1995 päivätyn kir- laisiin kansanterveys-, lastensuojelu-, vammais- 28785: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asian- ja päihdehuollon järjestöjen hankkeisiin. 28786: omaiselle jäsenelle kansanedustaja Maija Raskin Rakentamisen avustamisen edellytyksenä tu- 28787: ym. näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o lee olla, että rakennus on asianmukaisen toimin- 28788: 182: nan kannalta tarpeellinen ja tarkoituksenmukai- 28789: nen. Rakennuksen tulee täyttää rakentamiselle 28790: Miten Hallitus perustelee Raha-auto- säädöksissä asetetut edellytykset. Tietysti on 28791: maattiyhdistyksen omaksumaa käytän- otettava huomioon myös tupakkalain asettamat 28792: töä tupakkahuoneiden rakentamisen tu- vaatimukset. 28793: kemiseksi kansanterveyden ja Raha-au- Raha-automaattiyhdistys on tarkastanut 28794: tomaattiyhdistyksen toiminnan periaat- avustettavaksi hyväksyttyjen rakennushankkei- 28795: teiden pohjalta, ja den huonetilaohjelmat, suunnitelmat ja kustan- 28796: miten Hallitus aikoo jatkossa asiaan nukset. Avustettujen kohteiden huonetilaohjel- 28797: puuttua? miin on voitu hyväksyä avustuksenhakijan esit- 28798: tämänä myös lainsäädännön vaatimukset täyttä- 28799: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- vä tupakkahuone silloin kun sellainen on toimin- 28800: vasti seuraavaa: nallisesti katsottu tarpeelliseksi ja tarkoituksen- 28801: mukaiseksi. 28802: Raha-automaattiyhdistyksen tuotosta myön- Tupakkahuoneiden sisällyttämistä huonetila- 28803: netään vuosittain yli 1 000 milj. mk avustuksia ohjelmiin voidaan raha-automaattiavustuksilla 28804: sosiaali- ja terveydenhuollon alueella toimivien tuettavien hankkeiden kohdalla perustella van- 28805: järjestöjen toimintaan ja investointeihin. Avus- husten, vammaisten, kuntoutettavien ja muiden 28806: tukset myöntää valtioneuvosto sosiaali- ja ter- erityisryhmien valinnanvapauden kunnioittami- 28807: veysministeriön esittelystä ja Raha-automaatti- sen ohella myös sillä, että olisi kohtuutonta edel- 28808: yhdistyksen jakoehdotuksen pohjalta. Avustus- lyttää esimerkiksi huonokuntoisen vanhuksen 28809: toiminnan päätavoitteina ovat olleet toisaalta menemistä ulkotiloihin tupakoimaan. 28810: järjestöjen ehkäisevän toiminnan tukeminen ja Hallitus katsoo, että nykyistä käytäntöä ei ole 28811: toisaalta palvelurakenteen muutoksen tukemi- tarpeen muuttaa niin, että mahdollinen tupakka- 28812: nen laitosvaltaisuudesta avohuoltopainotteiseen huone pääsääntöisesti jätettäisiin avustettavan 28813: suuntaan. huonetilaohjelman ulkopuolelle. Tupakoinnin 28814: Raha-automaattiyhdistyksen tuotosta myön- vähentämiseen ja terveellisten elämäntapojen 28815: nettävien investointiavustusten myöntämisessä noudattamiseen tulee pyrkiä mm. kehittämällä 28816: on eräänä viime vuosien selkeänä painopiste- ehkäisevää tiedotus-, neuvonta- ja koulutustyötä 28817: alueena ollut huonokuntoisten vanhusten ja tekevien kansanterveys-, vammais- ja raittiusjär- 28818: vammaisten palvelukeskusten ja palveluasunto- jestöjen toimintaedellytyksiä. 28819: jen sekä erityisryhmien tukiasuntojen rakentami- 28820: 28821: Helsingissä 13 päivänä lokakuuta 1995 28822: 28823: Ministeri Terttu Huttu-Juntunen 28824: KK 182/1995 vp 3 28825: 28826: 28827: 28828: 28829: Tili Riksdagens Talman 28830: 28831: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- skröpliga äldringar och handikappade samt av 28832: ger har Ni, Fru Talman, med Er skrivelse av den stödbostäder för specialgrupper. Investeringsun- 28833: 26 september 1995 tili vederbörande medlem av derstöd har även beviljats för många olika pro- 28834: statsrådet översänt följande av riksdagsman jekt inom sädana organisitioner som arbetar 28835: Maija Rask m.fl. undertecknade spörsmål nr inom folkhälsan, barnskyddet, handikapp- och 28836: 182: rusvården. 28837: En förutsättning för understöd får byggandet 28838: Hur motiverar Regeringen den praxis skall vara att byggnaden är nödvändig och ända- 28839: som Penningautomatfåreningen har mälsenlig med tanke pä verksamheten. Byggna- 28840: anammat i fråga om stöd för byggande av den skall uppfylla de villkor som har uppställts 28841: rökrum utgående från principerna för för byggande i författningarna. Naturligtvis mäs- 28842: folkhälsan och Penningautomatförening- te även de krav som tobakslagen ställer beaktas. 28843: ens verksamhet och Penningautomatföreningen har granskat 28844: hur ämnar Regeringen i fortsättningen rumsprogrammen, planerna och kostnaderna för 28845: ingripa i saken? de byggnadsprojekt som har godkänts för under- 28846: stöd. I rumsprogrammen får de objekt som skall 28847: Som svar på detta spörsmål fär jag vördsamt fä understöd har man pä framställning av den 28848: anföra följande: som anhäller om understöd kunnat godkänna 28849: sådana rökrum som uppfyller kraven i lagstift- 28850: Av Penningautomatföreningens avkastning ningen dä man funktionellt har ansett sädana 28851: beviljas ärligen över 1 000 milj. mk i understöd vara nödvändiga och ändamälsenliga. 28852: för sädana organisationers verksamhet och in- Det faktum att rökrum kan tas in i rumspro- 28853: vesteringar som arbetar inom social- och hälso- grammen kan i fräga om de projekt som skall 28854: värden. Statsrädet beviljar understöd på före- stödas med penningautomatmedel motiveras 28855: dragning frän social- och hälsovärdsministeriet med respekt för äldringars, handikappades, re- 28856: och utgäende frän Penningautomatföreningens habiliteringsklienters och andra specialgruppers 28857: förslag tili hur pengarna skall fördelas. Ett av de valfrihet samt med det att det vore oskäligt att 28858: huvudsakliga mälen får understödsverksamhe- förvänta sig att t.ex. en skröplig äldring skall 28859: ten har ä ena sidan varit stödande av organisatio- förflytta sig utomhus för att röka. 28860: nernas förebyggande verksamhet och ä andra Regeringen anser att det inte är nödvändigt att 28861: sidan stödande av förändringar i servicestruktu- ändra den nuvarande praxisen sä att eventuella 28862: ren frän en anstaltsbetonad verksamhet i riktning rökrum överlag lämnas utanför de rumsprogram 28863: mot en verksamhet som är mera öppenvärdsbe- som skall fä understöd. Man mäste försöka strä- 28864: tonad. va efter en inskränkning av tobaksrökningen och 28865: Vid beviljande av de investeringsunderstöd iakttagande av hälsosamma levnadsvanor bl.a. 28866: som beviljas av Penningautomatföreningens av- genom att verksamhetsbetingelserna för sädana 28867: kastning har man under de senaste åren tydligt folkhälso-, handikapp- och nykterhetsorganisa- 28868: prioriterat byggande, renovering och anskaffan- tioner som utför förebyggande informations-, 28869: de av servicecentraler och servicebostäder för rådgivnings- och utbildningsarbete utvecklas. 28870: 28871: Helsingforsden 13 oktober 1995 28872: 28873: Minister Terttu Huttu-Juntunen 28874: KK 183/1995 vp 28875: 28876: Kirjallinen kysymys 183 28877: 28878: 28879: 28880: 28881: Aula: Vähäisen liiketoiminnan määrittelystä arvonlisäverotuksessa 28882: 28883: 28884: 28885: Eduskunnan Puhemiehelle 28886: 28887: Kun arvonlisäverotus otettiin käyttöön Suo- mo- tai parturityön päätoimisia yrittäjiä edulli- 28888: messa, päätettiin ns. vähäinen liiketoiminta raja- semmin, koska eivät maksa arvonlisäveroa. Pää- 28889: ta verotuksen ulkopuolelle. Lain perustelujen toimisten liikevaihto alenee ja työpaikat vähene- 28890: mukaan rajaus tehtiin hallinnollisista syistä eli vät. Molemmissa tapauksissa kilpailu vääristyy. 28891: verovelvollisten määrän vähentämiseksi. Vähäi- Vaikuttaa siis siltä, että kilpailunvääristymien 28892: nen liiketoiminta määriteltiin liikevaihdon suu- estämiseksi vähäisen liiketoiminnan alarajan pi- 28893: ruuden perusteella. Alarajaksi säädettiin 50 000 täisi olla joko selvästi nykyistä pienempi tai rei- 28894: markan liikevaihto vuodessa. lusti sitä korkeampi. Pienempi alaraja vähentäisi 28895: Epäonnistuneesti asetettu alaraja voi aiheut- epäreilua hintakilpailua. Korkeampi, esimerkik- 28896: taa kilpailun vääristymiä saman alan pienyritys- si lähemmäs 200 000 markkaa oleva alaraja puo- 28897: ten välillä. Tämä todettiin jo arvonlisäverolaki- lestaan sallisi yksinyrittäjän pysymisen arvonli- 28898: esityksen perusteluissakin. Kilpailunvääristymiä säveron ulkopuolella. Tämä taas kyllä asettaisi 28899: näyttää syntyvän jo 50 000 markan alarajan seu- kynnyksen ulkopuolisen työvoiman paikkaami- 28900: rauksena. Hyviä esimerkkejä ovat torimyynti ja selle. Ongelma on joka tapauksessa suurin työ- 28901: kampaamotoiminta. valtaisilla palvelualoilla, joissa verosta vähennet- 28902: Oletetaan, että torilla myy vihanneksia vierek- tävien panosten osuus on pieni. 28903: käin kaksi myyjää, joista toisen myynti alittaa Myös eduskunnan valtiovarainvaliokunta kä- 28904: 50 000 markkaa vuodessa ja toisen ylittää. Toi- sitellessään arvonlisäverolakiesitystä edellytti, 28905: nen - harrastajamyyjä-ei ole verovelvollinen, että arvonlisäverolain kilpailullisia vaikutuksia 28906: mutta toinen- ammatikseen myyjä- on. Ve- selvitetään ja arvioidaan yhdessä kilpailuviras- 28907: rollisen myyjän pitäisi voida lisätä vero tuottei- ton kanssa. Samoin se edellytti lakimuutoksia, 28908: den hintaan, mutta jos hän näin tekee, hän me- jos kilpailun vääristymiä havaitaan. 28909: nettää asiakkaat verottomien vihannesten myy- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 28910: jälle. tyksen 37 §:n l momenttiin viitaten esitän kun- 28911: Jos ammattimyyjä ei nosta hintaa, jää vero nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 28912: hänen maksettavakseen ja yritystoiminnan tuot- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 28913: to vähenee. Sen seurauksena tulee mieleen esi- 28914: merkiksi vähentää ulkopuolisen työvoiman Onko Hallitus selvittänyt arvonlisäve- 28915: käyttö minimiin ja tehdä itse niin paljon kuin rolain kilpailullisia vaikutuksia ns. vähäi- 28916: mahdollista. sen liiketoiminnan rajaamisen kannalta, 28917: Kampaamoalalla on samanlaisia ongelmia to- ja 28918: rimyyntiä paljon suuremmassa mittakaavassa. aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- 28919: Sivutoimisten ns. kotipartureiden määrä on li- siin kysymyksen perusteluissa mainittu- 28920: sääntynyt nopeasti. He voivat tarjota kampaa- jen vääristymien korjaamiseksi? 28921: 28922: Helsingissä 26 päivänä syyskuuta 1995 28923: 28924: Maria Kaisa Aula 28925: 28926: 28927: 28928: 28929: 250261 28930: 2 KK 183/1995 vp 28931: 28932: 28933: 28934: 28935: Eduskunnan Puhemiehelle 28936: 28937: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa suutta rajan tuntumassa toimivien vastaavaa toi- 28938: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, mintaa harjoittavien yritysten kesken. Tämä on- 28939: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen gelma korostuisi sitä enemmän, mitä korkeampi 28940: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Aulan raja on. 28941: näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o 183: Verosta vapautetun toiminnan liikevaihdon 28942: yläraja on säädelty Suomea sitovasti Euroopan 28943: Onko Hallitus selvittänyt arvonlisäve- yhteisön kuudennessa arvonlisäverodirektiivissä 28944: rolain kilpailullisia vaikutuksia ns. vähäi- (77/388/ETY) ja liittymissopimuksessa. Liitty- 28945: sen liiketoiminnan rajaamisen kannalta, missopimuksessa Suomelle on myönnetty oikeus 28946: ja vapauttaa verosta sellaiset vähäisen liiketoimin- 28947: aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- nan harjoittajat, joiden vuosiliikevaihto jää alle 28948: siin kysymyksen perusteluissa mainittu- 10 000 ecua. Suomi ei voi kansallisin päätöksin 28949: jen vääristymien korjaamiseksi? soveltaa liittymissopimuksessa mainittua liike- 28950: vaihtorajaa korkeampaa rajaa pienyrityksiin. 28951: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- Tämä edellyttäisi direktiivin muutosta, joka vaa- 28952: vasti seuraavaa: tii komission esitystä ja kaikkien jäsenmaiden 28953: yksimielisyyttä. 28954: Arvonlisäverolaki (1501/93) tuli voimaan vuo- Vähäisen toiminnan rajaamiseen liittyvää 28955: den 1994 kesäkuun alusta lukien. Lailla laajen- neutraalisuutta on periaatteessa mahdollista pa- 28956: nettiin liikevaihtoverotuksen veropohjaa katta- rantaa alentamalla liikevaihtorajaa tai poista- 28957: maan myös palvelutoimialat. Uudistuksen pää- malla se kokonaan. Tämä voitaisiin tehdä kan- 28958: tavoitteena oli poistaa tavarakeskeisen liikevaih- sanisin päätöksin. Toimenpiteellä saavutettavat 28959: toverotuksen hyödykkeiden tuotantoon ja kulu- hyödyt ovat kuitenkin kyseenalaiset. Vähäisen 28960: tukseen aiheuttamat vääristymät sekä saattaa ta- toiminnan osalta jouduttaisiin joka tapauksessa 28961: varat ja palvelut saman verokohtelun alaiseksi. harkitsemaan, onko toiminta niin pienimuotois- 28962: Lisäksi uudistus oli tarpeen Euroopan unionin ta ja satunnaista, että se jää verotuksen ulkopuo- 28963: jäsenyyteen varautumiseksi. Unioni edellyttää lelle, koska sitä ei harjoiteta liiketoiminnan muo- 28964: jäsenvaltioiltaan laajapohjaista arvonlisävero- dossa. Liikevaihtoraja helpottaa tätä rajanvetoa. 28965: järjestelmää. Sen hallinnollinen hyöty kuitenkin vähenee sitä 28966: Arvonlisäverolain mukaan veroa suoritetaan mukaa mitä matalampi raja on. 28967: periaatteessa kaikesta liiketoiminnan muodossa Kilpailuvirasto on seurannut arvonlisävero- 28968: tapahtuvasta tavaran ja palvelun myynnistä. tuksen aiheuttamia neutraalisuushäiriöitä yhdes- 28969: Vain eräät laissa luetellut palvelut ja tavarat on sä verohallinnon kanssa. Erityisesti vähäisen toi- 28970: vapautettu verosta. Verovelvollisia ovat kaikki minnan liikevaihtorajaan liittyviä kilpailuvääris- 28971: verollisia tavaroita ja palveluja liiketoiminnan tymätilanteita ei ole nostettu esille. Käytännössä 28972: muodossa myyvät yritykset ja ammatinharjoitta- merkittävät kilpailuvääristymät liittynevätkin ti- 28973: jat. lanteisiin, joissa toiminnan harjoittaja ei ilmoit- 28974: Arvonlisäverosta on vapautettu vähäinen toi- taudu verovelvolliseksi, vaikka liikevaihtoraja 28975: minta, jonka vuosiliikevaihto ei ylitä 50 000 ylittyisikin. Kysymyksessä on tällöin valvonta- 28976: markkaa. Liikevaihtorajan tarkoituksena ei ole ongelma, jota ei voida poistaa liikevaihtorajaa 28977: vapauttaa verosta varsinaista ammatti- ja liike- alentamalla. 28978: toimintaa, vaan rajata verotuksen ulkopuolelle Hallituksen käsityksen mukaan 50 000 mar- 28979: hallinnollisista syistä lähinnä harrastusluontei- kan liikevaihtorajaa ei edellä esitetyn perusteella 28980: nen toiminta. Raja on neutraalisuussyistä asetet- ole tarvetta muuttaa. 28981: tu varsin matalaksi, koska se aiheuttaa eriarvoi- 28982: 28983: Helsingissä 17 päivänä lokakuuta 1995 28984: 28985: Ministeri Arja Alho 28986: KK 183/1995 vp 3 28987: 28988: 28989: 28990: 28991: Tili Riksdagens Ta/man 28992: 28993: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen i närheten av denna gräns. Ju högre gränsen sätts, 28994: anger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande desto mer accentueras problemet. 28995: medlem av statsrådet översänt f61jande av riks- Den övre omsättningsgränsen för verksamhet 28996: dagsman Aula undertecknade spörsmål nr 183: som är befriad från skatt har på ett för Finland 28997: bindande sätt reglerats i Europeiska gemenska- 28998: Har Regeringen rett ut de konkurrens- pens sjätte mervärdesskattedirektiv (77 /388/ 28999: mässiga verkningarna av mervärdesskat- EEG) och i anslutningsfördraget. I anslutnings- 29000: ten med utgångspunkt i gränsen för s.k. fördraget har Finland beviljats rätt att från skatt 29001: verksamhet i liten skala och befria sådana som bedriver affårsverksamhet i 29002: ämnar Regeringen vidta åtgärder i syf- liten skala och vilkas årsomsättning understiger 29003: te att avskaffa de snedvridningar som 10 000 ecu. Finland kan inte genom nationella 29004: nämns i motiveringen tili spörsmålet? beslut på småföretag tiliämpa en gräns som är 29005: högre än den omsättningsgräns som nämns i an- 29006: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt slutningsfördraget. Det skulle förutsätta att di- 29007: anföra följande: rektivet ändras, vilket kräver kommissionens 29008: förslag och samförstånd mellan alla medlemssta- 29009: Mervärdesskattelagen (1501193) trädde i kraft ter. 29010: vid ingången av juni 1994. Genom lagen bredda- Neutraliteten i anslutning tili gränsdragningen 29011: des skattebasen i fråga om omsättningsbeskatt- kring verksamhet i liten skala kan i princip för- 29012: ningen så att den även kom att omfatta service- bättras genom sänkning eller avskaffande av 29013: branscherna. Det huvudsakliga må1et med refor- omsättningsgränsen. Detta skulle vara möjligt 29014: men var att avskaffa de snedvridningar som den genom nationella beslut. Nyttan av åtgärden är 29015: varurelaterade omsättningsskatten förorsakade dock tvivelaktig. När det gäller verksamhet i liten 29016: produktioneo och konsumtionen av nyttigheter skala skulle man i vilket fall som helst bli tvungen 29017: samt att åstadkomma en Iikadan skattemässig att överväga om verksamheten bedrivs i så liten 29018: behandling av såväl varor som tjänster. Dess- skala eller så sporadiskt att den inte skall beskat- 29019: utom var reformen nödvändig som en förberedel- tas eftersom den inte bedrivs rörelsemässigt. 29020: se får med1emskapet i Europeiska unionen. Omsättningsgränsen underlättar gränsdragning- 29021: Unionen förutsätter att medlemsstaterna till- en. Den administrativa nyttan av gränsen min- 29022: lämpar ett mervärdesskattesystem på bred bas. skar dock ju lägre den läggs. 29023: Enligt mervärdesskattelagen betalas skatten i Konkurrensverket har tilisammans med skat- 29024: princip på all rörelsemässig försäljning av varor teförvaltningen följt med de neutralitetsstörning- 29025: och tjänster. Endast vissa i lagen uppräknade ar som mervärdesbeskattningen föranlett. Några 29026: tjänster och varor är skattefria. Skattskyldiga är snedvridningar i konkurrensen som skulle anslu- 29027: alla företag och yrkesutövare som rörelsemässigt ta sig tili omsättningsgränsen för verksamhet i 29028: säljer skattebelagda varor och tjänster. liten skala har inte tagits fram. Betydande kon- 29029: Befriad från mervärdesskatt är verksamhet i kurrenssnedvridningar torde i praktiken ansluta 29030: liten skala vars årsomsättning inte överstiger sig tili situationer i vilka den som bedriver verk- 29031: 50 000 mk. A vsikten med omsättningsgränsen är samhet inte anmäler sig som skattskyldig, fast 29032: inte att befria egentlig yrkes- och affårsverksam- omsättningsgränsen överskrids. Då är det fråga 29033: het från skatt, utan att av administrativa skäl om ett övervakningsproblem som inte kan av- 29034: lämna verksamhet av närmast hobbykaraktär skaffas genom att sänka omsättningsgränsen. 29035: utanför beskattningen. Av neutralitetsskäl har På grundval av det ovan anförda anser reger- 29036: gränsen satts ganska lågt, eftersom den leder tili ingen att det inte finns behov att ändra omsätt- 29037: ojämlikhet mellan företag som bedriver motsva- ningsgränsen om 50 000 mk. 29038: rande verksamhet med en omsättning som ligger 29039: 29040: Helsingforsden 17 oktober 1995 29041: 29042: Minister Arja Alho 29043: KK 184/1995 vp 29044: 29045: Kirjallinen kysymys 184 29046: 29047: 29048: 29049: 29050: Lahtela: Suden metsästyksen sallimisesta itärajan kunnissa 29051: 29052: 29053: 29054: Eduskunnan Puhemiehelle 29055: 29056: Suden tultua rauhoitetuksi 1.4.1994 susikan- Mihin perustuu sellainen järki, että tietoisesti 29057: nat ovat merkittävässä määrin ja nopeassa tah- annetaan petoeläinkantojen lisääntyä, mistä seu- 29058: dissa lisääntyneet viimeisen vuoden aikana eri- raa automaattisesti lisää rahanmenoa valtionta- 29059: tyisesti itäisessä Suomessa. Se on myös merkin- louteenkin? Tästä budjettikohdasta helpoin me- 29060: nyt räjähdysmäistä suden aiheuttamien vahinko- nojen säästö olisi metsästyksen salliminen suur- 29061: jen määrän lisääntymistä lemmikki- ja kotieläin- petojen osalta. 29062: tuhoina. Ymmärrettäviä ovat myös ne kysymykset, joi- 29063: Pohjois-Karjalassakin vahinkojen määrät ta on tullut lampaan- ja muiden eläinten kasvat- 29064: ovat lisääntyneet useampikymmenkertaisesti tajien taholta. Kasvattavatko he eläimiä susien 29065: edellisiin vuosiin verrattuna. Eräissä tapauksis- ravinnoksi, "suden suuhun"? Se ei liene tarkoi- 29066: sa, kuten esim. Liperissä, koko lampaankasvatus tuksenmukaista minkään osapuolen kannalta. 29067: ammattina on vaarautumassa susien tekemien Väkisin tulee mieleen ajatus, vaaditaanko en- 29068: vahinkojen johdosta. sin ihmisiin kohdistuneita vahinkoja, ennen kuin 29069: Koko suden suojelu tuntuu yliammutulta. voidaan ryhtyä toimiin susikantojen vähentämi- 29070: Miksi yleensä tehtiin sellainen päätös, sillä eihän seksi. 29071: kysymyksessä ole mikään uhanalainen laji: Ve- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 29072: näjän Karjalan alueella on hyvinkin runsaita su- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 29073: sikantoja. Menneiden vuosien kokemuksen mu- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 29074: kaan sieltä on "susiloikkareita" ollut siirtymässä nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 29075: Suomen puolelle raja-alueella ihan riittämiin. 29076: Lisäksi on hyvä todeta se, ettei Suomen luon- Mihin toimiin Hallitus aikoo ryhtyä 29077: nossa ole sudelle luontaista vihollista, jolloin jos susikantojen vähentämiseksi ja siten va- 29078: suden rauhoitustajatketaan tai kaatolupien anto hinkojen määrän rajoittamiseksi erityi- 29079: on yhtä nihkeää kuin nyt, on odotettavissa todel- sesti rajaseudun kuntien osalta,ja 29080: la raju vahinkojen määrän kasvu. onko tarkoitus helpottaa lupakäytän- 29081: Vuoden 1996 talousarvioon on kaavailtu 8 töä tai mahdollisesti purkaa päätös suden 29082: miljoonan markan määrärahaa petoeläinten ai- rauhoittamisesta itäisen rajaseudun sekä 29083: heuttamien tuhojen korvamiseen. Summa on Pohjois-Suomen osalta? 29084: noin 1,5 miljoonaa suurempi kuin kuluvana vuo- 29085: tena arvioidaan tarvittavan. 29086: Helsingissä 26 päivänä syyskuuta 1995 29087: 29088: Esa Lahtela 29089: 29090: 29091: 29092: 29093: 250261 29094: 2 KK 184/1995 vp 29095: 29096: 29097: 29098: 29099: Eduskunnan Puhemiehelle 29100: 29101: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa nossa. Direktiivin liitteen IV a mukaan susi kuu- 29102: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, luu sanottujen eläinlajien ryhmään. Liittymisso- 29103: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen pimuksen yhteydessä käydyissä neuvotteluissa 29104: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Lahtelan Suomen metsästyssäännösten todettiin silloisilla 29105: näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o 184: kannoilla niin suden kuin karhun ja ilveksen met- 29106: sästyksen osalta täyttävän direktiivin vaatimuk- 29107: Mihin toimiin Hallitus aikoo ryhtyä set. Toisaalta Suomi ei saanut poikkeusta direk- 29108: susikantojen vähentämiseksi ja siten va- tiivistä, eikä susikannan vähentäminen ja tässä 29109: hinkojen määrän rajoittamiseksi erityi- tarkoituksessa suden metsästyksen salliminen 29110: sesti rajaseudun kuntien osalta, ja poronhoitoalueen eteläpuolella ilman todettavis- 29111: onko tarkoitus helpottaa lupakäytän- sa olevaa susikannan merkittävää kasvua ole di- 29112: töä tai mahdollisesti purkaa päätös suden rektiivin mukaista. 29113: rauhoittamisesta itäisen rajaseudun sekä Kuluvana kesänä on esitetty runsaasti käsi- 29114: Pohjois-Suomen osalta? tyksiä susikannan lisääntymisestä etenkin maan 29115: itäosissa. Myös vahinkotapaukset ovat olleetjul- 29116: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- kisuudessa näkyvästi esillä. Susikannan suu- 29117: vasti seuraavaa: ruuden luotettava arviointi on kuitenkin mah- 29118: dollista vasta lumikelien aikana. 29119: Metsästysasetuksen (666/93) 24 §:n mukaan Maa- ja metsätalousministeriö seuraa tilan- 29120: sutta saa metsästää poronhoitolaissa (848/90) nettaja ryhtyy tarvittaviin toimenpiteisiin, mikä- 29121: tarkoitetulla poronhoitoalueena marraskuun li kantatiedot siihen antavat aihetta. Toistaiseksi 29122: alusta maaliskuun loppuun. Muualla maassa suunnitelmia suden rauhoituksen lieventämisek- 29123: susi on rauhoitettu. si ei ole vireillä. Suurta vahinkoa aiheuttavien 29124: EU:n ns. elinympäristödirektiivin (92/43/ yksilöiden poistaminen on jo nyt mahdollista ri- 29125: ETY) 12 artiklan mukaan jäsenvaltioiden on to- koslain pakkotilasäännösten tai metsästyslain 29126: teutettava tarpeelliset toimenpiteet eräitä eläinla- 41 §:ssä tarkoitetun maa- ja metsätalousministe- 29127: jeja koskevan tiukan suojelujärjestelmän käyt- riön luvan nojalla, mikäli vahinkojen estämiseen 29128: töön ottamiseksija kiellettävä mm. näiden lajien ei muita keinoja ole käytettävissä. 29129: tahallinen pyydystäminen tai tappaminen luon- 29130: 29131: Helsingissä 11 päivänä lokakuuta 1995 29132: 29133: Maa- ja metsätalousministeri Kalevi Hemilä 29134: KK 184/1995 vp 3 29135: 29136: 29137: 29138: 29139: Tili Riksdagens Talman 29140: 29141: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- vets bilaga IV a ingär vargen i den grupp dessa 29142: ger har Ni, Fru Ta1man, tili vederbörande med- djurarter bildar. Under förhandlingarna i sam- 29143: lem av statsrädet översänt följande av riksdags- band med anslutningsavtalet konstaterades att 29144: man Lahtela undertecknade spörsmäl nr 184: de stadganden som gäller i Finland för jakt med 29145: hänsyn tili dåvarande stammar fyller kraven i 29146: Vilka ätgärder har Regeringen för av- direktiven säväl när det gäller jakten pä varg som 29147: sikt att vidta för att decimera vargstam- på björn och lodjur. Å andra sidan fastslogs inte 29148: marna och sälunda minska omfattningen nägra undantag från direktivet för Finlands del 29149: av deras skadegörelse, särskilt för de i och därför är inte en decimering av vargstammen 29150: gränstrakterna belägna kommunernas och tillständ att i detta syfte bedriva jakt pä varg 29151: del, och i områden söder om renskötselomrädet, utan att 29152: har Regeringen för avsikt att göra li- en pätaglig ökning av vargstammen kunnat kon- 29153: censpraxis enklare eller eventuellt upphä- stateras, förenligt med direktivets bestämmelser. 29154: va beslutet om fridlysning av vargen för Under den gängna sommaren har det fram- 29155: de Östra gränstrakternas samt för norra förts rikligt med uppfattningar om att vargstam- 29156: Finlands del? men ökat, särskilt i landets östra delar. Ä ven 29157: inträffad skadegörelse har förts fram i offentlig- 29158: Säsom svar pä detta spörsmäl fär jag vördsamt heten. Att utföra en tillförlitlig uppskattning av 29159: anföra följande: vargstammens storlek är dock möjligt först sedan 29160: snön fallit. 29161: Enligtjaktförordningen (666/93) 24 § fär jakt Jord- och skogsbruksministeriet följer upp ut- 29162: pä varg bedrivas inom det i 2 § lagen om rensköt- vecklingen och skrider tili nödvändiga ätgärder 29163: sel (848/90) avsedda renskötselomrädet frän bör- om uppgifterna om stammen ger anledning tili 29164: jan av november tili utgängen av mars. 1 övriga detta. Tillsvidare finns det inte planer pä att lätta 29165: delar av landet är vargen fridlyst hela året. på fridlysningen av vargen. Ett eliminerande av 29166: Enligt artikell2 i EU :s s.k. habitatdirektiv (92/ individer som ästadkommer större skada är re- 29167: 43/EEC) skall medlemsstaterna vidta nödvändi- dan nu möjlig med stöd av straffiagens stadgan- 29168: ga ätgärder för att ta i bruk den stränga skydds- den om nödläge eller i jaktlagens 31 § avsett till- 29169: ordning som gäller för vissa djurarters del och ständ av jord- och skogsbruksministeriet, om 29170: bland annat förbjuda avsiktlig fångst av eller andra medel att förhindra skador inte finns att 29171: dödande av dessa arter i naturen. Enligt direkti- tillgä. 29172: 29173: Helsingforsden 11 oktober 1995 29174: 29175: Jord- och skogsbruksminister Kalevi Hemilä 29176: KK 185/1995 vp 29177: 29178: Kirjallinen kysymys 185 29179: 29180: 29181: 29182: 29183: Väistö: Työllisyysmäärärahojen jakoperusteista 29184: 29185: 29186: 29187: Eduskunnan Puhemiehelle 29188: 29189: Työvoimapolitiikassa keskeisellä sijalla tulee pääosa työllistämisperusteisesta investointitoi- 29190: olla aktiivisten, työllisyyttä parantavien toimen- minnasta siirtyisi eteläiseen Suomeen. 29191: piteiden, joilla luodaan pysyviä työpaikkoja. Eri- Toteutuessaan määrärahojen jakoperusteiden 29192: tyistä huomiota on kiinnitettävä pitkäaikaistyöt- muutos johtaa nopeasti alueiden välisten kehi- 29193: tömien ja nuorten työllistymiseen, alueellisten tyserojen voimistumiseen ja kasvavaan muutto- 29194: erojen supistumiseen ja pitkäaikaistyöttömyy- liikkeeseen. Muutos olisi raju koko suomalaista 29195: den ennaltaehkäisyyn. alueelliseen tasapainoiseen kehitykseen tähtää- 29196: Työllisyysmäärärahoja alueille jaettaessa on vää aluepolitiikkaa ajatellen ja samalla myös vas- 29197: otettu huomioon sekä työttömien määrä että toin EU:n alueellisia kehittämistavoitteita. 29198: työttömyysaste. Näin toimien on onnistuneella Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 29199: tavalla toteutettu suomalaista aluepolitiikkaa ja tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 29200: edistetty maan tasapainoista alueellista kehitys- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 29201: tä. Työvoimapoliittisten toimenpiteiden avulla nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 29202: alueellisia työttömyyseroja on pystytty supista- 29203: maan. Tämä on hillinnyt myös muuttopaineita. Aikooko Hallitus muuttaa työllisyys- 29204: Julkisuudessa esiintyneiden tietojen mukaan määrärahojen jakoperusteita niin, että 29205: hallitus aikoo nyt muuttaa työllisyysmääräraho- alueellisella työttömyysasteella ei enää 29206: jenjakoperusteita niin, että perusteena käytettäi- olisi merkitystä, ja 29207: siin yksinomaan työttömien lukumäärää. Eri miten mahdollinen muutos Hallituk- 29208: alueiden suhteellisilla työttömyyseroilla ei enää sen mielestä sopii ED-jäsenmaa Suomen 29209: olisi painoa. Tämän seurauksena esimerkiksi alueelliseen kehittämispolitiikkaan? 29210: 29211: Helsingissä 27 päivänä syyskuuta 1995 29212: 29213: Matti Väistö 29214: 29215: 29216: 29217: 29218: 250261 29219: 2 KK 185/1995 vp 29220: 29221: 29222: 29223: 29224: Eduskunnan Puhemiehelle 29225: 29226: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa suorittaa työllisyyden hoidon kannalta katsottu- 29227: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, na riittävästi omia investointejaan. Myös työlli- 29228: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen syysperusteista investointiavustusta varten tar- 29229: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Matti koitetut talousarvion määrärahat on tähänasti- 29230: Väistön näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen sen käytännön mukaisesti suunnattu pääasialli- 29231: n:o 185: sesti perinteisesti vaikeille työttömyysalueille, 29232: koska näillä alueilla ei ole toteutettu riittävästi 29233: Aikooko Hallitus muuttaa työllisyys- muita valtion tukemia investointeja. 29234: määrärahojen jakoperusteita niin, että Työttömyyden rakenne ja alueellinenjakautu- 29235: alueellisella työttömyysasteelia ei enää ma ovat kuitenkin viime vuosina muuttuneet rat- 29236: olisi merkitystä, ja kaisevasti aikaisempaan verrattuna. Työttömien 29237: miten mahdollinen muutos Hallituk- absoluuttinen ja myös suhteellinen määrä on li- 29238: sen mielestä sopii ED-jäsenmaa Suomen sääntynyt voimakkaasti niillä alueilla, joilla työl- 29239: alueelliseen kehittämispolitiikkaan? lisyystilanne on ollut perinteisesti maan keski- 29240: määräistä tilannetta selvästi parempi. Työttö- 29241: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- myyden alueelliset erot ovat koko maan työlli- 29242: vasti seuraavaa: syystilanteen vaikeutuessa supistuneet siten, että 29243: esimerkiksi työllisyyslaissa ja -asetuksessa tar- 29244: Työllisyysmäärärahojen alueelliset jakoperus- koitettuja vaikeimpia työttömyysalueita on koko 29245: teet määräytyvät kahdella tavalla. Eduskunnan maassa vain muutama. Alueellisten työllistämis- 29246: nimenomaisen päätöksen mukaan ns. palkkape- velvoitteiden perusteella oli esimerkiksi kuluvan 29247: rusteiset työllisyysmäärärahat on toistaiseksi vuoden elokuun lopussa sijoitettuna vain noin 29248: jaettu alueellisesti siten, että sekä työttömien ab- 250 henkilöä kun palkkaperusteisilla työllistä- 29249: soluuttinen määrä että työttömyysaste on otettu mistuilla oli kaikkiaan tuolloin sijoitettuna noin 29250: suunnilleen samanarvoisina tekijöinä huomioon 61 300 henkilöä. Työllisyyslain mukaisten alue- 29251: päätettäessä palkkaperusteisien työllisyysmää- velvoitteiden perusteella oli siis mainittuna ajan- 29252: rärahojen työvoimapiirikohtaisista määräraha- kohtana työllistettynä vain alle puoli prosenttia 29253: kiintiöistä. Tämän lisäksi näiden määrärahojen kaikista palkkaperusteisilla työllisyysmäärära- 29254: alueelliseen jakoon ovat vaikuttaneet sekä työ- hoilla työllistetyistä henkilöistä. Tämäkin kuvaa 29255: voimapiirin arvioitu työllisyyskehitys että alueel- hyvin työttömyyden alueellisessa kohdentumi- 29256: la käytettävissä olevat koulutusmahdollisuudet sessa tapahtunutta muutosta eli sitä, ettei nykyi- 29257: Työllisyysperusteisia investointeja varten ta- sessä työllisyystilanteessa enää synny työttömyy- 29258: lousarvioon otetut sekä valtion omiin investoin- den alueellisiin eroihin perustuvia velvoitteita. 29259: teihin tarkoitetut että työllisyysperusteisen inves- Erityisesti pitkäaikaistyöttömyys on muodos- 29260: tointiavustuksen myöntämiseen osoitetut työlli- tunut hyvin vaikeaksi ongelmaksi työttömyyden 29261: syysmäärärahat on puolestaanjaettu alueellisesti kannalta perinteisesti hyvillä alueilla. Tämä pa- 29262: siten, että niiden avulla on pyritty käynnistä- kottaa hallituksen määrittelemään toimintapoli- 29263: mään investointeja niillä alueilla, joilla muuten ei tiikkansa uudelleen myös investointeihin tarkoi- 29264: toteutettaisi valtion omia tai sen tukemia inves- tettujen työllisyysmäärärahojen alueellisen jaon 29265: tointeja. Valtioneuvostolla on yleisistunnossa perusteita arvioitaessa. Uutta toimintalinjaa har- 29266: mahdollisuus kohdentaa työllisyysperusteiset in- kittaessa tullaan luonnollisesti edelleen kiinnittä- 29267: vestointimäärärahat oman harkintansa mukai- mään huomiota sekä työttömien absoluuttiseen 29268: sesti eri työvoimapiireihin. että suhteelliseen määrään, eli nämä arviointipe- 29269: Valtion omien investointien osalta työllisyys- rusteet tulevat edelleen säilymään määrärahojen 29270: määrärahat on perinteisesti kohdennettu työlli- alueelliseen jakoon vaikuttavina tekijöinä. Nii- 29271: syystyöohjelmassa vaikean työttömyyden alueil- den rinnalle ollaan ottamassa lisäksi myös muita 29272: le, joilla valtion virastot ja laitokset eivät ole arviointiperusteita kuten esimerkiksi investoin- 29273: omilla varsinaisilla työmäärärahoillaan voineet tien pysyvät työllisyysvaikutukset ja niiden ra- 29274: KK 185/1995 vp 3 29275: 29276: kennusaikaiset välilliset työllisyysvaikutukset syysnäkökohtien lisäksi otettava huomioon, että 29277: Mitään lopullisia päätöksiä ei vielä ole tehty. nämä määrärahat ovat valtion vuoden 1995 ta- 29278: Uusittuja investointeihin tarkoitettujen työlli- lousarvion ja myös vuoden 1996 talousarvioesi- 29279: syysmäärärahojen alueellisen kohdentamisen tyksen perustelujen mukaan alueiden kehittämi- 29280: kriteereitä tultaneen soveltamaan päätettäessä sestä annetun lain 6 §:n mukaisia aluekehitys- 29281: vuoden 1996 työllisyysmäärärahojen alueellises- määrärahoja, joiden alueellisessa kohdentami- 29282: ta jaosta. sessa tulee ottaa huomioon muiden arviointipe- 29283: Työllisyysperusteisiin investointeihin tarkoi- rusteiden lisäksi myös sanotun lain mukaiset toi- 29284: tettujen määrärahojen alueellisen kohdentami- mintaperiaatteet. 29285: sen kriteerejä harkittaessa on varsinaisten työlli- 29286: 29287: Helsingissä 16 päivänä lokakuuta 1995 29288: 29289: Työministeri Liisa Jaakonsaari 29290: 4 KK 185/1995 vp 29291: 29292: 29293: 29294: 29295: Tili Riksdagens Talman 29296: 29297: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- arbetslösheten är svårast och där statens ämbets- 29298: ger har Ni, Fru Talman, till vederbörande med- verk och anstalter genom sina egna egentliga 29299: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- arbetsanslag inte tillräckligt har kunnat genom- 29300: man Matti Väistö undertecknade spörsmål nr föra egna investeringar med tanke på sysselsätt- 29301: 185: ningen. Hittills har även budgetens anslag för 29302: sysselsättningsbaserade investeringsbidrag enligt 29303: Har Regeringen som avsikt att ändra praxis till huvuddelen riktats till de områden där 29304: grunderna för fördelning av sysselsätt- arbetslösheten traditionellt är svårast, eftersom 29305: ningsanslag så att den lokala arbetslös- andra investeringar som staten stöder inte i till- 29306: hetsgraden inte längre har betydelse, och räcklig omfattning har genomförts på dessa om- 29307: hur anser Regeringen att den eventuel- råden. 29308: la förändringen sammanfaller med den Under de senaste åren har arbetslöshetens 29309: lokala utvecklingspolitiken i Finland som konstruktion och regionala fördelning emellertid 29310: är medlem i EU? förändrats på ett avgörande sättjämfört med det 29311: tidigare. Antalet arbetslösa både absolut och re- 29312: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt lativt har kraftigt ökat på de områden där arbets- 29313: anföra följande: löshetssituationen traditionellt har varit bättre 29314: än i landet i genomsnitt. När sysselsättningsläget 29315: Grunderna för regional fördelning av syssel- i hela landet har blivit svårare, har de regionala 29316: sättningsanslag bestäms på två sätt. Enligt riks- skillnaderna i arbetslösheten minskat så att det 29317: dagens uttryckliga beslut har de sk. lönebaserade finns endast få sådana områden i landet som i 29318: sysselsättningsanslagen tills vidare fördelats sysselsättningslagen och -förordningen avses 29319: regionalt så att det absoluta antalet arbetslösa med områden där arbetslösheten är svårast. T .ex. 29320: och arbetslöshetsgraden har tagits hänsyn till i slutet av augusti innevarande år var endast ca 29321: som ungefår likvärdiga faktorer när det har fat- 250 personer placerade på grund av regionala 29322: tats beslut om kvoter av lönebaserade sysselsätt- sysselsättningsförpliktelser medan ca 61 300 per- 29323: ningsanslag för de olika arbetskraftsdistrikten. soner var placerade genom lönebaserat syssel- 29324: Ytterligare har den regionala fördelningen av sättningsstöd. Av alla personer som blev syssel- 29325: dessa anslag påverkats av både den värderade satta genom lönebaserade sysselsättningsanslag 29326: sysselsättningsutvecklingen i arbetskraftsdistrik- var vid ovan nämnd tidpunkt mindre än en halv 29327: tet och tillgången tili utbildningsmöjligheter på procent sysselsatta på grund av de regional~. för- 29328: området. pliktelserna enligt sysselsättningslagen. Aven 29329: De sysselsättningsanslag som medtagits i bud- detta skildrar bra ändringen i arbetslöshetens 29330: geten för sysselsättningsbaserade investeringar, fördelning mellan de olika regionerna, dvs. att 29331: både de som är avsedda för statens egna investe- det i den nuvarande sysselsättningssituationen 29332: ringar och de som anvisats för beviljande av inte längre uppstår förpliktelser på grund av de 29333: investeringsbidrag på grund av sysselsättning, regionala skillnaderna i arbetslösheten. 29334: har i sin tur fördelats mellan olika regioner så att Särskilt långtidsarbetslösheten har blivit ett 29335: man med hjälp av dem har försökt starta investe- svårt problem på de områden som traditionellt 29336: ringar på de områden där det annars inte genom- haft låg arbetslöshet. Därför blir regeringen 29337: förs statens egna investeringar eller sådana inves- tvungen att definiera sin verksamhetspolitik på 29338: teringar som staten stöder. Statsrådet kan i sitt nytt även vid värdering av grunderna för den 29339: plenum enligt sin prövning rikta de sysselsätt- regionala fördelningen av sysselsättningsanslag. 29340: ningsbaserade investeringsanslagen till olika ar- När man överväger en ny verksamhetslinje är det 29341: betskraftsdistrikt. naturligt att man fortfarande fåster uppmärk- 29342: 1 statens egna investeringar har sysselsätt- samhet vid både det absoluta och relativa antalet 29343: ningsanslagen i programmet för sysselsättnings- arbetslösa, dvs. dessa värderingsgrunder kom- 29344: arbeten traditionellt riktats till de områden där mer att förbli faktorer som påverkar den regiona- 29345: KK 185/1995 vp 5 29346: 29347: la fördelningen av anslagen. Vid sidan av dem När man överväger kriterier för regional in- 29348: kommer man att använda också andra värde- riktning av anslag för sysselsättningsbaserade in- 29349: ringsgrunder såsom investeringars bestående in- vestefingar, skall man utöver de egentliga syssel- 29350: verkningar på sysselsättningen och deras indi- sättningssynpunkterna även ta hänsyn till att 29351: rekta inverkningar på sysselsättningen under dessa anslag enligt motiveringarna i budgeten för 29352: byggtiden. Några slutliga beslut har ännu inte 1995 och även för 1996 ingår i anslagen för regi- 29353: fattats. När man beslutar om den regionala för- onal utveckling enligt 6 § lagen om regional ut- 29354: delningen a v sysselsättningsanslag för 1996 torde veckling, och att de skall riktas tili de olika regio- 29355: man tillämpa de förnyade kriterierna för den nerna genom att utöver andra värderingsgrunder 29356: regionala inriktningen av sysselsättningsanslag även ta hänsyn tili verksamhetsprinciperna enligt 29357: för investeringar. den nämnda lagen. 29358: 29359: Helsingforsden 16 oktober 1995 29360: 29361: Arbetsminister Liisa Jaakonsaari 29362: KK 186/1995 vp 29363: 29364: Kirjallinen kysymys 186 29365: 29366: 29367: 29368: 29369: Saarinen ym.: Ulosotossa sovellettavan suojaosuuden korotta- 29370: misesta 29371: 29372: 29373: Eduskunnan Puhemiehelle 29374: 29375: Ulosottolain 4 luvun 6 §:n 1 momentin mu- raa yhteiskunnan menojen kasvaminen ja paine 29376: kaan velallisen palkasta ulosmitattaessa on kaksi verojen ja maksujen korottamiseen. 29377: kolmasosaa jätettävä ulosmittaamatta. Saman Kun yleisesti hyväksyttynä tavoitteena on ol- 29378: pykälän 3 momentin mukaan tietyin väliajoin lut kaikkien yhteiskuntatahojen osallistuminen 29379: maksettavasta palkasta ulosmitattaessa on kui- julkisen talouden tervehdyttämisohjelmaan, olisi 29380: tenkin aina jätettävä ulosmittaamaita niin paljon perusteltua korottaa ulosotossa käytettävää suo- 29381: kuin velallisen, sen mukaan kuin asetuksella jaosaa siten, että velalliset pystyisivät elämään 29382: määrätään, katsotaan seuraavaan palkanmaksu- suojaosan turvin kääntymättä yhteiskunnan 29383: päivään asti tarvitsevan omaan elatukseensa ja puoleen. Velkojat saisivat edelleenkin saatavan- 29384: hänen elatuksensa varassa olevien aviopuolisoo- sa, mutta jossain määrin pidemmän maksuaika- 29385: sa sekä omien ja puolisonsa lasten ja ottolasten taulun mukaisesti. Tämän ei voida katsoa olevan 29386: elatukseen. kohtuutonta tahoille, jotka ovat velkojan ase- 29387: Asetuksella suojaosuudesta palkan ulosmit- massa. 29388: tauksessa (1034/93) on määrätty, että suojaosuus Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 29389: on velallisen osalta 92 markkaa päivää kohden ja tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 29390: elätettävän osalta 33 markkaa päivää kohden. kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 29391: Mikäli esimerkiksi otetaan yksinäinen velalli- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 29392: nen, merkitsee suojaosuus hänen osaltaan noin 29393: 2 700 markanjäljellejäävää nettotuloa. Nykyisil- Onko Hallitus tietoinen ulosotossa so- 29394: lä vuokra- ym. hintatasoilla on selvää, että hän ei vellettavan suojaosuuden alhaisuuden ai- 29395: voi tulla sillä toimeen koko kuukautta. Seurauk- heuttamista ongelmista, ja 29396: sena on kääntyminen viimesijaisen kunnallisen aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- 29397: toimeentulotuen puoleen, josta puolestaan seu- siin suojaosuuden korottamiseksi? 29398: 29399: Helsingissä 26 päivänä syyskuuta 1995 29400: 29401: Matti Saarinen Markku Pohjola 29402: 29403: 29404: 29405: 29406: 250261 29407: 2 KK 186/1995 vp 29408: 29409: 29410: 29411: 29412: Eduskunnan Puhemiehelle 29413: 29414: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa tettävää vähimmäismäärää. Lähes 45 %:n taso- 29415: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, korotuksella pyrittiin siihen, että suojaosuus olisi 29416: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen vähintään suurimman kansaneläkkeen ja rinta- 29417: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Matti Saa- malisän yhteismäärän suuruinen. Edellä maini- 29418: risen ym. näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen tut ulosmittausmäärät lasketaan velallisen pal- 29419: n:o 186: kan, eläkkeen ja muiden toimeentuloetuuksien 29420: yhteismäärästä siitä riippumatta, ovatko ne ulos- 29421: Onko Hallitus tietoinen ulosotossa so- mittauskelpoisia vai eivät. 29422: vellettavan suojaosuuden alhaisuuden ai- Uusi suojaosuuden tasokorotus tehtiin vuo- 29423: heuttamista ongelmista, ja den 1994 alusta voimaan tulleella asetuksen 29424: aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- muutoksella. Tällöin suojaosuutta korotettiin 29425: siin suojaosuuden korottamiseksi? velallisen osalta 89 markasta 92 markkaan päi- 29426: vää kohden sekä velallisen elatuksen varassa ole- 29427: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- van puolison tai lapsen osalta 25 markasta 33 29428: vasti seuraavaa: markkaan. Suojaosuutta tarkistetaan vuosittain 29429: elinkustannusten mukaisesti oikeusministeriön 29430: Ansioeläke sekä eräät muut toimeentuloetuu- päätöksellä. Vuoden 1995 alusta suojaosuuksia 29431: det tulivat ulosmittauskelpoisiksi palkkaa koske- ei korotettu, koska elinkustannusindeksin indek- 29432: vien säännösten mukaisesti vuoden 1990 alusta siluvun nousujäi alle 5 o/o:n. Täten sanotut suoja- 29433: voimaan tulleella lailla. Ulosmittauksen ulko- osuuden markkamäärät ovat yhä voimassa. 29434: puolelle jäivät kansalaisten perustoimeentulon Jos velallisen maksukyky on sairauden, työt- 29435: turvaksi tarkoitetut etuudet, kuten esimerkiksi tömyyden tai muun erityisen syyn vuoksi olen- 29436: kansaneläke, yleinen perhe-eläke sekä työttö- naisesti vähentynyt, voidaan ulosottolain 4luvun 29437: myysturvalain mukainen peruspäiväraha. Velal- 6 a §:n nojalla jättää ulosmittaamatta tavan- 29438: lisen käyttöön jäävät lisäksi eläke- tai sosiaali- omaista suurempi tulon määrä. Mainittu sään- 29439: lainsäädännön nojalla määrätarkoitukseen nös tuo harkinnanvaraisuutta ulosmittausmää- 29440: myönnetty tuki tai korvaus. rään velallisen eduksi. 29441: Ulosottolain 4 luvun 6 §:n mukaan velallisen Sellaisen velallisen, jonka käyttöön jää ainoas- 29442: palkasta on jätettävä ulosmittaamatta kaksi kol- taan suojaosuuden määrä, taloudellinen tilanne 29443: masosaa, kuitenkin vähintään asetuksessa sää- on tukala. Toisaalta suojaosuuden tuntuva ko- 29444: detty suojaosuus. Eläkkeiden ulosmittauskelpoi- rottaminen vaikeuttaisi niiden velkojien asemaa, 29445: suutta koskevan uudistuksen yhteydessä ulosot- jotka usein itsekin ovat vähävaraisia (elatusavut) 29446: tolakiin otettiin lisäksi rajoitussäännös, jonka sekä saattaisi heikentää pienipalkkaisten kansa- 29447: mukaan velalliselta ei saa ulosmitata enempää laisten luotonsaantimahdollisuuksia. Oikeusmi- 29448: kuin 3/4 siitä tulon osasta, joka ylittää suoja- nisteriössä selvitetään, olisiko suojaosuutta syytä 29449: osuuden. Tällä rajoituksella estetään suojaosuu- korottaa asetuksen muutoksella indeksitarkis- 29450: den ylittävän tulon kokomääräinen ulosmittaa- tuksen yhteydessä. Oikeusministeriössä on myös 29451: minen. Säännös on merkityksellinen ennen kaik- valmisteilla ulosottolain kokonaisuudistus, jon- 29452: kea kaikkein pienituloisimmille velallisille. Sa- ka yhteydessä on tarkoitus muutoinkin selvittää 29453: massa yhteydessä korotettiin myös asetuksella palkan ulosmittausta koskevien säännösten 29454: säädettävää suojaosuutta eli ulosmittaamattajä- muutostarve. 29455: 29456: Helsingissä 13 päivänä lokakuuta 1995 29457: 29458: Oikeusministeri Sauli Niinistö 29459: KK 186/1995 vp 3 29460: 29461: 29462: 29463: 29464: Tili Riksdagens Talman 29465: 29466: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- ningen var att det skyddade beloppet skulle vara 29467: ger har Ni, Fru Ta1man, tili vederbörande med- minst lika stort som det samman1agda beloppet 29468: 1em av statsrådet översänt fö1jande av riksdags- av den största folkpensionen och frontmannatil- 29469: man Matti Saarinen m.fl. undertecknade spörs- lägget. Ovan nämnda utmätningsbelopp räknas 29470: må1 nr 186: på det totala beloppet av gäldenärens lön, pen- 29471: sion och övriga utkomstförmåner oberoende av 29472: Är Regeringen medveten om de pro- om de kan mätas ut eller inte. 29473: b1em som förorsakas av att det skyddade En ny nivåförhöjning av det skyddade belop- 29474: be1opp som tillämpas vid utmätning är så pet gjordes genom en ändring av nämnda förord- 29475: 1ågt, och ning som trädde i kraft från början av 1994. För 29476: ämnar Regeringen vidta åtgärder för gäldenärens del höjdes då det skyddade beloppet 29477: att höja det skyddade be1oppet? från 89 mark till 92 mark om dagen samt för ma- 29478: ke eller barn som försörjs av gäldenären från 25 29479: Som svar på detta spörsmå1 får jag vördsamt mark ti1133 mark om dagen. Det skyddade belop- 29480: anföra följande: pet justeras årligen i enlighet med levnadskost- 29481: nadsindex genom beslut av justitieministeriet. 29482: Förvärvspension samt vissa andra utkomst- Från början av 1995 höjdes det skyddade belop- 29483: förmåner b1ev utmätningsbara en1igt stadgande- pet inte, eftersom ökningen av levnadskostnads- 29484: na om 1ön genom en 1ag som trädde i kraft från indexets indextai blev mindre än 5 %. Nämnda 29485: början av 1990. Undantagnafrån utmätning b1ev markbelopp för det skyddade beloppet gäller 29486: sådana förmåner som är avsedda att trygga med- därför fortfarande. 29487: borgarens basutkomst som t.ex. fo1kpension, Är gäldenärens betalningsförmåga tili följd av 29488: allmän fami1jepension samt grunddagpenning sjukdom, arbetslöshet eller annan särskild orsak 29489: en1igt lagen om utkomstskydd för arbets1ösa. Tili väsentligt nedsatt, är det med stöd av 4 kap. 6 a § 29490: gä1denärens förfogande står dessutom understöd utsökningslagen möjligt att låta bli att mä ta ut en 29491: och ersättningar som en1igt pensions- och social- större andel av inkomsten än vanligt. Detta stad- 29492: lagstiftningen beviljas honom för vissa ändamål. gande gör utmätningsbeloppet beroende av 29493: Enligt 4 kap. 6 § utsökningslagen skall av en prövning tili förmån för gäldenären. 29494: gäldenärs lön två tredjedelar undantas från ut- Den ekonomiska situationen för en gäldenär 29495: mätning, likväl minst det skyddade belopp som som endast blir kvar med det skyddade beloppet 29496: stadgas genom förordning. 1 samband med refor- är prekär. En betydande förhöjning av det skyd- 29497: men av pensioners utmätningsbarhet fogades tili dade beloppet skulle igen försvåra situationen för 29498: utsökningslagen emellertid ett begränsande stad- de borgenärer som ofta också själva är mindrebe- 29499: gande enligt vilket det inte är tillåtet att av gäl- medlade (underhållsbidrag). Det kunde också 29500: denären mäta ut mer än 3/4 av den del av inkom- försvåra möjligheterna för medborgare med små 29501: sten som överskrider det skyddade beloppet. inkomster att få lån. Vidjustitieministeriet utreds 29502: Denna begränsning förhindrar att den inkomst om det finns skäl att genom en ändring av förord- 29503: som överskrider det skyddade beloppet mäts ut ningen höja det skyddade beloppet i samband 29504: tili sitt fulla belopp. Stadgandet har betydelse med en indexjustering. Vid justitieministeriet be- 29505: framför allt för de gäldenärer som har de allra reds också en totalrevidering av utsökningslag- 29506: lägsta inkomsterna. Samtidigt höjdes också det stiftningen, och avsikten är att i samband med 29507: skyddade belopp som fastställs genom förord- denna revision också i övrigt utreda behovet av 29508: ning, dvs. det minimibelopp som inte får mätas ändringar i fråga om stadgandena om utmätning 29509: ut. Syftet med den nästan 45 % stora nivåförhöj- avlön. 29510: 29511: Helsingforsden 13 oktober 1995 29512: 29513: Justitieminister Sauli Niinistö 29514: KK 187/1995 vp 29515: 29516: Skriftligt spörsmål 187 29517: 29518: 29519: 29520: 29521: Biaudet m.fl.: Om utredning av lagligheten i hustruimporten 29522: 29523: 29524: 29525: Tili Riksdagens Talman 29526: 29527: Enligt tidningsuppgifter är lagligheten i den Hänvisande tili det ovan anförda får vi i den 29528: hustruimport som sker från Filippinerna ifråga- ordning 37 § 1 mom. riksdagsordningen föreskri- 29529: satt. Naturligtvis är det inget att reagera mot att ver tili vederbörande medlem av statsrådet ställa 29530: utländska kvinnor gifter sig med finländska män följande spörsmål: 29531: och flyttar hit. Men då verksamheten är organise- 29532: rad och vinstbringande för den som organiserar Vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- 29533: det hela, kommer etiska frågor med in i bilden. ta för att utreda lagligheten i hustruim- 29534: Därmed borde lagligheten i dylik verksamhet ses port och för att precisera lagstadgandena 29535: över och lagstiftningen kompletteras om den i på området? 29536: dagens läge är otiliräcklig. 29537: 29538: Helsingforsden 27 september 1995 29539: 29540: Eva Biaudet Ulla-Maj Kukkonen 29541: Pehr Löv Margareta Pietikäinen 29542: 29543: 29544: 29545: 29546: 250261 29547: 2 KK 187/1995 vp 29548: 29549: Kirjallinen kysymys 187 Suomennos 29550: 29551: 29552: 29553: 29554: Biaudet ym.: Vaimojen tuonnin laillisuuden selvittämisestä 29555: 29556: 29557: 29558: Eduskunnan Puhemiehelle 29559: 29560: Lehtitietojen mukaan Filippiineiltä tapahtu- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 29561: van vaimojen tuonnin laillisuus on asetettu ky- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 29562: seenalaiseksi. Tietenkään ei ole mitään syytä rea- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 29563: goida sitä vastaan, että ulkomaalaiset naiset me- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 29564: nevät naimisiin suomalaisten miesten kanssa ja 29565: muuttavat tänne. Mutta silloin, kun toiminta on Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 29566: organisoitua ja toiminnan järjestäjälle voittoa ryhtyä selvittääkseen vaimojen tuonnin 29567: tuottavaa, eettiset kysymykset tulevat kuvaan laillisuuden ja täsmentääkseen tätä kos- 29568: mukaan. Näin ollen tällaisen toiminnan laillisuus kevat lainsäännökset? 29569: tulisi selvittää ja lainsäädäntöä täydentää, jos se 29570: on nykyisellään riittämätön. 29571: 29572: Helsingissä 27 päivänä syyskuuta 1995 29573: 29574: Eva Biaudet Ulla-Maj Kukkonen 29575: Pehr Löv Margareta Pietikäinen 29576: KK 187/1995 vp 3 29577: 29578: 29579: 29580: 29581: Eduskunnan Puhemiehelle 29582: 29583: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa misen tukahduttamista koskeva YK:n yleissopi- 29584: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, mus puolestaan (SopS 33/1972) koskee sopimus- 29585: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen tekstin mukaan nimenomaan prostituutiota var- 29586: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Eva ten harjoitetun ihmiskaupan ehkäisyä. 29587: Biaudet' n ym. näin kuuluvan kirjallisen kysy- Euroopan neuvosto on antanut mm. lasten ja 29588: myksen n:o 187: nuorten aikuisten seksuaalisen riiston estämistä 29589: koskevan suosituksen (R (91) ll),jonka mukaan 29590: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo kansainvälistä avioliittojen välitystä tulee val- 29591: ryhtyä selvittääkseen vaimojen tuonnin voa. Tarkoituksena on torjua välitettävien hen- 29592: laillisuuden ja täsmentääkseen tätä kos- kilöiden joutuminen prostituoiduiksi tai muuten 29593: kevat lainsäännökset? seksuaalisen riiston kohteiksi. 29594: Julkisuudessa esillä ollut vaimojen välitys 29595: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- näyttää perustuvan siihen, että naiset saapuvat 29596: taen seuraavan: avioliiton solmimistarkoituksessa vapaaehtoi- 29597: sesti Suomeen. Tiedot viittaavat myös siihen, et- 29598: Avioliittojen välitystä ei ole säädetty rangais- tei toiminnassa ole kysymys naisten hankkimi- 29599: tavaksi Suomen lainsäädännössä. Välityksestä sesta prostituoiduiksi. Jos toimintaan liittyy 29600: saatava taloudellinen voittokaan ei sinänsä vai- muuta kuin edellä mainitun kaltaista painosta- 29601: kuta toiminnan rikosoikeudelliseen arviointiin. mista tai uhkailua, menettelyä voidaan arvioida 29602: Niin sanottua valkoista orjakauppaa nykyisin myös rikoslain 25 luvun vapaudenriistoa, laiton- 29603: vastaava ihmisryöstön kriminalisointi rikoslain ta uhkausta tai pakottamista koskevien säännös- 29604: 25 luvun 3 §:n 1 kohdassa edellyttää, että joku ten perusteella. Suomen rikoslakia voidaan so- 29605: väkivallalla, uhkauksella tai kavaluudella ottaa veltaa myös Suomen kansalaisen ulkomailla te- 29606: valtaansa toisen saattaakseen hänet ihmisarvoa kemään rikokseen. 29607: loukkaaviin olosuhteisiin tai pakkotyöhön. Ih- Vaimojen välitystä voidaan jossakin määrin 29608: misryöstönä rangaistaan myös muun muassa toi- seurata silloin, kun maahantulo edellyttää viisu- 29609: sen pitäminen orjuudessa ja kaupankäynti orjil- min myöntämistä. Esimerkiksi filippiiniläisille 29610: la. Rikoslain 20 luvussa rangaistavaksi säädetyn naisille on myönnetty viisumeja sillä perusteella, 29611: parituksen tunnusmerkistö taas edellyttää toi- että asianomainen tulee Suomeen työhön esimer- 29612: mintaa,jossa on kysymys siitä hyötymisestä, että kiksi lastenhoitajaksi tai kotiapulaiseksi. Jossa- 29613: joku "antautuu yleisesti haureuden välikappa- kin määrin on haettu viisumeja myös siinä tar- 29614: leeksi" eli ryhtyy maksullisiin, tilapäisiin suku- koituksessa, että vaimoehdokas haluaa tulla etu- 29615: puolisuhteisiin. käteen tutustumaan mahdolliseen puolisoonsa. 29616: Suomi on sitoutunut useisiin ihmiskaupan, Maahantulolupa myönnetään, jos hakemukset 29617: naiskaupan tai orjuuden vastaisiin kansainväli- ovat asian mukaisia, kutsuja haluaa henkilön vie- 29618: siin sopimuksiin. Näiden sopimusten määräykset raakseen ja tämä haluaa matkustaa Suomeen 29619: eivät kuitenkaan suoranaisesti koske vastikkeel- eikä tarkastuksessa kummankaan henkilön osal- 29620: listakaan aviokumppanien välitystä. Kaikkinai- ta havaita seikkoja, jotka voisivat olla maahan- 29621: sen naisten syrjinnän poistamista koskevan yleis- tulon esteenä. Suurlähetystön haastattelussa tuli- 29622: sopimuksen (SopS 67-68/1986) eliYK:nnaisten jat yleensä kertovat tutustuneensa tulevaan puo- 29623: oikeuksien sopimuksen 6 artiklassa sopimusval- lisoansa kirjeenvaihdon välityksellä. Lähetystön 29624: tiot sitoutuvat estämään kaikenlaisen naisten käytettävissä olevien tietojen perusteella on il- 29625: kaupan ja naisten prostituutiosta hyötymisen. meisen vaikeaa ryhtyä rajoittamaan viisumien 29626: Naisten kaupalla (traffic in women) on yleensä myöntämistä. 29627: tarkoitettu naisten välittämistä prostituoiduiksi Vaimojen välitystoimintaa voidaan arvioida 29628: tai pornografian tuottamiseen, joten se ei näytä eri näkökulmista riippumatta siitä, ettei toimin- 29629: sellaisenaan soveltuvan vaimojen välitykseen. taa sellaisenaan ole säädetty rangaistavaksi tai 29630: Ihmisten kaupan ja toisten prostituutiosta hyöty- muuten lainvastaiseksi Suomessa. Tällaisten 29631: 4 KK 187/1995 vp 29632: 29633: kansainvälisten avioliittojen järjestämiseen näyt- naisille tasa-arvon pohjalta sama oikeus vapaasti 29634: tää sisältyvän pohjoismaisen tasa-arvoajattelun valita aviopuolisonsa ja mennä avioliittoon vain 29635: kannalta arveluttavia piirteitä. Vaimojen välittä- omasta vapaasta tahdostaan sekä yhtäläiset oi- 29636: jä on tiedotusvälineissä korostanut naisten alis- keudet ja vastuu avioliiton aikana. 29637: tuvuutta, palvelualttiutta ja muita ominaisuuk- On tärkeää huolehtia siitä, että Suomeen eri- 29638: sia,joista päätellen tarkoituksena ei näytä olevan laisista kulttuureista muuttaneet, usein kielitai- 29639: puolisoiden tasavertaisuuteen perustuvan avio- dottomat ja kouluttamattomat nuoret naiset saa- 29640: liiton solmiminen. Suomen avioliittolain 2 §:n vat tarvitessaan viranomaisilta ongelmiinsa riit- 29641: mukaan puolisot ovat keskenään yhdenvertaiset. tävästi apua. Toimintaa on syytä muutenkin seu- 29642: Myös naisten oikeuksien yleissopimuksen 16 ar- rata ja ryhtyä tarvittaviin toimenpiteisiin, mikäli 29643: tikla korostaa naisten syrjinnän poistamista kai- siihen näyttää liittyvän lainvastaisuuksia tai mai- 29644: kissa avioliittoon ja perhesuhteisiin liittyvissä nittujen sopimusten asettamien velvoitteiden 29645: asioissa sekä sopimukseen liittyneiden valtioiden vastaisia piirteitä. 29646: velvollisuutta muun muassa turvata miehille ja 29647: 29648: Helsingissä 16 päivänä lokakuuta 1995 29649: 29650: Oikeusministeri Sauli Niinistö 29651: KK 187/1995 vp 5 29652: 29653: 29654: 29655: 29656: Tili Riksdagens Talman 29657: 29658: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- hustrur. FN:s konvention angående bekämpan- 29659: ger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande med- de av handeln med människor och utnyttjande av 29660: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- andras prostitution (FördrS 33/1972) gäller igen 29661: man Eva Biaudet m.fl. undertecknade spörsmål enligt konventionstexten uttryckligen bekäm- 29662: nr 187: pande av handeln med människor i prostitutions- 29663: syfte. 29664: Vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- Europarådet har avgett en rekommendation 29665: ta for att utreda lagligheten av hustruim- som bl.a. gäller förhindrande av sexuell exploate- 29666: porten och för att precisera lagstadgande- ring av barn och unga vuxna (R (91) 11), enligt 29667: na på området? viiken internationell förmedling av äktenskap 29668: bör övervakas. Syftet är att förhindra att de per- 29669: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt soner som förmedlas görs tili prostituerade eller i 29670: anföra foljande: övrigt utsätts för sexuell exploatering. 29671: Den förmedling av hustrur som varit före i 29672: Förmedling av äktenskap är inte belagt med offentligheten ser ut att basera sig på att kvinnor- 29673: straff i lagstiftningen i Finland. Inte heller den na i avsikt att ingå äktenskap frivilligt kommer 29674: ekonomiska vinst som erhålls av förmedlingen tili Finland. Uppgifterna pekar också på att verk- 29675: inverkar i sig på den straffrättsliga bedömningen samheten inte går ut på att skaffa kvinnor för 29676: av denna verksamhet. Kriminaliseringen av prostitution. Om verksamheten är förknippad 29677: människorov i 25 kap. 3 § 1 punkten strafflagen, med annan påtryckning eller annat hot än sådant 29678: som numera motsvarar s.k. vit slavhandel, förut- som nämns ovan, kan förfarandet också be- 29679: sätter att någon med våld, hot eller list bemäkti- dömas enligt stadgandena om frihetsberövande, 29680: gar sig någon i avsikt att forsätta honom/henne i olaga hot eller olaga tvång i 25 kap. strafflagen. 29681: förhållanden som kränker människovärdet eller i Strafflagen i Finland kan också tillämpas på 29682: tvångsarbete. För människorov bestraffas också brott som en finsk medborgare begår utomlands. 29683: bl.a. den som håller någon i slaveri eller bedriver 1viss mån kan man följa med formedlingen av 29684: handel med slavar. Rekvisitet för koppieri som är hustrur i sådana fall då inresa i Finland förutsät- 29685: straffbart enligt 20 kap. strafflagen forutsätter ter beviljande av visum. Filippinska kvinnor har 29686: igen en verksamhet, där det är fråga om att dra t.ex. beviljats visum på den grund att vederböran- 29687: nytta av att någon "allmänt låter bruka sig tili de kommer tili Finland för att arbeta t.ex. som 29688: otukt", dvs. mot betalning inlåter sig i tilifålligt barnskötare eller hembiträde. 1 viss utsträckning 29689: könsumgänge. har det också ansökts om visum i avsikten att 29690: Finland har förbundit sig att iaktta ett flertal hustrukandidaten på förhand vill komma för att 29691: internationella konventioner mot handeln med bekanta sig med sin eventuella make. lnresetili- 29692: människor, handeln med kvinnor eller slaveri. stånd beviljas om ansökningarna är behöriga, 29693: Bestämmelserna i dessa konventioner gäller om mottagaren vili ta emot person en som sin gäst 29694: emellertid inte direkt förmedling av äktenskaps- och denne vill resa till Finland och om det vid en 29695: partners, inte ens då denna verksamhet sker mot kontroll inte uppdagas omständigheter i fråga 29696: vederlag. 1 art. 6 i konventionen om avskaffande om någondera personen som kunde utgöra hin- 29697: av all slags diskriminering av kvinnor (FördrS der för inresa. 1 ambassadens intervju berättar 29698: 67-68/1986), dvs. FN:s konvention om kvin- kvinnorna i allmänhet att de lärt känna sin kom- 29699: nors rättigheter, förbinder sig konventionsstater- mande make via brevväxling. På grundval av de 29700: na att bekämpa alla former av handel med kvin- uppgifter som ambassaden har tillgång till är det 29701: nor och utnyttjande av kvinnoprostitution. Med uppenbart svårt att börja begränsa beviljadet av 29702: handel med kvinnor (traffic in women) avses i visum. 29703: allmänhet förmedling av kvinnor för prostitution Förmedlingen av hustrur kan bedömas ur oli- 29704: eller för producering av pornografi, varför arti- ka synvinklar oberoende av att verksamheten i 29705: keln inte i sig verkar lämplig på förmedling av sig inte är straffbar eller annars lagstridig i Fin- 29706: 6 KK 187/1995 vp 29707: 29708: land. Ordnandet av dylika internationella äkten- grund, bl.a. säkerställa lika rätt för män och 29709: skap synes innehålla betänkliga drag med tanke kvinnor att fritt välja make och att ingå äkten- 29710: på det nordiska jämställdhetstänkandet. Den skap endast med sitt eget fria och fulla medgivan- 29711: person som förmedlar hustrur har i massmedia de samt lika rättigheter och skyldigheter under 29712: betonat kvinnornas undergivenhet, tjänstvillig- äktenskapet. 29713: het och övriga egenskaper, av vilka man kan dra Det är viktigt att se till att unga kvinnor som 29714: slutsatsen att avsikten inte är få till stånd äkten- flyttat till Finland från olika kulturer och som 29715: skap som baserar sig på makarnas likställdhet. ofta har bristande språkkunskaper och saknar 29716: Enligt 2 § i den finska äkte11skapslagen är makar- utbildning vid behov får tillrä<;~lig hjälp med sina 29717: na sinsemellan likställda. Aven art. 16 i konven- problem av myndigheterna. Aven i övrigt finns 29718: tionen om kvinnors rättigheter betonar avskaf- det skäl att följa verksamheten och vidta nödvän- 29719: fandet av diskriminering av kvinnor i alla frågor diga åtgärder om det visar sig att verksamheten 29720: som gäller äktenskap och familjeförhållanden är förknippad med lagstridigheter eller antar for- 29721: samt konventionsstaternas skyldighet att, med mer som strider mot Finlands åtaganden enligt 29722: jämställdheten mellan män och kvinnor som ovan nämnda konventioner. 29723: 29724: Helsingforsden 16 oktober 1995 29725: Justitieminister Sauli Niinistö 29726: KK 188/1995 vp 29727: 29728: Kirjallinen kysymys 188 29729: 29730: 29731: 29732: 29733: Aittoniemi: Ahvenanmaan puolustuksen järjestämisestä 29734: 29735: 29736: 29737: Eduskunnan Puhemiehelle 29738: 29739: Ahvenanmaan sotilaallinen puolustaminen tyksen 37 §:n l momenttiin viitaten esitän kun- 29740: Manner-Suomesta käsin on ongelmallista. Jouk- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 29741: kojensiirron lisäksi ongelmia aiheuttavat vai- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 29742: keasti liikennöitävät saaristovedet. Kulkua niis- 29743: sä samoin kuin joukkojensiirtoakin pitäisi har- Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 29744: joitella paikallisissa oloissa. ryhtyä, jotta Ahvenanmaan puolustusta 29745: Länsirannikolla on meneillään TV-RA-sota- tehostavat harjoitukset voitaisiin järjes- 29746: harjoitus Ahvenanmaan puolustamiseksi. Sur- tää sikäläisissä olosuhteissa eikä Rauman 29747: kuhupaisaa, kuten nimikin osoittaa, on harjoi- seudulla, ja 29748: tuksessa se, että kun Turusta piti lähteä Ahve- aikooko Hallitus pyrkiä vaikuttamaan 29749: nanmaalle, lähdettiinkin päinvastaiseen suun- siihen, että ahvenanmaalaisille syntyisi 29750: taan, eli Raumalle. Vai oliko se nyt sitten päin- myös omaa vastuuta maakuntansa puo- 29751: vastoin. Mitä tämäntyyppisellä harjoituksella on lustamisesta esimerkiksi suoritetun ase- 29752: tekemistä Ahvenanmaan puolustuksen kanssa? velvollisuuden puitteissa? 29753: Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 29754: 29755: Helsingissä 27 päivänä syyskuuta 1995 29756: Sulo Aittoniemi 29757: 29758: 29759: 29760: 29761: 250261 29762: 2 KK 188/1995 vp 29763: 29764: 29765: 29766: 29767: Eduskunnan Puhemiehelle 29768: 29769: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa mille. Olennaisinta alueen puolustuksenjärjestä- 29770: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, miseksi on harjoitella joukkojen siirtoa Manner- 29771: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen Suomesta Ahvenanmaalle. Nykyisillä harjoituk- 29772: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Sulo Ait- silla, joihin sisältyy joukkojen ja kaluston kuor- 29773: ioniemen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen maaminen ilma- ja pinta-aluksiin, kuljetus, kulje- 29774: n:o 188: tusten suojaaminen sekä purkaminen muilla 29775: kohdealueilla, katsotaan saavutettavan riittävät 29776: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo valmiudet joukkojen siirtämiseen todelliselle 29777: ryhtyä, jotta Ahvenanmaan puolustusta kohdealueelle. 29778: tehostavat harjoitukset voitaisiin järjes- Ryhmittymistä ja operaatioita suunnitelmien 29779: tää sikäläisissä olosuhteissa eikä Rauman mukaisella toiminta-alueella voidaan harjoitella 29780: seudulla, ja Manner-Suomen harjoitus- ja ampumakenttä- 29781: aikooko Hallitus pyrkiä vaikuttamaan alueilla. Näillä alueilla harjoituksiin voidaan liit- 29782: siihen, että ahvenanmaalaisille syntyisi tää tarpeelliset kovapanosammunnat, jotka Ah- 29783: myös omaa vastuuta maakuntansa puo- venanmaan alueella eivät voi tulla kysymykseen. 29784: lustamisesta esimerkiksi suoritetun ase- On mahdotonta, että kaikki sodanajan joukot 29785: velvollisuuden puitteissa? kykenevät harjoittelemaan niillä alueilla, joilla 29786: niitä on kriisitilanteessa suunniteltu käytettavän. 29787: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- Ahvenanmaalla käytettävät joukot eivät siinä 29788: vasti seuraavaa: mielessä ole poikkeus. 29789: Ahvenanmaan maakunnan asukkailla on 29790: Ahvenanmaan geopoliittinen sijainti Itäme- mahdollisuus niin halutessaan suorittaa asevel- 29791: rellä on keskeinen ja Ahvenanmaan sotilaallinen vollisuus puolustusvoimissa. Asevelvollisuuden 29792: merkitys on tunnustettava. Pohjoista Itämerta suorittamista velvoittavan valtakunnanlain sää- 29793: hallitsevana saariryhmänä Ahvenanmaan strate- tämistä ei kuitenkaan ole nähty tarpeelliseksi. 29794: ginen merkitys ei ole vähenemässä. Ahvenan- Kun edellä mainittujen lisäksi otetaan huo- 29795: maan sopimukset vuosilta 1921 ja 1940 aiheutta- mioon, että Ahvenanmaan demilitarisointi ja 29796: vat kuitenkin sen, että Ahvenanmaan alueella ei neutralisointi katsotaan yleisesti luonteeltaan 29797: voi harjoitella sen puolustamista eikä rakentaa pysyväksi järjestelyksi, ei hallitus näe tarpeelli- 29798: linnoitteita tai varastoida sotilasmateriaalia krii- seksi ryhtyä toimenpiteisiin Ahvenanmaan sopi- 29799: siajan tarpeita varten. muksilla ja itsehallintolailla vahvistetun aseman 29800: Edellä mainituista sopimuksista johtuu, että tai ahvenanmaalaisten asevelvollisuuden muut- 29801: Ahvenanmaan puolustuksen järjestäminen aset- · ' tamiseksi. 29802: taa korkeita vaatimuksia Suomen puolustusvoi- 29803: Helsingissä 17 päivänä lokakuuta 1995 29804: 29805: Puolustusministeri Anneli Taina 29806: KK 188/1995 vp 3 29807: 29808: 29809: 29810: 29811: Tili Riksdagens Talman 29812: 29813: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- det gäller organiseringen av områdets försvar är 29814: ger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande med- att öva truppöverföringar från fastlandet tili 29815: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- Å1and. De nuvarande övningarna, som inbegri- 29816: man Sulo Aittoniemi undertecknade spörsmål nr per lastning av luft- och ytfartyg med trupper och 29817: 188: materiel, transporter, skydd av transporter samt 29818: lossning på andra områden som operationen gäl- 29819: Vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- ler, anses ge tillräckliga fårdigheter när det gäller 29820: ta för att övningar som är avsedda att att flytta över trupper tili ett annat operations- 29821: förstärka Ålands försvar skall kunna ord- område. 29822: nas i åländska förhållanden och inte i Gruppering och operationer på det område 29823: trakten av Raumo, och som p1anerna gäller kan övas på fastlandets öv- 29824: ämnar Regeringen försöka bidra tili nings- och skjutbaneområden. På dessa områden 29825: att ålänningarna också själva tar ansvar kan man dessutom öva erforderlig skarpskjut- 29826: för landskapets försvar t.ex. inom ramen ning, vilket inte kan komma i fråga på å1ändskt 29827: för fullgjord värnplikt? område. Det är omöjligt att träna alla krigstida 29828: trupper på de områden där de enligt p1anerna 29829: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt skall användas i en krissituation. De trupper som 29830: anföra följande: skall användas på Å1and är i det avseendet inte 29831: något undantag. 29832: Ålands geopolitiska läge i Östersjön är cen- Invånarna i landskapet Åland kan om de så 29833: tralt och Ålands militära betydelse bör ges erkän- vill fullgöra värnplikt inom försvarsmakten. Det 29834: nande. Genom l!tt Åland är den ögrupp som har dock inte ansetts vara nödvändigt att stifta en 29835: behärskar norra Ostersjön kan man inte vänta sig rikslag som skulle förplikta tili fullgörande av 29836: att dess strategiska betydelse skall minska. Kon- värnplikt. 29837: ventionerna från 1921 och 1940 angående Om man utöver det som anförts ovan beaktar, 29838: Ålandsöarna medför dock att försvaret av Åland att demilitariseringen och neutraliseringen av 29839: inte kan övas på åländskt område, inte heller kan Åland allmänt anses vara ett arrangemang av 29840: där byggas befåstningsverk eller upplagras krigs- bestående natur, anser regeringen det inte vara 29841: materiel för kristida behov. nödvändigt att vidta åtgärder i syfte att ändra 29842: På grund av de ovan nämnda konventionerna Ålands genom konventionerna och självstyrelse- 29843: ställer organiseringen av Ålands försvar höga lagen fastställda position eller ålänningarnas 29844: krav på Finlands försvarsmakt. Väsentligast när värnplikt. 29845: 29846: Helsingfors den 17 oktober 1995 29847: 29848: Försvarsminister Anneli Taina 29849: KK 189/1995 vp 29850: 29851: Kirjallinen kysymys 189 29852: 29853: 29854: 29855: 29856: Aittoniemi: Petoeläintuhojen rajoittamiseksi tarvittavista toimista 29857: 29858: 29859: 29860: Eduskunnan Puhemiehelle 29861: 29862: Suurten petoeläinten, erityisesti susien, voi- Minkälaisiin toimenpiteisiin Hallitus 29863: makas lisääntyminen on aiheuttanut ongelmia. aikoo ryhtyä petoeläinten, erityisesti su- 29864: Viime päivinä ovat sudet raadelleet kymmenit- sien, määrällisen kasvun aiheuttamien 29865: täin kotieläimiäjopa eteläisessä Suomessa. Mar- ongelmien suhteen, joista päällimmäisinä 29866: jastajat, sienestäjät ja muut metsissä liikkuvat, ovat kotieläimille aiheutuneet vahingot 29867: erityisesti naisihmiset, tuntevat ymmärrettävää sekä ihmisten kasvava arkuus metsissä 29868: pelkoa metsissä liikkuessaan. liikkumiseen? 29869: Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 29870: tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 29871: nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 29872: nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 29873: Helsingissä 27 päivänä syyskuuta 1995 29874: Sulo Aittoniemi 29875: 29876: 29877: 29878: 29879: 250261 29880: 2 KK 189/1995 vp 29881: 29882: 29883: 29884: 29885: Eduskunnan Puhemiehelle 29886: 29887: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa vahinkoja. Parina viime vuonna tapahtunut pe- 29888: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, tokorvausten voimakas kasvu aiheutuukin lähin- 29889: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen nä juuri Tunturi-Lapissa tapahtuneesta ahma- 29890: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Aittonie- kannaoja sen aiheuttamien porovahinkojen kas- 29891: men näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o vusta. Korvausmäärät ovat kuitenkin edelleen 29892: 189: mm. Ruotsissa ja Norjassa suoritettujen peto- 29893: korvausten määriä selvästi pienemmät. 29894: Minkälaisiin toimenpiteisiin Hallitus Mahdollisuudet torjua petoeläinten aiheutta- 29895: aikoo ryhtyä petoeläinten, erityisesti su- mia vahinkoja minkäänlaisin estämistoimenpi- 29896: sien, määrällisen kasvun aiheuttamien tein ovat erittäin vähäiset. Karhun mehiläispesil- 29897: ongelmien suhteen, joista päällimmäisinä le aiheuttamia vahinkoja on voitu vähentää säh- 29898: ovat kotieläimille aiheutuneet vahingot köaitauksin. Samoin valtakunnan itärajalla ole- 29899: sekä ihmisten kasvava arkuus metsissä vaan poroaitaan on eräiden paliskuntien kohdal- 29900: liikkumiseen? la lisätty normaalia tiheämpisilmäinen verkko ja 29901: tällä vähennetty rajan takana asustavien susien 29902: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- yöllisiä käyntejä Suomen puolella laiduntavissa 29903: vasti seuraavaa: porolaumoissa. Muutoin vahingot ovat yleensä 29904: siinä määrin satunnaisia, ettei eläinten aitaami- 29905: Riista- ja kalatalouden tutkimuslaitoksen nen tai muut suojaamistoimenpiteet ole taloudel- 29906: sekä riistanhoitopiirien selvitysten mukaan ns. lisesti kannattavia. Vahinkoja onkin vähennetty 29907: suurten petoeläinten määrät ovat lisääntyneet lähes yksinomaan kohdistamalla metsästystä va- 29908: maassamme. Kannat ovat myös levittäytyneet hinkoaroille alueille ja eniten vahinkoa aiheutta- 29909: aikaisempaa tasaisemmin maan eri alueille siten, viin yksilöihin. Paitsi poikkeuksia rauhoituksista 29910: että suuria petoeläimiä tavataan nykyisin käy- maa- ja metsätalousministeriö on antanut lupia 29911: tännössä maan kaikilla alueilla. käyttää metsästyksessä muutoin kiellettyjä väli- 29912: Suurten petoeläinten kuten muidenkin riista- neitä ja menetelmiä erityisen suurta vahinkoa 29913: eläinten kantojen kehitystä ohjataan metsästyk- aiheuttavien eläinten pikaiseen poistamiseen. 29914: sen avulla. Karhun metsästys tapahtuu Pohjois- Käytännössä näidenkin keinojen käyttäminen 29915: Suomessa ns. vapaan metsästysoikeuden alueella tosin rajoittuu lumikeleihin. Yleisön pelkoa on 29916: määrätyn kiintiön ja muualla maassa riistanhoi- pyritty vähentämään jakamalla oikeata tietoa 29917: topiirin myöntämien pyyntilupien nojalla. Ilvek- petoeläinten määristä ja eläinten käyttäytymises- 29918: sen metsästys tapahtuu samoin riistanhoitopiirin tä. 29919: myöntämien pyyntilupien nojalla. Sutta saa met- Maa- ja metsätalousministeriö seuraa peto- 29920: sästää poronhoitoalueena määrättynä metsäs- eläinkantojen kehitystä ja ryhtyy tarvittaviin toi- 29921: tysaikana, mutta muutoin se on rauhoitettu. menpiteisiin, mikäli kanta- tai vahinkotiedot sii- 29922: Ahma on kokonaan rauhoitettu. Tavoitteena on hen antavat aihetta. Toistaiseksi suunnitelmia 29923: edelleen lisätä suurten petoeläinten määriä eräitä metsästyksen laajentamiseksi ei ole vireillä. Peto- 29924: tiheimpien kantojen alueita sekä erityisen vahin- eläinten aiheuttamat vahingot korvataan käytet- 29925: koarkoja alueita lukuun ottamatta. tävissä olevien varojen puitteissa mahdollisim- 29926: Suuret petoeläimet aiheuttavat vahinkoa lä- man täysimääräisinä. Korvausjärjestelmän ke- 29927: hinnä porotaloudelle sekä maataloudelle ja hittämiseksi maa- ja metsätalousministeriö on 29928: muulle eläintenpidolle. Valtion korvattavaksi tu- asettanut työryhmän, jonka määräaika päättyy 29929: levista vahingoista n. 90 % on porovahinkoja vuoden lopussa. 29930: ja näistä edelleen yli puolet ahman aiheuttamia 29931: 29932: Helsingissä 12 päivänä lokakuuta 1995 29933: 29934: Maa- ja metsätalousministeri Kalevi Hemilä 29935: KK 189/1995 vp 3 29936: 29937: 29938: 29939: 29940: Tili Riksdagens Talman 29941: 29942: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- närmast just på att järvstammen ökat i Fjällapp- 29943: ger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande med- land och att renskadorna som en följd härav 29944: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- ökat. Ersättningsbeloppen är dock fortfarande 29945: man Aittoniemi undertecknade spörsmål nr 189: klart mindre än bland annat beloppen för de 29946: rovdjursersättningar som erlagts i Sverige och 29947: Vilka åtgärder har Regeringen f6r av- Norge. 29948: sikt att vidta med avseende på de problem Möjligheterna att förebygga de av rovdjuren 29949: det växande antalet rovdjur, särskilt var- åsamkade skadorna med något slag av förebyg- 29950: garna förorsakar, främst i form av skador gande åtgärder är synnerligen små. De skador 29951: på husdjur och en ökande räddhåga hos björnarna åstadkommit på bisamhällen har kun- 29952: människor för att röra sig i skogen? nat minskas med hjälp av elstängsel. Vid riks- 29953: gränsen i öster har även vissa renbeteslag byggt 29954: Såsom svar på detta spörsmål får jag vördsamt sina renstängsel av tätare nät än normalt och på 29955: anföra följande: detta sätt lyckats minska bortom gränsen boende 29956: vargars nattliga besök i de renhjordar som går på 29957: Enligt de utredningar vilt- och fiskeriforsk- bete på den finska sidan. 1 övrigt är skadegörel- 29958: ningsinstitutet samt jaktvårdsdistrikten utfört serna i regel så pass slumpmässiga att det inte är 29959: har de s.k. stora rovdjuren ökat i antal i vårt land. ekonomiskt lönsamt att bygga stängsel för dju- 29960: Stammarna har även spritt sigjämnare än tidiga- ren eller vidta andra skyddsåtgärder. Därf6r har 29961: re tili olika delar av Jandet så att större rovdjur skadornas omfattning så gott som enbart min- 29962: numera i praktiken påträffas inom alla områden skats genom att inriktajakten på de skadekänsli- 29963: i landet. ga områdena och de individer som åstadkommer 29964: På samma sätt som övriga viltstammars ut- mest skada. F örutom undantag från fredning har 29965: veckling styrs även utvecklingen för de stora rov- jord- och skogsbruksministeriet även givit till- 29966: djurens stammar med hjälp av jakt. J akt på brun- stånd att vid jakt använda annars forbjudna red- 29967: björn bedrivs i norra Finland inom området med skap och metoder för att så snabbt som möjligt 29968: s.k. fri jakträtt inom ramen för fasta kvoter och i kunna eliminera djur som orsakar stor skada. 1 29969: övriga delar av Jandet med stöd av jaktlicenser praktiken begränsas dock även användningen av 29970: som beviljas av jaktvårdsdistriktet. Jakt på lodjur dessa metoder till tider med snöföre. Allmänhe- 29971: sker likaså med stöd av jaktlicenser som beviljas tens rädsla har man försökt dämpa genom att 29972: av jaktvårdsdistriktet. Jakt på varg får bedrivas distribuera korrekt information om antalet rov- 29973: inom renskötselområdet under fastställd jakttid, djur och djurens uppträdande. 29974: men i övrigt är vargen fridlyst. Järven är helt och Jord- och skogsbruksministeriet f6ljer med 29975: hållet fridlyst. Målet är att, med undantag for rovdjursstammarnas utveckling och skrider vid 29976: vissa områden med mycket täta stammar samt behov tili nödvändiga åtgärder om uppgifterna 29977: vissa särskilt skadekänsliga områden, ytterligare om stammar och skador ger anledning härtill. 29978: öka antalet stora rovdjur. Tillsvidare finns det inte planer på att utöka 29979: De stora rovdjurens skadegörelse drabbar jakten. De skador rovdjuren åsamkat ersätts 29980: närmast renhushållningen samt jordbruket och inom ramen för disponibla medel så nära sina 29981: övrig djurhållning. Av de skadeersättningar sta- fulla belopp som möjligt. 1 syfte att utveckla 29982: ten betalar gäller cirka 90% skador på renar, av ersättningssystemet har jord- och skogsbruksmi- 29983: dessa har järven orsakat över hälften. Den krafti- nisteriet tillsatt en arbetsgrupp. Tiden för grup- 29984: ga ökning som skett under de två senaste åren i pens arbete går ut vid årets utgång. 29985: ersättningsbeloppen för rovdjursskador beror 29986: 29987: Helsingforsden 12 oktober 1995 29988: 29989: Jord- och skogsbruksminister Kalevi Hemilä 29990: KK 190/1995 vp 29991: 29992: Kirjallinen kysymys 190 29993: 29994: 29995: 29996: 29997: Aittoniemi: Omaisuudenhoitoyhtiö Arsenalin toiminnasta 29998: 29999: 30000: 30001: Eduskunnan Puhemiehelle 30002: 30003: Roskapankki Arsenalista on muodostunut Arsenalin toimintaan tulee kohdistaa koros- 30004: Suomeen pankki pankkien joukkoon. Viimeksi tettuja valvontatoimenpiteitä,ja eduskunnan tu- 30005: eduskunnassa oli hallituksen esitys, jonka poh- lee tarkkaan tietää tapahtumien kulusta. 30006: jalta eduskunta ulosottolain muutoksella antoi Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 30007: Arsenalille pankkien tapaan oikeuden ilman sää- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 30008: dettyä vakuutta suorituttaa ulosottotoimia. Pää- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 30009: tös sellaisenaan oli perusteltu ja välttämätön. nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 30010: Arsenalin toimet omaisuudenhoitoyhtiönä on 30011: tarkoitettu tilapäisiksi. Kehitys osoittaa, että sen Katsooko Hallitus, että omaisuuden- 30012: toiminta tulee jatkumaan aiottua pitempään, pit- hoitoyhtiö Arsenalin toimintaan liittyvät 30013: kään ensi vuosituhannelle. Sen kasvavat tappiot valvontatoimet ovat riittäviä, ja 30014: ovat valtavat. Arsenalin toimintaan on osoitettu aikooko Hallitus muodossa tai toises- 30015: kasvavaa epäluottamusta toimensa menettänei- sa antaa eduskunnalle selvityksen Arse- 30016: den pankinjohtajien eräänlaisena korkeapalk- nalin toiminnan kehityksestä? 30017: kaisena suojatyöpaikkana. 30018: 30019: Helsingissä 27 päivänä syyskuuta 1995 30020: 30021: Sulo Aittaniemi 30022: 30023: 30024: 30025: 30026: 250261 30027: 2 KK 190/1995 vp 30028: 30029: 30030: 30031: 30032: Eduskunnan Puhemiehelle 30033: 30034: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa vaikuttaa ratkaisuihin. Kilpailun vääristymiset 30035: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, on vältettävä. Mikäli asiakassuhteeseen liittyvis- 30036: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen sä neuvotteluissa joudutaan umpikujaan tai risti- 30037: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Aittanie- riitatilanteeseen, vaihtaa Arsenal asiakasvastuul- 30038: men näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o lisen henkilön. Kenelläkään yksittäisenä toimi- 30039: 190: henkilöllä ei ole luottopäätösvaltuuksia, vaan 30040: kaikki päätökset tehdään kollegiaalisesti. Näin 30041: Katsooko Hallitus, että omaisuuden- varmistetaan, että päätöksiä harkittaessa tilan- 30042: hoitoyhtiö Arsenalin toimintaan liittyvät nearvion muodostavat useat eri henkilöt. 30043: valvontatoimet ovat riittäviä, ja Arsenalin toiminnan valvonta on erittäin kat- 30044: aikooko Hallitus muodossa tai toises- tavaa. Yhtiön tilintarkastajien lisäksi valtion va- 30045: sa antaa eduskunnalle selvityksen Arse- kuusrahaston toimenkuvaan kuuluu valvoa Ar- 30046: nalin toiminnan kehityksestä? senalin kaikkia osa-alueita. Valtiovarainministe- 30047: riö valvoo erityisesti Arsenalin vieraan pääoman 30048: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- rahoitukselle annetun valtion omavelkaisen ta- 30049: vasti seuraavaa: kauksen edellytysten toteutumista tehdessään 30050: yksittäisiä takauspäätöksiä. Valtiontilintarkas- 30051: Omaisuudenhoitoyhtiö Arsenal Oy perustet- tajilla on aina halutessaan oikeus saada tietoja 30052: tiin 18.11.1993 hallinnoiroaan 22.10.1993 tehdyn Arsenalin toiminnasta. Eduskunnan nimeämille 30053: luovutussopimuksen mukaisia Suomen Säästö- valtion vakuusrahaston hallintoneuvoston jäse- 30054: pankki - SSP Oy:n epävarmoja ja vähätuottoi- nille eli pankkivaltuutetuille raportoidaan sään- 30055: sia tase- ja muita eriä. nöllisesti Arsenalin toiminnan kehittymisestä. 30056: Arsenalin toiminta jouduttiin käynnistämään Arsenalin hallitukseen kuuluu myös edustajia 30057: välittömästi luovutussopimuksen solmimisen valtiovarainministeriöstä, kauppa- ja teollisuus- 30058: jälkeen ilman yksityiskohtaista ennakkosuunni- ministeriöstä ja Valtiontakuukeskuksesta. 30059: telmaa. Yhtiön oma organisaatio aloitti toimin- Hallitus antaa eduskunnalle kuluvan syyskau- 30060: tansa tammikuussa 1994. Toiminnan organisoin- den aikana tiedonannon rahoitusjärjestelmän 30061: nissa ja eri alueiden noudattamissa toimiohjeissa tervehdyttämisestä, tervehdyttämiseen käytettä- 30062: on kiinnitetty erityistä huomiota sisäisen valvon- vistä keinoista ja julkisen tuen palauttamisesta 30063: nan näkökohtiin tehtävien, valtuuksienja vastui- valtiolle. Tässä yhteydessä on tarvittaessa mah- 30064: den jakamisessa. dollista kuvata Arsenalin toiminnan suuntavii- 30065: Arsenal noudattaa asiakassuhteiden hoidossa voja. Arsenal on toimittanut lisäksi itse julkisuu- 30066: tiukkoja eettisiä periaatteita. Velallisen ahdinko- teen vuosikertomuksensa sekä osavuosikatsauk- 30067: tilaa ei saa käyttää hyväksi. Asiakassuoja turva- sia, joiden informaatiosisältö on erittäin seikka- 30068: taan. Asiakkaisiin suhtaudutaan tasapuolisesti, peräinen. 30069: eivätkä asiakassuhteen ulkopuoliset tekijät saa 30070: 30071: Helsingissä 18 päivänä lokakuuta 1995 30072: 30073: Valtiovarainministeri Iiro Viinanen 30074: KK 190/1995 vp 3 30075: 30076: 30077: 30078: 30079: Tili Riksdagens Talman 30080: 30081: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- handlingar som har anknytning tili ett kundför- 30082: ger har Ni, Fru Talman, tiii vederbörande med- hållande hamnar i en återvändsgränd eller kon- 30083: Iem av statsrådet översänt följande av riksdags- fliktsituation byter Arsenal ut den kundansvari- 30084: man Aittoniemi undertecknade spörsmål nr 190: ga personen. lngen av de enskilda arbetstagarna 30085: har någon beslutanderätt då det gäller krediter, 30086: Anser Regeringen att tiiisynsåtgärder- utan alla beslut fattas kollegialt. På så sätt säker- 30087: na i anslutning tili egendomsförvaltnings- ställs att situationsbedömningen vid överväg- 30088: bolaget Arsenals verksamhet är tiiiräck- ningen av besluten kommer att utformas av flera 30089: liga, och olika personer. 30090: ämnar Regeringen i en eller annan Tillsynen över Arsenals verksamhet är mycket 30091: form överlåta någon utredning om Arse- omfattande. Förutom bolagets revisorer åligger 30092: nals utveckling till riksdagen? det enligt verksamhetsbeskrivningen statens sä- 30093: kerhetsfond att utöva tiiisyn över alla delområ- 30094: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt den inom Arsenals verksamhet. Finansministe- 30095: anföra följande: riet tillser särskilt att viiikoren för statlig proprie- 30096: borgen för finansiering med främmande kapital 30097: Egendomsförvaltningsbolaget Arsenal Ab är uppfyllda då finansministeriet fattar beslut om 30098: grundades 18.11.1993 för att förvalta Sparban- enskilda borgensförbindelser. Statsrevisorerna 30099: ken i Finland- SBF Ab:s osäkra och lågavkas- har rätt att när de än önskar få uppgifter om 30100: tande balans- och andra posteri enlighet med det Arsenals verksamhet. De av riksdagen utsedda 30101: överlåtelseavtal som ingicks 22.10.1993. medlemmarna av förvaltningsrådet för statens 30102: Arsenal tvingades inleda sin verksamhet ome- säkerhetsfond, dvs. bankfullmäktigeledamöter- 30103: delbart efter att avtalet hade ingåtts och utan na, får regelbundet rapporter om Arsenals verk- 30104: detaljerade förhandsplaner. Bolagets egen orga- samhetsutveckling. 1 Arsenals styrelse ingår även 30105: nisation inledde sin verksamhet i januari 1994. 1 representanter för finansministeriet, handels- 30106: de instruktioner som tillämpas inom de olika och industriministeriet och Statsgaranticentra- 30107: verksamhetsområdena och vid organiseringen Ien. 30108: har man tagit särskild hänsyn tili den interna Regeringen avger under hösten ett meddelan- 30109: tiiisynen då uppgifter, befogenheter och ansvar de tili riksdagen om sina planer för sanering a v 30110: har fördelats. finansieringssystemet, om vilka medel som kom- 30111: Arsenal iakttar stränga etiska principer i sin mer att användas i saneringsarbetet och hur det 30112: skötsel av kundförhållandena. Det trångmål de offentliga stödet skall återbetalas tiii staten. 1 30113: skuldsatta befinner sig i får inte utnyttjas. Kund- samband med detta är det vid behov möjligt att 30114: skyddet tryggas. Man förhåller sig objektivt tili ge en bild av riktlinjerna för Arsenals verksam- 30115: kunderna, faktorer utanför kundförhållandet får het. Arsenal har dessutom publicerat sin årsbe- 30116: inte inverka på besluten. Snedvridningar av kon- rättelse samt delårsöversikter som är mycket de- 30117: kurrensen skall undvikas. Om man vid under- taljerade tili sitt informationsinnehåll. 30118: 30119: Helsingforsden 18 oktober 1995 30120: 30121: Finansminister Iiro Viinanen 30122: KK 192/1995 vp 30123: 30124: Kirjallinen kysymys 192 30125: 30126: 30127: 30128: 30129: Aittoniemi: Keskioluen kioskimyynnin lupaehdoista 30130: 30131: 30132: 30133: Eduskunnan Puhemiehelle 30134: 30135: Uuden alkoholilain voimaantulon jälkeen on netussa asiakaskopissa tai kioskin ulkopuolella 30136: maassamme oluen kioskimyynnin sallittavuu- myyjän laajemminkin valvottavissa. 30137: desta ollut monenlaisia tulkintoja. Muun muassa Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 30138: Oulun läänissä oluen vähittäismyynti on sallittu tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 30139: sellaisissakin kioskeissa, joissa myynti tapahtuu nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 30140: myyntiluukun kautta ulkopuolelle. Hämeen lää- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 30141: nissä taas tällaista myyntiä ei ole sallittu, vaikka 30142: kioski on rakenteeltaan sellainen, että se mahdol- Aikooko Hallitus huolehtia siitä, että 30143: listaa myyjän taholta kioskin ulkopuolisten toi- lupia keskioluen kioskimyyntiin myön- 30144: mintojen tarkkailun esimerkiksi asiakkaiden nettäessä koko maassa noudatetaan sa- 30145: suhteen. manlaista lain tulkintaaja harkintaa eikä 30146: Lain pitäisi olla kaikissa maan osissa sama. muodollista byrokratiaa, ja 30147: Toisaalta luvan myöntämisessä yleensä pitäisi aikooko Hallitus toimia niin, että esi- 30148: enemmänkin kiinnittää huomiota siihen, miten merkiksi Oulun läänissä myönnetyt, 30149: kioskin haltijan yleisesti ottaen katsotaan pysty- muualla maassa tehdystä harkinnasta 30150: vän valvomaan asiakkaiden toimintoja, oli asia- poikkeavat luvat peruutetaan? 30151: kas ostokset tehdessään kioskin yhteyteen raken- 30152: 30153: Helsingissä 27 päivänä syyskuuta 1995 30154: Sulo Aittoniemi 30155: 30156: 30157: 30158: 30159: 250261 30160: 2 KK 192/1995 vp 30161: 30162: 30163: 30164: 30165: Eduskunnan Puhemiehelle 30166: 30167: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa kaan alkoholijuoman myynnin tulee tapahtua 30168: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, sisätiloissa. Tämä määräys perustuu osaltaan so- 30169: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen siaali- ja terveysvaliokunnan alkoholilain val- 30170: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Sulo Ait- mistelun yhteydessä esittämään mietintöön, jos- 30171: taniemen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen sa se ei pitänyt vähittäismyynnissä hyväksyttävä- 30172: n:o 192: nä sellaista järjestelyä, jossa myyjän mahdolli- 30173: suudet valvontaan ovat heikot. Tyypillisenä täl- 30174: Aikooko Hallitus huolehtia siitä, että laisena olosuhteena valiokunta mainitsi kioskeis- 30175: lupia keskioluen kioskimyyntiin myön- sa luukun kautta tapahtuvan myynnin, joka 30176: nettäessä koko maassa noudatetaan sa- olennaisesti vähentää mahdollisuuksia valvoa 30177: manlaista lain tulkintaa ja harkintaa eikä asiakkaiden asianmukaista, laissa edellytettyä 30178: muodollista byrokratiaa, ja käyttäytymistä. 30179: aikooko Hallitus toimia niin, että esi- Päätöksessä ei ole otettu kantaa kauppaliik- 30180: merkiksi Oulun läänissä myönnetyt, keidenja kioskien määrittely- ja aukioloaikakes- 30181: muualla maassa tehdystä harkinnasta kusteluun eikä siinä siksi ole eroteltu vähittäis- 30182: poikkeavat luvat peruutetaan? kauppoja ja kioskeja toisistaan. Sekä kauppaliik- 30183: keiden että kioskien toimitilat ja valvontamah- 30184: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- dollisuudet vaihtelevat myyntipaikkakohtaises- 30185: vasti seuraavan: ti. Kun vähittäismyymälässä tapahtuvasta 30186: myynnistä ja sen valvonnasta on laajasti koke- 30187: Alkoholilain 14 §:n mukaan käymisteitse val- muksia, on vastaavanlaisessa kioskin nimellä toi- 30188: mistettua enintään 4,7 tilavuusprosenttia etyyli- mivassa monipuolisessa elintarvikkeiden myyn- 30189: alkoholia sisältävän alkoholijuoman vähittäis- tipaikassa katsottu voitavan myyntiä harjoittaa. 30190: myyntiä saa harjoittaa se, jolle lääninhallitus on Kysymys ei siten ole muodollisesta byrokratias- 30191: myöntänyt tätä koskevan vähittäismyyntiluvan. ta, vaan valvonnan edellytysten turvaamisesta. 30192: Luvan saamisen edellytyksenä on toimintaan Oulun lääninhallitus on ennen ministeriön 30193: tarvittavat edellytykset ja vaadittava luotetta- päätöksen voimaantuloa myöntänyt 15 vähit- 30194: vuus. Myyntipaikalta edellytetään, että se on pai- täismyyntilupaa, jotka eivät täytä edellä mainit- 30195: kan sijainnin ja myyntitilojen sekä toiminnan tua määräystä sisätiloissa tapahtuvasta myynnis- 30196: osalta asian mukainen. Lisäksi myynti on järjes- tä. Näistä luvista on tällä hetkellä voimassa 14. 30197: tettävä niin, että tehokas valvonta on mahdollis- Lääninhallitus on ottanut yhteyttä luvanhaltijoi- 30198: ta. hin, jotta myyntipaikat korjattaisiin päätöksen 30199: Sosiaali- ja terveysministeriö antoi 31. päivänä 3 §:n mukaisiksi. Säännösten ja määräysten nou- 30200: tammikuuta 1995 päätöksen käymisteitse val- dattamisen valvonta kuuluu sosiaali- ja terveys- 30201: mistetun enintään 4, 7 tilavuusprosenttia etyylial- misteriölle ja sen alaiselle sosiaali- ja terveyden- 30202: koholia sisältävän alkoholijuoman myyntipai- huollon tuotevalvontakeskukselle, jotka seuraa- 30203: kastaja myyntitoiminnasta. Päätöksen 3 §:n mu- vat toimenpiteiden toteutumista. 30204: 30205: Helsingissä 18 päivänä lokakuuta 1995 30206: 30207: Ministeri Terttu Huttu-Juntunen 30208: KK 192/1995 vp 3 30209: 30210: 30211: 30212: 30213: Tili Riksdagens Talman 30214: 30215: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- hus. Denna föreskrift grundar sig för sin del på 30216: ger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande med- det betänkande som social- och hälsovårdsut- 30217: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- skottet framlade i samband med beredningen av 30218: man Sulo Aittoniemi undertecknade spörsmål nr alkohollagen, där det inte kunde godkänna ett 30219: 192: sådant arrangemang där f6rsäljarens möjligheter 30220: tili övervakning är svaga. Som ett typiskt sådant 30221: Ämnar Regeringen ombesörja att sam- förhållande nämnde utskottet försäljning som 30222: ma lagtolkning och prövning iakttas i sker via luckan i en kiosk vilket väsentligt min- 30223: hela Jandet då tillstånd beviljas för för- skar möjligheterna att övervaka att kunderna 30224: säljning av mellanöl i kiosker och inte beter sig på det sakliga sätt som förutsätts i lagen. 30225: formell byråkrati, och 1 beslutet har inte tagits ställning tili diskussio- 30226: ämnar Regeringen vidta åtgärder för nen som gäller definitioner och öppethållningsti- 30227: att t.ex. de tillstånd som beviljats i Uleå- der för butiker och kiosker och i det har inte 30228: borgs Iän och som avviker från den pröv- särskiljts mellan butiker och kiosker. Både verk- 30229: ning som gjorts i resten av landet, återtas? samhetslokalerna för och övervakningsmöjlighe- 30230: terna av butiker och kiosker varierar enligt för- 30231: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt säljningsställe. Då det finns mycket erfarenhet av 30232: anföra följande: försäljning i butik och övervakning av den har 30233: man ansett att försäljning kan bedrivas i ett mot- 30234: Enligt 14 § alkohollagen får detaljhandel med svarande, mångsidigt försäljningsställe för Jivs- 30235: genom jäsning tillverkade alkoholdrycker som medel som fungerar under namnet kiosk. Det är 30236: innehåller högst 4, 7 volymprocent etylalkohol således inte fråga om formell byråkrati, utan 30237: bedrivas av den som länsstyrelsen beviljat detalj- tryggandet av förutsättningarna för övervak- 30238: handelstillstånd. En förutsättning för erhållande ning. 30239: av tillståndet är de förutsättningar som behövs Länsstyrelsen i Uleåborgs Iän har redan innan 30240: för verksamheten och den tillförlitlighet som ministeriets beslut trädde i kraft beviljat 15 de- 30241: krävs. Av försäljningsstället förutsätts att det är taljförsäljningstillstånd som inte uppfyller ovan 30242: sakenligt med tanke på Iäget och försäljningslo- nämnda föreskrift om försäljning inomhus. 14 av 30243: kalen samt verksamheten. Dessutom skall för- dessa tillstånd gäller för närvarande. Länsstyrel- 30244: säljningen ordnas så att en effektiv övervakning sen har tagit kontakt med tillståndsinnehavarna 30245: är möjlig. för att försäljningsställena skall iståndsättas en- 30246: Social- och hälsovårdsministeriet utfårdade Iigt beslutets 3 §. Overvakningen av iakttagandet 30247: den 31 januari 1995 ett beslut om försäljnings- av stadganden och föreskrifter ankommer på so- 30248: ställen för och försäljning av genom jäsning till- cial- och hälsovårdsministeriet och social- och 30249: verkad alkoholdryck som innehåller bögst 4, 7 hälsovårdens produkttillsynscentral som följer 30250: volymprocent etylalkohol. Enligt beslutets 3 § realiseringen av åtgärderna. 30251: skall försäljningen av alkoholdrycker ske inom- 30252: 30253: Helsingforsden 18 oktober 1995 30254: 30255: Minister Terttu Huttu-Juntunen 30256: KK 193/1995 vp 30257: 30258: Kirjallinen kysymys 193 30259: 30260: 30261: 30262: 30263: Aittoniemi: Joulumaa-rakennushankkeen toteuttamisesta 30264: 30265: 30266: 30267: Eduskunnan Puhemiehelle 30268: 30269: Vastatessaan kirjalliseen kysymykseeni 667/ Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 30270: 1994 vp ministeri Salolainen lupaili konsulttisel- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 30271: vityksen laatimista laajan Joulumaa-projektin nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 30272: kannattavuudesta ja elinmahdollisuuksista La- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 30273: pissa. Kehityskelpoinen idea on ollut Niilo Tar- 30274: vajärven ajoista alkaen, muttajohtanut vainjon- Onko luvattua konsulttiselvitystä Jou- 30275: kinlaisen parakkikylän ilmestymiseen Rovanie- lumaa-projektin käynnistämiseksi tehty 30276: men laitamille. Rovaniemi ei ole edes Lappia, ja onko projekti tarkoitus käynnistää? 30277: vaan Joulumaa-keskus tulisi sijoittaa todelliseen 30278: Tunturi-Lappiin erityisesti ulkomaisten matkai- 30279: lijoiden pyydykseksi. 30280: Helsingissä 27 päivänä syyskuuta 1995 30281: 30282: Sulo Aittoniemi 30283: 30284: 30285: 30286: 30287: 250261 30288: 2 KK 193/1995 vp 30289: 30290: 30291: 30292: 30293: Eduskunnan Puhemiehelle 30294: 30295: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa manitääristen elementtien kytkeminen kaupalli- 30296: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, seen toimintaan, kuten matkailuun ja erilaisten 30297: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen tavaroiden ostamiseen ja myymiseen, nähtiin 30298: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Aittonie- kuitenkin luonnollisena. Tärkeänä pidettiin kau- 30299: men näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o pallisuuden ja humanitäärisyyden hyvin toteu- 30300: 193: tettua kombinaatiota. 30301: MEK:n ja Finnairin sekä muiden tahojen työ 30302: Onko luvattua konsulttiselvitystä Jou- suomalaisen joulupukin ja joulun markkinoin- 30303: lumaa-projektin käynnistämiseksi tehty nissa on tuottanut myönteistä tulosta, sillä mo- 30304: ja onko projekti tarkoitus käynnistää? nin paikoin maailmalla nähdään, ettäjoulupukki 30305: liittyy Suomeen. Asialla on myös syvempi merki- 30306: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- tys, sillä esim. Japanissa korostui se, että suoma- 30307: vasti seuraavaa: lainen yhteiskunta nähdään hyvänä ja humani- 30308: täärisenä yhteiskuntana, jossa huolehditaan lap- 30309: Ministeri Pertti Salolaisen vastauksessa kan- sista. Tällä asialla on merkitystä myös maamme 30310: sanedustaja Sulo Aittoniemen vuonna 1994 teke- kaupallisen imagon luomisessa erityisesti kau- 30311: mään, Joulumaan kehittämistä Lapissa koske- koidässä, mutta myös muualla maailmalla. Tii- 30312: vaan kirjalliseen kysymykseen todetaan kauppa- vistetysti selvitys osoitti joulupukin ja joulun 30313: ja teollisuusministeriön tulevan teettämään kon- hyödyntämisen kansainvälisessä markkinoinnis- 30314: sulttiselvityksen joulupukin merkityksestä mat- sa olevan Suomen kansallisen edun mukaista. 30315: kailumme kansainväliselle markkinoinnille. Täl- Erityisesti matkailun kannalta joulupukin ja 30316: lainen selvitys nähtiin edellytyksenä sille, että joulun laajamittaisen hyödyntämisen keskeisenä 30317: valtiovalta voisi tehdä ratkaisuja Joulumaa- esteenä nähtiin selkeän laajempia matkailija- 30318: hankkeen tukemisesta. määriä houkuttelevan kohteen puuttuminen 30319: Luvattu selvitys on käynnistetty keväällä 1995 Suomesta. Usein kohde liitettiin Lappiin, sillä 30320: ja työ valmistuu lokakuun lopussa 1995. Suorite- jouluun ja joulupukkiin kytkettiin arktisen luon- 30321: tusta tutkimuksesta ja sen tuloksista voidaan täs- non elementtejä. Rovaniemen alue, erityisesti 30322: sä vaiheessa todeta seuraavaa: napapiiri oli monelle tuttu paikka ja sen ympä- 30323: Selvityksen yhteydessä tehtiin henkilökohtai- ristössä nähtiin tällaisella kohteena olevan par- 30324: sia- ja puhelinhaastatteluja Euroopan eri maissa, haat kehittymismahdollisuudet. Matkanjärjes- 30325: eri osissa Japania ja Yhdysvaltoja sekä analysoi- täjät näkivät tällaisen matkailukohteen rakenta- 30326: tiin aiheeseen liittyvää aineistoa. Haastattelujen misen tukevan koko Lapin Ga myös koko Suo- 30327: kohteina olivat mm. paikalliset matkanjärjestä- men) jouluun ja joulupukkiin liittyvää markki- 30328: jät, muut matkailualan edustajat, mediavaikut- nointia. 30329: tajia ja yritysmaailman edustajia. Selvityksen tuloksia ollaan paraikaa hyödyn- 30330: Tutkimuksessa selvitettiin mm. mikä imago- tämässä Rovaniemen maalaiskunnan alueella 30331: merkitys joululla ja joulupukilla on, millä tavalla Napapiirillä sijaitsevan Syväsenvaaran kehittä- 30332: se liittyy Suomeen ja erityisesti Lappiin ja millä misessä. Maalaiskunta on tehnyt päätöksen 30333: tavalla mahdollisesti markkinointia tulisi tehos- hyödyntää Syväsenvaaran kallioon louhittavaa 30334: taa ja ennen kaikkea mitä täällä Suomessa ja väestönsuojaa matkailukäytössä ja on valmis 30335: Lapissa tulisi konkreettisesti tehdä joulun ja jou- antamaan panostustaan hankkeelle. Ottaen 30336: lupukin hyödyntämiseksi. huomioon selvityksessä esille tulleen joulun ja 30337: Selvitys osoitti joululla ja joulupukilla olevan joulupukin hyödyntämiseen liittyvän kansalli- 30338: erittäin hyvä imago maailmalla. Joulupukki ylit- sen edun, kohteesta saatavan taloudellisen hyö- 30339: tää uskonnolliset, sosiaaliset ja etniset rajat. Si- dyn sekä sen ohjaamisen osaltaan lapsiin koh- 30340: sällöllisesti siihen liittyy humanitäärisiä element- distuviin humanitäärisiin tarkoituksiin valtion 30341: tejä; lahjojen antaminen vailla vastapalvelusta ja kohtuullinen panostus rakennettavalle kohteelle 30342: muutenkin lapsista huolehtiminen. Näiden hu- nähdään selvityksessä varsin perustelluksi. 30343: KK 193/1995 vp 3 30344: 30345: Näin ollen järkevästi mitoitetun ja liiketalou- vastaavan tahon ollessa selvillä valmis esittä- 30346: dellisesti kannattavan, Lapin ja Suomen olemas- mään Joulumaan pääkohteen toteuttamiseen 30347: sa olevaa matkailurakennetta tukevan hanke- kansallisen ja EU :n tukipolitiikan puitteissa 30348: suunnitelman pohjalta kauppa- ja teollisuusmi- mahdollista julkista rahoitusta. 30349: nisteriö on Joulumaan ylläpidosta ja toiminnasta 30350: 30351: Helsingissä 13 päivänä lokakuuta 1995 30352: 30353: Ministeri Antti Kalliomäki 30354: 4 KK 193/1995 vp 30355: 30356: 30357: 30358: 30359: Tili Riksdagens Talman 30360: 30361: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- också övrig omsorg om barn. Det betraktades 30362: ger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande med- dock som naturligt att dessa humanitära element 30363: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- anknyts till kommersiell verksamhet, såsom tu- 30364: man Aittoniemi undertecknade spörsmål nr rism och handel med olika varor. Det viktiga 30365: 193: ansågs vara att sammanlänkningen av det kom- 30366: mersiella och det humanitära är väl genomförd. 30367: Har den utlovade konsultutredningen i Det arbete som Centralen för turistfrämjande, 30368: syfte att få igång Jullandsprojektet gjorts, Finnair och andra har gjort för att marknadsföra 30369: och är det meningen att projektet skall den finländska julbocken och julen har gett posi- 30370: startas? tiva resultat, för på många håll i världen sam- 30371: mankopplas julbocken med Finland. Saken har 30372: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt också en djupare innebörd, för i Japan t.ex. fram- 30373: anföra följande: hävdes uppfattningen att det finländska sam- 30374: hället är ett gott och humanitärt samhälle, där 30375: 1 minister Pertti Salolainens svar på riksdags- barnen visas speciell omtanke. Den här synvin- 30376: man Sulo Aittoniemis skriftliga spörsmål år 1994 keln är av betydelse också när det gäller att skapa 30377: om utvecklande av ett Julland i Lappland kon- landets kommersiella image, särskilt i fjärran öst- 30378: staterades att handels- och industriministeriet ern, men också på annat håll i världen. Samman- 30379: skulle låta göra en konsultutredning om julbock- fattningsvis visade utredningen att det ligger i 30380: ens betydelse för den internationella marknads- vårt nationella intresse att utnyttja julbocken och 30381: föringen av turismen här i landet. En sådan ut- julen i den internationella marknadsföringen. 30382: redning ansågs vara en förutsättning för statliga Det största hindret för en omfattande använd- 30383: beslut om stöd för Jullandsprojektet. ning av julbocken och julen, särskilt med tanke 30384: Den utlovade utredningen har inletts våren på turismen, ansågs vara att det inte finns någon 30385: 1995 och arbetet slutförs i slutet av oktober. Om tydligt framträdande attraktion i landet som 30386: själva utredningen och resultaten av den kan i det skulle locka större turistmängder. Ofta hänförde 30387: här skedet konstateras följande: de tillfrågade en sådan attraktion till Lappland, i 30388: 1 samband med utredningen gjordes personli- och med att de förknippade julen och julbocken 30389: ga intervjuer och telefonintervjuer i olika Iänder i med element ur den arktiska naturen. Rovanie- 30390: Europa samt i olika delar av Japan och Förenta miregionen, och då särskilt polcirkeln, var för 30391: staterna. Också material som ansluter sig tili många en bekant plats, och en attraktion i dessa 30392: ämnet analyserades. De intervjuade var bl.a. lo- trakter bedömdes ha de bästa möjligheterna att 30393: kala researrangörer, andra representanter för tu- utvecklas. Enligt researrangörerna skulle anläg- 30394: ristbranschen samt representanter för massme- gandet av turistattraktionen i fråga stöda hela 30395: dia och företagsvärlden. Lapplands (och också hela Finlands) marknads- 30396: Under arbetet utreddes bl.a. viiken betydelse föring i anslutning till jul- och julbockstemat. 30397: julen ochjulbocken har i fråga om image, i viiken Resultaten av utredningen kommer nu till nyt- 30398: mån denna image har samband med Finland, och ta i Rovaniemi landskommun, där arbete pågår 30399: då särskilt Lappland, och på vilket sätt mark- för att utveckla Syväsenvaara, beläget vid Polcir- 30400: nadsföringen eventuellt borde effektiveras samt keln. Landskommunen har fattat beslut om att 30401: framför allt på vilka konkreta sätt julen och jul- ett i Syväsenvaaraberget sprängt befolknings- 30402: bocken borde utnyttjas här i Finland och Lapp- skydd skall användas för turiständamål, och den 30403: land. är också beredd att satsa på projektet. En skälig 30404: Utredningen gav vid handen attjulen ochjul- insats från staten för denna nya attraktion be- 30405: bocken har en mycket fördelaktig image ute i tecknas i utredningen som väl motiverad med 30406: världen. Julbocken känner inga religiösa, sociala beaktande av den nationella nytta som utnyttjan- 30407: och etniska gränser. Fenomenet inbegriper hu- det av julen och julbocken enligt utredningen 30408: manitära element: gåvor utan gentjänster, och medför, den ekonomiska nyttan av attraktionen 30409: KK 193/1995 vp 5 30410: 30411: samt kanaliseringen av denna nytta tili humani- striministeriet redo, då det väl har blivit klart vem 30412: tära ändamål för barnens väl. som ansvarar för underhållet av och verksamhe- 30413: Med utgångspunkt i en sådan förnuftigt di- ten inom Jullandet, att lägga fram ett förslag om 30414: mensionerad och företagsekonomiskt lönsam eventuell offentlig finansiering för Jullandets hu- 30415: projektplan, som stöder Lapplands och Finlands vudattraktion inom ramarna för den nationella 30416: nuvarande turismstruktur, är handels- och indu- stödpolitiken och EU:s stödpolitik. 30417: 30418: Helsingfors den 13 oktober 1995 30419: 30420: Minister Antti Kalliomäki 30421: KK 194/1995 vp 30422: 30423: Kirjallinen kysymys 194 30424: 30425: 30426: 30427: 30428: Aittoniemi: Vihjepalkkiomenettelyn käyttöönotosta rikoksia selvi- 30429: tettäessä 30430: 30431: 30432: Eduskunnan Puhemiehelle 30433: 30434: Hiljattain sisäasiainministeriö lupasi runsaan tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 30435: vihjepalkkion ns. Pasilan pommijutussa. Vastaa- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 30436: vaa menettelyä voitaisiin käyttää monessa muus- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 30437: sakin törkeässä rikoksessa kuitenkin niin, että 30438: asiasta ei tehtäisi julkista haloo ta. Tietty määrä- Aikooko Hallitus ottaa käyttöön vih- 30439: raha olisi olemassa ja sen käytöstä päättäisi kus- jepalkkiomenettelyn vaikeasti selvitettä- 30440: sakin yksittäistapauksessa jutun tutkintaa johta- vien törkeiden rikosten tutkinnassaja va- 30441: va päällystöön kuuluva poliisimies. rata sitä varten riittävän määrärahan val- 30442: Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- tion vuosittaisessa talousarviossa? 30443: 30444: Helsingissä 27 päivänä syyskuuta 1995 30445: 30446: Sulo Aittoniemi 30447: 30448: 30449: 30450: 30451: 250261 30452: 2 KK 194/1995 vp 30453: 30454: 30455: 30456: 30457: Eduskunnan Puhemiehelle 30458: 30459: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa töön tai vakiintuneeseen käytäntöön perustuen 30460: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, maksanut palkkioita henkilöille, jotka avustavat 30461: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen poliisia rikosten estämisessä tai selvittämisessä. 30462: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Sulo Ait- Suomen lainsäädännössä ei ole tällaisten palk- 30463: toniemen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen kioiden maksamiseen liittyviä säännöksiä. Palk- 30464: n:o 194: kioita on kuitenkin maksettu lähinnä asianomis- 30465: tajatahojen toimesta. Palkkioihin on käytetty 30466: Aikooko Hallitus ottaa käyttöön vih- myös jossain määrin julkisia varoja. Maksetut 30467: jepalkkiomenettelyn vaikeasti selvitettä- palkkiot ovat olleet kuitenkin määrältään vähäi- 30468: vien rikosten tutkinnassa ja varata sitä siä. 30469: varten riittävän määrärahan valtion vuo- Vaikeasti selvitettävissä olevien yleisvaarallis- 30470: sittaisessa talousarviossa? ten rikosten ja muiden tärkeimpien rikosten tor- 30471: junta ja tehokas selvittäminen puoltaa lainsää- 30472: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- dännön pikaista kehittämistä siten, että poliisi 30473: vasti seuraavaa: voi tietyin edellytyksin ja vain poikkeustapauk- 30474: sissa käyttää rikoksen estämisessä ja selvittämi- 30475: Rikollisuuden vastustaminen on yksi valtio- sessä julkisista varoista maksettavaa palkkiota. 30476: vallan keskeisiä tehtäviä. Rikoslaissa on säädetty Erityisesti menettely tulee kysymykseen ammat- 30477: rangaistuksen uhalla tiedonantovelvollisuus vi- timaisen ja järjestäytyneen rikollisuuden torjun- 30478: ranomaiselle eräistä törkeistä rikoksista silloin, nassa. Valtion vuosittaisessa talousarviossa tä- 30479: kun rikos olisi vielä estettävissä. Esitutkintalain- hän tulee osoittaa riittävä määräraha. Samassa 30480: säädännössä on säädetty velvollisuus myötävai- yhteydessä ilmiantajan henkilöllisyyden paljas- 30481: kuttaa rikosten selvittämiseen muun muassa si- tuminen verotuksessa tulee estää siten, että vero- 30482: ten, että jokaisella on velvollisuus saapua tai alis- tuslainsäädäntöä muuttamalla rikoksen estämi- 30483: tua kuulusteltavaksi esitutkinnassa,jos kuuluste- seksi, selvittämiseksi tai rikoksen tehneen henki- 30484: lulla otaksutaan voitavan saada selvitystä rikok- lön paljastamiseksi maksettu palkkio olisi saajal- 30485: sesta. Sen jälkeen kun rikos on jo tapahtunut, ei leen veroton. Sisäasiainministeriö on tehnyt ve- 30486: tiedonantovelvollisuutta ole. rolainsäädännön muuttamista koskevan esityk- 30487: Lukuisissa eri valtioissa ja myös pohjoismais- sen valtiovarainministeriölle. 30488: sa poliisi on joko voimassa olevaan lainsäädän- 30489: 30490: Helsingissä 16 päivänä lokakuuta 1995 30491: 30492: Sisäasiainministeri Jan-Erik Enestam 30493: KK 194/1995 vp 3 30494: 30495: 30496: 30497: 30498: Tili Riksdagens Ta/man 30499: 30500: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- 1många stater och även i de nordiska länderna 30501: ger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande med- har polisen antingen på basis av gällande lagstift- 30502: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- ning eller vedertagen praxis betalt arvoden tili 30503: man Sulo Aittoniemi undertecknade spörsmål nr personer som bistår polisen med att förhindra 30504: 194: eller utreda brott. 1 vår lagstiftning ingår inte 30505: några stadganden om betalning av sådana arvo- 30506: Ämnar Regeringen tai bruk ett system den. Arvoden har dock i praktiken betalts främst 30507: med belöning för tips i fråga om under- av målsägandeparten. 1 någon mån har även of- 30508: sökning av sådana brott som är svåra att fentliga medel använts för arvodena. Det har 30509: utreda och för detta ändamål reservera ett dock varit fråga om rätt små belopp. 30510: tiliräckligt anslag i den årliga statsbudge- Bekämpning och effektiv utredning av sådana 30511: ten? allmänfarliga brott som är svåra att reda ut och 30512: av andra grövre brott förordar en snabb utveck- 30513: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt ling av lagstiftningen så att polisen under vissa 30514: anföra följande: förutsättningar och endast i undantagsfall an- 30515: vänder arvoden som betalas av offentliga medel i 30516: Bekämpande av brottsligheten är en av stats- syfte att förhindra och utreda brott. 1 synnerhet 30517: maktens centrala uppgifter. I straffiagen stadgas, kommer förfarandet i fråga vid bekämpandet av 30518: vid laga påföljd, om skyldighet att lämna uppgif- yrkesmässig och organiserad brottslighet. I stats- 30519: ter tili myndigheter i fråga om vissa grova brott budgeten skall varje år anvisas ett tiliräckligt 30520: då brottet fortfarande kunde förhindras. I den anslag för detta ändamål. 1 detta sammanhang 30521: lagstiftning som gäller förundersökning stadgas skall man försöka förhindra att angivarens iden- 30522: om skyldighet att medverka tili att brott reds ut titet avslöjas i beskattningen så att arvoden som 30523: bl.a. på det sätt att var och en är skyldig att har betalts för förhindrande eller utredning av 30524: infinna sig tili förhör eller låta sig förhöras vid brott eller för avslöjande av personer som har 30525: förundersökning, om man genom förhöret kan begått brott skall vara skattefria för mottagarna 30526: antas få uppgifter om brottet. Då brottet sedan genom en ändring a v beskattningslagstiftningen. 30527: har begåtts upphör skyldigheten att lämna upp- lnrikesministeriet har tili finansministeriet gjort 30528: gifter. en framställning om ändring av skattelagstift- 30529: ningen. 30530: Helsingforsden 16 oktober 1995 30531: 30532: lnrikesminister Jan-Erik Enestam 30533: KK 195/1995 vp 30534: 30535: Kirjallinen kysymys 195 30536: 30537: 30538: 30539: 30540: Aittoniemi: Suomen jalkapalloilun kehittämisestä kansainväliselle 30541: tasolle 30542: 30543: 30544: Eduskunnan Puhemiehelle 30545: 30546: Suomalaisen urheilun suuret menestykset valmentajaa. Kuitenkin esimerkiksi menestys jal- 30547: kansainvälisillä kentillä ovat syntyneet yleensä kapallossa olisi parasta mahdollista PR:ää maa- 30548: vain ulkomaalaisten huippuvalmentajien oh- ilmalla. 30549: jauksessa, kenties hiihtoa lukuun ottamatta. Esi- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 30550: merkkeinä mainittakoon Arthur Lyriardin pa- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 30551: nostukset suomalaiseen kestävyysjuoksuun nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 30552: 1970-luvulla sekä viimeksi jääkiekon pitkään nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 30553: odotettu maailmanmestaruus, jonka mahdollisti 30554: vain Curt Lindströmin panos. Syy on siinä, että Voiko Hallitus hellittää rahapussin 30555: suomalaiset valmentajat eivät saa suomalaisesta nyörejä sen verran, että maamme jalka- 30556: valmennettavasta henkistä otetta korvien väliin. pallojoukkueelle saataisiin muutamaksi 30557: Suomalainen jalkapalloilu rämpii todellisessa vuodeksi esimerkiksi Franz Beckenbaue- 30558: suossa. Iloitaan tasapelistä Fär-saarten kanssa, rin tai Johan Cruyffin tasoa oleva kan- 30559: ja siinä sitten kaikki. Syy on sama kuin edellä. sainvälinen valmentaja? 30560: Materiaalia on, mutta ei henkisen otteen saavaa 30561: 30562: Helsingissä 27 päivänä syyskuuta 1995 30563: Sulo Aittaniemi 30564: 30565: 30566: 30567: 30568: 250261 30569: 2 KK 195/1995 vp 30570: 30571: 30572: 30573: 30574: Eduskunnan Puhemiehelle 30575: 30576: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa sesti sovituilla tulosalueilla, joista keskeisiä ovat 30577: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, lasten ja nuorten liikunta, aikuisten liikunta sekä 30578: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen huippu-urheilu. 30579: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Aittonie- Vuonna 1995 liikuntajärjestöille myönnet- 30580: men näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o tiin yleisinä toiminta-avustuksina yhteensä 30581: 195: 132 300 000 markkaa, josta Suomen Palloliitto 30582: ry:lle 7 260 000 markkaa. 30583: Voiko Hallitus hellittää rahapussin Vuonna 1994laaditun huippu-urheilun kehit- 30584: nyörejä sen verran, että maamme jalka- tämisstrategian mukaan lajijärjestöt kantavat 30585: pallojoukkueelle saataisiin muutamaksi pääasiallisen vastuun suomalaisen huippu-urhei- 30586: vuodeksi esimerkiksi Franz Beckenbaue- lun lajikohtaisesta toteuttamisesta ja menestymi- 30587: rin tai Johan Cruyffin tasoa oleva kan- sestä. Lajijärjestöt vastaavat mm. lajikohtaisesta 30588: sainvälinen valmentaja? valmennustoiminnasta, valmennusjärjestelmän 30589: ylläpitämisestä ja kehittämisestä, lajin harrastus- 30590: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- olosuhteiden kehittämisestä sekä valmennuksen 30591: vasti seuraavaa: seurannasta. 30592: Suomen Palloliitto ry. samoin kuin muut val- 30593: Valtakunnallisten liikuntajärjestöjen toimin- takunnalliset liikuntajärjestöt ovat vapaita kan- 30594: taan myönnetään liikuntalain (984179) nojalla salaisjärjestöjä, jotka päättävät itsenäisesti oman 30595: vuosittain harkinnanvaraisia valtionavustuksia toimintansa toteuttamisesta. Toimintasuunnitel- 30596: valtion talousarvion momentilta 29.98.50 (veik- mansa ja talousarvionsa mukaisesti järjestöt 30597: kauksen ja raha-arpajaisten voittovarat liikun- päättävät menoistaan, myös henkilöstön palk- 30598: nan ja nuorisonkasvatustyön tukemiseen). Toi- kauksesta. Valtionavustusta voidaan käyttää 30599: minta-avustustenjakautuminen liikuntajärjestö- myös valmentajien palkkaamiseen. 30600: jen kesken päätetään valtion talousarviossa ole- Edellä olevan perusteella ei valtion varoista 30601: van määrärahan rajoissa tulosperusteisesti ot- ole syytä osoittaa erillistä määrärahaa Suomen 30602: taen huomioon järjestön saavuttamat määrälli- Palloliitto ry:lle ulkomaalaisen huippuvalmenta- 30603: set, laadulliset ja yhteiskunnalliset tulokset yhtei- jan palkkaamiseksi. 30604: 30605: Helsingissä 17 päivänä lokakuuta 1995 30606: 30607: Kulttuuriministeri Claes Andersson 30608: KK 195/1995 vp 3 30609: 30610: 30611: 30612: 30613: Tili Riksdagens Talman 30614: 30615: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- År 1995 beviljades idrottsorganisationerna 30616: ger har Ni, Fru Ta1man, till vederbörande med- sammanlagt 132 300 000 mark i allmänna verk- 30617: lem av statsrådet översänt fö1jande av riksdags- samhetsunderstöd. Av detta gick 7 260 000 mark 30618: man Aittaniemi undertecknade spörsmå1 nr 195: tili Finlands Bollförbund rf. 30619: En1igt den strategi för utveckling av toppidrot- 30620: Kan Regeringen lossa på penning- ten som sammanställdes år 1994 skall grenorga- 30621: pungen så mycket att landets fotbollslag nisationerna bära huvudansvaret för finsk topp- 30622: för några år kunde få en internationell idrott i de enskilda grenarna samt för framgång- 30623: tränare av samma k1ass som t.ex. Franz arna där. Grenförbunden svarar bl.a. för trä- 30624: Beckenbauer eller Johan Cruyff? ningsverksamheten i de enskilda grenarna, upp- 30625: rätthållandet och utvecklandet av träningssyste- 30626: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt met, utvecklandet av förhållandena för utövan- 30627: anföra fö1jande: det av grenen samt för uppföljningen av träning- 30628: en. 30629: Med stöd av idrotts1agen (984/79) bevi1jas de Fin1ands Bollförbund rf. är i likhet med andra 30630: riksomfattande idrottsorganisationerna år1igen riksomfattande idrottsorganisationer fria med- 30631: under moment 29.98.50 i statsbudgeten (tipp- borgarorganisationer som självständigt fattar 30632: nings- och penninglotterivinstmede1 för stödjan- beslut om sin verksamhet. 1 en1ighet med sin 30633: de av idrott och ungdomsfostringsarbete) stats- verksamhetsplan och budget beslutar organisa- 30634: understöd enligt prövning för sin verksamhet. tionerna om sina utgifter, inklusive avlöningen 30635: Det sätt på vilket verksamhetsunderstöden för- av personal. Statsunderstödet kan så1edes använ- 30636: de1as mellan idrottsorganisationerna bestäms das även tili avlöning av tränare. 30637: inom ramen för anslaget i budgeten med beak- Med stöd av det anförda finns det inga skä1 att 30638: tande av de kvantitativa, kvalitativa och samhä1- av statsmedel anvisa ett särskilt anslag för avlö- 30639: 1eliga resu1tat som organisationen har uppnått på ning av en utländsk topptränare för Finlands 30640: gemensamt överenskomna resultatområden, av Bollförbund rf. 30641: vilka de viktigaste är idrott för barn och ungdom, 30642: idrott för vuxna samt toppidrott. 30643: Helsingfors den 17 oktober 1995 30644: Kulturminister Claes Andersson 30645: 1 30646: 1 30647: 1 30648: 1 30649: 1 30650: 1 30651: 1 30652: 1 30653: 1 30654: 1 30655: 1 30656: 1 30657: 1 30658: 1 30659: 1 30660: 1 30661: KK 196/1995 vp 30662: 30663: Kirjallinen kysymys 196 30664: 30665: 30666: 30667: 30668: Aittoniemi: Hirvilahden-Kyrönlahden tien n:o 2771 kunnostami- 30669: sesta Hämeen tiepiirissä 30670: 30671: 30672: Eduskunnan Puhemiehelle 30673: 30674: Viljakkalan Hirvilahdessa Tampereen- koskevan talousarvioaloitteen valtion vuoden 30675: Kurun tielle Kyrönlahteen johtava tie n:o 2771 1996 talousarvioon. 30676: Hämeen tiepiirissä on suhteellisen vilkkaasti lii- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 30677: kennöity sekä henkilöliikenteen että erityisesti tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 30678: puutavarankuljetusten osalta. Tie on mutkainen, nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 30679: mäkinenja routiva eikä sille ole tehty kunnostus- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 30680: töitä muualla kuin ns. Koivistonkylän kohdalla, 30681: jossa tie on oikaisutoimenpiteiden yhteydessä Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- 30682: saanut parin kilometrin pituudelta myös kesto- siin Hämeen tiepiirissä Hirvilahden- 30683: päällysteen. Kyrönlahden tien n:o 2771 peruskunnos- 30684: Tien kunnostustoiveita on pidettävä vireillä, tuksen aloittamiseksi? 30685: ja olen tässä tarkoituksessa tehnyt myös tietä 30686: Helsingissä 27 päivänä syyskuuta 1995 30687: 30688: Sulo Aittoniemi 30689: 30690: 30691: 30692: 30693: 250261 30694: 2 KK 196/1995 vp 30695: 30696: 30697: 30698: 30699: Eduskunnan Puhemiehelle 30700: 30701: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa joittui 24 soratiekohdetta, niidenjoukossa Hirvi- 30702: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, lahden-Kyrönlahden maantie. 30703: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen Perustienpidon määrärahoin (mom. 31.24.21) 30704: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Sulo Ait- toteutettavista kohteista päätetään tulostavoit- 30705: toniemen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen teiden ja määrärahojen puitteissa tiepiireissä. 30706: n:o 196: Hämeen tiepiirin alkuvuodesta 1995 laatiman 30707: toiminta- ja taloussuunnitelman mukaan hank- 30708: Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- keen toteutus näytti mahdolliselta vuosina 30709: siin Hämeen tiepiirissä Hirvilahden- 1997-1998. 30710: Kyrönlahden tien n:o 2771 peruskunnos- Tällä hetkellä rahoitusnäkymät, jotka perus- 30711: tuksen aloittamiseksi? tuvat vuoden 1996 talousarvioesitykseen ja val- 30712: tiovarainministeriön myöhemmille vuosille anta- 30713: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- miin määrärahakehyksiin, ovat aikaisempaa tiu- 30714: vasti seuraavaa: kemmat. Hämeen tiepiirissä voidaan parantaa 30715: vuosittain vain muutama soratie ja myös muut 30716: Maantien 2771 parantaminen on tarpeellista, alemman tieverkon hankkeet joudutaan arvioi- 30717: vaikka sen liikennemäärä on vain 150-250 maan uudelleen. Maantien 2771 parantaminen 30718: autoalvrk. Hämeen tiepiirissä on vuonna 1992 saattaa myös jonkin verran lykkääntyä Hämeen 30719: tehty selvitys, jossa seulottiin tärkeimmät ja kii- tiepiirin asettaessa hankkeet lopulliseen järjes- 30720: reellisimmät parannustarpeessa olevat soratiet. tykseen. 30721: Kolmesta kiireellisyysluokasta ensimmäiseen si- 30722: 30723: Helsingissä 19 päivänä lokakuuta 1995 30724: Liikenneministeri Tuula Linnainmaa 30725: KK 196/1995 vp 3 30726: 30727: 30728: 30729: 30730: Tili Riksdagens Talman 30731: 30732: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- klassen av tre möjliga placerade sig 24 grusvägar, 30733: ger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande med- bland dem landsvägen Hirvilahti-Kyrönlahti. 30734: 1em av statsrådet översänt följande av riksdags- Beslut om på vilka objekt åtgärder skall vidtas 30735: man Sulo Aittoniemi undertecknade spörsmål nr med anslagen för basväghållning (mom. 30736: 196: 31.24.21) fattas av vägdistrikten inom ramen för 30737: resultatmålen och anslagen. Enligt den verksam- 30738: Ämnar Regeringen vidta åtgärder för hets- och ekonomipian som Tavastlands vägdi- 30739: inledande av en grund1ig iståndsättning strikt utarbetade i början av 1995 såg realisering- 30740: av väg nr 2771, Hirvi1ahti-Kyrönlahti, i en ut att vara möjlig under 1997-1998. 30741: Tavastlands vägdistrikt? För närvarande är finansieringsutsikterna, ut- 30742: gående från budgetpropositionen för 1996 och de 30743: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt anslagsramar för senare år som finansministeriet 30744: anföra följande: har givit, stramare än förr. lnom Tavastlands 30745: vägdistrikt kan några få grusvägar förbättras 30746: En förbättring av landsväg 2771 behövs, trots årligen, och också de övriga projekten i det se- 30747: att trafiken på vägen uppgår tili bara 150-250 kundära vägnätet måste omprövas. Förbättring- 30748: bilar/dygn. lnom Tavastlands vägdistrikt gjordes en av landsväg2771 kan också komma att skjutas 30749: 1992 en utredning där de grusvägar för vilka upp något, när Tavastlands vägdistrikt rangord- 30750: behovet av förbättring är störst och mest bråd- nar projekten slutligt. 30751: skande sållades fram. 1 den första skyndsamhets- 30752: 30753: Helsingforsden 19 oktober 1995 30754: Trafikminister Tuula Linnainmaa 30755: KK 197/1995 vp 30756: 30757: Kirjallinen kysymys 197 30758: 30759: 30760: 30761: 30762: Aittoniemi: Suomen turvallisuus- ja puolustuspoliittisista ratkai- 30763: suista 30764: 30765: 30766: Eduskunnan Puhemiehelle 30767: 30768: Toisen maailmansodan jälkeiset ajat Suomi joka yhä ärtyneempänä seuraa läntisen puolus- 30769: vakuutteli puolueettomuuttaan ja sotilaallista tusliiton laajenemista rajoilleen. 30770: liittoutumattomuuttaan. Entisen vihollisen Neu- 50-60 vuoden ympyrä on siis sulkeutumassa, 30771: vostoliiton jouduttua heikkouden tilaan Suomi ja ollaan 1930-luvun tilanteessa. Ryhdytään van- 30772: käytti tilaisuutta hyväkseen ETA-nimisen kau- haan tapaan suunnittelemaan kuulovartioille 30773: pallisen liiton soimimiseksi Euroopan unionin paikkoja Taipaleenjoelle. 30774: jäsenmaiden alueella. Tämä toimenpide lienee Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 30775: ollut etujemme mukainen, mutta samanaikaisesti tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 30776: Suomi syöksyi selkeästi liittovaltion muotoja ta- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 30777: voittelevan tai sellaiseksi oikeastaan jo kehitty- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 30778: neen Euroopan unioninjäsenyyteen hintaan mi- 30779: hin hyvänsä. Tavoite toteutui onnettomin eh- Pyrkiikö Hallitus vääntämällä väkisin 30780: doin. suomalaisia valmiusjoukkoja Naton sii- 30781: Seuraava vaihe on ollut osallistuminen euro- pien suojassa toimivan euroarmeijan 30782: armeijan kokoamiseen Naton siipien suojassa ns. osaksi siihen, että Suomen ja Venäjän vä- 30783: valmiusjoukkojen muodossa miljardien markko- lillä vuosikymmeniä sitten vallalla ollut 30784: jen kustannuksin. Tätä seuraavan vaiheen ym- sotilaallinen jännite syntyisi uudelleen ja 30785: märtää lapsikin, se on Naton jäsenyys ja tätä että Suomi mahdollisimman nopeasti ja 30786: kautta sotilaallinen liittoutuminen jotakin vas- kuin vaivihkaa myös soluttautuisi länti- 30787: taan, ja se jokin ilmiselvästi on nykyinen Venäjä, sen puolustusliiton Naton jäseneksi? 30788: 30789: Helsingissä 27 päivänä syyskuuta 1995 30790: Sulo Aittoniemi 30791: 30792: 30793: 30794: 30795: 250261 30796: 2 KK 197/1995 vp 30797: 30798: 30799: 30800: 30801: Eduskunnan Puhemiehelle 30802: 30803: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa mi edistää Pohjois-Euroopan vakaata kehitystä 30804: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, vallitsevissa oloissa parhaiten pysymällä sotilas- 30805: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen liittojen ulkopuolella ja ylläpitämällä itsenäistä 30806: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Aittonie- puolustusta. 30807: men näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o Väkivallan käyttäminen ristiriitojen ratkaise- 30808: 197: misessa on johtanut Euroopassa mittaviin huma- 30809: nitäärisiin kärsimyksiin. Bosniassa humanitääri- 30810: Pyrkiikö Hallitus vääntämällä väkisin nen katastrofi olisi epäilemättä ollut vielä nykyis- 30811: suomalaisia valmiusjoukkoja Naton sii- tä mittavampi ilman usean maan ml. pohjois- 30812: pien suojassa toimivan euroarmeijan maisten naapureidemme rauhanturvaajien vai- 30813: osaksi siihen, että Suomen ja Venäjän vä- keissa olosuhteissa avustustoiminnalle antamaa 30814: lillä vuosikymmeniä sitten vallalla ollut tukea. 30815: sotilaallinen jännite syntyisi uudelleen ja Hallituksen käsitys on, että Suomen tulisi 30816: että Suomi mahdollisimman nopeasti ja saattaa oma rauhanturvaosallistumisensa samal- 30817: kuin vaivihkaa myös soluttautuisi länti- le tasolle muiden pohjoismaiden kanssa. Vaati- 30818: sen puolustusliiton Naton jäseneksi? vissa rauhanturva- ja humanitäärisissä operaa- 30819: tioissa ei ole kyse rauhaanpakottamisesta, mihin 30820: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- toimintaan Suomi ei katso edelleenkään voivan- 30821: vasti seuraavaa: sa osallistua. 30822: Osallistuminen vaativiin rauhanturva- ja hu- 30823: Kriisien ennaltaehkäisy ja hallinta mahdolli- manitäärisiin tehtäviin edellyttää rauhanturva- 30824: simman varhaisessa vaiheessa ennen niiden ulot- joukoilta korkeaa ammattitaitoa ja kykyä yhteis- 30825: tumista omille rajoillemme on Suomen turvalli- toimintaan muiden maiden joukkojen kanssa. 30826: suusetujen mukaista. Painottaessaan konfliktin- Valmiusjoukon perustaminen mahdollistaisi pe- 30827: eston ja kriisinhallinnan merkitystä Suomen hal- rusteellisen ja säännöllisen koulutuksen, mikä 30828: litus haluaa korostaa, että kansallinen tai kollek- lisäisi operaation turvallisuutta ja tehokkuutta. 30829: tiivinen puolustus ei yksin takaa vakautta ja tur- Päätökset operaatioihin osallistumisista- sa- 30830: vallisuutta. Päinvastoin kuin useat Keski- ja moin kuin niistä pois lähtemistä - tehtäisiin 30831: Itä-Euroopan maat Suomi ei ole hakemassa lisä- kuten aiemminkin kansallisesti ja tapauskohtai- 30832: turvallisuutta uusien puolustusratkaisujen muo- sesti. 30833: dossa. Kuten hallitusohjelmassa todetaan, Suo- 30834: 30835: Helsingissä 16 päivänä lokakuuta 1995 30836: 30837: Ulkoasiainministeri Tarja Halonen 30838: KK 197/1995 vp 3 30839: 30840: 30841: 30842: 30843: Tili Riksdagens Talman 30844: 30845: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- lösningar. 1 det rådande Iäget kan Finland bäst 30846: ger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande med- främja en stabil utveckling i norra Europa genom 30847: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- att stanna utanför militärallianser och upprätt- 30848: man Aittoniemi undertecknade spörsmål nr 197: hålla ett självständigt försvar, vilket också kon- 30849: stateras i regeringsprogrammet. 30850: Syftar Regeringens försök att med våld Konfliktlösning genom våld har lett tili omfat- 30851: göra finska krishanteringstrupper tili en tande humanitärt lidande i Europa. Den humani- 30852: del av euroarmen under NA TO:s vingar tära katastrofen i Bosnien hade tveklöst varit 30853: tili att återuppväcka den militära spän- ännu större än i dag utan det stöd tili bistånds- 30854: ning som för decennier sedan rådde mel- verksamheten som fredsbevarare från flera Iän- 30855: lan Finland och Ryssland och tili att in- der, inbegripet våra nordiska grannar, lämnat 30856: lemma Finland så snabbt som möjligt och under svåra förhållanden. 30857: tili synes oförmärkt i den västliga för- Regeringens uppfattning är att Finlands delta- 30858: svarsalliansen NATO? gande i fredsbevarandet bör hålla samma nivå 30859: som i de övriga nordiska länderna. Krävande 30860: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt fredsbevarande och humanitära operationer är 30861: anföra följande: inte fredsframtvingande verksamhet, som Fin- 30862: land fortsättningsvis anser det ogörligt att delta i. 30863: Det är förenligt med Finlands säkerhetsintres- Ett deltagande i krävande fredsbevarande och 30864: sen att förebygga och hantera kriser i ett så tidigt humanitära uppdrag förutsätter god kompetens 30865: skede som möjligt innan de utsträcks tili våra hos de fredsbevarande styrkorna och förmåga tili 30866: egna gränser. Finlands regering vili genom att samverkan med trupper från andra länder. En 30867: betona betydelsen av att förhindra konflikter och finsk krishanteringsstyrka skulle möjliggöra 30868: hantera kriser poängtera att ett nationellt eller grundlig och regelbunden skolning, vilket skulle 30869: kollektivt försvar inte ensamt garanterar stabili- öka operationens säkerhet och effektivitet. 30870: tet och säkerhet. Tili skillnad från flera Iänder i Besluten om deltagande i operationer - lik- 30871: Central- och Östeuropa håller Finland dock inte som också om Iämnande av dem - skulle som 30872: på att söka större säkerhet genom nya försvars- tidigare fattas nationellt och från fall tili fall. 30873: 30874: Helsingfors den 16 oktober 1995 30875: 30876: Utrikesminister Tarja Halonen 30877: KK 198/1995 vp 30878: 30879: Kirjallinen kysymys 198 30880: 30881: 30882: 30883: 30884: Aittoniemi: Huoltokonttoreihin tehtyjen talletusten korvaamisesta 30885: 30886: 30887: 30888: Eduskunnan Puhemiehelle 30889: 30890: Hallituksen esityksen 267/1993 vp perusteella minnassa on maksettu pankin rahantarpeesta 30891: valtio otti vastattavakseen EKA-yhtymän sääs- riippuen huomattavan korkeita korkoja. 30892: tökassoihin tehtyjen talletusten pääoman mutta Menetetty summa on valtion varoissa kovin 30893: ei korkoja. pieni, mutta jäytää monen pienet talletuksensa 30894: Huoltokonttoreihin talletetut varat jäivät sen menettäneen mieltä. Köyhän ja vähävaraisen 30895: sijaan korvaamatta lukuun ottamatta ns. etuoi- puolustajaksi ilmoittautunut Lipposen hallitus 30896: keutettuja saatavia. Muiden osalta tilinomistajat voisikin harkita asiaa voimansa tunnossa ja kor- 30897: saavat 29% usean vuoden aikana. Eräässä kirjal- keassa viisaudessaan uudelleen ja ehkä tulla toi- 30898: liseen kysymykseen annetussa vastauksessa val- seen tulokseen. 30899: tiovarainministeriö on katsonut palkkasaatavien Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 30900: yli menevät talletukset riskisaataviksi samalla tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 30901: tavalla kuinjos kysymys olisi sijoituksesta osake- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 30902: yhtiöön, joka menee konkurssiin. nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 30903: Näkemys riskisijoituksesta on näkemykseni 30904: mukaan väärä, koska tallettajat pitivät yleisesti Aikooko Hallitus ottaa uudelleen har- 30905: rahan tallettamista huoltokonttoriin normaalina kintaan esityksen, jonka mukaan myös 30906: talletuksena siitä huolimatta, että korko oli jos- huoltokonttoreihin talletetut mutta etu- 30907: sakin määrin yleistä talletuskorkoa korkeampi. oikeudettomiksi katsotut talletukset kor- 30908: On huomattava, että myös yleisessä pankkitoi- vattaisiin tallettajille täysimääräisinä? 30909: 30910: Helsingissä 28 päivänä syyskuuta 1995 30911: Sulo Aittaniemi 30912: 30913: 30914: 30915: 30916: 250261 30917: 2 KK 198/1995 vp 30918: 30919: 30920: 30921: 30922: Eduskunnan Puhemiehelle 30923: 30924: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Tämä tekee koko toiminnan ongelmalliseksi ny- 30925: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, kyoloissa. 30926: olette 28 päivänä syyskuuta 1995 päivätyn kir- Huoltokonttoreista olisi muodostettava oi- 30927: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asian- keudellisesti itsenäisiä luottolaitoksia, tai sitten 30928: omaiselle jäsenelle kansanedustaja Aittoniemen olisi tunnustettava tosiasia, että kysymyksessä 30929: näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o 198: on puhtaasti yrityksen ja sen työntekijän välinen 30930: riskin sisältävä sopimussuhde, jossa työntekijä 30931: Aikooko Hallitus ottaa uudelleen har- on yrityksen velkoja. Sopimuksen tekemistä ei 30932: kintaan esityksen, jonka mukaan myös voitane kieltää. 30933: huoltokonttoreihin talletut mutta etuoi- Yritykset ovat käyttäneet työntekijän yrityk- 30934: keudettomiksi katsotut talletukset kor- sen haltuunjättämät varat toimintansa rahoitta- 30935: vattaisiin tallettajille täysimääräisinä? miseen ja tältä kannalta katsoen kysymys on 30936: yritysrahoituksesta. Työntekijälle olisi kerrotta- 30937: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- va, että varojen jättämisessä huoltokonttoriin ei 30938: vasti seuraavaa: ole kysymys pankkitalletukseen verrattavasta 30939: varojen sijoittamisesta. 30940: Huoltokonttoreita perustettiin yrityksiin itse- Säästökassaan tehtyjen talletusten lunastami- 30941: näisyyden alkuaikoina, joihinkin yrityksiin ja jul- nen valtiolle perustui lakiin tallettajien saamisten 30942: kiselle sektorille vielä 1980-luvullakin. turvaamisesta säästökassatoimintaa harjoitta- 30943: Huoltokonttori ei ole kuin muutamassa yri- vassa osuuskunnassa (1361193). Lain säätäminen 30944: tyksessä itsenäinen yksikkö, muissa se on osa tuli ajankohtaiseksi lokakuussa 1993, kun tiedo- 30945: yritystä, johon se on perustettu. Huoltokontto- tusvälineissä esiintyneet tiedot Osuuskunta 30946: reita perustettiin lähinnä palvelemaan yrityksen EKA-yhtymän taloudellisista ongelmista aiheut- 30947: työntekijöitä. Heidän laskunsa maksettiin yri- tivat epävarmuutta Osuuskunta EKA-yhtymän 30948: tyksen haltuun jätetyistä palkkasummista. Li- säästökassatallettajien keskuudessa. Tämä johti 30949: säksi huoltokonttorit ovat myöntäneet ja myön- muutamassa päivässä huomattavaan talletuspa- 30950: tävät edelleen lainoja työntekijöille. Kun yritys koon Osuuskunta EKA-yhtymän säästökassois- 30951: joutui konkurssiin oli yrityksen työntekijä myös ta ja siihen, että Osuuskunta EKA-yhtymässä 30952: velkojana konkurssissa. Tämä johti 1950-luvun alkoi 22.10.1993 osuuskunnan konsernia rahoit- 30953: alussa siihen, että vuonna 1868 annettua etuoi- taneiden talletuspankkien hakemuksesta sanee- 30954: keusasetusta muutettiin. Milloin työnantaja oli rausmenettely. 30955: järjestämänsä huoltotoiminnan puitteissa työn- Jotta Osuuskunta EKA-yhtymän jäsenten 30956: tekijän suostumuksella erottanut työsuhteesta piirissä esiintynyt epävarmuus ei olisi levinnyt 30957: johtuneesta palkasta tai eläkkeestä määräosan muiden säästökassatoimintaa harjoittaneiden 30958: työntekijän tiettyjen maksujen suorittamiseen, osuuskuntien jäsenistön keskuuteen ja saman- 30959: oli näin kertyneihin, työnantajan huostaan jää- laiseen talletuspakoon kuin Osuuskunta EKA- 30960: neihin varoihin kohdistuvalla työntekijän saata- yhtymässä, hallitus antoi lokakuun 29 päivänä 30961: valla sama etuoikeus kuin työpalkkasaatavalla. 1993 esityksen laiksi tallettajien saamisten tur- 30962: Kun etuoikeusasetus korvattiin lailla maksun- vaamisesta säästökassatoimintaa harjoittavassa 30963: saantijärjestyksestä vuonna 1993, työnantajan osuuskunnassa (HE 267/1993 vp). Lakiesityk- 30964: haltuun eli huoltokonttoriin jätettyjen varojen sen antamisen keskeisenä tavoitteena oli lisätä 30965: etuoikeus lakkasi vuoden 1995 alusta. sijoittavan yleisön luottamusta osuuskunnan 30966: Varojen turvaksi jäivät ainoastaan yrityksen harjoittamaa säästökassatoimintaa kohtaan. 30967: saneerauksesta annetun lain säännökset sekä Tämä oli tarpeen, jotta hallitsematon säästö- 30968: palkkaturvalaki siltä osin kuin varat voitiin kat- kassatalletusten pako osuuskunnista ei olisi 30969: soa yrityksen työntekijän palkkasaatavaksi. vaarantanut säästökassatoimintaa harjoittavien 30970: Huoltokonttoreihin on jätetty myös muita va- osuuskuntien maksuvalmiutta ja toimintamah- 30971: roja kuin yritysten työntekijöiden palkkoja. dollisuuksia. 30972: KK 198/1995 vp 3 30973: 30974: Talletuspaon leviäminen muihin säästökassa- kään hetkellä, vastaavia rahoitusmarkkinoiden 30975: toimintaa harjoittaviin osuuskuntiin olisi johta- vakauteen ja toimivuuteen liittyviä perusteita. 30976: nut siihen, että myös muut säästökassatoimintaa Pankkitalletusten suojaa tullaan lähivuosina 30977: harjoittavat osuuskunnat olisivat voineet joutua rajoittamaan. Tätäkään taustaa vasten ei ole pe- 30978: maksuvalmiuskriisiin ja tätä kautta ajautua kon- rusteltua laajentaa valtion vastuuta talletuksista 30979: kurssiin tai saneerausmenettelyyn. Tällainen enää laajemmalle kuin on tehty mainitulla lailla 30980: konkurssien tai yrityssaneerausten aalto olisi ai- tallettajien saamisten turvaamisesta säästökassa- 30981: heuttanut vakavia ongelmia osuuskuntia rahoit- toimintaa harjoittavissa osuuskunnissa. Valtio- 30982: tavissa pankeissa. Tuolloin vallinneissa pankki- varainministeriö kuitenkin selvittää vielä, olisiko 30983: kriisin oloissa tämä oli vältettävä. muita mahdollisuuksia huoltokonttoritalletta- 30984: Osuuskunta EKA-yhtymän tai muiden yritys- jien aseman turvaamiseen kuin talletusten otta- 30985: ten huoltokonttoriin tehtyjen talletusten lunasta- minen lainsäädännöllä valtion vastattavaksi. 30986: miseen valtiolle ei sen sijaan ollut, eikä ole tällä- 30987: 30988: Helsingissä 13 päivänä lokakuuta 1995 30989: 30990: Ministeri Arja Alho 30991: 4 KK 198/1995 vp 30992: 30993: 30994: 30995: 30996: Tili Riksdagens Talman 30997: 30998: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- kunde betraktas som lönefordran för företagets 30999: ger har Ni, Fru Ta1man, med Er skrivelse av den arbetstagare. 31000: 28 september 1995 till vederbörande medlem av 1 intressekontoren har deponerats även andra 31001: statsrådet översänt följande av riksdagsman Ait- medel än arbetstagarnas löner. Detta gör hela 31002: toniemi undertecknade spörsmål nr 198: verksamheten problematisk under rådande för- 31003: hållanden. 31004: Ämnar Regeringen ompröva det för- lntressekontoren bör ombildas till juridiskt 31005: slag enligt vilket deponenten får ersätt- självständiga kreditinstitut eller så måste det 31006: ning till fullt belopp även för sådana de- faktum erkännas att det endast är fråga om ett 31007: positioner som deponerats i intressekon- sådant avtalsförhållande med risk som har in- 31008: tor, men som saknar förmånsrätt? gåtts mellan ett företag och en arbetstagare, och 31009: enligt vilket arbetstagaren är borgenär i företa- 31010: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt get. lngående av avtal torde inte kunna förbju- 31011: anföra följande: das. 31012: Företagen har använt sådana medel som ar- 31013: 1 början av självständighetstiden inrättades betstagarna lämnat i deras vård för finansiering 31014: intressekontor vid företagen och vid vissa företag av sin verksamhet och ur denna synvinkel är det 31015: och inom den offentliga sektorn inrättades såda- då fråga om företagsfinansiering. Arbetstagarna 31016: na ännu under 1980-talet. bör få veta att då de deponerar medel i intresse- 31017: lntressekontoren utgör i ett fåtal företag en kontoren, är det inte fråga om en sådan placering 31018: självständig enhet, i övrigt är de en del av det av medel som kan jämföras med en bankdeposi- 31019: företag vid vilket de har inrättats. lntressekonto- tion. 31020: ren inrättades främst med tanke på arbetstagarna lnlösning till staten av depositioner i en spar- 31021: i företagen. Arbetstagarnas räkningar betalades kassa grundar sig på lagen om tryggande av de- 31022: av de lönebelopp som överlåtits till företaget. ponenternas fordringar i andelslag som bedriver 31023: Dessutom har intressekontoren beviljat arbetsta- sparkasseverksamhet (1361/93). Det blev aktuellt 31024: garna lån och denna låneverksamhet fortgår. att stifta lagen i oktober 1993 när uppgifterna i 31025: När ett företag gick i konkurs, var även företa- massmedierna om Andelslaget Eka-koncernens 31026: gets arbetstagare borgenärer i konkursen. Detta ekonomiska problem förorsakade osäkerhet 31027: ledde i början av 1950-talet till att 1868 års för- bland sparkassedeponenterna i Andelslaget Eka- 31028: ordning om förmånsrätt ändrades. Om en arbets- koncernen. Detta ledde under loppet av ett par 31029: givare inom ramen för en av honom anordnad dagar till en betydande depositionsflykt ur An- 31030: intresserörelse med samtycke av en arbetstagare delslaget Eka-koncernens sparkassa och till att 31031: från den lön eller pension som baserade sig på ett ett saneringsförfarande inleddes den 22 oktober 31032: arbetsförhållande hade avskilt en viss andel för 1993 vid Andelslaget Eka-koncernen på ansökan 31033: handhavande av vissa av arbetstagarens betal- av de depositionsbanker som finansierat andel- 31034: ningar, hade arbetstagarens fordran på de till- slagskoncernen. 31035: gångar som förblivit i arbetsgivarens vård sam- För att den osäkerhet som rådde bland An- 31036: ma förmånsrätt som en lönefordran. När förord- delslaget Eka-koncernens medlemmar inte skulle 31037: ningen om förmånsrätt 1993 ersattes med lagen sprida sig till medlemmarna i andra andelslag 31038: om den ordning i viiken borgenärer skall få betal- som bedrev sparkasseverksamhet och förorsaka 31039: ning, upphörde förmånsrätten på de tillgångar en liknande depositionsflykt som ur Andelslaget 31040: som förblivit i arbetsgivarens vård, dvs. intresse- Eka-koncernen, avlät regeringen den 29 oktober 31041: kontoret, fr.o.m. ingången av 1995. 1993 till riksdagen en proposition med förslag till 31042: Som trygghet för tillgångarna kvarstod endast lag om tryggande av deponenternas fordringar i 31043: stadgandena i lagen om företagssanering samt andelslag som bedriver sparkasseverksamhet 31044: lagen om lönegaranti till den del tillgångarna (RP 267/1993 rd). Det centrala syftet med lagför- 31045: KK 198/1995 vp 5 31046: 31047: slaget var att höja deponenternas förtroende för För inlösning tili staten av depositioner i An- 31048: sparkasseverksamhet som bedrivs av andelslag. delslaget Eka-koncernens eller andra företags in- 31049: Detta var nödvändigt för att den okontrollerade tressekontor fanns däremot inte, och finns inte 31050: flykten av sparkassedepositioner ur andelslagen heller för närvarande, sådana grunder som i mot- 31051: inte skulle äventyra likviditeten hos och verksam- svarande grad påverkar stabiliteten och verk- 31052: hetsmöjligheterna för andelslag som bedriver samheten på finansmarknaden. 31053: sparkasseverksamhet. Skyddet av bankdepositioner kommer att be- 31054: En spridning av depositionsflykten till andra gränsas under de närmaste åren. Det är inte mo- 31055: andelslag som bedriver sparkasseverksamhet tiverat att ens mot denna bakgrund utvidga sta- 31056: hade lett till att även de andra andelslagen kunde tens ansvar för depositioner utöver nämnda lag 31057: ha råkat i en likviditetskris och därigenom kun- om tryggande av deponenternas fordringar i an- 31058: nat gå i konkurs eller omfattas av saneringsförfa- delslag som bedriver sparkasseverksamhet. Fi- 31059: rande. En dylik våg av konkurser eller företags- nansministeriet utreder dock ytterligare om det 31060: sanering hade förorsakat allvarliga problem får finns andra alternativ att trygga ställningen för 31061: de banker som finansierar andelslagen. Med tan- dem som har depositioner i intressekontor än det 31062: ke på den dåvarande bankkrisen måste detta att staten på basis av lagstiftning svarar för depo- 31063: undvikas. sitionerna. 31064: 31065: Helsingforsden 13 oktober 1995 31066: 31067: Minister Arja Alho 31068: KK 199/1995 vp 31069: 31070: Kirjallinen kysymys 199 31071: 31072: 31073: 31074: 31075: J. Kukkonen ym.: Osa-aikalisän nykyistä laajemmasta käyttämises- 31076: tä työpaikkojen lisäämiseksi 31077: 31078: 31079: Eduskunnan Puhemiehelle 31080: Laman myötä kasvaneen työttömyyden voit- Osa-aikatyön edistäminen on törmännyt kaava- 31081: :amiseksi ja työssä olevien työtaakan helpotta- maisiin normeihin ja niiden sovelluksiin. 31082: uiseksi on käynnistetty useita kokeiluja työajan Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 31083: a työn jakamisesta. Eräs kokeiluista on ns. osa- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 31084: likalisä, jonka perusteella työnantaja saa tukea nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 31085: :yön jakamiseen. Asiasta annetun asetuksen nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 31086: J4 b §:ää tulkitaan kuitenkin siten, että työtä voi- 31087: iaan jakaa vain kaavamaisesti: yhden työnsä Onko Hallitus tietoinen niistä työajan 31088: )Sa-aikaiseksi muuttavan henkilön tilalle voi- jakamisen vaikeuksista, jotka johtuvat 31089: iaan palkata yksi osa-aikainen työntekijä. Työs- osa-aikalisän kaavamaisesta soveltami- 31090: ;ä olevat eivät saa muodostaa ryhmiä, ns. poole- sesta, ja 31091: a, joiden yhteenlaskettua työmäärää alentamal- mitä Hallitus aikoo tehdä lisätäkseen 31092: a voitaisiin luoda tilaa uusille työntekijöille. työnjakomallien joustavuutta? 31093: Helsingissä 28 päivänä syyskuuta 1995 31094: 31095: Jorma Kukkonen Tuija Pohjola 31096: 31097: 31098: 31099: 31100: 50261 31101: 2 KK 199/1995 vp 31102: 31103: 31104: 31105: 31106: Eduskunnan Puhemiehelle 31107: 31108: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa töksiä voitaisiin tehdä viimeksi mainitun vuoden 31109: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, loppuun asti. Hallitus on kuitenkin vaikeana jat- 31110: olette toimittanut vaitioneuvoston asianomaisen kuvan työllisyystilanteen huomioon ottaen päät- 31111: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Jorma tänyt vuoden 1996 talousarvioesityksensä val- 31112: Kukkosen ym. näin kuuluvan kirjallisen kysy- mistelun yhteydessä jatkaa osa-aikalisäkokeilua 31113: myksen n:o 199: vielä vuonna 1996. Maininta tästä sisältyy vuo- 31114: den 1996 talousarvioesityksen luvun 34.06. 31115: Onko Hallitus tietoinen niistä työajan "Työvoimapolitiikan toimeenpano" perustelu- 31116: jakamisen vaikeuksista, jotka johtuvat jen selvitysosaan. 31117: osa-aikalisän kaavamaisesta soveltami- Koska alkuperäistä kokeiluaikaa on päätetty 31118: sesta,ja jatkaa alkuperäisestä suunnitelmasta poikkea- 31119: mitä Hallitus aikoo tehdä lisätäkseen vana tavalla, edellyttää tämä muutos joka ta- 31120: työnjakomallien joustavuutta? pauksessa myös työllisyysasetuksen muuttamis- 31121: ta. Tämä asetuksenmuutos toteutetaan ennen 31122: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- vuodenvaihdetta, ja sen yhteydessä hallituksen 31123: vasti seuraavaa: tarkoituksena on korjata niitä epäkohtia, joita 31124: tähän mennessä on kokeilun yhteydessä havait- 31125: Työllisyysasetukseen lisättiin osa-aikalisää tu. Vastaavantyyppisiä, esimerkiksi kokoaika- 31126: koskevat säännökset vuoden 1994 maaliskuun palkan ja sen perusteella suoritettavan osa-aika- 31127: alusta iukien. Osa-aikalisän tarkoituksena on li- lisän määrittelyyn sekä vakiintuneen kokoaika- 31128: sätä vakiintuneessa kokoaikatyössä olevien hen- työn käsitteen määrittelyyn liittyviä asioita on 31129: kilöiden kiinnostusta siirtyä määräajaksi osa-ai- käsitelty myös eduskunnalle jo annetussa halli- 31130: katyöhön eli luovuttaa osa työtehtävistään sovi- tuksen esityksessä laiksi vuorotteluvapaakokei- 31131: tuksi ajaksi työttömän henkilön hoidettavaksi. lusta sekä laeiksi eräiden tähän liittyvien lakien 31132: Nykyisin sama henkilö voi tällä tavoin siirtyä muuttamisesta. Edustaja Kukkosen ym. kysy- 31133: osa-aikatyöhön enintään 12 kuukauden ajaksi. myksen perusteluosassa mainitun kaltaista työn- 31134: Osa-aikalisäjärjestelmässä motivoidaan henki- tekijöiden muodostamien ryhmien eli ns. poolien 31135: lön halukkuutta siirtyä kokoaikatyöstä osa-ai- yhteisen työpanoksen jakamismahdollisuutta ei 31136: katyöhön siten, että työntekijälle maksetaan kor- tässä yhteydessä kuitenkaan ole tarkoitus sisäl- 31137: vauksena puolet hänen ansionmenetyksestään, lyttää osa-aikalisäjärjestelmään, koska ns. poo- 31138: kuitenkin enintään noin 4 300 markkaa kuukau- lien työnteon uudelleenjärjestelyissä on yleensä 31139: dessa. Toisin kuin kysymyksen perusteluissa lähtökohtaisesti kysymys muista työnteon orga- 31140: mainitaan, työnantaja ei saa osa-aikalisäjärjes- nisointiin liittyvistä kysymyksistä kuin pelkäs- 31141: telmän perusteella itselleen mitään korvausta sii- tään saman työn jakamisesta aikaisempaa 31142: tä, että hän työnantajana suostuu työnteki- useampien henkilöiden suoritettavaksi. Nämä 31143: jöidensä sopimiin osa-aikajärjestelyihin. muut työnteon uudelleenorganisointia koskevat 31144: Alun perin oli tarkoituksena, että osa-aikali- työnteon järjestelyt eivät kuulu osa-aikalisäjär- 31145: säjärjestelmää kokeiltaisiin vuosien 1994 ja 1995 jestelmän eivätkä vuorotteluvapaajärjestelmän 31146: aikana siten, että osa-aikalisän myöntämispää- piiriin. 31147: 31148: Helsingissä 12 päivänä lokakuuta 1995 31149: 31150: Työministeri Liisa Jaakonsaari 31151: KK 199/1995 vp 3 31152: 31153: 31154: 31155: 31156: Tili Riksdagens Talman 31157: 31158: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- sök under 1994 och 1995 så att beslut om bevil- 31159: ger har Ni, Fru Ta1man, tili vederbörande med- jande av deltidstillägg kunde fattas fram tili slutet 31160: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- av 1995. Med beaktandeavdetfortfarandesvåra 31161: man Jorma Kukkonen m.fl. undertecknade sysselsättningsläget har regeringen dock i sam- 31162: spörsmål nr 199: band med beredningen av budgetpropositionen 31163: för 1996 beslutat om att försöket med deltids- 31164: Är Regeringen medveten om de svårig- tillägg fortsätter ännu under 1996. Ett omnäm- 31165: heter med att dela på arbetstiden, som nande om detta ingår i förklaringen tili motive- 31166: beror på en schematisk tillämpning av ringen för kapitel34.06 "Arbetskraftspolitiken" i 31167: deltidstillägget, samt budgetpropositionen för 1996. 31168: vad ämnar Regeringen göra för att öka Beslutet om att förlänga försökstiden från den 31169: flexibiliteten hos arbetstidsmodellerna? ursprungligen p1anerade förutsätter i varje fall 31170: att också sysselsättningsförordningen ändras. 31171: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt Denna ändring kommer att genomföras före års- 31172: anföra fö1jande: skiftet och i samband med den kommer regering- 31173: en att rätta tili de olägenheter som hittills har 31174: Tili sysselsättningsförordningen fogades i bör- upptäckts i samband med försöket. Liknande 31175: jan av mars 1994 stadganden om deltidstillägg. frågor om tili exempel definiering av 1ön för hel- 31176: Syftet med deltidstillägget är att öka heltidsar- tidsarbetet och av deltidstillägg, som bestäms på 31177: betande personers intresse för att för viss tid gå basis av den, samt begreppet heltidsarbete har 31178: över tili deltidsarbete, dvs. att för en särskilt behandlats också i regeringens proposition tili 31179: överenskommen tid överlåta en del av sina ar- riksdagen med förslag tili lag om försök med 31180: betsuppgifter åt att skötas a v en arbetslös person. alterneringsledighet samt lagar om ändring av 31181: För tillfållet kan samma person utföra deltidsar- vissa lagar som har samband med den. En sådan 31182: bete i högst 12 månader. Avsikten med deltidstill- möjlighet att dela på arbetstagargruppers, dvs. 31183: lägget är att motivera en person tili att gå över s.k. poolers, gemensamma arbetsinsats som 31184: från heltidsarbete tili deltidsarbete genom att det nämns i motiveringen tili riksdagsman Kukko- 31185: tili arbetstagaren betalas en ersättning som mot- nens spörsmål kommer dock inte att i detta sam- 31186: svarar hä1ften av hans inkomstbortfall, dock manhang inkluderas i deltidstilläggssystemet, då 31187: högst ca 4 300 mk i månaden. 1 motsats tili vad omorganiseringen av poolernas arbete vanligen 31188: som sägs i spörsmålets motivering ger systemet har att göra med andra frågor kring arbetsorga- 31189: med deltidstillägg inte arbetsgivaren någon er- nisering än bara hur samma arbete kan delas på 31190: sättning för att han går med på de deltidsarrange- flera arbetstagare. Dessa andra arrangemang för 31191: mang som hans arbetstagare kommit överens omorganiseringen av arbetet faller inte inom ra- 31192: om. men för vare sig systemet med deltidstillägg eller 31193: A vsikten var att införa deltidstillägget på för- alterneringsledighet. 31194: 31195: Helsingfors den 12 oktober 1995 31196: 31197: Arbetsminister Liisa Jaakonsaari 31198: KK 200/1995 vp 31199: 31200: Kirjallinen kysymys 200 31201: 31202: 31203: 31204: 31205: Rajamäki: Kunnallisen päivähoidon laskutusperiaatteista 31206: 31207: 31208: 31209: Eduskunnan Puhemiehelle 31210: 31211: Sosiaali- ja terveydenhuollon asiakasmaksuis- On ymmärrettävää, että poissaolon kestolle 31212: ta annetun asetuksen 32 §:n 3 momentin mukaan asetetaan minimialaraja, mutta kyseinen alaraja 31213: lapsen ollessa pois päivähoidosta sairauden tulisi laskea yhtäjaksoisuuden periaatteen mu- 31214: vuoksi voidaan maksusta myöntää alennusta. kaisesti. Vähennys voitaisiin tasata seuraavien 31215: Jos lapsi on sairautensa vuoksi pois päivähoidos- kuukausien maksuissa. 31216: ta yli 10 päivää kalenterikuukaudessa, maksuna Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 31217: peritään puolet säädetystä kuukausimaksusta. tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 31218: Sairaudesta johtuvan poissaolon kestäessä koko nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 31219: kalenterikuukauden maksua ei peritä lainkaan. nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 31220: Poissaolon sitominen kalenterikuukauteen 31221: johtaa käytännössä kohtuuttomiin tilanteisiin. Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- 31222: Mikäli lapsen sairastuminen sijoittuu kahden siin sosiaali- ja terveydenhuollon asiakas- 31223: kuukauden taitteeseen, voi lapsi olla sairauden maksuista annetun asetuksen päivähoito- 31224: vuoksi yhtäjaksoisesti poissa päivähoidosta 20 maksuja koskevien periaatteiden muutta- 31225: toimintapäivää sen oikeuttamaHa minkäänlai- miseksi siten, että sairauden vuoksi ta- 31226: seen hyvitykseen päivähoitomaksuista. On siis pahtunut yli l 0 päivän poissaolo oikeut- 31227: aivan sattumanvaraista, otetaanko sairaudesta taa aina kuukausimaksun alentamiseen? 31228: johtuva poissaolo huomioon maksuperusteissa 31229: vai ei. 31230: Helsingissä 28 päivänä syyskuuta 1995 31231: Kari Rajamäki 31232: 31233: 31234: 31235: 31236: 250261 31237: 2 KK 200/1995 vp 31238: 31239: 31240: 31241: 31242: Eduskunnan Puhemiehelle 31243: 31244: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa hoidosta koko kalenterikuukauden, maksuna 31245: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, peritään puolet kuukausimaksusta. Kun päivä- 31246: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisel- hoidosta peritään maksu tilapäisen poissaolon 31247: le jäsenelle kansanedustaja Rajamäen näin kuu- ajalta, ei tilapäisen poissaolon johdosta järjeste- 31248: luvan kirjallisen kysymyksen n:o 200: tyistä muista sosiaalipalvelusta peritä maksua. 31249: Päivähoidon maksujärjestelmää uudistettiin 31250: Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- ja maksuissa siirryttiin kiinteään kuukausimak- 31251: siin sosiaali- ja terveydenhuollon asia- sujärjestelmään 1.8.1990. Muutoksen pääperi- 31252: kasmaksuista annetun asetuksen päivä- aatteena oli, että päivähoidossa maksu jatkossa 31253: hoitomaksuja koskevien periaatteiden perustuu "hoitopaikan varausmaksu" -periaat- 31254: muuttamiseksi siten, että sairauden teeseen, jolloin tilapäisistä poissaoloista ei hyvi- 31255: vuoksi tapahtunut yli 10 päivän poissaolo tetä. Kuitenkin perheiden kannalta nähtiin oi- 31256: oikeuttaa aina kuukausimaksun alenta- keudenmukaisemmaksi useita päiviä kestävän 31257: miseen? sairauden tai muusta syystä koko kuukauden 31258: poissaolon johdosta säätää maksu perittäväksi 31259: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- normaalia kuukausimaksua pienempänä. 31260: taen seuraavan: Muutoksen perusperiaate on todettu valtio- 31261: neuvoston esittelymuistiossa asetusmuutokseksi 31262: Sosiaali- ja terveydenhuollon asiakasmaksuis- (29 .6.1990/613). Sen mukaan tarkoituksena oli 31263: ta annetun asetuksen (912/92) 4 §:ssä todetaan, yksinkertaistaa asiakasmaksujärjestelmää siten, 31264: että lasten päiväkoti- ja perhepäivähoidosta voi- että maksua ei määrättäisi enää toimintapäivien 31265: daan periä palvelun käyttäjän maksukyvyn ja mukaan. Maksuna perittäisiin ainoastaan kuu- 31266: perheen koon mukaan määräytyvä kuukausi- kausimaksu ja eräissä tilanteissa puolet kuukau- 31267: maksu. simaksun määrästä. 31268: Maksun perimisestä poissaolon ajalta sääde- Sosiaali- ja terveysministeriö katsoo, että las- 31269: tään maksuasetuksen 32 §:ssä. Lasten päivähoi- ten päivähoidon maksujen määräämistä koske- 31270: dossa kuukausimaksu peritään myös tilapäisen vat edellä mainitut periaatteet ovat edelleen tar- 31271: poissaolon ajalta. Jos lapsi on sairautensa vuoksi koituksenmukaisia. Tämän lisäksi ministeriö ha- 31272: poissa päivähoidosta yli kymmenen päivää ka- luaa todeta, että kunnilla on aina mahdollisuus jo 31273: lenterikuukaudessa, maksuna peritään puolet nykyisen maksusäännöstön voimassa ollessa 31274: päivähoidosta säädetystä kuukausimaksusta. käyttää harkintaa perheiden eduksi kuukausi- 31275: Sairaudesta johtuvan poissaolon kestäessä koko maksua määrättäessä. Asetuksella säännellään 31276: kalenterikuukauden maksua ei peritä lainkaan. vain maksujen enimmäismääriä. 31277: Jos lapsi on jostain muusta syystä poissa päivä- 31278: 31279: Helsingissä 17 päivänä lokakuuta 1995 31280: 31281: Ministeri Terttu Huttu-Juntunen 31282: KK 200/1995 vp 3 31283: 31284: 31285: 31286: 31287: Tili Riksdagens Talman 31288: 31289: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- under tillfållig frånvaro, uppbärs ingen avgift för 31290: ger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande med- annan socialservice som arrangeras med anled- 31291: 1em av statsrådet översänt följande av riksdags- ning av den tillfålliga frånvaron. 31292: man Rajamäki undertecknade spörsmål nr 200: Systemet med dagvårdsavgifter ändrades och i 31293: fråga om avgifterna övergick man tili ett system 31294: Ämnar Regeringen vidta åtgärder för med fasta månadsavgifter 1.8.1990. Grundprin- 31295: att ändra principerna för dagvårdsavgif- cipen för ändringen var att avgiften vad gäller 31296: ter i förordningen om klientavgifter inom dagvård i fortsättningen baserar sig på principen 31297: social- och hälsovården så att frånvaro i om "avgift för reservering av vårdplats" varvid 31298: mer än 10 dagar på grund av sjukdom tillfållig frånvaro inte gottgörs. Ur familjesyn- 31299: alltid berättigar tili en sänkning av må- punkt ansågs det dock vara rättvisare att stadga 31300: nadsavgiften? att den avgift som uppbärs för en månad som 31301: innefattar flera dagars sjukdom eller för en må- 31302: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt nad då barnet av någon annan orsak varit frånva- 31303: anföra följande: rande hela månaden är mindre än den normala 31304: månadsavgiften. 31305: I 4 § förordningen om klientavgifter inom soci- Grundprincipen för ändringen anges i statsrå- 31306: al- och hälsovården (912/92) sägs att för dag- dets föredragningspromemoria om ändring av 31307: hemsvård och familjedagvård av barn kan upp- förordningen (29.6.1990/613). Enligt denna var 31308: bäras en månadsavgift enligt klientens betal- avsikten att förenkla systemet med k1ientavgifter 31309: ningsförmåga och familjens storlek. så att avgiften inte längre fastställs en1igt antalet 31310: Om uppbörden av avgift för frånvarotid stad- verksamhetsdagar. Avgiften uppbärs enbart i 31311: gas i förordningens 32 §. Inom barndagvården form av en månadsavgift och i vissa situationer 31312: uppbärs månadsavgiften även under tilifållig uppbärs bara hälften av månadsavgiften. 31313: frånvaro. Om ett barn på grund av sin sjukdom är Social- och hälsovårdsministeriet anser att 31314: borta från dagvården en längre tid än tio dagar i ovan nämnda principer för fastställande av av- 31315: en kalendermånad, uppbärs i avgift hälften av gifterna för barndagvård fortfarande är ända- 31316: den månadsavgift som stadgas för dagvården. målsenliga. Utöver detta vili ministeriet framhål- 31317: När frånvaro som beror på sjukdom pågår en hei la att kommunerna redan enligt nuvarande av- 31318: kalendermånad uppbärs ingen avgift. Om barnet giftsstadganden enligt egen prövning kan fast- 31319: av någon annan orsak är borta från dagvården ställa månadsavgiften tili förmån för familjerna. 31320: hela kalendermånaden, uppbärs i avgift hälften I förordningen stadgas enbart om avgifternas 31321: av månadsavgiften. När dagvårdsavgift uppbärs maximibelopp. 31322: 31323: Helsingfors den 17 oktober 1995 31324: 31325: Minister Terttu Huttu-Juntunen 31326: KK 201/1995 vp 31327: 31328: Kirjallinen kysymys 201 31329: 31330: 31331: 31332: 31333: Aittoniemi: Karjalaisten heimosotureiden paluumuutto-oikeudesta 31334: 31335: 31336: 31337: Eduskunnan Puhemiehelle 31338: 31339: Ylipäällikkö Mannerheim lupasi jatkosodan Karjalassa. Seura-lehdessä on julkaistuna myös 31340: aikana Suomen kansalaisuuden kaikille suomen- seitsemän muun vastaavan heimosoturin nimet 31341: sukuisille sotavangeille, jotka liittyivät Suomen ja osoitteet Aunuksen Karjalassa. 31342: armeijan riveihin. Sodanjälkeen osa sotavankei- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 31343: na Suomen armeijaan liittyneistä heimosotureis- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 31344: ta pakeni Ruotsiin, mutta yli 600 heimosoturia nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 31345: jouduttiin luovuttamaan Neuvostoliittoon. nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 31346: Inkeriläiset heimosoturit ovat päässeet muut- 31347: tamaan paluumuuttajina Suomeen, mutta muut Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- 31348: suomensukuiset heimosoturit, jotka osallistuivat siin ylipäällikkö Mannerheimin taholta 31349: Suomen puolesta sotatoimiin aikaisemmin mai- jatkosodan aikana annetun lupauksen lu- 31350: nitulla tavalla, ovatjääneet vaille Mannerheimin nastamiseksi, jonka mukaan myös muut 31351: lupauksen lunastamista. Seura-lehti kertoo ar- kuin inkeriläiset jatkosotaan Suomen 31352: tikkelissaan "Henkipaton paluu" (Seura n:o 39, joukoissa osallistuneet heimosoturit ovat 31353: 29.9.1995) muun muassa yhdestä tällaisesta hei- kelvolliset saamaan ns. paluumuuttajan 31354: mosoturista, Heimopataljoona 3:n soturista Jus- aseman halutessaan muuttaa maaham- 31355: si Agapitovista, joka asuu Yllöisissä Aunuksen me, jota ovat aikanaan puolustaneet? 31356: 31357: Helsingissä 29 päivänä syyskuuta 1995 31358: Sulo Aittoniemi 31359: 31360: 31361: 31362: 31363: 250261 31364: 2 KK 201/1995 vp 31365: 31366: 31367: 31368: 31369: Eduskunnan Puhemiehelle 31370: 31371: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa hakenut oleskelulupaa Suomeen- kaikki haki- 31372: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, jat ovat olleet inkerinsuomalaisia. Sota-arkiston 31373: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen mukaan kaikkiaan on myönnetty yli 1 800 ulko- 31374: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Aittonie- maalaisen rintamasotilastunnusta - suurin osa 31375: men näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o hakijoista on ollut ruotsalaisia ja virolaisia. 31376: 201: Asuinpaikakseen Viron on ilmoittanut noin 740 31377: veteraania, joista osa on inkerinsuomalaisia, ja 31378: Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- Venäjän tai IVY:n noin 80 veteraania, jotka ovat 31379: siin ylipäällikkö Mannerheimin taholta saaneet em. tunnuksen. Sota-arkiston mukaan 31380: jatkosodan aikana annetun lupauksen lu- karjalaista syntyperää olevia veteraaneja on ollut 31381: nastamiseksi, jonka mukaan myös muut hakijoiden joukossa vain muutama. Todennä- 31382: kuin inkeriläiset jatkosotaan Suomen köisesti kuitenkin pääosin Venäjän Karjalassa 31383: joukoissa osallistuneet heimosoturit ovat on vielä elossa joitakin kymmeniä veteraaneja, 31384: kelvolliset saamaan ns. paluumuuttajan jotka eivät tätä tunnusta syystä tai toisesta ole 31385: aseman halutessaan muuttaa maaham- hakeneet. 31386: me, jota ovat aikanaan puolustaneet? Katson, että niille karjataisille ja muille entisen 31387: Neuvostoliiton alueella asuville, Suomen jou- 31388: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- koissa taistelleille veteraaneille, jotka todistetta- 31389: vasti seuraavaa: vasti ovat palvelleet Suomen vuosien 1939--45 31390: sodissa vapaaehtoisina, tulee myöntää oleskelu- 31391: Suomeen on muuttanut inkerinsuomalaisia lupa Suomeen ulkomaalaislain 18 §:n 1 momen- 31392: niin kutsuttuina paluumuuttajina vuodesta 1990. tin 4 kohdan mukaisesti, jolloin muu erityinen 31393: Inkerinsuomalaisten maahanmuuttoon on sovel- syy puoltaa luvan myöntämistä. 31394: lettu ulkomaalaislain 18 §:n 1 momentin 1 koh- Valtioneuvosto on tehnyt päätökset 1054/90, 31395: taa, jonka mukaan määräaikainen oleskelulupa 366/92 ja 1340/94 eräiden Suomeen muuttavien 31396: voidaan myöntää ulkomailla henkilölle, jos ulko- henkilöiden toimeentulotuen sekä heille annetun 31397: maalaisella on suomalainen syntyperä. sosiaali- ja terveydenhuollon erityiskustannusten 31398: Suomalaiseksi ja täten paluumuuttoon oikeu- korvaamisesta. Viimeksi mainittu päätös koskee 31399: tetuksi on katsottu henkilö, jonka neljästä iso- siis vain inkerinsuomalaisia sotaveteraaneja. 31400: vanhemmasta ainakin yksi on todistettavasti Sosiaali- ja terveysministeriö selvittää mah- 31401: kansallisuudeltaan suomalainen. dollisuuksia mainitun valtioneuvoston päätök- 31402: Inkerinsuomalaiset, Suomenjoukoissa taistel- sen muuttamiseksi siten, että kaikille entisen 31403: leet sotaveteraanit ovat em. kriteerien nojalla Neuvostoliiton alueella asuville, Suomen vuosien 31404: myös voineet muuttaa Suomeen. Heitä on per- 1939--45 sodissa vapaaehtoisesti palvelleille ve- 31405: heenjäsenet mukaan lukien muuttanut Suomeen teraaneille ja heidän aviopuolisoilleen taattaisiin 31406: noin 30 henkeä. Merkittävä osa veteraaneista maassamme samat asumiseen ja toimeentuloon 31407: asuu Punkaharjun kuntoutussairaalan yhteyteen sekä sosiaali- ja terveydenhuoltoon liittyvät 31408: heille kunnostetuissa asunnoissa. etuudet kuin inkerinsuomalaisille heimoveteraa- 31409: Ulkomaalaisviraston tietojen mukaan yhtään neille valtioneuvoston 21.12.1994 tekemän pää- 31410: karjalaista syntyperää olevaa Suomen joukoissa töksen nojalla on jo järjestetty. 31411: taistellutta Venäjällä asuvaa veteraania ei ole 31412: 31413: Helsingissä 17 päivänä lokakuuta 1995 31414: 31415: Sisäasiainministeri Jan-Erik Enestam 31416: KK 201/1995 vp 3 31417: 31418: 31419: 31420: 31421: Tili Riksdagens Talman 31422: 31423: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- veteran av karelsk härkomst som krigade i de 31424: ger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande med- finska truppema och är bosatt i Ryssland - de 31425: lem av statsrådet översänt riksdagsman Aittonie- sökande haralla varit ingermanlänningar. Enligt 31426: mis skriftliga spörsmål nr 201 av följande lydelse: krigsarkivet har totalt över 1 800 utlänningens 31427: frontmannatecken beviljats- majoriteten av de 31428: Ämnar Regeringen vidta åtgärder för sökande har varit svenskar eller ester. Estland 31429: att infria det löfte som överbefälhavaren har anmälts som boplats av 740 veteraner, en del 31430: Mannerheim gav under fortsättningskri- av vilka är ingermanlänningar, och Ryssland el- 31431: get enligt vilket soldater som tillhörde ler OSS av 80 veteraner som har fått det ovan 31432: även andra med finnama besläktade folk nämnda tecknet. Enligt krigsarkivet har det fun- 31433: än ingermanlänningama och som under nits bara några få veteraner av karelsk härkomst 31434: fortsättningskriget deltog i de finska bland de sökande. Sannolikt lever det ändå fort- 31435: truppema kan få status som s.k. återflyt- farande, i huvudsak i Östkarelen, några tiotal 31436: tare om de vili flytta tili vårt land som de veteraner som av en eller annan orsak inte har 31437: i tiden försvarade? ansökt om detta tecken. 31438: Jag anser att de karelska och andra veteraner 31439: Som svar på spörsmålet anför jag vördsamt bosatta i det foma Sovjetunionens område som 31440: följande: krigade i de finska truppema och som bevisligen 31441: tjänstgjorde som friviliiga i de finska krigen 31442: Tili Finland har det flyttat ingermanlänningar 1939-45 skall beviljas uppehållstilistånd i Fin- 31443: som så kallade återflyttare ända sedan 1990. På land enligt 18 § 1 mom. 4 punkten utlänningsla- 31444: ingermanlänningamas invandring har man till- gen, då något annat särskilt skäl talar för att 31445: lämpat 18 § 1 mom. 1 punkten utlänningslagen tilistånd kan beviljas. 31446: enligt viiken en person får beviljas tidsbegränsat Statsrådet har fattat beslut 1054/90, 366/92 31447: uppehållstilistånd utomlands om utlänningen är och 1340/94 om ersättning för utkomststöd tili 31448: av finsk härkomst. vissa personer som flyttar tili Finland samt för 31449: Man har ansett att finsk och således berättigad särskilda kostnader för social- och hälsovård 31450: tili återflyttning är den person av vars far- och som givits dem. Det sistnämnda beslutet angår 31451: morföräldrar, fyra tili antalet, minst en bevisligen alltså bara ingerman1ändska krigsveteraner. 31452: är finsk medborgare. Social- och hälsovårdsministeriet utreder möj- 31453: De ingermanländska krigsveteraner som kri- ligheter att ändra nämnda statsrådets beslut så 31454: gade i de finska truppema har med stöd av ovan att alla veteraner bosatta i det foma Sovjetunio- 31455: nämnda kriterier också kunnat flytta tili Finland. nens område som tjänstgjorde som friviliiga i de 31456: Cirka 30 av dem, inklusive familjemedlemmar, finska krigen 1939-45 samt deras makar skall 31457: har flyttat tili Finland. En betydande del av vete- garanteras samma förmåner i vårt land i anslut- 31458: ranema bor i de bostäder som har renoverats för ning tili boende och utkomst samt social- och 31459: dem och ligger i samband med rehabiliterings- hälsovård som redan har ordnats för ingerman- 31460: sjukhuset i Punkaharju. ländska veteraner med stöd av statsrådets beslut 31461: Enligt utlänningsverkets uppgifter har uppe- av 21.12.1994. 31462: hållstilistånd i Finland inte ansökts av en enda 31463: 31464: Helsingforsden 17 oktober 1995 31465: 31466: Inrikesminister Jan-Erik Enestam 31467: KK 202/1995 vp 31468: 31469: 31470: Kirjallinen kysymys 202 31471: 31472: 31473: 31474: 31475: Smeds: Upseerikoulutuksen kehittämisestä 31476: 31477: 31478: 31479: Eduskunnan Puhemiehelle 31480: 31481: Puolustusministeriön järjestelyosaston pääl- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 31482: likkö Ilkka Puukka on äskettäin julkisuudessa tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 31483: esittänyt käsityksiään upseerikoulutuksen uudis- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 31484: tamisesta ja siihen liittyen Lappeenrannassa si- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 31485: jaitsevan Maanpuolustusopiston lakkauttami- 31486: sesta. Puukan esittämän mallin mukaan kaikki Ovatko puolustusministeriön järjeste- 31487: upseerit kävisivät saman korkeakoulun ja suorit- lyosaston päällikön esittämät ajatukset 31488: taisivat siellä joko alemman tai ylemmän korkea- upseerikoulutuksen kehittämisestä ja sii- 31489: koulututkinnon. Alempi tutkinto perustuisi ny- hen liittyen Lappeenrannan Maanpuo- 31490: kyiseen Maanpuolustusopiston tutkintoon ja lustusopiston lakkauttamisesta puolus- 31491: ylempi vastaisi kadettikoulua. tusministeriön yleisen näkemyksen mu- 31492: Upseerikoulutuksen kehittämistä on pohdittu kaisia, ja 31493: jo kauan pääesikunnan päällikön asettamassa millaisessa aikataulussa upseerikoulu- 31494: työryhmässä, mutta selkeää ratkaisuesitystä työ- tusta ollaan uudistamassa? 31495: ryhmä ei ole toistaiseksi tehnyt. 31496: 31497: Helsingissä 29 päivänä syyskuuta 1995 31498: Sakari Smeds 31499: 31500: 31501: 31502: 31503: 250261 31504: 2 KK 202/1995 vp 31505: 31506: 31507: 31508: 31509: Eduskunnan Puhemiehelle 31510: 31511: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa tetään kaksi ja puoli vuotta kestävänä kurssina 31512: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, johon kuuluu kuuden kuukauden pituinen har. 31513: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen joittelujakso. 31514: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Sakari Puolustusministeriö muiden ministeriöider 31515: Smedsin näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen tavoin suunnittelee vastuullisena erilaisia vaihto· 31516: n:o 202: ehtoja hallinnonalansa toimintojen kehittämi· 31517: seksi myös pidemmällä aikavälillä. Henkilöstö· 31518: Ovatko puolustusministeriön järjeste- ja koulutusjärjestelmissä muutosten toteuttami· 31519: lyosaston päällikön esittämät ajatukset nen kestää yleensä hyvin pitkään. Kun muutos· 31520: upseerikoulutuksen kehittämisestä ja sii- ten vaikutukset alkavat näkyä 5-10 vuoden ku· 31521: hen liittyen Lappeenrannan Maanpuo- luttua siitä, kun asiasta on käyty alustavaa kes. 31522: lustusopiston lakkauttamisesta puolus- kustelua, niin hankkeiden loppuunsaattaminer 31523: tusministeriön yleisen näkemyksen mu- voi kestää jopa useita kymmeniä vuosia. TäU 31524: kaisia, ja taustaa vasten hallinnonalan asianomaiset virka· 31525: millaisessa aikataulussa upseerikoulu- miehet ovat pohtineet erilaisia vaihtoehtoj~ 31526: tusta ollaan uudistamassa? muun muassa upseereiden ja opistoupseereider 31527: henkilöstö- ja koulutusjärjestelmän kehittämi· 31528: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- seksi pitkällä aikavälillä. 31529: vasti seuraavaa: Tähän liittyen on tullut esille yhtenä vaihtoeh· 31530: tona puolustusministeriön järjestelyosastot 31531: Puolustusministeriön toimialaan kuuluu puo- päällikön julkituoma ajatus yhtenäisestä koulu· 31532: lustusministeriöstä annetun asetuksen 6 §:n pe- tusjärjestelmästä. Myös eräät henkilöstöjärjestö. 31533: rusteella muun muassa koko puolustushallinnon jen puheenjohtajat ovat esittäneet julkisuudess~ 31534: toimintojen ja organisaatioiden kehittäminen samansuuntaisia näkemyksiä. Tässä asiassa pit· 31535: sekä henkilöstöpolitiikka ja -hallinto sekä niiden kän aikavälin henkilöstöpolitiikka sekä siiher 31536: kehittäminen. Tähän liittyen puolustusministe- liittyvät järjestelmäkysymykset ovat alustavier 31537: riölle kuuluu osaltaan puolustusvoimien henki- keskustelujen kohteena, eikä niihin liittyen oh 31538: löstöjärjestelmän ja organisaatioiden kehittämi- tehty mitään periaatteellisia kannanottoja ta 31539: nen siten, että ne sopeutuvat myös ympäröivässä päätöksiä. Mitä tulee kysymyksessä mainittuur 31540: yhteiskunnassa tapahtuviin muutoksiin. Henki- pääesikunnan valmistelutyöhön, siinä tarkoitet· 31541: löstöjärjestelmänja organisaatioiden kehittämis- taneen opistoupseereiden ammatillisen jatko· 31542: asiat kuuluvat edellä mainitun asetuksen sekä koulutuksen valmistelua. Upseereiden ammatil· 31543: puolustusministeriön työjärjestyksen mukaan linen peruskoulutus on juuri uudistettu. Ensim 31544: puolustusministeriönjärjestelyosaston päällikön mäiset uusimuotoisen koulutuksen läpikäynee1 31545: toimialaan. yliluutnautit valmistuivat vuonna 1995,ja uusit. 31546: Upseereiden ja opistoupseereiden ammatilli- tu jatkokoulutus tulee kokonaisuudessaan käyt. 31547: nen koulutus maanpuolustuksen tarpeisiin ta- töön vuosina 1996-1997. Opistoupseereider 31548: pahtuu hallinnonalan omin voimavaroin. Upsee- ammatillinen peruskoulutus on myös uudistettt 31549: reiden ja opistoupseereiden ammatillinen perus- vuoden 1989 alusta lukien. 31550: koulutus toteutetaan tällä hetkellä erillisinä Tietämäni mukaan puheena olevassa uutislä· 31551: kursseina. Myös sisäänpääsyvaatimukset ovat hetyksessä ei ole mainittu mitään Lappeenran· 31552: erilaiset. nassa sijaitsevan Maanpuolustusopiston lak 31553: Upseerin tutkinto on ylempi korkeakoulutut- kauttamisesta eikä sellaisia suunnitelmia sisäll) 31554: kinto, joka suunnitellaan ja järjestetään neljä myöskään puolustusvoimien rationalisointi- j~ 31555: vuotta kestävänä kurssina. Opistoupseerin tut- kehittämisohjelmaan. 31556: kintoonjohtava koulutus suunnitellaanjajärjes- 31557: 31558: Helsingissä 19 päivänä lokakuuta 1995 31559: 31560: Puolustusministeri Anneli Taina 31561: KK 202/1995 vp 3 31562: 31563: 31564: 31565: 31566: Tili Riksdagens Talman 31567: 31568: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- men planeras och anordnas som en kurs viiken 31569: ger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande med- omfattar två och ett halvt år och tili viiken hör ett 31570: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- sex månaders praktikavsnitt. 31571: man Sakari Smeds undertecknade spörsmål nr Försvarsministeriet har i likhet med de övriga 31572: 202: ministerierna ansvaret för planeringen av olika 31573: alternativ när det gäller att utveckla det egna 31574: Överensstämmer de tankar som chefen förvaltningsområdets funktioner också på längre 31575: för försvarsministeriets organisationsav- sikt. Att förverkliga förändringar i personal- och 31576: delning har framfört om hur officersut- utbildningssystem tar i allmänhet mycket lång tid 31577: bildningen borde utvecklas och i sam- i anspråk. Om verkningarna av förändringarna 31578: band därmed om indragning a v F örsvars- börjar synas 5-10 år efter att förberedande dis- 31579: institutet i Villmanstrand med försvars- kussioner om frågan har förts, kan slutförandet 31580: ministeriets allmänna syn, och av projektet räcka upp tili flera tiotal år. Mot 31581: viiken är tidtabellen för reformeringen denna bakgrund har de tjänstemän som saken 31582: av officersutbildningen? gäller på förvaltningsområdet diskuterat olika 31583: alternativ bl.a. beträffande utvecklandet av offi- 31584: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt cerarnas och institutofficerarnas personal- och 31585: anföra följande: utbildningssystem på lång sikt. 31586: I samband härmed har den tanke om ett enhet- 31587: Tili försvarsministeriets verksamhetsområde ligt utbildningssystem som chefen för försvars- 31588: hör enligt 6 § förordningen om försvarsministe- ministeriets organisationsavdelning fört fram ta- 31589: riet bl.a. utvecklandet av funktionerna och orga- gits upp som ett altemativ. Också vissa av ordfö- 31590: nisationerna inom hela försvarsförvaltningen randena för personalorganisationerna har i of- 31591: samt personalpolitiken och -förvaltningen och fentligheten fört fram liknande synpunkter. 1 31592: utvecklandet av dem. 1 samband härmed skall denna fråga är personalpolitiken på lång sikt 31593: försvarsministeriet för sin del utveckla försvars- samt därtill hörande organisationsfrågor före- 31594: maktens personalarrangemang och organisatio- mål för förberedande diskussioner, och några 31595: ner på så sätt att de harmonierar också med de principiella ställningstaganden eller beslut har 31596: förändringar som sker i det omkringliggande inte varit aktuella i detta sammanhang. Vad be- 31597: samhället. Frågor som gäller utvecklandet av träffar det beredningsarbete som nämns i spörs- 31598: personalarrangemang och organisationer hör målet torde detta avse beredningen av institutof- 31599: enligt den ovan nämnda förordningen samt för- ficerarnas fackliga vidareutbildning. Officerar- 31600: svarsministeriets arbetsordning tili det verksam- nas fackliga grundutbildning har nyligen refor- 31601: hetsområde för vilket chefen för försvarsministe- merats. De första premiärlöjtnanterna som full- 31602: riets organisationsavdelning ansvarar. gjort den nya typen av utbildning blev fårdiga 31603: Officerarnas och institutofficerarnas yrkesut- 1995 och den förnyade vidareutbildningen tas i 31604: bildning för försvarets behov ges med hjälp av sin helhet i bruk 1996--97. Också institutoffice- 31605: förvaltningsområdets egna resurser. Officerar- rarnas fackliga grundutbildning har förnyats 31606: nas och institutofficerarnas fackliga grundut- från och med början av 1989. 31607: bildning ges för närvarande i form av skilda kur- Så vitt jag vet nämndes i den aktuella nyhetsut- 31608: ser. Också inträdeskraven är olika. sändningen ingenting om en eventuell indragning 31609: Officersexamen är en högre högskoleexamen av Försvarsinstitutet i Villmanstrand, inte heller 31610: som planeras och anordnas som en fyraårig kurs. ingår planer på något sådant i försvarsmaktens 31611: Den utbildning som Ieder tili institutofficersexa- rationaliserings- och utvecklingsprogram. 31612: 31613: Helsingforsden 19 oktober 1995 31614: 31615: Försvarsminister Anneli Taina 31616: KK 203/1995 vp 31617: 31618: Kirjallinen kysymys 203 31619: 31620: 31621: 31622: 31623: Aittoniemi: Karvian Suomijärven kunnostamisesta 31624: 31625: 31626: 31627: Eduskunnan Puhemiehelle 31628: 31629: Pääministeri Paavo Lipponen on vastatessaan suunnittelun tuiieen valmiiksi jo jouh;kuussa 31630: kirjallisten kysymysten käsittelyä koskevaan ky- 1992. Ministeri Haaviston vastauksessa taas to- 31631: symykseeni 44/1995 vp korostanut annettavien detaan, että se on oHut edelleen lausunnoilla ja 31632: vastausten huolellista valmistelua ja korostanut sitä täydennetään ja tarkistetaan vielä siten, että 31633: asiasta annetun eri ministeriöille useitakin ohjei- se tulee valmiiksi vuonna 1996. Vastauksen mu- 31634: ta ja hän on tässä nimenomaisessa vastauksessa kaan myös maanomistajien kanssa on vielä neu- 31635: allekirjoittaneelle korostanut vastauksen kah- voteltu. 31636: dessa viimeisessä kappaleessa hallituksen vas- Asia saattaa olla näin, mutta on vahvasti 31637: tuuta annettujen vastausten oikeellisuuden suh- epäiltävissä, että asiassa on sorruttujuuri siihen, 31638: teen. mistä olen yrittänyt kysymykselläni 44/1995 vp 31639: Karvian kunnassa sijaitsevan Suomijärven huomauttaa: allekirjoitettu Hämeen ympäristö- 31640: kunnostusta koskevassa asiassa olen tehnyt val- keskuksen asiasta antama lausuma ministerin ai- 31641: tioneuvostolle 8 päivänä syyskuuta kirjallisen Iekirjoituksella asiaa sen enemmälti tarkistamat- 31642: kysymyksen. Kysymyksen ydin on ollut siinä, ta. 31643: että saamieni tietojen mukaan suunnitelmat Kar- Vastaus saattaa olla sisällöltään oikeakin, 31644: vian Suomijärven kunnostamiseksi ovat valmis- mutta se on syytä tarkistaa. 31645: tuneet Tampereen vesi- ja ympäristöpiirissä jo Edellä olevan ja pääministeri Lipposen kirjal- 31646: joulukuussa 1992, mutta sen jälkeen mahdolli- liseen kysymykseeni 44/1995 vp antaman vas- 31647: sesti henkilöristiriitojen vuoksi hautautuneet tauksen perusteeliaja valtiopäiväjärjestyksen 37 31648: jonkun virkamiehen pöytälaatikkoon. §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioittavasti 31649: Ministeri Pekka Haavisto on vastannut minul- valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vastatta- 31650: le 29 päivänä lokakuuta 1995 päivätyllä, mutta jo vaksi seuraavan kysymyksen: 31651: viime perjantaina 29.9.1995 minulle toimitetulla 31652: ns. esivastauksella. Kovin pyöreässä ja osin seka- Minkälaisia lausuntopyyntöjä ja miltä 31653: vassa vastauksessa pääasia kiteytetään seuraa- tahoilta Karvian Suomijärven kunnos- 31654: vaan lauseeseen: "Suunnitelma oli lausunnolla ja tussuunnitelmasta on pyydetty ajalla 31655: sitä täydennetään ja tarkistetaan vielä siten, että 1.1.1993-8.9.1995,ja keiden maanomis- 31656: se tulee valmiiksi Hämeen ympäristökeskuksen tajien kanssa on dokumentoidusti neuvo- 31657: mukaan vuonna 1996." teltu sekä mitä täydennyksiäja tarkistuk- 31658: Kysymykseni sisältämien tietojen ja vastauk- sia suunnitelmaan on näiden toimenpitei- 31659: sen välillä on selkeä ristiriita. Olen väittänyt den johdosta tehty tai ollaan tekemässä? 31660: 31661: Helsingissä 3 päivänä lokakuuta 1995 31662: 31663: Sulo Aittoniemi 31664: 31665: 31666: 31667: 31668: 250261 31669: 2 KK 203/1995 vp 31670: 31671: 31672: 31673: 31674: Eduskunnan Puhemiehelle 31675: 31676: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Hämeen ympäristökeskuksesta, vesistöyksi- 31677: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, kön päällikkö Markku Vainiolta, saadun tiedon 31678: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen mukaisesti on Karvian Suomijärven kunnostus- 31679: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Sulo Ait- suunnitelmasta pyydetty lausunnot 1.1.1993- 31680: toniemen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen 8.9.1995 välisenä aikana Turun ja Porin läänin- 31681: n:o 203: hallitukselta, Karvian kunnalta ja Satakuntalii- 31682: tolta sekä Turun kalastuspiiriltä. 31683: Minkälaisia lausuntopyyntöjä ja miltä Maanomistajien kanssa asiasta on neuvoteltu 31684: tahoilta Karvian Suomijärven kunnos- puhelimitse ja paikan päällä tavattaessa, eikä 31685: tussuunnitelmasta on pyydetty ajalla näistä tavanomaiseen kanssakäymiseen kuulu- 31686: 1.1.1993-8.9.1995,ja keiden maanomis- vista neuvotteluista ja yhteydenotoista ole tehty 31687: tajien kanssa on dokumentoidusti neuvo- muistioita. 31688: teltu sekä mitä täydennyksiä ja tarkistuk- Karvian Suomijärven kunnostussuunnitelma 31689: sia suunnitelmaan on näiden toimenpitei- perustuu pitkälti siihen, että se täyttyy keväisin 31690: den johdosta tehty tai ollaan tekemässä? tulvavesistä ja sen pinta pysyisi penkereen avulla 31691: nykyistä vedenkorkeutta ylempänä. Vesimäärän 31692: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- riittävyys tähän on varmistettava hydrologisin 31693: vasti seuraavaa: mittauksin. Lisääntyvän vesimäärän vaikutukset 31694: alapuoliseen vesistöön tulisi vielä arvioida riittä- 31695: Ympäristöministeriö on vastannut 2.10.1995 vän laajasti. 31696: Karvian Suomijärven kunnostussuunnitelmasta Näiden tarkistusten ja täsmennysten jälkeen 31697: tehtyyn kysymykseen n:o 144/1995 vp. suunnitelma on valmis. 31698: Helsingissä 20 päivänä lokakuuta 1995 31699: 31700: Ympäristöministeri Pekka Haavisto 31701: KK 203/1995 vp 3 31702: 31703: 31704: 31705: 31706: Tili Riksdagens Talman 31707: 31708: I den ordning 37 § 1 mom. riksdagsordningen Tavastlands miljöcentral Markku Vainio har 31709: anger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande utlåtanden om planen för restaurering av Suo- 31710: medlem av statsrådet översänt följande av riks- mijärvi under tiden 1.1.1993-8.9.1995 begärts 31711: dagsman Sulo Aittoniemi undertecknade spörs- av länsstyrelsen i Åbo och Björneborgs Iän, 31712: mål nr 203: Karvia kommun, Satakuntaliitto samt Åbo 31713: fiskeridistrikt. 31714: Vilket slags utlåtanden har under tiden Med markägarna har underhandlingar förts i 31715: 1.1.1993-8.9.1995 begärts och av vem telefon och vid sammanträffanden i terrängen, 31716: om planen för restaurering av sjön Suo- och några promemorior har inte gjorts upp om 31717: mijärvi i Karvia, och med vilka markäga- dessa diskussioner och kontakter, som hör till det 31718: re har dokumenterade underhandlingar sedvanliga umgänget. 31719: förts, och vilka kompletteringar och jus- Planen för restaurering av Suomijärvi i Kar- 31720: teringar i planen har gjorts eller håller på via bygger i stor utsträckning på att sjön un- 31721: att göras med anledning av dessa åtgär- der våren fylls genom översvämning och på att 31722: der? dess yta med hjälp av en jordvall kan hållas 31723: högre än den nuvarande vattennivån. Att vat- 31724: Såsom svar på detta spörsmål får jag vördsamt tenvolymen blir tillräcklig måste säkerställas 31725: anföra följande: genom hydrologiska mätningar. De verkningar 31726: som en ökad vattenvolym kan ha längre ned i 31727: Miljöministeriet har 2.10.1995 besvarat spörs- stråten bör ytterligare bedömas i tillräcklig 31728: mål nr 144/1995 rd beträffande planen för restau- omfattning. 31729: rering av sjön Suomijärvi i Karvia. Efter dessa revideringar och preciseringar är 31730: Enligt uppgift av chefen för vattenenheten vid planen fårdig. 31731: 31732: Helsingforsden 20 oktober 1995 31733: 31734: Miljöminister Pekka Haavisto 31735: KK 204/1995 vp 31736: 31737: Kirjallinen kysymys 204 31738: 31739: 31740: 31741: 31742: Pulliainen: Kattovalaisimien sähköturvallisuuden parantamisesta 31743: 31744: 31745: 31746: Eduskunnan Puhemiehelle 31747: 31748: Suomessa kuolee vuosittain sähköiskuihin on tiettävästi jo lailla velvoitettu asentamaan pis- 31749: muutama henkilö, kun he asentavat uusia valai- tokkeet. 31750: simia ns. sokeripaloihin. Ongelmaa ei olisi, jos Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 31751: sähkövirta olisi ennen asennusyritystä katkaistu tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 31752: pääkytkimestä. Näin ei kuitenkaan aina tehdä nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 31753: joko tietämättömyydestä tai välinpitämättömyy- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 31754: destä. 31755: Ongelma poistuisi kokonaan, jos sokeripalan Aikooko Hallitus valmistella lain- 31756: sijasta käytettäisiin pistokkeita. Nytkin sokeri- muutoksen, joka veivoittaisi korvaa- 31757: palat voitaisiin korvata pistokkeilla, mutta kun maan kattovalaisimien ns. sokeripalat 31758: siihen ei velvoiteta, niin näin ei tehdä. Ruotsissa pisto kkeilla? 31759: 31760: Helsingissä 3 päivänä lokakuuta 1995 31761: 31762: Erkki Pulliainen 31763: 31764: 31765: 31766: 31767: 250261 31768: 2 KK 204/1995 vp 31769: 31770: 31771: 31772: 31773: Eduskunnan Puhemiehelle 31774: 31775: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa kysymyksessä mainittuja valaisinpistorasioita. 31776: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, Sähköturvallisuussäännöksien yleisen periaat- 31777: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen teen mukaisesti uudet säännökset eivät edellytä 31778: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Erkki Pul- kunnossa olevien aikanaan määräysten mukais- 31779: liaisen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o ten asennuksien muuttamista. Kaikkien vanho- 31780: 204: jen ns. sokeripalojen pakollinen korvaaminen 31781: pistorasioilla ja pistokkeilla aiheuttaisi useiden 31782: Aikooko Hallitus valmistella lain- satojen miljoonien markkojen kustannukset. 31783: muutoksen, joka veivoittaisi korvaa- Uudempi kauppa- ja teollisuusministeriön 31784: maan kattovalaisimien ns. sokeripalat päätös sähköasennusten turvallisuudesta ( 1396/ 31785: pisto kkeilla? 94) perustuu kansainvälisiin rakennusten sähkö- 31786: asennuksia koskeviin määräyksiin. Näissä on 31787: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- pyrkimyksenä yleisten ED-periaatteiden mukai- 31788: vasti seuraavaa: sesti rajoittaa kansalliset poikkeussäännökset 31789: mahdollisimman vähäisiksi. Kansainvälisten 31790: Rakennusten sähköasennuksia koskevat ylei- säännöksien mukaan valaisinpistorasioiden 31791: set turvallisuusvaatimukset on annettu sähkölain käyttö ei ole pakollista, mutta määräyksiä täy- 31792: (319179, muutettuna 1067/90) nojalla kauppa- ja dentävässä kansallisessa käsikirjassa esitetään 31793: teollisuusministeriön päätöksellä sähköasennus- valaisinpistokytkimien käyttö hyvänä ratkaisu- 31794: ten turvallisuudesta (1396/94). Kyseinen päätös na. 31795: korvaa sähköasennusten osalta aikaisemman Sähkötarkastuskeskuksen sähkötapaturmia 31796: kauppa- ja teollisuusministeriön päätöksen säh- koskevien yksityiskohtaisten tietojen mukaan 31797: köturvallisuusmääräyksistä (205174), jota saa kattovalaisimen kytkemisestä ei ole ainakaan 25 31798: kuitenkin noudattaa vielä 1. 7.1997 asti. viimeisen vuoden aikana aiheutunut kuolemaan 31799: Sähkötarkastuskeskuksen antamissa em. säh- johtaneita tapaturmia. 31800: köturvallisuusmääräyksiä koskevan päätöksen Edustaja Pulliaisen esittämä vaara on näin 31801: (205/74) 20 §:ää täydentävissä määräyksissä on ollen otettu huomioon nykyisen sähkölain nojal- 31802: ollut vaatimus: "Asuinhuoneissa ja vastaavissa la annetuissa sähköasennuksia koskevissa tekni- 31803: kuivissa palo- ja räjähdysvaarattornissa tiloissa sissä määräyksissä ja ohjeissa. 31804: on huoneiston haltijan liitettäväksi tarkoitettu- 1.11.1995 toimintansa aloittavan turvateknii- 31805: jen valaisimien kattovalopisteet ja yli 1,7 m:n kan keskuksen tehtävänä on uutena valtion vi- 31806: korkeudella olevat seinävalopisteet varustettava ranomaisena valvoa myös sähköturvallisuuden 31807: valaisinpistorasioilla." kehittymistä. Tarvittaessa on mahdollista no- 31808: Näin ollen uusissa ja uusituissa huoneisto- peastikin antaa uusia sähköturvallisuutta koske- 31809: asennuksissa on viime vuosina ollut käytettävä via viranomaisohjeita. 31810: 31811: Helsingissä 24 päivänä lokakuuta 1995 31812: 31813: Kauppa- ja teollisuusministeri Antti Kalliomäki 31814: KK 204/1995 vp 3 31815: 31816: 31817: 31818: 31819: Tili Riksdagens Talman 31820: 31821: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen a vses i spörsmålet. Enligt den allmänna principen 31822: anger har Ni, Fru Ta1man, till vederbörande för elsäkerhetsföreskrifterna förutsätter de nya 31823: medlem av statsrådet översänt följande av riks- bestämmelserna inte ändringar av installationer 31824: dagsman Erkki Pulliainen undertecknade spörs- som är i skick och på sin tid varit föreskriftsenli- 31825: må1 nr 204: ga. Om det föreskrivs att alla gamla s.k. sockerbi- 31826: tar skall bytas ut mot stickproppar och uttag, 31827: Har Regeringen för avsikt att bereda innebär detta kostnader om hundratals miljoner 31828: en 1agändring som förp1iktar tili utbyte mark. 31829: av de för taklampor avsedda s.k. socker- Det senare beslutet av handels- och industri- 31830: bitarna mot stickproppar? ministeriet om elinstallationers säkerhet (1396/ 31831: 94) grundar sig på internationella bestämmelser 31832: Som svar på detta spörsmå1 får jag vördsamt om byggnaders elinstallationer. Enligt allmänna 31833: anföra fö1jande: EU-principer syftar dessa tili att nationella un- 31834: dantagsstadganden skall begränsas så långt möj- 31835: De allmänna säkerhetskraven i fråga om bygg- ligt. Enligt de internationella bestämmelserna är 31836: naders elinstallationer har med stöd av ellagen inte stickkontakter för belysningsarmaturer obli- 31837: (319/79, ändr. 1067/90) fastställts i hande1s- och gatoriska, men i den nationella handbok som 31838: industriministeriets beslut om e1installationers kompletterar bestämmelserna presenteras stick- 31839: säkerhet (1396/94). Bes1utet ersätter för elinsta1- k~mtakter (lampanslutningsdon) som en god lös- 31840: 1ationers vidkommande handels- och industrimi- nmg. 31841: nisteriets tidigare beslut om elsäkerhetsföreskrif- Enligt de detaljerade uppgifter som Elinspek- 31842: ter (205/74), som dock ännu får iakttas till den 1 tionscentralen har om elolyckor har det åtmin- 31843: juli 1997. stone inte under de senaste 25 åren skett någon 31844: 1 Elinspektionscentralens kompletterande an- sådan olycka vid installering av takarmaturer 31845: visningar till 20 § i ovan nämnda beslut om elsä- som skulle ha lett tili döden. 31846: kerhetsföreskrifter (205/74) har följande krav in- Den fara som riksdagsman Pulliainen hänvi- 31847: gått: "1 bostadsrum och liknande tarra icke sar tili har m.a.o. beaktats i de tekniska föreskrif- 31848: brand- eller explosionsfarliga utrymmen skall ter och anvisningar om elinstallationer som har 31849: takljuspunkter och på över 1,7 m höjd över golvet meddelats med stöd av nuvarande ellag. 31850: befintliga väggljuspunkter, tili vilka avsetts att Säkerhetsteknikcentralen, som inleder sin 31851: utrymmets innehavare ansluter belysningsarma- verksamhet 1.11.1995, har tili uppgift att som ny 31852: turer, förses med belysningsuttag." statlig myndighet övervaka också elsäkerhetens 31853: 1 nya och förnyade installationer i lägenheter utveckling. Vid behov är det möjligt att även 31854: har det därför under de senaste åren varit nöd- snabbt meddela nya myndighetsanvisningar som 31855: vändigt att använda sådana stickkontakter som gäller elsäkerheten. 31856: 31857: Helsingforsden 24 oktober 1995 31858: 31859: Handels- och industriminister Antti Kalliomäki 31860: KK 205/1995 vp 31861: 31862: Kirjallinen kysymys 205 31863: 31864: 31865: 31866: 31867: Pulliainen: Euroopan unionin maataloustukien maksatuksesta 31868: 31869: 31870: 31871: Eduskunnan Puhemiehelle 31872: 31873: Suomen maatalous on nyt osa Euroopan kille,joka ottaisi rahat vastaan EU:ltaja välittö- 31874: unionin yhteistä voimakkaasti tukipainotteista mästi maa- ja metsätalousministeriöitä saatujen 31875: maatalouspolitiikkaa. EU:lla on osoittautunut virkavastuulla tehtyjen luettelojen mukaan lait- 31876: olevan vaikeuksia sisäisessä päätöksenteossaan, taisi rahat maksuun sillä vaihtokurssilla, millä 31877: mikä on sellaisenaan viivästyttänyt tukirahojen EU on rahat Suomeen toimittanut. 31878: maksamista suomalaisillekin tuottajille. Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 31879: Tämä viivästys ei ole kuitenkaan ainoa. On- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 31880: gelmia on myös Suomen päässä, missä valtioval- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 31881: ta tukee johdannaismarkkinoilla epäonnistunut- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 31882: ta Postipankkia kierrättämällä maksuvälityksen 31883: sitä kautta. Postipankki kaipaa tukea valtioval- Aikooko Hallitus toimia niin, että Eu- 31884: lalta, mutta tämä on hoidettava esim. sen pää- roopan unionilta tulevien maatalouden 31885: omaa korottamalla eikä keinotekoisia toimeksi- tukirahojen edelleenmaksatus tuottajille 31886: antoja järjestämällä. annetaan Suomen Pankille välikäsien vä- 31887: Nykyinen maksatusongelma voitaisiin pois- hentämiseksi ja maksatuksen nopeutta- 31888: taa antamalla tekninen maksatus Suomen Pan- miseksi? 31889: 31890: Helsingissä 3 päivänä lokakuuta 1995 31891: Erkki Pulliainen 31892: 31893: 31894: 31895: 31896: 250261 31897: 2 KK 205/1995 vp 31898: 31899: 31900: 31901: 31902: Eduskunnan Puhemiehelle 31903: 31904: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Euroopan unionin yhteinen maatalouspoli- 31905: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, tiikka rahoitetaan EU:n budjetista maatalouden 31906: olette 3 päivänä lokakuuta 1995 päivätyn kir- ohjaus- ja tukirahaston kautta. Koska EU:n ra- 31907: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asian- hoitus saadaan vasta jälkikäteen jäsenvaltioiden 31908: omaiselle jäsenelle kansanedustaja Pulliaisen raporttien perusteella, maksatusviiveen välttä- 31909: näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o 205: miseksi tukiosaston menot maksetaan ensin jä- 31910: senvaltion kansallisista varoista. Maksatuksesta 31911: Aikooko Hallitus toimia niin, että Eu- huolehtii maa- ja metsätalousministeriön tieto- 31912: roopan unionilta tulevien maatalouden palvelukeskus, ja maksuliikenne on annettu Pos- 31913: tukirahojen edelleenmaksatus tuottajille tipankin tehtäväksi. Suomen Pankki ei ole 1970- 31914: annetaan Suomen Pankille välikäsien vä- luvun lopun jälkeen hoitanut yksittäisiä maksu- 31915: hentämiseksi ja maksatuksen nopeutta- liikennepalveluja. Tämänkaltaisten tehtävien ei 31916: miseksi? ole Suomessa katsottu kuuluvan keskuspankille. 31917: 31918: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- 31919: vasti seuraavaa: 31920: Helsingissä 24 päivänä lokakuuta 1995 31921: 31922: Maa- ja metsätalousministeri Kalevi Hemilä 31923: KK 205/1995 vp 3 31924: 31925: 31926: 31927: 31928: Tili Riksdagens Talman 31929: 31930: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- Europeiska unionens gemensamma jord- 31931: ger har Ni, Fru Ta1man, med Er skrivelse av den brukspolitik finansieras över EU:s budget via 31932: 3 oktober 1995 till vederbörande medlem av utvecklings- och garantifonden för jordbruket. 31933: statsrådet översänt följande av riksdagsman Pul- Eftersom EU-finansieringen inte fås förran i ef- 31934: liainen undertecknade spörsmål nr 205: terhand på basis av rapporter från medlemstater- 31935: na, betalas garantisektionens utgifter först av 31936: Ämnar Regeringen handla så att vida- medlemsstatens nationella medel för att undvika 31937: rebetalningen av Europeiska unionens eftersläpningar i utbetalningen. Utbetalningen 31938: jordbruksstöd tili producenterna upp- sköts av jord- och skogsbruksministeriets infor- 31939: dras åt Finlands Bank i syfte att eliminera mationstjänstcentral, och betalningsrörelsen har 31940: mellanhänder och påskynda utbetalning- uppdragits åt Postbanken. Finlands Bank har 31941: en? inte skött enskilda betalningsrörelsetjänster se- 31942: dan slutet av 1970-talet. 1 Finland har uppgifter 31943: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt av detta slag inte ansetts ankomma på central- 31944: anföra följande: banken. 31945: 31946: Helsingforsden 24 oktober 1995 31947: 31948: Jord- och skogsbruksminister Kalevi Hemilä 31949: KK 206/1995 vp 31950: 31951: Skriftligt spörsmål 206 31952: 31953: 31954: 31955: 31956: Nyby: Om ökad användning av obligatoriska idrottsförsäkringar 31957: 31958: 31959: 31960: Tili Riksdagens Talman 31961: 31962: Svåra idrottsolyckor kan förorsaka samhället försäkringar. Fallskärmshoppning kan utgöra 31963: stora kostnader. Olyckor som leder tili dödsfall ett exempel. 31964: förorsakar för de anhöriga utöver sorgen också i Hänvisande tili det ovan anförda får jag i den 31965: vissa fall ekonomiska förpliktelser. Enligt Fin- ordning 37 § 1 mom. riksdagsordningen föreskri- 31966: lands Bollförbunds stadgar måste en fotbollsspe- ver tili vederbörande medlem av statsrådet ställa 31967: lare vara försäkrad för att erhålla spelarlicens. följande spörsmål: 31968: Det här gäller alla åldersgrupper. Försäkringen 31969: tas i allmänhet av spelarens förening och gäller Vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- 31970: för ett år. Också i andra idrottsgrenar tiliämpas ta för att bruket av obligatoriska idrotts- 31971: samma system. F ör många sporter som sannolikt försäkringar blir allmännare? 31972: är farligare än fotboll finns inga obligatoriska 31973: 31974: Helsingforsden 3 oktober 1995 31975: 31976: Mats Nyby 31977: 31978: 31979: 31980: 31981: 250261 31982: 2 KK 206/1995 vp 31983: 31984: Kirjallinen kysymys 206 Suomennos 31985: 31986: 31987: 31988: 31989: Nyby: Pakollisten urheiluvakuutusten käytön lisäämisestä 31990: 31991: 31992: 31993: Eduskunnan Puhemiehelle 31994: 31995: Vaikeat urheilutapaturmat voivat aiheuttaa köisesti ovat jalkapalloa vaarallisempia, ei kui- 31996: yhteiskunnalle suuria kustannuksia. Kuolemaan tenkaan ole pakollisia vakuutuksia. Laskuvarjo- 31997: johtaneista tapaturmista koituu omaisille surun hyppy voi olla yhtenä esimerkkinä. 31998: lisäksi joissakin tapauksissa myös taloudellisia Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 31999: velvoitteita. Suomen Palloliiton sääntöjen mu- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 32000: kaan jalkapallonpelaajan tulee pelaajalisenssin nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 32001: saadakseen olla vakuutettu. Tämä koskee kaik- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 32002: kia ikäryhmiä. Vakuutuksen ottaa tavallisesti pe- 32003: laajan yhdistys, ja se on voimassa vuoden. Myös Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 32004: muissa urheilulajeissa sovelletaan samaa järjes- ryhtyä, jotta pakollisten urheiluvakuu- 32005: telmää. Monissa urheilulajeissa, jotka todennä- tusten käyttö yleistyisi? 32006: 32007: Helsingissä 3 päivänä lokakuuta 1995 32008: 32009: Mats Nyby 32010: KK 206/1995 vp 3 32011: 32012: 32013: 32014: 32015: Eduskunnan Puhemiehelle 32016: 32017: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa tamassa olivat sosiaali- ja terveysministeriön li- 32018: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, säksi työministeriö, opetusministeriö, urheilujär- 32019: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen jestöt, työeläke-ja tapaturmavakuutusjärjestel- 32020: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Mats Ny- mä sekä keskeiset työmarkkinajärjestöt. 32021: byn näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o Sopimuksessa urheilijoiden sosiaaliturvalain- 32022: 206: säädännön seurannasta sosiaali- ja terveysminis- 32023: teriö ja Suomen Liikunta ja Urheilu ry. sopivat 1 32024: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo päivänä kesäkuuta 1995, että Suomen Liikunta 32025: ryhtyä, jotta pakollisten urheiluvakuu- ja Urheilu ry. valvoo vakuuttamisvelvollisuuden 32026: tusten käyttö yleistyisi? toteuttamista, pitää vakuutusyhtiöiden ilmoitta- 32027: mista vakuutuksista seura- ja urheilijarekisteriä, 32028: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- valvoo vakuutusyhtiön tarjoamien vakuutusten 32029: vasti seuraavaa: tason riittävyyttä, huolehtii lainsäädännön to- 32030: teuttamisen edellyttämästä tiedottamisesta, hoi- 32031: Vuoden 1995 toukokuun alusta tuli voimaan taa muut urheilijoiden sosiaaliturvalainsäädän- 32032: urheilijoiden sosiaaliturvaa koskeva lainsäädän- nön edellyttämät sille kuuluvat tehtävät sekä an- 32033: tö (372-375/95). Uudistuksessa oli lähtökohta- taa vuosittain helmikuun loppuun mennessä 32034: na, että pakollisen vakuuttamisen piiriin kuuluu edellistä kalenterivuotta koskevan kertomuksen 32035: sellainen urheileminen, josta saatava ansiotulo sosiaali- ja terveysministeriölle urheilijoiden so- 32036: muodostaa henkilön pääasiallisen toimeentulon. siaaliturvan toteuttamisesta. 32037: Tällaisena markkamääräisenä rajana pidetään Suomen Liikunta ja Urheilu ry:n antaman il- 32038: 56 640 markkaa kalenterivuodessa. Jos ansio jää moituksen mukaan Suomessa harrastetaan jär- 32039: tätä pienemmäksi, katsotaan sen olevan osoitus jestäytyneen urheilun piirissä noin 65:ttä eri ur- 32040: siitä, että urheileminen tapahtuu pääasiassa har- heilulajia. Lisäksi uusina harrastusmuotoina 32041: rastuspohjalta. Tulo voi olla saatu usealta mak- ovat vuoristokiipeily ja benji-hypyt, joiden har- 32042: sajataholta. Järjestelmä kohtelee siten eri urhei- rastajat eivät ole organisoituneet. Tehdyn tutki- 32043: lumuotoja periaatteessa samalla tavoin. muksen mukaan 19-65-vuotiaista suomalaisis- 32044: Harrastusluontoinen urheilutoiminta, jota ta noin 15 % harrastaa liikuntaa urheiluseurois- 32045: pakollinen vakuutusturva ei koske, voidaan edel- sa. Noin 20% osallistuu kunnan, työpaikan, yk- 32046: leen nykyiseen tapaan turvata vapaaehtoisella sityisten yritysten ja muiden tahojen järjestä- 32047: lisenssivakuutuksella. Tarve pakollisen sosiaali- mään liikuntaan. Suurimman ryhmän muodos- 32048: turvan ulottamiseen urheiluun vaihtelee lajikoh- tavat ne, jotka liikkuvat omatoimisesti yksin tai 32049: taisesti. Samoin vaihtelee myös eri urheilumuo- ryhmässä. Nuorista alle 19-vuotiaista 46% har- 32050: tojen taloudellinen kantokyky tällaisen sosiaali- rastaa liikuntaa urheiluseuroissa. 32051: turvan kustantamiseen. Siksi uudistuksessa pää- Liikuntajärjestöt voivat ottaa vastuun ainoas- 32052: dyttiin ratkaisuun, jolla urheilijoille järjestetään taanjäsentensä vakuutuskysymyksistä. Muut lii- 32053: urheiluseurojen toimesta otettavana pakollisella kunnanharrastajat joutuvat itse huolehtimaan 32054: vakuutuksella oma kohtuullisen tasoinen sosiaa- harrastuksiensa aiheuttamista riskeistä. Yleinen 32055: liturva. Tällöin voidaan ottaa huomioon lajikoh- suunta näyttää olevan, että täysipainoisesti ur- 32056: taiset erityispiirteet, sosiaaliturvan tarve eri ur- heilutoimintaan osallistuvat henkilöt eli kilpaur- 32057: heilumuotojen piirissä ja eri urheilutoiminnan heilijat ovat yleensä liittonsa tapaturmavakuu- 32058: muotojen taloudellinen kantokyky. Sosiaalitur- tuksen piirissä. Joissakin lajeissa huolehditaan 32059: van tulee kattaa vakuutusturva työkyvyttömyy- myös lasten ja nuorten tapaturmavakuutuksista 32060: den, peli- tai urheilukyvyttömyyden sekä per- pakollisen vakuutuksen muodossa. Tavanomai- 32061: heenhuoltajan kuoleman varalta. nen aikuisten lisenssivakuutus kattaa tapatur- 32062: Uudistus perustuu laajaan urheilutoiminnan man aiheuttamat hoitokulut 15 000 markkaan 32063: keskeisten intressitahojen näkemykseen urheili- saakka. Pysyvästä haitasta korvataan kertakor- 32064: joiden sosiaaliturvan järjestämisestä. Sitä raken- vauksena 60 000 markkaa ja kuolemantapauk- 32065: 4 KK 206/1995 vp 32066: 32067: sessa 10 000 markkaa. Lisenssimaksu on tällai- muotoihin, joissa kysymys on työsuhteessa ta- 32068: sessa tapauksessa 170 markkaa vuodessa. Va- pahtuvasta ammattimaisesta urheilusta. Suomen 32069: kuutusmaksujen korvaussummat riippuvat la- Liikunta ja Urheilu ry:n helmikuussa annettavan 32070: jien tapaturma-alttiudesta. raportin perusteella sosiaali- ja terveysminis- 32071: Liikunta on kansanterveyttä ja toimintakykyä teriöllä on mahdollisuus ensimmäisen kerran 32072: lisäävä toiminto. Sosiaali- ja terveysministeriön kartoittaa ne ongelmat, jotka liittyvät tämän pa- 32073: mahdollisuudet valvoa vakuutusturvan olemas- kollisen vakuutuksen täytäntöönpanoon. 32074: saoloa ovat kuitenkin rajoittuneet niihin urheilu- 32075: 32076: Helsingissä 24 päivänä lokakuuta 1995 32077: 32078: Sosiaali- ja terveysministeri Sinikka Mönkäre 32079: KK 206/1995 vp 5 32080: 32081: 32082: 32083: 32084: Tili Riksdagens Talman 32085: 32086: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- nisteriet, undervisningsministeriet, idrottsorga- 32087: ger har Ni, Fru Ta1man, tili vederbörande med- nisationerna, representanter för arbetspensions- 32088: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- och olycksfallsförsäkringssystemen samt de cen- 32089: man Mats Nyby undertecknade spörsmål nr 206: trala arbetsmarknadsorganisationerna med och 32090: lade grunden tili revisionen. 32091: Vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- 1 avtalet om uppföljning av socialskyddslag- 32092: ta för att bruket av obligatoriska idrotts- stiftningen för idrottsmän avtalade social- och 32093: försäkringar blir allmännare? hälsovårdsministeriet och Finlands ldrott rf den 32094: 1 juni 1995 att Finlands ldrott rf övervakar efter- 32095: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt 1evnaden av försäkringsplikten, för ett förenings- 32096: anföra följande: och idrottsmannaregister över de försäkringar 32097: försäkringsbolagen har anmält, övervakar att det 32098: Socialskyddslagstiftningen för idrottsmän försäkringsskydd försäkringsbolagen erbjuder 32099: (372-375/95) trädde i kraft vid ingången av maj är tillräckligt, ger den information som genom- 32100: 1995. Utgångspunkten för revisionen var att den förandet av lagstiftningen kräver, sköter övriga 32101: obligatoriska försäkringsplikten skall omfatta uppgifter som enligt socialskyddslagstiftningen 32102: sådan idrott där inkomsterna av idrotten utgör för idrottsmän ankommer på föreningen samt 32103: den huvudsakliga utkomsten för personen ifrå- avger före utgången av februari varje år till soci- 32104: ga. lnkomstgränsen för detta är 56 640 mk per al- och hälsovårdsministeriet en redogörelse för 32105: kalenderår. Om inkomsten är mindre, anses detta hur socialskyddet för idrottsmän har tiligodo- 32106: bevisa att utövandet av idrott i huvudsak är en setts under det föregående kalenderåret. 32107: hobby. lnkomsten kan härröra från flera olika Enligt uppgift av Finlands Idrott rf utövas i 32108: utbetalare. Sålunda behandlas olika idrottsfor- Finland inom ramen för den organiserade idrot- 32109: mer i princip enligt samma villkor. ten ca 65 olika idrottsgrenar. 1 fråga om nya 32110: ldrottsutövning av hobbynatur, som alltså idrottsgrenar, såsom bergsbestigning och bungy- 32111: inte omfattas av det obligatoriska försäkrings- hopp, saknas organiserad verksamhet. Enligt en 32112: skyddet, kan fortfarande enligt gällande praxis undersökningutövarca 15 %avfinländarnamel- 32113: tryggas genom en friviliig licensförsäkring. Beho- lan 19 och 65 år någon form av idrott i en idrotts- 32114: vet av att utsträcka det obligatoriska socialskyd- förening. Cirka 20 % deltar i idrott som ordnas 32115: det tili idrotten varierar från gren tili gren. Likaså av kommunen, arbetsplatsen, privata företag el- 32116: varierar även den ekonomiska bärkraften för oli- ler andra instanser. Den största gruppen består 32117: ka idrottsformer beträffande finansieringen av av dem som motionerar på egen hand, antingen 32118: ett dylikt socialskydd. Därför stannade man i ensamma eller i grupp. Av ungdomar under 19 år 32119: samband med revisionen för en lösning enligt utövar 46 % idrott i någon idrottsförening. 32120: viiken idrottarna tryggas ett rimligt socialskydd ldrottsorganisationerna kan bära ansvar en- 32121: genom obligatoriska försäkringar som tas av dast för försäkringsfrågor som gäller deras egna 32122: idrottsföreningarna. Detta möjliggör att särdra- medlemmar. De övriga motionärerna är tvungna 32123: gen för olika idrottsgrenar, behovet av social- att själva svara för de risker som deras hobbyer 32124: skydd inom ramen för olika idrottsformer och medför. En allmän riktlinje är att personer som 32125: den ekonomiska bärkraften i fråga om de olika på allvar ägnar sig åt idrottsverksamhet, dvs. 32126: formerna av idrottsverksamhet beaktas. Social- tävlingsidrottarna, i allmänhet omfattas av sitt 32127: skyddet bör täcka försäkringsskyddet för arbets- förbunds olycksfallsförsäkring. lnom vissa gre- 32128: oförmåga eller oförmåga att spela eller idrotta nar tas också olycksfallsförsäkring för barn och 32129: samt i händelse av familjeförsörjares dödsfall. ungdomar i formen av en obligatorisk försäk- 32130: Revisionen grundar sig på den syn de centrala ring. En vanlig licensförsäkring för vuxna täcker 32131: intressegrupperingarna inom idrotten har på vårdkostnaderna tili följd av ett olycksfall upp tili 32132: ordnandet av socialskydd för idrottsmän. Utöver 15 000 mk. F ör bestående men ersätts 60 000 mk 32133: social- och hälsovårdsministeriet var arbetsmi- som engångsersättning och vid dödsfall 10 000 32134: 6 KK 206/1995 vp 32135: 32136: mk. 1dylika fall är licensavgiften 170 mk om året. idrottsgrenar där det är fråga om sådan profes- 32137: Försäkringspremierna och ersättningsbeloppen sionell idrott som utövas i arbetsförhållande. 32138: beror på hur riskfylld idrottsgrenen är. Med stöd av den rapport som Finlands Idrott rf 32139: Motion är en verksamhet som främjar folkhäl- avger i februari har social- och hälsovårdsminis- 32140: san och funktionsförmågan. Social- och hälso- teriet för första gången möjlighet att kartlägga de 32141: vårdsministeriets möjligheter att övervaka bru- problem som anknyter till verkställandet av den- 32142: ket av försäkringsskydd är dock begränsat till de na obligatoriska försäkring. 32143: 32144: Helsingforsden 24 oktober 1995 32145: 32146: Social- och hälsovårdsminister Sinikka Mönkäre 32147: KK 207/1995 vp 32148: 32149: Kirjallinen kysymys 207 32150: 32151: 32152: 32153: 32154: Aittoniemi: Alkoholin nauttimisesta yleisellä paikalla 32155: 32156: 32157: 32158: Eduskunnan Puhemiehelle 32159: 32160: Uutta alkoholilakia säädettäessä tapahtui tevat olevansa lain voiman oikealla puolella. 32161: paha virhe. Kysymys on alkoholijuoman nautti- Uhmasta ja näyttämisen halusta on tulossa paha 32162: misen sallimisesta yleisellä paikalla. Virhettä on riesa yleiselle järjestykselle ja turvallisuudelle. 32163: pyritty korjaamaan paikallisten järjestyssääntö- Virheet pitäisi aina mitä nopeimmin korjata. 32164: jen kautta, mutta tilanne on muuttunut entistä Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 32165: kirjavammaksi. tyksen 37 §:n l momenttiin viitaten esitän kun- 32166: Nauttiruiskiellon voimassaolon aikaankin al- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 32167: koholijuomaa on nautittu yleisellä paikalla, kui- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 32168: tenkin häveliäästi ja salaillen kuten maalaisisän- 32169: tä linja-autossa aikanaan: hän nosti hatun kasvo- Aikooko Hallitus jo lyhyenä aikana 32170: jensa eteen naukun ottaessaan. Jokainen huoma- saatujen kovin negatiivisten kokemusten 32171: si sen ehkä paremminkin kuin ilman hattutemp- perusteella antaa eduskunnalle esityksen 32172: pua, mutta asia ei herättänyt pahennusta, koska alkoholilain muuttamisesta siten, että al- 32173: siinä olivat salailun ja häveliäisyyden elementit. koholijuomien nauttiminen yleisellä pai- 32174: Nytjätkät ja mimmit Kolmen sepän patsaalla kalla tulisi kielletyksi koko maassa, kuten 32175: ja puistoissa kiroavat, rementelevät ja säikyttele- on ollut laita aikaisemman lain ollessa 32176: vät erityisesti vanhempia naisihmisiä, koska tun- voimassa? 32177: 32178: Helsingissä 3 päivänä lokakuuta 1995 32179: 32180: Sulo Aittoniemi 32181: 32182: 32183: 32184: 32185: 250261 32186: 2 KK 207/1995 vp 32187: 32188: 32189: 32190: 32191: Eduskunnan Puhemiehelle 32192: 32193: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa kaasti. Erityisesti tämän vuoden alkupuolella 32194: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, poliisilla on ollut erilaisia näkemyksiä mahdolli- 32195: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen suuksistaan puuttua sellaiseenkin alkoholin 32196: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Sulo Ait- nauttimiseen, josta aiheutuneet järjestysongel- 32197: toniemen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen mat ovat olleet näkyviä. Myöskään kuntien ny- 32198: n:o 207: kyisissä järjestyssäännöissä ei nauttimiskiellosta 32199: ole määrätty yhtenäisen linjan mukaisesti. 32200: Aikooko Hallitus jo lyhyenä aikana Uusi kunnallislaki on tullut voimaan 1.7.1995. 32201: saatujen kovin negatiivisten kokemusten Sen mukaan valtuusto voi yleisen järjestyksen ja 32202: perusteella antaa eduskunnalle esityksen turvallisuuden edistämiseksi hyväksyä järjestys- 32203: alkoholilain muuttamisesta siten, että al- sääntöjä, joiden rikkomisesta voidaan tuomita 32204: koholijuomien nauttiminen yleisellä pai- sakkoon sen mukaan kuin erikseen säädetään. 32205: kalla tulisi kielletyksi koko maassa, kuten Järjestyssäännön antaminen on harkinnanva- 32206: on ollut laita aikaisemman lain ollessa raista. Suomen Kuntaliitto on lähettänyt järjes- 32207: voimassa? tyssäännön mallia koskevan kirjeen kunnan- ja 32208: kaupunginhallituksille. 32209: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- Määräyksen tarpeellisuus tulee harkita pai- 32210: vasti seuraavaa: kallisesti. Jos asia ei ole paikallisesti arvioiden 32211: ongelma, asia voidaan jättää myös uuden alko- 32212: Tämän vuoden alkuun saakka alkoholijuomia holilain säätelyn varaan. Alkoholilain 58 §:n 2 32213: koski kaksi erillislakia, alkoholilaki sekä laki momentin mukaan poliisi voi, milloin yleisen jär- 32214: keskioluesta. Alkoholilakiin sisältyi yleinen kiel- jestyksen ylläpitäminen vaatii, kieltää alkoholi- 32215: to nauttia alkoholijuomia yleisellä paikalla, mut- juomien nauttimisen yleisellä paikalla. 32216: ta keskiolutlaissa vastaavaa kieltoa ei ollut. Kes- Eduskunnan vastauksessa kuntalakia koske- 32217: kioluen nauttimista säänneltiin ainoastaan kun- vaan hallituksen esitykseen eduskunta on toivo- 32218: nallisilla järjestyssäännöillä. nut, että pikaisesti ryhdyttäisiin valmistelemaan 32219: Keskioluen nauttimista koskeva sääntelytapa järjestyslakia. Järjestyslaki olisi sosiaali- ja ter- 32220: ei ollut aiheuttanutmerkittäviä ongelmia vanhan veysministeriön mielestä oikea paikka kieltää 32221: lainsäädännön aikana. Kun uudessa lainsäädän- päihdyttävän tai muun huumaavanaineen naut- 32222: nössä alkoholilaki ja laki keskioluesta yhdistet- timinen yleisellä paikalla. 32223: tiin, arvioitiin alkoholijuomien yleistä nauttimis- Alkoholilain nauttimiseen julkisilla paikoilla 32224: ta koskevat määräykset voitavan toteuttaa en- liittyvät ongelmat ovat kuitenkin pääasiassa vain 32225: tisen keskiolutlain keinoin. Yleisen nauttimis- osa päihteiden käytön laajaa ongelmakokonai- 32226: kiellon poistamista itse alkoholilaista perusteltiin suutta. Nämä ongelmat eivät vähene eivätkä 32227: järjestyssääntöjen paremmalla joustavuudella ja poistu lisäämällä järjestystoimia tai siirtämällä 32228: voimassa olleen kiellon valvonnassa ilmenneillä alkoholin aiheuttamia ongelmia syrjään pois 32229: ongelmilla. Tarkoituksena oli varsinaista nautti- kansalaisten silmistä. Alkoholin kulutuksen vä- 32230: mista koskevan ehdottoman kiellon sijaan ko- hentäminen ja riittävät menetelmät alkoholion- 32231: rostaa poliisin mahdollisuuksia ja velvollisuuksia gelmien havaitsemiseksi, niihin puuttumiseksi ja 32232: puuttua nauttimiseen liittyviin järjestyshäiriöi- niiden hoitamiseksi ovat se tie, jolla pitkällä täh- 32233: hin. täimellä hoidetaan myös itse ongelmaa pelkkien 32234: On kuitenkin osoittautunut, että uuden alko- oireiden sijaan. Tämän strategian toteuttaminen 32235: holilain aikana alkoholinjulkisella paikalla naut- on hallituksen ensisijainen tavoite, ja siihen täh- 32236: timiseen on liittynyt enemmän ongelmia kuin dätään muun muassa sosiaali- ja terveysministe- 32237: alkoholilakia säädettäessä arvioitiin. Näihin riössä valmisteltavana olevan laajan alkoholipo- 32238: epäkohtiin on tietenkin voitava puuttua tehok- liittisen ohjelman laatimisella ja toteuttamisella. 32239: 32240: Helsingissä 23 päivänä lokakuuta 1995 32241: 32242: Ministeri Terttu Huttu-Juntunen 32243: KK 207/1995 vp 3 32244: 32245: 32246: 32247: 32248: Tili Riksdagens Talman 32249: 32250: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- synpunkter på sina möjligheter att ingripa i sådan 32251: ger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande med- förtäring av alkohoi som förorsakar ordnings- 32252: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- problem av betydande mått. Inte heller i de nuva- 32253: man Sulo Aittoniemi undertecknade sprösmål nr rande ordningsreglerna för kommunerna har det 32254: 207: förordnats om förtäringsförbud enligt en enhet- 32255: lig linje. 32256: Ämnar Regeringen på basis av de Den nya kommunallagen trädde i kraft 32257: mycket negativa erfarenheter som erhål- 1.7.1995. Enligt den kan fullmäktige för att främ- 32258: lits redan inom en kort tid avlåta en pro- ja ordning och säkerhet godkänna ordningsreg- 32259: position tili riksdagen för att ändra alko- ler där man vid förbrytelse mot dem kan dömas 32260: hollagen så attförtäring av alkoholdryck- tili böter enligt vad som stadgas särskilt. 32261: er på allmän plats skulle blir förbjuden i Givandet av ordningsregler baserar sig på 32262: hela Jandet såsom då den tidigare lagen prövning. Finlands Kommunförbund har skick- 32263: var i kraft? at ett brev beträffande en modell för ordningsreg- 32264: ler tili kommun- och stadsstyrelserna. 32265: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt Nödvändigheten av en föreskrift skall övervä- 32266: anföra följade: gas lokalt. Om saken enligt loka! uppskattning 32267: inte är ett problem kan man även låta den regle- 32268: Fram tili ingången av detta år gällde två sepa- ras av den nya alkohollagen. Enligt 58§ 2 mom. 32269: rata lagar alkoholdrycker, alkohollagen och la- alkohollagen kan polisen då upprätthållandet av 32270: gen om mellanöl. I alkohollagen ingick ett all- den allmänna ordningen det kräver förbjuda för- 32271: mänt förbud att förtära alkohoi på allmän plats, täring av alkoholdrycker på allmän plats. 32272: men i lagen om mellanöl fanns inte motsvarande Riksdagen har i sitt svar på regeringens pro- 32273: förbud. Förtäring av mellanöl reglerades endast postion till kommunallag önskat att man i bråd- 32274: genom kommunala ordningsregler. skande ordning skall börja bereda en ordnings- 32275: Sättet att reglera förtäringen av mellanöl för- lag. Ordningslagen vore enligt social- och hälso- 32276: orsakade inte betydande problem då den gamla vårdsministeriets uppfattning den rätta platsen 32277: lagstiftningen gällde. Då alkohollagen och lagen att förbjuda förtäring av rusmedel på allmän 32278: om mellanöl förenades i den nya lagstiftningen plats. 32279: uppskattade man att bestämmelserna som gäller Problemen kring förtäring av alkohoi på all- 32280: allmän förtäring av alkoholdrycker skulle kunna män plats är dock i regel endast en del av den 32281: genomföras med medlen i den gamla mellanölsla- problematiska helheten av rusmedelsmissbruk. 32282: gen. Avlägsnandet av det allmänna förtärings- Dessa problem minskar inte genom ökade ord- 32283: förbudet ur själva alkohollagen motiverades med ningsåtgärder eller genom att flytta de pro- 32284: en bättre flexibilitet hos ordningsreglerna och de blem som alkoholen förorsakar från medborgar- 32285: problem som förekommit vid övervakningen av nas ögon. En minskning av alkoholkonsumtio- 32286: förbudet. A vsikten var att i stället för det absolu- nen och tillräckliga metoder för att observera 32287: ta förbudet som gäller egentlig förtäring betona alkoholproblem för att ingripa i dem och sköta 32288: polisens möjligheter och skyldigheter att ingripa i dem är de medel som på lång sikt sköter själva 32289: störning av ordningen i anslutning tili förtäring. problemet i stället för endast symptomen. Det är 32290: Det har dock visat sig att det har anslutit sig regeringens primära mål att förverkliga denna 32291: mera problem tili förtäring av alkohoi på allmän strategi och detta eftersträvas bl.a. genom upp- 32292: plats än man kunde uppskatta då alkohollagen görandet och förverkligandet av det omfattande 32293: stiftades. Man skall förstås kunna ingripa i dessa alkoholpolitiska program som social- och hälso- 32294: missförhållanden på ett effektivt sätt. Speciellt i vårdsministeriet bereder. 32295: början av detta år har polisen haft olika slags 32296: 32297: Helsingforsden 23 oktober 1995 32298: 32299: Minister Terttu Huttu-Juntunen 32300: KK 208/1995 vp 32301: 32302: Kirjallinen kysymys 208 32303: 32304: 32305: 32306: 32307: Pulliainen ym.: Alueellisten pääomasijoitusyhtiöiden toiminnan tu- 32308: kemisesta 32309: 32310: 32311: Eduskunnan Puhemiehelle 32312: 32313: Kera Oy ja SITRA aloittivat 1990-luvun alus- jopa poistettu. Kauppa- ja teollisuusministeriös- 32314: sa alueellisten riski- eli pääomasijoitusyhtiöiden sä uskotaan, että vuoden 1994lopulla perustettu 32315: verkoston rakentamisen. Tavoitteena oli synnyt- Suomen Teollisuussijoitus Oy huolehtisijatkossa 32316: tää tärkeimmille korkeakoulupaikkakunnille myös alueellisten pääomasijoitusyhtiöiden pää- 32317: pääomasijoitusyhtiö, joka huolehtisi aikavien ja omahuollosta. Mikäli Suomen Teollisuussijoitus 32318: varhaisessa kasvuvaiheessa olevien teknologia- Oy tulee toimimaan sille hyväksyttyjen sijoitus- 32319: pohjaisten yritysten pääomamuotoisesta rahoi- periaatteiden mukaisesti, se ei tule käytännössä 32320: tuksesta sekä tarjoaisi näille liikkeenjohdollisia tekemään yhtään merkittävää sijoitusta olemas- 32321: palveluja. sa oleviin alueellisiin pääomasijoitusyhtiöihin. 32322: Vuonna 1993 valtioneuvosto teki omalta osal- Tähän on kaksi merkittävää syytä: osakesalkun 32323: taan merkittävän päätöksen alueellisten pää- arvonmäärityksen vaikeus ja sijoitusten määrä- 32324: omasijoitusyhtiöiden kehittämiseksi. Kauppa- ja aikaisuus. 32325: teollisuusministeriölle varattiin vuoden 1994 Mikäli valtio ei tee enää sijoituksia nykyisen 32326: budjettiin määrärahat Kera Oy:lle ja SITRAlie järjestelmän mukaisesti alueellisiin pääomasijoi- 32327: sijoitettavaksi edelleen alueellisten pääomasijoi- tusyhtiöihin, niiden pääomien saanti käytännös- 32328: tusyhtiöiden osakepääomaan. Periaatteena oli sä tyrehtyy. Kaupungit ja kunnat eivät todennä- 32329: se, että Kera Oy ja SITRA sijoittaisivat alueelli- köisesti tee enää jatkosijoituksia, koska niiden 32330: siin rahastoihin yhteensä vastaavan summan sijoituksille ei ole enää luvattua "vipuvaikutus- 32331: kuin mitä niihin saataisiin ns. yksityisiä sijoituk- ta". Yksityistä pääomaa vastaavan valtionosuu- 32332: sia. Yksityisiksi sijoituksiksi katsottaisiin myös den täytyisi tulla alueellisiin pääomasijoitusyh- 32333: kaupunkien ja kuntien sijoitukset. Tällä tulkin- tiöihin automaattisesti ilman tapauskohtaista 32334: nalla haluttiin erityisesti rohkaista kaupunkeja ja harkintaa. 32335: kuntia sijoittamaan ammattimaisesti johdettui- Alueellisten rahastojen toiminta on käynnis- 32336: hin pääomasijoitusyhtiöihin suoran yritystuen tynyt varsin hyvin. Ne ovat tehneet sijoituksia jo 32337: sijasta. Valtion taholta annettiin ymmärtää, että lähes 50 pk-yritykseen. Muutamia onnistuneita 32338: järjestelmä olisi voimassa ainakin seuraavien vii- irtaantumisiakin on jo ehditty toteuttaa. Alueel- 32339: den vuoden ajan. liset pääomasijoitusyhtiöt ovat jo osoittaneet tar- 32340: Suurimmat kaupungit ja kunnat ovat lähte- peellisuutensa: ne kykenevät läheisyytensä vuok- 32341: neetkin kiitettävästi mukaan alueellisiin pää- si tekemään sijoituksia varhaisemmassa vaihees- 32342: omasijoitusyhtiöihin. Alueellisia pääomasijoi- sa kuin valtakunnalliset pääomasijoittajat. Ris- 32343: tusyhtiöitä on syntynyt kaikkiaan seitsemän. kinotto on kuitenkin samalla tasolla. 32344: Niiden sijoituspääomat ovat yhteensä jo lähes Pk-yritysten on todettu olevan avainasemassa 32345: 250 mmk, josta kaupunkien ja kuntien osuus on työttömyyden vähentämisessä. Olisi erittäin vali- 32346: lähes 100 mmk. Vuosittaisten sijoitusten on ar- tettavaa, jos valtio luopuisi tässä vaiheessa erit- 32347: vioitu olevan 80-100 mmk, mikäli järjestelmä täin tehokkaaksi osoittautuneesta pk-yritysten 32348: säilyy muuttumattomana. Valtion vuosittainen rahoitusmuodon kehittämisestä. 32349: sijoitustarve olisi vastaavasti 40-50 mmk. Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 32350: Valtion vuoden 1996 budjetissa ei ole kuiten- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 32351: kaan varattu lainkaan pääomia kyseiseen toi- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 32352: mintaan. Kera Oy:n osalta kyseinen momentti on jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 32353: 250261 32354: 2 KK 208/1995 vp 32355: 32356: Aikooko Hallitus pitää huolen siitä, omasijoitusyhtiöiden kehittämiseen to- 32357: että valtio osallistuu jatkossakin pää- teuttaessaan hallitusohjelmansa mukais- 32358: omasijoitusosuuksin alueellisten pää- ta työttömyyden puolittamista? 32359: 32360: Helsingissä 3 päivänä lokakuuta 1995 32361: 32362: Erkki Pulliainen Tuija Pohjola Juhani Alaranta 32363: Kari Myllyniemi 32364: KK 208/1995 vp 3 32365: 32366: 32367: 32368: 32369: Eduskunnan Puhemiehelle 32370: 32371: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa sen sektorin roolin täsmentämiseksi pääomasi- 32372: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, joitusmarkkinoilla. Tavoitteena on, että pitkällä 32373: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen tähtäyksellä julkiset pääomasijoittajat erikois- 32374: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Pulliaisen tuisivat omille vahvuusalueilleen. Erikoistumi- 32375: ym. näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o nen voisi tapahtua toimialapohjaisesti, alueelli- 32376: 208: sesti tai kohdeyritysten teknologian tason perus- 32377: teella. 32378: Aikooko Hallitus pitää huolen siitä, Erikoistuminen alueellisiin pääomasijoitusyh- 32379: että valtio osallistuu jatkossakin pää- tiöihin merkitsisi sitä, että yksi taho selkeästi 32380: omasijoituksin alueellisten pääomasijoi- ottaisi vastuun alueellisen pääomasijoitustoi- 32381: tusyhtiöiden kehittämiseen toteuttaes- minnan kehittämisestä Suomessa. Luontevasti 32382: saan hallitusohjelmansa mukaista työttö- tämä tehtävä sopisi Kera Oy:lle, jolla on paras 32383: myyden puolittamista? kokemus alueellisen yrittäjyyden edistämisestä 32384: sekä sen rahoittamisesta. 32385: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- SITRA on toiminut perustamisestaan alkaen 32386: vasti seuraavaa: läheisessä yhteistyössä korkeakoulujen ja yli- 32387: opistojen kanssa, joten sille on kertynyt vahvaa 32388: Uusien nopeasti kasvavien teknologiayritys- osaamista yliopisto- ja korkeakoulupohjaisten 32389: ten rooli nousee keskeiselle sijalle taloudellisen innovaatioiden kaupallistamisesta. 32390: kasvun aikaansaamisessa ja työllisyyden hoidos- Suomen Teollisuussijoitus Oy:llä on taas niin 32391: sa. Pääomasijoitusyhtiöiden kohdeyrityksissä kutsuttuna rahastojen rahastona erinomaiset 32392: työvoiman, liikevaihdon, viennin ja investointien mahdollisuudet edistää uusien, mahdollisesti toi- 32393: kasvu on moninkertainen verrattuna muihin yri- mialapohjaisten pääomasijoitusyhtiöiden synty- 32394: tyksiin. Koska pääomasijoitustoiminta on Suo- mistä. 32395: messa vielä suhteellisen nuorta, hallitus pitää Erikoistumisen ohella julkisilla pääomasijoi- 32396: pääomasijoitusmarkkinoiden kehittämistä tär- tusyhtiöillä voi olla myös merkittävä rooli toimi- 32397: keänä. alan osaamisen, tehokkuuden ja kilpailun edistä- 32398: Julkisten pääomasijoitusyhtiöiden on perus- misessä. Yrittäjyyden edistäminen toimialalla 32399: teltua keskittää resurssinsa pääomasijoitusmark- merkitsee hallintorakenteen kehittämistä erilli- 32400: kinoilla ensisijaisesti sellaisiin kapeikkoihin, joil- siksi hallintoyhtiöiksi sekä niiden alaisiksi rahas- 32401: la markkinat eivät toimi. Markkinoiden toimi- toiksi, joihin sijoitettava pääoma kanavoidaan. 32402: mattomuudesta hyvänä esimerkkinä ovat alka- Kauppa- ja teollisuusministeriön toimintalin- 32403: vat teknologiayritykset, joihin yksityinen pää- jauksessa tultaneen ottamaan kantaa muun 32404: oma ei vielä kanavoidu, mikä johtuu suurista muassa näihin kysymyksiin, jotka sivuavat mitä 32405: riskeistä ja toiminnan vähäisistä kokemuksista. suurimmassa määrin myös alueellisten pääoma- 32406: Alueellisilla pääomasijoitusyhtiöillä on oma sijoitusyhtiöiden toimintaa ja niiden kehittämis- 32407: tärkeä roolinsa pääomasijoitusmarkkinoilla. haasteita. 32408: Niihin kohdistuvat samat kehittämishaasteet Alueellisten pääomasijoitusyhtiöiden pää- 32409: kuin pääomasijoitusmarkkinoihin Suomessa omahuollon osalta on syytä vielä tuoda esiin 32410: yleensä. Tällaisia ovat yksityisen pääoman osuu- hallituksen kolmanteen lisätalousarvioon sisäl- 32411: den kasvattaminen toimialalla, rahastojen toimi- tyvä 10 miljoonan markan lisäysesitys alueellisil- 32412: van minimikoon saavuttaminen hallintokulujen le rahastoille. Lähiaikoina tultaneen käynnistä- 32413: kattamiseksi, hallintorakenteen kehittäminen mään myös selvitys siitä, millä edellytyksillä Suo- 32414: sekä yrittäjyyden ja kilpailun edistäminen pää- men Teollisuussijoitus Oy voisi kanavoida osan 32415: omasijoitustoimialalla. pääomastaan alueellisille pääomasijoitusyhtiöil- 32416: Kauppa- ja teollisuusministeriössä valmistel- le. 32417: Iaan parhaillaan toimintalinjausta julkisten pää- Tässä yhteydessä on syytä korostaa yksityisen 32418: omasijoittajien työnjaon kehittämiseksi ja julki- pääoman saamisen tärkeyttä alueellisiin pää- 32419: 4 KK 208/1995 vp 32420: 32421: omasijoitusyhtiöihin. Institutionaalisten sijoitta- joitustoiminnan kehittämistä. Alueellisten pää- 32422: jien ohella myös yksityishenkilöt voisivat olla omasijoitusyhtiöiden pääomahuollon tulisi jat- 32423: ulkomaisten esimerkkien mukaisesti alkuvai- kossa tulla pääosin yksityisistä lähteistä. Budjet- 32424: heen yritysten merkittäviä sijoittajia myös Suo- tirahoituksen varaan toimintaa ei enää pitkän 32425: messa. päälle voida rakentaa. Suomen Teollisuussijoitus 32426: Edellä olevan perusteella hallitus pitää tärkeä- Oy voinee eräissä tapauksissa tehdä sijoituksia 32427: nä keinona työllisyyden edistämisessä pääomasi- myös alueellisiin pääomasijoitusrahastoihin. 32428: 32429: Helsingissä 20 päivänä lokakuuta 1995 32430: 32431: Kauppa- ja teollisuusministeri Antti Kalliomäki 32432: KK 208/1995 vp 5 32433: 32434: 32435: 32436: 32437: Tili Riksdagens Talman 32438: 32439: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- roll på riskkapitalmarknaden. Målet är att de 32440: ger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande med- offentliga kapitalinvesterarna på lång sikt skall 32441: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- specialisera sig inom egna styrkeområden. 32442: man Pulliainen m.fl. undertecknade spörsmål nr Specialiseringen kunde ske enligt bransch, region 32443: 208: eller målföretagens teknologiska nivå. 32444: En regional specialisering skulle innebära att 32445: Har Regeringen för avsikt att se tili att en viss aktör klart tar ansvaret för utvecklandet 32446: staten också i fortsättningen genom ka- av den regionala kapitalinvesteringsverksamhe- 32447: pitalinvesteringar deltar i utvecklandet ten i Finland. Denna uppgift skulle falla sig na- 32448: av regionala riskkapitalbolag när den ge- turlig för Kera Ab, som har denmesta erfarenhe- 32449: nomför den halvering av arbetslösheten ten av att främja den regionala företagsamheten 32450: som har utlovats i regeringsprogrammet? och av att finansiera denna. 32451: SITRA har ända sedan fonden bildades haft 32452: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt nära samarbete med högskolor och universitet, 32453: anföra följande: och har m.a.o. skaffat sig starka kunskaper i 32454: kommersialiseringen av universitets- och hög- 32455: Nya, snabbt expanderande teknologiföretag skolebaserade innovationer. 32456: har en central roll när det gäller att stimulera den Finlands lndustriinvestering Ab har isin tur i 32457: ekonomiska tillväxten och sörja för sysselsätt- egenskap av en s.k. fondernas fond utmärkta 32458: ningen. 1 riskkapitalbolagens målföretag är ök- möjligheter att bidra tili uppkomsten av nya, 32459: ningen i arbetskraft, omsättning, export och in- eventuellt branschinriktade riskkapitalbolag. 32460: vesteringar mångd ubbel jämfört med andra före- Vid sidan av specialiseringen kan offentliga 32461: tag. Eftersom kapitalinvesteringsverksamheten i kapitalinvesteringsbolag också ha en betydande 32462: Finland fortfarande är relativt ung, anser reger- roll när det gäller att främja kunnandet, effektivi- 32463: ingen det vara viktigt att utveckla riskkapital- teten och konkurrensen i branschen. Företag- 32464: marknaden. samheten i branschen kan stimuleras genom att 32465: För offentliga kapitalinvesteringsbolag är det förvaltningsstrukturen utvecklas så att man bil- 32466: motiverat att koncentrera resurserna i första dar särskilda förvaltningsbolag, och i deras regi 32467: hand tili sådana områden på riskkapitalmarkna- fonder för det kapital som skall investeras. 32468: den där marknaden inte fungerar. Goda exempel 1 handels- och industriministeriets linjedrag- 32469: på bristfållig funktion är nyetablerade teknologi- ning torde ställning tas tili bl.a. dessa frågor, som 32470: företag, tili vilka privat kapital ännu inte kanali- i högsta grad tangerar också regionala riskkapi- 32471: seras på grund av de stora riskerna och begränsa- talbolags verksamhet och de utmaningar de ställs 32472: de erfarenheter av verksamheten. inför i sitt utvecklingsarbete. 32473: Regionala riskkapitalbolag spelar en egen vik- Vad de regionala riskkapitalbolagens kapital- 32474: tig roll på riskkapitalmarknaden. De ställs inför försörjning beträffar är det ännu skäl att ta upp 32475: samma utmaningar i form av utvecklingsmål som det förslag om ett tillägg på 10 miljoner mark för 32476: riskkapitalmarknaden i Finland överlag. Sådana regionala fonder som ingår i regeringens förslag 32477: är t.ex. målen att öka andelen privat kapital i tili en tredje tilläggsbudget. lnom den närmaste 32478: branschen, att uppnå en fungerande minimistor- framtiden kommer sannolikt också en utredning 32479: lek för fonderna så att de administrativa kostna- att inledas om de förutsättningar under vilka 32480: derna kan täckas, att utveckla förvaltningsstruk- Finlands lndustriinvestering Ab kunde kanalise- 32481: turen samt att främja företagsamheten och kon- ra en del av sitt kapital tili regionala riskkapital- 32482: kurrensen inom riskkapitalbranschen. bolag. 32483: Vid handels- och industriministeriet bereds Det är också skäl att i detta sammanhang 32484: som bäst en verksamhetslinje i syfte att utveckla understryka vikten av att de regionala riskkapi- 32485: arbetsfördelningen mellan offentliga kapitalin- talbolagen får privat kapital. Vid sidan av institu- 32486: vesterare och precisera den offentliga sektorns tionelia investerare kunde också privatpersoner 32487: 6 KK 208/1995 vp 32488: 32489: enligt utländsk modell också i Finland vara bety- kapitalbolags kapitalförsörjning bör i fortsätt- 32490: dande investerare för företag i det tidiga utveck- ningen kunna skötas huvudsakligen med hjälp av 32491: lingsskedet. privata källor. Verksamheten kan inte i längden 32492: Med stöd av vad som anförts ovan anser reger- byggas på budgetfinansiering. Finlands Industri- 32493: ingen att utvecklandet av kapitalinvesterings- investering Ab torde i vissa fall kunna göra inves- 32494: verksamheten är ett viktigt medel när det gäller teringar också i regionala riskkapitalfonder. 32495: att hjälpa upp sysselsättningen. Regionala risk- 32496: 32497: Helsingfors den 20 oktober 1995 32498: 32499: Handels- och industriminister Antti Kalliomäki 32500: KK 209/1995 vp 32501: 32502: Kirjallinen kysymys 209 32503: 32504: 32505: 32506: 32507: Lahtela ym.: Yli 55-vuotiaiden työnhakijoiden työllistymisen hel- 32508: pottamisesta 32509: 32510: 32511: Eduskunnan Puhemiehelle 32512: 32513: Vuodesta 1989 vuoteen 1994 työllisten henki- tus tapauksissa, joissa henkilö sairastuu jääden 32514: löiden määrä väheni Suomessa 445 OOO:Ila. Vuo- työkyvyttömyyseläkkeelle. Samoin on myös 32515: den 1995 neljännellä vuosipuoliskolla tuotannon työttömyyseläkkeen osalta, jossa kunnallisen 32516: arvioidaan saavuttavan vuoden 1989 keskimää- työeläkelain mukaan viimeinen kuntatyönantaja 32517: räisen tason, ja se saadaan aikaan 400 OOO:tta joutuu maksamaan eläkkeen tulevan ajan oikeu- 32518: pienemmällä henkilötyövoimalla. Osin tämän ja den. Useissa tapauksissa tämä lisälasku saattaa 32519: osin väärän yhteiskuntapolitiikan vuoksi työttö- olla kunnalle tai kaupungille useita satojatuhan- 32520: myys karkasi sietämättömäksi, millä on monia sia markkoja henkeä kohti. 32521: heijastusvaikutuksia vielä pitkään tulevaisuudes- Tästä onkin seurannut se, että kunnat ovat 32522: sakin. tietoisesti lähteneet iän vuoksi syrjimään tällais- 32523: Suurtyöttömyyden pitkittyessä myös pitkäai- ten vielä keski-iässä olevien henkilöiden lyhytai- 32524: kaistyöttömien määrä on kasvanut hyvinkin kor- kaistakin työllistämistä mahdollisesti eläkejär- 32525: kealle tasolle, koska edellinen hallitus ei satsan- jestelmästä johtuvan kohtuuttoman ylimääräi- 32526: nut juuri lainkaan työllistämistoimiin, jotka nyt sen maksun pelossa. 32527: työttömyyden laajuuden vuoksi ovat lähteneet Tältä osin eläkejärjestelmä on epäoikeuden- 32528: hitaasti käyntiin. Jo nyt on tullut liian paljon mukainen, koska sairaustapauksissa kunta voi 32529: tapauksia, joissa henkilö on pudonnut ansiosi- joutua hyvinkin ison tulevan ajan eläkekorvauk- 32530: donnaiselta työttömyysturvalta ja myöhemmin sen maksajaksi sattumanvaraisesti ilman aiheut- 32531: perusturvaltakin. Usein nämä ihmiset ovat jo tamisperiaatetta. Samoin ei voitane pitää oikea- 32532: pitkän päivätyön tehneitä. na, ettäjos kunta työllistääjonkun henkilön kuu- 32533: Nykyisin voimassa olevan työttömyysturva- deksi kuukaudeksi, siitä lankeaa satojentuhan- 32534: lain mukaan jo puolen vuoden työllistäminen sien markkojen lasku, mikäli henkilö sitten myö- 32535: takaisi suurelle osalle mahdollisuuden päästä 55. hemmin jää työttömyyseläkkeelle. Oikeammalta 32536: ikävuoteen ilman viidensadan työttömyyspäivän maalaisjärjellä ajateltuna tuntuisi, että eläke- 32537: rajan ylittymistä, jolloin he pääsisivät "eläkeput- maksu tulisi maksettavaksi vain henkilön työ- 32538: keen", 60-vuotiaina työttömyyseläkkeelle ilman suhteen ajalta. 32539: päivärahan katkeamisen tuomaa nöyryytystä ja Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 32540: sitä myötä joutumista sosiaalitoimiston toimeen- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 32541: tuloluukulle tai joissakin tapauksissa puolison kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 32542: tuloista riippuen kokonaan tuloja vaille. jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 32543: Kuitenkin työllistämisessä on erilaisia muure- 32544: ja ja kynnyksiä. Esimerkkinä erääksi tällaiseksi Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 32545: työllistämismuuriksi on muodostunut jo kuu- ryhtyä kunnallisen työeläkejärjestelmän 32546: denkin kuukauden työllistämisen osalta kunnal- työllistämistä estävien kynnysten poista- 32547: lisen työeläkelain tulevan ajan oikeuden maksa- miseksi? 32548: 32549: Helsingissä 3 päivänä lokakuuta 1995 32550: Esa Lahtela Marjaana Koskinen 32551: Risto Kuisma Jukka Roos 32552: 32553: 32554: 32555: 250261 32556: 2 KK 209/1995 vp 32557: 32558: 32559: 32560: Eduskunnan Puhemiehelle 32561: 32562: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Työttömyyseläkemaksun tarkoituksena on 32563: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, kohdistaa kuntien huomiota työolojen järjestä- 32564: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen miseen ja osa-aikatyöhön eläkkeelle siirtämisen 32565: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Esa Lahte- sijasta. Osa kunnista oli käyttänyt työttömyys- 32566: lan ym. näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen eläkettä säästötavoitteidensa saavuttamiseen ja 32567: n:o 209: pyrkinyt näin siirtämään kustannukset kunta- 32568: sektorin yhteisesti kannettavaksi. 32569: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo Omavastuuosuuksia ei ole perusteltua myös- 32570: ryhtyä kunnallisen työeläkejärjestelmän kään siirtää palvelussuhteiden kestoajan suhtees- 32571: työllistämistä estävien kynnysten poista- sa niille kunnille, joiden palveluksessa eläkettä 32572: miseksi? on karttunut, koska työttömyyden ja siten työky- 32573: vyttömyyseläkkeen alkaminen on seurausta vii- 32574: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- meisimmän työnantajan toimenpiteistä. Maksun 32575: taen seuraavaa: tarkoituksena on olla ehkäisevänä tekijänä eläk- 32576: keen kautta tapahtuvalle saneeraamiselle. Järjes- 32577: Kunnilla on kunnallisten viranhaltijain ja telyn on katsottu pitkällä aikavälillä vähentävän 32578: työntekijäin eläkelain 6 §:n (958/93) mukaisesti eläkejärjestelmän kustannuksia. 32579: yhteisvastuu kunnallisen eläkelaitoksen menois- Erillismaksuilla on vähäinen merkitys koko 32580: ta. Jako suoritetaanjäsenyhteisöjen suorittamien eläkejärjestelmän rahoituksen kannalta. Vuonna 32581: palkkojen, palkkioiden ja ansionmenetysten kor- 1994 työttömyyseläkkeen omavastuumaksuina 32582: vausten sekä sportteleidenja muiden eläkelaitok- on peritty vain 73,9 miljoonaa markkaa eli 0,188 32583: sen valtuuskunnan edellä lueteltuihin rinnasta- prosenttia palkkasummasta. Työttömyyseläke- 32584: mien ansioiden yhteismäärien suhteessa. Ennen maksujen osuus on noin prosentti perittyjen 32585: jakoa ansiot kerrotaan valtuuskunnan vahvista- maksujen kokonaismäärästä ja pitkäaikaistyöt- 32586: malla kertoimella. Kertoimen suuruus riippuu tömien eläkkeistä syntynyt osuus vielä tätä pie- 32587: eläketurvan sisällöstä ja valtuuskunnan harkin- nempi, mutta maksulla on merkitystä työnanta- 32588: nan mukaan muistakin eläkevastuisiin vaikutta- jien kustannustietoisuuden parantamisessa. 32589: vista tekijöistä. Lain 6 a §:n (260/87) 1 momentin Työttömyyseläkkeestä perittävä maksu on 32590: mukaan menoihin luetaan kuuluviksi myös siir- tarpeellinen, jotta eläkkeistä aiheutuvat kustan- 32591: rot eläkevastuurahastoon. nukset ja suunnitelmallisen eläkkeelle siirtämisen 32592: Valtuuskunta on 20.11.1992 päättänyt ottaa epätarkoituksenmukaisuus olisivat kunnallisten 32593: käyttöön työttömyyseläkemaksun, jonka suu- päättäjien tiedossa. 32594: ruudeksi tuolloin määriteltiin 35 prosenttia työt- Työllistämistavoitteita ei edistä se, että kus- 32595: tömyyseläkkeestä aiheutuvasta eläkevastuusta. tannusvastaavuudesta luovuttaisiin ja rahoitus- 32596: Osuutta on 26.11.1993 päätetty nostaa vuoden rasite siirrettäisiin kuntien yhteisvastuun piiriin. 32597: 1994 alusta 60 prosenttiin eläkevastuusta. Työt- Kuntien eläkevakuutus on ilmoittanut pitävänsä 32598: tömyyseläkemaksu peritään, jos henkilölle mahdollisena maksuperusteiden tarkistamista, 32599: myönnetään tulevan ajan sisältävä KVTEL- jos ongelmia ilmenee. Epäkohtia voi maksuihin 32600: työttömyyseläke,jota laskettaessa KVTEL-eläk- liittyä erityisesti lyhytaikaisten työsuhteiden 32601: keeseen oikeuttavaa palvelusaikaa on vähintään kohdalla. Kun ongelmiin on kiinnitetty huomio- 32602: 12 kuukautta. Maksun on velvollinen suoritta- ta, eläkevakuutuksessa selvitetään, mitä erilaisia 32603: maan se jäsenyhteisö, jonka palvelussuhteeseen ratkaisumalleja olisi käytettävissä epäkohtien 32604: tuleva aika liittyy. selvittämiseksi. 32605: 32606: Helsingissä 23 päivänä lokakuuta 1995 32607: 32608: Ministeri Jouni Backman 32609: KK 209/1995 vp 3 32610: 32611: 32612: 32613: 32614: Tili Riksdagens Talman 32615: 32616: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- Avsikten med arbetslöshetspensionspremien 32617: ger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande med- är att rikta kommunernas uppmärksamhet på 32618: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- ordnandet av arbetsförhåliandena och på möjlig- 32619: man Esa Lahtela m.fl. undertecknade spörsmål heten tili deltidsarbete i stället för på pensione- 32620: nr 209: ringen. En del av kommunerna hade använt ar- 32621: betslöshetpensionen tili att uppnå sina sparmål 32622: Vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- och hade på detta sätt försökt överföra kostna- 32623: ta för att avskaffa de hinder inom det derna på den korumunala sektorn som helhet. 32624: korumunala arbetspensionssystemet som Det är intc heller motiverat att i förhåliande till 32625: står i vägen för en bättre sysselsättning? längden av tjänstgöringsförhållandena överföra 32626: självriskandelarna på de kommuner, i vilkas 32627: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt tjänst pcnsionen intjänats, eftersom arbetslöshe- 32628: anföra följande: ten och sålunda även arbetslöshetspensionen är 32629: en följd av den senaste arbetsgivarens åtgärder. 32630: Enligt 6 § lagen om pension för korumunala Avsikten med premien är att den skali vara en 32631: tjänsteinnehavare och arbetstagare (958/93) har förebyggande faktor som motverkar sådan sane- 32632: kommunerna gemensamt ansvar för den koru- ring som sker genom pension. På längre sikt har 32633: munala pensionsanstaltens utgifter. Förde1ning- man ansett att arrangemanget minskar kostna- 32634: en sker i förhåliande tili de sammanlagda belop- derna för pensionssystemet. 32635: pen av de löner, arvoden och ersättningar för Enskilda premier har endast en ringa betydelse 32636: bortfall av förvärvsinkomst som medlemssam- med tanke på finansieringen av hela systemet. År 32637: funden har betalt samt de sport1er och andra 1994 uppbars endast 73,9 milj. mk, dvs. 0,188% 32638: inkomster som pensionsanstaltens delegation av lönesumman, i självriskpremier för arbetslös- 32639: jämställer med de ovan nämnda. Före fördel- hetspensionen. Arbetslöshetspensionspremier- 32640: ningen multipliceras de ovan nämnda inkomster- nas andel är ca en procent av det totala beloppet 32641: na med en koefficient som pensionsanstaltens uppburna premier och den andel som uppstått av 32642: delegation har fastställt. Koefficientens storlek de långtidsarbetslösas pensioner är ännu mindre, 32643: beror på innehållet i pensionsskyddet samt, enligt men premien är viktig med tanke på förbättran- 32644: delegationens prövning, även på andra faktorer det av arbetsgivarnas kostnadsmedvetenhet. 32645: som påverkar pensionsansvaren. En1igt 6 a § 1 Den premie som uppbärs för arbetslöshets- 32646: mom. (260/87) räknas tili dessa utgifter även pensionen är nödvändig för att de korumunala 32647: överföringar till en pensionsansvarsfond. beslutsfattarna skali vara medvetna om de kost- 32648: Pensionsanstaltens delegation beslöt den 20 nader som pensionerna föranleder och den oän- 32649: november 1992 ta i bruk en arbetslöshetspen- damålsenlighet som kännetecknar en metodisk 32650: sionspremie, vars belopp då fastställdes tili 35% pensionering. 32651: av det pensionsansvar som arbetslöshetspensio- Sysselsättningsmålen främjas inte av att man 32652: nen föranleder. Den 26 november 1993 fattades avstår från kostnadsmotsvarigheten och att fi- 32653: beslut om att andelen, med verkan från ingången nansieringsbelastningen överförs att omfattas av 32654: av 1994, skali höjas till60 % av pensionsansvaret. kommunernas gemensamma ansvar. Kommu- 32655: Arbetslöshetspensionspremie uppbärs, om per- nernas pensionsförsäkring har meddelat att en 32656: sonen i fråga beviljas sådan KTAPL-arbetslös- justering av premiegrunderna är möjlig, om det 32657: hetspension som innefattar återstående tid och uppstår problem. Premierna kan vara förknippa- 32658: om det vid den tidpunkt då sagda pension uträk- de med olägenheter i synnerhet i fråga om kortva- 32659: nas finns minst 12 månader sådan tjänstgörings- riga arbetsförhållanden. Då uppmärksamhet har 32660: tid som berättigar till KT APL-pension. Det med- fåsts vid problemen kommer pensionsförsäk- 32661: lemssamfund, tili vars tjänstgöringsförhåliande ringen att utreda vilka lösningsmodelier som står 32662: den återstående tiden anknyter, är skyldigt att tili buds för klarläggande av olägenheterna. 32663: betala premien. 32664: 32665: Helsingforsden 23 oktober 1995 32666: 32667: Minister Jouni Backman 32668: j 32669: j 32670: j 32671: j 32672: j 32673: j 32674: j 32675: j 32676: j 32677: j 32678: j 32679: j 32680: j 32681: j 32682: j 32683: j 32684: j 32685: j 32686: j 32687: j 32688: j 32689: j 32690: j 32691: j 32692: j 32693: j 32694: j 32695: j 32696: j 32697: j 32698: KK 210/1995 vp 32699: 32700: Kirjallinen kysymys 210 32701: 32702: 32703: 32704: 32705: Kiljunen ym.: EU-tukien ja kansallisten tuki en aluejaotuksesta 32706: 32707: 32708: 32709: Eduskunnan Puhemiehelle 32710: 32711: Loviisan kaupunki on esimerkki kunnasta, varmistettaisiin Loviisan kaltaisten alueiden EU- 32712: joka on omilla toimillaan pyrkinyt mahdolli- tukihankkeiden kansallinen rahoitus ja Euroo- 32713: suuksiensa mukaan lieventämään työttömyyttä pan unionin tuen saaminen. Rakennemuutos- 32714: ja tukemaan kunnan elinkeinorakenteen kehitys- alueiden ulkopuolella on esimerkiksi matkailu- 32715: tä. Tässä tarkoituksessa Loviisan kaupunginhal- hankkeita lähes mahdoton saada hyväksytyiksi 32716: litus on vuoden 1994 lopussa hyväksynyt EU:n ja toteutetuiksi edes EU-hankkeina. 32717: ns. 2-tavoitetta vastaavan ohjelman olemassa Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 32718: olevan työvoimavaltaisen pienen ja keskisuuren tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 32719: teollisuuden tukemisesta. kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 32720: Loviisan yritystukihankkeiden toteuttamises- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 32721: sa on kuitenkin ongelmia. Loviisa ei kuulu kan- 32722: sallisessa aluepoliittisessa luokittelussa määritel- Aikooko Hallitus ryhtyä toimiin saat- 32723: tyihin rakennemuutosalueisiin. Näin ollen kau- taakseen kansallisen ja Euroopan unio- 32724: pungin EU:n yritystukihakemukset ovat kaup- nin tukialuejaotuksen vastaamaan toi- 32725: pa- ja teollisuusministeriön yrityspalvelupiirissä siaan siten, että Loviisan kaltaisten kun- 32726: samassa asemassa kuin normaalit kotimaisten tien EU:n tavoite 2:n mukaiset yritystuki- 32727: rakennemuutosalueiden ulkopuoliset yritystuki- hankkeet saadaan EU-tuen piiriin, ja 32728: hakemukset huolimatta Loviisan EU-tukialue- aikooko Hallitus jatkaa Loviisan EU- 32729: statuksesta. Kauppa- ja teollisuusministeriöllä ei tukialuestatusta vuosille 1997-1999? 32730: siis ole olemassa mitään erityisiä varoja, joilla 32731: 32732: Helsingissä 3 päivänä lokakuuta 1995 32733: 32734: Kimmo Kiljunen Klaus Heliberg Markku Markkula 32735: 32736: 32737: 32738: 32739: 250261 32740: 2 KK 210/1995 vp 32741: 32742: 32743: 32744: 32745: Eduskunnan Puhemiehelle 32746: 32747: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa On myös syytä pitää mielessä, että Suomen on 32748: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, järkevää pyrkiä säilyttämään liikkumavaraa 32749: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen kansallisessa aluepolitiikassa. Kansalliset tar- 32750: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Kiljusen peet aluepoliittisissa aluejaoissa ovat erilaiset 32751: ym. näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o kuin EU-aluejakojen tavoitteet. Tämä johtuu 32752: 210: mm. siitä, että EU käyttää yleensä alueiden tar- 32753: kastelussa suurempia alueyksikköjä kuin me 32754: Aikooko Hallitus ryhtyä toimiin saat- suomalaiset. EU:n käyttämät kriteerit EU-tavoi- 32755: taakseen kansallisen ja Euroopan unio- tealueiden määrittelyssä eivät ota riittävästi huo- 32756: nin tukialuejaotuksen vastaamaan toi- mioon maamme erityisolosuhteita kuten suurta 32757: siaan siten, että Loviisan kaltaisten kun- pinta-alaa, harvaa asutusta, pitkiä etäisyyksiä ja 32758: tien EU :n tavoite 2:n mukaiset yritystuki- Suomen mittakaavassa keskisuurten, mutta 32759: hankkeet saadaan EU-tuen piiriin, ja EU:n mittakaavassa pienten kaupunkien ongel- 32760: aikooko Hallitus jatkaa Loviisan EU- mia. Lisäksi ED-ohjelmien pitkissä aikajaksoissa 32761: tukialuestatusta vuosille 1997-1999? (viisi ja kolme vuotta) on vaikeaa ottaa huo- 32762: mioon nopeita kansallisia alueellisia muutoksia. 32763: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- Tämän vuoksi aluepoliittisessa jaotuksessa on 32764: vasti seuraavaa: oltava kansallista reagointivaraa. Ei siis ole vält- 32765: tämättä tavoiteltavaa saada aluejakoja vastaa- 32766: Kansalliset aluejaot valmisteltiin syksyllä maan täydellisesti toisiaan. 32767: 1993, ja ne tulivat voimaan vuoden 1994 alusta. Nykyinen kansallinen tukialuejako on voi- 32768: EFT A-valvontaelin (ESA) vahvisti ETA-sopi- massa toistaiseksi, mutta rakennemuutosalueet 32769: muksen edellyttämällä tavalla kansalliset alue- on määrätty vuoden 1995 loppuun. Uudet EU 32770: jaot joulukuussa 1994. Tässä yhteydessä tuki- tavoite 2 -ohjelmat laaditaan vuosille 1997- 32771: alueita supistettiin siten, että niillä olevan väes- 1999. Vuoden 1996 alussa on määriteltävä ohjel- 32772: tön osuus Suomen koko väestöstä on yhteensä ma-alueet. Vuoden 1996 aikana on muutoinkin 32773: 41,6 %, josta rakennemuutosalueiden osuus on arvioitava aluejakojen muutostarpeet ja yhteen- 32774: 10,6 %-yksikköä. sopivuus. Tämän vuoksi valtioneuvosto määrää 32775: EU-aluejakoehdotuksia valmisteltiin vuoden uudet kansalliset rakennemuutosalueet vain vuo- 32776: 1994 alusta lähtien. Tavoite 6 -alueet eli harvaan den 1996loppuun. Tämän hetken muutostarpeet 32777: asutut alueet vahvistettiin EU-jäsenyyssopimuk- otetaan tällöin huomioon. 32778: sen yhteydessä. Suomen esitys EU:n tavoite 2 Vuonna 1996 tehtävän valmistelun yhteydessä 32779: -alueiksi eli teollisuuden rakennemuutosalueiksi EU:n tavoite 2 -alueet, niiden ja kansallisten ra- 32780: ja 5b-alueiksi eli maaseudun kehittämisalueiksi kennemuutosalueiden yhteensopivuus sekä EU- 32781: tehtiin syyskuun alussa 1994. Komissio teki pää- aluejakojenja kansallisten aluejakojen yhteenso- 32782: töksen näistä alueista 4.1.1995. EU:n tavoitealu- pivuus yleensäkin otetaan kokonaisuudessaan 32783: eilla asuvan väestön osuus Suomen koko väes- tarkastelun kohteeksi. 32784: töstä on yhteensä 53,6% eli huomattavasti enem- Pitemmällä aikavälillä on tavoitteena vaikut- 32785: män kuin kansallisilla tukialueilla asuvan väes- taa EU :n käyttämiin aluejakokriteereihin niin, 32786: tön osuus. Koska kansallisten ja EU-aluejakojen että ne ottavat paremmin huomioon Suomen 32787: väestöpeitto on erilainen, ne eivät voi olla täysin kaltaisten maiden erityisongelmat. 32788: yhteneviä. 32789: 32790: Helsingissä 24 päivänä lokakuuta 1995 32791: 32792: Hallintoministeri Jouni Backman 32793: KK 210/1995 vp 3 32794: 32795: 32796: 32797: 32798: Tili Riksdagens Talman 32799: 32800: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- befolkningstäckning är olika, kan de inte helt 32801: ger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande med- sammanfalla med varandra. 32802: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- Det är också skäl att minnas att Finland gör 32803: man Kiljunen m.fl. undertecknade spörsmål nr klokt i att försöka bevara en viss rörelsefrihet isin 32804: 210: nationella regionalpolitik. De nationella beho- 32805: ven i fråga om de regionalpolitiska områdesin- 32806: Ämnar Regeringen vidta åtgärder för delningarna skiljer sig från målen för EU-region- 32807: att den nationella stödområdesindelning- indelningen. Detta beror bl.a. på att EU i allmän- 32808: en och Europeiska unionens stödom- het använder större enheter vid granskningen av 32809: rådesindelning skall fås att motsvara var- regionerna än vi finländare. De kriterier som EU 32810: andra så att sådana projekt för företags- använder vid fastställandet av EU-målregioner- 32811: stöd enligt EU:s mål2 som är aktuella för na beaktar inte tiliräckligt mycket vårt lands sär- 32812: kommuner som Lovisa kommer att om- förhållanden, t.ex. stora yta, glesa bebyggelse och 32813: fattas av EU-stödet, och långa avstånd samt problemen för städer som 32814: ämnar Regeringen förlänga Lovisas enligt finländsk måttstock är medelstora men 32815: status som EU-stödområde för åren med EU-mått mätt små. Därtill är det svårt att 32816: 1997-1999? inom ramen för EU-programmens långa tidspe- 32817: rioder (fem och tre år) beakta snabba regionala 32818: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt förändringar på nationell nivå. Därför måste det 32819: anföra följande: finnas nationell rörelseutrymme i de regionalpo- 32820: litiska indelningarna. Det är således inte nödvän- 32821: De nationella områdesindelningarna utarbe- digtvis eftersträvansvärt att få områdesindel- 32822: tades på hösten 1993 och de trädde i kraft vid ningarna att helt motsvara varandra. 32823: ingången av 1994. EFTA:s övervakningsorgan Den nuvarande nationella stödområdesindel- 32824: (ESA) fastställde de nationella områdesindel- ningen är i kraft tills vidare, men strukturom- 32825: ningarna i december 1994 på det sätt som EES- vandlingsområdena har fastställts tili slutet av 32826: avtalet förutsätter. 1 detta sammanhang in- 1995. EU:s nya mål2-program görs upp för åren 32827: skränktes stödområdena så att en andel på sam- 1997-1999. Programområdena skall fastställas i 32828: manlagt 41,6% av Finlands hela befolkning bor början av 1996. Under 1996 måste man även i 32829: inom dem. Av denna befolkningsandel finns 10,6 övrigt bedöma behovet av ändringar i områdes- 32830: procentenheter inom strukturomvandlingsom- indelningarna samt deras förenlighet. På grund 32831: rådena. av detta fastställer statsrådet nya nationella 32832: Förslagen tili EU-regionindelning började be- strukturomvandlingsområden endast tili ut- 32833: redas i början av 1994. Mål 6-regionerna, dvs. gången a v 1996. De aktuella förändringsbehoven 32834: glesbefolkade områden, slogs fast i samband med kommer därvid att beaktas. 32835: EU-medlemsavtalet. Finlands förslag tili EU:s 1 samband med den beredning som sker 1996 32836: mål 2-regioner, dvs. områden med industrier på tas EU:s mål2-regioner, samt hur dessa överens- 32837: tillbakagång, och 5b-regioner, dvs. utvecklings- stämmer med de nationella strukturomvand- 32838: områden i jordbruksbygder, gjordes i början av lingsområdena, och dessutom EU-områdesin- 32839: september 1994. Kommissionen fattade beslut delningarnas och de nationella områdesindel- 32840: om dessa områden den 4 januari 1995. Den andel ningarnas överensstämmelse i sin helhet tili före- 32841: av Finlands hela befolkning som bor inom EU:s mål för en granskning. 32842: målregioner är sammanlagt 53,6 %, vilket är be- På längre sikt är målet att påverka de regionin- 32843: tydligt mera än den andel av befolkningen som delningskriterier som EU tiliämpar så att de 32844: bor inom de nationella stödområdena. Eftersom bättre beaktar de speciella problemen i Iänder 32845: de nationella och EU-områdesindelningarnas som Finland. 32846: 32847: Helsingfors den 24 oktober 1995 32848: 32849: Förvaltningsminister Jouni Backman 32850: j 32851: j 32852: j 32853: j 32854: j 32855: j 32856: j 32857: j 32858: j 32859: j 32860: j 32861: j 32862: j 32863: j 32864: j 32865: j 32866: j 32867: j 32868: KK 211/1995 vp 32869: 32870: Kirjallinen kysymys 211 32871: 32872: 32873: 32874: 32875: Elo ym.: Valtiontakuukeskuksen toiminnan tehostamisesta Sata- 32876: kunnassa 32877: 32878: 32879: Eduskunnan Puhemiehelle 32880: 32881: Pienten ja keskisuurten yritysten rahoitus- ja kaudessa henkilö alueen yritysten tavattavissa, 32882: vakuusongelmat ovat edelleen merkittäviä, vaik- ja lähinnä Rauman seutu on hoidettu takuukes- 32883: ka suuremmat yritykset menestyvätkin tällä het- kuksen Turun aluetoimiston toimesta. 32884: kellä pääsääntöisesti hyvin. Pk-yritysten ongel- Satakunnan ja Rauman kauppakamareissa on 32885: mat näkyvät selkeästi mm. TT:n uusimmasta ra- jäsenistön keskuudesta tulleiden parannustoivo- 32886: hoitusselvityksestä. musten johdosta käsitelty takuukeskuksen toi- 32887: Valtiontakuukeskuksella on varsin merkittä- mintaa maakunnassa. Toiminnan taso on todet- 32888: vä rooli yritysten rahoituksen varmistamisessa. tu riittämättömäksi, ja palvelujen heikohko saa- 32889: Takuukeskus onkin pyrkinyt tehostamaan pk- tavuus lienee osaltaan vaikuttanut kielteisesti pk- 32890: yritysten palvelua lisäämällä mm. aluekonttorien yritysten hankkeiden käynnistymiseen. 32891: henkilömäärää ja tuomalla markkinoille uusia Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 32892: vakuustuotteita. tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 32893: Satakunnassa ei ole valtiontakuukeskuksen kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 32894: aluetoimistoa, vaikka maakunta on Suomen jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 32895: teollistuneimpia alueita ja alueen yrityksillä on 32896: keskimääräistä enemmän vientiä. Satakunnassa Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 32897: palvelut hoidetaan siten, että KTM-yrityspalve- ryhtyä valtiontakuukeskuksen toimin- 32898: lun Satakunnan piiritoimistossa on kerran kuu- nan kehittämiseksi Satakunnassa? 32899: 32900: Helsingissä 3 päivänä lokakuuta 1995 32901: 32902: Mikko Elo Timo Laaksonen Heikki Rinne 32903: Veijo Puhjo Reijo Kallio Timo Kalli 32904: Juha Korkeaoja Pirkko Peltomo 32905: 32906: 32907: 32908: 32909: 250261 32910: 2 KK 211/1995 vp 32911: 32912: 32913: 32914: 32915: Eduskunnan Puhemiehelle 32916: 32917: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa täminen Suomessa toimivien rahoituslaitosten 32918: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, kanssa. Pankeilla on koko maahan ulottuva 32919: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen konttoriverkko, joka alueellisesti on merkittä- 32920: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Elon ym. västi kattavampi kuin esimerkiksi kauppa- ja 32921: näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o 211: teollisuusministeriön piiri- ja paikallistoimisto- 32922: verkosto tai Kera Oy:n aluekonttorit. 32923: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo Tämän vuoksi takuukeskus on kehittänyt ris- 32924: ryhtyä valtiontakuukeskuksen toimin- kinjakoon perustuvan takausmallin, jonka yhte- 32925: nan kehittämiseksi Satakunnassa? nä keskeisenä elementtinä on yhdessä pankkien 32926: kanssa tapahtuva luotto- ja takaushakemusten 32927: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- käsittely. Pk-yrityksen kannalta tämä merkitsee, 32928: vasti seuraavaa: että asiakas voi hakea luottoa ja siihen liittyvää 32929: takuukeskuksen takausta samanaikaisesti valit- 32930: Satakunnassa takuukeskuksen palveluita on semansa pankin lähimmästä konttorista. Pk- 32931: hoidettu siten, että piiritoimistossa on ollut ker- yrittäjä ja pankki valmistelevat yhteistyössä tie- 32932: ran kuukaudessa takuukeskuksen henkilö alueen dot rahoitus- ja takausesitystä varten. Tässä yh- 32933: yritysten tavattavissa. Rauman seutu on hoidettu teydessä syntyvien tietojen perusteella takuukes- 32934: lähinnä takuukeskuksen Turun aluetoimiston kus voi tehdä oman päätöksensä osallistumisesta 32935: toimesta. Uutta takuukeskuksen yksikköä näillä hankkeeseen. Paitsi että järjestelmällä voidaan 32936: näkymin ei olla perustamassa. saavuttaa takuukeskuksen asiakkaat heidän ko- 32937: Kuten kyselyssä todetaan, takuukeskus on tiseuduillaan, myös takuukeskuksen hakemus- 32938: kehittänyt toimintaansa ja pk-yritysten palveluja ten käsittelynopeutta voidaan parantaa. 32939: mm. lisäämällä aluetoimintojensa lukumäärää ja Takuukeskus on valmistellut asiasta esityksen 32940: tuomalla markkinoille uusia takaustuotteita. pankeille, ja selvitys on tarkoitus saattaa lop- 32941: Takuukeskusten palvelujen saatavuuden li- puun lokakuun aikana. Samassa yhteydessä sel- 32942: sääminen erityisesti pk-yritysten osalta on yksi vitetään takuukeskuksen omien aluetoimistojen 32943: keskeinen kehittämisalue takuukeskuksen toi- mahdollisuudet kohdentaa palvelujaan entistä 32944: minnassa. Kehittämisestä saatujen kokemuksien paremmin. Tässä yhteydessä selvitetään Tampe- 32945: perusteella uusien aluetoimintojen perustamisel- reen aluetoimiston mahdollisuudet lisätä palve- 32946: la voidaan varsin rajallisesti parantaa palvelujen lujaan mm. Satakunnan alueella yhteistyössä 32947: tehoa. Parhaaksi ja vaikutukseltaan nopeim- kauppa- ja teollisuusministeriön piiri- ja paikal- 32948: maksi vaihtoehdoksi on valittu yhteistyön kehit- listoimistojen kanssa. 32949: 32950: Helsingissä 20 päivänä lokakuuta 1995 32951: 32952: Kauppa- ja teollisuusministeri Antti Kalliomäki 32953: KK 211/1995 vp 3 32954: 32955: 32956: 32957: 32958: Tili Riksdagens Talman 32959: 32960: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- tet med de finansiella institut som är verksamma 32961: ger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande med- i Finland. Bankerna har kontorsnät som sträcker 32962: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- sig över hela landet och regionalt sett är betydligt 32963: man Elo m.fl. undertecknade spörsmål nr 211: mer täckande än t.ex. handels- och industriminis- 32964: teriets nätverk av distrikts- och lokalbyråer eller 32965: Vilka åtgärder har Regeringen för av- Kera Ab:s regionkontor. 32966: sikt att vidta för att utveckla statsgaranti- Garanticentralen har därför utvecklat en ga- 32967: centralens verksamhet i Satakunda? rantimodell som bygger på fördelning av risker- 32968: na. Ett av de centrala elementen i denna modell är 32969: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt att kredit- och garantiansökningarna behandlas 32970: anföra följande: tillsammans med bankerna. Ur sm-företagens 32971: synvinkel innebär detta att kunden kan vid den 32972: 1 Satakunda har garanticentralens tjänster valda bankens närmaste kontor samtidigt ansö- 32973: skötts så att företagen i regionen har kunnat ka om kredit och om en garanti av garanticentra- 32974: träffa en av garanticentralens anställda på di- len i anslutning tili krediten. Sm-företagaren och 32975: striktsbyrån en gång i månaden. Raumoregionen banken förbereder tilisammans uppgifterna för 32976: har närmast skötts av garanticentralens region- anhållan om finansiering och garanti. På basis av 32977: kontor i Åbo. Som det nu ser ut är det inte de uppgifter som tas fram på detta sätt kan garan- 32978: meningen att någon ny enhet skall inrättas. ticentralen för sin del fatta beslut om eventuellt 32979: Såsom det konstateras i spörsmålet, har ga- deltagande i projektet. Förutom att garanticen- 32980: ranticentralen utvecklat sin verksamhet och tralens kunder genom detta system kan nås i sina 32981: tjänsterna tili små och medelstora företag (sm- hemtrakter, kan också behandlingen av ansök- 32982: företag) bl.a. genom att utöka sin regionala verk- ningar vid garanticentralen försnabbas. 32983: samhet och lansera nya garantiprodukter. Garanticentralen har berett en framställning 32984: Ökad tillgänglighet när det gäller garanticen- om saken tili bankerna och meningen är att ut- 32985: tralens tjänster, särskilt med avseende på sm- redningen skall slutföras under oktober. Samti- 32986: företag, är ett av de centrala målen för utvecklan- digt undersöks vilka möjligheter garanticentra- 32987: det av garanticentralens verksamhet. Utgående lens egna regionkontor har att ytterligare för- 32988: från de erfarenheter som har gjorts under utveck- bättra inriktningen av sina tjänster. 1 det här 32989: lingsarbetet verkar det som om skapandet av nya sammanhanget utreds om regionkontoret i Tam- 32990: regionala funktioner skulle förbättra effekten av mer-fors kunde utöka sina tjänster i bl.a. Sata- 32991: tjänsterna i mycket begränsad utsträckning. 1 kunda i samarbete med handels- och industrimi- 32992: stället har det bästa och mest snabbverkande nisteriets distrikts- och lokalbyråer. 32993: alternativet bedömts vara att utveckla samarbe- 32994: Helsingfors den 20 oktober 1995 32995: 32996: Handels- och industriminister Antti Kalliomäki 32997: 1 32998: 32999: 1 33000: 33001: 1 33002: 33003: 1 33004: 33005: 1 33006: 33007: 1 33008: 33009: 1 33010: 33011: 1 33012: 33013: 1 33014: 33015: 1 33016: 33017: 1 33018: 33019: 1 33020: 33021: 1 33022: 33023: 1 33024: 33025: 1 33026: KK 212/1995 vp 33027: 33028: Kirjallinen kysymys 212 33029: 33030: 33031: 33032: 33033: Elo ym.: Oppisopimuskoulutuksen rahoituksen turvaamisesta 33034: 33035: 33036: Eduskunnan Puhemiehelle 33037: 33038: Oppisopimuskoulutus on pääosin valtion ra- Ongelmaan tulisi viipymättä saada ratkaisu, 33039: hoittama koulutusmuoto. Opetusministeriön sillä monessa oppisopimustoimistossa jo jarru- 33040: vuosittain vahvistamasta yksikköhinnasta val- teliaan oppisopimusten teossa. Oppisopimustoi- 33041: tionosuus on 97 prosenttia, ja kunnat maksavat mistolla on tuoreessa muistissa syksyn 1994 ra- 33042: noin kolme prosenttia oppisopimuskoulutuksen hoitusvaje valtionosuuksissa. Monelle toimistol- 33043: menoista. le tuli isojakin tappioita nuorten työttömien 33044: Oppisopimuskoulutuksesta annetun asetuk- kampanjan vuoksi, koska sopimuksia solmittiin 33045: sen mukaan oppisopimuskoulutuksen paikallis- runsaasti juuri loka-marraskuussa. 33046: hallintoviranomainen toimittaa opetusministe- Laskenta tulisi suorittaa vuoden viimeisenä 33047: riölle tiedot voimassa olevista oppisopimuksista päivänä eli 31.12.,jolloin oppisopimuskoulutuk- 33048: sekä sidotuista opiskelijapaikoista (oppilastyö- sen paikallishallintoviranomaiset voisivat ilmoit- 33049: vuosia) 15.1., 15.5. ja 15.9. Näihin tietoihin pe- taa koko vuoden opiskelijamäärätiedot ja sido- 33050: rustuen opetusministeriö maksaa valtionosuu- tut kiintiöpaikat sekä opetusministeriö voisi 33051: deL Vuoden viimeinen laskentapäivä on siis jo maksaa puuttuvat valtionosuudet paikallishal- 33052: syyskuussa. linnolle tasauslaskutuksena. 33053: Valtionosuusmaksatus perustuu siis 15.9. an- Saadun tiedon mukaan valtionosuuksien las- 33054: nettuihin opiskelijamääriin, eikä paikallishallin- kentapäiviä ollaan muuttamassa vuonna 1996. 33055: to voi tällä hetkellä saada rahoitusta 16.9.- Se ei kuitenkaan ole ratkaisu vuoden 1995 tilan- 33056: 31.12.1995 solmittuihin sopimuksiin. teeseen. 33057: Mikäli oppisopimuskoulutuksen paikallishal- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 33058: linto ei saa pitäviä todisteita siitä, että valtion- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 33059: osuuksia saadaan 16.9.-31.12.1995 solmittui- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 33060: hin oppisopimuksiin, tyrehtyy oppisopimusten jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 33061: tekeminen, vaikka kiintiöitä olisikin käyttämät- 33062: tä. Tämä on erittäin epätarkoituksenmukaista: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 33063: budjetissa osoitettuja rahoja ei saada käytetyksi, ryhtyä oppisopimuskoulutuksen rahoi- 33064: samalla kun oppisopimuskoulutukseen olisi tu- tuksen turvaamiseksi ajanjaksolla 33065: lossa paljon uusia opiskelijoita, myös työttömiä. 16.9.-31.12.1995? 33066: 33067: Helsingissä 4 päivänä lokakuuta 1995 33068: 33069: Mikko Elo Arja Ojala 33070: 33071: 33072: 33073: 33074: 250261 33075: 2 KK 212/1995 vp 33076: 33077: 33078: 33079: 33080: Eduskunnan Puhemiehelle 33081: 33082: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa senjärjestämisen ja tutkintojen perusteitten kuin 33083: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, rahoituksen osalta poikkesi olennaisesti nykyi- 33084: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen sestä. 33085: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Mikko Tasavallan presidentti on 6 päivänä lokakuuta 33086: Elon ym. näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen 1995 antanut oppisopimuskoulutuksesta anne- 33087: n:o 212: tun asetuksen 7 §:n muuttamisesta asetuksen, jol- 33088: la oppisopimuskoulutukseen maksettavan val- 33089: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo tionosuuden perusteena olevat opiskelijoiden ti- 33090: ryhtyä oppisopimuskoulutuksen rahoi- lastointipäivät muutetaan kunkin vuoden tam- 33091: tuksen turvaamiseksi ajanjaksolla mi-, touko- ja syyskuun 15. päivästä huhti-, elo- 33092: 16.9.-31.12.1995? jajoulukuun 15. päiväksi. 33093: Asetus tulee voimaan 1 päivänä marraskuuta 33094: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- 1995, koska on tarkoituksenmukaista, että muu- 33095: vasti seuraavaa: tos toteutetaan jo kuluvana vuonna koskienjou- 33096: lukuun 15. päivän tilastointia. Muutoksen to- 33097: Valtionosuuden maksatuksen perusteena ole- teuttaminen vasta vuoden 1996 alusta saattaisi 33098: vat opiskelijamäärien tilastointipäivät, tammi-, merkitä oppisopimuskoulutuksen paikallishal- 33099: touko- ja syyskuun 15. päivä, ovat osoittautuneet linnolle kohtuuttomia likviditeettiongelmia, kos- 33100: oppisopimuskoulutuksen paikallishallinnon toi- ka valtionosuus maksettaisiin ensimmäisen ker- 33101: minnallisiin tarpeisiin nähden vuositasolla liian ran vuonna 1996 toukokuun lopussa huhtikuun 33102: etupainotteisiksi. Tilastointipäivät periytyvät 15. päivän opiskelijamäärän perusteella. 33103: ajalta, jolloin oppisopimuskoulutus niin opetuk- 33104: 33105: Helsingissä 24 päivänä lokakuuta 1995 33106: 33107: Opetusministeri Olli-Pekka Heinonen 33108: KK 212/1995 vp 3 33109: 33110: 33111: 33112: 33113: Tili Riksdagens Talman 33114: 33115: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- utbildningen skilde sig avsevärt från den nuva- 33116: ger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande med- rande i fråga om både ordnandet av undervis- 33117: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- ningen, examensgrunderna och finansieringen. 33118: man Mikko Elo m.fl. undertecknade spörsmål nr Den 6 oktober utfårdade republikens presi- 33119: 212: dent en förordning om ändring av 7 § förordning- 33120: en om läroavtalsutbildning, genom viiken de sta- 33121: Vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- tistikföringsdagar som ligger tili grund för betal- 33122: ta för att trygga finansieringen för läroav- ning av statsandel för läroavtalsutbildningen 33123: talsutbildningen under perioden 16.9- ändras från den 15 januari, maj och september tili 33124: 31.12.1995? den 15 april, augusti och december. 33125: Förordningen träder i kraft den 1 november 33126: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt 1995, eftersom det är ändamålsenligt att ändring- 33127: anföra följande: en genomförs redan innevarande år för att gälla 33128: statistikföringen den 15 december. Om ändring- 33129: Dagarna för statistikföring av antalet stude- en hade genomförts först från ingången av 1996 33130: rande, den 15 januari, maj och september, vilka skulle detta ha medfört oskäliga likviditetspro- 33131: utgör grunden för utbetalning av statsandel, har blem för läroavtalsutbildningens lokalförvalt- 33132: på årsnivå visat sig infalla alltför tidigt under året ning, eftersom statsandelen då första gången 33133: med tanke på de funktionella behoven hos läro- skulle betalas i slutet av maj 1996 på basis av 33134: avtalsutbildningens lokalförvaltning. Statistik- antalet studerande den 15 april. 33135: föringsdagarna härrör från den tid då läroavtals- 33136: 33137: Helsingfors den 24 oktober 1995 33138: Undervisningsminister Olli-Pekka Heinonen 33139: KK 213/1995 vp 33140: 33141: Kirjallinen kysymys 213 33142: 33143: 33144: 33145: 33146: Aittoniemi: Lyhytaikaisten työsuhteiden vaikutuksesta työttö- 33147: myyskorvaukseen 33148: 33149: 33150: Eduskunnan Puhemiehelle 33151: 33152: Suomessa on rakennustyöhön liittyvillä am- työttömyyskorvauksen maksamisen jaksotuk- 33153: mattialoilla ankara työttömyys. Samanaikaisesti sessa. 33154: yksityisillä kansalaisilla on vaikeuksia saada am- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 33155: mattimiehiä esimerkiksi pienimuotoisten asun- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 33156: toremonitien suorittajiksi muuten kuin ns. kuu- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 33157: tamourakointina. Syy on remonttityöhön haluk- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 33158: kaiden tavoitettavuudessa ja siinä, että lyhytai- 33159: kaiset työsuhteet aiheuttavat edelleen häiriötä Milloin Hallitus luo työvoimatoimis- 33160: työttömyyskorvausten jaksotuksessa. toihin joustavan järjestelmän, jonka 33161: Olen useita kertoja esittänyt tietynlaisen keik- kautta muutaman päivän työsuoritusta 33162: kakortiston pitämistä työvoimatoimistoissa. tarvitseva työnantaja voi tilata tällaiseen 33163: Työvoimatoimisto voisi yhteydenoton perusteel- työhön halukkaan työntekijän työvoima- 33164: la osoittaa tällaiseen kortistoon ilmoittautuneen toimiston kautta siten, että työttömyys- 33165: ammattimiehen haluttuun työhön, joka katkaisi- korvaus katkeaa vain työsuhdepäiviksi 33166: si työttömyyskorvauksen vain niiksi päiviksi, jot- eikä aiheuta jaksotushäiriöitä työttö- 33167: ka työkeikka kestää, eikä aiheuttaisi häiriötä myyskorvausten maksatukseen? 33168: 33169: Helsingissä 4 päivänä lokakuuta 1995 33170: Sulo Aittaniemi 33171: 33172: 33173: 33174: 33175: 250261 33176: 2 KK 213/1995 vp 33177: 33178: 33179: 33180: 33181: Eduskunnan Puhemiehelle 33182: 33183: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Sovitellun päivärahan maksatuksessa on suh- 33184: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, teellisen vähän jaksotushäiriöitä, ja järjestelmää 33185: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen pidetään varsin toimivana ja oikeudenmukaise- 33186: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Sulo Ait- na. Siinä työttömyyspäivärahaa maksetaan työt- 33187: toniemen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen tömälle joko neljän viikon tai kuukauden jaksoi- 33188: n:o 213: na. Työtön ilmoittaa kansaneläkelaitokselle tai 33189: omalle kassalleen, mitkä päivät hän on ollut väli- 33190: Milloin Hallitus luo työvoimatoimis- aikaisessa työssä, ja jättää tiedot tilapäisistä an- 33191: toihin joustavan järjestelmän, jonka sioistaan työnantajalta saamansa palkkatodis- 33192: kautta muutaman päivän työsuoritusta tuksen muodossa. Päivärahan maksaja laskee 33193: tarvitseva työnantaja voi tilata tällaiseen palkkatiedot melko nopeasti (tieto tulee lähes 33194: työhön halukkaan työntekijän työvoima- automaattisesti). 33195: toimiston kautta siten, että työttömyys- Maksatusrytmissä esiintyvät jaksotushäiriöt 33196: korvaus katkeaa vain työsuhdepäiviksi johtuvat pääasiassa siitä, ettei päivärahan saaja 33197: eikä aiheuta jaksotushäiriöitä työttö- toimita maksajalle palkkatodistusta eli tietoja 33198: myyskorvausten maksatukseen? työtuloista. Päivärahaa ja palkkaa ei voi yhteen- 33199: sovittaa, elleivät palkkatulot ole tiedossa. 33200: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- Palkkatodistuksen myöhästyminen johtuu 33201: vasti seuraavaa: usein palkanmaksutavasta (provisiopalkkaus) 33202: tai poikkeuksellisesta palkanmaksukaudesta. 33203: Sekä työvoima että työpaikat ovat työvoima- Työttömyyskassoilta asiaa kysyttäessä todet- 33204: toimistojen tietokoneilla, ja niiden avulla voi- tiin, ettäjos koko jakson työttömänä olevan päi- 33205: daan nopeasti löytää avoimeen työpaikkaan so- värahakäsittely kestää puolitoista viikkoa, niin 33206: piva työnhakija. Ts. joustava työnvälitysjärjes- suhteutetun päivärahan kohdalla vastaava aika 33207: telmä,jossa työnantaja voi tilataja saada lyhyeh- on kaksi viikkoa. 33208: köihinkin työsuorituksiin tarvitsemaansa väkeä, Hallitus valmistelee parhaillaan työttömyys- 33209: on jo olemassa. turvan kokonaisuudistusta,jonka on määrä tulla 33210: Tämän työnvälitysjärjestelmän toimivuutta voimaan vuoden 1997 alussa. Tässä yhteydessä 33211: häiritsee jossakin määrin se, että työvoimaneu- joutuu moni asia uudelleen arvioitavaksi. Kysei- 33212: vojien asiakasmäärä on lyhyessä ajassa monin- seen asiaan liittyvää kartoitusta on myös suori- 33213: kertaistunut. Se on tietenkin vaikuttanut työttö- tettu. Aika näyttää, mitä muutoksia voidaan ja 33214: män ja joskus jopa työnantajan palvelujen ta- on aiheellista tehdä. 33215: soon ja saatavuuteen. 33216: 33217: Helsingissä 24 päivänä lokakuuta 1995 33218: 33219: Työministeri Liisa Jaakonsaari 33220: KK 213/1995 vp 3 33221: 33222: 33223: 33224: 33225: Tili Riksdagens Talman 33226: 33227: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- Då det gäller utbetalning av jämkad dagpen- 33228: ger har Ni, Fru Ta1man, tili vederbörande med- ning har det förekommit relativt litet periodise- 33229: 1em av statsrådet översänt följande av riksdags- ringsstörningar och systemet betraktas som täm- 33230: man Sulo Aittoniemi undertecknade spörsmål nr ligen funktionsdugligt och rättvist. Enligt syste- 33231: 213: met utbetalas arbetslöshetsdagpenningen tili en 33232: arbetslös i perioder på antingen fyra veckor eller 33233: När ämnar Regeringen bygga upp för en månad. Den arbetslöse meddelar folkpen- 33234: arbetskraftsbyråerna ett smidigt system sionsanstalten eller sin egen kassa, vilka dagar 33235: genom vilket en arbetsgivare som behö- han har varit i tillfålligt arbete och lämnar upp- 33236: ver en några dagar lång arbetsinsats kan gifterna om sina tillfålliga inkomster i form a v ett 33237: via arbetskraftsbyrån beställa en arbets- löneintyg som arbetsgivaren ger. Den som beta- 33238: tagare som är villig att ta emot sådant lar dagpenningen räknar ut löneuppgifterna gan- 33239: arbete så att arbetslöshetsersättningen ska snabbt (uppgiften fås nästan automatiskt). 33240: endast avbryts för de dagar arbetet pågår De störningar som gäller betalningsrytmen 33241: och att det inte uppstår några problem beror huvudsakligen på att mottagaren av dag- 33242: med periodisering av utbetalningen av penning inte lämnat in något löneintyg, dvs. upp- 33243: arbetslöshetsersättningarna? gifter om inkomsterna från arbetet. En samman- 33244: jämkning av dagpenningen och lönen kan inte 33245: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt göras, om lönebeloppet inte är känt. 33246: anföra följande: En försening med Jöneintyget beror ofta på ett 33247: visst lönebetalningssätt (provisionslön) eller en 33248: Både arbetstagare och arbetsplatser är införda avvikande lönebetalningsperiod. 33249: i arbetskraftsbyråernas datorer via vilka man En förfrågning bland arbets1öshetskassorna 33250: snabbt kan finna en lämplig arbetstagare tili en om saken visade att om behandlingen av dag- 33251: Jedig arbetsplats. Med andra ord existerar det penningärendet för en person som varit arbetslös 33252: redan ett flexibelt arbetsförmedlingssystem i vil- under hela perioden tar halvannan vecka så tar 33253: ket arbetsgivaren kan beställa och få den arbets- det åtminstone två veckor att behandla ett ärende 33254: kraft han behöver också för kortare arbetsupp- som gäller jämkad dagpenning. 33255: gifter. Regeringen bereder som bäst en totalrevide- 33256: Detta arbetsförmedlingssystems funktions- ring av utkomstskyddet för arbetslösa som skall 33257: duglighet störs i någon mån av att arbetskrafts- träda i kraft i början av 1997. 1 detta samman- 33258: konsulenternas kundgrupper på kort tid har fler- hang kommer många frågor att prövas om. Ock- 33259: dubblats. Detta har givetvis påverkat den arbets- så en kartläggning i saken har gjorts. Tiden kom- 33260: löses och ibland även arbetsgivarens servicenivå mer att visa vilka ändringar som är motiverade 33261: och tillgång på service. och som kan göras. 33262: 33263: Helsingforsden 24 oktober 1995 33264: 33265: Arbetsminister Liisa Jaakonsaari 33266: KK 214/1995 vp 33267: 33268: Kirjallinen kysymys 214 33269: 33270: 33271: 33272: 33273: Aittoniemi: Korkotakuusta asuntokaupassa 33274: 33275: 33276: 33277: Eduskunnan Puhemiehelle 33278: 33279: Asuntotuotanto ja -kauppa ja tätä kautta heilahteluista huolimatta. Valtion ottama riski 33280: myös asuntorakentamisen tuotanto ovat lamas- korvautuisi mahdollisesti moninkertaisena ra- 33281: sa. Asiaan vaikuttaa kaksi selkeätä syytä. Toinen kennustuotannon sekä kaupan ja siihen liittyvän 33282: on epävarmuus olemassa olevan työpaikan pysy- työllisyyden elpymisen kautta. 33283: vyydestä ja toinen kauhukuva korkotason lähte- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 33284: misestä jälleen laukkaamaan taannoisten vuo- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 33285: sien malliin. nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 33286: Työttömyyden ja sairauden aiheuttaman nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 33287: maksukyvyn suhteen on tietämäni mukaan ole- 33288: massa jonkinasteinen vakuutusjärjestelmä. Kor- Onko Hallitus harkinnut tietynastei- 33289: kojen osalta ei ole. sen korkotakuun antamista asuntokaup- 33290: Epävarmuutta korkojen osalta voitaisiin häl- paan liittyvässä lainoituksessa siten, että 33291: ventää ottamalla asuntokaupassa käyttöön val- korkotakuu takaisi sen, että asuntolainan 33292: tion tukema vakuusjärjestelmä, jossa valtio ta- korko ei markkinakorkojen heilahteluis- 33293: kaisi sen, että asuntolainan korko ei voisi nousta ta huolimatta voisi laina-aikana nousta 33294: yli tietyn kauppahetkellä määrätyn korkorajan lainanottohetkellä määrättyä tasoa kor- 33295: markkinoiden mukaan määräytyvien korkojen keammaksi? 33296: 33297: Helsingissä 4 päivänä lokakuuta 1995 33298: Sulo Aittoniemi 33299: 33300: 33301: 33302: 33303: 250261 33304: 2 KK 214/1995 vp 33305: 33306: 33307: 33308: 33309: Eduskunnan Puhemiehelle 33310: 33311: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa misen jälkeen 1980-luvun puolivälin jälkeen 33312: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, asuntolainojen korot kuten muutkin korot ovat 33313: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen määräytyneet rahoitusmarkkinoilla peruskorko- 33314: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Sulo Ait- sidonnaisten luottojen merkityksen koko ajan 33315: toniemen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen vähetessä. 33316: n:o 214: Pankkirahoitus on keskeinen asuntoluetotuk- 33317: sen muotomme. Vuoden 1994 lopulla kotita- 33318: Onko Hallitus harkinnut tietynastei- louksien asuntoluotoista noin 85 prosenttia oli 33319: sen korkotakuun antamista asuntokaup- pankkien välittämiä. Koko asuntoluottokannas- 33320: paan liittyvässä lainoituksessa siten, että ta vastaava osuus oli noin 63 prosenttia. Viite- 33321: korkotakuu takaisi sen, että asuntolainan korkeina pankkien asuntotainoissa käytetään 33322: korko ei markkinakorkojen heilahteluis- nykyisin lähes pelkästään niiden omia prime- 33323: ta huolimatta voisi laina-aikana nousta korkoja tai 3-12 kuukauden helibor-korkoja. 33324: lainanottohetkellä määrättyä tasoa kor- Vaihtuvakorkoisuus siirtää korkoriskin pankeil- 33325: keammaksi? ta lainanottajan kannettavaksi. 33326: Todettakoon, että pankeilla on jo nyt käytös- 33327: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- sä lainamuotoja, joissa voidaan tasata korko- 33328: vasti seuraavaa: vaihtelusta johtuvia lainanhoitomenoja. Pankit 33329: voivat siten myöntää asuntolainoja, joissa kuu- 33330: Asuntorakentaminen on tällä hetkellä valtion kausitiainen lainanhoitoerä on vakioitu. Tällai- 33331: tukeman tuotannon varassa, koska vapaarahoit- sessa lainassa luoton kuoletusaika muuttuu kor- 33332: teisia asuntoja ei juurikaan rakenneta. Myös kojen vaihtuessa. Ainakin yhdellä pankilla on 33333: vanhojen asuntojen kauppa on vähäistä ja niiden lisäksi tarjolla lainamuoto,joka ottaa huomioon 33334: hinnat edelleen laskussa. Vapaarahoitteisen myös lainansaajan maksukyvyn heikentymisen 33335: asuntotuotannon vähäiseen kysyntään ovat vai- esim. työttömyyden tai sairauden johdosta. 33336: kuttaneet, kuten kysymyksessäkin todetaan, Vaikka korot ovat laskeneet, asuntorahoituk- 33337: epävarmuus työpaikkojen pysyvyydestä ja ehkä seen liittyy silti ongelmia. Korot ovat epävakaat, 33338: myös pelko korkovaihtelujen palaamisesta aikai- laina-ajat liian lyhyitä ja rahoituksen välityskus- 33339: sempien vuosien tasolle. tannukset ovat suuret. Hallitus pitääkin erittäin 33340: Keskeinen tekijä kysynnän elpymisessä on ta- tärkeänä asuntorahoituksen kehittämistä. Asun- 33341: loudelliseen kehitykseen tunnettu luottamus. torahoituksen toimivuus on korkojen yleisen ale- 33342: Siksi hallitus on omalta osaltaan toiminut ja tulee nemisen ohella toinen olennainen asunnonhank- 33343: edelleen toimimaan määrätietoisesti siten, että kijoiden ostohalukkuuteen ja -mahdollisuuksiin 33344: talous-, raha- ja työmarkkinapolitiikassa syntyy vaikuttava tekijä. 33345: pitkäjänteisiä ratkaisuja, jotka parantavat kulut- Hallituksen tavoitteena on kehittää asuntora- 33346: tajien ostovoimaa, luovat mahdollisuuksia kor- hoitusta ja -lainoitusta pitkäaikaisemmaksi ja 33347: kotason alenemiselle sekä verotuksen keventä- koroiltaan vakaammaksi. Tässä yhteydessä sel- 33348: miselle. Hallituksen mielestä juuri tällainen posi- vitetään myös, onko asuntorahoitukseen erikois- 33349: tiivinen talouskehitys korkojen aletessa vähentää tuneiden luottolaitosten perustaminen tarpeellis- 33350: tuntuvasti kotitalouksien asumismenoja ja siten ta kilpailun lisäämiseksi ja kustannusten alenta- 33351: parantaa kotitalouksien mahdollisuuksia asun- miseksi. Asuntorahoituksen kehittämisen vaati- 33352: non ostoon. Se myös murtaa psykologista kyn- mia toimenpide-ehdotuksia laatimaan on asetet- 33353: nystä asunnonhankintaan ja lainanottoon. tu selvitysmies. 33354: Rahoitusmarkkinat olivat maassamme tiu- Hallitus ei kuitenkaan pidä tarkoituksenmu- 33355: kasti säännellyt 1970-luvun loppupuolelle saak- kaisena sellaista kysymyksessä esitettyä uutta 33356: ka. Sääntely koski mm. rahalaitosten luotonan- valtion tukea, jolla maksettaisiin markkinakor- 33357: toa ja korkojen muodostusta. Sääntelyn purka- kojen heilahteluista johtuva koron nousu. 33358: 33359: Helsingissä 25 päivänä lokakuuta 1995 33360: 33361: Ministeri Sinikka Mönkäre 33362: KK 214/1995 vp 3 33363: 33364: 33365: 33366: 33367: Tili Riksdagens Talman 33368: 33369: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- marknaden medan betydelsen av krediter som 33370: ger har Ni, Fru Talman, till vederbörande med- bundits till grundräntan hela tiden har minskat. 33371: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- Bankfinansieringen är vår viktigaste form av 33372: man Sulo Aittoniemi undertecknade spörsmål nr bostadskredit. 1 slutet av 1994 var ca 85% av 33373: 214: hushållens bostadskrediter förmedlade av ban- 33374: ker. Motsvarande andel för hela bostadskredit- 33375: Har Regeringen övervägt att bevilja stocken var ca 63 %. Som referensränta vid bo- 33376: någon form av räntegaranti vid långiv- stadslån som bankerna beviljar används nuförti- 33377: ning i samband med bostadsköp, så att den nästan enbart deras egna Primeräntor eller 33378: räntegarantin säkerställde att räntan på 3-12 månaders heliborräntor. En rörlig ränta 33379: bostadslånet trots fluktuationer i mark- flyttar ansvaret for ränterisken från bankerna tili 33380: nadsräntorna inte steg under lånetiden tili låntagaren. 33381: en nivå högre än den som fastställts vid Det bör konstateras att bankerna redan nu 33382: upptagningen av lånet? använder sig av låneformer inom vilka de utgifter 33383: för låneskötseln som föranleds av räntefluktua- 33384: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt tioner kan utjämnas. Bankerna kan således bevil- 33385: anföra följande: ja bostadslån där den månatliga raten för låne- 33386: skötsel är standardiserad. 1 fråga om ett sådant 33387: Bostadsbyggandet är för närvarande beroen- Iän ändras amorteringstiden när räntorna änd- 33388: de av den statsunderstödda produktionen efter- ras. Dessutom erbjuder åtminstone en bank en 33389: som fritt finansierade bostäder inte just byggs. form av lån som beaktar också låntagarens betal- 33390: Likaså har handeln med gamla bostäder minskat ningsförmåga om den har minskat t.ex. på grund 33391: och bostadspriserna ytterligare sjunkit. Såsom av ~rbetslöshet eller sjukdom. 33392: konstateras i spörsmålet beror den svaga efter- Aven om räntorna har sjunkit finns det fortfa- 33393: frågan på fritt finansierade bostäder på osäker- rande problem i samband med bostadsfinansie- 33394: het beträffande arbetsplatsernas varaktighet och ringen. Räntorna är instabila, lånetiderna för 33395: kanske också rädslan för att räntefluktuationer- korta och förmedlingskostnaderna höga. Därfor 33396: na återgår till samma nivå som under tidigare år. anser regeringen det vara mycket viktigt att ut- 33397: Den tilltro man har till den ekonomiska till- veckla bostadsfinansieringen. Förutom en all- 33398: växten är en av de faktorer som mest bidrar tili män sänkning av räntorna är en fungerande bo- 33399: ökad efterfrågan. Därför har regeringen arbetat stadsfinansiering den andra väsentliga faktorn 33400: fOr, och kommer även i fortsättningen att verka som påverkar bostadssökandes köplust och 33401: målmedvetet så att det inom finans-, penning- -möjligheter. 33402: och arbetsmarknadspolitiken uppstår långsikti- Regeringens mål är att utveckla bostadsfinan- 33403: ga Iösningar som forbättrar konsumenternas sieringen och -långivningen så att den blir mer 33404: köpkraft, skapar möjligheter till en lägre ränteni- långsiktig och så att räntorna hålls stabilare. 33405: vå och sänkta skatter. Regeringen anser att just Härvid kommer man också att utreda huruvida 33406: en sådan positiv ekonomisk utveckling kombine- det för att öka konkurrensen och sänka kostna- 33407: rad med en räntesänkning avsevärt minskar hus- derna finns behov av att grunda kreditinstitut 33408: hållens utgifter för boendet och förbättrar hus- som är specialiserade på bostadsfinansiering. Det 33409: hållens möjligheter tili bostadsköp. Samtidigt bi- har tillsatts en utredningsman med uppdrag att 33410: drar den till att sänka den psykologiska tröskeln lägga fram förslag till åtgärder för utveckling av 33411: för bostadsanskaffning och låntagning. bostadsfinansieringen. 33412: Finansmarknaden var hårt reglerad i vårt Iand Regeringen anser dock att det inte är ända- 33413: ända tili slutet av 1970-talet. Regleringen gällde målsenligt att införa ett sådant i spörsmålet före- 33414: bl.a. penninginstitutens långivning och ränte- slaget nytt statligt stöd med vilket den räntesteg- 33415: bildningen. Sedan regleringen avvecklades har ring som föranleds av fluktuationer i marknads- 33416: räntorna på bostadslån liksom även andra räntor räntorna skulle betalas. 33417: efter mitten av 1980-talet bestämts på finans- 33418: 33419: Helsingforsden 25 oktober 1995 33420: 33421: Minister Sinikka Mönkäre 33422: KK 215/1995 vp 33423: 33424: Kirjallinen kysymys 215 33425: 33426: 33427: 33428: 33429: Kemppainen ym.: Veikkausvoittovarojen käyttämisestä nuoriso- 33430: työhön ja liikuntaan 33431: 33432: 33433: Eduskunnan Puhemiehelle 33434: 33435: Veikkausvoittovaroista on kuluvan vuoden Kuinka paljon veikkausvarojen nuori- 33436: talousarvioon varattu 5,1 miljoonaa markkaa sotyöhön ja liikuntaan osoitetusta mää- 33437: käytettäväksi opetusministeriön tekemien har- rärahasta oli tehty jakopäätöksiä kulu- 33438: kinnanvaraisten päätösten perusteella sekä nuo- van vuoden 13. päivään huhtikuuta men- 33439: risotyöhön että liikuntaan. nessä ja miten tehdyt päätökset jakautu- 33440: Julkisuudessa on esiintynyt toisistaan poik- vat lääneittäin, 33441: keavia tietoja kyseisen määrärahan jakautumi- miten jakautuvat lääneittäin 13.4.1995 33442: sesta niin alueellisesti kuin ajallisesti. jälkeen tehdyt päätökset, sekä 33443: Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- mitkä ovat ko. momentin harkinnan- 33444: tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme varaisten päätösten perusteet? 33445: kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 33446: jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 33447: 33448: Helsingissä 4 päivänä lokakuuta 1995 33449: 33450: Hannu Kemppainen Raimo Liikkanen 33451: Aulis Ranta-Muotio Juhani Alaranta 33452: 33453: 33454: 33455: 33456: 250261 33457: 2 KK 215/1995 vp 33458: 33459: 33460: 33461: 33462: Eduskunnan Puhemiehelle 33463: 33464: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa laatuisiin avustuksiin oli kyseisenä patvana 33465: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, 1 132 000 markkaa (36,5 %). Vastaavasti nuori- 33466: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen sotyön osalta oli käytetty 374 000 markkaa ja 33467: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Hannu jäljellä oli 426 000 markkaa. 33468: Kemppaisen ym. näin kuuluvan kirjallisen kysy- Liikunnan osalta lisämäärärahan tarvetta on 33469: myksen n:o 215: syntynyt edellisen hallituksen aikana tapahtu- 33470: neista suullisista lupauksista, jotka opetusminis- 33471: Kuinka paljon veikkausvarojen nuori- teriö on jälkikäteen hoitanut. 33472: sotyöhön ja liikuntaan osoitetusta mää- Mitä avustustenjakautumiseen lääneittäin tu- 33473: rärahasta oli tehty jakopäätöksiä kulu- lee, niin jakautuma ennen ja jälkeen 13.4.1995 33474: van vuoden 13. päivään huhtikuuta men- päätösten osalta on niin liikunnan kuin nuoriso- 33475: nessä ja miten tehdyt päätökset jakautu- työn osalta hyvin samansuuntainen. Suurin osa 33476: vat lääneittäin, hakemuksista on valtakunnallisten liikunta- tai 33477: mitenjakautuvat lääneittäin 13.4.1995 nuorisojärjestöjen hakemuksia. Näiden järjestö- 33478: jälkeen tehdyt päätökset, sekä jen toiminta kattaa koko maan, mutta kotipaik- 33479: mitkä ovat ko. momentin harkinnan- ka on Helsinki Uudenmaan läänissä. 33480: varaisten päätösten perusteet? Perusteet harkinnanvaraisista avustuksista 33481: perustuvat liikuntalakiin (984/79), liikunta-ase- 33482: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- tukseen (1085/79), valtioneuvoston päätökseen 33483: vasti seuraavaa: (490/65) sekä opetusministeriön yleisehtoihin 33484: (31.12.1992). 33485: Valtion talousarviossa 1995 on momentilla Raha-asiain valiokunta on osoittanut opetus- 33486: 29.98.50.17 5,1 miljoonaa markkaa opetusmi- ministeriölle syksyllä 1995 sitomattomia säästö- 33487: nisteriön käytettäväksi. Opetusministeriön sisäi- varoja liikunnan ja nuorisotyön tarpeisiin. Osa 33488: sessä tilijaottelussa liikunnan osuudeksi on osoi- näistä varoista tullaan käyttämään jo edellisen 33489: tettu 4,1 mmk ja nuorisotyöhön 1,9 mmk. hallituksen toimikauden aikana sovittuun tai 33490: Liikunnan osalta 1 mmk on vuoden alussa sovittuihin käyttötarkoituksiin. 33491: varattu muihin tiedossa oleviin menoihin ja var- Mikäli edustaja Kemppainen ym. haluavat lii- 33492: sinaisiin harkinnanvaraisiin avustuksiin on ollut kunnan tai nuorisotyön osalta relevanttia lääni- 33493: käytössä näin 3,1 mmk. kohtaista tietoa harkinnanvaraisista avustuksis- 33494: Nuorisotyön osalta muihin tiedossa oleviin ta laajemmin, niin opetusministeriö on sitä val- 33495: menoihin on varattu 200 000 markkaa ja har- mis toimittamaan kysyjille. Parhaimman kuvan 33496: kinnanvaraisiin avustuksiin on ollut käytössä tässä suhteessa tehdyistä päätöksistä ja niiden 33497: 800 000 markkaa. jakautumisesta läänikohtaisesti antaa liikunta- 33498: Liikunnan osalta 13.4.1995 kysyjän tarkoitta- paikkarakentamista koskeva päätösluettelo vuo- 33499: mia valtionavustuksia oli myönnetty 1 968 000 den 1995 alkupuoliskolla. 33500: markkaa (63,5 %) ja käytössä varoja Vastaavan- 33501: 33502: Helsingissä 25 päivänä lokakuuta 1995 33503: 33504: Ministeri Claes Andersson 33505: KK 215/1995 vp 3 33506: 33507: 33508: 33509: 33510: Tili Riksdagens Talman 33511: 33512: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- de medel som nämnda dag kunde disponeras för 33513: ger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande med- liknande understöd uppgick tili 1 132 000 mark 33514: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- (36,5 %). För ungdomsarbetet hade på motsva- 33515: man Hannu Kemppainen m.fl. undertecknade rande sätt använts 374 000 mark vilket innebär 33516: spörsmål nr 215: att det återstod 426 000 mark. 33517: 1 fråga om idrotten har ett behov av tiliäggsan- 33518: Hur många fördelningsbeslut hade fat- slag uppkommit tili följd av de muntliga löften 33519: tats före den 13 april innevarande år när som givits under den tidigare regeringens tid och 33520: det gäller det anslag som av tippnings- som undervisningsministeriet nu skött i efter- 33521: vinstmedel anvisats för ungdomsarbete skott. 33522: och idrott och Vad beträffar understödens fördelning på de 33523: hur fördelar sig dessa beslut på de olika olika länen fördelar sig besluten mycket likartat 33524: länen, hur fördelar sig de beslut som fat- på såväl idrotten som ungdomsarbetet både före 33525: tats efter 13.4.1995länsvis, samt och efter 13.4.1995. Största delen av ansökning- 33526: vilka är grunderna för beslut om un- arna är ansökningar av riksomfattande idrotts- 33527: derstöd enligt prövning för momentet i och ungdomsorganisationer. Dessa organisatio- 33528: fråga? ners verksamhet täcker hela 1andet, men deras 33529: hemort är Helsingfors i Nylands Iän. 33530: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt Grunderna för understöd enligt prövning ba- 33531: anföra följande: serar sig på idrottslagen (984/79), idrottsförord- 33532: ningen (1 085/79), ett statsrådsbeslut (490/65) 33533: Under moment 29.98.50.17. i statsbudgeten samt undervisningsministeriets alimänna vilikor 33534: för 1995 finns 5,1 Mmk tili undervisnings- (31.12.1992). 33535: ministeriets disposition. Vid undervisningsminis- Finansutskottet har hösten 1995 anvisat un- 33536: teriets interna detaljerade indelning har 4,1 Mmk dervisningsministeriet obundna sparmedel för 33537: anvisats för idrott och 1,9 Mmk för ungdomsar- idrottens och ungdomsarbetets behov. En del av 33538: bete. dessa medel kommer att användas såsom 33539: För idrottens del reserverades i början av året nämnts, dvs. för sådana ändamål som utlovats 33540: 1 Mmk för andra kända utgifter och 3,1 Mmk har under den föregående regeringens tid. 33541: sålunda kunnat användas för egentliga under- Om riksdagsman Kemppainen m.fl. önskar 33542: stöd enligt prövning. mer ingående uppgifter länsvis om understöd en- 33543: När det gäller ungdomsarbetet har 200 000 ligt prövning för idrotten och ungdomsarbetet är 33544: mark reserverats för andra kända utgifter och undervisningsministeriet redo att ge relevanta 33545: 800 000 mark har kunnat användas för under- uppgifter tili dem som så önskar. Den bästa upp- 33546: stöd enligt prövning. fattningen av de beslut som fattats i detta avseen- 33547: Sådana statsunderstöd som spörsmålsställa- de och hur de fördelar sig länsvis ger den förteck- 33548: ren avser hade 13.4.1995 för idrottens del bevil- ning över beslut om byggande av idrottsanlägg- 33549: jats tili ett belopp av 1 968 000 mark (63,5 %) och ningar som gälier början av 1995. 33550: 33551: Helsingfors den 25 oktober 1995 33552: 33553: Minister Claes Andersson 33554: KK 216/1995 vp 33555: 33556: Kirjallinen kysymys 216 33557: 33558: 33559: 33560: 33561: Kankaanniemi: Varusmiehen kuolemaan johtaneen onnettomuu- 33562: den tutkimuksista 33563: 33564: 33565: Eduskunnan Puhemiehelle 33566: 33567: Jääkäri Olli Alavuotunki menehtyi auto-on- mieskuljettajatjoutuvat usein kuljettamaan vah- 33568: nettomuudessa aamuyöllä 25.2.1995 lähellä vastikin humalassa olevia upseereita erilaisista 33569: Mikkeliä. 20-vuotiaan hankasalmelaisen varus- juhlista kotiin. Usein nämä ajot tapahtuvat yöllä. 33570: miehen vanhemmat ovat osaltaan pyrkineet sel- Toisinaan varusmiehet joutuvat auttamaan hei- 33571: vittämään onnettomuutta edeltäneitä tapahtu- kossa kunnossa olevaa esimiestään autoon ja sii- 33572: mia, onnettomuuden syitä ja suoritettuja tutki- tä ulos. Varusmiehet lienevät tällöinkin esimie- 33573: muksia. He ovat arvelleet, että jääkäri Alavuo- hen alaisina, vaikka tämän kunto ja käytös olisi- 33574: tunkia olisi kohdeltu kuumesairaana epäasialli- vat minkälaisia tahansa. Tämä antaa murheelli- 33575: sesti. Edelleen he katsovat, että varusmieskuljet- sen kuvan puolustusvoimista nuorille varusmie- 33576: tajien Ievosta ei ole yleisestikään huolehdittu hille ja yleisestikin. Tällaiset kuljetukset, jotka on 33577: asianmukaisesti. Lisäksi he kiinnittävät huomio- katsottava vapaa-aikaan kuuluviksi, voitaisiin ja 33578: ta mm. siihen, että varusmieskuljettajatjoutuvat tulisikin hoitaa normaaleja taksipalveluja käyt- 33579: kuljettamaan humalassa olevia upseereita erilai- täen kuljetuksen tarvitsijan omalla kustannuk- 33580: sista juhlista kotiin. sella. 33581: Jääkäri Olli Alavuotungin hengen vaatineen Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 33582: onnettomuuden tutkimuksista on jäänyt sekava tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 33583: kuva. On myös arveltu, että tutkimukset olisi nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 33584: keskeytetty jonkin tahon vaatimuksesta, ja sa- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 33585: malla syyksi kuolemaan johtaneeseen vakavaan 33586: onnettomuuteen olisi ilman perusteellisia tutki- Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 33587: muksia katsottu kuljettajan nukahtaminen. Epä- ryhtyä sen selvittämiseksi, keskeytettiin- 33588: selvää on, mikä osuus saattoi olla kuljettajan kö jääkäri Olli Alavuotungin kuolemaan 33589: ajovuoron pituudella, onnettomuutta edeltäneel- johtaneen vakavan auto-onnettomuuden 33590: lä kuumesairaudella tai käytössä olleen iäkkään tutkimukset, ja jos keskeytettiin, kenen 33591: henkilöauton teknisellä kunnolla. Onnettomuus- määräyksestä ja miksi näin tapahtui, sekä 33592: autolla oli ajettu jo 352 455 km. aikooko Hallitus ryhtyä toimenpiteisiin 33593: Jääkäri Alavuotungin vanhemmat ovat pa- onnettomuuden lisätutkimusten suoritta- 33594: neutuneet asiaan maltillisesti ja asiallisesti. Julki- miseksi,ja 33595: suudessa olleiden kuvausten mukaan heidän saa- mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 33596: mansa kohtelu viranomaisten taholta ei sen si- ryhtyä, jotta varusmieskuljettajat eivät 33597: jaan aina ole ollut asian vakavuuteen nähden joutuisi kuljettamaan humalassa olevia 33598: johdonmukaista. esimiehiään, vaan nämä kuljetukset jäisi- 33599: Edellä mainitun tapauksen yhteydessä on esil- vät esimerkiksi normaalin asiakaskustan- 33600: le noussut eräänä vakavana asiana se, että varus- teisen taksitoiminnan hoidettavaksi? 33601: 33602: Helsingissä 3 päivänä lokakuuta 1995 33603: 33604: Toimi Kankaanniemi 33605: 33606: 33607: 33608: 33609: 250261 33610: 2 KK 216/1995 vp 33611: 33612: 33613: 33614: 33615: Eduskunnan Puhemiehelle 33616: 33617: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa palveluksessa ja sopimattomasta käyttäytymi- 33618: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, sestä voimassa. Alkoholin käytön osalta ei ole 33619: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen todettu sellaisia piirteitä, että kyseisten pykälien 33620: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Toimi rangaistussäännökset olisivat voineet tulla sovel- 33621: Kankaanniemen näin kuuluvan kirjallisen kysy- lettaviksi. 33622: myksen n:o 216: Sotilaiden tekemät siviilirikokset samoin kuin 33623: liikenneonnettomuuden tutkinnan ja kuoleman- 33624: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo syyn tutkinnan suorittaa poliisi kuten muidenkin 33625: ryhtyä sen selvittämiseksi, keskeytettiin- kansalaisten osalta. Näin tapahtui myös Olli Ala- 33626: kö jääkäri Olli Alavuotungin kuolemaan vuotunkia kohdanneen liikenneonnettomuuden 33627: johtaneen vakavan auto-onnettomuuden osalta. Itse liikenneonnettomuuden on tutkinut 33628: tutkimukset, ja jos keskeytettiin, kenen poliisi ja ratkaissut paikallinen syyttäjä. Siltä 33629: määräyksestä ja miksi näin tapahtui, sekä osin kuin on kysymys siitä, onko Alavuotungin 33630: aikooko Hallitus ryhtyä toimenpiteisiin ajotehtävään määräämisessä ja siihen liittyvässä 33631: onnettomuuden lisätutkimusten suoritta- puolustusvoimien virkamiesten toiminnassa 33632: miseksi, ja noudatettu puolustusvoimien määräyksiä ja toi- 33633: mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo mittu asianmukaisesti, on tutkinta toteutettu 33634: ryhtyä, jotta varusmieskuljettajat eivät puolustusvoimien toimesta. Se käynnistettiin 33635: joutuisi kuljettamaan humalassa olevia heti onnettomuuspäivän aamuna 25.2.1995. 33636: esimiehiään, vaan nämä kuljetukset jäisi- Pääesikunnan tutkintaosaston suorittama esi- 33637: vät esimerkiksi normaalin asiakaskustan- tutkinta valmistui 15.3.1995. Kappale esitutkin- 33638: teisen taksitoiminnan hoidettavaksi? tapöytäkirjaa toimitettiin tuolloin myös edus- 33639: kunnan oikeusasiamiehelle tiedoksi. 33640: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- Eduskunnan apulaisoikeusasiamies pyysi Olli 33641: vasti seuraavaa: Alavuotungin vanhempien tekemän kantelun 33642: johdosta 31.3.1995 lisäselvityksiä, jotka pääesi- 33643: Puolustusvoimien ajoneuvoja käytetään pää- kunta toimitti hänelle 15.5.1995. Tämänjälkeen- 33644: sääntöisesti vain puolustusvoimien virka- ja pal- kin eduskunnan apulaisoikeusasiamies on hanki- 33645: velusajoihin. Kun sotilasläänin henkilökunnalta tuttanut puolustusvoimilta lisäselvityksiä ja täy- 33646: on edellytetty osallistumista sotilasläänin vuosi- dennyksiä, joista viimeisimmät on toimitettu 33647: päivätilaisuuteen, on osallistumista pidetty sen 5.9.1995. 33648: tyyppisenä palvelustehtävänä, että kuljetukset Liikenneturman tutkintaa ei ole keskeytetty 33649: on voitu järjestää puolustusvoimien virka-ajoi- vaan se on viety loppuun hyväksyttävien esitut- 33650: na. Sotilasläänin esikuntaan kuuluu Savonlin- kintaperiaatteiden mukaisesti. On luonnollista, 33651: nassa oleva sotilastoimisto, mistä syystä kulje- että asianomistajan uusien vaatimusten tai väit- 33652: tuksen järjestäminen Mikkelistä Savonlinnaan teiden johdosta joudutaan hankkimaan lisäselvi- 33653: on ollut hyväksyttävää ja asianmukaista. Kun tyksiä. Tutkinnan on suorittanut ammattitaitoi- 33654: tilaisuus on ollut palvelusluontoinen, ovat soti- nen pääesikunnan tutkintaosaston poliisikoulu- 33655: laiden esiintymistä ja käyttäytymistä koskeneet tuksen saanut rikostutkija. Asian käsittely on 33656: rikoslain 45 luvun säännökset päihtymyksestä eduskunnan oikeusasiamiehellä edelleen vireillä. 33657: 33658: Helsingissä 24 päivänä lokakuuta 1995 33659: 33660: Puolustusministeri Anneli Taina 33661: KK 216/1995 vp 3 33662: 33663: 33664: 33665: 33666: Tili Riksdagens Talman 33667: 33668: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- rande paragraferna skulle ha kunnat tiliämpas. 33669: ger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande med- När det gäller civila brott som begåtts av krigs- 33670: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- män, liksom även undersökning av trafikolyckor 33671: man Toimi Kankaanniemi undertecknade spörs- och dödsorsak, är det polisen som utför under- 33672: mål nr 216: sökningen, på samma sätt som i fråga om andra 33673: medborgare. Detta är fallet också beträffande 33674: Vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- den trafikolycka som Olli Ala vuotunki råkade ut 33675: ta i syfte att utreda om undersökningarna för. Själva trafikolyckan har undersökts av poli- 33676: som gäller den allvarliga bilolycka som sen och fallet har tili denna del avgjorts av den 33677: ledde tili att jägaren Olli Alavuotunki lokala åklagaren. Tili den del det gäller frågan 33678: omkom avbröts, och i den händelse att de om man när Alavuotunki förordnades tili upp- 33679: avbröts, på order av vem och av viiken draget att fungera som chaufför och det sätt på 33680: orsak, samt ämnar Regeringen vidta åt- vilket försvarsmaktens tjänstemän handlat i sam- 33681: gärder i syfte att få tili stånd ytterligare band därmed har iakttagit försvarsmaktens före- 33682: undersökningar, och skrifter och förfarit sakenligt, har undersökning- 33683: vilka åtgärder ämnar Regeringen vidta en genomförts på åtgärd av försvarsmakten. 33684: för att beväringar vilka tjänstgör som Undersökningen inleddes genast på olycksda- 33685: chaufförer inte skall behöva transportera gens morgon 25.2.1995. Den förundersökning 33686: herusade förmän utan att dessa transpor- som gjordes av huvudstabens undersökningsav- 33687: ter framdeles sköts t.ex. som normala, av delning blev fårdig 15.3.1995. Ett exemplar av 33688: kunden betalda taxitransporter? förundersökningsprotokollet tillställdes därvid 33689: också riksdagens justitieombudsman för känne- 33690: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt dom. 33691: anföra följande: Riksdagens biträdande justitieombudsman 33692: bad på grund av den klagan som Olli Alavuotun- 33693: Försvarsmaktens fordon används i regel en- kis föräldrar anförde 31.3.1995 om ytterligare 33694: dast för körningar som gäller försvarsmaktens utredningar., som huvudstaben tiliställde honom 33695: tjänste- eller tjänstgöringsuppdrag. 1 det fall att 15.5.1995. A ven efter detta har riksdagens biträ- 33696: militärlänets personai har förväntats delta i fest- dande justitieombudsman låtit anskaffa ytterli- 33697: ligheterna med anledning av militärlänets års- gare utredningar och kompletteringar från hu- 33698: dag, har deltagandet betraktats som ett sådant vudstaben, och de senast gjorda har levererats 33699: slag av tjänstgöringsuppdrag att transporter har 5.9.1995. 33700: kunnat arrangeras under försvarsmaktens tjäns- Undersökningen av trafikolyckan har inte av- 33701: tetid. Militärbyrån i Nyslott hör till staben för brutits utan den har slutförts enligt godtagbara 33702: militärlänet, varför det har ansetts vara godtag- förundersökningsprinciper. Det är naturligt att 33703: bart och sakenligt att ordna transport från S:t det på grund av de nya krav eller invändningar 33704: Michel tili Nyslott. Eftersom evenemanget i fråga som målsäganden anfört blir nödvändigt att in- 33705: var av tjänstgöringsnatur, gäller i fråga om krigs- hämta ytterligare utredning. U ndersökningen 33706: männens uppträdande och beteende stadgande- har gjorts av en yrkeskunnig brottsutredare med 33707: na i 45 kap. strafflagen om onykterhet i tjänst och polisutbildning från huvudstabens undersök- 33708: olämpligt uppträdande. Vad bruket av alkohoi ningsavdelning. Behandlingen av ärendet pågår 33709: beträffar har man inte kunnat konstatera några alltjämt hos riksdagens justitieombudsman. 33710: sådana drag att straffstadgandena i de ifrågava- 33711: 33712: Helsingfors den 24 oktober 1995 33713: 33714: Försvarsminister Anneli Taina 33715: KK 217/1995 vp 33716: 33717: Kirjallinen kysymys 217 33718: 33719: 33720: 33721: 33722: Pulliainen: Puolustusvoimien kaluston ja välineistön käytöstä 33723: 33724: 33725: 33726: Eduskunnan Puhemiehelle 33727: 33728: Puolustusvoimissa varusmiespalvelustaan viedään kaatopaikalle, vaikka niissä on käyttä- 33729: suorittaneilta kantautuneiden havaintojen mu- mättömiä, pilaantumattomia elintarvikkeita, 33730: kaan puolustusvoimissa harrastetaan melkoista jotka voitaisiin käyttää joko kasarmilla tai seu- 33731: materiaalien tuhlausta, suorastaan älytöntä tu- raavassa harjoituksessa. 33732: hoamista. Seuraavassa joitakin esimerkkejä ta- Tuhlausta, tuhlausta ja tuhlausta. Perusteeksi 33733: pauksista, jotka ovat kantautuneet kansanedus- todetaan mm., että myönnetyt määrärahat pitää 33734: tajan tietoisuuteen. käyttää, jotta määrärahoja ei supistettaisi. Tällä 33735: Kaatopaikalle on viety autokuormallinen menolla niitä pitää supistaa ja voimakkaasti, jot- 33736: "vanhanmallisia" kenkiä, jotka on kirveellä tu- ta tuhlaus loppuu välittömästi. 33737: hottu käyttökelvottomiksi. Samoin kaatopaikal- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 33738: le on viety lähes uusia huonekaluja, astioita (kat- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 33739: tilat tehtaan pakkauksissa!) ja kenttäpakkeja, nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 33740: joista viimeksi mainittujen pohjat on puhkaistu. nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 33741: Sotaharjoituksissa ammuttaviksi tarkoitetut, 33742: mutta "sotatilanteen" muuttumisen jälkeen am- Kuinka Hallitus perustelee puolustus- 33743: pumatta jääneet ammuksethävitettiin tuhoamal- voimissa esiintyvää materiaalien tuhlaus- 33744: la ne yhdellä räjäytyksellä, jolloin mitään koulu- ta ja suoranaista älytöntä tuhoamista, ja 33745: tusfunktiota ei ollut osoitettavissa. mihin toimiin se ryhtyy tilanteen pikai- 33746: Harjoituksissa mukana olleet muonalaatikot seksi korjaamiseksi? 33747: 33748: Helsingissä 5 päivänä lokakuuta 1995 33749: Erkki Pulliainen 33750: 33751: 33752: 33753: 33754: 250261 33755: 2 KK 217/1995 vp 33756: 33757: 33758: 33759: 33760: Eduskunnan Puhemiehelle 33761: 33762: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa yksinkertaisesti mahdollista tuhlausta. Harjoi- 33763: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, tuksissa valmistettua lämminruokaa saatetaan 33764: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen kyllä joutua viemään kaatopaikalle, koska ny- 33765: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Pulliaisen kyisen elintarvikelainsäädännön mukaan sen säi- 33766: näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o 217: lyvyysaika ihmisravinnoksi on voinut ylittyä. Jä- 33767: teruoan käsittelyohjeiden mukaisesti sikaloihin 33768: Kuinka Hallitus perustelee puolustus- myymisen lisäksi tulee kyseeseenjäteruoan hävit- 33769: voimissa esiintyvää materiaalin tuhlausta täminen. Puolustushallinnon tiedossa ei ole, että 33770: ja suoranaista älytöntä tuhoamista, ja pakkauksissa olevia tai muuten kurantteja elin- 33771: mihin toimiin se ryhtyy tilanteen pikai- tarvikkeita tai kunnollista muonituskalustoa oli- 33772: seksi korjaamiseksi? si viety kaatopaikalle. 33773: Elinkaarensa lopussa käytöstä poistettavat 33774: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- muoviastiat rikotaan, koska niitä ei hygieniasyis- 33775: vasti seuraavaa: tä enää voida käyttää. Hygieniasyiden tai rik- 33776: koutumisen takia hylätyt pakit rei'itetään, ettei 33777: Puolustusvoimien materiaalin käsittelyä ja niitä voida käyttää tai viedä uudelleen kirjanpi- 33778: myös käytöstä poistamista ohjaavat tiukat mää- toon. Mitään käypää materiaalia ei panna ros- 33779: räykset, joissa on otettu huomioon muun muassa kiin, vaan vanhempaa materiaalia säilytetään 33780: materiaalin taloudellinen käyttö, käyttöturvalli- mm. valmiussyistä. 33781: suus ja hygienia. Käytöstä poistamisen yhteydes- Puolustusvoimilla on tarkat ohjeet ampuma- 33782: sä tapahtuvalla jälkikäsittelyllä estetään epäkel- tarvikemateriaalin käsittelystä, säilyttämisestä ja 33783: von materiaalin väärinkäyttö. Jäljempänä on lä- hävittämisestä. Ensisijaisina perusteina ovat 33784: hemmin eritelty lausunnossa viitattujen vaate- käyttöturvallisuus ja koulutuksellisesti tarkoi- 33785: tus-, muonitus- ja ampumatarvikesektorien ti- tuksenmukainen käyttö. Käyttämättömät, kel- 33786: lannetta. volliset ampumatarvikkeet ja räjähtävä mate- 33787: Vaatetusmateriaalia poistavat käytöstä ai- riaali palautetaan varastoon tai asianmukaisesti 33788: noastaan puolustusvoimien omat vaatetuskor- käskettyyn turvalliseen säilytyspaikkaan. Yksit- 33789: jaamot. Poistettava materiaali on loppuun käy- täistapauksissa materiaalista vastuullinen johta- 33790: tettyä, täysin käyttöarvonsa menettänyttä tava- ja tai kouluttaja voi joutua hävittämään mate- 33791: raa, jota ei voida kuluneisuuden tai erityisesti riaalia, jos se on esimerkiksi vaurioitunutta. Täl- 33792: jalkineiden osalta hygieniasyiden takia antaa löin on kysymys pienistä materiaalimääristä, joi- 33793: asevelvollisten käyttöön. Materiaalin käsittelys- den käsittelyssä turvallisuus on ensisijaisena ja 33794: tä annettujen määräysten mukaisesti vaatetus- taloudelliset menetykset vähäisiä. 33795: korjaamot toimittavat hylätyn vaatetusmate- Mitä kalusteiden hävittämiseen tulee, kurant- 33796: riaalin kaatopaikoille 2-4 kertaa vuodessa. Jal- teja kalusteitakaan ei tiedetä viedyn kaatopaikal- 33797: kineiden rikkominen on määräysten mukainen le - poistettuja kalusteita on voitu mm. antaa 33798: 1oppuun kulu tetun materiaalin jälkikäsittely, jo1- uusiokäyttöön Viron puolustusvoimille. 33799: la estetään epäkelvon materiaalin jälkikäyttö ja Kysymyksessä mainittujen tapausten selvittä- 33800: kaupallinen keinottelu. minen vaatisi vielä lisätietoja. Tarkasta ohjeis- 33801: Muonituksen osalta todetaan, että puolustus- tuksesta ja valvonnasta huolimatta yksittäisiä 33802: voimat tarjoaa aamiaisen, lounaan ja päivällisen väärinkäsityksiä tai virheellistä menettelyä voi 33803: sekä neljä kertaa viikossa myös iltapalan noin 23 tapahtua. Todettuihin virheellisiin menettelyihin 33804: markalla päivässä. Käytössä oleva rahamäärä ei puututaan. 33805: 33806: Helsingissä 24 päivänä lokakuuta 1995 33807: 33808: Puolustusministeri Anneli Taina 33809: KK 217/1995 vp 3 33810: 33811: 33812: 33813: 33814: Tili Riksdagens Talman 33815: 33816: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- fa att varm mat som har tillretts under övningar- 33817: ger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande med- na förs tili avstjälpningsplatsen, eftersom den 33818: lem av statsrädet översänt följande av riksdags- enligt gällande livsmedelslagstiftning fastställda 33819: man Pulliainen undertecknade spörsmäl nr 217: hällbarhetstiden för matvarors duglighet som 33820: människoföda kan ha överskridits. Enligt anvis- 33821: Hur motiverar Regeringen det slöseri ningarna för behandling av restmat kan maten 33822: med och direkt vettlösa fördärvande av antingen säljas till svingärdarna eller förstöras. 33823: materiel som förekommer inom försvars- Försvarsförvaltningen har inte kännedom om att 33824: makten, och paketerade eller annars kuranta livsmedel eller 33825: vilka åtgärder ämnar Regeringen vidta duglig förplägningsmateriel skulle ha förts tili en 33826: i syfte att snabbt avhjälpa situationen? avstjälpningsplats. 33827: Plastkärl som tas ur bruk förstörs i slutet av sin 33828: Som svar pä detta spörsmäl får jag vördsamt livscykel eftersom de av hygieniska skäl inte läng- 33829: anföra följande: re kan användas. 1 backar som tagits ur bruk pä 33830: grund av hygieniska skäl eller pä grund av att de 33831: lnom försvarsmakten styrs behandlingen och är söndriga görs häl för att de inte skall kunna 33832: ocksä avskrivningen av materiel av noggranna användas eller pä nytt tas in i bokföringen. lngen 33833: föreskrifter, som ocksä beaktar den ekonomiska användbar materiel förs till soptunnorna, utan 33834: användningen av materielen samt säkerheten och äldre materiel tas tili vara bl.a. med tanke pä 33835: hygienin i anslutning därtill. Genom den efterbe- beredskapen. 33836: handling som företas i samband med att materiel Försvarsmakten har noggranna anvisningar 33837: tas ur bruk förhindras missbruk av oduglig mate- om behandling, uppbevaring och förstöring av 33838: riel. Nedan ges en specificering av läget i fräga om ammunitionsmateriel. De främsta grunderna är 33839: de beklädnads-, förplägnings- och ammunitions- säkerheten vid användningen och en med tanke 33840: sektorer som spörsmålet åsyftar. pä utbildningen ändamälsenlig användning. 33841: Beklädnadsmateriel tas ur bruk uteslutande Oanvänd duglig ammunition och explosiv mate- 33842: av försvarsmaktens egna reparationsverkstäder riel förs tilihaka tilllagret eller till en pä sakenligt 33843: för beklädnad. Materiel som avskrivs är sådan sätt angiven säker uppbevaringsplats. 1 enskilda 33844: som är slutsliten och helt utan bruksvärde samt fall kan det inträffa att den ansvariga ledaren 33845: som pä grund av slitage eller, särskilt i fräga om eller utbildaren mäste förstöra materielen, om 33846: skodon, hygieniska orsaker inte kan ställas tili de den t.ex. har skadats. Det är härvid fräga om smä 33847: värnpliktigas förfogande. 1 enlighet med före- mängder av materiel, och när det gäller behand- 33848: skrifterna för behandlingen av materiel ser be- lingen av dem kommer säkerheten i första hand 33849: klädnadsverkstäderna tili att avskriven bekläd- och de ekonomiska förlusterna är obetydliga. 33850: nadsmateriel förs tili avstjälpningsplatserna 2-4 Vad beträffar förstöringen av inventarier kän- 33851: gänger i året. Att skodonen förstörs överens- ner man inte tili att användbara möbler skulle ha 33852: stämmer med föreskrifterna om sädan efterbe- förts tili avstjälpningsplatsen- avskrivna inven- 33853: handling av slutanvänd materiel genom viiken tarier har kunnat doneras för äteranvändning tili 33854: återanvändning av och kommersiell spekulation Estlands försvarsmakt. 33855: med oduglig materiel förhindras. Utredningen av de fall som nämns i spörsmä- 33856: Vad förplägningen beträffar kan man konsta- let skulle kräva ytterligare information. Obero- 33857: tera, att försvarsmakten tillhandahåller frukost, ende av noggranna instruktioner och noggrann 33858: lunch och middag samt fyra gånger i veckan övervakning kan enskilda fall av missuppfatt- 33859: ocksä kvällsmäl f6r ca 23 mk om dagen. Den ning eller oriktigt förfarande förekomma. Om ett 33860: summa som stär tili förfogande medger helt en- oriktigt förfarande konstateras ingriper försvars- 33861: kelt inte nägot slöseri. Det kan visserligen inträf- makten. 33862: 33863: Helsingfors den 24 oktober 1995 33864: 33865: Försvarsminister Anneli Taina 33866: j 33867: j 33868: j 33869: j 33870: j 33871: j 33872: j 33873: j 33874: j 33875: j 33876: j 33877: j 33878: j 33879: j 33880: j 33881: j 33882: j 33883: j 33884: j 33885: j 33886: KK 218/1995 vp 33887: 33888: Kirjallinen kysymys 218 33889: 33890: 33891: 33892: 33893: Aittoniemi: Edustus- ja virkamatkoihin tarkoitetun lentokoneen 33894: hankkimisesta valtiolle 33895: 33896: 33897: Eduskunnan Puhemiehelle 33898: 33899: Suomessa kiistellään matkustajakäyttöön so- Asiaa pitäisi siis tarkastella vähemmän popu- 33900: veltuvan lentokoneen hankkimisesta valtiolle laa- listisesti tarpeen ja taloudellisuuden kannalta. 33901: jan kansainvälistymisen aiheuttamaan matkus- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 33902: tustarpeeseen sekä edustuskäyttöön. Asiaa vas- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 33903: tustetaan tietyillä tahoilla ilmeisesti sillä perus- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 33904: teella, että uskotaan lentokoneella lentämisen nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 33905: olevan herrojen herkkua ja että kunnon virkamies 33906: matkustaisi Brysseliin esimerkkiä antaen jalka- Aikooko Hallitus perinpohjaisesti sel- 33907: tai hevospelillä. Varoittavana esimerkkinä mo- vittää ne tarpeet, jotka liittyvät valtiolle 33908: nen mielessä lienee ollut erään kehitystuen varas- mahdollisesti hankittavan, edustus- ja 33909: sa elävän afrikkalaisen maan hankinta, jossa ke- virkamatkoihin tarvittavan lentokoneen 33910: hitysapurahat sijoitettiin koneen hankintaan hankkimiseen ottaen huomioon myös 33911: maan ehkä itsevaltaisen päämiehen käyttöön. kustannusvertailun vuokrakoneen käyt- 33912: Todellisuudessa lentäminen ei ole mitään hu- töön nähden, ja 33913: via, eikä koneen hankintaa valtiolle voida verra- aikooko Hallitus tarpeen niin sanelles- 33914: ta afrikkalaisiin hankintoihin. Kulkemisen tarve sa ja kustannusvaikutusten puoltaessa 33915: kansainvälistyvässä maailmassa on nopeasti kas- oman koneen hankintaa ryhtyä tarvitta- 33916: vava tosiasia, ja totuus on se, että monella suo- viin toimenpiteisiin? 33917: malaisella firmalla on jo omat koneet sisäiseen 33918: käyttöön. 33919: Helsingissä 5 päivänä lokakuuta 1995 33920: 33921: Sulo Aittoniemi 33922: 33923: 33924: 33925: 33926: 250261 33927: 2 KK 218/1995 vp 33928: 33929: 33930: 33931: 33932: Eduskunnan Puhemiehelle 33933: 33934: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Työryhmä selvittää ylimmän valtiojohdon 33935: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, lentomatkojen toteuttamisen mahdollisuudet ja 33936: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen vaihtoehdot. Eräänä vaihtoehtona selvitetään 33937: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Sulo Ait- mahdollisuudet hankkia tai vuokrata erikoislen- 33938: taniemen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen tojen tarpeita vastaava sopivan kokoluokan 33939: n:o 218: suihkukone. 33940: Selvityksessä otetaan erityisesti huomioon ko- 33941: Aikooko Hallitus perinpohjaisesti sel- konaiskustannukset, mahdollisuudet toteuttaa 33942: vittää ne tarpeet, jotka liittyvät valtiolle tarpeiden mukaisia ja joustavia lentoaika tauluja, 33943: mahdollisesti hankittavan, edustus- ja mahdollisuudet käydä luottamuksellisia neuvot- 33944: virkamatkoihin tarvittavan lentokoneen teluja lentojen aikana, yleiset turvallisuusnäkö- 33945: hankkimiseen ottaen huomioon myös kohdat sekä keinot lisätä matkustusmukavuutta. 33946: kustannusvertailun vuokrakoneen käyt- Perusselvitys lentomatkojen tarpeista ja vaih- 33947: töön nähden, ja toehdoista laaditaan vuoden 1995 kuluessa. Lo- 33948: aikooko Hallitus tarpeen niin sanelles- pullinen esitys lentomatkojen toteuttamisvaihto- 33949: sa ja kustannusvaikutusten puoltaessa ehdoista, kustannuksista, operaattorista sekä 33950: oman koneen hankintaa ryhtyä tarvitta- muista lentoihin vaikuttavista tekijöistä jätetään 33951: viin toimenpiteisiin? valtioneuvoston kanslialle 31.5.1996 mennessä. 33952: Työryhmän jätettyä lopullisen esityksensä 33953: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- lentomatkojen toteuttamisvaihtoehdoista kus- 33954: vasti seuraavaa: tannusvertailuineen päätetään tarkoituksenmu- 33955: kaisista jatkotoimenpiteistä. 33956: Kansainvälistyminen ja EU:n jäsenyys ovat Lisäksi totean, että keväällä 1995 on kilpailu- 33957: lisänneet valtioneuvoston jäsenten ja virkamies- tettu reittilennot Eurooppaan sekä pyydetty tar- 33958: johdon matkustustarvetta lähinnä Euroopan joukset suomalaisilta tilauslentoja suihkukoneil- 33959: alueelle. Tästä syystä valtioneuvoston kanslia la harjoittavilta yhtiöiltä. Kesällä 1995 solmittiin 33960: asetti 9.2.1995 työryhmän selvittämään tarkoi- kahden yrityksen kanssa ministeriöiden tilaus- 33961: tuksenmukaiset vaihtoehdot toteuttaa ylimmän lentoja koskeva puitesopimus. 33962: valtiojohdon lentomatkoja. Tilauslentoyritysten suihkukoneet ovat 6-8- 33963: Työryhmän puheenjohtajaksi määrättiin val- paikkaisia. Kokoluokka ei aina vastaa matkus- 33964: tioneuvoston turvallisuuspäällikkö. Jäseniksi tustarvetta. 33965: kutsuttiin tasavallan presidentin kanslian, ulko- Käyttökelpoinen ratkaisu pitemmillä mat- 33966: asiainministeriön ja ilmavoimien esikunnan koilla on ollut käyttää Finnairin MD-87-tyyppis- 33967: edustajat. tä konetta. Konetyyppi on erikoislentoihin var- 33968: sin kookas. 33969: 33970: Helsingissä 27 päivänä lokakuuta 1995 33971: 33972: Pääministeri Paavo Lipponen 33973: KK 218/1995 vp 3 33974: 33975: 33976: 33977: 33978: Tili Riksdagens Talman 33979: 33980: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- ligheten att skaffa eller hyra ett jetplan av lämplig 33981: ger har Ni, Fru Ta1man, tili vederbörande med- storleksklass, som motsvarar behoven av special- 33982: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- flygturer. 33983: man Sulo Aittoniemi undertecknade spörsmål nr 1 utredningen beaktas särskilt totalkostnader- 33984: 218: na, möjligheterna att enligt behov göra upp smi- 33985: diga flygtidtabeller, möjligheterna att föra konfi- 33986: Ämnar Regeringen i detalj utreda de dentiella förhandlingar under flygresan, allmän- 33987: behov som hänför sig tili att tili staten na säkerhetsaspekter samt sätten att öka fård- 33988: eventuellt anskaffas ett flygplan för re- komforten. 33989: presentations- och tjänsteresor, med be- En grundläggande utredning om behovet av 33990: aktande även av en kostnadsjämförelse flygresor och olika alternativ utarbetas under 33991: med tanke på användningen av hyrda 1995. De slutliga förslagen tili olika alternativa 33992: pian? sätt att ordna flygresorna, kostnader, operatörer 33993: och andra faktorer som inverkar på flygresorna 33994: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt skall överlämnas tili statsrådets kansli senast den 33995: anföra följande: 31 maj 1996. 33996: Sedan arbetsgruppen har lämnat in sitt slutliga 33997: lnternationaliseringen och medlemskapet i förslag tili alternativa sätt att arrangera flygre- 33998: EU har för statsrådets medlemmar och tjänste- sorna jämte kostnadsjämförelser kommer beslut 33999: mannaledningen inneburit ett ökat behov att resa om ändamålsenliga fortsatta åtgärder att fattas. 34000: främst inom Europa. Därför tillsatte statsrådets Dessutom kan jag konstatera att linjeflygen 34001: kansli den 9 februari 1995 en arbetsgrupp för att tili Europa konkurrensutsattes våren 1995 och 34002: utreda ändamålsenliga alternativ när det gäller finländska bolag som idkar charterflygtrafik 34003: den högsta statsledningens flygresor. med jetplan ombads lämna in sina anbud. Ett 34004: Statsrådets säkerhetschefförordnades tili ord- ramavtal om ministeriernas charterflygresor in- 34005: förande för arbetsgruppen. Tili medlemmar kal- gicks med två bolag sommaren 1995. 34006: lades representanter för republikens presidents Charterflygbolagens jetplan har 6-8 platser. 34007: kansli, utrikesministeriet och staben för luft- Storleksklassen motsvarar inte alltid behovet. 34008: stridskrafterna. En användbar lösning när det gäller längre 34009: Arbetsgruppen skall utreda möjligheterna och resor har varit att använda pian av samma typ 34010: alternativen när det gäller den högsta statsled- som Finnairs MD-87. Piantypen är ganska stor 34011: ningens flygresor. Som ett alternativ utreds möj- för specialflygturer. 34012: 34013: Helsingforsden 27 oktober 1995 34014: 34015: Statsminister Paavo Lipponen 34016: j 34017: j 34018: j 34019: j 34020: j 34021: j 34022: j 34023: j 34024: j 34025: j 34026: j 34027: j 34028: j 34029: j 34030: j 34031: KK 219/1995 vp 34032: 34033: Kirjallinen kysymys 219 34034: 34035: 34036: 34037: 34038: Aittoniemi: Hallituksen toimenpiteistä EU:n myöntämien tukien 34039: käytön valvonnasta 34040: 34041: 34042: Eduskunnan Puhemiehelle 34043: 34044: Euroopan unionin rahavaroja käytetään vää- minta loukkaa myös Suomen taloudellista etua 34045: rin muun muassa perusteettomien tukien maksa- erityisesti, kun suomalaiset eivät ole kähminnäs- 34046: tukseen ym. petolliseen toimintaan summa, jon- sä edenneet vielä eteläisen Euroopan maiden as- 34047: ka suurimmillaan arvellaan eräidenjäsenmaiden teelle. 34048: laskelmien mukaan olevan 40 miljardia mark- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 34049: kaa. Hyvin varovaisestikin laskien summa on tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 34050: noin kaksi prosenttia yhteisön budjetista. Valta- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 34051: osan tästä haukkaavat Italian, mutta myös mui- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 34052: den maiden mafiosot. EU:n budjettivaroihin 34053: kohdistuvat erityisesti Etelä-Euroopan maiden Minkälaisin toimin Suomen Hallitus 34054: tukimaksujen väärinkäytökset ovat ehkä kym- omalta osaltaan aikoo pyrkiä estämään 34055: menien miljardien markkojen suuruisia. sitä rikollista toimintaa, joka kohdistuu 34056: Euroopan unioni näyttää olevan välinpitämä- EU:n budjettivaroihin tukimaksujen vää- 34057: tön tai ainakin voimaton ilmiön estämisessä. Toi- rinkäytöksinä? 34058: 34059: Helsingissä 5 päivänä lokakuuta 1995 34060: 34061: Sulo Aittoniemi 34062: 34063: 34064: 34065: 34066: 250261 34067: 2 KK 219/1995 vp 34068: 34069: 34070: 34071: 34072: Eduskunnan Puhemiehelle 34073: 34074: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa asema ko. varoihin. Tässä tehtävässään ne toimi- 34075: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, vat yhtäläisen suojan periaatteen mukaisesti. 34076: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen Maa- ja metsätalousministeriö on kansallinen 34077: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Aittanie- viranomainen Euroopan maatalouden ohjaus- ja 34078: men näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o tukirahastoon (EMOTR) ja Kalatalouden oh- 34079: 219: jauksen rahoitusvälineeseen (KOR) nähden. Si- 34080: säasiainministeriö on kansallinen viranomainen 34081: Minkälaisin toimin Suomen Hallitus Euroopan aluekehitysrahastoon (EAKR) näh- 34082: omalta osaltaan aikoo pyrkiä estämään denja työministeriö Euroopan sosiaalirahastoon 34083: sitä rikollista toimintaa, joka kohdistuu (ESR) nähden. Kansallisen vastuuviranomaisen 34084: EU:n budjettivaroihin tukimaksujen vää- asemassa olevista ministeriöistä maa- ja metsäta- 34085: rinkäytöksinä? lousministeriö sekä sisäasiainministeriö ovat ku- 34086: luvan vuoden aikana ryhtyneet selkeyttämäänja 34087: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- tarkistamaan valvonnan menettelyjään. Maa- ja 34088: vasti seuraavaa: metsätalousministeriön sekä sisäasiainminis- 34089: teriön toimet ovat vielä kesken siten kuinjäljem- 34090: Jäsenvaltioiden velvoite yhteisön taloudellis- pänä esitetään. Työministeriö on jo aikaisemmin 34091: ten etujen suojaamiseksi väärinkäytöksiltä ja pe- järjestänyt valvontamenettelynsä lähtien siitä, 34092: tolliselta menettelyltä liitettiin Euroopan unionin että ne olisivat asianmukaiset myös valvottaessa 34093: perustaruissopimuksiin Maastrichtin sopimuk- yhteisöitä saatavien varojen käyttöä. Valvonta- 34094: sen 209a artiklalla. Artiklan ensimmäisen kohdan menettelyjä tullaan kuitenkin koko ajan kehittä- 34095: mukaan, joka sisältää ns. yhtäläisen suojan peri- mään. 34096: aatteen, jäsenvaltioiden on toteutettava samat Maa- ja metsätalousministeriö asetti touko- 34097: toimenpiteet suojatakseen yhteisön taloudellisia kuussa 1995 työryhmän selvittämään ja kehittä- 34098: etuja petolliselta menettelyltä kuin ne toteuttavat mään Euroopan unionin taloudellisten etujen 34099: suojatakseen omia taloudellisia etujaan petolli- turvaamista ministeriön vastattavana olevan yh- 34100: selta menettelyltä. Jäsenvaltiot ovat siis velvolli- teisön rahoituksen osalta. Työryhmän tuli selvit- 34101: sia antamaan yhteisön taloudellisille eduille sa- tää yhteisön etujen turvaamisen nykytila ja sen 34102: mantasoisen oikeussuojan kuin jäsenvaltion vastaavuus yhteisön odotuksiin, tehdä toimenpi- 34103: omille eduille. Artiklan toinen kohta sisältää ns. de-ehdotukset, joilla yhteisön etujen turvaami- 34104: yhteistoimintaperiaatteen. Artiklan mukaan jä- nen saatetaan vastaamaan mahdollisimman hy- 34105: senvaltioiden on sovitettava yhteen toimintansa, vin sen odotuksia ja lisäksi selvittää toimenpide- 34106: jonka tarkoituksena on suojata yhteisön talou- ehdotustensa hallinnolliset ja taloudelliset vaiku- 34107: dellisia etuja petolliselta menettelyltä. Tätä var- tukset. Työryhmä jätti muistionsa maa- ja metsä- 34108: ten jäsenvaltioiden on komission avulla järjestet- talousministeriölle asetettuun määräaikaan syys- 34109: tävä toimivaltaisten hallintoyksikköjensä kiinteä kuun loppuun mennessä. Työryhmä teki lukuisia 34110: ja säännöllinen yhteistoiminta. yksityiskohtaisia ehdotuksia valvonnan ja vää- 34111: Euroopan unionin neuvosto talous- ja valtio- rinkäytösten vastaisen toiminnan organisoimi- 34112: varainministerien kokoonpanossa (ECOFIN- seksi. Ehdotuksiin sisältyy mm. ehdotus siitä, 34113: neuvosto) käsittelee yhteisön taloudellisten etu- että maataloustuotteiden käytännön vientival- 34114: jen suojelemista ja petollisten menettelyjen torju- vonta ja pääsääntöisesti niiden tuettujen toimen- 34115: mista koskevia asioita. Valtiovarainministeriö piteiden käytännön valvontatehtävät, joissa 34116: on toiminut näissä asioissa yleisen tason kansalli- edunsaajana on yritys, tulisi hoitaa tullihallituk- 34117: sena yhteystahona. sen valvonta- ja tarkastusyksikön johdolla. Työ- 34118: Suomessa yhteisön varojen käytön valvonta ja ryhmä katsoo, että sen ehdottamien toimenpitei- 34119: tältä osin väärinkäytösten torjunta on ensisijai- den avulla valvonnan ja väärinkäytösten vastai- 34120: sesti niiden ministeriöiden tehtävänä, joilla on sen toiminnan taso saatetaan vastaamaan EU :n 34121: suhteessa komissioon kansallisen viranomaisen odotuksia. 34122: KK 219/1995 vp 3 34123: 34124: Sisäasiainministeriö asetti toukokuussa 1995 ollut keskusrikospoliisin tulosyksiköitä. Talous- 34125: työryhmän laatimaan selvityksen ja tarvittavat rikostorjuntayksikkö suorittaa Suomessa tapah- 34126: ehdotukset siitä, miten Euroopan aluekehitysra- tuneiden ja ulkomailta Suomeen kohdistunei- 34127: hastosta Suomeen tulevien varojen käyttöä seu- den, huomattavia taloudellisia ja yhteiskunnalli- 34128: rataan ja valvotaan, sekä laatimaan ehdotukset sia vahinkoja aiheuttaneiden sekä ennakko- 34129: muista taloushallinnollisista toimenpiteistä, jot- tapausluonteisten talousrikosten torjuntaa. Pyr- 34130: ka Euroopan aluekehitysrahaston vastuuviran- kiessään torjumaan talousrikollisuutta sekä sen 34131: omaistehtävä edellyttää sisäasiainministeriössä. järjestäytyneitä verkostoja ja niiden lisääntymis- 34132: Työryhmän mietintö ei ole vielä valmistunut. tä keskusrikospoliisin toiminnoilla on tärkeä 34133: Yhteisön traditionaalisiin omiin varoihin kuu- osuutensa myös yhteisön varoja koskevan rikol- 34134: luvien tullien ja tuontimaksujen periminen sekä lisen toiminnan ehkäisemisessä. 34135: samalla varautuminen niitä koskeviin väärinkäy- Suomessa yhteisön tukien väärinkäytöksiin 34136: töksiin ja petollisiin menettelyihin kuuluu tulli- liittyvissä rikoksissa on rikosoikeudellisesti kysy- 34137: laitoksen tehtäviin. Tullilaitoksella on jo ennes- mys rikoslain 29 luvun 5 §:n mukaisesta avustus- 34138: tään kehitettynä asianmukaiset ja tulokselliset petoksesta, 6 §:n mukaisesta törkeästä avustus- 34139: järjestelmät eri valvontatietorekistereineen vää- petoksesta tai 7 §:n mukaisesta avustuksen vää- 34140: rinkäytösten ehkäisemiseksi. Ne ovat käytössä rinkäytöstä. Kansallisia säädöksiämme, jotka 34141: myös yhteisön traditionaalisten omien varojen koskevat tukienja valtionapujen maksamista, on 34142: keräämisen valvonnassa. Muiden jäsenvaltioi- myös tarkasteltava yhtäläisen suojan periaatteen 34143: den tullilaitosten tapaan Suomen tullilaitos käyt- näkökulmasta. Tähän nähden on todettava, että 34144: tää nykyisin valvonta- ja tarkastustoiminnas- kansalliset säädöksemme sisältävät perinteisesti 34145: saan myös komission ylläpitämiä väärinkäytös- aina säännöksiä tuki en ja valtionapujen valvon- 34146: tietokantoja, kuten lähinnä SCENT -tietokan- nasta ja takaisinperimisestä sekä väärinkäytös- 34147: taa. ten torjumisesta. 34148: Yhteisön varojen väärinkäytöksiin liittyvistä Komission sisäisessä organisaatiossa petollis- 34149: rikostapauksista pääosa tulee Suomessa toden- ten menettelyjen vastustamistehtävät on keski- 34150: näköisesti kuulumaan tullilaitoksen tutkittavak- tetty komission pääsihteeristön alaiselle erityis- 34151: si. Rahastoista saatuja varoja koskeviin väärin- yksikölle UCLAF:lle, joka järjestää mm. näiden 34152: käytöksiin liittyvän rikostutkinnan suorittaa po- tehtävien edellyttämää koulutusta jäsenvaltioi- 34153: liisi. Tullilaitoksen tai poliisin suorittaman rikos- den asianomaisille viranomaisille. Suomalaiset 34154: tutkinnan jälkeen asia saatetaan syyttäjälle syy- osallistuvat vielä tänä syksynä UCLAF:n Suo- 34155: teharkintaan. messa järjestämään ensimmäiseen laajaan koulu- 34156: Talousrikostorjunta on vuoden 1995 alusta tustilaisuuteen. 34157: Helsingissä 25 päivänä lokakuuta 1995 34158: 34159: Valtiovarainministeri Iiro Viinanen 34160: 4 KK 219/1995 vp 34161: 34162: 34163: 34164: 34165: Till Riksdagens Talman 34166: 34167: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- na uppgift handlar de enligt principen om lika 34168: ger har Ni, Fru Talman, till vederbörande med- skydd. Jord- och skogsbruksministeriet är den 34169: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- nationella myndigheten i förhållande tili Euro- 34170: man Aittoniemi undertecknade spörsmål nr 219: peiska utvecklings- och garantifonden för jord- 34171: bruket (EMOTR) och fonden för fiskets utveck- 34172: Genom vilka åtgärder ämnar Finlands ling (FFU). lnrikesministeriet är den nationella 34173: Regering för sin del försöka hindra den myndigheten i förhållande till Europeiska regio- 34174: brottsliga verksamhet som i form av miss- nala utvecklingsfonden (ERDF) och arbetsmi- 34175: bruk av stödavgifter är riktad mot EU:s nisteriet i förhållande till Europeiska socialfon- 34176: budgetmedel? den (ESF). Av de ministerier som har ställningen 34177: som nationell ansvarig myndighet har jord- och 34178: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt skogsbruksministeriet samt inrikesministeriet i 34179: anföra följande: år börjat klarlägga och se över sina övervak- 34180: ningsmetoder. Jord- och skogsbruksministeriets 34181: Medlemsstaternas skyldighet att skydda ge- samt inrikesministeriets åtgärder är ännu inte 34182: menskapens ekonomiska intressen mot missbruk slutförda enligt vad som framgår nedan. Arbets- 34183: och bedrägerier fogades tili fördragen om upp- ministeriet har redan tidigare organiserat sina 34184: rättande av Europeiska unionen genom artikel övervakningsförfaranden utgående ifrån att de 34185: 209a i Maastrichtfördraget. Enligt den första skall vara ändamålsenliga även för övervakning- 34186: punkten i artikeln, som innehåller den s.k. princi- en av användningen av de medel som erhålls av 34187: pen om lika skydd, skall medlemsstaterna vidta gemenskapen. Övervakningsförfarandena kom- 34188: samma åtgärder för att bekämpa bedrägerier mer dock att utvecklas hela tiden. 34189: som riktar sig mot gemenskapens ekonomiska 1 maj 1995 tillsatte jord- och skogsbruksminis- 34190: intressen, som de vidtar för att bekämpa bedräge- teriet en arbetsgrupp för att utreda och utveckla 34191: rier som riktar sig mot deras egna ekonomiska tryggandet av Europeiska unionens ekonomiska 34192: intressen. Medlemsstaterna är alltså skyldiga att intressen vad gäller den finansiering från gemen- 34193: ge gemenskapens ekonomiska intressen ett rätts- skapen som ministeriet ansvarar för. Arbets- 34194: skydd som är jämbördigt med rättsskyddet för gruppen hade tili uppgift att utreda hur gemen- 34195: medlemsstatens egna intressen. Andra punkten i skapens intressen nu var tryggade och om de 34196: artikeln innehåller en s.k. samarbetsprincip. En- motsvarade gemenskapens förväntningar, att 34197: ligt artikeln skall medlemsstaterna samordna framlägga förslag tili åtgärder som förbättrar 34198: sina åtgärder för att skydda gemenskapens eko- tryggandet av gemenskapens intressen så att det 34199: nomiska intressen mot bedrägerier. För detta så väl som möjligt motsvarar förväntningarna 34200: ändamål skall de med kommissionens hjälp orga- och vidare att utreda de förvaltningsmässiga och 34201: nisera ett nära och regelbundet samarbete mellan ekonomiska verkningarna av de föreslagna åt- 34202: de behöriga avdelningarna i sina förvaltningar. gärderna. Arbetsgruppen överlämnade sin pro- 34203: Europeiska unionens råd bestående av ekono- memoria tili jord- och skogsbruksministeriet 34204: mi- och finansministrarna (ECOFIN-rådet) be- inom utsatt tid, före utgången av september. Ar- 34205: handlar ärenden som gäller skyddande av ge- betsgruppen framlade många detaljerade förslag 34206: menskapens ekonomiska intressen och bekäm- till hur övervakningen och bekämpningen av 34207: pande av bedrägerier. Finansministeriet har i missbruk skall organiseras. Bland dem ingår ett 34208: dessa frågor tjänat som en allmän nationell kon- förslag tili hur övervakningen av exporten av 34209: taktinstans. lantbruksprodukter och i regel också övervak- 34210: 1 Finland sköts övervakningen av hur gemen- ningsuppgifterna av sådana understödda åtgär- 34211: skapens medel används, och tili denna del även der, i vilka förmånstagaren är ett företag, i prak- 34212: bekämpningen av missbruk, i första hand av de tiken skall skötas under ledning av tullstyrelsens 34213: ministerier som i fråga om medlen har nationell bevaknings- och revisionsenhet. Arbetsgruppen 34214: myndighets ställning visavi kommissionen. 1 den- anser att de åtgärder den föreslagit kommer att 34215: KK 219/1995 vp 5 34216: 34217: förbättra övervakningen och bekämpningen av Förebyggande av ekobrott har varit en resul- 34218: bedrägeri så att de motsvarar EU:s förvänt- tatenhet inom centralkriminalpolisen från in- 34219: ningar. gången av 1995. Ekobrottsbyrån bekämpar eko- 34220: I maj 1995 tillsatte inrikesministeriet en ar- nomiska brott som begåtts i Finland eller från 34221: betsgrupp som har tili uppgift att göra en utred- utlandet mot Finland, ekonomiska brott som 34222: ning och framställa behöv1iga förslag tili såväl förorsakat betydande ekonomiska och samhälle- 34223: hur de medel som kommer tili Finland från Euro- Iiga skador samt ekonomiska brott som har pre- 34224: peiska regionala utvecklingsfonden skall kon- judicerande betydelse. När det gäller att bekäm- 34225: trolleras och övervakas som andra ekonomiför- pa ekonomisk brottslighet och dess organiserade 34226: valtningsåtgärder som skall vidtas inom inrikes- nätverk samt att förhindra ökad brottslighet ut- 34227: ministeriet med anledning av att ministeriet är gör centralkriminalpolisens åtgärder ett viktigt 34228: ansvarig myndighet inför Europeiska regionala Ied också när brottslig verksamhet i anslutning 34229: utvecklingsfonden. Arbetsgruppens betänkande tili gemenskapens medel skall förebyggas. 34230: är ännu inte fårdigt. Vad gäller brott som ansluter sig tili missbruk 34231: Tili tullverkets uppgifter hör att bära upp tul- av gemenskapens medel är det i Finland straff- 34232: lar och importavgifter, vilka utgör gemenska- rättsligt sett fråga om i 29 kap. 5 § strafflagen 34233: pens traditionella egna medel, samt att samtidigt avsett subventionsbedrägeri, i 6 § avsett grovt 34234: ha beredskap att förhindra missbruk och bedrä- subventionsbedrägeri eller i 7 § avsett subven- 34235: gerier i anslutning till dem. Tullverket har redan tionsmissbruk. Våra nationella författningar 34236: från förut fårdigt utvecklade ändamålsenliga och som gäller betalning av stöd och statsbidrag skall 34237: effektiva system med olika övervakningsregister också granskas utgående från principen om lika 34238: för att förebygga missbruk. De används också skydd. Beträffande detta måste man konstatera 34239: vid övervakningen av uppbörden av gemenska- att våra nationella författningar av tradition all- 34240: pens traditionella egna medel. Vid övervakning tid innehåller stadganden om övervakning och 34241: och kontroll använder tullverket i Finland, lik- återkrav av stöd och statsbidrag samt förebyg- 34242: som tullverken i de övriga medlemsländerna, nu- gande av missbruk. 34243: mera också de databaser över missbruk som I kommissionens interna organisation har 34244: kommissionen upprätthåller, närmast exempel- uppgifterna att bekämpa bedrägerier koncentre- 34245: vis databasen SCENT. rats tili specialenheten UCLAF som Iyder under 34246: I Finland kommer troligtvis största delen av kommissionens generalsekretariat och som för 34247: brotten i anslutning tili missbruk av gemenska- medlemsstaternas behöriga myndigheter ordnar 34248: pens medel att undersökas av tullverket. Brottut- exempelvis sådan utbildning som uppgifterna 34249: redningen i fråga om missbruk av medel som kräver. Redan i höst kommer finländarna att 34250: erhållits ur fonder görs av polisen. Efter att tull- deltai den första omfattande kurs som UCLAF 34251: verket eller polisen utfört brottsutredning över- anordnar i Finland. 34252: Iämnas ärendet tili åklagaren för åtalsprövning. 34253: Helsingforsden 25 oktober 1995 34254: 34255: Finansminister Iiro Viinanen 34256: 1 34257: 34258: 1 34259: 34260: 1 34261: 34262: 1 34263: 34264: 1 34265: 34266: 1 34267: 34268: 1 34269: 34270: 1 34271: 34272: 1 34273: 34274: 1 34275: 34276: 1 34277: 34278: 1 34279: 34280: 1 34281: KK 220/1995 vp 34282: 34283: Kirjallinen kysymys 220 34284: 34285: 34286: 34287: 34288: Aittoniemi: Tiedottamisen lisäämisestä Suomen europarlamentti- 34289: edustajien toiminnasta 34290: 34291: 34292: Eduskunnan Puhemiehelle 34293: 34294: Suomesta on valittu Euroopan unionin parla- 1 momenttiin viitaten esitän kunnioittavasti val- 34295: menttiin 16 edustajaa. He ovat käsitykseni mu- tioneuvoston asianomaisen jäsenen vastattavak- 34296: kaan vastuussa toiminnastaan Euroopan unio- si seuraavan kysymyksen: 34297: nin parlamentille. Kokonaisvaltainen kuva hei- 34298: dän toimistaan on jäänyt siihen, että he silloin Onko Hallitus huomannut, että esi- 34299: tällöin välähtävät kansainvälisissä tai kotimai- merkiksi eduskunnan ja Suomesta Eu- 34300: sissa uutiskatsauksissa. Ainakin eräät edustajat roopan unioniin valittujen parlamentti- 34301: ovat lisäksi käyneet Suomessa eduskuntaryh- edustajien välinen informatiivinen yhteys 34302: mien kokouksissa ja muissa tilaisuuksissa. Edus- on varsin vähäinen, ja 34303: kunnan ja euroedustajien keskinäinen kanssa- näkeekö Hallitus omalta osaltaan ole- 34304: käyminen on jäänyt vähäiseksi. van olemassa keinoja, joiden kautta tätä 34305: Euroedustajia ei voida velvoittaa antamaan yhteyttä voitaisiin aktivoida europarla- 34306: esimerkiksi yhteistä toimintakertomusta edusta- mentaarikkojen asema luonnollisesti 34307: jille. Jotakin informatiivista kanssakäymistä kui- huomioon ottaen? 34308: tenkin kaipaisi, ja valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 34309: 34310: Helsingissä 5 päivänä lokakuuta 1995 34311: Sulo Aittoniemi 34312: 34313: 34314: 34315: 34316: 250261 34317: 2 KK 220/1995 vp 34318: 34319: 34320: 34321: 34322: Eduskunnan Puhemiehelle 34323: 34324: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa konferenssin välivuosina säännöllisesti pidettyi- 34325: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, hin ns. pieniin konferensseihin ovat puolestaan 34326: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen osallistuneet Euroopan parlamentin ja EY:n jä- 34327: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Aittonie- senvaltioiden kansallisten parlamenttien puhe- 34328: men näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o miehet. Lisäksi yhteyksiä on ollut säännöllisesti 34329: 220: myös Euroopan parlamentin pysyvien komiteoi- 34330: den ja vastaavien kansallisten valiokuntien sekä 34331: Onko Hallitus huomannut, että esi- Euroopan parlamentin ja kansallisten parla- 34332: merkiksi eduskunnan ja Suomesta Eu- menttien poliittisten ryhmien välillä. Muista yh- 34333: roopan unioniin valittujen parlamentti- teistyömuodoista voidaan vielä mainita kansal- 34334: edustajien välinen informatiivinen yhteys listen parlamenttien valtuuskuntien vierailut Eu- 34335: on varsin vähäinen, ja roopan parlamentissa ja virkamiestason yhtey- 34336: näkeekö Hallitus omalta osaltaan ole- det; lähes kaikkien jäsenvaltioiden parlamenteil- 34337: van olemassa keinoja, joiden kautta tätä la on yhteyskonttorinsa Euroopan parlamentin 34338: yhteyttä voitaisiin aktivoida europarla- sihteeristössä. 34339: mentaarikkojen asema luonnollisesti Kuten kaikissa muissakin Euroopan unionin 34340: huomioon ottaen? jäsenvaltioissa, myös Suomessa on eduskunta 34341: kytketty mukaan integraatioon liittyvään pää- 34342: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- töksentekoon. Tämä on meillä toteutettu perus- 34343: vasti seuraavaa: tuslain tasoisin säännöksinjärjestetyin yhteyksin 34344: valtioneuvostoon, jonka jäsenten tulee nauttia 34345: Euroopan parlamentti on eri yhteyksissä ko- eduskunnan luottamusta. Sen sijaan Euroopan 34346: rostanut Euroopan parlamentin ja kansallisten parlamentin jäseniin eduskunnalla ei ole lailla 34347: parlamenttien välisten yhteyksien hyödyllisyyttä järjestettyjä institutionaalisia yhteyksiä. Ratkai- 34348: ja suositellut luomaan vahvoja yhdyssiteitä näi- su onkin luonnollinen sikäli, että lainsäätäjän 34349: den instituutioiden välille. Aikanaan, kun kaikki roolia vastaavassa tehtävässä Euroopan unionis- 34350: Euroopan parlamentin jäsenet olivat myös kan- sa ei ole Euroopan parlamentti, vaan neuvosto, 34351: sallisten parlamenttien jäseniä, nämä yhteydet jossa Suomea edustavat valtioneuvoston jäsenet. 34352: toimivat luonnostaan. Siirryttäessä Euroopan Silti on syytä Euroopan parlamentin tavoin 34353: parlamentinjäsenten vaaleissa 1970-luvun lopul- korostaa eduskunnan ja Euroopan parlamentin 34354: la annetuin säännöksin suoraan kansanvaaliin, jäsenten välisten yhteyksien tärkeyttä. Ottaen 34355: osoittautui tarpeelliseksi järjestää näiden insti- huomioon näiden instituutioiden tehtävien ja 34356: tuutioiden väliset yhteydet uudelle pohjalle. toimivallan erilaisuuden ja ennen kaikkea sen, 34357: Euroopan parlamentin ja kansallisten parla- että Euroopan parlamentin jäsenet edustavat 34358: menttien välille onkin vuosien varrella kehittynyt yhteisöksi yhdistyneiden valtioiden kansoja ei- 34359: lukuisia vakiintuneita yhteistyömuotoja. Jo vuo- vätkä kansallisia kansanedustuslaitoksia, näitä 34360: desta 1976 alkaen on pidetty säännöllisesti joka yhteyksiä ei kuitenkaan ole syytä eikä kenties 34361: toinen vuosi ns. suuria konferensseja,joihin ovat voidakaan järjestää lailla. Parhaiten nämä yh- 34362: osallistuneet Euroopan parlamentin ja teistyömuodot ovatkin hallituksen mielestä 34363: Euroopan neuvoston parlamentaarisen yleisko- kumpaakin osapuolta eniten hyödyttävällä ta- 34364: kouksen sekä Euroopan neuvoston jäsenmaiden valla löydettävissä eduskunnassa ja sen ryhmien 34365: kansallisten parlamenttien puhemiehet. Vuodes- piirissä kehiteltävin epävirallisin keinoin. 34366: ta 1981 myös joka toinen vuosi, edellä mainitun 34367: 34368: Helsingissä 24 päivänä lokakuuta 1995 34369: 34370: Oikeusministeri Sauli Niinistö 34371: KK 220/1995 vp 3 34372: 34373: 34374: 34375: 34376: Tili Riksdagens Talman 34377: 34378: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- s.k. små konferenser i vilka talmännen från Euro- 34379: ger har Ni, Fru Ta1man, tili vederbörande med- paparlamentet och EG-med1emsländernas natio- 34380: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- nella parlament deltagit. Dessutom har det fun- 34381: man Aittoniemi undertecknade spörsmål nr 220: nits regelbundna kontakter mellan Europaparla- 34382: mentets permanenta kommitteer och de motsva- 34383: Har Regeringen lagt märke tili att den rande nationella utskotten samt mellan de politis- 34384: informativa kontakten mellan t.ex. riks- ka grupperna i Europaparlamentet och de natio- 34385: dagen och de från Finland valda parla- nella parlamenten. Beträffande övriga samar- 34386: mentsledamöterna i Europeiska unionen betsformer kan man ännu nämna de nationella 34387: är synnerligen liten och parlamentsdelegationernas besök i Europapar1a- 34388: kan Regeringen för sin del se några sätt mentet och kontakter på tjänstemannanivå; näs- 34389: på vi1ka denna kontakt kunde aktiveras, tan alla medlemsstaters parlament har ett kon- 34390: naturligtvis med beaktande av europarla- taktkontor i Europaparlamentets sekretariat. 34391: mentarikernas ställning? Som i alla andra Europeiska unionens med- 34392: lemsländer har även i Finland riksdagen kopplats 34393: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt in på beslutsfattandet i samband med integratio- 34394: anföra följande: nen. Detta har hos oss förverkligats genom stad- 34395: ganden på grundlagsnivå som reglerar kontak- 34396: Europaparlamentet har i olika sammanhang terna med statsrådet vars medlemmar bör åtnju- 34397: betonat nyttan av kontakterna mellan Europa- ta riksdagens förtroende. Däremot saknar riks- 34398: par1amentet och de nationella parlamenten och dagen i lag reglerade institutionella kontakter tili 34399: rekommenderat att man skapar starka band mel- Europaparlamentets ledamöter. Denna 1ösning 34400: lan dessa institutioner. Förr när alla ledamöter i är naturlig med tanke på att lagstiftarens roll i 34401: Europaparlamentet också var ledamöter i de na- Europeiska unionen inte innehas av Europapar- 34402: tionella parlamenten fungerade dessa kontakter lamentet utan av rådet i vilket Finland represen- 34403: av sig själva. När man med stöd av i slutet av teras av medlemmar i statsrådet. 34404: 1970-talet utfårdade stadganden övergick tili di- Det är ändå skäl att som Europaparlamentet 34405: rekta folkvai vid valet av ledamöter tili Europa- betona vikten av kontakterna mellan riksdags- 34406: parlamentet, visade det sig vara nödvändigt att männen och 1edamöterna i Europaparlamentet. 34407: omorganisera kontakterna mellan dessa institu- Med beaktande av att institutionernas uppgifter 34408: tioner. och kompetens är så olika och framför allt för att 34409: Det har under årens lopp uppstått många etab- 1edamöterna i Europaparlamentet representerar 34410: lerade samarbetsformer mellan Europaparla- fo1ken för stater som bildat ett samfund och inte 34411: mentet och de nationella parlamenten. Redan de nationella folkrepresentationerna så finns det 34412: från 1976 har man regelbundet vartannat år ord- inte skä1 eller kanske ens möjlighet att reg1era 34413: nat s.k. stora konferenser i vilka talmännen från dessa kontakter i 1ag. Regeringen anser att dessa 34414: Europaparlamentet och Europarådets parlamen- samarbetsformer på ett sätt som är tili största 34415: tariska församling samt Europarådets medlems- nytta för båda parter bäst står att finna genom 34416: länders nationella parlament deltar. Från 1981 sådana inofficiella metoder som kan utvecklas av 34417: har det också vartannat år under åren mellan de riksdagen och riksdagsgrupperna. 34418: ovan nämnda konferenserna regelbundet hållits 34419: 34420: Helsingforsden 24 oktober 1995 34421: 34422: Justitieminister Sauli Niinistö 34423: 1 34424: 34425: 1 34426: 34427: 1 34428: 34429: 1 34430: 34431: 1 34432: 34433: 1 34434: 34435: 1 34436: 34437: 1 34438: 34439: 1 34440: 34441: 1 34442: 34443: 1 34444: 34445: 1 34446: 34447: 1 34448: 34449: 1 34450: KK 221/1995 vp 34451: 34452: Kirjallinen kysymys 221 34453: 34454: 34455: 34456: 34457: Aittoniemi: Valtionosuusleikkausten työllisyysvaikutuksista 34458: 34459: 34460: 34461: Eduskunnan Puhemiehelle 34462: 34463: Vanhan valtionosuuslain aikana kunnat oli- olisi välttämätöntä. Tulee mieleen selkeä epäilys, 34464: vat tietyllä tavalla osa valtiota köyhdyttänyttä onko hallitus lainkaan leikkauksista päättäes- 34465: kasinopeliä valtion holtittomalla tuella tehtyjen sään arvioinut sitä, miten suuren määrän kunnat 34466: investointien ja tarpeettomien virkojen perusta- aikovat irtisanoa työntekijöitäänja luopua suun- 34467: misen kautta. Uusi valtionosuuksia koskeva nitelluista välttämättömistäkin investoinneista 34468: lainsäädäntö sai kunnat tältä osin kuriin, ja la- työllisyyteen vaikuttavin seurauksin. 34469: man ansiosta kunnat ovat järkiperäistäneet ja Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 34470: merkittävästi kohentaneet talouttaan. tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 34471: Talouden kohenemisen ja verotulojen kasvun nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 34472: ansiosta kunnat valtaosin tulevat kestämään nyt nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 34473: tehtävät lähes 4 miljardin markan valtionosuus- 34474: leikkaukset. Kun kunnat kuitenkin jo nyt tiedos- Onko Hallitus laajoista valtionosuuk- 34475: sa olevien leikkausten varalta suunnittelevat laa- sien leikkauksista päättäessään lainkaan 34476: joja supistuksia virkakoneistoansa jopa maksa- tai ainakaan riittävästi kartoittanut leik- 34477: malla siitä, että viranhaltijat itse irtisanoutuvat kauksien vaikutusta työllisyyskehityk- 34478: työstään, työttömyystilanteen osalta vaikutus seen kuntien viranhaltijoiden irtisanomi- 34479: voi olla tuhoisa erityisesti nykyisessä tilanteessa, seen ja investoinneista luopumiseen liit- 34480: jolloin elvyttävä toiminta myös tällä sektorilla tyen? 34481: 34482: Helsingissä 5 päivänä lokakuuta 1995 34483: 34484: Sulo Aittaniemi 34485: 34486: 34487: 34488: 34489: 250261 34490: 2 KK 221/1995 vp 34491: 34492: 34493: 34494: 34495: Eduskunnan Puhemiehelle 34496: 34497: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa kuntien verotulojen kasvulla, jolloin seuraukse- 34498: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, na ei olisi kuntien henkilöstön merkittävä vähe- 34499: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen neminen ainakaan valtionosuusleikkausten joh- 34500: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Aittonie- dosta. 34501: men näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o Kuntasektorin työllisten määrä on alentunut 34502: 221: suhteellisesti vähemmän kuin kuntien palkkame- 34503: not, koska pääasiallinen säästökeino ei ole ollut 34504: Onko Hallitus laajoista valtionosuuk- henkilöstön irtisanominen, vaan lomautukset, 34505: sien leikkauksista päättäessään lainkaan vapaaehtoiset lomat ja luonnollisen poistuman 34506: tai ainakaan riittävästi kartoittanut leik- hyväksikäyttö. Viimeksi mainittu keino on ollut 34507: kauksien vaikutusta työllisyyskehityk- ja tulee edelleen olemaan merkittävin tapa, jolla 34508: seen kuntien viranhaltijoiden irtisanomi- kunnat sopeuttavat toimintojaan uuteen lasken- 34509: seen ja investoinneista luopumiseen liit- nalliseen valtionosuusjärjestelmään riippumatta 34510: tyen? siitä, mitä valtionosuuksien määrälle muutoin 34511: valtiontalouden säästötarpeista johtuen tapah- 34512: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- tuu. 34513: vasti seuraavaa: Kuntien käyttömenoista ovat palkkamenot 34514: noin puolet. Kunnat ovat viime vuosina tehneet 34515: Kunnat ja kuntayhtymät työllistävät nykyisin paikallisia säästösopimuksia, joiden pohjalta 34516: noin viidenneksen työllisestä työvoimasta. Kun- massiiviset irtisanomiset on pystytty välttämään, 34517: nallisen työmarkkinalaitoksen arvion mukaan vaikka samanaikaisesti valtionosuuksia on vä- 34518: kuntien ja kuntayhtymien henkilöstön kokonais- hennetty. Kun nyt kuntien valtionosuusvähen- 34519: määrä oli vuoden 1994 lokakuussa noin 395 000 nyksistä on päätetty myös vuosien 1997 ja 1998 34520: henkilöä, kun se vuoden 1993 lokakuussa oli osalta, kunnat voivat suunnitella taloutensa suh- 34521: 411 000. Kuntien henkilöstön määrä vuosikym- teellisen pitkälle tulevaisuuteen. Tässä suhteessa 34522: menen alussa oli noin 470 000. Kuntien henkilös- tilanteen ennustettavuus on parempi kuin vielä 34523: tö väheni siis voimakkaimmin jo ennen viime vuosi sitten. 34524: vuotta, jolloin valtionosuuksia vähennettiin huo- Kuntien viranhaltijoiden irtisanominen on ol- 34525: mattavasti enemmän kuin vuonna 1993. Olen- lut suhteellisen vähäistä. Se on pyritty korvaa- 34526: naisin syy kuntien henkilöstön ja investointien maan luonnollisella poistumaila ja edellä kuva- 34527: vähenemiseen oli taloudellinen taantuma ja siitä tuin paikallisin säästösopimuksin. 34528: johtuva kuntien verotulojen kasvun pysähdys. Kuntien investointien väheneminen ei ole suo- 34529: Kuntien investointien ja henkilöstön määrän ranaisesti vaikuttanut kuntien oman henkilöstön 34530: kehitys ei riipu pelkästään valtionosuusleikkauk- määrään, koska rakennusinvestoinnit ja muut 34531: sista, vaan siihen vaikuttavat enemmän kuntien hankkeet useissa tapauksissa toteutetaan ulko- 34532: verotulojen kehitys ja investointien osalta erityi- puolisena urakointina, ostopalveluin tai muu- 34533: sesti arviot tulevasta korkokehityksestä. Kuntien toin niin, että sillä ei ole vaikutusta kunnan pysy- 34534: verotulojen on arvioitu kasvavan tästä vuodesta vän henkilöstön määrään. Ei voida kuitenkaan 34535: ensi vuoteen noin 5 miljardia. Tästä huomattavin kiistää sitä, että kuntien investointien vähäisyys 34536: osa käytetään kuitenkin palkkasopimusten mu- on omalta osaltaan pitänyt työvoiman kysyntää 34537: kaisiin menoihin. Kuntien investointien käynnis- alhaisena. 34538: tymistä edistää se, että tiedossa ovat sekä kuntien Työvoimahallinnon erityistoimenpitein työl- 34539: palkkakehitys että valtionosuuksien määrä seu- listettyjen määrä kunnissa ja kuntayhtymissä on 34540: raaviksi kahdeksi vuodeksi. Toisaalta kuntien huomattava. Se oli vuonna 1994 noin 25 000, yli 34541: verotulojen kasvu tulee todennäköisesti vuonna kaksinkertainen valtion työllistämiin verrattuna. 34542: 1997 hidastumaan ensi vuoteen verrattuna. Hal- Vuonna 1996 arvioidaan kuntien työllistävän 34543: lituksen nyt päättämät valtionosuusleikkaukset palkkaperusteisin toimenpitein noin 24 000 hen- 34544: perustuvat siihen, että ne voidaan kompensoida kilöä, mikä työttömyyden yleisen tason alenemi- 34545: 1 34546: KK 221/1995 vp 3 34547: 34548: seen suhteutettuna vastaa vähintään vuoden ovat ylijäämäisiä ja maksuvalmius hyvä. Lisäksi 34549: 1994 tasoa. on huomattava, että hallituksen 19.10.1995 hy- 34550: Kuntien mahdollisuudet työllistää ja investoi- väksymän työllisyysohjelman sisältämä työttö- 34551: da riippuvat valtionosuusleikkauksia enemmän myysvakuutusmaksun alennus lisää kuntien liik- 34552: yleisestä taloudellisesta kehityksestä, jonka va- kumavaraa noin 900 miljoonalla markalla sen 34553: rassa on koko julkisen toiminnan rahoitus. Tällä lisäksi, että se muutoinkin parantaa kuntien työl- 34554: hetkellä kuntien edellytykset käynnistää inves- listämisedellytyksiä. Kunnat kuitenkin itsehal- 34555: tointeja sekä säilyttää henkilöstön määrän ny- Iinnollisina yksikköinä ja taloustilanteestaan 34556: kyinen taso ovat suhteellisen hyvät, sillä valta- riippuen päättävät lisääntyneen taloudellisen 34557: osalla kunnista edellisen vuoden tilinpäätökset liikkumavaransa käytöstä. 34558: Helsingissä 24 päivänä lokakuuta 1995 34559: 34560: Ministeri Jouni Backman 34561: 4 KK 221/1995 vp 34562: 34563: 34564: 34565: 34566: Tili Riksdagens Talman 34567: 34568: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- kommunernas skatteintäkter vidjämförelse med 34569: ger har Ni, Fru Ta1man, till vederbörande med- nästa år sannolikt att avta 1997. De nedskärning- 34570: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- ar av statsandelar som regeringen fastställt grun- 34571: man Aittaniemi undertecknade spörsmål nr 221: dar sig på att de kan kompenseras med ökningen 34572: av kommunernas skatteintäkter, varvid detta 34573: Har Regeringen, då den fattat beslut inte skulle medföra någon betydande minskning 34574: om de stora nedskärningarna i fråga om av antalet kommunalt anställda åtminstone till 34575: statsandelar, alls eller åtminstone i till- följd av nedskärningen av statsandelar. 34576: räcklig utsträckning kartlagt på vilket Minskningen av antalet anställda inom den 34577: sätt nedskärningarna kommer att påver- korumunala sektorn är förhållandevis mindre än 34578: ka utvecklingen av sysselsättningen i sam- minskningen av kommunernas löneutgifter ef- 34579: band med uppsägningarna av kommu- tersom den viktigaste sparmetoden inte har be- 34580: nernas tjänsteinnehavare och nedläggan- stått av uppsägningar utan av utnyttjandet av 34581: det av investeringar? permitteringar, frivilliga ledigheter och naturlig 34582: avgång. Den sistnämnda ruetoden har utgjort, 34583: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt och kommer även i fortsättningen att utgöra det 34584: anföra följande: viktigaste tillvägagångssättet för kommunerna 34585: då det gäller att anpassa deras funktioner till det 34586: Kommunerna och samkommunerna syssel- nya kalkylerade statsandelssystemet, oberoende 34587: sätter för närvarande ca en femtedel av den sys- av vad som i övrigt händer med statsandelsbelop- 34588: selsatta arbetskraften. Enligt det korumunala ar- pen till följd av statsekonomins sparbehov. 34589: betsmarknadsverkets uppskattning uppgick an- Löneutgifterna utgör cirka hälften av kommu- 34590: talet anställda inom kommunerna och samkom- nernas driftsutgifter. Kommunerna har under de 34591: munerna i oktober 1994 till 395 000, medan det i senaste åren ingått lokala sparavtal med stöd av 34592: oktober 1993 var 411 000. Vid ingången av detta vilka man har kunnat undvika massuppsägning- 34593: årtionde uppgick antalet kommunalt anställda ar trots nedskärningen av statsandelar. Nu när 34594: till ca 470 000. Minskningen av antalet anställda minskningen av kommunernas statsandelar har 34595: var sålunda kraftigast redan före 1994, då ned- fastställts också för 1997 och 1998 års del, kan 34596: skärningen av statsandelar var betydligt större än kommunerna planera sin ekonomi relativt långt 34597: 1993. Den ekonomiska recessionen och den av- framåt i tiden. 1 detta hänseende är prognosvär- 34598: stannade tillväxten av skatteintäkter till följd det för denna situation bättre än ännu för ett år 34599: därav utgjorde de viktigaste orsakerna till perso- sedan. 34600: nalminskningarna och nedläggandet av investe- Uppsägningarna av kommunernas tjänstein- 34601: ringar. nehavare har varit relativt få eftersom man i 34602: Utvecklingen av kommunernas investeringar stället har utnyttjat den naturliga avgången och 34603: och antalet anställda beror inte enbart på ned- sådana sparavtal som beskrivs ovan. 34604: skärningen av statsandelar, utan påverkas i hög- Minskningen av kommunernas investeringar 34605: re grad av utvecklingen av kommunernas skatte- har inte direkt inverkat på antalet anställda inom 34606: intäkter, och för investeringarnas del särskilt av kommunerna eftersom byggnadsinvesteringar 34607: uppskattningarna beträffande den kommande och andra projekt i många fall genomförs som 34608: ränteutvecklingen. Kommunernas skatteintäk- entreprenader utifrån, som köpta tjänster eller i 34609: ter beräknas öka med ca 5 mrd. mk från i år till någon annan form, så att detta inte påverkar 34610: nästa år. Av denna summa används den största antalet kommunalt anställda i ordinarie tjänst. 34611: delen dock till utgifter enligt löneavtalen. Star- Man kan dock inte förneka att det ringa antalet 34612: taodet av kommunernas investeringar främjas av korumunala investeringar har medverkat till att 34613: vetskapen om såväl kommunernas löneutveck- hålla efterfrågan på arbetskraft på en låg nivå. 34614: ling som beloppet av statsandelar för de följande Det antal personer som är sysselsatta inom 34615: två åren. Å andra sidan kommer ökningen av kommunerna och samkommunerna genom spe- 34616: KK 221/1995 vp 5 34617: 34618: cialåtgärder av arbetskraftsförvaltningen är be- antalet anställda på nuvarande mva relativt 34619: tydande. År 1994 uppgick antalet tili ca 25 000, goda, eftersom de flesta kommuner uppvisar ett 34620: vilket är mer än dubbelt än det antal personer överskott i bokslutet och har en god likviditet. 34621: som sysselsatts av staten. År 1996 beräknas kom- Dessutom bör man observera att den sänkning av 34622: munerna sysselsätta ca 24 000 personer med stöd arbetslöshetsförsäkringsavgiften som ingår i det 34623: av lönebaserade åtgärder, vilket i relation tili sysselsättningsprogram som godkändes av reger- 34624: sänkningen av den allmänna arbetslöshetsnivån ingen den 19 oktober 1995 ger kommunerna ett 34625: motsvarar minst 1994 års nivå. ökat spelrum om 900 milj. mk utöver att den 34626: Kommunernas möjligheter att sysselsätta ar- också i övrigt förbättrar kommunernas förutsätt- 34627: betslösa och starta investeringar beror förutom ningar tili ökad sysselsättning. Kommunerna be- 34628: på nedskärningen av statsandelar framför allt på slutar dock i egenskap av självstyrande enheter 34629: den allmänna ekonomiska utvecklingen, som fi- och med beaktande av sin ekonomiska situation 34630: nansieringen av hela den offentliga verksamhe- om användningen av tillskottet i de ekonomiska 34631: ten stöder sig på. Just nu är kommunernas förut- resurserna. 34632: sättningar att starta investeringar samt bibehålla 34633: 34634: Helsingfors den 24 oktober 1995 34635: 34636: Minister Jouni Backman 34637: KK 222/1995 vp 34638: 34639: Kirjallinen kysymys 222 34640: 34641: 34642: 34643: 34644: M. Koski ym.: EU-tukien ulosottokelpoisuudesta verrattuna palk- 34645: katuloihin 34646: 34647: 34648: Eduskunnan Puhemiehelle 34649: 34650: Euroopan unioninjäsenyyden myötä viljelijän että viljelijän palkka muodostuu pääosin tukien 34651: palkka muodostuu entistä enemmän eri tuista. kautta. 34652: Tukien maksatuksen viivästymisen vuoksi viljeli- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 34653: jät ovat joutuneet tekemisiin ulosottotoimen tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 34654: kanssa. Aiempi käytäntö maataloustukien osalta kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 34655: on ollut sellainen, että tuki on ollut kokonaisuu- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 34656: dessaan ulosottokelpoinen, kun taas palkkatu- 34657: losta voidaan ulosottolain mukaan leikata kor- Onko Hallituksella suunnitelmia 34658: keintaan kolmasosa ja elinkeinotuloista kuudes- muuttaa säännöksiä siten, että ulosmit- 34659: osa. taukseen voidaan ottaa korkeintaan kol- 34660: Kun maatalouden tulonmuodostus on entistä mannes maataloustulosta tai soveltaa sen 34661: suuremmassa määrin tukipohjaista, on selvää, osalta samaa käytäntöä kuin elinkeino- 34662: tukien ulosotossa? 34663: 34664: Helsingissä 5 päivänä lokakuuta 1995 34665: 34666: Markku Koski Markku Lehtosaari Jorma Huuhtanen 34667: Liisa Hyssälä Johannes Leppänen Juha Korkeaoja 34668: Kari Myllyniemi Eero Lämsä Tero Mölsä 34669: Pauli Saapunki Matti Väistö Jukka Vihriälä 34670: 34671: 34672: 34673: 34674: 250261 34675: 2 KK 222/1995 vp 34676: 34677: 34678: 34679: 34680: Eduskunnan Puhemiehelle 34681: 34682: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa tuesta. Sanottu kanta perustuu osaltaan kor- 34683: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, keimman oikeuden ratkaisuihin (KKO 1988:113 34684: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen ja 1993:155). 34685: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Markku Kansallisten maataloustukien käsitteleminen 34686: Kosken ym. näin kuuluvan kirjallisen kysymyk- ulosotossa elinkeinotulona on perusteltua, koska 34687: sen n:o 222: maanviljelijälle tuki ei ole kokonaisuudessaan 34688: korvausta työpanoksesta, vaan siitä on makset- 34689: Onko Hallituksella suunnitelmia tava myös toiminnasta aiheutuneet kulut. Täten 34690: muuttaa säännöksiä siten, että ulosmit- tukien ulosmittaaminen saatavana kokomääräi- 34691: taukseen voidaan ottaa korkeintaan kol- sesti olisi liian ankaraa. Ulosottolain käynnissä 34692: mannes maataloustulosta tai soveltaa sen olevan kokonaisuudistuksen yhteydessä on tar- 34693: osalta samaa käytäntöä kuin elinkeino- koitus tarkistaa myös palkan ja elinkeinotulon 34694: lukien ulosotossa? ulosmittausta koskevat säännökset, jolloin tulee 34695: myös selvitettäväksi, tulisiko maataloustuesta 34696: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- ottaa ulosottolakiin nimenomaiset säännökset. 34697: vasti seuraavaa: Mitä edellä on todettu kansallisista tuista, 34698: koskee lähtökohtaisesti myös EY :n varoista 34699: Varsinainen maataloustulo eli esimerkiksi maanviljelijöille maksettavia tukia. Kuitenkin 34700: maanviljelijöiden meijeritilit ovat ulosottolain 4 eräiden ns. CAP-tukien ulosmitattavuus verojen 34701: luvun 8 a §:ssä tarkoitettua elinkeinotuloa, josta perimiseksi on herättänyt keskustelua. Sanotut 34702: voidaan ulosmitata pääsääntöisesti 1/6. Ulosmit- tuet EY korvaa Suomelle kun ne on ensin mak- 34703: taamatta jätettävä osa voidaan määrätä edellä settu kansallisista varoista. Epäselvyys johtuu 34704: mainittua suuremmaksi, jos se on tarpeen elin- CAP-tuen maksatussäännösten ja kansallisten 34705: keinonjatkumisen turvaamiseksi tai sosiaalisista ulosottosäännösten suhteesta. Kysymykseen 34706: syistä. Toisaalta laki mahdollistaa sen, että ulos- saadaan mahdollisesti lisäselvyyttä sen jälkeen 34707: mitata voidaan mainittua suurempikin osa, jos kun Euroopan yhteisöjen tuomioistuin on anta- 34708: elinkeinonharjoittaja siihen suostuu tai kun sitä nut tanskalaisen tuomioistuimen pyytämän en- 34709: voidaan pitää kohtuullisena ottaen huomioon nakkoratkaisun, joka koskee valtion saamisten 34710: velallisen varallisuusasema ja maksuvelvollisuu- kuittaamista sanotusta tuesta (asia C-132/95). 34711: det. Suomen hallitus on tehnyt asiaan kirjallisia huo- 34712: Ulosottolaissa ei ole nimenomaisia säännök- mioita. 34713: siä siitä, missä järjestyksessä maataloustuet ulos- Oikeusministeriö on 12 päivänä lokakuuta 34714: mitataan. Ulosottokäytännössä on viime vuosi- 1995 lähettänyt ulosottomiehille ohjeen, jonka 34715: na vakiintunut käsitys, jonka mukaan kansalliset mukaan EY-tuet ovat ulosmittauskelpoisia kan- 34716: maataloustuet ulosmitataan noudattaen elinkei- sallisten tukien tapaan, koska niiden ulosmittaa- 34717: notuloa koskevia säännöksiä. Tällöin ne ulosmi- mista ei ole kielletty. Ulosmittaamisessa nouda- 34718: tataan palkan tapaan maksukiellon avulla sään- tetaan ohjeen mukaan elinkeinotulon ulosmit- 34719: nönmukaisen ulosmittausmäärän ollessa 1/6 tausta koskevia säännöksiä 34720: 34721: Helsingissä 19 päivänä lokakuuta 1995 34722: 34723: Oikeusministeri Sauli Niinistö 34724: KK 222/1995 vp 3 34725: 34726: 34727: 34728: 34729: Tili Riksdagens Talman 34730: 34731: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- da uppfattning baserar sig delvis på högsta dom- 34732: ger har Ni, Fru Ta1man, till vederbörande med- stolens avgöranden (HD 1988:113 och 1993:155). 34733: 1em av statsrådet översänt fö1jande av riksdags- Det är motiverat att de nationella lantbruks- 34734: man Markku Koski m.fl. undertecknade spörs- stöden vid utmätning behandlas som näringsin- 34735: må1 nr 222: komst, då stöden för jordbrukaren inte i sin hel- 34736: het utgör ersättning för arbetsinsats, utan också 34737: Har Regeringen planer på att ändra kostnaderna för verksamheten skall betalas med 34738: stadgandena så att för utmätning kan tas stöden. Det skulle således vara för strängt att 34739: högst en tredjedel av lantbruksinkomsten mäta ut stöden i sin helhet så som en fordran. 1 34740: eller att i fråga om denna tillämpas sam- samband med den pågående totalrevideringen av 34741: ma praxis som i fråga om utmätning av utsökningslagen är avsikten att också revidera 34742: näringsstöd? stadgandena om utmätning av lön och näringsin- 34743: komst. 1 detta sammanhang kommer det också 34744: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt att utredas huruvida uttryckliga stadganden om 34745: anföra följande: lantbruksstöd borde tas in i utsökningslagen. 34746: Vad som ovan konstaterats om de nationella 34747: Egentlig lantbruksinkomst, dvs. t.ex.jordbru- stöden gäller som regel också de stöd som av 34748: karnas mejerikonton, utgör i 4 kap. 8 a § utsök- EG:s medel betalas åt jordbrukarna. Emellertid 34749: ningslagen avsedd näringsinkomst, av viiken har vissa s.k. CAP-stöds utmätningsbarhet i syfte 34750: som regel kan utmätas 1/6. Den del som undantas att driva in skatter väckt diskussion. EG ersätter 34751: från utmätning får bestämmas tili mer än ovan Finland nämnda stöd sedan de först har betalts 34752: nämnda, om detta är nödvändigt för att säker- med nationella medel. Oklarheten beror på för- 34753: ställa att utövandet av näringen kan fortsätta hållandet mellan utbetalningsbestämmelserna 34754: eller av sociala skäl. Å andra sidan ger lagen för CAP-stödet och de nationella utmätnings- 34755: möjlighet tili att också en större del än ovan stadgandena. Frågan blir eventuellt klarare efter 34756: nämnda kan mätas ut, om näringsidkaren går att Europeiska gemenskapernas domstol på be- 34757: med på detta eller då det kan anses skäligt med gäran av en dansk domstol har meddelat ett för- 34758: beaktande av gäldenärens förmögenhetsställ- handsavgörande som gäller kvittning av statens 34759: ning och andra betalningsskyldigheter. fordringar mot nämnda stöd (ärende C-132/95). 34760: Utsökningslagen innehåller inte några ut- Finlands regering har avgett skriftliga observa- 34761: tryckliga stadganden om i viiken ordning lant- tioner i ärendet. 34762: bruksstöden mäts ut. Under de senaste åren har i Justitieministeriet har den 12 oktober 1995 tili 34763: utmätningspraxis etablerats en uppfattning, en- utmätningsmännen sänt en anvisning, enligt vii- 34764: ligt viiken de nationella lantbruksstöden mäts ut ken EG-stöden kan mätas ut på samma sätt som 34765: med tillämpning av stadgandena om näringsin- de nationella stöden, eftersom utmätning av de 34766: komst. De utmäts härvid på samma sätt som lön förstnämnda inte har förbjudits. Enligt anvis- 34767: med hjälp av ett betalningsförbud, och det utmät- ningen tillämpas vid utmätningen stadgandena 34768: ta beloppet utgör som regell/6 av stödet. Nämn- om utmätning av näringsinkomst. 34769: 34770: Helsingfors den 19 oktober 1995 34771: 34772: Justitieminister Sauli Niinistö 34773: KK 223/1995 vp 34774: 34775: Kirjallinen kysymys 223 34776: 34777: 34778: 34779: 34780: Kautto: Terveydenhuollon laitehankinnoista 34781: 34782: 34783: 34784: Eduskunnan Puhemiehelle 34785: 34786: Kuvaotadiagnostiikka on voimakkaasti ke- viivakoodin lukijat kaupan kassoilla versus pe- 34787: hittyvä lääketieteen erikoisala, jossa laitekehitys rinteinen kassakoneen näpyttely), terveyden- 34788: on modernin ja tuloksekkaan toiminnan edelly- huollossa investointeja siirtämällä. 34789: tys. Kuvaotatoiminnan osuus erikoissairaanhoi- Laitehankintoihin suunnattavan tuen pitäisi 34790: don kustannuksista lienee noin neljä prosenttia, olla kaikilla tahoilla samansuuruinen, jolloin oli- 34791: mistä laitteiden osuus on huomattavasti pienem- si edellytykset järjestää samat diagnostiikkamah- 34792: pi. Nykytilanteessa kunnallisen terveydenhuol- dollisuudet eri puolille Suomea. 34793: lon tulisi kyetä uudistamaan laitteistoosa val- Tarkoituksenmukaista ei ole, että yksityinen 34794: tionavun turvin, joka runsasväestöisillä alueilla terveydenhuolto hankkii Helsingin alueelle vuo- 34795: vaihtelee 25-30 prosentin paikkeilla samaan ai- den 1994 aikana kolme vahvakenttämagneetti- 34796: kaan, kun yksityisen terveydenhuoltosektorin laitetta Kelan yli 70-prosenttisella tuella tilan- 34797: laiteinvestointeja tuetaan yli 70 prosentin val- teessa, jossa yksityissektorilla ennestään samalla 34798: tionavuilla. Lisäksi ilman asianmukaista varus- alueella toimii kaksi matalakenttämagneettilai- 34799: tusta olevat sairaalat siirtävät tutkimuksiaan ja tetta ja yksi vahvakenttälaite, vaikka Uudella- 34800: resurssejaan yksityissektorille. Nykyisen muo- maalla Helsingin ulkopuolella kunnallisessa ter- 34801: toinen valtionapu kärjistää edelleen tilannetta, veydenhuollossa ei ole toiminnassa yhtään mag- 34802: jossa runsasväestöisten asutuskeskusten laite- neettilaitetta. 34803: investointeja lykätään tulevaisuuteen, samalla Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 34804: kun harvaan asuttujen alueiden laitekantaa voi- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 34805: daan ylläpitää suurempien valtionapujen turvin. nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 34806: Asianmukaisten kuvantadiagnostiikkamah- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 34807: dollisuuksien puuttuessa tauteja diagnosoidaan 34808: vanhentuneilla, usein kehoon käyvillä menetel- Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 34809: millä (esim. polvitähystys, selkäydintilan varjo- ryhtyä, että terveydenhuollon laitehan- 34810: ainekuvaus eli myelografia versus magneettitut- kintoihin suunnattava tuki olisi kaikilla 34811: kimus). Tuottavuuden kasvu syntyy teollisuu- tahoilla samansuuruinen? 34812: dessa ja kaupan alalla laiteinvestoinneilla (vrt. 34813: Helsingissä 6 päivänä lokakuuta 1995 34814: 34815: Tarja Kautto 34816: 34817: 34818: 34819: 34820: 250261 34821: 2 KK 223/1995 vp 34822: 34823: 34824: 34825: 34826: Eduskunnan Puhemiehelle 34827: 34828: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa ja ovat näin alueellisenja kunnallisen päätöksen- 34829: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, teon ja priorisoinnin piirissä. 34830: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen Hallituksen esitykseen, joka annettiin edus- 34831: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Kauton kunnalle 29.9.1995, sisältyvässä ehdotuksessa 34832: näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o 223: sosiaali- ja terveydenhuollon suunnittelusta ja 34833: valtionosuudesta annetun lain muuttamiseksi 34834: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo ehdotetaan perustaruishankkeiden valtionosuus- 34835: ryhtyä, että terveydenhuollon laitehan- asteikkoa muutettavaksi 1.1.1996 siten, että val- 34836: kintoihin suunnattava tuki olisi kaikilla tionosuus olisi suurimmillaan 50 %ja pienimmil- 34837: tahoilla samansuuruinen? lään 25 %. Kantokykyluokituksen poistuessa 34838: valtionosuuksien määrä perustuisi kuntien tasat- 34839: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- tuihin laskennallisiin verotuloihin. Verovuoden 34840: vasti seuraavaa: 1993 perusteella valtaosa kunnista eli 363 kuntaa 34841: saisi perustaruiskustannuksiin 50 prosentin val- 34842: Perustaruishankkeiden valtionosuusasteikos- tionosuuden ja 25 prosentin valtionosuus tulisi 34843: ta säädetään sosiaali- ja terveydenhuollon suun- kolmen kunnan perustamishankkeisiin. 34844: nittelusta ja valtionosuudesta annetun lain Sairausvakuutuslain 5 §:n mukaan korvataan 34845: 27 §:ssä. Perustaruishankkeen valtionosuus las- lääkärin määräämä tutkimus, joka on suoritettu 34846: ketaan kunnittain kantokykyluokkien perusteel- yksityisen terveydenhuollon lain mukaisessa lai- 34847: la. Ensimmäiseen kantokykyluokkaan kuuluvis- toksessa ja kun vakuutettu itse on maksanut tut- 34848: sa kunnissa valtionosuus on 70 % ja laskee 5 kimuksen. Kalliita kuvantamistutkimuksia, ku- 34849: prosenttiyksikköä kantokykyluokkaa kohden ten magneettitutkimuksia, Kela korvaa silloin 34850: ollen kymmenennen kantokykyluokan kunnissa kun tutkimuksen on määrännyt kliinisen alan 34851: 25%. erikoislääkäri. Korvaus on 70 markan kiinteän 34852: Perustaruishankkeet jaetaan suuriin ja pieniin omavastuun ylittävältä osalta 75% taksan mu- 34853: hankkeisiin. Suuria hankkeita ovat kustannuk- kaisesta määrästä. Kunnan tai kuntayhtymän 34854: siltaan yli 25 miljoonan markan hankkeet, ja ne ostaessa sosiaali- ja terveydenhuollon suunnitte- 34855: hyväksytään erikseen valtioneuvoston hyväksy- lusta ja valtionosuudesta annetun lain 4 §:n 1 34856: mässä sosiaali- ja terveydenhuollon valtakunnal- momentin 4 kohdassa tarkoitettuja tutkimuksia 34857: lisessa suunnitelmassa. Pienet hankkeet ovat yksityiseltä palveluntuottajalta Kela ei osallistu 34858: suuruudeltaan 2-25 miljoonaa markkaa. Lää- kustannusten korvaamiseen. On syytä myös to- 34859: ninhallitukset vahvistavat pienet hankkeet val- deta, että sairausvakuutuksesta ei tueta yksityi- 34860: tion talousarviossa hyväksytyn ja sosiaali- ja ter- sen terveydenhuollon tila- eikä laiteinvestointeja. 34861: veysministeriön alueellistaman kiintiön rajoissa. Niiden kustannukset sisältyvät palveluista perit- 34862: Alle kahden miljoonan markan hankkeisiin ei täviin hintoihin. Mainittakoon, että julkisella 34863: tule erikseen kohdennettua valtionosuutta. sektorilla joka viides sairaanhoitopiiri sisällyt- 34864: Kuluvan vuoden pienten hankkeiden kiintiö tää investointimenot kokonaisuudessaan hintoi- 34865: on 893 100 000 markkaa. Tästä Uudenmaan lää- hin. Yleensä sairaanhoitopiirit keräävät inves- 34866: nin osuus on 217 620 000 markkaa eli 24,3 %. tointimenot jäsenkunnilta erikseen käyttömeno- 34867: Lääninhallitus vahvistaa kunnalle tai kuntayhty- jen suhteessa ja ulkokunnilta 8 % korkeammilla 34868: mälle ainoastaan kokonaiskiintiön. Kunnallista hinnoilla. 34869: päätösvaltaa rajoittaa ainoastaan se, että hanke Suomessa suoritetaan radiologisia tutkimuk- 34870: tulee siihen käyttötarkoitukseen, joka on ollut sia noin 50 % enemmän kuin muissa Pohjois- 34871: vahvistuksen perusteena, ja se, että valtionosuut- maissa. Erityisesti terveyskeskuksissa otetaan 34872: ta maksetaan enintään hankkeille vahvistetun runsaasti tavanomaisia röntgenkuvia. Eräänä 34873: kiintiön mukaisiin kustannuksiin. Kysyjän tar- syynä tähän on ylimitoitettu ja pieniin yksiköihin 34874: koittamat magneettikuvauslaitteet kuuluvat hajotettu laitekanta, joka lähivuosina tulee väis- 34875: kustannuksiltaan pienten hankkeiden ryhmään tymään vanhentuneena ja uusien kuvantamis- 34876: KK 223/1995 vp 3 34877: 34878: mahdollisuuksien takia. On tarkoituksenmu- tamishankkeita vahvistaessaan arvioida, miten 34879: kaista, että perusterveydenhuollon, sairaanhoi- hankkeet asetetaan tärkeysjärjestykseen. Käyn- 34880: topiirien ja yksityisen sektorin päättäjät yhteen- nissä olevan valtion ja kuntien välisten suhteiden 34881: sovittaisivat alueellisesti tarpeellisten investoin- uudistamisprojektin yhteydessä tulee selvitettä- 34882: tien hankintaohjelman laitosten sijasta väestön väksi erillisen perustaruishankkeiden valtion- 34883: tarpeista lähtien. Lääninhallitusten tulee perus- osuusjärjestelmän kehittämislinjat. 34884: 34885: Helsingissä 26 päivänä lokakuuta 1995 34886: 34887: Ministeri Terttu Huttu-Juntunen 34888: 4 KK 223/1995 vp 34889: 34890: 34891: 34892: 34893: Tili Riksdagens Talman 34894: 34895: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- 1 det förslag, som ingår i den regeringsproposi- 34896: ger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande med- tion som avläts tili riksdagen den 29 september 34897: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- 1995 om ändring av 1agen om planering av och 34898: man Kautto undertecknade spörsmål nr 223: statsandel för social- och hälsovården, föreslås 34899: att statsandelsskalan för anläggningsprojekt 34900: Vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- ändras den 1januari 1996 så att statsande1en som 34901: ta för att det stöd som riktas tili hälso- och störst är 50 % och som minst 25 %. Om bärkrafts- 34902: sjukvården för anskaffning av anord- klasserna slopades, skulle statsandelsbeloppen 34903: ningar är lika stort inom alla områden? grunda sig på kommunernas utjämnade kalkyle- 34904: rade skatteintäkter. På basis av skatteåret 1993 34905: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt skulle merparten av kommunerna, dvs. 363 kom- 34906: anföra följande: muner, beviljas en statsandel om 50 % för sina 34907: anläggningskostnader och tre kommuner en 34908: 1 27 § lagen om planering av och statsandel för statsandel om 25 % för sina anläggningsprojekt. 34909: social- och hälsovården stadgas om statsandels- Enligt 5 § sjukförsäkringslagen ersätts en av 34910: skalan för anläggningsprojekt. Statsandelen för läkare föreskriven undersökning som har företa- 34911: ett anläggningsprojekt uträknas per kommun gits i en anstalt enligt lagen om privat hä1so- och 34912: enligt bärkraftsklasser. 1 kommuner som hör tili sjukvård då den försäkrade själv har betalt un- 34913: den första bärkraftsklassen är statsandelen 70 % dersökningen. Dyra bildåtergivningsundersök- 34914: och sjunker med fem procentenheter per bär- ningar såsom magnetundersökningar ersätts av 34915: kraftsklass, så att den i kommuner som hör tili FPA om en specialist på något kliniskt område 34916: den tionde bärkraftsklassen är 25 %. har ordinerat undersökningen. Ersättningen ut- 34917: Anläggningsprojekten indelas i stora och små gör 75% av beloppet enligt taxan i fråga om det 34918: projekt. Stora projekt är projekt vars kostnader belopp som överstiger den fasta självrisken på 70 34919: överstiger 25 milj. mk och vilka godkänns separat mk. Då en kommun eller en samkorumun av en 34920: i den av statsrådet godkända riksomfattande pla- privat serviceproducent köper undersökningar 34921: nen för ordnande av social- och hälsovården. enligt 4 § 1 mom. 4 punkten lagen om planering 34922: Små projekt är av storleksklassen 2-25 milj. mk. av och statsandel för social- och hälsovården 34923: Länsstyrelsen fastställer små projekt inom ramen deltar FPA inte i ersättningen av kostnaderna. 34924: för den kvot som godkänts i statsbudgeten och Det är dessutom skäl att konstatera att sjukför- 34925: som social- och hälsovårdsministeriet gjort upp säkringen inte beviljar stöd för investeringar i 34926: områdesvis. Projekt under två miljoner mark be- lokaliteter och anordningar inom den privata 34927: viljas ingen särskild statsandel. hälsovården. Kostnaderna för dessa ingår i de 34928: K voten för små projekt under innevarande priser som uppbärs för servicen. Det mä nämnas 34929: år uppgår tili 893 100 000 mk. Av detta belopp att på den offentliga sektorn inkluderar vart fem- 34930: utgör andelen för Nylands län 217 620 000 mk te sjukvårdsdistrikt investeringsutgifterna i sin 34931: eller 24,3 %. Länsstyrelsen fastställer endast den helhet i priserna. 1 allmänhet uppbär sjukvårds- 34932: totala kvoten för en kommun eller en samkom- distrikten investeringsutgifterna av medlemskå- 34933: mun. Den korumunala bestämmanderätten be- rerna separat i förhållande tili driftsutgifterna 34934: gränsas endast av att projektet skall användas och av utomstående kommuner med 8 % högre 34935: för det ändamål som utgjort grund för faststäl- priser. 34936: landet och att statsandel betalas högst för kost- 1 Finland genomförs ca 50 % fler radiologiska 34937: nader enligt den kvot som fastställts för projek- undersökningar än i de övriga nordiska länder- 34938: ten. De magnettomografanläggningar som na. 1 synnerhet i hälsovårdscentralerna tas ett 34939: spörsmålsställaren avser hör på basis av sina stort antal vanliga röntgenbilder. En orsak tili 34940: kostnader tili de små projekten och omfattas detta är att det överdimensionerade och på små 34941: sålunda av regionalt och kommunalt beslutsfat- enheter fördelade beståndet av anordningar, som 34942: tande och prioritering. är föråldrat och inom de närmaste åren kommer 34943: KK 223/1995 vp 5 34944: 34945: att ge vika för nya bildåtergivningsmöjligheter. anläggningsprojekten uppskatta viiken prioritet 34946: Det är ändamålsenligt att beslutsfattarna inom projekten skall ges. 1 samband med ett pågående 34947: primärvården, sjukvårdsdistrikten och den pri- projekt för revidering av fOrhållandena mellan 34948: vata sektorn samordnar anskaffningsprogram- staten och kommunerna skall utvecklingslinjer- 34949: met för regionalt nödvändiga investeringar utgå- na för ett separat statsandelssystem i fråga om 34950: ende från befolkningens och inte anstalternas anläggningsprojekt undersökas. 34951: behov. Länsstyrelserna skall vid fastställandet av 34952: 34953: Helsingforsden 26 oktober 1995 34954: 34955: Minister Terttu Huttu-Juntunen 34956: j 34957: j 34958: j 34959: j 34960: j 34961: j 34962: j 34963: j 34964: j 34965: j 34966: j 34967: j 34968: j 34969: j 34970: j 34971: j 34972: j 34973: j 34974: KK 224/1995 vp 34975: 34976: Kirjallinen kysymys 224 34977: 34978: 34979: 34980: 34981: Korkeaoja: Kuntoutuskorvauksesta perittävistä veroista ja mak- 34982: suista 34983: 34984: 34985: Eduskunnan Puhemiehelle 34986: 34987: Ihmisen vammautuessa pyritään hänet kun- Vakuutusyhtiön päätöksen mukaan hänelle kor- 34988: touttamaan ja tarvittaessa kouluttamaan uuteen vataan lukion suorittaminen ja sen jälkeen neljä 34989: ammattiin. Etenkin nuorten henkilöiden kohdal- vuotta kestävä ammattikoulutus. Tältä ajalta 34990: la on pidetty työkyvyttömyyseläkkeelle siirty- korvataan mm. koulutuksen aiheuttama työansi- 34991: mistä viimeisenä, epätoivottavana vaihtoehtona. on menetys. Kyseisellä henkilöllä on huolletta- 34992: Tämä on sekä yksilön että yhteiskunnan etu. vanaan kolme alaikäistä lasta. 34993: Uudelleenkoulutus on pitemmällä tähtäyksellä Vakuutusyhtiö on ilmoittanut, että yli vuoden 34994: edullisin vaihtoehto, vaikka koulutus kestäisi ajalta maksettava korvaus tulkitaan eläketuloksi 34995: useita vuosia. Siirryttyään takaisin työelämään vakuutusalan ja verottajan keskenään tekemän 34996: kuntoutettu maksaa palkkatulostaan verot, sopimuksen nojalla. Sopimus on tehty aikana, 34997: TEL-maksut ja mm. työttömyysvakuutusmak- jolloin eläketuloihin ei kohdistunut korotettuja 34998: sun. Sen sijaan eläkkeelle jäänyt henkilö ei maksa sosiaalivakuutusmaksuja. Korotetun kansanelä- 34999: TEL-maksua eikä työttömyysvakuutusmaksua. ke- ja sairausvakuutusmaksun periminen perus- 35000: Tähän perustuen eläketuloista on vuodesta 1993 tuu lakiin, eikä lain soveltamisalaa mielestäni 35001: peritty korotettua kansaneläke- ja sairausvakuu- voida sopimuksin laajentaa vakuutetun vahin- 35002: tusmaksua. goksi. 35003: Edellä mainitun ajatuskulun vastaista on se, Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 35004: että uudelleenkoulutuksessa oleva opiskelija jou- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 35005: tuisi maksamaan eläketutolle säädetyn korote- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 35006: tun kansaneläke- ja sairausvakuutusmaksun. nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 35007: Lain sanamuodosta ei myöskään ilmene, että 35008: lainsäätäjän tarkoituksena olisi ollut laajentaa Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 35009: korotetut kansaneläke- ja sairausvakuutusmak- ryhtyä varmistaakseen, ettei kuntoutus- 35010: sut koskemaan kuntoutusrahaa. Tästä huolimat- lainsäädäntöön perustuvia korvauksia 35011: ta yli vuoden ajalta maksettavaa kuntoutuskor- veroteta enempää kuin lain kirjain edel- 35012: vausta on kohdeltu verotuksessa eläketulona. lyttää, sekä 35013: Esimerkkinä tästä on vuonna 1956 syntyneen miten turvataan mahdollisesti väärin 35014: entisen rautarakenneasentajan tapaus. Hän jou- perittyjen maksujen palauttaminen kun- 35015: tui vuonna 1991 vakavaan liikenneonnettomuu- toutettaville? 35016: teen eikä enää kyennyt tekemään entistä työtään. 35017: 35018: Helsingissä 6 päivänä lokakuuta 1995 35019: 35020: Juha Korkeaoja 35021: 35022: 35023: 35024: 35025: 250261 35026: 2 KK 224/1995 vp 35027: 35028: 35029: 35030: 35031: Eduskunnan Puhemiehelle 35032: 35033: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa 91). Kuntoutusajalta suoritetaan liikennevakuu- 35034: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, tuslain (279/59) mukainen täysimääräinen kor- 35035: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen vaus tulojen tai elatuksen vähentymisestä. Kor- 35036: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Juha Kor- vaus voidaan maksaa kuntoutuskorvauksen ni- 35037: keaojan näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen mikkeellä useita vuosia siihen saakka, kunnes 35038: n:o 224: vamma todetaan pysyväksi, jolloin kuntoutus- 35039: korvaus muuttuu työkyvyttömyyseläkkeeksi. 35040: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo Kuntoutuksen perusteella suoritettava an- 35041: ryhtyä varmistaakseen, ettei kuntoutus- sionmenetyksen korvaus on verotettavaa tuloa. 35042: lainsäädäntöön perustuvia korvauksia Kuntoutusrahalain mukainen kuntoutusraha on 35043: veroteta enempää kuin lain kirjain edel- verohallituksen päätöksessä ennakonpidätyksen 35044: lyttää, sekä toimittamistavoista ja määrästä katsottu enna- 35045: miten turvataan mahdollisesti väärin konpidätystä toimitettaessa palkkatuloon ver- 35046: perittyjen maksujen palauttaminen kun- rattavaksi. Myös työeläkkeen kuntoutusrahan 35047: toutettaville? ennakonpidätyksessä käytetään palkan enna- 35048: konpidätysprosenttia. Tapaturmavakuutuslain 35049: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- mukainen päiväraha on ennakonpidätystä toi- 35050: vasti seuraavaa: mitettaessa rinnastettu palkkatuloon ja yhden 35051: vuoden jälkeen maksettava tapaturmaeläke elä- 35052: Ammatillista kuntoutusta voidaan antaa ketuloon. Liikennevakuutuksen kuntoutus- 35053: usean eri lain perusteella. Kuntoutuksen ajalta korvauksen osalta on 1980-luvun alussa verohal- 35054: suoritettavasta ansiotulojen korvauksesta sääde- lituksen ja liikennevakuutusyhtiöiden välillä 35055: tään erikseen kussakin laissa. Kuntoutusraha- sovittu, että kuntoutuskorvauksen verotuksessa 35056: lain (611/91) mukaista kuntoutusrahaa voidaan käytetään samanlaista tulkintaa kuin tapatur- 35057: maksaa kansaneläkelaitoksen, julkisen tervey- mavakuutuksessa. Kuntoutuskorvaus on siten 35058: den- tai sosiaalihuollon taikka työterveyshuollon ensimmäisen vuoden osalta rinnastettu palkka- 35059: järjestämän kuntoutuksen ajalta taikka Raha- tuloon ja sen jälkeen eläketuloon. 35060: automaattiyhdistyksen rahoittaman vastaavan Eläketuloa saavalta henkilöltä on vuodesta 35061: sisältöisen kuntoutuksen ajalta. Työntekijäin 1993 alkaen peritty kansaneläkevakuutusmak- 35062: eläkelain (395/61) nojalla voidaan maksaa kun- sua ja sairausvakuutusmaksua korotettuna pal- 35063: toutusrahaa korvaamaan työeläkelaitosten anta- kansaajalta perittäviin maksuihin verrattuna. 35064: masta kuntoutuksesta aiheutuvaa ansionmene- Kansaneläkevakuutusmaksun korotus on tällä 35065: tystä. hetkellä yksi penni ja sairausvakuutusmaksun 35066: Tapaturmavakuutuslaissa (608/48) tarkoite- kolme penniä kunnallisverotuksessa vahvistetul- 35067: tun työtapaturman ja ammattitautilaissa (1343/ ta veroäyriltä. Vakuutusmaksujen korotus on 35068: 88) tarkoitetun ammattitaudinjohdosta tarvitta- kuitenkin enintään neljä prosenttia veronalaises- 35069: van kuntoutuksen korvaamisesta säädetään ta- ta eläketulosta. Eläketuloa ovat lain perustelujen 35070: paturmavakuutuslain perusteella korvattavasta mukaan veronalaiset vanhuus-, työkyvyttö- 35071: kuntoutuksesta annetussa laissa (625/91). Maini- myys- ja työttömyyseläke, perhe-eläke ja suku- 35072: tun lain mukaan kuntoutusajalta suoritetaan ta- polvenvaihdoseläke sekä muut luopumiskor- 35073: paturmavakuutuslain mukainen päiväraha tai vaukset. 35074: tapaturmaeläke täysimääräisenä. Päivärahaa Kysymyksen perusteluissa viitataan liikenne- 35075: voidaan maksaa enintään yhden vuoden ajan vakuutuksen perusteella korvattavaan kuntou- 35076: tapaturman sattumisesta lukien. Senjälkeen kor- tukseen. Kuntoutuskorvauksesta on ensimmäi- 35077: vaus maksetaan tapaturmaeläkkeenä. sen vuoden jälkeen eläketulona peritty korotet- 35078: Liikennevakuutuksen osalta kuntoutuksesta tua kansaneläke- ja sairausvakuutusmaksua. 35079: säädetään liikennevakuutuslain perusteella kor- Kysymyksen perustelujen mukaan korotettujen 35080: vattavasta kuntoutuksesta annetussa laissa (626/ maksujen perimistä ei voisi perustaa vakuutus- 35081: KK 224/1995 vp 3 35082: 35083: alan ja verottajan tekemään sopimukseen kun- prosenttia ennen ansionmenetyskorvauksen suo- 35084: toutuskorvauksen tulkitsemisesta eläketuloksi. rittamista. Näin ollen jos kuntoutuskorvaus jat- 35085: Liikennevakuutuksen kuntoutuskorvauksen kuvasti katsottaisiin päivärahan luonteiseksi an- 35086: verotusta koskeva tulkintakäytäntö on tarkoi- siotulon korvaukseksi, sen määrää pienentäisi 35087: tuksenmukainen. Se on yhtenäistänyt vahinko- mainittu työntekijän työeläkemaksun ja työttö- 35088: vakuutuksen ja liikennevakuutuksen verotus- myysvakuutusmaksun perusteella työtulosta 35089: käytännöt tältä osin. Käytännön yhtenäistämi- tehtävä vähennys. Kuntoutuskorvauksesta ei 35090: nen on ollut tarpeen myös vakuutusyhtiöitten tällöin myöskään voisi tehdä eläketulovähennys- 35091: välillä. Vakuutetun kannalta tulkinta on ollut tä. 35092: edullinen, kun eläketuloksi katsottavan kor- Kuntoutuksen perusteella suoritettavan an- 35093: vauksen osalta on voinut tehdä verotuksessa elä- sionmenetyksen korvauksen verotus on erilainen 35094: ketulovähennyksen. riippuen siitä, onko kuntoutettava jo eläkkeellä 35095: Vakuutetun kannalta tulkinnan edullisuus vai ei. Tämän vuoksi on tärkeää, että verohallin- 35096: muuttui, kun eläketulon perusteella alettiin non ohjeet pidetään tältä osin ajan tasalla. Mikäli 35097: vuonna 1993 periä korotettua kansaneläke- ja korvauksen saaja katsoo, että häneltä on perus- 35098: sairausvakuutusmaksua. Toisaalta on otettava teettomasti peritty korotettua kansaneläke- ja 35099: huomioon, että vuonna 1995 päivärahan perus- sairausvakuutusmaksua, asiasta voi tehdä vero- 35100: teena olevasta työtulosta on vähennettävä 4,5 valituksen. 35101: Helsingissä 27 päivänä lokakuuta 1995 35102: 35103: Sosiaali- ja terveysministeri Sinikka Mönkäre 35104: 4 KK 224/1995 vp 35105: 35106: 35107: 35108: 35109: Till Riksdagens Talman 35110: 35111: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- bilitering i anknytning tili trafikförsäkringen. 35112: ger har Ni, Fru Ta1man, till vederbörande med- För rehabiliteringstiden betalas full ersättning 35113: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- enligt trafikförsäkringslagen (279/59) för minsk- 35114: man Juha Korkeaoja undertecknade spörsmål nr ningen av inkomsterna och uppehället. Ersätt- 35115: 224: ningen kan betalas under benämningen rehabili- 35116: teringsersättning i många år tills skadan konsta- 35117: Vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- teras vara bestående, varvid rehabiliteringser- 35118: ta för att försäkra sig om att de ersätt- sättningen övergår i invalidpension. 35119: ningar som grundar sig på rehabilite- Den ersättning för inkomstbortfall som beta- 35120: ringslagstiftningen inte beskattas mer än las på grundvalen av rehabilitering är beskatt- 35121: vad lagen föreskriver, samt ningsbar inkomst. Rehabiliteringspenningen en- 35122: hur skall man säkerställa en återbetal- ligt lagen om rehabiliteringspenning har i skatte- 35123: ning tili rehabiliteringsklienterna av såda- styrelsens bes1ut om sätten för och storleken av 35124: na premier och avgifter som. eventuellt förskottsinnehållning ansetts jämförba~. med lö- 35125: har uppburits felaktigt? neinkomst vid förskottsinnehållning. A ven vid 35126: förskottsinnehållning av den rehabiliteringspen- 35127: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt ning som hör tili arbetspensionen används inne- 35128: anföra följande: hållningsprocenten för lön. Dagpenningen enligt 35129: olycksfallsförsäkringslagen har vid förskottsin- 35130: Y rkesinriktad rehabilitering kan ges på grund- nehållningen jämställts med löneinkomst och 35131: valen av många lagar. 1 var och en av dessa lagar den olycksfallspension som betalas efter ett år 35132: stadgas särskilt om sådan ersättning för förvärvs- har jämställts med pensionsinkomst. l fråga om 35133: inkomst som betalas för rehabiliteringstiden. den rehabiliteringsersättning som hör till trafik- 35134: Rehabiliteringspenning en1igt lagen om rehabili- försäkringen kom skattestyrelsen och trafikför- 35135: teringspenning (611/91) kan betalas för sådan säkringsbolagen i början av 1980-talet överens 35136: rehabilitering som ordnas av folkpensionsanstal- om att samma tolkning som används i fråga om 35137: ten, den offentliga hälso- eller sjukvården eller av o1ycksfallsförsäkringen används vid beskatt- 35138: arbetshälsovården eller för sådan rehabilitering ningen av rehabi1iteringsersättning. Rehabi1ite- 35139: med motsvarande innehåll som finansieras av ringsersättningen har således i fråga om det för- 35140: Penningautomatföreningen. Med stöd av lagen sta året jämställts med 1öneinkomst och därefter 35141: om pension för arbetstagare (395/61) kan rehabi- med pensionsinkomst. 35142: literingspenning betalas som ersättning för så- Av personer med pensionsinkomster har från 35143: dant inkomstbortfall som föranleds av rehabili- och med 1993 uppburits förhöjd fo1kpensions- 35144: tering som ges av arbetspensionsanstalten. premie och sjukförsäkringspremie jämfört med 35145: 1 lagen om rehabilitering som ersätts enligt de premier som uppbärs av 1öntagare. Förhöj- 35146: lagen om olycksfallsförsäkring (625/91) stadgas ningen av folkpensionspremien är för närvaran- 35147: om ersättning för rehabilitering som behövs på de ett penni och av sjukförsäkringspremien tre 35148: grund av sådant olycksfall i arbete som avses i penni per fastställt skattöre i kommunalbeskatt- 35149: lagen om olycksfallsförsäkring (608/48) eller så- ningen. Förhöjningen av försäkringspremierna 35150: dan yrkessjukdom som avses i yrkessjukdomsla- är dock högst fyra procent av den skattepliktiga 35151: gen (1343/88). Enligt nämnda lag betalas för re- pensionsinkomsten. Som pensionsinkomst räk- 35152: habiliteringstiden full dagpenning eller olycks- nas en1igt lagmotiveringen skattep1iktig ålder- 35153: fallspension enligt lagen om olycksfallsförsäk- domspension, invaliditetspension och arbetslös- 35154: ring. Dagpenning kan betalas under högst ett år hetspension, familjepension och generationsväx- 35155: från det att olycksfallet inträffade. Därefter beta- lingspension samt andra avträdelseersättningar. 35156: las ersättningen som olycksfallspension. I motiveringen till spörsmålet hänvisas tili re- 35157: 1 lagen om rehabilitering som ersätts enligt habilitering som ersätts på basis av trafikförsäk- 35158: trafikförsäkringslagen (626/91) stadgas om reha- ringen. Av rehabiliteringsersättningen har efter 35159: KK 224/1995 vp 5 35160: 35161: det första året som pensionsinkomst uppburits skäl att beakta att 1995 skali 4,5 % dras av från 35162: förhöjd folkpensions- och sjukförsäkringspre- den arbetsinkomst som ligger tili grund för dag- 35163: mie. Enligt motiveringen tili spörsmålet kan upp- penningen innan ersättning för inkomstbortfall 35164: bärandet av förhöjda premier inte grundas på betalas. Sålunda skulie rehabiliteringsersättning- 35165: försäkringsbranschens och skattetagarens avtal en, om den fortsättningsvis betraktas som ersätt- 35166: om att rehabiliteringsersättningen skali toikas ning för förvärvsinkomst av samma typ som dag- 35167: som pensionsinkomst. penningen, minskas p.g.a. det nämnda avdrag 35168: Tolkningspraxisen i fråga om beskattningen som görs från arbetsinkomsten på basis av ar- 35169: av rehabiliteringsersättning enligt trafikförsäk- betstagares pensionsavgift och arbetslöshetsför- 35170: ringen är ändamålsenlig. Den har förenhetligat säkringsavgift. Härvid vore det inte heller möjligt 35171: beskattningsförfarandet tili denna del i fråga om att göra pensionsinkomstavdrag för rehabilite- 35172: skadeförsäkringen och trafikförsäkringen. Det ringsersättningen. 35173: har även varit nödvändigt att förenhetliga praxi- Beskattningen av sådan ersättning för in- 35174: sen mellan försäkringsbolagen. Ur de försäkra- komstbortfali som betalas på basis av rehabilite- 35175: des synpunkt sett har tolkningen varit fördelak- ring varierar beroende på om rehabiliteringskli- 35176: tig, eftersom de har kunnat göra ett pensionsin- enten redan är pensionerad elier inte. Därför är 35177: komstavdrag i beskattningen beträffande den er- det viktigt att skatteförvaltningens anvisningar 35178: sättning som betraktas som pensionsinkomst. hålis uppdaterade tili denna del. Om ersättnings- 35179: Den fördelaktiga tolkningen för de försäkrade tagaren anser att av honom ogrundat har upp- 35180: ändrades då man 1993 på basis av pensionsin- burits förhöjd folkpensions- och sjukförsäk- 35181: komsten började uppbära förhöjd folkpensions- ringspremie, kan han söka ändring i frågan ge- 35182: och sjukförsäkringspremie. Å andra sidan är det nom skattebesvär. 35183: 35184: Helsingforsden 27 oktober 1995 35185: 35186: Social- och hälsovårdsminister Sinikka Mönkäre 35187: 1 35188: 1 35189: 1 35190: 1 35191: 1 35192: 1 35193: 1 35194: 1 35195: 1 35196: 1 35197: 1 35198: 1 35199: 1 35200: 1 35201: 1 35202: 1 35203: 1 35204: 1 35205: 1 35206: 1 35207: 1 35208: 1 35209: 1 35210: 1 35211: 1 35212: 1 35213: 1 35214: 1 35215: 1 35216: 1 35217: KK 225/1995 vp 35218: 35219: Kirjallinen kysymys 225 35220: 35221: 35222: 35223: 35224: Aittoniemi: Kotona työskentelevän aviopuolison eläketurvasta 35225: 35226: 35227: 35228: Eduskunnan Puhemiehelle 35229: 35230: Kotia ja lapsia kotona hoitava aviovaimo, jos- työssä käynyt aviomies. Kotiäidin työstä ei kui- 35231: kus myös aviomies, on perinteisesti heikossa ase- tenkaan synny eläkekertymää. 35232: massa sekä taloudellisesti että erityisesti eläke- Ongelmaan on usein vaadittu korjausta mutta 35233: turvansa suhteen. Lapsilisien ja kotihoidon tuen turhaan. 35234: lisäksi rahaa saa työssä käyvältä aviopuolisolta, Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 35235: jos tämä armollisesti suostuu sitä antamaan. Eri- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 35236: tyisen heikossa asemassa kotiäiti on eläketurvan nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 35237: suhteen. Pienen kansaneläkkeen lisäksi on mah- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 35238: dollisuus leskeneläkkeeseen työssä käyneen avio- 35239: puolison jälkeen, mutta sekin järjestelmä on mo- Myöntääkö Hallitus kotona kotia ja 35240: nimutkainen, ja erityisesti silloin, jos asiaan on lapsia hoitaneen kotiäidin eläketurvaa 35241: liittynyt avioero, on mahdollista ettei eläkettä koskevat vakavat ongelmat, ja 35242: tule pennin pyörylää. onko Hallituksella suunnitelmissa ryh- 35243: Kuitenkin esimerkiksi kotiäiti on suorittanut tyä toimenpiteisiin asian korjaamiseksi? 35244: usein raskaamman työn kuin kodin ulkopuolella 35245: 35246: Helsingissä 9 päivänä lokakuuta 1995 35247: 35248: Sulo Aittoniemi 35249: 35250: 35251: 35252: 35253: 250261 35254: 2 KK 225/1995 vp 35255: 35256: 35257: 35258: 35259: Eduskunnan Puhemiehelle 35260: 35261: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa mittainen palkaton lapsenhoitoaika. Edellä ole- 35262: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, va koskee soveltuvin osin myös merimieseläke- 35263: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen lain piiriin kuuluvia henkilöitä. Myös yrittäjien 35264: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Sulo Ait- eläkelain ja maatalousyrittäjien eläkelain piirissä 35265: toniemen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen oleville voi karttua eläkettä lapsenhoitoajalta, 35266: n:o 225: mikäli vakuutus pidetään myös tämän ajan voi- 35267: massa. 35268: Myöntääkö Hallitus kotona kotia ja Perhe-eläkeuudistuksessa, joka toteutettiin 35269: lapsia hoitaneen kotiäidin eläketurvaa vuonna 1990, kotiäidin asema on otettu keskei- 35270: koskevat vakavat ongelmat, ja sesti huomioon. Kansaneläkejärjestelmään kuu- 35271: onko Hallituksella suunnitelmissa ryh- luvan yleisen perhe-eläkkeen tarkoituksena on 35272: tyä toimenpiteisiin asian korjaamiseksi? turvata lesken ja lasten vähimmäistoimeentulo 35273: perheenhuoltajan kuoleman jälkeen. Lesken- 35274: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- eläke päättyy, kun leski saavuttaa 65 vuoden 35275: vasti seuraavaa: yleisen vanhuuseläkeiän tai hän solmii uuden 35276: avioliiton ennen 50 ikävuottaan. Jälkimmäisessä 35277: Suomessa eläketurva muodostuu kahdesta tapauksessa leskelle maksetaan kuitenkin kerta- 35278: rinnakkaisesta järjestelmästä. Kansaneläkejär- korvauksena kolmen vuoden leskeneläkettään 35279: jestelmä huolehtii vähimmäiseläkkeestä ja työ- vastaava määrä. 35280: eläkkeen tehtävänä on puolestaan taata vakuute- Työeläkelakien mukaisen perhe-eläkkeen tar- 35281: tun kulutustason kohtuullinen säilyminen eläk- koituksena on korvata sitä tulonmenetystä, joka 35282: keelle jäätäessä ja eläkeaikana. Hallituksen ta- perheelle aiheutuu huoltajan kuolemasta. Perhe- 35283: holta jako on viimeksi vahvistettu eduskunnassa eläke määräytyy kuolleen perheenhuoltajan 35284: parhaillaan käsiteltävänä olevassa hallituksen työssään ansaitseman eläkkeen perusteella. Les- 35285: esityksessä kansaneläkejärjestelmän uudistamis- ki ja lapset jakavat perhe-eläkkeen siten, että 35286: ta koskevaksi lainsäädännöksi (119/95 vp). lesken osuus edunjättäjän eläkkeestä on 17-50 35287: Naimisissa olevilla kotiäideillä on pysyvän tai prosenttia sen mukaan, kuinka monta lasta on 35288: pitkäaikaisen työkyvyttömyyden ja vanhuuden edunsaajina. Lesken omat työeläkkeet voivat 35289: kohdatessa oikeus vähintään 2 122 markan suu- eläkesovituksen kautta vaikuttaa vähentävästi 35290: ruiseen kansaneläkkeeseen. Kotiäideillä, jotka leskeneläkkeen määrään, joten ne kotiäidit,joilla 35291: ovat eronneet, kansaneläkkeen vähimmäismäärä ei ole omia työeläketuloja, hyötyvät työeläkela- 35292: on 2 418 markkaa. Lisäksi kotiäideillä on mah- kien mukaisesta leskeneläkkeestä eniten. Lisäksi 35293: dollisuus saada asumismenoihin eläkkeensaajien on huomattava, ettei leskeneläkkeen eläkesovi- 35294: asumistukea. tusta tehdä, jos leskellä on huollettavanaan alle 35295: Eläketurvaan liittyviä kysymyksiä lasten ko- 18-vuotias lapsi. 35296: tona tapahtuvan hoidon ajalta on selvitetty use- Eräissä tapauksissa myös edunjättäjän entisel- 35297: ammassa työryhmässä kymmenen viimeisen lä puolisolla on oikeus työeläkelakien mukaiseen 35298: vuoden aikana. Monet näiden työryhmien muis- leskeneläkkeeseen. Näin on silloin, jos edunjättä- 35299: tioista ovat olleet laajalla lausuntokierroksella. jä on avioerotilanteessa velvoitettu maksamaan 35300: Muistioissa ehdotetuista toimenpiteistä on ylei- elatusapua entiselle puolisolleen. 35301: sesti pidetty kiireellisimpänä alle vuoden ikäisten Suomen eläketurvan tasoa on kansainvälises- 35302: lasten hoitoajalta karttuvan työeläketurvan jär- sä vertailussa pidettävä ainutlaatuisena, kun elä- 35303: jestämistä. kejärjestelmämme huolehtivat myös tulottoman 35304: Työntekijäin eläkelain piirissä on vakiintunut väestön, johon ryhmään kotiäiditkin kuuluvat, 35305: käytäntö, että eläkettä kartuttavaksi ajaksi lue- toimeentulosta. 35306: taan työsuhteen sisään jäävä enintään vuoden 35307: 35308: Helsingissä 30 päivänä lokakuuta 1995 35309: 35310: Sosiaali- ja terveysministeri Sinikka Mönkäre 35311: KK 225/1995 vp 3 35312: 35313: 35314: 35315: 35316: Tili Riksdagens Talman 35317: 35318: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- ingår i ett arbetsförhållande räknas som pen- 35319: ger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande med- sionsberättigande. Detta gäller i tillämpliga de1ar 35320: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- även perSOJ!er som berörs av lagen om sjömans- 35321: man Sulo Aittoniemi undertecknade spörsmål nr pensioner. A ven personer som omfattas av lagen 35322: 225: om pension för företagare och 1agen om pension 35323: för lantbruksföretagare kan räkna barnavårds- 35324: Medger Regeringen de allvarliga pro- tiden som pensionsberättigande, om försäkring- 35325: blem som gäller pensionsskyddet för de en samtidigt är i kraft. 35326: hemmamammor som har skött sitt hem Vid familjepensionsrevideringen 1990 beakta- 35327: och sina barn, och des hemmamammans ställning särskilt. A vsikten 35328: planerar Regeringen att vidta åtgärder med den allmänna familjepensionen inom fo1k- 35329: för att avhjälpa missförhållandet? pensionssystemet är att trygga änkans och bar- 35330: nens minimiutkomst efter vårdnadshavaren död. 35331: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt Betalningen av änkepension upphör när änkan 35332: .anföra följande: uppnår den allmänna ålderspensionsåldern av 65 35333: år eller ingår nytt äktenskap före fyllda 50 år. 1 35334: Pensionsskyddet i Finland består av två paral- det senare fallet betalas tili änkan som engångser- 35335: lella system. Å ena sidan finns folkpensionssyste- sättning ett belopp som motsvarar änkepensio- 35336: met som sköter om minimipensionen och å andra nen under tre års tid. 35337: sidan arbetspensionen som tryggar den försäkra- Avsikten med den familjepension som ingår i 35338: de en rimlig konsumtionsnivå vid pensioneringen arbetspensionslagarna är att ersätta ett inkomst- 35339: och under pensionstiden. Från regeringens håll bortfall tili följd av vårdnadshavarens död. Fa- 35340: har denna fördelning senast fastställts i regering- miljepensionen fastställs på basis av den pension 35341: ens proposition med förslag tili lagstiftning om som den av1idn~. familjeförsörjaren intjänat ge- 35342: revidering av folkpensionssystemet (119/95 rd), nom sitt arbete. Ankan och barnen delar familje- 35343: som behandlas i riksdagen som bäst. pensionen så att änkans andel av förmåns1åta- 35344: Gifta hemmamammor har vid bestående eller rens pension utgör 17-50% beroende på antalet 35345: långvarig arbetsoförmåga eller under å1derdo- barn som är förmånstagare. Änkans egna arbets- 35346: men rätt tili minst 2 122 mk i folkpension. Från- pensioner kan genom pensionsjämkningen redu- 35347: skilda hemmamammor får i folkpension ett mini- cera änkepensionsbeloppet, varför de hemma- 35348: mibelopp om 2 418 mk. För sina boendekostna- mammor som inte har några egna arbetspen- 35349: der har hemmamammorna dessutom möj1ighet sionsinkomster får den största nyttao av änke- 35350: att få bostadsbidrag för pensionstagare. pensionen. Det bör ytterligare beaktas att pen- 35351: Frågor i anslutning tili pensionsskyddet under sionsjämkningen inte görs om änkan försörjer ett 35352: den tid då barn vårdas hemma har de tio senaste barn under 18 år. 35353: åren utretts i flera arbetsgrupper. Många av ar- 1 vissa fall har även förmånslåtarens tidigare 35354: betsgruppernas promemorior har sänts tili ett maka rätt tili änkepension enligt arbetspensions- 35355: flertal remissinstanser. En av de mest brådskande lagarna. Detta är fallet om förmånslåtaren vid 35356: åtgärder som har framlagts i promemoriorna har skilsmässan förpliktats att betala underhållsbi- 35357: allmänt ansetts vara att ordna mammans arbets- drag tili sin före detta maka. 35358: pensionsskydd för den tid hon vårdar barn under Pensionsskyddet i Finland kan vid en interna- 35359: ett år. tionell jämförelse anses vara unikt, då vårt pen- 35360: lnom ramen för lagen om pension för arbets- sionssystem tryggar utkomsten även för den be- 35361: tagare tillämpas vedertagen praxis, enligt viiken folkningsgrupp som saknar inkomster, t.ex. 35362: en oavlönad barnavårdstid om högst ett år som hemmamammorna. 35363: 35364: Helsingforsden 30 oktober 1995 35365: 35366: Social- och hälsovårdsminister Sinikka Mönkäre 35367: KK 226/1995 vp 35368: 35369: Kirjallinen kysymys 226 35370: 35371: 35372: 35373: 35374: Pulliainen: Löytötavaralain muuttamisesta 35375: 35376: 35377: 35378: Eduskunnan Puhemiehelle 35379: 35380: Voimassa olevan löytötavaralain ja -asetuk- säädöksen johdosta. Löytäjän rehellisyyttä ei 35381: sen mukaanjulkisesta tilasta talteenotetusta löy- palkittu; tonni olisi ollut helppo sujauttaa omaan 35382: tötavarasta ei viranomainen voi maksaa löytö- taskuun. Säädöstä on muutettava ja muutokses- 35383: palkkiota silloin, kun tavaran kadottanutta ei ta näyttävästi aikanaan tiedotettava. 35384: löydetä ja tavara siirtyy valtion omaisuudeksi. Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 35385: Tämä on kohtuutonta ja kansaa demoralisoivaa. tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 35386: Seuraava esimerkki kuvaa tilanteen kohtuutto- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 35387: muutta. nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 35388: Henkilö X löysi messutapahtuman alueelta 35389: tuhannen markan setelin ja rehellisenä henkilönä Aikooko Hallitus esittää löytötavara- 35390: toimitti sen poliisiviranomaiselle. Koska kukaan lakiin muutosta, joka mahdollistaisi löy- 35391: ei käynytkyselemässä mainittua tonnin seteliä, se töpalkkion maksamisen esim. sellaisesta 35392: siirtyi valtion omaisuudeksi. Poliisi ei kuitenkaan julkisesta tilasta löydetystä rahaerästä, 35393: voinut maksaa löydöstä löytöpalkkiota mainitun joka on siirtyvä valtion omaisuudeksi? 35394: 35395: Helsingissä 10 päivänä lokakuuta 1995 35396: Erkki Pulliainen 35397: 35398: 35399: 35400: 35401: 250261 35402: 2 KK 226/1995 vp 35403: 35404: 35405: 35406: 35407: Eduskunnan Puhemiehelle 35408: 35409: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa kalla, saadaanko laitoslöytö toimitettua oikealle 35410: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, omistajalle vai siirtyykö se lopulta valtion omai- 35411: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen suudeksi, ei ole vaikutusta laitoslöydön talteen- 35412: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Erkki Pul- ottajan oikeuksiin. 35413: liaisen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o Voimassa olevaa löytötavaralakia valmistel- 35414: 226: taessa ehdotettiin, että myös laitoslöydön tal- 35415: teenottajalla olisi oikeus löytöpalkkioon, jos hän 35416: Aikooko Hallitus esittää löytötavara- on toimittanut löytötavaran laitoksen henkilö- 35417: lakiin muutosta, joka mahdollistaisi löy- kunnan sijasta poliisille. Lausuntokierroksenjäl- 35418: töpalkkion maksamisen esim. sellaisesta keen ehdotuksesta kuitenkin luovuttiin ja laitos- 35419: julkisesta tilasta löydetystä rahaerästä, löytöä koskevat periaatteet säilytettiin muuttu- 35420: joka on siirtyvä valtion omaisuudeksi? mattomina. 35421: Erikseen ei ole selvitetty, millainen vaikutus 35422: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- löytöpalkkion maksamisella on kansalaisten ha- 35423: vasti seuraavan: lukkuuteen toimia löytötavaralaissa edellytetyllä 35424: tavalla. Tietoisuus siitä, että laitoslöydöstä ei 35425: Löytötavaralain (778/88) keskeisenä tavoit- suoriteta löytöpalkkiota, saattaa houkuttaa joi- 35426: teena on, että löytötavara saadaan mahdollisim- takin ihmisiä olemaan luovuttamatta löytötava- 35427: man usein palautetuksi oikealle omistajalle. Täs- raa, vaikka he siten toimimalla syyllistyvät ka- 35428: sä tarkoituksessa löytötavaran talteenottajalle vallukseen. Todennäköistä kuitenkin on, että 35429: on lain 4 §:n 1 momentissa asetettu velvollisuus suurin osa laitoslöytöjen talteenottajista kokee 35430: ilmoittaa löydöstä esineen omistajalle tai toimit- löytötavaran luovuttamisen laitoksen henkilö- 35431: taa löytötavara poliisille ilman aiheetonta viivy- kuntaan kuuluvalle eräänlaiseksi kansalaisvel- 35432: tystä. Jos kysymys on niin sanotusta laitoslöy- vollisuuden täyttämiseksi, josta he eivät oleta- 35433: döstä eli löytötavarasta, joka on otettu talteen kaan saavansa rahallista korvausta. Tällaiseen 35434: julkisen liikenteen kulkuneuvossa, julkisessa ti- ajattelutapaan viittaa myös oikeusministeriön 35435: lassa tai ulkona tietyssä paikassa järjestetyssä Helsingin poliisilaitoksen löytötavaratoimistos- 35436: yleisötilaisuudessa, löytäjä vapautuu edellä mai- ta saama tieto, jonka mukaan merkittävä osa 35437: nituista velvollisuuksista luovuttamalla esineen löytäjistä ei vaadi löytöpalkkiota silloinkaan, 35438: asianomaisen laitoksen henkilökunnalle tai lai- kun heillä olisi siihen oikeus. 35439: toksen löytötavaratoimistolle. Laitoslöytöä ei On mahdollista, että yksittäinen laitoslöydön 35440: olisi tarkoituksenmukaista toimittaa poliisille, talteenottaja pahoittaa mielensä saadessaan tie- 35441: koska esineen omistajan voidaan olettaa tiedus- tää, ettei hänellä ole oikeutta löytöpalkkioon. 35442: televan kadottamaansa esinettä sieltä, minne hän Viitteitä ei kuitenkaan ole siitä, että voimassa 35443: sen uskoo kadottaneensa. olevaan lakiin perustuvaa käytäntöä pidettäisiin 35444: Löytötavaralain 10 §:n 1 momentin nojalla kansalaisten keskuudessa yleisesti kohtuuttoma- 35445: löytäjällä on oikeus löytöpalkkioon. Löytöpalk- na. Sen vuoksi oikeusministeriö katsoo, että löy- 35446: kio suoritetaan hyvitykseksi vai vasta, jota Iöytä- töpalkkion suorittamista koskevan sääntelyn 35447: jälie on aiheutunut löytötavaralaissa asetettujen tarkistamiseen ei ole ainakaan välitöntä tarvetta. 35448: velvollisuuksien täyttämisestä. Löytöpalkkiota Oikeusministeriön saaman tiedon mukaan si- 35449: ei siis ole tarkoitettu rahalliseksi hyvitykseksi säasiainministeriössä on vireillä hanke löytö- 35450: löytäjän rehellisyydestä. Lainsäätäjän tarkoitus- tavaralain eräiden säännösten muuttamiseksi. 35451: ta ilmentää löytötavaralain 10 §:n 2 momentti, Jos laitoslöytöjä koskevien periaatteiden muut- 35452: jonka mukaan löytöpalkkiota ei suoriteta laitos- tamista oikeusministeriön käsityksestä poiketen 35453: löydöstä. Löytäjällä ei ole oikeutta palkkioon, pidettäisiin yleisesti tarpeellisena, muutos olisi 35454: koska hänelle ei aiheudu vaivaa laitoslöydön luo- tarkoituksenmukaista valmistella muiden löytö- 35455: vuttamisesta asianomaisen laitoksen henkilö- tavaralakia koskevien muutosehdotusten kanssa 35456: kuntaan kuuluvalle. Sillä sattumanvaraisella sei- samanaikaisesti. 35457: 35458: Helsingissä 23 päivänä lokakuuta 1995 35459: 35460: Oikeusministeri Sauli Niinistö 35461: KK 226/1995 vp 3 35462: 35463: 35464: 35465: 35466: Tili Riksdagens Talman 35467: 35468: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- dighet är beroende av slumpen, har inte någon 35469: ger har Ni, Fru Talman, till vederbörande med- inverkan på rättigheterna för den som gjort ett 35470: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- inlämningsfynd. 35471: man Erkki Pulliainen undertecknade spörsmål nr Under beredningen av gällande hittegodslag 35472: 226: f6reslogs att också den som tagit om hand ett 35473: inlämningsfynd skulle ha rätt till hittelön om han 35474: Ämnar Regeringen föreslå en ändring överlämnat hittegodset till polisen i stället för till 35475: av hittegodslagen som skulle göra det personalen vid respektive inrättning. Efter re- 35476: möjligt att betala hittelön t.ex. för ett så- missrundan avstod man emellertid från förslaget, 35477: dant i ett offentligt utrymme upphittat och principerna för ett inlämningsfynd bevara- 35478: penningbelopp som övergår i statens ägo? des oförändrade. 35479: Det har inte skilt utretts viiken inverkan erläg- 35480: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt gandet av hittelön har på medborgarnas villighet 35481: anföra följande: att verka på det sätt som hittegodslagen föreskri- 35482: ver. Vetskapen om att någon hittelön inte betalas 35483: Den centrala målsättningen för hittegodsla- för ett inlämningsfynd kan fresta vissa männis- 35484: gen (778/88) är att hittegods så ofta som möjligt kor att låta bli att överlämna hittegodset trots att 35485: kan returneras till den rätta ägaren. För upphit- de genom denna gärning gör sig skyldiga till 35486: taren av hittegods uppställs i detta syfte i 4 § 1 förskingring. Det är emellertid sannolikt att 35487: mom. i 1agen en sky1dighet att utan obefogat största delen av de som tar hand om ett inläm- 35488: dröjsmål anmä1a fyndet tili ägaren eller överläm- ningsfynd upplever att de på sätt och vis uppfyller 35489: na godset tili polisen. Om det är fråga om s.k. sin medborgerliga plikt då de överlämnar hitte- 35490: in1ämningsfynd, dvs. hittegods som tagits om godset tili personalen vid inrättningen och att de 35491: hand i fortskaffningsmedel i allmän trafik, i ett inte ens antar att de skall få någon ekonomisk 35492: offentligt utrymme eller utomhus på en bestämd ersättning för detta. På ett dylikt tankesätt pekar 35493: plats vid en offentlig tillställning, blir upphittaren också en uppgift som justitieministeriet erhållit 35494: fri från ovan nämnda skyldighet genom att över- av hittegodsbyrån vid Helsingfors polisinrätt- 35495: lämna hittegodset tili personalen eller hittegods- ning. Enligt denna uppgift kräver en betydande 35496: byrån vid respektive inrättning. Det vore inte del av upphittarna inte hittelön ens i sådana fall 35497: ändamålsenligt att överlämna ett inlämnings- då de skulle ha rätt till den. 35498: fynd till polisen då det kan antas att föremålets Det är möjligt att enstaka upphittare som tar 35499: ägare förfrågar sig om sitt borttappade föremål hand om inlämningsfynd ondgör sig över vetska- 35500: på den plats där han tror att han tappat det. pen om att de inte har rätt till hittelön. Det finns 35501: Upphittaren har med stöd av 10 § 1 mom. emellertid inget som pekar på att den praxis som 35502: hittegodslagen rätt tili hittelön. Hittelön erläggs grundar sig på gällande lag allmänt upplevs som 35503: som ersättning för det besvär som upphittaren oskälig av medborgarna. Justitieministeriet an- 35504: har förorsakats av att han uppfyllt sina skyldig- ser därför att det åtminstone inte föreligger ett 35505: heter enligt hittegodslagen. Hittelönen är alltså akut behov att revidera stadgandena om erläg- 35506: inte avsedd som en ekonomisk gottgörelse för gande av hittelön. 35507: upphittarens ärlighet. Lagstiftarens avsikter Justitieministeriet har erhållit uppgifter enligt 35508: kommer till uttryck i 10 § 2 mom. hittegodslagen, vilka ett projekt för att ändra vissa av hittegods- 35509: enligt vilket hittelön inte betalas för inlämnings- lagens stadganden är aktuellt vid inrikesministe- 35510: fynd. Upphittaren har inte rätt tili hittelön efter- riet. Om det i motsats tilljustitieministeriets upp- 35511: som han inte åsamkas besvär a v att överlämna ett fattning allmänt skulle anses nödvändigt att änd- 35512: inlämningsfynd till personalen vid respektive in- ra principerna för inlämningsfynd, skulle det 35513: rättning. Huruvida ett inlämningsfynd kan åter- vara ändamålsenligt att bereda denna ändring 35514: lämnas tili sin rätta ägare eller om äganderätten tillsammans med de övriga ändringarna av hitte- 35515: tili det slutligen övergår till staten, viiken omstän- godslagen. 35516: 35517: Helsingforsden 23 oktober 1995 35518: 35519: Justitieminister Sauli Niinistö 35520: KK 227/1995 vp 35521: 35522: Skriftligt spörsmål 227 35523: 35524: 35525: 35526: 35527: M. Pietikäinen: Om bättre villkor för föräldrarna tili prematurbarn 35528: 35529: Tili Riksdagens Talman 35530: 35531: Den 22 december 1994lämnade undertecknad Hänvisande tili det ovan anförda får jag i den 35532: in en lagmotion med över 100 namnteckningar ordning 37 § 1 mom. riksdagsordningen föreskri- 35533: som gällde en ändring av sjukförsäkrings1agen så ver tili vederbörande medlem av statsrådet ställa 35534: att föräldrar tili barn som fötts för tidigt skulle följande spörsmål: 35535: beviljas sjukledighet för den tid en läkare det 35536: anser nödvändigt och därefter specialvårdspen- 1 vilket skede befinner sig den i motive- 35537: ning så länge barnet är på sjukhus. Först när ringen nämnda 1agmotionen i socia1- och 35538: barnet kommer hem skulle perioden för moder- hä1sovårdsministeriet och när kommer vi 35539: skapspenning börja. Förslaget Iigger nu i social- att få ärendet som proposition tili riksda- 35540: och hä1sovårdsministeriet för åtgärder. gen? 35541: Helsingforsden 10 oktober 1995 35542: 35543: Margareta Pietikäinen 35544: 35545: 35546: 35547: 35548: 250261 35549: 2 KK 227/1995 vp 35550: 35551: Kirjallinen kysymys 227 Suomennos 35552: 35553: 35554: 35555: 35556: M. Pietikäinen: Keskosiasten vanhempien aseman parantamisesta 35557: 35558: 35559: Eduskunnan Puhemiehelle 35560: Allekirjoittanut jätti 22 päivänä joulukuuta Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 35561: 1994 yli 100 allekirjoitusta sisältäneen lakialoit- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 35562: teen,joka koski sairausvakuutuslain muuttamis- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 35563: ta siten, että keskosina syntyneiden lasten van- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 35564: hemmille myönnettäisiin sairauslomaa lääkärin 35565: tarpeellisena pitämäksi ajaksi ja tämän jälkeen Missä käsittelyvaiheessa perusteluissa 35566: erityishoitorahaa lapsen sairaalassaoloajaksi. mainittu lakialoite on sosiaali- ja terveys- 35567: Vasta lapsen päästyä kotiin alkaisi äitiysraha- ministeriössä, ja milloin saamme asian 35568: kausi. Aloite on nyt sosiaali- ja terveysminis- hallituksen esityksenä eduskuntaan? 35569: teriössä toimenpiteitä varten. 35570: 35571: Helsingissä 10 päivänä lokakuuta 1995 35572: Margareta Pietikäinen 35573: KK 227/1995 vp 3 35574: 35575: 35576: 35577: 35578: Eduskunnan Puhemiehelle 35579: 35580: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa kehitysvaiheen kuin muut lapset ovat saavutta- 35581: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, neet sinä ajankohtana, kun heidän vanhempien- 35582: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen sa vanhempainloma päättyy. Tilanteen korjaa- 35583: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Margareta miseksi keskoslapsen äidille tulisi myöntää sai- 35584: Pietikäisen näin kuuluvan kirjallisen kysymyk- rauslomaa lääkärin tarpeelliseksi pitämäksi 35585: sen n:o 227: ajaksi ja sen jälkee11. erityishoitorahaa lapsen sai- 35586: raalassaoloajaksi. Aitiysrahakauden tulisi alkaa 35587: Missä käsittelyvaiheessa perusteluissa vasta tämän jälkeen. Lisäksi keskoslapsen isällä 35588: mainittu lakialoite on sosiaali- ja terveys- tulisi olla nykyistä parempi mahdollisuus olla 35589: ministeriössä, ja milloin saamme asian kotona lapsen päästessä kotiin sairaalasta. 35590: hallituksen esityksenä eduskuntaan? Työsopimuslain (320/70) mukaan lapsen van- 35591: hemmalla on oikeus saada raskauden ja synny- 35592: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- tyksen tai lapsen hoidon vuoksi äitiys-, isyys- tai 35593: vasti seuraavaa: vanhempainlomaksi se aika, johon hänelle sai- 35594: rausvakuutuslain mukaan tulevan äitiys-, isyys- 35595: Sosiaali- ja terveysministeriö on tietoinen ky- tai vanhempainrahan katsotaan kohdistuvan tai, 35596: symyksen perusteluissa mainitusta lakialoittees- jollei hänellä ole oikeutta kyseiseen etuuteen, 35597: ta n:o 105/1994 vp laiksi sairausvakuutuslain katsottaisiin f.ohdistuvan, jos hänellä sellainen 35598: muuttamisesta. Lakialoitteen perustelujen mu- oikeus olisi. Aitiysrahaa suoritetaan sairausva- 35599: kaan keskosten tehohoito on kehittynyt siten, kuutuslain (364/63) mukaan 105 arkipäivältä. 35600: että noin 50 prosenttia 23. tai 24. raskausviikolla Oikeus äitiysrahaan alkaa pääsääntöisesti 50- 35601: syntyneistä lapsista jää eloon. Lähes kaikki 28. 30 arkipäivää välittömästi ennen laskettua syn- 35602: raskausviikon jälkeen syntyvät lapset, joilla ei ole nytysaikaa. Jos raskaus päättyy aikaisemmin 35603: hengenvaarallista vauriota, jäävät eloon. Kesko- kuin 30 arkipäivää ennen laskettua synnytysai- 35604: sena syntyvän lapsen sairaalahoito saattaa kes- kaa, oikeus äitiysrahaan alkaa raskauden päätty- 35605: tää 3-4 kuukautta, joskus pidempäänkin. misestä. Erityisäitiysrahaa suoritetaan odotta- 35606: Useimmissa tapauksissa lapsi pääsee pois sairaa- valle äidille,jos hänen työhönsä tai työpaikkansa 35607: lasta suunnilleen ajankohtana,jolloin raskauden olosuhteisiin liittyvän kemiallisen aineen, sätei- 35608: alkamisen perusteella laskettu synnytysaika olisi. lyn tai tarttuvan taudin arvioidaan aiheuttavan 35609: Lakialaitteessa pidetään erityisenä epäkohta- vaaraa sikiön kehitykselle tai raskaudelle. Edel- 35610: na sitä, että sairausvakuutuslain äitiys- ja van- lytyksenä on lisäksi, ettei odottavalle äidille ole 35611: hempainrahan suorittamisaikaa koskevat sään- mahdollista järjestää muuta työtä ja hän joutuu 35612: nökset eivät ota huomioon keskoslasten van- sen vuoksi olemaan poissa työstään. Erityisäi- 35613: hempien tarpeita. Äitiysrahakausi saattaa olla tiysrahaa suoritetaan, kunnes oikeus äitiysra- 35614: päättynyt jo ennen kuin lapsi pääsee kotiin, kos- haan alkaa. Isyysrahaa suoritetaan vähintään 6 35615: ka äitiysrahakausi alkaa välittömästi lapsen syn- ja enintään 12 arkipäivältä lapsen syntymän yh- 35616: tymästä niissä tapauksissa, joissa lapsi syntyy teydessä sekä lisäksi 6 arkipäivältä joko äitiys- tai 35617: aikaisemmin kuin 30 arkipäivää ennen laskettua vanhempainrahakauden aikana. 35618: synnytysaikaa. Lapsen sairaalassaolo on sekä Lapsen vanhemmilla on oikeus lapsen hoidon 35619: fyysisesti että psyykkisesti raskasta vanhemmille. perusteella saada vanhempainrahaa välittömästi 35620: Myös lapsen kotiin pääsemisen jälkeen vanhem- äitiysrahakauden päättymisen jälkeen yhteensä 35621: mille asetettavat vaatimukset ovat poikkeukselli- 158 arkipäivältä. Jos perheeseen syntyy kaksi tai 35622: sen suuret. Lapsi tarvitsee usein pitkähkön ajan useampia lapsia samalla kertaa, vanhempainra- 35623: erityistä huolenpitoa ja hoitoa. hakautta pidennetään 60 arkipäivällä. Isyysra- 35624: Aitiysrahan alkamista koskevat säännökset han suorittaminen t?J vaikuta vanhempainraha- 35625: eivät anna lakialoitteen mukaan liian aikaisin kauden pituuteen. Aitiys- ja vanhempainrahaa 35626: syntyneiden lasten vanhemmille mahdollisuutta suoritetaan siten yhteensä enintään 263 arkipäi- 35627: lomaan siihen saakka, että lapsi saavuttaa saman vältä eli noin 10,5 kuukaudelta ja jos lapsia syn- 35628: 4 KK 227/1995 vp 35629: 35630: tyy samalla kertaa useampia kuin yksi, 323 arki- arkipäivään. Tämä on merkinnyt muun muassa 35631: päivältä eli noin 13 kuukaudelta. Lisäksi lapsen sitä, että tarve erillisjärjestelyihin on vähentynyt. 35632: vanhemmilla on oikeus työsopimuslain mukaan Suomen lainsäädäntö mahdollistaa kansainväli- 35633: saada lapsen hoidon vuoksi hoitovapaata aina sesti vertaillen varsin pitkän tuetun työstä poissa- 35634: siihen saakka, kun lapsi täyttää kolme vuotta. olon synnytyksen sekä vastasyntyneen lapsen 35635: Hoitovapaan edellytyksenä on, ettei toinen lap- hoidon vuoksi. Lisäksi huomioon on otettava 35636: sen vanhemmista käytä samanaikaisesti oikeutta lapsen vanhempien mahdollisuus perhetilanteen 35637: hoitovapaaseen. Tältä ajalta on lapsen vanhem- tai lapsen syntymän vuoksi saada tulojen perus- 35638: milla oikeus saada lapsen kotihoidon tuesta an- teella määräytyvää maksua vastaan sosiaalihuol- 35639: netun lain (797/92) mukaisesti vanhempainraha- tolain (710/82) mukaisia kotipalveluja. Lasten 35640: kauden päättymisen jälkeen kansaneläkelaitok- hoitoon kohdistuvat erityisjärjestelyt tulevat sel- 35641: sen maksamaa osittain tarveharkintaista koti- vitettäväksi kokonaisuudessaan nykyiseen halli- 35642: hoidon tukea. tusohjelmaan liittyen. Siinä yhteydessä selvite- 35643: Äitiysrahakausi, myöhemmin äitiys-, isyys- tai tään myös lakialoitteessa esiin tuodut keskoslas- 35644: vanhempainrahakausi on pidentynyt alun 54 ar- ten vanhempien aseman parantamiseen tähtää- 35645: kipäivästä (1.9.1964) vähitellen nykyiseen 263 vät lainmuutostarpeet. 35646: 35647: Helsingissä 1 päivänä marraskuuta 1995 35648: 35649: Sosiaali- ja terveysministeri Sinikka Mönkäre 35650: KK 227/1995 vp 5 35651: 35652: 35653: 35654: 35655: Tili Riksdagens Talman 35656: 35657: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- barn möjlighet att vara lediga fram tili dess att 35658: ger har Ni, Fru Ta1man, tili vederbörande med- barnet har uppnått samma utvecklingsskede som 35659: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- andra barn har uppnått vid den tidpunkt då för- 35660: man Margareta Pietikäinen m.fl. undertecknade äldraledigheten upphör för deras föräldrar. För 35661: spörsmål nr 227: att rätta tili missförhållandet borde mödrarna tili 35662: prematurer beviljas sjukledighet för den tid läka- 35663: I vilket skede befinner sig den i motive- re det anser vara nödvändigt och efter det special- 35664: ringen nämnda lagmotionen i social- och vårdspenning under barnets sjukhusvistelse. 35665: hälsovårdsministeriet och när kommer vi Moderskapspenningsperioden borde börja först 35666: att få ärendet som proposition tili riksda- därefter. Dessutom borde fåderna tili prematurer 35667: gen? ha bättre möjligheter än för närvarande att vara 35668: hemma efter att barnet kommit hem från sjukhu- 35669: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt set. 35670: anföra följande: Enligt lagen om arbetsavtal (320/70) har ar- 35671: betstagare på grund av havandeskap och barns- 35672: I social- och hälsovårdsministeriet känner börd eller vård av barn rätt tili moderskaps-, 35673: man till den i spörsmålet nämnda lagmotionen nr faderskaps- eller föräldraledighet för den tid tili 35674: 105/94 rd med förslag tili lag om ändring av viiken moderskaps-, faderskaps- eller föräldra- 35675: sjukförsäkringslagen. Enligt motiveringen tili penning som tilikommer arbetstagaren enligt 35676: motionen har intensivvården för prematurer ut- sjukförsäkringslagen anses hänföra sig eller, om 35677: vecklats så att ca 50% av de barn som föds i 23:e arbetstagaren inte har rätt tili nämnda förmån, 35678: eller 24:e havandeskapsveckan överlever. Nästan för den tid tili viiken denna förmån skulle hänfö- 35679: alla barn som föds efter 28:e havandeskapsveck- ra sig om arbetstagaren vore berättigad därtili. 35680: an och som inte har livshotande skador överle- Moderskapspenning betalas enligt sjukförsäk- 35681: ver. Sjukhusvården för prematurer kan pågå ringslagen (364/63) för 105 vardagar. Rätten till 35682: mellan 3 och 4 månader, ibland längre. I de flesta moderskapspenning uppkommer i de flesta fall 35683: fall kan barnet lämna sjukhuset ungefår vid den 50-30 vardagar omedelbart före den beräknade 35684: tidpunkt då nedkomsten, enligt beräkningarna tidpunkten för nedkomsten. Om havandeskapet 35685: utgående från tidpunkten när graviditeten upp- upphör tidigare än 30 vardagar före den beräkna- 35686: kom skulle ha infallit. de tidpunkten för nedkomsten uppkommer rät- 35687: I lagmotionen anses det faktum att de behov ten tili moderskapspenning då graviditeten upp- 35688: föräldrarna tili prematurer har inte beaktas vara hör. Särski1d moderskapspenning beta1as tili en 35689: ett särskilt svårt missförhållande i sjukförsäk- havande om ett kemiskt ämne, strålning eller en 35690: ringslagens stadganden om utbetalningsperioden smittsam sjukdom som har samband med hennes 35691: för moderskaps- och föräldrapenning. Moder- arbete eller förhållandena på hennes arbetsp1ats 35692: skapspenningsperioden kan vara avslutad redan bedöms medföra risk för fostrets utveck1ing eller 35693: innan barnet får komma hem, eftersom den bör- havandeskapet. En förutsättning är dessutom att 35694: jar omedelbart efter det barnet fötts i sådana fall för den b1ivande modern inte kan ordnas annat 35695: då barnet föds tidigare än 30 vardagar före den arbete och att hon av den orsaken måste vara 35696: beräknade tiden för nedkomsten. Barnets sjuk- borta från arbetet. Särski1d moderskapspenning 35697: husvistelse är såväl fysiskt som psykiskt betung- betalas tili dess rätten tili moderskapspenning 35698: ande för föräldrarna. Också de krav som ställs på uppkommer. Faderskapspenning beta1as för 35699: föräldrarna efter barnets hemkomst är exceptio- minst 6 och högst 12 vardagar i samband med 35700: nellt höga. Barnet behöver ofta särskild omsorg barnets föde1se samt dessutom för 6 vardagar 35701: och vård under en längre tid. under antingen moderskaps- eller förä1drapen- 35702: Enligt lagmotionen ger inte de stadganden ningsperioden. 35703: som gäller tidpunkten för moderskapspennings- Barnets förä1drar har rätt att erhålla förä1dra- 35704: periodens början föräldrarna tili för tidigt födda penning för vård av barn för samman1agt 158 35705: 6 KK 227/1995 vp 35706: 35707: vardagar omedelbart efter utgången av moder- skaps-, faderskaps- och föräldrapenningsperio- 35708: skapspenningsperioden. Om två eller flera barn den, har småningom förlängts från ursprungliga 35709: föds samtidigt i familjen förlängs föräldrapen- 54 vardagar (1.9.1964) tili nuvarande 263 varda- 35710: ningsperioden med 60 vardagar. Utbetalningen gar. Detta har bl.a. medfört att behovet av speci- 35711: av faderskapspenning inverkar inte på föräldra- alarrangemang har minskat. Lagstiftningen i 35712: penningsperiodens längd. Moderskaps- och för- vårt land möjliggör en internationellt sett lång 35713: äldrapenning betalas därmed sammanlagt för tids betald frånvaro från arbetsplatsen i samband 35714: högst 263 vardagar, dvs. ca 10,5 månader, och, med nedkomsten samt för vården av det nyfödda 35715: om flera än ett barn föds samtidigt, för 323 varda- barnet. Dessutom bör man beakta föräldrarnas 35716: gar eller ca 13 månader. Dessutom har barnets möjlighet att på basis av familjesituationen eller 35717: föräldrar enligt lagen om arbetsavtal rätt att få med anledning av barnsbörd få hemservice enligt 35718: vårdledighet ända tilis barnet fyller tre år. Förut- socialvårdslagen (710/82) mot en avgift som be- 35719: sättningen för vårdledighet är att den andra för- stäms på basis av inkomsten. De specialarrange- 35720: äldern inte samtidigt utnyttjar sin rätt tili vårdle- mang som gäller vården av barn kommer att 35721: dighet. För denna tid har föräldrarna rätt att redasutisin helhet i anslutning tili det nuvarande 35722: enligt lagen om stöd för hemvård av barn (797/ regeringsprogrammet. I samband med detta 35723: 92) få delvis behovsprövat stöd för hemvård av kommer också behoven av sådana lagändringar 35724: barn från folkpensionsanstalten efter att föräld- som syftar tili att förbättra situationen för föräld- 35725: rapenningsperioden har löpt ut. rar med för tidigt födda barn och som påtalas i 35726: Moderskapspenningsperioden, senare moder- lagmotionen att utredas. 35727: 35728: Helsingforsden 1 november 1995 35729: 35730: Social- och hälsovårdsminister Sinikka Mönkäre 35731: KK 228/1995 vp 35732: 35733: Skriftligt spörsmål 228 35734: 35735: 35736: 35737: 35738: M. Pietikäinen: Om åtgärder för att förbättra trafiksäkerheten på 35739: kustbanan 35740: 35741: 35742: Tili Riksdagens Talman 35743: 35744: Det brister i trafiksäkerheten vid vissa järn- nan och en ökning av olycksfallen kan bli följden 35745: vägsövergångar i vårt land. Som exempel kan om det inte samtidigt satsas på säkerheten. 35746: nämnas att det under en relativt kort tid har skett Hänvisande tili det ovan anförda får jag i den 35747: flera olyckor på en relativt kort sträcka av kust- ordning 37 § l mom. riksdagsordningen föreskri- 35748: banan. Den 14 september blev en mänska under ver tili vederbörande medlem av statsrådet ställa 35749: tåget i Masaby i Kyrkslätt och en i Tolls i samma följande spörsmål: 35750: kommun. Den 26 september blev en mänska un- 35751: der tåget i Mankby i Esbo. När kustbanan för- Vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- 35752: bättras bör det också satsas på säkerheten. 1 och ta för att förbättra säkerheten på kust- 35753: med att de nya snabbtågen kommer att trafikera banan? 35754: på banan ökar hastigheterna och trafiken på ba- 35755: 35756: Helsingfors den l 0 oktober 1995 35757: 35758: Margareta Pietikäinen 35759: 35760: 35761: 35762: 35763: 250261 35764: 2 KK 228/1995 vp 35765: 35766: Kirjallinen kysymys 228 Suomennos 35767: 35768: 35769: 35770: 35771: M. Pietikäinen: Rantaradan liikenneturvallisuuden parantamisesta 35772: 35773: 35774: 35775: Eduskunnan Puhemiehelle 35776: 35777: Eräillä maamme rautatieylikäytävillä liiken- ja liikenne radalla kasvavat, ja seurauksena voi 35778: neturva on puutteellinen. Esimerkkinä voidaan olla onnettomuuksien lisääntyminen, ellei sa- 35779: mainita, että suhteellisen lyhyenä aikana on ran- manaikaisesti panosteta turvallisuuteen. 35780: taradan jokseenkin lyhyellä osuudella sattunut Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 35781: useita onnettomuuksia. Syyskuun 14. päivänä tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 35782: yksi henkilö jäijunan alle Kirkkonummen Masa- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 35783: lassa ja toinen saman kunnan Tolsassa. Syys- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 35784: kuun 26. päivänä yksi henkilö jäi junan alle 35785: Espoon Mankkaalla. Rantarataa parannettaessa Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 35786: on myös panostettava turvallisuuteen. Radalle ryhtyä rantaradan turvallisuuden paran- 35787: tulevien uusien nopeidenjunien myötä nopeudet tamiseksi? 35788: Helsingissä 10 päivänä lokakuuta 1995 35789: 35790: Margareta Pietikäinen 35791: KK 228/1995 vp 3 35792: 35793: 35794: 35795: 35796: Eduskunnan Puhemiehelle 35797: 35798: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa teydessä tasoristeykset on poistettu ja korvattu 35799: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, yli- ja alikulkusilloilla. Taajama- ja kaava-alueil- 35800: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen la järjestelyt on toteutettu yhteistyönä kuntien 35801: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja M. Pieti- kanssa ja yleisten teiden järjestelyt yhteistyönä 35802: käisen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen tielaitoksen kanssa. Viimeinen yleisen tien erita- 35803: n:o 228: sojärjestely on rakenteilla Piikkiössä ja valmistuu 35804: vuonna 1996. 35805: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo Helsinki-Kirkkonummi-osuudella radan 35806: ryhtyä rantaradan turvallisuuden paran- perusparannustyöt ajoittuvat 1990-luvun lopul- 35807: tamiseksi? le nykyisten rahoitussuunnitelmien mukaan. 35808: Kaava-alueiden tasoristeyksien poistaminen to- 35809: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- teutetaan yhteistyönä ao. kuntien kanssa. Radan 35810: vasti seuraavaa: varrella olevien kuntien kanssa on yhteistyönä 35811: laadittu alustavia suunnitelmia taajama- ja 35812: Rantaradan liikenneturvallisuuden paranta- asema-alueiden liikennejärjestelyistä sekä taso- 35813: miseksi radan perusparantamisen yhteydessä on risteyksien poistamisesta. 35814: erityisesti kiinnitetty huomiota sekä junaturvalli- Liikenneministeriö toteaa, että nykyisen ta- 35815: suuden parantamiseen että tasoristeysonnetto- loudellisen tilanteen vallitessa valtion rahoitus- 35816: muuksien täydelliseen poistamiseen. edellytykset ovat pienentyneet. Tämä merkitsee 35817: Sähköistäminen välillä Kirkkonummi-Tur- kyseisen rataosan tasoristeysten poisto-ohjel- 35818: ku on valmistunut kuluvan vuoden alussa. Rata- mien toteuttamisessa tiettyä hidastumista. Ko- 35819: osan perusparannustyöt ovat myös muilta osin konaan tasoristeykset on saatu poistetuksi kysei- 35820: loppuvaiheessa tällä osuudella. Ratatöiden yh- seltä rataosalta ensi vuosikymmenen alussa. 35821: 35822: Helsingissä 26 päivänä lokakuuta 1995 35823: 35824: Liikenneministeri Tuula Linnainmaa 35825: 4 KK 228/1995 vp 35826: 35827: 35828: 35829: 35830: Tili Riksdagens Talman 35831: 35832: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- mangen har inom tätorterna och planområdena 35833: ger har Ni, Fru Talman, till vederbörande med- genomförts i samarbete med kommunerna och i 35834: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- fråga om de allmänna vägarna i samarbete med 35835: man M. Pietikäinen undertecknade spörsmål nr vägverket. Den sista planskilda korsningen som 35836: 228: berör en allmän väg håller som bäst på att byggas 35837: i Pikis och blir klar 1996. 35838: Vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- De grundliga reparationer som hänför sig till 35839: ta för att förbättra säkerheten på kustba- banavsnittet Helsingfors-Kyrkslätt är enligt 35840: nan? nuvarande finansieringsplaner förlagda till slutet 35841: av 1990-talet. lnom planområdena avlägsnas 35842: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt plankorsningarna i samarbete med de berörda 35843: anföra följande: kommunerna. De kommuner som är belägna 35844: längs hanan har samarbetat kring preliminära 35845: 1 syfte att höja trafiksäkerheten har man i planer beträffande trafikarrangemangen i tät- 35846: samband med den grundliga reparationen av orts- och stationsområdena och avlägsnandet av 35847: kustbanan särskilt eftersträvat ökad tågsäkerhet plankorsningar. 35848: och en fullständig eliminering av olyckor vid Trafikministeriet konstaterar att statens fi- 35849: plankorsningar. nansiella förutsättningar har minskat i det eko- 35850: Elektrifieringen på bandelen Kyrkslätt-Åbo nomiska läge som nu råder. Detta innebär att 35851: slutfördes i början av detta år. De grundliga genomförandet av programmen för avlägsnande 35852: reparationerna på bandelen är också till övriga av plankorsningarna på den aktuella bandelen i 35853: delar i sitt slutskede på detta avsnitt. Vid banar- viss mån kommer att fördröjas. Helt fritt från 35854: betena har plankorsningarna tagits bort och er- plankorsningar kommer bandelen att vara i bör- 35855: satts med över- och underfartsbroar. Arrange- jan av nästa årtionde. 35856: Helsingfors den 26 oktober 1995 35857: 35858: Trafikminister Tuula Linnainmaa 35859: KK 229/1995 vp 35860: 35861: Kirjallinen kysymys 229 35862: 35863: 35864: 35865: 35866: Markkula-Kivisilta: Ammattikorkeakouluopiskelijoiden opintotu- 35867: keen liittyvistä aikarajoista 35868: 35869: 35870: Eduskunnan Puhemiehelle 35871: 35872: Opintotukilain mukaan keskiasteen opintotu- ajalle. Näin ollen opintojen pituus voi vaihdella 35873: kea voidaan myöntää vahvistetun koulutuspi- esim. kolmesta ja puolesta vuodesta neljään ja 35874: tuuden ajaksi. Vahvistettu koulutuspituus on puoleen vuoteen, mutta opintotukea ei myönne- 35875: yleensä lyhin koulun tarjoamista vaihtoehdoista. tä kuin esim. kolmelle ja puolelle vuodelle. Ei siis 35876: Ammattikorkeakouluopinnot katsotaan vielä ihme, että ko. opiskelijoiden keskuudessa on 35877: tämän vuoden ajan keskiasteen opinnoiksi, ja esiintynyt suurta hämmennystä, jopa paniikkia. 35878: niiden kestoksi on vahvistettu kolme ja puoli Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 35879: vuotta. Joissain väliaikaisissa ammattikorkea- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 35880: kouluissa on kuitenkin havaittu, ettei opintojen nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 35881: suorittaminen vahvistettujen opiskeluaikojen nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 35882: puitteissa ole mahdollista mm. siksi, ettei oppilai- 35883: tos ole kyennyt tarjoamaan kaikkia kursseja ko. Onko Hallitus tietoinen kysymyksen 35884: ajan puitteissa. perusteluissa mainitusta opintotukeen 35885: Kuluvana syksynä on tullut ilmi useita ta- liittyvästä epäkohdasta nimenomaan am- 35886: pauksia, joissa opintojen alussa oppilaitos on mattikorkeakouluopiskelijoiden osalta, 35887: ilmoittanut, että opiskella voi myös hitaammassa ja 35888: tahdissa ja että esim. ulkomailla suoritetut opin- mihin toimenpiteisiin se aikoo ryhtyä 35889: tojaksot voidaan laskea mukaan tutkintoon. Nyt kyseisen epäkohdan korjaamiseksi ja sen 35890: opintojen loppuvaiheessa oleviiie opiskelijoille ehkäisemiseksi, ettei tilanne entisestään 35891: on tullut yllätyksenä se, ettei opintotukea kuiten- vaikeudu, kun ammattikorkeakoulujen 35892: kaan voi saada kuin vahvistetun opintopituuden toiminta vakinaistetaan? 35893: 35894: Helsingissä 10 päivänä lokakuuta 1995 35895: Hanna Markkuta-Kivisilta 35896: 35897: 35898: 35899: 35900: 250261 35901: 2 KK 229/1995 vp 35902: 35903: 35904: 35905: 35906: Eduskunnan Puhemiehelle 35907: 35908: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Opetusministeriö on saanut kansaneläkelai- 35909: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, toksen opintotukikeskukselta selvityksen tuen 35910: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen myöntämiskäytännöstä. Lähtökohtana on ollut, 35911: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Markkula- että tuki myönnetään opetusministeriön päätök- 35912: Kivisillan näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen sellä vahvistetun koulutuksen laajuuden edellyt- 35913: n:o 229: tämäksi ajaksi. Päteväksi syyksi Opiskeluajan 35914: pitkittymiseen on hyväksytty opiskelijan oma 35915: Onko Hallitus tietoinen kysymyksen sairaus, erillisen selvityksen perusteella muut 35916: perusteluissa mainitusta opintotukeen henkilökohtaiset syyt, esimerkiksi ulkomaisen 35917: liittyvästä epäkohdasta nimenomaan am- vaihto-opiskelun aiheuttama Opiskeluajan pit- 35918: mattikorkeakouluopiskelijoiden osalta, kittyminen ja myös oppilaitoksen selvitys siitä, 35919: ja että viivästyminen on aiheutunut opintojen jär- 35920: mihin toimenpiteisiin se aikoo ryhtyä jestelyistä. Ongelmallisimpia ovat tilanteet, jois- 35921: kyseisen epäkohdan korjaamiseksi ja sen sa oppilaitos on tiedottanut opiskelijoille, että 35922: ehkäisemiseksi, ettei tilanne entisestään tutkinnon suorittamisaika on joustava ja osa 35923: vaikeudu, kun ammattikorkeakoulujen opiskelijoista on valinnut muita hitaamman 35924: toiminta vakinaistetaan? opinto-ohjelman ilman, että tapaukseen liittyy 35925: mitään edellä kuvatun kaltaisia erityisiä syitä. 35926: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- Kansaneläkelaitos on lähettänyt ammattikor- 35927: vasti seuraavaa: keakouluille kirjeen, jossa on tiedusteltu, missä 35928: määrin opintojen keston arvioidaan ylittävän 35929: Väliaikaisten ammattikorkeakoulujen opiske- vahvistetun koulutuspituuden. Oppilaitosten 35930: lijoihin sovelletaan opintotukilain muita kuin vastaukset saadaan lähiaikoina. Niiden arvioi- 35931: korkeakouluopintoja koskevia säännöksiä. misen jälkeen opetusministeriön ja kansaeläke- 35932: Opintotukilain 7 §:n mukaan opintotukea myön- laitoksen on tarkoitus neuvotella tarvittavista 35933: netään päätoimisten opintojen ajaksi. Muussa toimenpiteistä. 35934: oppilaitoksessa kuin korkeakoulussa tapahtu- Syksyllä 1996 vakinaistettavien ammattikor- 35935: vaan opiskeluun opintotukea voi saada opinto- keakoulujen opiskelijoihin tullaan soveltamaan 35936: jen säännönmukaisen keston mukaiseksi ajaksi korkeakouluopintoja koskevia säännöksiä. 35937: siten kuin asetuksella tarkemmin säädetään. Eri- Korkeakouluopintoihin opintotukea voidaan 35938: tyisestä syystä tukea voi saada enintään yhden myöntää enintään 70 kuukaudeksi. Ylempää 35939: opintovuoden yli koulutuksen säännönmukaisen korkeakoulututkintoa lyhyempää koulutusta 35940: keston. Opintotukiasetuksen 6 §:n mukaan am- varten opintotukeen oikeuttavan enimmäisajan 35941: matillisessa koulutuksessa koulutuksen sään- vahvistaa opetusministeriö. Opetusministeriön 35942: nönmukaisena kestona pidetään opetusmi- päätös on tarkoitus antaa vuoden 1996 alussa. 35943: nisteriön päätöksellä vahvistettua koulutuspi- Samalla on tarkoituksenmukaista sopia siitä, 35944: tuutta tai, jos sitä ei ole erikseen vahvistettu, että vakinaisissa ja väliaikaisissa ammattikor- 35945: päätoimista opiskelua edellyttävää koulutusai- keakouluissa opiskeleville myönnetään samaan 35946: kaa. Ammattikorkeakoulututkintojen koulutus- tutkintoon opintotukea yhtä pitkäksi ajaksi. 35947: pituus on tutkintokohtaisesti vahvistettu opetus- 35948: ministeriön päätöksellä. 35949: 35950: Helsingissä 25 päivänä lokakuuta 1995 35951: 35952: Ministeri Claes Andersson 35953: KK 229/1995 vp 3 35954: 35955: 35956: 35957: 35958: Tili Riksdagens Talman 35959: 35960: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- sionsanstaltens studiestödscentral fått en utred- 35961: ger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande med- ning om praxis vid beviljande av stöd. Utgångs- 35962: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- punkten har varit att stöd beviljas för den tid som 35963: man Markkuta-Kivisilta undertecknade spörs- förutsätts av den omfattning på utbildningen 35964: mål nr 229: som fastställts genom beslut av undervisningsmi- 35965: nisteriet. Godtagbara skäl för förlängd studietid 35966: Är Regeringen medveten om det miss- är sjukdom som drabbat den studerande, andra 35967: förhållande som nämns i motiveringen tili personliga orsaker på basis av en särskild utred- 35968: spörsmålet och som gäller studiestödet ning, t.ex. utbytesstudier utomlands som för- 35969: för yrkeshögskolestuderande, och längt studietiden, och även en utredning av läro- 35970: vilka åtgärder ämnar den vidta för att anstalten om att de utdragna studierna berott på 35971: rätta tili detta missföhållande och se tili studiearrangemangen. De mest problematiska 35972: att situationen inte ytterligare förvärras situationerna är de då läroanstalten informerat 35973: när yrkeshögskolornas verksamhet blir studerandena om att tiden för genomförande av 35974: ordinarie? studierna är flexibel och en del av studerandena 35975: därför valt ett långsammare studieprogram än 35976: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt andra utan att några sådana särskilda skäl som 35977: anföra följande: beskrivits ovan är aktuella. F olkpensionsanstal- 35978: ten har sänt ett brev tili yrkeshögskolorna med en 35979: På studerande vid temporära yrkeshögskolor förfrågan om i viiken utsträckning studietiden 35980: tillämpas de stadganden i lagen om studiestöd beräknas överskrida den fastställda utbildnings- 35981: som gäller andra studier än högskolestudier. En- tiden. Läroanstalterna inkommer med sina svar 35982: ligt 7 § lagen om studiestöd beviljas studiestöd för inom den närmaste tiden. När dessa utvärderats 35983: den tid då den studerande bedriver heltidsstudier. har undervisningsministeriet och folkpensions- 35984: För studier i andra läroanstalter än högskolor anstalten för avsikt att förhandla om behövliga 35985: kan studiestöd fås för högst den normala utbild- åtgärder. 35986: ningstiden så som närmare stadgas genom för- På studerandena vid de yrkeshögskolor som 35987: ordning. Av särskilda skäl kan stöd fås för högst blir permantenta hösten 1996 kommer man att 35988: ett studieår längre än den normala utbildningsti- tillämpa stadgandena om högskolestudier. Stu- 35989: den. Enligt 6 § förordningen om studiestöd anses diestöd för högskolestudier kan fås för högst 70 35990: den normala utbildningstiden inom yrkesutbild- månader. U ndervisningsministeriet fastställder 35991: ningen vara den utbildningstid som fastställts den maximitid som berättigar tili studiestöd för 35992: genom beslut av undervisningsministeriet, eller utbildning som är kortare än för avläggande av 35993: om en sådan inte fastställts särskilt, den utbild- högre högskoleexamen. Avsikten är att undervis- 35994: ningstid som förutsätter heltidsstudier. Utbild- ningsministeriets beslut utfårdas i början av 35995: ningstiderna för yrkeshögskoleexamina har fast- 1996. Samtidigt är det ändamålsenligt att avtala 35996: ställts särskilt för varje examen genom beslut av om att studerande vid permanenta och temporä- 35997: undervisningsministeriet. ra yrkeshögskolor skall beviljas studiestöd för 35998: Undervisningsministeriet har av folkpen- lika lång tid i fråga om samma examen. 35999: 36000: Helsingforsden 25 oktober 1995 36001: 36002: Minister Claes Andersson 36003: 1 36004: 1 36005: 1 36006: 1 36007: 1 36008: 1 36009: 1 36010: 1 36011: 1 36012: 1 36013: 1 36014: 1 36015: 1 36016: 1 36017: 1 36018: 1 36019: 1 36020: 1 36021: 1 36022: 1 36023: 1 36024: 1 36025: KK 230/1995 vp 36026: 36027: Kirjallinen kysymys 230 36028: 36029: 36030: 36031: 36032: Lahtela: Biosfåäritutkimuksen jatkumisen turvaamisesta 36033: 36034: 36035: 36036: Eduskunnan Puhemiehelle 36037: 36038: Biosfåärialueet kuuluvat YK:n kasvatus-, tie- kaan tälle tutkimukselle ei ole hyväksytty "laillis- 36039: de- ja kulttuurijärjestö Unescon alaiseen Ihmi- ta" asemaa, eikä toimintaa ole siten virallistettu 36040: nen ja biosfåäri -ohjelmaan. Ohjelma on kan- lailla tai asetuksilla, vaikka tällainen sitoumus on 36041: sainvälinen tutkimus- ja yhteistyöhanke, jonka otettu kansainvälisestikin vastaan. 36042: tavoitteena on säilyttää maapallo sekä ihmisille Valtion talousarvioissa ei siten hankkeeseen 36043: että eläin- ja kasvilajeille elinkelpoisena. ole varattu varoja, vaan tutkimustyötä on tehty 36044: Käytännön toiminta tähtää paikallisten olo- erilaisina osakohtaisina projekteina jo kohta kol- 36045: jen kehittämiseen ympäristön arvoja kunnioit- men vuoden ajan. Rahoittajina ovat olleet Met- 36046: taen. Parempi tieto luonnonvaroista ja hyödyn- sähallitus, Suomen Akatemia, ympäristöminis- 36047: tämismuodoista mahdollistaa luonnon moni- teriö, Joensuun yliopisto, Pohjois-Karjalan liitto 36048: muotoisen käytön, jolloin taloudellinen pohja ja Ympäristökeskus. Näin on useamman rahoit- 36049: laajenee ja työmahdollisuudet lisääntyvät. Ke- tajan yhteistoimin moraalinen velvoite Unescon 36050: hittämistoiminnoissa tavoitteena ovat laajasti suuntaan voitu täyttää. 36051: soveltuvat ratkaisut, jotka pohjautuvat tieteelli- Hankkeen vetäjänä on koko ajan ollut yksi 36052: seen tietoon, laajaan yhteistyöhön ja paikalliseen tutkija, jonka tehtävää ei rahan puutteenjohdos- 36053: hyväksymiseen. ta ole vieläkään voitu vakinaistaa. Muut työhön 36054: Biosfåärialuetutkimuksissa pyritään löytä- osallistujat ovat olleet työllisyysvaroin palkattu- 36055: mään toimivia ja kestäviä ratkaisuja ympäristö- ja. Nyt jo lähes kolmen vuoden jälkeen tuntuisi 36056: ja talousongelmiin ns. kestävän kehityksen hen- kohtuulliselta, että valtion toimesta suoraan tur- 36057: gessä. Yhteistoiminta-alueella tutkitaan ihmisen vattaisiin riittävät voimavarat tälle hankkeelle, 36058: ja luonnon välisiä vuorovaikutussuhteita ja py- joka mahdollistaisi pitkän tähtäyksen tutkimus- 36059: ritään suojelemaan lajeja niiden olinpaikoilla ohjelman, ettei näinkin suuri hanke olisijokaisen 36060: siten, että alueella harjoitettavat toiminnot otta- pienen projektin jälkeen katkolla, niin kuin nyt 36061: vat huomioon suojelun ilman erillisiä rauhoitus- näyttää olevan. 36062: alueita. Yhteistoiminta-alueella on olennaista Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 36063: säilyttää taloustoiminnot ja perinteiset elinkei- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 36064: not sopusoinnussa luonnon kanssa. Tutkimuk- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 36065: sen tarkoituksena on olla ikään kuin laboratorio- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 36066: na, jonka tuloksia voitaisiin hyödyntää laajem- 36067: minkin sekä kansallisesti että myös kansainväli- Mihin toimiin Hallitus aikoo ryhtyä, 36068: sesti. että biosfåäritutkimuksen tulevaisuus 36069: Suomen ensimmäinen biosfåärialue on hyväk- turvattaisiin, mikä mahdollistaisi talou- 36070: sytty Unescon ohjelmaan vuonna 1992. Siihen dellisen pohjan laajentamisen ja työmah- 36071: kuuluu osia Lieksan kaupungista ja Ilomantsin dollisuuksien lisäämisen yhteistoiminta- 36072: kunnasta. Tullessaan hyväksytyksi Unescon oh- alueen elinkeinojen osalta sopusoinnussa 36073: jelmaan Suomi on tavallaan sitoutunut toteutta- luonnon kanssa? 36074: maan tätä projektia. Missään vaiheessa kuiten- 36075: 36076: Helsingissä 10 päivänä lokakuuta 1995 36077: 36078: Esa Lahtela 36079: 36080: 250261 36081: 2 KK 230/1995 vp 36082: 36083: 36084: 36085: 36086: Eduskunnan Puhemiehelle 36087: 36088: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa sfåärialuetta koskevaa toimintaa on alusta al- 36089: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, kaen eli vuodesta 1992 koordinoinut yksi tutkija. 36090: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen Aiemmin tutkija/koordinaattorin palkkauksesta 36091: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Esa Lahte- on vastannut Suomen Akatemia ja vuodesta 36092: lan näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o 1995 ympäristöministeriön alainen Pohjois-Kar- 36093: 230: jalan ympäristökeskus. Hankkeeseen liittyvän 36094: tutkimustoiminnan rahoitus on saatu useilta 36095: Mihin toimiin Hallitus aikoo ryhtyä, sekä valtakunnallisilta että paikallisilta organi- 36096: että biosfåäritutkimuksen tulevaisuus saatioilta. 36097: turvattaisiin, mikä mahdollistaisi talou- Biosfåäritutkimuksen tulevaisuus näyttää tur- 36098: dellisen pohjan laajentamisen ja työmah- vatulta, sillä ympäristöministeriöstä saadun tie- 36099: dollisuuksien lisäämisen yhteistoiminta- don mukaan työsopimussuhteisen tutkija/koor- 36100: alueen elinkeinojen osalta sopusoinnussa dinaattorin palkkaukseen on varattu rahoitus 36101: luonnon kanssa? myös vuonna 1996. Tutkijan tehtävänä on mo- 36102: nien hallinnollisten asioiden ohella laatia alueen 36103: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- tutkimusohjelma. Pohjois-Karjalassa ja myös 36104: vasti seuraavaa: muualla tapahtuvaa biosfåärialueeseen kohdis- 36105: tuvaa monitieteellistä tutkimustoimintaa on tar- 36106: Suomessa on kaksi YK:n kasvatus-, tiede- ja koitus edelleen jatkaa. Suunnitteilla on lähialue- 36107: kulttuurijärjestö Unescon alaiseen Ihminen ja yhteistyön laajentaminen Venäjän puolella sijait- 36108: biosfåäri -ohjelmaan kuuluvaa biosfåärialuetta, sevan biosfåärialueen kanssa. Suomen Akate- 36109: joista toinen on Pohjois-Karjalassa ja toinen mian rooli tutkimusten rahoittajana on tulevina 36110: Saaristomeren alueella. vuosina keskeinen. Tavoitteena on myös kan- 36111: Pohjois-Karjalan (Lieksan-Ilomantsin) bio- sainvälisen rahoituksen lisääminen. 36112: 36113: Helsingissä 31 päivänä lokakuuta 1995 36114: 36115: Opetusministeri Olli-Pekka Heinonen 36116: KK 230/1995 vp 3 36117: 36118: 36119: 36120: 36121: Till Riksdagens Talman 36122: 36123: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- re. För avlöningen av forskaren/koordinatorn 36124: ger har Ni, Fru Ta1man, tili vederbörande med- svarade tidigare Finlands Akademi. Sedan 1995 36125: 1em av statsrådet översänt följande av riksdags- svarar Norra Karelens miljöcentral under miljö- 36126: man Lahtela undertecknade spörsmål nr 230: ministeriet för detta. Finansieringen av den 36127: forskningsverksamhet som ansluter sig tili pro- 36128: Vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- jektet har ombesörjts av olika såväl riksomfat- 36129: ta för att trygga biosfårforskningens tande som lokala organisationer. 36130: framtid, vilket skulie möjliggöra en bre- Biosfårforskningens framtid förefalier tryg- 36131: dare ekonomisk bas och ökade arbets- gad, eftersom det enligt uppgifter från miljömi- 36132: möjligheter i balans med naturen när det nisteriet reserverats medel för avlöning av en 36133: gälier näringarna i samarbetsområdet? forskare/koordinator i arbetsavtalsförhåliande 36134: även 1996. Forskaren har tili uppgift att förut- 36135: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt om skötseln av många administrativa frågor ut- 36136: anföra följande: arbeta ett forskningsprogram för området. Av- 36137: sikten är att fortsätta den mångvetenskapliga 36138: 1 Finland finns det två biosfårområden som forskningsverksamhet som riktar sig tili biosfår- 36139: hör tili programmet Människan och biosfåren, området i Norra Karelen och även på annat håli. 36140: vilket lyder under Unesco, FN:s organisation för En utvidgning av samarbetet med närområdena 36141: undervisning, vetenskap och kultur. Det ena när det gälier biosfårområdet på ryska sidan är 36142: området finns i N orra Karel en och det andra i under planering. Finlands Akademi kommer att 36143: Skärgårdshavet. inta en central roli vid finansieringen av under- 36144: Verksamheten i fråga om biosfårområdet i sökningarna under de kommande åren. Målet är 36145: Norra Karelen (Lieksa-Ilomants) har alit sedan också att utöka den internationelia finansiering- 36146: starten, dvs. från 1992 koordinerats av en forska- en. 36147: 36148: Helsingforsden 31 oktober 1995 36149: 36150: Undervisningsminister Olli-Pekka Heinonen 36151:
Copyright © PenaNetworks säätiöt 2006 - 2025