92 Käyttäjää paikalla!
0.0045540332794189
Muista katsoa myös paikallaolijat!
- Ladattu koneellisesti Amazonin pilvestä, jossa niitä säilytetään!! (Hyvä Suomi, itsenäisyys ja omavaraisuus!!)
- Convertoitu koneellisesti
- Tulossa haku, sanojen korostus, renderöinti kuviksi, alkuperäiset asiakirjat (14 gigaa)
- Lisätty rivinumerointi, pitää vielä kehittää kuinka viittaan URI:ssa tietylle riville
- Rivinumeroiden eroitus itse tekstistä, mutta kekseliäitä ehdotuksia otetaan vastaan kuinka kaksi columnia saataisiin erilleen, ettei tekstinmaalauksessa tulisi molempien sarakkeiden tekstiä.
1: Vuoden 1998 2: •• •• 3: VALTIOPAIVAT 4: 5: 6: 7: 8: Asiakirjat 9: F5 10: Kirjalliset kysymykset 11: 1011-1260 12: 13: 14: 15: EDUSKUNTA 16: HELSINKI 17: ISSN 0783-991X 18: 19: OY EDITA AB, HELSINKI1999 20: Valtiopäiväasiakirjasarjan käyttäjälle 21: ASIAKIRJAT A-F 22: Valtiopäiväasiakirjat on vuoden 1975 II valtio- lousarvio- ja lisätalousarvioaloitteet sidotaan E- 23: päiviltä lähtien sidottu sarjaksi, jossa asiakirjat osiin ja kirjalliset kysymykset valtioneuvoston 24: on jaettu eri osiin sen mukaan, mistä asiakirjatyy- jäsenten niihin antamine vastauksineen F-osiin. 25: pistä on kysymys. A-osiin sidotaan hallituksen Kutakin osaa tehdään niin monta kuin on tar- 26: esitykset, eduskunnan tarkastettaviksi saatetut peen sen mukaan, kuinka paljon asioita valtio- 27: asetukset ja valtioneuvoston päätökset sekä val- päivillä on tullut vireille. Jokaisessa osassa on 28: tioneuvoston kirjelmät, B-osiin eduskunnalle an- myös sisällysluettelo. 29: netut kertomukset, C-osiin valiokuntiin käsiteltä- 30: viksi lähetetyistä asioista laaditut mietinnöt ja A-, B-, C- ja D-osat julkaistaan myös ruotsin 31: lausunnot sekä D-osiin eduskunnan vastaukset ja kielellä. Ruotsinkielisinä tehdyt aloitteet ja kirjal- 32: kirjelmät sekä puhemiesneuvoston ehdotukset ja liset kysymykset sidotaan suomenkielisiin E- ja 33: muihin osiin kuulumattomat muut asiakirjat. F-osiin. 34: Kansanedustajien tekemät laki-, toivomus-, ta- 35: 36: PÖYTÄKIRJAT 37: Pöytäkirjoissa ovat painettuina täysistuntojen Pöytäkirjoista julkaistaan ruotsinkielinen lyhen- 38: pöytäkirjat keskusteluineen ja päätöksineen. nelmä Protokoll i sammandrag. 39: 40: HAKEMISTO 41: Hakemistossa on valtiopäiväasioiden luettelo, avulla asia löytyy asialuettelosta. Henkilöhake- 42: asiasanasto sekä henkilöhakemisto. Asialuette- mistossa ovat tiedot kaikista kansanedustajien ja 43: lossa ovat asiaryhmittäin valtiopäivillä vireille valtioneuvoston jäsenten valtiopäivätoimista 44: tulleet asiat käsittelyvaiheineen numerojärjestyk- sekä heidän täysistunnoissa pitämistään puheen- 45: sessä. Asiaryhmäluettelon alussa on kerrottu, vuoroista. Puheenvuoroluettelossa viitataan 46: mistä asiakirjojen osasta mikin asiakirja löytyy. asian käsittelyvaiheeseen sekä ao. pöytäkirjan si- 47: Asiasanastossa on aakkosjärjestyksessä olevien vulle. Hakemisto julkaistaan myös ruotsinkielise- 48: hakusanojen perässä ko. asiakirjan tunnus, jonka nä. 49: 50: INTERNET 51: Valtiopäiväasiakirjat tallennetaan sekä suo- tiopäiväasioiden käsittelyvaiheista. Asiakirjasar- 52: men- että ruotsinkielisinä heti niiden valmis- jan osia voi myös lainata kirjastoista joko niiden 53: tuttua lnternetiin, josta eduskunnan sivuilta omista kokoelmista tai kaukolainana. 54: http://www.eduskunta.fi löytyvät tiedot myös vai- 55: 56: 57: SARJAN TOIMITTAMINEN 58: Valtiopäivien asiakirjasarjaa toimittaa eduskun- nettuina (esim. hallituksen esitykset), toimitetaan 59: nan asiakirjatoimisto. Niiden asiakirjojen osalta, vain sisällysluettelo ja sidotus. 60: jotka tulevat eduskuntaan muualta valmiiksi pai- 61: 62: 290157 63: SISÄLLYSLUETTELO 64: 65: 66: 67: 68: Kirjalliset kysymykset 1011-1260 69: 70: 1011 Kimmo Kiljunen /sd: Ajo-opetuksen opetuslu- 1026 Pentti Tiusanen /vas: Itäisen Suomenlahden saa- 71: pakäytännön turvaamisesta ristoliikenteen tulevaisuudesta 72: 73: 1012 Antero Kekkonen /sd: Valtiontalouden tarkas- 1027 Tytti Isohookana-Asunmaa /kesk: Perämeren 74: tusviraston säästöpankkien pilkkomista käsitte- regalekalastusoikeuksien myynnistä 75: levän raportin valmistumisesta 76: 1028 Matti Vähänäkki /sd: Uimataidon sisällyttämi- 77: 1013 Kari Rajamäki /sd: Vammautuneiden tukemi- sestä peruskoulun kunnallisiin opetusohjelmiin 78: sesta oikeuksiensa selvittämisessä 79: 1029 Säde Tahvanainen /sd: Vammaisten oppilaiden 80: 1014 Markku Pohjola/sd ym.: Talousrikollisuuden ja maksuttomista koulutarvikkeista 81: harmaan talouden torjunnasta 82: 1030 Hannu Takkula /kesk: Perheen sekä lasten ja 83: 1015 Esa Lahtela/sd ym.: Työvoimapoliittisen koulu- nuorten asemasta 84: tuksen työssäoloehtoa koskevan määräaikai- 85: suuden jatkamisesta 86: 1031 Timo Ihamäki /kok: Metsähakkeen käytön tu- 87: 1016 Jouko Jääskeläinen /skl: Kauppaketjujen asia- kemisesta 88: kasrekistereistä 89: 1032 Timo Ihamäki /kok: Maanteiden perusparanta- 90: 1017 Jouko Jääskeläinen /skl: Vapaaehtoisjärjestöjen misesta valtion omistamilla haja-asutusalueilla 91: työllistämisestä 92: 1033 Gunnar Jansson /sv: Koncernbidrag för banker 93: 1018 Jari Koskinen /kok: Maatalouden sukupolven- och försäkringsbolag 94: vaihdosten edistämisestä 95: 1033 Gunnar Jansson /r: Konserniavustuksen sallimi- 96: 1019 Reijo Kallio/sd: Suomessa toimivien telakoiden sesta pankeille ja vakuutusyhtiöille 97: toimintaedellytysten turvaamisesta 98: 1034 Klaus Bremer /r: Kirjanpitolain nojalla annetta- 99: 1020 Pia Viitanen /sd ym.: Opiskelija-asuntotuotan- vasta päätöksestä ja runkotilikartan tarpeesta 100: non rahoittamisesta 101: 1035 Raimo Vistbacka /ps: Alajärven Myllykankaan 102: 1021 Eila Rimmi /vas ym.: Osteoporoosin ennaltaeh- koulun korjaus- ja rakennushankkeesta 103: käisystä 104: 1036 Erkki Pulliainen /vihr: Venäjältä tuotavien luon- 105: 1022 Matti Saarinen /sd ym.: Koulumatkatuesta nonmarjojen laadusta 106: 1023 Eila Rimmi /vas: Palvelunumeroiden taustamai- 1037 Erkki Pulliainen /vihr: Koulumatkakustannus- 107: nonnasta ten korvaamisesta keskiasteen opiskelijoille 108: 1024 Päivi Räsänen /skl: Entisen pankinjohtajan Ulf 1038 Irja Tulonen /kok: Tullilaitoksen rekisteröidyn 109: Sundqvistin kanssa tehdyn vahingonkorvauk- asiakkaan valvonnasta 110: sen alentamissopimuksesta 111: 112: 1025 Erkki Pulliainen /vihr: Viljelijöiden yhdenvertai- 1039 Jukka Tarkka /nuors ym.: Nuorisomääräraho- 113: sesta kohtelusta satovahinkomenettelyssä jen jakoperusteista 114: 6 Sisällysluettelo 115: 116: 117: 1040 Ulla- Maj Wideroos /sv m.fl.: Planerna pä att dra 1057 Erkki Pulliainen /vihr: Museoviraston toimiti- 118: in skattebyräer loista 119: 120: 1040 Ulla-Maj Wideroos /r ym.: Verotoimistojen lak- 1058 Erkki Pulliainen /vihr: Rakennetun ympäristön 121: kauttamissuunnitelmista suojelusta 122: 123: 1041 Sakari Smeds /skl: Kansalaisten tasa-arvoisuu- 1059 Hannu Takkula /kesk: Rovaniemen seudun 124: desta terveydenhuollossa opiskelija-asuntopulasta 125: 126: 1042 Kari Kantalainen /kok ym.: Kuorma-autoalan 1060 Jukka Tarkka /nuors: Negatiivisen järjestäyty- 127: työehtosopimuksen yleissitovuudesta misoikeuden toteutumisesta 128: 129: 1043 Raimo Vistbacka /ps: Kuntien velvollisuudesta 1061 Risto Penttilä /nuors: Liikenneministeriön sata- 130: järjestää kuulovammaisten tulkkipalveluja masel vi ty ksestä 131: 1044 Raimo Vistbacka /ps: Henkilökunnan lomau- 1062 Pehr Löv /sv m.fl.: Informationen om euro tili 132: tuksista vanhainkodeissa specialgruppen 133: 1045 Ulla Anttila /vihr ym.: Eläinsuojelulain mukai- 1062 Pehr Löv /r ym.: Erityisryhmille eurosta tiedot- 134: sesta kuntien velvollisuudesta huolehtia löytö- tamisesta 135: eläimistä 136: 1063 Matti HuutoJa /vas ym.: Matkapuheluiden kus- 137: 1046 Matti Vähänäkki /sd: Haminan ja Kotkan kihla- tannuksista Lapin syrjäseuduilla 138: kuntien poliisivoimien riittävyyden turvaami- 139: sesta 1064 Toimi Kankaanniemi /skl: Tupakan alaikäisille 140: myynnin valvonnan tehostamisesta 141: 1047 Sulo Aittaniemi /kesk: Suomijärven kunnostuk- 142: sesta Karviassa 143: 1065 Toimi Kankaanniemi /skl: Maatilatarkastusten 144: 1048 Sulo Aittaniemi /kesk: Veteraanien kuntoutuk- suorittamistavasta 145: sesta 146: 1066 Jukka Mikkola /sd: Rintamaveteraanien kun- 147: 1049 Sulo Aittaniemi /kesk: Oikeudenkäyntiä koske- toutuksen rahojen mahdollisen ylijäämän käyt- 148: van lainsäädännön uudistamisesta tökohteesta 149: 150: 1050 Sulo Aittaniemi /kesk: Ulosmittauksen tehosta- 1067 Timo Ihamäki /kok: Asuntojen peruskorjaustoi- 151: misesta men tuesta 152: 153: 1051 Sulo Aittaniemi /kesk: Isyyden määrittämistä 1068 Juha Karpio /kok: Lakimiesvirkojen siirroista 154: koskevan lainsäädännön uudistamisesta valtionhallinnossa 155: 156: 1052 Sulo Aittoniemi /kesk: Ruotsinkielisen väestön 1069 Juha Karpio /kok: Aikuisväestön hammashoi- 157: etuoikeuksista koulutuksen suhteen dosta 158: 159: 1053 Sulo Aittoniemi /kesk: Eritasoristeyksen raken- 1070 Liisa Hyssälä /kesk: Sosiaalisten luottojen 160: tamisesta Häijääseen myöntämisestä terveydenhoitokuluihin 161: 162: 1054 Sulo Aittoniemi /kesk: InkeriJäisten työttömyys- 1071 Mikko Elo /sd: Pääomatulojen, suuryritysten 163: turvasta voittojen ja osinkojen verotuksesta 164: 165: 1055 Mari Kiviniemi /kesk: Hammashoidon sairaus- 1072 Satu Hassi /vihr: Isyyden selvittämisen vaiku- 166: vakuutuskorvausten laajentamisesta tuksesta elatustuen maksamiseen 167: 168: 1056 Matti Ryhänen /kesk: Huumerikoksien uusijoi- 1073 Esko-Juhani Tennilä /va-r: Pyhä-Luoston kan- 169: den ohjaamisesta pakkohoitoon sallispuiston perustamisesta 170: Sisällysluettelo 7 171: 172: 1074 Kimmo Sasi /kok: Ulkomaankauppaliiton jul- 1093 Sulo Aittoniemi /kesk: Pakolaisnuorten Tampe- 173: kaisemasta ns. mustasta listasta reella tekemistä rikoksista 174: 175: 107 5 Raimo Vistbacka /ps: Liikenneturvallisuuden 1094 Sulo Aittoniemi /kesk: Rikollisuuden leviämisen 176: parantamisesta Lapualla Koveron risteyksessä ehkäisemisestä valtion omistamille ja hallinnoi- 177: mille toimialoille 178: 1076 Raimo Vistbacka /ps: Pogostan keskuskoulun 179: saneerauksesta Ilomantsissa 1095 Sulo Aittoniemi /kesk: Suomen puolustusvoi- 180: mien materiaalisesta vahvuudesta 181: 1077 Janina Andersson /vihr: Munintakanojen koh- 182: telusta 1096 Sulo Aittoniemi /kesk: Vangin ja asianaJaJan 183: väliseen luottamussuhteeseen puuttumisesta 184: 1078 Aulis Ranta-Muotio /kesk ym.: Kotitietokonei- 185: den verovähennysoikeudesta 1097 Mikko Kuoppa /va-r: Kansalaisten yhdenver- 186: taisuuden turvaamisesta terveyspalvelujen saan- 187: 1079 Raimo Vistbacka /ps: Vapaan kilpailun vaiku- nissa 188: tuksista Tielaitoksen henkilökunnan asemaan 189: 190: 1080 Ulla Anttila /vihr: Kanojen elinolojen paranta- 1098 Antero Kekkonen /sd: Koulutusvakuutuksen 191: misesta kolmannen vaiheen toteuttamisen merkitykses- 192: tä työllisyydelle 193: 1081 Raimo Holopainen /sd: Työttömien oikeudesta 194: maksuttorniin terveystarkastuksiin 1099 Toimi Kankaanniemi /skl: Tiehankkeen toteut- 195: tamisesta Luhangan kunnan Onkisalossa 196: 1082 Reijo Laitinen /sd ym.: Tielaitoksen henkilöstön 197: aseman turvaamisesta II 00 Esko-Juhani Tennilä /va-r: Siviilipalvelusmies- 198: ten asumiskustannusten korvaamisesta 199: 1083 Mikko Kuoppa /va-r: Orivesi-Haapamäki-ra- 200: taosan peruskorjauksen nopeuttamisesta 1101 Päivi Räsänen /skl: Jatkosodan aikaisten sotari- 201: kosten selvittämisestä 202: 1084 Sulo Aittoniemi /kesk: Asennekasvatuksen li- 203: säämisestä autokouluissa 1102 Janne Viitamies/sd: Poliisin voimavarojen lisää- 204: misestä 205: 1085 Sulo Aittoniemi /kesk: Tahdosta riippumatto- 206: man huumehoidon järjestämisestä 1103 Håkan Malm /sv m.fl.: Om problem i anknyt- 207: ning tili Natura 2000 208: 1086 Sulo Aittoniemi /kesk: Palkka-armeijan perusta- 209: misen kannattavuuden arvioinnista II 03 Håkan Malm /r ym.: Natura 2000 -hankkeeseen 210: liittyvistä ongelmista 211: 1087 Sulo Aittoniemi /kesk: Viagran saattamisesta 212: sairausvakuutuksen piiriin II 04 Arto Lapiolahti /sd: Työaikalainsäädännön 213: uudistamisen vaikutuksista käytännön työelä- 214: 1088 Sulo Aittoniemi /kesk: Hallituksen suhtautumi- mään 215: sesta ilmaisten huumeannosten jakamista kos- 216: kevaanlausuntoon 1105 Arto Lapiolahti /sd: Työrikoksia koskevan lain- 217: säädännön vaikutusten seuraamisesta 218: 1089 SuloAittoniemi/kesk: Omaisuuden puolustami- 219: seen käytettävistä keinoista 220: II 06 Matti Väistö /kesk: Syrjäkylien puhelinpalvelu- 221: 1090 Sulo Aittoniemi /kesk: Kurin ja kurinpidon mer- jen säilymisestä 222: kityksestä lastenkasvatuksessa 223: 1107 Jaakko Laakso /vas: Kansallisteatterin perus- 224: 1091 Sulo Aittoniemi /kesk: Varoja hyväntekeväisyy- korjauksesta 225: teen keräävien tahojen valvonnasta 226: II 08 Kimmo Kiljunen /sd: Ulkomaalaisten vaalitark- 227: 1092 Sulo Aittoniemi /kesk: Kehitysyhteistyövarojen kailijoiden kutsumisesta Suomeen kevään 1999 228: käytöstä Euroopan unionissa eduskuntavaaleihin 229: 8 Sisällysluettelo 230: 231: 232: 1109 Pirkko Peltomo /sd ym.: Sosiaalikasvattajan 1128 Timo Ihamäki /kok: Yhteistyöryhmien toimi- 233: kelpoisuudesta antaa esiopetusta vuudesta kuntoutuksen paikallistason asiakas- 234: palvelussa 235: 1110 Raimo Liikkanen /kesk: Hallituksen suhtautu- 236: misesta Yleisradio Oy:n hallussa olevien tietojen 1129 Timo Ihamäki /kok: Julkisen terveydenhuollon 237: uutisoimatta jättämiseen kuntoutusvelvoitteen toteutumisesta sydänpoti- 238: laiden kohdalla 239: 1111 Mikko Elo /sd ym.: Ylioppilastutkinnon uudis- 240: tuskokeilun jatkamisesta 1130 Timo Ihamäki /kok: Valtionhallinnon keskittä- 241: misestä 242: 1112 Mikko Elo /sd ym.: Ammattikorkeakouluopis- 243: kelijoiden ennakkoharjoittelun toteuttamisesta 1131 Kimmo Kiljunen /sd: Tasavertaisen kohtelun 244: turvaamisesta jatkuvien matkavakuutusten 245: 1113 Maija-Liisa Veteläinen /kesk: Petojen aiheutta- myöntämisessä 246: mien vahinkojen korvaamisesta 247: 1132 Ulla-Maj Wideroos /sv m.fl.: Ensamförsörjar- 248: 1114 Mikko Kuoppa/va-rym.: Hallituksen suhtautu- nas dagvårdsavgifter 249: misesta Neste Oyj:n johtajien optioetuihin 250: 1132 Ulla-Maj Wideroos /r ym.: Yksinhuoltajien päi- 251: 1115 Timo Ihamäki /kok: Alaikäisten vahingonkor- vähoitomaksuista 252: vaus-ja rikosvastuusta 253: 1133 Raimo Vistbacka /ps: Euroopan sosiaalirahas- 254: 1116 Timo Ihamäki /kok: Sydäntautipotilaiden kun- to-ohjelmien toteutuksesta 255: toutuksesta 256: 1134 Sakari Smeds /skl: Verotusmenettelylain sovel- 257: 1117 Timo Ihamäki /kok: Asuntokauppalaista tamisesta kuntien tuloveroprosenteista päätet- 258: täessä 259: 1118 Matti Vähänäkki /sd: Venäjällä sijaitsevan Sos- 260: novy Borin ydinvoimalaitoksen turvallisuusti- 261: 1135 Henrik Lax/sv m.fl.: Riksdagens krav i samband 262: lanteesta 263: med lotsningslagen 264: 1119 Erkki Pulliainen /vihr: Todistusaineiston käsit- 265: telyohjeista 1135 Henrik Lax lr ym.: Luotsilakiin liittyvistä edus- 266: kunnan vaatimuksista 267: 1120 Raimo Vistbacka /ps: Keskiasteen koulukulje- 268: tuksista 1136 Reijo Kallio /sd: Työvoimapoliittisen koulutuk- 269: sen kehittämisestä 270: 1121 Marjut Kaarilahti /kok: Terveydenhuoltoalan 271: osastonhoitajien koulutuksen järjestämisestä 1137 Tuija Maaret Pykäläinen /vihr ym.: Asiantunti- 272: jaelinten merkityksestä päätöksenteossa 273: 1122 Anneli Jäätteenmäki /kesk: Seinäjoen varikon 274: säilymisestä 1138 Erkki Pulliainen /vihr: Nestekaasubussien yli- 275: määräisen ajoneuvoveron poistamisesta 276: 1123 Veijo Puhjo /va-r ym.: Tilastokeskuksen työttö- 277: myystilastoista 1139 Sulo Aittoniemi /kesk: Avohoidossa tarvittavien 278: hoitotarvikkeiden ja -välineiden jakamisesta 279: 1124 Tytti Isohookana-Asunmaa /kesk ym.: Ylimää- 280: räisen rintamalisän korottamisesta 1140 Sulo Aittoniemi /kesk: Kehitysyhteistyön suun- 281: taviivoista 282: 1125 Esa Lahtela /sd: Perhe- ja perhepäivähoitajien 283: kustannusten korvaamisesta 1141 Sulo Aittoniemi /kesk: Lääninoikeuksien ja ho- 284: vioikeuksien istuntopaikoista 285: 1126 Mikko Kuoppa /va-r: Aurausautojen kuljetta- 286: jien työn henkisestä ja fyysisestä kuormittavuu- 1142 Sulo Aittoniemi /kesk: Kosovon albaanien pa- 287: desta lauttamisesta kotimaahansa 288: 289: 1127 Timo Ihamäki /kok: Kelan sydänpotilaille aset- 1143 Sulo Aittoniemi /kesk: Entisöitäviin moottori- 290: tamista kun toutuskriteereistä pyöriin käytettävien osien verottamisesta 291: Sisällysluettelo 9 292: 293: 1144 Anneli Jäätteenmäki /keskym.: Avohoitoon liit- 1162 Paula Kokkonen /kok ym.: Lähikuntien lukio- 294: tyvien välineiden jakamisesta terveyskeskuk- laisten aiheuttamista koulutuskustannuksista 295: sista Helsingille 296: 297: 1145 Kyösti Karjula /kesk: Pienyrittäjien keksintöjen 1163 Klaus Heliberg /sd: Ikääntyneiden työntekijöi- 298: hyödyntämisestä den työnsaannin helpottamisesta 299: 300: 1146 Kyösti Karjula/kesk ym.: Yleissitovien työehto- 1164 Ossi Korteniemi /kesk: Köngäs-Hanhimaa- 301: sopimusten kattavuudesta Pokka-tien parantamisesta Kittilän kunnassa 302: 1147 Markku Pohjola /sd ym.: Arvopaperimarkki- 1165 Pentti Tiusanen /vas: Asevientilupien myöntä- 303: noiden sisäpiiririkosten torjumisesta misperusteista 304: 1148 Hannu Takkula /kesk: Avohoitoon liittyvien 1166 Janne Viitamies /sd: Valtatie 4:n parantamisesta 305: välineiden jakamisesta terveyskeskuksista moottoritieksi Lahdesta Heinolaan 306: 1149 Irja Tulonen /kok: Ammatillisen eläkeiän valin- 307: neiden kunnan työntekijöiden osa-aikaeläk- 1167 Satu Hassi /vihr: Kaasutykkien käytöstä lintu- 308: jen torjuntakeinona 309: keestä 310: 311: 1150 Esko-Juhani Tennilä /va-r: Kittilä Woodin työ- 1168 Toimi Kankaanniemi /skl: Verohallituksen tar- 312: paikkojen turvaamisesta kastustoiminnasta 313: 314: 1151 Esko-Juhani Tennilä /va-r: Tieosuuden Hauta- 1169 Toimi Kankaanniemi /skl: Mielipidemittausten 315: järvi-Karhujärvi kunnostamisesta Sailassa julkaisemisesta vaalien edellä 316: 317: 1152 Säde Tahvanainen /sd: Yksityisten lääkäripalve- 1170 Sulo Aittoniemi /kesk: Verohallituksen virka- 318: luiden Kela-korvauksista miehen irtisanoutumisperusteista 319: 320: 1153 Säde Tahvanainen /sd: Tukihenkilöiden järjes- 1171 Timo Ihamäki /kok: Finnairin lentäjätarpeesta 321: tämisestä avohoidossa oleville mielenterveyspo- 322: tilaille 1172 Timo Ihamäki /kok: Kangasniemen terveyskes- 323: kuksen rakennus- ja peruskorjaushankkeesta 324: 1154 Säde Tahvanainen /sd: Vai tion talousarvion seu- 325: rannasta 1173 Erkki Pulliainen /vihr: Värriön tutkimusasemal- 326: la Sailassa olevan säteilytason mittauslaitteiston 327: 1155 Liisa Hyssälä /kesk: Turku-Toijala-rautatien kunnossapidosta 328: rakentamisesta 329: 1174 Sulo Aittoniemi /kesk: Suomenkielisen vähem- 330: 1156 Annika Lapintie /vas: Ikääntyvien työllistämi- mistön asemasta Suomen ruotsinkielisillä alueil- 331: sen edistämisestä la 332: 1157 Satu Hassi /vihr: Kutsumenettelyn käynnistämi- 1175 Sulo Aittoniemi /kesk: Omaisuudenhoitoyhtiö 333: sestä professorin virkoja täytettäessä Arsenalin toiminnan alasajosta 334: 1158 Mikko Elo /sd: Vieraskielistä opetusta antavien 335: opettajien kielitaidon parantamisesta 1176 Sulo Aittoniemi /kesk: Pankkien saaruisoikeu- 336: desta maksamatta jääneisiin luottoihin 337: 1159 Jaakko Laakso /vas: Ulkokuntalaisilta perittä- 338: vistä lukukausimaksuista 1177 Sulo Aittoniemi /kesk: Yleisestä käytännöstä 339: pankkikriisin vahingonkorvausten sovittelussa 340: 1160 Paula Kokkonen /kok ym.: Poliisin voimavaro- 341: jen lisäämisestä 1178 Sulo Aittoniemi /kesk: Laivaliikenteen turvalli- 342: suudesta 343: 1161 Jukka Vihriälä /kesk ym.: Lahjoitusten verovä- 344: hennysoikeuden ulottamisesta humanitaarista 1179 Sulo Aittoniemi /kesk: Prostituution ympärillä 345: työtä tekeville yleishyödyllisille järjestöille käytävästä keskustelusta 346: 347: 2 290157 348: 10 Sisällysluettelo 349: 350: 351: 1180 Sulo Aittoniemi /kesk: Käänteisestä todistustaa- 1195 Kari Rajamäki /sd: Suomen Säästöpankin pilk- 352: kasta talousrikosten tuottaman hyödyn takai- komispäätöksen laillisuudesta 353: sin perinnässä 354: 1196 Ulla-Maj Wideroos /sv m.fl.: Utplantering av 355: 1181 Sulo Aittoniemi /kesk: Ruotsissa asuvien suo- rovdjur i Finland 356: malaisten aseman saattamisesta tasa-arvoiseksi 357: suomenruotsalaisen vähemmistön etujen kanssa 1196 Ulla-Maj Wideroos /r ym.: Petoeläinten istutok- 358: sista Suomeen 359: 1182 Sulo Aittoniemi /kesk: Ahvenanmaan muodos- 360: tamisesta itsenäiseksi valtioksi 1197 Esko-Juhani Tennilä /va-r: Luontaiselinkeinoti- 361: lallisten asemaa selvittävän työryhmän täyden- 362: 1183 Sulo Aittaniemi /kesk: Puuntuotantoa uhkaa- tämisestä 363: vista tekijöistä 364: 1198 Hannu Takkula /kesk: Luonnonvaraisten mar- 365: 1184 Jari Koskinen /kok: Työharjoittelupaikan pal- jojen poiminnasta saatujen tulojen arvonlisäve- 366: kan merkityksestä opintotuen määrää lasket- ron poistamisesta 367: taessa 368: 1199 Hannu Takkula /kesk: Kalaportaiden rakenta- 369: 1185 Jari Koskinen /kok: Maatalousyrittäjien opinto- misesta Kemijokeen 370: tuen myöntämisperusteista 371: 1200 Esko-Juhani Tennilä /va-r: Palomiesten eläke- 372: 1186 Sulo Aittaniemi /kesk: Huumausainetakavari- iän alentamisesta 373: koihin liittyvästä tiedottamisesta 374: 1201 Klaus Bremer /r: Arvonlisäverotuksen kohtuul- 375: 1187 Anu Vehviläinen/kesk: Kulttuurisesti arvokkai- listamisesta ja järkeistämisestä 376: den kylien säilyttämisestä 377: 1202 Jaakko Laakso /vas: Adoptioperheiden tuesta ja 378: 1188 Timo Ihamäki /kok: Eräiden virkamiesten vaali- 379: yhdenvertaisesta kohtelusta 380: kelpoisuudesta kunnallisvaaleissa 381: 1203 Klaus Bremer /r: Tupakkateollisuuden tukemi- 382: 1189 Timo Ihamäki /kok: Luotsausmaksujen koro- 383: tuksen vaikutuksista Saimaan vesiliikenteelle sen vaikutuksista kansanterveyteen ja kansanta- 384: louteen 385: 1190 Markku Pohjola /sd ym.: Suomen Säästöpankin 386: pilkkomisen perusteena olleen investointipank- 1204 Antero Kekkonen /sd: Suomen Säästöpankin 387: ki Merrill Lynchin laatiman yksityiskohtaisen myyntihinnasta 388: arvionjulkistamisesta 389: 1205 Klaus Heliberg /sd: Porvoon Emäsalossa sijait- 390: 1191 Jaakko Laakso /vas: Opetusjärjestelyjen heik- sevan armeijan alueen luovuttamisesta virkistys- 391: kouksien korjaamisesta ja opintotukisäännös- käyttöön 392: ten joustosta 393: 1206 Olavi Ala-Nissilä /kesk: Satovahinkokorvaus- 394: 1192 Henrik Lax /sv m.fl.: Tillämpningen av straffla- ten lisäämisestä 395: gens bestämmelser på räder mot pälsfarmer 396: 1207 Jorma Kukkonen /sd: Maaseudun vähittäiskau- 397: 1192 Henrik Lax /r ym.: Rikoslain säännösten sovel- pan ja palvelujen kehittämisestä 398: tamisesta turkistarhaiskuihin 399: 1208 Klaus Bremer /r: Ulkomaalaisten autoilijoiden 400: 1193 Aulis Ranta-Muotio /kesk ym.: Turkistarhojen vapauttamisesta talvirengaspakosta 401: turvallisuusjärjestelmien rakentamisen avusta- 402: misesta 1209 Klaus Bremer /r: Hallituksen suhtautumisesta 403: Ilmailulaitoksen toimintaa koskeneeseen kirjal- 404: 1194 Pehr Löv/sv: En svenskspråkig logotyp för ar- lisen kysymyksen vastaukseen 405: betskrafts- och näringscentraler 406: 1210 Klaus Bremer /r: Kirjanpitolain mukaisten vel- 407: 1194 Pehr Löv /r: Työvoima- ja elinkeinokeskusten voitteiden aiheuttamista ylimääräisistä kustan- 408: ruotsinkielisestä logosta nuksista 409: Sisällysluettelo 11 410: 411: 1211 Matti Väistö /kesk: Valtion palkkaperusteisen 1229 Markus Aaltonen /sd: Sosiaaliturvan rahoituk- 412: työllistämistuen alasajon vaikutuksista sesta 413: 414: 1212 Klaus Bremer /r: Pienyrittäjän toimintaa hait- 1230 Reijo Kallio /sd: Vesillä aiheutettujen ympäris- 415: taavan byrokratian keventämisestä töhäiriöiden vähentämisestä 416: 417: 1213 Klaus Bremer /r: Laiva- ja lentokonehylkyjen 1231 Kirsti Ala-Harja /kok ym.: HIV-infektion luo- 418: omistussuhteiden kansainvälisestä määrittämi- kittelemisesta yleisvaaralliseksi tartuntataudiksi 419: sestä 420: 1232 Raimo Vistbacka /ps: EU:n koulumaito-ohjel- 421: 1214 Jaakko Laakso /vas: Työperäisen uupumuksen masta 422: luokittelemisesta ammattitaudiksi 423: 1233 Hannu Takkula /kesk: Avustuskassa Yhteis- 424: 1215 Timo Ihamäki /kok: Terveyspalvelujen saata- avun entisille jäsenille kuuluvista korvauksista 425: vuudesta 426: 1234 Hannu Takkula/kesk: Porojen sarviheijastimien 427: 1216 Timo Ihamäki /kok: Asumisilmoituksen tekemi- käyttöönoton edistämisestä 428: sestä ja asukastietojen ylläpidosta 429: 1235 Eero Lämsä /kesk ym.: Jokamiehenoikeuksista 430: 1217 Timo Ihamäki /kok: Nuorten käyttämien henki- ja maanomistajien oikeussuojasta 431: löllisyystodistusten aitouden varmistamisesta 432: 1236 Klaus Bremer /r: Pienyritysten verotuskäytän- 433: 1218 Reijo Laitinen /sd: Pankkituen julkisuudesta ja nön epäkohtien korjaamisesta 434: vastikkeellisuudesta 435: 1237 Tuija Pohjola /sd ym.: Ulkomaisten yhtyeiden 436: 1219 Esa Lahtela /sd: Talvirenkaiden käyttöpakon 437: työluvista 438: ulottamisesta ulkomaalaisiin autoilijoihin 439: 440: 1220 Esa Lahtela /sd ym.: Vaatetusteollisuuden työ- 1238 Raimo Holopainen /sd: Lääkärintodistuksen 441: hankkimisesta ajokorttia varten 442: paikkojen turvaamisesta 443: 444: 1221 Esa Lahtela /sd: Luonnonyrttien ja rohdoskas- 1239 Esa Lahtela /sd: Palkkaperusteisten työllisyys- 445: vien keräilyedellytysten parantamisesta määrärahojen kohdentamisesta Ilomantsin tut- 446: kimusasemille 447: 1222 Esa Lahtela /sd: Koulujen peruskorjaushank- 448: keiden toteuttamisesta Itä-Suomessa 1240 Markus Aaltonen /sd: Konkurssin tehneiden 449: yrittäjien aseman korjaamisesta 450: 1223 Pentti Tiusanen /vas: Suomen satamainvestoin- 451: neista 1241 Eva Biaudet /sv: Införande av miljödifferentie- 452: rade farleds- och hamnavgifter i Finland 453: 1224 Eila Rimmi /vas ym.: Venäjälle kaapattujen las- 454: ten kohtalosta 1241 Eva Biaudet /r: Toimenpiteistä ympäristöperus- 455: teisten väylä- ja satamamaksujen käyttöön otta- 456: 1225 Esko-Juhani Tennilä /va-r: Liikuntatilojen ra- miseksi Suomessa 457: kentamisesta Karigasniemen koululle Utsjoella 458: 1242 Mikko Immonen /vas ym.: Natura 2000 -suoje- 459: 1226 Antero Kekkonen /sd: Poliisin resurssien lisää- luohjelman inventointi- ja karttatietojen oikeel- 460: misestä kansalaisten turvallisuuden takaami- lisuudesta 461: seksi 462: 1243 Eero Lämsä /kesk: Metsäkanalintujen tarhauk- 463: 1227 Paula Kokkonen /kok ym.: Erikoissairaanhoi- sen lainsäädännöllisistä ja käytännön epäkoh- 464: don palveluiden saatavuudesta dista 465: 466: 1228 Raimo Tiilikainen /r: Suomen merenkulun tule- 1244 Eero Lämsä /kesk: Luomutukipäätösten jälki- 467: vaisuuden varmistamisesta käteisestä muuttamisesta 468: 12 Sisällysluettelo 469: 470: 471: 1245 Sulo Aittoniemi /kesk: Verohallinnon tarkastus- 1253 Irja Tulonen /kok: Yhteiskunnan tukien koh- 472: toimintaa johtavan virkamiehen siirtämisestä dentumisesta monikkoperheille 473: projektitehtäviin 474: 1254 Esko Helle /vas: Moottoritierakentamisen kus- 475: 1246 Sulo Aittoniemi /kesk: Vahingonkorvauksen tannusvertailusta yksityisenä ja julkisena hank- 476: vähentämisestä tulonhankintamenolla keena 477: 1247 Sulo Aittoniemi /kesk: EU :n direktiivien kansal- 478: lisessa soveltamisessa tarvittavasta valmis- 1255 Juha Korkeaoja /kesk: Maarakennusalan kou- 479: telusta lutustilanteesta 480: 481: 1248 Sulo Aittoniemi /kesk: Raha-automaattiyhdis- 1256 Janne Viitamies /sd: Tielaitoksen ylimmän joh- 482: tyksen tukea saavien hoivapalveluja tarjoavien don nauttimasta luottamuksesta 483: yhdistysten toiminnan turvaamisesta 484: 1257 Kari Rajamäki /sd: Oppisopimuskoulutuksen 485: 1249 Sulo Aittoniemi /kesk: Alaikäisen holhoojan ta- turvaamisesta 486: loudellisesta vastuusta vahingonkorvausasiois- 487: sa 1258 Esa Lahtela /sd: Turpeen käytön lisäämisestä 488: maassamme 489: 1250 Sulo Aittoniemi /kesk: Sormenjäljen käyttämi- 490: sestä asiakiijan varmentamiseen 491: 1259 Esa Lahtela /sd: Nelipyörämopedin rinnastami- 492: 1251 Sulo Aittoniemi /kesk: Virkanimikkeistön sesta liikenteessä tavalliseen mopediin 493: uudistamisesta 494: 1260 Sulo Aittoniemi /kesk: Korkeimman oikeuden 495: 1252 Sulo Aittoniemi /kesk: Ulkomailla työskentele- päätöksen täytäntöönpanosta Kerstin Cam- 496: vien rekkakuskien rinnastamisesta merimiehiin poyn lasten luovutusta koskevassa asiassa 497: verotuksessa 498: KK 1011/1998 vp 499: 500: Kirjallinen kysymys 1011 501: 502: 503: 504: 505: Kimmo Kiljunen /sd: Ajo-opetuksen opetuslupakäytännön turvaa- 506: misesta 507: 508: 509: Eduskunnan Puhemiehelle 510: 511: Auto on olennainen osa nykyaikaista yhteis- sityisen ajo-opetusluvan. Se ja autokouluopetus 512: kuntaa. Useimmat ihmiset osaavat ajaa autoa, eivät kuitenkaan ole tasavertaisessa asemassa. 513: joten sitä voidaan pitää tänä päivänä yhtenä pe- Ajokortin saaminen edellyttää Suomessa vielä 514: rustavana kansalaistaitona. Autolla ajamisen toisen vaiheen opetuksen 1/2-2 vuotta ensim- 515: opettelu kohdistuu etenkin nuoriin, juuri 18 mäisen vaiheen jälkeen. Tämän toisen vaiheen 516: vuotta täyttäneisiin, joista yhdeksän kymmenes- voi tarjota vain autokoulu siihen kuuluvine nelji- 517: tä hankkii ajokortin. Saadakseen ajokortin nuori ne teoriatunteineen ja kahdeksine ajokertoineen 518: ei ainoastaan opi kuljettamaan autoa vaan ennen liikenteessä. Hinta on noin 1 500 markkaa. 519: kaikkea oppii sopeuttamaan oman liikkumisen- Tällä hetkellä liikenneministeriön virkamies- 520: sa yhteiseen liikkumisjärjestelmään. Oma liikku- työryhmä on valmistelemassa ajo-opetusluvan 521: minen on mahdollista vain osana kokonaisuutta, pelisääntöjen muuttamista. Muutoksen kohtee- 522: jonka pelisäännöt on tunnettava. na on erityisesti pimeällä ajon opetus ja liukkaan 523: Ajotaito ja liikennesäännöt opitaan autokou- kelin opetus, joita ollaan siirtämässä pelkästään 524: lussa. Nuorista joka viides hankkii ajotaitonsa autokoulussa annettaviksi. On myös pohdittu 525: kuitenkin opetusluvalla. Se merkitsee huomatta- vaihtoehtoa, että ajo-opetusta antavat vanhem- 526: vasti pienempiä kustannuksia verrattuna auto- mat pantaisiin kertaamaan liikennetietouttaan 527: kouluopetukseen. Yksityinen ajo-opetuslupa autokouluihin. Tämä olisi johtamassa opetuslu- 528: tarjoaa myös hyvän kasvatustapahtuman van- pakäytännön tyrehtymiseen. 529: hempienja lapsien välillä ja sisältää yleensä huo- Teoriaopetus autokoulussa oppilaalle ja opet- 530: mattavasti suuremman ohjatun ajoharjoittelun tajalle maksaisi lähes yhtä paljon kuin pelkän 531: määrän kuin autokouluopetuksessa. Sen lisäksi oppilaan teoria- ja ajo-opetus, eli opetusluvalla ei 532: ajo-opetusta antaessaan vanhempikin joutuu kannattaisi enää opettaa. Toiseksi, opetuslupa- 533: kertaamaan liikenteeseen liittyviä sääntöjä ja opettajaksi aikovalla aikuisella ei ole työaikana 534: turvallisia ajotapoja. mahdollisuutta osallistua autokoulujen liikenne- 535: Autokouluopetuksen korkea hinta on monelle luennoille. 536: perheelle kynnyskysymys. Asetuksen mukaan Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 537: perusopetukseen kuuluu 20 teoriatuntia ja 30 tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 538: ajokertaa liikenteessä pituudeltaan 25 minuuttia. nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 539: Tämä paketti maksaa keskimäärin 6 000 mark- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 540: kaa. Usein autokoulut eivät kuitenkaan päästä 541: oppilaita ajokokeeseen ennen kuin takana on 50 Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 542: ajotuntia. Lisätunneista maksetaan erikseen, ja ryhtyä turvatakseen myös tulevaisuudes- 543: lisälasku voi nousta jopa 2 500 markkaan. sa ajo-opetuksen opetuslupakäytännön? 544: Suuria kustannuksia voi välttää anomalla yk- 545: 546: Helsingissä 24 päivänä syyskuuta 1998 547: 548: Kimmo Kiljunen /sd 549: 550: 551: 552: 553: 280043 554: 2 KK 1011/1998 vp 555: 556: 557: 558: 559: Eduskunnan Puhemiehelle 560: 561: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa saamiselle ja itsenäisen harjoittelun aloittamisel- 562: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, le ajotaidon kartuttamiseksi. Kuljettajaopetuk- 563: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen sen toisessa vaiheessa keskitytään saavutetun 564: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Kimmo ajotaidon arviointiin ja palautteen antamiseen 565: Kiljusen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen siitä sekä erityisesti vaikeissa olosuhteissa ajami- 566: n:o 1011: seen ajoharjoittelurataopetuksessa. Opetus poik- 567: keaa luonteeltaan ensimmäisen vaiheen opetuk- 568: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo sesta ja edellyttää opettajalta erityisiä alan val- 569: ryhtyä turvatakseen myös tulevaisuudes- miuksia. Tällaiset valmiudet antaa ainakin lii- 570: sa ajo-opetuksen opetuslupakäytännön? kenneopettajakoulutus. Ne voidaan saavuttaa 571: myös muuten, kuten esimerkiksi ennakoivan 572: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- ajon kouluttajan koulutuksella. Tällainen päte- 573: vasti seuraavaa: vyys on nykyisin asetettu myös opetusluvan saa- 574: misen edellytykseksi kuljettajaopetuksen toisen 575: Liikenneministeriö asetti vuoden 1998 helmi- vaiheen opetuksessa. 576: kuussa virkamiestyöryhmän valmistelemaan Koska työryhmän ehdotuksia ei ole vielä luo- 577: kuljettajaopetuksen kehittämiseen liittyviä kysy- vutettu liikenneministeriölle, ministeriö ei kyke- 578: myksiä. Työryhmän tehtäväksi annettiin mm. ne kysymykseen vastausta valmisteltaessa otta- 579: valmistella kuljettajaopetuksen ns. kolmannen maan vielä mitään kantaa työryhmän ehdotuk- 580: vaihtoehdon mukaisen mallin edellyttämät sää- siin. Ministeriö kuitenkin toteaa, että toimeksi- 581: dösehdotukset sekä toimenpiteitä opetuslupien annon perusteella nykyiset kuljettajaopetuksen 582: myöntämiskäytännön yhtenäistämiseksi. Työ- automuodot eivät ole uhattuina. Tehtäväksian- 583: ryhmän toimeksiannossa tarkoitettu kolmannen nan mukaisesti tarkoituksena on valmistella 584: kuljettajaopetusvaihtoehdon jatkovalmistelu pe- paitsi uusi kuljettajaopetusvaihtoehto, myös sel- 585: rustuu ns. KUVA-työryhmän mietintöön vuo- vittää mahdollisuuksia opetuslupakäytännön 586: delta 1995. Siinä ehdotettiin nykyisten kuljettaja- yhtenäistämiseen. Ehdotukset tullaan käsittele- 587: opetusmallien, autokoulussa ja opetusluvalla an- mään ministeriössä normaalissa järjestyksessä, 588: nettavan opetuksen, rinnalle uutta kodin ja auto- mikä merkitsee mm. eri tahoille varattavaa mah- 589: koulun antaman opetuksen yhdistävää mallia. dollisuutta lausua käsityksensä niistä lausunto- 590: Suomessa kuljettajaopetus annetaan kahdessa menettelyn yhteydessä. Liikenneministeriö tulee 591: vaiheessa. Kuljettajaopetuksen ensimmäisessä muodostamaan kantansa ehdotusten eteenpäin 592: vaiheessa annetaan edellytykset ajo-oikeuden viemiseen tältä pohjalta. 593: 594: Helsingissä 16 päivänä lokakuuta 1998 595: 596: Liikenneministeri Matti Aura 597: KK 1011/1998 vp 3 598: 599: 600: 601: 602: Tili Riksdagens Talman 603: 604: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen förarutbildningens första skede skapas förutsätt- 605: anger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande ningar för att erhålla körrätt och för att inleda 606: medlem av statsrådet översänt följande av riks- självständiga övningar i syfte att förkovra kör- 607: dagsman Kimmo Kiljunen undertecknade spörs- förmågan. 1 förarutbildningens andra skede fo- 608: mål nr 1011: kuseras en utvärdering av uppnådd körförmåga 609: och återkoppling samt körning i särskilt svåra 610: Tili vilka åtgärder ämnar Regeringen förhållanden genom körundervisning på öv- 611: skrida för att även i framtiden trygga för- ningsbana. Undervisningen i det andra skedet 612: farandet med undervisningstillstånd vid skiljer sig tili sin natur från motsvarande i första 613: körundervisning? skedet och kräver särskilda branschfårdigheter 614: hos läraren. Sådana fårdigheter erhålls åtminsto- 615: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt ne vid trafiklärarutbildningen. De kan också er- 616: anföra följande: hållas på annat sätt, t.ex. genom utbildning för 617: lärare i förutseende körning. En sådan kompe- 618: Trafikministeriet tillsatte i februari 1998 en tens förutsätts numera även för att det skall vara 619: tjänstemannaarbetsgrupp för beredning av frå- möjligt att få tillstånd för undervisning i förarut- 620: gor i anslutning tili utvecklande av förarutbild- bildningens andra skede. 621: ningen. Arbetsgruppen fick bl.a. i uppdrag att Eftersom arbetsgruppens förslag ännu inte 622: bereda författningsändringar i anslutning till det överlåtits tili trafikministeriet, kan ministeriet 623: s.k. tredje alternativet inom förarundervisningen inte vid beredningen av svaret på spörsmålet ta 624: samt åtgärder i syfte att förenhetliga praxisen vid någon som helst ställning tili arbetsgruppens för- 625: beviljande av undervisningstillstånd. Den fort- slag. Ministeriet konstaterar dock att de nuva- 626: satta beredningen a v det tredje förarutbildnings- rande formerna av förarundervisning inte hotas 627: alternativ som uppdrogs åt arbetsgruppen grun- av arbetsgruppens förslag. Enligt uppdrag skulle 628: dar sig på ett betänkande från 1995 uppgjort av arbetsgruppen förutom förarutbildningsalterna- 629: den s.k. KUV A-arbetsgruppen, d. v.s. arbets- tivet även utreda möjligheterna att förenhetliga 630: gruppen för alternativ inom förarundervisning- praxisen med utbildningstillstånd. Förslagen 631: en. 1 betänkandet föreslås de nuvarande förarun- kommer att behandlas vid ministeriet i normal 632: dervisningsmodellerna, som gäller undervisning i ordning, vilket innebär bl.a. att olika parter be- 633: bilskolor och undervisning med undervisnings- reds möjlighet att ge sitt utlåtande om förslagen i 634: tillstånd, kompletteras med en ny modell som samband med en remissrunda. Med utgångs- 635: kombinerar undervisning given hemma och un- punkt i detta kommer trafikministeriet att fast- 636: dervisning vid bilskola. ställa sin ståndpunkt i fråga om vidareutveckling 637: 1 Finland ges förarutbildning i två skeden. 1 av förslagen. 638: 639: Helsingfors den 16 oktober 1998 640: 641: Trafikminister Matti Aura 642: KK 1012/1998 vp 643: 644: Kirjallinen kysymys 1012 645: 646: 647: 648: 649: Antero Kekkonen /sd: Valtiontalouden tarkastusviraston säästö- 650: pankkien pilkkomista käsittelevän raportin valmistumisesta 651: 652: 653: Eduskunnan Puhemiehelle 654: 655: Säästöpankkien pilkkomista käsittelevät asia- tapahtuneeseen jakoon eri pankkiryhmien kes- 656: kirjat julistettiin aikanaan salaisiksi viideksi vuo- ken. Siksi olisi tärkeää, että raportti olisi käytös- 657: deksi. Tämä määräaika on kulumassa umpeen sä samaan aikaan kuin varsinaiset asiakirjatkin 658: siten, että asiakirjat tulevat julkisiksi lokakuun tulevat julki siksi. 659: aikana, mikäli salassapitoa ei syystä tai toisesta Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 660: jatketa. Asiasta on jo pidempään ollut valmisteil- tyksen 37 §:n l momenttiin viitaten esitän kun- 661: la Valtiontalouden tarkastusviraston toimesta nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 662: raportti. Raportti ei kuitenkaan julkisuudessa nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 663: olleiden tietojen mukaan tule valmistumaan en- 664: nen edellä mainittujen asiakirjojen julkistamista. Aikooko Hallitus kiirehtiä Valtionta- 665: On kysyttävä, miksi tämä keskeinen asia louden tarkastusviraston säästöpankkien 666: pankkikriisin vaiheissa ei ole saanut sille kuulu- pilkkomista koskevan raportin laatimista 667: vaa huomiota. Toisaalta on selvää, että Valtion- siten, että se olisi käytössä samanaikaises- 668: talouden tarkastusviraston raportin valmistumi- ti kuin asiaan liittyvät muut asiakirjat tu- 669: nen olisi omiaan hälventämään mahdollisesti levat julkisiksi? 670: turhia epäluuloja, jotka liittyvät säästöpankkien 671: 672: Helsingissä 25 päivänä syyskuuta 1998 673: Antero Kekkonen /sd 674: 675: 676: 677: 678: 280043 679: 2 KK 1012/1998 vp 680: 681: 682: 683: 684: Eduskunnan Puhemiehelle 685: 686: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa tattu selvitystyö suoritetaan riittävällä huolelli- 687: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, suudella, jottei asiasta tehdä tarpeettomasti vir- 688: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen heellisiä johtopäätöksiä puutteellisten ja/tai vää- 689: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Antero rin ymmärrettyjen aineistojen pohjalta. 690: Kekkosen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen Valtiovarainministeriö ja Valtion vakuusra- 691: n:o 1012: hasto toisaalta ja Omaisuudenhoitoyhtiö Ar- 692: senal Oyj toisaalta antoivat runsas vuosi sitten 693: Aikooko Hallitus kiirehtiä Valtionta- lausuntonsa tarkastusviraston asiaa käsittelevän 694: louden tarkastusviraston säästöpankkien raportin ensimmäisestä versiosta. Sen jälkeen 695: pilkkomista koskevan raportin laatimista Arsenal on toimittanut lisätietoja viraston toivo- 696: siten, että se olisi käytössä samanaikaises- massa laajuudessa. 697: ti kuin asiaan liittyvät muut asiakirjat tu- Valtioneuvoston talouspoliittinen ministeri- 698: levat julkisiksi? valiokunta on päättänyt 6.10.1998 valtiovarain- 699: ministeriön esityksestä, ettei ole mitään syytä 700: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- pyytää valtioneuvostoa jatkamaan SSP-asiakir- 701: taen seuraavaa: jojen salassapitoa alkuperäisestä aikataulusta 702: poiketen. Riippumatonta tarkastustyötä suorit- 703: Valtiontalouden tarkastusvirasto on jo use- tavan Valtiontalouden tarkastusviraston omassa 704: amman vuoden ajan suorittanut ns. pankkikrii- harkinnassa on sen suorittaman työn laadun ja 705: siin liittyvää selvitystyötä. Asian monivivahtei- oikeellisuuden varmistaminen mahdollisista jul- 706: suuden ja ainutlaatuisuuden sekä Suomen olois- kistamiseen liittyvistä aikataulupaineista huoli- 707: sa poikkeuksellisen laajan kattavuudenjohdosta matta. Olen kiirehtinyt asiaa ottamalla yhteyttä 708: selvitystyö on ollut aikaa vievä prosessi. Valtiontalouden tarkastusviraston pääjohta- 709: Hallitus pitää tärkeänä, että kysymyksessä vii- jaan, kysyjän tarkoittamalla tavalla. 710: 711: Helsingissä 15 päivänä lokakuuta 1998 712: 713: Ministeri Jouko Skinnari 714: KK 1012/1998 vp 3 715: 716: 717: 718: 719: Tili Riksdagens Talman 720: 721: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen ningsarbete som det hänvisas till i spörsmålet 722: anger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande sker med tiliräcklig noggrannhet så att det inte i 723: medlem av statsrådet översänt följande av riks- onödan dras felaktiga slutsatser på grund av 724: dagsman Antero Kekkonen undertecknade bristfålligt och/eller feltolkat material. 725: spörsmål nr 1012: Finansministeriet och statens säkerhetsfond å 726: ena sidan och Egendomsförvaltningsbolaget Ar- 727: Ämnar Regeringen påskynda fårdig- senal Ab å andra sidan avgav för drygt ett år 728: ställandet av statens revisionsverks rap- sedan sina utlåtanden om den första versioneo av 729: port om uppspjälkningen av sparbanker- revisonsverkets rapport. Efter det har Arsenal 730: na så att den skulle stå till förfogande införskaffat ytterligare uppgifter i den omfatt- 731: samtidigt som de övriga handlingarna ning som verket önskade. 732: som ansluter sig tili ärendet blir offentli- Statsrådets finanspolitiska ministerutskott 733: ga? har 6.10.1998 på finansministeriets framställning 734: beslutat att det inte finns något skäl att avvika 735: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt från den ursprungliga tidtabellen och be statsrå- 736: anföra följande: det förlänga SBF-handlingarnas sekretesstid. 737: Trots eventuell tidspress i anslutning tili offent- 738: Statens revisionsverk har redan under flera år liggörandet är kontrollen av kvalitet och korrekt- 739: utfört utredningar i anslutning tili den s.k. bank- het när det gäller det arbete som statens revisions- 740: krisen. På grund av att frågan är mångskiftande verk som oavhängig granskningsmyndighet ut- 741: och unik samt ovanligt omfattande för finländ- för beroende på verkets egen prövning. Jag har 742: ska förhållanden har utredninsarbetet varit tids- påskyndat ärendet på det sätt som den som ställt 743: krävande. spörsmålet avser och kontaktat generaldirektö- 744: Regeringen anser detvara viktigt att det utred- ren för statens revisionsverk. 745: 746: Helsingfors den 15 oktober 1998 747: 748: Minister Jouko Skinnari 749: KK 1013/1998 vp 750: 751: Kirjallinen kysymys 1013 752: 753: 754: 755: 756: Kari Rajamäki /sd: Vammautuneiden tukemisesta oikeuksiensa sel- 757: vittämisessä 758: 759: 760: Eduskunnan Puhemiehelle 761: 762: Liikenneonnettomuuksissa ja muissa tapatur- vonta-asiamiesten virkojen perustamista esimer- 763: missa vammautuneet ovat ihmisryhmä, jonka kiksi laajentamalla joidenkin nykyisten hallinto- 764: asemaan ei ole kiinnitetty tarvittavalla tavalla virkamiesten toimenkuvaa, jotta onnettomuuk- 765: huomiota. Ruotsalainen tutkija on tullut tähän sien uhreilla olisi tarvittaessa riittävä asiantunte- 766: tulokseen tutkimuksessaan, jonka tulokset vas- mus käytössään esimerkiksi valitusten laadinnan 767: taavat hyvin niitä tietoja ja kokemuksia, mitä yhteydessä. Vaikka viranomaiset jo nyt ovat vel- 768: kansanedustajille on ihmisten yhteydenottojen voitettuja antamaan ohjeita ja neuvoja ihmisille 769: perusteella välittynyt. heidän asioissaan, on ilmennyt, että ihmiset eivät 770: Näiden onnettomuuksien uhreiksi joutunei- kuitenkaan osaa ottaa yhteyttä viranomaisiin ja 771: den ihmisten aseman parantamiseksi on ensisijai- muihin instansseihin sillä laajuudella kuin olisi 772: sesti tehtävä se, että tunnustetaan nykyisen jär- tarve. Siksi olisi hyvä, että löytyisi aina vähintään 773: jestelmän olevan erilaisine valitusreitteineen ja yksi taho, joka pystyisi keskitetysti antamaan 774: keinoineen sen verran mutkikas, että omien oi- oikeansisältöiset toimintaohjeet ja avustamaan 775: keuksien selvittäminen ilman kallista asiantunti- erityisistä syistä tarvittaessa erilaisten valitusten 776: ja-apua on usein täysin mahdotonta. On otettava ja hakemusten teossa. 777: huomioon myös se, että useat näistä ihmisistä Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 778: aidosti pelkäävät valittaa vakuutusyhtiöiden tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 779: päätöksistä sen johdosta, että heillä on se käsitys, nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 780: että se johtaisi heidän asemansa heikkenemiseen. nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 781: Esitetyt tilastot kuluttajien vakuutustoimis- 782: ton käsittelemien juttujen määristä eivät ole sel- Onko Hallitus tietoinen onnettomuuk- 783: lainen mittari, jonka perusteella voisi vetää joh- sien uhrien oikeusturvan vaarantumises- 784: topäätöksen, että asiat eivät ole menneet huo- ta,ja 785: nompaan suuntaan viime vuosina. Tämä johtuu onko tarkoitus parantaa onnetto- 786: siitä, että ihmisten voimavarat ja varallisuus eivät muuksien uhrien asemaa esitetyllä tavalla 787: aina anna myöten viedä asioita eteenpäin, vaikka laajentamalla hallinnon eräiden virka- 788: siihen olisi selväkin syy. miesten toimenkuvaa kattamaan myös 789: Olisikin harkittava erityisten alueellisten neu- onnettomuuksien uhrien neuvonta-avun? 790: 791: Helsingissä 25 päivänä syyskuuta 1998 792: 793: Kari Rajamäki /sd 794: 795: 796: 797: 798: 280043 799: 2 KK 1013/1998 vp 800: 801: 802: 803: 804: Eduskunnan Puhemiehelle 805: 806: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa teyskysymysten arvioinnista tai lääketieteellisis- 807: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, tä näkemyseroista. Tämäntyyppisten asioiden 808: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen ratkaiseminen kuuluu vallan kolmijako-opin 809: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Kari Raja- mukaan tuomioistuimille. Näin ollen ei ole mah- 810: mäen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o dollista, että vakuutustoiminnan sääntelyn tai 811: 1013: valvonnan parissa työskentelevä virkamies tai 812: jokin muu valtion hallintovirkamies ottaisi kan- 813: Onko Hallitus tietoinen onnettomuuk- taa sovellettavan lain tulkintaan tai muihin tuo- 814: sien uhrien oikeusturvan vaarantumises- mioistuimen ratkaistaviin kysymyksiin. 815: ta,ja Ristiriitatilanteessa vakuutusyhtiön asiakas 816: onko tarkoitus parantaa onnetto- voi kääntyä nykyisin Kuluttajaviraston ja Suo- 817: muuksien uhrien asemaa esitetyllä tavalla men Vakuutusyhtiöiden Keskusliiton väliseen 818: laajentamalla hallinnon eräiden virka- sopimukseen perustuvan Kuluttajien vakuutus- 819: miesten toimienkuvaa kattamaan myös toimiston puoleen. Toimiston toimialueeseen 820: onnettomuuksien uhrien neuvonta-avun? kuuluvat niin liikennevakuutus ja lakisääteinen 821: tapaturmavakuutus kuin vapaaehtoiset tapatur- 822: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- mavakuutuksetkin. Lautakunta antaa maksutta 823: vasti seuraavaa: asiantuntevaa neuvontaa ja tuntee myös lauta- 824: kunta- ja oikeuskäytäntöä, joten se voi tältä poh- 825: Liikenneonnettomuuksissa tai muutoin tapa- jalta myös jossakin määrin arvioida muutoksen- 826: turmaisesti vammautuneille tulevat korvaukset haun onnistumismahdollisuuksia. Ellei muutok- 827: maksetaan useimmiten vakuutuskorvauksina, senhakua harkitseva osaa kääntyä Kuluttajien 828: lähinnä liikennevakuutuksen, lakisäteisen tapa- vakuutustoimiston puoleen, jo olemassa olevat 829: turmavakuutuksen tai vapaaehtoisen tapatur- kunnalliset neuvontavirkamiehet eli kunnalliset 830: mavakuutuksen perusteella. Näin ollen liikenne- kuluttajaneuvojat voivat ohjata hänet käänty- 831: onnettomuuksissa ja muissa tapaturmissa vam- mään toimiston puoleen. 832: mautuneiden muutoksenhaut kohdistuvat va- Valitusteiden selvittämisenja muutoksenhaun 833: kuutusyhtiöiden korvauspäätöksiin. odotettavissa olevan tuloksen arvioimisen jäl- 834: Voidakseen hakea muutosta vakuutusyhtiön keen kolmantena vaiheena muutoksenhaku- 835: korvauspäätökseen vammautuneella tulee olla asiassa on muutoksenhakuasiakirjojen laatimi- 836: tieto muutoksenhakukeinoista. Nämä tiedot hän nen ja muutoksenhakuasian muu hoitaminen. 837: saa vakuutuskorvausta koskevaan korvauspää- Mikäli muutoksenhakija tarvitsee tähän apua, 838: tökseen liitettävästä muutoksenhakuosoitukses- käytettävissä ovat jo olemassa olevatjärjestelmät 839: ta. Siitä selviävät niin käytettävissä oleva tuo- eli asianajajajärjestelmä sekä kunnallinen yleinen 840: mioistuintie kuin mahdolliset lautakunnat, joissa oikeusapu. 841: asian käsittely on valittajana toimivalle asiak- On selvää, että vammautuneen asemaa riitati- 842: kaalle maksutonta. Näin ollen muutoksenhaku- lanteessa vakuutusyhtiön vastapuolena voitai- 843: järjestelmän kokonaisrakenteella ei ole asiak- siin parantaa esimerkiksi siten, että perustettai- 844: kaan kannalta merkitystä, eikä neuvonnan jär- siin edustaja Rajamäen ehdottamia alueellisia 845: jestäminen valitusteitten selvittämiseksi ole tar- neuvojan virkoja. Koska käytettävissä olevat va- 846: peen. litustiet ilmenevät korvauspäätökseen liitetyistä 847: On mahdollista, että joissakin tapauksissa muutoksenhakuohjeista, neuvojan tehtäväksi 848: korvauspäätöksessä on selvä virhe. Yleensä va- jäisi kaksi edellä viimeksi mainittua eli valituksen 849: kuutusyhtiön ja sen asiakkaan välinen erimieli- menestymismahdollisuuksien arviointi sekä vali- 850: syys koskee kuitenkin sellaisia kysymyksiä, joi- tusasiakirjojen laatiminen ja valitusasian muu 851: hin ei ole olemassa" oikeaa" vastausta, vaan kyse hoitaminen. Edellä olevin perustein sosiaali- ja 852: on esimerkiksi vakuutusehtojen tulkinnasta, esi- terveysministeriö katsoo kuitenkin, että vam- 853: tetyn näytön riittävyyden arvioinnista, syy-yh- mautuneen asema muutoksenhakuasiassa on jo 854: KK 1013/1998 vp 3 855: 856: nykyisin järjestelyin näissä suhteissa riittävästi dittavaa erityisjärjestelmää, koska se asettaisi eri 857: turvattu. Ministeriö ei myöskään pidä perustel- ryhmiin kuuluvat muutoksenhakijat keskenään 858: tuna yhtä muutoksenhakijaryhmää varten laa- eriarvoiseen asemaan. 859: 860: Helsingissä 20 päivänä lokakuuta 1998 861: 862: Sosiaali- ja terveysministeri Sinikka Mönkäre 863: 4 KK 1013/1998 vp 864: 865: 866: 867: 868: Tili Riksdagens Talman 869: 870: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- sendet. Det är alltså inte möjligt att en tjänsteman 871: ger har Ni, Fru Ta1man, till vederbörande med- som arbetar med reglering eller övervakning av 872: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- försäkringsverksamheten eller någon annan 873: man Kari Rajamäki undertecknade spörsmål nr tjänsteman inom statsförvaltningen skulle ta 874: 1013: ställning till tolkningen av tillämplig lag eller tili 875: andra frågor som skall avgöras vid domstol. 876: Är Regeringen medveten om att rätts- 1 konfliktsituationer kan försäkringsbolagets 877: skyddet för olycksoffer äventyras, och klienter vända sig till Konsumenternas försäk- 878: finns det planer på att förbättra olycks- ringsbyrå, vars verksamhet numera baserar sig 879: fallsoffrens ställning på det föreslagna på ett avtal mellan Konsumentverket och Finska 880: sättet genom att utvidga befattningsbe- Försäkringsbolagens Centralförbund. Tili by- 881: skrivningen för vissa tjänstemän inom råns verksamhetsområde hör såväl trafikförsäk- 882: förvaltningen så att den täcker också ring och lagstadgad olycksfallsförsäkring som 883: hjälp i form av rådgivning tili olycksoffer? frivilliga olycksfallsförsäkringar. Nämnden ger 884: kostnadsfritt sakkunnig rådgivning och känner 885: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt också tili nämnde- och rättspraxis och kan därför 886: anföra följande: i någon mån också bedöma möjligheterna tili en 887: lyckad utgång för den ändringssökande. Om en 888: Ersättningarna till personer som inva1idiserats person som överväger att söka ändring inte vet 889: i trafikolyckor eller andra olyckor är oftast er- att han kan vända sig till Konsumenternas för- 890: sättningar som utbetalas på grundval av en för- säkringsbyrå, kan de rådgivande tjänstemän som 891: säkring, närmast trafikförsäkring, lagstadgad redan finns i kommunerna, dvs. de korumunala 892: olycksfallsförsäkring eller frivillig olycksfallsför- konsumentrådgivarna ge honom rådet att vända 893: säkring. Därför gäller ändringssökandet i dessa sig till byrån. 894: fall försäkringsbolagens ersättningsbeslut. Efter det att man utrett hur ändring söks och 895: För att kunna söka ändring i försäkringsbola- bedömt vilket resultatet av ändringsansökan blir 896: gets ersättningsbeslut måste den sökande veta är det tredje steget att skriva ansökan och sköta 897: hur man söker ändring. Dessa uppgifter får han ärendet i övrigt. Om den sökande behöver hjälp 898: ur de anvisningar för sökande av ändring som med detta finns det redan existerande system, 899: skall fogas till ersättningsbeslutet. Av anvisning- dvs. advokatsystemet samt den korumunala all- 900: arna framgår såväl den domstol som de eventuel- männa rättshjälpen. 901: la nämnder där behandlingen av ärendet är kost- Det är klart att den invalidiserade klientens 902: nadsfritt för den ändringssökande. Sålunda är ställning som försäkringsbo1agets motpart i tvis- 903: frågan om hur hela systemet för sökande av änd- temål skulle kunna förbättras t.ex. genom att det 904: ring är uppbyggt inte av betydelse för klienten, grundades lokala rådgivartjänster enligt riks- 905: och det är inte nödvändigt att ordna rådgivning dagsman Rajamäkis förslag. Eftersom möjlighe- 906: för att redogöra hur man söker ändring. terna att söka ändring i ersättningsbeslut fram- 907: Det är möjligt att det finns ett uppenbart fel i går av de anvisningar för sökande av ändring 908: ett ersättningsbeslut. 1 allmänhet gäller dock för- som bifogas beslutet, skulle det bli rådgivarens 909: säkringsbolagets och klientens meningsskiljak- uppgift att sköta de två övriga ovan nämnda 910: tigheter frågor som det inte finns något "rätt" uppgifterna, dvs. att bedöma vilka möjligheter 911: svar på, utan de kan t.ex. gälla tolkningen av det finns att nå ett lyckat resultat och att sköta 912: försäkringsvillkoren, bedömningen av huruvida ärendet i övrigt. På ovan relaterade grunder anser 913: bevisningen är tillräcklig, bedömningen av or- dock social- och hälsovårdsministeriet den inva- 914: sakssamband eller skillnader i medicinska syn- lidiserade klientens ställning i ärenden som gäller 915: sätt. Enligt principen om maktens tredelning hör sökande av ändring redan med nuvarande ar- 916: avgörandet i frågor av denna typ tili domstolsvä- rangemang vara tillräckligt tryggad i dessa avse- 917: KK 1013/1998 vp 5 918: 919: enden. Ministeriet anser det inte hellervara moti- försätta olika grupper av ändringssökande i en 920: verat att det skapas ett särskilt system för en sinsemellan ojämlik ställning. 921: grupp av ändringssökande, eftersom det skulle 922: 923: Helsingforsden 20 oktober 1998 924: 925: Social- och hälsovårdsminister Sinikka Mönkäre 926: KK 1014/1998 vp 927: 928: Kirjallinen kysymys 1014 929: 930: 931: 932: 933: Markku Pohjola /sd ym.: Talousrikollisuuden ja harmaan talouden 934: torjunnasta 935: 936: 937: Eduskunnan Puhemiehelle 938: 939: Valtioneuvosto vahvisti l päivänä helmikuuta litus puutu asiaan osoittamalla toimintaan asian- 940: 1996 toimintaohjelman talousrikollisuuden ja mukaiset varat. 941: harmaan talouden torjumiseksi. Tämä ohjelma Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 942: saadaan toteutettua vuoden 1998loppuun men- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 943: nessä. Ohjelma on erinomainen päänavaus ta- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 944: lousrikollisuuden ja harmaan talouden torjumi- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 945: seksi, mutta sellaisenaan riittämätön. 946: Hallituksen piirissä on valmisteltu uutta har- Milloin Hallitus aikoo antaa talousri- 947: maan talouden ja talousrikollisuuden torjunta- kollisuuden ja harmaan talouden torjun- 948: ohjelmaa vuosille 1999-2002, josta hallitus ei taohjelman vuosille 1999-2002, 949: kuitenkaan ole tehnyt päätöstä. Tämän uuden miten Hallitus aikoo osoittaa varat sen 950: ohjelman toteuttaminen edellyttäisi myös tuntu- toteuttamiseen, ja 951: via taloudellisia lisäpanostuksia ensi vuoden osoittaako Hallitus samalla resurssit 952: budjettiin, joita siellä vielä ei ole. Niin ikään Uudenmaan lääninveroviraston alaisuu- 953: Uudenmaan lääninveroviraston alaisuudessa dessa toimivan harmaan talouden pro- 954: toimivaa harmaan talouden projektiryhmää uh- jektiryhmän toiminnan jatkamiseksi? 955: kaa lakkauttaminen vuodenvaihteessa, jollei hal- 956: Helsingissä 28 päivänä syyskuuta 1998 957: Markku Pohjola /sd Matti Saarinen /sd 958: 959: 960: 961: 962: 280043 963: 2 KK 1014/1998 vp 964: 965: 966: 967: 968: Eduskunnan Puhemiehelle 969: 970: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Hallitus on ollut koko ajan tietoinen talousri- 971: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, kollisuuden ja harmaan talouden vastustamisek- 972: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen si tehdyn määrätietoisen työn jatkamisen tar- 973: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Markku peellisuudesta. Kuten kysymyksen johdannossa- 974: Pohjolan ym. näin kuuluvan kirjallisen kysy- kin mainitaan, uutta kolmevuotista ohjelmaa on 975: myksen n:o 1014: valmisteltu tämän vuoden kevään ja kesän aika- 976: na. Tarvittava lausuntokierros saatiin päätök- 977: Milloin Hallitus aikoo antaa talousri- seen elokuun lopulla. Esitys jatko-ohjelmaksi 978: kollisuuden ja harmaan talouden torjun- tullaan antamaan valtioneuvoston hyväksyttä- 979: taohjelman vuosille 1999-2002, väksi vielä kuluvan lokakuun aikana. 980: miten Hallitus aikoo osoittaa varat sen Ohjelmaan sisältyy myös esitys sen toteutta- 981: toteuttamiseen, ja miseksi tarvittaviksi 1isäresursseiksi, mukaan lu- 982: osoittaako Hallitus samalla resurssit kien Uudenmaan veroviraston alaisuudessa toi- 983: Uudenmaan lääninveroviraston alaisuu- mivan viranomaisyhteistyöryhmän työn jatka- 984: dessa toimivan harmaan talouden pro- miseksi tarvittava rahoitus. 985: jektiryhmän toiminnan jatkamiseksi? 986: 987: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- 988: vasti seuraavaa: 989: Helsingissä 16 päivänä lokakuuta 1998 990: Sisäasiainministeri Jan-Erik Enestam 991: KK 1014/1998 vp 3 992: 993: 994: 995: 996: Tili Riksdagens Talman 997: 998: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- Regeringen har hela tiden varit medveten om 999: ger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande med- nödvändigheten att förlänga det målmedvetna 1000: 1em av statsrådet översänt följande av riksdags- arbete som utförts fdr att förhindra ekonomisk 1001: man Markku Pohjola m.fl. undertecknade spörs- brotts1ighet och grå ekonomi. Som det också 1002: må1 nr 1014: nämns i inledningen tili spörsmålet, har det nya 1003: treårsprogrammet beretts under våren och som- 1004: När ämnar Regeringen avge ett pro- maren. Den nödvändiga remissrundan avsluta- 1005: gram för bekämpningen av ekonomisk des i slutet av augusti. Ett förslag tili fortsättning 1006: brottslighet och grå ekonomi 1999- på programmet kommer att överlämnas för god- 1007: 2002, kännande tili statsrådet under innevarande okto- 1008: hur ämnar Regeringen anvisa mede1 ber. 1009: för genomförandet av programmet, och 1 programmet ingår också ett förslag tili till- 1010: anvisar Regeringen samtidigt resurser läggsresurser som behövs för genomförandet, in- 1011: tili den projektgrupp mot grå ekonomi klusive den finansiering som behövs för att den 1012: som verkar under Nylands skatteverk? myndighetssamarbetsarbetsgrupp som verkar 1013: vid Nylands skatteverk skall kunna fortsätta sitt 1014: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt arbete. 1015: anföra fö1jande: 1016: Helsingfors den 16 oktober 1998 1017: lnrikesminister Jan-Erik Enestam 1018: 1 1019: 1020: 1 1021: 1022: 1023: 1024: 1025: 1 1026: 1027: 1 1028: 1029: 1030: 1031: 1032: 1 1033: 1034: 1 1035: 1036: 1037: 1038: 1039: 1 1040: 1041: 1 1042: 1043: 1044: 1045: 1046: 1 1047: 1048: 1 1049: 1050: 1051: 1052: 1053: 1 1054: KK 1015/1998 vp 1055: 1056: Kirjallinen kysymys 1015 1057: 1058: 1059: 1060: 1061: Esa Lahtela /sd ym.: Työvoimapoliittisen koulutuksen työssäoloeh- 1062: toa koskevan määräaikaisuuden jatkamisesta 1063: 1064: 1065: Eduskunnan Puhemiehelle 1066: 1067: Vuonna 1996 eduskunta hyväksyi työttö- yhteiskunnan etu. Yleensä näissä tupopöydissä 1068: myysturvalain muutoksen, joka tuli voimaan palkansaajapuolella on perinteisesti pidetty mu- 1069: 1.1.1997 ja jonka nojalla työttömyysturvan työs- kana myös työttömyysturvaan liittyvät asiat. Jos 1070: säoloehtoon voi lukea enintään kuudentoista vii- tällainen työttömyysturvaan liittyvä heikennys 1071: kon ajalta myös ajanjakson, jolloin henkilö on olisi ollut tiedossa, voi olla, että koko tupoa ei 1072: saanut työvoimapoliittisesta aikuiskoulutukses- olisi syntynytkään. Tästä syystä ja kun hallitus 1073: ta annetun lain mukaista koulutustukea. Tämä on kiitettävällä tavalla hoitanut kolmikantayh- 1074: säännös säädettiin olemaan voimassa kaksi vuot- teistyötä, niin kohtuulliselta tuntuisi, ettei kesken 1075: ta, ja lain voimassaolo päättyy siten kuluvan sopimuskauden myöskään lähdettäisi heikentä- 1076: vuoden lopussa. mään osia työttömyysturvasta ikään kuin var- 1077: Tiettävästi hallituksella ei ole suunnitelmissa kain, vaan kunnioitettaisiin sopimusyhteiskun- 1078: tuoda esitystä tämän määräaikaisen lain jatka- tamallia tältäkin osin. 1079: misesta tämän syksyn aikana, mikä tarkoittaisi, Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 1080: ettei työvoimapoliittista aikuiskoulutusta ensi tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 1081: vuoden alusta enää laskettaisikaan työttömyys- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 1082: turvan työssäoloehtoon oikeuttavaksi. jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 1083: Jos näin kävisi, se merkitsisi yhden työttö- 1084: myysturvassa olevan aktivointikeinon vähene- Onko Hallitus nähnyt työttömyystur- 1085: mistä ja siten jopa lisäisi syrjäytymisen riskiä. valaissa olevan työssäoloehtoa kartutta- 1086: Asia on myös periaatteellinen. Hallituksen van 16 viikon työvoimapoliittisen koulu- 1087: toimesta on annettu ymmärtää aina näihin päi- tussäännöksen syrjäytymistä estävänä ja 1088: viin asti, ettei työttömyysturvaan tulla tekemään koulutukseen hakeutumista aktivoivana 1089: heikennyksiä. Jos em. määräaikaisen lain voi- tekijänä, ja 1090: massaolon jatkamista ei toteutettaisi, se olisi kui- aikooko Hallitus tämän syksyn ku- 1091: tenkin selvä heikennys. luessa tuoda eduskunnalle esityksen, jolla 1092: Kysymys on myös työmarkkinapolitiikasta. tämän määräaikaisen lain voimassaoloa 1093: Maahan saatiin aikanaan maltillinen tulopoliitti- jatketaan? 1094: nen sopimus, joka on ollut koko suomalaisen 1095: 1096: Helsingissä 29 päivänä syyskuuta 1998 1097: 1098: Esa Lahtela /sd Vaito Koski /sd Marjaana Koskinen /sd 1099: Raimo Mähönen /sd Raimo Holopainen /sd Tapio Karjalainen /sd 1100: Kari Rajamäki /sd 1101: 1102: 1103: 1104: 1105: 280043 1106: 2 KK 1015/1998 vp 1107: 1108: 1109: 1110: 1111: Eduskunnan Puhemiehelle 1112: 1113: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa kunnan sosiaali- ja terveysvaliokunnan esitystä 1114: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, koskevassa mietinnössä viitattiin. Järjestelyn toi- 1115: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen vottiin myös lisäävän työttömyysturvauudistuk- 1116: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Esa Lahte- sen aktiivisiin toimenpiteisiin ja työmarkkinaval- 1117: lan ym. näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen miuksien parantamiseen tähtäävää vaikutusta. 1118: n:o 1015: Sosiaali- ja terveysministeriö on yhdessä työ- 1119: ministeriön kanssa selvittänyt työttömyysturva- 1120: Onko Hallitus nähnyt työttömyystur- uudistuksen vaikutuksia eduskunnan edellyttä- 1121: valaissa olevan työssäoloehtoa kartutta- mällä tavalla (alustava selvitys, liite). Koulutus- 1122: van 16 viikon työvoimapoliittisen koulu- tuen käyttöä työssäoloehtoon on selvitetty vuo- 1123: tussäännöksen syrjäytymistä estävänä ja den 1998 ensimmäiseltä vuosipuoliskolta,jolloin 1124: koulutukseen hakeutumista aktivoivana säännöksen vaikutus on ollut täysimääräisesti 1125: tekijänä, ja voimassa. Tänä aikana kaikkiaan noin 3 500 1126: aikooko Hallitus tämän syksyn ku- henkilöä on käyttänyt koulutustukiaikaa työssä- 1127: luessa tuoda eduskunnalle esityksen, jolla oloehtoon. Toisaalta koulutusta työssäoloeh- 1128: tämän määräaikaisen lain voimassaoloa toon on käyttänyt 6,4% niistä henkilöistä, jotka 1129: jatketaan? ovat saaneet päivärahaa vuoden 1998 alkuvuo- 1130: den aikana ja jotka ovat uusineet päivärahaoi- 1131: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- keutensa työssäoloehdon täyttämisellä vuosien 1132: taen seuraavaa: 1997-1998 aikana. Säännöksen vaikutus lieven- 1133: tävänä siirtymäsäännöksenä ei näyttäisi siten ol- 1134: Työttömyysturvan vuoden 1997 alusta voi- leen merkittävä. 1135: maan tulleen uudistuksen eräs keskeinen lähtö- Säännöksen työvoimapoliittinen tavoite ei sel- 1136: kohta oli lisätä työn ja sen kautta hankittavan vityksen valossa näyttäisi toteutuneen. Koulu- 1137: ansioon suhteutetun sosiaaliturvan välistä yh- tustukiaikaa on luettu hyväksi työssäoloehtoon 1138: teyttä. Tällä vakuutusperiaatteen vahvistamisel- vasta työttömyysturvan enimmäismaksuajan al- 1139: la pyrittiin osaltaan estämään työmarkkinakäyt- kaessa täyttyä. Työssäoloehdon 400 maksupäi- 1140: täytymistä, jossa työllistyminen tapahtuu vain vän jälkeen täyttäneistä noin neljännes oli käyt- 1141: aiemmin vallinneen päivärahatason uudelleen tänyt myös koulutustukiajan työssäoloehtoon. 1142: saavuttamiseksi. Keskeiset muutokset tältä osin Vastaavasti yli puolet kaikista koulutustukiaikaa 1143: olivat työssäoloehdon pidentäminen ja päivära- hyväksi lukeneista oli saanut ansiopäivärahaa 1144: han perusteena olevan palkan määrittäminen vii- sitä ennen yli 400 päivältä. Niitä, jotka olivat 1145: meisen vakiintuneen ansiotason perusteella. saaneet enimmäismaksuajan, oli 6,6 %. Vertailun 1146: Työttömyysturvauudistuksen valmistelun vuoksi todettakoon, että kaikista työvoimakou- 1147: loppuvaiheessa lisättiin työssäoloehtoa koske- lutuksessa vastaavana aikana olleista on yli puo- 1148: vaan pykälään väliaikainen kaksi vuotta voimas- let aloittanut koulutuksen ennen kuin työttö- 1149: sa oleva säännös, jonka mukaan työssäoloeh- myys on kestänyt puoli vuotta ja koulutus oli 1150: toon voidaan palkkatyön lisäksi lukea myös keskimäärin aloitettu 165 päivää kestäneen työt- 1151: enintään 16 viikkoa sellaista aikaa, jolloin henki- tömyyden jälkeen. 1152: lö on ollut työvoimapoliittisessa aikuiskoulutuk- Työttömyysturvauudistuksella pyrittiin pää- 1153: sessa ja saanut koulutustukea. Määräaikaisena semään eroon siitä kehityksestä, että työllistä- 1154: järjestelynä säännökselle oli olemassa perusteita, mistuista ja työvoimapalveluista liian suuri osa 1155: vaikka se keskeisiltä vaikutuksiltaan oli ristirii- oli ohjautunut palvelemaan työttömyyspäivära- 1156: dassa uudistuksen edellä todetun vakuutusperi- han saantioikeuden jatkumista aikaisemman an- 1157: aatteen kanssa. Työssäoloehdon pidentämisen siotason suuruisena sen sijaan, että niillä kyettäi- 1158: osalta säännös toimi silloisessa työllisyystilan- siin parantamaan työttömän työmarkkinoille 1159: teessa eräänlaisena syrjäytymiskehitystä lieven- paluun edellytyksiä. Näyttäisi siltä, että mahdol- 1160: tävänä siirtymäsäännöksenä, mihin myös edus- lisuus lukea koulutustukiaikaa työssäoloehtoon 1161: KK 1015/1998 vp 3 1162: 1163: toimii juuri päinvastoin, koska selvityksen luku- tulopoliittista kokonaisratkaisua sovittaessa on 1164: jen valossa koulutukseen hakeudutaan vasta ollut tiedossa, että kysymyksessä oleva säännös 1165: työttömyysturvan enimmäismaksuajan alkaessa on määräaikainen. Tulopoliittisessa sopimukses- 1166: täyttyä. Työvoimapoliittiselta kannalta sään- sa tai sitä valmisteltaessa ei asia ole ollut esillä 1167: nöksen voimassaolon jatkamiselle ei näyttäisi eikä sopimuksessa ole otettu kantaa määräaikai- 1168: olevan perusteita; päinvastoin sillä voidaan ar- sen säännöksen voimassaoloon tai sen jatkami- 1169: vioida olevan erityisesti työvoimakoulutuksen seen. 1170: resurssien käytön, vaikuttavuuden ja tehokkuu- Sosiaali- ja terveysministeriö on kuluvan syk- 1171: den kannalta kielteisiä vaikutuksia. syn aikana neuvotellut säännöksen voimassa- 1172: Asian kytkeminen tulopoliittiseen sopimuk- olonjatkamisesta työmarkkinain keskusjärjestö- 1173: seen kysymyksessä esitetyllä tavalla on harhaan- jen edustajien kanssa. Neuvotteluissa ei ole löyty- 1174: johtava. Voimassa olevaa, syksyllä 1997 tehtyä nyt yhteistä näkemysta. 1175: 1176: Helsingissä 20 päivänä lokakuuta 1998 1177: 1178: Sosiaali- ja terveysministeri Sinikka Mönkäre 1179: 4 KK 1015/1998 vp 1180: 1181: LIITE 1182: 1183: 1184: 1185: Ajalla 1.1.-30.6.1998 päivärahaa saaneet*l, jotka ovat täyttäneet työssäoloehdon uudelleen 1186: 1997-1998 aikana ja käyttäneet koulutusta työssäoloehtoon. 1187: 1188: Päivien määrä Työssäoloehdon Koulutusta työssä- Koulutusta 1189: nollaus- täyttäneet oloehtoon käyttäneet käyttäneiden 1190: tilanteessa osuus% 1191: lkm % 1192: -100 16 804 192 5,5 1,1 1193: 101-200 9 753 273 7,9 2,8 1194: 201-300 7 767 378 10,9 4,9 1195: 301-400 6 687 607 17,5 9,1 1196: 401-499 7 400 1 634 47,2 22,1 1197: 500 5 684 228 6,6 4,0 1198: Yhteensä**) 54095 3 461 100,0 6,4 1199: 1200: *>Tilasto kattaa 92 % ajanjaksolla päivärahaa saaneista 1201: **>ml. ne joista ei tietoa missä vaiheessa koulutusta on käytetty 1202: KK 1015/1998 vp 5 1203: 1204: 1205: 1206: 1207: Till Riksdagens Talman 1208: 1209: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen övergångsbestämmelse som lindrade utslag- 1210: anger har Ni, Fru Ta1man, till vederbörande ningstendenserna, till vilket det också hänvisades 1211: med1em av statsrådet översänt följande av riks- i riksdagens social- och hälsovårdsutskotts be- 1212: dagsman Esa Lahtela m.fl. undertecknade spörs- tänkande gällande förslaget. Man hoppades ock- 1213: mål nr 1015: så att arrangemanget skulle leda tili en ökning av 1214: de aktiva åtgärder och den förbättrade bered- 1215: Anser Regeringen att arbetsvillkoret i skap för arbetsmarknaden som reformen av ut- 1216: lagen om utkomstskydd för arbetslösa komstskyddet för arbetslösa syftade tili. 1217: har uppfyllts på ett sätt som förhindrar Social- och hälsovårdsministeriet har tilisam- 1218: att bestämmelsen om 16 veckor arbets- mans med arbetsministeriet utrett verkningarna 1219: kraftspolitisk utbildning åsidosätts och av revideringen av utkomstskyddet för arbetslö- 1220: som stimulerar folk att söka sig tili utbild- sa på det sätt som riksdagen förutsatte (prelimi- 1221: ning, och när utredning i bilaga). 1 viiken utsträckning ut- 1222: ämnar Regeringen under denna höst bildningsstödet har inräknats i arbetsvilikoret 1223: lägga fram en proposition om fortsatt har utretts för första kvartalet 1998, då effekten 1224: giltighet för denna temporära lag? a v bestämmelsen hade nått sin fulla utsträckning. 1225: Vid denna tidpunkt har inalles ca 3 500 personer 1226: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt räknat med tiden för erhållande av utbildnings- 1227: anföra följande: stöd för att uppfylla arbetsvillkoret. Å andra 1228: sidan har 6,4% av de personer som erhållit dag- 1229: En av de centrala utgångspunkterna för den penning under början av 1998, och som har för- 1230: reform av utkomstskyddet för arbetslösa som nyat sin rätt tili dagpenning genom att uppfylla 1231: trädde i kraft vid ingången a v 1997 var att stärka arbetsvillkoret under åren 1997-98, tiligodo- 1232: sambandet mellan arbete och det enligt förtjäns- räknat sig tiden för utbetalning av utbildnings- 1233: ten avvägda socialskyddet. Genom att stärka stöd i arbetsvilikoret. Bestämmelsens betydelse 1234: denna försäkringsprincip strävade man också ef- som övergångsbestämmelse med dämpande ver- 1235: ter att förhindra ett sådant beteende på arbets- kan förefaller därmed att inte ha varit särskilt 1236: marknaden enligt vilket sysselsättning togs emot stor. 1237: bara för att dagpenningen skulle bibehållas på Det arbetskraftspolitiska syftet med bestäm- 1238: samma nivå som tidigare. De viktigaste föränd- melsen verkar i ljuset av utredningen inte ha 1239: ringarna med tanke på detta var en förlängning uppnåtts. Man har tiligodoräknat sig utbild- 1240: av arbetsvilikoret och att grunden för dagpen- ningstiden först när maximitiden för utbetalning 1241: ning fastställs på basis av senast stabiliserade av utkomstskyddet har börjat gå ut. Ungefår en 1242: förtjänstnivå. fjärdedel hade räknat in också tiden för utbetal- 1243: 1 slutskedet av beredningen av utkomst- ning av utbildningsstöd efter att arbetsvilikorets 1244: skyddsreformen fogades tili den paragraf som 400 betalningsdagar gått ut. På motsvarande sätt 1245: gäller arbetsvilikor en temporär bestämmelse hade över hälften av alla som räknat sig tiden för 1246: med två års giltighetstid. Enligt bestämmelsen erhållande av utbildningsstöd tili godo först lyft 1247: kan i arbetsvillkoret utöver lönearbete också in- förtjänstbunden dagpenning i mera än 400 dagar. 1248: räknas högst 16 veckor av sådan tid under viiken De som hade fått maximal utbetalningstid upp- 1249: en person har genomgått arbetskraftspolitisk gick tili 6,6 %. För jämförelsens skull kan det 1250: vuxenutbildning och fått utbildningsstöd. Det konstateras att av alla dem som genomgått ar- 1251: fanns grunder för bestämmelsen i och med att betskraftsutbildning under samma tid hade över 1252: den utgjorde ett temporärt arrangemang, även hälften inlett sin utbildning innan arbetslösheten 1253: om dess huvudsakliga verkningar stod i konflikt hade varat ett halvt år, och utbildningen hade i 1254: med den ovan nämnda försäkringsprincipen för genomsnitt inletts efter 165 dagars arbetslöshet. 1255: reformen. Då det gällde det förlängda arbetsvili- Genom revideringen av utkomstskyddet för 1256: koret fungerade bestämmelsen i det vid tidpunk- arbetslösa strävade man efter att komma ifrån en 1257: ten rådande sysselsättningsläget som ett slags utveckling enligt viiken en alltför stor del av sys- 1258: 6 KK 1015/1998 vp 1259: 1260: selsättningsstödet och arbetskraftsservicen styr- Att koppla frågan tili det inkomstpolitiska 1261: des så, att de bidrog till att arbetslöshetsdagpen- avtalet på det sätt som anförs i spörsmålet är 1262: ningen bibehölls på en nivå som motsvarade den vilseledande. Vid förhandlingarna om den gäl- 1263: tidigare inkomstnivån, i stället för att förbättra lande inkomstpolitiska helhetslösning som nåd- 1264: förutsättningarna för de arbetslösa att återinträ- des 1997 har man känt till att bestämmelsen i 1265: da på arbetsmarknaden. Det verkar vara så, att fråga endast gäller för viss tid. 1 det inkomstpoli- 1266: möjligheten att räkna in tiden för erhållande av tiska avtalet eller under beredningen av det har 1267: utbildningsstöd i arbetsvillkoret fungerar precis frågan inte behandlats och i avtalet har man inte 1268: tvärtom, eftersom det i skenet av utredningsre- tagit ställning till den tidsbestämda bestämmel- 1269: sultatet ser ut som om de arbetslösa sökte sig till sens giltighetstid eller förlängning av giltighetsti- 1270: utbildning först när maximitiden för utbetalning den. 1271: av utkomstskydd började gå ut. Ur ett arbets- Social- och hälsovårdsministeriet har under 1272: kraftspolitiskt perspektiv verkar det inte finnas innevarande höst förhandlat om en förlängning 1273: några grunder för en förlängning av bestämmel- av bestämmelsens giltighetstid med representater 1274: sens giltighetstid; man kan tvärtom kritisera den för arbetsmarknadens centralorganisationer. En 1275: för att ha haft negativa effekter på i synnerhet gemensam ståndpunkt har inte kunnat nås. 1276: utnyttjande, verkningsfullhet och effektivitet i 1277: fråga om arbetskraftsutbildningens resurser. 1278: 1279: Helsingforsden 20 oktober 1998 1280: 1281: Social- och hälsovårdsminister Sinikka Mönkäre 1282: KK 1015/1998 vp 7 1283: 1284: BILAGA 1285: 1286: 1287: 1288: Arbets1ösa som erhållit dagpenning*> under tiden 1.1-30.6.1998, uppfyllt arbetsvillkoret på nytt 1289: under 1997-1998 och utonyttjat utbi1dning i arbetsvillkoret. 1290: 1291: Anta1et dagar Uppfyllt Utnyttjat utbildning Ande1en som 1292: vid noll- arbetsvillkoret i arbetsvillkoret utnyttjat 1293: ställningen anta1 % utbildning % 1294: 1295: -100 16 804 192 5,5 1,1 1296: 101-200 9 753 273 7,9 2,8 1297: 201-300 7 767 378 10,9 4,9 1298: 301-400 6 687 607 17,5 9,1 1299: 401-499 7 400 1 634 47,2 22,1 1300: 500 5 684 228 6,6 4,0 1301: Samman1agt**) 54095 3 461 100,0 6,4 1302: 1303: *> De statistika uppgifterna täcker 92 % av dem som erhållit dagpenning under perioden 1304: **> inkl. dem om vi1ka man inte vet i vi1ket skede utbi1dningen har utnyttjats i arbetsvillkoret. 1305: KK 1016/1998 vp 1306: 1307: Kirjallinen kysymys 1016 1308: 1309: 1310: 1311: 1312: Jouko Jääskeläinen /skl: Kauppaketjujen asiakasrekistereistä 1313: 1314: 1315: 1316: Eduskunnan Puhemiehelle 1317: 1318: Kauppaketjujen kiristyvä kilpailu asiakkaista Epäilyksiä herättää se, voivatko saadut tiedot 1319: on luonut otollisen maaperän kehittää yhä te- pysyä salassa, ja pelko siitä, että niitä tullaan 1320: hokkaampia markkinointikeinoja. Erilaiset bo- käyttämään hyväksi väärin motiivein. 1321: nus- ja etukortit täyttävät kuluttajien lompakot Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 1322: setelien sijaan. Asiakkaaksi tai jäseneksi liitty- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 1323: mistilanteessa kuluttajalta kysellään melko tark- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 1324: koja tietoja hänen elin tavoistaan, asumisistaanja nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 1325: harrastuksistaan. Asiakas ei välttämättä tule aja- 1326: telleeksi, että tietoja saatetaan käyttää entistä Mitä Hallitus aikoo tehdä, että kulut- 1327: tehokkaampaan mainontaan. tajan yksilöllinen suoja kulutustottu- 1328: Kauppaketjut voivat kerätä tietoja asiakkais- muksineen pysyy salassa, hänen omana 1329: taan ja rekisteröidä heidät omien intressiensä tietonaan, ja 1330: mukaan. Kehityksen suuntaus on pelottavaa, että kauppaketjuilta kiellettäisiin tie- 1331: koska kuluttaja ei välttämättä edes itse tiedä, tojen kerääminen henkilökohtaisesta elä- 1332: millaista tietoa hänestä on kerätty ja kerätään. mäntyylistä myynnin ja markkinoinnin 1333: Käsityksemme mukaan kuluttajilla on epä- edistämiseksi? 1334: määräinen käsitys siitä, mihin tietoja tarvitaan. 1335: 1336: Helsingissä 29 päivänä syyskuuta 1998 1337: Jouko Jääskeläinen /skl 1338: 1339: 1340: 1341: 1342: 280043 1343: 2 KK 1016/1998 vp 1344: 1345: 1346: 1347: 1348: Eduskunnan Puhemiehelle 1349: 1350: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa liittymistilanteessa tietoja hänen elintavoistaan, 1351: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, asumisestaan ja harrastuksistaan, hän itse antaa 1352: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen nämä tiedot harkintansa mukaan. Näiden henki- 1353: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Jouko lötietojen keräämiseen voidaan siten katsoa ole- 1354: Jääskeläisen näin kuuluvan kirjallisen kysymyk- van rekisteröidyn suostumus. Henkilörekisteri- 1355: sen n:o 1016: lain mukaan rekisterinpitäjä voi kerätä sellaisia 1356: tietoja, jotka ovat henkilörekisterin käyttötar- 1357: Mitä Hallitus aikoo tehdä, että kulut- koituksen kannalta tarpeellisia. 1358: tajan yksilöllinen suoja kulutustottu- Yksityisyyden suojaa henkilötietojen käsitte- 1359: muksineen pysyy salassa, hänen omana lyssä koskevien säännösten kokonaistarkistus on 1360: tietonaan, ja parhaillaan vireillä. Hallituksen esitys henkilö- 1361: että kauppaketjuilta kiellettäisiin tie- tietolaiksi (HE 96/1998 vp) on eduskunnan käsi- 1362: tojen kerääminen henkilökohtaisesta elä- teltävänä. Henkilötietolailla, joka korvaisi ny- 1363: mäntyylistä myynnin ja markkinoinnin kyisen henkilörekisterilain, saatettaisiin henkilö- 1364: edistämiseksi? tietojen keräämistä, tallettamista, käyttöä ja luo- 1365: vuttamista koskeva yleislainsäädäntö Suomessa 1366: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- vastaamaan EY:n tietosuojadirektiiviä (95/46/ 1367: vasti seuraavaa: EY). Ehdotetussa henkilötietolaissa lisättäisiin 1368: rekisteröidyn tiedonsaantioikeuksia. Rekisterin- 1369: Tiedot, joita kuluttajalta - luonnolliselta pitäjän olisi aikaisempaa laajemmin oma-aloit- 1370: henkilöltä - kerätään hänen liittyessään kaup- teisesti annettava rekisteröidylle tietoja muun 1371: paketjun jäseneksi tai asiakkaaksi, ovat henkilö- muassa siitä, mihin tarkoituksiin häntä koskevia 1372: tietoja. Niiden käsittelyyn sovelletaan yksityisyy- tietoja kerätään ja käytetään. Lisäksi rekiste- 1373: den suojaa koskevia säännöksiä. Yleiset sään- röidyllä olisi, kuten nykyäänkin, oikeus kieltää 1374: nökset yksityisyyden suojasta henkilötietojen kä- häntä itseään koskevien tietojen käyttö suora- 1375: sittelyssä sisältyvät nykyisin henkilörekisterila- mainontaa ja muuta suoramarkkinointia varten. 1376: kiin (471/1987). Henkilötietojen käsittely on Lisätoimenpiteisiin ei tältä osin näytä siten 1377: mahdollista muun muassa rekisteröidyn suostu- olevan aihetta. 1378: muksella. Kun kuluttajalta kysytään jäseneksi- 1379: 1380: Helsingissä 20 päivänä lokakuuta 1998 1381: 1382: Kauppa- ja teollisuusministeri Antti Kalliomäki 1383: KK 1016/1998 vp 3 1384: 1385: 1386: 1387: 1388: Tili Riksdagens Talman 1389: 1390: 1 det syfte som 37 § 1 mom. riksdagsordningen ut dessa uppgifter enligt egen prövning. När per- 1391: anger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande sonuppgifter samlas in på detta sätt kan man 1392: med1em av statsrådet översänt följande av riks- således anse att den som har 1ämnat uppgifterna 1393: dagsman Jouko Jääskeläinen undertecknade också har gett sitt samtycke. Enligt personregis- 1394: spörsmå1 nr 1016: terlagen kan i personregisteet införas endast så- 1395: dana personuppgifter som behövs för registrets 1396: Vad tänker Regeringen göra för att ändamål. 1397: konsumentens personliga integritet kan En totalrevision av bestämmelserna om skydd 1398: skyddas och konsumtionsvanor hållas av sekretess vid behandling av personuppgifter är 1399: hemliga så att endast konsumenten själv under arbete. Regeringens proposition tili Riks- 1400: känner till dem, och dagen med förslag tili personuppgiftslag (RP 96/ 1401: för att förbjuda butikskedjor att sam1a 1998 rd) föreligger tili behand1ing i riksdagen. 1402: in uppgifter om människors Iivsstil för att Må1et är att den allmänna 1agstiftningen om in- 1403: främja marknadsföringen och öka för- samling, lagring och användning av personupp- 1404: sä1jningen? gifter fås att motsvara EG:s direktiv om skydd 1405: för enski1da personer med avseende på behand- 1406: Som svar på detta spörsmå1 får jag vördsamt 1ing av personuppgifter och om det fria flödet av 1407: anföra fö1jande: sådana uppgifter (95/46/EG) genom att det stif- 1408: tas en personuppgiftslag som skall ersätta per- 1409: De uppgifter om en konsument - en fysisk sonregisterlagen. 1 och med den föreslagna per- 1410: person - som samlas in i samband med att sonuppgiftslagen skall den registrerades rätt att 1411: personen i fråga blir medlem av eller kund hos en erhålla information utökas. Den registeransvari- 1412: affårskedja räknas som personuppgifter. På be- ga skall i en större omfattning än tidigare på eget 1413: hand1ingen av dessa tillämpas bestämmelserna initiativ 1ämna den registrerade upp1ysningar om 1414: om skydd av sekretess. Den gällande personregis- bl.a. det ändamål för vilket man samlar in och 1415: ter1agen (471/1987) innehåller allmänna bestäm- använder uppgifter om personen i fråga. Dessut- 1416: melser om skydd av sekretess vid behandling av om skall den registrerade på samma sätt som 1417: personuppgifter. Det b1ir möjligt att behandla hittills ha rätt att förbjuda användning av uppgif- 1418: personuppgifter bl.a. om den registrerade ger sitt ter som gäller honom själv vid direktreklam eller 1419: samtycke till det. När en konsument i samband direkt marknadsföring. 1420: med att han ansluter sig tili någon butikskedja Några ytterligare åtgärder i detta syfte tycks 1421: blir tillfrågad om sina levnadsvanor, sitt boende sålunda inte vara påkallade. 1422: och sina hobbyer, lämnar personen i fråga själv 1423: 1424: Helsingfors den 20 oktober 1998 1425: 1426: Handels- och industriminister Antti Kalliomäki 1427: j 1428: j 1429: j 1430: j 1431: j 1432: j 1433: j 1434: j 1435: j 1436: j 1437: j 1438: j 1439: j 1440: j 1441: j 1442: j 1443: j 1444: j 1445: j 1446: j 1447: j 1448: j 1449: j 1450: j 1451: j 1452: j 1453: j 1454: j 1455: j 1456: KK 1017/1998vp 1457: 1458: Kirjallinen kysymys 1017 1459: 1460: 1461: 1462: 1463: Jouko Jääskeläinen /skl: Vapaaehtoisjärjestöjen työllistämisestä 1464: 1465: 1466: 1467: Eduskunnan Puhemiehelle 1468: 1469: Työministeriö on ponnistellut työttömyyden Vapaaehtoisjärjestöillä ei useinkaan ole suu- 1470: poistamiseksi. Eräs keino on ollut kolmannen ria summia varoja tileillään. Tämä merkitsee sitä, 1471: sektorin rekrytointi mukaan. Vapaaehtoisjärjes- että yhdenkin henkilön palkkauskulujen maksa- 1472: töjä on innostettu palkkaamaan työttömiä ihmi- minen tuottaa alussa hankaluuksia. Jos yhdistys 1473: siä erilaisiin projektitöihin järjestöihin yhdistel- haluaa saada tukea etukäteen, vaaditaan pankki- 1474: mätuella, työllistämistuella ja erillisellä projekti- vakuuksia. Pankit laskuttavat näistä kuluistaan 1475: rahalla. muutamia satoja markkoja, ja näin saattaa yh- 1476: Projektituella on pyritty siihen, että järjestö distyksen hyvä hanke kaatua jo alkumetreillään 1477: paikkaisi ns. yhdyshenkilön toteuttamaanjotain varojen niukkuuteen. Varsinkin kolmen kuukau- 1478: hyödyllistä projektia, jossa voidaan palkata töi- den projektituen maksatuksen aikataulu on este 1479: hin useampia työttömiä henkilöitä. Tällaisia pro- projektien toteutumiselle. 1480: jekteja ovat esim.lasten iltapäivähoidonjärjestä- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 1481: minen taijonkun muun uudenlaisen työn virittä- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 1482: minen yhteiskuntaan. Projektihenkilö toimii tii- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 1483: min moottorina ja ideoijana. Yhdistykset ovat- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 1484: kin lähteneet miettimään mahdollisuuksiaan ja 1485: alkaneet palkata henkilöitä työhön. Onko Hallitus tietoinen perusteluissa 1486: Käsityksemme mukaan ongelmaksi on nou- tarkoitetusta epäkohdasta, ja 1487: semassa monelle yhdistykselle, kuinka päästä al- mitä Hallitus aikoo tehdä asian kor- 1488: kuun taloudellisesti. Tukirahat tilitetään yhdis- jaamiseksi, etteivät työttömyyden poista- 1489: tyksille vasta jälkikäteen, yhdistelmätuessa kuu- miseen tarkoitetut varat jää käyttämättä 1490: kauden maksatuksella ja projektituessa kolmen ja ihmiset ilman töitä ja etteivät yhdistyk- 1491: kuukauden maksatuksella. set kokisi tulleensa petetyiksi? 1492: 1493: Helsingissä 29 päivänä syyskuuta 1998 1494: Jouko Jääskeläinen /skl 1495: 1496: 1497: 1498: 1499: 280043 1500: 2 KK 1017/1998 vp 1501: 1502: 1503: 1504: 1505: Eduskunnan Puhemiehelle 1506: 1507: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa rätään perittäväksi takaisin. Vakuuden järjestä- 1508: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, misestä, joka on edellytyksenä sille, että tukea 1509: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisel- voidaan maksaa ennakkoon, aiheutuu puoles- 1510: le jäsenelle kansanedustaja Jouko Jääskeläisen taan useinjonkin verran kustannuksia myös tuen 1511: näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o 1017: saajalle. 1512: Valmisteltaessa työllisyysasetuksen yhdistel- 1513: Onko Hallitus tietoinen perusteluissa mätukea koskevia säännöksiä ei yhdistelmätuen 1514: tarkoitetusta epäkohdasta, ja osalta katsottu tarkoituksenmukaiseksi ulottaa 1515: mitä Hallitus aikoo tehdä asian kor- projektitukijärjestelmän kaltaista, tiettyyn pro- 1516: jaamiseksi, etteivät työttömyyden poista- senttimäärään rajoitettua sekä vakuutta edellyt- 1517: miseen tarkoitetut varat jää käyttämättä tävää, ennakonmaksumenettelyä myös yhdistel- 1518: ja ihmiset ilman töitä ja etteivät yhdistyk- mätukeen. 1519: set kokisi tulleensa petetyiksi? Työllisyysasetuksen 22 §:n mukaan projekti- 1520: tuen maksujakso on kolme kalenterikuukautta 1521: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- ellei projektituen myöntämispäätöksessä ole 1522: vasti seuraavaa: muuta määrätty. Jos projektituen hakija on ha- 1523: kenut esimerkiksi yhden kalenterikuukauden 1524: Pääperiaatteena valtionapujärjestelmässäm- maksujaksoa, on projektitukipäätöksessä mak- 1525: me on, että valtionavun, kuten esimerkiksi työl- sujaksoksi käytännössä määrätty kuukausi. 1526: listämistuen, maksatuksen tulee tapahtua tosi- Työllisyysasetuksen mukaan työvoima- ja 1527: asiallisesti toteutuneiden kustannusten eikä ha- elinkeinokeskus maksaa työllistämistuen kuu- 1528: kijan ennakkoarvion perusteella. Valtioneuvos- kausittain jälkikäteen työvoimatoimiston hy- 1529: ton päätöksen valtionavustuksia koskeviksi väksymän tilityshakemuksen perusteella. Jos tili- 1530: yleismääräyksiksi (490/1965) mukaisesti myös tyshakemus on asianmukaisesti täytetty, työllis- 1531: työllisyysasetukseen on otettu säännökset siitä, tämistuki maksetaan viivytyksettä. Mahdolli- 1532: että työllistämistuki ja siis myös yhdistelmätuki simman nopean tilitysmenettelyn turvaamiseksi 1533: maksetaan jälkikäteen vasta tuen saajan teke- on tässä vaiheessa tärkeää turvata, että muun 1534: män maksatushakemuksen perusteella. muassa yhdistykset saavat riittävästi asiantunte- 1535: Edellä mainitusta on nimenomaisella sään- vaa apua tilityshakemukseen ja maksatukseen 1536: nöksellä poikettu työllisyyspoliittisen projekti- liittyvissä kysymyksissä. 1537: tuen osalta siten, että projektitukea voidaan Työministeriö seuraa tarkoin työvoimapoliit- 1538: maksaa ennakkona enintään 50 prosenttia kulle- tisen uudistuksen toimeenpanoa uusien tuki- 1539: kin maksujaksolle kohdistuvasta projektituesta. muotojen, kuten projektituen ja yhdistelmätuen, 1540: Projektituen ennakon maksaminen edellyttää li- käyttöönoton osalta muun muassa tilastojen ja 1541: säksi, että muun projektituen saajan kuin kun- ympäri maata tehtävien työvoima- ja elinkeino- 1542: nan, kuntayhtymän taikka seurakunnan on ase- keskuksien työvoimaosastoihin ja työvoimatoi- 1543: tettava tuen maksajan hyväksymä riittävä va- mistoihin suuntautuvien ohjauskäyntien sekä si- 1544: kuus sen varalta, että projektituen ennakko mää- säisen tarkastuksen avulla. 1545: Helsingissä 16 päivänä lokakuuta 1998 1546: 1547: Työministeri Liisa Jaakonsaari 1548: KK 1017/1998 vp 3 1549: 1550: 1551: 1552: 1553: Tili Riksdagens Talman 1554: 1555: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen stödet förordnas att återindrivas. Ordnandet av 1556: anger, har Ni, Fru Talman, tili vederbörande säkerhet, vilket är en förutsättning för att stödet 1557: medlem av statsrådet översänt följande, av riks- skall kunna betalas i förskott, förorsakar å sin 1558: dagsledamot Jouko Jääskeläinen undertecknade sida ofta en del kostnader också för stödmottaga- 1559: spörsmål nr 1017: ren. 1560: Vid beredningen av bestämmelser om syssel- 1561: Är Regeringen medveten om det miss- sättningsförordningens sammansatta stöd an- 1562: förhållande som avses i motiveringen och sågs det för det sammansatta stödets vidkom- 1563: vad ämnar Regeringen göra för att mande inte ändamålsenligt att också tili det sam- 1564: korrigera saken, så att de medel som är mansatta stödet utsträcka ett förskottsbetal- 1565: avsedda för att eliminera arbetslösheten ningsförfarande som projektstödssystemet, vil- 1566: inte förblir oanvända och människorna ket är begränsat tili ett visst procentbelopp och 1567: utan arbete och att föreningarna inte förutsätter säkerhet. 1568: skulle uppleva det som om de blivit be- Enligt 22 § sysselsättningsförordningen är pro- 1569: dragna? jektstödets betalningsperiod tre kalendermåna- 1570: der, om inte annat bestämts i beslutet om bevil- 1571: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt jande av projektstöd. Ifall den som ansöker om 1572: anfOra följande: projektstöd ansökt om t.ex. en kalendermånads 1573: betalningsperiod, har man i beslutet om projekt- 1574: Huvudprincipen i vårt statsbidragssystem är stöd som betalningsperiod i praktiken fastställt 1575: att statsbidraget som t.ex. utbetalningen av sys- en månad. 1576: se1sättningsstöd bör ske på basis av reella kostna- Enligt sysselsättningsförordningen betalar ar- 1577: der och inte på basis av sökandens förhandsbe- betskrafts- och näringscentralen sysselsättnings- 1578: räkning. 1 enlighet med statsrådets beslut om stöd per månad i efterskott på basis a v en redovis- 1579: allmänna föreskrifter angående statsbidrag och ningsansökan som arbetskraftsbyrån godkänt. 1580: -understöd (490/1965) har man också i sysselsätt- Ifall redovisningsansökan gjorts på behörigt sätt, 1581: ningsfårordningen tagit med bestämmelser om betalas sysselsättningsstödet utan dröjsmål. För 1582: att sysselsättningsstöd och således också sam- att säkerställa ett så snabbt redovisningsförfa- 1583: mansatt stöd betalas först i efterskott på basis av rande som möjligt är det i detta skede viktigt att 1584: stödmottagarens utbetalningsansökan. se tili att bl.a. föreningar får tillräckligt med sak- 1585: För det sysselsättningspolitiska projektstö- kunnig hjälp i frågor som gäller redovisningsan- 1586: dets del har man genom den uttryckliga bestäm- sökning och utbetalning. 1587: melsen avvikit från det ovan nämnda så, att i Arbetsministeriet följer noggrant med verk- 1588: projektstöd kan betalas i förskott högst 50 pro- ställandet av den arbetskraftspolitiska reformen 1589: cent av projektstödet för varje betalningsperiod. vad gäller nya stödformer, såsom ibruktagandet 1590: Utbetalningen av projektstödet i förskott förut- av projektstöd och sammansatt stöd, bl.a. med 1591: sätter dessutom att andra mottagare av projekt- hjälp av statistiker och vägledningsbesök tili ar- 1592: stöd än en kommun, samkommun eller försam- betskrafts- och näringscentralernas arbetskrafts- 1593: ling bör ställa säkerhet som godkänts av stödbe- avdelningar och arbetskraftsbyråerna runtom i 1594: talaren i den händelse att förskottet på projekt- Jandet samt med hjälp av intern revision. 1595: Helsingfors den 16 oktober 1998 1596: 1597: Arbetsminister Liisa Jaakonsaari 1598: j 1599: j 1600: j 1601: j 1602: j 1603: j 1604: j 1605: j 1606: j 1607: j 1608: j 1609: j 1610: j 1611: j 1612: j 1613: j 1614: j 1615: j 1616: j 1617: j 1618: j 1619: KK 1018/1998 vp 1620: 1621: Kirjallinen kysymys 1018 1622: 1623: 1624: 1625: 1626: Jari Koskinen /kok: Maatalouden sukupolvenvaihdosten edistämi- 1627: sestä 1628: 1629: 1630: Eduskunnan Puhemiehelle 1631: 1632: Maatalouden piirissä tehdyt sukupolvenvaih- velvollinen kuitenkin menettää oikeutensa so- 1633: dokset ovat viime vuosina jyrkästi vähentyneet. peutumisvähennykseen,jos maatila myydään va- 1634: Maatalousyrittäjien eläkelaitoksen tilastojen paaehtoisella kaupalla vuosien 1995-2000 aika- 1635: mukaan Suomessa on vuonna 1998 tehty heinä- na. Tällaisessa tapauksessa verovirasto oikaisee 1636: kuun loppuun mennessä 289 luopumistuen pii- jo toimitetut verotukset. Säännöstä sovelletaan 1637: rissä olevaa sukupolvenvaihdosta, ja laitoksessa myös maatilojen sukupolvenvaihdoksiin. Kun 1638: arvioidaan, että tällaisten sukupolvenvaihdosten sopeutumisvähennyksen tulouttaminen aiheut- 1639: määrä tulee olemaan koko vuonna alle 450. Esi- taisi käytännössä aina huomattavat veroseuraa- 1640: merkiksi vuonna 1994 tukijärjestelmien piirissä mukset, säännös tosiasiassa estää vuoden 2000 1641: olleita sukupolvenvaihdoksia tehtiin 1 127 kap- loppuun asti sukupolvenvaihdokset niillä tiloilla, 1642: paletta. Sukupolvenvaihdoksia tehdään jonkin joilla sopeutumisvähennys on tehty. 1643: verran myös tukijärjestelmien ulkopuolella, mut- Sukupolvenvaihdos olisi tällaisellakin tilalla 1644: ta niiden määrästä ei ole varmoja tietoja. Käytet- käytännössä mahdollinen, jos TVL 149 a §:n 1645: tävissä olevista luvuista voidaan kuitenkin näh- 5 momenttia muutettaisiin niin, että luovutus 1646: dä, että sukupolvenvaihdosten määrä on olen- voitaisiin tehdä ilman sopeutumisvähennyksen 1647: naisesti alentunut ja niitä tehdään selvästi vä- tuloutumista. Verotuloihin muutoksella ei olisi 1648: hemmän kuin mitä maatalouselinkeinon jatku- vaikutusta, koska sopeutumisvähennyksen tu- 1649: vuuden turvaaminen edellyttäisi. louttavia luovutuksia ei käytännössä tehdä eikä 1650: Yksi konkreettinen sukupolvenvaihdoksia säännös siten nykyisinkään tuota verotuloja. 1651: tällä hetkellä vaikeuttava tekijä on TVL 149 a §:n Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 1652: 5 momentin säännös verotuksessa tehdyn sopeu- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 1653: tumisvähennyksen palauttamisesta luopujan tu- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 1654: loon tietyissä maatilan luovutuksissa. TVL nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 1655: 149 a § (1109/1994) sisältää säännökset maata- 1656: louden harjoittajien mahdollisuudesta tehdä Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- 1657: maatalouden velkamäärään perustuva ylimää- siin maatilojen sukupolvenvaihdoksia 1658: räinen vähennys (sopeutumisvähennys) vuosien vaikeuttavan tuloverolain 149 a §:n 5 mo- 1659: 1995-1999 verotuksissa. Sopeutumisvähennyk- mentin muuttamiseksi siten, että jo vuo- 1660: sen tarkoituksena oli velkaantuneiden maata- den 1999 alusta maatila voitaisiin luovut- 1661: lousyrittäjien aseman helpottaminen, kun maa- taa vapaaehtoisella kaupalla niin, että oi- 1662: talouden toimintaedellytykset olennaisesti muut- keutta aiempina vuosina myönnettyyn 1663: tuivat Suomen liityttyä EU:n jäseneksi. sopeutumisvähennykseen ei menetettäi- 1664: Sanotun pykälän 5 momentin mukaan vero- si? 1665: 1666: Helsingissä 29 päivänä syyskuuta 1998 1667: 1668: Jari Koskinen /kok 1669: 1670: 1671: 1672: 1673: 280043 1674: 2 KK 1018/1998 vp 1675: 1676: 1677: 1678: Eduskunnan Puhemiehelle 1679: 1680: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa luttiin kohdistaa velkaisille, elinkelpoisille tiloil- 1681: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, le, joille veloista huolimatta oli jäänyt verotetta- 1682: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen vaa tuloa. Veronhuojennus oli tarkoitettu ni- 1683: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Jari Koski- menomaan niille viljelijöiile, jotka olivat jo teh- 1684: sen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o neet sukupolvenvaihdoksen ja siinä yhteydessä 1685: 1018: velkaantuneet pyrkiessään parantamaan maati- 1686: lan rakennetta investointeja tekemällä eikä suin- 1687: Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- kaan niille viljelijöille, joiden tarkoituksena oli 1688: siin maatilojen sukupolvenvaihdoksia lopettaa tilanpito. Lain tarkoituksena oli tukea 1689: vaikeuttavan tuloverolain 149 a §:n 5 mo- nimenomaan niitä maatalouden harjoittajia, jot- 1690: mentin muuttamiseksi siten, että jo vuo- ka jatkavat maataloutta myös siirtymäkauden 1691: den 1999 alusta maatila voitaisiin luovut- jälkeen. 1692: taa vapaaehtoisella kaupalla niin, että oi- Sukupolvenvaihdoksia on pyritty helpotta- 1693: keutta aiempina vuosina myönnettyyn maan muita kuin verotuksellisia keinoja käyt- 1694: sopeutumisvähennykseen ei menetettäi- täen. Hallitus on antanut eduskunnalle esityksen 1695: si? perintökaaren 7 luvun 3 ja 5 §:n muuttamisesta 1696: (HE 117/1998 vp). Lakiosaa koskevia säännök- 1697: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- siä ehdotetaan muutettaviksi siten, että perittä- 1698: vasti seuraavaa: vän jäämistöön lisättäisiin lakiosia laskettaessa 1699: ainoastaan sellaiset perittävän eläessään antamat 1700: Liittyessään Euroopan unionin jäseneksi vuo- lahjoitukset, jotka on annettu perilliselle ennak- 1701: den 1995 alusta Suomi siirtyi myös Euroopan koperintönä tai jotka ovat tarkoituksensa puo- 1702: unionin yhteisen maatalouspolitiikan piiriin. lesta rinnastettavissa testamenttiin. Lahjoitusta 1703: Tällöin maatalouden tuottajahinnat alenivat ei enää voitaisi lisätä jäämistöön yksinomaan 1704: heti, mutta kustannukset laskivat vasta vähitel- sillä perusteella, että lahjoituksella on ilmeisesti 1705: len. Vaikka siirtymäkausi mahdollistikin tiettyjä tarkoitettu suosia sen saajaa lakiosaan oikeutet- 1706: siirtymäkautta koskevia tukijärjestelmiä, ei suo- tuun perilliseen nähden. Lainmuutos, joka on 1707: raa tukea voitu mitoittaa aikaisempaan tulota- tarkoitettu tulemaan voimaan mahdollisimman 1708: soon verrattuna tyydyttävällä tavalla sellaisille pian sen jälkeen, kun laki on hyväksytty ja vah- 1709: tiloille, joiden tuotostaso oli korkea. Nuorten vistettu, helpottaa elinkeino-omaisuuden siirtä- 1710: viljelijöiden tilojen taloutta rasittivat korkean mistä elinkeinon jatkajalle perittävän eläessä. 1711: hintatason aikana tehdyistä sukupolvenvaih- Tulo- ja varallisuusverolain 149 a §:n 5 mo- 1712: doksista ja muista tilan kehittämisinvestoinneis- mentin säännös sopeutumisvähennyksen menet- 1713: ta aiheutuneet suuret velat. Tämän vuoksi pidet- tämisestä lisättiin lakiin eduskuntakäsittelyn ai- 1714: tiin tärkeänä, että siirtymäkaudella alennetaan kana, mikä osoittaa sitä, että vähennyksen halut- 1715: pääomakustannuksia ja käytetään tuotantotu- tiin kohdistuvan nimenomaan niille, jotka jatka- 1716: kia niin, että erityisesti tuottavien tilojen toimin- vat tilanpitoa vielä siirtymäkauden jälkeenkin. 1717: nan jatkaminen voidaan turvata. Verovelvollisen pitäisi voida luottaa määräaikai- 1718: Verotuksen muodossa maataloudelle annet- sen lain olevan voimassa säädetyn ajan, joten 1719: tava tuki on poikkeuksellista. Periaatteessa tuki säännöksen muuttaminen olisi epäoikeudenmu- 1720: tulee antaa suorana tukena ja vasta siinä tapauk- kaista niiden kannalta, jotka ovat myyneet tilan- 1721: sessa verotuksen muodossa, jos suora tuki ei joh- sa vuosina 1995-1998 ja näin menettäneet oi- 1722: da kohtuulliseen ratkaisuun. Verojärjestelmä on keuden sopeutumisvähennykseen. Edellä esite- 1723: aina siinä määrin kaavamainen, että se saattaa tyn perusteella ja kun sukupolvenvaihdosten 1724: kohdentua myös niihin,joille sitä ei ole tarkoitet- edistäminen muilla kuin verotuksellisiila keinoil- 1725: tu ja jotka eivät edes ole sen tarpeessa. la on oikeudenmukaisempi tapa, hallitus ei pidä 1726: Siirtymäkauden aikana maatalouden harjoit- aiheellisena, että enää kaksi vuotta voimassa ole- 1727: tajille vuosilta 1995-1999 toimitettavissa vero- van lain säännöksiä muutettaisiin. 1728: tuksissa myönnettävä sopeutumisvähennys ha- 1729: 1730: Helsingissä 26 päivänä lokakuuta 1998 1731: 1732: Ministeri Jouko Skinnari 1733: KK 1018/1998 vp 3 1734: 1735: 1736: Tili Riksdagens Talman 1737: 1738: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- livsdugliga gårdsbruksenheter, som trots skul- 1739: ger har Ni, Fru Talman, till vederbörande med- derna fortfarande hade beskattningsbar in- 1740: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- komst. Skattelättnaden var avsedd uttryckligen 1741: man Jari Koskinen undertecknade spörsmål nr för de jordbrukare som redan hade genomfört en 1742: 1018: generationsväxling och skuldsatt sig i samband 1743: med den när de gjort investeringar för att kunna 1744: Ämnar Regeringen vidta åtgärder för förbättra gårdsbruksenhetens struktur, den var 1745: att ändra inkomstskattelagens 149 a § inte alls avsedd för jordbrukare som hade för 1746: 5 mom. som försvårar generationsväx- avsikt att lägga ned driften. Syftet med lagen var 1747: lingen på gårdsbruksenheter, så att gårds- att understöda de jordbrukare som fortsätter 1748: bruksenheter redan från ingången av med jordbruket också efter övergångsperioden. 1749: 1999 kan överlåtas genom frivilligt köp Man har försökt underlätta generationsväx- 1750: utan att rätten till anpassningsavdrag lingarna på andra sätt än genom beskattningen. 1751: som beviljats under tidigare år går förlo- Regeringen har överlämnat en proposition tili 1752: rad? riksdagen med förslag tili lag om ändring av 1753: 7 kap. 3 och 5 § ärvdabalken (RP 11711998 rd). 1 1754: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt propositionen föres1ås att bestämmelserna om 1755: anföra följande: laglott ändras så att tili arvlåtarens kvarlåten- 1756: skap vid beräknande av laglott endast läggs såda- 1757: 1 och med anslutningen till Europeiska unio- na gåvor som arvlåtaren under sin livstid givit 1758: nen från och med ingången av 1995 anslöt sig arvingen som förskott på arv eller som till sitt 1759: Finland också tili EU:s gemensammajordbruks- syfte kan jämställas med testamente. En gåva 1760: politik. Jordbrukets producentpriser sjönk då skall inte längre kunna läggas tili kvarlåtenska- 1761: omedelbart, medan kostnaderna sjönk småning- pen endast på den grunden att gåvan uppen barli- 1762: om. Även om en övergångsperiod möjliggjorde gen varit avsedd att gynna gåvotagaren framom 1763: särskilda stöd under övergångsperioden, kunde en sådan arvinge som har rätt tilllaglott. Lagänd- 1764: det direkta stödet inte på ett tillfredsställande sätt ringen, som avses träda i kraft så snart som möj- 1765: dimensioneras i förhållande tili den tidigare in- ligt efter att den har antagits och blivit stadfåst, 1766: komstnivån på gårdsbruksenheter med hög av- underlättar överlåtelse av sådan egendom som 1767: kastningsnivå. Unga jordbrukares gårdsbruks- hör tili näringsverksamheten och som under arv- 1768: enheter belastades av stora skulder tili följd av låtarens livstid överlåts tili den som fortsätter 1769: generationsväxlingar och andra utvecklingsin- med näringsverksamheten. 1770: vesteringar som företagits medan prisnivån var Bestämmelsen i inkomstskattelagens 149 a § 1771: hög. Därför ansågs det viktigt att sänka kapital- 5 mom. om återindrivning av anpassningsavdra- 1772: kostnaderna under övergångsperioden och att get fogades tilllagen under riksdagsbehandling- 1773: produktionsstöden skall utnyttjas så att fortsatt en, vilket visar att man ville att avdraget skulle 1774: verksamhet kan tryggas särskilt på lönsamma riktas enkom tili dem som fortsätter bruka gårds- 1775: gårdsbruksenheter. bruksenheten också efter övergångsperioden. 1776: Stöd tili jordbruket i form av skattestöd är Det bör vara möjligt för de skattskyldiga att Iita 1777: exceptionellt. 1 princip skall stödet ges i form av på att en tidsbegränsad lag är i kraft under den 1778: direkt stöd och först i situationer där det direkta föreskrivna tiden, så en ändring av bestämmelsen 1779: stödet inte leder tili en rimlig lösning i form av skulle vara orättvis med tanke på dem som har 1780: skattestöd. Skattesystemet är alltid så pass sche- sålt sin gårdsbruksenhet under åren 1995-1998 1781: matiskt att ett sådant stöd också kan komma att och därmed gått miste om rätten tili anpassnings- 1782: omfatta personer som det inte är avsett för och avdraget. Med stöd av vad som anförts ovan och 1783: som inte ens är i behov av det. eftersom det är rättvisare att främja generations- 1784: Anpassningsavdraget, som beviljas jordbru- växlingar på andra sätt än genom beskattningen 1785: kare i beskattningen för övergångsperioden anser regeringen det inte vara befogat att bestäm- 1786: 1995-1999, var avsett att riktas tili skuldsatta, melser i 1agen, som är i kraft bara två år tili, 1787: ändras. 1788: Helsingforsden 26 oktober 1998 1789: 1790: Minister Jouko Skinnari 1791: KK 1019/1998 vp 1792: 1793: Kirjallinen kysymys 1019 1794: 1795: 1796: 1797: 1798: Reijo Kallio /sd: Suomessa toimivien telakoiden toimintaedellytys- 1799: ten turvaamisesta 1800: 1801: 1802: Eduskunnan Puhemiehelle 1803: 1804: Euroopan unionin jäsenmaiden teollisuusmi- Telakoidemme tasavertainen kilpailutilanne 1805: nisterit pääsivät tämän vuoden toukokuussa so- on varmistettu tämän vuoden loppuun, sillä val- 1806: pimukseen laivanrakennukselle myönnettävää tion talousarviossa on varattu määrärahaa vielä 1807: tukea koskevista uusista säännöistä. Tämä rat- tämän vuoden aikana myönnettävien tukien 1808: kaisu on hyvä ja vastannee kohtuullisen hyvin maksamiseen. Ongelmaksi muodostunevatkin 1809: Suomen tavoitteita tässä asiassa. vuodet 1999 ja 2000, siis aika ennen telakkatu- 1810: Tehdyn sopimuksen mukaan telakoille myön- kien lopettamista. Ensi vuoden talousarviossa ei 1811: nettävä tilaustuki päättyy EU:njäsenmaissa vuo- ole osoitettu määrärahoja ensi vuonna tehtävien 1812: den 2000 lopussa, mihin asti tukikattona on 9 %. tilausten tukemiseen. 1813: Tilaustuen loputtua laivanrakennusteollisuudes- Olisikin äärimmäisen tärkeää, että myös tänä 1814: sa siirrytään noudattamaan yleisiä valtiontuki- siirtymäkautena Suomessa toimivat telakat voi- 1815: sääntöjä, joista tärkeimmät ovat tutkimus- ja vat toimia kilpailijatelakoiden kanssa samalta 1816: kehitystuet, rakennemuutostuet ja alueelliset in- lähtöviivalta ja hankkia uusia työllistäviä tilauk- 1817: vestointituet. Näin telakatkin siirtyvät tavan- sia. Hyvää projektia ei pidä loppumetreillä ro- 1818: omaisen kilpailukykyä tavoittelevantuen piiriin. muttaa. 1819: Telakkatukien käyttöönotto nykyisen halli- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 1820: tuksen aikana oli hyvä ja perusteltu päätös. Se tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 1821: takasi sen, että telakkamme ovat voineet käydä nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 1822: tarjouskilpailua kuta kuinkin tasavertaisista läh- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 1823: tökohdista. Tällä ratkaisulla onkin kyetty tur- 1824: vaamaan korkeaa osaamista vaativan teollisuus- Millaisiin toimenpiteisiin Hallitus ai- 1825: alan säilyminen Suomessa. Tukijärjestelmä,joka koo ryhtyä, jotta Suomessa toimivat tela- 1826: ymmärtääkseni kokonaistaloudellisesti on ollut kat voivat myös vuosina 1999 ja 2000 1827: valtiolle edullinen, on myös osoittanut telakoi- kilpailla tasavertaisesti uusista laivati- 1828: demme kilpailukyvyn tasavertaisesti kilpailtaes- lauksista? 1829: sa. 1830: Helsingissä 29 päivänä syyskuuta 1998 1831: 1832: Reijo Kallio /sd 1833: 1834: 1835: 1836: 1837: 280043 1838: 2 KK 1019/1998 vp 1839: 1840: 1841: 1842: 1843: Eduskunnan Puhemiehelle 1844: 1845: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Tämä järjestelmä koskee vielä kuluvana vuonna 1846: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, tehtäviä laivatilauksia Suomessa toimiviita tela- 1847: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen koilta. 1848: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Reijo Kal- Valmistellessaan valtion talousarvioesitystä 1849: lion näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o vuodelle 1999 hallitus päätti olla esittämättä 1850: 1019: määrärahaa tukien maksamiseksi vuoden 1999 1851: aikana Suomessa toimiviita telakoilta tilattavien 1852: Millaisiin toimenpiteisiin Hallitus ai- alusten rakentamiseksi ja korjaamiseksi. 1853: koo ryhtyä, jotta Suomessa toimivat tela- Pääasiallisena perusteena tälle ratkaisulle oli 1854: kat voivat myös vuosina 1999 ja 2000 Euroopan unionissa toukokuussa 1998 tehty ensi 1855: kilpailla tasavertaisesti uusista laivati- vuoden alusta voimaan tuleva päätös lopettaa 1856: lauksista? suorat tuotantotuet siirtymäajan jälkeen vuoden 1857: 2001 alusta. Se, että Suomessa on päädytty pidät- 1858: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- täytymään uusien tukien maksamisesta tämän 1859: vasti seuraavaa: vuoden päättyessä tekee luonnollisestikin tilan- 1860: teen ongelmalliseksi vuosina 1999 ja 2000, mikäli 1861: Euroopan unionin useiden jäsenmaiden tela- muut Euroopan unioninjäsenmaiden hallitukset 1862: koiden jo lähes parin vuosikymmenen aikana jatkavat edelleen tukien myöntämistä. Tässä 1863: saarnat suorat tuotannolliset valtiontuet ja nii- mielessä edustaja Kallion kirjallisen kysymyksen 1864: den aiheuttamat kilpailua vinouttavat häiriöt perusteluissa esittämä huoli on ymmärrettävä. 1865: vaikeuttivat suomalaisten telakoiden kilpailuti- Vaarana saattaa olla suomalaisten telakoiden 1866: lannetta ja aiheuttivat ajoittain suuria ongelmia joutuminen erivertaiseen asemaan eurooppalai- 1867: toimialan työllisyyden hoitamisessa. Tähän lähes siin kilpailijoihinsa verrattuna. Ns. tasavertai- 1868: pysyväksi muodostuneeseen häiriötekijään Suo- suuden rikkoutuminen on pidemmällä tähtäi- 1869: men hallitus kiinnitti edellytystensä mukaan mellä kuitenkin nähtävä valmistautumisella kil- 1870: huomiota kaikissa mahdollisissa kansainvälisis- pailutilanteen tervehtymiseen. 1871: sä neuvottelutilanteissa niin OECD:ssa kuin Eu- Suomen laivanrakennuksen lähimenneisyy- 1872: roopan unionissa vaatien tuista luopumista. den historia osoittaa, että olemme kuuluneet val- 1873: Suomen tavoitteena oli ja on edelleenkin suo- tioihin, jotka pyrkivät tuista luopumiseen. Mei- 1874: rista valtiontukimuodoista luopuminen koko- dän on myös nyt syytä osoittaa vastaavamme 1875: naisuudessaan kilpailutilanteen tervehdyttämi- vaatimuksistamme ja uskottavuudestamme. 1876: seksi. Tämä on eduskunnassakin useassa yhtey- Suomessa ei ole ollut käytettävissä minkään- 1877: dessä kuluvan vaalikauden aikana todettu. laisia suoria tukimuotoja ennen vuotta 1996. Sii- 1878: Näissä pyrkimyksissä on aikaansaatu kolmat- tä huolimatta telakkamme menestyivät kohtuul- 1879: ta vuotta sittenOECD:npiirissä kansainvälinen lisesti. Kilpailijoiden saamista subventioista huo- 1880: sopimus telakkatukien kieltämiseksi. Pyrkimyk- limatta suomalaiset telakat selviytyivät korkea- 1881: senä oli saattaa sopimus voimaan 1.1.1996 lu- tasoisen osaamisensa ja erikoistumisensa ansios- 1882: kien. Amerikan Yhdysvaltain senaatti ja edusta- ta. Vuoden 1996 keväästä lähtien telakoittemme 1883: jainhuone eivät kuitenkaan ole suostuneet ratifi- tilauskanta ja kilpailukyky ovat parantuneet. 1884: oimaan sopimusta, ja tänä päivänä lienee realis- Tämänhetkinen tilauskanta on vähintäänkin 1885: tista tulkita OECD-sopimuksen mahdollinen tyydyttävä, ja telakoiden työpaikkoja voidaan 1886: voimaantulo rauenneeksi. pitää pääpiirteissään turvattuina pariksi vuodek- 1887: Kansainvälisen laivanrakennusteollisuuden si. Tällä hetkellä voidaan olettaa, että Suomessa 1888: tuotantotukien johdosta pahoin häiriintyneen toimivat telakat selviytyvät kilpailusta ilman tu- 1889: kilpailutilanteen käytyä suomalaisen telakka- keakin vuosien 1999-2000 ylimenokauden. 1890: teollisuuden kannalta kestämättömäksi Suomen Vuosien 1996---1998 aikana tehtävien laivati- 1891: hallitus päätti keväällä 1996 ottaa käyttöön Eu- lausten tukimaksuihin Suomen hallitus on va- 1892: roopan unionissa sallitun tukijärjestelmän. rautunut 812 miljoonan markan edestä. Koko- 1893: KK 1019/1998 vp 3 1894: 1895: naisuudessaan tämä määräraha on budjetoitu telakkateollisuudelle maksettavista avustuksista 1896: vuosille 1996-2000. Tiukan talouden ja erilaisis- pidättäytyminen on nähtävä myös hallituksen 1897: ta yritystuista luopumisen aikana tällaista yhdel- sitoutumisena oman hallitusohjelmansa linjauk- 1898: le teolliselle toimialalle kohdennettua avustus- siin, joiden mukaan yritys- ja elinkeinotukia on 1899: määrärahaa on vaikea perustella, samalla kun karsittava. Turvauduttaessa hieman yli kaksi 1900: monet Euroopan unionin jäsenmaiden hallituk- vuotta sitten telakkatukijärjestelmän luomiseen 1901: set ovat ilmoittaneet telakkateollisuudelle mak- lähtökohtana pidettiin hyvin väliaikaisen avus- 1902: settavien tukien alentamisesta. tusjärjestelmän käyttöönottoa. 1903: Todettakoon, että hallituksen telakkapoliitti- Tässä tilanteessa hallitus ei katso olevan pe- 1904: set toimenpiteet liittyvät pääsääntöisesti ja koko- rusteltua syytä jatkaa laivanrakennusteollisuu- 1905: naisvaltaisesti talouden tervehdyttämiseen. Nyt delle myönnettäviä poikkeustoimenpiteitä. 1906: 1907: Helsingissä 20 päivänä lokakuuta 1998 1908: 1909: Kauppa- ja teollisuusministeri Antti Kalliomäki 1910: 4 KK 1019/1998 vp 1911: 1912: 1913: 1914: 1915: Tili Riksdagens Talman 1916: 1917: I det syfte som 37 § 1 mom. riksdagsordningen fartyg som under innevarande år görs hos 1918: anger har Ni, fru Talman, tili vederbörande med- skeppsvarven i Finland. 1919: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- Vid beredningen av budgetpropositionen för 1920: man Reijo Kallio undertecknade spörsmål nr 1999 beslutade regeringen att inte anslå några 1921: 1019: medel för utbetalning av stöd för sådana beställ- 1922: ningar på byggnad och reparation av fartyg som 1923: Vilka åtgärder tänker Regeringen vid- år 1999 görs hos skeppsvarven i Finland. 1924: ta för att skeppsvarven i Finland också Den huvudsakliga motiveringen för denna lös- 1925: under åren 1999 och 2000 skall kunna ning var det beslut som i maj 1998 fattades av 1926: konkurrera om nya beställningar på far- Europeiska unionen och som träder i kraft vid 1927: tyg på lika villkor som andra? ingången av nästa år om att efter en övergångspe- 1928: riod slopa direkta produktionsstöd från ingång- 1929: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt en av år 2001. Det faktum att Finland har beslu- 1930: anföra följande: tat att avstå från utbetalning av nya stöd redan 1931: från utgången av detta år har naturligtvis tili följd 1932: De direkta statliga produktionsstöd som varv att läget blir problematiskt åren 1999 och 2000 1933: i många av Europeiska unionens medlemsstater om regeringarna i de övriga medlemsstaterna 1934: under nästan två årtionden har fått ta emot och fortsätter att bevilja stöd. Mot denna bakgrund 1935: de störningar som de har orsakat i form av sned- är den iakttagelse som riksdagsman Kallio fram- 1936: vriden konkurrens har försvårat de finska var- fört i motiveringen tili detta spörsmål helt för- 1937: vens konkurrensläge och tidvis vållat stora pro- ståelig. Det kan finnas en risk att de finländska 1938: blem när det gäller sysselsättningen inom sek- varven hamnar i ett läge där de inte längre är 1939: torn. Vid samtliga internationella förhandlingar likställda med sina europeiska konkurrenter. Att 1940: både inom OECD och Europeiska unionen har den s.k.likställdheten upphör kan dock på längre 1941: Finlands regering i mån av möjlighet fåst upp- sikt ses som en förberedelse inför en utveckling 1942: märksamhet vid detta störningsmoment av näs- mot mer normala konkurrensförhållanden. 1943: tan varaktig karaktär och krävt att stöden slopas. Det finländska skeppsbyggeriets historia i ett 1944: Finland har haft och har fortfarande som mål inte så avlägset förflutet visar att vi har hört tili de 1945: att helt och hållet avskaffa olika former av direkt stater som har haft som mål att slopa stöden. Vi 1946: statligt stöd för att normala konkurrensvillkor har nu all anledning att visa att vi står bakom 1947: kan återupprättas. Detta har också konstaterats våra krav så att vi bibehåller vår trovärdighet. 1948: i riksdagen flera gånger under den innevarande Före år 1996 förekom det inte några former av 1949: valperioden. direkt stöd i Finland. Trots detta har våra 1950: I detta syfte har man för närmare tre år sedan skeppsvarv klarat sig hyfsat i konkurrensen. 1951: inom OECD nått en internationell överenskom- Trots att konkurrenterna fått subventioner har 1952: melse om förbud mot varvsstöd. Enligt planerna de finländska skeppsvarven klarat sig tack vare 1953: skulle överenskommelsen ha trätt i kraft den 1 sin know-how och specialisering. Sedan våren 1954: januari 1996. Förenta staternas senat och repre- 1996 har orderstocken hos våra skeppsvarv växt 1955: sentanthus har dock inte gått med på att ratifice- och konkurrenskraften ökat. Den nuvarande or- 1956: ra avtalet och en realistik uppfattning i dag torde derstocken är åtminstone tilifredsställande och 1957: vara att OECD-avtalet kan anses ha förfallit. de arbetsplatser som finns vid skeppsvarven kan 1958: När situationen med en svårt snedvriden kon- i huvudsak betraktas som tryggade för ett par år 1959: kurrens orsakad av produktionsstöd inom den framåt. 1 denna stund kan man anta att de varv 1960: internationella skeppsbyggnadsindustrin blev som verkar i Finland kommer att klara sig i 1961: outhärdlig för den finska varvsindustrin, besluta- konkurrensen även utan något stöd under över- 1962: de Finlands regering våren 1996 att införa den gångsperioden 1999-2000. 1963: stödordning som var tillåten inom Europeiska Den finländska regeringen är beredd på att 1964: unionen. Den omfattar ännu de beställningar på betala ut stöd tili ett värde av 812 miljoner mark 1965: KK 1019/1998 vp 5 1966: 1967: för de beställningar på fartyg som görs åren 1996 industrin måste uppfattas även som så att reger- 1968: -1998. Ans1aget isin he1het har budgeterats för ingen förbinder sig vid riktlinjerna i regerings- 1969: åren 1996-2000. I en tid med stram ekonomi då programmet enligt vilket man måste gallra bland 1970: man avvecklar olika former av företagsstöd är stöden till företag och näringsliv. När man för 1971: det svårt att motivera ett dyligt understöd riktat drygt två år sedan tillgrep systemet med varvs- 1972: till en enda industriell sektor samtidigt som stöd togs som utgångspunkt att det då skapades 1973: många medlemsländer har meddelat att de tän- en mycket temporär stödordning. 1974: ker sänka stöden till varvsindustrin. I denna situation anser regeringen det inte 1975: Det bör konstateras att de varvspolitiska åt- motiverat att fortsätta med de specialåtgärder 1976: gärder som regeringen vidtar syftar som regel och som tillämpats i fråga om skeppsbyggnadsindu- 1977: uteslutande till sanering av ekonomin. Att man stri. 1978: tänker avstå från de nuvarande stöden till varvs- 1979: Helsingforsden 20 oktober 1998 1980: 1981: Handels- och industriminister Antti Kalliomäki 1982: KK 1020/1998 vp 1983: 1984: Kirjallinen kysymys 1020 1985: 1986: 1987: 1988: 1989: Pia Viitanen /sd ym.: Opiskelija-asuntotuotannon rahoittamisesta 1990: 1991: 1992: 1993: Eduskunnan Puhemiehelle 1994: 1995: Opiskelija-asuntoja on rakennettu pääasiassa tyisten vuokra-asuntojen vuokrapyynnöt ovat 1996: valtion sosiaaliseen asuntotuotantoon tarkoite- nousseet huomattavasti ja niiden tarjonta on vä- 1997: tuilla aravalainoilla. Lainavaltuudesta varataan hentynyt. Opiskelija-asuntojen tarve kasvaa 1998: lainojen käyttösuunnitelmassa tietty osa opiske- edelleen, sillä ensi vuoden budjetissa opiskelu- 1999: lija-asuntotuotantoon. Aravalainamäärärahoja paikkoja esitetään lisättävän useilla tuhansilla. 2000: on kuitenkin vähennetty jatkuvasti, vaikka opis- Jos opiskelija-asuntotuotannon aravalainoi- 2001: kelija-asuntojen tarve kasvaa. Tänä vuonna opis- tus vähenee tai ei ole riittävää, on sen rahoittami- 2002: kelija-asuntotuotantoon osoitetuilla aravara- seen suunnattava myös korkotukilainoja. Näin 2003: hoilla voidaan rakentaa 647 uutta asuntopaik- helpotetaan nopeimmin opiskelijoiden kiristy- 2004: kaa ja perusparantaa 1 200 asuntopaikkaa. vää asuntotilannetta ja suunnataan korkotuki 2005: Opiskelija- ja nuorisoasuntoneuvottelukun- sitä tarvitseville tahoille. 2006: nan vuosille 1997-2006 tekemän tarvelaskel- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 2007: man mukaan uusia opiskelija-asuntopaikkoja tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 2008: pitää rakentaa vähintään 3 000 vuodessa sekä kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 2009: lisäksi perusparantaa 2 800 asuntopaikkaa vuo- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 2010: sittain. Edellisessä laskelmassa vuosittaisen uus- 2011: tuotantotarpeen arvioitiin olevan vain 1 000 Miten Hallitus aikoo varmistaa opis- 2012: asuntopaikkaa. Opiskelija-asuntojen tarpeen li- kelija-asuntojen riittävyyden, ja 2013: sääntyminen johtuu opiskelijamäärien kasvusta, aikooko Hallitus tukea opiskelija- 2014: vanhempien luona asumisen vähentymisestä asuntojen rakentamista muilla keinoin 2015: sekä viime vuosien vähäisestä opiskelija-asunto- kuin aravalainoituksella? 2016: tuotannosta. Lisäksi opiskelijoille sopivien yksi- 2017: 2018: Helsingissä 29 päivänä syyskuuta 1998 2019: 2020: Pia Viitanen /sd Janne Viitamies /sd 2021: Riitta Prusti /sd Pertti Virtanen /evir 2022: Reino Ojala /sd 2023: 2024: 2025: 2026: 2027: 280043 2028: 2 KK 1020/1998 vp 2029: 2030: 2031: 2032: 2033: Eduskunnan Puhemiehelle 2034: 2035: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa jen korkotuen käyttöperusteet vahvistetaan vuo- 2036: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, sittain valtioneuvoston päätöksellä (käyttösuun- 2037: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen nitelma) valtion talousarvion tultua eduskunnas- 2038: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Pia Viita- sa hyväksytyksi. 2039: sen ym. näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen Valtioneuvoston vahvistamassa käyttösuun- 2040: n:o 1020: nitelmassa aravalainojen 4 000 miljoonan mar- 2041: kan myöntämisvaltuudesta 7,5% eli 300 miljoo- 2042: Miten Hallitus aikoo varmistaa opis- naa markkaa on osoitettu opiskelija-asuntojen 2043: kelija-asuntojen riittävyyden, ja uustuotantoon ja perusparantamiseen. Tällä val- 2044: aikooko Hallitus tukea opiskelija- tuudella arvioidaan voitavan lainoittaa noin 600 2045: asuntojen rakentamista muilla keinoin opiskelija-asunnon uustuotanto ja noin 1 200 2046: kuin aravalainoituksella? opiskelija-asunnon perusparantaminen. Vuonna 2047: 1997 opiskelija-asuntotuotantoon osoitettiin 2048: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- 5,5 %käytettävissä olevista myöntämisvaltuuk- 2049: vasti seuraavaa: sista, joten opiskelija-asuntojen suhteellinen lai- 2050: noitusosuus on kasvanut vuonna 1998. 2051: Hallitusohjelman mukaan hallituksen pitkä- Käyttösuunnitelmassa korkotukiasuntolai- 2052: jänteisen asuntopolitiikan keskeisenä tavoittee- nojen hyväksymisvaltuudesta opiskelija-asunnot 2053: na on lisätä kohtuuhintaista asuntotuotantoa, kuuluvat erittelemättöminä kohtaan "Vuokra- 2054: erityisesti vuokra- ja asumisoikeusasuntotuotan- asuntojen korkotukilainat" . Korkotukilainojen 2055: toa. osalta ei opiskelija-asuntoja varten ei ole esitetty 2056: Opetusministeriön yhteydessä toimiva, valtio- erillistä kiintiötä, koska kysyntä on ollut näiden 2057: neuvoston nimittämä Opiskelija- ja nuorisoasun- osalta melko vähäistä. Vuonna 1998 korkotuki- 2058: toneuvottelukunta on tehnyt opiskelija-asunto- lainoituksella arvioidaan lainoitettavan noin 130 2059: jen tuotantotarvelaskelmia 1980-luvun alkupuo- uuden opiskelija-asunnon rakentaminen. 2060: lelta lähtien. Neuvottelukunta ja opiskelija-asun- Opiskelija-asuntojen lainapäätöksiä on tehty 2061: toyhteisöt arvioivat 1990-luvun alussa, että opis- Valtion asuntorahastossa lokakuun 1998 alkuun 2062: kelija-asuntojen tuotantotarve on pääosin tyydy- mennessä 297 asunnon uustuotantoon ja 1 034 2063: tetty. Syksyllä 1997 hyväksyttiin uusin tarvelas- asunnon perusparantamiseen, mihin on käytetty 2064: kelma, jossa ennustettiin huomattavaa opiskeli- myöntämisvaltuutta noin 178 miljoonaa mark- 2065: ja-asuntotuotannon lisätarvetta aiempiin tarve- kaa. Lisäksi lainavarauksia ja osapäätöksiä on 2066: laskelmiin verrattuna. Tuotantotarpeen kasvu tehty 274 opiskelija-asunnon rakentamista ja 380 2067: johtuu erityisesti ammattikorkeakoulujen ja toi- asunnon perusparantamista varten. Lisäksi kor- 2068: sen asteen oppilaitosten opiskelijamäärien kas- kotukilainoilla on lainoitettu 60 opiskelija-asun- 2069: vusta sekä kotona asuvien opiskelijoiden määrän non perusparannus. 2070: vähenemisestä. Vuotta 1998 lukuun ottamatta Vuoden 1999 talousarvioesityksessä ehdote- 2071: on valtion aravalainoitus opiskelija-asuntotuo- taan vuodelle 1999 varattavaksi 3 900 miljoonan 2072: tantoon ollut riittävää viime vuosina. Esimerkik- markan suuruinen aravalainojen myöntämisval- 2073: si vuosina 1996 ja 1997 lainoitettiin kaikki sellai- tuus ja 3 000 miljoonan markan suuruinen kor- 2074: set uustuotantohankkeet,joihin oli haettu arava- kotukiasuntolainojen hyväksymisvaltuus. Myön- 2075: lainoitusta ja jotka olivat tuotantotarvelaskel- tämis- ja hyväksymisvaltuuksista on kuitenkin 2076: man taijonkun muun syyn perusteella puolletta- ehdotettu varattavaksi kaksi 1 000 miljoonan 2077: vissa. markan suuruista erää, joiden käyttämisestä hal- 2078: Vuoden 1998 talousarviossa on aravalainoja litus päättää huhtikuussa ja marraskuussa 1999, 2079: varten osoitettu 4 000 miljoonan markan suurui- ottaen huomioon toteutuvan suhdanne- ja hinta- 2080: nen myöntämisvaltuus ja korkotukiasuntolaino- kehityksen. 2081: ja varten 3 500 miljoonan markan suuruinen hy- Talousarvioesityksen mukaan valtion tuki 2082: väksymisvaltuus. Aravalainojen ja asuntolaino- asuntorakentamiseen painotetaan sosiaalisten 2083: KK 1020/1998 vp 3 2084: 2085: vuokra-asuntojenja asumisoikeusasuntojen uus- suunnitelmalla vahvistetaan myös opiskelija- 2086: tuotantoon kasvukeskuksissa. Tämä painotus si- asuntojen lainoitukseen käytettävissä oleva val- 2087: sältää myös opiskelija-asuntojen tuotannon. tuus. Käyttösuunnitelmassa pyritään ottamaan 2088: Talousarvioesityksen mukaisilla myöntämis- mahdollisuuksien mukaan huomioon opiskelija- 2089: ja hyväksymisvaltuuksilla on arvioitu voitavan asuntojen tarve jaettaessa lainoitukseen käytet- 2090: lainoittaa noin 12 000 asunnon uustuotanto ja tävissä olevia valtuuksia eri lainalajeihin. Vuo- 2091: noin 5 900 asunnon perusparantaminen. Val- den 1999 käyttösuunnitelman osalta ei ympäris- 2092: tuuksien alueelliset ja muut käyttöperusteet vah- töministeriössä ole tehty päätöstä, osoitetaanko 2093: vistetaan kuitenkin valtioneuvoston päätöksellä opiskelija-asunnoille erillistä kiintiötä korkotu- 2094: talousarvion tultua eduskunnassa hyväksytyksi. kilainojen hyväksymisvaltuudesta. 2095: Arava- ja korkotukiasuntolainojen käyttö- 2096: 2097: Helsingissä 15 päivänä lokakuuta 1998 2098: 2099: Ministeri Sinikka Mönkäre 2100: 4 KK 1020/1998 vp 2101: 2102: 2103: 2104: 2105: Tili Riksdagens Talman 2106: 2107: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen besiut av statsrädet (dispositionspian) sedan riks- 2108: föreskriver har Ni, Fru Ta1man, till vederböran- dagen godkänt statsbudgeten. 2109: de med1em av statsrädet översänt fö1jande av Statsrädet har fastställt en dispositionspian 2110: riksdagsman Pia Viitanen m.fl. undertecknade eniigt viiken av den fullmakt att beviija aravaiän 2111: spörsmä1 nr 1020: tili4 000 miijoner mark har 7,5 %, dvs. 300 miljo- 2112: ner mark, anvisats för nyproduktion och om- 2113: Hur ämnar Regeringen säkerställa att byggnad av studiebostäder. Genom denna full- 2114: det finns tillräck1igt med studiebostäder, makt kommer man uppskattningsvis att kunna 2115: och bevilja 1än för nyproduktion av ca 600 studie- 2116: ämnar Regeringen stödja byggandet bostäder och för ombyggande av ca 1 200 studie- 2117: av studiebostäder med andra mede1 än bostäder. År 1997 anvisades 5,5% av de tilibuds- 2118: genom aravalängivning? stäende beviliningsfullmakterna till produktion 2119: av studiebostäder, vi1ket innebär att deras reiati- 2120: Som svar pä detta spörsmä1 fär jag vördsamt va andei av 1ängivningen har ökat är 1998. 2121: anföra följande: 1 dispositionspianen för fullmakten att god- 2122: känna räntestödsbostadsiän faller studiebostä- 2123: En1igt regeringsprogrammet är ett centralt derna ospecificerade under punkt "Räntestöds- 2124: mäl för regeringens längsiktiga bostadspolitik att län för hyresbostäder". 1 fräga om räntestöds1ä- 2125: öka produktionen av bostäder till skäliga priser, nen har ingen separat kvot för studiebostäder 2126: i synnerhet av hyresbostäder och bostadsrättsbo- föresiagits, eftersom efterfrägan pä sädana har 2127: städer. varit rätt Iiten. Med räntestödslängivningen 2128: Den av statsrädet tillsatta Student- och ung- kommer man uppskattningsvis att bevilja Iän till 2129: domsbostadsrädet har sedan början av 1980-ta- byggandet av ca 130 nya studiebostäder är 1998. 2130: let gjort kalkyler över produktionsbehovet av Statens bostadsfond har fram tili oktober 1998 2131: studiebostäder. Delegationen och samfunden för fattat länebeslut som gäller nyproduktion av 297 2132: studentbostäder räknade i början av 1990-talet studiebostäder och ombyggande av 1 034, för 2133: med att behovet av studiebostäder huvudsakli- vilka cirka 178 miljoner mark av bevillningsfull- 2134: gen var tillgodosett. Hösten 1997 godkändes den makt har använts. Dessutom har det gjorts läne- 2135: nyaste behovskalkylen där man prognosticerade reserveringar och fattats de1beslut för nyproduk- 2136: ett stort behov att producera fler studentbostäder tion av 274 studiebostäder och för ombyggande 2137: jämfört med tidigare prognoser. Behovet av ökad av 380 bostäder. Därutöver har ombyggnaden av 2138: produktion beror särskilt pä att antalet studeran- 60 studiebostäder finansierats med räntestöd. 2139: de vid yrkeshögskolor och inom utbildningen pä 1 1999 ärs budgetproposition föresläs att det 2140: andra stadiet har ökat och antalet hemmaboende reservas fullmakter att under äret bevilja arava- 2141: studerande har minskat. Med undantag för är Iän till ett belopp av 3 900 miljoner mark och att 2142: 1998 har aravalängivningen för produktion av godkänna räntestöd för bostadslän tili ett belopp 2143: studiebostäder under de senaste ären varit tili- av 3 000 mi1joner mark. Av fullmakterna har 2144: räckligt stor. T .ex. ären 1996 och 1997 belänades dock föres1agits att det reserveras tvä rater pä 2145: samtliga sädana nya projekt för vilka aravalän- 1 000 miijoner mark, om vars användning reger- 2146: givning sökts och som pä basis av kalkyien över ingen fattar besiut i aprii och i november 1999 2147: produktionsbehovet eller nägon annan an1ed- med beaktande av konjunktur- och prisutveck- 2148: ning var motiverade. lingen. 2149: 1 1998 ärs budget har för aravaiän anvisats Eniigt budgetpropositionen betonas statens 2150: fullmakt att beviija Iän tili ett beiopp av 4 000 stöd till bostadsbyggande pä nyproduktion av 2151: miij. mk och fullmakt att godkänna räntestöd för sociala hyresbostäder och bostadsrättsbostäder i 2152: bostadsiän till ett beiopp av 3 500 milj. mk. Grun- tillväxtcentra. Denna betoning omfattar ocksä 2153: derna för användning av aravaiän och av ränte- produktionen av studiebostäder. 2154: stöd för bostadsiän fastställs ärligen genom ett Med fullmakterna att bevilja aravaiän och att 2155: KK 1020/1998 vp 5 2156: 2157: godkänna räntestödslån, som ingår i budgetpro- stödsbostadslån bekräftas också fullmakten att 2158: positionen, kommer man uppskattningsvis att bevilja lån tili studiebostäder. 1 dispositionspla- 2159: kunna bevilja lån tili nyproduktion av cirka nen beaktas såvitt möjligt behovet av studiebo- 2160: 12 000 bostäder och ombyggnad av cirka 5 900 städer då tilibudsstående fullmakterna för låne- 2161: bostäder. De regionala och övriga grunderna för bevilining delas upp på olika slags lånetyp. 1 2162: användning av fullmakterna fastställs dock ge- fråga om dispositionsplanen för år 1999 har mil- 2163: nom ett beslut av statsrådet sedan riksdagen god- jöministeriet inte beslutat om en separat kvot av 2164: känt budgeten. fullmakten att godkänna räntestöds1ån skall an- 2165: 1 dispositionsplanen för arava- och ränte- slås för studiebostäder. 2166: 2167: Helsingfors den 15 oktober 1998 2168: 2169: Minister Sinikka Mönkäre 2170: KK 1021/1998 vp 2171: 2172: Kirjallinen kysymys 1021 2173: 2174: 2175: 2176: 2177: Eila Rimmi /vas ym.: Osteoporoosin ennaltaehkäisystä 2178: 2179: 2180: 2181: Eduskunnan Puhemiehelle 2182: 2183: Väestön ikääntymisen myötä yleistyvät myös roosilta. Naiset itse kokevat kuitenkin tietävänsä 2184: ikääntymiseen liittyvät sairaudet kuten esim. os- hyvin vähän tämänlaatuisesta hoidosta, sen hai- 2185: teoporoosi. Erityisesti naisilla ilmenevä osteopo- toista ja kalleudesta. 2186: roosi aiheuttaa luiden haurastumistaja vaikeasti Myös EU:ssa on kiinnitetty huomiota osteo- 2187: paranevia murtumia, joiden seurauksena henkilö poroosin lisääntymiseen. Kesäkuussa vietettiin 2188: joutuu usein sairaalahoitoon. Samalla kasvavat Maailman osteoporoosipäivää, jolloin vedottiin 2189: terveydenhuollon menot. EU-maihin, jotta ne ottaisivat asiakseen seurata 2190: Viime vuosien tehokkaan tutkimustyön an- osteoporoosia sekä lisätä ihmisten tietoutta os- 2191: siosta osteoporoosin aiheuttajista, diagnosoin- teoporoosista, sen ehkäisystä ja hoidosta ruoka- 2192: nista ja hoidoista on saatu hyvin paljon uutta valiolla, liikunnalla ja lääkehoidolla. Kyse on 2193: tietoa. Silti useissa tapauksissa sairauden mah- koko Euroopan laajuisestikin siis varsin merkit- 2194: dollisuutta ei edes oteta huomioon ja potilas jää tävästä asiasta, ja kaiken lisäksi ennalta ehkäi- 2195: ilman hoitoa. sevä hoito, joka on vielä suhteellisen halpaakin, 2196: Hoitokeinoista tärkein osteoporoosin kohdal- pitäisi saada kaikkien ulottuville. 2197: la on ennaltaehkäisy, myös ikääntyneillä henki- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 2198: löillä. Ennalta ehkäisevä hoito säästää potilasta tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 2199: turhilta kärsimyksiltä ja on myös taloudellisesti kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 2200: kannattavinta. Runsaasti kalsiumia ja 0-vita- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 2201: miinia sisältävä ruokavalio, monipuolinen lii- 2202: kunta sekä lihaksia vahvistava voimaharjoittelu Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 2203: suojelevat sairastumiselta. ryhtyä osteoporoosin ennaltaehkäisyn 2204: Keski-iän ylittäneiden naisten hormonikor- tukemiseksi myös EU:n vetoomuksen 2205: vaushoidon on myös todettu suojaavan osteopo- mukaisesti? 2206: 2207: Helsingissä 29 päivänä syyskuuta 1998 2208: 2209: Eila Rimmi /vas Pentti Tiusanen /vas Timo Laaksonen /vas 2210: Iivo Polvi /vas Anne Huotari /vas Kari Uotila /vas 2211: Jaakko Laakso /vas Riitta Prusti /sd 2212: 2213: 2214: 2215: 2216: 280043 2217: 2 KK 1021/1998 vp 2218: 2219: 2220: 2221: 2222: Eduskunnan Puhemiehelle 2223: 2224: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa dotettu ja tiedotetaan edelleen tehokkaasti eri 2225: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, kanavien kautta niin alan ammattilaisille kuin 2226: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen väestölle. Suomessa ravintorasvat on D-vitami- 2227: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Eila Rim- noitu vitamiinitarpeen turvaamiseksi. 2228: min ym. näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen Luuston tiheysmittauspalvelujen tarjonta ja 2229: n:o 1021: alan asiantuntemus ovat vielä suuresti hyvin toi- 2230: mivien yksityisten terveydenhuoltopalvelujen 2231: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo varassa, sillä luuston tiheysmittausten laitteistoja 2232: ryhtyä osteoporoosin ennaltaehkäisyn on neljässä yliopistosairaalassa ja Helsingin kau- 2233: tukemiseksi myös EU:n vetoomuksen pungin sairaalassa. Selvä epäkohta on, etteivät 2234: mukaisesti? maamme keskussairaalat tuota näitä palveluita. 2235: Paine hankkia luuston tiheysmittauslaitteistoja 2236: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- myös julkisen sektorin sairaaloihin kautta maan 2237: taen seuraavaa: on suuri, ja tilanteen voi arvioida paranevan 2238: EY:n asiantuntijasuositusten mukaiseksi muuta- 2239: Osteoporoosi on merkittävä kansanterveys- man lähivuoden aikana. 2240: ongelma. Arvioidaan, että osteoporoosi on väli- Sairausvakuutus korvaa yksityisen terveyden- 2241: tön tai välillinen syy joka kolmanteen luunmur- huollon luuston tiheysmittaukset potilaalle sai- 2242: tumaan Suomessa. Vuosittain terveydenhuollos- rausvakuutustaksan mukaisesti, ja julkisen sek- 2243: samme hoidetaan 30 000 osteoporoosiperäistä torin mittauksista peritään normaalit terveyden- 2244: luunmurtumaa. huollon palvelumaksut. Sairausvakuutus korvaa 2245: Suomessa osteoporoosin merkitys kansanter- myös osteoporoosin hoitoon käytettävät lääk- 2246: veysongelmana tiedostettiin jo vuonna 1987, kun keet. Lääkkeet eivät ole täysin korvattavia, vaik- 2247: lääkintöhallituksen asiantuntijatyöryhmä laati ka osteoporoosi on pitkäaikaissairaus ja vaatii 2248: ensimmäisen virallisen ehdotuksen suunnitel- pitkäaikaisen, jopa pysyvän lääkehoidon. Lää- 2249: maksi osteoporoosin ehkäisyn, tutkimuksen, kekorvausasiaan jouduttaneen ottamaan kantaa 2250: hoidon ja kuntoutuksen järjestämisestä maas- markkinoille tulleiden uusien ja tehokkaiden lää- 2251: samme. Tämän suunnitelman viitoittamana os- kevalmisteiden korvattavuusasioita käsiteltäes- 2252: teoporoosin ehkäisy- ja hoitojärjestelmiä on ke- sä. Osteoporoosin hoidon olennainen osa on kal- 2253: hitetty maassamme. siumvalmisteiden ja D-vitamiinin saannin tur- 2254: Kansallisia osteoporoosia koskevia suunnitel- vaaminen lääkkeellisesti. Nykykäytännön mu- 2255: mia ja toimintaa on tämän jälkeen ajantasaistet- kaan kalsiumvalmisteiden ja D-vitamiinin käyt- 2256: tu lääketieteellisen tutkimuksen uusien tutki- töä ei korvata sairausvakuutuksesta. On kuiten- 2257: mustulosten osoittamien muutostarpeiden mu- kin ilmeistä, että kalsiumin ja D-vitamiinin osuus 2258: kaisesti osteoporoosikonsensuskokouksessa v. osteoporoosin hoidossa on niin keskeinen, että 2259: 1992, sosiaali- ja terveysministeriön tuki- ja lii- korvattavuutta on harkittava. Luuston tiheys- 2260: kuntaelinsairauksia käsittelevässä työryhmäeh- mittausten ja lääkehoitojen korvattavuus nou- 2261: dotuksessa vuonna 1996, useissa alueellisissa os- dattelee pääosin EY :n asiantuntijasuosituksia. 2262: teoporoosiohjelmissa, erilaisten terveydenhuol- Maassamme on jo kymmenen vuoden ajan 2263: lon ammattilehtien teemanumeroissa, eri am- toiminut osteoporoosialan tieteellinen yhdistys, 2264: mattiryhmille tarkoitetuissa kansallisissa osteo- Finnish Bone Society, ja neljän vuoden ajan var- 2265: poroosioppaissa ja terveydenhuollon henkilös- sin vireä alan potilasyhdistys, Suomen Osteopo- 2266: tön perus-, jatko- ja täydennyskoulutuksessa. roosiyhdistys. Suomen Osteoporoosiyhdistyksen 2267: Meillä on viralliset ja ajan tasalla pidettävät hankkeita on tuettu ministeriön terveyskasvatus- 2268: ravitsemusneuvottelukunnan suositukset kal- määrärahoista ja RAY:n avustuksista. Osteopo- 2269: siumin ja D-vitamiinin saannista, kuten Euroo- roosi on ollut ja on edelleen lääketieteellisen tut- 2270: pan yhteisön asiantuntijatyöryhmän osteopo- kimuksen painoalue maassamme, ja tutkimus- 2271: roosisuositus esittää. Saantisuosituksista on tie- toiminta on voimakasta ja tuloksellista kaikissa 2272: KK 1021/1998 vp 3 2273: 2274: yliopistokeskuksissamme. Osteoporoosi on jo poistoilmoitusrekisteriin. Tämä mahdollistaa 2275: pitkään ollut Suomen Akatemian tutkimusra- tarkkojen murtumatietojen välittömän saannin 2276: hoituksen painoalueita. Alan kansainvälisiä ja viimeisten kolmenkymmenen vuoden ajalta. 2277: kansallisia tieteellisiä kokouksia on viimeisten Voidaan arvioida, että murtumatietojen seuran- 2278: kymmenen vuoden aikana ollut runsaasti. Suo- ta maassamme on pitkälti EY:n asiantuntijaryh- 2279: men aloitteesta ja toimesta osteoporoosiasiaa on män suositusten mukaista. 2280: viety Baltian maihin. Myös Euroopan yhteisön Vaikka osteoporoosi on tiedostettu jo vuosia 2281: suositukset laatineessa ryhmässä oli kaksi suo- sitten kansanterveysongelmaksi ja sen ehkäisyl- 2282: malaisedustajaa. Voidaan arvioida, että sekä lä, tutkimuksella, hoidolla ja kuntoutuksella, tie- 2283: alan tieteellinen tutkimustoiminta että järjestö- teellisellä tutkimuksella ja järjestötoiminnalla on 2284: toiminta ovat EY:n asiantuntijasuositusten mu- selkeä asema terveydenhuollossa ja yhteiskun- 2285: kaisia. nassamme, osteoporoosiasiaa ja EY:n asiantun- 2286: Suomessa murtumien ilmaantuvuuden ja tijaryhmän suositusten mukaista toimintaa on 2287: määrien säännöllistä seurantaa ei toistaiseksi ole. edelleen syytä tukeajaedistää voimakkaasti, sillä 2288: Käytännössä murtumaseuranta toimii kuitenkin ilman lisäpanostusta osteoporoosin ehkäisyyn ja 2289: hyvin eri tutkimushankkeiden osanaja sen takia, hoitoon hoitopalveluiden kysyntä moninkertais- 2290: että murtumatiedot, etenkin keskeisten osteopo- tuu nopeasti väestömme ikääntyessä. 2291: roosimurtumien tiedot, kirjataan sairaaloiden 2292: Helsingissä 16 päivänä lokakuuta 1998 2293: 2294: Ministeri Terttu Huttu-Juntunen 2295: 4 KK 1021/1998 vp 2296: 2297: 2298: 2299: 2300: Tili Riksdagens Talman 2301: 2302: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen nerna. 1 Finland är matfetterna berikade med D- 2303: anger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande vitamin för att vitamintiliförseln skall tryggas. 2304: medlem av statsrådet översänt följande av riks- Utbudet på tjänster i fråga om mätning av 2305: dagsman Eila Rimmi m.fl. undertecknade spörs- bendensitet och sakkunskapen på detta område 2306: mål nr 1021: vilar ännu tili en stor del på de välfungerande 2307: privata hälsovårdstjänsterna, för apparater för 2308: Vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- densitetsmätning finns bara i fyra universitets- 2309: ta för att stödja förebyggandet av osteo- sjukhus och ett av Helsingfors stads sjukhus. Ett 2310: poros också i enlighet med EU:s vädjan? uppenbart missförhållande är att centralsjukhu- 2311: sen i vårt land inte erbjuder dessa tjänster. Tryck- 2312: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt et för att skaffa apparater för densitetsmätning är 2313: anföra följande: starkt också i den offentliga sektorns sjukhus i 2314: hela landet, och man kan uppskatta att situatio- 2315: Osteoporos är ett betydande folkhälsopro- nen kommer att förbättras inom de närmaste 2316: blem. Uppskattningsvis vart tredje benbrott i åren så att den uppfyller rekommendationen från 2317: Finland beror direkt eller indirekt på osteoporos. EG:s experter. 2318: Årligen behandlas 30 000 osteoporotiska ben- Sjukförsäkringen ersätter patienter för densi- 2319: brott inom det nationella hälsovårdssystemet. tetsmätningar inom den privata hälsovården en- 2320: 1 Finland insågs osteoporosens betydelse som ligt sjukförsäkringstariffen. För mätningarna 2321: ett folkhälsoproblem redan år 1987, när en ex- inom den offentliga sektorn uppbärs normala 2322: pertgrupp vid medicinalstyrelsen utarbetade det serviceavgifter inom hälsovården. Sjukförsäk- 2323: första officiella förslaget tili en pian för att ordna ringen ersätter också de läkemedel som används 2324: förebyggande, forskning och behandling av os- för behandling av osteoporos. Trots att osteopo- 2325: teoporos samt erforderlig rehabilitering i vårt ros är en långvarig sjukdom och kräver långvarig 2326: land. Utgående från denna pian har olika system eller tili och med permanent läkemedelsbehand- 2327: för att förebygga och behandla osteoporos ut- ling, ersätts läkemedlen inte tili fullt belopp. Vid 2328: vecklats i Finland. behandlingen av ersättningsbarhet i fråga om de 2329: Serlan dess har de nationella planerna och nya och effektiva läkemedelspreparat som kom- 2330: aktiviteterna angående osteoporos uppdaterats mit ut på marknaden torde det också bli nödvän- 2331: enligt sådana ändringsbehov som nya resultat av digt att ta ställning tili frågan om läkemedlen för 2332: medicinsk forskning visat. Uppdateringarna har behandling av osteoporos skall ersättas. Vid be- 2333: skett vid ett konsensusmöte om osteoporos år handlingen av osteoporos är det väsentligt att 2334: 1992, i ett förslag angående sjukdomar i stöd- och tiliförseln av kalciumpreparat och D-vitamin 2335: rörelseorgan som social- och hälsovårdsministe- tryggas genom läkemedel. Enligt nuvarande 2336: riets arbetsgrupp framlagt år 1996, i flera regio- praxis ersätter sjukförsäkringen inte användning 2337: nala osteoporosprogram, i temanummer för oli- av kalciumpreparat och D-vitamin. Det är dock 2338: ka facktidningar inom hälsovårdsbranschen, i uppenbart att den roll som kalcium och D-vita- 2339: nationella osteoporosguider för olika yrkesgrup- min spelar vid behandlingen av osteoporos är så 2340: per och vid grund-, fort- och kompletteringsut- viktig att deras ersättningsbarhet måste övervä- 2341: bildningen för hälsovårdspersonal. gas. Densitetsmätningarnas och läkemedelsbe- 2342: Statens näringsdelegation har gett officiella handlingens ersättningsbarhet motsvarar i stort 2343: rekommendationer om tiliförsel av kalcium och sett rekommendationerna från EG:s expert- 2344: vitamin D. Rekommendationerna motsvarar grupp. 2345: osteoporosrekommendationen från Europeiska Serlan tio år tilihaka fungerar i Finland en 2346: gemenskapernas expertgrupp, och de uppdateras vetenskaplig osteoporosförening, Finnish Bone 2347: enligt behov. Både yrkespersonalen inom hälso- Society, och för fyra år sedan startade en mycket 2348: vården och befolkningen har via olika kanaler livlig patientförening, Osteoporosföreningen i 2349: effektivt informerats om intagsrekommendatio- Finland. Osteoporosföreningens projekt har 2350: KK 1021/1998 vp 5 2351: 2352: stötts med social- och hälsovårdsministeriets an- som en del av olika forskningsprojekt och på 2353: slag för hälsofostran och med Penningautomat- grund av att uppgifterna om benbrott, i synner- 2354: föreningens bidrag. Osteoporos har varit och är het betydande osteoporotiska benbrott, införs i 2355: fortfarande ett av tyngdpunktsområdena i den sjukhusens utskrivningsregister. Detta möjliggör 2356: medicinska forskningen i vårt land, och forsk- omedelbar tiligång tili noggranna uppgifter om 2357: ningsverksamheten i alla våra universitetssjuk- benbrotten under de tre senaste årtiondena. Man 2358: hus har varit intensiv och resultatrik. Redan kan uppskatta att observationen av uppgifter om 2359: länge har osteoporos också varit ett av tyngd- benbrott i vårt land i stor utsträckning motsvarar 2360: punktsområdena i Finlands Akademis forsk- rek9mmendationerna från EG:s expertgrupp. 2361: ningsfinansiering. Under de senaste tio åren har A ven om det insågs redan för flera år tilihaka 2362: ett stort antal internationella och nationella ve- att osteoporos är ett folkhälsoproblem, och även 2363: tenskapliga möten ordnats på detta område. På om förebyggandet, undersökningen, behandling- 2364: Finlands initiativ och genom dess försorg har en och rehabiliteringen, den vetenskapliga forsk- 2365: information om osteoporos spridits i de baltiska ningen och organisationsverksamheten i fråga 2366: länderna. Två finländska representanter deltog om osteoporos har en etablerad ställning i hälso- 2367: också i den grupp som utarbetade Europeiska vården och vårt samhälle, är det fortfarande skäl 2368: gemenskapernas rekommendationer. Man kan att stöda och kraftigt befrämja aktiviteterna om- 2369: uppskatta att både den vetenskapliga forskning- kring osteoporos och verksamheten i enlighet 2370: en och organisationsverksamheten angående os- med rekommendationerna från EG:s expert- 2371: teoporos uppfyller rekommendationerna från grupp. Utan ytterligare satsning på förebyggan- 2372: EG:s experter. de och behandling av osteoporos kommer efter- 2373: 1 Finland uppföljs frekvensen av benbrott och frågan på vårdtjänster snabbt att flerdubblas när 2374: deras antal tills vidare inte regelbundet. 1 prakti- den finländska befolkningen åldras. 2375: ken fungerar uppföljningen av benbrott dock bra 2376: 2377: Helsingforsden 16 oktober 1998 2378: 2379: Minister Terttu Huttu-Juntunen 2380: KK 1022/1998 vp 2381: 2382: Kirjallinen kysymys 1022 2383: 2384: 2385: 2386: 2387: Matti Saarinen /sd ym.: Koulumatkatuesta 2388: 2389: 2390: 2391: Eduskunnan Puhemiehelle 2392: 2393: Lukioiden ja ammatillisten oppilaitosten opis- levat jopa viikoittain. Näin hän ei ole lainkaan 2394: kelijoiden koulumatkatuesta annetun lain (48/ oikeutettu korvaukseen kyseisistä matkoistaan. 2395: 1997) mukaan opiskelija ei saa matkakorvausta Tällaisia tilanteita on esiintynyt käytännössä 2396: kuukautta lyhyemmältä ajalta. Koulumatkatu- muun muassa terveydenhoitoalan opiskelijoiden 2397: kea maksetaan vain opiskelijalle, joka osallistuu piirissä. 2398: koulukuljetukseen vähintään 16 kalenteripäivän Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 2399: ajan kuukaudessa. Lisäksi on määrätty, että tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 2400: opiskelijan täytyy ostaa joukkoliikenteen halvin kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 2401: lipputuote kuukautta vastaavalle ajalle. jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 2402: Laki ei ota huomioon, että ammatillisessa 2403: koulutuksessa opiskelijat suorittavat käytännön Onko Hallitus tietoinen koulumatka- 2404: työharjoittelua oppilaitoksen ulkopuolella. On tuesta annetun lain vaikutuksesta amma- 2405: mahdollista, että opiskelija joutuu matkusta- tilliseen koulutukseen osallistuvien opis- 2406: maan harjoittelun takia useammalle eri paikka- kelijoiden matkakorvauksiin, ja 2407: kunnalle siten, että hänen työharjoittelupaik- mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 2408: kaan kohdistuvat matkakustannuksensa vaihte- ryhtyä epäkohdan korjaamiseksi? 2409: Helsingissä 29 päivänä syyskuuta 1998 2410: 2411: Matti Saarinen /sd Lauri Metsämäki /sd Markku Pohjola /sd 2412: Klaus Heliberg /sd Jorma Vokkolainen /vas Pirkko Peltomo /sd 2413: 2414: 2415: 2416: 2417: 280043 2418: 2 KK 1022/1998 vp 2419: 2420: 2421: 2422: 2423: Eduskunnan Puhemiehelle 2424: 2425: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa myöntää silloin tukea, kun on kysymys kuukaut- 2426: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, ta lyhyemmästä jaksosta. 2427: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen Ammatilliseen koulutukseen sisältyy nykyisin 2428: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Matti Saa- työpaikalla toteutettavia jaksoja. Jaksot ovat 2429: risen ym. näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen pääsääntöisesti olleet lyhyitä, yleisimmin yhteen- 2430: n:o 1022: sä neljä viikkoa. Joillakin aloilla, kuten tervey- 2431: denhuolto- ja sosiaalialalla, jaksot ovat olleet 2432: Onko Hallitus tietoinen koulumatka- useiden kuukausien mittaisia. Koulutuksen ja 2433: tuesta annetun lain vaikutuksesta amma- tutkimuksen voimassa olevan kehittämissuunni- 2434: tilliseen koulutukseen osallistuvien opis- telman mukaan kaikkiin ammatillisiin perustut- 2435: kelijoiden matkakorvauksiin, ja kintoihin sisällytetään vähintään 20 opintovii- 2436: mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo kon työssäoppiminen. Kuluvana vuonna alka- 2437: ryhtyä epäkohdan korjaamiseksi? vasta koulutuksesta noin kolmannes johtaa tut- 2438: kintoihin, joihin sisältyy 20 opintoviikon työssä- 2439: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- oppiminen. Vuonna 1999 ammatillisen koulu- 2440: vasti seuraavaa: tuksen aloittavista opiskelijoista 70 % aloittaa 2441: koulutuksessa, johon työssäoppimisen jakso si- 2442: Lukioiden ja ammatillisten oppilaitosten opis- sältyy. Kaikkeen alkavaan koulutukseen laaja 2443: kelijoiden koulumatkatuesta annettu laki (48/ työssäoppiminen sisältyy vuonna 2001. Tavoit- 2444: 1997) astui voimaan 1. päivänä heinäkuuta 1997. teena ovat mahdollisimman pitkät työssäoppi- 2445: Lain mukaan koulumatkatuen piiriin kuluvat lu- misen jaksot. On kuitenkin huomattava, että 2446: kiokoulutuksen ja ammatillisen peruskoulutuk- uudistuksen toteuttaminen tulee edellyttämään 2447: sen opiskelijat. Tuen saamisen keskeisenä edelly- täydessä laajuudessaan työssäoppimisen paikko- 2448: tyksenä on, että yhdensuuntainen koulumatka jen löytymistä noin 40 000 opiskelijoille. Kysy- 2449: on vähintään 10 kilometriä ja kuukausittaiset mys on mittavasta uudistuksesta, joka edellyttää 2450: koulumatkakustannukset ylittävät 300 mark- sekä oppilaitosten että työelämän sitoutumista. 2451: kaa. Opiskelijan kuukausittaisen omavastuun Mahdollisimmanjoustavan liikkeellelähdön tur- 2452: (250 mk) ylittävät kustannukset korvataan ilman vaamiseksi ei työssäoppimisen toteutusmalleja ei 2453: erillistä tarveharkintaa matkustustavasta riippu- ole tässä vaiheessa haluttu kategorisesti rajata. 2454: enjoko matkalipun myyjälle, oppilaitoksen yllä- Näyttääkin siltä, että alakohtaiset, oppilaitos- 2455: pitäjälle tai opiskelijalle itselleen, jos edellä mai- kohtaiset ja opiskelijakohtaiset erot edellyttävät 2456: nitut tavat eivät ole mahdollisia. Lisäksi kunnilla toteutusmalleilta joustavuutta. 2457: on edelleen mahdollisuus omilla varoillaan ra- Koulumatkatukijärjestelmä mahdollistaa 2458: hoittaa koulukuljetuksia. Koulumatkatuki mää- koulumatkojen tukemisen valtion varoista ennen 2459: räytyy julkisen liikenteen hintatason mukaan ja lain voimaan tuloa edeltänyttä aikaa yhdenmu- 2460: sitä maksetaan lukuvuoden aikana enintään yh- kaisemmin periaattein paikkakunta- ja oppilai- 2461: deksältä kuukaudelta. Koulumatkakustannuk- toskohtaiset sekä liikennepoliittiset olosuhteet 2462: sia ei korvata kuukautta lyhyemmältä ajalta. huomioon ottaen. Uudistus on erityisesti paran- 2463: Kysymyksen mukaan ongelmaksi ovat muo- tanut niiden opiskelijoiden tilannetta, jotka eivät 2464: dostuneet tilanteet, joissa ammatilliseen koulu- aiemmin ole saaneet koulumatkakustannuksiin- 2465: tukseen kuuluvalle työharjoittelujaksolle ei saa sa minkäänlaista tukea. 2466: tukea matkakustannuksiin silloin, kun se tapah- Hallituksen näkemyksen mukaan ei ole järke- 2467: tuu usealla eri paikkakunnalla. Nykyisten sään- vää ryhtyä monimutkaistamaan varsin kaava- 2468: nösten puitteissa työharjoittelu tai työssäoppi- maiseksi tarkoitettua koulumatkatukijärjestel- 2469: misjakso kuuluu koulumatkatuen piiriin siinä mää siten, että tuen piirin tulisivat myös kuu- 2470: missä muukin tutkintoon kuuluva opiskelu, mut- kautta lyhyemmät matkajaksot. Ensisijaisena 2471: ta tavanomaisesta koulumatkasta erillisten työs- toimenpiteenä hallitus pitää koulumatkatuen 2472: säoppimisjaksojen matkakustannuksiin ei voida erityispiirteistä tiedottamista koulutuksen järjes- 2473: KK 1022/1998 vp 3 2474: 2475: täjille, jotta ne voidaan ottaa huomioon työssä- tarkoitus seurata. Mahdollisiin kehittämistoi- 2476: oppimisjaksoja ja työharjoittelua suunniteltaes- menpiteisiin ryhdytään vasta, kun järjestelmän 2477: sa. Koulumatkatukijärjestelmän toimivuutta on toimivuudesta on saatu riittävästi tietoa. 2478: Helsingissä 21 päivänä lokakuuta 1998 2479: 2480: Ministeri Suvi-Anne Siimes 2481: 4 KK 1022/1998 vp 2482: 2483: 2484: 2485: 2486: Tili Riksdagens Talman 2487: 2488: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- 1 yrkesutbi1dningen ingår numera perioder 2489: ger har Ni, Fru Talman, till vederbörande med- som genomförs på en arbetsplats. Dessa perioder 2490: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- har i regel varit korta, oftast sammanlagt fyra 2491: man Matti Saarinen m.fl. undertecknade spörs- veckor. lnom vissa branscher såsom hälsovården 2492: mål nr 1022: och det sociala området har perioderna varit flera 2493: månader långa. Enligt den gällande utvecklings- 2494: Är Regeringen medveten om viiken planen för utbildningen och forskningen skall 2495: verkan lagen om stöd för skolresor har på alla yrkesinriktade grundexamina omfatta inlär- 2496: reseersättningarna till studerande som ning i arbetslivet i minst 20 studieveckor. Av den 2497: deltar i yrkesutbildningen och utbildning som inleds i år leder ca en tredjedel till 2498: vilka åtgärder avser Regeringen vidta examina som omfattar 20 studieveckor inlärning 2499: för att rätta till problemet? i arbetet. Av de studerande som börjar inom 2500: yrkesutbildningen 1999 börjar 70% inom en ut- 2501: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt bildning som omfattar en period med inlärning i 2502: anföra följande: arbetet. År 2001 kommer all utbildning som star- 2503: tar att omfatta en brett upplagd inlärning i arbe- 2504: Lagen om stöd för skolresor för studerande i tet. Målet är så långa perioder som möjligt med 2505: gymnasier och yrkesläroanstaler (48/ 1997) träd- utbildning på en arbetsplats. Det bör 1ikväl ob- 2506: de i kraft den 1 juli 1997. Enligt lagen omfattar serveras att reformen för att kunna genomföras i 2507: stödet för skolresor studerande inom gymnasie- full utsträckning förutsätter att man hittar plat- 2508: utbildningen och den grundläggande yrkesut- ser för inlärning i arbetet åt ca 40 000 studerande. 2509: bildningen. Ett centralt villkor för att stöd skall Det är frågan om en väldig reform, som kräver 2510: fås är att skolvägen i ena riktningen är minst 10 engagemang både av läroanstalterna och arbets- 2511: kilometer och de månatliga resekostnaderna livet. För att trygga en så flexibel start som möj- 2512: överstiger 300 mark. De kostnader som översti- ligt har man inte i detta skede kategoriskt velat 2513: ger studerandens månatliga betalningsandel (250 avgränsa modellerna för hur inlärningen i arbetet 2514: mk) ersätts utan särskild behovsprövning bero- skall genomföras i praktiken. Det förefaller även 2515: ende på fårdsätt antingen till den som säljer bil- som om skillnaderna mellan olika branscher, lä- 2516: jetten, läroanstaltens huvudman eller studeran- roanstalter och studerande ställer krav på flexi- 2517: den själv, om de andra sätten inte är möjliga. bla modeller. 2518: Dessutom har kommunerna fortsättningsvis Stödsystemet för skolresor gör det möjligt att 2519: möjlighet att av egna medel finansiera skoltrans- stöda skolresor med statliga medel enligt mer 2520: porter. Stödet bestäms enligt prisnivån inom kol- enhetliga principer än tiden före lagens ikraftträ- 2521: lektivtrafiken och det betalas under läsåret för dande förutsatte och med beaktande av förhål- 2522: högst nio månader. Kostnader för skolresor er- landena på orten och i läroanstalten samt trafik- 2523: sätts inte för kortare tider än en månad. politiska omständigheter. Reformen har i syn- 2524: Enligt spörsmålet har det uppstått problem i nerhet förbättrat situationen för de studerande 2525: situationer då stöd inte fås för resekostnader som inte tidigare fick något som helst stöd för 2526: under den arbetspraktikperiod som hör till yrkes- sina skolresekostnader. 2527: utbildningen, när praktiken sker på flera olika Enligt regeringens åsikt är det inte förnuftigt 2528: orter. Enligt de gällande bestämmelserna omfat- att börja komplicera stödsystemet för skolresor, 2529: tas arbetspraktiken eller perioden i arbetslivet av som är avsett att vara högst schematiskt, så att 2530: stödet för skolresor på samma sätt som de övriga stödet skulle omfatta också kortare reseperioder 2531: studierna som hör till en examen. Men stöd kan än en månad. Regeringen anser att man i första 2532: inte beviljas för resekostnader under en period i hand bör informera utbildningsanordnarna om 2533: arbetslivet som sker fristående från de normala särdragen i stödet för skolresor så att de kan 2534: skolresorna när det är frågan om en period som beakta dem när de planerar perioderna med in- 2535: är kortare än en månad. lärning i arbetet och arbetspraktik. Avsikten är 2536: KK 1022/1998 vp 5 2537: 2538: att följa med h ur stödsystemet för skolresor fung- när man fått tillräckligt med information om hur 2539: erar. Eventuella utvecklingsåtgärder vidtas först systemet fungerar. 2540: 2541: Helsingforsden 21 oktober 1998 2542: 2543: Minister Suvi-Anne Siimes 2544: KK 1023/1998 vp 2545: 2546: Kirjallinen kysymys 1023 2547: 2548: 2549: 2550: 2551: Eila Rimmi /vas: Palvelunumeroiden taustamainonnasta 2552: 2553: 2554: Eduskunnan Puhemiehelle 2555: 2556: Palvelunumeroihin soitettaessa joutuu usein tään vielä siedettävissä, mutta tällainen mainos- 2557: odottamaan vuoroaan linjojen ollessa täynnä. ten pakkosyöttö tuntuu omituiselta ja vastenmie- 2558: Yhä useammin entinen odotusääni tai -musiikki liseltä. 2559: on vaihtunut mainoksiksi. Eli kun asiakas joutuu Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 2560: odottamaan tarvitsemaansa palvelua, joutuu tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 2561: hän samalla ns. pakkomainonnan kohteeksi. nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 2562: Kansalaiset ovat tästä suorastaan kiusaantunei- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 2563: ta ja vihaisiakin. 2564: Useat kansalaiset ovat kiinnittäneet tähän Onko Hallitus tietoinen tämänlaatui- 2565: huomiota ja toivoneet muutosta tilanteeseen. sesta häiritsevästä mainonnasta, ja 2566: Entinen joootusmusiikki oli useimmiten miellyt- onko Hallituksella keinoja ja halua 2567: tävää ja kaiken kaikkiaan huonompanakin sen- puuttua asiaan? 2568: 2569: Helsingissä 30 päivänä syyskuuta 1998 2570: 2571: Eila Rimmi /vas 2572: 2573: 2574: 2575: 2576: 280043 2577: 2 KK 1023/1998 vp 2578: 2579: 2580: 2581: 2582: Eduskunnan Puhemiehelle 2583: 2584: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa sä, että palvelun hintatiedotteen kuunteleminen 2585: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, saa maksaa enintään paikallispuhelumaksun. 2586: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen Palvelujen tuottajat ja teleyritykset ovat pe- 2587: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Eila Rim- rustaneet 12.6.1998 maksullisten puhelinpalve- 2588: min näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o luiden eettisen lautakunnan, joka on aloittanut 2589: 1023: toimintansa elokuussa 1998. Lautakunnassa toi- 2590: mii maksullisten puhelinpalveluiden asiamies. 2591: Onko Hallitus tietoinen tämänlaatui- Lautakunta valvoo etenkin valitusten perusteella 2592: sesta häiritsevästä mainonnasta, ja esimerkiksi puhelinpalveluiden markkinointia, 2593: onko Hallituksella keinoja ja halua sisältöä ja luokittelua sisällön perusteella sekä 2594: puuttua asiaan? maksuja. Lautakunnan perustamisen periaattee- 2595: na on ollut palvelujen tuottajien ja teleyritysten 2596: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- omaehtoinen itsesääntely. Tällä toiminnalla toi- 2597: vasti seuraavaa: votaan päästävän korkealaatuisiin ja turvallisiin 2598: televerkon lisäarvopalveluihin. 2599: Kysymyksessä esitetty palvelun odotusaikaan Telelainsäädännön soveltamisalaan ei kuulu 2600: liittyvä mainonta on harvinaista. Eri tahoille teh- televerkoissa tarjolla olevien palveluiden sisällön 2601: dyistä kyselyistä käy ilmi, että kysymyksessä tar- eikä näin ollen myöskään niiden mainonnan tai 2602: koitettu markkinointi ei ole yleistä eikä sitä ole markkinoinnin valvonta. Kysymyksessä tarkoi- 2603: koettu häiritseväksi. tetusta markkinoinnista ei ole erityissäännöksiä. 2604: Telehallintokeskus on määräyksessään veloi- Mikäli kysymyksessä tarkoitetussa tapaukses- 2605: tuksesta yleisissä televerkoissa (THK 31 A/ sa ilmennyttä markkinointia pidetään markki- 2606: 1997 M) määrännyt, että puhelun hintajoootus- nointia koskevien yleisten säännösten vastaisena 2607: ajalta liittymään, johon puhelulaskutus sisältää tai häiritsevänä, on mahdollista kääntyä kulutta- 2608: puhelutaksan lisäksi myös palvelutaksan, on ja-asiamiehen puoleen tai maksullisten puhelin- 2609: enintään tavanomainen puhelutaksa. Telehallin- palveluiden asiamiehen ja sitä kautta maksullis- 2610: tokeskus on lisäksi määräyksessään teleliiken- ten puhelinpalveluiden eettisen lautakunnan 2611: teen estoluokista (THK 35/1997 M) säätänyt pal- puoleen. 2612: veluiden hintatiedotteista kuudennessa pykäläs- 2613: Helsingissä 20 päivänä lokakuuta 1998 2614: 2615: Liikenneministeri Matti Aura 2616: KK 1023/1998 vp 3 2617: 2618: 2619: 2620: 2621: Tili Riksdagens Talman 2622: 2623: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen Tjänsteproducenterna och teleföretagen inrät- 2624: anger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande tade den l2juni 1998 en etisk nämnd för avgifts- 2625: medlem av statsrådet översänt följande av riks- belagda telefontjänster. Denna nämnd inledde 2626: dagsman Eila Rimmi undertecknade spörsmål nr sin verksamhet i augusti 1998. En ombudsman 2627: 1023: för avgiftsbelagda telefontjänster verkar i anslut- 2628: ning tili nämnden. Nämnden övervakar särskilt 2629: Är Regeringen medveten om denna på basis av klagomål t.ex. marknadsföringen av 2630: typ av störande reklam, och telefontjänster, deras innehåll, deras klassifice- 2631: har Regeringen medel och vilja att ta ring på basis av innehåll och deras avgifter. Prin- 2632: itu med saken? cipen för inrättandet av nämnden har varit frivil- 2633: lig självreglering hos tjänsteproducenter och tele- 2634: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt företag. Genom denna verksamhet hoppas man 2635: anföra följande: kunna säkerställa att mervärdestjänsterna i tele- 2636: nätet är högklassiga och trygga. 2637: Den reklam i anslutning tili väntetid som om- Innehållet i tjänster i telenäten hör inte tiii 2638: talas i spörsmålet är sällsynt. Efter en rundfråga telelagstiftningens tillämpningsområde, och där- 2639: har det framkommit att den i spörsmålet avsedqa med inte heller tillsynen över dessa tjänsters re- 2640: marknadsföringen varken är allmän eller har an- klam eller marknadsföring. Det finns inga sär- 2641: setts vara störande. skilda bestämmelser om sådan marknadsföring 2642: Telef6rvaltningscentralen har i sin föreskrift som avses i spörsmålet. 2643: om debitering i allmänna telenät (THK 31 A/ Såvida det fall av marknadsföring som avses i 2644: 1997 M) föreskrivit att priset på kötiden tili en spörsmålet anses stå i strid med de allmänna 2645: anslutning för viiken det i faktureringen uppbärs bestämmelserna om marknadsföring eller om 2646: både en samtalsavgift och en tjänsteavgift får marknadsföringen anses vara störande, är det 2647: vara högst detsamma som den sedvanliga sam- möjligt att vända sig tili konsumentombudsman- 2648: talsavgiften. Teleförvaltningscentralen har dess- nen eller tili ombudsmannen för avgiftsbelagda 2649: utom i sin föreskrift om spärrkategorier för tele- telefontjänster, viaviiken ärendet kan hänskjutas 2650: trafiken (THK 3511997 M) i 6 § om prisinforma- tili den etiska nämnden för avgiftsbelagda tele- 2651: tion om tjänster stadgat att avlyssnande av pris- fontjänster. 2652: informationen får kosta högst lika mycket som 2653: ett lokalsamtal. 2654: Helsingfors den 20 oktober 1998 2655: 2656: Trafikminister Matti Aura 2657: KK 1024/1998 vp 2658: 2659: Kirjallinen kysymys 1024 2660: 2661: 2662: 2663: 2664: Päivi Räsänen /skl: Entisen pankinjohtajan Ulf Sundqvistin kanssa 2665: tehdyn vahingonkorvauksen alentamissopimuksesta 2666: 2667: 2668: Eduskunnan Puhemiehelle 2669: 2670: Eduskunta on yhtynyt perustuslakivaliokun- nan mietinnön pohjalta käytyyn keskusteluun, ja 2671: nan yksimieliseen kantaan, että entisen pankin- hallituksen kanta on jäänytkin täysin avoimeksi. 2672: johtajan Ulf Sundqvistin kanssa tehdyn vahin- Useissa puheenvuoroissa vaadittiin hallitukselta 2673: gonkorvauksen alentamissopimusta ei voida pi- aktiivisia toimenpiteitä sen selvittämiseksi, voi- 2674: tää yleistä oikeustajua vastaavana eikä hyväksyt- taisiinko Sundqvistin kanssa tehty sopimus pur- 2675: tävänä. kaa. 2676: Aiemmin käydyssä välikysymyskeskustelussa Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 2677: pääministeri Lipponen kuitenkin hallituksen tyksen 37 §:n l momenttiin viitaten esitän kun- 2678: kantana puolusti sopimusta eikä nähnyt siinä nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 2679: mitään moraalista ongelmaa. Pääministeri on nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 2680: myös aiemmin todennut kantavansa sopimuk- 2681: sesta täyden vastuun ja pyytänyt osoittamaan Aikooko Hallitus ryhtyä toimiin enti- 2682: mahdolliset moitteet itselleen. sen pankinjohtaja Ulf Sundqvistin 2683: Entinen ministeri Arja Alho on haastattelussa kanssa tehdyn vahingonkorvauksen 2684: (Musta laatikko 29.9.1998) kertonut aloitteen alentamissopimuksen purkamiseksi, 2685: sopimukseen tulleen pääministeri Lipposelta. mikä on aiemmin sopimusta puolusta- 2686: Samoin kiireinen ulosoton keskeyttämisratkai- neen pääministeri Lipposen kanta perus- 2687: su, jonka syy jäi epäselväksi valiokunnalle, oli tuslakivaliokunnan mietinnössä esitettyi- 2688: neuvoteltu pääministerin kanslian kanssa. hin moitteisiin, ja 2689: Entinen ministeri Arja Alho on joutunut käy- mikä on hänen oma vastuunsa maini- 2690: tännössä kantamaan yksin niin poliittisen kuin tun sopimuksen synnystä sekä ulosotto- 2691: moraalisen vastuun tapahtumasta. Pääministeri toimen keskeytyksen kiirehtimisestä? 2692: Lipponen ei osallistunut perustuslakivaliokun- 2693: 2694: Helsingissä 30 päivänä syyskuuta 1998 2695: 2696: Päivi Räsänen /skl 2697: 2698: 2699: 2700: 2701: 280043 2702: 2 KK 1024/1998 vp 2703: 2704: 2705: 2706: 2707: Eduskunnan Puhemiehelle 2708: 2709: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa ta annetun lain muuttamisesta (418/1998), joka 2710: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, tuli voimaan 17.8.1998. Valtion vakuusrahas- 2711: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen toon perustettiin toimiohjelautakunta. Lauta- 2712: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Päivi Rä- kunnan tehtävänä on jatkossa antaa omaisuu- 2713: säsen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o denhoitoyhtiöille toimiohjeet erityistarkastuk- 2714: 1024: siin perustuviin vahingonkorvaus-ja rikosoikeu- 2715: denkäynteihin ja niissä annettujen tuomioiden 2716: Aikooko Hallitus ryhtyä toimiin enti- täytäntöönpanoon liittyvissä asioissa. Näihin 2717: sen pankinjohtaja Ulf Sundqvistin asioihin kuuluu myös tuomitun vahingonkor- 2718: kanssa tehdyn vahingonkorvauksen vauksen alentamisesta tehdyn sopimuksen pur- 2719: alentamissopimuksen purkamiseksi, kaminen. Hallituksen tarkoituksena on saaman- 2720: mikä on aiemmin sopimusta puolusta- sa selvityksen perusteella tarvittaessa saattaa asia 2721: neen pääministeri Lipposen kanta perus- toimiohjelautakunnan käsiteltäväksi. 2722: tuslakivaliokunnan mietinnössä esitettyi- Sundqvistia vastaan on nostettu syyte. Jos täs- 2723: hin moitteisiin, ja sä yhteydessä ilmenee, että hän aiheutti vahingon 2724: mikä on hänen oma vastuunsa maini- rikoksella, niin korvaussopimus saattaa tuolloin 2725: tun sopimuksen synnystä sekä ulosotto- tulla uudelleenarvioita vaksi. 2726: toimen keskeytyksen kiirehtimisestä? Valtiovarainvaliokunta on pankkitukitiedon- 2727: annosta (VNT 1/1996 vp) talousvaliokunnalle 2728: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- antamassaan lausunnossa todennut, että vahin- 2729: vasti seuraavaa: gonkorvausoikeudenkäynneissä tulisi pyrkiä so- 2730: vintoon. Valiokunta toisti tämän mietinnössään 2731: Perustuslakivaliokunan mietinnössä (PeVM VaVM 7/1997 vp. 2732: 6/1998 vp) todetaan, että entisen pankinjohtajan Kuten useaan otteeseen on todettu, aloitteen 2733: Ulf Sundqvistin kanssa tehty vahingonkorvauk- vahingonkorvausasian sovittelussa teki Ulf 2734: sen alentamissopimus on Arsenal-Silta Oy:n ja Sundqvist itse elokuun puolivälissä vuonna 1997 2735: Sundqvistin välinen yksityisoikeudellinen oi- Omaisuudenhoitoyhtiö Arsenal-Silta Oy:n toi- 2736: keustoimi koskien yksityisoikeudellista korvaus- mitusjohtaja Jarmo Matinlassille. Matinlassi vä- 2737: saatavaa. Tällainen sopimus on oikeusjärjes- litti aloitteen valtiovarainministeriölle. Ministeri 2738: tyksen mukaan sinänsä täysin mahdollinen ja Alho, keskusteltuaan valtiovarainministeriön 2739: sopimus on pätevä, jolleijostakin erityisestä laki- virkamiesten ja oikeuskanslerinviraston kanssa 2740: sääteisestä syystä muuta johdu. sekä informoituaan asiasta allekirjoittanutta, 2741: Omaisuudenhoitoyhtiö Arsenal Oy:n tarkas- antoi 29.8.1997 toimitusjohtaja Matinlassille 2742: tusvaliokunta, joka koostuu kansanedustajista, neuvotteluvaltuudet sovintoon pyrkimiseksi. 2743: on myös useaan otteeseen selvittänyt entisen Saamieni selvitysten mukaan vahingonkor- 2744: pankinjohtajan Ulf Sundqvistin kanssa tehtyä vaustapauksissa velkoja voi velallisen pyynnöstä 2745: sopimusta. Tarkastusvaliokunnalla ei kuiten- pidättäytyä ulosottotoimenpiteistä määräajaksi, 2746: kaan ole ollut huomautettavaa Arsenal-Silta mikäli sovintoneuvottelut on aloitettu. Jos neu- 2747: Oy:n toiminnasta asiassa. vottelut eivät johda sovintoon, ulosottotoi- 2748: Se, että silloisten säännösten ja Arsenal-Silta menpiteitä jatketaan normaaliin tapaan määrä- 2749: Oy:n omaisuudenhoitoyhtiöluonteen johdosta ajan umpeuduttua. Arsenal-Silta Oy pyysi ulos- 2750: sovintoratkaisuun tarvittiin velkojan ja velalli- ottoviranomaisia pidättäytymään enemmistä 2751: sen lisäksi ministerin hyväksyminen, ei kuiten- täytäntöönpanotoimista nimenomaan määrä- 2752: kaan anna hallitukselle mahdollisuuksia ryhtyä ajaksi 10.9.-26.9.1997. Perustuslakivaliokun- 2753: Arsenal-Silta Oy:n tekemän sopimuksen välittö- nan mietinnöstä ilmenee, että Sundqvist oli neu- 2754: miin purkamistoimiin. vottelujen aikaisessa vaiheessa esittänyt ulosoton 2755: Menettelyä on nyttemmin muutettu eduskun- täytäntöönpanon keskeytystä. Keskeytyspyyn- 2756: nan hyväksymällä lailla valtion vakuusrahastos- töä edelsi ministerin ja toimitusjohtaja Matinlas- 2757: KK 1024/1998 vp 3 2758: 2759: sin välinen puhelinkeskustelu. Allekirjoittaneella Niin kuin jo vastauksessani edustaja Aapo 2760: ei ollut mitään osuutta keskeyttämispäätökseen. Saaren ym. välikysymykseen 21.10.1997 totesin, 2761: Perustuslakivaliokunta katsoi Sundqvist- pidän jatkuvasti ehdottoman tärkeänä sitä, että 2762: sopimuksen objektiivisesti ottaen poikkeavan lainsäädäntö ja lakiin perustuvat toimiohjeet 2763: yhdenvertaisuusperiaatteesta siinä, ettei korvaus takaavat kansalaisten yhdenvertaisen kohtelun. 2764: vastannut pääluvun mukaista korvausmäärää. Perustuslakivaliokunnan kannanotot tuleekin 2765: Otan täyden vastuun siitä, että en esittänyt itse tai jatkossa ottaa varteen niin käytännön toiminnas- 2766: kehottanut ministeriä siirtämään toimiohjeiden sa kuin lainsäädäntöä kehitettäessäkin. 2767: käsittelyä tältä osin valtioneuvoston harkintaan. 2768: Asia kuitenkin kuului ministerin ratkaistavaksi 2769: virkavastuulla. 2770: 2771: Helsingissä 22 päivänä lokakuuta 1998 2772: 2773: Pääministeri Paavo Lipponen 2774: 4 KK 1024/1998 vp 2775: 2776: 2777: 2778: 2779: Tili Riksdagens Talman 2780: 2781: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- lagen om statens säkerhetsfond (418/1998), som 2782: ger har Ni, Fru Talman, till vederbörande med- trädde i kraft 17 .8.1998. Vid statens säkerhets- 2783: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- fond inrättades en anvisningsnämnd. Nämnden 2784: man Päivi Räsänen undertecknade spörsmål nr har till uppgift att meddela egendomsförvalt- 2785: 1024: ningsbolagen anvisningar i ärenden som hänför 2786: sig till skadestånds- och brottmål som drivs på 2787: Ämnar Regeringen vidta åtgärder för basis av specialgranskningar och i ärenden som 2788: att häva det avtal om skadeståndsjämk- gäller verkställigheten av domar som givits i 2789: ning som ingåtts med förre bankdirektö- dessa mål. Till dessa ärenden hör också hävande 2790: ren Ulf Sundqvist, av avtal om jämkning av skadestånd som dömts 2791: vilken ståndpunkt intar statsminister ut. Regeringen har för avsikt att, utifrån den 2792: Lipponen, som tidigare förordat avtalet, utredning den får, vid behov föra saken till anvis- 2793: till det klander som framförs i grundlags- ningsnämnden. 2794: utskottets betänkande, och Atal har väckts mot Sundqvist. Om det i 2795: vilket är hans eget ansvar i fråga om sammanhanget framgår att han åsamkade ska- 2796: avtalets uppkomst och påskyndandet av dan genom brott kan skadeståndsavtalet komma 2797: avbrottet i utsökningen? att tas upp till omprövning. 2798: Statsutskottet har i ett utlåtande till ekonomi- 2799: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt utskottet angående bankstödsmeddelandet 2800: anföra följande: (SRM 1/1996 rd) konstaterat att parterna bör 2801: försöka ingå förlikning i rättegångarna om ska- 2802: I grundlagsutskottets betänkande (GrUB 6/ destånd. Utskottet upprepade dettai sitt betän- 2803: 1998 rd) konstateras att det avtal om skade- kande StaUB 7/1997 rd. 2804: ståndsjämkning som ingåtts med förre bankdi- Såsom många gånger konstaterats togs initia- 2805: rektören Ulf Sundqvist är en privaträttslig rätts- tivet till förlikning i skadeståndsfrågan av Ulf 2806: handling mellan Arsenal-Silta Oy och Sundqvist Sundqvist själv i mitten av augusti 1997, då han 2807: som gäller en privaträttslig skadeståndsfordran. kontaktade Omaisuudenhoitoyhtiö Arsenal-Sil- 2808: Ett sådant avtal är enligt rättsordningen fullt ta Oy:s verkställande direktör Jarmo Matinlassi. 2809: möjligt i och för sig, och avtalet är giltigt om Matinlassi förmedlade initiativet till finansminis- 2810: ingenting annat följer av särskilda lagstadgade teriet. Minister Alho gav 29.8.1997, efter att ha 2811: skäl. diskuterat med tjänstemän vid finansministeriet 2812: Egendomsförvaltningsbolaget Arsenal Ab:s och justitiekanslersämbetet samt efter att ha in- 2813: granskningsutskott, som består av riksdagsmän, formerat undertecknad, verkställande direktör 2814: har också i flera omgångar utrett det avtal som Matinlassi fullmakt att förhandla i syfte att nå en 2815: ingåtts med förre bankdirektören Ulf Sundqvist. förlikning. 2816: Granskningutskottet har dock inte haft något att Enligt de utredningar jag har fått kan borgenä- 2817: anmärka mot Arsenal-Silta Oy:s agerande i frå- ren i skadeståndsfall på gäldenärens begäran av- 2818: gan. hålla sig från utsökningsåtgärder under en viss 2819: Den omständigheten att också ministerns god- tid, ifall förlikningsförhandlingar har inletts. Om 2820: kännande, utöver borgenärens och gäldenärens förhandlingarna inte leder till förlikning fortsät- 2821: godkännande, behövdes för uppgörelsen på ter utsökningsåtgärderna på normalt sätt efter 2822: grund av de dåvarande bestämmelserna och Ar- att tidsfristen gått ut. Arsenal-Silta Oy:s begäran 2823: senal-Silta Oy:s karaktär av egendomsförvalt- att utsökningsmyndigheterna skulle avhålla sig 2824: ningsbolag ger dock inte regeringen möjligheter från ytterligare verkställighetsåtgärder gällde ut- 2825: att vidta direkta åtgärder för att häva det avtal tryckligen en viss tid, 10-26.9.1997. Av grund- 2826: som Arsenal-Silta Oy ingått. lagsutskottets betänkande framgår att Sundqvist 2827: Förfarandet har sedermera ändrats genom i ett tidigt skede av förhandlingarna hade föresla- 2828: den av riksdagen antagna lagen om ändring av git att verkställigheten av utsökningen skulle av- 2829: KK 1024/1998 vp 5 2830: 2831: brytas. Begäran om avbrott föregicks av ett tele- vägande. Det ankom emellertid på ministern att 2832: fonsamtal mellan ministern och verkställande di- avgöra frågan under tjänstemannaansvar. 2833: rektör Matinlassi. Undertecknad har inte haft Såsom jag redan konstaterat i mitt svar på 2834: någon del i beslutet om avbrott. riksdagsman Aapo Saaris m.fl. interpellation 2835: Grundlagsutskottet ansåg att avtalet med 21.10.1997 anser jag fortfarande att det är oer- 2836: Sundqvist objektivt sett avviker från jämlikhets- hört viktigt att lagstiftningen och de anvisningar 2837: principen genom att skadeståndet inte motsvara- som baserar sig på lag garanterar en likvärdig 2838: de skadeståndsbeloppet utslaget per person. Jag behandling av medborgarna. Grundlagsutskot- 2839: tar på mig hela ansvaret för att jag inte själv vare tets ståndpunkter bör därför beaktas i framtiden, 2840: sig lade fram ett förslag om eller uppmanade såväl i den praktiska verksamheten som när lag- 2841: ministern att tili denna del överföra behandling- stiftningen utvecklas. 2842: en av anvisningarna tili statsrådet för över- 2843: 2844: Helsingforsden 22 oktober 1998 2845: 2846: Statsminister Paavo Lipponen 2847: KK 1025/1998 vp 2848: 2849: Kirjallinen kysymys 1025 2850: 2851: 2852: 2853: 2854: Erkki Pulliainen /vihr: Viljelijöiden yhdenvertaisesta kohtelusta sa- 2855: tovahinkomenettelyssä 2856: 2857: 2858: Eduskunnan Puhemiehelle 2859: 2860: Voimassa olevan säännöstön mukaan viljelijä ottamasta vastaan satovahinkoilmoituksia ja sa- 2861: ei voi saada korvausta satovahingoistaan olles- tovahinkokorvaushakemuksia luonnonmukai- 2862: saan luonnonmukaisen maataloustuotannon ns. sen tuotannon siirtymävaiheessa olevilta viljeli- 2863: siirtymävaiheessa. Tämä merkitsee sitä, että vil- jöiltä. Myös satovahinkoarviot jäävät näin ollen 2864: jelijät ovat sangen omalaatuisella ja selittämättö- monissa tapauksissa tekemättä. 2865: mällä tavalla eriarvoisia satovahinkojärjestel- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 2866: mää sovellettaessa. Luonnonmukaiseen tuotan- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 2867: toon siirtymisvaiheessa maksettava ympäristö- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 2868: tuen erityistuki ei ole mitoitukseltaan sellainen, nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 2869: että se kattaisi satovahingot Asia voitaisiin niin 2870: haluttaessa nopeasti korjata satovahinkoasetus- Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 2871: ta muuttamalla. Koska luonnonmukaisen tuo- ryhtyä viljelijöiden yhdenvertaisen koh- 2872: tannon siirtymävaihe ei ole satovahinkokorvaus- telun turvaamiseksi satovahinkomenette- 2873: järjestelmän piirissä, osa kuntien maaseutuelin- lyssä? 2874: keinoviranomaisista on tiettävästi kieltäytynyt 2875: 2876: Helsingissä 30 päivänä syyskuuta 1998 2877: Erkki Pulliainen /vihr 2878: 2879: 2880: 2881: 2882: 280043 2883: 2 KK 1025/1998 vp 2884: 2885: 2886: Eduskunnan Puhemiehelle 2887: 2888: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa heessa olevien peltojen määrällinen satotaso- 2889: mainitussa tarkoituksessa, Te Rouva Puhemies, kaan ei ole suoraan rinnastettavissa tavanomai- 2890: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen sessa viljelyssä saavutettaviin keskimääräisiin ta- 2891: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Erkki Pul- soihin. Tässä yhteydessä on lisäksi muistettava, 2892: liaisen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o että kyseinen siirtymävaiheen tuki maksetaan 2893: 1025: koko siirtymävaiheessa olevalle pinta-alalle, jos- 2894: ta vain osa voi olla satoa tuottavassa viljelykier- 2895: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo rossa. 2896: ryhtyä viljelijöiden yhdenvertaisen koh- Vuonna 1998 siirtymävaiheen sopimuksia teh- 2897: telun turvaamiseksi satovahinkomenette- tiinyhteensä noin 23 000 hehtaarin alalle. Näiden 2898: lyssä? sopimusten perusteella maksetaan alempaa siir- 2899: tymävaiheen tukea, joka on noin 300 markkaa 2900: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- hehtaarilta korkeampi kuin varsinainen luon- 2901: vasti seuraavaa: nonmukaisen tuotannon tuki. Kyseisestä alasta 2902: arviolta puolet voi olla satoa tuottavassa viljely- 2903: Satovahinkojen korvaamisesta annetun lain kierrossa. Ensimmäisenä siirtymävaiheen vuote- 2904: 2 §:n 2 momentin mukaan sellainen kasvulohko, na itse siirtymisestä aiheutuvat epäonnistumis- 2905: jonka osalta on voimassa sopimus luonnonmu- riskit ovat suurimmat eikä tällaisissa tilanteissa 2906: kaiseen tuotantoon siirtymisesta, ei ole oikeutet- ole yleensä normaaleissakaan olosuhteissa saa- 2907: tu laissa tarkoitettuun korvaukseen, ellei asetuk- vutettavissa merkittävässä määrin satoa. Myös 2908: sella toisin säädetä. Asetusta luonnonmukaisen näissä tapauksissa alempikin tukitasoero, joka 2909: tuotannon siirtymävaiheen peltojen sisällyttämi- maksetaan koko siirtymävaiheen pinta-alan pe- 2910: seksi satovahinkokorvausturvan piiriin ei ole an- rusteella, riittää kattamaan satovahinkotekijöis- 2911: nettu. Tämän vuoksi kuntien maaseutuelinkei- tä aiheutuvat menetykset. 2912: noviranomaiset eli maataloussihteerit ovat lakiin Valtion ja maataloustuottajien keskusjärjes- 2913: perustuen torjuneet viljelijöiden tiedustelut sato- töjen välisissä maatalousneuvotteluissa on saa- 2914: vahinkokorvauksista siirtymävaiheen peltojen vutettu neuvotteluratkaisu, jonka mukaan eräis- 2915: osalta. Tästä syystä peltoja ei myöskään ole tä- tä maa- ja puutarhataloustuottajille vuodelta 2916: hän mennessä arvioitu. Arviointien suorittami- 1998 maksettavista siirtymäkauden tuista annet- 2917: nen tässä vaiheessa olisikin mahdotonta. Järjes- tua valtioneuvoston päätöstä (1144/1997) muu- 2918: telmä tulisi olla tällaisissakin tapauksissa voi- tettaisiin siten, että leipäviljojen tuotantotuki 2919: massa hyvissä ajoin ennen vahinkojen tapahtu- maksettaisiin satovahinkojen johdosta pinta- 2920: mista. alaperusteisena. Tämä tulisi toteutuessaanjohta- 2921: Ympäristötuen erityistukeen kuuluvia sopi- maan siihen, että rukiin ja vehnän osalta myös 2922: muksia luonnonmukaiseen tuotantoon siitymi- luonnonmukaiseen tuotantoon siirtymävaihees- 2923: sestä on tehty valtion ja viljelijöiden välillä vuosi- sa olevat tilat tulisivat saamaan kyseisen tuen, 2924: na 1995-1997 yhteensä noin 70 000 hehtaarin mitä ei voida pitää siirtymävaiheen satotasoihin 2925: alalta. Tästä sopimusalasta yli 97 prosenttia on nähden suhteutettuna suinkaan vähäisenä. 2926: tehty vuosina 1995 ja 1996, minkä vuoksi niiden Satovahinkojen korvaamista koskevat neu- 2927: perusteella maksetaan korkeampaa siirtymävai- vottelut ja valmistelut ovat edelleen käynnissä. 2928: heen tukea kuin vuonna 1997 tai sen jälkeen Jatkovalmisteluissa on tarkoitus vielä selvittää 2929: tehtyjen sopimusten osalta. Korkeammalla ta- vuonna 1998luomusopimuksen tehneiden viljeli- 2930: solla oleva tuki on esimerkiksi A-tukialueella jöiden asemaa ja mitkä ovat heidän menetyksen- 2931: 1 797 markkaa hehtaarilta. Luonnonmukaisessa sä suhteessa muihin viljelijöihin. Tämän selvityk- 2932: tuotannossa olevalle pellolle vastaava tuki on sen perusteella katsotaan, onko tarvetta tehdä 2933: 702 markkaa hehtaarilta. Yli 1 000 markan tuki- näiden tilojen osalta erityisratkaisuja. Tilakoh- 2934: tasoeron voidaan näissä tapauksissa katsoa riit- taisia satovahinkoja ei kuitenkaan ryhdytä erik- 2935: tävän hyvin kattavan sekä siirtymisestä johtuvat seen arvioimaan luonnonmukaisen tuotannon 2936: riskit että mahdolliset satovahingot Siirtymävai- siirtymävaiheessa olevilla tiloilla. 2937: 2938: Helsingissä 16 päivänä lokakuuta 1998 2939: 2940: Maa- ja metsätalousministeri Kalevi Hemilä 2941: KK 1025/1998 vp 3 2942: 2943: 2944: Tili Riksdagens Talman 2945: 2946: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen är inte heller jämförbar med de genomsnittliga 2947: anger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande skördenivåerna för konventionell produktion. 1 2948: medlem av statsrådet översänt följande av riks- detta sammanhang är det dessutom skäl att min- 2949: dagsman Erkki Pulliainen undertecknade spörs- nas att stödet för omläggningsperioden betalas 2950: mål nr 1025: för hela den areal som omfattas av omläggnings- 2951: perioden, varav endast en del kan ingå i en växt- 2952: Vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- följd som ger skörd. 2953: ta för att trygga en jämlik behandling av Är 1998 ingicks avtal om omläggningsperiod 2954: jordbrukarna när det gäller förfarandet för en areal på sammanlagt ca 23 000 hektar. På 2955: vid skördeskador? grundval av dessa avtal betalas under omlägg- 2956: ningsperioden ett lägre stöd, som är ca 300 mark 2957: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt större per hektar än det egenliga stödet för ekolo- 2958: anföra följande: gisk produktion. Av denna areal kan enligt upp- 2959: skattning ca hälften ingå i en växtföljd som ger 2960: Enligt 2 § 2 mom. 1agen om ersättande av skörd. Under om1äggningsperiodens första år är 2961: skördeskador är jordbruksskiften för vilka pro- de risker som orsakas av själva omläggningen 2962: ducenten har ett gällande avtal om omläggning större, och i dessa situationer är det inte heller 2963: till eko1ogisk produktion inte berättigat till i 1a- under normala omständigh!?ter möjligt att erhål- 2964: gen avsedd ersättning, om inte något annat be- la någon betydande skörd. Aven i dessa fall räck- 2965: stäms genom förordning. Någon förordning om er också den mindre stödnivåskillnaden, som ut- 2966: att åkrar som är under omläggning tili ekologisk beta1as på basis av omläggningsperiodens totala 2967: produktion skall omfattas av skyddet för ersät- areal, tili täckandet av förluster som orsakas av 2968: tande av skördeskador har inte utfårdats. Därför skördeskador. 2969: har kommunernas 1andsbygdsnäringsmyndighe- 1 lantbruksförhandlingarna mellan staten och 2970: ter, dvs. lantbrukssekreterarna, med stöd av la- lantbruksproducenternas centralorganisationer 2971: gen avvisat jordbrukarnas förfrågningar om er- har man nått en förhandlingslösning enligt viiken 2972: sättningar för skördeskador när det gäller åkrar statsrådets beslut om vissa stöd under över- 2973: som är under om1äggning. Av den orsaken har gångsperioden tili jordbruks- och trädgårdspro- 2974: man hittills inte heller uppskattat skadorna på ducenter 1998 (1144/1997) ändras så, att produk- 2975: åkrarna. Det är också omöjligt att utföra en tionsstödet för brödsäd på grund av skördeska- 2976: uppskattning under denna period. Systemet bor- dor skall utbetalas som arealbaserat stöd. Detta 2977: de också i fall som detta vara i kraft i god tid kommer att, när det verkställs, i fråga om råg och 2978: innan skadorna inträffar. vete leda tili att också lägenheter som är under 2979: Avtal om omläggning tili ekologisk produk- omläggning tili ekologisk produktion kommer 2980: tion vilka omfattas av miljöspecialstöd har in- att få detta stöd, vilket inte i relation till nivån på 2981: gåtts mellan staten och odlarna åren 1995-1997 skördarna under omläggningsperioden kan an- 2982: för en samman1agd areal på 70 000 hektar. Av ses vara obetydligt. 2983: denna avtalsarea1 har över 97 procent ingåtts Förhandlingarna om och beredningen av er- 2984: 1995 och 1996, varför det på grundval av dessa sättandet av skördeskador pågår fortfarande. 1 2985: beta1as ett högre stöd för omläggningsperioden den fortsatta beredningen är avsikten att ytterli- 2986: än när avtalen ingåtts 1997 eller senare. Det hö- gare utreda ställningen för de jordbrukare som 2987: gre stödet är t.ex. i region A 1 797 mark per ingått avtal om ekologisk produktion 1998, vi1ka 2988: hektar. För åker som används för ekologisk pro- deras förluster är i förhållande tili andra jordbru- 2989: duktion är motsvarande stöd 702 mark per hek- kare. På basis av denna utredning kommer man 2990: tar. Skilinaden på över 1 000 mark i nivån på att bedöma om det finns ett behov av speciallös- 2991: stödet kan i dessa fall anses tiliräckligt väl täcka ningar för dessa lägenheter. Man kommer dock 2992: både riskerna i anslutning till omläggningen och inte att särskilt börja uppskatta skördeskadorna 2993: eventuella sködeskador. Den kvantitativa på sådana enskilda lägenheter som är under om- 2994: skördenivån från åkrar som är under omläggning läggning tili ekologisk produktion. 2995: 2996: Helsingfors den 16 oktober 1998 2997: 2998: Jord- och skogsbruksminister Kalevi Hemilä 2999: KK 1026/1998 vp 3000: 3001: Kirjallinen kysymys 1026 3002: 3003: 3004: 3005: 3006: Pentti Tiusanen /vas: Itäisen Suomenlahden saaristoliikenteen tule- 3007: vaisuudesta 3008: 3009: 3010: Eduskunnan Puhemiehelle 3011: 3012: Kotkan ja Pyhtään saariston vakituiset asuk- Lehtitietojen mukaan liikenneministeriö on 3013: kaat ovat menettämässä liikenneyhteytensä. Ai- muuttanut aikaisemman kantansa, jonka mu- 3014: noa kelirikkoliikennettä hoitava yrittäjä on !o- kaan joukkoliikennevaroista ei voitaisi tukea 3015: pettamassa toimintaansa. saaristoliikennettä. Kannan muutoksen kerro- 3016: Lääninhallitus on tukenut Kotkan edustan taan kuitenkin olevan pysyvän. 3017: saaristoliikennettä liikenneministeriön joukko- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 3018: liikennevaroista. Tämä käytäntö jatkuu enää tä- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 3019: män vuoden. Liikenneministeriö on selvittämäs- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 3020: sä muita rahoituskeinoja. Kotkan ja Pyhtään nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 3021: tavoitteena on saada asiointiliikenne yhdenver- 3022: taiseksi lounaisrannikon kanssa, jossa kustan- Miten Hallitus aikoo taata Kotkan ja 3023: nuksista vastaa kokonaan valtio. Samoin yrittä- Pyhtään ympärivuotisen saaristoliiken- 3024: jän ehtona liikennöinoin jatkamiselle on var- teen jatkumisen, jotta pysyvä asuminen 3025: muus tulevaisuudesta. saaristossa on mahdollista myös tulevai- 3026: Pitkäaikainen sopimus ja valtion lupaus tuen suudessa, ja 3027: jatkumisesta mahdollistaisi liikennöinoin ja tur- mitkä ovat ne taloudelliset toimenpi- 3028: vaisi siten Pyhtään ja Kotkan edustan saaristo- teet, joilla tämä toteutetaan? 3029: laisten ja lukuisien loma-asukkaiden mahdolli- 3030: suuden liikkua ja asua saaristossa. 3031: 3032: Helsingissä 30 päivänä syyskuuta 1998 3033: Pentti Tiusanen /vas 3034: 3035: 3036: 3037: 3038: 280043 3039: 2 KK 1026/1998 vp 3040: 3041: 3042: 3043: 3044: Eduskunnan Puhemiehelle 3045: 3046: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa kanssa käytyjen keskustelujen perusteella liiken- 3047: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, neministeriö on parhaillaan selvittämässä tarkoi- 3048: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen tuksenmukaisinta menettelyä Kotkan ja Pyhtään 3049: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Pentti Tiu- ympärivuotisen saaristoliikenteen turvaamisek- 3050: sasen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o si. 3051: 1026: Liikenneministeriön tarkoituksena on järjes- 3052: tää vesiliikenteenä hoidettavan saaristoliiken- 3053: Miten Hallitus aikoo taata Kotkan ja teen valtion rahoitus siten, että se hoidetaan kes- 3054: Pyhtään ympärivuotisen saaristoliiken- kitetysti yhdeltä valtion talousarvion momentil- 3055: teen jatkumisen, jotta pysyvä asuminen ta. Asiaa koskevia valtion talousarvioon ja mui- 3056: saaristossa on mahdollista myös tulevai- hin taloudellisiin toimenpiteisiin liittyviä neuvot- 3057: suudessa, ja teluja käydään tämän syksyn aikana mm. valtio- 3058: mitkä ovat ne taloudelliset toimenpi- varainministeriön ja merenkulkulaitoksen kans- 3059: teet, joilla tämä toteutetaan? sa. Samassa yhteydessä selvitetään, miten Kot- 3060: kan ja Pyhtään saaristoliikenteen rahoitus sovi- 3061: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- tetaan yhteen muun saaristoliikenteen rahoituk- 3062: vasti seuraavaa: sen kanssa. Pyrkimyksenä on vuoden 1999 en- 3063: simmäisessä lisäbudjetissa esittää tarvittavat saa- 3064: Kotkan ja Pyhtään saaristoliikenteen valtion ristoliikenteen valtion rahoituksen järjestämi- 3065: rahoituksesta tehtyjen esitysten ja eri osapuolten seen liittyvät muutokset. 3066: 3067: Helsingissä 15 päivänä lokakuuta 1998 3068: 3069: Liikenneministeri Matti Aura 3070: KK 1026/1998 vp 3 3071: 3072: 3073: 3074: 3075: Tili Riksdagens Talman 3076: 3077: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- av förda diskussioner utreder trafikministeriet 3078: ger har Ni, Fru Talman, till vederbörande med- för närvarande vilket förfarande som är mest 3079: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- ändamålsenligt i syfte att trygga skärgårdstrafi- 3080: man Pentti Tiusanen undertecknade spörsmål nr ken året runt i Kotka och Pyttis. 3081: 1026: Trafikministeriet har för avsikt att organisera 3082: statsfinansieringen av den som vattentrafik idka- 3083: Hur ämnar Regeringen garantera en de skärgårdstrafiken så att den sköts koncentre- 3084: fortsatt skärgårdstrafik året runt i Kotka ~~t genom ett särskilt moment i statsbudgeten. 3085: och Pyttis, i syfte att det även i framtiden Overläggningar om statsbudgeten och andra 3086: skall kunna finnas fast bosättning i skär- ekonomiska åtgärder som hänför sig tili ärendet 3087: gården, och hålls under hösten med bl.a. finansministeriet 3088: vilka är det ekonomiska åtgärder som och Sjöfartsverket. 1 samband med detta utreds 3089: möjliggör detta? hur finansieringen av skärgårdstrafiken i Kotka 3090: och Pyttis samordnas med finansieringen av öv- 3091: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt rig skärgårdstrafik. Målsättningen är att i den 3092: anföra följande: första tilläggsbudgeten 1999 föreslå ändringar 3093: som är behövliga för att kunna organisera stats- 3094: Utgående från förslag tili statsfinansiering av finansieringen av skärgårdstrafiken. 3095: skärgårdstrafiken i Kotka och Pyttis och på basis 3096: Helsingforsden 15 oktober 1998 3097: 3098: Trafikminister Matti Aura 3099: KK 1027/1998 vp 3100: 3101: Kirjallinen kysymys 1027 3102: 3103: 3104: 3105: 3106: Tytti Isohookana-Asunmaa /kesk: Perämeren regalekalastusoikeuk- 3107: sien myynnistä 3108: 3109: 3110: Eduskunnan Puhemiehelle 3111: 3112: Julkisuuteen tulleiden tietojen mukaan valtion Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 3113: regalekalastusoikeus Oulun kaupungin vesi- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 3114: alueella on myyty Oulun kaupungille 20 000 mar- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 3115: kan kauppahinnasta. nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 3116: Perämeren rannikon jako- ja kalastuskunnis- 3117: sa, joiden vesialueilla rasitteena on valtion rega- Onko Hallitus päättänyt luopua Perä- 3118: leoikeuteen perustuvia lohen ja taimenen kalas- meren rannikolla yksityisten vesialueilla 3119: tuspaikkoja, onko. oikeuden myynti Oulun kau- olevien valtion omistamien regaleoikeu- 3120: pungille aiheuttanut ihmettelyä. Vastaavaa mah- teen perustuvien lohen ja taimenen kalas- 3121: dollisuutta ei ole annettu muille vesialueiden tuspaikkojen myynnistä vesialueiden 3122: omistajille tai haltijoille. omistajille, ja jos on, 3123: Ammattimaista kalastusta harjoittavat, jotka miten nykyisten vuokramiesten kalas- 3124: kalastuslain mukaan ovat regalepaikkojen vuok- tusmahdollisuudet turvataan myynnin 3125: raajia, ovat peloissaan kalastusmahdollisuuk- jälkeen? 3126: siensa menettämisestä, jos valtion regaleoikeudet 3127: siirtyvät vesialueiden omistajille. 3128: 3129: Helsingissä 30 päivänä syyskuuta 1998 3130: 3131: Tytti Isohookana-Asunmaa /kesk 3132: 3133: 3134: 3135: 3136: 280043 3137: 2 KK 1027/1998 vp 3138: 3139: 3140: 3141: 3142: Eduskunnan Puhemiehelle 3143: 3144: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- 3145: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, taen seuraavaa: 3146: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen 3147: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Tytti Iso- Hallitus ei ole tehnyt periaatepäätöstä siitä, 3148: hookana-Asunmaan näin kuuluvan kirjallisen että kaikki Perämeren rannikolla yksityisten 3149: kysymyksen n:o 1027: omistamilla vesialueilla olevat valtion regaleoi- 3150: keuteen perustuvat lohen ja taimenen pyyntipai- 3151: Onko Hallitus päättänyt luopua Perä- kat myytäisiin vesialueiden omistajille. Asian- 3152: meren rannikolla yksityisten vesialueilla omainen ministeriö voi kuitenkin myydä määrät- 3153: olevien valtion omistamien regaleoikeu- tyyn vesialueeseen kohdistuvan valtion regaleoi- 3154: teen perustuvien lohen ja taimenen kalas- keuden, jos myymistä voidaan pitää erityisistä 3155: tuspaikkojen myynnistä vesialueiden syistä tarkoituksenmukaisena. Vuokramiesten 3156: omistajille, ja jos on, kalastusvuokrasopimukset tullaan näissäkin ti- 3157: miten nykyisten vuokramiesten kalas- lanteissa säilyttämään entisin ehdoin voimassa 3158: tusmahdollisuudet turvataan myynnin vuokrasopimuksessa määrätyn vuokrakauden 3159: jälkeen? loppuun saakka. 3160: 3161: Helsingissä 13 päivänä lokakuuta 1998 3162: 3163: Maa- ja metsätalousministeri Kalevi Hemilä 3164: KK 1027/1998 vp 3 3165: 3166: 3167: 3168: 3169: Tili Riksdagens Talman 3170: 3171: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- Såsom svar på detta spörsmål får jag vördsamt 3172: ger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande med- anföra följande: 3173: lem av statsrådet översänt fOljande av riksdagsle- 3174: damot Tytti lsohookana-Asunmaa underteck- Regeringen har inte fattat något principbeslut 3175: nade spörsmål nr 1027: om att alla platser för lax- och öringfiske inom 3176: privatägda vattenområden vid kusten av Botten- 3177: Har Regeringen beslutat att avstå från viken som ägs av staten i kraft av statens regale 3178: försäljningen av de platser för lax- och skulle säljas tili ägarna av vattenområdena ifrå- 3179: öringfiske inom privata vattenområden ga. Vederbörande ministerium kan dock sälja 3180: vid kusten av Bottenviken som staten statens regalrätt som gäller visst vattenomräde, 3181: äger i kraft av sin regalrätt tili ägarna av om försäljningen av sä~~kilda skäl kan betraktas 3182: avsedda vattenområden, och om så är, såsom ändamålsenlig. A ven i en sådan situation 3183: hur skall de nuvarande arrendatorer- kommer arrendatorernas fiskearrendeavtal att 3184: nas fiskemöjligheter tryggas efter försälj- förbli i kraft på avtalade villkor intili utgången av 3185: ningen? fastställd arrendeperiod. 3186: Helsingfors den 13 oktober 1998 3187: 3188: Jord- och skogsbruksminister Kalevi Hemilä 3189: KK 1028/1998 vp 3190: 3191: Kirjallinen kysymys 1028 3192: 3193: 3194: 3195: 3196: Matti Vähänäkki /sd: Uimataidon sisällyttämisestä peruskoulun 3197: kunnallisiin opetusohjelmiin 3198: 3199: 3200: Eduskunnan Puhemiehelle 3201: 3202: Tuhansien järvien ja Iampi en ohella on maas- sien yhteyksissä, ja monissa kunnissa on uima- 3203: samme myös tuhansien kilometrien mitassa me- opetusta järjestetty myös talvikauden aikana 3204: renrantaa sekä niin ikään tuhansia kilometrejä uimahalleissa. Näihin toimintoihin ovat kuntien 3205: jokia sivujokineen. Tuskin löytyy yhtään kuntaa, viimeaikaiset taloudelliset vaikeudet aiheutta- 3206: jossa ei olisi jotakin mainituista vesistöistä. Ne neet epäsäännöllisyyttä ja jopa lakkauttamisia. 3207: tarjoavat Suomessa asuville ja täällä vieraileville Yleisenä näkemyksenä on esitettykin, että uima- 3208: ulkomaalaisille mahdollisuuden miellyttävään taito tulisi sisällyttää peruskoulun kunnittaiseen 3209: elämään kalastuksen, uimisen, veneilyn ym. vir- opetusohjelmaan ja yhdeksi vaatimukseksi pe- 3210: kistyksen muodossa. Vesistöt ovat myös monissa ruskoulutodistuksen saamiseksi. Lakiin tai ase- 3211: ammateissa ja liiketoimissa välttämättömiä edel- tukseen ei vaatimusta kuitenkaan ole vielä sisäl- 3212: lytyksiä. lytetty. 3213: Vesistöissä on ilon ja hyödyn ohella myös kiel- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 3214: teinen puolensa. Vesistöissä joko veneillä tai tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 3215: uiden liikkuva on usein myös hengenvaarassa, nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 3216: hukkumisvaarassa. Jokavuotiset hukkumistilas- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 3217: tot ovat synkeää kerrontaa vesielementin vaaral- 3218: lisuudesta. Liian useissa tapauksissa on tilastois- Pitääkö Hallitus jokaisen kansalaisen 3219: sa hukkumisonnettomuuden perimmäisenä syy- uimataitoa tarpeellisena ja hukkumison- 3220: nä joko olematon tai puutteellinen uimataito, nettomuuksia vähentävänä tekijänä, ja 3221: olkoon kysymyksessä lapsi tai aikuinen. aikooko Hallitus ryhtyä toimiin, jotta 3222: On todettu, että asevelvollisten joukosta löy- uimataito tulisi muiden perustaitojen rin- 3223: tyy vuosittain runsaahko määrä henkilöitä, joilla nalla peruskoulun läpäisemisen ehdoksi 3224: ei ole uimataitoa ollenkaan tai se on riittämätön. esim. sisällyttämällä se kunnittaisiin ope- 3225: Suuri osa kunnista järjestää lapsille kesäisin ui- tusohjelmiin? 3226: makouluja erilaisten leirien ja muiden tilaisuuk- 3227: 3228: Helsingissä 30 päivänä syyskuuta 1998 3229: Matti Vähänäkki /sd 3230: 3231: 3232: 3233: 3234: 280043 3235: 2 KK 1028/1998 vp 3236: 3237: 3238: 3239: 3240: Eduskunnan Puhemiehelle 3241: 3242: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Koululiikunta on opetussuunnitelman mu- 3243: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, kaan muutakin kuin oppitunnit ja oppiaine. Lii- 3244: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen kuntatunnit muodostavat opetussuunnitelmalli- 3245: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Matti Vä- sen perustan uimataidon opetukseen ja hengen- 3246: hänäkin näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen pelastustaitojen kehittämiseen. Tärkeä osa nyky- 3247: n:o 1028: päivää ja tulevaisuuden koululiikuntaa, tapah- 3248: tuipa liikkuminen maalla tai vedessä, ovat lisäksi 3249: Pitääkö Hallitus jokaisen kansalaisen erilaiset oppituntien ulkopuoliset liikuntatuo- 3250: uimataitoa tarpeellisena ja hukkumison- kiot ja -tapahtumat sekä yhteistyö liikunta- ja 3251: nettomuuksia vähentävänä tekijänä, ja muiden kansalaisjärjestöjen kanssa. 3252: aikooko Hallitus ryhtyä toimiin, jotta Uimataito on yksi liikunnan opetussuunnitel- 3253: uimataito tulisi muiden perustaitojen rin- man perusteiden keskeisistä sisällöistä, joiden 3254: nalla peruskoulun läpäisemisen ehdoksi perusteella opetuksen järjestäjän tulee hyväksyä 3255: esim. sisällyttämällä se kunnittaisiin ope- oma opetussuunnitelmansa. 3256: tusohjelmiin? Peruskoulun päättöarviointia on tarkoitukse- 3257: na kehittää vastaisuudessa. Tästä syystä Opetus- 3258: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- hallitus valmistelee parhaillaan arvioinnin tueksi 3259: vasti seuraavaa: kaikkiin pakollisena opetettaviin oppiaineisiin 3260: oppiainekohtaiset kriteeristöt. Tämä koskee 3261: Uimataidon opetus ja hengenpelastustyö on myös liikunnan opetusta. 3262: osa peruskoulun liikunnan ja terveystiedon ope- Edellä olevasta on käynyt ilmi, että liikunnan 3263: tusta. Opetushallituksen vuonna 1994 vahvista- opetus sisältää jo nykyisellään myös uimataidon 3264: mien opetussuunnitelman perusteiden mukaan opetustavoitteet Uimaan oppiminen on opetus- 3265: peruskoulun liikunnan opetuksen yhtenä tavoit- ministeriön käsityksen mukaan keskeinen kansa- 3266: teena on se, että oppilas oppii turvalliset liikunta- laistaito, joka on omiaan vähentämään hukku- 3267: tavat ja uimataidon, osaa toimia hengenpelastus- misonnettomuuksien määrää. Peruskoulu antaa 3268: ja ensiaputilanteissa sekä liikkua turvallisesti perustan uimataidolle ja samalla myös hengen- 3269: maaliikenteessä ja vesillä. Vastaavasti opetus- pelastus- sekä ensiaputaitojen oppimiselle. Näi- 3270: suunnitelman perusteiden terveyskasvatusosuu- den taitojen syventämiselle on luotu edellytyksiä 3271: dessa ovat yhtenä keskeisenä sisältönä turvalli- elinikäisen koulutuksen ja oppimisen periaatteen 3272: suuskasvatus sekä ensiapu- ja pelastustaitojen mukaisesti kaikkia lapsen, nuoren ja aikuisen 3273: oppiminen. elinympäristön tarjoamia mahdollisuuksia hy- 3274: väksi käyttäen. 3275: Helsingissä 23 päivänä lokakuuta 1998 3276: 3277: Opetusministeri Olli-Pekka Heinonen 3278: KK 1028/1998 vp 3 3279: 3280: 3281: 3282: 3283: Tili Riksdagens Talman 3284: 3285: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- något mer än 1ektioner och ett 1äroämne. Ä ven 3286: ger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande med- om gymnastiktimmarna bildar kärnan i simun- 3287: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- dervisningen och vid utvecklandet av livrädd- 3288: man Matti Vähänäkki undertecknade spörsmål ningsfårdigheter utgör olika former av idrotts- 3289: nr 1028: ins1ag och evenemang utanför lektionerna samt 3290: samarbete med andra idrottsintressenter inom 3291: Anser Regeringen simfårdighet vara gymnastik en viktig del av dagens och framtidens 3292: en nödvändig allmän medborgarfårdig- skolgymnastik, om den sedan sker på land eller 3293: het och något som minskar drunknings- tili sjöss. 3294: olyckorna, och Simfårdighet utgör ett av de viktigaste elemen- 3295: avser Regeringen vidta åtgärder för att ten i lärop1ansgrunderna för gymnastik. Utgåen- 3296: simfårdighet vid sidan av övriga basfår- de från dem skall utbildningsanordnaren god- 3297: digheter blir ett vilikor för att gå ut grund- känna en egen lärop1an. 3298: skolan genom att t.ex. ta in ämnet i de Avsikten är att i framtiden utveck1a slutbe- 3299: korumunvisa läroplanerna? dömningen i grundsko1an. Av denna anledning 3300: bereder Utbi1dningsstyre1sen som bäst ämnesvi- 3301: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt sa kriterier för alla obligatoriska läroämnen som 3302: anföra följande: stöd för bedömningen. Också undervisningen i 3303: gymnastik berörs av detta. 3304: Undervisning i simning och livräddning är en Av det ovan nämnda framgår att undervis- 3305: del av undervisningen i gymnastik och hälsofost- ningen i gymnastik även i dagens läge innehåller 3306: ran i grundskolan. Enligt de grunder för lärop1a- undervisningsmå1 som gäller simfårdighet. Att 3307: nen som Utbildningsstyrelsen fastställde år 1994 1ära sig simma är enligt undervisningsministeriets 3308: är ett av målen för gymnastikundervisningen i uppfattning en central medborgarfårdighet som 3309: grundskolan att eleven lär sig att röra sig på ett är ägnad att minska antalet drunkningsolyckor. 3310: säkert sätt och 1är sig simma, vet hur man handlar Grundskolan ger grunderna i simning och samti- 3311: i livräddnings- och första hjälpen-situationer digt också i livräddning och första hjälpen. 1 3312: samt kan röra sig tryggt i trafiken tili lands och enlighet med principen om livslång utbildning 3313: sjöss. 1 det avsnitt i lärop1ansgrunderna som be- och livs1ångt lärande har det skapats förutsätt- 3314: hand1ar hä1sofostran betonas säkerhetsfostran ningar för fördjupade fårdigheter på detta områ- 3315: samt första hjä1pen och räddningsfårdigheter de med utnyttjande av alla de möjligheter som 3316: som ett viktigt innehåll. barns, ungdomars och vuxnas livsmiljö represen- 3317: En1igt lärop1anen är skolgymnastiken även terar. 3318: 3319: Helsingforsden 23 oktober 1998 3320: 3321: Undervisningsminister Olli-Pekka Heinonen 3322: KK 1029/1998 vp 3323: 3324: Kirjallinen kysymys 1029 3325: 3326: 3327: 3328: 3329: Säde Tahvanainen /sd: Vammaisten oppilaiden maksuttomista kou- 3330: Iutarvikkeista 3331: 3332: 3333: Eduskunnan Puhemiehelle 3334: 3335: Opetus- ja sivistystoimessa on jouduttu viime näisesti siitä, mitä kyseinen kohta tarkoittaa. 3336: vuosina miettimään säästökohteita samalla ta- Tämä johtaa siihen, että oppilaat tai oppilaiden 3337: valla kuin muillakin hallinnon aloilla. Säästöjä vanhemmat eivät ole tietoisia, mitä ovat ne kou- 3338: on haettu oppilaitoksissa mm. ryhmäkokoja suu- lutarvikkeet, tarpeelliset työaineet ja apuväli- 3339: rentamalla, tinkimällä materiaalikustannuksis- neet,joita opetusta varten on järjestettävä. Oppi- 3340: ta, 1omauttamalla henkilökuntaa sekä vähentä- laat joutuvat eriarvoiseen asemaan niin samassa 3341: mällä erityisopetuksen määrää. Erityisesti vam- oppilaitoksessa, kunnassa kuin eri kuntien välil- 3342: maiset tai oppimisvaikeuksista kärsivät ovatjou- lä. Oppilaiden edun mukaista olisi, että asetuk- 3343: tuneet tilanteeseen, jossa mahdollisuus oppia on sessa tai ministeriön ohjeissa olisi tarkemmin 3344: ollut vaarassa. määritelty oppilaalle opetuksessa käytettävistä 3345: Kuntien säästöt ovat johtaneet siihen, että koulutarvikkeista ja työaineista. 3346: opetuksen kannalta välttämättömistä apuväli- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 3347: neistä on myös tingitty ja oppilaat ovat jääneet tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 3348: jopa ilman tarvitsemiaan apuvälineitä. Esimer- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 3349: kiksi monivammaiset henkilöt, jotka eivät kyke- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 3350: ne kirjoittamaan ja kommunikoimaan normaa- 3351: lilla tavalla, ovat joissakin kunnissa jääneet il- Mitä kaikkea opiskelun kannalta vält- 3352: man koulunkäynnin kannalta tarpeellista tieto- tämättömiin apuvälineisiin, materiaali- 3353: konetta. ja tarveaineisiin luetaan, ja 3354: Asetuksessa (Op 112 A; 724/1984) kuulo- ja onko esimerkiksi vaikeavammaiselle 3355: näkövammaisten sekä liikuntavammaisten kou- järjestettävä apuvälineeksi tietokone, mi- 3356: luista on määritelty (4. luku 22 §),että oppilaille käli oppilas sitä opinnoissaan välttämät- 3357: ovat maksuttornia "opetuksen edellyttämät op- tä tarvitsee, ja 3358: pikirjat ja muut koulutarvikkeet ja tarpeelliset aikooko Hallitus määritellä asetukses- 3359: työaineet". Sosiaalilainsäädännössä ja asetuksis- sa nykyistä tarkemmin koulutuksen kan- 3360: sa määrätään apuvälineistä. nalta tarpeellisista apuvälineistä? 3361: Kunnat ja koulut päättävät tällä hetkellä itse- 3362: 3363: Helsingissä 30 päivänä syyskuuta 1998 3364: 3365: Säde Tahvanainen /sd 3366: 3367: 3368: 3369: 3370: 280043 3371: 2 KK 1029/1998 vp 3372: 3373: 3374: 3375: 3376: Eduskunnan Puhemiehelle 3377: 3378: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa suoranaisen velvoitteen turvata vammaiselle tai 3379: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, muutoin erityistä tukea tarvitsevalle oppilaalle 3380: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen opetukseen osallistumisen edellytyksenä olevat 3381: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Säde Tah- tarpeelliset apuvälineet. Säännöksessä luetellaan 3382: vanaisen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen myös sekä tulkitsemis- että avustajapalvelut ja 3383: n:o 1029: muut opetus- ja oppilashuoltopalvelut. 3384: Säännökset velvoittavat opetuksenjärjestäjää 3385: Mitä kaikkea opiskelun kannalta vält- laatimaan kullekin oppilaalle henkilökohtaisen 3386: tämättömiin apuvälineisiin, materiaali- opetuksen järjestämistä koskevan suunnitelman. 3387: ja tarveaineisiin luetaan, ja Tarkoituksena on, että suunnitelman tavoitteita 3388: onko esimerkiksi vaikeavammaiselle ja sisältöjä tarkistetaan jatkuvana toimintana 3389: järjestettävä apuvälineeksi tietokone, mi- oppilaan edistymisen ja arvioinnissa saadun pa- 3390: käli oppilas sitä opinnoissaan välttämät- lautteen perusteella. Kyseisessä suunnitelmassa 3391: tä tarvitsee, ja voidaan mainita myös yksityiskohtaisesti oppi- 3392: aikooko Hallitus määritellä asetukses- laan tarvitsemista apuväline- ja avustajapalve- 3393: sa nykyistä tarkemmin koulutuksen kan- luista. Apuväline voi myös olla tietokone, silloin 3394: nalta tarpeellisista apuvälineistä? kun oppilas tarvitsee sitä koulussa. Säännös vel- 3395: voittaa koulutuksenjärjestäjää kuulemaan suun- 3396: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- nitelmaa laadittaessa sekä vanhempia että oppi- 3397: vasti seuraavaa: laan kuntoutuksesta vastaavia henkilöitä. Ope- 3398: tussuunnitelmatyöhön voivat lisäksi osallistua 3399: Nykyisin voimassa oleva lainsäädäntö ja muut asiantuntijatahot 3400: myös ensi vuoden alussa voimaan tulevat sään- Edellä olevasta on käynyt ilmi, että erityisope- 3401: nökset sisältävät sen perusperiaatteen, että jokai- tusta koskevia säännöksiä on selkeytetty ja tar- 3402: sella lapsella on oikeus maksuttomaan perusope- kistettu aikaisempaan lainsäädäntöön verrattu- 3403: tukseen. Perusopetuslaissa säädetään lisäksi, na. Säännökset sisältävät linjaukset sekä oppi- 3404: mitkä opetukseen liittyvät edut ja palvelut kuulu- laan oikeuksista että koulutuksenjärjestäjän vel- 3405: vat maksuttomuuden piiriin. Keskeistä on, että voitteista. Sen sijaan lainsäädäntöön liittyvässä 3406: tarvittavat koulu-, luokka- ja oppilaskohtaiset tähänastisessa jatkovalmistelussa ei ole ollut tar- 3407: apuväline- ja avustajapalvelut kustantaa koulu- koituksena määritellä tarkemmin, mitkä apuvä- 3408: tuksen järjestäjä. Muut kuntoutus- ja henkilö- lineet sekä materiaali- ja tarveaineet katsottaisiin 3409: kohtaiset ohjaus- ja tukipalvelut kustantaa lähin- oppilaalle tarpeellisiksi tai millaisten edellytysten 3410: nä sosiaali- ja terveystoimi. Henkilökohtaisista tulisi täyttyä, jotta tietyt apuvälineet annettaisiin 3411: apuvälineistä määrätään sosiaalilainsäädännös- maksutta oppilaan käyttöön. Tämänsuuntaiset 3412: sä ja vastaavissa asetuksissa. määrittelyt kuuluvat lainsäädännön periaattei- 3413: Lainsäädännössä selkiytetään erityisopetuk- den mukaisesti koulutuksen järjestäjän tehtäviin. 3414: sen nykytilaa siten, että säännökset sisältävät 3415: Helsingissä 23 päivänä lokakuuta 1998 3416: 3417: Opetusministeri Olli-Pekka Heinonen 3418: KK 1029/1998 vp 3 3419: 3420: 3421: 3422: 3423: Tili Riksdagens Talman 3424: 3425: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- ler en direkt skyldighet att se tili att handikappa- 3426: ger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande med- de elever eller elever som annars är i behov av 3427: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- särskilt stöd får de hjälpmedel som är en förut- 3428: man Säde Tahvanainen undertecknade spörsmål sättning för att de skall kunna delta i undervis- 3429: nr 1029: ningen. 1 bestämmelsen anges också både tolk- 3430: nings- och biträdestjänster samt övriga undervis- 3431: Vad allt räknas tili de hjälpmedel, ar- nings- och elevvårdstjänster. 3432: betsredskap och -material som är nöd- Bestämmelserna ålägger utbildningsanord- 3433: vändiga med tanke på studierna, och narna att för varje elev göra upp en individuell 3434: skall det t.ex. ordnas med datorer för pian för hur undervisningen skall ordnas. Det är 3435: gravt handikappade, om eleven nödvän- meningen att planens mål och innehåll kontinu- 3436: digtvis behöver en sådan i sina studier, erligt skall justeras utgående från elevens fram- 3437: och steg och observationerna vid utvärderingen. 1 3438: avser Regeringen närmare i en förord- denna pian kan också de hjälpmedels- och biträ- 3439: ning definiera den utrustning som är nöd- destjänster som eleven behöver anges exakt. 3440: vändig för utbildningen? Hjälpmedlet kan också vara en dator, när eleven 3441: behöver den i skolan. Bestämmelsen ålägger ut- 3442: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt bildningsanordnaren att när planen görs upp 3443: anföra följande: höra både föräldrarna och de personer som sva- 3444: rar för rehabiliteringen av eleven. 1 läroplansar- 3445: Både den gällande lagstiftningen och den lag- betet kan dessutom sakkunniga på andra håll 3446: stiftning som träder i kraft vid ingången av nästa medverka. 3447: år innehåller grundprincipen att varje barn har Det har av ovanstående framgått att bestäm- 3448: rätt tili avgiftsfri grundläggande utbildning. 1 melserna om specialundervisningen har förtydli- 3449: lagen om grundläggande utbildning bestäms gats och justerats jämfört med den tidigare lag- 3450: dessutom vilka förmåner och tjänster i samband stiftningen. Bestämmelserna innehåller riktlinjer 3451: med utbildningen som det inte tas ut avgifter för. både om elevens rättigheter och utbildningsan- 3452: Det centrala är att den hjälpmedels- och biträdes- ordnarens skyldigheter. Däremot har det inte 3453: service som är nödvändig för skolan, klassen eller hittills i den fortsatta beredningen i anslutning tili 3454: eleven bekostas av utbildningsanordnaren. An- denna lagstiftning funnits avsikter att närmare 3455: dra rehabiliteringstjänster och personliga hjälp- definiera vilka hjälpmedel och arbetsredskap och 3456: och stödtjänster bekostas närmast av social- och -materia! som skall anses nödvändiga för eleven 3457: hälsovårdsväsendet. Bestämmelser om personli- eller vilka villkor som måste uppfyllas för att en 3458: ga hjälpmedel finns i sociallagstiftningen och dito elev skall få tillgång tili vissa hjälpmedel utan 3459: förordningar. avgift. Den här typens definitioner hör enligt 3460: 1 lagstiftningen förtydligas nuläget inom speci- lagstiftningsprinciperna tili utbildningsanord- 3461: alundervisningen så att bestämmelserna innehål- narens uppgifter. 3462: 3463: Helsingforsden 23 oktober 1998 3464: 3465: Undervisningsminister Olli-Pekka Heinonen 3466: KK 1030/1998 vp 3467: 3468: Kirjallinen kysymys 1030 3469: 3470: 3471: 3472: 3473: Hannu Takkula /kesk: Perheen sekä lasten ja nuorten asemasta 3474: 3475: 3476: 3477: Eduskunnan Puhemiehelle 3478: 3479: Viime aikojen huolestuttavat esimerkit lapsiin hiljaisuuden takana kenties tietoisuus oman 3480: ja nuoriin kohdistuvasta ja heidän itsensä teke- avain kaulassa kulkevan lapsen pitkistä yksinäi- 3481: mästä väkivallasta sekä tiedot nuorten alkoholin sistä odotuksen hetkistä? 3482: ja huumausaineiden yhä lisääntyvästä käytöstä Aiheen vaikeudesta ja osittaisesta arkaluon- 3483: kertovat huolestuttavana tavalla suomalaisten toisuudestakin huolimatta on välttämätöntä 3484: perheiden tilasta. Viestit ovat kertoneet eittämät- ryhtyä toimenpiteisiin lasten ja nuorten sekä per- 3485: tä kasvatuksen arvopohjan murtumisesta, mikä heiden pahoinvoinoin vähentämiseksi. Syyllistä- 3486: on näkynyt erilaisina oireina lasten ja nuorten miselle ei tässä keskustelussa tulisi antaa sijaa, 3487: sekä perheiden elämässä niin kouluissa, kotona vaikka sitä monet kasvatuksen ammattilaiset 3488: kuin vapaa-ajallakin. On tietysti selvää, että per- kaipaisivatkin. Perusteellista tutkimusta sen si- 3489: heille ja vanhemmille tulee suoda oikeus omista jaan kaipaisin, jotta väkivallan teot ja niiden 3490: arvopohjista lähtevään kasvatukseen, mutta va- taustat voisivat selvitä paremmin. Olisikohan 3491: litettavasti kaikissa tapauksissa tuo kotien luoma myös nuorisokulttuurin, tv:n, elokuvien tai mu- 3492: arvopohja ja kasvatusihanteet eivät tunnu anta- siikin vaikutuksien pohtimista tärkeämpää pi- 3493: van nuorelle riittäviä eväitä tasapainoiseen kas- täytyä kasvatuksen peruskysymyksissä? Mielen- 3494: vuun. kiintoista olisi myös tietää, millä tavoin yhteis- 3495: Yhteiskuntamme tulevaisuus ja toivo on lap- kunnallisen arvoilmapiirin muutos velvollisuuk- 3496: sissamme ja nuorissamme. Tämä tosiasia meidän sia korostavasta nykyiseen subjektiivisia oikeuk- 3497: on aina syytä muistaa. Päätöksentekijöinä olem- sia korostavaan on vaikuttanut perheiden arvoi- 3498: me varmasti tehneet monia virheitä, mutta suurin hin ja asenteisiin. Tai mikä arvo nyt annetaan 3499: virhe olisi hylätä lapset ja nuoret, tulevaisuutem- yhteiskunnassamme käsitteille vanhemmuus, yh- 3500: me tärkein voimavara. Senpä vuoksi se, miten me teisvastuu ja välittäminen? Lisäksi olisi varmasti 3501: heistä välitämme, miten elämme heidän ilois- paikallaan myös kartoittaa perheen asemaa, sen 3502: saan, suruissaanja ongelmissaankin mukana, on antaman turvallisuuden ja huolenpidon merki- 3503: ensiarvoisen tärkeää. Omalla käytöksellämme tystä sekä perheen suhdetta yleisemmin ympäril- 3504: luomme mallin, jota oppia ja seurata. Tiedämme lä olevaan yhteiskuntaan. 3505: sen, että teennäinen mukanaolo ja kiinnostunei- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 3506: suus eivät toimi, vaan lapset ja nuoret aistivat tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 3507: varmasti eri toimijoiden asenteet ja motiivit. Sen nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 3508: vuoksi nyt, erilaisten perheitä, lapsia ja nuoria nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 3509: koskettavien ongelmien noustessa näkyvästi jul- 3510: kisuuteen ja keskustelun kohteeksi, on syytä ky- Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- 3511: syä, miten me päätöksentekijöinä olemme val- siin selvittääkseen suomalaisen perheen, 3512: miita reagoimaan siihen huoleen ja hätään, mitä vanhempien ja lasten sekä nuorten pa- 3513: ympäröivässä yhteiskunnassa näemme. Valit- hoinvoinnin syitä sekä siitä mahdollisesti 3514: semmeko vaikenemisen asian arkaluontoisuu- aiheutuvana hätähuutona ilmennyttä vä- 3515: den tähden vai lähdemmekö hakemaan syyllisiä kivallan ja päihteiden käytön huomatta- 3516: ja sysäämään syitä heidän niskoilleen? Vai onko vaa yleistymistä? 3517: 3518: Helsingissä 30 päivänä syyskuuta 1998 3519: 3520: Hannu Takkula /kesk 3521: 280043 3522: 2 KK 1030/1998 vp 3523: 3524: 3525: 3526: 3527: Eduskunnan Puhemiehelle 3528: 3529: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa nuorten tupakointia ja altistusta tupakansavulle 3530: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, sekä vähentää tupakointia nuorten elinympäris- 3531: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen tössä. 3532: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Hannu Sosiaali- ja terveysministeriö on asettanut Isä- 3533: Takkulan näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen toimikunnan, jonka tavoitteena on koota yhteen 3534: n:o 1030: ja viedä eteenpäin toimenpiteitä isän roolin sel- 3535: keyttämiseksija tukemiseksi. Sosiaali- ja terveys- 3536: Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- ministeriön asettaman varhaiskasvatustyöryh- 3537: siin selvittääkseen suomalaisen perheen, män tehtävän on ollut mm. tehdä ehdotus päivä- 3538: vanhempien ja lasten sekä nuorten pa- hoidon sisällön ja laadun kehittämisestä sekä tar- 3539: hoinvoinnin syitä sekä siitä mahdollisesti kastella päivähoidon tehtäviä syrjäytymisvaa- 3540: aiheutuvana hätähuutona ilmennyttä vä- rassa olevien perheiden ja lasten tarpeiden näkö- 3541: kivallan ja päihteiden käytön huomatta- kulmasta. Ministeriössä valmistellaan parhail- 3542: vaa yleistymistä? laan laajaa valtakunnallista yhteistyöhanketta 3543: perhekasvatuksen kehittämiseksi ja tehostami- 3544: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- seksi. Ministeriön aloitteesta ja tuella Stakesissa 3545: tavasti seuraavaa: toimii valtakunnallinen projekti varhaisen vuo- 3546: rovaikutuksen tukemiseksi lastenneuvolatyössä. 3547: Suomalaisessa yhteiskunnassa perheiden, Sosiaali- ja terveysministeriö on tehostanut 3548: vanhempien sekä lasten ja nuorten elämänti- nuorten päihteiden käytön ehkäisemiseksi tehtä- 3549: lanteen merkittävä taustatekijä on ollut taloudel- vää yhteistyötä muiden hallinnonalojen kanssa 3550: linen romahdus 1990-luvun alussa. Vaikka so- sekä hallinnonalansa sisällä että ehkäisevän 3551: siaaliturva on kyennyt lievittämään ja helpotta- päihdetyön järjestöjen kanssa. 3552: maan ongelmia, ei se aina ole onnistunut tässä Sosiaali- ja terveysministeriö on toiminut kiin- 3553: sataprosenttisesti. Yhteiskuntamme on läpikäy- teässä yhteistyössä opetushallituksen kanssa 3554: nyt suuria taloudellisia ja sosiaalisia sekä arvo- koulujen päihdevalistuksen kehittämiseksi. Sta- 3555: maailmaa koskevia muutoksia. Muutosten kes on toteuttanut ministeriön tuella paikallisia 3556: myllerryksessä ei perheillä, nuorilla ja lapsilla tutkimus- ja kehittämishankkeita,joissa on selvi- 3557: aina ole ollut valmiita toimintamalleja. tetty laajasti nuorten päihteiden käytön yleisyyt- 3558: Lapsiperheille tulisi olla saatavilla tuki- ja tä sekä etsitty toimintamalleja nuorten päihtei- 3559: neuvontapalveluja. Valtioneuvoston hyväksy- den käytön ehkäisemiseksi. Stakes uudistaa 3560: mässä valtakunnallisessa suunnitelmassa sosiaa- vuonna 1993 julkaistun kuntien päihdetyötä 3561: li- ja terveydenhuollon järjestämisestä vuosina käsittelevän oppaan. 3562: 1999-2002 tätä on voimakkaasti korostettu. Ministeriö on lisännyt yhteistyötään Tervey- 3563: Sosiaali- ja terveysministeriö on viime vuosi- den edistämisen keskuksen (TEK) ja senjäsenjär- 3564: na tukenut kuntien terveyden edistäruistyötä ja jestöjen kanssa nuorten päihteiden käytön ehkäi- 3565: ehkäisevän työn kehittämistä mm. Terve kunta syssä. TEK kehittää yhdessä järjestöjen kanssa 3566: ja Terve koulu -projekteissa sekä henkilöstön suoraan nuoriin suunnattua tiedotus-, viestintä- 3567: koulutuksen järjestämisessä. Ehkäisevää ter- ja vaikutustoimintaa sekä nuorille tarkoitettuja 3568: veyspolitiikkaa ja terveyden edistämistä koske- aineistoja sekä paikalliselle tasolle soveltuvia 3569: vat tavoitteet on sisällytetty myös ministeriön toimintamalleja. 3570: alaisten laitosten ja lääninhallitusten kanssa teh- Sosiaali- ja terveysministeriö, sisäasiainminis- 3571: tyihin tulossopimuksiin. Stakes on vuodesta teriö ja opetusministeriö ovat lisänneet nuorten 3572: 1997 lähtien lisännyt panostaan kunnallisen eh- huumausaineiden käytön ehkäisyyn liittyvää yh- 3573: käisevän sosiaali- ja terveyspolitiikan kehit- teistyötään. Yhteistyö pohjautuu vuoden 1997 3574: tämisessä. keväällä valmistuneeseen huumausainetoimi- 3575: Tupakkalakia uudistettiin vuonna 1994. Uu- kunnan mietintöön. Sosiaali- ja terveysministe- 3576: distetun lain yhtenä tavoitteena oli ehkäistä riö valmistelee mietinnön pohjalta valtioneuvos- 3577: KK 1030/1998 vp 3 3578: 3579: ton periaatepäätöstä huumausaineiden leviämi- asiain neuvottelukunta perusti vuonna 1990 vä- 3580: sen ja käytön ehkäisemiseksi. Yhtenä paino- kivaltajaoston edistämään toimenpiteitä, joilla 3581: alueena on nuorten huumausaineiden käytön eh- vähennetään naisiin kohdistuvaa väkivaltaa. 3582: käisy. Hallituksen tasa-arvo-ohjelman mukaisesti so- 3583: Sosiaali- ja terveysministeriö asettaa syksyn siaali-ja terveysministeriö käynnisti vuoden 1998 3584: aikana työryhmän, jonka tulee selvittää miten alusta viisivuotiset Stakesin toteuttamat hank- 3585: nuorten huumausaineiden käyttöä voitaisiin keet naisiin kohdistuvan väkivallan sekä prosti- 3586: tehokkaasti ehkäistä nuorisotyön keinoin. Työ- tuution ehkäisemiseksi. 3587: ryhmän tulee ottaa työssään erityisesti huo- Rikoksentorjunnan neuvottelukunta jätti 3588: mioon kansainvälistymisen vaikutukset nuorten syyskuun puolivälissä oikeusministeriölle esityk- 3589: huumausaineiden käyttöön. Ministeriö tulee sensä kansalliseksi rikoksentorjunnan ohjelmak- 3590: myös asettamaan työryhmän, jonka tehtävänä si. Ohjelmassa on lukuisia ehdotuksia, miten 3591: on selvittää maailmalla käytössä olevia huu- nuorten tervettä kasvua voitaisiin tukea ja ajau- 3592: mausaineiden käyttäjien hoitomuotoja ja sen tumista rikoksiin voitaisiin ehkäistä. Valtaosa 3593: pohjalta tehdä esitys suomalaisen palvelujär- näistä ehdotuksista liittyy nuorisopolitiikan ke- 3594: jestelmän kehittämiseksi. hittämiseen sekä kodin, koulun ja muiden viran- 3595: Sosiaali- ja terveysministeriön Tasa-arvo- omaisten yhteistyön kehittämiseen. 3596: 3597: Helsingissä 21 päivänä lokakuuta 1998 3598: 3599: Ministeri Terttu Huttu-Juntunen 3600: 4 KK 1030/1998 vp 3601: 3602: 3603: 3604: 3605: Tili Riksdagens Talman 3606: 3607: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- Tobakslagen reviderades år 1994. Ett av må- 3608: ger har Ni, Fru Ta1man, tili vederbörande med- len för den reviderade lagen var att förebygga de 3609: 1em av statsrådet översänt fö1jande av riksdags- ungas tobaksrökning och utsatthet för tobaksrök 3610: man Hannu Takku1a undertecknade spörsmå1 nr samt att minska tobaksrökningen i deras livsmil- 3611: 1030: jö. 3612: Social- och hälsovårdsministeriet har tilisatt 3613: Ämnar Regeringen vidta åtgärder för en Pappadelegation med syfte att koordinera och 3614: att utreda orsakerna till den fin1ändska främja sådana åtgärder som klarlägger och stö- 3615: fami1jens, föräldrarnas och barnens samt der mannens roll som far. En arbetsgrupp för 3616: de ungas psykiska illamående och det be- förskolepedagogik som ministeriet tillsatt har 3617: tydligt ökade våldet och rusmedelsbru- haft till uppgift att bl.a. framlägga ett förslag för 3618: ket, som kan ses som ett nödrop på detta att förbättra dagvårdens innehåll och kvalitet 3619: iliamående? samt att granska dagvårdens uppgifter med tan- 3620: ke på behoven hos sådana familjer och barn som 3621: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt riskerar att bli utslagna. Vid ministeriet förbereds 3622: anföra följande: som bäst ett omfattande samarbetsprojekt på 3623: riksnivå för att utveckla och effektivera familje- 3624: 1 det finländska samhället har den ekonomis- omsorgen. På ministeriets initiativ och med dess 3625: ka koilapsen i början av 1990-talet utgjort en stöd genomför Forsknings- och utvecklingscen- 3626: betydande bakgrundsfaktor för familjernas, för- tralen för social- och hälsovården ett riksomfat- 3627: ~_Idrarnas, barnens och de ungas livssituation. tande projekt för att stöda tidig växelverkan vid 3628: Aven om den sociala tryggheten har kunnat lind- rådgivningsbyråerna för barnavård. 3629: ra och lätta deras problem, har den inte alltid Social- och hälsovårdsministeriet har effek- 3630: fullständigt lyckats med denna uppgift. Vårt tiverat sitt samarbete med övriga förvaltnings- 3631: samhälle har undergått stora ekonomiska och områden för att förebygga ungdomars rusme- 3632: sociala ändringar, och också värderingarna har delsbruk, både inom sitt eget förvaltningsområde 3633: ändrats. Under dessa omvälvningar har familjer- och med organisationerna för förebyggande 3634: na, barnen och de unga inte alltid haft fårdiga missbrukarvård. 3635: handlingsmönster. Social- och hälsovårdsministeriet har fungerat 3636: Barnfamiljerna borde ha tillgång tili stöd- och i tätt samarbete med utbildningsstyrelsen för att 3637: rådgivningstjänster. Denna tanke betonas kraf- utveckla upplysningen om rusmedel i skolorna. 3638: tigt i den riksomfattande planen för anordnande Forsknings- och utvecklingscentralen för social- 3639: av social- och hälsovården åren 1999-2000 som och hälsovården har med ministeriets stöd ge- 3640: statsrådet godkänt. nomfört lokala forsknings- och utvecklingspro- 3641: Social- och hälsovårdsministeriet har under de jekt som har omfattande utrett rusmedelsbrukets 3642: senaste åren stött det hälsofrämjande arbetet och frekvens bland ungdomar och sökt verksamhets- 3643: utvecklingen av det förebyggande arbetet i kom- modeller för att förebygga deras rusmedelsbruk. 3644: munerna bl.a. genom projekten Hälsosam koru- Forsknings- och utvecklingscentralen för social- 3645: mun och Hälsosam skola samt också vid ordnan- och hälsovården kommer att revidera sin guide 3646: det av personalutbildning. Mål som ansluter sig för missbrukarvård i kommunerna, som utgivits 3647: tili förebyggande hälsovårdspolitik och hälso- år 1993. 3648: främjande ingår också i de resultatavtal som mi- Ministeriet har ökat sitt samarbete med Cen- 3649: nisteriet ingått med ämbetsverken och inrätt- tret för hälsofrämjande och dess medlemsor- 3650: ningarna inom sitt förvaltningsområde. Forsk- ganisationer för att förebygga rusmedelsbruk 3651: nings- och utvecklingscentralen för social- och bland ungdomar. Centret utvecklar i samarbete 3652: hälsovården har sedan år 1997 ökat sin satsning med medlemsorganisationerna informations- 3653: på att utveckla den förebyggande social- och och kommunikationsverksamhet samt påverk- 3654: hälsovårdspolitiken i kommunerna. ningsmetoder som riktas direkt till ungdomar. 3655: KK 1030/1998 vp 5 3656: 3657: Dessutom förbereder de upplysningsmaterial för narkotikamissbrukare. På basis av utredningen 3658: unga och verksamhetsmodeller som lämpar sig skall arbetsgruppen framlägga ett förslag om hur 3659: för lokalnivån. det finländska servicesystemet skall utvecklas. 3660: Social- och hälsovårdsministeriet, inrikesmi- Delegationen för jämlikhetsärenden vid so- 3661: nisteriet och undervisningsministeriet har ökat cial- och hälsovårdsministeriet tillsatte år 1990 en 3662: sitt samarbete för att förebygga narkotikamiss- våldsektion för att främja sådana åtgärder som 3663: bruk bland ungdomar. Samarbetet baserar sig på minskar våldet mot kvinnor. I enlighet med re- 3664: narkotikakommissionens betänkande som av- geringens jämställdhetsprogram inledde social- 3665: gavs våren 1997. På basis av detta betänkande och hälsovårdsministeriet i början av år 1998 två 3666: förbereder social- och hälsovårdsministeriet femåriga projekt för att förebygga våld mot kvin- 3667: statsrådets princibeslut om att förebygga utbred- nor respektive prostitution. Projekten genomförs 3668: ning och bruk av narkotika. Ett av tyngdpunkts- av Forsknings- och utvecklingscentralen för so- 3669: områdena är att förebygga narkotikamissbruk cial- och hälsovården. 3670: bland unga. 1 mitten av september framlade delegationen 3671: Under hösten kommer social- och hälsovårds- för brottsbekämpning till justitieministeriet ett 3672: ministeriet att tillsätta en arbetsgrupp med upp- förslag till ett nationellt program för att förebyg- 3673: gift att utreda hur narkotikamissbruket bland ga brott. Programmet innehåller flera förslag om 3674: ungdomar kan effektivt förebyggas genom ung- hur de ungas sunda tillväxt kan stödas och hur 3675: domsarbetets metoder. Arbetsgruppen skall spe- man kan hindra dem från att drivas till brottslig- 3676: ciellt ta hänsyn till hur internationaliseringen på- het. 1 de flesta förs1agen är det fråga om att 3677: verkar de ungas bruk av narkotika. Dessutom utveckla ungdomspolitiken och samarbetet mel- 3678: kommer ministeriet att tillsätta en arbetsgrupp lan hemmen, skolorna och de övriga myndighe- 3679: som har till uppgift att utreda vilka behandlings- terna. 3680: former som används i andra länder vid vård av 3681: 3682: Helsingforsden 21 oktober 1998 3683: 3684: Minister Terttu Huttu-Juntunen 3685: KK 1031/1998 vp 3686: 3687: Kirjallinen kysymys 1031 3688: 3689: 3690: 3691: 3692: Timo Ihamäki /kok: Metsähakkeen käytön tukemisesta 3693: 3694: 3695: 3696: Eduskunnan Puhemiehelle 3697: 3698: Suomessa olisi mahdollista kaksinkertaistaa esityksessä puun energiakäytön edistämistä ja 3699: puuvoiman käyttö hakkuiden ja taimikonhoidon kotimaisen energian suosimista. 3700: sekä nuoren metsän kunnostuksen hakkuutäh- Energiapuutyöryhmä on esittänyt ratkaisuksi 3701: teistä. Suomessa käytetään puuta 28 milj. metsähakkeen ympäristötukea, jonka myös EU 3702: m 3/vuosi energiaksi. Neljän ministeriön virka- hyväksynee ja joka kohentaisi metsähakkeen kil- 3703: miehistä koostuva energiapuutyöryhmä on to- pailukykyä. EU:n tavoitteena on edistää koti- 3704: dennut, että puuta jää käyttämättä 29 milj. maistenja uusiutuvien energialähteiden käyttöä. 3705: m3/vuosi. Komission mielestä uusiutuvalle energialle on 3706: Hakkuutähteistä käytetään Suomessa vain mahdollista maksaa valtion tukea ympäristösyis- 3707: noin 1 %eli 0,3 milj. m 3/vuosija tästä pääosa Itä- tä. 3708: Suomessa. Ruotsissa käytetään haketta 17 milj. Metsähaketta tulisi suosia sen runsaiden työl- 3709: m3/vuosi ja hakkeen käytön kasvu on ollut 65 % lisyys-, aluetalous- ja ympäristöhyötyjen takia. 3710: viimeisten 10 vuoden aikana. Metsähakkeen käyttö vähentäisi myös fossiilisis- 3711: Itä-Suomen talous nojaa vahvasti puuhun. ta polttoaineista aiheutuvia hiilidioksidipäästö- 3712: Puun energiakäyttöä voitaisiin lisätä ja saada jä. 3713: kipeästi kaivattuja työpaikkoja. Pelkästään met- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 3714: sähakkeen tuotantoon ja kuljetukseen liittyen tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 3715: saadaan helposti 2 000 työpaikkaa. Tämän lisäk- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 3716: si on mahdollista saada lisää työtä energiatekno- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 3717: logian kehittämiseen ja valmistamiseen, bioener- 3718: gian polttoviljelyyn sekä jätteiden energiakäyt- Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- 3719: töön. Lisäksi sisäasiainministeriön Itä-Suomi- siin ympäristötuen myöntämiseksi met- 3720: työryhmä korostaa vuonna 1996 jättämässään sähakkeen käytölle? 3721: 3722: Helsingissä 30 päivänä syyskuuta 1998 3723: Timo Ihamäki /kok 3724: 3725: 3726: 3727: 3728: 280043 3729: 2 KK 1031/1998 vp 3730: 3731: 3732: 3733: 3734: Eduskunnan Puhemiehelle 3735: 3736: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa neena on yleisesti ottaen jo riittävä. Sen sijaan 3737: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, nuoren metsän hoidosta saatavissa olevan hak- 3738: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen keen hyödyntäminen on edelleen ongelmallista. 3739: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Timo Iha- Puustamaksukyky tämän hakkeen valmistami- 3740: mäen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o seen käytettävän kokopuun osalta metsäauto- 3741: 1031: tien varressa saattaa olla nolla tai hieman plussan 3742: puolella. Nuoren metsän hoitotuella ja energia- 3743: Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- puun korjuutuella metsänomistaja saa metsänsä 3744: siin ympäristötuen myöntämiseksi met- kuntoon. Mainitut tuet kuluvat lähinnä työpalk- 3745: sähakkeen käytölle? koihin ja veroihin. 3746: Taloudellisesti heikoin ja haavoittumisalttein 3747: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- lenkki metsähakkeen saannissa laitoksille ovat 3748: vasti seuraavaa: haketus- ja kuljetusyrittäjät. Heidän yksittäiset 3749: investointinsa tarvittaviin koneisiin ja muuhun 3750: Puun energiakäytön edistämisessä toimenpi- kalustoon ovat mittavia, ja ne joudutaan teke- 3751: teitä on kohdistettu metsän uudistamisalojen mään riskialttiissa ympäristössä. Tämän ongel- 3752: hakkuutähdehakkeeseen ja nuoren metsän hoi- man ja työvoimakustannusten lievittämiseksi on 3753: dosta saatavaan muuhun metsähakkeeseen. Ta- esitetty metsähakkeen ympäristötukea eli metsä- 3754: loudellis-tekninen lisäpotentiaali on yhteensä haketukea. Energiapuutyöryhmä kaavaili sen 3755: noin 10 milj. m 3/v. Energiapuutyöryhmä ohjel- suuruudeksi 10 mk/i-m 3• Tuen käytöllä olisi pait- 3756: moi otettavaksi käyttöön vuoteen 2003 mennessä si energiahuollollisia myös myönteisiä metsän- 3757: noin kolmanneksen potentiaalista. Tilastoitu hoito-, työllisyys- ja ympäristövaikutuksia, ku- 3758: kaupallinen käyttö v. 1996 oli420 000 m 3• Metsä- ten kysyjä aivan oikein toteaa. 3759: talouden kehittämiskeskus Tapiosta hankitun Vuoden 1999 talousarvioesitykseen ei sisälly- 3760: asiantuntija-arvion mukaan metsähakkeen ko- tetty metsähaketukea lähinnä siksi, että kuluvan 3761: konaiskäyttö v. 1997 oli noin 500 000 m 3 ja kulu- vuoden syyskuun alusta puupolttoaineilta pois- 3762: van vuoden ennuste 780 000 m 3 • Luvut ovat suu- tui hiilidioksidivero ja haluttiin saada ensin ko- 3763: rempia, kuin mitä tähän saakka on yleisesti ar- kemuksia muutoksen vaikutuksista puun kilpai- 3764: vioitu. Lähinnä energiaverotuksen viimeisim- lukykyyn ja käyttöön. Eduskunnan käsitellessä 3765: pien uudistusten ansiosta lämpökeskusten ja parhaillaan talousarvioesitystä on tehty kaksi ta- 3766: lämpövoimaloiden hakkeen kysyntä on kasva- lousarvioaloitetta metsähaketuen käyttöön otta- 3767: nut ja kasvaa. miseksi, joista toisessa on 56 allekirjoittajaa. 3768: Hakkuutähdehakkeen kilpailukyky polttoai- 3769: 3770: Helsingissä 13 päivänä lokakuuta 1998 3771: 3772: Maa- ja metsätalousministeri Kalevi Hemilä 3773: KK 1031/1998 vp 3 3774: 3775: 3776: 3777: 3778: Tili Riksdagens Talman 3779: 3780: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen Däremot är det fortfarande problematiskt att 3781: anger har Ni, Fru Ta1man, tili vederbörande utnyttja flis som står tili buds efter vård av ung- 3782: med1em av statsrådet översänt fö1jande av riks- skog. 1 fråga om helträd som används för tillverk- 3783: dagsman Timo Ihamäki undertecknade spörs- ning av denna flis kan betalningskraften vara no II 3784: må1 nr 1031: eller endast något på plussidan. En skogsägare 3785: kan sätta sin skog i skick med hjälp av stöd för 3786: Ämnar Regeringen vidta åtgärder för vård av ungskog och drivningsstöd för energivir- 3787: att miljöstöd skall beviljas för använd- ke. Dessa stöd går främst tili arbetslöner och 3788: ningen av skogsflis? skatter. 3789: Den ekonomiskt sett svagaste och mest sårba- 3790: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt ra Iänken i leveransen av skogsflis tili anläggning- 3791: anf6ra följande: arna är flisnings- och transportf6retagarna. De- 3792: ras enskilda investeringar i nödvändiga maskiner 3793: 1 försöken att främja energiutvinningen av trä och annan materiel är betydande, och de görs i en 3794: har åtgärder vidtagits i fråga om flisavhyggesres- riskfylld omgivning. Miljöstöd för skogsflis, dvs. 3795: ter på skogsförnyelseytor och annan skogsflis skogsflisstöd, har föreslagits för att lindra detta 3796: som fås i samband med vården av ungskog. Den problem och minska arbetskraftskostnaderna. 3797: ekonomisk-tekniska tilläggspotentialen uppgår Arbetsgruppen för träenergi uppskattade stödets 3798: tili sammanlagt ca 10 milj. m3/år. Arbetsgruppen storlek tili JO mk/1-m 3• Stödet skulle ha verkning- 3799: för träenergi har planerat att ca en tredjedel av ar förutom på energiförsörjningen också på 3800: potentialen skall tas i bruk före år 2003. Den skogsvården, sysselsättningen och miljön, såsom 3801: statistikförda, kommersiella användningen 1996 frågeställaren alldeles riktigt framhåller. 3802: uppgick till420 000 m 3• Enligt en expertbedöm- Tili budgetpropositionen för 1999 fogades inte 3803: ning från Skogsbrukets utvecklingscentral Tapio något förslag tili skogsflisstöd främst därför att 3804: uppgick den totala användningen av skogsflis koldioxidaccisen i fråga om träbränslen avskaf- 3805: 1997 tili ca 500 000 m3 och prognosen för inneva- fades vid ingången av september i år, och man 3806: rande år är 780 000 m3 • Siffrorna är större än vad ville först få erfarenhet av hur förändringen på- 3807: man hittills allmänt taget har uppskattat att de verkar träets konkurrenskraft och användning. 3808: skulle vara. Främst tack vare de senaste revide- Två budgetmotioner har väckts i fråga om ibruk- 3809: ringarna av energibeskattningen har värmecen- tagandet av skogsflisstöd under den pågående 3810: tralers och värmekraftverks efterfrågan på flis behandlingen av budgetpropositionen i riksda- 3811: ökat och den ökar alltjämt. gen. Den ena motionen var undertecknad av 56 3812: Konkurrenskraften hos flisavhyggesrester riksdagsmän. 3813: som bränsle är allmänt taget redan tillräcklig. 3814: 3815: Helsingfors den 13 oktober 1998 3816: 3817: Jord- och skogsbruksminister Kalevi Hemilä 3818: KK 1032/1998 vp 3819: 3820: Kirjallinen kysymys 1032 3821: 3822: 3823: 3824: 3825: Timo Ihamäki /kok: Maanteiden perusparantamisesta valtion omis- 3826: tamilla haja-asutusalueilla 3827: 3828: 3829: Eduskunnan Puhemiehelle 3830: 3831: Monissa kunnissa on paljon valtion omista- tuksessa ja kuljetuksessa. Kunnan tulisi sitoutua 3832: miaja hoitamia haja-asutusalueen maanteitä. Ne hankkeen rahoitukseen. Vuotuinen peruskorjat- 3833: ovat monesti huonokuntoisia, koska teitä ei ole tava määrä voitaisiin sopia erikseen. Tielaitos 3834: koskaan edes peruskorjattu. Kun teiden hoitoa varaisi nämä työt ns. täydennystöiksi, ja jos ra- 3835: on viime vuosina vähennetty, ovat kevätroutimi- haa olisi jäänyt yli jostakin kohteesta, ne voisi 3836: set puhkoneet teitä useista paikoista. käyttää tähän projektiin. 3837: Valtion huonosti hoitamat haja-asutusaluei- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 3838: den tiet saattavat aiheuttaa esimerkiksi keväisin tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 3839: yli kuukaudenkin katkoksia puunkuljetuksessa. nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 3840: Monilla paikkakunnilla kuljetetaan näitä teitä nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 3841: pitkin vuodessa mittavat määrät puuta ja suuri 3842: määrä maitoa. Lisäksi teiden varsilla useissa Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 3843: kunnissa on runsaasti loma-asutusta. ryhtyä, jotta Tielaitoksella olisi valmius 3844: Yhteistyössä kunnan kanssa olisi mahdollista yhdessä kunnan kanssa parantaa peruste- 3845: korjata tiet. Valtion teistä tulisi ensin laatia pe- luissa kerrotulla menetelmällä valtion 3846: ruskorjaussuunnitelma. Tähän tarvitaan Tielai- omistamia haja-asutusalueiden maantei- 3847: toksen apua suunnittelussa, työnjohdossa, toteu- tä? 3848: Helsingissä 30 päivänä syyskuuta 1998 3849: Timo Ihamäki /kok 3850: 3851: 3852: 3853: 3854: 280043 3855: 2 KK 1032/1998 vp 3856: 3857: 3858: 3859: 3860: Eduskunnan Puhemiehelle 3861: 3862: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa kokonaisuudessaan Tielaitoksella. Kaikista pe- 3863: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, rustienpidon rahoituksella toteutettavista tiein- 3864: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen vestoinneista ylläpidetään tiepiireissä viisivuotis- 3865: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Timo Iha- ta toimenpideohjelmaa, jossa niukat määrärahat 3866: mäen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o kohdeunetaan hankkeille mahdollisimman ob- 3867: 1032: jektiivisin perustein. Ohjelmiin mukaan mahtu- 3868: vien hankkeiden joukko on tarpeeseen nähden 3869: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo kuitenkin varsin pieni. 3870: ryhtyä, jotta Tielaitoksella olisi valmius Kunta voi vapaaehtoisesti yleistielain 95 §:n 3871: yhdessä kunnan kanssa parantaa peruste- mukaisesti osallistua yleisten teiden kustannuk- 3872: luissa kerrotulla menetelmällä valtion siin tai maksaa ne vaikka kokonaan. Näin on 3873: omistamia haja-asutusalueiden maantei- tapahtunut muutamien peruskorjaushank- 3874: .. ? keidenkin kohdalla, kun kunta on halunnut kii- 3875: t a. 3876: rehtiä Tielaitoksen kriteerein vasta myöhemmille 3877: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- vuosille ohjelmoitua hanketta. 3878: vasti seuraavaa: Kysymyksessä esitetty kuntien osallistumis- 3879: menettely on siis jo käytettävissä ja Tielaitoksella 3880: Tielakia on hiljattain uudistettu siten, ettei valmius sen käyttämiseen ja sitä myös käytetään 3881: kunnilla enää ole lakisääteistä velvoitetta osallis- jonkin verran. Ilmeisesti kunnilla ei kuitenkaan 3882: tua paikallisteiden ylläpitoon tai rakentamiseen. ole kovin suuria mahdollisuuksia kuntien hei- 3883: Tämän sijasta kunnat avustavat aikaisempaa kentyneen taloudellisen tilanteen huomioon ot- 3884: suuremmassa määrin yksityisten teiden pitoa sa- taen osallistua yleisten teiden pitoon, ja laajasti 3885: malla, kun valtion rahallinen apu yksityisteille on sovellettuna menettelystä saattaisi vähetä vapaa- 3886: lähes lakannut. ehtoisuuden luonne. Parasta olisi, jos Tielaitos 3887: Toinen asia on, että lähinnä taajama-alueiden saisi perustienpitoon (mom. 31.24.21) kohtuulli- 3888: tiesuunnitelmissa sovitaan edelleenkin kuntien sesti riittävät määrärahat ja kunnat osallistuisi- 3889: maksuosuuksista. Kunnan osuus perustuu yleen- vat lähinnä taajamateiden varusteluun ja erityis- 3890: sä hankkeen sellaisiin osiin, joissa kunta olisi ratkaisuihin sekä yksityisten teiden avustami- 3891: ollut kokonaan tai osittain toteuttamisvelvolli- seen. Haja-asutusalueen verkossa on myös osia, 3892: nen tai joissa kunta haluaa normaalia tasok- jotka Tielaitoksen käsityksen mukaan sopisivat 3893: kaampaa ratkaisua. siirrettäviksi kokonaisuudessaan kunnallisen tai 3894: Kysymyksessä tarkoitetuilla haja-asutus- yksityisen tienpidon piiriin. 3895: alueen teillä kustannusvastuu on periaatteessa 3896: 3897: Helsingissä 14 päivänä lokakuuta 1998 3898: Liikenneministeri Matti Aura 3899: KK 1032/1998 vp 3 3900: 3901: 3902: 3903: 3904: Tili Riksdagens Talman 3905: 3906: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen ringar som skall utföras med pengar anslagna för 3907: anger har Ni, Fru Ta1man, till vederbörande basväghållning upptas i vägdistrikten i femåriga 3908: med1em av statsrådet översänt följande av riks- åtgärdsprogram, där de snålt tilltagna ans1agen 3909: dagsman Timo Ihamäki undertecknade spörs- de1as tili projekten på så objektiva grunder som 3910: må1 nr 1032: möjligt. Antalet projekt som kan tas med i pro- 3911: grammen är dock i förhållande tili behovet gans- 3912: Vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- ka litet. 3913: ta för att Vägverket skall ha beredvillig- Kommunen kan, i en1ighet med 95 § lagen om 3914: het att tilisammans med kommuner för- allmänna vägar, friviliigt delta i kostnaderna för 3915: bättra statsägda landsvägar i glesbygden allmänna vägar eller helt och hållet stå för dessa 3916: på det sätt som beskrivs i spörsmålsmoti- kostnader. Detta har inträffat i fråga om några 3917: veringen? grundförbättringsprojekt, då kommunen har ve- 3918: lat påskynda ett projekt som enligt Vägverkets 3919: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt kriterier skulle vara aktuellt först några år senare. 3920: anföra följande: Det förfarande om kommunernas deltagande 3921: som föres1ås i spörsmå1et är alltså redan möjligt 3922: Väglagen har nyligen reformerats så, att kom- att tillämpa, Vägverket är villigt att tillämpa det 3923: munerna inte längre har lagstadgad skyldighet och förfarandet tillämpas även i någon mån. 3924: att delta i upprätthållandet och byggandet av Uppenbarligen har kommunerna med beaktande 3925: 1oka1a vägar. lstället bidrar kommunerna i högre av deras försvagade ekonomiska ställning dock 3926: grad än tidigare tili väghållningen av enskilda inte särski1t stora möjligheter att delta i väghåll- 3927: vägar samtidigt som statens ekonomiska stöd tili ningen av allmänna vägar, och en bred tillämp- 3928: enskilda vägar nästan helt har upphört. ning av förfarandet kan minska karaktären av 3929: Det är en sak för sig att överenskommelser friviliighet. Det bästa vore att Vägverket för bas- 3930: fortfarande träffas om kommunernas finansie- väghållning (mom. 31.24.21) skulle beviljas skä- 3931: ringsande1, särskilt i fråga om vägp1aner i g1es- 1igt tilltagna anslag och att kommunerna främst 3932: bygden. Kommunens andel hänför sig van1igen skulle delta i upprustning och specialarrange- 3933: tili sådana avsnitt som kommunen vore sky1dig mang i fr.äga om tätortsvägar samt stöda enski1da 3934: att he1t eller de1vis utföra eller som kommunen vägar. Aven i g1esbygdsnätet finns det avsnitt 3935: önskar få utförda mer högk1assigt än norma1t. som en1igt Vägverkets uppfattning skulle 1ämpa 3936: 1 fråga om sådana vägavsnitt i glesbygden som sig för överföring i sin he1het tili kommunal eller 3937: spörsmå1et avser vi1ar finansieringsansvaret i enskild väghållning. 3938: princip isin helhet på Vägverket. Alla väginveste- 3939: 3940: He1singfors den 14 oktober 1998 3941: 3942: Trafikminister Matti Aura 3943: KK 1033/1998 vp 3944: 3945: Skriftligt spörsmål 1033 3946: 3947: 3948: 3949: 3950: Gunnar Jansson /sv: Koncernbidrag för banker och försäkringsbo- 3951: lag 3952: 3953: 3954: Tili Riksdagens Talman 3955: 3956: Koncernbidrag tillåts i beskattningen sedan sannolikt lönsam eftersom bankerna, kreditinsti- 3957: 1987. Koncernbidrag tillåts fortfarande inte för tuten och anstalterna besparas onödiga omgång- 3958: depositionsbank, kreditinstitut, försäkringsan- ar för att nå det resultat som uppnås med kon- 3959: stalt och pensionsanstalt (825/1986 § 7 p. 3). 1 EU cernbidrag. 3960: måste tillträde tili marknaden kunna ske på lika Hänvisande tili det ovan anförda får jag i den 3961: villkor och konkurrensen vara lika för alla. Detta ordning 37 § 1 mom. riksdagsordningen föreskri- 3962: gäller även beskattningen. ver tili vederbörande medlem av statsrådet ställa 3963: 1 EU :s medlemsländer tillåts i allmänhet kon- följande spörsmål: 3964: cernbidrag enligt olika slags arrangemang även 3965: för dem som är undantagna i vår lag. Vi borde ha Ämnar Regeringen avlåta en proposi- 3966: samma regelverk som konkurrenterna i EU efter- tion med förslag tili sådan lagändring att 3967: som konkurrensen har skärpts och det blivit van- koncernbidrag tillåts även för deposi- 3968: ligare med koncerner. tionsbank, kreditinstitut, försäkringsan- 3969: Tekniskt är det lätt att reformera lagen: man stalt och pensionsanstalt så att denna 3970: stryker 3 punkten i 7 §. Ekonomiskt är reformen riksdag hinner behandla ärendet? 3971: 3972: Helsingforsden 30 september 1998 3973: Gunnar Jansson /sv 3974: 3975: 3976: 3977: 3978: 280043 3979: 2 KK 1033/1998 vp 3980: 3981: Kirjallinen kysymys 1033 Suomennos 3982: 3983: 3984: 3985: 3986: Gunnar Jansson /r: Konserniavustuksen sallimisesta pankeille ja 3987: vakuutusyhtiöille 3988: 3989: 3990: Eduskunnan Puhemiehelle 3991: 3992: Konserniavustus on sallittu verotuksessa vuo- 3 kohta poistetaan. Taloudellisesti uudistus on 3993: desta l987lähtien. Konserniavustus ei ole vielä- todennäköisesti kannattava, koska pankit, luot- 3994: kään sallittu talletuspankille, luotto-, vakuutus- tolaitokset ja vakuutus- tai eläkelaitokset säästy- 3995: tai eläkelaitokselle (825/1986, 7 §:n 3 kohta). vät turhalta vaivalta päästäkseen konserniavus- 3996: EU:ssa markkinoillepääsyn on voitava tapahtua tuksella saavutettavaan tulokseen. 3997: yhdenvertaisin ehdoin, ja kaikkia on kohdeltava Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 3998: kilpailussa yhdenvertaisesti. Tämä koskee myös tyksen 37 §:n l momenttiin viitaten esitän kun- 3999: verotusta. nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 4000: EU:n jäsenmaissa yleensä sallitaan konserni- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 4001: avustus erilaisten järjestelyjen mukaisesti myös 4002: niille,joiden osalta meidän lainsäädännössämme Aikooko Hallitus antaa esityksen sel- 4003: on poikkeus. Meillä tulisi olla sama säännöstö laisista lainmuutoksista, jotka sallisivat 4004: kuin kilpailijoillamme EU:ssa, koska kilpailu on konserniavustuksen myös talletuspan- 4005: koventunut ja konsernit ovat tulleet yhä yleisem- keille, luotto-, vakuutus- ja eläkelaitoksil- 4006: miksi. le siten, että tämä eduskunta ehtisi käsi- 4007: Teknisesti lain uudistaminen on helppoa: 7 §:n tellä asian? 4008: 4009: Helsingissä 30 päivänä syyskuuta 1998 4010: 4011: Gunnar Jansson /r 4012: KK 1033/1998 vp 3 4013: 4014: 4015: 4016: 4017: Eduskunnan Puhemiehelle 4018: 4019: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa tiöiden välillä ja sisältää velkojainsuojan ja vä- 4020: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, hemmistöomistajien kannalta kiistanalaisia ele- 4021: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen menttejä. Toisena perusteena luotto-, vakuutus- 4022: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Gunnar ja eläkelaitostenjättämiselle konserniavustuksen 4023: Janssonin näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen ulkopuolelle lienee ollut se, että tällaisten laitos- 4024: n:o 1033: ten verotus poikkeaa muiden yritysten verotuk- 4025: sesta. Näiden laitosten veropohja jätettiin uudis- 4026: Aikooko Hallitus antaa esityksen sel- tamatta yhtiöiden tuloverotusta uudistettaessa ja 4027: laisista lainmuutoksista, jotka sallisivat konserniavustuksia antamalla pankki- ja vakuu- 4028: konserniavustuksen myös talletuspan- tuskonsernit voisivat esimerkiksi hyödyntää nii- 4029: keille, luotto-, vakuutus- ja eläkelaitoksil- den käytössä olevia erilaisia varauksia tavalla, 4030: le siten, että tämä eduskunta ehtisi käsi- jota ei voida pitää tarkoituksenmukaisena. Eri- 4031: tellä asian? tyisen epäselvää olisi se, kenen varoja eläkeva- 4032: kuutusyhtiöt siirtävät, kun niiden voittovarat on 4033: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- jätetty käytännössä verotuksen ulkopuolelle sillä 4034: vasti seuraavaa: perusteella, että kyseessä ovat vakuutuksenotta- 4035: jien eikä yhtiön varat. 4036: Konserniavustuksella tarkoitetaan konserni- Luottolaitosten ja vakuutuslaitosten tilinpää- 4037: avustuksesta verotuksessa annetun lain (825/ tökseen ja verotukseen liittyvien kysymyksien 4038: 1986) mukaan liiketoimintaa harjoittavan osake- selvittämistä varten on tarkoitus perustaa työ- 4039: yhtiön tai osuuskunnan toiselle osakeyhtiölle tai ryhmä. Työryhmä tulee tarkastelemaan muun 4040: osuuskunnalle muuna kuin pääomansijoitukse- muassa näiden yritysten kirjanpito- ja verotusky- 4041: na antamaa avustusta, joka olisi verotuksessa symyksiä. Samassa yhteydessä käsitellään myös 4042: vähennyskelvoton yleisten sääntöjen mukaan. luotto- ja vakuutuslaitosten muodostamien kon- 4043: Kysymyksessä on eräänlainen voitonsiirto yh- sernien verotukseen liittyviä erityiskysymyksiä. 4044: tiöiden välillä. Laissa säädetyt ehdot täyttävä Suomen nykyinen konserniverotusjärjestelmä 4045: konserniavustus on sen antajalle verotuksessa poikkeaa Euroopan unioninjäsenmaissa käytös- 4046: vähennyskelpoinen erä ja saajalle veronalaista sä olevista konserniverotusjärjestelmistä, joihin 4047: elinkeinotuloa. myös kysymyksessä viitataan. Tarkoituksena 4048: Pankit, muut luottolaitokset sekä vakuutus- ja onkin selvittää, mitä vaihtoehtoja konsernivero- 4049: eläkelaitokset eivät ole olleet konserniavustus- tusjärjestelmän uudistamiseksi on käytettävissä, 4050: järjestelmän piirissä. Tämä johtunee osaltaan sii- jotta se vastaisi muissa jäsenmaissa sovellettavia 4051: tä, että konserniavustusjärjestelmä on muun konserniverotusmalleja. Hallitus ei aio tässä vai- 4052: muassa yhtiöoikeuden näkökulmasta varsin on- heessa antaa kysymyksessä tarkoitettua esitystä. 4053: gelmallinen. Se edellyttää varojen siirtoa eri yh- 4054: 4055: Helsingissä 26 päivänä Jokakuuta 1998 4056: Ministeri Jouko Skinnari 4057: 4 KK 1033/1998 vp 4058: 4059: 4060: 4061: 4062: Tili Riksdagens Talman 4063: 4064: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen instituten samt pensions- och försäkringsan- 4065: anger har Ni, Fru Talman, till vederbörande stalterna lämnades utanför systemet med kon- 4066: medlem av statsrådet översänt följande av riks- cernbidrag torde har varit att beskattningen av 4067: dagsman Gunnar Jansson undertecknade spörs- sådana bolag avviker från beskattningen av an- 4068: mål nr 1033: dra företag. Skattebasen för dem reviderades inte 4069: när inkomstbeskattningen av bolag reviderades 4070: Ämnar Regeringen avlåta en proposi- och genom att bevilja koncernbidrag skulle t.ex. 4071: tion med förlag till sådan lagändring att bank- och försäkringskoncerner på ett sätt som 4072: koncernbidrag tillåts även för deposi- inte kan anses ändamålsenligt kunna dra nytta av 4073: tionsbank, kreditinstitut, försäkringsan- olika reserveringar som de har i bruk. Det vore 4074: stalt och pensionsanstalt så att denna särskilt oklart vems medel pensionsförsäkrings- 4075: riksdag hinner behandla ärendet? bolagen överför då deras vinstmedel i praktiken 4076: har lämnats utanför beskattningen med den mo- 4077: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt tiveringen att det är fråga om försäkringstagar- 4078: anföra följande: nas och inte bolagets medel. 4079: Avsikten är att tillsätta en arbetsgrupp som får 4080: Enligt lagen om koncernbidrag vid beskatt- i uppdrag att utreda de frågor som hänför sig till 4081: ningen (825/1986) avses med koncernbidrag an- kreditinstitutens och försäkringsanstalternas 4082: nat än kapitalplacering vilket ett aktiebolag eller bokslut och beskattning. Arbetsgruppen skall 4083: andelslag som bedriver rörelse betalar till ett an- bl.a. granska frågor som gäller dessa företags 4084: nat aktiebolag och som inte enligt allmänna be- bokslut och beskattning. 1 detta sammanhang 4085: stämmelser får avdras från inkomsten. Det är kommer man också att behandla de specialfrågor 4086: fråga om ett slags vinstöverföring mellan bola- som hänför sig till beskattningen av koncerner 4087: gen. Koncernbidrag som uppfyller villkoren i som kreditinstituten och försäkringsanstalterna 4088: lagen är för givaren avdragbart i beskattningen bildat. 4089: och för mottagaren skattepliktig näringsin- Det nuvarande skattesystemet för koncerner i 4090: komst. Finland avviker från det skattesystem för kon- 4091: Bankerna, övriga kreditinstitut samt försäk- cerner som tillämpas i Europeiska unionens med- 4092: rings- och pensionsanstalterna omfattas inte av lemsländer, vilket det hänvisas tilli spörsmålet. 4093: systemet med koncernbidrag. Detta torde delvis Avsikten är att utreda vilka möjligheter det finns 4094: bero på att systemet med koncernbidrag är syn- att revidera beskattningen av koncerner så att 4095: nerligen problematiskt med tanke på bl.a. bo- den skulle motsvara de skattemodeller som till- 4096: lagsrätten. Systemet förutsätter överföring av lämpas i medlemsländerna. Regeringen ämnar 4097: medel mellan bolag och innehåller omtvistade inte i detta skede avlåta en sådan proposition som 4098: element ur borgenärsskyddets och minoritets- avses i spörsmålet. 4099: ägarnas synvinkel. En annan orsak till att kredit- 4100: Helsingfors den 26 oktober 1998 4101: 4102: Minister Jouko Skinnari 4103: KK 1034/1998 vp 4104: 4105: Kirjallinen kysymys 1034 4106: 4107: 4108: 4109: 4110: Klaus Bremer /r: Kirjanpitolain nojalla annettavasta päätöksestä ja 4111: runkotilikartan tarpeesta 4112: 4113: 4114: Eduskunnan Puhemiehelle 4115: 4116: Kirjanpitolain 3 luvun 9 §:n 5 momentti kuu- Tämä alentaa verotusmenettelyn kustannuksia 4117: luu seuraavasti: "Kauppa- ja teollisuusministeriö ja vähentää virheitä. 4118: (KTM) päättää niistä menettelytavoista, joita tu- Kaupparekisteri saa tilinpäätökset sähköisesti 4119: lee noudattaa toimitettaessa asiakirjoja koneelli- ja yhtenäisessä muodossa, ja voi ne tarvittaessa 4120: sessa muodossa patentti- ja rekisterihallituksel- myös toimittaa edelleen samassa muodossa. 4121: le." KTM on antanut päätökset kaikista muista Näin tietojen analysointi helpottuu. Yritysten 4122: uudessa kirjanpitolaissa sille määrätyistä asiois- välisissä toimissa luottotappiot vähenevät, kun 4123: ta, mutta tämä päätös on vielä tekemättä. Päätös tiedon taso paranee. Kaupparekisterin hallinto- 4124: on kiireinen, sillä osa kirjanpitovelvollisista jou- kustannukset alenevat merkittävästi. 4125: tuu jo tällä hetkellä pakottavasti soveltamaan Tilastokeskus saa tilinpäätöstiedot nopeasti ja 4126: uutta kirjanpitolakia. virheettöminä sähköisessä muodossa. Se voi en- 4127: Mainittua kirjanpitolain pykälää koskevissa tistä nopeammin ja aiemmin kustannuksin tuot- 4128: hallituksen esityksen perusteluissa todetaan seu- taa tilastotietoja yritysten taloudesta sekä toimi- 4129: raavaa: "Pykälän viidenteen momenttiin ehdote- aloittaisia tunnuslukuja yrityksille vertailutie- 4130: taan säännöstä, jonka perusteella KTM päättäisi doksi. Eri toimialajärjestöjen ja pankkien teke- 4131: niistä menettelytavoista, joita tulee noudattaa mät tunnuslukuselvitykset jäävät tarpeettomiksi 4132: ilmoitettaessa asiakirjoja koneellisessa muodos- ja päällekkäinen työ poistuu. 4133: sa rekisteriviranomaiselle. Tämän säännöksen Runkotilikartta yhtenäistää kirjanpitojen laa- 4134: avulla voitaisiin muun muassa ottaa huomioon timista ja alentaa kirjanpidon kustannuksia 4135: pk-yrityspoliittisessa ohjelmassa tarkoitetun yh- muutenkin kuin yhteisrekisterin osalta. Se vai- 4136: teisrekisterin mahdollinen perustaminen." Vi- kuttaa myös yritysten keskinäiseen tietojen vaih- 4137: ranomaisten yhteisrekisterin .perustaminen on toon, jolloin esimerkiksi rahalaitokset voivat 4138: otettu hallituksen pk-yrityspoliittisen ohjelman saada tarvitsemansa tilinpäätöstiedot yhtenäi- 4139: (KTM:n neuvottelukuntaraportteja 1/1996) sessä muodossa luottopäätöstensä perustaksi. 4140: erääksi toimenpiteeksi keventämään pienyrityk- Kirjanpidon tietojärjestelmät yksinkertaistuvat, 4141: sen hallintomenettelyitä. Ministeri Antti Kallio- kun tilikarttojen perusta on sama. Tämä alentaa 4142: mäen aloitteellisuuden ansiosta asiaa koskeva merkittävästi tietojärjestelmien hintaa. Kirjanpi- 4143: mainittu lainkohta saatiin kirjanpitolakiin, vaik- don opetus kaupallisissa oppilaitoksissa ja kor- 4144: ka kirjanpitolain uudistamista pohtinut työryh- keakouluissa yhdenmukaistuu. Kirjaustyön pe- 4145: mä ei sitä edes ehdottanut. rustaksi voidaan laatia tilikohtaisia kirjausohjei- 4146: Yhteisrekisteri tarkoittaa sitä, että yritys lä- ta, jolloin kirjanpitojen taso paranee. 4147: hettää mm. tilinpäätöstietonsa viranomaisille Tilikartta on oltava olemassa, kun tilikausi 4148: vain kerran, kaikkia viranomaisia tyydyttävässä alkaa. Tilinpäätösvaiheessa tilikarttaa ei enää 4149: yhdenmukaisessa muodossa ja voi lähettää ne voida muuttaa. Kirjanpitovelvolliset joutuivat 4150: myös sähköisesti. Näistä syistä KTM:n sanotus- muuttamaan tilikarttansa, kun vuonna 1993 to- 4151: sa lainkohdassa mainittuun päätökseen on tulta- teutettu kirjanpitolain uudistus tuli voimaan. 4152: va tietuekuvaus ja runkotilikartta. Niiden on jälleen pakko uudistaa tilikarttansa, 4153: Verohallinto saa tarvitsemansa tilinpäätöstie- koska tuloslaskelma-ja tasekaavat muuttuivat 4154: dot yhdenmukaisina eri yrityksiltä, kun tietojen viime vuonna annetussa kirjanpitoasetuksessa. 4155: toimittaminen perustuu runkotilikarttaan. Jos KTM:n em. yhteisrekisteripäätös pakottaa ne 4156: suurin osa tilinpäätöksistä toimitetaan sähköi- vielä kolmannen kerran uudistamaan tilikarttan- 4157: sesti, jää tarpeeton uudelleentallentaminen pois. sa, kun runkotilikartta julkistetaan. Jos tämä 4158: 4159: 280043 4160: 2 KK 1034/1998 vp 4161: 4162: päätös annetaan tämän vuoden aikana, suurin nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 4163: osa kirjanpitovelvollisista ei joudu tekemään nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 4164: enää kolmatta muutosta. Tällä on suurin merki- 4165: tys pienyrityksille, jotka teettävät kirjanpitonsa Milloin kauppa- ja teollisuusministe- 4166: tilitoimistoissa. Tilikartan uudistaminen on kal- riö antaa kirjanpitolain 3 luvun 9 §:n 4167: lis operaatio, jota ei tarpeettomasti pidä sälyttää 5 momentissa mainitun päätöksen, ja 4168: pienyritysten kannettavaksi. tuleeko päätökseen kirjanpidon ja hal- 4169: Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- linnon kustannuksia alentava runkotili- 4170: tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- kartta? 4171: 4172: Helsingissä 30 päivänä syyskuuta 1998 4173: 4174: Klaus Bremer /r 4175: KK 1034/1998 vp 3 4176: 4177: 4178: 4179: 4180: Eduskunnan Puhemiehelle 4181: 4182: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa menpiteiksi, joilla edistetään yritysten nopeaa 4183: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, siirtymistä tilinpäätöstietoja koskevan konekieli- 4184: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen sen tiedonsiirron käyttöön. Työryhmässä ovat 4185: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Klaus Bre- edustettuina Patentti- ja rekisterihallituksen, Ve- 4186: merin näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o rohallituksen ja Tilastokeskuksen asettamien jä- 4187: 1034: senten ohella myös Suomen Tilitoimistojen Lii- 4188: ton ja KHT-yhdistyksen sekä Helsingin kauppa- 4189: Milloin kauppa- ja teollisuusministe- korkeakoulun asiantuntijat. Työryhmän määrä- 4190: riö antaa kirjanpitolain 3 luvun 9 §:n aika päättyy 31.12.1998. 4191: 5 momentissa mainitun päätöksen, ja Edustaja Bremerin tarkoittama työ on siten 4192: tuleeko päätökseen kirjanpidon ja hal- vireillä. Keskeistä on, että työryhmän ehdotus 4193: linnon kustannuksia alentava runkotili- helpottaisi yritysten toimintaa tietojen toimitta- 4194: kartta? misessa. Työryhmä pyrkii laatimaan yhdenmu- 4195: kaiset kaavat tietojen toimittamisesta viranomai- 4196: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- sille. Viranomaisten tulisi kyetä ottamaan vas- 4197: vasti seuraavaa: taan esimerkiksi tuloslaskelma-ja tasetiedot sa- 4198: malla kaavalla. Yhdenmukaisella standardilla 4199: Edustaja Bremerin kirjallisessa kysymyksessä turvataan näin tietojen yhteensopivuus ja vertail- 4200: pidetään tarpeellisena erityisen "runkotilikar- tavuus. Eri asia on kuitenkin se, tarvitaanko eri- 4201: tan" laatimista kirjanpitovelvollisille. Tässä tar- tyistä tilikarttaa tietojen toimittamiseen yhden- 4202: koituksessa edustaja Bremer viittaa kirjanpitola- mukaisessa muodossa. Erityisesti Kirjanpitotoi- 4203: kiin (133611997), jonka 3 luvun 9 §:n 5 momentin mistojen Liiton puolelta on epäilty tilikartan laa- 4204: mukaan "Kauppa- ja teollisuusministeriö päät- timisen mielekkyyttä ja epäilty sen olevan 4205: tää niistä menettelytavoista, joita tulee noudat- omiaan ennemminkin jäykistämään kuin edes- 4206: taa toimitettaessa asiakirjoja koneellisessa muo- auttamaan yritysten toimintaa. 4207: dossa patentti- ja rekisterihallitukselle". Tämän Työryhmävalmistelu on kuitenkin kesken. 4208: lainkohdan esitöissä viitataan mahdollisuuteen Tämän vuoksi kauppa- ja teollisuusministeriö ei 4209: perustaa yhteisrekisteri, josta viranomaiset saisi- pidä tarkoituksenmukaisena ennakoida sen lop- 4210: vat tilinpäätöstiedot keskitetysti. putulosta. Ottaen huomioon tilinpäätössäänte- 4211: Mainittuun lainkohtaan liittyen kauppa- ja lyn merkityksen yrityksille kauppa- ja teollisuus- 4212: teollisuusministeriö on asettanut työryhmän, , ministeriö varoo hätiköimästä asiassa. Tässä tar- 4213: jonka toimeksiantona on tehdä ehdotus standar- koituksessa ministeriö tulee järjestämään myös 4214: diksi, jota käyttäen yritykset voisivat lähettää lausuntokierroksen työryhmän raportista, jotta 4215: konekielisesti viranomaisille tilinpäätöstietosa- erilaiset näkökannat asiasta saadaan mahdolli- 4216: noman. Standardin määrittely perustuisi viran- simman laajasti kartoitettua. Vasta tämän jäl- 4217: omaisten lain mukaan tarvitsemiin tilinpäätös- keen voidaan asiassa tehdä perusteltuja päätök- 4218: tietoihin. Työryhmän tulee laatia ehdotus toi- siä. 4219: 4220: Helsingissä 21 päivänä lokakuuta 1998 4221: 4222: Kauppa- ja teollisuusministeri Antti Kalliomäki 4223: 4 KK 1034/1998 vp 4224: 4225: 4226: 4227: 4228: Tili Riksdagens Talman 4229: 4230: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen mar som utnämnts av Patent- och registerstyre1- 4231: anger har Ni, Fru Ta1man, till vederbörande sen, Skattestyrelsen och Statistikcentra1en dess- 4232: med1em av statsrådet översänt följande av riks- utom sakkunniga som representerar Bokförings- 4233: dagsman Klaus Bremer undertecknade spörsmål byråernas förund rf och Föreningen CGR samt 4234: nr 1034: Helsingfors handelshögskola. Arbetsgruppen 4235: skall ha s1utfört sitt arbete den 31 december 1998. 4236: När ämnar handels- och industriminis- Det arbete som riksdagsman Bremer hänsyf- 4237: teriet utfårda det beslut som nämns i tar till pågår alltså. Det viktiga med detta arbete 4238: 3 kap. 9 § 5 mom. bokförsingslagen och är att arbetsgruppens förs1ag avser att under1ätta 4239: kommer beslutet att innehålla en kon- företags verksamhet när det gäller att tillställa 4240: toplan som skulle minska de kostnader myndigheterna bokslutsuppgifter. Arbetsgrup- 4241: som medförs av bokföring och adminis- pen har som mål att utarbeta enhetliga formler 4242: tration? som används när uppgifterna skall skickas tili 4243: myndigheterna. Myndigheterna bör kunna ta 4244: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt emot t.ex. uppgifter om resultaträkning och ba- 4245: anföra följande: 1ans om de har en viss form. Med hjälp av en 4246: enhetlig standard avser man sålunda säkerställa 4247: 1 det av riksdagsman Bremer undertecknade att uppgifterna är enhetliga och jämförbara. Om 4248: spörsmålet anses det nödvändigt att man för de man sedan behöver någon skild kontoplan för 4249: bokföringsskyldigas behov gör upp en särskild detta ändamå1 eller inte är en annan fråga. Sär- 4250: kontoplan. 1 detta syfte hänvisar riksdagsman ski1t från Bokföringsbyråernas förbund rf har 4251: Bremer tili 3 kap. 9 § 5 mom. bokföringslagen man uttryckt vissa tvivel om huruvida det är 4252: (1336/1997) som lyder: "Hande1s- och industri- ändamålsenligt att göra upp en särskild konto- 4253: ministeriet beslutar om de förfaringssätt som plan för detta och att en sådan tenderar att snara- 4254: skall iakttas när handlingar lämnas tili patent- re komplicera företags verksamhet i stället för att 4255: och registerstyrelsen i elektronisk form." underlätta den. 4256: Med tanke på det ovan nämnda lagrummet Arbetsgruppen har dock inte ännu avs1utat sitt 4257: har handels- och industriministeriet tillsatt en arbete. Av denna anledning anser handels- och 4258: arbetsgrupp med uppgift att utarbeta ett förslag industriministeriet det inte ändamålsenligt att 4259: till en standard med hjälp av viiken företag skall försöka förutspå utgången av arbetet. Med tanke 4260: kunna tillställa myndigheterna sina bokslutsupp- på hur viktiga de bestämmelser som rör bokslut 4261: gifter i elektronisk form. Standarden skall utfor- är för företagen är handels- och industriministe- 4262: mas så att den grundar sig på de bokslutsuppgif- riet noga med att inte förhasta sig i detta ärende. 4263: ter som myndigheterna enligt lag skall ha. Ar- Därför kommer ministeriet också att skicka ar- 4264: betsgruppen skall utarbeta ett förslag tili åtgär- betsgruppens rapport på remiss för att i så stor 4265: der som skall medverka tili att företag snabbt kan utsträckning som möjligt kunna kartlägga olika 4266: övergå tili ett system i vilket de tillställer myndig- åsikter om saken. Först efter dettakan man fatta 4267: heterna sina bokslutsuppgifter i elektronisk några vä1grundade beslut i ärendet. 4268: form. 1 arbetsgruppen ingår utöver de medlem- 4269: 4270: Helsingforsden 21 oktober 1998 4271: 4272: Handels- och industriminister Antti Kalliomäki 4273: KK 1035/1998 vp 4274: 4275: Kirjallinen kysymys 1035 4276: 4277: 4278: 4279: 4280: Raimo Vistbacka /ps: Alajärven Myllykankaan koulun korjaus- ja 4281: rakennushankkeesta 4282: 4283: 4284: Eduskunnan Puhemiehelle 4285: 4286: Alajärven Myllykankaan ala-aste toimii hengitystieoireita, kuten astmaa, ja opettajilla on 4287: vuonna 1939 rakennetussa ja vuosina 1980- mitattu korkeita veren homeen aiheuttamia vas- 4288: 1981 peruskorjatussa rakennuksessa. Koulu on ta-ainearvoja. Lisäksi ionisointilaitteiston melu 4289: alun perin rakennettu kaksiopettajaiseksi, mutta ja haju häiritsevät oppilaita merkittävästi. 4290: 1980-luvulla koulun oppilasmäärä alkoi kasvaa Myllykankaan ala-asteelle on tulossa ensi 4291: niin, että vuonna 1986 tehdyssä katselmuksessa vuonna jälleen lisää oppilaita niin, että joissain 4292: kaupunki esitti lääninhallitukselle lisätilojen ra- luokissa tilaa oppilasta kohden on enää noin yksi 4293: kentamista,ja vuonna 1987 rakennettiinkin työl- neliömetri. Kaupunki aikoo korjata koulun tilat 4294: lisyysvaroin liikuntasali. Tarkoituksena oli ra- ja rakentaa lisätilat. Ongelmana on vain se, että 4295: kentaa pian mainitun ajankohdan jälkeen lisä- vaikka sekä kaupungin että lääninhallituksen lis- 4296: luokka sekä teknisen opetuksen tila, mutta hanke talle hanke on merkitty vuodelle 1999, on se 4297: on siirtynyt toistuvasti eteenpäin. Kustannusar- opetusministeriössä sijoitettu valtionosuuden 4298: vio laajennukselle on 2,5 miljoonaa markkaa, osalta vasta vuonna 2001 maksettavaksi hank- 4299: josta puolet eli 1,25 miljoonaa markkaa valtion keeksi. Tätä ajankohtaa olisi ehdottomasti saata- 4300: rahoitusosuutta. va aikaistettua joko vuoteen 1999 tai 2000, jotta 4301: Vuonna 1991 koulusta tuli kolmeopettajai- kaupunki voisi aloittaa ennakkoluvan turvin en- 4302: nen, jolloin tarvittava kolmas luokkahuone saa- sin lisärakennuksen rakentamisen ja sitten van- 4303: tiin entisestä opettajan asunnon olohuoneesta. hojen tilojen peruskorjaustyöt. Lisää painetta ti- 4304: Tämä järjestely mahdollisti toiminnan vuoteen lanteeseen tuo vuonna 2001 pakolliseksi tuleva 4305: 1996, jolloin oppilaiiia ja opettajilla alkoi ilmetä esikouluopetus kuusivuotiaille, mikä lisää oppi- 4306: runsaasti sairastumisia, joiden syyksi paljastui- lasmäärää entisestään. 4307: vat homeitiöt ja rakennukseen lisäksi levinnyt Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 4308: Iahottajasieni. Tällöin yksi luokista siirrettiin vä- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 4309: liaikaisesti lähistöllä sijaitsevan ravintolan kabi- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 4310: nettiin ja kaksi muuta luokkaa Iiikuntasaliin, nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 4311: joka jaettiin kevyellä väliseinällä kahteen osaan. 4312: Tämä järjestely oli opiskelun kannalta hankala Mihin toimiin Hallitus aikoo ryhtyä 4313: melun ym. takia, ja kaupunki hankki tämän vuo- Alajärven Myllykankaan ala-asteen lisä- 4314: den alussa koululle ilmaa ionisointiperiaatteella rakennus- ja peruskorjauskustannusten 4315: puhdistavan laitteiston ja lattioita tuettiin ala- valtionavun aikaistamiseksi vuoteen 4316: pohjasta käsin. Näin on koulun toimintaa pys- 1999 tai 2000 töiden pikaisen käyntiin- 4317: tytty jatkamaan, mutta edelleen oppilailla on saamisen varmistamiseksi? 4318: 4319: Helsingissä 30 päivänä syyskuuta 1998 4320: 4321: Raimo Vistbacka /ps 4322: 4323: 4324: 4325: 4326: 280043 4327: 2 KK 1035/1998 vp 4328: 4329: 4330: 4331: 4332: Eduskunnan Puhemiehelle 4333: 4334: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa ta. Tässä yhteydessä lääninhallitukset paikallisen 4335: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, asiantuntemuksensa perusteella yleensä tarkisti- 4336: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen vat esittämäänsä hankkeiden kiireellisyysjärjes- 4337: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Raimo tystä. 4338: Vistbackan näin kuuluvan kirjallisen kysymyk- Opetusministeriön rahoitussuunnitelmaan 4339: sen n:o 1035: Alajärven kaupungin Myllykankaan koulun lisä- 4340: rakennus- ja peruskorjaushankkeen kustannus- 4341: Mihin toimiin Hallitus aikoo ryhtyä arvioksi kaupunki esitti 3, 1 milj. markkaa ja ra- 4342: Alajärven Myllykankaan ala-asteen lisä- kennustöitä aloitettavaksi vuonna 1999. Laadit- 4343: rakennus- ja peruskorjauskustannusten tuun rahoitussuunnitelmaan hanketta ei läänin- 4344: valtionavun aikaistamiseksi vuoteen hallituksen em. neuvotteluissa tarkistaman kii- 4345: 1999 tai 2000 töiden pikaisen käyntiin- reellisyysjärjestyksen perusteena voitu ottaa. 4346: saamisen varmistamiseksi? Edelliseen suunnitelmaan hanke oli otettu uute- 4347: na hankkeena kysymyksessä esitetyn mukaisesti 4348: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- 2,5 milj. markan kustannusarviolla suunnitel- 4349: vasti seuraavaa: man viimeise11e vuodelle eli vuodelle 2001. Myös 4350: eräitä muita edelliseen rahoitussuunnitelmaan 4351: Opetusministeriössä laaditaan vuosittain pe- sisältyneitä hankkeita määrärahatason pienenty- 4352: rustamishankkeiden rahoittamista koskeva misestä johtuen on jouduttu jättämään pois nyt 4353: suunnitelma seuraavia neljää vuotta varten. Op- laaditusta suunnitelmasta. Tämän perusteella on 4354: pilaitoksia koskeva rahoitussuunnitelma vuosille todennäköistä, ettei hanketta voida aikaistaa ky- 4355: 1999-2002 on opetusministeriössä vahvistettu symyksessä esitetyille vuosille 1999 tai 2000. 4356: 29.9.1998. Suunnitelma vuoden 1999 osalta pe- Mitä tulee esiopetuksen laajentamiseen, ei 4357: rustuu vuoden 1999 talousarvioesityksen mo- asiasta ole tehty sellaista päätöstä, jonka perus- 4358: mentilla 29.40.34 olevaan 270 milj. markan val- teella voitaisiin mitoittaa koulurakennushank- 4359: tuuteen myöntää valtionosuuksia yleissivistävien keita tässä vaiheessa. 4360: ja ammatillisten oppilaitosten sekä ammattikor- Koulurakennusten kosteus- ja homevauriot 4361: keakoulujen perustamishankkeille. Myöhem- ovat viime vuosina lisääntyneet huolestuttavasti. 4362: pien vuosien osalta on lähdetty siitä, että momen- Kosteus- ja homevauriot johtuvat suunnittelu- ja 4363: tin määrärahataso pysyy vuoden 1999 tasolla. rakennusvirheistä, virheellisestä rakennuksen 4364: Valtionosuuksien myöntämisvaltuutta talousar- käytöstä sekä puutteista kunnossapidossa. Näi- 4365: vioesityksessä on jouduttu valtiontaloudellisista hin asioihin oppilaitosten ylläpitäjillä on mah- 4366: syistä pienentämään 40 % vuoden 1998 tasoon dollisuus vaikuttaa. Syntyneet ongelmat suurelta 4367: verrattuna. osin johtuvat säästämisestä väärissä asioissa. 4368: Rahoitussuunnitelma on opetusministeriössä Kunnilla ja muilla oppilaitosten ylläpitäjillä 4369: valmisteltu lääninhallitusten tekemien esitysten on ensisijainen vastuu terveellisten ja turvallisten 4370: pohjalta. Koska lääninhallituksissa alkuperäiset koulutilojen järjestämisestä. Valtiolla ei ole val- 4371: esitykset valmisteltiin edellisen suunnitelman ta- tiontaloudellisia edellytyksiä valtionosuuksien 4372: son pohjalta, jouduttiin määrärahojen ja val- myöntämiseen oppilaitosten perustaruishankkei- 4373: tuuksien leikkausten johdosta neuvottelemaan siin läheskään siinä aikataulussa kuin kunnat 4374: suunnitelmaan eri vuosille otettavista hankkeis- pitävät hankkeiden toteutusta tarpeellisena. 4375: 4376: Helsingissä 16 päivänä lokakuuta 1998 4377: 4378: Opetusministeri Olli-Pekka Heinonen 4379: KK 1035/1998 vp 3 4380: 4381: 4382: 4383: 4384: Tili Riksdagens Talman 4385: 4386: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen sammanhang justerade vanligen länsstyrelserna 4387: anger har Ni, Fru Ta1man, tili vederbörande skyndsamhetsordningen för de projekt som de 4388: medlem av statsrädet översänt följande av riks- föreslagit utgående från sin lokala sakkunnighet. 4389: dagsman Raimo Vistbacka undertecknade Alajärvi stad föreslog i undervisningsministe- 4390: spörsmäl nr 1035: riets finansieringsplan kostnadskalkylen 3, l milj. 4391: mk för tillbyggnads- och saneringsprojektet i 4392: Vilka ätgärder avser Regeringen vidta Myllykankaan koulu och att byggnadsarbetena 4393: sä att statsbidraget för kostnaderna för inleds 1999. 1 den finansieringsplan som gjordes 4394: tillbygget och saneringen av lågstadiet upp kunde projektet inte tas med pä basis av den 4395: Myllykankaan ala-aste i Alajärvi fås re- prioritering som länsstyrelsen gjorde vid de 4396: dan år 1999 eller 2000 för att säkra ett nämnda förhandlingarna. 1 föregäende pian in- 4397: snart inledande av arbetena? gick projektet som ett nytt projekt för det sista 4398: året i pianen, dvs. 2001 och kostnadskaikylen var 4399: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt 2,5 mi1j. mk, som det konstateras i spörsmålet. 4400: anföra följande: Också vissa andra projekt som fanns med i den 4401: föregående planen har man varit tvungen att 4402: Vid undervisningsministeriet görs årligen upp uteiämna i den pian som nu gjorts upp. Det är 4403: en pian för finansieringen av anläggningsprojekt därför sanno1ikt att projektet inte kan tidigare- 4404: för de fyra följande ären. Finansieringsplanen för läggas tili 1999 eller 2000 säsom föres1äs i spörs- 4405: 1999-2002 för läroanstalterna fastställdes vid måiet. 4406: ministeriet den 29 september 1998. Planen grun- Vad gäller utvidgningen av försko1eundervis- 4407: dar sig för 1999 ärs del på bemyndigandet under ningen, har inget sådant besiut fattats i ärendet 4408: moment 29.40.34 i budgetpropositionen 1999 att som i detta skede skulle kunna utgöra grund för 4409: bevilja 270 milj. mk i statsandelar för anlägg- dimensioneringen av skolans byggprojekt. 4410: ningsprojekt inom de allmänbildande läroan- Fukt- och möge1skadorna i sko1byggnader har 4411: stalterna och yrkes1äroanstalterna samt yrkes- de senaste ären ökat oroväckande. Fukt- och 4412: högskolorna. För de senare årens del har man mögelskadorna beror på p1anerings- och bygg- 4413: utgått från att anslagsnivån under detta moment nadsfe1, feiaktig användning av byggnaderna och 4414: förblir på 1999 års nivå. På grund av statsekono- på brister i underhållet. På dessa saker har hu- 4415: miska omständigheter har man varit tvungen att vudmännen för läroanstalterna möjlighet att in- 4416: minska budgetpropositionens bemyndigande att verka. De probiem som uppstått beror i hög grad 4417: bevilja statsandelar med 40 % jämfört med 1998 på att det sparats på fe1 ställe. 4418: ärs nivå. Kommuner och andra huvudmän för Iäroan- 4419: Finansieringsp1anen har vid undervisningsmi- stalter har det primära ansvaret för att det finns 4420: nisteriet gjorts upp utgäende från 1änsstyrelser- hä1sosamma och säkra skollokaliteter. Staten 4421: nas framställningar. Eftersom de ursprung1iga har inte statsekonomiska förutsättningar att he- 4422: framställningarna i Jänsstyrelserna bereddes ut- vilja statsande1ar för 1äroanstalternas an1ägg- 4423: gående från nivän i den föregående pianen, tving- ningsprojekt ens nära den tidtabell som kommu- 4424: ades man på grund av de nedskurna anslagen och nerna anser nödvändig för genomförande av pro- 4425: bemyndigandena förhand1a om vilka projekt jekten. 4426: som skulle tas med i planen för olika år. 1 detta 4427: 4428: Helsingfors den 16 oktober 1998 4429: 4430: Undervisningsminister Olli-Pekka Heinonen 4431: KK 1036/1998 vp 4432: 4433: Kirjallinen kysymys 1036 4434: 4435: 4436: 4437: 4438: Erkki Pulliainen /vihr: Venäjältä tuotavien luonnonmarjojen laa- 4439: dusta 4440: 4441: 4442: Eduskunnan Puhemiehelle 4443: 4444: On sinänsä erinomainen asia, että talouson- Reagoiminen mainittuun tilanteeseen voi ta- 4445: gelmien vaivaamassa Venäjän federaatiossa on pahtua ainakin kahta tietä. Rajan yli tuotaviksi 4446: sellaisia uusiutuvia luonnonvaroja, joiden hyö- tarkoitetut marjaerät tutkitaan tullilaboratorios- 4447: dyntäminen on kiinni yksinomaan kansalaisten sa kohtuullisen hyvällä näytemäärällä tai vaadi- 4448: aktiivisuudesta. Tällaisia luonnonvaroja ovat taan maahan tuotaessa alkuperäaluetodistus. 4449: mm. marjat ja sienet. Kulunut kesä oli itärajan Jälkimmäisen ongelma piilee tietenkin todistuk- 4450: takanakin kohtuullinen marjakesä, jonka tuo- sen luotettavuudessa. 4451: tantoa otettiin myös talteen. Talteen otettua sa- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 4452: toa on myyty- ymmärrettävistä syistä- varsin tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 4453: alhaiseen hintaan mm. Suomeen. nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 4454: Kaikki edellä kerrottu on OK. Ongelma piilee nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 4455: siinä, että ulkomaanvientiin tarkoitettuja mar- 4456: joja lienee kerätty myös saastuneilta alueilta. Ve- Millä tavoin Hallitus varmistaa sen, 4457: näjän federaation alueellahan ympäristönsuoje- että itärajan takaa tuodut luonnonmarjat 4458: lunormit poikkeavat epäedukseen siitä, mihin ovat laadultaan ihmisravinnoksi kelpaa- 4459: meillä on totuttu. via? 4460: 4461: Helsingissä 1 päivänä lokakuuta 1998 4462: Erkki Pulliainen /vihr 4463: 4464: 4465: 4466: 4467: 280043 4468: 2 KK 1036/1998 vp 4469: 4470: 4471: 4472: 4473: Eduskunnan Puhemiehelle 4474: 4475: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa koja. Vuonna 1997 Suomeen tuotiin Venäjältä 4476: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, marjoja yhteensä 1,2 miljoonaa kiloa. Tullilabo- 4477: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen ratorio on tutkinut vuosina 1997-1998 Venäjäl- 4478: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Erkki Pul- tätuotavia marjoja yhteensä 68 tuontierää. Mar- 4479: liaisen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o joista on tutkittu radioaktiivisuutta (53 tuonti- 4480: 1036: erää), raskasmetalleja (11 tuontierää), torjunta- 4481: aineita (31 tuontierää) sekä mikrobiologista (16 4482: Millä tavoin Hallitus varmistaa sen, tuontierää) ja aistinvaraista laatua. 4483: että itärajan takaa tuodut luonnonmarjat Suomeen tuotujen marjojen radioaktiivisuus 4484: ovat laadultaan ihmisravinnoksi kelpaa- on vaihdellut välillä 50-125 becquerelia/kg, kun 4485: via? sallittu enimmäismäärä on 600 Bq/kg. Vastaa- 4486: vasti marjojen lyijy- ja kadmiumpitoisuudet ovat 4487: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- olleet välillä 0,005-0,020 mg/kg, kun sallittu 4488: vasti seuraavaa: enimmäismäärä on 0,1 mg/kg. Tutkituista näyt- 4489: teistä yhdessäkään ei ole todettu jäämiä torjunta- 4490: Venäjältä Suomeen tuotavien luonnonmar- aineista eikä tuotteiden mikrobiologisessa laa- 4491: jojen valvonnasta maahantuonnin yhteydessä dussa ole ollut huomauttamista. Yksi tuontierä 4492: vastaavat tulliviranomaiset, koska kyseessä on on hylätty aistinvaraisen laadun perusteella. 4493: tuonti Euroopan yhteisöjen ulkopuolelta. Maa- Saatujen tulosten perusteella voidaan todeta, 4494: hantuonnin jälkeen tuotteet ovat markkinaval- että Venäjältä Suomeen tuotavien luonnonmar- 4495: vonnan piirissä, jolloin niiden määräystenmu- jojen laadussa ei toistaiseksi ole ollut huomautta- 4496: kaisuutta kuljetuksen, varastoinnin ja kaupan- mista. Maahantuontia valvotaan kuitenkin jat- 4497: pidon yhteydessä valvovat kuntien elintarvike- kuvasti, ja määräystenvastaisten tuotteiden pää- 4498: valvontaviranomaiset. Elintarvikelaki tai sen no- sy markkinoille estetään. Markkinoilla olevista 4499: jalla annetut säädökset eivät edellytä alkuperä- tuotteista valvotaan niiden muuttuvia laatuomi- 4500: todistusta maahan tuotaviita luonnonmarjoilta. naisuuksia sekä niistä annettavia tietoja. Elintar- 4501: Tieto marjojen alkuperästä täytyy kuitenkin olla vikeviraston yhtenä tulostavoitteena vuonna 4502: myös myyjällä, jotta se voidaan myyntitilantees- 1999 on varmistaa, että kuluttaja saa tarvitse- 4503: sa ilmoittaa. mansa oleellisen tiedon elintarvikkeista ja erityi- 4504: Elintarviketuonti Venäjältä Suomeen on sesti myös tiedon elintarvikkeen alkuperästä, jos 4505: muodostunut viime vuosina lähes yksinomaan alkuperän ilmoittamatta jättäminen voi johtaa 4506: marjoista, jotka ovat olleet tuoreita tai pakastet- kuluttajaa harhaan. 4507: tuja puolukoita, karpaloita, mustikoita ja lak- 4508: 4509: Helsingissä 21 päivänä lokakuuta 1998 4510: Kauppa- ja teollisuusministeri Antti Kalliomäki 4511: KK 1036/1998 vp 3 4512: 4513: 4514: 4515: 4516: Tili Riksdagens Talman 4517: 4518: 1 det syfte 37 § l mom. riksdagsordningen 1997-98 har Tullaboratoriet undersökt sam- 4519: anger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande manlagt 68 partier bär som importerats från 4520: medlem av statsrådet översänt följande av riks- Ryssland. Hos bären har man undersökt eventu- 4521: dagsman Erkki Pulliainen undertecknade spörs- ell förekomst av radioaktivitet (53 importparti- 4522: mål nr 1036: er), tungmetaller (II importpartier), bekämp- 4523: ningsmedel (31 importpartier) samt mikrobiolo- 4524: På vilket sätt ämnar Regeringen säker- gisk kvalitet (16 importpartier) och kvalitet me- 4525: ställa att de skogsbär som importeras från delst organoleptisk inspektion. 4526: andra sidan östgränsen är lämpliga som Halten av radioaktivitet i importerade bär har 4527: människoföda? varierat mellan 50 och 125 becquerel/kg medan 4528: den högsta tillåtna halten är 600 Bq/kg. Vidare 4529: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt har bly- och kadmiumhalterna i bär varierat mel- 4530: anföra följande: lan 0,005 och 0,020 mg/kg medan den högsta 4531: tillåtna halten är 0,1 mg/kg. Av de undersökta 4532: Ansvaret för den kontroll som sker i samband proverna har inget prov innehållit några rester av 4533: med införsel av skogsbär från Ryssland tili Fin- bekämpningsmedel. Inte heller har det funnits 4534: land vilar på tullmyndigheterna, eftersom det är något att anmärka på varornas mikrobiologiska 4535: fråga om import från ett land utanför Europeiska kvalitet. Ett importparti har blivit underkänt vid 4536: gemenskaperna. Efter att varorna har införts organoleptisk inspektion. 4537: omfattas de av marknadskontrollen, vilket inne- Med stöd av de resultat som erhållits kan man 4538: bär att kommunala myndigheter som har hand konstatera att det tills vidare inte har funnits 4539: om livsmedelsövervakningen skall övervaka att något att anmärka på kvaliteten på de skogsbär 4540: transporten, lagringen och saluföringen av va- som har importerats från Ryssland tili Finland. 4541: rorna sker i enlighet med bestämmelserna. Enligt De fortlöpande kontrollerna av importerade bär 4542: livsmedelslagen eller de bestämmelser som har kommer dock att fortsätta och varor som står i 4543: utfårdats med stöd av den krävs det inte något strid med bestämmelserna kommer inte att släp- 4544: ursprungscertifikat när det gäller skogsbär som pas ut på marknaden. 1 fråga om de varor som 4545: importeras tilllandet. Dock måste även försälja- redan finns på marknaden kontrolleras de varie- 4546: ren känna tili från vilket land bären härstammar rande kvalitativa egenskaperna samt de uppgif- 4547: för att han skall kunna meddela det vid försälj- ter som lämnas om varorna. Ett av de resultatmål 4548: ningstillfållet. som ställts för Livsmedelsverket för 1999 är att 4549: Under de senaste åren har livsmedelsimporten säkerställa att konsumenten får sådan väsentlig 4550: från Ryssland tili Finland bestått nästan uteslu- information om Iivsmedlen som han behöver och 4551: tande av bär, dvs. antingen fårska eller djupfrysta får också veta livsmedlets ursprung, om det att 4552: lingon, tranbär, blåbär och hjortron. man låter bli att upplysa konsumenten om livs- 4553: Ar 1997 importerades sammanlagt 1,2 milj. kg medlets ursprung kan vilseleda honom. 4554: bär från Ryssland tili Finland. Under åren 4555: 4556: Helsingforsden 21 oktober 1998 4557: 4558: Handels- och industriminister Antti Kalliomäki 4559: KK 1037/1998 vp 4560: 4561: Kirjallinen kysymys 1037 4562: 4563: 4564: 4565: 4566: Erkki Pulliainen /vihr: Koulumatkakustannusten korvaamisesta 4567: keskiasteen opiskelijoille 4568: 4569: 4570: Eduskunnan Puhemiehelle 4571: 4572: Viime vuoden heinäkuun alusta voimaan tul- tä ja myös ristiin kulkemista. Oulun seudulla 4573: leet keskiasteen opiskelijoiden koulumatkakus- lisäpaine kohdistuu Oulun lukioihin. 4574: tannusten korvaamista koskevat säännökset Eräs korjaava ratkaisu voisi olla, että koulu- 4575: ovat osoittautuneet epäonnistuneiksi. matkatukeen oikeuttavaksi matkaksi hyväksyt- 4576: Opintotukena maksettavan koulumatkakus- täisiin vain matka lähimpään lukioon poikkeuk- 4577: tannusten korvaamisen ehtona oleva 10 km:n vä- sena kuitenkin erityistehtävän saaneet lukiot. 4578: himmäismatka on aiheuttanut tilanteen, jossa Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 4579: oman kunnan lukiossa opiskeleminen tulee kal- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 4580: liimmaksi kuin naapurikunnan lukiossa opiske- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 4581: leminen. nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 4582: Oulun seutu on syntyneestä nurinkurisesta ti- 4583: lanteesta valaiseva esimerkki. Kiimingin ja Hau- Onko Hallitus tietoinen, että menette- 4584: kiputaan kunnissa tulee huomattavalle osalle lu- ly, jolla koulumatkakustannukset korva- 4585: kio-opiskelijoita oman kunnan lukioon matkaa taan keskiasteen opiskelijoille, on johta- 4586: hieman alle 10 km ja Oulun kaupungin kaikkiin nut ekologisesti, taloudellisesti ja koulu- 4587: lukioihin yli 10 km. Yhä useammat lukioon pyr- tuspoliittisesti kestämättömään tilantee- 4588: kivät hakeutuvat näin ollen Oulun kaupungin seen, ja jos on, 4589: lukioihin. mihin toimiin Hallitus aikoo ryhtyä 4590: On muodostunut ekologisesti, koulutuspo- koulumatkatukiehdon muuttamiseksi 4591: liittisesti ja taloudellisesti epätyydyttävä tilanne, em. näkökohdat huomioon ottavalla ta- 4592: johon sisältyy tarpeetonta koulumatkaliikennet- valla? 4593: 4594: Helsingissä 1 päivänä lokakuuta 1998 4595: Erkki Pulliainen /vihr 4596: 4597: 4598: 4599: 4600: 280043 4601: 2 KK 1037/1998 vp 4602: 4603: 4604: 4605: 4606: Eduskunnan Puhemiehelle 4607: 4608: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa markkaa. Tuki määräytyy julkisen liikenteen 4609: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, hintatason mukaan. Opiskelija maksaa koulu- 4610: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen matkakustannuksistaan omavastuuosuuden, 4611: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Erkki Pul- jonka määrä on 250 markkaa kuukaudessa. 4612: liaisen näin kuuluvan kysymyksen n:o 1037: Koulumatkatukilaki mahdollistaa koulumat- 4613: kojen tukemisen aiempaa käytäntöä yhdenmu- 4614: Onko Hallitus tietoinen, että menette- kaisemmin periaattein. Uudistus on parantanut 4615: ly, jolla koulumatkakustannukset korva- erityisesti niiden opiskelijoiden tilannetta, jotka 4616: taan keskiasteen opiskelijoille, on johta- eivät aiemmin ole saaneet koulumatkakustan- 4617: nut ekologisesti, taloudellisesti ja koulu- nuksiinsa tukea lainkaan. 4618: tuspoliittisesti kestämättömään tilantee- Koulumatkatuki määräytyy opiskelijan todel- 4619: seen, ja jos on, lisen koulumatkan mukaan eikä sen myöntämi- 4620: mihin toimiin Hallitus aikoo ryhtyä sessä tutki ta sitä, olisiko opiskelija voinut hakeu- 4621: koulumatkatukiehdon muuttamiseksi tua oppilaitokseen, jonne hänen koulumatkansa 4622: em. näkökohdat huomioon ottavana ta- olisi lyhyempi tai matkakustannuksiltaan edulli- 4623: valla? sempi. Kun omavastuuosuus otetaan huomioon, 4624: opiskelijan saama hyöty hänen valitessaan oppi- 4625: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- laitoksen, jossa opiskelevalla voidaan maksaa 4626: vasti seuraavaa: koulumatkatukea, jää yleensä varsin vähäiseksi. 4627: On arvioitavissa, ettei koulumatkatuen merkitys 4628: Lukioiden ja ammatillisten oppilaitosten kou- oppilaitoksen valinnassa ole kovin merkittävä. 4629: lumatkatuesta annetun lain (48/1997) mukaan Koulutuksen järjestäjä voi toimia koulukulje- 4630: koulumatkatukeen ovat oikeutettuja lukion ja tuksissa aktiivisesti ja joko joustavia koulukulje- 4631: lukio-opetusta vastaavaa opetusta antavan oppi- tuksia järjestämällä tai osallistumalla omilla va- 4632: laitoksen sekä ammatillisen oppilaitoksen, mu- roillaan koulumatkakustannusten tukemiseen. 4633: siikkioppilaitoksen sekä muun oppilaitoksen Sekä voimassa olevan että ensi vuoden alussa 4634: ammatilliseen peruskoulutukseen osallistuvat tulevan lainsäädännön lähtökohtana on perus- 4635: opiskelijat. Tukea myönnetään, kun opiskelija koulun jälkeisessä koulutuksessa vapaan hakeu- 4636: käyttää koulumatkaansa joukkoliikennettä tai tumisoikeuden periaate, jonka mukaan nuori voi 4637: oppilaitoksen ylläpitäjän järjestämää koulukul- itse valita koulutuspaikkansa. Tämän periaat- 4638: jetusta. Muulla tavoin koulumatkansa kulkeval- teen vastaista olisi pyrkiä vaikuttamaan opiske- 4639: le tuki maksetaan vain, kun edellä tarkoitetut lupaikan valintaan opiskeluajan taloudellista 4640: matkustustavat eivät ole mahdollisia. Tuki mak- turvaa rajoittamalla. Ei myöskään voida pitää 4641: setaan päivittäisiä koulumatkoja varten ja edel- perusteltuna, että lukiokoulutukseen sovellettai- 4642: lytyksenä on, että yhdensuuntainen koulumatka siin koulumatkatukea myönnettäessä erilaisia 4643: on vähintään kymmenen kilometriä ja kuukau- myöntämisperusteita kuin muuhun toisen asteen 4644: sittaiset koulumatkakustannukset ylittävät 300 koulutukseen. 4645: 4646: Helsingissä 21 päivänä lokakuuta 1998 4647: 4648: Ministeri Suvi-Anne Siimes 4649: KK 1037/1998 vp 3 4650: 4651: 4652: 4653: 4654: Tili Riksdagens Talman 4655: 4656: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen kostnaderna per månad överstiger 300 mark. 4657: anger, har Ni, Fru Talman, tili vederbörande Stödet för skolresor bestäms enligt prisnivån för 4658: medlem av statsrådet översänt följande av riks- kollektivtrafiken. Den studerande står själv för 4659: dagsman Erkki Pulliainen undertecknade spörs- en andel av skolresekostnaderna. Denna betal- 4660: mål nr 1037: ningsandel är 250 mark per månad. 4661: Lagen om stöd för skolresor gör det möjligt att 4662: Är Regeringen medveten om att det betala stöd för skolresor enligt enhetligare princi- 4663: förfarande enligt vilket studerande på per än tidigare. Reformen har speciellt förbättrat 4664: mellanstadiet får ersättning för skolrese- sådana studerandes situation som inte tidigare 4665: kostnaderna har Iett tili en ekologiskt, fått något stöd för sina skolresekostnader. 4666: ekonomiskt och utbi1dningspo1itiskt Stödet för skolresor bestäms enligt den stude- 4667: ohållbar situation, och om Regeringen randes faktiska skolresa och vid beviljandet ut- 4668: känner tili detta, reds inte om den studerande skulle ha kunnat 4669: vilka åtgärder avser Regeringen då söka tili en läroanstalt där skolresan hade varit 4670: vidta för att ändra villkoret för stöd för kortare eller resekostnaderna lägre. När betal- 4671: sko1resor så att ovannämnda synpunkter ningsandelen tas i betraktande blir den nytta den 4672: beaktas? studerande har av att välja en läroanstalt där de 4673: studerande kan få stöd för skolresorna i allmän- 4674: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt het rätt liten. Det kan antas att skolresestödets 4675: anföra följande: betydelse inte är särskilt stor vid valet av läroan- 4676: stalt. Utbildningsanordnaren kan inta en aktiv 4677: Enligt lagen om stöd för skolresor för stude- roll vid skoltransporterna antingen genom att 4678: rande i gymnasier och yrkesläroanstalter (48/ ordna smidiga skolskjutsar eller genom att med 4679: 1997) gäller rätten tili stöd för skolresor stude- egna medel stöda kostnaderna för skolresorna. 4680: rande i gymnasier eller vid läroanstalter som ger Utgångspunkten för gällande lagstiftning och 4681: undervisning som motsvarar gymnasieundervis- för den lagstiftning som träder i kraft vid ingång- 4682: ning samt studerande som deltar i grundläggande en av nästa år är den princip som gäller inom 4683: yrkesutbildning vid yrkesläroanstalter, musiklä- utbildningen efter grundskolan om att den stude- 4684: roanstalter eller andra läroanstalter. Stödet be- rande fritt skall kunna välja sin utbildningsplats. 4685: viljas när den studerande för sin skolresa anlitar Det skulle stå i strid med denna princip att försö- 4686: kollektivtrafik eller skolskjuts som läroanstal- ka påverka valet av studieplats genom att be- 4687: tens huvudman ordnar. För andra transporter gränsa den ekonomiska tryggheten för studieti- 4688: betalas stöd endast om ovan avsedda fårdsätt den. Det kan inte heller anses motiverat att man 4689: inte är möjliga. Stödet betalas för de dagliga inom gymnasieutbildningen skulle tillämpa and- 4690: skolresorna och ett villkor är att skolvägen i ena ra grunder för beviljande av stöd för skolresor än 4691: riktningen är minst 10 kilometer och att skolrese- inom annan utbildning på andra stadiet. 4692: 4693: Helsingforsden 21 oktober 1998 4694: 4695: Minister Suvi-Anne Siimes 4696: 1 4697: 4698: 4699: 4700: 4701: 1 4702: 1 4703: 4704: 4705: 1 4706: 1 4707: 4708: 4709: 4710: 4711: 1 4712: 1 4713: 4714: 4715: 1 4716: 1 4717: 4718: 4719: 4720: 4721: 1 4722: 1 4723: 4724: 4725: 1 4726: 1 4727: KK 1038/1998 vp 4728: 4729: 4730: Kirjallinen kysymys 1038 4731: 4732: 4733: 4734: 4735: Irja Tuloneo /kok: Tullilaitoksen rekisteröidyn asiakkaan valvon- 4736: nasta 4737: 4738: 4739: Eduskunnan Puhemiehelle 4740: 4741: Tullihallitus hyväksyi päätöksellään 125/470/ Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 4742: 11.12.1986 Oy Arisaukko A b:n tullilaitoksen re- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 4743: kisteröidyksi asiakkaaksi. Yhtiölle määrättiin nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 4744: tullilaitoksen rekisteröidyn asiakkaan vakuutena nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 4745: 500 000 markan suuruinen pankki takaus. Rekis- 4746: teröintiin liittyvät vakuudet ovat olleet pelkäs- Ovatko tulliviranomaiset toimineet 4747: tään huolitsijan ja tullihallituksen tiedossa. virkavelvollisuuksiensa vastaisesti jät- 4748: Oy Arisaukko Ab:n palveluita käyttäneet yrit- täessään valvomatta asiakasrekisteriin 4749: täjät maksoivat huolintalaskujensa yhteydessä merkitylle Oy Arisaukko Ab:lle määrä- 4750: tullimaksut ja verot, jotka Oy Arisaukko Ab tyn vakuuden riittävyyden ja jättäessään 4751: kuitenkinjätti tilittämättä tullilaitokselle vuonna tiedottamatta yhtiön palveluita käyttä- 4752: 1993. Oy Arisaukko Ab asetettiin konkurssiin neille yrityksille maksamattomista mak- 4753: 22.8.1996. suista ja yhtiön kanssa tehdystä velkasa- 4754: Oy Arisaukko Ab:n palveluita käyttäneitä neeraussopimuksesta, 4755: yrittäjiä ei informoitu maksamattomista mak- onko Hallituksen mielestä kohtuullis- 4756: suista eikä siitä, että tullihallitus teki Oy Arisauk- ta, että yrittäjät, jotka ovat maksunsa 4757: ko Ab:n kanssa vuonna 1993 sopimuksen velka- maksaneet kertaalleen huolintaliikkeelle, 4758: saneerauksesta. Oy Arisaukko Ab:tä ei poistettu joutuvat maksamaan ne toiseen kertaan, 4759: tullilaitoksen asiakasrekisteristä, vaikka tulli oli sekä 4760: tietoinen yhtiön maksuvaikeuksista. Yrittäjät miten Hallitus aikoo toimia, ettei vas- 4761: saivat tiedon maksamattomista maksuista vasta taavanlaisia virheitä pääsisi tapahtu- 4762: melkein kolmen vuoden kuluttua niiden eräänty- maan? 4763: misestä, vaikka viivästyskorko kertyi koko ajan. 4764: 4765: Helsingissä 1 päivänä lokakuuta 1998 4766: 4767: Irja Tulonen /kok 4768: 4769: 4770: 4771: 4772: 280043 4773: 2 KK 1038/1998 vp 4774: 4775: 4776: 4777: 4778: Eduskunnan Puhemiehelle 4779: 4780: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa velletaan tullilainsäädäntöä, joka on kumottu 4781: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, 1.1.1995 voimaan tulleella lainsäädännöllä. Ky- 4782: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen symyksessä tarkoitetusta asiasta on saatu selvitys 4783: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Irja Tulo- myös Tullihallitukselta. 4784: sen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o Vuonna 1972 alkoi silloinen luottoasiakasjär- 4785: 1038: jestelmä,jossa luottoasiakas sai tavaran haltuun- 4786: sa ennen verojen maksamista, mutta ilman va- 4787: Ovatko tulliviranomaiset toimineet kuutta. Järjestelmän luomisen tarkoituksena oli 4788: virkavelvollisuuksiensa vastaisesti jät- vähentää yritysten ja valtion transaktiokustan- 4789: täessään valvomatta asiakasrekisteriin nuksia. Vuonna 1975 tullilaitoksella oli noin 4790: merkitylle Oy Arisaukko Ab:lle määrä- 1 800 luottoasiakasta, joista noin 20:lla oli va- 4791: tyn vakuuden riittävyyden ja jättäessään kuus. Vuoden 1979 alussa luottoasiakkaat muut- 4792: tiedottamatta yhtiön palveluita käyttä- tuivat uuden tullilain (573/1978) voimaantulon 4793: neille yrityksille maksamattomista mak- seurauksena tullilaitoksen rekisteröidyiksi asiak- 4794: suista ja yhtiön kanssa tehdystä velkasa- kaiksi. Tullilaitoksen rekisteröidyiltä asiakkailta 4795: neeraussopimuksesta, alettiin vaatia vakuuksia vasta 1980-luvun alku- 4796: onko Hallituksen mielestä kohtuullis- puolella, tällöinkin vain tullilaskujen maksuvai- 4797: ta, että yrittäjät, jotka ovat maksunsa keuksien tai yrityksen taloudellisen tilan selkeän 4798: maksaneet kertaalleen huolintaliikkeelle, heikkenemisen takia. Lopulta yleisen lamanjoh- 4799: joutuvat maksamaan ne toiseen kertaan, dosta myös niin kutsutuilta normaalimaksajilta 4800: sekä ryhdyttiin vaatimaan vakuuksia 1990-luvun 4801: miten Hallitus aikoo toimia, ettei vas- alussa. 4802: taavanlaisia virheitä pääsisi tapahtu- Ennen vuotta 1995 voimassa olleen edellä mai- 4803: maan? nitun vuoden 1978 tullilain 44 §:n mukaan sekä 4804: tavaranhaltija että huolintaliike olivat rinnak- 4805: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- kaisessa täysimääräisessä vastuussa tullilaskujen 4806: vasti seuraavaa: maksamisesta. Lain 65 §:n mukaan Tullihallituk- 4807: sella oli oikeus hakemuksesta hyväksyä rekiste- 4808: Kysyjä viittaa tapaukseen, jossa Oy Arisauk- röidyksi asiakkaaksi luotettava ja vastuukykyi- 4809: ko Ab -nimisen huolintaliikkeen asiakkaat ovat nen tavaranhaltija, huolitsija tai meklari. Rekis- 4810: kokeneet joutuneensa maksamaan tullilaitoksen teriasiakkuuden sisältö siis oli, että tavara voitiin 4811: kantamat tullit ja muut tuonnin yhteydessä kan- luovuttaa tällaiselle asiakkaalle ennen tullilas- 4812: nettavat verot ja maksut kahteen kertaan. Tulli- kun maksamista. 4813: laitoksen luottoasiakkaana olleen huolintaliik- Vuoden 1978 tullilaissa ei säädetty mitään va- 4814: keen asiamiespalveluita käyttämällä päämiesten kuuksista, ei myöskään tulliasetuksessa (574/ 4815: eli tavaranhaltijoiden oli mahdollista saada maa- 1978). Hallituksen esityksessä (10/1978 vp) tode- 4816: hantuomansa tavarat haltuunsa jo ennen kuin taan tullilain 44 §:n yksityiskohtaisissa peruste- 4817: tullit ja muut verot ja maksut oli maksettu. Tällä luissa muun muassa seuraavaa: "Tavaranhaltija 4818: tavoin syntyi tullivelkaa. Oy Arisaukko Ab oli suorittaa tapauksesta riippuen etukäteen tai jäl- 4819: saanut tullivelan maksua varten suoritukset pää- kikäteen huolitsijalle tullilaskun määrää vastaa- 4820: miehiltään, mutta ei ollut suorittanut maksuja van osuuden huolintalaskusta. Tästä syystä ny- 4821: tullilaitokselle. Huolintaliikkeen maksukyvyttö- kyinen järjestelmä, jossa tavaranhaltija ja huolit- 4822: myyden vuoksi tullilaitos on perinyt tullit, verot sija vastaavat yhdessä tullilaskun maksamisesta, 4823: ja maksut huolintaliikkeen päämiehiltä. Kysy- on osoittautunut tarkoituksenmukaiseksi. Vas- 4824: myksessä tarkoitetussa tapauksessa oli kyse tul- tuu on jakamaton eikä pääluvun mukainen." 4825: leista ja veroista, joiden määräminen oli perustu- Riittävänä järjestelynä valtion verosaatavien 4826: nut ennen Suomen EU:n jäsenyyttä tapahtunei- turvaamiseksi huolintaliikkeiden toimittamissa 4827: siin tuontitapahtumiin. Tämän vuoksi asiassa so- tullauksissa pidettiin laissa säädettyä yhteisvas- 4828: KK 1038/1998 vp 3 4829: 4830: tuuta. Vakuudesta säätämistä ei oltu pidetty tar- Oy Arisaukko Ab:n kanssa yhtiön rahoitta- 4831: peellisena edes niiden tullausten yhteydessä, japankin sekä valtiovarainministeriön, kauppa- 4832: joista tullilaitoksen rekisteröidyt asiakkaat huo- ja teollisuusministeriön, työministeriön, kehitys- 4833: lehtivat itse. Tällaisissa tapauksissa ei siis ollut aluerahaston ja Valtiontakuukeskuksen yhteisel- 4834: edes yhteisvastuussa olevaa huolintaliikettä vas- lä ratkaisulla. Kun kävi selväksi, että asialle ei 4835: taamassa verosaatavista. ollut edellytyksiä ja valtiovarainministeriö oli 4836: Vaikka vakuuden vaatimisesta tuli yleisen la- tehnyt asiasta päätöksensä, tullilaitos ryhtyi pe- 4837: man johdosta useimmissa tapauksissa käytän- rintään tavaranhaltijoita kohtaan vuonna 1996. 4838: nössä rekisteriasiakkuuden ehto, huolintaliik- Tavaranhaltijoiden, jotka ovat katsoneet tul- 4839: keille voitiin asettaa lakiin perustuvan yhteisvas- lilaitoksen heihin kohdistaman perinnän koh- 4840: tuun vuoksi alhaisempi vakuus kuin muille tulli- tuuttomaksi, on ollut mahdollista tehdä Tulli- 4841: laitoksen rekisteröidyille asiakkaille. Lamankin hallitukselle tulliverolain (575/1978) 26 §:n mu- 4842: oloissa on hyvin epätodennäköistä, että huolin- kainen kohtuullistaruishakemus sekä tullivelan 4843: taliikeja tavaranhaltijajoutuvat yhtä aikaa mak- pääomasta että viivästysseuraamuksista. Tällai- 4844: sukyvyttömiksi. sia hakemuksia on tehty runsaasti, ja Tullihalli- 4845: Vakuuden tarkoituksena on aina ollut pelkäs- tus on jo poistanut huomattavan summan tulli- 4846: tään valtion verosaatavien turvaaminen eikä velan yhteismäärästä. Kohtuullistamishake- 4847: lainkaan liikeyritysten ja huolintaliikkeiden kes- mukset käsitellään tapauskohtaisesti. Koska 4848: kinäiseen asiamiessuhteeseen perustuvien vastui- valtiovarainministeriöllä on mahdollisuus ottaa 4849: den turvaaminen. periaatteellisesti tärkeäksi katsomansa kohtuul- 4850: Tulliviranomaiset eivät ole Oy Arisaukko Ab listamishakemukset ratkaistavakseen, valtiova- 4851: -yhtiön tapauksessa voineet oma-aloitteisesti tie- rainministeriö on keskustellut Tullihallituksen 4852: dottaa maksamattomista tulliveloista yhtiön pal- kanssa tapaukseen sovellettavista yleisistä peri- 4853: veluksia käyttäneille yrityksille, koska tuoiloisen aatteista. Kohtuullistamishakemuksia voi tehdä 4854: tullilain 67 §:n mukaan tulliviranomainen oli vel- edelleen. 4855: vollinen pitämään salassa toisen liiketoiminnasta Todettakoon, että eduskunnan oikeusasia- 4856: tietoonsa saarnat tiedot. Kuitenkin tulliviran- mies tutkii kantelun perusteella viranomaisten 4857: omaisilla oli oikeus ja velvollisuuskin kysyttäessä menettelyä kyseessä olevassa asiassa. Valtiova- 4858: kertoa tavaranhaitijoille heidän omien tullaus- rainministeriö on antanut asiasta selvityksen 4859: päätöstensä mukaisten maksujen suorituksista. 26.2.1998. 4860: Hyvin monet Oy Arisaukko Ab:n asiakkaista Lainsäädäntö on Suomen liityttyä Euroopan 4861: varmistivatkin suoritukset tällä tavoin. Huolelli- unioniin muuttunut vakuuksien osalta seuraa- 4862: silla tavaranhaltijoilla oli siis mahdollisuus val- vasti. Vakuuden antamisesta on tullut rekisteri- 4863: voa asiamiehensä toimintaa. asiakkuuden ehto kaikissa tapauksissa, koska 4864: Sen jälkeen kun Oy Arisaukko Ab oli ajautu- yhteisön tullilainsäädäntö edellyttää, että mak- 4865: nut maksuvaikeuksiin, Tullihallitus olisi voinut samattomilletulleille on sadan prosentin vakuus. 4866: heti ryhtyä perimään tullivelkoja tavaranhalti- Tullihallituksen päätettävissä sen sijaan on, vaa- 4867: joilta, jolloin he olisivat saaneet tiedon vastuis- ditaanko maahantuonnin perusteella kannetta- 4868: taan. Oy Arisaukko Ab:n ja sen päävelkojien valle arvonlisäverolle vakuusja mikä on sen mää- 4869: kanssa pyrittiin kuitenkin löytämään ratkaisu, rä. Suunnitteilla olevassa integroidussa tulliselvi- 4870: jonka mukaisesti yhtiö voisi suorittaa tullivelan. tysjärjestelmässä huolintaliikkeille ei kuitenkaan 4871: Tällöin ei olisi ollut tarvetta ryhtyä perimään enää asetettaisi yhteisvastuun perusteella alhai- 4872: tullivelkoja tavaranhaltijoilta. Tässä tarkoituk- sempaa vakuutta kuin muille tullilaitoksen rekis- 4873: sessa Tullihallitus osallistui syyskuussa 1993 vel- teröiduille asiakkaille. 4874: kasaneeraussopimukseen,jonka mukaisesti tulli- Sellaisissa asiamies tilanteissa, joihin myös yh- 4875: velka oli tullut pääomaltaan kokonaan suorite- teisön lainsäädännön mukaan kuuluu yhteisvas- 4876: tuksi. Edellä mainitun salassapitovelvoitteen tuu tullivelasta, ei koskaan päästä täysin eroon 4877: vuoksi Tullihallitus ei voinut tästä sopimuksesta- siitä riskistä, että päämies joutuu suorittamaan 4878: kaan tiedottaa huolintaliikkeen päämiehille. ainakin osan tullilaskun määrästä 'toiseen ker- 4879: Kun yhtiö ei kyennytkään toteuttamaan tehtyä taan'. Tämä johtuu siitä, että toisin kuin tullin 4880: sopimusta, yhtiö poistettiin asiakasrekisteristä määrälle, vaaditaan arvonlisäverolle 100 prosen- 4881: 6.7.1994, eikä tullivelkaa voinut enää syntyä li- tin vakuus erittäin harvoin. Tavaranhaltijoiden 4882: sää. tulee edelleen myös itse varmistaa, että heidän 4883: Vielä tämänkin jälkeen asia yritettiin selvittää asiamiehensä toimivat asianmukaisesti. 4884: 4 KK 1038/1998 vp 4885: 4886: Lopuksi voidaan kuitenkin todeta, että yritys- painotteisempaan suuntaan. Lopullinen tavoite 4887: ten maksukyvyttömyysrikin valvonta on ollut on päästä kokonaisvaltaiseen riskienhallintaan, 4888: viime vuosina Tullihallituksessa voimakkaasti jossa tehdään riskianalyysi ja sen perusteella ryh- 4889: kehittyvä toiminnan osa-alue. Tietojärjestelmiä dytään toimenpiteisiin, joilla minimoidaan luot- 4890: on kehitetty siten, että maksukyvyttömyysval- totappioriski. 4891: vonta on kehittynyt aiempaa huomattavasti etu- 4892: 4893: Helsingissä 21 päivänä lokakuuta 1998 4894: 4895: Ministeri Jouko Skinnari 4896: KK 1038/1998 vp 5 4897: 4898: 4899: 4900: 4901: Tili Riksdagens Talman 4902: 4903: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- den 1 januari 1995. En utredning i ärendet har 4904: ger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande med- också inhämtats av Tullstyre1sen. 4905: lem av statsrådet översänt fö1jande av riksdags- År 1972 in1eddes det dåvarande systemet med 4906: man Irja Tuloneo undertecknade spörsmål nr kreditkunder, en1igt vi1ket en kreditkund utan 4907: 1038: säkerhet fick ta varan i besittning innan skatterna 4908: hade betalats. Syftet med systemet var att minska 4909: Har tullmyndigheterna handlat i strid transaktionskostnaderna för företag och staten. 4910: med sina tjänsteplikter när de har låtit bli År 1975 hade tullverket ca 1 800 kreditkunder, a v 4911: att övervaka om den säkerhet som vilka ca 20 hade ställt säkerhet. Efter att den nya 4912: bestämdes för det i kundregistret upptag- tullagen (573/1978) hade trätt i kraft, b1ev kredit- 4913: na bolaget Oy Arisaukko Ab är tillräcklig kunderna vid ingången av 1979 registrerade kun- 4914: och när de har låtit bli att informera de der hos tullverket. Först i början av 1980-ta1et 4915: företag som anlitat detta bolags tjänster började man kräva säkerheter av tullverkets re- 4916: om de obeta1da avgifterna och bo1agets gistrerade kunder, och även då endast i fall av 4917: skuldsaneringsavta1, betalningssvårigheter som gäller tullräkningarna 4918: anser Regeringen att det är rimligt att eller en klar försämring av ett företags ekonomis- 4919: företagare som redan en gång har beta1at ka situation. Tili slut började man i början av 4920: avgifterna tili speditionsfirman måste be- 1990-talet på grund a v den allmänna ekonomiska 4921: ta1a dem en gång tili, samt nedgången också kräva säkerhet av s.k. normala 4922: vi1ka åtgärder ämnar Regeringen vidta betalare. 4923: för att hindra att motsvarande fe1 upp- Enligt 44 § i den ovan nämnda tullagen från 4924: står? 1978 som gällde före 1995 delades det fulla ansva- 4925: ret för beta1ningen av tullräkningarnajämnt me1- 4926: Som svar på detta spörsmå1 får jag vördsamt 1an varuhavaren och speditionsfirman. Enligt 1a- 4927: anföra fö1jande: gens 65 § kunde Tullstyre1sen på ansökan som 4928: registrerad kund godkänna tillförlitlig och veder- 4929: Spörsmå1sställaren hänvisar tili ett fall där häftig varuhavare, speditör eller mäklare. Tili 4930: kunderna tili en speditionsfirma vid namn Oy registrerade kunder kunde varor således utläm- 4931: Arisaukko Ab anser att de har varit tvungna att nas innan tullräkningen hade betalts. 4932: två gånger beta1a de tullar och övriga skatter och 1 1978 års tullag fanns inga bestämmelser om 4933: avgifter som tullverket tar ut vid import. Genom säkerheter, inte heller i tullförordningen (574/ 4934: att utnyttja ombudstjänsterna hos speditions- 1978). 1 regeringens proposition (10/1978 rd) 4935: firman, som var kreditkund hos tullverket, kunde konstateras i detaljmotiveringen ti1144 § tullagen 4936: huvudmännen, dvs. varuhavarna, ta sina impor- bl.a. följande: "Varuhavaren erlägger beroende 4937: terade varor i besittning redan innan tullarna och på fall i för- eller efterskott tili speditören dendel 4938: de övriga skatterna och avgifterna hade betalts. av speditionsräkningen som motsvarar tullräk- 4939: På detta sätt uppstod en tullsku1d. Oy Arisaukko ningen. Av denna anledning har det nuvarande 4940: Ab hade fått beta1ningar av sina huvudmän för systemet, där varuhavaren och speditören till- 4941: att beta1a tullsku1den, men hade inte betalt av- sammans ansvarar för betalningen av tullräk- 4942: gifterna tili tullverket. På grund av speditionsfir- ningen, visat sig ändamålsenligt. Ansvaret är 4943: mans beta1ningsoförmåga har tullverket drivit in odelat och inte bestämt efter huvudtalet." 4944: tullarna, skatterna och avgifterna hos speditions- Det gemensamma ansvaret, om vilket bestäm- 4945: firmans huvudmän. 1 det fall som avses i des i Iag, ansågs vara tiliräckligt för att trygga 4946: spörsmå1et var det fråga om tullar och skatter statens skattefordringar vid speditionsfirmornas 4947: som hade påförts på grundva1 av sådan import förtullningar. Det ansågs inte behövligt att be- 4948: som hade skett före Fin1ands EU-med1emskap. 1 stämma om säkerheter ens i fråga om sådana 4949: ärendet tillämpas därför tullagstiftning som upp- förtullningar som tullverkets registrerade kunder 4950: hävdes genom den 1agstiftning som trädde i kraft skötte själva. 1 dessa fall fanns det således inte ens 4951: 6 KK 1038/1998 vp 4952: 4953: en speditionsfirma med gemensamt ansvar som vecklingsområdesfonden och statsgaranticen- 4954: såg tili skattefordringarna. tra1en. När det b1ev k1art att det inte fanns några 4955: Även om krav på säkerhet på grund av den förutsättningar för att 1ösa prob1emet och när 4956: allmänna ekonomiska nedgången i praktiken finansministeriet hade fattat sitt beslut i ärendet, 4957: blev ett villkor för kundregistrering i de flesta fall, in1edde tullverket 1996 sin indrivning hos varu- 4958: fick speditionsfirmorna på grund av det lagstad- havarna. 4959: gade gemensamma ansvaret ställa en mindre sä- Varuhavare som ansett att den indrivning som 4960: kerhet än tullverkets övriga registrerade kunder. tullverket har riktat mot dem är oskä1ig har till 4961: Ä ven under ekonomiskt instabila förhållanden Tullstyre1sen kunnat göra en jämkningsansökan 4962: är det högst osannolikt att både speditionsfirman en1igt 26 § tullskatte1agen (575/1978) i fråga om 4963: och varuhavaren samtidigt blir betalningsoför- både tullsku1dens kapital och dröjsmå1spåfölj- 4964: mögna. derna. Det har gjorts flera sådana ansökningar, 4965: Syftet med säkerhet har alltid varit att endast och Tullstyre1sen har redan dragit av en betydan- 4966: trygga statens skattefordringar och inte alls de de summa av den sammanlagda tullsku1den. 4967: ansvarsförbindelser som hänför sig till affårsfö- Jämkningsansökningarna behand1as från fall tili 4968: retags och speditionsfirmors inbördes ombuds- fa11. Eftersom finansministeriet kan avgöra de 4969: förhållande. jämkningsansökningar som det anser principiellt 4970: 1 fallet Oy Arisaukko Ab har tullmyndigheter- viktiga, har det med Tullstyre1sen fört diskussio- 4971: na inte på eget initiativ kunnat informera de ner om de allmänna principer som skall tillämpas 4972: företag som anlitat bolagets tjänster om de obe- på detta fall. Jämkningsansökningar kan alltjämt 4973: talda tullskulderna, eftersom tullmyndigheterna göras. 4974: enligt den dåvarande 67 § tullagen var skyldiga Det bör konstateras att riksdagens justitieom- 4975: att hemlighålla uppgifter som de fått om andras budsman med an1edning av en klagan under- 4976: affårsverksamhet. Tullmyndigheterna hade dock söker myndigheternas förfarande i detta ärende. 4977: rätt och även skyldighet att på förfrågan ge varu- Finansministeriet har den 26 februari 1998 läm- 4978: havarna uppgifter om huruvida avgifterna enligt nat en utredning i ärendet. 4979: deras egna förtullningsbeslut hade betalts. När Finland b1ev med1em i Europeiska unio- 4980: Många av Oy Arisaukko Ab:s kunder kontrolle- nen ändrades lagstiftningen i fråga om säker- 4981: rade betalningarna på detta sätt. Noggranna heter. F ör att b1i registrerad som kund måste man 4982: varuhavare hade således möjlighet att övervaka alltid ställa säkerhet, eftersom gemenskapens tul- 4983: sitt ombuds verksamhet. lagstiftning förutsätter att detfinnsen 100-pro- 4984: Efter att Oy Arisaukko Ab hade hamnat i centig säkerhet för obetalda tullar. Det är där- 4985: betalningssvårigheter, skulle Tullstyrelsen genast emot Tullstyrelsen som bes1utar om säkerhet 4986: ha kunnat driva in tullskulderna hos varuhavar- skall krävas för den mervärdesskatt som tas ut på 4987: na, varvid dessa skulle ha fått kännedom om sitt basis av import och om dess storlek. Enligt det 4988: ansvar. Man försökte dock tilisammans med Oy integrerade tullk1areringssystem som är under 4989: Arisaukko Ab och dess huvudborgenärer finna planering skall den säkerhet som krävs av spedi- 4990: en lösning så att bolaget skulle kunna betala tionsfirmorna emellertid inte längre vara mindre 4991: tullskulden. Då skulle man inte ha behövt driva på basis av det gemensamma ansvaret än den 4992: in tullskulderna hos varuhavarna. 1 denna avsikt säkerhet som krävs av tullverkets övriga registre- 4993: deltog Tullstyrelsen i september 1993 i uppgöran- rade kunder. 4994: det av ett sådant skuldsaneringsavtal enligt vilket 1 sådana ombudssituationer som även enligt 4995: tullskuldens kapital hade beta1ats i sin helhet. På gemenskapens 1agstiftning omfattas av det ge- 4996: grund av den ovan nämnda sekretessky1digheten mensamma ansvaret för tullskulder kan man a1d- 4997: kunde Tullstyre1sen inte heller informera spedi- rig helt undgå risken för att en huvudman måste 4998: tionsfirmans huvudmän om detta avtal. Då bo1a- betala åtminstone en del a v tullräkningen en and- 4999: get inte kunde fullgöra avta1et, avfördes det den 6 ra gång. Detta beror på att det är ytterst sällsynt 5000: ju1i 1994 ur kundregistret och därmed kunde att en 100-procentig säkerhet krävs för mervär- 5001: tullsku1den inte 1ängre öka. desskatt, tili skillnad från vad som är fallet med 5002: Ä ven efter detta försökte man reda ut ärendet tullbeloppet. Varuhavarna skall alltjämt sjä1va 5003: med Oy Arisaukko Ab genom en gemensam 1ös- också övervaka att deras ombud hand1ar på ett 5004: ning med den bank som hade bevi1jat bolaget tilibörligt sätt. 5005: finansiering samt med finansministeriet, hande1s- S1ut1igen kan det emellertid konstateras att 5006: och industriministeriet, arbetsministeriet, ut- övervakningen av risken för betalningsoförmåga 5007: KK 1038/1998 vp 7 5008: 5009: hos företag är ett sådant delområde av Tullstyrel- inriktad på framtiden. Det slutliga målet är en 5010: sen verksamhet som under de senaste åren har total riskhantering som omfattar en riskanalys 5011: genomgått en kraftig utveckling. Datasystemen och på basis av den vidtas åtgärder genom vilka 5012: har utvecklats så att övervakningen av betal- risken för kreditförluster minimeras. 5013: ningsoförmåga i större utsträckning än förut är 5014: 5015: Helsingforsden 21 oktober 1998 5016: 5017: Minister Jouko Skinnari 5018: KK 1039/1998 vp 5019: 5020: Kirjallinen kysymys 1039 5021: 5022: 5023: 5024: 5025: Jukka Tarkka /nuors ym.: Nuorisomäärärahojen jakoperusteista 5026: 5027: 5028: 5029: Eduskunnan Puhemiehelle 5030: 5031: Kunnallisten nuorisomäärärahojen jakope- nämä järjestöt olivat anoneet. Tässä laskelmassa 5032: rusteet ovat herättäneet kriittistä kiinnostusta. on huomioitu seuraavat järjestöt: Kokoomuksen 5033: Esimerkiksi viime keväänä ilmeni, että vuonna Nuorten Liitto ry, Kokoomuksen Opiskelijaliit- 5034: 1997 Espoossa partiotaisille myönnettiin aluejär- to Tuhatkunta ry, Nuorten Keskustan Liitto ry, 5035: jestöavustusta 36 markkaa jäsentä kohden, ja Nuorten Kotkain Keskusliitto NKK ry, Sosiali- 5036: Kokoomuksen Espoon nuorille 703 markkaa demokraattiset Nuoret ry, Sosialidemokraattiset 5037: jäsentä kohden (Länsiväylä 8.3.1998, Helsingin opiskelijat ry, Suomen Ammattiin Opiskelevien 5038: Sanomat 12.3.1998). Tieto sai erityistä sisältöä Keskusliitto SAKKI ry, Suomen Demokraatti- 5039: siitä, että samaan aikaan kokoomus kieltäytyi nenNuorisoliitto- SD NL ry. ja Suomen Demo- 5040: yhdessä muiden suurimpien puolueiden kanssa kratian Pioneerien Liitto- SDPL ry. 5041: vastaamasta täsmällisillä tiedoilla julkisuudessa Muille tuen anojille myönnettiin 25 975 000 5042: esitettyihin epäilyihin, joiden mukaan poliittisten markkaa, mikä oli 6 062 690 markkaa vähem- 5043: nuorisojärjestöjen ilmoittamissa jäsenmäärissä män kuin nämä järjestöt olivat anoneet. Jaossa 5044: on huomattavasti tyhjää ilmaa (Ilta-Sanomat myönnettiin siis poliittisille järjestöille noin 5045: 18.5.1998). 2 prosenttia enemmän kuin ne anoivat,ja muiden 5046: Tämän vuodenjakopäätös Espoossa osoittaa, järjestöjen anomuksista karsittiin lähes 19 pro- 5047: että partiolaiset ovat saaneet aluejärjestöavus- senttia. 5048: tusta 138 mk alle 18-vuotiasta jäsentä kohden. Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 5049: Vastaava luku Kokoomuksen nuorisojärjestölle tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 5050: on 4 401 mk, Nuorille Kotkille 623 mk ja Pionee- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 5051: reille 314 mk. jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 5052: Espoossa todettu vinosuuntaus ilmenee myös 5053: opetusministeriön 1.4.1998 tekemässä päätök- Miten erilaisten nuorisojärjestöjen ta- 5054: sessä, joka koskee veikkausvoittovaroista nuori- sapuolinen kohtelu on toteutunut nuori- 5055: sokasvatustyöhön osoitetun määrärahan jakoa somäärärahojen jaossa, ja 5056: (talousarvion määräraha 29.98.50.13). Päätök- miten Hallitus aikoo tulevaisuudessa 5057: sellä myönnettiin yhdeksälle kaikkein selvimmin varmistaa, että epäpoliittiset nuorisojär- 5058: puoluepoliittiselle järjestölle 14 425 000 mark- jestöt eivät joudu syrjinnän kohteeksi? 5059: kaa, mikä oli 288 000 markkaa enemmän kuin 5060: 5061: Helsingissä 1 päivänä lokakuuta 1998 5062: 5063: Jukka Tarkka /nuors Risto Penttilä /nuors 5064: 5065: 5066: 5067: 5068: 280043 5069: 2 KK 1039/1998 vp 5070: 5071: 5072: 5073: 5074: Eduskunnan Puhemiehelle 5075: 5076: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa arvioidaan sen oman toiminta-ajatuksen toteu- 5077: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, tumisessa. 5078: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisel- Järjestöjen toiminnan laatua arvioitaessa ote- 5079: le jäsenelle kansanedustaja Jukka Tarkan ym. taan huomioon toimintasuunnitelmien ja toi- 5080: näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o 1039: mintakertomusten vastaavuus. Hakijoiden avus- 5081: tusvuoden talousarvion ja aiempien vuosien ti- 5082: Miten erilaisten nuorisojärjestöjen ta- linpäätösten mukaiset hyväksyttävät menot 5083: sapuolinen kohtelu on toteutunut nuori- muodostavat tärkeimmän perusteen toiminnan 5084: somäärärahojen jaossa, ja laajuuden arvioinnille. Toiminnan laajuuden ar- 5085: miten Hallitus aikoo tulevaisuudessa viointiperusteena ovat myös jäsenten, perusyk- 5086: varmistaa, että epäpoliittiset nuorisojär- sikköjen ja piirijärjestöjen määrät. Toiminnan 5087: jestöt eivät joudu syrjinnän kohteeksi? laajuutta arvioidaan myös järjestön toiminnan 5088: piirissä olevien nuorten määrällä. Jäsenyyskri- 5089: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- teerit eri järjestöissä ovat toisistaan suuresti poik- 5090: vasti seuraavaa: keavia, joten jäsenmäärillä ei ole toiminnan laa- 5091: juutta määritettäessä kovinkaan suurta merki- 5092: Opetusministeriö jakaa vuosittain valtakun- tystä. 5093: nallisille nuorisojärjestöille, valtakunnallisille Hakijan taloudellista asemaa selvitetään tie- 5094: nuorisotyön palvelujärjestöille sekä muuta nuo- doilla,joista ilmenevät hakijan varat ja velat sekä 5095: risotyötä tekeville järjestöille harkinnanvaraisia järjestön saaman valtionavun määrä suhteessa 5096: vuosiavustuksia valtion talousarviossa osoitetun hyväksyttäviin menoihin. Avustuksen määrän 5097: määrärahan verran, joka vuodelle 1998 oli tarpeen arviointiin vaikuttavat hakijan edellise- 5098: 41 miljoonaa markkaa (talousarvion määräraha nä vuonna saarnat sekä kuluvallevuodelle haetut 5099: 29.98.50). muut julkiset avustukset. Hakijan taloudellista 5100: Nuorisotyölain (235/1995) 8 §:n mukaisesti omatoimisuutta selvitetään muun varainhankin- 5101: valtion talousarvioon voidaan ottaa vuosittain nan määrällä sekä valtionavun osuudella aiem- 5102: määräraha myönnettäväksi avustuksina valta- pien vuosien tilinpäätöksessä. 5103: kunnallisille nuorisojärjestöille ja valtakunnalli- Nuorisotyöasetuksen 3 §:n 2 momentissa on 5104: sille nuorisotyön palvelujärjestöille tulosperus- järjestöjen yhteisten arviointiperusteiden lisäksi 5105: teisesti siten kuin asetuksella säädetään ja valtio- viisi muuta kriteeriä, joiden avulla arvioidaan 5106: neuvoston päätöksellä määrätään. Opetusminis- valtakunnallisten nuorisojärjestöjen avustamista 5107: teriö päättää vuosiavustuksen myöntämisestä järjestökohtaisesti. Valtionavustusten myöntä- 5108: valtioneuvoston nimeämän valtakunnallisten miseen vaikuttavat lisäksi 5109: nuorisojärjestöjen ja valtakunnallisten nuoriso- 1. hakijan valtiolta, kunnalta ja seurakunnalta 5110: työn palvelujärjestöjen vuosiavustuksia valmis- saarnat muut avustukset, 5111: televan toimikunnan esityksestä. 2. avustamisen tarve, 5112: Nuorisotyölain 5 §:n mukaan kunnan toimi- 3. toiminnan tai toimenpiteen ajankohtaisuus, 5113: alaan kuuluu nuorisotyö. Kunnat päättävät nuo- 4. yhteiskunnallinen merkitys sekä 5114: risotyön toteuttamisesta kuin myös nuorisotoi- 5. opetusministeriön hankkimat nuoria koske- 5115: minnan tukemisesta täysin itsenäisesti. vat tutkimukset ja selvitykset. 5116: Nuorisotyöasetuksen (410/1995) 3 §:ssä on Edustaja Tarkan kysymyksen perusteluosassa 5117: määrätty valtionavustusten myöntämisperus- mainituille eräille puoluepoliittisille nuorisojär- 5118: teet. Sen mukaisesti valtionavustukset myönne- jestöille ja SAKKI ry:lle myönnettiin vuonna 5119: tään tulosperusteisesti. Toteutunutta ja suunni- 1998 avustusta yhteensä 14 415 000 mk. Kyseiset 5120: teltua toimintaa arvioitaessa yhteisiä tulosperus- järjestöt anoivat yhteensä 16 329 000 mk:n avus- 5121: teita ovat järjestöjen toiminnan laatu, laajuus ja tusta. Näille järjestöille myönnetty summa on 5122: taloudellisuus. Kunkin järjestön tuloksellisuus täten noin 12% pienempi kuin niiden anomusten 5123: KK 1039/1998 vp 3 5124: 5125: yhteissumma eikä 2 % suurempi niin kuin kysy- liittinen nuorisojärjestö ja poliittinen varhais- 5126: myksessä on esitetty. nuorisojärjestö. Korkeimman hallinto-oikeuden 5127: Avustusjärjestelmän toimivuutta arvioidaan ratkaisun mukaan ministeri oli toiminut harkin- 5128: niin opetusministeriön kuin nuorisojärjestöjen- tavaltansa puitteissa ja valitukset eivät aiheutta- 5129: kin näkökulmasta. Samoin opetusministeriö ja neet toimenpiteitä. 5130: nuorisoasiain neuvottelukunta selvittävät sään- Vuosiavustusjärjestelmää edelleen kehitet- 5131: nöllisesti nuorten järjestöosallistumista. Tuorein täessä opetusministeriön painopisteenä on luoda 5132: selvitys on tehty tänä vuonna. A vustusjärjestel- luotettava tapa mitata toimintaan säännöllisesti 5133: mä on mielestäni ollut toimiva, sillä nykyisen osallistuvien määrää sekä vapaaehtoistyön 5134: nuorisotyölain ja -asetuksen voimassaoloaikana osuutta järjestöjen toiminnassa. Tavoitteena on 5135: nuorisojärjestöjen vuosiavustusten jaosta on teh- nykyistä läpinäkyvämpi ja yksinkertainen seu- 5136: ty ainoastaan kaksi valitusta korkeimpaan hal- rantajärjestelmä, joka takaa järjestöille mahdol- 5137: linto-oikeuteen. Valittajina olivat tällöinkin po- lisimman tasavertaisen kohtelun. 5138: 5139: Helsingissä 23 päivänä lokakuuta 1998 5140: 5141: Ministeri Suvi-Anne Siimes 5142: 4 KK 1039/1998 vp 5143: 5144: 5145: 5146: 5147: Tili Riksdagens Talman 5148: 5149: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- samhet gemensamma grunder för resultatet. Var- 5150: ger har Ni, Fru Talman, till vederbörande med- je organisations resultat bedöms utgående från 5151: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- hur verksamhetsiden har förverkligats. 5152: man Jukka Tarkka m.fl. undertecknade spörs- Vid bedömningen av kvaliteten på verksamhe- 5153: mål nr 1039: ten i en organisation beaktas hur väl verksam- 5154: hetsplanen motsvarar verksamhetsberättelsen. 5155: Hur har olika ungdomsorganisationer De godtagbara utgifter som de sökande har en- 5156: i praktiken bemötts lika vid fördelningen ligt budgeten för understödsåret och enligt tidi- 5157: av ungdomsanslagen, och gare års bokslut utgör den viktigaste grunden för 5158: hur avser Regeringen i framtiden se till bedömningen av verksamhetens omfattning. En 5159: att opolitiska ungdomsorganisationer bedömningsgrund för verksamhetens omfatt- 5160: inte blir utsatta för diskriminering? ning är också antalet medlemmar, basenheter 5161: och distriktsorganisationer. Ytterligare bedöms 5162: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt omfattningen med hjälp av antalet unga inom 5163: anföra följande: organisationens verksamhet. Medlemskriterier- 5164: na skiljer sig i olika organisationer i hög grad från 5165: Undervisningsministeriet tilldelar årligen de varandra och därför har medlemsantalet inte så 5166: riksomfattande ungdomsorganisationerna, riks- stor betydelse när verksamhetens omfattning be- 5167: omfattande serviceorganisationerna för ung- stäms. 5168: domsarbetet samt andra organisationer som ut- En sökandes ekonomiska ställning utreds med 5169: för ungdomsarbete årligt understöd enligt pröv- hjälp av upplysning som visar sökandens till- 5170: ning i den mån som anslaget i statsbudgeten gångar och skulder samt storleken på det erhåll- 5171: medger. För år 1998 var anslaget 41 milj. mk na statsbidraget i förhållande till organisationens 5172: (moment 29.98.50) godtagbara utgifter. På behovsprövningen av 5173: Enligt 8 § i lagen om ungdomsarbete (235/ understödsbeloppet inverkar de övriga offentliga 5174: 1995) kan det i statsbudgeten årligen tas in anslag understöd som sökanden har fått föregående år 5175: som skall beviljas de riksomfattande ungdomsor- och de som sökts för innevarande år. Sökandens 5176: ganisationerna och de riksomfattande serviceor- egna ekonomiska initiativkraft utreds med hjälp 5177: ganisationerna för ungdomsarbetet utgående av omfattningen på den övriga medelsanskaff- 5178: från resultatet så som bestäms genom förordning ningen samt statsbidragets andel i boksluten för 5179: och statsrådets beslut. Undervisningsministeriet tidigare år. 5180: beslutar om beviljande av de årliga understöden 1 3 § 2 mom. i förordningen om ungdomsarbe- 5181: på förslag av en av statsrådet tillsatt kommission te finns utöver de gemensamma bedömnings- 5182: som bereder årsunderstöden till de riksomfattan- grunderna fem andra kriterier med vars hjälp 5183: de ungdomsorganisationerna och riksomfattan- man bedömer hur de riksomfattande ungdoms- 5184: de serviceorganisationerna för ungdomsarbetet. organisationerna skall understödas från fall till 5185: Enligt 5 § i lagen om ungdomsarbete omfattar fall. På beviljandet av statsunderstöden inverkar 5186: kommunernas verksamhetsfålt ungdomsarbetet. alltså också 5187: Kommunerna beslutar helt självständigt om hur 1. övriga understöd som sökanden får av sta- 5188: ungdomsarbetet skall genomföras liksom om hur ten, kommunen eller församlingen, 5189: ungdomsverksamhetens kall stödas. 2. behovet av understöd, 5190: 1 3 § i förordningen om ungdomsarbete (410/ 3. verksamhetens eller åtgärdens aktualitet 5191: 1995) fastställs grunderna för beviljande av stats- och 5192: understöden. Enligt paragrafen beviljas under- 4. samhälleliga betydelse samt 5193: stöden utgående från resultatet. Vid bedömning- 5. de undersökningar och utredningar om ung- 5194: en av den genomförda och planerade verksamhe- domen som undervisningsministeriet har skaffat. 5195: ten är kvaliteten, omfattningen och resurshus- Riksdagsman Tarkka nämner i motiveringen 5196: hållningen i fråga om organisationernas verk- till spörsmålet vissa partipolitiska ungdomsorga- 5197: KK 1039/1998 vp 5 5198: 5199: nisationer och SAKKI ry som år 1998 bevi1jades två besvär hos högsta förvaltningedomstolen om 5200: understöd tili samman1agt 14 415 000 mk. Dessa utdelningen av de årliga understöden tili ung- 5201: organisationer anhöll om totalt 16 329 000 mk i domsorganisationerna. Och de som anförde be- 5202: understöd. Den summa som dessa organisatio- svären var en politisk ungdomsorganisation och 5203: ner bevi1jades är så1edes ca 12 % mindre än den en politisk skolungdomsorganisation. Enligt 5204: tota1a summan av ansökningarna och inte 2 % högsta förvaltningsdomstolens avgörande hade 5205: större såsom det hävdas i spörsmålet. ministern handlat inom ramarna för sin pröv- 5206: Understödssystemets funktionsduglighet be- ningsrätt och besvären föranledde inga åtgärder. 5207: döms säväl ur undervisningsministeriets som 1 den fortsatta utvecklingen av systemet med 5208: ungdomsorganisationernas synvinkel. Likaså ut- årliga understöd fokuserar undervisningsminis- 5209: reder undervisningsministeriet och delegationen teriet pä att skapa ett tillförlitligt sätt att mäta 5210: för ungdomsärenden regelbundet de ungas orga- antalet personer som regelbundet deltar i verk- 5211: nisationsaktivitet. Den fårskaste undersökning- samheten samt viiken andel det frivilliga arbetet 5212: en är frän i är. U nderstödssystemet har enligt min utgör av organisationernas verksamhet. Mä! et är 5213: mening fungerat bra, eftersom det under den tid ett enkelt och mer genomskinligt uppföljnings- 5214: den gällande lagen respektive förordningen om system som garanterar att organisationerna be- 5215: ungdomsarbete varit i kraft endast har anförts handlas så lika som möjligt. 5216: 5217: Helsingfors den 23 oktober 1998 5218: 5219: Minister Suvi-Anne Siimes 5220: KK 1040/1998 vp 5221: 5222: Skriftligt spörsmål 1040 5223: 5224: 5225: 5226: 5227: Ulla-Maj Wideroos /sv m.fl.: Planerna på att dra in skattebyråer 5228: 5229: 5230: 5231: Tili Riksdagens Talman 5232: 5233: 1 7 § lagen om främjande av skärgårdens ut- förstå i skärgårdskommunerna, där man anser 5234: veckling (494/1981) stadgas: "Staten bör i egen- att dagens teknik uttryckligen skall användas för 5235: skap av arbetsgivare sträva efter att bevara statli- att motverka att arbetsplatserna minskar och 5236: ga arbetsplatser i skärgården". Sedan konstate- t.o.m. styra utvecklingen i motsatt riktning. 1 det 5237: ras, att om en statlig inrättning planerar minska aktuella fallet bör man alltså överföra arbetsupp- 5238: antalet arbetsplatser i en skärgårdskommun skall gifter på de existerande sidobyråerna i stället för 5239: i saken först begäras skärgårdsdelegationens ut- att dra in dem och centralisera. Det verkar med 5240: låtande, vilket om möjligt sedan skall beaktas. andra ord som om skattemyndigheterna inte ens 5241: Det sistnämnda fogades tili lagen genom en försökt uppfylla första meningen i 7 § i lagen, dvs 5242: ändring 1993, för att, som det heter i motiverin- att "sträva" efter att bevara statliga arbetsplatser 5243: garna i regeringens proposition (RP 99/1993 rd), i skärgården. 5244: "framhäva betydelsen av statliga arbetsplatser i Hänvisande tili det ovan anförda får vi i den 5245: skärgården". ordning 37 § l mom. riksdagsordningen föreskri- 5246: 1 Abolands skärgård har skatteverket för av- ver tili vederbörande medlem av statsrådet ställa 5247: sikt att dra in skattebyråerna i både Korpo och följande spörsmål: 5248: Kimito kommuner. Utlåtande kommer att begä- 5249: ras av såväl skärgårdsdelegationen som av kom- Anser Regeringen att en sådan centra- 5250: munerna, men man är orolig för att planerna lisering av arbetsplatserna inom skatte- 5251: kommer att visa sig svåra att påverka. Enligt förvaltningen som planeras beröra den 5252: uppgift skall arbetsplatserna inom skatteförvalt- åboländska skärgården är förenlig med 5253: ningen i distriktet inte minskas, endast centralise- 7 § lagen om främjande av skärgårdens 5254: ras. Primärt är det alltså inte ens fråga om en utveckling? 5255: sparåtgärd. Detta gör det hela ännu svårare att 5256: 5257: Helsingfors den 1 oktober 1998 5258: 5259: Ulla-Maj Wideroos /sv Margareta Pietikäinen /sv 5260: Gunnar Jansson /sv Klaus Bremer /sv 5261: 5262: 5263: 5264: 5265: 280043 5266: 2 KK 1040/1998 vp 5267: 5268: Kirjallinen kysymys 1040 Suomennos 5269: 5270: 5271: 5272: 5273: Ulla-Maj Wideroos /r ym.: Verotoimistojen lakkauttamissuunnitel- 5274: mista 5275: 5276: 5277: Eduskunnan Puhemiehelle 5278: 5279: Saariston kehityksen edistämisestä annetun keammaksi ymmärtää saaristokunnissa, joiden 5280: lain (494/1981) 7 §:ssä säädetään: "Valtion tulee mielestä nykytekniikkaa pitäisi nimenomaan 5281: työnantajana pyrkiä turvaamaan saaristossa ole- käyttää työpaikkojen vähentämisen estämiseen 5282: vat valtion työpaikat". Tämän jälkeen todetaan, ja jopa ohjata kehitystä vastakkaiseen suuntaan. 5283: että jos valtion laitos aikoo vähentää työpaik- Kyseisessä tapauksessa tulisi siis siirtää työtehtä- 5284: koja saaristokunnassa, on asiasta ensin pyydet- viä olemassa oleville sivutoimistoille sen sijaan, 5285: tävä saaristoasiain neuvottelukunnan lausunto, että ne lakkautettaisiin ja toimintoja keskitettäi- 5286: joka on sitten pyrittävä ottamaan huomioon. siin. Vaikuttaa siltä kuin veroviranomaiset eivät 5287: Viimeksi mainittu lisäys tehtiin lainmuutoksella edes olisi yrittäneet täyttää lain 7 §:n ensimmäi- 5288: 1993, kuten hallituksen esityksen (HE 99/1993 sen virkkeen velvoitetta eli "pyrkiä" turvaamaan 5289: vp) perusteluissa todetaan "valtion saaristossa saaristossa olevat työpaikat. 5290: olevien työpaikkojen merkityksen korostami- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 5291: seksi". tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 5292: Turunmaan saaristossa verohallinto aikoo kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 5293: lakkauttaa sekä Korppoon että Kemiön kuntien jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 5294: verotoimistot. Lausunto pyydetään sekä saaris- 5295: toasiain neuvottelukunnalta että kunnilta, mutta Katsooko Hallitus sellaisen verohal- 5296: huolestuneita ollaan siitä, että suunnitelmiin olisi linnon työpaikkojen keskittämisen, jota 5297: vaikea vaikuttaa. Saadun tiedon mukaan piirin suunnitellaan Turunmaan saaristoon, 5298: verohallinnon työpaikkoja ei vähennetä, ainoas- olevan sopusoinnussa saariston kehityk- 5299: taan keskitetään. Ensisijaisesti kyse ei siis ole sen edistämisestä annetun lain 7 §:n kans- 5300: edes säästötoimesta. Tämä tekee asian vielä vai- sa? 5301: 5302: Helsingissä 1 päivänä lokakuuta 1998 5303: 5304: Ulla-Maj Wideroos /r Margareta Pietikäinen /r 5305: Gunnar Jansson /r Klaus Bremer /r 5306: KK 1040/1998 vp 3 5307: 5308: 5309: 5310: 5311: Eduskunnan Puhemiehelle 5312: 5313: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n l momentissa Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- 5314: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, vasti seuraavaa: 5315: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen 5316: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Ulla-Maj Verohallinnoita saadun selvityksen mukaan 5317: Wideroosin ym. näin kuuluvan kirjallisen kysy- kysymyksessä oleva asia on vireillä Lounais-Suo- 5318: myksen n:o 1040: men verovirastossa. Saariston kehittämisen edis- 5319: tämisestä annetun lain (494/1981) 7 §:n mukai- 5320: Katsooko Hallitus sellaisen verohal- sesti muun muassa saaristoasiain neuvottelukun- 5321: linnon työpaikkojen keskittämisen, jota nalta on pyydetty lausuntoa 16.11.1998 men- 5322: suunnitellaan Turunmaan saaristoon, nessä. 5323: olevan sopusoinnussa saariston kehityk- Asia on siten kysymyksessä esitetyiltä osin vie- 5324: sen edistämisestä annetun lain 7 §:n kans- lä vireillä, joten siihen ei voida tässä vaiheessa 5325: sa? ottaa enemmälti kantaa. 5326: 5327: Helsingissä 23 päivänä lokakuuta 1998 5328: 5329: Ministeri Jouko Skinnari 5330: 4 KK 1040/1998 vp 5331: 5332: 5333: 5334: 5335: Tili Riksdagens Talman 5336: 5337: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt 5338: anger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande anföra följande: 5339: medlem av statsrådet översänt följande av riks- 5340: dagsman Ulla-Maj Widerroos m.fl. underteck- Enligt en utredning från skatteförvaltningen 5341: nade spörsmål nr 1040: är ärendet anhängigt vid Sydvästra Finlands 5342: skatteverk. Med stöd av 7 § lagen om främjande 5343: Anser Regeringen att en sådan centra- av skärgårdens utveckling (494/1981) har ett ut- 5344: lisering av arbetsplatserna inom skatte- låtande av bl.a. skärgårdsdelegationen begärts 5345: förvaltningen som p1aneras beröra den före den 16 november 1998. 5346: åboländska skärgården är förenlig med Ärendet är tili den del som anges i spörsmå1et 5347: 7 § lagen om främjande av skärgårdens fortfarande anhängigt och därför är det i detta 5348: utveckling? skede inte möjligt att vidare ta ställning tili det. 5349: 5350: Helsingforsden 23 oktober 1998 5351: 5352: Minister Jouko Skinnari 5353: KK 1041/1998 vp 5354: 5355: Kirjallinen kysymys 1041 5356: 5357: 5358: 5359: 5360: Sakari Smeds /skl: Kansalaisten tasa-arvoisuudesta terveydenhuol- 5361: lossa 5362: 5363: 5364: Eduskunnan Puhemiehelle 5365: 5366: Suomalainen terveydenhuolto perustuu poti- vertaisuuden periaatetta ja on selkeä epäkohta, 5367: laiden tasavertaisuudelle, jolloin hoidon tarve on joka on yksi askel ihmisiä eriarvoistavaan luok- 5368: sairaanhoitopalvelujen tärkein kriteeri. Tutki- kayhteiskuntaan. Mielestänijokaisen tulee saada 5369: musten mukaan näin ei kuitenkaan aina ole, vaan tarpeensa mukaan korkeatasoisen erikoissai- 5370: potilaiden varallisuudella on vaikutusta mm. ki- raanhoidon palveluita iästä, asuinpaikasta ja va- 5371: rurgisen hoidon saantiin. Myös lääkärien kak- rallisuudesta riippumatta. Yhteiskunnan tehtä- 5372: soisrooli sairaalalähetteitä kirjoittavina yksityis- vänä on valvoa hoitojärjestelmän laatua sekä 5373: lääkäreinä ja julkisen sairaalan virkamieslääkä- kansalaisten tasa-arvoisuutta terveydenhuollos- 5374: reinä, jotka usein vielä hoitavat erikoismaksu- sa. 5375: luokan potilaita, on omiaan vääristämään tilan- Hyväosaisten sairastavuus on yleensä vähä- 5376: netta varakkaiden ihmisten hyväksi. osaisia pienempi ja heidän resurssiosa mm. yksi- 5377: Hyväosaisten yliedustus esimerkiksi sepel- tyisten hoitopalveluiden käyttöön ovat suurem- 5378: valtimon ohitusleikkauksissa, harmaakaihileik- mat. Tämän vuoksi terveydenhuoltojärjestelmän 5379: kauksissa ja lonkan tekonivelleikkauksissa on ei tulisi enää vinouttaajulkisten hoitopalveluiden 5380: ollut tutkimusten mukaan ilmeinen. Näillä toi- jakautumista. Tilanteen oikaisemiseksi tulee eri- 5381: menpiteillä ei ole pelkästään vaikutusta elämän- koissairaanhoidon palveluja julkisella sektorilla 5382: laatuun vaan myös kuolleisuuteen. Esimerkiksi vahvistaa. 5383: Stakesin tutkimuksen mukaan ohitusleikkauksia Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 5384: tehtiin 1980-luvun lopulla 40-64-vuotiaille toi- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 5385: mihenkilömiehille 36 prosenttia enemmän kuin nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 5386: työntekijämiehille, vaikka heidän kuolleisuuten- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 5387: sa samaan tautiin oli kaksinkertainen ylempiin 5388: toimihenkilöihin verrattuna. Mihin toimiin Hallitus aikoo ryhtyä 5389: Sairaanhoidollisten toimenpiteiden epätasai- kansalaisten yhdenvertaisuuden takaa- 5390: nen jakautuminen murtaa kansalaisten yhden- miseksi terveydenhuollossa? 5391: 5392: Helsingissä 1 päivänä lokakuuta 1998 5393: 5394: Sakari Smeds /skl 5395: 5396: 5397: 5398: 5399: 280043 5400: 2 KK 1041/1998 vp 5401: 5402: 5403: 5404: 5405: Eduskunnan Puhemiehelle 5406: 5407: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa dellisesta taantumasta ja henkilöstön supistami- 5408: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, sesta huolimatta. 5409: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen Terveydenhuollon väestötutkimuksen 1995- 5410: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Sakari 1996 alustavien tulosten mukaan avoterveyden- 5411: Smedsin näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen huollon palvelujen käytön jakauma tuloryhmit- 5412: n:o 1041: täin on säilynyt jokseenkin ennallaan 1980-luvun 5413: lopulla tehtyyn vastaavaan tutkimukseen verrat- 5414: Mihin toimiin Hallitus aikoo ryhtyä tuna. Varakkaammat väestöryhmät edelleen 5415: kansalaisten yhdenvertaisuuden takaa- käyttävät jonkin verran köyhempiä väestöryh- 5416: miseksi terveydenhuollossa? miä enemmän lääkäripalveluita, kun palvelutar- 5417: ve on vakioitu koetun terveydentilan ja kroonis- 5418: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- ten sairauksien avulla. Ero muodostuu pääasias- 5419: vasti seuraavaa: sa yksityislääkäripalvelujen ja työterveyspalvelu- 5420: jen käytöstä. Kun yksityislääkäreistä suuri osa 5421: Maamme väestön terveydentilan yleinen kehi- on erikoislääkäreitä, käyttävät varakkaammat 5422: tys on ollut myönteinen. Tästä huolimatta ovat väestöryhmät enemmän nimenomaan erikoislää- 5423: väestöryhmien väliset terveyserot pysyneet en- kärien palveluita. Yksityislääkäripalvelujen 5424: nallaan tai jopa suurentuneet. Sairastavuudessa käyttöön liittyvien kustannusten ja suuriin asu- 5425: ja kuolleisuudessa on huomattavia eroja suku- tuskeskuksiin keskittymisen takia palvelut eivät 5426: puolen, sosiaaliryhmien ja alueiden välillä. Eri ole yhdenvertaisesti kaikkien kansalaisten saavu- 5427: väestöryhmien välisten terveyserojen vähentämi- tettavissa. 5428: nen on Suomen terveyspolitiikan keskeinen pai- Avosairaanhoidon palvelujen tarjonnan ja 5429: noalue. käytön kasvu on kuitenkin kohdistunut pääosin 5430: Huolimatta siitä, että erikoissairaanhoidon julkisen sektorin tuottamiin palveluihin, joita 5431: palveluja on määrällisesti jatkuvasti lisätty, on väestöllä on tasavertaisemmat mahdollisuudet 5432: niiden kysyntä kasvanut kuitenkin tarjontaa käyttää. Näin lääkäripalvelujen käytön rakenne 5433: enemmän. Tähän vaikuttaa osittain väestön on muuttunut palvelujen tasavertaisuuden suun- 5434: ikääntyminen. Lisäksi erikoissairaanhoidossa on taan. 5435: huomattavia alueellisia saatavuuseroja, jotka il- Sairaalapalveluissa merkittävin muutos on ol- 5436: menevät pitkinä odotusaikoina poliklinikoille ja lut palvelujen tarjonnan selvä kasvu 1990-luvun 5437: leikkauksiin. Tämä koskee erityisesti kaihileik- alkupuolella. Tämä tuottavuuden kasvulla selit- 5438: kauksia ja sepelvaltimotaudin invasiivista hoi- tyvä palvelujen lisäys on koskenut sekä erikois- 5439: toa. Tätä selittää osittain erot lääketieteellisissä sairaanhoidossa tuotettavia avohoitopalveluita 5440: käytännöissä eri toimintayksiköiden välillä. että sairaalapalveluita. Vuosittain sairaaloiden 5441: Neljällä viidestä yksityisvastaanottoa pitäväs- tuottamien hoitojaksojen kokonaismäärä ja 5442: tä lääkäristä on julkinen virka sairaalassa. Tutki- useiden yksittäisten kirurgisten toimenpiteiden 5443: musten mukaan sairaalalääkäreiden yksityisvas- määrä on lisääntynyt. Tuotannon tehostumisella 5444: taanotto ja sen yhteys erikoismaksuluokkaan on on ollut myönteinen vaikutus palvelujen saata- 5445: potilaita eriarvoistavaa. Samaan tarpeeseen pe- vuuden yhdenvertaisuudelle. 5446: rustuva operatiivinen hoito saattaa toteutua no- Suomessa terveyspalveluiden kokonaiskäyttö 5447: peammin erikoismaksuluokassa kuin normaali- näyttää määräytyvän pikemmin tarpeen kuin 5448: järjestelmässä. maksukyvyn perusteella. Siten terveyspalvelui- 5449: Kirjallisen kysymyksen taustalla olevan tutki- hin liittyvät tasa-arvotavoitteet näyttäisivät ai- 5450: muksen tiedot käsittelevät viime vuosikymme- nakin määrällisesti toteutuneen maassamme 5451: nen lopun tilannetta. Tähän verrattuna avoter- suhteellisen hyvin. Sen sijaan terveyspalveluissa 5452: veydenhuollon ja sairaalapalvelujen tarjonta ja havaitut tuloluokittaiset erot viittaavat lähinnä 5453: käyttö on kasvanut. Näin on tapahtunut talou- palveluiden sisällön eroihin. 5454: KK 1041/1998 vp 3 5455: 5456: Tutkimusten mukaan hoitosuhteenjatkuvuu- toonpääsyä sekä perusterveydenhuollon ja eri- 5457: della on huomattavasti suurempi vaikutus palve- koissairaanhoidon yhteistyötä ja keskinäistä toi- 5458: lujen käyttöön kuin sosioekonomisella asemalla. mivuutta alueeliisin hoito-ohjelmin sekä ottaa 5459: Näin terveydenhuollon tasa-arvon tavoitteita kaikissa terveyskeskuksissa käyttöön väestövas- 5460: voidaan edistää oleellisesti luomalla organisato- tuinen toimintatapa. Näiden toimintatapojen on 5461: riset edellytykset jatkuvalle hoitosuhteelle, jol- todettu edistävän tasa-arvoista hoitoonpääsyä. 5462: loin kyetään vähentämään hoitoon hakeutumi- Perusterveydenhuollon ja erikoissairaanhoidon 5463: sen kynnystä ja lisäämään hoitoon hakeutunei- hoitotakuukokeilusta tehdään johtopäätökset ja 5464: den käyntimääriä. Tässä tarkoituksessa sosiaali- annetaan mahdolliset kansalliset toimintasuosi- 5465: ja terveysministeriö on käynnistänyt ja toteutta- tukset vuoden loppuun mennessä. Lääkäripalve- 5466: nut useita kehittämishankkeita sekä tehnyt toi- lujen saatavuuden parantamiseksi on lääkäri- 5467: menpide-ehdotuksia. koulutuksen sisäänottomääriä lisätty sekä uudis- 5468: Terveydenhuolto 2000-luvulle -kehittämis- tettu lääkärikoulutusta vastaamaan nykyistä pa- 5469: hankkeen tavoitteena on parantaa mm. asiak- remmin väestön ja palvelujärjestelmän tarpeita. 5470: kaan asemaa, palveluiden saatavuutta ja hoi- 5471: 5472: Helsingissä 21 päivänä lokakuuta 1998 5473: 5474: Ministeri Terttu Huttu-Juntunen 5475: 4 KK 1041/1998 vp 5476: 5477: 5478: 5479: 5480: Tili Riksdagens Talman 5481: 5482: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- samt av sjukhustjänster ökat. Detta har skett 5483: ger har Ni, Fru Talman, till vederbörande med- trots den ekonomiska recessionen och det mins- 5484: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- kade antalet anställda. 5485: man Sakari Smeds undertecknade spörsmål nr Enligt preliminära resultat från Hälsotrygg- 5486: 1041: hetsundersökningen 1995-1996 har fördelning- 5487: en enligt inkomstgrupp i fråga om anlitandet av 5488: Vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- tjänster inom öppenvården bibehållits så gott 5489: ta för att garantera medborgarnas lik- som oförändrad ijämförelse med resultaten från 5490: ställdhet inom hälso- och sjukvården? motsvarande undersökning från slutet av 1980- 5491: talet. De rikare befolkningsgrupperna använder 5492: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt fortfarande läkartjänster något mera än de fatti- 5493: anföra följande: gare när normen för behovet av service är det 5494: upplevda hälsotillståndet och kroniska sjukdo- 5495: Den allmänna utvecklingen i fråga om den mar. Skillnaden beror i huvudsak på anlitandet 5496: finska befolkningens hälsotillstånd har gått i en av privata läkartjänster och företagshälsovårds- 5497: positiv riktning. Trots detta har skillnaderna tjänster. Eftersom en stor del av privatläkarna är 5498: mellan de olika befolkningsgrupperna i fråga om specialister anlitar de rikare befolkningsgrupper- 5499: hälsan bibehållits oförändrade eller t.o.m. ökat. na uttryckligen mera specialisttjänster. Alla 5500: Sjukfrekvensen och dödligheten uppvisar avse- medborgare har inte likvärdig tillgång till service 5501: värda skillnader mellan kön, socialgrupper och till följd av kostnaderna för användningen av 5502: regioner. Ett centralt prioritetsområde inom den privatläkartjänster och till följd av att servicen 5503: finska hälsopolitiken är att minska skillnaderna i har koncentrerats till de stora bosättningscentru- 5504: hälsan mellan de olika befolkningsgrupperna. men. 5505: Trots att servicen inom den specialiserade Det ökade utbudet på och anlitandet av öp- 5506: sjukvården kvantitativt har utökats oavbrutet penvårdstjänster har likväl i regel gällt sådana 5507: har efterfrågan dock ökat mer än utbudet. Detta tjänster som produceras av den offentliga sek- 5508: beror delvis på att befolkningen blir allt äldre. torn och som medborgarna har mera likvärdiga 5509: Dessutom förekommer inom den specialiserade möjligheter att använda. Sålunda har strukturen 5510: sjukvården avsevärda regionala skillnader i till- i fråga om användningen av läkartjänster ändrats 5511: gången till service, vilket syns som långa vänteti- i riktning mot mera likvärdiga tjänster. 5512: der till poliklinikerna och till operationer. Detta Den mest betydande förändringen i fråga om 5513: gäller i synnerhet starroperationer och invasiv sjukhustjänsterna har varit den tydliga ökningen 5514: behandling av kranskärlssjukdomar. Det har i utbudet på service i början av 1990-talet. Denna 5515: delvis sin förklaring i skillnaderna mellan olika ökning av servicen, vilken har sin förklaring i en 5516: verksamhetsenheter i fråga om medicinsk praxis. ökning av produktiviteten, har gällt såväl sådana 5517: Fyra av fem läkare med privat mottagning har öppenvårdstjänster som produceras inom den 5518: en offentlig tjänst vid ett sjukhus. Undersökning- specialiserade sjukvården som sjukhustjänster. 5519: ar visar att sjukhusläkarnas privatmottagningar Det totala antalet vårdperioder som sjukhusen 5520: och deras samband med specialavgiftsklassen årligen producerar och många enskilda kirurgi- 5521: gör patienterna olikvärdiga. Operativ behand- ska ingrepp har ökat. Den effektiverade produk- 5522: ling som grundar sig på samma behov kan even- tionen har haft en positiv inverkan på likvärdig 5523: tuellt genomföras snabbare i specialavgiftsklas- tillgång till service. 5524: sen än inom det normala systemet. I Finland verkar den totala användningen av 5525: Undersökningsuppgifterna som utgör bak- hälsovårdstjänster snarare bero på behovet än på 5526: grund till det skriftliga spörsmålet beskriver situ- betalningsförmågan. Jämlikhetsmålsättningen i 5527: ationen i slutet av det förra årtiondet. Ijämförel- anknytning till hälsovårdstjänsterna verkar såle- 5528: se med dessa uppgifter har utbudet på och an- des åtminstone kvantitativt ha förverkligats rela- 5529: vändningen av den öppna hälsovårdens tjänster tivt väl i vårt land. Skillnaderna i inkomstklass, 5530: KK 1041/1998 vp 5 5531: 5532: vilka har observerats i fräga om hälsovärdstjäns- bättra klientens ställning, tillgången tili tjänster 5533: terna, tyder däremot främst på skillnader i servi- och möjligheterna att fä värd samt samarbetet 5534: cens innehåll. mellan bashälsovärden och den specialiserade 5535: Enligt undersökningar har kontinuiteten i ett hä1sovården och deras ömsesidiga funktion med 5536: vårdförhållande en avsevärt större inverkan pä regionala vårdprogram samt att i alla hälso- 5537: anlitandet av service än den socio-ekonomiska värdscentraler ta i bruk ett verksamhetssätt som 5538: ställningen. Pä detta sätt kan mälsättningen dä bygger pä befolkningsansvar. Dessa verksam- 5539: det gäller jämlikhet inom hälso- och sjukvården hetssätt har konstaterats främja likvärdiga möj- 5540: främjas väsentligt genom att organisatoriska för- ligheter att få värd. Före utgången av detta är 5541: utsättningar för ett kontinuerligt vårdförhållan- skall slutsatser dras i fråga om försöket med 5542: de skapas, varvid det är möjligt att sänka tröskeln värdgaranti inom bashälsovården och den spe- 5543: för att folk skall söka värd samt att öka antalet cialiserade vården samt eventuella nationella re- 5544: besök i fråga om personer som sökt vård. 1 detta kommendationer utfårdas. För att tillgången tili 5545: hänseende har social- och hälsovärdsministeriet läkartjänster skall förbättras har antalet sökande 5546: inlett och genomfört flera utvecklingsprojekt som tas in tillläkarutbildningen utökats och lä- 5547: samt framställt förslag tili åtgärder. karutbildningen har ändrats så, att den bättre än 5548: Målsättningen för utvecklingsprojektet Häl- för närvarande motsvarar befolkningens och ser- 5549: so- och sjukvård för 2000-talet är bl.a. att för- vicesystemets behov. 5550: 5551: Helsingfors den 21 oktober 1998 5552: Minister Terttu Huttu-Juntunen 5553: KK 1042/1998 vp 5554: 5555: Kirjallinen kysymys 1042 5556: Kari Kantalainen /kok ym.: Kuorma-autoalan työehtosopimuksen 5557: yleissitovuudesta 5558: 5559: 5560: Eduskunnan Puhemiehelle 5561: 5562: Oikeuskansleri totesi 26.5.1998 antamassaan vien työntekijöiden määrästä, tilastokeskuksen 5563: päätöksessä ministeri Terttu Huttu-Juntusen työvoimatilastojen ennakkotilastoista, korkeim- 5564: menetelleen eräasianmukaisesti tämän tehdessä man oikeuden ennakkopäätöksistä tai muuten- 5565: ratkaisun kuorma-autoalan työehtosopimuksen kaan mitään sellaista uutta tietoa, jonka nojalla 5566: yleissitovuudesta ja kiinnitti ministeri Huttu- työsuojeluosasto voisi muuttaa käsityksensä. 5567: Juntusen huomiota siihen, että taloudellisilta vai- Toisin sanoen ministeri Huttu-Juntusen pää- 5568: kutuksiltaan merkittävien hallintoasioiden rat- töksen perusteella työsuojelutarkastuksesta huo- 5569: kaisun on perustuttava riittävän täsmällisiin ja lehtivien virkamiesten edellytetään tarkastustoi- 5570: objektiivisesti hyväksyttävinä pidettäviin laskel- minnassaan pitävän kyseistä työehtosopimusta 5571: miin ja oikeudellisiin selvityksiin. Lisäksi oikeus- yleissitovana huolimatta oikeuskanslerin pää- 5572: kansleri antoi asian esitelleelle virkamiehelle töksestä ja alan asiantuntijaviraston kannasta. 5573: huomautuksen virheellisestä menettelystä. Ministeri Huttu-Juntunen ilmoitti 27.5.1998 5574: Ministeri Huttu-Juntunen on ilmoittanut oikeuskanslerin päätöksen johdosta antamas- 5575: asiaa koskeneeseen kirjalliseen kysymykseen n:o saan tiedotteessa pitävänsä päätöksensä kuor- 5576: 664 kesäkuussa 1998 antamassaan vastauksessa ma-autoalan työehtosopimuksen yleissitovuu- 5577: ministeriön selvittävän ensi tilassa, voidaanko desta edelleen voimassa. Kun ministeri Huttu- 5578: oikeuskanslerin päätöksessä mainittuja ministe- Juntunen ei lisäksi ole antanut asiassa mitään 5579: riön päätöksessä havaittuja puutteita korjata ja uuttakaan määräystä esimerkiksi poistamalla 5580: tarkistaa nyt käytettävissä olevien uusimpien tie- kyseisen työehtosopimuksen yleissitovuutta tar- 5581: tojen valossa. Nyt runsaan kolmen kuukauden koittavaa merkintää luettelosta selvityksen ajak- 5582: kuluttuakaan mahdollisen selvityksen tuloksista si, ministeri on antanut alaisilleen virkamiehille 5583: ei ole tietoa. tietoisesti näitä velvoittavan määräyksen, jonka 5584: Ministeriön työsuojeluosaston ylläpitämässä lainmukaisuutta hänellä on täytynyt olla perus- 5585: työehtosopimusten yleissitovuusarviointien luet- teltua syytä epäillä. 5586: telossa kuorma-autoalan työehtosopimus on jat- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 5587: kuvasti ollut merkittynä yleissitovaksi 3.10.1997 tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 5588: lähtien huolimatta mainitusta oikeuskanslerin kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 5589: päätöksestä, jonka mukaan kyseisen työehtoso- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 5590: pimuksen yleissitovuuden arvioinnissa oli sen 5591: lopputulokseen vaikuttaneita laiminlyöntejä ja Onko sosiaali- ja terveysministeri laa- 5592: puutteita. tinut selvityksen oikeuskanslerin päätök- 5593: Myös työsuojeluasioista vastaavana asiantun- sessä todettujen puutteiden korjaamises- 5594: tijavirastolla toimiva ministeriön työsuojelu- taja mikä on selvityksen lopputulos, sekä 5595: osasto on oikeuskanslerille 14.1.1998 antamas- miksi ministeriö on edelleen pitänyt 5596: saan lausunnossa katsonut, että kyseinen työeh- voimassa alaisiaan viranomaisia velvoit- 5597: tosopimus ei ole yleissitova. Työsuojeluosasto on tavan määräyksen katsoa kuorma-auto- 5598: lisäksi 22.9.1998 ilmoittanut tiedustelun johdos- alan työehtosopimus yleissitovaksi, vaik- 5599: ta, että se ei ole saanut edellä mainitun lausun- ka tämän kannanoton lainmukaisuutta 5600: tonsa jälkeenkään työnantajaliittoon järjestäyty- on ollut perusteltua aihetta epäillä oi- 5601: neistä työnantajista, näiden palveluksessa ole- keuskanslerin päätöksen johdosta? 5602: 5603: Helsingissä 1 päivänä lokakuuta 1998 5604: 5605: Kari Kantalainen /kok Kalevi Lamminen /kok Vuokko Rehn /kesk 5606: Heikki Koskinen /kok Kyösti Karjula /kesk Anne Knaapi /kok 5607: Klaus Bremer /r Riitta Korhonen /kok Olavi Ala-Nissilä /kesk 5608: Osmo Kurola /kok 5609: 280043 5610: 2 KK 1042/1998 vp 5611: 5612: 5613: 5614: 5615: Eduskunnan Puhemiehelle 5616: 5617: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa viranomaiselle tarkoitettu asiantuntijalausunto. 5618: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, Merkintä yleissitovien työehtosopimusten luet- 5619: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen telossa ei sinänsä sitovuutta ratkaise. Sitovasti 5620: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Kari asia ratkaistaan yleisessä tuomioistuimessa yksi- 5621: Kantalaisen ym. näin kuuluvan kirjallisen kysy- tyisoikeudellisen kanteen perusteella. Oikeus- 5622: myksen n:o 1042: kanslerin päätöksen perusteella katson, ettei työ- 5623: suojeluviranomainen voi työehtosopimusten 5624: Onko sosiaali- ja terveysministeriö laa- yleissitovuutta arvioidessaan poiketa korkeim- 5625: tinut selvityksen oikeuskanslerin päätök- man oikeuden päätöksen edustavuuskriteeristä. 5626: sessä todettujen puutteiden korjaamises- Sen vuoksi olen kansanedustaja Kantalaisen ym. 5627: ta ja mikä on selvityksen lopputulos, sekä kirjalliseen kysymykseen n:o 664 vastatessani il- 5628: miksi ministeriö on edelleen pitänyt moittanut, että ministeriö selvittää, voidaanko 5629: voimassa alaisiaan viranomaisia velvoit- oikeuskanslerin päätöksessä todetut menettelyl- 5630: tavan määräyksen katsoa kuorma-auto- liset puutteet korjata ja tarkistaa käytettävissä 5631: alan työehtosopimus yleissitovaksi, vaik- olevien uusien tietojen valossa laskentaperustei- 5632: ka tämän kannanoton lainmukaisuutta den oikeellisuus. 5633: on ollut perusteltua aihetta epäillä oi- Olen pidättänyt kuorma-autoalan työehtoso- 5634: keuskanslerin päätöksen johdosta? pimuksen yleissitovuutta koskevassa asiassa 5635: päätösvallan itselleni nimenomaan sen vuoksi, 5636: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- että sopimusosapuolet, Auto- ja Kuljetusalan 5637: vasti seuraavaa: Työntekijäliitto ry ja Autoliikenteen Työnanta- 5638: jaliitto ry, ovat olleet yksimielisiä siitä, ettei mi- 5639: Olen 3.10.1997 katsonut silloin saamani selvi- nisteriön työsuojeluosaston arvio työehtosopi- 5640: tyksen perusteella, että kuorma-autoalan työeh- muksen yleissitovuudesta ole pitänyt paikkaan- 5641: tosopimus on yleissitova. Oikeuskansleri Paavo sa. Pidän sopimusosapuolia parhaina asiantunti- 5642: Nikula on 26.5.1998 antamassaan päätöksessä joina heidän työehtosopimuksensa kattavuutta 5643: pitänyt ratkaisuani epäasianmukaisena menette- koskevassa asiassa. Olen käynnistänyt lupaama- 5644: lyssä olleiden puutteiden takia. Esittelevän virka- ui selvityksen. Selvitys on kuitenkin vielä kesken. 5645: miehen laskelmiin sisältyneitä lukuja järjestäyty- Työehtosopimusten yleissitovuuden arviointi 5646: neiden työnantajien työntekijämäärästä ja sen on nykyisten säännösten perusteella työelämän 5647: kasvusta ei voitu oikeuskanslerin mielestä pitää nopeasti muuttuvissa olosuhteissa oikeudellisesti 5648: luotettavina. Sen sijaan oikeuskansleri ei ottanut ja laskennallisesti vaikea ja monia epävarmuuk- 5649: kantaa työehtosopimuksen yleissitovuuteen si- sia sisältävä tehtävä. Työsuojeluviranomaisen 5650: nänsä. tulee antaa ohjeita lain oikeasta soveltamisesta 5651: Olen arviossani ottanut korkeimman oikeu- riippumatta siitä, onko työehtosopimuksen 5652: den päätöksessä esitetyn edustavuuskriteerin li- yleissitovuudesta olemassa tuomioistuimen en- 5653: säksi huomioon mm. Sarkon ja Tiitisen oikeus- nakkokanta vai ei. Sen vuoksi haluan taas kerran 5654: tieteessä esittämät mahdollisuudet siitä poikkea- toistaa sen, että työsopimuslakikomitean tulisi 5655: miseen. Ministeriön kannanotto työehtosopi- lainsäädäntöteitse selvittää nykyisen työsopi- 5656: muksen yleissitovuudesta on lähinnä valvovalle muslain yleissitovuussäännöksen ongelmat. 5657: 5658: Helsingissä 23 päivänä lokakuuta 1998 5659: 5660: Ministeri Terttu Huttu-Juntunen 5661: KK 1042/1998 vp 3 5662: 5663: 5664: 5665: 5666: Tili Riksdagens Talman 5667: 5668: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen avtal som är allmänt bindande avgör i sig inte om 5669: anger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande avtalet är allmänt bindande, även om det i vä- 5670: medlem av statsrådet översänt följande av riks- sentlig grad inverkar på frågan. Ett bindande 5671: dagsman Kari Kantalainen m.fl. undertecknade avgörande fålls vid en allmän domstol på grund- 5672: spörsmål nr 1042: val av en privaträttslig talan. På basis av justitie- 5673: kanslerns beslut anser jag att arbetarskyddsmyn- 5674: Har social- och hälsovårdsministeriet digheten i sin bedömning av huruvida kollektiv- 5675: gjort en utredning om korrigeringen av de avtalen är allmänt bindande inte kan avvika från 5676: brister som konstaterats i justitiekans- representativitetskriteriet i högsta domstolens 5677: lerns beslut och vilket resultat gav utred- beslut. Därför har jag i mitt svar på riksdagsman 5678: ningen, samt Kari Kantalainens m.fl.skriftliga spörsmål nr 5679: varför har ministeriet fortsättningsvis 664 meddelat att ministeriet utreder huruvida de 5680: hållit i kraft den för underlydande myn- brister i förfarandet som konstaterats i justitie- 5681: digheter f6rpliktande bestämmelsen om kanslerns beslut korrigeras och om riktigheten i 5682: att kollektivavtalet för lastbilsbranschen beräkningsgrunderna kan granskas utgående 5683: är allmänt bindande, fastän det på basis från de nya uppgifter som nu är tillgängliga. 5684: av justitiekanslerns beslut har funnits Jag har förbehållit mig beslutsrätten i frågan 5685: grundad anledning att ifrågasätta detta gällande lastbilsbranschens kollektivavtals all- 5686: ställningstagandes lagenlighet? mänt bindande karaktär uttryckligen därför att 5687: avtalsparterna, Bil- och Transportbranschens 5688: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt Arbetareförbund rf och Bilbranschens Arbetsgi- 5689: anföra följande: vareförbund rf, har varit eniga om att ministeri- 5690: ets arbetarskyddsavdelnings bedömning om kol- 5691: Jag har den 3 oktober 1997, på basis av den lektivavtalets allmänt bindande karaktär inte har 5692: utredning som jag då erhållit, ansett att kollektiv- varit korrekt. Jag anser att avtalsparterna är de 5693: avtalet för lastbilsbranscen är allmänt bindande. bästa experterna när det gäller deras kollektivav- 5694: Justitiekansler Paavo Nikula har i sitt beslut av tals allmänt bindande karaktär. Jag har satt i 5695: den 26 maj 1998 ansett mitt beslut vara inkorrekt gång den utlovade utredningen, som dock inte 5696: på grund av brister i förfarandet. Sifferuppgifter- ännu har slutförts. 5697: na beträffande antalet anställda och hur det ökat Bedömningen av kollektivavtalens allmänt 5698: hos de organiserade arbetsgivare som ingick i den bindnade karaktär på basis av gällande bestäm- 5699: föredragande tjänstemannens beräkningar kun- melser i ett arbetsliv som snabbt förändras är en 5700: de enligt justitiekanslerns åsikt inte anses vara juridiskt och beräkningsmässigt svår uppgift som 5701: tillförlitliga. Däremot tog justitiekanslern inte omfattar många osäkra moment. Arbetar- 5702: ställning tili frågan om kollektivavtalets allmänt skyddsmyndigheterna bör meddela anvisningar 5703: bindande karaktär i sig. om den riktiga tillämpningen av lagen oberoende 5704: Förutom det representativitetskriterium som av om det föreligger några domstolsavgöranden 5705: Iäggs fram i högsta domstolens beslut har jag i gällande kollektivavtalens allmänt bindande ka- 5706: min bedömning av frågan beaktat bl.a. möjlighe- raktär eller inte. Därför vill jag här än en gång 5707: ten att avvika från detta på det sätt som Sarkko upprepa att arbetsavtalslagskommitten borde se 5708: och Tiitinen framställt det inomjuridiken. Minis- tili att problemen i fråga om arbetsavtalslagens 5709: teriets ställningstagande till kollektivavtalets all- bestämmelser om kollektivavtalens allmänt 5710: mänt bindande karaktär är närmast ett expertut- bindnade karaktär klarläggs genom lagstift- 5711: låtande avsett för den övervakande myndighe- ningsåtgärder. 5712: ten. Anteckningen i förteckningen över kollektiv- 5713: 5714: Helsingforsden 23 oktober 1998 5715: 5716: Minister Terttu Huttu-Juntunen 5717: KK 1043/1998 vp 5718: 5719: Kirjallinen kysymys 1043 5720: 5721: 5722: 5723: 5724: Raimo Vistbacka /ps: Kuntien velvollisuudestajärjestää kuulovam- 5725: maisten tulkkipalveluja 5726: 5727: 5728: Eduskunnan Puhemiehelle 5729: 5730: Vammaisuuden perusteella järjestettävistä Iensä mukaan. Tämä ei ole kansalaisten perustus- 5731: palveluista ja tukitoimista annetussa laissa ja so- laillisen tasavertaisuuden kannalta hyväksyttävä 5732: siaalihuoltolaissa on selkeästi määritelty kuntien tilanne. Siksi valtiovallan tulisi valvontaviran- 5733: velvollisuudet järjestää kuulovammaisten tarvit- omaisten toimesta puuttua pikaisesti ja tiukasti 5734: semat tulkkipalvelut. Tästä on lain lisäksi ole- asiaan ja pakottaa "niskuroivat" ja velvollisuut- 5735: massa useita tarkentavia määräyksiä ja esimer- taan laiminlyövät kunnat noudattamaan lakia ja 5736: kiksi tuoreet KHO:n päätökset n:ot T 4303 ja T KHO:n ennakkoratkaisuja ilman, että vammai- 5737: 3402, joissa KHO tarkensi ja terävöitti kunnan setjoutuvat toistuvasti valittamaan lääninoikeu- 5738: velvollisuutta tulkkipalvelujen järjestämiseen teen ja KHO:een saadakseen itselleen oikeutta. 5739: opiskelutilanteissa niin kotikunnassa kuin toisen Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 5740: kunnan alueellakin, mikäli oppilaitos ei siihen tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 5741: pysty. Myös muita vastaavia veivoittavia pää- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 5742: töksiä on jo aiemminkin tehty KHO:n toimesta. nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 5743: Tästä kaikesta kiistattomasia ohjeistuksesta 5744: huolimatta kunnat noudattavat velvoitetta hyvin Mihin toimiin Hallitus aikoo ryhtyä, 5745: kirjavasti. On kuntia, joissa kuulovammaisten jotta kunnat saadaan noudattamaan la- 5746: tulkkipalvelut toimivat käytännössä moitteetto- kien ja KHO:n päätösten mukaisia vel- 5747: masti, mutta on myös kuntia, joissa palvelun taso vollisuuksiaan kuulovammaisten tulkki- 5748: on edelleen olematon. Voidaan perustellusti sa- palvelujen saatavuuden osalta? 5749: noa, että kunnat tekevät tässä asiassa lähes mie- 5750: 5751: Helsingissä 1 päivänä lokakuuta 1998 5752: 5753: Raimo Vistbacka /ps 5754: 5755: 5756: 5757: 5758: 280043 5759: 2 KK 1043/1998 vp 5760: 5761: 5762: 5763: 5764: Eduskunnan Puhemiehelle 5765: 5766: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa millä tapahtuva tulkkaus. Tulkkipalveluja on 5767: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, järjestettävä siten, että vaikeasti kuulovammai- 5768: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen sella henkilöllä on mahdollisuus saada vähin- 5769: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Raimo tään 120 tulkintatuntia kalenterivuoden aikana. 5770: Vistbackan kirjallisen kysymyksen n:o 1043: Asetuksessa mainittu tuntimäärä on vähim- 5771: mäismäärä ja kunnat voivat ja usein myöntä- 5772: Mihin toimiin Hallitus aikoo ryhtyä, vätkin asiakkaan tarpeen perusteella ja käytet- 5773: jotta kunnat saadaan noudattamaan la- tävien määrärahojen puitteissa enemmän tul- 5774: kien ja KHO:n päätösten mukaisia vel- kintatunteja. Vammaispalvelulain 3 §:n mukaan 5775: vollisuuksiaan kuulovammaisten tulkki- kunnan on huolehdittava siitä, että vammaisille 5776: palvelujen saatavuuden osalta? tarkoitetut palvelut ja tukitoimet järjestetään 5777: siinä laajuudessa kuin kunnassa esiintyvä tarve 5778: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- edellyttää. 5779: vasti seuraavaa: Erityisryhmille tarkoitettujen sosiaalihuollon 5780: palvelujen parantamiseksi sosiaali- ja terveysmi- 5781: Suomen hallitusmuodon 14 §:n 3 momentin nisteriö on käynnistänyt kaksivuotisen "Verkos- 5782: perusteella viittomakieltä käyttävien oikeudet toituvat erityispalvelut" -projektin. Projektin ta- 5783: tulee turvata lailla. Vammaisuuden perusteella voitteena on pitkällä aikavälillä turvata sosiaali- 5784: järjestettävistä palveluista ja tukitoimista anne- huollon erityispalvelut kaikille niitä tarvitseville 5785: tulla lailla (380/1987),jäljempänä vammaispalve- myös pienissä kunnissa. Tarkoituksena on ra- 5786: lulaki, ja sen nojalla annetulla asetuksella pyri- kentaa ylikunnallista yhteistyötä uudelle verkos- 5787: tään parantamaan vammaisten asemaa ja mah- tomaiselle pohjalle, jossa myös yksityiset palve- 5788: dollisuuksia elää ja toimia muiden kanssa yhden- lujen tuottajat ovat mukana. Projektiin tulee 5789: vertaisina yhteiskunnan jäseninä sekä ehkäise- mukaan kuntien ja kuntayhtymien lisäksi sosiaa- 5790: mään ja poistamaan vammaisuuden aiheuttamia lialan järjestöjä, joiden merkitys monien sosiaali- 5791: haittoja ja esteitä. Lain tavoitteena on erityisesti huollon erityispalvelujen järjestämisessä on kes- 5792: vaikeavammaisten aseman parantaminen. Siksi keinen. Kuhunkin lääniin on nimetty alueelliset 5793: kunnalle on säädetty erityinen velvollisuus järjes- johtoryhmät, jotka huolehtivat yhdessä alueellis- 5794: tää sellaisia palveluja, jotka ovat välttämättö- ten asiamiesten kanssa hankkeen käytännön 5795: miä, jotta vaikeavammaiset voisivat suoriutua etenemisestä lääninsä alueella. 5796: itsenäisesti tavanomaisista elämäntoiminnoista. Erityisesti viittomakieltä käyttävien oikeuk- 5797: Näitä ovat muun ohella tulkkipalvelut. sien turvaamiseksi sosiaali- ja terveysministeriön 5798: Kunnan erityinen järjestämisvelvollisuus mer- ja sosiaali- ja terveysalan tutkimus- ja kehittämis- 5799: kitsee, että asiakkaalla on subjektiivinen oikeus keskuksen välisen tulossopimuksen mukaisesti 5800: palveluun, jos sen saannin lakisääteiset edelly- aloitetaan vuoden 1999 aikana selvitys viittoma- 5801: tykset täyttyvät. Kunnan varaamien määräraho- kieltä käyttävien oikeuksien toteutumisesta. Sel- 5802: jen puute ei voi olla esteenä palvelujen myöntä- vityksen perusteella ministeriö ryhtyy tarvitta- 5803: miselle. Asiakkaan oikeusturvaa on tehostettu viin ohjaustoimenpiteisiin ja tekee tarvittaessa 5804: turvaamalla valitusmahdollisuus myös korkeim- esitykset lainsäädännön muuttamiseksi. 5805: paan hallinto-oikeuteen. Sosiaalihuoltoa koskevaa ohjausta ja valvon- 5806: Asetuksessa (759/1987) on tarkemmat sään- taa on painotettu myös sosiaali- ja terveysminis- 5807: nökset tulkkipalvelujen järjestämisestä ja laa- teriön ja lääninhallitusten välisissä tulossopi- 5808: juudesta. Tulkkipalveluihin kuuluu työssäkäy- muksissa. Vammaispalveluja koskevan ohjauk- 5809: misen, opiskelun, asioimisen, yhteiskunnallisen sen ja valvonnan voidaan siten katsoa olevan 5810: osallistumisen, virkistyksen tai muun sellaisen säädettyjen oikeuksien kannalta riittävää ja laa- 5811: syyn vuoksi suoritettava viittomakielellä tai dukasta. Toisaalta ohjausta ja valvontaa pyri- 5812: muilla kommunikaatiota selventävillä menetel- tään jatkuvasti kehittämään ja siten varmista- 5813: KK 1043/1998 vp 3 5814: 5815: maan tehokkaasti muun ohella palvelujen riittä- ministeriö katsoo, että kuulovammaisten oikeus- 5816: vä sisältö ja laajuus. turva ja palvelujen saatavuus voidaan turvata jo 5817: Edellä esitetyn perusteella sosiaali- ja terveys- nyt olemassa olevin toimenpitein. 5818: 5819: Helsingissä 22 päivänä lokakuuta 1998 5820: 5821: Ministeri Terttu Huttu-Juntunen 5822: 4 KK 1043/1998 vp 5823: 5824: 5825: 5826: 5827: Tili Riksdagens Talman 5828: 5829: 1 det syfte 37 § 1 momo riksdagsordningen an- den, deltagande i samhällelig verksamhet eller 5830: ger har Ni, Fru Ta1man, till vederbörande med- rekreation eller av annan sådan orsako Tolktjänst 5831: lem av s~atsrå~et översänt följande av riksdags- skall ordnas så att en gravt hörselskadad har 5832: man Rmmo V1stbacka undertecknade spörsmål möjlighet att få minst 120 tolkningstimmar under 5833: nr 1043: ett kalenderår Det timantal som uppges i förord- 5834: 0 5835: 5836: 5837: 5838: 5839: ningen är ett minimimum och kommunerna kan 5840: Vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- på basis av klientens behov och inom ramen för 5841: ta för att kommunerna skall iaktta sina a~s1agen bevilja ett större antal tolkningstimmar, 5842: skyldigheter enligt lag och HFD:s beslut v1lket de ofta också gör En1igt 3 § lagen om 5843: 0 5844: 5845: 5846: 5847: 5848: när det gäller att tillhandahålla tolktjäns- service och stöd på grund av handikapp skall 5849: ter för hörselskadade? kommunerna sörja för att tjänster och stöd för 5850: ~an?ikappade ordnas så att de tili omfattningen 5851: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt ar sadana som motsvarar behovet i korumuneno 5852: anföra följande: För att socialvårdens tjänster för specialgrup- 5853: per skall förbättras har social- och hälsovårds- 5854: En1igt 14 § 3 momo regeringsformen för Fin- mini~teriet _inlett ett tovåårigt projekt som gäller 5855: land skall rättigheterna för dem som använder specmlserv1ce som blldar nätverko Syftet med 5856: teckenspråk tryggas i lago Syftet med 1agen om projektet är att på lång sikt trygga socialvårdens 5857: service och stöd på grund av handikapp (380/ särskilda service för alla dem som är i behov av 5858: 1987) och den förordning som utfårdats med stöd sådan, även i små kommuner. Avsikten är att på 5859: av lagen är att förbättra de handikappades ställ- en ny nätverksgrund etablera ett sådant samarbe- 5860: ning och förutsättningar att leva och vara verk- te öyer kommungränserna i vilket även privata 5861: samma som jämbördiga medlemmar av samhäl- serv1ceproducenter kan vara medo 1projektet del- 5862: let samt att förebygga och undanröja olägenheter tar förutom kommunerna och samkommunerna 5863: och hinder som handikappet medför. Lagens syf- även organisationer inom det sociala området 5864: te är att förbättra ställningen i synnerhet för vilka är av stor betydelse när det gäller att ordn~ 5865: gravt handikappadeo Därför har kommunerna många av socia1vårdens särskilda tjänster. För 5866: en särskild 1agstadgad skyldighet att ordna sådan varje ~än har utsetts regiona1~ ledningsgrupper, 5867: service som är nödvändig för att gravt handikap- som tlllsammans med de regwnala ombuden i 5868: pade på egen hand skall kunna klara av de funk- sina respektive 1än ansvarar för att projektet går 5869: tioner som hör till normal livsföringo 1 denna framåt i praktikeno 5870: service ingår bl.ao tolktjänst. För att rättigheterna i synnerhet för dem som 5871: Kommunens särskilda skyldighet att ordna använder teckenspråk skall kunna tryggas inleds 5872: service innebär att k1ienten har subjektiv rätt till år 1999, i en1ighet med det resultatavtal som 5873: service om förutsättningarna för servicen förelig- ingåtts mellan socia1- och hälsovårdsministeriet 5874: ger enligt lago Brist på anslag som kommunen och forsknings- och utvecklingscentralen för so- 5875: avsatt kan inte vara ett hinder för att servicen cial- och hälsovården, en utredning om förverk1i- 5876: skall beviljaso Klienternas rättssäkerhet har blivit gande av rättigheterna för dem som använder 5877: effektivare genom att det numera är möjligt att teckenspråko På basis av utredningen vidtar mi- 5878: söka ändring även hos högsta förvaltnings- n~steriet de ledningsåtgärder som krävs och ger 5879: domstoleno v1dopehov förslag tili ändring av lagstiftningeno 5880: F ~rordningen om service och stöd på grund av Aven när det gäller de resultatavtal som in- 5881: hand1kapp (759/1987) innehåller närmare be- gåtts mellan social- och hälsovårdsministeriet 5882: stämmelser om ordnande av tolktjänst och tolk- och lä~sstrrelserna har ledning och övervakning 5883: tjänstens omfattningo Tili tolktjänst hör tolkning av soc1alvarden betonatso Således kan ledningen 5884: på teckenspråk eller med andra metoder avsedda o~h övervakning~n med tanke på handikappser- 5885: att förtydliga kommuniceringen, då den behövs Vlcen anses vara tlllräcklig och högklassigo Syftet 5886: på grund av arbete, studier, uträttande av ären- är dock att hela tiden utveckla dessa och på så 5887: KK 1043/1998 vp 5 5888: 5889: sätt effektivt vid sidan om annat säkerställa servi- cial- och hälsovårdsministeriet att de hörselska- 5890: cens innehåll och omfattning. dades rättssäkerhet och tillgången på service kan 5891: Med stöd av vad som anförts ovan anser so- tryggas med redan befintliga åtgärder. 5892: 5893: Helsingforsden 22 oktober 1998 5894: 5895: Minister Terttu Huttu-Juntunen 5896: KK 1044/1998 vp 5897: 5898: Kirjallinen kysymys 1044 5899: 5900: 5901: 5902: 5903: Raimo Vistbacka /ps: Henkilökunnan lomautuksista vanhainko- 5904: deissa 5905: 5906: 5907: Eduskunnan Puhemiehelle 5908: 5909: Useissa kunnissa on kunnan tai kaupungin Kuten lukuisissa kunnissa toteutettujen opet- 5910: talouden tasapainottamiseksi päätetty lomaut- tajien lomautustenkin osalta lopullisena kärsijä- 5911: taa vanhainkotien työntekijöitä. Näin varsinkin nä tilanteessajoutuu olemaan syytön osapuoli eli 5912: silloin, kun työntekijäjärjestöjen kanssa ei ole tässä tapauksessa hoidettavat potilaat. Näyttää 5913: päästy sopimukseen paikallisista säästösopi- siltä, etteivät päättäjät kunnissa tai toimintaa 5914: muksista. Näyttääkin siltä, että suuren kohun valvovat virkamiehet ministeriössä tajua tämän- 5915: nostaneet opettajien lomautukset ovat siirtymäs- kaltaisten toimien laajaa kielteistä vaikutusta. 5916: sä seuraavan syyttömän kohteen, vanhusten Tämän takia hallituksen taholta tulisikin pikai- 5917: kohtaloksi. Esimerkkinä tämänkaltaisesta tilan- sesti puuttua tähän ilmiöön ja velvoittaa kunnat 5918: teesta voidaan mainita Kauhavan kaupunki. huolehtimaan vanhuksistaan vastuullisesti ja 5919: Pakkoloma aiheuttaa em. kaupungin van- määräysten edellyttämällä tavalla ilman koh- 5920: hainkodissa lisätyötä ja paniikkia. Kiistatta toi- tuuttomia puutteita hoidossa. 5921: menpide tulee alentamaan vanhuksille tarjotta- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 5922: van hoidon tasoa, sillä heille pystytään pakkolo- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 5923: mien aiheuttaman henkilövajauksen aikana tar- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 5924: joamaan vain välttämättömimmät peruspalve- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 5925: lut: syöttäminen, peseminenja pukeminen. Muut 5926: hoitotoimet, kuten esimerkiksi kuntoa ylläpitä- Mihin toimiin Hallitus aikoo ryhtyä, 5927: vät ulkoiluttaminen ja kävelyttäminenjäävät te- jotta Kauhavan kaupungin vanhainko- 5928: kemättä. Lisäksi pakkolomatilanne teettää en- din henkilökunnan pakkolomautusten 5929: nakkoon lisätyötä henkilökunnalle valmistelu- ja kaltaiset hoidon tasoa kohtuuttomasti 5930: suunnittelutyönä. Vähäistä ei liene myöskään ti- heikentävät toimet voitaisiin välttää? 5931: lanteen tuomat paineet ja ahdistus niin henkilö- 5932: kunnalle kuin myös potilaille ja heidän omaisil- 5933: leen. 5934: Helsingissä 1 päivänä lokakuuta 1998 5935: Raimo Vistbacka /ps 5936: 5937: 5938: 5939: 5940: 280043 5941: 2 KK 1044/1998 vp 5942: 5943: 5944: 5945: 5946: Eduskunnan Puhemiehelle 5947: 5948: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa huolesta. Erilaisia yleistyksiä on kuitenkin vai- 5949: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, kea tehdä, koska jokainen hoitoyksikkö on ai- 5950: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen nutlaatuinen asiakaskunnaltaan, henkilökunta- 5951: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Raimo rakenteeltaan, fyysisiltä ominaisuuksiltaan ja 5952: Vistbackan näin kuuluvan kirjallisen kysymyk- käytettävissä olevilta resursseiltaan. Yleistämi- 5953: sen n:o 1044: sen vaikeudesta huolimatta on olemassa myös 5954: tietoa siitä, että vanhustenhuollon tilanne ei ole 5955: Mihin toimiin Hallitus aikoo ryhtyä, toivoton, vaikka aina on löydettävissä paranta- 5956: jotta Kauhavan kaupungin vanhainko- misen varaa. Tämän vuoksi vanhusten laitoshoi- 5957: din henkilökunnan pakkolomautusten don alueella on käynnistetty Stakesin toimesta 5958: kaltaiset hoidon tasoa kohtuuttomasti tutkimus, jonka tulosten perusteella voinemme 5959: heikentävät toimet voitaisiin välttää? jatkossa suunnata tutkimus- ja kehittämismäärä- 5960: rahoja mahdollisimman tarkoituksenmukaisesti. 5961: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- Palvelujen ohjaus ja valvonta on nähtävissä 5962: vasti seuraavaa: kaksisuuntaisena. Toisaalta asiakaskunnalla on 5963: merkittävä osa palvelujen arvioijana, minkä 5964: Sosiaalihuoltolain (71 0/1982) mukaan kun- vuoksi pitkällä tähtäyksellä asiakkaan asemaa 5965: nan on pidettävä huolta sosiaalihuollon toteutta- sosiaalipalvelujen käyttäjänä tulisikin vahvistaa. 5966: misestaja sosiaalihuoltoon kuuluvana tehtävänä Hallituksella on myös tarkoitus antaa esitys laik- 5967: on huolehdittava myös tarpeellisen laitoshuollon si sosiaalihuollon asiakkaan asemasta vielä syys- 5968: antamisesta. Henkilöstön pakkolomat ovat uhka istunto kaudella. Toisaalta sosiaali- ja terveysmi- 5969: palvelujen riittävyydelle ja laadulle. Laitospaik- nisteriölläkin on merkittävä ohjausroolinsa,jota 5970: ka sinänsä ei täytä vanhusten laitoshoidolle ase- pyritään vahvistamaan mm. uudistamalla so- 5971: tettuja kriteerejä, vaan erityistä huomiota tulee siaali- ja terveydenhuollon valtakunnallista 5972: kiinnittää hoidon sisältöön, mikä lähes koko- suunnitelmaa ja sen toimintaperiaatteita. 5973: naan muotoutuu henkilökunnan määrän ja päte- Tällä hetkellä sosiaalihuollon asiakkaalla on 5974: vyyden perusteella. Laitoshoidossa olevalle van- mahdollisuus kannella, mikäli hän katsoo, että 5975: hukselle kuuluu yhtä itsestään selvästi kuin muil- toiminta ei ole asianmukaista eikä täytä hyvälle 5976: lekin oikeus omaan intimiteettiin, itsemäärää- hoidolle tai palvelulle asetettuja kriteerejä. Mo- 5977: misoikeuteen, arvostukseen ja kunnioitukseen. nesti yksinkertaisin ta ja nopeinta on pyrkiä rat- 5978: Paikallisesti laitoshoidon laadun valvonta kuu- kaisemaan mahdollisesti esiin tulleet ongelmat 5979: luu sosiaalilautakunnalle. Läänin alueella so- paikallisesti vastuussa olevien viranomaisten 5980: siaalihuollon ohjaus ja valvonta kuuluvat läänin- kanssa ja paikallisen sosiaalilautakunnan kans- 5981: hallituksille, joilla on mahdollisuus puuttua sa. Mikäli tämänkaltainen asioiden hoitaminen 5982: mahdollisesti ilmeneviin epäkohtiin. osoittautuu mahdottomaksi, on syytä tehdä kan- 5983: Sosiaali- ja terveysministeriössä ollaan tietoi- telu lääninhallitukseen. 5984: sia vanhusten laitoshoitoa koskevasta yleisestä 5985: Helsingissä 22 päivänä lokakuuta 1998 5986: 5987: Ministeri Terttu Huttu-Juntunen 5988: KK 1044/1998 vp 3 5989: 5990: 5991: 5992: 5993: Tili Riksdagens Talman 5994: 5995: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- ga slutsatser är däremot svårt, eftersom varje 5996: ger har Ni, Fru Talman, till vederbörande med- vårdenhet är unik beträffande klienter, perso- 5997: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- nalstruktur, fysiska egenskaper och till buds 5998: man Raimo Vistbacka undertecknade spörsmål stående resurser. Oavsett svårigheten att dra all- 5999: nr 1044: mängiltiga slutsatser finns det uppgifter om att 6000: situationen inom äldreomsorgen inte är hopplös, 6001: Vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- även om det alltid finns sådant som kan förbätt- 6002: ta för att åtgärder av det slag som permit- ras. Av denna orsak har Stakes tagit initiativ till 6003: teringarna av personalen vid åldrings- en undersökning inom anstaltsvården för äldre 6004: hemmet i Kauhava är ett exempel på, och vars resultat i fortsättningen torde kunna ligga 6005: som i orimlig utsträckning försämrar ni- tili grund för en så ändamålsenlig fördelning som 6006: vån på vården, skall kunna undvikas? möjligt av anslagen för forskning och utveckling. 6007: Handledningen och övervakningen av servi- 6008: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt cen kan anses gå i två riktningar. Å ena sidan 6009: anföra följande: spelar klienterna en viktig roll som bedömare av 6010: servicen, och därför borde klientens ställning 6011: Enligt socialvårdslagen (710/1982) skall kom- som användare av den sociala servicen stärkas på 6012: munen sörja för verkställandet av socialvården, lång sikt. Regeringen har också för avsikt att 6013: och en a v de uppgifter som hör tili socialvården är avlåta en proposition med förslag till lag om 6014: att sörja för att också anstaltsvård ges i tillräcklig klientens ställning inom socialvården under höst- 6015: utsträckning. Permittering av personai är ett hot sessionen. Å andra sidan innehar också social- 6016: mot tillgången på service och servicens kvalitet. och hälsovårdsministeriet en betydande roll då 6017: En plats på en anstalt uppfyller inte som sådan det gäller handledningen som man försöker stär- 6018: kriterierna på anstaltsvård för äldre, utan speciell ka bl.a. genom att revidera den riksomfattande 6019: vikt måste också läggas vid vårdens innehåll, planen för anordnande social- och hälsovården 6020: vilket nästan helt och hållet utformas utg~~nde och dess verksamhetsprinciper. 6021: från de anställdas antal och kompetens. Aldre Numera har klienterna inom socialvården 6022: som får anstaltsvård har lika stor rätt som andra möjlighet att anföra klagomål om de anser att 6023: till integritet, självbestämmande, uppskattning verksamheten inte är ändamålsenlig och inte 6024: och respekt. På loka! nivå ankommer övervak- uppfyller kriterierna på god vård eller service. 1 6025: ningen av anstaltsvårdens kvalitet på social- de flesta fall är det enklaste och snabbaste sättet 6026: nämnden. lnom länen ankommer handledningen att försöka lösa de eventuella problem som fram- 6027: och övervakningen av socialvården på länsstyrel- kommit lokalt tillsammans med de ansvariga 6028: serna, som har möjlighet att ingripa mot de even- myndigheterna och den lokala socialvårdsnämn- 6029: tuella missförhållanden som framkommer. den. Om ett sådant förfarande visar sig vara 6030: 1 social- och hälsovårdsministeriet är man omöjligt, är det skäl att anföra klagomål hos 6031: medveten om de allmänna problem som gäller länsstyrelsen. 6032: anstaltsvård för äldre. Att dra några allmängilti- 6033: 6034: Helsingfors den 22 oktober 1998 6035: 6036: Minister Terttu Huttu-Juntunen 6037: KK 1045/1998 vp 6038: 6039: Kirjallinen kysymys 1045 6040: 6041: 6042: 6043: 6044: Ulla Anttila /vihr ym.: Eläinsuojelulain mukaisesta kuntien velvolli- 6045: suudesta huolehtia löytöeläimistä 6046: 6047: 6048: Eduskunnan Puhemiehelle 6049: 6050: Vuosittain Suomessa hylätään tuhansia kisso- lestämme on kohtuutonta jättää löytöeläinten 6051: ja ja muita kotieläimiä. Eläinsuojelulain 15 §:n 1 asemasta huolehtiminen ainoastaan vapaaehtoi- 6052: momentin mukaan kuntien velvollisuutena on sille eläinsuojelujärjestöille sen kuuluessa lain 6053: sen alueelta irrallaan tavattujenja talteen otettu- mukaan kunnille. Eläinsuojelulain toteutumista 6054: jen koirien ja kissojen sekä muiden vastaavien on seurattava aiempaa tarkemmin, sillä nykyisin 6055: seura- ja harrastuseläinten tilapäisen hoidon jär- osa kunnista laistaa velvollisuuksiaan. 6056: jestäminen. Kunnat ovat myös velvoitettuja säi- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 6057: lyttämään talteen otettuja eläimiä 15 päivän tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 6058: ajan. Heinäkuussa voimaan tulleesta säädökses- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 6059: tä huolimatta useat kunnat ovat edelleen siirtä- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 6060: neet koko löytöeläinongelman vapaaehtoistyötä 6061: tekeville eläinsuojelujärjestöille. Aikooko Hallitus seurata eläinsuojelu- 6062: Kuntien on mahdollista järjestää löytöeläin- lain toteutumista, ja erityisesti miten kun- 6063: ten talteenotto joko yhdessä toisen kunnan kans- tien velvollisuus huolehtia löytöeläimistä 6064: sa tai ostaa palvelut yksityiseltä yrittäjältä. Mie- on toteutunut? 6065: 6066: Helsingissä 2 päivänä lokakuuta 1998 6067: 6068: Ulla Anttila /vihr Tuija Maaret Pykäläinen /vihr Irina Krohn /vihr 6069: Satu Hassi /vihr Rauha-Maria Mertjärvi /vihr Kimmo Kiljunen /sd 6070: 6071: 6072: 6073: 6074: 280043 6075: 2 KK 1045/1998 vp 6076: 6077: 6078: 6079: 6080: Eduskunnan Puhemiehelle 6081: 6082: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa kunnille aikaa kaksi vuotta lain voimaantulosta, 6083: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, ja siirtymäaika päättyi 1. 7.1998. 6084: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen Maa- ja metsätalousministeriön eläinlääkin- 6085: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Ulla Antti- tä- ja elintarvikeosasto on pyytänyt lääninhalli- 6086: lan ym. näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen tuksia selvittämään, kuinka niiden alueella sijait- 6087: n:o 1045: sevissa kunnissa eläinsuojelulain vaatimus löytö- 6088: eläinten tilapäisestä hoidosta on toteutunut. 6089: Aikooko Hallitus seurata eläinsuojelu- Lääninhallitukset ovat tehneet alueensa kunnis- 6090: lain toteutumista, ja erityisesti miten kun- sa kyselyn löytöeläinten tilapäisen hoidon järjes- 6091: tien velvollisuus huolehtia löytöeläimistä tämisestä. Tähän mennessä lääninhallituksiin on 6092: on toteutunut? saapunut tieto löytöeläinten hoidon järjestämi- 6093: sestä 200 kunnassa, joista 26 kunnan osalta on 6094: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- todettu puutteita (sopimus on tehty vain jonkin 6095: vasti seuraavaa: eläinlajin osalta tai hoitoa ei ole järjestetty lain- 6096: kaan). Valtaosa kunnista on ratkaissut löytö- 6097: Eläinsuojelulain (247/1996) 15 §:n mukaan eläinten tilapäisen hoidonjärjestämisen tekemäl- 6098: kunnan on huolehdittava alueellaan irrallaan ta- lä sopimuksen jonkin omalla alueellaan toimivan 6099: vattujen ja talteenotettujen koirien ja kissojen yrittäjän (kennelit, koira- ja kissahoitolat) tai 6100: sekä muiden vastaavien pienikokoisten seura- ja paikallisen eläinsuojelujärjestön kanssa. 6101: harrastuseläinten (löytöeläin) tilapäisen hoidon Tilanteen kartoitus lääneissä on vielä osittain 6102: järjestämisestä. Kunta voi järjestää eläinten tal- kesken. Niiden kuntien osalta,joiden menettelys- 6103: teenottopaikan yksin tai yhdessä muiden kuntien sä löytöeläinten tilapäisen hoidon järjestämises- 6104: kanssa esimerkiksi sopimaHa paikallisen alan sä havaitaan puutteita, tullaan ryhtymään tarvit- 6105: yrittäjän kanssa löytöeläinten tilapäisen hoidon taviin toimenpiteisiin tilanteen korjaamiseksi. 6106: järjestämisestä. Hoidon järjestämiselle annettiin 6107: Helsingissä 26 päivänä lokakuuta 1998 6108: 6109: Maa- ja metsätalousministeri Kalevi Hemilä 6110: KK 1045/1998 vp 3 6111: 6112: 6113: 6114: 6115: Tili Riksdagens Talman 6116: 6117: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- *raftträdande, två år på sig att ordna skötse1n. 6118: ger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande med- Overgångstiden gick ut den 1 ju1i 1998. 6119: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- Jord- och skogsbruksministeriets veterinär- 6120: man Ulla Anttila m.fl. undertecknade spörsmå1 och 1ivsmede1savde1ning har bett 1änsstyre1serna 6121: nr 1045: utreda hur kommunerna har uppfyllt kravet i 6122: djurskydds1agen att ordna tillfållig skötsel av 6123: Ämnar Regeringen fö1ja genomföran- herre1ösa djur. Länsstyre1serna har riktat en för- 6124: det av djurskydds1agen och fåsta särski1d frågan till kommunerna för undersökning av hur 6125: uppmärksamhet vid hur kommunerna den tillfålliga skötse1n av herre1ösa djur har ord- 6126: har iakttagit sin sky1dighet att ta hand om nats. Enligt de uppgifter som 1änsstyrelserna har 6127: herre1ösa djur? fått hittills angående 200 kommuner, har brister 6128: konstaterats för 26 kommuners del (avta1 har 6129: Som svar på detta spörsmå1 får jag vördsamt ingåtts endast för någon viss djurarts del eller 6130: anföra följande: också har ingen skötse1 alls ordnats). Största 6131: del en av kommunerna har 1öst frågan om tillfå1- 6132: Enligt 15 § djurskyddslagen (247/1996) skall 1ig skötsel av herrelösa djur så att de har ingått 6133: kommunen se till att inom dess område ordnas avtal med 1oka1a företagare (kennel, hund- eller 6134: tillfållig skötsel av herrelösa hundar och katter kattpensionat) eller med lokala djurskyddsorga- 6135: samt motsvarande små sällskaps- och hobbydjur nisationer. 6136: som påträffats och tas om hand. Kommunen kan Kartläggningen av situationen i 1änen är ännu 6137: ordna en mottagningsplats för djur antingen en- inte helt genomförd. För de kommuners del i 6138: sam eller tillsammans med andra kommuner, fråga om vi1ka brister konstaterats i ordnandet 6139: t.ex. genom att med loka1a företagare komma av den tillfålliga skötseln av herre1ösa djur kom- 6140: överens om anordnandet av tillfållig skötse1 av mer erforderliga åtgärder för korrigering av si- 6141: herrelösa djur. Kommunerna fick, från lagens tuationen att vidtas. 6142: 6143: Helsingfors den 26 oktober 1998 6144: 6145: Jord- och skogsbruksminister Kalevi Hemilä 6146: KK 1046/1998 vp 6147: 6148: Kirjallinen kysymys 1046 6149: 6150: 6151: 6152: 6153: Matti Vähänäkki /sd: Haminan ja Kotkan kihlakuntien poliisivoi- 6154: mien riittävyyden turvaamisesta 6155: 6156: 6157: Eduskunnan Puhemiehelle 6158: 6159: Kotkassa tapahtui jokuneo viikko sitten ala- huomioon ottaen senkin, että rajanylityspaikan 6160: ikäiseen kohdistunut henkirikos, jonka tekijöinä ja sen lähiseutujen häiriötilanteet lisääntyvät ja 6161: oli kaksi nuorta miestä. Rikos kuohuttaa mieliä muuntuvat lyhyinkin väliajoin. Onpa viime ai- 6162: edelleenkin, ja rikostutkiota on vielä kesken tällä koina puhuttu jopa pakolaisvirroista Venäjältä 6163: hetkellä. Tekijöiden huumeiden käytöstä ei ole käsin. 6164: virallista vahvistusta, vaikkakin sitä vahvasti Toisaalta voin todeta, että olen tässä puhunut 6165: epäillään. Sen sijaan on täyttä tietoa siitä, että yksinomaan "rajan kiroista". Kieltämätön tosi- 6166: runsas huumevirta tulee idästä Haminan ja Kot- seikkahan nimittäin on, että Haminan ja Kotkan 6167: kan kihlakuntien kautta. Samoin on poliisilla seutukunnat ovat päässeet myös osallisiksi "ra- 6168: miltei päivittäistä työtä Suomen vilkkaimman jan iloista", onhan Virolahdella ja Miehikkälässä 6169: itäisen rajanylityspaikan, Vaalimaan, kautta kul- rajan avautumisen seurauksena syntynyt huo- 6170: kevan liikenteen vuoksi: liikennerikoksia, liiken- mattava määrä työpaikkoja. Samaa odotetaan 6171: nejuopumuksia, omaisuusrikoksia ym. Poliisit myös koko seutukunnassa esim. EU-maiden Ve- 6172: sekä Haminan että Kotkan kihlakunnissa ovat näjän kauppaan suuntautuvan teollisuuden si- 6173: ylityöllistettyjä ja stressaantuneita, varsinkin joittumisen muodossa. 6174: kun useat virat ovat olleet "säästösyistä" kauan Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 6175: täyttämättä. tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 6176: Miten suhtautuukaan Etelä-Suomen läänin nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 6177: lääninhallitus näihin rajaseudun ongelmiin, lää- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 6178: ninhallitus, joka pitää majaa kaukaisessa turval- 6179: lisessa Hämeenlinnassa? Lääninhallitus on suori- Onko Hallitus tietoinen perusteluissa 6180: tuttanut resurssityöryhmän voimalla tutkimuk- kuvaamastani Etelä-Suomen lääninhalli- 6181: sen aiheesta "Millä tavalla poliisityövoima pan- tuksen teettämästä poliisin resurssitutki- 6182: taisiin läänissä uusjakoon". Noin ilmaisi asian muksesta, 6183: muuan allekirjoittaneeseen yhteyttä ottanut onko Hallitus sen pohjalta valmis an- 6184: taho. Tutkimuksessa, josta olen saanut tietoja, tamaan lääninhallitukselle viestin tutki- 6185: päädytään toteamaan mm., että Haminan ja muksessa käytettyjen vertailuperusteiden 6186: Kotkan kihlakunnissa on liikaa poliiseja ja että riittämättömyydestä sekä kaavamaisuu- 6187: Haminasta pitäisi työvoimaa vähentää 18 polii- desta, ja 6188: sin verran ja Kotkasta 16. Tutkimuksessa on aikooko Hallitus huolehtia siitä, että 6189: kaikista kihlakunnista otettu verrattaviksi koh- Haminan ja Kotkan kihlakunnille turva- 6190: teiksi mm. asukasluku, vuosittaiset rikoslakiri- taanjatkossa ko. alueen valtakunnallises- 6191: kokset, hälytyskerrat ja maapinta-ala. Sen sijaan tikin merkittävien erityistehtävien kun- 6192: ei tarkastella kihlakuntien alueiden häiriöherk- nolliseksi suorittamiseksi riittävät poliisi- 6193: kyyttä. Tällaisia ovat Haminassa ja Kotkassa voimat, koska nykyiselläänkin ne ovat 6194: ennen kaikkea itäliikenteen alussa mainitut polii- riittämättömät, puhumattakaan tutki- 6195: sille ylenmääräistä rasitusta aiheuttavat työt muksen uhkaamista vähennyksistä? 6196: 6197: Helsingissä 2 päivänä lokakuuta 1998 6198: 6199: Matti Vähänäkki /sd 6200: 6201: 6202: 280043 6203: 2 KK 1046/1998 vp 6204: 6205: Eduskunnan Puhemiehelle 6206: 6207: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa kuvannut poliisin tehtävätilannetta lähinnä Kot- 6208: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, kan-Haminan seudulla ja esittänyt huolensa 6209: olette toimittanut asianomaisen valtioneuvoston seudun poliisiresurssien riittävyydestä. Kuvaus 6210: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Matti Vä- pätisi monen muunkin seutukunnan alueella. 6211: hänäkin kirjallisen kysymyksen n:o 1046: Vähänäkki on viitannut Etelä-Suomen läänin- 6212: hallituksen teettämään poliisiresurssitutkimuk- 6213: Onko Hallitus tietoinen perusteluissa seen. Sisäasiainministeriössä olevan tiedon mu- 6214: kuvaamastani Etelä-Suomen lääninhalli- kaan mainitulla tutkimuksella tarkoitettaneen 6215: tuksen teettämästä poliisin resurssitutki- poliisin Etelä-Suomen lääninjohdossa tehtyjä 6216: muksesta, laskelmia poliisitoimen virkojen kohdentamises- 6217: onko Hallitus sen pohjalta valmis an- ta toiminnan laajuuden perusteella. Näin poliisin 6218: tamaan lääninhallitukselle viestin tutki- lääninjohdon kuuluukin toimia, koska sen yhte- 6219: muksessa käytettyjen vertailuperusteiden nä tärkeimmistä tehtävistä on pitää huolta palve- 6220: riittämättömyydestä sekä kaavamaisuu- lutason riittävyydestä ja resurssien kohdentami- 6221: desta, ja sesta lääninsä alueella. Lääninjohdon laskenta- 6222: aikooko Hallitus huolehtia siitä, että perusteina ovat juuri ne tekijät, joita resurssitar- 6223: Haminan ja Kotkan kihlakunnille turva- peita arvioitaessa on yleisesti katsottu asianmu- 6224: taanjatkossa ko. alueen valtakunnallises- kaiseksi käyttää. Lisäksi perusteissa ovat muka- 6225: tikin merkittävien erityistehtävien kuu- na erityistekijät, joita tarvitaan erityisolojen huo- 6226: nolliseksi suorittamiseksi riittävät poliisi- mioon ottamiseksi. Tämän Vähänäkki on jättä- 6227: voimat, koska nykyiselläänkin ne ovat nyt kysymyksessään mainitsematta. Mainitut 6228: riittämättömät, puhumattakaan tutki- laskelmat ovat parhaillaan lausuntokierroksella. 6229: muksen uhkaamista vähennyksistä? Niiden toteuttaminen tapahtuisi asteittain 3-5 6230: vuoden kuluessa. 6231: Vastauksena esitettyyn kysymykseen esitän Sisäasiainministeriössä on käytetty vastaa- 6232: kunnioittavasti seuraavaa: vanlaisia periaatteita paikallispoliisin rahoitusta 6233: kohdennettaessa vuodesta 1992 eli siitä lähtien 6234: Toteaisin ensin myönteisenä sen, että kansan- kun valtionhallinnon tulosohjaukseen poliisitoi- 6235: edustajat ovat viime viikkoina osoittaneet eri- messa siirryttiin. Paikallispoliisin rahoitus mitoi- 6236: tyistä kiinnostusta poliisitoimen toimintamah- tetaan poliisin ylijohdossa lääneittäin. Tässä val- 6237: dollisuuksien riittävyyteen. Se osoittaa mielestä- takunnallisessa mitoituksessa perusteita on 6238: ni sitä, että sisäisen turvallisuuden ylläpitoa pide- enemmän kuin mainituissa luonnoslaskelmissa. 6239: tään tärkeänä. Koska olen useassa aikaisemmas- Sisäasiainministeriön käsityksen mukaan myös 6240: sa vastauksessani ihan äskettäin käsitellyt polii- poliisin Etelä-Suomen lääninjohdon laskelmia 6241: sin toiminnan ja rahoituksen kehitystä ja niiden olisi tarkasteltava laajemmalta pohjalta eikä vir- 6242: välisiä yhteyksiä kokonaisuutena, en palaa siihen kamääriin perustuvana. Resurssien mitoitukseen 6243: yksityiskohtaisemmin. Kertaisin vain sen, mitä on syytä käyttää mahdollisimman monipuolista 6244: vuoden 1999 talousarvioneuvotteluissa 12.- ja asiaa eri ulottuvuuksilta selvittävää aineistoa. 6245: 13.8.1998 on sovittu. Neuvottelupöytäkirjan Sisäasiainministeriö vastaa osaltaan siitä, että 6246: mukaan poliisin määrärahat mitoitetaan siten, poliisipalvelusten taso on koko maassa riittäväl- 6247: että nykyisin käytössä olevat resurssit turvataan lä tasolla ja että taloudelliset voimavarat koh- 6248: ilman henkilöstön lomautuksia tai irtisanomisia. deunetaan sitä vastaavasti. Sisäasiainministeriön 6249: Tämän tarkoituksen toteutumista seurataan ke- tehtävänä on myös valvoa mm. tulossopimusme- 6250: hyspäätöksen ja vuoden 1999 lisätalousarvion nettelyin ja muulla seurannalla, että resursseja 6251: valmistelun yhteydessä. Rahoituksen lisäämistä käytetään tarkoituksenmukaisesti ja tehokkaasti 6252: arvioidaan seuraavan kerran syksyn 1998lisäta- kaikissa poliisiyksiköissä. Poliisin lääninjohdoil- 6253: lousarvioesityksen valmistelun yhteydessä. la on sama vastuu kullakin omassa läänissään. 6254: Nyt edustaja Vähänäkki on kysymyksessään 6255: 6256: Helsingissä 21 päivänä lokakuuta 1998 6257: 6258: Sisäasiainministeri Jan-Erik Enestam 6259: KK 1046/1998 vp 3 6260: 6261: Tili Riksdagens Talman 6262: 6263: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen Riksdagsman Vähänäkki har i sitt spörsmål 6264: anger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande beskrivit polisens situation närmast i området 6265: medlem av statsrådet översänt följande av riks- kring Kotka och Fredrikshamn och uttryckt sina 6266: dagsman Matti Vähänäkki undertecknade spörs- farhågor i fråga om tiliräckligheten hos polisens 6267: mål nr 1046: resurser i regionen. Beskrivningen passarin ock- 6268: så på många andra ekonomiska regioner. 6269: Är Regeringen medveten om den i mo- Vähänäkki har hänvisat tili den undersökning 6270: tiveringen tili spörsmålet beskrivna un- gällande polisens resurser som länsstyrelsen i 6271: dersökningen som gäller polisens resurser Södra Finlands Iän har låtit utföra. Enligt den 6272: som länsstyrelsen i Södra Finlands Iän information inrikesministeriet har torde med un- 6273: låtit genomföra, dersökningen avses de kalkyler polisens länsled- 6274: är Regeringen beredd att på denna ning i Södra Finlands Iän gjort över fördelningen 6275: grund låta länsstyrelsen veta att de jämfö- av polistjänster utgående från verksamhetens 6276: relsegrunder som använts i undersök- omfattning. Sådana kalkyler bör poliseos läns- 6277: ningen är otillräckliga och schablonmäs- ledning också göra, eftersom det hör tili dess 6278: siga, och viktigaste uppgifter att se tili att servicen är på en 6279: ämnar Regeringen se tili att Fredriks- tillräckligt hög nivå och att fördela resurserna 6280: hamns och Kotka härad i fortsättningen över Iänet. Tili grund för länsledningens kalkyler 6281: garanteras tillräckliga polisstyrkor för att ligger just de faktorer som det allmänt anses 6282: kunna sköta områdets också i ett riksom- ändamålsenligt att använda vid bedömningen av 6283: fattande perspektiv betydande special- resursbehovet. Dessutom ingick i grunderna ock- 6284: uppgifter ordentligt, då de redan i dagslä- så vissa specialfaktorer som behövs för att speci- 6285: get är otillräckliga, för att inte tala om alförhållanden skall kunna beaktas. Denna om- 6286: situationen efter de indragningar som det ständighet har Vähänäkki inte nämnt i sitt spörs- 6287: hotas med i undersökningen? mål. De nämnda kalkylerna har sänts för utlå- 6288: tande. De föreslagna åtgärderna skulle komma 6289: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt att vidtas stegvis under 3-5 år. 6290: anföra följande: 1 inrikesministeriet har motsvarande principer 6291: iakttagits vid tilldelningen av medel för Jo kaipo- 6292: Jag vill först som en positiv sak framhålla att lisen sedan år 1992, dvs. ända sedan statsförvalt- 6293: riksdagsledamöterna under de senaste veckorna ningen övergick tili resultatstyrning inom polis- 6294: har visat ett synnerligen stort intresse för tillräck- väsendet. Finansieringen av lokalpolisen dimen- 6295: liga verksamhetsmöjligheter för polisväsendet. sioneras länsvis av polisens högsta Iedning. I den- 6296: Det visar enligt min mening att landets inre sä- na riksomfattande dimensionering finns tlera 6297: kerhet anses betydelsefull. Eftersom jag nyligen i grunder än i nämnda skissartade kalkyler. Enligt 6298: tlera av svaren på riksdagsspörsmål behandlat inrikesministeriets uppfattning borde även de 6299: polisens verksamhet och finansiella utveckling kalkyler som polisens länsledning i Södra Fin- 6300: och sambanden dem emellan som en helhet, be- lands Iän gjort granskas på en bredare basis och 6301: handlar jag inte dessa frågor mera ingående. Jag inte grunda sig på enbart antalet tjänster. Vid 6302: upprepar endast vad som 12-13.8.1998 avtala- dimensioneringen av resurserna är det skäl att 6303: des under förhandlingarna om budgeten för använda ett materia! som belyser saken så mång- 6304: 1999. Enligt förhandlingsprotokollet dimensio- sidigt och ur så många aspekter som möjligt. 6305: neras polisens anslag så att de resurser som nu Inrikesministeriet svarar för sin del för att den 6306: står tili polisens disposition garanteras utan att polisiära servicenivån är tillräcklig i hela Jandet 6307: någon ur personalen permitteras eller sägs upp. och de ekonomiska resurserna fördelas i enlighet 6308: Hur detta syfte uppnås kontrolleras i samband därmed. Inrikesministeriet har också tili uppgift 6309: med rambeslutet och beredningen av tilläggsbud- att med hjälp av resultatavtalsförfaranden och 6310: geten för 1999. Behovet av ytterligare finansie- annan uppföljning se tili att resurserna används 6311: ring bedöms följande gång hösten 1998 i sam- ändamålsenligt och effektivt vid alla polisenhe- 6312: band med beredningen av tilläggsbudgetproposi- ter. Polisens länsledning har motsvarande ansvar 6313: tionen. i de egna länen. 6314: 6315: Helsingfors den 21 oktober 1998 6316: 6317: Inrikesminister Jan-Erik Enestam 6318: KK 1047/1998 vp 6319: 6320: Kirjallinen kysymys 1047 6321: 6322: 6323: 6324: 6325: Sulo Aittoniemi /kesk: Suomijärven kunnostuksesta Karviassa 6326: 6327: 6328: 6329: Eduskunnan Puhemiehelle 6330: 6331: Maailmankuulun Suomijärvi-nimisen lintu- Suunnitelman toteuttamisen lykkäämiseen toi 6332: järven kunnostuksesta Karviassa on muodostu- oivan tekosyyn Natura. Siihen on vedottu näihin 6333: nut surkuhupaisa tarina. Ensin joku virkamies päiviin, mutta nyt Natura alkaa olla valmis. 6334: piti suunnitelmia pöytälaatikossaan vuosikausia. Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 6335: Sitten ministeriön taholta valehdeltiin useita ker- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 6336: toja kyseisen virkamiehen harhauttamana kan- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 6337: sanedustajan kysymyksiin annetuissa vastauk- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 6338: sissa. Kun ministeriö jäi tästä kiinni, itse ympä- 6339: ristöministeri Haavisto korjasi asiaa käymällä Missä vaiheessa aletaan toteuttaa 6340: paikan päällä Karviassa. Kyseisen vierailun yh- suunnitelmia Karvian Suomijärven kun- 6341: teydessä syntyi toiveikas tunnelma siitä, että pian nostamiseksi nyt, kun niiden esteeksi il- 6342: alkavat ruoppaajat rouhia lintujärven pohjaa. moitettu Natura-suunnitelma alkaa olla 6343: Tosinjoiltakin tahoilta annettiin ymmärtää, että valmiina eikä aseta estettä toimenpitei- 6344: ei tapahdu mitään, kun joku kansanedustaja on den aloittamiseksi? 6345: uskaltanut astua ympäristökeskuksen virkamie- 6346: hen varpaille. 6347: Helsingissä 2 päivänä lokakuuta 1998 6348: Sulo Aittoniemi /kesk 6349: 6350: 6351: 6352: 6353: 280043 6354: 2 KK 1047/1998 vp 6355: 6356: 6357: 6358: 6359: Eduskunnan Puhemiehelle 6360: 6361: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Suomijärveä koskeneen kirjallisen kysymyk- 6362: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, sen 921/1997 vp vastauksessa ympäristöministe- 6363: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen riö totesi, että Suomijärven kunnostamiseen tar- 6364: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Sulo Ait- vittavan vesioikeuden luvan hakeminen on ajan- 6365: toniemen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen kohtaista vasta sen jälkeen, kun Suomijärven 6366: n:o 1047: asema Natura 2000 -verkostossa on ratkaistu. 6367: Jos Karvian Suomijärvestä on valitettu korkeim- 6368: Missä vaiheessa aletaan toteuttaa paan hallinto-oikeuteen, lykkääntyy valtioneu- 6369: suunnitelmia Karvian Suomijärven kun- voston päätöksen voimaantulo sen osalta. Val- 6370: nostamiseksi nyt, kun niiden esteeksi il- tioneuvosto on kuitenkin hallintolain käyttölain 6371: moitettu Natura-suunnitelma alkaa olla 31 §:n 2 momentin nojalla päättänyt, että päätös- 6372: valmiina eikä aseta estettä toimenpitei- tä on noudatettava mahdollisesta muutoksen 6373: den aloittamiseksi? hausta huolimatta. Tämä selventää viranomais- 6374: ten toimintalinjoja. Ympäristöministeriön mie- 6375: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- lestä Karvian Suomijärven kunnostussuunnitel- 6376: vasti seuraavaa: man toteuttamiselle voidaan hakea vesioikeuden 6377: lupa heti, kun Lounais-Suomen ympäristökes- 6378: Ympäristöministeriö on pyytänyt kirjeellään kus on saanut tarkistettua sen siten, että se par- 6379: 9.10.1997 Lounais-Suomen ympäristökeskusta haalla tavalla tukee niiden luontoarvojen säily- 6380: selvittämään, miten Karvian Suomijärven kun- mistä, joiden vuoksi se on sisällytetty Natura 6381: nostussuunnitelma voitaisiin toteuttaa alhaisem- 2000 -verkostoon. EU:n ympäristörahaston 6382: min kustannuksin ja suojelutavoitteita tukien. (LIFE) rahoitusta suunnitelman toteuttamiseen 6383: Suunnitelman toteuttamiskustannukset ovat voidaan tosin hakea vasta, kun korkein hallinto- 6384: varsin korkeat, ja järvelle suunniteltu penger to- oikeus on tehnyt päätöksensä mahdollisista vali- 6385: dennäköisesti muuttaisi huomattavasti rannan tuksista. 6386: luonnontilaa. Se katkaisee järven kasvillisuus- Suomijärven suojelu on tarkoitus toteuttaa 6387: vyöhykkeiden vaihettumasarjan, mikä voi olla muodostamaila siitä luonnonsuojelualue. Mikäli 6388: ristiriidassa suojelutavoitteiden kanssa. Suomi- maanomistajat niin tahtovat, voidaan toteutta- 6389: järven kunnostus kuuluu Lounais-Suomen toi- miseen ryhtyä heidän hakemustensa perusteella 6390: minta- ja taloussuunnitelmaan vuosille 1998- heti. Rauhoitusmääräyksissä sekä hoito- ja käyt- 6391: 2001, ja sen mukaan järvi on ohjelmassa vuosina tösuunnitelmassa voidaan sopia periaatteista, 6392: 1999-2000. jotka voivat myös nopeuttaa kunnostussuunni- 6393: Karvian Suomijärvi kuuluu valtioneuvoston telman vesioikeuskäsittelyä. 6394: päätöksellään 20.8.1998 hyväksymään Suomen Ympäristöministeriön ja alueellisten ympäris- 6395: ehdotukseen Natura 2000 -verkostoksi. Tällä tökeskusten väliset tulosohjausneuvottelut ovat 6396: hetkellä ei ole vielä tiedossa, onko Suomijärven parhaillaan käynnissä. Lounais-Suomen ympä- 6397: johdosta tehty valituksia korkeimpaan hallinto- ristökeskus saa vuoden vaihteeseen mennessä 6398: oikeuteen. Valituksen alaiset alueet ilmoitetaan valmiiksi Puurijärven-lsonsuon kansallispuis- 6399: Euroopan yhteisön komissiolle erikseen ja myö- ton lintuvesikunnostussuunnitelman. Toimin- 6400: hemmin vielä tiedot korkeimman hallinto-oikeu- nan painopiste tulee siirtymään Karvian Suomi- 6401: den ratkaisusta aiheutuvista muutoksista. järven ohella Koskeljärvenja Otajärven kunnos- 6402: tuksiin. 6403: 6404: Helsingissä 26 päivänä lokakuuta 1998 6405: 6406: Ympäristöministerin sijainen, 6407: ministeri Jan-Erik Enestam 6408: KK 1047/1998 vp 3 6409: 6410: 6411: 6412: 6413: Tili Riksdagens Talman 6414: 6415: 1 den ordning 37 § 1 mom. riksdagsordningen I sitt svar på spörsmål92lll997 rd om Suomi- 6416: föreskriver har Ni, Fru Talman, tili vederböran- järvi konstaterade miljöministeriet att det blir 6417: de medlem av statsrådet översänt följande av aktuellt att söka tillstånd från vattendomstolen 6418: riksdagsman Sulo Aittoniemi undertecknade för iståndsättning av Suomijärvi först när sjöns 6419: spörsmål nr 1047: ställning i nätverket Natura 2000 har avgjorts. 6420: Om besvär över Suomijärvi i Karvia har anförts 6421: 1 vilket skede inleds förverkligandet av hos högsta förvaltningsdomstolen, uppskjuts 6422: planerna för iståndsättning av sjön Suo- ikraftträdelsen av statsrådets beslut på denna 6423: mijärvi i Karvia nu, då den Naturaplan punkt. Statsrådet har dock med stöd av 31 § 2 6424: som angavs som ett hinder för detta bör- mom. förvaltningsprocesslagen beslutat att be- 6425: jar vara klar och inte ställer hinder för att slutet skall efterlevas oavsett eventuellt ändrings- 6426: ätgärder inleds? sökande. Detta förtydligarmyndigheternas verk- 6427: samhetslinjer. Enligt miljöministeriets åsikt är 6428: Som svar på detta spörsmäl får jag vördsamt det möjligt att ansöka om tillstånd hos vatten- 6429: anföra följande: domstolen för genomförandet av iståndsätt- 6430: ningsplanen för sjön Suomijärvi i Karvia omedel- 6431: Miljöministeriet har i ett brev daterat bart efter att Sydvästra Finlands miljöcentral har 6432: 9.10.1997 bett Sydvästra Finlands miljöcentral hunnit se över planen så att den så väl som möjligt 6433: undersöka på vilket sätt restaureringsplanen för stöder bevarandet av de naturvärden på vars 6434: sjön Suomijärvi i Karvia kunde förverkligas tili grund sjön har införlivats i nätverket Natura 6435: lägre kostnader och sä att detta stöder målen för 2000. Men finansiering från EU:s miljöfond 6436: skyddet. Kostnaderna för att planen förverkligas (LIFE) för genomförandet av planen kan visser- 6437: är mycket höga, och den bank som planerats i ligen inte sökas förrän högsta förvaltningsdom- 6438: sjön kommer sannolikt att avsevärt ändra natur- stolen har fattat sitt beslut om eventuella besvär. 6439: tillständet utmed stranden. Banken bryter över- Avsikten är att skydda Suomijärvi genom att 6440: gängsserierna i sjöns vegetationszoner, vilket kan inrätta ett naturskyddsområde. Om markägarna 6441: stä i strid med mälen för skyddet. Restaureringen så önskar, är det möjligt att genast börja med 6442: av Suomijärvi ingär i Sydvästra Finlands miljö- detta på basis av deras ansökningar. 1 frednings- 6443: centrals verksamhetsoch ekonomipian 1998- bestämmelserna och i dispositions- och vårdpla- 6444: 200 l, och sjön ingår i programmet åren 1999- nen kan man komma överens om principerna, 6445: 2000. och detta kan också försnabba behandlingen a v 6446: Suomijärvi i Karvia ingär i Finlands förslag iståndsättningsplanen i vattendomstolen. 6447: tili nätverket Natura 2000, som statsrådet god- Resultatstyrningsdiskussionerna mellan mil- 6448: kände genom sitt beslut 20.8.1998. 1 detta nu jöministeriet och de regionala miljöcentralerna 6449: föreligger ännu inte uppgifter om huruvida be- pågår som bäst. Sydvästra Finlands miljöcentral 6450: svär som relaterar tili Suomijärvi har anförts i fårdigställer till årsskiftet en pian för iståndsätt- 6451: högsta förvaltningsdomstolen. De områden över ning av fågelvattnen i Puurijärvi-lsosuo natio- 6452: vilka besvär har anförts meddelas separat tili nalpark. Tyngdpunkterna för verksamheten 6453: Europeiska gemenskapens kommission, och se- kommer att utöver Suomijärvi i Karvia ligga på 6454: nare informeras korumissioneo om de ändringar iståndsättning av Kosketjärvi och Otajärvi. 6455: som högsta förvaltningsdomstolens avgöranden 6456: orsakar. 6457: 6458: Helsingfors den 26 oktober 1998 6459: 6460: För miljöministern 6461: minister Jan-Erik Enestam 6462: KK 1048/1998 vp 6463: 6464: Kirjallinen kysymys 1048 6465: 6466: 6467: 6468: 6469: Sulo Aittoniemi /kesk: Veteraanien kuntoutuksesta 6470: 6471: 6472: 6473: Eduskunnan Puhemiehelle 6474: 6475: Veteraanit vanhenevat ja kuntoutuksen tarve Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 6476: lisääntyy koko ajan. Olen tähän asiaan kiinnittä- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 6477: nyt huomiota useissa eri eduskuntakyselyissä nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 6478: muun muassa siltä osin, että veteraanien pääse- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 6479: minen kuntoutukseen on ainakin eräiden osalta 6480: kiven takana, ja olen epäillyt sitäkin, että kun- Miten Hallitus selittää sen, että yhä 6481: toutukseen pääsy ja toistuvuus ovat kiinnijäsen- harvalukuisemmat sotaveteraanit pääse- 6482: kirjan väristä. Tätä en kylläkään jaksa uskoa, vät kuntoutukseen kovin harvoin, jopa 6483: mutta en ymmärrä myöskään sitä, että kuntou- 5-7 vuoden välein, ja jos näin on, 6484: tukseen pääsevät ainakin jotkut sotaveteraanit mitä Hallitus aikoo tehdä kuntoutuk- 6485: vain 5-7 vuoden välein, jos pääsevät silloin- sen määrän lisäämiseksi, ja 6486: kaan. Kun kuntoutettavien veteraanien määrä huolehtiiko Hallitus myös siitä, että 6487: kiihtyvässä tahdissa vähenee, luulisi, että kun- veteraanit ovat tasapuolisessa asemassa 6488: toutukseen on käytettävissä varoja entistä enem- toisiinsa nähden kuntoutuksen saamisen 6489: män ja useammin. suhteen? 6490: 6491: Helsingissä 2 päivänä lokakuuta 1998 6492: 6493: Sulo Aittoniemi /kesk 6494: 6495: 6496: 6497: 6498: 280043 6499: 2 KK 1048/1998 vp 6500: 6501: 6502: 6503: 6504: Eduskunnan Puhemiehelle 6505: 6506: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa määräraha. Kuntoutustoiminnan käynnistyessä 6507: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, oli rintamaveteraanien keski-ikä 63 vuotta, joten 6508: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen kuntoutettavien keski-ikä on nyt 84 vuotta. 6509: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Sulo Ait- Laki rintamaveteraanien kuntoutuksesta sää- 6510: toniemen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen dettiin vuonna 1983 (60/1983) ja sitä uudistettiin 6511: n:o 1048: joulukuussa 1988 annetulla lailla ja asetuksella 6512: (1184/1988 ja 1348/1988). Rintamaveteraanien 6513: Miten Hallitus selittää sen, että yhä kuntoutuksesta annetun lain 2 §:n mukaan tulee 6514: harvalukuisemmat sotaveteraanit pääse- rintamaveteraaneja kuntoutukseen valittaessa 6515: vät kuntoutukseen kovin harvoin, jopa ottaa huomioon kuntoutuksen tarve ja kiireelli- 6516: 5-7 vuoden välein, ja jos näin on, syys. Erityistä huomiota on kiinnitettävä siihen, 6517: mitä Hallitus aikoo tehdä kuntoutuk- että veteraanilla,jonka sairaus tai vamma aiheut- 6518: sen määrän lisäämiseksi, ja taa toimintakyvyn häiriöitä, on mahdollisuus 6519: huolehtiiko Hallitus myös siitä, että päästä kuntoutukseen. 6520: veteraanit ovat tasapuolisessa asemassa Jotta kuntoutukseen valittavien kuntoutuk- 6521: toisiinsa nähden kuntoutuksen saamisen sen tarve ja kiireellisyys tulee selvitettyä, perus- 6522: suhteen? tuu tarpeen ja kiireellisyyden arviointi kuntou- 6523: tusta hakeneen henkilön kuntoutussuunnitel- 6524: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- maan tai kuntoutuslähetteenä käytettävään lää- 6525: vasti seuraavaa: kärintodistukseen. Kuntoutusta koskeva suun- 6526: nitelma tai lääkärinlausunto ei saa olla 12 kuu- 6527: Veteraanien keski-ikä kasvaaja veteraanikun- kautta vanhempi kuntoutusjakson alkaessa. (So- 6528: toutuksen määrärahoilla pyritään vastaamaan siaali- ja terveysministeriön määräys 1994:44). 6529: iän myötä lisääntyvään geriatrisen kuntoutuksen Kyseisessä määräyksessä rintamaveteraanien 6530: haasteeseen, toimintakyvyn ylläpitämiseen. Toi- kuntoutukseen kuuluvasta tutkimuksesta ja hoi- 6531: mintakykyä ja itsenäistä selviämistä tukevia toi- dosta on sosiaali- ja terveysministeriö määritellyt 6532: menpiteitä tarvitaan niin avo- kuin laitoshoidos- veteraanien toimintakykyluokat, joita voidaan 6533: sakin. Sotainvalidien ja rintamaveteraanien kun- käyttää suunta-antavina arvioitaessa kunnissa 6534: toutustoimenpiteiden kohderyhmänä ovat so- veteraanien tarvitseman kuntoutuksen toteutus- 6535: tainvalidit, puolisot ja lesket sekä sotalesket ja tapaa ja ohjaamaan rintamaveteraanit tervey- 6536: rintamaveteraanit ja puolisot. dentilanja toimintakyvyn perusteella heille sopi- 6537: Sotainvalidien ja rintamaveteraanien kuntou- viin kuntoutusmuotoihin, avokuntoutukseen tai 6538: tukseen varattavasta määrärahasta päätetään laitoskuntoutukseen. 6539: vuosittain valtion talousarvion yhteydessä. Kun- Veteraaniväestön ikääntyminen on tuonut 6540: toutusta tapahtuu myös osana kunnallista ter- uusia alueita veteraanikuntoutukseen aikaisem- 6541: veydenhuoltoa,jonka rahoittamiseen valtio osal- man fyysisen kuntoutuksen lisäksi. Veteraani- 6542: listuu maksamalla kunnille asukaspohjaista, ikä- kuntoutuksen puutteina on nähty ikääntymisen 6543: ryhmäkohtaista valtionosuutta. Kuntoutusme- tuomat ongelmat mm.pitkäaikaissairauksienjäl- 6544: not kasvoivat vuosina 1992-1997 kiintein hin- kitilojen kuntoutuksessa, aistien muutoksiin so- 6545: noin laskettuina sotainvalidien kuntoutuksessa peutumisessa ja itsehoidon puutteissa sekä muis- 6546: 15 %ja rintamaveteraanien kuntoutuksessa 4 %. tihäiriöistä kärsivien veteraanien kotihoidon to- 6547: Sotainvalidien kuntoutus perustuu vuonna teuttamista auttavassa kuntoutuksessa. Sosiaali- 6548: 1948 annettuun sotilasvammalakiin, jota on täy- ja terveysministeriön työryhmä, jonka tehtävänä 6549: dennetty useita kertoja sen säätämisen jälkeen. oli tehdä ehdotukset Suomen itsenäisyyden 80- 6550: Rintamaveteraanien kuntoutus käynnistyi vuon- juhlavuoteen 1997liittyen veteraaniväestöä kos- 6551: na 1977, kun kyseisen vuoden valtion tulo- ja kevista toimenpiteistä, teki useita esityksiä vete- 6552: menoarvioon varattiin viiden miljoonan markan raanikuntoutuksen kehittämiseksi. Meneillään 6553: KK 1048/1998 vp 3 6554: 6555: on sotainvalidi- ja veteraanijärjestöjen yhdessä Rintamaveteraanien kuntoutuksesta annetun 6556: kuntasektorin kanssa toteuttamat kehittämis- lain 5 §:n mukaan Valtiokonttorin sotavamma- 6557: projektit, joiden tuloksia tullaan hyödyntämään ja veteraaniasiain yksikkö jakaa valtion talousar- 6558: myös sosiaali- ja terveysministeriön uudistaessa viossa tarkoitusta varten varatun määrärahan 6559: määräyksiä rintamaveteraanien kuntoutukseen kunnille. Määrärahan myöntäminen perustuu 6560: kuuluvasta tutkimuksesta ja hoidosta. sotavamma-ja veteraaniasiain yksikön arvioon 6561: Vuonna 1998 on veteraanien lukumäärä puo- kunnassa asuvien rintamaveteraanien määrästä. 6562: lisoineen vähän yli 150 000 veteraania ja luon- Määrärahan tasapuolinen jako ei luonnolli- 6563: nollinen poistuma on n. 12 000 veteraania vuo- sesti mahdollista täysin tasaisten veteraanimää- 6564: dessa. Veteraanikuntoutukseen varatuilla mää- rien pääsyä kuntoutukseen vuosittain, sillä myös 6565: rärahoilla kuntoutettiin vuonna 1996 yhteensä veteraanien ikä, fyysinen ja psyykkinen kunto 6566: 27 598 veteraaniaja l 368 aviopuolisoa, yhteensä sekä sairastavuus vaihtelevat eri puolilla maata. 6567: 28 966 henkilöä. Tämä tarkoittaa elossa olevien Ilmiö on tuttu kaikkien sosiaali- ja terveyspal- 6568: veteraanien kuntoutuskierron olevan kerran vii- veluiden järjestämisessä. Täysin tasapuoliseen 6569: dessä vuodessa. Kuntoutuskierron hidastumaa järjestelmään ei ole päästy siitä huolimatta, että 6570: aiheuttaa luonnollisesti veteraanien ikääntymi- jotkut peruspalvelut on säädetty subjektiivisiksi 6571: sen tuoma laitoskuntoutustarve, sillä laitoskun- oikeuksiksi. Veteraanikuntoutus on toissijainen 6572: toutus on avokuntoutusta kalliimpaa. Toisaalta kuntoutus- ja hoitomuoto muihin sosiaali- ja ter- 6573: veteraaniväestön pitkäaikaissairauksien hoito veyspalveluihin nähden. Valtio osallistuu vuon- 6574: edellyttää lisääntyvässä määrin hoitoa ja hoivaa na 1999 sosiaali- ja terveyspalvelujen menoihin 6575: muissa yhteiskunnan sosiaali- ja terveydenhuol- laskennallisina valtionosuuksina myös veteraa- 6576: lon palveluyksiköissä, jolloin veteraanikuntou- niväestön osalta seuraavasti: 6577: tuksen määrärahoja vapautuu kuntoutusta tar- 6578: vitseville veteraaneille. 6579: 6580: 6581: Sosiaalihuollon kustannukset/asukas: Terveydenhuollon kustannukset/asukas: 6582: 6583: Ikäryhmä markkaa Ikäryhmä markkaa YHTEENSÄ 6584: 6585: 65-74v. 2 959 mk 65-74v. 7 414mk 10 373 mk 6586: 75-84v. 16 441 mk 75-84v. 13 978 mk 30428 mk 6587: 85 v. täyttäneet 45 949mk 85 v. täyttäneet 23 613 mk 69 562 mk 6588: 6589: Helsingissä 22 päivänä lokakuuta 1998 6590: 6591: Ministeri Terttu Huttu-Juntunen 6592: 4 KK 1048/1998 vp 6593: 6594: 6595: 6596: 6597: Tili Riksdagens Talman 6598: 6599: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- gavs 1948 och som har komp1etterats ett flerta1 6600: ger har Ni, Fru Talman, till vederbörande med- gånger sedan den stiftades. Rehabiliteringen av 6601: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- frontveteraner in1eddes 1977, då det i statsbudge- 6602: man Sulo Aittoniemi undertecknade spörsmål nr ten för året i fråga reserverades 5 miljoner mk. 6603: 1048: När rehabiliteringsverksamheten in1eddes var 6604: frontveteranernas genomsnitt1iga å1der 63 år, 6605: Hur ämnar Regeringen förk1ara att de och genomsnittså1dern för dem som nu rehabi1i- 6606: allt fårre krigsveteranerna ges möj1ighet teras är fö1jaktligen 84 år. 6607: till rehabilitering mycket sällan, t.o.m. Lagen om rehabi1itering av frontveteraner 6608: med 5-7 års mellanrum, och om det är stiftades 1983 (60/1983) och reviderades genom 6609: så, en 1ag och en förordning (1184/1988 och 1348/ 6610: vad ämnar Regeringen göra för att öka 1988) som gavs i december 1988. Enligt 2 § 1agen 6611: anta1et rehabiliteringar, och om rehabi1itering av frontveteraner skall behovet 6612: sörjer Regeringen också för att vete- av rehabi1itering och den skyndsamhet som krävs 6613: ranerna intar en jämbördig ställning sins- beaktas när frontveteraner utses för rehabi1ite- 6614: emellan då det gäller möj1igheterna att få ring. Särski1d uppmärksamhet skall fåstas vid att 6615: rehabi1itering? veteraner som har en skada eller sjukdom som 6616: orsakar störning i funktionsförmågan får möj1ig- 6617: Som svar på detta spörsmå1 får jag vördsamt het till rehabilitering. 6618: anföra följande: För att behovet av rehabi1itering och skynd- 6619: samhetsordningen skall vara utredd när frontve- 6620: Veteranernas genomsnitt1iga å1der stiger och teraner utses för rehabi1itering, grundar sig be- 6621: genom ans1agen för rehabi1itering av frontvetera- dömningen av behov och skyndsamhet på den 6622: ner försöker man svara på den till fö1jd av å1ders- rehabi1iteringsp1anen för den som ansöker om 6623: faktorn allt större utmaningen för geriatrisk re- rehabi1itering eller på det 1äkarintyg som an- 6624: habilitering, upprätthållandet av funktionsför- vänds som remiss till rehibi1iteringen. P1anen e1- 6625: mågan. Åtgärder som stöder funktionsförmågan 1er 1äkarutlåtandet gällande rehabiliteringen får 6626: och förmågan att k1ara sig på egen hand behövs inte vara ä1dre än 12 månader då rehabi1iterings- 6627: såvä1 inom den öppna vården som inom anstalts- perioden in1eds (socia1- och hä1sovårdsministeri- 6628: vården. Må1gruppen för åtgärderna inom ramen ets föreskrift 1994:44). 1 föreskriften, som gäller 6629: för rehabi1itering av krigsinva1ider och frontvete- undersökning och vård som ingår i rehabi1ite- 6630: raner är krigsinva1ider, deras makor och änkor ringen av frontveteraner, har socia1- och hä1so- 6631: samt krigsänkor och frontveteraner och deras vårdsministeriet angett en k1assificering av vete- 6632: makor. ranernas funktionsförmåga som kommunerna 6633: Bes1ut om de mede1 som skall reserveras för kan använda som väg1edning för att bedöma på 6634: rehabi1itering av krigsinvalider och frontvetera- vi1ket sätt den rehabilitering veteranerna behöver 6635: ner fattas årligen i samband med behand1ingen av skall verkställas i kommunen och för att utgåen- 6636: statsbudgeten. Rehabi1itering ingår också som de från deras hä1sotillstånd och funktionsförmå- 6637: ett 1ed i den kommuna1a hä1sovården. Staten ga styra frontveteranerna till den 1ämp1igaste re- 6638: de1tar i finansieringen av denna genom att beta1a habiliteringsformen, öppen rehabilitering eller 6639: statsande1 till kommunerna en1igt befo1knings- anstaltsrehabilitering. 6640: underlag och å1dersgrupper. Åren 1992-1997 Det faktum att veteranerna b1ir allt äldre har 6641: ökade utgifterna för rehabi1itering, räknat i fasta aktualiserat nya områden för rehabi1itering ut- 6642: priser, med 15% inom rehabiliteringen av krigs- över den tidigare fysiska rehabiliteringen. En 6643: inva1ider och 4% inom rehabi1iteringen av front- brist i rehabiliteringen av veteraner har konstate- 6644: veteraner. rats vara de prob1em åldrandet medför, bl.a. 6645: Rehabiliteringen av krigsinva1ider grundar sig inom rehabiliteringen efter 1ångvariga sjukdo- 6646: på 1agen om skada, ådragen i mi1itärtjänst, som mar, då det gäller anpassning till förändringar 6647: KK 1048/1998 vp 5 6648: 6649: som gäller sinnena och inom ramen för egenvår- nernas långvariga sjukdomar i ökande utsträck- 6650: den samt inom den understödjande rehabilite- ning vård och omsorg också vid andra serviceen- 6651: ringen i hemvården av veteraner som lider av heter inom social- och hälsovården, vi1ket med- 6652: minnesstörningar. Social- och hälsovårdsmini- för att anslagen för rehabilitering frigörs för an- 6653: steriets arbetsgrupp, som hade tili uppgift att dra veteraner i behov av rehabilitering. 6654: utarbeta förslag tili åtgärder gällande veteraner- Enligt 5 § lagen om rehabilitering av frontvete- 6655: na i anslutning tilljubileumsåret 1997 med anled- raner fördelar enheten för militärskade- och vete- 6656: ning av Fin1ands 80-åriga sjä1vständighet, fram- ranärenden vid Statskontoret årligen de för än- 6657: lade ett flerta1 förslag tili hur rehabiliteringen av damålet reserverade anslagen i statsbudgeten 6658: veteranerna kunde utvecklas. Krigsinvalidernas mellan kommunerna. Beviljandet av anslag 6659: och veteranernas organisationer genomför till- grundar sig på den bedömning enheten för mili- 6660: sammans med den kommunala sektorn som bäst tärskade- och veteranärenden gör om antalet 6661: o1ika utvecklingsprojekt. Resultatet av dessa frontveteraner bosatta i kommunen. 6662: kommer att utnyttjas bl.a. när social- och hälso- Enjämlik fördelning av anslaget gör det natur- 6663: vårdsministeriet reviderar sina föreskrifter om ligtvis inte möjligt att varje år komma upp tili ett 6664: undersökning och vård som ingår i rehabilite- jämnt antal veteraner som ges rehabilitering, ef- 6665: ringen av frontveteraner. tersom också veteranernas ålder, fysiska och psy- 6666: Ar 1998 uppgår antalet veteraner med makor kiska kondition samt sjukfrekvens skiftar på oli- 6667: tiii något över 150 000 och den naturliga avgång- ka håll i Iandet. Fenomenet är känt då det gäller 6668: en är ca 12 000 veteraner om året. Med hjälp av ordnande av alla slag av social- och hälsovårds- 6669: de anslag som reserverats för rehabilitering av tjänster. Man har inte lyckats komma fram tili ett 6670: veteraner rehabiliterades 1996 sammanlagt fullständigt jämlikt system trots att vissa grund- 6671: 27 598 veteraner och 1 368 makor, sammanlagt läggande tjänster har fastställts i lag som subjek- 6672: 28 966 personer. Detta innebär att de veteraner tiva rättigheter. Rehabiliteringen av veteraner är 6673: som fortfarande lever rehabiliteras en gång vart en rehabiliterings- och vårdform som kommer i 6674: femte år. Att det blivit längre mellan rehabilite- andra hand i förhållande tiii andra social- och 6675: ringarna orsakas av det behov av anstaltsrehabi- hälsovårdstjänster. Staten deltar år 1999 i utgif- 6676: litering som åldrandet medför, eftersom anstalts- terna för social- och hälsovården i form av kalky- 6677: rehabiliteringen är dyrare än öppen rehabilite- Ierade statsandelar också för veteranernas del 6678: ring. Å andra sidan förutsätter vården av vetera- som följer: 6679: 6680: 6681: Socialvårdens kostnader/invånare: Hälsovårdens kostnader/invånare: 6682: 6683: Ålderskategori mark Ålderskategori mark SAMMAN- 6684: LAGT 6685: 6686: 65-74år 2 959 mk 65-74år 7 414 mk 10 373 mk 6687: 75-84 år 16 441 mk 75-84 år 13 978 mk 30 428 mk 6688: 85 år fyllda 45 949 mk 85 år fyllda 23 613 mk 69 562 mk 6689: 6690: Helsingforsden 22 oktober 1998 6691: 6692: Minister Terttu Huttu-Juntunen 6693: KK 1049/1998 vp 6694: 6695: Kirjallinen kysymys 1049 6696: 6697: 6698: 6699: 6700: Sulo Aittoniemi /kesk: Oikeudenkäyntiä koskevan lainsäädännön 6701: uudistamisesta 6702: 6703: 6704: Eduskunnan Puhemiehelle 6705: 6706: Oikeudenkäyntiä koskevaa lainsäädäntöä on sikään uudistuksen epäonnistumista. Prosessissa 6707: uudistettu Suomessa laidasta laitaan viimeisten tulisi myöntää virheet ja palata kiireesti aikai- 6708: kymmenen vuoden aikana. Viimeksi uudistettiin sempaan menettelyyn siihen vähäisessä määrin 6709: hovioikeuksia koskeva menettely. Kysymys on muutoksia tekemällä. 6710: ollut keskitettyyn suulliseen menettelyyn siirty- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 6711: misestä, jossa esimerkiksi poliisitutkintapöytä- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 6712: kirja on jätetty jonkinlaisen apuJuntan asemaan nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 6713: ja rajallinen ihmismuisti on asetettu mahdotto- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 6714: man tehtävän eteen. 6715: Jokainen asioissa mukana oleva tietää, että Aikooko Hallitus ryhtyä kiireesti toi- 6716: koko uudistus on täydellinen susi, joka nyt jo menpiteisiin epäonnistuneen prosessi- 6717: ruuhkauttaa asioiden käsittelyn alioikeuksissaja uudistuksen hylkäämiseksi oikeuden- 6718: tulee nopeasti tuomaan saman ilmiön myös hovi- käynneissä siten, että palataan aikaisem- 6719: oikeuksiin, joissa suullisen käsittelyn määrät li- paan, jossain määrin muutoksilla tehos- 6720: sääntyvät ja todistajia joudutaan kasvavassa tettuun oikeudenkäyntijärjestelmään, vai 6721: määrin kuulemaan uudelleen. Asioihin ollaan et- miten Hallitus aikoo syntyneen ja kas- 6722: simässä apua syyttäjien määrää lisäämällä, mikä vavan ongelman hoitaa? 6723: sellaisenaan on tärkeä asia, mutta ei muuta mik- 6724: Helsingissä 2 päivänä lokakuuta 1998 6725: 6726: Sulo Aittoniemi /kesk 6727: 6728: 6729: 6730: 6731: 280043 6732: 2 KK 1049/1998 vp 6733: 6734: 6735: 6736: 6737: Eduskunnan Puhemiehelle 6738: 6739: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Vanhaa prosessia leimasi kirjelmien lukeminen ja 6740: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, juttujen runsas lykkääminen, vuosikausia kestä- 6741: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen vä oikeudenkäynti ei ollut harvinainen. Keski- 6742: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Sulo Ait- tyksen puute johti myös siihen, ettei tuomarilla 6743: taniemen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen ollut tosiasiassa mahdollisuuksia riittävän aktii- 6744: n:o 1049: viseen prosessinjohtoon. Alioikeudesta tuli useis- 6745: sa tapauksissa vain oikeudenkäyntimateriaalin 6746: Aikooko Hallitus ryhtyä kiireesti toi- keräämispaikka. Vasta kun asianosaiset- lyk- 6747: menpiteisiin epäonnistuneen prosessi- käystenjälkeen- jättivät asiansa päätettäväksi, 6748: uudistuksen hylkäämiseksi oikeuden- tuomari ryhtyi tarkemmin tutkimaan, mitä asias- 6749: käynneissä siten, että palataan aikaisem- sa oli esitetty. Harvinaista ei ollut sekään, ettei 6750: paan, jossain määrin muutoksilla tehos- jutun ratkaiseva tuomari ollut edes osallistunut 6751: tettuun oikeudenkäyntijärjestelmään, vai ainakaan kaikkiin asian käsittelykertoihin. 6752: miten Hallitus aikoo syntyneen ja kas- Myös asiamiehet saattoivat jutun aikana vaih- 6753: vavan ongelman hoitaa? tua. Kun minkäänlaista valmistelua ei ollut, 6754: asiaa kehiteltiin tuomioistuimen istunnossa oi- 6755: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- keudenkäyntikirjelmiä esitellen tai vuoroin to- 6756: vasti seuraavaa: distajia kuullen. Oikeudenkäynti ei hahmottunut 6757: mitenkään selvästi yhtäältä vaatimusten ja nii- 6758: Oikeudenkäyntimenettelyä koskevat uudis- den perusteiden esittämiseen ja riidanalaisten 6759: tukset on toteutettu vaiheittain. Tällä vuosikym- kysymysten etsimiseen sekä toisaalta todiste- 6760: menellä toteutettiin ensin riita-asioiden menette- luun. Asianosaiset saattoivat menetellä aineis- 6761: lyn uudistus käräjäoikeudessa,joka tuli voimaan tonsa esittämisessä kuinka parhaaksi katsoivat. 6762: 1.12.1993. Vuosi sitten lokakuun alusta tuli voi- Esimerkiksi todistelua saatettiin esittää vaikka jo 6763: maan rikosasioiden oikeudenkäyntimenettely- alkukeskustelun aikana tai loppukeskustelun jäl- 6764: uudistus käräjäoikeuksissa, ja viimeksi uudistet- keen. 6765: tiin oikeudenkäyntimenettelyä hovioikeuksissa Hovioikeuksien osalta taas vanhan järjestel- 6766: 1.5.1998 voimaan tulleella lailla. män keskeisin epäkohta oli pelkästään kirjalli- 6767: Pyrkimys oikeuslaitoksen ja oikeudenkäynti- nen menettely,joka ei antanut hovioikeustuoma- 6768: menettelyn uudistamiseen on ollut vireillä koko rille mahdollisuuksia luotettavasti arvioida sitä 6769: tämän vuosisadan. Kaikki uudistusehdotukset suullista todistelua, joka oli esitetty käräjäoikeu- 6770: ovat rakentuneet samojen periaatteiden varaan. dessa. Kun kuitenkin muutoksenhaku myös 6771: Kaikissa ehdotuksissa ehdotettiin siirryttäväksi suullisen todisteluu arviointiin haluttiin sallia, oli 6772: keskitettyyn oikeudenkäyntimenettelyyn, joka loogisena ratkaisuna se, että todistajat kuullaan 6773: jakautuisi valmisteluun ja pääkäsittelyyn. Val- näiltä osin uudelleen. Liittyessään Euroopan 6774: mistelussa voitaisiin kirjelmiä esittää, mutta var- neuvoston ihmisoikeussopimukseen Suomen piti 6775: sinainen oikeudenkäyntitilaisuus eli pääkäsittely tehdä siihen varauma siltä osin kuin sopimus 6776: olisi suullinen. koski asianosaisen oikeutta suulliseen käsitte- 6777: Näiden periaatteiden varaan myös toteutetut lyyn hovioikeudessa. Tämä varauma on nyt pois- 6778: menettelyuudistukset ovat rakentuneet. Uudis- tettu. 6779: tukset myös noudattavat keskeisiltä perusperi- Käytännön kokemuksia rikosasioiden uudes- 6780: aatteiltaan Ruotsissa jo vuonna 1948 toteutettua ta käsittelystä on vasta vähän ja hovioikeuksien 6781: vastaavanlaista oikeudenkäyntimenettelyuudis- osalta vielä vähemmän. Sen sijaan riita-asioiden 6782: tusta. Menettelyuudistukset olivat reaktiota van- menettelyuudistuksesta on jo kokemuksia kohta 6783: han menettelyn keskeisiä epäkohtia vastaan. viiden vuoden ajalta. Oikeuspoliittinen tutki- 6784: Alioikeuksissa vanha järjestelmä oli hyvin muslaitos onkin seurannut uudistuksen tavoittei- 6785: kaavamainen, kaikki asiat niiden laadusta riip- den toteutumista erilaisilla seurantatutkimuksil- 6786: pumatta käsiteltiin samanlaisessa menettelyssä. laan. Viimeisin tutkimus on tänä syksynäjulkais- 6787: KK 1049/1998 vp 3 6788: 6789: tu "Riitaprosessiuudistuksen arviointi" (Kaijus ei ole mahdollista eikä siihen myöskään ole syytä. 6790: Ervasti, Optulan julkaisuja 154). Sen mukaan Kun otetaan huomioon se, että menettelysään- 6791: tuomarit ja yleiset oikeusavustajat pitävät uutta nösten uudistaminen on merkinnyt tuomio- 6792: riitaprosessia kokonaisuudessaan selkeästi pa- istuinten ja niissä noudatettavan menettelyn 6793: rempana kuin aikaisempaa, vaikka yksittäisiä uudistamista laajamittaisesti, on saavutettuja tu- 6794: uudistuksen osa-alueita kritisoitiin. Yli 80 pro- loksia pidettävä hyvinä. Luonnollisesti järjestel- 6795: senttia molemmista ryhmistä katsoi, että uusi mää on edelleenkin kehitettävä. Havaittuihin 6796: menettely on parempi tai selvästi parempi kuin puutteisiin ja käytäntöjen vääristymiin tullaan 6797: vanha menettely. Asianajajistakin reilusti yli palaamaan ja lakeja näiltä osin tarpeen mukaan 6798: puolet piti uutta menettelyä parempana. Rikos- uudistamaan. Hallituksen esitys oikeudenkäyn- 6799: prosessin osalta seurantatutkimusten suunnit- tikuluja koskevien säännösten muuttamiseksi 6800: telu on käynnissä ja tutkimukset aloitetaan ensi (HE 107/1998 vp) on jo annettu eduskunnalle. 6801: vuonna. Oikeusministeriön tarkoituksena on seuraavaksi 6802: Oikeudenkäyntimenettely on nyt saatettu ryhtyä valmistelemaan lakiehdotusta oikeuden- 6803: Suomessa vastaamaan oikeudenmukaiselle oi- käymiskaaren eräiden riita-asioiden säännösten 6804: keudenkäynnille asetettavia perusvaatimuksia. uudistamisesta. Valittu peruslinja on ollut oikean 6805: Poistettujen varaumien palauttaminen tai uusien suuntainen ja kysymys on jatkossa havaittujen 6806: tekeminen Euroopan ihmisoikeussopimukseen käytännön epäkohtien korjaamisesta. 6807: 6808: Helsingissä 26 päivänä lokakuuta 1998 6809: 6810: Oikeusministeri Jussi Järventaus 6811: 4 KK 1049/1998 vp 6812: 6813: 6814: 6815: 6816: Tili Riksdagens Talman 6817: 6818: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- ken kunde domaren på inget sätt tiliräckligt ak- 6819: ger har Ni, Fru Ta1man, tili vederbörande med- tivt leda processen. 1 många fall blev underrätten 6820: lem av statsrådet översänt följande av riksdagsle- endast ett ställe där man samlade in rättegångs- 6821: damot Sulo Aittoniemi undertecknade spörsmå1 materiel. Först när parterna- efter uppskov- 6822: nr 1049: lämnade sitt ärende för beslut började domaren 6823: närmare studera vad som framförts i fallet. Det 6824: Ämnar Regeringen snabbt skrida tili var inte heller ovanligt att den domare som av- 6825: åtgärder för att s1opa den miss1yckade gjorde målet inte hade ..deltagit i åtminstone alla 6826: processreformen så att det återgås tili det förhandlingar i fallet. A ven ombuden kunde by- 6827: tidigare rättegångssystem som effektive- tas ut under målet. Eftersom ett ärende inte för- 6828: ras något genom ändringar, eller bereddes över huvud taget, formades det inför 6829: hur ämnar Regeringen se tili detta ak- domstolen genom att rättegångsskrivelser pre- 6830: tuella och växande prob1em? senterades eller vittnen hördes om vart annat. 6831: Rättegången delades inte klart mellan å ena sidan 6832: Som svar på detta spörsmå1 får jag vördsamt kraven, deras grunder och tvistefrågorna samt å 6833: anföra fö1jande: andra sidan bevisföringen. Parterna kunde göra 6834: vad de ville när de 1ade fram materialet, t.ex. bevis 6835: Revisionen av rättegångsförfarandet har ge- kunde framläggas redan under den inledande 6836: nomförts stegvis. Under detta årtionde ändrades pläderingen eller efter slutpläderingen. 6837: först förfarandet i tvistemål vid tingsrätt och det För hovrätternas del var dencentralaste bris- 6838: trädde i kraft den 1 december 1993. För ett år ten i det gamla systemet igen förfarandet som var 6839: sedan i början av oktober trädde i kraft reformen uteslutande skriftligt, vilket gjorde det omöj1igt 6840: av rättegångsförfarandet i brottmå1 vid tingsrätt för hovrättsdomama att tillförlitligt värdera den 6841: och senast reviderades förfarandet vid hovrätten muntliga bevisning som framställts vid tingsrät- 6842: genom en lag som trädde i kraft den 1 maj 1998. ten. Då man ändå ville tiliåta besvär som gällde 6843: Man har velat förnya rättsväsendet och rätte- den muntliga bevisföringen, var ett logiskt steg 6844: gångsförfarandet hela detta århundrade. Alla re- att vittnen hörs på nytt tili dessa delar. När Fin- 6845: formförslag har stött sig på samma principer. 1 land anslöt sig tili Europarådets konvention om 6846: alla förslag ville man övergå tili ett koncentrerat de mänsk1iga rättighetema var Finland tvungen 6847: rättegångsförfarande som bestod av förberedelse att reservera sig tili den del konventionen gällde 6848: och huvudförhandling. Under förberedelsen parternas rätt tili muntlig behandling inför hov- 6849: kunde man presentera skrivelser men den egent- rätt. Denna reservation har nu s1opats. 6850: liga rättegången, dvs. huvudförhandlingen var Man har få erfarenheter av den nya behand- 6851: muntlig. lingen i brottmål och ännu fårre av den vid hov- 6852: Dessa principer har även bildat grunden för de rätten. Däremot har man erfarenhet av process- 6853: förverkligade processreformerna. Tili de cen trala reformen i tvistemål från snart redan fem år. 6854: principerna följer revisionerna även den motsva- Rättspolitiska forskningsinstitutet har även följt 6855: rande reform av rättegångsförfaral}.det som ge- hur må1en med reformen uppfyllts med olika 6856: nomfördes i Sverige redan år 1948. Andringarna slags uppföljningsundersökningar. Den senaste 6857: i förfarandet var en reaktion på de centrala bris- utredningen pub1icerades denna höst och gällde 6858: terna i det gamla förfarandet. tvisteprocessen (Kaijus Ervasti: Riitaprosessiuu- 6859: Vid underrätterna var det gamla systemet distuksen arviointi, Optulanjulkaisuja 154). En- 6860: mycket formalistiskt, alla ärenden behandlades ligt den anser domare och allmänna rättsbiträden 6861: lika oberoende av vad det handlade om. Den att den nya tvisteprocessen i dess helhet är klart 6862: gamla processen karaktäriserades av en uppläs- bättre än den tidigare, fastän enskilda delområ- 6863: ning av skrivelser och otaliga uppskov- det var den i reformen kritiserades. Mer än 80 procent av 6864: inte ovanligt med rättegångar som räckte åratal. bägge grupper ansåg att det nya förfar~ndet är 6865: Bristen på fokusering ledde även tili att i prakti- bättre eller klart bättre än det gamla. A ven en 6866: KK 1049/1998 vp 5 6867: 6868: klar majoritet av advokatema ansåg det nya för- Naturligtvis skall systemet vidareutvecklas. De 6869: farandet vara bättre. För brottprocessens del pla- brister som uppdagats och praktiska snedvrid- 6870: neras som bäst en uppföljningsundersökning och ningar skall tas upp och relevanta lagar ändras 6871: utredningen inleds nästa år. där det behövs. En regeringsproposition med för- 6872: Efter reformerna uppfyller det finländska rät- slag tili ändring av bestämmelserna om rätte- 6873: tegångsförfarandet de grundläggande krav som gångskostnader (RP 107/1998 rd) har redan läm- 6874: kan ställas på en rättvis rättegång. Att man åter- nats tili riksdagen. Tili näst kommer justitiemi- 6875: förde slopade eller inlade nya reservationer tili nisteriet att inleda beredningen av ett förslag tili 6876: den europeiska konventionen om de mänskliga ändring av vissa bestämmelser om tvistemål i 6877: rättigheterna är inte möjligt och det finns ingen rättegångsbalken. Den grundläggande stig som 6878: orsak tili det. När det beaktas att reformen av valts går i rätt riktning och i fortsättningen är det 6879: förfarandereglerna innebar en omfattande revi- fråga om att rätta tili uppdagade praktiska bris- 6880: sion av domstolama och förfarandet vid dem, ter. 6881: måste de uppnådda resultaten anses vara goda. 6882: 6883: Helsingforsden 26 oktober 1998 6884: 6885: Justitieminister Jussi Järventaus 6886: 1 6887: 1 6888: 1 6889: 1 6890: 1 6891: 1 6892: 1 6893: 1 6894: 1 6895: 1 6896: 1 6897: 1 6898: 1 6899: 1 6900: 1 6901: 1 6902: 1 6903: 1 6904: 1 6905: 1 6906: 1 6907: 1 6908: 1 6909: 1 6910: 1 6911: 1 6912: 1 6913: 1 6914: 1 6915: 1 6916: KK 1050/1998 vp 6917: 6918: Kirjallinen kysymys 1050 6919: 6920: 6921: 6922: 6923: Sulo Aittoniemi /kesk: Ulosmittauksen tehostamisesta 6924: 6925: 6926: 6927: Eduskunnan Puhemiehelle 6928: 6929: Eduskunnassa ministerivastuulain mukaista Hallituksen taholta on ilmoitettu, että asioihin 6930: muistutusta käsiteltäessä on tullut esille ongel- pyritään saamaan korjaus, mutta esimerkiksi 6931: mia, jotka estävät ulosottoviranomaisten tehok- Juotollisten tilien ongelma on kiinni suuremmas- 6932: kaan toiminnan ulosmittaus tilanteessa. Henkilö, sa lakikokonaisuudessa. 6933: jolla on ollut huomattavan suuret tulot konsultti- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 6934: toiminnastaan, on pitänyt ulosottoviranomaisia tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 6935: tietyllä tavoin pilkkanaan tulouttamaHa tulot nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 6936: Juotollisille shekkitileille, joiden saldo on pidetty nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 6937: miinusmerkkisenä nostoja suorittamalla. Ulos- 6938: ottomies ei ole tileille maksettuihin varoihin Miten nopeasti Hallitus ryhtyy toi- 6939: päässyt käsiksi. menpiteisiin, että niin sanottu Juotollisten 6940: Samassa yhteydessä on ilmennyt merkittäviä tilien ongelma ulosmittausta estävänä te- 6941: ongelmia velallisen mahdollisesti ulkomailla ole- kijänä saadaan poistetuksi ja yhteistyö 6942: van omaisuuden ja tilien selvittämisessä myös Euroopan unionin alueella ulosmittausta 6943: Euroopan unionin alueella, vaikka eurooppalai- koskevissa asioissa saadaan sujumaan? 6944: sesta yhteistyöstä on sovittu myös näitä tilanteita 6945: varten. 6946: Helsingissä 2 päivänä lokakuuta 1998 6947: 6948: Sulo Aittoniemi /kesk 6949: 6950: 6951: 6952: 6953: 280043 6954: 2 KK 1050/1998 vp 6955: 6956: 6957: 6958: 6959: Eduskunnan Puhemiehelle 6960: 6961: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa jotka eivät enää vastaa nykyaikaa. Mm. häätöä 6962: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, koskevien menettelytapojen uudistamista on pi- 6963: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen dettävä kiireellisenä. Meneillään olevan valmis- 6964: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Sulo Ait- telun yhteydessä joudutaan ottamaan kantaa 6965: taniemen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen myös erittäin merkityksellisiin ja periaatteellisiin 6966: n:o 1050: kysymyksiin, kuten ulosottoperusteen vanhentu- 6967: misaikaan. 6968: Miten nopeasti Hallitus ryhtyy toi- Ulosoton tehostamisuudistuksen myötä ulos- 6969: menpiteisiin, että niin sanottu Juotollisten ottomies sai merkittävän laajat tietojensaanti- 6970: tilien ongelma ulosmittausta estävänä te- mahdollisuudet. Tämä on oleellisesti vähentänyt 6971: kijänä saadaan poistetuksi ja yhteistyö velallisten mahdollisuuksia erilaisten keinote- 6972: Euroopan unionin alueella ulosmittausta koisten ja epäasianmukaisten järjestelyjen avulla 6973: koskevissa asioissa saadaan sujumaan? vältellä täytäntöönpanoa. Oikein kohdeunetuin 6974: maksukielloin ulosottomies voi yleensä ohjata 6975: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- velallisen elinkeinotulona tai saatavina ulosmita- 6976: vasti seuraavaa: tut varat virkavaraintililleen. 6977: Oikeusministeriö on käynnistänyt kiireellisen 6978: Ulosottolainsäädännön kokonaisuudistus on lainvalmistelun ulosottolain muuttamiseksi niin, 6979: parhaillaan vireillä oikeusministeriössä. Joulu- että erilaisten keinotekoisten järjestelyjen, esi- 6980: kuussa 1996 tuli voimaan laaja, noin 200 pykälää merkiksi Juotollisen tilin, hyväksikäyttö ulos- 6981: käsittävä kokonaisuus (kokonaisuudistuksen 1 oton välttämiseksi voitaisiin estää. 6982: vaihe). Se käsitti koko ulosotto-organisaation Oikeusministeriö on 13.10.1998 antanut oh- 6983: uudelleenjärjestelyn, ulosoton oikeussuojakei- jeet kaikille ulosottomiehille ja avustaville ulos- 6984: nojen uudistamisen, ulosotonhaltijainstituution ottomiehille siitä, miten ulosottoselvitysten teke- 6985: lakkauttamisen sekä mm. lapsen huoltoa ja ta- mistä tulisi tehostaa. Oikeusministeriössä on 6986: paamisoikeutta koskevan täytäntöönpanolain myös tarkoitus tarkistaa ulosottoselvitystä kos- 6987: uudistamisen. keva lomakkeisto. 6988: Tämän jälkeen on valmisteltu neljä erillis- Ulosoton tehokkuus ei riipu yksin lainsäädän- 6989: uudistusta eli ulosoton ns. tehostamisuudistus nöstä, vaan käytännön ulosottotyö on tältä osin 6990: (171/1997, HE 145/1996 vp, voimaan 15.3.1997), keskeisessä asemassa. Vuotta 1999 koskevissa 6991: velallisen erottamisetua ja vapaakuukausia kos- tulostavoitteissaan oikeusministeriö kiinnittää 6992: keva uudistus (378/1997, HE 8/1997 vp, voimaan erityistä huomiota erikoisperinnän kehittämi- 6993: 15.5.1997), elatusapujen perinnän uudistus (673/ seen ja laajentamiseen sekä asettaa näitä kysy- 6994: 1998, HE 128/1997 vp, voimaan 1.1.1999) sekä myksiä selvittämään työryhmän. Vuotta 1999 6995: eduskunnan hyväksymä, mutta vielä vahvista- koskevien tulosneuvottelujen yhteydessä on tar- 6996: matta oleva veroulosottolain keskeyttämissään- koitus kartoittaa ns. ongelmavelalliset sekä ar- 6997: nöksen muutos (HE 78/1998 vp). Lisäksi on val- vioida ongelmien syitä, taustaa ja ratkaisuvaih- 6998: mistunut laaja, koko ulosottotoimen tulevaisuu- toehtoja. Arviointi suoritetaan ulosottopiirita- 6999: den linjauksia koskeva periaatemietintö (Ulosot- solla, läänintasolla ja valtakunnan tasolla tavoit- 7000: to 2000 -toimikunnan mietintö, KM 1998:2). teena toiminnan laadullisen arvioinnin kehittä- 7001: Parhaillaan valmisteltavana on noin 70 pykä- minen. 7002: lää käsittävä ulosottolainsäädännön II vaihe, Ulosottolainsäädännön vireillä olevan val- 7003: joka koskee ulosoton yleisiä menettelysäännök- mistelutyön lisäksi oikeusministeriön tarkoituk- 7004: siä. Ulosottolain 3 lukua koskeva esitys on tar- sena on osana valtioneuvoston valmisteilla ole- 7005: koitus antaa seuraaville valtiopäiville. Valmiste- vaa talousrikollisuuden torjuntaohjelmaa selvit- 7006: lun alainen kokonaisuus on ulosoton kannalta tää talousrikoksia koskevien tunnusmerkistöjen 7007: hyvin keskeinen. Siinä tulevat uudistettaviksi toimivuus sekä laatia ehdotus havaittujen epä- 7008: useat sellaiset ulosottolain vanhat säännökset, kohtien poistamiseksi. Tässä yhteydessä myös 7009: KK 1050/1998 vp 3 7010: 7011: velallisen rikoksia koskevat säännökset otetaan teen ja toimivuuteen kohdistettu arvostelua esi- 7012: tarkastelun kohteeksi. merkiksi siitä, että velallinen ennen täytäntöön- 7013: Suomalaisella ulosottoviranomaisella ei ole panoon oikeuttavan eksekvatuuripäätöksen an- 7014: toimivaltaa ulosmitata suomalaisen tuomioistui- tamista ehtii hävittää tai siirtää toisessa sopimus- 7015: men antaman tuomion perusteella toisessa val- valtiossa sijaitsevan omaisuutensa velkojan ulot- 7016: tiossa sijaitsevaa omaisuutta. Suomalaisen tuo- tamattomiin. Muun muassa näihin ongelmiin on 7017: mion täytäntöönpano Suomen rajojen ulkopuo- tarkoitus puuttua Brysselin ja Luganon yleisso- 7018: lella edellyttää käytännössä asian mahdollista- pimusten vireillä olevan tarkistamisen yhteydes- 7019: van valtiosopimuksen. sä. 7020: Tuomioiden tunnustamista ja täytäntöönpa- Brysselin ja Luganon yleissopimusten tarkis- 7021: noa koskevia sopimuksia on useita, joista nykyti- tamiseen tähtäävä hanke on ollut vireillä vuoden 7022: lanteessa tärkeimmät ovat EFTA:n ja EY:n jä- 1998 alusta. Yksi tarkistamisen ensisijaisista ta- 7023: senmaiden välillä Luganossa 16.9.1988 tehty voitteista on eksekvatuurimenettelyn keventämi- 7024: yleissopimus tuomioistuimen toimivallasta sekä nen ja nopeuttaminen sekä turvaamistoimenpi- 7025: tuomioiden täytäntöönpanosta yksityisoikeuden teiden ja muiden väliaikaisten toimenpiteiden 7026: alalla (SopS 44/l993, Luganon yleissopimus) ja käyttämisen yksinkertaistaminen ja tehostami- 7027: Brysselissä 27.9.1968 EY:njäsenvaltioiden välil- nen. Turvaaroistoimien käytön mahdollisuuk- 7028: lä tehty samanniminen yleissopimus (Brysselin sien selventäminen on myös pohdittavana keino- 7029: yleissopimus). Yleissopimusten määräykset ovat na kansainvälisen täytäntöönpanon kehittämi- 7030: lähes yhtenevät. Luganon yleissopimus on Suo- seksi. Työryhmän työ on vielä kesken. 7031: messa tullut voimaan 1. 7.1993. Hallituksen esitys Brysselin ja Luganon yleissopimukset eivät si- 7032: Itävallan, Suomen ja Ruotsin liittymisestä Brys- sällä määräyksiä eri sopimusvaltioiden ulosotto- 7033: selin yleissopimukseen tehdyn yleissopimuksen viranomaisten välisestä yhteistyöstä tai keskinäi- 7034: hyväksymisestä on annettu eduskunnan hyväk- sestä virka-avusta. Eri jäsenvaltioiden ulosotto- 7035: syttäväksi 24.7.1998 (HE 92/l998 vp). viranomaisten välisen yhteistoiminnan kehittä- 7036: Brysselin ja Luganon yleissopimuksissa mää- misen mahdollisuuksia on kuitenkin pohdittu 7037: rätään muun muassa yksityisoikeuden alalla an- Eurooppalaisen täytäntöönpanoperusteen luo- 7038: nettujen tuomioiden tunnustamisesta ja täytän- misen edellytyksiä selvittävässä ED-työryhmäs- 7039: töönpanosta. Pääsääntö on, että sopimusvaltios- sä. 7040: sa annettu tuomio tunnustetaan toisessa sopi- Tehokkaamman yhteistyön tarve pakkotäy- 7041: musvaltiossa vaatimatta minkään erityisen me- täntöönpanoa toteuttavien tahojen välillä lisään- 7042: nettelyn noudattamista. Yleissopimusten mukai- tyy kaiken aikaa kansainvälistymisen edetessä. 7043: nen täytäntöönpano edellyttää kuitenkin, että Eri jäsenvaltioiden ulosottojärjestelmät eroavat 7044: tuomio on täytäntöönpanokelpoinen alkuperä- kuitenkin suuresti toisistaan, mikä vaikeuttaa 7045: valtiossaja että tuomion täytäntöönpallokelpoi- yhteistyön tehostamista. Sopimusvaltioiden pyr- 7046: suus on täytäntöönpanovaltiossa vahvistettu eri- kimys keventää Brysselin ja Luganon yleissopi- 7047: tyisessä menettelyssä (eksekvatuurimenettely). musten eksekvatuurimenettelyä on kuitenkin en- 7048: Eksekvatuurimenettely on pyritty tekemään simmäinen askel kohti sujuvampaa yhteistyötä 7049: yksinkertaiseksi ja nopeaksi. Tästä huolimatta ulosotto-oikeuden alalla. 7050: on kansainvälisen täytäntöönpanon tehokkuu- 7051: 7052: Helsingissä 26 päivänä lokakuuta 1998 7053: 7054: Oikeusministeri Jussi Järventaus 7055: 4 KK 1050/1998 vp 7056: 7057: 7058: 7059: 7060: Tili Riksdagens Talman 7061: 7062: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- utsökningslagen som inte längre motsvarar nuti- 7063: ger har Ni, Fru Talman, till vederbörande med- den. En revision av bl.a. bestämmelserna om 7064: 1em av statsrådet översänt följande av riksdagsle- vräkningsförfarandet måste anses vara bråd- 7065: damot Sulo Aittaniemi undertecknade spörsmål skande. 1 samband med den pägäende beredning- 7066: nr 1050: en är man även tvungen att ta ställning till mycket 7067: viktiga och principiella frågor som preskriptions- 7068: Hur snabbt ämnar Regeringen skrida tiden för utsökningsgrunden. 7069: till åtgärder sä att konton med kredit inte 1 och med effektiveringsreformen av utsök- 7070: längre är ett problem i och hinder för ningen har utmätningsmannen mycket omfat- 7071: utsökning och samarbetet i ärenden som tande möjligheter att få information. Detta har 7072: gäller utsökning inom Europeiska unio- gjort det klart svärare för gäldenärer att undvika 7073: nen börjar flyta? verkställighet med olika slags artificiella och 7074: osakliga arrangemang. Med rätt riktade betal- 7075: Som svar pä detta spörsmål får jag vördsamt ningsförbud kan utmätningsmannen normalt 7076: anföra följande: styra de medel som utmätts som inkomst av nä- 7077: ringsverksamhet eller som fordran till kontot för 7078: Som bäst är en totalreform av utsökningslag- tjänstemedel. 7079: stiftningen anhängig vid justitieministeriet. 1 de- Justitieministeriet har i brådskande ordning 7080: cember 1996 trädde i kraft en omfattande helhet inlett lagberedningen för att ändra utsökningsla- 7081: med cirka 200 paragrafer (skede 1 av totalrefor- gen så att utnyttjande av konstgjorda arrange- 7082: men). Den omfattade en omorganisering av hela mang avolika slag, t.ex. konton med kredit, inte 7083: utsökningsorganisationen, en revision av rätts- skall vara möjligt i syfte att undvika utsökning. 7084: skyddsmedlen i utsökning, en upphävning av Den 13 oktober 1998 meddelade justitieminis- 7085: överexekutorinstitutionen och en ändring av teriet anvisningar till alla utmätningsmän och 7086: bl.a. lagen om verkställighet av beslut beträffan- biträdande utmätningsmän om hur en utsök- 7087: de värdnad om barn och umgängesrätt. ningsutredning kan effektiveras. Justitieministe- 7088: Därefter har det beretts fyra separata revi- riet kommer även att gä igenom blanketterna för 7089: sioner dvs. den s.k. effektiveringsreformen av utsökningsutredningen. 7090: utsökningen (171/1997, RP 145/1996 rd, i kraft Utsökningens effektivitet beror inte endast på 7091: 15.3.1997), ändringen av gäldenärens rätt till un- lagstiftningen utan en central roll innehas av den 7092: dantag och avbrott i utsökningen (378/1997, RP praktiska utsökningen. 1 resultatmålen för år 7093: 8/1997 rd, i kraft 15.5.1997), revisionen av indriv- 1999 fåster justitieministeriet särskild uppmärk- 7094: ning av underhållsbidrag (673/1998, RP 128/1997 samhet vid utvecklingen och utvidgningen av 7095: rd, i kraft 1.1.1999) samt den ändring av bestäm- specialindrivningen. Samtidigt tillsätts en arbets- 7096: melsen om inställning i skatteutsökningslagen grupp för att utreda dessa frågor. I samband med 7097: som riksdagen redan godkänt men som ännu resultatförhandlingarna för år 1999 skall s.k. 7098: skall stadfåstas (RP 78/1998 rd). Dessutom har problemgäldenärer kartläggas och orsakerna, 7099: det upprättats ett omfattande principbetänkande bakgrunden samt lösningsalternativen till pro- 7100: som drar upp linjer för framtiden för hela utsök- blemen bedömas. Bedömningen sker pä utsök- 7101: ningsväsendet (betänkande av kommissionen ut- ningsdistrikts-, läns- och nationell nivå och målet 7102: sökning 2000, KB 1998:2). är att utveckla den kvalitativa bedömningen av 7103: Skede II av utsökningslagstiftningen som be- arbetet. 7104: reds som bäst omfattar cirka 70 paragrafer och Förutom det anhängiga beredningsarbetet 7105: handlar om allmänna förfaranderegler för utsök- med utsökningslagstiftningen ämnar justitiemi- 7106: ning. Avsikten är att förslaget till 3 kap. utsök- nisteriet som en del av det statsrådsprogram mot 7107: ningslagen lämnas till nästa riksdag. Denna hel- ekonomisk brottslighet som bereds som bäst ut- 7108: het är mycket central för utsökning. 1 och med reda huruvida rekvisiten för ekonomiska brott 7109: den ändras flera sädana gamla bestämmelser i fungerar samt upprätta ett förslag om hur uppda- 7110: KK 1050/1998 vp 5 7111: 7112: gade brister skall rättas tili. 1 detta samband gås mit kritik enligt viiken ingernationell verkställig- 7113: även igenom bestämmelserna om gäldenärs- het inte är effektiv och fungerar dåligt, t.ex. så 7114: brott. kan en gäldenär förstöra eller överföra den egen- 7115: Med stöd av en dom av en finländsk domstol dom som finns i en annan konventionsstat utom 7116: kan en finländsk utsökningsmyndighet inte ut- räckhåll för borgenären innan det beslut i exek- 7117: mäta egendom som finns i ett annat land. För att vaturförfarandet som ger rätt tili verkställighet 7118: verkställa en finländsk dom utomlands fordras i har meddelats. Bland annat dessa problem skall 7119: praktiken ett fördrag som möjliggör det. lösas i samband med den pågående revideringen 7120: Det finns flera fördrag som gäller erkännande av Bryssel- och Luganokonventionerna. 7121: och verkställighet av domar. 1 nuvarande situa- Projektet med syfte att revidera Bryssel- och 7122: tion är de två viktigaste konventionen den 16 Luganokonventionerna har varit anhängigt från 7123: septem ber 1988 mellan medlemsstaterna i EFTA början av år 1998. Ett av huvudmålen är att göra 7124: och EG om domstols behörighet och om verk- exekvaturförfarandet lättare och snabbare samt 7125: ställighet av domar på privaträttens område att göra det enklare och effektivare att vidta 7126: (FördrS 44/l993, Luganokonventionen) och säkerhets- och andra interimistiska åtgärder. En 7127: konventionen den 27 september 1968 mellan EG- metod för att utveckla internationell verkställig- 7128: medlemsstaterna med samma namn (Brysselkon- het som diskuteras är just att klargöra när säker- 7129: ventionen). Bestämmelserna i konventionerna är hetsåtgärder kan användas. Arbetsgruppen har 7130: nästan de samma. 1 Finland trädde Luganokon- ännu inte slutfört sitt uppdrag. 7131: ventionen i kraft den 1 juli 1993. Regeringspro- Bryssel- och Luganokonventionerna innehål- 7132: positioQen om godkännande av konventionen ler inga bestämmelser om samarbete eller hand- 7133: om att Osterrike, Finland och Sverige ansluter sig räckning mellan utsökningsmyndigheterna i 7134: tili Brysselkonventionen har lämnats tili riksda- konvenstionsstaterna. Möjligheten att utveckla 7135: gen för godkännande den 24 juli 1998 (RP 92/ samarbetet mellan dessa myndigheter har dock 7136: 1998 rd). begrundats av den EU-arbetsgrupp som utreder 7137: 1 Bryssel- och Luganokonventionerna regleras förutsättningarna för en europeisk verkställig- 7138: bl.a. erkännande och verkställighet av domar på hetsgrund. 7139: privaträttens område. Huvudregeln är att en Behovet av effektivare samarbete mellan in- 7140: dom som getts i en konventionsstat skall erkän- stanserna inom tvångsverkställighet ökar kon- 7141: nas i en annan konventionsstat utan något slags stant i och med internationaliseringen. Utsök- 7142: särskilt förfarande. Verkställighet enligt konven- ningssystemen i medlemsstaterna skiljer sig dock 7143: tionerna förutsätter dock att domen är verkställ- mycket från varandra, vilket gör det svårare att 7144: bar i ursprungsstaten och att den har förklarats effektivera samarbetet. Strävan bland medlems- 7145: vara verkställbar i ursprungslandet i ett särskilt staterna att förenkla exekvaturförfarandet enligt 7146: förfarande (exekvaturförfarandet). Bryssel- och Luganokonventionerna är dock ett 7147: Exekvaturförfarandet har man försökt göra första steg mot ett smidigare samarbete inom 7148: enkelt och snabbt. Trots detta har det förekom- utsökningsrätten. 7149: 7150: Helsingfors den 26 oktober 1998 7151: 7152: Justitieminister Jussi Järventaus 7153: KK 1051/1998 vp 7154: 7155: Kirjallinen kysymys 1051 7156: 7157: 7158: 7159: 7160: Sulo Aittoniemi /kesk: Isyyden määrittämistä koskevan lainsäädän- 7161: nön uudistamisesta 7162: 7163: 7164: Eduskunnan Puhemiehelle 7165: 7166: Iitissä on meneillään isyystutkimus,jossa pyri- viin tulkintoihin. Lainsäädäntö tulisi uudistaa 7167: tään todistamaan lapsen isäksi äidin nimeämä nykyajan vaatimuksia vastaavaksi. 7168: henkilö, joka on jo kuollut. Isyyden määrittämi- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 7169: nen edellyttää tässä tapauksessa sitä, että isäksi tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 7170: väitetyn kuolleen henkilön äiti ja sisarukset anta- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 7171: vat verinäytteen. Kyseiset henkilöt kuitenkin nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 7172: vastustavat verinäytteen ottamista, ja niin on 7173: edessä lihava riita aina ylempiä oikeusasteita Aikooko Hallitus antaa eduskunnalle 7174: myöten. esityksen isyyden määrittämistä koske- 7175: Syynä hankaukseen on se, että vuodelta 1975 van lainsäädännön uudistamiseksi niin, 7176: voimassa oleva laki ei anna vastausta mainitun- että isyyden määrittämiseksi voidaan tar- 7177: laiseen tapaukseen, ja päästäkseen verinäytteen vittaessa ottaa verinäytteet myös isäksi 7178: ottamisen kannalta myönteiseen ratkaisuun oi- väitetyn lähisukulaisilta, kuten äidiltä ja 7179: keuden täytyy mennä lain suhteen pitkälle mene- sisaruksil ta? 7180: Helsingissä 2 päivänä lokakuuta 1998 7181: 7182: Sulo Aittoniemi /kesk 7183: 7184: 7185: 7186: 7187: 280043 7188: 2 KK 1051/1998 vp 7189: 7190: 7191: 7192: 7193: Eduskunnan Puhemiehelle 7194: 7195: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Verinäytteen ottamisesta isyyden vahvistami- 7196: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, seksi säädetään eräistä veri- ja muita periytyviä 7197: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen ominaisuuksia koskevista tutkimuksista anne- 7198: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Sulo Ait- tussa laissa (veritutkimuslaki). Veritutkimuslais- 7199: toniemen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen sa ei ole nimenomaisesti otettu huomioon ta- 7200: n:o 1051: pauksia, joissa lapsen todennäköinen isä on 7201: kuollut. Sen vuoksi on epäselvää, antaako laki 7202: Aikooko Hallitus antaa eduskunnalle oikeutta siihen, että verinäyte määrätään tehtä- 7203: esityksen isyyden määrittämistä koske- väksi isyysoikeudenkäynnissä asianosaisena ole- 7204: van lainsäädännön uudistamiseksi niin, vasta vainajan oikeudenomistajasta. Koska veri- 7205: että isyyden määrittämiseksi voidaan tar- näytteen ottaminen vastoin asianomaisen tahtoa 7206: vittaessa ottaa verinäytteet myös isäksi merkitsee puuttumista yksilön henkilökohtai- 7207: väitetyn lähisukulaisilta, kuten äidiltä ja seen koskemattomuuteen, asiaa koskevien sään- 7208: sisaruksilta? nösten tulisi olla sisällöltään selkeitä. 7209: Veritutkimuslaki on annettu vuonna 1975. 7210: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- Tuohon aikaan ei ollut käytössä DNA-tutki- 7211: vasti seuraavaa: muksia. Menetelmät perinnöllisten ominaisuuk- 7212: sien selvittämiseksi ovat lain voimaantulon jäl- 7213: lsyyslain säännösten mukaan mies voidaan keen muutoinkin huomattavasti kehittyneet. Ve- 7214: vahvistaa lapsen isäksi senkin jälkeen, kun hän ritutkimuslain ajanmukaistaminen on muun 7215: on kuollut, jos voidaan näyttää, että mies on ollut muassa näistä syistä tarpeellista. Oikeusministe- 7216: lapsen äidin kanssa sukupuoliyhteydessä lapsen riö tulee aloittamaan asian valmistelun, kun sii- 7217: siittämisaikana ja tuolloin siittänyt lapsen. Vas- hen vapautuu voimavaroja. Tällöin selvitettäi- 7218: taajaksi isyyden vahvistamista koskevaan oikeu- siin myös se, missä laajuudessa isäksi väitetyn 7219: denkäyntiin on näissä tapauksissa haastettava henkilön lähisukulaisista tulisi voida ottaa veri- 7220: miehen oikeudenomistajat. tai muita kudosnäytteitä isyyden selvittämiseksi. 7221: 7222: Helsingissä 26 päivänä lokakuuta 1998 7223: 7224: Oikeusministeri Jussi Järventaus 7225: KK 1051/1998 vp 3 7226: 7227: 7228: 7229: 7230: Tili Riksdagens Talman 7231: 7232: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- Om undersökningar som är behövliga vid fa- 7233: ger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande med- derskapsutredning föreskrivs i lagen om vissa 7234: lem av statsrådet översänt följande av riksdagsle- blodundersökningar och andra undersökningar 7235: damot Sulo Aittaniemi undertecknade spörsmål som gäller ärftliga egenskaper (blodundersök- 7236: nr 1051: ningslagen). 1 blodundersökningslagen har man 7237: inte uttryckligen beaktat fall där barnets sanooli- 7238: Ämnar Regeringen avlåta till riksda- ka fader har avlidit. Därför är det oklart om 7239: gen en proposition för revidering av lag- lagen medger rätt att förordna om blodunder- 7240: stiftningen som gäller fastställande av fa- sökning i fråga om sådana rättsinnehavare tili 7241: derskap så att man för fastställande av den avlidne som är parter i faderskapsmålet. Ef- 7242: faderskap också skall kunna ta blodprov tersom tagande av blodprov mot den berörda 7243: av nära släktingar, såsom av modern och personens vilja innebär intrång i den enskildes 7244: syskon tili den som påstås vara fader till personliga integritet, bör bestämmelserna i saken 7245: barnet? vara klara till sitt innehåll. 7246: Blodundersökningslagen har givits år 1975. 7247: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt Då hade man inte tillgång till DNA-undersök- 7248: anföra följande: ningar. Metoderna för utredning av ärftliga 7249: egenskaper har också annars utvecklats avsevärt 7250: Enligt bestämmelserna i faderskapslagen kan efter det att lagen trädde i kraft. En modernise- 7251: man även efter det att mannen har avlidit faststäl- ring av blodundersökningslagen är motiverad 7252: la att mannen är fader till ett barn, om det har bland annat av dessa orsaker. Justitieministeriet 7253: utretts att mannen haft samlag med modern vid kommer att inleda en beredning i saken då resur- 7254: den tidpunkt då barnet kunnat avlas och då avlat ser frigörs för detta. Då kommer man också att 7255: barnet. 1dessa fall skall mannens rättsinnehavare utreda i viiken utsträckning man för faderskaps- 7256: instämmas som svarande i rättegången om fast- utredning skall kunna förordna om blodprov 7257: ställande av faderskap. eller andra vävnadsprov i fråga om nära släkting- 7258: ar tili den som påstås vara fader tili barnet. 7259: Helsingfors den 26 oktober 1998 7260: 7261: Justitieminister Jussi J ärventaus 7262: 1 7263: 7264: 1 7265: 7266: 1 7267: 7268: 1 7269: 7270: 1 7271: 7272: 1 7273: 7274: 1 7275: 7276: 1 7277: 7278: 1 7279: 7280: 1 7281: 7282: 1 7283: 7284: 1 7285: 7286: 1 7287: 7288: 1 7289: KK 1052/1998 vp 7290: 7291: Kirjallinen kysymys 1052 7292: 7293: 7294: 7295: 7296: Sulo Aittoniemi /kesk: Ruotsinkielisen väestön etuoikeuksista kou- 7297: lutuksen suhteen 7298: 7299: 7300: Eduskunnan Puhemiehelle 7301: 7302: Suomen Hallitusmuodon 14 §:n 3 momentin kieliseen koulutukseen on merkittävästi suurem- 7303: mukaan suomen-ja ruotsinkielisen väestön sivis- pi kaikilla aloilla ja tasoilla. 7304: tyksellisiä ja taloudellisia tarpeita tulee valtion Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 7305: tyydyttää samanlaisten perusteiden mukaan. tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 7306: Olemassa olevista virallisista selvityksistä käy nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 7307: kuitenkin kiistatta ilmi, että yleisesti ottaen suo- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 7308: menkielisten on huomattavasti vaikeampi päästä 7309: lukioon, toisen asteen ammatilliseen koulutuk- Katsooko Hallitus, että opetusminis- 7310: seen, ammattikorkeakouluihin ja yliopistoihin teriö rikkoo perustuslakia mitoittaessaan 7311: kuin ruotsinkielisten. Ruotsinkielisille on eri koulutuksen aloituspaikat niin, että suo- 7312: koulutustasoilla niin paljon paikkoja, että kar- menkielisten on vaikeampi päästä eri op- 7313: sintaa ei useimmilla tasoilla ole lainkaan. Pääsy- pilaitoksiin kuin ruotsinkielisten, ja 7314: mahdollisuudet vaihtelevat hieman aJoittain ja mitä Hallitus aikoo tehdä asian saami- 7315: oppilaitoksittain. Hakija- ja aloituspaikkatilas- seksi perustuslain edellyttämään tasapai- 7316: toista voi jokainen todeta, että karsinta suomen- noon? 7317: 7318: Helsingissä 2 päivänä lokakuuta 1998 7319: Sulo Aittoniemi lkesk 7320: 7321: 7322: 7323: 7324: 280043 7325: 2 KK 1052/1998 vp 7326: 7327: 7328: 7329: 7330: Eduskunnan Puhemiehelle 7331: 7332: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa koulutustehtäväpäätökset uudistetaan siten, että 7333: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, koulutuksen järjestäjät voivat itse asettaa järjes- 7334: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen tämänsä koulutuksen vuosittaiset aloituspaikka- 7335: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Sulo Ait- tavoitteet koulutustehtäväpäätöksessä määrät- 7336: toniemen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen tyjen koulutusalojen ja kokonaisopiskelijamää- 7337: n:o 1052: rien rajoissa. 7338: Ammattikorkeakoulujen toimiluvasta päät- 7339: Katsooko Hallitus, että opetusminis- tää valtioneuvosto. Siinä yhteydessä määritel- 7340: teriö rikkoo perustuslakia mitoittaessaan lään ammattikorkeakoulun toimiala, opetuskie- 7341: koulutuksen aloituspaikat niin, että suo- li, opiskelijapaikkamäärä ja sijaintipaikka. Ope- 7342: menkielisten on vaikeampi päästä eri op- tusministeriö ohjaa vuosittain käytävissä tavoi- 7343: pilaitoksiin kuin ruotsinkielisten, ja te- ja tulosneuvotteluissa ammattikorkeakoulu- 7344: mitä Hallitus aikoo tehdä asian saami- jen aloituspaikkoja toimiluvassa todetun koulu- 7345: seksi perustuslain edellyttämään tasapai- tustehtävän ja enimmäisopiskelijamäärän rajois- 7346: noon? sa koulutusaloittain. Siinä yhteydessä opetusmi- 7347: nisteriön tavoitteena on aloituspaikkojen mitoi- 7348: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- tuksessa niin alueittainen kuin kieliryhmittäinen- 7349: vasti seuraavaa: kin tasapaino. Vuonna 1997 ammattikorkea- 7350: koulujen uusista opiskelijoista ruotsinkielisessä 7351: Opetusministeriön hallinnonalan koulutuk- opetuksessa aloitti yli 5 %. 7352: sen ja korkeakouluissa harjoitettavan tutkimuk- Yliopistolain (645/1997) 18 §:n mukaan opis- 7353: sen kehittämisestä annetun asetuksen (165/1991) kelijoiden ottamisesta päättää yliopisto. Hakijoi- 7354: mukaisesti valtioneuvosto hyväksyy joka neljäs hin tulee soveltaa yhdenmukaisia valintaperus- 7355: vuosi suunnitelman, joka sisältää muun muassa teita. Jonkin kieliryhmän koulutustarpeen tur- 7356: koulutuksen määrälliset tavoitteet. Lukuvuoden vaamiseksi voidaan yhdenmukaisista valintape- 7357: 1994--1995 alusta lukien lukion aloituspaikko- rusteista rajoitetusti poiketa. Lain 26 §:n mukaan 7358: jen määrästä ovat päättäneet ensisijaisesti kun- Helsingin yliopiston tulee huolehtia siitä, että 7359: nat lukioiden ylläpitäjinä. Vuonna 1997 lukion niille aloille, joiden opetusta annetaan ruotsiksi 7360: aloittaneista oppilaista oli suomenkielisiä noin vain Helsingin yliopistossa, yliopiston on huo- 7361: 94 %ja ruotsinkielisiä noin 5 %. lehdittava siitä, että ruotsin kieltä taitavia henki- 7362: Toisen asteen ammatillisen koulutuksen sää- löitä voidaan kouluttaa riittävä määrä maan tar- 7363: telyjärjestelmä on uudistettu vuoden 1998 alusta peisiin. Yliopisto voi varata osuuden aloituspai- 7364: lukien (612/1996). Tämän mukaisesti opetusmi- koista ruotsin kieltä taitaville pyrkijöille. 7365: nisteriö päätti 30.5.1997 valtioneuvoston hyväk- Vuosittain opetusministeriö ja yliopistot käy- 7366: symän koulutuksen kehittämissuunnitelman vät tulossopimusneuvotteluita, joissa käsitellään 7367: puitteissa oppilaitosten koulutustehtävistä. yliopistokoulutuksen mitoittamista eri aloille. 7368: Koulutustehtäväpäätöksissä on määrätty, mitä Vuonna 1997 yliopistojen uusista opiskelijoista 7369: koulutusta oppilaitoksen ylläpitäjä voi lakisää- noin 91 %oli suomenkielisiä, noin 7 %ruotsin- 7370: teisen rahoitusjärjestelmän puitteissa järjestää. kielisiä ja noin 2 %:lla oli äidinkielenään jokin 7371: Oppilaitosten kokonaisopiskelijamäärät on mi- muu kieli. Kun koulutuksen mitoittamista tar- 7372: toitettu sekä suomenkielisen että ruotsinkielisen kastellaan kieliryhmien välisen tasa-arvon kan- 7373: koulutuksen osalta suhteessa ikäluokkaan ja nalta, on tärkeätä huomata, että yhteiskunnallis- 7374: alueen elinkeinorakenteeseen. Vuonna 1997 toi- ta tasa-arvoa ei tässä asiassa voida mitata yksin- 7375: sen asteen ammatillisen koulutuksen aloittaneis- omaan koulutukseen päässeiden suhteellisilla 7376: ta oli suomenkielisiä noin 95 %ja ruotsinkielisiä osuuksilla. Perimmältään on kyse siitä, että kum- 7377: noin 5 %. Koululainsäädännön kokonaisuudis- mankin kieliryhmän tulee perustuslakiemme 7378: tus tulee voimaan 1.1.1999lukien. Sen mukaisesti mukaan saada palveluita omalla kielellään. Tä- 7379: KK 1052/1998 vp 3 7380: 7381: män tavoitteen saavuttamiseksi on eräillä koulu- Edellä esitetyn perusteella hallitus katsoo, että 7382: tusaloilla varattu osa aloituspaikoista ruotsin opetusministeriö toimii hallitusmuodossa todet- 7383: kieltä taitaville opiskelijoille. tujen periaatteiden mukaisesti ohjatessaan kou- 7384: lutuksen mitoitusta. 7385: 7386: Helsingissä 27 päivänä lokakuuta 1998 7387: 7388: Opetusministeri Olli-Pekka Heinonen 7389: 4 KK 1052/1998 vp 7390: 7391: 7392: 7393: 7394: Tili Riksdagens Talman 7395: 7396: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen bildningsuppgiften så att utbildningsanordnarna 7397: anger har Ni, Fru Ta1man, tili vederbörande själva kan ange de årliga målen för nybörjarplat- 7398: med1em av statsrådet översänt följande av riks- serna i den utbildning de ordnar inom ramen för 7399: dagsman Sulo Aittoniemi undertecknade spörs- det totala antal studerande och de utbildnings- 7400: mål nr 1052: områden som bestämts i beslutet om utbildnings- 7401: uppgiften. 7402: Anser Regeringen att undervisnings- Beslut om tillstånd för yrkeshögskolor fattas 7403: ministeriet bryter mot grundlagen genom av statsrådet. I samband med detta bestäms yr- 7404: att dimensionera nybörjarplatserna inom keshögskolans verksamhetsområde, undervis- 7405: utbildningen så att finskspråkiga har svå- ningsspråk, antal studerandep1atser och förlägg- 7406: rare att komma in i olika läroanstalter än ningsort. I de mål- och resultatdiskussioner som 7407: svenskspråkiga, och förs årligen styr undervisningsministeriet yrkes- 7408: vad avser Regeringen göra för att högsko1orna nybörjarplatser på de olika utbild- 7409: åstadkomma den balans som grundlagen ningsområdena inom ramen för den utbildnings- 7410: förutsä tter? uppgift och det tota1a antal studerande som angi- 7411: vits i tiliståndet. Undervisningsministeriets mål i 7412: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt detta sammanhang är att åstadkomma en balan- 7413: anföra fö1jande: serad dimensionering av nybörjarplatserna med 7414: hänsyn tili regionala och språkiga aspekter. Av 7415: Enligt förordningen om en pian för utveckling de nya studerandena vid yrkeshögsko1orna 1997 7416: av utbildningen inom undervisningsministeriets inledde över 5% studierna i svenskspråkig under- 7417: förvaltningsområde och av forskningen vid hög- visning. 7418: skolorna (165/1991) godkänner statsrådet vart Enligt 18 § universitetslagen (645/1997) antas 7419: fjärde år en pian som bl.a. innehåller de kvantita- de studerande avuniversitetet. Likvärdiga antag- 7420: tiva målen för utbildningen. Sedan början av ningsgrunder skall tiliämpas på de sökande. Av- 7421: läsåret 1994-1995 är det främst kommunerna vikelse från de 1ikvärdiga antagningsgrunderna 7422: som huvudmän för gymnasierna som har beslu- kan i begränsad utsträckning göras för att utbi1d- 7423: tat om antalet nybörjarplatser i gymnasierna. Av ningsbehovet hos någon språkgrupp skall kunna 7424: de elever som började i gymnasiet 1997 var ca tiligodoses. När studerande antas tili de områden 7425: 94 % finskspråkiga och ca 5 % svenskspråkiga. där svensk undervisning meddelas endast vid 7426: Systemet för reglering av yrkesutbildningen på Helsingfors universitet skall universitetet enligt 7427: andra stadiet reformerades från ingången av lagens 26 § sörja för att ett tiliräckligt antal perso- 7428: 1998 (612/1996). Utgående från detta fattade un- ner som kan svenska kan utbildas för landets 7429: dervisningsministeriet 30.5.1997 inom ramen för behov. Universitetet kan reservera en del av ny- 7430: den av statsrådet godkända utvecklingsplanen börjarplatserna för sökande som kan svenska. 7431: beslut om 1äroanstalternas utbildningsuppgifter. Undervisningsministeriet och universiteten 7432: I besluten om utbildningsuppgiften bestäms vii- för årligen resultatavtalsdiskussioner där univer- 7433: ken utbildning läroanstaltens huvudman kan sitetsutbildningens dimensionering på olika om- 7434: ordna inom ramen för det lagstadgade finansie- råden behandlas. Av de nya studerandena vid 7435: ringssystemet. Det totala antalet studerande vid universiteten 1997 var ca 91 % finskspråkiga och 7436: läroanstalterna har både för den finskspråkiga ca 7 % svenskspråkiga medan ca 2 % hade något 7437: och svenskspråkiga utbildningen dimensionerats annat språk som modersmål. När dimensione- 7438: i förhållande tili årsklassen och områdets näring- ringen av utbildningen granskas med tanke på 7439: livsstruktur. Av de studerande som som inledde jämlikheten mellan språkgrupperna är det viktigt 7440: yrkesutbildning på andra stadiet 1997 var ca 95% att observera att den samhälleliga jämlikheten 7441: finskspråkiga och ca 5 % svenskspråkiga. Refor- inte i denna fråga kan mätas enbart med de rela- 7442: men av utbildningslagstiftningen träder i kraft tiva andelarna över vilka som antagits tili utbild- 7443: 1.1.1999. Enligt den revideras besluten om ut- ningen. I grunden är det fråga om att bägge 7444: KK 1052/1998 vp 5 7445: 7446: språkgrupperna enligt våra grundlagar skall få På basis av det ovan anförda anser regeringen 7447: service på sitt eget modersmål. För att detta mål att undervisningsministeriet vid styrningen av 7448: skall uppnås har en del av nybörjarplatserna utbildningens dimensionering handlar enligt de 7449: inom vissa utbildningsområden reserverats för principer som anges i regeringsformen. 7450: svenskkunniga studerande. 7451: 7452: Helsingfors den 27 oktober 1998 7453: 7454: Undervisningsminister Olli-Pekka Heinonen 7455: KK 1053/1998 vp 7456: 7457: Kirjallinen kysymys 1053 7458: 7459: 7460: 7461: 7462: Sulo Aittoniemi /kesk: Eritasoristeyksen rakentamisesta Häijääseen 7463: 7464: 7465: 7466: Eduskunnan Puhemiehelle 7467: 7468: Tielaitos on olemassa olevat määrärahat huo- teessaan kiinnittäneet huomiota tähän asiaan ja 7469: mioon ottaen toteuttanut liikenteen turvallisuu- esittäneet määrärahaa eritasoristeyksen rakenta- 7470: teen tähtääviäjärjestelyjä esimerkillisellä tavalla. miseksi mainittuun paikkaan liikenneturvalli- 7471: Joskus kuitenkin tuntuu, että jokin kohde tar- suuden parantamiseksi. 7472: peellisuudestaan huolimatta tahtoo jäädä ikään Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 7473: kuin unohduksiin. Yksi tällainen liikenteellisesti tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 7474: vaarallinen kohta on tiellä 11 Tampere-Pori nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 7475: Mouhijärven Häijäässä. Siellä kyseisen tien ja nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 7476: tien 249 kulkuväylät leikkaavat toisensa paikas- 7477: sa, jossa näkyvyydestä huolimatta onnettomuu- Onko Hallitus tietoinen, minkälaisella 7478: den vaara on hyvin suuri ottaen huomioon erityi- aikataululla voidaan odottaa eritasoris- 7479: sesti Poriin johtavan tien mutta myös risteävän teyksen rakentamista tien 11 Tampere- 7480: tien liikenteen. Muun muassa Pirkanmaan kan- Pori ja tien 249 risteykseen Mouhijärven 7481: sanedustajat ovat yhteisessä talousarvioaloit- Häijäässä? 7482: 7483: Helsingissä 2 päivänä lokakuuta 1998 7484: 7485: Sulo Aittoniemi /kesk 7486: 7487: 7488: 7489: 7490: 280043 7491: 2 KK 1053/1998 vp 7492: 7493: 7494: 7495: 7496: Eduskunnan Puhemiehelle 7497: 7498: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n l momentissa hittämismäärärahalla (mom. 31.24. 77) laaditta- 7499: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, vaan valtakunnalliseen ohjelmaan. Tieverkon 7500: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen kehittämisen määräraha on supistunut ja supis- 7501: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Sulo Ait- tumassa vain muutaman suurehkon tieinvestoin- 7502: taniemen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen nin eteenpäin viemiseen, eikä esimerkiksi valtion 7503: n:o 1053: vuoden 1999 talousarvioesitykseen sisälly yhtään 7504: uutta tieverkon kehittämisinvestointia. 7505: Onko Hallitus tietoinen, minkälaisella Häijään eritasoliittymän samoin kuin muiden 7506: aikataululla voidaan odottaa eritasoriste- vastaavan kokoisten hankkeiden rahoitus tulisi- 7507: yksen rakentamista tien ll Tampere- kin tiepiirin löytää perustienpidon määrärahasta 7508: Pori ja tien 249 risteykseen Mouhijärven (mom. 31.24.21). 7509: Häijäässä? Myös perustienpidon määräraha on supistu- 7510: nutjatkuvasti, eikä 20milj. markan suuruusluok- 7511: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- kaa olevia hankkeita voida tiepiireissä aloittaa 7512: vasti seuraavaa: kuin ehkä yksi vuodessa. Hämeen tiepiirissäkin 7513: on jonossa useita tällaisia hankkeita, joihin sisäl- 7514: Tielaitos selvittää tienpidon tarpeita sekä eri- tyy Häijään lisäksi vastaavat eritasoliittymät 7515: laisin kriteerianalyysein että asiakaspalautteen mm. Tauluun valtatiellä 24 ja Lehmussuolle val- 7516: pohjalta. tatiellä 9. 7517: Häijään liittymän turvallisuuden parantamis- Nykyisessä rahoitustilanteessa on päädytty 7518: tarve ei ole jäänyt toimenpidetarpeita listattaessa siihen, ettei Häijääseen toistaiseksi lähivuosina 7519: huomaamatta tai unohduksiin. rakenneta eritasoliittymää, vaan liittymän liiken- 7520: Eritasoliittymän rakentamisesta Häijääseen neturvallisuutta parannetaan vuosien 1998- 7521: on laadittu tiesuunnitelma jo vuonna 1997. Tie- 1999 aikana muuttamalla sivutien nykyiset kes- 7522: suunnitelman mukainen kustannusarvio on noin kisaarekkeet nk. pisaramallisiksi. Muutostyön 7523: 22 milj. mk, mikä vastaa valtatieverkon erita- kustannusarvio on vain murto-osa eritasoliitty- 7524: soliittymän rakentamisen normaalia kustannus- män kustannuksista, mutta sen myönteiset lii- 7525: tasoa. Hanke ei kuitenkaan nykynäkymin ole kenneturvallisuusvaikutukset ovat merkittäviä. 7526: sijoitettavissa tieverkon nykyisen suuruisella ke- 7527: 7528: Helsingissä 20 päivänä lokakuuta 1998 7529: Liikenneministeri Matti Aura 7530: KK 1053/1998 vp 3 7531: 7532: 7533: 7534: 7535: Tili Riksdagens Talman 7536: 7537: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen (mom. 31.24.77). Anslagen för utvecklande av 7538: anger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande vägnätet har begränsats och begränsas tili ge- 7539: medlem av statsrådet översänt följande av riks- nomförandet av ett fåtal rätt betydande vägin- 7540: dagsman Sulo Aittoniemi undertecknade spörs- vesteringar, och t.ex. i statens budgetproposition 7541: mål nr 1053: för 1999 ingår inte en enda ny utvecklingsinveste- 7542: ring för vägnätet. 7543: Vet Regeringen enligt viiken tidtabell 1 fråga om finansiering av den planskilda an- 7544: man kan vänta sig att det byggs en plan- slutningen i Häijää liksom i fråga om andra pro- 7545: skild anslutning i korsningen mellan väg jekt av motsvarande storlek är vägdistriktet hän- 7546: 11 Tammerfors-Björneborg och väg visat tili anslagen för basväghållning (mom. 7547: 249, belägen i Häijää i Mouhijärvi kom- 31.f.4.21 ). 7548: mun? Aven anslagen för basväghållning har konti- 7549: nuerligt skurits ned, och det är inte möjligt att 7550: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt inleda mer än kanske ett projekt per år i storleks- 7551: anföra följande: klassen 20 milj. mk vid vägdistrikten. 1 Tavast- 7552: lands vägdistrikt finns det flera sådana projekt i 7553: Vägverket utreder väghållningens behov såväl kö. 1 kön står förutom Häijää även motsvarande 7554: utgående från olika kriterieanalyser som utgåen- planskilda anslutningar, t.ex. den för riksväg 24 i 7555: de från kundrespons. Taulu och den för riksväg 9 i Lehmussuo. 7556: Behovet av att förbättra säkerheten vid kors- 1 den finansieringssituation som för närvaran- 7557: ningen i Häijää har inte passerat obemärkt eller de råder har det beslutats att det inte tills vidare 7558: glömts då åtgärdsbehoven registrerats. byggs någon planskild anslutning i Häijää under 7559: Redan 1997 uppgjordes en vägplan för byg- de närmaste åren, utan trafiksäkerheten i kors- 7560: gandet av en planskild anslutning i Häijää. Kost- ningen kommer under åren 1998-1999 att för- 7561: nadskalkylen i enlighet med vägplanen uppgick bättras genom att sidovägarnas nuvarande tra- 7562: till ca 22 milj. mk, vilket motsvarar den normala fiköar byggs om så de blir droppformiga. Kost- 7563: kostnadsnivån vid byggande av planskilda an- nadskalkylen för ändringsarbetet är endast en 7564: slutningar på riksvägnätet. Projektet kan inte bråkdel av kostnaderna för en planskild anslut- 7565: som det nu ser ut fogas tili det riksomfattande ning, men dess effekt på trafiksäkerheten är bety- 7566: program som uppgörs på basis av den nuvarande dande. 7567: nivån på anslagen för utvecklande av vägnätet 7568: Helsingforsden 20 oktober 1998 7569: 7570: Trafikminister Matti Aura 7571: KK 1054/1998 vp 7572: 7573: Kirjallinen kysymys 1054 7574: 7575: 7576: 7577: 7578: Sulo Aittoniemi /kesk: InkeriJäisten työttömyysturvasta 7579: 7580: 7581: 7582: Eduskunnan Puhemiehelle 7583: 7584: Suomeen tulee inkeriläisten muuttoliikkeen Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 7585: myötä suuria määriä keinottelijoita, joilla ei ole tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 7586: mitään todellisia siteitä Suomeen. He käyttävät nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 7587: vain suomalaisten hyväuskoista hölmöyttä hy- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 7588: väkseen. Viimeinen olemassa oleva tieto kertoo 7589: inkeriläisten keinottelusta työttömyysturvan ja Onko Hallitus tietoinen, että tänne in- 7590: sosiaaliavun suhteen. Asia on nimittäin niin, että keriläisiksi paluumuuttajiksi ilmoittautu- 7591: saatuaan täällä oleskeluluvan inkeriJäisiksi il- neet pitävät Suomessa vain muodollista 7592: moittautuvat eivät ota työtä vastaan tai saatuaan osoitetta, käyvät nostamassa toimeentu- 7593: työtä irtisanoutuvat siitä ja ryhtyvät nauttimaan lotukensa tai työttömyyskorvauksen ja 7594: sosiaaliapua tai työttömyysturvaa. Suomessa pi- elävät sen kustannuksella pysyvästi Vi- 7595: detään muodollinen osoite, mutta todellisuudes- rossa, ja 7596: sa asutaan Virossa, jossa hintataso mahdollistaa miten Hallitus suhtautuu tämäntyyp- 7597: melkein ruhtinaalliset olot suhteessa Suomeen. piseen toimintaan? 7598: Jossain mielessä olisikin parempi, että asuisi- 7599: vat Virossa, mutta elinkustannusten saaminen 7600: Suomesta herättää kysymyksiä. 7601: 7602: Helsingissä 2 päivänä lokakuuta 1998 7603: Sulo Aittoniemi /kesk 7604: 7605: 7606: 7607: 7608: 280043 7609: 2 KK 1054/1998 vp 7610: 7611: 7612: 7613: 7614: Eduskunnan Puhemiehelle 7615: 7616: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Toimeentulotukea ja työmarkkinatukea mak- 7617: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, setaan yleensä ainoastaan maassa olemisen ajal- 7618: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisel- ta. Poikkeuksena tähän on työministeriön ohjei- 7619: le jäsenelle kansanedustaja Sulo Aittoniemen den mukainen työttömän oikeus lomaan. Sekä 7620: näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o 1054: sosiaali- että työvoimatoimistot tarkistavat inke- 7621: rinsuomalaisten etuuksien saajien passit sään- 7622: Onko Hallitus tietoinen, että tänne in- nöllisesti, jotta perusteettomien matkojen ajalta 7623: keriläisiksi paluumuuttajiksi ilmoittautu- ei etuuksia maksettaisi. Mikäli etuuksia on mak- 7624: neet pitävät Suomessa vain muodollista settu perusteettomien matkojen ajalta, ne peri- 7625: osoitetta, käyvät nostamassa toimeentu- tään takaisin. 7626: lotukensa tai työttömyyskorvauksen ja Väärinkäytösten sijaan sosiaali- ja työvoima- 7627: elävät sen kustannuksella pysyvästi Vi- toimistot raportoivat Suomen monimutkaisen 7628: rossa, ja säädösjärjestelmän aiheuttamista tulkintavai- 7629: miten Hallitus suhtautuu tämäntyyp- keuksista. Ne toivat esiinjoukon ongelmia, jotka 7630: piseen toimintaan? johtuvat puutteellisesta ohjeistuksesta tai erilai- 7631: sesta käytännöstä jopa eri kaupunginosien välil- 7632: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- lä. Paluumuuttajat toimivat yleensä täsmällisesti 7633: vasti seuraavaa: viranomaisilta saamiensa ohjeiden mukaisesti. 7634: Ongelmia on erityisesti inkeriläisvanhusten 7635: Suomessa asuu tällä hetkellä noin 20 000 inke- kohdalla, koska he eivät nykyisten säädösten 7636: rinsuomalaista paluumuuttajaa. Inkerinsuoma- mukaan pääse käytännössä kansaneläkejärjes- 7637: laisiin ja muihin maahanmuuttajiin kohdistuvia telmän piiriin, vaan heidän toimeentulonsa kor- 7638: sosiaali- ja työttömyysturvaetuuksien väärin- vataan kunnille valtioneuvoston päätöksen 7639: käytösepäilyjä ja -väitteitä esitetään säännölli- (1054/90) mukaan viiden vuoden Suomessa asu- 7640: sesti mm. tiedotusvälineissä. misen ajalta maahanmuutosta, mutta senjälkeen 7641: Tästä syystä työministeriö pyysi elokuun lo- he ovat kunnan toimentulotuen varassa. Vaikka 7642: pussa 1998 suurimmilta kaupungeilta (Helsinki, he ovat kiitollisia ja sanovat tulevansa toimeen 7643: Espoo, Vantaa, Turku, Tampere) lausuntoa toimeentulotuella he valittavat, etteivät varat rii- 7644: mahdollisista inkerinsuomalaisten paluumuutta- tä matkustamiseen omaisten tai läheisten luo, 7645: jien harjoittamista sosiaalietuuksien väärinkäy- koska toimeentulotuki on tarveharkintaistaja he 7646: töksistä. Erilaisia ongelmakohtia on olemassa, joutuvat selvittämään säännöllisesti sosiaalitoi- 7647: mutta näyttöä järjestelmällisistä väärinkäytök- mistolle kaikki tulonsa ja menonsa. 7648: sistä ei ole. 7649: 7650: Helsingissä 22 päivänä lokakuuta 1998 7651: 7652: Työministeri Liisa Jaakonsaari 7653: KK 1054/1998 vp 3 7654: 7655: 7656: 7657: 7658: Tili Riksdagens Talman 7659: 7660: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen Utkomststöd och arbetsmarknadsstöd utbe- 7661: anger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande talas i allmänhet endast under vistelse i landet. 7662: medlem av statsrådet översänt följande av riks- Ett undantag är de arbetslösas rätt tili semester i 7663: dagsledamot Sulo Aittoniemi undertecknade enlighet med arbetsministeriets anvisningar. 7664: spörsmål nr 1054: Både social- och arbetskraftsbyråerna granskar 7665: de ingermanländska förmånstagarnas pass regel- 7666: Är Regeringen medveten om att perso- bundet så att inga förmåner betalas under resor 7667: ner som anmält sig som ingermanländska som görs utan grund. Ifall förmåner har betalts 7668: återflyttare håller endast en formell under resor som gjorts utan grund, återindrivs 7669: adress i Finland, kommer hit för att lyfta de. 7670: sitt utkomststöd eller en arbetslöshetser- 1 stället för missbruk rapporterar social- och 7671: sättning och lever på dess bekostnad var- arbetskraftsbyråerna om tolkningssvärigheter 7672: aktigt i Estland, och som förorsakas av Finlands invecklade författ- 7673: hur förhåller sig Regeringen tili verk- ningssystem. De tog fram en mängd problem som 7674: samhet av denna typ? beror pä bristfålliga anvisningar eller olika praxis 7675: tili och med mellan olika stadsdelar. Återflyttar- 7676: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt na handlar i allmänhet noggrant i enlighet med de 7677: anföra följande: anvisningar de fätt av myndigheterna. 7678: Prob1em räder speciellt då det gäller ingerman- 7679: 1 Finland bor för närvarande ca 20 000 inger- ländska åldringar, eftersom de enligt nuvarande 7680: manländska återflyttare. Misstankar och påstå- författningar i praktiken inte omfattas av folk- 7681: enden om missbruk av socia1- och utkomst- pensionssystemet, utan deras utkomst ersätts ät 7682: skyddsförmåner riktas mot ingermanlänningar kommunerna enligt statsrädets beslut (1054/90) 7683: och andra invandrare regelbundet bl.a. i massme- under fem års boende i Finland efter invandring- 7684: dierna. en. Därefter är de beroende av det kommunala 7685: Av denna anledning bad arbetsministeriet i utkomststödet. Ä ven om de är tacksamma och 7686: slutet av augusti 1998 de största städerna (Hel- säger att de klarar sig med utkomststödet, klagar 7687: singfors, Esbo, Vanda, Åbo, Tammerfors) att ge de över att pengarna inte räcker tili för resor tili 7688: ett utlätande om eventuellt missbruk av sociala anhöriga eller närastående, eftersom utkomst- 7689: förmåner utövat av ingermanländska återflytta- stödet är behovsprövat och de är tvungna att 7690: re. Olika problempunkter finns, men bevis för regelbundet klarlägga för socialbyrån alla sina 7691: systematiskt missbruk finns inte. inkomster och utgifter. 7692: 7693: Helsingfors den 22 oktober 1998 7694: 7695: Arbetsminister Liisa Jaakonsaari 7696: KK 1055/1998 vp 7697: 7698: Kirjallinen kysymys 1055 7699: 7700: 7701: 7702: 7703: Mari Kiviniemi /kesk: Hammashoidon sairausvakuutuskorvausten 7704: laajentamisesta 7705: 7706: 7707: Eduskunnan Puhemiehelle 7708: 7709: Kansalaisten eriarvoisuus hammashoidossa takunnallinenjärjestelmä antaisi tällöin tasapuo- 7710: on ilmeistä niin iän, asuinpaikan kuin varallisuu- lisemman turvan yksilölle. Mikäli asiassa ei ede- 7711: den suhteen. Esim. vuonna 1955 ja sitä aiemmin tä, on uhkana terveyserojen kasvu väestöryh- 7712: syntyneet ovat odottaneet yhtäläistä tukea nuo- mien välillä. Niillä, jotka eniten hoitoa tarvitsisi- 7713: rempien kansalaisten kanssa jo kohta vuosikym- vat, ei useinkaan ole mahdollisuutta sitä hank- 7714: menen ajan. kia. On vaikea ymmärtää, miksi hammashoidon 7715: Suun terveydenhuollon rahoitusjärjestelyä tärkeyttä vähätellään Suomessa, sillä hampaiden 7716: suunniteltaessa tavoitteena tulisi olla, että yhteis- kunto vaikuttaa moniin sairauksiin, jopa sydän- 7717: kunnan tuki potilaalle julkisella ja yksityisellä ja verisuonitauteja myöten. 7718: sektorilla olisi sairausvakuutusten kautta samaa Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 7719: suuruusluokkaa. Lisäksi palvelut pitäisi erityis- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 7720: toimin turvata niille, joille taloudellisen tilan- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 7721: teensa tai tavanomaista suuremman sairastelun nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 7722: vuoksi jopa nykyiset terveyskeskusmaksut ovat 7723: liikaa. Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- 7724: Sairausvakuutuksen rooli korostuu koko siin, joilla laajennetun sairausvakuutus- 7725: ajan, sillä tulevaisuudessakuntien toimintamallit korvauksen avulla saavutettaisiin kansa- 7726: tulevat eroamaan suuresti toisistaan. Kelan vai- laisten tasa-arvoisuus hammashuollossa? 7727: Helsingissä 2 päivänä lokakuuta 1998 7728: 7729: Mari Kiviniemi /kesk 7730: 7731: 7732: 7733: 7734: 280043 7735: 2 KK 1055/1998 vp 7736: 7737: 7738: 7739: 7740: Eduskunnan Puhemiehelle 7741: 7742: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Suun ja hampaiden tutkimuksesta ja ennalta 7743: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, ehkäisevästä hoidosta korvataan 75 prosenttia 7744: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen kansaneläkelaitoksen vahvistaman korvaustak- 7745: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Mari Kivi- san mukaisesta määrästä. Muusta hammaslää- 7746: niemen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen kärinpalkkiosta korvataan 60 prosenttia kor- 7747: n:o 1055: vaustaksan määrästä lukuun ottamatta rintama- 7748: veteraaneille maksettavia korvauksia, jotka ovat 7749: Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- ehkäisevästä hoidosta, tutkimuksesta ja proteet- 7750: siin, joilla laajennetun sairausvakuutus- tisista toimenpiteistä 100 prosenttia korvaustak- 7751: korvauksen avulla saavutettaisiin kansa- san mukaisesta määrästä. Toukokuun alusta 7752: laisten tasa-arvoisuus hammashuollossa? 1998 lukien rintamaveteraaneille korvataan 7753: myös 50 prosenttia hammasproteesien teknisestä 7754: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- työstä. 7755: vasti seuraavaa: Kansanterveyslainsäädännön perusteella 7756: myös kunnilla on vastuu aikuisväestön hammas- 7757: Sairausvakuutus korvaa osan yksityislääkärin huollon järjestämisestä asukkailleen. Kansanter- 7758: tai muun yksityisen sairaanhoitopalvelun käy- veysasetuksen perusteella kunnan on ensisijaises- 7759: töstä aiheutuneista kustannuksista. Sairausva- ti järjestettävä vuonna 1956 ja sen jälkeen synty- 7760: kuutuslain perusteella sairaanhoitona korvataan neiden henkilöiden sekä pään ja kaulan alueelle 7761: osa hampaiden hoitokuluista silloin, kun kyse on sädehoitoa saaneiden potilaiden hampaiden tut- 7762: hammaslääkärin suorittamasta järjestelmällisen kimus ja hoito. 7763: hammashuollon periaatteita noudattavan suun Edellä mainitut sairausvakuutuslain säännök- 7764: ja hampaiden tutkimuksen ja hoidon lääkärin- set aikuisväestön hammashuollosta ovat edus- 7765: palkkioista, lääkärin määräämistä laboratorio- kunnan hyväksymiä siten, että hammashoidon 7766: ja röntgentutkimuksista sekä lääkkeistä ja mat- korvaamisen laajentaminen koskemaan koko 7767: koista. Oikomishoitoa, proteettisia toimenpitei- väestöä on siirretty 31.12.1999 saakka. Vastauk- 7768: tä ja hammasteknisiä kustannuksia ei kuiten- sessaan hallituksen esitykseen eduskunta on 7769: kaan korvata sairausvakuutuksesta. edellyttänyt selvitettäväksi vuoteen 2000 men- 7770: Edellä mainittuihin hammashoidon korvauk- nessä nyt lepäämässä olevan aikuisväestön ham- 7771: siin on oikeus sairausvakuutuslain 5 b §:n perus- mashuollon korvausta koskevan lainsäädäntö- 7772: teella vuonna 1956 ja sen jälkeen syntyneillä va- kokonaisuuden. 7773: kuutetuilla. Hammashoidon sairausvakuutus- Hallituksen esitys sairausvakuutuslain muut- 7774: lain mukaiseen korvaukseen oikeutettujen piiriä tamiseksi pohjautui sosiaali- ja terveysministe- 7775: laajennettiin lokakuun alusta 1997 lukien siten, riön vuonna 1996 asettaman Aikuisväestön ham- 7776: että myös ennen vuotta 1956 syntyneillä vakuute- mashuoltotyöryhmän (STM 1996: 13) selvityk- 7777: tuilla on oikeus saada korvausjoka kolmas vuosi seen. Yhtenä ehdotuksena oli kuntien hammas- 7778: hammaslääkärin suorittamasta suun ja hampai- huoltopalvelujen tehostaminen. Tämän mukai- 7779: den tutkimuksesta ja ennalta ehkäisevästä hoi- sesti eduskunnan lausuman perusteella sosiaali- 7780: dosta. ja terveysministeriö on käynnistänyt Stakesin 7781: Edellä todetun lisäksi kaikki vakuutetut ovat kanssa suun terveydenhuollon kehittämishank- 7782: oikeutettuja sairausvakuutuslain 5 §:n 2 momen- keen vuosille 1998-2000 tarkoituksenaan selvit- 7783: tin perusteella hammashoidon korvauksiin, jos tää tarkemmin eduskunnan edellyttämällä taval- 7784: hoito on välttämätöntä jonkin muun sairauden la aikuisväestön hammashoidon järjestämismah- 7785: takia tai tarpeen, säde- tai sytostaattihoidon dollisuuksia. Tavoitteena on selvittää, voidaan- 7786: vuoksi. Hammashoitoa korvataan erillisen lain ko käytettävissä olevat voimavarat suunnata ny- 7787: perusteella myös henkilölle, jolla on rintamasoti- kyistä kattavammin vastaamaan väestön ter- 7788: las-, rintama palvelus-, rintama- tai veteraanitun- veystarpeita suun ja hampaiden terveydenhuol- 7789: nus. lossa, kehittää hammashuollon kustannusvas- 7790: KK 1055/1998 vp 3 7791: 7792: taavuutta ja tiivistää yhteistyötä muun tervey- kalla. Kansaneläkelaitoksen elokuussa 1998 te- 7793: denhuollon kannalta. Sosiaali- ja terveysministe- kemän arvion mukaan sairausvakuutuskorvaus- 7794: riön tavoitteena on suunnata käytettävissä ole- järjestelmän laajentaminen koko väestöä koske- 7795: vat hammashuollon voimavarat sinne, missä tar- vaksi vuonna 2000 merkitsisi, että hammashoi- 7796: ve on suurin. Kehittämishankkeeseen on valittu don kustannukset kasvaisivat 295 miljoonalla 7797: kokeilukunniksi Posio, Jyväskylä, Mikkeli, Si- markalla, jos voimassa oleva korvaustaso säily- 7798: poo, Hämeenlinna, Kokkola, Vaasa, Uusikau- tettäisiin eli hammashoidon kustannuksista kor- 7799: punki, Seinäjoki ja Vantaa. Harkittavaksi tulee vattaisiin edellä esitetyin tavoin joko 75 tai 60 7800: myös kokeilla, voitaisiinko sairausvakuutuksen prosenttia. Toisin sanoen hammashoidon kor- 7801: korvauskäytäntöä soveltaa käytettäväksi kokei- vattavat kustannukset vuonna 2000 olisivat kan- 7802: lukunnissa. saneläkelaitoksen arvion mukaan 517 miljoonaa 7803: Kansaneläkelaitoksen tilastojen mukaan markkaa, jos korvausjärjestelmä laajennettaisiin 7804: hammashoidon sairausvakuutuskorvaukset oli- koko väestöä koskevaksi. 7805: vatvuonna 1997yhteensä 189,7miljoonaamark- Sosiaali- ja terveysministeriön pitkän aikavä- 7806: kaa, mistä määrästä ennen vuotta 1956 syntynei- lin tavoiteohjelmassa Terveyttä kaikille vuoteen 7807: den tutkimusten ja ennalta ehkäisevän hoidon 2000 asetetaan hammashuollon kehittämisen 7808: korvaukset olivat 8,5 miljoonaa markkaa ajan- painopisteeksi aikuisväestön hammashuollon 7809: jaksolla 1.1 0.-31.12.1997. Kansaneläkelaitok- parantaminen ja erityisesti sen peittävyyden li- 7810: sen arvion mukaan voimassa olevan korvausjär- sääminen. Jatkotoimenpiteistä on syytä päättää 7811: jestelmän perusteella hammashoidon kustan- sen jälkeen, kun suun terveydenhuollon kehittä- 7812: nuksia korvataan vuonna 1998 243 miljoonalla mishanke on valmistunut. 7813: markalla ja vuonna 1999 258 miljoonalla mar- 7814: 7815: Helsingissä 22 päivänä lokakuuta 1998 7816: 7817: Sosiaali- ja terveysministeri Sinikka Mönkäre 7818: 4 KK 1055/1998 vp 7819: 7820: 7821: 7822: 7823: Tili Riksdagens Talman 7824: 7825: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- tili 60 % av beloppet i ersättningstaxan med un- 7826: ger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande med- dantag för ersättningar tili frontveteraner som 7827: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- för profylaktisk vård, undersökning och protetis- 7828: man Mari Kiviniemi undertecknade spörsmål nr ka åtgärder ersätts tililOO% av beloppet i ersätt- 7829: 1055: ningstaxan. Vid ingången av maj 1998 ersätts 7830: frontveteraner även tili 50 % av det tekniska ar- 7831: Ämnar Regeringen vidta åtgärder som betet med tandproteser. 7832: bidrar tili att man med hjälp av den utvid- På basis av folkhälsolagstiftningen har även 7833: gade sjukförsäkringsersättningen uppnår kommunerna ansvar för att ordna tandvård för 7834: jämlikhet mellan medborgarna inom den vuxna befolkningen bland invånarna. På ba- 7835: tandvården? sis av folkhälsoförordningen skall kommunen 7836: ordna undersökning och vård av tänderna för i 7837: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt första hand de personer som är födda 1956 och 7838: anföra följande: senare, samt för patienter som har fått strålbe- 7839: handling av huvudet och halsen. 7840: Sjukförsäkringen ersätter en del av kostnader- Sjukförsäkringslagens ovan nämnda bestäm- 7841: na för anlitandet av en privatläkare eller någon melser om tandvård för den vuxna befolkningen 7842: annan privat sjukvårdsservice. På basis av sjuk- har godkänts av riksdagen så att utvidgningen av 7843: försäkringslagen ersätts en del av tandvårdskost- tandvårdsersättningarna så att de gäller hela be- 7844: naderna som sjukvård då det är fråga om läkar- folkningen har skjutits upp tili 31.12.1999. 1 7845: arvoden för sådan undersökning och behandling sitt svar på regeringens proposition har riksda- 7846: av mun och tänder som följer den systematiska gen förutsatt att man före år 2000 utreder den 7847: tandvårdens principer, av läkare föreskrivna la- vilande lagstiftningshelhet som gäller ersättning 7848: boratorie- och röntgenundersökningar samt lä- av tandvård för den vuxna befolkningen. 7849: kemedel och resor. Tandreglering, protetiska åt- Regeringens proposition med förslag tili lag 7850: gärder och tandtekniska kostnader ersätts dock om ändring av sjukförsäkringslagen grundade 7851: inte av sjukförsäkringen. sig på en utredning (SHM 1996: 13) av arbets- 7852: Rätt tili ovan nämnda tandvårdsersättningar gruppen för tandvård för den vuxna befolkning- 7853: har enligt 5 b § sjukförsäkringslagen försäkrade en, som social- och hälsovårdsministeriet tillsatte 7854: födda 1956 och därefter. Gruppen av personer 1996. Ett förslag var att kommunernas tand- 7855: berättigade tili tandvårdsersättning enligt sjuk- vårdstjänster skall effektiveras. 1 enlighet med 7856: försäkringslagen utvidgades vid ingången av ok- detta har social- och hälsovårdsministeriet på 7857: tober 1997 så att även försäkrade som är födda basis av riksdagens uttalande tillsammans med 7858: före 1956 har rätt att vart tredje år få ersättning Stakes inlett ett projekt för utvecklande av mun- 7859: för undersökning av mun och tänder och för och tandvården för åren 1998-2000 i syfte att på 7860: profylaktisk vård som utförs av en tandläkare. det sätt som riksdagen förutsätter närmare utre- 7861: Utöver det ovan sagda är alla försäkrade på da möjligheterna att anordna tandvård för den 7862: basis av 5 § 2 mom. sjukförsäkringslagen berätti- vuxna befolkningen. Må1et är att utreda om de 7863: gade tili tandvårdsersättningar, om vården är disponibla resurserna på ett mer täckande sätt än 7864: nödvändig på grund av någon annan sjukdom för närvarande kan inriktas så att de motsvarar 7865: eller strålbehandling eller behandling med cytos- befolkningens behov av mun- och tandvård, att 7866: tatika. Tandvård ersätts på basis av en separat utveckla kostnadsmotsvarigheten i tandvården 7867: lag även när det gäller personer som har front- och att intensifiera samarbetet med den övriga 7868: manna-, fronttjänst-, front- eller veterantecken. hälso- och sjukvården. Social- och hälsovårdsmi- 7869: Undersökning av mun och tänder samt profy- nisteriet har som mål att koncentrera de disponi- 7870: laktisk vård ersätts tili 75% av beloppet enligt bla tandvårdsresurserna där behovet är som 7871: den ersättningstaxa som fastställts av folkpen- störst. Tili utvecklingsprojektet har som försöks- 7872: sionsanstalten. Annat tandläkararvode ersätts kommuner valts Posio, Jyväskylä, S:t Michel, 7873: KK 1055/1998 vp 5 7874: 7875: Sibbo, Tavastehus, Karleby, Vasa, Nystad, Sei- ningen innebära att kostnaderna för tandvård 7876: näjoki och Vanda. Det blir även aktuellt att prö- ökar med 295 milj. mk, om gällande ersättnings- 7877: va om ersättningsförfarandet inom sjukförsäk- nivå bibehålls, dvs. tandvårdskostnaderna er- 7878: ringen kan tillämpas i försökskommunerna. sätts antingen tili 75 eller 60% på ovan anfört 7879: Enligt folkpensionsanstaltens statistik upp- sätt. Med andra ord skulle tandvårdskostnader 7880: gick sjukförsäkringsersättningarna för tandvård som skall ersättas år 2000 enligt folkpensionsan- 7881: 1997 tili sammanlagt 189,7 milj. mk, varaversätt- staltens uppskattning uppgå till517 milj. mk, om 7882: ningar för undersökningar och profylaktisk vård ersättningssystemet utvidgas så att det gäller hela 7883: av personer födda före 1956 uppgick till8,5 milj. befolkningen. 7884: mk under perioden 1.10-31.12.1997. Enligt I social- och hälsovårdsministeriets långsikti- 7885: folkpensionsanstaltens uppskattning ersätts ga målprogram Hälsa för alla år 2000 koncentre- 7886: tandvårdskostnader på basis av gällande ersätt- ras utvecklandet av tandvården på att förbättra 7887: ningssystem med 243 milj. mk 1998 och med 258 tandvården för den vuxna befolkningen och i 7888: milj. mk 1999. Enligt en uppskattning som folk- synnerhet dess omfattning. Det är skäl att besluta 7889: pensionsanstalten gjorde i augusti 1998 skulle en om fortsatta åtgärder sedan utvecklingsprojektet 7890: utvidgning av systemet med sjukförsäkringser- för mun- och tandvården slutförts. 7891: sättningar år 2000 så att det gäller hela befolk- 7892: Helsingfors den 22 oktober 1998 7893: 7894: Social- och hälsovårdsminister Sinikka Mönkäre 7895: KK 1056/1998 vp 7896: 7897: Kirjallinen kysymys 1056 7898: 7899: 7900: 7901: 7902: Matti Ryhänen /kesk: Huumerikoksien uusijoiden ohjaamisesta 7903: pakkohoitoon 7904: 7905: 7906: Eduskunnan Puhemiehelle 7907: 7908: Yhä suurempaan osaan rikoksista (ryöstöt, tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 7909: varkaudet, väkivallanteot) syyllistyvät samat nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 7910: "huumekoukussa olevat" rikoksenuusijat, joi- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 7911: den elämänhallinnan perustaidot ovat jääneet 7912: kehittymättä. Erityisesti heidän oma etunsa olisi, Onko Hallitus valmis lainmuutokseen 7913: että heidät ohjattaisiin pakkohoitoon, johon he siten, että huumeiden vaikutuksen alaiset 7914: eivätkadonneen itsetuntonsa vuoksi vapaaehtoi- rikoksenuusijat ohjattaisiin pakkohoi- 7915: sesti hakeudu ennen ennenaikaista kuolemaa. toon? 7916: Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 7917: 7918: Helsingissä 2 päivänä lokakuuta 1998 7919: 7920: Matti Ryhänen /kesk 7921: 7922: 7923: 7924: 7925: 280043 7926: 2 KK 1056/1998 vp 7927: 7928: 7929: 7930: 7931: Eduskunnan Puhemiehelle 7932: 7933: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa taan vankeusrangaistuksen vaihtoehtona käytet- 7934: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, tävää hoitoa, johon rikoksentekijä on sitoutu- 7935: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen nut. Sopimushoitoon tuomittu veivoitetaan tuo- 7936: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Matti Ry- mioistuimen määräyksestä suostumuksensa mu- 7937: häsen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o kaisesti noudattamaan hoitosuunnitelmaa. Hoi- 7938: 1056: tosuunnitelman noudattamisen vakavista lai- 7939: minlyönneistä voi seurauksena olla asianomai- 7940: Onko Hallitus valmis lainmuutokseen sen tuomitseminen sopimushoidon sijasta van- 7941: siten, että huumeiden vaikutuksen alaiset keusrangaistukseen. Seuraamuksen käyttö pe- 7942: rikoksenuusijat ohjattaisiin pakkohoi- rustuu ajatukseen, että rikosten uusiminen ran- 7943: toon? gaistusta tehokkaammin estyisi, jos rikokseen 7944: syyllistynyt kykenisi hoidon avulla irrottautu- 7945: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- maan riippuvuudestaan huumeisiin tai alkoho- 7946: vasti seuraavaa: liin. Sosiaali- ja terveysministeriö osallistuu sopi- 7947: mushoitoa koskevaan selvitystyöhön oikeusmi- 7948: Oikeuspoliittisen tutkimuslaitoksen Rikolli- nisteriön kanssa. 7949: suustilanne 1997 -julkaisun mukaan huumausai- Sosiaali- ja terveysministeriön asettaman huu- 7950: nerikollisuus on kasvanut 1990-luvulla. Vuonna mausainepoliittisen toimikunnan mietinnössä 7951: 1996 maassamme annettiin 3 829 sellaista tuo- tähdennetään sitä, että suomalainen huumehoito 7952: miota, joissa eräänä syyksiluettuna rikoksena oli on perinteisesti perustunut vapaaehtoisuuteen. 7953: huumausainerikos. Näistä tuomioista 2 869 oli Tästä yleisestä vapaaehtoisuuden periaatteesta ei 7954: sellaisia, joissa huumausainerikos oli päärikok- toimikunnan yksimielisen kannan mukaan ole 7955: sena. Törkeitä tekoja huumausainerikoksista on syytä luopua. Käsitykset pakkohoidon tuloksel- 7956: viime vuosina ollut kymmenisen prosenttia. Kai- lisuudesta ovat valtaosin kielteiset. Mahdolli- 7957: kista vankeusvangeista oli vuonna 1977 niin kut- suus turvautua tahdosta riippumattamaan hoi- 7958: suttuja huumausainevankeja 13,5 prosenttia. Oi- toon on lainsäädännöllä rajattu tilanteisiin, jois- 7959: keuspoliittisella tutkimuslaitoksella on käynnis- sa on kysymys hengenvaarasta tai vakavasta ter- 7960: sä tutkimus, jossa selvitetään huumausainerikos- veysvaarasta, muille aiheutuvasta vaarasta, lap- 7961: lainsäädännön soveltamista. Tutkimuksen tulos- sen terveyden tai kehityksen vakavasta vaarantu- 7962: ten pohjalta tullaan tekemään tarvittavia esityk- misesta tai mielenterveyden häiriöstä. 7963: siä, jotka liittyvät syyttämättä ja tuomitsematta Toimikunta on ehdotuksissaan ottanut sel- 7964: jättämiseen silloin, kun asianomainen henkilö keästi kantaa alaikäisten huumausaineiden käyt- 7965: sitoutuu sosiaali- ja teveysviranomaisten hyväk- täjien hoitojärjestelyihin ja painottanut lasten- 7966: symään hoitoon. suojelulain ensisijaisuutta ja siihen sisältyvien 7967: Rekisteritietojen mukaan huumerikoksista mahdollisuuksien soveltamista käytäntöön ny- 7968: epäiltyjen syyllistyminen muuhun rikollisuuteen kyistä laajemmin nuorten päihteiden käyttäjien 7969: on varsin runsasta. Kolmea neljästä vuonna 1994 auttamisessa. Samalla toimikunta ehdotti, että 7970: huumausainerikoksista epäillyistä oli epäilty selvitetään tahdosta riippumattoman hoidon so- 7971: syylliseksi myös ainakin yhteen muuhunkin ri- veltamista koskevaa käytäntöä ja sen merkitystä 7972: kokseen Helsingissä vuosina 1992-1994. Huu- hoitoprosessissa. Toisaalta toimikunta totesi, 7973: merikollisuuden voitiin todeta kytkeytyneen eri- että tahdosta riippumatonta laitoshoitoa ei tulisi 7974: tyisesti varkauksiin ja kätkemisrikoksiin. jättää käyttämättä silloin, kun se on lain mukaan 7975: Eduskunnan lakivaliokunta on lausunnos- perusteltua. Pitkäaikaisen laitoshoidon järjestä- 7976: saan perustuslakivaliokunnalle koskien hallituk- minen tahdosta riippumattomana toimenpiteenä 7977: sen kertomusta toimenpiteistä vuonna 1997 to- on harvoin perusteltua. Sitä vastoin sen käyttä- 7978: dennut huumausainelainsäädännöstä ja sopi- mistä kriittisissä tilanteissa voidaan pitää paitsi 7979: mushoidosta, että sopimushoitoa koskeva selvi- tehokkaana myös eettisesti perusteltuna keinona 7980: tystyö on aloitettava. Sopimushoidolla tarkoite- mahdollistaa hoidon aloittaminen ja herättää 7981: KK 1056/1998 vp 3 7982: 7983: hoitomotivaatio. Täysi-ikäisten huumausainei- Vapaaehtoisuuteen perustuvien hoitomahdol- 7984: den käyttäjien pakkohoitoa koskevia päihde- lisuuksien lisäämisen ohella sosiaali- ja terveys- 7985: huoltolain säännöksiä voidaan siten pitää riittä- ministeriön tarkoituksena on selvittää tahdosta 7986: vinä. Päihteidenkäyttäjien vapaaehtoisuuteen riippumattoman hoidon soveltamiskäytäntöä ja 7987: perustuvia hoitomahdollisuuksia tulee sen sijaan sen merkitystä hoitoprosessissa. 7988: lisätä ja monipuolistaa, sillä kaikkia hoitoon itse 7989: haluavia ja hakeutuvia ei kyetä nykytilanteessa 7990: ottamaan vastaan varsinkaan laitoshoitoon. 7991: 7992: Helsingissä 22 päivänä lokakuuta 1998 7993: 7994: Ministeri Terttu Huttu-Juntunen 7995: 4 KK 1056/1998 vp 7996: 7997: 7998: 7999: 8000: Tili Riksdagens Talman 8001: 8002: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- bundit sig. Den som har dömts till vård enligt 8003: ger har Ni, Fru Talman, till vederbörande med- avtal åläggs att på förordnande av en domstol 8004: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- följa vårdplanen i enlighet med sitt medgivande. 8005: man Matti Ryhänen undertecknade spörsmål nr Påföljden av allvarliga försummelser i fråga om 8006: 1056: iakttagandet av vårdplanen kan vara att perso- 8007: nen döms till fångelsestraff i stället för vård enligt 8008: Är Regeringen beredd att göra en lag- avtal. Användningen av vården enligt avtal base- 8009: ändring så att återfallsförbrytare som är rar sig på tanken att återfall förhindras effekti- 8010: påverkade av narkotika skall hänvisas till vare än genom straff om den som gjort sig skyldig 8011: tvångsvård? till brott med hjälp av vård skulle förmå lösgöra 8012: sig från sitt beroende av narkotika eller alkohol. 8013: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt Social- och hälsovårdsministeriet deltar tillsam- 8014: anföra följande: mans med justitieministeriet i den utredning som 8015: gäller vård enligt avtal. 8016: Enligt Rättspolitiska forskningsinstitutets Den av social- och hälsovårdsministeriet till- 8017: publikation Rikollisuustilanne 1997 har narko- satta narkotikapolitiska kommissionen påpekar 8018: tikabrottsligheten ökat under 1990-talet. År 1996 i sitt betänkande att den finska narkotikavården 8019: meddelades i vårt land 3 829 sådana domar, där traditionellt har baserat sig på frivillighet. Det 8020: ett av de brott som tillräknats den dömde var finns enligt kommissionens enhälliga ståndpunkt 8021: narkotikabrott. Av dessa domar var 2 869 såda- inga skäl att frångå denna allmänna princip om 8022: na där narkotikabrott var huvudbrottet. Av nar- frivillighet. Uppfattningarna om tvångsvårdens 8023: kotikabrotten har ca 10 % varit grova gärningar resultat är över lag negativa. Möjligheten att 8024: under de senaste åren. Av alla fångelsefångar var tillgripa vård som ges oberoende av någons vilja 8025: 13,5% s.k. narkotikafångar år 1997. Rättspo- har genom lagstiftning begränsats till sådana si- 8026: litiska forskningsinstitutet undersöker tillämp- tuationer då det är fråga om livsfara eller en 8027: ningen av den lagstiftning som gäller narko- allvarlig hälsorisk, fara som hotar andra, allvar- 8028: tikabrott. Utgående från resultaten av undersök- lig fara för ett barns hälsa eller utveckling eller 8029: ningen kommer nödvändiga framställningar att mental störning. 8030: göras, vilka anknyter tili åtalseftergift och doms- Kommissionen har i sina förslag klart tagit 8031: eftergift när personen i fråga förbinder sig att ställning till vårdarrangemangen för minderåriga 8032: genomgå sådan vård som social- och hälsovårds- missbrukare och betonat vikten av barnskydds- 8033: myndigheterna har godkänt. lagen och tillämpningen av de däri nämnda möj- 8034: Enligt registeruppgifterna är det rätt vanligt ligheterna på praxis i fråga om hjälpen till unga 8035: att de som är misstänkta för narkotikabrott ock- missbrukare av rusmedel i större omfattning än 8036: så gör sig skyldiga till andra brott. Av dem som för närvarande. Samtidigt föreslog kommissio- 8037: 1994 var misstänkta för narkotikabrott var tre av nen att praxis gällande tillämpning av vård som 8038: fyra också misstänkta för åtminstone ett annat ges oberoende av någons vilja samt dess betydelse 8039: brott i Helsingfors åren 1992-1994. Det kunde i vårdprocessen skall klarläggas. Å andra sidan 8040: konstateras att narkotikabrottsligheten i synner- framhöll kommissionen att man inte skalllåta bli 8041: het hade kopplats till stölder och häleribrott. att använda anstaltsvård som ges oberoende av 8042: Riksdagens lagutskott har i sitt utlåtande till någons vilja när det enligt lag är motiverat. Det är 8043: grundlagsutskottet om berättelsen om regering- sällan motiverat att ordna långvarig anstaltsvård 8044: ens åtgärder under år 1997 i fråga om narkotika- såsom en åtgärd oberoende av någons vilja. Att 8045: lagstiftningen och vård enligt avtal framhållit att däremot använda anstaltsvård i kritiska situatio- 8046: det är nödvändigt att påbörja en utredning av ner kan anses vara en åtgärd som är såväl effektiv 8047: vården enligt avtal. Med vård enligt avtal avses som etiskt motiverad när det gäller möjligheterna 8048: vård som används som ett alternativ till fångelse- att påbörja vården och att väcka vårdmotivatio- 8049: straff och till viiken återfallsförbrytaren har för- nen. Rusmedelslagens bestämmelser om tvångs- 8050: KK 1056/1998 vp 5 8051: 8052: vård av vuxna missbrukare av rusmedel kan Social- och hälsovårdsministeriet har för av- 8053: däremot anses vara tillräckliga. De möjligheter sikt att utöka de möjligheter tili vård som grun- 8054: tili vård av missbrukare som grundar sig på fri- dar sig på frivillighet och samtidigt utreda praxis 8055: villighet skall däremot utökas och göras mångsi- i fråga om tillämpning av vård som ges oberoen- 8056: digare, eftersom alla som själva vili få vård och de av någons vilja samt dess betydelse i vårdpro- 8057: söker sig tili vård inte kan tas emot i dagens cessen. 8058: situation, åtminstone inte i anstaltsvård. 8059: 8060: Helsingfors den 22 oktober 1998 8061: 8062: Minister Terttu Huttu-Juntunen 8063: KK 1057/1998 vp 8064: 8065: Kirjallinen kysymys 1057 8066: 8067: 8068: 8069: 8070: Erkki Pulliainen /vihr: Museoviraston toimitiloista 8071: 8072: 8073: 8074: Eduskunnan Puhemiehelle 8075: 8076: Rakennetun ympäristömme vaaliminen on laitos. Tämä olisi paitsi toiminnallisesti myös ta- 8077: keskeisiä kulttuuripoliittisia tehtäviä, jolle antaa loudellisesti edullisin ratkaisu. Se johtaisi ketju- 8078: osaltaan "potkua" arkkitehtuuripoliittinen mie- reaktiona myös muihin edullisiin ja tarpeellisiin 8079: tintö. Museovirastolla on opetus- ja ympäristö- tilaratkaisuihin (Hylkysaari ym.). 8080: ministeriöiden ohella tämän haasteen käytännön Ministeriön/ministeriöiden tulee ottaa Mu- 8081: toteuttamisessa ratkaiseva rooli. seoviraston tilaongelman ratkaisu aktiiviseen 8082: Museovirastolla on määrärahojen niukkuus- hoitoon. 8083: ongelman ohella tilaongelma, sillä se on hajal- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 8084: laan monessa paikassa. Viraston työn luonteen tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 8085: vuoksi tehokkuus lisääntyisi, jos kaikki yksiköt nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 8086: ja työntekijät olisivat saman katon alla. Tässä nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 8087: yhteen paikkaan siirtymisessä tulisi myös lisätila- 8088: tarpeet tyydyttää. Mihin toimiin Hallitus ryhtyy Museo- 8089: Erään mahdollisuuden tarjoaisi Alkon Salmi- viraston tilaongelman, lisätilatarpeineen, 8090: saaren kiinteistö, johon kiinteistölaitoksen selvi- nopeaksi ratkaisemiseksi? 8091: tyksen mukaan mahtuisi myös Merentutkimus- 8092: 8093: Helsingissä 6 päivänä lokakuuta 1998 8094: 8095: Erkki Pulliainen /vihr 8096: 8097: 8098: 8099: 8100: 280043 8101: 2 KK 1057/1998 vp 8102: 8103: 8104: 8105: Eduskunnan Puhemiehelle 8106: 8107: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa osassa yhä eräiden yhtiöidensä pääkonttoritilo- 8108: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, ja. Lisäksi suunnitteilla on Helsingin oikeustalon 8109: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen siirtyminen Salmisaaren tiloihin. Alustavasti 8110: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Erkki Pul- suunnitellen Salmisaaren tilat riittäisivät kor- 8111: liaisen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o keintaan Suomen merimuseon tarpeisiin, mutta 8112: 1057: eivät koko Museoviraston tilatarpeisiin. Tilaa ei 8113: olisi riittävästi myöskään Merentutkimuslaitok- 8114: Mihin toimiin Hallitus ryhtyy Museo- selle,joten Merimuseon ja Merentutkimuslaitok- 8115: viraston tilaongelman, lisätilatarpeineen, sen kesken ajateltu yhteistyö ei tulisi toteutu- 8116: nopeaksi ratkaisemiseksi? maan. 8117: Edustajan kysymyksessä todetaan, että Mu- 8118: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- seoviraston siirto Salmisaareen olisi taloudelli- 8119: vasti seuraavaa: sesti edullisin ratkaisu. Alustavien arvioiden mu- 8120: kaan kysymyksessä olisi kuitenkin varsin kallis 8121: Museovirasto sijaitsee tällä hetkellä useassa ratkaisu siitä huolimatta, että hintaa laskisi Hyl- 8122: eri toimipisteessä. Pääosa toiminnasta on sijoi- kysaaresta saatava kauppahinta. Museovirastol- 8123: tettuna Nervanderinkadulla sijaitsevaan kiinteis- la on meneillään tällä hetkellä huomattavia in- 8124: töön. Osa Museoviraston osastoista toimii Rita- vestointihankkeita, joista merkittävin on Kan- 8125: rihuoneella ja osa Kansallismuseo-rakennukses- sallismuseon peruskorjaus. Opetusministeriön 8126: sa. Lisäksi Museovirastolla on lukuisia museo- hallinnonalan investointiohjelmassa näihin 8127: kiinteistöjä sekä keskusvarasto Orimattilassa. hankkeisiin on varattu yhteensä 85 miljoonaa 8128: Museoviraston toimintaa haittaa toimipisteiden markkaa, jolla on tarkoitus rahoittaa Kansallis- 8129: hajanaisuus sekä monin paikoin tilanpuute. museon peruskorjaus (kustannusarvio 66,2 milj. 8130: Museovirasto on etsinyt usean vuoden ajan mk) ja kaiostaminen (kustannusarvio 18,3 milj. 8131: erilaisia ratkaisuja tilakysymyksille. Eräänä mk). Rahoitus jatkuu aina vuoteen 2001 saakka. 8132: vaihtoehtona on noussut esille Museoviraston Tämän jälkeen, toiminta- ja taloussuunnitelma- 8133: toimintojen siirto Alkolta vapautuvaan Salmi- kauden loppupuolella opetusministeriö on va- 8134: saaren kiinteistöön. Järjestelyllä voitaisiin koota rautunut Museoviraston keskusvaraston taijon- 8135: nykyisin hajallaan olevat viraston toiminnot yh- kin muun Museoviraston vastaavan investoinnin 8136: teen paikkaan sekä ratkaista lisätilojen tarve. rahoittamiseen. 8137: Museoviraston näkemyksen mukaan myös Ori- Kysymyksessä todetaan, että ministeriön/mi- 8138: mattilan keskusvaraston laajennuksesta voitai- nisteriöiden tulee ottaa Museoviraston tilaongel- 8139: siin luopua Salmisaaren vaihtoehdossa. man ratkaisu aktiiviseen hoitoon, ja tiedustel- 8140: Salmisaaren tilojen tulevien käyttövaihtoeh- laan, mihin toimiin hallitus ryhtyy Museoviras- 8141: tojen punnitseminen on ollut vaikeaa ja suunnit- ton tilaongelman nopeaksi ratkaisemiseksi. Ope- 8142: telutilanne hankala johtuen lähinnä kiinteistön tusministeriö pitää välttämättömänä, että Mu- 8143: omistusjärjestelyjen sekavuudesta. Valtion kiin- seoviraston tilaongelmille löydetään ratkaisu. 8144: teistölaitos on toiminut valtion laitosten sijoitus- Nykyisen tulossopimuskäytännön mukaisesti 8145: kysymyksissä asiassa koordinaattorina. Vaikeu- kukin laitos kuitenkin valmistelee itse omat tila- 8146: tena on ollut myös hankkeen kustannusten ar- ratkaisunsa ja esitysten mahdollisuuksista neu- 8147: viointi. votellaan tulosneuvotteluissa. Tämän vuoksi 8148: Tämänhetkisen tiedon valossa Museoviraston Museoviraston tulisi itse ryhtyä hakemaan val- 8149: toimitilojen siirtyminen Salmisaareen näyttää tion talouden puitteissa toteuttamiskelpoisia 8150: epätodennäköiseltä. Alkon tavoitteena on säilyt- vaihtoehtoja tilaongelmiensa ratkaisemiseksi. 8151: tää omassa käytössään rakennuksen toimisto- 8152: 8153: Helsingissä 28 päivänä lokakuuta 1998 8154: Ministeri Suvi-Anne Siimes 8155: KK 1057/1998 vp 3 8156: 8157: 8158: Tili Riksdagens Talman 8159: 8160: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen nyttja huvudkontorslokalerna för vissa av sina 8161: anger har Ni, Fru Ta1man, tili vederbörande bolag. Det finns också planer på att flytta Justi- 8162: med1em av statsrådet översänt fö1jande av riks- tiehuset i Helsingfors tilllokaler i Sundholmen. 8163: dagsman Erkki Pulliainen undertecknade spörs- Enligt preliminära planer skulle lokalerna i 8164: mål nr 1057: Sundholmen räcka högst för Finlands sjöhisto- 8165: riska museum, men inte för hela Museiverkets 8166: Vilka åtgärder avser Regeringen vidta rumsbehov. Lokalerna skulle inte heller räcka tili 8167: för att nå en snabb lösning på Museiver- för Havsforskningsinstitutet, vilket skulle leda 8168: kets rumsproblem och behov av mer lo- tili att det planerade samarbetet mellan Sjöhisto- 8169: kaler? riska museet och Havsforskningsinstitutet inte 8170: skulle bli av. 8171: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt 1 spörsmålet konstateras att en flyttning av 8172: anföra följande: Museiverket tili Sundholmen skulle vara den 8173: ekonomiskt förmånligaste lösningen. Enligt pre- 8174: Museiverket har för närvarande flera olika liminära uppskattningar skulle det dock vara frå- 8175: verksamhetsställen. Största delen av verksamhe- ga om en rätt dyr lösning, oberoende av att den 8176: ten är placerad i den fastighet som finns på Ner- köpeskilling som fås för Vrakholmen skulle sän- 8177: vandersgatan. En del av avdelningarna finns i ka priset. Museiverket har för närvarande bety- 8178: Riddarhuset och en del i samma byggnad som dande investeringsprojekt, av vilka det mest bety- 8179: Nationalmuseet. Dessutom har Museiverket ota- dande är totalrenoveringen av Nationalmuseet. 1 8180: liga museifastigheter och ett centrallager i Ori- investeringsprogrammet för undervisningsminis- 8181: mattila. Museiverkets verksamhet lider av att teriets förvaltningsområde har det reserverats 8182: verksamhetspunkterna är utspridda och av den sammanlagt 85 miljoner mark för dessa projekt. 8183: rumsbrist som råder på många håll. A vsikten är att med denna summa finansiera 8184: Museiverket har under flera års tid sökt olika totalrenoveringen av Nationalmuseet (kostnads- 8185: Iösningar på rumsfrågan. Ett alternativ som lagts kalkylen 66,2 milj. mk) och utrustningen av mu- 8186: fram är att Museiverkets funktioner flyttas tili seet (kostnadskalkylen 18,3 milj. mk). Finansie- 8187: Alkos fastighet i Sundholmen som blir ledig. Ge- ringen pågår ti112001. Efter detta, mot slutet av 8188: nom ett sådant arrangemang kunde man koncen- verksamhets- och ekonomiplaneperioden, har 8189: trera de nu utspridda funktionerna tili en plats undervisningministeriet förberett sig på att fi- 8190: och samtidigt lösa behovet av mer lokaler. Enligt nansiera ett centrallager för Museiverket eller 8191: Museiverkets syn på saken kunde man också någon annan motsvarande investering vid Mu- 8192: avstå från en utvidgning av centrallagret i Ori- seiverket. 8193: mattila om Sundholmsalternativet blir verklig- 1spörsmålet konstateras att ministeriet/minis- 8194: het. terierna aktivt borde börja sköta rumsproblemet 8195: Det har varit svårt att ta ställning tili de fram- vid Museiverket. Vidare frågas vilka åtgärder 8196: tida alternativen när det gäller användningen av regeringen avser vidta för att åstadkomma en 8197: Jokalerna i Sundholmen och planeringsläget har snabb lösning av Museiverkets rumsproblem. 8198: varit besvärligt närmast beroende på att arrange- Undervisningsministeriet finner det nödvändigt 8199: mangen för ägandet av fastigheten varit oklara. att Museiverkets rumsproblem får en lösning. 8200: Statens fastighetsverk har fungerat som koordi- Enligt det nuvarande resultatavtalsförfarandet 8201: nator i ärenden som gäller de statliga institutio- bereder dock varje institution själv sina egna 8202: nernas investeringar. Det har också varit svårt att rumslösningar och möjligheterna för de olika 8203: uppskatta kostnaderna för projektet. förslagen diskuteras vid resultatdiskussionerna. 8204: Enligt de uppgifter som står tili buds i dag Museiverket bör därför själv inom ramen för 8205: förefaller det inte troligt att Museiverkets lokaler statsekonomin börja söka genomförbara alter- 8206: flyttar tili Sundholmen. Alkos önskan är att i nativ för att lösa sitt rumsproblem. 8207: byggnadens kontorsdel fortfarande kunna ut- 8208: 8209: Helsingfors den 28 oktober 1998 8210: 8211: Minister Suvi-Anne Siimes 8212: 1 8213: 1 8214: 1 8215: 1 8216: 1 8217: 1 8218: 1 8219: 1 8220: 1 8221: 1 8222: 1 8223: 1 8224: 1 8225: 1 8226: 1 8227: 1 8228: 1 8229: 1 8230: 1 8231: 1 8232: 1 8233: 1 8234: 1 8235: 1 8236: 1 8237: KK 1058/1998 vp 8238: 8239: Kirjallinen kysymys 1058 8240: 8241: 8242: 8243: 8244: Erkki Pulliainen /vihr: Rakennetun ympäristön suojelusta 8245: 8246: 8247: 8248: Eduskunnan Puhemiehelle 8249: 8250: Poliittinen mielenkiinto on kohdistunut viime Avainasemassa käytännön työssä ovat entis- 8251: aikoina sekä Natura- että muista syistä suojelu- tämisavustukset, joita on ensi vuoden talousar- 8252: asioissa lähinnä alkuperäisen luonnon suoje- viossa hallituksen esittäminä vain 3,1 milj. mark- 8253: luun, mutta aivan yhtä paljon pitäisi kiinnittää kaa. Ympäristöministeriölle osoitettaisiin sa- 8254: huomiota rakennetun ympäristön suojeluun, sil- manaikaisesti perusparannusavustuksiin 5 milj. 8255: lä aineellinen identiteettimme sisältää kumman- markkaa. Vertailun vuoksi mainittakoon, että 8256: kin arvot. Siinä, missä lajit luonnosta katoavat, Ruotsin talousarviossa on tänä vuonna entistä- 8257: jollei niitä ja niiden elinympäristöjä varjella, ra- misavustuksina käytettävissä 295 milj. kruunua. 8258: kennettu ympäristö ja sen sisältämät kulttuuriar- Lipposen hallitus on jo suuret ratkaisunsa teh- 8259: vot rapistuvat,jollei yhteiskunta sijoita varojaan nyt, mutta se voisi tehdä "södermanit" eli käyn- 8260: riittävästi niin suojeluun kuin arvojen säilyttämi- nistää seuraavaa hallitusta varten rakennusin- 8261: seen tähtäävään hoitoonkin. ventointityön ja laadituttaa suunnitelman, jolla 8262: Asiantuntijoiden arvioiden mukaan aineelli- rakennetun ympäristön keskeisten arvojen säily- 8263: sen kulttuuriperintömme vaaliminen on ajautu- minen voitaisiin pitkällä aikavälillä turvata. 8264: massa kriisiin. Kysymys on suuren luokan talou- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 8265: dellisista arvoista ja resurssitarpeista. Jos kehi- tyksen 37 §:n l momenttiin viitaten esitän kun- 8266: tyksen mukanaan tuomiin haasteisiin ei pystytä nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 8267: vastaamaan, katoamassa on merkittävä osa siitä nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 8268: aineellisesta kulttuuriperinnöstä, johon identi- 8269: teettimme katsotaan perustuvan. Vastuu aineel- Aikooko Hallitus käynnistää rakenne- 8270: lisen perinnön vaalimisesta kuuluu ensisijaisesti tun ympäristön suojeluun kuuluvan ra- 8271: museolaitokselle. Ministeriöistä avainasemassa kennusinventointityön ja laadituttaa 8272: ovat opetusministeriö ja ympäristöministeriö, suunnitelman, jolla rakennetun ympäris- 8273: joiden pitäisi pikaisesti käynnistää rakennusin- tön keskeisten arvojen säilyminen voi- 8274: ventointityö. Alueellisella tasolla tässä olisivat daan turvata pitkällä aikavälillä? 8275: mukana maakuntamuseot, joilla pitää olla tähän 8276: asiantuntijat. 8277: Helsingissä 6 päivänä lokakuuta 1998 8278: 8279: Erkki Pulliainen /vihr 8280: 8281: 8282: 8283: 8284: 280043 8285: 2 KK 1058/1998 vp 8286: 8287: 8288: 8289: 8290: Eduskunnan Puhemiehelle 8291: 8292: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa vat kunnat ja maakuntien liitot, jotka tarvitsevat 8293: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, tietoja mm. maankäytön suunnittelua ja kulttuu- 8294: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen ritoimintaa varten. 8295: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Erkki Pul- Kunnat ovat inventointien perustaso. Vain 8296: liaisen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o noin 50-60 kunnan osalta inventointityö on jul- 8297: 1058: kaistu ja se siten on myös asukkaiden käytössä. 8298: Useiden kuntien osalta on kuitenkin perustutki- 8299: Aikooko Hallitus käynnistää rakenne- mustyö tehty tai tekeillä. Inventoinnit poikkea- 8300: tun ympäristön suojeluun kuuluvan ra- vat laadinta tavaltaan ja mm. kohteiden valinta- 8301: kennusinventointityön ja laadituttaa kriteerien osalta toisistaan, joten inventoinnit ei- 8302: suunnitelman, jolla rakennetun ympäris- vät ole kaikilta osin yhteismitallisia. Maantieteel- 8303: tön keskeisten arvojen säilyminen voi- lisesti toteutetut ja loppuun saakka saatetut kun- 8304: daan turvata pitkällä aikavälillä? tatason inventoinnit ovat keskittyneet lähinnä 8305: Uudellemaalle, Varsinais-Suomeen, Keski-Suo- 8306: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- meen, Pohjois-Savoon ja Pohjois-Karjalaan. 8307: taen seuraavaa: Ratkaisevana tekijänä on yleensä ollut maakun- 8308: tamuseoon palkattu rakennustutkija. Maakun- 8309: Rakennusperinnön hoito on valtioneuvoston nallisella tasolla inventointilanne on parempi. 8310: työnjaon mukaan ympäristöministeriön asiana. Kaikkien entisten seutukaavaliittojen alueelta on 8311: Opetusministeriön alainen Museovirasto toimii laadittu selvitys alueen rakennusperinnöstä. 8312: kulttuuriperinnön ja -ympäristön suojelusta vas- Useimpien liittojen alueella tutkimuksia on tar- 8313: taavana asiantuntijaviranomaisena ja vastaa kistettu noin 10 vuoden välein, ja nykyiset maa- 8314: osaltaan rakennuskulttuurin ja kulttuuriympä- kuntien liitot jatkavat työtä. 8315: ristön hoidosta ja valvonnasta sekä huolehtii Valtakunnallisen tason inventoinneista yhte- 8316: alan kehittämisestä. Edelleen sen tehtäviin kuu- näisin tutkimuskokonaisuus on ympäristöminis- 8317: luu suorittaa alan taliennusta ja tutkimusta. teriön ja Museoviraston vuonna 1993 julkaisema 8318: Rakennuskulttuurin inventointi on Museovi- "Rakennettu kulttuuriympäristö, Valtakunnalli- 8319: raston asiantuntemukseen kuuluva asia. Kult- sesti merkittävät kulttuurihistorialliset ympäris- 8320: tuuriympäristön ja sen osana rakennusperinnön töt". (Helsinki 1993, II painos 1998, ISNB 951- 8321: inventoinnissa, hoidossa ja kehittämisessä ympä- 9075-63-1. Museoviraston rakennushistorian 8322: ristöministeriön, opetusministeriön ja Museovi- osaston julkaisuja 16). Tätä julkaisua täydentää 8323: raston sekä toisaalta alueellisen ympäristö hallin- osaltaan ympäristöministeriön Maisema-alue- 8324: non, museolaitoksen sekä kuntien yhteistyö on työryhmän mietintö (1-11, 1993, mietintö 66/ 8325: avainasemassa 1992). Parhaillaan Museovirasto suorittaa valta- 8326: Ympäristöministeriössä on käynnistetty kult- kunnallisesti merkittävien kohteiden uudelleen- 8327: tuuriympäristön hoidon strategian valmistelu, :lfviointityötä. Tarkoituksena on, että näin saa- 8328: jonka tavoitteena on luoda perustaa rakennuspe- tava selvitys tulee toimimaan osana valtakunnal- 8329: rinnön hoidon pitkäjänteiselle kehittämiselle ja lista kulttuuriympäristön hoidon strategiaa. 8330: resurssoinnille. Strategian ensimmäinen luonnos Inventointeja on tehty verraten runsaasti ja 8331: valmistuu ensi vuoden aikana. erityisesti maakuntatasolla kattavastikin, mutta 8332: Kulttuuriympäristön inventoinnit jakautuvat kuntatason rakennusinventointi edistyy melko 8333: muinaisjäännösten, rakennusperinnön ja maise- hitaasti. Inventointien ylläpito ja päivittäminen 8334: man (ml. kulttuuribiotoopit) inventointeihin. ei ole riittävän systemaattista. Museovirasto on 8335: Rakennusperinnön inventoinnitjakautuvat kah- ympäristöministeriön saaman tiedon mukaan 8336: teen pääryhmään, alue- ja teema- eli sektori- käynnistämässä inventointiprojektia, jonka ta- 8337: inventointeihin. Alueinventointeja tehdään voitteena on kattava yhteismitallinen, luotettava 8338: kunta-, maakunta- ja valtakunnantasolla. Kun- ja ajanmukainen kuntatason selvitys maamme 8339: ta- ja maakuntatason inventoinneista huolehti- rakennetusta kulttuuriympäristöstä. Projektin 8340: KK 1058/1998 vp 3 8341: 8342: organisoinnissa ympäristöministeriöllä ja Suo- Esityksen 9 §:ssä todetaan, että kaavan tulee pe- 8343: men Kuntaliitolla tulisi olemaan olennainen ase- rustua riittäviin tutkimuksiin ja selvityksiin. 8344: ma. Hanke perustuisi myös maakuntamuseoiden Kaavaa laadittaessa on tarpeellisessa määrin sel- 8345: ja alueellisten ympäristökeskusten panokseen. vitettävä suunnitelman toteuttamisen ympäris- 8346: Hanke tulee vaatimaan kaikilta osapuolilta huo- tövaikutukset, mm. kulttuuriset vaikutukset. 8347: mattavia voimavaroja. Tämä lisää kuntien tarvetta inventointeihin ja 8348: Kysymyksessä viitattiin siihen, että Museovi- niiden tietojen ylläpitoon. Päätöksentekijät ja 8349: rastonja ympäristöministeriön myöntämät avus- suunnittelijat joutuvat nykyistä enemmän poh- 8350: tukset olisivat apuna inventoinnissa. Näin ei kui- jaamaan työnsä siihen tietoon, jota on saatavilla 8351: tenkaan ole, koska varat on osoitettu rakennus- rakennetusta ympäristöstä. Maakuntamuseot, 8352: ten säilyttämiseen liittyviin toimenpiteisiin, ei nii- joille opetusministeriö myöntää valtionavustus- 8353: den inventointeihin. Toisaalta rakennusperin- ta, ovat rakennustutkijoineen tärkeä voimavara 8354: nön hoitoon osoitettujen avustusten määrä on tässä työssä. Rakennustutkijoita tosin on vain 8355: kovin vähäinen. Jos avustuksiin olisi käytettävis- noin puolella maakuntamuseoista. Kunnat eivät 8356: sä enemmän määrärahaa, kuntien kiinnostus in- ole, ilmeisesti taloudellisista syistä, olleet haluk- 8357: ventointien tekemiseen todennäköisesti kasvaisi. kaita laatimaan rakennusinventointeja. Kuiten- 8358: Eduskunnan käsiteltävänä olevassa hallituk- kin rakennetun ympäristön keskeiset arvot säily- 8359: sen esityksessä maankäyttö- ja rakennuslaiksi tetään nykyisin rakennuslain ja tulevaisuudessa, 8360: (HE 101/1998 vp) on nykyistä rakennuslakia sel- mikäli eduskunta säätää maankäyttö-ja raken- 8361: vemmin otettu kaiken maankäytön suunnittelun nuslain, sen nojalla tehtävissä maankäytön suun- 8362: lähtökohdaksi rakennettu kulttuuriympäristö. nitelmissa. 8363: 8364: Helsingissä 28 päivänä lokakuuta 1998 8365: Ympäristöministerin sijainen 8366: ministeri Jan-Erik Enestam 8367: 4 KK 1058/1998 vp 8368: 8369: 8370: 8371: 8372: Tili Riksdagens Talman 8373: 8374: 1 den ordning 37 § 1 mom. riksdagsordningen skapen och nationellt. Inventeringarna i kommu- 8375: föreskriver har Ni, Fru Talman, till vederböran- nerna och landskapen handhas av kommunerna 8376: de medlem av statsrådet översänt följande av och landskapens förbund, som behöver uppgif- 8377: riksdagsman Erkki Pulliainen undertecknade terna bl.a. med tanke på planeringen av markan- 8378: spörsmål nr 1058: vändningen och kulturverksamheten. 8379: Kommunerna utgör basnivån för invente- 8380: Ämnar Regeringen starta en bygg- ringarna. Bara i 50-60 kommuner har invente- 8381: nadsinventering som hör till skyddet av ringsarbetet publicerats och finns därigenom nu 8382: den byggda miljön och låta utarbeta en till hands för dem som bor i kommunen. Men i 8383: plan som gör det möjligt att på sikt säkra många kommuner har det grundläggande forsk- 8384: att de förnämsta värdena i den byggda ningsarbetet redan gjorts, eller också pågår det. 8385: miljön bevaras? Inventeringarna är olikartade med tanke på hur 8386: de görs och bl.a. enligt vilka kriterier objekten 8387: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt väljs, vilket innebär att de inte till alla delar är 8388: anföra följande: kommensurabla. De inventeringar som gjorts på 8389: geografisk grund och slutförts på kommunal 8390: Enligt arbetsfördelningen inom statsrådet an- nivå har huvudsakligen koncentrerats tili Ny- 8391: kommer vården av byggnadsarvet på miljöminis- land, Egentliga Finland, Mellersta Finland, Nor- 8392: teriet. Museiverket underlyder undervisningsmi- ra Savolax och Norra Karelen. Den avgörande 8393: nisteriet och fungerar som det sakkunnigverk faktorn har i allmänhet varit en byggnadsforska- 8394: som svarar för skyddet av kulturarvet och kultur- re som anställts vid landskapsmuseet. På land- 8395: miljön och för egen del svarar för vården och skapsnivå är inventeringssituationen bättre. Det 8396: övervakningen av byggnadskulturen och kultur- finns utredningar om byggnadsarvet inom alla de 8397: miljön samt handhar utvecklingsarbetet inom tidigare regionplaneförbundens områden. 1 de 8398: detta område. Dessutom hör det till dess uppgif- flesta förbundens områden har undersökningar- 8399: ter att lagra information och bedriva forskning na setts över med ca 10 års intervaller, och de 8400: inom detta område. nuvarande landskapens förbund fortsätter detta 8401: Inventeringen av byggnadskulturen är något arbete. 8402: som faller inom ramen för Museiverkets sakkun- Av de inventeringar som gjorts över hela lan- 8403: skap. 1 inventeringen, vården och utvecklingen det är den mest enhetliga helheten miljöministeri- 8404: a v kulturmiljön och, som en del därav, byggnads- ets och Museiverkets publikation av år 1993 "Ra- 8405: arvet är samarbetet mellan miljöministeriet, un- kennettu kulttuuriympäristö. Valtakunnallisesti 8406: dervisningsministeriet och M useiverket och å merkittävät kulttuurihistorialliset ympäristöt" 8407: andra sidan den regionala miliöförvaltningen, (Helsingfors 1993, andra upplagan 1998, ISBN 8408: museiväsendet och kommunerna en nyckelfråga. 951-9075-63-1. Museoviraston rakennushisto- 8409: Miljöministeriet har inlett beredningen av en rian osaston julkaisuja 16 (Den byggda kultur- 8410: strategi för skötseln av kulturmiljön, vars syfte är miljön, Kulturhistoriska miljöer av riksin- 8411: att skapa en grund för långsiktig utveckling och tresse)). Denna publikation kompletteras av mil- 8412: resurstilldelning för vården av byggnadsarvet. jöministeriets betänkande, sarnmanställt av en 8413: Det första utkastet till denna strategi blir fårdig arbetsgrupp för 1andskapen (Maisema- aluetyö- 8414: nästa år. ryhmän mietintö 1-11, 1993, betänkande 66/ 8415: Inventeringen av kulturmiljön är uppdelad på 1992). Museiverket arbetar som bäst med en ny 8416: inventering av fornlämningarna, byggnadsarvet utvärdering av objekt av riksintresse. Avsikten är 8417: respektive landskapet (inklusive kulturbiotoper- att denna utredning skall utgöra en del av den 8418: na). Inventeringen av byggnadsarvet är indelad i riksomfattande strategin för vården av kultur- 8419: två huvudgrupper, områdesinventering och miljön. 8420: tema- eller sektorinventering. Områdesinvente- Det har gjorts rätt många inventeringar, och i 8421: ringar görs på flera pian, i kommunerna, i land- synnerhet på landskapsnivå är de också täckan- 8422: KK 1058/1998 vp 5 8423: 8424: de, men på kommunal nivå har inventeringen av rd), viiken som bäst behandlas i riksdagen, utgår 8425: byggnaderna framskridit rätt långsamt. Under- klarare än den nuvarande byggnadslagen från att 8426: hållet och uppdateringen av inventeringarna har all markanvändningsplanering skall baseras på 8427: inte varit tillräckligt systematisk. Museiverket den byggda kulturmiljön. 1 förslagets 9 § konsta- 8428: håller enligt uppgifter som miljöministeriet erhåi- teras att planer skall bygga på tillräckliga under- 8429: Iit på att inleda ett inventeringsprojekt som syftar sökningar och utredningar. Då en pian görs upp 8430: tili att få en heltäckande, genomgående likartad, bör man i behövlig utsträckning undersöka vilka 8431: tillförlitlig och aktuell utredning på kommunal miljöverkningar genomförandet av planen har, 8432: nivå om den byggda kulturmiljön i Finland. Mil- bland annat de kulturella verkningarna. Detta 8433: jöministeriet och Finlands Kommunförbund ökar i kommunerna behovet av inventeringar 8434: emotses spela en viktig roll vid uppläggningen av och uppdatering av uppgifterna i dem. Besluts- 8435: projektet. Det kräver också satsningar av land- fattarna och planerarna kommer i allt större ut- 8436: skapsmuseerna och de regionala miljöcentraler- sträckning att grunda sitt arbete på tillbudsståen- 8437: na. Projektet är resurskrävande för alla parter. de information om den byggda miljön. Land- 8438: 1 spörsmålet hänvisas tili att de bidrag som skapsmuseerna, som beviljas statsbidrag av un- 8439: Museiverket och miljöministeriet beviljar skulle dervisningsministeriet, är med sina byggnads- 8440: stödja inventeringsarbetet. Så är emellertid inte forskare en viktig resurs i detta arbete. Visserli- 8441: fallet, eftersom dessa medel har anvisats för åt- gen finns det byggnadsforskare bara i ca hälften 8442: gärder som har att göra med att byggnaderna av Iandskapsmuseerna. Kommunerna har inte, 8443: bevaras, inte med inventering. Å andra sidan är uppenbarligen av ekonomiska skäl, varit villiga 8444: också de bidrag som anvisas för vård av bygg- att göra byggnadsinventeringar. Men de förnäm- 8445: nadsarvet mycket små. Om det funnes större sta värdena i den byggda miljön bevaras för när- 8446: anslag för bidragen, skulle kommunerna sanno- varande med stöd av byggnadslagen och, om 8447: Iikt visa större intresse för inventeringarna. riksdagen stiftar en markanvändnings- och bygg- 8448: Regeringens proposition med förslag tili en lag, framgent genom de markanvändningsplaner 8449: markanvändnings- och bygglag (RP 101/1998 som görs enligt den. 8450: 8451: Helsingfors den 28 oktober 1998 8452: 8453: För miljöministern 8454: minister Jan-Erik Enestam 8455: 1 8456: 1 8457: 8458: 8459: 8460: 8461: 1 8462: 1 8463: 8464: 8465: 8466: 8467: 1 8468: 1 8469: 8470: 8471: 8472: 8473: 1 8474: 1 8475: 8476: 8477: 8478: 8479: 1 8480: 1 8481: 8482: 8483: 8484: 8485: 1 8486: 1 8487: KK 1059/1998 vp 8488: 8489: Kirjallinen kysymys 1059 8490: 8491: 8492: 8493: 8494: Hannu Takkula lkesk: Rovaniemen seudun opiskelija-asuntopu- 8495: lasta 8496: 8497: 8498: Eduskunnan Puhemiehelle 8499: 8500: Hallituksen opiskelija-asuntopolitiikka on Epävarmuus asunnon saamisesta, kohtuuton 8501: ajautunut pahasti vikaraiteille. Opiskelija-asun- vuokrataso ja huoli toimeentulosta ovat asioita, 8502: tojen uustuotanto on jo pitkään ollut pahasti jotka merkittävällä tavalla ovat vaikeuttaneet 8503: jumissa eikä vuoden 1999 budjetti lupaa asialle opiskelijoiden elämää. Jotta opiskelijatesim. Ro- 8504: mitään helpotusta. Pääkaupunkiseudun lisäksi vaniemen seudulla voisivat täysipainoisesti pa- 8505: asuntopulasta ovat joutuneet kärsimään monet neutua opiskeluihinsa, olisi kiireesti ryhdyttävä 8506: maakuntakaupungit. Esimerkiksi Rovaniemellä toimenpiteisiin opiskelija-asuntotilanteen kor- 8507: on opiskelija-asuntojen tarjonta ollut jo pitkään jaamiseksi. 8508: riittämätön. Monet opintojaan aloittavat opiske- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 8509: lijat joutuvat olemaan ilman asuntoa useita kuu- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 8510: kausia. Perheasuntojen kohdalla tilanne on myös nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 8511: kestämätön. Joissakin tapauksissa opiskelija on nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 8512: joutunut lykkäämään taijopa perumaan opiske- 8513: lupaikkansa sen vuoksi, että opiskelija-asuntoa Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 8514: ei ole ollut saatavilla. Opiskelija-asuntojen heik- ryhtyä helpottaakseen Rovaniemellä 8515: ko tarjonta on toiminut myös signaalina vapailla opiskelevien opiskelijoiden asuntopulaa? 8516: markkinoilla toimiville vuokranantajille,ja tämä 8517: on näkynyt luonnollisesti vuokrien hinnoissa. 8518: 8519: Helsingissä 6 päivänä lokakuuta 1998 8520: 8521: Hannu Takkula /kesk 8522: 8523: 8524: 8525: 8526: 280043 8527: 2 KK 1059/1998 vp 8528: 8529: 8530: 8531: 8532: Eduskunnan Puhemiehelle 8533: 8534: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa alueen tuleva väestönkehitys sekä vapaarahoit- 8535: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, teisten asuntojen hinta- ja vuokrataso. 8536: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen Valtioneuvoston vahvistamassa käyttösuun- 8537: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Hannu nitelmassa aravalainojen 4 000 miljoonan mar- 8538: Takkulan näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen kan myöntämisvaltuudesta 7,5 %eli 300 miljoo- 8539: n:o 1059: naa markkaa on osoitettu opiskelija-asuntojen 8540: uustuotantoon ja perusparantamiseen. Tällä val- 8541: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo tuudella arvioidaan voitavan lainoittaa noin 600 8542: ryhtyä helpottaakseen Rovaniemellä opiskelija-asunnon uustuotanto ja noin 1 200 8543: opiskelevien opiskelijoiden asuntopulaa? opiskelija-asunnon perusparantaminen. 8544: Rovaniemellä toimivalta opiskelija-asuntoyh- 8545: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- teisö Domus Arctica -säätiöltä saatujen tietojen 8546: vasti seuraavaa: mukaan säätiöllä on 738 opiskelija-asuntoa, jois- 8547: sa on yhteensä 1 584 asuntopaikkaa. Asuntojo- 8548: Opetusministeriön yhteydessä toimiva, valtio- nossa on lokakuun 1998 alussa ollut 652 hakijaa, 8549: neuvoston nimittämä Opiskelija- ja nuorisoasun- joista perheitä on ollut 212 kappaletta. Asuntojo- 8550: toneuvottelukunta on tehnyt opiskelija-asunto- non luvut eivät sisällä asunnonvaihtoa haluavia 8551: jen tuotantotarvelaskelmia 1980-luvun alkupuo- henkilöitä. 8552: lelta lähtien. Neuvottelukunta ja opiskelija-asun- Opiskelija-asuntoa hakevien lukumäärä on 8553: toyhteisöt arvioivat 1990-luvun alussa, että opis- kasvanut viime vuodesta. Elokuun puolivälissä 8554: kelija-asuntojen tuotantotarve on pääosin tyydy- 1998 tehdyn tiedustelun mukaan Rovaniemen 8555: tetty. Syksyllä 1997 hyväksyttiin uusin tarvelas- opiskelija-asuntojono oli kasvanut 14 yksinäisel- 8556: kelma, jossa ennustettiin huomattavaa opiskeli- lä ja 33 perheellä edelliseen vuoteen verrattuna. 8557: ja-asuntotuotannon lisätarvetta aiempiin tarve- Samalla tarkastelujaksolla pääkaupunkiseudun 8558: laskelmiin verrattuna. Tuotantotarpeen kasvu hakijajono oli kasvanut 1 352 yksinäisenä ja 832 8559: johtuu erityisesti ammattikorkeakoulujen ja toi- perheellä. Neljä kertaa vuodessa tehtävässä haki- 8560: sen asteen oppilaitosten opiskelijamäärien kas- jajonokyselyssä elokuun puolivälin tilanne on 8561: vusta sekä kotona asuvien opiskelijoiden määrän aina vaikein, ja hakijajonot pienenevät lukuvuo- 8562: vähenemisestä. Vuotta 1998 lukuun ottamatta den kuluessa. 8563: on valtion aravalainoitus opiskelija-asuntotuo- Vuonna 1997 Domus Arctica -säätiölle val- 8564: tantoon ollut riittävää viime vuosina. Esimerkik- mistui 58 opiskelija-asuntoa, joissa on yhteensä 8565: si vuosina 1996 ja 1997 lainoitettiin kaikki sellai- 96 asuntopaikkaa. Vuodelle 1998 säätiö ei ole 8566: set uustuotantohankkeet,joihin oli haettu arava- hakenut aravalainaa uustuotantoa varten, vaan 8567: lainoitusta ja jotka olivat tuotantotarvelaskel- on käyttänyt sille osoitetun aravalainavarauksen 8568: man tai jonkin muun syyn perusteella puolletta- perusparannushankkeeseen. Vuoden 1999 ara- 8569: vissa. valainojen hakuaika päättyy kuluvan vuoden 8570: Vuoden 1998 talousarviossa on aravalainoja marraskuun lopussa, joten tässä vaiheessa ole 8571: varten osoitettu 4 000 miljoonan markan suurui- vielä tietoa siitä, hakeeko Domus Arctica -säätiö 8572: nen myöntämisvaltuus ja korkotukiasuntolaino- aravalainaa uustuotantoon ja myönnetäänkö sil- 8573: ja varten 3 500 miljoonan markan suuruinen hy- le mahdollista uustuotantokohdetta varten ara- 8574: väksymisvaltuus. Aravalainojen ja asuntolaino- valainaa. 8575: jen korkotuen käyttöperusteet vahvistetaan vuo- Vuoden 1999 talousarvioesityksessä ehdote- 8576: sittain valtioneuvoston päätöksellä (käyttösuun- taan vuodelle 1999 varattavaksi 3 900 miljoonan 8577: nitelma) valtion talousarvion tultua eduskunnas- markan suuruinen aravalainojen myöntämisval- 8578: sa hyväksytyksi. Valtion tukemien asuntojen tuus ja 3 000 miljoonan markan suuruinen 8579: uustuotantoon talousarvion mukaisesti kohden- korkotukiasuntolainojen hyväksymisvaltuus. 8580: nettava vain sellaisille alueille, joilla on kohtuu- Myöntämis- ja hyväksymisvaltuuksista on kui- 8581: hintaisten asuntojen tarvetta ottaen huomioon tenkin ehdotettu varattavaksi kaksi 1 000 miljoo- 8582: KK 1059/1998 vp 3 8583: 8584: nan markan suuruista erää, joiden käyttämisestä sien alueelliset ja muut käyttöperusteet vahviste- 8585: hallitus päättää huhtikuussa ja marraskuussa taan valtioneuvoston päätöksellä talousarvion 8586: 1999, ottaen huomioon toteutuvan suhdanne- ja tultua eduskunnassa hyväksytyksi. Käyttösuun- 8587: hintakchitykscn. niteimalla vahvistetaan myös opiskelija-asunto- 8588: Talousarvioesityksen mukaan valtion tuki jen lainoitukseen käytettävissä oleva valtuus. 8589: asuntorakentamiseen painotetaan sosiaalisten Vuoden 1999 käyttösuunnitelmassa pyritään ot- 8590: vuokra-asuntojen ja asumisoikeusasuntojen uus- tamaan mahdollisuuksien mukaan huomioon 8591: tuotantoon kasvukeskuksissa. Tämä painotus si- opiskelija-asuntojen tarve jaettaessa lainoituk- 8592: sältää myös opiskelija-asuntojen tuotannon. seen käytettävissä olevia valtuuksia eri lainalajei- 8593: Lainojen myöntämis- ja hyväksymisvaltuuk- hin. 8594: 8595: Helsingissä 22 päivänä lokakuuta 1998 8596: 8597: Ministeri Sinikka Mönkäre 8598: 4 KK 1059/1998 vp 8599: 8600: 8601: 8602: 8603: Till Riksdagens Talman 8604: 8605: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen före- Statsrådet har fastställt en dispositionsp1an 8606: skriver har Ni, Fru Ta1man, till vederbörande eniigt viiken av den fullmakt att beviija arava1ån 8607: med1em av statsrådet översänt fö1jande av riks- tili 4 000 miljoner mark har 7,5 %, dvs. 300 8608: dagsman Hannu Takku1a undertecknade spörs- mi1joner mark, anvisats för nyproduktion och 8609: må1 nr 1059: ombyggnad av studiebostäder. Genom denna 8610: fullmakt kommer man uppskattningsvis att kun- 8611: Vi1ka åtgärder ämnar Regeringen vid- na bevi1ja 1ån för nyproduktion av ca 600 stu- 8612: ta för att hjä1pa upp bostadsbristen b1and diebostäder och för ombyggande av ca 1200 stu- 8613: dem som studerar i Rovaniemi? diebostäder. 8614: Eniigt uppgifter från stifteisen Domus Arcti- 8615: Som svar på detta spörsmå1 får jag vördsamt ca, ett bostadssamfund för studerande som fun- 8616: anföra fö1jande: gerar i Rovaniemi, har stifteisen 738 studiebostä- 8617: der med sammaniagt 1 584 boendepiatser. 1 okto- 8618: Den av statsrådet tillsatta Student- och ung- ber 1998 stod 652 sökande i kö, av vi1ka 212 8619: domsbostadsrådet har sedan början av 1980-ta- famiijer. Taien för bostadskön ink1uderar inte 8620: 1et gjort ka1ky1er över produktionsbehovet av dem som vill byta bostad. 8621: studiebostäder. Deiegationen och samfunden för Från i fjoi har antaiet sökande till studiebostä- 8622: studentbostäder räknade i början av 1990-talet der ökat. Eniigt en förfrågan som gjordes i mediet 8623: med att behovet av studiebostäder huvudsakii- av augusti 1998 har kön till studiebostäder vuxit 8624: gen var tillgodosett. Hösten 1997 godkändes den med 14 ensamstående och 33 famiijer jämfört 8625: nyaste behovska1kyien där man prognosticerade med fjoiåret. Under samma tid har kön av sökan- 8626: ett stort behov att producera fler studentbostäder de i huvudstadsregionen vuxit med 1 352 ensam- 8627: jämfört med tidigare prognoser. Behovet av ökad stående och 832 fami1jer. En förfrågan om antaiet 8628: produktion beror särskilt på att antaiet studeran- bostadssökande i kö görs fyra gånger om året. 8629: de vid yrkeshögskoior och inom utbiidningen på Situationen är alltid svårast i mediet av augusti 8630: andra stadiet har ökat och antaiet hemmaboende och under 1äsåret biir köerna kortare. 8631: studerande har minskat. Med undantag för år År 1997 fick stifteisen Domus Arctica 58 stu- 8632: 1998 har aravaiångivningen för produktion av diebostäder med sammaniagt 96 boendepiatser 8633: studiebostäder under de senaste åren varit till- fårdigbyggda. För år 1998 har stifte1sen inte an- 8634: räckiigt stor. T.ex. åren 1996 och 1997 be1ånades sökt om aravaiän för nyproduktion utan använt 8635: samtliga sådana nya projekt för viika aravaiån- den aravaiånereservering som anvisats stifteisen 8636: givning sökts och som på basis av kaikyien över för ett ombyggnadsprojekt. Tidfristen för ansö- 8637: produktionsbehovet eller någon annan anied- kan om 1999 års aravaiån går ut i siutet av no- 8638: ning var motiverade. vember i år, och därför föreiigger tills vidare inte 8639: 1 1998 års budget har för aravaiän anvisats uppgifter om i fall stifte1sen Domus Arctica ansö- 8640: fullmakt att beviija Iån tili ett beiopp av 4 000 ker om arava1ån för nyproduktion, inte heller 8641: miij.mk och fullmakt att godkänna räntestöd för uppgifter om stifteisen beviijas arava1ån för ett 8642: bostadsiån till ett be1opp av 3 500 miij.mk. Grun- eventuellt nybyggnadsprojekt. 8643: derna för användning av aravaiän och av ränte- 1 1999 års budgetproposition föresiås att det 8644: stöd för bostadsiån fastställs åriigen genom ett reservas fullmakter att under året beviija arava- 8645: besiut av statsrådet (dispositionsp1an) sedan riks- 1ån tili ett beiopp av 3 900 mi1joner mark och att 8646: dagen godkänt statsbudgeten. Den statsstödda godkänna räntestöd för bostadsiån tili ett be1opp 8647: nyproduktionen av bostäder får eniigt budgeten av 3 000 miijoner mark. Av fullmakterna har 8648: riktas enbart till sådana områden där det finns dock föresiagits att det reserveras två rater på 8649: behov av bostäder tili skäiigt pris med beaktande 1 000 miijoner mark, om vars användning reger- 8650: av den kommande befoikningsutveckiingen samt ingen fattar besiut i aprii och i november 1999 8651: pris- och hyresnivån för de fritt finansierade bo- med beaktande av konjunktur- och prisutveck- 8652: städerna. Iingen. 8653: KK 1059/1998 vp 5 8654: 8655: Enligt budgetpropositionen betonas statens statsrådet sedan riksdagen godkänt budgeten. 1 8656: stöd tili bostadsbyggande på nyproduktion av dispositionsplanen för arava- och räntestödsbo- 8657: sociala hyresbostäder och bostadsrättsbostäder i stadslån bekräftas också den tillbudsstående full- 8658: tillväxtcentra. Denna betoning omfattar också makten att bevilja lån tili studiebostäder. 1 dispo- 8659: produktionen av studiebostäder sitionsplanen för år 1999 beaktas såvitt möjligt 8660: De regionala och övriga grunderna för an- behovet av studiebostäder då tillbudsstående 8661: vändning av fullmakterna att bevilja och god- fullmakterna för lånebevillning delas upp på oli- 8662: känna lån fastställs dock genom ett beslut av ka slags lånetyp. 8663: 8664: Helsingforsden 22 oktober 1998 8665: 8666: Minister Sinikka Mönkäre 8667: KK 1060/1998 vp 8668: 8669: Kirjallinen kysymys 1060 8670: 8671: 8672: 8673: 8674: Jukka Tarkka /nuors: Negatiivisen järjestäytymisoikeuden toteutu- 8675: misesta 8676: 8677: 8678: Eduskunnan Puhemiehelle 8679: 8680: Olen esittänyt valtioneuvoston oikeuskansle- säädetyn työtä koskevan perusoikeuden kanssa. 8681: rille 25.8.1998 lausuntopyynnön perusoikeuk- Oikeuskanslerin lausunnossa todetaan, että työ- 8682: sien toteutumisesta työelämässä. Totesin siinä, sopimuslain mukaan ammatillisesti järjestäyty- 8683: että Suomen Laivanpäällystöliiton julkaiseman mätöntä henkilöä ei saa asettaa muista poikkea- 8684: Suomen merenkulku -nimisen lehden numeron 6/ vaan asemaan esimerkiksi työhön otettaessa. Sii- 8685: 98 sivulla 39 julkaistun uutisen mukaan liiton nä esitetään myös, että ammattiliittojen kieltäy- 8686: toimeenpaneva valiokunta on 8.5.1998 pitämäs- tyminen työskentelystä järjestäytymättömien 8687: sään kokouksessa vahvistanut liiton hallituksen kanssa on työsopimuslain 17 §:n vastaista syrjin- 8688: maaliskuussa 1997 tekemän päätöksen, jonka tää. Ammatilliseen järjestäytymättömyyteen pe- 8689: mukaan "liiton jäsenet eivät saa työskennellä rustuva syrjintä on lausunnon mukaan ristirii- 8690: järjestäytymättömien henkilöiden kanssa." dassa myös rikoslain llluvun 9 §:n kanssa. Siinä 8691: Hallitusmuodon 10 a §:n 2 momentti takaa säädetään rangaistavaksi menettely, jossa ihmi- 8692: jokaiselle oikeuden" ... kuulua tai olla kuulumat- nen asetetaan ilmeisen eriarvoiseen tai muita 8693: ta yhdistykseen ... ". Sen 15 §:n 1 momentti säätää olennaisesti huonompaan asemaan yhteiskun- 8694: lisäksi: "Jokaisella on oikeus lain mukaan hank- nallisen mielipiteen taikka poliittisen tai amma- 8695: kia toimeentulonsa valitsemaliaan työllä, amma- tillisen toiminnan perusteella. Oikeuskanslerin 8696: tilla tai elinkeinona." Näillä perusteilla pyysin asema perusoikeuksien toteutumisen valvonnas- 8697: oikeuskanslerin lausuntoa siitä, voiko järjestö sa on rajattu koskemaan vain viranomaisten toi- 8698: hallitusmuodon 10 a §:ää ja 15 §:ää rikkomatta mintaa. Siksi oikeuskansleri toteaa lausuntonsa 8699: omaksua jäsenkuntaansa sitovan käytännön, lopuksi, että lausuntopyyntö" ... ei ole voinut ... 8700: joka tosiasiassa estää järjestäytymättömien hen- aiheuttaa puoleltani enempiä toimenpiteitä." 8701: kilöiden työskentelyn samalla työpaikalla järjes- Oikeusjärjestelmän kannalta ei voi olla hyväk- 8702: täytyneiden kanssa. syttävää, että yleiseksi käytännöksi muodostu- 8703: Oikeuskansleri totesi vastauksessaan 8.9.1998 nut ja hiljaisesti hyväksytty toimintatapa yhteis- 8704: (Dnro 86111/98), että ammattiliiton omaksuma kunnan kaikkein keskeisimpiin kuuluvalla elä- 8705: asenne järjestäytymättömiä työntekijöitä koh- mänalalla näyttää olevan avoimessa ristiriidassa 8706: taan "voi loukata" hallitusmuodon takaamia pe- perustuslain tasolla säädetyn perusoikeuden 8707: rusoikeuksia. Oikeuskansleri totesi lausunto- kanssa. 8708: pyynnössä esitetyn syrjintäongelman periaatteel- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 8709: lisesti keskeiseksi, sillä ammatillisten järjestöjen tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 8710: ulkopuolella pysyminen ei ole hyväksyttävä pe- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 8711: ruste erilaiseen kohteluun työelämässä. Amma- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 8712: tillisen järjestäytymisen tai järjestäytymättömyy- 8713: den perusteella työhönotossa tapahtuva syrjintä Millaista uutta lainsäädäntöä Hallitus 8714: voi loukata Hallitusmuodon 10 §:ssä perusoikeu- suunnittelee, jotta negatiivinen järjestäy- 8715: tena turvattua yhdistymisvapautta ja oikeutta tymisoikeus voisi käytännössä toteutua 8716: olla kuulumatta johonkin yhdistykseen. Se voi perusoikeusuudistuksessa tarkoitetulla 8717: olla ristiriidassa myös Hallitusmuodon 15 §:ssä tavalla? 8718: 8719: Helsingissä 6 päivänä lokakuuta 1998 8720: 8721: Jukka Tarkka /nuors 8722: 8723: 280043 8724: 2 KK 1060/1998 vp 8725: 8726: 8727: 8728: 8729: Eduskunnan Puhemiehelle 8730: 8731: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa miä perusoikeuden turvaamiseksi ulkopuolisten 8732: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, loukkauksilta. (Pe VL 23/1997 vp) 8733: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen Hallitusmuodossa turvattua yhdistymisva- 8734: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Jukka Tar- pautta on täsmennetty ja suojattu monella taval- 8735: kan näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o lisen lain säännöksellä. Rikoslain 14luvun 5 §:ssä 8736: 1060: on säädetty rangaistavaksi poliittisten toiminta- 8737: vapauksien loukkaaminen. Pykälän 1 momentin 8738: Millaista uutta lainsäädäntöä Hallitus 3 kohdan mukaan rangaistaan sitä, joka väkival- 8739: suunnittelee, jotta negatiivinen järjestäy- lalla tai vakavan vaaran toisen hyvinvoinnille 8740: tymisoikeus voisi käytännössä toteutua käsittävällä uhkauksella estää toista perustamas- 8741: perusoikeusuudistuksessa tarkoitetulla ta yhdistyksen yleisiä asioita varten taikka liitty- 8742: tavalla? mästä tai kuulumasta sellaiseen tai toimimasta 8743: siinä. Säännöksellä suojataan myös negatiivista 8744: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- yhdistymisvapautta. Pykälän toisen momentin 8745: vasti seuraavaa: mukaan rangaistaan nimittäin myös sitä, joka 8746: edellä tarkoitetulla tavalla saa toisen vastoin tah- 8747: Hallitusmuodon 10 a §:ssä turvattuun yhdisty- toaan liittymään tai kuulumaan yleisiä asioita 8748: misvapauteen sisältyy oikeus ilman lupaa perus- varten perustettuun yhdistykseen tai toimimaan 8749: taa yhdistys, kuulua tai olla kuulumatta yhdis- tällaisessa yhdistyksessä. Myös teon yritys on 8750: tykseen ja osallistua yhdistyksen toimintaan. rangaistava. 8751: Hallitusmuodossa on siten nimenomaisesti suo- Ammatillisen järjestäytymisvapauden erityis- 8752: jattu myös negatiivinen yhdistymisvapaus eli oi- suojasta on säädetty työsopimuslain 17 §:n 8753: keus olla kuulumatta yhdistykseen ja erota siitä. 3 momentissa, jossa työnantajaa on kielletty 8754: Yhdistymisvapautta koskevaa yleislauseketta aseHamasta työntekijöitään perusteettomasti 8755: täsmentää pykälän 2 momentin erityissäännös, toisiin nähden eri asemaan esimerkiksi poliittisen 8756: joka turvaa ammatillisen yhdistymisvapauden ja tai ammattiyhdistystoiminnan vuoksi. Säännök- 8757: vapauden järjestäytyä muiden etujen valvomi- sen rikkomisesta tuomitaan rangaistus rikoslain 8758: seksi. Säännös korostaa siis yhdistymisvapauteen 47 luvun 3 §:n työsyrjintäsäännöksen mukaan. 8759: sisältyvien oikeuksien koskevan myös ammatil- Ammatillista järjestäytymisvapautta suojataan 8760: listajärjestäytymistä. Yhdistymisvapauden turva myös rikoslain 47luvun 5 §:n säännöksellä työn- 8761: merkitsee muun ohella sitä, ettei vapauttaan tekijöiden järjestäytyrnisvapauden loukkaami- 8762: käyttävälle saa aiheutua siitä haitallisia seuraa- sesta. Pykälän 1 momentin 1 kohdan mukaan 8763: muksia. Siten esimerkiksi osallistuminen tai osal- rangaistaan työnantajaa tai tämän edustajaa 8764: listumatta jättäminen ammattiyhdistystoimin- taikka työntekijää, joka estää sen, että työntekijä 8765: taan ei ole hyväksyttävä peruste erilaiseen kohte- perustaa luvallisen ammatillisen yhdistyksen tai 8766: luun työelämässä. (HE 309/1993 vp, s. 60-61) käyttää oikeuttaan liittyä tai kuulua sellaiseen tai 8767: Hallitusmuodon 16 a §:n 1 momentin mukaan toimia siinä. Tälläkin rangaistussäännöksellä on 8768: julkisen vallan on turvattava perusoikeuksien ja nimenomaisesti suojattu myös negatiivista yhdis- 8769: ihmisoikeuksien toteutuminen. Turvaamisvel- tymisvapautta. Pykälän 2 momentin mukaan 8770: voite koskee myös oikeuksien toteutumista yksi- rangaistaan nimittäin myös sitä, joka pakottaa 8771: tyisten henkilöiden keskinäisissä suhteissa. Ensi- työntekijän liittymään tai kuulumaan ammatilli- 8772: sijaisesti velvoitteen kohteena on kuitenkin lain- seen tai poliittiseen yhdistykseen. Pykälän 3 mo- 8773: säätäjä, jonka tehtävänä on täsmentää perustus- mentin mukaan myös teon yritys on rangaistava. 8774: laissa yleisellä tasolla ilmaistua perusoikeutta Rikosoikeuden kannalta voidaan kiinnittää 8775: niin, että sen vaikutus ulottuu myös yksityisten huomiota myös siihen, että rikoslain 5 luvun 8776: välisiin suhteisiin. Viime kädessä lainsäätäjään 2 §:ssä säädetään rangaistavaksi rikokseen yllyt- 8777: kohdistuu siten velvoite säätää ja ylläpitää sellai- täminen. Yllyttämissäännöstä voidaan soveltaa 8778: sia rangaistussäännöksiä,jotka ovat välttämättö- silloin, kun rikos tai sen rangaistava yritys tulee 8779: KK 1060/1998 vp 3 8780: 8781: yllyttämisen seurauksena täytetyksi. Lisäksi on jattu paitsi muuten myös rikoslain keinoin siten, 8782: huomattava, että rikoslain 16 luvun 8 §:n 1 mo- että yhdistymisvapaus saa suojaa myös toisten 8783: mentissa säädetään rangaistavaksi julkinen ke- yksityisten taholta uhkaavia loukkauksia vas- 8784: hottaminen rikokseen. Säännöksen soveltami- taan.- Hallituksen käsityksen mukaan nykyiset 8785: nen ei edellytä, että rikos, jonka tekemiseen on säännökset antavat riittävät mahdollisuudet sii- 8786: kehotettu, tehdään. hen, että negatiivinen järjestäytymisvapaus to- 8787: Hallitusmuodossa turvattua yhdistymisva- teutuu perusoikeusuudistuksessa tarkoitetulla 8788: pautta ja siihen olennaisena osana sisältyvää ne- tavalla. 8789: gatiivista yhdistymisvapautta on näin ollen Suo- 8790: Helsingissä 27 päivänä lokakuuta 1998 8791: 8792: Oikeusministeri Jussi Järventaus 8793: 4 KK 1060/1998 vp 8794: 8795: 8796: 8797: 8798: Tili Riksdagens Talman 8799: 8800: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- ringar som är nödvändiga för att skydda de 8801: ger har Ni, Fru Talman, till vederbörande med- grundläggande fri- och rättighetema mot utom- 8802: lem av statsrådet översänt följande av riksdagsle- ståendes kränkningar. (GrUU 23/1997 rd). 8803: damot Jukka Tarkka undertecknade spörsmål nr Föreningsfriheten som tryggas i regeringsfor- 8804: 1060: men preciseras och skyddas genom ett flertal 8805: bestämmelser i vanliga lagar. Enligt 14 kap. 5 § 8806: Hurudan ny lagstiftning planerar Re- strafflagen är kränkning av politisk handlingsfri- 8807: geringen för att den negativa föreningsfri- het straffbar. Enligt paragrafens 1 mom. 3 punk- 8808: heten skall kunna genomföras på det sätt ten straffas den som med våld eller genom hot 8809: som grundrättighetsreformen avser? som innebär allvarlig fara för annans välbefin- 8810: nande hindrar någon att grunda en förening för 8811: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt allmänna angelägenheter eller att ansluta sig eller 8812: anföra följande: höra till en sådan eller att vara verksam inom den. 8813: Genom bestämmelsen skyddas också den negati- 8814: F öreningsfriheten som garanteras i 10 a § re- va föreningsfriheten. Enligt paragrafens andra 8815: geringsformen omfattar rätten att utan tillstånd moment straffas nämligen också den som på 8816: bilda en förening, höra eller inte höra till en ovan nämnt sätt förmår någon att mot sin vilja 8817: förening samt att deltai en förenings verksamhet. att ansluta sig eller höra tili eller vara verksam 8818: Regeringsformen garanterar sålunda uttryckli- inom en för~ping som grundats för sådana ange- 8819: gen också den negativa föreningsfriheten, dvs. lägenheter. Aven försök är straffbart. 8820: rätten att inte höra till en förening och rätten att Om särskilt skydd för facklig föreningsfrihet 8821: utträda ur en förening. Generalklausulen som föreskrivs i 17 § 3 mom. lagen om arbetsavtal, 8822: gäller föreningsfrihet preciseras av specialbe- enligt vilket en arbetsgivare skall bemöta sina 8823: stämmelsen i paragrafens 2 mom., som tryggar arbetstagare opartiskt så att ingen utan fog ges en 8824: den fackliga föreningsfriheten och friheten att annan ställning än andra till exempel på grund a v 8825: organisera sig för övervakning av andra intres- politisk verksamhet eller fackföreningsverksam- 8826: sen. Bestämmelsen betonar sålunda att de fri- och het. För brott mot bestämmelsen döms till straff 8827: rättigheter som ingår i föreningsfriheten också enligt bestämmelsen om diskriminering i arbetsli- 8828: gäller den fackliga organiseringen. Tryggandet vet i 47 kap. 3 § strafflagen. Den fackliga fören- 8829: av den fackliga organiseringen innebär bland ingsfriheten skyddas också genom bestämmelsen 8830: annat att den som utövar sin frihet inte skall om kränkning av arbetstagares organisationsfri- 8831: drabbas av skadliga påföljder. Därmed utgör het i 47 kap. 5 § strafflagen. Enligt paragrafens 8832: deltagande eller underlåtenhet att deltai fackför- 1 mom. 1 punkten straffas en arbetstagare eller en 8833: eningsverksamhet inte en godtagbar grund för företrädare för denne som hindrar en arbetstaga- 8834: särbehandling i arbetslivet. (RP 309/1993 rd, re att grunda en lovlig facklig förening eller att 8835: s. 64-65). utnyttja sin rätt att ansluta sig eller.. höra till en 8836: Enligt 16 a § regeringsformen skall det allmän- sådan eller vara verksam inom den. A ven genom 8837: na se till att de grundläggande fri- och rättigheter- denna straffbestämmelse skyddas uttryckligen 8838: na och de mänskliga rättigheterna respekteras. också den negativa föreningsfriheten. Enligt pa- 8839: Tillsynsförpliktelsen gäller även respekten för fri- ragrafens 2 mom. döms nämligen även den som 8840: och rättigheterna i förhållandena mellan privat- tvingar en arbetstagare att ansluta sig eller höra 8841: personer. F örpliktelsen riktar sig dock i första till en facklig eller politisk förening. Enligt para- 8842: hand mot lagstiftaren, vars uppgift det är att grafens 3 mom. är också försök straffbart. 8843: precisera den allmänt hållna formuleringen av de Vad gäller straffrätten kan uppmärksamhet 8844: grundläggande fri- och rättigheterna i grundla- också fåstas vid att enligt 5 kap. 2 § strafflagen är 8845: gen så att den omfattar även enskilda förhållan- också anstiftan straffbar. Bestämmelsen om an- 8846: den. 1 sista hand åligger det sålunda lagstiftaren stiftan är tillämplig då brottet eller ett straffbart 8847: att införa och upprätthålla sådana kriminalise- försök till ett sådant brott fullbordats till följd av 8848: KK 1060/1998 vp 5 8849: 8850: anstiftan. Dessutom gäller det att lägga märke tili också annars genom straffiagen så att förenings- 8851: att enligt 16 kap. 8 § 1 mom. straffiagen är offent- friheten skyddas även mot kränkningar från an- 8852: lig uppmaning tili brott straffbar. För att bestäm- dra enskilda. Enligt regeringens uppfattning er- 8853: melsen skall vara tillämplig förutsätts inte att bjuder de gällande bestämmelserna tillräckliga 8854: brottet som anstiftan gäller faktiskt begås. möjligheter för att den negativa föreningsfrihe- 8855: Den i regeringsformen tryggade föreningsfri- ten skall kunna genomföras på det sätt som avses 8856: heten och den negativa föreningsfriheten som i grundrättighetsreformen. 8857: utgör en väsentlig del av denna tryggas sålunda 8858: 8859: Helsingforsden 27 oktober 1998 8860: 8861: Justitieminister Jussi Järventaus 8862: KK 1061/1998 vp 8863: 8864: Kirjallinen kysymys 1061 8865: 8866: 8867: 8868: 8869: Risto Penttilä /nuors: Liikenneministeriön satamaselvityksestä 8870: 8871: 8872: Eduskunnan Puhemiehelle 8873: 8874: Liikenneministeriön satamaselvitys (Sata- On mielestäni arveluttavaa, että laajan, viran- 8875: mien tavaravirrat, toimintakapasiteetti ja kehi- omaistyönä tehdyn selvityksen ensimmäisellä si- 8876: tystarpeet, Liikenneministeriön julkaisuja 21/98, vulla esitetään erittäin näkyvästi kanta, jota ei 8877: 28.5.1998) on laaja, satamien nykytilaa ja kehi- voida johtaa itse selvityksestä. Tällainen menet- 8878: tystarpeita arvioiva peruskartoitus. Selvitys on tely synnyttää lukijassa vaikutelman, että selvi- 8879: ajankohtainen mm. siksi, että pääkaupunkiseu- tyksellä pyritään vaikuttamaan ajankohtaiseen 8880: dulle ollaan rakentamassa uutta suursatamaa. poliittiseen ratkaisuun suursataman paikasta. 8881: Valitettavasti satamaselvityksen luotettavuus Tällaisen vaikutelman syntyminen vähentää 8882: kärsii siitä, että sen yhteenvedossa esitetään kan- koko selvityksen uskottavuutta. 8883: nanotto, joka ei ole johdettavissa itse satamasel- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 8884: vityksestä. tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 8885: Liikenneministeriön satamaselvityksen "ku- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 8886: vailulehti" sisältää tiivistelmän,joka päättyy seu- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 8887: raavasti: "Aiempien tutkimusten perusteella 8888: Vuosaari sijaitsee kuljetusten ja yhteyksien kan- Miksi julkisuuteen päästetyn raportin 8889: nalta hyvin optimaalisesti. Hanke on koko Suo- "kuvailulehti" sisälsi kannanoton, joka ei 8890: men taloudelle tärkeä." sisältynyt toimeksiantoon, ja 8891: Viittaus aiempiin tutkimuksiin ja Vuosaareen mitä Hallitus aikoo tehdä satamaselvi- 8892: on kummallinen kahdesta syystä. Ensiksi, sata- tyksen julkistamisen yhteydessä väärin 8893: man paikan arviointi ei sisältynyt selvityksen toi- perustein syntyneen, pääkaupunkiseu- 8894: meksiantoon eikä sellaista selvitystä ole myös- dun satamavaihtoehtojen keskinäistä pa- 8895: kään tehty - ainakaan siihen ei löydy viitteitä remmuutta koskevan ja harhaanjohta- 8896: selvityksen julkaistuista osista. Toiseksi, aiem- vasti Vuosaaren vaihtoehdon parem- 8897: mat tutkimukset eivät suinkaan ole yksimielisiä muutta julistavaksi ymmärretyn väärin- 8898: Vuosaaren sijainnin optimaalisuudesta. Eräiden käsityksen oikaisemiseksi? 8899: selvitysten mukaan Pikkala on sijainniltaan pa- 8900: rempi. 8901: 8902: Helsingissä 6 päivänä lokakuuta 1998 8903: 8904: Risto Penttilä /nuors 8905: 8906: 8907: 8908: 8909: 280043 8910: 2 KK 1061/1998 vp 8911: 8912: 8913: 8914: 8915: Eduskunnan Puhemiehelle 8916: 8917: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa teessä selvästi lähellä ma~simikapasiteettia. Tut- 8918: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, kimuksessa tukeuduttiin parhaaseen saatavissa 8919: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen olleeseen tietoon. Toimeksianto ei edellyttänyt 8920: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Risto satamia koskevia toimenpide-ehdotuksia eikä 8921: Penttilän näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen niitä tehty. 8922: n:o 1061: Yhteenvetoraporttiin on koottu tiivistetysti 8923: olennaiset tulokset helpottamaan päätelmien te- 8924: Miksi julkisuuteen päästetyn raportin koa. Yhteenveto on tehty virkamiestyönä pitäy- 8925: "kuvailulehti" sisälsi kannanoton, joka ei tyen tarkasti varsinaisen raportin tuloksissa. 8926: sisältynyt toimeksiantoon, ja Työssä on ollut käytettävissä koko selvityksen 8927: mitä Hallitus aikoo tehdä satamaselvi- laaja aineisto. 8928: tyksen julkistamisen yhteydessä väärin Toteamus Vuosaaresta on selkeyttämässä 8929: perustein syntyneen, pääkaupunkiseu- Helsingin sataman ongelmaa ja sen ratkaisua. 8930: dun satamavaihtoehtojen keskinäistä pa- Helsingin nykyisissä satamissa ei ole mahdolli- 8931: remmuutta koskevan ja harhaanjohta- suutta oleellisesti lisätä kapasiteettia. Esillä on 8932: vasti Vuosaaren vaihtoehdon parem- ollut kaksi uutta sijoitusvaihtoehtoa, Pikkala ja 8933: muutta julistavaksi ymmärretyn väärin- Vuosaari, joista Vuosaari on jäljellä. 8934: käsityksen oikaisemiseksi? Liikenneministeriön aiemmassa selvityksessä 8935: "Pääkaupunkiseudun satamaselvitys - liiken- 8936: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- neväyläinvestoinnit ja liikenteen kustannukset" 8937: vasti seuraavaa: 8/96, 8.3.1996, Vuosaari on osoittautunut Pikka- 8938: laa paremmaksi. Selvityksen mukaan kuljetuk- 8939: Edustaja Penttilän kysymys koskee satamasel- sista aiheutuvat liikennekustannukset olivat vuo- 8940: vityksen "Satamien tavaravirrat, toimintakapa- dessa 110 miljoonaa markkaa suuremmat Pikka- 8941: siteettija kehitystarpeet" yhteenvetoraporttia 21/ la-vaihtoehdossa kuin Vuosaaressa. Asiaa on sel- 8942: 98, 28.5.1998, joka on yleistajuinen tiivistelmä vitelty liikenneministeriössä myös 1990-luvun 8943: varsinaisesta tutkimusraportista ja sen liitemate- alussa ns. HELSA-työryhmän työn yhteydessä, 8944: riaalista. Varsinainen tutkimusselostus 28/98, jolloin tulokset olivat samansuuntaiset. 8945: 17.6.1998 ei ota kantaa pääkaupunkiseudun sa- Yhteenvetoraportti vain toteaa tilanteen. Vir- 8946: taman sijaintivaihtoehtoihin. Selvitys kuvaa ka- kamiestyönä tehdyssä yhteenvedossa tulokset on 8947: pasiteettitilannetta satamittain. Yksi päätelmä haluttu tiivistää ja selkeyttää päättäjille ja asiasta 8948: on, että Helsingin satama toimi vuonna 1997 kiinnostuneille kansalaisille. 8949: pääliikennemuodossaan, kappaletavaraliiken- 8950: 8951: Helsingissä 23 päivänä lokakuuta 1998 8952: 8953: Liikenneministeri Matti Aura 8954: KK 1061/1998 vp 3 8955: 8956: 8957: 8958: 8959: Tili Riksdagens Talman 8960: 8961: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen de sig maximikapaciteten. Undersökningen stö- 8962: anger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande der sig på den bästa tillgängliga informationen. 1 8963: med1em av statsrådet översänt fö1jande av riks- uppdraget ingick inga åtgärdsförslag om hamnar 8964: dagsman Risto Penttilä undertecknade spörsmål och inga förslag har heller givits. 8965: nr 1061: 1 rapportresumen har de väsentliga resultaten 8966: samlats i komprimerad form i syfte att underlätta 8967: Varför innehöll ett "presentations- att slutledningar kan dras. Resumen har gjorts 8968: blad" som getts offentlighet ett ställnings- som tjänstearbete, där resultaten i den egentliga 8969: tagande som inte ingick i uppdraget, och rapporten strikt har respekterats. Under arbetet 8970: vad ämnar Regeringen göra för att rät- fanns det tillgång tili hela utredningens omfat- 8971: ta till det missförstånd som på falska tande materia!. 8972: grunder uppstått i samband med publice- Utsagan om Nordsjö ger en klarare bild av 8973: ringen av hamnutredningen, av viiken det hamnproblemet i Helsingfors och lösningen på 8974: förstås att Nordsjöalternativet vilsele- detta problem. Det finns inte någon möjlighet att 8975: dande deklareras vara det bästa bland väsentligt öka kapaciteten i de nuvarande ham- 8976: alternativen tili placering av en hamn i narna i Helsingfors. Två nya placeringsalternativ 8977: huvudstadsregionen? har framförts: Pickala och Nordsjö. Av dessa två 8978: kvarstår Nordsjö. 8979: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt 1 trafikministeriets tidigare utredning "Hu- 8980: anföra följande: vudstadsregionens hamnutredning- trafikledsin- 8981: vesteringar och trafikkostnader", nr 8/96 av den 8 8982: Riksdagsman Penttiläs spörsmål gäller rap- mars 1996, har Nordsjö visat sig vara bättre än 8983: portresume nr 21198 av den 28 maj 1998 om Pickala. Enligt utredningen uppgick de trafik- 8984: hamnutredningen "Hamnarnas varuflöden, ope- kostnader som transporteroa orsakar tili 8985: rativa kapacitet och utvecklingsbehov". Rap- 110 milj. mk mer i Pickalaalternativet jämfört 8986: portresumen är ett lättfattligt sammandrag av med Nordsjöalternativet. Saken har utretts vid 8987: den egentliga forskningsrapporten och dess bila- trafikministeriet även i början på 1990-talet i 8988: gor. Den egentliga forskningsredogörelsen, nr samband med den s.k. HELSA-arbetsgruppen, 8989: 28/98 av den 17 juni 1998, tar inte ställning tili vars resultat pekade i samma riktning. 8990: p1aceringsalternativen för en hamn i huvudstads- Rapportresumen innehåller endast ett konsta- 8991: regionen. Utredningen beskriver kapacitetssitua- terande om situationen. Resumen, som uppgjorts 8992: tionen hamnvis. En av slutledningarna är att som tjänstearbete, har endast velat komprimera 8993: Helsingfors hamn 1997 i fråga om den huvudsak- resultaten samt göra saken klarare för beslutsfat- 8994: liga trafikformen, styckegodstrafik, klart närma- tare och intresserade medborgare. 8995: 8996: Helsingfors den 23 oktober 1998 8997: 8998: Trafikminister Matti Aura 8999: KK 1062/1998 vp 9000: 9001: Skriftligt spörsmål 1062 9002: 9003: 9004: 9005: 9006: Pehr Löv /sv m.fl.: Informationen om euro tili specialgruppen 9007: 9008: 9009: 9010: Tili Riksdagens Talman 9011: 9012: Finansministeriet och Europeiska Unionen är en brist som drabbar speciellt ovan nämnda 9013: har beviljat ett anslag om sammanlagt specialgrupper, som nu inte alls kommer att få 9014: 897 150 mk avsett för information för special- information om införandet av den nya eurovalu- 9015: grupper om frågor som berör introduceringen av tao på sitt eget modersmål. 9016: den nya gemensamma valutan euro. En special- Hänvisande tili det ovan anförda får vi i den 9017: grupp inom dessa specialgrupper är de som har ordning 37 § 1 mom. riksdagsordningen föreskri- 9018: svenska som modersmål. Det finns svenskspråki- ver tili vederbörande medlem av statsrådet ställa 9019: ga döva, stumma och handikappade för att inte följande spörsmål: 9020: tala om pensionärer som inte behärskar finska. 9021: Denna aspekt har tydligen inte alls beaktats vid Har den svenska aspekten beaktats vid 9022: beviljandet av medel för information för special- utdelningen av anslag för information för 9023: grupper. Ingen svensk organisation har erhållit specialgrupper om frågor kring den nya 9024: understöd för ifrågavarande anslag. Det är inte eurovalutan, och 9025: ovanligt att svenskspråkiga får bristfållig infor- hur ämnar Regeringen förmed1a infor- 9026: mation, som dessutom ges ut betydligt senare än mation om eurovalutao åt svenskspråki- 9027: vad gäller den finskspråkiga befolkningen. Detta ga specialgrupper? 9028: 9029: Helsingforsden 6 oktober 1998 9030: 9031: Pehr Löv /sv Ola Rosendahl /sv 9032: Margareta Pietikäinen /sv Eva Biaudet /sv 9033: Ulla-Maj Wideroos /sv 9034: 9035: 9036: 9037: 9038: 280043 9039: 2 KK 1062/1998 vp 9040: 9041: Kirjallinen kysymys 1062 Suomennos 9042: 9043: 9044: 9045: 9046: Pehr Löv /r ym.: Erityisryhmille eurosta tiedottamisesta 9047: 9048: 9049: 9050: Eduskunnan Puhemiehelle 9051: 9052: Valtiovarainministeriö ja Euroopan unioni puute kohdistuu varsinkin edellä mainittuihin 9053: ovat myöntäneet yhteensä 897 150 markan mää- erityisryhmiin, jotka eivät nyt ollenkaan saa 9054: rärahan käytettäväksi tiedotukseen erityisryh- omalla äidinkielellään tietoa uuden eurovaluu- 9055: mille uuden yhteisen valuutan euron käyttöönot- tan käyttöön ottamisesta. 9056: toon liittyvistä kysymyksistä. Erityisryhmänä Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 9057: näiden erityisryhmien joukossa ovat ruotsia äi- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 9058: dinkielenään puhuvat. Ruotsinkielisissä on kuu- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 9059: roja, mykkiä ja vammaisia puhumattakaan elä- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 9060: keläisistä, jotka eivät hallitse suomenkieltä. Tätä 9061: näkökohtaa ei ilmeisesti ole ollenkaan otettu Onko ruotsinkielistä näkökulmaa 9062: huomioon myönnettäessä varoja erityisryhmille otettu lainkaan huomioon uuteen euro- 9063: suunnattavaan tiedotukseen. Yksikään ruotsin- valuuttaan liittyvistä kysymyksistä eri- 9064: kielinenjärjestö ei ole saanut avustusta kyseisestä tyisryhmille suunnattavaan tiedotukseen 9065: määrärahasta. Puutteellisen informaation anta- osoitettua määrärahaa jaettaessa, ja 9066: minen ruotsinkielisille ei ole epätavallista, ja in- miten Hallitus aikoo tiedottaa eurova- 9067: formaatio annetaan lisäksi huomattavasti myö- luutasta ruotsinkielisille erityisryhmille? 9068: hemmin kuin suomenkieliselle väestölle. Tämä 9069: 9070: Helsingissä 6 päivänä lokakuuta 1998 9071: 9072: Pehr Löv /r Ola Rosendahl /r 9073: Margareta Pietikäinen /r Eva Biaudet /r 9074: Ulla-Maj Wideroos /r 9075: KK 1062/1998 vp 3 9076: 9077: 9078: 9079: 9080: Eduskunnan Puhemiehelle 9081: 9082: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa detissa 8.4.1998 ilmoitus, jossa pyydettiin kansa- 9083: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, lais- ja muilta järjestöiltä, yksityisiltä organisaa- 9084: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisel- tioilta sekä viranomaisilta euro-tiedottamista 9085: le jäsenelle kansanedustaja Pehr Lövin ym. näin koskevia hanke-esityksiä, jotka kohdistuisivat 9086: kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o 1062: sellaisille tahoille, joita suurelle yleisölle suunnat- 9087: tu kampanja ei tavoita. 9088: Onko ruotsinkielistä näkökulmaa Hanke-esityksiä tuli määräaikaan mennessä 9089: otettu lainkaan huomioon uuteen euro- 51 kappaletta. Pelkästään ruotsinkielinen oli ai- 9090: valuuttaan liittyvistä kysymyksistä eri- noastaan yksi hakija, Svenska Pensionärsför- 9091: tyisryhmille suunnattavaan tiedotukseen bundet. Osa hakijajärjestöistä oli kaksikielisiä ja 9092: osoitettua määrärahaa jaettaessa, ja tiedossamme on, että esimerkiksi Suomen kuuro- 9093: miten Hallitus aikoo tiedottaa eurova- sokeat ry. ja Kehitysvammaliitto ry. tulevat jul- 9094: luutasta ruotsinkielisille erityisryhmille? kaisemaan aineistoa myös ruotsiksi. 9095: Eläkeläisjärjestöt ja vanhustenhuollon neu- 9096: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- vottelukunnan jäsenjärjestöt, yhteensä 25 järjes- 9097: vasti seuraavaa: töä ja yhdistystä hakivat yhdessä ja myös saivat 9098: rahoitusta Eurodomino-nimisen informaatiope- 9099: Valtiovarainministeriö ja Euroopan unioni lin tuottamiseen. Näistä kaksi oli ruotsinkielistä: 9100: ovat järjestäneet kuluvana vuonna eurorahan Svenska Pensionärsförbundet fr ja Folkhälsan. 9101: käyttöönottoon liittyvän tiedotuskampanjan. Yhteisöillä ei ole yhteistä oikeustoimikelpoista 9102: Suurelle yleisölle suunnatun kampanjan elemen- kattojärjestöä, joten hakemus tehtiin Eläkkeen- 9103: tit ovat televisioilmoittelu, lehti-ilmoittelu, kotei- saajien Keskusliiton EKL ry:n nimissä, joka vas- 9104: hin jaettu esite, Internet-sivu ja puhelinpalvelu. taa hankkeen hallinnoinnista. 9105: Televisioilmoittelua lukuun ottamatta kampanja Vastauksena kysymykseen todetaan, että 9106: toteutettiin sekä suomeksi että ruotsiksi. ruotsinkielisten erityisryhmien asema on edellä 9107: Tiedotuskampanjaan liittyen haluttiin edelli- esitetyllä tavalla otettu huomioon eurorahaan 9108: sen lisäksi tarjota tietoa myös erityisryhmille. liittyvässä tiedottamisessa, ja erityisryhmien tar- 9109: Tässä tarkoituksessa julkaistiin Virallisessa leh- peet, äidinkielestä riippumatta, tullaanjatkossa- 9110: dessä, Helsingin sanomissa ja Hufvudstadsbla- kin ottamaan huomioon. 9111: 9112: Helsingissä 27 päivänä lokakuuta 1998 9113: 9114: Valtiovarainministeri Sauli Niinistö 9115: 4 KK 1062/1998 vp 9116: 9117: 9118: 9119: 9120: Tili Riksdagens Talman 9121: 9122: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen in projektförslag som gäller information om eu- 9123: anger har Ni, Fru Talman, till vederbörande ron. Projekten skulle rikta sig till sådana motta- 9124: medlem av statsrådet översänt följande av riks- gare som inte nås genom kampanjen tili den stora 9125: dagsman Pehr Löv m.fl. undertecknade spörsmål allmänheten. 9126: nr 1062: Inom utsatt tid inkom 51 projektförslag. Helt 9127: och hållet svensk var en enda sökande, Svenska 9128: Har den svenska aspekten beaktats vid Pensionärsförbundet rf. En del av de organisatio- 9129: utdelningen av anslag för information för ner som lämnade in en ansökan var tvåspråkiga 9130: specialgrupper om frågor kring den nya och vi har vetskap om att t.ex. Föreningen Fin- 9131: eurovalutan, och lands dövblinda rf och Kehitysvammaliitto - 9132: hur ämnar Regeringen förmedla infor- Förbundet Utvecklingshämning ry kommer att 9133: mation om eurovalutan åt svenskspråki- publicera materia! också på svenska. 9134: ga specialgrupper? Pensionärsorganisationerna och medlemsor- 9135: ganisationerna i delegationen för ålderdoms- och 9136: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt pensionspolitik, sammanlagt 25 organisationer 9137: anföra följande: och föreningar, ansökte tillsammans om och be- 9138: viljades finansiering för framställning av ett in- 9139: Finansministeriet och Europeiska unionen formationsspel vid namn Eurodomino. Två av 9140: har under innevarande år arrangerat en informa- dem var svenskspråkiga: Svenska Pensionärsför- 9141: tionskampanj som anknyter tili införandet av bundet rf och Folkhälsan. Sammanslutningarna 9142: euron. Elementen i kampanjen, som är riktad tili har ingen gemensam paraplyorganisation med 9143: den stora allmänheten, är televisionsreklam, tid- rättshandlingsförmåga, så ansökan gjordes i 9144: ningsannonser, en broschyr som delats ut tili Pensionstagarnas Centralförbund PCF rf:s 9145: hemmen, en lnternetsida och telefonservice. namn. Förbundet svarar för projektadministra- 9146: Frånsett televisionsreklamen har kampanjen tionen. 9147: genomförts på både finska och svenska. Som svar på spörsmålet konstateras följande: 9148: 1 anknytning tili informationskampanjen ville De svenska specialgruppernas ställning har 9149: man, förutom det som nämns ovan, erbjuda ock- beaktats i samband med informationen i anknyt- 9150: så specialgrupper information. 1 det syftet publi- ning tili eurovalutan på det sätt som relateras 9151: cerades i Officiella tidningen, Helsingin Sanomat ovan, och specialgruppernas behov, oavsett mo- 9152: och Hufvudstadsbladet 8.4.1998 en annons där dersmål, kommer att beaktas också i fortsättnin- 9153: man bad medborgar- och andra organisationer, gen. 9154: privata organisationer samt myndigheter lämna 9155: 9156: Helsingfors den 27 oktober 1998 9157: 9158: Finansminister Sauli Niinistö 9159: KK 1063/1998 vp 9160: 9161: Kirjallinen kysymys 1063 9162: 9163: 9164: 9165: 9166: Matti HuutoJa /vas ym.: Matkapuheluiden kustannuksista Lapin 9167: syrjäseuduilla 9168: 9169: 9170: Eduskunnan Puhemiehelle 9171: 9172: Lapin pohjoisilla reuna-alueilla suomalaisten Ei voitane pitää periaatteessakaan oikeana, 9173: matkapuhelinoperaattoreiden linkit ovat niin että Suomen valtakunnan alueelta vastaanote- 9174: heikot, että puhelut siirtyvät ennen kaikkea tuista tai kotimaahan soitetuista puheluista jou- 9175: GSM-verkossa useissa paikoissa toisen valtion dutaan joillakin alueilla maksamaan ulkomaan- 9176: matkapuhelinverkkoon. Tämä merkitsee sitä, puhelun hinnat. Tämä saa kansalaiset asuinpai- 9177: että matkapuhelimien käyttäjät joutuvat tällöin kan mukaan eriarvoiseen asemaan. Erittäin epä- 9178: maksamaan niin soittamistaan kuin vastaanotta- oikeudenmukaiseksi tämän tekee se, että ongel- 9179: mistaaukio matkapuheluista suomalaisen mat- ma koskee vain niitä alueita, joiden palvelutaso 9180: kapuhelumaksun lisäksi ulkomaisen operaatto- on muutoinkin heikoin ja etäisyyksistä johtuvat 9181: rin ulkomaanpuhelumaksun. Ongelma koskee kaikki muutkin elinkustannukset ovat korkeim- 9182: myös valtion omistamaa Soneraa. mat. 9183: Ongelma on pahin harvaan asutuilla Lapin Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 9184: pohjoisimmilla alueilla sekä Tornionjoen varrel- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 9185: la, joissa kiinteän puhelinverkon vetäminen tulee kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 9186: asukkaille muutoinkin kalleimmaksi. Siksi mat- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 9187: kapuhelimien käyttö myös paikallisen väestön 9188: keskuudessa on lisääntynyt. He kuitenkinjoutu- Onko Hallitus tietoinen siitä, että Suo- 9189: vat maksamaan myös kotimaan puheluista käy- men pohjoisimman Lapin reuna-alueilla 9190: tännössä ulkomaanpuhelujen hinnan. Harvaan asuvat tai siellä käyvät ihmiset joutuvat 9191: asutuilla alueilla puhelin on monessa suhteessa maksamaan soittamistaan tai vastaanot- 9192: etelän tiheästi asuttuja alueita välttämättömäm- tamistaan kotimaan matkapuheluista 9193: pi turvallisuus- ja asiointiväline. myös Suomen valtakunnan alueella ulko- 9194: Ongelma koskee myös alueella liikkuvia turis- maanpuhelujen hinnan ja ihmiset on näin 9195: teja, jotka eivät aina edes tiedä siirtyneensä ulko- saatettu asuinpaikkansa perusteella eri- 9196: maisen operaattorin toiminta-alueelle. Näin he arvoiseen asemaan, ja 9197: joutuvat maksamaan usein yllättäen puheluista aikooko Hallitus omalta osaltaan ryh- 9198: odottamaansa huomattavasti korkeamman hin- tyä joihinkin toimenpiteisiin edellä mai- 9199: nan. nitun epäkohdan poistamiseksi, ja jos ai- 9200: koo, niin mihin? 9201: Helsingissä 6 päivänä lokakuuta 1998 9202: Matti HuutoJa /vas Hannes Manninen /kesk 9203: Ossi Korteniemi /kesk Maija Rask /sd 9204: 9205: 9206: 9207: 9208: 280043 9209: 2 KK 1063/1998 vp 9210: 9211: 9212: 9213: 9214: Eduskunnan Puhemiehelle 9215: 9216: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n l momentissa maan verkkoon voidaan myös estää, jos operaat- 9217: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, tori erityisellä estolla tekee mahdottomaksi pu- 9218: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen helimen siirtymisen ulkomaisiin verkkoihin. Sa- 9219: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Matti maan päästään, jos kotimainen operaattori lisää 9220: HuutoJan ym. näin kuuluvan kirjallisen kysy- kotimaisen verkon tukiasemia rajan tuntumassa 9221: myksen n:o 1063: ja valvoo, ettei ulkomaisen operaattorin tukiase- 9222: mien voimakkuus ylitä Suomen puolella olevien 9223: Onko Hallitus tietoinen siitä, että Suo- tukiasemien voimakkuutta. Edellisessä tapauk- 9224: men pohjoisimman Lapin reuna-alueilla sessa puhelin ei enää toimi ulkomailla ja jälkim- 9225: asuvat tai siellä käyvät ihmiset joutuvat mäiseen menettelyyn on jo ryhdytty rakentamal- 9226: maksamaan soittamistaan tai vastaanot- la koko ajan lisää tukiasemia raja-alueelle. Lisäk- 9227: tamistaan kotimaan matkapuheluista si Telehallintokeskus valvoo yhdessä ulkomais- 9228: myös Suomen valtakunnan alueella ulko- ten viranomaisten kanssa tukiasemien voimak- 9229: maanpuhelujen hinnan ja ihmiset on näin kuutta. 9230: saatettu asuinpaikkansa perusteella eri- Käytännössä kotimaan puheluiden kytkeyty- 9231: arvoiseen asemaan, ja minen toisen maan verkkoon tapahtuu yleensä 9232: aikooko Hallitus omalta osaltaan ryh- rajaseuduilla tilanteessa, jossa käyttäjä on tallen- 9233: tyä joihinkin toimenpiteisiin edellä mai- tanut puhelinnumeron puhelimensa muistiin si- 9234: nitun epäkohdan poistamiseksi, ja jos ai- ten, että se alkaa Suomen suuntanumerolla 358. 9235: koo, niin mihin? Mikäli Suomen suuntanumeroa ei käytetä, kun 9236: soitetaan ulkomaisen operaattorin verkon kaut- 9237: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- ta, puhelu ei onnistu ja puhelua yritettäessä kuu- 9238: vasti seuraavaa: luu vain vieraskielinen tiedote. 9239: Liikenneministeriön saamien tietojen mukaan 9240: Suomen alueella, lähellä valtakunnan rajaa molemmat raja-alueella toimivat suomalaiset 9241: kotimaan matkapuheluita soitettaessa tai puhe- operaattorit ovat raja-alueen asiakaspalvelus- 9242: luita vastaanotettaessa voi joutua maksamaan saan painottaneet, että käyttäjän tulee puheli- 9243: korkeamman ulkomaanpuheluiden hinnan, jos mensa näyttöä seuraamalla selvittää, minkä ope- 9244: puhelin on soittohetkellä yhteydessä toisen maan raattorin verkossa heidän puhelimensa on, jotta 9245: matkapuhelinverkkoon. Matkapuheluiden au- vältytään turhalta ja kalliilta ulkomaan verkon 9246: tomaattinen siirtyminen toisen valtion verkkoon käytöltä. 9247: voi tapahtua vain GSM-verkossa. Siirtyminen Koska kirjallisessa kysymyksessä esitetyt on- 9248: tapahtuu, jos ulkomaisen operaattorin verkko gelmat ovat suurelta osin ratkaistavissa käyttä- 9249: (kenttä) onko. paikassa vahvempi kuin kotimai- jää neuvomaHa ja puhelimen huolellisella käytöl- 9250: sen operaattorin verkko. Kotimainen operaatto- lä, liikenneministeriö ei katso, että sen on syytä 9251: ri voidaan kuitenkin hakea manuaalisella ope- ryhtyä asiassa lisätoimenpiteisiin. Liikennemi- 9252: raattorihaulla, kun puhelimen näytöstä havai- nisteriö on kuitenkin ollut tämän eduskuntaky- 9253: taan siirtyminen ulkomaiseen verkkoon. Siten selyn johdosta vielä erikseen yhteydessä molem- 9254: kotimainen verkko on saatavilla sekä lähtevissä piin suomalaisiin operaattoreihin ja korostanut 9255: että saapuvissa puheluissa, jos kyseisellä alueella raja-alueilla tapahtuvan käyttäjäneuvonnan tär- 9256: yleensäkin on yhteys kotimaiseen verkkoon. keyttä. 9257: Puhelimen automaattinen siirtyminen ulko- 9258: 9259: Helsingissä 23 päivänä lokakuuta 1998 9260: 9261: Liikenneministeri Matti Aura 9262: KK 1063/1998 vp 3 9263: 9264: 9265: 9266: 9267: Tili Riksdagens Talman 9268: 9269: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- Den automatiska överföringen av samtai tili 9270: ger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande med- ett utländskt nät kan även förhindras om opera- 9271: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- tören med en särskild spärrning omöjliggör att 9272: man Matti HuutoJa m.fl. undertecknade spörs- telefonen överförs tili utländska nät. Samma mål 9273: mål nr 1063: uppnås om den inhemska operatören utökar an- 9274: talet inhemska basstationer alideles vid gränsen 9275: Är Regeringen medveten om att invå- och ser tili att effekten i den utländska operatör- 9276: narna i det lappländska randområdet i ens basstationer inte överflyglar effekten vid de 9277: nordligaste Finland, samt de människor basstationer som befinner sig på Finlands sida 9278: som besöker området, är tvungna att för om gränsen. 1 det förra fallet fungerar telefonen 9279: inkommande eller utgående inrikessam- inte längre utomlands och i det senare fallet be- 9280: tal per mobiltelefon även på finländskt skrivna åtgärder har redan vidtagits genom att 9281: område betala samma pris som för utri- hela tiden bygga ut antalet basstationer i gräns- 9282: kessamtal, och att människor på detta området. Dessutom utövar Teleförvaltningscen- 9283: sätt på basis av boendeort försätts i en tralen tillsammans med de utländska myndighe- 9284: ojämlik stälining, och terna tillsyn över basstationernas effekt. 9285: ämnar Regeringen för egen del skrida 1praktiken sker överföringen av inrikessamtal 9286: tili några åtgärder för att avlägsna ovan tili ett annat lands nät i gränstrakterna dä använ- 9287: nämnda olägenhet, och i så fali vilka åt- daren har lagrat ett telefonnummer i sin telefons 9288: gärder? minne och ifrågavarande nummer inleds med det 9289: finländska landsnumret 358. Ifali Finlands 9290: Som svar på detta spörsmål får jag anföra landsnummer inte används då man ringer via en 9291: följande: utländsk operatörs nät, kommer samtalet inte 9292: fram och vid uppringning hörs endast ett medde- 9293: Då man ringer elier mottar samtai i mobiltele- lande på ett främmande språk. 9294: fon på finländskt område nära riksgränsen kan Enligt de uppgifter trafikministeriet fätt har de 9295: det förekomma att debiteringen sker enligt det två finländska operatörer som verkar vid gränsen 9296: högre priset för utrikessamtal om telefonen i via sina kundtjänster i omrädet understrukit att 9297: samtalsögonblicket är i kontakt med ett annat användaren genom att följa med teckenrutan pä 9298: Jands mobilkommunikationsnät. Överföringen sin telefon borde kunna kontrollera tili viiken 9299: av mobiltelefonsamtal tili en annan stats nät kan operatörs nät telefonen hör - detta i syfte att 9300: inträffa endast i GSM-nätet. Överföringen in- undvika onödiga och dyra utländska nät. 9301: träffar om den utländska operatörens nät (fält) Eftersom de problem som framförs i det skrift- 9302: på ifrågavarande stälie är effektivare än den in- liga spörsmålet tili största delen kan lösas genom 9303: hemska operatörens nät. Den inhemska operatö- rådgivning tili användaren och genom att använ- 9304: ren kan dock sökas upp genom manueli opera- daren nyttjar sin telefon rätt, anser trafikministe- 9305: törssökning då det av telefonens teckenruta riet inte att det finns nägon orsak tili fortsatta 9306: framgår att samtalet överförs tili ett utländskt åtgärder i ärendet. Trafikministeriet har dock 9307: nät. På detta sätt är det inhemska nätet tiligäng- med anledning av det aktuella riksdagsspörsmä- 9308: ligt såväl beträffande utgående som inkomman- let särskilt varit i kontakt med de båda finländska 9309: de samtai om det på det ifrågavarande området operatörerna och understrukit vikten av använ- 9310: över huvudtaget finns kontakt tili det inhemska darinformation tili kundernai gränsområdena. 9311: nätet. 9312: 9313: Helsingfors den 23 oktober 1998 9314: 9315: Trafikminister Matti Aura 9316: KK 1064/1998 vp 9317: 9318: Kirjallinen kysymys 1064 9319: 9320: 9321: 9322: 9323: Toimi Kankaanniemi /skl: Tupakan alaikäisille myynnin valvonnan 9324: tehostamisesta 9325: 9326: 9327: Eduskunnan Puhemiehelle 9328: 9329: Tupakan myynti alle 18-vuotiaille on kielletty. pautuisivat tältä osin niihin rikoksiin, joissa ei 9330: Valvontaa suorittavat poliisin ohella ympäristö- muuta valvontaa ole. 9331: terveysviranomaiset. Viimeksi mainitut viran- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 9332: omaiset valvovat myyntiä mm. ostokokeita teke- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 9333: mällä. Kun tällaisissa kokeissa on ilmennyt lain nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 9334: rikkomisia, on asiasta ilmoitettu poliisille. Poliisi nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 9335: ei kuitenkaan lähinnä resurssipulaansa viitaten 9336: pääsääntöisesti ryhdy jatkotoimenpiteisiin. Näin Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- 9337: lain rikkomukset jatkuvat ja lain kunnioitus siin tupakkalain muuttamiseksi siten, että 9338: nuorten keskuudessa heikkenee. Tupakkalaki on tupakan myyntiä valvoville ympäristö- 9339: nykyisin lähes tehoton tältä osin. terveysviranomaisille annettaisiin oikeus 9340: Jos ympäristöterveysviran omaisilla, joille val- esimerkiksi määräaikaisen myyntikiellon 9341: vonta kuuluu, olisi oikeus antaa lakia rikkoneelle määräämiseen tai muuhun vastaavaan 9342: kauppiaalle esimerkiksi määräaikainen myynti- toimenpiteeseen silloin, kun kauppias 9343: kielto, myynti alaikäisille vähenisi ja lain kun- rikkoo lakia myymällä tupakkaa alaikäi- 9344: nioitus lisääntyisi. Samalla poliisin resurssit va- sille? 9345: 9346: Helsingissä 6 päivänä lokakuuta 1998 9347: 9348: Toimi Kankaanniemi /skl 9349: 9350: 9351: 9352: 9353: 280043 9354: 2 KK 1064/1998 vp 9355: 9356: 9357: 9358: 9359: Eduskunnan Puhemiehelle 9360: 9361: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa sien lisäämistä kysymyksessä tarkoitetulla taval- 9362: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, la. 9363: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen Lakiesityksen mukaan tupakkatuotteita ja tu- 9364: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Toimi pakkatuotteita myyvän elinkeinonharjoittajan 9365: Kankaanniemen näin kuuluvan kirjallisen kysy- tulee laatia ja toteuttaa omavalvontasuunnitel- 9366: myksen n:o 1064: ma,jolla estetään tupakkatuotteen ja tupakointi- 9367: välineen myynti kahdeksaatoista vuotta nuorem- 9368: Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- malle henkilölle. Esityksen mukaan ministeriö 9369: siin tupakkalain muuttamiseksi siten, että antaisi tarkemmat säännökset omavalvonta- 9370: tupakanmyyntiä valvoville ympäristöter- suunnitelman laatimisesta, sisällöstä ja toteutta- 9371: veysviranomaisille annettaisiin oikeus misesta. 9372: esimerkiksi määräaikaisen myyntikiellon Esityksen tavoitteena on saada tupakkatuot- 9373: määräämiseen tai muuhun vastaavaan teita myyvät elinkeinonharjoittajat mieltämään 9374: toimenpiteeseen silloin, kun kauppias nuorten tupakoimattomuuden edistäminen tär- 9375: rikkoo lakia myymällä tupakkaa alaikäi- keäksi toimeksi väestön terveyden kannalta ja 9376: selle? siten saada heidät kantamaan nykyistä parem- 9377: min vastuuta myyntikiellon täytäntöönpanosta 9378: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- ja noudattamisen valvonnasta. Tarkoitus on, 9379: vasti seuraavaa: että myyntikiellon omavalvonnasta tehtäisiin 9380: ministeriön antamin säännöksin yksinkertainen 9381: Lasten ja nuorten tupakoinnin yleisyys on ja yksiselitteinen luonteva osa kaupan päivittäis- 9382: suomalaisten nykyisistä terveysuhkista pahin. tä omavalvontaa ja laatujärjestelmää. Valvonta- 9383: Siten ei ole yhdentekevää, että tupakkatuotteita suunnitelman laatimista ja täytäntöönpanoa 9384: myydään lapsille ja nuorille vastoin tupakkalain koskevasta koulutuksesta vastaisi kukin kaup- 9385: myyntikieltoa. paketju itsenäisesti osana alan omaa laatujärjes- 9386: Tutkimusten mukaan myyntikieltoa rikotaan telmää ja sen kehittämistä. Valvontaa ja koulu- 9387: eniten kioski- ja huoltoasemakaupassa. Myös tusta tuettaisiin vielä viranomaistaholta sekä pai- 9388: tupakkatuotteiden automaattimyynnin aukoton kallis- että aluetasolla. 9389: valvonta on osoittautunut vaikeaksi. Uusimpana Valittu tupakkatuotteiden myyntikiellon 9390: piirteenä nuorten tupakkatuotteiden hankinnas- omavalvonta on yleiseurooppalaisen käytännön 9391: sa on aikuisten toiminta tupakkatuotteiden välit- mukainen valvontajärjestelmä, joka korostaa 9392: täjänä. elinkeinonharjoittajan ja hänen työntekijöitten- 9393: Tietoisena tupakkatuotteiden myyntikiellon sä, aikuisten, vastuuta lasten ja nuorten tervey- 9394: täytäntöönpanoon liittyvistä epäkohdista halli- destä ja hyvinvoinnista. 9395: tus esitti eduskunnassa paraikaa käsiteltävänä Omavalvonnan toteutumista ja tuloksellisuut- 9396: olevassa ehdotuksessaan laiksi tupakkalain ta seurataan osana lain täytäntöönpanon seuran- 9397: muuttamisesta (He 82/1998 vp) tupakkatuottei- taa. Seurantatulosten ja kokemusten perusteella 9398: den myyntikiellon täytäntöönpanon ja valvon- voidaan joutua harkitsemaan myös viranomais- 9399: nan tehostamista omavalvonnan avulla. Halli- valvonnan valvonnan kehittämistä esimerkiksi 9400: tuksen esitykseen ei sisältynyt valvontavaltuuk- eduskuntakysymyksessä tarkoitetulla tavalla. 9401: 9402: Helsingissä 23 päivänä lokakuuta 1998 9403: 9404: Ministeri Terttu Huttu-Juntunen 9405: KK 1064/1998 vp 3 9406: 9407: 9408: 9409: 9410: Tili Riksdagens Talman 9411: 9412: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen föreslås inte ökning av övervakningsbefogen- 9413: anger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande heterna på det sätt som avses i spörsmålet. Enligt 9414: medlem av statsrådet översänt följande av riks- lagförslaget skall en näringsidkare som säljer to- 9415: dagsman Toimi Kankaanniemi undertecknade baksprodukter och rökdon göra upp och genom- 9416: spörsmål nr 1064: föra en pian för egenkontroll för att förhindra 9417: försäljning av tobaksprodukter och rökdon tili 9418: Ämnar Regeringen vidta åtgärder för personer som inte har fyllt aderton år. Enligt 9419: ändring av tobakslagen så att de miljö- förslaget skall vederbörande ministerium medde- 9420: och hälsoskyddsmyndigheter som över- la närmare föreskrifter om uppgörandet av pla- 9421: vakar försäljningen av tobak får rätt att nen för egenkontroll, planens innehåll och ge- 9422: tili exempel utfårda ett temporärt försälj- nomförandet av planen. 9423: ningsförbud eller vidta motsvarande åt- Avsikten med lagförslaget är att få sådana 9424: gärd i sådana fall där en försäljare bryter näringsidkare som säljer tobaksprodukter inse 9425: mot Iagen genom att sälja tobak tili min- att det är viktigt för befolkningens hälsa att be- 9426: deråriga? främja rökfrihet bland ungdomar och på så sätt 9427: få dessa näringsidkare bära ökat ansvar för verk- 9428: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt ställandet av försäljningsförbudet och övervak- 9429: anföra följande: ningen av dess efterlevnad. Avsikten är att egen- 9430: kontrollen av försäljningsförbudet skall genom 9431: Den utbredda tobaksrökningen bland barn ministeriets föreskrifter göras tili en enkel, enty- 9432: och ungdomar är för närvarande finländarnas dig och naturlig del a v handelns dagliga egenkon- 9433: värsta hälsorisk. Därför är det inte likgiltigt om troll och kvalitetssystem. Varje handelskedja 9434: tobaksprodukter säljs tili barn och unga mot skulle självständigt svara för utbildningen för 9435: försäljningsförbudet i tobakslagen. uppgörandet och verkställandet av kontrollpla- 9436: Enligt undersökningar sker de flesta brotten nen som en del av branschens eget kvalitetssys- 9437: mot försäljningsförbudet i kioskhandeln och på tem och dess utveckling. Dessutom skulle myn- 9438: servicestationer. Det har också visat sig vara digheterna stöda kontrollen och utbildningen på 9439: svårt att övervaka automatförsäljningen av to- både loka!- och regionalnivån. 9440: baksprodukter på ett övergripande sätt. Det ny- Den valda egenkontrollen av förbudet att sälja 9441: aste draget vid ungdomars förvärv av tobakspro- tobaksprodukter tili minderåriga är ett övervak- 9442: dukter är att vuxna människor förmedlar tobaks- ningssystem som motsvarar alleuropeisk praxis 9443: produkter åt dem. och betonar näringsidkarens och hans arbetsta- 9444: Regeringen är medveten om missförhållande- gares, alltså vuxnas, ansvar för barnens och ung- 9445: na vid verkställandet av förbudet att sälja to- domarnas hälsa och välfård. 9446: baksprodukter tili minderåriga och har därför Genomförandet av egenkontrollen och dess 9447: avlåtit tili riksdagen en proposition med förslag resultat uppföljs som en del av uppföljningen av 9448: tililag om ändring av tobakslagen (RP 82/1998 lagens verkställighet. På basis av resultaten och 9449: rd). I propositionen, som behandlas som bäst i erfarenheterna av uppföljningen kan det bli nöd- 9450: riksdagen, föreslås att verkställandet och över- vändigt att också överväga om myndighetsöver- 9451: vakningen av förbudet att sälja tobaksprodukter vakningen skall utvecklas tili exempel på det sätt 9452: skall effektiveras genom egenkontroll. Däremot som avses i spörsmålet. 9453: 9454: Helsingfors den 23 oktober 1998 9455: 9456: Minister Terttu Huttu-Juntunen 9457: KK 1065/1998 vp 9458: 9459: Kirjallinen kysymys 1065 9460: 9461: 9462: 9463: 9464: Toimi Kankaanniemi /skl: Maatilatarkastusten suorittamistavasta 9465: 9466: 9467: 9468: Eduskunnan Puhemiehelle 9469: 9470: Maatiloilla on suoritettu kuluneen kesän ja Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 9471: syksyn aikana kasvavassa määrin tilatarkastuk- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 9472: sia erilaisten tukiehtojen toteutumisen seuran- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 9473: nan takia. Eräillä tiloilla tarkastuskäyntejä on nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 9474: tapahtunut myös sunnuntaisin. Vaikka tilan 9475: isäntäväki on ilmoittanut haluavansa pyhittää Onko Hallitus tietoinen, että maatila- 9476: lepopäivän niin, että vain kaikkein välttämättö- tarkastuksia tehdään myös sunnuntaisin, 9477: mimmät työt, kuten karjan hoito tehdään, ovat ja 9478: tarkastajat tulleet tilalle sunnuntaipäivänä. Täl- aikooko Hallitus antaa tarkastuksia 9479: lainen menettely loukkaa monen juurevan maa- suorittaville henkilöille ohjeet siitä, että 9480: laisihmisen pyhinä pitämiä elämänarvoja. Mo- tarkastukset tulee ajoittaa arkipäiviin, 9481: net rehelliset viljelijät kokevat koko tarkastukset jolloin lepopäivän pyhittäminen on myös 9482: ylimääräisinä rasitteina ja sunnuntaisin toteutet- maatalousväestölle mahdollista? 9483: tuina sopimattomina. 9484: Helsingissä 6 päivänä lokakuuta 1998 9485: Toimi Kankaanniemi /skl 9486: 9487: 9488: 9489: 9490: 280043 9491: 2 KK 1065/1998 vp 9492: 9493: 9494: 9495: 9496: Eduskunnan Puhemiehelle 9497: 9498: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa hallinto- ja valvontajärjestelmän soveltamista 9499: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, koskevista yksityiskohtaisista säännöistä mää- 9500: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen rää, että tilalla tehtävät tarkastukset on suoritet- 9501: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Toimi tava ennalta ilmoittamatta. Asetus antaa kuiten- 9502: Kankaanniemen näin kuuluvan kirjallisen kysy- kin mahdollisuuden ilmoittaa viljelijälle tilaval- 9503: myksen n:o 1065: vonnasta enintään 48 tunnin kuluessa ennen tar- 9504: kastuksen suorittamista. Suomessa noudatetaan 9505: Onko Hallitus tietoinen, että maatila- käytäntöä, jossa valvonnasta ilmoitetaan tilalle 9506: tarkastuksia tehdään myös sunnuntaisin, etukäteen mainitun aikarajan sisällä. Maanan- 9507: ja taisin suoritettavista vaivonnoista on näin ollen 9508: aikooko Hallitus antaa tarkastuksia mahdollista ilmoittaa lauantaina tai sunnuntai- 9509: suorittaville henkilöille ohjeet siitä, että na. Muutamien työvoima- ja elinkeinokeskusten 9510: tarkastukset tulee ajoittaa arkipäiviin, alueilla maaseutuosastojen tarkastajat ovat pu- 9511: jolloin lepopäivän pyhittäminen on myös helimitse ilmoittaneet tiloille sunnuntaisin, että 9512: maatalousväestölle mahdollista? tilatarkastus tehdään maanantaina. Toinen vaih- 9513: toehto on mennä tilalle ilmoittamatta tarkastuk- 9514: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- sesta lainkaan etukäteen, mutta tällaista käytän- 9515: vasti seuraavaa: töä ei pidetä suositeltavana. 9516: Maa- ja metsätalousministeriö katsoo, ettei 9517: Maa- ja metsätalousministeriön työvoima- ja vaivonnoista ilmoittamista täysin voida välttää 9518: elinkeinokeskuksilta saamien tietojen mukaan tekemästä myös sunnuntaisin, eikä pidä ilmoitta- 9519: maaseutuosastojen tarkastajat ovat tehneet tila- mista viljelijöitä kohtaan kohtuuttomana menet- 9520: tarkastuksia vain arkipäivisin muutamaa yksit- telynä, varsinkin kun muistetaan, että tilavalvon- 9521: täistä poikkeustapausta lukuun ottamatta. Maa- nat on tehtävä ennen tukien maksatuksia. 9522: seutuosastoilta saatujen selvitysten mukaan ku- Maa- ja metsätalousministeriö tarkentaa oh- 9523: luvan syksyn aikana on yhden maaseutuosaston jeitaan vastaisuuden varalle tarkastusten suorit- 9524: toimialueella tehty yksi tilatarkastus sunnuntai- tamisen ajankohdasta, vaikka tämänhetkisessä 9525: na. valvontakäytännössä ei ole todettu erityisiä on- 9526: Komission asetus (ETY) N :o 3887/92 tiettyjä gelmia. 9527: yhteisön tukijärjestelmiä koskevan yhdennetyn 9528: Helsingissä 28 päivänä lokakuuta 1998 9529: Maa- ja metsätalousministeri Kalevi Hemilä 9530: KK 1065/1998 vp 3 9531: 9532: 9533: 9534: 9535: Tili Riksdagens Ta/man 9536: 9537: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen det integrerade administrations- och kontrollsys- 9538: anger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande temet för vissa av gemenskapens stödsystem fö- 9539: medlem av statsrådet översänt följande av riks- reskriver att kontroller på en lägenhet skall ske 9540: dagsman Toimi Kankaanniemi undertecknade oanmälda. Enligt förordningen är det dock möj- 9541: spörsmål nr 1065: ligt att underrätta jordbrukaren om kontrollbe- 9542: söket högst 48 timmar före kontrollen. 1 Finland 9543: Är Regeringen medveten om att kon- iakttas en praxis där lägenheten på förhand un- 9544: trollbesök på gårdsbruksenheter görs derrättas om kontrollbesöket inom nämnda tids- 9545: även på söndagar, och frist. Det är sålunda möjligt att på lördagen eller 9546: ämnar Regeringen ge inspektörerna söndagen meddela jordbrukaren att kontrollbe- 9547: anvisningar om att kontrollerna skall för- sök görs på måndagen. lnom några arbetskrafts- 9548: läggas tili vardagar så att ä ven jordbruks- och näringscentralers områden har landsbygds- 9549: befolkningen har möjlighet att helga vilo- avdelningarnas inspektörer per telefon på sönda- 9550: dagen? gen meddelat lägenheterna att kontrollbesök 9551: kommer göras på måndagen. Ett annat alternativ 9552: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt är att göra kontrollbesök utan att meddela lägen- 9553: anföra följande: heten på förhand, men detta anses inte vara re- 9554: kommendabelt. 9555: En1igt uppgifter som jord- och skogsbruksmi- Jord- och skogsbruksministeriet anser att det 9556: nisteriet fått från arbetskrafts- och näringscen- inte helt kan undvikas att besked om kontroll- 9557: tralerna har 1andsbygdsavdelningarnas inspek- besök ges även på söndagar, och anser inte att 9558: törer gjort kontrollbesök på gårdsbruksenheter detta är orimligt mot jordbrukarna i synnerhet 9559: endast vardagar bortsett från några enstaka un- när man kommer ihåg att kontrollbesöken måste 9560: dantagsfall. Enligt utredningar från landsbygds- göras innan stöden betalas ut. 9561: avdelningarna har det inom en landsbygdsavdel- Jord- och skogsbruksministeriet preciserar 9562: nings verksamhetsområde under höstens lopp sina anvisningar om tidpunkten för kontrollbe- 9563: förekommit ett kontrollbesök på söndagen. sök för framtida bruk även om det inte har kon- 9564: Kommissionens förordning (EEG) nr 3887/92 staterats några särskilda problem med det nuva- 9565: om fastställande av tillämpningsföreskrifter för rande kontrollförfarandet. 9566: 9567: Helsingfors den 28 oktober 1998 9568: 9569: Jord- och skogsbruksminister Kalevi Hemilä 9570: KK 1066/1998 vp 9571: 9572: Kirjallinen kysymys 1066 9573: 9574: 9575: 9576: 9577: Jukka Mikkola /sd: Rintamaveteraanien kuntoutuksen rahojen 9578: mahdollisen ylijäämän käyttökohteesta 9579: 9580: 9581: Eduskunnan Puhemiehelle 9582: 9583: Rintamaveteraaneilla on mahdollisuus saada tarvitseville ryhmille, kuten muille invalideille ja 9584: rintamaveteraanien kuntoutuksesta annetun lain erilaisista vammoista toipuville. 9585: perusteella kuntoutusta valtion varoilla. Raha- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 9586: automaattiyhdistyksen varoista on Valtiokont- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 9587: torin käyttöön varattu vuoden 1999 talousar- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 9588: viossa 190 miljoonaa markkaa tähän tarkoituk- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 9589: seen. 9590: Rintamaveteraanien joukko harvenee kuiten- Mihin toimenpiteisiin Hallitus on ryh- 9591: kin luonnollisista syistä. Kuntoutusmääräraha tynyt tai aikoo ryhtyä, että veteraanikun- 9592: on osoitettu nimenomaan rintamaveteraanien toutukseen nyt ja tulevina vuosina osoite- 9593: kuntoutusta varten. Olisi kuitenkin järkevää, jos tuista varoista mahdollisesti ylijäävä 9594: tästä määrärahasta jää osa käyttämättä, niin että osuus voitaisiin käyttää veteraanien mui- 9595: se voitaisiin osoittaa muihin veteraanien tarpei- hin tarpeisiin tai muiden kuntoutusta tar- 9596: siin. Mikäli ylijäämää ei veteraanien tarpeisiin vitsevien ryhmien kuin veteraanien kun- 9597: tarvita, olisi se osoitettava muille kuntoutusta toutukseen? 9598: 9599: Helsingissä 6 päivänä lokakuuta 1998 9600: 9601: Jukka Mikkola /sd 9602: 9603: 9604: 9605: 9606: 280043 9607: 2 KK 1066/1998 vp 9608: 9609: 9610: 9611: 9612: Eduskunnan Puhemiehelle 9613: 9614: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Tarpeen ja kuntoutustarjonnan arvioinnin hel- 9615: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies pottamiseksi veteraanien toimintakyky määritel- 9616: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen lään kolmeen toimintakykyluokkaan. 9617: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Jukka Toteutettaessa veteraanikuntoutusta käytän- 9618: Mikkolan näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen nössä ovat keskeisinä toimijoina valtio, kunnat ja 9619: n:o 1066: veteraanikuntoutusta antavat kuntoutuslaitok- 9620: set ja yksiköt. Valtiokonttorin sotavamma- ja 9621: Mihin toimenpiteisiin Hallitus on ryh- veteraaniasiainyksikkö (laissa tapaturmaviras- 9622: tynyt tai aikoo ryhtyä, että veteraanikun- to) jakaa kuntoutusmäärärahat kuntiin siellä 9623: toutukseen nyt ja tulevina vuosina osoite- asuvien veteraanien määrän suhteessa. Yksikkö 9624: tuista määrärahoista mahdollisesti ylijää- kilpailuttaa veteraanikuntoutusta antavat palve- 9625: vä osuus voitaisiin käyttää veteraanien luntuottajat ja antaa ohjekirjeen terveyskeskusta 9626: muihin tarpeisiin tai muiden kuntoutusta ylläpitäville kunnille ja kuntayhtymille koskien 9627: tarvitsevien ryhmien kuin veteraanien kuntoutukseen valitsemista, kuntoutukseen lä- 9628: kuntoutukseen? hettämistä ja valtion korvauksen suuruutta, 9629: maksamista ja korvauksen käytön valvontaa. 9630: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- Lisäksi Valtiokonttorin sotavamma-ja veteraa- 9631: vasti seuraavaa: niasiainyksikkö ilmoittaa kunnille rintamavete- 9632: raanien laitoskuntoutusta kyseisenä vuonna jär- 9633: Lakisääteistä, valtion kustantamaa veteraani- jestävät kuntoutuslaitokset, sekä kyseisen laitok- 9634: kuntoutusta on sotilasvammalain nojalla järjes- sen kanssa sovitun hoitopäivähinnan. 9635: tettävä sotainvalidien kuntoutus ja rintamavete- Laitoskuntoutusta antavia kuntoutusyksiköi- 9636: raanien kuntoutuksesta annettuun lakiin perus- tä on vuonna 1998 yhteensä 77. Laitoskuntoutus 9637: tuva muu veteraanikuntoutus. Sotainvalidien omalla asuinpaikkakunnalla voidaan toteuttaa 9638: järjestelmällinen kuntoutus aloitettiin vuonna laitosten määrän johdosta vain pienelle osalle 9639: 1961, jolloin kuntoutuksen korvaaminen mah- veteraaneista. Toinen kuntoutuksen toteutta- 9640: dollistettiin 50 %:n haitta-asteen omaavalle sota- mistapa on avokuntoutus,johon kuuluvat päivä- 9641: invalidille, ja rintamaveteraanien kuntoutus kuntoutus, kotikuntoutus sekä yksittäiset fysio- 9642: käynnistyi vuonna 1977, jolloin valtion tulo- ja terapian tai muun terapian hoitosarjat. Avokun- 9643: menoarvioon varattiin erillinen määräraha rinta- toutuksen tarjouspyynnöistä huolehtivat ter- 9644: maveteraanikuntoutusta varten. veyskeskukset. Avokuntoutuksen muotoja on 9645: Vuonna 1997 kuntoutettiin valtion talousar- pyritty kehittämään siten, että niitä voidaan so- 9646: vioon rintamaveteraanikuntoutukseen varatuil- veltaa toimintakykyluokkiin II ja III kuuluville 9647: la määrärahoilla 27 598 veteraania ja 1 368 avio- veteraaneille. !kääntyvät veteraanit eivät aina ole 9648: puolisoa, yhteensä 28 966 henkilöä. Veteraani- itse halukkaita lähtemään kuntoutuslaitokseen 9649: kuntoutuksen määrärahojen jaosta, kuntoutuk- vaan toivovat voivansa osallistua avokuntoutuk- 9650: seen hakemisesta, kuntoutustarpeen kriteereistä, seen lähellä kotia tai toivovat saavansa kotikun- 9651: päätöksentekoelimestä kunnassa ja kustannus- toutusta. 9652: ten suorittamisesta säädetään lailla rintamavete- Mikäli kunnille jaettu kyseisen vuoden vete- 9653: raanien kuntoutuksesta (118411988) ja siitä anne- raanikuntoutusmääräraha ei tule käytettyä ky- 9654: tulla asetuksella (1348/1988). Sosiaali- ja terveys- seisessä kunnassa esim. veteraanin sairastuttua, 9655: ministeriö on antanut määräyskokoelmassaan määräraha palautetaan Valtiokonttoriin. Palau- 9656: ohjeet rintamaveteraanien kuntoutukseen kuu- tetut määrärahat jaetaan uudelleen saman vuo- 9657: luvasta tutkimuksesta ja hoidosta (määräysko- den aikana. Koko vuosittainen määräraha voi- 9658: koelma 1994:44). Sosiaali- ja terveysministeriön daan käyttää. Valtion talousarviossa olevat vete- 9659: ohjeet koskevat kuntoutuksen tarpeen arviointia raanikuntoutusmäärärahat mahdollistavat vete- 9660: ja kuntoutuksen toteuttamistapoja, laatua ja si- raanien pääsyn kuntoutukseen keskimäärin ker- 9661: sältöä. Kuntoutuksen tarpeen arvioi lääkäri. ran viidessä vuodessa. Kuntoutusväli on hyvä- 9662: KK 1066/1998 vp 3 9663: 9664: kuntoisilla veteraaneilla pitempi, sillä rintamave- dotuksen mukaan toteutetaan muutoksia sosiaa- 9665: teraanikuntoutoksesta annetun lain 2 §:n mu- li- ja terveysministeriön ohjeissa. Kuntoutuksen 9666: kaan veteraanien valinnassa kuntoutukseen tulee sisällön muuttaminen vastaamaan ikääntvnei- 9667: ottaa huomioon kuntoutuksen tarve ja kiireeHi- den veteraanien tarpeita vaatii kuntoutuksen 9668: syys. painopisteen laajentamista myös psyykkiseen ja 9669: Veteraanien ikääntyminen on edellyttänyt sosiaaliseen kuntoutukseen. Työryhmän esityk- 9670: myös kuntoutuksen sisällöllisiä muutoksia. Pe- sestä on käynnistetty Raha-automaattiyhdis- 9671: rinteisesti on tavoitteena ollut veteraanin fyysi- tyksen rahoittamana ja järjestöjen toteuttamana 9672: sen kunnon kohottaminen ja siinä olevien ongel- "Ikääntyvä veteraani ja itsenäinen selviytymi- 9673: mien ratkaiseminen. Sosiaali- ja terveysministe- nen" -projekti, joka päättyy 1999. Projektin tu- 9674: riö asetti lokakuussa 1995 työryhmän,jonka teh- loksia tullaan hyödyntämään sosiaali- ja terveys- 9675: tävänä oli laatia Suomen itsenäisyydenjuhlavuo- ministeriön ohjeiden uudistamisessa. 9676: teen 1997liittyen esitykset veteraaniväestöä kos- Veteraanien luonnollinen poistuma on 9677: kevista toimenpiteistä. Työryhmän toinen kes- n. 12 000 vuodessa. Rintamaveteraanien kuntou- 9678: keinen kehittämiskohde oli veteraanikuntoutuk- tuksen kehittämisen kautta saadaan merkittäviä 9679: sen kehittäminen. Työryhmän ehdotuksen mu- kokemuksia ja malleja vanheneviin ikäryhmiin 9680: kaisesti on muutettu asetusta rintamaveteraa- kuuluvan väestön geriatrisesta kuntouttamises- 9681: nien kuntoutuksesta kuntoutukseen pääsyn ha- ta. 9682: kumenettelyn helpottamiseksi. Työryhmän eh- 9683: Helsingissä 23 päivänä lokakuuta 1998 9684: 9685: Ministeri Terttu Huttu-Juntunen 9686: 4 KK 1066/1998 vp 9687: 9688: 9689: 9690: 9691: Tili Riksdagens Talman 9692: 9693: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen Behovet av rehabilitering avgörs av en läkare. 9694: anger har Ni, Fru Talman, till vederbörande För att underlätta bedömningen av rehabilite- 9695: medlem av statsrådet översänt följande av riks- ringsbehovet och utbudet av rehabilitering inde- 9696: dagsman Jukka Mikkola undertecknade spörs- las veteranernas funktionsförmåga i tre klasser. 9697: mål nr 1066: De centrala aktörerna i samband med de prak- 9698: tiska arrangemangen kring rehabiliteringen av 9699: Vi1ka åtgärder har Regeringen vidtagit veteraner är staten, kommunerna och de rehabi- 9700: eller ämnar den vidta för att det eventuel- literingsanstalter och -enheter som ger veteranre- 9701: la överskottet av nu och under komman- habilitering. Enheten för militärskade- och vete- 9702: de år anvisade anslag för rehabilitering av ranärenden vid statskontoret (i lagen olycksfalls- 9703: veteraner skall kunna användas för vete- verket) fördelar rehabiliteringsanslagen mellan 9704: ranernas andra behov eller för rehabilite- kommunerna enligt det antal veteraner som bor i 9705: ring av andra grupper som är i behov av kommunen. Enheten konkurrensutsätter de ser- 9706: rehabilitering? viceproducenter som ger veteranrehabilitering 9707: och utfårdar instruktioner om val av rehabilite- 9708: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt ring, godkännande tili rehabilitering samt storle- 9709: anföra följande: ken och betalningen av ersättningen av statsme- 9710: del och tillsynen över dess användning till de 9711: Den lagstadgade och av staten finansierade kommuner och samkommuner som upprätthål- 9712: rehabiliteringen av veteraner utgörs av rehabili- ler en hälsocentral. Dessutom underrättar enhe- 9713: tering av krigsinvalider enligt lagen om skada, ten för militärskade- och veteranärenden kom- 9714: ådragen i militärtjänst och av annan rehabilite- munerna om de rehabiliteringsanstalter som un- 9715: ring av veteraner enligt lagen om rehabilitering der året i fråga ordnar anstaltsrehabilitering för 9716: av frontveteraner. Den systematiska rehabilite- frontveteraner samt om den vårddagsavgift som 9717: ringen av krigsinvalider inleddes 1961, då det överenskommits med anstalten i fråga. 9718: blev möjligt att betala ersättning för rehabilite- År 1998 är antalet rehabiliteringsenheter som 9719: ring av krigsinvalider med en invaliditetsgrad på ger anstaltsrehabilitering 77. På grund av antalet 9720: 50 %. Rehabiliteringen av frontveteraner inled- anstalter kan endast en liten del av veteranerna få 9721: des 1977 när det i statsbudgeten reserverades ett anstaltsrehabilitering på den egna hemorten. Ett 9722: särskilt anslag för rehabilitering av frontvetera- annat sätt att tillhandahålla rehabilitering är öp- 9723: ner. pen rehabilitering, som omfattar dagrehabilite- 9724: År 1997 rehabiliterades 27 598 veteraner och ring och rehabilitering i hemmet samt enstaka 9725: 1 368 makor, sammanlagt 28 966 personer, med behandlingsserier av fysioterapi eller annan tera- 9726: anslag som i statsbudgeten reserverats för rehabi- pi. Anbudsförfrågningarna gällande den öppna 9727: litering av frontveteraner. I lagen (1184/1988) rehabiliteringen sköts av hälsocentralerna. Man 9728: och förordningen (1348/1988) om rehabilitering har gått in för att utveckla de olika formerna av 9729: av frontveteraner bestäms om fördelningen av öppen rehabilitering så att de kan tillämpas på 9730: anslagen för veteranrehabilitering, ansökan om veteraner som beroende på_~in funktionsförmåga 9731: rehabilitering, kriterierna för rehabiliteringsbe- placeras i klass II eller III. Aldre veteraner är inte 9732: hovet, de beslutsfattande organen i kommunerna alltid villiga att åka tili en rehabiliteringsanstalt, 9733: och om betalning av kostnaderna. Social- och utan hoppas antingen kunna delta i öppen reha- 9734: hälsovårdsministeriet har i sin föreskriftssamling bilitering nära sina hem eller få rehabilitering i 9735: (1994:44) utfårdat anvisningar om viiken typ av hemmet. 9736: undersökningar och vård som hör till rehabilite- Om det anslag för rehabilitering av veteraner 9737: ringen av frontveteraner. Social- och hälsovårds- som en kommun tilldelats för ett visst år inte 9738: ministeriets anvisningar gäller bedömningen av används i kommunen t.ex. på grund av att en 9739: rehabiliteringsbehovet, rehabiliteringsmetoder- veteran insjuknat, skall anslaget återbördas till 9740: na samt rehabiliteringens kvalitet och innehåll. statskontoret. De återbördade anslagen omför- 9741: KK 1066/1998 vp 5 9742: 9743: delas sarnma år. Hela det årliga anslaget får arbetsgruppens förslag så att förfarandet vid an- 9744: användas. De i budgeten anvisade anslagen för sökan om rehabilitering har underlättats. Social- 9745: rehabilitering av veteraner ger veteranerna möj- och hälsovårdsministeriets anvisningar kommer 9746: lighet att få rehabilitering i genomsnitt vart femte att ändras i enlighet med arbetsgruppens förslag. 9747: år. 1 fråga om veteraner med gott hälsotillstånd För att ändra innehållet i rehabiliteringen så att 9748: är rehabiliteringsintervallen längre, eftersom 2 § den motsvarar de äldre veteranernas behov krävs 9749: lagen om rehabilitering av frontveteraner före- att rehabiliteringens tyngdpunkt även läggs på 9750: skriver att då frontveteraner utses för rehabilite- psykisk och social rehabilitering. På arbetsgrup- 9751: ring skall beaktas behovet av rehabilitering och pens förslag har man inlett ett projekt "Ikäänty- 9752: den skyndsamhet som krävs. vä veteraani ja itsenäinen selviytyminen" (Den 9753: Det att veteranerna åldras har också förutsatt åldrande veteranen- att klara sig självständigt) 9754: att rehabiliteringen ändras innehållsmässigt. som finansieras av Penningautomatföreningen 9755: Traditionellt har målet varit att höja veteraner- och genomförs av organisationerna. Projektet 9756: nas fysiska kondition och att avhjälpa andra pro- avslutas 1999. Resultaten av projektet kommer 9757: blem i anslutning därtill. Social- och hälsovårds- att utnyttjas i samband med revideringen av soci- 9758: ministeriet tillsatte i oktober 1995 en arbetsgrupp al- och hälsovårdsministeriets anvisningar. 9759: med uppgift att i anknytning till jubileet med Den naturliga nedgången i antalet veteraner är 9760: anledning av Finlands självständighet 1997 för- ca 12 000 om året. Genom att utveckla rehabilite- 9761: bereda förslag tili åtgärder för veteranerna. En ringen för frontveteraner erhålls betydande erfa- 9762: annan viktig uppgift var att utveckla rehabilite- renheter av och modeller för den geriatriska reha- 9763: ringen för veteraner. Förordningen om rehabili- biliteringen av befolkningen i de högre ålders- 9764: tering av frontveteraner ändrades i enlighet med klasserna. 9765: Helsingforsden 23 oktober 1998 9766: 9767: Minister Terttu Huttu-Juntunen 9768: KK 1067/1998 vp 9769: 9770: Kirjallinen kysymys 1067 9771: 9772: 9773: 9774: 9775: Timo Ihamäki /kok: Asuntojen peruskorjaustoimen tuesta 9776: 9777: 9778: 9779: Eduskunnan Puhemiehelle 9780: 9781: Asuntojen korjaustoiminta tulee nähdä osana missä on rakennusalan työttömiä. Uudisraken- 9782: asuntotuotantoa. Sen avulla pienennetään asun- taminen on keskittynyt harvoille alueille. Huo- 9783: tojen poistumaa ja lisätään niiden laadukasta mattava osa rakennusalan työttömistä ei voi 9784: käyttöikää. Rakentamistoiminnan elvyttyä huo- muuttaa työn perässä eikä enää ole halukkaita 9785: mio on taas kiinnittynyt uustuotantoon ja kor- siirtotyöläisiksi. Työn tarjoaminen omalta koti- 9786: jaustoiminta hiipuu. Näin korjausvelka on taas seudulta on näiden vaihtoehto työttömyydelle. 9787: kääntymässä kasvuun. Kiinteistövarallisuuden Menneinä vuosina saavutettiin hyviä tuloksia 10 9788: arvon säilyttäminen on kansallisesti tärkeä tavoi- prosentin korjausavustuksen myöntämisellä 9789: te. asunto-osakeyhtiöille. Tämä työllisyyskeino on 9790: Peruskorjaustarvetta on Suomessa runsaasti, valtiolle edullinen sen johdosta, että korjaustoi- 9791: mutta asuntojen korjausavustukset ovat raken- minnasta palautuu 11 prosenttia remonttisum- 9792: tamistoiminnan elvyttyä asteittain pienentyneet. masta arvonlisäverona. 9793: Peruskorjauksiin annetaan täsmätukea myös so- 11 prosentin malli on ollut toimiva ja edulli- 9794: siaalisin ja terveydellisin perustein. Korjausavus- nen. Sitä kannattaisi jatkaa niin kauan kuin se 9795: tuksia voitaisiin myöntää sellaisten asunto-osa- toimii alueilla, joilla taloudellinen kasvu on hi- 9796: keyhtiöiden korjaustoimintaan, joissa ilmenee dasta ja missä on rakennusalan työttömiä. 9797: selkeitä terveysongelmia- kosteushaittoja, ho- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 9798: meongelmia tai muita huonoon sisäilmaanjohta- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 9799: via vikoja. Myös asunto-osakeyhtiöiden korjaa- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 9800: mista tuetaan lähiöprojektialueilla. Tämä tuki nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 9801: on pudonnut edelleen esim. valtion viimeisessä 9802: talousarviossa. Valtion tukimäärärahat ovat pu- Miten valtiovalta suhtautuu asuntojen 9803: donneet vuosi vuodelta. peruskorjausrakentamisen tukeen lähi- 9804: Korjausavustuksia voitaisiin kohdentaa niille vuosina? 9805: alueille, joilla taloudellinen kasvu on hidasta ja 9806: 9807: Helsingissä 7 päivänä lokakuuta 1998 9808: 9809: Timo Ihamäki /kok 9810: 9811: 9812: 9813: 9814: 280043 9815: 2 KK 1067/1998 vp 9816: 9817: 9818: 9819: 9820: Eduskunnan Puhemiehelle 9821: 9822: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa taminen. Asuntotuotannon sosiaalisuutta koros- 9823: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, tetaan luopumalla lyhytaikaisesta korkotukilai- 9824: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen noituksesta, johon ei liity lainkaan tarveharkin- 9825: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Timo Iha- taa. 9826: mäen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o Korjausavustuksiin ehdotetaan varattavaksi 9827: 1067: 190 milj. markan hyväksymisvaltuus. Huomioon 9828: tulee ottaa, että vaikka valtuus on pienempi kuin 9829: Miten valtiovalta suhtautuu asuntojen viime vuosina, pitempiaikaisessa tarkastelussa 9830: peruskorjausrakentamisen tukeen lähi- valtuus on kuitenkin edelleen varsin korkealla 9831: vuosina? tasolla. Kuluvan vuosikymmenen alussa ja tätä 9832: ennen korjausavustuksia myönnettiin keskimää- 9833: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- rin 30-45 milj. markkaa vuosittain. 9834: vasti seuraavaa: Asuntojen korjausavustuksia tullaan myöntä- 9835: mään erityisesti korjaushankkeille, jotka edistä- 9836: Hallitusohjelman mukaan hallituksen pitkä- vät sosiaali- ja terveydenhuollon palveluraken- 9837: jänteisen asuntopolitiikan keskeisenä tavoittee- teen muuttumista avohoitopainotteiseksi. Vete- 9838: na on lisätä kohtuuhintaista asuntotuotantoa raanien asuntojen korjaamista jatketaan. Avus- 9839: sekä peruskorjaustoimintaa. Valtion tukea pe- tettavista kohteista vanhusten ja vammaisten 9840: ruskorjaustoimintaa onkin pidetty koko hallitus- korjattavat asuinrakennukset sijaitsevat suurelta 9841: kauden ajan korkealla tasolla. Valtioneuvoston osin kasvukeskusalueitten ulkopuolella, osittain 9842: 19.10.1995 tekemässä periaatepäätöksessä Suo- hyvinkin syrjäisillä seuduilla. Näin avustuksilla 9843: men työllisyysohjelman edellyttämistä toimenpi- saadaan edelleen parannettua tällaisten alueitten 9844: teistä painotettiin korjausrakentamista sen työl- heikkoa työllisuustilannetta. 9845: listävän vaikutuksen vuoksi. Periaatepäätöksen Samoin jatketaan asunto-osakeyhtiötalojen 9846: mukaan muun muassa korjausavustuksiin varat- korjaamisen tukemista lähiöprojektialueilla. Osa 9847: tiin määrärahoja lähtökohtana, että kaikki avus- näistä projektialueista sijaitsee suuresta työttö- 9848: tuskelpoiset hankkeet voidaan rahoittaa. Vuo- myydestä kärsivillä alueilla, jolloin avustusten 9849: den 1993-1998 välillä korjausavustuksiin onkin myöntämisellä on työllisyyspoliittisiakin perus- 9850: vuositasolla varattu määrärahoja 330-530 milj. teita. 9851: markkaa. Merkittävä osa näistä määrärahoista Talousarvioesityksen mukaan lisätään kor- 9852: on käytetty asunto-osakeyhtiötalojen korjaami- jausrakentamisessa omistajien vastuuta. Samalla 9853: seen. pyritään ohjaamaan korjaustoimia raskaista 9854: Vuoden 1999 valtion talousarvioesityksessä korjauksista vaiheittaisiin, kevyempiin ja oikea- 9855: ehdotetaan vuodelle 1999 varattavaksi 3 900 mil- aikaisiin korjauksiin. Kasvukeskusalueilla pyri- 9856: joonan markan suuruinen aravalainojen myön- tään uustuotantoa kiirehtimään perusparannus- 9857: tämisvaltuus ja 3 000 miljoonan markan suu- ten edelle. 9858: ruinen korkotukiasuntojen myöntämisvaltuus. Vaikka rakennusalan työllisyystilanteen olen- 9859: Aravalainojen myöntämisvaltuus on pysytetty naisesti parannuttua valtion tai Valtion asunto- 9860: lähes samalla tasolla kuin vuonna 1998 ja korko- rahaston varoista ei olekaan enää syytä myöntää 9861: tukiasuntolainojen hyväksymisvaltuutta on pie- yhtä mittavasti tukea asunto-osakeyhtiötalojen 9862: nennetty jonkin verran. Osa myöntämis- ja hy- korjaamiseen kuin laman vaikeimpina vuosina, 9863: väksymisvaltuudesta on kuitenkin ehdotettu korjaamista ei saa laiminlyödä. Kiinteistönomis- 9864: otettavaksi käyttöön hallituksen erillisillä pää- tajien tavoitteena tulisi olla jatkuva, systemaatti- 9865: töksillä, jos toteutuva suhdanne- ja hintakehitys nen rakennusten kunnon seuranta ja kunnossa- 9866: tätä edellyttävät. Talousarvioesityksen mukaisil- pito sekä vaiheittain tapahtuvat korjaukset. 9867: la myöntämis- ja hyväksymisvaltuuksilla on ar- Muun muassa ympäristöministeriön Remontti- 9868: vioitu voitavan lainaittaa noin 12 000 asunnon ohjelmassa vuosina 1992-1996 on luotu välinei- 9869: uustuotanto ja noin 5 900 asunnon perusparan- tä, jotka tukevat pitkäjänteistä ja systemaattista 9870: KK 1067/1998 vp 3 9871: 9872: elinkaariajattelun mukaista kiinteistönpitoa. tunut ja tulee muuttumaan siten, että tukea koh- 9873: Kuntoarvioavustusten myöntämistä on myös deunetaan entistä tarkemmin sosiaalipoliittisesti 9874: tarkoitus jatkaa. Rahoitusvastuuta korjaustoi- ja asuntopoliittisesti sekä teknisesti tarkastellen 9875: menpiteistä on kuitenkin siirrettävä selkeästi kaikkein tärkeimpinä pidettyihin kohteisiin ja 9876: omistajataholle. Valtion tukipolitiikka on muut- korjaustoimenpiteisiin. 9877: 9878: Helsingissä 23 päivänä lokakuuta 1998 9879: 9880: Ministeri Sinikka Mönkäre 9881: 4 KK 1067/1998 vp 9882: 9883: 9884: 9885: 9886: Tili Riksdagens Talman 9887: 9888: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- veringar av ca 5 900 bostäder finansieras. Den 9889: ger har Ni, Fru Talman, till vederbörande med- sociala karaktären hos bostadsproduktionen be- 9890: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- tonas genom att man frångår kortsiktig ränte- 9891: man Timo Ihamäki undertecknade spörsmål nr stödslångivning, som inte är förknippad med be- 9892: 1067: hovsprövning. 9893: Det föreslås att en fullmakt att godkänna lån 9894: Hur förhåller sig statsmakten till stö- till ett belopp av 190 milj. mk reserveras för 9895: det för grundliga renoveringar av bostä- renoveringsunderstöd. Det bör beaktas att trots 9896: der under de närmaste åren? att fullmakten är mindre än vad den varit de 9897: senaste åren, är den vid en granskning på längre 9898: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt sikt dock fortfarande på en relativt hög nivå. 1 9899: anföra följande: början av innevarande årtionde och tidigare be- 9900: viljades renoveringsunderstöd till ett genomsnitt- 9901: Enligt regeringsprogrammet är det centrala ligt belopp av 30--45 milj. mk om året. 9902: syftet med regeringens långsiktiga bostadspolitik Renoveringsunderstöd för bostäder kommer 9903: att öka den bostadsproduktion som fås till ett särskilt att beviljas för sådana renoveringspro- 9904: skäligt pris samt de grundliga renoveringarna. jekt som främjar en ändring av servicestrukturen 9905: Statens stöd för grundliga renoveringar har un- inom social- och hälsovården i riktning mot mera 9906: der hela regeringsperioden varit på en hög nivå. 1 öppenvård. Reparationerna av veteranbostäder- 9907: statsrådets principbeslut av den 19 oktober 1995 na fortsätter. Av de objekt som skall understödas 9908: om de åtgärder som sysselsättningsprogrammet är de bostadsbyggnader för äldre och handikap- 9909: för Finland förutsätter betonades reparations- pade som skall repareras till stor del belägna 9910: byggande på grund av dess sysselsättande inver- utanför tillväxtcentra, en del av dem t.o.m. i 9911: kan. Enligt principbeslutet reserverades anslag mycket avlägsna trakter. På så sätt medverkar 9912: för bl.a. renoveringsunderstöd med utgångs- understöden till att förbättra det dåliga syssel- 9913: punkten att alla projekt som uppfyller kriterierna sättningsläget i dessa områden. 9914: för understöd kan finansieras. Under 1993- Likaså fortsätter stödjandet av renoveringen 9915: 1998 har årligen reserverats anslag för renove- av bostadsaktiebolagshusen inom områdena för 9916: ringsunderstöd till ett belopp av 330--350 milj. förortsprojektet. En del av dessa projektområ- 9917: mk. En betydande andel av dessa anslag har den är sådana där arbetslösheten är stor, således 9918: använts till reparationer av bostadsaktiebolags- finns det även sysselsättningspolitiska skäl för att 9919: hus. bevilja understöd. 9920: 1 budgetpropositionen för 1999 föreslås att för Enligt budgetpropositionen ökas ägarens an- 9921: år 1999 skall reserveras en bevillningsfullmakt svar inom reparationsbyggandet. Samtidigt strä- 9922: för aravalån till ett belopp av 3 900 milj. mk och var man efter att styra reparationsåtgärderna 9923: en bevillningsfullmakt för bostäder med ränte- från tunga reparationer mot lättare reparationer 9924: stödslån till ett belopp av 3 000 milj. mk. Full- som görs vid rätt tidpunkt och i flera etapper. 1 9925: makten att bevilja aravalån har varit på nästan tillväxtcentra försöker man främja nyproduktion 9926: samma nivå som år 1998, och fullmakten att fraTilom ombyggnad. 9927: godkänna räntestödslån för bostäder har mins- Aven om det till följd av en väsentlig förbätt- 9928: kat något. Det har dock föreslagits att en del av ring av byggnadsbranschens sysselsättningsläge 9929: fullmakten att bevilja och godkänna lån skall inte längre är skäl att i lika stor omfattning som 9930: tillämpas genom särskilda beslut av regeringen, under depressionens svåraste år bevilja statliga 9931: om den aktuella konjunktur- och prisutveckling- medel eller medel ur statens bostadsfond för re- 9932: en så förutsätter. Genom dessa fullmakter att parationer av bostadsaktiebolagshus, får repara- 9933: bevilja och godkänna lån som nämns i budget- tionerna inte försummas. Målet för fastighets- 9934: propositionen kan enligt beräkningar nyproduk- ägarna borde vara en kontinuerlig systematisk 9935: tionen av ca 12 000 bostäder och grundliga reno- uppföljning av byggnadernas skick och under- 9936: KK 1067/1998 vp 5 9937: 9938: håll av byggnaderna samt reparationer som sker att tydligt överföra finansieringsansvaret när det 9939: i etapper. Bl.a. miljöministeriets renoveringspro- gäller reparationsåtgärder på ägarna. Statens 9940: gram (Remontti-ohjelma) åren 1992-1996 inne- understödspolitik har förändrats och kommer i 9941: håller åtgärder som stöder en längsiktig och sys- framtiden att förändras så att understöd nog- 9942: tematisk fastighetshållning i enlighet med ett grannare än förut styrs, med beaktande av social- 9943: kretsloppstänkande. Avsikten är även att man politiska och bostadspolitiska samt tekniska fak- 9944: skall fortsätta att bevilja understöd för bedöm- torer, till sådana objekt och reparationsåtgärder 9945: ning av en bostads skick. Det är dock nödvändigt som anses vara de allra viktigaste. 9946: 9947: Helsingforsden 23 oktober 1998 9948: 9949: Minister Sinikka Mönkäre 9950: KK 1068/1998 vp 9951: 9952: Kirjallinen kysymys 1068 9953: 9954: 9955: 9956: 9957: Juha Karpio /kok: Lakimiesvirkojen siirroista valtionhallinnossa 9958: 9959: 9960: 9961: Eduskunnan Puhemiehelle 9962: 9963: Pari vuotta sitten toteutetun lääniuudistuksen verrattuna asukaspohjaltaan samansuurmsnn 9964: keskeisin tavoite oli säästöjen aikaansaaminen syyttäjänvirastoihin muualla maassa ovat alimi- 9965: valtionhallinnossa mm. henkilöstömenoja vä- toitetut. 9966: hentämällä. Tämä on merkinnyt entisen Keski- Kun yli puolet maamme lakimiehistä toimii 9967: Suomen läänin osalta tähän mennessä noin puo- julkisen sektorin palveluksessa, merkitsevät edel- 9968: lenkymmenen lakimiehen siirtymistä pois maa- lä mainitut hallinnolliset uudistukset koko laki- 9969: kunnasta, muttei toteuttanut säästötavoitteena mieskunnan kannalta virkapaikkojen alueellista 9970: ollutta virkojen vähennystä. Ensi vuonna esite- uusjakoa. Kuitenkin alueellinen tasa-arvo on lai- 9971: tään toteutettavaksi lääninoikeusuudistus, mikä minlyöty, mikä näkyy mm. Keski-Suomen osalta 9972: puolestaan tietää noin 10 lakimiehen pakkosiir- tuntuvana lakimiespakona. 9973: toa Jyväskylästä Hämeenlinnaan. Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 9974: Valtionhallintoa kehitettäessä eräänä tavoit- tyksen 37 §:n l momenttiin viitaten esitän kun- 9975: teena on ollut henkilöstön siirtäminen tarpeetto- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 9976: miksi käyneistä tehtävistä sellaisiin, joissa on ol- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 9977: lut todellista lisä tarvetta. Tämä tavoite ei kuiten- 9978: kaan ole kaikilta osin toteutunut. Oikeushallin- Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 9979: non alalla epäkohta on tällä hetkellä julkista omalta osaltaan ryhtyä, jotta lakimiesten 9980: keskustelua herättänyt syyttäjien voimavarojen ja heidän virkojensa säilyminen Keski- 9981: vähäisyys. Esimerkiksi Keski-Suomen osalta ei Suomessa turvataan niin, ettei eriarvoi- 9982: ole suostuttu vastoin viranhaltijan omaa nimen- suus muuhun Suomeen verrattuna kasva 9983: omaista toivomusta siirtoon oikeushallinto- kohtuuttoman suureksi ja että lakimies- 9984: osastosta syyttäjäntehtäviin. Siirto olisi myös ten siirtymistä uusiin tehtäviin edistetään 9985: syyttäjälaitoksen näkökulmasta ollut erittäin pe- viranhaltijan itse sitä halutessa? 9986: rusteltu, koska Jyväskylän syyttäjävoimavarat 9987: 9988: Helsingissä 7 päivänä lokakuuta 1998 9989: 9990: Juha Karpio /kok 9991: 9992: 9993: 9994: 9995: 280043 9996: 2 KK 1068/1998 vp 9997: 9998: 9999: 10000: 10001: Eduskunnan Puhemiehelle 10002: 10003: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa kunnille. Kaikkia esitettyjä virkasiirtoja ei ole 10004: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, voitu toiminnallisista syistä toteuttaa. Läänin- 10005: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen hallitusten menokehykset vuosille 1999-2002 10006: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Juha Kar- edellyttävät vielä henkilöstön määrän vähentä- 10007: pion kirjallisen kysymyksen n:o 1068: mistä. 10008: Lääninoikeusuudistus perustuu eduskunnan 10009: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo käsiteltävänä olevaan hallituksen esitykseen hal- 10010: omalta osaltaan ryhtyä, jotta lakimiesten linto-oikeuslaiksi ja siihen liittyväksi lainsäädän- 10011: ja heidän virkojensa säilyminen Keski- nöksi (HE 11411998 vp). Esityksen tarkoituksena 10012: Suomessa turvataan niin, ettei eriarvoi- on vahvistaa hallintolainkäytön järjestelmää 10013: suus muuhun Suomeen verrattuna kasva muodostamaila nykyisten lääninoikeuksien poh- 10014: kohtuuttoman suureksi ja että lakimies- jalta uudet alueelliset hallinto-oikeudet. Tavoit- 10015: ten siirtymistä uusiin tehtäviin edistetään teena on, että hallintolainkäyttöasiat jakaantu- 10016: viranhaltijan niin halutessa? vat niihin mahdollisimman tasapuolisesti ja että 10017: kaikissa alueellisissa hallintotuomioistuimissa 10018: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- on riittäviin voimavaroibio perustuva asiantun- 10019: vasti seuraavaa: temus eri asiaryhmissä. Esityksen mukaan nykyi- 10020: set yksitoista lääninoikeutta lakkautetaan ja si- 10021: Lääniuudistuksen lähtökohtana oli lääninhal- jaan perustetaan kahdeksan hallinto-oikeutta. 10022: litusten undelleenorganisointi tehtävien vähenty- Nykyisistä lääninoikeuspaikkakunnista Jyväs- 10023: misen mukaisesti. Uudistuksen tavoitteena on kylään, Joensuuhun ja Mikkeliin jäisi hallinto- 10024: ollut selkeyttää lääninhallitusten, piirihallintovi- oikeudelle pysyvä istuntopaikka, mutta niissä ei 10025: ranomaisten ja maakunnan liittojen toimialoja ja olisi kansliaa eikä henkilökuntaa. Keski-Suomi 10026: tehtäviä. Uudistuksella pyritään lisäämään lää- yhdistetään Hämeenlinnan hallinto-oikeuden 10027: ninhallinnon tehokkuutta ja tuottavuutta. Ta- tuomiopiiriin. Lääninoikeuksien henkilöstön 10028: voitteena on lisäksi lääninhallitusten vahvistami- palvelussuhteen jatkuvuus hallinto-oikeuksissa 10029: nen alueellisina hallintoviranomaisina, hallinto- turvataan ja järjestetään esitetyn hallinto-oikeus- 10030: tehtävien kokoaminen lääninhallituksiin sekä lain 26 ja 27 §:n mukaisesti. Yhdistettävien lää- 10031: kansalaisten välitöntä asiointia edellyttävien teh- ninoikeuksien tuomarin viran haltijat nimitetään 10032: tävien siirtäminen paikallistasolla hoidettaviksi. ilmoittautumismenettelyn jälkeen vastaavien 10033: Henkilöstöpoliittisena periaatteena on henkilös- hallinto-oikeuksien tuomarin virkoihin. Muu 10034: tön työpaikkojen turvaaminen siirtymäkauden henkilökunta siirretään virkoineen asianomai- 10035: ajan. Edellytettyjä säästöjä on saatu aikaan siir- siin hallinto-oikeuksiin. Näiden säännösten no- 10036: tämällä henkilöstöä muihin virastoihin ja henki- jalla Keski-Suomen lääninoikeuden nykyiset 10037: löstön luonnollista poistumaa hyväksi käyttä- tuomarin viran haltijat (6) voivat tulla nimite- 10038: mällä. Lääninhallitusten koko henkilöstömäärä tyiksi Hämeenlinnan tai myös Kuopion hallinto- 10039: on vähentynyt vuoden 1993 luvusta 1 919 kulu- oikeuksiin perustettaviin tuomarin virkoihin. 10040: van vuoden lukuun 1 140 eli noin 41 %. Keski-Suomen lääninoikeuden muu henkilöstö 10041: Entisessä Keski-Suomen lääninhallituksessa, (esittelijät ja kansliahenkilöstö, 11) siirretään 10042: nykyisessä Länsi-Suomen lääninhallituksen Jy- suostumuksellaan virkoineen Hämeenlinnan 10043: väskylän palveluyksikössä, henkilöstön määrä hallinto-oikeuteen. Virkamieslainsäädäntöön 10044: on vähentynyt 36% vuosina 1993-1997. Henki- nojautuvat muut henkilöstöjärjestelyt ovat myös 10045: löstömäärän vähentyminen on tapahtunut kai- mahdollisia. 10046: kissa henkilöstöryhmissä, siis myös lakimieskou- Oikeusministeriö on ryhtynyt valmistelemaan 10047: lutusta edellyttävissä viroissa. Henkilöstöä on lääninoikeuksien henkilöstön siirtoa. Keski- 10048: vähennetty ennen muuta virkoja siirtämällä mui- Suomen, Mikkelin ja Pohjois-Karjalan lääninoi- 10049: hin virastoihin samalla paikkakunnalla. Yksit- keuksien henkilöstöä on jo kuultu heidän val- 10050: täisiä virkasiirtoja on tehty myös muille paikka- miuksistaan siirtyä uusiin hallinto-oikeuksiin 10051: KK 1068/1998 vp 3 10052: 10053: taikka muualle oikeuslaitokseen taikka muualle Keski-Suomessa tulee säilymään valtionhal- 10054: valtion palvelukseen. Valmistelussa selvitetään linnossa tarvittavat lakimies- ja muut virat. Lak- 10055: asianomaisilla paikkakunnilla ja niiden lähiym- kautettavien virastojen ja toimintojen osalta vir- 10056: päristössä sijaitsevien oikeusministeriön baliin- koja joudutaan ohjaamaan sellaisille paikkakun- 10057: nonalan virastojen (tuomioistuinten, syyttäjän- nille, joissa on puutetta tarvittavasta henkilös- 10058: virastojen, ulosottovirastojen ja oikeusaputoi- töstä. Jo toteutetut ja valmisteltavana olevat val- 10059: mistojen) tarpeet ja mahdollisuudet ottaa vas- tion organisaatioita koskevat muutokset eivät 10060: taan lakkautettavien lääninoikeuksien virkamie- merkitse Keski-Suomen eriarvoistumista suh- 10061: hiä. Siirtomahdollisuudet myös muiden hallin- teessa muuhun Suomeen. Uudelleenjärjestelyjen 10062: nonalojen virastoihin selvitetään. Valmistelussa yhteydessä on voitu edistää lakimiesten siirty- 10063: pyritään siihen, että siirrettäväksi tuleva virka- mistä uusiin tehtäviin tarvitsematta turvautua 10064: mies voisi halutessaan sijoittua nykyisellä virka- irtisanomisiin. 10065: paikkakunnalla tai sen läheisyydessä sijaitsevaan 10066: valtion virastoon. 10067: Helsingissä 27 päivänä lokakuuta 1998 10068: 10069: Oikeusministeri Jussi Järventaus 10070: 4 KK 1068/1998 vp 10071: 10072: 10073: 10074: 10075: Tili Riksdagens Talman 10076: 10077: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- förts tili andra orter. Alla föreslagna överföring- 10078: ger har Ni, Fru Talman, till vederbörande med- ar har inte gjorts på grund av verksamhetsrelate- 10079: lem av statsrådet översänt följande av riksdagsle- rade orsaker. Länsstyrelsernas utgiftsramar för 10080: damot Juha Karpio undertecknade spörsmål nr åren 1999- 2002 förutsätter att personalen skärs 10081: 1068: ytterligare ned. 10082: Länsrättsreformen baserar sig på en regerings- 10083: Till vilka åtgärder ämnar Regeringen proposition med förslag tilllag om förvaltnings- 10084: skrida för att garantera att jurister och domstolarna samt därtill ansluten lagstiftning 10085: juristtjänster även i framtiden finns i Mel- som riksdagen behandlar som bäst (RP 114/1998 10086: lersta Finland, så att ojämlikheten jäm- rd). A vsikten med propositionen är att stärka 10087: fört med övriga Finland inte blir oskäligt systemet för förvaltningsrättslig lagskipning ge- 10088: stor, och för att göra det lättare för juris- nom att med nuvarande länsrätter som grund 10089: ter att övergå till nya uppgifter om de så bilda nya regionala förvaltningsdomstolar. Må- 10090: vill? let är att förvaltningsrättsskipningen skall förde- 10091: las på dem så jämnt som möjligt och att alla 10092: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt regionala förvaltningsdomstolar besitter en så- 10093: anföra följande: dan expertis i alla grupper av ärenden som base- 10094: rar sig på tillräckliga resurser. Enligt propositio- 10095: Utgångspunkten för länsreformen var en om- nen nedläggs nuvarande elva länsrätter och i stäl- 10096: organisering av länsstyrelserna efter minskning- let inrättas åtta förvaltningsdomstolar. Av nuva- 10097: en av uppgifterna. Målet för reformen var att rande länsrättsorter skall Jyväskylä, Joensuu och 10098: skapa klarhet i kompetensområdena och uppgif- S:t Michel även i fortsättningen ha ett permanent 10099: terna för länsstyrelserna, myndigheterna inom sammanträdesställe men inget kansli och ingen 10100: distriktsförvaltningen och landskapsförbunden. personal. Mellersta Finland slås samman med 10101: Med reformen försökte man öka länsförvalt- domkretsen för Tavastehus förvaltningsdom- 10102: ningens effektivitet och resultat. Ett annat mål är stol. Det garanteras att tjänsteförhållandet för 10103: att förstärka länsstyrelsernas ställning som regio- personalen vid länsrätterna fortsätter vid förvalt- 10104: nala förvaltningsmyndigheter, att koncentrera ningsdomstolarna och de arrangeras enligt före- 10105: förvaltningsuppgifterna tilllänsstyrelserna samt slagna 26 och 27 § lagen om förvaltningsdom- 10106: att överföra de uppgifter som kräver att medbor- stolarna. Innehavare av domartjänster vid läns- 10107: garna personligen besöker en myndighet tilllo- rätter som slås samman utnämns till motsvaran- 10108: kalnivån. En personalpolitisk princip är att per- de domartjänster vid förvalt);lingsdomstolar efter 10109: sonalens arbetsplatser skall tryggas under ett anmälningsförfarande. Ovrig personai över- 10110: övergångsperioden. Förväntade inbesparingar går och deras tjänster överförs till vederbörande 10111: har uppnåtts på så sätt att personai har överflyt- förvaltningsdomstol. Med stöd av dessa bestäm- 10112: tats tili andra ämbetsverk och den naturliga av- melser kan nuvarande innehavare av domar- 10113: gången har utnyttjats. Personalen vid länsstyrel- tjänsterna (6) vid Mellersta Finlands länsrätt bli 10114: serna har minskat från l 919 personer år 1993 till utnämnda tili de domartjänster som inrättas vid 10115: 1 140 detta år, dvs. med ca 41 %. Tava~tehus eller även Kuopio förvaltningsdom- 10116: Vid den tidigare länsstyrelsen i Mellersta Fin- stol. Ovrig personai vid Mellersta Finlands läns- 10117: lands Iän - nu Jyväskylä serviceenhet för läns- rätt (föredragande och kanslipersonal, 11) över- 10118: styrelsen i Västra Finlands Iän - har personalen går med deras samtycke och deras tjänster över- 10119: minskat med 36% under åren 1993-1997. Per- förs tili Tavastehus förvaltningsdomstol. Andra 10120: sonalen har minskat i alla personalgrupper, dvs. personalarrangemang som stöder sig på tjänste- 10121: även i de tjänster som förutsätter juristutbild- mannalagstiftning är även möjliga. 10122: ning. Framför allt har personalen minskats ge- Justitieministeriet har börjat bereda övergång- 10123: nom att tjänster överförts till andra ämbetsverk en av personalen vid länsrätterna. Personalen vid 10124: på samma ort. Enskilda tjänster har även över- Mellersta Finlands, S:t Michels och Norra Kare- 10125: KK 1068/1998 vp 5 10126: 10127: lens länsrätter har redan hörts på deras beredvil- I Mellersta Finland kommer även i fortsätt- 10128: lighet att övergå tili en ny förvaltningsdomstol ningen att finnas de jurist- och övriga tjänster 10129: eller något annat ställe inom rättsväsendet eller som behovs inom statsförvaltningen. Vad angår 10130: någon annan statlig tjänst. Under beredningen de ämbetsverk och funktioner som nedläggs är 10131: utreds vilka behov ämbetsverken inom justitie- man tvungen att överföra tjänster tili sådana 10132: ministeriets förvaltningsområde (domstolar, orter där det råder brist på nödvändig personal. 10133: åklagarämbeten, utsökningsämbeten och rätts- De ändringar i statliga organisationen som redan 10134: hjälpsbyråer) på orterna och i närmaste omgiv- genomförts eller bereds som bäst innebär inte att 10135: ningen har och huruvida de kan ta emot tjänste- Mellersta Finland hamnar i en sämre ställning 10136: män från de länsrätter som nedläggs. Det utreds jämfört med övriga Finland. I samband med 10137: även om det är möjligt att övergå tili ett ämbets- omorganiseringen har det varit möjligt att främja 10138: verk inom ett annat förvaltningsområde. Avsik- att juristerna övergår tili nya tjänster utan att det 10139: ten är att en tjänsteman skall kunna välja en har varit nödvändigt att säga upp någon. 10140: tjänst vid ett statligt ämbetsverk på den nuvaran- 10141: de tjänsteorten eller en ort i dess närhet. 10142: 10143: Helsingforsden 27 oktober 1998 10144: 10145: Justitieminister Jussi Järventaus 10146: KK 1069/1998 vp 10147: 10148: Kirjallinen kysymys 1069 10149: 10150: 10151: 10152: 10153: Juha Karpio /kok: Aikuisväestön hammashoidosta 10154: 10155: 10156: 10157: Eduskunnan Puhemiehelle 10158: 10159: Aikuisväestön hammashoidon järjestelyä ei terveyskeskuksissa käynnistyvää suun tervey- 10160: ole vieläkään saatettu hyväksyttävälle tasolle. denhuollon kehittämishanketta. Tämän hank- 10161: Vuonna 1956 ja sen jälkeen syntyneet saavat sai- keen alustavissakaan suunnitelmissa ei ole esitet- 10162: rausvakuutuksesta perushammashoitoonsa tu- ty keinoja, miten väestö käyttäisi riittävän ajois- 10163: kea. Tätä vanhempien kohdalla tukea myönne- sa palveluja, joita on pidettävä ehkäisevän ja 10164: tään väliaikaisen lain nojalla vain tutkimukseen siten järkevän hammashoidon keskeisenä seik- 10165: ja siten, että tukea voi saada vain joka kolmas kana. 10166: vuosi. Kuitenkin suurimman osan aikuisväestöä Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 10167: tulee käydä hammaslääkärin tutkimuksissa riit- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 10168: tävän usein ja säännöllisesti, mikä on pitkällä nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 10169: tähtäimellä kansantaloudellisesti järkevää. nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 10170: Kuitenkaan sosiaali- ja terveysministeri ei ole 10171: esittänyt edellä mainittua rajoitusta poistetta- Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 10172: vaksi vuoden 1999 budjetin osalta. Korostetta- ryhtyä, jotta aikuisväestön hammashuol- 10173: koon, että perusteena ei voida pitää muutamissa lon rajoitukset poistettaisiin ensi tilassa? 10174: Helsingissä 7 päivänä lokakuuta 1998 10175: 10176: Juha Karpio /kok 10177: 10178: 10179: 10180: 10181: 280043 10182: 2 KK 1069/1998 vp 10183: 10184: 10185: 10186: 10187: Eduskunnan Puhemiehelle 10188: 10189: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Suun ja hampaiden tutkimuksesta ja ennalta 10190: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, ehkäisevästä hoidosta korvataan 75 prosenttia 10191: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen kansaneläkelaitoksen vahvistaman korvaustak- 10192: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Juha Kar- san mukaisesta määrästä. Muusta hammaslää- 10193: pion näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o kärinpalkkiosta korvataan 60 prosenttia kor- 10194: 1069: vaustaksan määrästä lukuun ottamatta rintama- 10195: veteraaneille maksettavia korvauksia, jotka ovat 10196: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo ehkäisevästä hoidosta, tutkimuksesta ja proteet- 10197: ryhtyä, jotta aikuisväestön hammashuol- tisista toimenpiteistä 100 prosenttia korvaustak- 10198: lon rajoitukset poistettaisiin ensi tilassa? san mukaisesta määrästä. Toukokuun alusta 10199: 1998 lukien rintamaveteraaneille korvataan 10200: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- myös 50 prosenttia hammasproteesien teknisestä 10201: vasti seuraavaa: työstä. 10202: Kansanterveyslainsäädännön perusteella 10203: Sairausvakuutus korvaa osan yksityislääkärin myös kunnilla on vastuu aikuisväestön hammas- 10204: tai muun yksityisen sairaanhoitopalvelun käy- huollonjärjestämisestä asukkailleen. Kansanter- 10205: töstä aiheutuneista kustannuksista. Sairausva- veysasetuksen perusteella kunnan on ensisijaises- 10206: kuutuslain perusteella sairaanhoitona korvataan ti järjestettävä vuonna 1956 ja sen jälkeen synty- 10207: osa hampaiden hoitokuluista silloin, kun kyse on neiden henkilöiden sekä pään ja kaulan alueelle 10208: hammaslääkärin suorittamasta järjestelmällisen sädehoitoa saaneiden potilaiden hampaiden tut- 10209: hammashuollon periaatteita noudattavan suun kimus ja hoito. 10210: ja hampaiden tutkimuksen ja hoidon lääkärin- Edellä mainitut sairausvakuutuslain säännök- 10211: palkkioista, lääkärin määräämistä laboratorio- set aikuisväestön hammashuollosta ovat edus- 10212: ja röntgentutkimuksista sekä lääkkeistä ja mat- kunnan hyväksymiä siten, että hammashoidon 10213: koista. Oikomishoitoa, proteettisia toimenpitei- korvaamisen laajentaminen koskemaan koko 10214: tä ja hammasteknisiä kustannuksia ei kuiten- väestöä on siirretty 31.12.1999 saakka. Vastauk- 10215: kaan korvata sairausvakuutuksesta. sessaan hallituksen esitykseen eduskunta on 10216: Edellä mainittuihin hammashoidon korvauk- edellyttänyt selvitettäväksi vuoteen 2000 men- 10217: siin on oikeus sairausvakuutuslain 5 b §:n perus- nessä nyt lepäämässä olevan aikuisväestön ham- 10218: teella vuonna 1956 ja sen jälkeen syntyneillä va- mashuollon korvausta koskevan lainsäädäntö- 10219: kuutetuilla. Hammashoidon sairausvakuutus- kokonaisuuden. 10220: lain mukaiseen korvaukseen oikeutettujen piiriä Hallituksen esitys sairausvakuutuslain muut- 10221: laajennettiin lokakuun alusta 1997 lukien siten, tamiseksi pohjautui sosiaali- ja terveysministe- 10222: että myös ennen vuotta 1956 syntyneillä vakuute- riön vuonna 1996 asettaman Aikuisväestön ham- 10223: tuilla on oikeus saada korvaus joka kolmas vuosi mashuoltotyöryhmän (STM 1996:13) selvityk- 10224: hammaslääkärin suorittamasta suun ja hampai- seen. Yhtenä ehdotuksena oli kuntien hammas- 10225: den tutkimuksesta ja ennalta ehkäisevästä hoi- huoltopalvelujen tehostaminen. Tämän mukai- 10226: dosta. sesti eduskunnan lausuman perusteella sosiaali- 10227: Edellä todetun lisäksi kaikki vakuutetut ovat ja terveysministeriö on käynnistänyt Stakesin 10228: oikeutettuja sairausvakuutuslain 5 §:n 2 momen- kanssa suun terveydenhuollon kehittämishank- 10229: tin perusteella hammashoidon korvauksiin, jos keen vuosille 1998-2000 tarkoituksenaan selvit- 10230: hoito on välttämätöntä jonkin muun sairauden tää tarkemmin eduskunnan edellyttämällä taval- 10231: takia tai tarpeen säde- tai sytostaattihoidon la aikuisväestön hammashoidonjärjestämismah- 10232: vuoksi. Hammashoitoa korvataan erillisen lain dollisuuksia. Tavoitteena on selvittää, voidaan- 10233: perusteella myös henkilölle, jolla on rintamasoti- ko käytettävissä olevat voimavarat suunnata ny- 10234: las-, rintamapalvelus-, rintama- tai veteraani tun- kyistä kattavammin vastaamaan väestön ter- 10235: nus. veystarpeita suun ja hampaiden terveydenhuol- 10236: KK 1069/1998 vp 3 10237: 10238: lossa, kehittää hammashuollon kustannusvas- markalla ja vuonna 1999 258 miljoonalla markal- 10239: taavuutta ja tiivistää yhteistyötä muun tervey- la. Kansaneläkelaitoksen elokuussa 1998 teke- 10240: denhuollon kannalta. Sosiaali- ja terveysministe- män arvion mukaan sairausvakuutuskorvausjär- 10241: riön tavoitteena on suunnata käytettävissä ole- jestelmän laajentaminen koko väestöä koskevak- 10242: vat hammashuollon voimavarat sinne, missä tar- si vuonna 2000 merkitsisi, että hammashoidon 10243: ve on suurin. Kehittämishankkeeseen on valittu kustannusten kasvaisivat 295 miljoonalla mar- 10244: kokeilukunniksi Posio, Jyväskylä, Mikkeli, Si- kalla,jos voimassa oleva korvaustaso säilytettäi- 10245: poo, Hämeenlinna, Kokkola, Vaasa, Uusikau- siin eli hammashoidon kustannuksista korvattai- 10246: punki, Seinäjoki ja Vantaa. Harkittavaksi tulee siin edellä esitetyin tavoinjoko 75 tai 60 prosent- 10247: myös kokeilla, voitaisiinko sairausvakuutuksen tia. Toisin sanoen hammashoidon korvattavat 10248: korvauskäytäntöä soveltaa käytettäväksi kokei- kustannukset vuonna 2000 olisivat kansaneläke- 10249: lukunnissa. laitoksen arvion mukaan 517 miljoonaa mark- 10250: Kansaneläkelaitoksen tilastojen mukaan kaa,jos korvausjärjestelmä laajennettaisiin koko 10251: hammashoidon sairausvakuutuskorvaukset oli- väestöä koskevaksi. 10252: vatvuonna l997yhteensä l89,7miljoonaamark- Sosiaali- ja terveysministeriön pitkän aikavä- 10253: kaa, mistä määrästä ennen vuotta 1956 syntynei- lin tavoiteohjelmassa Terveyttä kaikille vuoteen 10254: den tutkimusten ja ennalta ehkäisevän hoidon 2000 asetetaan hammashuollon kehittämisen 10255: korvaukset olivat 8,5 miljoonaa markkaa ajan- painopisteeksi aikuisväestön hammashuollon 10256: jaksolla l.l 0.-3l.l2.1997. Kansaneläkelaitok- parantaminen ja erityisesti sen peittävyyden li- 10257: sen arvion mukaan voimassa olevan korvausjär- sääminen. Jatkotoimenpiteistä on syytä päättää 10258: jestelmän perusteella hammashoidon kustan- sen jälkeen, kun suun terveydenhuollon kehittä- 10259: nuksia korvataan vuonna 1998 243 miljoonalla mishanke on valmistunut. 10260: 10261: Helsingissä 22 päivänä lokakuuta 1998 10262: Sosiaali- ja terveysministeri Sinikka Mönkäre 10263: 4 KK 1069/1998 vp 10264: 10265: 10266: 10267: 10268: Tili Riksdagens Talman 10269: 10270: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- dantag av ersättningar till frontveteraner som för 10271: ger har Ni, Fru Talman, till vederbörande med- profylaktisk vård, undersökning och protetiska 10272: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- åtgärder ersätts till 100 % av beloppet i ersätt- 10273: man Juha Karpio undertecknade spörsmål nr ningstaxan. Vid ingången av maj 1998 ersätts 10274: 1069: frontveteraner även till50% av det tekniska ar- 10275: betet med tandproteser. 10276: Vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- På basis av folkhälsolagstiftningen har även 10277: ta för att begränsningarna av tandvården kommunerna ansvar för att ordna tandvård för 10278: för den vuxna befolkningen med det sna- den vuxna befolkningen bland invånarna. På ba- 10279: raste skall undanröjas? sis av folkhälsoförordningen skall kommunen 10280: ordna undersökning och vård av tänderna för i 10281: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt första hand de personer som är födda 1956 och 10282: anföra följande: senare, samt för patienter som har fått strålbe- 10283: hand1ing av huvudet och halsen. 10284: Sjukförsäkringen ersätter en del av kostnader- Sjukförsäkringslagens ovan nämnda bestäm- 10285: na för anlitandet av en privatläkare eller någon melser om tandvård för den vuxna befolkningen 10286: annan privat sjukvårdsservice. På basis av sjuk- har godkänts av riksdagen så, att utvidgningen 10287: försäkringslagen ersätts en del av tandvårdskost- av tandvårdsersättningarna så att de gäller hela 10288: naderna som sjukvård då det är fråga om läkar- befolkningen har skjutits upp till 31.12.1999. 1 10289: arvoden för sådan undersökning och behandling sitt svar på regeringens proposition har riksda- 10290: av mun och tänder som följer den systematiska gen förutsatt att man före år 2000 utreder den 10291: tandvårdens principer, av läkare föreskrivna 1a- vilande lagstiftningshelhet som gäller ersättning 10292: boratorie- och röntgenundersökningar samt lä- av tandvård för vuxenbefolkningen. 10293: kemedel och resor. Tandreglering, protetiska åt- Regeringens proposition med förslag till lag 10294: gärder och tandtekniska kostnader ersätts dock om ändring av sjukförsäkringslagen grundade 10295: inte av sjukförsäkringen. sig på en utredning (SHM 1996:13) av arbets- 10296: Rätt till ovan nämnda tandvårdsersättningar gruppen för tandvård för den vuxna befolkning- 10297: har enligt 5 b § sjukförsäkringslagen försäkrade en som social- och hälsovårdsministeriet tillsatte 10298: födda 1956 och därefter. Gruppen av personer 1996. Ett förslag var att kommunernas tand- 10299: berättigade till tandvårdsersättning enligt sjuk- vårdstjänster skall effektiveras. 1 enlighet med 10300: försäkringslagen utvidgades vid ingången av ok- detta har social- och hälsovårdsministeriet på 10301: tober 1997 så att även försäkrade som är födda basis av riksdagens uttalande tillsammans med 10302: före 1956 har rätt att vart tredje år få ersättning Stakes inlett ett projekt för utvecklande av mun- 10303: för undersökning av mun och tänder och för och tandvården för åren 1998-2000 i syfte att på 10304: profylaktisk vård som utförs av en tandläkare. det sätt som riksdagen förutsätter närmare utre- 10305: Utöver det ovan sagda är alla försäkrade på da möjligheterna att anordna tandvård för den 10306: basis av 5 § 2 mom. sjukförsäkringslagen berätti- vuxna befolkningen. Målet är att utreda om de 10307: gade till tandvårdsersättningar, om vården är disponibla resurserna på ett mer täckande sätt än 10308: nödvändig på grund av någon annan sjukdom för närvarande kan inriktas så att de motsvarar 10309: eller strålbehandling eller behandling med cyto- befolkningens behov av mun- och tandvård, att 10310: statika. Tandvård ersätts på basis av en separat utveckla kostnadsmotsvarigheten i tandvården 10311: lag även när det gäller personer som har front- och att intensifiera samarbetet med den övriga 10312: manna-, fronttjänst-, front- eller veterantecken. hälso- och sjukvården. Social- och hälsovårdsmi- 10313: Undersökning av mun och tänder samt profy- nisteriet har som mål att koncentrera de tillgäng- 10314: laktisk vård ersätts till 75% av beloppet enligt liga tandvårdsresurserna där behovet är som 10315: den ersättningstaxa som fastställts av folkpen- störst. Till utvecklingsprojektet har som försöks- 10316: sionsanstalten. Annat tandläkararvode ersätts kommuner valts Posio, Jyväskylä, S:t Michel, 10317: till 60% av beloppet i ersättningstaxan med un- Sibbo, Tavastehus, Karleby, Vasa, Nystad, Sei- 10318: KK 1069/1998 vp 5 10319: 10320: näjoki och Vanda. Det blir även aktuellt att prö- ningen innebära att kostnaderna för tandvård 10321: va om ersättningsförfarandet inom sjukförsäk- ökar med 295 milj. mk, om gällande ersättnings- 10322: ringen kan tillämpas i försökskommunerna. nivå bibehålls, dvs. tandvårdskostnaderna er- 10323: Enligt folkpensionsanstaltens statistik upp- sätts på ovan anfört sätt antingen tili 75 eller 10324: gick sjukförsäkringsersättningarna för tandvård 60 %. Med andra ord skulle tandvårdskostnader 10325: 1997 tili sammanlagt 189,7 milj. mk, varav ersätt- som skall ersättas år 2000 enligt folkpensionsans- 10326: ningar for undersökningar och profylaktisk vård taltens uppskattning uppgå tili 517 milj. mk, om 10327: av personer födda före 1956 uppgick till8,5 milj. ersättningssystemet utvidgas så att det gäller hela 10328: mk under perioden 1.10-31.12.1997. Enligt befolkningen. 10329: folkpensionsanstaltens uppskattning ersätts 1 social- och hälsovårdsministeriets långsikti- 10330: tandvårdskostnader på basis av gällande ersätt- ga målprogram "Hälsa för alla år 2000" koncen- 10331: ningssystem med 243 milj. mk 1998 och med 258 treras utvecklandet av tandvården på att förbätt- 10332: milj. mk 1999. Enligt en uppskattning som folk- ra tandvården för den vuxna befolkningen och i 10333: pensionsanstalten gjorde i augusti 1998 skulle en synnerhet dess omfattning. Det är skäl att besluta 10334: utvidgning av systemet med sjukfårsäkringser- om fortsatta åtgärder sedan utvecklingsprojektet 10335: sättningar år 2000 så att det gäller hela befolk- för mun- och tandvården slutförts. 10336: 10337: Helsingfors den 22 oktober 1998 10338: 10339: Social- och hälsovårdsminister Sinikka Mönkäre 10340: KK 1070/1998 vp 10341: 10342: Kirjallinen kysymys 1070 10343: 10344: 10345: 10346: 10347: Liisa Hyssälä /kesk: Sosiaalisten luottojen myöntämisestä tervey- 10348: denhoitokuluihin 10349: 10350: 10351: Eduskunnan Puhemiehelle 10352: 10353: Takuu-Säätiön myöntämät lainat ovat olleet tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 10354: haettavana kesäkuusta alkaen vähävaraisten ko- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 10355: titalouksien perustarvikkeisiin. Tarkoitus oli, nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 10356: että lainalla hankittaisiin esimerkiksi kodinko- 10357: neita. Onkin käynyt ilmi, että suuri osa hakijoista Mihin toimenpiteisiin sosiaali- ja ter- 10358: tarvitsee tukea hammasremonttiin, silmälasien veysministeriö aikoo ryhtyä, jotta suo- 10359: hankintaan ja lääkekuluihin. Hakijoista on löy- malaisilla olisi taloudellisesta asemastaan 10360: dettävissä väliinputoajaryhmä, ennen vuotta riippumatta mahdollisuus käyttää ham- 10361: 1956 syntyneet, joiden suun terveydenhoitoa sai- mashuollon palveluja ja että Takuu-Sää- 10362: rausvakuutus ei korvaa. tiön myöntämät lainat voitaisiin käyttää 10363: Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- alkuperäiseen tarkoitukseensa? 10364: 10365: Helsingissä 7 päivänä lokakuuta 1998 10366: Liisa Hyssälä /kesk 10367: 10368: 10369: 10370: 10371: 280043 10372: 2 KK 1070/1998 vp 10373: 10374: 10375: 10376: 10377: Eduskunnan Puhemiehelle 10378: 10379: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa edellyttävät. Terveydenhuollon viranomaisten 10380: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, määräämästä terveydenhuollosta aiheutuneet 10381: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen kustannukset otetaan huomioon todellisen suu- 10382: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Liisa Hys- ruisina. Sosiaali- ja terveysministeriön tekemien 10383: sälän näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o selvitysten mukaan lääninoikeuksien ratkaisu- 10384: 1070: käytännöissä kunnilla on katsottu olevan velvol- 10385: lisuus korvata terveydenhoitomenot ainakin sil- 10386: Mihin toimenpiteisiin sosiaali- ja ter- loin, kun hoidon tarpeellisuudesta voidaan esit- 10387: veysministeriö aikoo ryhtyä, jotta suo- tää lääkärintodistus. Kyseisen ratkaisukäytän- 10388: malaisilla olisi taloudellisesta asemastaan nön mukaan kiireellisen hammashoidon kustan- 10389: riippumatta mahdollisuus käyttää ham- nukset ovat toimeentulotukeen oikeuttavia me- 10390: mashuollon palveluja ja että Takuu-Sää- noja, mutta muiden hoitojen osalta korvattavuus 10391: tiön myöntämät lainat voitaisiin käyttää riippuu hoidon tarpeellisuudesta. Tarpeellisena 10392: alkuperäiseen tarkoitukseensa? hoitona on pidetty esimerkiksi purentakiskon te- 10393: kemistä ja proteesihoitoa. 10394: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- Sairausvakuutuksesta korvataan osa yksityis- 10395: vasti seuraavaa: lääkärin tai muun yksityisen sairaanhoitopalve- 10396: lun käytöstä aiheutuneista kustannuksista. Sai- 10397: Takuu-Säätiön sosiaalisessa luotossa, jonka rausvakuutuslain perusteella sairaanhoitona 10398: toimintaperiaatteet sosiaali- ja terveysministeriö korvataan osa hampaiden hoitokuluista silloin, 10399: on hyväksynyt, takaus myönnetään Raha-auto- kun kyse on hammaslääkärin suorittamasta jär- 10400: maattiyhdistyksen avustusten turvin sosiaalisin jestelmällisen hammashuollon periaatteita nou- 10401: perustein pankista otettavalle lainalle. Sosiaalis- dattavan suun ja hampaiden tutkimuksen ja hoi- 10402: ta luottoa hakiessaan hakijan tulee ensin selvit- don lääkärinpalkkioista, lääkärin määräämistä 10403: tää mahdollisuutensa saada toimeentulotukea laboratorio- ja röntgentutkimuksista sekä lääk- 10404: hankinnan rahoittamiseen. Takuu-Säätiön so- keistä ja matkoista. Oikomishoitoa, proteettisia 10405: siaalinen luotto on tarkoitettu pienituloisille ja toimenpiteitä ja hammasteknisiä kustannuksia ei 10406: vähävaraisille henkilöille tilanteisiin, jolloin hei- kuitenkaan korvata sairausvakuutuksesta. 10407: dän itsenäiseen selviytymiseen tarvittaviin han- Edellä mainittuihin hammashoidon korvauk- 10408: kintoihin ei ole käytettävissä muuta kohtuuhin- siin on oikeus sairausvakuutuslain 5 b §:n perus- 10409: taista rahoitusta. Sosiaalinen luotto on tarkoitet- teella vuonna 1956 ja sen jälkeen syntyneillä va- 10410: tu sellaisten hankintojen rahoitukseen, joihin ei kuutetuilla. Hammashoidon sairausvakuutus- 10411: myönnetä toimeentulotukea tai joka ei kuulu lain mukaiseen korvaukseen oikeutettujen piiriä 10412: jonkin muun sosiaalietuuden piiriin. Tämä luot- laajennettiin lokakuun alusta 1997 lukien siten, 10413: to sijoittuu sosiaaliturvan ja rahoitusmarkkinoi- että ennen vuotta 1956 syntyneillä vakuutetuilla 10414: den rajapintaan. Sosiaalisen Juototuksen kokeilu on oikeus saada korvaus joka kolmas vuosi ham- 10415: on alkanut kesäkuussa 1998. Käynnissä olevan maslääkärin suorittamasta suun ja hampaiden 10416: kokeilun tarkoituksena on hankkia tietoa erityi- tutkimuksesta ja ennalta ehkäisevästä hoidosta. 10417: sesti sosiaalisen Juototuksen tarpeesta, kohde- Edellä todetun lisäksi kaikki vakuutetut ovat 10418: ryhmistä sekä sen sosiaalisesta ja taloudellisesta oikeutettuja sairausvakuutuslain 5 §:n 2 momen- 10419: merkityksestä. tin perusteella hammashoidon korvauksiin, jos 10420: Hammashoidosta aiheutuneet kustannukset hoito on välttämätöntä jonkin muun sairauden 10421: tulisi ottaa huomioon toimeentulotuessa tervey- tai tarpeen, säde- tai sytostaattihoidon takia. 10422: denhuoltomenoina siltä osin kuin niitä ei korvata Hammashoito korvataan erillisen lain perusteel- 10423: sairausvakuutuslain perusteella. Yksityisistä ter- la myös henkilölle, jolla on rintamasotilas-, rinta- 10424: veydenhuollon palveluista aiheutuvat kustan- mapalvelus-, rintama- tai veteraanitunnus. 10425: nuksetkin voidaan huomioida, jos erikoishoidon Suun ja hampaiden tutkimuksesta ja ennalta 10426: tarve tai hoidon kiireellisyys sitä perustellusti ehkäisevästä hoidosta korvataan 75 prosenttia 10427: KK 1070/1998 vp 3 10428: 10429: kansaneläkelaitoksen vahvistaman korvaustak- Jossa, kehittää hammashuollon kustannusvas- 10430: san mukaisesta määrästä. Muusta hammaslää- taavuutta ja tiivistää yhteistyötä muun tervey- 10431: kärinpalkkiosta korvataan 60 prosenttia kor- denhuollon kannalta. Sosiaali- ja terveysministe- 10432: vaustaksan määrästä lukuun ottamatta rintanla- riön iavoitteena on suunnata käytettävissä ole- 10433: veteraaneille maksettavia korvauksia, jotka ovat vat hammashuollon voimavarat sinne, missä tar- 10434: ehkäisevästä hoidosta, tutkimuksesta ja proteet- ve on suurin. Kehittämishankkeeseen on valittu 10435: tisista toimenpiteistä 100 prosenttia korvaustak- kokeilukunniksi Posio, Jyväskylä, Mikkeli, Si- 10436: san mukaisesta määrästä. Toukokuun alusta poo, Hämeenlinna, Kokkola, Vaasa, Uusikau- 10437: 1998 lukien rintamaveteraaneille korvataan punki, Seinäjoki ja Vantaa. Harkittavaksi tulee 10438: myös 50 prosenttia hammasproteesien teknisestä myös kokeilla, voitaisiinko sairausvakuutuksen 10439: työstä. korvauskäytäntöä soveltaa käytettäväksi kokei- 10440: Kansanterveyslainsäädännön perusteella lukunnissa. 10441: myös kunnilla on vastuu aikuisväestön hammas- Kansaneläkelaitoksen tilastojen mukaan 10442: huollonjärjestämisestä asukkailleen. Kansanter- hammashoidon sairausvakuutuskorvaukset oli- 10443: veysasetuksen perusteella kunnan on ensisijaises- vat vuonna 1997 yhteensä 189,7 miljoonaa mark- 10444: ti järjestettävä vuonna 1956 ja sen jälkeen synty- kaa, mistä määrästä ennen vuotta 1956 syntynei- 10445: neiden henkilöiden sekä pään ja kaulan alueelle den tutkimusten ja ennalta ehkäisevän hoidon 10446: sädehoitoa saaneiden potilaiden hampaiden tut- korvaukset olivat 8,5 miljoonaa markkaa ajan- 10447: kimus ja hoito. jaksolla 1.10.-31.12.1997. Kansaneläkelaitok- 10448: Edellä mainitut sairausvakuutuslain säännök- sen arvion mukaan voimassa olevan korvausjär- 10449: set aikuisväestön hammashuollosta ovat edus- jestelmän perusteella hammashoidon kustan- 10450: kunnan hyväksymiä siten, että hammashoidon nuksia korvataan vuonna 1998 243 miljoonalla 10451: korvaamisen laajentaminen koskemaan koko markalla ja vuonna 1999 258 miljoonalla mar- 10452: väestöä on siirretty 31.12.1999 saakka. Vastauk- kalla. Kansaneläkelaitoksen elokuussa 1998 te- 10453: sessaan hallituksen esitykseen eduskunta on kemän arvion mukaan sairausvakuutuskorvaus- 10454: edellyttänyt selvitettäväksi vuoteen 2000 men- järjestelmän laajentaminen koko väestöä koske- 10455: nessä nyt lepäämässä olevan aikuisväestön ham- vaksi vuonna 2000 merkitsisi, että hammashoi- 10456: mashuollon korvausta koskevan lainsäädäntö- don kustannusten kasvaisivat 295 miljoonalla 10457: kokonaisuuden. markalla, jos voimassa oleva korvaustaso säily- 10458: Hallituksen esitys sairausvakuutuslain muut- tettäisiin eli hammashoidon kustannuksista kor- 10459: tamiseksi pohjautui sosiaali- ja terveysministe- vattaisiin edellä esitetyin tavoin joko 75 tai 60 10460: riön vuonna 1996 asettaman Aikuisväestön ham- prosenttia. Toisin sanoen hammashoidon kor- 10461: mashuoltotyöryhmän (STM 1996:13) selvityk- vattavat kustannukset vuonna 2000 olisivat kan- 10462: seen. Yhtenä ehdotuksena oli kuntien hammas- saneläkelaitoksen arvion mukaan 517 miljoonaa 10463: huoltopalvelujen tehostaminen. Tämän mukai- markkaa, jos korvausjärjestelmä laajennettaisiin 10464: sesti eduskunnan lausuman perusteella sosiaali- koko väestöä koskevaksi. 10465: ja terveysministeriö on käynnistänyt Stakesin Sosiaali- ja terveysministeriön pitkän aikavä- 10466: kanssa suun terveydenhuollon kehittämishank- lin tavoiteohjelmassa Terveyttä kaikille vuoteen 10467: keen vuosille 1998-2000 tarkoituksenaan selvit- 2000 asetetaan hammashuollon kehittämisen 10468: tää tarkemmin eduskunnan edellyttämällä taval- painopisteeksi aikuisväestön hammashuollon 10469: la aikuisväestön hammashoidonjärjestämismah- parantaminen ja erityisesti sen peittävyyden li- 10470: dollisuuksia. Tavoitteena on selvittää, voidaan- sääminen. Jatkotoimenpiteistä on syytä päättää 10471: ko käytettävissä olevat voimavarat suunnata ny- sen jälkeen, kun suun terveydenhuollon kehittä- 10472: kyistä kattavarumin vastaamaan väestön ter- mishanke on valmistunut. 10473: veystarpeita suun ja hampaiden terveydenhuoi- 10474: 10475: Helsingissä 22 päivänä lokakuuta 1998 10476: 10477: Sosiaali- ja terveysministeri Sinikka Mönkäre 10478: 4 KK 1070/1998 vp 10479: 10480: 10481: 10482: 10483: Ti/1 Riksdagens Talman 10484: 10485: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- myndigheterna påbjudit beaktas tili sin faktiska 10486: ger har Ni, Fru Talman, till vederbörande med- storlek. Enligt social- och hälsovårdsministeriets 10487: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- utredningar har länsrätterna i sin beslutspraxis 10488: man Liisa Hyssälä undertecknade spörsmål nr ansett att kommunerna är skyldiga att ersätta 10489: 1070: hälso- och sjukvårdsutgifterna åtminstone när 10490: ett läkarintyg kan uppvisas över behovet av vård. 10491: Vilka åtgärder ämnar social- och häl- Enligt denna beslutspraxis är kostnaderna för 10492: sovårdsministeriet vidta för att finländar- akut tandvård sådana utgifter som berättigar till 10493: na oberoende av ekonomisk ställning utkomststöd, meni fråga om andra behandlingar 10494: skall ha möjlighet att anlita tandvårdsser- beror det på hur nödvändig vården är om kostna- 10495: vice och för att de lån som Garanti-Stif- derna ersätts. Som nödvändiga behandlingar har 10496: telsen beviljar skall kunna användas för betraktats bl.a. bettskena och protes. 10497: sitt ursprungliga ändamål? Sjukförsäkringen ersätter en del av kostnader- 10498: na för anlitande av privatläkare eller annan pri- 10499: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt vat sjukvård. Med stöd av sjukförsäkringslagen 10500: anföra följande: ersätts som sjukvård en del av kostnaderna för 10501: tandvård när det är fråga om läkararvoden för 10502: Garanti-Stiftelsens sociala kredit, vars verk- undersökning och behandling av mun och tänder 10503: samhetsprinciper social- och hälsovårdsministe- enligt den systematiska tandvårdens principer, 10504: riet har godkänt, innebär att understöd från Pen- av tandläkare föreskrivna laboratorie- och rönt- 10505: ningautomatföreningen används för att ställa genundersökningar samt läkemedel och resor. 10506: borgen för lån som på sociala grunder tas i en Regleringsvård, protetiska åtgärder och tandtek- 10507: bank. Den som ansöker om social kredit skall niska kostnader ersätts dock inte av sjukförsäk- 10508: först utreda sina möjligheter att få utkomststöd ringen. 10509: för att finansiera anskaffningen i fråga. Garanti- Rätt tili ovan nämnda tandvårdsersättningar 10510: Stiftelsens sociala kredit är avsedd för mindre har med stöd av 5 b § sjukförsäkringslagen för- 10511: bemedlade personer med små inkomster i en si- säkrade som är födda 1956 och därefter. Kretsen 10512: tuation där de inte har tillgång tili annan finansie- av dem som enligt sjukförsäkringslagen är berät- 10513: ring tili skäligt pris för anskaffningar som är tigade till ersättning för tandvård utvidgades i 10514: nödvändiga för att de skall klara sig själva. Den början av oktober 1997 så att de som är födda 10515: sociala krediten är avsedd för finansieringen av före 1956 har rätt att få ersättning för av tandlä- 10516: sådana anskaffningar för vilka utkomststöd inte kare utförd undersökning av mun och tänder och 10517: beviljas och som inte omfattas av någon annan profylaktisk vård vart tredje år. 10518: social förmån. Denna kredit placerar sig i gräns- Utöver det som konstateras ovan är alla för- 10519: landet mellan social trygghet och den finansiella säkrade med stöd av 5 § 2 mom. sjukförsäkrings- 10520: marknaden. Försöket med social kredit inleddes lagen berättigade tili ersättningar för tandvård, 10521: i juni 1998. Syftet med det pågående försöket är om vården är nödvändig för botande av någon 10522: att få kunskap i synnerhet om behovet av social annan sjukdom eller något annat behov, strålbe- 10523: kreditbevilining, målgrupperna samt kreditens handling eller behandling med cytostatika. Med 10524: sociala och ekonomiska betydelse. stöd av en särskild lag ersätts också tandvård för 10525: Kostnaderna för tandvård borde beaktas i ut- personer som har frontmanna-, fronttjänst-, 10526: komststödet som hälso- och sjukvårdsutgifter till front- eller veterantecken. 10527: den del de inte ersätts med stöd av sjukförsäk- Undersökning samt förebyggande vård av 10528: ringslagen. Även kostnader för privat hälso- och mun och tänder ersätts med 75% av beloppet 10529: sjukvård kan beaktas, om det på goda grunder enligt den av folkP.ensionsan-stalten fastställda 10530: kan hävdas att behovet av specialvård eller bråd- ersättningstaxan. Ovriga tandläkararvoden er- 10531: skande vård förutsätter det. Kostnaderna för sätts med 60 % av beloppet enligt ersättningstax- 10532: hälso- och sjukvård som hälso- och sjukvårds- an med undantag för de ersättningar som betalas 10533: KK 1070/1998 vp 5 10534: 10535: tili frontveteranerna och som för förebyggande utveckla tandvårdens kostnadsmotsvarighet och 10536: vård, undersökning och protetiska åtgärder är att intensifiera samarbetet med avseende på an- 10537: 100% av beloppet enligt ersättningstaxan. Från nan hälso- och sjukvård. Social- och hälsovårds- 10538: början av maj 1998 ersätts frontveteranerna ock- ministeriets mål är aii rikta de tiil buds stäende 10539: så för 50% av det tekniska arbetet med tandpro- resurserna för tandvården dit där behovet är som 10540: teser. störst. Tili f6rsökskommuner för utvecklings- 10541: Med stöd av folkhälsolagstiftningen är kom- projektet har utsetts Posio, Jyväskylä, S:t Michel, 10542: munerna också ansvariga för att ordnandet av Sibbo, Tavastehus, Karleby, Vasa, Nystad, Sei- 10543: tandvård för sina vuxna invånare. Med stöd av näjoki och Vanda. Man bör också fundera på om 10544: folkhälsoförordningen skall kommunen ordna sjukförsäkringens ersättningspraxis kan applice- 10545: undersökning och vård av tänderna för i första ras i försökskommunerna. 10546: hand de personer som är f6dda efter 1956 samt Enligt folkpensionsanstaltens statistik upp- 10547: för patienter som fått strålbehandling av huvudet gick sjukförsäkringsersättningarna för tandvård 10548: och halsen. tili sammanlagt 189,7 milj. mk 1997, varaversätt- 10549: Riksdagen har godkänt ovan nämnda bestäm- ningarna för undersökningar och f6rebyggande 10550: melser om tandvård för den vuxna befolkningen vård för dem som är födda före 1956 var 8,5 milj. 10551: i sjukförsäkringslagen så att utvidgningen av er- mk under tiden 1.10-31.12.1997. Enligt folk- 10552: sättningen f6r tandvård skjuts fram och börjar pensionsanstaltens uppskattning ersätts tand- 10553: omfatta hela befolkningen f6rst den 31 december värdskostnader på grundval av det gällande er- 10554: 1999. 1 sitt svar på regeringens proposition har sättningssystemet med 243 milj. mk 1988 och 10555: riksdagen förutsatt att den nu vilande lagstift- med 258 milj. mk 1999. Enligt en uppskattning 10556: ningshelheten som gäller ersättning för den vux- som folkpensionsanstalten gjorde i augusti 1998 10557: na befolkningens tandvård skall utredas före år skulle en utvidgning av sjukförsäkringens ersätt- 10558: 2000. ningssystem tili att gälla hela befolkningen år 10559: Regeringens proposition med förslag till lag 2000 innebära att tandvårdskostnaderna ökar 10560: om ändring av sjukförsäkringslagen baserade sig med 295 milj. mk, om den gällande ersättningsni- 10561: på en utredning (SHM 1996:13) av den arbets- vån bibehålls, dvs. tandvårdskostnaderna ersätts 10562: grupp för den vuxna befolkningens tandvård på ovan beskrivet sätt med antingen 75 eller 10563: som social- och hälsovårdsministeriet tillsatte 60 %. Med andra ord skulle de tandvårdskostna- 10564: 1996. Ett förslag var att kommunernas tand- der som ersätts är 2000 enligt folkpensionsan- 10565: vårdsservice skulle effektiviseras. 1 enlighet med staltens uppskattning uppgå ti11517 milj. mk, om 10566: detta har social- och hälsovårdsministeriet på ersättningssystemet utvidgas tili hela befolkning- 10567: grundval av riksdagens utlåtande tillsammans en. 10568: med Stakes inlett ett utvecklingsprojekt som gäl- 1 social- och hälsovårdsministeriets längsikti- 10569: ler mun- och tandvård som skall pågå 1998- ga målprogram Hälsa för alla år 2000 läggs 10570: 2000 och som syftar tili att på det sätt som riksda- tyngdpunkten i tandvårdens utveckling på att 10571: gen förutsätter närmare utreda möjligheterna att förbättra tandvården för den vuxna befolkning- 10572: ordna tandvård för den vuxna befolkningen. en och i synnerhet att göra den mera heltäckande. 10573: Målet är att utreda om de tili buds stående resur- Det är skäl att fatta beslut om vidare ätgärder 10574: serna kan inriktas på ett mera heltäckande sätt än efter att utvecklingsprojektet gällande mun- och 10575: för närvarande så att de motsvarar befolkningens tandvård har slutförts. 10576: hälsobehov när det gäller mun- och tandvård, att 10577: 10578: Helsingfors den 22 oktober 1998 10579: 10580: Social- och hälsovärdsminister Sinikka Mönkäre 10581: KK 1071/1998 vp 10582: 10583: Kirjallinen kysymys 1071 10584: 10585: 10586: 10587: 10588: Mikko Elo /sd: Pääomatulojen, suuryritysten voittojen ja osinkojen 10589: verotuksesta 10590: 10591: 10592: Eduskunnan Puhemiehelle 10593: 10594: Viime vuosina Suomen valtiontaloutta on ter- ja osingonsaajat 9 prosenttia. Suomessa siis vain 10595: vehdytetty merkittävästi ja valtion velkaantumi- yritykset maksavat veroa 28 prosenttia ja osin- 10596: nen ollaan saamassa kuriin. Kuitenkin haitta- gonsaajat eivät mitään. Näin ollen voidaan tode- 10597: puolena on pidettävä sitä, että valtiontaloutta on ta, että Suomessa olisi suhteellisen helposti kerät- 10598: tervehdytetty karsimalla erilaisia menoja. Sen si- tävissä 1,5-2 miljardia markkaa lisää verotuloja 10599: jaan uusia tuloja ei ole juurikaan vaivauduttu käyttämällä OECD-maiden keskiarvoja osinko- 10600: etsimään, vaikka pääoma- ja osinkotulojen sekä jen verotuksessa. 10601: yritysten voittojen verottaminen on kiistatta Myös pääomaverotuksessa ja yritysten voitto- 10602: maassamme Euroopan alhaisinta. Samanaikai- jen verotuksessa Suomessa on käytössä hyvin 10603: sesti palkan- ja eläkkeensaajien verotus on jäänyt alhainen vero muihin läntisiin teollisuusmaihin 10604: erääksi Euroopan kireimmistä. Esimerkiksi vii- verrattuna. Pääomavero on yhdessä Norjan 10605: me vuonna pörssiyhtiöt maksoivat osinkoja yh- kanssa tiettävästi maailman alhaisin, ja myös 10606: teensä noin II miljardia markkaa, josta osinko- yritysten verotuksen osalta Suomessa käytössä 10607: jen saajat eivät maksaneet ollenkaan veroja. Puo- oleva 28 prosentin verokanta on hyvin alhainen. 10608: let näistä osinkotuloista meni ulkomaille. Tänä Kaiken kaikkiaan voidaan arvioida, että Suo- 10609: vuonna osinkojen määrän ennustetaan edelleen messa olisi helposti kerättävissä 5-8 miljardia 10610: nousevan ja ensi vuonna osinkoja arvellaan mak- markkaa lisää verotuloja korottamalla maamme 10611: settavan noin I6 miljardia markkaa. osinkojen, pääomien ja yritysten voittojen vero- 10612: Ruotsin osakesäästäjien selvityksen mukaan tus kohtuulliselle kansainväliselle tasolle. 10613: Suomen osinkotulot ovat vähiten verotettuja. Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 10614: Tämä johtuu siitä, että maassamme toteutettiin tyksen 37 §:n I momenttiin viitaten esitän kun- 10615: osana kokonaisverouudistusta ns. yhtiöveron nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 10616: hyvitysjärjestelmä. Näin ollen osingonsaajat ei- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 10617: vät joudu ollenkaan maksamaan osingoistaan 10618: veroja, päinvastoin kuin useimmissa läntisissä Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 10619: teollisuusmaissa, joissa osinkotulojen verotus ryhtyä pääomatulojen, suuryritysten 10620: nousee varsin monessa tapauksessa osingonsaa- voittojen sekä osinkojen verotuksen ko- 10621: jantulojen mukaan. EU-maissa yritykset maksa- rottamiseksi kohtuulliselle kansainväli- 10622: vat keskimäärin 34 prosenttia veroa osingoistaan selle tasolle? 10623: 10624: Helsingissä 7 päivänä lokakuuta 1998 10625: 10626: Mikko Elo /sd 10627: 10628: 10629: 10630: 10631: 280043 10632: 2 KK 1071/1998 vp 10633: 10634: Eduskunnan Puhemiehelle 10635: 10636: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n l momentissa si osingot ovat Suomen verojärjestelmässä sa- 10637: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, massa asemassa kuin muutkin pääomatulot eli 10638: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen niistä maksetaan pääomaverokannan mukainen 10639: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Mikko vero, mutta vain kertaalleen. On totta, että osin- 10640: Elon näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o gonsaajan näkökulmasta osinkotulon verotus 10641: 1071: näyttää kevyeltä kansainvälisesti vertaillen. Siksi 10642: olen tehnyt ehdotuksen osingonsaajan 0-vero- 10643: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo tuksen nostamiseksi esimerkiksi 12 %:iin. Tämä 10644: ryhtyä pääomatulojen, suuryritysten on saanut kannatusta mutta myös vastustusta. 10645: voittojen sekä osinkojen verotuksen ko- Esillä on ollut myös pääomatuloveroprosentin- 10646: rottamiseksi kohtuulliselle kansainväli- nosto, mikä on saanut samankaltaisen vastaan- 10647: selle tasolle? oton. Osinkosijoitusten verorasitusta verrattaes- 10648: sa nostamisen vastustajat vetoavat mm. yhtiöve- 10649: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- rotuksen, osinkotulon verotuksen ja luovutus- 10650: vasti seuraavaa: voittojen verotuksen muodostamaan kokonai- 10651: suuteen. Heidän mielestään tällaisessa kokonais- 10652: Vuoden 1993 alusta toteutetussa pääomavero- vertailussa Suomi ei sijoitu erityisen keveän vero- 10653: uudistuksessa Suomi omaksui Ruotsin ja Norjan tuksen maiden joukkoon. Yritysverotuksen ve- 10654: esimerkkien mukaisesti uuden ajattelutavan ve- ropohja ja luovutusvoittojen verotuksen katta- 10655: rojärjestelmän kehittämisessä. Taloudellinen in- vuus ovat tämän näkökulman perusteena. 10656: tegraatio ja pääomaliikkeiden vapauttaminen Kansainvälisten vertailujen hankaluus koskee 10657: toivat mukanaan uusia haasteita verojärjestel- myös muita pääomatuloja kuin osinkoja. 10658: män kilpailukyvylle. OECD-maiden verojärjestelmiä verrattaessa 10659: Uudessajärjestelmässä keskeisenä tavoitteena huomiota kiinnitetään usein vain veroprosenttei- 10660: oli eri pääomatulojen ja yritystulojen yhtenäinen hin. Esimerkiksi korkotulojen ja luovutusvoitto- 10661: verotus. Veropohjat oli tarkoitus saada varsin jen verotus on meillä suhteellisen ankaraa moniin 10662: kattaviksi niin pääomatulojen kuin yritystu1o- muihin OECD-maihin verrattuna. Useissa mais- 10663: jenkin verotuksessa. sa näennäiset veroprosentit voivat olla korkeita, 10664: Pääomaverouudistukselle asetetut tavoitteet mutta todellinen verotus erilaisten huojennusten 10665: on saavutettu silloisia odotuksia paremmin. Ve- vuoksi hyvin lievää tai olematonta. Samanlainen 10666: rotulot pääomatuloista ovat kasvaneet tuntuvas- oli tilanne meilläkin ennen verouudistuksia. 10667: ti. Erityisen merkittävää on ollut yhteisöveron Koska työhön kohdistuvat verot ovat tällä 10668: tuoton kasvu. Luonnollisesti kehitys johtuu suu- hallituskaudella toteutetuista yhteensä 16 miljar- 10669: relta osin viime vuosien suotuisasta talouskehi- din kevennyksistä huolimatta edelleen korkeat, 10670: tyksestä, mutta verouudistuksen osuutta ei tule jatkossakin käydään varmaan keskustelua siitä, 10671: myöskään vähätellä. Kun pääomat liikkuvat va- voitaisiinko kevennysvaraa löytää muista vero- 10672: paasti, kilpailukykyisen yhteisöverokannan lähteistä kuten pääomatuloista. Tällöin on kui- 10673: avulla yrityksiä on kannustettu toimimaan ja in- tenkin syytä pitää mielessä tällä hallituskaudella 10674: vestoimaan Suomeen. Tällä tavoin on voitu edis- jo toteutetut korotukset samoin kuin ne syyt, 10675: tää koko kansakunnan hyvinvointia ja parantaa joiden vuoksi nykyiseen pääomatulojen verojär- 10676: osaltaan myös työllisyyskehitystä. Osinkojen jestelmään on päädytty: halusimme eri sijoitus- 10677: kasvu, johon kysymyksen perusteluissa viita- kohteita neutraalisti kohtelevan kilpailukykyi- 10678: taan, tarkoittaa samalla, että myös verotulot sen ja selkeän järjestelmän, jonka avulla voidaan 10679: osingoista ovat kasvussa, joutuuhan yritys mak- kannustaa maahamme tehtäviä investointeja. 10680: samaan 28 prosentin yhteisöveron jakamastaan Järjestelmä toimii hyvin ja tuottaa verotuloja 10681: osingosta. paljon enemmän kuin entinen. Kysymyksessä 10682: Nykyjärjestelmiin on esitetty paljon kritiikkiä tarkoitetut asiat ovat niin tärkeitä, että ne on 10683: mm. palkansaajien, eläkeläisten ja työttömien otettava esille myös seuraavissa hallitusneuvotte- 10684: taholta. Verotusta ei ole pidetty oikeudenmukai- luissa. 10685: sena. Kritiikki on otettava vakavasti. Esimerkik- 10686: 10687: Helsingissä 4 päivänä marraskuuta 1998 10688: 10689: Ministeri Jouko Skinnari 10690: KK 1071/1998 vp 3 10691: 10692: 10693: 10694: 10695: Tili Riksdagens Talman 10696: 10697: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen rande systemen. Beskattningen har inte ansetts 10698: anger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande vara rättvis. Kritiken mäste tas på allvar. Exem- 10699: medlem av statsrädet översänt följande av riks- pelvis intar dividenderna samma ställning i Fin- 10700: dagsman Mikko Elo undertecknade spörsmäl nr lands skattesystem som andra kapitalinkomster, 10701: 1071: dvs. på dem betalas skatt enligt kapitalskattesat- 10702: sen, men bara en gång. Det är sant att från divi- 10703: Vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- dendtagarens synvinkel förefaller beskattningen 10704: ta för att höja beskattningen av kapitalin- av dividendinkomster att vara lindrig internatio- 10705: komster, storföretagens vinster samt divi- nellt sett. Därför har jag föreslagit att nollbe- 10706: dender tili en skälig internationell nivå? skattningen i fräga om dividendtagare skall hö- 10707: jas, t.ex. tili 12 %. Detta har vunnit understöd på 10708: Som svar på detta spörsmål fär jag vördsamt en del håll, medan andra har motsatt sig försla- 10709: anföra fö1jande: get. Också möjligheten att höja skattesatsen för 10710: kapitalinkomster har diskuterats, och den har 10711: Vid den kapitalskattereform som genomför- rönt ett liknande mottagande. När skattebördan 10712: des vid ingången av 1993 anammade Finland i i fråga om dividendplaceringar jämförs hänvisar 10713: en1ighet med Sveriges och Norges exempe1 ett de som motsätter sig en höjning tili den helhet 10714: nytt tänkesätt i fräga om utvecklingen av skatte- som bl.a. bolagsbeskattningen, beskattningen av 10715: systemet. Den ekonomiska integrationen och de dividendinkomster och beskattningen av vinsten 10716: friare kapita1rörelserna medförde nya utmaning- av egendomsöverlåtelse utgör. De anser att Fin- 10717: ar för skattesystemets konkurrenskraft. land vid en sådan helhetsjämförelse inte placerar 10718: Ett centra1t mål i det nya systemet var att sig bland de Iänder som har en speciellt lindrig 10719: beskattningen av olika kapitalinkomster och fö- beskattning. Detta synsätt stöder sig på skatteba- 10720: retagsinkomster skall vara enhetlig. 1 fråga om sen för företagsbeskattningen och den omstän- 10721: beskattningen av säväl kapitalinkomster som fö- dighet att beskattningen av vinsten av egendoms- 10722: retagsinkomster var avsikten att skattebasen överlätelse är heltäckande. 10723: skulle bli praktiskt taget heltäckande. Svärigheten att företa internationella jämfö- 10724: Målen för kapitalskattereformen har överträf- relser gäller också andra kapitalinkomster än di- 10725: fats jämfört med de dåvarande förväntningarna. vidender. När skattesystemen i OECD-Iänderna 10726: Skatteinkomsterna för kapitalinkomster har jämförs fåster man ofta uppmärksamhet bara vid 10727: ökat betydligt. Särskilt betydande har ökningen skattesatserna. Hos oss är exempelvis beskatt- 10728: av samfundsskatteavkastningen varit. Givetvis ningen av ränteinkomster och av vinsten av egen- 10729: beror utvecklingen tili stor del på de senaste årens domsöverlåtelse relativt sträng jämfört med 10730: gynnsamma ekonomiska utveckling, men skatte- många andra OECD-Iänder. I många Iänder kan 10731: reformens andel bör heller inte underskattas. När de skenbara skattesatserna vara höga, men den 10732: kapitalet rör sig fritt har företagen med hjälp av faktiska beskattningen kan på grund av olika 10733: den konkurrenskraftiga samfundsskattesatsen lättnader vara mycket Iindrig eller obefintlig. 10734: uppmuntrats att verka och investera i Finland. Läget var likadant hos oss före skattereformerna. 10735: På detta sätt har det varit möjligt att främja hela Eftersom de skatter som riktar sig tili arbetet 10736: nationens välständ och att förbättra också syssel- fortfarande är höga trots att Iindringar tili ett 10737: sättningsutvecklingen. Den dividendtiliväxt som värde av sammanlagt 16 mrd. mk har företagits 10738: det hänvisas tili i spörsmålsmotiveringen innebär under denna regeringsperiod kommer det säkert 10739: samtidigt att också skatteinkomsterna av divi- också i framtiden att diskuteras om det vore 10740: dender är i stigande, företagen är ju tvungna att möjligt att företa lindringar i fråga om andra 10741: betala 28 procent i samfundsskatt på de dividen- skattekällor än kapitalinkomsterna. Då är det 10742: der som utbetalas. emellertid skäl att hälla i minnet de förhöjningar 10743: Bland annat löntagare, pensionärer och ar- som redan har företagits under denna regerings- 10744: betslösa har framfört stark kritik mot de nuva- period, liksom orsakerna tili att man har gått in 10745: 4 KK 1071/1998 vp 10746: 10747: för det nuvarande skattesystemet för kapitalin- Systemet fungerar väl och ger mycket större skat- 10748: komster: vi ville ha ett konkurrenskraftigt och teinkomster än det tidigare systemet. De omstän- 10749: överskådligt system som behandlar olika investe- digheter som avses i spörsmålet är så viktiga att 10750: ringsobjekt neutralt och med vars hjälp det är de måste tas upp också vid följande regeringsför- 10751: möjligt att uppmuntra investeringar i Finland. handlingar. 10752: 10753: Helsingforsden 4 november 1998 10754: 10755: Minister Jouko Skinnari 10756: KK 1072/1998 vp 10757: 10758: Kirjallinen kysymys 1072 10759: 10760: 10761: 10762: 10763: Satu Hassi /vihr: Isyyden selvittämisen vaikutuksesta elatustuen 10764: maksamiseen 10765: 10766: 10767: Eduskunnan Puhemiehelle 10768: 10769: Lapsen elatuksesta annetun lain 16 §:ssä tode- loin, kun isyyden selvittämättä jääminen johtuu 10770: taan, että sosiaalilautakunta voi määrätä elatus- isän vastustuksesta. 10771: tuen maksamisen lopetettavaksi, mikäli lapsen Periaatteellisella tasolla kyse on siitä, miten 10772: isää ei ole voitu osoittaa siitä syystä, ettei lapsen yhteiskunta suhtautuu äitiyteen ilman isää, eli 10773: äiti ole halunnut isyyttä selvitettävän ja että lap- haluaako yhteiskunta taloudellisesti painostaa 10774: sen oikeus riittävään elatukseen on turvattu il- jäseniään elämään yhden ainoan perhemallin 10775: man elatustuen maksamista. mukaisesti. Käytännön elämässä perhemallit 10776: Helsingin sosiaalivirasto on eräässä tapauk- ovat moninaiset, ja ovat aina olleet. Lapsen kan- 10777: sessa päättänyt lopettaa elatustuen maksamisen, nalta tärkeintä on se, että hänellä on rakastava 10778: kun äiti ansaitsee yli 150 000 markkaa vuodessa perhe, olipa perheen muoto mikä tahansa. 10779: ja kun isyyttä ei ole selvitetty. Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 10780: Kyseisessä tapauksessa lapsen isä ei ole halu- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 10781: kas selvittämään isyyttä vapaaehtoisesti. Jos siis nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 10782: äiti haluaisi isyyden selvitettäväksi, hänellä tulisi nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 10783: olla pätevä näyttö makaamisesta. 10784: Lapsen elatustuki voidaan rinnastaa lapsili- Onko Hallitus tietoinen siitä, että laki 10785: sään. Raha kuluu välttämättömiin asumis-, ruo- lapsen elatuksesta mahdollistaa äitiin 10786: ka-, vaate- ja harrastuskustannuksiin. Ei tunnu kohdistuvan taloudellisen painostuksen 10787: hyväksyttäväitä kieltää äidiltä ja lapselta tätä lapsen isän selvittämiseksi, ja 10788: tukea, jos äiti ei halua isyyden selvittämistä. Vielä mitä Hallitus aikoo tehdä tämän asian 10789: vähemmän perusteltua on evätä elatustuki sil- korjaamiseksi? 10790: Helsingissä 7 päivänä lokakuuta 1998 10791: 10792: Satu Hassi /vihr 10793: 10794: 10795: 10796: 10797: 280043 10798: 2 KK 1072/1998 vp 10799: 10800: 10801: 10802: 10803: Eduskunnan Puhemiehelle 10804: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa sessa isäksi oletettu mies houkuttelee äidin vas- 10805: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, tustamaan isyyden selvittämistä ja lupaa suorit- 10806: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen taa elatusapua. Samalla hän saattaa myös edel- 10807: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Satu Has- lyttää, että äiti hakee elatustukea. 10808: sin näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o Elatustuen tarkoitus on turvata lapsen elatus- 10809: 1072: ta silloin, kun hänen molemmat vanhempansa 10810: eivät osallistu hänen elatukseensa. Edellä maini- 10811: Onko Hallitus tietoinen siitä, että laki tuissa tapauksissa elatustukea käytetään tarkoi- 10812: lapsen elatuksesta mahdollistaa äitiin tustaan vastaamattomaila tavalla. Sen avulla py- 10813: kohdistuvan taloudellisen painostuksen ritään hankkimaan yhteiskunnalta ylimääräistä 10814: lapsen isän selvittämiseksi, ja etuutta,johon muut samankaltaisessa tilanteessa 10815: mitä Hallitus aikoo tehdä tämän asian olevat perheet eivät ole oikeutettuja. Aviolapsel- 10816: korjaamiseksi? la tai lapsella, jonka isyys on vahvistettu, ei ole 10817: oikeutta elatustukeen, jos hän asuu yhdessä mo- 10818: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- lempien vanhempiensa kanssa. Oikeutta elatus- 10819: vasti seuraavaa: tukeen ei ole liioin aviolapsella tai lapsella, jonka 10820: isyys on vahvistettu, jos hänen muualla asuva 10821: Lapsen elatuksen turvaamisesta annetun lain vanhempansa suorittaa hänelle elatusapua. 10822: (12211977) 16 §:n 2 momentin mukaan elatustuen Elatustuki on lapsilisään rinnastettava sosiaa- 10823: maksaminen voidaan lopettaa, jos isyyttä lap- liavustus, jota maksetaan lapsen huoltajan tu- 10824: seen nähden ei ole voitu vahvistaa sen johdosta, loista ja varallisuudesta riippumatta. Elatustur- 10825: että lapsen äiti ei ole halunnut isyyttä selvitettä- valain 16 §:n 2 momentin sanamuoto mahdollis- 10826: väksi tai vahvistetta vaksi, ja jos on ilmeistä, että taa tosin tulkinnan, että elatustuki voitaisiin 10827: lapsen oikeus riittävään elatukseen on turvattu maksaa taloudellisen tarveharkinnan perusteella 10828: ilman elatustuen maksamista. niissä tapauksissa, joissa äiti on vastustanut isyy- 10829: Isyyslain (700/1975) mukaan äidillä on oikeus den selvittämistä. Säännöstä ei kuitenkaan ole 10830: vapaasti päättää, haluaako hän isyyden selvitet- tarkoitettu sovellettavaksi sillä tavalla. 10831: täväksi ja vahvistettavaksi. Edellä mainitulla ela- Taloudellisen tarveharkinnan käyttö elatus- 10832: tusturvalain säännöksellä ei ole tarkoitettu ra- turvalain 16 §:n 2 momentissa tarkoitetuissa ta- 10833: joittaa tätä oikeutta. Säännöksen soveltaminen pauksissa on myös vastoin hallitusmuodon 10834: voi tulla kysymykseen eräissä poikkeustapauk- 5 §:ssä säädettyä yhdenvertaisuusperiaatetta. 10835: sissa ja vain silloin, kun äiti on nimenomaisesti Tässä mielessä on merkityksellistä, että elatustu- 10836: vastustanut isyyden selvittämistä. Sitä ei voida ki on lapsen eikä huoltajan tuloa. Hallitusmuo- 10837: soveltaa, jos isyyden selvittämättä tai vahvista- don 5 §:n 1 momentin mukaan ketään ei saa il- 10838: matta jääminen johtuu siitä, että riittävää näyt- man hyväksyttävää perustetta asettaa eri ase- 10839: töä ei ole ollut saatavissa. maan muun muassa alkuperän tai muun henki- 10840: Elatusturvalain 16 §:n 2 momentti on tarkoi- löön liittyvän syyn perusteella. Säännös merkit- 10841: tettu sellaisia tilanteita varten, joissa elatustukea see esimerkiksi sitä, että lasta ei saa syrjiä hänen 10842: on käytetty väärin. Tämä ilmenee elatusturvala- perheoikeudellisen asemansa perusteella. Halli- 10843: kia koskevan hallituksen esityksen (HE 8911976 tusmuodon 5 §:n 2 momentissa painotetaan vielä 10844: vp) perustetuista. Hallituksen esityksen peruste- erikseen lasten tasa-arvoista kohtelua. Yhden- 10845: luissa on mainittu kaksi tapausta, joihin elatus- vertaisuus ja lasten tasa-arvoinen kohtelu eivät 10846: turvalain 16 §:n 2 momenttia voitaisiin soveltaa. toteudu, jos isyyden selvittämistä vastustaneen 10847: Ensimmäisessä tapauksessa lapsen äiti ja biologi- äidin lapselle maksetaan elatustukea vain siinä 10848: nen isä asuvat yhdessä lapsen kanssa ja huolehti- tapauksessa, ettei äidillä ole taloudellisia edelly- 10849: vat yhdessä lapsen elatuksesta. Saadakseen lap- tyksiä yksin elättää lasta, kun taas muut elatustu- 10850: selleen myös elatustukea he sopivat siitä, että äiti keen oikeutetut lapset saavat tuen ilman talou- 10851: vastustaa isyyden selvittämistä. Toisessa tapauk- dellista tarveharkintaa. 10852: KK 1072/1998 vp 3 10853: 10854: Uusi elatusturvalaki (671/1998) tulee voimaan Lääninhallitukset ja Kuntakoulutus Oy järjes- 10855: vuoden 1999 alussa. Nykyisen lain 16 §:n 2 mo- tävät kuntien elatusturva-asioita hoitaville viran- 10856: menttia vastaava säännös sisältyy uuden lain haitijoille tarkoitettuja koulutustilaisuuksia ela- 10857: 14 §:n 3 momenttiin. Hallituksen esityksen (HE tusturvauudistuksen merkeissä. Tilaisuuksien si- 10858: 73/1996 vp) perusteluissa todetaan, että sään- sällöllinen suunnittelu ja toteutus tapahtuvat yh- 10859: nöksen tarkoituksena on pyrkiä vähentämään teistyössä sosiaali- ja terveysministeriön kanssa. 10860: elatustuen väärinkäyttömahdollisuuksia tilan- Uuden elatusturvalain 14 §:n 3 momentin oikeaa 10861: teissa, joissa lapsen äiti on vastustanut isyyden ja hallitusmuodon 5 §:n mukaista soveltamista 10862: selvittämistä yksinomaan saadakseen elatustu- edistetään muun muassa ottamalla asia esiin 10863: kea, vaikka lapsen biologinen isä tosiasiallisesti näissä koulutustilaisuuksissa. 10864: osallistuukin lapsen elatukseen. 10865: 10866: Helsingissä 28 päivänä lokakuuta 1998 10867: 10868: Ministeri Terttu Huttu-Juntunen 10869: 4 KK 1072/1998 vp 10870: 10871: 10872: 10873: 10874: Tili Riksdagens Talman 10875: 10876: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- man som antas vara fadern modern att motsätta 10877: ger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande med- sig faderskapsutredning och lovar att betala un- 10878: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- derhållsbidrag. Samtidigt kan han också förut- 10879: man Satu Hassi undertecknade spörsmål nr sätta att modern ansöker om underhållsstöd. 10880: 1072: Avsikten är att underhållsstödet skall trygga 10881: barnets underhåll när båda föräldrarna inte del- 10882: Är Regeringen medveten om att lagen tar i underhållet. 1 de ovan nämnda fallen utnytt- 10883: om underhåll för barn kan innebära en jas underhållsstödet på ett sätt som strider mot 10884: ekonomisk press på modern att låta utfö- avsikten med stödet. Genom underhållsstödet 10885: ra faderskapsutredning och försöker man skaffa sig sådana extra förmåner av 10886: vad ämnar Regeringen göra för att av- samhället till vilka andra familjer i en liknande 10887: hjälpa detta? situation inte är berättigade. Barn som är födda 10888: inom äktenskapet eller barn för vilka faderskapet 10889: Sam svar på detta spörsmål får jag vördsamt har fastställts har inte rätt tili underhållsstöd, om 10890: anföra följande: de bor tilisammans med båda föräldrarna. Rät- 10891: ten till underhållsstöd gäller inte heller barn som 10892: Enligt 16 § 2 mom. lagen om tryggande av är födda inom äktenskapet eller barn för vilka 10893: underhåll för barn (122/1977) kan utbetalningen faderskapet har fastställts, om den förälder som 10894: av underhållsstöd upphöra, om faderskap för bor på annan ort betalar underhållsbidrag för 10895: barnet inte har kunnat fastställas på grund av att barnet. 10896: barnets moder inte har önskat att faderskapet Underhållsstöd är ett socialt bidrag som kan 10897: utreds eller fastställs och om det är uppenbart att jämställas med barnbidrag. Det betalas oberoen- 10898: barnets rätt tili tiliräckligt underhåll är tryggad de av de inkomster och den förmögenhet som 10899: utan att underhållsstöd betalas. barnets vårdnadshavare har. På grund av ordaly- 10900: Enligt lagen om faderskap (700/1975) har mo- delsen kan 16 § 2 mom. lagen om tryggande av 10901: dern rätt att fritt besluta om hon vili att faderska- underhåll för barn visserligen toikas så att under- 10902: pet skall utredas och fastställas. Den ovan nämn- hållsstöd kunde betalas på basis av en ekonomisk 10903: da bestämmelsen i lagen om tryggande av under- behovsprövning i sådana fall där modern har 10904: håll för barn är inte avsedd att inskränka denna motsatt sig faderskapsutredning. Bestämmelsen 10905: rätt. Bestämmelsen kan tiliämpas i vissa undan- är emellertid inte avsedd att tillämpas på det 10906: tagsfall och endast när modern uttryckligen mot- sättet. 10907: sätter sig faderskapsutredning. Den kan inte til- Att använda ekonomisk behovsprövning i så- 10908: lämpas då faderskapet inte har utretts eller fast- dana fall som avses i 16 § 2 mom. lagen om 10909: ställts på grund av otiliräckliga bevis. tryggande av underhåll för barn strider också 10910: A vsikten är att 16 § 2 mom. lagen om tryggan- mot likställdhetsprincipen i 5 § regeringsformen. 10911: de av underhåll för barn skall tiliämpas i sådana 1 detta avseende är det värt att beakta att under- 10912: situationer där underhållsstödet har missbru- hållsstödet är barnets och inte vårdnadshavarens 10913: kats. Detta framgår a v motiveringen tili regering- inkomst. Enligt 5 § 1 mom. regeringsformen får 10914: ens proposition beträffande lagen om tryggande ingen utan godtagbart skäl ges en annan ställning 10915: av underhåll för barn (RP 89/1976 rd). 1 motive- på grund av bl.a. ursprung eller någon annan 10916: ringen tili propositionen nämns två fall på vilka orsak som hänför sig tili hans person. Bestäm- 10917: 16 § 2 mom.lagen om tryggande av underhåll för melsen innebär t.ex. att ett barn inte får diskrimi- 10918: barn kan tiliämpas. 1 det första fallet bor barnets neras på grund av dess familjerättsliga ställning. 1 10919: moder och biologiska fader tilisammans och har 5 § 2 mom. regeringsformen betonas särskilt ock- 10920: gemensamt hand om barnets underhåll. För att så att barn skall bemötas som jämlika individer. 10921: också få underhållsstöd för sitt barn kommer de Likställdhet ochjämlikt bemötande av barn rea- 10922: överens om att modern skall motsätta sig fader- liseras inte om ett barn vars moder har motsatt 10923: skapsutredning. 1 det andra fallet förleder den sig faderskapsutredning endast får underhålls- 10924: KK 1072/1998 vp 5 10925: 10926: stöd om modern inte har ekonomiska förutsätt- bio1ogiska fader egentligen deltar i barnets un- 10927: ningar för att ensam försörja barnet, medan de derhåll. 10928: övriga barn som är berättigade tili underhålls- 1 anslutning tili underhållstrygghetsreformen 10929: stöd får stödet utan ekonomisk behovsprövning. ordnar iänsstyrelserna och Kuntakoulutus Oy 10930: Den nya lagen om underhållstrygghet (67l/ utbildning för de tjänstemän som har hand om 10931: 1998) träder i kraft vid ingången av 1999. 1 den underhållstrygghetsärenden i kommunerna. Ut- 10932: nya lagens 14 § 3 mom. finnsen bestämmelse som bildningens innehåll planeras och utbildningen 10933: motsvarar 16 § 2 mom. i den gällande lagen. 1 genomförs i samarbete med social- och hälso- 10934: motiveringen tili regeringens proposition (RP 73/ vårdsministeriet. En sådan riktig tillämpning av 10935: 1996 rd) framhålls att avsikten med bestämmel- 14 § 3 mom. i den nya lagen om underhållstrygg- 10936: sen är att minska möjligheterna att missbruka het som överensstämmer med 5 § regeringsfor- 10937: underhållsstödet i situationer där barnets moder men främjas bl.a. genom att frågan tas upp i 10938: har motsatt sig en utredning av faderskapet en- utbildningen. 10939: dast för att få underhållsstöd, trots att barnets 10940: 10941: Helsingforsden 28 oktober 1998 10942: 10943: Minister Terttu Huttu-Juntunen 10944: KK 1073/1998 vp 10945: 10946: Kirjallinen kysymys 1073 10947: 10948: 10949: 10950: 10951: Esko-Juhani Tennilä/va-r: Pyhä-Luoston kansallispuiston perusta- 10952: misesta 10953: 10954: 10955: Eduskunnan Puhemiehelle 10956: 10957: Lapissa on käyty isoja kiistoja luonnonsuoje- ton muodostamisessa ja sen sääntöjen luomises- 10958: lusta. Kiistely on onneksi siirtymässä menneisyy- sa siten, että Pyhä-Luoston kansallispuistoon 10959: teen, kuten Pyhätunturin ja Luoston alueen mat- saadaan aikaan luontoa suojaava, mutta samalla 10960: kailualan yrittäjien esitys luoda Pyhä-Luoston myös matkailijoille ja muille luonnossa liikkuvil- 10961: kansallispuisto osoittaa. le tarkoituksenmukainen reitistö ja muu tarpeel- 10962: Pyhätunturin yhteydessä on jo kansallispuis- linen varustus. 10963: to. Myös Luoston alueella luontoa suojataan Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 10964: Metsähallituksen päätöksellä luonnonhoitomet- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 10965: sänä, ja suojelu jatkuisi ilman kansallispuiston nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 10966: muodostamista vanhojen metsien suojelun muo- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 10967: dossa. Matkailun piirissä työskentelevät yrittäjät 10968: haluavat nostaa ja vahvistaa suojelun tasoa. He Mihin toimiin Hallitus aikoo ryhtyä 10969: näkevät, että kahden erilaisen tunturin ja niitä edistääkseen Pyhä-Luoston yhtenäisen 10970: yhdistävän metsäisen erämaa-alueen muodosta- kansallispuiston perustamista siten, että 10971: ma noin 8 000 hehtaarin laajuinen kansallispuis- kansallispuiston sääntöjä luotaessa ja toi- 10972: tokokonaisuus olisi jotakin sellaista, mikä lisäisi mintaa kehitettäessä ovat mukana alueen 10973: kiinnostusta koko aluetta kohtaan kotimaassa ja kuntien edustajat, matkailuyrittäjät, po- 10974: ulkomailla. Matkailuyrittäjät korostavat kan- romiehet ja muut asianosaiset? 10975: nanotossaan haluaan olla mukana kansallispuis- 10976: 10977: Helsingissä 8 päivänä lokakuuta 1998 10978: 10979: Esko-Juhani Tennilä /va-r 10980: 10981: 10982: 10983: 10984: 280043 10985: 2 KK 1073/1998 vp 10986: 10987: 10988: 10989: 10990: Eduskunnan Puhemiehelle 10991: 10992: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa lusta ja kartoitettu paikallisten sidosryhmien ja 10993: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, asukkaiden mielipiteitä vanhojen metsien suoje- 10994: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen lun toteuttamisesta sekä alueiden hoidon ja käy- 10995: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Esko-Ju- tön periaatteista. Muun muassa Sodankylässä 10996: hani Tennilän näin kuuluvan kirjallisen kysy- pidettiin yleinen kuulemistilaisuus 23.4.1998. 10997: myksen n:o 1073: Metsähallitus jättää esityksensä ympäristöminis- 10998: teriölle vuoden 1998 loppuun mennessä. 10999: Mihin toimiin Hallitus aikoo ryhtyä Luoston vanhojen metsien suojelukohde on 11000: edistääkseen Pyhä-Luoston yhtenäisen saanut edellä mainitun säädösvalmistelun aikana 11001: kansallispuiston perustamista siten, että runsaasti julkisuutta, ja sen perustamista juuri 11002: kansallispuiston sääntöjä luotaessa ja toi- kansallispuistona on kannatettu laajalti. Ympä- 11003: mintaa kehitettäessä ovat mukana alueen ristöministeriö harkitsee jatkotyössään kansal- 11004: kuntien edustajat, matkailuyrittäjät, po- lispuiston perustamismahdollisuuksia ja tarvet- 11005: romiehet ja muut asianosaiset? ta. Vaikka kansallispuiston säädösperusta on jo 11006: luonnonsuojelulain 13-16 §:ssä varsin tarkasti 11007: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- määritelty, alueen hoidon ja käytön sekä kansal- 11008: vasti seuraavaa: lispuistossa hyväksyttävien toimien sijoittelussa 11009: tarvitaan jatkoselvittelyä ja myös alueen kaik- 11010: Valtioneuvosto päätti 27.6.1996 Pohjois-Suo- kien käyttäjien näkemysten kuulemista. Jo ennen 11011: men vanhojen metsien suojeluohjelmasta. Ohjel- mahdollisen kansallispuiston lakiesityksen anta- 11012: man yhtenä kohteena on Luoston alue Sodanky- mista hallitukselle ympäristöministeriö kuulee 11013: län ja Pelkosenniemen kunnassa. Ympäristömi- neuvotteluin ja lausuntopyynnöin ao. kuntia, 11014: nisteriön tulosohjauksessa Metsähallituksen matkailuyrittäjiä, poromiehiä ja muita asian- 11015: Perä-Pohjolan puistoalue (nykyisin Perä-Pohjo- osaisia. Tämän lisäksi suojelualueen lakisäätei- 11016: lan luontopalvelut) on avustanut ministeriötä sen perustamisen jälkeen Metsähallitus laatii 11017: Pohjois-Suomen vanhojen metsien suojeluohjel- alueelle virallisen hoito- ja käyttösuunnitelman, 11018: man kohteiden lakisääteisen suojelun säädösval- jonka valmistelun yhteydessä paikalliset tahot 11019: mistelussa. Tämän takia Metsähallitus kokosi jälleen osallistetaan työhön. Siksi voidaan tode- 11020: vuoden 1998 alussa työryhmän valmistelemaan ta, että Luoston alueen suojelumuodon harkin- 11021: asiaa. Työryhmässä olivat mukana kaikki kes- nassa sekä hoidon ja käytön suunnittelussa pai- 11022: keiset maakunnalliset sidosryhmät. Työtä on kalliset tahot ovat jo olleet suuressa määrin mu- 11023: tehty osallistavansuunnittelun periaattein ja sik- kana ja jatkossa osallistumismahdollisuus on 11024: si vuoden kuluessa on pidetty useita yleisötilai- myös turvattu. 11025: suuksia, joissa on tiedotettu ao. säädösvalmiste- 11026: 11027: Helsingissä 30 päivänä lokakuuta 1998 11028: 11029: Ympäristöministeri Pekka Haavisto 11030: KK 1073/1998 vp 3 11031: 11032: 11033: 11034: 11035: Till Riksdagens Talman 11036: 11037: 1 den ordning 37 § 1 mom. riksdagsordningen Ia kontaktgruppernas och de boendes åsikter om 11038: föreskriver har Ni, Fru Talman, tili vederböran- hur skyddet av gamla skogar bör förverkligas 11039: de medlem av statsrådet översänt följande av samt om principerna för vården och användning- 11040: riksdagsman Esko-Juhani Tennilä underteckna- en av områdena. Bland annat iSodankylä ordna- 11041: de spörsmål nr 1073: des ett allmänt hörande 23.4.1998. F orststyrelsen 11042: överlämnar sitt förslag tili miljöministeriet före 11043: Vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- utgången av år 1998. 11044: ta för att främja inrättandet av en enhetlig Luosto skyddsområde för gammelskog har 11045: nationalpark i Pyhä-Luosto på så sätt att under den ovan relaterade beredningen av be- 11046: man då nationalparkens stadga görs upp stämmelserna fått stor offentlighet, och det har 11047: och dess verksamhet utvecklas tar med funnits ett brett understöd för att det uttryckligen 11048: representanter för kommunerna i områ- skall inrättas som en nationalpark. Miljöministe- 11049: det, turismföretagarna, renägarna och riet kommer i det fortsatta arbetet att överväga 11050: andra berörda? möjligheterna tili 9ch behovet av att där inrätta 11051: en nationalpark. A ven om de lagliga grunderna 11052: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt för en nationalpark redan specificerats mycket 11053: anföra följande: noggrant i 13-16 § naturvårds1agen, krävs fort- 11054: satta utredningar om vården och användningen 11055: Statsrådet fattade 27.6.1996 beslut om ett av området samt om placeringen av sådana akti- 11056: skyddsprogram för de gamla skogarna i norra viteter som kan godkännas i en nationalpark, 11057: Finland. 1 programmet ingick också Luostoom- likaså bör åsikterna hos alla som nyttjar området 11058: rådet iSodankylä och Pelkosenniemi kommuner. komma fram. Redan innan ett eventuellt lagför- 11059: Under resultatstyrning av miljöministeriet har slag om en nationalpark ges tili regeringen kom- 11060: Forststyrelsens parkrevir för Nordbotten (nume- mer miljöministeriet att underhandla med och 11061: ra naturtjänsten i Nordbotten) biträtt ministeri et begära utlåtanden av respektive kommuner, 11062: i beredningen av bestämmelser om det lagstadga- turismföretagare, renägare och andra berörda. 11063: de skyddet av de områden som ingår i program- Utöver detta kommer Forststyrelsen, efter att 11064: met för skydd av gamla skogar i norra Finland. skyddsområdet har inrättats genom en lag, att 11065: Av denna anledning tillsatte Forststyrelsen i bör- utarbeta en officiell underhålls- och dispositions- 11066: jan av år 1998 en arbetsgrupp för att bereda plan för området, och i samband med beredning- 11067: ärendet. 1 arbetsgruppen fanns alla de viktiga en av den kommer de lokala instanserna åter att 11068: kontaktgrupperna i landskapet representerade. engageras i arbetet. Därför kan vi konstatera att 11069: Arbetet har fortskridit enligt principerna för de lokala instanserna redan i stor utsträckning 11070: medborgarengagemang i planeringen, och därför har deltagit i prövningen av hur Luostoområdet 11071: har man under årets lopp ordnat ett antal tillställ- skall skyddas och i planeringen av dess använd- 11072: ningar för allmänheten med information om be- ning och vård, och också deras möjligheter tili 11073: redningen av bestämmelser och kartlagt de Ioka- medverkan i framtiden har säkrats. 11074: Helsingfors den 30 oktober 1998 11075: 11076: Miljöminister Pekka Haavisto 11077: KK 1074/1998 vp 11078: 11079: Kirjallinen kysymys 1074 11080: 11081: 11082: 11083: 11084: Kimmo Sasi /kok: Ulkomaankauppaliiton julkaisemasta ns. mus- 11085: tasta listasta 11086: 11087: 11088: Eduskunnan Puhemiehelle 11089: 11090: Olen valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momen- täkin häipynyt". Listalla arvioidaan myös esim. 11091: tissa mainitussa tarkoituksessa toimittanut val- kahden henkilön välisiä yhteistyösuhteita. 11092: tioneuvoston asianomaisen jäsenen vastattavak- Vastauksessa todetaan myös: "Jos UL:n asia- 11093: si kirjallisen kysymyksen 923/1998 vp koskien kas haluaa, voi se saada tiedon ko. luettelossa 11094: Ulkomaankauppaliiton ylläpitämää ns. "mustaa olevista omista tiedoistaan. Muilta osin luettelo 11095: listaa". on luottamuksellinen." 11096: Kauppa- ja teollisuusministeri Antti Kallio- Eurokran Oy:n toimitusjohtaja oli ottanut 11097: mäki on vastannut mainittuun kysymykseen oman yhtiönsä osalta yhteyttä Ulkomaankaup- 11098: 29.9 .1998. Koska en voi pitää vastausta tyydyttä- paliittoon ja kysynyt ns. mustan listan olemassa- 11099: vänä siinä olevien useiden virheiden takia, jou- olosta. Ulkomaankauppaliitto kielsi listan ole- 11100: dun esittämään uuden kysymyksen valtioneu- massaolon. Vasta kun Eurokran Oy:n toimitus- 11101: voston asianomaisen jäsenen vastattavaksi. johtaja ilmoitti, että hänellä oli ns. musta lista 11102: Mainitussa vastauksessa (KK 923/1998 vp) hallussaan, Ulkomaankauppaliitto myönsi listan 11103: väitetään listan koskevan vain Ulkomaankaup- olemassaolon. Myöhemmin (28.8.1996) Ulko- 11104: paliiton asiakkaita ja sen tarkoituksena olevan maankauppaliiton edustaja lähetti toimitusjoh- 11105: turvata UL:n saatavat ja todetaan muun muassa tajalle telefaksin, jossa todetaan seuraavasti: 11106: seuraavaa: "Sen sijaan UL:n tulee pyrkiä yritys- "Puhelinkeskusteluun viitaten ilmoitamme, että 11107: toiminnassa tavanomaiseen tapaan valvomaan yrityksenne on poistettu 8.7.96 julkaistulta mak- 11108: saataviaan niiltä asiakkailtaan,joiden maksuval- suhäiriölistalta." 11109: miutta se haluaa eri syistä seurata osana normaa- Vastauksessa todetaan myös, että "UL kokoaa 11110: lia laskutettavaa palvelutuotantoa." omat luottotietonsa yleisesti saatavilla olevista 11111: Kysymyksessäni tarkoitettu ns. mustalle lis- luottotietorekistereistä". Tietoni mukaan julkiset 11112: talle joutunut yritys on nimeltään Eurokran Oy. luottotietorekisterit eivät kerro edellä mainittuja 11113: Eurokran Oy ei ole koskaan antanut mitään toi- tietoja mm. siitä, kuka missäkin "touhuaa". 11114: meksiantoa Ulkomaankauppaliitolle eikä sille Vastauksen mukaan Eurokran Oy oli merkit- 11115: näin ollen ole voinut syntyä mitään maksuvelvoi- ty Ulkomaankauppaliiton listalle sillä perusteel- 11116: tetta Ulkomaankauppaliittoa kohtaan. Tämä la, että Suomen Luottotieto Osuuskunnan rekis- 11117: huomioon ottaen on todettava, että ns. mustalla terissä oli ollut tieto kyseisen osakeyhtiön halli- 11118: listalla on myös muita yrityksiä kuin niitä, jotka tuksen jäsenen maksuhäiriöstä. Kysymyksen jul- 11119: ovat Ulkomaankauppaliiton asiakkaita ja joiden kitulon jälkeen olen saanut useita yhteydenot- 11120: suhteen Ulkomaankauppaliitto pyrkisi turvaa- toja, joissa on todettu eräänkin yrityksen joutu- 11121: maan oman etunsa saataviensa perimiseksi. neen listalle mm. yhtiön hallituksen jäsenen 10 11122: Kauppa- ja teollisuusministerin vastauksessa vuotta vanhan konkurssin perusteella. 11123: todetaan myös, että "luettelo ei luonnollisesti- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 11124: kaan sisällä henkilöiden yksityiselämää koskevia tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 11125: tietoja". nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 11126: Mainitulla listalla kuitenkin käytetään listalle nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 11127: merkityistä henkilöistä mm. seuraavia ilmaisuja: 11128: "mies touhuaa missä milloinkin", "suomalainen Missä laajuudessa Ulkomaankauppa- 11129: ei usko kerralla ... taas uusia firmoja", "välillä liitto pitää ns. mustaa listaa muistakin 11130: arkkitehti asui Saudi-Arabiassa, nyt hän on siel- kuin asiakkaistaan, 11131: 11132: 11133: 280043 11134: 2 KK 1074/1998 vp 11135: 11136: onko Ulkomaankauppaliiton tarkoi- mitkä ovat ne yleiset perusteet, joilla 11137: tuksena toimittaa koko lista sellaisenaan yritys merkitään mainittuun listaan, ja 11138: tietosuoja valtuutetulle sen arvioimiseksi, ovatko sellaisia perusteita yrityksen hal- 11139: tulisiko lista rekisteröidä, ja lintoneuvoston tai hallituksenjäsenen tai 11140: mistä lähtien Ulkomaankauppaliitto työntekijän luottohäiriö ja kuinka vanha 11141: on alkanut antaa asianomaisille tietoja tällainen luottohäiriömerkintä saa olla? 11142: luettelossa olevista heitä koskevista tie- 11143: doista, sekä 11144: Helsingissä 8 päivänä lokakuuta 1998 11145: 11146: Kimmo Sasi /kok 11147: KK 1074/1998 vp 3 11148: 11149: 11150: 11151: 11152: Eduskunnan Puhemiehelle 11153: 11154: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa tun toimiston tarkastettavana. Kun luettelon tar- 11155: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, koittamat yritykset ja henkilöt ovat olleet UL:n 11156: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen asiakkaita, niin toimistosta saadun vastauksen 11157: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Kimmo perusteella UL:n ei tarvitse toimittaa kyseistä 11158: Sasin näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o luetteloa tietosuojavaltuutetulle. Sitä ei tietosuo- 11159: 1074: javaltuutetun toimiston mukaan olisi myöskään 11160: pitänyt rekisteröidä toimistossa. Luettelo on 11161: Missä laajuudessa Ulkomaankauppa- UL:n sisäiseen käyttöön tarkoitettu luottamuk- 11162: liitto pitää ns. mustaa listaa muistakin sellinen asiakirja, eikä sitä julkisteta ulkopuolisil- 11163: kuin asiakkaistaan, le. 11164: onko Ulkomaankauppaliiton tarkoi- Ministeriön UL:sta saaman tiedon mukaan 11165: tuksena toimittaa koko lista sellaisenaan luettelossa olevat tiedot eivät sisällä henkilöiden 11166: tietosuojavaltuutetulle sen arvioimiseksi, yksityiselämää koskevia tietoja. Tällaisia tietoja 11167: tulisiko lista rekisteröidä, ja eivät ole myöskään edustaja Sasin kysymykses- 11168: mistä lähtien Ulkomaankauppaliitto sään mainitsemat esimerkit. UL ei aktiivisesti 11169: on alkanut antaa asianomaisille tietoja anna asianomaisille tietoja luettelossa olevista 11170: luettelossa olevista heitä koskevista tie- tiedoista, vaan yritys- tai henkilöasiakas voi saa- 11171: doista, sekä da halutessaan tiedon ko. luettelossa olevista tie- 11172: mitkä ovat ne yleiset perusteet, joilla doistaan ottamalla yhteyttä suoraan UL:oon. 11173: yritys merkitään mainittuun listaan ja Yritys voidaan merkitä luetteloon, mikäli sillä 11174: ovatko sellaisia yrityksen hallintoneuvos- on ollutjulkisia maksuhäiriöitä, kuten maksujen 11175: ton tai hallituksenjäsenen tai työntekijän laiminlyöntejä, maksuviivästymisiä, yritys on 11176: luottohäiriö ja kuinka vanha tällainen haettu konkurssiin, sillä on protestoitu tratta tai 11177: luottomerkintä saa olla? muu vastaava häiriö ja/tai yritys ei ole huolehti- 11178: nut maksuvelvoitteistaan UL:lle. 11179: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- Luettelon tiedot ovat peräisin yleisistä luotto- 11180: vasti seuraavaa: tietorekistereistä (Suomen Asiakastieto Oy ja 11181: Kauppalehti) sekä asiakkaan ja UL:n välisestä 11182: Kansanedustaja Sasi tarkoittaa ensimmäisellä suorasta tai välillisestä liike- tai palvelusuhteesta 11183: kysymyksellään Suomen Ulkomaankauppaliitto johtuvista asioista, kuten maksujen laiminlyön- 11184: ry:ssä (UL) vuonna 1994 pidettyä ja siten verrat- nistä tai muusta mahdollisesta liikesuhteestajoh- 11185: tain vanhaa maksuhäiriöluetteloa. UL ei käytä tuvasta merkittävästä syystä. 11186: luettelosta nimeä "musta lista". Kuten edellisessä Häiriö yrityksen hallituksen jäsenen tai toimi- 11187: vastauksessa on todettu, UL pitää tarkkailuluet- tusjohtajan luottotiedoissa voi vaikuttaa Suo- 11188: teloa niistä asiakkaistaan, joiden maksuvalmiut- men Asiakastieto Oy:n tekemään yrityksen riski- 11189: ta se haluaa eri syistä seurata osana normaalia luokitteluun sekä sieltä edelleen UL:n maksuhäi- 11190: laskuteitavaa palvelutuotantoa. UL:n maksu- riöluetteloon, mikäli edellä kerrotut edellytykset 11191: tarkkailuluettelossa ei ole muita kuin UL:n suo- täyttyvät. Sen sijaan yrityksen työntekijän mak- 11192: ranaisia tai välillisiä asiakkaita. Asiakassuhde ei suhäiriö ei johda itse yrityksen ottamiseen mak- 11193: välttämättä tarkoita laskutettavaa asiakasta. suhäiriöluetteloon. 11194: Tällainen oli myös edustaja Sasin kysymyksessä Ministeriön tiedon mukaan UL päivittää luet- 11195: mainittu Eurokran Oy, jolla oli oikeusriita Abu teloa jatkuvasti. Tiedot poistuvat luettelosta, 11196: Dhabista olevan yhtiön kanssa ja jota riitaa oli kun niillä ei ole enää merkitystä. UL noudattaa 11197: Eurokran Oy:n pyynnöstä sovittelemassa UL:n Suomen Asiakastieto Oy:n periaatteita, joiden 11198: palveluksessa tuolloin ollut kaupallinen sihteeri. mukaan tallennusajat vaihtelevat kahdesta kym- 11199: Kyseinen luettelo on ollut tietosuojavaltuute- meneen vuoteen. 11200: 11201: Helsingissä 27 päivänä lokakuuta 1998 11202: 11203: Kauppa- ja teollisuusministeri Antti Kalliomäki 11204: 4 KK 1074/1998 vp 11205: 11206: 11207: 11208: 11209: Tili Riksdagens Talman 11210: 11211: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen get Eurokran Oy som nämns i det av riksdags- 11212: anger har Ni, Fru Talman, till vederbörande man Sasi underteckande spörsmålet och som 11213: medlem av statsrådet översänt följande av riks- hade en anhängig rättstvist med ett bolag från 11214: dagsman Kimmo Sasi undertecknade spörsmål Abu Dhabi. Det var denna tvist som en handels- 11215: nr 1074: sekreterare, som vid den aktuella tidpunkten var 11216: anställd vid Utrikeshandelsförbundet, försökte 11217: Hur omfattande är den s.k. svarta lista förmedla i på begäran av Eurokran Oy. 11218: som Utrikeshandelsförbundet gjort upp Förteckningen i fråga har granskats på data- 11219: och som omfattar inte enbart dess kunder ombudsmannens byrå. Enligt byrån skulle den 11220: utan även andra, inte ha behövt registreras där. Förteckningen är 11221: har Utrikeshandelsförbundet för av- ett konfidentiellt dokument avsett för internt 11222: sikt att skicka listan i dess helhet tili data- bruk inom Utrikeshandelsförbundet och den of- 11223: ombudsmannens byrå för en bedömning fentliggörs inte. 11224: av huruvida listan eventuellt bör registre- Enligt den uppgift som ministeriet har fått av 11225: ras där, och Utrikeshandelsförbundet innehåller förteck- 11226: från viiken tidpunkt har Utrikeshan- ningen inga uppgifter om enskilda personers pri- 11227: delsförbundet börjat lämna de berörda vatliv. Tili dylika uppgifter räknas inte heller de 11228: upplysningar om de uppgifter som står på exempel som riksdagsman Sasi nämner i spörs- 11229: listan, samt målet. Utrikeshandelsförbundet lämnar inte ak- 11230: vilka är de allmänna grunder som till- tivt upplysningar tili de berörda om uppgifter 11231: lämpas när företag sätts på den nämnda som finns på listan utan ett företag eller en en- 11232: listan och räcker det som grund för att skild person som är kund hos Utrikeshandelsför- 11233: man skall hamna på listan att en medlem bundet kan, om denna så önskar, få veta vilka 11234: av företagets förvaltningsråd eller styrel- uppgifter förteckningen innehåller om vederbö- 11235: se eller en anställd vid företaget i kredit- rande genom att ta direkt kontakt med Utrikes- 11236: upplysningarna har en anteckning om handelsförbundet. 11237: betalningsstörning och hur gammal får en Ett företag kan sättas på listan om företaget 11238: dylik anteckning vara? har haft kända betalningsstörningar såsom betal- 11239: ningsförsummelser, dröjsmål med betalningen, 11240: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt företaget är försatt i konkurs, det har en proteste- 11241: anföra följande: rad tratta eller någon annan dylik störning och/ 11242: eller om företaget inte har fullgjort sina betal- 11243: Med sin första fråga åsyftar riksdagsman Sasi ningsskyldigheter gentemot Utrikeshandelsför- 11244: den förteckning över kunder med betalningsstör- bundet. 11245: ningar som Finlands Utrikeshandelsförbund rf Uppgifterna på listan härstammar från all- 11246: gjort upp 1994 och som alltså är relativt gammal. mänt tillgängliga kreditupplysningsregister 11247: Vid Utrikeshandelsförbundet går inte förteck- (Suomen Asiakastieto Oy och Kauppalehti) eller 11248: ningen under benämningen svarta listan. Som vi grundar sig på sådana omständigheter som kom- 11249: har konstaterat i det föregående svaret har Utri- mit fram i direkta eller indirekta affårs- eller 11250: keshandelsförbundet gjort upp en slags kon- serviceförbindelser mellan en kund och Utrikes- 11251: trollista över de kunder vilkas betalningsbered- handelsförbundet såsom betalningsförsummelse 11252: skap det av någon anledning vill bevaka som en eller något annat eventuellt skäl av betydelse som 11253: del av den normala fakturerade serviceproduk- härrör av en affårsförbindelse. 11254: tionen. Listan i fråga innehåller inte namn på En anteckning om betalningsstörning i de kre- 11255: andra företag än sådana som är direkta eller ditupplysningar som rör en styrelsemedlem eller 11256: indirekta kunder hos Utrikeshandelsförbundet. verkställande direktör kan påverka den riskklas- 11257: Kundrelation betyder inte automatiskt att kun- sificering som görs av Suomen Asiakastieto Oy 11258: den faktureras. En dylik kund var också företa- och därigenom också Utrikeshandelsförbundets 11259: KK 1074/1998 vp 5 11260: 11261: förteckning, om de ovan angivna villkoren är uppdateras förteckningen i fråga fortlöpande av 11262: uppfyllda. Däremot leder inte en betalningsstör- Utrikeshandelsförbundet. Uppgifterna stryks 11263: ning som gäller en anställd vid ett företag tili att från listan när de inte längre har någon relevans. 11264: företaget i fråga hamnar på listan över kunder Utrikeshandelsförbundet följer Suomen Asia- 11265: med betalningsstörningar. kastieto Oy:s principer enligt vilka tiden för lag- 11266: Enligt den uppgift som ministeriet har fått ring av uppgifterna varierar mellan två och tio år. 11267: 11268: Helsingforsden 27 oktober 1998 11269: 11270: Handels- och industriminister Antti Kalliomäki 11271: KK 1075/1998 vp 11272: 11273: Kirjallinen kysymys 1075 11274: 11275: 11276: 11277: 11278: Raimo Vistbacka /ps: Liikenneturvallisuuden parantamisesta La- 11279: pualla Koveron risteyksessä 11280: 11281: 11282: Eduskunnan Puhemiehelle 11283: 11284: Valtatie 19:nja tien 6991 risteys Lapuan Kove- tä risteyksessä. Hanketta on kehitelty myös lää- 11285: rossa on osoittautunut erittäin kolariherkäksi ja ninhallituksen Vaasan paikallisyksikön sekä po- 11286: vaaralliseksi. Tästä risteyksestä lähtee Huhtalan- liisilaitoksen ja Lapuan tiemestaripiirin kanssa, 11287: tie kaupungin keskustaan ja Vasunmäentie mutta toistaiseksi mihinkään käytännön toimiin 11288: Kuortaneen suuntaan. Risteyksen alueella sijait- ei ole ryhdytty. Tilanne on nykyisenä säilyessään 11289: see myös vilkas, 24 tuntia vuorokaudessa avoin- huolestuttava, sillä useita "läheltä piti"-tilanteita 11290: na oleva huoltoasema. Liikenteellisesti risteys on on ollut toistuvasti ja risteyksen kolaritilasto on 11291: valtatien suunnassa ja poikittaissuunnassa se on mittava. Risteystä käyttävät kansalaiset ovat 11292: liikennetiheydeltään vilkas. Vaaratilanteita ai- myös keränneet 1 336 henkilön allekirjoittaman 11293: heuttaa erityisesti rekka- ja säiliöautojen sekä risteyksen liikenneturvallisuuden parantamista 11294: linja-autojen usein tapahtuva kääntyminen kau- vaativan vetoomuksen. 11295: punkiin ja huoltoasemalle sekä sieltä takaisin Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 11296: valtatien liikenteen joukkoon. tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 11297: Koveron risteyksen liikenneturvallisuuden nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 11298: parantamista on käsitelty Lapuan kihlakunnan nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 11299: poliisilaitoksen ja Länsi-Suomen lääninhallituk- 11300: sen poliisiosaston kanssa helmikuussa käydyissä Mihin toimiin ja millä aikataululla 11301: neuvotteluissa. Tämän keskustelun pohjalta on Hallitus aikoo ryhtyä liikenneturvalli- 11302: esitetty ensi vaiheen toimena liikennevalojen suuden parantamiseksi Lapualla sijaitse- 11303: asentamista ja automaattivalvonnan kehittämis- vassa Koveron risteyksessä? 11304: 11305: Helsingissä 8 päivänä lokakuuta 1998 11306: Raimo Vistbacka /ps 11307: 11308: 11309: 11310: 11311: 280043 11312: 2 KK 1075/1998 vp 11313: 11314: 11315: 11316: 11317: Eduskunnan Puhemiehelle 11318: 11319: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa on 3 000 autoa/vrk ja Kuortaneen suunnan noin 11320: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, 3 500 autoa, josta suurin osa on huoltoaseman 11321: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen aiheuttamaa liikennettä. Valtatien ylittää noin 11322: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Raimo 1 000 autoa/vrk. Nopeusrajoitus pääsuunnassa 11323: Vistbackan näin kuuluvan kirjallisen kysymyk- on 80 krn/h ja sivusuunoissa 60 kmlh. Valtatiellä 11324: sen n:o 1075: on vasemmalle kääntyville omat kaistat, sivu- 11325: suunnilla keskisaareke varustettuna pakollista 11326: Mihin toimiin ja millä aikataululla pysähtymistä osoittavalla liikennemerkillä. On- 11327: Hallitus aikoo ryhtyä liikenneturvalli- gelmat aiheutuvat pitkälti siitä, että huoltoasema 11328: suuden parantamiseksi Lapualla sijaitse- sijaitsee eri puolella valtatietä kuin Lapuan kes- 11329: vassa Koveron risteyksessä? kusta. 11330: Vaasan tiepiirissä on harkittu erilaisia toimen- 11331: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- pidevaihtoehtoja ongelman ratkaisemiseksi. 11332: vasti seuraavaa: Liittymän sijainti valtatiellä taajaman reuna- 11333: alueella ja alueen maankäyttö eivät tue liikenne- 11334: Vaasan tiepiiri on tietoinen kyseisen liittymän valojen asentamista tai kiertoliittymän rakenta- 11335: ongelmista. Risteyksessä on tapahtunut poliisin mista. Valtatien kaksi seuraavaa liittymää poh- 11336: tietoon tulleita liikenneonnettomuuksia viisivuo- joisen suuntaan ovat eritasoliittymiä. 11337: tiskaudella 1993-1997 17 kpl, joista kuusi on Kaavoitusta varten on jo aiemmin selvitetty 11338: johtanut henkilövahinkoihin. eritasoliittymän aluevaraustarve. Kuluvana syk- 11339: Kuluvan vuoden elokuun loppuun mennessä synä on käynnistetty esiselvitys eritasoliittymän 11340: poliisin tietoon on tullut neljä liikenneonnetto- ensi vaiheen ratkaisuista ja kustannuksista. Tä- 11341: muutta,joista kolme on johtanut loukkaantumi- män työn valmistuttua arviolta helmikuun lop- 11342: seen. Kuolemaan johtaneita onnettomuuksia puun mennessä 1999 voidaan tehdä päätökset 11343: liittymässä ei tarkastelujaksolla ole tapahtunut. toteutettavista toimenpiteistä sekä ohjelmoida 11344: Liikenneonnettomuudet ovat lisääntyneet erityi- toimenpiteille alustava ajankohta. Poliisin kans- 11345: sesti vuodesta 1995 lähtien. sa käydyissä neuvotteluissa esillä olleen auto- 11346: Valtatien liikennemäärä on 8 000 autoa/vrk. maattivalvonnan asettaminen on eräs pikatoi- 11347: Lapuan keskustaan suuntautuvan tien liikenne menpidemahdollisuus. 11348: 11349: Helsingissä 20 päivänä lokakuuta 1998 11350: 11351: Liikenneministeri Matti Aura 11352: KK 1075/1998 vp 3 11353: 11354: 11355: 11356: 11357: Tili Riksdagens Talman 11358: 11359: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen del är trafik tili och från en servicestation. Unge- 11360: anger har Ni, Fru Ta1man, tili vederbörande får 1 000 bilar/dygn korsar riksvägen. 1 huvud- 11361: med1em av statsrådet översänt följande av riks- riktningarna är hastighetsbegränsningen 80 km/ 11362: dagsman Raimo Vistbacka undertecknade h och i sidoriktningarna 60 kmlh. På riksvägen 11363: spörsmå1 nr 1075: finns det grupperingsfiler för fordon som tar av 11364: tili vänster, medan det i sidoriktningarna finns 11365: Vi1ka åtgärder ämnar Regeringen vid- trafiköar utrustade med vägmärket "obligato- 11366: ta, och en1igt viiken tidtabell, för att för- riskt att stanna". Problem uppstår i stor utsträck- 11367: bättra trafiksäkerheten vid Kovero väg- ning p.g.a. att servicestationen inte befinner sig 11368: korsning i Lappo? på samma sida av riksvägen som Lappo centrum. 11369: Vasa vägdistrikt har övervägt olika åtgärdsal- 11370: Som svar på detta spörsmå1 får jag vördsamt ternativ för att lösa problemet. Anslutningens 11371: anföra fö1jande: läge vid en riksväg vid utkanten av en tätort och 11372: markanvändningen i området motiverar inte att 11373: Vasa vägdistrikt känner till prob1emen vid korsningen utrustas med trafikljus eller att det 11374: ifrågavarande ans1utning. Polisen har fått känne- byggs en cirkulationsplats. Riksvägens följande 11375: dom om 17 trafiko1yckor i korsningen under två anslutningar norröver är planskilda kors- 11376: femårsperioden 1993-1997. Sex av dessa olyck- ningar. 11377: or har lett tili personskador. Med tanke på planläggningen har behovet av 11378: 1 år hade det vid utgången av augusti kommit markreservation för en planskild korsning redan 11379: fyra trafikolyckor tili poliseos kännedom. Tre av tidigare utretts. 1 höst har en förundersökning 11380: dessa ledde tili personskador. Inga dödsolyckor om den tänkta planskilda korsningen inletts om 11381: har skett i anslutningen under den observerade 1ösningar och kostnader i anslutning tili nästa 11382: perioden. Trafiko1yckorna har särskilt ökat se- skede. Då detta arbete slutförts, troligen före 11383: dan 1995. utgången av februari 1999, kan beslut fattas om 11384: Riksvägens trafikvolym uppgår till8 000 bi1ar/ de åtgärder som skall vidtas samt om den prelimi- 11385: dygn. Trafiken på vägen mot Lappo centrum nära tidtabellen för åtgärderna. Installering av 11386: uppgår tili 3 000 bi1ar/dygn och på vägen mot automatisk övervakning, vilket diskuterats med 11387: Kuortane tili ca 3 500 bilar/dygn, av vilka en stor polisen, innebär en möjlighet tili en snabb åtgärd. 11388: 11389: Helsingfors den 20 oktober 1998 11390: Trafikminister Matti Aura 11391: KK 1076/1998 vp 11392: 11393: Kirjallinen kysymys 1076 11394: 11395: 11396: 11397: 11398: Raimo Vistbacka /ps: Pogostan keskuskoulun saneerauksesta Ilo- 11399: mantsissa 11400: 11401: 11402: Eduskunnan Puhemiehelle 11403: 11404: Ilomantsin keskuskoulu/lukio on rakennettu men perustamishankkeiden rahoitussuunnitel- 11405: vuonna 1963. Valmistumisen jälkeen rakennuk- maan mainituille vuosille. Tästä ei ole kuiten- 11406: seen on tehty ainoastaan vähäisiä vuosikorjauk- kaan saatu vielä varmuutta. 11407: sia. Tämän johdosta se on jo melko huonossa Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 11408: kunnossa, eivätkä koulurakennukset enää vas- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 11409: taa nykyaikaisen koulun vaatimuksia. Ilomant- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 11410: sin kunta on valmistautunut keskuskoulu/lukio- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 11411: kokonaisuuden peruskorjaukseen vuosina 11412: 2000-2001. Hankkeen kokonaiskustannukset Mihin toimiin Hallitus aikoo ryhtyä 11413: ovat arvion mukaan 13 miljoonaa markkaa. Ra- Ilomantsin keskuskoulu/lukiorakennuk- 11414: kennusten heikon kunnon takia hanke tulisi vält- sen saneerauksen toteuttamisen mahdol- 11415: tämättä saada mukaan opetus- ja kulttuuritoi- listamiseksi vuosina 2000-2001? 11416: 11417: Helsingissä 8 päivänä lokakuuta 1998 11418: 11419: Raimo Vistbacka /ps 11420: 11421: 11422: 11423: 11424: 280043 11425: 2 KK 1076/1998 vp 11426: 11427: 11428: 11429: 11430: Eduskunnan Puhemiehelle 11431: 11432: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa keakoulujen perustamishankkeille. Myöhem- 11433: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, pien vuosien osalta on lähdetty siitä, että momen- 11434: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen tin määrärahataso pysyy vuoden 1999 tasolla. 11435: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Raimo Ilomantsin kunta on esittänyt rahoitussuunni- 11436: Vistbackan näin kuuluvan kirjallisen kysymyk- telmaan otettavaksi koulukeskuksen peruskor- 11437: sen n:o 1076: jaushankkeen,johon sisältyy lukion ja ala-asteen 11438: tilat. Kunta esitti hankkeen toteutettavaksi kah- 11439: Mihin toimiin Hallitus aikoo ryhtyä dessa vaiheessa vuosina 2000 ja 2001 ja kustan- 11440: Ilomantsin keskuskoulu/lukiorakennuk- nusarvioksi 13 000 000 mk. 11441: sen saneerauksen toteuttamisen mahdol- Opetusministeriössä perustaruishankkeiden 11442: listamiseksi vuosina 2000-2001? rahoitussuunnitelma vuosille 1999-2002 on val- 11443: misteltu lääninhallitusten tekemien esitysten 11444: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- pohjalta. Itä-Suomen lääninhallitus ei Ilomant- 11445: vasti seuraavaa: sin kunnan hanketta pitänyt niin kiireellisenä, 11446: että olisi ottanut sen rahoitussuunnitelmaesityk- 11447: Opetusministeriössä laaditaan vuosittain pe- seensä. Tämän johdosta hanke ei sisälly vahvis- 11448: rustamishankkeiden rahoittamista koskeva tettuun rahoitussuunnitelmaan, joten valtion- 11449: suunnitelma seuraavia neljää vuotta varten. Op- osuuden myöntäminen hankkeelle vuosina 2000 11450: pilaitoksia koskeva rahoitussuunnitelma vuosille ja 2001 ei näytä mahdolliselta. Valtiolla ei ole 11451: 1999-2002 on opetusministeriössä vahvistettu valtiontaloudellisia edellytyksiä valtionosuuk- 11452: 29.9.1998. Suunnitelma vuoden 1999 osalta pe- sien myöntämiseen oppilaitosten perustaruis- 11453: rustuu vuoden 1999 talousarvioesityksen mo- hankkeisiin läheskään siinä aikataulussa kuin 11454: mentilla 29.40.34 olevaan 270 milj. markan val- kunnat pitävät hankkeiden toteutusta tarpeelli- 11455: tuuteen myöntää valtionosuuksia yleissivistävien sena. 11456: ja ammatillisten oppilaitosten sekä ammattikor- 11457: 11458: Helsingissä 27 päivänä lokakuuta 1998 11459: 11460: Opetusministeri Olli-Pekka Heinonen 11461: KK 1076/1998 vp 3 11462: 11463: 11464: 11465: 11466: Tili Riksdagens Talman 11467: 11468: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen högskolorna. För de senare årens del har man 11469: anger har Ni, Fru Ta1man, till vederbörande utgått från att anslagsnivån under detta moment 11470: med1em av statsrådet översänt fö1jande av riks- förblir på 1999 års nivå. 11471: dagsman Raimo Vistbacka undertecknade Ilomants korumun har framställt att det i fi- 11472: spörsmäl nr 1076: nansieringsplanen tas in ett projekt för grundlig 11473: renovering av skolcentret och det omfattar gym- 11474: Vilka åtgärder tänker Regeringen vid- nasiets och lågstadiets lokaler. Kommunen fram- 11475: ta för att möjliggöra genomförandet av ställde att projektet genomförs i två faser åren 11476: saneringen av Ilomants centralsko1a/ 2000 och 2001 och att budgeten är 13 000 000 mk. 11477: gymnasiebyggnad åren 2000-2001? Finansieringsplanen för 1999-2002 för an- 11478: läggningsprojekt har vid undervisningsministe- 11479: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt riet gjorts upp utgående från lä.!Jsstyrelsernas 11480: anföra fö1jande: framställningar. Länsstyrelsen i Ostra Finland 11481: ansåg inte projektet i Ilomants korumun så bråd- 11482: Vid undervisningsministeriet görs årligen upp skande att den skulle ha tagit med det i sin fram- 11483: en pian för finansieringen av anläggningsprojekt ställan för finansieringsplanen. Av denna anled- 11484: för de fyra följande åren. Finansieringsplanen för ning ingår projektet inte i den fastställda finansie- 11485: 1999-2002 för läroanstalterna fastställdes vid ringsplanen och det verkar inte möjligt att pro- 11486: ministeriet den 29 september 1998. P1anen grun- jektet skulle kunna beviljas statsandel åren 2000 11487: dar sig för 1999 års del på bemyndigandet under och 2001. Staten har inte statsekonomiska förut- 11488: moment 29.40.34 i budgetpropositionen för 1999 sättningar att bevilja statsandelar för läroanstal- 11489: att bevilja 270 milj. mk i statsandelar för an1ägg- ternas anläggningsprojekt ens nära den tidtabell 11490: ningsprojekt inom de allmänbildande läroan- som kommunerna anser nödvändig för genom- 11491: stalterna och yrkesläroanstalterna samt yrkes- förande av projekten. 11492: 11493: Helsingforsden 27 oktober 1998 11494: 11495: Undervisningsminister Olli-Pekka Heinonen 11496: KK 1077/1998 vp 11497: 11498: Kirjallinen kysymys 1077 11499: 11500: 11501: 11502: 11503: Janina Andersson /vihr: Muniotakanojen kohtelusta 11504: 11505: 11506: Eduskunnan Puhemiehelle 11507: 11508: Muniotakanojen hylkäykset teurastamoissa mo lopettaa kanojen teurastuksen nyt lokakuus- 11509: ovat taas lisääntyneet kanojen huonon ruokin- sa. Muniotakanoja ei voida kuljettaa pitkiä mat- 11510: nan seurauksena. Asiaan pitää puuttua usein eri koja, koska niillä on jo ennen kuljetusta luuston 11511: tavoin. Ensinnäkin kanojen rehun laadulle on heikkoutta ja jopa luunmurtumia. On myös ky- 11512: asetettava vähimmäisvaatimukset, jotka määrit- seenalaista, onko nykyisillä muniotakanojen teu- 11513: televät kanan ruuan energia- ja valkuaisainepi- rastusta suorittavilla teurastamoilla kapasiteet- 11514: toisuuden. Toiseksi on varmistettava, että teu- tia hoitaa kaikki teurastukset, niin että eläinsuo- 11515: rastamoiden tarkastuseläinlääkärit tekevät näl- jelun taso voidaan pitää hyvänä. On syytä seura- 11516: kiintyneistä kanoista eläinsuojelulain 63 §:n mu- ta tarkasti Varsinais-Suomen TE-keskuksen pro- 11517: kaisen tutkiotapyynnön poliisille sekä ilmoit- jektia, jossa pyritään kehittämään tiloja kiertävä 11518: tavat havainnoistaan kunnaneläinlääkärille. lopetusyksikkö. 11519: Kunnaneläinlääkärin tulee tällöin suorittaa tar- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 11520: kastus kanalassa,josta nälkiintyneet muniotaka- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 11521: nat ovat peräisin. Neljänneksi maa- ja metsäta- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 11522: lousministeriön ja lääninhallitusten tulisi eläin- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 11523: suojelulain 48 §:n nojalla määrätä eläinlääkärit 11524: suorittamaan selvitykset ja tutkimukset kaikissa Miten Hallitus aikoo estää muniota- 11525: munintakanaloissa. kanojen nälkiintymiset jatkossa ja var- 11526: Muniotakanojen eläinsuojeluongelmat tule- mistaa muniotakanojen hyvinvoinnin 11527: vat pahenemaan, kun Atrian Nurmon teurasta- myös kuljetusten ja teurastuksen aikana? 11528: 11529: Helsingissä 8 päivänä lokakuuta 1998 11530: Janina Andersson /vihr 11531: 11532: 11533: 11534: 11535: 280043 11536: 2 KK 1077/1998 vp 11537: 11538: 11539: 11540: 11541: Eduskunnan Puhemiehelle 11542: 11543: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Jos on aihetta epäillä, että eläintä hoidetaan, 11544: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, kohdellaan, käytetään tai kuljetetaan eläinsuoje- 11545: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen lusäädösten vastaisesti, lääninhallituksella, kun- 11546: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Janina An- naneläinlääkärillä, kunnan terveydensuojeluval- 11547: derssonin näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen vontaa hoitavalla viranhaltijalla ja poliisilla on 11548: n:o 1077: eläinsuojelulain 39 §:n mukaan oikeus suorittaa 11549: tarkastus. Poliisilla on oikeus suorittaa eläinkul- 11550: Miten Hallitus aikoo estää muniota- jetusta koskeva tarkastus myös ilman epäilyä, 11551: kanojen nälkiintymisen jatkossa ja var- samoin tarkastuseläinlääkärillä teurastamon tai 11552: mistaa muniotakanojen hyvinvoinnin teurastuspaikan alueella. Tarkastuseläinlääkä- 11553: myös kuljetusten ja teurastuksen aikana? rin velvollisuuksiin kuuluu valvoa eläinsuojelu- 11554: säädösten noudattamista teurastamossa tai teu- 11555: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- rastuspaikassa. Jos tarkastuseläinlääkäri epäilee, 11556: vasti seuraavaa: että eläinsuojelusäädöksiä on rikottu teuraseläi- 11557: miä toimittavassa eläintenpitoyksikössä, on hä- 11558: Eläinsuojelulain (247/1996) 5 §:n 1 momentis- nen eläinsuojelulain 41 §:n mukaan ilmoitettava 11559: sa säädetään, että eläimen on saatava riittävästi asiasta sen läänin lääninhallitukselle, jonka 11560: sille sopivaa ravintoa, juotavaa ja muuta sen tar- alueella eläintenpitoyksikkö sijaitsee. Lain 63 §:n 11561: vitsemaa hoitoa. Eläinsuojeluasetuksen (396/ mukaan eläinsuojeluviranomaisen on viipymättä 11562: 1996) 9 §:n 1 momentin mukaan hoidossa olevalle tehtävä asiasta ilmoitus poliisille, jos on syytä 11563: eläimelle on annettava sille sopivaa hyvälaatuista epäillä, että eläinsuojelusäädöksiä on rikottu. 11564: ruokaa ja juomaa. Ruokinnassa on otettava huo- Muninnasta poistettujen kanojen voimakas 11565: mioon kunkin eläimen tarpeet ja varmistettava, laihtuminen on ollut maa- ja metsätalousministe- 11566: ettäjokainen eläin saa ravintoa riittävästi. Rehu- riön tiedossa vuodesta 1995 alkaen. Ministeriö, 11567: lain (396/1998) 4 §:n 1 momentissa säädetään, läänineläinlääkärit ja teurastamoiden tarkastus- 11568: että eläinten ruokintaan saa käyttää vain lain eläinlääkärit ovat sekä suullisesti että kirjallisesti 11569: vaatimukset täyttäviä rehuvalmisteita, jotka kiinnittäneet tuottajien ja rehuteollisuuden vaka- 11570: ovat hyvälaatuisia, turvallisia ja käyttötarkoi- vaa huomiota asiaan useissa eri yhteyksissä. Ka- 11571: tukseensa sopivia. Kasvintuotannon tarkastus- nojen eläinsuojelullisia ongelmia on käsitelty 11572: keskus rekisteröi rehualalla olevat toimijat, val- myös useissa koulutustilaisuuksissa. Lisäksi mi- 11573: voo rehun valmistusta ja maahantuontia sekä nisteriö on järjestänyt erityisesti kesän ja alku- 11574: tarkastaa markkinoilla olevia rehuvalmisteita. syksyn 1998 aikana useita tapaamisia, joihin on 11575: Eläimen kuljetus on järjestettävä eläinsuojelu- osallistunut edellä mainittujen tahojen lisäksi 11576: lain 29 §:n mukaan siten, ettei sille aiheudu kulje- muun muassa eläinlääkintä- ja elintarvikelaitok- 11577: tuksesta tarpeetonta kipua tai tuskaa. Lisäksi sen sekä teurastamoiden edustajia. 11578: sitä on suojeltava kuljetuksessa vahingoittumi- Maa- ja metsätalousministeriön maatalous- 11579: selta ja sairastumiselta. Eläintä ei saa kuljettaa, osasto pyysi kesällä 1998 selvitystä Maatalouden 11580: jos eläin on sellaisessa tilassa, että kuljetuksesta tutkimuskeskukselta nykyisistä munivien kano- 11581: voi aiheutua sille tarpeetonta kipua tai tuskaa. jen energia- ja valkuaissuosituksista (Rehutaulu- 11582: Teurastuksen ja siihen liittyvien toimenpiteiden kotja ruokintasuositukset, Helsinki 1996). Selvi- 11583: osalta eläinsuojelulain 33 §:ssä säädetään, että tyksen mukaan olisi syytä tutkia, miten rehun 11584: eläimelle ei saa aiheuttaa tarpeetonta kärsimystä, energiapitoisuus ja valkuais-energiasuhde vai- 11585: kipua eikä tuskaa käsiteltäessä tai säilytettäessä kuttavat nykyisten pitkälle jalostettujen muni- 11586: sitä teurastamossa, teurastuspaikassa tai muual- vien kanojen rehun käyttöön, tuotantoon ja kun- 11587: la teurastuksen yhteydessä, tainnutettaessa sitä toon. Maatalouden tutkimuskeskuksessa on 11588: taikka siitä verta laskettaessa. Eläimen lopetta- suunnitteilla aiheesta tutkimushanke. 11589: minen on suoritettava eläinsuojelulain 32 §:n M unintakanaloiden saimonellavalvontaoh- 11590: mukaan mahdollisimman nopeasti ja kivutto- jelma edellyttää, että eläinlääkärin on käytävä 11591: masti. sellaisella tilalla, joka toimittaa munia pakkaa- 11592: KK 1077/1998 vp 3 11593: 11594: moon, vähintään kerran vuodessa (maa- ja met- raskanojen ravitsemustilan punnitsemalla ja kä- 11595: sätalousministeriön päätös munintakanaloiden sin tunnu~telemall~, sillä hö>'henpei~t7en vuo~si 11596: saimonellavalvonnasta 21/EE0/1995). Niiden ti- kanan ravitsemustilaa on vatkea arvtotda pelkan 11597: lojen osalta, joista teurastamon tarkastuseläin- ulkonäön perusteella. Lisäksi eläinlääkäri kiin- 11598: lääkäri on lähettänyt läänineläinlääkärille eläin- nittää tarkastuksessa erityistä huomiota kanojen 11599: suojelulain 41 §:ssä tarkoitetun ilmoituksen, ruokintaan. Valvontakeinoja tullaan kehittä- 11600: eläinlääkäreille annetaan ohjeet tehdä eläinsuo- mään edelleen läänineläinlääkäreiden ja tarkas- 11601: jelulain 39 §:n mukainen eläinsuojelutarkastus tuseläinlääkäreiden kanssa syksyn aikana pidet- 11602: salmonellavalvontakäynnin yhteydessä. Tarkas- tävissä tapaamisissa. 11603: tuksen yhteydessä eläinlääkäri mm. arvioi teu- 11604: Helsingissä 28 päivänä lokakuuta 1998 11605: 11606: Maa- ja metsätalousministeri Kalevi Hemilä 11607: 4 KK 1077/1998 vp 11608: 11609: 11610: 11611: 11612: Tili Riksdagens Talman 11613: 11614: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen ras i strid med djurskyddsbestämmelserna, har 11615: anger har Ni, Fru Talman, till vederbörande länsstyrelsen, kommunalveterinären, den tjäns- 11616: medlem av statsrådet översänt följande av riks- teinnehavare som utövar tillsyn över hälsoskyd- 11617: dagsman Janina Andersson undertecknade det i kommunen och polisen enligt 39 § djur- 11618: spörsmål nr 1077: skyddslagen rätt att verkställa inspektion. Poli- 11619: sen har rätt att inspektera djurtransporter också 11620: Hur ämnar Regeringen i fortsättning- utan sådan misstanke, så också besiktningsvete- 11621: en förhindra svält bland värphöns och rinärer inom ett slakteri- eller slaktplatsområde. 11622: säkerställa värphönsens välbefinnande Till besiktningsveterinärens plikter hör övervak- 11623: även i samband med transport och slakt? ning av att djurskyddsbestämmelserna iakttas i 11624: slakterier och på slaktplatser. Om besiktningsve- 11625: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt terinären misstänker att djurskyddsbestämmel- 11626: anföra följande: serna har överträtts vid en djurhållningsenhet 11627: som levererar djur till slakt, skall han enligt 41 § 11628: I 5 § 1 mom. djurskyddslagen (24711996) be- djurskyddslagen anmäla detta tilllänsstyrelsen i 11629: stäms att djur skall få tillräckligt med lämplig det Iän där djurhållningsenheten är belägen. En- 11630: föda, dryck och annan behövlig skötsel. Enligt ligt lagens 63 § skall djurskyddsmyndigheten 11631: 9 § 1 mom. djurskyddsförordningen (396/1996) omedelbart underrätta polisen om det är skäl att 11632: skall ett djur i vård ges sådan föda och dryck av misstänka att djurskyddsbestämmelserna har 11633: god kvalitet som är lämplig för djuret. Vid utfod- överträtts. 11634: ringen skall djurets behov beaktas och det skall Jord- och skogsbruksministeriet har sedan 11635: säkerställas att varje djur får tillräckligt med nä- 1995 känt till det faktum att höns som inte längre 11636: ring. 1 4 § 1 mom. foderlagen (396/1998) bestäms hålls som värphöns snabbt har blivit mycket 11637: att för utfodring av djur får användas endast magrare. Ministeriet, länsveterinärerna och slak- 11638: sådana foderfabrikat som uppfyller kraven i la- teriernas besiktningsveterinärer har i flera olika 11639: gen och som är av god kvalitet, oskadliga samt sammanhang både muntligen och skriftligen på 11640: lämpliga för sitt ändamål. Kontrollcentralen för det allvarligaste gjort producenterna och foder- 11641: växtproduktion registrerar verksamhetsidkarna industrin uppmärksamma på detta. De djur- 11642: i foderbranschen, utövar tillsyn över tillverkning skyddsproblem som gäller höns har också be- 11643: och import av foder samt kontrollerar foderfab- handlats i flera olika utbildningssammanhang. 11644: rikaten på marknaden. År 1998 har ministeriet dessutom i synnerhet 11645: Transporten av djur skall enligt 29 § djur- under sommaren och i början av hösten ordnat 11646: skyddslagen ordnas så att den inte åsamkar dju- ett flertal sammankomster med deltagare från 11647: ret onödig smärta eller plåga. Under transporten såväl de ovan nämnda intressegrupperna som 11648: skall djuret också skyddas mot skador och in- från bl.a. anstalten för veterinärmedicin och livs- 11649: sjuknande. Djur får inte transporteras, om de är medel samt slakterierna. 11650: i sådant tillstånd att transporten kan åsamka Sommaren 1998 begärde jord- och skogs- 11651: dem onödig smärta eller plåga. I fråga om slakt bruksministeriets jordbruksavdelning av Lant- 11652: och därtill anslutna åtgärder bestäms i 33 § djur- brukets forskningscentral en utredning om de 11653: skyddslagen att djur inte får åsamkas onödigt nuvarande energi- och proteinrekommendatio- 11654: lidande eller onödig smärta eller plåga när de nerna för värphöns (Rehutaulukot ja ruokinta- 11655: hanteras eller förvaras i slakteriet, på slaktplat- suositukset, Helsinki 1996). Enligt utredningen 11656: sen eller någon annanstans i samband med slakt, vore det skäl att undersöka hur energihalten och 11657: vid bedövning eller vid blodavtappning. Avliv- protein-energiförhållandet i foder påverkar fo- 11658: ning av djur skall enligt 32 § djurskyddslagen ske derutnyttjandet, produktionen samt tillståndet 11659: så snabbt och smärtfritt som möjligt. hos dagens långt förädlade värphöns. Lantbru- 11660: Om det finns anledning att misstänka att ett kets forskningscentral planerar att forska i äm- 11661: djur sköts, behandlas, används eller transporte- net. 11662: KK 1077/1998 vp 5 11663: 11664: Enligt programmet för salmonellakontroll i skyddslagen. Vid inspektionen bedömer veteri- 11665: värphönserier skall en veterinär minst en gång nären bl.a. slakthönsens nutritionstillstånd ge- 11666: om året besöka sådana gårdar som levererar ägg nom att väga och känna på dem; eftersom det på 11667: tili packerier (jord- och skogsbruksministeriets grund av fjäderdräkten är svårt att bedöma nutri- 11668: beslut om övervakning av saimonella i värphön- tionstillståndet enbart på basis av utseendet. Vid 11669: serier 21/VLA/1995). När det gäller gårdar som inspektionen fåster veterinären dessutom speciell 11670: är föremål för en i 41 § djurskyddslagen avsedd uppmärksamhet vid utfodringen av hönsen. Vid 11671: anmälan av slakteriets besiktningsveterinär tili de möten som under hösten skall hållas med 11672: länsveterinären ges veterinärerna anvisningar att länsveterinärer och besiktningsveterinärer kom- 11673: i samband med salmonellakontrollen göra en så- mer man att ytterligare utveckla tillsynsmeto- 11674: dan djurskyddsinspektion som avses i 39 § djur- derna. 11675: 11676: Helsingfors den 28 oktober 1998 11677: 11678: Jord- och skogsbruksminister Kalevi Hemilä 11679: KK 1078/1998 vp 11680: 11681: Kirjallinen kysymys 1078 11682: 11683: 11684: 11685: 11686: Aulis Ranta-Muotio /kesk ym.: Kotitietokoneiden verovähennysoi- 11687: keudesta 11688: 11689: 11690: Eduskunnan Puhemiehelle 11691: 11692: Suomalainen yhteiskunta on viimeksi kulu- konetta pystyy hyödyntämään esimerkiksi lasku- 11693: neen vuosikymmenen aikana noussut yhdeksi jen maksamisessa ja kirjanpidossa sekä verotuk- 11694: maailmanjohtavista tietoyhteiskunnista. Maam- sen tekemisessä. 11695: me edun mukaista on myös se, että pysymme Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 11696: tämän kehityksen eturivissä, vaikka kilpailu on tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 11697: kovaa. Siksi yhteiskuntamme tulisi tukea tätä kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 11698: tavoitetta. jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 11699: Suomessakin on keskusteltu Ruotsin kaltaisen 11700: kotikäyttöön ostettavien tietokoneiden verovä- Onko Hallitus suunnitellut, miten 11701: hennysoikeudesta. Ruotsissa ja Norjassa kotitie- Suomi saadaan pysymään tietoyhteis- 11702: tokoneiden verokohtelu on huomattavasti lie- kuntien eturivissä, 11703: vempää kuin muuhun käyttöön tulevien konei- miten kaikille kansalaisille annettaisiin 11704: den. Tämä on vauhdittanut kotitalouksien tieto- mahdollisuus pysyä mukana kehitykses- 11705: koneiden hankkimista huomattavasti kyseisissä sä, ja 11706: maissa. Tämä edesauttaa yksilöiden mahdolli- mikä olisi kotikäyttöön hankittavien 11707: suuksia pysyä mukana tietotekniikan kehitykses- tietokoneiden verovähennyksen merkitys 11708: sä ja antaa mahdollisuuden käyttää ja oppia tie- näiden tavoitteiden toteuttamisessa? 11709: tokoneenkäyttöä myös kotona. Lisäksi koti tieto- 11710: 11711: Helsingissä 8 päivänä lokakuuta 1998 11712: 11713: Aulis Ranta-Muotio /kesk Hannes Manninen /kesk Olavi Ala-Nissilä /kesk 11714: Matti Väistö /kesk Anu Vehviläinen /kesk Kyösti Karjula /kesk 11715: Kari Myllyniemi /kesk Arto Bryggare /sd Ulla-Maj Wideroos lr 11716: Markku Markkula /kok Anneli Jäätteenmäki /kesk Toimi Kankaanniemi /skl 11717: 11718: 11719: 11720: 11721: 280043 11722: 2 KK 1078/1998 vp 11723: 11724: 11725: 11726: 11727: Eduskunnan Puhemiehelle 11728: 11729: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa teiskunnasta. Näissä päätöksissä linjattujen ke- 11730: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, hittämishankkeiden osalta Suomi on koko maa- 11731: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen ilmassa ensimmäisten maiden joukossa. Kehitys- 11732: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Aulis Ran- tä on ohjannut näkemys siitä, että tietoyhteis- 11733: ta-Muotion ym. näin kuuluvan kirjallisen kysy- kunta ei ole pelkkää teknologiaa, vaan koneet 11734: myksen n:o 1078: ovat vain välineitä, joilla tietoyhteiskuntaa ra- 11735: kennetaan ihmistä varten. 11736: Onko Hallitus suunnitellut, miten Tietoyhteiskunnan kehittämistä koskevan 11737: Suomi saadaan pysymään tietoyhteis- päätöksen uudistamiseksi tarvittava selvitys- ja 11738: kuntien eturivissä, ehdotusten valmistelutyö on meneillään Sitran 11739: miten kaikille kansalaisille annettaisiin toimesta. Sitran selvityksen painopistealueita 11740: mahdollisuus pysyä mukana kehitykses- ovat 11741: sä, ja - profiloitua ihmisystävällisen ja kestävän 11742: mikä olisi kotikäyttöön hankittavien tietoyhteiskuntakehityksen edelläkävijämaaksi, 11743: tietokoneiden verovähennyksen merkitys - helppokäyttöisten sähköisten palveluiden 11744: näiden tavoitteiden toteuttamisessa? kehittäminen, tuotteistaminen ja kattava tarjon- 11745: ta, sekä 11746: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- -tiedon ja osaamisen hallinta yksilön, yhtei- 11747: vasti seuraavaa: sön ja yhteiskunnan tasolla. 11748: Strategiaehdotukseen tulee sisältymään mo- 11749: Valtio on panostanut aktiivisesti koko 1990- nia yksityiskohtaisia kehittämishanke-ehdotuk- 11750: luvun sekä hallinnon että koko yhteiskunnan sia, joilla tullaan varmistamaan Suomen pysymi- 11751: tietotekniikan ja tiedonsiirron sekä näiden hyö- nen tietoyhteiskuntakehityksen eturivin maana. 11752: dyntämiseen liittyvien muiden asioiden ja palve- Keskeisiä keinoja kansalaisten mahdollisuuk- 11753: luiden kehittämiseen. Hallitus hyväksyi tammi- sien turvaamiseksi ovat kaikkien ikäryhmien pe- 11754: kuussa 1995 suomalaisen tietoyhteiskunnan ke- rus- ja täydennyskoulutukseen panostaminen, 11755: hittämistä koskevan kannanoton, joka on linjan- tiedon ja taidon lisääminen, uusien helppokäyt- 11756: nut viime vuosien kehittämistyötä. Kehittämi- töisten sähköisten palveluiden kehittäminen ja 11757: sessä ovat erityisesti korostuneet voimakas pa- niiden kattava tarjonta, nykyisten työasemien ja 11758: nostus teknologian ja uusien sovellusten kehittä- tiedonsiirtoyhteyksien tehokkaampi käyttö 11759: miseen, opetussektorin panostus lasten, nuorten muun muassa työpaikoilla ja oppilaitoksissa ole- 11760: ja aikuisväestön tietoteknisten valmiuksien ke- vien laitteiden osalta sekä hallinnon yhteispalve- 11761: hittämiseen sekä valtiovarain-, liikenne- ja sisä- lupisteiden ja muiden palvelupisteiden kehittä- 11762: asiainministeriön panostus uusien sähköisten minen niin, että niissä olevilta laitteilta voidaan 11763: palveluiden ja asioinnin kehittämiseen. Tietoyh- käyttää esimerkiksi hallinnon tuottamia uusia 11764: teiskuntapäätöksen vaikutus on näkynyt muun sähköisiä palveluita. 11765: muassa teknologian kehittämismäärärahojen Sitran tekemien selvitysten mukaan tietoyh- 11766: suuntaamisessa, koulujen tietokoneistamisessa teiskuntakehityksen esteitä ovat pikemminkin 11767: ja verkottamisessa sekä multimedia- ja muun so- osaamisen puute kuin teknisten apuvälineiden 11768: vellustuotannon kehittämisessä. puuttuminen. Viime mainittujenkin osalta suo- 11769: Viimeaikaisia merkittäviä valtioneuvoston malaisilla on paljon keskimääräistä paremmat 11770: muita toimenpiteitä ovat 5.2.1998 periaatepäätös mahdollisuudet osallistua ja hyödyntää uusia 11771: sähköisestä asioinnista ja palveluiden kehittämi- palveluita, koska maassamme on Internetiin lii- 11772: sestä, johon sisältyy muun muassa kansalaisen tettyjen tietokoneiden määrä asukaslukuun suh- 11773: sähköisen henkilökortin luominen tietoverkon teutettuna maailman suurin (88 konetta/1 000 11774: sähköisten asiointipalveluiden käyttämiseksi, asukasta; elokuun 1998 tilastotieto) ja tämä ase- 11775: sekä 16.4.1998 päätös laadukkaista palveluista, ma on saavutettu ilman subventointeja. Liiken- 11776: hyvästä hallinnosta ja vastuullisesta kansalaisyh- neministeriön viime helmikuussa tekemän selvi- 11777: KK 1078/1998 vp 3 11778: 11779: tyksen mukaan 16 %:lla perheistä on Internet- laitteita ja kannettavia kommunikaattoreita, 11780: tiedonsiirtoyhteydellä varustettu tietokone tai joissa matkapuhelinta on laajennettu Internet- 11781: muu laite. ominaisuuksilla. 11782: Haiiituksen näkemyksen mukaan tietoyhteis- Kysymyksessä on esitetty, että kotikäyttöön 11783: kuntakehityksen perusedellytys on tehokas ja hankittavat tietokoneet olisivat vähennettävissä 11784: joustava talous, joka on avoin kilpailulle. Tele- verotuksessa myös silloin, kun tietokonetta käy- 11785: sektorin avaaminen kilpailulle viime vuosikym- tetään muuhun kuin työn tekemiseen.Näissä ti- 11786: menellä on johtanut tiedonsiirtopalveluiden hin- lanteissa kotitietokoneista aiheutuvat menot 11787: tojen alenemiseen ja alan erittäin nopeaan tekni- ovat voimassa olevan lain mukaan tyypillisiä 11788: seen kehittymiseen. Tätä kautta kilpailu on hyö- elantomenoja,joita verotuksessa ei saa vähentää. 11789: dyttänyt kaikkia käyttäjiä. Kansainvälisten ver- Ilman verotuksellista tukeakin tietokoneita on 11790: tailujen mukaan Suomen tietoliikennekustan- hankittu runsaasti. Verojärjestelmää on viime 11791: nukset ovat maailman alhaisimpia. vuosina kehitetty siten, että vähennyksiä on kar- 11792: On syytä uskoa, että avoin kilpailu ja uusien sittu ja veropohjaa tiivistetty. Esitys olisi myös 11793: palveluiden kehittämismahdollisuus parhaiten tämän kehityksen vastainen. Kotitietokoneiden 11794: pystyvät jatkossakin turvaamaan tietokonelait- verotuksellinen erityiskohtelu johtaisi myös hel- 11795: teiden, -yhteyksien sekä uusien palveluiden edul- posti vaatimuksiin monien muiden elantomeno- 11796: lisen hintatason sekä hyvän saatavuuden ja käy- jen saamiseksi vähennyskelpoiseksi. Oman on- 11797: tettä vyyden. gelmansa muodostaa tietotekniikan nopea van- 11798: Tekninen kehitys on lisäksi etenemässä erit- heneminen. Silloin tulisi ratkaistavaksi muun 11799: täin nopeasti, ja mikrotietokone ei välttämättä muassa se, kuinka usein vähennyksen voisi saada 11800: enaa kauaa ole tietoyhteiskuntakehityksen aina uusista laitteista. Hallitus kuitenkin seuraa 11801: avainteknologia. Verkkoasioinnissa käytetään tilannetta kysyjän tarkoittamasta näkökulmas- 11802: yhä useammin täysin uusia tekniikoita, kuten ta. 11803: television Internet-käytön mahdollistavia lisä- 11804: 11805: Helsingissä 27 päivänä lokakuuta 1998 11806: 11807: Ministeri Jouko Skinnari 11808: 4 KK 1078/1998 vp 11809: 11810: 11811: 11812: 11813: Tili Riksdagens Talman 11814: 11815: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- valtning och ett ansvarskännande medborgar- 11816: ger har Ni, Fru Talman, till vederbörande med- samhälle. 1 fråga om de utvecklingsprojekt som 11817: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- skisseras i dessa beslut är Finland bland de första 11818: man Aulis Ranta-Muotio m.fl. undertecknade länderna i hela världen. Utvecklingen har styrts 11819: spörsmål nr 1078: av uppfattningen att informationssamhället inte 11820: bara är en fråga om teknologi, maskinerna är 11821: Har Regeringen gjort upp planer för endast de redskap med vilka informationssam- 11822: hur Finland skall kunna hållas kvar bland hället byggs upp för att tjäna människan. 11823: de främsta informationssamhällena, Sitra ansvarar för det utredningsarbete och 11824: hur alla medborgare skall kunna erbju- den beredning av förslag som revideringen av 11825: das möjlighet att hänga med i utveckling- beslutet om utvecklandet av informationssam- 11826: en,och hället kräver. Nyckelområden för Sitras utred- 11827: viiken betydelse skatteavdrag för hem- ningsarbete är 11828: datorer skulle ha för uppnåendet av dessa - profileringen som ett föregångsland för en 11829: mål? människovänlig och hållbar informationssam- 11830: hällsutveckling, 11831: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt - utvecklandet av elektroniska tjänster som 11832: anföra följande: är lätta att använda, produktifiering av tjänster- 11833: na och ett täckande utbud på dem, samt 11834: Staten har under hela 1990-talet satsat aktivt - hanteringen av information och kunnande 11835: på utvecklingen av datateknik och dataöverfö- på individ-, samfunds- och samhällsplanet. 11836: ring både inom förvaltningen och hela samhället, Strategiförslaget kommer att omfatta många 11837: samt på andra frågor och tjänster som ans1uter detaljerade förslag till utvecklingsprojekt som 11838: sig till utnyttjandet av dessa. Regeringen godkän- skall säkerställa Finlands ställning som ett av de 11839: de ijanuari 1995 ett ställningstagande som gäller främsta länderna inom informationssamhällsut- 11840: utvecklandet a v det finländska informationssam- vecklingen. 11841: hället där man drog upp linjerna för utvecklings- Viktiga medel för att trygga medborgarnas 11842: arbetet under de närmaste åren. Särskilt har man möjligheter är en satsning på grundutbildning 11843: betonat en omfattande satsning på utvecklande och kompletterande utbildning för alla ålders- 11844: av teknik och nya tillämpningar, utbildningssek- grupper, ökad kunskap och ökade fårdigheter, 11845: torns satsningar på utvecklandet av datatekniska utvecklande av nya elektroniska tjänster som är 11846: fårdigheter bland barn, unga och vuxna samt enkla att använda och ett täckande utbud på 11847: finansministeriets, trafikministeriets och inrikes- tjänsterna, åstadkommande av en effektivare an- 11848: ministeriets satsningar på utvecklandet av nya vändning av nuvarande datautrustning och data- 11849: elektroniska tjänster och möjligheter att uträtta överföringssystem bl.a. på arbetsplatser och i 11850: ärenden elektroniskt. Verkningarna av beslutet undervisningsanstalter samt utvecklande av för- 11851: har bl.a. kommit till synes i allokeringen av ansla- valtningens medborgarkontor och andra service- 11852: gen för teknologiutvecklingen, i datoriseringen ställen så att utrustning som finns på dessa kan 11853: och skapandet av nätverk i skolorna samt ut- användas bl.a. till att utnyttja de nya elektronis- 11854: vecklandet av multimedia- och annan tillämp- ka tjänster som utvecklas inom förvaltningen. 11855: ningsproduktion. Enligt utredningar som utförts av Sitra är det 11856: Andra viktiga åtgärder som vidtagits av stats- snarare brister i kunnandet än avsaknad av tek- 11857: rådet under den senaste tiden är principbeslutet niska hjälpmedel som utgör hinder för informa- 11858: från 5.2.1998 om möjligheterna att uträtta ären- tionssamhällets utveckling. 1 fråga om tekniska 11859: den elektroniskt och utveckla tjänster, som bl.a. hjälpmedel har finländarna mycket bättre möj- 11860: behandlar införandet av ett elektroniskt person- ligheter än genomsnittligt att delta och utnyttja 11861: kort för uträttande av ärenden, samt ett beslut nya tjänster, eftersom antalet datorer med lnter- 11862: från 16.4.1998 om högklassig service, god för- net-anslutning i förhållande till invånarantalet 11863: KK 1078/1998 vp 5 11864: 11865: hos oss är störst i världen (88 datorer per 1 000 ka lösning. 1 nätkontakterna används allt oftare 11866: invånare, en1igt statistiken för augusti 1998), och helt ny teknik, t.ex. tilläggsutrustning som gör 11867: denna förstap1ats har uppnåtts utan subventio- det möjligt att ansluta teveapparater tili Internet 11868: ner. Eniigt en utredning som trafikministeriet och bärbara kommunikatorer, dvs. mobiltelefo- 11869: gjorde i februari i år har 16% av hushållen en ner med Internet-anslutning. 11870: dator eller annan an1äggning som är ansluten tili 1 spörsmålet föreslås att man skall kunna göra 11871: Internet. avdrag i beskattningen för hemdatorer också när 11872: Enligt regeringens uppfattning är en effektiv datorn används tili annat än förvärvsarbete. 1 11873: och flexibel ekonomi som är öppen för konkur- dessa situationer är kostnaderna för hemdatorer- 11874: rens en grundförutsättning för informationssam- na enligt gällande lag typiska levnadskostnader 11875: hällets utveckling. Att telesektorn öppnades för som inte är avdragsgilla i beskattningen. Många 11876: konkurrens på 1980-talet har lett tilllägre priser har kunnat skaffa sig datorer också utan skatte- 11877: på dataöverföringstjänster och en mycket snabb stöd. Beskattningen har under de senaste åren 11878: teknisk utveckling. Därigenom har konkurren- utvecklats så, att avdragen har gallrats och skat- 11879: sen varit tili nytta för alla användare. Enligt inter- tebasen komprimerats. Förslaget står alltså ock- 11880: nationella undersökningar hör telekommunika- så i strid med denna utveckling. En särbehand- 11881: tionskostnaderna i Finland tili världens lägsta. ling av hemdatorer i beskattningen skulle också 11882: Det finns anledning att tro att den öppna kon- lätt leda tili krav på att andra Ievnadskostnader 11883: kurrensen och möjligheten att utveckla nya tjäns- borde bli avdragsgilla. Ett särskilt problem utgör 11884: ter också i fortsättningen skall kunna trygga den det faktum att datatekniken föråldras så snabbt. 11885: förmånliga prisnivån på datoranläggningar, da- Man skulle då tvingas ta ställning tili bl.a. hur 11886: taförbindelser och nya tjänster samt ett bra utbud ofta avdrag fick göras för datautrustning som 11887: och god tillgänglighet när det gäller dessa. hela tiden måste förnyas. Regeringen skall dock 11888: Dentekniska utvecklingen är dessutom myck- följa läget ur synvinkel som spörsmålsställaren 11889: et snabb och mikrodatorn är nödvändigtvis inte avser. 11890: länge tili informationssamhällets främsta teknis- 11891: 11892: Helsingforsden 27 oktober 1998 11893: 11894: Minister Jouko Skinnari 11895: 1 11896: 1 11897: 1 11898: 1 11899: 11900: 1 11901: 1 11902: 1 11903: 1 11904: 1 11905: 1 11906: 1 11907: 1 11908: 1 11909: 1 11910: 1 11911: 1 11912: 1 11913: 1 11914: 1 11915: 1 11916: KK 1079/1998 vp 11917: 11918: Kirjallinen kysymys 1079 11919: 11920: 11921: 11922: 11923: Raimo Vistbacka /ps: Vapaan kilpailun vaikutuksista Tielaitoksen 11924: henkilökunnan asemaan 11925: 11926: 11927: Eduskunnan Puhemiehelle 11928: 11929: Tielaitoksen organisaatiomuutos tuli voi- dellisen vapaa kilpailu taloudellisin tapa ylläpi- 11930: maan 1.1.1998,jolloin laitos jaettiin tiehallintoon tää yleisiä teitä, tingitäänkö sen verukkeella lii- 11931: ja tuotantoon. Tielaitos säilytettiin budjettita- kenneturvallisuudesta, teiden alueellisen hoidon 11932: louden piirissä toimivana virastokokonaisuute- ja kehittämisen tasapuolisuudesta, laiminlyö- 11933: na. Valtioneuvoston päätöksissä todettiin lisäk- däänkö ympäristöllisiä arvoja ja vaarantuvatko 11934: si, että tuotannon kehittämiseksi tiehallinto voi ja missä määrässä olemassa olevat työpaikat. 11935: kilpailuttaa alan yrittäjiä ja omaa tuotantoaan Näihin kysymyksiin kaivataan kipeästi vastausta 11936: osapuolten sopimaila tavalla. Täydellisen vapaa eri puolilla Suomea. 11937: kilpailutilanne tulisi voimaan vuoteen 2002 men- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 11938: nessä. tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 11939: Tielaitoksen henkilökunnan kesken on paljon nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 11940: keskusteltu tilanteesta ja pohdittu sen käytännön nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 11941: vaikutuksia työpaikkoihin. Sen pohjalta on tul- 11942: lut esiin monia avoimia kysymyksiä vapaan kil- Aikooko Hallitus huolehtia peruste- 11943: pailun vaikutuksista. Henkilökunnan mielestä luissa esiin otettujen seikkojen huomioon 11944: täydellisen vapaan tilanteen vaihtoehtona voitai- ottamisesta tienhoidon ja kunnossapidon 11945: siin toteuttaa oman ja ulkopuolisen henkilökun- vapaalle kilpailulle avaamisen yhteydes- 11946: nan hallittu suhde työn teettämisessä. Henkilö- ··? 11947: sa. 11948: kunta on myös kantanut huolta siitä, onko täy- 11949: 11950: Helsingissä 8 päivänä lokakuuta 1998 11951: 11952: Raimo Vistbacka /ps 11953: 11954: 11955: 11956: 11957: 280043 11958: 2 KK 1079/1998 vp 11959: 11960: 11961: 11962: 11963: Eduskunnan Puhemiehelle 11964: 11965: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa heluyhteydessä ja yhteistoimintamenettelyssä 11966: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, henkilöstön kanssa. 11967: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen Tielaitoksella on kokemusta kilpailuttamises- 11968: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Raimo ta pitkältä ajalta. Tuotannon alihankintoina on 11969: Vistbackan näin kuuluvan kirjallisen kysymyk- jo parin kymmenen vuoden ajan kilpailutettu 11970: sen n:o 1079: urakoitsijoita niin rakentamisessa, suunnittelus- 11971: sa kuin kunnossapidossakin. Tässä menettelyssä 11972: Aikooko Hallitus huolehtia peruste- tilaaja huolehtii hankkeen ja sen urakkasopimus- 11973: luissa esiin otettujen seikkojen huomioon ten turvallisuus-, ympäristö- ja muista laatuvaa- 11974: ottamisesta tienhoidon ja kunnossapidon timuksista sekä huolehtii riittävällä valvonnalla 11975: vapaalle kilpailulle avaamisen yhteydes- niiden toteutumisesta. Menettelyssä ei ole ollut 11976: ''? 11977: sa. ongelmia. Uutta on se, että myös Tielaitoksen 11978: tuotanto oman kilpailukykynsä parantamiseksi 11979: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- nyt osallistuu kilpailuun. 11980: vasti seuraavaa: Kilpailuttamisesta on tähän mennessä saatu 11981: hyviä kokemuksia niin tienpidon taloudellisuu- 11982: Tielaitos organisoitiin vuoden 1998 alusta uu- den kuin tuotannon kilpailukyvynkin kannalta. 11983: delleen siten, että laitos jaettiin sisäisesti tiehallin- Tielaitosta edelleen uudistettaessa pysyvät hen- 11984: toon ja tuotantoon. Uudistuksen keskeisenä ta- kilöstön asema ja työsuhteen ehtoihin liittyvät 11985: voitteena oli tuotannon tehokkuuden ja kilpailu- asiat keskeisinä tekijöinä jatkossakin. Näissä ky- 11986: kyvyn parantaminen. symyksissä noudatetaan Tielaitoksen henkilös- 11987: Liikenneministeriö on asettanut Tielaitokselle töpolitiikkaa, jonka periaatteista on sovittu yh- 11988: kuluvan vuoden erääksi tulostavoitteeksi tuotan- dessä henkilöstön kanssa. Kilpailuttaminen ei 11989: non kilpailukyvyn parantamisen sekä avoimeen saatujen kokemusten perusteella ole vaarantanut 11990: kilpailuun tähtäävien valmiuksien parantami- yhteiskunnallisten tavoitteiden, kuten liikenne- 11991: sen. Päätöksiä täysin avoimen kilpailun avaami- turvallisuuden, alueellisen tasapuolisuuden tai 11992: sesta ei ole kuitenkaan tehty. ympäristöarvojen huomioon ottamista. Tiehal- 11993: Kysymyksessä esitetyt näkökohdat henkilös- linto tilaajana voi uudessa organisaatiossa kes- 11994: tön tuntemista huolista ovat laajalti tiedossa ja kittyä näihin asioihin entistäkin paremmin. 11995: uudistuksissa onkin edetty kiinteässä vuoropu- 11996: 11997: Helsingissä 21 päivänä lokakuuta 1998 11998: 11999: Liikenneministeri Matti Aura 12000: KK 1079/1998 vp 3 12001: 12002: 12003: 12004: 12005: Tili Riksdagens Talman 12006: 12007: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen Vägverket har en gedigen erfarenhet av kon- 12008: anger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande kurrensutsättning. Produktionens underleveran- 12009: medlem av statsrådet översänt följande av riks- ser har redan under ett par decennier konkur- 12010: dagsman Raimo Vistbacka undertecknade rensutsatts bland entreprenörerna såväl vad gäl- 12011: spörsmål nr 1079: ler byggande och planering som i fråga om under- 12012: håll. Vid ett sådant förfarande är beställaren an- 12013: Ämnar Regeringen tillse att de aspek- svarig för projektets och dess entreprenadavtals 12014: ter som lyfts fram i spörsmålsmotivering- säkerhetskrav, miljökrav och andra kvalitets- 12015: en beaktas i samband med att väghåll- krav. Beställaren ombesörjer också genom till- 12016: ningen och underhållet öppnas för fri räcklig tillsyn att dessa krav tillämpas. Det har 12017: konkurrens? inte uppstått några problem med detta förfaran- 12018: de. Detnya består i att även Vägverkets produk- 12019: Som svar på detta spörsmå1 får jag vördsamt tion nu deltar i konkurrensen för att förbättra sin 12020: anföra fö1jande: egen konkurrenskraft. 12021: Konkurrensutsättningen har hittills uppvisat 12022: Vägverket omorganiserades 1998 genom en goda resultat såväl med hänsyn till väghållning- 12023: inre tudelning i vägförvaltning och produktion. ens ekonomi som tili produktionens konkurrens- 12024: En central må1sättning för reformen var att pro- kraft. Då Vägverket ytterligare reformeras kvar- 12025: duktionens effektivitet skall öka och konkur- står personalens ställning samt de villkor som 12026: renskraften förbättras. inskrivits i arbetsavtalen som centrala faktorer 12027: Trafikministeriet har i år som ett resultatmål även i fortsättningen. 1 dessa frågor tillämpas 12028: för Vägverket uppställt en förbättring av kon- Vägverkets personalpolitik, vars principer har 12029: kurrenskraften samt en förbättring av beredska- fastslagits i samarbete med personalen. Konkur- 12030: pen inför den öppna konkurrensen. Det har dock rensutsättningen har inte erfarits som något hot 12031: inte fattats några beslut om en fullständigt fri mot samhälleliga mål, t.ex. trafiksäkerhet, regio- 12032: konkurrensutsättning. nal jämlikhet eller iakttagande av miljövärden. 1 12033: Spörsmålets synpunkter på den oro som per- den nya organisationen kan Vägförvaltningen 12034: sonalen känner är bekant i vida kretsar, och i som beställare koncentrera sig mer än tidigare på 12035: samband med reformer har man avancerat ge- dessa frågor. 12036: nom kontinuerlig dialog och samverkan med per- 12037: sonalen. 12038: 12039: Helsingforsden 21 oktober 1998 12040: 12041: Trafikminister Matti Aura 12042: 1 12043: 12044: 1 12045: 12046: 12047: 12048: 12049: 1 12050: 12051: 1 12052: 12053: 12054: 12055: 12056: 1 12057: 12058: 1 12059: 12060: 12061: 12062: 12063: 1 12064: 12065: 1 12066: 12067: 12068: 12069: 12070: 1 12071: KK 1080/1998 vp 12072: 12073: Kirjallinen kysymys 1080 12074: 12075: 12076: 12077: 12078: Ulla Anttila /vihr: Kanojen elinolojen parantamisesta 12079: 12080: 12081: 12082: Eduskunnan Puhemiehelle 12083: 12084: Kesällä julkisuuteen tuli tieto munivien kano- Paitsi rehun puutteesta, kuihtuneet kanat kär- 12085: jen nälkiintymisestäja kelpaamattomuudesta ih- sivät luunmurtumista ja kanapunkin aiheutta- 12086: misravinnoksi. Satojatuhansia, jopa puoli mil- masta ihottumasta. Jotkut kanoista ovat niin 12087: joonaa kanaa nälkiintyy vuosittain puutteellisen nälkiintyneitä, että niiden sisäelimet kuultavat 12088: ruokinnan seurauksena. Vaikka tieto rääkätyistä ihon läpi. Kanoista myös kuolee osa kuljetuksen 12089: kanoista tuli julkisuuteen vasta nyt, teurastamot, yhteydessä. Varsinkin kesähelteellä kanojen 12090: kasvattajat ja eläinsuojeluviranomaiset ovat kuolleisuus nousee roimasti. Atrian Nurmon teu- 12091: tienneet kanojen kunnosta jo pidempään. Vuon- rastamossa lopetetaan kanojen teurastus joulu- 12092: na 1995 maa- ja metsätalousministeriön eläinlää- kuussa. Tämä tulee lisäämään kanojen kuljetus- 12093: kintäosasto patisti siipikarjankasvattajia joko aikojen pituutta huomattavasti. Jo nyt osa ka- 12094: ruokkimaan kanat kunnolla tai teurastamaan ne. noista joutuu pitkiin kuljetuksiin sen mukaan, 12095: Silti tilanne on pahentunut entisestään. Huono- kummasta suuresta teurastamosta on annettu 12096: kuntoisia kanoja ei enää !opeteta tiloilla, vaan ne kasvattajille parempi tarjous. 12097: pidetään hengissä teurastamolle saakka, sillä Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 12098: EU-tuki lasketaan pääluvun mukaan. tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 12099: Eläinsuojelulain 63 § velvoittaa virkamiehen nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 12100: tekemään ilmoituksen poliisille havaitessaan rik- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 12101: komuksen. Teurastamoiden mukaan ilmoitus 12102: tehdään aina, jos kanaerästä joudutaan hylkää- Mihin toimiin Hallitus aikoo ryhtyä 12103: mään 20 prosenttia. Pahimmassa tapauksessa kanojen elinolojen parantamiseksi? 12104: kanaeristä on jouduttu hylkäämään kaikki ka- 12105: nat. 12106: 12107: Helsingissä 8 päivänä lokakuuta 1998 12108: 12109: Ulla Anttila /vihr 12110: 12111: 12112: 12113: 12114: 280043 12115: 2 KK 1080/1998 vp 12116: 12117: 12118: 12119: 12120: Eduskunnan Puhemiehelle 12121: 12122: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa toyksikössä, on hänen eläinsuojelulain 41 §:n 12123: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, mukaan ilmoitettava asiasta sen läänin läänin- 12124: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen hallitukselle, jonka alueella eläintenpitoyksikkö 12125: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Ulla Antti- sijaitsee. Ilmoituksen perusteella läänineläinlää- 12126: lan näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o käri ryhtyy tarvittaviin toimenpiteisiin antamalla 12127: 1080: paikalliselle eläinsuojeluviranomaiselle mää- 12128: räyksen tehdä tilalla eläinsuojelutarkastus. Jos 12129: Mihin toimiin Hallitus aikoo ryhtyä eläinsuojeluviranomainen toteaa, että eläinsuo- 12130: kanojen elinolojen parantamiseksi? jelusäädöksiä on tilalla rikottu, hän antaa eläi- 12131: men omistajalle tai haltijalle eläinsuojelulain 12132: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- 42 §:ssä tarkoitetun määräyksen tai kiellon. Täl- 12133: vasti seuraavaa: löin hän voi kieltää eläimen omistajaa tai haltijaa 12134: jatkamasta tai toistamasta säädösten vastaista 12135: Eläinsuojelulain (247/1996) 5 §:n 1 momentis- menettelyä tai määrätä tämän täyttämään vel- 12136: sa säädetään, että eläimen on saatava riittävästi vollisuutensa määräajassa. Jos eläinsuojelulliset 12137: sille sopivaa ravintoa, juotavaa ja muuta sen tar- syyt vaativat, eläinsuojeluviranomainen ryhtyy 12138: vitsemaa hoitoa. Eläimen sairastuessa sen on lain 44 §:n mukaisiin kiireellisiin toimenpiteisiin 12139: saatava asianmukaista hoitoa. Eläimen hyvin- eläimen hyvinvoinnin turvaamiseksi. Jos on syy- 12140: vointi on tarkastettava riittävän usein. tä epäillä, että eläinsuojelusäädöksiä on rikottu, 12141: Eläinsuojeluasetuksen (396/1996) 9 §:ssä sää- eläinsuojeluviranomaisen on lain 63 §:n mukaan 12142: detään tarkemmin eläimen ruokinnasta ja viipymättä tehtävä asiasta ilmoitus poliisille. 12143: II §:ssä sairaan tai vahingoittuneen eläimen hoi- Muninnasta poistettujen kanojen voimakas 12144: dosta. Asetuksen 9 §:n 1 momentin mukaan hoi- laihtuminen on ollut maa- ja metsätalousministe- 12145: dossa olevalle eläimelle on annettava sille sopi- riön tiedossa vuodesta 1995 alkaen. Ministeriö, 12146: vaa hyvälaatuista ruokaa ja juomaa. Ruokinnas- läänineläinlääkärit ja teurastamoiden tarkastus- 12147: sa on otettava huomioon kunkin eläimen tarpeet eläinlääkärit ovat sekä suullisesti että kirjallisesti 12148: ja varmistettava, että jokainen eläin saa ravintoa kiinnittäneet tuottajien ja rehuteollisuuden vaka- 12149: riittävästi. Asetuksen II §:n mukaan eläimen sai- vaa huomiota asiaan useissa eri yhteyksissä. Ka- 12150: rastuessa tai vahingoittuessa sille on viipymättä nojen eläinsuojelullisia ongelmia on käsitelty 12151: annettava tai hankittava asianmukaista hoitoa. myös useissa ministeriönjärjestämissä koulutus- 12152: Sairauden tai vamman laadun niin edellyttäessä tilaisuuksissa. Lisäksi ministeriö on järjestänyt 12153: eläin on lopetettava tai teurastettava. Munivien aiheeseen liittyen useita tapaamisia, joihin on 12154: kanojen pitoa koskevat yksityiskohtaisemmat osallistunut edellä mainittujen tahojen lisäksi 12155: eläinsuojeluvaatimukset sisältyvät maa- ja met- muun muassa eläinlääkintä- ja elintarvikelaitok- 12156: sätalousministeriön päätökseen kanojen pidolle sen sekä teurastamoiden edustajia. Tapaamisissa 12157: asetettavista eläinsuojeluvaatimuksista (26/ on haettu ratkaisuja muninnasta poistettujen ka- 12158: EE0/1997). nojen eläinsuojelullisiin ongelmiin. 12159: Jos on aihetta epäillä, että eläintä hoidetaan, Munintakanaloiden eläinsuojeluvalvontaa te- 12160: kohdellaan, käytetään tai kuljetetaan eläinsuoje- hostetaan lisäksi siten, että eläinlääkärit tekevät 12161: lusäädösten vastaisesti, lääninhallituksella, kun- eläinsuojelulain 39 §:ssä tarkoitetun eläinsuojelu- 12162: naneläinlääkärillä, kunnan terveydensuojeluval- tarkastuksen myös salmonellavalvontaohjelman 12163: vontaa hoitavalla viranhaltijalla ja poliisilla on mukaisen käynnin yhteydessä niillä tiloilla, joi- 12164: eläinsuojelulain 39 §:n mukaan oikeus suorittaa den osalta tarkastuseläinlääkäri on toimittanut 12165: tarkastus. Teurastamon tai teurastuspaikan läänineläinlääkärille lain 41 §:n mukaisen ilmoi- 12166: alueella toimivaltainen eläinsuojeluviranomai- tuksen (maa- ja metsätalousministeriön päätös 12167: nen on tarkastuseläinlääkäri. Jos tarkastuseläin- munintakanaloiden saimonellavalvonnasta 21/ 12168: lääkäri epäilee, että eläinsuojelusäädöksiä on ri- EE0/1995). Tällöin valvonta kohdistuu myös 12169: kottu teuraseläimiä toimittavassa eläintenpi- seuraavaan tilalle otettuun kanaerään. Tarkas- 12170: KK 1080/1998 vp 3 12171: 12172: tuksen yhteydessä eläinlääkäri muun muassa ar- den mittainen tauko kanojen pidossa ei alenna 12173: vioi teuraskanojen ravitsemustilan punnitsemal- tuen määrää. Teurastamolle toimitettujen kano- 12174: la ja käsin tunnustelemalla, sillä höyhenpeitteen jen lukumäärällä ei ole siis vaikutusta kanoista 12175: vuoksi kanan ravitsemustilaa on vaikea arvioida maksettavan tuen suuruuteen. 12176: pelkän ulkonäön perusteella. Eläinlääkäri kiin- Euroopan unionin komissio on antanut tie- 12177: nittää tarkastuksen yhteydessä erityistä huomio- teellisen eläinlääkintökomitean laatiman kano- 12178: ta myös kanojen ruokintaan. Lisäksi maatalou- jen hyvinvointia koskevan raportin pohjalta eh- 12179: den tutkimuskeskus selvittää, onko nykyisten dotuksen neuvoston direktiiviksi eri tuotantojär- 12180: pitkälle jalostettujen munivien kanojen ruokin- jestelmissä pidettävien kanojen suojelun vähim- 12181: nassa käytettäviä ruokintasuosituksia tarpeellis- mäisvaatimuksista. Ehdotuksen mukaan kanoil- 12182: ta muuttaa. le annettaisiin nykyistä paremmat mahdollisuu- 12183: Kanoista maksettava kansallinen tuki mää- det toteuttaa niille oleellisen tärkeitä käyttäyty- 12184: räytyy tilalla pidettyjen kanojen lukumäärän mistarpeita. Suomi tukee komission ehdotusta, 12185: mukaan. Siirtymäkauden tuessa kanojen luku- ja on myös tuonut selkeästi esiin sen, että edus- 12186: määrät lasketaanjoka kuukauden ensimmäisenä kunta on eläinsuojelulain uudistamisen yhtey- 12187: päivänä. Pohjoisessa tuessa laskentapäiviä on dessä edellyttänyt häkkikanaloista luopumista. 12188: vuodessa kuusi. Lisäksi enintään neljän kuukau- 12189: Helsingissä 28 päivänä lokakuuta 1998 12190: 12191: Maa- ja metsätalousministeri Kalevi Hemilä 12192: 4 KK 1080/1998 vp 12193: 12194: 12195: 12196: 12197: Tili Riksdagens Talman 12198: 12199: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen detta tililänsstyrelsen i detIän där djurhållnings- 12200: anger har Ni, Fru Talman, till vederbörande enheten är belägen. På basis av anmälan vidtar 12201: medlem av statsrådet översänt följande av riks- länsveterinären behövliga åtgärder genom att 12202: dagsman Ulla Anttila undertecknade spörsmål förordna den lokala djurskyddsmyndigheten att 12203: nr 1080: verkställa en djurskyddsinspektion på gården. 12204: Om djurskyddsmyndigheten konstaterar att 12205: Vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- djurskyddsbestämmelserna har överträtts på 12206: ta för att förbättra levnadsförhållandena gården, utfårdas för djurets ägare eller innehava- 12207: för höns? re en sådan föreskrift eller ett sådant förbud som 12208: avses i 42 § djurskyddslagen. Således kan djur- 12209: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt skyddsmyndigheten förbjuda djurets ägare eller 12210: anföra följande: innehavare att fortsätta med eller upprepa det 12211: förfarande som strider mot bestämmelserna eller 12212: 1 5 § 1 mom. djurskyddslagen (247/1996) be- ålägga denna att fullgöra sin skyldighet inom 12213: stäms att djur skall få tillräckligt med lämplig utsatt tid. Om det behövs av djurskyddsskäl, 12214: föda, dryck och annan behövlig skötsel. Djur vidtar djurskyddsmyndigheten sådana bråd- 12215: som insjuknat skall få ändamålsenlig vård. Dju- skande åtgärder för att trygga ett djurs välbefin- 12216: rens välbefinnande skall kontrolleras tillräckligt nande som avses i lagens 44 §. Om det är skäl att 12217: ofta. misstänka att djurskyddsbestämmelserna har 12218: 1 9 § djurskyddsförordningen (396/1996) ingår överträtts, skall djurskyddsmyndigheten enligt 12219: närmare bestämmelser om utfodringen av djur lagens 63 § omedelbart underrätta polisen. 12220: och i II § om vård av sjuka eller skadade djur. Jord- och skogsbruksministeriet har sedan 12221: Enligt förordningens 9 § 1 mom. skall ett djur i 1995 känt tili det faktum att höns som inte längre 12222: vård ges sådan föda och dryck av god kvalitet hålls som värphöns snabbt har blivit mycket 12223: som är lämplig för djuret. Vid utfodringen skall magrare. Ministeriet, länsveterinärerna och slak- 12224: djurets behov beaktas och det skall säkerställas teriernas besiktningsveterinärer har i flera olika 12225: att varje djur får tillräckligt med näring. Om ett sammanhang både muntligen och skriftligen på 12226: djur insjuknar eller skadas, skall det enligt för- det allvarligaste gjort producenterna och foder- 12227: ordningens II § omedelbart ges eller skaffas be- industrin uppmärksamma på detta. De djur- 12228: hörig vård. Om sjukdomens eller skadans art så skyddsproblem som gäller höns har också be- 12229: kräver, skall djuret avlivas eller slaktas. Mer de- handlats vid flera olika tilifållen som har ordnats 12230: taljerade djurskyddsbestämmelser om värphöns- av ministeriet. Ministeriet har dessutom ordnat 12231: hållning ingår ijord- och skogsbruksministeriets ett flertal sammankomster där frågor som an- 12232: beslut om djurskyddskrav vid hönshållning (26/ knyter till ämnet har diskuterats. 1 samman- 12233: VLA/1997). komsterna har deltagit representanter för såväl 12234: Om det finns anledning att misstänka att ett de ovan nämnda intressegrupperna som för bl.a. 12235: djur sköts, behandlas, används eller transporte- anstalten för veterinärmedicin och livsmedel 12236: ras i strid med djurskyddsbestämmelserna, har samt slakterierna. Vid sammankomsterna har 12237: länsstyrelsen, kommunalveterinären, den tjäns- man sökt lösningar på de djurskyddsproblem 12238: teinnehavare som utövar tillsyn över hälsoskyd- som gäller höns som inte längre hålls som värp- 12239: det i kommunen och polisen enligt 39 § djur- höns. 12240: skyddslagen rätt att verkställa inspektion. lnom Tillsynen över djurskyddet i värphönserier ef- 12241: ett slakteri- eller slaktplatsområde är besikt- fektiveras dessutom så att veterinärerna också i 12242: ningsveterinären behörig djurskyddsmyndighet. samband med det besök som förutsätts av pro- 12243: Om besiktningsveterinären misstänker att djur- grammet för salmonellakontroll gör en sådan 12244: skyddsbestämmelserna har överträtts vid en djurskyddsinspektion som avses i 39 § djur- 12245: djurhållningsenhet som levererar djur tili slakt, skyddslagen på de gårdar som är föremål för en i 12246: skall han enligt 41 § djurskyddslagen anmäla lagens 41 § avsedd anmälan av en besiktningsve- 12247: KK 1080/1998 vp 5 12248: 12249: terinär tilllänsveterinären (jord- och skogsbruks- första dagen i varje månad. När det gäller det 12250: ministeriets beslut om övervakning av saimonella nordliga stödet räknas hönsen sex gånger om 12251: i värphönserier 21/VLA/1995). 1 detta fall omfat- året. Ett avbrott på högst fyra månader i höns- 12252: tar övervakningen även nya hönspartier som håiiningen sänker inte stödet. Antalet höns som 12253: skaffas tili gården. Vid inspektionen bedömer levereras tili slakterierna påverkar således inte 12254: veterinären bl.a. slakthönsens nutritionstillstånd storleken på det stöd som betalas för hönsen. 12255: genom att väga och känna på dem, eftersom det På basis av vetenskapliga veterinärkommit- 12256: på grund av fjäderdräkten är svårt att bedöma tens rapport om höns välbefinnande har Europe- 12257: nutritionstillståndet enbart på basis av utseendet. iska kommissionen utfårdat ett förslag tili ett 12258: Vid inspektionen fåster veterinären dessutom rådsdirektiv om minimistandarder för skydd av 12259: speciell uppmärksamhet vid utfodringen av hön- värphöns i olika uppfödningssystem. Enligt för- 12260: sen. Vidare undersöker lantbrukets forsknings- slaget skall höns ges bättre möjligheter än nu att 12261: central om det är skäl att ändra de rekommenda- tillgodose de beteendemässiga behov som är yt- 12262: tioner som gäller utfodringen av dagens långt terst viktiga för dem. Finland stöder kommissio- 12263: förädlade värphöns. nens förslag och har också tydligt framfört att 12264: Det nationella stöd som betalas för höns fast- riksdagen i samband med revideringen av djur- 12265: ställs utgående från antalet höns på gården. När skyddslagen har förutsatt att burhönserierna 12266: det gäller övergångsstödet räknas hönsen den skall avvecklas. 12267: 12268: Helsingforsden 28 oktober 1998 12269: 12270: Jord- och skogsbruksminister Kalevi Hemilä 12271: KK 1081/1998 vp 12272: 12273: Kirjallinen kysymys 1081 12274: 12275: 12276: 12277: 12278: Raimo Holopainen /sd: Työttömien oikeudesta maksuttorniin ter- 12279: veystarkastuksiin 12280: 12281: 12282: Eduskunnan Puhemiehelle 12283: 12284: Yhteiskunnassamme on keskusteltu runsaasti rauksien etenemistä. Jos sairaus todetaan ajois- 12285: pitkäaikaistyöttömien työkunnosta. On jopa väi- sa, on se yhteiskunnalle varmasti taloudellisin 12286: tetty, että lähes puolet pitkäaikaistyöttömistä ei ratkaisu. 12287: olisi työkuntoisia jonkin sairauden takia. Mikäli Olisi järkevää edistää työttömien mahdolli- 12288: tämä pitää paikkansa, on tilanne todella huoles- suutta osallistua vapaaehtoisesti maksutta ta- 12289: tuttava ja on pikaisesti ryhdyttävä toimiin asian- pahtuvaan terveystarkastukseen. Tämä olisi vä- 12290: tilan korjaamiseksi. Työttömyyskortista ei ole hintään kohtuullista, kun muistaa, että työvoi- 12291: oikea paikka sairaille, vaan on pikaisesti ryhdyt- mahallinto on viime aikoina tehostanut työttö- 12292: tävä selvittämään, mikä osa sairaista työttömistä mien työnhakua. 12293: voitaisiin kuntouttaa työkykyisiksi ja kenelle oi- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 12294: kea ratkaisu olisi eläke. tyksen 37 §:n l momenttiin viitaten esitän kun- 12295: Tällä hetkellä työssä käyvien terveydenhuolto nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 12296: on järjestetty työterveyshuollon kautta, mutta nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 12297: työttömiä tämä ei koske. Useimpien työttömien 12298: taloudellinen tilanne on huono, ja työttömyys- Mitä Hallitus aikoo tehdä, jotta työt- 12299: korvaukset menevät ruokaan ja asumiseen. On tömille turvattaisiin työterveyshuollon 12300: pakko säästää esim. terveydenhuollosta, jonka kaltainen mahdollisuus terveydenhuol- 12301: maksullisuus on lisääntynyt. Tämä edistää sai- toon? 12302: 12303: Helsingissä 8 päivänä lokakuuta 1998 12304: 12305: Raimo Holopainen /sd 12306: 12307: 12308: 12309: 12310: 280043 12311: 2 KK 1081/1998 vp 12312: 12313: 12314: 12315: 12316: Eduskunnan Puhemiehelle 12317: 12318: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Yhteistyössä perusterveydenhuollon ja viran- 12319: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, omaisten kanssa on eri puolilla maata toteutettu 12320: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen hankkeita, joilla on pyritty estämään ja hidasta- 12321: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Raimo maan työttömyyden haitallisia vaikutuksia ter- 12322: Holopaisen näin kuuluvan kirjallisen kysymyk- veyteen ja työ- ja toimintakykyyn. 12323: sen n:o 1081: Eräs keskeinen hanke työttömien aseman pa- 12324: rantamiseksi on ollut työministeriön, sosiaali- ja 12325: Mitä Hallitus aikoo tehdä, jotta työt- terveysministeriön, Kansaneläkelaitoksen, Suo- 12326: tömille turvattaisiin työterveyshuollon men Kuntaliiton ja työeläkelaitosten edustajien 12327: kaltainen mahdollisuus terveydenhuol- yhteistyönä suunniteltu ja toteutettu ikääntynei- 12328: toon? den pitkäaikaistyöttömien palvelutarveselvitys, 12329: joka aloitettiin vuonna 1996 osana hallituksen 12330: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- työllisyysohjelmaa. Hankkeen tavoitteena on 12331: vasti seuraavaa: selvittää asiakkaan työllistymisedellytyksiä, 12332: koulutus- ja kuntoutustarvetta sekä mahdollisia 12333: Työterveyshuollon palvelujärjestelmä vastaa eläkevaihtoehtoja. Palvelutarveselvityksen pii- 12334: merkittävästä osasta työssä olevan väestön avo- riin kuuluvat 50-58-vuotiaat, vähintään vuo- 12335: terveydenhuollon peruspalveluja. Työterveys- den työttömänä olleet henkilöt. Viranomaisten 12336: huoltotoiminnan tavoitteena on muun muassa yhteistyön tuloksena on päädytty vajaakuntois- 12337: ylläpitää ja edistää työntekijöiden työ- ja toimin- ten työttömien osalta eräänlaiseen työttömien 12338: takykyä. Työterveyshuoltolainsäädäntö velvoit- työterveyshuoltokäytäntöön. Työvoimatoimis- 12339: taa työnantajaa järjestämään työntekijöilleen toilla on käytössään asiantuntijalääkäri. Työvoi- 12340: työterveyshuollon työstäjohtuvien terveysvaaro- matoimisto ohjaa asiakkaat, joilla on terveydelli- 12341: jen ehkäisemiseksi. Työttömiksijoutuneet henki- siä ongelmia, terveydenhuoltoon tai Kansanelä- 12342: löt ovat siten työsuhteen puuttumisen vuoksi työ- kelaitoksen kuntoutusselvitysten piiriin. Kela 12343: terveyshuollon palvelujen ulkopuolella. järjestää heille ensi vaiheessa yleensä kuntoutus- 12344: Työterveyshuollon tehtäviin kuuluu työnteki- tarveselvityksen taikka kuntoutustutkimuksen 12345: jöiden neuvonta ja ohjaus työttömyyden uhates- sekä tarvittaessa järjestää myös edellä mainitussa 12346: sa. Työterveyshuolto on kuluvalla vuosikymme- tutkimuksessa tarpeelliseksi todettua kuntoutus- 12347: nellä toteuttanut merkittävällä tavalla toiminta- ta. Kansaneläkelaitoksen palvelutarveselvityk- 12348: malleja, joilla on tuettu irtisanottujen ja irtisano- seen tuleville työttömille on järjestetty tutkimus- 12349: misuhan alla olevien työntekijöiden itsenäistä ja kuntoutustoimenpiteitä soveltaen lääketieteel- 12350: selviytymistä ja elämänhallintaa muutostilan- lisiä kriteereitä lievennettyinä. Tarkoituksena on 12351: teessa. Kyseisistä toimintamalleista saadut koke- jatkaa palvelutarveselvitystä vuonna 1999 ja se 12352: mukset ovat olleet hyviä. on otettu huomioon valtion talousarvioesityk- 12353: Työttömien terveydenhuoltopalvelujen tarve sessä vuodelle 1999. 12354: on ollut esillä sosiaali- ja terveysministeriön työ- Työttömiä koskee myös laki Kansaneläkelai- 12355: terveyshuollon neuvottelukunnassa. Neuvotte- toksen järjestämästä kuntoutuksesta. Lain mu- 12356: lukunta on tehnyt aloitteen, että työttömien ja kaan Kelalla on velvollisuus selvittää tarvittaessa 12357: epäsäännöllisen työuran piirissä olevien työky- vakuutetun kuntoutustarve, viimeistään kuiten- 12358: vyn ylläpitämiseksi käynnistettäisiin kokeilu- kin silloin, kun vakuutetun sairausvakuutuslain 12359: hanke yhdessä sosiaali- ja terveysministeriön pal- mukaisen päivärahan suorituspäivien määrä ylit- 12360: veluosaston, Suomen Kuntaliiton ja Työterveys- tää 60. Asiakkaalle voidaan tällöin tarvittaessa 12361: laitoksen kanssa. Lisäksi neuvottelukunta on eh- järjestää esimerkiksi kuntoutustarveselvitys. 12362: dottanut, että terveyskeskuksiin perustettaisiin Kansaneläkelaitoksen käytännön mukaan selvi- 12363: työelämän kehittämisyksikköjä, jotka hoitaisi- tys kustannetaan Kansaneläkelaitoksen harkin- 12364: vat myös työttömiä. nanvaraisen kuntoutuksen varoista tilanteissa, 12365: KK 1081/1998 vp 3 12366: 12367: joissa kriteerit työkyvyn olennaisesta alenemises- harkittu asiakkaan kuntoutustarpeenja mahdol- 12368: ta eivät täyty. Työttömyys ei siten ole este kun- lisuuksien pohjalta. 12369: toutukseen pääsemiseen, vaan toimenpiteitä on 12370: 12371: Helsingissä 23 päivänä lokakuuta 1998 12372: 12373: Sosiaali- ja terveysministeri Sinikka Mönkäre 12374: 4 KK 1081/1998 vp 12375: 12376: 12377: 12378: 12379: Tili Riksdagens Talman 12380: 12381: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- Primärvården och myndigheterna har tillsam- 12382: ger har Ni, Fru Ta1man, till vederbörande med- mans på olika håll i Jandet genomfört projekt 12383: lem av statsrådet översänt fö1jande av riksdags- genom vilka man har strävat efter att hindra och 12384: man Raimo Holopainen undertecknade spörs- dämpa arbetslöshetens skadliga effekter på häl- 12385: mål nr 1081: san och arbets- och funktionsförmågan. 12386: Ett centralt projekt för att förbättra de arbets- 12387: Vad ämnar Regeringen göra för att lösas ställning har varit en utredning av service- 12388: arbets1ösa skall garanteras en möj1ighet behovet bland äldre långtidsarbetslösa viiken 12389: tili hä1so- och sjukvård som motsvarar planerats och genomförts i samarbete mellan re- 12390: företagshälsovård? presentanter för arbetsministeriet, social- och 12391: hälsovårdsministeriet, F o lkpensionsanstalten, 12392: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt Finlands Kommunförbund och arbetspensions- 12393: anföra följande: anstalterna. Utredningen inleddes 1996 som en 12394: del av regeringens sysselsättningsprogram. Pro- 12395: Företagshälsovårdens servicesystem svarar jektets syfte är att utreda kundens sysselsätt- 12396: för en betydande del av basservicen inom den ningsmöjligheter, behov av utbildning och reha- 12397: öppna hälsovården för den arbetande befolk- bilitering samt eventuella pensionsalternativ. Ut- 12398: ningen. Må1et för företagshä1sovården är bl.a. att redningen av servicebehovet omfattar 50-58- 12399: upprätthålla och främja arbetstagarnas arbets- åringar som varit arbetslösa minst ett år. Som ett 12400: och funktionsförmåga. Lagstiftningen om före- resultat av samarbetet mellan myndigheterna har 12401: tagshälsovård ålägger arbetsgivaren att anordna man i fråga om handikappade arbetslösa beslutat 12402: företagshälsovård för sina anställda för att före- sig för en sorts företagshälsovårdspraxis för ar- 12403: bygga hä1sorisker tili fö1jd av arbetet. Personer betslösa. Arbetskraftsbyråerna har tillgång tili en 12404: som blivit arbetslösa står således utanför före- sakkunnigläkare. Arbetskraftsbyrån styr kunder 12405: tagshälsovårdens tjänster på grund av att de inte som har problem med hälsan tili hälso- och sjuk- 12406: har en anställning. vården eller Folkpensionsanstaltens rehabilite- 12407: Tili företagshälsovårdens uppgifter hör råd- ringsutredningar. Folkpensionsanstalten ordnar 12408: givning och vägledning för arbetstagare som ho- i allmänhet i första hand en utredning av rehabi- 12409: tas av arbetslöshet. Företagshälsovården har un- 1iteringsbehovet eller en rehabiliteringsunder- 12410: der detta årtionde på ett betydande sätt tillämpat sökning för dem samt vid behov även sådan reha- 12411: verksamhetsmodeller genom vilka man har stött bilitering som i ovan nämnda undersökning kon- 12412: uppsagda och anställda som hotas av uppsägning staterats vara nödvändig. För arbetslösa som 12413: att klara sig på egen hand och ha kontroll över kommer tili Folkpensionsanstaltens utredning 12414: livet vid förändringar. Erfarenheterna av dessa av servicebehovet har ordnats undersöknings- 12415: verksamhetsmodeller har varit goda. och rehabiliteringsåtgärder enligt lindrigare 12416: Behovet av hälso- och sjukvårdstjänster för medicinska kriterier. Avsikten är att utredningen 12417: arbetslösa har tagits upp i social- och hälsovårds- av servicebehovet skall fortsätta 1999 och den 12418: ministeriets delegation för företagshälsovård. har beaktats i budgetpropositionen för 1999. 12419: Delegationen har tagit initiativ tili att ett försöks- Arbetslösa omfattas även av lagen om rehabi- 12420: projekt för att upprätthålla arbetsförmågan hos litering som ordnas av Folkpensionsanstalten. 12421: arbetslösa och personer som arbetar sporadiskt Enligt lagen skall Folkpensionsanstalten reda ut 12422: skall inledas tilisammans med social- och hälso- den försäkrades behov av rehabilitering, dock 12423: vårdsministeriets serviceavdelning, Finlands senast när antalet dagpenningsdagar enligt sjuk- 12424: Kommunförbund och Institutet för arbetshy- försäkringslagen för den försäkrades vidkom- 12425: gien. Dessutom har delegationen föreslagit att mande överstiger 60. För kunden kan då vid 12426: det vid hälsocentralerna inrättas sådana enheter behov ordnas t.ex. en utredning av rehabilite- 12427: för utveckling av arbetslivet som ger även arbets- ringsbehovet. Enligt Folkpensionsanstaltens 12428: lösa vård. praxis bekostas utredningen av Folkpensions- 12429: KK 1081/1998 vp 5 12430: 12431: anstaltens medel för rehabilitering enligt pröv- betslöshet är sålunda inte ett hinder för rehabili- 12432: ning i situationer där kriterierna för en väsentlig tering, utan åtgärder har övervägts utgående från 12433: sänkning av arbetsförmågan inte uppfylls. Ar- kundens rehabiliteringsbehov och möjligheter. 12434: 12435: Helsingforsden 23 oktober 1998 12436: 12437: Social- och hälsovårdsminister Sinikka Mönkäre 12438: KK 1082/1998 vp 12439: 12440: Kirjallinen kysymys 1082 12441: 12442: 12443: 12444: 12445: Reijo Laitinen /sd ym.: Tielaitoksen henkilöstön aseman turvaami- 12446: sesta 12447: 12448: Eduskunnan Puhemiehelle 12449: 12450: Tielaitos on monien muiden organisaatioiden Laboratorioiden osalta tehdyt linjaukset on 12451: tavoin kehittämässä omia toimintojaan. Tässä nähtävä mahdollisesti osana valmistautumista 12452: sinällään hyväksyttävässä toiminnassa on kui- avoimeen kilpailuun. On kuitenkin esitettävä 12453: tenkin otettava huomioon myös henkilöstön ase- kysymys, mitkä toimialat ovat sellaisia, että Tie- 12454: ma ja näkemykset. Nykyisin Tielaitos toimii ja- laitos tulee tulevaisuudessa katsomaan ne oman 12455: kautuneena kahteen eri osaan, tiehallintoon ja ydinosaamisensa alueeksi, ja mitkä sellaisia, että 12456: tuotantoon. Tiehallinto määrittää tienpidon pal- ne tullaan mahdollisesti tilanteen sen salliessa 12457: velutason ja vastaa Tielaitokselle kuuluvista vi- myymään tai muuten ajamaan alas, ja millä pe- 12458: ranomaistehtävistä. Tuotanto vastaa käytännön rusteilla kyseiset ratkaisut tehdään. Myös henki- 12459: tienpidosta. Valtioneuvosto päätti tästä sisäises- löstön asema herättää kysymyksiä. 12460: tä jakautumisesta vuonna 1997. Tavoitteena oli Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 12461: valtionhallinnon yleinen tarve saavuttaa kustan- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 12462: nussäästöjä, tehostaa toimintaa ja erottaa tilaa- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 12463: ja- ja tuotantotehtävät toisistaan. jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 12464: Tiehallinto käyttää pääosin laitoksen omaa 12465: tuotantoa hyväkseen teiden ylläpidossa, mutta Onko tehty linjauksia siitä, mitkä osat 12466: tilauksia tehdään myös ulkopuolisille markki- Tielaitoksen tuotantoa tullaan jatkossa- 12467: noille. Tielaitoksen piirissä on kaavailtu tehtä- kin säilyttämään Tielaitoksen piirissä ja 12468: väksi muutoksia nykyiseen organisaatioon. Täs- mitkä osat tullaan mahdollisesti ajamaan 12469: sä yhteydessä on ollut esillä muun muassa labo- alas tai myymään, ja 12470: ratoriotoimintojen uudelleenjärjestelyt. Järjeste- miten henkilöstön asema on tässä ti- 12471: lyjen yhteydessä on ollut esillä muun muassa lanteessa turvattu? 12472: kiinteiden laboratorioiden määrän karsiminen 12473: nykyisestä kymmenestä kahteen. 12474: Helsingissä 8 päivänä lokakuuta 1998 12475: Reijo Laitinen /sd Toimi Kankaanniemi /skl 12476: Juha Karpio /kok Pekka Leppänen /vas 12477: 12478: 12479: 12480: 12481: 280043 12482: 2 KK 1082/1998 vp 12483: 12484: 12485: 12486: 12487: Eduskunnan Puhemiehelle 12488: 12489: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Tielaitosta edelleen uudistettaessa pysyvät hen- 12490: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, kilöstön asema ja työsuhteen ehtoihin liittyvät 12491: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen asiat keskeisinä tekijöinä jatkossakin. Näissä ky- 12492: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Reijo Lai- symyksissä noudatetaan Tielaitoksen henkilös- 12493: tisen ym. näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen töpolitiikkaa, jonka periaatteista on sovittu yh- 12494: n:o 1082: dessä henkilöstön kanssa. Tielaitoksen tuotan- 12495: nossa pidettävä ydinosaaminen ja mahdollisesti 12496: Onko tehty linjauksia siitä, mitkä osat karsittavat toiminnot ovat jatkuvasti pohditta- 12497: Tielaitoksen tuotantoa tullaan jatkossa- vana. Tähän mennessä Tielaitoksen konekor- 12498: kin säilyttämään Tielaitoksen piirissä ja jaustoiminnasta on muodostettu RASKONE-lii- 12499: mitkä osat tullaan mahdollisesti ajamaan kelaitos ja myös osa tietotekniikkapalveluista on 12500: alas tai myymään, ja jo ulkoistettu. Muilta osin selvitetään kiinteistö- 12501: miten henkilöstön asema on tässä ti- palvelutehtävien ulkoistamismahdollisuuksia 12502: lanteessa turvattu? työryhmässä, jossa on myös henkilöstön edusta- 12503: jia. 12504: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- Tielaitoksen tuotannon tuki- ja hallinto-orga- 12505: vasti seuraavaa: nisaatio on nykyiseen rahoitukseen ja toiminnan 12506: määrään nähden aivan liian raskas. Urakoin- 12507: Tielaitoksen erääksi kuluvan vuoden tavoit- tiyksiköitäja konsultointialueita on jo yhdistetty 12508: teeksi liikenneministeriö on asettanut tuotannon ja eräitä pääkonttoritoimintojajärjestelty. Tuki- 12509: kilpailukyvyn parantamisen sekä avoimeen kil- organisaatioiden keventämiseen liittyy myös ai- 12510: pailuun tähtäävien valmiuksien parantamisen. komus keskittää kiinteät laboratoriot Helsinkiin 12511: Päätöksiä täysin avoimen kilpailun alkamisesta ja Ouluun. Laboratoriotoiminnasta luopumises- 12512: ei ole tehty. Sen sijaan Tielaitoksessa pyritään ta ei kuitenkaan ole kysymys. 12513: siihen, että omalla tuotannolla olisi avointa kil- Tielaitoksen laboratoriotehtäviin käytetään 12514: pailua silmällä pitäen hyvät valmiudet kilpailuun noin 75 henkilötyövuotta maastossa ja noin 25 12515: 2000-luvun alkuvuosina. henkilötyövuotta kiinteissä laboratorioissa. 12516: Kokemukset niin Tielaitoksen sisällä kuin ul- Maastolaboratoriotehtävät on tarkoitus hoitaa 12517: kopuolellakin ovat osoittaneet, ettei hyviin ta- entiseen tapaan työkohteilla. Tienpidon määrä- 12518: loudellisiinja yhteiskunnallisiin tavoitteisiin pää- rahojen vähentyessä ja volyymien pienentyessä 12519: seminen edellytä, että kaikki tehtävät teetetään on kiinteissä laboratorioissa tutkittujen näyttei- 12520: omalla organisaatiolla. Tielaitoksella on koke- den määrä alentunut yli 60 %:lla. Näytemäärät 12521: musta kilpailuttamisesta pitkältä ajalta. Tuotan- eivät mahdollista nykyisten kymmenen laborato- 12522: non alihankintoina on jo parin kymmenen vuo- rion ylläpitoa, koska näin monessa kohteessa ei 12523: den ajan kilpailutettu urakoitsijoita niin rakenta- riitä täysipäiväisesti työtä edes yhdelle laboran- 12524: misessa, suunnittelussa kuin kunnossapidossa- tille. Samalla yleistyvät uudet tutkimusmenetel- 12525: kin. Uutta on se, että Tielaitoksen tuotanto oman mät vähentävät tulevaisuudessa entisestään pe- 12526: kilpailukykynsä parantamiseksi osallistuu nyt rinteisten laboratoriotutkimusten määrää. Lope- 12527: kilpailuun. tettavien kiinteiden laboratorioiden henkilöstöl- 12528: Kilpailuttamisesta on tähän mennessä saatu le voidaan tarjota mm. maastolaborantinja maa- 12529: hyviä kokemuksia niin tienpidon taloudellisuu- tutkamittaajan tehtäviä. 12530: den kuin tuotannon kilpailukyvynkin kannalta. 12531: 12532: Helsingissä 21 päivänä lokakuuta 1998 12533: Liikenneministeri Matti Aura 12534: KK 1082/1998 vp 3 12535: 12536: 12537: 12538: 12539: Tili Riksdagens Talman 12540: 12541: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen inskrivits i arbetsavtalen som centrala faktorer 12542: anger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande även i fortsättningen. 1 dessa frågor tillämpas 12543: medlem av statsrådet översänt följande av riks- Vägverkets personalpolitik, vars principer har 12544: dagsman Reijo Laitinen m.fl. undertecknade fastslagits i samarbete med personalen. Diskus- 12545: spörsmål nr 1082: sionen om viiken grundläggande know-how som 12546: skall bibehållas vid Vägverket och vilka funktio- 12547: Har det dragits upp riktlinjer för vilka ner som eventuellt kan rensas ut pågår kontinuer- 12548: delar av Vägverkets produktion som i ligt. Hittills har Vägverkets maskinreparations- 12549: fortsättningen skall kvarstå vid Vägver- verksamhet ombildats tili affårsverket RASKO- 12550: ket och vilka delar som möjligen körs ned NE och även en del av datatekniktjänsterna har 12551: och säljs ut, och externaliserats. 1 övrigt diskuterar en arbets- 12552: på vilket sätt har personalens ställning grupp möjligheterna tili externalisering av upp- 12553: säkrats i denna situation? gifterna i anslutning tili fastighetstjänsterna. 1 12554: arbetsgruppen ingår även representanter för per- 12555: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt sonalen. 12556: anföra följande: Stöd- och förvaltningsorganisationen inom 12557: Vägverkets produktion är i relation till finansie- 12558: Trafikministeriet har i år som ett resultatmål ring och verksamhet alldeles för tung. Entrepre- 12559: för Vägverket uppställt en förbättring av kon- nadenheter och konsultationsområden har redan 12560: kurrenskraften samt en förbättring av beredska- sammanslagits och vissa funktioner vid huvud- 12561: pen inför den öppna konkurrensen. Det har dock kontoret har omorganiserats. 1 samband med att 12562: inte fattats några beslut om en fullständigt fri stödorganisationerna förenklas finns det även 12563: konkurrensutsättning. Däremot eftersträvar planer på att centralisera de fasta laboratorierna 12564: Vägverket med tanke på den öppna konkurren- tili Helsingfors och Uleåborg. Det är dock inte 12565: sen en god beredskap för produktionen inför fråga om att avstå från laboratorieverksamheten. 12566: konkurrensen under de första åren på 2000-talet. lnom Vägverkets laboratorieverksamhet an- 12567: Erfarenheterna såväl inom som utanför Väg- vänds ca 75 årsverken i terrängen och ca 25 års- 12568: verket har visat att goda ekonomiska och sam- verken i de fasta laboratorierna. A vsikten är att 12569: hälleliga mål inte nödvändigtvis uppnås genom liksom hittills sköta fåltlaboratoriernas verksam- 12570: att Iåta den egna organisationen utföra alla upp- het vid arbetsställena. Då såväl anslagen för Väg- 12571: gifter. Vägverket har en gedigen erfarenhet av verket som volymerna har minskat har proven 12572: konkurrensutsättning. Produktionens underle- som undersöks i de fasta laboratorierna minskat 12573: veranser har redan under ett par decennier kon- med över 60 %. Provmängderna gör att det inte är 12574: kurrensutsatts bland entreprenörerna såväl vad möjligt att upprätthålla nuvarande tio laborato- 12575: gäller byggande och planering som i fråga om rier eftersom det inte vid ett så stort antal finns 12576: underhåll. Det nya består i att även Vägverkets heldagsarbete ens för en laborant per laboratori- 12577: produktion nu deltar i konkurrensen får att för- um. Samtidigt blir nya forskningsmetoder vanli- 12578: bättra sin egen konkurrenskraft. gare, vilket i framtiden ännu mer minskar mäng- 12579: Konkurrensutsättningen har hittilis uppvisat den traditionell laboratorieforskning. Persona- 12580: goda resultat såväl med hänsyn tili väghållning- len vid de fasta laboratorier som läggs ned er- 12581: ens ekonomi som tili produktionens konkurrens- bjuds bl.a. uppgifter som fåltlaboranter eller som 12582: kraft. Då Vägverket ytterligare reformeras kvar- radarmätningsmän. 12583: står personalens ställning samt de villkor som 12584: 12585: Helsingforsden 21 oktober 1998 12586: 12587: Trafikminister Matti Aura 12588: KK 1083/1998 vp 12589: 12590: Kirjallinen kysymys 1083 12591: 12592: 12593: 12594: 12595: Mikko Kuoppa /va-r: Ori vesi-Haapamäki-rataosan peruskorjauk- 12596: sen nopeuttamisesta 12597: 12598: Eduskunnan Puhemiehelle 12599: 12600: Orivesi-Haapamäki-radan kunto on rapistu- kyisellä korjausvauhdilla, niin rataosan perus- 12601: nut, ja rataosalla joudutaan käyttämään ke- korjaus valmistuu arvioiden mukaan vuonna 12602: vyemmän kiskotuksen akselipainoja, mikä mer- 2001. Teollisuuslaitosten on päivittäin saatava 12603: kitsee liikenteessä vajaita vaunuja. Radalla on tuotteensa markkinoille, joten on perusteltua, 12604: suuri merkitys erityisesti alueen metsäteollisuus- että radan peruskorjausaikataulua nopeutettai- 12605: yrityksille. Yritykset käyttävät rataa raskaisiin siin nykyisestä, jolloin myös parantuneista kulje- 12606: kuljetuksiin, ja painorajoitukset vaikeuttavat tusyhteyksistä saataisiin hyöty välittömästi yri- 12607: kuljetusten taloudellisuutta. Alueen teollisuuden tysten ja yhteiskunnan käyttöön. 12608: kehityksen kannalta ovat hyvät kuljetusyhteydet Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 12609: välttämättömät, ja yksi keskeinen yhteys on Ori- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 12610: vesi-Haapamäki-ratayhteys. Työllisyyden pa- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 12611: rantamiseksi metsäteollisuuden osuus on merkit- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 12612: tävä koko seutukunnalle,ja hyväkuntoiset kulje- 12613: tusyhteydet ovat tällöin välttämättömät. Tava- Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 12614: rankuljetusten määrä on rataosalla yli miljoona ryhtyä Orivesi-Haapamäki-radan pe- 12615: bruttotonnia. ruskorjauksen jouduttamiseksi, jotta kul- 12616: Ratahallintokeskus on aloittanut radan pe- jetukset voitaisiin suorittaa täysillä kuor- 12617: rusparannuksen Oriveden puoleisesta päästä milla rataosalla? 12618: noin 10 km:n vuosivauhdilla. Jos jatketaan ny- 12619: 12620: Helsingissä 9 päivänä lokakuuta 1998 12621: Mikko Kuoppa /va-r 12622: 12623: 12624: 12625: 12626: 280043 12627: 2 KK 1083/1998 vp 12628: 12629: 12630: 12631: 12632: Eduskunnan Puhemiehelle 12633: 12634: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa raa, minkä arvioidaan kasvavan noin miljoo- 12635: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, naan tonniin vuonna 2000. Rataosalla kuljetetta- 12636: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen va tavara on pääosin metsäteollisuuden tuotteita 12637: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Mikko sekä raakapuuta. 12638: Kuopan näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen Tavaraliikenteessä kulkee säännöllisesti arki- 12639: n:o 1083: sin kolme junaparia välillä Orivesi-Vilppula ja 12640: yksi junapari välillä Orivesi-Haapamäki. Hen- 12641: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo kilöliikenteessä tehtiin rataosalla vuonna 1997 12642: ryhtyä Orivesi-Haapamäki-radan pe- noin 100 000 matkaa. 12643: ruskorjauksenjouduttamiseksi,jotta kul- Rataosalla on aloitettu tehostetulla kunnossa- 12644: jetukset voitaisiin suorittaa täysillä kuor- pidolla järjestelmällinen radan vahvistustyö. 12645: milla rataosalla? Vahvistuksessa uusitaan ratapölkkyjä, vaihde- 12646: taan kiskot raskaampiin muilta rataosilta vapau- 12647: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- tuviin UIC 54 -kiskoihin ja tehdään ns. puolise- 12648: vasti seuraavaa: pelöinti. Oriveden ja Korkeakosken väli (20 km) 12649: on jo vahvistettu. Vahvistustöiden jälkeen voi- 12650: Orivesi-Haapamäki-rataosan pituus on 72 daan 22,5 tonnin akselipainoinen liikenne sallia 12651: kilometriä, pääosin K 43 kiskoilla ja puuratapöl- suuremmalla nopeudella (80 krn/h). Nopeuksia 12652: kyillä varustettua ns. B 1-rataa, jonka tukikerros nostetaan sitä mukaa kuin vahvistustyöt etene- 12653: on soraa. Henkilöliikenteessä suurin sallittu no- vät. Koko työ saadaan valmiiksi vuonna 2002. 12654: peus on 100 kilometriä tunnissa ja tavaraliiken- Rataverkon kunnon parantaminen vaatii 12655: teessä suurin sallittu akselipaino 22,5 tonnia no- koko rataverkolla noin neljän miljardin markan 12656: peudella 50 kilometriä tunnissa. Tämä akselipai- suuruista rahoitusta. Tällä hetkellä on vielä noin 12657: no on normaali käytössä oleva akselipaino Suo- 800 kilometriä rataosia, joilla radan puutteellisen 12658: men rataverkolla eli ko. rataosalla ei ole akseli- kunnon takia on liikennerajoituksia. Näiden ra- 12659: painorajoitusta. Liikennöitsijän mukaan yli 95% joitusten poistaminen on sopeutettava liikenne- 12660: kuljetuksista tapahtuu alle 20 tonnin akselipai- tarpeen ja vuosittaisten rahoitusmahdollisuuk- 12661: nolla ja nopeudella 60 kilometriä tunnissa, mikä sien mukaisesti. Kysymyksessä tarkoitetun rata- 12662: on aikataulullisesti riittävä. osan perusparantamisaikataulua ei voida no- 12663: Tavaraliikenteessä kuljetettiin vuonna 1997 peuttaa. 12664: Oriveden-Vilppulan välillä 600 000 tonnia ta va- 12665: 12666: Helsingissä 21 päivänä lokakuuta 1998 12667: 12668: Liikenneministeri Matti Aura 12669: KK 1083/1998 vp 3 12670: 12671: 12672: 12673: 12674: Tili Riksdagens Talman 12675: 12676: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen Denna mängd förväntas öka tili 1 milj. ton år 12677: anger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande 2000. Det gods som transporteras på banavsnit- 12678: medlem av statsrådet översänt följande av riks- tet består i huvudsak av skogsindustriprodukter 12679: dagsman Mikko Kuoppa undertecknade spörs- och av råvirke. 12680: må1 nr 1083: lnom godstrafiken trafikerar tre tågpar under 12681: vardagar rege1bundet på sträckan Orivesi-Fil- 12682: Vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- pula och ett tågpar på sträckan Orivesi-Haapa- 12683: ta för att påskynda grundförbättringen mäki. Inom persontrafiken registrerades 1997 ca 12684: av järnvägen mellan Orivesi och Haapa- 100 000 resor på banavsnittet. 12685: mäki så att fullstora transporter kan utfö- Systematiskt förstärkningsarbete har inletts 12686: ras på banavsnittet? på banavsnittet genom effektiviserat underhåll. 12687: Förstärkningsåtgärderna omfattar byte av syl- 12688: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt lar, byte av räler tili tyngre UIC 54-räler- som 12689: anföra följande: frigörs från andra banavsnitt- och s.k. halvma- 12690: kadamisering. Sträckan mellan Orivesi och Kor- 12691: Banavsnittet mellan Orivesi och Haapamäki keakoski (20 km) har redan förstärkts. Efter för- 12692: är 72 km långt. Banan är en s.k. B1-bana som stärkningsarbetena kan trafik med ett axeltryck 12693: huvudsakligen har K 43-räler och träsyllar på en på 22,5 ton tillåtas med större hastighet (80 12694: ballast av grus. 1 persontrafiken är den högsta krn/h). Hastigheterna höjs efter hand som för- 12695: tillåtna hastigheten 100 km/h och i godstrafiken stärkningsarbetena framskrider. Hela arbetet 12696: det största tillåtna axeltrycket 22,5 ton vid en blir fårdigt 2002. 12697: hastighet av 50 krn/h. Detta är det normala axel- Förbättringen av bannätet kräver för hela nä- 12698: trycket på det finländska järnvägsnätet, d. v .s. det tets del en finansiering på ca 4 mrd. mk. För 12699: finns ingen begränsning i fråga om axeltryck på närvarande finns det ännu ca 800 km räls som 12700: banavsnittet. Enligt transportören sker över 95% belagts med trafikbegränsningar p.g.a. sitt brist- 12701: av transporterna med ett axeltryck under 20 ton fålliga skick. Slopandet av dessa begränsningar 12702: och en hastighet av 60 kmlh, vilket är tidtabells- har anpassats enligt trafikbehovet och de årliga 12703: mässigt tillräckligt. finansieringsmöjligheterna. Det går inte att på- 12704: lnom godstrafiken transporterades 1997 skynda tidtabellen för grundförbättring av det 12705: 600 000 ton gods på sträckan Orivesi-Filpula. banavsnitt som avses i spörsmålet. 12706: 12707: Helsingforsden 21 oktober 1998 12708: Trafikminister Matti Aura 12709: KK 1084/1998 vp 12710: 12711: Kirjallinen kysymys 1084 12712: 12713: 12714: 12715: 12716: Sulo Aittoniemi /kesk: Asennekasvatuksen lisäämisestä autokou- 12717: luissa 12718: 12719: 12720: Eduskunnan Puhemiehelle 12721: 12722: Liikenneturvattomuus ja liikenneonnetto- autokoulut ovat pelkästään omistajilleen rahaa 12723: muudet ovat koko ajan hienokseltaan nousussa. tuoviaautomaatteja ilman erityisempää vastuuta 12724: Liikenneturvattomuus johtuu monista eri asiois- tulevaisuudesta. 12725: ta. Yksi merkillepantava seikka on nuorten kul- Asennekasvatusta ajokoulutuksessa pitäisi li- 12726: jettajien hurjastelunhalu ja piittaamattomuus. sätä sekä määrältään että teholtaan merkittäväs- 12727: Vanhemmilla kuljettajilla taas reaktiot hidastu- ti. 12728: vat ja aiheuttavat vaaratilanteita. Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 12729: Kuten edellä on todettu, nuoret vastikään kor- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 12730: tin saaneet kuljettajat ovat erityinen riskiryhmä. nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 12731: Liian kovat nopeudet ja halu näyttää johtavat nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 12732: usein siihen, että kolarin seurauksena on useita- 12733: kin kuolleita, niin autossa mukana olleita kuin Mitä Hallitus aikoo tehdä asennekas- 12734: ulkopuolisiakin. Herää kysymys, miten asiaan vatuksen merkittäväksi lisäämiseksi au- 12735: voitaisiin hakea korjausta. Vaikka ns. asenne- tokoulujen opetusohjelmissa sekä mää- 12736: kasvatus monessa asiassa on yliarvostettu tapa rällisesti että laadullisesti entistä vastuun- 12737: vaikuttaa, on todennäköistä, että liikenneope- tuntoisempien kuljettajien kasvattami- 12738: tuksessa asennekasvatuksen selkeä lisääminen ja seksi liikenteeseen? 12739: painottaminen voisivat tuoda hyötyjä. Nykyään 12740: 12741: Helsingissä 9 päivänä lokakuuta 1998 12742: 12743: Sulo Aittoniemi /kesk 12744: 12745: 12746: 12747: 12748: 280043 12749: 2 KK 1084/1998 vp 12750: 12751: 12752: 12753: 12754: Eduskunnan Puhemiehelle 12755: 12756: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa heihin voida juurikaan vaikuttaa tavanomaisella 12757: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, koulutuksella tai valistuksella ajokortin saami- 12758: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen sen edellyttämän koulutuksen aikana. 12759: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Sulo Ait- Liikenneasenteet samoin kuin muidenkin elä- 12760: toniemen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen mänlohkojen asenteet syntyvät ja vakiintuvat 12761: n:o 1084: pitkäaikaisen, jo lapsuudesta alkavan prosessin 12762: tuloksena. Autokoulu on kaiken kaikkiaan hy- 12763: Mitä Hallitus aikoo tehdä asennekas- vin lyhyt, vaikkakin tärkeäjakso nuoren elämäs- 12764: vatuksen merkittäväksi lisäämiseksi au- sä. Kokeneet liikenneopettajat näkevät usein 12765: tokoulujen opetusohjelmissa sekä mää- opetuksen aikana, kenelle on tulossa ongelmia 12766: rällisesti että laadullisesti entistä vastuun- myöhemmin liikenteessä, mutta mahdollisuudet 12767: tuntoisempien kuljettajien kasvattami- asenteiden ja käyttäytymisen muuttamiseen ovat 12768: seksi liikenteeseen? opetuksen aikana varsin rajalliset. Ratkaisuna 12769: voisi olla ns. henkilökohtaisten opetussuunnitel- 12770: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- mien käyttöönotto, jolloin ongelmanuorelle tai 12771: vasti seuraavaa: heistä muodostettavalle ryhmälle voitaisiin rää- 12772: tälöidä heitä auttava opetusohjelma. 12773: Suotuisa liikenneturvallisuuden kehitys ei ole Autokoulujen opetusohjelmia uudistetaan 12774: ollut viime vuosien aikana yhtä voimakasta kuin jatkuvasti. Liikenneministeriön toimeksiannosta 12775: aiempina vuosina. Kuitenkin liikennekuolemien on valmisteltu uusi B-luokan (henkilöauto) ope- 12776: väheneminen on jatkunut Liikenne 2000 -mietin- tussuunnitelma, jossa korostetusti tuodaan esille 12777: nössä asetetun tavoitteen suuntaisesti. On tietysti riskien tunnistaminen, vaaratilanteiden välttä- 12778: valitettavaa, että nuorten 18-24-vuotiaitten minen ja tarpeen tullen oikea toiminta vaarati- 12779: osuus liikenneonnettomuuksissa kuolleista ei ole lanteissa sekä uhkaavan onnettomuuden seu- 12780: vähentynyt niin nopeasti kuin erilaisia nuoriin rausten minimointi. Näin pyritään ajokortin 12781: kuljettajiin kohdistuvia toimenpiteitä suunnitel- hankkijalle antamaan kokonaisvaltainen "asen- 12782: taessa ja toteutettaessa on toivottu, mutta nuor- teellinen" malli turvalliseen ja vastuuntuntoiseen 12783: ten liikenneonnettomuudet eivät kuitenkaan ole toimintaan liikenteessä. Asennekasvatusta ei 12784: tilastollisesti merkittävästi lisääntyneet. voida ajatella sisällytettäväksi irrallisina osioina 12785: Todettakoon, että kaikissa autoistuneissa tai oppitunteina opetusohjelmiin, vaan sen tulee 12786: maissa liikenneonnettomuudet ovat suurin yksit- sisältyä punaisena lankana koko autokouluope- 12787: täinen syy nuorten kuolemiin, heidän riskinsä tukseen. 12788: kuolla liikenteessä on moninkertainen verrattu- Liikenneministeriö pyrkii yhdessä muiden lii- 12789: na kokeneempiin kuljettajiin ja vaikka useissa kenneturvallisuustyötä tekevien tahojen kanssa 12790: maissa on saatu liikennekuolemat vähenemään, liikenneturvallisuustyön suunnitelmissa esitetyil- 12791: niin nuorten suhteellinen osuus on edelleen suu- lä ja valtioneuvoston periaatepäätöksissä hyväk- 12792: rempi kuin muitten ikäryhmien. sytyillä keinoilla saamaan aikaan koko eliniän 12793: Ajokortin suorittaneista nuorista kuitenkin kattavan liikennekasvatusjärjestelmän. Näin 12794: vain noin 20% on ns. ongelmanuoria liikennetur- voitaisiin kullekin ikä- ja tienkäyttäjäryhmälle 12795: vallisuuden kannalta ja vain muutamat heistäkin suunnata heidän tarvitsemaansa koulutusta, jon- 12796: aiheuttavat useita kuolonuhreja vaativia dra- ka johtavana periaatteena on oikea ajattelutapa 12797: maattisia ja julkisuutta kohauttavia onnetto- ja asennoituminen sekä omaan että myös toisten 12798: muuksia. Näiden nuorten elämänhallinta, asen- turvallisuuteen liikenteessä. 12799: teet ja arvot ovat kuitenkin niin poikkeavat, ettei 12800: 12801: Helsingissä 23 päivänä lokakuuta 1998 12802: 12803: Liikenneministeri Matti Aura 12804: KK 1084/1998 vp 3 12805: 12806: 12807: 12808: 12809: Tili Riksdagens Talman 12810: 12811: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen traditionell utbildning eller upplysning under den 12812: anger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande tid körkortsundervisningen pågår. 12813: medlem av statsrådet översänt följande av riks- Attityderna gentemot trafiken liksom gent- 12814: dagsman Sulo Aittaniemi undertecknade spörs- emot andra delar av livet uppstår och permanen- 12815: mål nr 1084: tas under en lång process som inleds redan i 12816: barndomen. Bilskolundervisningen pågår tili sy- 12817: Vad ämnar Regeringen göra för att en vende och sist en mycket kort tid även om det är 12818: såväl kvantitativt som kvalitativt betyd- en viktig period i en ung människas Iiv. Erfarna 12819: ligt utökad attitydfostran skall införas i trafiklärare märker ofta redan i samband med 12820: bilskolornas undervisningsprogram i syf- undervisningen vilka som senare kommer att få 12821: te att fostra förare tili ökad ansvarsfullhet problem i trafiken, men möjligheterna att ändra 12822: i trafiken? attityder och beteenden under undervisningspe- 12823: rioden är mycket begränsade. En lösning kunde 12824: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt vara ibruktagandet av en s.k. individuell under- 12825: anföra följande: visningsplan, varvid den unga med problem eller 12826: grupper av problemungdomar kan erbjudas ett 12827: Den gynnsamma utvecklingen inom trafiksä- undervisningsprogram som är skräddarsytt och 12828: kerheten har inte under de senaste åren varit lika avsett att hjälpa dem. 12829: kraftig som under tidigare år. Ändå har antalet Undervisningsprogrammen vid bilskolorna 12830: förolyckade i trafiken minskat i enlighet med den reformeras kontinuerligt. På uppdrag av trafik- 12831: målsättning som utstakats i betänkandet Liiken- ministeriet har ett nytt utbildningsprogram för 12832: ne 2000. Det är naturligtvis beklagligt att andelen fordonsklass B (personbil) beretts. 1 detta pro- 12833: unga, 18-24-åringar, av de förolyckade i trafi- gram understryks vikten av att identifiera risker, 12834: ken inte har minskat lika snabbt som avsetts vid undvika risksituationer och vid behov agera rik- 12835: planering och genomförande av åtgärder som tigt i risksituationer samt minimera följderna av 12836: riktat sig tili unga förare, men trafikolyckorna en hotande olycka. På detta sätt eftersträvas för 12837: bland unga har dock inte statistiskt sett ökat den som tar körkort en attitydmässig helhetsmo- 12838: anmärkningsvärt. dell for ett tryggt och ansvarsfullt agerande i 12839: Det kan konstateras att trafikdöden är den trafiken. Attitydfostran kan inte anses vara möj- 12840: vanligaste orsaken tili ungas frånfålle i alla Iänder ligt att integrera som skilda delar eller lektioner i 12841: med betydande bilism. Risken för unga bilister undervisningsprogrammen, utan den måste ingå 12842: att förolyckas är många gånger större än för som en röd tråd i hela bilskolundervisningen. 12843: erfarnare bilister, och även om antalet förolycka- Trafikministeriet strävar tillsammans med an- 12844: de i trafiken minskat i de flesta Iänder har de dra som sysslar med trafiksäkerhetsfrågor efter 12845: ungas relativa andel kvarstått som större jämfört att få tili stånd ett trafikfostringssystem som 12846: med andra åldersgrupper. täcker hela livscykeln med hjälp av de metoder 12847: Av de unga som fått körkort är det bara ca som föreslagits i trafiksäkerhetsarbetets planer 12848: 20 % som är s.k. problemungdomar ur trafiksä- och som godkänts genom statsrådets principbe- 12849: kerhetens synvinkel, och även av dessa är det slut. På detta sätt kunde varje särskild ålders- och 12850: endast ett fåtal som förorsakar dramatiska väganvändargrupp få den undervisning den be- 12851: olyckor med flera omkomna, vilket får stor pub- höver. Den viktigaste principen för denna under- 12852: licitet. Dessa ungas sätt att bemästra livet, deras visning är ett riktigt tänkesätt och rätt attityd vad 12853: attityder och deras värderingar är dock så avvi- gäller såväl den egna som andras säkerhet i trafi- 12854: kande att det inte går att påverka dem genom ken. 12855: 12856: Helsingfors den 23 oktober 1998 12857: 12858: Trafikminister Matti Aura 12859: KK 1085/1998 vp 12860: 12861: Kirjallinen kysymys 1085 12862: 12863: 12864: 12865: 12866: Sulo Aittoniemi /kesk: Tahdosta riippumattoman huumehoidon 12867: järjestämisestä 12868: 12869: 12870: Eduskunnan Puhemiehelle 12871: 12872: Huumeiden käyttäjien määrä kasvaa tasaises- olevan ilmaisten huumeannosten jakaminen 12873: ti ja yhä enemmän ollaan siirtymässä ns. kovien käyttäjille. 12874: aineiden käyttöön. Nämä kovat aineet kuten he- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 12875: roiini tuhoavat käyttäjänsä nopeassa tahdissa. tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 12876: Vain hyvin harva käyttäjä hakeutuu omatoimi- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 12877: sesti hoitoon, jos sellaista nyt on saatavissakaan nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 12878: ainakaan sellaisena, että sillä on vaikutusta. 12879: Huumeiden käyttäjät ovat useimmiten suuri rie- Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- 12880: sa perheilleen ja läheisilleen. siin kattavan, potilaan tahdosta riippu- 12881: Hiljattain kerättiin 130 000 allekirjoittajan mattoman huumehoidon järjestämiseksi 12882: adressi pakollisen huumehoidon järjestämisestä maassamme, ja 12883: yhteiskunnassa. Asian hyväksi ei näytetä kuiten- missä järjestyksessä Hallitus aikoo 12884: kaan tehtävän mitään oleellista. Kaikki jatkuu asiassa edetä? 12885: ennallaan. Päinvastoin suunnitelmissa näyttää 12886: 12887: Helsingissä 9 päivänä lokakuuta 1998 12888: 12889: Sulo Aittoniemi /kesk 12890: 12891: 12892: 12893: 12894: 280043 12895: 2 KK 1085/1998 vp 12896: 12897: 12898: 12899: 12900: Eduskunnan Puhemiehelle 12901: 12902: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa tien käyttäjiä arvioitiin koko Suomessa olevan 12903: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, 5 400-10 500 henkilöä eli 0,2-0,4 prosenttia 12904: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen suomalaisesta 15-55-vuotiaasta väestöstä. 12905: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Sulo Ait- Käyttäjistä runsaat 40 % olisi keskittynyt pää- 12906: taniemen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen kaupunkiseudulle. 12907: n:o 1085: Päihteiden ja myös huumausaineiden ongel- 12908: makäyttäjät hakeutuvat vapaaehtoisesti hoitoon 12909: Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- joko sosiaali- ja terveydenhuollon peruspalvelui- 12910: siin kattavan, potilaan tahdosta riippu- hin tai päihdehuollon erityispalveluihin sekä eri- 12911: mattoman huumehoidon järjestämiseksi koissairaanhoitoon. Huumehoitopalveluita on 12912: maassamme, ja kehitetty viime aikoina myös haittojen vähentä- 12913: missä järjestyksessä Hallitus aikoo misen suuntaan, näin erityisesti terveydenhuol- 12914: asiassa edetä? lossa (vieroitus- ja korvaushoidot, ruiskujen ja 12915: neulojen vaihto). Näiden palveluiden kysyntää 12916: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- on enemmän kuin tarjontaa. Vapaaehtoisesti 12917: vasti seuraavaa: hoitoa haluavia ei ole kaikkia kyetty joustavasti 12918: ottamaan vastaan, näin on ollut tilanne erityises- 12919: Stakesin tekemässä huumehoitoa koskevassa ti pitkäaikaisen laitoskuntoutuksen kohdalla. 12920: tiedonkeruussa (Stakes, Aiheita-sarja 5/1997) Tätä kuvastavat myös tiedot huumesairauksien 12921: selvitettiin mm. huumehoidon asiakkaiden erilai- hoitojaksoista sairaaloissa. Huumesairaus pää- 12922: sia käyttöprofiileja. Tulosten perusteella voidaan tai sivudiagnoosina toteutettuja hoitoja toteutet- 12923: selkeästi erotella kolme erilaista käyttöprofiilia: tiin sairaaloissa vuonna 1996 yhteensä 7 000 hoi- 12924: opiaattien käyttäjät, jotka käyttävät myös muita tojaksoa. 12925: huumausaineita, mutta eivät juurikaan alkoholia Sosiaali- ja terveysministeriön huumausaine- 12926: tai lääkeaineita; stimulanttien ja kannabiksen poliittisen toimikunnan mietinnössä (Huumaus- 12927: käyttäjät, jotka käyttävät myös melkoisesti alko- ainestrategia 1997, Komiteamietintö 1997:10) 12928: holia; ja alkoholin ja lääkeaineiden sekakäyttä- tähdennetään sitä, että suomalainen huumehoito 12929: jät, jotka käyttävät huumausaineista myös kan- on perinteisesti perustunut vapaaehtoisuuteen. 12930: nabista mutta harvemmin kovempia huumausai- Tästä yleisestä vapaaehtoisuuden periaatteesta ei 12931: neita. Kokonaisuutena suomalaista päihdeon- toimikunnan yksimielisen kannan mukaan ole 12932: gelmaa leimaa alkoholin ongelmakäyttäjien suu- syytä luopua. Käsitykset pakkohoidon tuloksel- 12933: ri osuus. Kaikista päihdeongelmaisista lähes lisuudesta ovat valtaosin kielteiset. Lainsäädän- 12934: kaksi kolmasosaa käyttää käytännössä yksin- nössä mahdollisuus turvautua tahdosta riippu- 12935: omaan alkoholia ongelmapäihteenä ja vain kol- mattamaan hoitoon on rajattu tilanteisiin, joissa 12936: mannes ongelmakäyttäjistä voidaan lukea edellä on kysymys hengenvaarasta tai vakavasta ter- 12937: mainittuihin kolmeen huumeiden käyttäjäprofii- veysvaarasta, muille aiheutuvasta vaarasta, lap- 12938: liin, joista oikeastaan vain yhtä ei leimaa voima- sen terveyden tai kehityksen vakavasta vaarantu- 12939: kas alkoholin oheiskäyttö. Samankaltaiseen tu- misesta tai mielenterveyden häiriöstä. Täysi- 12940: lokseen päädyttiin myös vuoden 1995 päihdeta- ikäisten huumausaineiden ongelmakäyttäjien 12941: pauslaskennassa, jossa päihdehuollon asiakkais- pakkohoitoa koskevia päihdehuoltolain sään- 12942: ta noin 16 % oli käyttänyt huumausaineita ja nöksiä voidaan pitää riittävinä. 12943: 25 % lääkeaineita. Kirjallisessa kysymyksessä viitatussa edus- 12944: Vuoden 1997 aikana tehtiin ensimmäinen suo- kunnalle osoitetussa kansalaisvetoomuksessa 12945: malainen arvio ns. kovien huumausaineiden vaaditaan "nuorille (alle 18-vuotiaille) narko- 12946: käyttäjien määrästä paikallisesti pääkaupunki- maaneille hoitoa heidän tahdostaan riippumatta; 12947: seudulla. Selvitystä laajennettiin myös koko riittävän pitkäksi aikaa, jotta heille voisi kehittyä 12948: maan osalle. Näiden vuotta 1995 koskevien tilas- yhteiskunnassa tarvittavia rakentavampia sel- 12949: tollisten tietojen mukaan amfetamiinioja opiaat- viytymiskeinoja." Vetoomuksen perusteluissa 12950: KK 1085/1998 vp 3 12951: 12952: täsmennetään, että tällöin halutaan aina kahteen vittäneen työryhmän muistio on parhaillaan vii- 12953: vuoteen saakka kestävää pakkohoitoa, esim. meistelyvaiheessa. Lakimuutoksista on tavoit- 12954: Ruots.in, ~orjan ~.ai It~v~llan valitseman ~allin teena saada hallituksen esitykset syysistuntokau- 12955: muka1sestL Edella mam1tussa huumausamepo- della 1999. 12956: liittisen toimikunnan mietinnössä on otettu sel- Vastauksessa kansanedustaja Matti Ryhäsen 12957: keästi kantaa alaikäisten huumausaineiden käyt- kirjalliseen kysymykseen n:o 1056/1998 vp on 12958: täjien hoitojärjestelyihin ja painotettu lastensuo- sivuttu tämän kysymyksen aihepiiriä siltä kan- 12959: jelulain ensisijaisuutta ja siihen sisältyvien mah- nalta, mitä rinnakkaisia tai vaihtoehtoisia toi- 12960: dollisuuksien soveltamista käytäntöön nykyistä menpiteitä voidaan suunnitella. Vapaaehtoisuu- 12961: laajemmin nuorten päihteiden käyttäjien autta- teen perustuvien hoitomahdollisuuksien lisäämi- 12962: misessa. sen ohella sosiaali- ja terveysministeriön tarkoi- 12963: Sosiaali- ja terveysministeriössä on menossa tuksena on selvittää tahdosta riippumattoman 12964: lastensuojelulain ja eräiden siihen liittyvien la- hoidon soveltamiskäytäntöä ja sen merkitystä 12965: kien muuttamista koskeva valmistelutyö. Tähän hoitoprosessissa. 12966: liittyvä lastensuojelulaitosten pakkotoimia sel- 12967: 12968: Helsingissä 29 päivänä lokakuuta 1998 12969: 12970: Ministeri Terttu Huttu-Juntunen 12971: 4 KK 1085/1998 vp 12972: 12973: 12974: 12975: 12976: Tili Riksdagens Talman 12977: 12978: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- opiater tili 5 400-10 500 i hela Finland, dvs. 12979: ger har Ni, Fru Ta1man, till vederbörande med- 0,2-0,4 procent av den finländska befolkningen 12980: 1em av statsrådet översänt följande av riksdags- mellan 15 och 55 år. Drygt 40% av dem antas 12981: man Sulo Aittoniemi undertecknade spörsmål nr befinna sig i huvudstadsregionen. 12982: 1085: De som missbrukar rusmedel och narkotika 12983: söker sig friviliigt tili vård; det handlar då om de 12984: Ämnar Regeringen vidta åtgärder för bastjänster som social- och hälsovården erbju- 12985: att ordna en heltäckande, av patientens der, specialtjänsterna inom missbrukarvården 12986: vilja oberoende narkomanvård i Finland, samt inom den specialiserade sjukvården. Nar- 12987: och komanvårdstjänsterna har på senare tid utveck- 12988: i viiken ordning ämnar Regeringen lats också i en riktning som minskar olägenheter- 12989: framskrida? na, särskilt inom hälso- och sjukvården (avgift- 12990: ning och substitutionsbehandling, sprut- och ka- 12991: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt nylbyten). Efterfrågan på dessa tjänster är större 12992: anföra följande: än utbudet. De som friviliigt söker sig tili vård har 12993: inte alla kunnat tas emot flexibelt, så har varit 12994: Vid den uppgiftsinsamling beträffande narko- fallet särskilt i fråga om den långvariga anstalts- 12995: manvården som Stakes genomfört (Stakes, rehabiliteringen. Detta återspeglas också i upp- 12996: Aiheita-serien 511997) utreddes bl.a. användar- gifterna om vårdperioderna vid sjukhus i fråga 12997: profilerna för klienterna inom narkomanvården. om narkotikasjukdomar. Vid sjukhusen genom- 12998: Utifrån resultaten kan man tydligt särskilja tre fördes 1996 sammanlagt 7 000 vårdperioder där 12999: olika användarprofiler: de som använder opiater narkotikasjukdom ställts som primär eller sekun- 13000: och andra narkotiska medel men nästan inte alls där diagnos. 13001: alkohoi eller läkemede1; de som använder stimu- Den av social- och hälsovårdsministeriet tili- 13002: lantia och cannabis och dessutom ansenliga satta narkotikapo1itiska kommissionen under- 13003: mängder alkohoi samt de som är blandmissbruk- stryker i sitt betänkande (Narkotikastrategi 13004: are, dvs. använder både alkohoi och läkemedel 1997, Kommittebetänkande 1997:10) att narko- 13005: och också använder cannabis men mera sällan manvården i Finland av hävd har baserat sig på 13006: tyngre narkotika. Som helhet betraktat präglas friviliighet. Enligt kommissionens enhälliga 13007: rusmedelsproblemet i Finland av den stora ande- ståndpunkt finns det inga skäl att frångå denna 13008: len alkoholmissbrukare. Av alla missbrukare an- allmänna princip om friviliighet. Uppfattningar- 13009: vänder nästan två tredjedelar i praktiken enbart na om tvångsvårdens resultat är tili övervägande 13010: alkohoi som problemrusmedel, och bara en tred- del negativa. Möjligheten att tiligripa vård som 13011: jedel av missbrukarna kan anses höra till de tre ges oberoende av någons vilja har genom lagstift- 13012: ovan nämnda narkotikamissbrukarprofilerna, ning begränsats tili situationer där det är fråga 13013: av vilka en enda egentligen inte utmärks av att om livsfara eller en allvarlig hälsorisk, fara som 13014: alkohoi används i stor utsträckning vid sidan om hotar andra, äventyrande av ett barns hälsa eller 13015: andra rusmedel. Ett liknande resultat gav också utveckling eller mental störning. De bestämmel- 13016: 1995 års inventering av missbrukarfall, där ca ser i lagen om missbrukarvård som gäller tvångs- 13017: 16% av k1ienterna inom missbrukarvården hade vård för myndiga narkotikamissbrukare kan an- 13018: använt narkotika och 25 % hade använt läkeme- ses vara tiliräckliga. 13019: del. 1 den medborgarpetition tili riksdagen tili vii- 13020: Under 1997 företogs den första uppskattning- ken det hänvisas i spörsmålet krävs vård för unga 13021: en i Finland av antalet personeri huvudstadsre- narkomaner (under 18 år) oberoende av deras 13022: gionen som använder s.k. tung narkotika. Utred- vilja i tiliräckligt lång tid för att de skall kunna 13023: ningen utsträcktes tili hela landet. Utgående från utveckla mer konstruktiva sätt att klara sig i 13024: dessa statistikuppgifter för år 1995 uppskattades samhället. 1 motiveringen tili petitionen precise- 13025: antalet personer som använder amfetamin och ras att tvångsvården bör kunna pågå i ända upp 13026: KK 1085/1998 vp 5 13027: 13028: tili två år, enligt den modell som bl.a. Sverige, promemoria som anknyter tili detta. Målet är att 13029: Norge och Österrike valt. 1 narkotikapolitiska regeringen under höstsessionsperioden 1999 13030: kommissionens ovan nämnda betänkande har s~all avlåta propositioner som gäller lagänd- 13031: det tagits en klar stäiining tili vårdarrangemang- nngarna. 13032: en för minderåriga narkotikabrukare. Barn- 1 svaret på riksdagsman Matti Ryhänens 13033: skyddslagens karaktär av primär lag betonas, spörsmål nr l 056/l998 rd har ämnesområdet för 13034: liksom den praktiska tillämpningen av de i barn- detta spörsmål tangerats med avseende på vilka 13035: skyddslagen ingående möjligheterna i större ut- parallella eller alternativa åtgärder som kan pla- 13036: sträckning än nu när unga missbrukare ges hjälp. neras. Vid sidan om en ökning av de möjligheter 13037: Vid social- och hälsovårdsministeriet pågår tili vård som grundar sig på frivillighet har social- 13038: beredning av ändringar som gäller barnskyddsla- och hälsovårdsministeriet för avsikt att utreda 13039: gen och vissa lagar som har samband med den. praxis i fråga om tillämpningen av vård som ges 13040: Den arbetsgrupp som utrett barnskyddsinrätt- oberoende av någons vilja samt dess betydelse i 13041: ningarnas tvångsåtgärder håller på att slutföra en vårdprocessen. 13042: 13043: Helsingforsden 29 oktober 1998 13044: 13045: Minister Terttu Huttu-Juntunen 13046: KK 1086/1998 vp 13047: 13048: Kirjallinen kysymys 1086 13049: 13050: 13051: 13052: 13053: Sulo Aittoniemi Jkesk: Palkka-armeijan perustamisen kannattavuu- 13054: den arvioinnista 13055: 13056: 13057: Eduskunnan Puhemiehelle 13058: 13059: Puolustusvoimat, tarkemmin sanoen kenraa- naisia säästöjä nykyiseen tilanteeseen nähden. 13060: likunta, on katsonut, että Suomeen ei ole perus- Kokonaisuutena on mahdollista, että palkka-ar- 13061: teltua perustaa palkka-armeijaa. Heidän mieles- meija olisi kustannuksiltaan kansantalouden 13062: tään 43 000 sotilaan palkka-armeija tulisi liian kannalta tarkastellen edullisempi vaihtoehto. 13063: kalliiksi, kun sen kustannukset olisivat 25 miljar- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 13064: dia markkaa vuodessa. Lausunnossa ei ole tar- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 13065: kemmin eritelty sitä, mistä kaikesta kustannuk- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 13066: set koostuvat. nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 13067: En ole palkka-armeijan kannattaja, mutta si- 13068: täkin uteliaampi kyseisessä asiassa. Asia pitäisi Katsooko Hallitus tarpeelliseksi selvit- 13069: analysoidajulkisuudessa tarkemmin ottaen huo- tää, olisiko palkka-armeijan perustami- 13070: mioon esimerkiksi se, että palkka-armeijan myö- nen muun muassa työllistävyys huo- 13071: tä syntyisi 43 000 uutta työpaikkaa edellyttäen, mioon ottaen kansantalouden kannalta 13072: että pestit täytetään kotimaisesta tarjonnasta. edullisempi vaihtoehto kuin nykyinen 13073: Palkka-armeija toisi todennäköisesti myös varsi- puolustusjärjestelmä? 13074: Helsingissä 9 päivänä lokakuuta 1998 13075: 13076: Sulo Aittoniemi /kesk 13077: 13078: 13079: 13080: 13081: 280043 13082: 2 KK 1086/1998 vp 13083: 13084: 13085: 13086: 13087: Eduskunnan Puhemiehelle 13088: 13089: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa thaitoisen reservin lisäämiseksi ja sotilaiden ikä- 13090: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, rakenteen pitämiseksi riittävän nuorena on hen- 13091: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen kilöstöstä tulevaisuudessa 10-20 %määräaikai- 13092: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Sulo Ait- sia. Puolustusvoimien vakinaisen henkilöstön li- 13093: toniemen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen säksi tärkeimpiin Operatiivisiin joukkoihin on 13094: n:o 1086: tarkoitus palkata varusmiespalveluksensa päät- 13095: täneitä nuoria noin vuoden pituiseen palvelus- 13096: Katsooko Hallitus tarpeelliseksi selvit- suhteeseen sopimussotilaina. 13097: tää, olisiko palkka-armeijan perustami- Pääesikunnan vuonna 1998 laatiman laskel- 13098: nen muun muassa työllistävyys huo- man perusteella palkka-armeijan myötä ei syn- 13099: mioon ottaen kansantalouden kannalta tyisi 43 000 uutta työpaikkaa, vaan noin 34 000 13100: edullisempi vaihtoehto kuin nykyinen uutta työpaikkaa sotilaille. Laskelman mukaan 13101: puolustusjärjestelmä? nykyiset palkkakustannukset, jotka ovat 3 369 13102: milj. mk vuonna 1999, nelinkertaistuisivat. Uu- 13103: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- siin työpaikkoihin palkattavat sotilaat olisi otet- 13104: vasti seuraavaa: tava pääosin määräaikaiseen palvelussuhteeseen 13105: puolustusvoimien ikärakenteen pitämiseksi riit- 13106: Hallitus on selvittänyt Suomen puolustusrat- tävän nuorena. Henkilöstön vaihtuvuus olisi 13107: kaisun periaatteet turvallisuus- ja puolustuspo- vuosittain noin 3 500-4 000 henkeä. Sopimus- 13108: liittisen selonteon laadinnan yhteydessä keväällä kaudenjälkeen sotilaat olisi koulutettava uudel- 13109: 1997. Suomen puolustusratkaisu perustuu koko leen, mikä aiheuttaisi yhteiskunnalle kustannuk- 13110: valtakunnan kattavaan alueelliseen puolustus- sia. 13111: järjestelmääoja yleiseen asevelvollisuuteen. Ylei- Selvitysten perusteella nykyinen yleiseen ase- 13112: nen asevelvollisuus on edelleen taloudellisin ja velvollisuuteen pohjautuva järjestelmä on sopi- 13113: toimivin malli, jonka avulla koko Suomen aluet- vin maanpuolustuksen uskottavuuden kannalta 13114: ta kyetään uskottavasti puolustamaan. Suomen kaltaisen alueeltaan suuren valtion puo- 13115: Puolustusvoimien palkatun henkilöstön mää- lustamiseen. Yleinen asevelvollisuus on välttä- 13116: rää on tarve sopeuttaa puolustusvoimien raken- mätön maanpuolustustahdon ylläpitämisen ja 13117: nemuutoksen edellyttämällä tavalla. Sotilaiden puolustuksen uskottavuuden kannalta. 13118: tavoitevahvuus on noin 9 000 henkilöä. Ammat- 13119: 13120: Helsingissä 30 päivänä lokakuuta 1998 13121: 13122: Puolustusministeri Anneli Taina 13123: KK 1086/1998 vp 3 13124: 13125: 13126: 13127: 13128: Tili Riksdagens Talman 13129: 13130: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- att öka den yrkeskunniga reservens storlek och se 13131: ger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande med- tili att åldersstrukturen inom den militära sek- 13132: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- torn är tiliräckligt låg sköter 10-20% av perso- 13133: man Sulo Aittoniemi undertecknade spörsmål nr naleni framtiden uppgifter av tidsbestämd natur. 13134: 1086: Avsikten är att unga personer vilka avslutat sin 13135: beväringstjänst skall avlönas vid de viktigaste 13136: Anser Regeringen det vara angeläget operativa trupperna utöver försvarsmaktens or- 13137: att utreda om upprättandet av en yrkesar- dinarie personai i anställningsförhållanden som 13138: me bl.a. med beaktande av den sysselsätt- varar ca ett år. 13139: ningsskapande effekten vore ett ur natio- Enligt huvudstabens beräkning år 1998 skulle 13140: nalekonomisk synpunkt förmånligare al- en yrkesarme inte medföra 43 000 nya arbetsplat- 13141: ternativ än det nuvarande försvarssyste- ser, utan antalet nya arbetsplatser för militärer 13142: met? skulle uppgå tili ca 34 000. Enligt beräkningen 13143: skulle de nuvarande lönekostnaderna, som upp- 13144: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt går ti113 369 milj. mk år 1999, fyrfaldigas. För att 13145: anföra följande: åldersstrukturen inom försvarsmakten skall kun- 13146: na bibehållas på en tillräckligt låg nivå borde de 13147: Regeringen har klargjort principerna för Fin- militärer som avlönas vid de nya arbetsplatserna 13148: lands försvarsavgörande i samband med utarbe- i huvudsak anställas i anställningsförhållande för 13149: tandet av den säkerhets- och försvarspolitiska viss tid. Personalomsättningen skulle årligen 13150: redogörelsenpå våren 1997. Finlandsförsvarsav- uppgå tili 3 500-4 000 personer. Efter avtalsti- 13151: görande baserar sig på ett riksomfattande territo- dens slut skulle det bli nödvändigt att omskola 13152: riellt försvarssystem och allmän värnplikt. Den soldaterna, vilket skulle åsamka samhället kost- 13153: allmänna värnplikten är alltjämt den mest eko- nader. 13154: nomiska och bäst fungerande modell med hjälp På grundval av de utredningar som gjorts är 13155: av viiken hela Finlands område kan försvaras på det nuvarande, på den allmänna värnplikten ba- 13156: ett trovärdigt sätt. serade systemet det lämpligaste med tanke på 13157: Det är nödvändigt att kunna anpassa storle- försvarets trovärdighet när det gäller försvaret av 13158: ken av försvarsmaktens avlönade personai på det en tili sitt område stor stat som Finland. Den 13159: sätt som försvarsmaktens strukturförändring allmänna värnplikten är nödvändig för att för- 13160: förutsätter. Den styrka som eftersträvas i fråga svarsviljan och försvarets trovärdighet skall kun- 13161: om antalet soldater är ca 9 000 personer. 1 syfte na upprätthållas. 13162: 13163: Helsingfors den 30 oktober 1998 13164: 13165: Försvarsminister Anneli Taina 13166: KK 1087/1998 vp 13167: 13168: Kirjallinen kysymys 1087 13169: 13170: 13171: 13172: 13173: Sulo Aittoniemi /kesk: Viagran saattamisesta sairausvakuutuksen 13174: piiriin 13175: 13176: 13177: Eduskunnan Puhemiehelle 13178: 13179: Sukupuolielämään liittyvät häiriöt ovat varsi- Lääke pitäisi saada nopeasti Kelan korvattavien 13180: nainen suomalainen kansantauti. Tutkimuksen lääkkeiden piiriin. 13181: mukaan sadattuhannet suomalaiset miehet kär- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 13182: sivät erektiohäiriöistä. Se on tietyllä tavalla tus- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 13183: kallista heille itselleen, mutta myös aviopuolisoil- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 13184: le ja saattaa useassa tapauksessa johtaa avioelä- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 13185: män särkymiseen. 13186: Nyt markkinoille tullut lääke, Viagra, on il- Aikooko Hallitus toimia niin, että 13187: meisen tehokas näiden ongelmien korjaamiseen, markkinoille tullut ja todennäköisesti 13188: ja moni perhe voi jatkaa taas avioelämää onnel- monen avioelämän ja muunkin elämän 13189: listen tähtien alla. Viagra on kuitenkin varsin pelastava lääke, Viagra, saadaan Kelan 13190: kallis lääke, sillä yksi pilleri maksaa 60 markkaa. korvattavien lääkkeiden piiriin? 13191: 13192: Helsingissä 9 päivänä lokakuuta 1998 13193: 13194: Sulo Aittaniemi /kesk 13195: 13196: 13197: 13198: 13199: 280043 13200: 2 KK 1087/1998 vp 13201: 13202: 13203: 13204: 13205: Eduskunnan Puhemiehelle 13206: 13207: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa käytettäviä lääkkeitä korvataan vaikeasta perus- 13208: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, taudista jobtuvassa vaikeassa erektiohäiriössä 13209: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen erityisin käyttöaihein edellyttäen, että erillisselvi- 13210: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Sulo Ait- tyksellä on osoitettu riittävä hoidollinen peruste 13211: toniemen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen ja että muut korvattavuuden edellytykset täytty- 13212: n:o 1087: vät. Kansaneläkelaitos päättää, mitkä ovat ne 13213: erityiset käyttöaiheet,joilla valtioneuvoston pää- 13214: Aikooko Hallitus toimia niin, että tökseen sisältyvien merkittävien ja kalliiden lääk- 13215: markkinoille tullut ja todennäköisesti keiden korvattavuus on lääketieteellisesti perus- 13216: monen avioelämän ja muunkin elämän teltu ottaen huomioon lääkkeen hoidollisen ar- 13217: pelastava lääke, Viagra, saadaan Kelan von, ja millaisella erillisselvityksellä vakuutettu 13218: korvattavien lääkkeiden piiriin? voi saada nämä lääkkeet peruskorvattuna. Erek- 13219: tiohäiriöiden hoidossa käytettävien merkittävien 13220: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- ja kalliiden lääkkeiden osalta päätöstä sovelle- 13221: vasti seuraavaa: taan 1 päivästä huhtikuuta lähtien. 13222: Sildenafiilia sisältävän Viagra-lääkevalmis- 13223: Sairausvakuutus korvaa tarpeellisen sairaan- teen mahdollinen korvattavuus sairausvakuu- 13224: hoidon kustannuksia. Korvausta suoritetaan sil- tuksesta tulee harkittavaksi, jos sen myyntiluvan 13225: tä osin, minkä hoito tarpeettomia kustannuksia haltija tekee lääkkeiden hintalautakunnalle ha- 13226: välttäen, potilaan terveydentilaa kuitenkaan kemuksen, jossa se esittää perustellun ehdotuk- 13227: vaarantamatta, olisi tullut maksamaan. Kor- sen korvausperusteeksi vahvistettavaksi koh- 13228: vausta maksetaan lääkärin sairauden hoitoon tuulliseksi tukkuhinnaksi. Hakemuksesta on 13229: määräämistä lääkkeistä. Korvattavalla lääkkeel- käytävä ilmi yksilöity perusteltu lääkehoidon 13230: lä tarkoitetaan lääkemääräystä edellyttävää lää- kustannusten ja saavutettavissa olevien hyötyjen 13231: kettä, jolle on vahvistettu kohtuullinen korvaus- kokonaisarviointi. Hakemukseen on myös liitet- 13232: perusteeksi hyväksyttävä tukkuhinta. Lääke on tävä terveystaloudellinen selvitys. 13233: korvattavaavain sairauden hoidossa. Kansaneläkelaitoksen terveys- ja toimeentu- 13234: Korvausperusteeksi hyväksyttävän tukkuhin- loturvaosastolta saadun selvityksen mukaan sen 13235: nan vahvistaa sosiaali- ja terveysministeriön yh- tiedossa ei ole perusteita poiketa sildenafiilia si- 13236: teydessä toimiva lääkkeiden hintalautakunta. sältävän Viagra-lääkevalmisteen korvattavuu- 13237: Tukkuhinnan vahvistamisessa on otettava huo- den kohdalla yleisistä sairausvakuutuksen kor- 13238: mioon lääkevalmisteen käytöstä aiheutuvat kus- vattavuuden arvioinnin perusteista. Tämän lääk- 13239: tannukset ja sillä saavutettavat hyödyt potilaan keen sisällyttäminen korvattavuuden piiriin tulee 13240: sekä terveyden- ja sosiaalihuollon kokonaiskus- arvioitavaksi, jos sen myyntiluvan haltija tekee 13241: tannusten kannalta. lääkkeiden hintalautakunnalle hakemuksen, 13242: Sairausvakuutuslain mukaan valtioneuvosto jonka käsittelyssä noudatetaan lautakunnan ta- 13243: päättää sairaudet ja niiden hoitoon käytettävät vanomaisia menettelyitä. Jos lääkkeiden hinta- 13244: merkittävät ja kalliit lääkkeet, joiden korvaami- lautakunta toteaa valmisteen hinnan kohtuulli- 13245: nen peruskorvattuna edellyttää erillisselvityksel- seksi ottaen huomioon sen hoidollisen arvon sai- 13246: lä osoitettua riittävää hoidollista perustetta. Val- rauden hoidossa ja muut korvattavuuden edel- 13247: tioneuvosto on 8 päivänä lokakuuta 1998 tehnyt lytyksen täyttyvät, Kansaneläkelaitoksen on ar- 13248: päätöksen merkittävistä ja kalliista sairausva- vioitava, kuten edellä on jo todettu, onko kysy- 13249: kuutuslain 9 §:n 4 momentin mukaan korvatta- myksessä valtioneuvoston päätöksen tarkoitta- 13250: vista lääkkeistä ja sairauksista, joiden hoitoon ne ma merkittävä ja kallis erektiohäiriöiden hoidos- 13251: korvataan (735/1998). Päätöksen mukaan mer- sa käytettävä lääke. Jos Viagra arvioidaan tällai- 13252: kittäviä ja kalliita erektiohäiriöiden hoidossa seksi, Kansaneläkelaitoksen on vielä päätettävä, 13253: KK 1087/1998 vp 3 13254: 13255: mitkä ovat ne erityiset käyttöaiheet,joilla Viagra selvityksellä vakuutettu voi saada tätä lääkeval- 13256: korvataan vaikeasta perustaudista jobtuvassa mistetta peruskorvattuna. 13257: vaikeassa erektiohäiriössä, ja millaisella erillis- 13258: 13259: Helsingissä 2 päivänä marraskuuta 1998 13260: 13261: Sosiaali- ja terveysministeri Sinikka Mönkäre 13262: 4 KK 1087/1998 vp 13263: 13264: 13265: 13266: 13267: Tili Riksdagens Talman 13268: 13269: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- läkemedel som används vid behandling av erek- 13270: ger har Ni, Fru Talman, till vederbörande med- tionsstörningar då det är fråga om svår erek- 13271: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- tionsstörning till följd av en svår underliggande 13272: man Sulo Aittoniemi undertecknade spörsmål nr sjukdom med särskild indikation under förut- 13273: 1087: sättning att det genom en särskild utredning har 13274: visats att tillräckliga terapeutiska grunder före- 13275: Ämnar Regeringen vidta sådana åt- ligger och att de övriga villkoren för erhållande 13276: gärder att läkemedlet Viagra som har av ersättning uppfylls. Folkpensionsanstalten 13277: kommit ut på marknaden och sannolikt fattar beslut om de särskilda indikationer med 13278: kommer att rädda månget äktenskapligt hänsyn till vilka ersättningen för de betydelseful- 13279: samliv och även liv i övrigt skall räknas la och dyra läkemedel som avses i statsrådets 13280: till de läkemedel som ersätts av FPA? beslut är medicinskt motiverad med beaktande 13281: av läkemedlets terapeutiska värde samt genom en 13282: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt hurudan särskild utredning den försäkrade kan 13283: anföra följande: få grundersättning för dessa läkemedel. 1 fråga 13284: om betydelsefulla och dyra läkemedel som an- 13285: Sjukförsäkringen ersätter kostnader för nöd- vänds vid behandling av erektionsstörningar till- 13286: vändig sjukvård. Ersättning betalas till den del lämpas beslutet från den 1 april 1999. 13287: till viiken kostnaderna för vården skulle ha upp- Det kommer att övervägas om 1äkemede1spre- 13288: gått för den försäkrade med undvikande av onö- paratet Viagra, som innehåller si1denafil, eventu- 13289: diga kostnader, men utan äventyrande av den ellt skall ersättas från sjukförsäkringen, om den 13290: försäkrades hälsa. Ersättning betalas för läkeme- som innehar försä1jningstillstånd til11äkemedels- 13291: del som förskrivits av läkare för vård av sjukdom. prisnämnden gör en ansökan där han 1ägger fram 13292: Med läkemedel som skall ersättas förstås ett re- ett motiverat förslag till ett skäligt partipris som 13293: ceptbelagt läkemedel för vilket ett skäligt parti- skall fastställas som ersättningsgrund. Av ansö- 13294: pris som kan godtas som ersättningsgrund har kan skall framgå en specificerad motiverad hel- 13295: fastställts. Läkemedlet skall ersättas endast då hetsbedömning av kostnaderna för den medi- 13296: det är fråga om behandling av sjukdom. cinska behandlingen och den nytta som kan upp- 13297: Det partipris som kan godtas som ersättnings- nås. Till ansökan skall också fogas en hälsoeko- 13298: grund fastställs av den läkemedelsprisnämnd nomisk utredning. 13299: som finns i anslutning till social- och hälsovårds- En utredning från folkpensionsanstaltens av- 13300: ministeriet. Faktorer som måste beaktas när det delning för hälsovård och utkomstskydd ger vid 13301: gäller att fastställa ett partipris är de kostnader handen att det inte finns några grunder för att 13302: som följer av användningen av läkemedelsprepa- avvika från de allmänna grunderna för bedöm- 13303: ratet och den nytta som kan uppnås med tanke på ning av beviljande av ersättning från sjukförsäk- 13304: både patienten och de totala kostnaderna för ringen i fråga om läkemedelspreparatet Viagra, 13305: hälso- och sjukvården. som innehåller sildenafil. Det blir aktuellt att 13306: Enligt sjukförsäkrings1agen bestäms genom bedöma om detta läkemedel skall ersättas, om 13307: bes1ut av statsrådet de sjukdomar och de betydel- den som innehar försäljningstillstånd gör en an- 13308: sefulla och dyra läkemedel för vilka grundersätt- sökan tillläkemedelsprisnämnden, och vid denna 13309: ning kan betalas först sedan det genom en sär- behandling tillämpas nämndens sedvanliga för- 13310: skild utredning visats att tillräckliga terapeutiska faranden. Om läkemedelsprisnämnden faststäl- 13311: grunder föreligger. Statsrådet fattade den 8 okto- ler att preparatets pris är skäligt med beaktande 13312: ber 1998 ett beslut om betydelsefulla och dyra av dess terapeutiska värde när det gäller behand- 13313: läkemedel som ersätts enligt 9 § 4 mom. sjukför- ling av sjukdom och de övriga villkoren för erhål- 13314: säkringslagen samt om de sjukdomar vars be- lande av ersättning uppfylls, skall Folkpensions- 13315: handling ger rätt till ersättning (73511998). Enligt anstalten såsom ovan sagts bedöma huruvida det 13316: nämnda beslut ersätts betydelsefulla och dyra är fråga om ett i statsrådets beslut avsett betydel- 13317: KK 1087/1998 vp 5 13318: 13319: sefullt och dyrt läkemedel som används vid be- ersätts när det är fråga om svår erektionsstörning 13320: handling av erektionsstörningar. Om Viagra be- tili följd av en svår underliggande sjukdom, och 13321: döms vara ett sådant läkemedel skall Folkpen- genom en hurudan särskild utredning den för- 13322: sionsanstalten ännu fatta beslut om vilka de sär- säkrade kan få grundersättning för detta läkeme- 13323: skilda indikationer är på basis av vilka Viagra delspreparat. 13324: 13325: Helsingfors den 2 november 1998 13326: 13327: Social- och hälsovårdsminister Sinikka Mönkäre 13328: KK 1088/1998 vp 13329: 13330: Kirjallinen kysymys 1088 13331: 13332: 13333: 13334: 13335: Sulo Aittoniemi /kesk: Hallituksen suhtautumisesta ilmaisten huu- 13336: meannosten jakamista koskevaan lausuntoon 13337: 13338: 13339: Eduskunnan Puhemiehelle 13340: 13341: Kuopiolainen kihlakunnanviskaali Hannu Susitaipaleen esille tuoma ehdotus on häm- 13342: Susitaivallausui äskettäin, että valtion tulisi ryh- mästyttävä ja panee ajattelemaan, onko asialla 13343: tyä jakamaan ilmaisia huumeannoksia huumei- todellisuudessa ollut jokin hallituksen ministeri- 13344: denkäyttäjille, jotta näiden ei tarvitsisi syyllistyä öistä koettelemassa kepillä keväistä jäätä, niin 13345: rikoksiin hankkiakseen varoja huumeiden osta- kuin sanonta kuuluu. Siksi ja syvän epäluuloi- 13346: miseen. Hän lienee tarkoittanut myös sitä, että suuden vallassa kysyn valtiopäiväjärjestyksen 13347: vankiloiden vankimäärät edelleen pienenisivät 37 §:n 1 momenttiin viitaten: 13348: tätä kautta, sillä vankiloiden vangeista 20 pro- 13349: senttia istuu huumepohjaisista rikoksista. Susi- Miten Hallitus suhtautuu kihlakun- 13350: taipaleen ehdotus on vavahduttava mutta loogis- nanviskaali Hannu Susitaipaleen ehdo- 13351: ta jatkoa sille, että aikanaan huumeidenkäyttäjil- tukseen siitä, että huumeidenkäyttäjille 13352: le ryhdyttiin jakamaan ilmaisia ruiskuja. Yhteis- ryhdyttäisiin rikollisuuden estämiseksi 13353: kunta tuntuu olevan antamassa periksi huume- tarjoamaan valtion varoilla ilmaisia huu- 13354: ongelmalle, joka taas on pääsemässä niskan meannoksia? 13355: päälle siitä syystä, että asiaan on suhtauduttu 13356: liiaksi vähätellen. 13357: Helsingissä 9 päivänä lokakuuta 1998 13358: 13359: Sulo Aittoniemi /kesk 13360: 13361: 13362: 13363: 13364: 280043 13365: 2 KK 1088/1998 vp 13366: 13367: 13368: 13369: 13370: Eduskunnan Puhemiehelle 13371: 13372: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa tukseen ja korvaukseen. Sosiaali- ja terveysmi- 13373: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, nisteriön määräyksen 1997:28 (Määräykset opi- 13374: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen oidiriippuvaisten potilaiden hoidosta eräillä 13375: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Sulo Ait- lääkkeillä) mukaan näillä lääkkeillä tapahtuvan 13376: toniemen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen vieroituksen saavat aloittaa yliopistolliset sairaa- 13377: n:o 1088: lat ja Helsingin kaupungin psykiatristen sairaa- 13378: loiden yksikkö. Metadonikorvauksen saa arvioi- 13379: Miten Hallitus suhtautuu kihlakun- da ja aloittaa ainoastaan HYKS:n huumevieroi- 13380: nanviskaali Hannu Susitaipaleen ehdo- tusyksikkö ja OYS:n psykiatrian klinikka. Näis- 13381: tukseen siitä, että huumeidenkäyttäjille sä paikoissa aloitettua hoitoa voidaan jatkaa 13382: ryhdyttäisiin rikollisuuden estämiseksi muussa yksikössä, jolla aloittaja katsoo olevan 13383: tarjoamaan valtion varoilla ilmaisia huu- hoitoon riittävät edellytykset. Lääke luovutetaan 13384: meannoksia? potilaalle yksiköstä valvotusti eikä näitä lääkkei- 13385: tä siis voi määrätä huumeiden ongelmakäyttäjien 13386: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- vieroitukseen tai korvaushoitoon reseptillä ap- 13387: vasti seuraavaa: teekista toimitettavaksi. Ministeriön määräystä 13388: suunnitellaan muutettavaksi niin, että hoidon 13389: Huumeiden ongelmakäyttäjien hoitoa järjes- aloittavia paikkoja lisätään ja buprenorfiinivie- 13390: tetään Suomessa sekä yleisinä sosiaali- ja tervey- roituksen maksimikesto pidennetään. Määräyk- 13391: denhuollon palveluina että tarvittaessa päihde- sen myötä on syntynyt edellytykset alkaa kehit- 13392: huollon erityispalveluina. Huumeiden ongelma- tää kaikkein vaikeimmin huumeongelmaisten 13393: käyttäjät pääsevät Suomessa halutessaan useim- potilaiden hoitoa ja kuntoutusta. 13394: miten vaikeuksitta päihdehuollon avohoitoyk- Pääkaupunkiseudun kunnat, joihin opiaatti- 13395: sikköön, mutta vaikeiden päihdeongelmien riit- ongelma keskittyy, ovat kuluneen vuoden aikana 13396: tävien tehokkaiden hoitojaksojen toteuttaminen lisänneet voimavaroja tähän, mutta kysyntä ylit- 13397: on kuntien säästötoimien vuoksi heikentynyt. tää toistaiseksi tarjonnan selvästi sekä buprenor- 13398: Huumeiden ongelmakäyttäjien ja erityisesti fiinivieroituksen että metadonikorvauksen osal- 13399: heroiinin käyttäjien hoito on erittäin vaativaa. ta. Tähän mennessä metadoniohjelmiin on kiin- 13400: Akuutti vieroitus onnistuu yleensä, mutta valta- nittynyt runsaat 30 potilasta ja buprenorfiinioh- 13401: osa heroiinin ongelmakäyttäjistä alkaa nopeasti jelmissa on ollut runsaat 70 potilasta. Koska 13402: käyttää huumeita uudestaan. Huumeiden käyt- toiminta on uutta, on buprenorfiinia ja metado- 13403: töön liittyy runsaasti muuta sairastavuutta mm. nia sisältävien hoitoketjujen rakentaminen vielä 13404: tarttuvien tautien muodossa sekä rikollisuutta. osin keskeneräistä. 13405: Huumeiden ongelmakäyttäjät kuluttavat tavalli- Sosiaali- ja terveysministeriö korostaa, että 13406: sesti useiden laittomien huumeiden lisäksi myös heroiinin ongelmakäyttäjien hoito metadonilla ei 13407: alkoholia. Katukaupasta ostettu heroiini on erit- ole laittoman huumeen korvaamista laillisella, 13408: täin kallista ja käyttö rahoitetaan usein rikoksil- vaan oikein toteutettuna se tarkoittaa kroonisen 13409: la. Opiaattiriippuvaisia huumeiden ongelma- sairauden tuloksellista lääkehoitoa. Metadoni- 13410: käyttäjiä eli lähinnä heroiinia käyttäviä arvioi- korvauksen ensisijainen tavoite ei myöskään ole 13411: daan olevan Suomessa 1 000-3 000. Viimeai- lääkkeettömyyteen pääseminen. Päätavoitteita 13412: kainen kehitys on ollut huolestuttava, sillä huu- ovat huumeiden käytön lopettaminen, tervey- 13413: meiden ongelmakäyttäjien HIV-tartunnat ovat dentilanja sosiaalisen selviytyvyyden parantami- 13414: lisääntyneet ja esimerkiksi inkerinsuomalaisten nen sekä rikollisuuden ja tarttuvien tautien vä- 13415: nuorten keskuuteen on syntynyt vaikea huume- hentäminen. Esimerkiksi eräässä yhdysvaltalai- 13416: ja rikollisuuskierre. sessa tutkimuksessa hoitamattomilla heroinis- 13417: Suomessa on vuosi sitten alettu ottaa opiaatti- teilla oli noin 200 rikoksentekopäivää vuodessa, 13418: riippuvaisia potilaita metadonin, buprenorfiinin ja ne vähenivät metadonikorvauksen myötä noin 13419: tai levasetyylimetadolin avulla tehtävään vieroi- 25:een. Toisen tutkimuksen mukaan HIV-nega- 13420: KK 1088/1998 vp 3 13421: 13422: tiivisista hoitamattomista heroinisteista 22 % Sosiaali- ja terveysministeriö ei myöskään 13423: muuttui puolessatoista vuodessa HIV-positiivi- kannata ajatusta, että huumeiden käyttäjille jaet- 13424: siksi ja metadonihoidossa olleista vain 3,5 %. taisiin huumeannoksia. Sen sijaan kuntien tulisi 13425: Buprenorfiinia ja Ievasetyylimetadolia tutkitaan lisätä huumeiden ongelmakäyttäjien buprenor- 13426: parhaillaan runsaasti, mutta niiden todellisesta fiinilla tapahtuvaa vieroitusta ja erityisesti meta- 13427: merkityksestä opiaattiriippuvaisten vieroituk- donilla tapahtuvaa korvaushoitoa. Tutkimusten 13428: sessa ja korvaushoidossa ei ole vielä pitävää ja ulkomaisten kokemusten perusteella on kui- 13429: näyttöä. tenkin selvää, että hoito ei saa rajoittua lääkkeen 13430: Sosiaali- ja terveydenhuollonjärjestäminen on jakeluun, vaan hyvät tulokset edellyttävät oikean 13431: säädetty pääosin kuntien tehtäväksi. Sosiaali- ja Iääkeannostelun lisäksi yksilöllisiä, laaja-alaisia 13432: terveysministeriö pitää tärkeänä, että kunnat pa- psykososiaalisia ja lääketieteellisiä tukipalvelui- 13433: nostaisivat lisää huumeiden ongelmakäyttäjien ta. Huumeiden ongelmakäyttäjien hoidon li- 13434: hoitomahdollisuuksiin. Hoito tulee rahoittaa säyksen tulee siis tapahtua hallitusti, jotta hoito 13435: kuten muukin sosiaali- ja terveydenhuolto eli toteutuu moniammatillisenaja laaja-alaisena. 13436: kuntien rahoituksella ja valtionosuuksilla. So- Sosiaali- ja terveysministeriö seuraa tiiviisti 13437: siaali- ja terveysministeriö ei kannata ajatusta, huumeiden ongelmakäyttäjien hoitotilannetta ja 13438: että huumeiden ongelmakäyttäjien hoito rahoi- järjestää mm. joulukuussa kaksipäiväisen semi- 13439: tettaisiin muista hoitoa tarvitsevista poikkeavai- naarin näiden potilaiden hoidosta järjestämis- ja 13440: Ja tavalla. Hyvin toteutettu huumeiden ongelma- toteuttamisvastuussa oleville. 13441: käyttäjien hoito kannattaa kunnille, koska mui- 13442: den sairauksien hoitokulut ja rikollisuus vähene- 13443: vät. 13444: Helsingissä 29 päivänä lokakuuta 1998 13445: 13446: Ministeri Terttu Huttu-Juntunen 13447: 4 KK 1088/1998 vp 13448: 13449: 13450: 13451: 13452: Tili Riksdagens Talman 13453: 13454: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen buprenorfin eller levacetylmetadon. Enligt soci- 13455: anger har Ni, Fru Talman, till vederbörande al- och hälsovårdsministeriets föreskrifter 13456: medlem av statsrådet översänt följande av riks- 1997:28 (Föreskrifter om vård av patienter som 13457: dagsman Sulo Aittaniemi undertecknade spörs- är beroende av opioider med vissa läkemedel) får 13458: mål nr 1088: avgiftning med dessa läkemedel inledas vid uni- 13459: versitetscentralsjukhusen och enheten för Hel- 13460: Hur förhåller sig Regeringen tili hä- singfors stads psykiatriska sjukhus. Bedömning- 13461: radsfiskal Hannu Susitaipales förslag att en av behovet av substitutionsbehandling med 13462: man för att förebygga brottslighet skulle metadon och inledandet av behandlingen får ske 13463: erbjuda gratis narkotikadoser åt narkoti- endast vid narkomanvårdsenheten vid Helsing- 13464: kamissbrukare med statens medel? fors universitetscentralsjukhus och psykiatriska 13465: kliniken vid Uleåborgs universitetssjukhus. Vård 13466: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt som inletts vid dessa enheter får fortsätta vid 13467: anföra följande: sådan annan enhet som den enhet som inlett 13468: vården anser att har tillräckliga förutsättningar 13469: 1 Finland ordnas vården av narkotikamissbru- att ge denna vård. Läkemedlet överlåts till pa- 13470: kare både som allmänna social- och hälsovårds- tienten under övervakade former vid verksam- 13471: tjänster och vid behov som specialtjänster inom hetsenheten. Dessa läkemedel kan man således 13472: missbrukarvården. Narkotikamissbrukare får i inte ordinera för avgiftning av narkotikamiss- 13473: Finland om de så önskar oftast utan svårigheter brukare eller för substitutionsbehandling för ex- 13474: vård vid missbrukarvårdens öppenserviceenhe- pedition på apotek med recept. Man planerar att 13475: ter, men då det gäller svåra rusmedelsproblem ändra ministeriets föreskrifter så att antalet enhe- 13476: har genomförandet av effektiva vårdperioder bli- ter som får inleda vården ökas och maximitiden 13477: vit svårare på grund av kommunernas sparåtgär- för avgiftning med buprenorfin förlängs. 1 och 13478: der. med dessa föreskrifter har det uppstått förutsätt- 13479: Vården av narkotikamissbrukare och särskilt ningar för att utveckla vården och rehabilitering- 13480: heroinmissbrukare är mycket krävande. En akut en av de patienter som har de allra svåraste nar- 13481: avvänjning lyckas oftast, men största delen av kotikaproblemen. 13482: heroinmissbrukarna börjar snart igen använda Kommunerna inom huvudstadsregionen, i vil- 13483: narkotika. I samband med narkotikamissbruk ka opiatproblemet koncentreras, har under detta 13484: förekommer det i stor utsträckning även annan år ökat resurserna för detta, men efterfrågan är 13485: sjukfrekvens bl.a. i form av smittsamma sjukdo- tills vidare klart större än utbudet både vad gäller 13486: mar samt brottslighet. Narkotikamissbrukarna avgiftning med buprenorfin och substitutionsbe- 13487: konsumerar vanligtvis förutom flera olagliga handling med metadon. Hittills har man fått med 13488: narkotikapreparat även alkohol. Heroinet som drygt 30 patienter i metadonprogrammet och i 13489: köps i gatuhandeln är mycket dyrt och bruket buprenorfinprogrammet har drygt 70 patienter 13490: finansieras ofta med brott. Man beräknar att det deltagit. Eftersom verksamheten är ny, är man 13491: i Finland finns 1 000-3 000 narkotikamissbru- ännu inte helt fårdig med att bygga upp en vård- 13492: kare som är beroende av opiater, dvs. främst kedja där buprenorfin och metadon ingår. 13493: heroinmissbrukare. Utvecklingen under den se- Social- och hälsovårdsministeriet betonar att 13494: naste tiden har varit oroväckande eftersom HIV- vården av heroinmissbrukare med metadon inte 13495: smitta bland narkotikamissbrukare har ökat, betyder att man ersätter olaglig narkotika med 13496: dessutom har det t.ex. bland ingermanländare laglig utan i stället är det fråga om en resultatrik 13497: med finländsk härkomst uppstått en ond cirkel läkemedelsbehandling av en kronisk sjukdom, 13498: av narkotikamissbruk och brottslighet. om den genomförs på rätt sätt. Det primära syftet 13499: I Finland började man för ett år sedan med med substitutionsbehandlingen med metadon är 13500: avgiftning och substitutionsbehandling av pa- inte heller att patienten blir fri från läkemedel. 13501: tienter som är beroende av opiater med metadon, ' Huvudmålen är att patienten slutar med narkoti- 13502: KK 1088/1998 vp 5 13503: 13504: kabruket, att hälsotillståndet förbättras och att annat sätt än vården av andra vårdbehövande. 13505: patienten klarar sig bättre socialt samt att minska En bra genomförd vård av narkotikamissbruka- 13506: på brottsligheten och smittsamma sjukdomar. re är lönsam för kommunerna eftersom vård- 13507: Som exempel kan nämnas en amerikansk under- kostnaderna för andra sjukdomar och brottslig- 13508: sökning där heroinmissbrukare som inte genom- heten minskar. 13509: gått behandling hade ca 200 brottsdagar per år Social- och hälsovårdsministeriet understöder 13510: och dessa minskade i och med metadonbehand- inte heller tanken att man delar ut narkotikado- 13511: lingen till25. Enligt en annan undersökning blev ser tili narkotikamissbrukare. I stället borde 13512: 22% av de HIV-negativa heroinmissbrukare som kommunerna öka avgiftningen av narkotika- 13513: inte genomgått behandling HIV -positiva inom missbrukare med buprenorfin och särskilt substi- 13514: ett och ett halvt år, motsvarande siffra för de som tutionsbehandlingen med metadon. På basis av 13515: genomgått metadonbehandling var endast 3,5 %. undersökningar och utländska erfarenheter är 13516: Det forskas mycket kring buprenorfin och lev- det dock klart att vården inte får begränsas tili att 13517: acetylmetadon som bäst, men man har ännu inte utgöra utdelning av läkemedel, goda resultat för- 13518: hållbara bevis på deras betydelse i samband med utsätter förutom en rätt läkemedelsdosering även 13519: avgiftning och substitutionsbehandling av perso- individuella och omfattande psykosociala och 13520: ner som är beroende av opiater. medicinska stödtjänster. En ökning av vården av 13521: Ordnandet av social- och hälsovården ankom- narkotikamissbrukare skall alltså ske kontrolle- 13522: mer huvudsakligen på kommunerna. Social- och rat, så att vården genomförs multiprofessionellt 13523: hälsovårdsministeriet anser det vara viktigt att och på ett omfattande sätt. 13524: kommunerna satsar mera på vårdmöjligheterna Social- och hälsovårdsministeriet följer noga 13525: för narkotikamissbrukare. Vården skall finansie- med vårdsituationen för narkotikamissbrukare 13526: ras på samma sätt som den övriga social- och bl.a. genom att i december ordna ett två dagars 13527: hälsovården, dvs med kommunernas finansie- seminarium för dem som ansvarar för ordnandet 13528: ring och med statsandelar. Social- och hälso- och genomförandet av vården för dessa patien- 13529: vårdsministeriet understöder inte tanken att vår- ter. 13530: den av narkotikamissbrukare finansieras på ett 13531: Helsingfors den 29 oktober 1998 13532: 13533: Minister Terttu Huttu-Juntunen 13534: KK 1089/1998 vp 13535: 13536: Kirjallinen kysymys 1089 13537: 13538: 13539: 13540: 13541: Sulo Aittoniemi /kesk: Omaisuuden puolustamiseen käytettävistä 13542: keinoista 13543: 13544: 13545: Eduskunnan Puhemiehelle 13546: 13547: Eläinaktivistit suorittavat tasaisessa tahdissa Iskujen ja turvattomuuden lisääntyessä kan- 13548: iskuja turkistarhoihin. Jokaisesta iskusta on ol- salaisten on kuitenkin välttämätöntä ryhtyä puo- 13549: lut tuloksena turkistarhan pitäjälle mittavat ta- lustautumaan. 13550: loudelliset tappiot eikä poliisi ole juurikaan pääs- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 13551: syt aktivistien jäljille puhumattakaan siitä, että tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 13552: poliisi olisi saatavissa paikalle verekseltään teon nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 13553: aikana. nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 13554: Lain mukaan kansalaisella on oikeus puolus- 13555: taa itseään ja toista sekä omaansa ja myös toisen Milloin ja miten rikollisten iskujen 13556: omaisuutta kohtapäätä uhkaavalta vaaralta ja kohteeksijoutuvat turkistarhaajat saavat 13557: käyttää siinä sellaisia voimakeinoja, jotka ovat ryhtyä omatoimisesti puolustamaan 13558: välttämättömiä. Näin sanoo laki, mutta kun omaisuuttaan lain sanamuodon sallimis- 13559: kansalainen puolustaa itseään tai toista tai sa puitteissa, koska yhteiskunta ei siihen 13560: omaansa tai toisen omaisuutta, seurauksena on näytä pystyvän? 13561: käräjillä käynti ja tuomio. Vaaran aiheuttajalle 13562: yleensä tuomitaan maksettavaksi korvauksia. 13563: 13564: Helsingissä 9 päivänä lokakuuta 1998 13565: Sulo Aittoniemi /kesk 13566: 13567: 13568: 13569: 13570: 280043 13571: 2 KK 1089/1998 vp 13572: 13573: 13574: 13575: 13576: Eduskunnan Puhemiehelle 13577: 13578: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa tää puolustettavaan oikeuteen nähden suhteetto- 13579: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, rnia voimakeinoja. Suhteellisuusperiaate rajoit- 13580: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen taa esimerkiksi oikeutta käyttää terveyttä vaa- 13581: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Sulo Ait- rantavia keinoja omaisuuden puolustamisessa. 13582: taniemen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen Hätävarjelutilanteiden oikeudelliseen arviointiin 13583: n:o 1089: voivat yksittäistapauksissa vaikuttaa hyvin mo- 13584: nenlaatuiset seikat, minkä vuoksi tarkkojen 13585: Milloin ja miten rikollisten iskujen sääntöjen antaminen hätävarjelun rajoista ei ole 13586: kohteeksijoutuvat turkistarhaajat saavat etukäteen mahdollista. Viime kädessä rajat jää- 13587: ryhtyä omatoimisesti puolustamaan vät tuomioistuimissa määrättäviksi. 13588: omaisuuttaan lain sanamuodon sallimis- Rikoslain uuden hätävarjelusäännöksen kä- 13589: sa puitteissa, koska yhteiskunta ei näytä sittely on edennyt rikoslain kokonaisuudistusta 13590: siihen pystyvän? valmistelevassa rikoslakiprojektissa jo melko pit- 13591: källe. Säännöstä valmistelleen työryhmän laati- 13592: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- man ehdotuksen keskeiset osat vastaavat voi- 13593: vasti seuraavaa: massa olevaa oikeutta. Hyökkäyksen tulisi olla 13594: jo aloitettu tai välittömästi uhkaava, jotta sen 13595: Turkistarhaajien kannalta merkityksellisistä torjuminen katsottaisiin hätävarjeluksi. Puolus- 13596: oikeuksista omaisuuden puolustamisessa sääde- tusteon tulisi olla tarpeellinen hyökkäyksen tor- 13597: tään pakkokeinolain 1 luvun 1 §:ssä, joka koskee jumiseksi. Uuteen säännökseen ehdotetaan ni- 13598: jokamiehen kiinniotto-oikeutta, ja hätävarjelua menomaisesti kirjattavaksi nyt vain oikeuskirjal- 13599: käsittelevässä rikoslain 3 luvun 6 §:ssä. Jokamie- lisuuteen ja -käytäntöön pohjautuva vaatimus 13600: hen kiinniotto-oikeus on niin sanotuissa turkis- suhteellisuudesta hyökkäyksen ja puolustusteon 13601: tarhaiskuissa selvä. Vahingontekorikoksista,joi- välillä. Kaavaillun säännöksen mukaan puolus- 13602: ta turkistarhoihin on kohdistettu, verekseltä tai tusteko olisi hätävarjeluna sallittu, jollei se "il- 13603: pakenemasta tavatun rikoksentekijän saa kuka meisesti ylitä, mitä hyökkäyksen laatuun ja voi- 13604: tahansa ottaa kiinni. Kiinniotto-oikeus ulottuu makkuuteen, hyökkääjän henkilöön sekä muihin 13605: lieviinkin vahingontekoihin. Kiinni otettu rikok- olosuhteisiin nähden kokonaisuutena arvioiden 13606: sentekijä on lain mukaan viipymättä luovutetta- on pidettävä puolustettavana". Selkeä muutos 13607: va poliisille. nykytilaan nähden olisi se, että niiden etujen - 13608: Hätävarjelusäännös oikeuttaa puolustamaan oikeushyvien -joukko, joita hätävarjeluoikeu- 13609: muun ohessa omaisuutta hyökkäykseltä, joka on den perusteella voi puolustaa, laajenisi uuden 13610: alkanut taijuuri uhkaamassa. Hätävarjelu antaa säännöksen myötä. Turkistarhaajien kannalta 13611: tällöin oikeuden sellaiseen tekoon, joka on vält- tällä muutoksella tuskin kuitenkaan olisi merki- 13612: tämätön omaisuuden puolustamiseksi. Hätävar- tystä, koska jo voimassa olevan lain sallima 13613: jelusäännös on edelleen alkuperäisessä, viime omaisuuden puolustaminen on turkistarhaajien 13614: vuosisadalla säädetyssä muodossaan. Säännök- kannalta merkittävin hätävarjelun laji. Hätävar- 13615: sestä ei käy suoraan ilmi oikeuskirjallisuudessa ja jelun sallittavuuden arvioimista tulee selvästi hel- 13616: -käytännössä vakiintunut suhteellisuusperiaate. pottamaan se, että lakiesityksen laajoissa perus- 13617: Periaatteen sisältönä on, ettei oikeus hätävarje- teluissa täsmennetään laissa asetettuja rajoja. 13618: luunjonkin oikeuden puolustamiseksi salli käyt- 13619: 13620: Helsingissä 2 päivänä marraskuuta 1998 13621: 13622: Oikeusministeri Jussi Järventaus 13623: KK 1089/1998 vp 3 13624: 13625: 13626: 13627: 13628: Tili Riksdagens Talman 13629: 13630: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- som innebär en fara för hälsan. På den rättsliga 13631: ger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande med- bedömningen av enskilda nödvärnssituationer 13632: lem av statsrädet översänt följande av riksdagsle- inverkarmånga olika faktorer, varför det på för- 13633: damot Sulo Aittoniemi undertecknade spörsmäl hand inte är möjligt att ge exakta bestämmelser 13634: nr 1089: om gränserna för nödvärn. 1 sista hand bestäms 13635: gränserna i domstolen. 13636: När och hur fär pälsdjursfarmare som Behandlingen av nödvärnsbestämmelsen har 13637: utsatts för brottsliga räder mot sina päls- redan fortskridit tämligen långt inom det straff- 13638: djursfarmer pä eget bevåg börja försvara lagsprojekt som bereder en totalrevidering av 13639: sin egendom inom ramen för det som strafflagen. Det förslag som utarbetats av arbets- 13640: lagen tillåter, eftersom samhället inte gruppen som bereder bestämmelsen motsvarar 13641: tycks klara av detta? tili de centrala delarna gällande rätt. Angreppet 13642: skall redan ha påbörjats eller vara omedelbart 13643: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt förestående för att dess avvärjande skall betrak- 13644: anföra följande: tas som nödvärn. Försvarshandlingen skall vara 13645: nödvändig för angreppets avvärjande. Det före- 13646: Om sådana rättigheter som är av betydelse slås att i den nya bestämmelsen skall tas in ett 13647: med avseende på pälsdjursfarmare och deras rätt krav pä en rimlig proportion mellan angreppet 13648: att försvara sin egendom föreskrivs i 1 kap. 1 § och försvarshandlingen, nägot som för närvaran- 13649: tvångsmedels1agen, som gäller allmän rätt att de finns angivet enbart i rättslitteraturen och 13650: gripa, samt i 3 kap. 6 § strafflagen som gäller rättspraxis. Enligt den tilltänkta bestämmelsen 13651: nödvärn. Det är klart att allmän rätt att gripa kan är en försvarshandling berättigad som nödvärn, 13652: tillämpas vid räder mot pälsdjursfarmer. Vid så- "om den uppenbarligen inte överskrider det som 13653: dana skadegörelsebrott som riktats mot päls- pä basis av angreppets beskaffenhet och styrka, 13654: djursfarmerna får vem som helst gripa den som angriparens person samt övriga omständigheter 13655: begått brottet då denne anträffas på bar gärning bedömda som en helhet kan anses vara försvar- 13656: eller på flyende fot. Den allmänna rätten att gripa ligt". En klar ändringjämfört med det som gäller 13657: gäller också lindrig skadegörelse. Den gripne för närvarande är att kretsen av de intressen- 13658: skall utan dröjsmål överlämnas tili polisen. rättsgoda- som man kan försvara på grundval 13659: Nödvärnsbestämmelsen ger rätt att försvara av nödvärnsrätten kommer att utvidgas i och 13660: bl.a. egendom mot ett påbörjat, eller förestående med den nya bestämmelsen. Med tanke på päls- 13661: angrepp. Nödvärn tillåter sålunda en gärning djursfarmarna har denna ändring knappast lik- 13662: som är nödvändig för att försvara egendomen. väl någon betydelse, eftersom det redan enligt 13663: Nödvärnsbestämmelsen står fortfarande i sin ur- gällande Iag är tillåtet att försvara sin egendom, 13664: sprungliga form från förra århundradet. Av be- vilket med avseende på pälsdjursfarmarna är den 13665: stämmelsen framgår inte direkt den i rättspraxis mest betydelsefulla typen av nödvärn. Bedöm- 13666: och rättslitteraturen vedertagna proportionali- ningen av om nödvärnet i det aktuella fallet skall 13667: tetsprincipen. Enligt principen måste det finnas anses vara tillåtet eller inte kommer klart och 13668: en rimlig proportion mellan det intresse som för- tydligt att bli lättare i och med att de gränser som 13669: svaras och det väld som används. Proportionali- anges i lagen kommer att preciseras i en utförlig 13670: tetsprincipen begränsar tili exempel rätten att motivering tili lagförslaget. 13671: använda sådana medel för att försvara egendom 13672: 13673: Helsingforsden 2 november 1998 13674: 13675: Justitieminister Jussi Järventaus 13676: j 13677: j 13678: j 13679: j 13680: j 13681: j 13682: j 13683: j 13684: j 13685: j 13686: j 13687: j 13688: j 13689: j 13690: j 13691: j 13692: j 13693: j 13694: j 13695: j 13696: j 13697: j 13698: j 13699: j 13700: j 13701: j 13702: j 13703: j 13704: j 13705: KK 1090/1998 vp 13706: 13707: Kirjallinen kysymys 1090 13708: 13709: 13710: 13711: 13712: Sulo Aittoniemi /kesk: Kurin ja kurinpidon merkityksestä lasten- 13713: kasvatuksessa 13714: 13715: 13716: Eduskunnan Puhemiehelle 13717: 13718: Kurin ylläpitäminen ja tarpeellinen kurittami- 5.10.1998 uutishaastattelussa järjen sanoja, kun 13719: nen olivat vanhaan hyvään aikaan keskeisiä teki- hän kaipasi selkeiden rajojen asettamista kasva- 13720: jöitä lastenkasvatuksessa. Tätä kautta mennei- tukseen. 13721: den vuosikymmenien lapsista kehittyi kansalai- Kurin ja harkitun kurituksen puute on vienyt 13722: sia, jotka vaikeuksienkin kohdatessa pystyivät suomalaisen kasvatuksen hakoteille. On menty 13723: pitämään itsensä koossa ja menestymään. Noi- niin pitkälle, että kurituksesta ei saa enää edes 13724: den terveiden aikojen pohjalta on olemassa pal- puhua. 13725: jon kansallista viisautta osoittavia sanontoja: Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 13726: Joka kuritta kasvaa, se kunniatta kuolee. Joka tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 13727: vitsaa säästää, se lastaan vihaa. Kurittaahan kis- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 13728: sakin poikasiaan, miksi ei sitten ihminen, jne. nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 13729: Ruumiillisella kurittamisella tarkoitettiin tuol- 13730: loin kasvattavaa kurittamista, ei lapsen pahoin- Mitä mieltä Hallitus on siitä, että kurin 13731: pitelemistä. ja kohtuullisen kurittamisen puute on vie- 13732: Vapaan kasvatuksen myötä on nähty, mihin nyt lastenkasvatuksen suomalaisissa per- 13733: on menty. Suuri osa kodeista on menettänyt heissä hakoteille ja että asian korjaami- 13734: täysin otteensa lapsiin. Nyt nämä kuritta kasva- seksi ja rajojen asettamiseksi on palattava 13735: neet lapset ovat itsekin alkaneet herätä. He kysy- vanhaan hyväksi todettuun kasvatusjär- 13736: vät itse, miksi vanhemmat eivät aseta rajoja. Va- jestelmään, jossa myös perusteltu, koh- 13737: paa kasvatus on kääntynyt kasvattajia ja kas- tuullinen ruumiillinen kurittaminen on 13738: vatettavia vastaan. Kirjailija Kaari Utrio sanoi hyväksytty keino lasten kasvattamisessa? 13739: 13740: Helsingissä 9 päivänä lokakuuta 1998 13741: Sulo Aittaniemi /kesk 13742: 13743: 13744: 13745: 13746: 280043 13747: 2 KK 1090/1998 vp 13748: 13749: 13750: 13751: 13752: Eduskunnan Puhemiehelle 13753: 13754: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa antamaan turvallinen ja virikkeitä antava kasvu- 13755: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, ympäristö sekä lapsen taipumuksia ja toivomuk- 13756: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen sia vastaava koulutus. Lasta tulee kasvattaa si- 13757: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Sulo Ait- ten, että lapsi saa osakseen ymmärtämystä, tur- 13758: taniemen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen vaa ja hellyyttä. Lasta ei saa alistaa, kurittaa 13759: n:o 1090: ruumiillisesti eikä kohdella muulla tavoin louk- 13760: kaavasti. Lapsen itsenäistymistä sekä kasvamista 13761: Mitä mieltä Hallitus on siitä, että kurin vastuullisuuteen ja aikuisuuteen tulee tukea ja 13762: ja kohtuullisen kurittamisen puute on vie- edistää. 13763: nyt lastenkasvatuksen suomalaisissa per- Hallitus katsoo, ettei ole syytä lähteä muutta- 13764: heissä hakoteille ja että asian korjaami- maan em.lainkohtaa ruumiillisesta kurittamises- 13765: seksi ja rajojen asettamiseksi on palattava ta. Mitkään tutkimustulokset eivät puolla palaa- 13766: vanhaan hyväksi todettuun kasvatusjär- mista ruumiillisiin rangaistuksiin. Rajojen aset- 13767: jestelmään, jossa myös perusteltu, koh- taminen lasten kasvatuksessa voi tapahtua ilman 13768: tuullinen ruumiillinen kurittaminen on ruumiillista kurittamistakin ohjaavana kasva- 13769: hyväksytty keino lasten kasvattamisessa? tuksella. Hyvän tunnesuhteen luominen kasvat- 13770: tajan ja kasvatettavan välille on edellytys kasva- 13771: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- tustuloksiin pääsemiseksi. 13772: vasti seuraavaa: Valtioneuvoston antamassa valtakunnallises- 13773: sa suunnitelmassa sosiaali- ja terveydenhuollon 13774: Suomi on ratifioinut YK:n Lapsen oikeuksien järjestämisestä vuosina 1999-2002 on korostet- 13775: sopimuksen, jonka 19 artiklan mukaan sopi- tu vanhempien tukemista, rohkaisua ja auttamis- 13776: musvaltiot ryhtyvät kaikkiin asianmukaisiin ta lasten hoidossa ja kasvatuksessa. Erityistä 13777: lainsäädännöllisiin, hallinnollisiin, sosiaalisiin ja huomiota kiinnitetään varhaisen vuorovaiku- 13778: koulutuksellisiin toimiin suojellakseen lasta kai- tuksen merkitykseen lapsen ja vanhempien välil- 13779: kenlaiselta ruumiilliselta ja henkiseltä väkivallal- lä sekä isän kasvuun isyyteen ja isän rooliin per- 13780: ta, vahingoittamiselta ja pahoinpitelyltä, laimin- heen psykososiaalisissa tehtävissä. 13781: lyönniltä tai välinpitämättömältä tai huonolta Sosiaali- ja terveysministeriössä työskentelee 13782: kohtelulta tai hyväksikäytöltä, mukaan lukien Isätoimikunta, jonka tavoitteena on koota yh- 13783: seksuaalinen hyväksikäyttö, silloin kun hän on teen ja viedä eteenpäin sekä kansallisella että 13784: vanhempansa, muun laillisen huoltajansa tai ke- kansainvälisellä tasolla esitettyjä toimenpiteitä 13785: nen tahansa muun hoidossa. isän aseman tukemiseksi. Ministeriössä valmis- 13786: Lapsen huollon ja kasvatuksen periaatteista tellaan parhaillaan laajaa valtakunnallista yh- 13787: säädetään laissa lapsen huollosta ja tapaaruisoi- teistyöhanketta perhekasvatuksen kehittämisek- 13788: keudesta (36111983). Lain 1 §:n mukaan lapsen si ja tehostamiseksi. 13789: huollon tarkoituksena on turvata lapsen tasapai- Myös varhaiskasvatuksen kehittämiseksi on 13790: noinen kehitys ja hyvinvointi lapsen yksilöllisten työryhmä. Ministeriön aloitteesta ja tuella So- 13791: tarpeiden ja toivomusten mukaisesti. Huollon siaali- ja terveysalan tutkimus- ja kehittämiskes- 13792: tulee turvata myönteiset ja läheiset ihmissuhteet kuksessa toimii valtakunnallinen Varhaisen vuo- 13793: erityisesti lapsen ja hänen vanhempiensa välillä. rovaikutuksen tukeminen lastenneuvolatyössä 13794: Lapselle tulee turvata hyvä hoito ja kasvatus sekä -projekti. Kaikilla näillä hankkeilla pyritään tu- 13795: lapsen ikään ja kehitystasoon nähden tarpeelli- kemaan vanhemmuutta ja edesauttamaan lapsen 13796: nen valvonta ja huolenpito. Lapselle on pyrittävä ja nuoren tasapainoista kasvua ja kehitystä. 13797: 13798: Helsingissä 28 päivänä lokakuuta 1998 13799: 13800: Ministeri Terttu Huttu-Juntunen 13801: KK 1090/1998 vp 3 13802: 13803: 13804: 13805: 13806: Tili Riksdagens Talman 13807: 13808: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- motsvarar dess anlag och önskemål. Barn bör 13809: ger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande med- uppfostras så att de får förståelse, trygghet och 13810: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- ömhet. Barnet får inte undertryckas, agas eller 13811: man Sulo Aittoniemi undertecknade spörsmål nr utsättas för annan kränkande behandling. Bar- 13812: 1090: net bör stödas och uppmuntras i sin utveckling 13813: tili självständighet, ansvarsfullhet och vuxenhet. 13814: Vad anser Regeringen om det faktum Regeringen anser att det inte finns någon an- 13815: att bristen på disciplin och måttlig aga har ledning att ändra ovan nämnda lagrum om 13816: lett tili att barnuppfostran har kommit in kroppslig aga. Det finns inga forskningsresultat 13817: på fel spår i finländska familjer och att som talar för att man borde återinföra kroppslig 13818: man för att avhjälpa saken och sätta bestraffning. Genom uppfostran kan man sätta 13819: gränser bör återgå tili gamla välbepröva- gränser även utan att ta tili kroppslig aga. En 13820: de uppfostringsmetoder som går ut på att förutsättning för att man skall kunna uppnå 13821: motiverad, måttlig kroppslig aga är god- goda resultat vad gäller uppfostran är att man 13822: tagbart när det gäller barnuppfostran? kan skapa ett gott känslomässigt förhållande 13823: mellan fostraren och barnet. 13824: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt 1 den riksomfattande planen för anordnande 13825: anföra följande: av social- och hälsovården åren 1999-2002 har 13826: man poängterat att föräldrarna skall ges stöd, 13827: Finland har ratificerat FN:s konvention om uppmuntran och hjälp vad gäller barnavård och 13828: barnets rättigheter och enligt artikel 19 däri skall barnuppfostran. Särskild uppmärksamhet fåsts 13829: konventionsstaterna vidta alla lämpliga legislati- vid vikten av en tidig växelverkan mellan barn 13830: va, administrativa och sociala åtgärder samt åt- och föräldrar samt pappans mognad i fråga om 13831: gärder i upplysningssyfte för att skydda barnet faderskapet och pappans roll i fråga om familjens 13832: mot alla former av fysiskt eller psykiskt våld, psykosociala uppgifter. 13833: skada eller övergrepp, vanvård eller försumlig Vid social- och hälsovårdsministeriet fungerar 13834: behandling, misshandel eller utnyttjande, inne- en pappakommission vars syfte är att samman- 13835: fattande sexuellt utnyttjande, medan barnet är i ställa och föra vidare åtgärder som har föreslagits 13836: båda föräldrarnas/den ena förälderns, vårdnads- både i nationella och internationella samman- 13837: havares eller annan persons vård. hang i syfte att stöda pappans roll. Vid ministe- 13838: Om principerna för vårdnad om barn och riet bereds för tillfållet ett stort riksomfattande 13839: barnuppfostran bestäms i lagen angående vård- samarbetsprojekt för att utveckla och effektivera 13840: nad om barn och umgängesrätt (36111983). En- familjefostran. Detfinnsen arbetsgrupp även för 13841: ligt lagens 1 § är syftet med vårdnaden om barn utvecklande av småbarnsfostran. 13842: att trygga en balanserad utveckling och välfård På initiativ och med stöd av ministeriet bedrivs 13843: för barnet enligt dess individuella behov och öns- ett riksomfattande projekt för att stöda tidig väx- 13844: kemål. Vårdnaden bör trygga positiva och nära elverkan vid rådgivningsbyråerna för barnavård 13845: människokontakter i synnerhet mellan barnet vid Forsknings- och utvecklingscentralen för so- 13846: och föräldrarna. Barn skall ges en god vård och cial- och hälsovården. Avsikten är att med hjälp 13847: uppfostran samt ägnas en med hänsyn tili barnets av alla dessa projekt stöda föräldraskapet och 13848: ålder och utveckling behövlig tillsyn och omsorg. främja en balanserad uppväxt och utveckling för 13849: Barnet bör såvitt möjligt ges en trygg och stimu- barn och ungdomar. 13850: lerande uppväxtmiljö samt en utbildning som 13851: 13852: Helsingfors den 28 oktober 1998 13853: 13854: Minister Terttu Huttu-Juntunen 13855: KK 1091/1998 vp 13856: 13857: Kirjallinen kysymys 1091 13858: 13859: 13860: 13861: 13862: Sulo Aittoniemi /kesk: Varoja hyväntekeväisyyteen keräävien taho- 13863: jen valvonnasta 13864: 13865: 13866: Eduskunnan Puhemiehelle 13867: 13868: Viime vuosina on hyväntekeväisyyspohjalta Kun edellisen kerran kyselin asian peraan, 13869: tapahtuneissa rahankeräyksissä ilmennyt toistu- hallitus kyllä vakuutti huijarit pantavan kuriin. 13870: vasti laajamittaisia väärinkäytöksiä. Kun joku- Vaan mitä vielä. Yhä pahemmaksi menee asioi- 13871: nen vuosi sitten oli toivuttu muistaakseni lasten- den kulku. 13872: klinikan syöpäosaston hyväksi tehdystä keräyk- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 13873: sestä, pari vuotta sitten kerättiin sotaveteraanien tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 13874: nimeä käyttäen 8-12 miljoonaa markkaa, jotka nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 13875: lähes kokonaan menivät huijareiden taskuun. nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 13876: Nyt ovat uudelleen olleet taas vuorossa sotavete- 13877: raanit, joiden nimeä käyttäen kerättiin 18 miljoo- Mitä Hallitus on tehnyt ja mitä se ai- 13878: naa markkaa, joista vain roponen meni ilmoitet- koo tehdä, että hyväntekeväisyysnimik- 13879: tuun tarkoitukseen. Huijareiden toiminnan tekee keen alla kymmenien miljoonien edestä 13880: erityisen tuomittavaksi se, että he toimivat yleen- taskuihinsa rahaa keräävät saadaan ku- 13881: sä vetoavien ryhmien kuten syöpäsairaiden las- riinja rahat niille, joiden hyväksi keräystä 13882: ten ja sotaveteraanien hyväksi saaden kansan on ilmoitettu suoritettavan? 13883: karttuisan käden antoisaksi. 13884: 13885: Helsingissä 9 päivänä lokakuuta 1998 13886: 13887: Sulo Aittoniemi /kesk 13888: 13889: 13890: 13891: 13892: 280043 13893: 2 KK 1091/1998 vp 13894: 13895: 13896: 13897: 13898: Eduskunnan Puhemiehelle 13899: 13900: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa valla tavalla toimeenpantuihin rahankeräyksiin. 13901: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, Tällaiset rahankeräykset ovat rahankeräyslain 13902: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen 2 §:n 3 momentin nojalla kokonaan kiellettyjä. 13903: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Sulo Ait- Viime aikoina on kuitenkin tullut esiin ta- 13904: taniemen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen pauksia, joissa rahankeräysluvan saaneen yhtei- 13905: n:o 1091: sön puolesta toimiva tai muutoin sitä lähellä ole- 13906: va yritys on puhelinmyyntinä myynyt rahanke- 13907: Mitä Hallitus on tehnyt ja mitä se ai- räyksen yhteydessä erilaisia käyttöesineitä ja esi- 13908: koo tehdä, että hyväntekeväisyysnimik- merkiksi aikakauslehtien tilauksia. Ostohaluk- 13909: keen alla kymmenien miljoonien edestä kuuden lisäämiseksi kuluttajalle on kerrottu, että 13910: taskuihinsa rahaa keräävät saadaan ku- osa tuotteen hinnasta käytetään saman yleis- 13911: riinja rahat niille,joiden hyväksi keräystä hyödyllisen tarkoituksen edistämiseen kuin ra- 13912: on ilmoitettu suoritettavan? hankeräyksenkin tuotto. Tuotteita tilaavalla ku- 13913: luttajalla ei kuitenkaan ole käytännössä keinoja 13914: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- todeta, että osaakaan hänen maksamastaan 13915: taen seuraavaa: kauppahinnasta käytettäisiin ilmoitettuun yleis- 13916: hyödylliseen tarkoitukseen. 13917: Rahankeräyksistä säädetään vuonna 1980 an- Rahankeräystä koskevin säännöksin on var- 13918: netussa rahankeräyslaissa (590/1980). Rahanke- mistettava rahankeräysten julkinen luotetta- 13919: räyksellä tarkoitetaan toimintaa, jossa yleisöön vuus. Kansalaisten on voitava luottaa siihen, että 13920: vetoamalla kerätään vastikkeetta rahaa. Toimin- heidän lahjoittamaosa varat käytetään siihen tar- 13921: ta on pääsääntöisesti luvanvaraista. Rahanke- koitukseen, johon ne on luovutettu. Voimassa 13922: räyslupa voidaan antaa vain kotimaiselle rekiste- oleva rahankeräyslaki on tässä suhteessa ollut 13923: röidylle yhdistykselle tai muulle yhteisölle taikka toimiva. Lakiin liittyy kuitenkin eräitä uudista- 13924: itsenäiselle säätiölle, jolla on yksinomaan sosiaa- mistarpeita. Näistä voidaan tässä yhteydessä 13925: linen, sivistyksellinen tai muu aatteellinen tarkoi- mainita nyt kiellettynä oleva mahdollisuus kerä- 13926: tus. Rahankeräys voidaan toimeenpanna vain tä varoja yksittäisen kansalaisen avustamiseksi 13927: varojen hankkimiseksi sosiaalista, sivistyksellis- esimerkiksi ruumiinvamman aiheuttaneesta ta- 13928: tä tai aatteellista tarkoitusta taikka yleistä kansa- paturmasta johtuvien erityisten sairaanhoitoku- 13929: laistoimintaa varten. lujen maksamiseksi. Olisi myös selvitettävä, mil- 13930: Maassamme toimeenpannaan vuosittain yli lä tavoin uusia informaatiotekniikoita, kuten eri- 13931: 500 sellaista rahankeräystä, joissa keräysalueena tyismaksulliset palvelupuhelinnumerot, telefax 13932: on yksi tai useampi lääni. Näiden keräysten brut- ja internet, olisi suotavaa käyttää rahankeräyk- 13933: totuotto on viime vuosina ollut yli 400 miljoonaa sissä. Julkisen luotettavuuden varmistamiseksi 13934: markkaa ja nettotuottokin noin 350 miljoonaa olisi myös selvitettävä, miten olisi säänneltävä 13935: markkaa. Rahankeräykset ovat siten merkittä- sellaista tavaroiden ja palveluksien myyntiä, jos- 13936: vimpiä kansalaisjärjestöjen varainhankintamuo- sa kuluttajaa houkutellaan ostopäätökseen lu- 13937: toja. paamalla luovuttaa osa kauppahinnasta yleis- 13938: Yleisesti voidaan todeta, että rahankeräyksiin hyödylliseen tarkoitukseen. Selvitys olisi tehtävä 13939: ei ole liittynyt merkittäviä väärinkäytöksiä. Voi- myös sen suhteen, millä edellytyksillä verkosto- 13940: daan myös todeta, että väärinkäytöksiin eivät ole markkinoinnin nimellä tunnettua tavarakaup- 13941: syyllistyneet ne yhteisöt, jotka annetun luvan paa ja sijoitustoimintaa saadaan harjoittaa huo- 13942: nojalla rahankeräyksiä toimeenpanevat. Rahan- mioon ottaen voimassa olevan rahankeräyslain 13943: keräyslain 12 §:ään sisällytetyn rangaistussään- säännös, jonka nojalla rahan kerääminen ketju- 13944: nöksen nojalla onkin yleensä tuomittu sellaisten kirjeen avulla tai siihen verrattavalla tavalla on 13945: yhteisöjen edustajia, joille rahankeräyslupaa ei kielletty. 13946: voitaisi antaa. Suurin osa väärinkäytöksistä on Sisäasiainministeriön tarkoitus on selvittää 13947: liittynyt ketjukirjeiden avulla tai siihen verratta- edellä mainitut ja muut rahankeräyslakiin liitty- 13948: KK 1091/1998 vp 3 13949: 13950: vät uudistamistarpeet ja ryhtyä selvityksen vaati- nonalaan kuuluviin kysymyksiin, stsaastammi- 13951: miin säädösvalmistelutoimiin. Koska selvitettä- nisteriö tulee tekemään selvitykset yhteistyössä 13952: vät asiat liittyvät osittain oikeusministeriön ja mainittujen ministeriöiden kanssa. 13953: osittain kauppa- ja teollisuusministeriön hallin- 13954: 13955: Helsingissä 28 päivänä lokakuuta 1998 13956: 13957: Sisäasiainministeri Jan-Erik Enestam 13958: 4 KK 1091/1998 vp 13959: 13960: 13961: 13962: 13963: Tili Riksdagens Talman 13964: 13965: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- samband med penninginsamiingar som verk- 13966: ger har Ni, Fru Talman, till vederbörande med- ställts med hjäip av kedjebrev eller på något an- 13967: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- nat jämförbart sätt. Penninginsamlingar av det 13968: man Sulo Aittaniemi undertecknade spörsmål nr här siaget är helt förbjudna eniigt 2 § 3 mom. 13969: 1091: Iagen om penninginsamiingar. 13970: På senare tid har det dock förekommit situa- 13971: Vad har Regeringen gjort och vad äm- tioner när ett företag, som arbetar för eller som i 13972: nar den göra för att få ordning på dem övrigt har nära anknytning till ett samfund med 13973: som i välgörenhetens namn samlar peng- tillstånd till penninginsamiing, genom teiefonför- 13974: ar för tiotals miljoner i sina fickor, och för säijning i ansiutning till penninginsamlingen har 13975: att pengarna skall ges till dem som insam- såit oiika bruksföremåi och t.ex. tidskriftsprenu- 13976: lingen uppgetts varit ämnad för? merationer. 1 syfte att öka konsumentens köpiust 13977: har man sagt att en del av produktens pris går till 13978: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt att främja samma allmännyttiga ändamåi som 13979: anföra följande: intäkterna av penninginsamlingen. Konsumen- 13980: ten som beställer produkter har i praktiken dock 13981: 1 lagen om penninginsamlingar (590/1980) inte någon möjiighet att kontrollera om någon 13982: från 1980 föreskrivs om penninginsamlingar. del av den köpesumma som han betalt används 13983: Med penninginsamiing avses verksamhet vid vii- till det allmännyttiga ändamål som uppgetts. 13984: ken pengar insamias genom vädjan till allmänhe- Det är nödvändigt att genom bestämmelser 13985: ten och utan vederlag. För verksamheten krävs i om penninginsamlingar garantera insamlingar- 13986: regei tillstånd. Tillstånd till penninginsamiing nas offentliga tillförlitlighet. Medborgarna mås- 13987: kan ges endast inhemska registrerade föreningar te kunna lita på att de medel som de har skänkt 13988: eller ett annat samfund eller sjäivständiga stiftei- används till de ändamål som de har skänkts för. 1 13989: ser med utesiutande socialt, kuiturellt eller annat detta avseende har den gällande lagen om pen- 13990: ideellt syfte. En penninginsamiing kan verkstäi- ninginsamlingar fungerat väl. Lagen behöver 13991: las endast i syfte att insamia medei för sociaia, dock ändras på vissa punkter. Av dessa kan här 13992: kulturella eller ideella ändamåi eller för allmän nämnas en möjiighet som för tillfållet är förbju- 13993: medborgerlig verksamhet. den, nämligen att samla in medel för att hjälpa 13994: 1 vårt Iand verkställs åriigen över 500 sådana enskiida medborgare, t.ex. när det gäller att beta- 13995: penninginsamiingar i fråga om vilka insamiings- la särskilda sjukvårdskostnader som orsakats av 13996: området är ett eller flera Iän. Bruttointäkterna av en kroppsiig skada till föijd av ett olycksfall. Det 13997: dessa insamlingar har på senare år uppgått till bör även utredas på vilket sätt det är önskvärt att 13998: över 400 miij. mk och nettointäkterna till ca 350 ny informationsteknik, t.ex. specialavgiftsbelag- 13999: miij. mk. Penninginsamiingar är såiedes en av da servicetelefonnummer, telefax och internet 14000: medborgarorganisationernas mest betydande används vid penninginsamiingar. För att kunna 14001: sätt att skaffa medel. garantera offentlig tillförlitlighet bör man även 14002: Allmänt kan det konstateras att det i ansiut- reda ut hur sådan försäijning av varor och tjäns- 14003: ning till penninginsamiingar inte har förekommit ter skall regleras där konsumenten blir lockad till 14004: något betydande missbruk. Man kan även notera köp då han får löfte om att en del av köpesum- 14005: att det inte är de samfund som med stöd av man går till ett allmännyttigt ändamål. Dessutom 14006: beviijade tillstånd verkställer penninginsam- bör det även redasut under vilka förutsättningar 14007: lingarna som gör sig skyidiga till missbruk. 1 varuhandel kallad nätverksmarknadsföring och 14008: allmänhet är det sådana representanter för sam- placeringsverksamhet får bedrivas med beaktan- 14009: fund som inte skulle kunna beviijas tillstånd till de av den bestämmelse i lagen om penninginsam- 14010: penninginsamiingar som har dömts med stöd av lingar som förbjuder penninginsamiingar som 14011: straffbestämmeisen i 12 § Iagen om penningin- genomförs med hjäip av kedjebrev eller på något 14012: samiingar. Majoriteten av missbruken har skett i annat jämförbart sätt. 14013: KK 1091/1998 vp 5 14014: 14015: Inrikesministeriet har för avsikt att reda ut ministeriets och handels- och industriministeriets 14016: nämnda och andra behov av att ändra lagen om förvaltningsområden, kommer inrikesministe- 14017: penninginsamlingar och att vidta de lagbered- riet att genomföra utredningarna i samarbete 14018: ningsåtgärder som utredningen kräver. Eftersom med dessa ministerier. 14019: de frågor som skall redasut delvis hör tilljustitie- 14020: 14021: Helsingfors den 28 oktober 1998 14022: 14023: Inrikesminister Jan-Erik Enestam 14024: KK 1092/1998 vp 14025: 14026: Kirjallinen kysymys 1092 14027: 14028: 14029: 14030: 14031: Sulo Aittoniemi /kesk: Kehitysyhteistyövarojen käytöstä Euroopan 14032: unionissa 14033: 14034: 14035: Eduskunnan Puhemiehelle 14036: 14037: Olen koko kansanedustajakauteni vakuutel- hitysapuun tuhlattavat markat tulisikin Suomen 14038: lut, että suurin osa kehitysapuun annettavista suunnata itse eikä välikäsien kautta. 14039: markoista menee rosvojen taskuun ja loput lähes Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 14040: hyödyttömään. Tästä on olemassa lukemattomia tyksen 37 §:n l momenttiin viitaten esitän kun- 14041: esimerkkejä. nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 14042: Suomen kehitysapumarkkoja kohdeunetaan nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 14043: myös Euroopan unionin kehitysyhteistyön kaut- 14044: ta. Nyt saatujen tietojen mukaan siellä on joutu- Mitä mieltä Hallitus on esille tulleiden 14045: nut lyhyellä ajalla huijareiden taskuihin ainakin 6 tietojen valossa EU:n kehitysapupolitii- 14046: miljardia markkaa. Tämä ei ole mikään yllätys, kasta, ja 14047: koska Euroopan unionin toiminta joka suhteessa montako markkaa on Suomen osuus 14048: on siirtynyt ja siirtymässä mafiosojen käsiin. Ke- noista huijatuista 6 miljardista markasta? 14049: 14050: Helsingissä 9 päivänä lokakuuta 1998 14051: 14052: Sulo Aittoniemi /kesk 14053: 14054: 14055: 14056: 14057: 280043 14058: 2 KK 1092/1998 vp 14059: 14060: 14061: 14062: 14063: Eduskunnan Puhemiehelle 14064: 14065: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa omaisille. Kyseessä on neljä ECHO:n laatimaa 14066: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, rahoitussopimusta, jotka koskevat teknistä apua 14067: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen ja monitorointia Bosniassa ja Afrikan Suurten 14068: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Sulo Ait- järvien alueella. Sopimukset ovat vuosilta 1993 ja 14069: taniemen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen 1994 ja niiden kokonaisarvo on 2,4 MECUa. 14070: n:o 1092: Epäilyt väärinkäytöksistä eivät kuitenkaan kos- 14071: ke koko tuota summaa, vaan kyse on enimmil- 14072: Mitä mieltä Hallitus on esille tulleiden lään 600 000 ECUsta eli noin 3,6 miljoonasta 14073: tietojen valossa EU :n kehitysapupolitii- Suomen markasta. Vuosina 1993 ja 1994 solmit- 14074: kasta, ja tiin komission humanitaarisen avun toimistossa 14075: montako markkaa on Suomen osuus yhteensä 2 063 rahoitussopimusta,ja humanitaa- 14076: noista huijatuista 6 miljardista markasta? risen avun budjetti oli 1 369 MECUa. Humani- 14077: taarisen avun toimisto on toiminut 1990-luvun 14078: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- alkuvuosina pitkään alimiehityksellä ja kärsinyt 14079: vasti seuraavaa: puutteellisesta taloushallinnosta. 14080: Ilmitulleet epäselvyydet koskevat vuosien 14081: Euroopan unionin jäsenyys on avannut Suo- 1993 ja 1994 budjeteista rahoitettuja sopimuksia. 14082: men kehitysyhteistyölle uuden toimintakentän. Suomen EU:n kautta kanavoimista kehitysapu- 14083: Jäsenyyden myötä Suomen kehitysmaasuhteet markoista ei siis ole kysymys, koska Suomi on 14084: ovat laajentuneet ja monipuolistuneet niin maan- ollut Euroopan unioninjäsen vuodesta 1995läh- 14085: tieteellisesti kuin sisällöllisestikin. EU :n kehitys- tien. Vuonna 1997 Suomen osuus Euroopan yh- 14086: maasuhteille on luonteenomaista paitsi laaja teisön kehitysyhteistyömäärärahoista oli lasken- 14087: maantieteellinen kattavuus myös kokonaisval- nallisesti 1,45 prosenttia eli noin 260 miljoonaa 14088: taisuus, jossa kauppapolitiikka, poliittiset suh- markkaa. Yhteisön humanitaarisen avun budjet- 14089: teetja kehitysyhteistyö liittyvät kiinteästi toisiin- ti vuonna 1997 oli 442 MECUa ja rahoitussopi- 14090: sa. Jäsenyyden myötä Euroopan yhteisön kehi- muksia solmittiin 1 297 kappaletta. 14091: tysyhteistyöstä on tullut myös osa Suomen kehi- Hallitus on erittäin huolissaan kaikista väärin- 14092: tysyhteistyötä, jonka sisältöön ja laatuun Suo- käytöksistä niin Euroopan unionin piirissä kuin 14093: men tulee kaikin keinoin vaikuttaa. Sisällöltään kansallisessa hallinnossakin. Hallitus pyrkii kai- 14094: ja toimintaperiaatteiltaan yhteisön kehitysyh- killa käytetävissään olevilla keinoilla varmista- 14095: teistyö ei oleellisesti eroa Suomen omasta kehi- maan, että minkäänlaisia väärinkäytöksiä ei pää- 14096: tysyhteistyöstä. se syntymään. Hallitus lähtee siitä, että kaikki 14097: Yksi osa yhteisön kehitysyhteistyötä on hu- epäilyt väärinkäytöksistä on tutkittava ja varo- 14098: manitaarinen apu. Tähän sisältyy mm. kriisiapu jen hoidon avoimuutta on lisättävä. Komission 14099: sotien ja luonnonkatastrofien uhreille, kriisien humanitaarisen avun toimiston hallinnossa il- 14100: ennaltaehkäisy ja niihin valmistautuminen sekä menneet väärinkäytökset eivät kuitenkaan anna 14101: pakolaisapu. Avun teknistä toteuttamista varten aihetta asettaa kyseenalaiseksi kaikkea yhteisön 14102: on perustettu vuonna 1992 Euroopan yhteisön humanitaarisen avun toimintaa, puhumattakaan 14103: humanitaarisen avun toimisto ECHO, jonka kaikesta yhteisön harjoittamasta kehitysyhteis- 14104: kautta on vuodesta 1993 lähtien kulkenut yli työstä. 14105: puolet kaikesta yhteisön humanitaarisesta avus- Kansainvälinen yhteistyö on ainoa keino vai- 14106: ta. kuttaa myönteiseen ja kestävään kehitykseen. 14107: Humanitaarisen avun toimisto on joutunut Globalisoituvassa maailmassa Suomi on uuden- 14108: komission petostarkastusyksikön tutkimuksen laisten haasteiden ja mahdollisuuksien edessä. 14109: kohteeksi. Yksi ECHO:n virkamies on suljettu Euroopan unionin jäsenenä maamme on avautu- 14110: virantoimituksesta väärinkäytöksiä koskevien nut maailmalle ja vastuumme on myös kasvanut. 14111: epäilyjen vuoksi. Komissio on antanut 10.7.1998 Euroopan unioni on globaali vaikuttaja ja ulko- 14112: asian tutkittavaksi Luxemburgin syyttäjäviran- politiikkamme viitekehys. Jäsenyyden myötä 14113: KK 1092/1998 vp 3 14114: 14115: omat vaikutusmahdollisuutemme ovat kasva- maailmantalouteen sekä köyhyyden torjunta 14116: neet ja tärkeänä pitämämme tavoitteet ovat saa- niissä. Yhteisön kehitysyhteistyön tarkoituksena 14117: neet vetoapua. Kehitysyhteistyön kannalta unio- on täydentää jäsenvaltioiden omaa kehitysyh- 14118: ni on Suomelle mahdollisuus ja haaste. Olemme teistyöpolitiikkaa. Erityisen tärkeää yhteisön ke- 14119: nyt esimerkiksi EU:n ja AKT-valtioiden välisiä hitysyhteistyöpolitiikassa on myös kansanvallan 14120: suhteita säätelevän Lome-sopimuksen osapuoli, ja oikeusvaltion tukeminen sekä ihmisoikeuksien 14121: ja meillä on sopimuksellinen yhteistyösuhde huo- ja perusvapauksien kunnioittaminen. 14122: mattavasti laajemman kehitysmaaryhmän kans- Suomen ja Euroopan yhteisön kehitysyhteis- 14123: sa kuin koskaan aiemmin. työpolitiikan tavoitteet eivät merkittävästi poik- 14124: Euroopan unioni eli yhteisö ja jäsenvaltiot kea toisistaan. Niin Suomen kuin yhteisönkin 14125: yhteenlaskettuna on maailman suurin kehitys- tavoitteena on köyhyyden vähentäminen, kestä- 14126: avun antaja. Yhteisöstä on tullut 1990-luvulla vän kehityksen edistäminen ja ihmisoikeuksien 14127: viidenneksi suurin avun antaja maailmassa kunnioittaminen sekä demokratian ja oikeusval- 14128: (vuonna 1995 10,5 % kaikesta OECD-maiden tion tukeminen. Suomelle on oman kansallisen 14129: avusta.). Maastrichtin sopimuksen mukaan yh- kehitysyhteistyön myötä syntynyt kokemusta, 14130: teisön kehitysyhteistyöllä pyritään edistämään joka antaa hyvät edellytykset vaikuttaa myös 14131: kehitysmaiden ja etenkin kaikkein heikoimmas- yhteisön kehitysyhteistyön laadun, sisällön ja te- 14132: sa asemassa olevien kehitysmaiden kestävää ta- hokkuuden parantamiseen. Näin Suomi on jäse- 14133: loudellista ja yhteiskunnallista kehitystä. Tavoit- nyyden alusta asti pyrkinytkin toimimaan. 14134: teena on myös kehitysmaiden integroiminen 14135: Helsingissä 2 päivänä marraskuuta 1998 14136: 14137: Ministeri Pekka Haavisto 14138: 4 KK 1092/1998 vp 14139: 14140: 14141: 14142: 14143: Tili Riksdagens Talman 14144: 14145: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- juli 1998 gett ärendet till åklagarmyndigheten i 14146: ger har Ni, Fru Talman, till vederbörande med- Lu~emburg för granskning. 14147: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- Arendet gäller fyra finansieringsavtal som ut- 14148: man Sulo Aittaniemi undertecknade spörsmål nr arbetats av ECHO och som gäller teknisk hjälp 14149: 1092: och övervakning i Bosnien och vid de stora sjöar- 14150: na i Afrika. Avtalen har ingåtts 1993 och 1994 14151: Vad anser Regeringen om EU :s bi- och deras totalvärde är 2,4 milj. ecu. Misstankar- 14152: ståndspolitik i ljuset av de uppgifter som na om missbruk gäller dock inte hela den sum- 14153: kommit fram, och man, utan högst 600 000 ecu, dvs. ca 3,6 milj. mk. 14154: hur många a v dessa sex miljarder mark Åren 1993 och 1994 ingicks vid kommissionens 14155: som svindlats är Finlands andel? kontor för humanitärt bistånd sammanlagt 2 063 14156: finansieringsavtal, och budgeten för humanitärt 14157: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt bistånd var 1 369 milj. ecu. Kontoret för humani- 14158: anföra följande: tärt bistånd har sedan början av 1990-talet varit 14159: underbemannat och haft bristfållig ekonomiför- 14160: Medlemskapet i Europeiska unionen har för valtning. 14161: Finlands utvecklingssamarbete öppnat ett nytt De oklarheter som kommit fram gäller avtal 14162: verksamhetsfålt. Till följd av medlemskapet har som finansierats ur budgetema för 1993 och 14163: Finlands relationer till utvecklingsländema blivit 1994. Det är alltså inte fråga om finska bistånds- 14164: mer omfattande och mångsidiga såväl geogra- mark som kanaliserats via EU, eftersom Finland 14165: fiskt som till innehållet. Karakteristiskt för EU:s blev medlem i Europeiska unionen först 1995. 14166: relationer till utvecklingsländema är att de är Enligt kalkyler var Finlands andel år 1997 av 14167: geografiskt täckande, men också att de är över- Europeiska gemenskapens utvecklingssamar- 14168: gripande, vilket innebär att handelspolitik, poli- betsanslag 1,45 %, dvs. ca 260 milj. mk. Gemen- 14169: tiska relationer och utvecklingssamarbete är skapens budget år 1997 när det gäller humanitärt 14170: nära anknutna till varandra. 1 samband med bistånd var 442 milj. ecu, och 1 297 finansierings- 14171: medlemskapet har Europeiska gemenskapens ut- avtal ingicks. 14172: vecklingssamarbete även blivit en del av Finlands Regeringen är mycket oroad över alla slag av 14173: utvecklingssamarbete, vars innehåll och kvalitet missbruk, vare sig det gäller inom Europeiska 14174: Finland på allt sätt bör påverka. När det gäller unionen eller inom Finlands förvaltning. Reger- 14175: innehållet och verksamhetsprincipema skiljer sig ingen strävar efter att på alla tillgängliga sätt 14176: gemenskapens utvecklingssamarbete inte avse- förebygga missbruk. Regeringens utgångspunkt 14177: värt från Finlands eget utvecklingssamarbete. är att alla misstankar om missbruk skall undersö- 14178: En del av gemenskapens utvecklingssamarbe- kas och att skötseln av tillgångar skall bli mer 14179: te är det humanitära biståndet. 1 den ingår bl.a. öppen för insyn. Det missbruk som kommit fram 14180: krishjälp till offer för krig och naturkatastrofer, vid kommissionens kontor för humanitärt bi- 14181: förebyggande av kriser och förberedelser för kri- stånd ger dock inte skäl att ifrågasätta all huma- 14182: ser samt flyktinghjälp. För att tekniskt kunna nitär hjälp som gemenskapen ger, i synnerhet inte 14183: förverkliga biståndet grundades 1992 Europeis- gemenskapens utvecklingssamarbete. 14184: ka gemenskapens kontor för humanitärt bistånd, Det enda sättet att påverka en positiv och 14185: ECHO, genom vilken över hälften av gemen- hållbar utveckling är att samarbeta på ett inter- 14186: skapens humanitära bistånd har gått sedan 1993. nationellt plan. I en värld som globaliseras står 14187: Kontoret för humanitärt bistånd har varit fö- Finland inför nya utmaningar och möjligheter. 14188: remål för en granskning som utförts av kommis- Genom medlemskap i Europeiska unionen har 14189: sionens enhet för samordning av bedrägeribe- vårt land öppnats för världen, vilket även med- 14190: kämpning. En tjänsteman vid ECHO har av- fört att vårt ansvar har ökat. Europeiska uni onen 14191: stängts från tjänsteutövning på grund av miss- är en global påverkare och en referensram för vår 14192: tankar om missbruk. Kommissionen har den 10 utrikespolitik. Genom medlemskapet har våra 14193: KK 1092/1998 vp 5 14194: 14195: möjligheter att påverka ökat och de mål som vi pa fattigdom. Syftet med gemenskapens utveck- 14196: anser vara viktiga har fått draghjälp. Med tanke lingssamarbete är att komplettera medlemssta- 14197: på utvecklingssamarbetet är unionen en möjlig- ternas egen utvecklingssamarbetspolitik. Det 14198: het och en utmaning för Finland. Vi är nu t.ex. som är särskilt viktigt i gemenskapens utveck- 14199: parter i Lome-konventionen, som reglerar rela- lingssamarbetspolitik är även att understöda de- 14200: tionerna mellan EU:s Iänder och AVS-länderna, mokratin och rättsstaten samt att respektera de 14201: och vi har en avtalsbaserad samarbetsrelation mänskliga rättigheterna och de grundläggande 14202: med en betydligt större grupp av utvecklingslän- friheterna. 14203: der än någonsin tidigare. Finlands och Europeiska gemenskapens mål 14204: Europeiska unionen, dvs. gemenskapen och när det gäller utvecklingssamarbetspolitiken 14205: medlemsstaterna tillsammans, är den part som skiljer sig inte i någon betydande mån från varan- 14206: ger mest bistånd tili utvecklingsländerna. Ge- dra. Både Finland och gemenskapen strävar efter 14207: menskapen har på 1990-talet blivit den femte att minska fattigdomen, främja en hållbar ut- 14208: största biståndsgivaren i världen (1 0,5 % av all veckling och respektera de mänskliga rättigheter- 14209: hjälp från OECD-länderna år 1995). Enligt na samt att understöda demokratin och rättssta- 14210: Maastrichtfördraget strävar man genom gemen- ten. Genom det egna nationella utvecklingssam- 14211: skapens utvecklingssamarbete efter att främja en arbete har man i Finland fått erfarenheter som 14212: hållbar ekonomisk och samhällelig utveckling av ger goda förutsättningar att i positiv riktning 14213: utvecklingsländerna och framför allt av de ut- påverka kvaliteten, innehållet och effektiviteten 14214: vecklingsländer där situationen är allra svårast. när det gäller gemenskapens utvecklingssamar- 14215: Målet är också att integrera utvecklingsländerna bete. Detta har i Finland varit målet ända sedan 14216: i världsekonomin samt att i dessa Iänder bekäm- början av medlemskapet. 14217: 14218: Helsingfors den 2 november 1998 14219: 14220: Minister Pekka Haavisto 14221: j 14222: j 14223: j 14224: j 14225: j 14226: j 14227: j 14228: j 14229: j 14230: j 14231: j 14232: j 14233: j 14234: j 14235: j 14236: j 14237: j 14238: j 14239: j 14240: j 14241: j 14242: KK 1093/1998 vp 14243: 14244: Kirjallinen kysymys 1093 14245: 14246: 14247: 14248: 14249: Sulo Aittoniemi /kesk: Pakolaisnuorten Tampereella tekemistä ri- 14250: koksista 14251: 14252: 14253: Eduskunnan Puhemiehelle 14254: 14255: Ulkomaalaiset, erityisesti pakolaisstatuksella ihme, jos rangaistuksen kohteeksi joutuvatkin 14256: Suomessa oleskelevat ulkomaalaiset, ovat syyl- ne, jotka pyrkivät suojaamaan itseään ja lap- 14257: listyneet useita kertoja raakoihin rikoksiin. Joi- siaan. 14258: takin vuosia sitten erään marokkolaisen suoma- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 14259: lainen vaimo löytyi matkalaukusta Hämeenlin- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 14260: nan seudulta ja Tampereella taas somaJimies sil- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 14261: poi ja surmasi nuoren tytön, vain pari tapausta nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 14262: mainitakseni. Nyt on tullut erityisesti Tampe- 14263: reen suunnalla, mutta myös pääkaupunkiseu- Mitä Hallitus aikoo tehdä kansalaisten 14264: dulla, merkittävä ongelma alaikäisten ulkomaa- ja erityisesti kouluikäisten lasten suojaa- 14265: laisten muodostamista rikosjengeistä. Tampe- miseksi alaikäisten ulkomaalaisjoukkioi- 14266: reella 12-13-vuotiaat ovat ryöstäneet, pahoin- den hyökkäyksiltä, joista esimerkkeinä 14267: pidelleet, jopa raiskanneet ihmisiä. Raiskauksen ovat viimeviikkoiset tapaukset Tampe- 14268: kohteena epäillään olleen 12-13-vuotias suo- reelta,jossa muiden rikosten lisäksi tällai- 14269: malainen tyttö. sen joukkion epäiilään syyllistyneen ala- 14270: Tampereella vanhemmat eivät uskalla enää ikäisen tytön raiskaukseen, sekä 14271: päästää lapsiaan yksin kouluun, vaan turvautu- katsooko Hallitus, että kansalaisilla 14272: vat useissa tapauksissa saattajaan. Yhteiskunta alkaa olla oikeus itse puolustaa itseään ja 14273: taas seisoo tumput suorina, kuten tavallista, pys- perhettään sekä omaisuuttaan? 14274: tymättä turvaamaan jäseniään. Ei olisi yhtään 14275: 14276: Helsingissä 9 päivänä lokakuuta 1998 14277: Sulo Aittoniemi /kesk 14278: 14279: 14280: 14281: 14282: 280043 14283: 2 KK 1093/1998 vp 14284: 14285: 14286: Eduskunnan Puhemiehelle 14287: 14288: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Tampereella ei ole tullut poliisin tietoon uusia 14289: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, kysymyksessä tarkoitettuja rikoksia. 14290: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen Alaikäisten lasten osalta on korostettava van- 14291: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Sulo Ait- hempien vastuuta kasvatuksessa ja yleisesti hy- 14292: toniemen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen väksyttyjen toimintamallien luomisessa. Lisäksi 14293: n:o 1093: on otettava huomioon, että kansalaisuudesta 14294: riippumatta alle 15-vuotiaiden henkilöiden teke- 14295: Mitä Hallitus aikoo tehdä kansalaisten miin rikoksiin ei Suomen lainsäädännön mukaan 14296: ja erityisesti kouluikäisten lasten suojaa- voida puuttua pelkin rikosoikeudellisin keinoin. 14297: miseksi alaikäisten ulkomaalaisjoukkioi- Poliisin mahdollisuudet puuttua alle 15-vuotiai- 14298: den hyökkäyksiltä, joista esimerkkeinä den tekemiin rikoksiin ovat siis rajalliset. Juuri 14299: ovat viimeviikkoiset tapaukset Tampe- tästä syystä poliisi toimiikin aktiivisesti yhdessä 14300: reelta,jossa muiden rikosten lisäksi tällai- muiden viranomaisten ja kansalaisjärjestöjen 14301: sen joukkion epäillään syyllistyneen ala- kanssa nuorten tekemien rikosten ennalta estä- 14302: ikäisen tytön raiskaukseen, sekä miseksi. 14303: katsooko Hallitus, että kansalaisilla Poliisi tekee koko ajan intensiivistä työtä eri 14304: alkaa olla oikeus itse puolustaa itseään ja sidosryhmien kanssa estääkseen myös ulkomaa- 14305: perhettään sekä omaisuuttaan? laisten nuorten mahdollista joutumista rikos- 14306: kierteeseen. Poliisi on osallistunut maahanmuut- 14307: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- tajille tarkoitettuihin tiedotus- ja koulutustapah- 14308: vasti seuraavaa: tumiin, joissa on selvitetty yleistä yhteiskuntatie- 14309: tämystä ja myös rikoslakiin ja rikoksentekijän 14310: Poliisin tehtävänä on poliisilain 1 §:n perus- vastuuseen liittyviä seikkoja. Koulutus ja valis- 14311: teella oikeus- ja yhteiskuntajärjestyksen turvaa- tus onkin lisännyt maahanmuuttajien tietämystä 14312: minen, yleisenjärjestyksen ja turvallisuuden yllä- Suomen yhteiskuntajärjestelmästä ja toisaalta 14313: pitäminen sekä rikosten ennalta estäminen, sel- edistänyt ulkomaalaisten ja poliisiviranomaisten 14314: vittäminen ja syyteharkintaan saattaminen. tuloksekasta yhteistyötä. Esimerkiksi Helsingin 14315: Poliisi on yhdessä muiden viranomaisten ja kaupungin alueella ei ole osoitettavissa ulkomaa- 14316: myös eri kansalaisjärjestöjen kanssa vaikutta- laisten nuorten rikosjengejä, jotka enemmän tai 14317: massa siihen, että kysymyksessä tarkoitettuihin vähemmän suunnitelmallisesti tekisivät väkival- 14318: ilmiöihin puututaan mahdollisimman varhaises- tarikoksia. Poliisi ja muut viranomaiset seuraa- 14319: sa vaiheessa. Tässä työssä keskeisiä poliisin yh- vat tilanteen kehittymistä ja ryhtyvät myös vas- 14320: teistyötahoja ovat lisäksi muun muassa koulu- ja taisuudessa tarpeellisiin toimenpiteisiin rikosten 14321: sosiaaliviranomaiset. Poliisin soveltama lähipo- ja häiriöiden estämiseksi. 14322: liisitoimintamalli onkin osoittautunut tehok- Rikosten uhrien asemaan on viime aikoina 14323: kaaksi keinoksi vaikuttaa nuorten tekemien ri- kiinnitetty erityistä huomiota. Rikoksentekijöi- 14324: kosten ja yleistä järjestystä ja turvallisuutta vaa- den uhreiksi joutuneille on luotu valtiovallan ja 14325: rantavan käyttäytymisen ennalta estämiseen. kansalaisjärjestöjen yhteistyönä järjestelmiä, joi- 14326: Edustaja Aittoniemen kysymyksessään mai- hin rikosten uhrit voivat ottaa yhteyttä henkisen 14327: nitsemassa Tampereella sattuneessa tapauksessa tuen ja käytännön neuvojen saamiseksi. 14328: poliisi reagoi heti tehokkailla toimilla ja tehosti Hallitus toteaa, että valtiovallan tehtävänä on 14329: valvontaa nuorten kokoontumispaikoilla. Sen huolehtia kansalaisten laillisten oikeuksien puo- 14330: tuloksena syyskuussa jäi kiinni viiden alaikäisen lustamisesta ja hengen, terveyden ja omaisuuden 14331: ulkomaalaisen henkilön ryhmä. Ryhmän teke- koskemattomuuden turvaamisesta. Kansalaisil- 14332: miksi epäillyt rikokset on tutkittu ja asia on me- la on edelleen lain määräämissä rajoissa oikeus 14333: nossa syyteharkintaan. Sosiaaliviranomaiset puolustaa itseään, perhettään ja omaisuuttaan. 14334: ovat tehneet epäiltyjen osalta huostaanottopää- Omankädenoikeus ei ole kuitenkaan hyväksyttä- 14335: tökset, minkä seurauksena ryhmä on hajoitettu vää. 14336: ja sijoitettu eri puolille Suomea. Tämän jälkeen 14337: 14338: Helsingissä 28 päivänä lokakuuta 1998 14339: Sisäasiainministeri Jan-Erik Enestam 14340: KK 1093/1998 vp 3 14341: 14342: Tili Riksdagens Talman 14343: 14344: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen 1 fråga om minderåriga barn bör man poäng- 14345: anger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande tera föräldrarnas ansvar vid uppfostran och när 14346: med1em av statsrådet översänt följande av riks- det gäller att skapa allmänt accepterade verk- 14347: dagsman Sulo Aittaniemi undertecknade spörs- samhetsmodeller. Dessutom bör det beaktas att 14348: mål nr 1093: enligt finsk lagstiftning kan man inte tillgripa 14349: rent straffrättsliga medel för brott som utförs av 14350: Vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- personer under 15 år oberoende av deras natio- 14351: ta för att skydda medborgarna och i syn- nalitet. Polisen har således begränsade möjlighe- 14352: nerhet skolbarnen från övergrepp av ter att ingripa i brott som utförs av personer som 14353: gäng bestående av minderåriga utlän- inte har fyllt 15 år. Uttryckligen av denna anled- 14354: ningar, samt ning arbetar polisen aktivt tillsammans med an- 14355: anser Regeringen att medborgarna dra myndigheter och medborgarorganisationer 14356: börjar ha rätt att försvara sig själva, sin för att förebygga ungdomsbrottslighet. 14357: fami1j och sin egendom? Polisen arbetar hela tiden intensivt med olika 14358: intressentgrupper för att också motarbeta att ut- 14359: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt ländska ungdomar kommer in i en brottscirkel. 14360: anföra följande: Polisen har medverkat då det har ordnats infor- 14361: mation och utbildning för invandrare där man 14362: Enligt 1 § polislagen är poliseos uppgift att har utrett allmänna kunskaper om samhället och 14363: trygga rätts- och samhällsordningen, upprätthål- ä ven klarlagt vissa omständigheter som anknyter 14364: la allmän ordning och säkerhet samt att förebyg- till strafflagen och gärningsmannens ansvar. Ut- 14365: ga brott och sörja för att brott blir föremål för bildning och upplysning har ökat invandrarnas 14366: åtalsprövning. kunskap om det finska samhällssystemet och 14367: Polisen arbetar tillsammans med andra myn- också främjat ett resultatrikt samarbete mellan 14368: digheter och olika medborgarorganisationer för utlänningarna och polismyndigheterna. Det går 14369: att man så tidigt som möjligt skall kunna ingripa inte att påvisa att det skulle finnas brottsliga 14370: i sådana företeelser som avses i spörsmålet. Vik- utländska ungdomsgäng som mer eller mindre 14371: tiga samarbetspartner för polisen i detta arbete är planmässigt skulle utföra våldsbrott t.ex. inom 14372: bl.a. skol- och socialmyndigheterna. Den modell Helsingfors stads område. Polisen och övriga 14373: för närpolisverksamhet som polisen tillämpar myndigheter övervakar hur situationen utveck- 14374: har visat sig vara effektiv när det gäller att före- las och vidtar också i framtiden nödvändiga åt- 14375: bygga ungdomsbrottslighet och sådant beteende gärder för att förhindra brottslighet och stör- 14376: som äventyrar den allmänna ordningen och sä- ningar. 14377: kerheten. Under densenaste tiden har man fåst särskild 14378: 1 det aktuella fallet i Tammerfors som riks- vikt vid brottsoffrens situation. Med tanke på 14379: dagsman Aittaniemi nämner i spörsmålet reage- personer som har råkat ut för brott har statsmak- 14380: rade polisen genast och effektiverade övervak- ten och olika medborgarorganisationer tillsam- 14381: ningen på sådana ställen där ungdomar samlas. mans skapat system som brottsoffren kan kon- 14382: Detta Iedde tili att man i september kunde gripa takta för att få psykiskt stöd och praktiska råd. 14383: en grupp på fem minderåriga utlänningar. De Regeringen fastslår att statsmakten har tili 14384: brott som gruppen misstänks för har undersökts uppgift att se tili att medborgarnas lagliga rättig- 14385: och ärendet skall bli föremål för åtalsprövning. heter försvaras och att deras integritet i fråga om 14386: De sociala myndigheterna har fattat beslut om Iiv, hälsa och egendom tryggas. Medborgarnas 14387: omhändertagande av de misstänkta och tili följd rätt att försvara sig själva, sin familj och sin 14388: av detta har gruppen splittrats och placerats på egendom inom de gränser lagen medger kvarstår 14389: olika orter i Finland. Efter det har Tammerfors- alltjämt. Egenhandsrätt är dock inte godtagbart. 14390: polisen inte fått kännedom om några nya brott av 14391: den typ som avses i spörsmålet. 14392: 14393: Helsingforsden 28 oktober 1998 14394: 14395: Inrikesminister Jan-Erik Enestam 14396: KK 1094/1998 vp 14397: 14398: Kirjallinen kysymys 1094 14399: 14400: 14401: 14402: 14403: Sulo Aittoniemi /kesk: Rikollisuuden leviämisen ehkäisemisestä 14404: valtion omistamille ja hallinnoimille toimialoille 14405: 14406: 14407: Eduskunnan Puhemiehelle 14408: 14409: Valtionyhtiö Finnairin toiminnoissa on esiin- Valtion toiminnoissa suoritettavat tarkastuk- 14410: tynyt merkittäviä epäselvyyksiä. Valmisteveroja set ovat kovin tehottomia, kaavamaisia ja vuo- 14411: on peijattu valtiolta ja asian saiaarniseksi hävitet- desta toiseen aikaisempaa toistavia. Siksi valtion 14412: ty varastokirjanpito. Yhtiön henkilökunta taas tarkastustoiminta tulisi uudistaa ja laittaa koko- 14413: näyttää käyvän työkseen varkaissa tax-free-tuot- naan uusiin puihin vastaamaan nykyajan vaati- 14414: teiden varastoissa. Tällä hetkellä ei tiedetä, miten muksia. 14415: laajaa toiminta on, vaan se saattaa merkittävästi Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 14416: paisua. Joka tapauksessa sitä on jatkunut vuosi- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 14417: kausia. nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 14418: Valtion omistamissa toiminnoissa mukana nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 14419: oleviin on tähän saakka opittu luottamaan, kos- 14420: ka työntekijät on yleensä valittu tiheällä kam- Katsooko Hallitus, että valtion toi- 14421: malla. Valtion eri toiminnoissa on kuitenkin mintojen tarkastus siellä esiintyvää mah- 14422: erinomaisen suuret mahdollisuudet väärinkäy- dollista rikollisuutta ja väärinkäytöksiä 14423: töksiin niin rahojen kavaltamisessa kuin käyttä- vastaan on ajan tasalla ja vastaa nykyajan 14424: mällä mahdollisuuksia hyväksi muussa muodos- vaatimuksia, vai pitäisikö koko tarkas- 14425: sa, kuten tavaroiden kahmimisessa itselleen. tusjärjestelmä uudistaa? 14426: Yksi tapa on käyttää asemaansa valtiosalaisuuk- 14427: sia hankkimalla ja myymällä niitä edelleen. 14428: 14429: Helsingissä 9 päivänä lokakuuta 1998 14430: 14431: Sulo Aittoniemi /kesk 14432: 14433: 14434: 14435: 14436: 280043 14437: 2 KK 1094/1998 vp 14438: 14439: 14440: 14441: 14442: Eduskunnan Puhemiehelle 14443: 14444: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa säksi tuodaan esille Finnair Oyj:n esittämä tieto 14445: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, siitä, että tullilaitoksen tarkastuksesta erillisenä 14446: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen asiana yhtiö on omalta osaltaan tehnyt jo touko- 14447: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Sulo Ait- kuussa 1997 poliisiviranomaisille tutkimuspyyn- 14448: ioniemen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen nön, joka koskee epäiltyjä yhtiön palveluksessa 14449: n:o 1094: olevien henkilöiden tekemiä verovapaiden tuot- 14450: teiden anastuksia myyntipakkaamosta. 14451: Katsooko Hallitus, että valtion toi- Valtionyhtiöiden toimintojen tarkastus on 14452: mintojen tarkastus siellä esiintyvää mah- lähtökohtaisesti erilaista kuin valtion muiden 14453: dollista rikollisuutta ja väärinkäytöksiä toimintojen eli lähinnä valtion virastojen ja lai- 14454: vastaan on ajan tasalla ja vastaa nykyajan tosten toimintojen tarkastus. Valtionyhtiöiden 14455: vaatimuksia, vai pitäisikö koko tarkas- tarkastuksen erityispiirteenä on valtiontalouden 14456: tusjärjestelmä uudistaa? tarkastusviraston tarkastustoiminta, jossa val- 14457: tionenemmistöisten osakeyhtiöiden tarkastuk- 14458: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- sesta annetun lain (968/1947) mukaisesti on eri- 14459: vasti seuraavaa: tyistä huomiota kiinnitettävä osakeyhtiön varo- 14460: jen käytön ja sijoitusten tarkoituksenmukaisuu- 14461: Kysymyksen perusteluissa viitataan esimerk- teen yhtiön pääosakkaan, valtion, kannalta. 14462: kinä Finnair Oyj:ssä suoritettuun valmistevero- Valtionyhtiöiden tulee myös noudattaa niitä 14463: tuksen yritystarkastukseen, jossa yhtiön toimin- tilintarkastuksesta ja valvonnasta annettuja 14464: tojen osalta havaittiin virheellisyyksiä. Asiaan ei säännöksiä, jotka ovat osakeyhtiöitten nouda- 14465: ole kuitenkaan vielä otettu tullilaitoksessa lopul- tettavana. Tilintarkastusta koskevat säännökset 14466: lista kantaa, vaan yhtiötä koskeva jälkiverotuk- ovat tilintarkastuslaissa (936/1994) varsin ajan- 14467: sen harkinta ja mahdollinen syyteharkinta ovat tasaiset ja vastaavat niitä vaatimuksia, jotka ai- 14468: kesken. Valmisteverotuksen toimittamisesta ja heutuivat Suomen liittymisestä Euroopan unio- 14469: valvonnasta huolehtii tullilaitos valmisteverotus- nin jäseneksi. Tilintarkastajien tehtävänä on ti- 14470: lain (1469/1994) mukaisesti. lintarkastus, joka käsittää tilikauden kirjanpi- 14471: Siltä osin kuin kysymys koskee Finnair Oyj:tä, don, tilinpäätöksen ja hallinnon tarkastuksen. 14472: on asian johdosta pyydetty liikenneministeriön Osakeyhtiölain 8 luvun 6 §:ssä säädetään yh- 14473: lausunto, koska Finnair Oyj kuuluu liikennemi- tiön hallitukselle kuuluvasta vastuusta siitä, että 14474: nisteriön toimialaan. Lausunnossa todetaan, että kirjanpidon ja varainhoidon valvonta on asian- 14475: yhtiöön kohdistuva yhtiön hallintoelimien kaut- mukaisestijärjestetty. Tähän on katsottava sisäl- 14476: ta toteutuva valtion valvonta on toteutettu siten, tyvän sen, että yhtiössä on toimiva sisäinen val- 14477: että yhtiön kahdeksastatoista hallintoneuvoston vontajärjestelmä, jolla varmistetaan kirjanpi- 14478: jäsenestä liikenneministeriö yhtiökokouksessa don, varainhoidon ja muiden keskeisten toimin- 14479: nimeää kaksitoista jäsentä eduskuntaryhmien te- tojen asianmukainen järjestäminen. Yhtiön sisäi- 14480: kemien ehdotusten perusteella. Lisäksi yksi lii- sen tarkastuksen eräänä tärkeänä tehtävänä on 14481: kenneministeriön virkamies on hallintoneuvos- tutkia ne menetelmät, joilla yhtiö ja sen omaisuus 14482: ton jäsenenä. Yhtiön hallitukseen kuuluu pää- voidaan turvata myös väärinkäytöksiltä ja rikol- 14483: johtajan lisäksi kahdeksan muuta jäsentä. Yh- lisilta menettelyiltä. 14484: tiön tilintarkastajista toinen on valtiontalouden Valtiontalouden ulkoinen valvontajärjestel- 14485: tarkastusviraston virkamies. mä on kaksijakoinen. Valtiontilintarkastajat 14486: Liikenneministeriön taholta myös tuodaan suorittavat parlamentaarista valvontaa edus- 14487: esille mainitun yhtiön näkemys siitä, että julki- kunnan puolesta. Tämän lisäksi valtiontalouden 14488: suudessa esitettyjen, Finnair Oyj:n toimintaan tarkastusvirasto suorittaa laillisuus- ja tarkoi- 14489: kohdistettujen veropetosepäilyjen taustalla on tuksenmukaisuusvalvontaa. Jos tarkastusvirasto 14490: tullilaitoksen ja yhtiön eriävä käsitys valmisteve- havaitsee tarkastusta suorittaessaan virheellistä 14491: rotuslain tulkinnasta koskien ns. hävikkiä. Li- tai rikollista menettelyä, virasto puuttuu siihen 14492: KK 1094/1998 vp 3 14493: 14494: sen mukaisesti kuin valtiontalouden tarkastuk- sen johdon apuvälineenä, sisäisen tarkastuksen 14495: sesta annetun lain 8-11 §:ssä (85611981) sääde- tilanne on kehittymässä selvästi parempaan 14496: tään. suuntaan. Valtiovarainministeriö on hallinnolli- 14497: Valtion virastoissa ja laitoksissa voitaneen sen yleisvastuunsa puitteissa myös jatkanut toi- 14498: asianmukaisesti toteutetulla sisäisellä valvonnal- miaan sisäisen valvonnan yleisten toimintaedel- 14499: la ilmeisesti parhaiten ennakolta ehkäistä väärin- lytysten parantamiseksi, mm. käynnistämällä 14500: käytöksiä ja rikollisia menettelyjä. Viraston ja kuluvana vuonna valtiokonttorin kanssa valtion 14501: laitoksen johdon vastuulle on säädetty valtion laskentatoimen kehittämishankkeen sekä val- 14502: talousarviosta annetun asetuksen 69 §:ssä (1 042/ mistelemalla hallituksen esityksen laiksi julkis- 14503: 1996) huolehtia siitä, että sisäinen valvonta viras- hallinnon ja -talouden tilintarkastajista (JHTT- 14504: tossa ja laitoksessa on asianmukaisesti järjestet- järjestelmä). 14505: ty. Sisäinen valvonta jakaantuu sisäiseen tark- Hallitus pyrkii jatkossakin kysyjän tarkoitta- 14506: kailuun ja sisäiseen tarkastukseen, joista ensiksi malla tavalla asianmukaisin toimin edistämään 14507: mainitun katsotaan olevan asianmukaisesti jär- valtion toimintojen tarkastusta siten, että väärin- 14508: jestetty. Sisäisen tarkastuksen tilanne virastoissa käytökset ja rikolliset menettelyt olisivat enna- 14509: ja laitoksissa kuitenkin vielä vaihtelee. kolta estettävissä kaikissa valtion toiminnoissa ja 14510: Koska virastojen ja laitostenjohtoelimet ovat kaikilla hallinnon tasoilla. 14511: myös tiedostaneet sisäisen valvonnan merkityk- 14512: 14513: Helsingissä 28 päivänä lokakuuta 1998 14514: 14515: Ministeri Jouko Skinnari 14516: 4 KK 1094/1998 vp 14517: 14518: 14519: 14520: 14521: Tili Riksdagens Talman 14522: 14523: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen kets granskning, redan i maj 1997 riktat en under- 14524: anger har Ni, Fru Ta1man, till vederbörande sökningsbegäran till polismyndigheterna som 14525: medlem av statsrådet översänt följande av riks- gäller misstankar om att bolagets anställda till- 14526: dagsma Sulo Aittaniemi undertecknade spörs- gripit skattefria produkter i försäljningspackeri- 14527: mål nr 1094: et. 14528: Utgångspunkten är att granskningen av stats- 14529: Anser Regeringen att granskningen av bolagens funktioner är annor1unda än gransk- 14530: statens funktioner med avseende på even- ningen av andra statliga funktioner, dvs. närmast 14531: tuellt förekommande brottslighet och funktionerna vid statliga ämbetsverk och inrätt- 14532: oegentligheter är i takt med tiden och ningar. Ett särdrag inom granskningen av stats- 14533: motsvarar dagens krav, eller borde hela bolag består i statens revisionsverks gransknings- 14534: granskningssystemet moderniseras? verksamhet, där särskild uppmärksamhet enligt 14535: lagen om granskning av sådana aktiebolags verk- 14536: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt samhet, i vilka staten innehar aktiemajoriteten 14537: anföra följande: (968/1947) bör ägnas ändamålsen1igheten av an- 14538: vändningen och placeringen av aktiebolagens 14539: 1 spörsmålsmotiveringen hänvisas som exem- mede1 från den främsta delägarens, statens, syn- 14540: pel till den företagsgranskning vid Finnair Oyj punkt. 14541: som gällt accisbeskattningen och där felaktighe- Statsbolagen skall också följa de bestämmel- 14542: ter i bolagets funktioner noterades. Tullverket ser om revision och tillsyn som aktiebolagen har 14543: har dock ännu inte tagit slutlig ställning till frå- att iaktta. Revisionsbestämmelserna i revisions- 14544: gan, utan prövning av efterbeskattning och even- lagen (936/1994) är tidsenliga och motsvarar de 14545: tuell åtalsprövning pägår. Förrättandet av och krav som föranleddes av Fin1ands inträde i Euro- 14546: tillsynen över accisbeskattningen sköts av tull- peiska unionen. Revisorernas uppgift är revision, 14547: verket i enlighet med lagen om päförande av accis vilket omfattar revision av bokföringen, bokslu- 14548: (1469/1994). tet och förvaltningen under räkenskapsperioden. 14549: Tili den del det är fråga om Finnair Oyj har 1 8 kap. 6 § lagen om aktiebo1ag ingår bestäm- 14550: utlåtande begärts hos trafikministeriet med an- melser om styrelsens ansvar för att tillsynen över 14551: ledning av saken, eftersom Finnair Oyj ingår i bokföringen och medelsförvaltningen är ordnad 14552: traftkministeriets verksamhetsområde. 1 utlåtan- på ett ändamå1senligt sätt. 1 detta skall anses ingå 14553: det konstateras att den statliga tillsyn över bola- att bolaget har ett fungerande internt kontroll- 14554: get som genomförs via bolagets förvaltningsor- system genom vilket ordnandet av bokföringen, 14555: gan har ordnats så att trafikministeriet vid bo- mede1sförvaltningen och andra centrala funktio- 14556: lagsstämman på förslag av riksdagsgrupperna ner på ett ändamålsenligt sätt säkerställs. · En 14557: utser tolv av förvaltningsrådets aderton med1em- viktig uppgift för bolagets interna revision består 14558: mar. Dessutom är en tjänsteman vid trafikminis- i att undersöka de metoder med vi1ka bolaget och 14559: teriet medlem i förvaltningsrådet. 1 bolagets sty- dess egendom kan tryggas också mot oegentlig- 14560: relse ingår åtta medlemmar utöver genera1direk- heter och brottsliga förfaranden. 14561: tören. Den ena av bo1agets revisorer är tjänste- Det externa övervakningssystemet i fråga om 14562: man vid statens revisionsverk. statsekonomin är tudelat. Statsrevisorerna utför 14563: Från trafikministeriets sida framförs också parlamentarisk övervakning på riksdagens väg- 14564: bolagets uppfattning att bakom de misstankar nar. Utöver detta utövar statens revisionsverk 14565: om skattebedrägeri som riktats mot Finnair legalitets- och ändamå1senlighetsövervakning. 14566: Oyj:s verksamhet och som getts offentlighet lig- Om revisionsverket när det utför en granskning 14567: ger tullverkets och bolagets divergerande syn på upptäcker felaktiga eller brottsliga förfaranden, 14568: hur lagen om påförande av accis skall toikas när ingriper verket i enlighet med vad som bestäms i 14569: det gäller s.k. svinn. Dessutom nämns Finnair 8-11 § (856/1981) lagen om revision av statshus- 14570: Oyj:s uppgift att bolaget, fristående från tullver- hållningen. 14571: KK 1094/1998 vp 5 14572: 14573: Vid statens ämbetsverk och inrättningar torde bättre häll. Finansministeriet har inom ramen för 14574: man med hjälp av ändamålsenligt utförd intern sitt allmänna förvaltningsansvar också fortsatt 14575: kontroll uppenbarligen på bästa sätt kunna före- sina åtgärder för att förbättra de allmänna verk- 14576: bygga oegentligheter och brottsliga förfaranden. samhetsbetingelserna för den interna kontrollen, 14577: Ämbetsverkens och inrättningarnas ledning skall bl.a. genom att innevarande år tillsammans med 14578: enligt 69 § (1042/1996) förordningen om stats- statskontoret starta ett projekt för utvecklande 14579: budgeten se tili att den interna kontrollen är av det statliga redovisningsväsendet samt genom 14580: ordnad på ett ändamålsenligt sätt. Den interna att bereda en proposition med förslag tilllag om 14581: kontrollen är uppdelad i intern kontroll och in- revisorer inom den offentliga förvaltningen och 14582: tern granskning, av vilka den förstnämnda anses ekonomin (OFR-systemet). 14583: vara ändamålsenligt ordnad. Den interna Regeringen strävar ocksä i fortsättningen efter 14584: granskningens nuläge vid ämbetsverken och in- att på det sätt spörsmälsställaren avser genom 14585: rättningarna varierar dock ännu. ändamålsenliga åtgärder främja granskningen a v 14586: Eftersom ämbetsverkens och inrättningarnas de statliga funktionerna så att oegentligheter och 14587: Iedande organ också är medvetna om den interna brottsliga förfaranden kan förhindras i förväg 14588: kontrollens betydelse som hjälpmedel för led- inom alla statliga funktioner och pä alla nivåer 14589: ningen, är situationen i fräga om den interna inom förvaltningen. 14590: granskningen pä väg att utvecklas åt ett avgjort 14591: Helsingforsden 28 oktober 1998 14592: 14593: Minister Jouko Skinnari 14594: KK 1095/1998 vp 14595: 14596: Kirjallinen kysymys 1095 14597: 14598: 14599: 14600: 14601: Sulo Aittoniemi /kesk: Suomen puolustusvoimien materiaalisesta 14602: vahvuudesta 14603: 14604: 14605: Eduskunnan Puhemiehelle 14606: 14607: Suomen puolustusvoimat ovat ahkerasti ol- ta vahvuudesta. Kun sitä kysytään, yleensä vas- 14608: leet valtion rahakirstulla vaatimassa varoja eri- tataan, että tilanne on parempi kuin luullaan 14609: laisiin puolustusvoimien hankintoihin. Tämä on mutta ei niin hyvä kuin pitäisi. No, onhan sekin 14610: hyvä asia, sillä kukapa muu kuin asianomainen tieto jotain. 14611: toimintasektori tietää tarpeeksi hyvin omat tar- Täytyy katsoa, miten avoin hallitus on, ja ky- 14612: peensa, ja uskottava puolustus on maalle välttä- syä valtioneuvoston asianomaiseltajäseneltä val- 14613: mätön asia. tiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momenttiin viita- 14614: Maailmassa ollaan tarkoin tietoisia kunkin ten: 14615: maan materiaalisesta puolustusvahvuudesta, sii- 14616: tä, miten paljon maalla on miehiä aseissa, paljon- Mikä on Suomen tämänhetkinen ma- 14617: ko on hyökkäysvaunuja, panssaroituja ajoneu- teriaalinen puolustusvahvuus hyökkäys- 14618: voja, tykkejä, taistelukoneita, sukellusveneitä, vaunujen, panssaroitujen ajoneuvojen, 14619: ohjuksia ja ydinkärkiä. Suomessa eivät omat kenttätykkien, taistelukoneiden, sukel- 14620: kansalaiset tiedä edes oman maan materiaalises- lusveneiden ja ohjuksien osalta? 14621: 14622: Helsingissä 9 päivänä lokakuuta 1998 14623: Sulo Aittaniemi /kesk 14624: 14625: 14626: 14627: 14628: 280043 14629: 2 KK 1095/1998 vp 14630: 14631: 14632: 14633: 14634: Eduskunnan Puhemiehelle 14635: 14636: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa valtioiden kanssa hyväksyi Wienin asiakirjan 14637: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, 1992. Asiakirja velvoittaa jäsenmaita antamaan 14638: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen kerran vuodessa tiedot asevoimiensa organisaa- 14639: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Sulo Ait- tiosta sekä pääaseistuksesta ja kalustosta kaikille 14640: toniemen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen muille jäsenmaille. Tiedot merivoimien kalustos- 14641: n:o 1095: ta eivät sisälly tähän ilmoitusvelvollisuuteen. 14642: Budapestin 1994 huippukokouksessa hyväksy- 14643: Mikä on Suomen tämänhetkinen ma- tyn maailmanlaajuisen sotilaallisen tiedonvaih- 14644: teriaalinen puolustusvahvuus hyökkäys- don yhteydessä kukin ETY-valtio ilmoittaa tiet- 14645: vaunujen, panssaroitujen ajoneuvojen, tyjä tietoja myös merivoimiensa kalustosta. 14646: kenttätykkien, taistelukoneiden, sukel- Suomi on lisäksi vapaaehtoisesti antanut lisä- 14647: lusveneiden ja ohjuksien osalta? tietoja eräistä aseluokista, kuten taistelupanssa- 14648: rivaunuista ja -lentokoneista. 14649: Vastauksena kysymykseen esitetään kunnioit- ETYJ-ilmoituksiin ja vapaaehtoisesti annet- 14650: tavasti seuraavaa: tuihin lisätietoihin perustuen voidaan todeta 14651: Suomella olevan 226 taistelupanssarivaunua, 14652: Kansallisten lähtökohtiemme johdosta on 1 037 panssaroitua ajoneuvoa, 1 749 tykkiä (yli 14653: Suomelle tärkeää tarkoin harkita, miten puolus- 100 mm), 53 taistelulentokonetta (lisäksi 63 har- 14654: tuskykymme osatekijöistä, kuten aseistuksesta, joitushävittäjää), ei yhtään sukellusvenettä ja 100 14655: tiedotetaan julkisuuteen. Tässä yhteydessä on panssarintorjuntaohjuslavettia (ohjusten mää- 14656: viime vuosina julkisuuteen saatetuissa tiedoissa rää tai muita ohjuslavettityyppejä ei ole velvoitet- 14657: otettu huomioon turvallisuusympäristössämme tu ilmoittamaan). 14658: tapahtuneet muutokset ja kansainvälisen yhtei- ETY-ilmoituksien julkistamisesta päättää jo- 14659: sön keskuudessaan saavuttama avoimuuden li- kainen jäsenmaa omalta osaltaan. Suomi on tie- 14660: sääntyminen. dottanut omista kalustoilmoituksistaan hyvin- 14661: Euroopan turvallisuus- ja yhteistyöprosessin kin laajasti ensimmäisen Wienin 1992 asiakirjan 14662: puitteissa on aseistusta koskevassa avoimuuden ilmoituksen yhteydessä ja sen jälkeen aina suu- 14663: lisäämisessä saavutettu merkittävimmät tulokset rempien kalustomuutosten tapahtuessa. 14664: vuonna 1992, jolloin Suomi muiden ETY-jäsen- 14665: 14666: Helsingissä 28 päivänä lokakuuta 1998 14667: 14668: Puolustusministeri Anneli Taina 14669: KK 1095/1998 vp 3 14670: 14671: 14672: 14673: 14674: Tili Riksdagens Talman 14675: 14676: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- Dokumentet förpliktar medlemsstaterna att en 14677: ger har Ni, Fru Ta1man, tili vederbörande med- gång om året ge alla de övriga medlemsstaterna 14678: 1em av statsrådet översänt fö1jande av riksdags- uppgifter om sina väpnade styrkors organisation 14679: man Sulo Aittaniemi undertecknade spörsmål nr samt om den främsta beväpningen och materiel- 14680: 1095: en. Uppgifter om sjöstridskrafternas materiel 14681: omfattas inte av denna anmälningsskyldighet. 1 14682: Viiken är den aktuella situationen i samband med det beslut om världsomfattande 14683: fråga om Finlands materiella försvars- utbyte av militär information som godkändes vid 14684: styrka vad beträffar pansarvagnar, pans- toppmötet i Budapest 1994 anmäler var och en 14685: rade fordon, fåltkanoner, stridsflyg, ubå- OSSE-stat vissa uppgifter också om sina sjö- 14686: tar och robotar? stridskrafters materiel. 14687: Finland har dessutom frivilligt gett uppgifter 14688: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt om vissa vapenkategorier såsom stridsvagnar 14689: anföra följande: och -flygplan. 14690: På grundval av OSSE-anmälningarna och de 14691: På grund av våra nationella utgångspunkter är frivilligt meddelade uppgifterna kan konstateras 14692: det viktigt för Finland att noga överväga, hur att Finland har 226 stridvagnar, 1 037 pansrade 14693: uppgifter om delfaktorerna i vår försvarsförmå- fordon, 1 749 artilleripjäser (över JOO mm), 53 14694: ga såsom beväpningen offentliggörs. 1 detta sam- stridsflygplan (dessutom 63 övningsjaktplan) 14695: manhang har man när det gäller de uppgifter som och att vi inte har några ubåtar samt att vi har 100 14696: under de senaste åren bringats tili allmän känne- pansarvärnsrobotlavetter (vi är inte förpliktade 14697: dom beaktat de förändringar som har skett i vår att anmäla antalet robotar eller andra robotla- 14698: säkerhetspolitiska omgivning och den ökade öp- vettyper). 14699: penhet som uppnåtts inom det internationella Om offentliggörandet av OSSE-anmälningar- 14700: samfundet. na beslutar varje medlemsland för sin egen del. 14701: Inom ramen för den europeiska säkerhets- och Finland har synnerligen ingående informerat om 14702: samarbetsprocessen har de mest betydande resul- sina egna materielanmälningar i samband med 14703: taten vad den ökade öppenheten i fråga om be- den första anmälningen på grundval av 1992 års 14704: väpningen beträffar uppnåtts år 1992, då Finland Wiendokument och därefter alltid i samband 14705: tillsammans med de övriga OSSE-medlemssta- med att större förändringar som gäller materielen 14706: terna godkände Wiendokumentet av år 1992. har inträffat. 14707: 14708: Helsingforsden 28 oktober 1998 14709: 14710: Försvarsminister Anneli Taina 14711: j 14712: j 14713: j 14714: j 14715: j 14716: j 14717: j 14718: j 14719: j 14720: j 14721: j 14722: KK 1096/1998 vp 14723: 14724: Kirjallinen kysymys 1096 14725: 14726: 14727: 14728: 14729: Sulo Aittoniemi /kesk: Vangin ja asianajajan väliseen luottamussuh- 14730: teeseen puuttumisesta 14731: 14732: 14733: Eduskunnan Puhemiehelle 14734: 14735: VankiJoilla on suuria ongelmia sisäisen järjes- Herää kuitenkin kysymys, onko laki tarkoit- 14736: tyksenpidon suhteen. Vankiloita ravistelee myös tanut, että asianajaja voi edistää asiakkaansa ri- 14737: huumeongelma, ja on osoittautunut myös, että kollista toimintaa. 14738: suuret rikollispomot voivat suhteellisen vaivatta Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 14739: hoitaa rikollisia bisneksiä, jopa kostoiskuja van- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 14740: kilan sisältä käsin. nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 14741: Eduskunnassa olevalla rangaistusten täytän- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 14742: töönpanelakia ym. koskevalla lainmuutoksella 14743: pyritään asioihin saamaan järjestystä. Vankiloi- Katsooko Hallitus, että lainsäädän- 14744: hin perustetaan turvaosastoja ja pyritään paran- nöllä voidaan puuttua vangin ja hänen 14745: tamaan henkilökunnan valvontamahdollisuuk- asianajajansa luottamussuhteeseen niin, 14746: sia. Yksi ongelma tuntuu kuitenkin voittamatto- että pystytään estämään asianajajien toi- 14747: malta yritettäessä estää yhteyksien pitäminen miminen päämiehensä rikollista toimin- 14748: vankilan sisältä ulkopuolelle. Se on se, että vangit taa edistävien viestien kuljettajana vanki- 14749: voivat aina asianajajansa kautta välittää viestejä lan ulkopuolelle, ja 14750: ja kirjeitä haluamaansa suuntaan ja kohteisiin aikooko Hallitus tähän asiaan lainsää- 14751: vankilan ulkopuolella. Laki kun suojelee asian- däntöteitse tai muuten puuttua? 14752: ajajan ja asiakkaan suhdetta. 14753: 14754: Helsingissä 9 päivänä lokakuuta 1998 14755: Sulo Aittoniemi /kesk 14756: 14757: 14758: 14759: 14760: 280043 14761: 2 KK 1096/1998 vp 14762: 14763: 14764: 14765: 14766: Eduskunnan Puhemiehelle 14767: 14768: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa kuuntelemisesta on ilmoitettava ennen sen alka- 14769: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, mista kummallekin kuunneltavalle osapuolelle. 14770: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen Myös tapaamisia voidaan valvoa, jos siihen on 14771: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Sulo Ait- erityistä syytä. 14772: toniemen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen Rangaistuksen suorittamisen aikana vangin 14773: n:o 1096: osoittama kirje hänen asiamiehenään toimivalle 14774: asianajajalle tai yleiselle Oikeusavustajalie on tar- 14775: Katsooko Hallitus, että lainsäädän- kastamaHa toimitettava perille. Asiamiehen van- 14776: nöllä voidaan puuttua vangin ja hänen gille lähettämää kirjettä ei lueta, mutta se ava- 14777: asianajajansa luottamussuhteeseen niin, taan laitoksessa vangin läsnäollessa. Vangilla ei 14778: että pystytään estämään asianajajien toi- ole oikeutta soittaa asiamiehelleen, mutta hänelle 14779: miminen päämiehensä rikollista toimin- voidaan antaa siihen lupa. Vangin ja asiamiehen 14780: taa edistävien viestien kuljettajana vanki- välistä puhelua vankilaviranomaiset eivät saa 14781: lan ulkopuolelle, ja kuunnella. Vanki tapaa vierailijoita laitoksessa 14782: aikooko Hallitus tähän asiaan lainsää- valvonnan alaisena, mutta asianajajan tai yleisen 14783: däntöteitse tai muuten puuttua? oikeusavustajan vierailut voidaan sallia ilman 14784: valvontaa. Jos vierailujen yhteydessä on aihetta 14785: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- epäillä väärinkäytöksiä, voidaan asiamies vel- 14786: taen seuraavaa: voittaa alistumaan henkilöntarkastukseen. Jos 14787: asiamies kieltäytyy tarkastuksesta, vangin ja 14788: Suomea velvoittavat kansainväliset ihmisoi- asiamiehen tapaamiset voidaan järjestää erityi- 14789: keussopimukset edellyttävät, että rikossyytteessä sen valvotuissa olosuhteissa. 14790: olevalla on mahdollisuus valmistella puolustus- Eduskunnassa parhaillaan käsiteltävänä ole- 14791: taan ja neuvotella oikeudenkäyntiavustajansa van hallituksen esityksen 10/1998 vp tarkoituk- 14792: kanssa. Hallitusmuodon 6 §:n 3 momentissa sää- sena on torjua huumausainerikollisuutta ja estää 14793: detään, että vapautensa menettäneiden oikeudet rikollisen toiminnan harjoittamista vankilasta 14794: turvataan lailla. Perusoikeusuudistuksen yhtey- käsin. Rangaistuslaitokseen pääsyn valvontaa 14795: dessä todettiin, että lailla tulee turvata vapauten- tehostettaisiin muun muassa metallinpaljastimen 14796: sa menettäneille kuuluvat oikeudet muun muas- avulla. Esityksessä ehdotetaan myös vankiloihin 14797: sa kansainvälisten ihmisoikeussopimusten vii- perustettavaksi varmuusosastoja, joihin sijoitet- 14798: toittamalla tavalla. Kirjeen, puhelun ja luotta- tujen vankien yhteydenpitoa ulkomaailmaan eh- 14799: muksellisen viestin salaisuus on turvattu hallitus- dotetaan rajoitettavaksi. Varmuusosastolle sijoi- 14800: muodon 8 §:ssä. Lailla voidaan säätää välttämät- tetun vangin ja hänen asianmiehensä väliseen 14801: tömistä rajoituksista vapaudenmenetyksen aika- yhteydenpitoon kirjeitse tai puhelimitse sovellet- 14802: na tähän perusoikeuteen. taisiin kuitenkin normaaleja säännöksiä. 14803: Tutkintavankeudessa olevan vangin kirjeet Nykyiset ja ehdotetut säännökset tarjoavat 14804: avustajalle voidaan tarkistaa, samoin kuin tut- riittävät mahdollisuudet puuttua väärinkäytök- 14805: kintavangin ja asianmiehen välisiä neuvotteluja siin. Hallitus katsoo, ettei vangin ja asiamiehen 14806: sekä puheluita voidaan kuunnella, jos on perus- väliseen luottamussuhteeseen ole aiheellista ny- 14807: teltua syytä epäillä väärinkäytöksiä. Puhelujen kyistä enempää lainsäädännöllä puuttua. 14808: 14809: Helsingissä 2 päivänä marraskuuta 1998 14810: 14811: Oikeusministeri Jussi Järventaus 14812: KK 1096/1998 vp 3 14813: 14814: 14815: 14816: 14817: Tili Riksdagens Talman 14818: 14819: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- besöken kan övervakas om det finns särskild 14820: ger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande med- anledning tili det. 14821: 1em av statsrådet översänt följande av riksdagsle- Ett brev som en fånge under den tid som han 14822: damot Sulo Aittoniemi undertecknade spörsmål avtjänar sitt straff har riktat tili en advokat eller 14823: nr 1096: ett allmänt rättsbiträde som fungerar som hans 14824: ombud skall vidarebefordras utan granskning. 14825: Anser Regeringen att man genom lag- Brev som ombudet sänt sin huvudman läses inte, 14826: stiftning kan ingripa i ett förtroligt förhål- men det öppnas vid ansta1ten i fångens närvaro. 14827: Iande mellan en fånge och hans advokat En fånge har inte rätt att ringa sitt ombud, men 14828: så att man kan hindra att advokaterna tar han kan medges tillstånd till det. Fängelsemyn- 14829: ut från fångelset sådana meddelanden digheterna får inte avlyssna telefonsamtal mellan 14830: som är ägnade att främja huvudmannens en fånge och hans ombud. Vid anstalten träffar 14831: brottsliga verksamhet, och fången besökarna under övervakning, men besök 14832: avser Regeringen ingripa i detta lag- av advokat eller allmänt rättsbiträde kan tillåtas 14833: stiftningsvägen eller på annat sätt? utan övervakning. Om det finns anledning att 14834: misstänka missbruk i samband med besöken, kan 14835: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt ombudet förp1iktas att underkasta sig kroppsvi- 14836: anföra följande: sitation. Om ombudet vägrar att underkasta sig 14837: kroppsvisitation, kan det ordnas att mötena me1- 14838: De internationella människorättskonventio- lan fången och ombudet sker under övervakade 14839: nerna som forpliktar Finland f6rutsätter att den forhållanden. 14840: som anklagats för brott har möjlighet att förbere- Syftet med regeringens proposition 10/1998 14841: da sitt försvar och förhandla med sitt rättegångs- rd, viiken som bäst är under behandling i riksda- 14842: biträde. Enligt 6 § 3 mom. regeringsformen skall gen, är att bekämpa narkotikabrottsligheten och 14843: rättigheterna för den som har berövats sin frihet förhindra att fångar från fångelset kan organise- 14844: tryggas genom lag. 1 samband med grundrättig- ra brottslig verksamhet. Övervakningen av till- 14845: hetsreformen konstaterades att rättigheterna för trädet till straffanstalter skall effektiveras bl.a. 14846: den som har berövats sin frihet skall garanteras genom att ta i bruk metalldetektorer. 1 proposi- 14847: genom lag bland annat på det sätt som anges i de tionen föreslås också att vid fångelser skall inrät- 14848: internationella människorättskonventionerna. tas säkerhetsavdelningar, vid vilka fångarnas 14849: Brev- och telefonhemligheten samt hemligheten i kontakter med yttervärlden skall vara begränsa- 14850: fråga om förtroligt meddelande tryggas i 8 § re- de. 1fråga om brevväxlingen och telefonsamtalen 14851: geringsformen. Genom lag kan föreskrivas om mellan en fånge som p1acerats på en säkerhetsav- 14852: nödvändiga inskränkningar i denna grundläg- delning och hans ombud tillämpas dock normala 14853: gande fri- och rättighet under frihetsberövandet. bestämmelser. 14854: Brev som en rannsakningsfånge sänder sitt De gällande och de föreslagna bestämmelser- 14855: biträde kan granskas liksom även förhandlingar na erbjuder tillräckliga möjligheter att ingripa i 14856: och telefonsamtal mellan en rannsakningsfånge missbruk. Regeringen anser att det inte är moti- 14857: och hans ombud kan avlyssnas, om det finns verat att genom ytterligare Iagstiftning ingripa i 14858: grundad anledning att misstänka missbruk. Båda det förtroliga förhållandet mellan en fånge och 14859: parterna skall före avlyssningen underrätta~ om hans ombud. 14860: att telefonsamtal mellan dem avlyssnas. Aven 14861: 14862: Helsingfors den 2 november 1998 14863: 14864: Justitieminister Jussi Järventaus 14865: KK 1097/1998 vp 14866: 14867: Kirjallinen kysymys 1097 14868: 14869: 14870: 14871: 14872: Mikko Kuoppa /va-r: Kansalaisten yhdenvertaisuuden turvaamises- 14873: ta terveyspalvelujen saannissa 14874: 14875: 14876: Eduskunnan Puhemiehelle 14877: 14878: Helsingin Sanomissa 9.10.1998 julkaistussa teisiin olisi huomattavasti suurempi. Menojen 14879: artikkelissa todetaan: "Tampereen yliopistolli- karsimiset sairaaloissa johtavat piteneviin leik- 14880: sen sairaalan ylilääkärin Kari Niemelän mukaan kausjonoihin ja leikkauksia tarvitsevien kansa- 14881: sopimusohjaus on johtanut alueellisiin eroihin. laisten eriarvoisuuden lisääntymiseen. 14882: Esimerkiksi Tampereen naapurikunnassa leik- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 14883: kaukseen pääsee kaksi kertaa helpommin kuin tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 14884: Tampereella." nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 14885: Sydänlääkäreiden arvioiden mukaan pallo- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 14886: laajennuksia ja sepelvaltimoiden varjoaineku- 14887: vauksia tehdään ensi vuonna huomattavasti vä- Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 14888: hemmän kuin tänä vuonna. Vähennys ei johdu ryhtyä kansalaisten tasa-arvoisuuden 14889: toimenpiteiden tarpeellisuuden vähentymisestä turvaamiseksi sairauden hoidossa niin, 14890: vaan määrärahojen pienuudesta. Kunnat pyrki- ettei asuinpaikka tai varattomuus estä 14891: vät käyttämään tiukkaa sopimusohjausta, vaik- asianmukaisen ja oikeaan aikaan tarvit- 14892: ka todellinen tarve edellä mainittuihin toimenpi- tavan hoidon saantia? 14893: 14894: Helsingissä 9 päivänä lokakuuta 1998 14895: Mikko Kuoppa /va-r 14896: 14897: 14898: 14899: 14900: 280043 14901: 2 KK 1097/1998 vp 14902: 14903: 14904: 14905: 14906: Eduskunnan Puhemiehelle 14907: 14908: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa siten kuin terveystarpeet edellyttävät. Sopimus- 14909: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, ohjaus ei tätä muuta. Se on keino toteuttaa nämä 14910: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen tarpeet siten, että palvelujen määrä ja laatu ovat 14911: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Mikko tarpeenmukaiset, kustannukset hallitaan ja tuot- 14912: Kuopan näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen tajien työnjako on tarkoituksenmukainen. 14913: n:o 1097: Pirkanmaan sairaanhoitopiirin sopimusoh- 14914: jauskokeilussa palvelujen määrä perustuu edel- 14915: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo lisvuosien toteutuneisiin seurantatietoihin. Niis- 14916: ryhtyä kansalaisten tasa-arvoisuuden tä voidaan poiketa vain perustelluista ja neuvot- 14917: turvaamiseksi sairauden hoidossa niin, telupöytäkirjaan merkityistä syistä. Sopimusoh- 14918: ettei asuinpaikka tai varattomuus estä jausosapuolten yhteistyötä oikean hoitopaikan 14919: asianmukaisen ja oikeaan aikaan tarvit- valinnan ja hoidon työnjaon toimivuuden tarkoi- 14920: tavan hoidon saantia? tuksenmukaisuudesta on tarkoitus seurata eri 14921: asiantuntijatahojen yhteistyönä. Molemmat so- 14922: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- pijaosapuolet osallistuvat erikoissairaanhoidon, 14923: vasti seuraavaa: perusterveydenhuollon ja sosiaalitoimen hoito- 14924: ketjujen suunnittteluun, toteutukseen ja voima- 14925: Kysymyksessä viitataan Pirkanmaan sairaan- varojen käyttöön. 14926: hoitopiirin sopimusohjaushanketta käsittele- Alueiden ja kuntien väliset erot eri terveyspal- 14927: vään sanomalehtikirjoitukseen. Hankkeen taus- velujen saatavuudessa ovat tunnistettuja tosiasi- 14928: talla ovat kuntien kasvavat vaikeudet ennakoida oita. Niissä ei ole tapahtunut merkittäviä muu- 14929: erikoissairaanhoidon kustannuskehitystä ja halu toksia viime vuosina. Sosiaali- ja terveysministe- 14930: etsiä keinoja, joilla menojen ennakoitavuutta ja riö on eri yhteyksissä, muun muassa Terveyden- 14931: toiminnan ohjattavuutta voitaisiin parantaa. huollon suuntaviivat -julkaisussa painottanut, 14932: Sopimusohjauksena tarkoitetaan terveyden- että väestön on saatava tarvitsemansa terveys- 14933: huollon ohjausjärjestelmää, jonka tavoitteena on palvelut asuinpaikasta ja varallisuudesta riippu- 14934: vaikuttaa terveydenhuollon kustannuskehityk- matta. Tähän on kiinnitetty huomiota myös mi- 14935: seen, parantaa terveysmenojen ennakoitavuutta nisteriön ja kuntasektorin terveydenhuollon ke- 14936: sekä toiminnan tuloksellisuutta ja tehokkuutta. hittämisprojektissa. Sen toimenpideohjelman 14937: Siinä terveydenhuollon kustannuskehystä ohja- "Terveydenhuolto 2000-luvulle" toimeenpanos- 14938: taan kunnan tai terveyskeskuksen ja sairaanhoi- sa pyritään alueellisten yhteistyöryhmien avulla 14939: topiirin tai sairaalan välisillä läpinäkyvillä sopi- parantamaan hoidon saatavuutta ja vähentä- 14940: muksilla. Sopimusohjauksen avulla pyritään ter- mään alueellisia eroja. Terveyskeskusten väestö- 14941: veydenhuollon palvelut järjestämään siten, että vastuiseen toimintatapaan siirtymisen ohella pe- 14942: kunnalle syntyy todellinen mahdollisuus saada rusterveydenhuollon ja erikoissairaanhoidon 14943: aktiivinen ohjauskeino tarvitsemiensa palvelujen työnjaon ja sopimusmenettelyn kehittäminen, 14944: hankintaan. kuten Pirkanmaan sopimusohjaushanke, ovat 14945: Voimassa olevan lainsäädännön mukaan kun- tässä keskeisiä toimenpiteitä. 14946: nan tehtävänä on järjestää palvelut asukkailleen 14947: 14948: Helsingissä 29 päivänä lokakuuta 1998 14949: 14950: Ministeri Terttu Huttu-Juntunen 14951: KK 1097/1998 vp 3 14952: 14953: 14954: 14955: 14956: Tili Riksdagens Talman 14957: 14958: 1 det syfte 37 § l mom. riksdagsordningen tjänstevolymen och tjänsternas kvalitet stämmer 14959: anger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande överens med behovet, att kostnaderna hålls un- 14960: medlem av statsrådet översänt följande av riks- der kontroll och att arbetsfördelningen mellan 14961: dagsman Mikko Kuoppa undertecknade spörs- producenterna är ändamålsenlig. 14962: mål nr 1097: Vad gäller försöket med avtalsstyrning inom 14963: Birkalands sjukvårdsdistrikt grundar sig tjänste- 14964: Vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- volymen på faktiska uppföljningsuppgifter från 14965: ta för att garantera medborgarnas lik- tidigare år. Man kan avvika från dessa endast av 14966: ställdhet inom sjukvården så att inte bo- motiverade och i förhandlingsprotokollet an- 14967: ningsort eller medellöshet utgör ett hin- tecknade skäl. Syftet är att i form av samarbete 14968: der för tillgången tili behörig vård vid rätt mellan olika expertinstanser kontrollera hur än- 14969: tidpunkt? damålsenligt a vtalsstyrningsparternas samarbe- 14970: te är i fråga om valet av rätt vårdplats och en 14971: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt välfungerande arbetsfördelning inom vården. 14972: anföra följande: Båda avtalsparterna deltar i planeringen och ge- 14973: nomförandet av vårdkedjorna inom den speciali- 14974: 1 spörsmålet hänvisas tili den tidningsartikel serade sjukvården, bashälsovården och socialvä- 14975: som behandlade projektet för avtalsstyrning sendet samt i resursanvändningen när det gäller 14976: inom Birkalands sjukvårdsdistrikt. Bakgrunden dessa. 14977: tili projektet är kommunernas ökande svårighe- Skillnaderna mellan regioner och kommuner i 14978: ter att fårutse kostnadsutvecklingen inom den fråga om tillgången tili olika hälsovårdstjänster 14979: specialiserade sjukvården och viljan att finna sätt är kända fakta. Det har inte skett några betydan- 14980: att förbättra möjligheterna att förutse utgifter de förändringar i dem under de senaste åren. 14981: samt att styra verksamheten. Social- och hälsovårdsministeriet har i olika sam- 14982: Med avtalsstyrning avses ett styrsystem inom manhang, bl.a. i publikationen Riktlinjerna för 14983: hälso- och sjukvården med målsättning att på- hälso- och sjukvården, betonat att befolkningen 14984: verka kostnadsutvecklingen, förbättra möjlighe- måste få de hälsovårdstjänster som behövs obe- 14985: terna att förutse utgifterna för hälsovården samt roende av boningsort och förmögenhet. Även 14986: förbättra verksamhetens resultat och effektivitet. ministeriets och den korumunala sektorns pro- 14987: 1detta sammanhang styrs hälso- och sjukvårdens jekt för utvecklande av hälso- och sjukvården har 14988: kostnadsramar med hjälp av transparenta avtal fåst uppmärksamhet vid detta. När projektets 14989: mellan kommunen eller hälsovårdscentralen och åtgärdsprogram, "Hälso- och sjukvård för 2000- 14990: sjukvårdsdistriktet eller sjukhuset. Med hjälp av talet", skall verkställas strävar man efter att med 14991: avtalsstyrning strävar man efter att ordna hälso- hjälp av regionala samarbetsgrupper förbättra 14992: och sjukvårdstjänsterna på ett sådant sätt att tillgången tili vård och minska de regionala skill- 14993: kommunen erbjuds en verklig möjlighet att få ett naderna. Utöver hälsovårdscentralernas över- 14994: aktivt styrningsinstrument för anskaffning av de gång tili ett verksamhetssätt som bygger på be- 14995: tjänster som behövs. folkningsansvar är utvecklandet av arbetsfördel- 14996: Enligt gällande lagstiftning har en kommun ningen och avtalsförfarandet inom bashälsovår- 14997: tili uppgift att ordna service för sina invånare på den och den specialiserade sjukvården, såsom 14998: det sätt som hälsobehoven förutsätter. A vtals- projektet för avtalsstyrning i Birkaland, centrala 14999: styrningen medför ingen förändring i detta. Den åtgärder i detta sammanhang. 15000: är ett medel att tillfredsställa dessa behov så att 15001: 15002: Helsingforsden 29 oktober 1998 15003: 15004: Minister Terttu Huttu-Juntunen 15005: KK 1098/1998 vp 15006: 15007: Kirjallinen kysymys 1098 15008: 15009: 15010: 15011: 15012: Antero Kekkonen /sd: Koulutusvakuutuksen kolmannen vaiheen 15013: toteuttamisen merkityksestä työllisyydelle 15014: 15015: 15016: Eduskunnan Puhemiehelle 15017: 15018: Viimeaikaisessa keskustelussa on laajasti si- tuksen laadusta ei kuitenkaan voida tinkiä ja 15019: vuttu työaikaa ja sen merkitystä työllisyydelle. samalla on kiinnitettävä huomiota opintojen ra- 15020: Esillä on ollut viikoittaisen työajan lyhentämi- hoituksen turvaamiseen. Työssäjaksamiseen liit- 15021: nen 35 viikkotuntiin sekä vuosityöajan lyhentä- tyvät toimenpiteet tukevat työelämässä pysymis- 15022: minen. Edelleen on puhuttu työaikapankkien tä. 15023: avulla rakennettavista työaikajärjestelyistä. Työelämän ongelmat on nähtävä kokonaisuu- 15024: Monissa eri yhteyksissä on samanaikaisesti tena. Yksittäinen toimenpide ilman huomion 15025: keskusteltu tarpeesta saada ihmiset jaksamaan kiinnittämistä kokonaisuuteen ei välttämättä 15026: työelämässä nykyistä pidempään. Suurten ikä- johda tavoiteltuun tulokseen. Tarvitaan koko- 15027: luokkien lähestyminen eläkeikää edellyttää huo- naisvaltainen suunnitelma työllisyyden saami- 15028: mion kiinnittämistä työssä jaksamiseen ennenai- seksi takaisin vuoden 1990 tasolle eli yli 70 pro- 15029: kaisen eläköitymisen estämiseksi. Suomessa kes- senttiin 15-64-vuotiaista. 15030: kimääräinen eläkkeellejäämisikä on nyt vain 59 Tämän linjauksen osana koulutusvakuutuk- 15031: vuotta. sen kolmannen vaiheen toteuttaminen tavalla tai 15032: Muuttuvassa yhteiskunnassa teknologinen toisena näyttää välttämättömältä askeleelta. Sa- 15033: kehitys vaatii muuntokoulutuksen tapaisia kei- malla on toki nähtävä, että yksin koulutusvakuu- 15034: noja kouluttaa ihmisiä uusiin ammatteihin, joita tuksen toteuttamisella ei vielä saavuteta niitä ta- 15035: ei vielä kymmenen vuotta sitten tiedetty edes voitteita, joita työllisyysasteen nostamiselle on 15036: olevan. asetettu. On jo alettava suunnitella sitä, mikä on 15037: Näiden asioiden näkeminen kokonaisuutena neljäs askel työelämässä olevien omaehtoisen 15038: siten, että ryhdytään aktiivisesti kehittämään oppimisen ja kouluttautumisen tukemisessa. 15039: vuorotteluvapaaseen, opintovapaaseen ja osa-ai- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 15040: kaeläkkeeseen liittyviä järjestelmiä tavoitteena tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 15041: elinikäisen oppimisen periaatteen lisäksi työnja- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 15042: kamisen tavoite työllisyyden turvaamiseksi sekä nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 15043: työssäjaksaminen yleisesti, vaatii lainsäädännöl- 15044: lisiä toimenpiteitä sekä periaatteellisia linjauksia. Onko Hallituksen piirissä tehty laskel- 15045: Koulutusvakuutus kokonaisuudessaan on osa mia siitä, mitä vaikutuksia koulutusva- 15046: tätä linjausta. Sen kaksi ensimmäistä vaihetta on kuutuksen kolmannen vaiheen toteutta- 15047: jo saatu toteutetuksi, mutta viimeistä vaihetta misella olisi lyhyellä ja pitkällä tähtäimel- 15048: joudumme vielä odottamaan. lä työllisyysasteen kannalta, ja onko tut- 15049: Työllisyyden korkea taso on paras tae hyvin- kittu vuorotteluvapaan ja opintovapaan 15050: vointiyhteiskunnan säilymiselle. Tätä tavoitetta kaltaisten järjestelyjen yhteensovittamis- 15051: tukee valmistumisaikojen lyhentäminen. Koulu- ta koulutusvakuutuksen kanssa? 15052: 15053: Helsingissä 5 päivänä lokakuuta 1998 15054: 15055: Antero Kekkonen /sd 15056: 15057: 15058: 15059: 15060: 280043 15061: 2 KK 1098/1998 vp 15062: 15063: 15064: 15065: 15066: Eduskunnan Puhemiehelle 15067: 15068: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa vuotiaasta väestöstä kohosi 23 %:sta 37 %:iin. 15069: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, Viime vuosien poikkeuksellisen nopean taloudel- 15070: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen lisen kasvun arvioidaan laskevan työikäisten 15071: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Antero etuudensaajien osuuden 30-32 %:iin vuoteen 15072: Kekkosen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen 2000 mennessä. Tämän jälkeen etuuden saajien 15073: n:o 1098: osuuden voidaan arvioida jäävän tälle tasolle 15074: seuraavan vuosikymmenen loppuun, jos kansan- 15075: Onko Hallituksen piirissä tehty laskel- tuotteen kasvu hidastuisi pysyvästi keskimäärin 15076: mia siitä, mitä vaikutuksia koulutusva- 2-3 %:iin. Vastaavasti työllisyysaste eli työllis- 15077: kuutuksen kolmannen vaiheen toteutta- ten osuus 15-64-vuotiaasta väestöstä kohoaisi 15078: misella olisi lyhyellä ja pitkällä tähtäimel- enintään 65-68 %:iin ensi vuosikymmenen lop- 15079: lä työllisyysasteen kannalta, ja onko tut- puun mennessä. Vasta ikäryhmien pieneneminen 15080: kittu vuorotteluvapaan ja opintovapaan suurten ikäluokkien siirtyessä eläkkeelle näyttäi- 15081: kaltaisten järjestelyjen yhteensovittamis- si tuovan edellytyksiä työllisyyysosuuden nou- 15082: ta koulutusvakuutuksen kanssa? sulle vuoden 2010 tienoilla. 15083: Työllisyysasteen kannalta lyhyen tähtäimen 15084: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- varantovaikutus on työllisten koulutuksessa ne- 15085: vasti seuraavaa: gatiivinen. Vuorotteluvapaa, opintovapaa ja 15086: osa-aikaeläke pienentävät kaikki työllisyyttä vä- 15087: Pitkäaikaistyöttömille avattiin mahdollisuus littömästi. Keskeinen ongelma on järjestelmän 15088: osallistua omaehtoiseen koulutukseen työttö- rahoittaminen, koska koulutuksen tuotot kypsy- 15089: myysturvan tasoisella tuella 1.8.1997. Pitkäai- vät eräiltä osin hyvin myöhään vasta eläkkeelle 15090: kaistyöttömät voivat käyttää oikeuttaan tähän siirtymisen myöhentymisenä. Työikäisten etuu- 15091: erillisohjelmaan 31.7.1998 saakka, ja ohjelman densaajien osuus on tällä hetkellä jo poikkeuksel- 15092: aloittaneita oli kaikkiaan 1 054. Tammikuun lisen korkea, joten uusien järjestelmien rahoitta- 15093: alussa 1998 tuli voimaan uudistuksen toinen vai- misesta on sovittava etuuksien maksajien eli 15094: he, jossa omaehtoisen koulutuksen mahdollisuus työnantajien ja työntekijöiden järjestöjen kes- 15095: avattiin myös muille työttömille. Elo-syyskuus- ken, jolloin voidaan myös yhteensovittaa nykyi- 15096: sa koulutuspäivärahalla on opiskelun aloittanut siä etuuksia. Kolmannen vaiheen toteutuksessa 15097: 693 opiskelijaa. Uudistuksen ensimmäiset vai- on nimittäin ongelmallista ratkaisun suhde työt- 15098: heet eivät määrällisesti ole vastanneet odotuksia. tömyysvakuutusrahastoon, koulutus- ja erora- 15099: Työttömiin kohdennetut koulutusmahdolli- hastoon sekä vuorottelukorvaukseen ja laajem- 15100: suuksien laajennukset perustuvat työttömyys- minkin aikuiskoulutusjärjestelmiin. Tästä syystä 15101: turvauudistukseen, jossa painopistettä siirrettiin uudistus vaatii työmarkkinaosapuolten tiivistä 15102: passiivisista toimista aktiivisiin. osallistumista sekä sosiaali- ja terveysministeriön 15103: Uudistuksen kolmannessa vaiheessa olisi tar- ja opetusministeriön panosta. 15104: koitus ulottaa tuki koskemaan myös työssä ole- Valtion finanssipolitiikassa ei ole varauduttu 15105: via. Alustavien suunnitelmien mukaan järjestel- uusiin menoihin eikä palkkaperusteisia vakuu- 15106: mä korvaisi aikuisopintotuen ja ammattikoulu- tusmaksuja voida nostaa. Näin ollen koulutusva- 15107: tusrahan. kuutuksen kolmas vaihe tulee kytkeä kokonai- 15108: Arvioitaessa uudistuksen vaikutusta työlli- suuteen, missä menojen lisäysten ohella voidaan 15109: syysasteeseen on tarkasteltava työllisyysasteen ja tarkastella samanaikaisesti menojen säästöjä. 15110: toimeentuloturvaetuuksien saajien kehitystä. Tällaista kytkentää ei tällä hetkellä ole näköpii- 15111: Laman seurauksena työikäisen väestön työlli- rissä. 15112: syysosuus pieneni 75 %:sta vuonna 1989 pahim- Työministeriön elinikäisen oppimisen ryhmä 15113: millaan alle 60 %:n, mutta on vähitellen ko- on ehdottanut, että ammatissa toimivan väestön 15114: hoamassa. Samanaikaisesti työikäisten eri toi- jatkuvan koulutuksen kehittäminen olisi keskei- 15115: meentuloturvaetuuksien saajien osuus 15-64- nen osa työvoimapolitiikan strategiaa. Tavoit- 15116: KK 1098/1998 vp 3 15117: 15118: teena olisi lähentää toisiinsa koulutusratkaisuja, muista työn jakamiseen liittyvistä malleista sekä 15119: työnvuorottelua, työllistämistä, työyhteisöjen työsuhteen ehtoja koskevista kysymyksistä. 15120: kehittämishankkeita ja erityisesti pk-yritysten Työn jakamiseen liittyvien toimenpiteiden sekä 15121: kilpailukyvyn parantamistoimia. Tämänsuun- osaamista edistävien rotaatiomallien arviointi ja 15122: taiselle kehittämistyölle on erinomaiset mahdol- kehittäminen suoritetaan käynnissä olevista oh- 15123: lisuudet TE-keskuksissa. Työministeriö vastaa jelmista saatujen kokemusten pohjalta yhteis- 15124: myös vuorotteluvapaasta, osa-aikalisästä ja työssä työmarkkinaosapuolten kanssa. 15125: 15126: Helsingissä 3 päivänä marraskuuta 1998 15127: 15128: Työministeri Liisa Jaakonsaari 15129: 4 KK 1098/1998 vp 15130: 15131: 15132: 15133: 15134: Tili Riksdagens Talman 15135: 15136: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- tili under 60 % då den var som lägst, men den 15137: ger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande med- håller småningom på att stiga. Samtidigt ökade 15138: lem av statsrådet översänt följande av riksdagsle- andelen sådana mottagare av olika utkomst- 15139: damot Antero Kekkonen undertecknade spörs- skyddsförmåner som är i arbetsför ålder av be- 15140: mål nr 1098: folkningen i åldern 15-64 år från 23% tili37 %. 15141: Den exceptionellt snabba ekonomiska tiliväxten 15142: Har man inom Regeringen gjort be- på senare år beräknas sänka andelen förmånsta- 15143: räkningar på vilka effekter genomföran- gare i arbetsför ålder till30-32% år 2000. Där- 15144: det av utbildningsförsäkringens tredje fas efter kan förmånstagarnas andel antas förbli på 15145: kommer att ha på sysselsättningsgraden samma nivå fram tili slutet av följande decenni- 15146: på kort och lång sikt, samt har man utrett um, förutsatt att nationalproduktens ökning per- 15147: hur alterneringsledighet, studieledighet manent avmattas tili i genomsnitt 2-3 %. Syssel- 15148: och liknande arrangemang samordnas sättningsgraden, dvs. de sysselsattas andel av den 15149: med utbildningsförsäkringen? 15-64 -åriga befolkningen skulle på motsvaran- 15150: de sätt stiga tili högst 65-68 % vid slutet av nästa 15151: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt decennium. Det är först kring år 2010, när min- 15152: anföra följande: dre åldersgrupper efterträder de stora å1dersklas- 15153: serna som går i pension, då en höjning av syssel- 15154: För långtidsarbetslösa öppnades möjligheten sättningsgraden ser ut att bli möjlig. 15155: att deltai friviliiga studier med hjälp av ett stöd i På kort sikt inverkar sysselsatta personers del- 15156: klass med arbetslöshetsskyddet 1.8.1997. Lång- tagande i utbi1dning negativt på sysselsättnings- 15157: tidsarbets1ösa hade möj1ighet att använda sin rätt graden. A1terneringsledighet, studie1edighet och 15158: till detta specia1program fram tili 31.7.1998 och deltidspension leder alla tili en omedelbar minsk- 15159: sammanlagt 1 054 personer inledde studier enligt ning av sysselsättningen. Ett centralt problem är 15160: programmet. Från början av januari 1998 tilläm- hur systemet skall finansieras, eftersom utbild- 15161: pas reformens andra fas, som öppnade möjlighe- ningsresu1tat tili en del kommer tili synes först 15162: ten tili frivilliga studier också för andra arbetslö- mycket senare i och med att pensioneringen 15163: sa. Under augusti-september har 693 studeran- skjuts framät. Antalet förmånstagare som är i 15164: de påbörjat utbi1dning med hjä1p av utbi1dnings- arbetsför älder är exceptionellt hög redan nu. 15165: dagpenning. De första faserna av reformen har Därför är det viktigt att man kommer överens om 15166: inte motsvarat förväntningarna om anta1et delta- finansieringen av nya system med dem som be- 15167: gare. talar förmånerna, dvs. arbetsgivar- och arbets- 15168: Utvidgade utbildningsmöjligheter för arbets- tagarorganisationerna, varvid också samord- 15169: lösa grundar sig på utkomstskyddsreformen, där nandet med nuvarande förmåner blir möjligt. 15170: tyngdpunkten flyttades från passiva till aktiva Det problematiska med genomförandet av det 15171: åtgärder. tredje skedet är nämligen förhållandet tili arbets- 15172: A vsikten är att stödet i reformens tredje skede löshetsförsäkringsfonden, utbildnings- och av- 15173: skall utvidgas att även gälla sysselsatta personer. gångsbidragsfonden, alterneringsersättningen 15174: Enligt de preliminära planerna avses systemet samt tili vuxenutbildningssystemen i allmänhet. 15175: ersätta vuxenstudiestödet och yrkesutbildnings- Av denna anledning kräver reformen arbets- 15176: bidraget. marknadsparternas aktiva medverkan samt so- 15177: När man bedömer reformens inverkan på sys- cial- och hälosvärdsministeriets och undervis- 15178: selsättningsgraden bör man studera hur syssel- ningsministeriets insatser. 15179: sättningsgraden och antalet mottagare av ut- Statens finanspolitik har inte beredskap för 15180: komstskyddsförmåner har utvecklats. På grund nya utgifter, och inte heller kan man höja de 15181: av recessionen sjönk sysselsättningsgraden för lönebaserade försäkringspremierna. Därför bör 15182: befolkningen i arbetsför ålder från 75% år 1989 utbildningsförsäkringens tredje skede ses i sam- 15183: KK 1098/1998 vp 5 15184: 15185: band med en helhet där man utom utgiftsökning- krafts- och näringscentralerna erbjuder utmärk- 15186: ar också tar inbesparingar i betraktande. Ett så- ta möjligheter tili ett sådant utvecklingsarbete. 15187: dant samband är inte i sikte för tillfållet. Arbetsministeriet ansvarar också för alterne- 15188: Arbetsgruppen för livslångt lärande vid ar- ringsledighet, deltidstillägg och andra modeller 15189: betsministeriet har föreslagit att en viktig del av för att dela på arbetet samt för frågor som rör 15190: den arbetskraftspolitiska strategin skall vara att anställningsvillkor. Utvärderingen och utveck- 15191: utveckla livslång inlärning för den yrkesverk- lingen av åtgärder som gäller arbetsdelning och 15192: samma befolkningen. Målet är att utbildningsal- kunskapsfrämjande rotationsmodeller sker i 15193: ternativ, arbetsalternering, sysselsättning, pro- samråd med arbetsmarknadsparterna på basis av 15194: jekt för utveckling av arbetsgemenskaper och de erfarenheter som fås av de program som på- 15195: åtgärder för förbättring av särskilt sm-företagens går. 15196: konkurrenskraft närmas tili varandra. Arbets- 15197: 15198: Helsingforsden 3 november 1998 15199: 15200: Arbetsminister Liisa Jaakonsaari 15201: KK 1099/1998 vp 15202: 15203: Kirjallinen kysymys 1099 15204: 15205: 15206: 15207: 15208: Toimi Kankaanniemi /skl ym.: Tiehankkeen toteuttamisesta Luhan- 15209: gan kunnan Onkisalossa 15210: 15211: 15212: Eduskunnan Puhemiehelle 15213: 15214: Luhangan kunnan Onkisalon asukkailla ei ole 118965-8 perustetun tieoikeuden lunastamiseen 15215: kiinteää tieyhteyttä mantereelle. Heillä ei ole tä- valtiolle luonnonsuojelutarkoituksiin. Valtio- 15216: män johdosta käytettävissään tasavertaisia pal- neuvoston päätös näyttäisi olevan ristiriidassa 15217: velumahdollisuuksia muiden kunnan asukkai- korkeimman oikeuden tuomion kanssa. Lunas- 15218: den kanssa. Erityisongelmia syntyy palo- ja pe- tus lienee ristiriidassa myös kiinteän omaisuuden 15219: lastustoimen sekä lääkintä-, apteekki- ja kaup- ja erityisten oikeuksien lunastuksesta annetun 15220: papalvelujen osalta. Varsin epäoikeudenmukai- lain säädösten kanssa. 15221: seksi näiden ihmisten aseman tekee se, että Onki- Valkoselkätikan pesinnästä alueella on vä- 15222: salo ei ole ollut ns. saaristolain etuuksien piirissä, hintään ristiriitaisia tietoja. Eräät asiantuntijat 15223: vaikka tieyhteyden rakentaminen ei ole toteutu- ovat todenneet harvinaisen lintulajin siirtyneen 15224: nut suunnitellulla tavalla. Tieyhteyden puute on alueelta pesimään muualle, mm. Koirasalmessa 15225: ollut osasyynä kahden Onkisalon asukkaan huk- olevalle luodolle. Yksikään asiantuntija ei ole 15226: kumiseen Päijänteeseen. kyennyt yksiselitteisesti osoittamaan näyttöä 15227: Pohjois-Suomen maaoikeuden II jaoston valkoselkätikan esiintymisestä Kiviniemessä. 15228: 31.8.1994 antamalla tuomiolla, joka oli heti täy- Valkoselkätikan suojeleminen on tärkeää ja vält- 15229: täntöönpanokelpoinen, vahvistettiin tielinja ja tämätöntä, mutta suojelutoimenpiteet on tehtä- 15230: oikeus tien rakentamiseen Luhangan kunnan vä siellä, missä mainittua lajia tosiasiassa esiin- 15231: Onkisalosta Kiviniemen kautta mantereella ole- tyy. 15232: vaan yleiseen tieverkkoon. Korkein oikeus py- Onkisalon asukkaat ovat vakavasti vedon- 15233: sytti maaoikeuden päätöksen tieoikeuden osalta neet tieyhteyden pikaisen saamisen puolesta. 15234: 6.3.1996 antamanaan ratkaisulla. Tämän mahdollistaisi se, että valtio luopuisi lu- 15235: Keski-Suomen lääninhallitus asetti 8.9.1994 nastustoimituksesta, joka aloitettiin 12.6.1998, 15236: antamallaan päätöksellä Kiviniemen toimenpi- ja tien rakentamiseen annettaisiin mahdollisuus 15237: dekieltoon ja esti näin aloitetut tienrakennus- korkeimman oikeuden päätöksen mukaisesti. 15238: työt. Tämän seurauksena asukkaat ovat olleet Valtion asianomaisten viranomaisten tulisi tar- 15239: edelleen vuosien ajan edellä mainitussa vaikeassa koin selvittää myös se, aiheuttaako tien raken- 15240: ja epätasa-arvoisessa asemassa palveluihin ja tur- taminen erityistä huolellisuutta noudattaen ja 15241: vallisuuteen sekä lainmukaisiin etuuksiin näh- ympäristöarvoja kunnioittaen haittaa luonnolle. 15242: den. Menettelyn voidaan katsoa Ioukkaavan hei- Tällainen sovitteluratkaisu saattaisi olla kaik- 15243: dän perustuslaillisia oikeuksiaan. kien edun mukainen. 15244: Sekä ylimmän oikeusasteen päätöksen että Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 15245: mm. Luhangan kunnan lausunnon perusteella tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 15246: tieyhteyttä on pidettävä yleisen tarpeen vaatima- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 15247: na ja asukkaiden kannalta välttämättömänä. jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 15248: Vaihtoehtoisten tielinjausten toteuttaminen tuli- 15249: si kalliiksi ja siirtäisi hankkeen toteutumisen Mihin nimenomaisiin lainsäädöksiin 15250: kauas tulevaisuuteen, ellei valtio osallistuisi mer- Hallitus on perustanut päätöksensä an- 15251: kittävästi rakennuskustannuksiin. taa luvan lunastaa Luhangan kunnan 15252: Valtioneuvosto päätti 19.6.1996 antaa luvan Onkisalossa sijaitsevaan Kiviniemen ti- 15253: Kiviniemen tilaan RN:o 1:137 kuuluvan noin laan kuuluva määräala ja tieoikeus val- 15254: yhdeksän hehtaarin suuruisen määräalan ja tä- tiolle vastoin maaoikeuden ja korkeim- 15255: hän kohdistuvan yksityistietoimituksessa n:o man oikeuden tuomioita, ja 15256: 15257: 280043 15258: 2 KK 1099/1998 vp 15259: 15260: aikooko Hallitus toimia siten, että On- tavalla, ja näin saattaa alueen asukkaat 15261: kisalon asukkaille mahdollistetaan kiin- tasavertaiseen asemaan muiden kansa- 15262: teän tieyhteyden saaminen mantereelle laisten kanssa? 15263: halvimmalla ja pikaisesti toteutettavalla 15264: 15265: Helsingissä 9 päivänä lokakuuta 1998 15266: 15267: Toimi Kankaanniemi /skl Juha Karpio /kok 15268: Reijo Laitinen /sd Pekka Leppänen /vas 15269: KK 1099/1998 vp 3 15270: 15271: 15272: 15273: 15274: Eduskunnan Puhemiehelle 15275: 15276: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa alueen lunastamisen lisäksi ollut nimenomainen 15277: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, oikeus lunastaa myös erityisiä oikeuksia. Erityi- 15278: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen nen oikeus on muun ohella yksityistielain mukai- 15279: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Toimi nen tieoikeus. Lainvoimaisen tieoikeuden lunas- 15280: Kankaanniemen ym. näin kuuluvan kirjallisen taminen on lain mukaan siten mahdollista eikä 15281: kysymyksen n:o 1099: lunastuslupaa koskeva valtioneuvoston päätös 15282: ole ristiriidassa aiemmin tehtyjen, yksityistielain 15283: Mihin nimenomaisiin lainsäädöksiin mukaisten päätösten kanssa. Lunastus toimeen- 15284: Hallitus on perustanut päätöksensä an- pannaan kiinteän omaisuuden ja erityisten oi- 15285: taa luvan lunastaa Luhangan kunnan keuksien lunastuksesta annetun lain mukaisessa 15286: Onkisalossa sijaitsevaan Kiviniemen ti- järjestyksessä. Luonnonsuojelulain erityinen lu- 15287: laan kuuluva määräala ja tieoikeus val- nastusperuste syrjäyttää kuitenkin yleisen lunas- 15288: tiolle vastoin maaoikeuden ja korkeim- tuslain mukaisen yleisen lunastusperusteen. 15289: man oikeuden tuomioita, ja Korkein hallinto-oikeus on tähän lunastus- 15290: aikooko Hallitus toimia siten, että On- lupa-asiaan liittyen todennut päätöksessään 15291: kisalon asukkaille mahdollistetaan kiin- 31.12.1997, että Luhangan Onkisalon Kivinie- 15292: teän tieyhteyden saaminen mantereelle men alue on uhanalaisen valkoselkätikan suoje- 15293: halvimmalla ja pikaisesti toteutettavalla lun kannalta merkittävä alue. Korkeimman hal- 15294: tavalla, ja näin saattaa alueen asukkaat linto-oikeuden päätöksen mukaan alueesta voi- 15295: tasavertaiseen asemaan muiden kansa- daan muodostaa voimassa olleen luonnonsuoje- 15296: laisten kanssa? lulain mukainen suojelualue. Valtioneuvostolla 15297: on siten ollut oikeus antaa lunastuslupa määrä- 15298: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- alan ja siihen kohdistuvan tieoikeuden hankki- 15299: vasti seuraavaa: miseksi valtiolle luonnonsuojelutarkoituksiin, 15300: eikä valtioneuvoston päätöstä katsottu lainvas- 15301: Valtion lunastustoimien perusteena Luhan- taiseksi. 15302: gan Onkisalossa on maamme metsälinnuston Tietoimitusta Onkisaloon on aikanaan haettu 15303: uhanalaisimman lajin, valkoselkätikan suojelu. perusteella rakentaa alueelle metsätie. Muita pe- 15304: Onkisalo on eräs Suomen parhaista valkoselkäti- rusteita tiehankkeelle ei ole ollut. Tien tekoon on 15305: kan esiintymisalueista ja suojelutoimien kohtee- ollut tarkoitus käyttää myös valtion metsänpa- 15306: na oleva Kiviniemen alue on tämän alueen kes- rannusvaroja. Tien suunnittelijana, silloisella 15307: keisin osa. Kiviniemen reviirin merkitys valko- metsälautakunnalla, on koko suunnittelun ajan 15308: selkätikalle on kiistaton eikä sen esiintymisestä ollut tiedossaan se seikka, että Kiviniemen 15309: alueella ole ollut epäselvyyttä. Kun Kiviniemen alueella on merkitystä valkoselkätikan suojelun 15310: alueelle kohdistui valkoselkätikan elinolosuhtei- kannalta ja alueellinen ympäristöviranomainen, 15311: den kannalta haitallinen tiehanke ja kun asiasta silloinen lääninhallitus, on vastustanut tien lin- 15312: ei lukuisista yrityksistä huolimatta ollut mahdol- jaamista Kiviniemen kautta. Tästä huolimatta 15313: lista sopia asianosaisten kanssa, jäi ainoaksi tie päätettiin sittemmin linja ta Kiviniemen halki, 15314: mahdollisuudeksi alueen ja siihen kohdistuvan jolloin myös valtio päätti aloittaa lunastuksen 15315: erityisen oikeuden lunastaminen valtiolle. valmistelun. Kysymys tien vaihtoehtoiseen lin- 15316: Valtion lunastusoikeus perustuu luonnonsuo- jaukseen liittyvistä korvauksista ja valtion kor- 15317: jelulain säännöksiin. Onkisalon kohdalla lunas- vausvastuusta käsitelläänkin jatkossa lunastus- 15318: tusperuste sisältyi vanhan luonnonsuojelulain lain mukaisessa, vireillä olevassa lunastustoimi- 15319: 18 §:n 1 momenttiin, jonka mukaan valtiolla on tuksessa. 15320: 15321: Helsingissä 2 päivänä marraskuuta 1998 15322: 15323: Ympäristöministeri Pekka Haavisto 15324: 4 KK 1099/1998 vp 15325: 15326: 15327: 15328: 15329: Tili Riksdagens Talman 15330: 15331: 1 den ordning 37 § 1 mom. riksdagsordningen om naturskydd, enligt viiken staten utöver inlös- 15332: föreskriver har Ni, Fru Talman, till vederböran- ning av ett område har uttrycklig rätt att också 15333: de medlem av statsrådet översänt följande av inlösa särskilda rättigheter. En sådan särskild 15334: riksdagsman Toimi Kankaanniemi m.fl. under- rättighet är, jämsides med andra, vägrätten enligt 15335: tecknade spörsmål nr 1099: lagen om enskilda vägar. lnlösningen av en lag- 15336: gill vägrätt har alltså varit möjlig enligt lag, och 15337: På vilka uttryckliga bestämmelser i 1ag statsrådets beslut om inlösningstillståndet strider 15338: har Regeringen grundat sitt beslut att ge inte mot andra tidigare beslut enligt lagen om 15339: tilistånd tili inlösning tili staten av ett enskilda vägar. Inlösningen verkställs i den ord- 15340: område som hör tilllägenheten Kiviniemi ning som lagen om inlösen av fast eger dom och 15341: i Onkisalo i Luhanka kommunjämte väg- särskilda rättigheter anger. Der särskilda inlös- 15342: rätt, i strid med jorddomstolens och hög- ningsgrunden i lagen om naturskydd åsidosätter 15343: sta domstolens utslag, och dock den allmänna grunden för inlösning enligt 15344: avser Regeringen att arbeta för att den allmänna inlösningslagen. 15345: göra det möjligt för dem som bor i Onki- Högsta förvaltningsdomstolen har i sitt beslut 15346: salo att få en fast vägförbindelse till fast- 31.12.1997 i detta ärende, som gäller inlösnings- 15347: landet på det billigaste och snabbt ge- tillståndet, konstaterat att Kiviniemiområdet i 15348: nomförbara sättet, så att befolkningen i Onkisalo i Luhanka är ett viktigt område med 15349: området kommer i en ställning som är tanke på skyddet av den hotade vitryggiga hacks- 15350: jämbördig med den som andra medbor- petten. Enligt högsta förvaltningsdomstolens be- 15351: gare åtnjuter? slut kan området inrättas som ett skyddsområde 15352: enligt den gällande lagen om naturskydd. Stats- 15353: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt rådet har följaktligen haft rätt att ge tillstånd tili 15354: anföra följande: inlösning av området och vägrätten tili det tili 15355: staten för naturskyddsändamål, och statsrådets 15356: Grunden för statens inlösningsåtgärder i On- beslut ansågs inte lagstridigt. 15357: kisalo i Luhanka är skyddet av den mest hotade Ansökan om vägförrättning tili Onkisalo gjor- 15358: arten av våra skogsfåglar, nämligen vitryggiga des i tiden i syfte att anlägga en skogsväg i områ- 15359: hackspetten. Onkisalo är ett av de förnämsta det. Några andra grunder för vägprojektet före- 15360: förekomstställena för vitryggiga hackspetten, låg inte. Avsikten var att för anläggningen av 15361: och Kiviniemiområdet, som skyddsåtgärderna vägen också använda statens medel för skogsför- 15362: gäller, är dess mest centrala del. Kiviniemirevi- bättring. Den som planerade vägen, den dåva- 15363: rets betydelse är obestridlig, och det har inte rande skogsnämnden, har under hela planerings- 15364: förekommit någon oklarhet om att vitryggiga tiden varit medveten om det faktum att Kivinie- 15365: hackspetten förekommer där. Då ett vägprojekt miområdet har betydelse med tanke på skyddet 15366: som med tanke på vitryggiga hackspettens livs- av vitryggiga hackspetten, och den regionala mil- 15367: förhållanden var skadligt aktualiserades i Kivi- jöcentralen, dåvarande länsstyrelsen, har mot- 15368: niemiområdet, och då det trots upprepade för- satt sig att vägen dras genom Kiviniemi. Trots 15369: sök inte var möjligt att nå överenskommelse med detta beslöts att vägen skulle dras tvärs över 15370: de berörda, kvarstod den enda möjligheten, näm- Kiviniemi, varvid staten beslöt inleda förberedel- 15371: ligen inlösning av området och av de särskilda serna för inlösning. Frågan om ersättningar i 15372: rättigheterna tili området tili staten. anslutning tili en alternativ vägdragning och om 15373: Statens inlösningsrätt bygger på bestämmel- statens ersättningsansvar behandlas i fortsätt- 15374: serna i naturvårdslagen. 1 fråga om Onkisalo ningen vid den inlösningsförrättning som nu är 15375: ligger grunden tili inlösningen i 18 § 1 mom. lagen anhängig och som går enligt inlösningslagen. 15376: 15377: Helsingforsden 2 november 1998 15378: 15379: Miljöminister Pekka Haavisto 15380: KK 1100/1998 vp 15381: 15382: Kirjallinen kysymys 1100 15383: 15384: 15385: 15386: 15387: Esko-Juhani Tennilä/va-r: Siviilipalvelusmiesten asumiskustannus- 15388: ten korvaamisesta 15389: 15390: 15391: Eduskunnan Puhemiehelle 15392: 15393: Siviilipalveluslain 20 §:n mukaan siviilipalve- Käytössäni olevien tietojen perusteella on il- 15394: lusmiehellä on oikeus ilmaiseen majoitukseen. meistä, että kunnat varsin laajasti ohittavat sivii- 15395: Käytännössä on kuitenkin osoittautunut, että lipalveluslain määräyksen, jonka mukaan palve- 15396: siviilipalvelusmiehiä sijoittavat palveluspaikat luspaikka vastaa ilmaisesta majoituksesta. Jos 15397: eivät useinkaan osoita majoituspaikkaa vaan ke- asumiskustannuksia ei myöskään korvata soti- 15398: hottavat vuokra-asunnon hankkimiseen. Esi- lasavustuksella, asumistuella tai toimeentulo- 15399: merkiksi eräs Pohjois-Suomen kunta sijoitti äs- tuella, siviilipalvelusmiehet joutuvat selvästi eri- 15400: kettäin rovaniemeläisen siviilipalvelusmiehen arvoiseen asemaan suorittaessaan yhteiskunnan 15401: päiväkotiin osoittamatta hänelle asuntoa. Kun asettamaa velvollisuuttaan. On kohtuutonta, 15402: hänelle hankittiin vuokra-asunto, ilmeni kuiten- että siviilipalvelusmiehen vanhemmille sälyte- 15403: kin, että asumiskustannuksiin ei makseta asu- tään sellaisia ylimääräisiä kustannuksia, joita 15404: mistukea eikä toimeentulotukea. Kelasta sen si- normaalisti asepalvelusta suorittavien vanhem- 15405: jaan kerrottiin, että asumiskustannukset olisi mille ei synny. 15406: voitu korvata sotilasavustuksena, mikäli vuokra- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 15407: asunto olisi hankittu kolme kuukautta ennen tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 15408: palveluksen alkamista. Tämä ei kuitenkaan olisi nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 15409: ollut mahdollista, koska palveluspaikka ei ollut nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 15410: niin varhaisessa vaiheessa tiedossa. Näin asumis- 15411: kustannukset jätettiin tulottoman siviilipalvelus- Mitä Hallitus aikoo tehdä, jotta siviili- 15412: miehen vanhempien vastuulle. palveluslain 20 §:ssä säädetty siviilipalve- 15413: lusmiehen oikeus ilmaiseen majoitukseen 15414: toteutuisi aukottomasti? 15415: 15416: Helsingissä 9 päivänä lokakuuta 1998 15417: 15418: Esko-Juhani Tennilä /va-r 15419: 15420: 15421: 15422: 15423: 280043 15424: 2 KK 1100/1998 vp 15425: 15426: 15427: 15428: 15429: Eduskunnan Puhemiehelle 15430: 15431: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Siviilipalveluskeskus pyrkii valvomaan asun- 15432: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, non osoittamista koskevien velvoitteiden täyttä- 15433: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen mistä jo siinä vaiheessa, kun mies määrätään 15434: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Esko-Ju- palveluslaitokseen. Palveluspaikan ja miehen 15435: hani Tennilän näin kuuluvan kirjallisen kysy- kesken allekirjoitettavassa sitoumuslomakkees- 15436: myksen n:o II 00: sa on nimenomainen kohta, johon laitoksen tulee 15437: merkitä miehelle osoitettavan asunnon osoite. 15438: Mitä Hallitus aikoo tehdä, jotta siviili- Keskus määrää miehen palvelukseen asianmu- 15439: palveluslain 20 §:ssä säädetty siviilipalve- kaisesti täytetyn sitoumuslomakkeen perusteel- 15440: lusmiehen oikeus ilmaiseen majoitukseen la. Yleensä kustannusten korvaamisen osalta 15441: toteutuisi aukottomasti? myöhemmin ilmenevä laiminlyönti ei kuitenkaan 15442: ole havaittavissa pelkän sitoumuslomakkeen pe- 15443: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- rusteella. 15444: vasti seuraavaa: Siviilipalveluslaitoksiin kohdistuvia valvonta- 15445: käyntejä suoritetaan tällä hetkellä noin 50 kap- 15446: Siviilipalveluslain 20 §:n mukaan siviilipalve- paletta/vuosi. Asumiskustannusten osalta esille 15447: lusmiehellä on oikeus palvelusaikana ilmaiseen tulleita epäselvyyksiä on konkreettisten tapaus- 15448: ylläpitoon. Siviilipalvelusasetuksen 22 §:ssä ten osalta selvitelty sekä siviilipalveluskeskuksen 15449: asunnon osoittaminen on yksiselitteisesti mää- että työministeriön toimesta siten, että niissä on 15450: rätty siviilipalveluslaitoksen velvollisuudeksi. päästy tyydyttäviin lopputuloksiin. Valvonta- 15451: Työministeriön antamissa määräyksissä sekä si- käyntejä on tarkoitus suorittaa myös jatkossa ja 15452: viilipalveluskeskuksen ohjaus- ja informointi- niiden määrää voidaan jossain määrin myös lisä- 15453: käytännössä velvollisuus asunnonjärjestämiseen tä. 15454: ja kustantamiseen on myös selkeästi tuotu esille. Syynä siihen, että siviilipalveluslaitokset jättä- 15455: Ongelmana on se, että selkeästä sääntelystä vät täyttämättä asumiskustannusten osalta niille 15456: huolimatta esille tulee toistuvasti kysymyksessä kuuluvia velvoitteita, on esille tulleissa tapauk- 15457: esitetyn kaltaisia tapauksia, joissa asunnon jär- sissa todettu yksiselitteisesti rahapula. Siviilipal- 15458: jestäminen on laiminlyöty. Asumiskustannusten veluslaitokset ovat pitäneet miehiä liian kalliina 15459: korvaaminen on selkeästi suurin yksittäisestä si- työvoimana siinä tapauksessa, että myös asumis- 15460: viilipalvelusmiehestä palveluspaikalle aiheutuva kustannukset olisijouduttu korvaamaan. Siviili- 15461: kustannuserä ja osasyynä syntyneeseen ongel- palvelusasiain neuvottelukunnassa asumisongel- 15462: maan on se, että monessa tapauksessa siviilipal- maan on myös kiinnitetty huomiota ja tarkoituk- 15463: velusmiehet asettavat pääsyn haluamaansa pal- sena on, että työministeriö yhteistyössä eri intres- 15464: veluspaikkaan asumiskustannusten korvausten sitahoja edustavien viranomaisten kanssa pyrkii 15465: edelle. Näin tapahtuu siitä huolimatta, että mie- selvittämään vaihtoehtoja asumiskustannusten 15466: hille koulutusjaksolla korostetaan asumiskus- korvausjärjestelmän kehittämiseksi. Yksi lähes- 15467: tannusten korvaamisen kuuluvan palveluspai- tymistapa ongelmaan on kustannusvastuun 15468: kan perusvelvoitteisiin. Mainitunlaisissa tilan- uudelleenjakaminen. Nykyisillä koulutusmääril- 15469: teissa on ollut mahdollista saada korvausta asu- lä laskettuna siviilipalvelusmiesten asumiskus- 15470: miskustannuksista myöhemmin Kelalta sotilas- tannusten korvaamisessa on kyse arviolta noin 15471: avustuksen muodossa. Samanaikaisesti monet 30--40 miljoonan markan vuotuisista kustan- 15472: palveluspaikat,jotka hoitaisivat moitteettomasti nuksista. Suhteutettuna valtion nykyisin käyttä- 15473: myös asumiseen liittyvät velvoitteensa, ovat vä- mään siviilipalvelusmäärärahaan (16,2 mmk) 15474: hemmän haluttuja esimerkiksi syrjäisen sijaintin- kyse on myös valtion kannalta huomattavasta 15475: sa tai toimialansa (vammaishuolto, vanhusten- taloudellisesta intressistä. 15476: huolto) vuoksi. 15477: 15478: Helsingissä 17 päivänä marraskuuta 1998 15479: 15480: Työministeri Liisa Jaakonsaari 15481: KK 1100/1998 vp 3 15482: 15483: 15484: 15485: 15486: Till Riksdagens Talman 15487: 15488: 1 det syfte 37 § l mom. riksdagsordningen Civiltjänstcentralen försöker övervaka att 15489: anger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande skyldigheterna att anvisa bostad uppfylls redan i 15490: medlem av statsrådet översänt följande av riks- det skede då mannen i fråga förordnas till civil- 15491: dagsledamot Esko-Juhani Tennilä underteckna- tjänstinrättningen. 1 förbindelseavtalet som un- 15492: de spörsmål nr II 00: dertecknas mellan tjänstgöringsstället och civil- 15493: tjänstgöraren finns en speciell punkt, där inrätt- 15494: Vad ämnar Regeringen göra för att ningen bör anteckna adressen tili den bostad som 15495: civiltjänstgörarens rätt tili fri inkvarte- skall anvisas civiltjänstgöraren. Centralen för- 15496: ring enligt 20 § civiltjänstlagen helt skall ordnar mannen tili tjänstgöring på basis av ett 15497: förverkligas? förbindelseavtal som ifyllts på behörigt sätt. 1 15498: allmänhet kan en försummelse vad gäller ersätt- 15499: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt ning av kostnader, viiken försummelse yppar sig 15500: anföra följande: senare, emellertid inte observeras endast på basis 15501: av förbindelseavtalet. 15502: Enligt 20 § civiltjänstlagen har civiltjänstgöra- Det görs för närvarande ca 50 kontrollbesök/ 15503: ren rätt tili fritt uppehälle under tjänstgöringsti- år till civiltjänstinrättningarna. Genom både ci- 15504: den. Anvisning av bostad enligt 22 § civiltjänst- viltjänstcentralens och arbetsministeriets försorg 15505: förordningen har entydigt fastställts som civil- har man på så sätt att man uppnått tillfredsstäl- 15506: tjänstinrättningens skyldighet. 1 arbetsministeri- lande resultat utrett konkreta fall i fråga om 15507: ets föreskrifter och i civiltjänstcentralens vägled- oklarheter i boendekostnader. Meningen är att 15508: nings- och informationspraxis har skyldigheten också i fortsättningen utföra kontrollbesök och 15509: att ordna och bekosta bostad också klart fram- deras antal kan i någon mån också utökas. 15510: förts. Orsaken tili att civiltjänstinrättningarna för 15511: Problemet är att det trots en tydlig reglering boendekostnadernas dellämnar sina skyldighe- 15512: gång på gång framkommer fall som liknar de i ter ouppfyllda har i de fall som kommit fram 15513: spörsmålet framförda fallen, där ordnandet av entydigt konstaterats vara brist på pengar. Civil- 15514: bostad försummats. Ersättandet av boendekost- tjänstinrättingarna har ansett männen vara allt- 15515: nader är klart den största utgiftsposten som för dyr arbetskraft i det fall att inrättningarna 15516: åsamkas tjänstgöringsstället på grund av enskil- också skulle ha varit tvungna att ersätta boende- 15517: da civiltjänstgörare. En delorsak tili det uppkom- kostnaderna. lnom delegationen för civiltjänst- 15518: na problemet är att civiltjänstgörarna i många ärenden har man också fåst uppmärksamhet vid 15519: fall framom ersättningarna för boendekostna- boendeproblemet och avsikten är att arbetsmi- 15520: derna prioritetar tillträdet tili ett tjänstgörings- nisteriet i samarbete med myndigheter som repre- 15521: ställe de eftertraktar. Så sker trots att det för senterar olika intressesfårer försöker utreda al- 15522: männen under utbildningsperioden betonas att ternativ för att utveckla ett system för ersättning 15523: ersättandet av boendekostnaderna hör tili tjänst- av boendekostnader. Ett sätt att närma sig pro- 15524: göringsställets grundläggande skyldigheter. 1 si- blemet är en omfördelning av kostnadsansvaret. 15525: tuationer av ovan nämnda slag har det senare Beräknat med nuvarande utbildningsvolymer är 15526: varit möjligt att få ersättning för boendekost- det i ersättningen av civiltjänstgörarnas boende- 15527: naderna i form av militärunderstöd från folkpen- kostnader fråga om årliga kostnader på ca 30- 15528: sionsanstalten. Samtidigt är många tjänstgö- 40 miljoner mark. 1 relation till det civiltjänstan- 15529: ringsställen, som oklanderligt skulle sköta också slag som staten för närvarande använder 15530: de skyldigheter som hänför sig tili boendet, min- (16,2 mmk) är det fråga om ett också ur statlig 15531: dre eftertraktade t.ex. på grund av sitt avlägsna synpunkt anmärkningsvärt ekonomiskt intresse. 15532: läge eller sitt verksamhetsområde (handikapp- 15533: omsorg, åldringsvård). 15534: 15535: Helsingforsden 17 november 1998 15536: 15537: Arbetsminister Liisa Jaakonsaari 15538: KK 1101/1998 vp 15539: 15540: Kirjallinen kysymys 1101 15541: 15542: 15543: 15544: 15545: Päivi Räsänen /skl: Jatkosodan aikaisten sotarikosten selvittämi- 15546: sestä 15547: 15548: 15549: Eduskunnan Puhemiehelle 15550: 15551: Eräiden tutkimusten mukaan neuvostoparti- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 15552: saanit surmasivat Suomen itärajalla jatkosodan tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 15553: aikana n. 200 siviiliä. Siviilien joukossa oli myös nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 15554: naisia ja lapsia. Kansainvälisen oikeuden asian- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 15555: tuntijan mukaan partisaanien tekemistä sotari- 15556: koksista on täysi varmuus. Tuolloin Suomi kui- Miten Hallitus aikoo toimia, jotta jat- 15557: tenkin poliittisista syistä luopui rikollisten vas- kosodan aikaiset sotarikokset selvitettäi- 15558: tuuseen saattamisesta. siin ja syylliset saataisiin vastuuseen, ja 15559: YK:ssa on solmittu vuonna 1968 sotarikosten aikooko Hallitus ratifioida YK:n sota- 15560: vanhentumattomuutta koskeva kansainvälinen rikosten vanhentumattomuutta koske- 15561: yleissopimus, jonka Neuvostoliitto ja myöhem- van kansainvälisen yleissopimuksen? 15562: min Venäjä allekirjoitti ja ratifioi. Vaikka Suomi 15563: ei ole sopimuksen osapuoli, koskee sotarikosten 15564: vanhentumattomuus myös Suomea. 15565: 15566: Helsingissä 9 päivänä lokakuuta 1998 15567: 15568: Päivi Räsänen /skl 15569: 15570: 15571: 15572: 15573: 280043 15574: 2 KK 1101/1998 vp 15575: 15576: 15577: 15578: 15579: Eduskunnan Puhemiehelle 15580: 15581: Valtiopäiväjärjestyksen 37 § 1 momentissa men yleiseen rikoslakiin vasta vuonna 1974. Näin 15582: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, ollen siviilien surmaamisia on arvioitava rikos- 15583: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen lain henkirikoksia koskevien säännösten mu- 15584: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Päivi Rä- kaan. Sota-aikana voimassa olleen rikoslain 21 15585: säsen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o luvun 1 §:n mukaan se, joka surmaamisen aiko- 15586: 1101: muksessa vakain tuumin toiselta ottaa hengen, 15587: on tuomittava murhasta kuolemanrangaistuk- 15588: Miten Hallitus aikoo toimia, jotta jat- seen taikka kuritushuoneeseen elinkaudeksi. Ta- 15589: kosodan aikaiset sotarikokset selvitettäi- hallisesta taposta tuomittiin saman luvun 2 §:n 15590: siin ja syylliset saataisiin vastuuseen, ja mukaan se, joka surmaamisen aikomuksessa pi- 15591: aikooko Hallitus ratifioida YK:n sota- kaistuksissa on ottanut toiselta hengen. Enim- 15592: rikosten vanhentumattomuutta koske- mäisrangaistus taposta oli kuritushuonetta elin- 15593: van kansainvälisen yleissopimuksen? kaudeksi. 15594: Jos tekijään ei voitu soveltaa SRL:n ja sota- 15595: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- tuomioistuimista ja oikeudenkäynnistä niissä 15596: taen seuraavaa: annetun lain (STL, 93/1920) säännöksiä, ratkesi 15597: Suomen lain soveltamisala yleisen rikoslain 1 lu- 15598: Siviiliväestön suojelu sodassa on kansainväli- van säännösten nojalla. Sota-aikana voimassa 15599: sen tapaoikeuden mukaan sodan oikeussääntö- olleen rikoslain 1 luvun 2 §:n 1 momentin mu- 15600: jen keskeisimpiä periaatteita. Haagin toisessa kaan se, joka ei ole Suomen kansalainen, voitiin 15601: rauhankonferenssissa vuonna 1907 tehtyihin so- tuomita Suomen rikoslain mukaan rikoksesta, 15602: pimuksiin kuuluu maasodan lakeja ja tapoja kos- jonka hän on tehnyt Suomessa. 15603: keva yleissopimus, jonka mukaan puolustamat- Mainittujen SRL:n ja STL:n säännösten pe- 15604: tomia kaupunkeja, kyliä, asuntoja tai rakennuk- rusteella suomalaisissa sotatuomioistuimissa kä- 15605: sia "ei saa millään tavalla hätyyttää eikä pommit- siteltiin runsaasti neuvostoliittolaisten sotilaiden 15606: taa". Suomi liittyi Haagin yleissopimuksiin tekemiä rikoksia. Partisaanit ovat ilmeisesti 15607: vuonna 1922 (SopS 11/1924). Neuvostoliitto ei usein esiintyneet muussa kuin virallisessa Neu- 15608: sodan aikana ottanut selvää kantaa siihen, missä vostoliiton sotilaspuvussa. Harhaanjohtavasti 15609: määrin se Venäjänjatkajavaltiona katsoi olevan- pukeutuneita vihollissotilaita syytettiin Suomes- 15610: sa Haagin sopimusten sitoma. Sopimuksen sito- sa vakoilusta, ja heidän ennen kiinni jäämistään 15611: vuuden selvittäminen ei kuitenkaan ole välttä- tekemänsä henkirikokset saattoivat tulla tutkit- 15612: mätöntä, sillä sodan jälkeen vakiintuneen käsi- taviksi tuossa yhteydessä. Sodanaikainen oikeus- 15613: tyksen mukaan, joka vahvistettiin Niirnbergin käytäntö,joka valaisisi suhtautumista vakoilijoi- 15614: sotarikosoikeudenkäynnissä, maasodankäyntiä den ennen kiinni jäämistään tekemiin henkiri- 15615: koskevan Haagin IV sopimuksen määräykset koksiin, ei ole laajaa, mihin lienevät vaikuttaneet 15616: olivat voimassa ns. tapaoikeutena, mitä oli nou- näyttövaikeudet. Oikeuden tutkittavaksi ei liene 15617: datettava jo jatkosodan aikana riippumatta siitä, tullut varsinaisten partisaanien tekemiä henkiri- 15618: olivatko osapuolet liittyneet sopimukseen. koksia, olipa kysymys harhaanjohtavasti tai 15619: Suomen sotaväen rikoslakia (SRL, 71/1919) asianmukaisesti pukeutuneesta henkilöstä. 15620: sovellettiin tietyissä tapauksissa myös vihollisen Tämä ei kuitenkaan välttämättä osoita sitä, että 15621: sotilaisiin. Sotaväen rikoslain 7 §:n mukaan sota- partisaanin tekemää siviilihenkilön surmaamista 15622: vanki ja vihollisen vakoilija oli tekemästään ri- olisi pidetty sotatoimena, vaan ilmeisesti tällai- 15623: koksesta tuomittava sotaväen rikoslain mukaan, seen tekoon syyllistyneitä ei saatu elävänä kiinni. 15624: kun se rikoksen laatuun nähden on mahdollista. Sota-aikana voimassa olleen rikoslain 8 luvun 15625: SRL:ssä ei ollut kuitenkaan sellaisia siviilihenki- 1 §:n mukaan oikeus panna rikos syytteeseen ei 15626: löiden surmaamisia koskevia säännöksiä, joita rauennut lainkaan, jos rikoksesta voitiin tuomita 15627: olisi voitu soveltaa vihollisen tekoihin. Erillinen elinkautinen kuritushuonerangaistus. Tuolloin 15628: luku rikoksista ihmisyyttä vastaan liitettiin Suo- siis sekä murha että tappo olivat vanhentumatto- 15629: KK 1101/1998 vp 3 15630: 15631: ~ia rikoksia. Vanhentumissäännös on nykyisin- ov.at k~r~?~eet osallistu!llisestaan vangiksi otet- 15632: km vastaava, mutta koska taposta ei enää voida tuJen SI~~Ii.Ie.? surmaamis~en. Syytetoimenpiteet 15633: tuomita elinkautista rangaistusta vanhentumat- edellyttalSlvat tapahtumien perusteellisempaa 15634: tomuus koskee nyt vain murhaa. Suomen lain selvittämistä Venäjänkin puolelta. 15635: kannalta partisaanien tekemät siviilien surmaa- 15636: miset ovat siis todennäköisesti edelleen vanhen- Kysymykseen sotarikosten vanhentumatto- 15637: tumattomia, koska niitä lienee yleensä nykyisen- muutta koskevan sopimuksen ratifioinnista to- 15638: kin lainsäädännön mukaan arvioitava murhina. tean seuraavaa: 15639: Suomen ja Venäjän välillä ei ole kahdenkes- 15640: kistä luovuttamissopimusta eikä Venäjä ole vielä .. Yh?istyneiden Kansa~untien yleiskokous hy- 15641: liittynyt rikoksen johdosta tapahtuvaa luovutta- vaksyi 26.1 1.1968 sopimuksen vanhentumis- 15642: mista koskevaan eurooppalaiseen yleissopimuk- säännösten soveltumattomuudesta sotarikoksiin 15643: seen (SopS 3211971). Näin ollen se, olisiko Venä- ja rik?k~~i~ ih!llis~yttä vastaan. Sopimus tuli 15644: jä velvollinen luovuttamaan rikoksesta epäillyn, kansai.nvahsesti VOimaan 11.11.1970 ja siinä on 15645: määräytyisi pelkästään Venäjän oman lainsää- 43 sopimuspuolta Itä-Euroopan ja Afrikan mais- 15646: dännön perusteella. ta. 15647: Suomen ja Neuvostoliiton välillä tehtiin vuon- Länsimaat. m~kaan luettuna Suomi ja muut 15648: na 1980 sopimus oikeussuojasta ja oikeusavusta Euroopan _u~Iom~ ~aa~ <?.va~ suhtautuneet sopi- 15649: ~ukseen pidattyvastl, eivatkå ole ratifioineet so- 15650: sivi~li-, perhe- ja rikosa~ioissa (SopS 4811 980), 15651: sopimus on edelleen vOimassa. Sopimuksen 26 pimusta, koska sopimuksen rikosmääritelmät 15652: ar~iklan m_ukaan kumpikin sopimuspuoli ryhtyy 15653: ovat liian epämääräisiä ja ristiriidassa takautu- 15654: v~a rikoslainsäädäntöä kieltävien oikeusperiaat- 15655: toisen sopimuspuolen pyynnöstä oman lainsää- 15656: däntönsä mukaisesti syytetoimenpiteisiin sellais- teiden kanssa 15657: ta. omaa ~ansalaistaan vastaan, jota epäillään Suomi on tukenut kansainvälisten normien 15658: toisen sopimuspuolen aluella tehdystä rikokses- kehittämistä sotarikosten osalta. Suomenkin ak- 15659: ta. Syyttämispyynnön tulee sisältää kuvaus teos- tiivisen toiminnan johdosta heinäkuussa 1998 15660: ta ja tekijäksi epäillystä, ja siihen tulee liittää hyväksyttiin vakuu~tavalla enemmistöllä (120 15661: käytettävissä oleva tutkinta-ja todistusaineisto. puolesta, 7 vastaan Ja 21 pidättyi) Pysyvän kan- 15662: Suomen ja Venäjän väliiiä yhteistyöstä rikosten sainvälisen rikostuomioistuimen perussääntö. 15663: torjunnassa tehdyn sopimuksen (SopS 12/1994) Suomi aii~kirjoit~i p~russäännön 7.10.1998 ja se 15664: mukaan sopimuspuolten viranomaiset antavat on ta~k?Itu.s ratlfioida mahdollisimman pian. 15665: toisilleen virka-apua esimerkiksi henkilöiden TuomiOistum on merkittävä kansainvälinen as- 15666: kuulemisessa, syyllisiksi epäillyn kuulustelemi- kel s?tarikollisten tuomitsemiseksi mutta myös 15667: sessa ja rikokseen liittyvien todisteiden hankki- sotankosten ehkäisemiseksi. Perussäännössä 15668: misessa. lu<?ti~~.. uu~ta so!arikosoikeusnormistoa, joka 15669: edist~a .Ihmisten oikeusturvaa ja ihmisoikeuksien 15670: Oikeudenkäynnistä rikosasioissa annetun lain 15671: (689/1997) 6 §:n mukaan virallisen syyttäjän on kunnioitusta. Vanhentumismääräysten osalta 15672: nostettava syyte, kun on olemassa todennäköisiä Perussäännössä todetaan, että sen kattamat so- 15673: syitä rikoksesta epäillyn syyllisyyden tueksi. tarikokset eivät vanhene. 15674: Näin ollen ennen syytettä tai syyttämispyyntöä Todettakoon, että Suomi on mukana kaikissa 15675: tarvittaisiin selvitystä siitä, että tietty henkilö on kes.keisi~sä s'?dan. oikeussääntöjä koskevissa 15676: todennäköisesti tehnyt tiettyjä tekoja. Teoista on yleissopimuksissa Ja on säätänyt rangaistaviksi 15677: Suom~ssa sodanaikaista. asiakirja-aineistoa, ja 15678: niissä säädetyt sotarikokset. 15679: antamissaan haastattelmssa eräät partisaanit 15680: Helsingissä 29 päivänä lokakuuta 1998 15681: 15682: Ulkoasiainministeri Tarja Halonen 15683: 4 KK 1101/1998 vp 15684: 15685: 15686: 15687: 15688: Tili Riksdagens Talman 15689: 15690: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- infördes i vår allmänna strafflag först år 1974. 15691: ger har Ni, Fru Talman, med Er skrivelse till Detta betyder att dödande av civila skall bedö- 15692: vederbörande medlem av statsrådet översänt föl- mas enligt strafflagens bestämmelser om brott 15693: jande av riksdagsman Päivi Räsänen underteck- mot liv. Enligt 21 kap. 1 § i den strafflag som 15694: nade spörsmål nr 1101: gällde under kriget skulle den som i uppsåt att 15695: döda, med berått mod berövade en annan livet, 15696: Hur ämnar Regeringen göra för att dömas till dödsstraff eller till tukthus på livstid. 15697: krigsförbrytelserna under fortsättnings- Enligt 21 kap. 2 § dömdes för s.k. viljedråp den 15698: kriget skall kunna utredas och de skyldiga som i uppsåt att döda, i hastigt mod berövade en 15699: ställas till svars, och annan livet. Maximistraffet för dråp var tukthus 15700: ämnar Regeringen ratificera den inter- på livstid. 15701: nationella FN-konventionen om ickepre- Om bestämmelserna i strafflagen för krigs- 15702: skribering av krigsförbrytelser? makten och i lagen om krigsdomstolar och rätte- 15703: gången därstädes (93/1920) inte kunde tillämpas 15704: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt på gärningsmannen, bestämdes tillämpningsom- 15705: anföra följande: rådet för finsk lag enligt bestämmelserna i 1 kap. 15706: i den allmänna strafflagen. Enligt det 1 kap. 2 § 15707: Att skydda civila i krig är en av de centralaste 1 mom. i den strafflag som gällde under kriget 15708: folkrättsliga principerna i krigets lagar. De kon- kunde den som inte var finsk medborgare dömas 15709: ventioner som upprättades inom den andra enligt den finska strafflagen för ett brott som han 15710: fredskonferensen i Haag 1907 innehåller en kon- hade begått i Finland. 15711: vention angående lagar och bruk i lantkrig enligt Med stöd av bestämmelserna i strafflagen för 15712: vilken "det är förbjudet att anfalla eller bombar- krigsmakten och lagen om krigsdomstolar och 15713: dera städer, byar, bostäder eller byggnader, som rättegången därstädes behandlades flera brott 15714: icke försvaras". Finland tillträdde Haagkonven- som hade begåtts av sovjetiska soldater. Uppen- 15715: tionerna 1922 (FördrS 11/1924). Under kriget tog barligen uppträdde partisanerna ofta i andra klä- 15716: Sovjetunionen inte klar ställning tili i vilken ut- der än i sovjetisk uniform. Fiendesoldater som 15717: sträckning landet ansåg sig vara bundet av Haag- var klädda på ett vilseledande sätt anklagades för 15718: konventionerna isin egenskap av successionsstat spionage i Finland och sådana brott mot liv som 15719: för Ryssland. Att utreda giltigheten av konven- de hade gjort sig skyldiga till innan de blev fast 15720: tionen är dock inte nödvändigt, eftersom bestäm- kunde bli föremål för utredning i detta samman- 15721: melserna i Haagkonventionen om lantkrig (kon- hang. Det finns ingen omfattande rättspraxis 15722: vention IV) gällde som sedvanerätt i enlighet med som kunde belysa hur man under kriget förhöll 15723: den uppfattning som blev allmänt erkänd efter sig till brott mot liv som spioner hade gjort sig 15724: kriget och som bekräftades i Niirnbergprocessen skyldiga till innan de åkte fast. En orsak till detta 15725: mot krigsförbrytarna. Bestämmelserna skulle är sannolikt att man haft bevisningssvårigheter. 15726: följas redan under fortsättningskriget, oberoen- Brott mot liv som begåtts av riktiga partisaner, 15727: de av om parterna tillträtt konventionen eller antingen i vilseledande klädsel eller korrekt kläd- 15728: inte. da, torde inte ha tagits upp inför domstol. Detta 15729: Strafflagen för krigsmakten (7111919) tilläm- innebär dock nödvändigtvis inte att man ansåg 15730: pades i vissa fall även på fiendesoldater. Enligt 7 § att partisanernas dödande av civila var krigs- 15731: skulle krigsfånge och fiendens spion för brott handlingar, utan det sannolika är att personer 15732: som han begått straffas efter strafflagen för krigs- som gjort sig skyldiga till sådana gärningar inte 15733: makten, där brottets beskaffenhet det medgav. I kunde tas fast levande. 15734: strafflagen för krigsmakten fanns dock inte såda- Enligt 8 kap. 1 § i den strafflag som gällde 15735: na bestämmelser om dödande av civilbefolkning under kriget förföll inte rätten att åtala brott, om 15736: som hade kunnat tillämpas på fiendens gärning- straffet kunde vara tukthus på livstid. Såväl 15737: ar. Ett särskilt kapitel om brott mot humaniteten mord som dråp var alltså brott som inte preskri- 15738: KK 1101/1998 vp 5 15739: 15740: berades. Preskriptionsbestämmelsen är fortfa- från krigstiden om dessa gärningar och en del 15741: rande densamma, men eftersom Iivstidsstraffnu- pa~tisaner har! intervjuer berättat att de deltagit 15742: me~a !nte kan dömas för dråp, gäller icke-pre- 1d~dandet av !Iilf~ngatagna civila. Åtalsåtgärder 15743: sknptwn numera endast för mord. Vad finsk Iag kraver att det mtraffade utreds grundligare också 15744: beträffar är sålunda partisanernas dödande av från rysk sida. 15745: civi.Ia sannolikt fortfarande brott som inte pre- 15746: sknberas eftersom de sannolikt i regel bör bedö- Med an~edning a~ frågan om ratificeringen av 15747: mas som mord även enligt gällande Iag. konventwnen om ICke-preskribering av krigsför- 15748: De.t finns inget bilateralt utlämningsavtal mel- brytelser anför jag följande: 15749: Ian Fmland och Ryssland och Ryssland har tills 15750: vida~e inte anslutit sig tili den europeiska kon- 15751: Förenta Nationernas generalförsamling antog 15752: ventwnen om utlämning för brott (FördrS 32/ 2.6.1 1. 1968 en konvention enligt viiken preskrip- 15753: 1971). Detta betyder att frågan om Ryssland är twnsbestämmelser inte är tillämpliga på krigsför- 15754: skyldig att utlämna en person som är misstänkt brytelser och brott mot humaniteten. Konventio- 15755: för brott, skall avgöras utes1utande med stöd av nen trädde i kraft internationellt 11. 11.1970 och 15756: Rysslands egen Iagstiftning. den har 43 konventionsparter från Östeuropa 15757: År 1980 ingicks en överenskommelse mellan och Afrika. 15758: Finland och Sovjetunionen om rättsskydd och Västländerna, inbegripet Finland och de an- 15759: rättshjälp i mål och ärenden av civil- och familje- dra EU -Iänderna, har förhållit sig reserverade tili 15760: rättslig natur samt i brottmål (FördrS 48/1980). konventionen. De har inte ratificerat den efter- 15761: Denna överenskommelse är fortfarande i kraft. som brottsdefinitionerna är alltför oklara och 15762: Enligt artikel 26 vidtar en fördragsslutande part strider mot rättsprinciperna om förbud mot re- 15763: troaktiv strafflagstiftning. 15764: på b~gär~n av den an?ra fördragsslutande parten 15765: och 1 enhghet med sm egen Iagstiftning åtalsåt- Finland har gett sitt stöd tili att internationella 15766: gärder mot sina egna medborgare om de miss- norme.r ~as fram. o~ krigsförbrytelser. Tili följd 15767: tänks för brott som begåtts på den andra för- av akt1v1tet ocksa fran Finlands sida antogs Per- 15768: dragsslutande partens område. Framställningen manenta brottmålsdomstolens stadga med över- 15769: om väckande av åtal skall innehålla en beskriv- väldigande majoritet i juli 1998 (120 för, 7 emot 15770: ning av gärningen och den misstänkte och tili den och 21 avstod från att rösta). Finland underteck- 15771: skall fogas det rannsaknings- och bevismaterial nade sta?gan 7.10.1998 och meningen är att den 15772: ska~I ratificeras så snart som möjligt. Den inter- 15773: som står tili förfogande. Enligt överenskommel- 15774: sen mellan Finland och Ryssland om samarbete natwnella domstolen är ett betydande steg i fråga 15775: för bekämpning av brott (FördrS 12/1994) skall om dö?Jande av krigsförbrytare, men dessutom 15776: parternas myndigheter Iämna varandra hand- också 1 fråga om förebyggandet av krigsförbry- 15777: räckning bland annat vid hörande av personer tel.ser. .. Stadgan har skapat ny rättsregler för 15778: förhör av misstänkta och anskaffande av bevi~ kngsforbrytelser, regler som främjar människor- 15779: n.~s .rättsskydd och respekten för de mänskliga 15780: som gäller brottet. 15781: Enligt 6 § lagen om rättegång i brottmål (689/ rattigheterna. I fråga om preskriptionsbestäm- 15782: 1997) skall allmänna åklagaren väcka åtal om det melser konstaterar stadgan att krigsförbrytelser 15783: finns sannolika skäl för att den misstänkte är som stadgan omfattar inte preskriberas. 15784: skyldig tili brottet. Innan åtal väcks eller begäran . ~et kan påpe~as att Finland är med i samtliga 15785: om väckande av åtal inlämnas måste man alltså v1kt1ga konventwner om krigets lagar och att de 15786: utreda om det är sannolikt att en viss person har krigsförbrytelser som de reglerar har belagts med 15787: begått vissa gärningar. I Finland finns dokument straff i Finland. 15788: 15789: Helsingforsden 29 oktober 1998 15790: 15791: Utrikesminister Tarja Halonen 15792: KK 1102/1998 vp 15793: 15794: Kirjallinen kysymys 1102 15795: 15796: 15797: 15798: 15799: Janne Viitamies /sd: Poliisin voimavarojen lisäämisestä 15800: 15801: 15802: 15803: Eduskunnan Puhemiehelle 15804: 15805: Monet tavalliset ihmiset kokevat turvallisuu- Poliisin määrärahat ovat alentuneet osana 15806: tensa uhatuksi kotikaupunkinsa tai -kuntansa valtiontalouden säästöjä, ja rahoitusvaje on tällä 15807: kaduilla, toreilla ja puistoissa. hetkellä noin 200 miljoonaa markkaa vuodessa. 15808: Väkivallan uhan kasvu on todellista, vaikka Valitettavasti valtion vuosien 1999-2002 rahoi- 15809: väkivaltarikosten määrä ei ole tilastoissa monis- tuskehys ei tuo asiaan olennaista helpotusta, 15810: takaan syistä kasvanut. Poliisin tietojen mukaan vaikka valtiontaloutta on tällä vaalikaudella saa- 15811: kasvussa on silti varsinkin väkivalta, jonka näen- tu vakautettua. Useat poliisiviranomaiset arvioi- 15812: näisenä syynä on uhrin syntyperä. Tekijät ovat vat, että nykyisen rahoitustilanteen jatkuminen 15813: usein syrjäytyneitä tai syrjäytymisuhassa olevia, johtaa väistämättä väkivaltarikosten määrän 15814: runsaasti päihteitä käyttäviä nuoria. Poliisin kasvuun tulevaisuudessa. 15815: mukaan tällainen ilmiö on syntynyt 1990-luvulla. Useimmilla paikkakunnilla poliisi ei enää ky- 15816: Taustalla on työttömyyttä ja monenlaisia sosiaa- kene reagoimaan väkivaltarikoshälytyksiin riit- 15817: lisia ongelmia. tävän nopeasti. Tämä on synnyttänyt paikallises- 15818: Väkivalta on yhä useammin rasistista tai muu- ti keskustelua yksityisten vartiointiliikkeiden tai 15819: toin uhrin kannalta arvaamatoota ja sattuman- kansalaisjärjestöjen osallistumisesta julkisten 15820: varaista. Uhrin ohella muutkin ihmiset kokevat alueiden järjestyksenvalvontaan viikonloppuil- 15821: tällaiset väkivaltarikokset erityisen ahdistavina. toina kuntien kustannuksella. Toistaiseksi on 15822: Katuväkivalta ja sen uhka kohdistuvat nimen- yleisesti pitäydytty siinä periaatteessa, että järjes- 15823: omaan tavallisiin ihmisiin. Kansalaiset vaativat tyksenvalvonta ja kansalaisten turvallisuuden 15824: oikeutetustijulkiselta vailaita toimia turvallisuu- takaaminen kuuluvat valtiolle. 15825: den lisäämiseksi ja väkivallan vähentämiseksi. Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 15826: Em. väkivaltarikosten määrää kasvattaa kier- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 15827: re, jonka yhtenä perussyynä on poliisin resurssi- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 15828: pula. Poliisin virkoja on määrärahojen puutteen nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 15829: takia täyttämättä noin 500. Esimerkiksi Mikke- 15830: lin kihlakunnan poliisilaitoksen kenttätoimin- Miten Hallitus aikoo taata kaikkien 15831: taan ja rikostutkintaan kohdennetuista noin 80 kansalaisten tasa-arvoisen oikeuden tur- 15832: virasta 11 on tällä hetkellä täyttämättä. Rikosla- vallisuuteen ja koskemattomuuteen, jos 15833: kirikosten selvittämisaste on viime vuosina hei- poliisin voimavaroja ei lisätä, ja 15834: kentynyt, koska rikospoliisiresursseja on joudut- kuinka tärkeänä Hallitus pitää sitä, 15835: tu kohdeotamaan järjestyspoliisin tehtäviin jär- että kansalaisten turvallisuuden takaami- 15836: jestyksenvalvonnassa olevan vajauksen vuoksi. nen säilyy valtion toteuttamisvastuulla 15837: Siten myös väkivaltarikoksiin syyllistyvien to- eikä sitä edes osittain siirretä kunnille ja 15838: dennäköisyys jäädä kiinni on laskenut, mikä on niiden harkinnan mukaanjopa yksityisil- 15839: johtanut erilaisten väkivaltarikosten lisääntymi- le yrityksille? 15840: seen. 15841: Helsingissä 9 päivänä lokakuuta 1998 15842: 15843: Janne Viitamies /sd 15844: 15845: 15846: 15847: 280043 15848: 2 KK 1102/1998 vp 15849: 15850: 15851: 15852: 15853: Eduskunnan Puhemiehelle 15854: 15855: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa määrärahataso olisi tänä vuonna 90 milj. mk 15856: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, aikaisempaa alempi. Rahoituksen lisäämisen 15857: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen vaikutuksesta poliisin todellinen henkilöstömää- 15858: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Janne Vii- rä on tänä vuonna hieman lisääntynyt. Alimmil- 15859: tamiehen kirjallisen kysymyksen n:o 1102: laan poliisien määrä on ollut vuonna 1995. Tilan- 15860: netta seurataan siten kuin vuoden 1999 talous- 15861: Miten Hallitus aikoo taata kaikkien arvioneuvotteluissa 12.-13.8.1998 on sovittu. 15862: kansalaisten tasa-arvoisen oikeuden tur- Mielestäni on myös varsin rohkeata vetää vä- 15863: vallisuuteen ja koskemattomuuteen, jos littömät yhteydet poliisin resurssikehitykselle ja 15864: poliisin voimavaroja ei lisätä, ja väkivallan kehitykselle. Ilmiöhän olisi tällöin to- 15865: kuinka tärkeänä Hallitus pitää sitä, della helposti hoidettavissa. Poliisi tarvitsee riit- 15866: että kansalaisten turvallisuuden takaami- tävät voimavarat toimintaansa, mutta rikollisuu- 15867: nen säilyy valtion toteuttamisvastuulla den kehitykseen ja yhteiskunnan turvallisuuteen 15868: eikä sitä edes osittain siirretä kunnille ja voidaan poliisin toimin vaikuttaa vain osittain. 15869: niiden harkinnan mukaan jopa yksityi- Rikollisuuden ja väkivallan torjunta on koko 15870: sille yrityksille? yhteiskunnan tehtävä. Näistä lähtökohdista on 15871: äskettäin valmistunut ja on lausuntokierroksella 15872: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- ehdotus kansalliseksi rikoksentorjuntaohjel- 15873: vasti seuraavaa: maksi. Rikostorjuntatyöstä kantavat tällöin vas- 15874: tuunsa valtion ohella kunnat, muujulkishallinto, 15875: Edustaja Viitamies antaa kysymyksessään liike-elämä, kansalaisjärjestöt ja yksityiset kan- 15876: ymmärtää, että poliisien voimavarojen riittämät- salaiset. Tästä on esimerkkinä eri viranomaisten 15877: tömyyden takia olisimme tilanteessa, jossa kan- yhteistyönä toteuttama talousrikollisuuden ja 15878: salaisen perusoikeudet olisivat uhattuina. harmaan talouden torjuntaohjelma 1996-1998. 15879: Kirjallisessa kysymyksessä todetaan mm. seu- Se on tuottanut hyviä tuloksia. 15880: raavaa: "Useimmilla paikkakunnilla poliisi ei Tämä sama näkökulma eli sidosryhmäyhteis- 15881: enää kykene reagoimaan väkivaltarikoshälytyk- työ ja monipuolinen verkostoituminen on kes- 15882: siin riittävän nopeasti." Sisäasiainministeriön keistä poliisin uudessa toimintamuodossa, lähi- 15883: käytettävissä olevien tietojen mukaan esim. kii- poliisitoiminnassa, jolla tähdätään nimenomaan 15884: reellisten hälytystehtävien keskimääräiset toi- rikosten ennalta estämiseen ja turvallisuuden pa- 15885: mintavalmiusajat ovat viime vuosina jonkin ver- rantamiseen. 15886: ran huonontuneet. Selvitettyjen rikoslakirikos- Yhteiskunnan turvallisuussektorilla on lukui- 15887: ten määrä suhteessa ilmoitettuihin ei ole laske- sia toimijoita. Poliisi vastaa omasta tehtäväalu- 15888: nut, vaan selvitysaste on valtakunnallisesti jopa eestaan. Poliisilain 1 §:n mukaan poliisille kuuluu 15889: hivenen parantunut. Alueellisesti ja rikostyyppi- yleisen järjestyksen ja turvallisuuden ylläpitämi- 15890: kohtaisesti tilanne vaihtelee jonkin verran. Kan- nen sekä rikosten ennalta estäminen, selvittämi- 15891: sainvälisesti vertailtuna Suomen selvitysasteet nen ja syyteharkintaan saattaminen. Kunnille 15892: ovat varsin korkeata tasoa. Valtakunnalliset ke- kuuluu lukuisia tehtäviä, jotka osaltaan vaikut- 15893: hitysluvut on esitetty vuoden 1999 talousarvio- tavat rikollisuus- ja turvallisuustilanteeseen. Täl- 15894: esityksen asianomaisessa selvitysosassa. Vaikka laisia ovat sosiaalipoliittiset päätökset ja maan- 15895: tietyt väkivaltaisuuteen liittyvät ilmiöt ovat ai- käytöstä ja kaavoituksesta päättäminen. Yksi- 15896: van viime vuosina selvästi nousseet, tilannetta tyiset vartioiruisliikkeet harjoittavat monimuo- 15897: pitäisi arvioida kokonaisuutena ilman liioiteltuja toista omaisuuden ja henkilön suojaamista. 15898: uhkakuvia. Rikollisuuden torjunnan ja yhteiskunnan tur- 15899: Mitä tulee sitten yleiseen kysymykseen poliisin vallisuuden ylläpidossa valtion ja kuntien tehtä- 15900: voimavaroista, niin toteaisin, että niitä on pyritty väjakoon ei tarvita muutoksia eikä uusia kustan- 15901: parina viime vuonna lisäämään. Vuosina 1997 ja nuksia aiheuttavia tehtäviä kunnille. Viran- 15902: 1998 rahoitustasoa on lisätty. Ilman lisäystä omaisten roolit ja tehtävät ovat selkeät. 15903: KK 1102/1998 vp 3 15904: 15905: Yksityisen turva-alan toiminnan sovittaminen Korostaisin kuitenkin vielä poliisitoimintojen 15906: nykyistä paremmin yhteenjulkisen rikollisuuden kehittämisen tärkeyttä. Kaikkien organisaatioi- 15907: torjuntatyön kanssa vaatii parempaa sääntelyä. den, myös poliisitoimen, on parannettava toi- 15908: Parhaillaan sisäasiainministeriössä valmistellaan mintaansa. Tällöin on tarpeen arvioida sellaisten 15909: alaan liittyvän lainsäädännön kokonaisuudistus- tehtävien hoitoa, jotka eivät sisällä merkittävää 15910: ta. Tarkoitus on mm. uusia vartioimistoimintaa julkisen vallan käyttöä. 15911: koskeva lainsäädäntö ja luoda turvallisuustuot- 15912: teiden virallinen hyväksymismenettely. 15913: Helsingissä 28 päivänä lokakuuta 1998 15914: 15915: Sisäasiainministeri Jan-Erik Enestam 15916: 4 KK 1102/1998 vp 15917: 15918: 15919: 15920: 15921: Tili Riksdagens Talman 15922: 15923: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- När det sedan gäller den allmänna frågan om 15924: ger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande med- polisens resurser vill jag framhålla att man på de 15925: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- två senaste åren har strävat efter att utöka dem. 15926: man Janne Viitamies undertecknade spörsmål nr Finansieringen har ökats under 1997 och 1998. 15927: 1102: Utan denna ökning skulle anslagsnivån inneva- 15928: rande år vara 90 milj. mk lägre än tidigare. Till 15929: På vilket sätt ämnar Regeringen trygga följd av den ökade finansieringen har polisens 15930: alla medborgares likvärdiga rätt till sä- faktiska personalvolym ökat en aning detta år. 15931: kerhet och integritet om polisens resurser Polismännens antal var som lägst år 1995. Situa- 15932: inte ökas, och tionen följs upp så som överenskommits vid för- 15933: hur viktigt anser Regeringen det vara handlingarna om 1999 års budget den 12-13 15934: att detäven i fortsättningen är staten som augusti 1998. 15935: bär ansvaret för att medborgarnas säker- Enligt min mening är det också synnerligen 15936: het tryggas och att det inte ens delvis djärvt att direkt sammankoppla polisens resurs- 15937: överförs på kommunerna och enligt deras utveckling med våldsutvecklingen. Om det fanns 15938: prövning rentav vidare på privata före- en direkt koppling mellan dessa, skulle företeel- 15939: tag? sen vara lätt att rätta till. Polisen behöver tillräck- 15940: liga resurser för sin verksamhet, men polisiära 15941: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt åtgärder påverkar endast delvis brottsutveck- 15942: anföra följande: lingen och säkerheten i samhället. Det är en upp- 15943: gift för alla i samhället att förebygga brottslighet 15944: Riksdagsman Viitamies låter i sitt spörsmål och våld. Utgående från detta har ett förslag till 15945: förstå att vi tili följd av polisens bristfålliga resur- ett nationellt program för förebyggande av 15946: ser skulle befinna oss i en situation där medbor- brottslighet nyligen blivit klart och sänts för utlå- 15947: garnas grundläggande fri- och rättigheter är ho- tande. Således bär förutom staten även kommu- 15948: tade. nerna, den övriga offentliga förvaltningen, af- 15949: 1 det skriftliga spörsmålet konstateras bl.a. att fårslivet, medborgarorganisationerna och enskil- 15950: polisen på de flesta orter inte långre förmår rea- da medborgare sitt ansvar för att förebygga 15951: gera tiliräckligt snabbt då den alarameras på brottslighet. Ett exempel på detta är det program 15952: grund av våldsbrott. Enligt de uppgifter som för att minska den ekonomiska brottsligheten 15953: inrikesministeriet fått har de genomsnittliga be- och den ekonomiska gråzonen 1996-1998 som 15954: redskapstiderna för t.ex. brådskande alarmupp- olika myndigheter genomfört som ett samarbete. 15955: drag på senare år försämrats något. Om man Programmet har gett goda resultat. 15956: jämför antalet utredda brott, definierade enligt Samma perspektiv, dvs. intressegruppssamar- 15957: strafflagen, med antalet anmälda brott har de bete och en mångsidig nätbildning, är det centra- 15958: först nämnda inte minskat, utan utredningsgra- la i polisens nya verksamhetsform, nämligen när- 15959: den har på riksnivå t.o.m. förbättrats en aning. polisverksamheten, genom vilken man uttryckli- 15960: Situationen varierar något regionalt och beroen- gen strävar efter att förebygga brott och öka 15961: de på typen av brott. Vid en internationell jämfö- tryggheten. 15962: relse är utredningsgraden i Finland på en tämli- Det finns många olika aktörer inom den sam- 15963: gen hög nivå. De riksomfattande siffror som be- hälleliga säkerhetssektorn. Polisen ansvarar för 15964: skriver utvecklingen anges i förk\i~Tingsdelen tili sitt eget uppgiftsområde. Enligt 1 § polislagen 15965: budgetpropositionen för 1999. A ven om vissa skall polisen upprätthålla allmän ordning och 15966: våldsföreteelser alldeles på de senaste åren har säkerhet samt förebygga brott, reda ut brott och 15967: ökat klart i antal, bör situationen utvärderas isin sörja för att brott blir föremål för åtalsprövning. 15968: helhet utan överdrivna hotbilder. Kommunerna har många olika uppgifter som 15969: KK 1102/1998 vp 5 15970: 15971: bidrar tili att påverka brottsligheten och säkerhe- med det offentliga arbetet för att förebygga 15972: ten. Sådana är de socialpolitiska besluten samt brottslighet. Vid inrikesministeriet bereds som 15973: besluten om markanvändning och planläggning. bäst en totalrevidering a v lagstiftningen på områ- 15974: Privata bevakningsföretag erbjuder mångsidigt det. A vsikten är bl.a. att revidera lagstiftningen 15975: beskydd av egendom och personer. om bevakningsverksamhet och att etablera ett 15976: När det gäller förebyggande av brottslighet officiellt förfarande när det gäller att godkänna 15977: och tryggande av samhället behövs det inte några säkerhetsprodukter. 15978: ändringar i uppgiftsfördelningen mellan staten Jag vill dock än en gång betona utvecklandet 15979: och kommunerna, och inte heller några sådana av de polisiära åtgärderna. Alla organisationer, 15980: uppgifter för kommunerna som medför nya kost- även polisväsendet, måste förbättra sin verksam- 15981: nader. Myndigheternas roll och uppgifter är tyd- het. I anslutning tili detta är det nödvändigt att 15982: liga. utvärdera skötseln av sådana uppgifter som inte 15983: Det fordras bättre reglering för att på ett bätt- innebär att offentlig makt utövas i någon bety- 15984: re sätt än för närvarande sammanjämka den pri- dande omfattning. 15985: vata verksamheten inom säkerhetsbranschen 15986: Helsingforsden 28 oktober 1998 15987: Inrikesminister Jan-Erik Enestam 15988: KK 1103/1998 vp 15989: 15990: Skriftligt spörsmål 1103 15991: 15992: 15993: 15994: 15995: Håkan Malm /sv m.fl.: Om problem i anknytning tili Natura 2000 15996: 15997: 15998: 15999: Tili Riksdagens Talman 16000: 16001: Natura 2000 grundar sig delvis på habitatdi- Ett annat aktuelit problem i anslutning tili 16002: rektivet i vars art. 2 pt. 3 sägs att "åtgärder som Natura 2000 är de kartor som visar vilka områ- 16003: vidtas i enlighet med detta direktiv skali ta hän- den som tagits med i statsrådets beslut och som 16004: syn tili ekonomiska, sociala och kulturelia behov nu finns tili påseende i kommunerna. Skalan på 16005: och tili regionala och lokala särdrag". 1 svaret tili dessa kartor är sådan att det är omöjligt att dra 16006: ett tidigare spörsmåljag stälit på grund av oklar- exakta slutsatser om var gränsen går. Detta gälier 16007: heter i översättningen av ovan nämnda mening i varje fali Västra Finlands miljöcentrals område. 16008: (415/1997) säger miljöminister Haavisto att ett av Tili exempel i Vasatrakten hade tili och med 16009: syftena med remissrondan som då var aktueli var numren på vissa fastigheter faliit bort. Liknande 16010: att undersöka de ekonomiska, sociala och kultu- problem förekom redan tidigare under Natura- 16011: relia faktorerna samt att dessa faktorer inte en- processen, t.ex. i Västra Nyland, vilket då upp- 16012: bart kommer fram vid en eventueli tilistånds- märksammades av riksdagsman Henrik Lax i ett 16013: prövning. spörsmål (320/1997). 16014: Efter kommissionens godkännande skali Na- Hänvisande tili det ovan anförda får jag i den 16015: tura 2000 genomföras. Nu instälier sig frågan hur ordning 37 § 1 mom. riksdagsordningen föreskri- 16016: ekonomiska, sociala och kulturelia faktorer i det ver tili vederbörande medlem av statsrådet stälia 16017: skedet kommer att beaktas. Direktivets förplik- följande spörsmål: 16018: telse finns alitjämt meni naturvårdslagen stadgas 16019: enbart att ekonomiska, sociala och kulturelia Vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- 16020: synpunkter samt regionala och 1okala särdrag ta för att ekonomiska, sociala och kultu- 16021: skali beaktas vid naturskyddsplanering, dvs. rella synpunkter skali beaktas vid genom- 16022: uppgörande av naturskyddsprogram, och land- förandet av Natura 2000, och 16023: skapsvård. Lagen ger ingen vägledning för hur på vilket sätt ämnar Regeringen råda 16024: dessa faktorer skali beaktas i genomförandeske- bot på problemet med otydliga kartor 16025: det. Det finns inte helier normer elier bestämmel- över statsrådets Natura 2000-beslut? 16026: ser på lägre nivå som skulle reglera detta. 16027: 16028: Helsingforsden 9 oktober 1998 16029: 16030: Håkan Malm /sv Ola Rosendahl /sv 16031: 16032: 16033: 16034: 16035: 280043 16036: 2 KK 1103/1998 vp 16037: 16038: Kirjallinen kysymys 1103 Suomennos 16039: 16040: 16041: 16042: 16043: Håkan Malm /r ym.: Natura 2000 -hankkeeseen liittyvistä ongel- 16044: mista 16045: 16046: 16047: Eduskunnan Puhemiehelle 16048: 16049: Natura 2000 perustuu osittain luontodirektii- Toisena Natura 2000 -hankkeeseen liittyvänä 16050: viin, jonka 2 artiklan 3 kohdassa todetaan, että ajankohtaisena ongelmana ovat kartat, joista il- 16051: "tämän direktiivin mukaisesti toteutetuilla toi- menevät valtioneuvoston päätökseen otetut 16052: menpiteillä otetaan huomioon taloudelliset, so- alueet ja jotka ovat nyt nähtävinä kunnissa. Näi- 16053: siaaliset ja sivistykselliset vaatimukset sekä den karttojen mittakaava on sellainen, että on 16054: alueelliset ja paikalliset erityispiirteet". Vastauk- mahdotonta tehdä tarkkoja johtopäätöksiä siitä, 16055: sessaan aikaisemmin esittämääni kysymykseen missä raja kulkee. Näin on ainakin Länsi-Suo- 16056: 415/1997 vp edellä mainitun virkkeen käännök- men ympäristökeskuksen alueella. Esimerkiksi 16057: sen epäselvyyksistä ministeri Haavisto toteaa, Vaasan seudulla ovat jopa eräiden kiinteistöjen 16058: että lausuntokierroksen, joka tuolloin oli ajan- numerot jääneet pois. Vastaavia ongelmia esiin- 16059: kohtainen, eräänä tarkoituksena oli selvittää ky- tyi jo aikaisemmin Natura-prosessin aikana 16060: symyksessä mainittuja taloudellisia, sosiaalisia ja esim. Länsi-Uudellamaalla, mihin kansanedus- 16061: sivistyksellisiä tekijöitä ja että nämä tekijät eivät taja Henrik Lax kiinnitti tuolloin huomiota kysy- 16062: siis tule esille pelkästään mahdollisessa lupahar- myksessään 320/1997 vp. 16063: kinnassa. Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 16064: Komission hyväksymisen jälkeen Natura tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 16065: 2000 toteutetaan. Nyt herääkin kysymys, miten kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 16066: taloudelliset, sosiaaliset ja sivistykselliset vaati- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 16067: mukset tullaan tuossa vaiheessa ottamaan huo- 16068: mioon. Direktiivin velvoite on yhä olemassa, Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 16069: mutta luonnonsuojelulaissa säädetään ainoas- ryhtyä, jotta taloudelliset, sosiaaliset ja 16070: taan, että taloudelliset, sosiaaliset ja sivistykselli- sivistykselliset näkökohdat otettaisiin 16071: set näkökohdat sekä alueelliset ja paikalliset eri- huomioon Natura 2000 -hanketta toteu- 16072: tyispiirteet on otettava huomioon luonnonsuoje- tettaessa, ja 16073: lusuunnittelussa, siis luonnonsuojeluohjelmien miten Hallitus aikoo puuttua ongel- 16074: laatimisessa, ja maisemansuojelussa. Laissa ei maan, joka koskee valtioneuvoston Na- 16075: anneta minkäänlaista opastusta siitä, miten tura 2000 -päätökseen liittyviä epäselviä 16076: nämä seikat olisi otettava huomioon toteutta- karttoja? 16077: misvaiheessa. Myöskään alemmantasoisia tätä 16078: sääteleviä normeja tai säännöksiä ei ole. 16079: 16080: Helsingissä 9 päivänä lokakuuta 1998 16081: 16082: Håkan Malm /r Ola Rosendahl /r 16083: KK 1103/1998 vp 3 16084: 16085: 16086: 16087: 16088: Eduskunnan Puhemiehelle 16089: 16090: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa luessa siitä, kun Euroopan yhteisö on tehnyt pää- 16091: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, töksen verkostosta. Monissa tapauksissa jo voi- 16092: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen massa oleva lainsäädäntö riittää turvaamaan 16093: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Håkan Natura 2000 -verkoston suojelutavoitteet, kuten 16094: Malmin ym. näin kuuluvan kirjallisen kysymyk- esimerkiksi erämaalaki erämaa-alueilla ja maa- 16095: sen n:o 1103: aineslaki harjujensuojelualueilla. Näillä alueilla 16096: ei tarvita erillisiä toteutusmenettelyjä. 16097: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo Sellaisten alueiden osalta, joiden suojeluta- 16098: ryhtyä, jotta taloudelliset, sosiaaliset ja voitteet voidaan turvata ainoastaan perustamal- 16099: sivistykselliset näkökohdat otettaisiin la alue luonnonsuojelualueeksi, voidaan alueen 16100: huomioon Natura 2000 -hanketta toteu- erityispiirteitä, kuten paikallisten asukkaiden 16101: tettaessa, ja tarpeita, ottaa huomioon alueen rauhoitusmää- 16102: miten Hallitus aikoo puuttua ongel- räyksiä laadittaessa, mikäli ne voidaan suojeluta- 16103: maan, joka koskee valtioneuvoston Na- voitteita vaarantamatta sovittaa yhteen. Esimer- 16104: tura 2000 -päätökseen liittyviä epäselviä kiksi nykyisen käytännön mukaisesti kansallis- 16105: karttoja? puistoissa Etelä-Suomessa ei sallita metsästystä, 16106: mutta se kuitenkin on sallittua pääsääntöisesti 16107: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- Itä- ja Pohjois-Suomessa sijaitsevissa kansallis- 16108: vasti seuraavaa: puistoissa paikallisille asukkaiiie, koska metsäs- 16109: tyksellä on niillä alueilla suurempi merkitys pai- 16110: Kuten edustaja Malmin kirjalliseen kysymyk- kallisille asukkaille. Luomnonsuojelulakiin sisäl- 16111: seen 415/1997 vp on jo aiemmin vastattu, perus- lytetyillä luonnonsuojelualueiden rauhoitusmää- 16112: tuu valtioneuvoston päätös Euroopan yhteisön räyksillä on myös turvattu muun muassa oikeu- 16113: Natura 2000 -verkostoon ehdotettavista alueista det perinteisten elinkeinojen harjoittamiseen ku- 16114: luonnontieteellisiin seikkoihin, kuten luonto- ja ten poronhoitoon luonnonsuojelualueilla. Luon- 16115: lintudirektiivit edellyttävät. Lausuntokierroksen nonsuojelulain mukaan kansallispuistoille tulee 16116: ja nähtävillä olon yhteydessä saadun palautteen laatia hoito- ja käyttösuunnitelma, ja sellainen 16117: sekä muun aineiston perusteella laadittiin ympä- voidaan tarvittaessa laatia myös muulle luon- 16118: ristöministeriön Natura 2000 -ehdotuksesta ym- nonsuojelualueelle. Luonnonsuojelualueiksi pe- 16119: päristövaikutusten arviointi, jossa arvioitiin rustettavat alueet ovat pääsääntöisesti Metsähal- 16120: muun muassa ehdotuksen taloudellista ja sosiaa- lituksen hallinnassa ja niiden hoito- ja käyttö- 16121: lista merkitystä ja vaikutuksia. suunnitelmat laaditaan osallistavassa suunnitte- 16122: Taloudelliset, sosiaaliset ja kulttuuriset eri- lussa, johon kaikki asianosaiset eli muun muassa 16123: tyispiirteet otetaan huomioon Natura 2000 -ver- kunnan jäsenet, alueen maankäyttäjät ja ma tkai- 16124: kostoon liittyvän suojelun toteuttamisessa ennen lutoimen harjoittajat kutsutaan osallistumaaoja 16125: kaikkea luonnonsuojelulain 65 ja 66 §:n mukai- tuomaan esille omat näkökohtansa alueen suoje- 16126: sen menettelyn yhteydessä. Lupa voidaan myön- lun toteuttamisesta. Tämä varmistaa, että suoje- 16127: tää hankkeelle, joka on ristiriidassa suojeluta- lussa otetaan huomioon kaikki paikalliset näkö- 16128: voitteiden kanssa, mikäli valtioneuvosto katsoo, kohdat, niin taloudelliset kuin sosiaaliset ja kult- 16129: että kyseessä oleva hanke on erittäin tärkeän tuurisetkin. Lisäksi Metsähallitus on osallistanut 16130: yleisen edun kannalta pakottavasta syystä toteu- paikalliset tahot mukaan Pohjois-Suomen van- 16131: tettava. Tässä arvioinnissa huomioon voidaan hojen metsien suojelun suunnitteluun. Alueilla, 16132: ottaa muun muassa taloudelliset, sosiaaliset ja joilla on erityistä merkitystä taijoilla on mahdol- 16133: kulttuuriset tekijät sekä alueelliset ja paikalliset lisesti erilaisia ristiriitaisiakin käyttöpaineita, on 16134: erityispiirteet. paikkakunniiia järjestetty yleisötilaisuuksia. 16135: Luonnonsuojelulaki edellyttää, että verkos- Alueen toteutuskeinosta riippumatta voidaan 16136: toon sisällytetyillä alueilla toteutetaan suojelu- Natura 2000 -verkostoon kuuluville alueille tar- 16137: tavoitteita vastaava suojelu kuuden vuoden ku- vittaessa laatia hoito- ja käyttösuunnitelmia, 16138: 4 KK 1103/1998 vp 16139: 16140: joissa sovitetaan yhteen alueen eri käyttömuodot huomattava, että valtioneuvoston päätökseen 16141: ja alueen suojelutoimet Erityisen tärkeää hoito- liittyvissä kartoissa ei ole aivan kaikkien kuntien 16142: ja käyttösuunnitelman laatiminen on laajoille osalta ollut kiinteistöraja-aineistoa käytettävis- 16143: alueille, joilla on toisaalta yksityisomistuksessa sä. Tämä johtuu siitä, että maanmittaushallitus 16144: olevia alueita ja toisaalta erilaisia käyttömuoto- on vasta siirtymässä numeeriseen kiinteistöraja- 16145: ja, kuten muun muassa maataloutta. aineistoon, eikä kaikkien kuntien osalta aineis- 16146: Kysymyksessä tiedusteltiin myös valtioneu- toa ole vielä tuotettu. Pahimmat puutteet ovat 16147: voston tekemään päätökseen Euroopan yhteisön Länsi-Suomessa sekä Lounais-Suomen pohjois- 16148: Natura 2000 -verkostoon ehdotettavista alueista osassa. Maanmittaushallituksen on määrä saada 16149: liittyvien karttojen tarkkuudesta ja sisältämistä numeerinen kiinteistöraja-aineisto valmiiksi 16150: tiedoista. Alueiden koosta riippuen karttojen koko maan osalta vuonna 1999. Tästäjohtuen on 16151: mittakaava vaihtelee 1:20 000-1:130 000. Erit- valtioneuvoston päätöksen tiedoksiannossa käy- 16152: täin suurilla alueilla kuten erämaalain mukaisilla tetty varsinaisen Natura 2000 -verkostoon ehdo- 16153: erämaa-alueilla Lapissa mittakaava on ollutjopa tetun alueen kartan ohessa kiinteistörajat sisältä- 16154: mainittu 1:130 000. Erämaa-alueiden kartoissa viä karttoja niiden kuntien osalta, joissa 16155: on kuitenkin näkynyt kiinteistörajat,ja pääasias- kiinteistöraja-aineistoa ei ole numeerisessa muo- 16156: sa yksityismaat on rajattu pois erämaa-alueista. dossa. Näin ollen kansalaisilla on ollut käytettä- 16157: Lisäksi suurimittakaavaisia karttoja on ollut saa- vissään kartat, joista on voitu havaita Natura 16158: ristoalueilla kuten Merenkurkun saaristossa, 2000 -alueiden rajat suhteessa kiinteistörajoihin, 16159: Luodon, Uudenkaarlepyyn ja Närpiön saaris- vaikka kiinteistörajoja ei ole numeerisena vielä 16160: toissa, joiden mittakaava on vaihdellut olemassa. 16161: 1:40 000-1:50 000. Suurimmat alueet, kuten Yhden kunnan osalta tästä apukartasta ovat 16162: Merenkurkun saaristo ja Saaristomeri on tulos- puuttuneet kiinteistötunnukset. Tämä virhe ha- 16163: tettu osa-alueittain suurimittakaavaisena, Me- vaittiin aineistossa tiistaina 22.9 .1998, kun val- 16164: renkurkku 1:20 000 ja Saaristomeri 1:20 000- tioneuvoston päätös oli asetettu kuntaan nähtä- 16165: 1:50 000. Myös lukuisien muiden alueiden kartat ville perjantaina 18.9.1998. Virhe korjattiin välit- 16166: on tulostettu sekä pienimittakaavaisena yleis- tömästija seuraavana päivänä on kyseisessä kun- 16167: karttana että suurimittakaavaisina osakarttoina. nassa ollut nähtävillä kartta, jossa kiinteistötun- 16168: Kartoista siten on mittakaavasta huolimatta voi- nukset ovat olleet nähtävinä. 16169: nut saada selvää kiinteistörajoista. On kuitenkin 16170: 16171: Helsingissä 9 päivänä marraskuuta 1998 16172: 16173: Ympäristöministeri Pekka Haavisto 16174: KK 1103/1998 vp 5 16175: 16176: 16177: 16178: 16179: Tili Riksdagens Talman 16180: 16181: 1 den ordning 37 § 1 mom. riksdagsordningen pelvis ödemarkslagen gör i ödemarksområden 16182: föreskriver har Ni, Fru Talman, tili vederböran- och marktäktslagen i åsskyddsområden. 1 såda- 16183: de medlem av statsrådet översänt följande av na områden behövs inga separata förfaranden 16184: riksdagsman Håkan Malm m.fl. undertecknade för att förverkliga nätverket. 16185: spörsmål nr 1103: 1 fråga om sådana områden där målen för 16186: skyddet enbart kan säkras genom att de görs tili 16187: Vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- naturskyddsområden kan särdragen i ifrågava- 16188: ta för att ekonomiska, sociala och kultu- rande område, såsom lokalbefolkningens behov, 16189: rella synpunkter skall beaktas vid genom- beaktas då bestämmelserna om fredning av om- 16190: förandet av Natura 2000, och rådet utarbetas. Enligt nuvarande praxis är t.ex. 16191: på vilket sätt ämnar Regeringen råda jakt inte tillåten i nationalparkerna i södra Fin- 16192: bot på problemet med otydliga kartor land, medan Iokalbefolkningen i Östra och norra 16193: över statsrådets Natura 2000-beslut? Finland i regel kan jaga i nationalparkerna, efter- 16194: somjakten i dessa områden har stor betydelse för 16195: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt dem. De fridlysningsbestämmelser för natur- 16196: anföra följande: skyddsområden som ingår i naturvårdslagen sä- 16197: kerställer dessutom bl.a. rätten att bedriva tradi- 16198: 1 enlighet med hur riksdagsman Malms spörs- tionella näringar, såsom renskötsel, i natur- 16199: mål415/1997 rd redan besvarades bygger statsrå- skyddsområdena. De arealer som inrättas som 16200: dets beslut om de områden som föreslogs för naturskyddsområden är i regel i Forststyrelsens 16201: Europeiska gemenskapens nätverk Natura 2000 besittning, och deras dispositions- och vårdpla- 16202: på naturvetenskapliga faktorer, så som habitat- ner läggs upp i form av samplanering, i viiken alla 16203: direktivet och fågeldirektivet f6rutsätter. På ba- berörda, såsom medlemmarna i kommunen, de 16204: sis av den återföring som kom in under remiss- som använder marken i området och de som 16205: ronden och påseendet och av annat materia! ut- arbetar inom turismen inbjuds att vara med för 16206: arbetades en bedömning av miljökonsekvenser- att föra fram sina egna åsikter om hur skyddet av 16207: na av miljöministeriets förslag tili Natura 2000, området kan förverkligas. Detta garanterar att 16208: där bl.a. dess ekonomiska och sociala betydelse skyddet genomförs med beaktande av alla lokala 16209: och verkningar togs upp. synpunkter, såväl ekonomiska som sociala och 16210: Då skyddet i anslutning tili nätverket Natura kulturella. Dessutom har Forststyrelsen engage- 16211: 2000 förverkligas beaktas de ekonomiska, socia- rat lokala intressenter i planeringen av skyddet av 16212: la och kulturella särdragen framför allt i sam- gammelskogarna i norra Finland. 1 områden som 16213: band med förfarandet enligt 65 och 66 § natur- har särskild betydelse eller där det eventuellt 16214: vårdslagen. Tillstånd kan beviljas tili projekt som finns motstridiga tryck på användningen har of- 16215: strider mot målen för skyddet, under förutsätt- fentliga diskussioner ordnats för allmänheten. 16216: ning att statsrådet anser att ifrågavarande pro- Oavsett den administrativa behandlingen av 16217: jekt måste förverkligas på grund av tvingande områdena inom nätverket Natura 2000 kan dis- 16218: skäl som har att göra med ett ytterst viktigt all- positions- och vårdplaner vid behov göras upp 16219: mänt intresse. Vid denna bedömning kan bl.a. för dem för att sammanjämka olika slag av an- 16220: ekonomiska, sociala och kulturella faktorer samt vändning med skyddet. Det är särskilt viktigt att 16221: regionala och lokala särdrag tas i beaktande. dispositions- och vårdplaner görs upp f6r vid- 16222: Naturvårdslagen förutsätter att de områden sträckta områden som å ena sidan innefattar 16223: som införlivats i nätverket inom sex år efter att privat ägda delar och där det å andra sidan finns 16224: Europeiska gemenskapen har fattat beslut om olika markanvändningsformer såsom t.ex. jord- 16225: nätverket åtnjuter ett skydd som motsvarar mål- bruk. 16226: sättningen. 1 många fall är den existerande lag- Spörsmålet tar också upp frågan om precisio- 16227: stiftningen tiliräcklig för att säkerställa målen för nen a v och uppgifterna i kartorna över områdena 16228: skyddet av nätverket Natura 2000, så som exem- i statsrådets beslut om Finlands förslag tili Euro- 16229: 6 KK 1103/1998 vp 16230: 16231: peiska gemenskapens nätverk Natura 2000. Be- ännu i alla kommuner. De värsta bristerna i detta 16232: roende på områdenas storlek varierar kartornas hänseende gäller västra Finland och norra delen 16233: skalor mellan 1:20 000 och 1:130 000. 1 mycket av sydvästra Finland. Lantmäteristyrelsen strä- 16234: vidsträckta områden, i stil med de i ödemarksla- var efter att få det numeriska underlaget för fas- 16235: gen avsedda ödemarksområdena i Lappland, har tighetsgränserna klart för hela landet år 1999. Av 16236: skalan faktiskt varit 1:130 000. Andra kartor i denna anledning har man i informationen kring 16237: stor skala gäller skärgårdsområden såsom statsrådets beslut utöver den egentliga kartan 16238: K varkenskärgården eller skärgårdarna i Lars- över de föreslagna Natura 2000-områdena också 16239: mo, Nykarleby och Närpes, och skalan varierar använt kartor som visar fastighetsgränserna i de 16240: där mellan 1:40 000 och 1:50 000. De största om- kommuner där underlaget för fastighetsgränser- 16241: rådena, såsom K varkenskärgården och Skär- na inte föreligger i numerisk form. Detta gör att 16242: gårdshavet, har resultatkörts i delar i stor skala, medborgarna har haft tillgång till kartor där man 16243: Kvarken i skalan 1:20 000 och Skärgårdshavet i kunnat se gränserna för Natura 2000-områdena i 16244: skalorna 1:20 000-1:50 000. Också många an- relation till fastighetsgränserna, även om nume- 16245: dra områden har resultatkörts både som general- riska uppgifter om fastighetsgränserna ännu inte 16246: kartor i liten skala och som delkartor i stor skala. finns. 16247: Detta gör att man oavsett skalan har kunnat se 1 en kommun har denna hjälpkarta saknat 16248: gränserna mellan fastigheterna. Men det är skäl fastighetsbeteckningar. Detta fel upptäcktes tis- 16249: att lägga märke till att de kartor som fogats till dagen den 22 september, då statsrådets beslut 16250: statsrådets beslut inte för alla kommuner omfat- fredagen den 18 september hade anslagits i kom- 16251: tat material som visar fastighetsgränserna. Detta munen för påseende. Felet rättades omedelbart, 16252: beror på att lantmäteristyrelsen först nu håller på och följande dag fanns i kommunen till påseende 16253: att gå över till numeriskt material för fastighets- en karta där fastighetsbeteckningarna kom fram. 16254: gränserna, och detta underlag föreligger inte 16255: 16256: Helsingforsden 9 november 1998 16257: 16258: Miljöminister Pekka Haavisto 16259: KK 1104/1998 vp 16260: 16261: Kirjallinen kysymys 1104 16262: 16263: 16264: 16265: 16266: Arto Lapiolahti /sd: Työaikalainsäädännön uudistamisen vaikutuk- 16267: sista käytännön työelämään 16268: 16269: 16270: Eduskunnan Puhemiehelle 16271: 16272: Työaikalainsäädännön uudistaminen merkit- Siitä, miten laajasti tämä vaikuttaa työsuoje- 16273: si useiden erillisten työaikaa koskevien lakien luviranomaisten työhön ja miten uutta työaika- 16274: yhdistämistä sekä lisäsi huomattavasti mahdolli- lakia sovelletaan käytännössä yrityksissä, ei ole 16275: suuksia sopia paikallisesti erilaisista työaikajär- tarkempaa tutkittua tietoa. Työministeriön työ- 16276: jestelyistä. Uudistuksen yhteydessä järjestäyty- olobarometristä sekä eri ammattiliittojen teke- 16277: mättömille työnantajille annettiin mahdollisuus mistä työmarkkinatutkimuksista käy kuitenkin 16278: yleissitovan työehtosopimuksen puitteissa tehdä ilmi, että palkatonta ylityötä tehdään edelleen 16279: työaikaa koskevia järjestelyjä henkilöstön kans- runsaasti. Samanaikaisesti keskusteluun on 16280: sa. Työaikalainsäädännön soveltamisalaan ei noussut työelämän piiristä se tosiasia, että kiire ja 16281: puututtu, vaikka soveltamisalaa koskeva sana- stressi työpaikoilla ei laman taittumisesta huoli- 16282: muoto eri lakien yhdistyessä yhdeksi työaika- matta ole vähentynyt. Työssä jaksaminen on 16283: laiksi muuttui. noussut keskusteluun ja siihen on alettu kiinnit- 16284: Työaikalakiin sisältyy määräyksiä siitä, kuin- tää yhä enemmän huomiota. Yksin tämä vapaa- 16285: ka menetellään silloin, kun työnantajan edustaja ehtoinen asioihin puuttuminen ei kuitenkaan rii- 16286: tahallaan tai huolimattomuudesta rikkoo lain tai tä, vaan tarvitaan takeet siitä, että työsuojeluhal- 16287: sen nojalla annettuja muita kuin maksuvelvolli- linnon mahdollisuudet puuttua vähintään tär- 16288: suutta, sopimista, oikeustoimen muotoa, työ- keimpiin työaikalainsäädännön rikkomuksiin 16289: aikakirjanpitoa tai nähtävänä pitoa koskevia turvataan. Lisäksi on syytä selvittää, mitä vaiku- 16290: säännöksiä tai määräyksiä. Rikoslain 47 luvussa tuksia työaikalainsäädännön uudistuksella on 16291: on puolestaan säännökset siitä, kuinka vastuu ollut työsuojeluviranomaisten toimintaedelly- 16292: jakautuu työnantajan ja tämän edustajan kesken tyksiin käytännön tasolla. 16293: sekä muun muassa rikosoikeudellisesta vastuus- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 16294: ta työaikakirjanpidon laiminlyönnistä tai väärin- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 16295: käytöksestä. nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 16296: Oikeuskäytännössä on usein päädytty arvioi- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 16297: maan työaikalain vastaisia ilmi tulleita järjeste- 16298: lyjä yksilöä koskevina rikoksina silloinkin, kun Onko työaikalainsäädännön uudista- 16299: niillä on todellisuudessa ollut merkitystä työolo- misen vaikutuksia käytännön työelä- 16300: jen työsuojelullista tasoa yleisesti koskettavana mään tutkittu, ja 16301: asiana. Käytäntö on johtanut siihen, että työ- mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 16302: suojeluviranomaisten toiminta on vaikeutunut ryhtyä työaikalain valvonnan tehostami- 16303: jälkivalvonnan osalta. seksi? 16304: 16305: Helsingissä 9 päivänä lokakuuta 1998 16306: 16307: Arto Lapiolahti /sd 16308: 16309: 16310: 16311: 16312: 280043 16313: 2 KK 1104/1998 vp 16314: 16315: 16316: 16317: 16318: Eduskunnan Puhemiehelle 16319: 16320: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa rusteella ei ole havaittavissa merkkejä siitä, että 16321: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, työaikalain ulkopuolelle jäävien ylempien toimi- 16322: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen henkilöiden piiri olisi laajentunut. 16323: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Arto La- Työsuojelupiirien työpaikoilla suorittaman 16324: piolahden näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen perusvalvonnan osana valvotaan työaikasään- 16325: n:o 1104: nösten noudattamista. Tällöin yleensä tarkaste- 16326: taan, onko työpaikalla laadittu työvuorolista, 16327: Onko työaikalainsäädännön uudista- jossa mainitaan työajan alkamis- ja päättymis- 16328: misen vaikutuksia käytännön työelä- aika sekä ruokailu- ja lepoajat; onko keskimää- 16329: mään tutkittu, ja räistä työaikaa noudatettaessa tehty viikoittai- 16330: mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo nen etukäteissuunnitelma työajan tasoittumises- 16331: ryhtyä työaikalain valvonnan tehostami- ta keskimäärään; onko työaikakirjanpito pidetty 16332: seksi? ja onko ylitöitä teetetty yli lain sailiman vuotui- 16333: sen enimmäismäärän. Tarvittaessa tehdään pe- 16334: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- rusteellisempi työaikakirjanpidon tarkastus ja 16335: vasti seuraavaa: selvitetään työpaikalla mahdollisesti tehdyt työ- 16336: aikasopimukset sekä tarkastetaan ylityöt myös 16337: Erillistä kattavaa selvitystä työaikalain uudis- jaksoittain. 16338: tamisen vaikutuksista käytännön työelämään ei Lisäksi työpaikkaan kohdistuvia tarkastuksia 16339: ole tehty. Parhaillaan on selvityksen alaisena lain tehdään asiakkaiden aloitteesta yleensä työnteki- 16340: muutoksen vaikutus ylempiin toimihenkilöihin. jöiden tekemien pyyntöjen tai ilmoitusten joh- 16341: Ylempiä toimihenkilöitä koskevaa lain sana- dosta. Tältäkin pohjalta tehdyt tarkastukset 16342: muotoa muutettiin teknisistä syistä tarkoit- kohdistuvat yleensä laajempaan työntekijäjouk- 16343: tamatta laajentaa lain soveltamisalan ulkopuo- koon kuin vain ilmoituksen tehneeseen. 16344: lelle jäävien ylempien toimihenkilöiden määrää. Sen lisäksi, että työaikatarkastukset ovat osa 16345: Uuden soveltamisalaa koskevan kirjauksen tavanomaisia tarkastuksia, tekevät työsuojelu- 16346: mahdollisesti aiheuttamien tulkintaepäilyjen piirit tietyille ongelmallisiksi havaitsemilleen tai 16347: hälventämiseksi työministeriö asetti kolmikan- muuten erikseen valitsemilleen aloille tai töihin 16348: taisen työryhmän seuraamaan hallituksen tar- erityisesti suunnattuja työaikatarkastuksia. So- 16349: koituksen toteutumista tässä suhteessa. Työryh- siaali- ja terveysministeriön ja työsuojelupiirien 16350: män työn määräaika päättyy tämän vuoden lo- välisissä parhaillaan käytävissä tulosneuvotte- 16351: pussa. luissa tullaan sopimaan myös kohdennetuista 16352: Työsuojelupiirien valvontakokemusten pe- työaika tarkastuksista. 16353: Helsingissä 29 päivänä lokakuuta 1998 16354: Ministeri Terttu Huttu-Juntunen 16355: KK 1104/1998 vp 3 16356: 16357: 16358: 16359: 16360: Tili Riksdagens Talman 16361: 16362: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- ning som inte omfattas av arbetstidslagen skulle 16363: ger har Ni, Fru Ta1man, tili vederbörande med- ha ökat. 16364: 1em av statsrådet översänt fö1jande av riksdags- lakttagandet av arbetstidsbestämmelserna in- 16365: man Arto Lapiolahti undertecknade spörsmål nr går i den grundläggande övervakning som arbe- 16366: 1104: tarskyddsdistrikten utövar på arbetsplatserna. 1 16367: anslutning tili denna övervakning kontrolleras i 16368: Har det gjorts några undersökningar allmänhet om det på arbetsplatsen uppgjorts en 16369: om vilka verkningar revideringen av ar- arbetsskiftsförteckning av viiken det framgår när 16370: betstids1agstiftningen har på det praktis- arbetstiden börjar och slutar samt tidpunkterna 16371: ka arbetslivet, och för mat- och vilotider, om det vid iakttagande av 16372: vilka åtgärder ämnar Regeringen vidta genomsnittlig veckoarbetstid på förhand för en 16373: för att effektivera tillsynen över efterlev- vecka i sänder uppgjorts ett schema för utjäm- 16374: naden av arbetstidslagen? nandet av arbetstiden tili genomsnittet, om ar- 16375: betstiden har bokförts och om övertidsarbetet 16376: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt överskrider den årliga enligt lagen tillåtna maxi- 16377: anföra följande: mitiden. Vid behov verkställs en noggrannare 16378: kontroll av arbetstidsbokföringen och en utred- 16379: Det har inte utförts någon separat heltäckande ning av eventuella arbetstidsavtal som ingåtts på 16380: undersökning om vilka verkningar revideringen arbetsplatsen samt en granskning av övertidsar- 16381: av arbetstidslagen har på det praktiska arbets1i- betet också periodvis. 16382: vet. För närvarande utreds vilka verkningar re- Dessutom utförs kontroller på arbetsp1atser- 16383: formen har för arbetstagare i högre ställning. 1 na på initiativ från k1ienter, i allmänhet med 16384: fråga om arbetstagare i högre ställning ändrades an1edning av en begäran eller anmä1an från ar- 16385: 1agens ordalydelse av tekniska skä1 utan att av- betstagarna. Också dessa kontroller gäller i all- 16386: sikten var att öka antalet sådana arbetstagare i mänhet en större arbetstagargrupp än b1ott den 16387: högre ställning som faller utanför lagens tillämp- som gjort anmälan. 16388: ningsområde. För att skingra eventuella misstan- Förutom att arbetstidskontoller ingår i de sed- 16389: kar beträffande tolkningen som den nya skriv- van1iga kontrollerna, utför arbetarskyddsdi- 16390: ningen i fråga om tolkningsområdet eventuellt strikten arbetstidskontroller i branscher som de 16391: kan ge upphov tili, tillsatte arbetsministeriet en konstaterat vara särski1t problematiska eller an- 16392: trepartsarbetsgrupp med uppgift att göra en upp- dra utva1da branscher eller arbeten. 1 de resultat- 16393: följning av hur regeringens avsikt i detta hänseen- överläggningar som för närvarande pågår mellan 16394: de nås. Arbetsgruppens tidsfrist går ut vid ut- socia1- och hälsovårdsministeriet och arbetar- 16395: gången av 1998. skyddsdistrikten kommer man också att komma 16396: Pä basis av erfarenheterna av arbetarskydds- överens om särski1da riktade arbetstidskontrol- 16397: distriktens övervakning kan man inte konstatera ler. 16398: teeken på att antalet arbetstagare i högre ställ- 16399: 16400: Helsingforsden 29 oktober 1998 16401: 16402: Minister Terttu Huttu-Juntunen 16403: 1 16404: 1 16405: 1 16406: 1 16407: 1 16408: 1 16409: 1 16410: 1 16411: 1 16412: 1 16413: 1 16414: 1 16415: 1 16416: 1 16417: 1 16418: 1 16419: 1 16420: 1 16421: 1 16422: 1 16423: 1 16424: 1 16425: 1 16426: KK 1105/1998 vp 16427: 16428: Kirjallinen kysymys l1 05 16429: 16430: 16431: Arto Lapiolahti /sd: Työrikoksia koskevan lainsäädännön vaikutus- 16432: ten seuraamisesta 16433: 16434: Eduskunnan Puhemiehelle 16435: Rikoslain työrikoksia koskevaa säännöstöä Tehtyjen uudistusten tarkoituksena ei ole ollut 16436: uudistettiin vuonna 1995 säätämällä rikoslain se, että oikeudellista säädäntövaltaa siirrettäisiin 16437: 47luku. Tässä yhteydessä nostettiin muun muas- oikeusistuimille tai syyttäjälaitokselle. Tarkkaa 16438: sa rangaistusmaksimia eräistä työrikoksista kuu- tietoa uudistusten vaikutuksista ei kuitenkin ole, 16439: desta kuukaudesta yhteen vuoteen. Toisaalta ha- koska seurantaa ei ole järjestetty. Ongelmana on 16440: jallaan eri laeissa olleita rangaistussäännöksiä edelleen se, että esitutkinnan yhteydessä havaitut 16441: poistettiin. Hallituksen esityksessä perusteltiin rikokset, jotka on annettu syyttäjälle syytehar- 16442: uudistusta sillä, että työrikosten kohdalla on siir- kintaan, jäävät usein syyttämättä, vaikka syyksi 16443: rytty yhä enemmän jälkikäteisestä rankaisemi- luettavuutta voidaan havaita selvästi olevan 16444: sesta etukäteiseen valvontaan. Työelämän kehi- myös syyttämättäjättämispäätöksen perusteella. 16445: tyksen nähtiin johtaneen siihen, että rangaistus- Tähän saattaa olla asiallisia syitä, mutta varsi- 16446: ten käytöllä oli aiempaan verrattuna vähäisempi naista seurantaa siitä, miten tilanne on kehitty- 16447: merkitys. nyt verrattuna aiempaan käytäntöön, ei ole. 16448: Hallituksen esityksessä todetaan rangaistuk- Syyttäjälaitoksen resurssipula yhdistettynä syyt- 16449: sia tarvittavan edellä esitetyn mukaan sellaisia täjälaitoksen laajempaan uudistamiseen ja esi- 16450: erityisen vakavasti työntekijöiden asemaa louk- merkiksi rikosprosessin uudistukseen on voinut 16451: kaavia tekoja ja laiminlyöntejä varten, joiden johtaa esimerkiksi työrikosten osalta tilantee- 16452: varalta ei ole käytettävissä riittävän tehokkaita seen, mitä ei lainsäädännön uudistamisella ole 16453: tai toimivia muunlaisia seuraamuksia. Rangais- tavoiteltu, mutta johon on jouduttu eri aikoina 16454: tuksilla voidaan myös ilmaista erityinen yhteis- tehtyjen uudistusten yhteisvaikutuksenjohdosta. 16455: kunnan moite oikeudenloukkauksen johdosta. Alkuperäisen tavoitteen oltua se, että tärkeim- 16456: Työrikosten moitittavuutta osoitettiin ottamalla mät työrikokset tulevat asianmukaisesti käsitel- 16457: tärkeimmät, vankeuden uhan sisältävät työelä- tyä ja syytettyä, ollaan nyt tilanteessa, missä on 16458: mää koskevat kriminalisoinnit rikoslakiin oma- esitettävä epäily siitä, että osa näistä rikoksista ei 16459: na työrikoslukunaan. Lukuun tuli myös kaksi etene tuomioistuimeen sillä tavalla kuin työri- 16460: säännöstä, joiden rikkomisesta voidaan tuomita koksia koskevaa lainsäädäntöä uudistettaessa 16461: vain sakkoon. aikanaan tarkoitettiin. 16462: Tavoitteena oli selkeästi se, että työelämän Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 16463: ongelmat suurimmilta osin pyritään ratkaise- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 16464: maan vaihtoehtoisten neuvottelu- ja yhteistoi- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 16465: mintajärjestelmien kautta ja tärkeimmissä ta- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 16466: pauksissa turvauduttaisiin rikoslain säännöksiin. 16467: Myöhemmin sekä poliisin toimintavaltuuksia Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 16468: sekä syyttäjän asemaa on vahvistettu työrikosten ryhtyä sen selvittämiseksi, ovatko vaka- 16469: tutkinnan osalta. Rikosprosessi on uudistettu ja vasti työntekijöiden asemaa loukkaavat 16470: syyttäjän roolia vahvistettu. Näiden sinällään oi- teot ja laiminlyönnit johtaneet sellaisiin 16471: keansuuntaisten uudistusten yhteisvaikutusta ei seuraamuksiin, joita rikoslakia uudistet- 16472: kuitenkaan ole juuri pohdittu eikä seurattu siinä taessa tarkoitettiin, ja 16473: mielessä, tulevatko työrikoksia koskevan rikos- mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 16474: lain 47 luvun säännökset sovellettaviksi siten, ryhtyä syyttäjälaitoksen työrikoksia kos- 16475: kuin alun perin oli ajatuksena, vai ovatko uudis- kevan toiminnan tehostamiseksi? 16476: tukset johtaneet siihen, että myös näistä teoista 16477: syytetään yhä harvemmin. 16478: 16479: Helsingissä 9 päivänä lokakuuta 1998 16480: 16481: Arto Lapiolahti /sd 16482: 280043 16483: 2 KK 1105/1998 vp 16484: 16485: 16486: 16487: Eduskunnan Puhemiehelle 16488: 16489: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Kun rikoslakiin otettiin säännös työturvalli- 16490: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, suusrikoksesta, säännöksen kattamien tekojen 16491: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen enimmäisrangaistus nousi kuudesta kuukaudes- 16492: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Arto La- ta vuoteen vankeutta. Muutos näyttäisi vaikutta- 16493: piolahden näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen neen rangaistustasoon, mutta sillä on ollut myös 16494: n:o 1105: sivuvaikutuksia. Rikoslain työturvallisuusrikok- 16495: sesta (47luvun 1 §)ei sen enimmäisrangaistuksen 16496: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo vuoksi voida määrätä rangaistusta rangaistus- 16497: ryhtyä sen selvittämiseksi, ovatko vaka- määräyksellä, toisin kuin työturvallisuuslain rik- 16498: vasti työntekijöiden asemaa lookkaavat komisesta aiemman lain mukaan. Tämän on 16499: teot ja laiminlyönnit johtaneet sellaisiin sosiaali- ja terveysministeriössä arvioitu johta- 16500: seuraamuksiin, joita rikoslakia uudistet- neen syyttämättäjättämispäätöksiin useammin 16501: taessa tarkoitettiin, ja kuin olisi toivottavaa. Ministeriössä onkin val- 16502: mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo mistunut luonnos hallituksen esitykseksi, jolla 16503: ryhtyä syyttäjälaitoksen työrikoksia kos- lievemmät työturvallisuusrikokset palautettai- 16504: kevan toiminnan tehostamiseksi? siin työturvallisuuslain sakkosäännöksen mu- 16505: kaan rangaistaviksi, jolloin niistä jälleen voitai- 16506: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- siin antaa rangaistusmääräyksiä. 16507: vasti seuraavaa: Rikosasioiden oikeudenkäyntimenettelyssä 16508: tapahtuneet uudistukset ovat olleet voimassa kä- 16509: Lain rikkomisen seuraukset työntekijälle voi- räjäoikeuden osalta runsaan vuoden ja hovioi- 16510: vat olla vakavimmillaan silloin, kun rikotut sään- keuden osalta runsaan puoli vuotta. Menettely- 16511: nökset koskevat työturvallisuutta. Tällaisten uudistus koski kaikkia rikosasioita, työrikokset 16512: normien rikkomisesta voi aiheutua vaaraa hen- mukaan luettuna. Työrikosasioiden osalta sää- 16513: gelle tai terveydelle, ruumiinvamma tai pahim- dettiin erityisesti, että työsuojeluviranomaiselle 16514: massa tapauksessa työntekijän kuolema. Näistä tai sen määräämälle on varattava tilaisuus olla 16515: vakavimmista rikoksista tuomituista rangaistuk- läsnä ja tulla kuulluksi käsiteltäessä esitutkinnas- 16516: sista ei ole käytettävissä valmista tietoa. Syyt sa ja tuomioistuimessa työrikosta koskevaa asiaa 16517: tähän ovat lähinnä tilastoteknisiä. Tilastokes- sekä esittää siinä kysymyksiä asianosaisille ja to- 16518: kuksen tuottamassa tilastoaineistossa ei nimit- distajille. 16519: täin ole eroteltu sellaisia törkeitä vammantuotta- Sekä rikosasioiden oikeudenkäyntimenettelyä 16520: muksia, joiden syynä on ollut työturvallisuus- käräjäoikeudessa koskevien säännösten sekä ho- 16521: säännösten rikkominen sellaisista, jotka ovat ta- vioikeusmenettelyuudistuksen yhteydessä laki- 16522: pahtuneet esimerkiksi liikenteessä. Sama pulma valiokunta edellytti uudistusten käytännön to- 16523: koskee kuolemantuottamuksia. Ilman erillistä teutumisen seuraamista. Rikosprosessiuudistuk- 16524: tutkimusta ei voida tämän vuoksi systemaattises- sen osalta oikeusministeriö on yhdessä oikeuspo- 16525: ti selvittää tuomioistuimissa käsiteltyjen vaka- liittisen tutkimuslaitoksen kanssa suunnitellut 16526: vimpien työturvallisuusrikosten määrää eikä seurantatutkimuksien toteuttamistavat, ja ne 16527: niistä tuomittujen rangaistusten ankaruutta. käynnistetään vuoden 1999 alkupuolella. 16528: Työsuojeluviranomaisilla on kuitenkin hyvä Syyttäjän rooli rikosoikeudenkäynnissä on 16529: käytännön tuntuma oikeuskäytäntöön työtur- uudistusten myötä entisestään korostunut. Oi- 16530: vallisuusasioissa sen ansiosta, että he säännön- keusministeriö on 14.9.1998 asettanut työryh- 16531: mukaisesti osallistuvat työturvallisuusrikosten män selvittämään lähivuosien syyttäjätarvetta. 16532: käsittelyyn tuomioistuimissa. Työsuojeluhalli- Työryhmän on määrä saada työnsä valmiiksi 16533: tuksesta saadun tiedon mukaan rangaistustaso 31.12.1998 mennessä. Työryhmän selvityksen 16534: on rikoslain uudistuksen jälkeen ankaroitunut perusteella voidaan sitten päätellä, tuleeko ja 16535: niissä työturvallisuuslain rikkomistapauksissa, minkälaisiin toimenpiteisiin voidaan ryhtyä sen 16536: joiden seurauksena on ollut ruumiinvamma tai varmistamiseksi, että syyttäjälaitos voi toimia 16537: kuolema. roolinsa mukaisesti oikeudenkäynneissä. 16538: 16539: Helsingissä 2 päivänä marraskuuta 1998 16540: 16541: Oikeusministeri Jussi Järventaus 16542: KK 1105/1998 vp 3 16543: 16544: 16545: Tili Riksdagens Talman 16546: 16547: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- Då bestämmelsen om arbetarskyddsbrott togs 16548: ger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande med- in i strafflagen, höjdes maximistraffet för de gär- 16549: lem av statsrådet översänt följande av riksdagsle- ningar som omfatt~s av bestämmelsen från sex 16550: damot Arto Lapiolahti undertecknade spörsmål månader tili ett år. Andringen ser ut att ha inver- 16551: nr 1105: kat på straffnivån, men den har också haft bief- 16552: fekter. 1 fråga om sådana arbetarskyddsbrott 16553: Vilka åtgärder avser Regeringen vidta som avses i strafflagen (47 kap. 1 §) får inte på 16554: för att utreda om sådana gärningar och grund av maximistraffet förordnas om straff ge- 16555: försummelser som allvarligt kränker ar- nom strafforderförfarande, vilket man tidigare 16556: betstagarnas ställning faktiskt har Iett tili kunde göra vid brott mot arbetarskyddslagen. 16557: sådana påföljder som man avsåg i sam- Vid social- och hälsovårdsministeriet uppskattas 16558: band med revideringen av strafflagen, att detta oftare än vad som vore önskvärt har Iett 16559: och tili åtalseftergift. Vid ministeriet har utarbetats 16560: vilka åtgärder tänker Regeringen vidta ett utkast tiii en regeringsproposition enligt vii- 16561: för att effektivera åklagarväsendets verk- ken Iindrigare arbetarskyddsbrott skall vara 16562: samhet i fråga om arbetsbrott? straffbara enligt bötesbestämmelsen i arbetar- 16563: skyddslagen, varvid man i dessa fall åter kunde 16564: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt utfårda strafforder. 16565: anföra följande: Vid tingsrätterna har reformerna gällande rät- 16566: tegången i brottmål varit i kraft drygt ett år och 16567: Med avseende på arbetstagarna är följderna fråga om hovrätterna ungefär drygt ett halvt år. 16568: allvarligast då det är fråga om brott mot bestäm- Förfarandereformen gällde alla brottmål, inklu- 16569: melserna som gäller arbetarskyddet. Brott mot sive arbetsbrotten. 1 fråga om arbetsbrotten före- 16570: dessa normer kan föranleda fara för Iiv eller skrevs särskilt att arbetarskyddsmyndigheten el- 16571: hälsa, kroppsskada eller i värsta fall att arbetsta- Ier av denna förordnad tjänsteman skall beredas 16572: garen omkommer. Några fårdiga uppgifter finns tilifålle att vara närvarande och bli hörd, när i 16573: inte att tillgå om straff som har dömts ut för de förundersökningen eller domstolen behand1as. 16574: mest allvarliga brotten. Detta beror närmast på arbetsbrottsmål, samt under behandlingen ställa 16575: statistikföringstekniken. 1 det statistikmaterial frågor tili parterna och vittnena. 16576: som har utarbetats vid statistikcentralen har man Såväl i samband med revideringen av bestäm- 16577: nämligen inte gjort någon åtskillnad mellan såda- melserna om rättegången i brottmål som hov- 16578: na fall av grovt vållande av personskada som rättsreformen förutsatte lagutskottet att man föl- 16579: uppstått tili följd av brott mot arbetarskyddsbe- jer med reformernas genomförande. 1 fråga om 16580: stämmelserna eller sådana som har uppkommit straffprocessreformen har justitieministeriet i 16581: t.ex. i trafiken. Samma problem gäller i fråga om samråd med rättspolitiska forskningsinstitutet 16582: dödsvållande. Utan någon särskild utredning gjort upp planer för uppföljningsundersökning- 16583: kan man därför inte systematiskt redogöra för ens genomförande och uppföljningen skall inle- 16584: antalet allvarligare arbetarskyddsbrott som har das i början av 1999. 16585: behandlats i domstolarna eller för hur stränga 1 och med reformerna har åklagarens roll i 16586: straff som dömts ut för dessa brott. brottmålsrättegången betonats ytterligare. Justi- 16587: Arbetarskyddsmyndigheterna har dock fått tieministeriet har 14.9.1998 tillsatt en arbets- 16588: god inblick i rättspraxis som gäller arbetar- grupp för att utreda behovet av åklagare under 16589: skyddsärenden i och med att de regelbundet del- de närmaste åren. Arbetsgruppens mandat löper 16590: tar i behandlingen av arbetarskyddsbrott i dom- ut 31.12.1998. På basis av arbetsgruppens utred- 16591: stolarna. Enligt uppgifter från arbetarskyddssty- ning kan man sålunda sluta sig tili om det krävs 16592: relsen har straffnivån blivit strängare efter straff- åtgärder, och hurdana i så fall, för att åklagarvä- 16593: Iagsreformen i fråga om sådana brott mot arbe- sendet skall kunna verka i enlighet med sin roll i 16594: tarskyddslagen som lett tili personskada eller tili rättegångar. 16595: att arbetstagaren omkommit. 16596: 16597: Helsingfors den 2 november 1998 16598: 16599: Justitieminister Jussi Järventaus 16600: KK 1106/1998 vp 16601: 16602: Kirjallinen kysymys 1106 16603: 16604: 16605: 16606: 16607: Matti Väistö /kesk: Syrjäkylien puhelinpalvelujen säilymisestä 16608: 16609: 16610: 16611: Eduskunnan Puhemiehelle 16612: 16613: Valtimon kunnassa Pohjois-Karjalassa on So- onkin toisaalta parannettu muun muassa asunto- 16614: nera ilmaissut halunsa päästä eroon syrjäisten jen korjaustoiminnalla ja palvelutoiminnoilla. 16615: kylien lankapuhelinlinjoista. Kiinteän puheli- Kiinteä puhelin on varsin luotettava ja sen 16616: men käyttäjille on tilalle tarjottu ilmaista käsipu- käyttö on tuttua ja helppoa. Käsipuhelimen 16617: helinta ja puheaikaa tuhannella markalla. Me- käyttö ja uusien asioiden oppiminen voi etenkin 16618: nettelyn perusteluna on tuotu esiin puhelinlin- vanhuksille tuoda hankaluuksia ja epävarmuut- 16619: joista Soneralle koituvat kustannukset. ta. Kiinteän puhelinyhteyden olemassaolo var- 16620: Soneran menettely on herättänyt monenlaisia mistaa myös nykyaikaisten tietoliikenneyhteyk- 16621: kysymyksiä. On arvioitu, että tavoitteena voijat- sien häiriöttömänja edullisen käytön. 16622: kossa olla laajemminkin itäisen ja pohjoisen Suo- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 16623: men alueilla päästä eroon nykyisistä kiinteistä tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 16624: puhelinpalveluista ja korvata ne käsipuhelimilla. nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 16625: Tämän seurauksena puhelinkustannukset nousi- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 16626: sivat ilmaisen puheajan päätyttyä moninkertai- 16627: siksi nykyisestään. Näin lankapuhelinlinjojen Tietääkö Hallitus Soneran pyrkimyk- 16628: poisto koituisi kylissä usein yksin asuvien pieni- sestä päästä eroon yksittäisistä, asukkail- 16629: tuloisten eläkeläisten ja heihin yhteyttä pitävien le tärkeistä lankapuhelinlinjoista ja yh- 16630: sukulaisten tai ystävien maksettavaksi. Tästä teyksien siirtämisestä syrjäisimmillä seu- 16631: taas seuraisi puhelujen väheneminen ja lyhenemi- duilla pelkästään käsipuhelinten varaan, 16632: nen, jotta kustannukset kykenisi maksamaan. ja 16633: Harvaanasutulla alueella toimiva ja edullinen mitä Hallitus aikoo tehdä varmistaak- 16634: puhelinyhteys on tärkeä elämisen ehto. Puhelin seen myös syrjäisillä alueilla asuvien kan- 16635: on osaltaan tehnyt mahdolliseksi etenkin vete- salaisten tasa-arvoisen kohtelun tietoyh- 16636: raani-ikäisten asumisen mahdollisimman pit- teiskunnassa ja näiden alueiden puhelin- 16637: kään omassa kodissaan. Elämisen edellytyksiä palvelujen säilymisen? 16638: 16639: Helsingissä 9 päivänä lokakuuta 1998 16640: 16641: Matti Väistö /kesk 16642: 16643: 16644: 16645: 16646: 280043 16647: 2 KK 1106/1998 vp 16648: 16649: 16650: 16651: 16652: Eduskunnan Puhemiehelle 16653: 16654: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa linliittymänsä ja siirtyneet käyttämään pelkäs- 16655: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, tään matkapuhelinta. Moni vanhempi ihminen 16656: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen pitää mukana kuljetettavaa matkapuhelinta lan- 16657: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Matti kapuhelinta turvallisempana ja on siksi ostanut 16658: Väistön näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen matkapuhelimen ja luopunut samalla lankapu- 16659: n:o 1106: helimen käytöstä. Teleyritykset voivat tarjota 16660: matkapuhelinta lankapuhelimen korvikkeeksi. 16661: Tietääkö Hallitus Soneran pyrkimyk- Tällöin lankapuhelimen vaihto matkapuheli- 16662: sestä päästä eroon yksittäisistä, asukkail- meen on ollut niin kuin sen tuleekin olla, täysin 16663: le tärkeistä lankapuhelinlinjoista ja yh- vapaaehtoista. Ketään ei voida pakottaa vaihta- 16664: teyksien siirtämisestä syrjäisimmillä seu- maan lankapuhelintaan matkapuhelimeen. 16665: ~uilla pelkästään käsipuhelinten varaan, On myös tutkittu ja kehitetty tekniikkaa, jossa 16666: Ja matkaviestinverkkoja voidaan käyttää lankaver- 16667: mitä Hallitus aikoo tehdä varmistaak- kon korvikkeena, jolloin pitkien pylväslinjojen 16668: seen myös syrjäisillä alueilla asuvien kan- rakentamisesta tai uusimisesta voitaisiin luopua. 16669: salaisten tasa-arvoisen kohtelun tietoyh- Tällöin käyttäjän oma normaali lankapuhelin 16670: teiskunnassa ja näiden alueiden puhelin- olisi yhdistetty esimerkiksi seinään kiinnitettyyn 16671: palvelujen säilymisen? matkaviestinverkon vastaanotin- ja lähetinlait- 16672: teeseen. Liikenneministeriön selvityksen mu- 16673: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- kaan tälläisella tekniikalla voidaan tarjota kaikki 16674: vasti seuraavaa: Euroopan yhteisöjen ja Suomen lainsäädännön 16675: edellyttämät peruspalvelut. Tällaisen yhteyden 16676: Liikenneministeriö on keskustellut Soneran ja laatutaso on jopa pitkässä pylväslinjassa olevaa 16677: myös eräiden muiden harvaan asutuilla alueilla lankajohtoa parempi. Liikenneministeriö on tu- 16678: paikallisteletoimintaa harjoittavien teleyritysten tustunut tällaisen tekniikan kokeiluun Keski- 16679: kanssa varsinkin syrjäisillä seuduilla sijaitsevien Suomessa ja saanut todeta käyttäjien olevan erit- 16680: pitkien pylväslinjojen taloudellisesti raskaasta ja täin tyytyväisiä tällaiseen tekniikkaan. Varsinkin 16681: kannattomattomasta uusimisesta. Telepalvelu- ukkosilmoilla se koettiin turvalliseksi, koska 16682: jen säilyttäminen myös syrjäisimmillä alueilla on esim. tulipalovaaran mahdollisuus on pienempi. 16683: tärkeää. Telemarkkinalain (396/1997) 2 §:n mu- Liikenneministeriö ja Telehallintokeskus ovat 16684: kaisesti on huolehdittava, että telepalveluita on säädöksissään tehneet tällaisen uuden tekniikan 16685: kohtuullisin ehdoin kaikkien käyttäjien saatavil- käyttöönoton jo mahdolliseksi. Liikenneministe- 16686: la koko maassa. Jotta syrjäisimmillä alueilla tar- riön mielestä käyttäjälle ei ole ratkaisevaa, millä 16687: jottavien telepalveluiden säilyttämisestä aiheu- tekniikalla puhelimen ja puhelinkeskuksen väli- 16688: tuisi mahdollisimman vähän kohtuuttoman ras- nen osuus hoidetaan, jos samanlaisella puheli- 16689: kaita kustannuksia, on liikenneministeriön mie- mella saa samat peruspalvelut ja samaan hin- 16690: lestä tutkittava kaikkia käytettävissä olevia kei- taan. Teleyritys voi vaihtaa pitkässä pylväslinjas- 16691: noja telepalvelujen tarjoamisesta aiheutuvien sa olevan puhelinlankayhteyden edellä mainit- 16692: kustannusten pienentämiseksi. tuun matkaviestinyhteyteen, edellyttäen, että 16693: Monet asukkaat Suomessa niin syrjäseuduilla käyttäjä saa edelleen samat peruspalvelut lanka- 16694: kuin taajamissakin ovat irtisanoneet lankapuhe- puhelinlinjojen hinnoilla. 16695: 16696: Helsingissä 3 päivänä marraskuuta 1998 16697: 16698: Liikenneministeri Matti Aura 16699: KK 1106/1998 vp 3 16700: 16701: 16702: 16703: 16704: Tili Riksdagens Talman 16705: 16706: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen mobiltelefon som man kan bära med sig vara 16707: anger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande tryggare än en fast telefon, och har därför köpt 16708: medlem av statsrådet översänt följande av riks- mobiltelefon och samtidigt avstått från använd- 16709: dagsman Matti Väistö undertecknade spörsmål ningen av fast telefon. Teleföretagen kan erbjuda 16710: nr 1106: mobiltelefoner som ersättning för fasta telefoner. 16711: 1 sådana fall har övergången från fast telefon tili 16712: Vet Regeringen om Soneras strävan mobiltelefon skett på vederbörligt sätt, d. v.s. full- 16713: efter att bli av med enskilda fasta telefon- ständigt friviliigt. lngen kan tvingas byta ut sin 16714: Iinjer, som är viktiga för invånarna, och fasta telefon tili en mobiltelefon. 16715: bolagets strävan efter att i glesbygden En teknik, där mobila kommunikationsnät 16716: hänvisa invånarna uteslutande tili bruk kan användas som substitut för fasta nät, har 16717: av förbindelser via mobiltelefon, och även undersökts och utvecklats. Genom denna 16718: vad ämnar Regeringen göra för att för- teknik kan byggandet och förnyandet av långa 16719: säkra sig om att även glesbygdens invåna- stolplinjer överges. 1 ett sådant fall kan använda- 16720: re behandlas jämlikt i informationssam- rens normala fasta telefon vara kopplad t.ex. tili 16721: hället och att dessa områdens telefon- en väggfast mottagar- och avsändaranordning 16722: tjänster bibehålls? för det mobila kommunikationsnätet. Enligt tra- 16723: fikministeriets utredning kan en sådan teknik • 16724: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt erbjuda alla de grundtjänster som förutsätts i 16725: anföra följande: Europeiska gemenskapernas och Finlands lag- 16726: stiftning. Kvalitetsnivån på en sådan här förbin- 16727: Trafikministeriet har fört diskussioner med delse är t.o.m. bättre än sådan som går via tele- 16728: Sonera och även med vissa andra teleföretag som fonledningar i en lång stolplinje. Trafikministe- 16729: utövar lokal televerksamhet i glesbygden. Dis- riet har bekantat sig med ett experiment med 16730: kussionen har framför allt berört det ekonomiskt denna teknik i Mellersta Finland och har kunnat 16731: betungande och olönsamma förnyandet av stolp- konstatera att användarna varit synnerligen nöj- 16732: linjer i avlägsna bygder. Det är viktigt att upp- da med denna typ a v teknik. Särskilt vid åskväder 16733: rätthålla teletjänster även i glesbygden. 1 enlighet upplevdes den vara trygg, eftersom möjligheten 16734: med 2 § telemarknadslagen (396/1997) skall det tili t.ex. brandfara var mindre. 16735: ombesörjas att telenät och teletjänster är tillgäng- Trafikministeriet och Teleförvaltningscentra- 16736: liga för användarna på skäliga villkor i hela lan- len har i sina författningar möjliggjort ibrukta- 16737: det. För att upprätthållandet av teletjänster som gandet av detta slags nya teknik. Enligt trafikmi- 16738: erbjuds i glesbygden skulle kräva så lite oskäliga nisteriets åsikt är det inte avgörande för använ- 16739: tunga kostnader som möjligt, anser trafikmini- daren viiken teknik som används mellan telefo- 16740: steriet att alla tillgängliga medel för att minska nen och telefonstationen om det med samma 16741: kostnaderna tili följd av erbjudande av teletjäns- telefon kan fås samma grundtjänster tili samma 16742: ter skall undersökas. pris. Teleföretaget kan byta ut en fast telefonför- 16743: Många invånare i Finland, såväl i glesbygden bindelse vid en lång stolplinje tili en mobil kom- 16744: som i tätorter, har sagt upp sin fasta telefonan- munikationsförbindelse på vilikor att använda- 16745: slutning och övergått tili att uteslutande använda ren även efter detta erhåller samma grundtjänster 16746: mobiltelefon. Många äldre människor anser en till samma pris som i fråga om fasta telefonlinjer. 16747: 16748: Helsingfors den 3 november 1998 16749: 16750: Trafikminister Matti Aura 16751: KK 1107/1998 vp 16752: 16753: Kirjallinen kysymys 1107 16754: 16755: 16756: 16757: 16758: Jaakko Laakso /vas: Kansallisteatterin peruskorjauksesta 16759: 16760: 16761: 16762: Eduskunnan Puhemiehelle 16763: 16764: Kansallisteatteri on huonossa kunnossa. Kat- Vaikka valtio ei omista Kansallisteatteria, on 16765: to vuotaa ja kattotiilet uhkaavat pudota. Gra- teatterin toimintaa tuettu veikkausvoittovarois- 16766: niittilaattojen saumat päästävät vettä. Ikkunan- ta. Peruskorjaukseen ei veikkausvoittovaroista 16767: puitteet ja muut rakenteet ovat kastuneet niin, tarvittavaa 150 miljoonan markan määrärahaa 16768: että seinät kupruilevat. Saniteettitilat ovat niin kuitenkaan ole irrotettavissa. 16769: ikään kehnossa kunnossa. Valtion ensi vuoden budjettiesitykseen ei sisäl- 16770: Vesivaurioista kärsii myös teatterin henkilö- ly määrärahaa Kansallisteatterin peruskorjauk- 16771: kunta. Viime talvena vettä tuli mm. miesnäytteli- seen. Luvassa tiettävästi kuitenkin on pieni mää- 16772: jöiden pukuhuoneeseen. Osa sähköjohdoista on räraha teatterin katon paikkaamiseen. 16773: peräisin 1930-Iuvulta ja aikasulku saattaa vaa- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 16774: rantaa henkilökunnan turvallisuuden. tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 16775: Teatterin vanha osa on 96 vuoden ikäinen. Se nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 16776: vaatisi pikaista peruskorjausta, sillä korjaustöi- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 16777: den lykkääminen merkitsee samalla suurempia 16778: korjauskustannuksia. Teatterin vauriot ovat vii- Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 16779: me vuosina edenneet nopeasti, ja esimerkiksi ve- ryhtyä, jotta kansallisomaisuuteemme 16780: sikatto pitäisi uusia välittömästi. kuuluva Kansallisteatteri voidaan perus- 16781: korjata? 16782: Helsingissä 12 päivänä lokakuuta 1998 16783: Jaakko Laakso /vas 16784: 16785: 16786: 16787: 16788: 280043 16789: 2 KK 1107/1998 vp 16790: 16791: 16792: 16793: 16794: Eduskunnan Puhemiehelle 16795: 16796: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Kiinteistön rakennustaiteellisen inventoinnin, 16797: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, kuntoselvitysten ja muun suunnittelutyön tulok- 16798: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen sena on valmistumassa korjausohjelma, jonka 16799: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Jaakko kokonaiskustannuksiksi arvonlisäveroineen on 16800: Laakson näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen tällä hetkellä arvioitu noin 210-220 miljoonaa 16801: n:o 1107: markkaa (hintataso 5/99). Korjausohjelma on 16802: täsmentymässä siten, että töiden sisältö, laajuus 16803: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo ja vaiheistus on määriteltävissä. Kiireellisimpiin 16804: ryhtyä, jotta kansallisomaisuuteemme korjaustöihin opetusministeriö on varautunut 16805: kuuluva Kansallisteatteri voidaan perus- osoittamaan avustusta 21 miljoonaa markkaa 16806: korjata? valtion vuoden 1998 II lisätalousarvioesityksessä 16807: veikkauksen ja raha-arpajaisten voittovaroista. 16808: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- Tällä määrärahalla voitaisiin kesällä 1999 toteut- 16809: vasti seuraavaa: taa kiireellisimmät korjaustyöt, teatteriraken- 16810: nuksen kattorakenteiden ja ulkopuolisten seinä- 16811: Kansallisteatterirakennuksen kiinteistön rakenteiden korjaukset, sekä aloittaa perustuk- 16812: omistaja, Suomen Kansallisteatterin Osakeyh- sen paalutustyöt. Paalutustyön jatko sekä eräät 16813: tiö, teetti vuonna 1995 tarveselvityksen koskien pienemmät korjaustyöt voitaisiin toteuttaa ke- 16814: kiinteistön korjaus- ja muutostarpeita. Sen pe- sällä 2000. Suuremmat korjaustyöt, joita ovat 16815: rusteella opetusministeriö on myöntänyt Kansal- teatterirakennuksen sisäpuoliset työt ja jotka 16816: listeatterilie 2,9 miljoonan markan avustuksen edellyttävät rakennuksen toimintojen väliaikais- 16817: korjaustöiden suunnittelemiseksi ja kuntoselvi- ta sijoitusta muualle ja niin ollen myös pitkäjän- 16818: tysten tekemiseksi. Työtä ohjaamaan on nimetty teistä toiminnan suunnittelua tältä pohjalta, on 16819: rakennustoimikunta, jota kautta hankkeen mahdollista käynnistää vuoden 2001 alussa. 16820: suunnitteluun on kanavoitu paras mahdollinen Opetusministeriön tarkoituksena on varautua 16821: asiantuntemus. Valtion puolelta muun muassa hankkeen rahoitusjärjestelyihin edellä olevan ai- 16822: Museovirasto on osallistunut tiiviisti hankkeen kataulun mukaisesti. 16823: ohjaukseen. Hankkeen suunnittelijoiksi on 16824: asianmukaisesti kilpailuttamalla valittu soveltu- 16825: vat referenssit omaavia tekijöitä. 16826: 16827: Helsingissä 3 päivänä marraskuuta 1998 16828: Ministeri Suvi-Anne Siimes 16829: KK 1107/1998 vp 3 16830: 16831: 16832: 16833: 16834: Tili Riksdagens Talman 16835: 16836: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- Som resultat av den arkitektoniska invente- 16837: ger har Ni, Fru Ta1man, till vederbörande med- ringen av fastigheten, kartläggningen av dess 16838: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- skick samt det övriga planeringsarbetet håller nu 16839: man Jaakko Laakso undertecknade spörsmål nr ett renoveringsprogram på att bli klart, vars to- 16840: 1107: talkostnader jämte mervärdesskatt för närvaran- 16841: de uppskattas tili ca 210-220 miljoner mark 16842: Vilka åtgärder avser Regeringen vidta (enligt prisnivån 5/99). Renoveringsprogrammet 16843: för att Nationalteatern, som utgör en na- håller på att preciseras så att arbetenas innehåll, 16844: tionell egendom, skall kunna totalrenove- omfattning och de olika arbetsskedena kan an- 16845: ras? ges. Undervisningsministeriet har i den andra 16846: tilläggsbudgetpropositionen för 1998 berett sig 16847: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt på att av vinstmedel av tippning och penningslot- 16848: anföra följande: terier anslå ett understöd på 21 miljoner mark för 16849: de mest skyndsamma reparationsarbetena. Med 16850: Ägaren tili Nationalteaterns fastighet, Suo- hjälp att detta anslag kan man sommaren 1999 16851: men Kansallisteatterin Osakeyhtiö, Iät 1995 göra utföra de mest skyndsamma reparationsarbe- 16852: en undersökning av vilka reparationer och änd- tena, reparationer på teaterbyggnadens takkon- 16853: ringar som borde göras i fastigheten. Utgående struktioner och yttre väggkonstruktioner samt 16854: från den har undervisningsministeriet beviljat påbörja pålningen av grunden. Det fortsatta pål- 16855: Nationalteatern ett understöd på 2,9 miljoner ningsarbetet samt vissa mindre reparationer kan 16856: mark för planering av reparationsarbetena och göras sommaren 2000. Större reparationsarbe- 16857: för en utredning av fastighetens skick. En bygg- ten, såsom på teaterns interiör, vi1ka förutsätter 16858: nadskommission har utnämnts för att leda arbe- att funktionerna i byggnaden tillfålligt utlokali- 16859: tet. Bästa möjliga sakkunskap har på detta sätt seras och verksamheten planeras på lång sikt 16860: kanaliserats tili planeringen av projektet. Från utgående från detta, kan inledas i början av 2001. 16861: statens sidan har bl.a. museiverket aktivt deltagit Undervisningsministeriet har för avsikt att 16862: i projektstyrningen. Aktörer som innehar 1ämpli- bereda sig på finansieringsarrangemangen för 16863: ga referenser har genom konkurrensutsättning projektet med utgångspunkt i ovan relaterade 16864: utvalts att planera projektet. tidtabell. 16865: 16866: Helsingfors den 3 november 1998 16867: Minister Suvi-Anne Siimes 16868: KK 1108/1998 vp 16869: 16870: Kirjallinen kysymys 1108 16871: 16872: 16873: 16874: 16875: Kimmo Kiljunen /sd: Ulkomaalaisten vaalitarkkailijoiden kutsumi- 16876: sesta Suomeen kevään 1999 eduskuntavaaleihin 16877: 16878: 16879: Eduskunnan Puhemiehelle 16880: 16881: Valtiollisten vaalien tarkkailu on tullut osaksi Olisi pikimmiten päästävä järjestelyyn, jossa 16882: kansainvälistä kanssakäymistä. Valtiot seuraa- vaalitarkkailu on osa yhteistä kansainvälistä 16883: vat toistensa vaalien onnistumista. Euroopan kanssakäymistä kaikkiin suuntiin. Myös meillä, 16884: turvallisuus- ja yhteistyöjärjestö ETYJ, Euroo- kypsillä demokratioilla, on annettavaa vaalitark- 16885: pan neuvosto ja Euroopan parlamentti lähettä- kailuryhmille. 16886: vät nykyisin säännöllisesti vaalitarkkailijoita eri- Suomen kunnallisvaaleissa vuonna 1996 oli 16887: tyisesti Itä-Euroopan uusiin demokratioihin. kehitysmaista vaalitarkkailijoita. He tutustuivat 16888: Tarkkailuvaltuuskunnissa kansanedustajilla on paikallisvaalien toteuttamiseen. Käytäntö olisi 16889: tärkeä rooli. syytä laajentaa myös valtiollisiin vaaleihin. 16890: Vaalitarkkailun tavoitteena on varmistaa ky- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 16891: seisen maan vaalien oikeudenmukaisuus ja us- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 16892: kottavuus. Tarkkailusta on myös hyötyä itse nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 16893: tarkkailijoille. He tutustuvat uuteen poliittiseen nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 16894: toimintaympäristöön ja äänestyskulttuuriin. 16895: Kansainvälisestä vuorovaikutuksesta on aina Onko Hallitus ryhtymässä toimiin ul- 16896: hyötyä molemmin puolin. komaisten vaalitarkkailjoiden kutsumi- 16897: Ongelmaksi on muodostumassa se, että vaali- seksi Suomeen kevään 1999 eduskunta- 16898: tarkkailun painopiste on Itä-Euroopassa. Näin vaaleihin, ja 16899: ymmärrettävästi on, maiden vasta rakentaessa oltaisiinko mahdollisia vaalitarkkaili- 16900: monipuoluedemokratioille tyypillisiä poliittisia joita kutsumassa sekä kehitysmaista että 16901: instituutioita. Uhkana on kuitenkin paternalis- Itä-Euroopan uusista demokratioista? 16902: min kokeminen. 16903: Helsingissä 12 päivänä lokakuuta 1998 16904: 16905: Kimmo Kiljunen /sd 16906: 16907: 16908: 16909: 16910: 280043 16911: 2 KK 1108/1998 vp 16912: 16913: 16914: 16915: 16916: Eduskunnan Puhemiehelle 16917: 16918: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa sista ja järjestöistä tarkkailemaan kansallisten 16919: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, vaalien kulkua asianomaisen valtion lainsää- 16920: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen dännön rajoissa". Vaikka Kööpenhaminan asia- 16921: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Kimmo kirja ei olekaan valtiosopimus eikä siten alle- 16922: Kiljusen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen kirjoittajavaltioita oikeudellisesti sitova, voi- 16923: n:o 1108: daan siihen sisältyvien tavoitteiden toteuttamis- 16924: ta kuitenkin pitää ainakin moraalisesti velvoit- 16925: Onko Hallitus ryhtymässä toimiin ul- tavana. Näköpiirissä ei kuitenkaan ole, että 16926: komaisten vaalitarkkailjoiden kutsumi- Suomi kutsuisi taikka esimerkiksi ETYJ taijoku 16927: seksi Suomeen kevään 1999 eduskunta- muu kansainvälinen järjestö muutoin lähettäisi 16928: vaaleihin, ja tänne vaalitarkkailijoita. Ehdotus kuitenkin te- 16929: oltaisiinko mahdollisia vaalitarkkaili- kisi tällaisen menettelyn ainakin teoriassa mah- 16930: joita kutsumassa sekä kehitysmaista että dolliseksi. 16931: Itä-Euroopan uusista demokratioista? Tarkkailumahdollisuus koskisi sekä kotimai- 16932: sia että ulkomaisiajärjestöjä ja vastaavia organi- 16933: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- saatioita. Yksittäiset, järjestöihin kuulumatto- 16934: taen seuraavaa: mat tarkkailijat eivät tulisi kysymykseen. Oikeu- 16935: den vaalitarkkailuun myöntäisi oikeusministeriö 16936: Vaalilaissa (2.1 0.19981714) säädetään siitä, antamalla kirjallisen valtuutuksen kullekin tark- 16937: kenellä on oikeus olla läsnä vaalipiiri1autakun- kailijalle henkilökohtaisesti. Ministeriöllä olisi 16938: nan, kunnan keskusvaalilautakunnan ja vaali- siis oikeus päättää siitä, mikä organisaatio ja 16939: lautakunnan kokouksissa,jotka pidetään ehdok- ketkä siihen kuuluvat henkilöt ovat oikeutettuja 16940: kaidenjärjestyksen määräämistä, alustavaa ään- tarkkailutehtäviin ja siitä, mitä vaaleja, vaali- 16941: ten laskentaa, ennakkoäänten laskentaa ja ään- paikkoja ja vaaliviranomaisia tarkkailuoikeus 16942: ten tarkastuslaskentaa sekä vaalien tuloksen koskisi. Tarkkailijat olisivat velvollisia noudat- 16943: määräämistä varten. Läsnäoloon oikeutettuja tamaan, paitsi Suomen lainsäädäntöä, myös vaa- 16944: ovat puolueiden, valitsijayhdistysten ja yhteislis- litarkkailun yleisiä eettisiä sääntöjä (code of con- 16945: tojen vaaliasiamiehet tai heidän kutakin vaalivi- duct), joista tärkein on, että tarkkailija ei voi 16946: ranomaista varten erikseen kirjallisesti valtuutta- puuttua vaalien toimittamiseen. Tarkkailija voisi 16947: mansa henkilöt. Läsnäolo-oikeudesta vaalipiiri- tehdä raportin edustamalleen järjestölle. 16948: lautakunnan ja kunnan keskusvaalilautakunnan Ehdotettu sääntely antaisi tarkkailuoikeuden 16949: muissa kuin edellä mainituissa kokouksissa päät- myös oikeusministeriötä edustaville henkilöille, 16950: tää asianomainen vaaliviranomainen itse. joita olisivat lähinnä ministeriön vaaliasioista 16951: Vaalilakiin on otettu uutena säännöksenä vastaavat virkamiehet. Heilläkin tulisi olla 16952: säännös siitä, että vastaava läsnäolo-oikeus vaa- oikeusministeriön antama kirjallinen valtuutus 16953: liviranomaisten kokouksissa olisi myös vaaleja tarkkailutehtäviin." 16954: tarkkailevalla oikeusministeriötä edustavalla Kuten kysyjäkin on todennut, Suomessa on 16955: taikka sen valtuuttamalla henkilöllä. Hallituksen toisinaan ollut henkilöitä muista maista tutustu- 16956: esityksessä (HE 48/1998 vp) tätä on perusteltu massa vaalien toimittamiseen. Nämä henkilöt 16957: seuraavasti: ovat, kun asiasta edeltä on sovittu asianomaisen 16958: "Suomikin on allekirjoittanut Euroopan tur- vaaliviranomaisen kanssa, tutustuneet vaalijär- 16959: vallisuus- ja yhteistyöjärjestön (ETYJ) niin sa- jestelmäämme sekä vaalien toimeenpanoon ja 16960: notun Kööpenhaminan kokouksen asiakirjan äänestämiseen ennakkoäänestyksessä ja vaali- 16961: vuodelta 1990,jonka kohdassa 8 todetaan muun päivän äänestyksessä. Ulkomailta, varsinkin ke- 16962: ohella, että (ETYJ:n) "osanottajavaltiot kutsu- hitysmaista on käyty tutustumassa vaalijärjestel- 16963: vat halukkaita tarkkailijoita muista osanottaja- määmme myös vaalien välisenä aikana. Vaali- 16964: valtioista ja asianmukaisista yksityisistä laitok- kampanjan ja vaalien aikana ulkoasiainministe- 16965: KK 1108/1998 vp 3 16966: 16967: riön lehdistö- ja kulttuuriosasto on perinteisesti Kuten hallituksen esityksen perusteluista il- 16968: lähettänyt ulkomaisille tiedotusvälineille vaalien menee, aktiivisiin toimiin kysyjän tarkoittamien 16969: tausta-aineistoa sekä eri tavoin avustanut Suo- vaalitarkkailijoiden kutsumiseksi maahamme ei 16970: messa olevia ulkomaisia toimittajia. olla ryhtymässä. 16971: 16972: Helsingissä 28 päivänä lokakuuta 1998 16973: 16974: Oikeusministeri Jussi Järventaus 16975: 4 KK 1108/1998 vp 16976: 16977: 16978: 16979: 16980: Tili Riksdagens Talman 16981: 16982: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- vederbörande stats lagstiftning". Även om Kö- 16983: ger har Ni, Fru Talman, till vederbörande med- penhamnmötets dokument inte är ett statsför- 16984: lem av statsrådet översänt följande av riksdagsle- drag och det alltså inte är juridiskt bindande för 16985: damot Kimmo Kiljunen undertecknade spörs- de undertecknande staterna, torde förverkligan- 16986: mål nr 1108: det av dess intentioner dock böra anses vara 16987: åtminstone moraliskt förpliktande. Det är inte 16988: Ämnar Regeringen skrida till åtgärder sannolikt att Finland skulle inbjuda eller t.ex. 16989: för att inbjuda utländska valobservatörer OSSE eller någon annan internationell organisa- 16990: till Finland till riksdagsvalet våren 1999, tion på eget initiativ skulle sända valobservatörer 16991: och till Finland. Förslaget skulle dock göra ett sådant 16992: kommer då dessa eventuella valobser- förfarande åtminstone teoretiskt möjligt. 16993: vatörer att inbjudas från både u-länder Observationsmöjligheten avses gälla både in- 16994: och östeuropeiska demokratier? hemska och utländska organ och organisationer. 16995: Enskilda observatörer som inte tillhör någon or- 16996: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt ganisation avses inte komma i fråga. Rätt till 16997: anföra följande: valobservation skall beviljas av justitieministeriet 16998: genom skriftligt befullmäktigande för varje ob- 16999: 1 vallagen (2.10.1998/714) bestäms vem som servatör personligen. Ministeriet skall alltså en- 17000: har rätt att vara närvarande vid de sammanträ- ligt förslaget ha rätt att besluta, vilka organisa- 17001: den som valkretsnämnden, korumunala central- tioner och vilka till dessa hörande personer som 17002: valnämnden och valnämnder håller för att be- skall vara berättigade att inneha observatörsupp- 17003: stämma kandidaternas ordningsföljd, för preli- gifter och vilka val, valställen och valmyndighe- 17004: minär rösträkning, räkning av förhandsröster ter observationsrätten gäller. Observatörerna fö- 17005: och kontrollräkning av rösterna samt för fast- reslås vara skyldiga att följa inte bara Finlands 17006: ställande av valresultatet. Rätt till närvaro har lagstiftning, utan också de generella etiska regler- 17007: partiernas, valmansföreningarnas och de gemen- na (code of conduct) för valobservation, av vilka 17008: samma listornas valombud eller personer som de viktigaste är att observatören inte kan ingripa 17009: valombuden skriftligt befullmäktigat särskilt för i valförrättningen. En observatör avses kunna 17010: varje valmyndighet. Valkretsnämnderna och lämna rapport till den organisation han företrä- 17011: korumunala centralvalnämnderna själva bestäm- der. 17012: mer vem som har närvarorätt vid andra samman- Den föreslagna regleringen avses ge obser- 17013: träden än de ovan nämnda. vationsrätt även åt personer som företräder jus- 17014: En nyhet i vallagen är en bestämmelse om att titieministeriet, vilka närmast avses vara de 17015: samma närvarorätt vid valmyndigheters sam- tjänstemäl} vid ministeriet som ansvarar för val- 17016: manträden skall även tillkomma en observatör ärenden. Aven de skall ha skriftligt befullmäk- 17017: som företräder eller är befullmäktigad a v justitie- tigande av justitieministeriet för observations- 17018: ministeriet. 1 regeringspropositionen (RP 48/ uppgifterna. " 17019: 1998 rd) motiveras detta som följer: Som frågeställaren själv konstaterar har per- 17020: "Även Finland har undertecknat Organisatio- soner från andra Iänder då och då bekantat sig 17021: nens för säkerhet och samarbete i Europa med valförrättningen i Finland. Efter att man har 17022: (OSSE) s.k. Köpenhamnsmötes dokument av år kommit överens med vederbörande valmyndig- 17023: 1990, i vars 8 punkt bl.a. konstateras att "de het har dessa personer bekantat sig med vårt 17024: deltagande staterna (medlemsstaterna i OSSE) valsystem, valförrättningen, förhandsröstningen 17025: inbjuder hugade observatörer från de övriga del- och röstningen på valdagen. Andra och särskilt 17026: tagande staterna och från relevanta enskilda in- u-länder har bekantat sig med vårt valsystem 17027: stitutioner och organisationer att observera de även under perioden mellan valen. Under val- 17028: nationella valens förlopp inom gränserna för kampanjen och valet har press- och kulturavdel- 17029: KK 1108/1998 vp 5 17030: 17031: ningen vid utrikesministeriet traditionellt sänt Som det framgår av motiveringen tili reger- 17032: materia! om valet tili utländska medier samt på ingspropositionen, ämnar man inte aktivt skrida 17033: många sätt hjälpt utländska journalister i Fin- tili åtgärder för att inbjuda de valobservatörer 17034: land. som frågeställaren avser tili vårt land. 17035: 17036: Helsingfors den 28 oktober 1998 17037: 17038: Justitieminister Jussi Järventaus 17039: KK 1109/1998 vp 17040: 17041: Kirjallinen kysymys 1109 17042: 17043: 17044: 17045: 17046: Pirkko Peltomo /sd ym.: Sosiaalikasvattajan kelpoisuudesta antaa 17047: esiopetusta 17048: 17049: Eduskunnan Puhemiehelle 17050: 17051: Parhaillaan opetusministeriössä valmistellaan rittaneen ammattihenkilöstön tehtäväalue kape- 17052: asetusta opetustoimen henkilöstön kelpoisuus- nee merkittävästi. Päivähoidon yhteiskuntapo- 17053: vaatimuksista. Asetuksessa otetaan kantaa myös liittisen tehtävän vuoksi on tärkeää, että jatkos- 17054: esiopetusta antavan opettajan kelpoisuuteen. sakin päivähoidossa olisi sekä kasvatustieteelli- 17055: Sisällöltään yhtenäisen esiopetuksen järjestä- sen että yhteiskuntatieteellisen viitekehyksen 17056: misen kannalta on tärkeää, että esiopetusta anta- pohjalta työskenteleviä asiantuntijoita. 17057: van henkilöstön kelpoisuudet ovat samanlaiset Suomessa on koko 1980- ja 1990-lukujen ajan 17058: riippumatta siitä, missä esiopetusta toteutetaan. panostettu ammatillisen koulutuksen kehittämi- 17059: Päivähoidossa työskenteleviä säätelee asetus so- seen. Keskiasteen koulutusuudistuksessa 1980- 17060: siaalihuollon henkilöstön kelpoisuusehdoista luvulla opistoasteisessa sosiaalikasvattajan tut- 17061: (80411992). Asetuksen 4 §:n mukaan johto-, oh- kinnossa vahvistettiin varhaiskasvatuksen opin- 17062: jaus- ja kehittämistehtävissä tai laajaa tietoutta toja. Nyt ammattikorkeakoulututkinnot ovat 17063: edellyttävissä hoito-, huolenpito-, kasvatus- ja tulleet opistoasteen tilalle. Jotkut sosiaalialan 17064: kuntoutustehtävissä edellytetään vähintään so- ammattikorkeakoulut ovat painottuneet koulu- 17065: siaali- ja terveydenhoitoalan opistoasteista kou- tuksessaan päivähoidossa ja esiopetuksessa tar- 17066: lutusta tai muuta alan koulutusta. Sosiaalikas- vittavan osaamisen tuottamiseen niin, että näi- 17067: vattaja, sosiaalialan ammattikorkeakoulutut- den oppiaineiden määrä on huomattava ja sisältö 17068: kinnon suorittanut sekä lastentarhanopettaja laadukas. 17069: ovat siten tasavertaisessa asemassa. Sen sijaan Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 17070: peruskoulussa tapahtuvan esiopetuksen kelpoi- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 17071: suudet määritellään toisessa asetuksessa. kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 17072: Asetuksen esiopetusta antavan opettajan kel- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 17073: poisuuspykälään tulee sisällyttää myös sosiaali- 17074: kasvattajat ja ne sosiaalialan ammattikorkea- Mihin toimenpiteisiin Hallitus ryhtyy, 17075: koulututkinnon suorittaneet, joilla on varhais- jotta asetukseen opetustoimen henkilös- 17076: kasvatukseenja esiopetukseen painottuvat opin- tön kelpoisuusvaatimuksista sisällyte- 17077: not. Asetukseen tulee saada myös maininta siitä, tään myös sosiaalikasvattajat ja ne so- 17078: että uutena esiopetustehtävään pyrkivän sosiaa- siaalialan ammattikorkeakoulututkin- 17079: likasvattajan tutkinnon suorittanut voi saada esi- non suorittaneet, joilla on varhaiskasva- 17080: opetuksenanto-oikeuden tarvittavien pedagogis- tukseen ja esiopetukseen painottuvat 17081: ten lisäopintojen jälkeen. opinnot, ja 17082: Mikäli kelpoisuus säädetään ilman edellä mai- aikooko Hallitus toteuttaa esiopetusta 17083: nittuja lisäyksiä, on vaarana, että päivähoidossa antavan henkilöstön kelpoisuudet sa- 17084: työskentelevien yli 1 300 sosiaalikasvattajan ja manlaisina riippumatta siitä, missä esi- 17085: sosiaalialan ammattikorkeakoulututkinnon suo- opetus toteutetaan? 17086: 17087: Helsingissä 13 päivänä lokakuuta 1998 17088: 17089: Pirkko Peltomo /sd Maija Rask /sd 17090: Marja-Leena Viljamaa /sd Marjatta Vehkaoja /sd 17091: Arja Ojala /sd 17092: 17093: 280043 17094: 2 KK 1109/1998 vp 17095: 17096: 17097: 17098: 17099: Eduskunnan Puhemiehelle 17100: 17101: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa däntöön liittyvään opetushenkilöstön kelpoi- 17102: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, suusvaatimuksista annettavaan asetukseen. 17103: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen Kysymys sosiaalikasvattajan ja vastaavien 17104: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Pirkko tutkintojen sisällyttämisestä esiopetushenkilös- 17105: Peltomon ym. näin kuuluvan kirjallisen kysy- tön kelpoisuusvaatimuksiin tulee opetusministe- 17106: myksen n:o 1109: riössä tarkasteltavaksi siinä yhteydessä, kun hal- 17107: litus eduskunnan esittämän lausuman mukaisesti 17108: Mihin toimenpiteisiin Hallitus ryhtyy, valmistelee perusopetuslakiin (628/1998) liitty- 17109: jotta asetukseen opetustoimen henkilös- vää muutosta 1.8.2000 lukien. 17110: tön kelpoisuusvaatimuksista sisällyte- Lakiin lasten päivähoidosta ei sisälly sään- 17111: tään myös sosiaalikasvattajat ja ne so- nöksiä esiopetuksesta. 17112: siaalialan ammattikorkeakoulututkin- Lasten päivähoidosta annetun asetuksen (806/ 17113: non suorittaneet, joilla on varhaiskasva- 1992) 6 §:n mukaan päivähoidossa hoito- ja kas- 17114: tukseen ja esiopetukseen painottuvat vatustehtävissä olevilla tulee olla sosiaalihuollon 17115: opinnot, ja ammatillisen henkilöstön kelpoisuudesta anne- 17116: aikooko Hallitus toteuttaa esiopetusta tun asetuksen (804/1992) mukainen koulutus. 17117: antavan henkilöstön kelpoisuudet sa- Asetuksen 4 §:n mukaan kyseisiin tehtäviin edel- 17118: manlaisina riippumatta siitä, missä esi- lytetään tehtävään soveltuva vähintään opistoas- 17119: opetus toteutetaan? teen tutkinto. Näin ollen sosiaalikasvattajat ovat 17120: kelpoisia päivähoidon hoito- ja kasvatustehtä- 17121: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- viin. 17122: vasti seuraavaa: Sosiaali- ja terveysministeriö on asettanut var- 17123: haiskasvatustyöryhmän, jossa selvitetään esi- 17124: Peruskouluasetuksen (29411996) 97 a §:n mu- opetuksen järjestämistä päivähoidon piirissä. 17125: kaan sellaiseen peruskoulun luokanopettajan Työryhmä selvittää kysymystä esiopetusta anta- 17126: virkaan, jossa tehtävänä on opettaa erillisellä van henkilöstön kelpoisuusvaatimuksista. Siinä 17127: esiluokalla, on kelpoinen peruskoulun luokan- yhteydessä arvioitaneen myös sosiaalikasvatta- 17128: opettajan kelpoisuuden suorittaneen henkilön li- jien kelpoisuutta esiopetuksen antamiseen. 17129: säksi myös henkilö, joka on suorittanut kasva- Edellä esitetyn perusteella sosiaalikasvattajien 17130: tustieteellisen alan tutkinnoista ja opettajankou- asema säilyy koulutuksen lainsäädännön koko- 17131: lutuksesta annetun asetuksen 11 §:n mukaisen naisuudistuksen yhteydessä nykyisellään, mutta 17132: kandidaatin tutkinnon tai lastentarhanopettajan asia on selvityksen kohteena sekä sosiaali- ja 17133: tutkinnon. Vastaava säännös on tarkoitus ottaa terveysministeriön työryhmässä että opetusmi- 17134: myös valmisteilla olevaan vuoden 1999 alusta nisteriössä valmisteltaessa edellä todettua, edus- 17135: voimaan tulevaan koulutusta koskevaan lainsää- kunnan edellyttämää esiopetusratkaisua. 17136: 17137: Helsingissä 5 päivänä marraskuuta 1998 17138: 17139: Opetusministeri Olli-Pekka Heinonen 17140: KK 1109/1998 vp 3 17141: 17142: 17143: 17144: 17145: Tili Riksdagens Talman 17146: 17147: 1 det syfte 37 § I mom. riksdagsordningen an- och motsvarande examina i behörighetsvillkoren 17148: ger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande med- för personai inom förskoleundervisningen kom- 17149: Iem av statsrådet översänt följande av riks- mer att tas upp på undervisningsministeriet i 17150: dagsman Pirkko Peitomo m.fl. undertecknade samband med att regeringen utgäende från riks- 17151: spörsmåi nr II 09: dagens yttrande börjar bereda en ändring av Ia- 17152: gen om grundläggande utbildning (62811998) 17153: Viika ätgärder avser Regeringen vidta från 1.8.2000. 17154: för att förordningen om behörighets- 1 lagen om barndagvärd ingår inga bestäm- 17155: villkoren för personai inom undervis- melser om förskoieundervisning. 17156: ningsverksamheten också skall omfatta Enligt 6 § (806/1992) förordningen om barn- 17157: sociaipedagoger och personer med yrkes- dagvård skall den som arbetar i vård- och 17158: högskoieexamen pä det sociala omrädet uppfostringsuppgifter i ett daghem ha den utbild- 17159: vars studier har inriktningen smäbarns- ning som avses i förordningen om behörighets- 17160: fostran och förskoleundervisning, och villkoren för yrkesutbiidad personai inom social- 17161: avser Regeringen införa samma behö- värden (804/1992). Eniigt denna förordnings 4 § 17162: righet för personai som meddeiar för- förutsätts lämplig examen minst på institutnivå 17163: skoleundervisning oberoende av var för- för dessa uppgifter. Socialpedagoger är således 17164: skoieundervisningen ges? behöriga för värd- och uppfostringsuppgifter 17165: inom dagvården. 17166: Som svar pä detta spörsmäl fär jag vördsamt Social- och hälsovärdsministeriet har tillsatt 17167: anföra följande: en arbetsgrupp för smäbarnsfostran där man ut- 17168: reder möjiigheterna att ordna förskoleundervis- 17169: Behöriga för sädana kiassiärartjänster med ningen inom ramen för dagvården. Arbetsgrup- 17170: uppgift att undervisa i särskiida förskoieklasser pen utreder ocksä frägan om behörighetsvillko- 17171: är enligt 97 a § (294/1996) grundskoleförordning- ren för personai som ger förskoieundervisning. 1 17172: en personer med behörighet för kiassiärare i samband med detta torde man också ta ställning 17173: grundskoian och dessutom de som har avlagt tili socialpedagogernas behörighet att meddela 17174: kandidatexamen eller examen för bamträdgårds- förskoleundervisning. 17175: Iärare enligt II § förordningen om examina och På basis av det ovan anförda kvarstår sociai- 17176: lärarutbiidning pä det pedagogiska omrädet. pedagogernas ställning oförändrad i samband 17177: A vsikten är att ta in en motsvarande bestämmel- med reformen av Iagstiftningen om utbiidning. 17178: se i den nu aktuella förordningen om behörig- Frågan är dock föremäl för utredning såväi i 17179: hetsvillkoren för personai inom undervis- social- och hälsovårdsministeriets arbetsgrupp 17180: ningsverksamheten som hänför sig tili den lag- samt vid undervisningsministeriet vid beredning- 17181: stiftning om utbiidning som träder i kraft vid en av den lösning i fräga om förskoleundervis- 17182: ingången av I999. ningen som riksdagen förutsätter. 17183: Frägan om att ta in sociaipedagogsexamen 17184: 17185: Helsingfors den 5 november 1998 17186: 17187: Undervisningsminister Olli-Pekka Heinonen 17188: KK 1110/1998 vp 17189: 17190: Kirjallinen kysymys 1110 17191: 17192: 17193: 17194: 17195: Raimo Liikkanen /kesk: Hallituksen suhtautumisesta Yleisradio 17196: Oy:n hallussa olevien tietojen uutisoimatta jättämiseen 17197: 17198: 17199: Eduskunnan Puhemiehelle 17200: 17201: Pääministeri Paavo Lipponen antoi eduskun- tenkin julkisuuteen tulleiden tietojen mukaan 17202: nalle torstaina 1.10.1998 pääministerin ilmoituk- hyllytetty Yleisradion johdon toimesta. 17203: sen,jossa hän selvitti toimintaansa UlfSundqvis- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 17204: tin vahingonkorvausten armahdussopimuksen tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 17205: synnyssä. Pääministeri Paavo Lipponen vakuutti nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 17206: eduskunnalle, että aloite sopimuksen tekemiseen nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 17207: tuli entiseltä ministeriitä Arja Alholta. 17208: Ex-ministeri Arja Alho on Ajankohtaisen Onko Hallituksen mielestä hyväksyt- 17209: kakkosen toimittajan kanssa käydyssä nauhoi- tävääja oikein, että pääasiassa lupamak- 17210: tetussa puhelinkeskustelussa sanonut, että pää- suvaroin rahoitettu radioyhtiö eurooppa- 17211: ministeri Paavo Lipponen ei puhunut totta laisen sananvapauskäytännön vastaisesti 17212: Sundqvist-sopimuksesta eduskunnalle antamas- sensuroi yhteiskunnallisesti tärkeää pää- 17213: saan ilmoituksessa. Ajankohtaisen kakkosen töksentekoa koskevaa uutisointia? 17214: 6.1 0.1998lähetykseen tarkoitettu uutinen on kui- 17215: 17216: Helsingissä 13 päivänä lokakuuta 1998 17217: Raimo Liikkanen /kesk 17218: 17219: 17220: 17221: 17222: 280043 17223: 2 KK 1110/1998 vp 17224: 17225: 17226: 17227: 17228: Eduskunnan Puhemiehelle 17229: 17230: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa tioneuvoston valvonnassa oleva yhtiö, erityisesti 17231: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, siltä osin kuin on kyse yhtiön ohjelmapolitiikas- 17232: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen ta. 17233: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Raimo Edellä selostetuista syistä valtioneuvosto ei 17234: Liikkasen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen edustaja Liikkasen esittämän tapauksen osalta 17235: n:o 1110: voi ottaa kantaa Yleisradio Oy:n ohjelmapoliitti- 17236: seen toimintaan. Kyselyssä mainitun menettelyn 17237: Onko Hallituksen mielestä hyväksyt- arviointi kuuluu yksiselitteisesti eduskunnan va- 17238: tävää ja oikein, että pääasiassa lupamak- litsemalle hallintoneuvostolle. 17239: suvaroin rahoitettu radioyhtiö eurooppa- Yleisradio Oy on kansanedustaja Liikkasen 17240: laisen sananvapauskäytännön vastaisesti kirjallisen kysymyksen johdosta antamassaan 17241: sensuroi yhteiskunnallisesti tärkeää pää- lausunnossa muun muassa todennut, että yhtiön 17242: töksentekoa koskevaa uutisointia? ohjelmatoiminnan säännöstön mukaan tiedot on 17243: hankittava avoimesti. Toimittaja Timo Harakka 17244: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- ei kertonut 2.10.1998 soittaessaan kansanedus- 17245: vasti seuraavaa: taja Arja Alholle, että hän on tekemässä haastat- 17246: telua televisio-ohjelmaa varten. Sen sijaan hän 17247: Vastuu Yleisradio Oy:n toiminnasta ei ole val- lupasi olla tekemättä nauhan pohjalta mitään. 17248: tioneuvostolla, vaan yhtiön toiminnasta vastaa- Kansanedustaja Arja Alho kielsi puhelusta teh- 17249: vat Yleisradio Oy:stä annetun lain (1380/1993) dyn nauhoituksen käytön sekä keskustelun aika- 17250: mukaiset hallintoelimet. Yhtiön hallintoneuvos- na että sen jälkeen. 17251: to on eduskunnan valitsema. Perinteisesti Yleis- Yhtiön ilmoituksen mukaan Yleisradio 17252: radio Oy:n ohjelmapolitiikkaa koskevat kysy- Oy:ssä ei ole kielletty missään vaiheessa Sund- 17253: mykset kuuluvat tälle eduskunnan valitsemalle qvistin sopimuksen ja siihen liittyvien asioiden 17254: hallintoneuvostolle. Valtioneuvosto ei ota kan- käsittelyä. Päinvastoin tuntimäärinä sitä on käsi- 17255: taa yhtiön ohjelmapolitiikkaan. -Tämä järjes- telty Yleisradio Oy:n kahdella televisio- ja viidel- 17256: telmä luotiin 1940-luvun lopulla ja se jatkuu lä radiokanavalla enemmän kuin missään muus- 17257: myös äskettäin vahvistetussa uudessa yleisradio- sa tiedotusvälineessä. Kaikkien osapuolten nä- 17258: lainsäädännössä. Vielä tämän vuoden loppuun kemykset on tuotu esille. - Sen sijaan yhtiössä 17259: voimassa olevan Yleisradio Oy:stä annetun lain on kielletty haastateltavien luottamuksellisen 17260: 5 §:n 3 momentin mukaan liikenneministeriön puhelinkeskustelun julkistaminen ja julkaise- 17261: edustajalla ei ole puhevaltaa ohjelmapoliittisissa mattoman materiaalin saattaminen kilpailevien 17262: kysymyksissä. Näin ollen todettakoon vielä ker- välineiden käyttöön. 17263: ran, että Yleisradio Oy on eduskunnan eikä val- 17264: 17265: Helsingissä 23 päivänä lokakuuta 1998 17266: Liikenneministeri Matti Aura 17267: KK 1110/1998 vp 3 17268: 17269: 17270: 17271: 17272: Tili Riksdagens Talman 17273: 17274: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- Rundradion Ab är ett bolag som riksdagen, inte 17275: ger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande med- statsrådet, skall ha tilisyn över, särskilt tili de 17276: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- delar det är fråga om bolagets programpolitik. 17277: man Raimo Liikkanen undertecknade spörsmål Avovan redogjorda skäl kan statsrådet inte ta 17278: nr 1110: någon ställning tili Rundradion Ab:s program- 17279: politiska verksamhet i fråga om det fall som 17280: Är det enligt Regeringens mening ac- riksdagsman Liikkanen för fram. Bedömningen 17281: ceptabelt och riktigt att ett radiobolag av det förfarande som nämns i spörsmålet hör 17282: som i huvudsak finansieras med licens- entydigt tili det förvaltningsråd som valts av riks- 17283: medel i strid med den europeiska yttran- dagen. 17284: defrihetspraxisen censurerar nyhetsför- Rundradion Ab har i sitt utlåtande med anled- 17285: medling som rör samhälleligt viktigt be- ning av riksdagsman Liikkanens skriftliga spörs- 17286: slutsfattande? mål bl.a. konstaterat att uppgifter enligt bolagets 17287: regelverk för programverksamhet skall anskaffas 17288: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt öppet. Redaktör Timo Harakka berättade inte 17289: anföra följande: då han den 2 oktober 1998 ringde upp riksdagsle- 17290: damot Arja Alho att det var fråga om en intervju 17291: Det är inte statsrådet som ansvarar för Rund- för ett TV-program. Däremot lovade han att inte 17292: radion Ab:s verksamhet, utan ansvaret för bola- använda bandupptagningen. Riksdagsledamot 17293: gets verksamhet vilar hos de f6rvaltningsorgan Arja Alho förbjöd såväl under som efter diskus- 17294: som fastställts i lagen om Rundradion Ab (1380/ sionen att bandupptagningen av samtalet an- 17295: 1993). Bolagets förvaltningsråd väljs av riksda- vänds. 17296: gen. Av tradition har frågor i anslutning tili Enligt bolagets uppgifter har Rundradion Ab 17297: Rundradion Ab:s programpolitik hört tili detta inte i något skede förbjudit behandlingen av 17298: förvaltningsråd som väljs av riksdagen. Statsrå- Sundqvistavtalet och frågor i anslutning tili det- 17299: det tar inte ställning tili bolagets programpolitik. ta. Tvärtom har avtalet räknat i timmar behand- 17300: - Detta system skapades i slutet på 1940-talet lats i Rundradion Ab:s både televisionskanaler 17301: och får sin fortsättning genom den nyligen stad- och i bolagets fem radiokanaler mer än i något 17302: fåsta nya rundradiolagstiftningen. Enligt 5 § annat medium. Alla parters synpunkter har 17303: 3 mom. i den lag om Rundradion Ab som ännu är framf6rts. - Däremot har bolaget förbjudit att 17304: i kraft tili årets slut har trafikministeriets repre- telefonsamta1 i förtroende med intervjuade of- 17305: sentant ingen yttranderätt i programpolitiska fentliggörs eller att opublicerat material överläm- 17306: frågor. Därför må det konstateras än en gång att nas tili konkurrerande medier. 17307: 17308: Helsingfors den 23 oktober 1998 17309: 17310: Trafikminister Matti Aura 17311: KK 1111/1998 vp 17312: 17313: Kirjallinen kysymys 1111 17314: 17315: 17316: 17317: 17318: Mikko Elo /sd ym.: Ylioppilastutkinnon uudistuskokeilunjatkami- 17319: sesta 17320: 17321: 17322: Eduskunnan Puhemiehelle 17323: 17324: Julkisuudessa olleiden tietojen mukaan yliop- tolta, Opetusalan Ammattijärjestöitä (OAJ) ja 17325: pilastutkinnon uudistuskokeilua jatketaan syk- Suomen Ammattiin Opiskelevien Liitolta 17326: syyn 2003 asti. Opetusministeriö on pidentänyt (SAKKI ry). Ainoastaan Suomen Ruotsinkielis- 17327: rakennekokeilua, vaikka kokeilua seurannut ja ten Opettajien Liitto (Finlands Svenska Lärar- 17328: arvioinut työryhmä esitti tämän vuoden helmi- förbund) on ottanut täysin kielteisen kannan yli- 17329: kuussa mallin vakinaistamista ja ulottamista oppilastutkintouudistusta koskevaan asetuk- 17330: koko maahan. seen. Yli puolet koulujen rehtoreista piti kokeil- 17331: Opetusministeriön asettama työryhmä on eh- tua mallia parhaana. Neljännes kannatti tämän 17332: dottanut ylioppilaskoetta muutettavaksi siten, lisäksi mallia, jossa neljä pakollista ainetta voi- 17333: että kaikille pakollisen äidinkielen kokeen lisäksi taisiin valita vapaasti kaikista tutkintoaineista. 17334: ylioppilaskokelaat saavat itse valita kolme muu- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 17335: ta pakollista ainetta. Käytännössä tämä merkit- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 17336: sisi mm. pakollisen ruotsin yo-kokeen poistumis- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 17337: ta, jota suuri osa opiskelijoista on jo pitkään jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 17338: toivonut. Opetusministeriön kokeilua seurannut 17339: työryhmä on niin tyytyväinen tuloksiin, että se Millä perusteella Hallitus on pidentä- 17340: suosittelee uutta mallia koko maahan. nyt ylioppilastutkinnon uudistuskokei- 17341: Sekä opettajilta että oppilailta on kysytty, mil- lun jatkamista, vaikka kokeilua seuran- 17342: lainen ylioppilastutkinto heidän mielestään olisi nut ja arvioinut työryhmä on esittänyt 17343: paras. Lausuntoa pyydettiin mm. ammattikoulu- mallin vakinaistamista ja ulottamista 17344: jen ja yliopistojen rehtoreilta, Lukiolaisten Lii- koko maahan? 17345: 17346: Helsingissä 13 päivänä lokakuuta 1998 17347: 17348: Mikko Elo /sd Tapio Karjalainen /sd 17349: 17350: 17351: 17352: 17353: 280043 17354: 2 KK 1111/1998 vp 17355: 17356: 17357: 17358: 17359: Eduskunnan Puhemiehelle 17360: 17361: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Kokeilua on seurannut ja arvioinut työryhmä, 17362: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, joka jätti mietintönsä opetusministerille 10. päi- 17363: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen vänä helmikuuta 1998. Työryhmän mielestä yli- 17364: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Mikko oppilastutkinnon rakennekokeilusta oli kertynyt 17365: Elon ym. näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen riittävästi tietoa päätöksenteon perustaksi, joten 17366: n:o 1111: se ehdotti, että kokeilua ei enää tarvitse jatkaa, 17367: vaan kokeiltu rakenne voidaan vakinaistaa yli- 17368: Millä perusteella Hallitus on pidentä- oppilastutkinnon rakenteeksi. 17369: nyt ylioppilastutkinnon uudistuskokei- Opetusministeriö on kuitenkin 7. päivänä 17370: lun jatkamista, vaikka kokeilua seuran- syyskuuta 1998 päättänyt, ettei toistaiseksi ryh- 17371: nut ja arvioinut työryhmä on esittänyt dytä toimenpiteisiin, joilla muutettaisiin ylioppi- 17372: mallin vakinaistamista ja ulottamista lastutkintoasetuksen (1 000/1994) 10 §:n mukais- 17373: koko maahan? ta ylioppilastutkinnon rakennetta. Samalla ope- 17374: tusministeriö on pidentänyt kokeilua siten, että 17375: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- viimeinen rakennekokeilun mukainen tutkinto- 17376: vasti seuraavaa: kerta on syksyllä 2003 riippumatta siitä, milloin 17377: tutkinnon suorittaminen on aloitettu. 17378: Ylioppilastutkinnon rakennekokeilu on ollut Pidentämällä kokeilua opetusministeriö ha- 17379: käynnissä vuodesta 1995 alkaen. Kokeilua on luaa saada lisää tietoa ylioppilaskokelaiden teke- 17380: toteutettu 29 lukiossa, joista neljä on ruotsinkie- mistä valinnoista ja varmistaa sen, että nyt saa- 17381: lisiä ja seitsemän normaalikoulujen lukioita. Yh- dut vain kahden kevään valintoihin perustuvat 17382: den ikäluokan suuruus kokeilussa on ollut noin tulokset ovat useamman vuoden ajalta saman- 17383: 2 000 opiskelijaa. suuntaisia. 17384: Kyseisissä lukioissa jokaisen kokelaan on Ministeriön työryhmä seuraa edelleen kokei- 17385: osallistuttava äidinkielen kokeeseen ja valittava lua ja antaa tietoja sen edistymisestä säännölli- 17386: lisäksi kolme pakollista koetta ryhmästä, jonka sesti. 17387: muodostavat toisen kotimaisen kielen koe, vie- 17388: raan kielen koe, matematiikan koe ja reaalikoe. 17389: 17390: Helsingissä 4 päivänä marraskuuta 1998 17391: 17392: Opetusministeri Olli-Pekka Heinonen 17393: KK 1111/1998 vp 3 17394: 17395: 17396: 17397: 17398: Tili Riksdagens Talman 17399: 17400: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- Försöket har följts och bedömts av en arbets- 17401: ger har Ni, Fru Ta1man, tili vederbörande med- grupp som överlämnade sitt betänkande tili un- 17402: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- dervisningsministern den 10 februari 1998. Enligt 17403: man Mikko Elo m.fl. undertecknade spörsmål nr arbetsgruppens åsikt hade man via strukturför- 17404: 1111: söket samlat tiliräckligt med uppgifter som un- 17405: derlag för beslutsfattandet och arbetsgruppen 17406: På vilka grunder har Regeringen för- föreslog därför att försöket inte längre behöver 17407: längt försöket som gäller en reform av fortsättas, utan att den struktur som prövats i 17408: studentexamen, trots att den arbetsgrupp försöket kan bli den ordinarie strukturen i stu- 17409: som följt och utvärderat försöket har fö- dentexamen. 17410: reslagit att modellen tas i bruk permanent Undervisningsministeriet beslöt dock den 7 17411: i hela landet? september 1998 att man tills vidare inte vidtar 17412: åtgärder för att ändra den struktur på student- 17413: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt examen som avses i 10 § studentexamensförord- 17414: anföra följande: ningen (1 000/1994). Samtidigt har undervis- 17415: ningsministeriet förlängt försöket så att den sista 17416: Ett försök som gäller studentexamens struktur examensgången i strukturförsöket infaller hösten 17417: har pågått sedan 1995. Försöket har genomförts 2003 oberoende av när avläggandet av examen 17418: i 29 gymnasier, av vilka fyra är svenskspråkiga har inletts. 17419: och sju finns i samband med normalskolor. Stor- Genom att förlänga försöket vill undervis- 17420: leken på en årsklass i försöket har varit ca 2 000 ningsministeriet få mer information om de vai 17421: studerande. examinanderna träffar och säkerställa att de nu 17422: 1 dessa gymnasier skall varje examinand delta aktuella resultaten som baserar sig på de stude- 17423: i provet i modersmålet och dessutom välja tre randes vai under endast två vårar uppvisar sam- 17424: obligatoriska prov ur en grupp bestående av pro- ma trend under en längre tidsperiod. 17425: vet i det andra inhemska språket, provet i ett Arbetsgruppen vid ministeriet fortsätter att 17426: främmande språk, matematikprovet och real- följa försöket och kommer regelbundet att infor- 17427: provet. mera om hur det fortskrider. 17428: 17429: Helsingforsden 4 november 1998 17430: 17431: Undervisningsminister Olli-Pekka Heinonen 17432: 1 17433: 1 17434: 1 17435: 1 17436: 1 17437: 1 17438: 1 17439: 1 17440: 1 17441: 1 17442: 1 17443: 1 17444: 1 17445: 1 17446: 1 17447: 1 17448: 1 17449: KK 1112/1998 vp 17450: 17451: Kirjallinen kysymys 1112 17452: 17453: 17454: 17455: 17456: Elo Mikko /sd ym.: Ammattikorkeakouluopiskelijoiden ennakko- 17457: harjoittelun toteuttamisesta 17458: 17459: 17460: Eduskunnan Puhemiehelle 17461: 17462: Ammattikorkeakoulujen keskeisenä päämää- muita opintoja sekä työkokemusta pitemmältä 17463: ränä on nimenomaan ammatillisen osaamisen ajalta, on mahdollisuus sijoittua laaja-alaisem- 17464: korostaminen. Ammattikorkeakoulujen kilpai- min erilaisiin tehtäviin. Tutkimuksesta ilmenee, 17465: luvalttina yliopistoihin nähden on alusta alkaen että he myös saavat useammin vakituisen työpai- 17466: pidetty laajaa työelämän kokemusta ja sen mu- kan sekä paremman ansiotason kuin suoraan 17467: kanaan tuomaa ammattitaitoa. Käytännössä ylioppilastutkinnonjälkeen opintojaanjatkaneet 17468: ammattikorkeakoulut eivät kuitenkaan juuri nuoret insinöörit. 17469: poikkea yliopistotasoisesta koulutuksesta esi- Työharjoittelun lisääminen yleensä ja erityi- 17470: merkiksi työharjoittelun osalta. sesti ennakkoharjoittelun vaatiminen lisäisi var- 17471: Tällä hetkellä ammattikorkeakouluopiskeli- masti ammattikorkeakouluopiskelijoiden moti- 17472: joilta ei vaadita minkäänlaista ennakko harjoitte- vaatiota ja viime kädessä ammatillista osaamis- 17473: lua, vaan tarvittava työharjoittelu suoritetaan ta. Siksi ennakkoharjoittelun toteuttaminen kai- 17474: opintojen aikana. Käytännön esimerkit osoitta- killa ammattikorkeakoulujen opintoaloilla on 17475: vat, että opiskelijoiden tietämys omasta alastaan perusteltua, mutta kiireeliisin tarve on erityisesti 17476: ilman työharjoittelua on usein lähes olematonta. tekniikan alalla. Mm. Insinööriliitto on jo pit- 17477: Tämä johtaa usein väärän opintoalan valitsemi- kään vaatinut ennakkoharjoittelun palauttamis- 17478: seen, mikä usein aiheuttaa pettymyksiä ja jopa ta osaksi insinööriopintoja. On myös tärkeää, 17479: opintojen viivästymistä ja keskeyttämistä. Moti- että opintojen aikana tapahtuva työharjoittelu 17480: vaation opintoihin ja ammatinvalintaan pitäisi liittyisi entistä kiinteämmin ammattikorkeakou- 17481: olla valmiinajo silloin, kun opinnot ammattikor- lusta valmistuvien todelliseen osaamistarpeeseen 17482: keakoulussa alkavat. ja että työharjoittelu kaikissa tapauksissa olisi 17483: Ennakkoharjoittelun pakollisuus esimerkiksi hyvin suunniteltua ja ohjattua. 17484: insinöörikoulutuksessa poistettiin 1980-luvulla. Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 17485: Tämä johti opiskelijoiden nuorentumiseen ja tyksen 37 §:n l momenttiin viitaten esitämme 17486: useassa tapauksessa motivaation heikentymi- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 17487: seen. Samalla ammatillinen osaaminen heikkeni jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 17488: ja sitä on ollut vaikea korvata millään muilla 17489: opinnoilla. Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 17490: Insinööriliiton tekemän tutkimuksen mukaan ryhtyä pakollisen ennakkoharjoittelun 17491: työkokemus korreloi selvästi työmarkkinoilla toteuttamiseksi ammattikorkeakouluissa 17492: menestymiseen. Niillä, joilla on insinööriopinto- ja ensi vaiheessa erityisesti tekniikan alan 17493: jen lisäksi takanaan jokin toinen tutkinto tai opintojen osalta? 17494: 17495: Helsingissä 13 päivänä lokakuuta 1998 17496: 17497: Elo Mikko /sd Kalevi Olin /sd Tapio Karjalainen /sd 17498: 17499: 17500: 17501: 17502: 280043 17503: 2 KK 1112/1998 vp 17504: 17505: 17506: 17507: 17508: Eduskunnan Puhemiehelle 17509: 17510: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Mikäli ammattikorkeakouluopintojen aloit- 17511: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, tamisen edellytykseksi asetettaisiin ennakkohar- 17512: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen joittelu, edellä tarkoitettu harjoittelupaikkojen 17513: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Mikko kokonaistarve suurin piirtein kaksinkertaistuisi. 17514: Elon ym. näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen Ammattikorkeakouluopintoihin hyväksyttiin 17515: n:o 1112: vuonna 1997 vain noin 28% hakijoista. Koulu- 17516: tusjärjestelmän toimivuuden kannalta on ensisi- 17517: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo jaista turvata opintoihin valittujen opiskelijoiden 17518: ryhtyä pakollisen ennakkoharjoittelun työharjoittelun saatavuus ja onnistuminen. Am- 17519: toteuttamiseksi ammattikorkeakouluissa mattikorkeakouluopiskelijoiden opintotavoit- 17520: ja ensi vaiheessa erityisesti tekniikan alan teiden näkökulmasta on myös keskeistä, että työ- 17521: opintojen osalta? harjoittelu tukee opintojen loppuvaiheeseen liit- 17522: tyvän ja tavoitellun ammattitaidon kannalta 17523: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- oleelliseen osaamiseen kuuluvaa harjaantumista 17524: vasti seuraavaa: käytännön työelämän tehtävissä. 17525: Myös ammattikorkeakouluopintoihin hakeu- 17526: Ammattikorkeakoulututkintoon johtaviin tuvien nuorten näkökulmasta ennakkoharjoitte- 17527: opintoihin sisältyy kaikilla koulutusaloilla vä- lua on pidettävä yksilön elämänuran suunnitte- 17528: hintään 20 opintoviikon eli käytännössä noin lun näkökulmasta kohtuuttomana vaatimukse- 17529: puolen vuoden pakollinen työharjoittelu. Tämä na tilanteessa, jossa vain noin neljännes hakijois- 17530: merkitsee sitä, että vuosittain yli 20 000 ammatti- ta valitaan opintoihin. 17531: korkeakouluopiskelijalle on löydyttävä opintoi- Koulustusjärjestelmälle asetettujen tavoittei- 17532: hin kiinteästi liittyvä harjoittelupaikka työelä- den kannalta on siten ensisijaista ja keskeisintä 17533: mässä. turvata työharjoittelun ja ja työssä oppimisen 17534: Myös~. asteen ammatillisen koulutuksen ke- mahdollisuudet opintoihin valituille opiskelijoil- 17535: hittämisessä on asetettu tavoitteeksi, että kaik- le. Tämä vastaa myös opintoihin hakeutuvien 17536: kiin opintoihin sisältyisi puolen vuoden työssä yksilöiden intressiä. Tämä toimintalinja on myös 17537: oppimisen jakso. Tähän tarkoitukseen olisi työ- parhaiten sovitettavissa työmarkkinoiden mah- 17538: elämässä löydyttävä vuosittain harjoittelupaik- dollisuuksiin harjoittelupaikkojen järjestämises- 17539: ka yli 40 000 opiskelijalle. sä kansantalouden tilan ja työllisyystilanteen 17540: Niin ikään tavoitteeksi on asetettu oppisopi- vaihdellessa. 17541: muskoulutuksen lisääminen. Hallituksen käsityksen mukaan ennakkohar- 17542: Näiden kaikkien tavoitteiden toteuttaminen joitteluvaatimukseen siirtyminen amattikorkea- 17543: asettaa työelämälle ja työnantajille valtavan kouluihin opiskelijoita valittaessa ei ole siten 17544: haasteen julkisen koulutusjärjestelmän tavoittei- mahdollista eikä tarkoituksenmukaista. 17545: den käytännön toimeenpanossa. 17546: 17547: Helsingissä 5 päivänä marraskuuta 1998 17548: 17549: Opetusministeri Olli-Pekka Heinonen 17550: KK 1112/1998 vp 3 17551: 17552: 17553: 17554: 17555: Tili Riksdagens Talman 17556: 17557: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen Om förhandspraktik ställdes som vilik or för få 17558: anger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande inleda yrkeshögskolestudier skulle det ovan 17559: medlem av statsrådet översänt fOljande av riks- nämnda totala behovet av praktikplatser i stort 17560: dagsman Mikko Elo m.fl. undertecknade spörs- sett fördubblas. Tili yrkeshögskolestudier antogs 17561: mål nr 1112: år 1997 bara ca 28% av de sökande. Det primära 17562: med tanke på ett välfungerande utbildningssys- 17563: Vilka åtgärder avser Regeringen vidta tem är att säkerställa tillgången på arbetspraktik 17564: för att genomföra obligatorisk förhands- för dem som antagits tili studierna och se tili att 17565: praktik i yrkeshögskolorna, tili en början praktiken avlöper väl. Om man ser på saken 17566: i synnerhet i fråga om de tekniska studier- utgående från yrkeshögskolestuderandenas stu- 17567: na? diemål är det också viktigt att arbetspraktiken 17568: stöder träningen i praktiska uppgifter i arbetsli- 17569: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt vet, då detta utgör kunnande av väsentlig bety- 17570: anföra följande: delse med tanke på den yrkesskicklighet som 17571: eftersträvas i studiernas slutskede. 17572: De studier som leder tili yrkeshögskoleexamen Också med tanke på de ungdomar som söker 17573: innehäller på alla utbildningsområden minst 20 sig tili yrkeshögskolestudier måste förhands- 17574: studieveckors arbetspraktik, dvs. ca ett halvt års praktik ses som ett oskäligt krav med avseende 17575: obligatorisk praktik. Detta innebär att över på planeringen inför framtiden i en situation då 17576: 20 000 yrkeshögskolestuderande årligen måste endast ca en fjärdedel antas tili studierna. 17577: hitta ett praktikplats i arbetslivet som nära an- Med utgångspunkt i de mål som uppställts för 17578: knyter tili deras studier. utbildningssystemet är det således primärt och 17579: Också i fråga om utvecklingen av yrkesutbild- centralt att trygga möjligheterna tili arbetsprak- 17580: ningen på andra stadiet är målet att alla studier tik och inlärning i arbetet endast för dem som 17581: skall innehålla en period med inlärning i arbetet blivit antagna tili studierna. Detta är också i de 17582: under ett halvt år. För detta ändamål gäller det sökandes intresse. Denna linje kan också bäst 17583: att årligen hitta praktikplatser i arbetslivet för anpassas tili arbetsmarknadens möjligheter att 17584: över 40 000 studerande. ordna praktikplatser då det nationalekonomiska 17585: En ökning av läroavtalsutbildningen har ock- läget och sysselsättningen varierar. 17586: så ställts som mä!. Enligt regeringens uppfattning är det således 17587: Alla dessa mål ställer arbetslivet och arbetsgi- varken möjligt eller ändamålsenligt att övergå tili 17588: varna inför en enorm utmaning när målen för det krav på förhandspraktik vid antagningen av stu- 17589: offentliga utbildningssystemet skall verkställas i derande tili yrkeshögskolorna. 17590: praktiken. 17591: 17592: Helsingfors den 5 november 1998 17593: 17594: Undervisningsminister Olli-Pekka Heinonen 17595: KK 1113/1998 vp 17596: 17597: Kirjallinen kysymys 1113 17598: 17599: 17600: 17601: 17602: Maija-Liisa VeteJäinen/kesk: Petojen aiheuttamien vahinkojen kor- 17603: vaamisesta 17604: 17605: 17606: Eduskunnan Puhemiehelle 17607: 17608: Petovahinkokorvaukset on kuluvan vuoden Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 17609: alusta alkaen siirretty pääosin maataloushallin- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 17610: nolle. Kotkien tappamien porojen osalta asia nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 17611: kuuluu ympäristöministeriölle. nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 17612: Vuosi on kääntymässä kohti loppuaan, mutta 17613: kunnat eivät ole vieläkään saaneet yleiskirjettä, Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 17614: lomakkeita tai ohjeita siitä, miten tiedot tulisi ryhtyä, jotta petovahinkoja koskevat tie- 17615: ministeriön mielestä kerätä. dot saataisiin kerätyksi ajallaan niin, ettei 17616: Kuusamon ja Pudasjärven merkkipiirien po- korvausta menetetä viivyttelyn takia? 17617: roisännät ovat olleetjulkisuudessa huolestuneita 17618: petojen aiheuttamien vahinkojen korvaamisesta. 17619: 17620: Helsingissä 13 päivänä lokakuuta 1998 17621: Maija-Liisa Veteläinen /kesk 17622: 17623: 17624: 17625: 17626: 280043 17627: 2 KK 1113/1998 vp 17628: 17629: 17630: 17631: 17632: Eduskunnan Puhemiehelle 17633: 17634: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa mista vahingoista on maksettu aina aiheutumis- 17635: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, vuotta seuraavan vuoden määrärahasta. Kulu- 17636: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen van vuoden talousarviossa momentilla 30.36.42 17637: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Maija-Lii- (Petoeläinten aiheuttamien vahinkojen korvaa- 17638: sa Veteläisen näin kuuluvan kirjallisen kysymyk- minen) osoitetusta 9 milj. markan määrärahasta 17639: sen n:o 1113: on maksettu 8 311 350 markkaa vuonna 1997 17640: aiheutuneiden porovahinkojen korvaamiseksi. 17641: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo Momentilla jäljellä oleva määräraha on tarkoi- 17642: ryhtyä, jotta petovahinkoja koskevat tie- tettu käytettäväksi petoeläinten aiheuttamien 17643: dot saataisiin kerätyksi ajallaan niin, ettei muiden vahinkojen korvaamiseen. 17644: korvausta menetetä viivyttelyn takia? Maa- ja metsätalousministeriön tarkoitukse- 17645: na on ollut nopeuttaa porovahinkojen korvaa- 17646: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- mista siten, että korvaukset maksettaisiin puoli- 17647: vasti seuraavaa: vuosittain. Tätä varten kuluvan vuoden alku- 17648: puoliskon vahinkotiedot on kerätty koko poron- 17649: Petoeläinten aiheuttamien vahinkojen kor- hoitoalueelta. Tarkemmat ohjeet tietojen kerää- 17650: vausmenettely uudistettiin petovahinkojen kor- miseksi eivät ole olleet tarpeen. Kuitenkaan ku- 17651: vaamisesta annetulla valtioneuvoston päätöksel- luvana vuonna valtion talousarviossa käytettä- 17652: lä (1367/30.12.1997). Päätöksen mukaan tarkem- vissä oleva määräraha ei riitä alkuvuoden kor- 17653: pia määräyksiä päätöksen soveltamisesta antaa vausten maksamiseen, vaan maksatuksen no- 17654: tarvittaessa maa- ja metsätalousministeriö. peuttaminen tulee harkittavaksi syksyn lisäta- 17655: Korvaukset petoeläinten poroille aiheutta- lousarvion käsittelyn yhteydessä. 17656: Helsingissä 19 päivänä lokakuuta 1998 17657: 17658: Maa- ja metsätalousministeri Kalevi Hemilä 17659: KK 113/1998 vp 3 17660: 17661: 17662: 17663: 17664: Tili Riksdagens Talman 17665: 17666: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- uppkommit. Av det ans1ag på 9 miljoner mark 17667: ger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande med- som upptagits i budgeten för innevarande år un- 17668: 1em av statsrådet översänt följande av riksdags- der moment 30.36.42 (Ersättning för rovdjurs 17669: man Maija-Liisa Veteläinen undertecknade skadegöre1se) har 8 311 350 mark utbetalats som 17670: spörsmå1 nr 1113: ersättning för skador som förorsakats renar un- 17671: der år 1997. På momentet kvarstående del av 17672: Vilka åtgärder har Regeringen för av- anslaget är avsett att använda för ersättning av 17673: sikt att vidta så att uppgifterna om de andra av rovdjur förorsakade skador. 17674: skador rovdjuren förorsakat insamlas i så Jord- och skogsbruksministeriet har för avsikt 17675: god tid att ersättningar inte går för1orade att göra utbetalningen av ersättningar för skador 17676: på grund av dröjsmål? som har drabbat renar snabbare på så sätt att 17677: ersättningarna framöver skall betalas halvårsvis. 17678: Såsom svar på detta spörsmå1 får jag vördsamt 1 detta syfte har uppgifter om alla skador som 17679: anföra fö1jande: inträffat inom renskötselområdet under den för- 17680: sta hä1ften av innevarande år redan insam1ats. 17681: Det ersättningsförfarande som gäller av rov- Det har inte före1egat något behov av att ge 17682: djur förorsakade skador reviderades genom närmare anvisningar om insamlingen av dessa 17683: statsrådsbes1utet 1367/30.12.1997. Närmare be- uppgifter. Det anslag som står tili förfogande i 17684: stämmelser om tillämpningen av nämnda beslut statsbudgeten för innevarande år räcker dock 17685: utfårdas vid behov av jord- och skogsbruksmi- inte tili för att betala ersättningarna för det första 17686: nisteriet. halvåret, utan påskyndandet av utbeta1ningarna 17687: Ersättningar för skador som rovdjur förorsa- tas upp tili prövning i samband med behandling- 17688: kat renar har alltid utbeta1ats av mede1 som upp- en av höstens tilläggsbudget. 17689: tagits i budgeten för året efter det år skadan 17690: Helsingforsden 19 oktober 1998 17691: 17692: Jord- och skogsbruksminister Kalevi Hemilä 17693: j 17694: 17695: j 17696: 17697: j 17698: 17699: j 17700: 17701: j 17702: 17703: j 17704: 17705: j 17706: 17707: j 17708: 17709: j 17710: 17711: j 17712: 17713: j 17714: 17715: j 17716: KK 1114/1998 vp 17717: 17718: Kirjallinen kysymys 1114 17719: 17720: 17721: 17722: 17723: Mikko Kuoppa Iva-r ym.: Hallituksen suhtautumisesta Neste Oyj:n 17724: johtajien optioetuihin 17725: 17726: 17727: Eduskunnan Puhemiehelle 17728: 17729: Julkisuudessa olleiden tietojen mukaan 60 korostettu maltillista palkkapolitiikkaa sekä in- 17730: Neste Oyj:n johtajaa on saanut 77 miljoonan flaatio- ja kustannuspaineiden torjumista. Tässä 17731: markan voiton, kun johtajien optiot lunastettiin suhteessa muutenkin suuripaikkaisten johtajien 17732: valtion uudelle energiayhtiölle Fortum Oyj:lle. kahmimat optioedut ovat huono esimerkki. Kun 17733: Suurimmat henkilökohtaiset optiovoitot ovat kyse on yhtiöistä, joissa valtio käyttää omistaja- 17734: muutamia miljoonia markkoja. Esimerkiksi jo na määräysvaltaa, ja koska kyseisistä optiojär- 17735: toisen yhtiön palvelukseen siirtynyt tiedotusjoh- jestelyistä on päätetty nykyisen hallituksen aika- 17736: taja sai miljoonan markan optiovoiton oltuaan na, on perusteltua selvittää, mikä on hallituksen 17737: Nesteen palveluksessa kaksi vuotta. kanta Neste Oyj:n optiojärjestelyihin. 17738: Optiot lunastettiin etuaikaan ennen kuin lu- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 17739: nastus optiolainan alkuperäisten ehtojen mu- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 17740: kaan olisi ollut mahdollista. Järjestelyä on perus- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 17741: teltu valtion energiayhtiöiden uudella omistusra- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 17742: kenteella. Fortum Oyj:n pörssilistautumista on 17743: lykätty pörssien epävakaisuuden ja heikentynei- Pitääkö Hallitus hyväksyttävinä Neste 17744: den talousnäkymien vuoksi, mikä myös saattaa Oyj:n johtajille vuonna 1996 päätettyjä 17745: outoon valoon ennenaikaiset optiovoitot. optioetuja,jotka nyt on lunastettu ennen- 17746: Hallituksen talouspoliittisissa linjauksissa on aikaisesti 77 miljoonan markan voitolla? 17747: 17748: Helsingissä 13 päivänä lokakuuta 1998 17749: 17750: Mikko Kuoppa /va-r Esko-Juhani Tennilä /va-r Veijo Puhjo /va-r 17751: 17752: 17753: 17754: 17755: 280043 17756: 2 KK 1114/1998 vp 17757: 17758: 17759: 17760: 17761: Eduskunnan Puhemiehelle 17762: 17763: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa haltijoista, loppuosa halusi lunastuksia. Joukos- 17764: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, sa oli myös henkilöitä, jotka osallistuivat molem- 17765: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen piin. Kun lunastustarjous selkeästi on osoitettu 17766: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Mikko koskemaan sekä Nesteen osakkeenomistajia että 17767: Kuopan ym. näin kuuluvan kirjallisen kysymyk- optiotodistusten haltijoita, on toimittu hyväksyt- 17768: sen n:o 1114: tävänä tavalla. 17769: Sittemmin kauppa- ja teollisuusministeriö on 17770: Pitääkö Hallitus hyväksyttävinä Neste johdollani selvittänyt käytössä olevien kannuste- 17771: Oyj:n johtajille vuonna 1996 päätettyjä järjestelmien toimivuutta ja tehokkuutta omis- 17772: optioetuja,jotka nyt on lunastettu ennen- tajaohjauksen näkökulmasta. Tehtyjen selvitys- 17773: aikaisesti 77 miljoonan markan voitolla? ten perusteella oli todettavissa, että perinteisen 17774: optiomallin, jollainen Nesteen yhtiökokouksen 17775: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- vuonna 1996 hyväksymä mallikin oli, kannuste- 17776: vasti seuraavaa: vaikutusta vähentää olennaisella tavalla option 17777: arvaamattomuus ja toisaalta myös se, että kan- 17778: Neste Oy:stä tuli pörssiyhtiö vuonna 1995 to- nustepalkkioita on mahdollisuus saada silloin- 17779: teutetun osakemyynti ja -antioperaation tulokse- kin, kun yrityksen kehitys vertailujoukkoon näh- 17780: na. Keväällä 1996 Nesteen yhtiökokous päätti den on ollut heikompi. 17781: johdon optiolainasta, jonka tarkoitus oli toimia Näihin perinteiseen optiomalliin liittyvien 17782: yhtiön johdon kannustimena aivan samalla ta- heikkouksien vuoksi kauppa- ja teollisuusminis- 17783: valla kuin muissakin valtion omistamissa ja yksi- teriö kehitti omistajaohjauksen näkökulmasta 17784: tyisissä pörssiyhtiöissä. Lähtökohtana on valtion paremman tulossidonnaisen vertailevan johdon 17785: puolella ollut se, että valtionyhtiöiden tulee olla kannustejärjestelmän, joka otettiin käytöön 17786: kilpailukykyisiä myös henkilöstö- ja manage- muutamissa yhtiöissä viime kevään yhtiöko- 17787: ment -resurssien rekrytoinnin osalta. Niiden tu- kouksissa talouspoliittisen ministerivaliokunnan 17788: lee kyetä tarjoamaan kilpailukykyiset ehdot, jot- 10.3.1998 hyväksymän kannan mukaisesti. Uu- 17789: ta niillä olisi edellytykset saada palvelukseensa dessa mallissa yhtiön kolmen seuraavan vuoden 17790: parhaita mahdollisia asiantuntijoita ja osaajia. tuloskehityksen ja osakkeen kurssikehityksen tu- 17791: Tätä koskevat ohjeet kauppa- ja teollisuusminis- lee olla parempi kuin tärkeimpien kilpailijoiden 17792: teriö antoi yhtiöille jo vuonna 1994. muodostamassa vertailyryhmässä keskimäärin. 17793: Imatran Voimasta (IVO) ja Nesteestä muo- Tavoitteena on ollut luoda sellainen pitkän täh- 17794: dostetun IVO-Neste Oyj:n, sittemmin Fortum täimen kannustemalli, joka palkitsee yhtiön joh- 17795: Oyj:n ja Suomen valtion 9.4.1998 tekemän sopi- don hyvistä tuloksista ja osakkeen arvon hyvästä 17796: muksen mukaan Suomen valtio sitoutui siirtä- kehityksestä ja eliminoi samalla markkinoiden 17797: mään Fortumille ja Fortum tarjoutui hankki- ns. myötätuuliefektin. 17798: maan kaikki Suomen valtion omistamat Neste Hyväksyessään uusia yhtiön johdon kannus- 17799: Oyj :n osakkeet eli yhteensä 83,17 prosenttia kai- tejärjestelmiä kauppa- ja teollisuusministeriö on 17800: kista Nesteen osakkeista. Sopimuksen ja tiettyjen edellyttänyt, että yhtiössä otetaan samanaikai- 17801: sen toteuttamista koskevien ehtojen seurauksena sesti käyttöön myös uusia koko henkilöstöä kos- 17802: Fortum oli velvollinen arvopaperimarkkinalain kevia kannustejärjestelmiä taikka yhtiön johto 17803: 6 luvun 6 §:n ja Nesteen yhtiöjärjestyksen 21 §:n on sitoutunut niitä valmistelemaan seuraavaan 17804: mukaisesti tekemään lunastustarjouksen sekä la- varsinaiseen yhtiökokoukseen mennessä sen 17805: puista Nesteen osakkeista että 1 200 000 Nesteen päätöksellä käyttöön otettavaksi. 17806: optiotodistuksesta. Johdon ja yhtiön koko henkilöstöä palkitse- 17807: Lunastustarjouksen yhteydessä Suomen val- vien kannustejärjestelmien kehittäminen on näh- 17808: tio teki vaihtotarjouksen myös Nesteen optioto- ty tärkeäksi muun muassa omistajaohjauksen 17809: distusten haltijoille. Vaihtotarjouksen hyväksyi kannalta. Kannustejärjestelmän tulee palkita 17810: ainoastaan vajaat 20 prosenttia optiotodistusten johtoa vain todellisista aikaansaannoksista ja tu- 17811: KK 1114/1998 vp 3 17812: 17813: !oksista, mistä lähtökohdista käsin kauppa- ja teessäkin oli, ei tule enää kysymykseen uusien 17814: teollisuusministeriö on pyrkinyt aktiivisesti ke- johdon kannustejärjestelmien käyttöönottoa 17815: hittämään näitä järjestelmiä. Tämä kehittämis- valtionyhtiöissä harkittaessa. Valtio-omistajan 17816: työ jatkuu edelleen ja tähtää entistä luotettavam- lähtökohta on luonnollisesti sama myös kaikissa 17817: piin malleihin. Perinteinen optio malli, joka Nes- valtion osaomistamissa yhtiöissä. 17818: 17819: Helsingissä 30 päivänä lokakuuta 1998 17820: 17821: Kauppa- ja teollisuusministeri Antti Kalliomäki 17822: 4 KK 1114/1998 vp 17823: 17824: 17825: 17826: 17827: Tili Riksdagens Talman 17828: 17829: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- na godkände bytesanbudet, resten föredrog in- 17830: ger har Ni, Fru Ta1man, till vederbörande med- lösning. Bland optionsbevisinnehavarna fanns 17831: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- det även sådana som deltog i de båda operatio- 17832: man Mikko Kuoppa m.fl. undertecknade spörs- nerna. Eftersom inlösningsanbudet klart och 17833: mål nr 1114: tydligt var riktat både till aktieägarna och inne- 17834: havarna av optionsbevis, hade man handlat på 17835: Betraktar Regeringen de förmåner i ett acceptabelt sätt. 17836: form av optioner som man 1996 beslöt Handels- och industriministeriet har sederme- 17837: bevilja Neste Abp:s direktörer och som ra under ledning av undertecknad utrett hur de 17838: nu har inlösts för tidigt och givit en vinst drivfjädersarrangemang som är i bruk fungerar 17839: på 77 miljoner mark som acceptabla? och hur effektiva de är med tanke på ägarstyr- 17840: ningen. På basis av genomförda utredningar kan 17841: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt man konstatera att i fråga om den traditionella 17842: anföra följande: optionsmodellen, viiken ju också var den som år 17843: 1996 hade godkänts av Neste Ab:s bolagsstäm- 17844: Neste Ab omvandlades till börsbolag år 1995 ma, minskas den sporrande effekten väsentligt av 17845: till följd av en operation som bestod av försälj- de oförutsebara faktorer som är förenade med 17846: ning av aktier och aktieemission. Våren 1996 optioner och å andra sidan också av att det är 17847: fattade bolagsstämman beslut om ledningens möjligt att erhålla premier också när bolagets 17848: optionslån som skulle fungera som drivfjäder för utveckling har varit sämre än jämförelsegrupp- 17849: ledningen på samma sätt som vid andra statsägda ens. 17850: och privata börsbolag. På den statliga sidan har Eftersom det fanns brister i den traditionella 17851: man tagit som utgångspunkt att statsbolagen optionsmodellen utvecklade handels- och indu- 17852: skall vara konkurrenskraftiga också när det gäl- striministeriet ett sporrande system för bolags- 17853: ler rekrytering av personai och företagsledare. ledningen som är resultatbundet, jämförande 17854: Statsbolagen måste kunna erbjuda konkurrens- och bättre med tanke på ägarstyrningen. Detta 17855: kraftiga villkor för att de skall kunna anställa system infördes vid några statsbolag i samband 17856: bästa möjliga sakkunniga och experter. Handels- med förra vårens bolagsstämmor i enlighet med 17857: och industriministeriet har gett bolagen anvis- den ståndpunkt som finanspolitiska ministerut- 17858: ningar om detta redan år 1994. skottet hade godkänt den 10 mars 1998. Enligt 17859: Enligt det avtal som den 9 april 1998 ingicks den nya modellen skall ett bolags resultatutveck- 17860: mellan IVO-Neste Abp, som bildats av Imatran ling och utvecklingen av aktiekursen under de tre 17861: Voima (IVO) och Neste, sedermera F ortum Abp, följande åren vara genomsnittligt bättre än hos 17862: och finska staten förband sig finska staten att till den jämförelsegrupp som består av de viktigaste 17863: Fortum överlåta och Fortum förband sig att för- konkurrenterna. Målet har varit att skapa en 17864: värva samtliga aktier som finska staten ägde i modell som är användbar på längre sikt, som 17865: Neste Abp, dvs. sammanlagt 83,17 % av samtliga belönar bolagsledningen för gott resultat och en 17866: Neste-aktier. Till följd av avtalet och vissa villkor positiv utveckling av aktiens värde och som på 17867: som gällde fullgörande av det var Fortum enligt samma gång eliminerar den s.k. medvindseffek- 17868: 6 kap. 6 § värdepappersmarknadslagen och 21 § i ten på marknaden. 17869: Neste Abp:s bolagsordning skyldigt att lämna ett När handels- och industriministeriet har god- 17870: inlösningsanbud som gällde både de återstående känt nya sporrande system för bolagsledningen 17871: aktierna i Neste och dessutom 1 200 000 options- har ministeriet krävt att man vid bolaget samti- 17872: bevis. digt inför nya sporrande system som är avsedda 17873: 1 samband med att inlösningsanbudet lämna- för hela personalen eller att bolagsledningen har 17874: des gjorde dessutom finska staten innehavarna förbundit sig att utveckla dylika fram till nästa 17875: av Neste Abp:s optionsbevis ett anbud om byte. ordinarie bolagsstämma och att de skall tas i 17876: Endast knappa 20% av optionsbevisinnehavar- bruk enligt bolagsstämmans beslut. 17877: KK 1114/1998 vp 5 17878: 17879: Utvecklande av sådana sporrande system som sätter ännu och målet är att skapa allt pålitligare 17880: syftar till att belöna företagsledningen och ett modeller. Den traditionella optionsmodellen, 17881: bolags hela personai har ansetts viktigt bl.a. med som tillämpades också vid Neste, kommer inte 17882: tanke på ägarstyrningen. Systemet skall belöna längre i fråga när det blir aktuellt att bestämma 17883: bolagsledningen för verkliga prestationer och re- om införande av nya sporrande system för stats- 17884: sultat, vilket har tagits som utgångspunkt när bolagens ledning. Staten-ägaren har naturligtvis 17885: handels- och industriministeriet aktivt har ut- samma utgångspunkt också när det gäller de 17886: vecklat dylika system. Utvecklingsarbetet fort- bolag som staten är delägare i. 17887: 17888: Helsingforsden 30 oktober 1998 17889: 17890: Handels- och industriminister Antti Kalliomäki 17891: j 17892: j 17893: j 17894: j 17895: j 17896: j 17897: j 17898: j 17899: j 17900: j 17901: j 17902: j 17903: j 17904: j 17905: j 17906: j 17907: j 17908: j 17909: j 17910: j 17911: j 17912: j 17913: j 17914: KK 1115/1998 vp 17915: 17916: Kirjallinen kysymys 1115 17917: 17918: 17919: 17920: 17921: Timo Ihamäki lkok: Alaikäisten vahingonkorvaus- ja rikosvas- 17922: tuusta 17923: 17924: 17925: Eduskunnan Puhemiehelle 17926: 17927: Lähes päivittäin voi lukea lehdestä alaikäisten tautumista yhteiskunnan asettamia sääntöjä 17928: nuorten harjoittamasta ilkivallasta ja rikollisesta kohtaan. 17929: toiminnasta, joka ei ole johtanut oikeudellisiin Edellä olevan perusteena ja valtiopäiväjärjes- 17930: eikä korvaustoimenpiteisiin tekijän alaikäisyy- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 17931: den johdosta. On merkkejä myös siitä, että eri- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 17932: laisten järjestyksenvalvojien suhtautuminen täl- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 17933: laisiin laittomuuksiin on muuttunut välinpitä- 17934: mättömäksi, kun asioihin ei tekijän alaikäisyy- Mitä Hallitus aikoo tehdä alaikäisten 17935: den takia voi puuttua tuntuvammin. saattamiseksi nykyistä selkeämmin vas- 17936: Alaikäisten vapauttaminen kaikesta vastuusta tuuseen tekemistään rikoksista ja ilkival- 17937: ilkivalta- ja rikostilanteissa vahvistaa nuorten vi- lasta? 17938: noutunutta kasvua sekä välinpitämätöntä suh- 17939: 17940: Helsingissä 13 päivänä lokakuuta 1998 17941: 17942: Timo Ihamäki /kok 17943: 17944: 17945: 17946: 17947: 280043 17948: 2 KK 1115/1998 vp 17949: 17950: 17951: 17952: 17953: Eduskunnan Puhemiehelle 17954: 17955: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa risorangaistuksen kokeilemista annetun lain 17956: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, muuttamisesta (HE 188/1998 vp). Nuorisoran- 17957: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen gaistuksen tuomitsemisedellytyksiä ehdotetaan 17958: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Timo Iha- muutettavaksi siten, että rangaistusta voitaisiin 17959: mäen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o käyttää aikaisempaa varhaisemmassa vaiheessa 17960: 1115: nuoren rikoskierteen katkaisemiseksi. Nykyisin 17961: nuorisorangaistukseen tuomitseminen edellyt- 17962: Mitä Hallitus aikoo tehdä alaikäisten tää, että nuori on aikaisemmin tuomittu ainakin 17963: saattamiseksi nykyistä selkeämmin vas- kerran ehdolliseen rangaistukseen. Vaikutus- 17964: tuuseen tekemistään rikoksista ja ilkival- mahdollisuudet rikoskierteen katkaisussa ovat 17965: lasta? sitä paremmat, mitä varhaisemmassa vaiheessa 17966: tekoihin voidaan puuttua. Tästä syystä nuoriso- 17967: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- rangaistusta voitaisiin esityksen mukaan käyttää 17968: vasti seuraavaa: alkaneen rikoskierteen katkaisemiseksi, vaikka 17969: tekijällä ei aikaisempia ehdollisia rangaistuksia 17970: Nykyinen lainsäädäntömme tarjoaa sekä si- olisikaan. Jotta ehdotetun lainmuutoksen vaiku- 17971: viili- että rikosoikeudellisia keinoja alaikäisten tukset ehtisivät näkyä vielä alkuperäisenä kokei- 17972: eli alle 18-vuotiaiden saattamiseksi oikeudelli- luaikana, olisi tärkeää, että muutos tulisi voi- 17973: seen vastuuseen teoistaan. Rikosoikeudellisiin maaujo vuoden 1999 alusta. 17974: seuraamuksiin nuori voidaan tuomita 15 vuotta Nuorisorangaistuskokeilun seurannasta saa- 17975: täytettyään. Siviilioikeudellinen vahingonkor- tavien tulosten perusteella tullaan myös aika- 17976: vausvastuu koskee sitä vastoin myös tätä nuo- naan harkitsemaan kokeilun jatkamista ja mah- 17977: rempia. dollista laajentamista. 17978: Täysin uuden tyyppistä rikosoikeudellista Vaikka rikosoikeudellinen vastuu teoista al- 17979: seuraamusta, nuorisorangaistusta, kokeillaan kaa vasta 15 vuoden iässä, ovat alaikäiset aina- 17980: vuosina 1997-1999 osassa Suomea. Nuoriso- siis myös alle 15-vuotiaina- siviilioikeudellises- 17981: rangaistusta voidaan käyttää ehdollisen rangais- sa vahingonkorvausvastuussa teoistaan. Vahin- 17982: tuksen sijasta 15-17-vuotiaina rikoksensa teh- gonkorvauslain mukaan alle 18-vuotias nuori on 17983: neille nuorille. Nuorisorangaistus sisältää kont- velvollinen korvaamaan aiheuttamastaan vahin- 17984: rolliaja tukea. Nuorisorangaistukseen kuuluvan gosta kohtuulliseksi harkitun määrän. Harkin- 17985: yhdyskuntapalvelun tyyppisen työn ja muun oh- nassa otetaan huomioon muun muassa tekijän 17986: jatun toiminnan sekä tehokkaan valvonnan yhte- ikä ja kehitystaso sekä teon laatu. Kyseisen lain 17987: nä tavoitteena on saada nuori aikaisempaa sel- nojalla on esimerkiksi 15-vuotias nuori tuomittu 17988: keämmin ottamaan vastuu tekemistään rikoksis- maksamaan täysi korvaus aiheuttamastaan va- 17989: ta. hingosta. Saman lain nojalla on myös alle 10- 17990: Vaikka kokeilu on vasta puolivälissä, on edus- vuotiaita lapsia tuomittu maksamaan korvauk- 17991: kunnalle jo annettu hallituksen esitys laiksi nuo- sia aiheuttamastaan vahingosta. 17992: 17993: Helsingissä 3 päivänä marraskuuta 1998 17994: Oikeusministeri Jussi Järventaus 17995: KK 1115/1998 vp 3 17996: 17997: 17998: 17999: 18000: Tili Riksdagens Talman 18001: 18002: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- 1998 rd). Förutsättningarna för dömande tili 18003: ger har Ni, Fru Ta1man, tili vederbörande med- ungdomsstraff föreslås bli ändrade så att ung- 18004: 1em av statsrådet översänt fö1jande av riksdags1e- domsstraffet skall kunna användas i ett tidigare 18005: damot Timo Ihamäki undertecknade spörsmå1 skede än för närvarande för att avbryta en ung 18006: nr1115: persons brottsliga bana. För närvarande förut- 18007: sätts för att ungdomsstraff skall kunna dömas ut 18008: Vad ämnar Regeringen göra för att att den unga åtminstone en gång tidigare ådömts 18009: minderåriga tyd1igare än för närvarande ett villkorligt straff. Möjligheterna att avbryta 18010: skall ställas tili svars för brott och ofog den brottsliga karriären är desto bättre, ju tidiga- 18011: som de har begått? re man kan ingripa. Därför föreslås i propositio- 18012: nen att ungdomsstraffet skall kunna användas 18013: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt för att avbryta en påbörjad brottslig karriär, 18014: anföra fö1jande: även om den unga inte tidigare har ådömts något 18015: villkorligt straff. För att verkningarna av den 18016: Vår gällande 1agstiftning erbjuder både civi1- föreslagna lagändringen skall kunna utredas re- 18017: och straffrättsliga medel för att ställa minderåri- dan under den tid som försöksverksamheten på- 18018: ga, dvs. personer under 18 år, tili svars för sina går, föreslås att lagen skall träda i kraft vid in- 18019: handlingar. Tili straffrätts1iga påf61jder kan en gången av 1999. 18020: ung person dömas först då han har fyllt 15 år. Det På basis av de erfarenheter som fås i uppfölj- 18021: civilrätts1iga skadeståndsansvaret gäller däremot ningen av försöksverksamheten med ungdoms- 18022: också personer som är yngre än detta. straff prövas sedan om försöksverksamheten 18023: Åren 1997-1999 pågår i vissa de1ar av Fin- ska.!l fortgå och om den eventuellt skall utvidgas. 18024: land försöksverksamhet med ungdomsstraff, Aven om det straffrätts1iga ansvaret för gär- 18025: som är en helt ny typ av straffrättslig påföljd. ningar inträder först vid 15 års ålder, bär minder- 18026: Ungdomsstraffkan användas i stället för villkor- åriga alltid - dvs. också unga under 15 år - ett 18027: ligt straff i fråga om personer som då de begått civilrättsligt skadeståndsansvar för sina gärning- 18028: sina brott varit 15-17 år. Ungdomsstraffet om- ar. Enligt skadeståndslagen är en ung person 18029: fattar kontroll- och stödåtgärder. Ungdoms- under 18 år skyldig att ersätta en skada som han 18030: straffet omfattar samhällstjänstliknande arbete åsamkat i den mån det prövas skäligt. 1 prövning- 18031: och övriga aktiviteter under handledning samt en beaktas bland annat skadevållarens ålder och 18032: intensiv övervakning, vars må1 är bl.a. att få den utveckling samt handlingens beskaffenhet. Med 18033: unga att tydligare bära ansvar för de brott som stöd av nämnda lag har t.ex. en 15-åring dömts 18034: han har begått. att betala full ersättning för den skada som han 18035: Även om försöket pågått bara halva försöksti- åsamkat. Med stöd av samma lag har även barn 18036: den har tili riksdagen redan av1åtits en proposi- under 10 år dömts att betala ersättning för den 18037: tion med förs1ag till1ag om ändring av 1agen om skada som de åsamkat. 18038: försöksverksamhet med ungdomsstraff (RP 188/ 18039: 18040: Helsingforsden 3 november 1998 18041: 18042: Justitieminister Jussi Järventaus 18043: KK 1116/1998 vp 18044: 18045: Kirjallinen kysymys 1116 18046: Timo Ihamäki /kok: Sydäntautipotilaiden kuntoutuksesta 18047: 18048: 18049: Eduskunnan Puhemiehelle 18050: 18051: Sydänsairaudet ovat edelleen lukumäärältään Sydänpotilaiden kuntoutuksesta on paljon 18052: suurin sairausryhmä Suomessa. tutkimustietoutta. Laajan analyysin johtopää- 18053: Sydänpotilaiden kuntoutus on sairauden lu- tösten mukaan sepelvaltimokuolleisuus on 25 % 18054: kumäärään ja vakavuuteen nähden riittämätön- pienempi niillä, joiden kuntoutus on aloitettu 18055: tä. Sairaaloista kotiutuu vuosittain noin 41 000 varhain, verrattuna spontaaniin parantumiseen. 18056: sepelvaltimotautipotilasta. Näistä kuntoutusta Sepelvaltimotautipotilaiden kuntoutuksesta on 18057: tarvitsevia on yhteensä vähintään noin 25 000 valmistumassa uusi suomalainen suositus, jota 18058: potilasta vuosittain. Julkinen terveydenhuolto, laatii Suomen Kardiologisen Seuran hallituksen 18059: Kela ja sydänjärjestöt tuottavat kuntoutusta ja Sydäntautiliiton nimeämä asiantuntijaryhmä. 18060: vain noin 9 500 henkilölle, joten täysin vaille min- Se perustaa suosituksen kirjallisuuskatsaukseen 18061: käänlaistajärjestettyä kuntoutustajää vähintään ja uusimpiin vaikuttavuustutkimuksiin. Suosi- 18062: 15 000 sydänsairasta. tuksessa on määritelty selkeästi sepelvaltimotau- 18063: Sydänpotilaiden kuntoutus tapahtuu suurim- tipotilaiden kuntoutuksen sisältö. Ulkomaisissa 18064: maksi osaksi lääkinnällisenä kuntoutuksena. Sen tutkimuksissa myös kuntoutusta saaneiden ter- 18065: järjestämisvastuu on lakisääteisesti kunnilla. Jul- veyspalvelujen käyttö on todettu vähäisemmäksi 18066: kinen terveydenhuolto ei kuitenkaan olehoitanut kuin ei-kuntoutettujen. Kustannuksiltaan edulli- 18067: sydänpotilaiden kohdalla kuntoutusvelvoitet- sella avokuntoutustyyppisellä ryhmäohjauksena 18068: taan. Sydänpotilaat ovatjääneet muiden ryhmien voidaan vaikuttaa ehkäisevästi myös kuntien 18069: jalkoihin kuntoutustarjonnassa, vaikka se on raskaisiin hoiva- ja huolenpitokustannuksiin po- 18070: suurimpia kansantautiryhmiämme. Kuntien ki- tilaiden elämänlaadun ja selviytymisen paran- 18071: reä talous on entisestäänkin vähentänyt tätä toi- tuessa. Sydänpotilaiden kuntoutusta voidaan pi- 18072: mintaa. Tarkkojalukuja tämän päivän tilanteesta tää investointina tulevaisuuteen niin potilaan 18073: ei ole, mutta vuonna 1994 sairaaloille ja terveys- kuin yhteiskunnan kannalta selvemmin kuin 18074: keskuksille tehdyn kyselytutkimuksen perusteel- monessa muussa tautiryhmässä. 18075: Ia julkissektorilla kuntoutettiin vain noin 1 000 Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 18076: sydänpotilasta. Kunnissa kuntoutus on sattu- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 18077: manvaraista ja potilaat elävät epätasa-arvoisessa nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 18078: asemassa. Tosiasiallisesti monissa kunnissa sy- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 18079: dänpotilaita ei kuntouteta lainkaan, koska omia 18080: resursseja ei ole eikä maksusitoumuksia anneta. Mitä mahdollisuuksia Hallitus näkee 18081: Sydänsairauksien kuntoutuksella edistetään muuttaa lainsäädäntöä sydäntautipoti- 18082: psyykkistä toipumista, hidastetaan taudin kul- laiden kuntoutuksen osalta siten, että 18083: kua ja palautetaan työ- tai/ja toimintakyky. työhönpalaamisen rinnalle hyväksytään 18084: Psyykkinen kuntoutus käsittää pelkotilojen häl- kriteeriksi myös toimintakyvyn palautta- 18085: ventämistä, kriisireaktion ennustamista ja sen minen, jolloin Kelan maksamaan kun- 18086: hoitoa sekä virheellisten sairauskäsitysten tun- toutukseen voisivat päästä myös työiän 18087: nistamista ja oikaisua. Sairauden pahenemista ohittaneet kuntoutujat, ja että vaikea- 18088: voidaan estää tiedolla vaaratekijöistä ja niiden vammaisuuden määritelmässä kuntou- 18089: merkityksestä sekä omahoidon opettamisella se- tuksen saantikriteeriksi hyväksytään ko- 18090: kundääriehkäisyn keinoin. Työ- ja toimintaky- rotetun hoitotuen rinnalle myös sairau- 18091: kyä parannetaan rasituskestävyyttä lisäämällä, den raskaus psyykkiseltä kannalta ja lo- 18092: turvallisten kuormitusrajoitusten opettamisella, puksi Kelan mahdollisuudet maksaa avo- 18093: työolosuhteiden tarkistuksilla ja opitun mallin kuntoutuksesta? 18094: siirtämisellä työ- ja arkielämään. 18095: 18096: Helsingissä 13 päivänä lokakuuta 1998 18097: 18098: Timo Ihamäki /kok 18099: 280043 18100: 2 KK 1116/1998 vp 18101: 18102: 18103: 18104: 18105: Eduskunnan Puhemiehelle 18106: 18107: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa hyvin, että sairastavuus näihin sairauksiin on 18108: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, selvästi vähentynyt viime vuosina. 18109: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen Luotettavia tietoja sydänpotilaiden kuntou- 18110: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Timo Iha- tustarpeesta nykyaikaisen hoidon jälkeen ei ole. 18111: mäen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o Sairaaloista kotiutuu vuosittain yli 40 000 sepel- 18112: 1116: valtimotautipotilasta ja kuntoutusta järjestetään 18113: terveydenhuollon toimesta noin 1 OOO:lle ja Ke- 18114: Mitä mahdollisuuksia Hallitus näkee lan varoista suunnilleen samalle määrälle potilai- 18115: muuttaa lainsäädäntöä sydäntautipoti- ta. Lisäksi sydänjärjestöt tukevat joka viidettä 18116: laiden kuntoutuksen osalta siten, että sairastunutta lyhytkestoisilla tieto- ja liikunta- 18117: työhönpalaamisen rinnalle hyväksytään painotteisilla ohjelmilla. 18118: kriteeriksi myös toimintakyvyn palautta- Kelan järjestämässä kuntoutuksessa oli vuon- 18119: minen, jolloin Kelan maksamaan kun- na 1997 kaikkiaan 1 081 henkilöä iskeemisten 18120: toutukseen voisivat päästä myös työiän sydänsairauksien johdosta. Koska Kelan pää- 18121: ohittaneet kuntoutujat, ja että vaikea- asiallisena vastuuna on työikäisten vakuutettu- 18122: vammaisuuden määritelmässä kuntou- jen kuntoutus, tavoitteena työ- tai toimintaky- 18123: tuksen saantikriteeriksi hyväksytään ko- vyn paraneminen tai palautuminen, yli 64-vuo- 18124: rotetun hoitotuen rinnalle myös sairau- tiaiden osuus oli vain 14 prosenttia. Tässä ikäryh- 18125: den raskaus psyykkiseltä kannalta ja lo- mässä kuntoutus tapahtuu eduskunnan vuosit- 18126: puksi Kelan mahdollisuudet maksaa avo- tain hyväksymän määrärahan turvin, eikä sitä 18127: kuntoutuksesta? ole voitu olennaisesti vuosien kuluessa kasvat- 18128: taa. Käytännössä vain kaikkein vaikeimmin sai- 18129: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- raat on kertaluonteisesti otettu Kelan järjestä- 18130: vasti seuraavaa: mään kuntoutukseen. Vanhusväestön osalta 18131: kuntoutuksenjärjestämisen pääasiallinen vastuu 18132: Kansaneläkelaitoksen järjestämästä kuntou- kuuluu kunnalliselle terveydenhuollolle. 18133: tuksesta annetun lain 3 §:n mukaan kansanelä- Kansaneläkelaitoksen järjestämisvelvollisuu- 18134: kelaitoksen on järjestettävä lääkinnällistä kun- den piiriin kuuluvan kuntoutuksen vaikeavam- 18135: toutusta vaikeavammaiselle, joka saa vähintään maisuus-käsite määritellään tarkemmin asetuk- 18136: korotettua lapsen tai eläkkeensaajan hoitotukea sella. Sen mukaan vaikeavammaisella tarkoite- 18137: tai vastaavaa vammaistukea. Eläkettä saavalla taan henkilöä, jonka sairaudesta, viasta tai vam- 18138: tarkoitetaan kyseisessä pykälässä työkyvyttö- masta hänelle aiheutuva yleinen haitta on niin 18139: myyseläkettä saavaa. Kansaneläkelaitoksen on suuri, että hänellä sen vuoksi on huomattavia 18140: tällöin järjestettävä sellaiset pitkäaikaiset tai vaikeuksia tai rasituksia selviytyä kotona, kou- 18141: vaativat muut kuin sairaanhoitoon välittömästi lussa, työelämässä tai muussa elämäntilanteissa 18142: liittyvät kuntoutusjaksot laitos- tai avohoidossa, julkisen laitoshoidon ulkopuolella ja jonka sel- 18143: jotka ovat tarpeen kuntoutujan työ- tai toimin- viytymistä kyseisellä kuntoutustoimenpiteillä 18144: takyvyn säilyttämiseksi tai parantamiseksi. Tä- voidaan tukea. Näin ollen sairauden raskaus 18145: män lisäksi kansaneläkelaitos voi lain 4 §:n no- psyykkisesti, taloudellisesti tai muilla sen kaltai- 18146: jalla korvata ja järjestää muuta kuin järjestämis- silla perusteilla ei pelkästään riitä myönteisen 18147: velvollisuuden piiriin kuuluvaa kuntoutusta tätä kuntoutuspäätöksen tukemiseksi. Kansaneläke- 18148: tarkoitusta varten vuosittain varattavan määrä- laitoksen selvitysten mukaan määritelmää pide- 18149: rahan turvin. tään useimmissa sairaus- tai vammaryhmissä 18150: Sydänsairaudet ovat eräs keskeisimmistä kan- onnistuneena. Sen sijaan kuntoutusedellytysten 18151: salaisten terveysongelmista, joiden lääketieteelli- kytkemistä siihen, että henkilö saa samalla edellä 18152: nen hoito Suomessa on kansainvälisesti arvioitu- mainittuja vammaisetuuksia, on asiantuntijoi- 18153: na korkeatasoista. Myös ennalta ehkäisevät toi- den toimesta arvosteltu. Vuoden 1994 kuntou- 18154: menpiteet ovat kehittyneet meillä siinä määrin tusselonteon käsittelyn yhteydessä eduskunta 18155: KK 1116/1998 vp 3 18156: 18157: edellytti tämän kytkentäongelman selvittämistä Kansaneläkelaitoksen selvityksen mukaan 18158: kuntoutuksen tarpeessa olevien mahdollisten vä- noin 3/4 sen järjestämästä vaikeavammaisten 18159: liinputoajaryhmien poistamiseksi. Vaikea vam- lääkinnällisestä kuntoutuksesta tapahtuu avo- 18160: maisten lääkinnällisen kuntoutuksen tehtävänja- hoidossa. Tämän ryhmän kuntoutuksessa tai 18161: koaja yhteistyötä arvioineet selvitysmiehet esitti- kuntoutuksessa yleensäkään avo- tai laitoskun- 18162: vät kytkennän poistamista vuonna 1996. Sekä toutus eivät ole toisiaan poissulkevia vaan täy- 18163: sosiaali- ja terveysministeriö että Kansaneläke- dentäviä. Varsinkin isoissa asutuskeskuksissa 18164: laitos kuitenkin totesivat, että se olisi merkinnyt muukin kuin vaikeavammaisten kuntoutus on 18165: kustannushallinnan vaikeutumista ja kustannus- yhä useammin avopalveluista eri tavoin koostu- 18166: ten todennäköisesti huomattavaa kasvua, eikä se vaa. 18167: siten ollut mahdollista. 18168: 18169: Helsingissä 4 päivänä marraskuuta 1998 18170: 18171: Sosiaali- ja terveysministeri Sinikka Mönkäre 18172: 4 KK 1116/1998 vp 18173: 18174: 18175: 18176: 18177: Tili Riksdagens Talman 18178: 18179: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- så pass bra hos oss att prevalensen beträffande 18180: ger har Ni, Fru Ta1man, tili vederbörande med- dessa sjukdomar har minskat klart under de se- 18181: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- naste åren. 18182: man Timo Ihamäki undertecknade spörsmål nr Det finns inga tillförlitliga uppgifter om hjärt- 18183: 1116: patienternas rehabiliteringsbehov efter modern 18184: behandling. Sjukhusen skriver varje år ut över 18185: Hur ser Regeringen på möjligheterna 40 000 kranskärlspatienter och genom hälso- och 18186: att ändra lagstiftningen i fråga om rehabi- sjukvårdens försorg ordnas rehabilitering för 18187: 1iteringen av hjärtpatienter så att som kri- ungefår 1 000 och med FPA:s medel för ungefår 18188: terium godkänns vid sidan av återgång till lika många patienter. Dessutom stöder hjärtor- 18189: arbetet även återställande av funktions- ganisationerna var femte insjuknad med kortva- 18190: förmågan, varvid även sådana rehabilite- riga informations- och motionsinriktade pro- 18191: ringsklienter som har passerat arbetsför gram. 18192: å1der kunde b1i delaktiga a v rehabi1itering I rehabilitering anordnad av FPA deltog 1997 18193: som FPA beta1ar, och så att som kriteri- inalles 1 081 personer på grund av ischemiska 18194: um för erhållande av rehabi1itering i defi- hjärtsjukdomar. Eftersom FPA:s huvudsakligen 18195: nitionen av gravt handikappad godkänns ansvarar för rehabiliteringen av försäkrade i ar- 18196: vid sidan av förhöjt vårdbidrag även sjuk- betsför ålder, med målet att förbättra eller åter- 18197: domens allvarlighet ur psykisk synvinkel, ställa arbets- eller funktionsförmågan, var ande- 18198: och slutligen att FPA skulle betala reha- len personer över 64 år endast 14 %. I denna 18199: bilitering som ges i form av öppenvård? åldersgrupp sker rehabiliteringen med hjälp av 18200: ett anslag som riksdagen godkänner varje år och 18201: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt som inte har kunnat höjas mycket under årens 18202: anföra följande: lopp. I praktiken har endast de allra svårast sjuka 18203: kunnat tas med i FPA:s rehabilitering och då 18204: Enligt 3 § lagen om rehabilitering som ordnas endast en gång. Det huvudsakliga ansvaret för 18205: av folkpensionsanstalten skall folkpensionsan- att ordna rehabilitering för den äldre befolkning- 18206: stalten ordna medicinsk rehabilitering för en en åvilar den korumunala hälso- och sjukvården. 18207: gravt handikappad som får åtminstone förhöjt Begreppet gravt handikappad när det gäller 18208: vårdbidrag för barn eller pensionstagare eller rehabilitering som folkpensionsanstalten är skyl- 18209: motsvarande handikappbidrag. Med pensions- dig att ordna definieras närmare genom förord- 18210: tagare avses i denna paragraf den som får invali- ning. Enligt den avses med gravt handikappad en 18211: ditetspension. Folkpensionsanstalten skall då person för viiken de allmänna olägenheter som 18212: ordna sådana långvariga eller krävande, icke di- beror på sjukdomen, skadan eller lytet är så stora 18213: rekt till sjukhusvård anslutna rehabiliteringspe- att de medför betydande svårigheter eller an- 18214: rioder i form av anstaltsvård eller öppen vård, strängningar för den handikappade att klara sig i 18215: vilka behövs för att bevara eller förbättra rehabi- hemmet, skolan, arbetslivet och andra livssitua- 18216: literingsklientens arbets- eller funktionsförmåga. tioner utanför offentlig anstaltsvård, och som 18217: Dessutom kan folkpensionsanstalten med stöd kan klara sig med stöd av rehabiliteringsåtgär- 18218: av 4 § ersätta och ordna annan rehabilitering än derna i fråga. Sålunda räcker inte sjukdomens 18219: sådan som den är skyldig att ordna med hjälp av allvarlighet ur psykisk eller ekonomisk synvinkel 18220: ett anslag som årligen reserveras för detta ända- eller på andra liknande grunder ensam som stöd 18221: mål. för ett positivt rehabiliteringsbeslut. Enligt folk- 18222: Hjärtsjukdomar utgör ett av de största hälso- pensionsanstaltens utredningar anses definitio- 18223: problemen bland medborgarna, och den medi- nen lyckad i fråga om de flesta kategorier av 18224: cinska behandlingen av dessa sjukdomar står på sjukdomar och skador. Däremot har experterna 18225: en internationellt sett mycket hög nivå i Finland. kritiserat att rehabiliteringsförutsättningarna är 18226: Ä ven de förebyggande åtgärderna har utvecklats kopplade till att personen i fråga samtidigt får 18227: KK 1116/1998 vp 5 18228: 18229: ovan nämnda handikappförmåner. I samband Enligt folkpensionsanstaltens utredning sker 18230: med behandlingen av 1994 års rehabiliteringsre- ungefår 3/4 av den medicinska rehabilitering får 18231: dogörelse förutsatte riksdagen att detta kopp- gravt handikappade som den ordnar inom öp- 18232: Iingsproblem skulle utredas för att undvika att penvården. Varken när det gäller rehabilitering 18233: grupper som eventuellt är i behov av rehabilite- för denna grupp eller rehabilitering i allmänhet är 18234: ring blir lidande. De utredningsmän som bedömt rehabilitering inom öppenvården och rehabilite- 18235: uppgiftsfördelningen och samarbetet inom den ring som ges i en institution alternativ som uteslu- 18236: medicinska rehabiliteringen för gravt handikap- ter varandra, utan i stället kompletterar de varan- 18237: pade föreslog att kopplingen skulle slopas 1996. dra. I synnerhet i stora bosättningscentra består 18238: Såväl social- och hälsovårdsministeriet som även annan rehabilitering än den som är avsedd 18239: F olkpensionsanstalten konstaterade emellertid för gravt handikappade av olika kombinationer 18240: att det skulle ha betytt att kostnadskontrollen av tjänster inom öppenvården. 18241: hade försvårats och att kostnaderna sannolikt 18242: hade ökat betydligt, och det var alltså inte möjligt 18243: att genomföra saken. 18244: Helsingfors den 4 november 1998 18245: Social- och hälsovårdsminister Sinikka Mönkäre 18246: KK 1117/1998 vp 18247: 18248: 18249: Kirjallinen kysymys 1117 18250: 18251: 18252: 18253: 18254: Timo Ihamäki lkok: Asuntokauppalaista 18255: 18256: 18257: 18258: Eduskunnan Puhemiehelle 18259: 18260: Asuntokaupassa on esiintynyt ongelmia, kos- Julkisuudessa on ehdotettu, että mikäli asun- 18261: ka asuntokauppalaissa vain asunnon ostajalla on nosta kauppakirjan kirjoittamisenjälkeen löytyy 18262: mahdollisuus purkaa kauppa, mikäli asunnosta virhe, josta kumpikaan kaupan osapuolista ei 18263: kauppakirjan kirjoittamisenjälkeen löytyy virhe, ollut kaupantekohetkellä tietoinen, asunnon 18264: josta kumpikaan kaupan osapuolista ei ollut myyjälle ja ostajalle annetaan oikeus purkaa 18265: kaupantekohetkellä tietoinen. Tällä hetkellä kauppa. Tällä hetkellä purkuoikeus on asunto- 18266: purkuoikeus on asuntokauppalaissa annettu kauppalaissa annettu vain asunnon ostajalle. 18267: vain asunnon ostajalle. Toisaalta myös pienrakentajat saattavat olla 18268: Asunnon ostaminen on usein yksityishenkilöl- vaikeuksissa, koska rakentaja on kymmenen 18269: le varsin merkittävä ja tärkeä taloudellinen pää- vuotta vastuuvelvollinen rakentamansa raken- 18270: töksentekotilanne. Asunnon hankintaa varten nuksen kunnosta. 18271: joudutaan tavallisesti säästämään useita vuosia Antamalla kaupan molemmille osapuolille oi- 18272: ja lisäksi asuntokauppoihin liittyy usein velka- keus kaupan purkuun estettäisiin se, ettei ostaja 18273: suhde, jonka asianmukainen hoitaminen vaatii havaittuaan virheen voisi kiristää myyjänä toimi- 18274: kuluttajalta taloudellista pitkäjänteisyyttä. vaa kuluttajaa kohtuuttomiin hinnanalennuk- 18275: Tästä syystä on yhteiskunta katsonut järke- siin esimerkiksi pelottelemalla myyjää oikeusju- 18276: väksi suojata asunnon ostajaa eri tavoin, mm. tulla ja vahingonkorvausvaateilla. Jos asunnosta 18277: tarjoamalla lain suojaa tilanteessa, jossa asunto- löydetään virhe, olisi sekä ostajalla että myyjällä 18278: kaupan kohteessa on jokin virhe. Tämä on erityi- oikeus purkaa kauppa ja palauttaa näin voimaan 18279: sen perusteltua siitä syystä, että asunnon kun- oikeustila, joka vallitsi ennen kaupantekoa. 18280: toon liittyvät virheet ovat usein piileviä ja ilmene- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 18281: vät vasta kaupan päättämisen jälkeen. tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 18282: Ostajan oikeusturvan parantaminen ei saisi nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 18283: kuitenkaan tarkoittaa heikennystä asunnon nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 18284: myyjän asemaan, etenkin kun myös myyjänä toi- 18285: mii yksityinen kuluttaja. Kuten ostajan, myös Onko Hallitus tietoinen asuntokaup- 18286: myyjän mahdollisuudet saada tietoa asunnossa palakiin liittyvistä epäkohdista ostajan ja 18287: mahdollisesti olevista piilevistä virheistä ovat myyjän oikeudessa purkaa kauppa, ja 18288: heikot. aikooko Hallitus tehdä jotakin niiden 18289: korjaamiseksi? 18290: Helsingissä 13 päivänä lokakuuta 1998 18291: 18292: Timo Ihamäki /kok 18293: 18294: 18295: 18296: 18297: 280043 18298: 2 KK 1117/1998 vp 18299: 18300: 18301: 18302: 18303: Eduskunnan Puhemiehelle 18304: 18305: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa on oletettu, myyjänä toimivan yksityishenkilön 18306: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, asemaa ei tässä yhteydessä heikennetty vaan 18307: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen päinvastoin parannettiin. Yksityishenkilön vir- 18308: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Timo Iha- hevastuuta myyjänä lievennettiin asettamalla 18309: mäen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o vastuulle kahden vuoden aikaraja ja rajoittamal- 18310: 1117: la vahingonkorvausvastuuta. 18311: Kysymyksessä on ehdotettu, että myyjä saisi 18312: Onko Hallitus tietoinen asuntokaup- purkaa kaupan myös silloin, kun hänen suori- 18313: palakiin liittyvistä epäkohdista ostajan ja tuksensa on virheellinen. Tämä ei kuitenkaan 18314: myyjän oikeudessa purkaa kauppa, ja olisi oikeudenmukaista eikä kohtuullista ostajaa 18315: aikooko Hallitus tehdä jotakin niiden kohtaan, joka omasta puolestaan on täyttänyt 18316: korjaamiseksi? sopimuksen asianmukaisesti ja haluaa pitää kau- 18317: pan voimassa. Jos myyjän purkuoikeutta ehdote- 18318: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- tuna tavalla laajennettaisiin, pitäisi silloin tasa- 18319: vasti seuraavaa puolisuuden vuoksi ostajallakin olla oikeus pur- 18320: kaa kauppa, jos hän ei kykene maksamaan kaup- 18321: Sopimusoikeuden perusperiaatteisiin kuuluu pahintaa sovittuna ajankohtana. Tämä taas ei 18322: se, että sopimus sitoo molempia osapuolia ja että olisi myyjän kannalta oikeudenmukaista eikä 18323: molemmat osapuolet ovat velvollisia täyttämään kohtuullista. 18324: oman osuutensa sopimuksesta. Jos toisen osa- Myyjä ja ostaja voivat keskenään sopia kau- 18325: puolen suoritus ei vastaa sovittua, vastapuolella pan purkamisesta milloin tahansa ja mistä syystä 18326: on oikeus eräin edellytyksin vaatia sopimuksen tahansa. Laissa on tarpeen säännellä vain niitä 18327: täyttämistä tai muuta hyvitystä ja viime kädessä tilanteita, joissa toinen sopijapuoli vastoin toisen 18328: oikeus purkaa sopimus. Kummankin sopijapuo- tahtoa haluaa päästä kaupasta eroon. Kun lähtö- 18329: len asema ja oikeudet määräytyvät siten sopi- kohtana on kaupan pysyvyys ja sitovuus, yksi- 18330: mushäiriötilanteissa periaatteiltaan samalla ta- puolisen purkuoikeuden on katsottu kuuluvan 18331: valla: pääsäännön mukaan ostaja voi purkaa vain sille osapuolelle, joka ei ole saanut vasta- 18332: kaupan, jos kaupan kohde on olennaisesti vir- puoleltaan sopimuksen mukaista suoritusta. 18333: heellinen, ja vastaavasti myyjä voi purkaa kau- Näissäkin tapauksissa on ensisijaisesti pyritty 18334: pan, jos kauppahinnan maksaminen olennaisesti turvaamaan sopimusten pysyvyys muun muassa 18335: viivästyy. rajoittamalla yksipuolinen purkuoikeus olennai- 18336: Nämä periaatteet koskevat sopimuksia ylei- siin sopimusrikkomuksiin. 18337: sesti, ja niitä on sovellettu asuntokauppoihinkin Asuntokauppoihin ei liity sellaisia erityispiir- 18338: jo kauan ennen kuin asuntokauppalaki säädet- teitä, joiden johdosta sopimusoikeuden keskei- 18339: tiin. Uusi lainsäädäntö ei tässä suhteessa muutta- sistä periaatteista pitäisi niissä poiketa. Oikeus- 18340: nut oikeustilaa. ministeriössä kuitenkin seurataan asuntokaup- 18341: Asuntokauppalaissa on pyritty sekä myyjän palain vaikutuksia ja soveltamiskäytäntöä ja, jos 18342: että ostajan kannalta tasapuoliseen ja kohtuulli- aihetta ilmenee, ryhdytään toimenpiteisiin sään- 18343: seen lopputulokseen. Toisin kuin kysymyksessä nösten tarkistamiseksi. 18344: 18345: Helsingissä 2 päivänä marraskuuta 1998 18346: Oikeusministeri Jussi Järventaus 18347: KK 1117/1998 vp 3 18348: 18349: 18350: 18351: 18352: Tili Riksdagens Talman 18353: 18354: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- antas i spörsmålet, har ställningen för en privat- 18355: ger har Ni, Fru Ta1man, tili vederbörande med- person som säljare inte försämrats i detta sam- 18356: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- manhang, utan tvärtom förbättrats. En privat- 18357: man Timo Ihamäki undertecknade spörsmål nr persons ansvar för fel har Iindrats genom en 18358: 1117: tvåårsfrist och genom att begränsa skadestånd- 18359: sansvaret. 18360: Är Regeringen medveten om de miss- 1 spörsmålet har föreslagits att säljaren skall få 18361: förhållanden som finns i lagen om bo- häva köpet också då hans prestation är behäftad 18362: stadsköp beträffande köparens och sä1ja- med ett fel. Detta är likväl inte rättvist eller skä- 18363: rens rätt att häva köpet, och ligt mot köparen, som för egen del på behörigt 18364: avser Regeringen vidta åtgärder för att sätt har fullgjort a vtalet och vill att köpet skall stå 18365: råda bot på situationen? fast. Om säljarens hävningsrätt utvidgas på fö- 18366: reslaget sätt, borde man för att vara opartisk 18367: Som svar på detta spörsmå1 får jag vördsamt också tillåta köparen att häva köpet, om han inte 18368: anföra fö1jande: förmår betala köpesumman vid den avtalade tid- 18369: punkten. Detta åter vore varken rättvist eller 18370: Till avta1srättens grundprinciper hör att avta- skäligt med avseende på säljaren. 18371: let binder båda parterna och att båda parterna är Säljaren och köparen kan sinsemellan avtala 18372: förpliktade att fullgöra sin andel av avtalet. Om om hä vning när som helst och på viiken som helst 18373: den ena partens prestation inte motsvarar det grund. Behov tili reglering genom lag finns en- 18374: som har avtalats, har motparten under vissa för- dast i fråga om de situationer där den ena avtal- 18375: utsättningar rätt att kräva fullgörelse av avtalet sparten mot den andras vilja vill frigöra sig från 18376: eller annan gottgörelse och i sista hand rätt att köpet. Eftersom utgångspunkten är att köp är 18377: häva köpet. Vid avtalsbrott bestäms bägge av- orubbliga och bindande, har en ensidig hä vnings- 18378: talsparters ställning och rättigheter i princip på rätt ansetts vara möjlig endast för den av parter- 18379: samma sätt: enligt huvudregeln kan köparen na, som iJ1~e erhållit avtalsenlig prestation av sin 18380: häva köpet, om köpeobjektet är behäftat med ett motpart. A ven i dessa fall har man i första hand 18381: väsentligt fel, och på motsvarande sätt kan sälja- eftersträvat att garantera att avtalen skall vara 18382: ren häva köpet om köparens dröjsmål med betal- bindande, bl.a. genom att inskränka den ensidiga 18383: ningen är väsentligt. hävningsrätten tili väsentliga avtalsbrott. 18384: Dessa principer gäller avtal i allmänhet, och de Bostadsköp är inte förknippat med sådana 18385: har tillämpats på bostadsköp redan långt innan särdrag tili följd av vilka man borde göra avsteg 18386: lagen om bostadsköp stiftades. Den nya lagstift- från de centrala principerna inom avtalsrätten. 18387: ningen har i det här avseendet inte ändrat rättslä- Vid justitieministeriet följer man dock med effek- 18388: get. terna och tillämpningen av lagen om bostadsköp, 18389: 1 lagen om bostadsköp eftersträvas ett opar- och om det finns anledning, vidtas åtgärder för 18390: tiskt och skäligt slutresultat med avseende på att justera bestämmelserna. 18391: såväl säljaren som köparen. 1 motsats tili det som 18392: 18393: Helsingfors den 2 november 1998 18394: 18395: Justitieminister Jussi Järventaus 18396: KK 1118/1998 vp 18397: 18398: Kirjallinen kysymys 1118 18399: 18400: 18401: 18402: 18403: Matti Vähänäkki /sd: Venäjällä sijaitsevan Sosnovy Borin ydinvoi- 18404: malaitoksen turvallisuustilanteesta 18405: 18406: 18407: Eduskunnan Puhemiehelle 18408: 18409: Suomenlahden pohjukan etelärannikolla Ve- mainitut tiedot liikkuvat vain olettamuksien va- 18410: näjän puolella sijaitsee neuvostovallan aikana ra- rassa. Tosiasia on kuitenkin se, että juuri kerro- 18411: kennettu ja sen aikana myös tuottavimman toi- tuilla alueilla Suomen puolella vallitsee pelko, 18412: mintansa suorittanut Sosnovy Borin ydinvoima- jota lietsoo Tshernobylissä, Ukrainan Neuvosto- 18413: laitos. Julkisuudessa on toistuvasti esiintynyt eri- tasavallassa taannoin tapahtunut ydinvoimala- 18414: laista tietoa, ettei laitos ole enää turvallinen sen onnettomuus. Niin ikään ollaan yleisesti sitä 18415: paremmin siellä työskenteleville kuin lähiseu- mieltä, että oman ydinvoimalan pikainen raken- 18416: duilla asuvillekaan. Syiksi on katsottu mm. lai- taminen olisi omiaan vähentämään vanhentu- 18417: toksen reaktoreiden ikä sekä vanhanaikaiset tur- neista ulkomaisista voimaloista ostettavan ydin- 18418: vallisuusjärjestelyt. Pelko ydinvoimalaonnetto- voiman määrää. Suomessa oleviin laitoksiin näet 18419: muudesta ei ole levinnyt pelkästään Venäjän luotetaan. 18420: puolella. Sitä tunnetaan myös Suomen puolella, Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 18421: entisen Kymen läänin alueella ja siellä erityisesti tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 18422: Suomenlahden pohjoisella rannikolla, Kotka- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 18423: Hamina-seudulla,jossa kaakosta puhaltava tuuli nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 18424: on eräinä aikakausina vuodesta suhteellisen val- 18425: litseva. Voisiko Hallitus ilmaista perusteelli- 18426: Tiettävästi suomalaiset tutkijat ovat selvittä- sen näkemyksensä Venäjällä sijaitsevan 18427: neet jossain määrin mainitun voimalaitoksen Sosnovy Borin ydinvoimalaitoksen tä- 18428: turvallisuustilannetta, ja tiettävästi sen paranta- mänhetkisestä kunnosta, toimintakyvys- 18429: miseen on sijoitettu suomalaisiakin varoja. Lai- tä ja mahdollisesta vaarallisuudesta ym- 18430: toksessa vielä käytössä oleva tai olevat reaktorit päristölleen ja erityisesti Suomessa sijait- 18431: eivät ole enää tuottoisia, vaan ovat yli-ikäisiä, ja seville lähialueilleen, ja 18432: ne tulisi mahdollisimman pian sulkea ja tehdä katsooko Hallitus Sosnovy Borista 18433: vaarattomiksi. Puhutaan myös, että Suomeen Suomeen mahdollisesti ostettavan ydin- 18434: ostetaanjatkuvasti vanhentuneen laitoksen "jau- voiman olevan suuruusluokassaan niin 18435: hamaa" sähköä. Arvellaan niin ikään, että Sos- merkityksellisen, että osto voisi vaikuttaa 18436: novy Borin laitoksesta Suomeen ostettava ydin- Suomen uusien ydinvoimalaitosten suun- 18437: voima lykkää uusien ydinvoimaloiden rakennus- nittelu- ja rakentamisaikatauluun? 18438: aikataulua meidän puolellamme rajaa. Kaikki 18439: 18440: Helsingissä 13 päivänä lokakuuta 1998 18441: 18442: Matti Vähänäkki /sd 18443: 18444: 18445: 18446: 18447: 280043 18448: 2 KK 1118/1998 vp 18449: 18450: 18451: 18452: 18453: Eduskunnan Puhemiehelle 18454: 18455: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa muutoksia, jottei samanlaista onnettomuutta 18456: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, enää tapahtuisi. Lisäksi voimalaitosta on muu- 18457: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen tenkin modernisoitu. Ensimmäisellä ja toisella 18458: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Matti Vä- yksiköllä turvallisuuden kannalta keskeisimpien 18459: hänäkin näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen laitteiden korvaamiseksi uusilla vastaavilla lait- 18460: n:olll8: teilla on saatu päätökseen. Kolmannen ja neljän- 18461: nen yksikön osalta uusinnan pitäisi valmistua 18462: Voisiko Hallitus ilmaista perusteelli- vuoden 2001 loppuun mennessä. Laitoksille ol- 18463: sen näkemyksensä Venäjällä sijaitsevan laan rakentamassa myös uusia ns. turvajärjestel- 18464: Sosnovy Borin ydinvoimalaitoksen tä- märakennuksia, joihin asennetaan täysin uudet, 18465: mänhetkisestä kunnosta, toimintakyvys- nykyisiä turvajärjestelmiä paremmat turvajärjes- 18466: tä ja mahdollisesta vaarallisuudesta ym- telmät. Rakennustyö on tosin edennyt hitaasti 18467: päristölleen ja erityisesti Suomessa sijait- laitoksen taloudellisten vaikeuksien johdosta. 18468: seville lähialueilleen, ja Laitoksen tuotantokykyä ja osittain myös tur- 18469: katsooko Hallitus Sosnovy Borista vallisuutta kuvaava käyttökerroin on viime ai- 18470: Suomeen mahdollisesti ostettavan ydin- koina ollut hyvällä länsimaisella tasolla yli 18471: voiman olevan suuruusluokassaan niin 80 %:ssa. Häiriöiden ja muiden poikkeuksellis- 18472: merkityksellisen, että osto voisi vaikuttaa ten tapahtumien määrä on viime vuodet pysynyt 18473: Suomen uusien ydinvoimalaitosten suun- vähäisenä länsimaisiinkin laitoksiin verrattuna. 18474: nittelu- ja rakentamisaikatauluun? Ydinvoimaloiden turvallisuudesta huolehti- 18475: minen on kansainvälisen vakiintuneen käytän- 18476: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- nön mukaanjokaisen maan sisäinen asia. Entisen 18477: vasti seuraavaa: Neuvostoliiton sekä Keski- ja Itä-Euroopan mai- 18478: den voimalaitosten turvallisuuden parantami- 18479: Suomen lähialueella on kymmenen ydinvoi- seksi tehdään laajaa kahden- ja monenvälistä 18480: malaitosyksikköä, Liettuassa Ignalinassa kaksi, yhteistyötä, mikä ei kuitenkaan vähennä maiden 18481: Kuolassa neljä ja Sosnovy Borissa neljä. Säteily- omaa vastuuta. 18482: turvakeskus on arvioinut jossakin näistä laitok- Suomi on rahoittanut Leningradin ydinvoi- 18483: sissa sattuvan vakavan onnettomuuden todennä- malaitoksen turvallisuuden parantamishankkei- 18484: köisyyden olevan enintään joitakin prosentteja. ta vuosina 1992-1998 noin 28 miljoonalla mar- 18485: Arvio perustuu Suomen lähialueyhteistyön kaut- kalla, joka on noin viisi prosenttia länsimaiden 18486: ta saatuihin kokemuksiin sekä entisen Neuvosto- antamasta noin 560 miljoonan markan avusta. 18487: liiton alueen laitoksista tehtyihin turvallisuuden Suomen lähialueyhteistyövaroilla on pääasiassa 18488: arviointihankkeisiin. Arvio sisältää myös oletuk- rahoitettu Kuolan ja Leningradin ydinvoimalai- 18489: sen, että kaikki kymmenen laitosta kävisivät ku- tosten turvallisuuden parantamishankkeita. Lä- 18490: kin keskimäärin vielä kymmenen vuotta. Vaka- hialueyhteistyönä toteutettujen hankkeiden vai- 18491: valla onnettomuudella tarkoitetaan tässä yhtey- kuttavuuden arviointi valmistui viime syyskuus- 18492: dessä tilannetta,jossa sydämessä olevaa polttoai- sa. Arviointiraportissa todetaan, että rahoitus on 18493: netta sulaa ja reaktori tuhoutuu käyttökelvotto- suunnattu oikeisiin kohteisiin eli niihin, joista 18494: maksi. Sen sijaan ympäristöön ei välttämättä le- aiheutuu suurin riski Suomen väestölle ja luon- 18495: viäisi merkittäviä määriä radioaktiivisia aineita. nolle. Lisäksi raportissa todetaan, että hankkeil- 18496: Tällaisen ympäristöä saastuttavan onnettomuu- la on pystytty vaikuttamaan näiden laitosten tur- 18497: den todennäköisyys on pienempi. vallisuuden parantumiseen. 18498: Sosnovy Borissa sijaitsevalla Leningradin Suomen ja Venäjän ydinturvaviranomaiset 18499: ydinvoimalaitoksella toimivat reaktorit ovat vaihtavat tietoja säännöllisesti ydin-ja säteilytur- 18500: RBMK-tyyppisiäja ne on otettu käyttöön 1970- vallisuuteen liittyvistä ajankohtaisista asioista. 18501: luvulla ja 1980-luvun alussa. Tshernobylin on- Lisäksi osana Suomen lähialueyhteistyötä Kuo- 18502: nettomuuden jälkeen niihin on tehty merkittäviä lan ja Leningradin ydinvoimalaitosten Venäjän 18503: KK 1118/1998 vp 3 18504: 18505: ydinturvaviranomaisen paikallistarkastajilta köä ei siis osteta suoraan mistään yksittäisestä 18506: saadaan säännöllisin väliajoin katsauksia laitok- voimalaitoksesta, kuten esimerkiksi Leningradin 18507: sien käyttötapahtumiin ja yleistilanteeseen. Suo- ydinvoimalaitoksesta. Nykyisessä tilanteessa on 18508: men lähialueyhteistyönä on toteutettu Leningra- vaikea nähdä yhteyttä Suomeen tuotavan säh- 18509: din ydinvoimalaitoksen ympäristön säteilynmit- kön ja Leningradin ydinvoimalaitoksen käytön 18510: tausverkko, josta mittaustulokset saadaan suo- jatkamisen välillä. Lisäksi Minatom on ilmoitta- 18511: raan Säteilyturvakeskukseen. nut käyttävänsä nykyisiä ydinvoimalaitoksia sii- 18512: Venäjältä tuodaan Suomeen tällä hetkellä hen asti, kunnes niiden tuotannon korvaavat 18513: sähköä vuositasolla vajaat 5 TWh:a. Vertailun ydinvoimalaitokset valmistuvat. 18514: vuoksi voidaan todeta, että Loviisan ydinvoima- Valtiovalta ei tee päätöksiä uuden tuotanto- 18515: laitoksen tuotanto viime vuonna oli noin 7,5 kapasiteetin rakentamisesta tai tuontisopimuk- 18516: TWh. Uuden yksikön, jollaista tarkastellaan sien solmimisesta, vaan ne kuuluvat sähkömark- 18517: muun muassa suomalaisten ydinvoimayhtiöiden kinaosapuolille. Yhteyttä Leningradin voimalai- 18518: aloittamissa ympäristövaikutustenarviointime- toksen käytön jatkamisen ja kotimaisten inves- 18519: nettelyissä, sähkön tuotantokapasiteetti on 10- tointipäätösten välillä on vaikea nähdä myös sii- 18520: 13 TWh:a vuodessa. Suomen ja Venäjän välinen tä syystä, että sähkömarkkinoiden säätelyn mää- 18521: sähkösiirtolinja pystyy välittämään 1 000 MW:n rätietoisen vähentämisen myötä sähkönkulutta- 18522: tehon, joka vastaa vuositasolla noin 8 TWh:n jat voivat tällä hetkellä vapaasti päättää, mistä ja 18523: sähkömäärää. Imatran Voima Oy:nja Pohjolan keneltä he sähkönsä hankkivat. Samoin tuottajil- 18524: Voima Oy:n tuontisopimukset kattavat linjan la on vapaus valita itselleen sopivin tuotantota- 18525: kapasiteetista 90 %:a. pa. Kantaverkkoyhtiön tehtävänä on tarjota 18526: Venäjältä tuotavan sähkön myy Venäjän val- sähkönsiirtopalveluja kaikille halukkaille, mu- 18527: tion omistama sähköyhtiö RAO EES, jolla itsel- kaan lukien yhteydet valtion rajojen yli. Ainoas- 18528: lään on käytössään vesi-, hiili-, öljy- ja kaasu- taan ydinvoiman ja vesivoiman lisärakentamisen 18529: käyttöisiä voimalaitoksia. Ydinvoimalaitoksien sekä Suomen rajan ylittävien johtojen rakenta- 18530: käytöstä Venäjällä vastaa ydinenergiaministeriö, misen osalta valtiovalta on säilyttänyt päätösval- 18531: Minatom, joka myy edelleen tuottamaansa säh- taa itsellään. 18532: köä myös RAO EES:lle. Suomeen tuotavaa säh- 18533: Helsingissä 30 päivänä lokakuuta 1998 18534: 18535: Kauppa- ja teollisuusministeri Antti Kalliomäki 18536: 4 KK 1118/1998 vp 18537: 18538: 18539: 18540: 18541: Tili Riksdagens Talman 18542: 18543: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen samma slag inte längre skall kunna ske. Dessut- 18544: anger har Ni, Fru Talman, till vederbörande om har kraftverket också annars moderniserats. 18545: medlem av statsrådet översänt följande av riks- 1 fråga om den första och den andra enheten har 18546: dagsledamot Matti Vähänäkki undertecknade arbetet med att ersätta de anordningar som med 18547: spörsmål nr 1118: tanke på säkerheten är viktigast med motsvaran- 18548: de nya anordningar slutförts. 1 fråga om den 18549: Kunde Regeringen meddela sin grund- tredje och den fjärde enheten borde förnyandet 18550: läggande åsikt om i vilket skick kärn- bli klart senast vid utgången av år 2001. För 18551: kraftverket i Sosnovy Bor i R yssland är i anläggningarna uppförs också som bäst nya s.k. 18552: dagens läge, om dess driftskapacitet och säkerhetssystembyggnader, i vilka installeras 18553: hur farligt det eventuellt är för sin omgiv- helt nya säkerhetssystem som är bättre än de 18554: ning och i synnerhet för sina närområden nuvarande. Byggnadsarbetet har visserligen 18555: i Finland och framskridit långsamt till följd av att kraftverket 18556: anser Regeringen att den kärnkraft har ekonomiska svårigheter. Kapacitetsfaktorn, 18557: som eventuellt köps till Finland från som beskriver kraftverkets produktionskapacitet 18558: Sosnovy Bor till storleksklassen är så be- och delvis också dess säkerhet, har under den 18559: tydande att köpet kan påverka plane- senaste tiden stått på god västerländsk nivå, 18560: rings- och byggnadstidtabellen för nya d.v.s. över 80 %. Antalet störningar och andra 18561: kärnkraftverk i Finland? exceptionella händelser har under de senaste åren 18562: varit lågt också i jämförelse med västerländska 18563: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt kraftverk. 18564: anföra följande: Enligt internationell praxis är det varje lands 18565: interna angelägenhet att sörja för säkerheten i 18566: I Finlands närområde finns tio kärnkraft- kärnkraftverken. För att förbättra säkerheten 18567: verksenheter, två i Ignalina i Litauen, fyra i Kola vid kraftverken i länderna i f.d. Sovjetunionen 18568: och fyra i Sosnovy Bor. Strålsäkerhetscentralen samt i Central- och Östeuropa försiggår ett om- 18569: har bedömt att sannolikheten för att en allvarlig fattande bi- och multilateralt samarbete, vilket 18570: olycka skall ske i någon av dessa anläggningar är dock inte minskar ländernas eget ansvar. 18571: högst några procent. Denna bedömning grundar Finland har finansierat projekt som syftar till 18572: sig på de erfarenheter man har fått av det finska att förbättra säkerheten vid Leningrads kärn- 18573: närområdessamarbetet samt på projekt för be- kraftverk åren 1992-1998 med ca 28 miljoner 18574: dömning av säkerheten som har realiserats i an- mark, vilket utgör ca fem procent av det bistånd 18575: läggningar i det område som utgör f.d. Sovjet- på ca 560 miljoner mark som västländerna har 18576: unionen. 1 bedömningen ingår också antagandet gett. Med finska medel för närområdessamarbe- 18577: att alla tio anläggningar kommer att drivas ännu tet har huvudsakligen projekt som syftar till att 18578: i tio år i genomsnitt. Med en allvarlig olycka avses förbättra säkerheten vid kärnkraftverken i Kola 18579: i detta sammanhang en situation där bränslet i och Leningrad finansierats. En utvärdering av 18580: reaktorhärden smälter och reaktorn förstörs så effekten av de projekt som har realiserats som 18581: att den inte längre är driftsduglig. Däremot behö- närområdessamarbete blev klar i september. 1 18582: ver detta inte nödvändigtvis leda till att betydan- utvärderingsrapporten konstateras att finansie- 18583: de mängder radioaktiva ämnen sprids i omgiv- ringen har inriktats på rätt objekt, d.v.s. på dem 18584: ningen. Sannolikheten för en dylik olycka som som medför den största risken för befolkningen 18585: förorenar omgivningen är mindre. och naturen i Finland. Dessutom konstateras det 18586: Reaktorerna i Leningrads kärnkraftverk, som i rapporten att man genom projekten har kunnat 18587: är beläget i Sosnovy Bor, är av RBMK-typ och de medverka till att säkerheten i dessa anläggningar 18588: har tagits i drift under 1970-talet och början av har förbättrats. 18589: 1980-talet. Efter olyckan i Tjernobyl har bety- De finska och de ryska kärnsäkerhetsmyndig- 18590: dande ändringar gjorts i dem för att en olycka av heterna informerar varandra regelbundet om ak- 18591: KK 1118/1998 vp 5 18592: 18593: tuella frågor med anknytning tili kärn- och strål- ryska kärnkraftsbolagen svarar kärnenergimi- 18594: ningssäkerheten. Som en del av det finska närom- nisteriet, Minatom, som säljer vidare den ei det 18595: rådessamarbetet erhålls dessutom regelbundet har producerat också till RAO EES. Den ei som 18596: översikter över driftshändelserna och det allmän- importeras tili Finland köps alitså inte direkt av 18597: na Iäget i kraftverken av de ryska kärnsäkerhets- ett enskilt kraftverk som t.ex. Leningrads kärn- 18598: myndigheternas lokala inspektörer vid kärn- kraftverk. 1 nuläget är det svårt att se något 18599: kraftverken i Kola och Leningrad. Som finskt samband melian den ei som importeras tili Fin- 18600: närområdessamarbete har ett nät för mätning av land och det fortsatta drivandet av Leningrads 18601: strålningen i omgivningen runt Leningrads kärn- kärnkraftverk. Dessutom har Minatom medde- 18602: kraftverk upprättats. Mätningsresultaten från lat att det kommer att driva de nuvarande kärn- 18603: detta nät kommer direkt tili Strålsäkerhetscen- kraftverken till dess de kärnkraftverk som skali 18604: tralen. ersätta dessa har blivit klara. 18605: Tili Finland importeras i dagens läge knappt Statsmakten fattar inga beslut om att bygga ny 18606: 5 TWh ei på årsnivå från Ryssland. För jämförel- produktionskapacitet eller ingå importavtal, 18607: ses skuli kan det konstateras att produktioneo utan det ankommer på elmarknadsparterna att 18608: vid kärnkraftverket i Lovisa i fjol uppgick tili ca besluta om dessa. Något samband mellan det 18609: 7,5 TWh. Elproduktionskapaciteten i en ny enhet fortsatta drivandet av Leningrads kraftverk och 18610: av det slag som granskas i det förfarande för de inhemska investeringsbesluten är det svårt att 18611: miljökonsekvensbedömning som bl.a. de finska se också av det skälet att i och med att elmarkna- 18612: kärnkraftsbolagen har inlett uppgår tili 10-13 den målmedvetet avregleras kan elförbrukarna i 18613: TWh per år. Elöverföringslinjen mellan Finland dagen~.Jäge fritt besluta var och av vem de köper 18614: och Ryssland kan förmedla en effekt på 1000 sin ei. A ven producenterna har frihet att välja det 18615: MW, som motsvarar en elmängd på ca 8 TWh på produktionssätt som passar dem själva bäst. 18616: årsnivå. Imatran Voima Oy:s och Pohjolan Voi- Stamnätsbolaget har tili uppgift att erbjuda el- 18617: ma Oy:s importavtal täcker 90% av Iinjens kapa- överföringstjänster tili alla som behöver sådana, 18618: citet. inklusive förbindelser över statens gränser. En- 18619: Den ei som importeras från Ryssland säljs av dast i fråga om utbyggnaden av kärnkraften och 18620: elbolaget RAO EES, som ägs av ryska staten och vattenkraften samt byggandet av de Iedningar 18621: som själv tili sitt förfogande har kraftverk som som överskrider Finlands gränser har statsmak- 18622: drivs med vatten, koi, olja och gas. För driften de ten behållit beslutanderätten. 18623: 18624: Helsingforsden 30 oktober 1998 18625: 18626: Handels- och industriminister Antti Kalliomäki 18627: KK 1119/1998 vp 18628: 18629: Kirjallinen kysymys 1119 18630: 18631: 18632: 18633: 18634: Erkki PuJJiainen /vihr: Todistusaineiston käsittelyohjeista 18635: 18636: 18637: 18638: Eduskunnan Puhemiehelle 18639: 18640: Valtakunnansyyttäjänviraston päätöksessä tapauksessa) säkki avattaisiin ja katsottaisiin, 18641: (Dnro 279/22/98) sivulla 4 todetaan seuraavaa: mitä siellä on sisässä. Herää luonnostaan kysy- 18642: "Kajaanin poliisilaitos on tämän johdosta suo- mys, olisiko näin menetelty silloin, jos olisi ollut 18643: rittanut asiassa lisätutkimuksia ja laatinut niistä mahdollista, että säkissä olisi ollut osia murha- 18644: 17.8.1998 päivätyn esitutkintapöytäkirjan 6200/ tusta tai muutoin kuolleesta ihmisestä. Missä 18645: S/6176/98 ja sen 28.8.1998 päivätyn valokuvaliit- kulkee raja mihinkin suuntaan ja kuinka kenttä- 18646: teen sekä 18.9.1998 päivätyn esitutkintapöytä- työssä oleva rikospoliisi on kirjallisesti tällaisia 18647: kirjan 6200/S/6176/98, Li 1. Tästä aineistosta il- tutkiotatilanteita varten ohjeistettu? 18648: menee ensinnäkin Härkösen kertomana, että hän Tapauksella on mitä suurin periaatteellinen ja 18649: oli säilyttänyt kaikkia edellä mainittuja pakastet- myös käytännöllinen merkitys. Sisäasiainminis- 18650: tuja eläimiä sekä täytettyjä lumikkoa ja puna- teriön pitää pystyä antamaan seikkaperäinen, 18651: tulkkua samassa muovisäkissä pakastimessaan. yksilöity vastaus ko. tapauksesta erityisesti ja 18652: Siellä ne olivat pakastimen vian johdosta jossain asiasta yleisesti. 18653: vaiheessa päässeet sulamaan ja mädäntymään Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 18654: käyttökelvottomiksi. Tämän johdosta poliisi oli tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 18655: määrännyt kyseisen, esitutkintapöytäkirjan mu- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 18656: kaan kuvottavan hajuisen säkin sisältöineen hä- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 18657: vitettäväksi sitä avaamatta ja sen sisältöä tutki- 18658: matta. Säkki on valokuvattu." Onko sisäasiainministeriö antanut 18659: Kuvaus antaa mielenkiintoisen kuvan poliisin kenttätyössä toimivalle rikospoliisille kir- 18660: tutkin ta työn "pelisäännöistä". Tämän mukaan, jalliset ohjeet, joiden mukaan "kuvotta- 18661: jos todistusaineisto "on kuvottavan hajuista", se valle haiseva" todistusaineisto tulee hä- 18662: määrätään oitis hävitettäväksi siihen lähemmin vittää siihen lähemmin tutustumatta? 18663: tutustumatta puhumattakaan siitä, että (tässä 18664: 18665: Helsingissä 14 päivänä lokakuuta 1998 18666: 18667: Erkki Pulliainen /vihr 18668: 18669: 18670: 18671: 18672: 280043 18673: 2 KK 1119/1998 vp 18674: 18675: 18676: 18677: 18678: Eduskunnan Puhemiehelle 18679: 18680: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa kinnanjohtaja määräsi muovisäkissä olleet, mä- 18681: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, däntyneet eläinten raadot hävitettäviksi. Sitä 18682: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen ennen säkki tuli valokuvata vastaisten tutkinta- 18683: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Erkki Pul- tai muiden tarpeellisten toimenpiteiden suoritta- 18684: liaisen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o misen mahdollistamiseksi. 18685: 1119: Kajaanin poliisilaitoksen suorittamassa lisä- 18686: tutkinnassa kertynyt selvitys toimitettiin valtio- 18687: Onko sisäasiainministeriö antanut syyttäjälle,joka teki asiassa syyttämättäjättämis- 18688: kenttätyössä toimivalle rikospoliisille kir- päätöksenja katsoi rikoksen syyteoikeuden van- 18689: jalliset ohjeet, joiden mukaan "kuvotta- hentuneen. 18690: valle haiseva" todistusaineisto tulee hä- Todistusaineiston, tässä tapauksessa takava- 18691: vittää siihen lähemmin tutustumatta? rikoidun omaisuuden käsittelystä, säädetään 18692: pakkokeinolain 4luvussa, jonka 10 §:n mukaan 18693: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- takavarikoitu esine voidaan jättää haltijalleen, 18694: vasti seuraavaa: jollei sen voida katsoa vaarantavan takavarikon 18695: tarkoitusta. Haltijaa on tällöin kiellettävä myy- 18696: Kajaanin poliisilaitoksella on ollut vuonna mästä esinettä tai muutoin luovuttamasta tai 18697: 1996 tutkittavana luonnonsuojelurikos, jonka hukkaamasta sitä. Takavarikoitu esine on säily- 18698: esitutkinnassa on takavarikoitu pakastettuina tettävä sellaisenaan. 18699: olleita, rauhoitettuja elämiä. Koska poliisilla ei Tässä tapauksessa takavarikon kohteena ol- 18700: ollut takavarikoidun omaisuuden säilyttämiseen leiden eläinten ollessa pahoin mädäntyneitä, ta- 18701: soveltuvaa paikkaa, takavarikoidut eläimet jä- kavarikoiminen sekä lain tarkoittama sellaise- 18702: tettiin pakkokeinolain (450/1987) 4luvun 10 §:n naan säilyttäminen ei ollut enää mahdollista 18703: edellyttämällä tavalla haltijalleen. eikä tarkoituksenmukaistakaan ottaen huo- 18704: Virallinen syyttäjä teki asiassa 1996 syyttä- mioon pakkokeinolain 7 luvussa mainittu suh- 18705: mättäjättämispäätöksen ja syyttäjä määräsi ta- teellisuusperiaate. Tutkinnanjohtajan määräys 18706: kavarikon kumottavaksi kahta eläintä lukuun valokuvata säkki tarkoitti säkin sisällön kuvaa- 18707: ottamatta, jotka nekin jäivät takavarikoituina mista, mutta paikalla olleiden poliisimiesten to- 18708: haltijalleen. Syyttäjän päätöksestä on kanneltu dettua säkin sisällön mätänemisasteen olevan jo 18709: silloiselle lääninsyyttäjälle, joka 1997 vahvisti al- pitkällä, sisällön kuvaamista ei suoritettu. 18710: kuperäisen syyttämättäjättämispäätöksen. Lää- Poliisi kohtaajokapäiväisessä työssään tapah- 18711: ninsyyttäjän päätöksestä on kanneltu eduskun- tumia, joihin sisältyy inhimillistä kärsimystä ja 18712: nan oikeusasiamiehelle, joka on siirtänyt asian myös huomattavan epämiellyttäviä aistein koet- 18713: käsittelyn valtakunnansyyttäjän virastoon. tavia asioita, kuten tässäkin kysymyksen kohtee- 18714: Valtiosyyttäjä Matti Nissinen on 4.8.1998 päi- na olevassa asiassa. Näitä työtehtäviä poliisijou- 18715: vätyllä kirjeellä pyytänyt Kajaanin poliisilaitosta tuu tekemään usein työturvallisuusnäkökohdat 18716: suorittamaan asiassa lisätutkimuksia ja määrän- huomioiden puutteellisesti suojautuneenaja vaa- 18717: nyt rikoksesta epäillyn luona tehtäväksi kotiet- rantaen oman terveytensä. Näissä olosuhteissa 18718: sinnän sekä takavarikoimaan uudelleen pakaste- poliisi tekee esitutkintatoimenpiteet, pakkokei- 18719: tut, rauhoitetut eläimet. Pyynnön täyttämiseksi not ja mm. takavarikoidun omaisuuden käsitte- 18720: Kajaanin poliisilaitokselle ostettiin pakastin, lyn pakkokeinolaissa määrätyllä tavalla. Todis- 18721: jonne eläimet oli tarkoitus siirtää. tusaineiston käsittelystä sisäasiainministeriö ei 18722: Rikoksesta epäillyn luona tehtiin 15.8.1998 ole antanut erillisiä ohjeita, eikä esitutkinta- ja 18723: kotietsintä, jolloin ilmeni, että pakastin, jossa pakkokeinolain uudistamista suorittava oikeus- 18724: eläimiä oli säilytetty, oli rikkoutunut ja pakasti- ministeriön ja sisäasiainministeriön työryhmä 18725: men sisältö pilaantunut. Takavarikon toimitta- ole katsonut tarpeelliseksi esittää muutoksia täl- 18726: nut poliisimies oli puhelimitse yhteydessä jutun tä osin pakkokeinolain 4 lukuun. 18727: tutkinnanjohtajaan ja informoi tilanteesta. Tut- 18728: 18729: Helsingissä 30 päivänä lokakuuta 1998 18730: 18731: Sisäasiainministeri Jan-Erik Enestam 18732: KK 1119/1998 vp 3 18733: 18734: 18735: 18736: Tili Riksdagens Talman 18737: 18738: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen honom om situationen. Undersökningsledaren 18739: anger har Ni, Fru Ta1man, tili vederbörande bestämde att de ruttna djurkadavren, som fanns 18740: medlem av statsrådet översänt följande av riks- i en plastsäek, skulle förstöras. Före det skulle 18741: dagsman Erkki Pulliainen undertecknade spörs- säeken fotograferas för att möjliggöra framtida 18742: mål nr 1119: undersökningsåtgärder eller andra ågärder. 18743: En redogörelse för polisinrättningens tilläggs- 18744: Har inrikesministeriet meddelat skrift- undersökning lämnades tili statsåklagaren, som 18745: Iiga anvisningar till kriminalpo1isen i fålt- fattade beslut om åtalseftergift oeh ansåg att 18746: arbete, enligt vilka bevismaterial som åtalsrätten hade preskriberats. 18747: "luktar vämje1igt" skall förstöras utan att Om omhändertagandet av bevismaterial, i det- 18748: man tittar närmare på det? ta fall den bes1agtagna egendomen, bestäms i 18749: 4 kap. tvångsmedelslagen. Enligt 10 § i densam- 18750: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt ma kan det beslagtagna föremålet kvarlämnas i 18751: anföra följande: innehavarens besittning, om detta inte kan anses 18752: äventyra syftet med beslaget. Innehavaren skall 18753: Polisinrättningen i Kajana har år 1996 under- härvid förbjudas att sälja föremålet eller på annat 18754: sökt ett naturskyddsbrott. Under förundersök- sätt överlåta eller göra sig av med det. Det beslag- 18755: ningen bes1agtogs fridlysta djur som var djup- tagna föremålet skall förvaras sådant det är. 18756: frysta. Eftersom polisen inte hade någon plats Eftersom de djur som var föremål för beslaget 18757: som var lämplig för förvaring av den beslagtagna hade ruttnat, var det i detta fall inte längre möj- 18758: egendomen, kvarlämnades de beslagtagna dju- ligt att ta föremålen i beslag oeh förvara dem 18759: ren hos innehavaren i enlighet med 4 kap. 10 § sådana de är såsom lagen avser, oeh inte heller 18760: tvångsmedelslagen (450/1987). ändamålsenligt med beaktande av den propor- 18761: Allmänna åklagaren fattade 1996 beslut om tionalitetsprincip som nämns i lagens 7 kap. Un- 18762: åta1seftergift och åk1agaren beslutade att bes1a- dersökningsledarens beslut att säeken skulle fo- 18763: get skulle hävas med undantag för två djur som tograferas avsåg säekens innehåll, men när de 18764: också såsom beslagragna kvarlämnades i inneha- närvarande polismännen hade konstaterat att 18765: varens besittning. Over åklagarens beslut anför- förruttnelseproeessen var långt framskriden fo- 18766: des klagomål hos den dåvarande länsåklagaren, tograferades inte innehållet. 18767: som 1997 fasts!ällde det ursprungliga beslutet om 1 sitt dagliga arbete möter polisen situationer 18768: åta1seftergift. Over länsåklagarens beslut har kla- där mänskligt Iidande oeh, som i detta fall, oekså 18769: gomål anförts hos riksdagens justitieombuds- myeket obehagliga sinnesf6rnimmelser ingår. 18770: man, som har överfört ärendet tili riksåklagar- Dessa arbetsuppgifter måste polisen ofta utföra 18771: ämbetet för behandling. bristfålligt skyddade med avseende på arbetar- 18772: Statsåklagare Matti Nissinen har i ett brev skyddet, samt med risk för sin egen hälsa. Under 18773: daterat 4.8.1998 bett polisinrättningen i Kajana sådana omständigheter förrättar polisen förun- 18774: göra ytterligare undersökningar i ärendet oeh dersökning, tillgriper tvångsmedel oeh tar bl.a. 18775: ålagt polisen att förrätta husrannsakan hos den hand om beslagtagen egendom på det sätt som 18776: misstänkte samt att åter beslagta de djupfrysta, bestäms i tvångsmedelslagen. Angående förva- 18777: fridlysta djuren. För att begäran skulle kunna ring av bevismaterial har inrikesministeriet inte 18778: genomföras inköptes en frysbox till polisinrätt- meddelat särskilda anvisningar, oeh justitiemi- 18779: ningen i Kajana som djuren skulle överföras tili. nisteriets oeh inrikesministeriets arbetsgrupp 18780: Vid husrannsakan som förrättades hos den som genomför en revidering av förundersök- 18781: misstänkte 15.8.1998 visade det sig att frysboxen ningslagen och tvångsmedelslagen har inte heller 18782: som djuren hade förvarats i hade gått sönder oeh ansett detvara nödvändigt att i denna del föreslå 18783: att innehållet i frysboxen hade ruttnat. Polisman- några ändringar av bestämmelserna i tvångs- 18784: nen som verkställde beslaget hade telefonkon- medelslagens 4 kap. 18785: takt med undersökningsledaren oeh informerade 18786: Helsingfors den 30 oktober 1998 18787: 18788: Inrikesminister Jan-Erik Enestam 18789: KK 1120/1998 vp 18790: 18791: Kirjallinen kysymys 1120 18792: 18793: 18794: 18795: 18796: Raimo Vistbacka /ps: Keskiasteen koulukuljetuksista 18797: 18798: 18799: 18800: Eduskunnan Puhemiehelle 18801: 18802: Maalahden (Malax kommun) kunnan kes- vat eriarvoiseen asemaan. Kaikkia samalla as- 18803: kiasteen oppilaiden koulumatkojen korvauskäy- teella opiskelevia tulisi kohdella tasavertaisesti ja 18804: tännöstä on syntynyt erimielisyyttä. Asiasta on tästä syystä kunnan menettelyn lainmukaisuus 18805: tehty valitus Länsi-Suomen lääninhallitukseen, tulisi selvittää. 18806: ja kunta on joutunut useaan otteeseen ottamaan Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 18807: kantaa asiaan. Kiista sai alkunsa siitä, että Maa- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 18808: lahden kunta maksoi lukiolaisille syyslukukau- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 18809: delta 1997 omavastuuosuuden (250 mk) takaisin, nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 18810: kun vanhemmat sitä erikseen vapaamuotoisella 18811: anomuksella koulutoimistolta anoivat. Myös ke- Onko Hallitus tietoinen, että Maalah- 18812: vätlukukaudella 1998 oli lukiolaisilla sama mah- den kunta on kohdellut eriarvoisesti kes- 18813: dollisuus saada omavastuuosuus takaisin kun- kiasteella opiskelevia kunnassa asuvia 18814: nalta. Kunta on kuitenkin samaan aikaan kiel- nuoria korvaamalla lukiolaisten koulu- 18815: täytynyt korvaamasta myös keskiasteen koulu- matkojen omavastuut kunnan varoista ja 18816: tukseen luettavassa ammattikoulussa opiskele- samaan aikaan kieltäytymällä korvaa- 18817: ville heidän koulumatkojaan. Päätös on herättä- masta ammattikoulua käyvien matkojen 18818: nyt kummastusta ammattikoulua käyvien lasten omavastuita, sekä 18819: vanhemmissa, sillä asetetaanhan lukiota käyvät pitääkö Hallitus menettelyä laillisena? 18820: ja ammattikoulua käyvät keskiasteella opiskele- 18821: 18822: Helsingissä 14 päivänä lokakuuta 1998 18823: Raimo Vistbacka /ps 18824: 18825: 18826: 18827: 18828: 280043 18829: 2 KK 1120/1998 vp 18830: 18831: 18832: 18833: 18834: Eduskunnan Puhemiehelle 18835: 18836: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa mahdollisia. Koulumatkatuki määräytyy julki- 18837: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, sen liikenteen hintatason mukaan ja sitä makse- 18838: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen taan lukuvuoden aikana enintään yhdeksältä 18839: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Raimo kuukaudelta. Koulumatkakustannuksia ei kor- 18840: Vistbackan näin kuuluvan kirjallisen kysymyk- vata kuukautta lyhyemmältä ajalta. 18841: sen n:o 1120: Kunnilla on mahdollisuus täydentää valtion 18842: varoista maksettavaa koulumatkatukea myöntä- 18843: Onko Hallitus tietoinen, että Maalah- mällä kunnan omista varoista lisätukea. 18844: den kunta on kohdellut eriarvoisesti kes- Maalahden kunnan ruotsinkielinen koululau- 18845: kiasteella opiskelevia kunnassa asuvia takunta päätti 10.6.1997 jatkaa edelleen luku- 18846: nuoria korvaamalla lukiolaisten koulu- vuonna 1997-1998 Iukiotaisten koulumatkojen 18847: matkojen omavastuut kunnan varoista ja omavastuuosuuden korvaamista kunnan varois- 18848: samaan aikaan kieltäytymällä korvaa- ta. Maalahden kunta on sittemmin päättänyt 18849: masta ammattikoulua käyvien matkojen 13.10.1998, ettei Iukiotaisten koulumatkojen 18850: omavastuita, sekä omavastuuosuutta korvata enää 1.1.1999lukien. 18851: pitääkö Hallitus menettelyä laillisena? Kunnan ratkaisuun vaikutti Länsi-Suomen lää- 18852: ninhallituksen 8.9.1998 antama päätös erään 18853: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- kunnan asukkaan valituksen johdosta. Läänin- 18854: vasti seuraavaa: hallitus katsoi päätöksessään, että lukioissa ja 18855: ammatillisissa oppilaitoksissa opiskelevia tulee 18856: Lukioiden ja ammatillisen oppilaitosten opis- kohdella yhdenmukaisesti, kun on kysymys kun- 18857: kelijoiden koulumatkatuesta annettu laki (48/ nan myöntämistä tuistaja etuuksista. 18858: 1997) tuli voimaan 1. päivänä heinäkuuta 1997. Koulumatkatukilaki mahdollistaa koulumat- 18859: Lain mukaan koulumatkatuen piiriin kuuluvat kojen tukemisen valtion varoista aiempaa käy- 18860: lukio-opintoja ja ammatillisia perusopintoja har- täntöä yhdenmukaisemmin periaattein. Uudis- 18861: joittavat opiskelijat. Heille myönnetään koulu- tus on parantanut erityisesti niiden opiskelijoi- 18862: matkatukea yhdenmukaisin perustein. Tuen saa- den tilannetta, jotka eivät aiemmin ole saaneet 18863: misen keskeisenä edellytyksenä on, että yhden- koulumatkakustannuksiinsa minkäänlaista tu- 18864: suuntaineo koulumatka on vähintään 10 kilo- kea. Lukioissa ja ammatillisissa oppilaitoksissa 18865: metriä ja kuukausittaiset koulumatkakustan- opiskelevia tulisi opetusministeriön käsityksen 18866: nukset ylittävät 300 markkaa. Opiskelijan kuu- mukaan kohdella yhdenmuka~sesti kunnan halu- 18867: kausittaisen omavastuun (250 mk) ylittävät kus- tessa täydentää koulumatkatukea kunnan omis- 18868: tannukset korvataan ilman erillistä tarveharkin- ta varoista. Maalahden kunta on asettanut lu- 18869: taa matkustustavasta riippuen joko matkalipun kiossa opiskelevat edullisempaan asemaan kor- 18870: myyjälle, oppilaitoksen ylläpitäjälle tai opiskeli- vatessaan vain heidän omavastuuosuutensa. 18871: jalle itselleen, jos edellä mainitut tavat eivät ole 18872: 18873: Helsingissä 5 päivänä marraskuuta 1998 18874: 18875: Opetusministeri Olli-Pekka Heinonen 18876: KK 1120/1998 vp 3 18877: 18878: 18879: 18880: 18881: Tili Riksdagens Talman 18882: 18883: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- derande själv, om ovannämnda sätt inte är möjli- 18884: ger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande med- ga. Stödet för skolresor bestäms enligt prisnivån 18885: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- i kollektivtrafiken och det betalas för högst nio 18886: man Raimo Vistbacka undertecknade spörsmål månader per läsår. Skolresekostnader ersätts inte 18887: nr 1120: för en kortare tid än en månad. 18888: Kommunerna har möjlighet att komplettera 18889: Är Regeringen medveten om att Malax det skolresestöd som betalas av statens medel 18890: kommun inte har behandlat de i kommu- genom att bevilja extra stöd av kommunens egna 18891: nen bosatta ungdomar som studerar på medel. 18892: mellanstadiet lika i och med att kommu- Svenska skolnämnden i Malax kommun be- 18893: nen betalt ersättning för självriskandelen slöt 10.6.1997 att också läsåret 1997-1998 beta- 18894: i fråga om gymnasieelevers skolresor av la ersättning av kommunens medel för självrisk- 18895: kommunala medel samtidigt som den andelen när det gäller gymnasieelevernas skol- 18896: vägrat ersätta självriskandelen för dem resor. Malax kommun beslöt senare 13.10.1998 18897: som går i yrkesskola, samt att denna beta1ningsandel för gymnasieleverna 18898: finner Regeringen detta förfarande inte längre ersätts efter 1.1.1999. Kommunens 18899: lagligt? beslut var följden av ett beslut av länsstyrelsen i 18900: Västra Finlands Iän 8.9.1998 med anledning av 18901: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt besvär från en kommuninvånare. Länsstyrelsen 18902: anföra följande: ansåg i sitt beslut att studerande i gymnasier och 18903: yrkesläroanstalter skall behandlas lika när det är 18904: Lagen om stöd för skolresor för studerande i fråga om stöd och förmåner som kommunen 18905: gymnasier och yrkesläroanstalter (48/1 997) träd- beviljar. 18906: de i kraft den 1juli 1997. Enligt lagen gäller rätten Lagen om stöd för skolresor gör det möjligt att 18907: tili stöd för skolresor studerande som bedriver betala stöd för skolresor av statens medel enligt 18908: gymnasiestudier och yrkesinriktade grundstu- enhetligare principer än tidigare. Reformen har 18909: dier. De beviljas stöd enligt enhetliga grunder. speciellt förbättrat de studerandes situation som 18910: Ett centralt villkor för att stöd skall beviljas är att inte tidigare fått något stöd för sina skolrese- 18911: skolvägen i ena riktningen är minst 10 kilometer kostnader. Enligt undervisningsministeriets upp- 18912: och att skolresekostnaderna per månad översti- fattning bör studerande i gymnasier och yrkeslä- 18913: ger 300 mark. Ersättning för de kostnader som roanstalter behandlas på lika grunder när kom- 18914: överstiger den studerandes betalningsandel (250 munen önskar komplettera stödet för skolresor 18915: mk) betalas utan särskild behovsprövning bero- med egna medel. Malax kommun har satt gym- 18916: ende på fårdsättet antingen tili den som säljer nasieeleverna i en bättre position genom att ersät- 18917: biljetter, läroanstaltens huvudman eller den stu- ta endast deras betalningsandel. 18918: 18919: Helsingfors den 5 november 1998 18920: 18921: Undervisningsminister Olli-Pekka Heinonen 18922: j 18923: j 18924: j 18925: j 18926: j 18927: j 18928: j 18929: j 18930: j 18931: j 18932: j 18933: j 18934: j 18935: j 18936: j 18937: j 18938: j 18939: j 18940: j 18941: j 18942: j 18943: j 18944: j 18945: j 18946: j 18947: KK 1121/1998 vp 18948: 18949: Kirjallinen kysymys 1121 18950: 18951: 18952: 18953: 18954: Marjut Kaarilahti /kok: Terveydenhuoltoalan osastonhoitajien 18955: koulutuksen järjestämisestä 18956: 18957: 18958: Eduskunnan Puhemiehelle 18959: 18960: Terveydenhuoltoalan hoitotyön osastonhoi- Koulutuksen toteuttamiseen vaadittavat re- 18961: tajina ja apulaisosastonhoitajina nykyisin toimi- surssit puuttuvat sekä ammattikorkeakouluista 18962: villa henkilöillä on pääasiallisesti opistoasteinen että tiedekorkeakouluista. Kyse on siten uusien 18963: erikoistutkinto, johon aikoinaan sisältyi myös voimavarojen saamisesta joko yliopistojen ja/tai 18964: hallinnollisia opintoja. 1980-luvulla tehdyn kes- ammattikorkeakoulujen budjettiin. Valmiit oh- 18965: kiasteen uudistuksen myötä koulutusta muutet- jelmat yliopistoissa ovat olemassa. Yliopistoissa 18966: tiin ja tämän koulutuksen saaneilla sairaanhoita- terveystieteiden alan koulutus on yksi halvim- 18967: jilla ja muilla terveydenhuoltoalan ammattilaisil- mista maisterintutkinnoista ja koulutusohjelmat 18968: la ei ole hallinnollista pätevyyttä osastonhoitajan ovat olemassa kaikissa koulutusta antavissa yli- 18969: tehtäviin. opistoissa. 18970: Ammatillisen keskiasteen koulutuksen uudis- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 18971: tus käynnistyi kokeiluna vuonna 1984, ja ensim- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 18972: mäiset opiskelijat valmistuivatjoulukuussa 1988. nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 18973: Tuolloin luvattiin useissa yhteyksissä ratkaisut nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 18974: osastonhoitajakoulutuksen järjestämiseksi. Kun- 18975: taliiton laskelmat osoittavat, että seuraavien 5- Mitä Hallitus aikoo tehdä, että osas- 18976: I 0 vuoden aikana osastonhoitajien eläkkeelle tonhoitajien koulutuksen järjestäminen 18977: siirtymä on huomattava, ja siten kysymys osas- ja kouluttautuminen siihen vihdoinkin 18978: tonhoitajien koulutuksesta tulisi ratkaista pikai- mahdollistuu? 18979: sesti. 18980: Helsingissä 14 päivänä lokakuuta 1998 18981: 18982: Marjut Kaarilahti /kok 18983: 18984: 18985: 18986: 18987: 280043 18988: 2 KK 1121/1998 vp 18989: 18990: 18991: 18992: 18993: Eduskunnan Puhemiehelle 18994: 18995: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n l momentissa Hallinnolliset tehtävät painottuvat ja koostu- 18996: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, vat eri tavoin terveydenhuollon erilaisissa työ- 18997: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen ympäristöissä. Terveydenhuollon osastonhoita- 18998: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Marjut jakoulutuksenjärjestämistä koskevissa keskuste- 18999: Kaarilahden näin kuuluvan kirjallisen kysymyk- luissa niin työelämän kuin ammattijärjestöjenkin 19000: sen n:o 1121: edustajat ovat esittäneet terveystieteiden maiste- 19001: rintutkintoa sopivaksi tutkinnoksi tulosvastuu- 19002: Mitä Hallitus aikoo tehdä, että osas- yksikön johtajan tehtävään. Osa työelämän 19003: tonhoitajien koulutuksen järjestäminen edustajista pitää riittävänä koulutusvaatimuk- 19004: ja kouluttautuminen siihen vihdoinkin sena toimintayksiköiden toiminnan ja tiimien 19005: mahdollistuu? koordinointitehtäviin sekä ammattikäytäntöjen 19006: kehittämistehtäviin ammattikorkeakoulun am- 19007: matillisen jatkotutkinnon suorittamista. 19008: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- Muuttuvan toimintaympäristön tehtäviin tu- 19009: vasti seuraavaa: lee voida kouluttaa työntekijöitä mahdollisim- 19010: man tarkoituksenmukaisesti ja joustavasti. Ope- 19011: Osastonhoitajan palkkauksen perusteena on tusministeriön näkemyksen mukaan terveyden- 19012: kunnallisessa virkaehtosopimuksessa määritel- huollon hallinto- ja johtotehtäviin on tarkoituk- 19013: tynä kelpoisuusvaatimuksena vähintään opisto- senmukaista kouluttaa asiantuntijoita sekä am- 19014: asteen tutkinto. Tutkintoon johtanut koulutus mattikorkeakouluissa että yliopistoissa. Opetus- 19015: päättyi keskiasteen koulutusuudistuksen seu- ministeriö on käynnistänyt ammattikorkeakou- 19016: rauksena vuonna 1994. luissa suoritettavan ammatillisten jatkotutkinto- 19017: Terveydenhuollon osastonjohtajakoulutuk- jen kehittämisen. 19018: sen puuttuminen, palveluorganisaation kehittä- Opetusministeriö selvittää kuluvan vuoden ai- 19019: minen ja osastonhoitajien ja apulaisosastonhoi- kana toimintayksikön osastonhoitajan muuttu- 19020: tajien ikääntyminen ovat tuoneet esiin kiireelli- neiden tehtävien edellyttämän koulutustarpeen. 19021: sen tarpeen kouluttaa osastonhoitajia työelä- Lisäksi tullaan seuraamaan koulutettujen sijoit- 19022: mään. Opetusministeriölle tulleissa esityksissä ja tumista työelämään ja arvioidaan rekrytointitar- 19023: työelämän edustajien kanssa käydyissä keskuste- peita tulevaisuudessa. Opetusministeriö varau- 19024: luissa on korostettu osastonhoitajan tehtävien tuu vastaamaan lisääntyvään koulutustarpee- 19025: vaatimustason nousua. Tätä on perusteltu erityi- seen. 19026: sesti palvelujärjestelmän rakenteellisilla ja palve- 19027: luiden tuottamiseen liittyvillä muutoksilla. 19028: 19029: Helsingissä 5 päivänä marraskuuta 1998 19030: 19031: Opetusministeri Olli-Pekka Heinonen 19032: KK 1121/1998 vp 3 19033: 19034: 19035: 19036: 19037: Tili Riksdagens Talman 19038: 19039: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen De administrativa uppgifterna är fördelade 19040: anger har Ni, Fru Ta1man, tili vederbörande och sammansatta på olika sätt i olika arbetsmil- 19041: med1em av statsrådet översänt följande av riks- jöer inom hälso- och sjukvården. 1 diskussioner- 19042: dagsman Marjut Kaarilahti undertecknade na om att ordna avdelningsskötarutbildning för 19043: spörsmå1 nr 1121 : hälso- och sjukvården har företrädarna för såväl 19044: arbetslivet som fackorganisationerna föreslagit 19045: Vad avser Regeringen göra för att det magisterexamen i hälsovetenskaper som en 19046: äntligen skall bli möjligt att ordna avde1- lämplig examen för uppgiften som fåreståndare 19047: ningsskötarutbi1dning och att utbilda sig för en enhet med resultatansvar. En del av före- 19048: tili detta yrke? trädarna för arbetslivet anser en yrkesinriktad 19049: påbyggnadsexamen vid yrkeshögskola vara ett 19050: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt tillräckligt utbildningskrav för uppgifter som 19051: anföra följande: gäller att samordna enheternas verksamhet och 19052: teamarbete samt för uppgifter som gäller att ut- 19053: Det behörighetsvillkor som i det kommunala veckla yrkespraxis. 19054: kollektivavtalet anges som grund för avlöningen Man måste kunna utbilda arbetstagare på ett 19055: för avdelningsskötare är examen minst på insti- så ändamålsenligt och smidigt sätt för uppgifter i 19056: tutnivå. Utbildning som ledde tili denna examen en föränderlig omgivning. Enligt undervisnings- 19057: upphörde tili följd av mellanstadiereformen ministeriets åsikt är det ändamålsenligt att sak- 19058: 1994. kunniga för administrativa och ledande tjänster 19059: Det faktum att avdelningsskötarutbildning inom hälso- och sjukvården utbildas både i yrkes- 19060: saknas inom hälso- och sjukvården, serviceorga- högskolor och i universitet. Undervisningsminis- 19061: nisationen utvecklas och avdelningsskötarna och teriet har påbörjat utvecklandet av yrkesinrikta- 19062: de biträdande avdelningsskötarna blir allt äldre de påbyggnadsexamina som skall avläggas vid 19063: har aktualiserat ett brådskande behov av att ut- yrkeshögskolorna. 19064: bilda avdelningsskötare för arbetslivet. 1de fram- Undervisningsministeriet kommer under 19065: ställningar som kommit tili undervisningsminis- innevarande år att utreda det utbildningsbehov 19066: teriet och vid de diskussioner som förts med före- som föranleds av de förändrade uppgifterna för 19067: trädare för arbetslivet betonas att kravnivån på avdelningsskötare. Dessutom kommer man att 19068: de uppgifter som avdelningsskötarna utför har följa hur de utbildade placerar sig i arbetslivet 19069: stigit. Detta har motiverats speciellt med de och uppskatta rekryteringsbehovet i framtiden. 19070: strukturella förändringar som skett i servicesys- Undervisningsministeriet bereder sig på att svara 19071: temet och förändringar som hänför sig tili pro- på ett ökande utbildningsbehov. 19072: duktionen av tjänster. 19073: 19074: Helsingforsden 5 november 1998 19075: 19076: U ndervisningsminister Olli-Pekka Heinonen 19077: KK 1122/1998 vp 19078: 19079: Kirjallinen kysymys 1122 19080: 19081: 19082: 19083: 19084: Anneli Jäätteenmäki /kesk: Seinäjoen varikon säilymisestä 19085: 19086: 19087: 19088: Eduskunnan Puhemiehelle 19089: 19090: Selvitysryhmä on jättänyt raporttinsa Seinä- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 19091: joen varikon tilasta. Selvitystyöryhmä on pääty- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 19092: nyt esittämään, että ratatyökoneet keskitetään nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 19093: Kuopioon ja Tampereelle perusteina kokonais- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 19094: kilpailukyvyn säilyminen ja parempien korjaus- 19095: tilojen hankkiminen ratatyökoneille. Yleisessä Miksi Hallitus ei aio panostaa Seinä- 19096: tiedossa ei ole yksityiskohtaisia toteuttamissuun- joen varikon toimintaan ja työntekijöi- 19097: nitelmia, aikataulua tai henkilöstösuunnitelmia den mahdollisuuksiin tehdä töitä kotiseu- 19098: muutoksen toteuttamiseksi. Seinäjoen varikolla dullaan, ja 19099: töissä olevien keskuudessa on ymmärrettävä mitkä ovat suunniteltujen muutosten 19100: huoli oman työn tulevaisuudesta ja Seinäjoen vaikutukset Seinäjoen varikon henkilö- 19101: varikon jatkumisesta. kunta- ja työpanostarpeeseen? 19102: Seinäjoen varikkoon kannattaa panostaa. 19103: Keskittämisellä on haittansa myös palvelukyvyn 19104: kannalta. 19105: Helsingissä 14 päivänä lokakuuta 1998 19106: 19107: Anneli Jäätteenmäki /kesk 19108: 19109: 19110: 19111: 19112: 280043 19113: 2 KK 1122/1998 vp 19114: 19115: 19116: 19117: 19118: Eduskunnan Puhemiehelle 19119: 19120: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa - dieselvetureiden käytön vähentymisestä ja 19121: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, sähkövetokaluston käytön lisääntymisestä säh- 19122: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen köistyksen laajentuessa 19123: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Anneli - vanhan kaluston voimakkaasta korvautu- 19124: Jäätteenmäen näin kuuluvan kirjallisen kysy- misesta uudella, vähemmän huoltoa vaativalla 19125: myksen n:o 1122: kalustolla. 19126: Selvitys osoitti myös, että työmäärän vähen- 19127: Miksi Hallitus ei aio panostaa Seinä- tyessä voimakkaasti nykyisestä joudutaan koko 19128: joen varikon toimintaan ja työntekijöi- kunnossapitoverkoston kiinteitä kustannuksia 19129: den mahdollisuuksiin tehdä töitä kotiseu- vähentämään vastaavasti toiminnan säilyttämi- 19130: dullaan, ja seksi kilpailukykyisenä. 19131: mitkä ovat suunniteltujen muutosten Seinäjoen osalta tehty selvitys osoitti, että 19132: vaikutukset Seinäjoen varikon henkilö- alueen hyvän palvelutason edellyttämät paikal- 19133: kunta- ja työpanostarpeeseen? liskaluston huolto- ja pikakorjaustyöt sekä veto- 19134: kaluston täydennystehtävät työllistävät Seinä- 19135: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- joella nykyisten 46 henkilön sijasta 8-10 hen- 19136: vasti seuraavaa: kilöä, kun mukaan lasketaan myös ajoneuvojen 19137: korjaustoiminta. Tämä toiminta siirtynee kui- 19138: Seinäjoen varikko on osa VR-Yhtymä Oy:n tenkin lähiaikoina PT-Autopalvelut Oy:n tiloissa 19139: tytäryhtiön VR Osakeyhtiön organisaatiota. tapahtuvaksi VR:n ja Postin tekemän aiesopi- 19140: VR-Yhtymä on liikenneministeriön hallinnon- muksen mukaisesti, mikäli suunniteltu järjestely 19141: alalla toimiva valtion sataprosenttisesti omista- toteutuu. Tällöin Seinäjoen varikon luontainen 19142: ma osakeyhtiö, ja siihen sovelletaan valtion osa- työmäärä supistuu edelleen. 19143: kasvallan käytöstä eräissä taloudellista toimin- Seinäjoen varikon tilat koostuvat vanhoista 19144: taa harjoittavissa osakeyhtiöissä annettua lakia kääntöpöydän kautta liikennöitävistä perintei- 19145: (740/1991). VR-Yhtymän toimintaa valvoo 21- sistä veturitalleista. Ainoastaan yhden raiteen 19146: jäseninen hallintoneuvosto, johon liikenneminis- osalta työtilat ovat nykyaikaiset ja hyvät. Valta- 19147: teriö yhtiön yhtiökokouksessa nimeää 14 jäsentä osin työskennellään vanhoissa tiloissa. Seinäjoen 19148: eduskuntaryhmien esitysten pohjalta. Muut jä- tilat eivät ole lähestulkoonkaan parhaat vetoka- 19149: senet edustavat erilaisia rautatieliikenteen intres- luston kunnossapitoon käytettävissä olevat tilat, 19150: sitahoja. Yhtiökokous valitsee yhtiölle hallituk- ja niiden saattaminen nykyaikaisiksi vaatisi toi- 19151: sen, jossa on jäsenenä myös yksi liikenneministe- mintaan nähden kohtuuttomia investointeja. 19152: riön virkamies. Operatiivisissä kysymyksissä yh- Näin ollen töiden jatkuva siirto muualta Seinä- 19153: tiö toimii itsenäisesti ilman, että liikenneministe- joelle ei ole perusteltua. Tämän vuoksi VR Osa- 19154: riö omistajan ominaisuudessa niihin puuttuisi. keyhtiö on päättänyt liittää Seinäjoen varikon 19155: Seinäjoen varikon toiminnan osalta VR-Yh- 1.1.1999 lukien organisatorisesti Tampereen ve- 19156: tymä Oy on antanut liikenneministeriölle seuraa- tokalustovarikkoon. 19157: van sisältöisen selvityksen. Töiden hankintaa ulkopuolisilta on myös sel- 19158: VR Osakeyhtiön teknisellä osastolla on tehty vitetty, mutta toistaiseksi ei ole löydetty merkit- 19159: selvitys koko liikkuvan kaluston kunnossapito- täviä työmääriä,joiden tekemiseen Seinäjoen ve- 19160: työn määrästä ja sen kehittymisestä tulevina vuo- tokalustovarikon tekniset edellytykset sekä kus- 19161: sina. tannusrakenne soveltuu. 19162: Työmäärä tulee merkittävästi vähenemään VR Osakeyhtiö noudattaa sovittuja henkilös- 19163: johtuen mm.: töpoliittisia pelisääntöjä varikon henkilökunnan 19164: KK 1122/1998 vp 3 19165: 19166: suhteen. Varikon toiminnan supistaminen ei ai- doille ja ehdotetulle ratkaisulle on käyty yksityis- 19167: heuta irtisanomisia eikä lomautuksia. Seinäjoella kohtaisesti läpi. 19168: on pidetty informaatio- ja yt-tilaisuuksia, joissa Liikenneministeriö toteaa, että kysymys ei 19169: perusteet varikon toiminnan muutosvaihtoeh- anna aihetta enempiin toimenpiteisiin. 19170: 19171: Helsingissä 3 päivänä marraskuuta 1998 19172: 19173: Liikenneministeri Matti Aura 19174: 4 KK 1122/1998 vp 19175: 19176: 19177: 19178: 19179: Tili Riksdagens Talman 19180: 19181: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- - Den gamla materielen ersätts snabbt med 19182: ger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande med- ny materiel som kräver mindre underhåll. 19183: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- Utredningen visade också att då arbetsmäng- 19184: man Anneli Jäätteenmäki undertecknade spörs- den kraftigt minskar från nuvarande nivå, blir 19185: mål nr 1122: det nödvändigt att på motsvarande sätt minska 19186: de fasta kostnaderna inom underhållsnätverket i 19187: Varför ämnar Regeringen inte satsa på syfte att bibehålla konkurrenskraften i verksam- 19188: verksamheten vid depån i Seinäjoki och heten. 19189: på arbetstagarnas möjligheter att arbeta i För Seinäjokis del visade utredningen att det 19190: sin hembygd, och underhåll och de snabba reparationer av den 19191: vilka är de planerade ändringarnas in- lokala materielen som en god servicenivå förut- 19192: verkan på behovet av personai och ar- sätter, samt kompletterande uppgifter i anslut- 19193: betsinsatser vid depån i Seinäjoki? ning tili dragmaterielen, skulle sysselsätta 8-10 19194: personer i Seinäjoki i stället för nuvarande 46 19195: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt personer, då även fordonsreparationerna inklu- 19196: anföra följande: deras. Den sistnämnda verksamheten torde dock 19197: inom kort överflyttas tili PT-Biltjänster Ab:s ut- 19198: Depån i Seinäjoki är en del av organisationen rymmen enligt en intentionsförklaring mellan 19199: i VR-Group Ab:s dotterbolag, VR Aktiebolag. VR och Posten, under förutsättning att det plane- 19200: VR-Group är ett tili hundra procent statsägt rade arrangemanget blir av. 1 så fall minskar den 19201: aktiebolag inom trafikministeriets förvaltnings- naturliga arbetsmängden ytterligare vid depån i 19202: område, och på bolaget tillämpas lagen om ut- Seinäjoki. 19203: övande av statens delägarrätt i vissa aktiebolag Seinäjoki depås utrymmen består av gamla 19204: som bedriver ekonomisk verksamhet (740/1991). traditionella lokstallar som nås via vändskivor. 19205: VR-Groups verksamhet övervakas av ett förvalt- Endast i fråga om ett spår finns det moderna och 19206: ningsråd med 21 medlemmar, tili viiken trafikmi- goda arbetsutrymmen. Lejonparten av arbetet 19207: nisteriet vid bolagets bolagsstämma utser 14 försiggår i gamla utrymmen. Utrymmena i Seinä- 19208: medlemmar på förslag av riksdagsgrupperna. De joki är långt ifrån de bästa tillgängliga utrymme- 19209: övriga medlemmarna representerar olika intres- na för underhåll av dragmateriel, och en moder- 19210: segrupper inom järnvägstrafiken. Bolagsstäm- nisering av utrymmena skulle i förhållande tili 19211: man väljer bolagets styrelse, där även en tjänste- verksamheten kräva oskäliga investeringar. Där- 19212: man från trafikministeriet ingår som medlem. 1 för är det inte motiverat att kontinuerligt överfö- 19213: operativa frågor verkar bolaget självständigt ra arbete från andra orter tili Seinäjoki. Därför 19214: utan att trafikministeriet i egenskap av ägare har VR Aktiebolag beslutat att organisatoriskt 19215: ingriper. överföra depån i Seinäjoki tili depån för dragma- 19216: Med anledning av verksamheten vid depån i teriel i Tammerfors fr.o.m. den 1 januari 1999. 19217: Seinäjoki har VR-Group Ab tillställt trafikminis- Det har även utretts om arbetena kan köpas 19218: teriet en utredning med följande innehåll. utifrån, men tilis vidare har inga sådana arbets- 19219: Vid VR Aktiebolags tekniska avdelning har volymer kunnat påvisas, att de tekniska förut- 19220: det gjorts en utredning om mängden underhålls- sättningarna samt kostnadsstrukturen vid drag- 19221: arbete i fråga om hela den rörliga materielen, och materieldepån i Seinäjoki skulle lämpa sig för 19222: utvecklingen de närmaste åren i anslutning tili deras utförande. 19223: detta. VR Aktiebolag efterlever överenskomna per- 19224: Arbetsmängden kommer att minska betydligt sonalpolitiska spelregler i fråga om depåns perso- 19225: bland annat på grund av följande orsaker: nai. Nedbantningen av verksamheten vid depån 19226: - Minskad användning av diesellok och ökad leder inte tili några uppsägningar eller permitte- 19227: användning av eldriven dragmateriel tili följd av ringar. I Seinäjoki har det anordnats informa- 19228: utvidgad elektrifiering. tionsmöten och samverkansförhandlingar, där 19229: KK 1122/1998 vp 5 19230: 19231: grunderna för omorganiseringsalternativen gäl- Trafikministeriet konstaterar att spörsmålet 19232: Iande depåns verksamhet och för den föreslagna inte föranleder några ytterligare åtgärder. 19233: Iösningen i detalj har gåtts igenom. 19234: 19235: Helsingforsden 3 november 1998 19236: 19237: Trafikminister Matti Aura 19238: KK 1123/1998 vp 19239: 19240: Kirjallinen kysymys 1123 19241: 19242: 19243: 19244: 19245: Veijo Puhjo /va-r ym.: Tilastokeskuksen työttömyystilastoista 19246: 19247: 19248: 19249: Eduskunnan Puhemiehelle 19250: 19251: Tilastokeskuksen uudet työttömyysluvut, joi- soittamattomia lukuja). Tilastokeskuksen ta- 19252: ta on julkistettu kesäkuusta 1998 lähtien, ovat kautuvien lukujen mukaan työttömiä oli viime 19253: herättäneet varsin paljon hämmennystä. Esimer- vuonna keskimäärin 314 000, mutta Eurostat 19254: kiksi työministeriön kansliapäällikkö Pertti Sor- käyttää lukua 325 500. 19255: sa on julkisuudessa asettanut tilastojen käyttö- Kirjallisessa kysymyksessä 29. huhtikuuta 19256: kelpoisuuden kyseenalaiseksi ja ehdottanut, että 1998 (KK 508/1998 vp) kiinnitimme huomiota 19257: niiden käytöstä Suomessa luovuttaisiin. uusien tilastointiperusteiden keinotekoisuuteen 19258: Tilastokeskuksen ja työministeriön työttö- ja pyrimme selvittämään, mikä on EU:n osuus 19259: myyslukujen ero oli esimerkiksi viime heinäkuus- uudistuksessa. Herää myös kysymys, toimiiko 19260: sa 123 000 henkeä. Tilastokeskuksen julkaise- Suomi EU:n tilastoelimissä vain passiivisena 19261: missa takautuvissa tilastoissa ero on joinakin tarkkailijana, vai pyrkiikö Suomi siihen, että ti- 19262: kuukausina jopa lähes 150 000 henkeä. On vai- lastointimenetelmät ovat kaikilta osin asiallisia 19263: kea uskoa, että esimerkiksi työministeriönjoulu- ja perusteltuja. 19264: kuussa 1996 tilastoimasta 467 000 työttömästä Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 19265: työnhakijasta 149 000 ei tosiasiassa olisi ollut tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 19266: työttömiä. kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 19267: Tilastouudistusta on perusteltu yhdenmukai- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 19268: suudella EU:n käytännön kanssa. Kuitenkin 19269: EU:n tilastovirasto Eurostat on viime kuukausi- Mitä Hallitus aikoo tehdä, että sekä 19270: najulkaissut Suomen työttömyydestä suurempia Suomen Tilastokeskuksen että EU:n ti- 19271: lukuja kuin Tilastokeskus. Eurostatin mukaan lastoviraston perusteet työttömien tilas- 19272: Suomen työttömyysaste oli viime heinäkuussa toinnissa olisivat mahdollisimman asialli- 19273: 10,5 prosenttia, kun se Tilastokeskuksen mu- set ja ettei tietoja työttömyyden laadusta 19274: kaan oli 10,1 prosenttia (vertailu koskee kausita- keinotekoisesti kaunistella? 19275: 19276: Helsingissä 14 päivänä lokakuuta 1998 19277: 19278: Veijo Puhjo /va-r Mikko Kuoppa /va-r Esko-Juhani Tennilä /va-r 19279: 19280: 19281: 19282: 19283: 280043 19284: 2 KK 1123/1998 vp 19285: 19286: 19287: 19288: 19289: Eduskunnan Puhemiehelle 19290: 19291: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa ta asetetaan, on tietysti toivottavaa, että kaikki 19292: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, ovat tilastojensa osalta samalla lähtöviivalla. 19293: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen Tarkka pitäytyminen kansainvälisten tilastosuo- 19294: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Veijo Puh- situsten käyttämiseen takaa parhaiten sen, että 19295: jon ym. näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen tilastoviranomaiset säilyttävät joka maassa riip- 19296: n:o 1123: pumattomuutensa ja itsenäisyytensä tilastojen 19297: tekemiseen. 19298: Mitä Hallitus aikoo tehdä, että sekä Edustaja Puhjo vertailee työministeriön työt- 19299: Suomen Tilastokeskuksen että EU:n ti- tömien työnhakijoiden ja Tilastokeskuksen työ- 19300: lastoviraston perusteet työttömien tilas- voimatutkimuksen työttömien määriä toisiinsa 19301: toinnissa olisivat mahdollisimman asialli- ja ihmettelee suuria eroja. Viime vuosien aikana 19302: set ja ettei tietoja työttömyyden laadusta on tehty useita erillistutkimuksia tai -selvityksiä 19303: keinotekoisesti kaunistella? näiden tilastojen eroista ja niiden syistä. Tänä 19304: vuonna aloitettu työministeriön ja Tilastokes- 19305: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- kuksen yhtäaikainen tilastojen julkistaminen on 19306: taen seuraavaa: osaltaan tarkoitettu pienentämään eri tilastojen 19307: aiheuttamaa epätietoisuutta. 19308: Kansanedustaja Puhjo on nyt esittämässään On turha tässä yhteydessä enää mennä sen 19309: ja aiemmassa 29. huhtikuuta 1998 esittämässään pitemmälle moneen kertaan esille tuotuihin yksi- 19310: kirjallisessa kysymyksessään ollut huolestunut tyiskohtiin. Lyhykäisyydessään Tilastokeskuk- 19311: työttömyystilastoinuin perusteista ja siitä, toi- sen työvoimatutkimus, joka perustuu otantaau 19312: miiko Suomi EU :n tilastoelimissä vain passiivise- kuun puolivälissä, on ILO:n työttömyyskäsit- 19313: na tarkkailijana ja onko EU :lla juridinen oikeus teen mukainen, paras suhdannetilanteen mittari. 19314: määrätä, miten työttömyyttä tilastoidaan Suo- Työministeriön rekisteritilasto puolestaan ku- 19315: messa. Edustaja Puhjo perustaa nyt huolensa vaa, kuinka paljon työttömiä on hallinnollisesti 19316: työministeriön ja Tilastokeskuksen työttömyys- työvoimaviranomaisten vastuulla kuun lopussa. 19317: lukujen suureen eroavuuteen, kansliapäällikkö Suureksi osaksi ero selittyy ei-aktiivisten työttö- 19318: Sorsan julkiseen kannanottoon sekä Eurostatin mien, etenkin eläkeputkessa olevien kirjautumi- 19319: ja Tilastokeskuksen työttömyyslukujen hienoi- sesta piilotyöttömiksi Tilastokeskuksen työttö- 19320: seen erilaisuuteen. myystilastoinnissa. Merkille pantavaa kuitenkin 19321: Hallitus toteaa, että Suomi on toteuttanut on, että molempien tilastojen suhdannekäänteet 19322: työttömyystilastoinuin muutoksen, jolla työvoi- ja -muutokset ovat melko lailla samansuuntaisia. 19323: matutkimuksen työttömyyden ja työllisyyden Mitä sitten tulee työvoimatutkimuksen ja Eu- 19324: käsitteet on sidottu entistä tarkemmin ILO:n rostatin kuukausittaisten työttömyyslukujen 19325: työvoimatilastosuositukseen, joka on myös Eu- pienoiseen erilaisuuteen kansallisen tilastoinuin 19326: rostatin käyttämän käsitteistön perusta. Globa- muutoksen jälkeenkin, hallitus toteaa, että Tilas- 19327: lisoituvassa taloudessa on tärkeää, että tilastojen tokeskus on käynyt asiaa koskevia neuvotteluja 19328: kansainvälinen vertailtavuus saadaan mahdolli- EU:n kanssa. Toisaalta, vaikka kansalliset työt- 19329: simman hyväksi. tömyysluvut on tehty ILO:nja EU:n tilastokäsit- 19330: EU:ssa työllisyys on viime vuosina noussut teiden mukaisesti, varaa EU aina mahdollisuu- 19331: yhä keskeisemmän seurannan kohteeksi. Vai- den omiin tilastotulkintoihin. Siinä työssä EU 19332: keaan työttömyystilanteeseen on haettu ratkai- käyttää hyväkseen nimenomaan omaa keväisin 19333: suja kansallisista työllisyysohjelmista ja työlli- keräämäänsä tutkimusaineistoa. Korostan kui- 19334: syydenhoidon toimintasuunnitelmista, joista sit- tenkin, että kansallisen tilastomme ja EU:n jul- 19335: ten muokkaantuu EU:n yhteinen työllisyysstra- kaiseman tilaston ero on kaventunut erittäin pie- 19336: tegia. Tässä työssä yhteismitallisten talousindi- neksi. 19337: kaattoreiden aikaansaaminen on perustavan tär- Työmarkkinoiden muutos on viimeisen kym- 19338: keää. Mikäli indikaattorikohtaisia EU-tavoittei- menen vuoden aikana ollut varsin nopea. Työ- 19339: KK 1123/1998 vp 3 19340: 19341: paikoista jo joka neljäs on maassamme epätyy- alliset, koska ne pohjautuvat kansainvälisesti so- 19342: pillinen eli joko määräaikainen, tilapäinen tai vittuihin suosituksiin. Hallitus luottaa myös sii- 19343: osa-aikainen. Vuosikymmenen alussa vain joka hen, että Tilastokeskus valvoo tilastoviranomai- 19344: kymmenes työpaikoista kuului tuohon jouk- sena maamme etuja EU :n tilastouudistuksissa ja 19345: koon. On ymmärrettävää, että Tilastokeskus on -harmonisoinneissa. Vihjailut siitä, että Tilasto- 19346: työvoimatutkimuksen muutoksessaan pyrkinyt keskuksen työvoimatilastojen uudistaminen olisi 19347: eriyttämään kunkin otoshenkilön vastaukset tehty tilastojen kaunistelemiseksi poliittisen pai- 19348: mahdollisimman monipuolisesti. Nyt tietoa on- nostuksen jälkeen ovat paitsi loukkaavia myös 19349: kin saatavissa entistä paremmin paitsi epätyypil- arveluttavia. Yhteisenä ED-pyrkimyksenä tulee 19350: lisistä työsuhteista myös sekä aktiivisista että olla mahdollisimman yhteismitallisetja luotetta- 19351: piilotyöttömistä. vat työvoimatilastot Tätä peräänkuulutti myös 19352: Hallituksen mielestä Suomen Tilastokeskuk- Tilastokeskuksen työvoimatilastointia syksyllä 19353: sen perusteet työttömien tilastoinnissa ovat asi- 1997 arvioinut asiantuntijaryhmä. 19354: 19355: Helsingissä 4 päivänä marraskuuta 1998 19356: 19357: Valtiovarainministeri Sauli Niinistö 19358: 4 KK 1123/1998 vp 19359: 19360: 19361: 19362: 19363: Tili Riksdagens Talman 19364: 19365: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen gande betydelse att få till stånd sinsemellan jäm- 19366: anger har Ni, Fru Ta1man, till vederbörande förbara ekonomiska indikatorer. Om man sätter 19367: med1em av statsrådet översänt följande av riks- upp EU-mål enligt indikatorer är det naturligtvis 19368: dagsman Veijo Puhjo m.fl. undertecknade spörs- önskvärt att alla har samma utgångsläge när det 19369: mål nr 1123: gäller statistiken. Att noggrant hålla sig till inter- 19370: nationella statistikrekommendationer är den 19371: Vad ämnar Regeringen göra för att de bästa garantin för att statistikmyndigheterna i 19372: grunder för statistikföringen av arbetslö- varje land bevarar sitt oberoende och sin oav- 19373: sa som tillämpas av både Statistikcentra- hängighet i uppgörandet av statistik. 19374: len i Finland och EU:s statistikkontor Riksdagsman Puhjo jämför sinsemellan det 19375: skall vara så sakliga som möjligt och för antal arbetslösa arbetssökande som arbetsminis- 19376: att de uppgifter som gäller arbetslöshe- teriet uppgett med antalet arbetslösa som uppges 19377: tens karaktär inte skall förskönas på i arbetskraftsundersökningen och förundrar sig 19378: konstlad väg? över de stora skillnaderna. På senare år har man 19379: gjort flera separata undersökningar och utred- 19380: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt ningar om skillnaderna i dessa statistiker och om 19381: anföra följande: orsakerna till dem. Avsikten med att arbetsminis- 19382: teriet och Statistikcentra1en i år samtidigt har 19383: Riksdagsman Puhjo har i sitt skriftliga spörs- börjat offentliggöra sin statistik är att minska den 19384: mål och i ett tidigare spörsmål av den 29 april osäkerhet som orsakas av de varierande statistik- 19385: 1998 oroat sig för grunderna när det gäller statis- uppgifterna. 19386: tikföringen av arbetslösa och för huruvida Fin- Det är i detta sammanhang onödigt att gå 19387: land endast är en passiv observatör i EU :s statis- djupare in på sådana detaljer som framförts re- 19388: tikorgan, samt huruvida EU har juridisk rätt att dan många gånger. 1 korthet är Statistikcentra- 19389: bestämma hur arbetslösheten skall statistikföras lens arbetskraftsundersökning, som baserar sig 19390: i Finland. Riksdagsman Puhjo grundar sin oro på ett urval i mitten av en månad och som mot- 19391: på de stora skillnaderna i arbetsministeriets och svarar ILO:s arbetslöshetsbegrepp, den bästa 19392: Statistikcentra1ens arbetslöshetssiffror, på kans- mätaren av konjunkturläget. Arbetsministeriets 19393: lichefSorsas offentliga ställningstagande samt på registerstatistik å sin sida beskriver hur många 19394: en liten differens i Eurostats och Statistikcentra- arbetslösa som är på arbetskraftsmyndigheter- 19395: lens arbetslöshetssiffror. nas administrativa ansvar i slutet av en månad. 19396: Regeringen framhåller att Finland när det gäl- Skillnaden förklaras till stor del med att icke- 19397: ler arbetslöshetsstatistiken har genomfört en aktiva arbetslösa, i synnerhet de som inom kort 19398: ändring genom vilken begreppen arbetslöshet skall pensioneras, registreras som latent arbets- 19399: och sysselsättning i arbetskraftsundersökningar sökande i Statistikcentralens arbetslöshetsstatis- 19400: noggrannare än tidigare har bundits till ILO:s tik. Det är dock anmärkningsvärt att konjunk- 19401: rekommendation om arbetskraftsstatistik som turväxlingarna och konjunkturförändringarna i 19402: även är grunden för den terminologi som Eu- både arbetsministeriets och Statistikcentralens 19403: rostat använder. 1 en ekonomi som globaliseras statistiker motsvarar varandra tämligen väl. 19404: är det viktigt att statistikuppgifterna så lätt som När det gäller den marginella skillnad som 19405: möjligt skall kunna jämföras internationellt. förekommer i arbetskraftsundersökningen och 19406: På senare år har uppföljningen av sysselsätt- Eurostats månatliga arbetslöshetssiffror, trots 19407: ningen blivit allt viktigare inom EU. Lösningar ändringen av den nationella statistiken, framhål- 19408: på den svåra arbetslöshetssituationen har sökts i ler regeringen att Statistikcentr.alen har fört för- 19409: nationella sysselsättningsprogram och verksam- handlingar i ärendet med EU. Aven om de natio- 19410: hetsplaner för skötseln av sysselsättningen, som nella arbetslöshetssiffrorna har sammanställts i 19411: sedan utformas till EU:s gemensamma sysselsätt- enlighet med ILO:s och EU:s statistikbegrepp, 19412: ningsstrategi. 1 detta arbete är det av grundläg- förbehåller sig EU alltid möjligheten till egna 19413: KK 1123/1998 vp 5 19414: 19415: tolkningar av statistiken. I detta arbete använder Enligt regeringens åsikt är Statistikcentralens 19416: EU sådant undersökningsmaterial som unionen grunder för statistikföringen av arbetslösa sakli- 19417: uttryckligen själv samlar in varje vår. Jag vill ga, eftersom de baserar sig på internationellt 19418: dock framhålla att skillnaden mellan vår natio- överenskomna rekommendationer. Regeringen 19419: nella statistik och den statistik som EU publice- sätter även sin lit tili att Statistikcentralen som 19420: rat har minskat och att den för närvarande är statistikmyndighet bevakar vårt lands intressen 19421: mycket liten. när det gäller sådana ändringar och harmonise- 19422: Arbetsmarknaden har på de senaste tio åren ringar av statistikföringen som EU genomför. 19423: förändrats tämligen snabbt. I vårt land är redan Antydningar om att Statistikcentralens ändring- 19424: vart fjärde arbetsförhållande atypiskt, dvs. an- ar av arbetskraftsstatistikerna skulle ha gjorts 19425: tingen tidsbundet, tillfålligt eller på deltid. I bör- efter politiska påtryckningar för att försköna sta- 19426: jan av decenniet hörde endast vart tionde arbets- tistikerna är såväl kränkande som betänkliga. En 19427: förhållande tili denna grupp. Det är förståeligt gemensam strävan inom EU bör vara att de olika 19428: att Statistikcentralen i sin ändring av arbets- ländernas arbetskraftsstatistiker skall vara så 19429: kraftsundersökningen har strävat efter att så jämförbara och tillförlitliga som möjligt. Detta 19430: mångsidigt som möjligt differentiera de svar som efterlyste även den expertgrupp som hösten 1997 19431: personeroa i urvalet har gett. Det är numera även utvärderade Statistikcentralens statistikföring 19432: Iättare att få tillgång tili uppgifter, inte bara om beträffande arbetskraften. 19433: atypiska arbetsförhållanden utan också om både 19434: aktiva och Iatent arbetssökande. 19435: 19436: Helsingforsden 4 november 1998 19437: 19438: Finansminister Sauli Niinistö 19439: KK 1124/1998 vp 19440: 19441: Kirjallinen kysymys 1124 19442: 19443: 19444: 19445: 19446: Tytti Isohookana-Asunmaa /kesk ym.: Ylimääräisen rintamalisän 19447: korottamisesta 19448: 19449: 19450: Eduskunnan Puhemiehelle 19451: 19452: Hallituksen esityksen mukaisesti rintamaJi- mukaisesti kaksiportaisesti: ensin ylimääräinen 19453: sään ja ylimääräiseen rintamalisään on vuodeksi rintamalisä 35 %:iin kansaneläkkeen entistä lisä- 19454: 1999 varattu 778 miljoonaa markkaa. Summa on osaa vastaavasta määrästä ja toisessa vaiheessa 19455: 62 miljoonaa markkaa pienempi kuin tälle vuo- 45 %:iin. Vuonna 1999 korotuksen kokonaiskus- 19456: delle varattu 840 miljoonaa markkaa. Rintamali- tannukset olisivat vuositasolla arviolta noin 54 19457: sän saajia arvioidaan olevan vuoden 1999 lopus- milj. markkaa. Mikäli korotus toteutettaisiin 19458: sa 160 000 ja ylimääräisen rintamalisän saajia kaksivaiheisella (1. vaiheessa 35 prosentin taso), 19459: 89 000. Rintamaveteraanien keski-ikä nousee puolittuisivat kokonaiskustannukset. 19460: ensi vuonna jo 80 vuoteen. Nykylainsäädännön Valtion taloudellisen tilanteen paranemisen ja 19461: mukaisesti rintamasotilaseläkemenot vähenevät veteraanipoistuman takia on olemassa kaikki 19462: vuosittain noin 60 milj. markalla, koska vuosit- mahdollisuudet korottaa rintamalisä kerralla 19463: tainen veteraanien poistuma on noin 12 000 hen- neuvottelukunnan esityksen mukaan. 19464: kilöä. Osa tästä vähennyksestä voitaisiin kana- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 19465: voida pienituloisten veteraanien taloudellisen tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 19466: aseman kohentamiseen. kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 19467: Rintamaveteraaniasiain neuvottelukunta on jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 19468: esittänyt usean vuoden ajan rintamaveteraanien 19469: vähimmäiseläketurvan kehittämistä vuoden Aikooko Hallitus korottaa neuvotte- 19470: 1993 keväällä mietintönsä jättäneen rintamave- lukunnan esityksen mukaisesti veteraa- 19471: teraanien vähimmäiseläketoimikunnan (Komi- nien ylimääräistä rintamalisää, sekä 19472: teanmietintö 1993: 18) mallin mukaisesti. Julki- onko Hallituksella muita keinoja pie- 19473: sen talouden vaikean rahoitustilanteen vuoksi nituloisten rintamalisän saajien taloudel- 19474: veteraanien vähimmäiseläkeuudistusta on esitet- lisen aseman helpottamiseksi? 19475: ty toteutettavaksi toimikunnan esittämän mallin 19476: 19477: Helsingissä 14 päivänä lokakuuta 1998 19478: 19479: Tytti Isohookana-Asunmaa /kesk Juhani Alaranta /kesk 19480: 19481: 19482: 19483: 19484: 280043 19485: 2 KK 1124/1998 vp 19486: 19487: 19488: 19489: 19490: Eduskunnan Puhemiehelle 19491: 19492: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa selvitelty useaan otteeseen viime vuosien aikana 19493: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, rintamaveteraaniasiain neuvottelukunnassa ja 19494: olette toimittanut asianomaisen valtioneuvoston valtion talousarvioesityksiä laadittaessa. Näissä 19495: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Tytti Iso- yhteyksissä Kansaneläkelaitos on todennut, että 19496: hookana-Asunmaan ym. näin kuuluvan kirjalli- toimikunnan ehdotuksen totetuttaminen on suu- 19497: sen kysymyksen n:o 1124: ritäinen tehtävä. Toteuttaminen vaatisi noin 19498: 18 000 pientä työeläkettä saavan työeläkkeen 19499: Aikooko Hallitus korottaa neuvotte- määrää koskevien tietojen hankkimista erikseen. 19500: lukunnan esityksen mukaisesti veteraa- Ylimääräisen rintamalisän saajia on vuoden 19501: nien ylimääräistä rintamalisää, sekä 1999lopulla arviolta 89 000. Vuoden aikana ko- 19502: onko Hallituksella muita keinoja pie- rotuksen saisi arviolta 27 500 veteraania. Valtion 19503: nituloisten rintamalisän saajien taloudel- taloudelle ylimääräisen rintamalisän korottami- 19504: lisen aseman helpottamiseksi? nen aiheuttaisi lisäkustannuksia enimmillään 54 19505: miljoonaa markkaa korotuksen ollessa 45 pro- 19506: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- senttia. Vaikka ylimääräisen rintamalisän saajat 19507: vasti seuraavaa: vähenevät vuosittain, tehdään maksettaviin rin- 19508: tamalisiin indeksikorotukset, jotka aiheuttavat 19509: Rintamaveteraanien vähimmäiseläketoimi- lisäkustannuksia 10 miljoonaa markkaa vuodes- 19510: kunta on mietinnössään (1993:18) esittänyt yli- sa. 19511: määräisen rintamalisän korottamista siten, että Sosiaali- ja terveysministeriö on viime vuonna 19512: ansioeläkettä vailla olevien ja pientä ansioeläket- suunnannut yhä ikääntyneemmälle veteraani- 19513: tä saavien rintamaveteraanien ylimääräinen rin- väestölle voimavaroja lähinnä kotona asumisen 19514: tamalisä olisi 25-35 prosenttia entisestä lisä- tukemiseen sekä kuntoutustoimenpiteisiin. Mi- 19515: osasta ensimmäisessä vaiheessa ja 45 prosenttia nisteriö kehittääedelleen veteraanien kuntoutus- 19516: toisessa vaiheessa. Täysimääräisen ylimääräisen palvelujen kohdentumista tavalla, joka ottaa 19517: rintamalisän määrä olisi 45 prosenttia entisen huomioon veteraanien entisestäänkin heikenty- 19518: lisäosan määrästä enintään 253 markan suuruis- neen toimintakyvyn. Tätä taustaa vasten paino- 19519: ta työeläkettä saavalla, joten suurimmalla osalla piste on edelleen veteraanien itsenäisen selviyty- 19520: ylimääräinen rintamalisä säilyisi edelleen 25 pro- misen tukemisessa, erityisesti kuntoutuksen ke- 19521: senttina entisestä lisäosasta. hittämisessä ja asumisolosuhteiden parantami- 19522: Ylimääräisen rintamalisän korottamista on sessa. 19523: 19524: Helsingissä 4 päivänä marraskuuta 1998 19525: 19526: Sosiaali- ja terveysministeri Sinikka Mönkäre 19527: KK 1124/1998 vp 3 19528: 19529: 19530: 19531: 19532: Tili Riksdagens Talman 19533: 19534: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- delegationen för frontveteranfrågor och i sam- 19535: ger har Ni, Fru Ta1man, tili vederbörande med- band med uppgörandet av budgetpropositioner- 19536: 1em av statsrådet översänt följande av riksdags- na. 1 dessa sammanhang har fo1kpensionsanstal- 19537: man Tytti lsohookana-Asunmaa undertecknade ten konstaterat att det är en arbetskrävande upp- 19538: spörsmål nr 1124: gift att genomföra kommissionens förslag. Ett 19539: genomförande skulle betyda att man blir tvungen 19540: Ämnar Regeringen i en1ighet med dele- att särskilt inhämta uppgifter om beloppet av 19541: gationens förslag höja det extra fronttill- arbetspensionen tili ungefår 18 000 mottagare av 19542: lägget för veteraner samt små arbetspensioner. 19543: har Regeringen några andra metoder 1 slutet av 1999 får ungefår 89 000 personer 19544: att underlätta den ekonomiska ställning- extra fronttillägg. Under året skulle uppskatt- 19545: en för mottagare av fronttillägg med små ningsvis 27 500 veteraner få förhöjning. För 19546: inkomster? statsekonomin skulle en höjning av det extra 19547: fronttillägget medföra merkostnader på högst 19548: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt 54 milj. mk om höjningen är 45 %. A ven om 19549: anföra följande: antalet mottagare av extra fronttillägg minskar 19550: varje år, företas indexförhöjningar i de fronttill- 19551: Korumissioneo för frontveteranernas minimi- lägg som utbetalas och de förorsakar merkostna- 19552: pensioner har i sitt betänkande (1993: 18) föres1a- der på 10 milj. mk om året. 19553: git att det extra fronttillägget skall höjas så att de Social- och hälsovårdsministeriet har under 19554: frontveteraner som saknar förvärvspension och det senaste året riktat resurser till den allt äldre 19555: som har endast en liten förvärvspension i det veteranbefolkningen i första hand i form av stöd 19556: första skedet skulle få 25-35% av den tidigare för boende i hemmet samt rehabiliteringsåtgär- 19557: tilläggsdelen i extra fronttillägg och i det andra der. Ministeriet fortsätter att utveckla veteraner- 19558: skedet 45 %. Beloppet av fullt extra fronttillägg nas rehabiliteringstjänster på ett sätt som beaktar 19559: skulle vara 45 % av den tidigare tilläggsdelen för veteranernas allt sämre funktionsförmåga. Mot 19560: den som har högst 253 mk i arbetspension, så för denna bakgrund ligger tyngdpunkten fortfaran- 19561: största delen skulle det extra fronttillägget fortfa- de på stöd för att veteranerna skall klara sig 19562: rande förbli 25 % av den tidigare tilläggsdelen. självständigt, i synnerhet utvecklande av rehabi- 19563: En höjning av det extra fronttillägget har ut- literingen och förbättrande av boendeförhållan- 19564: retts upprepade gånger under de senaste åren i dena. 19565: 19566: Helsingforsden 4 november 1998 19567: 19568: Social- och hälsovårdsminister Sinikka Mönkäre 19569: KK 1125/1998 vp 19570: 19571: Kirjallinen kysymys 1125 19572: 19573: 19574: 19575: 19576: Esa Lahtela /sd: Perhe- ja perhepäivähoitajien kustannusten kor- 19577: vaamisesta 19578: 19579: 19580: Eduskunnan Puhemiehelle 19581: 19582: Viimeaikaisten lainsäädäntöuudistusten ta- tapa olisi siirtyä käytäntöön, jossa kustannusten 19583: voitteena on avohuoltopainotteisten palvelujär- korvaus olisi verotonta tuloa? Miksi perhehoita- 19584: jestelmien edistäminen. Kaikkien kannalta tämä jia juoksutetaan hakemaan uutta verokorttia, ja 19585: kehityssuunta on koettu myönteiseksi. Hoidetta- eikö kustannusten korvaus jo sanana kerro sen, 19586: vat saavat elää perheenomaisissa olosuhteissa, että kysymys on korvausta syntyneistä kustan- 19587: yhteiskunnalle tulee vähemmän kustannuksia ja nuksista? 19588: useat henkilöt ovat saaneet hoidosta lisätienestiä Samanlainen verotuskohtelu koskee myös 19589: tai jopa kokopäiväisen työn. Kuitenkin perhe- kunnallisia perhepäivähoitajia, joten kautta lin- 19590: hoitajien asema on vielä lainsäädännöllisesti ko- jan tällaiset kustannusten korvauserät tulisi hoi- 19591: vin heikko ja selkiintymätön. taa suoraan ilman vähennysmenettelyä. Tällai- 19592: Yhtenä merkittävänä epäkohtana ja epäloogi- nen menettely osaltaan selkeyttäisi ja yksinker- 19593: suutena on näiden henkilöiden verotus. Vuoden taistaisi verotusta. 19594: 1997 alusta hoitopalkkio ja kustannusten kor- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 19595: vaus ovat veronalaista tuloa. Verotoimistosta tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 19596: perhehoitaja voi hakea uuden verokortin, jossa nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 19597: pidätysprosenttia alentavana tekijänä otetaan nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 19598: huomioon se, että veroa pidätetään myös kustan- 19599: nusten korvauksesta. Eläkemaksua toimeksian- Onko Hallitus aikonut yksinkertaistaa 19600: tajataho maksaa vain hoitopalkkion osalta. ja selkeyttää perhe- ja perhepäivähoita- 19601: Ihmetyttääkin, miksi verotusjärjestelmistä pi- jien verotusta siten, että jatkossa kustan- 19602: tää tehdä niin mutkikkaita kuin em. tapauksessa. nusten korvaus olisi selkeästi verotonta 19603: Eikö vähemmän byrokraattinen ja selkeämpi tuloa? 19604: 19605: Helsingissä 15 päivänä lokakuuta 1998 19606: Esa Lahtela /sd 19607: 19608: 19609: 19610: 19611: 280043 19612: 2 KK 1125/1998 vp 19613: 19614: 19615: 19616: 19617: Eduskunnan Puhemiehelle 19618: 19619: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n l momentissa tään tulon hankkimisesta ja säilyttämisestä ai- 19620: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, heutuneena menona. Ennakonpidätys saadaan 19621: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen oikeamääräiseksi siten, että perhehoitaja hakee 19622: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Esa Lahte- verotoimistosta uuden vero kortin, jossa pidätys- 19623: lan näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o prosenttia alentavana tekijänä on otettu huo- 19624: 1125: mioon pidätyksen toimittaminen myös kustan- 19625: nusten osalta. Siten perhehoitajalle ei järjestel- 19626: Onko Hallitus aikonut yksinkertaistaa mästä aiheudu menetyksiä verotuksessa. 19627: ja selkeyttää perhe- ja perhepäivähoita- Kysymyksessä ehdotetaan, että perhe- ja per- 19628: jien verotusta siten, että jatkossa kustan- hepäivähoitajien verotusta muutettaisiin siten, 19629: nusten korvaus olisi selkeästi verotonta että kustannusten korvaus olisi verovapaata tu- 19630: tuloa? loa. Ennakkoperintävaiheessa työnantaja tai 19631: työnteettäjä arvioi työn tekemisestä aiheutuneet 19632: Vastauksen kysymykseen esitän kunnioitta- kustannukset. Lopullisessa verotuksessa kustan- 19633: vasti seuraavaa: nukset vähennetään tulon hankkimisesta aiheu- 19634: tuneina menoina saadun selvityksen perusteella. 19635: Perhehoitajan saama palkkio ei ole korkeim- Käytännössä perhehoitajien ja perhepäivä- 19636: man hallinto-oikeuden päätöksen (10.3.97 taltio hoitajien kustannukset on vähennetty kulukor- 19637: 561) perusteella palkkaa, vaan kunnalle tehdystä vauksen suuruisena. Verovapaa kustannusten 19638: työstä maksettavaa muuta korvausta eli työkor- korvaus merkitsisi, ettei verottaja voisi enää ar- 19639: vausta. Vuoden 1997 alusta työkorvauksesta ei vioida kustannusten todellista määrää. Tämä 19640: saa vähentää ennen ennakonpidätyksen toimi- voisi taas merkitä mahdollisuutta maksaa ylisuu- 19641: tusta muuta kuin arvonlisäveron ja verohallituk- ria kustannusten korvauksia. Perhehoitajia ja 19642: sen kustannuspäätösten mukaiset matkakustan- perhepäivähoitajia ei tule verotuksessa myös- 19643: nusten korvaukset. Muiden kustannusten korva- kään asettaa muihin ammattiryhmiin verrattuna 19644: usten osalta pidätys on toimitettava. Käytännös- eriarvoiseen asemaan. Jos joillekin ryhmille 19645: sä tämä merkitsee sitä, että kunkin kuukauden myönnettäisiin muista poikkeava menettely, olisi 19646: työkorvaus (palkkio) ja seuraavan kuukauden vaikea torjua muiden ammattiryhmien taholta 19647: kustannusten korvaus lasketaan yhteen ja niiden esitettyjä vaatimuksia samankaltaisesta vero- 19648: yhteismäärästä toimitetaan ennakonpidätys. Lo- kohtelusta. Hallitus seuraa tilannetta kysyjän 19649: pullisessa verotuksessa kulukorvaus vähenne- tarkoittamasta näkökulmasta. 19650: 19651: Helsingissä 4 päivänä marraskuuta 1998 19652: 19653: Ministeri Jouko Skinnari 19654: KK 1125/1998 vp 3 19655: 19656: 19657: 19658: 19659: Tili Riksdagens Talman 19660: 19661: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen inkomstens förvärvande och bibehållande. Det 19662: anger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande rätta förskottsinnehållningsbeloppet kan beak- 19663: medlem av statsrådet översänt följande av riks- tas genom att familjevårdaren från skattebyrån 19664: dagsman Esa Lahtela undertecknade spörsmål anhåller om ett nytt skattekort i vilket innehåll- 19665: nr 1125: ningen för kostnadernas del också har beaktats 19666: som en faktor som sänker innehållningsprocen- 19667: Har Regeringen haft för avsikt att göra ten. På detta sätt ger systemet inte upphov tili 19668: beskattningen enk1are och k1arare i fråga förluster i beskattningen för familjevårdarna. 19669: om familjevårdare och familjedagvår- 1 spörsmålet föreslås att familjevårdarnas och 19670: dare, så att kostnadsersättningen i fort- familjedagvårdarnas beskattning ändras så att 19671: sättningen klart skulle utgöra skattefri in- kostnadsersättningen skulle utgöra skattefri in- 19672: komst? komst. 1 det skede då förskottsuppbörden verk- 19673: ställs, uppskattar arbetsgivaren eller den som lå- 19674: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt ter utföra arbetet de kostnader som arbetet har 19675: anföra följande: gett upphov tili. 1 den slutliga beskattningen av- 19676: dras kostnaderna som utgifter för inkomstens 19677: Det arvode familjevårdarna erhåller utgör en- förvärvande på basis av erhållen utredning. 19678: ligt högsta förvaltningsdomstolens beslut 1 praktiken har familjevårdarnas och familje- 19679: (10.3.1997, liggare 561) inte lön, utan annan er- dagvårdarnas kostnader dragits av tili kostnads- 19680: sättning som skall betalas för arbete som utförts ersättningens belopp. Skattefria kostnadsersätt- 19681: åt kommunen, dvs. ersättning för arbete. Från ningar skulle innebära att skattemyndigheten 19682: och med ingången av år 1997 får före verkställan- inte längre kunde bedöma kostnadernas faktiska 19683: det av förskottsinnehållningen från ersättningen belopp. Detta skulle i sin tur kunna medföra att 19684: för arbete inte avdras annat än mervärdesskatt alltför stora kostnadsersättningar utbetalades. 19685: och ersättning för resekostnader i enlighet med Familjevårdarna och familjedagvårdarna bör 19686: skattestyrelsens beslut om kostnadsersättning. inte heller få en särställning jämfört med andra 19687: Då det gäller ersättning för andra kostnader skall yrkeskategorier då det gäller beskattningen. Om 19688: innehållningen verkställas. 1 praktiken innebär någon grupp skulle beviljas ett förfarande som 19689: detta, att arbetsersättningen (arvodet) för varje avviker från det förfarande som tiliämpas på 19690: månad och ersättningen för följande månads övriga grupper, skulle detvara svårt att tilihaka- 19691: kostnader sammanräknas och förskottsinnehåll- visa krav från andra yrkeskategorier på en likar- 19692: ningen verkställs på det sammanlagda beloppet. 1 tad behandling i skattehänseende. Regeringen 19693: den slutliga beskattningen avdras kostnadser- skall följa läget ur den synvinkel som spörsmåls- 19694: sättningen i form av utgifter som föranletts av ställaren avser. 19695: 19696: Helsingfors den 4 november 1998 19697: 19698: Minister Jouko Skinnari 19699: KK 1126/1998 vp 19700: 19701: Kirjallinen kysymys 1126 19702: 19703: 19704: 19705: 19706: Mikko Kuoppa Iva-r: Aurausautojen kuljettajien työn henkisestä ja 19707: fyysisestä kuormittavuudesta 19708: 19709: 19710: Eduskunnan Puhemiehelle 19711: 19712: Talviaurauskausi on juuri alkamassa ja au- esim. kuorma-autojen ajo- ja lepoaikavaatimuk- 19713: rausautojen kuljettajat aloittavat vastuullisen ja set 19714: hyvää ammattitaitoa vaativan auraustyön. Au- Aurausautoa on kuljetettava tarkasti tien tai 19715: raustyö tehdään muun liikenteen mukana usein kadun epätasaisuuksista huolimatta ja kuljetta- 19716: vaikeissa olosuhteissa, kun lumipyry on estämäs- jan keskittymisen on oltavajatkuvasti huipputa- 19717: sä näkyvyyttä ja tiet ovat liukkaita. Lumisateet solla, koska yllätyksiä voi tulla millä hetkellä 19718: eivät myöskään katso vuorokauden aikoja. Työ- hyvänsä. Monen yhtäaikaisen tapahtuman jat- 19719: neuvoston vuonna 1976 (803/76) antaman lau- kuva seuranta ja usein pitkät työvuorot rasitta- 19720: sunnon mukaan kuorma-auto muuttuu työko- vat kuljettajien henkistä ja fyysistä jaksamista 19721: neeksi,jos siihen kytketään yksikin aura. Nykyi- kohtuuttomasti. 19722: sin auroja on samaan autoon kytkettynä useam- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 19723: pia ja lisäksi on vielä hiekoitus- ja suolauslaite. tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 19724: Näiden lisäksi kuljettajan valvottavana saattaa nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 19725: olla useita puhelimia. nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 19726: Kuljettajan on valvottava kaikkia auroja, hie- 19727: koituslaitetta ja ennen kaikkea pystyttävä seu- Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 19728: raamaan kaikkea tiellä liikkuvaa liikennettä niin, ryhtyä aura-autojen kuljettajien kohtuut- 19729: että auraus ei vaaranna liikenneturvallisuutta. toman henkisen ja fyysisen työkuormi- 19730: Kuorma-auton muuttuessa tienhoidon lisälait- tuksen vähentämiseksi ja riittävien lepo- 19731: teilla työkoneeksi autonkuljettajaa eivät koske aikojen turvaamiseksi? 19732: 19733: Helsingissä 14 päivänä lokakuuta 1998 19734: 19735: Mikko Kuoppa /va-r 19736: 19737: 19738: 19739: 19740: 280043 19741: 2 KK 1126/1998 vp 19742: 19743: 19744: 19745: 19746: Eduskunnan Puhemiehelle 19747: 19748: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa taan sää- ja keliolosuhteiden edellyttämällä ta- 19749: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, valla. Lumet on aurattava silloin kun tarve vaatii 19750: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen vuorokauden ajoista riippumatta. Joka vuosi tei- 19751: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Mikko den kunnossapidossa on yksi tai muutama paha 19752: Kuopan näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen keli, jolloin aurausautojen kuljettajat työskente- 19753: n:o 1126: levät kuormitettuina. Näissäkin tapauksissa 19754: noudatetaan kuitenkin työaikasäännöksiä eikä 19755: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo väsyneenä ajaminen ole sallittua. 19756: ryhtyä aura-autojen kuljettajien kohtuut- Tielaitoksessa on selvitetty vuosina 1992 ja 19757: toman henkisen ja fyysisen työkuormi- 1994 kuorma-autojen lisälaitteiden samanaikais- 19758: tuksen vähentämiseksi ja riittävien lepo- käytönja auraustyön rasittavuutta. Tutkimusten 19759: aikojen turvaamiseksi? mukaan tärkeimpiä kuljettajien rasittavuuteen 19760: vaikuttavia tekijöitä ovat liikenne, vuorokauden 19761: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- aika (yö) ja ajoneuvon lisälaitteiden samanai- 19762: vasti seuraavaa: kaiskäyttö. Tutkimuksista ilmeni, että lisälaittei- 19763: den samanaikaiskäyttö ymmärretään kuitenkin 19764: Aurausautojen ku1jettajiin sovelletaan työ- välttämättömäksi esim. koko auraustoiminnan 19765: aikalain (605/1996) yleisiä työaika- ja lepoaika- tuloksellisuuden kannalta. 19766: säännöksiä. Työneuvosto on lausunnossaan Uusien koneiden ja laitteiden käytöstä järjes- 19767: (803/76) katsonut, että teiden kunnossapitotöis- tetään opastus kuljettajille. Ennen talvikauden 19768: sä kuorma-autoja käytetään pääasiassa työko- alkua selvitetään laitteiden toimintakunto ja ker- 19769: neina eikä niiden kuljettajiin näin ollen sovelleta rataan laitteiden käytön hallinta sekä noudatet- 19770: työaikalain moottoriajoneuvon kuljettajia kos- tavat työaikasäännökset. Aurausautojen kuljet- 19771: kevia säännöksiä. Myöskään tieliikenteen so- tajien työn henkistä ja fyysistä kuormittavuutta 19772: siaalilainsäädännön yhdenmukaistamisesta an- ei voida Tielaitoksen mielestä poistaa työaika- 19773: nettua neuvoston asetusta (n:o 3820/85/ETY) tie- säännöksiä muuttamalla. Sen sijaan koulutuk- 19774: liikenteen ajo- ja lepoajoista ei sen 4 artiklan sen, työjärjestelyjen ja työkuvan parantamiseen 19775: mukaan sovelleta maanteiden kunnossapitoon tähtäävien toimenpiteiden, joita Tielaitoksessa 19776: käytettäviin ajoneuvoihin. tehdään koko ajan, avulla liiallista kuormitusta 19777: Liikenneturvallisuus ja liikenteen sujuvuus voidaan edelleen vähentää ja tasa ta. 19778: edellyttävät, että teiden kunnossapitotyöt hoide- 19779: 19780: Helsingissä 3 päivänä marraskuuta 1998 19781: 19782: Liikenneministeri Matti Aura 19783: KK 1126/1998 vp 3 19784: 19785: 19786: 19787: 19788: Tili Riksdagens Talman 19789: 19790: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- av tiden på d ygnet. Varje år råkar vägunderhållet 19791: ger har Ni, Fru Ta1man, tili vederbörande med- minst en gång ut för riktigt dåligt före, då plog- 19792: 1em av statsrådet översänt följande av riksdags- bilsförarna arbetar under belastning. Också i 19793: man Mikko Kuoppa undertecknade spörsmå1 nr dessa situationer iakttas dock arbetstidsbestäm- 19794: 1126: melserna och det är inte tillåtet att köra när man 19795: är trött. 19796: Vi1ka åtgärder ämnar Regeringen vid- Vägverket har 1992 och 1994 utfört undersök- 19797: ta för att minska p1ogbi1sförarnas orimli- ningar om be1astningen vid samtidig användning 19798: ga psykiska och fysiska arbetsbe1astning av extra anordningar på lastbilar och vid plog- 19799: och säkerställa att de har tillräckliga vilo- ning. Enligt undersökningen är de viktigaste fak- 19800: tider? torerna som inverkar på förarnas belastning tra- 19801: fiken, tiden på dygnet (natt) och samtidig an- 19802: Som svar på detta spörsmå1 får jag vördsamt vändning av extra anordningar på fordonen. Av 19803: anföra följande: undersökningarna framgick att man dock förstår 19804: att den samtidiga användningen av extra anord- 19805: På p1ogbi1sförare tillämpas de allmänna be- ningar är nödvändig bl.a. för att plogningen skall 19806: stämme1ser om arbets- och vi1otider som finns i ge resultat. 19807: arbetstids1agen (605/1996). Arbetsrådet har i sitt För förarna ordnas handledning i använd- 19808: utta1ande (803/76) ansett att 1astbilar används i ningen av nya maskiner och anordning. Före 19809: huvudsak som arbetsmaskiner inom vägunder- vintersäsongens början görs en genomgång av 19810: hållet och att arbetstids1agens bestämmelser om utrustningens skick och användningen av utrust- 19811: motorfordonsförare därför inte tillämpas på ningen samt de arbetstidsbestämmelser som skall 19812: dessa förare. Inte heller rådets förordning om iakttas. Plogbilsförarnas psykiska och fysiska 19813: harmonisering av viss social1agstiftning om väg- arbetsbe1astning kan enligt Vägverket inte e1imi- 19814: transporter (nr 3820/85/EEG) som gäller körti- neras genom ändringar av arbetstidsbestämmel- 19815: der och vi1operioder inom vägtrafiken tillämpas serna. Däremot kan man med hjä1p av utbi1dning 19816: enligt dess 4 artikel på fordon som används för och åtgärder som syftar tili att förbättra arbetsar- 19817: underhåll av allmänna vägar. rangemangen och arbetets innehåll, åtgärder 19818: Trafiksäkerheten och en smidigt 1öpande tra- som också kontinuerligt vidtas vid Vägverket, 19819: fik förutsätter att vägunderhållsarbeten sköts på fortsättningsvis minska och jämna ut allför stor 19820: det sätt som väderförhållanden och väglag krä- belastning. 19821: ver. Snön måste plogas när det behövs oberoende 19822: 19823: Helsingfors den 3 november 1998 19824: 19825: Trafikminister Matti Aura 19826: KK 1127/1998 vp 19827: 19828: Kirjallinen kysymys 1127 19829: 19830: Timo Ihamäki /kok: Kelan sydänpotilaille asettamista kuntoutus- 19831: kriteereistä 19832: 19833: 19834: Eduskunnan Puhemiehelle 19835: Sydänsairaudet ovat edelleen lukumäärältään vammaisuuden kriteerit eivät sovi sydänpotilai- 19836: suurin sairausryhmä Suomessa. siin,joiden sairauden vaikutus liittyy moniin psy- 19837: Sydänpotilaiden kuntoutus on sairauden lu- kososiaalisiin tekijöihin, mm. kuolemanvaaraan 19838: kumäärään ja vakavuuteen nähden riittämätön- ja pelkoihin. 19839: tä. Sairaaloista kotiutuu vuosittain noin 41 000 Käytännössä Kela maksaa kuntoutusta työ- 19840: sepelvaltimotautipotilasta. Näistä kuntoutusta ikäisille, mahdollisesti työhön palaaville kuntou- 19841: tarvitsevia on yhteensä vähintään noin 25 000 tujille. Työikäisiä on esimerkiksi sepelvaltimo- 19842: potilasta vuosittain. Julkinen terveydenhuolto, tautipotilaista enää vain noin 20 %. Kelan kun- 19843: Kela ja sydänjärjestöt tuottavat kuntoutusta toutuksessa toimintakyky - ei pelkästään työ- 19844: vain noin 9 500 hengelle, joten täysin vaille min- kyky- tulisi ottaa kuntoutukseen oikeuttavaksi 19845: käänlaista järjestettyä kuntoutusta jää vähintään kriteeriksi. Vuosittain Kela kuntouttaa vajaat 19846: 15 000 sydänsairasta. 1 000 iskeemistä sydänsairautta sairastavaa,jos- 19847: Sydänpotilaiden kuntoutus tapahtuu suurim- sa luvussa ovat mukana myös harvinaisemmat 19848: maksi osaksi lääkinnällisenäkuntoutuksena. Sen sydänsairaudet. Tämä on alle 1,3 % sen kaikista 19849: järjestäruisvastuu on lakisääteisesti kunnilla. Jul- kuntoutuskustannuksista. 19850: kinen terveydenhuolto ei kuitenkaan ole hoita- Koska Kelan tehtäväksi on määritelty pitkien 19851: nut sydänpotilaiden kohdalla kuntoutusvelvoi- laitoskuntoutusten maksaminen, se ei maksa avo- 19852: tettaan. Sydänpotilaat ovat jääneet muiden ryh- kuntoutusta. Sydänpotilailla ei kokovuorokausi- 19853: mien jalkoihin kuntoutustarjonnassa, vaikka he kuntoutuksella ole tutkimuksissa saatu aikaan 19854: ovat yksi suurimmista kansantautiryhmistäm- oleellisesti parempia tuloksia kuin avokuntou- 19855: me. Kuntien kireä talous on entisestäänkin vä- tuksella. Laitoskuntoutusta tarvitaan vain osalle 19856: hentänyt tätä toimintaa. Tarkkoja lukuja tämän sydänpotilaista. A vokuntoutus olisi halvempaa 19857: päivän tilanteesta ei ole, mutta vuonna 1994 sai- ja sen piiriin saataisiin useampia potilaita. 19858: raaloille ja terveyskeskuksille tehdyn kyselytut- Kelan toimialaan kuuluvat työikäisten Aslak- 19859: kimuksen perusteella julkissektorilla kuntoutet- ja TYK-kuntoutukset voisivat olla sydänsai- 19860: tiin vain noin 1 000 sydänpotilasta. Kunnissa rauksiin kohdennettuna monelle sydänpotilaalle 19861: kuntoutus on sattumanvaraista ja potilaat elävät omiaan edistämään työkyvyn ylläpitoa ja ehkäi- 19862: epätasa-arvoisessa asemassa. Tosiasiallisesti mo- semään ennenaikaista eläköitymistä, mutta sy- 19863: nissa kunnissa sydänpotilaita ei kuntouteta lain- dänpotilaita osallistuu näihin vain vähän. 19864: kaan, koska omia resursseja ei ole eikä maksusi- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 19865: toumuksia anneta. tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 19866: Kansaneläkelaitos kuntouttaa sydänpotilaita nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 19867: järjestämällä sopeutumisvalmennuskursseja ns. nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 19868: harkinnanvaraisena kuntoutuksena. Koska Ke- 19869: lalla on lakisääteinen velvollisuus järjestää ensisi- Onko Hallitus tietoinen siitä, että Ke- 19870: jaisesti vaikeavammaisten lääkinnällistä kuntou- lan kuntoutuskriteerit sulkevat suurim- 19871: tustaja vajaakuntoisten ammatillista kuntoutus- man osan sydänpotilaista heidän tarvitse- 19872: ta, jää harkinnanvaraisesta rahoituksesta vain mansa kuntoutuksen ulkopuolelle ja että 19873: vähänjaettavaksi sydänpotilaille. Sydänpotilaita avokuntoutus on sydänpotilaiden hoi- 19874: ei katsota vaikeavammaisiksi, koska laissa vai- dossa halvempi ja yhtä tehokas kuntou- 19875: keavammaisuus edellyttää vähintään korotetun tusmuoto kuin kokovuorokausikuntou- 19876: hoitotuen saamista. Laissa määritellyt vaikea- tus? 19877: 19878: Helsingissä 14 päivänä lokakuuta 1998 19879: 19880: Timo Ihamäki /kok 19881: 280043 19882: 2 KK 1127/1998 vp 19883: 19884: 19885: 19886: 19887: Eduskunnan Puhemiehelle 19888: 19889: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Sairaaloista kotiutuu vuosittain yli 40 000 sepel- 19890: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, valtimotautipotilasta, ja kuntoutusta järjeste- 19891: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen tään terveydenhuollon toimesta noin 1 OOO:lle ja 19892: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Timo Iha- Kelan varoista suunnilleen samalle määrälle po- 19893: mäen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o tilaita. Lisäksi sydänjärjestöt tukevat joka viidet- 19894: 1127: tä sairastunutta lyhytkestoisilla tieto- ja liikunta- 19895: painotteisilla ohjelmilla. 19896: Onko Hallitus tietoinen siitä, että Ke- Kelanjärjestämässä kuntoutuksessa oli vuon- 19897: lan kuntoutuskriteerit sulkevat suurim- na 1997 kaikkiaan l 081 henkilöä iskeemisten 19898: man osan sydänpotilaista heidän tarvitse- sydänsairauksien johdosta. Koska Kelan pääasi- 19899: mansa kuntoutuksen ulkopuolelle ja että allisena vastuuna on työikäisten vakuutettujen 19900: avokuntoutus on sydänpotilaiden hoi- kuntoutus, tavoitteena työ- tai toimintakyvyn 19901: dossa halvempi ja yhtä tehokas kuntou- paraneminen tai palautuminen, yli 64-vuotiaiden 19902: tusmuoto kuin kokovuorokausikuntou- osuus oli vain 14 prosenttia. Tässä ikäryhmässä 19903: tus? kuntoutus tapahtuu eduskunnan vuosittain hy- 19904: väksymän määrärahan turvin, eikä sitä ole voitu 19905: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- olennaisesti vuosien kuluessa kasvattaa. Käytän- 19906: vasti seuraavaa: nössä vain kaikkein vaikeimmin sairaat on kerta- 19907: luonteisesti otettu Kelan järjestämään kuntou- 19908: Kansaneläkelaitoksen järjestämästä kuntou- tukseen. Vanhusväestön osalta kuntoutuksen 19909: tuksesta annetun lain 3 §:n mukaan kansaneläke- järjestämisen pääasiallinen vastuu kuuluu kun- 19910: laitoksen on järjestettävä lääkinnällistä kuntou- nalliselle terveydenhuollolle. 19911: tusta vaikeavammaiselle, joka saa vähintään ko- Kansaneläkelaitoksen järjestämisvelvollisuu- 19912: rotettua lapsen tai eläkkeensaajan hoitotukea tai den piiriin kuuluvan kuntoutuksen vaikeavam- 19913: vastaavaa vammaistukea. Eläkettä saavalla tar- maisuuskäsite määritellään tarkemmin asetuk- 19914: koitetaan kyseisessä pykälässä työkyvyttömyys- sella. Sen mukaan vaikeavammaisella tarkoite- 19915: eläkettä saavaa. Kansaneläkelaitoksen on tällöin taan henkilöä, jonka sairaudesta, viasta tai vam- 19916: järjestettävä sellaiset pitkäaikaiset tai vaativat masta hänelle aiheutuva yleinen haitta on niin 19917: muut kuin sairaanhoitoon välittömästi liittyvät suuri, että hänellä sen vuoksi on huomattavia 19918: kuntoutusjaksot laitos- tai avohoidossa, jotka vaikeuksia tai rasituksia selviytyä kotona, kou- 19919: ovat tarpeen kuntoutujan työ- tai toimintaky- lussa, työelämässä tai muissa elämäntilanteissa 19920: kynsä säilyttämiseksi tai parantamiseksi. Tämän julkisen laitoshoidon ulkopuolella ja jonka sel- 19921: lisäksi kansaneläkelaitos voi lain 4 §:n nojalla viytymistä kyseisillä kuntoutustoimenpiteillä 19922: korvata ja järjestää muuta kuin järjestämisvel- voidaan tukea. Näin ollen kaikki sydänpotilaat 19923: vollisuuden piiriin kuuluvaa kuntoutusta tätä eivät ole oikeutettuja kansaneläkelaitoksen kun- 19924: tarkoitusta varten vuosittain varattavan määrä- toutukseen. 19925: rahan turvin. Kansaneläkelaitoksen selvityksen mukaan 19926: Sydänsairaudet ovat eräs keskeisimmistä kan- noin 3/4 sen järjestämästä vaikeavammaisten 19927: salaisten terveysongelmista, joiden lääketieteelli- lääkinnällisestä kuntoutuksesta tapahtuu avo- 19928: nen hoito Suomessa on kansainvälisesti arvioitu- hoidossa. Tämän ryhmän kuntoutuksessa tai 19929: na korkeatasoista. Myös ennalta ehkäisevät toi- kuntoutuksessa yleensäkään avo- tai laitoskun- 19930: menpiteet ovat kehittyneet meillä siinä määrin toutus eivät ole toisiaan poissulkevia vaan täy- 19931: hyvin, että sairastavuus näihin sairauksiin on dentäviä. Varsinkin isoissa asutuskeskuksissa 19932: selvästi vähentynyt viime vuosina. muukin kuin vaikeavammaisten kuntoutus on 19933: Luotettavia tietoja sydänpotilaiden kuntou- yhä useammin avopalveluista eri tavoin koostu- 19934: tustarpeesta nykyaikaisen hoidon jälkeen ei ole. vaa. 19935: 19936: Helsingissä 6 päivänä marraskuuta 1998 19937: 19938: Sosiaali- ja terveysministeri Sinikka Mönkäre 19939: KK 1127/1998 vp 3 19940: 19941: 19942: 19943: Tili Riksdagens Talman 19944: 19945: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- sjukvårdens försorg ordnas rehabilitering för 19946: ger har Ni, Fru Ta1man, tili vederbörande med- ungefår 1 000 och med FPA:s mede1 för ungefår 19947: 1em av statsrådet översänt fö1jande av riksdags- lika många patienter. Dessutom stöder hjärtor- 19948: man Timo Ihamäki undertecknade spörsmå1 nr ganisationerna var femte insjuknad med kortva- 19949: 1127: riga informations- och motionsinriktade pro- 19950: gram. 19951: Är Regeringen medveten om att FPA :s 1 rehabilitering anordnad av FPA deltog 1997 19952: kriterier för rehabilitering utes1uter majo- inalles 1 081 personer på grund av ischemiska 19953: riteten av hjärtpatienter från den rehabili- hjärtsjukdomar. Eftersom FPA:s huvudsakligen 19954: tering som de behöver, och att rehabi1ite- ansvarar för rehabiliteringen av försäkrade i ar- 19955: ring inom öppenvården när det gäller vår- betsför ålder, med målet att förbättra eller åter- 19956: den av hjärtpatienter är en förmån1igare ställa arbets- eller funktionsförmågan, var ande- 19957: och lika effektiv rehabiliteringsform som len personer över 64 år endast 14 %. 1 denna 19958: rehabi1itering dygnet om? å1dersgrupp sker rehabiliteringen med hjälp av 19959: ett ans1ag som riksdagen godkänner varje år och 19960: Som svar på detta spörsmå1 får jag vördsamt som inte har kunnat höjas mycket under årens 19961: anföra följande: lopp. I praktiken har endast de allra svårast sjuka 19962: kunnat tas med i FPA:s rehabilitering och då 19963: En1igt 3 § 1agen om rehabi1itering som ordnas endast en gång. Det huvudsakliga ansvaret för 19964: av fo1kpensionsanstalten skall fo1kpensionsan- att ordna rehabilitering för den äldre befolkning- 19965: stalten ordna medicinsk rehabilitering för en en åvilar den korumunala hälso- och sjukvården. 19966: gravt handikappad som får åtminstone förhöjt Begreppet gravt handikappad när det gäller 19967: värdbidrag för barn eller pensionstagare eller rehabilitering som folkpensionsanstalten är skyl- 19968: motsvarande handikappbidrag. Med pensionsta- dig att ordna definieras närmare genom förord- 19969: gare avses i denna paragraf den som får invalidi- ning. En1igt den avses med gravt handikappad en 19970: tetspension. Folkpensionsanstalten skall då ord- person för viiken de allmänna olägenheter som 19971: na sådana långvariga eller krävande, icke direkt beror på sjukdomen, skadan eller lytet är så stora 19972: tili sjukhusvård anslutna rehabiliteringsperioder i att de medför betydande svårigheter eller an- 19973: form av ansta1tsvård eller öppen vård, vilka be- strängningar för den handikappade att klara sig i 19974: hövs för att bevara eller förbättra rehabiliterings- hemmet, skolan, arbetslivet och andra 1ivssitua- 19975: klientens arbets- eller funktionsförmåga. Dess- tioner utanför offentlig anstaltsvård, och som 19976: utom kan folkpensionsansta1ten med stöd av 4 § kan klara sig med stöd av rehabiliteringsåtgär- 19977: ersätta och ordna annan rehabilitering än sådan derna i fråga. Sålunda har inte alla hjärtpatienter 19978: som den är skyldig att ordna med hjälp av ett rätt tili rehabilitering anordnad av folkpensions- 19979: anslag som årligen reserveras för detta ändamål. anstalten. 19980: Hjärtsjukdomar utgör ett av de största hälso- Enligt folkpensionsanstaltens utredning sker 19981: problemen bland medborgarna, och den medi- ungefår 3/4 av den medicinska rehabi1itering för 19982: cinska behandlingen av dessa sjukdomar står på gravt handikappade som den ordnar inom öp- 19983: en internationellt sett mycket hög nivå i Finland. penvården. Varken när det gäller rehabilitering 19984: Ä ven de förebyggande åtgärderna har utvecklats för denna grupp eller rehabilitering i allmänhet är 19985: så pass bra hos oss att prevalensen beträffande rehabilitering inom öppenvärden och rehabilite- 19986: dessa sjukdomar har minskat klart under de se- ring som ges i en institution alternativ som uteslu- 19987: naste ären. ter varandra, utan i stället kompletterar de varan- 19988: Det finns inga tillförlitliga uppgifter om hjärt- dra. 1 synnerhet i stora bosättningscentra består 19989: patienternas rehabiliteringsbehov efter modern även annan rehabilitering än den som är avsedd 19990: behandling. Sjukhusen skriver varje år ut över för gravt handikappade av olika kombinationer 19991: 40 000 kranskärlspatienter och genom hälso- och av tjänster inom öppenvården. 19992: 19993: Helsingfors den 6 november 1998 19994: 19995: Social- och hälsovårdsminister Sinikka Mönkäre 19996: KK 1128/1998 vp 19997: 19998: Kirjallinen kysymys 1128 19999: 20000: 20001: 20002: 20003: Timo Ihamäki /kok: Yhteistyöryhmien toimivuudesta kuntoutuk- 20004: sen paikallistasen asiakaspalvelussa 20005: 20006: 20007: Eduskunnan Puhemiehelle 20008: 20009: Paikallistasen asiakaspalvelun yhteistyöryh- ennen kaikkea asiakkaan motivoimisella kun- 20010: mien toiminta ei täytä kaikkia niitä vaatimuksia, toutukseen, oli se sitten ammatillista tai lääkin- 20011: joita kaavailtiin kuntoutuslakia säädettäessä. nällistä. Tämä edellyttää myös kuntoutuksen ta- 20012: Kuitenkin käsiteltävät asiat ovat potilaan, työn- loudellista kannattavuutta asiakkaalle. 20013: antajan, eläkevakuutusyhtiöiden ja yhteiskun- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 20014: nan kannalta taloudellisesti tärkeitä ratkaisuja, tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 20015: joissa kuntoutuksen ja sen parissa työskentele- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 20016: vien asiantuntijarooli korostuu. Sydänsairauk- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 20017: sien kohdalla on ainakin voitu todeta koordi- 20018: naattorin ja kokonaisvastuunottajan puute; ai- Onko Hallitus tietoinen asiakaspalve- 20019: van liian usein tehdään edelleen lyhytnäköisesti lun yhteistyöryhmien toiminnan puut- 20020: liian pikaisia eläkepäätöksiä. Moniongelmaisis- teista kuntoutuksen paikallistasolla, ja 20021: sa kuntoutustapauksissa voisi Kelan roolia te- mitä Hallitus aikoo tehdä asiantilan 20022: hostaa oikea-aikaisella asioihin puuttumisella ja korjaamiseksi? 20023: 20024: Helsingissä 14 päivänä lokakuuta 1998 20025: 20026: Timo Ihamäki /kok 20027: 20028: 20029: 20030: 20031: 280043 20032: 2 KK 1128/1998 vp 20033: 20034: 20035: 20036: 20037: Eduskunnan Puhemiehelle 20038: 20039: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n l momentissa kehittäneet yhä asiakaslähtöisempiä toimintata- 20040: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, poja. Asiakkaat osallistuvat myös aikaisempaa 20041: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen useammin asiansa käsittelyyn yhteistyöryhmäs- 20042: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Timo Iha- sä. Asiansa käsittelyssä mukana olleista asiak- 20043: mäen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o kaista liki 80 prosenttia oli tyytyväisiä ryhmän 20044: 1128: tapaan hoitaa asiaa. 20045: Pääosa yhteistyöstä tapahtunee eri viran- 20046: Onko Hallitus tietoinen asiakaspalve- omaistahojen virkailijoiden välisin puhelinneu- 20047: lun yhteistyöryhmien toiminnan puut- votteluin asioiden käsittelyn nopeuttamiseksi. 20048: teista kuntoutuksen paikallistasolla, ja Kansaneläkelaitoksen osalta kuntoutuksen oi- 20049: mitä Hallitus aikoo tehdä asiantilan kea-aikaisen vireilletulon toteuttaminen on vaa- 20050: korjaamiseksi? tiva tehtävä, jossa perus- ja työterveyshuonolla 20051: on keskeinen rooli. Kansaneläkelaitoksessa on 20052: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- meneillään koulutus- ja kehittämishanke 20053: vasti seuraavaa: (TYKE-hanke), jonka tavoitteena on parantaa 20054: työkyvyn edistämistä tukevaa asiakaspalvelua ja 20055: Valtioneuvosto antoi 1 päivänä lokakuuta paikallisen yhteistyön kehittämistä. 20056: 1998 eduskunnalle selonteon kuntoutuksesta. Selonteossaan hallitus on ottanut asiakaspal- 20057: Selonteossa on kiinnitetty huomiota myös asia- veluyhteistyön kehittämisen yhdeksi kuntoutus- 20058: kaspalveluyhteistyöhön. Kuntoutuksen asiakas- toiminnan kehittämiskohteekseen. Selonteon 20059: palveluyhteistyöstä annetun lain henki on, että mukaan tarkistamaHa ja ajanmukaistamaHa yh- 20060: yhteistyö on ensisijaisesti osa viranomaisten ja teistyöryhmien laissa säädettyjä tehtäviä ja ko- 20061: palvelujärjestelmien tavanomaista toimintaa. rostamalla kuntien velvollisuutta huolehtia yh- 20062: Kuntien on huolehdittava siitä, että niiden teistyöryhmien toiminnasta tehostetaan niiden 20063: alueella toimii asiakaspalveluyhteistyöryhmä. toimintaa paikallisen kuntoutusyhteistyön edis- 20064: Kansaneläkelaitoksen edustaja on mukana kai- täjinä. Edelleen vahvistetaan kuntoutusasiain 20065: kissa yhteistyöryhmissä. neuvottelukunnan mahdollisuuksia huolehtia 20066: Asiakaspalveluyhteistyön toteutusta ja yhteis- yhteistyöryhmien koulutuksesta ja informaatios- 20067: työryhmien toimintaa on seurattu tutkimuksin ja ta. Myös muiden kuntoutusta järjestävien vi- 20068: selvityksin. Stakes on viimeksi vuonna 1997 sel- ranomaisten tulee ohjata varoja kuntoutuksen 20069: vittänyt ryhmien toimintaa. Selvityksen mukaan alueelliseen ja paikalliseen yhteistyön tehostami- 20070: ryhmät keskittyvät entistä enemmän ongelmal- seen. Asiakasyhteistyöhön on myös kaikissa or- 20071: listen asiakasasioiden käsittelemiseen ja ovat ganisaatioissa varattava riittävästi aikaa. 20072: 20073: Helsingissä 6 päivänä marraskuuta 1998 20074: Sosiaali- ja terveysministeri Sinikka Mönkäre 20075: KK 1128/1998 vp 3 20076: 20077: 20078: 20079: 20080: Tili Riksdagens Talman 20081: 20082: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- deltar också oftare än förut i samarbetsgruppen 20083: ger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande med- när deras ärenden behandlas. lnemot 80% av de 20084: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- klienter som var närvarande då deras ärenden 20085: man Timo Ihamäki undertecknade spörsmål nr behandlades var nöjda med gruppens sätt att 20086: 1128: sköta ärendet. 20087: Största delen av samarbetet torde ske så att 20088: Är Regeringen medveten om vilka tjänstemän som är anställda vid olika myndighe- 20089: brister det finns inom rehabiliteringssam- ter förhandlar med varandra per telefon för att 20090: arbetsgruppernas verksamhet på lokal påskynda behandlingen av ärenden. 1 fråga om 20091: nivå och folkpensionsanstalten är det en krävande uppgift 20092: vad ämnar Regeringen göra för att av- att genomföra rehabiliteringen vid rätt tidpunkt, 20093: hjälpa dessa brister? där primär- och företagshälsovården har en cen- 20094: tral roll. Vid folkpensionsanstalten pågår ett pro- 20095: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt jekt får utbildning och utveckling (TYKE-pro- 20096: anföra följande: jektet), vars syfte är att förbättra sådan klientser- 20097: vice som främjar arbetsförmågan och utvecklan- 20098: Statsrådet lämnade den 1 oktober 1998 tili det av det lokala samarbetet. 20099: riksdagen en redogörelse om rehabiliteringen. 1 1 redogörelsen har regeringen tagit med ut- 20100: redogörelsen uppmärksammas även klientservi- vecklandet av klientservicesamarbetet som ett 20101: cesamarbetet. Andan i lagen om rehabiliterings- objekt när det gäller att utveckla rehabilitering- 20102: samarbete är att samarbetet i första hand utgör en. Enligt redogörelsen kan man genom att se 20103: en del av myndigheternas och servicesystemens över och modernisera samarbetsgruppernas Iag- 20104: sedvanliga verksamhet. Varje korumun skall se stadgade uppgifter och betona kommunernas 20105: tili att en rehabiliteringssamarbetsgrupp är verk- skyldighet att sörja för samarbetsgruppernas 20106: sam inom den. Folkpensionsanstalten har en re- verksamhet effektivera gruppernas verksamhet i 20107: presentant i alla samarbetsgrupper. egenskap av främjare av det lokala rehabilite- 20108: Genomfårandet av klientservicesamarbetet ringssamarbetet. Dessutom förbättras Delega- 20109: och samarbetsgruppernas verksamhet har följts tionens för rehabiliteringsärenden möjligheter 20110: upp med hjälp av undersökningar och utredning- att sköta om sa~arbetsgruppernas utbildning 20111: ar. Stakes har senast 1997 utrett gruppernas verk- och information. Aven övriga myndigheter som 20112: samhet. Utredningen ger vid handen att grupper- ordnar rehabilitering skall anvisa medel för ef- 20113: na i allt högre grad koncentrerar sig på hantering fektivering av det regionala och lokala samarbe- 20114: av problematiska klientfrågor och har utveck1at tet. För klientsamarbetet skall också reserveras 20115: alltmer klientcentrerade metoder. Klienterna tillräckligt med tid inom alla organisationer. 20116: 20117: Helsingforsden 6 november 1998 20118: Social- och hälsovårdsminister Sinikka Mönkäre 20119: KK 1129/1998 vp 20120: 20121: Kirjallinen kysymys 1129 20122: 20123: 20124: 20125: 20126: Timo Ihamäki /kok: Julkisen terveydenhuollon kuntoutusvelvoit- 20127: teen toteutumisesta sydänpotilaiden kohdalla 20128: 20129: 20130: Eduskunnan Puhemiehelle 20131: 20132: Sydänsairaudet ovat edelleen lukumäärältään jestää Raha-automaattiyhdistyksen avustuksella 20133: suurin sairausryhmä Suomessa. (1 ,6 milj. mk vuonna 1998) sopeutumisvalmen- 20134: Sydänpotilaiden kuntoutus on sairauden lu- nus- ja kuntoutuskursseja sydän potilaille. Kurs- 20135: kumäärään ja vakavuuteen nähden riittämätön- seja järjestetään vuosittain noin 70, joissa asiak- 20136: tä. Sairaaloista kotiutuu vuosittain noin 41 000 kaita on noin 1 600. Tämän lisäksi sydänyhdis- 20137: sepelvaltimotautipotilasta. Näistä kuntoutusta tykset järjestävät potilaille tärkeää Iiikunnallista 20138: tarvitsevia on yhteensä vähintään noin 25 000 kuntoutusta. 20139: potilasta vuosittain. Julkinen terveydenhuolto, Sydänjärjestö on joutunut 1990-Iuvulla kun- 20140: Kela ja sydänjärjestöt tuottavat kuntoutusta tien ja Kelan kuntoutusvelvoitteista huolimatta 20141: vain noin 9 500 henkilölle,joten täysin vaille min- kantamaan kohtuuttoman suuren vastuun sy- 20142: käänlaista järjestettyä kuntoutusta jää vähintään dänpotilaitten kuntoutuksesta. Tämä on tapah- 20143: 15 000 sydänsairasta. tunut merkittävän pienillä määrärahoilla, kun 20144: Sydänpotilaiden kuntoutus tapahtuu suurim- otetaan huomioon sydänpotilaiden suuri luku- 20145: maksi osaksi lääkinnällisenä kuntoutuksena. Sen määrä ja kuntoutuksen terveystaloudellinen 20146: järjestämisvastuu on lakisääteisesti kunnilla. Jul- hyöty. Kunnat voisivat käyttää ostopalveluina 20147: kinen terveydenhuolto ei kuitenkaan ole hoita- Sydäntautiliiton asiantuntemusta paljon laajem- 20148: nut sydänpotilaiden kohdalla kuntoutusvelvoi- massa määrin kuin nykyisin siten, että järjestön 20149: tettaan. Sydänpotilaat ovat jääneet muiden ryh- palvelut olisivat osa potilaiden hoitoketjua; kun- 20150: mien jalkoihin kuntoutustarjonnassa, vaikka he toutusten järjestämisvelvoitehan on kansanter- 20151: ovat yksi suurimmista kansantautiryhmistäm- veys-ja erikoissairaanhoitolaissa määritelty kun- 20152: me. Kuntien kireä talous on entisestäänkin vä- tien toimialaan. 20153: hentänyt tätä toimintaa. Tarkkoja lukuja tämän Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 20154: päivän tilanteesta ei ole, mutta vuonna 1994 sai- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 20155: raaloille ja terveyskeskuksille tehdyn kyselytut- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 20156: kimuksen perusteella julkissektorilla kuntoutet- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 20157: tiin vain noin 1 000 sydänpotilasta. Kunnissa 20158: kuntoutus on sattumanvaraista, ja potilaat elä- Onko Hallitus tietoinen sydänpotilai- 20159: vät epätasa-arvoisessa asemassa. Tosiasiallisesti den huonoista kuntouttamismahdolli- 20160: monissa kunnissa sydänpotilaita ei kuntouteta suuksista, ja 20161: lainkaan, koska omia resursseja ei ole eikä mak- miten Raha-automaattiyhdistys voisi 20162: susitoumuksia anneta. lisätä avustuksiaan sydänpotilaiden kun- 20163: Suomen sydäntautiliitto piirijärjestöineen jär- toutukseen? 20164: 20165: Helsingissä 14 päivänä lokakuuta 1998 20166: 20167: Timo Ihamäki /kok 20168: 20169: 20170: 20171: 20172: 280043 20173: 2 KK 1129/1998 vp 20174: 20175: 20176: 20177: 20178: Eduskunnan Puhemiehelle 20179: 20180: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa den kuntoutuksesta ei kirjaudu kuntoutustoi- 20181: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, menpiteiksi, vaan tapahtuu kontrolloidusti ter- 20182: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen veydenhuoltohenkilöstön ohjauksessa tavan- 20183: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Timo Iha- omaisen vuodeosasto-ja poliklinikkatoiminnan 20184: mäen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o aikana. Osa kuntasektorin vastuulla olevasta 20185: 1129: lääkinnällisestä kuntoutuksesta annetaan siten 20186: muun hoidon aikana. 20187: Onko Hallitus tietoinen sydänpotilai- Suomen Sydäntautiliitto on tänä vuonna saa- 20188: den huonoista kuntoututtamismahdolli- nut Raha-automaattiyhdistyksen avustusta 20189: suuksista, ja 1 568 000 markkaa sydänpotilaiden sopeutumis- 20190: miten Raha-automaattiyhdistys voisi valmenn ustoimintaan ja kuntoutumiskursseihin. 20191: lisätä avustuksiaan sydänpotilaiden kun- Lisäksi RAY -rahoitusta on suunnattu sydänpo- 20192: toutukseen? tilaiden avokuntoutuksen tutkimus- ja kehittä- 20193: misprojekteihin sekä avustettu sydän- ja verisuo- 20194: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- nitautien ehkäisevän toiminnan projekteja. 20195: taen seuraavaa: Raha-automaattiyhdistyksen ensi vuoden avus- 20196: tukset ovat valmistelussa. Sydäntautiliitto on ar- 20197: Valtioneuvoston 1.10.1998 kuntoutuksesta vioinut ensi vuoden avustustarpeeksi 2,3 miljoo- 20198: antamassa selonteossa todetaan, että kuntoutuk- naa markkaa. Vuoden 1999 avustushakemukset 20199: seen käytettiin vuonna 1997 yhteensä 6,3 miljar- ovat parhaillaan valmistelussa. 20200: dia markkaa. Kuntoutusmenot ovat kasvaneet KELA järjestää lain mukaan vajaakuntoisten 20201: 1992 noin 20 prosentilla. Myös kuntoutujien ammatillista kuntoutusta ja vaikeavammaisten 20202: määrä oli kasvanut vastaavasti. lääkinnällistä kuntoutusta. Lisäksi KELA voi 20203: Eniten kuntoutusta saavat tuki- ja liikunta- erillisen määrärahan puitteissa järjestää muuta 20204: elinvaivoista ja mielenterveysongelmista kärsi- ammatillista ja lääkinnällistä kuntoutusta. 20205: vät. Vammaispalvelujen ja vaikeavammaisten KELA käytti viime vuonna hieman yli tuhannen 20206: kuntoutuksen osuudet ovat kasvaneet merkittä- sydänpotilaan kuntoutukseen 11,7 miljoonaa 20207: västi. markkaa. Joka kuudes kuntoutushakemus hylät- 20208: Kuntoutuksen keskeisinä kehittämisalueina tiin eri syistä. 20209: selonteossa mainitaan työikäisten ja ikääntyvän Sosiaali- ja terveysministeriö on yhdessä kun- 20210: työvoiman työkyvyn ylläpitäminen ja sen kun- tasektorin kanssa käynnistänyt terveydenhuol- 20211: toutustarpeen selvittäminen. Terveyspalvelujär- lon kehittämisprojektin. Sen toimeenpano-ohjel- 20212: jestelmän ja työterveyshuollon tulisi nykyistä man "Terveydenhuolto 2000-luvulle" mukaisesti 20213: paremmin kyetä havaitsemaan kuntoutustar- maa on jaettu viiteen yliopistosairaaloiden eri- 20214: peet. Palvelujärjestelmän eri alueilla työ- ja toi- tyisvastuualueita vastaaviin alueisiin. Viisi alu- 20215: mintakyvyn ylläpitäminen ja parantaminen olisi eellista yhteistyöryhmää laativat terveydenhuol- 20216: asetettava nykyistä selvemmin hoidon tavoit- lon kehittämissuunnitelman sekä sopivat sen ai- 20217: teeksi. Kuntouttavan otteen tulisi olla toimin- kataulusta ja toimeenpanosta alueellaan. Suun- 20218: nassa läpinäkyvä. nitelmien tulee olla valmiina vuoden 1999 maalis- 20219: Kuntoutustoimenpiteiden vaikuttavuuden ar- kuun loppuun mennessä. Yhteistyöryhmät seu- 20220: viointia tulisi tehostaa. Kuntoutuksen tulee liit- raavat kehittämissuunnitelmien toimeenpanoa 20221: tyä välittömästi hoitoon, eikä se saa viivästyä ja laativat sosiaali- ja terveysministeriölle niiden 20222: esimerkiksi rahoituspäätöstä odotettaessa. toteutumista koskevat loppuraportit vuoden 20223: Tämä edellyttää kuntoutuksesta vastaavien ta- 200lloppuun mennessä. Alueiden lääkinnällisen 20224: hojen tiiviimpää yhteistyötä. kuntoutuksen tilanne on mahdollista selvittää 20225: Edellä olevat yleisperiaatteet koskevat myös hankkeen aikana. 20226: sydänpotilaiden kuntoutusta. Osa sydänpotilai- 20227: Helsingissä 4 päivänä marraskuuta 1998 20228: 20229: Ministeri Terttu Huttu-Juntunen 20230: KK 1129/1998 vp 3 20231: 20232: 20233: 20234: Tili Riksdagens Talman 20235: 20236: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen som rehabiliteringsåtgärder utan utförs kontrol- 20237: anger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande lerat under sjukvårdspersonalens Iedning inom 20238: medlem av statsrådet översänt följande av riks- ramen för den normala verksamheten på bädd- 20239: dagsman Timo Ihamäki undertecknade spörs- avdelningarna och poliklinikerna. En del av den 20240: mål nr 1129: medicinska rehabilitering som den korumunala 20241: sektorn ansvarar för ges således i anslutning tili 20242: Är Regeringen medveten om hjärtpa- annan vård. 20243: tienternas dåliga rehabiliteringsmöjlighe- Hjärtsjukdomsförbundet i Finland har i år fått 20244: ter, och l 568 000 mk i understöd av Penningautomatför- 20245: hur kunde Penningautomatföreningen eningen tili anpassningsträning och rehabilite- 20246: öka sitt understöd tili rehabiliteringen av ringskurser för hjärtsjuka. Dessutom har Pen- 20247: hjärtpa tien ter? ningautomatföreningens finansiering riktats tili 20248: forsknings- och utvecklingsprojekt inom den 20249: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt öppna rehabiliteringen av hjärtpatienter samt 20250: anföra följande: projekt som skall förebygga hjärt- och kärlsjuk- 20251: domar. Penningautomat-föreningens understöd 20252: 1 den redogörelse om rehabiliteringen som för nästa år är under beredning. Hjärtsjukdoms- 20253: statsrådet gav den l oktober 1998 konstateras att förbundet har uppskattat sitt behov av understöd 20254: under 1997 användes sammanlagt 6,3 mrd. mk för nästa år till2,3 milj. mk. Ansökningarna om 20255: tili rehabilitering. Rehabiliteringsutgifterna har understöd för 1999 bereds som bäst. 20256: ökat med 20% sedan 1992. Också antalet rehabi- FPA ordnar såsom lagen föreskriver yrkesin- 20257: Iiteringsklienter hade stigit i motsvarande grad. riktad rehabilitering av handikappade och medi- 20258: Mest rehabilitering får personer med problem cinsk rehabilitering av gravt handikappade. 20259: i stöd- och rörelseorganen och personer som lider Dessutom kan FPA inom ramen för ett separat 20260: av mentala problem. Servicen för handikappade anslag ordna annan yrkesinriktad eller medi- 20261: och rehabiliteringen av gravt handikappade har cinsk rehabilitering. FPA använde i fjoll1,7 milj. 20262: ökat avsevärt. mk tili rehabilitering av drygt tusen hjärtpatien- 20263: De viktigaste utvecklingsområdena inom re- ter. Var sjätte ansökan om rehabilitering avslogs 20264: habiliteringen utgörs enligt redogörelsen av att av olika orsaker. 20265: bevara arbetsförmågan och utreda rehabilite- Social- och hä1sovårdsministeriet har tillsam- 20266: ringsbehovet hos personer i arbetsför ålder och mans med den korumunala sektorn startat ett 20267: hos den äldre arbetskraften. Hälsoservicesyste- utvecklingsprojekt för hälso- och sjukvården. 20268: met och företagshälsovården borde kunna upp- Enligt projektets åtgärdsprogram för hälso- och 20269: täcka rehabiliteringsbehoven bättre än vad de sjukvården inför 2000-talet (Terveydenhuolto 20270: gör i dag. Inom servicesystemets olika områden 2000-luvulle) har Jandet indelats i fem områden 20271: borde upprätthållandet och förbättrandet av ar- som motsvarar universitetscentralsjukhusens 20272: bets- och funktionsförmågan tydligare uppstäl- specialansvars-områden. Fem regionala samar- 20273: las som mål för vården. Rehabiliteringen borde betsgrupper skall göra upp en utvecklingsplan 20274: genomsyra hela verksamheten. för hälso- och sjukvården samt komma överens 20275: Uppföljningen av rehabiliteringens verkning- om tidtabellen och planens verkställighet i regio- 20276: ar borde effektiveras. Rehabiliteringen bör an- nen. Planerna skall vara fårdiga före utgången av 20277: sluta sig direkt tili vården och den får inte fördrö- mars 1999. Samarbetsgrupperna skall följa hur 20278: jas t.ex. i väntan på ett finansieringsbeslut. Detta utvecklingsplanerna genomförs och samman- 20279: kräver ett intimare samarbete mellan alla de in- ställer för social- och hälsovårdsministeriet slut- 20280: stanser som svarar för rehabilitering. rapporter om detta före utgången av 2001. Hur 20281: Ovan nämnda allmänna principer gäller också situationen i de olika regionerna ser ut när det 20282: för rehabiliteringen av hjärtpatienter. En del av gäller den medicinska rehabiliteringen kan utre- 20283: hjärtpatienternas rehabilitering registreras inte das under projektets gång. 20284: 20285: Helsingfors den 4 november 1998 20286: 20287: Minister Terttu Huttu-Juntunen 20288: KK 1130/1998 vp 20289: 20290: Kirjallinen kysymys 1130 20291: 20292: 20293: 20294: 20295: Timo Ihamäki /kok: Valtionhallinnon keskittämisestä 20296: 20297: 20298: 20299: Eduskunnan Puhemiehelle 20300: 20301: Valtion hallintoa rationalisoitaessa näyttää Sisäasiainministeriön tuore selvitys työpaik- 20302: käyvän niin, että valtionhallinnon työpaikat ja kakehityksestä kertoo, että lähes kaikki uudet 20303: toimipisteet vähentyvät pienistä kunnista ja kau- työpaikat syntyvät suurimmille kaupunkiseu- 20304: pungeista ja keskittyvät suuriin maakuntiin ja duille. Ne ovat saaneet 56 000 työpaikkaa lisää 20305: keskuksiin. Näin on käynyt esimerkiksi vero hal- laman jälkeen. Pikkukaupunkeihin ja maaseu- 20306: linnon, tielaitoksen, puolustusvoimien ja oikeus- dulle työpaikkoja on tullut vain tuhatkunta. Siel- 20307: laitoksen piirissä. Monta kertaa eri hallintokun- tä on sen sijaan hävinnyt työpaikkoja, maatalou- 20308: nat ja eri organisaatiot tekevät ratkaisunsa itse- desta lähes 30 000 ja rahoitusalalta runsaat pari 20309: näisesti eikä kokonaisuutta mieti kukaan. tuhatta. 20310: Pienien kuntien näkökulmasta kyseessä on Valtio tukee omilla toimenpiteillään viime 20311: palvelujen etääntyminen ja väheneminen. Kun- vuosina voimistunutta kehitystä. Jos hallintoa 20312: nille ja pienille kaupungeille kaikki työpaikat koottaisiin ja keskitettäisiin myös pienempiin 20313: ovat tärkeitä. Onkin huolestuttavaa, että kor- keskuksiin, se ehkäisisi pienten keskusten näivet- 20314: keampaa koulutusta vaativat työpaikat vähene- tymistä. 20315: vät kunnista ja pienemmistä kaupungeista. Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 20316: Valtion eri hallinnonalojen toimipisteverkon tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 20317: supistuminen on väistämätöntä. Kuitenkaan ei nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 20318: olisi välttämätöntä keskittää sitä jatkuvasti vain nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 20319: samoihin suuriin maakuntakeskuksiin. Suurissa 20320: maakuntakeskuksissa muutamalla työpaikalla ei Onko Hallitus tietoinen ongelmista, 20321: ole sellaista merkitystä kuin pienemmällä paik- joita syntyy valtion eri hallinnonalojen 20322: kakunnalla. keskittymisestä suuriin maakuntakes- 20323: Hallintoministeri on korostanut voimakkaas- kuksiin,ja 20324: ti tietotekniikan merkitystä. Tietotekniikka aikooko Hallitus tehdä jotain asian ti- 20325: mahdollistaa sen, että hallintoa voitaisiin koota lalle? 20326: myös muualle kuin suuriin keskuksiin. Tällöin 20327: tiedonkulku ei muodosta ongelmaa. 20328: 20329: Helsingissä 20 päivänä lokakuuta 1998 20330: 20331: Timo Ihamäki /kok 20332: 20333: 20334: 20335: 20336: 280043 20337: 2 KK 1130/1998 vp 20338: 20339: 20340: 20341: 20342: Eduskunnan Puhemiehelle 20343: 20344: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa tarvitsemiaan lomakkeita sekätäyttää ja tulostaa 20345: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, niitä. Tällä hetkellä mukana on Kansaneläkelai- 20346: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen toksen, työministeriön, verohallituksen ja Suo- 20347: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Timo Iha- men Kuntaliiton muutamia kymmeniä lomak- 20348: mäen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o keita, mutta vielä tämän vuoden aikana lomak- 20349: 1130: keita tulee runsaasti lisää. 20350: Valmisteilla oleva sähköinen tunnistamisjär- 20351: Onko Hallitus tietoinen ongelmista, jestelmä tekee mahdolliseksi henkilön luotetta- 20352: joita syntyy valtion eri hallinnonalojen van sähköisen tunnistamisen ja näin mahdolliste- 20353: keskittymisestä suuriin maakuntakes- taan kaksisuuntainen asiointi. Kansalainen voi 20354: kuksiin,ja tiedustella haluamiaan asioita ja viranomainen 20355: aikooko Hallitus tehdä jotain asian ti- voi vastata hänelle, kun ollaan varmoja, että tie- 20356: lalle? don vastaanottaja on oikea. Kansalainen voi 20357: täyttää ja lähettää verkkolomakkeen ja saada 20358: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- viranomaisen ratkaisun tiedokseen tietoverkon 20359: vasti seuraavaa: kautta. Sähköinen asiointi tarjoaa merkittävän 20360: mahdollisuuden palvelujen saatavuuden turvaa- 20361: Valtion palveluiden saatavuuden turvaami- miseksi, koska verkkopalveluiden etuna on aika- 20362: seksi on valmisteltu erilaisia ratkaisuja. Valtion ja paikkariippumattomuus. Henkilön sähköisen 20363: alue- ja paikallishallintoviranomaisten palvelui- tunnistamisen järjestelmän on määrä olla valmis 20364: den saatavuutta koskevaa päätöksentekoa on vuoden 1999loppuun mennessä. 20365: kehitetty niin, että alueiden kehittämisestä an- Valtioneuvosto on tehnyt 16 päivänä huhti- 20366: nettuun lakiin (1135/1993) lisättiin vuonna 1997 kuuta 1998 periaatepäätöksen hallintopolitiikan 20367: uusi 9 a §, joka tuli voimaan 1 päivänä maalis- suuntalinjoista "Laadukkaat palvelut, hyvä hal- 20368: kuuta 1998. Kyseisen pykälän mukaan valtion linto ja vastuullinen kansalaisyhteiskunta". Peri- 20369: palveluista päätettäessä on otettava huomioon, aatepäätöksen mukaan tietotekniikan tarjoamat 20370: ettei asiakaspalvelujen saatavuus heikkene. Py- mahdollisuudet hajauttaa ja järkeistää hallintoa 20371: kälässä on myös säännökset lausunto- ja neuvot- käytetään hyväksi tuki en myös maan alueellisesti 20372: telumenettelystä, jonka avulla kunnat ja maa- tasapainoista kehitystä. Julkisten palvelujen ke- 20373: kunnat voivat vaikuttaa valtion palvelujen saata- hittämisessä painotetaan asiakaskeskeisyyttä, 20374: vuuteen. valinnanvapautta ja palvelujen saatavuutta. 20375: Valtioneuvosto on tehnyt 5 päivänä helmi- Sisäasiainministeriö on asettanut 28.5.1998 20376: kuuta 1998 periaatepäätöksen sähköisestä verkottuvaa paikallis- ja aluehallintoa koskevan 20377: asioinnista, palveluiden kehittämisestä ja tiedon- selvityshankkeen, jonka tavoitteena on edistää 20378: keruun vähentämisestä. Periaatepäätöksessä hallinnon rakenteiden keventämistäja yksinker- 20379: edellytetään muun ohessa, että tiedot keskeisistä taistamista erityisesti palveluiden tuotannossa ja 20380: palveluista ja niissä tarvittavista lomakkeista on jakelussa sekä samalla tukea maan tasapainoista 20381: saatavina molemmilla kotimaisilla kielillä ver- alueellista kehittämistä. Tavoitteena on myös 20382: koissa ja että merkittävä osa hakemuksista ja selvittää, miten paikallis- ja aluehallinto voi ny- 20383: anomuksista voidaan myös saattaa verkkojen kyistä laajemmin hyödyntää tietotekniikan mah- 20384: kautta vireille vuoteen 2001 mennessä. dollisuuksia. Ehdotettavilla toimenpiteillä tul- 20385: Sisäasiainministeriö on asettanut 19.5.1998 laan tukemaan ja kehittämään hallintoa siten, 20386: paikallis- ja aluehallinnon verkkopalvelujen tu- että palveluiden saatavuudesta huolehditaan kai- 20387: kiprojektin toteuttamaan valtioneuvoston edellä kissa olosuhteissa. 20388: mainittua periaatepäätöstä palveluiden kehittä- Palveluiden saatavuutta on turvattu myös tu- 20389: misestä. Verkkolomakepalvelu (lomake.vn.fi) on kemalla yhteispalvelua. Yhteispalvelun keskeise- 20390: saatujo valmiiksi. Se on toimiva ja testattu järjes- nä pyrkimyksenä on toimivan ja kattavan julki- 20391: telmä, josta kuka tahansa voi hakea ja saada sen palveluverkoston aikaansaaminen ja ylläpi- 20392: KK 1130/1998 vp 3 20393: 20394: täminen niin, että palvelut ovat kansalaisten Palveluiden saatavuutta arvioidaan myös 20395: kohtuudella saavutettavissa siltä osin kuin pal- Tampereen yliopiston tekemässä kihlakunta- 20396: velujen saaminen edellyttää henkilökohtaista uudistuksen arviointitutkimuksessa, joka val- 20397: asiointia viranomaisen luona. Yhteispalvelupis- mistuu tämän vuoden marraskuun lopussa. Mo- 20398: teverkkoa kehittämällä kyetään säilyttämään lempien arviointitutkimusten tuloksia kyetään 20399: palveluita paikkakunnilla, joissa kysyntä ei riitä hyödyntämään palvelujen alueellisen saatavuu- 20400: eri viranomaisten omien virastojen, toimistojen den parantamisessa. 20401: tai palvelupisteiden ylläpitämiseen. Yhteispalve- Valtion palvelujen saatavuuden turvaaminen 20402: lupisteitä on tällä hetkellä noin 130. Yhteispalve- edellyttää vielä uusien ohjaukseen liittyvien pää- 20403: lun laajuudesta ja lisäämismahdollisuudesta kih- töksentekomuotojen kehittämistä. Valtion pai- 20404: lakunnanvirastojen osalta on parhaillaan valmis- kallis- ja aluetason tärkeät palvelu- ja muut toi- 20405: tumassa selvitys. Yhteispalvelun vaikutuksista mintatavoitteet tulisi tulevaisuudessa voida aset- 20406: palvelutoimintaan arvioidaan Lapin yliopiston taa poliittisessa päätöksenteossa lähinnä valtio- 20407: tekemässä arviointitutkimuksessa, joka valmis- neuvoston toimesta. Tätä on valmisteltu sisä- 20408: tuu helmikuun lopussa vuonna 1999. Tutkimus asiainministeriön ja valtiovarainministeriön yh- 20409: tuottaa myös tietoa yhteispalvelun kehittämistä teistyönä. 20410: ja tukemista varten. 20411: Helsingissä 4 päivänä marraskuuta 1998 20412: 20413: Ministeri Jouni Backman 20414: 4 KK 1130/1998 vp 20415: 20416: 20417: 20418: 20419: Tili Riksdagens Talman 20420: 20421: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- samt fylla i dem och skriva ut dem. För närvaran- 20422: ger har Ni, Fru Ta1man, till vederbörande med- de omfattar tjänsten några tiota1 av fo1kpen- 20423: 1em av statsrådet översänt fö1jande av riksdags- sionsanstaltens, arbetsministeriets, skattestyre1- 20424: man Timo Ihamäki undertecknade spörsmå1 nr sens och Fin1ands Kommunförbunds b1anketter, 20425: 1130: men den kommer att omfatta många fler b1anket- 20426: ter ännu i år. 20427: Är Regeringen medveten om de pro- Ett e1ektroniskt identifieringssystem som är 20428: b1em som uppstår då statens o1ika för- under utarbetande möj1iggör en tillför1itlig e1ek- 20429: va1tningsområden koncentreras till stora tronisk identifiering och på så sätt kan ärenden 20430: 1andskapscentra, och också skötas i bägge riktningar. Varje medbor- 20431: ämnar Regeringen göra något åt situa- gare kan ställa frågor om de ärenden han önskar 20432: tionen? och myndigheten kan svara när den vet att den 20433: som tar emot svaret är den rätta personen. Med- 20434: Som svar på detta spörsmå1 får jag vördsamt borgarna kan fylla i och sända nätb1anketten 20435: anföra fö1jande: och ta emot underrätte1sen om myndighetens 20436: avgörande via datanätet. Möj1igheten att uträtta 20437: För att trygga tillgången till statlig service har ärenden e1ektroniskt erbjuder en betydande 20438: o1ika 1ösningar beretts. Bes1utsfattandet som gä1- möj1ighet att trygga tillgången till tjänster, efter- 20439: 1er tillgången till1oka1- och regiona1förva1tnings- som förde1en med nättjänsterna är att de inte är 20440: myndigheternas tjänster har utveck1ats genom beroende av tid och p1ats. Systemet för e1ektro- 20441: att till1agen om regiona1 utveck1ing (1135/1993) nisk identifiering skall vara fårdigt före utgång- 20442: 1997 fogades en ny 9 a §, som trädde i kraft den 1 en av 1999. 20443: mars 1998. En1igt paragrafen skall det då bes1ut Statsrådet fattade den 16 apri1 1998 ett prin- 20444: fattas angående stat1ig service beaktas att till- cipbes1ut om förva1tningspo1itiska rikt1injer 20445: gången till kundbetjäning inte försämras. I para- "Högk1assig service, god förva1tning och ett an- 20446: grafen finns också bestämme1ser om ett utlåtan- svarskännande medborgarsamhälle". En1igt 20447: de- och förhand1ingsförfarande genom vi1ket principbes1utet utnyttjas de möj1igheter att de- 20448: kommunerna och 1andskapen kan påverka till- centra1isera och rationa1isera förva1tningen som 20449: gången till statlig service. informationstekniken har att erbjuda på ett sätt 20450: Statsrådet har den 5 februari 1998 fattat ett som även stöder en regiona1t sett ba1anserad ut- 20451: principbes1ut om möj1igheterna att uträtta ären- veck1ing av 1andet. Vid utveck1andet av den of- 20452: den e1ektroniskt, utveck1a tjänster och minska fent1iga servicen betonas kundcentrering, va1fri- 20453: insam1andet av data. I principbes1utet förutsätts het och tillgång till service. 20454: bl.a. att uppgifter om den viktigaste servicen för Inrikesministeriet har den 28 maj 1998 tillsatt 20455: medborgare, företag och sammans1utningar och ett utredningsprojekt gällande bildandet av nät- 20456: om nödvändiga b1anketter finns tillgäng1iga på verk inom 1oka1- och regiona1förvaltningen. Pro- 20457: de båda inhemska språken på näten samt att jektets må1 är att främja en 1ättare och förenk1ad 20458: ansökningar kan inges och ärenden anhängiggö- förvaltningsstruktur särski1t när det gäller pro- 20459: ras i betydande utsträckning också via näten före duktioneo och distributionen av tjänster samt att 20460: år 2001. samtidigt stöda en regionalt sett ba1anserad ut- 20461: Inrikesministeriet har den 19 maj 1998 tillsatt veck1ing av 1andet. Ett må1 är också att utreda 20462: ett stödprojekt för 1oka1- och regiona1förvalt- hur 1oka1- och regiona1förvaltningen i större om- 20463: ningens nättjänster för att genomföra statsrådets fattning än för närvarande kan utnyttja de möj- 20464: ovan nämnda principbes1ut gällande utveck1an- 1igheter som informationstekniken erbjuder. 20465: de av tjänsterna. En nätb1anketttjänst (lomake. Med de förs1agna åtgärderna kommer man att 20466: vn.fi) är redan fårdig. Det är ett fungerande och stöda och utveck1a förva1tningen så att tillgången 20467: testat system, med vars hjä1p vem som he1st kan till service skall kunna tillgodoses under alla för- 20468: söka och få fram de b1anketter som han behöver hållanden. 20469: KK 1130/1998 vp 5 20470: 20471: Tillgången tili tjänster har tryggats också ge- som blir fårdig i slutet av februari 1999. Under- 20472: nom stödjande av samservicemodellen. Den cen- sökningen producerar också materia! för utveck- 20473: trala avsikten med myndigheternas samservice är landet och stödjandet av samservicen. 20474: att åstadkomma och upprätthålla ett fungerande Tjänsternas tillgänglighet utvärderas också i 20475: och heltäckande offentligt servicenät så att tjäns- en undersökning som utvärderar häradsrefor- 20476: terna är tillgängliga för medborgarna på ett rim- men. Undersökningen utförs vid Tammerfors 20477: ligt sätt när erhållandet av tjänsten förutsätter ett universitet och kommer att vara fårdig i slutet av 20478: personligt besök hos myndigheten. Genom att november. Resultaten av de båda utvärderingar- 20479: utveckla ett nät av medborgarkontor för samser- na kan utnyttjas när den Iokala tiiigången tili 20480: vice kan man bevara tjänster på orter där efter- tjänster skall förbättras. 20481: frågan inte är tillräcklig för att de olika myndig- Tryggandet av tillgången tili statlig service för- 20482: heterna skall kunna upprätthålla egoa ämbets- utsätter fortsättningsvis utvecklande av nya for- 20483: verk, kontor eller serviceställen. För närvarande mer av beslutsfattande i fråga om styrning. De på 20484: finns det ca 130 medborgarkontor. En utredning det Jo kala och regionala planet viktiga målen för 20485: om samservicens omfattning och utvidgnings- statlig service och annan verksamhet borde i 20486: möjligheter i anslutning tiii häradsämbetena hål- framtiden kunna ställas i samband med det poli- 20487: ler på att slutföras. Samservicens verkningar på tiska beslutsfattandet närmast på statsrådets för- 20488: serviceverksamheten utvärderas i en undersök- sorg. Inrikesministeriet och finansministeriet har 20489: ning som utförs av Lapplands universitet och samarbetat i beredningen av denna fråga. 20490: 20491: Helsingfors den 4 november 1998 20492: 20493: Minister Jouni Backman 20494: KK 1131/1998 vp 20495: 20496: Kirjallinen kysymys 1131 20497: 20498: 20499: 20500: 20501: Kimmo Kiljunen /sd: Tasavertaisen kohtelun turvaamisesta jatku- 20502: vien matkavakuutusten myöntämisessä 20503: 20504: 20505: Eduskunnan Puhemiehelle 20506: 20507: Tällä hetkellä suomalaiset vakuutusyhtiöt töryhmän tulot ovat kuitenkin keskimäärin pie- 20508: harjoittavat ikäsyrjintää jatkuvia matkavakuu- nemmät kuin työssäkäyvän ikäpolven. Onko siis 20509: tuksia myönnettäessä. Jatkuva matkavakuutus oikeudenmukaista eritellä matkavakuutuksen 20510: on hinnaltaan huomattavasti edullisempi kuin saajat kahteen eri ryhmään hakijan iästä riip- 20511: määräaikainen matkavakuutus, mutta useimmat puen? 20512: vakuutusyhtiöt ovat rajoittaneet sen myöntämis- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 20513: tä ikääntyneelle väestölle. Eri vakuutusyhtiöiden tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 20514: ehdot poikkeavatjonkin verran toisistaan ja ikä- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 20515: rajoituksissa saattaa olla hieman vaihtelua, mut- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 20516: ta pääsääntöisesti jatkuvia matkavakuutuksia ei 20517: juurikaan myönnetä yli 64-vuotiaille. Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 20518: Tänä päivänä yhä aktiivisemmallaja terveem- ryhtyä varmistaakseen kaikkien ikäryh- 20519: mällä ikääntyneellä väestöllä on lisääntyneitä mien tasavertaisen kohtelun jatkuvia 20520: mahdollisuuksia matkustella ja viettää pidempiä matkavakuutuksia myönnettäessä? 20521: aikoja ulkomailla. Samanaikaisesti tämän väes- 20522: 20523: Helsingissä 15 päivänä lokakuuta 1998 20524: 20525: Kimmo Kiljunen /sd 20526: 20527: 20528: 20529: 20530: 280043 20531: 2 KK 1131/1998 vp 20532: 20533: 20534: 20535: 20536: Eduskunnan Puhemiehelle 20537: 20538: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa on alle 65-70-vuotias. Lisäksi toinen niistä yh- 20539: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, tiöistä, jotka myöntävät vakuutuksen ilman ikä- 20540: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen rajaa, edellyttää, että jos matka kestää yli 3 kuu- 20541: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Kimmo kautta, vakuutuksenottajan on oltava alle 76- 20542: Kiljusen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen vuotias. Esimerkiksi markkinaosuudeltaan suu- 20543: n:o 1131: rimmassa matkavakuutusyhtiössä vakuutuk- 20544: senottajan edellytetään olevan alle 69-vuotias. 20545: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo Vakuutus on riskin jakamista samanlaiselle 20546: ryhtyä varmistaakseen kaikkien ikäryh- riskille alttiina olevien kesken. Käytännössä ris- 20547: mien tasavertaisen kohtelun jatkuvia keissä on luonnollisesti jonkin verran eroja. Jos 20548: matkavakuutuksia myönnettäessä? kuitenkin samaa vakuutusta myytäisiin samoin 20549: ehdoin ja maksuin sellaisille asiakkaille, joiden 20550: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- riskit poikkeavat merkittävästi toisistaan, seu- 20551: vasti seuraavaa: rauksena olisi, että ne, joiden riskit ovat pienim- 20552: mät, maksaisivat riskiinsä nähden liian suuria ja 20553: Matkavakuutus on vakuutusyhdistelmä, jo- suurempiriskiset liian pieniä vakuutusmaksuja. 20554: hon kuuluu matkustajavakuutus ja matkatava- Pieniriskiset toisin sanoen rahoittaisivat osan 20555: ravakuutus. Matkustajavakuutus on tarkoitettu Suurempiriskisten vakuutusturvasta. Tällainen ei 20556: korvaamaan nimenomaan matkasairaudesta ja olisi pieniriskisiä kohtaan kohtuullista. 20557: matkalla aiheutuvasta tapaturmasta aiheutuvia Se, vaaditaanko jatkuvan matkavakuutuksen 20558: hoitokuluja ja muita kuluja. Kyse ei ole vakuu- saamiseen terveysselvitys, vaihtelee yhtiöittäin. 20559: tuksesta ulkomailla oleskelun aikana sattunei- Jatkuva matkustajavakuutus kuuluu kuitenkin 20560: den sairastumisten tai tapaturmien varalta,joten niihin vakuutuksiin, joita vakuutusyhtiö ei saa 20561: jatkuva matkavakuutus ei sovellu niihin tapauk- irtisanoa sillä perusteella, että vakuutetun ter- 20562: siin, joissa eläkkeellä oleva vakuutuksenottaja veydentila on vakuutuksen ottamisen jälkeen 20563: asuu osan vuodesta ulkomailla. huonontunut. Jos siis jatkuvia matkustajavakuu- 20564: Matkavakuuksia myönnetään sekä määräai- tuksia myönnettäisiin kaikenikäisille, vakuutus- 20565: kaisina että jatkuvina. Lisäksi matkavakuutus yhtiö joutuisi ottamaan vakuutusmaksussa huo- 20566: voi olla niin sanottu jäsenetuvakuutus, tai se voi mioon ikääntyvien vakuutettujen nuorempia va- 20567: liittyä asiakkaan muuhun vakuutukseen tai pal- kuutettuja huomattavasti suuremman riskin. 20568: velusopimukseen. Verrattaessa toisiinsa nimen- Ero olisi luonnollisesti paljon merkittävämpi 20569: omaan erillisiä matkavakuutuksia voidaan tode- kuin määräaikaisissa vakuutuksissa. Tällöin syn- 20570: ta, että yleisesti ottaen jatkuva matkavakuutus tyisi edellä mainittu kohtuuttomuusongelma. 20571: tulee edullisemmaksi kuin lukuisat määräaikai- Sosiaali- ja terveysministeriö pitää edellä sa- 20572: set vakuutukset. Ei kuitenkaan voida yleisesti notun perusteella asianmukaisena sitä, että suu- 20573: sanoa, että matkakohtainen vakuutus olisi asiak- ririskisimmät vakuutuksenottajat eivät saa jat- 20574: kaalle kalliimpi kuinjatkuva vakuutus, vaan ver- kuvaa matkustajavakuutusta samoin ehdoin ja 20575: tailussa on otettava huomioon matkojen luku- maksuin kuin muut vakuutuksenottajat. Oikeu- 20576: määräja kesto sekä vakuutusyhtiö. denmukaista ja eri ikäryhmien kannalta tasaver- 20577: Useimmissa yhtiöissäjatkuvan matkustajava- taista on nimenomaan se, ettei edellä kuvattua 20578: kuutuksen myöntämiselle on vakuutusehdoissa subventiota tapahdu. Jos iäkkäämmille vakuu- 20579: asetettu jokin yläikäraja. Yhdessä yhtiössä edel- tuksenottajille kehitettäisiin omajatkuva matka- 20580: lytetään, että vakuutuksenottajan on oltava alle vakuutus, sen hinta olisi -ja sen tulisi olla - 20581: 64-vuotias eikä hän saa olla eläkkeellä. Muissa korkeampi kuin nuoremmille myönnettävässä 20582: yhtiöissä ikäraja on korkeampi. Yhtiöstä riip- matkavakuutuksessa, tai sitten vakuutusturvan 20583: puen vakuutus voidaan myöntää henkilölle, joka olisi oltava suppeampi. 20584: 20585: Helsingissä 6 päivänä marraskuuta 1998 20586: 20587: Sosiaali- ja terveysministeri Sinikka Mönkäre 20588: KK 1131/1998 vp 3 20589: 20590: 20591: Tili Riksdagens Talman 20592: 20593: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- om resan varar mer än tre månader. T.ex. det 20594: ger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande med- reseförsäkringsbolag som har den största mark- 20595: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- nadsandelen förutsätter att försäkringstagaren 20596: man Kimmo Kiljunen undertecknade spörsmål skall vara under 69 år. 20597: nrll31: En försäkring innebär att en risk fördelas mel- 20598: lan dem som är utsatta för likartad risk. I prakti- 20599: Vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- ken är det givetvis en viss skillnad på riskerna. 20600: ta för att säkerställa en likvärdig behand- Om samma försäkring såldes på samma villkor 20601: ling av alla åldersgrupper vid beviljande och med samma premier tili kunder vars risker 20602: av fortlöpande reseförsäkringar? skiljer sig avsevärt från varandra, skulle följden 20603: vara att de i fråga om vilka risken är som minst 20604: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt skulle betala för stora försäkringspremier med 20605: anföra följande: beaktande av risken, och de i fråga om vilka 20606: risken är större skulle betala för små premier. De 20607: En reseförsäkring är en försäkringskombina- i fråga om vilka risken är liten skulle alltså finan- 20608: tion som omfattar en resenärförsäkring och en siera en del av försäkringsskyddet för de i fråga 20609: resgodsförsäkring. Syftet med resenärförsäk- om vilka risken är stor. Detta skulle inte vara 20610: ringen är att den skall ersätta vårdkostnader och skäligt för de personer i fråga om vilka risken är 20611: andra utgifter som orsakas av sjukdomar och Iiten. 20612: olycksfall uttryckligen under resan. Det är inte Det beror på bolagen om beviljandet av fortlö- 20613: fråga om en försäkring i händelse av sådana pande reseförsäkringar förutsätter en utredning 20614: sjukdomar eller olycksfall som sker under en om hälsotillståndet. Fortlöpande resenärförsäk- 20615: vistelse utomlands, således kan en fortlöpande ringar hör dock tili de försäkringar som försäk- 20616: reseförsäkring inte tiiiämpas i de fall när en pen- ringsbolaget inte får säga upp av den anledningen 20617: sionerad försäkringstagare bor utomlands under att den försäkrades hälsotillstånd har försämrats 20618: en del a v året. sedan försäkringen tecknades. Om fortlöpande 20619: Både tidsbundna och fortlöpande reseförsäk- resenärförsäkringar beviljades alla, oberoende 20620: ringar beviljas. Dessutom kan en reseförsäkring av ålder, skulle försäkringsbolagen vara tvungna 20621: vara en s.k. medlemsförmånsförsäkring, eller att i försäkringspremierna ta i beaktande den 20622: också kan den höra samman med någon annan betydligt större risk som gäller äldre försäkrings- 20623: av kundens försäkringar eller serviceavtal. Vid en tagare i jämförelse med risken för yngre försäk- 20624: jämförelse av fristående reseförsäkringar med ringstagare. Skillnaden skulle i detta fall givetvis 20625: varandra kan man konstatera att en fortlöpande vara mycket större än i fråga om tidsbundna 20626: reseförsäkring i allmänhet är förmånligare än ett försäkringar. Då skulle det nämnda oskälighets- 20627: flertal tidsbundna försäkringar. Man kan dock problemet uppstå. 20628: inte rent generellt säga att en försäkring som tas Med anledning av det som framförts anser 20629: för en enda resa skulle vara ett dyrare alternativ social- och hälsovårdsministeriet att det är kor- 20630: för kunden än en fortlöpande försäkring, ijämfö- rekt att sådana försäkringstagare som medför de 20631: relsen måste också beaktas resornas antal och största riskerna inte får fortlöpande resenärför- 20632: omfattning samt försäkringsbolaget. säkringar på samma villkor och med samma pre- 20633: De flesta försäkringsbolags försäkringsvillkor mier som andra försäkringstagare. Det är 20634: har en övre åldersgräns för beviljande av fortlö- uttryckligen rättvist och med beaktande avolika 20635: pande resenärförsäkringar. Ett av bolagen förut- åldersgrupper likvärdigt att en sådan subventio- 20636: sätter att försäkringstagaren skall vara yngre än nering som beskrivits ovan inte sker. Om en egen 20637: 64 år och inte vara pensionerad. 1 fråga om de fortlöpande reseförsäkring utvecklades för äldre 20638: andra bolagen är åldersgränsen högre. Beroende människor, skulle- och bör- dess pris vara 20639: på bolag kan en försäkring beviljas personer som högre än priset på reseförsäkringar som beviljas 20640: är yngre än 65-70 år. Ett av de två bolag som yngre personer, eller också borde försäk- 20641: beviljar försäkringar utan åldersgräns förutsätter ringsskyddet vara mer begränsat. 20642: att försäkringstagaren skall vara yngre än 76 år 20643: 20644: Helsingforsden 6 november 1998 20645: 20646: Social- och hälsovårdsminister Sinikka Mönkäre 20647: KK 1132/1998 vp 20648: 20649: Skriftligt spörsmål1132 20650: 20651: 20652: 20653: 20654: Ulla-Maj Wideroos /sv m.fl.: Ensamförsörjarnas dagvårdsavgifter 20655: 20656: 20657: 20658: Tili Riksdagens Talman 20659: 20660: Det har visat sig att lagen om klientavgifter miljens dagvärdsavgift är 43,5 % högre än för 20661: inom social- och hälsovården som trädde ikraft familjen med tvä försörjare. Detta mäste anses 20662: den 1 augusti 1997, ifråga om dagvårdsavgifter, orimligt och inte överensstämmande med lagens 20663: försätter ensamförsörjare i en sämre situation än anda. 20664: fami1jer med tvä försörjare. Dagvärdsavgiften Social- och hälsovårdsutskottet betonar i sitt 20665: beräknas som en procentandel av familjens in- betänkande 35/1996 rd vikten av attfölja upp hur 20666: komster. Procentandelen och minimibruttoin- systemet utfaller och vidta lagstiftningsätgärder 20667: komstgränsen är beroende av fami1jens storlek. för att rätta tili missförhållanden. 20668: Vid fastställande av fami1jens storlek medräknas Hänvisande tili det ovan anförda fär vi i den 20669: som familj de i samma hushåll boende föräldrar- ordning 37 § 1 mom. riksdagsordningen föreskri- 20670: na (makar eller sambor) och högst två barn som ver till vederbörande medlem av statsrädet ställa 20671: omfattas av rätten att välja dagvårdsform. följande spörsmäl: 20672: Detta leder tili att en ensamförsörjares dag- 20673: värdsavgift blir högre än vad som skulle vara Har avsikten varit att ensamförsörjare 20674: fallet om familjen bestod av två försörjare. Exem- skall drabbas pä ovanstäende sätt eller är 20675: pell: En familj bestående av mor, far, 3- och 8- det ett misstag, och 20676: äriga barn och en bruttoinkomst pä 13 800 mk vilka åtgärder ämnar Regeringen vidta 20677: per mänad fär en dagvårdsavgift pä 653,30 mk. för att ensamförsörjare inte skall drabbas 20678: Exempel2: En familj bestäende av mor, 3- och 8- av högre dagvärdsavgifter än familjer 20679: äriga barn och en bruttoinkomst på 13 800 mk med tvä försörjare, trots att familjens 20680: per mänad (inklusive ev. underhällsbidrag) fär en bruttoinkomster är lika höga? 20681: dagvärdsavgift pä 937,50 mk. Ensamförsörjarfa- 20682: Helsingfors den 15 oktober 1998 20683: 20684: Ulla-Maj Wideroos /sv Pehr Löv /sv Håkan Malm /sv 20685: Eva Biaudet /sv Gunnar Jansson /sv Henrik Lax /sv 20686: Margareta Pietikäinen /sv 20687: 20688: 20689: 20690: 20691: 280043 20692: 2 KK 1132/1998 vp 20693: 20694: Kirjallinen kysymys 1132 Suomennos 20695: 20696: 20697: 20698: 20699: Ulla-Maj Wideroos /r ym.: Yksinhuoltajien päivähoitomaksuista 20700: 20701: 20702: 20703: Eduskunnan Puhemiehelle 20704: 20705: On ilmennyt, että 1. päivänä elokuuta 1997 937,50 mk. Yksinhuoltajaperheen päivähoito- 20706: voimaan tullut laki sosiaali- ja terveydenhuollon maksu on 43,5% korkeampi kuin kahden huolta- 20707: asiakasmaksuista asettaa päivähoitomaksujen jan perheen. Tätä on pidettävä kohtuuttomana 20708: osalta yksinhuoltajat heikompaan asemaan kuin eikä lain hengen mukaisena. 20709: kahden huoltajan perheet. Päivähoitomaksu las- Sosiaali- ja terveysvaliokunta korostaa mie- 20710: ketaan prosenttiosuutena perheen tuloista. Pro- tinnössään 35/1996 vp järjestelmän seurannan 20711: senttiosuus ja vähimmäistuloraja riippuvat per- tärkeyttä ja lainsäädäntötoimenpiteitä epäkoh- 20712: heen koosta. Perheen kokoa määriteltäessä per- tien korjaamiseksi. 20713: heeksi lasketaan samassa taloudessa asuvat van- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 20714: hemmat (avio- tai avopuolisot) ja enintään kaksi tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 20715: päivähoitomuodon valitseruisoikeuden piiriin kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 20716: kuuluvaa lasta. jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 20717: Tämän johdosta yksinhuoltajan päivähoito- 20718: maksu muodostuu suuremmaksi kuin siinä ta- Onko tarkoituksena ollut, että yksin- 20719: pauksessa, että perheessä olisi kaksi huoltajaa. huoltajat joutuisivat kärsimään edellä 20720: Esimerkki 1: Perheen, joka muodostuu äidistä, kuvatulla tavalla, vai onko kyseessä ereh- 20721: isästä ja 3- ja 8-vuotiaista lapsista ja jonka brut- dys, ja 20722: totulot ovat 13 800 mk/kk, päivähoitomaksu on mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 20723: 653,30 mk. Esimerkki 2: Perheen, joka muodos- ryhtyä, jotta yksinhuoltajien päivähoito- 20724: tuu äidistä ja 3- ja 8-vuotiaista lapsista ja jonka maksut eivät olisi suuremmat kuin kah- 20725: bruttotulot ovat 13 800 mk/kk (sisältäen mah- den huoltajan perheiden, vaikka perheen 20726: dollisen elatusmaksun), päivähoitomaksu on bruttotulot ovat yhtä suuret? 20727: Helsingissä 15 päivänä lokakuuta 1998 20728: 20729: Ulla-Maj Wideroos /r Pehr Löv /r Håkan Malm /r 20730: Eva Biaudet /r Gunnar Jansson /r Henrik Lax /r 20731: Margareta Pietikäinen /r 20732: KK 1132/1998 vp 3 20733: 20734: Eduskunnan Puhemiehelle 20735: 20736: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa taan huomioon enintään kaksi lasten päivähoi- 20737: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, dosta annetun lain II a §:n mukaisen valintaoi- 20738: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen keuden piirissä olevaa lasta. Jos perheessä on 20739: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Ulla-Maj muitakin lapsia, maksun määräämisen perusta- 20740: Wideroos ym. näin kuuluvan kirjallisen kysy- na olevasta tulosta vähennetään 500 markkaa 20741: myksen n:o 1132: kustakin muusta lapsesta. 20742: Suurimmalla osalla yksilapsisissa perheissä, 20743: Onko tarkoituksena ollut, että yksin- niin kahden huoltajan kuin yksinhuoltajan per- 20744: huoltajat joutuisivat kärsimään edellä heissä, päivähoitomaksut laskivat. Muutos on 20745: kuvatulla tavalla, vai onko kyseessä ereh- aiheuttanut maksujen korotuksia erityisesti mo- 20746: dys,ja nilapsisilla perheillä mutta myös osalle kaksilap- 20747: mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo sisia perheitä. Varsinkin sellaisten perheiden,joi- 20748: ryhtyä, jotta yksinhuoltajien päivähoito- den lapsista vain joku oli päivähoitoikäinen ja 20749: maksut eivät olisi suuremmat kuin kah- muut lapset kouluikäisiä, päivähoitomaksut 20750: den huoltajan perheiden, vaikka perheen ovat nousseet. 20751: bruttotulot ovat yhtä suuret? Kysymyksen esimerkkitapauksessa olevan 20752: yksinhuoltajaperheen päivähoitomaksu on to- 20753: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- dennäköisesti noussut uudistuksen seurauksena. 20754: taen seuraavaa: Maksu on korkeampi kuin samalla tulotasolla 20755: olevalla kahden huoltajan perheellä, koska ky- 20756: Lasten päivähoidosta perittäviä maksuja seisen yksinhuoltajaperheen koko on pienempi. 20757: muutettiin pienten lasten hoidon tukemista kos- Samoilla tuloilla vastataan siis vain kolmen hen- 20758: kevan 1.8.1997 voimaan tulleen lainsäädäntö- gen toimeentulosta. Kyseisen yksinhuoltajan an- 20759: uudistuksen yhteydessä. Sosiaali- ja terveyden- siotulot ovat myös sekä miesten että naisten kes- 20760: huollon asiakasmaksuista annettua lakia (734/ kipalkkaa korkeammat. 20761: 1992) muutettiin siten, että lakiin lisättiin lasten Päivähoitomaksu-uudistuksen pohjalla käy- 20762: päivähoidon maksuja koskeva 7 a § (1134/1996). tetyt laskelmat samalla tulotasolla olevien eri- 20763: Päivähoitomaksujen uudistusta koskeva halli- kokoisten perheitten päivähoitomaksujen muu- 20764: tuksen esitys perustui suurelta osin kannustin- toksista ovat olleet eduskunnan käytettävissä la- 20765: laukkutyöryhmän työhön. (Valtioneuvoston kiesityksen eduskuntakäsittelyn yhteydessä. 20766: kanslian julkaisusarja 1996/6). Tarkoituksena Laskelmissa esitetyt maksujen muutokset ovat 20767: uudistuksessa on ollut poistaa päivähoitomaksu- keskimääräisiä, ja yksittäisen kunnan tasolla 20768: jen portaittaisuuden aiheuttama tulolaukku ja muutokset saattavat poiketa keskimääräisistä 20769: yhtenäistää maksujen perusteet koko maassa. muutoksista huomattavasti, mikä on seurausta 20770: Perhemuotoon ja sen vaikutuksiin päivähoito- siitä, että ennen maksu-uudistusta kukin kunta 20771: maksun määräytymisessä ei tehty muutoksia. määritteli maksuluokkien tulorajat. 20772: Päivähoitomaksu määritellään perheen koon ja Sosiaali- ja terveysministeriössä ei valmistella 20773: tulojen perusteella prosenttiperusteisesti aiem- päivähoidon maksuja koskevien säännösten 20774: pien maksuluokkien asemesta. muutoksia. Laissa määritellyt maksut ovat enim- 20775: Päätettäessä päivähoitomaksuista perheen tu- mäismaksuja, jolloin kunnat voivat aina harkita 20776: loina otetaan huomioon yhteistaloudessa asu- maksujen alentamista tai perimättä jättämistä. 20777: vien vanhempien sekä päivähoidossa olevien las- Sosiaali- ja terveysministeriö tekee yhteistyös- 20778: ten veronalaiset ansio- ja pääomatulot sekä ve- sä Sosiaali- ja terveysalan tutkimus- ja kehittä- 20779: rosta vapaat tulot. miskeskuksen, Kansaneläkelaitoksen sekä Suo- 20780: Perheen koon määrittely muuttui. Aiemmin men Kuntaliiton kanssa eduskunnan edellyttä- 20781: päivähoitomaksuissa otettiin huomioon perheen män kokonaisselvityksen pienten lasten hoitojär- 20782: tosiasiallinen koko. Nykyisen säännöksen mu- jestelmän toimivuudesta. Selvitys valmistunee 20783: kaan päivähoitomaksun määräytymisessä per- keväällä 1999. Selvityksen tulosten pohjalta voi- 20784: hekoko on 1---4 henkilöä. Perheen kokona ote- daan arvioida mahdolliset muutostarpeet. 20785: 20786: Helsingissä 5 päivänä marraskuuta 1998 20787: 20788: Ministeri Terttu Huttu-Juntunen 20789: 4 KK 1132/1998 vp 20790: 20791: 20792: 20793: 20794: Tili Riksdagens Talman 20795: 20796: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen storlek beaktas högst två barn av de barn som 20797: anger har Ni, Fru Talman, till vederbörande omfattas av rätten att välja enligt 11 a § lagen om 20798: medlem av statsrådet översänt följande av riks- barndagvård. Om det i familjen finns andra barn 20799: dagsman Ulla-Maj Wideroos m.fl. underteckna- avdras för varje annat barn 500 mk från den 20800: de spörsmål nr 1132: inkomst som utgör grunden när avgiften fast- 20801: ställs. 20802: Har avsikten varit att ensamförsörjare 1 de flesta familjerna med ett barn, såväl i 20803: skall drabbas på ovanstående sätt eller är familjer med två försörjare som i familjer med en 20804: det ett misstag, och försörjare, sjönk dagvårdsavgifterna. Föränd- 20805: vilka åtgärder ämnar Regeringen vidta ringen har medfört förhöjda avgifter i synnerhet 20806: för att ensamförsörjare inte skall drabbas i familjer med många barn men också för en del 20807: av högre dagvårdsavgifter än familjer familjer med två barn. 1synnerhet i sådana famil- 20808: med två försörjare, trots att familjens jer där endast något av barnen var i dagvårdsål- 20809: bruttoinkomster är lika höga? dern och de övriga barnen var i skolåldern har 20810: dagvårdsavgifterna stigit. 20811: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt 1 exempelfallet i spörsmålet har dagvårdsav- 20812: anföra följande: giften i ensamförsörjarfamiljen sannolikt stigit 20813: till följd av reformen. A vgiften är högre än i en 20814: A vgifterna för barndagvård ändrades i sam- familj med två försörjare som befinner sig på 20815: band med den reform av lagstiftningen om stöd samma inkomstnivå, eftersom storleken på den 20816: för vård av små barn som trädde i kraft den 1 ifrågavarande ensamförsörjarfamiljen är min- 20817: augusti 1997. Lagen om klientavgifter inom soci- dre. Med samma inkomster svarar man således 20818: al- och hälsovården (734/1992) ändrades så att till för utkomsten för endast tre personer. Den ifrå- 20819: lagen fogades en 7 a § (1134/1996) som gäller gavarande ensamförsörjarens förvärvsinkomster 20820: barndagvårdsavgifter. är dessutom högre än medellönen för såväl män 20821: Regeringens proposition om reformen av dag- som kvinnor. 20822: vårdsavgifterna baserade sig till stor del på det Riksdagen har i samband med behandlingen 20823: arbete som arbetsgruppen "Flitfållorna" utfört av lagförslaget haft tillgång till de kalkyler som 20824: (Statsrådets kanslis publikationsserie 1996/6). gäller förändringar i dagvårdsavgifterna i olika 20825: Syftet med reformen har varit att undanröja den stora familjer på samma inkomstnivå som an- 20826: inkomstfålla som graderingen av dagvårdsavgif- vänts som grund för reformen av dagvårdsavgif- 20827: terna åstadkommit och att sarp.ordna grunderna ten. De förändringar i avgifterna som föreslagits 20828: för avgifterna i hela landet. Andringar gjordes i kalkylerna är genomsnittliga och i fråga om en 20829: inte i familjeformen och dess verkningar vid fast- enskild korumun kan förändringarna eventuellt 20830: ställandet av dagvårdsavgiften. Dagvårdsavgif- avvika avsevärt från de genomsnittliga föränd- 20831: ten bestäms på grundval av familjens storlek och ringarna, vilket är en följd av att varje enskild 20832: inkomster på procentbasis och inte längre på korumun före avgiftsreformen fastställde in- 20833: grundval av de tidigare avgiftsklasserna. komstgränserna för avgiftsklasserna. 20834: När beslut fattas om dagvårdsavgifterna be- Vid social- och hälsovårdsministeriet bereds 20835: aktas som familjens inkomster de skattepliktiga inte några ändringar i bestämmelserna om dag- 20836: förvärvs- och kapitalinkomster samt skattefria vårdsavgifterna. De i lag angivna avgifterna är 20837: inkomster som föräldrar som bor i gemensamt maximiavgifter, vilket innebär att kommunerna 20838: hushåll och barn i dagvård har. alltid kan överväga att sänka avgifterna eller att 20839: Definieringen av familjens storlek ändrades. låta bli att uppbära dem. 20840: Tidigare beaktades familjens faktiska storlek i Social- och hälsovårdsministeriet gör tillsam- 20841: dagvårdsavgifterna. Enligt den nuvarande be- mans med Forsknings- och utvecklingscentralen 20842: stämmelsen är familjens storlek 1-4 personer för social- och hälsovården, folkpensionsanstal- 20843: när dagvårdsavgiften fastställs. Såsom familjens ten samt Finlands Kommunförbund en mera 20844: KK 1132/1998 vp 5 20845: 20846: omfattande utredning av hur systemet för vård från utredningsresultaten kan man bedöma be- 20847: av barn fungerar, så som riksdagen förutsatt. hovet av eventuella förändringar. 20848: Utredningen torde bli klar våren 1999. Utgående 20849: Helsingfors den 5 november 1998 20850: 20851: Minister Terttu Huttu-Juntunen 20852: j 20853: j 20854: j 20855: j 20856: j 20857: j 20858: j 20859: j 20860: j 20861: j 20862: j 20863: j 20864: j 20865: j 20866: j 20867: j 20868: j 20869: j 20870: j 20871: j 20872: KK 1133/1998 vp 20873: 20874: Kirjallinen kysymys 1133 20875: 20876: 20877: 20878: 20879: Raimo Vistbacka /ps: Euroopan sosiaalirahasto-ohjelmien toteu- 20880: tuksesta 20881: 20882: 20883: Eduskunnan Puhemiehelle 20884: 20885: Työministeriö toimii Suomessa Euroopan so- pikaisesti poistaa, jotta Euroopan sosiaalirahas- 20886: siaalirahaston vastuuviranomaisena. Valtionta- to-ohjelmista saataisiin suurempi käytännön 20887: louden tarkastusviraston suorittamassa tarkas- hyöty ja että uudet ideat eivät tukehtuisi hallin- 20888: tuksessa havaittiin, että ministeriön toteutta- non raskauteen ja monimutkaisuuteen. Kyse ei 20889: maan sosiaalirahastotoimintaan liittyy varsin ole mistään pienen mittakaavan asiasta, ovathan 20890: monimutkainen hallinnointijärjestelmä, mikä on sosiaalirahasto-ohjelmien kokonaisresurssit 20891: johtanut siihen, että valtionapuviranomainen on kaudella 1995-1999 noin 10,9 miljardia mark- 20892: joutunut toimimaan monissa tapauksissa val- kaa, josta EU:n osuus 3,5 mrd. mk, kansallisen 20893: tionavun hakijan apuna projektin suunnittelu- rahoituksen osuus 2,4 mrd. mk ja yksityisen ra- 20894: vaiheesta alkaen. Tämä tehtävähän ei perintei- hoituksen osuus noin 2,4 mrd. markkaa. 20895: sesti kuulu valtionapua myöntävälle viranomai- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 20896: selle. Tarkoitus lienee, että projektien suunnitte- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 20897: lun ja toteutuksen tulisi lähteä paikallisten ihmis- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 20898: ten ja yritysten tarpeista ja toimesta. nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 20899: Toinen tarkastuksessa esiin tullut ongelma, 20900: joka johtuu pitkälti edellä kuvatusta monimut- Onko Hallitus tietoinen, että Euroo- 20901: kaisesta hallinnointijärjestelmästä ja sen aiheut- pan sosiaalirahasto-ohjelmien toteutus 20902: tamasta ylimääräisestä neuvontatyöstä, ovat on tehotonta hallinnointijärjestelmän 20903: maksatukseen, seurantaan ja valvontaan liitty- monimutkaisuuden ja raskauden takia, 20904: vät riskit. Työhallinnolla ei ole tarkastuksen mu- minkä vuoksi uudet ideat jäävät usein 20905: kaan käytettävissään kunnollisia seurantajärjes- kokeilemattaja työpaikkoja syntyy ohjel- 20906: telmiä, joilla ohjelmien projektikohtaisia työlli- ma-asiakirjassa ennakoitua vähemmän, 20907: syysvaikutuksia voitaisiin luotettavasti mitata. ja 20908: Tämän seurauksena projekteissa on syntynyt mihin toimiin Hallitus aikoo ryhtyä 20909: uusia työpaikkoja vähemmän kuin ohjelma-asia- Valtiontalouden tarkastusvirastonkin 20910: kirjassa on toimenpidekohtaisiksi tavoitteiksi huomioiman ongelman pikaiseksi kor- 20911: asetettu. jaamiseksi? 20912: Molemmat esiin tulleet ongelmat tulisi voida 20913: 20914: Helsingissä 15 päivänä lokakuuta 1998 20915: 20916: Raimo Vistbacka /ps 20917: 20918: 20919: 20920: 20921: 280043 20922: 2 KK 1133/1998 vp 20923: 20924: 20925: 20926: 20927: Eduskunnan Puhemiehelle 20928: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa uudelle ohjelmakaudelle yksinkertaisempaan 20929: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, suuntaan. 20930: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen ESR-toiminta poikkeaa monelta osin vastaa- 20931: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Raimo vasta kansallisesta toiminnasta. Komission ja 20932: Vistbackan näin kuuluvan kirjallisen kysymyk- ohjelmien seurantakomiteoiden raportointivaa- 20933: sen n:o 1133: timukset aiheuttavat lisätyötä projektien toteut- 20934: tajille ja viranomaisille ja tekevät toiminnasta 20935: Onko Hallitus tietoinen, että Euroo- vastaavaa kansallista toimintaa raskaamman. 20936: pan sosiaalirahasto-ohjelmien toteutus Projektimuotoisesta toiminnasta aiheutuu hal- 20937: on tehotonta hallinnointijärjestelmän linnollista lisätyötä. Toteutuksen seuranta, val- 20938: monimutkaisuuden ja raskauden takia, vonta ja tarkastus ovat huomattavasti raskaam- 20939: minkä vuoksi uudet ideat jäävät usein mat kuin kansallisessa toiminnassa. 20940: kokeilematta ja työpaikkoja syntyy ohjel- Komissio edellyttää sosiaalirahastotoimin- 20941: ma-asiakirjassa ennakoitua vähemmän, nalle näkyvyyttä. Tietoa ohjelmien suomista 20942: ja mahdollisuuksista on vietävä kansalaisille ja po- 20943: mihin toimiin Hallitus aikoo ryhtyä tentiaalisille projektien toteuttajille. Sosiaalira- 20944: Valtiontalouden tarkastusvirastonkin hastoasioiden tuntemuksen lisäämiseksi koulu- 20945: huomioiman ongelman pikaiseksi kor- tettiin ohjelmien varoin viime keväänä 600 yritys- 20946: jaamiseksi? ten palveluksessa olevaa luottamusmiestä ja yrit- 20947: täjäjärjestöjen edustajaa tuntemaan Suomen so- 20948: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- siaalirahasto-ohjelmia ja niiden varoin rahoitet- 20949: vasti seuraavaa: tavia projekteja. 20950: Työministeriö on tietoinen, että hallinnon 20951: Sosiaalirahasto-ohjelmat tarjoavat resursseja henkilöstöitä menee runsaasti aikaa asiakkaiden 20952: työttömien työllistyvyyden parantamiseen ja neuvontaan ja konsultointiin projektin muodos- 20953: työssä olevan työvoiman osaamisen lisäämiseen. tamisvaiheessa. Tästä syystä TE-keskusten työ- 20954: Ne rahoitetaan osittain EU :n ja osittain valtion, voimaosastoille on palkattu EU :n tuella koordi- 20955: kuntien ja yksityisten varoin. Suomella on me- naattoreita asiakaspalveluun. Lisäksi on ohjel- 20956: neillään ensimmäinen jäsenyyskausi, joten sosi- mien varoin palkattu työvoimatoimistoihin, yrit- 20957: aalirahastotoiminnan aiempaa tuntemusta ei ole täjäjärjestöihin, oppilaitoksiin ja maakuntien 20958: kansalaisilla eikä viranomaisilla. On tärkeää, liittoihin hankeaktivaattoreita, joiden nimen- 20959: että Suomi toteuttaa ohjelmat täysimääräisesti, omaisena tehtävänä on auttaa projektien järjes- 20960: koska meillä on korkea työttömyys. täjiä uusien projektien aikaansaamisessa ja hake- 20961: Ohjelmien toteutuksessa on työministeriön li- musmenettelyssä. 20962: säksi mukana opetusministeriö, kauppa- ja teol- Seurantajärjestelmä luotiin samanaikaisesti 20963: lisuusministeriö sekä eräät muut ministeriöt. Li- toiminnan käynnistämisen kanssa. Tästäjohtuen 20964: säksi ohjelmien toteutuksessa ovat mukana maa- siinä on ollut jatkuvasti kehittämisen tarvetta. 20965: kuntien liitot, kunnat, yritykset, oppilaitokset, Vaikeuksista huolimatta hankkeiden seuranta 20966: työmarkkinajärjestöt ja muut yhteisöt. Hankkei- on pystytty hoitamaan sekä seurantakomiteoita 20967: den toteutukseen käytettävät ESR-varat on bud- että komissiota tyydyttävällä tavalla. Koska Val- 20968: jetoitu työministeriön pääluokkaan ja kansalliset tiontalouden tarkastusviraston raportti kohdis- 20969: valtion varat asianomaisen ministeriön omalle tuu toiminnan alkuvaiheeseen, ovat monet silloin 20970: momentille. Kukin viranomainen käyttää varoja ilmenneet puutteet jo tulleet korjatuiksi. 20971: myöntäessään omia kansallisia säädöksiään. Seurantatiedot kerätään projektien toteutus- 20972: Hallintojärjestelmä on osoittautunut monimut- aikana. Monet hankkeiden vaikutukset, kuten 20973: kaiseksi, ja niinpä sitä on tarkoitus kehittää esimerkiksi uudet työpaikat, eivät ilmene vielä 20974: KK 1133/1998 vp 3 20975: 20976: projektin toteutusaikana, vaan vasta pitemmällä jen toimesta evaluointi,jossa voidaan perusteelli- 20977: aikavälillä. Ne eivät näin ollen näy seurantatie- semmin selvittää ohjelmien vaikutuksia pitem- 20978: doista. Ohjelmista tehdään ulkopuolisten taho- mällä aikavälillä. 20979: 20980: Helsingissä 17 päivänä marraskuuta 1998 20981: 20982: Työministeri Liisa Jaakonsaari 20983: 4 KK 1133/1998 vp 20984: 20985: 20986: 20987: 20988: Tili Riksdagens Talman 20989: 20990: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen ESF-verksamheten avviker i många avseen- 20991: anger har Ni, Fru Talman, till vederbörande den från motsvarande nationella verksamhet. 20992: medlem av statsrådet översänt följande av riks- Kommissionens och programuppföljningskom- 20993: dagsledamot Raimo Vistbacka undertecknade mitteernas rapporteringskrav förorsakar extra 20994: spörsmål nr 1133: arbete för projektverkställarna och myndigheter- 20995: na och gör verksamheten tyngre än motsvarande 20996: Är Regeringen medveten om att verk- nationella verksamhet. Verksamheten i projekt- 20997: ställigheten av Europeiska socialfondens form åsamkar administrativt merarbete. Upp- 20998: program är ineffektiv, varför nya ideer följningen, övervakningen och granskningen av 20999: ofta lämnas oprövade och det uppstår verkställigheten är betydligt tyngre än i den na- 21000: mindre arbetsplatser än vad som förut- tionella verksamheten. 21001: setts i programdokumentet, och Kommissionen förutsätter synlighet för soci- 21002: vilka åtgärder ämnar Regeringen vidta alfondsverksamheten. lnformation om de möj- 21003: för att med det snaraste avhjälpa proble- ligheter som programmen erbjuder bör ges till 21004: met som observerats av statens revisions- medborgarna och potentiella projektverkställa- 21005: verk? re. För att öka kännedomen om socialfonds- 21006: ärendena utbildades i våras med programmedel 21007: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt 600 vid företag anställda förtroendemän och fö- 21008: anföra följande: reträdare för företagarorganisationer till att lära 21009: känna Finlands socialfondsprogram och de pro- 21010: Socialfondsprogrammen erbjuder resurser för jekt som finansieras med deras medel. 21011: att förbättra anställbarheten och öka den för- Arbetsministeriet är medvetet om att mycket 21012: värvsarbetande arbetskraftens kunnande. Pro- av förvaltningspersonalens tid går åt till rådgiv- 21013: grammen finansieras delvis med EU:s medel och ning och konsultering av kunder i det skede då ett 21014: delvis med statliga, kommunala och privata me- projekt bildas. Av den anledningen har T &E- 21015: del. För Finland pågår den första medlemskaps- centralernas arbetskraftsavdelningar genom 21016: perioden, varför varken medborgarna eller myn- EU-stöd anställt koordinatorer för kundbetjä- 21017: digheterna har någon tidigare kännedom om ning. Därtill har man med programmedel vid 21018: socialfondsverksamheten. Det är viktigt att Fin- arbetskraftsbyråerna, företagarorganisationer, 21019: land verkställer programmen till fullt antal, efter- läroanstalter och landskapsförbunden anställt 21020: som vi har en hög arbetslöshet. projektaktivatorer, vilkas uttryckliga uppgift är 21021: 1 verkställigheten av programmen deltar för- att hjälpa projektarrangörerna med att få tili 21022: utom arbetsministeriet även undervisningsminis- stånd nya projekt och att bistå vid ansöknings- 21023: teriet, handels- och industriministeriet samt vissa förfarandet. 21024: andra ministerier. Dessutom deltar landskaps- Uppföljningssystemet skapades samtidigt då 21025: förbunden, kommunerna, företag, läroanstalter, verksamheten körde i gång. På grund härav har 21026: arbetsmarknadsorganisationerna och andra det ständigt funnits behov av utveckling. Trots 21027: sammanslutningar. De ESF-medel som kommer svårigheter har man kunnat sköta uppföljningen 21028: att användas för att genomföra projekten har på ett sätt som tillfredsställt både uppföljnings- 21029: budgeterats under arbetsministeriets huvudtitel kommitteerna och kommissionen. Eftersom sta- 21030: och de nationella statsmedlen under vederböran- tens revisionsverks rapport gäller verksamhetens 21031: de ministeriuros eget moment. Varje myndighet begynnelseskede, har många av de brister som då 21032: använder sina egna nationella författningar då de framkom redan blivit avhjälpta. 21033: beviljar medel. Förvaltningssystemet har visat Uppföljningsuppgifterna insamlas då projek- 21034: sig vara komplicerat och därför är det meningen ten genomförs. Många av projektets verkningar, 21035: att utveckla det i en enklare riktning för den nya t.ex. nya arbetsplatser, syns inte ännu medan 21036: programperioden. projektet pågår, utan först på längre sikt. De syns 21037: KK 1133/1998 vp 5 21038: 21039: sålunda inte i uppföljningsuppgifterna. En evalu- gare utreda programmens verkningar på längre 21040: ering av programmen görs av utomstående in- sikt. 21041: stanser. Genom evalueringen kan man grundli- 21042: 21043: Helsingfors den 17 november 1998 21044: 21045: Arbetsminister Liisa Jaakonsaari 21046: 1 21047: 21048: 1 21049: 21050: 1 21051: 21052: 1 21053: 21054: 1 21055: 21056: 1 21057: 21058: 1 21059: 21060: 1 21061: 21062: 1 21063: 21064: 1 21065: 21066: 1 21067: 21068: 1 21069: 21070: 1 21071: 21072: 1 21073: 21074: 1 21075: 21076: 1 21077: 21078: 1 21079: KK 1134/1998 vp 21080: 21081: Kirjallinen kysymys 1134 21082: 21083: 21084: 21085: 21086: Sakari Smeds /skl: Verotusmenettelylain soveltamisesta kuntien 21087: tuloveroprosenteista päätettäessä 21088: 21089: 21090: Eduskunnan Puhemiehelle 21091: 21092: Veroasteikkolain mukaan poiketaan tänä liikaa epävarmuutta. Kuntien budjetitkin vah- 21093: vuonna verotusmenettelystä annetusta laista sillä vistetaan vasta marras-joulukuulla. 21094: tavalla, että kuntien on ilmoitettava tuloveropro- Aikaistamisen sijasta olisikin ollut pikemmin 21095: sentin suuruus vuodelle 1999 jo viimeistään loka- myöhennettävä määräpäivää. Tulevina vuosina 21096: kuun 19. päivänä, kun normaali lainmukainen olisi palattava nykyisen verotusmenettelystä an- 21097: määräpäivä on 17.11. netun lain mukaiseen käytäntöön. 21098: Kuntien kannalta tämä aikaistaminen onhan- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 21099: kalaa, vaikka sinänsä on hyvä, että verokortit tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 21100: voidaan ottaa käyttöön heti 1.1.1999. Nyt kun- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 21101: natjoutuvat käytännössä vahvistamaan sekä tu- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 21102: loveroprosentin että kiinteistöveroprosentin elo- 21103: kuun talouslukujen perusteella. Kuitenkin näyt- Millä tavalla Hallitus aikoo turvata 21104: tää siltä, että monet talouden tunnusluvut ovat sen, että tulevina vuosina kuntien vero- 21105: syksyn mittaan muuttumassa ja näin ollen jo prosenteista voidaan päättää marras- 21106: lokakuussa vahvistettuun veroprosenttiin liittyy kuussa? 21107: 21108: Helsingissä 15 päivänä lokakuuta 1998 21109: 21110: Sakari Smeds /skl 21111: 21112: 21113: 21114: 21115: 280043 21116: 2 KK 1134/1998 vp 21117: 21118: 21119: 21120: 21121: Eduskunnan Puhemiehelle 21122: 21123: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa vuoden 1999 ennakkoperintää varten jo vuoden 21124: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, 1999 alusta, eli noin kuukautta tavanomaista ai- 21125: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen kaisemmin, myös kunnat joutuivat tänä vuonna 21126: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Sakari ilmoittamaan tuloveroprosentin noin kuukautta 21127: Smedsin näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen tavanomaista aiemmin. Ilmoittamisajankohdan 21128: n:o 1134: aikaistaminen asetti luonnollisesti kunnille uusia 21129: vaatimuksia talousarvioiden laatimisessa. Kun- 21130: Millä tavalla Hallitus aikoo turvata tien asukkaiden ja työnantajien kannalta pidet- 21131: sen, että tulevina vuosina kuntien vero- tiin kuitenkin hyvänä, että verokortit voisivat 21132: prosenteista voidaan päättää marras- tulla voimaan jo heti vuoden alusta. Vuoden 21133: kuussa? 1999 ennakkoperintää koskeva ratkaisu liittyi 21134: tulopoliittista sopimusta vuosille 1998 ja 1999 21135: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- koskevaan neuvottelutulokseen. Ellei vastaavia 21136: vasti seuraavaa: päätöksiä tehdä, kuntien veroprosentit voita- 21137: neen ilmoittaa tavanomaiseen tapaan viimeis- 21138: Koska verokortit haluttiin saada voimaan tään marraskuun 17. päivänä. 21139: 21140: Helsingissä 4 päivänä marraskuuta 1998 21141: Ministeri Jouko Skinnari 21142: KK 1134/1998 vp 3 21143: 21144: 21145: 21146: 21147: Tili Riksdagens Talman 21148: 21149: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen vanligt, blev även kommunerna tvungna att med- 21150: anger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande dela sin inkomstskatteprocent ca en månad tidi- 21151: medlem av statsrådet översänt följande av riks- gare än vanligt. Det faktum att tidpunkten för 21152: dagsman Sakari Smeds undertecknade spörsmål anmälan tidigarelades ställde naturligtvis nya 21153: nr 1134: krav på kommunerna när det gällde att göra upp 21154: budgeten. Man ansåg emellertid att det vore bra 21155: På vilket sätt ämnar Regeringen trygga för kommuninvånarna och arbetsgivarna att 21156: att man i framtiden kan besluta om kom- skattekorten träder i kraft redan från årets bör- 21157: munernas skatteprocenter i november? jan. A vgörandet i fråga om 1999 års förskotts- 21158: uppbörd hade samband med det förhandlingsre- 21159: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt sultat som uppnåddes vid den inkomstpolitiska 21160: anföra följande: uppgörelsen för åren 1998 och 1999. Om det inte 21161: fattas några motsvarande beslut, torde man kun- 21162: Eftersom man önskade få skattekorten för na meddela kommunernas skatteprocenter på 21163: 1999 års förskottsuppbörd i kraft redan från in- sedvanligt sätt senast den 17 november. 21164: gången av 1999, dvs. ca en månad tidigare än 21165: 21166: Helsingfors den 4 november 1998 21167: 21168: Minister Jouko Skinnari 21169: j 21170: 21171: j 21172: 21173: j 21174: 21175: j 21176: 21177: j 21178: 21179: j 21180: 21181: j 21182: 21183: j 21184: 21185: j 21186: 21187: j 21188: 21189: j 21190: 21191: j 21192: 21193: j 21194: KK 1135/1998 vp 21195: 21196: Skriftligt spörsmål1135 21197: 21198: 21199: 21200: 21201: Henrik Lax /sv m.tl.: Riksdagens krav i samband med lotsnings- 21202: lagen 21203: 21204: 21205: Tili Riksdagens Talman 21206: 21207: 1 betänkandet om regeringens proposition nr Vad gäller linjelotsbrevet har vi också upp- 21208: 144/1997 rd med förs1ag tili ny lotsningslag för- märksammat pä att sjöfartsverket i sitt beslut 21209: utsatte trafikutskottet (TrUB 13/1997 rd) och (20.5.1998) med stöd av förordningens 8 § anser 21210: sedermera hela riksdagen att möjligheten att he- att brevet är knutet tili fartyget, och inte endast 21211: vilja undantag från sky1digheten att anlita lots till befålhavaren och rutten. Särskilt med 21212: utnyttjas då det är ändamå1senligt. Riksdagen beaktande av utskottets ovan anförda dubier an- 21213: förutsatte vidare, med särskild tydlighet, att "re- gående villkoren för linjelotsbrev verkar det up- 21214: geringen utan dröjsmål ser över grunderna för penbart att sjöfartsverket isin tolkning gått läng- 21215: den nya sky1digheten att anlita lots och ändrar re än vad lagen och förordningen befullmäktigar 21216: villkoren för dispens, om det efter 1agens och tili. Förordningens 1 § 2 mom. är klart formule- 21217: förordningens ikraftträdande k1art kan påvisas rad så att linjelotsbrevet beviljas en befålhavare 21218: att de medför lönsamhetsproblem, särskilt för de för ifrågavarande rutt. 21219: mindre rederierna ... ". En1igt vår uppfattning är det m.a.o. redan nu 21220: Lagen och förordningen (90 och 92/1998) har klart att den nya lagen och förordningen håller på 21221: trätt i kraft, dock så att skyldigheten att anlita att få just sådana effekter för smä rederier som 21222: 1ots för inhemska fartyg som inte transporterar riksdagen i sitt svar slog fast att inte fär uppstå. 21223: farliga eller miljöskad1iga ämnen träder i kraft För rederiet i vårt exempel är beviljande av dis- 21224: den 1.3.1999. pens enligt 9 § i förordningen sannolikt enda 21225: Vi har dock redan nu vetskap om fall där möjligheten att överleva, men ingen säkerhet 21226: skyldigheten att anlita 1ots otvivelaktigt kommer kring kommande beviljningspraxis finns, vilket 21227: att 1eda tili lönsamhetskris, med försäljning av trafikutskottet också uppmärksammade i sitt be- 21228: fartyg och ett drygt tiota1 arbetslösa sjömän som tänkande. Att regelverket inte bara omöjliggör 21229: mycket sanno1ik fö1jd. Det exempe1 vi uppmärk- verksamhet för existerande små rederier utan 21230: sammats på gäller ett rederi som fungerat i ca ocksä effektivt förhindrar uppkomsten av nya är 21231: tjugo års tid, och som sysslar med frakt av t.ex. en självklarhet. 21232: sockerbetor, grus och sten, företrädelsevis på rut- Hänvisande tili det ovan anförda får vi i den 21233: ter i södra Finland. ordning 37 § 1 mom. riksdagsordningen föreskri- 21234: Redan schablonmässiga kalkyler visar att ver tili vederbörande medlem av statsrådet ställa 21235: oberoende av om rederiet börjar anlita lots eller följande spörsmål: 21236: försöker skaffa linjelotsbrev för sina befålhavare 21237: äts hela dess resultat upp. Bäda alternativen inne- Vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- 21238: håller dessutom praktiska problem. Enligt upp- ta med an1edning a v riksdagens svar (194/ 21239: gift finns kompetent lots inte ens att tillgå för alla 1997 rd) på förslaget tili ny lotsningslag, 21240: delrutter. Vilikoren för erhållande av linjelots- för att garantera att den inte leder tili 21241: brev å andra sidan är ofta problematiska för sådana lönsamhetsproblem för smä rede- 21242: befålhavare på fartyg med varierande ruttrafik. rier som avsägs i svaret, samt 21243: Också detta förutsåg trafikutskottet i sitt betän- är Regeringen medveten om att sjö- 21244: kande, och konstaterade att det "bör övervägas fartsverket tiliämpar 8 § i förordningen på 21245: om inte villkoren för det s.k.linjelotsbrevet måste ett sätt som uppenbarligen gär utöver 21246: ses över för att olämpliga följder skall kunna fullmakterna, med beaktande av trafikut- 21247: undvikas". skottets betänkande och förordningens 21248: 21249: 280043 21250: 2 KK 1135/1998 vp 21251: 21252: 1 § 2 mom., enligt vilket beviljande av s.k. gavarande rutt, och inte är knutet tili ett 21253: linjelotsbrev gäller befålhavare och ifrå- särskilt fartyg? 21254: 21255: Helsingfors den 15 oktober 1998 21256: 21257: Henrik Lax /sv Raimo Tiilikainen /sv Klaus Bremer /sv 21258: Gunnar Jansson /sv Ola Rosendahl /sv Eva Biaudet /sv 21259: Håkan Malm /sv Ulla-Maj Wideroos /sv Margareta Pietikäinen /sv 21260: KK 1135/1998 vp 3 21261: 21262: Kirjallinen kysymys 1135 Suomennos 21263: 21264: 21265: 21266: 21267: Henrik Lax /r ym.: Luotsilakiin liittyvistä eduskunnan vaati- 21268: muksista 21269: 21270: 21271: Eduskunnan Puhemiehelle 21272: 21273: Hallituksen esityksestä n:o 144/1997 vp Linjaluotsinkirjan osalta huomiotamme on 21274: uudeksi luotsauslaiksi antamassaan mietinnössä kiinnitetty myös siihen, että merenkulkulaitos 21275: liikennevaliokunta edellytti (LiVM 13/1997 vp) katsoo asetuksen 8 §:n nojalla antamassaan pää- 21276: ja sittemmin koko eduskunta, että mahdollisuut- töksessä (20.5.1998) linjaluotsinkirjan olevan si- 21277: ta myöntää poikkeuksia luotsinkäyttövelvolli- doksissa alukseen, eikä ainoastaan päällikköön 21278: suuteen käytetään sen ollessa tarkoituksenmu- ja väylään. Erityisesti ottaen huomioon valio- 21279: kaista. Eduskunta edellytti edelleen varsin sel- kunnan edellä esittämät epäilykset linjaluotsin- 21280: keästi, että "hallitus välittömästi tarkistaa uuden kirjan ehdoista vaikuttaa ilmeiseltä, että meren- 21281: luotsinkäyttövelvollisuuden perusteita ja muut- kulkulaitos on tulkinnassaan mennyt lain ja ase- 21282: taa poikkeuslupaehtoja,jos lain ja asetuksen voi- tuksen valtuutusta pidemmälle. Asetuksen 1 §:n 21283: maantulon jälkeen selvästi voidaan osoittaa nii- 2 mom. on selvästi muotoiltu siten, että linjaluot- 21284: den johtavan erityisesti pienempien varustamoi- sinkirja myönnetään päällikölle käytettäväksi 21285: den kannattavuusongelmiin ... ". kyseisellä väylällä. 21286: Laki ja asetus (90 ja 92/1998) ovat tulleet voi- Käsityksemme mukaan on toisin sanoen jo 21287: maan kuitenkin siten, että kotimaan liikenteessä nyt selvää, että uudesta laista ja asetuksesta on 21288: olevan aluksen, joka ei kuljeta vaarallisia tai ym- juuri sellaisia vaikutuksia pienvarustamoille, joi- 21289: päristöä vahingoittavia aineita, luotsinkäyttö- den osalta eduskunta totesi vastauksessaan, että 21290: velvollisuus tulee voimaan vasta 1.3.1999. näitä ei saa syntyä. Poikkeuksen myöntäminen 21291: Meillä on jo nyt kuitenkin tieto tapauksista, asetuksen 9 §:n mukaisesti esimerkkimme varus- 21292: joissa luotsinkäyttövelvollisuus tulee epäilemät- tamolle on todennäköisesti ainoa mahdollisuus 21293: tä johtamaan kannattavuuskriisiin, jonka hyvin säilyä hengissä, mutta mitään varmuutta tulevas- 21294: todennäköisenä seurauksena on alusten myynti ta myöntämiskäytännöstä ei ole, mihin liikenne- 21295: ja runsaan kymmenkunnan merimiehen joutu- valiokunta myös kiinnitti huomiota mietinnös- 21296: minen työttömäksi. Huomiotamme kiinnittä- sään. Itsestään selvää on, ettei säännöstö tee ai- 21297: neessä esimerkissä on kysymys noin 20 vuoden noastaan olemassa olevien pienvarustamojen 21298: ajan toimineesta varustamosta, joka kuljettaa toimintaa mahdottomaksi vaan estää myös te- 21299: rahtina esim. sokerijuurikkaita, hiekkaa ja kiveä hokkaasti uusien syntymisen. 21300: etupäässä Etelä-Suomen reiteillä. Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 21301: Jo kaavamaiset laskelmat osoittavat, että riip- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 21302: pumatta siitä, ryhtyykö varustamo käyttämään kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 21303: luotsia tai yrittää hankkia linjaluotsinkirjat pääl- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 21304: liköilleen, tämä syö varustamon koko tuloksen. 21305: Molempiin vaihtoehtoihin sisältyy lisäksi käy- Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 21306: tännön ongelmia. Tietojen mukan pätevää luot- ryhtyä eduskunnan vastauksen (194/1997 21307: sia ei ole edes saatavana kaikille väylän osille. vp) johdosta ehdotukseen luotsauslaiksi 21308: Linjaluotsinkirjan saamisen ehdot ovat toisaalta taatakseen, että se ei johda vastauksessa 21309: usein ongelmallisia sellaisten alusten päälliköille, katsotun kaltaisiin kannattavuusongel- 21310: joiden reittiliikenne vaihtelee. Liikennevaliokun- miin pienvarustamoille, sekä 21311: ta ennakoi myös tätä mietinnössään todeten, että onko Hallitus tietoinen, että meren- 21312: "ns. linjaluotsinkirjan saantiedellytyksien tarkis- kulkulaitos soveltaa asetuksen 8 §:ää il- 21313: tamista pitäisi harkita, jotta epätarkoituksenmu- meisesti valtuudet ylittävällä tavalla, ot- 21314: kaisilta seurauksilta vältyttäisiin." taen huomioon liikennevaliokunnan mie- 21315: 4 KK 1135/1998 vp 21316: 21317: tinnön ja asetuksen 1 §:n 2 momentin, seistä väylää, eikä se liity erityiseen aluk- 21318: jonka mukaan ns. linjaluotsinkirjan seen? 21319: myöntäminen koskee päällikköä ja ky- 21320: 21321: Helsingissä 15 päivänä lokakuuta 1998 21322: 21323: Henrik Lax /r Raimo Tiilikainen /r Klaus Bremer /r 21324: Gunnar Jansson /r Ola Rosendahl /r Eva Biaudet /r 21325: Håkan Malm /r Ulla-Maj Wideroos /r Margareta Pietikäinen /r 21326: KK 1135/1998 vp 5 21327: 21328: 21329: 21330: 21331: Eduskunnan Puhemiehelle 21332: 21333: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n l momentissa dessa hallittavasuomentai ruotsin kieli. Meren- 21334: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, kulkulaitoksen linjaluotsinkirjasta antaman pää- 21335: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen töksen mukaan lastialuksen linjaluotsinkirjan 21336: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Henrik saaminen edellyttää, että hakijalla on vähintään 21337: Laxin ym. näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen viiden edestakaisen matkan kokemus asianomai- 21338: n:o 1135: sesta väylästä viimeksi kuluneen 12 kuukauden 21339: aikana. 21340: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo Kuten eduskuntakysymyksessä todetaan, 21341: ryhtyä eduskunnan vastauksen (194/1997 luotsausasetuksen ll §:n siirtymäsäännöksen 21342: vp) johdosta ehdotukseen luotsauslaiksi mukaan kotimaan liikenteessä oleva alus, joka ei 21343: taatakseen, että se ei johda vastauksessa kuljeta irtolastina vaarallisia tai merta pilaavia 21344: katsotuo kaltaisiin kannattavuusongel- aineita, on vapautettu luotsinkäyttövelvollisuu- 21345: miin pienvarustamoille, sekä desta 1 päivään maaliskuuta 1999 asti. Säännös 21346: onko Hallitus tietoinen, että meren- otettiin asetukseen, jotta mainitunlaiset alukset, 21347: kulkulaitos soveltaa asetuksen 8 §:ää il- jotka eivät tällä hetkellä ole velvollisia käyttä- 21348: meisesti valtuudet ylittävällä tavalla, ot- mään luotsia, ehtisivät suorittaa linjaluotsinkir- 21349: taen huomioon liikennevaliokunnan mie- jaan vaadittavan määrän matkoja ennen sään- 21350: tinnön ja asetuksen 1 §:n 2 momentin, nöksen voimaantuloa. 21351: jonka mukaan ns. linjaluotsinkirjan Luotsausasetuksen 9 §:n mukaan merenkul- 21352: myöntäminen koskee päällikköä ja ky- kulaitos voi yksittäistapauksessa tai erityisten 21353: seistä väylää, eikä se liity erityiseen aluk- sää- tai jääolosuhteiden johdosta myöntää poik- 21354: seen? keuksia luotsinkäyttövelvollisuutta koskevista 21355: säännöksistä, jos niiden soveltaminen olisi ilmei- 21356: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- sen tarkoituksetonta tai kohtuuttoman hanka- 21357: vasti seuraavaa: laa. Poikkeuksia myöntäessään merenkulkulai- 21358: toksen on aina varmistettava, etteivät luotsaus- 21359: Kuluvan vuoden maaliskuun alusta voimaan laissa tarkoitetut perusvaatimukset eli alusliiken- 21360: tulleen luotsauslain tarkoituksena on lain l §:n teen turvallisuus tai ympäristösuojelu vaarannu. 21361: mukaan alusliikenteen turvallisuuden edistämi- Merenkulkulaitos on kysymyksen johdosta lii- 21362: nen sekä alusliikenteestä ympäristölle aiheutu- kenneministeriölle antamassaan lausunnossa to- 21363: vien haittojen ehkäiseminen. Luotsinkäyttövel- dennut, että säännöksessä tarkoitetun erivapau- 21364: vollisuudesta säädetään tarkemmin asetuksella. den myöntäminen pelkästään taloudellisten seik- 21365: Luotsinkäyttövelvollisuus määräytyy joko aluk- kojen tai yhtiön kannattavuuden perusteella olisi 21366: sen koon tai sen kuljettaman lastin vaarallisuu- luotsauslainsäädännön tarkoituksen vastaista. 21367: den mukaan. Kaikkia poikkeusluvan hakijoita on lisäksi koh- 21368: Luotsausasetuksen 1 §:n nojalla aluksen koon deltava samalla tavoin. Näin ollen, jos kotimai- 21369: mukaan määräytyvästä luotsinkäyttövelvolli- nen alus vapautetaan luotsinkäytöstä, niin myös 21370: suudesta ovat vapautetut ne alukset, joiden pääl- ulkomaiselle hakijalle on vastaavanlaisessa ta- 21371: liköllä on merenkulkulaitoksen myöntämä linja- pauksessa myönnettävä vapautus. 21372: luotsinkirja käytettävälle väylälle. Linjaluotsin- Kuten edellä on todettu, luotsausasetuksen 21373: kirjan myöntämisen ehtona on asetuksen 8 §:n l §:n 2 momentin mukaan aluksen kokoon perus- 21374: mukaan, että luvanhakijana on merenkulkulai- tuvasta luotsinkäyttövelvollisuudesta ovat va- 21375: toksen määräämä määrä suoritettuja matkoja pautetut ne alukset, joiden päälliköllä on meren- 21376: aluksen päällikkönä tai perämiehenä kyseisellä kulkulaitoksen myöntämä linjaluotsinkirja käy- 21377: väylällä ja että hän on asianomaisessa merenkul- tettävälle väylälle. Linjaluotsinkirjan myöntämi- 21378: kupiirissä suoritetussa tutkinnossa ja koeluot- sestä on puolestaan säännelty asetuksen 8 §:ssä. 21379: sauksessa osoittanut tuntevansa asianomaisen Säännöksessä ei erikseen edellytetä sitä, että lin- 21380: väylän. Hakijan on lisäksi tarvittavassa laajuu- jaluotsinkirja tulisi myöntää aluskohtaisesti. 21381: 6 KK 1135/1998 vp 21382: 21383: Asetuksen valmisteluvaiheessa aluskohtaisuus ei ta eroa alusten koon, teknisten järjestelyjen ja 21384: ollut esillä. Pykälän sanamuodon ei kuitenkaan turvallisuusjohtamisjärjestelyjen kesken ei ole. 21385: katsota estävän merenkulkulaitosta määrää- Hallitus on tietoinen, että rannikkoliikentees- 21386: mästä, että linjaluotsinkirja annetaan aluskoh- sä on muutamia aluksia, jotka ovat purjehtineet 21387: taisena. Asetuksen 8 §:n 1 momentin mukaan rannikkoväylillämme ilman luotsia, mutta jotka 21388: merenkulkulaitos voi tietyin edellytyksin myön- uuden lainsäädännön myötä ovat joutumassa 21389: tää linjaluotsinkirjan. Saman pykälän 2 momen- käyttämään valtion luotsia tai hankkimaan linja- 21390: tin nojalla merenkulkulaitos on vielä valtuutettu luotsinkirjan jokaiselle aluksen käyttämälle väy- 21391: antamaan tarkemmat määräykset linjaluotsin- lälle. Molemmat järjestelmät lisäävät alusten 21392: kirjan saamisen edellytyksistä, voimassaotosta ja kustannuksia. Tältä osin selvitystä on saatu eri- 21393: peruuttamisesta. tyisesti yhden esimerkkialuksen osalta. 21394: Merenkulkulaitoksen linjaluotsinkirjasta 27 Ruotsissa sikäläisen merenkulkulaitoksen 21395: päivänä toukokuuta 1998 antaman päätöksen keskushallinnolla on säännösten mukaan oikeus 21396: mukaan linjaluotsinkirja on aluskohtainen. Me- myöntää erityinen poikkeuslupa luotsinkäytöstä 21397: renkulkulaitos on lausunnossaan todennut, että aluksen päällikölle ja määrätynlaiselle alukselle 21398: muunlainen käytäntö johtaisi siihen, ettäjollakin joko kaikille tai määrätyille väylille. Tällaisen 21399: pienehköllä aluksella suoritettu koeluotsaus an- poikkeusluvan myöntämisen ehtona on mm., 21400: taisi pätevyyden myös muihin huomattavasti että hakija hallitsee ruotsin kielen ja omaa pitkä- 21401: suurempiin tai varustukseltaan erilaisiin aluk- aikaisen kokemuksen rannikkoliikenteessä joko 21402: siin. Niin kauan kuin linjaluotsaus koski vain päällikkönä tai perämiehenä. 21403: suhteellisen rajallista määrää suomalaisia aluk- Edellä sanottuun viitaten liikenneministeriö 21404: sia, ei aluskohtaisuudella ollut merenkulkulai- tulee antamaan merenkulkulaitoksen tehtäväksi 21405: toksen mukaan merkitystä, koska linjaluotsin- ensi tilassa selvittää, millaisissa tapauksissa ja 21406: kirjan saaneita henkilöitä yleensä käytettiin vain miten poikkeuslupa on Ruotsissa myönnetty. 21407: saman varustamon samantyyppisissä aluksissa. Saadun selvityksen pohjalta tullaan ottamaan 21408: Nyt kun linjaluotsaus koskee moninkertaista kantaa, miten Ruotsin malli olisi mahdollisesti 21409: alusmäärää ja varsin vaihtelevia alustyyppejä, sovellettavissa Suomen oloihin. Lähtökohtana 21410: merenkulkulaitos katsoo, että aluskohtaisuus on on, että pienvarustamojen kannattavuusongel- 21411: turvallisuuden kannalta välttämätön edellytys. mitta vältyttäisiin. Toisaalta on kuitenkin huo- 21412: Käytännössä linjaluotsinkirja annetaan saman- mioitava, että luotsinkäyttövelvollisuudesta luo- 21413: aikaisesti kaikkia sisaraluksia koskevaksi. Muu- puminen ei saa vaarantaa alusturvallisuutta tai 21414: toin harkitaan tapauskohtaisesti, voidaanko lin- ympäristöä. Merenkulkulaitoksen tulee valmis- 21415: jaluotsintutkinto katsoa tulleen osittain tai ko- tella luotsauslainsäädäntöön mahdollisesti tar- 21416: konaan suoritetuksi myös muun aluksen osalta vittavat muutokset. 21417: samalle väylälle. Edellytyksenä on, että olennais- 21418: 21419: Helsingissä 11 päivänä marraskuuta 1998 21420: 21421: Liikenneministeri Matti Aura 21422: KK 1135/1998 vp 7 21423: 21424: 21425: 21426: 21427: Tili Riksdagens Talman 21428: 21429: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen ka finska eller svenska. Enligt sjöfartsverkets be- 21430: anger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande slut om linjelotsbrev krävs för erhållande av linje- 21431: medlem av statsrådet översänt följande av riks- Iotsbrev för lastfartyg att sökanden har erfaren- 21432: dagsman Henrik Lax m.fl. undertecknade spörs- het av minst fem resor tur och retur på farleden i 21433: mål nr 1135: fråga under de senaste 12 månaderna. 21434: Såsom det framgår av spörsmålet är enligt 21435: Vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- övergångsbestämmelsen i 11 § lotsningsförord- 21436: ta med anledning av riksdagens svar (194/ ningen sådana fartyg i inrikestrafik som inte 21437: 1997 rd) på förslaget tili ny Iotsningslag, transporterar farligt eller havsförorenande gods i 21438: för att garantera att den inte Ieder tili bulk tili den 1 mars 1999 befriade från skyldighet 21439: sådana lönsamhetsproblem för små rede- att anlita lots. Bestämmelsen togs in i förordning- 21440: rier som avsågs i svaret, samt en för att fartyg av nämnd typ, som för tillfållet 21441: är Regeringen medveten om att sjö- inte är skyldiga att anlita Iots, skall hinna tillryg- 21442: fartsverket tiliämpar 8 § i förordningen på galägga det antal resor som krävs för linjelots- 21443: ett sätt som uppenbarligen går utöver brev innan bestämmelsen träder i kraft. 21444: fullmakterna, med beaktande av trafikut- Enligt 9 § lotsningsförordningen kan sjöfarts- 21445: skottets betänkande och förordningens verket i enskilda fall eller på grund av särskilda 21446: 1 § 2 mom., enligt vilket beviljande av s.k. väder- eller isförhällanden bevilja undantag från 21447: linjelotsbrev gäller befålhavare och ifrå- bestämmelserna om skyldigheten att anlita Iots, 21448: gavarande rutt, och inte är knutet tili ett om tiliämpningen av bestämmelserna är uppen- 21449: särskilt fartyg? bart oändamålsenlig eller oskälig. Vid beviljande 21450: av undantag skall sjöfartsverket alltid försäkra 21451: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt sig om att de grundläggande krav som avses i 21452: anföra följande: lotsningslagen, nämligen säkerheten i fartygstra- 21453: fiken och miljövården, inte äventyras. Sjöfarts- 21454: Syftet med lotsningslagen, som trädde i kraft verket har i sitt utlåtande tili trafikministeriet 21455: vid ingången av mars i år, är enligt lagens 1 § att med anledning av spörsmålet fastställt att det 21456: främja säkerheten inom fartygstrafiken samt att skulle strida mot Iotsningslagstiftningen om den 21457: förebygga miljöskador som trafiken kan orsaka. dispens som avses i bestämmelsen beviljades en- 21458: Om skyldighet att anlita lots bestäms närmare bart av ekonomiska orsaker eller med hänsyn tili 21459: genom förordning. Skyldigheten att anlita lots bolagets lönsamhet. Alla som ansöker om dis- 21460: avgörs antingen utgående från fartygets storlek pens skall dessutom behandlas på samma sätt. 21461: eller hur farlig den last är som fartyget transpor- Om ett inhemskt fartyg således befrias från att 21462: terar. anlita lots, skall även en utländsk sökande bevil- 21463: Med stöd av 1 § lotsningsförordningen är så- jas dispens i ett motsvarande fall. 21464: dana fartyg, vars befålhavare innehar av sjöfarts- Såsom ovan framhålls är i enlighet med 1 § 21465: verket beviljat linjelotsbrev för den farled farty- 2 mom. Iotsningsförordningen sådana fartyg, 21466: get använder, befriade från sådan skyldighet att vars befålhavare innehar av sjöfartsverket bevil- 21467: anlita lots som egentligen skulle åläggas fartyget jat linjelotsbrev för den farled fartyget använder, 21468: med hänsyn tili dess storlek. För att linjelotsbrev befriade från sådan skyldighet att anlita lots som 21469: skall beviljas skall sökanden enligt förordningens annars skulle åläggas fartyget med hänsyn tili 21470: 8 § uppfylla kraven i fråga om det av sjöfartsver- dess storlek. Om beviljande av linjelotsbrev be- 21471: ket fastställda minimiantalet utförda resor såsom stäms i förordningens 8 §. I bestämmelsen krävs 21472: befålhavare eller styrman för fartyget på ifråga- det inte särskilt att Iinjelotsbrev skall beviljas 21473: varande farled och i den examen som avläggs i enligt fartyg. Då förordningen bereddes behand- 21474: respektive sjöfartsdistrikt och vid en provlots- lades denna omständighet inte. Formuleringen 21475: ning ha ådagalagt kännedom om farleden i fråga. av paragrafen anses dock inte förhindra att sjö- 21476: Sökanden skall dessutom i behövlig mån behärs- fartsverket kan bestämma att Iinjelotsbrev skall 21477: 8 KK 1135/1998 vp 21478: 21479: beviljas enligt fartyg. Enligt förordningens 8 § fartygens storlek, tekniska utrustning och säker- 21480: 1 mom. kan sjöfartsverket under vissa förutsätt- hetsledning. 21481: ningar bevilja linjelotsbrev. Med stöd av 2 mom. Regeringen är medveten om att det finns några 21482: i samma paragraf har sjöfartsverket dessutom fartyg i kustfarten som har seglat på våra kustfar- 21483: fullmakt att meddela närmare föreskrifter om leder utan lots och som i och med den nya lagstift- 21484: kraven för erhållande av linjelotsbrev och om ningen blir tvungna att anlita statslots eller skaffa 21485: giltigheten för och återkallande av ett sådant. ett linjelotsbrev för varje farled som fartyget an- 21486: Enligt sjöfartsverkets beslut av den 27 maj vänder. Båda dessa system ökar fartygens kost- 21487: 1998 om linjelotsbrev beviljas linjelotsbrev enligt nader. En utredning har till denna del erhållits 21488: fartyg. Sjöfartsverket har i sitt utlåtande fastsla- speciellt i fråga om ett exempelfartyg. 21489: git att någon annan praxis skulle leda till att Detsvenska sjöfartsverkets centralförvaltning 21490: provlotsning som utförts på ett mindre fartyg har enligt bestämmelserna rätt att bevilja farty- 21491: även skulle ge kompetens för andra betydligt gets befålhavare och vissa fartyg ett särskilt un- 21492: större eller annorlunda utrustade fartyg. Så länge dantag från skyldigheten att anlita lots vilket 21493: som linjelotsning endast berörde ett relativt be- antingen gäller alla eller vissa bestämda farleder. 21494: gränsat antal finländska fartyg, hade det enligt Beviljandet av undantag förutsätter att sökanden 21495: sjöfartsverket ingen betydelse att linjelotsbrevet har tillräckliga kunskaper i svenska och har en 21496: var knutet till fartyget, eftersom personer som lång erfarenhet av kustfart antingen som befålha- 21497: hade fått linjelotsbrev i allmänhet endast anlita- vare eller styrman. 21498: des på fartyg av liknande typ tillhörande samma Med hänvisning till vad som sagts ovan kom- 21499: rederi. Nu då linjelotsning berör ett flera gånger mer trafikministeriet att ge sjöfartsverket i upp- 21500: större antal fartyg och synnerligen varierande drag att så snart som möjligt utreda när och hur 21501: fartygstyper, anser sjöfartsverket att det är ett undantag har beviljats i Sverige. Utgående från 21502: nödvändigt krav att linjelotsbrevet är knutet till utredningen tar man ställning till hur den svenska 21503: fartyget med tanke på säkerheten. I praktiken modellen eventuellt kan tillämpas i Finland. Ut- 21504: beviljas linjelotsbrev så att de samtidigt gäller alla gångspunkten är att lönsamhetsproblem för små 21505: systerfartyg. I övrigt överväger man från fall till rederier undviks. Å andra sidan måste det dock 21506: fall huruvida man kan anse att linjelotsexamen beaktas att slopandet av skyldigheten att anlita 21507: har avlagts delvis eller helt även i fråga om andra lots inte får äventyra fartygssäkerheten eller mil- 21508: fartyg på samma farled. En förutsättning är att jön. Sjöfartsverket skall bereda de ändringar som 21509: det inte finns några väsentliga skillnader mellan eventuellt behövs i lotsningslagstiftningen. 21510: 21511: Helsingforsden 11 november 1998 21512: 21513: Trafikminister Matti Aura 21514: KK 1136/1998 vp 21515: 21516: 21517: Kirjallinen kysymys 1136 21518: 21519: 21520: 21521: 21522: Reijo Kallio /sd: Työvoimapoliittisen koulutuksen kehittämisestä 21523: 21524: 21525: 21526: Eduskunnan Puhemiehelle 21527: 21528: Työvoimapoliittisen aikuiskoulutuksen tar- Ymmärtääkseni työvoimahallinto lähtee siitä, 21529: koituksena on edistää ja ylläpitää työvoiman ky- että kurssit järjestetään, mikäli on riittävä määrä 21530: synnän ja tarjonnan tasapainoa sekä torjua työt- osallistujia. Koulutusorganisaatioiden osalta 21531: tömyyttä ja poistaa työvoimapulaa. tätä epävarmuutta ja siitä aiheutuvaa taloudellis- 21532: Työvoiman kysynnän elpyessä on erityistä ta riskiä pitäisi pystyä alentamaan. Muuten seu- 21533: huomiota pyritty kiinnittämään työvoimaka- rauksena voi olla se, että meiltä poistuu koulu- 21534: peikkojen syntymisen ehkäisemiseen. Tämä on tusmarkkinoilta päteviä ja osaavia tarjoajia. Ja 21535: merkinnyt, että työvoimakoulutusta on kehitetty tämä puolestaan näkyy annettavan koulutuksen 21536: mahdollisimman työelämäläheiseksi. tason heikkenemisenä. Eräs mahdollisuus olisi 21537: Myös koulutuksen laadun arviointiin on kiin- pitempiaikaisten, 2-3 vuotta kestävien erään- 21538: nitetty yhä suurempaa huomiota. Koulutuksen laisten puhesopimusten tekeminen työhallinnon 21539: laadun ennakkoarviointia on parannettu ja opis- ja koulutusorganisaatioiden kesken. Tämä takai- 21540: kelijoilta koulutuksen aikana kerättävää välipa- si tietyn jatkuvuuden ja mahdollistaisi sellaiset 21541: lautetta on hyödynnetty. Nämä toimenpiteet koulutuksen kehittämistoimenpiteet, joilla yhä 21542: ovat epäilemättä lisänneet koulutuksen laatua ja paremmin kyettäisiin vastaamaan työelämän 21543: tasoa. kasvaviin haasteisiin. Tämä ymmärtääkseni olisi 21544: Työttömyyden alenemisen johdosta, mikä si- sekä työhallinnon että työvoimapoliittista kou- 21545: nänsä on erittäin myönteinen asia, työvoimapo- lutusta antavien organisaatioiden yhteinen etu. 21546: liittista koulutusta antaville organisaatioille on Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 21547: aiheutunut vaikeuksia siitä, että suunniteltuja tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 21548: kursseja ei ole saatu täyteen taikka kurssien aloit- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 21549: taminen on siirtynyt hyvinkin paljon. nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 21550: Erityisesti pienien koulutusorganisaatioiden 21551: kohdalla tämä saattaa johtaa erittäin vaikeisiin Onko Hallitus tietoinen työvoimapo- 21552: tilanteisiin. Tiettyihin pidettäväksi aiottuihin liittisen koulutuksen epäkohdista, ja 21553: kursseihin on rekrytoitu tarvittava tuki- ja ope- mitä Hallitus aikoo tehdä, jotta meillä 21554: tushenkilöstö. Ja jos kurssin aloittaminen viiväs- jatkossakin kyettäisiin antamaan mah- 21555: tyy usealla viikolla, ei kyseisillä koulutusorgani- dollisimman laadukasta ja työelämän 21556: saatioilla aina juurikaan ole vaihtoehtoisia mah- vaatimuksia vastaavaa työvoimapoliit- 21557: dollisuuksia henkilöstön sijoittamiseksijärkeväl- tista koulutusta? 21558: lä ja tuottavalla tavalla. Tilanne saattaakin pien- 21559: ten yksiköiden osalta ja sinne palkattujen henki- 21560: löiden osalta johtaa kohtuuttomiin tilanteisiin. 21561: 21562: Helsingissä 15 päivänä lokakuuta 1998 21563: 21564: Reijo Kallio /sd 21565: 21566: 21567: 21568: 21569: 280043 21570: 2 KK 1136/1998 vp 21571: 21572: 21573: 21574: 21575: Eduskunnan Puhemiehelle 21576: 21577: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa tahoja velvoittavia. Hankintaehdoissa todetaan 21578: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, asiasta seuraavaa: "Mikäli koulutuksen aloitta- 21579: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen minen viivästyy ostajan syystä ja viivästys aiheut- 21580: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Reijo Kal- taa sen, ettei koulutusta voida kokonaisuutena 21581: lion näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o toteuttaa sovittuna aikana, ostaja on velvollinen 21582: 1136: korvaamaan koulutuksen viivästymisestä aiheu- 21583: tuvat todisteelliset kustannukset, ellei toisin sovi- 21584: Onko Hallitus tietoinen työvoimapo- ta". Yleisillä hankintaehdoilla on turvattu se, 21585: liittisen koulutuksen epäkohdista, ja että kouluttaja ei joudu kohtuuttomiin tilantei- 21586: mitä Hallitus aikoo tehdä, jotta meillä siin kurssin siirtyessä sopimuksessa sovittua 21587: jatkossakin kyettäisiin antamaan mah- myöhempään ajankohtaan ostajasta johtuvista 21588: dollisimman laadukasta ja työelämän syistä. 21589: vaatimuksia vastaavaa työvoimapoliit- Edustaja Kallio arvioi, että koulutusmarkki- 21590: tista koulutusta? noilta poistuu päteviä ja osaavia koulutuksen 21591: tarjoajia koulutuskohtaisten sopimusten myötä, 21592: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- ja esittää tähän ratkaisuksi 2-3 vuotta kestävien 21593: vasti seuraavaa: eräänlaisten puitesopimusten tekemistä työhal- 21594: linnon ja koulutusorganisaatioiden kesken. Työ- 21595: Edustaja Kallio on esittänyt huolestumisensa hallinnolla on jo nykyisin mahdollisuus tehdä 21596: siitä, että työvoimapoliittista koulutusta autavil- talousarvioon sisältyvän myöntämisvaltuuden 21597: le organisaatioille on aiheutunut vaikeuksia, kun puitteissa useammalle vuodelle ajoittuvia sopi- 21598: suunniteltuja kursseja ei ole saatu täyteen taikka muksia. Lisäksi työministeriössä kehitetään par- 21599: kurssien aloittaminen on siirtynyt hyvinkin pal- haillaan optiohankintamallia. Perusajatuksena 21600: jon. Erityisesti hän arvioi pienten koulutusorga- mallin kehittämisessä on se, että kouluttajien 21601: nisaatioidenjoutuvan kohtuuttomiin tilanteisiin, kanssa tehtäisiin pidempiaikaisia hankintasopi- 21602: kun pidettäväksi aiottuihin kursseihin on rekry- muksia edellytyksellä, että määrätyt ennalta pää- 21603: toitu tarvittava tuki- ja opetushenkilöstö eikä tetyt koulutuksen laatu- ja vaikuttavuuskriteerit 21604: pienellä koulutusorganisaatiolla ole kurssin siir- täyttyvät. 21605: tymisaikana vaihtoehtoisia mahdollisuuksia Työvoimapoliittisen aikuiskoulutuksen han- 21606: henkilöstön sijoittamiseen järkevällä ja tuotta- kintaa ohjaava lainsäädäntö sekä hankintamää- 21607: valla tavalla. rärahakäytäntö antavat jo nyt mahdollisuuden 21608: Koulutuksen järjestämisestä sovitaan työvoi- hoitaa koulutushankintoja siten, että työmarkki- 21609: maviranomaisen ja koulutuspalvelujen tuottajan noiden toimivuuden kannalta laadukkaan kou- 21610: välisellä kirjallisella hankintasopimuksella. Työ- lutuksen hankinta myös tuleville vuosille on 21611: voimapoliittisesta aikuiskoulutuksesta annetun mahdollista ja että kouluttajien asema silloin, 21612: lain (763/1990) mukaan hankintasopimuksessa kun koulutus ei ole toteutumassa sopimuksen 21613: sovitaan koulutuksen tavoitteista, sisällöstä, kes- mukaisesti, on turvattu. 21614: tosta, ajoituksesta, koulutukseen osallistuvista Kuten edustaja Kalliokin toteaa, työhallinto 21615: opiskelijoista, koulutuksen hinnasta sekä muista on kysynnän elpyessä kiinnittänyt erityistä huo- 21616: tarpeellisista koulutuksen toteuttamiseen ja jär- miota työvoimakapeikkojen syntymisen ehkäise- 21617: jestämiseen liittyvistä seikoista. Työministeriö miseen sekä koulutuksen laadun kehittämistoi- 21618: on antanut edellä mainitun lain nojalla määräyk- menpiteisiin. Tähän mennessä tehdyillä laadun 21619: sen yleisistä hankintaehdoista. Nämä hankinta- kehittämistoimenpiteillä on saatu hyvin myön- 21620: ehdot ovat sekä koulutuksen ostaja- että myyjä- teisiä kokemuksia. 21621: 21622: Helsingissä 17 päivänä marraskuuta 1998 21623: 21624: Työministeri Liisa Jaakonsaari 21625: KK 1136/1998 vp 3 21626: 21627: 21628: 21629: 21630: Tili Riksdagens Talman 21631: 21632: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen teras att ifall inledandet av utbildningen fördröjs 21633: anger har Ni, Fru Ta1man, tili vederbörande på grund av köparen och fördröjningen leder tili 21634: med1em av statsrådet översänt följande av riks- att utbildningen i sin helhet inte kan verkställas 21635: dags1edamot Reijo Kallio undertecknade spörs- på överenskommen tid, är köparen skyldig att 21636: mål nr 1136: ersätta de bevisliga kostnaderna som uppstår på 21637: grund av dröjsmå1et i utbi1dningen, om inte an- 21638: Är Regeringen medveten om missför- nat överenskommes. Genom de allmänna an- 21639: hållandena i den arbetskraftspolitiska ut- skaffningsvillkoren har man tryggat att utbilda- 21640: bi1dningen, och ren inte råkar i orimliga situationer, om kursen 21641: vad ämnar Regeringen göra för att på grund av köparen uppskjuts tili en senare 21642: man hos oss även i fortsättningen skall tidpunkt än vad som överenskommits i avtalet. 21643: kunna ge en arbetskraftspo1itisk utbi1d- Riksdagsledamot Kallio uppskattar att kom- 21644: ning som är möj1igast högk1assig och som petenta och kunnande erbjudare av utbildning 21645: motsvarar kraven inom arbets1ivet? försvinner från utbildningsmarknaden i och med 21646: utbildningsinriktade avtal. Som en 1ösning på 21647: Som svar på detta spörsmå1 får jag vördsamt detta föreslår han uppgörandet av ett slags 2-3- 21648: anföra fö1jande: åriga ramavtal mellan arbetsförvaltningen och 21649: utbildningsorganisationerna. Arbetsförvaltning- 21650: Riksdags1edamot Kallio har framfört sin oro en har redan numera möjlighet att inom ramen 21651: över att organisationer som ger arbetskraftspo1i- för den i budgeten ingående befogenheten att ge 21652: tisk utbi1dning åsamkats svårigheter, då p1anera- beviljanden ingå avtal som hänf6r sig tili flera år. 21653: de kurser inte fått fullt anta1 e1ever eller då in1e- Dessutom utvecklas som bäst inom arbetsminis- 21654: dandet av kurserna förskjutits tili och med myck- teriet en optionsanskaffningsmodell. Grundiden 21655: et. Speciellt bedömer han att små utbi1dningsor- i utvecklandet av modellen är att man tillsam- 21656: ganisationer råkar i orim1iga situationer, då man mans med utbi1darna skulle ingå anskaffningsav- 21657: för kurser som avsetts att hållas har rekryterat ta1 för en längre tid, förutsatt att vissa på förhand 21658: behöv1ig stöd- och undervisningspersona1 och då fastslagna kvalitets- och effektivitetskriterier i 21659: en 1iten utbi1dningsorganisation under kursens anslutning tili utbi1dningen uppfylls. 21660: övergångstid inte har alternativa möj1igheter att Den Jagstiftning som styr anskaffningen av 21661: p1acera personalen på ett förnuftigt och produk- arbetskraftspolitisk vuxenutbildning samt an- 21662: tivt sätt. skaffningsanslagspraxisen ger redan nu möjlig- 21663: Då det gäller ordnandet av utbildning, kom- het att sköta utbildningsanskaffningar så att an- 21664: mer arbetskraftsmyndigheten och producenten skaffning av utbildning som med tanke på en 21665: av utbi1dningsservice överens därom genom ett fungerande arbetsmarknad är högklassig är möj- 21666: skriftligt anskaffningsavtal. Enligt 1agen om ar- lig också för kommande år och att utbildarnas 21667: betskraftspolitisk vuxenutbildning (763/1990) ställning i de fall då utbildningen inte kommer att 21668: kommer man i anskaffningsavta1et överens om verkställas på överenskommer sätt, är tryggad. 21669: utbildningens syfte, innehåll, varaktighet och Såsom riksdagsledamot Kallio konstaterar, 21670: tidsp1an, anta1et studerande och utbildningens har arbetsförvaltningen i och med en livligare 21671: pris samt om andra omständigheter som är rele- efterfrågan fåst speciell uppmärksamhet vid att 21672: vanta för ordnandet och genomförandet av ut- förebygga uppkomsten av flaskhalsar på arbets- 21673: bi1dningen. Arbetsministeriet har på basis av marknaden och vid åtgärder för att utveckla ut- 21674: ovan nämnda 1ag gett föreskrifter om allmänna bildningens kvalitet. De åtgärder som hittills vid- 21675: anskaffningsvillkor. Dessa anskaffningsvillkor tagits för att utveck1a kvaliteten har gett mycket 21676: förp1iktar både dem som köper och dem som positiva erfarenheter. 21677: säljer utbildning. 1 anskaffningsvillkoren konsta- 21678: 21679: He1singfors den 17 november 1998 21680: 21681: Arbetsminister Liisa Jaakonsaari 21682: KK 1137/1998 vp 21683: 21684: Kirjallinen kysymys 1137 21685: 21686: 21687: 21688: 21689: Tuija Maaret Pykäläinen /vihr ym.: Asiantuntijaelinten merkityk- 21690: sestä päätöksenteossa 21691: 21692: 21693: Eduskunnan Puhemiehelle 21694: 21695: Päätöstä aseviennistä Turkkiin valmisteltaes- tioneuvostoon, ministeriöiden eri yksiköihin, 21696: sa hallitus pyysi ulkoasiainministeriön ihmisoi- eduskuntaan? Eikö hallituksen ja ministeriöiden 21697: keusyksiköltä lausunnon ihmisoikeusnäkökul- ulkopolitiikka ja asevientipolitiikka olekaan toi- 21698: masta. Ihmisoikeusyksikön lausunto asevientilu- siaan tukevaa ja samoilla ohjeilla ja kriteereillä, 21699: van myöntämiselle oli kielteinen. Silti hallitus samasta arvopohjasta lähtevää? 21700: myönsi asevientiluvan. Turkki käy avointa sotaa Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 21701: kurdiväestöään vastaan. Turkista tulee myös lä- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 21702: hes päivittäin tietoja räikeistä ihmisoikeuslouk- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 21703: kauksista. jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 21704: Kansainvälisen yhteisön ja kansalaisjärjestö- 21705: jen vaatimus on selkeä ja yksiselitteinen - ase- Mitä Hallitus aikoo tehdä, jotta asian- 21706: vientiä ihmisoikeuksia rikkoviin maihin ei saa tuntijaelinten lausunnot otetaan vastai- 21707: harjoittaa. Vientiä ei suositellut myöskään ihmis- suudessa huomioon, ja 21708: oikeusyksikkö hallitukselle antamassaan lausun- miten Hallitus aikoo jatkossa suhtau- 21709: nossa. Hallituksen menettely ihmetyttää. Eikö tua ihmisoikeusyksikön kielteisiin lau- 21710: asiantuntijaelinten ammattitaitoon ja asiantun- suntoihin asevientilupaesityksistä päätet- 21711: temukseen luoteta lausuntojen antajina? Mikä täessä? 21712: niiden rooli on lausunnonantajina suhteessa vai- 21713: 21714: Helsingissä 15 päivänä lokakuuta 1998 21715: 21716: Tuija Maaret Pykäläinen /vihr Rauha-Maria Mertjärvi /vihr Satu Hassi /vihr 21717: Osmo Soininvaara /vihr Janina Andersson /vihr Irina Krohn /vihr 21718: Ulla Anttila /vihr Erkki Pulliainen /vihr Tuija Brax /vihr 21719: Arja Ojala /sd Eila Rimmi /vas Anne Huotari /vas 21720: 21721: 21722: 21723: 21724: 280043 21725: 2 KK 1137/1998 vp 21726: 21727: 21728: 21729: 21730: Eduskunnan Puhemiehelle 21731: 21732: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa (mm. YK, EU ja ETYJ) sekä kansainvälisesti 21733: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, sovituista asevientiperiaatteista ja -kriteereistä 21734: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen johtuvat mahdolliset esteet viennille. Ulkoasiain- 21735: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Tuija ministeriö vastaa lupahakemukseen liittyvien 21736: Maaret Pykäläisen ym. näin kuuluvan kirjallisen ulko- ja turvallisuuspoliittisten näkökohtien esit- 21737: kysymyksen n:o 1137: tämisestä. Lisäksi tehdään vastaanottajamaan 21738: tilanteen, etenkin ihmisoikeustilanteen, erittele- 21739: Mitä Hallitus aikoo tehdä, jotta asian- vä arviointi ja selvitetään muiden maiden suhtau- 21740: tuntijaelinten lausunnot otetaan vastai- tuminen vastaanottajamaahan. Normaalita- 21741: suudessa huomioon, ja pauksissa ulkoasiainministeriön kanta perustuu 21742: miten Hallitus aikoo jatkossa suhtau- hyvin pitkälti vastaanottajamaassa olevan Suo- 21743: tua ihmisoikeusyksikön kielteisiin lau- men suurlähetystön arvioon tilanteesta ko. 21744: suntoihin asevientilupaesityksistä päätet- maassa ja ko. alueella. Lisäksi selvitetään vietä- 21745: täessä? vien puolustustarvikkeiden ominaisuudet, käyt- 21746: tötarkoitus ja sotilaallinen merkitys sekä vietä- 21747: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- vien puolustustarvikkeiden merkitys Suomen 21748: vasti seuraavaa: puolustuksen materiaalivalmiuksien ja alan koti- 21749: maisen teollisuuden kehittämisen kannalta. 21750: EU :n jäsenenä Suomi noudattaa ihmisoikeus- Kansainvälisesti voimassa olevia Turkkia 21751: politiikassaan ja asevientipolitiikassaan niitä po- koskevia asevientikieltoja tai talouspakotteita, 21752: liittisia velvoitteita, jotka EU:ssa näillä kuten muitakaan yleisiä rajoitteita, ei ole. Suomi 21753: asia-alueilla ovat voimassa. Erityisesti tämä tar- on kuitenkin pidättäytynyt systemaattisesti 21754: koittaa, että puolustustarvikkeiden vientiasiois- myöntämästä lupia senkaltaiselle materiaalille, 21755: sa harkinta perustetaan kesäkuussa 1998 hyväk- jota voidaan käyttää siviilejä vastaan (so. mielen- 21756: syttyihin aseiden vientiä koskeviin Euroopan osoitusten tukahduttamiset, kotietsinnät ym.). 21757: unionin käytännesääntöihin kuin myös ETYJ:n Käytännössä näitä ovat mm. käsiaseet ja niiden 21758: asevientiperiaatteisiin. Kohdemaan ihmisoi- ampuma tarvikkeet. Tämä kuvaa yleisempää län- 21759: keustilanteen huomioon ottaminen sisältyy pai- simaista ajattelua asevientipolitiikan ja ihmisoi- 21760: navana tekijänä näihin kriteereihinja periaattei- keuspolitiikan konkreettisesta yhteensovittami- 21761: siin. sesta sekä niiden liittymäkohdista. Asevientipi- 21762: EU-maat suhteuttavat puolustustarvikkeiden dättyvyys totaalisenaja julistuksellisena ei sellai- 21763: vientiä koskevat lupapäätöksensä materiaalin senaan ole länsimaiden ihmisoikeuspolitiikan 21764: luonteeseen ja käyttötarkoitukseen, kohdemaan väline. 21765: ihmisoikeustilanteen erittelevään arviointiin Puolustustarvikkeiden määrittelyä koskevat 21766: sekä ihmisoikeuspolitiikkansa vaikutuskeinoi- lausunnot, ennakkolausunnot ja lupahakemuk- 21767: hin. set käsitellään maastavientityöryhmässä, jossa 21768: EU:n 8.6.1998 hyväksymät aseiden vientiä ovat edustettuina kaikki päätöksenteon kannal- 21769: koskevat käytännesäännöt sekä Suomessa voi- ta keskeiset viranomaiset. Kaikki edustettuina 21770: massa oleva puolustustarvikkeiden maastavien- olevat tahot katsovat vientihankkeita omista nä- 21771: tiä ja kauttakuljetusta koskeva lainsäädäntö, kökulmistaan. Tällöin on hyvinkin tavallista, 21772: mukaan lukien valtioneuvoston aseviennistä että eri tahoilla on erilaisia näkökantoja asiaan. 21773: vahvistamat suuntaviivat, lähtevät kaikki tuote- Ulkoasiainministeriön ihmisoikeusyksikkö ei 21774: kohtaisesta kokonaisharkinnasta. Nimenomaan anna erillistä lausuntoa, vaan heidän kantansa 21775: vietävän tuotteen perusteella tulee yksittäista- otetaan huomioon ulkoasiainministeriön poliit- 21776: pauksessa ratkaista viennin hyväksyttävyys. Ko- tisen osaston lausunnossa. Myös ulkoasiainmi- 21777: konaisharkinnassa otetaan huomioon ulko- ja nisteriön kauppapoliittinen osasto antaa lausun- 21778: turvallisuuspoliittiset näkökohdat, sisältäen non omalta osaltaan. Kaikkien maastavientityö- 21779: kansainvälisistä sopimuksista ja sitoumuksista ryhmän jäsenten lausunnot ovat tärkeitä, mutta 21780: KK 1137/1998 vp 3 21781: 21782: yksittäisillä lausunnoilla ei voida kumota kansal- maiden ihmisoikeustilanteeseen. Ellei kyse ole 21783: lisen lainsäädännön säännöksiä tai EU:n aseiden embargotapauksista, pidättyvyys aseviennissä 21784: viennistä hyväksymien käytännesääntöjen sel- kohdistetaan lähtökohtaisesti tietynlaiseen ma- 21785: keitä kriteereitä. teriaaliin pikemmin kuin koko kohdemaahan. 21786: EU ajaa aktiivisesti ihmisoikeusasioita pikem- Ratkaisut tehdäänjatkossakin perusteellisen ko- 21787: minkin kontaktipolitiikan kuin protestipolitii- konaisharkinnan pohjalta asiantuntijalausunnot 21788: kan keinoin. EU ja senjäsenmaat tarttuvat kriit- sekä kansalliset ja kansainväliset vientivalvonta- 21789: tisessä poliittisessa vuoropuhelussaan ongelma- säännökset huomioiden. 21790: 21791: Helsingissä 6 päivänä marraskuuta 1998 21792: 21793: Puolustusministeri Anneli Taina 21794: 4 KK 1137/1998 vp 21795: 21796: 21797: 21798: 21799: Tili Riksdagens Talman 21800: 21801: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen OSSE) samt av de internationellt överenskomna 21802: anger har Ni, Fru Talman, till vederbörande vapenexportprinciperna och -kriterierna. Utri- 21803: medlem av statsrådet översänt följande av riks- kesministeriet svarar för framläggandet av de 21804: dagsman Tuija Maaret Pykäläinen m.fl. under- utrikes- och säkerhetspolitiska synpunkterna 21805: tecknade spörsmål nr 1137: som gäller tillståndsansökningen. Dessutom görs 21806: en analyserande bedömning av situationen i mot- 21807: Vad ämnar Regeringen göra för att tagarlandet, särskilt människorättssituationen, 21808: expertorganens utlåtanden skall beaktas i och övriga länders inställning till mottagarlandet 21809: framtiden, och utreds. I normala fall baserar sig utrikesministe- 21810: hur ämnar Regeringen i fortsättningen riets ståndpunkt i synnerligen hög grad på den 21811: förhålla sig till människorättsenhetens bedömning som Finlands ambassad i mottagar- 21812: negativa utlåtanden när besluten i fram- landet gör av situationen i landet och området i 21813: ställningar som gäller vapenexport fat- fråga. Dessutom utreds egenskaperna hos, an- 21814: tas? vändningsändamålet för och den militära bety- 21815: delsen av den försvarsmateriel som enligt planer- 21816: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt na skall exporteras samt betydelsen av denna 21817: anföra följande: förvarsmateriel för den materiella beredskapen 21818: hos Finlands försvar och för utvecklingen av den 21819: Som medlem av EU iakttar Finlandisin män- inhemska industrin på området. 21820: niskorättspolitik och vapenexportpolitik de poli- När det gäller Turkiet finns det inte några 21821: tiska förpliktelser som inom EU gäller på dessa internationellt gällande vapenexportförbud eller 21822: sakområden. Särskilt innebär detta att prövning- ekonomiska sanktioner, liksom inte heller några 21823: en i frågor som gäller export av försvarsmateriel andra allmänna begränsningar. Finland har 21824: baseras på Europeiska unionens i juni 1998 god- dock systematiskt avhållit sig från att bevilja 21825: kända etiska regler om vapenexport liksom även tillstånd för det slag av materiel som kan använ- 21826: på OSSE:s vapenexportprinciper. Beaktandet av das mot civila (dvs. i syfte a tt hejda demonstratio- 21827: mottagarlandets människorättssituation ingår ner, företa husundersökningar mm.). Sådan ma- 21828: som en betydelsefull faktor i dessa kriterier och teriel är i praktiken bl.a. handeldvapen och am- 21829: principer. munition för dem. Detta ger en bild av det mera 21830: EU-länderna ställer sina tillståndsbeslut som allmänna västerländska tänkesättet när det gäller 21831: gäller exporten av försvarsmateriel i relation till den konkreta samordningen av vapenexportpoli- 21832: materielens natur och användningsändamål, en tiken och människorättspolitiken samt av deras 21833: analyserande bedömning av mottagarlandets beröringspunkter. A vhållsamhet från vapenex- 21834: människorättssituation samt den egna männis- port, total och som proklamation, är inte som 21835: korättspolitikens påverkningsmöjligheter. sådan ett verkt,vg för västländernas människor- 21836: De etiska regler för export av vapen som EU ättspolitik. 21837: godkände 8. 6.1998 samt den i Finland gällande De utlåtanden som gäller definitionen av för- 21838: lagstiftningen om export och transitering av för- svarsmateriel samt förhandsutlåtandena och till- 21839: svarsmateriel, inklusive de av statsrådet fastställ- ståndsansökningarna behandlas i exportarbets- 21840: da riktlinjerna för vapenexport utgår alla från en gruppen, där alla med tanke på beslutsfattandet 21841: produktbaserad totalbedömning. I det enskilda centrala myndigheter är representerade. Alla re- 21842: fallet skall frågan huruvida exporten kan god- presenterade parter betraktar exportprojekten 21843: kännas uttryckligen avgöras på grundval av den från sin egen synpunkt. Härvid är det synnerligen 21844: produkt som exporten gäller. Vid totalbedöm- vanligt att man på olika hålla har olika synpunk- 21845: ningen beaktas de utrikes- och säkerhetspolitiska ter på frågan. Utrikesministeriets människorätt- 21846: synpunkterna, inklusive sådana eventuella hin- senhet ger inte något särskilt utlåtande, utan de- 21847: der för exporten som följer av internationella ras synpunkt beaktas i utlåtandet från utrikesmi- 21848: fördrag och förbindelser (bl.a. FN, EU och nisteriets politiska avdelning. Också utrikesmi- 21849: KK 1137/1998 vp 5 21850: 21851: nisteriets handelspolitisdka avdelning ger för sin och dess medlemsländer i människorättssituatio- 21852: egen del ett utlåtande. Alla utlåtanden från med- nen i problemländerna. Gäller det inte fall där det 21853: lemmarna i exportarbetsgruppen är viktiga, men är fråga om embargo är utgångspunkten att åter- 21854: det är inte möjligt att med stöd av enskilda utlå- hållsamheten vad vapenexporten beträffar inrik- 21855: tanden upphäva den nationella lagstiftningens tas på vissa slag av materiel snarare än på hela 21856: bestämmelser eller de av EU godkända klara mottagarlandet. A vgörandena fattas också i 21857: kriterierna gällande etiska regler för vapenexpor- framtiden utgående från en grundlig helhets- 21858: ten. prövning samt med beaktande av expertutlåtan- 21859: EU verkar aktivt för människorättsfrågor dena samt de nationella och internationella be- 21860: snarare med kontaktpolitiska än protestpolitiska stämmelserna om exportövervakning. 21861: medel. I sin kritiska politiska dialog ingriper EU 21862: 21863: Helsingfors den 6 november 1998 21864: 21865: Försvarsminister Anneli Taina 21866: 1 21867: 1 21868: 1 21869: 1 21870: 1 21871: 1 21872: 1 21873: 1 21874: KK 1138/1998 vp 21875: 21876: 21877: Kirjallinen kysymys 1138 21878: 21879: 21880: 21881: 21882: Erkki Pulliainen /vihr: Nestekaasubussien ylimääräisen ajoneuvo- 21883: veron poistamisesta 21884: 21885: 21886: Eduskunnan Puhemiehelle 21887: 21888: Ilmanlaatu on huolen aihe monissa suureh- nestekaasua olisi helpompi varastoida ja sitä 21889: koissa ja suurissa taajamissa. Sen pääasiallinen käytettäessä energianlähteen kulutus on alhai- 21890: heikentäjä on liikenne, jossa erilaiset ajoneuvot sempi. Päästöjen osalta neste- ja maakaasubussit 21891: ovat kuitenkin saastuttavuudessaan toisistaan eivät sen sijaan poikkea toisistaan merkittävästi. 21892: poikkeavia. Eräänä valintaratkaisuna joukkolii- Neste- ja maakaasubussi en erilainen verokoh- 21893: kenteen osalta on pidetty dieselkäyttöisten bus- telu on poistettava vielä tämän hallituksen ja 21894: sien korvaamista kaasukäyttöisillä, sillä jälkim- eduskunnan toimesta. 21895: mäisten typenoksidien päästöt ovat kolmannek- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 21896: sen alhaisemmat kuin edellisten. Vastaavansuun- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 21897: taista edullisuutta löytyy myös päästöjen häkä- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 21898: ja hiilivetypitoisuuksissa. nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 21899: Kaasukäyttöisten linja-autojen energianläh- 21900: teenä voidaan käyttää sekä maakaasua että nes- Aikooko Hallitus esittää vielä tämän 21901: tekaasua. Jos käytetään jälkimmäistä, valtio pe- vaalikauden aikana nestekaasubusseilta 21902: rii ylimääräisen 60 000 markan ajoneuvoveron. poistettavaksi niille asetetun ylimääräi- 21903: Maakaasubusseista sitä ei peritä. Tämä ero vie sen 60 000 markan ajoneuvoveron? 21904: nestekaasubusseilta kilpailukyvyn. Kuitenkin 21905: 21906: Helsingissä 16 päivänä lokakuuta 1998 21907: 21908: Erkki Pulliainen /vihr 21909: 21910: 21911: 21912: 21913: 280043 21914: 2 KK 1138/1998 vp 21915: 21916: 21917: 21918: 21919: Eduskunnan Puhemiehelle 21920: 21921: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa verosta, kunhan lakiin voidaan kirjoittaa tämän 21922: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, edellytykseksi myös tietyt päästörajat, jotka ajo- 21923: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen neuvon tulee täyttää. Vaikka nestekaasua poltto- 21924: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Erkki Pul- aineena käyttävien ajoneuvojen pakokaasupääs- 21925: liaisen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o töjä yleisesti pidetään vähäisinä verrattuna vas- 21926: 1138: taavan dieselkäyttöisen ajoneuvon pakokaasu- 21927: päästöihin, on kuitenkin tarkalla säännöksellä 21928: Aikooko Hallitus esittää vielä tämän syytä varmistautua siitä, että käyttöön otetaan 21929: vaalikauden aikana nestekaasubusseilta ympäristön kannalta parasta mahdollista tek- 21930: poistettavaksi niille asetetun ylimääräi- niikkaa eikä mahdollisesti jo vanhentunutta ka- 21931: sen 60 000 markan ajoneuvoveron? lustoa. Tähän asti on puuttunut testausmenetel- 21932: mä, johon nestekaasukäyttöisille ajoneuvoille 21933: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- asetettavat päästörajat olisi voitu perustaa, eikä 21934: vasti seuraavaa: lain muutokselle näin ollen ole ollut asianmukai- 21935: sia edellytyksiä. Myös on syytä todeta, että näi- 21936: Valtiovarainministeriössä on valmisteltavana hin aikoihin asti nestekaasukäytössä on ollut ky- 21937: esitys moottoriajoneuvoverosta annetun lain symys lähinnä tekniikan soveltuvuuden kokeilu 21938: muuttamisesta siten, että nestekaasua polttoai- muutamalla harvalla ajoneuvolla eikä tämän 21939: neena käyttäviltä, tietyt laissa säädettävät pääs- tekniikan laajempi kaupanistuva käyttö. Sekä 21940: törajat täyttäviltä linja- ja kuorma-autoilta ei testimenetelmien määrittelyssä kansainvälisellä 21941: kannettaisi moottoriajoneuvoveron lisäveroa. tasolla että nestekaasuajoneuvojen käytön laa- 21942: Tähänkään asti ainoastakaan tällaisesta ajoneu- jentumisessa on aivan viime aikoina tapahtunut 21943: vosta ei ole jouduttu tätä veroa suorittamaan, kehitystä, joka nyt tekee lain muuttamisen mah- 21944: koska näille ajoneuvoille on myönnetty hake- da lliseksi ja tarpeelliseksi. 21945: musperusteiset verovapaudet. Valtiovarainmi- Tarkoituksena on, että vielä kuluvan syksyn 21946: nisteriön käsityksen mukaan tämä käytäntö on aikana annettaisiin asian edellyttämät lain muu- 21947: ollut hyvin liikenneyritysten tiedossa, joten tokset. Valtiovarainministeriö jatkaa tähänastis- 21948: käytännössä nestekaasuajoneuvot ovat olleet ta huojennuskäytäntöään siihen saakka, kunnes 21949: yhtä lailla verovapaita kuin esimerkiksi maakaa- lain muutokset tulevat voimaan, joten kukaan, 21950: sukäyttöiset ajoneuvot. joka ottaa käyttöön uusinta nestekaasutekniik- 21951: Valtiovarainministeriö on jo koko 1990-luvun kaa linja- tai kuorma-autoissa, ei joudu tämän 21952: ollut sitä mieltä, että raskaat nestekaasukäyt- takia maksamaan moottoriajoneuvoveron lisä- 21953: töiset ajoneuvot voitaisiin hyvin vapauttaa lisä- veroa. 21954: 21955: Helsingissä 6 päivänä marraskuuta 1998 21956: 21957: Ministeri Jouko Skinnari 21958: KK 1138/1998 vp 3 21959: 21960: 21961: 21962: 21963: Tili Riksdagens Talman 21964: 21965: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- värden för utsläppen som fordonet bör uppfylla 21966: ger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande med- skrivs in i lagen. Också om avgasutsläppen från 21967: Iem av statsrådet översänt följande av riksdags- fordon som drivs med flytgas allmänt anses obe- 21968: man Erkki Pulliainen undertecknade spörsmål nr tydliga jämfört med avgasutsläppen från motsva- 21969: 1138: rande dieseldrivna fordon, är det Iikväl skäl att 21970: med noggranna bestämmelser försäkra sig om att 21971: Ämnar Regeringen under denna valpe- ur miljösynpunkt bästa möjliga teknik tas i bruk 21972: riod föreslå att den fordonsskatt på och inte utrustning som eventuellt redan är för- 21973: 60 000 mk som påförts flytgasdrivna bus- åldrad. Hittills har det saknats en testmetod med 21974: sar skall slopas? hjälp av viiken utsläppsmängden från flytgas- 21975: drivna fordon skulle ha kunnat kontrolleras, och 21976: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt det har således inte funnits tillräckliga förutsätt- 21977: anföra följande: ningar för en lagändring. Det är också skäl att 21978: konstatera att det hittills vid användningen av 21979: Vid finansministeriet bereds en proposition flytgas närmast har varit fråga om försök med att 21980: med förslag tili ändring av lagen om motorfor- tillämpa tekniken på några få fordon och inte 21981: donsskatt som innebär att motorfordonsskattens någon mera utbredd kommersialiserad använd- 21982: tilläggsaccis inte skall uppbäras i fråga om ning av denna teknik. På allra senaste tiden har 21983: flytgasdrivna bussar och lastbilar som uppfyller det skett en utveckling både när det gäller testme- 21984: de i Iagen föreskrivna gränserna för utsläpp. toder på internationellt pian och den allt allmän- 21985: Tilläggsaccis har inte heller tidigare betalts för nare användningen av flytgasdrivna fordon, och 21986: ett enda sådant fordon eftersom dessa fordon på detta gör att en lagändring nu är möjlig och 21987: ansökan har beviljats skattefrihet. Finansminis- nödvändig. 21988: teriet har den uppfattningen att trafikföretagen Avsikten är att de behövliga lagändringarna 21989: väl har känt tili denna praxis, så i praktiken har avlåts före höstens slut. Finansministeriet fort- 21990: flytgasdrivna fordon varit skattefria på samma sätter med att tillämpa sin skattelättnadspraxis 21991: sätt som t.ex. naturgasdrivna fordon. tili dess att lagändringarna träder i kraft, så ingen 21992: Finansministeriet har under hela 1990-talet som tar i bruk den nyaste flytgastekniken i bussar 21993: ansett att tunga flytgasdrivna fordon väl kunde eller Iastbilar blir tvungen att för den skull betala 21994: befrias från tilläggsaccis, förutsatt att de gräns- motorfordonsskattens tilläggsaccis. 21995: Helsingfors den 6 november 1998 21996: Minister Jouko Skinnari 21997: KK 1139/1998 vp 21998: 21999: Kirjallinen kysymys 1139 22000: 22001: 22002: 22003: 22004: Sulo Aittoniemi /kesk: Avohoidossa tarvittavien hoitotarvikkeiden 22005: ja -välineiden jakamisesta 22006: 22007: 22008: Eduskunnan Puhemiehelle 22009: 22010: Useat terveysalaan liittyvät järjestöt ovat esit- henkilöt, joiden päivittäisessä selviytymisessä 22011: täneet huolensa siitä, että yhä useammat kunnat tarvitaan paljon hoitovälineitä ja -tarvikkeita. 22012: ovat lopettaneet avohoidossa tarvittavien hoito- Asiaan on syytä puuttua tarvittaessa lainsäädän- 22013: tarvikkeiden ja -välineiden, kuten injektioruisku- nöllisin keinoin. 22014: jen, katetrien ja vaippojen jakamisen terveyskes- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 22015: kuksesta. Uudesta kuntien käytännöstä ovat jou- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 22016: tuneet kärsimään etupäässä pitkäaikaissairaat, nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 22017: vammaiset ja vanhukset, joille nämä välineet ja nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 22018: tarvikkeet ovat välttämättömiä perushoidon on- 22019: nistumiseksi. Kunnat ovat aivan ilmeisesti unoh- Aikooko Hallitus huolehtia siitä, että 22020: taneet, että avohoito tulee huomattavasti hal- kansanterveyslakia edelleenkin toteute- 22021: vemmaksi kuin laitoshoito, mutta vaatii tiettyjä taan niin, että avohoidossa olevat pitkä- 22022: palveluita. aikaissairaatja vammaiset vanhukset sai- 22023: Kuntien hoitotarvike- ja-välinejakelu on ollut sivat välttämättömät hoitotarvikkeet ja 22024: merkittävä avohoidon tukemisen muoto. Kun- -välineet maksutta terveyskeskuksista 22025: tien nyt ottaman käytännön vuoksi hoidon kus- yksilöllisten tarpeidensa mukaisesti, ja 22026: tannukset ovat yksilö- ja perhetasolla huomatta- että kansanterveyslakia ja asiakas- 22027: vasti nousseet. Erityisesti tästä menettelystä ovat maksulakia tarvittaessa tarkennetaan 22028: joutuneet kärsimään diabeetikot ja muut sellaiset tarpeen vaatimalla tavalla? 22029: 22030: Helsingissä 16 päivänä lokakuuta 1998 22031: Sulo Aittoniemi /kesk 22032: 22033: 22034: 22035: 22036: 280043 22037: 2 KK 1139/1998 vp 22038: 22039: 22040: 22041: 22042: Eduskunnan Puhemiehelle 22043: 22044: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa set, jotka eivät enää ole voimassa. Sosiaali- ja 22045: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, terveydenhuollon asiakasmaksuista annetussa 22046: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen laissa tai -asetuksessa ei ole erikseen säädetty 22047: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Sulo Aitta- sairaanhoitotarvikkeista eikä niiden maksutto- 22048: niemen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o muudesta, mutta terveyskeskukset ovat vuodesta 22049: 1139: 1973 jakaneet tiettyjen sairauksien hoidossa ja 22050: seurannassa tarpeellisia hoitotarvikkeita ja -väli- 22051: Aikooko Hallitus huolehtia siitä, että neitä maksutta potilailleen. 22052: kansanterveyslakia edelleenkin toteute- Potilaan omahoidossa käytettävistä tarvik- 22053: taan niin, että avohoidossa olevat pitkäai- keista ei ole erikseen säädetty, mutta sairaanhoi- 22054: kaissairaatja vammaiset vanhukset saisi- totarvikkeiden jakelun vähentäminen tai niistä 22055: vat välttämättömät hoitotarvikkeet ja perittävät maksut voivat vaikeuttaa potilaan 22056: -välineet maksutta terveyskeskuksista yk- omahoitoa ja johtaa sairauden pahenemiseen tai 22057: silöllisten tarpeidensa mukaisesti, ja aiheuttaa muita sairauksia, mikä pitkällä tähtäi- 22058: että kansanterveyslakiaja asiakasmak- mellä lisää terveydenhuollon kustannuksia. Tä- 22059: sulakia tarvittaessa tarkennetaan tarpeen män vuoksi on tärkeää, että kunnat edelleen ot- 22060: vaatimalla tavalla? tavat sairaanhoitotarvikkeiden jakelusta päät- 22061: täessään huomioon potilaiden itsehoidon tuke- 22062: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- misen ja avohoitoon kannustamisen. 22063: vasti seuraavaa: Sosiaali- ja terveysministeriö pitää tärkeänä, 22064: että potilaat voivat saada sairauden seurannan ja 22065: Kansanterveyslaissa (6611972) säädetään kun- hoidon kannalta välttämättömät hoitovälineet ja 22066: nan tehtäviin kuuluvasta kansanterveystyöstä. -tarvikkeet osana hoitoa terveyskeskuksesta ja 22067: Lain mukaan kunnan tulee muun muassa järjes- että ne ovat potilaille maksuttomia. Vallitseva 22068: tää kunnan asukkaiden sairaanhoito, johon lue- käytäntö on ollut pitkään ja on edelleen lähes 22069: taan lääkärin suorittama tutkimus ja hänen anta- kaikissa kunnissa tämän mukainen. Joissakin 22070: mansa tai valvomansa hoito ja lääkinnällinen yksittäisissä kunnissa on ministeriön saamien tie- 22071: kuntoutus. Kansanterveyslaissa ei ole erikseen tojen mukaan suunniteltu hoitovälineiden ja 22072: säännöksiä avohoidossa olevien potilaiden hoi- -tarvikkeiden jakelun supistamista tai lopetta- 22073: tovälineistä ja -tarvikkeista. mista taikka välineiden tekemistä maksullisiksi. 22074: Avohoidossa tarvittavat hoitovälineet ja -tar- Jotta hoitovälinejakelun jatkuminen nykyisessä 22075: vikkeet, kuten injektioruiskut, katetrit ja vaipat laajuudessaan ja asiakkaalle maksuttomana tur- 22076: eivät ole lääkinnällisestä kuntoutuksesta anne- vattaisiinjatkossakin kaikissa kunnissa, tulee so- 22077: tussa asetuksessa (1051/1991) ja sosiaali- ja ter- siaali- ja terveysministeriö pikaisesti valmistele- 22078: veydenhuollon asiakasmaksuista annetussa lais- maan hoitovälineitä koskevan ohjeistuksen kun- 22079: sa (734/1992) tarkoitettuja apuvälineitä eikä nii- nille. Sosiaali- ja terveysministeriö seuraa tarkas- 22080: den siten ole nykyisen lainsäädännön mukaan ti kuntien hoitovälinejakelussa noudattamaa 22081: katsottu olevan apuvälineinä maksuttomia. Ky- käytäntöä, ja jos käytäntö johtaa potilaiden kan- 22082: symyksessä olevia tarvikkeita on pidetty sairaan- nalta epäedulliseen kehitykseen, ministeriö tulee 22083: hoitotarvikkeina ja niitä ovat koskeneet muun valmistelemaan tarvittavat lainsäädäntömuu- 22084: muassa aiemmat lääkintöhallituksen määräyk- tokset. 22085: 22086: Helsingissä 5 päivänä marraskuuta 1998 22087: Ministeri Terttu Huttu-Juntunen 22088: KK 1139/1998 vp 3 22089: 22090: 22091: 22092: 22093: Tili Riksdagens Talman 22094: 22095: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- klientavgifter inom social- och hälsovården inne- 22096: ger har Ni, Fru Ta1man, tili vederbörande med- håller inga särskilda bestämmelser om sjukvårds- 22097: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- utrustning och dess avgiftsfrihet, men hälsocen- 22098: man Sulo Aittoniemi undertecknade spörsmål nr tralerna har sedan år 1973 avgiftsfritt distribue- 22099: 1139: rat tili sina patienter sådan vårdutrustning och 22100: sådana vårdinstrument som behövs för behand- 22101: Ämnar Regeringen se tili att folkhälso- ling och observation av vissa sjukdomar. 22102: lagen också i fortsättningen tiliämpas så Lagstiftningen inte innehåller några särskilda 22103: att hälsocentralerna avgiftsfritt och med bestämmelser om sådan utrustning som patien- 22104: beaktande av individuella behov förser terna använder i egenvård, men om distributio- 22105: långtidssjuka patienter och handikappa- nen av sjukvårdsutrustning begränsas eller avgif- 22106: de äldre människor i öppen vård med ter införs för sådan utrustning, kan patienternas 22107: sådan vårdutrustning och sådana vårdin- egenvård försvåras och deras sjukdom förvärras 22108: strument som är nödvändiga för dessa, eller andra sjukdomar uppkomma, vilket kom- 22109: och mer att öka hälsovårdskostnaderna i det långa 22110: att folkhälsolagen och lagen om klient- loppet. Därför är det viktigt att kommunerna 22111: avgifter inom social- och hälsovården vid också i fortsättningen tar hänsyn tili stödet för 22112: behov preciseras? patienternas egenvård och uppmuntran tili öp- 22113: pen vård, när de fattar beslut om distributionen 22114: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt av sjukvårdsutrustning. 22115: anföra följande: Social- och hälsovårdsministeriet anser det 22116: viktigt att patienterna kan få sådana vårdinstru- 22117: 1 fo1khälsolagen (66/1972) bestäms om folk- ment och sådan vårdutrustning som de behöver 22118: hälsoarbete som varje kommun skall sörja för. för observation och behandling av sin sjukdom 22119: Enligt Jagen åligger det kommunen att bland som en del av vården på hälsocentralerna och att 22120: annat ordna kommuninvånarnas sjukvård, tili instrumenten och utrustningarna är avgiftsfria 22121: viiken hänförs av läkare utförd undersökning för patienterna. Gällande praxis har redan länge 22122: och av läkare given eller övervakad vård och varit och är fortfarande sådan i nästan alla kom- 22123: medicinsk rehabilitering. Folkhälsolagen inne- muner. Enligt social- och hälsovårdsministeriets 22124: håller inga särskilda bestämmelser om vårdin- uppgifter har några enstaka kommuner planerat 22125: strument och -utrustning för patienter i öppen att begränsa eller helt nedlägga distributionen av 22126: vård. vårdinstrument och -utrustning eller att belägga 22127: Vårdinstrument och -utrustning som behövs i instrumenten med avgift. För att trygga den av- 22128: öppen vård, exempelvis injektionssprutor, katet- giftsfria distributionen av vårdinstrument i sin 22129: rar och blöjor, hör inte tili de hjälpmedel som nuvarande omfattning också i fortsättningen 22130: avses i förordningen om medicinsk rehabilitering kommer social- och hälsovårdsministeriet 22131: (1015/1991) och lagen om klientavgifter inom snabbt att utarbeta anvisningar om vårdinstru- 22132: social- och hälsovården (734/1992), och de har ment tili kommunerna. Social- och hälsovårds- 22133: således inte ansetts vara avgiftsfria som hjälpme- ministeriet följer noggrant kommunernas praxis 22134: del enligt den gällande lagstiftningen. Utrust- vid distributionen av vårdinstrument, och om 22135: ningen i fråga har betraktats som sjukvårdsut- denna praxis Jeder tili en utveckling som är oför- 22136: rustning och reglerats bland annat genom medi- delaktig för patienterna, kommer ministeriet att 22137: cinalstyrelsens tidigare föreskrifter, som inte bereda erforderliga ändringar av lagstiftningen. 22138: Jängre är i kraft. Lagen och förordningen om 22139: 22140: Helsingfors den 5 november 1998 22141: 22142: Minister Terttu Huttu-Juntunen 22143: KK 1140/1998 vp 22144: 22145: Kirjallinen kysymys 1140 22146: 22147: 22148: 22149: 22150: Sulo Aittoniemi /kesk: Kehitysyhteistyön suuntaviivoista 22151: 22152: 22153: 22154: Eduskunnan Puhemiehelle 22155: 22156: Eduskunta kävi kehitysyhteistyökertomuksen Ainoa tapa auttaa esimerkiksi pienen Suomen 22157: yhteydessä tavanomaisen keskustelun. Siitä ei osalta ovat pienet kahdenkeskiset toiminnot: 22158: ollut juuri hyötyä kenellekään, koska siinä ei Esimerkiksi maatalousprojektin alulle panemi- 22159: esiintynyt edes uusia hienoja nimityksiä kuten nen kaikilla mausteilla jossakin maassa, jossa 22160: strategia tai vastaavia. Hallitsevia olivat ilmaisut ihmiset raapivat savannin pintaa loppuun kulu- 22161: mai ja kumppani. neilla kuokilla. Sata traktoria, kymmenen pui- 22162: Koko kehitysyhteistyö on yhtä tyhjän kanssa: muria, apulannat ja riittävä määrä ammattitai- 22163: kolonialististen maiden omantunnon lääkitse- toista henkilökuntaa. Viiden vuoden koulutus 22164: mistä nyt kehitysmaiksi nimitettävien ryöstämi- paikkakunnan väestölle ja sen jälkeen tiukka 22165: sestä. Itse annettava markkamääräisesti suunna- seuranta, että alulle pantu asia vie kestävään 22166: ton apu joutuu suurelta osin rosvojen taskuun kehitykseen. 22167: kuten nyt on EU :ssa tapahtunut 6 miljardin mar- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 22168: kan osalta, ja sekin, joka menee perille, ei synnytä tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 22169: mitään kestävää kehitystä siihen suuntaan, että nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 22170: nuo maat joskus tulisivat toimeen omillaan. Ke- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 22171: hitysapu pitää vain yllä toivotonta olotilaa. Luu- 22172: kasoiksi laihtuneet ihmiset istuvat savannilla Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- 22173: katse kohdistettuna taivaalle, josta he odottavat siin kehitysapuun varattujen varojen 22174: Herkules-kuljetuskoneiden pudottavan viljasäk- käyttämiseksi kahdenkeskisenä apuna 22175: kejä. Juuri nyt on toivoton tilanne parhaiten näh- esimerkiksi rajattujen maatalousprojek- 22176: tävissä. Sen lisäksi, että elämää pidetään kehitys- tien luomiseksi elintarvikepulasta kärsi- 22177: maissa yllä kehitysavulla ja humaanisilla hätä- viin maihin niin, että varmistutaan toi- 22178: avustuksilla, on käynyt selväksi, että kehitysmai- minnan jatkumisesta paikallisin voimin 22179: den kaikki velat täytyy antaa anteeksi. Kehitys ohjauksen ja avun lopettamisen jälkeen? 22180: on siis kulkenut koko ajan alaspäin. 22181: 22182: Helsingissä 16 päivänä lokakuuta 1998 22183: Sulo Aittaniemi /kesk 22184: 22185: 22186: 22187: 22188: 280043 22189: 2 KK 1140/1998 vp 22190: 22191: Eduskunnan Puhemiehelle 22192: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa kahdenvälisen kehitysyhteistyön määrärahoista. 22193: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, Tuemme tutkimusta, koulutusta ja neuvontaa, 22194: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen jotka kohdistuvat kasvinviljelyyn, kotieläinta- 22195: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Sulo Ait- louteen sekä kalastukseen. Tutkimus hakee ym- 22196: taniemen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen päristöllisesti kestäviä ratkaisuja keskeisiin tuo- 22197: n:o 1140: tannon ongelmiin, neuvonta välittää tiedot tar- 22198: vitsijoille ja koulutus tuottaa ammattilaisia maa- 22199: Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- talousalan erilaisiin tehtäviin. Lisäksi tuemme 22200: siin kehitysapuun varattujen varojen muun muassa maaseudun rahoitushuoltoa pien- 22201: käyttämiseksi kahdenkeskisenä apuna luototusjärjestelmiä kehittämällä ja luonnon 22202: esimerkiksi rajattujen maatalousprojek- monimuotoisuuden säilyttämistä geenipankkien 22203: tien luomiseksi elintarvikepulasta kärsi- perustamisen avulla. Kaikessa Suomen tukemas- 22204: viin maihin niin, että varmistutaan toi- sa työssä keskeisenä lähtökohtana on, että sekä 22205: minnan jatkumisesta paikallisin voimin naisilla että miehillä olisi tasaveroinen mahdolli- 22206: ohjauksen ja avun lopettamisen jälkeen? suus osallistua hankkeisiin ja hyötyä niistä. 22207: Suomen tärkeimmät yhteistyömaat maatalou- 22208: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- den ja maaseudun kehittämisen alalla ovat 22209: vasti seuraavaa: Nicaragua, Vietnam, Egypti, Etiopia, Kenia, 22210: Tansania, Sambia ja Mosambik. Lähes kaikki 22211: Hallituksen 12.09.1996 antama kehitysyhteis- näistä maista kuuluvat ryhmään, jossa asukasta 22212: työn periaatepäätös määrittelee muun muassa, kohden käytettävissä oleva kaiorimäärä jää alle 22213: miten Suomi pyrkii lievittämään köyhyyttä maa- ihmisen hyvinvoinnin minimirajan. Oman maa- 22214: ilmassa. Köyhyyden vähentämisen keskeiseksi taloustuotannon kehittäminen on ainoa ratkaisu 22215: keinoksi päätöksessa todetaan kehitysmaiden niiden krooniseen ruokapulaan, sillä valuuttatu- 22216: ruokaturvan parantaminen, mikä tarkoittaa lojen vähyyden takia ruuan kaupallinen tuonti 22217: sekä ruuan saatavuuden varmistamista että ih- suuressa määrin ei ole niille mahdollista. 22218: misten ostovoiman lisäämistä. Tulosten kestävyys on yksi keskeisimmistä 22219: Hallitus määrittelee päätöksessään yhdeksi laatukriteereistä suunniteltaessa Suomen avun 22220: keskeiseksi tuen kohteeksi kehitysmaiden oma- kohdentamista. Siksi tavoitteena on, että hank- 22221: ehtoisen, ympäristöllisesti kestävän maatalous- keiden omistajuus on yhteistyömaillamme: ne 22222: tuotannon. Omaehtoisuudella tarkoitetaan kehi- toimivat aloitteentekijöinä ja vastaavat mahdol- 22223: tysmaiden omasta tilanteesta, kehitysvaiheesta ja lisimman pitkälle hankkeiden suunnittelusta ja 22224: tarpeiden määrittelystä nousevaa tapaa tuottaa toteutuksesta. Suomi tarjoaa puolestaan tarvit- 22225: ruokaa ja ympäristöllisesti kestävä maatalous- tavaa ja soveltuvaa asiantuntemusta, rahoitusta, 22226: tuotanto varmistaa tuotantopotentiaalin säily- laitteita ja välineitä. 22227: misen myös tuleville sukupolville. Yhteistyöhankkeen kestävyyttä arvioitaessa 22228: Suomen kahdenvälisellä yhteistyöllä on tällä tarkastellaan muun muassa käytettävän teknolo- 22229: hetkellä kymmenen keskeisintä yhteistyömaata, gian soveltuvuutta, yhteistyömaan hallinnon ja 22230: minkä lisäksi tuemme yksittäisiä kehityshank- hyödynsaajien kykyä ja mahdollisuutta olla mu- 22231: keita myös tämän ryhmän ulkopuolisissa maissa. kana toiminnassa, hankkeen soveltuvuutta 22232: Näistä kymmenestä maasta kahdeksassa on me- maassa noudatettavaan maatalouspolitiikkaan 22233: neillään Suomen tukemia joko maatalouden ke- ja paikallisrahoituksen osuutta. Monen maan 22234: hityshankkeita tai laajoja maaseudun kehittä- valtionhallinnon vähäisen kapasiteetin takia kes- 22235: mishankkeita, joilla haetaan ratkaisuja myös tävin ratkaisu on, että vahvistetaan ihmisten it- 22236: muihin kuin itse alkutuotantoon liittyviin ongel- sensä mahdollisuutta osallistua päätöksente- 22237: miin. Maatalouden ja maaseudun kehitysohjel- koonja toimintaan ja ottaa siten vastuuta omas- 22238: miin käytetään vuosittain noin 10-12 prosenttia ta tulevaisuudestaan. 22239: 22240: Helsingissä 9 päivänä marraskuuta 1998 22241: 22242: Ministeri Pekka Haavisto 22243: KK 1140/1998 vp 3 22244: 22245: Tili Riksdagens Talman 22246: 22247: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen lingssamarbetet. Vi understöder forskning, ut- 22248: anger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande bildning och rådgivning som gäller växtodling, 22249: medlem av statsrådet översänt följande av riks- husdjurshållning och fiske. Forskningen söker 22250: dagsman Sulo Aittoniemi undertecknade spörs- miljöriktigt hållbara lösningar på centrala pro- 22251: mål nr 1140: duktionsproblem, rådgivningen förmedlar infor- 22252: mation tili dem som behöver sådan och utbild- 22253: Ämnar Regeringen vidta åtgärder för ningen producerar experter för olika uppgifter 22254: att de medel som reserverats för bistånd inom jordbruksbranschen. Dessutom understö- 22255: skall användas som bilateralt bistånd der vi bl.a. landsbygdens finansieringsskötsel ge- 22256: t.ex. för att etablera begränsade jord- nom att kreditgivningssystem i liten skala utveck- 22257: bruksprojekt i de Iänder som Iider av Iivs- Ias och biodiversiteten bevaras genom att gen- 22258: medelsbrist så att man försäkrar sig om banker grundas. En viktig utgångspunkt i det 22259: att verksamheten fortsätter genom lokala arbete som Finland understöder är att både kvin- 22260: krafter sedan handledningen och bistån- nor och män skall ha en likvärdig möjlighet att 22261: det upphört? delta i projekten och att dra nytta av dem. 22262: Finlands viktigaste samarbetsländer när det 22263: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt gäller att utvecklajordbruket och Iandsbygden är 22264: anföra följande: Nicaragua, Vietnam, Egypten, Etiopien, Kenya, 22265: Tanzania, Zambia och Mocambique. Nästan 22266: I regeringens principbeslut av den 12 septem- alla av dessa Iänder hör tili den grupp där den 22267: ber 1996 om bistånd definieras bl.a. på vi1ket sätt tillgängliga kalorimängden per invånare är under 22268: Finland genom sitt arbete försöker lindra fattig- minimigränsen för en människas välbefinnande. 22269: domen. 1 bes1utet framhålls att den centra1a me- En utveckling av dessa länders egen jordbruks- 22270: toden när det gäller att minska fattigdomen är att produktion är den enda lösningen på deras kro- 22271: förbättra utvecklingsländernas livsmedelstrygg- niska brist på mat, eftersom det inte är möjligt att 22272: het, vilket innebär att tillgången på mat säker- kommersiellt föra in stora mängder av mat tili 22273: ställs och också att människornas köpkraft ökas. länderna på grund av de små valutainkomsterna. 22274: Regeringen anger i sitt beslut att ett av de Vid planeringen av var Finlands bistånd skall 22275: viktigaste målen för stödet är utvecklingsländer- inriktas är hållbara resultat ett av de viktigaste 22276: nas självständiga och miljöriktigt hållbara jord- kvalitetskriterierna. Därför är målet i fråga om 22277: bruksproduktion. Med självständighet avses det våra samarbetsländer ägande i projekten, dvs. att 22278: sätt att producera mat som utgår från utveck- länderna är initiativtagare och att de så långt som 22279: lingsländernas egen situation, deras utvecklings- möjligt ansvarar för planeringen och genomfö- 22280: skede och behovsdefiniering, samt en miljöriktigt randet av projekten. Finland å sin sida tillhanda- 22281: hållbar jordbruksproduktion som säkerställer håller behövlig och lämplig sakkunskap, finan- 22282: att produktionspotentialen bevaras även för föl- siering, apparatur och utrustning. 22283: jande generationer. Vid bedömningen av samarbetsprojektens 22284: Finlands bilaterala samarbete har för närva- bärkraft granskas bl.a.lämpligheten hos den tek- 22285: rande tio centrala samarbetsländer och dessutom nik som skall användas, förmågan och möjlighe- 22286: stöder vi enskilda utvecklingsprojekt i Iänder ut- ten för samarbetslandets förvaltning och nytto- 22287: anför denna grupp. 1 åtta av dessa tio Iänder havare att delta verksamheten, projektets lämp- 22288: pågår antingenjordbruksutvecklingsprojekt som lighet när det gäller den lantbrakspolitik som 22289: understöds av Finland eller av Finland stödda iakttas i Jandet och den lokala finansieringens 22290: omfattande projekt för utvecklande av landsbyg- andel. Tili följd av att många länders statsförvalt- 22291: den, genom vilka lösningar söks även på andra ning har liten kapacitet är den mest hållbara 22292: problem än sådana som anknyter tili primärpro- lösningen att man stärker människornas möjlig- 22293: duktionen. Tili programmen för utvecklande av heter att själva deltai beslutsfattandet och verk- 22294: jordbraket och landsbygden används årligen ca samheten och på så sätt ta ansvar för den egna 22295: 10-12% av anslagen för det bilaterala utveck- framtiden. 22296: 22297: Helsingforsden 9 november 1998 22298: 22299: Minister Pekka Haavisto 22300: KK 1141/1998 vp 22301: 22302: Kirjallinen kysymys 1141 22303: 22304: 22305: 22306: 22307: Sulo Aitioniemi /kesk: Lääninoikeuksien ja hovioikeuksien istunto- 22308: paikoista 22309: 22310: 22311: Eduskunnan Puhemiehelle 22312: 22313: Ainakin eräät hovioikeudet ovat jo pitkään vaivattomammin kuin jos sen tekee useampi oi- 22314: toimineet niin, että jutun laajuudesta ja laadusta keudenkäyntiin osallistuva. 22315: riippuen asiaa ei käsitellä hovioikeuden varsinai- Asiaan on syytä saada selkeät säännöt. 22316: sessa asemapaikassa, vaan hovioikeus lyö kimp- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 22317: sut autoon ja matkustaa paikkakunnalle. Näin tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 22318: tapahtuu erityisesti silloin,jos asiassa uuden pro- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 22319: sessimenettelyn mukaan on suullinen käsittely, nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 22320: jossa kuullaan runsaasti todistajia uudelleen. 22321: Tämä on erinomainen ja kuluja säästävä menet- Aiotaanko Hallituksen taholta ohjeis- 22322: tely, mutta sitä toteutetaan eri hovioikeuksissa taa sekä hovioikeuksien että hallinto-oi- 22323: kovin eri tavalla. keuksien työskentelyä niin, että nämä 22324: Nyt lääninoikeuksien määrä pienenee uuden tuomioistuimet tietyn järjestelmän mu- 22325: hallinto-oikeusjärjestelmän tullessa käyttöön. kaan pitävät istuntoja myös varsinaisen 22326: Tarve tietynasteiseen "jalkautumiseen" nousee sijoituspaikkansa ulkopuolella tuomio- 22327: esille myös hallintotuomioistuimissa niin kustan- piirinsä sisällä olevilla paikkakunnilla si- 22328: nusten alentamisen kuin yleisen järkeistämisen- ten kuin kustannusten säästäminen ja oi- 22329: kin puitteissa. Neljä viisi henkilöä voi matkustaa keudenkäytön järkeistäminen vaativat? 22330: 22331: Helsingissä 16 päivänä lokakuuta 1998 22332: 22333: Sulo Aittoniemi /kesk 22334: 22335: 22336: 22337: 22338: 280043 22339: 2 KK 1141/1998 vp 22340: 22341: 22342: 22343: 22344: Eduskunnan Puhemiehelle 22345: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Lääninoikeudet, tulevaisuudessa hallinto- 22346: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, oikeudet, voivat myös pitää suullisia käsittelyjä 22347: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen muualla kuin kansliapaikkakunnalla. Eduskun- 22348: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Sulo Ait- nan käsiteltävänä olevassa hallinto-oikeuslaissa 22349: taniemen kirjallisen kysymyksen n:o 1141: esitetään kolmelle hallinto-oikeudelle pysyvää 22350: istuntopaikkaa sijaintipaikkansa ulkopuolelle. 22351: Aiotaanko Hallituksen taholta ohjeis- Pysyvien istuntopaikkojen perustamisella ei kui- 22352: taa sekä hovioikeuksien että hallinto- tenkaan rajoiteta hallinto-oikeuksien mahdolli- 22353: oikeuksien työskentelyä niin, että nämä suutta järjestää tarvittaessa suullisia käsittelyjä 22354: tuomioistuimet tietyn järjestelmän mu- muillakin paikkakunnilla. Hallinto-oikeudet 22355: kaan pitävät istuntoja myös varsinaisen voivat suullisten käsittelyjen pitämistä varten 22356: sijoituspaikkansa ulkopuolella tuomio- käyttää muiden tuomioistuinten istuntosaleja, 22357: piirinsä sisällä olevilla paikkakunnilla si- jotka voidaan varustaa hallinto-oikeuden tarvit- 22358: ten kuin kustannusten säästäminen ja oi- semilla atk-laitteilla ohjelmineen. 22359: keudenkäytön järkeistäminen vaativat? Käsittelyjen järjestäminen kansliapaikkakun- 22360: nan ulkopuolella on tuomioistuimen sisäinen 22361: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- asia. Tuomioistuimen harkinnasta riippuu se, 22362: vasti seuraavaa: missä ja milloin istunnot järjestetään. Tuomiois- 22363: tuin ratkaisee myös sen, milloin istuntojen pitä- 22364: Eduskunnan lakivaliokunta piti lausunnos- minen kansliapaikkakunnan ulkopuolella on 22365: saan LaVL 1911997 vp välttämättömänä, että tarpeen. Tuomioistuinlaitoksen riippumatto- 22366: kaikki hovioikeudet ryhtyvät pitämään tarpeelli- muudesta johtuu, että oikeusministeriö ei voi 22367: sessa määrin hovioikeuskäräjiä kotipaikkakun- antaa sitovia määräyksiä ns. matkakäräjien toi- 22368: tiensa ulkopuolella. Valiokunta piti tarpeellisena mittamisesta. Matkakäräjistä on kuitenkin kes- 22369: sitä, että oikeusministeriö tukee ja kannustaa täl- kusteltu kaikkien hovioikeuksien ja lääninoi- 22370: laista toimintaa osoittamalla hovioikeuksien keuksien kanssa käytävissä tulosneuvotteluissa. 22371: käyttöön mm. tarpeelliset istuntosalit ja Matkakäräjien pitämisen kehittymistä seurataan 22372: atk-laitteet. Lähes kaikki hovioikeudet ovat pitä- samalla tavoin kuin tuomioistuinten toimintaa 22373: neet pääkäsittelyjä muualla kuin kotikaupungis- muutenkin. 22374: saan. Tarvittavat tilat, mikäli sellaisia ei ole hovi- 22375: oikeutta varten erikseen olemassa, ovat saatavis- 22376: sa paikkakuntien alioikeuksissa. 22377: 22378: Helsingissä 6 päivänä marraskuuta 1998 22379: 22380: Oikeusministeri Jussi Järventaus 22381: KK 1141/1998 vp 3 22382: 22383: 22384: 22385: 22386: Tili Riksdagens Talman 22387: 22388: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen underrätterna, ifall sådana inte särskilt existerar 22389: anger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande för hovrätten. 22390: medlem av statsrådet översänt f6ljande av riks- Länsrätterna, framtida förvaltningsdomsto- 22391: dagsledamot Sulo Aittaniemi undertecknade larna, kan även hålla muntliga förhandlingar på 22392: spörsmål nr 1141: annat håll än kansliorten. I den lag om förvalt- 22393: ningsdomstolarna som riksdagen behandlar som 22394: Ämnar Regeringen ge anvisningar om bäst föreslås att tre förvaltningsdomstolar skall 22395: arbetet vid hovrätterna och förvaltnings- ha permanenta sessionsställen utanför deras pla- 22396: domstolarna så att dessa domstolar har ceringsort. Detta begränsar dock inte förvalt- 22397: sessioner enligt ett visst system även på ningsdomstolarnas möjlighet att vid behov hålla 22398: andra orter inom domkretsen utanf6r det muntliga förhandlingar även på andra orter. En 22399: egentliga placeringsstället på ett sätt som förvaltningsdomstol kan använda andra dom- 22400: överensstämmer med sparkraven och ra- stolars rättssalar för muntliga förhandlingar. 22401: tionaliseringen av rättsskipningen? Dessa salar kan förses med den adb-utrustning 22402: tillsammans med program som förvaltningsdom- 22403: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt stolen behöver. 22404: anföra följande: Det är ett internt ärende för en domstol att 22405: arrangera behandlingar utanför kansliorten. Det 22406: 1 betänkandet LaUU 19/1997 rd ansåg riksda- beror på domstolens prövning när och var sessio- 22407: gens lagutskott detvara nödvändigt att alla hov- ner arrangeras. Domstolen fattar även beslut om 22408: rätter i behövlig utsträckning håller hovrättsting när det är nödvändigt att hålla en session utanför 22409: utanf6r sina hemorter. Utskottet ansåg detvara kansliorten. På grund av domstolsväsendets obe- 22410: nödvändigt att justitieministeriet stöder och roende kan justitieministeriet inte meddela bin- 22411: sporrar detta slags verksambet genom att anvisa dande föreskrifter om att s.k. reseting skall för- 22412: hovrätterna bl.a. behövliga sammanträdessalar rättas. Reseting har dock diskuterats med alla 22413: och adb-utrustning. Nästan alla hovrätter har hov- och länsrätter under resultatförhandlingar- 22414: hållit huvudförhandlingar även på annat håll än na. Förrättningen a v reseting följs med på samma 22415: i hemstaden. Nödvändiga utrymmen finns hos sätt som verksamheten vid domstolarna i övrigt. 22416: 22417: Helsingforsden 6 november 1998 22418: 22419: Justitieminister Jussi Järventaus 22420: KK 1142/1998 vp 22421: 22422: Kirjallinen kysymys 1142 22423: 22424: 22425: 22426: 22427: Sulo Aittoniemi lkesk: Kosovon albaanien palauttamisesta koti- 22428: maahansa 22429: 22430: 22431: Eduskunnan Puhemiehelle 22432: 22433: 1990-luvun alussa Suomeen tuli lähes 2 000 si sillä albaanilla, joka on vuosikausia jakanut 22434: elintasopakolaista Kosovosta. Heillä ei ollut lappuja eduskunnan portailla, olisi siellä teholli- 22435: muuta syytä tänne tuloonsa kuin sikäläinen köy- sen työn mahdollisuus. 22436: hyys ja tarve päästä jonkin sellaisen yhteiskun- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 22437: nan elätettäväksi, jossa on tarpeeksi hölmöä vä- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 22438: keä hyväksymään mitä vain. Kun Kosovon al- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 22439: baaneilla ei ollut mitään mahdollisuutta pako- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 22440: laisstatukseen, eduskunta teki poikkeuslain, jon- 22441: ka perusteella kyseinen ryhmä jäi suomalaisten Aikooko Hallitus ryhtyä nopeisiin toi- 22442: elätettäväksi. Kyseinen laki tehtiin vain vuoden menpiteisiin täällä tilapäisluvilla oleske- 22443: mittaisena, mutta albaanien oleskelua on senjäl- levien Kosovon albaanien palauttami- 22444: keen jatkettu milloin milläkin perusteella. seksi kotimaahansa nyt, kun tilanne siellä 22445: Nyt Kosovoon on palaamassa rauha, kun on kansainvälisessä valvonnassa rauhoit- 22446: Nato on asettanut herra Milosevicin herran nuh- tumassa ja Kosovo tarvitsee ahkeria ja 22447: teeseen. Kosovossa tarvittaisiin nyt isänmaallis- isänmaallisia käsiä maan kohentamiseksi 22448: ten Kosovon albaanien työtä maansa kohenta- ja uudelleen rakentamiseksi? 22449: miseksi ja osin jälleenrakentamiseksi. Esimerkik- 22450: 22451: Helsingissä 16 päivänä lokakuuta 1998 22452: 22453: Sulo Aittoniemi /kesk 22454: 22455: 22456: 22457: 22458: 280043 22459: 2 KK 1142/1998 vp 22460: 22461: 22462: 22463: 22464: Eduskunnan Puhemiehelle 22465: 22466: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa salaisten turvapaikkahakemukset on voimassa 22467: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, olevan ulkomaalaislain mukaisesti käsitelty yksi- 22468: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen löllisesti. Hakijat ovat saaneet sekä kielteisiä pää- 22469: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Sulo Ait- töksiä että oleskelulupia eri perusteilla. Oleskelu- 22470: taniemen kirjallisen kysymyksen n:o 1142: luvan saaneet ovat yleisesti ottaen saaneet pysy- 22471: väisluonteisen luvan. Toisin kuin kysymyksessä 22472: Aikooko Hallitus ryhtyä nopeisiin toi- oletetaan, tilapäisluonteisella luvalla ei Suomes- 22473: menpiteisiin täällä tilapäisluvilla oleske- sa oleskele entisen Jugoslavian kansalaisia mah- 22474: levien Kosovon albaanien palauttami- dollisia yksittäisiä poikkeuksia lukuun ottamat- 22475: seksi kotimaahansa nyt, kun tilanne on ta. 22476: kansainvälisessä valvonnassa rauhoittu- Suomessa kahden vuoden ajan pysyväisluon- 22477: massa ja Kosovo tarvitsee ahkeria ja isän- teisella oleskeluluvalla oleskellut voi saada ulko- 22478: maallisia käsiä maan kohentamiseksi ja maalaislaissa tarkoitetun pysyvän oleskeluluvan. 22479: uudelleen rakentamiseksi? Tätä säännöstä sovellettiin myös erityislain no- 22480: jalla oleskeluluvan saaneisiin entisen Jugoslavian 22481: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- kansalaisiin. 22482: vasti seuraavaa: Ulkomaalaislain perusteella pysyväisluontei- 22483: sen oleskeluluvan saanut henkilö voi lähteä siitä, 22484: Laki eräiden entisen Jugoslavian kansalaisten että kotimaan poliittisissa olosuhteissa tapahtu- 22485: tekemien turvapaikkahakemusten poikkeuskä- neilla muutoksilla ei ole vaikutusta luvan pysy- 22486: sittelystä tuli voimaan 20.1.1993. Lain soveltami- vyyteen. Jos henkilö syyllistyy rikoksiin tai ilme- 22487: sen piiriin kuuluivat ennen 22.7.1992 Suomeen nee muita laissa määriteltyjä karkotusperusteita, 22488: saapuneet ja ennen tätä ajankohtaa turvapaik- voi karkottaminen kuitenkin pitkänkin oleske- 22489: kaa hakeneet entisen Jugoslavian kansalaiset, lun jälkeen tulla kysymykseen. 22490: joiden turvapaikkahakemusta ei ollut ratkaistu Kuluvan vuoden helmikuun lopulta lähtien 22491: ennen lain voimaantuloa ja jotka eivät olleet ha- ulkomaalaisvirasto on käsitellessään Kosovon 22492: kemustaan peruuttaneet. Lakia ei sovellettu ri- albaanien tekemiä turvapaikkahakemuksia nou- 22493: koksiin syyllistyneisiin, vaan tällaisten henkilöi- dattanut YK:n pakolaisasiain päävaltuutetun vi- 22494: den turvapaikka- ja oleskelulupahakemukset kä- raston (UNHCR) suosituksia, joiden mukaan 22495: siteltiin yksilöllisesti ulkomaalaislaissa säädetyl- Kosovon albaaneja ei ennen tilanteen rauhoittu- 22496: lä tavalla. mista tulisi palauttaa Jugoslavian Iiittotasaval- 22497: Kyseinen erityislaki koski kaikkialta entisen taan, vaikka turvapaikkahakemus hylättäisiin- 22498: Jugoslavian alueelta saapuneita turvapaikanha- kin yksilöllisen tutkinnan jälkeen. Käytettävissä 22499: kijoita. Noin 1 400 lain soveltamisalaan kuulu- olevien tietojen mukaan muutkin Euroopan 22500: neesta noin 1 600:sta entisen Jugoslavian kansa- unioninjäsenmaat ovat tällä hetkellä pidättäyty- 22501: laisesta on Kosovon albaaneja, jotka saivat ky- neet pakkokeinoin palautuksista rikollisia mah- 22502: seisen lain nojalla paikallispoliisilta vuoden pi- dollisesti lukuun ottamatta. 22503: tuiset oleskeluluvat painavista humanitaarisista Kosovon tilanne ei ole vielä rauhoittunut. Toi- 22504: syistä. menpiteisiin edellä kuvatun politiikan muutta- 22505: Erityislaissa määritellyn ajankohdan jälkeen miseksi ei ole tarkoitus ryhtyä. 22506: Suomeen saapuneiden entisen Jugoslavian kan- 22507: 22508: Helsingissä 29 päivänä lokakuuta 1998 22509: 22510: Sisäasiainministeri Jan- Erik Enestam 22511: KK 1142/1998 vp 3 22512: 22513: 22514: 22515: 22516: Tili Riksdagens Talman 22517: 22518: 1 det syfte 37 § l mom. riksdagsordningen gällande utlänningslagen behandlats individu- 22519: anger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande ellt. Några av dessa har fått avslag på sina ansök- 22520: medlem av statsrådet översänt följande av riks- ningar, andra har beviljats uppehållstillstånd, 22521: dagsman Sulo Aittaniemi undertecknade spörs- vilket beror på att olika grunder har åberopats. 22522: mål nr ll42. De som har beviljats uppehållstillstånd har vanli- 22523: gen fått uppehållstillstånd av permanent natur. 1 22524: Ämnar Reringen vidta brådskande åt- motsats till vad som antas i spörsmålet, vistas 22525: gärder för att återsända kosovoalbaner medborgare i det forna Jugoslavien inte i Finland 22526: som vistas här med tidsbegränsade till- med uppehållstillstånd av tidbegränsad natur, 22527: stånd när situationen nu håller på att åter- eventuellt med undantag för några enskilda fall. 22528: ställas i deras hemland under internatio- Den som vistats i Finland i två år med ett 22529: nell övervakning och när Kosovo behö- uppehållstillstånd av permanent natur kan få ett 22530: ver flitiga och patriotiska människor för permanent uppehållstillstånd som avses i utlän- 22531: att utveckla och återuppbygga landet? ningslagen. Denna bestämmelse har också till- 22532: lämpats på de medborgare i det forna Jugoslavi- 22533: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt en som beviljats uppehållstillstånd med stöd av 22534: anföra följande: speciallagen. 22535: Den som beviljats uppehållstillstånd av per- 22536: Lagen om särbehandling av asylansökningar manent natur med stöd av utlänningslagen kan 22537: som gjorts av vissa medborgare i det forna Jugo- utgå ifrån att ändringarna i hemlandets politiska 22538: slavien trädde i kraft den 20 januari 1993. Tili förhållanden inte påverkar tillståndets perma- 22539: lagens tillämpningsområde hörde de medborgare nenta natur. Om personeo i fråga gör sig skyldig 22540: i det forna Jugoslavien som hade anlänt tili Fin- tili brott eller om det kommer fram andra i lagen 22541: land före den 22 juli 1992 och som hade ansökt angivna grunder för utvisning kan utvisning 22542: om asyl i Finland före nämnda datum, om deras ändå bli aktuell även efter en längre vistelse i 22543: asylansökningar inte hade avgjorts förrän lagen landet. 22544: hade trätt i kraft och om de inte hade återtagit Sedan slutet av februari i år har utlänningsver- 22545: sina asylansökningar. Lagen tillämpades inte på ket vid handläggningen av ansökningar som läm- 22546: de personer som hade gjort sig skyldiga tili brott, nats in av kosovoalbaner iakttagit rekommenda- 22547: utan dessa personers ansökningar om asyl och tioner som utfårdats av FN:s flyktingkommissa- 22548: uppehållstillstånd behandlades individuellt en- riat (UNHCR). Enligt rekommendationerna 22549: ligt bestämmelserna i utlänningslagen. skall kosovoalbaner inte återsändas tili den fede- 22550: Speciallagen i fråga angick asylsökande från rala republiken Jugoslavien förrän situationen 22551: alla delar av det forna Jugoslavien. Cirka l 400 blivit lugnare, även om någons ansökan om asyl 22552: av de cirka 1 600 medborgare i det forna Jugosla- efter en individuell undersökning avslås. Enligt 22553: vien som hörde tilllagens tillämpningsområde är de uppgifter som är tillgängliga har de övriga 22554: kosovoalbaner. Med stöd av lagen i fråga bevilja- medlemsstaterna av Europeiska unionen för till- 22555: de den lokala polisen dessa personer uppehålls- fållet avstått från tvångsåtersändning, eventuellt 22556: tillstånd för ett år av vägande humanitära skäl. med undantag för brottslingar. 22557: Asylansökningar avde medborgare i det forna Situationen i Kosovo har inte blivit återställd. 22558: Jugoslavien som anlänt tili Finland efter den tid- Avsikten är inte att vidta åtgärder för att föränd- 22559: punkt som anges i speciallagen har enligt den ra den politik som beskrivits ovan. 22560: 22561: Helsingfors den 29 oktober 1998 22562: 22563: Inrikesminister Jan-Erik Enestam 22564: KK 1143/1998 vp 22565: 22566: Kirjallinen kysymys 1143 22567: 22568: 22569: 22570: 22571: Sulo Aittoniemi /kesk: Entisöitäviin moottoripyöriin käytettävien 22572: osien verottamisesta 22573: 22574: 22575: Eduskunnan Puhemiehelle 22576: 22577: Maassamme toimii useita moottoripyöräker- esimerkiksi 70 prosentin verran ja ulkomailta 22578: hoja, joiden yksinomaisena harrastuksena on tuotuihin vastaavasti 50 prosenttia osia ilman 22579: vanhojen moottoripyörien entisöiminen. Ilman verotuksellisia seuraamuksia. Verotulojen kan- 22580: heidän toimintaansa olisi varmuudella käynyt nalta menetys valtiolle olisi toki marginaalinen, 22581: niin, että eräät hyvin harvinaiset pyöräyksilöt mutta tärkeälle museointiharrastukselle erin- 22582: olisivat maastamme kadonneet tietyllä tavoin omainen helpotus. Harrastajat odottavat suurin 22583: sukupuuttoon. Yksi tällainen kerho on vuonna toivein tällaisen muutoksen toteutumista. 22584: 1975 perustettu Veteraanimoottoripyöräklubi Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 22585: ry, jossa on jäseniä lähes 4 000 HangostaIvaloon. tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 22586: Sen jäsenet entisöivät moottoripyöriä, jotka sit- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 22587: ten rekisteröidään museoajoneuvoina, joita voi nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 22588: käyttää vain 30 päivää vuodessa. 22589: Entisöitävä moottoripyörä joudutaan usein Voisiko Hallitus esittää autoverolakia 22590: rakentamaan vähäisestä aihiosta alkaen niin, tai sen tulkintaa muutettavaksi niin, että 22591: että käytettävien osien määrä on varsin suuri. entisöitävissä kotimaista rekisteröintiä 22592: Nyt on kuitenkin sillä tavalla, että suomalaisiin olevissa moottoripyörissä voisi ilman ve- 22593: pyöriin voi vaihtaa 50 prosenttia osista ilman roseuraamuksia käyttää osia 70 prosen- 22594: veroseuraamusta ja ulkomailta tuotuihin pyöriin tin verran ja vastaavasti ulkomailta tuo- 22595: vastaavasti 25 prosenttia. Näin autoverolakia on dussa pyörässä 50 prosentin verran, ja 22596: viranomaisten taholta tulkittu. milloin tällaista muutosta voisi odot- 22597: Erinomainen asia tärkeän entisöinnin kannal- taa esitettäväksi? 22598: ta olisi, jos kotimaisiin pyöriin voitaisiin vaihtaa 22599: 22600: Helsingissä 16 päivänä lokakuuta 1998 22601: Sulo Aittoniemi /kesk 22602: 22603: 22604: 22605: 22606: 280043 22607: 2 KK 1143/1998 vp 22608: 22609: 22610: 22611: 22612: Eduskunnan Puhemiehelle 22613: 22614: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa mukaan ajoneuvo oli kaikissa tapauksissa vero- 22615: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, tettava uudelleen, jos 50 prosenttia tai enemmän 22616: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen ajoneuvon osista vaihdetaan. Tämä koski samal- 22617: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Sulo Ait- la tapaa niin uusia kuin käytettyjäkin ajoneuvo- 22618: toniemen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen ja. Voimassa olevan autoverolain mukaan käy- 22619: n:o 1143: tettynä maahan tuotu ajoneuvo verotetaan uu- 22620: delleen jo silloin, kun sen osista 25 prosenttia tai 22621: Voisiko Hallitus esittää autoverolakia enemmän vaihdetaan. Tämä säännös on havaittu 22622: tai sen tulkintaa muutettavaksi niin, että käytännössä liian ankaraksi erilaisille harraste- 22623: entisöitävissä kotimaista rekisteröintiä käytössä oleville ajoneuvoille, joiden kunnosta- 22624: olevissa moottoripyörissä voisi ilman ve- minen on saattanut vaikeutua. Yleensä tällöin on 22625: roseuraamuksia käyttää osia 70 prosen- kysymys yli 25 vuoden ikäisinä käytettyinä tuo- 22626: tin verran ja vastaavasti ulkomailta tuo- duista ajoneuvoista. Valtiovarainministeriössä 22627: dussa pyörässä 50 prosentin verran, ja on valmisteltu annettavaksi vielä kuluvalla kau- 22628: milloin tällaista muutosta voisi odot- della esitystä, joka tarkoittaisi paluuta vanhaan 22629: taa esitettäväksi? käytäntöön, jonka mukaan siis yli 25 vuoden 22630: ikäisinä tuodut käytetyt ajoneuvot verotettaisiin 22631: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- uudelleen vasta, jos 50 prosenttia tai enemmän 22632: vasti seuraavaa: osista vaihdetaan. Lakiehdotuksen tarkoitus on 22633: nimenomaan helpottaa ajoneuvoihin kohdistu- 22634: Ennen nykyistä autoverolakia voimassa ol- vaa harrastelutoimintaa ja se koskee yhtä lailla 22635: leen auto- ja moottoripyöräverolain säännösten autoja kuin moottoripyöriäkin. 22636: 22637: Helsingissä 6 päivänä marraskuuta 1998 22638: 22639: Ministeri Jouko Skinnari 22640: KK 1143/1998 vp 3 22641: 22642: 22643: 22644: 22645: Tili Riksdagens Talman 22646: 22647: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen skattelag skulle fordonet i samtliga fall beskattas 22648: anger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande på nytt om minst 50% av fordonets delar byttes 22649: medlem av statsrådet översänt följande av riks- ut. Detta gällde lika väl nya som begagnade for- 22650: dagsman Sulo Aittoniemi undertecknade spörs- don. Enligt gällande bilskattelag beskattas ett 22651: mål nr 1143: fordon som importerats begagnat på nytt redan 22652: om minst 25 % av dess delar byts ut. Den här 22653: Kan Regeringen föreslå en ändring av bestämmelsen har i praktiken konstaterats vara 22654: bilskattelagen eller av lagens tolkning sä för sträng när det är fråga om fordon som an- 22655: att man utan skattepåfoljder kunde byta vänds i hobbyverksamhet och upprustningen av 22656: ut upp tili 70% av delarna i sådana mo- sådana fordon kan ha försvårats. 1 dessa fall är 22657: torcyklar som rustas upp och är registre- det i allmänhet fräga om fordon som importerats 22658: rade i Finland och på motsvarande sätt begagnade när de är över 25 är gamla. Vid finans- 22659: upp tili 50 % när det gäller cyklar som ministeriet har beretts en proposition som enligt 22660: importerats, och planerna skall avlåtas före utgängen av denna 22661: när kan en sådan ändring bli aktuell? session och som innebär en återgäng tili tidigare 22662: praxis enligt viiken fordon som importerats be- 22663: Som svar pä detta spörsmäl fär jag vördsamt gagnade när de är över 25 är gamla beskattas på 22664: anföra följande: nytt först om minst 50 % av delarna byts ut. 22665: A vsikten med lagförslaget är uttryckligen att un- 22666: Enligt bestämmelserna i den lag om bil- och derlätta hobbyverksamheten med fordon och 22667: motorcykelskatt som gällde före nuvarande bil- detta gäller lika väl bilar som motorcyklar. 22668: 22669: Helsingfors den 6 november 1998 22670: 22671: Minister Jouko Skinnari 22672: j 22673: j 22674: j 22675: j 22676: j 22677: j 22678: j 22679: j 22680: j 22681: j 22682: j 22683: j 22684: j 22685: j 22686: j 22687: j 22688: j 22689: KK 1144/1998 vp 22690: 22691: Kirjallinen kysymys 1144 22692: 22693: 22694: 22695: 22696: Anneli Jäätteenmäki /kesk ym.: Avohoitoon liittyvien välineiden 22697: jakamisesta terveyskeskuksista 22698: 22699: 22700: Eduskunnan Puhemiehelle 22701: 22702: Yhä useammat kunnat ovat lopettaneet avo- Kansanterveyslakia olisikin edelleen toteutet- 22703: hoidossa tarvittavien hoitotarvikkeiden ja -väli- tava niin, että avohoidossa olevat pitkäaikaissai- 22704: neidenjakamisen terveyskeskuksista. Näitä ovat raat, vanhukset ja vammaiset saisivat välttämät- 22705: mm. katetrit, injektioruiskut ja vaipat. Eniten tömimmät hoitotarvikkeet ja -välineet maksutta 22706: tästä käytännöstä ovat joutuneet kärsimään pit- terveyskeskuksista. 22707: käaikaissairaat, vanhukset ja vammaiset. Tämä Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 22708: palvelu on ollut keskeinen avohoidon tukemisen tyksen 37 §:n l momenttiin viitaten esitämme 22709: muoto. Palvelun heikentyessä myös hoidon taso kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 22710: ja ennuste ovat yleensä huonontuneet. jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 22711: Pitkäaikaissairaan tai vammaisen lapsen hoi- 22712: totuki, eläkkeensaajien hoitotuki, vammaistuki Aikooko Hallitus tarkentaa kansan- 22713: ja muut Kelan myöntämät tuet ovat tarkoitettuja terveyslakia ja asiakasmaksulakia niin, 22714: nimenomaan hoidon ja perustiJanteen erityiskus- että hoitotarvikkeiden ja -välineiden 22715: tannuksiin, eivät pelkästään kattamaan hoitovä- maksuttomasta saannista terveyskeskuk- 22716: lineiden ja -tarvikkeiden hankintaa. Monijoutuu sista tulee oikeus sairauden tai vamman 22717: kuitenkin käyttämään vähäistä tukeaan merkit- edellyttämän tarpeen mukaan? 22718: tävästi näihin hankintoihin. 22719: Helsingissä 16 päivänä lokakuuta 1998 22720: 22721: Anneli Jäätteenmäki /kesk Ulla Anttila /vihr 22722: Annikki Koistinen /kesk Jorma Huuhtanen /kesk 22723: 22724: 22725: 22726: 22727: 280043 22728: 2 KK 1144/1998 vp 22729: 22730: 22731: 22732: 22733: Eduskunnan Puhemiehelle 22734: 22735: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa laissa tai asetuksessa ei ole erikseen säädetty sai- 22736: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, raanhoitotarvikkeista eikä niiden maksutto- 22737: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen muudesta, mutta terveyskeskukset ovat vuodesta 22738: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Anneli 1973 jakaneet tiettyjen sairauksien hoidossa ja 22739: Jäätteenmäen ym. näin kuuluvan kirjallisen ky- seurannassa tarpeellisia hoitotarvikkeita ja -väli- 22740: symyksen n:o 1144: neitä maksutta potilailleen. 22741: Potilaan omahoidossa käytettävistä tarvik- 22742: Aikooko Hallitus tarkentaa kansan- keista ei ole erikseen säädetty, mutta sairaanhoi- 22743: terveyslakia ja asiakasmaksulakia niin, totarvikkeiden jakelun vähentäminen tai niistä 22744: että hoitotarvikkeiden ja -välineiden perittävät maksut voivat vaikeuttaa potilaan 22745: maksuttomasta saannista terveyskeskuk- omahoitoa ja johtaa sairauden pahenemiseen tai 22746: sista tulee oikeus sairauden tai vamman aiheuttaa muita sairauksia, mikä pitkällä tähtäi- 22747: edellyttämän tarpeen mukaan? mellä lisää terveydenhuollon kustannuksia. Tä- 22748: män vuoksi on tärkeää, että kunnat edelleen ot- 22749: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- tavat sairaanhoitotarvikkeiden jakelusta päät- 22750: vasti seuraavaa: täessään huomioon potilaiden itsehoidon tuke- 22751: misen ja avohoitoon kannustamisen. 22752: Kansanterveyslaissa (66/1972) säädetään kun- Sosiaali- ja terveysministeriö pitää tärkeänä, 22753: nan tehtäviin kuuluvasta kansanterveystyöstä. että potilaat voivat saada sairauden seurannan ja 22754: Lain mukaan kunnan tulee muun muassa järjes- hoidon kannalta välttämättömät hoitovälineet ja 22755: tää kunnan asukkaiden sairaanhoito, johon lue- -tarvikkeet osana hoitoa terveyskeskuksesta ja 22756: taan lääkärin suorittama tutkimus ja hänen anta- että ne ovat potilaille maksuttomia. Vallitseva 22757: mansa tai valvomansa hoito ja lääkinnällinen käytäntö on ollut pitkään ja on edelleen lähes 22758: kuntoutus. Kansanterveyslaissa ei ole erikseen kaikissa kunnissa tämän mukainen. Joissakin 22759: säännöksiä avohoidossa olevien potilaiden hoi- yksittäisissä kunnissa on ministeriön saamien tie- 22760: tovälineistä ja -tarvikkeista. tojen mukaan suunniteltu hoitovälineiden ja 22761: Avohoidossa tarvittavat hoitovälineet ja -tar- -tarvikkeiden jakelun supistamista tai lopetta- 22762: vikkeet, kuten injektioruiskut, katetrit ja vaipat mista taikka välineiden tekemistä maksullisiksi. 22763: eivät ole lääkinnällisestä kuntoutuksesta anne- Jotta hoitovälinejakelun jatkuminen nykyisessä 22764: tussa asetuksessa (1051/1991) ja sosiaali- ja ter- laajuudessaan ja asiakkaalle maksuttomana tur- 22765: veydenhuollon asiakasmaksuista annetussa lais- vattaisiinjatkossakin kaikissa kunnissa, tulee so- 22766: sa (734/1992) tarkoitettuja apuvälineitä eikä nii- siaali- ja terveysministeriö pikaisesti valmistele- 22767: den siten ole nykyisen lainsäädännön mukaan maan hoitovälineitä koskevan ohjeistuksen kun- 22768: katsottu olevan apuvälineinä maksuttomia. Ky- nille. Sosiaali- ja terveysministeriö seuraa tarkas- 22769: symyksessä olevia tarvikkeita on pidetty sairaan- ti kuntien hoitovälinejakelussa noudattamaa 22770: hoitotarvikkeina ja niitä ovat koskeneet muun käytäntöä ja jos käytäntö johtaa potilaiden kan- 22771: muassa aiemmat lääkintöhallituksen määräyk- nalta epäedulliseen kehitykseen, ministeriö tulee 22772: set, jotka eivät enää ole voimassa. Sosiaali- ja valmistelemaan tarvittavat lainsäädäntömuu- 22773: terveydenhuollon asiakasmaksuista annetussa tokset. 22774: 22775: Helsingissä 5 päivänä marraskuuta 1998 22776: 22777: Ministeri Terttu Huttu-Juntunen 22778: KK 1144/1998 vp 3 22779: 22780: 22781: 22782: 22783: Tili Riksdagens Talman 22784: 22785: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen utrustning och dess avgiftsfrihet, men hälsocen- 22786: anger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande tralerna har sedan år 1973 avgiftsfritt distribue- 22787: medlem av statsrådet översänt följande av riks- rat tili sina patienter sådan vårdutrustning och 22788: dagsman Anneli Jäätteenmäki m. fl. underteck- sådana vårdinstrument som behövs för behand- 22789: nade spörsmål nr 1144: ling och observation av vissa sjukdomar. 22790: Lagstiftningen inte innehåller några särskilda 22791: Ämnar Regeringen precisera folkhäl- bestämmelser om sådan utrustning som patien- 22792: solagen och lagen om klientavgifter inom terna använder i egenvård, men om distributio- 22793: social- och hälsovården så att avgiftsfri nen av sjukvårdsutrustning begränsas eller avgif- 22794: tillgång tili vårdutrustning och -instru- ter införs för sådan utrustning, kan patienternas 22795: ment på hälsocentraler blir en rättighet på egenvård försvåras och deras sjukdom förvärras 22796: grund av sådana behov som en sjukdom eller andra sjukdomar uppkomma, vilket kom- 22797: eller ett handikapp medför? mer att öka hälsovårdskostnaderna i det långa 22798: loppet. Därför är det viktigt att kommunerna 22799: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt också i fortsättningen tar hänsyn tili stödet för 22800: anföra följande: patienternas egenvård och uppmuntran tili öp- 22801: pen vård, när de fattar beslut om distributionen 22802: 1 folkhälsolagen (66/1972) bestäms om folk- av sjukvårdsutrustning. 22803: hälsoarbete som varje kommun skall sörja för. Social- och hälsovårdsministeriet anser det 22804: Enligt lagen åligger det kommunen att bland viktigt att patienterna kan få sådana vårdinstru- 22805: annat ordna kommuninvånarnas sjukvård, tili ment och sådan vårdutrustning som de behöver 22806: viiken hänförs av läkare utförd undersökning för observation och behandling av sin sjukdom 22807: och av läkare given eller övervakad vård och som en del av vården på hälsocentralerna och att 22808: medicinsk rehabilitering. Folkhälsolagen inne- instrumenten och utrustningarna är avgiftsfria 22809: håller inga särskilda bestämmelser om vårdin- för patienterna. Gällande praxis har redan länge 22810: strument och -utrustning för patienter i öppen varit och är fortfarande sådan i nästan alla kom- 22811: vård. muner. Enligt social- och hälsovårdsministeriets 22812: Vårdinstrument och -utrustning som behövs i uppgifter har några enstaka kommuner planerat 22813: öppen vård, exempelvis injektionssprutor, katet- att begränsa eller helt nedlägga distributionen av 22814: rar och blöjor, hör inte tili de hjälpmedel som vårdinstrument och -utrustning eller att belägga 22815: avses i förordningen om medicinsk rehabilitering instrumenten med avgift. För att trygga den av- 22816: (1015/1991) och lagen om klientavgifter inom giftsfria distributionen av vårdinstrument i sin 22817: social- och hälsovården (734/1992), och de har nuvarande omfattning också i fortsättningen 22818: således inte ansetts vara avgiftsfria som hjälpme- kommer social- och hälsovårdsministeriet 22819: del enligt den gällande lagstiftningen. Utrust- snabbt att utarbeta anvisningar om vårdinstru- 22820: ningen i fråga har betraktats som sjukvårdsut- ment tili kommunerna. Social- och hälsovårds- 22821: rustning och reglerats bland annat genom medi- ministeriet följer noggrant kommunernas praxis 22822: cinalstyrelsens tidigare föreskrifter, som inte vid distributionen av vårdinstrument, och om 22823: längre är i kraft. Lagen och förordningen om denna praxis leder till en utveckling som är oför- 22824: klientavgifter inom social- och hälsovården inne- delaktig för patienterna, kommer ministeriet att 22825: håller inga särskilda bestämmelser om sjukvårds- bereda erforderliga ändringar av Iagstiftningen. 22826: 22827: Helsingfors den 5 november 1998 22828: 22829: Minister Terttu Huttu-Juntunen 22830: KK 1145/1998 vp 22831: 22832: Kirjallinen kysymys 1145 22833: 22834: 22835: 22836: 22837: Kyösti Karjula /kesk: Pienyrittäjien keksintöjen hyödyntämisestä 22838: 22839: 22840: 22841: Eduskunnan Puhemiehelle 22842: 22843: Suomalaisen innovaatiojärjestelmän toimi- olisiko tarkoituksenmukaisempaa ohjata pieni 22844: vuus on ratkaiseva menestystekijä tulevaisuudes- valtion tuki keksintötoiminnalle suorana tukena 22845: sa. Tällä hetkellä innovaatioprosessin eri vaiheis- keksijöille ja pienyrityksille valtion tukeman 22846: sa on vielä paljon kehitettävää. Eri yhteyksissä näennäisen keksintöliiketoiminnan sijasta. Tä- 22847: on todettu, että suomalaisen innovaatiotoimin- hän liittyy myös TEKESin ja Keksintösäätiön 22848: nan ongelmana on tuotekehitysprosessin pitkä yhteistyön huono toimivuus. Käytännön palaut- 22849: kesto ja kansainvälisille markkinoille ei osata teet kertovat, että mikäli Keksintösäätiö on alku- 22850: edetä riittävän nopeasti. Tästä syystä on tärkeää rahoittajana, TEKES ei useissa tapauksissa ole 22851: arvioida suomalaisen innovaatiotoiminnan yh- kiinnostunut hankkeen jatkorahoituksesta. 22852: teiskunnallisia tukirakenteita ja nykyisiä toimin- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 22853: tatapoja. tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 22854: Keksintösäätiöllä on keskeinen rooli keksijän nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 22855: ja pienyrittäjän uuden idean/keksinnön ensira- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 22856: hoittajana. Usein yksityinen keksijä tai pienyrit- 22857: täjä kokee nykyiset käytännöt liian byrokraatti- Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 22858: silla, aikaa vievinä ja Keksintösäätiön roolin ryhtyä pienyrittäjien innovaatiotoimin- 22859: jopa keksijää tai pienyrittäjää rahastavana. Tä- nan tehostamiseksi ja innovaatioketjun 22860: mänhetkinen käytäntö merkitsee sitä, että muu- rahoitustoiminnan selkeyttämiseksi sekä 22861: taman kymmenen tuhannen markan tuki edellyt- tarkoituksenmukaisuuden parantami- 22862: tää käytännössä pienyrittäjälle jopa 10-15 vuo- seksi? 22863: den "pakkoliittoa". Onkin paikallaan pohtia sitä, 22864: 22865: Helsingissä 16 päivänä lokakuuta 1998 22866: 22867: Kyösti Karjula /kesk 22868: 22869: 22870: 22871: 22872: 280043 22873: 2 KK 1145/1998 vp 22874: 22875: 22876: 22877: 22878: Eduskunnan Puhemiehelle 22879: 22880: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Arvioinnissa pyrittiin toimialueen laajaan tar- 22881: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies kasteluun. Siinä tuli tarkastella niinjulkisen kuin 22882: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen yksityisen sektorin roolia ja arvioida nykyisen 22883: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Kyösti "järjestelmän" vahvuuksia ja heikkouksia. Kek- 22884: Karjulan näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen sintösäätiön toiminnan arviointi oli osa arvioin- 22885: n:o 1145: tia. Kyseessä on ensimmäinen maassamme toteu- 22886: tettu ko. toimialueen kokonaisarviointi. Ar- 22887: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo vioinnin toteutti puolueeton asiantuntijaryhmä, 22888: ryhtyä pienyrittäjien innovaatiotoimin- jonka jäsenistä kaksi oli ulkomaalaisia ja yksi 22889: nan tehostamiseksi ja innovaatioketjun suomalainen. 22890: rahoitustoiminnan selkeyttämiseksi sekä Raportti sisältää useita keksintö- ja innovaa- 22891: tarkoituksenmukaisuuden parantami- tiotoiminnan ja koko innovaatiojärjestelmän ke- 22892: seksi? hittämiseen tähtääviä suosituksia. Keskustelu 22893: niistä käynnistetään raportin julkistamissemi- 22894: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- naarissa 16.11.1998. Kauppa- ja teollisuusminis- 22895: vasti seuraavaa: teriö asettaa välittömästi seminaarinjälkeen työ- 22896: ryhmän pohtimaan suositusten toimeenpanoa. 22897: Kauppa- ja teollisuusministeriö pyrkii kehit- Työryhmä tarkastelee myös kysymyksessä mai- 22898: tämään jatkuvasti toimintapolitiikkaansa. Kes- nittuja asioita. 22899: keinen työkalu tässä kehittämistyössä ovat erilai- Edellä olevan perusteella hallitus toteaa, että 22900: set arvioinnit, joita ministeriö on toteuttanut pienyrittäjien innovaatiotoiminnan tehostami- 22901: alaisistaan laitoksista. nen ja innovaatioketjun rahoitustoiminnan sel- 22902: Kauppa- ja teollisuusministeriö toteutti vuon- keyttäminen sekä tarkoituksenmukaisuuden pa- 22903: na 1998 arvioinnin, jossa tarkasteltiin riippumat- rantaminen on osa hyvin laajaa ja monitahoista 22904: tomien keksintöjen ja niiden kaupallistamisen keksintö- ja innovaatiotoiminnan edistämisen 22905: edistämistä. Riippumattomilla keksijöillä tar- toimialuetta. Keksintö- ja innovaatiotoiminnan 22906: koitetaan yksityishenkilöitä (ml. yliopistojen tut- edellytystenjatkuva kehittäminen on erittäin tär- 22907: kijat ja professorit) ja pienyrittäjiä, jotka tekevät keää elinkeinoelämän ja koko yhteiskunnan kan- 22908: keksintöjä. Arvioinnin tarkoituksena oli tuottaa nalta. Kauppa- ja teollisuusministeriön lähiaika- 22909: suosituksia siitä, miten tällaisia keksintöjä ja nii- na asettama työryhmä on seuraava konkreetti- 22910: den kaupallista edistämistä voitaisiin kehittää. nen askel tässä kehittämistyössä. 22911: 22912: Helsingissä 30 päivänä lokakuuta 1998 22913: 22914: Kauppa- ja teollisuusministeri Antti Kalliomäki 22915: KK 1145/1998 vp 3 22916: 22917: 22918: 22919: 22920: Tili Riksdagens Talman 22921: 22922: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen sektorns roll granskas och det nuvarande "syste- 22923: anger har Ni, Fru Ta1man, tili vederbörande mets" styrka och svaghet bedömas. En utvärde- 22924: med1em av statsrådet översänt fö1jande av riks- ring av uppfinningsstiftelsens verksamhet utgjor- 22925: dags1edamot Kyösti Karju1a undertecknade de en del av den större utvärderingen. Det är 22926: spörsmå1 nr 1145: fråga om den första utvärderingen av hela detta 22927: område som har genomförts i vårt land. Utvärde- 22928: Vi1ka åtgärder har Regeringen för av- ringen genomfördes av en opartisk sakkunnig- 22929: sikt att vidta för att effektivera småföre- grupp, där medlemmarna utgjordes av två utlän- 22930: tagarnas innovationsverksamhet och ningar och en finländare. 22931: k1argöra finansieringen av innovations- Rapporten innehåller flera rekommendatio- 22932: kedjan samt förbättra ändamålsenlighe- ner som siktar tili att utveckla uppfinnings- och 22933: ten? innovationsverksamheten och hela innovations- 22934: systemet. Debatten om dem inleds vid ett semina- 22935: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt rium 16.ll.l998 där rapporten offentliggörs. 22936: anföra följande: Handels- och industriministeriet tillsätter ome- 22937: delbart efter seminariet en arbetsgrupp som skall 22938: Handels- och industriministeriet strävar efter dryfta hur rekommendationerna skall verkstäl- 22939: att kontinuerligt utveckla sin verksamhetspoli- las. Arbetsgruppen kommer också att granska de 22940: tik. Ett centralt verktyg i detta utvecklingsarbete frågor som nämns i spörsmålet. 22941: är de utvärderingar avolika s!ag som ministeriet Med stöd av ovanstående konstaterar reger- 22942: har genomfört i sina underlydande ämbetsverk. ingen att effektiveringen av småföretagarnas in- 22943: Handels- och industriministeriet genomförde novationsverksamhet och klargörandet a v finan- 22944: år 1998 en utvärdering, i viiken granskades hur sieringen av innovationskedjan samt förbättran- 22945: oberoende uppfinningar och kommersia!isering- det av ändamålsenligheten utgör en del av ett 22946: en av dem kunde främjas. Med oberoende upp- mycket vidsträckt och mångfasetterat verksam- 22947: finnare avses enskilda personer (inklusive forska- hetsområde för främjande av uppfinnings- och 22948: re och professorer vid universiteten) och småfö- innovationsverksamheten. Det är ytterst viktigt 22949: retagare som gör uppfinningar. Syftet med utvär- med tanke på närings!ivet och hela samhället att 22950: deringen var att åstadkomma rekommendatio- uppfinnings- och innovationsverksamhetens för- 22951: ner om hur främjandet av dylika uppfinningar utsättningar kontinuerligt utvecklas. Den arbets- 22952: och av kommersialiseringen av dem kunde ut- grupp som handels- och industriministeriet kom- 22953: vecklas. 1 utvärderingen eftersträvades en vid- mer att tillsätta under den närmaste tiden är 22954: sträckt granskning av verksamhetsområdet. 1 följande konkreta steg i detta utvecklingsarbete. 22955: den skulle såväl den offentliga som den privata 22956: 22957: Helsingfors den 30 oktober 1998 22958: 22959: Handels- och industriminister Antti Kalliomäki 22960: j 22961: j 22962: j 22963: j 22964: j 22965: j 22966: j 22967: j 22968: j 22969: j 22970: j 22971: j 22972: j 22973: j 22974: j 22975: j 22976: j 22977: j 22978: j 22979: j 22980: j 22981: j 22982: j 22983: j 22984: KK 1146/1998 vp 22985: 22986: Kirjallinen kysymys 1146 22987: 22988: 22989: 22990: 22991: Karjula Kyösti /kesk ym.: Yleissitovien työehtosopimusten katta- 22992: vuudesta 22993: 22994: 22995: Eduskunnan Puhemiehelle 22996: 22997: Työehtosopimusten sitovuutta säännellään on paikallinen tai alueellinen työnantajien tai 22998: kahdella normistolla: yhtäältä työehtosopimus- työntekijöiden yhdistys. 22999: lain 4 §:ssä olevalla normaalisitovuutta koskeval- Kolmas yleissitovuuden edellytys on, että työ- 23000: la normistolla ja toisaalta työsopimuslain 17 §:ssä ehtosopimus on soveltamisalaltaan yleinen. Ylei- 23001: säädetyllä yleissitovuussäännöksellä. Tietyt val- syys tarkoittaa ilmeisesti työehtosopimuksen 23002: takunnalliset työehtosopimukset saavat työsopi- edustavuutta. Työehtosopimuksen tulee olla so- 23003: muslain 17 §:n mukaan yleissitovuuden ja mää- veltamispiirinsä puolesta niin edustava, että se on 23004: räävät siten vähimmäispalkkatason ja eräitä asianosaisella alalla yleiseksi katsottava. Edusta- 23005: muitakin vähimmäisehtoja siitä riippumatta, vuutta mitatessa on lähtökohtana käytettävä 23006: ovatko työnantajat tai työntekijätjärjestäytynei- työehtosopimuksen soveltamispiiriin kuuluvien 23007: tä vai eivät. työntekijöiden osuutta koko siitä työntekijämää- 23008: Työsopimuslain 17 §:n mukaan työnantajan rästä, joka työskentelee sopimuksen tarkoitta- 23009: on työsopimuksessa tai työsuhteessa muuten malla alalla. Korkeimman oikeuden päätöksen 23010: noudatettava vähintään niitä palkka- ja muita mukaan työehtosopimuksen soveltamispiiriin 23011: ehtoja, jotka kyseessä olevasta tai siihen lähinnä tulee kuulua ainakin 50 % alan työntekijöistä, 23012: rionastettavasta työstä asianomaisen yleiseksi jotta se olisi edustavuudeltaan yleissitovaksi kat- 23013: katsottavassa työehtosopimuksessa on nouda- sottava. 23014: tettavaksi määrätty. Jos työsopimus joitain osin Yleissitovuusvaikutus syntyy automaattisesti 23015: on ristiriidassa yleissitovan työehtosopimuksen ja pakottavasti välittömästi silloin, kun työehto- 23016: määräysten kanssa, on työsopimus näiltä osin sopimus tulee voimaan. Samalla tavalla tulevat 23017: mitätön ja sen sijaan on noudatettava työehtoso- voimaan myös työehtosopimukseen kesken sopi- 23018: pimuksen vastaavia määräyksiä. muskauden tehdyt muutokset. Työsopimuslain 23019: Ensimmäinen työehtosopimuksen yleissito- 17 §:ää säädettäessä ei millään lailla huolehdittu 23020: vuuden edellytys on, että kyseinen sopimus kos- työehtosopimusten saattamisesta tiedoksi niille, 23021: kee asianomaista alaa. TSL:n 17 §:n sanamuoto jotka siihen ovat sidotut. Vaikeuksia syntyy lä- 23022: ei anna selvää vastausta, mitä tarkoitetaan asian- hinnä järjestäytymättömille työnantajille. Tällä 23023: omaisella alalla. Erityisesti kaupan ja teollisuu- hetkellä maassamme on noin 200 voimassa ole- 23024: den piirissä asianomaisen alan määritteleminen vaa työehtosopimusta, joista noin 140 on yleissi- 23025: ei ole ongelmallista, koska työehtosopimukset tovia. Pienet yritykset ovat kokeneet vaikeaksi 23026: koskevat yleensä esimerkiksi koko kaupan alaa. työehtosopimuksen oikean soveltamisen ja oi- 23027: Sen sijaan teollisuuden ja kaupan ulkopuolisilla kean sopimuksen löytämisen. Tarkkaa työehto- 23028: ennen muuta järjestäytymättömillä työnantajilla sopimuksen sisältöä ei järjestäytymättömällä 23029: on käytännössä huomattavia vaikeuksia määri- työnantajana ole välttämättä tiedossa, vaikka 23030: tellä asianomainen ala. Tehtävää vaikeuttaa eri- työehtosopimus olisi jo tullut voimaan. Työnan- 23031: tyisesti työehtosopimusten suuri määrä. tajilla ei ole myöskään varmuutta siitä, onko 23032: Yleissitovuuden edellytyksenä on, että kysees- jotakin sopimusta sovellettava yleissitovana vai 23033: sä oleva työehtosopimus on valtakunnallinen. ei. Ongelman ratkaiseminen edellyttäisi vähin- 23034: Jotta sopimusta voitaisiin pitää valtakunnallise- tään kaikkien yleissitovien työehtosopimusten 23035: na, on edellytettävä, että sopimuksen ovat teh- julkaisemista sekä niiden saatavilla pitämistä vi- 23036: neet sellaiset työmarkkinajärjestöt, joiden toimi- ranomaisten toimesta. Yleissitovuuden toteami- 23037: piiri käsittää koko maan. Yleissitova siis ei voi seksi tarvittaisiin yleissitovien sopimusten aukto- 23038: olla sellainen työehtosopimus, jonka osapuolena risointi esimerkiksi työministeriöön. 23039: 23040: 280043 23041: 2 KK 1146/1998 vp 23042: 23043: Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- mien työnantajien ja pienyritysten tie- 23044: tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme donsaantia yleissitovista työehtosopi- 23045: kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen muksista ja poistaakseen työnantajien 23046: jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: epätietoisuuden siitä, mitkä työehtosopi- 23047: mukset ovat yleissitovia ja mitkä eivät? 23048: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 23049: ryhtyä parantaakseen järjestäytymättö- 23050: 23051: Helsingissä 16 päivänä lokakuuta 1998 23052: 23053: Kyösti Karjula /kesk Armas Komi /kesk 23054: Maija-Liisa Veteläinen /kesk Hannu Kemppainen /kesk 23055: KK 1146/1998 vp 3 23056: 23057: Eduskunnan Puhemiehelle 23058: 23059: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa riölle eli sosiaali- ja terveysministeriölle. Yleissi- 23060: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, tovuussäännöksen noudattamisen valvonta sa- 23061: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen moin kuin ohjaus ja neuvontakin kuuluvat työ- 23062: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Kyösti suojeluviranomaisille. Sosiaali- ja terveysminis- 23063: KarjuJan ym. näin kuuluvan kirjallisen kysy- teriön työsuojeluosasto on työsuojelupiirien val- 23064: myksen n:o 1146: vonta- ja neuvontatehtävää varten kerännyt tie- 23065: dot siitä, mistä järjestäytymättömät työnantajat 23066: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo ja työntekijät voivat hankkia käyttöönsä tarvit- 23067: ryhtyä parantaakseen järjestäytymättö- semansa työehtosopimukset. Se on myös arvioi- 23068: mien työnantajien ja pienyritysten tie- nut työehtosopimusten yleissitovuutta. Ministe- 23069: donsaantia yleissitovista työehtosopi- riön käsitys ei kuitenkaan ole oikeudellisesti sito- 23070: muksista ja poistaakseen työnantajien va, vaan viime kädessä ratkaisua yleissitovuus- 23071: epätietoisuuden siitä, mitkä työehtosopi- kysymykseen on haettava yleisestä alioikeudesta 23072: mukset ovat yleissitovia ja mitkä eivät? (käräjäoikeudesta). 23073: Vähimmäisehtojärjestelmän perustuminen 23074: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- yleissitoviin työehtosopimuksiin on herättänyt 23075: vasti seuraavaa: kysymyksiä toisaalta siitä, mitä työehtosopimus- 23076: ta kussakin työsuhteessa on noudatettava vä- 23077: Työehtosopimuksen yleissitovuudesta sääde- himmäisehtoina ja toisaalta siitä, mistä ja miten 23078: tään työsopimuslain 17 §:ssä. Pykälän mukaan työnantajat saavat tietoonsa yleissitovan työeh- 23079: työnantajan on työsopimuksessa tai työsuhtees- tosopimuksen sisällön. Kumpikin kysymys liit- 23080: sa muuten noudatettava vähintään niitä palkka- tyy olennaisella tavalla yleissitovuusjärjestelmän 23081: ja muita ehtoja, jotka kyseessä olevasta tai siihen toimimiseen vähimmäisehdot turvaavana järjes- 23082: lähinnä rinnastettavasta työstä asianomaisen telmänä. 23083: alan yleiseksi katsottavassa valtakunnallisessa Yleissitovuusjärjestelmään liittyviä kysymyk- 23084: työehtosopimuksessa on noudatettavaksi mää- siä selvitetään parhaillaan valtioneuvoston 23085: rätty. Työsopimuslain 17 §:n säännöksen sovelta- 9.11.1995 asettamassa työsopimuslakikomiteas- 23086: minen edellyttää siten sitä, että kyseessä olevan sa. Tavoitteena on aikaansaada säännös, joka 23087: työntekijän tekemästä työstä (tai siihen rinnas- helpottaa yleissitovuutta koskevan arvion teke- 23088: tettavasta työstä) on olemassa määräyksiä valta- mistä. Valmistelutyössä ovat olennaisella tavalla 23089: kunnallisessa, yleiseksi katsottavassa työehtoso- esillä myös edellä mainitut työnantajan tietojen 23090: pimuksessa. saantiin liittyvät kysymykset. Toimeksiannon 23091: Yleissitovuussäännös on automaattinen ja pa- mukaan komitean tuli saada työnsä päätökseen 23092: kottava. Tämä tarkoittaa sitä, että työnantajan 31.10.1997 mennessä. Komitean määräaikaa on 23093: velvollisuus noudattaa yleissitovuuden kriteerit tämän jälkeen jatkettu kahdesti, ja se päättyy 23094: täyttävää työehtosopimusta syntyy suoraan mai- 31.10.1999. 23095: nitun 17 §:n nojalla. Yleissitovuuden toteuttami- Työehtosopimusten saatavuuskysymyksiä on 23096: nen ei toisin sanoen vaadi, että työehtosopimus pohdittu työministeriön ja sosiaali- ja terveysmi- 23097: vahvistettaisiin yleissitovaksi, kuten asian laita nisteriön toimesta. Selvitystyössä ovat olleet mu- 23098: on useissa Euroopan maissa. Kun yleissitovuus ei kana myös työmarkkinajärjestöt. Samalla kun 23099: edellytä viranomaispäätöstä, ratkaisu yleissito- hallitus 22. päivänä lokakuuta 1998 sopi yleissi- 23100: van työehtosopimuksen olemassaolosta tehdään tovaa työehtosopimusta noudattavan työnanta- 23101: viime kädessä kunkin yksittäistapauksen osalta. jan oikeudesta soveltaa mm. laista poikkeavia 23102: Työehtosopimuslain 2 §:n 2 momentissa työ- sairausajan palkkaa koskevia työehtosopimus- 23103: ehtosopimukseen osallisena olevalle työnantaja- määräyksiä, se päätti selvittää mahdollisuuksia 23104: puolelle on säädetty velvollisuus lähettää työeh- siirtää työehtosopimukset Internetiin. Toteu- 23105: tosopimuksen jäljennös tai tekninen talienne tuessaan järjestely parantaisi työehtosopimusten 23106: kuukauden kuluessa sen allekirjoittamisesta työ- saatavuutta olennaisella tavalla. 23107: suojelusta ja sen valvonnasta vastaavalle ministe- 23108: 23109: Helsingissä 17 päivänä marraskuuta 1998 23110: 23111: Työministeri Liisa Jaakonsaari 23112: 4 KK 1146/1998 vp 23113: 23114: Till Riksdagens Talman 23115: 23116: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen Övervakningen av att bestämmelsen om allmän- 23117: anger har Ni, Fru Ta1man, till vederbörande giltighet iakttas liksom även vägledningen och 23118: med1em av statsrådet översänt fö1jande av riks- rådgivningen hör tili arbetarskyddsmyndigheter- 23119: dags1edamot Kyösti Karju1a m.fl. underteckna- na. Social- och hälsovårdsministeriets arbetar- 23120: de spörsmå1 nr 1146: skyddsavdelning har för arbetarskyddsdistrik- 23121: tens tillsyns- och rådgivningsuppgift sam1at ihop 23122: Vi1ka åtgärder ämnar Regeringen vid- information om var oorganiserade arbetsgivare 23123: ta för att förbättra oorganiserade arbets- och arbetstagare kan få tili sitt förfogande de 23124: givares och småföretags erhållande av in- kollektivavtal de behöver. Avdelningen har ock- 23125: formation om allmänt bindande kollek- så bedömt kollektivavtalens allmängiltighet. Mi- 23126: tivavta1 och för att undanröja arbetsgi- nisteriets uppfattning är emellertid inte rättsligt 23127: varnas ovetskap om vilka kollektivavta1 bindande, utan i sista hand bör avgörandet i 23128: som är allmänt bindande och vi1ka som frågan om allmängiltighet sökas hos den allmän- 23129: inte är det? na underrätten (tingsrätten). 23130: Det faktum att systemet med minimivillkor 23131: Som svar på detta spörsmå1 får jag vördsamt baserar sig på allmänt bindande kollektivavtal 23132: anföra fö1jande: har väckt frågor å ena sidan om vilket kollektiv- 23133: avtal som i varje enskilt arbetsavtal skall iakttas 23134: 1 17 § 1agen om arbetsavta1 bestäms det om som minimivillkor och å andra sidan om var och 23135: kollektivavta1ets allmängi1tighet. En1igt paragra- hur arbetsgivarna får kännedom om ett allmänt 23136: fen skall arbetsgivaren i arbetsavta1 eller arbets- bindande kollektivavtals innehå11. Vardera frå- 23137: förhållande i övrigt iaktta åtminstone de 1öne- gan hänför sig på ett väsentligt sätt till det faktum 23138: och andra villkor, som bestämts för ifrågavaran- att systemet med allmängi1tighet fungerar som ett 23139: de eller därmed närmast jämför1igt arbete i riks- system som tryggar minimivillkoren. 23140: omfattande kollektivavta1, vilket bör anses vara Frågor i anslutning tili systemet med allmän- 23141: allmänt i vederbörande bransch. Tillämpningen giltighet utreds som bäst i arbetsavtalskommit- 23142: av bestämmelsen i 17 § 1agen om arbetsavta1 ten, som tillsattes av statsrådet 9.11.1995. Syftet 23143: förutsätter så1unda att det i fråga om det arbete är att få tili stånd en bestämmelse, som gör det 23144: som arbetstagaren gör (eller därmed jämförligt lättare att göra en uppskattning om allmängiltig- 23145: arbete) finns bestämme1ser i ett riksomfattande het. 1 beredningsarbetet ingår på ett väsentligt 23146: kollektivavta1 som bör anses vara allmänt. sätt också ovan nämnda frågor i anslutning till 23147: Bestämme1sen om allmängi1tighet är automa- arbetsgivarens erhållande av information. Enligt 23148: tisk och tvingande. Detta betyder att arbetsgiva- uppdraget skulle kommitten få sitt arbete slutfört 23149: rens sky1dighet att iaktta ett kollektivavta1 som före 31.10.1997. Kommittens tidsfrist har häref- 23150: uppfyller kriterierna för allmängi1tighet uppstår ter förlängts två gånger, och den utgår 23151: direkt på basis av sagda 17 §. Iakttagandet av 31.10.1999. 23152: allmängiltighet kräver med andra ord inte att Frågorna kring tillgången till kollektivavtalen 23153: kollektivavtalet bekräftas vara allmänt bindan- har dryftats av arbetsministeriet och socia1- och 23154: de, såsom fallet är i de flesta europeiska länder. hälsovårdsministeriet. Arbetsmarknadsorgani- 23155: Då allmängiltigheten inte förutsätter ett beslut av sationerna har också deltagit i utredningsarbetet. 23156: en myndighet, fattas avgörandet om ett allmänt Samtidigt som regeringen den 22 oktober 1998 23157: bindande kollektivavtals existens i sista hand så kom överens om rätten hos en arbetsgivare, som 23158: att det gäller varje enskilt fall. iakttar ett allmänt bindande kollektivavtal, att 23159: Enligt 2 § 2 mom. lagen om kollektivavtal tillämpa från lagen avvikande kollektivavtalsbe- 23160: bestäms att den som på arbetsgivarsidan är part i stämmelser som gäller lön för sjukdomstid, be- 23161: kollektivavtalet skall inom en månad efter att det slöt den utreda möjligheterna att överföra kollek- 23162: har undertecknats tillställa det ministerium som tivavtalen till Internet. Om arrangemanget verk- 23163: ansvarar för arbetarskyddet och tillsynen över ställs, skulle det på ett väsentligt sätt förbättra 23164: det en kopia eller teknisk upptagning av avtalet. tillgången till kollektivavta1en. 23165: 23166: Helsingforsden 17 november 1998 23167: 23168: Arbetsminister Liisa Jaakonsaari 23169: KK 1147/1998 vp 23170: 23171: Kirjallinen kysymys 1147 23172: 23173: 23174: 23175: 23176: Markku Pohjola /sd ym.: Arvopaperimarkkinoiden sisäpiiririkos- 23177: ten torjumisesta 23178: 23179: 23180: Eduskunnan Puhemiehelle 23181: 23182: Lokakuun alussa julkisuuteen tuli tieto, että Tarvitaan myös järeämpiä toimenpiteitä. Tör- 23183: 46 sisäpiiriJäistä hankki keväällä ja kesällä 1998 keitä sisäpiiririkoksia tutkittaessa on välttämä- 23184: 246 miljoonan markan optiovoitot yritystensä töntä, että poliisilla olisi oikeus saada käyttöönsä 23185: bonuksilla. Tästä yli puolet meni Raision seitse- puhelin- ja teleyhteyksien tiedot ja soittoajat, toi- 23186: mälle johtajalle ja kolmelle eläkeläiselle noin sin sanoen, että myös Suomessa voitaisiin tutkia 23187: 13-18 miljoonan markan optiovoitoin, kun yh- puhelinrekistereitä sisäpiiriepäilyjen yhteydessä. 23188: tiö samanaikaisesti irtisanoi työntekijöitä talou- Tämä kävisi mahdolliseksi, jos törkeän sisäpiiri- 23189: dellisin ja tuotannollisin perustein. Suomalaises- rikoksen rangaistuksen enimmäismäärää koro- 23190: sa yhteiskunnassa vallalla oleva bonuskäytäntö tettaisiin nykyisestä kahdesta vuodesta vankeut- 23191: on luonut häikäilemätöntä ahneutta ja äärita- ta neljään vuoteen vankeutta. 23192: pauksissa vilpillistä ja rikollista toimintaa. Oikeusministeriöllä on valmiina hallituksen 23193: Suomen arvopaperimarkkinoita ohjaavien vi- esitys törkeän sisäpiiririkoksen enimmäisran- 23194: ranomaisten, lähinnä rahoitustarkastuksen ja gaistuksen koventamisesta. Ellei hallitus anna 23195: valtiovarainministeriön, ohjeet ja toimenpiteet välittömästi lakiehdotusta eduskunnalle, sen an- 23196: ovat osoittautuneet riittämättömiksi. Jatkuvasti taminen siirtyy vaalien jälkeiselle eduskunnalle 23197: tulee ilmi uusia sääntörikkomuksia. Asiantunti- pitkälle kevääseen. 23198: joiden mukaan ainakin noin kymmenen prosent- Kun on kysymys piensijoittajien luottamuk- 23199: tia sisäpiiriläisistäjättää noudattamatta alan oh- sesta suomalaiseen pörssiin ja suomalaisten pörs- 23200: jeita. siyhtiöitten johdon etiikasta, jolla viimeksi mai- 23201: Tilanne on erittäin huolestuttava. Osakevälit- nitulla on myös kansainvälistä merkitystä, tulisi 23202: täjien yhdistyksen mukaan optio- ja osakekaup- hallituksen tässä asiassa toimia mielestämme kii- 23203: pojen rikkeet ovat vieneet uskottavuutta pörssi- reellisesti. 23204: sijoittamiselta. Osa piensijoittajista näkee kysy- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 23205: myksessä olevan likaisen pelin, jossa ne käärivät tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 23206: voitot, joilla on sisäpiiritietoa. On selvää, että kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 23207: myös ulkomailla seurataan Suomen tilannetta jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 23208: tarkoin. On kansallisesti merkittävää, että luot- 23209: tamus Suomen arvopaperimarkkinoihin säilyy Aikooko Hallitus välittömästi antaa 23210: vakaana. eduskunnalle lakiesityksen törkeän sisä- 23211: Suomen arvopaperimarkkinoita ohjaavien vi- piiririkoksen enimmäisrangaistuksen ko- 23212: ranomaisten ohjeiden ja valvonnan tiukentami- ventamisesta? 23213: nen ensi vuoden alusta ei yksin tule riittämään. 23214: 23215: Helsingissä 16 päivänä lokakuuta 1998 23216: 23217: Markku Pohjola /sd Pekka Saarnio /vas Matti Vähänäkki /sd 23218: Pia Viitanen /sd Matti Saarinen /sd Pirkko Peltomo /sd 23219: Helena Vartiainen /sd Raimo Holopainen /sd Riitta Prusti /sd 23220: 23221: 23222: 23223: 23224: 280043 23225: 2 KK 1147/1998 vp 23226: 23227: 23228: 23229: 23230: Eduskunnan Puhemiehelle 23231: 23232: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa ranomaisia ja yleistä järjestystä vastaan kohdis- 23233: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, tuvia rikoksia sekä seksuaalirikoksia koskevat 23234: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen säännökset. 23235: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Markku Eduskunnalle annettiin vuonna 1994 osana 23236: Pohjolan ym. näin kuuluvan kirjallisen kysy- rikoslain kokonaisuudistusta hallituksen esitys 23237: myksen n:o 1147: HE 293/1994 vp rikoslain täydentämiseksi arvo- 23238: paperimarkkinarikoksia koskevilla säännöksil- 23239: Aikooko Hallitus välittömästi antaa lä. Esitys raukesi, koska eduskunta ei ehtinyt 23240: eduskunnalle lakiesityksen törkeän sisä- käsitellä sitä. 23241: piiririkoksen enimmäisrangaistuksen ko- Oikeusministeriössä on valmistunut edellä 23242: ventamisesta? mainitun esityksen pohjalta laadittu uusi halli- 23243: tuksen esitys arvopaperimarkkinarikoksia kos- 23244: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- kevien säännösten uudistamiseksi. Esityksessä 23245: vasti seuraavaa: ehdotetaan, että arvopaperimarkkinarikoksia 23246: koskevat säännökset siirretään rikoslakiin, sen 23247: Rikoslainsäädännön kokonaisuudistusta, 51 luvuksi. Luvussa säädettäisiin rangaistus 23248: jota valmistellaan oikeusministeriön asettamassa muun muassa sisäpiiririkoksesta ja törkeästä si- 23249: rikoslakiprojektissa, toteutetaan laajoin osa- säpiiririkoksesta. Törkeän sisäpiiririkoksen ran- 23250: uudistuksin. Kokonaisuudistuksen ensimmäi- gaistus olisi vähintään neljä kuukautta ja enin- 23251: nen vaihe tuli voimaan 1.1.1991 ja toinen vaihe tään neljä vuotta vankeutta. 23252: 1.9.1995. Ensi vuoden alusta tulee voimaan laaja Esitys on tarkoitus antaa eduskunnalla mar- 23253: osauudistus, joka käsittää oikeudenkäyttöä, vi- raskuun alussa. 23254: 23255: Helsingissä 9 päivänä marraskuuta 1998 23256: Oikeusministeri Jussi Järventaus 23257: KK 1147/1998 vp 3 23258: 23259: 23260: 23261: 23262: Tili Riksdagens Ta/man 23263: 23264: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen digheter och allmän ordning samt om sexual- 23265: anger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande brott. 23266: medlem av statsrådet översänt följande av riks- Tili riksdagen a vläts 1994 som ett Jed i totalre- 23267: dagsledamot Markku Pohjola m.fl. underteck- videringen av strafflagen regeringens proposition 23268: nade spörsmål nr 1147: RP 29311994 rd med förslag tili komplettering av 23269: strafflagen med stadganden om värdepappers- 23270: A vser Regeringen omedelbart av1åta marknadsbrott. Propositionen förföll, eftersom 23271: tili riksdagen ett lagförslag om skärpt riksdagen inte hann behandla den. 23272: maximistraff för grova insiderbrott? Vid justitieministeriet har utgående från ovan 23273: nämnda proposition utarbetats en ny regerings- 23274: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt proposition för revidering av bestämmelserna 23275: anföra följande: gällande värdepappersmarknadsbrott. 1 propo- 23276: sitionen föreslås att bestämmelserna gällande 23277: Totalrevideringen av strafflagen, som bereds värdepappersmarknadsbrott skall flyttas tili 23278: inom ramen för det av justitieministeriet tilisatta 51 kap. strafflagen. 1 kapitlet skall föreskrivas 23279: strafflagsprojektet, genomförs i form av omfat- om straffför bl.a. insiderbrott och grovt insider- 23280: tande delreformer. Det första skedet av totalrevi- brott. Straffet för grovt insiderbrott skall vara 23281: deringen trädde i kraft 1.1.1991 och det andra fångelse i minst fyra månader och högst fyra år. 23282: skedet 1.9.1995. Vid ingången av 1999 träder i Avsikten är att propositionen skall avlåtas tili 23283: kraft en omfattande de1reform, som gäller be- riksdagen i början av november. 23284: stämmelserna om brott mot rättskipning, myn- 23285: 23286: Helsingfors den 9 november 1998 23287: 23288: Justitieminister Jussi Järventaus 23289: KK 1148/1998 vp 23290: 23291: Kirjallinen kysymys 1148 23292: 23293: 23294: 23295: 23296: Hannu Takkula /kesk: Avohoitoon liittyvien välineidenjakamisesta 23297: terveyskeskuksista 23298: 23299: 23300: Eduskunnan Puhemiehelle 23301: 23302: Kansanterveyslain nojalla kunnilla on vastuu ennustettavuuden huononemiseen. Kuntien uusi 23303: kansanterveystyöstä. Kansanterveystyön yksi käytäntö uhkaa ajaa pitkäaikaissairaat ja van- 23304: merkittävä osa on avohoito ja siinä hoitovälinei- hukset avohoidon sijasta laitoshoitoon, mikä oli- 23305: den ja -tarvikkeiden, kuten injektioruiskujen, si yhteiskunnalle huomattavasti kalliimpi vaihto- 23306: vaippojen ja katetrien maksuton jakaminen ter- ehto. 23307: veyskeskuksista. Tästä huolimatta useimmat Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 23308: kunnat ovat lopettaneet tämän avohoidon tär- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 23309: keän tukimuodon, josta ovat joutuneet kärsi- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 23310: mään ennen kaikkea pitkäaikaissairaat, vam- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 23311: maiset ja vanhukset, joille edellä mainitut väli- 23312: neet ja tarvikkeet ovat välttämättömiä. Kuntien Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 23313: ottama uusi käytäntö on merkinnyt samalla hoi- ryhtyä, jotta kaikki kunnatjatkossa nou- 23314: totarvikkeiden saamisen vaikeutumista sekä hoi- dattaisivat kansanterveyslain niille aset- 23315: tokustannusten merkittävää nousua yksilö- ja tamaa velvoitetta jakaa avohoidossa tar- 23316: perhetasolla, mikä on johtanut hoidon laadun ja vittavia hoitovälineitä ja -tarvikkeita? 23317: 23318: Helsingissä 16 päivänä lokakuuta 1998 23319: 23320: Hannu Takkula /kesk 23321: 23322: 23323: 23324: 23325: 280043 23326: 2 KK 1148/1998 vp 23327: 23328: 23329: 23330: 23331: Eduskunnan Puhemiehelle 23332: 23333: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa sairaanhoitotarvikkeista eikä niiden maksutto- 23334: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, muudesta, mutta terveyskeskukset ovat vuodesta 23335: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen 1973 jakaneet tiettyjen sairauksien hoidossa ja 23336: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Hannu seurannassa tarpeellisia hoitotarvikkeita ja -väli- 23337: Takkulan näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen neitä maksutta potilailleen. 23338: n:o 1148: Potilaan omahoidossa käytettävistä tarvik- 23339: keista ei ole erikseen säädetty, mutta sairaanhoi- 23340: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo totarvikkeiden jakelun vähentäminen tai niistä 23341: ryhtyä, jotta kaikki kunnatjatkossa nou- perittävät maksut voivat vaikeuttaa potilaan 23342: dattaisivat kansanterveyslain niille aset- omahoitoa ja johtaa sairauden pahenemiseen tai 23343: tamaa velvoitettajakaa avohoidossa tar- aiheuttaa muita sairauksia, mikä pitkällä tähtäi- 23344: vittavia hoitovälineitä ja -tarvikkeita? mellä lisää terveydenhuollon kustannuksia. Tä- 23345: män vuoksi on tärkeää, että kunnat edelleen ot- 23346: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- tavat sairaanhoitotarvikkeiden jakelusta päät- 23347: vasti seuraavaa: täessään huomioon potilaiden itsehoidon tuke- 23348: misen ja avohoitoon kannustamisen. 23349: Kansanterveyslaissa (66/1972) säädetään kun- Sosiaali- ja terveysministeriö pitää tärkeänä, 23350: nan tehtäviin kuuluvasta kansanterveystyöstä. että potilaat voivat saada sairauden seurannan ja 23351: Lain mukaan kunnan tulee muun muassa järjes- hoidon kannalta välttämättömät hoitovälineet ja 23352: tää kunnan asukkaiden sairaanhoito, johon lue- -tarvikkeet osana hoitoa terveyskeskuksesta ja 23353: taan lääkärin suorittama tutkimus ja hänen anta- että ne ovat potilaille maksuttomia. Vallitseva 23354: mansa tai valvomansa hoito ja lääkinnällinen käytäntö on ollut pitkään ja on edelleen lähes 23355: kuntoutus. Kansanterveyslaissa ei ole erikseen kaikissa kunnissa tämän mukainen. Joissakin 23356: säännöksiä avohoidossa olevien potilaiden hoi- yksittäisissä kunnissa on ministeriön saamien tie- 23357: tovälineistä ja -tarvikkeista. tojen mukaan suunniteltu hoitovälineiden ja 23358: Avohoidossa tarvittavat hoitovälineet ja -tar- -tarvikkeiden jakelun supistamista tai lopetta- 23359: vikkeet, kuten injektioruiskut, katetrit ja vaipat, mista taikka välineiden tekemistä maksullisiksi. 23360: eivät ole lääkinnällisestä kuntoutuksesta anne- Jotta hoitovälinejakelun jatkuminen nykyisessä 23361: tussa asetuksessa (105111991) ja sosiaali- ja ter- laajuudessaan ja asiakkaalle maksuttomana tur- 23362: veydenhuollon asiakasmaksuista annetussa lais- vattaisiinjatkossakin kaikissa kunnissa, tulee so- 23363: sa (734/1992) tarkoitettuja apuvälineitä eikä nii- siaali- ja terveysministeriö pikaisesti valmistele- 23364: den siten ole nykyisen lainsäädännön mukaan maan hoitovälineitä koskevan ohjeistuksen kun- 23365: katsottu olevan apuvälineinä maksuttomia. Ky- nille. Sosiaali- ja terveysministeriö seuraa tarkas- 23366: symyksessä olevia tarvikkeita on pidetty sairaan- ti kuntien hoitovälinejakelussa noudattamaa 23367: hoitotarvikkeina ja niitä ovat koskeneet muun käytäntöä, ja jos käytäntö johtaa potilaiden kan- 23368: muassa aiemmat lääkintöhallituksen määräyk- nalta epäedulliseen kehitykseen, ministeriö tulee 23369: set, jotka eivät enää ole voimassa. Sosiaali- ja valmistelemaan tarvittavat lainsäädäntömuu- 23370: terveydenhuollon asiakasmaksuista annetussa tokset 23371: laissa tai -asetuksessa ei ole erikseen säädetty 23372: 23373: Helsingissä 5 päivänä marraskuuta 1998 23374: Ministeri Terttu Huttu-Juntunen 23375: KK 1148/1998 vp 3 23376: 23377: 23378: 23379: 23380: Tili Riksdagens Talman 23381: 23382: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen tralerna har sedan år 1973 avgiftsfritt distribue- 23383: anger har Ni, Fru Ta1man, tili vederbörande rat till sina patienter sådan vårdutrustning och 23384: med1em av statsrådet översänt följande av riks- sådana vårdinstrument som behövs för behand- 23385: dagsman Hannu Takku1a undertecknade spörs- ling och observation av vissa sjukdomar. 23386: mål nr 1148: Lagstiftningen inte innehåller några särskilda 23387: bestämmelser om sådan utrustning som patien- 23388: Vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- terna använder i egenvård, men om distributio- 23389: ta för att alla kommuner i fortsättningen nen av sjukvårdsutrustning begränsas eller avgif- 23390: skall fullgöra sin skyldighet enligt folk- ter införs för sådan utrustning, kan patienternas 23391: hälsolagen att distribuera sådana vårdin- egenvård försvåras och deras sjukdom förvärras 23392: strument och sådan vårdutrustning som eller andra sjukdomar uppkomma, vilket kom- 23393: behövs i öppen vård? mer att öka hälsovårdskostnaderna i det långa 23394: loppet. Därför är det viktigt att kommunerna 23395: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt också i fortsättningen tar hänsyn tili stödet för 23396: anföra följande: patienternas egenvård och uppmuntran tili öp- 23397: pen vård, när de fattar beslut om distributionen 23398: 1 folkhä1solagen (66/1972) bestäms om folk- av sjukvårdsutrustning. 23399: hälsoarbete som varje kommun skall sörja för. Social- och hälsovårdsministeriet anser det 23400: Enligt lagen åligger det kommunen att bland viktigt att patienterna kan få sådana vårdinstru- 23401: annat ordna kommuninvånarnas sjukvård, tili ment och sådan vårdutrustning som de behöver 23402: viiken hänförs av läkare utförd undersökning för observation och behandling av sin sjukdom 23403: och av läkare given eller övervakad vård och som en del av vården på hälsocentralerna och att 23404: medicinsk rehabilitering. Folkhälsolagen inne- instrumenten och utrustningarna är avgiftsfria 23405: håller inga särskilda bestämmelser om vårdin- för patienterna. Gällande praxis har redan länge 23406: strument och -utrustning för patienter i öppen varit och är fortfarande sådan i nästa:n alla kom- 23407: vård. muner. Enligt social- och hälsovårdsministeriets 23408: Vårdinstrument och -utrustning som behövs i uppgifter har några enstaka kommuner planerat 23409: öppen vård, exempelvis injektionssprutor, katet- att begränsa eller helt nedlägga distributionen av 23410: rar och b1öjor, hör inte tili de hjälpmedel som vårdinstrument och -utrustning eller att belägga 23411: avses i förordningen om medicinsk rehabilitering instrumenten med avgift. För att trygga den av- 23412: (1015/1991) och lagen om klientavgifter inom giftsfria distributionen av vårdinstrument i sin 23413: social- och hälsovården (734/1992), och de har nuvarande omfattning också i fortsättningen 23414: således inte ansetts vara avgiftsfria som hjälpme- kommer social- och hälsovårdsministeriet 23415: del enligt den gällande lagstiftningen. Utrust- snabbt att utarbeta anvisningar om vårdinstru- 23416: ningen i fråga har betraktats som sjukvårdsut- ment till kommunerna. Social- och hälsovårds- 23417: rustning och reglerats bland annat genom medi- ministeriet följer noggrant kommunernas praxis 23418: cinalstyrelsens tidigare föreskrifter, som inte vid distributionen av vårdinstrument, och om 23419: längre är i kraft. Lagen och förordningen om denna praxis leder tili en utveckling som är oför- 23420: klientavgifter inom social- och hälsovården inne- delaktig för patienterna, kommer ministeriet att 23421: håller inga särskilda bestämmelser om sjukvårds- bereda erforderliga ändringar av lagstiftningen. 23422: utrustning och dess avgiftsfrihet, men hälsocen- 23423: Helsingfors den 5 november 1998 23424: 23425: Minister Terttu Huttu-Juntunen 23426: 1 23427: 1 23428: 23429: 23430: 23431: 23432: 1 23433: 1 23434: KK 1149/1998 vp 23435: 23436: Kirjallinen kysymys 1149 23437: 23438: 23439: 23440: 23441: Irja Tuloneo /kok: Ammatillisen eläkeiän valinneiden kunnan työn- 23442: tekijöiden osa-aikaeläkkeestä 23443: 23444: 23445: Eduskunnan Puhemiehelle 23446: 23447: Kunnallisessa eläkejärjestelmässä siirryttiin 1942-1944 syntyneet työntekijät eivät ole pysty- 23448: 1. 7.1989 niin sanottuun joustavaan eläkeikäjär- neet arvioimaan joustavan eläkeikäjärjestelmän 23449: jestelmään, jossa kaikkien eläkeikä on ammatti- edullisuutta suhteessa ammatilliseen eläkeikäjär- 23450: nimikkeestä riippumatta 63 vuotta. Niille, jotka jestelmään, koska joustavan eläkeikäjärjestel- 23451: uudistuksen voimaan tullessa olivat kunnallises- män osa-aikaeläkettä koskevat säännökset ovat 23452: sa palvelussuhteessa, annettiin tietyin edellytyk- järjestelmän valinnan jälkeen muuttuneet. Osa 23453: sin mahdollisuus valita vanha ammatillinen elä- näistä työntekijöistä jatkaisi mielellään töitä 63 23454: keikänsä. Valinta-aika päättyi 31.12.1996. ikävuoteen asti osa-aikaisina. 23455: Joustavaan eläkeikäjärjestelmään kuuluvalla Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 23456: työntekijällä on mahdollisuus vähentää työnteon tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 23457: määrää ja vaihtaa kokopäivätyö osa-aikaiseen. nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 23458: Tulojen pienenemistä voidaan korvata osa-aika- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 23459: eläkkeellä. Jos tällaisen työntekijän osa-aikatyö 23460: on kunnan palvelusta, vanhuuseläkkeen määrä Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 23461: vastaa suurin piirtein sitä eläkettä, jonka työnte- ryhtyä, että vuosina 1942-1944 synty- 23462: kijä olisi saanut, jos olisi jatkanut kokopäivä- neet ammatillisen eläkeikäjärjestelmän 23463: työssä eläkeikään asti. Vuoden 1998-1999 tulo- valinneet työntekijät eivät joutuisi osa- 23464: poliittisen sopimuksen yhteydessä sovittiin, että aikaeläkkeen ikärajan alenemisen vuoksi 23465: osa-aikaeläkkeen ikäraja lasketaan 56 vuoteen huonompaan asemaan kuin joustavan 23466: ajalla 1.7.1998-31.12.2000. eläkeikäjärjestelmän valinneet, ja 23467: Mikäli työntekijä on valinnut vanhan amma- millä edellytyksillä tällainen työntekijä 23468: tillisen eläkeikäjärjestelmän, hänellä ei ole mah- voisi valita joustavan eläkeikäjärjestel- 23469: dollisuutta osa-aikaeläkkeeseen. Siten vuosina män ja siirtyä osa-aikaeläkkeelle? 23470: 23471: Helsingissä 16 päivänä lokakuuta 1998 23472: 23473: Irja Tuloneo /kok 23474: 23475: 23476: 23477: 23478: 280043 23479: 2 KK 1149/1998 vp 23480: 23481: 23482: 23483: 23484: Eduskunnan Puhemiehelle 23485: 23486: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Jotta ammatillisten eläkeikien poistamisella ei 23487: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, olisi taannehtivaa vaikutusta niihin, jotka olivat 23488: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen uudistuksen voimaan tullessa alennettujen eläke- 23489: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Irja Tulo- ikien piirissä, annettiin näille henkilöille valinta- 23490: sen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o oikeus vanhan ja uuden järjestelmän välillä. Va- 23491: 1149: lintaoikeutta on myöhemmin tarkennettu. Jos 23492: henkilö oli heinäkuun alussa 1989 ja vuoden 199 5 23493: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo alussa jatkuvassa kunnallisessa palvelussuhtees- 23494: ryhtyä, että vuosina 1942-1944 synty- sa ja oli ammatissa, jossa oli alhaisempi, yleistä 23495: neet ammatillisen eläkeikäjärjestelmän eläkeikää alempi eläkeikä, hänellä oli oikeus va- 23496: valinneet työntekijät eivät joutuisi osa- lita ammatillinen eläkeikä. Valinta-aika päättyi 23497: aikaeläkkeen ikärajan alenemisen vuoksi vuoden 1996lopussa. 23498: huonompaan asemaan kuin joustavan Valintaoikeudesta säädetään kunnallisten vi- 23499: eläkeikäjärjestelmän valinneet, ja ranhaltijain ja työntekijäin eläkelain 16 a §:ssä. 23500: millä edellytyksillä tällainen työntekijä Säädöksen mukaan valintaa ei saa peruuttaa. 23501: voisi valita joustavan eläkeikäjärjestel- Valintaoikeuden piiriin kuului vuoden 1996 23502: män ja siirtyä osa-aikaeläkkeelle? lopussa noin 160 000 henkilöä. Valinnan suorit- 23503: taneita oli vuoden 1997 alussa kunnallisessa pal- 23504: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- velussuhteessa noin 56 000. 23505: vasti seuraa: Joustavan eläkejärjestelmän on tarkoitus kor- 23506: vata aikaisempi ammatilliseen eläkeikään perus- 23507: Kunnallisessa eläkejärjestelmässä siirryttiin tuva järjestelmä. Niiden rinnakkaista voimassa- 23508: vuonna 1989 joustavaan varhaiseläkejärjestel- oloa ei voida pitää tarkoituksenmukaisena tiet- 23509: mään, jossa ei enää ole ammatillisia eläkeikiä. tyä voimaantulovaihetta lukuun ottamatta. Li- 23510: Julkishallinnon eläkeikäkomitea oli selvittänyt, säksi kahden rinnakkaisen eläkeikäjärjestelmän 23511: miten oli mahdollista sisällyttää julkisen sektorin voimassaolo lisää eläkekustannuksia. 23512: eläkesäännöksiin vastaavat joustavat eläkemuo- Kuntien eläkevakuutus lähetti jokaiselle am- 23513: dot, jotka oli toteutettu yksityisellä sektorilla. matillisen eläkeiän valintaan oikeutetulle kirjeen, 23514: Julkisella sektorilla oli voimassa alennettujen jossa kerrottiin hänen oikeudestaan valita aikai- 23515: eläkeikien järjestelmä, jossa tietyille viroille ja sempi alennettujen eläkeikien järjestelmä sekä 23516: toimille oli vahvistettu yleistä eläkeikää alhai- valinnan seuraukset. Koska joustava eläkejärjes- 23517: semmat eläkeiät. Ammattikohtaisesti porrastet- telmä on uusi, oli sen voimaan tullessa erittäin 23518: tu eläkeikäjärjestelmä lähti siitä, että kaikilla sa- todennäköistä, että sitä tullaan myöhemmin ke- 23519: man ammattinimikkeen omaavilla olisi saman- hittämään kunnallisen henkilöstön tarpeiden 23520: lainen tarve siirtyä eläkkeelle samassa iässä. mukaisesti. Sen sijaan ammatillinen eläkeikäjär- 23521: Komitea katsoi, että enää ei ollut perusteluja jestelmä on vanha poistuva järjestelmä, jota kos- 23522: sellaisille järjestelmille, joissa ammatti olisi yksin kevat säännökset on kumottu. Niitä sovelletaan 23523: ratkaiseva eläkekriteeri, vaan olennaista on am- vain järjestelmän valinneisiin henkilöihin. 23524: matin (työn) ja kaikkien muiden seikkojen koko- Osa-aikaeläke on kuulunut alusta alkaenjous- 23525: naisvaltainen arviointi. Ammattinimikkeisiin pe- taviin eläkemuotoihin ja kunnallisessa eläkejär- 23526: rustuva porrastus oli puutteellinen sikäli, että jestelmässä sen käyttöä on alusta asti pyritty suo- 23527: yksilölliset erot jäivät huomiotta. simaan. Osa-aikaeläkejärjestelmä ja sen saami- 23528: Eläkeikäkomitea päätyi ratkaisuun, jolla sen edellytykset alaikärajaa lukuun ottamatta 23529: alennetut eläkeiät poistuivat kuntasektorilta. ovat samat kuin valinta-aikana. Ammatillisen 23530: Joustava eläkeikäjärjestely säädettiin lailla kor- eläkeiän valinneet ovat tehneet tietoisen valinnan 23531: vaamaan aikaa myöten ammattikohtainen eläke- ammatillisen, yleistä eläkeikää alhaisemman elä- 23532: ikäjärjestelmä. keiän ja joustavien eläkemuotojen välillä. Valin- 23533: KK 1149/1998 vp 3 23534: 23535: taan oikeutetut olivat valinnan tehdessään tietoi- valinnan ammatilliseen eläkeikäjärjestelmään 23536: sia siitä, että valinta on sitova eikä ole myöhem- jäämisestä tehneille henkilöille ei ole perusteltua 23537: min peruutettavissa. avata uudelleen oikeutta valintaan. 23538: Edellä olevan perusteella katson, että sitovan 23539: Helsingissä 4 päivänä marraskuuta 1998 23540: 23541: Ministeri Jouni Backman 23542: 4 KK 1149/1998 vp 23543: 23544: 23545: 23546: 23547: Tili Riksdagens Talman 23548: 23549: 1 den ordning 37 § 1 mom. riksdagsordningen en lösning som gjorde att de lägre pensionsåld- 23550: anger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande rarna slopades inom den kommuna1a sektorn. 23551: medlem av statsrådet översänt följande av riks- Genom lag bestämdes att det flexibla pensionsål- 23552: dagsman Irja Tulonen undertecknade spörsmål dersarrangemanget med tiden skulle ersätta sys- 23553: nr 1149: temet med yrkesbaserad pensionsålder. 23554: För att slopandet av de yrkesbaserade pen- 23555: Vi1ka åtgärder ämnar Regeringen vid- sionsåldrarna inte skulle ha retroaktiv inverkan 23556: ta för att de arbetstagare födda 1942- för dem som berördes av de lägre pensionsåldrar- 23557: 1944 som har va1t systemet med yrkesba- na när reformen trädde i kraft, gavs dessa perso- 23558: serad pensionså1der inte skall hamna i en ner rätt att välja mellan det gamla och det nya 23559: sämre ställning än de som va1t systemet systemet. Valrätten har senare setts över. Om en 23560: med flexibel pensionsålder på grund av person i början av juli 1989 och i början av 1995 23561: sänkningen av åldersgränsen för deltids- hade en fortlöpande kommunal anställning och 23562: pension, och ett yrke med lägre pensionsålder än den allmänna 23563: under vilka förutsättningar kan en så- pensionsåldern hade personen i fråga rätt att 23564: dan arbetstagare välja systemet med flexi- välja den yrkesbaserade pensionsåldern. Vaiti- 23565: bel pensionsålder och börja få deltidspen- den gick ut i slutet av 1996. 23566: sion? Bestämmelser om valrätten finns i 16 a § lagen 23567: om pension för kommunala tjänsteinnehavare 23568: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt och arbetstagare. Enligt lagen kan valet inte åter- 23569: anföra följande: tas. 23570: I slutet av 1996 berördes ungefår 160 000 per- 23571: Inom det kommunala pensionssystemet över- soner av valrätten. I början av 1997 hade ungefår 23572: gick man 1989 till ett system med flexibel förtids- 56 000 kommunalt anställda valt yrkesbaserad 23573: pension, där det inte längre finns några yrkesba- pensionsålder. 23574: serade pensionså1drar. Kommitten för pensions- A vsikten är att det flexibla pensionssystemet 23575: å1dern inom den offentliga förvaltningen hade skall ersätta det tidigare systemet som byggde på 23576: utrett möj1igheterna att att ta in 1ikadana flexib1a yrkesbaserad pensionsålder. Det kan inte anses 23577: pensionsformer som de som hade genomförts vara ändamålsenligt att dessa två system existe- 23578: inom den privata sektorn i den offent1iga sek- rar sida vid sida med undantag för ett visst ikraft- 23579: torns pensionsbestämme1ser. trädelseskede. Två parallella pensionsålderssys- 23580: Inom den offentliga sektorn fanns ett system tem ökar dessutom pensionskostnaderna. 23581: med lägre pensionså1drar, där 1ägre pensionså1d- Kommunernas pensionsförsäkring skickade 23582: rar än den allmänna pensionså1dern hade fast- ett brev tili alla som hade rätt att välja yrkesbase- 23583: ställts för vissa tjänster och befattningar. Syste- rad pensionsålder, där det redogjordes för rätten 23584: met med yrkesbaserad pensionså1der utgick ifrån att välja det tidigare systemet med lägre pension- 23585: att alla med samma yrkesbeteckning skulle ha såldrar samt för följderna av valet. Eftersom det 23586: likadant behov av att gå i pension vid samma flexibla pensionssystemet är nytt, var det vid 23587: ålder. ikraftträdandet mycket sannolikt att det senare 23588: Kommitten ansåg att det inte längre fanns kommer att utvecklas i enlighet med de kommu- 23589: någon motivering för ett system där yrket ensamt nalanställdas behov. Systemet med yrkesbasera- 23590: vore det avgörande pensionskriteriet, utan det de pensionsåldrar är däremot ett gammalt system 23591: väsentliga var en helhetsbedömning av yrket (ar- som är på väg att försvinna och bestämmelserna 23592: betet) och alla andra omständigheter. Gradering- om det har upphävts. De tiliämpas endast på dem 23593: en baserad på yrkesbeteckningar var så tili vida som har va1t systemet. 23594: bristfållig att de individuella skilinaderna inte Deltidspension har från första början hört till 23595: beaktades. de flexibla pensionsformerna och inom det kom- 23596: Kommitten för pensionsåldern stannade för munala pensionssystemet har man ända från 23597: KK 1149/1998 vp 5 23598: 23599: början försökt befrämja dess användning. Syste- De som hade rätt att välja var medvetna om att 23600: met med deltidspension och förutsättningarna valet är bindande och inte senare kan återtas. 23601: för att få deltidspension är med undantag för den Med stöd av vad som anförts ovan anser jag 23602: nedre åldersgränsen desamma som under valti- att det inte är motiverat att på nytt öppna rätten 23603: den. De som har valt yrkesbaserad pensionsålder att välja för de personer som har gjort ett bindan- 23604: har gjort ett medvetet vai mellan yrkesbaserad de vai att bli kvar inom systemet med yrkesbase- 23605: pensionsålder som är lägre än den allmänna pen- rad pensionsålder. 23606: sionsåldern och de flexibla pensionsformerna. 23607: 23608: Helsingfors den 4 november 1998 23609: 23610: Minister Jouni Backman 23611: KK 1150/1998 vp 23612: 23613: Kirjallinen kysymys 1150 23614: 23615: 23616: 23617: 23618: Esko-Juhani Tennilä /va-r: Kittilä Woodin työpaikkojen turvaami- 23619: sesta 23620: 23621: 23622: Eduskunnan Puhemiehelle 23623: 23624: Enso Timber Oy ja itävaltalainen Holzinin- Enson edustajien puheet olivat pohjoiselle myön- 23625: dustrie Schweighofer GmbH yhdistyvät vuoden teisiä ja paljonkin lupailevia, mutta näin pian on 23626: loppuun mennessä siten, että itävaltalaisyrityk- kaikki muuttumassa. Jos Enso nyt todella saa 23627: sestä tulee Enso Timberin täysin omistama tytär- jättää Kittilä Woodin heitteille, se tietää kymme- 23628: yhtiö. Kittilässä toimivalle Enson omistamalle niä uusia työttömiä Kittilään ja kovaa iskua 23629: Kittilä Woodille kauppa tietää huonoa, sillä sa- koko puunjalostukseen panostavalle Lapille. 23630: haa ei otettu mukaan uuteen sahausalan jättiyh- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 23631: tiöön. Enso Timberin omistusoikeus Kittilä tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 23632: Woodissa siirtyy Ensolle, mikä ennakoi Enson nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 23633: irtoamista sahaustoiminnasta Kittilässä. nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 23634: Näin alkavat todentua ne uhkakuvat, joista 23635: puhuttiin ja joita pelättiin, kun Enso ja Stora Miten Hallitus aikoo turvata valtion- 23636: yhdistettiin fuusiossa ruotsalaisten enemmistö- yhtiö Enson hallinnassa olevan Kittilä 23637: omistukseen. Vielä silloin hallituksen ja myös Woodin sahan työpaikat Kittilässä? 23638: 23639: Helsingissä 16 päivänä lokakuuta 1998 23640: 23641: Esko-Juhani Tennilä /va-r 23642: 23643: 23644: 23645: 23646: 280043 23647: 2 KK 1150/1998 vp 23648: 23649: 23650: 23651: 23652: Eduskunnan Puhemiehelle 23653: 23654: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa tien Enson ja Veitsiluodon toimesta panostettu 23655: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, kymmeniä miljoonia markkoja. Toimintaa ei yh- 23656: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen tiön mukaan ole panostuksista huolimatta saatu 23657: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Esko-Ju- kannattavaksi. 23658: hani Tennilän näin kuuluvan kirjallisen kysy- Enso ilmoittaa hakeneensa jo kaksi vuotta 23659: myksen n:o 1150: Keran ja Kittilän kunnan kanssa yhteistyössä 23660: ratkaisua toiminnan jatkamiselle. Yhtiö on val- 23661: Miten Hallitus aikoo turvata valtion- mis muiden sidosryhmien kanssa tutkimaan edel- 23662: yhtiö Enson hallinnassa olevan Kittilä leen kaikki kehittämisvaihtoehdot, joissa Enso 23663: Woodin sahan työpaikat Kittilässä? kolmen vuoden aikavälillä luopuu osuudestaan 23664: Kittilä Wood Oy:ssä. Yhtiön ilmoituksen mu- 23665: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- kaan toiminnan alasajaminen ei kuulu Enson 23666: vasti seuraavaa: suunnitelmiin, vaan tavoitteena on löytää toi- 23667: minnan jatkumisen turvaava ratkaisu. 23668: Ensolta saadun selvityksen mukaan yhtiön Enso Oyj on hallituksen näkökulmasta kat- 23669: sahateollisuutta kehitetään osana kansainvälis- sottuna valtion osakkuusyhtiö. Suomen valtion 23670: tyvää puunjalostuskonsernia. Sahateollisuuden suoraja hallituksen vaikutusvallassa oleva osuus 23671: omien lähtökohtien ohella avainasemassa ovat yhtiön äänivallasta on tällä hetkellä noin 47 %. 23672: konsernin kokonaisstrategia ja puunhankinnan Eduskunta antoi 17.6.1998 suostumuksensa sille, 23673: turvaaminen. Konsernin strategian tukemiseksi että valtio voi luopua Enso Oyj:n määrävähem- 23674: sahateollisuuden kehittämiskonseptiksi on valit- mistöomistuksestaan suunnitellussa Enso Oyj:n 23675: tu tehokas suurtuotanto. Yhtiön mukaan tähän ja Storan yhdistämistä tarkoittavassa toimiala- 23676: konseptiin Kittilä W oodin pienehkö ja sijainnil- järjestelyssä. Enso Oyj:n yhtiökokous hyväksyi 23677: taan syrjäinen tuotanto sopii huonosti. Alueen 23.7.1998 mm. Enso Oyj:n ja Storan yhdistymi- 23678: rajalliset puuvarat eivät yhtiön mukaan mahdol- seen tähtäävän sopimuksen. Valtion suora ääni- 23679: lista sahan teknistä kehittämistä suurtuotantofi- valtaosuus Stora Enso Oyj:ssä on noin 21 %. 23680: losofian mukaiseksi. Enso näkee Kittilän kaltais- Stora Ensossa valtio on tällä osuudellaan edel- 23681: ten sahojen soveltuvan kaikkein parhaiten pk- leen suurimman yksittäisen omistajan asemassa. 23682: yrittämiseen, jossa korostuvat asiakaslähtöisyys, Tämän mukaisesti valtio pyrkii vaikuttamaan 23683: erikoistuminen ja keskittyminen. yhtiön suunnitelmien toteuttamiseen siten, että 23684: Kittilä Wood Oy:n tuotannollinen toiminta muutokset erityisesti työpaikkojen suhteen olisi- 23685: alkoi 1. 7.1993. Enson omistus yhtiöstä on 75 %. vat mahdollisimman hallittuja ja samalla yrityk- 23686: Yhtiön palveluksessa on tällä hetkellä 31 henki- sen kilpailukyvyn kannalta perusteltuja. Valtio 23687: löä, joista viisi on toimihenkilöä. Yhtiön vuosi- seuraa luonnollisesti myös yrityksen strategian 23688: tuotanto on noin 21 000-29 000 m 3 markkinati- toimivuutta ja sen vaikutuksia omistajaintressin- 23689: lanteesta riippuen. Ensolta saadun selvityksen sä näkökulmasta. 23690: mukaan Kittilä Woodiin on vuodesta 1993 läh- 23691: 23692: Helsingissä 5 päivänä marraskuuta 1998 23693: 23694: Kauppa- ja teollisuusministeri Antti Kalliomäki 23695: KK 1150/1998 vp 3 23696: 23697: 23698: 23699: 23700: Tili Riksdagens Talman 23701: 23702: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- 1993 investerat flera tiotal miljoner mark i Kittilä 23703: ger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande med- Wood. Trots detta har man enligt bolaget inte 23704: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- lyckats få verksamheten att bära sig. 23705: man Esko-Juhani Tennilä undertecknade spörs- Enso har meddelat att det redan i två års tid 23706: mål nr 1150: tillsammans med Kera och Kittilä kommmun 23707: har försökt hitta en lösning som skulle innebära 23708: På vilket sätt ämnar Regeringen trygga att verksamheten vid Kittilä Wood får fortsätta. 23709: arbetsplatserna vid Kittilä Woods såg- Bolaget är berett att tillsammans med de övriga 23710: verk i Kittilä som ägs och drivs av Enso? intressentgrupperna undersöka alla möjliga ut- 23711: vecklingsalternativ som går ut på att Enso under 23712: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt loppet av tre år avstår från sin ägarandel i Kittilä 23713: anföra följande: Wood Oy. Enligt den uppgift som bolaget lämnat 23714: är avsikten inte att stegvis lägga ned verksamhe- 23715: Enligt de uppgifter som lämnats av Enso skall ten utan målet är att hitta en lösning som skall 23716: bolagets sågverksindustri utvecklas som en del av trygga fortsatt verksamhet. 23717: en träförädlingskoncern som håller på att bli Sett ur regeringens synvinke1 är Enso Abp ett 23718: alltmer internationell. Vid sidan av sågverksin- statligt intressebolag. Den direkta rösträttsandel 23719: dustrins egna verksamhetsbetingelser spelar kon- som finska staten innehar i bolaget och genom 23720: cernens helhetsstrategi och tryggandet av virkes- viiken regeringen utövar inflytande är för närva- 23721: anskaffningen en nyckelroll. 1 syfte att stödja rande ca 47%. Den 17 juni 1998 gav riksdagen sitt 23722: koncernens strategi har man bestämt att effektiv samtycke till att staten kan avstå från kvalifice- 23723: produktion i stor skala är det koncept enligt rad minoritet i Enso Abp i samband med det 23724: vilket sågverksindustrin skall utvecklas. Enligt planerade branscharrangemang som skall resul- 23725: bolaget passar Kittilä Woods produktion, som tera i en sammanslagning av Enso Abp och Stora. 23726: sker i en relativt liten skala och på en avlägsen Den 23 juli 1998 godkände Enso Abp:s bolags- 23727: plats, dåligt in i det valda konceptet. Enligt bola- stämma bl.a. det avtal som åsyftar en samman- 23728: get är det de begränsade virkesresurserna i områ- slagning av Enso Abp och Stora. Statens direkta 23729: det som omöjliggör en teknisk utveckling av såg- rösträttsandel i Stora Enso Abp är ca 21 %. 23730: verket i enlighet med den nämnda filosofin dvs. Med sin rösträttsandel är staten fortfarande 23731: produktion i stor skala. Enligt Ensos uppfattning den största enskilda ägaren av Stora Enso. 1 23732: lämpar sig små sågverk av den typ som Kittilä enlighet med detta har staten som mål att försöka 23733: Woods är aUra bäst för små och medelstor företa- påverka genomförandet av bolagets planer så att 23734: garverksamhet. ändringarna skall vara så kontrollerade som 23735: Produktionen vid Kittilä Wood Oy inleddes möjligt särskilt med tanke på arbetsplatserna och 23736: den 1 juli 1993. Enso äger 75% av bolaget. För samtidigt välgrundade med tanke på företagets 23737: tillfållet uppgår antalet anställqa vid bolaget tili konkurrenskraft. 1 egenskap av en ägare som vill 23738: 31. Fem av dem är tjänstemän. Arsproduktionen bevaka sina intressen följer staten naturligtvis 23739: varierar mellan 21 000 och 29 000 m3 beroende på också med utvecklingen för att se hur bolagets 23740: läget på marknaden. En1igt de uppgifter som strategi fungerar och vilka verkningar den har. 23741: Enso lämnat har Enso och Veitsiluoto sedan 23742: 23743: Helsingforsden 5 november 1998 23744: 23745: Handels- och industriminister Antti Kalliomäki 23746: KK 1151/1998 vp 23747: 23748: Kirjallinen kysymys 1151 23749: 23750: 23751: 23752: 23753: Esko-Juhani Tennilä /va-r: Tieosuuden Hautajärvi-Karhujärvi 23754: kunnostamisesta Sailassa 23755: 23756: 23757: Eduskunnan Puhemiehelle 23758: 23759: Hautajärven ja Karhujärven välinen maantie- myydenalueelliset erot saa millään työssäkäynti- 23760: osuus Sailassa on aivan surkeassa kunnossa, ke- alueella poiketa olennaisesti maan keskimääräs- 23761: Iirikkoaikoina lähes läpiajamaton. Tieosuuden tä. 23762: huono kunto on rasite tienvarren kylissä asuville Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 23763: ja myös puunkuljetukselle, maidonkeruulle ja tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 23764: tietä käyttäville matkailijoille. nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 23765: Tieosuuden peruskorjaus ja päällystys onkin nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 23766: saatava työn alle heti työllisyysrahalla. Sen käyt- 23767: tämistä Sailassa perustelee myös kunnan vaikea Mihin toimenpiteisiin Hallitus ryhtyy 23768: työttömyystilanne. Kun työttömyysaste viime käynnistääkseen välittömästi työllisyys- 23769: vuonna oli yli 30% eikä ole siitä oleellisesti laske- rahalla tieosuuden Hautajärvi-Karhu- 23770: nut, hallitus rikkoo kunnan osalta jopa työlli- järvi kunnostuksen Sallan kunnassa? 23771: syyslakia. Siinähän edellytetään, etteivät työttö- 23772: Helsingissä 16 päivänä lokakuuta 1998 23773: Esko-Juhani Tennilä /va-r 23774: 23775: 23776: 23777: 23778: 280043 23779: 2 KK 1151/1998 vp 23780: 23781: 23782: 23783: 23784: Eduskunnan Puhemiehelle 23785: 23786: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa esiintyy kelirikkoa, mutta sen vuoksi ei liikennet- 23787: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, tä ole yleensäjouduttu rajoittamaan. Tien perus- 23788: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen teellinen parantaminen ei perustienpidon määrä- 23789: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Esko-Ju- rahan (mom. 31.24.21) supistamisen vuoksi ole 23790: hani Tennilän näin kuuluvan kirjallisen kysy- Lapin tiepiirin ohjelmissa eikä peruskorjaus- 23791: myksen n:o 1151: suunnitelmaa ole laadittu, vaan tie pidetään lii- 23792: kennettä tyydyttävässä kunnossa normaalein 23793: Mihin toimenpiteisiin Hallitus ryhtyy hoito- ja ylläpitotoimin. 23794: käynnistääkseen välittömästi työllisyys- Kevättulva tulee tielle kahdessa paikassa yh- 23795: rahalla tieosuuden Hautajärvi-Karhu- teensä noin 300 metrin matkalla. Ensi kesänä 23796: järvi kunnostuksen Sallan kunnassa? tietä ojitetaan 10 kilometrin matkalla sekä uusi- 23797: taan rumpuja ojitettavalla osalla. Toimenpiteet 23798: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- poistavat tulvaongelman ja vähentävät tien rou- 23799: vasti seuraavaa: timista. Ojitusta ja rumpujen uusimista on tar- 23800: koitus jatkaa vuosittain. 23801: Maantie 9481 Karhujärvi-Hautajärvi välit- Maantien 9481 parantaminen ei ole ollut 23802: tää haja-asutusalueen ja pienten kyläkeskusten myöskään Lapin työvoimaviranomaisten kanssa 23803: liikennettä. Liikennettä on keskimäärin vajaat esillä työllisyysrahoituskohteena, eikä sitä ilman 23804: 200 autoa/vrk. parantamissuunnitelmaa voida työllisyyskoh- 23805: Tien sorakulutuskerros on hyvä ja leveys riit- teeksi esittääkään. 23806: tävä, mutta tie on mutkainen ja mäkinen. Tiellä 23807: Helsingissä 3 päivänä marraskuuta 1998 23808: Liikenneministeri Matti Aura 23809: KK 1151/1998 vp 3 23810: 23811: 23812: 23813: 23814: Tili Riksdagens Talman 23815: 23816: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen vanligen inte föranlett någon begränsning av tra- 23817: anger har Ni, Fru Talman, till vederbörande fiken. P.g.a. nedskärningar i anslagen för basväg- 23818: medlem av statsrådet översänt följande av riks- hållning (mom. 31.24.21) ingår en grundlig för- 23819: dagsman Esko-Juhani Tennilä undertecknade bättring av vägen inte i Lapplands vägdistrikts 23820: spörsmål nr 1151 : program, och ingen grundförbättringsplan har 23821: heller uppgjorts, utan vägen hålls i ett skick som 23822: Vi1ka åtgärder ämnar Regeringen vid- tillfredsställer trafiken genom normala under- 23823: ta i syfte att med sysselsättningsmedel hållsåtgärder. 23824: omedelbart in1eda förbättringen av väg- Vårflödet stiger upp på vägen på två ställen på 23825: avsnittet Hautajärvi-Karhujärvi i Salla en samman1agd sträcka på 300 meter. 1 sommar 23826: kommun? kommer dikningsarbeten att utföras på en 10 23827: kilometer lång sträcka; Nya trummor läggs ned 23828: Som svar på detta spörsmå1 får jag vördsamt på dikningsavsnitten. Atgärderna avlägsnar pro- 23829: anföra följande: blemet med flöden och minskar tjälskadorna. 23830: Dikning och förnyande av trummor avses utfö- 23831: Landsväg 9481 mellan Karhujärvi och Hau- ras årligen i fortsättningen. 23832: tajärvi är en led för g1esbygdstrafik och för trafik Förbättringen av landsväg 9481 har inte tagits 23833: tili och från små bycentra. Trafikvolymen upp- upp som ett sysselsättningsprojekt i diskussio- 23834: går i medelta1 tili knappt 200 bilar/dygn. nerna med Lapplands arbetskraftsmyndigheter, 23835: Vägens grusslitlager är gott och vägens bredd och utan en förbättringsplan kan vägen inte ens 23836: tillräck1ig, men vägen är krokig och backig. föreslås bli ett sysselsättningsprojekt. 23837: Tjälskador förekommer på vägen, men detta har 23838: 23839: Helsingfors den 3 november 1998 23840: 23841: Trafikminister Matti Aura 23842: J 23843: J 23844: J 23845: J 23846: J 23847: J 23848: J 23849: J 23850: J 23851: J 23852: J 23853: J 23854: J 23855: J 23856: J 23857: J 23858: J 23859: J 23860: J 23861: J 23862: J 23863: J 23864: J 23865: J 23866: J 23867: J 23868: J 23869: J 23870: KK 1152/1998 vp 23871: 23872: Kirjallinen kysymys 1152 23873: 23874: 23875: 23876: 23877: Säde Tahvanainen /sd: Yksityisten lääkäripalveluiden Kela-kor- 23878: vauksista 23879: 23880: 23881: Eduskunnan Puhemiehelle 23882: 23883: Suomessa on kattava julkinen terveydenhuol- Aikana, jolloin kaikesta terveydenhuollosta 23884: to ja sen lisäksi yksityinen terveydenhuollon sek- säästetään, on perusteltua esittää kysymys, onko 23885: tori, jota yhteiskunta tukee. Kansaneläkelaitos tarpeellista tukea ns. esteettisiä ja muita ei-ter- 23886: korvaa osan yksityislääkärin palkkioista sekä la- veyden kannalta välttämättömiä toimenpiteitä 23887: boratorio- ja toimenpidemaksuista sen ohella, miltään osin. Jos leikkaus perustuu pelkästään 23888: että lääkkeitä korvataan. esteettisiin tai kauneusarvoihin, tulee asiakkaan 23889: Yksityisen terveydenhuollon Kela-korvauk- olla valmis kantamaan myös kustannukset täy- 23890: set ovat perusteltuja, jos kyseessä on sairauden dellisesti itse. 23891: hoito, tutkimus tai terveyden kannalta tarpeelli- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 23892: nen toimenpide. Esteettisistä tai muista ei-tervey- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 23893: teen liittyvistä toimenpiteistä ei yleensä korvaus- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 23894: ta saa, elleivät ne perustu lääkärin suositukseen. nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 23895: Esimerkiksi palovamma- tms. tapauksissa leik- 23896: kauskulujen korvaaminen on perusteltua. Aikooko Hallitus muuttaa Kela-kor- 23897: Esteettiset rintaleikkaukset ja muut vastaavat, vauksia koskevia säädöksiä siten, että 23898: mm. kauneuteen liittyvät toimenpiteet ovat yleis- pelkästään esteettisin perustein tehdyistä 23899: tyneet. Rintojen suurennusleikkaukset ovat tästä leikkauksista ja toimenpiteistä koituvista 23900: yksi esimerkki. Yleensä leikkaukset ja operaatiot lääkärinpalkkioista ei saa miltään osin 23901: suoritetaan yksityisten lääkäriasemien toimesta. korvausta? 23902: Kela ei korvaa varsinaista operaatiota, mutta 23903: korvaa muita leikkaukseen liittyviä kuluja, kuten 23904: esim. lääkärinpalkkioita. 23905: Helsingissä 20 päivänä lokakuuta 1998 23906: 23907: Säde Tahvanainen /sd 23908: 23909: 23910: 23911: 23912: 280043 23913: 2 KK 1152/1998 vp 23914: 23915: 23916: 23917: 23918: Eduskunnan Puhemiehelle 23919: 23920: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa tos seuraa näiden toimenpiteiden korvauksia jat- 23921: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, kuvasti ja tiedottaa tarpeen mukaan lääkäreille, 23922: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen terveydenhuollon palvelujen tuottajille sekä kor- 23923: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Säde Tah- vauksia maksaville toimistoille korvausperus- 23924: vanaisen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen teista. 23925: n:o 1152: Kysymyksessä esille tuotuun rintaelinkirur- 23926: giaan on kansaneläkelaitoksen yhteydessä toimi- 23927: Aikooko Hallitus muuttaa Kela-kor- va sosiaalilääketieteellinen neuvottelukunta ot- 23928: vauksia koskevia säädöksiä siten, että tanut kantaakokouksessaan 5.5.1997. Neuvotte- 23929: pelkästään esteettisin perustein tehdyistä lukunta on korkeinta lääketieteellistä asiantun- 23930: leikkauksista ja toimenpiteistä koituvista temusta edustava asiantuntijaelin. 23931: lääkärinpalkkioista ei saa miltään osin Neuvottelukunta totesi, että puhtaasti esteet- 23932: korvausta? tisenä toimenpiteenä on pidettävä rintarauhasen 23933: suurentamista sekä rintojen laskeuman korjaus- 23934: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- leikkausta. Sairauden hoitona pidetään korjaa- 23935: vasti seuraavaa: via toimenpiteitä,joista tyypillisimpiä ovat rinto- 23936: jen pienennys. Näitä toimenpiteitä korvataan 23937: Sairausvakuutuslaissa on määritelty sairaan- poikkeustapauksissa, kun suurten rintojen paino 23938: hoitona sairausvakuutuksesta korvattavat hoi- kuormittaa hartiaseutuja aiheuttaen vaikeita nis- 23939: dot ja toimenpiteet. Vakuutetulla on lain mu- ka- ja hartiaseudun kiputiloja. Pienennysleik- 23940: kaan oikeus saada sairausvakuutuksesta kor- kauksia tehdään muun muassa Hyksissä vuosit- 23941: vaus sairauden perusteella tarpeellisen sairaan- tain noin 200. Rinnan korjaamiset poiston ja 23942: hoidon kustannuksista. Tarpeellisen sairaanhoi- aplasian vuoksi ovat myös sairaudesta aiheutu- 23943: don kustannuksista vakuutetulle suoritetaan via toimenpiteitä. 23944: korvausta kuitenkin siltä osin, kuin hoito tar- Sosiaalilääketieteellinen neuvottelukunta on 23945: peettomia kustannuksia välttäen vakuutetun ter- katsonut, että puhtaasti esteettiset plastiikkaki- 23946: veydentilaa kuitenkaan vaarantamatta, olisi tul- rurgiset toimenpiteet eivät ole sairauden vuoksi 23947: lut vakuutetulle maksamaan. Siten vakuutetulla tarpeellista hoitoa. Keskustelua käytiin myös es- 23948: on oikeus voimassa olevan korvausjärjestelmän teettisen kirurgian komplikaatioista ja niiden 23949: perusteella saada korvaus vain tarpeellisen sai- hoidosta. Neuvottelukunta on katsonut, että es- 23950: raanhoidon kustannuksista. teettisistä leikkaustoimenpiteistä seurauksena 23951: Vakuutetulle suoritettava sairausvakuutus- olevat komplikaatiot ja niiden hoito ovat sairau- 23952: korvaus lääkärinpalkkioista sekä tutkimuksen ja desta johtuvia. Tällaisia ovat esimerkiksi kapse- 23953: hoidon kustannuksista lasketaan vahvistettujen loituminen ja kipuja aiheuttavan proteesin pois- 23954: sairausvakuutustaksojen mukaisesta määrästä, to. Edellä esitetyn sosiaalilääketieteellisen neu- 23955: ellei peritty palkkio tai maksu ole pienempi kuin vottelukunnan suosituksen perusteella kansan- 23956: vahvistettu sairausvakuutustaksa. Korvauksen eläkelaitoksen mukaan voimassa oleva sairaus- 23957: perusteena olevat taksat vahvistaa kansaneläke- vakuutuskorvausjärjestelmä korvaa sairaanhoi- 23958: laitos sosiaali- ja terveysministeriön antamien tona vakuutetulle korjaavat plastiikkakirurgiset 23959: perusteiden mukaisesti. toimenpiteet. 23960: Sairausvakuutuksen lääkärinpalkkiotaksan Kansaneläkelaitos on antanut korvauksia 23961: lääkärin toimenpiteiden nimikkeet ovat valta- maksaville paikallistoimistoilleen yksityiskoh- 23962: kunnallisesti käytössä olevan STAKESin toi- taiset ohjeet kysymyksessä esille otetun rintarau- 23963: menpideluokitusten mukaisia. Tämä mahdollis- haskirurgian korvattavuudesta. Vastaavia ohjei- 23964: taa lääkärin toimenpiteistä maksettujen korva- ta on annettu muun muassa lihavuuden hoitona 23965: usten toimenpidekohtaisen seurannan sairausva- annettavan kirurgian korvaamisesta sekä ihon ja 23966: kuutuskorvausrekisterin avulla. Kansaneläkelai- ihonalaisen kudoksen toimenpiteistä. 23967: KK 1152/1998 vp 3 23968: 23969: Sairausvakuutuslain mukaan sairausvakuu- edellyttämästä sairauden vuoksi annetusta tar- 23970: tuskorvauksen suorittamisen edellytyksenä on peellisesta sairaanhoidosta. Kansaneläkelaitos 23971: aina, että korvattavassa toimenpiteessä tai hoi- ilmoituksensa mukaan seuraa jatkuvasti eri ta- 23972: dossa on kyse sairauden hoitamisesta. Siten puh- voin korvaustapahtumia. Sosiaali- ja terveysmi- 23973: taasti esteettinen kirurgia ei kuulu lain mukaan nisteriö tulee ryhtymään asian edellyttämiin toi- 23974: sairausvakuutuskorvattavuuden piiriin, koska menpiteisiin, jos ilmenee, että edellä todetuista 23975: kyse ei ole sairausvakuutuskorvausjärjestelmän periaatteista selkeästi poiketaan. 23976: 23977: Helsingissä 9 päivänä marraskuuta 1998 23978: 23979: Sosiaali- ja terveysministeri Sinikka Mönkäre 23980: 4 KK 1152/1998 vp 23981: 23982: 23983: 23984: 23985: Tili Riksdagens Talman 23986: 23987: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- rar hälso- och sjukvårdstjänster samt byråer som 23988: ger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande med- betalar ersättningar om grunderna för ersätt- 23989: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- ning. 23990: man Säde Tahvanainen undertecknade spörsmål Socialmedicinska delegationen, viiken arbetar 23991: nr 1152: i anknytning tili folkpensionsanstalten, tog vid 23992: sitt möte den 5 maj 1997 ställning tili den thorax- 23993: Ämnar Regeringen ändra bestämmel- kirurgi som förs fram i spörsmålet. Delegationen 23994: serna om Fpa-ersättningar så att man för är ett expertorgan som företräder den högsta 23995: läkararvoden för operationer och in- medicinska sakkunskapen. 23996: grepp som gjorts på enbart estetiska grun- Delegationen konstaterade att förstoring av 23997: der inte får ersättning tili någon del? bröstkörteln samt korrigerande operationer av 23998: hängbröst bör ses som en rent estetisk åtgärd. 23999: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt Som sjukvård betraktas korrigerande ingrepp, av 24000: anföra följande: vilka de mest typiska är förminskning av brösten. 24001: Dessa ingrepp ersätts i undantagsfall, då tyngden 24002: 1 sjukförsäkringslagen fastställs den vård och av stora bröst belastar skulderpartiet och på det- 24003: de ingrepp som såsom sjukvård ersätts från sjuk- ta sätt framkallar svåra smärtor i nack- och skul- 24004: försäkringen. En försäkrad har enligt lagen rätt derpartiet. Uppskattningsvis 200 förminskning- 24005: att vid sjukdom få ersättning från sjukförsäk- soperationer utförs årligen vid bl.a. HUCS. Kor- 24006: ringen för kostnaderna för nödvändig sjukvård. rigering av brösten tili följd av mastektomi eller 24007: Den försäkrade får ersättning för kostnaderna aplasi är ingrepp som beror på en sjukdom. 24008: för nödvändig sjukvård tili den del, vartili kost- Socialmedicinska delegationen anser att rent 24009: naderna för vården skulle ha uppgått för den estetiska plastikkirurgiska ingrepp inte är nöd- 24010: försäkrade med undvikande av onödiga kostna- vändig behandling tili följd av sjukdom. Diskus- 24011: der, men utan äventyrande av den försäkrades sioner har också förts om komplikationer i an- 24012: hälsa. Den försäkrade har således rätt att på knytning tili den estetiska kirurgin och behand- 24013: grundval av gällande ersättningssystem få ersätt- lingen av dem. Delegationen anser att komplika- 24014: ning endast för kostnader för nödvändig sjuk- tioner som är en följd av estetiska operationer 24015: vård. och behandlingen av dem beror på sjukdom. Tili 24016: Den sjukförsäkringsersättning som betalas tili dessa hänförs t.ex. kapselbildning och avlägs- 24017: den försäkrade för läkararvoden samt kostnader nande av en protes som förorsakar smärtor. På 24018: för undersökning och behandling räknas ut på ett grundval av socialmedicinska delegationens 24019: belopp enligt fastställda sjukförsäkringstaxor, ovan anförda rekommendation får den försäkra- 24020: om det arvode eller den avgift som uppburits inte de ersättning enligt folkpensionsanstaltens gäl- 24021: är mindre än den fastställda sjukförsäkringstax- lande system för sjukförsäkringsersättning för 24022: an. Folkpensionsanstalten fastställer i enlighet korrigerande plastikkirurgiska åtgärder såsom 24023: med social- och hälsovårdsministeriets grunder sjukvård. 24024: de taxor som ligger tili grund för ersättningen. Folkpensionsanstalten ger de lokala byråer 24025: Benämningarna på de läkaringrepp som som betalar ut ersättningar detaljerade anvis- 24026: nämns i sjukförsäkringens läkararvodestaxa ningar då det är fråga om ersättning för den i 24027: stämmer överens med de åtgärdsklassificeringar spörsmålet nämnda bröstkörtelkirurgin. Mot- 24028: från Stakes som är i riksomfattande bruk. Detta svarande anvisningar har givits om ersättning för 24029: gör det möjligt att med hjälp av ett register över bl.a. sådan kirurgi som ges som behandling av 24030: sjukförsäkringsersättningar för varje enskilt in- fetma samt om behandling av hud och subkutana 24031: grepp följa med de ersättningar som betalas för vävnader. 24032: läkaringrepp. Folkpensionsanstalten följer med Enligt sjukförsäkringslagen är en förutsätt- 24033: ersättningarna för dessa ingrepp oavbrutet och ning för att sjukförsäkringsersättning skall beta- 24034: informerar vid behov läkarna, dem som produce- las alltid att det ingrepp eller den behandling som 24035: KK 1152/1998 vp 5 24036: 24037: skall ersättas är behandling av sjukdom. Således ter. Folkpensionsanstalten har uppgett att den 24038: hänförs rent estetisk kirurgi inte enligt lagen tili ständigt på olika sätt följer med ersättningsfall. 24039: åtgärder som ersätts från sjukförsäkringen, efter- Social- och hälsovårdsministeriet kommer att 24040: som det inte är fråga om sådan nödvändig sjuk- vidta de åtgärder som saken förutsätter om det 24041: vård som ges på grund av en sjukdom och som visar sig att tydliga undantag görs från de ovan 24042: systemet med sjukförsäkringsersättning förutsät- anförda principerna. 24043: 24044: Helsingfors den 9 november 1998 24045: 24046: Social- och hälsovårdsminister Sinikka Mönkäre 24047: KK 1153/1998 vp 24048: 24049: Kirjallinen kysymys 1153 24050: 24051: 24052: 24053: 24054: Säde Tahvanainen /sd: Tukihenkilöiden järjestämisestä avohoidos- 24055: sa oleviiie mielenterveyspotilaille 24056: 24057: 24058: Eduskunnan Puhemiehelle 24059: 24060: Vammaispalvelulain mukaan vammaiselle on usein sattumanvaraista. Avohoidossa olevalle 24061: henkilölle korvataan hänen vammansa tai sai- henkilökohtainen avustaja voisi parhaassa ta- 24062: rautensa edellyttämän tarpeen mukaisesti koko- pauksessa estää yksinäisyyteen vetäytymistä ja 24063: naan tai osittain kustannukset, jotka hänelle ai- syrjäytymistä. Avohoidossa olevan mielenter- 24064: heutuvat henkilökohtaisen avustajan paikkaa- veyspotilaan kohdallatukihenkilö-tai avustaja- 24065: misesta. Vammaisten henkilöiden kohdalla hen- järjestelmä taittaisi avohoidon pahimman ongel- 24066: kilökohtainen avustajajärjestelmä on toiminut man, eli potilaan jäämisen ilman tukea. 24067: hyvin. Monien vammaisten henkilöiden kohdal- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 24068: la avustaja on mahdollistanut itsenäisen elämän tyksen 37 §:n l momenttiin viitaten esitän kun- 24069: ja avohoidon valitsemisen laitoshoidon sijaan. nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 24070: Vammaispalvelulain esimerkkiä mukaeilen nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 24071: olisi syytä harkita henkilökohtaisten avustajien 24072: tai tukihenkilöidenjärjestämistä avohoitoon siir- Aikooko Hallitus suunnitella avohoi- 24073: retyille mielenterveyspotilaille. A vohoitopotilai- dossa oleville mielenterveyspotilaille tu- 24074: den kyky hoitaa omia henkilökohtaisia asioita kihenkilö- tai avustajajärjestelmää? 24075: 24076: Helsingissä 20 päivänä lokakuuta 1998 24077: 24078: Säde Tahvanainen /sd 24079: 24080: 24081: 24082: 24083: 280043 24084: 2 KK 1153/1998 vp 24085: 24086: 24087: 24088: 24089: Eduskunnan Puhemiehelle 24090: 24091: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa joka tarvitsee runsaasti toisen henkilön apua ko- 24092: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, tona jokapäiväiseen elämään liittyvissä asioissa 24093: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen tai kodin ulkopuolella asioiden hoitamisessa, 24094: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Säde Tah- opiskelussa, harrastuksissa, työssä tai yleensä 24095: vanaisen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen yhteiskunnallisessa osallistumisessa. Vaikka mo- 24096: n:o 1153: net mielenterveyspotilaat saattaisivat kuulua tä- 24097: hän ryhmään, ei tätä mahdollisuutta ole toistai- 24098: Aikooko Hallitus suunnitella avohoi- seksi hyödynnetty riittävästi. 24099: dossa oleville mielenterveyspotilaille tu- Tästä syystä sosiaali- ja terveysalan tutkimus- 24100: kihenkilö- tai avustajajärjestelmää? ja kehittämiskeskus Stakes asetti keväällä 1998 24101: työryhmän selvittämään vammaispalvelulain ja 24102: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- -asetuksen soveltamista psyykkisesti vammai- 24103: taen seuraavaa: siin. Työryhmän on määrä saada työnsä päätök- 24104: seen ensi vuoden kesäkuun loppuun mennessä. 24105: Kysymys vammaispalvelulain soveltamisesta Kysymys tulee esille myös sosiaali- ja terveys- 24106: mielenterveyspotilaisiin on ajankohtainen. 1990- ministeriön, Stakesin ja muiden yhteistyötahojen 24107: luvun alussa tehdyn selvityksen mukaanjatkuva- Mielekäs elämä! -hankkeessa. Asetetun mielen- 24108: luonteisen avustajatoiminnan piiriin kuuluneista terveyspalvelujen kehittämisryhmän yhtenä 24109: kahdella prosentilla ja kertaluonteisen avustaja- selvityskohteena on kartoittaa mielenterveys- 24110: toiminnan piiriin kuuluneista vajaalla prosentilla avopalvelutja laatia niistä toimenpide-ehdotuk- 24111: oli psyykkinen sairaus. Harkinnanvarainen hen- set. 24112: kilökohtainen avustaja ei ole tavanomaista mie- Mielenterveyspotilaiden tukihenkilö-ja avus- 24113: lenterveyspotilaalle. tajakysymys tulisi tiedostaa laadittaessa erityi- 24114: Lain mukaan henkilökohtaisen avustajan sesti pitkäaikaispotilaiden hoito-ohjelmia ja 24115: paikkaamisesta aiheutuvat kustannukset voi- huomioida myös järjestöjen ja vertaistukitoimin- 24116: daan korvata sellaiselle vammaiselle henkilölle, nan mahdollisuudet tässä asiassa. 24117: 24118: Helsingissä 6 päivänä marraskuuta 1998 24119: 24120: Ministeri Terttu Huttu-Juntunen 24121: KK 1153/1998 vp 3 24122: 24123: 24124: 24125: 24126: Tili Riksdagens Talman 24127: 24128: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen tili det dagliga livet eller utanför hemmet för 24129: anger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande uträttande av ärenden, vid studier, fritidsaktivi- 24130: medlem av statsrådet översänt följande av riks- teter, arbete eller samhällsverksamhet i allmän- 24131: dagsman Säde Tahvanainen undertecknade het. Även om många mentalvårdspatienter kun- 24132: spörsmål nr 1153: de tillhöra denna grupp, har möjligheten tiiis 24133: vidare inte använts i tillräckligt stor omfattning. 24134: Ämnar Regeringen planera ett system Av denna anledning tillsatte forsknings- och 24135: med stödpersoner eller hjälpare för men- utvecklingscentralen för social- och hälsovården, 24136: talvårdspatienter inom den öppna vår- Stakes, våren 1998 en arbetsgrupp för att reda ut 24137: den? hur handikappservicelagen och förordningen 24138: skall tillämpas på psykiskt handikappade. A vsik- 24139: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt ten är att arbetsgruppen skall slutföra sitt arbete 24140: anföra följande: före slutet av juni nästa år. 24141: Frågan kommer även upp i social- och hälso- 24142: Frågan om huruvida handikappservicelagen vårdsministeriets, Stakes och andra samarbets- 24143: skall tiilämpas på mentalvårdspatienter är aktu- partners projekt Mielekäs elämä! (ett menings- 24144: ell. Enligt en utredning från början av 1990-talet fullt Iiv). En uppgift för den grupp som tillsatts 24145: hade två procent av dem som omfattades av för utvecklande av mentalvårdstjänster är att 24146: kontinuerlig hjälpverksamhet och en knapp pro- kartlägga mentalvårdstjänsterna inom den öpp- 24147: cent av dem som omfattades av hjälpverksamhet na vården och att ge förslag tili åtgärder i anslut- 24148: av engångskaraktär en psykisk sjukdom. Det är ning tili dem. 24149: inte vanligt att mentalvårdspatienter har person- Innan vårdprogram för i synnerhet kroniker 24150: liga hjälpare enligt prövning. görs upp bör frågan om stödpersoner och hjälpa- 24151: Enligt lagen kan kostnaderna för avlönande re för mentalvårdspatienter noteras, samt även 24152: av en personlig hjälpare ersättas för en sådan organisationers och jämförbara stödverksam- 24153: handikappad som i stor utsträckning behöver en heters förutsättningar i denna fråga beaktas. 24154: annan persons hjälp hemma i ärenden som hör 24155: 24156: Helsingforsden 6 november 1998 24157: 24158: Minister Terttu Huttu-Juntunen 24159: KK 1154/1998 vp 24160: 24161: Kirjallinen kysymys 1154 24162: 24163: 24164: 24165: 24166: Säde Tahvanainen /sd: Valtion talousarvion seurannasta 24167: 24168: 24169: 24170: Eduskunnan Puhemiehelle 24171: 24172: Valtion talousarvioesitys on sisältänyt viime Nämä sekä tiedot muista julkisista tuloista ja 24173: vuosina pääsääntöisesti kehystavoitteet hallin- menoista olisi tarkoituksenmukaista valtioneu- 24174: nonaloittain. Kehysten sisällä ministeriöillä on voston koota jokaiselta budjettivuodelta ja liit- 24175: varsin vapaat toimintamahdollisuudet, kunhan tää ne esim. kertomukseen edellisen vuoden tilin- 24176: budjetin perusteet vain täyttyvät. päätöksestä. 24177: Uusissa olosuhteissa ja toimintaympäristössä, Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 24178: joissa Euroopan unioni ja Euroopan talous- ja tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 24179: rahaunioni ovat omalta osaltaan määrittelemäs- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 24180: sä talouspolitiikkaa, olisi tarpeellista tietää nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 24181: alueellisen eriarvoisuuden estämiseksi, kuinka 24182: julkiset menot ja tulot kohdentuvat alueellisesti, Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 24183: maakunnittain ja lääneittäin sekä EU :n tukialu- ryhtyä perusteluissa tarkoitetun epäkoh- 24184: eittain. dan korjaamiseksi, ja 24185: Eri ministeriöissä on koottu hajanaisesti tie- aikooko Hallitus koota tiedot valtion 24186: toja alueellisista, ministeriön rahoittamista tulojen ja menojen alueellisesta jakautu- 24187: hankkeista ja projekteista sekä muusta ministe- misesta hallituksen toimintakertomuk- 24188: riön alueelle kohdentamasta julkisesta tuesta. sen yhteyteen? 24189: Tiedot ovat kuitenkin tällä hetkellä vaikeasti 24190: koottavissa kaikkien ministeriöiden hallinnoi- 24191: mien alojen osalta. 24192: Helsingissä 20 päivänä lokakuuta 1998 24193: 24194: Säde Tahvanainen /sd 24195: 24196: 24197: 24198: 24199: 280043 24200: 2 KK 1154/1998 vp 24201: 24202: 24203: 24204: 24205: Eduskunnan Puhemiehelle 24206: 24207: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa alueellisesti, maakunnittain ja lääneittäin sekä 24208: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, EU :n tukialueittain ja että ministeriöissä on vain 24209: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen hajanaisesti koottu tietoa alueellisista, ministe- 24210: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Säde Tah- riön rahoittamista hankkeista ja projekteista 24211: vanaisen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen sekä muusta ministeriön alueelle kohdentamasta 24212: n:o 1154: julkisesta tuesta. Kysymyksessä lisäksi todetaan, 24213: että nämä tiedot sekä tiedot muista julkisista 24214: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo menoista ja tuloista olisi tarkoituksenmukaista 24215: ryhtyä perusteluissa tarkoitetun epäkoh- koota jokaiselta budjettivuodelta ja liittää ne 24216: dan korjaamiseksi, ja esim. kertomukseen edellisen vuoden tilinpää- 24217: aikooko Hallitus koota tiedot valtion töksestä. Kysymyksen perusteluissa näkökulma 24218: tulojen ja menojen alueellisesta jakautu- on siten laajennettu koskemaan koko julkista 24219: misesta hallituksen toimintakertomuk- sektoria eli valtion budjettitalouden ohella kun- 24220: sen yhteyteen? nallissektoria ja sosiaaliturvarahastoja. Näin 24221: laajennettua asiakokonaisuutta ei voida sisällyt- 24222: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- tää valtion talousarviosta annetun lain (165/ 24223: vasti seuraavaa: 1992) 18 §:ssä tarkoitettuun valtion tilinpäätös- 24224: asiakirjaan. 24225: Kysymyksen perusteluissa todetaan, että val- Kuntien kirjanpito on uusittu vuoden 1997 24226: tion talousarvioesitys on sisältänyt viime vuosina alusta ja valtion kirjanpito vuoden 1998 alusta. 24227: pääsääntöisesti kehystavoitteet hallinnonaJoit- Kirjanpito käsittää nykyisin talousarviokirjanpi- 24228: tain ja että kehysten sisällä ministeriöillä on var- don ohella liikekirjanpidon taseineen. Tilinpää- 24229: sin vapaat toimintamahdollisuudet, kunhan töslaskelmat pohjautuvat näihin kirjanpitoai- 24230: budjetin perusteet täyttyvät. Tältä osin voidaan neistoihin eikä niiden pohjalta voida tuottaa 24231: todeta, että valtion budjetointia on kehitetty aluekohtaisia raportteja. Valtion talousarviosta 24232: vuoden 1999 talousarvioesityksessä. Tämä on si- annetun lain (165/1992) 16 §:n ja asetuksen (600/ 24233: sältänyt sen, että talousarvioesityksen pääluok- 1997) 55 §:n mukaan virastojen ja laitosten on 24234: kaperusteluissa esitetään hallinnonalojen tulos- järjestettävä muu laskentatoimensa samoin kuin 24235: tavoitteet ja kunkin viraston ja laitoksen tulosta- muu seurantajärjestelmänsä siten, että ne tuotta- 24236: voitteet asianomaisen luvun tai momentin perus- vat sisäisen johtamisen ja ulkoisen ohjauksen 24237: teluissa aiempaa selkeämmin ja konkreettisem- edellyttämät tiedot tuotettujen suoritteiden mää- 24238: min. Lisäksi asetettujen tulostavoitteiden ja nii- rästä, laadusta ja kustannuksista ja maksullisen 24239: den toteuttamiseksi tarvittavien resurssien kyt- toiminnan kannattavuudesta. Virastojen ja lai- 24240: kentää on pyritty parantamaan. Tavoitteena täl- tosten muu laskentatoimi tuottaa yleensä määrä- 24241: lä kehittämistyöllä on ollut se, että näin luodaan ja kustannustietoja tulosalueittain ja -yksiköit- 24242: selkeät perusteet toisaalta virastojen ja laitosten täin, tehtävittäin ja suoritteittain. Tietoja käyte- 24243: tulosohjaukselle ja -raportoinnille sekä toisaalta tään hyväksi raportoitaessa tulostavoitteiden to- 24244: hallinnonalojen tulosohjaukselle ja -raportoin- teutumisesta. Mikäli sisäisessä laskennassa seu- 24245: nille. Siirtyminen tulosbudjetointiin on merkin- rataan kustannuksia tulosyksiköittäin, voidaan 24246: nyt tiettyjen kulutusmenomomenttien yhdistä- näiden tietojen pohjalta tuottaa myös aluepoh- 24247: mistä suuremmiksi toimintamenomomenteiksi, jaisia raportteja. Näitä ei ole kuitenkaan edelly- 24248: mutta kuitenkin uudet suuremmat investoinnit tetty esitettävän varsinaisissa tilinpäätöslaskel- 24249: on pyritty edelleen erittelemään hankkeittain missa eivätkä ne myöskään sovellu luonteensa 24250: omilla investointimenomomenteilla. puolesta esitettäväksi mainitussa yhteydessä. Ot- 24251: Perusteluissa todetaan, että uusissa olosuh- taen huomioon valtion tilinpäätöksen asettamat 24252: teissa ja toimintaympäristössä olisi tarpeellista tilinpitoa ja tilipuitteita koskevat velvoitteet sekä 24253: tietää alueellisen eriarvoisuuden estämiseksi, mm. useat Euroopan unionin raportointia kos- 24254: kuinka julkiset menot ja tulot kohdentuvat kevat velvoitteet ei ole enää mahdollista lisätä 24255: KK 1154/1998 vp 3 24256: 24257: kirjanpidon tililuokkia uudella pakollisella tili- Tilastokeskus on selvittänyt vuodesta 1978 24258: luokalla,jolla menojenja tulojen alueellista koh- lähtien parillisilta vuosilta valtion budjettitalou- 24259: dentomista seurattaisiin. Nykyisinkin pakolliset den alueellisen jakauman. Aluejakona on vuosi- 24260: lisäseurannat aiheuttavat sen, että jostain johta- na 1978-1992 ollut lääni ja vuodesta 1994 läh- 24261: misen ja ohjauksen kannalta relevantista seuran- tien maakunta. Viimeisimmät valtion tulojen ja 24262: nasta on vastaavasti pidättäydyttävä, ettei kirja- menojen aluejakaumia koskevat selvitykset vuo- 24263: usketjuista tule kohtuuttoman pitkiä ja käytän- delta 1996 ovat valmistuneet tänä vuonna. 24264: nössä vaikeasti hallittavia. Menojen alueellistamisperiaatteet ovat olleet 24265: Valtionhallinnon raportointia on kehitetty ja pelkistetysti seuraavat: 24266: eduskunnalle annettavia kertomuksia uudistettu - kulutusmenot on alueellistettu valtion toi- 24267: vuodelta 1997 annetuista kertomuksista alkaen. mipisteiden sijaintien mukaan, 24268: Hallituksen kertomus valtiovarain hoidosta ja - siirtomenot on kohdennetto siirron saajan 24269: tilasta sisältää tiedot talousarvion toteutumisesta (kotitalouden, yrityksen toimipaikan tai yhtei- 24270: ja nykyisin myös hallinnonaloittaiset raportit tu- sön) alueellisen sijainnin mukaan, 24271: losta voitteiden saavuttamisesta. Hallinnonaloit- -investoinnit on jaettu alueittain investointi- 24272: taisissa raporteissa on käsitelty mm. aluepoliittis- kohteen sijainnin mukaan, 24273: ten tavoitteiden ja rakennerahasto-ohjelmien to- - lisäksi joissain erityistapauksissa alueellis- 24274: teutumista. Kattavaa aineistoa valtion menojen taminen on suoritettu momenttikohtaisella so- 24275: kohdentumisesta alueittain puhumattakaan velluksella. 24276: koko julkisen sektorin menojen kohdentumisesta Tiedot kerätään maksatuksesta vastaaviita 24277: alueittain raportteihin ei sisälly. valtion tilivirastoilta niiden tilinpäätösaineistos- 24278: Vuodelta 1997 laadittiin ensimmäistä kertaa ta. Perusselvitys tehdään vakiotiliryhmittäin. 24279: myös hallinnonaJoittaiset toimintakertomukset, Valtion tuloja koskeva tilasto laaditaan alueit- 24280: jotka on myös toimitettu eduskunnan käyttöön. tain tilinpäätökseen perustuvana selvityksenä. 24281: Talousarviosta annetun asetuksen 65 §:n mukaan Kullekin verolajiiie on kehitetty laskentamalli, 24282: hallinnonalan toimintakertomuksen tulee sisäl- jonka avulla pyritään selvittämään se, miten val- 24283: tää tion verotulot koostuvat maan eri alueilta. Selvi- 24284: 1) kuvaus ministeriön hallinnonalan palvelu- tyksen pohjan muodostavat käytettävissä olevat 24285: ja tuotantotoiminnan vaikuttavuuden ja talou- lähdetilastot, jotka koostuvat muun muassa Ti- 24286: dellisuuden kehityksestä, lastokeskuksen, verohallinnon sekä Ajoneuvo- 24287: 2) selvitys hallinnonalalla siirtomenoihin hallintokeskuksen aineistoista. 24288: myönnettyjen määrärahojen vaikuttavuudesta, Osa valtion tuloista ja menoista on edellä ku- 24289: 3) katsaus ministeriön toimialaan kuuluvaan vatuissa tilastoissa jouduttu jättämään tietoläh- 24290: liike- ja muuhun taloudelliseen toimintaan, de- tai käsiteongelmien vuoksi alueellistamatta. 24291: 4) tiedot ministeriön toiminnasta tilivirastona Alueellistamattomat erät liittyvät muun muassa 24292: sekä valtion velkaan ja ulkomaille kohdennettuihin 24293: 5) selostus muista ministeriön hallinnonalalla taloustoimiin. Aluejakona selvityksissä on käy- 24294: suoritetuista keskeisistä toimenpiteistä. tetty maakuntaa. Maakuntien perusteella voi- 24295: Hallinnonalan toimintakertomus tulee laatia daan tulot ja menot kohdentaa myös lääneittäin. 24296: huhtikuun loppuun mennessä sekä toimittaa Sen sijaan kohdentarninen EU:n tukialueiden 24297: eduskunnalle tiedoksi toukokuun puoliväliin mukaan vaatii tarkempia selvityksiä. 24298: mennessä. Ottaen huomioon toimintakertomuk- Jos Tilastokeskuksen laatimia selvityksiä val- 24299: sen aikataulun ei niihin voida edellyttää nykyisel- tion alueittaisista tuloista ja menoista halutaan 24300: lään saatavan kattavia tietoja valtion menojen kehittää kysymyksessä tarkoitettuun käyttöön, 24301: alueellisesta jakautumisesta saati koko julkisen niin se edellyttää tilaston tuotannon perusteellis- 24302: sektorin menojen ja tulojen alueellisesta kohden- ta uudistamista ja lisäresurssointia. 24303: tumisesta. Tässä yhteydessä voidaan todeta, että Kirjanpitouudistukseen liittyen valtiovarain- 24304: esimerkiksi koko kuntasektoria koskevat tilin- ministeriö yhdessä Valtiokonttorin kanssa käy 24305: päätöstiedot ovat yleensä käytettävissä vasta al- läpi valtion uuden tilinpäätöksen sisältöä ja ke- 24306: kusyksystä. Kuntien kirjanpitouudistuksen hittämistarpeita. Tässä yhteydessä selvitetään 24307: vuoksi tänä vuonna kuntien tuloslaskelman, ta- myös mahdollisia tilinpäätöksen liitetietojen tar- 24308: seen ja rahoituslaskelman ennakkotiedot julkis- peita. Valtiovarainministeriö on käynnistänyt 24309: tettiin elokuussa. Tilinpäätöstiedot valmistuvat kuluvana vuonna Valtiokonttorin kanssa myös 24310: vasta loppuvuodesta. valtion laskentatoimen kehittämishankkeen,jos- 24311: 4 KK 1154/1998 vp 24312: 24313: sa on tarkoituksena kartoittaa tulosraportoinnin eduskunnan kokemuksia haastattelemalla kan- 24314: kehittämistarpeita ja mahdollisuuksia. Valtiova- sanedustajia ja valiokuntien sihteereitä. Hallitus 24315: rainministeriön asettamassa arviointityöryh- pyrkii selvitysten valmistuttua ja muutoinkin ke- 24316: mässä mm. selvitetään viime vuonna toteutettu- hittämistyössään ottamaan huomioon tulos- ja 24317: jen kertomusuudistusten tuloksia ja kehittämis- tilinpäätösraportoinnille tulevat uudet vaateet. 24318: tarpeita. Tässä yhteydessä kartoitetaan myös 24319: 24320: Helsingissä 5 päivänä marraskuuta 1998 24321: 24322: Valtiovarainministeri Sauli Niinistö 24323: KK 1154/1998 vp 5 24324: 24325: 24326: 24327: 24328: Tili Riksdagens Talman 24329: 24330: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen 1 motiveringen till spörsmålet framhålls att det 24331: anger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande under nya förhållanden och i nya verksamhets- 24332: medlem av statsrådet översänt följande av riks- miljöer för undvikande av regional ojämlikhet 24333: dagsman Säde Tahvanainen undertecknade vore viktigt att veta hur de offentliga utgifterna 24334: spörsmål nr 1154: och inkomsteroa har fördelats regionalt, Iand- 24335: skapsvis och länsvis samt enligt EU- stödområde 24336: Vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- och att ministerieroa bara har spridda uppgifter 24337: ta för att avhjälpa det missförhållande om regionala anskaffningar och projekt som var- 24338: som avses i motiveringen till spörsmålet je ministerium har finansierat liksom även om 24339: och, annat offertligt stöd som har anvisats ett ministe- 24340: ämnar Regeringen sammanställa upp- riuros område. 1 spörsmålet framhålls dessutom 24341: gifteroa om den regionala fördelningen att det vore ändamålsenligt att samla dessa upp- 24342: av statens inkomster och utgifter så att de gifter samt uppgifteroa om andra offentliga ut- 24343: kan fogas till regeringens verksamhetsbe- gifter och inkomster för varje budgetår och foga 24344: rättelse? dem t.ex. tili berättelsen om föregående års bok- 24345: slut. 1 motiveringen tili spörsmålet har synvin- 24346: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt keln på så sätt utvidgats att gälla hela den offent- 24347: anföra följande: liga sektoro, dvs. utöver statens budgetekonomi 24348: den kommunala sektoro och socialskyddsfon- 24349: 1 motiveringen tili spörsmålet framhålls att deroa. En sådan utvidgad helhet kan inte tas in i 24350: budgetpropositionen under de senaste åren i re- den statsbokslutsökt som avses i 18 § lagen om 24351: gel har innehållit rammål för de olika förvalt- statsbudgeten (165/1992). 24352: ningsområdena och att ministerieroa har rätt fria Kommunernas bokföring har reviderats från 24353: verksamhetsmöjligheter inom budgetramaroa så ingången av 1997 och statens bokföring från in- 24354: länge grunden för budgeten inte rubbas. Tili den- gången av 1998. Bokföringen omfattar numera 24355: na del kan det konstateras att budgeteringen för utöver budgetbokföring också affårsbokföring 24356: statens vidkommande har utvecklats i budget- med balansräkning. Bokslutskalkylerna baserar 24357: propositionen för 1999. Detta innebär att för- sig på detta bokföringsmaterial och man kan inte 24358: valtningsområdenas resultatmål presenteras i göra upp regionala rapporter utgående från dem. 24359: motiveringen tili huvudtitlarna i budgetproposi- Enligt 16 § lagen om statsbudgeten (165/1992) 24360: tionen och ämbetsverkens och inrättningarnas och 55 § förordningen om statsbudgeten (600/ 24361: resultatmål i motiveringen till ifrågavarande ka- 1997) skall ämbetsverken och inrättningarna 24362: pitel eller moment på ett tydligare och mera kon- ordna sitt övriga redovisningsväsende samt sina 24363: kret sätt än tidigare. Dessutom har man försökt övriga uppföljningssystem så att de producerar 24364: utveckla kopplingen mellan resultatmålen och de de uppgifter som den interoa ledningen och den 24365: resurser som krävs för uppnående av dem. Målet externa styrningen förutsätter och som gäller an- 24366: för detta utvecklingsarbete har varit att skapa en talet producerade prestationer, deras art och 24367: klar utgångspunkt dels för ämbetsverkens och kostnader o<:p den avgiftsbelagda verksamhetens 24368: inrättningaroas resultatstyrning och -rapporte- lönsamhet. Ambetsverkens och inrättningarnas 24369: ring, dels för förvaltnings01prådenas resultat- övriga redovisningsväsende producerar i allmän- 24370: styroing och -rapportering. Overgången tili re- het information om belopp och kostnader enligt 24371: sultatbudgetering har inneburit att vissa kon- resultatområde, resultatenhet, uppgift och pre- 24372: sumtionsutgiftsmoment har sammanslagits tili station. lnformationen används i rapporter om 24373: större omkostnadsmoment, men nya större in- hur resultatmålen har uppnåtts. Ifall man inom 24374: vesteringar har dock alltjämt i mån av möjlighet den interna redovisningen följer upp kostnader- 24375: specificerats enligt projekt under egna investe- na enligt resultatenhet kan man på basis av dessa 24376: ringsmoment. uppgifter göra upp också regionala rapporter. 24377: 6 KK 1154/1998 vp 24378: 24379: Dessa är dock inte avsedda att presenteras i de sändas till riksdagen för kännedom före mitten 24380: egentliga bokslutskalkylerna och de är med tanke av maj. Med beaktande av tidtabellen för verk- 24381: på sin karaktär inte heller lämpliga att presente- samhetsberättelsen kan det inte krävas att den 24382: ras i nämnda sammanhang. Med beaktande av skall innehålla heltäckande uppgifter om hur sta- 24383: de skyldigheter som uppställts för bokföringen tens utgifter fördelar sig regionvis än mindre hur 24384: och kontoramarna i fråga om statens bokslut hela den offentliga sektorns utgifter och inkom- 24385: samt bl.a. flera skyldigheter som gäller rapporte- ster fördelar sig regionvis. 1 detta sammanhang 24386: ring inom Europeiska unionen är det inte längre kan det nämnas att bokslutsuppgifter t.ex. angå- 24387: möjligt att till bokföringens kontoklasser foga en ende hela den kommunala sektorn i allmänhet 24388: ny obligatorisk kontoklass med hjälp av vilken står till förfogande först i början av hösten. På 24389: den regionala fördelningen av utgifter och in- grund av revideringen av kommunernas bokfö- 24390: komster följs upp. Redan nu föranleder extra ring publicerades i år förhandsuppgifter om 24391: uppföljning att man i stället måste avstå från kommunernas resultaträkning, balansräkning 24392: uppföljning av någon med tanke på ledningen och finansieringskalkyl i augusti. Bokslutsupp- 24393: och styrningen relevant verksamhet för att bok- gifterna fårdigställs först i slutet av året. 24394: föringskedjorna inte skall bli oskäligt långa och Statistikcentralen har från och med 1978 varje 24395: svåra att behärska i praktiken. jämnt år redogjort för den regionala fördelningen 24396: Rapporteringen inom statsförvaltningen har i fråga om statens budgetekonomi. Den regionala 24397: utvecklats och regeringens berättelser till riksda- indelningen har under 1978-1992 baserat sig på 24398: gen har reviderats från och med berättelserna för länen och från 1994 på landskapen. Den senaste 24399: 1997. 1 regeringens relation angående statsver- utredningen om den regionala fördelningen av 24400: kets förvaltning och tillstånd ingår uppgifter om statens inkomster och utgifter gäller år 1996 och 24401: hur budgeten har utfallit och numera också redo- fårdigställdes i år. 24402: görelser för hur resultatmålen för de olika för- Principerna för den regionala fördelningen av 24403: valtningsområdena har uppnåtts. 1 rapporterna utgifterna är i huvuddrag följande: 24404: enligt förvaltningsområde anges bl.a. hur de - konsumtionsutgifternas fördelning baserar 24405: regionalpolitiska målen har nåtts och struktur- sig på placeringen av statens verksamhetsställen, 24406: fondernas program genomförts. Några heltäck- - överföringsutgifterna har fördelats enligt 24407: ande uppgifter om hur statens och än mindre hela den region där målet för överföringen (ett hus- 24408: den offentliga sektorns utgifter fördelar sig regi- håll, ett företags verksamhetsställe eller ett sam- 24409: onvis ingår inte i rapporterna. fund) är beläget, 24410: För år 1997 gjordes för första gången upp - investeringarna har fördelats regionvis en- 24411: verksamhetsberättelser även för varje förvalt- ligt den plats där investeringsobjektet är beläget, 24412: ningsområde. Dessa har sänts även till riksdagen. - dessutom har den regionala fördelningen i 24413: Enligt 65 § förordningen om statsbudgeten skall vissa särskilda fall skett enligt tillämpning mo- 24414: verksamhetsberättelsen för ett förvaltningsom- mentvig. 24415: råde innehålla Uppgifterna samlas in hos statliga räken- 24416: 1) en beskrivning av hur servicen och produk- skapsverk som ansvarar för utbetalningen 24417: tionsverksamheten inom ministeriets förvalt- utifrån deras bokslussmaterial. Den grundläg- 24418: ningsområde har utvecklats med avseende på gande utredningen görs på basis av normalkon- 24419: verkningsfullheten och lönsamheten. toplanerna. 24420: 2) en utredning om verkningsfullheten i fråga Statistiken gällande den regionala fördelning- 24421: om de anslag som beviljats bland överföringsut- en av statens inkomster görs upp i form av en 24422: gifterna inom förvaltningsområdet, utredning som baserar sig på bokslutet. För varje 24423: 3) en översikt över den affårsverksamhet och skattetyp har utvecklats en kalkylmodell med 24424: den övriga ekonomiska verksamhet som ingår i hjälp av vilken man försöker klarlägga hur sta- 24425: ministeriets verksamhetsområde, tens skatteintäkter inflyter regionvis i landet. Det 24426: 4) uppgifter om ministeriets verksamhet som källmaterial som utgör grund för utredningen 24427: räkenskapsverk, samt baserar sig bl.a. på Statistikcentralens, skatteför- 24428: 5) en redogörelse för de andra centrala åtgär- valtningens samt fordonsförvaltningscentralens 24429: der som ha vidtagits inom ministeriets förvalt- material. 24430: ningsområde. En del av statens inkomster och utgifter har i 24431: Verksamhetsberättelsen för förvaltningsom- ovan nämnda statistiker inte kunnat indelas 24432: rådet skall göras upp före utgången av april samt regionvis på grund av käll- eller begreppspro- 24433: KK 1154/1998 vp 7 24434: 24435: blem. Belopp som inte har indelats regionvis gäl- även behovet av eventuella bilageuppgifter tili 24436: Ier bl.a. statens skulder och de ekonomiska åtgär- bokslutet. Finansministeriet har med Statskon- 24437: der som hänför sig tili utlandet. 1 utredningarna toret under innevarande år även startat ett pro- 24438: har den regionala indelningen baserat sig på jekt för utvecklande av statens redovisningsvä- 24439: Iandskapen. På basis av landskapen kan inkom- sende i syfte att kartlägga vilka behov och möjlig- 24440: sterna och utgifterna bestämmas även länsvis. heter det finns att ändra resultatrapporteringen. 24441: Däremot kräver fördelningen enligt EU- stöd- Finansministeriet har tillsatt en arbetsgrupp för 24442: område noggrannare utredningar. utvärdering av bl.a. resultaten av den revidering 24443: Om man önskar utveckla de utredningar som av redogörelserna som genomfördes i fjol och 24444: gäller statens regionala inkomster och utgifter eventuella behov att vidareutveckla dem. 1 sam- 24445: som Statistikcentralen gör för det ändamål som band med detta kommer man även att intervjua 24446: anges i spörsmålet kräver det en grundlig revide- riksdagsmän och utskottens sekreterare för klar- 24447: ring av statistikföringen samt tilläggsresurser. läggande av riksdagens erfarenheter. Regeringen 24448: Finansministeriet går i samband med bokfö- strävar efter att beakta de nya krav som ställs på 24449: ringsreformen i samarbete med Statskontoret resultat- och bokslutsrapporteringen när utred- 24450: igenom innehållet i och behoven av att utveckla ningarna fårdigställts och även i övrigt i sin ut- 24451: statens nya bokslut. I detta sammanhang utreds vecklingsverksamhet. 24452: 24453: Helsingfors den 5 november 1998 24454: 24455: Finansminister Sauli Niinistö 24456: KK 1155/1998 vp 24457: 24458: Kirjallinen kysymys 1155 24459: 24460: 24461: 24462: 24463: Liisa Hyssälä /kesk: Turku-Toijala-rautatien rakentamisesta 24464: 24465: 24466: 24467: Eduskunnan Puhemiehelle 24468: 24469: Turku-Toijala-rautatietä saneerataan. Tällä kuntien liikennesuunnitelmista sekä pelastuspal- 24470: työllä on vaikutuksia monien rautatien varren velun ja postinkulun järjestelyiden muutoksista 24471: asukkaiden päivittäiseen liikkumiseen. Uusien aiheutuu haittoja. Liikennesuunnittelun pitäisi 24472: teiden ylläpitorasitteet kohdistuvat alueen asuk- ulottua vähintään 20 vuoden päähän ja koko 24473: kaille, ja suunnitelmissa on viitteitä siitä, että ratajaksoon. 24474: rautatien ylikulkupaikat vähenevät. Alueen Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 24475: asukkaiden mielestä korvaukset vaikuttavat mi- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 24476: nimaalisilta ja haitat suurilta. nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 24477: Junaliikenne on ympäristöystävällistä, ja on nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 24478: tärkeää, että rataverkkoamme kehitetään toimi- 24479: vammaksi ja turvallisemmaksi. Samalla tulisi Onko Turku-Toijala-rautatien sa- 24480: kiinnittää erityistä huomiota ratahankkeiden neerauksen yhteydessä tehty YVA-me- 24481: ympäristö- ja turvallisuusvaikutuksiin rautatei- nettelyn mukaiset arvioinnit, ja jos ei ole, 24482: den varsilla asuvien ihmisten kannalta. Tällöin millä perusteilla arviot on jätetty teke- 24483: tarvittaisiin tarkat selvitykset mm. siitä, ketä lii- mättä? 24484: kenneyhteyksien muutokset palvelevat ja kenelle 24485: 24486: Helsingissä 20 päivänä lokakuuta 1998 24487: 24488: Liisa Hyssälä /kesk 24489: 24490: 24491: 24492: 24493: 280043 24494: 2 KK 1155/1998 vp 24495: 24496: 24497: 24498: 24499: Eduskunnan Puhemiehelle 24500: 24501: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa harkinneet kussakin tapauksessa erikseen, toteu- 24502: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, tetaanko hankkeessa YV A-menettely, ja missä 24503: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen laajuudessa ympäristövaikutukset selvitetään ja 24504: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Liisa Rys- asukkaiden kanssa käytävä vuoropuhelu hank- 24505: säiän näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o keen vaikutusalueella järjestetään. 24506: 1155: Kysymyksen kohteena olevalla rataosalla on 24507: käynnissä nykyisen radan parantamiseen liittyvä 24508: Onko Turku-Toijala-rautatien sa- työ. Sen suunnittelussa ja rakentamisessa ote- 24509: neerauksen yhteydessä tehty YVA-me- taan huomioon ympäristönäkökohdat Tämän- 24510: nettelyn mukaiset arvioinnit, ja jos ei ole, tyyppisissä hankkeissa toteutettavat ratatyöt ei- 24511: millä perusteilla arviot on jätetty teke- vät aiheuta uudentyyppisiä ympäristöhaittoja ei- 24512: mättä? vätkä ne yleensä lisää vallitsevia haittoja. Tämän 24513: vuoksi nykyisen radan parantamisesta tai nykyi- 24514: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- sen radan maastokäytävään sijoittuvasta raken- 24515: vasti seuraavaa: tamisesta eivät ympäristöviranomaiset ole tois- 24516: taiseksi katsoneet tarpeelliseksi vaatia ympäris- 24517: Turku-Toijala-ratatöiden aloittamisesta on tövaikutusten arvioinnista annetun lain mukais- 24518: päätetty vuonna 1994 eli hanke on käynnistynyt ta YV A-menettelyä. Suunnitteluun, rakentami- 24519: ennen YVA-lain voimaantuloa. Hankkeeseen seen ja alueiden lunastamiseen liittyvissä tilai- 24520: kuuluu rataosan sähköistäminen ja kulunval- suuksissa on hankealueen asukkailla kuitenkin 24521: vontajärjestelmän rakentaminen sekä ratapiho- vallitsevan käytännön mukaan ollut vaikutus- 24522: jen muutoksiin ja tasoristeysten poistamiseen liit- mahdollisuuksia. Turku-Toijala-ratahankkeen 24523: tyviä töitä. Hanke on todettu yhteiskuntatalou- suunnittelun aikana on ollut ja on edelleen mah- 24524: dellisesti kannattavaksi. Sähköistys parantaa dollisuus tutustua ja vaikuttaa niihin suunnitel- 24525: energiataloutta ja ympäristön tilaa. Kulunval- miin, jotka eniten vaikuttavat kansalaisten oloi- 24526: vonta ja tasoristeysten poisto parantaa rataosan hin. 24527: turvallisuutta. Hankkeen kustannusarvio on 400 Edellä mainituilla perusteilla Turku-Toi- 24528: milj. markkaa. Ratatyöt valmistuvat vuonna jala-rataosan parantamistöiden yhteydessä ei ole 24529: 2000. pidetty tarpeellisena toteuttaa ympäristövaiku- 24530: YV A-lain voimassaoloaikana käynnistyvissä tusten arvioinnista annetun lain mukaista YVA- 24531: hankkeissa ovat Ratahallinto keskus, ympäristö- menettelyä. 24532: viranomaiset ja hankealueen kunnat yhdessä 24533: 24534: Helsingissä 5 päivänä marraskuuta 1998 24535: Liikenneministeri Matti Aura 24536: KK 1155/1998 vp 3 24537: 24538: 24539: 24540: 24541: Tili Riksdagens Talman 24542: 24543: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- tralen, miljömyndigheterna och de kommuner 24544: ger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande med- som berörs av projektet i varje enskilt fall tillsam- 24545: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- mans övervägt om det i samband med projektet 24546: man Liisa Hyssälä undertecknade spörsmål nr skall genomföras ett MKB-förfarande samt i vii- 24547: 1155: ken omfattning miljökonsekvenserna skall utre- 24548: das och hurudana diskussioner som skall ordnas 24549: Har det i samband med saneringen av med invånarna på projektets influensområde. 24550: Åbo-Toijala-järnvägen gjorts en utvär- På det banavsnitt som spörsmålet gäller pågår 24551: dering enligt MKB-förfarandet, och om arbeten för förbättring av den nuvarande hanan. 24552: så inte är fallet, Vid planeringen och byggandet av hanan har 24553: på vilka grunder har utvärderingen miljöaspekterna beaktats. Banarbeten i samband 24554: lämnats ogjord? med dylika projekt ger inte upphov tili någon ny 24555: typ av miljöskador och förvärrar vanligtvis inte 24556: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt heller redan befintliga olägenheter. Därför har 24557: anföra följande: miljömyndigheterna inte tills vidare ansett det 24558: vara nödvändigt att kräva ett MKB-förfarande 24559: Beslutet om att inleda banarbetena på sträck- enligt lagen om förfarandet vid miljökonsekvens- 24560: an Åbo-Toijala fattades 1994, dvs. projektet bedömning om förbättringen av den nuvarande 24561: hade inletts innan lagen om förfarandet vid mil- hanan eller om byggandet inom den nuvarande 24562: jökonsekvensbedömning trädde i kraft. Projek- banans terrängpassage. lnvånarna har dock en- 24563: tet omfattar elektrifiering av banavsnittet och Iigt rådande praxis haft möjlighet att få sin röst 24564: byggande av ett system för automatisk tågkon- hörd vid sammankomster där planering, byggan- 24565: troll samt arbeten i anslutning tili ändring av de och inlösen av områden behandlats. Vid pla- 24566: bangårdarna och avlägsnandet av plankorsning- neringen av banprojektet Åbo-Toijala har det 24567: ar. Projektet har konstaterats vara lönsamt ur varit och är det fortfarande möjligt att bekanta 24568: samhällsekonomisk synvinkel. Elektrifieringen sig med och även påverka de planer som har de 24569: förbättrar energiekonomin och miljöns tillstånd. största följderna med tanke på människornas 24570: Den automatiska tågkontrollen och avlägsnan- levandsförhållanden. 24571: det av plankorsningar förbättrar säkerheten på Med stöd av vad som anförts ovan har det inte 24572: banavsnittet. Kostnadsförslaget för projektet är ansetts nödvändigt att genomföra ett MKB-för- 24573: 400 milj. mk. Banarbetena slutförs år 2000. farande enligt lagen om förfarandet vid miljö- 24574: 1 fråga om projekt som har inletts efter att konsekvensbedömning i samband med förbätt- 24575: lagen om förfarandet vid miljökonsekvensbe- ringen av banavsnittet Åbo-Toijala. 24576: dömning trädde i kraft har Banförvaltningscen- 24577: Helsingfors den 5 november 1998 24578: 24579: Trafikminister Matti Aura 24580: KK 1156/1998 vp 24581: 24582: Kirjallinen kysymys 1156 24583: 24584: 24585: 24586: 24587: Annika Lapintie /vas: Ikääntyvien työllistämisen edistämisestä 24588: 24589: 24590: 24591: Eduskunnan Puhemiehelle 24592: 24593: Varhaiseläkkeet ovat olleet 1970-luvulta läh- suurijoukko ihmisiäjoutuu siirtymään tarvehar- 24594: tien keskeinen osa sitä suomalaista yhteiskunta- kintaisten sosiaalitukien piiriin, joista on aina 24595: politiikkaa, jolla on hoidettu kansantalouden vaara syrjäytyä köyhyysloukkuihin. 24596: murroksia, yritysten kilpailukykyä ja "liikaväes- Sen sijaan, että yritetään vaikuttaa yksittäis- 24597: töä". Eläkejärjestelmillä on siis tasoitettu yhteis- ten ihmisten valintoihin, olisi nykyisiä etuusjär- 24598: kunnan rakennemuutosta. jestelmiä kehitettävä niin, että ikääntyvän työs- 24599: 1970-luvulla työkyvyttömyys-, rintamamies- säolo olisi houkuttelevaa sekä työntekijälle että 24600: ja maatalouden erityiseläkkeillä hoidettiin so- työnantajalle. Ikääntyvien ihmisten työllistymis- 24601: danjälkeistä pienviljelijäongelmaa. 1980-luvun kynnystä voitaisiin alentaa mm. eläkemaksuvel- 24602: työttömyyseläkkeillä ja yksilöllisillä varhaiseläk- voitteita muuttamalla. 24603: keillä purettiin 1970-luvun lopun laman seurauk- Tällä hetkellä esimerkiksi TEL-maksupro- 24604: sia. Yritysten kansainvälistymistä ja kilpailuky- sentti määräytyy, paitsi yrityksen koon, myös 24605: kyä tuettiin tällöin nuorentarualla työvoimaa. työntekijöiden iän mukaan. Kun yrityksessä on 24606: 1990-luvun laman aiheuttamaa työelämän mur- työntekijöitä 50 tai enemmän, maksu vaihtelee 24607: rosta on yritetty hallita ns. eläkeputkella, jossa työntekijän iän mukaan 14,50---30,78%. Yli 45- 24608: tietty määrä työttömyyspäivärahapäiviä johtaa vuotiaalla työntekijällä TEL-maksuprosentti voi 24609: 55-59-vuotiaan työttömän eläkkeelle. pk-yrityksessä olla jo yli 20. 24610: Eläkkeelle siirrytään nykyisin keskimäärin 59- !kääntyvän työntekijän paikkaaminen on 24611: vuotiaana, ehkä vielä työkykyisenä. Työministe- työnantajan näkökulmasta riski myös siksi, että 24612: riön teettämän tutkimuksen mukaan noin työnantajalle syntyy vastuu työntekijän mahdol- 24613: 30 prosenttia 50 vuotta täyttäneistä on työttö- lisesta työkyvyttömyys- tai työttömyyseläkkees- 24614: minä. Ikääntyneiden työllistyminen on vaikeaa, tä. Alle 50 työntekijän yritykset maksavat vuosi- 24615: ja varsinkin työhönottovaiheessa yhä nuorempia maksun tietyn laskennallisen riskin mukaan. 24616: pidetään liian vanhoina. Työnantajille voi olla kannattavaa irtisanoa 24617: Varhainen työelämästä poistuminen tai syr- ikääntyviä työntekijöitä eläkeputkeen, uusia 24618: jäytyminen ei ole niinkään merkki ihmisten yksi- ikääntyviä sen sijaan ei kannata palkata. 24619: löllisistä tarpeista, vaan yhteiskunnan tarpeista Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 24620: sopeuttaa aktiivisesti työvoimaa kysynnän vaih- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 24621: teluihin, teknologian kehitykseen sekä ammatti- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 24622: taidon ja työelämän käytäntöjen vaatimuksiin. nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 24623: !kääntyvät ihmiset ovat joutuneet tällaiseksi so- 24624: peutumisvarasto ksi. Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 24625: Työelämän jättämiseen varhaisessa vaiheessa ryhtyä muuttaakseen eläkemaksujärjes- 24626: yritetään puuttua esim. sosiaaliturvaa kiristä- telmiä ja -velvoitteita niin, että ne edes- 24627: mällä. Tutkimusten mukaan sosiaaliturvan hei- auttavat ikääntyvien työllistymistä ja 24628: kentäminen ei kuitenkaan edistä ikääntyvien työelämässä pysymistä? 24629: työelämässä pysymistä. On huolestuttavaa, että 24630: 24631: Helsingissä 20 päivänä lokakuuta 1998 24632: 24633: Annika Lapintie /vas 24634: 24635: 24636: 280043 24637: 2 KK 1156/1998 vp 24638: 24639: 24640: 24641: 24642: Eduskunnan Puhemiehelle 24643: 24644: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Työntekijäin eläkelain (TEL) mukainen elä- 24645: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, kevakuutusmaksu on vuonna 1998 keskimäärin 24646: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen 21,5% palkkasummasta. Mainitussa prosentti- 24647: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Annika luvussa on otettu vähennyksenä huomioon 24648: Lapintien näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen 0,4 prosenttiyksikön keskimääräinen asiakashy- 24649: n:o 1156: vitys. TEL-työnantajien vakuutusmaksut mää- 24650: räytyvät eri tavoin riippuen työnantajan palve- 24651: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo luksessa olevien työntekijöiden määrästä. 24652: ryhtyä muuttaakseen eläkemaksujärjes- Alle 50 työntekijän yritykset eli niin sanotut 24653: telmiä ja -velvoitteita niin, että ne edes- pientyönantajat maksavat tasamaksutekniikan 24654: auttavat ikääntyvien työllistymistä ja mukaista keskimääräistä vakuutusmaksua riip- 24655: työelämässä pysymistä? pumatta toteutuneiden työkyvyttömyys- tai 24656: työttömyyseläkkeiden lukumäärästä. Tänä 24657: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- vuonna tämän tasamaksun suuruus on 21,8% 24658: vasti seuraavaa: ennen asiakaskohtaista hyvitystä. Työnantaja ei 24659: tällöin joudu maksamaan erillistä tapauskohtais- 24660: Yksityisen sektorin työeläkevakuutusmaksut ta kertavakuutusmaksua työkyvyttömyys- tai 24661: määräytyvät sosiaali- ja terveysministeriön vah- työttömyyseläkkeen myöntövuonna. 24662: vistamien perusteiden mukaisesti. Vakuutus- Pienillä työnantajilla työkyvyttömyys- ja työt- 24663: maksujen perusteet vahvistetaan lakisääteistä tömyyseläkkeistä aiheutuva vakuutusmaksu on 24664: eläkevakuutusta harjoittavien eläkelaitosten ha- katsottu tarkoituksenmukaiseksi määrittää si- 24665: kemuksesta. ten, että työnantajat maksavat etukäteen ikä- 24666: Lakisääteisen työeläkejärjestelmän pääasialli- luokkakohtaiseen työkyvyttömyysriskiin perus- 24667: sena tehtävänä on turvata vakuutettujen lakisää- tuvaa vakuutusmaksua. Maksutason määrää sil- 24668: teiset eläke-etuudet. Työeläkevakuutusmaksut loin kussakin ikäluokassa havaittu työkyvyttö- 24669: mitoitetaan ensisijaisesti tätä tavoitetta silmällä myys- ja työttömyyseläkkeiden alkavuus. Täl- 24670: pitäen. Lisäksi pyritään siihen, että maksut koh- löin toteutuvat eläketapaukset eivät aiheuta yl- 24671: distuisivat mahdollisimman oikeudenmukaisesti lättävää kustannuspiikkiä yrityksen vuotuiseen 24672: vakuutuksenottajien kesken. tulokseen. 24673: Eläkevakuutusmaksu muodostuu vanhuus-, Työnantajilla, joilla on vähintään 50 työnteki- 24674: työkyvyttömyys- ja työttömyyseläkeosasta sekä jää, kokonaisvakuutusmaksu riippuu muun 24675: tasausosasta. Lisäksi vakuutusmaksulla kate- muassa toteutuneiden työkyvyttömyys- ja työt- 24676: taan eläkelaitosten hallintokulut, Eläketurvakes- tömyyseläkkeiden lukumäärästä. 24677: kuksen kustannukset ja eläkelaitosten maksu- Työttömyyseläkkeiden osalta työnantajat, 24678: tappiot. joilla on vähintään 300 työntekijää, eivät maksa 24679: Osa vuotuisesta vakuutusmaksutulosta rahas- ikäluokkakohtaisesti määrättyä vakuutusmak- 24680: toidaan. Suurimman osan vuotuisesta vakuutus- sua ollenkaan, vaan vuotuinen maksu määräy- 24681: maksusta muodostaa kuitenkin tasausosa, jolla tyy kokonaisuudessaan toteutuneiden työttö- 24682: kustannetaan sellaiset vuotuiset eläkemenot,joi- myystapausten aiheuttamien kertamaksuisten 24683: ta varten ei ole ennalta rahastoitua osaa, eivätkä vakuutusmaksujen yhteismääränä eli niin sanot- 24684: ne myöskään kuulu yksittäisen työnantajan tuna omavastuumaksuna. Työttömyyseläkkeis- 24685: omavastuun piiriin. sä työnantajien omavastuuosuus on puolet to- 24686: Eläkevakuutusmaksun rahastoitava osa, jota teutuneiden työttömyyseläkkeiden pääoma-ar- 24687: on peritty vanhuus-, työkyvyttömyys- ja työttö- vosta. Tällöinkin työsuhteen on pitänyt kestää 24688: myyseläkkeitä varten, määräytyy vakuutusmate- vähintään viisi vuotta. Alle viisi vuotta kestäneis- 24689: maattisesti työntekijöiden iän ja osittain myös sä työsuhteissa työttömyyseläkemenot kustan- 24690: sukupuolen perusteella. netaan yhteisesti vakuutusmaksun tasausosalla. 24691: KK 1156/1998 vp 3 24692: 24693: Työnantajat, joilla on yli 50 mutta alle 300 sekä työllistymistä edistävästi että sitä ehkäise- 24694: työntekijää, maksavat ikäluokkakohtaisen mak- västi. Ikääntynyttä työntekijää, jolla ei ole merk- 24695: sun ja omavastuumaksun yhdistelmämaksua eli kejä lähestyvästä työkyvyttömyydestä, voidaan 24696: heillä on osittainen omavastuu omista toteutu- pitää edellisessä kappaleessa esitetyn mukaisesti 24697: neista työttömyyseläketapauksistaan. Omavas- työnantajalle edullisena valintana. Toisaalta 24698: tuuosuus pienenee 300 työntekijän täydellisestä ikääntyneiden työntekijöiden kohdalla riski työ- 24699: eli 50 %:n omavastuumaksusta suoraviivaisesti kyvyn menettämiseen on suurempi kuin nuorilla 24700: työnantajan koon mukaan siten, että 50 työnte- työntekijöillä, joten uhka työnantajan omavas- 24701: kijän työnantajan omavastuuosuus on nolla. tuun !aukeamisesta ikääntyneiden työntekijöi- 24702: Työkyvyttömyyseläkkeiden osalta maksu den kohdalla on suurempi. 24703: määräytyy työnantajan koon mukaan vastaaval- Työnantajien omavastuumekanismiin liittyy 24704: la periaatteella kuin työttömyyseläkkeidenkin myös se seikka, että tällainen järjestely palkitsee 24705: maksuosuus. Työkyvyttömyyseläkkeissä työn- työntekijöistään hyvää huolta pitävän työnanta- 24706: antajan täydellinen omavastuuosuus on kuiten- jan. Työnantajien huolehtivaisuus työntekijöis- 24707: kin 100 % syntyneiden eläkemenojen pääoma- tään edesauttaa työntekijöiden jaksamista työ- 24708: arvosta. Täydellinen omavastuu työkyvyttö- elämässä. Omavastuumekanismi toimii siten 24709: myyseläketapauksista muodostuu vasta vähin- myös yhteiskunnan kannalta hyvään suuntaan. 24710: tään 1 000 työntekijän työnantajilla. Tällöin TEL-vakuutusmaksutekniikan vaikutusta 24711: työnantaja maksaa kerralla koko työkyvyttö- ikääntyneiden työntekijöiden työllistymiseen lie- 24712: myyseläkkeestä syntyvän menon pääoma-arvon. nee liioiteltu julkisuudessa. Alkaneita työsuhtei- 24713: Jos työkyvyttömyyseläkkeeseen ei kuitenkaan ta koskevien tilastojen valossa työntekijöiden 24714: voida lukea mukaan niin sanottua tulevaa aikaa, ikäjakautuma alkaneissa työsuhteissa ei näyttäisi 24715: se kustannetaan yhteisesti vakuutusmaksun ta- riippuvan siitä, onko kyseessä suur- vai pien- 24716: sausosalla. työnantaja. 24717: Kuten edellä olevastakin jo huomataan, työ- Työmarkkinaosapuolten asiana on neuvotella 24718: eläkevakuutusmaksut koostuvat monesta eri siitä, kuinka työnantaja- ja työntekijäpuolen yh- 24719: osasta, jotka ovat korvamerkittyjä eri tarkoituk- teisesti rahoittamaa työeläkejärjestelmää tulee 24720: siin. vakuutusmaksujärjestelmänkin osalta kehittää. 24721: Vanhuuseläkemaksua peritään ainoastaan Viime vuoden joulukuussa solmitun tulopoliitti- 24722: 23-54-vuotiaista työntekijöistä. Työttömyys- ja sen kokonaisratkaisun mukaisesti työmarkkina- 24723: työkyvyttömyyseläkemaksut ovat taas suurim- järjestöjen tarkoituksena on yhdessä työeläkelai- 24724: millaan ikäalueella, jolla näitä eläkkeitä tyypilli- tosten kanssa laajemmin selvittää tämän vuoden 24725: sesti alkaa olla eli yli 55-vuotiaiden työntekijöi- loppuun mennessä eri varhaiseläkemuotojen 24726: den osalta. Tällöin tasausmaksun osuus vakuu- käyttöön liittyvät kysymykset ja muutostarpeet. 24727: tusmaksusta on olematon. Korkeimmillaan ta- Samalla tarkoituksena on myös selvittää, onko 24728: sausmaksun osuus on nuorten ja aivan tarpeen muuttaa työnantajien vakuutusmaksu- 24729: vanhuuseläkeiän kynnyksellä olevien työnteki- perusteita ikääntyneiden työntekijöiden työhön- 24730: jöiden kohdalla. Jos esimerkiksi niin sanotulla ottokynnyksen alentamiseksi. 24731: omavastuisella työnantajana ei olisi lainkaan Tulopoliittiseen sopimukseen liittyen ikäänty- 24732: työkyvyttömyys- ja työttömyyseläkkeelle lähti- neiden työntekijöiden työssä pysymistä ja työ- 24733: jöitä, olisi TEL-vakuutus työnantajalle 57-62- hönottoa on jo pyritty edistämään muun muassa 24734: vuotiaiden työntekijöiden osalta ilmainen ja ti- 1.7.1998 voimaan tulleilla määräaikaislaeilla, 24735: lanne olisi hänelle lähes yhtä edullinen myös pari joilla muutettiin osa-aikaeläkesäännöksiä ja tu- 24736: vuotta nuorempien työntekijöiden osalta. levan ajan säännöksiä ikääntyneiden työntekijöi- 24737: Ikääntyneiden työntekijöiden työllistymisen den osalta. Nämä määräaikaislait ovat voimassa 24738: kannalta työnantajien omavastuu työttömyys- ja vuoden 2000 loppuun. 24739: työkyvyttömyyseläkkeissä saattaa vaikuttaa 24740: 24741: Helsingissä 9 päivänä marraskuuta 1998 24742: 24743: Sosiaali- ja terveysministeri Sinikka Mönkäre 24744: 4 KK 1156/1998 vp 24745: 24746: 24747: 24748: 24749: Tili Riksdagens Talman 24750: 24751: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- Försäkringspremien enligt lagen om pension 24752: ger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande med- för arbetstagare (APL) uppgär är 1998 i genom- 24753: lem av statsrädet översänt följande av riksdags- snitt ti1121,5% av lönesumman. 1 detta procent- 24754: man Annika Lapintie undertecknade spörsmäl tal har som avdrag beaktats en genomsnittlig 24755: nr 1156: kundgottgörelse om 0,4 procentenheter. APL- 24756: arbetsgivarnas försäkringspremier fastställs pä 24757: Vilka ätgärder ämnar Regeringen vid- olika grunder beroende pä antalet anställda hos 24758: ta för att ändra pensionsavgiftssystemen arbetsgivaren. 24759: och -förpliktelserna sä att de bidrar till att Företag med mindre än 50 anställda, dvs. s.k. 24760: förbättra sysselsättningen för äldre per- smä arbetsgivare, betalar en genomsnittlig för- 24761: soner och att hälla dessa kvar i arbetsli- säkringspremie enligt utjämningsavgiftstekniken 24762: vet? oberoende av faktiska invalid- eller arbetslöshets- 24763: pensioner. Under innevarande är uppgär denna 24764: Som svar pä detta spörsmäl fär jag vördsamt utjämningsavgift tili 21,8 % före gottgörelsen tili 24765: anföra följande: den enskilda kunden. Arbetsgivaren behöver inte 24766: i detta fall betala en separat engängsförsäkrings- 24767: Arbetspensionsavgifterna inom den privata premie för varje enskilt fall det är dä invalid- eller 24768: sektorn bestäms i enlighet med de grunder som arbetslöshetspensionen beviljas. 24769: social- och hälsovärdsministeriet har fastställt. 1 fräga om smä arbetsgivare har det ansetts 24770: Grunderna för försäkringspremien fastställs pä vara ändamälsenligt att fastställa den försäk- 24771: ansökan av de försäkringsbolag som bedriver ringspremie som föranleds av invalid- och arbets- 24772: lagstadgad pensionsförsäkring. löshetspensioner sä att arbetsgivarna i förskott 24773: Syftet med det lagstadgade arbetspensionssys- betalar en försäkringspremie som grundar sig pä 24774: temet är att trygga de 1agstadgade pensionsför- en äldersklassbaserad risk för arbetsoförmäga. 24775: mänerna för de försäkrade. Pensionsavgifterna Premienivän bestäms dä utgäende frän när inva- 24776: dimensioneras i första hand med tanke pä detta lid- och arbetslöshetspensionerna har börjat be- 24777: mäl. Dessutom strävar man efter att fördela pre- talas i varje äldersklass. De faktiska pensionsfal- 24778: mierna mellan försäkringstagarna pä ett sä rätt- len medför inte i detta fall nägon överraskande 24779: vist sätt som möjligt. kostnadstopp i företagets ärsresultat. 24780: Pensionsförsäkringspremien bildas av älders-, 1 fräga om stora arbetsgivare, vilka m.a.o. har 24781: invalid- och arbetslöshetspensionsdelen och ut- minst 50 anställda, är den totala försäkringspre- 24782: jämningsdelen. Därtill täcker man med försäk- mien beroende av bl.a. antalet faktiska invalid- 24783: ringspremien pensionsanstalternas administra- och arbetslöshetspensioner. 24784: tionskostnader, pensionsskyddscentralens utgif- Vad gäller arbetslöshetspensioner betalar ar- 24785: ter och pensionsanstalternas betalningsförluster. betsgivare med minst 300 anställda inte nägon 24786: En del av de ärliga premieintäkterna fonderas. äldersklassbaserad försäkringspremie alls, utan 24787: Största delen av den ärliga försäkringspremien den ärliga premien fastställs i sin helhet som ett 24788: utgörs dock av utjämningsdelen, med viiken man sammanlagt belopp av engängsförsäkringspre- 24789: finansierar sädana ärliga pensionsutgifter för vil- mier som föranleds av faktiska arbetslöshetsfall, 24790: ka det inte finns nägon pä förhand fonderad del dvs. som en s.k. självriskpremie. 1 fräga om ar- 24791: och som inte heller hör tili självriskandelen för betslöshetspensioner är arbetsgivarnas självrisk- 24792: nägon enskild arbetsgivare. andel hälften av de faktiska arbetslöshetspensio- 24793: Den del av en pensionspremie som skall fonde- nernas kapitalvärde. Även i detta fall bör arbets- 24794: ras och som har uppburits för älders-, invalid- förhällandet ha pägätt minst fem är. Dä det gäller 24795: eller arbetslöshetspension fastställs försäkrings- arbetsförhällanden under fem är betalas utgifter- 24796: matematiskt sä att de är beroende av arbetstagar- na för arbetslöshetspensioner gemensamt med 24797: nas älder och delvis ocksä av deras kön. försäkringspremiens utjämningsdel. 24798: KK 1156/1998 vp 5 24799: 24800: Arbetsgivare med mer än 50 men mindre än visar teeken på kommande arbetsoförmåga, kan 24801: 300 anställda betalar en premie som är en kombi- enligt vad som anförts ovan anses vara ett fördel- 24802: nation av den ovan nämnda åldersklassbaserade aktigt vai för arbetsgivaren. Å andra sidan är 24803: premien och självriskpremien, dvs. de har en par- risken att förlora arbetsförmågan större för äldre 24804: tiell självrisk för sina egna faktiska fall av arbets- än för yngre arbetstagare, vilket innebär att faran 24805: löshetspension. Självriskandelen minskar lineärt för att en arbetsgivare blir tvungen att betala 24806: i enlighet med arbetsgivarens storlek från en full- självriskandelen är större i fråga om äldre arbets- 24807: ständig självriskpremie om 50 % för 300 anställ- tagare. 24808: da tili en självriskandel som är noli för en arbets- Tili arbetsgivarnas självriskmekanism hör 24809: givare med 50 anställda. också att ett sådant arrangemang gynnar den 24810: lnvalidpensionspremien faststälis enligt ar- arbetsgivare som sköter bra om sina arbetstaga- 24811: betsgivarens storlek på samma sätt som arbets- re. Arbetsgivarnas omsorg om de anstälida gör 24812: löshetspensionspremien. 1 fråga om invalidpen- det lättare för arbetstagarna att orka i arbetslivet. 24813: sionerna är arbetsgivarnas fullständiga självrisk- På så sätt fungerar självriskmekanismen också i 24814: andel dock 100% av de faktiska pensionsutgif- en för samhäliet positiv riktning. 24815: ternas kapitalvärde. En fullständig självrisk i in- Dentekniska sidan av APL-försäkringspremi- 24816: validpensionsfall uppkommer emellertid först en och dess inverkan på sysselsättningen för äldre 24817: hos arbetsgivare med minst 1 000 anstälida. 1 det arbetsgivare torde ha överdrivits i offentligheten. 24818: fallet betalar arbetsgivaren med en gång hela Statistiken gällande nya arbetsförhållanden ger 24819: arbetspensionsutgiftens kapitalvärde. Om s.k. vid handen att arbetstagarnas åldersfördelning i 24820: återstående tid dock inte kan tas med i invalid- nya arbetsförhållanden inte är beroende av om 24821: pensionen betalas den gemensamt med försäk- det är fråga om stora eller små arbetsgivare. 24822: ringspremiens utjämningsdel. Det är arbetsmarknadsparternas sak att for- 24823: Som av det ovan nämnda framgår består pen- handla om på vilket sätt det arbetspensionssys- 24824: sionsavgifterna av många olika delar som är tem som arbetsgivar- och arbetstagarparten ge- 24825: öronmärkta för olika ändamål. mensamt finansierar skall utvecklas även vad 24826: Ålderspensionsavgiften uppbärs endast för beträffar försäkringspremiesystemet. 1 enlighet 24827: 23-54-åriga arbetstagare. Arbetslöshets- och med den inkomstpolitiska helhetslösning som in- 24828: invalidpensionsavgifterna är för sin del störst gicks i december i fjol har arbetsmarknadsorga- 24829: inom den ålderskategori där dessa pensioner i nisationerna för avsikt att tillsammans med ar- 24830: allmänhet börjar, dvs. bland arbetstagare över 55 betspensionsanstalterna före utgången av detta 24831: år. U tjämningsa vgiftens andel a v försäkringspre- år på ett mera omfattande sätt utreda frågor och 24832: mien är härvid obefintlig. Utjämningsavgiftens behov av ändringar i anknytning tili användning- 24833: andel är högst då det gälier unga arbetstagare och en av olika former av förtidspension. Samtidigt 24834: sådana som står på tröskeln tili ålderspension. skall man också utreda om det är nödvändigt att 24835: Om t.ex. en arbetsgivare som har s.k. självrisk- ändra grunderna för arbetsgivarnas försäkrings- 24836: skyldighet inte alis hade några arbetstagare som premier i syfte att sänka tröskeln för anstäliandet 24837: går i invalid- elier arbetslöshetspension skulie av äldre arbetstagare. 24838: APL-försäkringen var avgiftsfri för arbetsgiva- 1 anslutning tili den inkomstpolitiska helhets- 24839: ren då det gälide 57-62-åriga arbetstagare och lösningen har man försökt främja anställandet av 24840: situationen vore nästan lika förmånlig i fråga om äldre arbetstagare och deras sysselsättning bl.a. 24841: några år yngre arbetstagare. genom vissa temporära lagar som trädde i kraft 24842: Med tanke på äldre arbetstagares sysselsätt- den 1 juli 1998. Med dessa lagar ändrades be- 24843: ning kan arbetsgivarens självrisk då det gälier stämmelserna gäliande deltidspension och åter- 24844: arbetslöshets- och invalidpensioner ha både en stående tid i fråga om äldre arbetstagare. Dessa 24845: sysselsättningsfrämj<!-_nde och sysselsättnings- temporära Iagar gäller tili utgången av år 2000. 24846: hämmande verkan. Aldre arbetstagare som inte 24847: 24848: Helsingforsden 9 november 1998 24849: 24850: Social- och hälsovårdsminister Sinikka Mönkäre 24851: KK 1157/1998 vp 24852: 24853: Kirjallinen kysymys 1157 24854: 24855: 24856: 24857: 24858: Satu Hassi /vihr: Kutsumenettelyn käynnistämisestä professorin 24859: virkoja täytettäessä 24860: 24861: 24862: Eduskunnan Puhemiehelle 24863: 24864: Naisten tutkijanuralla Suomessa on monia es- Kutsumenettely on selkeästi tarkoitettu tie- 24865: teitä. Huolestuttavinta on se, että nämä esteet tyissä erityistapauksissa käytettäväksi poikkeus- 24866: tuntuvat lisääntyneen 1990-luvulla. Professori- menettelyksi. Tällä hetkellä kutsumenettely on 24867: kuntaan naisia on nimitetty vuosina 1992-96 kuitenkin aivan yhtä yleinen tapa täyttää profes- 24868: vähemmän kuin edellisellä viisivuotiskaudella. sorin virka kuin perinteinenkin menetelmä. Yli- 24869: Samaan aikaan on virkoihin pätevien naisten opiston laitosten näkökulmasta tämä onkin ym- 24870: määrä kasvanut jatkuvasti. Tälle ristiriidalle on märrettävää: normaali menettely on raskas ja 24871: vaikea löytää muuta syytä kuin naisten piilosyr- kestää usein erittäin pitkään, samalla kun yli- 24872: jintä virantäytöissä. opistoilta vaaditaan yhä ripeämpää toimintaaja 24873: Syrjintä virantäytössä on vaikeammin toteen tulosta. 24874: näytettävää, mutta tilastollisesti ilmeisempää Myös opetusministeri on todennut kutsumis- 24875: niin sanottua kutsumenettelyä käytettäessä. menettelyn olevan yhä yleisempi virantäyttöme- 24876: Kutsumenettelyn yleistyminen professorin vi- nettely. Ministeri on myös todennut menettelyn 24877: rantäytössä näyttääkin olevan yksi selitys naisten olevan selvästi naisille epäedullinen. Tämä ongel- 24878: osuuden vähentymiselle professorikuntaan tul- ma on todettu myös Suomen Akatemian rapor- 24879: leista. Kutsusta on nimetty lähes puolet professo- tissa naisten tutkijanuran edistämisestä. Nyt 24880: reista viime vuosina. olisikin syytä asian ihmettelyn ja toteamisen si- 24881: Vuonna 1997 normaalimenettelyllä nimite- jaan laatia kutsumenettelylle sellaiset säännöt, 24882: tyistä professoreista oli naisia 27 prosenttia ja joilla voidaan taata menettelyn käyttö vain eri- 24883: kutsumenettelyllä selvästi vähemmän eli 17 pro- tyistapauksissa. Samalla tulee pohtia sitä, miten 24884: senttia. Tänä vuonna heinäkuun loppuun men- normaalia virantäyttömenettelyä voidaan kehit- 24885: nessä nimitetyistä 73 professorista lähes puolet tää nopeammaksi ja joustavammaksi. 24886: on kutsuttu virkaansa. Kaikista nimitetyistä pro- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 24887: fessoreista on naisia ollut kaikkiaan 19, kutsu- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 24888: tuista ainoastaan 5. nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 24889: Uuden yliopistolain perusteluissa eduskunta nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 24890: toteaa, että "kutsumenettelyn näin laaja-alaista 24891: käyttämistä ei voida pitää perusteltuna, koska se Mihin toimiin Hallitus aikoo ryhtyä, 24892: estää muita professorin virkaan kelpoisia hakeu- jotta professorien kutsumenettelylle laa- 24893: tumasta virkaan. Myös oikeusturvanäkökohdat ditaan selkeät ohjeet niin, että tätä menet- 24894: puoltavat kutsumismenettelyn rajoittamista". telyä käytettäisiin vain poikkeustapauk- 24895: Muutetun professorin nimittämistä koskevan sissa, joita varten menettely on otettu 24896: lain 10 §:n mukaan "professorin virka voidaan käyttöön, ja jotta professorin viran nor- 24897: täyttää kutsusta haettavaksi julistamatta ja vir- maali täyttömenettely voidaan kehittää 24898: kaehdotusta tekemättä silloin, kun virkaan voi- yliopistojen kannalta nykyistä parem- 24899: daan kutsua erittäin ansioitunut henkilö tai vir- maksi? 24900: kaan nimitetään määräajaksi. Virkaan voidaan 24901: kutsusta nimittää vain henkilö, joka on kiistatta 24902: virkaan kelpoinen". 24903: Helsingissä 20 päivänä lokakuuta 1998 24904: 24905: Satu Hassi /vihr 24906: 280043 24907: 2 KK 1157/1998 vp 24908: 24909: 24910: 24911: 24912: Eduskunnan Puhemiehelle 24913: 24914: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa tasavallan presidentiltä yliopistoille muuttamal- 24915: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, la hallitusmuotoa ja virantäyttölakia 27 päivänä 24916: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen kesäkuuta 1997 annetuilla laeilla (laki Suomen 24917: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Satu Has- Hallitusmuodon 87 ja 89 §:n muuttamisesta 647/ 24918: sin näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o 1997 ja laki korkeakoulun professorin ja apulais- 24919: 1157: professorin viran täyttämisestä annetun lain 24920: muuttamisesta 648/1997). Muutokset ovat tul- 24921: Mihin toimiin Hallitus aikoo ryhtyä, leet voimaan 1 päivänä elokuuta 1998. Samalla 24922: jotta professorien kutsumenettelylle laa- on rajoitettu niitä perusteita, joilla professorin 24923: ditaan selkeät ohjeet niin, että tätä menet- virka voidaan täyttää kutsuruismenettelyä käyt- 24924: telyä käytettäisiin vain poikkeustapauk- täen. 24925: sissa, joita varten menettely on otettu Virantäyttölain 10 §:n 1 momentti on muutet- 24926: käyttöön, ja jotta professorin viran nor- tu näin kuuluvaksi: Professorin virka voidaan 24927: maali täyttömenettely voidaan kehittää täyttää kutsusta haettavaksi julistamatta ja vir- 24928: yliopistojen kannalta nykyistä parem- kaehdotusta tekemättä silloin, kun virkaan voi- 24929: maksi? daan kutsua erittäin ansioitunut henkilö tai vir- 24930: kaan nimitetään määräajaksi. Momentin 2 koh- 24931: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- tana ollut peruste on siis poistettu. Voimaantulo- 24932: vasti seuraavaa: säännösten mukaan virkaan voidaan nimittää 24933: kutsusta aikaisemmin voimassa olleilla perusteil- 24934: Professorin viran täyttämisestä säädetään la, kun kutsuruismenettelystä on päätetty ennen 24935: korkeakoulun professorin ja apulaisprofessorin lain voimaantuloa. 24936: viran täyttämisestä annetussa laissa (856/1991; Opetusministeriö on kirjeellään 3.6.1998 kiin- 24937: jäljempänä virantäyttölaki) ja asetuksessa ( 1581/ nittänyt yliopistojen huomiota kutsuruismenet- 24938: 1991). telyä koskevien säännösten muuttumiseen. Kir- 24939: Ennen virantäyttölain voimaantuloa 1 päivä- jeessä korostetaan, että kutsuruismenettely on 24940: nä tammikuuta 1992 professorin viran täyttämis- tarkoitettu poikkeukselliseksi menettelyksi, jota 24941: tä koskevat säännökset sisältyivät pääasiassa on syytä voida käyttää silloin, kun etukäteen 24942: Helsingin yliopistonjärjestysmuodon perusteista tiedetään, että virkaan saadaan henkilö, jonka 24943: annettuun lakiin (19l/1923)ja muista yliopistois- kanssa tasavertaista hakijaa ei tiettävästi voisi 24944: ta annettuihin asetuksiin. Kutsuruismenettelyä ilmaantua. Siitä riippumatta, millä perusteella 24945: koskevat säännökset sisältyivät yliopistoista an- kutsuruismenettelyä käytetään, kutsuttavan hen- 24946: nettuihin lakeihin. Virantäyttölailla pyrittiin no- kilön tulee olla virkaan kiistatta kelpoinen. Kir- 24947: peuttamaan menettelyä ja poistamaan virkojen jeessä todetaan, että säännöksen on katsottu 24948: täyttämisessä ilmenneitä ongelmia. edellyttävän sekä asiantuntijoiden että virkaeh- 24949: Hallitusmuodon 87 §:n ja yliopistoja koske- dotuksen tekevän viranomaisen yksimielisyyttä 24950: van lainsäädännön mukaan professorit nimitti virkaan kutsuttavan kelpoisuudesta. 24951: tasavallan presidentti. Nimittäjä ei muuttunut Kirjallisessa kysymyksessä esitettyjen tietojen 24952: virantäyttölain tullessa voimaan. mukaan vuonna 1997 normaalimenettelyllä ni- 24953: Virantäyttölain 10 §:n 1 momentin mukaan mitetyistä professoreista on ollut naisia 27 pro- 24954: kutsuruismenettelyä on voitu käyttää kolmella senttia. Opetusministeriön tietojen mukaan haet- 24955: perusteella: 1) jos virkaan siten voidaan saada tavaksi julistettuihin virkoihin nimitetyistä pro- 24956: erittäin ansioitunut henkilö; 2) jos viran saami- fessoreista naisia on ollut 22 prosenttia. Muuten 24957: nen nopeasti täytetyksi on alan opetuksen ja tut- kysymykseen sisältyvät, professorin virkojen 24958: kimuksen tai taiteellisen toiminnan järjestämi- täyttämistä koskevat lukumäärätiedot ovat yh- 24959: seksi erityisen tärkeätä; tai 3) jos virkaan nimite- täpitävät opetusministeriön tietojen kanssa. 24960: tään määräajaksi. Virantäyttömenettelyä on nopeutettu siirtä- 24961: Professorin virkaan nimittäminen on siirretty mällä professorin virkaan nimittäminen yliopis- 24962: KK 1157/1998 vp 3 24963: 24964: toille itselleen. Täytettäessä professorin virkaa tulosta on kulunut niin vähän aikaa, että muu- 24965: huomattava osa ajasta kuluu asiantuntijoiden tosten vaikutus ei ole vielä havaittavissa. Opetus- 24966: valintaan ja asiantuntijalausuntojen laatimiseen. ministeriön yliopistoyksikön tulossuunnitel- 24967: Tämän vuoksi viran täyttämiseen kuluvan ajan maan vuodelle 1999 kuuluu professorin virkojen 24968: merkittävä lyhentäminen edellyttäisi laissa sää- täyttämisen seuraaminen,johon sisältyy nimitys- 24969: detyn menettelyn perusteellista uudistamista. vallan siirtämisestä johtuvien vaikutusten selvit- 24970: Vertaisarviointia on kuitenkin puutteistaan huo- täminen. Tässä yhteydessä selvitetään muun 24971: limatta pidetty korvaamattomana menettelynä muassa virkojen täyttämiseen kuluva aika, kut- 24972: muun muassa Suomen Akatemian asettaman sumismenettelyn käytön laajuus ja perusteet sekä 24973: työryhmän muistiossa Naisten tutkijanuran edis- nimitettyjen sukupuolijakauma erikseen haetta- 24974: täminen (Suomen Akatemian julkaisuja 13/97). vaksi julistettujen virkojen ja kutsusta täytettyjen 24975: Edellä selostettujen lainmuutosten voimaan- virkojen osalta. 24976: 24977: Helsingissä 12 päivänä marraskuuta 1998 24978: 24979: Opetusministeri Olli-Pekka Heinonen 24980: 4 KK 1157/1998 vp 24981: 24982: 24983: 24984: 24985: Tili Riksdagens Talman 24986: 24987: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- Utnämnandet till tjänster som professor har 24988: ger har Ni, Fru Talman, till vederbörande med- numera överförts från republikens president till 24989: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- universiteten genom att regeringsformen och 24990: man Satu Hassi undertecknade spörsmål nr tjänstetillsättningslagen ändrades genom två la- 24991: 1157: gar den 27 juni 1997 (lagen om ändring av 87 och 24992: 89 § Regeringsformen för Finland 647/1997 och 24993: Vilka åtgärder avser Regeringen vidta lagen om tillsättning av tjänster som professor 24994: så att klara anvisningar utformas om och bi~fädande professor vid högskolor 648/ 24995: tillsättningar av professurer genom kal- 1997). Andringarna trädde i kraft den 1 augusti 24996: lelse så att detta förfarande tillämpas bara 1998. Samtidigt inskränktes de villkor under vil- 24997: i undantagsfall, såsom avsikten också har ka en professur kan tillsättas genom kallelse. 24998: varit, och så att det normala förfarandet Tjänstetillsättningslagens 10 § 1 mom. ändra- 24999: vid tillsättningen av en professur kan ut- des som följer: En professur kan tillsättas genom 25000: vecklas till det bättre med tanke på uni- kallelse utan att tjänsten ledigförklaras och utan 25001: versiteten? att tjänsteförslag upprättas, när någon som är 25002: synnerligen meriterad kan kaUas till tjänsten eller 25003: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt tjänsten skall tillsättas på viss tid. Villkoret i 25004: anföra följande: momentets andra punkt har alltså slopats. Enligt 25005: ikraftträdelsebestämmelserna kan en tjänst när 25006: Tillsättningen av professurer regleras i lagen ett beslut om kallelseförfarande har fattats innan 25007: (856/1991) och förordningen (158111991) om till- lagen trädde i kraft, tillsättas genom kallelse på 25008: sättning av tjänster som professor och biträdan- de grunder som gällde vid ikraftträdandet. 25009: de professor vid högskolor (lagen kaUas nedan Undervisningsministeriet har genom ett brev 25010: tjänstetillsättningslagen). den 3 juni 1998 uppmärksammat universiteten på 25011: Innan tjänstetillsättningslagen trädde i kraft att bestämmelserna om tillsättning genom kallel- 25012: den 1 januari 1992 ingick bestämmelserna om se har ändrats. I brevet understryks att kallelse- 25013: tillsättning av professurer i huvudsak i lagen an- förfarandet är avsett som ett undantagsförfaran- 25014: gående grunderna för Helsingfors universitets de som det finns anledning att använda när man 25015: organisation (191/1923) och förordningarna om på förhand vet att tjänsten kan besättas med en 25016: de övriga universiteten. Bestämmelserna om till- person som ingen annan sökande veterligen kan 25017: sättning genom kallelse ingick i lagarna om de nå upp till. Oberoende av på vilken grund kallel- 25018: olika universiteten. Genom tillsättningslagen vil- seförfarandet tillämpas skall den som utnämns 25019: le man påskynda förfarandet och undanröja pro- genom kallelse ha ostridig kompetens för tjäns- 25020: blem som förekommit vid tjänstetillsättning- ten. I brevet sägs att det ansetts att bestämmelsen 25021: arna. förutsätter att både de sakkunniga och den myn- 25022: Enligt 87 § i regeringsformen och lagstiftning- dighet som upprättar tjänsteförslaget skall vara 25023: en om universiteten utnämndes professorerna av eniga om kompetensen hos den som utnämns 25024: republikens president. Detta ändrades inte när genom kallelse. 25025: tillsättningslagen trädde i kraft. I spörsmålet anges att 27 procent av dem som 25026: Enligt 10 § 1 mom. i tjänstetillsättningslagen utnämnts till professor genom normalt för- 25027: kan en professur tillsättas genom kallelse under farande år 1997 har varit kvinnor. Enligt under- 25028: tre villkor: 1) om någon som är synnerligen meri- visningsministeriets uppgifter har 22 procent av 25029: terad därigenom kan utnämnas till tjänsten, 2) dem som utnämnts till de ledigförklarade tjäns- 25030: om det för att ordna undervisningen samt forsk- terna som professor varit kvinnor. I övrigt stäm- 25031: ningen eller den konstnärliga verksamheten inom mer spörsmålets uppgifter om antal som gäller 25032: tjänstens område är av särskild vikt att tjänsten tillsättningar av professurer överens med under- 25033: snabbt blir tillsatt, eller 3) om tjänsten skall till- visningsministeriets uppgifter. 25034: sättas på viss tid. Tillsättningsförfarandet har gjorts snabbare 25035: KK 1157/1998 vp 5 25036: 25037: genom att tillsättningen av professurer har över- Tiden sedan dessa lagändringar trädde i kraft 25038: förts tili universiteten. Vid tillsättningen av en är så kort att verkningarna av dem inte ännu kan 25039: professur går en stor del av tiden åt till valet av märkas. Tili resultatplanen 1999 för undervis- 25040: sakkunniga och tili avfattandet av sakkunnigut- ningsministeriets universitetsenhet hör att följa 25041: låtandena. Därför skulie en betydande för- tilisättningen av professurer och i detta ingår att 25042: kortning av den tid det tar att tillsätta en tjänst klarlägga effekterna av att utnämningsrätten 25043: kräva en totalreform av det förfarande som lagen överförts tili universiteten. I detta sammanhang 25044: föreskriver. Systemet med jämförande gransk- utreds bl.a. hur lång tid tillsättningarna tagit, hur 25045: ning har sina brister tili trots ändå bl.a. i en frekvent bruket av tillsättning genom kalie1se va- 25046: promemoria av en arbetsgrupp tillsatt av Fin- rit och på vika grunder det skett samt könsför- 25047: lands Akademi, Naisten tutkijanuran edistämi- delningen för de tillsatta dels i fråga om ledigför- 25048: nen (Finlands Akademis publikationer 13/97), klarade tjänster och de1s i fråga om tjänster som 25049: ansetts oersättligt. tillsatts genom kalielse. 25050: 25051: Helsingforsden 12 november 1998 25052: 25053: Undervisningsminister Olli-Pekka Heinonen 25054: KK 1158/1998 vp 25055: 25056: Kirjallinen kysymys 1158 25057: 25058: 25059: 25060: 25061: Mikko Elo /sd: Vieraskielistä opetusta autavien opettajien kielitai- 25062: don parantamisesta 25063: 25064: 25065: Eduskunnan Puhemiehelle 25066: 25067: Viime aikoina on oikeutetusti kiinnitetty huo- ja että mm. vieraskielinen opetus kuuluu sub- 25068: miota vieraskielisen opetuksen lisääntymiseen ventoitavien kohteiden joukkoon. On kuitenkin 25069: varsinkin ammattikorkeakouluissa. Kansainvä- aivan selvää, ettei pelkästään täydennyskoulu- 25070: lisen yhteistyön lisääntyminen edellyttää luon- tuksella voida lisätä opettajien kielitaitoa riittä- 25071: nollisesti parempaa kielitaitoa, mutta on syytä västi. On luotava järjestelmä, jossa vieraskielis- 25072: kysyä, onko nyt useissa eri ammattikouluissa tä opetusta autavalta opettajalta voidaan vaatia 25073: käytössä oleva tapa antaa vieraskielistä (lähinnä tietty kielitaidon minimitaso. Kunnollisen kieli- 25074: englanninkielistä) opetusta paras mahdollinen taidon hankkiminen taas kestää useimmissa ta- 25075: lähestymistapa. pauksissa varsin pitkään, ja monien kielellisen 25076: Usein englanninkielistä opetusta antavat suo- lahjakkuuden taso voi olla niin heikko, ettei 25077: malaiset, joilla ei ole mitään varsinaisia kieli opin- asianomainen opettaja koskaan saavuta riittä- 25078: toja. Tämän lisäksi voidaan todeta, että useissa vää kielitaitoa vieraskielisen opetuksen antami- 25079: tapauksissa jo opetettava aine on vaikeasti hah- seksi. Siksi opetusministeriön tulee ehdottomas- 25080: motettava ja kun opetus tapahtuu vieraalla kie- ti ryhtyä toimenpiteisiin kontrolloidakseen vie- 25081: lellä, jota opettajat eivät hallitse läheskään riittä- raskielistä opetusta antavien opettajien kielitai- 25082: västi, saattavat sekä opetettavan aineen oppimi- toa. 25083: nen että kielitaito kärsiä. Käytännössä lopputu- Edellä olevan perusteeliaja valtiopäiväjärjes- 25084: los saattaa olla aivan päinvastainen kuin on pyr- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 25085: kimys. nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 25086: Opetusministeri Olli-Pekka Heinonen on kiin- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 25087: nittänyt huomiota asiaan, mutta ei näytä löytä- 25088: neen sopivia keinoja asiantilan korjaamiseksi. Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 25089: Suullisella kyselytunnilla (3.9 .1998) ministeri ryhtyä vieraskielistä opetusta antavien 25090: Heinonen vastasi kysymykseeni tilanteen korjaa- opettajien riittävän kielitaidon varmis- 25091: misesta, että opetusministeriön lähes ainoa keino tamiseksi? 25092: on subventoida opettajien täydennyskoulutusta 25093: 25094: Helsingissä 20 päivänä lokakuuta 1998 25095: 25096: Mikko Elo /sd 25097: 25098: 25099: 25100: 25101: 280043 25102: 2 KK 1158/1998 vp 25103: 25104: 25105: 25106: 25107: Eduskunnan Puhemiehelle 25108: 25109: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa raskielinen opetus, mukaan lukien opetusta an- 25110: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, tavien kielitaidon taso, on parhaillaan valtakun- 25111: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen nallisen arvioinnin kohteena. Arviointi, johon 25112: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Mikko sisältyy paitsi itsearviointi myös ulkopuolinen 25113: Elon näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o arviointi, valmistuu tämän vuoden loppuun 25114: 1158: mennessä. Opetusministeriö ryhtyy välittömästi 25115: tarvittaviin toimiin arvioinnin tulosten perusteel- 25116: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo la. 25117: ryhtyä vieraskielistä opetusta autavien Yleissivistävän ja ammatillisen koulutuksen 25118: opettajien riittävän kielitaidon varmista- vieraskielisen opetuksen perusteita valmistellaan 25119: miseksi? Opetushallituksessa parhaillaan. Valmistelu pe- 25120: rustuu opetusministeriön ja Opetushallituksen 25121: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- tulossopimukseen. Tarkoitus on, että myös tässä 25122: vasti seuraavaa: työssä kiinnitetään huomiota opettajien kielitai- 25123: don tasoon ja sen todentamiseen. 25124: Kysyjän esille nostama huoli on aiheellinen, ja Nykyisten säädösten mukaan opettajilta edel- 25125: opetusministeriö on ryhtynyt toimiin vieraskie- lytetään opetuskielen hallintaa; peruskoulussa 25126: listä opetusta autavien opettajien kielitaidon pa- täydellistä hallintaa. Säädös koskee myös vieras- 25127: rantamiseksi ja tason varmistamiseksi. kielistä opetusta. Nimittävän viranomaisen teh- 25128: Tavoitteeseen päästään parhaiten ylläpitä- tävänä on arvioida hakijoiden kelpoisuus myös 25129: mällä korkeatasoista opettajien peruskoulutus- tämän kelpoisuusvaatimuksen osalta. 25130: ta, jossa niin peruskoulun luokanopettajien kuin Korostaakseen erityisesti esiopetuksen ja pe- 25131: aineenopettajien kielitaiteon kiinnitetään erityis- rusopetuksen kielellisiä valmiuksia kehittävää 25132: tä huomiota. Lisäksi opetusministeriö on myön- luonnetta opetusministeriö on valmistellessaan 25133: tänyt erityisrahoitusta hankkeisiin, joilla yliopis- uutta asetusta opetustoimen henkilöstön kelpoi- 25134: tot ovat kehittäneet kieliaineiden opintokoko- suusvaatimuksista lähtenyt siitä, että on tarpeen 25135: naisuuksia vieraalla kielellä opettaville luokan- säätää vieraan kielen hallinnan osoittamisesta. 25136: opettajille ja aineenopettajille. Vieraalla kielellä Tarkoitus on, että Opetushallitus voisi tarvittaes- 25137: opettavien opettajien täydennyskoulutus on ol- sa määrätä, miten vieraalla kielellä opetusta an- 25138: lut yksi painopistealue valtion budjetista rahoi- tavan tulee osoittaa opetuksessa käytettävän kie- 25139: tettavassa opetustoimen henkilöstökoulutukses- len hallinta. 25140: sa. Edellä esitettyyn viitaten hallitus katsoo, että 25141: Edellä mainitun perustoiminnan lisäksi on tarvittaviin toimiin vieraskielistä opetusta auta- 25142: käynnistetty seuraavia erityistoimenpiteitä. vien opettajien riittävän kielitaidon varmistami- 25143: Yliopistojen ja ammattikorkeakoulujen Vie- seksi on ryhdytty. 25144: 25145: Helsingissä 12 päivänä marraskuuta 1998 25146: 25147: Opetusministeri Olli-Pekka Heinonen 25148: KK 1158/1998 vp 3 25149: 25150: 25151: 25152: 25153: Tili Riksdagens Talman 25154: 25155: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- dering. Utvärderingen, som omfattar dels en 25156: ger har Ni, Fru Talman, till vederbörande med- självutvärdering och dels en extern utvärdering, 25157: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- blir klar före utgången av detta år. Undervis- 25158: man Mikko Elo undertecknade spörsmål nr ningsministeriet vidtar omedelbart nödvändiga 25159: 1158: åtgärder på basis av resultatet av utvärderingen. 25160: Grunderna för undervisningen på främmande 25161: Vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- språk inom den allmänbildande utbildningen och 25162: ta för att säkra tillräckliga språkfårdighe- inom yrkesutbildningen utarbetas som bäst vid 25163: ter hos de lärare som undervisar på främ- Utbildningsstyrelsen. Beredningen baserar sig på 25164: mande språk? resultatavtalet mellan undervisningsministeriet 25165: och Utbildningsstyrelsen. A vsikten är att det 25166: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt också i detta arbete fåsts vikt vid nivån på lärar- 25167: anföra följande: nas språkfårdighet och hur den skall konstateras. 25168: Enligt de gällande bestämmelserna krävs det 25169: Frågeställaren lyfter fram ett befogat pro- att lärarna behärskar undervisningsspråket; i 25170: blem, och undervisningsministeriet har vidtagit grundskolan att de fullständigt behärskar under- 25171: åtgärder för att förbättra språkfårdigheten och visningspråket. Bestämmelsen gäller även under- 25172: garantera nivån hos de lärare som undervisar på visningen på främmande språk. Det är den ut- 25173: främmande språk. nämnande myndighetens uppgift att bedöma 25174: Målet uppnås bäst genom att den grundläg- sökandenas behörighet också när det gäller detta 25175: gande lärarutbildningen hålls på en hög nivå och behörighetskrav. 25176: att man där fåster särskild vikt både vid grund- För att understryka den egenskap i särskilt 25177: skolans klasslärares som ämneslärares språk- förskoleundervisningen och den grundläggande 25178: fårdighet. Dessutom har undervisningsministe- undervisningen som utvecklar de språkliga får- 25179: riet beviljat specialfinansiering för projekt med digheterna har undervisningsministeriet i sin be- 25180: vars hjälp universiteten har utvecklat studiehel- redning av den nya förordningen om behörig- 25181: heterna i språkämnen för klasslärare och ämnes- hetsvillkor för personai inom undervisnings- 25182: lärare som undervisar på främmande språk. verksamheten utgått från att det är nödvändigt 25183: Fortbildningen av lärare som undervisar på med bestämmelser om att fårdigheterna i ett 25184: främmande språk har varit ett av insatsområde- främmande språk skall påvisas. A vsikten är att 25185: na inom den personalutbildning inom under- Utbildningsstyrelsen vid behov kan bestämma 25186: visningsverksamheten som finansieras med bud- hur de som undervisar på ett främmande språk 25187: getmedel. skall visa att de behärskar det språk som används 25188: Utöver denna basverksamhet har följande i undervisningen. 25189: specialåtgärder inletts. Med hänvisning tili ovanstående anser reger- 25190: Undervisningen på främmande språk vid uni- ingen att de nödvändiga åtgärderna f6r att säkra 25191: versiteten och yrkeshögskolorna, inklusive nivån tillräckliga språkfårdigheter hos de lärare som 25192: på språkfårdigheten hos dem som undervisar, är undervisar på främmande språk har vidtagits. 25193: som bäst föremål för en riksomfattande utvär- 25194: 25195: Helsingforsden 12 november 1998 25196: 25197: Undervisningsminister Olli-Pekka Heinonen 25198: 1 25199: 1 25200: 25201: 1 25202: 1 25203: 25204: 1 25205: 1 25206: 1 25207: 25208: 1 25209: 1 25210: 25211: 1 25212: 1 25213: 1 25214: 25215: 1 25216: 1 25217: 25218: 1 25219: KK 1159/1998 vp 25220: 25221: Kirjallinen kysymys 1159 25222: 25223: 25224: 25225: 25226: Jaakko Laakso /vas: Ulkokuntalaisilta perittävistä lukukausimak- 25227: suista 25228: 25229: 25230: Eduskunnan Puhemiehelle 25231: 25232: Helsingin kaupungin opetusvirasto haluaa pe- senkin on oltava maksutonta. Oppilasmaksu ro- 25233: riä jokaiselta lukiota käyvältä ulkokuntalaiselta muttaisi oppilaiden vapaan hakeutumisen peri- 25234: 3 000 markan lukukausimaksun. Oppilaskohtai- aatteen. 25235: nen maksu aiotaan ottaa käyttöön jo ensi syksys- Valtio maksaa nykyisin korvauksia niistä op- 25236: tä alkaen. pilaista, jotka käyvät koulua toisen kunnan 25237: Ulkokuntalaisten oppilaiden olisi maksettava alueella. Käytännössä korvaukset eivät kuiten- 25238: vuodessa 6 000 markkaa siitä, että he voivat opis- kaan riitä peittämään ulkokuntalaisista oppilais- 25239: kella Helsingin kaupungin lukioissa. Kaiken ta syntyviä kustannuksia. 25240: kaikkiaan Helsingin lukioissa opiskelee tällä het- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 25241: kellä 1 982 ulkokuntalaista oppilasta. tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 25242: Vantaalaisia oppilaita Helsingin lukioissa on nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 25243: tällä haavaa lähes 600, espoolaisia 544. Myös nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 25244: muista pääkaupunkiseudun kunnista helsinkiläi- 25245: sissä lukioissa opiskelee useita satoja nuoria. Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 25246: Helsingin kaupungin opetusviraston suunni- ryhtyä estääkseen Helsingin kaupungin 25247: telmat ovat ristiriidassa voimassa olevan lainsää- opetusviraston ehdottamien ulkokunta- 25248: dännön kanssa. Lain mukaan kaikkia oppilaita laisiin oppilaisiin kohdistuvien lukukau- 25249: on kohdeltava tasapuolisesti riippumatta siitä, simaksujen käyttöönoton, ja 25250: missä kunnassa koululainen asuu. mitä Hallitus aikoo tehdä, jotta ulko- 25251: Oppilailla on myös oikeus hakeutua mihin kuntalaisista oppilaista maksettavat val- 25252: tahansa lukioon; myös oman asuinkuntansa ul- tion korvaukset peittäisivät todelliset 25253: kopuolella oleviin. Ehdotettu lukukausimaksu kustannukset? 25254: on sekin ristiriidassa lain kanssa. Lukio-opetuk- 25255: 25256: Helsingissä 21 päivänä lokakuuta 1998 25257: 25258: Jaakko Laakso /vas 25259: 25260: 25261: 25262: 25263: 280043 25264: 2 KK 1159/1998 vp 25265: 25266: 25267: 25268: 25269: Eduskunnan Puhemiehelle 25270: 25271: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n l momentissa Opetusministeriö haluaa pitää lukio-opetuksen 25272: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, maksuttomana, ja vain eräissä poikkeustapauk- 25273: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen sissa on opiskelijalta voitu periä maksuja. Tämä 25274: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Jaakko koskee lähinnä lukion aineopiskelijoita, jotka ei- 25275: Laakson näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen vät suorita koko lukion oppimäärää. 25276: n:o 1159: Helsingin ja sen naapurikuntien maksukiis- 25277: taan haetaan parhaillaan ratkaisuja. Helsingin 25278: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo kaupunki ei ole hakenut lupaa opetusministeriöl- 25279: ryhtyä estääkseen Helsingin kaupungin tä oppilasmaksujen perimi seksi. Kun kaikki pää- 25280: opetusviraston ehdottamien ulkokunta- kaupunkiseudun kunnat ovat toimineet lukio- 25281: laisiin oppilaisiin kohdistuvien lukukau- koulutuksen järjestämisessä omatoimisesti, on 25282: simaksujen käyttöönoton, ja syntynyt tilanne, jota on vaikea yhdessä hallita. 25283: mitä Hallitus aikoo tehdä, jotta ulko- Helsingin monipuolinen lukiotarjonta on hou- 25284: kuntalaisista oppilaista maksettavat val- kutellut runsaasti opiskelijoita muista kunnista. 25285: tion korvaukset peittäisivät todelliset Tämä on saattanut aiheuttaa sen käsityksen, että 25286: kustannukset? koko pääkaupunkiseutu toimii yhtenä lukion 25287: hallintoalueena ja siten myös yhteisesti vastaa 25288: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- kustannuksista. 25289: vasti seuraavaa: Opetusministeriö toivoo, että pääkaupunki- 25290: seudun kunnat kykenisivät keskenään neuvotte- 25291: Sekä nykyisen että uuden lukiolain mukaan lemalla ratkaisemaan lukiokoulutuksen ongel- 25292: opetus lukiossa on opiskelijalle maksutonta. mat. 25293: Helsingissä 11 päivänä marraskuuta 1998 25294: 25295: Opetusministeri Olli-Pekka Heinonen 25296: KK 1159/1998 vp 3 25297: 25298: 25299: 25300: 25301: Tili Riksdagens Talman 25302: 25303: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- Bara i vissa undantagsfall har avgifter kunnat tas 25304: ger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande med- ut av en studerande. Detta gäller främst gymna- 25305: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- siernas ämnesstuderande som inte avlägger gym- 25306: man Jaakko Laakso undertecknade spörsmål nr nasiets hela lärokurs. 25307: 1159: Man försöker som bäst hitta lösningar på av- 25308: giftstvisten mellan Helsingfors och dess grann- 25309: Vilka åtgärder avser Regeringen vidta kommuner. Helsingfors stad har inte ansökt om 25310: för att hindra Helsingfors stads utbild- tillstånd av undervisningsministeriet för att få ta 25311: ningsverk från att införa terminsavgifter ut avgifter. När alla kommuner i huvudstadsre- 25312: för elever från andra kommuner, och gionen har handlat självständigt då de ordnat 25313: vad ämnar Regeringen göra så att de gymnasiundervisningen har det uppstått en situ- 25314: statliga ersättningar som betalas för ele- ation som är svår att bemästra tillsammans. Det 25315: ver från andra kommuner täcker de fak- mångsidiga gymnasieutbudet i Helsingfors har 25316: tiska kostnaderna? lockat många studerande från andra kommuner. 25317: Detta har kunnat ge upphov tili uppfattningen 25318: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt att hela huvudstadsregionen skulle vara ett enda 25319: anföra följande: område beträffande gymnasieförvaltningen och 25320: således också gemensamt stå för kostnaderna. 25321: Både enligt den gällande och den nya gymna- Undervisningsministeriet hoppas att kommu- 25322: sielagen är undervisningen vid gymnasierna av- nerna i huvudstadsregionen genom att förhandla 25323: giftsfri för studerandena. Undervisningsministe- sinsemellan skall kunna lösa problemen inom 25324: riet viii hålla gymnasieundervisningen avgiftsfri. gymnasieutbildningen. 25325: 25326: Helsingforsden 11 november 1998 25327: 25328: Undervisningsminister Olli-Pekka Heinonen 25329: KK 1160/1998 vp 25330: 25331: Kirjallinen kysymys 1160 25332: 25333: 25334: 25335: 25336: Paula Kokkonen /kok ym.: Poliisin voimavarojen lisäämisestä 25337: 25338: 25339: 25340: Eduskunnan Puhemiehelle 25341: 25342: Poliisin voimavarojen leikkaaminen laman ai- riläisliigaa". Poliisi on kirjannut joukkoon kuu- 25343: kana ja samanaikaisesti voimakkaasti kasvaneet luvaksi ydinryhmän ja sen liepeillä olevat mu- 25344: asukasluku ja rikosten määrä ovat johtaneet ri- kaan lukien 158 henkilöä. Heistä 100 asuu tietyllä 25345: kosten torjunnan ja selvittämisen kestämättö- esikaupunkialueella. Tämä joukko elättää itsen- 25346: mään tilanteeseen erityisesti pääkaupunkiseu- sä pääsääntöisesti huumausainerikoksilla ja nii- 25347: dulla. hin liittyvillä omaisuusrikoksilla. Saamieni tieto- 25348: Esimerkiksi erään Helsingin poliisipiirin jen mukaan pääkaupungin huumekauppa on lä- 25349: alueella on l.l.-31.8.1998 kirjattu 7 772 ilmoi- hes yksinomaan heidän hallussaan. Joukosta on 25350: tusta. Toimintayksikössä on vain 39 tutkijaa. muutaman vuoden sisällä kehittynytjärjestäyty- 25351: Em. tutkijoista yhdeksän on puolen vuoden mää- nyt rikollisorganisaatio, jonka toimintateho on 25352: räaikaisella komennuksella tutkinnassa. koko ajan kasvamassa sitä mukaa kuin siihen 25353: Saamieni tietojen mukaan esim. omaisuusri- kuuluvista tulee aikuisia. Poliisi ei nykyisin voi- 25354: koksissa tutkin ta joudutaan pääsääntöisesti kes- mavaroin ole kyennyt puuttumaan joukon teke- 25355: keyttämään heti. Varkausrikosten selvittämis- misiin kuin satunnaisotoksin. 25356: prosentti on 3-4. Syyttäjälie voidaan yleensä Vaikka huumerikoksista epäiltyjen henkilöit- 25357: lähettää vain ne jutut, jotka ovat tulleet selvinä ten määrä on kymmenen vuoden aikana (1987- 25358: juttuina poliisille eli joissa on rikoksentekijän 1997) noussut noin tuhannesta seitsemääntuhan- 25359: nimi ja teko jo tiedossa. Näitä juttuja ovat ratti- teen ja huumetakavarikoitten määrä on kasva- 25360: juopumus- ja perheväkivaltajutut. Jutut, jotka nut samassa suhteessa, on huumerikostutkintaan 25361: kaipaisivat rikostutkintaa, kirjataan valtaosin tuskin lainkaan lisätty voimavaroja. 25362: mappiin, koska käytettävissä olevat voimavarat Helsingissä on myös katuturvallisuus vähene- 25363: kuluvatjuttujen kirjaamiseen sisään, rutiiniasioi- mässä ja järjestyshäiriöt sekä ääriliikkeiden iskut 25364: den hoitamiseen ja ns. selvinä juttuina tutkitta- ovat arkipäivää. Erityisesti vanhukset pelkäävät 25365: vaksi tulleiden pöytäkirjaamiseen. liikkua ulkona, koska he ovat helppoja omai- 25366: Kansalaisten oikeusturva on vakavasti vaa- suus- ja väkivaltarikosten uhreja. 25367: rantunut sen vuoksi, että entistä harvempi juttu Nuorten poliisien rekrytointi Helsinkiin ei ole 25368: saadaan selvitettyä. Uusia ja taas uusia omai- helppoa, koska poliisien palkat ovat samat koko 25369: suusrikoksia tekevät samat henkilöt, jotka tietä- maassa, mutta erityisesti asumiskustannukset 25370: vät vähäisen tai olemattoman kiinnijoutumis- ovat muuta maata korkeammat ja rikollisuus 25371: vaaran. Kun heitä ei edes rikosten välillä kukaan raaempaa sekä työpaine kovempi. 25372: kovistele, uhkaavat he yhä röyhkeämmin taval- Poliisin taakkaa ovat lisänneet monet uudet 25373: listen ihmisten omaisuutta ja kotirauhaa. määräykset erilaisista ilmoitusvelvollisuuksista 25374: Määrärahatilanne on joissakin poliisipiireissä ja yhteistyövelvoitteista. Uudistettu rikosasioi- 25375: merkinnyt ehdotonta ylityökieltoa, mikä puoles- den oikeudenkäyntimenettely on myös lisännyt 25376: taan heikentää vajaalla miehityksellä toimivia poliiseihin kohdistuvia vaatimuksia. 25377: yksikköjä ja niiden tuloksia sekä työmotivaatio- Vuosien mittaan on poliisin voimavarojen li- 25378: ta entisestään. Onhan tunnettua, että rikoksente- säämisesityksiin pääsääntöisesti vastattu fraa- 25379: kijät eivät noudata virka-aikaa eivätkä kunnioita sein: "tehostetaan, lisätään yhteistyötä, priori- 25380: poliisin työvuorotaulukoita. soidaan, uudistetaan toimintatapoja, kohdeune- 25381: Kuvaavana esimerkkinä rikollisuuden kehi- taan voimavaroja jne." Nyt tämä tie on kuljettu 25382: tyssuunnasta pidetään poliisin piirissä ns. "inke- loppuun. 25383: 25384: 25385: 280043 25386: 2 KK 1160/1998 vp 25387: 25388: Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 25389: tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme ryhtyä poliisin voimavarojen saattami- 25390: kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen seksi vastaamaan rikostorjunnan ja ri- 25391: jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: kosten selvittämisen todellisia tarpeita? 25392: 25393: Helsingissä 21 päivänä lokakuuta 1998 25394: 25395: Paula Kokkonen /kok Janne Viitamies /sd Erkki Partanen /sd 25396: Arto Bryggare /sd Annika Lapintie /vas Pekka Saarnio /vas 25397: Leena Luhtanen /sd Pentti Tiusanen /vas Pirjo-Riitta Antvuori /kok 25398: Sirkka Lekman /kok Klaus Bremer /r Riitta Prusti /sd 25399: Kari Uotila /vas Tuula Haatainen /sd 25400: KK 1160/1998 vp 3 25401: 25402: 25403: 25404: 25405: Eduskunnan Puhemiehelle 25406: 25407: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Yleisten paikkojen turvallisuutta mitataan 25408: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, niin sanotulla katuturvallisuusindeksillä, jolla 25409: olette toimittanut asianomaisen valtioneuvoston suhteutetaan yleisillä paikoilla tapahtuneiden 25410: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Paula ryöstöjen, pahoinpitelyjen, vahingontekojen ja 25411: Kokkosen ym. kirjallisen kysymyksen n:o 1160: liikennejuopumusten määrät asukaslukuun. 25412: Tämä luku on vuosien 1995-1997 aikana pysy- 25413: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo nyt Helsingissä samana. 25414: ryhtyä poliisin voimavarojen saattami- Helsingin poliisilaitoksen järjestyspoliisin toi- 25415: seksi vastaamaan rikostorjunnan ja ri- mintayksikössä tutkitaan poliisilaitoksen tutki- 25416: kosten selvittämisen todellisia tarpeita? mista rikoksista n. 90 %. Toimintayksikössä,jos- 25417: sa on neljä poliisipiiriä sekä liikenne- ja erityispo- 25418: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- liisi, on ylityön tekemiseen käytetty 1.1.1998- 25419: taen seuraavaa: 27.9.1998 yhteensä 1 321 000 markkaa, mikä on 25420: selvästi enemmän kuin vastaavasti vuonna 1997. 25421: Kysymyksenjohdannossa on esitetty, että po- Ylityötä tehdään edelleen, kun siihen on todellis- 25422: liisin voimavarat ovat vähentyneet samanaikai- ta tarvetta. 25423: sesti, kun esimerkiksi pääkaupunkiseudulla asu- Helsingin poliisilaitoksessa rikostorjuntaan 25424: kasluku on jatkanut kasvuaan. käytettävän työpanoksen määrä tulee kuluvana 25425: Vuosina 1997 ja 1998 poliisin määrärahoja on vuonna olemaan ensimmäistä kertaa suurempi 25426: lisätty. Ilman lisäystä määrärahataso olisi kulu- kuin yleisen järjestyksen ja turvallisuuden tulos- 25427: vana vuonna 90 miljoonaa markkaa aikaisempaa osalueella. 25428: alempi. Rahoituksen lisäämisen vaikutuksesta Tällä hetkellä Helsingissä kuten muuallakin 25429: poliisin todellinen henkilöstömäärä on tänä tilanteen parantamiseksi poliiseja on siirretty 25430: vuonna hieman lisääntynyt. Alimmillaan polii- mahdollisimman paljon pois tehtävistä, jotka ei- 25431: sien määrä on ollut vuonna 1995. Jatkossa tilan- vät edellytä poliisikoulutusta. Heidän tilalleen on 25432: netta seurataan siten kuin vuoden 1999 talousar- palkattu muuta henkilöstöä. Tutkin ta yksiköihin 25433: vioneuvotteluissa on sovittu. on mm. sijoitettu tutkintasihteereitä avustamaan 25434: Kysymyksenjohdannossa mainitun Helsingin rikosten esitutkintaa. 25435: poliisilaitoksen osalta voidaan todeta, että sen Rikosten esitutkinnan tuloksellisuuden pa- 25436: henkilöstön kokonaismäärä 31.8.1998 oli 1 916 rantamiseksi on Helsingissä ja muissa poliisilai- 25437: henkeä. Näistä poliisimiesvirkoja oli yhteensä toksissa erityistä huomiota kiinnitetty rikosten 25438: 1 557 ja muita 359. Poliisilaitoksessa oli tekijäkeskeiseen selvittämiseen. Sen avulla on 25439: 31.8.1998 avoinna 72 poliisivirkaa ja yli kahden paremmat mahdollisuudet saattaa jatkuvasti ri- 25440: kuukauden pituisen virkavapauden vuoksi täyt- koksiin syyllistyneet seuraamusjärjestelmän pii- 25441: tämättä noin 60 virkaa eli hoidotta yhteensä yli riin ja siten pois kaduilta tekemästä rikoksia. 25442: 130 poliisivirkaa. Toisena uutena toimintatapana on rikosanalyy- 25443: Poliisin tietoon on Helsingissä tullut vuonna sien käyttäminen ennalta estävässä toiminnassa. 25444: 1996 yhteensä 73 980 ja 1997 yhteensä 74 913 Erilaisia rikosilmiöitä ovat viime vuosien aikana 25445: rikoslakirikosta. Vastaava arvio vuodelle 1998 olleet mm. arvoautoihin kohdistuneet sekä ns. 25446: on n. 73 000. inkeriläisnuorten tekemät rikokset,joiden osalta 25447: Vuonna 1996 selvitettiin törkeistä yksilöön tulokset ovat jo tähän mennessä olleet merkittä- 25448: kohdistuvista rikoksista 60,0 %, vuonna 1997 via. 25449: vastaava luku oli 74,4% ja arvio vuodelle 1998 Kysymyksen johdannossa on viitattu muun 25450: on 60,9 %. Kaikkien rikoslakirikosten selvitys- muassa Helsingissä ilmenneeseen maahanmuut- 25451: prosentit olivat 44,8% vuonna 1996 ja 43,6% tajaryhmään kuuluvien nuorten tekemiin rikok- 25452: vuonna 1997. Arvio vuodelle 1998 on 44,0 %. siin. Helsingin poliisilaitoksen keskustan poliisi- 25453: Selvitysprosentit Helsingin osalta ovat olleet piiri sai ensimmäisiä viitteitä muualta Suomeen 25454: vuonna 1997 varkausrikoksissa 9,7 %ja törkeis- muuttaneiden nuorten osuudesta erityisesti ajo- 25455: sä varkauksissa 21,3 %. neuvorikollisuuteen vuonna 1996. Näitä rikoksia 25456: 4 KK 1160/1998 vp 25457: 25458: tutkimaan asetettu tutkintaryhmä on kuluneen myös kysymyksessä olevien nuorten vanhempien 25459: vuoden aikana selvittänyt lukuisia näiden nuor- kanssa. Siten kysymyksen johdannossa esitetty 25460: ten tekemiä ajoneuvo- ja muita omaisuusrikok- arvio eri tahojen välisen yhteistyön merkitykset- 25461: sia siten, että keskustan poliisipiirissä tämän- tömyydestä ei ainakaan tässä tapauksessa ole 25462: tyyppisten rikosten selvitysprosentti on noin 25, oikea. 25463: kun vastaava luku muualla maassa on 10-15%. Sisäasiainministeriössä seurataan poliisin re- 25464: Näiden rikosjuttujen tutkinnan aikana on ol- surssi- ja työtilannetta tarkasti. Ministeriö on 25465: lut tai on edelleen tutkintavankeudessa noin 30 koko ajan tehnyt tarvittavat määrärahaesitykset 25466: henkilöä. Sen lisäksi on tehty useita pidätyksiä ja aiheen siihen ilmaantuessa. Tällöin kuitenkin 25467: kiinniottoja. aina joudutaan ottamaan huomioon myös koko 25468: Tämän asiakokonaisuuden yhteydessä poliisi valtionhallinnon taloudellinen tilanne. 25469: on tehnyt yhteistyötä sosiaaliviranomaisten sekä 25470: Helsingissä 9 päivänä marraskuuta 1998 25471: 25472: Sisäasiainministeri Jan-Erik Enestam 25473: KK 1160/1998 vp 5 25474: 25475: 25476: 25477: 25478: Tili Riksdagens Talman 25479: 25480: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen Säkerheten på allmänna platser mäts genom 25481: anger har Ni, Fru Talman, till vederbörande ett s.k. gatusäkerhetsindex, genom vilket rån, 25482: medlem av statsrådet översänt följande av riks- misshandel, skadegörelse och trafikfylleri på of- 25483: dagsman Paula Kokkonen m.fl. undertecknade fentliga platser ställs i relation tili invånarantalet. 25484: spörsmål nr 1160: Denna siffra har under 1995-1997 varit oför- 25485: ändrad i Helsingfors. 25486: Vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- Av de brott som undersöks vid Helsingfors 25487: ta för att polisens resurser skall motsvara polisinrättning undersöker ordningspolisens 25488: de verkliga behoven när det gäller brotts- verksamhetsenhet ca 90 %. Vid verksamhetsen- 25489: bekämpning och utredning av brott? heten, som omfattar fyra polisdistrikt samt poli- 25490: sens trafik- och specialstyrkeavdelning, har man 25491: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt under tiden 1.1.1998-27.9.1998 använt sam- 25492: anföra följande: manlagt 1 321 000 mk tili övertidsarbete, vilket 25493: ~r betydligt mer än motsvarande belopp 1997. 25494: 1 inledningen tili spörsmålet sägs att polisens Overtidsarbete utförs fortfarande när det finns 25495: resurser har minskat samtidigt som invånaranta- verkligt behov för det. 25496: let t.ex. har fortsatt att öka. Den arbetsinsats som vid Helsingfors polisin- 25497: Polisens anslag har ökats under 1997 och 1998. rättning används för brottsbekämpning kommer 25498: Utan denna ökning skulle anslagsnivån inneva- innevarande år för första gången att vara större 25499: rande år vara 90 milj. mk lägre än under tidigare än arbetsinsatsen inom resultatområdet för all- 25500: år. Som en följd av den ökade finansieringen har män ordning och säkerhet. 25501: polisens faktiska personalstyrka ökat något i år. För närvarande har man i Helsingfors, liksom 25502: Antalet polismän var som lägst år 1995. 1 fort- på andra orter, i avsikt att förbättra situationen 25503: sättningen följs situationen upp så som man så långt det är möjligt överfört polismän från 25504: kommit överens om vid 1999 års budgetförhand- sådana uppgifter som inte förutsätter polisut- 25505: lingar. bildning. 1 deras ställe har anställts annan perso- 25506: När det gäller Helsingfors polisinrättning, nai. Vid undersökningsenheterna har man bl.a. 25507: som nämns i inledning tili spörsmålet, kan man placerat undersökningssekreterare med uppgift 25508: konstatera att polisinrättningens totala personal- att bistå vid förundersökningar. 25509: styrka den 31 augusti 1998 var 1 916 personer. Av För att förbättra resultaten av förundersök- 25510: dessa var antalet polistjänster sammanlagt 1 557 ningar har man i Helsingfors och vid andra polis- 25511: och övriga tjänster 359. Vid polisinrättningen inrättningar fåst särskild uppmärksamhet vid en 25512: fanns den 31 augusti 1998 72 vakanta polistjäns- gärningsmanscentrerad brottsutredning. På det- 25513: ter och tili följd av tjänstledighet på mer än två ta sätt finns det bättre möjligheter att få sådana 25514: månader var ca 60 tjänster obesatta, dvs. sam- personer som ständigt gör sig skyldiga till brott 25515: manlagt över 130 polistjänster var oskötta. att omfattas av påföljdssystemet och därmed få 25516: 1 Helsingfors fick polisen under 1996 känne- bort dem från kretsar där brott begås. Ett annat 25517: dom om sammanlagt 73 980 och under 1997 om nytt verksamhetssätt är att använda brottsanaly- 25518: sammanlagt 74 913 brott mot strafflagen. Mot- ser i den förebyggande verksamheten. Olika 25519: svarande uppskattning för 1998 är ca 73 000. brottsföreteelser har på senare år varit brott som 25520: År 1996 var utredningsprocenten när det gäl- gäller värdefulla bilar samt brott som begås av 25521: ler grova brott mot individer 60,0, år 1997 var unga ingermanländare. 1 fråga om de sist nämn- 25522: motsvarande procent 74,4 och år 1998 uppskat- da brotten har resultaten redan hittills varit bety- 25523: tas procenten bli 60,9. Utredningsprocenten när dande. 25524: det gäller alla brott mot strafflagen var 44,8 år 1 inledningen tili spörsmålet hänvisas bl.a. tili 25525: 1998 och 43,6 år 1997. Uppskattningen för 1998 de brott som begås av ungdomar inom en invand- 25526: är 44,0 %. För Helsingfors del var utredningspro- rargrupp i Helsingfors. Helsingfors polisinrätt- 25527: centen 9,7 när det gäller stöldsbrott och 21,3 när nings polisdistrikt i centrum fick 1996 de första 25528: det gäller grova stölder år 1997. tipsen om att ungdomar som flyttat tili Finland 25529: 6 KK 1160/1998 vp 25530: 25531: från andra Iänder var inblandade i fordonsbrott. Polisen har i dessa ärenden samarbetat med de 25532: En undersökningsgrupp som tillsatts för att un- sociala myndigheterna samt även med ungdo- 25533: dersöka dessa brott har innevarande år utrett ett marnas föräldrar. Således är bedömningen i in- 25534: stort antal fordons- och andra egendomsbrott ledningen tili spörsmålet att de olika parternas 25535: som begåtts av dessa ungdomar, vilket innebär samarbete skulle vara betydelselöst åtminstone 25536: att utredningsprocenten vid polisdistriktet i cen- inte i detta fall riktig. 25537: trum när det gäller brott av denna typ är ca 25, då Inrikesministeriet följer noggrant polisens re- 25538: den motsvarande procenten i övriga delar av surs- och arbetssituation. Ministeriet har konti- 25539: landet är 10-15. nuerligt framställt anslagsförslag om behov. 25540: Under den tid dessa brott har undersökts har Man måste dock alltid även beakta den ekono- 25541: ca 30 personer antingen varit eller är de fortfaran- miska situationen inom hela statsförvaltningen. 25542: de i rannsäkningsfångelse. Dessutom har flera 25543: personer anhållits och gripits. 25544: Helsingfors den 9 november 1998 25545: 25546: Inrikesminister Jan-Erik Enestam 25547: KK 1161/1998 vp 25548: 25549: Kirjallinen kysymys 1161 25550: 25551: 25552: 25553: 25554: Jukka Vihriälä lkesk ym.: Lahjoitusten verovähennysoikeuden 25555: ulottamisesta humanitaarista työtä tekeville yleishyödyllisille 25556: järjestöille 25557: 25558: 25559: Eduskunnan Puhemiehelle 25560: 25561: Kansalaisjärjestöt ovat lamavuosien myötä humanitaarista työtä tekeville järjestöille an- 25562: aktivoituneet ja osallistuvat merkittävällä pa- netut lahjoitukset eivät tähän vähennykseen oi- 25563: noksella yhteiskunnan hyvinvoinnin ylläpitämi- keuta. Siksi nämä avustukset suunnataan usein 25564: seen. Yhteiskunnan edun mukaista on tukea sel- muualle kuin suoraan inhimillisen hädän lievittä- 25565: laista kolmannen sektorin varainhankintaa,joka miseen. Kuitenkin laman seurauksia hoitavaaja 25566: on helposti valvottavissa ja jonka keräämien va- korjaavaa kolmatta sektoria tarvitaan yhä ki- 25567: rojen käyttöä voidaan seurata. peämmin. 25568: Humanitaarista työtä tekevien yleishyödyllis- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 25569: ten järjestöjen, kuten esimerkiksi Aseman lapset tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 25570: ry:n, toiminnan merkittävämpi rahoituslähde kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 25571: voisi olla myös yritysmaailman suora tuki: lah- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 25572: joitukset ja avustukset. 25573: Yritykset ovat kiinnostuneita kohdistamaan Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- 25574: suoran avustustoiminnan myös humanitaarisiin siin, joilla lahjoitukset ja avustukset hu- 25575: kohteisiin, mutta yritysten verokohtelu ei ole täl- manitaarista työtä tekeville yleishyödylli- 25576: laiselle toiminnalle suosiollinen. Yritykset saavat sille järjestöille tulisivat lahjoituksen ve- 25577: vähentää valtion verotuksessa vain tiede- ja kult- ronhuojennuskäytännön piiriin? 25578: tuurijärjestöille suunnatut lahjoitukset, mutta 25579: 25580: Helsingissä 21 päivänä lokakuuta 1998 25581: 25582: Jukka Vihriälä /kesk Juhani Alaranta /kesk Johannes Leppänen /kesk 25583: Anu Vehviläinen /kesk Annikki Koistinen /kesk Juha Korkeaoja /kesk 25584: Ulla Anttila /vihr Raimo Mähönen /sd Arto Bryggare /sd 25585: Tarja Filatov /sd Aino Suhola /kesk Päivi Räsänen /skl 25586: Timo Kalli /kesk Armas Komi /kesk Tero Mölsä /kesk 25587: Ulla-Maj Wideroos /r 25588: 25589: 25590: 25591: 25592: 280043 25593: 2 KK 1161/1998 vp 25594: 25595: 25596: 25597: 25598: Eduskunnan Puhemiehelle 25599: 25600: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa yleishyödyllisten yhteisöjen verotusta on keven- 25601: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, netty. 25602: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen Vuosina 1986-1988 verotuksessa voitiin vä- 25603: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Jukka Vih- hentää eräille yleishyödyllisille yhteisöille tehdyt 25604: riälän ym. näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen humanitaariseen toimintaan liittyvät lahjoituk- 25605: n:o 1161: set. Verovähennysoikeutta ei hyödynnetty ko- 25606: vinkaan laajasti. Esimerkiksi vuonna 1988, jol- 25607: Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- loin vähennys myönnettiin viimeisen kerran, sen 25608: siin, joilla lahjoitukset ja avustukset hu- teki 45 000 verovelvollista, joista vain osa koh- 25609: manitaarista työtä tekeville yleishyödylli- distui humanitaariseen toimintaan. Niin sanotun 25610: sille järjestöille tulisivat lahjoituksen ve- kokonaisverouudistuksen yhteydessä lahjoitus- 25611: ronhuojennuskäytännön piiriin? vähennystä supistettiin muun muassa tältä osin. 25612: Katsottiin, että suorat tukimuodot ovat tarkoi- 25613: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- tuksenmukaisempi keino tukea tällaista toimin- 25614: vasti seuraavaa: taa kuin verotusta monimutkaistava verovähen- 25615: nys. Esimerkiksi Raha-automaattiyhdistyksen 25616: Yleishyödylliset yhteisöt tekevät monin tavoin varoja voidaan ensi vuoden talousarvioesityksen 25617: merkittävää yhteiskunnallista työtä. Tämän mukaan käyttää avustuksina yhteisöille ja sää- 25618: vuoksi yleishyödyllisille yhteisöille on myönnetty tiöille terveyden ja sosiaalisen hyvinvoinnin edis- 25619: verotuksessa merkittäviä veroetuja. Yleishyödyl- tämiseen yli 1,3 miljardia markkaa. Lisäksi voi- 25620: 1iset yhteisöt ovat tuloverotuksessa verovapaita. daan todeta, että lahjoitus humanitaariseen toi- 25621: Ainoastaan elinkeinotulosta ja osittain kiinteis- mintaan tehdään ylensä verovähennyksestä riip- 25622: tötulosta yleishyödyllinen yhteisö on verovelvol- pumatta. Ottaen huomioon yleishyödyllisten yh- 25623: linen. Siten esimerkiksi merkittävätkin myynti- teisöjen jo nykyisin saarnat veroedut sekä niiden 25624: voitot, korkotulot, osakehuoneistoista saadut saama muu yhteiskunnallinen tuki, jota valtion 25625: vuokratulot ja osinkotulot ovat yleishyödyllisille ohella myöntävät muun muassa kirkko ja kun- 25626: yhteisöille verovapaita tuloja. Yleishyödylliset nat, hallitus ei katso tarkoituksenmukaiseksi laa- 25627: yhteisöt eivät myöskään maksa veroa niille teh- jentaa lahjoitusvähennystä. Hallitus kuitenkin 25628: dyistä lahjoituksista tai testamentilla saamistaan seuraa tilannetta kysyjän tarkoittamasta näkö- 25629: perinnöistä. Niin ikään kiinteistöverotuksessa kulmasta. 25630: 25631: Helsingissä 13 päivänä marraskuuta 1998 25632: 25633: Ministeri Jouko Skinnari 25634: KK 1161/1998 vp 3 25635: 25636: 25637: 25638: 25639: Tili Riksdagens Talman 25640: 25641: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- dem genom testamente. Också när det gäller fas- 25642: ger har Ni, Fru Ta1man, tili vederbörande med- tighetsbeskattning har de allmännyttiga samfun- 25643: 1em av statsrådet översänt fö1jande av riksdags- den bevi1jats skattelättnad. 25644: man Jukka Vihriälä m.fl. undertecknade spörs- Under perioden 1986-1988 kunde för dona- 25645: må1 nr 1161: tioner tili vissa allmännyttiga samfund göras av- 25646: drag i beskattningen om donationerna hänförde 25647: Ämnar Regeringen vidta åtgärder för sig tili humanitär verksamhet. Skatteavdragsrät- 25648: att donationer och bidrag tili allmännytti- ten utnyttjades inte i särskilt hög grad. T.ex. 25649: ga organisationer som utför humanitärt 1988, när avdraget bevi1jades sista gången, gjorde 25650: arbete skall omfattas av de skattelättna- 45 000 skattskyldiga avdraget och endast en del 25651: der som gäller donationer? av dessa avdrag gällde humanitär verksamhet. 25652: Det ansågs att direkt stöd är ett mer ändamålsen- 25653: Som svar på detta spörsmå1 får jag vördsamt ligt sätt att stöda humanitär verksamhet än skat- 25654: anföra följande: teavdrag som komplicerar beskattningen. T.ex. 25655: av Penningautomatföreningens medel kan enligt 25656: De allmännyttiga samfunden utför ett på nästa års budget över 1,3 mrd. mk användas tili 25657: många sätt samhälleligt betydelsefullt arbete. Av bidrag tili samfund och stifte1ser för främjande a v 25658: den anledningen har allmännyttiga samfund be- hälsa och social värfård. Dessutom kan det kon- 25659: viljats betydande skatte1ättnader i beskattning- stateras att en donation tili humanitär verksam- 25660: en. Vid inkomstbeskattningen är de allmännytti- het i allmänhet görs oberoende av skatteavdrag. 25661: ga samfunden befriade från skatt. Allmännyttiga Med beaktande av de skattelättnader som redan 25662: samfund är skattskyldiga endast i fråga om nä- nu gäller de allmännyttiga samfunden samt öv- 25663: ringsinkomst och de1vis i fråga om inkomst av rigt samhälleligt stöd som beviljas dem förutom 25664: fastighet. Det innebär att t.ex. också betydande av staten av bl.a. kyrkan och kommunerna, anser 25665: försäljningsvinster, ränteinkomster, hyresin- regeringen det inte vara motiverat att utvidga 25666: komster från aktie1ägenheter och dividendin- rätten tili avdrag för donationer. Regeringen 25667: komster är skattefri inkomst för allmännyttiga skall dock följa 1äget ur den synvinkel som spörs- 25668: samfund. Allmännyttiga samfund beta1ar inte målsställaren a vser. 25669: heller skatt på donationer eller arv som tillfaller 25670: 25671: Helsingfors den 13 november 1998 25672: 25673: Minister Jouko Skinnari 25674: 1 25675: 1 25676: KK 1162/1998 vp 25677: 25678: Kirjallinen kysymys 1162 25679: 25680: 25681: 25682: 25683: Paula Kokkonen /kok ym.: Lähikuntien lukialaisten aiheuttamista 25684: koulutuskustannuksista Helsingille 25685: 25686: 25687: Eduskunnan Puhemiehelle 25688: 25689: Helsingin lähikunnat käyttävät lain suomaa edustajan suulla tämäkin lähestymistapa asete- 25690: tilaisuutta surutta hyväkseen ja sälyttävät Hel- taan kyseenalaiseksi. Tilanne on mielestämme ja 25691: sinkiin oppia hakemaan tulleiden lukialaisten jokaisen helsinkiläisen veronmaksajan mielestä 25692: koulutuskustannukset helsinkiläisten maksetta- kohtuuton. 25693: vaksi. Lähikuntalaisten kouluttaminen on paisu- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 25694: nut niin suureksi, että jo kolmannes Helsingin tyksen 37 §:n l momenttiin viitaten esitämme 25695: lukioiden oppilaista on lähikuntalaisia. Lasku- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 25696: opin mukaan lähikuntien olisi maksettava kol- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 25697: mannes Helsingin lukioiden kuluista, mutta ei, ei 25698: mitään vapaaehtoisesti. Ei edes vaivauduta vas- Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 25699: taamaan Helsingin esittämiin neuvottelutarjouk- ryhtyä sen johdosta, että laissa on por- 25700: siin. saanreikä, jota Helsingin lähikunnat 25701: Helsinki suunnittelee avaavansa keskustelun käyttävät tietoisesti hyväkseen maksat- 25702: lähikuntien kanssa pyytämällä opetusministe- taakseen lukiolaistensa koulutuksen Hel- 25703: riöltä lupaa saada kantaa lähikunnilta oppilas- singin veronmaksajilla? 25704: kohtaisia koulutusmaksuja. Opetusministeriön 25705: 25706: Helsingissä 21 päivänä lokakuuta 1998 25707: 25708: Paula Kokkonen /kok Arto Bryggare /sd Pekka Saarnio /vas 25709: Pirjo-Riitta Antvuori /kok Sirkka Lekman /kok Klaus Bremer /r 25710: Eva Biaudet /r Tuula Haatainen /sd 25711: 25712: 25713: 25714: 25715: 280043 25716: 2 KK 1162/1998 vp 25717: 25718: 25719: 25720: 25721: Eduskunnan Puhemiehelle 25722: 25723: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Kustannustenjaon kannalta totean, että lu- 25724: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, kiokoulutusta ei voi järjestää siten, että siitä ai- 25725: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen heutuisi täsmälleen samat kustannukset kaik- 25726: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Paula kialla Suomessa. Toisaalta tilannetta vaikeuttaa 25727: Kokkosen ym. näin kuuluvan kirjallisen kysy- se, että valtiontaloudellisista syistä valtionosuu- 25728: myksen n:o 1162: den perusteena olevat yksikköhinnat ovat poik- 25729: keuksellisesti tällä hetkellä todellisia kustannuk- 25730: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo sia alemmat. 25731: ryhtyä sen johdosta, että laissa on por- Helsingin monipuolinen lukiotarjonta on 25732: saanreikä, jota Helsingin lähikunnat houkutellut tänne runsaasti opiskelijoita muista 25733: käyttävät tietoisesti hyväkseen maksat- kunnista. Tämä on nostanut pääsyrajana olevaa 25734: taakseen lukiolaistensa koulutuksen Hel- peruskouluaineiden keskiarvoa ja vaikeuttanut 25735: singin veronmaksajilla? lukioon pääsyä. Vieraspaikkakuntalaisten osuus 25736: on yli kaksinkertaistunut vuosina 1989-95. Tä- 25737: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- män vuosikymmenen alussa Helsingin lukio- 25738: vasti seuraavaa: verkko uudistettiin ja mm. 10 kaupungin ylläpi- 25739: tämää lukiota lakkautettiin tai yhdistettiin mui- 25740: Sekä nykyisen että uuden lukiolain mukaan hin lukioihin. Lukioonottorajan keskiarvoksi 25741: opetus lukiossa on opiskelijalle maksutonta. määriteltiin tuolloin 7.00. Nykyisin suunnitel- 25742: Lukiokoulutus kuuluu peruskoulutuksen jälkei- missa tähdätään siihen, että lukioihin voitaisiin 25743: seen koulutukseen, johon periaatteessa on kaikil- ottaa 60 % ikäluokasta. 25744: la vapaa hakeutumisoikeus. Opetusministeriö Lukiokoulutus on pääasiassa kuntienjärjestä- 25745: haluaa pitää lukio-opetuksen edelleenkin mak- mää toimintaa. Opetusministeriö toivoo, että 25746: suttomana, ja vain eräissä poikkeustapauksissa pääkaupunkiseudun kunnat kykenisivät keske- 25747: on opiskelijalta voitu periä maksuja. Tämä kos- nään neuvottelemalla ratkaisemaan lukiokoulu- 25748: kee lähinnä lukion aineopiskelijoita, jotka eivät tuksen ongelmat. 25749: suorita koko lukion oppimäärää. 25750: Helsingissä 11 päivänä marraskuuta 1998 25751: 25752: Opetusministeri Olli-Pekka Heinonen 25753: KK 1162/1998 vp 3 25754: 25755: 25756: 25757: 25758: Tili Riksdagens Talman 25759: 25760: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- konstatera att det inte går att ordna gymnasie- 25761: ger har Ni, Fru Ta1man, tili vederbörande med- undervisningen så att kostnaderna skulle vara 25762: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- precis desamma överallt i Finland. Å andra sidan 25763: man Paula Kokkonen m.fl. undertecknade försvåras situationen av att de priser per enhet 25764: spörsmål nr 1162: som ligger tili grund för statsandelarna just nu på 25765: grund av statsekonomiska orsaker undantagsvis 25766: Vi1ka åtgärder ämnar Regeringen vid- är lägre än de faktiska kostnaderna. 25767: ta med anledning av att det i 1agen finns Det mångsidiga gymnasieutbudet i Helsing- 25768: kryphål som medvetet utnyttjas av Hel- fors har lockat hit många studerande från andra 25769: singfors närkommuner genom att de låter kommuner. Detta har gjort att det medeltal i 25770: Helsingfors skattebetalare betala för de- grundskoleämnen som utgör gränsen för inträde 25771: ras gymnasieelevers utbildning? stigit och att det b1ivit svårare att komma in tili 25772: gymnasierna. Andelen studerande från andra 25773: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt kommuner har mer än fördubblats under åren 25774: anföra följande: 1989-95. 1 början av detta årtionde reformera- 25775: des Helsingfors gymnasienät och bl.a. 10 av sta- 25776: Både enligt den gällande och den nya gymna- dens gymnasier drogs in eller slogs ihop med 25777: sielagen är undervisningen vid gymnasierna av- andra gymnasier. Tili gräns för inträde sattes då 25778: giftsfri för studerandena. Gymnasieutbildningen ett medelta1 på 7.00. Dagens planer siktar på att 25779: hör tili den utbildning efter den grundläggande 60 procent av åldersklassen skall kunna tas in tili 25780: utbildningen som alla i princip har rätt att fritt gymnasierna. 25781: söka tili. Undervisningsministeriet vill hålla gym- Gymnasieutbildningen är verksamhet som i 25782: nasieundervisningen avgiftsfri också i fortsätt- huvudsak ordnas av kommunerna. Undervis- 25783: ningen. Bara i vissa undantagsfall har avgifter ningsministeriet hoppas att huvudstadsregionens 25784: kunnat tas ut av en studerande. Detta gäller kommuner genom att förhandla sinsemellan 25785: främst gymnasiernas ämnesstuderande som inte skall kunna 1ösa problemen inom gymnasieut- 25786: avlägger gymnasiets hela lärokurs. bildningen. 25787: Beträffande kostnadsfördelningen får jag 25788: 25789: Helsingforsden 11 november 1998 25790: 25791: Undervisningsminister Olli-Pekka Heinonen 25792: KK 1163/1998 vp 25793: 25794: Kirjallinen kysymys 1163 25795: 25796: 25797: 25798: 25799: Klaus Heliberg /sd: Ikääntyneiden työntekijöiden työnsaannin hel- 25800: pottamisesta 25801: 25802: 25803: Eduskunnan Puhemiehelle 25804: 25805: Viimeisen vuoden aikana, elokuusta 1997 elo- mäksi kuin muiden. Tästä huolimatta ovat so- 25806: kuuhun 1998 on työllisten määrä Suomessa Ti- siaaliturvamaksut pysyneet samana koko halli- 25807: lastokeskuksen mukaan lisääntynyt n. 67 000 tuskauden ajan ja esitys vuodelle 1999 on yhä 25808: hengellä. Ikäryhmittäin kehitys on ollut sellai- saman suuruinen. 25809: nen, että 15-24-vuotiaita on työllistynyt 37 000, On myös puhuttu siitä, että työnantajien asen- 25810: 24-55-vuotiaita 24 000 ja yli 55-vuotiaita vain teisiin tulisi vaikuttaa, vaikka asenteet yleensä 25811: 5 000. ovatkin syvään juurtuneet. Olisi ehkä tarpeen 25812: Puheet siitä, että ns. ikääntyneitten työttö- toteuttaa työnantajille suoraan tehtävä kysely, 25813: mien asema työmarkkinoilla on huono, näyttää jossa tiedusteltaisiin, miten ikääntyvät voitaisiin 25814: tilastojenkin valossa pitävän paikkansa. työhönotossa saattaa samanarvoiseen asemaan 25815: Hallitus on tiedostanut asian ja ryhtynyt sen kuin nuoremmat työttömät. 25816: johdosta erinäisiin toimenpiteisiin. On panostet- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 25817: tu työkykyä ylläpitävään toimintaan, on muutet- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 25818: tu eläkelakeja siten, että lyhytaikaisen työn vas- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 25819: taanottaminen ei alenna eläkettä, ja pohdittu, nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 25820: miten työkyvyttömyyseläkelakia voitaisiin 25821: muuttaa, jotta työnantajalle ei olisi erityisen suu- Vieläkö Hallituksella riittää ideoita 25822: ri riski palkata ikääntynyttä työntekijää. ikääntyvien työttömien työnsaannin hel- 25823: Lisäksi on väläytetty mahdollisuutta tarjota pottamiseen, ja 25824: työnantajille porkkana määrittämällä ikäänty- mitä Hallitus aikoo tätä tarkoitusta 25825: vien työntekijöiden sosiaaliturvamaksu pienem- varten vielä tehdä? 25826: 25827: Helsingissä 21 päivänä lokakuuta 1998 25828: 25829: Klaus Heliberg /sd 25830: 25831: 25832: 25833: 25834: 280043 25835: 2 KK 1163/1998 vp 25836: 25837: 25838: 25839: 25840: Eduskunnan Puhemiehelle 25841: 25842: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa vuoden 1998 talousarvioesityksen valmistelun 25843: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, yhteydessä laajentaa ikääntyneiden pitkäaikais- 25844: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisel- työttömien palvelutarveselvitykset koko maa- 25845: le jäsenelle Klaus Hellbergin näin kuuluvan kir- han. 25846: jallisen kysymyksen n:o 1163: Suomen työvoimarakenne muuttuu merkittä- 25847: västi lähivuosien aikana: työmarkkinoilla kysy- 25848: Vieläkö Hallituksella riittää ideoita tyin 25-49-vuotias väestö vähenee tämän vuosi- 25849: ikääntyvien työttömien työnsaannin hel- kymmenen jälkipuoliskon aikana viidessä vuo- 25850: pottamiseen, ja dessa 150 000 henkilöllä ja samanaikaisesti 50- 25851: mitä Hallitus aikoo tätä tarkoitusta 64-vuotiaiden määrä kasvaa 170 000 henkilöllä. 25852: varten vielä tehdä? Ikääntyvien työllisyysaste on alhainen ja varhais- 25853: eläkkeille siirtymiseen on suuria paineita. Eläk- 25854: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- keelle siirtymisen vuoksi ikääntyneiden työ- 25855: vasti seuraavaa: hönosallistumisaste on Suomessa Euroopan al- 25856: haisimpia ja huomattavasti alhaisempi kuin 25857: Työllisyyden paraneminen hallituskaudella muissa Pohjoismaissa. Nykyisin jo yli puolet 25858: on ollut merkittävää. Silti ikääntyneiden pitkäai- Suomen 55-64-ikäisestä väestöstä on eläkkeel- 25859: kaistyöttömien tilanne on erityisen ongelmalli- lä. Työvoiman rakennemuutos lisää ikääntyvien 25860: nen. Ikääntyneiden keskimääräiset työttömyys- syrjäytymisriskiä ja voi aiheuttaa myös huomat- 25861: jaksot ovat pidentyneetja monet heistä ovat ker- tavia yritys- ja kansantaloudellisia kustannuksia, 25862: toneet työvoimatoimistojen haastatteluissa ko- jos työvoiman ikääntymistä ei osata kääntää 25863: keneensa ikäsyrjintää työtä hakiessaan. Osa on suomalaisen työelämän vahvuudeksi. 25864: myös käytännössä luopunut työn etsimisestä. Ikääntyvien aseman parantamiseksi on käyn- 25865: Suomen työllisyysohjelman 1996--1999 toi- nistetty laaja-alainen Kansallinen Ikäohjelma 25866: menpiteiden johdosta ja siitä syystä, että pitkäai- (1998-2002). Ikäohjelma pohjautuu poikkihal- 25867: kaistyöttömistä huomattavan suuri osa on yli 50- linnollisen komitean (IKOMI) työhön, joka sel- 25868: vuotiaita, hallitus käynnisti valtion vuoden 1996 vitti ikääntyvien työmarkkinatilannetta ja sen 25869: lisämenoarvion valmistelun yhteydessä ikäänty- kehitystä sekä työ- ja sosiaaliturvalainsäädäntöä 25870: neiden pitkäaikaistyöttömien palvelutarveselvi- ikääntyvien kannalta. Komiteaan kuuluivat työ- 25871: tyksen. Kohderyhmänä oli yli 15 000 henkilöä, ministeriön, opetusministeriön, sosiaali- ja ter- 25872: joiden työllistymisedellytykset, koulutus- ja kun- veysministeriön, valtiovarainministeriön sekä 25873: toutustarpeet sekä eläkevaihtoehdot selvitettiin keskeisten työmarkkinajärjestöjen edustajat. 25874: työvoimatoimistojen haastatteluissa ja kuntou- Valtioneuvosto teki 6.2.1997 komitean ehdotuk- 25875: tustarveselvityksissä vuoden 1997 loppuun men- sien pohjalta periaatepäätöksen Kansallisen Ikä- 25876: nessä. ohjelman toteuttamisesta. Ohjelmalla tähdätään 25877: Hankkeeseen liittyy Kelan johdolla tehtävä keskimääräisen eläkkeellejäämisiän kohoami- 25878: laaja seurantatutkimus, josta valmistuu useita seen. 25879: osaraportteja, mm. asiakkaiden yksilöllisiä haas- Kansallisen Ikäohjelman tavoitteena on pa- 25880: tatteluja koskevat tulokset julkaistaan marras- rantaa ikääntyvien työllisyyttä ja toisaalta eh- 25881: kuussa 1998. Myös asiakkaiden työmarkkina- käistä työkyvyttömyyttä ja syrjäytymistä. Pää- 25882: aseman muutoksia ja pääsyä varhaiseläkkeille vastuu kokonaisuudesta on sosiaali- ja terveys- 25883: seurataan riittävän pitkään, jotta voidaan tehdä ministeriöllä, minkä lisäksi työministeriö ja ope- 25884: johtopäätöksiä kohderyhmän aseman paranta- tusministeriö vastaavat keskeisesti ohjelman toi- 25885: misen edellyttämistä toimenpiteistä. Tämä on meenpanosta. Ohjelman runkona toimivat edellä 25886: erityisen tärkeätä siitä syystä, että alustavien tu- mainitun valtioneuvoston periaatepäätöksen liit- 25887: losten mukaan ikääntyneiden omat suunnitel- teessä mainitut 40 toimenpidekohtaa, ja sen to- 25888: mat, työ historiat, työkykyisyys ja palvelutarpeet teutukseen kuuluu erilaisia selvitys-, koulutus- ja 25889: ovat hyvin eriytyneitä. Valtioneuvosto päätti kokeiluhankkeita sekä työelämän rakenteiden ja 25890: KK 1163/1998 vp 3 25891: 25892: lainsäädännön uudistamista. Työministeriö pyr- nen sanoma oli, että Suomi tarvitsee työnantajia, 25893: kii vaikuttamaan Ikäohjelmassa etenkin palvelu- jotka arvostavat kokemusta, ammattitaitoa, si- 25894: järjestelmien ja toisaalta työyhteisöjen kehittä- toutumista ja kypsyyttä. Kampanjan avulla työ- 25895: miseen sekä työmarkkinoilla vallitseviin asentei- ministeriö pyrki vaikuttamaan työelämän asen- 25896: siin niin, että mahdollisimman monen työikäisen teisiin nostamalla esiin ikääntymiseen liittyviä 25897: vahvuudet ja osaaminen tulisivat hyödynnetyiksi vahvuuksia ja toisaalta viestimällä työnantajille, 25898: työelämässä. mitä mahdollisuuksia työnantajilla on käytös- 25899: Kansallinen Ikäohjelma on viestintää koske- sään ikääntyvien työntekijöiden työssä viihtymi- 25900: vassa kampanjatyössään pyrkinyt vaikuttamaan seksija pysymiseksi sekä työhön ottamiseksi. Li- 25901: työnantajien asenteisiin ja korostanut ikäänty- säksi työnantajille viestitettiin siitä, että asian- 25902: neiden työelämäkokemuksen mukanaan tuomia tuntijalaskelmien mukaan ikääntyvien työnteki- 25903: vahvuuksia, ammatillista näkemystä, käden tai- jöiden ammattitaitoon ja terveyteen panostami- 25904: toja, viisautta ja ratkaisukykyä sekä luotetta- nen on kannattava investointi myös yritystalou- 25905: vuutta. Hyvää muodollista koulutusta vaativissa dellisesti. 25906: nykyajan ammateissa nuoremmilla on keskimää- Työministeriö teetti työnantajakampanjasta 25907: rin kuitenkin etulyöntiasema, koska heidän tut- seurantatutkimuksen. Sen mukaan kampanjan 25908: kinnoillaan osoitettavissa oleva koulutus on sel- perusviesti on mennyt hyvin perille kohderyh- 25909: keästi parempi. Lisäksi on muistettava, että edel- mään eli kokemuksen arvostaminen on tärkeää 25910: leen on töitä, joissa fyysisen suorituskyvyn mer- työvoiman rekrytoinnissa ja mahdolliseen tule- 25911: kitys on suuri ja vaikka kuntoaan ylläpitävät vaan työvoimapulaan ratkaisu voisi löytyä koke- 25912: ikääntyneet niistä selviytyvätkin, kaikki ikäänty- neista työntekijöistä. Työnantajat pitivät kam- 25913: neet eivät huolehdi toimintakyvystään. Koska panjaa erittäin tarpeellisena ja siihen suhtaudut- 25914: työkyky menetetään usein työssä, on työkykyä tiin erittäin positiivisesti. 25915: ylläpitävän toiminnan merkitys työpaikoilla suu- Ikäohjelmaan liittyy myös useita tutkimus-, 25916: ri. selvittely- ja kehittämishankkeita. Käynnissä on 25917: Ilmeistä on, että "patenttilääkkeitä" ikäänty- ikäsyrjin tätutkimus, jossa kartoitetaan ikäsyrjin- 25918: neiden työllistymiseen ei ole, vaan asenteisiin vai- nän ilmenemismuotoja. Ikäsyrjintään liittyvät 25919: kuttamista on toteutettava sekä ikääntyneiden asenteet ja tunteet ovat monisäikeiset. Vaikka 25920: että työnantajien piirissä. Eri ikäryhmien erilai- ikääntyneet työttömät kokevat selvää ikäsyrjin- 25921: seen työllistyvyyteen vaikuttaa myös aktiivisuus tää ja työnantajat usein rekrytoivat nuoren, ei 25922: työn haussa. Oppilaitoksista tulevien nuorten meneillään olevasta tutkimuksesta tällä hetkellä 25923: aktiivisuus työn haussa ja valmius vastaanottaa saatavien alustavien tietojen mukaan työnanta- 25924: työtä on suuri. Yli 55-vuotiaista ns. työttömyys- jilla olisi sellaisia johdonmukaisia ikäsyrjintä- 25925: eläkeputkessa olevilla ei ole samanlaista johdon- asenteita, jotka yksin selittäisivät heikon työllis- 25926: mukaista pyrkimystä työelämään. Erityistä pai- tyvyyden. Myöskään eläkesäädökset eivät ole 25927: noa ikääntyvien hyväksi tehtävässä työssä pitää johdonmukainen este työllistyvyydelle. Ikäänty- 25928: antaa motivaatiolle, halulle opiskella työelämän neiden asettaminen työhönotossa eriarvoiseen 25929: uusia taitojaja toisaalta työnantajien valmiudel- asemaan ilman objektiivista hyväksyttävää pe- 25930: le kouluttaa työntekijöitään. rustetta on jo rikoslaissa kielletty. Siksi on tär- 25931: Työnantajien asenteet kaipaisivat toisaalta keää panostaa ikääntyneiden työmarkkinakel- 25932: korjausta siinä mielessä, että nähtäisiin myös poisuuteen, ammattitaitoa ja motivaatiota ko- 25933: ikääntyvien voivan rakentaa yrityksen tulevai- hottavaan koulutukseen sekä työkyvyn ylläpi- 25934: suutta. Nyt näyttäisi siltä, että vaikka monet toon. Kaikki toimenpiteet vaativat sitoutumista 25935: yritykset arvostavat ikääntyneitä työntekijöi- sekä työnantajilta että ikääntyneiltä itseltään. 25936: tään, ne eivät kuitenkaan haluaisi palkata heitä Tärkeää on, että työelämä lakkaa työntämästä 25937: lisää. Tulevaisuuden ajatellaan olevan nuorissa, ikääntyneitä ulos. 25938: vaikka erityisesti palvelujen kehittäminen vaatii Ikäohjelmaan sisältyy myös ikääntyvien kou- 25939: myös kokemuksen tuomaa asiakaskosketusta. lutuksen kehittäminen. Ikääntyneillä on heikom- 25940: Tätä tullaan Kansallisessa Ikäohjelmassa edel- pi ammatillinen peruskoulutus kuin nuorilla. 25941: leen korostamaan. Vaikka ikääntyminen ei heikennä oppimiskykyä, 25942: Työministeriö järjesti Ikäohjelmaan liittyen ikääntyneet osallistuvat muita vähemmän myös 25943: viime keväänä työnantajille kohdistetun tiedo- työpaikoilla järjestettävään koulutukseen. Ikä- 25944: tuskampanjan. Se sisälsi mm. mainontaa, TV- ohjelmassa koulutusvajetta pyritään pienentä- 25945: tietoiskuja ja suorakirjeitä. Kampanjan keskei- mään työelämäläheisellä, yksilöllisellä koulutuk- 25946: 4 KK 1163/1998 vp 25947: 25948: sella ja koulutuskokeiluilla. Esimerkiksi näyttö- aikajärjestelyillä sekä vuorotteluvapaa- ja osa- 25949: kokein suoritettavassa tutkinnossa voi hyödyn- aikalisäjärjestelmiä käyttämällä voidaan paran- 25950: tää iän ja kokemuksen myötä kertynyttä osaa- taa ikääntyneiden työkyvyn ja osaamisen ylläpi- 25951: mista. Koulutuksessa lisätään myös fyysistä ja tämistä sekä työnkiertoa ja työllistymistä. Ne 25952: psyykkistä työkuntoa ylläpitäviä ja kehittäviä antavat mahdollisuuden kerätä voimia ja kehit- 25953: opintokokonaisuuksia. Työvoimakoulutusta ja tää itseään. Samalla ne luovat työllistymismah- 25954: tukityöllistymistä on tarkoitus kohdentaa entistä dollisuuksia työttömille. Joustavien työaikojen 25955: enemmän ikääntyviin. ja työn jakamisen edistämiseksi valmistuu työ- 25956: Vuoden 1998 alusta uudistettu työvoimatoi- paikkojen käyttöön työaikaopas, jonka käyt- 25957: mistojen palvelujärjestelmä parantaa merkittä- töönottoa tuetaan tiedotuksella. Vuoden 1998 25958: västi myös ikääntyneiden työnhakijoiden ase- lokakuussa on valmistunut myös esite Joustoa 25959: maa. Kun kaikkien rekisterissä olevien työnhaki- työelämään. Siihen on kerätty perustietoa mal- 25960: joiden tilanne selvitetään ja työnhakusuunnitel- leista (mm. vuorottelu vapaa, osa-aikaeläke, työl- 25961: ma tarkennetaan määräajoin iästä riippumatta, listämistuet), joita voidaan hyödyntää ikäänty- 25962: niin ikääntyvienkin vahvuudet ja osaaminen vien työllisyyden parantamiseksi. 25963: sekä toisaalta koulutuksen ja kuntoutuksen tar- Työministeriön tavoitteena on myös edistää 25964: peet selvitetään systemaattisesti. ikääntyvien yrittäjäksi ryhtymistä ja yrittäjänä 25965: Uudistukseen liittyvät työnhakuryhmät voi- jaksamista lisäämällä yrittäjäkunnan ikääntymi- 25966: vat myös antaa ikääntyville uusia työnhakuval- seen, sukupolvenvaihdokseen, yrittäjän työky- 25967: miuksia ja uudenlaisia keinoja työmarkkinoille kyyn ja ikääntyville sopiviin liikeideoihin sekä 25968: hakeutumiseen. Franchising-yrittäjyyteen liittyvää tietämystä. 25969: J ohtamiskulttuurienja -menetelmien paranta- Yrittäjille suunnattavaa tiedottamista on tarkoi- 25970: miseksi työministeriö järjestää ensi vuonna ikä- tus valmistella yhdessä alan järjestöjen kanssa. 25971: johtamisen viestintäkampanjan. Joustavilla työ- 25972: 25973: Helsingissä 17 päivänä marraskuuta 1998 25974: 25975: Työministeri Liisa Jaakonsaari 25976: KK 1163/1998 vp 5 25977: 25978: 25979: 25980: 25981: Tili Riksdagens Talman 25982: 25983: I det syfte 37 § l mom. riksdagsordningen servicebehov är mycket olika. 1 samband med 25984: anger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande beredningen av budgetpropositionen 1998 be- 25985: medlem av statsrådet översänt följande av riks- slöt statsrådet att utredningarna av äldre lång- 25986: dagsledamot Klaus Heliberg undertecknade tidsarbetslösas behov av service utvidgas tili 25987: spörsmål nr 1163: hela landet. 25988: Arbetskraftsstrukturen i Finland kommer att 25989: Har Regeringen ännu nya ideer för att förändras betydligt inom de närmaste åren: den 25990: underlätta äldre arbetslösas möjligheter del av befolkningen i åldern 25-49 år som mest 25991: att få arbete, samt efterfrågas på arbetsmarknaden minskar med 25992: vilka åtgärder ämnar Regeringen vidta 150 000 personer under de fem sista åren av detta 25993: i detta syfte? årtionde och samtidigt ökar antalet personer i 25994: åldern 50-64 år med 170 000. Bland äldre är 25995: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt sysselsättningsgraden låg och trycket att låta för- 25996: anföra följande: tidspensionera sig är stort. På grund av pensione- 25997: ringstendensen är det relativa arbetskraftstalet 25998: Sysselsättningen har förbättrats betydligt un- för äldre personer i Finland bland de lägsta i 25999: der regeringsperioden. Trots detta är situationen Europa och betydligt lägre än i de övriga nordis- 26000: för äldre)ångtidsarbetslösa synnerligen proble- ka länderna. 1 dag är redan mer än hälften av 26001: matisk. Aldre personers genomsnittliga arbets- Finlands 55-64-åriga befolkning på pension. 26002: löshetsperioder har blivit längre och många av Den förändrade arbetskraftsstrukturen ökar ris- 26003: dem har vid arbetskraftsbyråns intervju berättat ken för äldre personer att bli utslagna och den 26004: att de har upplevt åldersdiskriminering när de kan också medföra betydande företags- och sam- 26005: sökt arbete. En del har även i praktiken uppgett hällsekonomiska kostnader, om man inte förmår 26006: sig att söka arbete. att se arbetskraftens åldrande som en styrka 26007: Med anledning av åtgärderna i Sysselsätt- inom det finländska arbetslivet. 26008: ningsprogrammet för Finland 1996-1999 och För att förbättra äldre personers situation har 26009: därför att en avsevärt stor del av de långtidsar- man inlett ett omfattande nationellt ålderspro- 26010: betslösa är över 50 år, startade regeringen i sam- gram (1998-2002). Åldersprogrammet grundar 26011: band med beredningen av tilläggsbudgeten 1996 sig på det arbete som utförts av den tvärsektoriel- 26012: en utredning av äldre långtidsarbetslösas behov la IKOMI-kommitten som utredde äldre perso- 26013: av service. Målgruppen bestod av över 15 000 ners arbetsmarknadsläge och dess utveckling 26014: personer, vilkas sysselsättningsförutsättningar, samt arbets- och socialskyddslagstiftningen ur 26015: utbildnings- och rehabiliteringsbehov samt pen- äldre personers synvinkel. Kommitten bestod av 26016: sionsalternativ utreddes i samband med arbets- arbetsministeriets, undervisningsministeriets, so- 26017: kraftsbyråers intervjuer och genom rehabilite- cial- och hälsovårdsministeriets, finansministeri- 26018: ringsbehovsutredningar tili slutet av 1997. ets och de centrala arbetsmarknadsorganisatio- 26019: I projektet ingår en omfattande uppföljning i nernas representanter. På basis av kommittens 26020: folkpensionsanstaltens regi som skall resultera i förslag fattade statsrådet 6.2.1997 ett principbe- 26021: flera delrapporter, bland dem resultat av indivi- slut om genomförande av det nationella ålders- 26022: duella intervjuer med kunderna som skall ges ut programmet. Programmet siktar på att höja den 26023: i november 1998. Också förändringar i kunder- genomsnittliga pensionsåldern. 26024: nas arbetsmarknadssituation och förtidspensio- Syftet med det nationella åldersprogrammet 26025: nering kommer att följas upp tillräckligt länge är att f6rbättra sysselsättningsmöjligheterna för 26026: för att man skall kunna dra slutsatser av de åt- äldre samt att förebygga arbetsoförmåga och 26027: gärder som krävs för att förbättra målgruppens utslagning. Det övergripande ansvaret ligger hos 26028: ställning. Detta är synnerligen viktigt därför att social- och hälsovårdsministeriet, men arbetsmi- 26029: preliminära resultat visar att äldre personers nisteriet och undervisningsministeriet är också 26030: egna planer, arbetshistorier, arbetsförmåga och med och svarar tili centrala delar för program- 26031: 6 KK 1163/1998 vp 26032: 26033: mets genomförande. Stommen för programmet domar, trots att särskilt serviceutvecklingen ock- 26034: bildas av de 40 åtgärdspunkter som nämns i bila- så kräver sådana kundkontakter som endast er- 26035: gan till nämnda principbeslut av statsrådet och farenhet ger. Detta kommer att ytterligare po- 26036: till dess genomförande hör olika utrednings-, ut- ängteras i det nationella åldersprogrammet. 26037: bildnings- och försöksprojekt samt revidering av I anslutning till åldersprogrammet anordnade 26038: arbetslivets strukturer och lagstiftning. I enlighet arbetsministeriet i våras en informationskam- 26039: med åldersprogrammet strävar arbetsministeriet panj som inriktade sig på arbetsgivare. Kampan- 26040: efter att särskilt päverka utvecklandet av såväl jen omfattade bl.a. reklam, informationssnuttar i 26041: servicesystemen som arbetsplatserna och även de TV och reklambrev. Karupanjens viktigaste bud- 26042: attityder som råder på arbetsmarknaden så att så skap var att Finland behöver arbetsgivare som 26043: många personer i arbetsför ålder som möjligt uppskattar erfarenhet, yrkeskunnighet, utfåstel- 26044: skall få sina starka sidor och sitt kunnande tillva- se och mogenhet. Med hjälp av kampanjen försö- 26045: ratagna i arbetslivet. ker arbetsministeriet påverka attityder inom ar- 26046: Det nationella åldersprogrammet har genom betslivet genom att lyfta fram åldrandets starka 26047: sin informationskampanj försökt påverka ar- sidor samt genom att informera arbetsgivarna 26048: betsgivarnas attityder och betonat de starka si- om deras möjligheter att anställa äldre personer 26049: dor, professionella grepp, handens fårdigheter samt hur man får äldre arbetstagare att trivas och 26050: och den klokhet, lösningsförmåga och pålitlighet stå kvar i sitt arbete. Dessutom blev arbetsgivar- 26051: som äldre personer har genom sin arbetslivserfar- na informerade om att sakkunnigberäkningar 26052: enhet. I sådana nutidsyrken som kräver god for- visar att det även ur företagsekonomisk synvin- 26053: mell utbildning har yngre dock ett bättre ut- kel är en lönsam investering att satsa på äldre 26054: gångsläge, eftersom deras formella utbildning arbetstagares yrkeskunskap och hälsa. 26055: enligt examensbevis är klart bättre. Dessutom Arbetsministeriet Iät göra en uppföljande un- 26056: bör man komma ihåg att det fortfarande finns dersökning om arbetsgivarkampanjen. Den visar 26057: arbeten där fysisk prestationsförmåga betyder att kampanjens grundläggande budskap har gått 26058: mycket, och trots att de äldre som sköter sin fram, det är med andra ord viktigt att sätta värde 26059: kondition klarar av dessa uppgifter, så är det inte på erfarenhet när man rekryterar, och lösningen 26060: alla äldre som sköter sin kondition. Eftersom på eventuell arbetskraftsbrist i framtiden kunde 26061: mänga mister sin arbetsförmåga i arbetet, är vara erfarna arbetstagare. Arbetsgivarna tyckte 26062: verksamheten för upprätthållande av arbetsför- att kampanjen verkligen behövdes och man för- 26063: mågan pä arbetsplatserna av stor betydelse. höll sig mycket positivt till den. 26064: Det är uppenbart att det inte finns någon pa- Till älderprogrammet anknyter också flera 26065: tentmedicin för att kunna sysselsätta äldre perso- forsknings-, utrednings- och utvecklingsprojekt. 26066: ner, utan det behövs en attitydpåverkan hos såväl Som bäst pågär en utredning om åldersdiskrimi- 26067: de äldre själva som arbetsgivarna. Olika ålders- nering som kartlägger vilka uttryck diskrimine- 26068: gruppers olika möjligheter att få arbete påverkas ringen på grund av åldern tar sig. Åldersdiskrimi- 26069: också av den aktivitet med viiken de söker arbete. neringen förknippas med mångahanda och kom- 26070: Ungdomar som avslutar sina studier vid olika plicerade attityder och känslor. Trots att äldre 26071: läroanstalter är mycket aktiva med att söka arbe- arbetslösa upplever tydlig åldersdiskriminering 26072: te och villiga att ta emot arbete. Hos de över 55- och trots att arbetsgivarna ofta rekryterar unga, 26073: åringar som är i det s.k. pensionsröret märks inte verkar arbetsgivarna inte enligt de preliminära 26074: samma strävan att komma in i arbetslivet. I arbe- uppgifter som för tillfållet finns att fä om utred- 26075: tet för äldre personer bör man speciellt framhålla ningen ha sådana klart åldersdiskriminerande 26076: betydelsen av motivation, viljan att lära sig nya attityder som ensamma skulle kunna förklara de 26077: fårdigheter som behövs i arbetslivet, samt av dåliga sysselsättningsmöjligheterna. Inte heller 26078: arbetsgivarnas beredskap att utbilda sina arbets- pensionsbestämmelserna utgör något logiskt 26079: tagare. hinder för sysselsättningen. Att utan objektivt 26080: Å andra sidan skulle arbetsgivarnas attityder godtagbara grunder försätta äldre personer i en 26081: behöva korrigeras också i den meningen att man ojämlik ställning vid anställning är förbjudet re- 26082: inser att också äldre kan vara med om att bygga dan genom strafflagen. Därför är det viktigt att 26083: upp företagets framtid. Nu verkar det som om satsa på äldre personers arbetsmarknadsfårdig- 26084: många företag, trots att de nog uppskattar sina het och yrkeskunskap, utbildning som förbättrar 26085: äldre arbetstagare, inte är villiga att anställa flera deras motivation samt på upprätthållande av ar- 26086: av dem. Man tänker att framtiden finns hos ung- betsförmågan. Dessa åtgärder förutsätter enga- 26087: KK 1163/1998 vp 7 26088: 26089: gemang av både arbetsgivarna och de äldre själ- kan ge äldre personer nya jobbsökarfårdigheter 26090: va. Det är viktigt att arbetslivet slutar med att slå och nya slags metoder för att söka sig ut på 26091: ut äldre arbetstagare. arbetsmarknaden. 26092: I åldersprogrammet ingår också utveckling av För att förbättra ledningskulturerna och -me- 26093: utbildningen för äldre personer. De äldres yrkes- toderna arrangerar arbetsministeriet nästa år en 26094: inriktade grundutbildning är svagare än ungdo- informationskampanj om "åldersledarskap". 26095: mars. Trots att åldrandet inte försämrar inlär- Flexibla arbetstidsarrangemang, alterneringsle- 26096: ningsförmågan, deltar äldre mindre än andra dighet och deltidstillägg kan också bidra tili upp- 26097: också i den utbildning som ordnas på arbetsplat- rätthållandet av äldre personers arbetsförmåga 26098: sen. Enligt åldersprogrammet försöker man min- och kunnande samt arbetsrotation och syssel- 26099: ska utbildningsunderskottet med hjälp av en ar- sättning. Dessa arrangemang ger äldre personer 26100: betslivsrelaterad, individuell utbildning och ge- möjlighet att samla krafter och utveckla sig själv. 26101: nom utbildningsprövning. Tili exempel när man Samtidigt skapar de sysselsättningmöjligheter åt 26102: avlägger examen genom fristående yrkesprov arbetslösa. För att främja flexibla arbetstider och 26103: kan man dra nytta av det kunnande som följer arbetsdelning utarbetas för arbetsplatserna en 26104: med åldern och erfarenheten. Andelen studiehel- arbetstidsguide, och dess ibruktagande stöds ge- 26105: heter som upprätthåller och utvecklar den fysiska nom information. I oktober 1998 utkom också en 26106: och psykiska arbetsförmågan ökas i utbildning- broschyr, Flexibilitet i arbetslivet. I den har in- 26107: en. Meningen är att i allt större grad inrikta samlats basuppgifterna om modeller (bl.a. alter- 26108: arbetskraftsutbildning och stödsysselsättning på neringsledighet, deltidspension, sysselsättnings- 26109: äldre personer. stöd), som kan utnyttjas för att förbättra syssel- 26110: Det reviderade servicesystem som arbets- sättningsmöjligheter för äldre personer. 26111: kraftsbyråerna införde i början av 1998 innebär Ett mål för arbetsministeriet är också att göra 26112: en betydlig förbättring också i de äldre arbetssö- det lättare för äldre personer att bli företagare 26113: kandenas situation. Då man kartlägger alla re- och att orka med sitt företagande genom att ge 26114: gistrerade arbetssökandes situation och med vis- mera information om frågor som gäller företa- 26115: sa tidsintervaller reviderar jobbsökarplanen för garnas åldrande, generationsväxling, företaga- 26116: alla arbetssökande, oberoende av åldern, blir rens arbetsförmåga, affårsideer som lämpar sig 26117: också äldre personers starka sidor och kunnande för äldre samt Franchising. Den information som 26118: och å andra sidan deras behov av utbi1dning och inriktas på företagare är avsedd att beredas i 26119: rehabi1itering systematiskt kartlagda. Också de samråd med branschens organisationer. 26120: jobbsökargrupper som är en del av revideringen 26121: 26122: Helsingforsden 17 november 1998 26123: 26124: Arbetsminister Liisa Jaakonsaari 26125: KK 1164/1998 vp 26126: 26127: Kirjallinen kysymys 1164 26128: 26129: 26130: 26131: 26132: Ossi Korteniemi /kesk: Köngäs-Hanhimaa-Pokka-tien paranta- 26133: misesta Kittilän kunnassa 26134: 26135: 26136: Eduskunnan Puhemiehelle 26137: 26138: Kittilän kunnassa sijaitseva Köngäs-Hanhi- Sorapäällysteisen tien vuotuiset hoitokustan- 26139: maa-Pokka-maantie on sorapäällysteinen ja nukset ovat nykyisellään suuret ja toistuvat vuo- 26140: kunnoltaan erittäin heikko. Tie tulisikin siksi pe- desta toiseen. Kun tien perusparannuksessa on 26141: ruskorjata ja päällystää mahdollisimman pian. kysymys kokonaisuudessaan huomattavista kus- 26142: Tie on tärkeä paikallisten asukkaiden kannalta, tannuksista, tien parantaminen voitaisiin toteut- 26143: mutta sillä on myös huomattava seudullinen ja taa vaiheittain. 26144: alueellinen merkitys, sillä tie yhdistää Levin mat- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 26145: kailukeskuksen liikenteen ja muun kauttakulku- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 26146: liikenteen Inarin suuntaan. Toinen tärkeä perus- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 26147: te on se, että Enontekiön kunnasta muihin saa- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 26148: melaisten kotiseutualueen kuntiin suuntautuva 26149: liikenne kulkee tämän tien kautta. Kun saame- Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 26150: laiskäräjien keskuspaikka on Inarissa, tällä tie- ryhtyä Köngäs-Hanhimaa-Pokka- 26151: yhteydellä on tästä syystä huomattava merkitys tien kunnostamiseksi mahdollisimman 26152: myös saamelaisten kannalta. Tie on tärkeä myös pikaisesti? 26153: metsä- ja porotalouden kannalta. 26154: 26155: Helsingissä 21 päivänä lokakuuta 1998 26156: 26157: Ossi Korteniemi /kesk 26158: 26159: 26160: 26161: 26162: 280043 26163: 2 KK 1164/1998 vp 26164: 26165: 26166: 26167: 26168: Eduskunnan Puhemiehelle 26169: 26170: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Välillä Köngäs-Hanhimaa on vahvistettu ja 26171: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, voimassa oleva tiesuunnitelma. Suunnitelmasta 26172: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen on työn alla Rautuskylän kohdalla oleva noin 26173: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Ossi Kor- 400 m pitkä oikaisu ja lisäksi runkokelirikkokoh- 26174: teniemen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen teita on parannettu 20 kohteessa yhteensä noin 26175: n:o 1164: neljän kilometrin matkalla. 26176: Vuonna 1998 väliä Hanhimaa-Pokka on oji- 26177: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo tettu 24,5 kilometrin matkalla ja rumpuja uusittu 26178: ryhtyä Köngäs-Hanhimaa-Pokka- 15 kpl. Vuonna 1999 kantavuuden parantamista 26179: tien kunnostamiseksi mahdollisimman ja ojitusta on tarkoitus jatkaa noin 10 kilometrin 26180: pikaisesti? matkalla. Myöhemmässä, vielä ajoittamatto- 26181: massa vaiheessa on tarkoitus parantaa tien ra- 26182: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- kennetta ja paikoin myös suuntausta sekä toteut- 26183: vasti seuraavaa: taa Munajärven, Rautuskylän ja Hanhimaan 26184: kylien kohdalla tievalaistus. Kylien kohdat pääl- 26185: Kittilän Sirkasta Inariin johtavan maantien lystetään. 26186: 955 noin 55 km pitkä alkuosa Köngäs-Hanhi- Hyväkuntoisimman osuuden Hanhimaa- 26187: maa-Pokka on sorapintainen. Ensimmäinen 20 Pokka muutamien rakenteeltaan ja geometrial- 26188: kilometrin osuus Hanhimaan kylään saakka on taan huonoimpien kohtien parantaminen on 26189: paikoin erittäin huonokuntoinen. Tästä eteen- vuorossa edellä mainittujen kohtien jälkeen. 26190: päin tien runko on parempi. Vielä ajoittamattomien toimenpiteiden toteu- 26191: Tiejakson nykyinen liikennemäärä välillä tusaikataulu riippuu perustienpidon (mom. 26192: Köngäs-Hanhimaa on keskimäärin 200-350 31.24.21) kokonaisrahoituksesta. 26193: autoa/vrk laskien sen jälkeen noin 100 autoon/ 26194: vrk. Raskaan liikenteen osuus on vain 1-3%. 26195: 26196: Helsingissä 9 päivänä marraskuuta 1998 26197: Liikenneministeri Matti Aura 26198: KK 1164/1998 vp 3 26199: 26200: 26201: 26202: 26203: Tili Riksdagens Talman 26204: 26205: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- fastställd gällande vägplan. En piandel som är 26206: ger har Ni, Fru Ta1man, tili vederbörande med- under arbete är en ca 400 m lång uträtning i 26207: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- Rautuskylä, och dessutom har 20 ställen där tjäl- 26208: man Ossi Korteniemi undertecknade spörsmål nr lossningen åsamkat skador på vägstommen för- 26209: 1164: bättrats på en sträcka av sammanlagt ungefår 26210: 4km. 26211: Vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- År 1998 har avsnittet Hanhimaa-Pokka di- 26212: ta för att vägen Köngäs-Hanhimaa- kats på en sträcka av 24,5 km och 15 trummor 26213: Pokka skall iståndsättas så snabbt som bytts ut. År 1999 är det meningen att bärkraften 26214: möjligt? skall förbättras och dikningen fortsättas på en 26215: sträcka av ca 10 km. 1 ett senare skede, som ännu 26216: Som svar på detta spörsmå1 får jag vördsamt inte har prickats in tidsmässigt, är det meningen 26217: anföra följande: att vägens konstruktion skall förbättras, liksom 26218: ställvis sträckningen, och att vägbelysning skall 26219: Den ca 55 km långa sträckan Köngäs-Han- uppföras i byarna Munajärvi, Rautuskylä och 26220: himaa-Pokka som inleder landsväg 955 mellan Hanhimaa. Vägen kommer att beläggas i byarna. 26221: Sirkka i Kitti1ä och Enare har grusbeläggning. Efter att de ovan nämnda arbetena har utförts 26222: Det första, 20 km långa, vägavsnittet fram till är det dags att förbättra några av de ställen som 26223: byn Hanhimaa är ställvis i synnerligen dåligt har den sämsta konstruktioneo och geometrin på 26224: skick. Längre fram är vägstommen bättre. vägsträckan Hanhimaa-Pokka, viiken är i det 26225: Den nuvarande trafikvolymen på vägavsnittet bästa skicket. 26226: Köngäs-Hanhimaa är i genomsnitt 200-350 Genomförandet av de åtgärder som det ännu 26227: bilar/dygn och går sedan ner tili ca 100 bilar/ inte finns någon tidtabell för är beroende av 26228: dygn. Den tunga trafiken står för bara 1-3 %. totalfinansieringen för basväghållningen (mom. 26229: För sträckan Köngäs-Hanhimaa finns en 31.24.21). 26230: 26231: Helsingfors den 9 november 1998 26232: 26233: Trafikminister Matti Aura 26234: KK 1165/1998 vp 26235: 26236: Kirjallinen kysymys 1165 26237: 26238: 26239: 26240: 26241: Pentti Tiusanen /vas: Asevientilupien myöntämisperusteista 26242: 26243: 26244: 26245: Eduskunnan Puhemiehelle 26246: 26247: Valtioneuvosto myönsi 24.9.1998 äänestyksen osallistumaan aktiivisesti ihmisoikeuksien vah- 26248: jälkeen Vammas Decfencetecille luvan viedä il- vistamisen puolesta tehtävään työhön. Hallituk- 26249: matorjuntatykin ammuksia Turkkiin. Lupa on sen antama asevientilupa on ristiriidassa hallitus- 26250: voimassa ensi vuoden loppuun. Edellinen vienti- ohjelman kanssa ja päätös on eettisesti kyseen- 26251: lupa Turkkiin Vammakselle myönnettiin vuonna alainen. Suomi on korostanut YK:ssaja muissa 26252: 1995. kansainvälisissä yhteyksissä ihmisoikeusnäkö- 26253: Vammas Decfencetecin asevientilupa mah- kulmaa. 26254: dollistaa 6 000 kappaleen ilmatorjuntatykin sir- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 26255: palekranaattien sekä 6 000 kappaleen valojuo- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 26256: vallisten harjoitusammuksien myynnin Turkille. nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 26257: Asekaupan arvo on noin 6 miljoonaa markkaa. nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 26258: Suomi joutuu valtioneuvoston päätöksellä 26259: kyseenalaiseen valoon. Turkki käy avointa sotaa Millaisin periaattein Hallitus myöntää 26260: kurdiväestöään vastaan ja rikkoo jatkuvasti ih- asevienti! upia, ja 26261: misoikeuksia. Turkin hallituksen ja Kurdistanin katsooko Hallitus, että sen harjoitta- 26262: työväenpuolueen välinen sota on vaatinut vajaan ma ihmisoikeuspolitiikka on edelleenkin 26263: kahdenkymmenen vuoden aikana 60 000 uhria, uskottavaa, ja 26264: 3 000 kylää on hävitetty. Turkissa on yli 10 000 tulkitseeko Hallitus, ettei Vammaksel- 26265: poliittista vankia. Arvioiden mukaan 4-5 mil- Ie annettu asevientilupa Turkkiin ole ris- 26266: joonaa ihmistä on joutunut jättämään kotinsa ja tiriidassa hallitusohjelman kanssa, sekä 26267: elinkeinonsa. Turkilla on tällä hetkellä hyvin tu- katsooko Hallitus tarpeelliseksi tarkis- 26268: lehtuneet välit Syyriaan. taa periaatteita, joilla se myöntää ase- 26269: Suomi on hallitusohjelmassaan sitoutunut vientilupia? 26270: 26271: Helsingissä 21 päivänä lokakuuta 1998 26272: 26273: Pentti Tiusanen /vas 26274: 26275: 26276: 26277: 26278: 280043 26279: 2 KK 1165/1998 vp 26280: 26281: 26282: 26283: 26284: Eduskunnan Puhemiehelle 26285: 26286: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa ministeriö vastaa lupahakemukseen liittyvien 26287: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, ulko- ja turvallisuuspoliittisten näkökohtien esit- 26288: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen tämisestä. Lisäksi tehdään vastaanottajamaan 26289: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Pentti Tiu- tilanteen, etenkin ihmisoikeustilanteen erittelevä 26290: sasen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o arviointi ja selvitetään muiden maiden suhtautu- 26291: 1165: minen vastaanottajamaahan. Normaalitapauk- 26292: sissa ulkoasiainministeriön kanta perustuu hyvin 26293: Millaisin periaattein Hallitus myöntää pitkälti vastaanottajamaassa olevan Suomen 26294: asevientilupia, ja suurlähetystön arvioon tilanteesta ko. maassa ja 26295: katsooko Hallitus, että sen harjoitta- ko. alueella. Lisäksi selvitetään vietävien puolus- 26296: ma ihmisoikeuspolitiikka on edelleenkin tustarvikkeiden ominaisuudet, käyttötarkoitus 26297: uskottavaa, ja ja sotilaallinen merkitys sekä vietävien puolus- 26298: tulkitseeko Hallitus, ettei Vammaksel- tustarvikkeiden merkitys Suomen puolustuksen 26299: le annettu asevientilupa Turkkiin ole ris- materiaalivalmiuksien ja alan kotimaisen teolli- 26300: tiriidassa hallitusohjelman kanssa, sekä suuden kehittämisen kannalta. 26301: katsooko Hallitus tarpeelliseksi tarkis- Jos kyse on maista, joissa vallitsee laaja-alai- 26302: taa periaatteita, joilla se myöntää ase- nen sisällissota tai siviiliväestön sorto, EU-maat 26303: vientilupia? ovat turvautuneet EU:n oman asevientikiellon 26304: asettamiseen YK:n turvallisuusneuvoston aset- 26305: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- tamien kieltojen lisäksi. Suomi luonnollisesti 26306: vasti seuraavaa: noudattaa em. asevientikieltoja asevientipolitii- 26307: kassaan. Kansainvälisesti voimassa olevia Turk- 26308: EU :n jäsenenä Suomi noudattaa ihmisoikeus- kia koskevia asevientikieltoja tai talouspakottei- 26309: politiikassaan ja asevientipolitiikassaan niitä po- ta kuten muitakaan yleisiä rajoitteita ei ole. 26310: liittisia velvoitteita, jotka EU:ssa näillä asia- EU ajaa aktiivisesti ihmisoikeusasioita pikem- 26311: alueilla ovat voimassa. Erityisesti tämä tarkoit- minkin kontaktipolitiikan kuin protestipolitii- 26312: taa, että puolustustarvikkeiden vientiasioissa kan keinoin. EU ja senjäsenmaat tarttuvat kriit- 26313: harkinta perustetaan kesäkuussa 1998 hyväksyt- tisessä poliittisessa vuoropuhelussaan ongelma- 26314: tyihin aseiden vientiä koskeviin Euroopan Unio- maiden ihmisoikeustilanteeseen. Ellei kyse ole 26315: nin käytännesääntöihin kuin myös ETY J :n ase- embargotapauksista, pidättyvyys aseviennissä 26316: vientiperiaatteisiin. Kohdemaan ihmisoikeusti- kohdistetaan lähtökohtaisesti tietynlaiseen ma- 26317: lanteen huomioon ottaminen sisältyy painavana teriaaliin pikemmin kuin koko kohdemaahan. 26318: tekijänä näihin kriteereihin ja periaatteisiin. Ratkaisut tehdään perusteellisen kokonaishar- 26319: EU-maat suhteuttavat puolustustarvikkeiden kinnan pohjalta. Kansalliset ja kansainväliset 26320: vientiä koskevat lupapäätöksensä materiaalin vientivalvontasäännökset huomioiden tapahtu- 26321: luonteeseen ja käyttötarkoitukseen, kohdemaan va vienti on osa hyväksyttävää ulkomaankaup- 26322: ihmisoikeustilanteen erittelevään arviointiin paa eikä vaikuta ihmisoikeuspolitiikan uskotta- 26323: sekä ihmisoikeuspolitiikkansa vaikutuskeinoi- vuuteen eikä ole myöskään ristiriidassa hallitus- 26324: hin. ohjelman kanssa. Euroopan unionin käytänne- 26325: Vientiluparatkaisu on aina tapauskohtaista säännöt aseiden viennistä hyväksyttiin kesäkuus- 26326: kokonaisharkintaa, jossa otetaan huomioon sa tänä vuonna ja Suomen kansallinen lainsää- 26327: ulko- ja turvallisuuspoliittiset näkökohdat sisäl- däntö ja asevientiperiaatteet ovat yhteneväiset 26328: täen kansainvälisistä sopimuksista ja sitoumuk- sen kanssa, eikä siten ole tarpeellista muuttaa 26329: sista (mm YK, EU ja ETY J) sekä kansainvälises- kansallisia säännöksiä tai periaatteita EU :n lin- 26330: ti sovituista asevientiperiaatteista ja -kriteereistä jasta poikkeaviksi. 26331: johtuvat mahdolliset esteet viennille. Ulkoasiain- 26332: 26333: Helsingissä 10 päivänä marraskuuta 1998 26334: 26335: Puolustusministeri Anneli Taina 26336: KK 1165/1998 vp 3 26337: 26338: 26339: 26340: Tili Riksdagens Talman 26341: 26342: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- som hänför sig tili tillståndsansökningen. Dess- 26343: ger har Ni Fru Talman, tili vederbörande med- utom görs en analyserande bedömning av situa- 26344: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- tionen i mottagarlandet, särskilt människorätts- 26345: man Pentti Tiusanen undertecknade spörsmål nr situationen, och övriga länders inställning tili 26346: 1165: mottagarlandet utreds. 1 normala fall baserar sig 26347: utrikesministeriets ståndpunkt i synnerligen hög 26348: Enligt vilka principer beviljar Reger- grad på den bedömning som Finlands ambassad 26349: ingen vapenexporttillstånd, och i mottagarlandet gör av situationen i Jandet och 26350: anser Regeringen att dess människo- området i fråga. Dessutom utreds egenskaperna 26351: rättspolitik alltjämt är trovärdig, och hos, användningsändamålet för och den militära 26352: tolkar Regeringen det så att det till- betydelsen a v den försvarsmateriel som enligt 26353: stånd för export av vapen tili Turkiet som planerna skall exporteras samt betydelsen av 26354: har beviljats Vammas inte strider mot re- denna förvarsmateriel för den materiella bered- 26355: geringsprogrammet, skapen hos Finlands försvar och för utvecklingen 26356: anser Regeringen det vara befogat att av den inhemska industrin på området. 26357: se över de principer enligt vilka vapenex- Om det gäller Iänder där omfattande in bördes- 26358: portillstånd beviljas? krig pågår eller där civilbefolkningen förtrycks 26359: har EU-länderna hållit sig tili EU :s eget vapenex- 26360: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt portförbud utöver de förbud som utfårdats av 26361: anföra följande: FN:s säkerhetsråd. Finland iakttar självfallet de 26362: ovan nämnda förbuden isin vapenexportpolitik. 26363: Som medlem av EU iakttar Finlandisin män- 1fråga om Turkiet finns det inte några internatio- 26364: niskorättspolitik och vapenexportpolitik de poli- nellt gällande vapenexportförbud eller ekono- 26365: tiska förpliktelser som inom EU gäller på dessa miska sanktioner, inte heller några andra allmän- 26366: sakområden. Särskilt innebär detta att pröv- na begränsningar. 26367: ningen i frågor som gäller export av försvarsma- EU verkar aktivt för människorättsfrågor, 26368: teriel baseras på Europeiska unionensi juni 1998 med kontaktpolitiska snarare än med protestpo- 26369: godkända etiska regler för vapenexport liksom litiska medel. 1 sin kritiska politiska dialog ingri- 26370: även på OSSE:s vapenexportprinciper. Beaktan- per EU och dess medlemsländer i människorätts- 26371: det av mottagarlandets människorättssituation situationen i problemländerna. Gäller det inte 26372: ingår som en betydelsefull faktor i dessa kriterier fall där det är fråga om embargo är utgångspunk- 26373: och principer. ten att återhållsamheten vad vapenexporten be- 26374: EU-Iänderna ställer sina tillståndsbeslut som träffar inriktas på vissa slag av materiel snarare 26375: gäller exporten av försvarsmateriel i relation tili än på hela mottagarlandet. A vgörandena fattas 26376: materielens natur och användningsändamål, en utgående från en grundlig helhetsprövning. En 26377: analyserande bedömning av mottagarlandets export som beaktar de nationella och internatio- 26378: människorättssituation samt den egna männis- nella exportövervakningsbestämmelserna är en 26379: korättspolitikens påverkningsmöjligheter. del av en godtagbar utrikeshandel och inverkar 26380: Ett avgörande som gäller exporttillstånd inne- inte på människorättspolitikens trovärdighet. 26381: bär alltid en helhetsprövning av det enskilda lnte heller står den i konflikt med regeringspro- 26382: fallet, där man beaktar de utrikes- och säkerhets- grammet. Europeiska unionens etiska regler för 26383: politiska synpunkterna, inklusive sådana even- exporten av vapen godkändes i juni i år och 26384: tuella hinder för exporten som följer av interna- Finlands nationella lagstiftning och vapenex- 26385: tionella fördrag och förbindelser (bl.a. FN, EU portprinciper överensstämmer med dem. Det är 26386: och OS SE) samt av de internationellt överens- sålunda inte påkallat att ändra nationella be- 26387: komna vapenexportprinciperna och -kriterierna. stämmelser eller principer så att de avviker från 26388: Utrikesministeriet svarar för framläggandet av EU:s Iinje. 26389: de utrikes- och säkerhetspolitiska synpunkter 26390: 26391: Helsingfors den 10 november 1998 26392: 26393: Försvarsminister Anneli Taina 26394: KK 1166/1998 vp 26395: 26396: Kirjallinen kysymys 1166 26397: 26398: 26399: 26400: 26401: Janne Viitamies /sd: Valtatie 4:n parantamisesta moottoritieksi 26402: Lahdesta Heinolaan 26403: 26404: 26405: Eduskunnan Puhemiehelle 26406: 26407: Hämeen tiepiiri on laatinut esiselvityksen val- minen moottoritieksi vähentäisi henkilövahin- 26408: tatie 4:n parantamisesta moottoritieksi Lahden ko-onnettomuuksien määrää olennaisesti. Tien 26409: ja Heinolan väliseltä osuudelta. Selvityksessä on parantaminen maksaa esiselvityksen mukaan 26410: onnistuttu arvioimaan tien parantamistarpeen 185 Mmk. Sen on arvioitu olevan yhteiskunta- 26411: ajoitus heti vuosituhannen vaihteen jälkeen. Tien taloudellisesti kannattava, koska sen hyöty-kus- 26412: liikennemäärä on ollutjatkuvassa kasvussa, kos- tannussuhteeksi on arvioitu l, 7 ja ensimmäisen 26413: ka tie jatkuu Heinolasta paitsi pohjoiseen Jyväs- vuoden tuottoasteeksi 7 %. 26414: kylään, myös koilliseen Mikkeliin. Mikkeliin, Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 26415: Varkauteen, Kuopioon ja Iisalmeen tie kulkee tyksen 37 §:n l momenttiin viitaten esitän kun- 26416: valtatie 5:nä,joka on koko Itä-Suomen merkittä- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 26417: vin valtaväylä. Tien parantamisella Lahden ja nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 26418: Heinolan välisellä osuudella moottoritieksi on 26419: siten myös Itä-Suomen asukkaita ja erityisesti Kuinka Hallitus aikoo edistää valtatie 26420: teollisuutta palvelevaa merkitystä. 4:n parantamista moottoritieksi Heino- 26421: Heinolanja Lahden välisen valtatien paranta- tanja Lahden välisellä osuudella? 26422: 26423: Helsingissä 21 päivänä lokakuuta 1998 26424: Janne Viitamies /sd 26425: 26426: 26427: 26428: 26429: 280043 26430: 2 KK 1166/1998 vp 26431: 26432: 26433: 26434: 26435: Eduskunnan Puhemiehelle 26436: 26437: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa tiin Heinolaan asti vielä moottoriliikennetienä, 26438: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, mutta viimeksi toteutettu osuus Heinola-Lusi 26439: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen Tähtiniemen siltoineen rakennettiin suoraan 26440: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Janne Vii- moottoritieksi. 26441: tamiehen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen Lahden-Heinolan moottoriliikennetieosuut- 26442: n:o 1166: ta on täydennetty useilla ohituskaistoilla, ja ne 26443: toimivat ainakin toistaiseksi paremmin kuin vilk- 26444: Kuinka Hallitus aikoo edistää valtatie kaammalla Järvenpään-Mäntsälän välillä 26445: 4:n parantamista moottoritieksi Heino- muutama vuosi sitten tehdyssä kokeilussa. Tä- 26446: lan ja Lahden välisellä osuudella? mänkin moottoriliikennetien täydentäminen 26447: moottoritieksi on kuitenkin tulossa tarpeellisek- 26448: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- si. Hankkeen toteuttamisen mahdollistavia 26449: vasti seuraavaa: suunnitelmia ei vielä ole. Ympäristövaikutusten 26450: lain vaatiman arvioinnin valmistelu sekä siihen 26451: Valtatien 4 välillä Järvenpää-Lahti on käyn- liittyvät selvitykset ja tien yleissuunnittelu käyn- 26452: nissä moottoritien toisen ajoradan rakentami- nistyvät kuitenkin ensi vuonna. Suunnittelussa ei 26453: nen. Tiejakson kapasiteetti osoittautui riittämät- odoteta erityisiä ongelmia. 26454: tömäksi liikennemäärän noustua jonkin verran Hankkeen aloittamista eli rahoituksen esittä- 26455: ennakoitua nopeammin tasolle 12 000-14 000 mistä valtion talousarvioon voidaan harkita sen 26456: autoa/vrk liikenneturvallisuuden heiketessä sa- jälkeen kun edellä mainittu ympäristövaikutus- 26457: malla hälyttävästi. Yksityisrahoitusmenettelyllä ten arviointi (YV A), yleisistä teistä annetun lain 26458: on voitu aikaistaa hankkeen toteutusta muutoin vaatima yleissuunnitelma ja vielä saman lain vaa- 26459: tiukassa budjettitilanteessa. tima yksityiskohtainen tiesuunnitelma ovat val- 26460: Valtatien 4 liikennemäärä Lahdesta edelleen mistuneet ja lainvoimaisia. Luonnollisesti hank- 26461: Heinolan kautta Lusiin on hieman pienempi kuin keen rahoitusmahdollisuuteen vaikuttaa paljon 26462: Lahden eteläpuolella eli noin 11 000 autoa/vrk. silloin käytettävissä olevan yleisten teiden kehit- 26463: Viime vuosikymmenellä aloitettu moottoriväy- tämismäärärahan suuruus (mom. 31.24.77). 26464: län rakentaminen Lahdesta pohjoiseen toteutet- 26465: 26466: Helsingissä 9 päivänä marraskuuta 1998 26467: 26468: Liikenneministeri Matti Aura 26469: KK 1166/1998 vp 3 26470: 26471: 26472: 26473: 26474: Tili Riksdagens Talman 26475: 26476: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- da etappen Heinola-Lusi inklusive Tähtiniemi 26477: ger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande med- bro byggdes direkt som motorväg. 26478: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- Motortrafikledsavsnittet Lahtis-Heinola 26479: man Janne Viitamies undertecknade spörsmål nr har kompletterats med flera omkörningsfiler, 26480: 1166: och de fungerar åtminstone tills vidare bättre än 26481: i det försök som utfördes på det mera livligt 26482: Hur ämnar Regeringen främja en för- trafikerade avsnittet Träskända-Mäntsälä för 26483: bättring av riksväg 4 tili motorväg på några år sedan. En ombyggnad också av denna 26484: sträckan Heino1a-Lahtis? motortrafikled tili motorväg är dock på väg att 26485: bli nödvändig. Det finns ännu inte planer som 26486: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt möjliggör ett genomförande av projektet. Förbe- 26487: anföra följande: redelserna inför den miljökonsekvensbedömning 26488: som lagen kräver samt de därtill hörande utred- 26489: På avsnittet Träskända-Lahtis av riksväg 4 ningarna och uppgörandet av en utredningsplan 26490: pågår byggandet av en andra motorvägskörba- inleds dock nästa år. Inga särskilda problem vän- 26491: na. Vägsträckans kapacitet visade sig otillräcklig tas i fråga om planeringen. 26492: sedan trafikvo1ymen något snabbare än väntat Projektstarten, dvs. framställandet av ett för- 26493: stigit till nivån 12 000-14 000 bilar/dygn, samti- slag om att finansiering skall upptas i statsbudge- 26494: digt som trafiksäkerheten försvagats oroväckan- ten, kan övervägas efter att den ovan nämnda 26495: de. Genom förfarandet med privat finansiering miljökonsekvensbedömningen (MKB) samt den 26496: har det varit möjligt att tidigarelägga projektge- utredningsp1an och den detaljerade vägplan som 26497: nomförandet i en i övrigt stram budgetsituation. krävs i lagen om allmänna vägar har fårdigställts 26498: Trafikvo1ymen på riksväg 4 mellan Lahtis och och vunnit laga kraft. Naturligtvis påverkas möj- 26499: Lusi via Heinola är litet mindre än söder om ligheterna att finansiera projektet i stor utsträck- 26500: Lahtis, dvs. ca 11 000 bilar/dygn. Byggandet av ning av storleken på det anslag för utvecklande 26501: en motorled norrut från Lahtis, något som inled- av vägnätet (mom. 31.24.77) som då är disponi- 26502: des på 1980-talet, skedde i form av en motortra- belt. 26503: fikled fram till Heinola, men den sist fårdigställ- 26504: 26505: Helsingfors den 9 november 1998 26506: 26507: Trafikminister Matti Aura 26508: KK 1167/1998 vp 26509: 26510: Kirjallinen kysymys 1167 26511: 26512: 26513: 26514: 26515: Satu Hassi /vihr: Kaasutykkien käytöstä lintujen torjuntakeinona 26516: 26517: 26518: 26519: Eduskunnan Puhemiehelle 26520: 26521: Jotkut viljelijät ovat ryhtyneet torjumaan lin- saatettu, ettei poliisi katso voivansa puuttua kaa- 26522: tujen vierailuja pelloillaan ja tarhoillaan neste- sutykin käyttöön, koska asiaa koskeva lainsää- 26523: kaasulla toimivilla kaasutykeillä. Kaasutykki on däntö puuttuu. 26524: nimittäin halpa ja vaivaton keino karkottaa lin- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 26525: nut. Kaasutykin pamaus muistuttaa haulikon tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 26526: ääntä, mutta on kovempi ja kuuluu 2-3 kilo- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 26527: metrin päähän. Tykki voidaan ohjelmoida pauk- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 26528: kumaan vaikkapa joka viides minuutti ja jopa 26529: öisin. Onko Hallitus tietoinen lintujen kar- 26530: Tykeistä aiheutuu kuitenkin sietämätön melu- kottamiseen tarkoitettujen kaasutykkien 26531: haitta naapureille, lähistön mökkiJäisille ja lähi- aiheuttamista meluhaitoista, ja 26532: seudulla liikkuville ulkoilijoille. Tietenkin myös mitä Hallitus aikoo tehdä tilanteen 26533: melualueen eläimet kärsivät, niin luonnonvarai- korjaamiseksi? 26534: set eläimet kuin karjakin. Tietooni on kuitenkin 26535: 26536: Helsingissä 21 päivänä lokakuuta 1998 26537: 26538: Satu Hassi /vihr 26539: 26540: 26541: 26542: 26543: 280043 26544: 2 KK 1167/1998 vp 26545: 26546: 26547: 26548: 26549: Eduskunnan Puhemiehelle 26550: 26551: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentin kuitenkaan lisääntyne merkittävästi, koska lait- 26552: tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, olette toi- teiden käyttö on ajallisesti rajoitettua ja käyttö- 26553: mittanut valtioneuvoston asianomaisen jäsenen kohteiden läheisyydessä ei yleensä ole asutusta 26554: vastattavaksi kansanedustaja Satu Hassin kirjal- tai virkistysalueita. 26555: lisen kysymyksen n:o 1167: Kaasutykin käyttö asuntojen läheisyydessä tai 26556: virkistysalueilla voi aiheuttaa meluhaittoja. Ar- 26557: Onko Hallitus tietoinen lintujen kar- vioitaessa kaasutykin aiheuttaman melun haital- 26558: kottamiseen tarkoitettujen kaasutykkien tisuutta voidaan melua verrata ampumaratojen 26559: aiheuttamista meluhaitoista, ja aiheuttaman melutason ohjearvoista annetun 26560: mitä Hallitus aikoo tehdä tilanteen valtioneuvoston päätöksen (53/1997) ohjearvoi- 26561: korjaamiseksi? hin, vaikka päätöstä ei sellaisenaan sovelleta 26562: kaasutykin käyttöön. Päätökseen ei myöskään 26563: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- sisälly yöaikaisia ohjearvoja, koska ampumatoi- 26564: vasti seuraavaa: mintaa ei harjoiteta yleensä yöaikaan. 26565: Häiritsevää kaasutykkien käyttöä voidaan ta- 26566: Linnut ja eräät riistaeläimet voivat aiheuttaa pauskohtaisesti pitää järjestyshäiriöön rinnastet- 26567: vahinkoa peltoviljelmille, erityisviljelmille ja tavana toimintana, joka voidaan kieltää kunnan 26568: marjatarhoille sekä metsien puustolle. Eläinten järjestyssäännön perusteella. Ammattimaista 26569: karkottamiseen viljelyksiltä ja taimikoista sekä toimintaa harjoittavan viljelijän kaasutykin 26570: mehiläistarhoilta on käytetty voimakasta ääntä käyttö voidaan myös tapauksesta riippuen kat- 26571: tuottavia laitteita, kuten metsästysaseita, siree- soa meluntorjuntalain (382/1987) 13 § :ssä tarkoi- 26572: nejä ja nestekaasulla toimivia kaasutykkejä. tetuksi tilapäiseksi toiminnoksi, josta aiheutuu 26573: Kaasutykin pamauksen äänenvoimakkuus on erityisen häiritsevää melua. Lain mukaan tällai- 26574: noin 130 desibeliä, mikä vastaa haulikon lau- sesta toiminnasta tulisi tehdä ilmoitus kunnan 26575: kausääntä. Kaasutykkejä käytetään lintujen kar- ympäristönsuojeluviranomaiselle, joka voi tar- 26576: kottamiseen myös lentokenttien kiitoteiltä. vittaessa antaa määräyksiä meluhaittojen eh- 26577: Riistanhoitopiirit ovat käyttäneet kaasutyk- käisemiseksi. Tapauskohtaisesti melun aiheu- 26578: kejä muun muassa hirvieläinten ja karhujen kar- tuessa poikkeuksellisina aikoina häiriötä voi- 26579: kottamiseksi viljelmiltä. Saatujen kokemuksien daan pitää myös terveyshaittana lähistöllä asu- 26580: mukaan eläimet tottuvat hälyääniin nopeasti ville tai oleskeleville. Kunnan terveydensuojelu- 26581: eikä tykeillä saada aikaan pysyvää vaikutusta. viranomainen voi tällöin antaa terveydensuoje- 26582: Siksi kaasutykkien käyttö eläinten karkottami- lulain (763/1994) 51 §:n nojalla määräyksiä ter- 26583: seksi viljelmiltä on vähentynyt eikä niitä enää veyshaitan poistamiseksi. 26584: yleisesti käytetä. Kaasutykkien käyttö ei lisään- Ympäristöministeriön ja oikeusministeriön 26585: tyne viljelmien suojaamiskeinona, koska riistan- asettaman työryhmän ehdotuksessa ympäristön- 26586: hoitopiirit ovat siirtyneet käyttämään sähköpai- suojelulaiksi (30.9.1998) on säännös, jonka no- 26587: menaitoja ja joissain tapauksissa auton äänimer- jalla kunnat voisivat antaa paikallisia määräyk- 26588: kinautolaitteen käyttöön perustuvia äänikarkot- siä ympäristön suojelemiseksi. Säädöksen nojalla 26589: timia. Kaasutykkien käytöllä on merkitystä lä- viranomainen voisi esimerkiksi rajoittaa melu- 26590: hinnä lentokenttien lentoturvallisuuden varmis- haittoja aiheuttavien laitteiden käyttöaikaa. 26591: tamisessa. Näissä tapauksissa eivät meluhaitat 26592: 26593: Helsingissä 6 päivänä marraskuuta 1998 26594: 26595: Ympäristöministeri Pekka Haavisto 26596: KK 1167/1998 vp 3 26597: 26598: 26599: 26600: 26601: Tili Riksdagens Talman 26602: 26603: 1 den ordning 37 § 1 mom. riksdagsordningen bart, eftersom användningen av anläggningarna 26604: föreskriver har Ni, Fru Talman, tili vederböran- är tidsbegränsad och eftersom det i närheten av 26605: de medlem av statsrådet översänt följande av de ställen där de används i allmänhet inte finns 26606: riksdagsman Satu Hassi undertecknade spörs- vare sig bosättning eller rekreationsområden. 26607: mål nr 1167: Användningen av gaskanoner i närheten av 26608: bostäder eller rekreationsområden kan orsaka 26609: Är Regeringen medveten om de buller- bullerolägenheter. Vid bedömningen av hur 26610: olägenheter som kommer från de gaska- skadligt bullret från en gaskanon är kan det jäm- 26611: noner som används för att skrämma bort föras med riktvärdena i statsrådets beslut om 26612: fåglar, och riktvärden för bullernivåer från skjutbanor (53/ 26613: vad ämnar Regeringen göra för att av- 1997), även om detta beslut inte ärdirekt tillämp- 26614: hjälpa situationen? ligt på användningen av gaskanoner. Beslutet 26615: innehåller inte heller några riktvärden som gäller 26616: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt nattetid, eftersom skytte vanligen inte bedrivs om 26617: anföra följande: nätterna. 26618: Störande användning av gaskanoner kan i vis- 26619: Fåglar och vissa slag av villebråd kan orsaka sa fall anses som verksamhetjämförbar med stör- 26620: skada på åkerodlingar, specialodlingar och bär- ning av den allmänna ordningen, vilket kan för- 26621: farmer samt på växande träd. Apparatur som bjudas enligt kommunens ordningsstadga. A tt en 26622: frambringar kraftiga ljud såsom jaktvapen, sire- professionell odlare använder gaskanon kan ock- 26623: ner och gaskanoner som fungerar med flytgas har så, beroende på fallet, anses som sådan tillfållig 26624: använts för att skrämma bort djuren från odling- verksamhet som avses i bullerbekämpningslagen 26625: ar och plantbestånd samt biodlingar. Knallen (382/1 987) och som orsakar särskilt störande bul- 26626: från en gaskanon har en ljudstyrka på ca 130 ler. Enligt lagen skall anmälan om sådan verk- 26627: decibel, vilket motsvarar ett skott som avlossas samhet göras hos kommunens miljövårdsmyn- 26628: från ett hagelgevär. Gaskanoner används också digheter, vilka vid behov kan utfårda föreskrifter 26629: för att skrämma bort fåglar från flygfåltens start- i syfte att förebygga bullerolägenheter. I vissa 26630: och Iandningsbanor. fall, då bullret förekommer under exceptionella 26631: Viltvårdsdistrikten har använt gaskanoner tider, kan störningen också anses som en hälso- 26632: bland annat för att skrämma från odlingarna. olägenhet för dem som bor eller vistas i närheten. 26633: Erfarenheterna visar att djuren snabbt vänjer sig Den kommunala hälsovårdsmyndigheten kan då 26634: vid oljudet, och kanonerna har ingen permanet med stöd av 51 § hälsoskyddslagen (763/1994) 26635: verkan. Därför har användningen av sådana för meddela föreskrifter för att avlägsna hälsoolä- 26636: att skrämma bort djur från odlingarna minskat, genheten. 26637: och de är inte längre i allmänt bruk. Användning- 1den av miljöministeriet ochjustitieministeriet 26638: en av gaskanoner för att skydda odlingarna ökar tillsatta arbetsgruppens förslag tili miljöskydds- 26639: knappast, eftersom viltvårdsdistrikten har gått lag (30.9.1998) ingår en bestämmelse med vars 26640: över tili elstängsel och i vissa fall använt bilars stöd kommunerna kan utfårda Iokala föreskrif- 26641: Ijudsignaler. Användningen av gaskanoner har ter för att skydda miljön. Med stöd av denna 26642: huvudsakligen betydelse då flygsäkerheten skall bestämmelse kan myndigheterna exempelvis be- 26643: tryggas i närheten av flygfålten. 1 sådana fall gränsa brukstiden för apparatur som orsakar 26644: torde bullerolägenheterna knappast öka märk- bullerolägenheter. 26645: 26646: Helsingfors den 6 november 1998 26647: 26648: Miljöminister Pekka Haavisto 26649: KK 1168/1998 vp 26650: 26651: Kirjallinen kysymys 1168 26652: 26653: 26654: 26655: 26656: Toimi Kankaanniemi /skl: Verohallituksen tarkastustoiminnasta 26657: 26658: 26659: 26660: Eduskunnan Puhemiehelle 26661: 26662: Verohallituksen verotarkastusyksikön johtaja loutta vastaan tulee taistella erittäin määrätietoi- 26663: Markku Hirvonen on eronnut tehtävistään, kos- sesti. Verohallinto on jo usean vuoden ajan ollut 26664: ka hän on ollut jyrkästi eri mieltä Verohallituk- uskottavuuskriisissä tältä osin. Näin ei saajat- 26665: sen ylimmän johdon kanssa ns. harmaan talou- kua. 26666: den vastaiseen taisteluun liittyvästä verotarkas- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 26667: tuksen toimintalinjasta. Verohallituksen ylin tyksen 37 §:n l momenttiin viitaten esitän kun- 26668: johto on arvostellut voimakkaasti tarkastusyksi- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 26669: kön johtamaa ns. projektiyksikköä samanaikai- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 26670: sesti, kun mainitun johdon oma toiminta on tut- 26671: kittavana. Mihin pikaisiin toimenpiteisiin Halli- 26672: Erittäin jyrkät ja vastakkaiset kannanotot ve- tus aikoo ryhtyä Verohallituksen uskot- 26673: ro hallinnon huipulta murentavat entisestään tä- tavuuden palauttamiseksi erityisesti suu- 26674: män tärkeän hallinnonalan uskottavuutta. Jopa reksi paisuneen harmaan talouden vastai- 26675: 20 mrd. mk:n arvoiseksi arvioitua harmaata ta- sen taistelun osalta? 26676: 26677: Helsingissä 21 päivänä lokakuuta 1998 26678: 26679: Toimi Kankaanniemi /skl 26680: 26681: 26682: 26683: 26684: 280043 26685: 2 KK 1168/1998 vp 26686: 26687: 26688: 26689: 26690: Eduskunnan Puhemiehelle 26691: 26692: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa le on tunnusomaista hyvä kertyminen. Arvonli- 26693: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, säveron ja työnantajasuoritusten valvonnassa 26694: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen maksuunpantuja veroja on vuosittain noin 2,5 26695: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Toimi mrd markkaa. Tavanomainen verotarkastus on 26696: Kankaanniemen näin kuuluvan kirjallisen kysy- veroa kerryttävää valvontaa. Koko tarkastustoi- 26697: myksen n:o 1168: minnan osalta tulonlisäyksiä tehdään vuositasol- 26698: la noin 2,5 mrd markkaa. 26699: Mihin pikaisiin toimenpiteisiin Halli- Julkisuudessa käydyssä keskustelussa har- 26700: tus aikoo ryhtyä Verohallituksen uskot- maan talouden torjuntakeinoina ovat korostu- 26701: tavuuden palauttamiseksi erityisesti suu- neet tarkastusiskut. Niillä on tärkeä merkityk- 26702: reksi paisuneen harmaan talouden vastai- sensä varsinkin ennalta eh}<.äisevässä mielessä, 26703: sen taistelun osalta? mutta niiden avulla voidaan kerryttää verotuloja 26704: vain rajoitetusti asiakaskunnan luonne huo- 26705: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- mioon ottaen. Esimerkiksi Uudenmaan projekti- 26706: vasti seuraavaa: yksikön toimenpitein tulot ovat olleet vuoden 26707: 1996 marraskuun alusta kuluvan syyskuun lop- 26708: Valtioneuvosto on äskettäin ajanmukaistanut puun noin 35 miljoonaa markkaa ja kulut 13,5 26709: periaatepäätöstään harmaan talouden ja talous- miljoonaa markkaa. Vaikka näin saadut verotu- 26710: rikollisuuden torjunnassa. Osana tätä työtä val- lot ovat vain pieni osa verohallinnon vuosittain 26711: tiovarainministeri on nimittänytjohtaja Markku keräämästä noin 200 mrd markasta, tarkastusis- 26712: Hirvosen osaltaan selvittämään alaan liittyviä kut tulevat jatkossakin kuulumaan harmaan ta- 26713: ongelmia ja yhteistyökysymyksiä. louden torjuntakeinojen joukkoon. Kaiken kaik- 26714: Verohallinnon tehtävänä on verojen keräämi- kiaan hallitus pitää harmaan talouden rikostor- 26715: nen verotuksen toimittamisen avulla. Verohal- juntaan tehtyjä panostuksia perusteltuina. 26716: linnossa harmaan talouden torjunta on osa laa- Harmaan talouden torjunta tulee jatkossakin 26717: jempaa verovalvontaa. Se jakautuu perusvalvon- olemaan verohallinnon kehittämisen painopiste- 26718: taan ja verotarkastustoimintaan, josta harmaan alueita. Jatkossa harmaan talouden torjunnan 26719: talouden torjunta on tärkeä osa. Esimerkiksi pe- on tarkoitus enenevässä määrin painottua vero- 26720: rusvalvonnassa uusien yritysten rekisteröinti pal- tuksen toimittamiseen kokonaisuudessaan ja eri- 26721: velee tehokasta valvontaa, aloittavien yritysten tyisesti veroja kerryttävään verovalvontaan. Tä- 26722: ohjaus tukee valvontaa ja eri kriteerien avulla män ohella valtiovarainministeriö asetti kuluvan 26723: tapahtuva yritysten valinta säännönmukaisessa lokakuun lopussa harmaan talouden torjuntaan 26724: verotuksessa palvelee myös valvonnallisia tarpei- liittyvän selvityshankkeen, jonka määräaika 26725: ta. Tavallisin verotuksen toimenpitein maksuun- päättyy vuoden 1999 toukokuun lopussa. Tämä 26726: pannaan verovelvollisen tulonlisäyksinä tulove- työ kohdistuu erityisesti viranomaisyhteistyön 26727: rotuksessa 8-11 mrd markkaa, mikä merkitsee esteiden selvittämiseen sekä kansainvälisen ja 26728: yhteiskunnan saamina verotuloina vuosittain järjestäytyneen talouden rikollisuuden torjun- 26729: noin 2-3 mrd markkaa. Näille maksuunpanoil- nan vaatimiin erityistarpeisiin. 26730: 26731: Helsingissä 17 päivänä marraskuuta 1998 26732: 26733: Ministeri Jouko Skinnari 26734: KK ll68/1998 vp 3 26735: 26736: 26737: 26738: 26739: Tili Riksdagens Talman 26740: 26741: 1 det syfte 37 § l mom. riksdagsordningen an- arbetsgivarprestationerna uppgår de debiterade 26742: ger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande med- skatterna årligen tili ca 2,5 mrd. mk. En normal 26743: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- skattegranskning är övervakning som ökar skat- 26744: man Toimi Kankaanniemi undertecknade spörs- teintäkterna. På årsnivå görs inom hela övervak- 26745: mål nr 1168: ningsverksamheten inkomstökningar tili ett be- 26746: lopp på ca 2,5 mrd. mk. 26747: Vilka brådskande åtgärder ämnar Re- 1 de diskussioner som förts i offentligheten har 26748: geringen vidta for att Skattestyrelsens inspektionsräderna framhävts som ett medel att 26749: trovärdighet skall återställas i synnerhet bekämpa den ekonomiska gråzonen. De har en 26750: vad beträffar kampen mot den ekonomis- viktig betydelse i synnerhet i förebyggande syfte, 26751: ka gråzonen som har svällt ut över bräd- men med hjälp av dem kan man öka skattein- 26752: darna? täkterna endast i begränsad utsträckning med 26753: beaktande av klientelets karaktär. Som exempel 26754: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt kan nämnas de åtgärder som projektenheten i 26755: anföra följande: Nyland har vidtagit från och med ingången av 26756: november 1996 tili utgången av september i år 26757: Statsrådet har nyligen ändrat sitt principbeslut och som har inbringat ca 35 milj. mk i inkomster 26758: i fråga om bekämpningen av den ekonomiska medan kostnaderna uppgått tili 13,5 milj. mk. 26759: gråzonen och ekonomisk brottslighet så att det Fastän dessa skatteintäkter endast utgör en liten 26760: motsvarar tidens krav. Som ett Jed i detta arbete del av det belopp på ca 200 mrd. mk som skatte- 26761: har finansministern utnämnt direktör Markku förvaltningen årligen samlar in, kommer inspek- 26762: Hirvonen med uppgift att utreda problem och tionsräderna även i fortsättningen att höra tili de 26763: samarbetsfrågor i anslutning tili området. medel som tiligrips i bekämpningen av den eko- 26764: Skatteforvaltningen har tili uppgift att insam- nomiska gråzonen. Allt som allt anser regeringen 26765: la skatter genom att verkställa beskattning. lnom att de satsningar som gjorts i fråga om brottsbe- 26766: skatteförvaltningen är bekämpningen av den kämpningen av den ekonomiska gråzonen är 26767: ekonomiska gråzonen en del av en mer omfattan- motiverade. 26768: de skattekontroll. Den fördelar sig på grundkon- Bekämpandet av den ekonomiska gråzonen 26769: troll och skattegranskningsverksamhet, varav kommer även i fortsättningen att vara ett av 26770: bekämpningen av den ekonomiska gråzonen ut- insatsområdena när det gäller utvecklingen av 26771: gör en viktig del. Tili exempel inom grundkon- skatteförvaltningen. A vsikten är att bekämp- 26772: trollen betjänar registreringen av nya företag en ningen av den ekonomiska gråzonen i allt högre 26773: effektiv övervakning, styrningen av företag som utsträckning skall koncentreras på verkställan- 26774: inleder sin verksamhet stöder övervakningen och det av beskattningen i sin helhet och speciellt på 26775: det vai av företag som sker med hjälp av olika den skatteövervakning som medför skattein- 26776: kriterier i den ordinarie beskattningen betjänar komster. Utöver detta tillsatte finansministeriet i 26777: också de krav som avser övervakning. Genom slutet av oktober i år en utredning med uppgift att 26778: normala skattemässiga åtgärder debiteras som utreda bekämpningen av den ekonomiska gråzo- 26779: skattskyldigas ökade inkomster i inkomstbe- nen. Tidsfristen för utredningen går ut i slutet av 26780: skattningen 8-ll mrd. mk, vilket för samhällets maj 1999. Detta arbete riktar sig speciellt till 26781: del årligen innebär ca 2-3 mrd. mk i skatteintäk- klarläggandet av hinder vid myndighetssamarbe- 26782: ter. Kännetecknande för dessa debiteringar är att tet samt tili de särskilda krav som bekämpandet 26783: skatteintäkter inflyter i stor utsträckning. Beträf- av internationell och organiserad ekonomisk 26784: fande övervakningen av mervärdesskatten och brottslighet ställer. 26785: 26786: Helsingforsden 17 november 1998 26787: 26788: Minister Jouko Skinnari 26789: KK 1169/1998 vp 26790: 26791: Kirjallinen kysymys 1169 26792: 26793: 26794: 26795: 26796: Toimi Kankaanniemi /skl: Mielipidemittausten julkaisemisesta vaa- 26797: lien edellä 26798: 26799: 26800: Eduskunnan Puhemiehelle 26801: 26802: Maassamme on tullut tavaksi tehdä puoluei- sia ole. Saattaisi olla paikallaan harkita esimer- 26803: den kannatuksesta mielipidemittauksia jatku- kiksi ennakkoäänestyksen alusta varsinaiseen 26804: vasti. Tämä on yleisesti hyväksyttyä ja menettely vaalipäivään asti ulottuvan julkaisukieltoajan 26805: palvelee ihmisten tiedon ja viihteen tarvetta. säätämistä. 26806: Mielipidemittauksia tehdään vaalien edellä Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 26807: normaalia enemmän. Aivan vaalien alla niillä tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 26808: vaikutetaan äänestäjien vaalikäyttäytymiseen. nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 26809: Ne johtavat ajatukset pois tärkeistä yhteiskun- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 26810: nallisista kysymyksistä ja nostavat esiin toisar- 26811: voisia seikkoja. Onko Hallitus harkinnut tai valmis 26812: Monissa maissa mielipidemittausten julkaise- harkitsemaan vaaleihin liittyvien puolue- 26813: mista vaalien läheisyydessä on rajoitettu. Aika, kannatusmittausten julkaisemisen rajoit- 26814: jona niitä ei saa julkaista, lienee yleensä pari tamista vaaleja edeltävällä, esimerkiksi 26815: viikkoa ennen vaali päivää. Suomessa ei rajoituk- kahden viikon ajalla? 26816: 26817: Helsingissä 21 päivänä lokakuuta 1998 26818: 26819: Toimi Kankaanniemi /skl 26820: 26821: 26822: 26823: 26824: 280043 26825: 2 KK 1169/1998 vp 26826: 26827: 26828: 26829: 26830: Eduskunnan Puhemiehelle 26831: 26832: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa säädäntöteitse tai muutoin rajoitettava. Mielipi- 26833: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, detiedustelujen kannattajat ovat vedonneet sa- 26834: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen nanvapauteen, äänestäjien valistuneisuuteen ja 26835: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Toimi siihen, että tällaiset tiedustelut ja haastattelut 26836: Kankaanniemen näin kuuluvan kirjallisen kysy- kuuluvat nykyaikaan. 26837: myksen n:o 1169: Länsimaisissa demokratioissa ei yleensä ole 26838: lailla säädettyjä rajoituksia mielipidemittauksille 26839: Onko Hallitus harkinnut tai valmis eikä äänestyspaikkahaastatteluille. Joissakin 26840: harkitsemaan vaaleihin liittyvien puolue- valtioissa on kuitenkin rajoitettu mielipidemit- 26841: kannatusmittausten julkaisemisen rajoit- tausten ja äänestyspaikkahaastattelujen julkis- 26842: tamista vaaleja edeltävällä, esimerkiksi tamista vaalien aikana tai jotakin ennalta mää- 26843: kahden viikon ajalla? rättyä aikaa ennen vaaleja. 26844: Vaalilainsäädännössämme on kielletty pitä- 26845: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- mästä puheita,julkipanemasta taijakamasta pai- 26846: taen seuraavaa: nettuja tai kirjoitettuja kehotuksia sekä millään 26847: tavoin vaikuttamasta tai yrittämästä vaikuttaa 26848: Varsinkin vuoden 1994 presidentinvaalin yh- äänestäjien vaalivapauteen vaalipäivänä äänes- 26849: teydessä tehtiin useita mielipidemittauksia ja tyspaikalla tai sen välittömässä läheisyydessä. 26850: myös äänestyspaikkahaastatteluja, ovensuuky- Ennakkoäänestyksessä tämä kielto on jonkin 26851: selyjä (exit poll). Aiheen tällaiseen menettelyyn verran suppeampi, sillä se rajoittuu vain ennak- 26852: antoi ainakin osittain silloin ensimmäisen kerran koäänestyspaikkaan, ei sen välittömään lähei- 26853: käytössä ollut suora kaksivaiheinen kansan vaali. syyteen, joten äänestyspaikkahaastatteluja on 26854: Mielipidemittauksia tehtiin myös vuoden 1996 mahdollista tehdä ennakkoäänestyspaikkojen 26855: kunnallisvaaleissa ja europarlamenttivaaleissa, ulkopuolella. 26856: joskin tällöin mielipidemittausten julkisuusarvo Hallitus ei ole katsonut tarpeelliseksi harkita, 26857: näytti olevan vähäisempi, ja myös äänestyspaik- että lainsäädännöllä ryhdyttäisiin rajoittamaan 26858: kahaastatteluja tehtiin vähemmän. puoluekannatusmittauksia sekä muita vaaleihin 26859: Mielipidetiedustelujen ja haastattelujen on liittyviä kannatusmittauksia ja mielipidekyselyjä 26860: väitetty ohjaavan äänestäjien äänestyskäyttäyty- kysyjän tarkoittamalla tavalla. Mikäli rajoituk- 26861: mistä etenkin niin, että ne vaikuttavat epävar- sia ryhdyttäisiin harkitsemaan, tulisi kartoittaa 26862: moihin äänestäjiin kääntämällä heitä voittajien lainsäädännöllisten toimenpiteiden asemesta 26863: puolelle. Tämän vuoksi on ehdotettu, että tutki- myös muiden keinojen, kuten itsesäätelyn käyt- 26864: musten ja haastattelujen tekemistä tai ainakin tämistä. 26865: julkistamista vaalien aikana ja edellä olisi lain- 26866: 26867: Helsingissä 13 päivänä marraskuuta 1998 26868: 26869: Oikeusministeri Jussi Järventaus 26870: KK 1169/1998 vp 3 26871: 26872: 26873: 26874: 26875: Tili Riksdagens Talman 26876: 26877: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- valet skall begränsas genom lag eller pä nägot 26878: ger har Ni, Fru Taiman, till vederbörande med- annat sätt. De som understöder opinionsunder- 26879: Iem av statsrådet översänt föijande av riksdagsie- sökningar har hänvisat till yttrandefriheten, att 26880: damot Toimi Kankaanniemi undertecknade röstarna är välinformerade och att dylika enkä- 26881: spörsmåi nr II69: ter och intervjuer hör tili nutiden. 26882: 1 västerländska demokratier har opinionsun- 26883: Har Regeringen övervägt eller är den dersökningar eller vallokalsintervjuer normalt 26884: fårdig att överväga en begränsning av inte begränsats genom lag. 1 några stater har man 26885: publiceringen av partiundersökningar dock begränsat publiceringen av opinionsunder- 26886: som hänför sig till ett vai under en period sökningar och vallokalsintervjuer under ett vai 26887: före vaiet, t.ex. två veckor? eller en förutbestämd tid före ett vai. 26888: Enligt vallagstiftningen får på röstningsstället 26889: Som svar på detta spörsmåi får jag vördsamt eller i dess omedelbara närhet inte under röst- 26890: anföra följande: ningstiden hållas tai, uppsättas anslag eller utde- 26891: las tryckta eller skrivna upprop, och väljarnas 26892: Särskiit i samband med presidentvaiet år I994 valfrihet får inte heller på något annat sätt utsät- 26893: utf6rdes flera opinionsundersökningar och även tas för påverkan eller försök därtill. Under för- 26894: vallokalsintervjuer, s.k. exit polls. Orsaken tili handsröstning är detta förbud något snävare ef- 26895: detta var åtminstone delvis det direkta folkvai i tersom den endast gäller förhandsröstningsstäl- 26896: två omgångar som då förrättades för första gång- let, inte dess omedelbara närhet. Därmed kan en 26897: en. Opinionsundersökningar utfördes även i vallokalsintervju arrangeras utanför ett för- 26898: kommunalvalet och Europaparlamentsvalet år handsröstningsställe. 26899: 1996, men då verkade deras nyhetsvärde vara Regeringen har inte ansett det vara nödvän- 26900: mindre och även fårre vallokalsintervjuer utför- digt att överväga en lagstiftningsbaserad be- 26901: des. gränsning av mätningar av partiunderstöd samt 26902: Det har påståtts att opinionsundersökningar andra understödsmätningar och opinionsunder- 26903: och intervjuer styr röstningsbeteendet bland väl- sökningar som hänför sig tili vai på det sätt som 26904: jarna, speciellt att de påverkar osäkra väljare så frågeställaren avser. Ifall begränsningar över- 26905: att de går över på vinnarnas sida. Därför har det vägs någon gång, bör då i stället för lagstiftnings- 26906: föreslagits att undersökningar och intervjuer el- åtgärder även andra metoder såsom sjäivregle- 26907: ler åtminstone deras publicering under och före ring kartläggas. 26908: 26909: Helsingfors den 13 november 1998 26910: 26911: Justitieminister Jussi Järventaus 26912: KK 1170/1998 vp 26913: 26914: Kirjallinen kysymys 1170 26915: 26916: 26917: 26918: 26919: Sulo Aittoniemi /kesk: Verohallituksen virkamiehen irtisanoutumis- 26920: perusteista 26921: 26922: 26923: Eduskunnan Puhemiehelle 26924: 26925: Verohallituksen verotarkastusyksikön johtaja vuoksi tähän tehtävään vihkiytyneiden tutkijoi- 26926: Markku Hirvonen on irtisanoutunut tehtävis- den työlle ei saa asettaa esteitä henkilökohtaisten 26927: tään. Syyksi hän on ilmoittanut luottamuspulan antipatioiden johdosta. Tästä syystä Markku 26928: verohallinnon johdon keskuudessa. Harmaan Hirvosen irtisanoutumisen syyt on tarkoin tut- 26929: talouden tutkintaa johtanut Hirvonen on aikai- kittava. 26930: semminkin ollut Verohallituksen johdon ham- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 26931: paissa ilmeisesti siitä syystä, että hänen ja hänen tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 26932: ryhmänsä työskentely on ollut ensiarvoisen teho- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 26933: kasta. Yleisen näkemyksen mukaan eräs hänen jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 26934: työnsä pahimpia arvostelijoita on ollut Verohal- 26935: lituksen pääjohtaja Jukka Tammi, joka itsekin Aikooko Hallitus nopeasti tehdä selvi- 26936: oli taannoin pidätettynä virastaan rikosepäilyjen tyksen niistä seikoista ja mahdollisesta 26937: vuoksi. Hänen osaltaan asioiden tutkiota ja har- painostuksesta, jotka ovat johtaneet Ve- 26938: kinta on edelleen kesken. rohallituksen tarkastusjohtaja Markku 26939: Harmaan talouden eliminoiminen on yhteis- Hirvosen irtisanoutumiseen tehtävis- 26940: kunnan kannalta erityisen tärkeä tehtävä. Sen ···· ? 26941: t aan. 26942: 26943: Helsingissä 21 päivänä lokakuuta 1998 26944: Sulo Aittoniemi /kesk 26945: 26946: 26947: 26948: 26949: 280043 26950: 2 KK 1170/1998 vp 26951: 26952: 26953: 26954: 26955: Eduskunnan Puhemiehelle 26956: 26957: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa miehenä toimii Markku Hirvonen. Hänen 26958: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, tehtävänään on 31.5.1999 mennessä selvittää 26959: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen harmaan talouden ja rikollisuuden torjuntaa 26960: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Sulo Ait- haittaavat osaamiseen, asenteisiin, säännöstöön 26961: taniemen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen ja toimintatapoihin liittyvät esteet viranomaisyh- 26962: n:o 1170: teistyössä ja tehdä ehdotus tarvittavista toimen- 26963: piteistä sekä toiminnan organisoinoista erityises- 26964: Aikooko Hallitus nopeasti tehdä selvi- ti kansainvälisen ja järjestäytyneen taloudellisen 26965: tyksen niistä seikoista ja mahdollisesta rikollisuuden torjunnan vaatimat erityistarpeet 26966: painostuksesta, jotka ovat johtaneet huomioon ottaen. 26967: Verohallituksen tarkastusjohtaja Mark- Selvityshankkeen ajan Hirvonen toimii valtio- 26968: ku Hirvosen irtisanoutumiseen tehtä- varainministeriön virkamiehenä. Hänen organi- 26969: vistään? satorinen asemansa tämän jälkeen ratkaistaan 26970: erikseen. Valtiovarainministeriön ja verohalli- 26971: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- tuksen välillä käytävissä keskusteluissa selvite- 26972: vasti seuraavaa: tään, tarvitaanko verohallinnossa muita toimia 26973: työympäristön mahdollisten ongelmien hoitami- 26974: Valtioneuvosto tarkensi äskettäin tavoittei- seksi. Tässä vaiheessa hallituksen taholta ei ole 26975: taan uudella periaatepäätöksellä harmaan talou- syytä puuttua asiaan enemmälti. Se on verohal- 26976: den ja talousrikollisuuden torjunnassa. Tämä linnon sisäinen asia. 26977: koskee verohallinnon, poliisitoimen ja ulosoton Todettakoon myös, että harmaan talouden 26978: toimenpiteitä. torjunta on jo usean viime vuoden ajan ollut 26979: Verohallituksenjohtaja Markku Hirvonen on verohallinnon kehittämisen painopistealueita ja 26980: 29.10.1998 peruuttanut eronsa verohallituksesta tulee olemaan jatkossakin. Harmaan talouden 26981: ja anonut virkavapautta ajalle 1.12.1998- torjunta ei myöskään rajoitu ainoastaan tarkas- 26982: 31.5.1999. Johtokunta on 30.10.1998 hyväksynyt tustoimintaan, vaan koskee verotuksen toimit- 26983: eron peruuttamisen. Samana päivänä valtiova- tamista kokonaisuudessaan asiakasrekisteröin- 26984: rainministeriö asetti harmaan talouden torjun- nistä alkaen. 26985: taan liittyvän selvityshankkeen, jossa Selvitys- 26986: 26987: Helsingissä 13 päivänä marraskuuta 1998 26988: 26989: Ministeri Jouko Skinnari 26990: KK 1170/1998 vp 3 26991: 26992: 26993: 26994: 26995: Tili Riksdagens Talman 26996: 26997: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- reda de tili kunnande, attityder, regelverk och 26998: ger har Ni, Fru Talman, till vederbörande med- förfaringssätt anknutna hinder vid myndighets- 26999: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- samarbetet som är till förfång för bekämpandet 27000: man Sulo Aittoniemi undertecknade spörsmål nr av den ekonomiska gråzonen och brottsligheten 27001: 1170: och lägga fram förslag tili åtgärder som behövs 27002: samt tili hur funktionerna kunde organiseras, 27003: Ämnare Regeringen snabbt utreda de speciellt med beaktande av de särskilda krav som 27004: omständigheter och den eventuella på- bekämpandet av internationell och organiserad 27005: tryckning som lett tili att direktör Mark- ekonomisk brottslighet ställer. 27006: ku Hirvonen vid skattestyrelsen sagt upp Under den tid utredningen pågår är Hirvonen 27007: sig från sina uppgifter? tjänsteman vid finansministeriet. Hans organi- 27008: satoriska ställning efter detta avgörs separat. Vid 27009: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt diskussioner mellan finansministeriet och skatte- 27010: anföra följande: styrelsen utreds om det inom skatteförvaltningen 27011: behövs andra åtgärder för att ta hand om eventu- 27012: Statsrådet har ny1igen preciserat sina mål ge- ella problem i arbetsmiljön. I detta skede är det 27013: nom ett nytt principbeslut om bekämpande av inte skäl att ingripa desto mera i frågan från 27014: den ekonomiska gråzonen och brottsligheten. regeringens sida. Det är en intern fråga för skat- 27015: Principbeslutet gäller skatteförvaltnings- och teförvaltningen. 27016: utsökningsåtgärder samt polisiära åtgärder. Det kan också konstateras att bekämpandet 27017: Direktör Markku Hirvonen vid skattesty- av den ekonomiska gråzonen redan i flera år har 27018: relsen har 29.10.1998 återtagit sitt avsked från varit ett av insatsområdena när det gäller utveck- 27019: skattestyrelsen och ansökt om tjänstledighet för ling av skatteförvaltningen, och så kommer det 27020: tiden 1.12.1998-31.5.1999. Direktionen har att vara också i framtiden. Bekämpandet av den 27021: 30.10.1998 godkänt återtagandet. Samma dag ekonomiska gråzonen begränsar sig inte heller 27022: tillsatte finansministeriet i anknytning tili be- enbart till granskningsverksamhet utan gäller 27023: kämpandet av den ekonomiska gråzonen en ut- verkställande av beskattningen isin helhet, kund- 27024: redning med Markku Hirvonen som utred- registreringen inbegripen. 27025: ningsman. Hirvonen skall fram tili 31.5.1999 ut- 27026: 27027: Helsingfors den 13 november 1998 27028: 27029: Minister Jouko Skinnari 27030: KK 1171/1998 vp 27031: 27032: Kirjallinen kysymys 1171 27033: 27034: 27035: 27036: 27037: Timo Ihamäki /kok: Finnairin lentäjätarpeesta 27038: 27039: 27040: Eduskunnan Puhemiehelle 27041: 27042: Finnairilla on julkisuudessa olleiden tietojen Monet edellä mainituista lentäjistä ovat vä- 27043: mukaan huutava lentäjäpula. Yhtiön ilmoituk- hintäänkin yhtä päteviä kuin ilmavoimien lentä- 27044: sen mukaan Finnairilla on tällä hetkellä yli 90 jät. He ovat itse kustantaneet koulutuksensa, ja 27045: lentäjän tarve vuotta kohden. kaikilla heillä on vähintään 200 tuntia lentokoke- 27046: Yhtiö on palkannut tänä vuonna 25 uutta musta siviilikoneista. Valittaessaan lentäjäpulaa 27047: lentäjää. Lisäksi 43 Finnairin ilmailuopiston op- Finnair on kuitenkin samanaikaisesti palautta- 27048: pilaan on vielä tänä vuonna määrä saada tyyppi- nut jo koulutettujen ansiolentäjien ja jopa 27049: koulutuksensa. Tämäkään määrä lentäjiä ei vielä useamman tuhannen tunnin lentokokemuksen 27050: riitä tyydyttämään yhtiön tarvetta. Yhtiö on il- omaavien hakemuksia lyhykäisin toteamuksin 27051: moittanut hakevaosa vielä noin 20:tä kokenutta suurista hakijamääristä. 27052: lentäjää mainittuun kolmen kuukauden mittai- Finnairin edellä mainittu toiminta antaa vah- 27053: seen tyyppikoulutukseen. Tyyppikoulutukseen vasti kuvan siitä, ettei yhtiöllä ole tarkoituskaan 27054: pääsemisen edellytyksenä on, että lentäjillä on ottaa palvelukseensa muita kuin ilmavoimien 27055: mielellään yli 500 lentotuntia takanaan. henkilöstöä. 27056: Yhtiö on ilmoittanut, että käytännössä ainoat On vielä muistettava, että kilpailevat ulkomai- 27057: saatavilla olevat kokeneet lentäjät ovat löydettä- set lentoyhtiöt ovat tulossa yhä enenevässä mää- 27058: vissä Suomen ilmavoimista. rin mukaan tähän värväyskilpailuun. On ilmeis- 27059: Yhtiön mukaan peruskurssejakaan ei ole saa- tä, että nämä ulkomaiset yhtiöt voivat tarjota 27060: tu viime vuosina kokonaan täytettyä, vaikka ha- niin ilmavoimiemme lentäjille kuin Finnairin 27061: kijoita vuosittain on ollut keskimäärin 1 600! hylkäämille kokeneille ansiolentäjillekin parem- 27062: Huomattava osa kurssille hyväksytyistä on ollut pia etuja kuin kotimainen taho. Tämä ajatus 27063: ilmavoimien varusmiespalveluksen läpikäyneitä väistämättä nostaa kysymyksen Finnairin tule- 27064: nuoria. vaisuudesta, mikäli yhtiö jatkaa tämänhetkistä 27065: Hakemalla avoimesti palvelukseensa Suomen linjaansa. 27066: ilmavoimien kouluttamia lentäjiä aiheuttaa yh- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 27067: tiö itse asiassa ongelmia valtiolle ja ilmavoimille tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 27068: -verovaroilla koulutetuille Ientäjillemme osoi- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 27069: tetaankin muita tehtäviä kuin mikä on ollut tar- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 27070: koitus. 27071: Suomessa on tälläkin hetkellä valmiiksi kou- Miten on varauduttu tyydyttämään 27072: lutettuja ja kokeneita siviilipuolen lentäjiä, jotka Finnairin lisääntyvä lentäjätarve ja onko 27073: ovat pienten ja rahtia lentävien lentoyrityksien ratkaisu löydettävissä koulutetuista ja 27074: lentäjiä, ulkomailla koulutuksensa hankkineita kokeneista, esim. ulkomailla koulutuk- 27075: lentäjiäja/tai lentäjiä, jotka ovat kokonaan muis- sensa hankkineista siviilipuolen Ientäjis- 27076: .. ? 27077: sa työtehtävissä tai jopa työttöminä. t a. 27078: 27079: Helsingissä 22 päivänä lokakuuta 1998 27080: 27081: Timo Ihamäki /kok 27082: 27083: 27084: 27085: 27086: 280043 27087: 2 KK 1171/1998 vp 27088: 27089: 27090: 27091: 27092: Eduskunnan Puhemiehelle 27093: 27094: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa mailulaitoksen antaman ammattikoulutuksen 27095: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, kehittämisestä sekä ehdotus Finnair Oyj:n, Ilma- 27096: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen voimien ja Rajavartiolaitoksen lentäjien ammat- 27097: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Timo Iha- tikoulutuksen kehittämisestä ja rahoituksen jär- 27098: mäen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o jestämisestä. Työryhmässä ovat edustettuina lii- 27099: 1171: kenneministeriön lisäksi valtiovarainministeriö, 27100: opetusministeriö, puolustusministeriö, Ilmailu- 27101: Miten on varauduttu tyydyttämään laitos, Pääesikunta, Ilmavoimat, Rajavartiolai- 27102: Finnairin lisääntyvä lentäjätarve ja onko tos, Finnair Oyj sekä Suomen Lentotoimenhar- 27103: ratkaisu löydettävissä koulutetuista ja joittajien Liitto ry. Toimeksiannon mukaan työ- 27104: kokeneista, esim. ulkomailla koulutuk- ryhmän tulee saada ehdotuksensa valmiiksi ku- 27105: sensa hankkineista siviilipuolen lentäjis- luvan vuoden joulukuun loppuun mennessä. 27106: tä? Ilmailualan ammattikoulutuksen kehittämis- 27107: suuntaviivat ja -toimenpiteet riippuvat asetetun 27108: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- työryhmän selvityksistä ja ehdotuksista. Näin 27109: vasti seuraavaa: ollen liikenneministeriö ei halua ennakoida mah- 27110: dollisia ratkaisuja lentäjätarpeen tyydyttämisek- 27111: Liikenneministeriö asetti 6.8.1998 työryhmän, si. 27112: jonka tehtävänä on mm. valmistella ehdotus II- 27113: 27114: Helsingissä 3 päivänä marraskuuta 1998 27115: 27116: Liikenneministeri Matti Aura 27117: KK 1171/1998 vp 3 27118: 27119: 27120: 27121: 27122: Tili Riksdagens Talman 27123: 27124: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen yrkesutbildning samt ett förslag om utvecklande 27125: anger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande av Finnair Abp:s, Luftstridskrafternas och 27126: medlem av statsrådet översänt följande av riks- Gränsbevakningsväsendets yrkesutbildning för 27127: dagsman Timo Ihamäki undertecknade spörs- flygare samt om organisering av finansieringen. 1 27128: mål nr 1171: arbetsgruppen finns utöver representanter för 27129: trafikministeriet även representanter för finans- 27130: Viiken beredskap finns för att möta ministeriet, undervisningsministeriet, försvars- 27131: Finnairs ökande behov av flygare, och ministeriet, Luftfartsverket, Huvudstaben, Luft- 27132: kan en lösning nås med hjälp av utbildade stridskrafterna, Gränsbevakningsväsendet, 27133: och erfarna civilflygare, t.ex. sådana som Finnair Abp samt Suomen Lentotoimenharjoit- 27134: fått sin utbildning utomlands? tajien Liitto ry. Arbetsgruppen har fått i uppdrag 27135: att presentera sitt förslag före årsskiftet. 27136: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt Riktlinjerna för utvecklande av luftfartens yr- 27137: anföra följande: kesutbildning och åtgärder i anslutning tili detta 27138: är beroende av den tillsatta arbetsgruppens ut- 27139: Trafikministeriet tillsatte den 6 augusti 1998 redningar och förslag. Därför vill trafikministe- 27140: en arbetsgrupp, vars uppgift bl.a. var att bereda riet inte förebåda möjliga lösningar för att till- 27141: ett förslag tili utvecklande av Luftfartsverkets fredsställa behovet av flygare. 27142: Helsingfors den 3 november 1998 27143: 27144: Trafikminister Matti Aura 27145: 1 27146: 27147: 1 27148: 27149: 27150: 27151: 27152: 1 27153: 27154: 1 27155: 27156: 27157: 27158: 27159: 1 27160: 27161: 1 27162: KK 1172/1998 vp 27163: 27164: Kirjallinen kysymys II 72 27165: 27166: 27167: 27168: 27169: Timo Ihamäki /kok: Kangasniemen terveyskeskuksen rakennus- ja 27170: peruskorjaushankkeesta 27171: 27172: 27173: Eduskunnan Puhemiehelle 27174: 27175: Sosiaali- ja terveysministeriön kunnallisen so- Terveyskeskuksessa on lykätty hankintoja ja 27176: siaali- ja terveyshuollon tavoitteessa vuodelta remonttia säästösyistä monta vuotta odottaen 27177: 1997 esitettiin Kangasniemen terveyskeskuksen kokonaisratkaisua. Vaarana on nyt, että laite- 27178: peruskorjauksen ja laajennuksen toteuttamisen kanta ja rakenteet hajoavat käsiin. Esimerkiksi 27179: aloittamista vuonna 1999. Sosiaali- ja terveysmi- rtg-laitteiston korjaushuonot ovat lisääntyneet 27180: nisteriö oli arvioinut hankkeen kokonaiskustan- merkittävästi, ja laitteen turvallisuus alkaa olla jo 27181: nuksiksi 29,5 milj. markkaa, josta valtionosuus kyseenalaista. 27182: olisi 14,8 milj. markkaa. Uudemmassa, vuoden Vuodeosastojen tilojen kuntokartoituksessa 27183: 1998 sosiaali- ja terveydenhuollon tavoitteessa on todettu, että osaston kunto pintojen, ilmas- 27184: oli Kangasniemen terveyskeskuksen peruskor- toinninja kalusteiden osalta on huono. Osaston 27185: jaus ja laajennus poistettu suunnitelmasta. Mut- puhtaustasoon ei voida vaikuttaa yksin siivouk- 27186: ta Kangasniemen terveyskeskuksen peruskorja- sella, vaan se edellyttää remonttia ja uusia, kun- 27187: uksen ja laajennuksen tarve ei ole poistunut. nossa olevia apuvälineitä ja huonekaluja. 27188: Vuodeosasto on rakennettu vuonna 1952 ja Kuntokartoituksessa ja työsuojelutarkastuk- 27189: peruskorjattu vuosina 1978-79,jolloin uusi osa sessa on annettu määräykset peruskorjata ja 27190: on rakennettu. Ilmastointi toimii huonosti, osas- kunnostaa rakennus. Rakennushanke on kuiten- 27191: tolla on toistuvasti voimakas eritteiden haju. kin poistettu valtakunnallisesta suunnitelmasta. 27192: Avohoitotilojen ilmastointi on myös riittämätön Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 27193: ja meluisa. Pintamateriaali on rikkonaista, erityi- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 27194: sesti pesutiloissa. Puhtaanapito on vaikeaa. Vii- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 27195: me kesänä havaittiin osastolla hankalaa baktee- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 27196: rikantaa, mikä on ilmeinen vaara potilaiden hoi- 27197: dolle. Vesivuodot ovat aiheuttaneet vaurioita, Onko Hallitus tietoinen Kangasnie- 27198: mm. hometta on todettu jo silmin nähtävänä men terveyskeskuksen rakennus- ja pe- 27199: kasvustona. Homeongelmasta on tullut merkit- ruskorjaushankkeen viivästymisen ai- 27200: tävä työsuojeluongelma. Huoneet ovat epäkäy- heuttamista ongelmista, ja 27201: tännölliset. Isojen huoneiden vuoksi joudutaan mitä Hallituksen mielestä olisi tehtä- 27202: jatkuvasti siirtämän potilaita huoneesta toiseen, vissä uudessa umpikujatilanteessa? 27203: kun esimerkiksi levottomuuden vuoksi potilasta 27204: ei voida pitää samassa huoneessa 6-7 potilaan 27205: kanssa. 27206: 27207: Helsingissä 22 päivänä lokakuuta 1998 27208: 27209: Timo Ihamäki /kok 27210: 27211: 27212: 27213: 27214: 280043 27215: 2 KK 1172/1998 vp 27216: 27217: 27218: 27219: 27220: Eduskunnan Puhemiehelle 27221: 27222: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa aloitettavat suuret hankkeet valtakunnallisen 27223: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, suunnitelman perusteella. Toimintavuotta seu- 27224: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen raavana vuonna aloitettavista hankkeista anne- 27225: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Timo Iha- taan ennakkoratkaisu, joka sitoo lääninhallitus- 27226: mäen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o ta seuraavana vuonna, jollei valtion talousarvi- 27227: 1172: osta tai valtakunnallisesta suunnitelmasta muuta 27228: johdu. 27229: Onko Hallitus tietoinen Kangasnie- Valtioneuvosto on 1.9.1997 hyväksynyt valta- 27230: men terveyskeskuksen rakennus- ja pe- kunnallisen suunnitelman sosiaali- ja terveyden- 27231: ruskorjaushankkeen viivästymisen ai- huollon järjestämisestä vuosina 1998-2001. 27232: heuttamista ongelmista, ja Suurten perustaruishankkeiden osalta on vuotta 27233: mitä Hallituksen mielestä olisi tehtä- 1999 koskien tehty ennakkoratkaisu muun 27234: vissä uudessa umpikujatilanteessa? muassa Kangasniemen terveyskeskuksen perus- 27235: korjaus- ja laajennushankkeesta. Hankkeen ko- 27236: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- konaiskustannukset on arvioitu 29,5 miljoonaksi 27237: vasti seuraavaa: markaksi ja valtionosuus 14,8 miljoonaksi mar- 27238: kaksi. 27239: Sosiaali- ja terveydenhuollon suunnittelusta ja Kuntien sosiaali- ja terveydenhuollon perus- 27240: valtionosuudesta annetun lain (STVOL 733/ taruishankkeiden hankekiintiöitä supistettiin 27241: 1992) 22 §:n mukaan perustaruiskustannuksil- valtion vuotta 1999 koskevassa talousarvioesi- 27242: taan suuret perustaruishankkeet (suuri hanke), tyksessä. Vuoden 1999 talousarvioesityksessä 27243: niiden valtionosuuden perusteena olevat enim- hankekiintiö on 520 miljoonaa markkaa, kun se 27244: mäiskustannukset sekä aloittamisvuosi hyväksy- 1.9.1997 hyväksytyssä valtakunnallisessa suun- 27245: tään valtakunnallisessa suunnitelmassa. Valtio- nitelmassa oli 1 000 miljoonaa markkaa. Inves- 27246: neuvosto hyväksyy kalenterivuosittain valtion tointeihin suunnattavan tuen pienentäminen 27247: talousarvioesityksen antamisen yhteydessä val- merkitsee sitä, että suunnitelmakaudella 1999- 27248: takunnallisen suunnitelman sosiaali- ja tervey- 2002 ei uuden 31.8.1998 hyväksytyn valtakun- 27249: denhuollon järjestämisestä hyväksyruisvuotta nallisen suunnitelman mukaan toteuteta yhtään 27250: seuraavien neljän vuoden aikana (STVOL 5 §). suurta, yli 25 miljoonan markan hanketta, vaan 27251: Suunnitelma sisältää muun muassa perustaruis- hankekiintiöt ohjataan kokonaisuudessaan kus- 27252: hankkeen vähimmäiskustannusten markkamää- tannuksiltaan pienempiin hankkeisiin. Valta- 27253: rän sekä kokonaiskustannuksiltaan suurten pe- kunnallisessa suunnitelmassa todetaan perusta- 27254: rustamishankkeidenja muiden perustaruishank- ruishankkeiden toteuttamisessa lähtökohtana 27255: keiden markkamääräisen rajan (STVOL 6 §:n 2 olevan turvata palvelujen häiriöttämän järjestä- 27256: mom.). Perustaruishankkeiden markkamääräi- misen kannalta välttämättömät toimenpiteet, 27257: nen raja on ollut muuttumaton vuodesta 1993 erityisesti olemassa olevien rakennusten perus- 27258: lähtien; suuria hankkeita ovat yli 25 miljoonan korjaukset ja hankinnat. Hankekiintiöiden su- 27259: markan hankkeet ja pieniä hankkeita yli 2 mil- pistumisen johdosta osa ennakkoratkaisun saa- 27260: joonan markan mutta alle 25 miljoonan markan neista hankkeista kuitenkin lykkääntyy. Yksi 27261: hankkeet. näistä hankkeista on Kangasniemen terveyskes- 27262: Lääninhallitus vahvistaa toimintavuonna kuksen peruskorjaus ja laajennus. 27263: 27264: Helsingissä 10 päivänä marraskuuta 1998 27265: 27266: Sosiaali- ja terveysministeri Terttu Huttu-Juntunen 27267: KK 1172/1998 vp 3 27268: 27269: 27270: 27271: 27272: Tili Riksdagens Talman 27273: 27274: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen Länsstyrelsen fastställer på grundval av den 27275: anger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande riksomfattande planen de stora projekt som skall 27276: medlem av statsrådet översänt följande av riks- inledas under verksamhetsåret. 1 fråga om de 27277: dagsman Timo Ihamäki undertecknade spörs- projekt som skall inledas det år som följer på 27278: mål nr 1172: verksamhetsåret fattas ett förhandsbeslut som är 27279: bindande för länsstyrelsen det följande året, om 27280: Är Regeringen medveten om de pro- inte statsbudgeten eller den riksomfattande pla- 27281: blem som har uppstått tili följd av de nen föranleder något annat. 27282: försenade byggnads- och renoveringsar- Statsrådet godkände den 1 september 1997 27283: betena i fråga om hälsovårdscentralen i den riksomfattande planen för anordnande av 27284: Kangasniemi, och social- och hälsovården åren 1998-2001. Vad 27285: vad anser Regeringen att kan göras i beträffar stora anläggningsprojekt har för år 27286: denna nya situation, som verkar vara en 1999 fattats ett förhandsbeslut om bl.a. totalre- 27287: återvändsgränd? novering och utbyggnad av hälsovårdscentralen i 27288: Kangasniemi. De totala kostnaderna fOr projek- 27289: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt tet beräknas uppgå till29,5 milj. mk och statsan- 27290: anföra följande: delen tili 14,8 milj. mk. 27291: Projektkvoterna för kommunernas anlägg- 27292: Enligt 22 § lagen om planering av och statsan- ningsprojekt inom social- och hälsovården mins- 27293: del för social- och hälsovården (733/1992) god- kades i budgetpropositionen för 1999. 1 budget- 27294: känns anläggningsprojekt som tili sina anlägg- propositionen för 1999 uppgick projektkvoten 27295: ningskostnader är stora (stora projekt), de maxi- till520 milj. mk, då den i den riksomfattande pian 27296: mikostnader som Iigger till grund för statsandel som godkändes den 1 september 1997 uppgick tili 27297: för projekten samt projektens inledningsår i den 1 000 milj. mk. Nedskärningen av det stöd som 27298: riksomfattande planen. Statsrådet godkänner riktas tili investeringar innebär att under plane- 27299: kalenderårsvis i samband med avlåtandet av ringsperioden 1999-2002 genomförs enligt den 27300: budgetpropositionen en riksomfattande pian för nya riksomfattande pian som godkändes den 31 27301: ordnande av social- och hälsovården för de fyra augusti 1998 inte ett enda stort projekt på över 27302: kalenderår som följer på det år då planen god- 25 milj. mk, utan projektkvoterna styrs i sin hel- 27303: känns (5 § lagen om planering av och statsandel het tili projekt som tili kostnaderna är mindre. 1 27304: för social- och hälsovården). Planen innehåller den riksomfattande planen framhålls att ut- 27305: bl.a. minimikostnaderna för ett anläggningspro- gångspunkten för genomförandet av anlägg- 27306: jekt samt gränserna för beloppet av anläggnings- ningsprojekt är att trygga sådana åtgärder som är 27307: projekt med stora totalkostnader och av övriga nödvändiga med tanke på att service skall kunna 27308: anläggningsprojekt (6 § 2 mom. lagen om plane- ordnas störningsfritt, i synnerhet totalrenove- 27309: ring av och statsandel för social- och hälsovår- ringar och anskaffningar som gäller existerande 27310: den). Gränsen för anläggningsprojektens belopp byggnader. Tili följd av de minskade projektkvo- 27311: har varit oförändrad från och med år 1993; pro- terna kommer en del av de projekt som har fått 27312: jekt på över 25 milj. mk är stora projekt och förhandsbeslut likväl att uppskjutas. Ett av dessa 27313: projekt på över 2 milj. mk men under 25 milj. mk projekt är totalrenoveringen och utbyggnaden a v 27314: är små projekt. hälsovårdscentralen i Kangasniemi. 27315: 27316: Helsingforsden 10 november 1998 27317: 27318: Social- och hälsovårdsminister Terttu Huttu-Juntunen 27319: KK 1173/1998 vp 27320: 27321: Kirjallinen kysymys 1173 27322: 27323: 27324: 27325: 27326: Erkki Pulliainen /vihr: Värriön tutkimusasemalla Sailassa olevan 27327: säteilytason mittauslaitteiston kunnossapidosta 27328: 27329: 27330: Eduskunnan Puhemiehelle 27331: 27332: Säteilyturvakeskuksen pääjohtaja Jukka Turvallisuusvalvonta on omaksunut "täydel- 27333: Laaksonen on tullut jälleen julkisuuteen maam- lisesti" pääjohtaja Laaksosen huolettoman ydin- 27334: me lähialueiden ydinvoimalaitosten turvalli- voimaelämän politiikan. Siitä on havainnollinen 27335: suutta koskevassa asiassa. Mm. Iltalehdessä esimerkki Sallan pohjoiskärjessä sijaitseva sätei- 27336: (19.10.1998) kerrotaan Laaksosen lausuneen: lytason mittauspiste, joka kuuluu sisäasiainmi- 27337: "Venäjällä Kuolassa ja Leningradin alueella sekä nisteriön verkostoon. Laite sippasi 17.7.1996, 27338: Liettuassa Ignalinassa sijaitsevilla voimaloilla on eikä sitä ole katsottu aiheelliseksi korjata. Sallan 27339: jäljellä niin paljon käyttövuosia, että vakava on- kunnan pohjoiskärki "työntyy" Venäjän fede- 27340: nettomuus voi sattua vain prosenttien todennä- raatioon niin, että mainittu Värriön tutkimusase- 27341: köisyydellä." Suomen lähialueella on kymmenen malla oleva mittauslaite on kuin etuvartioase- 27342: ydinvoimalayksikköä. "Jos vuotuinen onnetto- massa naapurin ydinvoimaloiden tuntumassa. 27343: muusriski arvioitaisiin kahdeksi prosentiksi, Lisäksi paikka on yli350m m.p.y. eli paikka voi 27344: kymmenen vuoden aikana saattaisi sattua kaksi olla "pilvessä". 27345: onnettomuutta", lehti kirjoittaa. On oireellista, jos vastauksena tähän kysy- 27346: Mitä tulee em. onnettomuusriskin tasoon, se mykseen on, ettei ko. mittauspistettä tarvita. 27347: on huikean korkea verrattuna siihen, millaisiksi Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 27348: riskit ennen Kolmen Mailin saaren ja Tshernoby- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 27349: lin onnettomuuksia todettiin ydinvoimalobbis- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 27350: tien toimesta. Tuolloinhan julistettiin, että on- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 27351: nettomuus silloin toiminnassa olleissa voimalois- 27352: sa voisi tapahtua kerran tuhannessa tai kymme- Aikooko Hallitus pitää huolen siitä, 27353: nessätuhannessa vuodessa. Propagandan sävy että Sallan kunnan pohjoiskärjessä Vär- 27354: tietysti muuttui mainittujen onnettomuuksien riön tutkimusasemalla sijaitseva säteily- 27355: jälkeen. tason mittauslaitteisto kunnostetaan toi- 27356: mintakuntoon? 27357: Helsingissä 22 päivänä lokakuuta 1998 27358: 27359: Erkki Pulliainen /vihr 27360: 27361: 27362: 27363: 27364: 280043 27365: 2 KK 1173/1998 vp 27366: 27367: 27368: 27369: 27370: Eduskunnan Puhemiehelle 27371: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa tain. Yhteistyösuhteitten uskottavuutta osoittaa, 27372: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, että Säteilyturvakeskukselle lähetetään suoraan 27373: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen Kuolan laitokselta tietoja laitoksen käyttötapah- 27374: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Erkki Pul- tumista, vaikka tapahtumilla ei olisikaan väli- 27375: liaisen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o töntä turvallisuusmerkitystä. 27376: 1173: Varmentavana toimena on vireillä automaat- 27377: tisesti hälyttävien säteilymittausasemien toimit- 27378: Aikooko Hallitus pitää huolen siitä, taminen Suomesta suoraan voimalaitoksen ym- 27379: että Sallan kunnan pohjoiskärjessä Vär- päristöön, jotta tieto päästöstä saataisiin heti sen 27380: riön tutkimusasemalla sijaitseva säteily- tapahduttua. Hankkeet yksityiskohdat on sovit- 27381: tason mittauslaitteisto kunnostetaan toi- tu voimalaitoksen ja Venäjän ydinenergiaminis- 27382: mintakuntoon? teriön kanssa, ja laitetoimitukset tapahtuvat heti, 27383: kun tullikäsittely ja muut venäläisten viran- 27384: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- omaisten vaatimat muodollisuudet on saatu hoi- 27385: vasti seuraavaa: dettua. Vastaava valvontajärjestelmä on ollut 27386: käytössä useita vuosia Sosnovyi Borin laitoksen 27387: Hallitus katsoo, että Sallan kunnan pohjois- ympäristössä. Sen toimivuutta osoittavat mm. 27388: kärjessä Värriön tutkimusasemalla sijainneen sä- Säteilyturvakeskuksen päivystysjärjestelmään 27389: teilytason mittausaseman kunnostamiseen ei ole saadut automaattiset hälytykset, kun venäläiset 27390: tarvetta. Perusteluna esitetään seuraavaa: ovat testanneet mittalaitteita radioaktiivisilla ka- 27391: Kysymyksessä mainittu Värriön tutkimusase- librointilähteillä eivätkä ole muistaneet poistaa 27392: malla sijaitseva säteilytason mittauslaitteisto ei automaattihälytystä testin ajaksi. 27393: kuulu siihen valtakunnalliseen säteilyvalvonta- Suomen alueella olevan säteilyvalvontaver- 27394: verkkoon, jolla seurataan keskeytyksettä ulkoi- kon asemien määrä on noin 300, ja sitä pidetään 27395: sen säteilytason voimakkuutta ja joka antaa au- riittävänä. Valvontaverkko on toteutettu auto- 27396: tomaattisen hälytyksen säteilytason noustessa matisoimalla osa entisistä noin 500 manuaaliase- 27397: luonnon taustasäteilyn yläpuolelle. Sen sijaan masta. Ne eivät antaneet suoraa hälytystä päi- 27398: Sallan kunnan alueella on yhteensä neljä ja Savu- vystysjärjestelmään, vaan edellyttivät aseman 27399: kosken kunnan alueella kolme valvontaverk- valvojan tekemän erillisen mittariluennan poik- 27400: koon kuuluvaa asemaa, joita pidetään jatkuvasti keavan tilanteen havaitsemiseksi. Verkon auto- 27401: kunnossa. Näiden asemien katsotaan muodosta- matisoinnissa on periaatteena pidetty valtakun- 27402: van riittävän tiheän verkon, jolla havaittaisiin nan alueen tasaista peittoa ja tihennettyä asema- 27403: luotettavasti Kuolan ydinvoimalaitokselta il- taajuutta alueilla, jotka ovat lähimpänä ydinvoi- 27404: maan päässeet ja Suomen alueelle kulkeutuneet malaitoksia. Kaikkiaan valvontaverkon asemien 27405: radioaktiiviset aineet. tiheys on Suomessa maailman huippuluokkaa, ja 27406: Ensisijaisena hälytysyhteytenä Kuolan ydin- verkko on esimerkiksi olennaisesti tiheämpi kuin 27407: voimalaitoksen mahdollisesta onnettomuudesta muissa pohjoismaissa. 27408: on kehitetty suoria ja useista rinnakkaisista lin- Värriön aseman muuttaminen automaattiase- 27409: joista muodostuvia tietoliikenneyhteyksiä voi- maksi ei käytännössä lisäisi poikkeuksellisen sä- 27410: malaitokselle. Tämän järjestelyn tarkoitus on teilytilanteen havaitsemisen nopeutta ja luotetta- 27411: antaa ennakoiva varoitus vaaratilanteesta jo tun- vuutta. Keskeisenä syynä siihen, että automaatti- 27412: teja ennen mahdollista päästöä ja noin vuoro- seen valvontaverkkoon ei liitetty Värriön asemaa 27413: kautta ennen radioaktiivisten aineiden saapu- vaan siitä n. 10 km luoteeseen sijaitseva Savukos- 27414: mista Suomen ilmatilaan. Hälytyksestä huolehti- ken Ainijärven asema, olivat Värriön aseman 27415: vat voimalaitoksella työskentelevät turvallisuus- huonot tietoliikenneyhteydet. Säännöllinen au- 27416: viranomaisen edustajat, joihin Säteilytur- tomaattinen aseman luenta olisi pitänyt tehdä 27417: vakeskus on luonut hyvät yhteistyösuhteet. Yh- pitkin samaa linjaa, jonka kautta tapahtuu kaik- 27418: teyksiä testataan säännönmukaisesti kuukausit- ki muukin aseman puhelinliikenne. Automaatti- 27419: KK 1173/1998 vp 3 27420: 27421: luenta olisi haitannut muuta tietoliikennettä. ten käyttö todennäköisemmin jatkuu ilman va- 27422: Värriön asemalla nykyisin olevan säteilymittaus- kavia onnettomuuksia niiden käyttöiän loppuun 27423: kaluston kunnostaminen ei ole perusteltua edes asti kuin johtaa jonakin päivänä suureen pääs- 27424: manuaalikäyttöön, koska kyseisen mittauska- töön. Toisaalta käyttövuosia näillä yhteensä 27425: luston valmistus on lopetettu ja nykyisin käytös- kymmenellä Iaitosyksiköllä on kaikesta päättäen 27426: sä oleva kalusto on laadultaan huomattavasti jäljellä vielä niin paljon, että onnettomuustoden- 27427: parempaa. Sellaisten manuaalimittareilla varus- näköisyyttä on ennustettava prosenttien suu- 27428: tettujen asemien toiminta, joille ei asenneta auto- ruusluokkaan." STT:n esitelmästä tekemää refe- 27429: maattisen aseman kalustoa, lopetetaan mittarei- raattia Goka oli aluksi virheellinen ja oikaistiin 27430: den vikaantuessa. Värriön tutkimusasema on siis 18.10. Laaksosenja ao. toimittajan käymän kes- 27431: poistettu kokonaan valtakunnallisesta verkosta kustelun jälkeen) uutisoitiin tiedotusvälineissä 27432: vuonna 1996. eri tavoin käyttäen tiedotusvälineitten omia tul- 27433: Edustaja Pulliaisen kysymyksessä viitattiin kintoja riskin suuruudesta. Joissakin otsikoissa 27434: myös Iltalehdessä (19.10.1998) olleisiin tietoihin riski todettiin vähäiseksi, toisissa taas huolestut- 27435: Säteilyturvakeskuksen pääjohtaja Jukka Laak- tavan suureksi. Uutisoinnissa ei tullut esiin Laak- 27436: sosen lausunnosta. Lehtitieto oli virheellinen sosen esitelmässään korostama riskiarvion epä- 27437: kummankin lainauksen osalta. Suora lainaus varmuus. 27438: Laaksosen sädeturvapäivillä pitämästä esitel- Hallituksen kannan mukaan riski lähialueiden 27439: mästä,johon lehtitieto viittaa, kuuluu seuraavas- ydinvoimalaitoksista on niin suuri, että toimen- 27440: ti: "Ydinvoimasta tähän asti saatujen käyttöko- piteet onnettomuusvaaran pienentämiseksi ovat 27441: kemusten samoin kuin tehtyjen todennäköisyys- perusteltuja. Tämän kannan mukaisesti lähialue- 27442: pohjaisten analyysien perusteella voidaan arvioi- yhteistyössä ydinturvallisuutta on pidetty yhtenä 27443: da, että Kuolan, lgnalinanja Leningradin Iaitos- painopistealueena. 27444: 27445: Helsingissä 12 päivänä marraskuuta 1998 27446: 27447: Sisäasiainministeri Jan-Erik Enestam 27448: 4 KK 1173/1998 vp 27449: 27450: 27451: 27452: 27453: Tili Riksdagens Talman 27454: 27455: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- delserna testas regelbundet varje månad. Ett be- 27456: ger har Ni, Fru Talman, till vederbörande med- vis på trovärdigheten i samarbetsrelationerna är 27457: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- att Strålsäkerhetscentralen får uppgifter om 27458: man Erkki Pulliainen undertecknade spörsmål nr driftshändelserna direkt från kärnkraftverket i 27459: 1173: Kola även om händelserna inte skulle ha någon 27460: direkt betydelse för säkerheten. 27461: Ämnar Regeringen se till att den mät- Som en säkerhetsåtgärd planeras att Finland 27462: utrustning för strålningsnivån som finns skall leverera automatiskt alarmerande strål- 27463: på Värriö forskningsstation i norra delen ningsmätarstationer direkt till kärnkraftsverkets 27464: av Salla kommun rustas upp funktions- omgivande områden så att Finland skulle kunna 27465: dugligt skick? få uppgifter om utsläpp genast när ett sådant har 27466: ägt rum. Kärnkraftverket och Rysslands atom- 27467: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt energiministerium har kommit överens om detal- 27468: anföra följande: jerna i planen och anordningarna kan levereras 27469: genast när tullbehandlingen och alla de andra 27470: Regeringen anser att det inte finns något be- formaliteter som de ryska myndigheterna kräver 27471: hov att rusta upp den mätstation för strålningsni- är klara. Ett motsvarande övervakningssystem 27472: vån som finns på Värriö forskningsstation i norra har varit i bruk flera år på området kring Sosno- 27473: delen av Salla kommun och motiverar detta på vyi Bori. Att detta system fungerar visar bl.a. de 27474: följande sätt. automatiska larm som kommit till Strålsäker- 27475: Den i spörsmålet nämnda mätutrustningen hetscentralens joursystem när ryssarna har testat 27476: som finns på forskningsstationen i Värriö hör mätutrustningen med radioaktiva kalibrerings- 27477: inte till det riksomfattande strålningsövervak- källor och glömt att koppla bort det automatiska 27478: ningsnät med hjälp av vilket man oavbrutet följer larmsystemet under den tid som testningen på- 27479: hur stark den yttre strålningsnivån är och som går. 27480: automatiskt ger larm när strålningsnivån stiger På finländskt område finns ca 300 stationer 27481: över den naturliga bakgrundsstrålningen. Där- inom strålningsövervak~_ingssystemet och anta- 27482: emot finns det inom Salla kommuns område let anses tillräckligt. Overvakningsnätet har 27483: sammanlagt fyra och inom Savukoski kommuns byggts upp genom att en del av de ca 500 stationer 27484: område tre stationer som hör till övervaknings- som tidigare var manuella har automatiserats. 27485: nätet och kontinuerligt underhålls. Dessa statio- Dessa gav inte något direkt larm till joursystemet 27486: ner anses bilda ett tillräckligt tätt nät så att man utan det krävdes att stationsövervakaren gjorde 27487: tillförlitligt skulle kunna upptäcka radioaktiva en särskild mätaravläsning för att en avvikande 27488: ämnen som läckt ut från kärnkraftverket i Kola situation skulle upptäckas. Principen för auto- 27489: och kommit in på finländskt område. matiseringen av nätet har varit att stationerna 27490: 1 första hand får vi uppgifter om en eventuell skall täcka hela rikets område och att stationerna 27491: olycka vid kärnkraftverket i Kola via de telekom- skall ligga tätare på områdena närmast kärn- 27492: munikationsförbindelser med kraftverket som kraftsanläggningarna. Allt som allt är tätheten i 27493: byggts upp och som består av flera parallella fråga om övervakningsstationerna i toppklass i 27494: direkta linjer. Avsikten med detta arrangemang Finland och nätet är t.ex. avsevärt tätare än i de 27495: är att det skall ge en förvarning om en farlig övriga nordiska länderna. 27496: situation redan någon timme före ett eventuellt Om Värriö station ändrades till en automat- 27497: utsläpp och ungefår ett dygn innan radioaktiva station skulle en avvikande strålningssituation i 27498: ämnen kommer in i finländskt luftrum. Repre- praktiken inte upptäckas snabbare eller mera till- 27499: sentanter för säkerhetsmyndigheter som arbetar förlitligt. Den främsta orsaken till att det inte 27500: vid kärnkraftverket sköter om alarmeringen och blev Värriö station utan Ainijärvi station i Savu- 27501: Strålsäkerhetscentralen har skapat goda samar- koski, som ligger ca 10 km nordväst om Värriö, 27502: betsrelationer med dessa representanter. Förbin- som anslöts till det automatiska övervakningsnä- 27503: KK 1173/1998 vp 5 27504: 27505: tet var de dåliga telekommunikationsförbindel- analyser som gjorts kan vi dra den slutsatsen att 27506: serna med Värriö station. Den regelbundna auto- det är mera sannolikt att driften vid an1äggning- 27507: matiska avläsningen borde i så fall ha ordnats arna i Kola, lgnalina och Leningrad fortsätter 27508: Iängs samma Iinje via viiken också all annan utan några allvarliga olyckor tili dess att de läggs 27509: telefontrafik tili stationen sker. Den automatiska ned än att det en dag kommer att ske ett stort 27510: avläsningen skulle då ha försvårat den övriga utsläpp. Å andra sidan kommer dessa samman- 27511: telekommunikationen. Det är inte motiverat att lagt 10 enheter av allt att döma att vara i bruk 27512: rusta upp den nuvarande strålningsmätutrust- ännu så pass lång tid att sannolikheten för olyck- 27513: ningen på Värriö station ens för manuellt bruk or måste förutspås vara i en storleksklass av 27514: eftersom sådan mätutrustning inte längre tiliver- någon procent. Det referat som Finska notisby- 27515: kas och den utrustning som numera används är rån gjorde av anförandet (och som först var fel- 27516: av en betydligt bättre kvalitet. Verksamheten vid aktigt och rättades tili den 18 oktober efter dis- 27517: de stationer som är försedda med manuelia mäta- kussioner mellan Laaksonen och redaktören i 27518: re och som inte kommer att automatiseras läggs fråga) slogs upp i massmedierna på olika sätt där 27519: ned när mätarna får något fel. Värriö forsknings- medierna gav sin egen tolkning av olycksrisken. 1 27520: station ströks således helt och hållet från det vissa rubriker konstaterades risken vara mycket 27521: riksomfattande nätet år 1996. liten, i andra ansågs den däremot vara oroväck- 27522: 1 riksdagsman Pulliainens spörsmål hänvisas ande stor. 1 nyhetsrapporteringen framkom inte 27523: också tili de uppgifter som fanns i Iltalehti den osäkerhet i fråga om riskbedömningen som 27524: (19.10.1998) angående ett uttalande av Strålsä- Laaksonen betonade i sitt anförande. 27525: kerhetscentralens chefdirektör Jukka Laakso- Regeringen anser att den risk som kärnkrafts- 27526: nen. Tidningsuppgiften var felaktig i fråga om anläggningarna i våra närområden innebär är så 27527: bägge citaten. Laaksonen sade i själva verket stor att alla åtgärder för att minska olycksrisker- 27528: följande i sitt anförande på strålsäkerhetsdagar- na är motiverade. 1 överensstämmelse med denna 27529: na tili vilket tidningsuppgiften hänvisar: På ståndpunkt har kärnkraftssäkerheten i närområ- 27530: grundval av de erfarenheter vi hittills har av an- dessamarbetet betraktats som ett prioritetsområ- 27531: vändningen av kärnkraft och de sannolikhets- de. 27532: 27533: Helsingfors den 12 november 1998 27534: 27535: lnrikesminister Jan-Erik Enestam 27536: KK 1174/1998 vp 27537: 27538: Kirjallinen kysymys 1174 27539: 27540: 27541: 27542: 27543: Sulo Aittoniemi /kesk: Suomenkielisen vähemmistön asemasta Suo- 27544: men ruotsinkielisillä alueilla 27545: 27546: 27547: Eduskunnan Puhemiehelle 27548: 27549: Suomessa on alueita, joissa on merkittävä Asia on minulle enemmälti outo. Ahvenan- 27550: ruotsinkielinen enemmistö ja suomenkieliset jää- maan osalta asiassa on selkeätä näyttöä, mutta ei 27551: vät usein olemattoman vähemmistön asemaan. muualta Suomesta. Kun kuitenkin sanotaan, 27552: Lain mukaan tietyt yhteiskunnalliset toiminnot että ei savua ilman tulta, on syytä kysyä valtio- 27553: katukilpien kielikysymyksistä alkaen hoidetaan päiväjärjestyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten 27554: sen mukaisesti, mikä on ruotsin- ja suomenkielis- valtioneuvoston asianomaiselta jäseneltä: 27555: ten määrällinen suhde. Tai ainakin pitäisi hoitaa. 27556: Ruotsinkielisen enemmistön alueella tätä la- Onko Hallituksen tietoon tullut, että 27557: kiaja ohjetta rikotaan eduskuntaan tulleiden yh- maamme suomenruotsalaisella seudulla 27558: teydenottojen mukaan systemaattisesti. Katukil- asuvat vähemmistöt, etupäässä suoma- 27559: vet ja tienviitat saattavat olla vielä kohdallaan, laiset, olisivat joutuneet syrjityiksi muun 27560: koska ne ovat niin hyvin nähtävissä, mutta muis- muassa niin, että vähemmistön oikeuksia 27561: sa asioissa vähemmistön asema on selvästi sorret- ei lain määräämällä tavalla olisi toteutet- 27562: tu. Vähemmistö ei uskalla ajaa etujaan, koska tu muuten kuin kaksikielisinä katukilpi- 27563: pelkää joutuvansa entistä suuremman syrjinnän nä ja osoiteviittoina, ja 27564: kohteeksi. aikooko Hallitus puuttua mahdollisiin 27565: epäkohtiin? 27566: 27567: Helsingissä 22 päivänä lokakuuta 1998 27568: 27569: Sulo Aittoniemi /kesk 27570: 27571: 27572: 27573: 27574: 280043 27575: 2 KK 1174/1998 vp 27576: 27577: 27578: 27579: 27580: Eduskunnan Puhemiehelle 27581: 27582: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- 27583: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, vasti seuraavaa: 27584: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisel- 27585: le jäsenelle kansanedustaja Sulo Aittoniemen Kysymyksestä ei tarkemmin käy ilmi, minkä- 27586: näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o 1174: laisesta syrjinnästä olisi kysymys. Välillisesti 27587: näyttää kuitenkin siltä, että väitetyt ongelmat 27588: Onko Hallituksen tietoon tullut, että liittyisivät viranomaistoimintaan eivätkä yksi- 27589: maamme suomenruotsalaisella seudulla tyisten toimintaan. Lakien noudattamista yksit- 27590: asuvat vähemmistöt, etupäässä suoma- täistapauksissa seuraavat poliisi, eduskunnan oi- 27591: laiset, olisivat joutuneet syrjityiksi muun keusasiamies ja valtioneuvoston oikeuskansleri. 27592: muassa niin, että vähemmistön oikeuksia Mahdollisten laajahkojen yhteiskunnallisten on- 27593: ei lain määräämällä tavalla olisi toteutet- gelmien ilmetessä hallitus ryhtyy toimiin on- 27594: tu muuten kuin kaksikielisinä katukilpi- gelmien poistamiseksi. Hallituksen tietoon ei ole 27595: nä ja osoiteviittoina, ja tullut, että suomenkieliset asukkaat olisivat jou- 27596: aikooko Hallitus puuttua mahdollisiin tuneet systemaattiseen syrjinnän kohteeksi 27597: epäkohtiin? alueilla, joilla on ruotsinkielinen enemmistö. 27598: 27599: Helsingissä 11 päivänä marraskuuta 1998 27600: 27601: Oikeusministeri Jussi Järventaus 27602: KK 1174/1998 vp 3 27603: 27604: 27605: 27606: 27607: Tili Riksdagens Talman 27608: 27609: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt 27610: anger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande anföra följande: 27611: medlem av statsrådet översänt följande av riks- 27612: dagsman Sulo Aittoniemi undertecknade spörs- Det framgår inte närmare av spörsmålet hur- 27613: mål nr 1174: dan diskriminering som avses. Indirekt verkar 27614: det emellertid som om de påstådda problemen 27615: Har Regeringen fått kännedom om att skulle hänföra sig tili myndighetsutövning och 27616: de främst finskspråkiga minoriteter, som inte tili privatpersoners verksamhet. Lagarnas 27617: bor i de i finlandssvenska trakterna i vårt efterlevnad i enskilda fall följs av polisen, riksda- 27618: land, skulle ha blivit diskriminerade gens justitieombudsman och statsrådets justitie- 27619: bland annat så att minoritetsrättigheter- kansler. Regeringen vidtar åtgärder för att av- 27620: na inte skulle ha förverkligats på ett av lägsna omfattande samhälleliga problem när så- 27621: lagen föreskrivet sätt annat än som två- dana förekommer. Regeringen har inte fått kän- 27622: språkiga gatuskyltar och vägvisare, och nedom om att finskspråkiga invånare skulle ha 27623: ämnar Regeringen vidta åtgärder be- blivit utsatta för systematisk diskriminering i 27624: träffande eventuella missförhållanden? trakter där majoriteten är svenskspråkig. 27625: Helsingforsden II november 1998 27626: 27627: Justitieminister Jussi Järventaus 27628: KK 1175/1998 vp 27629: 27630: Kirjallinen kysymys 1175 27631: 27632: 27633: 27634: 27635: Sulo Aittoniemi /kesk: Omaisuudenhoitoyhtiö Arsenalin toiminnan 27636: alasajosta 27637: 27638: 27639: Eduskunnan Puhemiehelle 27640: 27641: Omaisuudenhoitoyhtiö Arsenalinja sen tytär- Eduskunnalla ei ole kuitenkaan edes tietoa siitä, 27642: yhtiöiden toiminnasta ei ole ollut kuin harmia. milloin Arsenalin toiminta saadaan alasajettua. 27643: Eduskuntakin on paininut pian vuoden sellaisten Siksi on taas kerran syytä pyytää valtioneuvos- 27644: sopimusten kanssa, joissa toisena osapuolena on ton asianomaiselta jäsenettä valtiopäiväjärjes- 27645: ollut Arsenal-Silta, eikä loppua ole näkyvissä. tyksen 37 §:n 1 momentin perusteella lyhyttä ja 27646: Arsenalin toimia selvittämässä on ollut jopa ytimekästä, mieluimmin parin kolmen rivin vas- 27647: eduskuntavetoinen tarkastusvaliokunta, mutta tausta kysymykseen: 27648: senkään hommista ei ole saatu mitään tietoa 27649: monista yrityksistä huolimatta. Milloin omaisuudenhoitoyhtiö Arse- 27650: Vahvan noususuhdanteen aikana kiinteistö- nal saa sille annetut tehtävät loppuun hoi- 27651: jen ym. omaisuusmassojen kauppa käy kiihkeä- dettuaja yhtiön toiminta voidaan lopet- 27652: nä, ja Arsenalilla olisi mahdollisuus nopeasti taa? 27653: suorittaa tehtävänsä loppuun, jos on vain haluja. 27654: 27655: Helsingissä 22 päivänä lokakuuta 1998 27656: 27657: Sulo Aittoniemi /kesk 27658: 27659: 27660: 27661: 27662: 280043 27663: 2 KK 1175/1998 vp 27664: 27665: 27666: 27667: 27668: Eduskunnan Puhemiehelle 27669: 27670: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa ja valtion vakuusrahaston - tappiot minimoi- 27671: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, daan toteuttamalla realisoinnit mahdollisimman 27672: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen oikeaan aikaan ja parhaaseen taloudelliseen lop- 27673: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Sulo Ait- putulokseen päätyen. 27674: toniemen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen Arsenal on myynyt kiinteistöomaisuuttaan 27675: n:o 1175: perustamisestaan lukien kesäkuun loppuun 1998 27676: mennessä yhteensä 6 813 miljoonalla markalla. 27677: Milloin omaisuudenhoitoyhtiö Arse- Saatavien turvaamiseksi ostettujen kiinteistöjen 27678: nal saa sille annetut tehtävät loppuun hoi- jälkeen Arsenalin kiinteistöomaisuuteen sitoutu- 27679: dettuaja yhtiön toiminta voidaan lopet- nut pääoma oli 30.6.1998 yhteensä 7 072 miljoo- 27680: taa? naa markkaa. 27681: Arsenalin omaisuudenhoitoyhtiömuotoinen 27682: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- toiminta on tarkoitus lopettaa vuoden 2000 lop- 27683: taen seuraavaa: puun mennessä. Toiminnan lopettamisen vauh- 27684: dittamiseksi talouspoliittinen ministerivaliokun- 27685: Omaisuudenhoitoyhtiö Arsenal Oyj perustet- ta päätti 31.3.1998 hyväksyä toimintalinjan, jon- 27686: tiin marraskuussa 1993 hallinnoiroaan Suomen ka mukaan valtiovarainministeriön alaisuuteen 27687: Säästöpankki- SSP Oy:n ongelmaomaisuutta perustetaan osakeyhtiömuotoinen kiinteistö- 27688: ja huolehtimaan vaikeuksissa olleista luotto- konserni. Yhtiöön siirretään sellainen valtion 27689: asiakkaista. Arsenalin vastattavaksi siirtyi kiin- kiinteistöomaisuus, joka ei ole tarpeen valtion- 27690: teistöomaisuutta noin 12 mrd. markan arvosta, hallinnon eikä valtionyhtiöiden varsinaiselle toi- 27691: järjestämättömiä ja huonotuottoisia asiakasvas- minnalle. Arsenalin kiinteistöomaisuus siirre- 27692: tuita noin 16 mrd. markkaa, muuta omaisuutta tään vuoden 1999 alussa toimintansa aloitta vaan 27693: 3 mrd. markkaa sekä vastuu 8,5 miljardin mar- konserniin vuoden 1999 kuluessa. Arsenaliin liit- 27694: kan taselainaussaamisista. Myöhemmin konser- tyvät asiat ovat olleet ja tulevat olemaan myös 27695: niin siirrettiin Siltapankki Oy marraskuussa 1995 kansanedustajista koostuvan Arsenalin tarkas- 27696: (tasearvo 1,4 mrd. mk) ja Skop-Kiinteistöt Oy tusvaliokunnan asiana. Valiokunnan ja minis- 27697: marraskuussa 1997 (tasearvo 1 mrd. mk). teriön kanssa tullaan jatkossakin käymään kes- 27698: Kiinteistöliiketoiminnan puolella Arsenalin kusteluja eduskunnan tahdon huomioon ottami- 27699: tehtäväksi tuli myydä, vuokrata ja kehittää kiin- seksi. 27700: teistöomaisuutta niin, että omistajan - valtion 27701: Helsingissä 12 päivänä marraskuuta 1998 27702: Ministeri Jouko Skinnari 27703: KK 1175/1998 vp 3 27704: 27705: 27706: 27707: 27708: Tili Riksdagens Talman 27709: 27710: 1 det syfte 37 § l mom. riksdagsordningen an- ras genom att realiseringarna genomförs i så rätt 27711: ger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande med- tid som möjligt och utmynnar i bästa ekonomis- 27712: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- ka slutresultat. 27713: man Sulo Aittoniemi undertecknade spörsmål nr Arsenal har sedan bolaget bildats sålt fastig- 27714: 1175: hetsegendom före utgången av juni 1998 tili ett 27715: sammanlagt värde av 6 813 milj. mk. Efter de 27716: När får egendomsförvaltningsbolaget fastigheter som köptes för att trygga fodringarna 27717: Arsenal sina uppgifter slutförda och när uppgick det kapital som var bundet vid Arsenals 27718: kan bolagets verksamhet läggas ned? fastighetsegendom den 30 juni 1998 tili samman- 27719: lagt 7 072 milj. mk. 27720: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt Avsikten är att Arsenals verksamhet i form av 27721: anföra följande: egendomsförvaltningsbolag skallläggas ned före 27722: utgången av år 2000. För att påskynda nedlägg- 27723: Egendomsförvaltningsbolaget Arsenal Abp ningen beslutade ekonomisk-politiska minister- 27724: bildades i november 1993 för att förvalta Spar- utskottet den 31 mars 1998 att godkänna en prin- 27725: banken i Finland- SBF Ab:s problemegendom cip enligt viiken det grundas en fastighetskoncern 27726: och ta hand om kreditkunder som råkat i svå- i aktiebolagsform, som skall underlyda finansmi- 27727: righeter. Arsenal fick ta hand om fastighetsegen- nisteriet. Tili bolaget överförs den del av statens 27728: dom tili ett värde av 12 mrd. mk, oreglerade fastighetsegendom som inte är nödvändig för 27729: kundansvar med dålig avkastning tili ett värde av statsförvaltningen eller statsbolagens egentliga 27730: 16 mrd. mk, annan egendom tili ett värde av verksamhet. Arsenals fastighetsegendom över- 27731: 3 mrd. mk samt ansvaret för balanslånefodringar förs under loppet av 1999 tili den nya koncernen, 27732: på 8,5 mrd. mk. Senare överfördes tili koncernen som inleder sin verksamhet i början av 1999. 27733: Siltapankki Oy i november 1995 (balansvärde Ärenden som hänför sig tili Arsenal har behand- 27734: 1,4 mrd. mk) och Skop-Fastigheter Abi novem- lats och kommer också i fortsättningen att be- 27735: ber 1997 (balansvärde l mrd. mk). handlas i det granskningsutskott gällande Arse- 27736: När det gäller fastighetsaffårsverksamheten nal som består av riksdagsmän. Också framdeles 27737: fick Arsenal i uppgift att sälja, hyra och utveckla kommer diskussioner att föras med utskottet och 27738: fastighetsegendomen så att ägarens - statens ministeriet för att riksdagens vilja skall bli beak- 27739: och statens säkerhetsfonds - förluster minime- tad. 27740: 27741: Helsingforsden 12 november 1998 27742: 27743: Minister Jouko Skinnari 27744: KK 1176/1998 vp 27745: 27746: Kirjallinen kysymys 1176 27747: 27748: 27749: 27750: 27751: Sulo Aittoniemi /kesk: Pankkien saamisoikeudesta maksamattajää- 27752: neisiin luottoihin 27753: 27754: 27755: Eduskunnan Puhemiehelle 27756: 27757: Asiaani valtioneuvoston virkamies tuskin kä- taa monasti peräänkuulutettua velkojen armah- 27758: sittää, mutta täytyy yrittää kuitenkin: Pankki- dusta luopumalla saatavistaan. Ainakaan perin- 27759: kriisi johtui osin siitä, että laman aiheuttaman tää ei tulisi pitää pankkien oikeutena, koska ne 27760: romahduksen johdosta yritykset ja yksityiset ovat jo saatavansa saaneet. 27761: henkilöt eivät pystyneet maksamaan luottojaan Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 27762: takaisin pankeille. Syntyi jättimäinen määrä on- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 27763: gelmaluottoja, jotka sitten realisoituivat pank- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 27764: kien luottotappioksi. Yhteiskunta tuli apuun ja nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 27765: pankkituen kautta maksoi pankeille asiakkaiden 27766: aiheuttamat luottotappiot. Mitä mieltä Hallitus on siitä näkemyk- 27767: Syntyi merkillinen tilanne ainakin osassa kol- sestä, että korvattuaan pankkituen muo- 27768: miodraamaa pankki-velallinen-yhteiskunta. dossa pankkien kärsimät luottotappiot 27769: Vaikka yhteiskunta oli tietyllä tavalla suoritta- yhteiskunta olisi velallisiin nähden pank- 27770: nut maksamatta jääneen luoton pankille asiak- kien sijasta oikea saamamies, koska pan- 27771: kaan puolesta, pankki tai sen sijaan tullut rahoi- kit ovat jo osansa saaneet, ja 27772: tuslaitos tai roskapankki jäi edelleen velkomaan jos Hallitus näkee asian samalla ta- 27773: saatavaansa velalliselta tai takuumieheltä. Oikea voin, onko se valmis ryhtymään toimen- 27774: velkoja olisi ollut tapahtumasarjan jälkeen yh- piteisiin, joiden kautta yhteiskunta luo- 27775: teiskunta, joka oli pankkitukena suorittanut ve- puu joko kokonaan tai harkinnan mu- 27776: lallisten velkoja kymmenien miljardien markko- kaan näin syntyneistä saatavistaan kan- 27777: jen arvosta. salaisten osalta, joiden elämä laman joh- 27778: Jos asia ajatellaan näin, kuten edellä on esitet- dosta koki taloudellisen romahduksen? 27779: ty, yhteiskunta saamamiehenä voisi hyvin toteut- 27780: 27781: Helsingissä 22 päivänä lokakuuta 1998 27782: 27783: Sulo Aittoniemi /kesk 27784: 27785: 27786: 27787: 27788: 280043 27789: 2 KK 1176/1998 vp 27790: 27791: 27792: 27793: 27794: Eduskunnan Puhemiehelle 27795: 27796: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa denjohdosta valtion vakuusrahastosta annettua 27797: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, lakia muutettiin lokakuussa 1993 siten, että 27798: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen omaisuudenhoitoyhtiön perustaminen tuli mah- 27799: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Sulo Ait- dolliseksi. Lakimuutoksen ja Suomen Säästö- 27800: toniemen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen pankki- SSP Oy:n osakkeiden ja liiketoiminto- 27801: n:o 1176: jen myynnin jälkeen ja yhteydessä perustettiin 27802: Omaisuudenhoitoyhtiö Arsenal Oy, johon myö- 27803: Mitä mieltä Hallitus on siitä näkemyk- hemmin on tytäryhtiöiksi siirretty myös Omai- 27804: sestä, että korvattuaan pankkituen muo- suudenhoitoyhtiöt Arsenal-SSP Oy ja Omaisuu- 27805: dossa pankkien kärsimät luottotappiot denhoitoyhtiö Arsenal-Silta Oy. Omaisuuden- 27806: yhteiskunta olisi velallisiin nähden pank- hoitoyhtiöiden tehtävänä on ollut koko ajan rea- 27807: kien sijasta oikea saamamies, koska pan- lisoida omaisuuttaan ja hoitaa ongelmaluotto- 27808: kit ovat jo osansa saaneet, ja jaan siten, että yhtiöiden toiminnasta aiheutuu 27809: jos Hallitus näkee asian samalla ta- valtiontaloudelle mahdollisimman vähäinen ra- 27810: voin, onko se valmis ryhtymään toimen- site. 27811: piteisiin, joiden kautta yhteiskunta luo- Pankkituen lopulliset menetykset säästöpan- 27812: puu joko kokonaan tai harkinnan mu- keilta valtiolle ja Suomen Pankille ovat korko- 27813: kaan näin syntyneistä saatavistaan kan- menoineen noin 52 miljardia markkaa. Muut 27814: salaisten osalta, joiden elämä laman joh- pankit ovat maksaneet pääomatuen pois. 27815: dosta koki taloudellisen romahduksen? Omaisuudenhoitoyhtiö Arsenal Oyj:n omis- 27816: tus jakautuu valtion ja Valtion vakuusrahaston 27817: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- kesken. Arsenal Oyj:n tytäryhtiöiden tulos ker- 27818: taen seuraavaa: tyy myös Arsenal Oyj:n kautta viime kädessä 27819: valtion ja Valtion vakuusrahaston hyväksi. Arse- 27820: Pankkitukea on myönnetty kahdessa muo- nalin toiminta perustuu valtakunnalliseen orga- 27821: dossa. Valtioneuvosto päätti kesäkuussa 1992 nisaatioon, jota on toimintavolyymin pienen- 27822: talletuspankkeihin tehtävästä vakuudettomasta tyessä supistettu tarpeen mukaan. Omaisuuden- 27823: pääomasijoituksesta,joka on voitu lukea pankin hoitoyhtiö on pankkikriisin hoidossa resurssien- 27824: omaan pääomaan sen vakavaraisuutta lasket- sa vuoksi tehokkain tapa toteuttaa yhtiölle an- 27825: taessa. Pääomasijoituksena pyrittiin korvaa- nettua tehtävää minimoida valtiolle pankkikrii- 27826: maan talletuspankkien vakavaraisuuden sellai- sistä aiheutuvat tappiot. Valtion muuhun organi- 27827: nen heikkeneminen, joka olisi olennaisesti rajoit- saation tehtävän antaminen ei ole ollut jo asia- 27828: tanut pankkien luotonantokykyä ja olisi voinut kaskunnan laajuudenkaan vuoksi taloudellisesti 27829: johtaa laman syvenemiseen investointien ja kulu- perusteltua. 27830: tuskysynnän supistuessa. Tämän alkujaan lähes Omaisuudenhoitoyhtiön asiakkaisiin kohdis- 27831: kahdeksan miljardin markan pääomasijoituksen tamissa perintätoimissa yhtiön tulee lakisääteis- 27832: valtio on saanut Yrityspankki Skop Oy:n 580 ten velkajärjestelyiden lisäksi pyrkiä vapaaehtoi- 27833: miljoonaa markkaa ja eräiden säästöpankkien siin velkajärjestelyihin silloin, kun näin saavutet- 27834: yhteensä 7 miljoonan markan jäljellä olevia pää- tava lopputulos on pakkoperintätoimia parempi. 27835: omasijoituksia lukuun ottamatta pankeilta takai- Yksityishenkilön velkajärjestelylain taustalla on 27836: sin. Valtion vakuusrahastosta annetun lain mu- ollut tavoite pyrkiä ratkaisemaan velkaongelmat 27837: kaista pankkitukea on nettomääräisesti myön- ensisijaisesti neuvotteluteitse vapaaehtoisuuden 27838: netty yhteensä 52 911 miljoonaa markkaa, josta pohjalta. 27839: takausten määrä on 15 000 miljoonaa markkaa. Arsenalin ollessa velkojana on yhtiön toimin- 27840: Kummallakaan tukimuodolla ei sinällään ole nan aikana tehty lakisääteisiä velkajärjestelyjä 27841: maksettu pankkien luottotappioita. Tuki on ol- 3 441 kappaletta ja vapaaehtoisia velkajärjeste- 27842: lut vakavaraisuustukea, jonka tarkoituksena on lyjä 603 kappaletta. Vapaaehtoisen velkajärjeste- 27843: ollut turvata rahoitusmarkkinoiden häiriötön lyn edellytyksenä on pääsääntöisesti, että muut- 27844: toiminta Suomessa. Säästöpankkikriisin syvyy- kin velkojat osallistuvat menettelyyn. 27845: KK 1176/1998 vp 3 27846: 27847: Elokuussa voimaan tulleella vakuusrahasto- ryhtynyt kuluneen vuoden aikana lukuisiin toi- 27848: lain muutoksella Valtion vakuusrahastoon pe- menpiteisiin. Toimenpiteet pohjautuvat johta- 27849: rustettiin erillinen toimiohjelautakunta, jonka mani ministerityöryhmän noin 15 ehdotukseen, 27850: tehtäviin kuuluu mm. vahvistaa omaisuudenhoi- joista osa on toteutettu, ja mm. takausvelallisten 27851: toyhtiöiden ylivelkaantuneiden luottoasiakkai- koron verovähennysoikeus on eduskuntakäsitte- 27852: den perintää ja velkajärjestelyjä koskevat peri- lyssä. Velkaneuvonnan kehittämiseksi hallitus 27853: aatteet. Mikäli Arsenalin noudattamiin periaat- on toimenpiteillään pyrkinyt siihen, että talous- 27854: teisiin on tarve tehdä muutoksia, kuuluu asian ja velkaneuvontaa on koko maassa saatavissa 27855: käsittely ko. toimiohjelautakunnalle. riittävästi. Ministerityöryhmän ehdotuksen poh- 27856: Hallitus katsoo, että valtion omistukseen ja jalta on aloitettu sosiaalisen Juototuksen kokei- 27857: parlamentaariseen valvontaan perustuvalla lut. Samoin on Takuu-Säätiölle annettu lisära- 27858: omaisuudenhoitoyhtiötoiminnalla ja nyt perus- hoitusta, jotta voidaan taata velkoja noin 250 27859: tetulla toimi ohjelautakunnalla on järjestetty yli- miljoonalla markalla. Tavoitteena on 400-500 27860: velkaantuneiden luottoasiakkaiden yhdenvertai- miljoonan markan taso. Kunnille lähetetyllä toi- 27861: nen kohtelu parhaalla mahdollisella tavalla. Par- meentulo-ohjeistuksella on haluttu turvata, että 27862: lamentaarista valvontaa Omaisuudenhoitoyhtiö toimeentulotuella velallinen kykenee noudatta- 27863: Arsenal Oyj:ssä hoitaa yhtiön tarkastusvalio- maan vahvistettua maksuohjelmaa maksuky- 27864: kunta, jonka jäsenet Valtion vakuusrahaston kynsä tilapäisestä heikkenemisestä huolimatta. 27865: valtuusto nimeää eduskuntaryhmien ehdotta- Eduskuntakäsittelyssä on hallituksen esitys maa- 27866: mista henkilöistä. Parlamentaarisen valvonnan seutuelinkeinojen rahoituslaiksi. Hallitus on li- 27867: korostamiseksi valiokunnan ohjesääntöä muu- säksi antanut takauslainsäädännön uudistamista 27868: tettiin lokakuussa 1998 siten, että valiokunnan koskevan esityksen eduskunnalle. Verokeitaalla 27869: jäseninä ei enää ole valtiovarainministeriön ni- olevan varallisuuden rahoitus on verotuksessa 27870: meämää jäsentä eikä Arsenalin tilintarkastusyh- pystyttävä todistamaan viime keväänä hyväksy- 27871: teisöjen nimeämiä jäseniä. Juuri äskettäin on an- tyn lainmuutoksen perusteella. Ns. rehellisen 27872: nettu tilintarkastajille tehtäväksi selvittää eräitä konkurssin tehneitä yrittäjiä otetaan tukitoimin- 27873: esiintulleita epäkohtia. nan piiriin. 27874: Kaikkien pankkien ja myös omaisuudenhoi- Hallitus seuraa tilannetta kysyjän tarkoitta- 27875: toyhtiöiden ylivelkaantuneiden asiakkaiden yh- masta näkökulmasta. 27876: denvertaisen kohtelun turvaamiseksi hallitus on 27877: 27878: Helsingissä 12 päivänä marraskuuta 1998 27879: 27880: Ministeri Jouko Skinnari 27881: 4 KK 1176/1998 vp 27882: 27883: 27884: 27885: 27886: Tili Riksdagens Talman 27887: 27888: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- det har varit ett soliditetsstöd vars avsikt har varit 27889: ger har Ni, Fru Talman, till vederbörande med- att trygga finansmarknadens störningsfria verk- 27890: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- samhet i Finland. På grund av att sparbankskri- 27891: man Sulo Aittoniemi undertecknade spörsmål nr sen blev så djup ändrades lagen om statens säker- 27892: 1176: hetsfond i oktober 1993 så att det blev möjligt att 27893: bilda egendomsförvaltningsbolag. Efter och i 27894: Vad anser Regeringen om den uppfatt- samband med lagändringen och försäljningen av 27895: ningen att samhäliet, efter att i form av Sparbanken i Finland- SBF Ab:s aktier och 27896: bankstöd ha ersatt de kreditförluster som affårsverksamheter bildades Egendomsförvalt- 27897: bankerna lidit, skulie vara den riktiga ningsbolaget Arsenal, tili vilket senare som dot- 27898: fodringsägaren med avseende på gälde- terbolag har överförts också Egendomsförvalt- 27899: närerna i stället för bankerna, eftersom ningsbolaget Arsenal-SSP Ab och Egendomsför- 27900: bankerna redan har fått sin del, och valtningsbolaget Arsenal-Silta Oy. Egendoms- 27901: om Regeringen ser på saken på samma förva1tningsbo1agen har hela tiden haft i uppgift 27902: sätt, är den beredd att vidta åtgärder med att realisera sin egendom och sköta sina problem- 27903: hjälp av vilka samhället avstår antingen krediter så att bolagens verksamhet så lite som 27904: helt och håliet elier enligt prövning från möjligt anstränger statsekonomin. 27905: fodringar som uppstått på detta sätt för De s1utliga förlusterna av bankstödet tili spar- 27906: de medborgares vidkommande vars Iiv bankerna uppgår, jämte ränteutgifter, till ca 52 27907: tili följd av depressionen bröt samman mrd. mk för staten och Finlands Bank. De övriga 27908: ekonomiskt? bankerna har betalat sitt kapitalstöd. 27909: Egendomsförvaltningsbolaget Arsenal Abp 27910: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt ägs till hälften av staten och tili hä1ften av statens 27911: anföra följande: säkerhetsfond. Resultatet av Arsenal Abp:s dot- 27912: terbolag kommer också via Arsenal Abp i sista 27913: Bankstöd har beviljats i två former. Statsrådet hand staten och statens säkerhetsfond tili godo. 27914: beslutade i juni 1992 om att i depositionsbanker Arsenals verksamhet grundar sig på en riksom- 27915: skali göras en kapitalinvestering utan säkerhet fattande organisation som enligt behov har 27916: som har kunnat räknas tili bankens eget kapital krympts ned i takt med att verksamhetsvolymen 27917: då dess soliditet beräknas. A vsikten med kapital- har minskat. Ett egendomsförvaltningsbolag är i 27918: investeringen var att ersätta en sådan försvag- skötseln av bankkrisen på grund av sina resurser 27919: ning av depositionsbankernas soliditet som vä- det effektivaste sättet att fuligöra den uppgift 27920: sentligt skulie ha begränsat bankernas förmåga som bo1aget förelagts och som går ut på att mini- 27921: till kreditgivning och skulle ha kunnat leda till en mera de förluster som bankkrisen förorsakar sta- 27922: ännu djupare lågkonjunktur i och med en minsk- ten. Det har inte varit ekonomiskt motiverat att 27923: ning av investeringarna och konsumtionsefter- ge uppgiften tili någon annan statlig organisation 27924: frågan. Denna kapitalinvestering som till att bör- redan på grund av den stora kundkretsen. 27925: ja med uppgick tili nästan åtta miljarder mark 1 fråga om de indrivningsåtgärder som gälier 27926: har staten fått tilihaka av bankerna med undan- egendomsförvaltningsbolagets kunder skall bo- 27927: tag för Yrityspankki Skop Oy:s 580 milj. mk och laget utöver de lagstadgade skuldsaneringarna 27928: vissa sparbankers resterande kapitalinvestering- försöka åstadkomma friviliiga skuldsaneringar i 27929: ar på sammanlagt 7 milj. mk. Bankstöd enligt sådana fali när det slutresultat som kan uppnås 27930: lagen om statens säkerhetsfond har beviljats till den vägen är att föredra framför indrivning. Bak- 27931: ett sammanlagt nettobelopp på 52 911 milj. mk, om lagen om skuldsanering för privatpersoner 27932: varav garantierna utgör 15 000 milj. mk. har funnits en strävan att försöka avgöra skuld- 27933: lngendera stödformen har i och för sig använts problem i första hand genom förhandlingar på 27934: till betalning av bankernas kreditförluster. Stö- friviliig basis. 27935: KK 1176/1998 vp 5 27936: 27937: Under Arsenals verksamhetstid har det gjorts För att trygga en jämlik behandling av alla 27938: 3 44llagstadgade skuldsaneringar och 603 frivil- överskuldsatta kunder vid banker och egen- 27939: liga skuldsaneringar där Arsenal har varit fod- domsförvaltningsbolag har regeringen under 27940: ringsägare. Friviliig skuldsanering förutsätter i innevarande år vidtagit ett stort antal åtgärder. 27941: regel att också de övriga fodringsägarna deltar i Åtgärderna grundar sig på de ca 15 f6rslag som 27942: förfarandet. lagts fram av en ministerarbetsgrupp som arbetat 27943: Genom den ändring av lagen om statens säker- under min ledning, av vilka en del har genomförts 27944: hetsfond som trädde i kraft i augusti inrättades en och bl.a. rätten tili skatteavdrag för borgensgäl- 27945: särskild anvisningsnämnd vid statens säkerhets- denärernas ränta som bäst behandlas av riksda- 27946: fond som bl.a. skall fastställa uppbörden hos gen. För att utveckla skuldrådgivningen har re- 27947: egendomsförvaltningsbolagens överskuldsatta geringen genom sina åtgärder försökt se tili att 27948: kreditkunder och principerna i fråga om skuld- det i hela landet finns tillräckligt med rådgivning 27949: reglering. Om det finns behov att göra ändringar att få i ekonomiska frågor och skuldärenden. 27950: i de principer som Arsenal tiliämpar hör behand- Utgående från ministerarbetsgruppens förslag 27951: lingen av ärendet tili denna anvisningsnämnd. har försök med social kreditgivning påbörjats. 27952: Regeringen anser att man med hjälp av egen- Likaså har Garanti-Stiftelsen fått tilläggsfinan- 27953: domsförvaltningsbolag som grundar sig på stat- siering så att skulder skall kunna garanteras tili 27954: ligt ägande och parlamentarisk övervakning och ett belopp av ca 250 milj. mk. Målet är att komma 27955: med den anvisningsnämnd som nu har inrättats upp tili en nivå på 400-500 milj. mk. Med de 27956: på bästa möjliga sätt har lyckats ordna en jämlik anvisningar om utkomst som sänts tili kommu- 27957: behandling av överskuldsatta kreditkunder. Den nerna har man försökt skapa förutsättningar för 27958: parlamentariska övervakningen vid Egendoms- att en gäldenär med utkomstödet kan följa ett 27959: förvaltningsbolaget Arsenal Abp utövas av bola- fastslaget betalningsprogram trots att betal- 27960: gets granskningsutskott, vars medlemmar sta- ningsförmågan tillfålligt har försämrats. 1 riks- 27961: tens säkerhetsfond utser bland de personer som dagen behandlas som bäst regeringens proposi- 27962: riksdagsgrupperna föreslagit. För att framhäva tion om finansiering av landsbygdsnäringar. Re- 27963: den parlamentariska övervakningen ändrades geringen har dessutom tili riksdagen avlåtit en 27964: utskottets reglemente i oktober 1998 så att i ut- proposition med förslag tili revidering av lagstift- 27965: skottet inte längre fmns någon medlem som ut- ningen om borgen. Företagare som gjort en s.k. 27966: setts av finansministeriet eller medlemmar som hederlig konkurs omfattas avolika stödformer. 27967: utsetts av Arsenals revisionssamfund. Alldeles Regeringen följer situationen ur den synvinkel 27968: nyligen har revisorerna fått i uppgift att utreda som spörsmålsställaren avser. 27969: vissa missförhållanden som dykt upp. 27970: Helsingforsden 12 november 1998 27971: 27972: Minister Jouko Skinnari 27973: KK 1177/1998 vp 27974: 27975: Kirjallinen kysymys 1177 27976: 27977: 27978: 27979: 27980: Sulo Aittoniemi /kesk: Yleisestä käytännöstä pankkikriisin vahin- 27981: gonkorvausten sovittelussa 27982: 27983: 27984: Eduskunnan Puhemiehelle 27985: 27986: Pankkikriisin seurauksena suuri maara eri Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 27987: pankkien johtotehtävissä olleita henkilöitä tuo- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 27988: mittiin vahingonkorvauksiin. Korvaukset olivat nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 27989: usein varsin suuria, eikä vahingonkorvaukseen nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 27990: tuomitulla ollut realistisia mahdollisuuksia koko 27991: korvauksen suorittamiseen. Osassa korvaustuo- Onko Hallitus selvittänyt, minkälai- 27992: mioita saamamiehenä oli asianomainen pankki, siin sopuratkaisuihin pankkikriisin joh- 27993: osassa taas omaisuudenhoitoyhtiö Arsenal tai dosta tuomittujen vahingonkorvausten 27994: Arsenal-Silta Oy, kun pankki oli ajautunut nii- osalta on yleensä sekä omaisuudenhoito- 27995: den huomaan. Ulf Sundqvistin tapauksessa saa- yhtiö Arsenalin kohdalta päädytty sil- 27996: mamiehenä oli Arsenal-Silta Oy. loin, kun korvaukseen tuomittu on ha- 27997: Sundqvistin ja muiden STS-pankin johtohen- lunnut neuvotella sovittelun mahdolli- 27998: kilöiden asiassa korvauksia on soviteltu jo julki- suudesta Arsenal-Sundqvist -mallin mu- 27999: sestikin tunnetulla tavalla. Epäselväksi on jää- kaisesti? 28000: nyt, mikä on ollut maassa yleinen linja vahingon- 28001: korvausten sovittelussa silloin, kun korvaukseen 28002: tuomittu henkilö on sopuratkaisua hakenut. 28003: 28004: Helsingissä 22 päivänä lokakuuta 1998 28005: 28006: Sulo Aittoniemi /kesk 28007: 28008: 28009: 28010: 28011: 280043 28012: 2 KK 1177/1998 vp 28013: 28014: Eduskunnan Puhemiehelle 28015: 28016: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Valtion vakuusrahastossa muodostuneen pe- 28017: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, riaatteen mukaan kanteesta voidaan luopua en- 28018: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen nen käräjäoikeuden tuomiota vain erityisin pe- 28019: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Sulo Ait- rustein. Periaatteena on ollut se, että vahingon- 28020: toniemen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen korvausasia on ratkaistava tuomioistuimessa en- 28021: n:o 1177: nen mahdollisia sovintoneuvotteluja, koska kan- 28022: tajat tai Valtion vakuusrahasto/valtiovarainmi- 28023: Onko Hallitus selvittänyt, mikälaisiin nisteriö ei ole halunnut asettua asiassa tuomiois- 28024: sopuratkaisuihin pankkikriisin johdosta tuimen asemaan. 28025: tuomittujen vahingonkorvausten osalta Käräjä- ja hovioikeuden tuomion jälkeen on 28026: on yleensä sekä Omaisuudenhoitoyhtiö aina harkittu, voidaanko oikeudenkäynnit lopet- 28027: Arsenalin kohdalta päädytty silloin, kun taa sovintoteitse. Jos kanne on menestynyt ja 28028: korvaukseen tuomittu on halunnut neu- vastaajat on tuomittu korvausvastuuseen, on 28029: votella sovittelun mahdollisuudesta Ar- kantaja pyrkinyt joka tapauksessa sovintorat- 28030: senal-Sundqvist -mallin mukaisesti? kaisuun asiassa. Tällöin vastaajille on tarjottu 28031: sovintona vapautumista korvausvelvollisuuden 28032: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- yhteisvastuullisuudesta. Mahdollisia viivästys- 28033: taen seuraavaa: korkoja ei ole myöskään vaadittu nopeissa sovin- 28034: toratkaisuissa. Joka tapauksessa annettu tuomio 28035: Valtion vakuusrahastosta annetun lain on ollut aina perusteena mahdolliselle sovinto- 28036: 14 a §:n nojalla suoritettujen erityistarkastusten ratkaisulle. 28037: ja saatujen asiantuntijalausuntojen perusteella Yleiseksi sovintoperiaatteeksi on muodostu- 28038: päätettiin vuoden 1993 lopussa nostaa vahingon- nut edellä kuvatun lainen pääluvun mukaan 28039: korvauskanteita 25:ssä Suomen Säästöpankkiin määräytyvä korvausmalli. Tähän mennessä pää- 28040: sulautuneessa säästöpankissa (nykyisin Omai- luvunmukaisia sovintoratkaisuja on tehty 15 vas- 28041: suudenhoitoyhtiö Arsenal-SSP Oy), Siltapankki taajan kanssa. Näiden lisäksi Siltapankki-oikeu- 28042: Oy:ssä (nykyisin Omaisuudenhoitoyhtiö Ar- denkäynnissä vastaajana ollut Ulf Sundqvist on 28043: senal-Silta Oy) ja Säästöpankkien Keskus-Osa- korvannut pääluvun mukaan lasketusta 5, 7 mil- 28044: ke-Pankissa (nykyisin Yrityspankki Skop Oyj), joonan markan korvausvastuusta 1,2 miljoonaa 28045: yhteensä noin 290 vastaajaa vastaan. markkaa. Sundqvist-ratkaisu on ollut poikkeus- 28046: Vastaajat on tuomittu tähän mennessä maksa- tapaus, jota ei voida pitääjatkossa hyväksyttävä- 28047: maan kantajille vahingonkorvauksia yhteensä nä sovintomallina. Tämä on selkeästi todettu 28048: noin 115 miljoonaa markkaaja oikeudenkäynti- eduskunnan ja sen perustuslakivaliokunnan ta- 28049: kuluja yhteensä noin 10 miljoonaa markkaa. holta. 28050: Kantajat on tuomittu maksamaan vastaajien oi- Valtion vakuusrahastoon on 17.8.1998 voi- 28051: keudenkäyntikuluja yhteensä noin 40 miljoonaa maan tulleella valtion vakuusrahastosta annetun 28052: markkaa, joista suurimmat kustannukset ovat lain muutoksella (418/1998) perustettu viisijäse- 28053: olleet Säästöpankkien Keskus-Osake-Pankin oi- ninen toimiohjelautakunta, jonka tehtävänä on 28054: keudenkäynnissä tuomittu noin 8,6 miljoonan antaa omaisuudenhoitoyhtiöille toimiohjeita 28055: markan ja Oulun Aluesäästöpankin oikeuden- muun muassa pankkioikeudenkäyntien täytän- 28056: käynnissä tuomittu noin 12 miljoonan markan töönpanoon liittyvissä asioissa. Pyynnöstäni lau- 28057: kulukorvaus. takunta selvittää parhaillaan mahdollisuuksia 28058: Tähän mennessä saaduista 31 käräjä- ja hovi- purkaa tai saattaa pätemättömäksi Omaisuu- 28059: oikeuden tuomioista on lainvoimaisia ja siten denhoitoyhtiö Arsenal-Silta Oy:n ja Ulf Sund- 28060: lopullisia ratkaisuja kymmenen. Käräjäoikeuk- qvistin välisen sovintosopimuksen. Oman lau- 28061: sissa on vireillä vielä neljän entisen säästöpankin suntonsa asiassa antanee myös eduskunnan eh- 28062: johtoa vastaan ajettavat vahingonkorvauspro- dottamien kansanedustajien muodostama Arse- 28063: sessit. nalin tarkastusvaliokunta. 28064: 28065: Helsingissä 12 päivänä marraskuuta 1998 28066: 28067: Ministeri Jouko Skinnari 28068: KK 1177/1998 vp 3 28069: 28070: Tili Riksdagens Talman 28071: 28072: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen En1igt den princip som vuxit fram vid statens 28073: anger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande säkerhetsfond kan ta1an 1äggas ned före tings- 28074: med1em av statsrådet översänt följande av riks- rättens dom endast om särskilda skä1 föreligger. 28075: dagsman Sulo Aittaniemi undertecknade spörs- Principen har varit att ett skadeståndsärende 28076: må1 nr 1177: skall avgöras vid domstol innan eventuella för- 28077: handlingar om jämkning inleds, eftersom kä- 28078: Har Regeringen utrett hurudana upp- randena eller statens säkerhetsfond/finansminis- 28079: göre1ser i godo man i allmänhet har kom- teriet inte har velat ta på sig rollen som domstol. 28080: mit fram tili i fråga om de skadestånd som Efter tings- eller hovrättens dom har man all- 28081: utdömts tili följd av bankkrisen samt när tid övervägt huruvida rättegångarna kan avslu- 28082: det gäller Egendomsförvaltningsbolaget tas i godo. Om ta1an har haft framgång och 28083: Arsenal i de fall när den som dömts tili svarandena har dömts tili skadestånd har käran- 28084: skadestånd har velat förhandla om möj- den i alla fall försökt få tili stånd en överenskom- 28085: ligheten tili jämkning enligt Arsenai- me1se. 1 dessa fall har svarandena som jämkning 28086: Sundqvist modellen? erbjudits befrielse från det solidariska ansvaret i 28087: fråga om skadeståndet. Eventuella dröjsmålsrän- 28088: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt tor har inte heller avkrävts vid snabba jämk- 28089: anföra fö1jande: ningsavgöranden. 1 alla fall har den dom som 28090: avkunnats alltid legat som grund för ett eventu- 28091: På grundval av de specialgranskningar som ellt jämkningsavgörande. 28092: uförts med stöd av 14 a § Iagen om statens säker- Den allmänna jämkningsprincip som vuxit 28093: hetsfond och de expertutlåtanden som avgetts fram är en ersättningsmodell som bestäms en1igt 28094: fattades vid utgången av 1993 beslut om att väcka huvudtal på ovan beskrivna sätt. Hittills har 28095: skadeståndstalan i 25 sparbanker som fusione- jämkningsavgöranden enligt huvudta1 träffats 28096: rats med sparbanken i Finland (numera Egen- med 15 svarande. Utöver dessa har UlfSundqvist 28097: domsförvaltningsbo1aget Arsenai-SSP Ab), Sil- som var svarande i Siltapankki-rättegången er- 28098: tapankki Oy (numera Egendomsförvaltningsbo- satt 1,2 milj. mk av det ersättningsansvar på 28099: laget Arsenal-Silta Oy) och Sparbankernas Cen- 5,7 milj. mk som räknats enligt huvudtal. Avgö- 28100: tral-Aktie-Bank (numera Yrityspankki Skop randet i fallet Sundqvist var ett undantagsfall 28101: Oyj), mot sammanlagt ca 290 svarande. som inte i fortsättningen kan anses var en godtag- 28102: Svarandena har hittiiis dömts att tili käran- bar jämkningsmodell. Detta har man gjort k1art 28103: dena betala skadestånd tili ett sammanlagt be- från riksdagens och grundlagsutskottets sida. 28104: lopp av ca 115 milj. mk och rättegångskostnader Vid statens säkerhetsfond har genom den änd- 28105: om tota1t ca 10 milj. mk. Kärandena har dömts ring av 1agen om statens säkerhetsfond (418/ 28106: att betala svarandenas rättegångskostnader tili 1998) som trädde i kraft den 17 augusti 1998 28107: ett sammanlagt be1opp av ca 40 milj. mk, varav inrättats en anvisningsnämnd bestående av fem 28108: de största kostnaderna har utgjorts av den kost- medlemmar som har i uppgift att ge egendoms- 28109: nadsersättning på ca 8,6 milj. mk som utdömdes förvaltningsbolagen anvisningar bl.a. i ärenden 28110: i rättegången mot Sparbankernas Centra1-Aktie- som gäller verkställigheten av bankrättegångar. 28111: Bank och den kostnadsersättning på ca På min begäran utreder nämnden som bäst möj- 28112: 12 mi1j. mk som utdömdes i rättegången mot 1igheterna att häva eller ogiltigförk1ara det jämk- 28113: Oulun Aluesäästöpankki, den regiona1a spar- ningsavta1 som ingåtts mellan Egendomsförvalt- 28114: banken i U1eåborg. ningsbolaget Arsenai-Silta Oy och Ulf Sund- 28115: Av de 31 domar som tings- och hovrätterna qvist. Också det granskningsutskott som gäller 28116: hittiiis har medde1at har 10 vunnit Iaga kraft och Arsenal som består av riksdagsmän som riksda- 28117: är så1edes slutgi1tiga avgöranden. Vid tingsrätter- gen föreslagit kommer sannolikt att ge sitt eget 28118: na pågår ännu skadeståndsprocesser mot 1ed- utlåtande i frågan. 28119: ningen i fyra f.d. sparbanker. 28120: 28121: Helsingforsden 12 november 1998 28122: 28123: Minister Jouko Skinnari 28124: KK 1178/1998 vp 28125: 28126: Kirjallinen kysymys 1178 28127: 28128: 28129: 28130: 28131: Sulo Aittoniemi /kesk: Laivaliikenteen turvallisuudesta 28132: 28133: 28134: 28135: Eduskunnan Puhemiehelle 28136: 28137: Taannoin sattuneessa Estonia-onnettomuu- sinto, tosin pienemmällä matkustajamäärällä, oli 28138: dessa kuoli lähes tuhat ihmistä. Syynä oli se, että hyvin lähellä. 28139: laivan keulavisiiri ei kestänyt ankaraa myrskyä, Asia herättää hämmästystä. 28140: vaan murtui ja lopulta irtosi paikaltaan surullisin Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 28141: seurauksin. Onnettomuuden jälkeen oli tarkoi- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 28142: tus tarkastaa kaikkien Itämeren alueella liikku- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 28143: vien matkustaja-alusten keulavisiirit ja suorittaa nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 28144: asianmukaiset korjaukset,jotta vastaavaa ei pää- 28145: sisi tapahtumaan uudelleen. Onko merenkulun turvallisuuden li- 28146: Nyt matkustajalaiva Baltic Kristina oli lähellä säämiseksi Estonia-onnettomuudesta 28147: samanlaista onnettomuutta, sillä syysmyrskyssä otettu mitään opiksi, ja onko Itämeren 28148: sen keulavisiiri murtui niin, että murtumat näkyi- matkustajaliikenteessä liikkuvia laivoja 28149: vät selvästi televisiokuvista. Haastatteluissa vi- lainkaan tarkastettu ja korjattu esimer- 28150: ranomaiset lausuivat, että vaaraa ei ollut, koska kiksi niiden keulavisiirejä niin, että ne 28151: hälytys asiasta saatiin miehistölle, joka oli koko kestävät vallitsevat olosuhteet matkus- 28152: ajan tilanteen tasalla. Lausunto oli kovin läpinä- tajaturvallisuuden vaarantumatta erityi- 28153: kyvä, sillä mitä miehistö olisi pystynyt asialle sesti Suomen viranomaisten valvomalta 28154: tekemään, jos visiiri olisi murtunut lopullisesti ja osalta? 28155: irronnut. Todellisuus lienee se, että Estonian toi- 28156: 28157: Helsingissä 22 päivänä lokakuuta 1998 28158: Sulo Aittoniemi /kesk 28159: 28160: 28161: 28162: 28163: 280043 28164: 2 KK 1178/1998 vp 28165: 28166: 28167: 28168: 28169: Eduskunnan Puhemiehelle 28170: 28171: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa kulaitoksen työryhmä on esittänyt liikennemi- 28172: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, nisteriölle, että tällainen työ tehtäisiin suomalais- 28173: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen ten laivojen osalta välittömästi ja että sitä varten 28174: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Sulo Ait- varattaisiin määräraha. Kuluvan vuoden lisäta- 28175: taniemen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen lousarvioesitykseen sisältyy miljoonan markan 28176: n:o 1178: määräraha edellä tarkoitettujen meriturvalli- 28177: suutta koskevien tutkimusten suorittamiseen. 28178: Onko merenkulun turvallisuuden li- Estonia-onnettomuuden jälkeen kansainväli- 28179: säämiseksi Estonia-onnettomuudesta siin säännöksiin ja määräyksiin tehtiin laajoja 28180: otettu mitään opiksi, ja onko Itämeren muutoksia sekä alusten tekniikan että merimies- 28181: matkustajaliikenteessä liikkuvia laivoja ten koulutuksen osalta. Valmistelu tapahtui 28182: lainkaan tarkastettu ja korjattu esimer- sekä Kansainvälisessä merenkulkujärjestössä 28183: kiksi niiden keulavisiirejä niin, että ne IMO:ssa että Euroopan yhteisössä. Säännöksiä 28184: kestävät vallitsevat olosuhteet matkus- ja määräyksiä on pantu kansallisesti täytäntöön 28185: tajaturvallisuuden vaarantumatta erityi- ja täytäntöönpano jatkuu edelleen. 28186: sesti Suomen viranomaisten valvomalta Myös kaikilla suomalaisilla ulkomaanliiken- 28187: osalta? teen aluksilla käytössä oleva turvallisuusjohta- 28188: misjärjestelmä (ISM) on tehostanut alusten kun- 28189: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- nossapidon valvontaa ja hätätilanteisiin liitty- 28190: vasti seuraavaa: vien toimien harjoittelua. 28191: Alusturvallisuutta koskevien säännösten ja 28192: Estonian onnettomuuden jälkeen on meren- määräysten noudattamista valvotaan alusturval- 28193: kulun turvallisuuden parantamiseksi tehty lukui- lisuuden valvonnasta annetun lain (370/1995), 28194: sia sekä lainsäädännöllisiä että muita toimenpi- ulkomaisten alusten tarkastuksesta Suomessa 28195: teitä. annetun asetuksen (325/1997) ja alusten katsas- 28196: Alusten keulaportteja koskevat luokituslai- tuksista annetun asetuksen (748/1983) säännös- 28197: tosten yhteisjärjestön IACS:n määräykset uusit- ten mukaisesti. 28198: tiin vuonna 1995 ja vanhoja aluksia koskevat Meriturvallisuuden parantaminen on jatkuva 28199: korjaukset tehtiin 1. 7.1996 mennessä. Porttien prosessi. Merenkulkulaitoksen johtokunta on 28200: lukitukset ovat nyt olennaisesti vahvemmat kuin 8.9.1998 vahvistanut alusturvallisuusohjelman 28201: Estonian onnettomuuden aikoihin. Lisäksi voi- yleiset periaatteet vuosille 1998-2002. Näiden 28202: daan todeta, että kummassakaan äskettäin Poh- yleisten periaatteiden pohjalta on merenkulku- 28203: jois-Itämerellä sattuneessa matkustaja-aluksen laitoksen merenkulkuosastolla valmisteltu yksi- 28204: vaurioitumisessa porttien lukitukset eivät pettä- tyiskohtainen alusturvallisuusohjelma ja siihen 28205: neet, vaan aaltoiskut vaurioittivat alusten muita liittyvä toimenpide-erittely, jotka on vahvistettu 28206: keularakenteita. 8.9.1998. 28207: Estonian onnettomuuden kansainvälinen tut- Liikenneministeriön yhteydessä toimivaan 28208: kijalautakunta esitti raportissaan joulukuussa merenkulun neuvottelukuntaan on perustettu 28209: 1997 muun muassa, että vanhojen alusten suun- alusturvallisuusjaosto alusturvallisuutta koske- 28210: nitteluperusteet tulisi ottaa uudelleen tarkastel- vien asioiden linjausta ja seurantaa varten. Jaos- 28211: taviksi uuden tiedon ja uusien turvallisuusstan- tossa ovat edustettuina merenkulun eri intressi- 28212: dardien valossa. Raporttia arvioinut merenkul- tahot. 28213: 28214: Helsingissä 11 päivänä marraskuuta 1998 28215: 28216: Liikenneministeri Matti Aura 28217: KK 1178/1998 vp 3 28218: 28219: 28220: 28221: 28222: Tili Riksdagens Talman 28223: 28224: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen detta arbete skall göras utan dröjsmål i fråga om 28225: anger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande finska fartyg och att anslag för syftet skall reser- 28226: medlem av statsrådet översänt följande av riks- veras. 1 tiliäggsbudgetpropositionen för inneva- 28227: dagsman Sulo Aittoniemi undertecknade spörs- rande år ingår ett anslag om 1 milj. mk för ge- 28228: mål nr 1178: nomförandet av de nämnda undersökningarna 28229: om sjösäkerhet. 28230: Har man lärt sig något av Estonia- Efter Estoniaolyckan gjordes omfattande 28231: olyckan när det gäller att öka sjöfartssä- ändringar i de internationella bestämmelserna 28232: kerheten, och har ge fartyg som går i och föreskrifterna såväl när det gäller fartygstek- 28233: passagerartrafik på Ostersjön över huvud niken som sjömännens utbildning. Beredningen 28234: taget inspekterats och t.ex. bogvisiren re- gjordes såväl av Internationella sjöfartsorganisa- 28235: parerats så att de klarar av de förhållan- tionen IMO som av Europeiska gemenskapen. 28236: den som råder utan att passagerarsäker- Bestämmelserna och föreskrifterna har verk- 28237: heten äventyras, särskilt tili den del som ställts nationellt och verkställandet fortsätter. 28238: övervakas av de finska myndigheterna? Ä ven det säkerhetsledningssystem (ISM) som 28239: används av alla finska fartyg i utrikesfart har 28240: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt gjort att tillsynen över fartygens underhåll och 28241: anföra följande: övningarna med tanke på åtgärder som skall 28242: vidtas i nödsituationer har blivit effektivare. 28243: Efter Estoniaolyckan har ett stort antal både lakttagandet av bestämmelserna och före- 28244: lagstiftnings- och andra åtgärder vidtagits för att skrifterna om fartygssäkerhet övervakas med 28245: förbättra sjöfartssäkerheten. stöd av lagen om tillsyn över fartygssäkerheten 28246: År 1995 ändrades de bestämmelser av IACS, (370/1995), förordningen om inspektion av ut- 28247: klassificeringssällskapens gemensamma organi- ländska fartyg i Finland (32511997) och förord- 28248: sation, som gäller fartygens bogportar, och repa- ningen om besiktning av fartyg (748/1983). 28249: rationer av äldre fartyg gjordes före den 1 juli Att förbättra fartygssäkerheten är en fortlö- 28250: 1996. Portarnas låsanordningar är numera be- pande process. Sjöfartsverkets direktion har den 28251: tydligt starkare än de var vid tidpunkten för 8 september 1998 fastställt de allmänna princi- 28252: Estoniaolyckan. Dessutom kaQ framhållas att perna för ett fartyssäkerhetsprogram för åren 28253: det vid båda de fall på norra Ostersjön där ett 1998-2002. Utgående från dessa allmänna prin- 28254: passagerarfartyg skadades inte var portarnas lås- ciper har sjöfartsverkets sjöfartsavdelning berett 28255: anordningar som gav efter, utan att det var vå- ett detaljerat fartyssäkerhetsprogram och i an- 28256: gorna som med sin styrka skadade andra kon- slutning tili det en åtgärdsspecifikation, som har 28257: struktioner i fartygets för. fastställts den 8 september 1998. 28258: Den internationella nämnd som undersökte Vid sjöfartsdelegationen, som verkar inom 28259: Estoniaolyckan framförde i sin rapport i decem- trafikministeriet, har inrättats en fartygssäker- 28260: ber 1997 bl.a. att planeringsprinciperna när det hetssektion i syfte att dra upp linjer för och följa 28261: gäller äldre fartyg på nytt bör ses över i ljuset av upp frågor i anslutning tili fartygssäkerheten. 1 28262: nya uppgifter och säkerhetsstandarder. Den ar- sektionen är de olika intressegrupperna inom sjö- 28263: betsgrupp inom sjöfartsverket som utvärderat farten representerade. 28264: rapporten har föreslagit för trafikministeriet att 28265: 28266: Helsingforsden II november 1998 28267: 28268: Trafikminister Matti Aura 28269: KK 1179/1998 vp 28270: 28271: Kirjallinen kysymys 1179 28272: 28273: 28274: 28275: 28276: Sulo Aittoniemi /kesk: Prostituution ympärillä käytävästä keskuste- 28277: lusta 28278: 28279: 28280: Eduskunnan Puhemiehelle 28281: 28282: Prostituution ympärillä käydään jatkuvaa veroja, vaikka elättävät itsensä tällä työllä. Näin 28283: keskustelua puolesta ja vastaan viimeksi erään siitä huolimatta, että työtulosta pitäisi kaikkien 28284: tuntemattoman poliitikonjulkisessa sanassa lau- maksaa tuloveroa. Ministeri Skinnarikin totesi 28285: suman kannanoton perusteella. Eräät tunnetut taannoisessa asiaa koskeneessa vastauksessaan, 28286: naiskansanedustajat ovat todenneet muun muas- että kyseessä on veronalainen tulo. Hän ei vain 28287: sa, että prostituution laillistamisen kautta nainen maininnut, kuinka moni on ilmoittautunut vero- 28288: joutuisi kaupan jne. Kyseiset henkilöt eivät ilmei- tettavaksi. 28289: sesti tiedä, että Suomessa on jo ainakin l 000- Prostituutio pitäisi saada yhteiskunnan hallin- 28290: 2 000 naista kaupan, jos tätä nimitystä käyte- taan ja siitä työtuloa hankkivat maksamaan ve- 28291: tään. He myyvät itseään ravintoloissa ja kaduilla roa niin kuin muutkin. 28292: turvattomina ja todennäköisesti kantaen muka- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 28293: naan sairauden siemeniä. Tätä ilmiötä ei pystytä tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 28294: koskaan kitkemään. Sen vuoksi olisi tarpeen, nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 28295: että asia saatetaan yhteiskunnan valvontaan niin nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 28296: kuin on monissa maissa, mm. Itävallassa, varsin 28297: menestyksellisesti tehty. Minkälaisia suunnitelmia Hallituksel- 28298: Prostituutio on maailman vanhin ammatti, la on saada prostituutio Suomessa yhteis- 28299: eikä niinkään huonotuloinen. Yhteiskunnallinen kunnan valvontaan ja sillä tulonsa hank- 28300: ongelma muiden haittojen lisäksi villistä prosti- kivat maksamaan yhteiskunnalle veroa 28301: tuutiosta on se, että prostituoidut eivät maksa niin kuin muutkin työntekijät? 28302: 28303: Helsingissä 22 päivänä lokakuuta 1998 28304: 28305: Sulo Aittoniemi /kesk 28306: 28307: 28308: 28309: 28310: 280043 28311: 2 KK 1179/1998 vp 28312: 28313: 28314: 28315: 28316: Eduskunnan Puhemiehelle 28317: 28318: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa tion aiheuttamien haittojen vähentäminen ja 28319: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, myönteisen seksuaalisuuden edistäminen. Pro- 28320: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen jektin tehtävänä on muun muassa seurata prosti- 28321: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Sulo Ait- tuutiota kansallisesti ja kansainvälisesti. 28322: toniemen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen Verohallinnossa ei ole tilastoja siitä, kuinka 28323: n:o 1179: moni prostituoitu ilmoittaa veroilmoituksella tu- 28324: loja toiminnastaan. Pääkaupunkiseudun vero- 28325: Minkälaisia suunnitelmia Hallituksel- toimistojen arvioiden mukaan melko harvat il- 28326: la on saada prostituutio Suomessa yhteis- moittavat tuloja kysymyksessä olevasta toimin- 28327: kunnan valvontaan ja sillä tulonsa hank- nasta. Joissakin tapauksissa tuloja on tullut esil- 28328: kivat maksamaan yhteiskunnalle veroa le, kun verovelvolliselta on pyydetty selvitystä 28329: niin kuin muutkin työntekijät? elantokustannusten rahoituksesta. Käytännössä 28330: prostituutio kuuluu ilmiönä harmaaseen talou- 28331: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- teen. Harmaan talouden selvittämisessä keskei- 28332: vasti seuraavaa: siä ovat verotarkastukset sekä viranomaisten yh- 28333: teistyö. Tarkastuksia on kohdistettu myös muun 28334: Kuten kysyjä näyttää tietävän, viime vuosina muassa ravitsemus- ja majoitustoimintaa sekä 28335: kaupallinen seksi on tullut hyvin näkyväksi julki- seuralaispalvelua harjoittaviin yrityksiin, joilla 28336: suudessa. Asia on herättänyt runsaasti keskuste- on epäilty olevan yhteyksiä prostituoitujen toi- 28337: luaja pohdintaa, miten ilmiön saisi suomalaises- mintaan. Uudenmaan verovirasto esimerkiksi on 28338: ta yhteiskunnasta ehkäistyksi mahdollisimman tänä vuonna tehnyt talousrikosten tutkimiseksi 28339: vähiin ja sen haitat minimoiduksi. Muun muassa tarkastuksia, joiden yhteydessä on muun ohella 28340: sosiaali- ja terveysvaliokunta on järjestänyt kuu- pyritty selvittämään ilotyttötoimintaa. Prosti- 28341: lemistilaisuuksia ja seminaareja asian johdosta. tuoitujen tulojen selvittäminen tarkastuksissa on 28342: Prostituutio on yhteiskunnallisesti erittäin toiminnan luonteen vuoksi kuitenkin vaikeata. 28343: epäsuotava ja kielteinen asia. Se on ihmisoikeus- Erityispiirteidensä vuoksi prostituutiota ei tu- 28344: ja tasa-arvokysymys. Se syventää osattomuuden lisikaan tarkastella erityisesti verotuksellisena 28345: ja hyvinvoinnin välistä kuilua. Siihen liittyy eetti- kysymyksenä, vaan laajempana ongelma-aluee- 28346: siä, taloudellisia, terveydellisiä, sosiaalisia ja na yhteistoiminnassa eri viranomaisten kanssa, 28347: psyykkisiä ongelmia. kuten on meneteltykin esimerkiksi prostituution 28348: Sosiaali- ja terveysministeriö on tänä vuonna ehkäisyprojektia perustettaessa. Hallitus seuraa 28349: asettanut prostituution ehkäisyprojektin, jonka tilannetta kysyjän tarkoittamasta näkökulmas- 28350: tavoitteena on prostituution ehkäisy, prostituu- ta. 28351: 28352: Helsingissä 11 päivänä marraskuuta 1998 28353: 28354: Ministeri Jouko Skinnari 28355: KK 1179/1998 vp 3 28356: 28357: 28358: 28359: 28360: Tili Riksdagens Talman 28361: 28362: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- främja en positiv sexualitet. Projektet har tili 28363: ger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande med- uppgift att bl.a. ge akt på prostitutionen natio- 28364: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- nellt och internationellt. 28365: man Sulo Aittaniemi undertecknade spörsmål nr Skatteförvaltningen har ingen statistik över 28366: 1179: hur många prostituerade som i skattedeklaratio- 28367: nen uppger inkomster av sin verksamhet. Enligt 28368: Vilka planer har Regeringen på att få vad huvudstadsregionens skattebyråer bedömer 28369: prostitutionen i Finland under samhällets uppger rätt få inkomst av verksamheten i fråga. 1 28370: kontroll och få dem som tjänar sitt leve- vissa fall har inkomster uppdagats när skattskyl- 28371: bröd på prostitution att betala skatt tili diga har ombetts redogöra för hur de förtjänar 28372: samhället liksom andra arbetstagare? sitt uppehälle. I praktiken är prostitution ett fe- 28373: nomen som hör tili den ekonomiska gråzonen. 28374: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt En central ställning bland de åtgärder som gäller 28375: anföra följande: den ekonomiska gråzonen intar skatteinspek- 28376: tionerna samt myndighetssamarbetet. Inspektio- 28377: Såsom spörsmålsställaren tycks veta, har ner har inriktats också bl.a. på företag som bedri- 28378: kommersiell sex på senare år lyfts fram mycket ver förplägnads- och inkvarteringsverksamhet 28379: synligt i offentligheten. Frågan har väckt en livlig samt tillhandahåller eskortservice och som har 28380: diskussion och funderingar kring hur fenomenet misstänkts ha en koppling tili prostituerades 28381: skall kunna stävjas i det finländska samhället så verksamhet. Exempelvis har Nylands skatteverk 28382: långt det är möjligt och olägenheterna minime- i år för att utreda ekonomiska brott företagit 28383: ras. Bland annat har social- och hälsovårdsut- inspektioner, i samband med vilka man bl.a. har 28384: skottet arrangerat diskussionsmöten och semi- försökt utreda om verksamheten omfattar gläd- 28385: narier med anledning av frågan. jeflickor. Att vid inspektionerna utreda de prosti- 28386: Från samhällets synpunkt är prostitution nå- tuerades inkomster är dock svårt på grund av 28387: got ytterst negativt och icke önskvärt. Det är en verksamhetens natur. 28388: människorätts- ochjämställdhetsfråga. Prostitu- Prostitutionen borde på grund av sina särdrag 28389: tionen fördjupar klyftan mellan lottlöshet och över huvud taget inte betraktas som en specifik 28390: välbefinnande. Etiska, ekonomiska, hälsomässi- skattefråga, utan som ett mera vidsträckt pro- 28391: ga, sociala och psykiska problem är förknippade blemområde i samråd med andra myndigheter, 28392: med prostitution. vilket har skett t.ex. när projektet för förebyggan- 28393: Social- och hälsovårdsministeriet har i år star- de av prostitution har startats. Regeringen skall 28394: tat ett projekt för förebyggande av prostitution. följa läget ur den synvinkel som spörsmålsställa- 28395: Målet är att förebygga prostitution, minska de ren avser. 28396: olägenheter som prostitutionen medför och 28397: 28398: Helsingforsden II november 1998 28399: 28400: Minister Jouko Skinnari 28401: KK 1180/1998 vp 28402: 28403: Kirjallinen kysymys 1180 28404: 28405: 28406: 28407: 28408: Sulo Aittoniemi /kesk: Käänteisestä todistustaakasta talousrikosten 28409: tuottaman hyödyn takaisinperinnässä 28410: 28411: 28412: Eduskunnan Puhemiehelle 28413: 28414: Taloudellisen rikollisuuden ja ns. harmaan ta- siin valtion haltuun ja realisoitaisiin. Tämä mah- 28415: louden piirissä hääräilevät ovat usein upporik- dollisuus estäisi talousrikollisten toimintaa te- 28416: kaita, mutta muodollisesti rutiköyhiä ihmisiä. hokkaastijo ennakkoon. 28417: Omaisuus, joka rikollisella toiminnalla on han- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 28418: kittu, on bulvaanin, usein aviovaimon, avovai- tyksen 37 §:n l momenttiin viitaten esitän kun- 28419: mon tai muun sellaisen perheenjäsenen omistuk- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 28420: sessa,joka ei ole koskaan tehnyt työtä tai ansain- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 28421: nut mitään. Talousrikollinen myös jatkaa toi- 28422: mintaansa muodollisesti lapsensa tai vaimonsa Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 28423: nimissä. Suomessa on lukematon määrä näitä ryhtyä talousrikosten ja harmaan talou- 28424: tyhjätaskuja, jotka elävät kuin kroisokset. den kautta hankittujen ja ns. bulvaanien 28425: On uskomatonta, että meillä ei saada aikaan nimissä pidettyjen omaisuuksien palaut- 28426: lainsäädäntöä, joka ulottuisi näihin omaisuuk- tamiseksi oikeille omistajille ns. käänteis- 28427: siin. Kuitenkin se olisi kovin helppoa, jos bulvaa- tä todistustaakkaa käyttäen, jolloin bul- 28428: niksi epäilty velvoitettaisiin itse todistamaan, vaaniksi epäilty joutuisi todistamaan 28429: mistä on varallisuutensa hankkinut ja kehittänyt. omaisuuden saannon ja sen laillisuuden? 28430: Jos ei selvitystä tulisi, omaisuus takavarikoitai- 28431: 28432: Helsingissä 22 päivänä lokakuuta 1998 28433: 28434: Sulo Aittoniemi /kesk 28435: 28436: 28437: 28438: 28439: 280043 28440: 2 KK 1180/1998 vp 28441: 28442: 28443: 28444: 28445: Eduskunnan Puhemiehelle 28446: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa konfiskoinnin tehostaminen on katsottu tär- 28447: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, keäksi toimenpiteeksi suunniteltaessa keinoja ta- 28448: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen lousrikollisuuden ja harmaan talouden torjumi- 28449: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Sulo Ait- seksi. Rikoslain kokonaisuudistuksessa myös 28450: toniemen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen konfiskaatiota koskevat säännökset tullaan uu- 28451: n:o 1180: distamaan. Siinä yhteydessä harkitaan myös kei- 28452: noja hyödyn konfiskoinnin tehostamiseksi. Yh- 28453: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo tenä tehostamisen vaihtoehtona on harkittu 28454: ryhtyä talousrikosten ja harmaan talou- käännetyn todistustaakan asettamista, jolloin ri- 28455: den kautta hankittujen ja ns. bulvaanien koksentekijä joutuisi tietyissä tapauksissa osoit- 28456: nimissä pidettyjen omaisuuksien palaut- tamaan omaisuutensa laillisen alkuperän. Toise- 28457: tamiseksi oikeille omistajille ns. käänteis- na vaihtoehtona on harkittu, että rikoksen ja sen 28458: tä todistustaakkaa käyttäen, jolloin bul- tuottaman hyödyn välistä syysuhdetta koskevaa 28459: vaaniksi epäilty joutuisi todistamaan näyttövaatimusta lievennettäisiin. Uudistukses- 28460: omaisuuden saannon ja sen laillisuuden? sa tullaan myös selvittämään keinot tehostaa 28461: konfiskaatiota silloin kun rikoksella saatu hyöty 28462: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- on kysymyksessä tarkoitetuin tavoin siirretty toi- 28463: vasti seuraavaa: selle. 28464: Lainvalmistelu konfiskaatiota koskevien 28465: Kysymyksestä ilmenee, että se koskee rikok- säännösten uudistamiseksi on jo varsin pitkällä. 28466: sella saadun hyödyn tuomitsemista valtiolle me- Uudistusta koskevaa hallituksen esitystä ei kui- 28467: netetyksi eli hyödyn konfiskointia. Rikoshyödyn tenkaan tulla antamaan tälle eduskunnalle. 28468: 28469: Helsingissä 3 päivänä marraskuuta 1998 28470: 28471: Oikeusministeri Jussi Järventaus 28472: KK 1180/1998 vp 3 28473: 28474: 28475: 28476: 28477: Tili Riksdagens Talman 28478: 28479: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen samband med planeringen av medel för att be- 28480: anger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande kämpa ekonomisk brottslighet och den ekono- 28481: medlem av statsrådet översänt följande av riks- miska gråzonen. 1 samband med totalrevidering- 28482: dagsledamot Sulo Aittaniemi undertecknade en av straffiagen skall även bestämmelserna gäl- 28483: spörsmål nr 1180: lande konfiskation revideras. 1 detta samman- 28484: hang övervägs också olika sätt att effektivera 28485: Vilka åtgärder avser Regeringen vidta konfiskation av vinning av brott. Som ett alter- 28486: för att återställa tili de rätta ägarna sådan nativ för effektivisering har övervägts omvänd 28487: egendom som skaffats genom ekonomisk bevisbörda, varvid gärningsmannen i vissa fall 28488: brottslighet och verksamhet inom den kan bli tvungen att bevisa egendomens lagliga 28489: ekonomiska gråzonen genom att tillämpa ursprung. Som ett annat alternativ har övervägts 28490: s.k. omvänd bevisbörda, så att den miss- att lindra beviskravet i fråga orsakssamman- 28491: tänkta bulvanen är skyldig att bevisa sitt hanget mellan brottet och vinning av brott. 1 28492: fång och dess laglighet? samband med reformen kommer man också att 28493: utreda olika medel för en effektivare konfiska- 28494: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt tion då vinning av brott har förts över på någon 28495: anföra följande: annan på det sätt som avses i spörsmålet. 28496: Lagberedningen för att revidera bestämmel- 28497: Av spörsmålet framgår att det avser konfiska- serna om konfiskation har redan framskridit 28498: tion, dvs. att den ekonomiska fördel som brottet tämligen långt. Regeringspropositionen som gäl- 28499: berett skall förklaras förverkad tili staten. Kon- ler reformen kommer dock inte att avlåtas till 28500: fiskation av vinning som härrör sig från brottslig denna riksdag. 28501: verksamhet har ansetts vara en viktig åtgärd i 28502: Helsingforsden 3 november 1998 28503: 28504: Justitieminister Jussi Järventaus 28505: KK 1181/1998 vp 28506: 28507: Kirjallinen kysymys 1181 28508: 28509: 28510: 28511: 28512: Sulo Aittoniemi /kesk: Ruotsissa asuvien suomalaisten aseman saat- 28513: tamisesta tasa-arvoiseksi suomenruotsalaisen vähemmistön 28514: etujen kanssa 28515: 28516: 28517: Eduskunnan Puhemiehelle 28518: 28519: Roikkuessaan vuosikymmenet hallituksessa teisiin suomenruotsalaisten erityisaseman purka- 28520: ruotsalainen kansanpuolue on ajanut suomen- miseksi. Se tapahtuisi esimerkiksi poistamalla 28521: ruotsalaiselle vähemmistölle kohtuuttomia etu- pakkoruotsi suomalaisista kouluista, poistamal- 28522: ja. Etujen kasvu on selvästi nähtävissä pakolli- la kiintiöt korkeakouluopetuksessa ja vähentä- 28523: sessa ruotsin kielen opiskelussa, opiskelukiin- mällä esimerkiksi television ruotsinkieliset ohjel- 28524: tiöissä sekä valtakunnallisten radio- ja tv-kana- mat vastaamaan suomenruotsalaisten osuutta 28525: vien ohjelmatarjonnassa, vain muutaman esi- valtakunnan väestöstä. 28526: merkin mainitakseni. Etujen kalastaminen jat- Luulenpa, että alkaisi tepsimään, niin kuin 28527: kuu kiihtyvällä vauhdilla. Sen sijaan Ruotsissa sanotaan. 28528: asuva suomalaisväestö on edelleen toisen luokan Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 28529: kansalaisen asemassa ja eräissä asioissa suoras- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 28530: taan sorron kohteena. nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 28531: Kerrotaan, että kun karjalaisia siirtolaisia nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 28532: aiottiin sotienjälkeen pakkoasuttaa myös eräille 28533: suomenruotsalaisille seuduille, sikäläinen väestö Aikooko Hallitus ryhtyä painosta- 28534: kieltäytyi ja vetosi Ruotsiin. Ruotsin valtion ta- maan Ruotsin hallitusta sotien jälkeiseltä 28535: holta tiettävästi ilmoitettiinkin, että mikäli suo- ajalta olevan esimerkin mukaisesti siten, 28536: menruotsalainen väestö pakotetaan ottamaan että jos Ruotsissa asuvien suomalaisten 28537: vastaan siirtolaisia, Ruotsi kieltäytyy avustamas- asemaa ei ryhdytä nopeasti kohentamaan 28538: ta Suomea siihenastisella tavalla. kohtuulliselle tasolle, Suomi ryhtyy leik- 28539: Nyt olisi vastavuoroisuuden aika. Suomen kaamaan suomenruotsalaisen vähemmis- 28540: hallituksen pitäisi ilmoittaa Ruotsille, että jos tön kohtuuttomiksi kasvaneita etuuksia 28541: ruotsinsuomalaisten asemaa ei saada pian säälli- yhteiskuntaelämän eri alueilla? 28542: seen kuntoon, Suomen hallitus ryhtyy toimenpi- 28543: 28544: Helsingissä 22 päivänä lokakuuta 1998 28545: 28546: Sulo Aittoniemi /kesk 28547: 28548: 28549: 28550: 28551: 280043 28552: 2 KK 1181/1998 vp 28553: 28554: 28555: 28556: 28557: Eduskunnan Puhemiehelle 28558: 28559: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n l momentissa sinsuomalaisten määrän Ruotsissa Ruotsinsuo- 28560: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, malaisten keskusliiton vuosina 1994-1995 teh- 28561: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen dyn kartoituksen mukaan yli 440 OOO:een. 28562: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Sulo Aitto- Kolmannesta sukupolvesta ei vielä ole tietoa, 28563: niemen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o mutta useimmat ovat jo kaksikielisiä. Olisi toi- 28564: 1181: vottavaa, että elävä kaksikielisyys säilyisi Ruot- 28565: sissa, ja siihen Suomen hallitus onkin pyrkinyt 28566: Aikooko Hallitus ryhtyä painosta- aktiivisuudellaan. Suomen kielen asema on viime 28567: maan Ruotsin hallitusta sotien jälkeiseltä aikoina otettu esiin sekä poliittisissa että virka- 28568: ajalta olevan esimerkin mukaisesti siten, miestapaamisissa. Suomi on Ruotsissa enemmän 28569: että jos Ruotsissa asuvien suomalaisten kuin siirtolaiskieli. 28570: asemaa ei ryhdytä nopeasti kohentamaan Suomen osallistuminen Pohjoismaiden neu- 28571: kohtuulliselle tasolle, Suomi ryhtyy leik- voston toimintaan on merkinnyt suuria edistys- 28572: kaamaan suomenruotsalaisen vähemmis- askeleita Ruotsissa saatavien suomenkielisten 28573: tön kohtuuttomiksi kasvaneita etuuksia palvelujen suhteen. Merkittävimmät sopimukset 28574: yhteiskuntaelämän eri alueilla? ovat olleet sopimus Norjan, Ruotsin, Suomen ja 28575: Tanskan välillä kunnallisesta yhteistyöstä yli 28576: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- pohjoismaisten valtakunnanrajojen (voimaan 28577: vasti seuraavaa: 1979), v. 1981 solmittu pohjoismainen kielisopi- 28578: mus (voimaan 1987) ja vuonna 1994 solmittu 28579: Suomen hallitus pitää tärkeänä huolehtia pohjoismainen sosiaalipalvelusopimus (voimaan 28580: Ruotsissa asuvien Suomen kansalaisten sosiaali- 1996). 28581: sesta ja kulttuurisesta asemasta. Tämä toteutuu Suomen hallitus on tietoinen siitä, että suo- 28582: sekä pohjoismaisten sopimusten että kahdenväli- menkieliset palvelut ovat monilla aloilla viime 28583: sen kanssakäymisen puitteissa. Hallitus on myös vuosina vähentyneet. Tämä on Ruotsin hallituk- 28584: useissa yhteyksissä kiinnittänyt Ruotsin viran- sen mukaan johtunut kuntien itsehallintonsa 28585: omaisten huomiota suomea äidinkielenään pu- puitteissa toteuttamista säästötoimista. Rahan- 28586: huvien Ruotsin kansalaisten kielellisiin oikeuk- jakovaltaa on siirretty kuntiin ja kunnanosiin. 28587: siin. Samalla on todettava mie1ihyvällä, että Ruot- 28588: Mainittakoon tässä yhteydessä, että kysymys sin kantaväestön suhtautuminen suomalaisiin on 28589: koskettaa paljon laajempaa ja tänään entistä muuttunut jatkuvasti myönteisemmäksi. Asen- 28590: ajankohtaisempaa ongelmakokonaisuutta eli teisiin on osittain vaikuttanut 1980- ja 1990-lu- 28591: siirtolaisten Ga pakolaisten) oikeuksia Euroopas- vun pakolaisaalto Ruotsiin. Ruotsi tunnetaan 28592: sa ja muuallakin maailmassa. Suomi ja Ruotsi yhtenä vapaamielisen maahanmuutto- ja pako- 28593: tekevät tässä kysymyksessä yhteistyötä myös eu- laispolitiikan edelläkävijämaana. Mutta uusille 28594: rooppalaisissa yhteyksissä. Olisi siten toivotta- sen paremmin kuin vanhoille vähemmistöille- 28595: vaa, että löytyisi yhteistä pohjaa vähemmistöpo- kään ei ole annettu kielellistä eikä kansallista 28596: litiikalle,joka olisi esimerkkinä muulle Euroopal- vähemmistöasemaa. 28597: le, maailmallekin. Se on myös oikeudenmukai- Suomen kielen asemaa Ruotsissa ollaan kui- 28598: suuskysymys. tenkin nyt parantamassa. Vähemmistökieliko- 28599: Ruotsinsuomalaisten siirtolaisuuden historia mitea jätti mietintönsä tammikuussa 1998. Ko- 28600: ei aikaisemmin ole herättänyt paljon kiinnostus- mitea esittää suomen kielelle ns. alueellista vä- 28601: ta, puhumattakaan lähihistorian ns. pioneeri- hemmistöasemaa viidessä Tornionjokilaakson 28602: muuttajista, jotka joutuivat lähtemään kotimaas- kunnassa sekä ns. ei-alueellista vähemmistöase- 28603: taan, kun se ei pystynyt tarjoamaan kohtuullista maa koko maassa. Vähemmistökieliasema mer- 28604: elintasoa. Tämä 1950- ja 1960-luvun suuri muut- kitsee Ruotsille uusia velvoitteita suomenkielisen 28605: toaalto nosti ensimmäisen ja toisen polven ruot- palvelun turvaamiseksi. Pari vuotta sitten asete- 28606: KK 1181/1998 vp 3 28607: 28608: tun komitean tehtävänä oli hakea ratkaisu ongel- Yhteistyötä voidaan pitää myös ilmentymänä 28609: maan, joka koskee nimenomaan maassa histo- EU :n hyväksymästä toissijaisuusperiaatteesta, 28610: riallisesti puhuttuja kieliä. mikä on tärkeätä todeta esimerkkinä valtioval- 28611: Täten näyttää siltä, että Ruotsista on tulossa lan lähestymisestä kansalaisia. 28612: ainakin pohjoisessa monikielinen maa. Ruotsin- Pääministeri Lipponen ilmoitti tammikuussa 28613: suomalaisten keskusliitto on ilmaissut tyytyväi- 1998, että Suomi tukee suomen kielen opiskelua 28614: syytensä komitean ehdotuksiin. Suomalaisille ol- Ruotsissa. Suomen Tukholman suurlähetystön 28615: laan ehdotuksen mukaan antamassa historialli- aloitteesta on yhteistyössä useiden yliopistojen ja 28616: nen tunnustus eikä ruotsinsuomalaisia pidetä muiden kulttuuri-instituutioiden kanssa käyn- 28617: enää tavallisina siirtolaisina. nistetty ruotsalaisille suunnattu suomen kielen 28618: Suomen hallituksen edustajat keskustelivat kampanja, jonka yhteydessä tuotetaan sekä esit- 28619: komitean työn aikana lukuisia kertoja ruotsa- tely- että oppimateriaalia. Suomalais-ruotsa- 28620: laisten kollegojensa kanssa. Ruotsinsuomalais- lainen koulutusneuvosto edistää omalta osaltaan 28621: ten sekä Suomen hallituksen taholta esitetyt toi- suomen kielen opetusta Ruotsissa. 28622: vomukset onkin pääosin otettu mukaan komi- Hallitus haluaa samalla myös muistuttaa siitä, 28623: tean lakiesityksiin. Pääministeri Persson on il- että Suomi on, päinvastoin kuin Ruotsi, viralli- 28624: moittanut, että lakiesitys pyritään saamaan kä- sesti kaksikielinen maa: Hallitusmuodon 14 §:n 28625: sittelyyn nyt istuvien valtiopäivien aikana. mukaan Suomen kansalliskielet ovat suomi ja 28626: Hallitus haluaa myös kiinnittää huomiota ra- ruotsi ja julkisen vallan on huolehdittava maan 28627: jaseutujen kunnallisen yhteistyön etenemiseen. suomen- ja ruotsinkielisen väestön sivistykselli- 28628: Kuten mainittiin, sopimus Norjan, Ruotsin, sistäja yhteiskunnallisista tarpeista samanlaisten 28629: Suomen ja Tanskan välillä kunnallisesta yhteis- perusteiden mukaan. 28630: työstä yli pohjoismaisten valtakunnanrajojen on Tällaiseen perusoikeuteen liittyvässä asiassa ei 28631: ollut voimassa 26.1.1979 lukien. Sopimuksen tu- vastavuoroisuudella ole sijaa eikä suomenruot- 28632: loksena on valmisteilla (syksy 1998) hallituksen salaisten palvelujen heikentäminen edistä suo- 28633: esitys laiksi Suomen ja Ruotsin kunnan yhteises- men kielen asemaa Ruotsissa. Suomelle on kai- 28634: tä kuntayhtymästä ja kuntaliitosta. Laki antaisi kin puolin eduksi, että elävä kaksikielisyys säilyy 28635: toimivallan siirtää julkista valtaa kuntien yhtei- maassamme. Siitä meille on hyötyä suvaitsevai- 28636: selle organisaatiolle. suuden politiikan noustessa entistä tärkeämmäk- 28637: Rajakunnallisella yhteistyöllä pyritään hel- si Euroopassa. Samalla olemme voineet esitellä 28638: pottamaan valtakunnan rajan molemmilla puo- toimivia kielipoliittisia ratkaisujamme useille 28639: lilla asuvien palvelujen saantia ja joustavuutta. lainsäädäntöään luoville tai uudistaville maille. 28640: Helsingissä II päivänä marraskuuta 1998 28641: Ulkoasiainministeri Tarja Halonen 28642: 4 KK 1181/1998 vp 28643: 28644: 28645: 28646: 28647: Tili Riksdagens Talman 28648: 28649: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen Uppgifter om tredje generationens invandrare 28650: anger har Ni, Fru Ta1man, tili vederbörande finns tills vidare inte att tillgå, men de flesta är 28651: medlem av statsrådet översänt följande av riks- redan tvåspråkiga. Det vore önskvärt att en le- 28652: dagsman Sulo Aittoniemi undertecknade spörs- vande tvåspråkighet kunde bevaras i Sverige och 28653: mål nr 1181: detta har den finska regeringen strävat efter med 28654: sin aktivitet. Det finska språkets ställning har 28655: Ämnar Regeringen börja trycka på under de senaste åren tagits fram vid möten med 28656: Sveriges regering enligt efterkrigstidsmo- såväl politiker som tjänstemän. Finskan är mer 28657: dell så att Finland börjar skära i den fin- än ett invandrarspråk i Sverige. 28658: landssvenska befolkningens numera Finlands deltagande i Nordiska Rådets verk- 28659: oskäligt väl tilltagna förmåner på olika samhet har förbättrat tillgången tili finsk service 28660: samhällsområden om de i Sverige bosatta i Sverige. De mest relevanta avtalen är överens- 28661: finnarnas ställning inte snabbt förbättras komme1sen mellan Danmark, Finland, Norge 28662: och kommer upp på skälig nivå? och Sverige om kommunalt samarbete över 28663: nordiska riksgränser (i kraft 1979), 1981 års 28664: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt nordiska språkkonvention (i kraft 1987) och den 28665: anföra följande: nordiska konventionen från 1994 om socialt bi- 28666: stånd och sociala tjänster (i kraft 1996). 28667: Finlands regering finner det viktigt att bevaka Finlands regering är medveten om att den fin- 28668: de finska medborgarnas sociala och kulturella ska servicen minskat på många områden under 28669: ställning i Sverige. Detta sker inom ramen för de senaste åren. Enligt den svenska regeringen 28670: nordiska överenskommelser och bilateralt um- beror detta på de inbesparingar som kommuner- 28671: gänge. 1 många sammanhang har regeringen ock- na har gjort inom ramen för det kommunala 28672: så gjort de svenska myndigheterna uppmärksam- självstyret. Besluten om resursfördelningen har 28673: ma på språkliga rättigheter för svenska medbor- förts över tili kommuner och kommundelar. 28674: gare med finska som modersmål. Samtidigt skall det med tillfredsställe1se kon- 28675: 1 detta sammanhang kan det nämnas att frå- stateras att svenskarnas inställning tili finländare 28676: gan berör ett mycket vidare och i dag allt aktue1- b1ivit allt mer positiv hela tiden. Attityderna har 28677: 1are problemkomplex, dvs. invandrares (och delvis påverkats av flyktingvågen till Sverige un- 28678: flyktingars) rättigheter i Europa och även annan- der 1980- och 1990-talen. Sverige är känt som ett 28679: stans i världen. Finland och Sverige samarbetar i föregångsland för en liberal invandrar- och flyk- 28680: denna fråga bl.a. i europeiska sammanhang. tingpolitik. Men varken nya eller gamla minori- 28681: Därför vore det önskvärt med en gemensam mi- teter har fått språklig eller nationell minoritets- 28682: noritetspolitisk plattform som kunde tjäna som ställning. 28683: exempel för det övriga Europa och hela världen. Numera pågår dock ett arbete för att förbättra 28684: Det är bl.a. en fråga om rättvisa. det finska språkets ställning i Sverige. Minori- 28685: De finska invandrarnas svenska historia har tetsspråkskommitten avgav sitt betänkande i ja- 28686: inte väckt mycket intresse tidigare, särskilt inte de nuari 1998. Kommitten föreslår att finskan skall 28687: s.k. pionjärflyttarna i modern tid, vilka b1ev bli ett s.k. landsdelsspråk i fem kommuner i Tor- 28688: tvungna att 1ämna sitt hemland då det inte kunde nedalen och minoritetsspråk i hela landet. Ställ- 28689: erbjuda en skä1ig levnadsstandard. Den stora ningen som landsdels- och minoritetsspråk med- 28690: fl yttningsvå gen under 19 50- och 1960-talen ö kade för nya skyldigheter för Sverige i fråga om service 28691: antalet första och andra generationens invandra- på finska. Den kommitte som tillsattes för ett 28692: re från Finland i Sverige tili mer än par år sedan hade i uppdrag att utreda uttryckli- 28693: 440 000 enligt en undersökning som Sverigefin- gen det problem som gäller de språk som av hävd 28694: narnas centralorganisation gjorde åren 1994- har talats i landet. 28695: 1995. 28696: KK 1181/1998 vp 5 28697: 28698: Det verkar sålunda som om Sverige håller på ett exempel på hur statsmakten närmar sig med- 28699: att bli ett flerspråkigt land, åtminstone i norr. borgarna. 28700: Sverigefinnarnas centralorganisation har ut- ljanuari 1998 meddelade statsminister Lippo- 28701: tryckt sin tillfredsställelse med kommittens för- nen att Finland bistår studier i finska i Sverige. På 28702: slag. Enligt förslaget håller finländarna på att få initiativ av finska ambassaden i Stockholm har 28703: hävdvunnen erkänsla och sverigefinländarna be- man i samråd med flera universitet och andra 28704: traktas inte längre som vanliga invandrare. kulturinstitutioner inlett en kampanj för finska 28705: Under kommittearbetets gång samtalade re- språket, viiken är riktad tili svenskarna. 1 sam- 28706: presentanter för den finska regeringen upprepa- band med denna kampanj produceras såväl olika 28707: de gånger med sina svenska kolleger. Sverigefin- slag av broschyrer som läromedel. Finsk-svenska 28708: narnas och den finska regeringens önskemål har i utbildningsrådet främjar för sin del undervis- 28709: regel tagits med i de lagförslag som kommitten ningen i finska i Sverige. 28710: utarbetat. Statsminister Persson har meddelat att Regeringen vill i detta sammanhang även på- 28711: man strävar efter att få lagförslaget upp till be- minna om att Finland, i motsats till Sverige, är ett 28712: handling under det sittande riksmötet. officiellt tvåspråkigt land. Enligt 14 § regerings- 28713: Finlands regering önskar även peka på fram- formen är Finlands nationalspråk finska och 28714: stegen inom det kommunala samarbetet i gräns- svenska och det allmänna skall tillgodose landets 28715: trakterna. Som redan nämndes har en överens- finskspråkiga och svenskspråkiga befolknings 28716: kommelse om kommunalt samarbete över nor- kulturella och samhälleliga behov enligt enahan- 28717: diska riksgränser varit i kraft mellan Danmark, da grunder. 28718: Finland, Norge och Sverige sedan 26.l.l979. 1 frågor av denna typ, vilka anknyter tili de 28719: Som ett resultat av denna överenskommelse hål- grundläggande rättigheterna, blir det inte fråga 28720: ler en regeringsproposition på att fårdigställas om ömsesidighet, och en försvagning a v finlands- 28721: (hösten 1998) med förslag tili lag om samarbete svenskarnas service främjar inte det finska språ- 28722: mellan kommuner i Finland och Sverige. Me- kets ställning i Sverige. F ör Finland är det på alla 28723: ningen är att lagen skall överföra offentlig makt sätt fördelaktigt att vårt Iand förblir levande två- 28724: tili en för kommunerna gemensam organisation. språkigt. Det gagnar oss då toleransens politik 28725: Det gränsöverskridande kommunala samar- får en allt viktigare roll i Europa. Samtidigt har vi 28726: betet avser att göra det lättare och flexiblare att kunnat presentera våra fungerande språkpolitis- 28727: erhålla service på båda sidor av gränsen. Samar- ka lösningar för flera Iänder som skapar eller 28728: betet kan även betraktas som ett uttryck för EU:s reviderar sin lagstiftning. 28729: subsidiaritetsprincip och är viktigt att notera som 28730: 28731: Helsingfors den II november 1998 28732: 28733: Utrikesminister Tarja Halonen 28734: KK 1182/1998 vp 28735: 28736: Kirjallinen kysymys 1182 28737: 28738: 28739: 28740: 28741: Sulo Aitioniemi /kesk: Ahvenanmaan muodostamise;ta itsenäiseksi 28742: valtioksi 28743: 28744: 28745: Eduskunnan Puhemiehelle 28746: 28747: Ahvenanmaasta on muodostunut Suomelle sen jälkeen vallataan alue takaisin ja liitetään 28748: vuosikymmenien saatossa todellinen riesa. Rie- Suomeen. Tätä kautta itsehallinnon myötä anne- 28749: saksi saakka kehittyneitä yksityiskohtia voisi tut erivapaudet poistuisivat. Järkevä keino, mut- 28750: luetella kymmenittäin, mutta siihen ei riitä aikaa ta me suomalaiset emme ole sotaisia. Kunnian- ja 28751: eikä paperia. Riittää kun todetaan, että ahvenan- kiitoksenkipeitä kylläkin. Suomalaisten pitäisi 28752: maalaiset syövät suomalaisten lohet ja saavat siis antaa Ahvenanmaalle itsenäisyys. Se toisi 28753: Kanta-Suomesta satojen miljoonien markkojen Suomelle mainetta tässä maailman myllerrykses- 28754: arvosta rahallista tukea vuosittain, vaikka suo- sä, jossa itsenäisyyttä ei tahdota pienille vähem- 28755: rastaan kylpevät rahassa ja yltäkylläisyydessä. mistöille suoda millään, oli sitten kysymys Koso- 28756: Myös Euroopan unioninjäsenyydessä Ahvenan- vosta, Baskimaasta, Itä-Timorista tai kurdi- 28757: maasta on tullut piikki valtakunnan lihaan. Kai- alueista. Antamalla itsenäisyyden Ahvenan- 28758: kessa he pyrkivät nokkimaan rusinat pullasta ja maalle Suomi tekisi uraauurtavan ja esimerkil- 28759: sysäämään hankalat asiat emämaan hoidettavik- lisen valtiollisen teon. 28760: si. Ilkamointia taannoin osoitti jo se, että Ahve- Suorastaan innostuksesta vavisten kysyn val- 28761: nanmaa alkoi lyödä omaa rahaa, vaikka heillä ei tiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten 28762: siihen ollut oikeutta. Kaikesta piittaamattomuu- valtioneuvoston asianomaiselta jäseneltä: 28763: desta ja omanvoitonpyynnistä huolimatta ahve- 28764: nanmaalaiset eivät ole suostuneet ottamaan edes Mitä mieltä Hallitus on siitä, että ryh- 28765: osavastuuta alueensa puolustamisesta, eivätkä dyttäisiin valmistelemaan kansainvälises- 28766: suostu suorittamaan asevelvollisuuttaan. ti esimerkillistä valtiotekoa itsenäisyyden 28767: Hiljattain kuulin erään kansalaisen suunnitel- myöntämiseksi Ahvenanmaan maakun- 28768: man Ahvenanmaan asian hoitamiseksi. Ensin nalle,joka ilmiselvästi sitä itsekin haluaa, 28769: annetaan maakunnalle itsenäisyys ja pari päivää mutta ei kehtaa suoranaisesti pyytää? 28770: 28771: Helsingissä 22 päivänä lokakuuta 1998 28772: 28773: Sulo Aittoniemi /kesk 28774: 28775: 28776: 28777: 28778: 280043 28779: 2 KK 1182/1998 vp 28780: 28781: 28782: 28783: 28784: Eduskunnan Puhemiehelle 28785: 28786: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa myös Ahvenanmaan mahdollisiin itsenäistymis- 28787: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, pyrkimyksiin. Presidentti totesi muun muassa, 28788: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisel- että Ahvenanmaan itsehallinto on lukuisissa yh- 28789: le jäsenelle kansanedustaja Sulo Aittaniemen teyksissä tuotu esiin kansainvälisenä esikuvana 28790: näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o 1182: konfliktien ratkaisuksi ja että nykyisen hallinto- 28791: muodon muuttaminen ei olisi Suomen tasavallan 28792: Mitä mieltä Hallitus on siitä, että ryh- edun mukaista. Presidentti totesi myös, ettei Suo- 28793: dyttäisiin valmistelemaan kansainvälises- mella ole aikomusta luopua Kansainliiton aikoi- 28794: ti esimerkillistä valtiotekoa itsenäisyyden naan tunnustamasta suvereniteetista. 28795: myöntämiseksi Ahvenanmaan maakun- Maakuntapäivien puhemiehen vastauksesta 28796: nalle, joka ilmiselvästi sitä itsekin haluaa, käy selvästi ilmi, että Ahvenanmaa ei itsekään 28797: mutta ei kehtaa suoranaisesti pyytää? pyri itsenäisyyteen. Presidentin puheen jälkeen 28798: käyty keskustelu ahvenanmaalaisissa lehdissä 28799: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- osoittaa selvästi, että itsehallintomallilla on 28800: vasti seuraavaa: vankka tuki maakunnassa. 28801: Hallitus tukee itsehallintomallin säilyttämistä 28802: Avatessaan Ahvenanmaan maakuntapäivät ja kehittämistä. 28803: 3.11.1998 Tasavallan Presidentti otti kantaa 28804: 28805: Helsingissä 11 päivänä marraskuuta 1998 28806: 28807: Oikeusministeri Jussi Järventaus 28808: KK 1182/1998 vp 3 28809: 28810: 28811: 28812: 28813: Tili Riksdagens Talman 28814: 28815: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen Ålands eventuella självständighetssträvanden. 28816: anger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande Presidenten konstaterade bland annat att Ålands 28817: medlem av statsrådet översänt följande av riks- självstyrelse i talrika sammanhang har framhål- 28818: dagsman Sulo Aittoniemi undertecknade spörs- lits som en internationell fårebild för kontliktlös- 28819: mål nr 1182: ning och att en ändring av den gällande förvalt- 28820: ningsmodellen inte är i republiken Finlands in- 28821: Vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- tresse. Presidenten konstaterade också att Fin- 28822: ta för att påbörja förberedandet av en land inte har för avsikt att avstå från den av 28823: internationellt sett föredömlig statsgär- Nationernas Förbund i tiden erkända suveräni- 28824: ning för att bevilja landskapet Aland den teten. 28825: självständighet, som Åland uppenbarli- Av lagtingets talmans svar framgår det klart 28826: gen även själv vill ha, men inte täcks di- att landskapet Åland inte heller självt strävar 28827: rekt be om? efter självständighet. Den diskussion som har 28828: förts i de åländska tidningarna efter presidentens 28829: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt tai visar klart att självstyrelsemodellen har ett 28830: anföra följande: starkt stöd i landskapet. 28831: Regeringen stöder ett bibehållande och ut- 28832: När Republikens President öppnade lagtinget vecklande av självstyrelsemodellen. 28833: den 3 november 1998 tog han också ställning tili 28834: Helsingforsden II november 1998 28835: 28836: Justitieminister Jussi Järventaus 28837: KK 1183/1998 vp 28838: 28839: Kirjallinen kysymys 1183 28840: 28841: 28842: 28843: 28844: Sulo Aittoniemi /kesk: Puuntuotantoa uhkaavista tekijöistä 28845: 28846: 28847: 28848: Eduskunnan Puhemiehelle 28849: 28850: Metsät ja niiden tuottama puu ovat Suomelle yhteiskunnallinen ongelma ja tappio kuin konsa- 28851: hyvin tärkeä asia. Tällä hetkellä tilanne on sikäli naan hoitamattomasta nuoresta metsästä tai tai- 28852: lohdullinen, että metsät kasvavat arvion mukaan mikosta. Vanhuuttaan tuhoutuvien metsien li- 28853: nopeammin kuin kulutus. Joidenkin vuosien ku- sääntyminen voitaisiin estää esimerkiksi kohdis- 28854: luttua tilanne ei liene enää niin lohdullinen. tamalla verotuksellisia toimenpiteitä sellaisiin 28855: Ensinnäkin metsissä liikkujan on helppo ha- metsiin, joiden uudistaminen laiminlyödään ja 28856: vaita, että niin taimikoiden kuin kasvavan nuo- sallitaan lahoamisen kautta tuhoutua. 28857: ren metsän ensiharvennukset lyödään entistä Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 28858: useammin laimin. Tällaiset laiminlyönnit saatta- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 28859: vat vähentää metsän kasvua moninkertaisesti ja nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 28860: myös heikentää laatua siihen nähden,jos harven- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 28861: nukset olisi ajallaan suoritettu. Asiaan lienee vai- 28862: kuttanut se, että valtio satsaa entistä vähemmän Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- 28863: taimikoiden ja nuorten metsien hoitoon ja hoi- siin taimikkoharvennusten ja riittävän 28864: don valvontaan. Toinen huolestuttava tekijä on ajoissa suoritettavien ensiharvennusten 28865: se, että erityisesti kaupunkilaisomistajien metsät tehostamiseksi maamme metsissä, ja 28866: ovat yli-ikäisiä, toisin sanoen ne lahoavat pys- aikooko Hallitus ryhtyä verotukselli- 28867: tyyn, eikä niistä ole markkinapuuksi, kuten kui- sin keinoin patistamaan hakkuisiin niitä 28868: tu- ja sahapuuksi. Tällaisten metsälöiden lisään- metsänomistajia, joiden metsät yli-ikäisi- 28869: tyessä nykyisellä vauhdilla niistä tulee yhtä suuri nä lahoavat käyttökelvottomiksi? 28870: 28871: Helsingissä 22 päivänä lokakuuta 1998 28872: Sulo Aittoniemi /kesk 28873: 28874: 28875: 28876: 28877: 280043 28878: 2 KK 1183/1998 vp 28879: 28880: 28881: 28882: 28883: Eduskunnan Puhemiehelle 28884: 28885: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Tarkoituksena ei olisi vaatia nimenomaan raha- 28886: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, talletusta, vaan jonkinlainen pankkitakausme- 28887: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen nettely sopisi paremmin nykyaikaan. 28888: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Sulo Ait- Vanhojen metsänuudistamisrästien poistami- 28889: toniemen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen seksi maa- ja metsätalousministeriössä tutkitaan 28890: n:o 1183: parhaillaan erilaisia verotuksellisia ja lainsää- 28891: dännöllisiä keinoja. Metsänomistajienkin olisi 28892: Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- syytä tiedostaa taloudellinen etunsa ja vastuun- 28893: siin taimikkoharvennusten ja riittävän sa. 28894: ajoissa suoritettavien ensiharvennusten Puuston ikääntyminen ja luonnon poistuman 28895: tehostamiseksi maamme metsissä, ja kohoaminen on yleinen ongelma, ei vain kaupun- 28896: aikooko Hallitus ryhtyä verotukseni- kilaismetsänomistajien metsissä esiintyvä. Hak- 28897: sin keinoin patistamaan hakkuisiin niitä kuukypsiä metsiä halutaan uudistaa parhaillaan, 28898: metsänomistajia, joiden metsät yli-ikäisi- koska pinta-alaverotuksessa olevilla metsän- 28899: nä lahoavat käyttökelvottomiksi? omistajilla on aikaa vuoden 2006 alkuun purkaa 28900: hakkuusäästönsä. Koko maassa hakattavat lei- 28901: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- mikot ovat hyvin tukkipuuvaltaisia. Niistä saa- 28902: vasti seuraavaa: daan pääosa myös kuiduttavan teollisuuden raa- 28903: ka-aineesta. Vasta kuluvana vuotena ensihar- 28904: Yleisesti on tiedostettu metsänhoidon valitet- vennuspuun kysyntä on elpynyt. Vanhenevien 28905: tava tason lasku viimeisten kymmenen vuoden metsien uudistamista on perusteltua valtiovallan 28906: aikana maassamme. Metsänuudistamistöitä, tai- toimenpitein kiihdyttää alueellisesti mutta ei 28907: mikonhoitoa ja ensiharvennuksia on monista koko maassa. Metsätalouden edistäruisorgani- 28908: syistä laiminlyöty. saatiot käyttävät tähän metsänomistajien neu- 28909: Kahden viimeksi mainitun ongelman, eli nuo- vontaa ja tiedotusta. On syytä harkita verotuk- 28910: ren metsän hoidon rästien, poistamiseksi ja vuo- sellisia keinoja, ei kuitenkaan kysyjän ehdotta- 28911: tuisten suoritemäärien kohottamiseksi maa- ja maa keppiä vaan porkkanaa. 28912: metsätalousministeriö käynnisti 30.10.1997 5- Kysyjän hieman virheellisen käsityksen oikai- 28913: vuotisen Nuoren metsän hoito -kampanjan sii- semiseksi totean seuraavaa. Nuoren metsän hoi- 28914: hen viime syksyn valtion lisätalousarviossa osoi- don laiminlyöminenjohtaa tiheyden kasvuun, ei- 28915: tetun määrärahan turvin. Kuluvan vuoden nuo- optimaaliseen puulajikoostumukseen, järeyty- 28916: ren metsän hoidon ja energiapuun korjuun mää- misen hidastumiseen, sahapuun laadun heikke- 28917: räraha on puolitoistakertainen, 93 milj. mark- nemiseen, arvokasvun hidastumiseen, luonnon- 28918: kaa, viime vuoden varsinaiseen talousarvioon poistuman kasvuun, korjuukustannusten nou- 28919: verrattuna, ja ensi vuodelle hallitus on esittänyt suun ja ylipäätään taloustuloksen huononemi- 28920: 110 milj. markkaa. seen. Sen sijaan puuston kokonaistuotosta tihen- 28921: Metsän uudistamistöiden laiminlyöntien eh- tyminen lisää mutta pienentää talteen saatavaa 28922: käisemiseksi jatkossa hallitus on antanut edus- puumäärää. 28923: kunnalle 23.10.1998 esityksen metsälain muutta- Vastauksena kysymykseen hallitus toteaa, 28924: miseksi siten, että metsänomistajille säädettäisiin että ei ole syytä ryhtyä muihin kuin edellä kuvat- 28925: velvollisuus ilmoittaa taimikon perustaruistoi- tuihin toimenpiteisiin nuoren metsän hoidon ja 28926: menpiteiden loppuunsaattamisesta. On myös vanhenevien metsien uudistamisen tehostami- 28927: otettu keskusteltavaksi osana kansallisen metsä- seksi. Kysyjän esille ottamat asiat käsitellään 28928: ohjelman valmistelua aiemmin käytössä olleen kokonaisvaltaisesti vuodenvaihteessa valmistu- 28929: metsänuudistamisvakuuden asettamisen palaut- vassa Kansallisessa metsäohjelmassa. 28930: taminen yleisenä lakisääteisenä velvoitteena. 28931: 28932: Helsingissä 5 päivänä marraskuuta 1998 28933: 28934: Maa- ja metsätalousministeri Kalevi Hemilä 28935: KK 1183/1998 vp 3 28936: 28937: 28938: 28939: 28940: Tili Riksdagens Talman 28941: 28942: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen förfarande med banksäkerheter lämpar sig bättre 28943: anger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande i nutid. 28944: medlem av statsrådet översänt följande av riks- För att få skogsägarna att ta itu med de gamla 28945: dagsman Sulo Aittaniemi undertecknade spörs- ogjorda skogsförnyelsearbetena undersöks vid 28946: mål nr 1183: jord- och skogsbruksministeriet som bäst glika 28947: beskattnings- och lagstiftningsåtgärder. Aven 28948: Ämnar Regeringen vidta åtgärder för skogsägarna har skäl att vara medvetna om sitt 28949: att i våra skogar effektivera plantbe- ekonomiska intresse och ansvar. 28950: ståndsgallringen och sådan första gall- Det att trädbeståndet föråldras och den natur- 28951: ring som utförs i tillräckligt god tid, och liga avgången ökar är inte ett problem som före- 28952: ämnar Regeringen med skattemässiga kommer endast i skogar som ägs av stadsbor, 28953: medel försöka aktivera de skogsägare utan det är ett allmänt problem. Man vill som 28954: som har överåriga skogar som ruttnar bäst förnya sådana skogar som är mogna för 28955: och blir obrukbara att börja avverka? avverkning, eftersom de skogsägare som arealbe- 28956: skattas har tid tili ingången av år 2006 att göra sig 28957: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt av med sina avverkningsinbesparingar. De 28958: anföra följande: stämplade bestånd som skall avverkas i hela Jan- 28959: det är ytterst timmerträdsbetonade. Av dessa fås 28960: Man har allmänt taget uppmärksammat att detmesta av den defibrerande industrins råvara. 28961: det har skett en beklaglig nedgång i nivån på Det är först i år som efterfrågan på förstagall- 28962: skogsvården under de senaste tio åren i vårt land. ringsvirke har återhämtat sig. Det är motiverat 28963: Skogsförnyelse, plantbeståndsvård och första att med hjälp av statsmaktens åtgärder påskynda 28964: gallringar har försummats av många orsaker. förnyelsen av gamla skogar regionalt men inte i 28965: För att avhjälpa de två sist nämnda proble- hela landet. Organisationer som främjar skogs- 28966: men, dvs. försummelserna inom vården av ung- bruket använder för detta ändamål rådgivning 28967: skog, samt för att öka de årliga prestationsmäng- och information för skogsägarna. Det är skäl att 28968: derna inledde jord- och skogsbruksministeriet överväga skattemässiga medel, dock inte den 28969: den 30 oktober 1997 en femårig kampanj som käpp som spörsmålsställaren föreslår utan i stäl- 28970: gäller vård av ungskog med hjälp av det anslag let en morot. 28971: som anvisades för ändamålet i tilläggsbudgeten För att rätta tili spörsmålsställarens något 28972: senaste höst. Anslaget för vård av ungskog och oriktiga uppfattning framhåller jag följande. Om 28973: tillvaratagande av energivirke är i år en och en vården av ungskog försummas leder detta tili 28974: halv gång så stort, dvs. 93 milj. mk, som det var i ökad täthet, icke-optimal trädslagssammansätt- 28975: fjolårets egentliga budget, och för nästa år har ning, långsammare grovlekstillväxt, försämrad 28976: regeringen föreslagit IlO milj. mk. kvalitet på sågtimret, långsammare värdetillväxt, 28977: För att förhindra att skogsförnyelsearbeten ökad naturlig avgång, stegring i avverknings- 28978: försummas i framtiden avlät regeringen den 23 kostnaderna och överhuvudtaget ett försämrat 28979: oktober 1998 en proposition tili riksdagen med ekonomiskt resultat. Däremot leder ett tätare 28980: förslag tili ändring av skogslagen så att i lagen trädbestånd till ökad total avkastning, fastän den 28981: tas in en bestämmelse om att skogsägare blir virkesmängd som tas tili vara minskar. 28982: skyldiga att anmäla slutförandet av åtgärder för Som svar på spörsmålet framhåller regeringen 28983: anläggande av plantbestånd. Som en del av be- att det inte finns något skäl att vidta andra än 28984: redningen av det nationella skogsprogrammet ovan beskrivna åtgärder för att effektivera vår- 28985: har man även diskuterat möjligheten att åter tai den av ungskog och förnyelsen av gamla skogar. 28986: bruk förnyelsesäkerhet som en allmän lagstad- De frågor som spörsmålsställaren tar upp be- 28987: gad skyldighet. A vsikten är inte att kräva en handlas på ett övergripande sätt i det nationella 28988: uttrycklig penningdeponering, utan något slags skogsprogram som blir fårdigt vid årsskiftet. 28989: 28990: Helsingfors den 5 november 1998 28991: 28992: Jord- och skogsbruksminister Kalevi Hemilä 28993: KK 1184/1998 vp 28994: 28995: Kirjallinen kysymys 1184 28996: 28997: 28998: 28999: 29000: Jari Koskinen /kok: Työharjoittelupaikan palkan merkityksestä 29001: opintotuen määrää laskettaessa 29002: 29003: 29004: Eduskunnan Puhemiehelle 29005: 29006: Opiskelijan omiin tuloihin perustuvassa tarve- torahaa alentavana siten, kuin Kansaneläkelai- 29007: hankinnassa opiskelijalle määritellään kalenteri- tos määrää. Tilanne on varsinkin yliopisto-opis- 29008: vuosittain erityinen vuosituloraja. Tukeen oi- kelijoiden kannalta vaikea. Toisin kuin ammatil- 29009: keuttavan tulon määrä vaihtelee sen mukaan, listen oppilaitosten opiskelijoiden harjoittelu- 29010: miten monena kuukautena opiskelija on nosta- paikkoja ei yliopisto-opiskelijoiden opintoihin 29011: nut opintotukea. Opiskelija voi itse vaikuttaa pakollisena kuuluvia harjoittelupaikkoja tueta 29012: vapaan tulon rajaansa esimerkiksi olemalla ha- valtion varoin. 29013: kematta opintotukea kaikille kuukausille. Tukea Opiskelijoiden omiin tuloihin perustuva opin- 29014: voi olla 3 000 markkaa jokaista kuukautta koh- totuen tarveharkinta uudistui vuoden 1998 alus- 29015: den, jona hän on saanut opintorahaa tai asumis- ta lähtien. Uudistuksen tavoitteena oli aikaisem- 29016: lisää, ja 9 000 markkaa niinä kuukausina, jolloin paan verrattuna selkeyttää opintotuen tulohar- 29017: tukea ei ole opintolainaa lukuun ottamatta nos- kintaa. Harjoitteluajan palkan erilainen kohtelu 29018: tettu. tulojen huomioon otamisen suhteen lisää entises- 29019: Työharjoitteluajan palkan huomioon ottami- tään opintotukijärjestelmän sekavuutta. 29020: nen opintotuen tuloharkinnassa tapahtuu toisen- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 29021: laisen käytännön mukaisesti. Opiskelijalle ei tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 29022: makseta opintorahaa, jos hän saa tutkintoonsa nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 29023: kuuluvasta pakollisesta työharjoittelusta palk- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 29024: kaa vähintään 1 800 mk/kk. Käytännön taustalla 29025: ovat Kelan hallituksen antama päätös sekä opin- Mitä uudistuksia Hallitus aikoo tehdä 29026: totukilain 20 §,jonka mukaan opiskelunjohdos- arvioitaessa työharjoitteluajan palkan 29027: ta saatava palkka voidaan ottaa huomioon opin- suhdetta opintotuen määrään? 29028: 29029: Helsingissä 22 päivänä lokakuuta 1998 29030: 29031: Jari Koskinen /kok 29032: 29033: 29034: 29035: 29036: 280043 29037: 2 KK 1184/1998 vp 29038: 29039: 29040: 29041: 29042: Eduskunnan Puhemiehelle 29043: 29044: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa toimeentuloturvaa on parannettu 1 patvana 29045: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, maaliskuuta 1997 voimaan tulleella opintotuki- 29046: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen lain muutoksella, joka mahdollistaa kuitenkin 29047: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Jari Kos- lainatakauksen myöntämisen kyseisessä tilan- 29048: kisen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o teessa olevalle opiskelijalle. Lisäksi voidaan 29049: 1184: maksaa myös asumislisää. Näin ollen opiskelijal- 29050: le turvataan vähintäänkin minimitoimeentulo. 29051: Mitä uudistuksia Hallitus aikoo tehdä Opintotuessa sovellettava tarveharkinta on 29052: arvioitaessa työharjoitteluajan palkan muutoin varsin joustava. Tämän vuoden alusta 29053: suhdetta opintotuen määrään? opiskelijan omien tulojen perusteella tapahtuva 29054: tarveharkinta perustuu vuosituloihin, eikä luku- 29055: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- kausien aikana ansaittuihin keskimääräisiin tu- 29056: vasti seuraavaa: loihin, kuten aiemmin. Vuosituloraja määräytyy 29057: uudessa mallissa tuettavien kuukausien luku- 29058: Syyslukukauden 1995 alusta lukien on opinto- määrän perusteella ja opiskelija voi ansaita tulo- 29059: tuessa ollut opiskeluun kuuluvan pakollisen työ- rajan puitteissa tulonsa vuoden aikana milloin 29060: harjoittelun ajalle erillinen tarveharkinta. Erilli- tahansa. 29061: seen tarveharkintaan päädyttiin osana hallituk- Opetusministeriö seuraa opintotuen tarvehar- 29062: sen säästöohjelmaa. Tarveharkinta on pakollisen kinnan toimivuutta yhteistyössä opintotuen toi- 29063: harjoittelun ajalta tiukka, koska se ei mahdollista meenpanoa hoitavan kansaneläkelaitoksen 29064: opintorahan maksamista lainkaan, jos harjoitte- kanssa. Uuden mallin parantamista voidaan har- 29065: lusta saatu palkka on vähintään 1 800 markkaa kita vasta, kun sen toimivuudesta on saatu riittä- 29066: kuukaudessa. Opintorahaa ei myöskään myön- västi tietoa. Harjoitteluajan erillisestä kohtelusta 29067: netä, jos oppilaitokselta saatu toimeentulon tur- luopuminen ei näytä valtiontaloudellisista syistä 29068: vaamiseen tarkoitettu apuraha on vähintään tällä hetkellä mahdolliselta. 29069: 1 270 markkaa kuukaudessa. Harjoitteluajan 29070: 29071: Helsingissä 12 päivänä marraskuuta 1998 29072: 29073: Ministeri Suvi-Anne Siimes 29074: KK 1184/1998 vp 3 29075: 29076: 29077: 29078: 29079: Tili Riksdagens Talman 29080: 29081: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- förbättrats genom den ändring av lagen om stu- 29082: ger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande med- diestöd som trädde i kraft den 1 mars 1997, som 29083: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- tillåter beviljande av borgen för lån när det gäller 29084: man Jari Koskinen undertecknade spörsmål nr en studerande i nämnda situation. Också bo- 29085: 1184: stadstillägg kan betalas. På så sätt garanteras 29086: åtminstone minimiutkomsten för den studeran- 29087: Vilka reformer ämnar Regeringen ge- de. 29088: nomföra när det gäller förhållandet mel- Den behovsprövning som tillämpas inom stu- 29089: lan lönen under arbetspraktiktiden och diestödet är annars rätt smidig. Från och med 29090: studiestödsbelopet? början av detta är år baserar sig den behovspröv- 29091: ning som sker utgående från den studerandes 29092: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt egna inkomster på årsinkomsterna och inte så- 29093: anföra följande: som tidigare på de genomsnittliga inkomsterna 29094: under terminerna. Årsinkomstgränsen bestäms i 29095: Sedan början av höstterminen 1995 har det i den nya modellen på basis av antalet stödmåna- 29096: samband med studiestödet funnits en särskild der och den studerande kan inom inkomstgrän- 29097: behovsprövning för obligatorisk arbetspraktik sen förtjäna sin inkomst när som helst under året. 29098: som hör tili studierna. Detta förfarande utgör en I samarbete med folkpensionsanstalten, som 29099: del av regeringens sparprogram. För den tid den sköter verkställandet av studiestödet, kommer 29100: obligatoriska praktiken pågår är behovspröv- undervisningsministeriet att följa hur behovs- 29101: ningen sträng, eftersom den inte tillåter utbetal- prövningen vid studiestöd fungerar. En förbätt- 29102: ning av studiepenning om lönen för praktiken är ring av den nya modellen kan övervägas först när 29103: minst l 800 mark i månaden. Studiepenning be- det finns tillräckligt med information om hur den 29104: viljas inte heller om den studerande av läroanstal- utfallit. Att avstå från den nuvarande särbehand- 29105: ten fått ett stipendium avsett för att trygga ut- lingen av praktiktiden torde av statsekonomiska 29106: komsten uppgående tili minst 1 270marki måna- skäl inte vara möjligt för närvarande. 29107: den. Utkomstskyddet under praktiktiden har 29108: 29109: Helsingforsden 12 november 1998 29110: 29111: Minister Suvi-Anne Siimes 29112: KK 1185/1998 vp 29113: 29114: Kirjallinen kysymys 1185 29115: 29116: 29117: 29118: 29119: Jari Koskinen lkok: Maatalousyrittäjien opintotuen myöntämispe- 29120: rusteista 29121: 29122: 29123: Eduskunnan Puhemiehelle 29124: 29125: Maatalousyrittäjillä on mahdollisuus saada Opintorahan tekee enty1sen ongelmalliseksi 29126: erityistä opintotukea opintoihin, jotka tukevat se, että sen myöntämisperusteet ovat melkoisen 29127: maatilalla harjoitettavaa tai suunnitteilla olevaa hataralla pohjalla. Henkilö, jolle opintorahaa 29128: uutta toimintaa. Tarve tämänkaltaisiin opintoi- myönnettiin vuonna 1996, ei sitä enää seuraava- 29129: hin on maamme nykytilassa mitä suurin. Eu- na vuonna saanut. Kielteinen päätös perustui 29130: rooppalaiset uudistukset, epävarmuuden lisään- siihen, että hakemuksen käsitteli seuraavana 29131: tyminen maatiloilla ja muut muutospaineet ovat vuonna eri henkilö. Olkoonkin, että vuonna 1997 29132: suurelta osalta syynä siihen, että maanviljelijöi- opintorahasta tuli uusi laki, ei se sisällöllisesti 29133: den pitää omaksua uusia taitoja ja tietoja saavut- muuttunut niin paljoa, että kielteinen päätös olisi 29134: taakseen toimeentulonsa. Yhteiskunnallinen näin perusteltavissa. Opintotuen saaminen näyt- 29135: muutospaine vaatii maanviljelijöiltä myös jous- tää siis olevan täysin tulkinnanvaraista. Samoin 29136: tavuutta ja kykyä reagoida aikaisempaa aktiivi- ongelmia aiheuttaa se, että maatalousyrittäjien 29137: semmin ympäröivän maailman vaatimuksiin ja opintotuki rahoitetaan viljelijöiden maksamista 29138: haasteisiin. Koulutus voi tarjota uusia näkökul- MYEL-maksuista eikä esimerkiksi valtion opin- 29139: mia ja ratkaisumalleja ympäristön ja tulevaisuu- totuen piiristä. Maatalousyrittäjien opintotuki- 29140: den epävarmuuden hälventämiseen. järjestelmän pitää olla sellainen, että se palvelee 29141: Maatalousyrittäjien opintoraha on tarkoitet- mahdollisimman joustavasti ja hyvin tuen käyt- 29142: tu lyhytaikaista opiskelua varten. Käytännössä täjiä. Tämänhetkinen tilanne ei voi olla se, jonka 29143: lyhytaikaiseksi opiskeluksi katsotaan sellainen varaan maatalousyrittäjien on heittäydyttävä. 29144: opiskelu, joka kestää alle kahdeksan kuukautta. Se, että tukea tulee silloin kun hakemuksen käsit- 29145: Maatalousyrittäjien koulutuksen pituus on usein telijää huvittaa sitä myöntää, ei ole kenenkään 29146: vaikea määritellä tarkasti. Opinnot koostuvat edun mukaista - kaikkein vähiten tuottavan ja 29147: kouluilla tapahtuvista opinnoista sekä etäopin- tulevaisuudessakin turvatun maatalouden. 29148: noista. Sitä paitsi on kummallista, että maata- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 29149: lousyrittäjien opintotuki on kytketty niin tarkas- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 29150: ti kahdeksan kuukauden rajaan, sillä tämä tiuk- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 29151: ka rajoitus on ristiriidassa koulutuksen todellisen nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 29152: tehtävän kanssa. Pidemmän aikaa kestäviä opis- 29153: keluja varten, myös maatalousyrittäjällä, on Millä tavoin Hallitus aikoo puuttua 29154: mahdollisuus hakea yleistä opintorahaa. Nimen- julkisuudessa esiintyneisiin maatalous- 29155: omaan maatalousyrittäjille tämä yleinen opinto- yrittäjien opintotukien myöntämisperus- 29156: raha on siitä ongelmallinen, että se on ensinnäkin teiden epäoikeudenmukaisuuksiin, ja 29157: markkamääräisesti pienempi kuin erityinen miten Hallitus aikoo tarkentaa niitä 29158: maatalousyrittäjien opintotuki. Toiseksi yleisen ohjeita, joilla opintotukihakemuksia kä- 29159: opintotuen määrään vaikuttavat hakijan sekä sittelevät virkamiehet määrittelevät tuen 29160: hänen puolisonsa tulot, jotka maatalousyrittäjil- tarpeen? 29161: lä saattavat ylittää vaaditut tulorajat. Tämän 29162: johdosta maatalousyrittäjien saama yleinen 29163: opintotuki olisi käytännössä minimaalinen. 29164: 29165: Helsingissä 22 päivänä lokakuuta 1998 29166: 29167: Jari Koskinen /kok 29168: 280043 29169: 2 KK 1185/1998 vp 29170: 29171: 29172: 29173: 29174: Eduskunnan Puhemiehelle 29175: 29176: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa osittain tiukentuneet siirryttäessä vuodesta 1996 29177: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, vuoteen 1997. 29178: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen Maatalousyrittäjien opintotuki rahoitetaan 29179: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Jari Koski- valtion talousarvion maa- ja puutarhatalouden 29180: sen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o kansallisen tuen momentilta 30.31.41, eikä viljeli- 29181: 1185: jöiden maksamista maatalousyrittäjien eläke- 29182: maksuista, kuten kysyjä on esittänyt. 29183: Millä tavoin Hallitus aikoo puuttua Valtionhallinnossa aloitettiin jo 1980-luvulla 29184: julkisuudessa esiintyneisiin maatalous- hallintoviranomaisten norminannon uudistami- 29185: yrittäjien opintotukien myöntämisperus- sen valmistelu. Valtioneuvosto antoi vuonna 29186: teiden epäoikeudenmukaisuuksiin, ja 1986 päätöksen periaatteista, joiden mukaan val- 29187: miten Hallitus aikoo tarkentaa niitä tion hallintoviranomaisten norminanto uudiste- 29188: ohjeita, joilla opintotukihakemuksia kä- taan. Vuonna 1989 annettiin laki viranomaisten 29189: sittelevät virkamiehet määrittelevät tuen määräyksiä ja ohjeita koskevista toimenpiteistä. 29190: tarpeen? Lain voimassaoloaikaa on sittemmin jatkettu 29191: vuoteen 2000. Tarkoituksena on, että sitovat 29192: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- normit annetaan lailla, asetuksella ja valtioneu- 29193: vasti seuraavaa: voston päätöksellä. Norminannon uudistuksella 29194: pyritään vähentämään hallintoviranomaisten 29195: Maatalousyrittäjien opintorahan tarkoitukse- norminantoa ja siirtämään lainsäädännön toi- 29196: na on täyttää niitä aukkoja, joita normaali opin- meenpanosta muuten huolehtivalle paikallis- ja 29197: totukijärjestelmä ei pysty kattamaan. Tällöin aluehallinnon viranomaisille enemmän harkinta- 29198: työn ohella suoritettavat, ammattitaidon paran- valtaa. 29199: tamiseen tähtäävät kurssit ovat maatalousyrittä- Valtioneuvoston maatalousyrittäjien opinto- 29200: jien opintorahalla rahoitettavia opintoja. Sitä- rahasta antaman päätöksen (408/1997) tarpeelli- 29201: vastoin tarkoituksena on, että päätoimista ja suutta ja mahdollisia muutostarpeita tarkastel- 29202: yleensä myös pitkäkestoista opiskelua tuetaan laan samassa yhteydessä, kun mietitään EU :n 29203: yleisen opintotukijärjestelmän kautta. tulevan rahastokaudella voimaan tulevan maa- 29204: Nykyisessä maatalousyrittäjien opintorahasta seudun kehittämisasetuksen koulutusartiklan 29205: annetussa valtioneuvoston päätöksessä (408/ (artikla 9) käyttöönottoa Suomessa. 29206: 1997, tullut voimaan 14.5 .1997) on tarkennettu Edellä mainittuun viitaten hallituksen ei ole 29207: kysyjän mainitsemaa kahdeksan kuukauden ylä- tarkoituksenmukaista ryhtyä tarkentamaan 29208: rajasääntöä siten, että aikaisemmassa päätökses- maatalousyrittäjien opintorahasta annetun val- 29209: sä (44/1992) kahdeksan kuukauden sääntöä tar- tioneuvoston päätöksen johdosta annettuja 29210: kasteltiin ainoastaan kalenterivuosittain ja ny- maa- ja metsätalousministeriön määräyksiä ja 29211: kyisessä kalenterivuosittain tai opintovuosittain. ohjeita eikä kysymyksenjohdosta täten ole aihet- 29212: Opintorahan myöntämisperusteet ovat siten ta ryhtyä toimenpiteisiin. 29213: 29214: Helsingissä 16 päivänä marraskuuta 1998 29215: Maa- ja metsätalousministeri Kalevi Hemilä 29216: KK 1185/1998 vp 3 29217: 29218: 29219: 29220: 29221: Tili Riksdagens Talman 29222: 29223: I det syfte 37 § l mom. riksdagsordningen an- Studiestödet för lantbruksföretagare finansie- 29224: ger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande med- ras under moment 30.31.41 i statsbudgeten, vil- 29225: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- ket gäller nationellt stöd för jordbruket och träd- 29226: man Jari Koskinen undertecknade spörsmål nr gårdsod1ingen, och inte via de av jordbrukarna 29227: 1185: betalda pensionspremierna för lantbruksföreta- 29228: gare, vilket spörsmålsställaren gör gällande. 29229: På vi1ket sätt ämnar Regeringen ingri- Inom statsförvaltningen började man redan 29230: pa i de orättvisor i grunderna för beviljan- på 1980-talet förbereda en reform av förvalt- 29231: de av studiestöd för 1antbruksföretagare ningsmyndigheternas normgivning. Statsrådet 29232: som förekommit i offentligheten, och fattade år 1986 bes1ut om de principer enligt vilka 29233: hur ämnar Regeringen precisera de de statliga förvaltningsmyndigheternas normgiv- 29234: anvisningar med hjä1p av vi1ka de tjänste- ning skulle moderniseras. År 1989 gavs en 1ag om 29235: män som behand1ar studiestödsansök- åtgärder som gäller myndigheternas föreskrifter 29236: ningar fastställer stödbehovet? och anvisningar. Senare har lagens giltighetstid 29237: förlängts tili år 2000. Det är meningen att bindan- 29238: Som svar på detta spörsmå1 får jag vördsamt de normer skall ges genom lag, förordning och 29239: anföra fö1jande: statsrådsbeslut. Genom normgivningsreformen 29240: vill man minska förva1tningsmyndigheternas 29241: Syftet med studiepenningen för 1antbruksföre- normgivning och överföra mera prövningsrätt 29242: tagare är att täppa till1uckor i det norma1a stu- till1oka1- och regiona1förvaltningsmyndigheter- 29243: diestödssystemet. Härvid är kurser som siktar tili na, vilka i övrigt sköter verkställigheten av lag- 29244: att förbättra yrkesskickligheten och av1äggs vid stiftningen. 29245: sidan om arbetet sådana studier som kan finan- Behovet av statsrådets beslut om studiepen- 29246: sieras med studiepenningen för 1antbruksföreta- ning för lantbruksföretagare (408/1997) och a v 29247: gare. A vsikten är däremot att studier som sker i eventuella ändringar i det ses över i sam band med 29248: form av huvudsyss1a och i allmänhet också är att man överväger införandet i Finland av utbild- 29249: 1ångvariga skall stödjas via det allmänna studie- ningsartikeln (artike1 9) i EU-förordningen om 29250: stödssystemet. utvecklande av landsbygden, som träder i kraft 29251: 1 statsrådets nuvarande bes1ut om studiepen- under nästa fondperiod. 29252: ning för 1antbruksföretagare (408/1997, ikraft- Med hänvisning tili vad som sägs ovan är det 29253: träde1sedatum 14.5 .1997) preciseras den rege1 om inte ändamålsenligt för regeringen att börja pre- 29254: en övre gräns på åtta månader som spörsmå1s- cisera de föreskrifter och anvisningar som jord- 29255: ställaren nämner så att åttamånadersrege1n i det och skogsbruksministeriet har meddelat med an- 29256: tidigare beslutet (44/1 992) betraktades endast ledning av statsrådets beslut om studiepenning 29257: kalenderårsvis, medan den i det nuvarande beslu- för lantbruksföretagare, och det är därmed inte 29258: tet betraktas kalenderårsvis eller studieårsvis. skäl att vidta några åtgärder med anledning av 29259: Grunderna för beviljande av studiepenning har spörsmålet. 29260: därmed de1vis stramats åt vid övergången från 29261: 1996 tili 1997. 29262: 29263: Helsingforsden 16 november 1998 29264: 29265: Jord- och skogsbruksminister Kalevi Hemilä 29266: KK 1186/1998 vp 29267: 29268: Kirjallinen kysymys 1186 29269: 29270: 29271: 29272: 29273: Sulo Aittoniemi /kesk: Huumausainetakavarikoihin liittyvästä tie- 29274: dottamisesta 29275: 29276: 29277: Eduskunnan Puhemiehelle 29278: 29279: Erään valistuneen kansalaisen lähettämä kir- sa. Tämä tiedottamistyyli lietsoo nuoria,ja muita 29280: je: rahantarpeessa olevia ko. rikokseen. 29281: "Olin 7-vuotiaan poikani kanssa ruokaostok- Mielestäni ko. asiasta pitää tiedottaa seuraa- 29282: silla marketissa ja ostin palvelupisteestä 150 g vasti; tulli on tänään takavarikoinut 150 g huu- 29283: hänen suosimaansa lauantaimakkaraa. Poika metta venäläiseltä turistilta ja hän saa vähintään 29284: kuuli tilaukseni '150 g lauantaita' ja sanoi minul- 3 vuoden ehdottoman vankeusrangaistuksen. 29285: le, että jos se olisi huumetta, siitä saisi katukau- Mielestäni jos tiedottaminen on tämänsisäl- 29286: passa 600 000 mk. Kysyin häneltä mitä tarkoitat, töistä niin ainakin minun 7-vuotias poikani olisi 29287: hän vastasi, että kuuli radiosta, ettäjoku venäläi- iskostanut kuulemansa uutisen aivan toisella ta- 29288: nen oli jäänyt tullissa kiinni ja hänellä oli ollut valla." 29289: 150 g huumetta jonka arvo uutisten mukaan oli Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 29290: yli 600 000 mk. Hän ei kyllä tiennyt mitä huume tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 29291: on, eikä tiennyt mikä on katukauppa, mutta ym- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 29292: märsi, että pienellä makkarapaketilla voi tienata nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 29293: lottopotin. 29294: Keskustelin vaimoni kanssa illalla tapahtu- Katsooko Hallitus, että huumausaine- 29295: neesta ja totesimme, että näinhän siitä aina tiedo- takavarikoista tiedottamista olisi syytä 29296: tetaan. Poliisi, tulli, lehtimiehet, toimittajat yms. ohjata rangaistusseuraamusta korosta- 29297: todella puhuvat aina vain hinnasta katukaupas- vaan suuntaan? 29298: 29299: Helsingissä 22 päivänä lokakuuta 1998 29300: 29301: Sulo Aittaniemi /kesk 29302: 29303: 29304: 29305: 29306: 280043 29307: 2 KK 1186/1998 vp 29308: 29309: 29310: 29311: 29312: Eduskunnan Puhemiehelle 29313: 29314: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa kaan oikeus antaa tietoja julkisuuteen esitutkin- 29315: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, nasta ja siihen mahdollisesti liittyvistä huumaus- 29316: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen ainetakavarikoista on tutkinnanjohtajalla ja hä- 29317: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Sulo Ait- nen esimiehellään sekä esimiehen määräämällä 29318: taniemen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen muulla virkamiehellä. Tietojen antamiseen oi- 29319: n:o 1186: keutetut virkamiehet eivät kuitenkaan voi toimi- 29320: valtansa puitteissa ottaa kantaa siihen, millaisen 29321: Katsooko Hallitus, että huumausaine- rangaistuksen riippumattomat tuomioistuimet 29322: takavarikoista tiedottamista olisi syytä tulevat epäillystä huumausainerikoksesta mah- 29323: ohjata rangaistusseuraamusta korosta- dollisesti tuomitsemaan. Rangaistusten määrää- 29324: vaan suuntaan? misessä tuomioistuimet käyttävät itsenäistä pää- 29325: tän tä ta valtaa. 29326: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- Edustaja Aittaniemen kysymyksessään esille 29327: vasti seuraavaa: ottama ehdotus on sinänsä pohdinnan arvoinen. 29328: Olisi varmasti järkevää ja rikosten ennalta estä- 29329: Esitutkinta rikoksenjohdosta toimitetaan esi- misen kannalta perusteltua huumausaine- ja 29330: tutkintalain mukaisesti, jollei muussa laissa ole muitakin rikoksia koskevassa tiedottamisessa 29331: toisin säädetty. Huumausainetakavarikoista, kiinnittää huomiota myös kustakin rikoksesta 29332: kuten muistakin takavarikoista päättää ensisijai- säädettyihin rangaistuksiin ja muihin seuraa- 29333: sesti pakkokeinolain 6 §:n perusteella pidättämi- muksiin. 29334: seen oikeutettu virkamies. Esitutkintalain mu- 29335: 29336: Helsingissä 9 päivänä marraskuuta 1998 29337: Sisäasiainministeri Jan-Erik Enestam 29338: KK 1186/1998 vp 3 29339: 29340: 29341: 29342: 29343: Tili Riksdagens Talman 29344: 29345: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen ligt förundersökningslagen tillkommer rätten att 29346: anger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande lämna uppgifter om en förundersökning och där- 29347: medlem av statsrådet översänt följande av riks- med eventuellt sammanhängande narkotikabe- 29348: dagsman Sulo Aittoniemi undertecknade spörs- slag tili offentligheten undersökningsledaren och 29349: mål nr 1186: hans förman samt andra tjänstemän som har 29350: utsetts därtill av förmannen. De tjänstemän som 29351: Anser Regeringen att det är skäl att har rätt att lämna uppgifter kan dock inte inom 29352: styra informationen om narkotikabeslag ramen för sina befogenheter ta ställning vilket 29353: i en riktning som understryker straffpå- straff de oavhängiga domstolarna eventuellt 29354: följden? kommer att påföra för misstänkta narkotika- 29355: brott. Vid fastställandet av straffutövar domsto- 29356: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt larna sin rätt att besluta självständigt. 29357: anföra följande: Det förslag som riksdagsman Aittoniemi tar 29358: upp i sitt spörsmål är i och för sig värt att övervä- 29359: F örundersökning med anledning av brott görs ga. Det skulle säkert vara förnuftigt och, med 29360: enligt förundersökningslagen, om inte annorlun- tanke på brottsförebyggandet, motiverat att i den 29361: da bestäms i någon annan lag. Beslut om narko- information som gäller narkotikabrott och andra 29362: tikabeslag, liksom om andra beslag, fattas i första brott fåsta uppmärksamhet också vid de straff 29363: hand av den tjänsteman som med stöd av 6 § och andra påföljder som har föreskrivits för brot- 29364: tvångsmedelslagen är anhållningsberättigad. En- ten. 29365: 29366: Helsingfors den 9 november 1998 29367: 29368: Inrikesminister Jan-Erik Enestam 29369: KK 1187/1998 vp 29370: 29371: Kirjallinen kysymys 1187 29372: 29373: 29374: 29375: 29376: Anu Vehviläinen /kesk: Kulttuurisesti arvokkaiden kylien säilyttä- 29377: misestä 29378: 29379: 29380: Eduskunnan Puhemiehelle 29381: 29382: Suomalainen kulttuuri on pitkään pohjautu- tuskylä, joka raivattiin ja rakennettiin "kylmään 29383: nut maaseutumaiseen asutukseen, luonnon lä- korpeen" sodan jälkeen vuonna 1945. Siitä tuli 29384: heisyyteen ja paikallisuuteen. Vasta 1990-Iuvun Suomen suurin yhtenäinen siirtokarjalaisten rai- 29385: puolivälin jälkeen kaupunkimainen elämäntapa vaama asutusalue tsasounineen ja karjalaismur- 29386: on noussut valtakulttuuriksi. Edelleenkin suuri teineen. 29387: osa suomalaisista kokee, että heidän juurensa Sivakassa asuu tällä hetkellä enää 46 asukasta, 29388: ovat maaseudulla ja heidän sielunmaisemansa on kun vielä 1960-luvulla asukkaita oli noin 400. 29389: maaseutumaisema. Tänä päivänä luonto ja hil- 1960-Iuvulla Sivakassa olijopa kansakoulun op- 29390: jentyminen mökillä rauhallisessa maisemassa pilasasuntola pitkämatkaisille koululaisille. Ra- 29391: ovat ihmisille tärkeitä voimanlähteitä kiireisen simäessä asukkaita on tällä hetkellä 65. 29392: kaupunkielämän vastapainoksi. Oleellista suo- Sivakka ja Rasimäki ovat molemmat kansal- 29393: malaiselle elämäntavalle ja kulttuurille siis on, lis-kulttuurisesti arvokkaita perinnekyliä, joiden 29394: että myös maaseudun pikku kylät säilyvät asut- olemassaolo ilman uudenlaisia toimintamalleja 29395: tuina, maisema hoidettuna ja palvelut saatavilla. (esim. kansalaistyö, perustulo) on uhanalainen. 29396: Myös tutkimukset tukevat maaseudun erityis- Kylien myötä katoaisi samalla osa kansallisesti 29397: tä merkitystä suomalaisille. Erimerkiksi Elinkei- arvokasta kulttuuria, tapa- ja tarinaperinnettä. 29398: noelämän valtuuskunnan (Evan) asennetutki- Sivakan kylän tarinaperinne ja kuvaileva sanasto 29399: muksen mukaan maaseutu on 59 prosentille suo- ovatkin tällä hetkellä Suomen Akatemian rahoit- 29400: malaisista kulttuuri-identiteetin perusta. Saman taman tieteellisen tutkimuksen kohteena. Vas- 29401: tutkimuksen mukaan lähes jokainen suomalai- taavanlaisia kulttuurisesti omaleimaisia kyliä on 29402: nen ajattelee, että puhdas ja hyvin hoidettu maa- Suomessa joka puolella. Ellei pikaisesti ryhdytä 29403: seutuympäristö on tärkeä Suomelle myös tule- toimiin näiden kulttuurisesti merkittävien kylien 29404: vaisuudessa, ja 85 % on sitä mieltä, että maaseu- auttamiseksi, pian se on liian myöhäistä. 29405: dun elinkelpoisuuden säilyttäminen on heidän Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 29406: etunsa. tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 29407: Joissakin kylissä on nähtävillä erityisen oma- nioittavasti kulttuuriministeri Siimeksen vastat- 29408: leimaisia kansallisen kulttuurin piirteitä. Tällai- tavaksiseuraavan kysymyksen: 29409: sia kyliä ovat esimerkiksi Joensuun yliopiston 29410: Karjalan tutkimuslaitoksen seurantatutkimus- Onko Hallitus tietoinen kulttuurilli- 29411: kylät Sivakka ja Rasimäki. Sivakka on vanha sesti arvokkaiden kylien hiipuvasta tilan- 29412: savo-karjalainen kaskikylä, sittemmin metsätyö- teesta, ja 29413: ja pienviljelykylä. Perinnetiedon tuntemus kyläl- mitä Hallitus aikoo tehdä turvatak- 29414: lä on vielä vahva, sillä samat suvut ovat asuneet seen Rasivaaran ja Sivakan kaltaisten 29415: siellä sukupolvesta toiseen. Rasimäki on puolit- kylien kulttuuriperinteen säilymisen? 29416: tain siirtokarjalaisperinnettä edustava uudisasu- 29417: 29418: Helsingissä 22 päivänä lokakuuta 1998 29419: 29420: Anu Vehviläinen /kesk 29421: 29422: 29423: 29424: 29425: 280043 29426: 2 KK 1187/1998 vp 29427: 29428: 29429: 29430: 29431: Eduskunnan Puhemiehelle 29432: 29433: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Jotta kylien kulttuuriperinne säilyisi elävänä, 29434: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, täytyisi kylissä säilyä myös elämisen edellytykset. 29435: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen Nämä ovat yhä enemmän kiinni siitä, kuinka 29436: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Anu Veh- kylät onnistuvat muuntumaan houkutteleviksi, 29437: viläisen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen omaleimaisiksi matkailukohteiksi. Tähän työ- 29438: n:o 1187: hön on, maamme liittyminen Euroopan unioniin 29439: ja sitä kautta monien uusien ohjelmien ja rahoi- 29440: Onko Hallitus tietoinen kulttuurilli- tusmahdollisuuksien avautuminen suomalaisille, 29441: sesti arvokkaiden kylien hiipuvasta tilan- tuonut aivan uusia mahdollisuuksia. 29442: teesta, ja Esimerkiksi EU :n rakennerahasto-ohjelmien 29443: mitä Hallitus aikoo tehdä turvatak- tavoitteena on sellaisten uusien ja innovativisten 29444: seen Rasivaaran ja Sivakan kaltaisten hankkeiden tukeminen, jotka myötävaikuttavat 29445: kylien kulttuuriperinteen säilymisen? elinkeinorakenteiden uudistamiseen ja uusien 29446: työpaikkojen syntymiseen. Erityisesti maaseutu- 29447: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- alueiden kehittämiseen ja rakenteelliseen muut- 29448: vasti seuraavaa: tamiseen tähdätty 5 b-ohjelma monine toimenpi- 29449: dekokonaisuuksineen (kuten 2.4 Kylien ja maa- 29450: Hallitus on tietoinen kulttuurillisesti arvok- seutumatkailun kehittäminen, 4.3 Ympäristön 29451: kaiden kylien hiipuvasta tilanteesta, joka johtuu suojelu ja parantaminen, 4.5 Käyttämättömien 29452: erityisesti elinkeinoelämän suurista muutoksista. rakennusten hyödyntäminen ja 4.6 Palveluiden 29453: Aktiivisesta maaseutu- ja aluepolitiikasta huoli- uudelleenjärjestäminen) samoin kuin maa- ja 29454: matta väestön keskittyminen suuriin asutuskes- metsätalousministeriön hallinnoimat Leader ja 29455: kuksiin, joissa on helpommin saatavissa olevia Pomo-ohjelmat ovat myötävaikuttaneet myön- 29456: työmahdollisuuksia ja palveluita, on jatkunut jo teisesti siihen, että mahdollisuuksia kylien kult- 29457: pitkään. Suomessa hyvin kehittynyt kansanpe- tuuriperinteen säilyttämiseen on, kunhan kylillä 29458: rinteen tutkimus toisaalta ja museo- sekä arkisto- ja alueilla itse luotetaan omiin kykyihin ja mah- 29459: laitos omalta osaltaan ovat myötävaikuttaneet dollisuuksiin sekä uskotaan oman kulttuuri- 29460: siihen, että kyliemme rikas kulttuuriperinne on identiteetin voimaan. 29461: suhteellisen hyvin dokumentoitu. 29462: Helsingissä 12 päivänä marraskuuta 1998 29463: 29464: Ministeri Suvi-Anne Siimes 29465: KK 1187/1998 vp 3 29466: 29467: 29468: 29469: 29470: Tili Riksdagens Talman 29471: 29472: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- För att kulturtraditionerna i byarna skall kun- 29473: ger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande med- na bevaras levande, måste det också finnas kvar 29474: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- levnadsförutsättningar i byarna. De igen beror 29475: man Anu Vehviläinen undertecknade spörsmål allt mer på hur byarna lyckas omvandla sig tili 29476: nr 1187: attraktiva, särpräglade turistmål. Arbetet med 29477: detta har genom att vårt land anslutit sig tili 29478: Är Regeringen medveten om att byar Europeiska unionen och tack vare de många nya 29479: med kulturellt värde håller på att tyna program och finansieringsmöjligheter som där- 29480: bort, och igenom öppnats för finländarna, tillförts helt nya 29481: vad avser Regeringen göra för att tryg- möjligheter. 29482: ga bevarandet av kulturtraditionen i så- Exempelvis är syftet med EU:s strukturfonds- 29483: dana byar som Rasivaara och Sivakka? program att stöda sådana nya och innovativa 29484: projekt som bidrar tili att reformera närings- 29485: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt strukturen och tili att nya arbetstillfållen upp- 29486: anföra följande: kommer. I synnerhet har 5b-programmet, som 29487: med sina många åtgärdshelheter (t.ex. 2.4 Ut- 29488: Regeringen är medveten om att byar med kul- veckling av byar och landsbygdsturism, 4.3 29489: turellt värde håller på att tyna bort och denna Skydd och förbättring av miljön, 4.5 Utnyttjande 29490: situation beror särskilt på de stora förskjutning- av oanvända byggnader och 4.6 Omorganisering 29491: arna i näringslivet. Trots en aktiv landsbygds- av tjänster) är inriktat mot utveckling och struk- 29492: och regionalpolitik har befolkningen redan länge turell omvandling av landsbygdsområden, lik- 29493: fortsatt att koncentreras tili stora bosättnings- som också Leader och Pomo-programmen, som 29494: centrum, där arbetstillfållena och tjänsterna är administreras av jord- och skogsbruksministe- 29495: lättare tillgängliga. 1 Finland har å ena sidan den riet, på ett positivt sätt bidragit tili att det finns 29496: långtutvecklade folkminnesforskningen och å möjligheter att bevara byarnas kulturtraditioner, 29497: andra sidan musei- och arkivverket för sin del om man bara i byarna och regionerna själv litar 29498: bidragit tili att de rika kulturtraditionerna i våra på sin egen förmåga och möjlighet och tror på 29499: byar är relativt väl dokumenterade. den egna kulturidentitetens kraft. 29500: Helsingfors den 12 november 1998 29501: 29502: Minister Suvi-Anne Siimes 29503: KK 1188/1998 vp 29504: 29505: 29506: Kirjallinen kysymys 1188 29507: 29508: 29509: 29510: 29511: Timo Ihamäki /kok: Eräiden virkamiesten vaalikelpoisuudesta kun- 29512: nallisvaaleissa 29513: 29514: Eduskunnan Puhemiehelle 29515: 29516: Kuntalakia muutettiin ennen viime kunnallis- Tasavertainen ja demokraattinen vaalikelpoi- 29517: vaaleja ja laissa rajattiin valtuustoista pois johta- suus lähtee siitä, että jokaisella, jolla on oikeus 29518: vassa asemassa olevat kuntien virkamiehet ja äänestää vaaleissa, on oikeus asettua ehdok- 29519: kuntien toimia valvovat valtion viranomaiset. kaaksi. Vain erityinen ja poikkeava asema voi 29520: Muutos on johtanut entistä sekavampaan ti- olla esteenä ehdokkaaksi asettumiselle. Kunnal- 29521: lanteeseen. Jo ennen vaaleja kinasteltiin monien lisvaaleissa ehdokkaalla on oltava koti ja asuin- 29522: ehdokkaiden vaalikelpoisuudesta, ja keskusvaa- paikka po. kunnassa. 29523: lilautakunnat tekivät ristiriitaisia päätöksiä, jot- Jääviyssäännöt estävät luottamusmiestä osal- 29524: ka johtivat moniin valituksiin. listumasta päätökseen asiassa, johon hän etujen- 29525: Tilanne ei ole rauhoittunut vaalien jälkeen- sa tai asemansa vuoksi on sidoksissa. 29526: kään. Valituksia on käsitelty sekä lääninoikeuk- Kuntien palveluksessa olevillekin on taattava 29527: sissa että korkeimmassa hallinto-oikeudessa. tasavertainen kohtelu asettua valtuustoehdok- 29528: Esimerkiksi KHO on erottanut valtuustoista kaaksi kotikunnassaan virka-asemastaan riippu- 29529: mm. palopäällikön, vuokrataloyhtiön toimitus- matta. 29530: johtajan, maaseutusihteerin ja maaseutuasiamie- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 29531: hen. Sen sijaan vuokratalosäätiön talouspäällik- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 29532: kö ja kunnan omistaman säätiön toiminnanjoh- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 29533: taja ovat saaneet säilyttää valtuustopaikkansa. nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 29534: Lääninhallinnon virkamiesten vaalikelpoisuutta 29535: kavennettiin vaiheessa, jossa lääninhallituksen Onko Hallitus tietoinen kuntalaisten 29536: tehtävät kuntiin päin minimoitiin. vaalikelpoisuuden rajaamisen aiheutta- 29537: On nähtävissä, että valituskierre vaalikelpoi- mista ongelmista, ja 29538: suudesta ennen seuraavia kunnallisvaaleja tulee aikooko Hallitus tarkistaa lainsäädän- 29539: vain lisääntymään. töä tältä osin? 29540: 29541: Helsingissä 22 päivänä lokakuuta 1998 29542: Timo Ihamäki /kok 29543: 29544: 29545: 29546: 29547: 280043 29548: 2 KK 1188/1998 vp 29549: 29550: 29551: 29552: 29553: Eduskunnan Puhemiehelle 29554: 29555: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Valtuutetun vaalikelpoisuus on säännelty 29556: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, kuntalain (365/1995) 34 §:ssä. Perusteluissa on 29557: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen valtion virkamiehen osalta todettu, että välittö- 29558: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Timo Iha- mästi kunnallishallintoa koskevia valvontateh- 29559: mäen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o täviä hoitava valtion virkamies ei olisi vaalikel- 29560: 1188: poinen valtuustoon. Tällaisia virkamiehiä on 29561: sekä keskushallinnossa että aluehallinnossa. 29562: Onko Hallitus tietoinen kuntalaisten Kunnan palveluksessa olevan henkilön vaalikel- 29563: vaalikelpoisuuden rajaamisen aiheutta- poisuutta rajoitettaisiin vain keskeisten vastuul- 29564: mista ongelmista, ja lisessa asemassa olevien henkilöiden osalta. Lau- 29565: aikooko Hallitus tarkistaa lainsäädän- takunnan tehtävien osalta perusteluissa on mai- 29566: töä tältä osin ? nittu, että lautakunnan tehtäväalueenjohtavassa 29567: tehtävässä katsottaisiin olevan henkilön, joka 29568: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- vastaa jonkin tehtäväkokonaisuuden johtami- 29569: vasti seuraavaa: sesta. 29570: Uusia säännöksiä ensi kertaa sovellettaessa on 29571: Kunnallislainsäädännön uudistamisen kes- luonnollisesti odotettavissa erilaisia käsityksiä 29572: keisiä tavoitteita oli korostaa vaaleilla valitun tulkinnasta. Kuntaliitto lähetti ehdokasasettelun 29573: toimielimen, valtuuston, päätösvallan ensisijai- alkuvaiheessa kunnille muistion vaalikelpoisuut- 29574: suutta. Valtuuston tulee kantaa vastuu kunnan ta valtuustoon koskevan säännöksen tulkintaan 29575: toiminnasta sekä järjestää toimiva seuranta. vaikuttavista seikoista. Kun valituksia tehtiin 29576: Kunnallishallinnon poliittisen uskottavuuden suurehko määrä ja korkein hallinto-oikeus on 29577: parantamiseksi selvennettiin ja osittain tiuken- ratkaissut valitukset, tulkinnat ovat selkeyty- 29578: nettiin vaalikelpoisuusrajoituksia. neet. Valituksiin annettujen päätösten johdosta 29579: Vaalikelpoisuuden rajoitukset on laadittu ei ole harkittu olevan tarvetta ryhtyä tässä vai- 29580: niin, että todennäköisimmät eturistiriitatilanteet heessa toimenpiteisiin. 29581: voitaisiin ennakolta välttää. Vaalikelpoisuuden Eduskunta edellytti, että sille annetaan selon- 29582: rajoitukset valtuustoon ovat edelleen vähäisem- teko kuntalain soveltamisen vaikutuksista kun- 29583: mät kuin muihin toimielimiin, mutta rajoituksia tien hallintoon ja toimintaan sekä muista lain 29584: laajennettiin aikaisemmasta. Valtion virkamies- soveltamiseen liittyvistä esiin tulleista kysymyk- 29585: ten vaalikelpoisuuden rajoitukset määräytyvät sistä vuoden 1999loppuun mennessä. Ministeriö 29586: henkilön kuntaan kohdistuvien tehtävien, ei on selonteon valmistettua varten sopinut tutki- 29587: muodollisen aseman perusteella. Hallinnonalan musohjelmasta Tampereen yliopiston kanssa. 29588: johtavassa asemassa olevan viranhaltijan lisäksi Muutoinkin selonteon valmistelussa tullaan tar- 29589: selkeästä tehtäväalueesta vastuussa olevat henki- kemmin arvioimaan lain vaikutuksia ja tarkaste- 29590: löt eivät ole vaalikelpoisia. Kunnan määräämis- lun kohteeksi tulevat myös erityisesti vaalikelpoi- 29591: vallassa olevan yhteisön henkilöstön vaalikelpoi- suuskysymykset. Tässä vaiheessa ei käsitykseni 29592: suus määräytyy samoin perustein kuin kunnan mukaan ole tarvetta ryhtyä muihin toimenpitei- 29593: oman henkilöstön vaalikelpoisuus. siin. 29594: 29595: Helsingissä 13 päivänä marraskuuta 1998 29596: Ministeri Jouni Backman 29597: KK 1188/1998 vp 3 29598: 29599: 29600: 29601: 29602: Tili Riksdagens Talman 29603: 29604: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen Om valbarhet tili fullmäktige bestäms i 34 § 29605: anger har Ni, Fru Ta1man, tili vederbörande kommunallagen (365/1995). När det gäller stats- 29606: med1em av statsrådet översänt följande av riks- tjänstemän konstateras i motiveringen att en 29607: dagsman Timo Ihamäki undertecknade spörs- statstjänsteman som sköter tillsynsuppgifter som 29608: må1 nr 1188: direkt berör kommunalförvaltningen inte skall 29609: vara valbar tili fullmäktige. Sådana tjänstemän 29610: Är Regeringen medveten om de pro- finns såväl inom centralförvaltningen som inom 29611: b1em som begränsningen av valbarheten regionalförvaltningen. När det gäller anställda 29612: för kommuninvånare orsakar, och hos kommunen begränsas valbarheten endast för 29613: ämnar Regeringen ändra lagstiftning- centrala personer i ansvarsfull ställning. 1 fråga 29614: en på denna punkt? om en nämnds uppgifter nämns i motiveringen 29615: att den som svarar för ledningen av en uppgifts- 29616: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt helhet anses ha en ledande uppgift inom nämn- 29617: anföra följande: dens uppgiftsområde. 29618: När nya bestämmelser tillämpas första gången 29619: Ett av de viktiga syftena med revideringen av kan man naturligtvis vänta sig olika uppfattning- 29620: kommunallagstiftningen var att betona priorite- ar om hur de skall tolkas. När kandidatuppställ- 29621: ten hos beslutanderätten hos ett organ som valts ningen inleddes sände Kommunförbundet kom- 29622: direkt genom vai, dvs. hos fullmäktige. Fullmäk- munerna en promemoria gällande omständighe- 29623: tige bör bära ansvaret för kommunens verksam- ter som påverkar tolkningen av bestämmelsen 29624: het och organisera en fungerande uppföljning. 1 om valbarhet tili fullmäktige. Efter ett större an- 29625: syfte att förbättra kommunalförvaltningens poli- tal besvär och högsta förvaltningsdomstolens 29626: tiska trovärdighet klarlades och delvis skärptes avgöranden gällande dem har tolkningarna blivit 29627: valbarhetsbegränsningarna. klarare. Med stöd av de avgöranden som getts 29628: Va1barhetsbegränsningarna har uppgjorts så med anledning av besvären anses att det i detta 29629: att de mest sannolika intressekonflikterna skall skede inte finns behov av att vidta några åtgär- 29630: kunna undvikas på förhand. Begränsningarna av der. 29631: valbarheten tili fullmäktige är fortfarande min- Riksdagen har förutsatt att den före utgången 29632: dre än för valbarheten tili andra organ, men av 1999 får en redogörelse om konsekvenserna 29633: begränsningarna är mer vidsträckta än tidigare. för den kommunala förvaltningen och verksam- 29634: Begränsningen av valbarheten för statstjänste- heten av kommunallagen samt om andra frågor 29635: män fastställs enligt hur personens uppdrag be- som aktualiserats vid tillämpningen av lagen. 29636: rör kommunen, inte enligt hans formella ställ- När det gäller beredningen av redogörelsen har 29637: ning. Förutom tjänstemän i ledande ställning ministeriet avtalat om ett forskningsprogram 29638: inom ett förvaltningsområde är inte heller perso- med Tammerfors universitet. Vid beredningen av 29639: ner som tydligt ansvarar för något uppgiftsområ- redogörelsen kommer man även i övrigt att när- 29640: de valbara. Valbarheten för personer hos en sam- mare bedöma lagens verkningar och i synnerhet 29641: manslutning där kommunen har bestämmande- granska valbarhetsfrågorna. Enligt min uppfatt- 29642: rätt fastställs enligt samma grunder som valbar- ning finns det i detta skede inget behov av att 29643: heten för kommunens egen personal. vidta några andra åtgärder. 29644: 29645: Helsingfors den 13 november 1998 29646: 29647: Minister Jouni Backman 29648: 1 29649: 29650: 1 29651: 29652: 1 29653: 29654: 1 29655: 29656: 1 29657: 29658: 1 29659: 29660: 1 29661: 29662: 1 29663: 29664: 1 29665: 29666: 1 29667: 29668: 1 29669: 29670: 1 29671: 29672: 1 29673: KK 1189/1998 vp 29674: 29675: 29676: Kirjallinen kysymys 1189 29677: 29678: 29679: 29680: 29681: Timo Ihamäki /kok: Luotsausmaksujen korotuksen vaikutuksista 29682: Saimaan vesiliikenteelle 29683: 29684: 29685: Eduskunnan Puhemiehelle 29686: 29687: Luotsausmaksujen korottaminen merkitsee Ympäristöhaittojen ja liikenteen sujuvuuden 29688: Saimaan alueen sisävesiliikenteelle suurta kus- kannalta paras tulevaisuuden kuljetusmuoto on 29689: tannusten nousua ja asettaa koko Saimaan vesi- sisävesiliikenne, joka lähtee raaka-ainelähteiden 29690: liikenteen kannattavuuden kyseenalaiseksi. Ko- ja teollisuuden sijaintipaikoilta ja kulkee asiak- 29691: rotusehdotuksella tavoiteltaneen valtion tulojen kaiden lähelle. Saimaan altaalta on olemassa toi- 29692: kasvattamista, mutta käytännössä se vähentäisi miva ja edullinen vesitieyhteys Euroopan joki- 29693: tulokertymää, sillä laivaliikenne tulisi kustan- reittejä pitkin suurten asutuskeskusten lähelle. 29694: nustason nousun vuoksi vähentymään voimak- Luotsausmaksujen korotus heikentää tämän rei- 29695: kaasti. tistön kannattavuutta ja voi estää senjatkokehit- 29696: Luotsausmaksujen korottaminen ei ole liiken- tämiseen tähtäävät toimet. 29697: ne- eikä aluepoliittisesti perusteltavissa. Luot- Luotsausmaksujen korotus sotii sekä Suomen 29698: sausmaksujen korotus nostaa Itä-Suomen teolli- että erityisesti Euroopan unionin liikenteellisiä 29699: suuden kuljetuskustannuksia vesiliikenteen osal- tavoitteita ja ympäristöpolitiikkaa vastaan. Li- 29700: ta Joensuusta rannikolle lähes 8 000 mk/laiva. säksi se on sekä valtiontalouden että Itä-Suomes- 29701: Korotus tulee näin heikentämään alueen teolli- sa toimivan teollisuuden kannalta haitallinen. 29702: suuden kilpailukykyä ja siirtämään kuljetuksia Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 29703: maanteille, mikä ei ole liikennepoliittisesti järke- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 29704: vää. nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 29705: Luotsausmaksut ovat merkittävä kustannus- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 29706: tekijä Saimaan vesiliikenteessä. Niitä on nostettu 29707: viimeisten 10 vuoden aikana yli kaksinkertaisik- Onko Hallitus tietoinen luotsausmak- 29708: si, ja uusin korotusesitys merkitsisi maksujen sujen korotuksen kielteisestä vaikutuk- 29709: kolmiokertaistumista vuoden 1988 tasoon näh- sesta Saimaan vesiliikenteelle? 29710: den. 29711: Helsingissä 22 päivänä lokakuuta 1998 29712: 29713: Timo Ihamäki /kok 29714: 29715: 29716: 29717: 29718: 280043 29719: 2 KK 1189/1998 vp 29720: 29721: 29722: 29723: 29724: Eduskunnan Puhemiehelle 29725: 29726: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Hallitus on tietoinen siitä, että luotsausmak- 29727: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, sun 36 o/o:n korotuksella saattaa olla myös sellai- 29728: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen sia vaikutuksia Saimaan vesiliikenteen kehityk- 29729: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Timo Iha- seen, joita on etukäteen vaikea arvioida. Julki- 29730: mäen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o suudessa on esitetty arvioita, että Saimaan kana- 29731: 1189: van nykyinen liikenne (noin 1,5 milj. tonnia/vuo- 29732: si) saattaisi maksukorotuksenjohdosta vähentyä 29733: Onko Hallitus tietoinen luotsausmak- jopa 125 000-400 000 tonnia. Tällainen kehitys 29734: sujen korotuksen kielteisestä vaikutuk- johtaisi luonnollisesti samalla siihen, ettei asetet- 29735: sesta Saimaan vesiliikenteelle? tu tavoite kustannusvastaavuuden parantami- 29736: seksi toteudu ainakaan täysimääräisesti. 29737: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- Hallituksen mielestä valtion maksupolitiikan 29738: vasti seuraavaa: merkitystä Saimaan liikenteessä on kuitenkin 29739: korostettu liikaa, sillä Saimaan kanavan kilpai- 29740: Hallitus edellyttää, että luotsaustoiminnan luedellytyksiin tavaraliikenteen kuljetusreittinä 29741: kustannusvastaavuutta parannetaan. Vuonna ulkomaille vaikuttavat monet muutkin tekijät, 29742: 1997 luotsauksen kustannusvastaavuus koko ennen kaikkea talvikaudesta aiheutuvat vuotui- 29743: maan osalta oli noin 63 %, kun se Järvi-Suomen set liikennekatkokset sekä muiden kuljetusvaih- 29744: merenkulkupiirissä oli vain noin 43 %. Laadittu- toehtojen kilpailukyvyn kehitys. 29745: jen selvitysten mukaan (Saimaan vesistöalueen Hallitus pitää tärkeänä, että Saimaan kanava 29746: tavaraliikenneselvitys, LM:njulkaisuja 22/97) vi- säilyy maakuljetuksille vaihtoehtoisena kuljetus- 29747: ranomaismaksujen osuus rahtihinnasta Saimaan reittinä Vuoksen vesistöalueen piirissä olevalle 29748: kautta kulkevalla reitillä on kotimaan lähtösata- teollisuudelle. Saimaan vesistö ja kanava ovat 29749: masta riippuen 2-5 %. Maksut muodostuvat tärkeä osa alueellista kuljetusjärjestelmää. Niillä 29750: lähinnä luotsausmaksuista, sillä Saimaan liiken- on myös laajempaa merkitystä mm. siksi, että 29751: teessä ei peritä väylämaksua. Pitkien luotsaus- sisävesiliikenne on ympäristöystävällinen kulje- 29752: matkojen johdosta ero Saimaan etelä- ja pohjois- tusmuoto,joka osaltaan vähentää maantieliiken- 29753: osan satamien välillä on merkittävä. teen haittoja. Mikäli osoittautuisi, että maksuko- 29754: Luotsausmaksun 36 o/o:n korotuksella tavoi- rotus ei johda asetettujen tavoitteiden saavutta- 29755: tellaan parempaa luotsaustoiminnan kustannus- miseen ja että se vaarantaa kanavaliikenteen tu- 29756: vastaavuutta. Jos oletetaan, että Saimaan vesilii- levaisuuden, hallitus joutuu arvioimaan tilannet- 29757: kenteen määrät säilyisivät maksukorotuksenjäl- ta uudelleen ja harkitsemaan muita vaihtoehtoi- 29758: keenkin nykyisellä tasolla, Järvi-Suomen meren- sia toimenpiteitä. 29759: kulkupiirin luotsaustoimen kustannusvastaa- 29760: vuus paranisi nykyisestä 43 o/o:sta 56 o/o:iin. 29761: 29762: Helsingissä 16 päivänä marraskuuta 1998 29763: 29764: Liikenneministeri Matti Aura 29765: KK 1189/1998 vp 3 29766: 29767: 29768: 29769: 29770: Tili Riksdagens Talman 29771: 29772: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen väsendet inom Insjöfinlands sjöfartsdistrikt för- 29773: anger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande bättras från 43 % tili 56%. 29774: medlem av statsrådet översänt följande av riks- Regeringen är medveten om att en höjning av 29775: dagsman Timo Ihamäki undertecknade spörs- Iotsningsavgiften med 36 % även kan ha sådana 29776: mål nr 1189: verkningar på utvecklingen av vattentrafiken på 29777: Saimen som är svåra att uppskatta på förhand. 29778: Är Regeringen medveten om den nega- Det har i offentligheten framförts beräkningar 29779: tiva effekt som höjningen av lotsningsav- om att den nuvarande trafiken på Saima kana) 29780: gifterna medför för vattentrafiken på Sai- (ca 1,5 milj. ton/år) kan minska med t.o.m. 29781: men? 125 000-400 000 ton tili följd av avgiftshöjning- 29782: en. En dylik utveckling skulle samtidigt självfal- 29783: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt let leda till att målet att förbättra kostnadsmot- 29784: anföra följande: svarigheten inte åtminstone tili fullo uppnås. 29785: Enligt regeringen har statens avgiftspolitik när 29786: Regeringen förutsätter att kostnadsmotsva- det gäller trafiken på Saimen dock överbetonats, 29787: righeten förbättras inom lotsningsverksamheten. eftersom det även är många andra faktorer som 29788: År 1997 var kostnadsmotsvarigheten för hela inverkar på Saima kanals konkurrensförutsätt- 29789: Jandet ca 64 %, då den för Insjöfinlands sjöfarts- ningar som transportfarled för godstrafik tili ut- 29790: distrikt var endast ca 43 %. Enligt utredningar landet, framför allt de årliga trafikstoppen vin- 29791: som gjorts (Utredning om godstrafiken i Saimens tertid samt utveck1ingen av övriga alternativa 29792: vattenområde, TM:s publikation 22/97) är myn- transportformers konkurrensförmåga. 29793: dighetsavgifternas andel av fraktpriset på den led Regeringen anser att det med tanke på den 29794: som går via Saimen 2-5% beroende på avseg- industri som finns inom Vuoksens vattenområde 29795: lingshamnen i hemlandet. Avgifterna består är viktigt att Saima kana! bevaras som en al terna- 29796: främst av lotsningsavgifter, eftersom det inte tiv transportfarled tili landtransporterna. Sai- 29797: uppbärs någon farledsavgift för trafiken på Sai- mens vattenområde och Saima kana! är en viktig 29798: men. På grund av långa lotsningsdistanser är del av transportsystemet i regionen. De har även 29799: skillnaden betydande mellan de hamnar som en vidare betydelse, bl.a. därför att insjötrafiken 29800: finns i södra och de som finns i norra delen av är en miljövänlig transportform som bidrar tili 29801: Saimen. att minska de skadliga verkningarna av lands- 29802: Genom en höjning av lotsningsavgiften med vägstrafiken. Om det visar sig att avgiftshöjning- 29803: 36% eftersträvas en bättre kostnadsmotsvarighet en inte leder tili att målen nås och om höjningen 29804: när det gäller lotsningsverksamheten. Om man äventyrar kanaltrafikens framtid, måste reger- 29805: utgår från att Saimens vattentrafikmängd förblir ingen omvärdera situationen och överväga andra 29806: på samma nivå även efter avgiftshöjningen, skul- alternativa åtgärder. 29807: Ie kostnadsmotsvarigheten i fråga om lotsnings- 29808: Helsingforsden 16 november 1998 29809: 29810: Trafikminister Matti Aura 29811: KK 1190/1998 vp 29812: 29813: Kirjallinen kysymys 1190 29814: 29815: 29816: 29817: 29818: Markku Pohjola /sd ym.: Suomen Säästöpankin pilkkomisen perus- 29819: teena olleen investointipankki Merrill Lynchin laatiman yksi- 29820: tyiskohtaisen arvion julkistamisesta 29821: 29822: 29823: Eduskunnan Puhemiehelle 29824: 29825: 22.10.1993 pääministeri Esko Ahon hallitus komiseen syksyllä 1993. Julkistettujen asiakirjo- 29826: päätti, että Suomen Säästöpankin (SSP:n) liike- jen joukosta puuttuu kuitenkin se asiakirja, jon- 29827: toiminta myydään KOP:IIe, SYP:lle, Postipan- ka keskeisimmin olisi tullut olla päätöksenteon 29828: kille ja osuuspankeille 5,6 miljardilla markalla. perusteena, em. Merrill Lynchin laatima yksityis- 29829: Näin siitä huolimatta, että asiantuntijana arvos- kohtainen arvio. 29830: tettu yhdysvaltalainen investointipankki Merrill Finanssineuvos Jarmo Väisänen valtiovarain- 29831: Lynch oli Valtion vakuusrahaston toimeksian- ministeriöstä,joka tuolloin syksyllä 1993 oli Val- 29832: nosta kesällä 1993 laatinut yksityiskohtaisen ar- tion vakuusrahaston edustajana sopimassa 29833: vion SSP:n kannattavuuden ja pääoman kehitty- SSP:n "parhaiden palojen hinnasta" , perustelee 29834: misestä vuosina 1993-1997 (Capital Require- tehtyä salaaruispäätöstä sillä, että "ne eivät olleet 29835: ment and Viability Analysis 93-97). Laskelmat SSP-päätöksen pohjana". 29836: osoittivat SSP:n arvoksi 14,990 miljardia mark- Kuitenkin Merrill Lynchin selvitys on koko- 29837: kaa, siinä tapauksessa, että SSP:n ongelmalliset naisuudessaan ollut käytettävissä säästöpankki- 29838: tase-erät "roskaomaisuus", siivotaan valtion säätiöiden moiteoikeudenkäynnin yhteydessä. 29839: omistamaan "roskapankkiin" Arsenaliin ja Säätiöiden asiamiehen, asianajaja Risto Tuorin 29840: SSP:n kuluja olisi karsittu 50 prosentilla. Näin mukaan säästöpankkipapereiden arvioiminen 29841: myös tapahtui. on vaikeaa, ellei käytössä ole Merrill Lynchin 29842: Merrill Lynch oli päätynyt lähes samaan ar- laskelmia ja arvioita. (HS 23.1 0.98) 29843: vioon kuin SSP:n toimitusjohtaja Paavo Prepula, Todettakoon myös, että Helsingin Sanomat 29844: jokajo kaksi kuukautta ennen SSP:n pilkkomista on saanut arvion käyttöönsä. 29845: oli lähettänyt valtiovarainvaliokunnan Verojaos- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 29846: tolie kirjeen, jonka mukaan SSP:n arvo on noin tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 29847: 15 miljardia markkaa. kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 29848: Huolimatta Merrill Lynchin keskeisestä selvi- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 29849: tyksestä Esko Ahon hallitus päätti 22.10.1993 29850: myydä SSP:n em. pankeille vain 5,6 miljardin Milloin Hallitus aikoo julkistaa inves- 29851: markan hinnalla, vaikka sanotulla järjestelyllä tointipankki Merrill Lynchin laatiman 29852: SSP:n todellinen hinta oli lähes 15 miljardia yksityiskohtaisen arvion Suomen Säästö- 29853: markkaa. Tämä ratkaisu tuli veronmaksajille pankin (SSP) kannattavuuden ja pää- 29854: hyvin kalliiksi. oman kehittymisestä vuosina 1993- 29855: Valtiovarainministeriö julkaisi torstaina 1997? 29856: 22.10.1998 asiakirjat, jotka liittyvät SSP:n pilk- 29857: 29858: Helsingissä 23 päivänä lokakuuta 1998 29859: 29860: Markku Pohjola /sd Matti Saarinen /sd 29861: 29862: 29863: 29864: 29865: 280043 29866: 2 KK 1190/1998 vp 29867: 29868: 29869: 29870: 29871: Eduskunnan Puhemiehelle 29872: 29873: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa misen hinnasta. Valtion ja vakuusrahaston puo- 29874: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, lesta hintaneuvottelut kävi vakuusrahaston joh- 29875: olette 23 päivänä lokakuuta 1998 päivätyn kir- to. 29876: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asian- Eduskuntaryhmät ja talousvaliokunta ovat 29877: omaisen jäsenen vastattavaksi kansanedustaja saaneet päätökseni mukaan käyttöönsä 29878: Markku Pohjolan ym. näin kuuluvan kirjallisen 22.10.1998 julkisuuteen saatetut asiakirjat. Val- 29879: kysymyksen n:o 1190: tioneuvoston lokakuussa 1993 tekemä SSP:n 29880: varsinainen myyntipäätös oli silloisen hallituk- 29881: Milloin Hallitus aikoo julkistaa inves- sen poliittista harkintaa. Yhteistyössä oikeus- 29882: tointipankki Merrill Lynchin laatiman kanslerin kanssa on selvitelty sitä, voidaanko 29883: yksityiskohtaisen arvion Suomen Säästö- poikkeuksellisesti tässä tapauksessa julkistaa 29884: pankin (SSP) kannattavuuden ja pää- asiaan liittyvää valmisteluaineistoa laajemmalti- 29885: oman kehittymisestä vuosina 1993- kin. Asiaa on tiedusteltu myös kirjallisesti Merrill 29886: 1997? Lynchiltä. 29887: Asiakirjat toimitettiin jokaiselle eduskunta- 29888: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- ryhmälle mahdollisia selvityksiä varten. Samoin 29889: taen seuraavaa: talousvaliokunta sai ne käyttöönsä. Eduskunnan 29890: käytyä teemakeskustelun ko. aiheesta 26.11.1998 29891: Valtiovarainministeriö julkaisi 22.10.1998 asiakirjat olivat olleet käytettävissä. 29892: Suomen Säästöpankki - SSP Oy:n pilkkomi- Eduskunnan talousvaliokunta ehdottaessaan 29893: seen liittyvät asiakirjat. Asiakirjoihin sisältyi pankkitukiponnen purkamista, on samalla edel- 29894: myös investointipankki Merrill Lynchin laskel- lyttänyt hallitukselta selontekoa vuoden 1999 ai- 29895: mat SSP:n kannattavuudesta ja pääomatarpees- kana pankkituesta ja sen käytöstä. Tällöin valio- 29896: ta vuosille 1993-1997. Suomeksi käännetyt las- kuntakäsittelyssä ilmennee tarkemmin, mitä 29897: kelmat ja kehitysoletukset löytyvät asiakirjani- eduskunta haluaa julkistettavan. 29898: pun liitteestä 5.8. SSP:n pilkkomisasia on parhaillaan selvitettä- 29899: Asiakokonaisuuden suuruus ja yhteiskunnal- vänä myös Valtiontalouden tarkastusvirastossa, 29900: linen merkittävyys edellytti riittävän tuoreen tie- jonka työn valmistumista on valtiovarainminis- 29901: don välittämistä valtioneuvoston jäsenille. Val- teriön taholta kiirehditty. 29902: tion vakuusrahasto oli palkannut investointi- Nykyinen hallitus odottaa näiden selvitysten 29903: pankki Merrill Lynchin neuvonantajakseen jo ja niiden pohjalta mahdollisten kannanottojen ja 29904: toukokuussa 1993. Merrill Lynch laati touko- toimenpiteiden valmistumista. Tämänjälkeen on 29905: kuun ja lokakuun välisenä aikana useita erilaisia paremmat edellytykset arvioida kokonaistilan- 29906: tarkoituksia varten laadittuja kuvauksia SSP:n netta ja tehdä lisäselvityksiä sekä miettiä, millä 29907: taloudellisesta asemasta. tavoin on tarkoituksenmukaista ottaa kantaa 29908: Valtiovarainministeriön nykyiset virkamiehet edellisen hallituksen SSP-pankkipäätökseen. 29909: eivät osallistuneet neuvotteluihin SSP:n pilkko- 29910: 29911: Helsingissä 13 päivänä marraskuuta 1998 29912: 29913: Ministeri Jouko Skinnari 29914: KK 1190/1998 vp 3 29915: 29916: 29917: 29918: 29919: Tili Riksdagens Talman 29920: 29921: 1 det syfte 37 § l mom. riksdagsordningen an- rades staten och säkerhetsfonden av säkerhets- 29922: ger har Ni, Fru Talman, med Er skrivelse av den fondens ledning. 29923: 23 oktober 1998 tili vederbörande med1em av Riksdagsgrupperna och ekonomiutskottet 29924: statsrådet översänt följande av riksdagsman har enligt mitt bes1ut tillställts de handlingar som 29925: Markku Pohjola m.fl. undertecknade spörsmål offentliggjordes den 22 oktober 1998. Det egent- 29926: nr1190: Iiga försä1jningsbeslut som statsrådet fattade i 29927: oktober 1993 var ett resultat av den dåvarande 29928: När ämnar regeringen offentliggöra regeringens politiska prövning. 1 samarbete med 29929: investeringsbanken Merrill Lynchs detal- justitiekans1ern har det utretts om man undan- 29930: jerade analys av lönsamhets- och kapital- tagsvis i detta fall kunde offentliggöra bered- 29931: utvecklingen hos Sparbanken i Finland ningsmaterialet i ännu större utsträckning. En 29932: (SBF) under åren 1993-1997? skriftlig förfrågan i saken har också tillställts 29933: Merrill Lynch. 29934: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt Handlingarna tiliställdes varje riksdagsgrupp 29935: anföra följande: med tanke på eventuella utredningar. Också eko- 29936: nomiutskottet tillställdes handlingarna. När 29937: Den 22 oktober 1998 offentliggjorde finansmi- riksdagen den 26 november 1998 förde en tema- 29938: nisteriet handlingarna gällande uppspjälkningen diskussion i frågan var handlingarna tillgängliga. 29939: av Sparbanken i Finland- SBF Ab. 1 handling- När riksdagens ekonomiutskott föreslog att 29940: arna ingick även investeringsbanken Merrill bankstödsklämmen hävs, förutsatte det samti- 29941: Lynchs kalkyler över SBF:s lönsamhet och kapi- digtatt regeringen under 1999lämnar en redogö- 29942: talbehov för åren 1993-1997. Kalkylerna och relse över bankstödet och hur det har använts. 29943: utvecklingsprognoserna, som har översatts tili Således torde det i utskottsbehandlingen närma- 29944: finska, finns i bilaga 5.8 tili handlingarna. re framgå vad riksdagen vill offentliggöra. 29945: Omfattningen och den samhälleliga betydel- Uppspjälkningen av SBF utreds som bäst ä ven 29946: sen av hela ärendet förutsatte att tillräckligt fårsk av statens revisionsverk, vars arbete har påskyn- 29947: information vidarebefordrades tili statsrådsmed- dats av finansministeriet. 29948: lemmarna. Statens säkerhetsfond hade anlitat Den nuvarande regeringen väntar på att dessa 29949: investeringsbanken Merrill Lynch som rådgivare utredningar och eventuella ställningstaganden 29950: redan i maj 1993. Mellan maj och oktober gjorde och åtgärder som baserar sig på dem skall bli 29951: Merrill Lynch för olika ändamå1 flera beskriv- klara. Efter det kan man bättre bedöma situatio- 29952: ningar av SBF:s ekonomiska ställning. nen i sin he1het och göra ytterligare utredningar 29953: Finansministeriets nuvarande tjänstemän del- samt överväga på vilket sätt det är ändamålsen- 29954: tog inte i prisförhandlingarna vid uppspjälkning- ligt att ta ställning tili den förra regeringens be- 29955: en av SBF. Vid prisförhandlingarna represente- slut gällande SBF. 29956: 29957: Helsingfors den 13 november 1998 29958: 29959: Minister Jouko Skinnari 29960: KK 1191/1998 vp 29961: 29962: Kirjallinen kysymys 1191 29963: 29964: 29965: 29966: 29967: Jaakko Laakso /vas: Opetusjärjestelyjen heikkouksien korjaamises- 29968: ta ja opintotukisäännösten joustosta 29969: 29970: 29971: Eduskunnan Puhemiehelle 29972: 29973: Opintotukilain 7 a §:n mukaan opiskelijalle, SYL huomauttaa, että opintotukiasetuksen 29974: joka on saanut opintotukea yhden ylemmän kor- mukaan yliopistojen vastuulla on turvata opiske- 29975: keakoulututkinnon suorittamista varten vahvis- lijoille reaaliset mahdollisuudet valmistua opin- 29976: tetun enimmäisajan, voidaan myöntää opintotu- totuen enimmäisajan, 55 opintokuukauden puit- 29977: ki opiskelun jäljellä olevaksi ajaksi, kuitenkin teissa. Käytännössä ei näin aina ole. 29978: enintään yhdeksäksi kuukaudeksi. SYL:n mielestä opintotuen vahvistettuun 29979: Opintotuen enimmäismäärän jousto edellyt- enimmäisaikaan tulee saada joustoa, mikäli 29980: tää, että opiskelija on osoittanut viivästymisen opintojen viivästymisen voidaan katsoa johtu- 29981: aiheutuneen opintojen edistymiseen merkittä- van puutteista tai virheistä opetusjärjestelyissä. 29982: västi vaikuttaneesta sairaudesta tai muusta eri- Opiskelijajärjestöjen tutkimussäätiön Otuk- 29983: tyisen painavasta syystä. sen tutkijat ovat tehneet keväällä 1998 opetusmi- 29984: Opetusministeriö on antanut mainitun pykä- nisteriölle kyselytutkimukseen perustuvan kar- 29985: län soveltamisesta päätöksen 3/011/1998, jossa toituksen, jossa yli puolet vastaajista katsoo 29986: erityisen painavina syinä mainitaan esimerkkei- kurssien päällekkäisyyden haitanneen opiskelua 29987: nä oma tai lähiomaisen sairaus taikka opiskelijan - esimerkkinä pieni kahden opettajan laitos, 29988: vaikea elämäntilanne, mutta ei oppilaitoksesta jolla kaksi opettajaa piti kaikki luennot päällek- 29989: johtuvia syitä. käin- myös pakolliset. 29990: Oppilaitoksesta johtuvia syitä ei ole suurim- Yli kolmannes katsoi tutkimuksessa, että tent- 29991: massa osassa opintotukilautakuntia katsottu sel- tipäivien määrä on ongelmallinen. Eräillä aloilla, 29992: laisiksi erityisen painaviksi syiksi, että ne oikeut- kuten oikeustieteellisessä, ongelma on kärjisty- 29993: taisivat opintotuen enimmäisajan joustoon. nyt. Esimerkiksi eräällä laitoksella joillekin opis- 29994: Useat opiskelijajärjestöt ovat kiinnittäneet kelijoille ei löytynyt mitään tenttimahdollisuutta 29995: huomiota siihen, että opintotuki loppuu kuluva- huhtikuun ja syyskuun välillä. Uusintamahdolli- 29996: na syksynä niiltä vuonna 1992 opiskelunsa aloit- suuksiakaan ei ollut ennen kuin seuraavana lu- 29997: taneilta opiskelijoilta, jotka ovat nostaneet opin- kuvuonna. 29998: totukea lukukausien aikana. Samalla on viitattu Opetusjärjestelyiden ongelmat ovat osaksi 29999: opiskelijajärjestöjen tutkimuksiin, joiden mu- hoidettavissa ilman merkittävää lisärahoitusta. 30000: kaan opintotuen enimmäisaika ei kaikissa tut- Yleisin ja kärkevin ongelma lienee valtion ra- 30001: kinnoissa ole riittävä. hoituksen puutteesta johtuva kurssikirjapula. 30002: Helsingin yliopiston ylioppilaskunta HYY 65 % opiskelijoista piti kirjastojen kurssikirjojen 30003: vaati kannanotossaan toteutettavaksi lainamuo- määrää riittämättömänä. Esimerkiksi erään lai- 30004: toista joustoa, jota opintojen edistymisen puoles- toksen pakollisen luentokurssin yhteydessä tuli 30005: ta realistiset valmistumisedellytykset omaavat tenttiä myös yksi kirja. Luennolle osallistui 120 30006: opiskelijat saisivat maksimissaan lukuvuoden opiskelijaa ja kyseistä kirjaa oli yliopiston kirjas- 30007: ajaksi. Lainajouston ohella säilytettäisiin nykyi- tossa ja lukusalissa yhteensä kuusi kappaletta. 30008: set erityisperusteiset joustot. On syytä olettaa, että tenttiin valmistautumi- 30009: Suomen Ylioppilaskuntien Liitto on 1.9.1998 nen oli mahdollista vain kopioimalla kirja laitto- 30010: päivätyllä kirjeellä kääntynyt kansanedustajien masti tai ostamalla se. Kirjojen muuttuminen 30011: puoleen ja vaatinut opetusministeriötä uusimaan lainattavista ostettaviksi kärjistääkin vakavasti 30012: päätöksensä 3/011/1998 opintotukilain 7 a §:n opiskelijoiden sosiaalista eriarvoisuutta. 30013: soveltamisesta. 30014: 30015: 280043 30016: 2 KK 1191/1998 vp 30017: 30018: Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- kouksista ja puutteista aiheutuva opin- 30019: tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- tojen hidastuminen otetaan huomioon 30020: nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- opintotuen enimmäisaikaa harkittaessa 30021: nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: ja että jatkossa ongelman syyt saadaan 30022: poistetuksi? 30023: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 30024: ryhtyä, että opetusjärjestelyjen heik- 30025: 30026: Helsingissä 23 päivänä lokakuuta 1998 30027: 30028: Jaakko Laakso /vas 30029: KK 1191/1998 vp 3 30030: 30031: 30032: 30033: 30034: Eduskunnan Puhemiehelle 30035: 30036: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa vuuteen. Työryhmä esitti myös opintotukea kos- 30037: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, kevia toimenpiteitä. 30038: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen Opintotuen osalta työryhmä esitti, että välit- 30039: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Jaakko tömästi tulisi tarkistaa perusteita, joilla 55 ylem- 30040: Laakson näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen män korkeakoulututkinnon suorittamiseen vah- 30041: n:o 1191: vistettua 55 tukikuukauden enimmäisaikaa voi- 30042: daan tarkistaa siten, että opintotukilautakunnat 30043: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo voisivat nykyistä joustavarumin arvioida, milloin 30044: ryhtyä, että opetusjärjestelyjen heik- opiskelijan jäljellä olevien opintojen laajuus vas- 30045: kouksista ja puutteista aiheutuva opin- taa opintotukilaissa säädettyä enintään yhden 30046: tojen hidastuminen otetaan huomioon lukuvuoden työ määrää. Työryhmä ehdotti myös 30047: opintotuen enimmäisaikaa harkittaessa sen selvittämistä, voitaisiinko opintojenjärjestä- 30048: ja että jatkossa ongelman syyt saadaan misestä aiheutuvat syyt hyväksyä perusteiksi, 30049: poistetuksi? joilla enimmäistukiaikaa voidaan pidentää. 30050: Nämä toimenpiteet voidaan toteuttaa uudista- 30051: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- malla opetusministeriön päätös opintotuen 30052: vasti seuraavaa: enimmäisajan pidentämisen perusteiden vahvis- 30053: tamisesta ylempää korkeakoulututkintoa var- 30054: Kysymyksessä esitettyjä ongelmia on selvitet- ten. Päätöksen tarkistaminen on mahdollista, 30055: ty opetusministeriön asettamassa työryhmässä, kun työryhmän muistiosta pyydetyt lausunnot 30056: joka luovutti raporttinsa Opintojen etenemisen on saatu. 30057: tehostaminen ministeriölle syyskuun alussa. Opetusministeriön tarkoituksena on myös 30058: Työryhmä on raportissaan kiinnittänyt huomio- muilta osin jatkaa työryhmän ehdottamien toi- 30059: ta muun muassa tenttipäivien vähäisyyteen joil- menpiteiden valmistelua työryhmän ehdotusten 30060: lakin aloilla sekä kurssikirjojen huonoon saata- ja niistä saatujen lausuntojen pohjalta. 30061: Helsingissä 12 päivänä marraskuuta 1998 30062: 30063: Ministeri Suvi-Anne Siimes 30064: 4 KK 1191/1998 vp 30065: 30066: 30067: 30068: 30069: Tili Riksdagens Talman 30070: 30071: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen böcker. Arbetsgruppen föreslog också åtgärder 30072: anger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande som gäller studiestödet. 30073: medlem av statsrådet översänt följande av riks- 1 fråga om studiestödet föreslog arbetsgrup- 30074: dagsman Jaakko Laakso undertecknade spörs- pen att man omedelbart bör granska de grunder 30075: mål nr 1191: på vilka den maximitid på 55 stödmånader som 30076: fastställts för avläggandet av en högre högskole- 30077: Vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- examen kan justeras så att studiestödsnämnder- 30078: ta så att den fördröjning av studierna som na hade större frihet att bedöma när omfattning- 30079: beror på svagheterna och bristerna i un- en av en studerandes återstående studier motsva- 30080: dervisningsarrangemangen tas i betrak- rar den i lagen om studiestöd bestämda arbets- 30081: tande då maximitiden för studiestödet mängden på högst ett läsår. Arbetsgruppen före- 30082: prövas och så att orsakerna tili problemet slog också en utredning av huruvida de orsaker 30083: kan undanröjas? som beror på studiearrangemangen kunde god- 30084: kännas som grunder för att förlänga maximi- 30085: Som svar på detta spörsmå1 får jag vördsamt stödtiden. Dessa åtgärder kan vidtas genom en 30086: anföra följande: ändring av undervisningsministeriets beslut om 30087: fastställande av grunderna för förlängd maximi- 30088: De problem som framförs i spörsmålet har tid för studiestöd för en högre högskoleexamen. 30089: retts ut i en arbetsgrupp tillsatt av undervisnings- Det är möjligt att justera beslutet när de inbegär- 30090: ministeriet. Arbetsgruppen överräckte sin rap- da utlåtandena om promemorian har erhållits. 30091: port Utveckling av studiernas framskridande (på Undervisningsministeriet avser också i övrigt 30092: finska med sammandrag på svenska) tili ministe- arbeta vidare med de åtgärder som arbetsgrup- 30093: riet i början av september. 1 rapporten noteras pen har föreslagit. Arbetet görs utgående från 30094: bl.a. det låga antalet tentamensdagar inom vissa förslagen och de utlåtanden som erhållits om 30095: områden och den bristfålliga tillgången på kurs- dem. 30096: 30097: Helsingforsden 12 november 1998 30098: 30099: Minister Suvi-Anne Siimes 30100: KK 1192/1998 vp 30101: 30102: Skriftligt spörsmålll92 30103: 30104: 30105: 30106: 30107: Henrik Lax /sv m.tl.: Tillämpningen av strafflagens bestämmelser 30108: på räder mot pälsfarmer 30109: 30110: 30111: Tili Riksdagens Talman 30112: 30113: Räder mot pälsfarmer är en relativt ny förete- as, t.ex. för att en vakt upptäcker saken i tid, så är 30114: else som våra domstolar måste ta ställning tili gärningen inte överhuvudtaget straffbar. Om rä- 30115: utgående från existerande lagstiftning. Denna den misslyckas delvis så att farmaren med hjälp 30116: verksamhet som riktar sig mot en laglig näring av grannar och räddningsväsende m.m. lyckas 30117: verkar bli allt vanligare. Räcker strafflagens begränsa skadan, så minskar straffbarheten allt 30118: stadganden tili för att trygga lagliga näringar mot eftersom effekterna av räden begränsas. Om t.ex. 30119: verksamhet av det här slaget? De straffrättsliga ~v utsläppta 1300 minkar (aktuellt fall i Närpes, 30120: stadgandena som i första hand blir aktuella i Overmark) nästan alla snabbt infångas och sätts 30121: samband med räder mot pälsfarmer är följande: i bur på nytt så minskar straffbarheten för varje 30122: - Skadegörelse, strafflagen 35 kap. 1 § mink som fångas in. 30123: - Grov skadegörelse, strafflagen 35 kap. 2 § Det enda straffstadgande som kan bli aktuellt 30124: Ä ven följande stadganden kunde eventuellt bli där denna effekt inte inträder vore om strafflagen 30125: tillämpbara: 34 kap 1 §, sabotage, kan tillämpas. Det är dock 30126: - Djurplågeri, nu i kraft varande lag djur- oklart om denna paragrafkan tillämpas på farm- 30127: skyddslagen 54 §, från 01.01.1999 finns stadgan- räder. 30128: det i strafflagen 17 kap. 14 § Hänvisande tili det ovan anförda får vi i den 30129: - Miljöförstöring (miljöeffekten av att t.ex. ordning 37 § 1 mom. riksdagsordningen föreskri- 30130: släppa ut 8000 minkar i naturen), strafflagen 48 ver tili vederbörande medlem av statsrådet ställa 30131: kap. 1 § följande spörsmål: 30132: - Grov miljöförstöring, strafflagen 48 kap. 30133: 2§ Vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- 30134: - MiljöfOrseelse, strafflagen 48 kap. 3 § ta för att strafflagens stadganden effek- 30135: - Miljöförstöring av oaktsamhet, strafflagen tivt kan användas vid straffmätningen 30136: 48 kap. 4§. och bedömningen av straffbarheten för 30137: Alla dessa stadganden har en sak gemensam, räder mot pälsfarmer och motsvarande 30138: nämligen att försök inte är straffbart. Detta inne- brottslig verksamhet som riktar sig mot 30139: bär att om fOrsöket tili en farmräd helt misslyck- lagliga näringar? 30140: 30141: Helsingforsden 23 oktober 1998 30142: 30143: Henrik Lax /sv Håkan Malm /sv Margareta Pietikäinen /sv 30144: Raimo Tiilikainen /sv Ulla-Maj Wideroos /sv Klaus Bremer /sv 30145: Ola Rosendahl/sv 30146: 30147: 30148: 30149: 30150: 280043 30151: 2 KK 1192/1998 vp 30152: 30153: Kirjallinen kysymys 1192 Suomennos 30154: 30155: 30156: 30157: 30158: Henrik Lax /r ym.: Rikoslain säännösten soveltamisesta turkistar- 30159: haiskuihin 30160: 30161: 30162: Eduskunnan Puhemiehelle 30163: Turkistarhaiskut ovat suhteellisen uusi ilmiö, havaitsee asian ajoissa, niin teko ei ylipäänsä- 30164: johon tuomioistuimemme joutuvat ottamaan kään ole rangaistava. Jos isku epäonnistuu osit- 30165: kantaa olemassa olevan lainsäädännön pohjalta. tain siten, että tarhaaja naapureiden ja pelastus- 30166: Tämä laillista elinkeinotoimintaa vastaan koh- laitoksen ym. avulla onnistuu rajoittamaan va- 30167: distuva toiminta vaikuttaa käyvän yhä tavalli- hingon, niin rangaistavuus vähenee sitä mukaa 30168: semmaksi. Riittävätkö rikoslain säännökset tur- kuin iskun vaikutukset rajoittuvat. Jos esim. 30169: vaamaan lailliset elinkeinot tämäntyyppiseltä 1 300:sta irti päästetystä minkistä (ajankohtai- 30170: toiminnalta? Rikosoikeudelliset säännökset, jot- nen tapaus Närpiön Ylimarkusta) lähes kaikki 30171: ka ensisijaisesti ovat sovellettavissa turkistar- saadaan nopeasti kiinni ja pannaan takaisin häk- 30172: haiskuihin, ovat seuraavat: keihin, niin rangaistavuus vähenee jokaisen kiin- 30173: - Vahingonteko, rikoslain 35luku 1 § ni otetun minkin osalta. 30174: -Törkeä vahingonteko, rikoslain 35 luku 2 § Ainoana mahdollisena rangaistussäännökse- 30175: Myös seuraavat säännökset voisivat mahdol- nä, jossa tämä vaikutus ei esiintyisi, olisi rikos- 30176: lisesti olla sovellettavissa: lain 34 luvun 1 §, tuhotyö, jos tätä voitaisiin 30177: - Eläinrääkkäys, nyt voimassa olevan eläin- soveltaa. Epäselvää kuitenkin on, voidaanko 30178: suojelulain 54 §, säännös 1.1.1999 lähtien rikos- tätä säännöstä soveltaa tarhaiskuihin. 30179: lain 17luvun 14 §:ssä Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 30180: - Ympäristön turmeleminen (esim. 8 000 tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 30181: minkin vapaaksi päästämisen vaikutukset luon- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 30182: toon), rikoslain 48 luvun 2 § jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 30183: -Törkeä ympäristön turmeleminen, rikos- 30184: lain 48 luvun 2 § Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 30185: - Ympäristörikkomus, rikoslain 48 luvun 3 § ryhtyä, jotta rikoslain säännöksiä voitai- 30186: - Tuottamuksellinen ympäristön turmelemi- siin käyttää tehokkaasti rangaistuksen 30187: nen, rikoslain 48 luvun 4 §. mittaamisessa ja turkistarhaiskujen ja 30188: Kaikille näille säännöksille on yksi asia yhteis- laillisiin elinkeinoihin kohdistuvan vas- 30189: tä, nimittäin se, että yritys ei ole rangaistava. taavan rikollisen toiminnan rangaista- 30190: Tämä merkitsee, että jos tarhaiskun yritys epä- vuuden arvioimiseen? 30191: onnistuu kokonaan esim. sen vuoksi, että vartija 30192: 30193: Helsingissä 23 päivänä lokakuuta 1998 30194: 30195: Henrik Lax /r Håkan Malm /r Margareta Pietikäinen /r 30196: Raimo Tiilikainen /r Ulla-Maj Wideroos /r Klaus Bremer /r 30197: Ola Rosendahl/r 30198: KK 1192/1998 vp 3 30199: 30200: 30201: 30202: 30203: Eduskunnan Puhemiehelle 30204: 30205: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Vahingon suuruuden tärkeä merkitys seuraus- 30206: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, rikosten tärkeysarvioinnissa on luonnollinen ja 30207: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen kestävä lähtökohta. Tyypillisesti vahingon suu- 30208: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Henrik ruus heijastaa suoraan myös vahingon tekijän 30209: Laxin ym. näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen rikollisen tahdon voimakkuutta. Joka haluaa 30210: n:o 1192: saada aikaan suurta vahinkoa, usein myös tässä 30211: onnistuu. Vahingon suuruuden mukaan anka- 30212: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo roituvat rangaistukset ohjaavat parhaimmillaan 30213: ryhtyä, jotta rikoslain säännöksiä voitai- rikollisia tekoja vähäisempiä vahinkoja aiheutta- 30214: siin käyttää tehokkaasti rangaistuksen vaan suuntaan. Myös rikoksen uhrin kannalta 30215: mittaamisessa ja turkistarhaiskujen ja on keskeinen merkitys sillä, kuinka suuret vahin- 30216: laillisiin elinkeinoihin kohdistuvan vas- got rikoksellaloppujen lopuksi aiheutetaan. Näi- 30217: taavan rikollisen toiminnan rangaista- den rangaistussäännösten perimmäinen tarkoi- 30218: vuuden arvioimiseen? tus onkin juuri vahinkojen minimoiminen. 30219: Samat periaatteelliset lähtökohdat ovat johta- 30220: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- neet siihen, ettei tässä käsiteltävien seurausrikos- 30221: vasti seuraavaa: ten yritystä ole säädetty rangaistavaksi. Yritysas- 30222: teelle jäävät teot aiheuttavat vain vahingon vaa- 30223: Rikokset, joihin kysymyksessä katsotaan voi- ran. Vaikka rangaistussäännökset varsin katta- 30224: tavan syyllistyä niin sanottujen turkistarhaisku- vasti suojaavat henkeä ja terveyttä myös vaaran 30225: jen yhteydessä, kuuluvat rikosoikeudellisessa alaiseksi joutumiselta, omaisuuteen tällaista suo- 30226: jaottelussa seurausrikoksiin. Seurausrikoksen jaa ei ole yleensä ulotettu. 30227: tunnusmerkistöön kuuluu itse kielletyn teon li- Turkistarhoihin kohdistuvien rikosten tarkoi- 30228: säksi määrätty teosta aiheutuva seuraus, esimer- tuksena ei ole pelkästään aineellisen vahingon 30229: kiksi omaisuusvahinko tai vahinko ympäristölle. aiheuttaminen, vaan niillä pyritään vaikeutta- 30230: Tällaisen vahingon suuruudella on keskeinen maan elinkeinonharjoittamista tai lopettamaan 30231: merkitys näiden rikosten moitittavuuden arvioi- se. Ongelmana on pidetty sitä, ettei tekojen motii- 30232: misessa ja rangaistusten mittaamisessa. Kun ri- via ole täysin määrin voitu ottaa huomioon ran- 30233: koslain voimassa olevia vahingontekopykäliä gaistuksia mitattaessa. Tätä ongelmaa ja rikos- 30234: säädettiin kymmenkunta vuotta sitten, uhrille lain täydentämistä säännöksellä, joka sellaise- 30235: aiheutuneen vahingon merkitystä teon rikosoi- naan suojaisi oikeutta elinkeinon harjoittami- 30236: keudellisessa arvioinnissa entisestään korostet- seen, selvitetään parhaillaan oikeusministeriössä. 30237: tiin. 30238: Helsingissä 13 päivänä marraskuuta 1998 30239: 30240: Oikeusministeri Jussi Järventaus 30241: 4 KK 1192/1998 vp 30242: 30243: 30244: 30245: 30246: Till Riksdagens Talman 30247: 30248: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen storlek vid bedömningen av effektdeliktens grov- 30249: anger har Ni, Fru Ta1man, till vederbörande het är en naturlig och hållbar utgångspunkt. 30250: medlem av statsrådet översänt fö1jande av riks- Vanligtvis avspeglar skadans storlek direkt styr- 30251: dagsledamot Henrik Lax m.fl. undertecknade kan hos gärningsmannens brottsliga vilja. Den 30252: spörsmål nr 1192: som vill åsamka stor skada lyckas också ofta att 30253: göra det. Då straffets stränghet är beroende av 30254: Vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- hur stor skada som åsamkas genom brottet styr 30255: ta för att straffiagens stadganden effek- det i bästa fall de brottsliga gärningarna i riktning 30256: tivt kan användas vid straffmätningen mot lindrigare skador. Det hur stor skada som 30257: och bedömningen av straffbarheten för sist och slutligen åsamkas genom brottet har be- 30258: räder mot pälsfarmer och motsvarande tydelse även med tanke på brottsoffret. Det 30259: brottslig verksamhet som riktar sig mot egentliga syftet med dessa straffbestämmelser är 30260: lagliga näringar? uttryckligen att minimera skadorna. 30261: Samma principiella utgångspunkt har 1ett till 30262: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt att försök tili sådana effektdelikt som avses i 30263: anföra följande: detta sammanhang inte har kriminaliserats. Gär- 30264: ningar som blir på försöksstadi_~t innebär endast 30265: De brott som enligt spörsmålet kan komma i risk för att skada uppkommer. Aven om straflbe- 30266: fråga i samband med s.k. farmräder faller inom stämmelserna ger ett tämligen vittomfattande 30267: ramen för effektdelikt i den straffrättsliga indel- skydd också då liv och hä1sa utsätts för fara, har 30268: ningen. Tili rekvisitet för effektdelikt hör för- man i allmänhet inte utsträckt detta skydd att 30269: utom den i sig förbjudna handlingen också en viss omfatta egendom. 30270: följd av handlingen, t.ex. skador riktade mot Syftet med de brott som är riktade mot päls- 30271: egendom eller miljön. Vid bedömningen av k1an- farmerna är inte enbart att förorsaka materiell 30272: dervärdheten och straffmätningen i fråga om skada, utan strävan är att försvåra näringsutöv- 30273: dessa brott tillmäts skadans omfattning centra1 ningen eller att få den att upphöra. Problematiskt 30274: betydelse. Då de gällande paragraferna om ska- har varit att man vid straffmätningen inte i full 30275: degörelse i strafflagen stiftades för cirka tio se- utsträckning har kunnat beakta motiven för gär- 30276: dan, betonades i den straffrättsliga bedömningen ningarna. Detta problem och en komplettering 30277: ytterligare betydelsen av den skada som åsamkas av straffiagen genom en bestämmelse som i sig 30278: offret. skulle trygga rätten tili näringsutövning utreds 30279: Den centrala betydelse som tillmäts skadans som bäst vid justitieministeriet. 30280: 30281: Helsingforsden 13 november 1998 30282: 30283: Justitieminister Jussi Järventaus 30284: KK 1193/1998 vp 30285: 30286: Kirjallinen kysymys 1193 30287: 30288: 30289: 30290: 30291: Aulis Ranta-Muotio /kesk ym.: Turkistarhojen turvallisuusjärjestel- 30292: mien rakentamisen avustamisesta 30293: 30294: 30295: Eduskunnan Puhemiehelle 30296: 30297: Turkistarhaus on maassamme harjoitettava kin tarhaajilla, jos heillä olisi siihen varaa, olisi 30298: laillinen elinkeino, jolle kuitenkin on viimeisen mahdollisuudet päästä suurelta osin eroon tästä 30299: neljän vuoden aikana aiheutettu huomattavasti öisestä valvonta työstä. Esimerkiksi aitojen ja hä- 30300: vahinkoa pienen eläinaktivistiryhmän tekemien lytyslaitteiden avulla olisi mahdollisuus huomat- 30301: iskujen muodossa. Iskuista on seurannut vakavia tavasti vaikeuttaa ulkopuolisten eläinaktivistien 30302: taloudellisia ongelmia niiden kohteeksi joutu- iskuja ja jopa kokonaan estää ne. 30303: neille yrittäjille. Huomattavaa kärsimystä on ai- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 30304: heutunut sekä irti päästetyille ketuille ja minkeil- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 30305: le että tarhan läheisyydessä pesiville linnuille ja kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 30306: muille luonnon eläimille. jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 30307: Aktivistien iskut ovat myös aiheuttaneet tur- 30308: kistarhauksen harjoittajille runsaasti Iisätyötä, Onko Hallitus harkinnut avustusten ja 30309: mm. tarhan yöaikaista valvontaa. Tämä lisätyö halpakorkoisten lainojen myöntämistä 30310: on merkinnyt heille muista ammatinharjoittajis- tarhaajille aitausten ja hälytysjärjestel- 30311: ta poikkeavia työaikoja ja -olosuhteita. Kuiten- mien rakentamiseen? 30312: 30313: Helsingissä 23 päivänä lokakuuta 1998 30314: 30315: Aulis Ranta-Muotio /kesk Kari Myllyniemi /kesk Hannes Manninen /kesk 30316: Päivi Räsänen /skl Markku Koski /kesk Seppo Kääriäinen /kesk 30317: Juha Korkeaoja /kesk Mari Kiviniemi /kesk 30318: 30319: 30320: 30321: 30322: 280043 30323: 2 KK 1193/1998 vp 30324: 30325: 30326: 30327: 30328: Eduskunnan Puhemiehelle 30329: 30330: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n l momentissa la. Nämä kustannukset on yritysten itse kannet- 30331: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, tava. Kysymyksessä tarkoitetulla tuella olisi en- 30332: olette toimittaneet valtioneuvoston asianomai- nakkotapausluonne. 30333: sen jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Aulis Vaikka mahdollisuutta tuen myöntämiseen 30334: Ranta-Muotion ym. näin kuuluvan kirjallisen varsinaisten turvajärjestelmien rakentamiseen 30335: kysymyksen n:o 1193: turkistarhoille ei tule pitää kokonaan poissuljet- 30336: tuna, hallitus selvittää tässä vaiheessa lähinnä 30337: Onko Hallitus harkinnut avustusten ja mahdollisuuksia myöntää tukea ensi sijaisesti 30338: halpakorkoisten lainojen myöntämistä muista lähtökohdista tapahtuvaan turkistarho- 30339: tarhaajille aitausten ja hälytysjärjestel- jen turvallisuuden ja sitä kautta turkistarhau- 30340: mien rakentamiseen? selinkeinon toimintaedellytysten parantamiseen. 30341: Eläinsuojeluasetuksen (396/1996) 1 §:n mu- 30342: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- kaan eläinten pitopaikan rakenteet ja laitteet on 30343: taen seuraavaa: suunniteltava, rakennettava ja huollettava siten, 30344: että se on eläimelle turvallinen ja että pitopaikan 30345: Hallitusmuodon 15 §säätää, että jokaisella on palovaara ja eläinten karkaaruisvaara ovat mah- 30346: oikeus lain mukaan hankkia toimeentulonsa va- dollisimman vähäisiä. 30347: litsemallaan työllä, ammatilla tai elinkeinona. Karkaaruisvaaran osalta edellä mainittu ta- 30348: Koska tämä kansalaisten perusoikeus vaarantuu voite voidaan saavuttaa muun muassa aitaamal- 30349: turkistarhaiskujen vuoksi ja koska iskuista ai- la. Aita estäisi myös villieläinten pääsyn tarhoi- 30350: heutuu kärsimystä irti päästetyille ja tarhoja ym- hin. Keskimääräiseksi aidan rakentamiskustan- 30351: päröivän luonnon eläimille, hallitus suhtautuu nukseksi arvioidaan 65 000 markkaa. Noin nel- 30352: iskuihin yksiselitteisen kielteisesti. jäsosalla tarhoista on jo tällainen aita. Jos loput- 30353: Iskuja vastaan tehtävien turvallisuusjärjestel- kin tarhat sen tekisivät, olisi kysymys noin l 00 30354: mien tukemisesta päättäminen ei sen sijaan ole miljoonan markan kokonaiskustannuksesta. 30355: asian periaatteellisuuden vuoksi suinkaan help- Turkistalouden investointitukea on ylituotan- 30356: poa. Oikeusjärjestelmämme lähtökohtanahan tovaaran vuoksi alan omastakin toivomuksesta 30357: on, että toisen omaisuuteen kohdistuvista rikok- myönnetty viime vuosina lähinnä ympäristön- 30358: sista rangaistaan. Vaikka oikeusjärjestelmä tällä suojelullisiin toimenpiteisiin, joilla ei ole tuotan- 30359: tavalla suojaa omaisuutta, myös muut yritykset toa lisäävää vaikutusta. Tähän linjaukseen tar- 30360: kuin turkistarhat pyrkivät itse parantamaan tur- hojen ympärysaidat ja muut tämänkaltaiset 30361: vallisuuttaan vahingontekoa vastaan muun eläinten turvallisuutta parantavat investoinnit 30362: muassa hälyttimienja valvontakameroiden avut- mahtuvat. 30363: 30364: Helsingissä 10 päivänä marraskuuta 1998 30365: 30366: Maa- ja metsätalousministeri Kalevi Hemilä 30367: KK 1193/1998 vp 3 30368: 30369: 30370: 30371: 30372: Tili Riksdagens Talman 30373: 30374: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- sjä1va bära. Ett sådant stöd som avses i spörsmå- 30375: ger har Ni, Fru Ta1man, tili vederbörande med- let ~kulJe ha karaktären av prejudikat. 30376: lem av statsrådet översänt fö1jande av riksdags- Aven om möjligheten att bevilja stöd för byg- 30377: man Aulis Ranta-Muotio m.fl. undertecknade gande av egentliga säkerhetssystem på päls- 30378: spörsmål nr 1193: farmerna inte skall anses helt utesluten, klarläg- 30379: ger regeringen i detta skede främst möjligheterna 30380: Har Regeringen övervägt att bevilja att bevilja stöd i första hand för ett sådant för- 30381: pälsdjursuppfödarna understöd och låg- bättrande av säkerheten på pälsfarmerna och 30382: räntelån för byggande av inhägnader och därmed pälsnäringens verksamhetsbetingelser 30383: alarmsystem? som baserar sig på andra utgångspunkter. 30384: Enligt 1 § djurskyddsförordningen (39611996) 30385: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt skall konstruktioner och anordningar i förva- 30386: anföra följande: ringsutrymmen för djur planeras, byggas och 30387: underhållas så att de är trygga för djuren och att 30388: 1 15 § regeringsformen bestäms att var och en brandfaran och risken för att djuren skall rymma 30389: enligt lag har rätt att skaffa sin utkomst genom är så små som möjligt. 30390: arbete, yrke eller näring som han fritt valt. Efter- När det gäller rymningsrisken kan ovan 30391: som denna grundläggande medborgerliga rättig- nämnda mål nås bl.a. genom inhägning. En in- 30392: het äventyras av attackerna mot pälsfarmerna hägnad hindrar också vilda djur från att ta sig in 30393: och eftersom attackerna åsamkar Iidande för de på farmerna. Den genomsnitt1iga kostnaden för 30394: utsläppta djuren och de vilda djuren i farmernas en inhägnad uppskattas tili 65 000 mk. Cirka en 30395: omgivning, f6rhåller regeringen sig entydigt ne- fjärdedel av farmerna har redan en sådan inhäg- 30396: gativ tili attackerna. nad. Om även resten av farmerna byggde inhäg- 30397: Att besluta om stödande av säkerhetssystem nader, skulle det vara fråga om en total kostnad 30398: som skall ge skydd mot attackerna är däremot på på ca 100 milj. mk. 30399: grund av det principiella i frågan inte alls lätt. På grund av risken för överproduktion har 30400: Utgångspunkten i vårt rättssystem är ju att investeringsstödet för pälsnäringen under de se- 30401: brot!_sliga angrepp på annans egendom bestraf- naste åren också i enlighet med branschens egen 30402: fas. A ven om rättssystemet på detta sätt skyddar önskan beviljats närmast för miljövårdsåtgärder 30403: egendom, försöker också andra företagare än som inte ökar produktionen. Denna linjedrag- 30404: pälsdjursuppfödare att själva förbättra säkerhe- ning rymmer inhägnader för farmer och andra 30405: ten och skydda sig mot skadegörelse bl.a. med dylika investeringar som förbättrar djurens 30406: hjä1p av larmanordningar och övervaknings- trygghet. 30407: kameror. Kostnaderna för detta skall företagen 30408: 30409: Helsingfors den 10 november 1998 30410: 30411: Jord- och skogsbruksminister Kalevi Hemilä 30412: KK 1194/1998 vp 30413: 30414: Skriftligt spörsmålll94 30415: 30416: 30417: 30418: 30419: Löv Pehr /sv: En svenskspråkig logotyp för arbetskrafts- och nä- 30420: ringscentraler 30421: 30422: 30423: Tili Riksdagens Talman 30424: 30425: Arbetskrafts- och näringscentralerna har re- Förvaltningsminister Jouni Backman har vid 30426: dan existerat i ett par år. Det oaktat har de en muntlig frågetimme !ovat medverka tili att 30427: fortfarande ingen svenskspråkig logotyp. Då ar- denna uppenbara brist och orättvisa åtgärdas. 30428: betskrafts- och näringscentralerna marknadsförs Han har dessutom upprepat löftet på förvalt- 30429: använder man på svenska den i högsta grad olo- ningsutskottets palaver med honom. Trots upp- 30430: giska förkortningen "TE-centraler" vars första repade löften har ingenting hänt. 30431: del härstammar från det finska namnet "Työvoi- Hänvisande tili det ovan anförda får jag i den 30432: ma- ja elinkeinokeskus". "TE-central" är ett ordning 37 § 1 mom. riksdagsordningen föreskri- 30433: språkvidunder för en svenskspråkig, vilket de ver tili vederbörande medlem av statsrådet ställa 30434: facto gör det svårare for svenskspråkiga att iden- följande spörsmål: 30435: tifiera sig med arbetskrafts- och näringscentra- 30436: lerna. Den ologiska förkortningen är inte ägnat Vilka är planerna för att korrigera 30437: att höja på centralernas image. bristen på sådan logotyp för arbetskrafts- 30438: Vid utarbetandet av logotyp borde båda och näringscentralerna som även svensk- 30439: språkgruppernas intressen beaktas. Ett flertal språkiga kan identifiera sig med, och 30440: företag marknadsför sig t.ex med en symbol på varför har ingen svenskspråkig logo- 30441: ett språkligt neutralt sätt. Alternativt kunde ar- typ utarbetats trots upprepade löften att 30442: betskrafts- och näringscentralerna få en svensk- göra så? 30443: språkig logotyp. 30444: Helsingfors den 23 oktober 1998 30445: 30446: Löv Pehr /sv 30447: 30448: 30449: 30450: 30451: 280043 30452: 2 KK 1194/1998 vp 30453: 30454: Kirjallinen kysymys 1194 Suomennos 30455: 30456: 30457: 30458: 30459: Pehr Löv /r: Työvoima- ja elinkeinokeskusten ruotsinkielisestä lo- 30460: gosta 30461: 30462: 30463: Eduskunnan Puhemiehelle 30464: 30465: Työvoima- ja elinkeinokeskukset ovat olleet Hallintoministeri Jouni Backman on suullisel- 30466: olemassa jo parin vuoden ajan. Tästä huolimatta la kyselytunnilla luvannut myötävaikuttaa tä- 30467: niillä ei vieläkään ole ruotsinkielistä logoa. män ilmeisen puutteen ja epäoikeudenmukaisuu- 30468: Markkinoitaessa työvoima- ja elinkeinokeskuk- den korjaamiseen. Hän on lisäksi toistanut lu- 30469: sia käytetään ruotsin kielellä mitä suurimmassa pauksensa hallintovaliokunnan hänen kanssaan 30470: määrin epäjohdonmukaista lyhennettä "TE- pitämässä palaverissa. Toistuvista lupauksista 30471: centraler" ,jonka alkuosa on peräisin suomenkie- huolimatta mitään ei ole tapahtunut. 30472: lisestä sanasta "Työvoima- ja elinkeinokeskus". Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 30473: "TE-central" on kummajainen ruotsinkielisille, tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 30474: mikä itse asiassa tekee ruotsinkielisille vaikeam- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 30475: maksi tuntea työvoima- ja elinkeinokeskuksia nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 30476: omikseen. Epäjohdonmukainen lyhenne ei ole 30477: omiaan nostamaan keskusten imagoa. Millaisia suunnitelmia on korjata työ- 30478: Logoa laadittaessa tulisi molempien kieliryh- voima- ja elinkeinokeskusten sellaisen lo- 30479: mien edut ottaa huomioon. Monet yritykset gon puute, jonka myös ruotsinkieliset 30480: markkinoivat itseään esim. kielellisesti neutraa- voisivat tuntea omakseen, ja 30481: lilla symbolilla. Vaihtoehtoisesti työvoima- ja miksi ei ruotsinkielistä logoa ole tehty 30482: elinkeinokeskukset voisivat saada ruotsinkieli- useista lupauksista huolimatta? 30483: sen logon. 30484: 30485: Helsingissä 23 päivänä lokakuuta 1998 30486: 30487: Pehr Löv /r 30488: KK 1194/1998 vp 3 30489: 30490: 30491: 30492: 30493: Eduskunnan Puhemiehelle 30494: 30495: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Centralen lisäksi selventävänä tekstinä Arbets- 30496: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, krafts- och näringscentralen. On esitetty, että 30497: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen myös merkin alkuosa käännettäisiin ruotsiksi. 30498: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Pehr Lö- Koska kysymyksessä on virallinen tunnus, se 30499: vin näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o muuttuu kokonaan toiseksi, mikäli myös merkin 30500: 1194: alkuosa muutetaan. Kysymyksessä on yhteisö- 30501: merkki, kuten esim. Tekes, Kera, Kesko yms., 30502: Millaisia suunnitelmia on korjata työ- joita ei myöskään ole käännetty ruotsiksi. Silloin, 30503: voima- ja elinkeinokeskusten sellaisen lo- kun ne kirjoitetaan auki, kuten esimerkiksi 30504: gon puute, jonka myös ruotsinkieliset "Teknologiska utvecklingscentralen Tekes", ei 30505: voisivat tuntea omakseen, ja liikemerkkiä Tekes enää käännetä. Puhuttaessa 30506: miksi ei ruotsinkielistä logoa ole tehty työvoima- ja elinkeinokeskuksista eri kieliver- 30507: useista lupauksista huolimatta? sioissa tulisikin käyttää niiden virallista koko 30508: nimeä kuten "Arbetskrafts- och näringscentra- 30509: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- len". 30510: vasti seuraavaa: Jatkossakin pyritään huomioimaan kaksikie- 30511: lisyys mahdollisimman hyvin TE- keskuksia kos- 30512: Keskuksen yhteisömerkki tuotettiin pitkän kevassa valtakunnallisessa viestinnässä. Keskuk- 30513: suunnittelu- ja neuvotteluprosessin tuloksena set ovat itsenäisiä alueellisia virastoja,jotka huo- 30514: loppukeväästä 1997. TE-keskukset aloittivat toi- lehtivat alueensa asiakkaiden tarpeista. Ruotsin- 30515: mintansa 1.9.1997. TE-keskus nimi sekä siihen kielisten palvelujen turvaamiseksi kaksikielisten 30516: liittyvä graafinen ohjeistus käsiteltiin ns. yhteen- keskusten johtoryhmiin kuuluu ruotsinkielisten 30517: sovittavassa työryhmässä, jossa olivat edustet- palvelujen yhteensovittamisesta vastaava virka- 30518: tuina mm. kaikkien kolmen ohjaavan ministe- mies. Valtakunnallisesti tuotetun materiaalin li- 30519: riön kansliapäälliköt sekä VM:n, SM:n että hen- säksi keskuksilla on mahdollisuus tuottaa itse 30520: kilöstöjärjestöjen edustus. Lisäksi TE-keskusten räätälöityä, erityisesti aluetta palvelevaa infor- 30521: ruotsinkielisiä palveluja käsiteltiin yhteensovit- maatiota. Lisäksi valtakunnallisella tasolla on 30522: tavan työryhmän alaisessa ruotsinkielisessä jaos- perustettu ruotsinkielisten palveluiden kehittä- 30523: tossa. mistyöryhmä turvaamaan erityisesti ruotsinkieli- 30524: Yhteisömerkin kuvaosana on TE ja tekstin set palvelut mahdollisimman hyvin. 30525: 30526: Helsingissä 17 päivänä marraskuuta 1998 30527: 30528: Ministeri Jouni Backman 30529: 4 KK 1194/1998 vp 30530: 30531: 30532: 30533: 30534: Tili Riksdagens Talman 30535: 30536: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen av- kombinationen "TE", och texten består av "Cen- 30537: ser har Ni, Fru Talman, till vederbörande med- tralen" och dessutom av den förtydligande texten 30538: lem av statsrådet översänt följande av riksdagsle- "Arbetskrafts- och näringscentralen". Det har 30539: damot Pehr Löv undertecknade spörsmål nr föreslagits a tt också märkets första del skall över- 30540: 1194: sättas tili svenska. Eftersom det är fråga om en 30541: officiell symbol, blir det något helt annat, om 30542: Vilka är planerna fur att korrigera också dess första del ändras. Det är fråga om ett 30543: bristen på sådan logotyp för arbetskrafts- firmamärke, i likhet med t.ex. Tekes, Kera, Kes- 30544: och näringscentralerna som även svensk- ko m.fl., som inte heller har översatts till svenska. 30545: språkiga kan identifiera sig med, och När de skrivs ut, t.ex. "Teknologiska utveck- 30546: varför har ingen svenskspråkig logo- lingscentralen Tekes", översätts inte firmamär- 30547: typ utarbetats trots upprepade löften att ket Tekes. När man i olika språkversioner talar 30548: göra så? om arbetskrafts- och näringscentraleroa bör man 30549: följaktligen använda hela deras of ficiella namn 30550: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt "Arbetskrafts- och näringscentralen". 30551: anföra följande: Ä ven i fortsättningen försöker man beakta 30552: tvåspråkigheten så väl som möjligt i den riksom- 30553: Centralens firmamärke skapades vid utgång- fattande kommunikation som gäller TE-cen- 30554: en av våren 1997 som resultat av en lång plane- traleroa. Centraleroa är självständiga regionala 30555: rings- och förhandlingsprocess. TE-centralerna ämbetsverk som tillgodoser kunderoas behov i 30556: inledde sin verksamhet den 1 september 1997. regionen. För att tjänsteroa tili den svenskspråki- 30557: Namnet TE-central samt de grafiska anvisning- ga befolkningen skall kunna tryggas hör tillled- 30558: arna om detta behandlades i en s.k. koordineran- ningsgrupperoa för de tvåspråkiga centraleroa 30559: de arbetsgrupp, där bl.a. kanslicheferna från de en tjänsteman som svarar för koordineringen av 30560: tre styrande ministerieroa samt representanter de svenska tjänsterna. Utöver det material som 30561: för finansministeriet, inrikesministeriet och per- produceras för riksomfattande bruk har cen- 30562: sonalorganisationerna ingick. Dessutom be- traleroa möjlighet att producera sådan informa- 30563: handlades TE-centralernas tjänster till den tion som de själva har skräddarsytt särskilt för 30564: svenskspråkiga befolkningen i en svenskspråkig sin region. Dessutom har en utvecklingsarbets- 30565: sektion som är underställd den koordinerande grupp för de svenska tjänsterna tillsatts på riksni- 30566: ar bets gru ppen. vå och den skall säkerställa i synnerhet dessa 30567: Bilddelen i firmamärket består av bokstavs- tjänster så väl som möjligt. 30568: 30569: Helsingforsden 17 november 1998 30570: 30571: Minister Jouni Backman 30572: KK 1195/1998 vp 30573: 30574: Kirjallinen kysymys 1195 30575: 30576: 30577: 30578: 30579: Kari Rajamäki /sd: Suomen Säästöpankin pilkkomispäätöksen lail- 30580: lisuudesta 30581: 30582: 30583: Eduskunnan Puhemiehelle 30584: 30585: Valtio päätti syksyllä 1993 myydä neljälle kil- Laissa valtion osakasvallan käytöstä eräissä 30586: pailevalle pankille 5,6 miljardilla markalla taloudellista toimintaa harjoittavissa osakeyh- 30587: SSP:n. Tämä pilkkominen tapahtui hinnalla, tiöissä on todettu, että valtion omistamia osak- 30588: joka ei vastannut Helsingin Sanomien julkaise- keita ei saa luovuttaa käypää arvoa alemmasta 30589: mien tietojen mukaan SSP:n todellista arvoa. hinnasta,jollei luovutukseen liittyvistä erityisistä 30590: Helsingin Sanomien mukaan yhdysvaltalainen olosuhteista muuta johdu. Käyvän hinnan olen- 30591: investointipankki Merrill Lynch, joka selvitti naiseen alittamiseen on kuitenkin saatava aina 30592: muun muassa SSP:n arvoa valtion vakuusrahas- eduskunnan suostumus. 30593: ton toimeksiannosta kesällä 1993 päätyi 15 mil- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 30594: jardin arvoon. tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 30595: Tämä vastaa pankin entisen toimitusjohtajan nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 30596: Paavo Prepulan ennen pankin pilkkomista teke- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 30597: miä laskelmia. Prepula viestitti eduskunnalle en- 30598: nen pilkkomista, että pankin todellinen arvo on Onko Suomen Säästöpankin pilkko- 30599: noin 15 miljardia markkaa. miseenjohtanut päätös tehty lain mukai- 30600: Valtiovarainministeriö julkisti torstaina sesti ottaen huomioon esillä olleet arviot 30601: SSP:n pilkkomiseen liittyvät asiakirjat, joiden SSP:n oikeasta markkinahinnasta? 30602: joukossa ei ollut Merrill Lynchin laskelmia. 30603: 30604: Helsingissä 23 päivänä lokakuuta 1998 30605: 30606: Kari Rajamäki /sd 30607: 30608: 30609: 30610: 30611: 280043 30612: 2 KK 1195/1998 vp 30613: 30614: 30615: 30616: 30617: Eduskunnan Puhemiehelle 30618: 30619: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa johtokunnan esityksen ja Merrill Lynchin laskel- 30620: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, mien lisäksi mm. Suomen Pankin ja rahoitustar- 30621: olette 23 päivänä lokakuuta 1998 päivätyn kir- kastuksen lausunnot. Kaikki asiakirjat on pyyn- 30622: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asian- nöstäni toimitettu kunkin eduskuntaryhmän ja 30623: omaisen jäsenen vastattavaksi kansanedustaja talousvaliokunnan käyttöön. 30624: Kari Rajamäen näin kuuluvan kirjallisen kysy- Varsinainen SSP:n myyntipäätös on ollut sil- 30625: myksen n:o 1195: loisen hallituksen poliittista harkintaa. Myös oi- 30626: keuskanslerin kanssa on selvitelty asiakirjojen 30627: Onko Suomen Säästöpankin pilkko- julkistamisasiaa. Valtiontalouden tarkastusvi- 30628: miseen johtanut päätös tehty lain mukai- rastoa on kiirehditty antamaan oma selvityksen- 30629: sesti ottaen huomioon esillä olleet arviot sä. Merrill Lynchiltä on tiedusteltu kirjallisesti 30630: SSP:n oikeasta markkinahinnasta? heidän suhtautumistaan toimeksiantosuhteen 30631: keston aikana valmistuneiden työpapereiden laa- 30632: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- jempaan julkistamiseen. 30633: taen seuraavaa: Eduskunnassa oli 26.11.1998 asiaan liittyvä 30634: teemakeskustelu, jota myös hallitus mielenkiin- 30635: Valtiovarainministeriön 22.10.1998 julkaise- nolla odotti. Asia on ollut esillä myös pankki- 30636: massa asiakirja-aineistossa oli Merrill Lynchin asioista vastaavassa eduskunnan talousvalio- 30637: lokakuun 10 päivänä 1993 laatimat SSP:n myyn- kunnassa. Valiokunta edellyttää pankkitukipon- 30638: tiin liittyvät laskelmat käännettynä suomeksi nen purkamista esittäessään, että hallitus antaa 30639: valtioneuvoston käsittelyä varten. Valtio sai vuoden 1999 aikana selonteon eduskunnalle 30640: SSP:n myynnistä yhteensä 6,9 miljardia mark- pankkitukeen liittyvistä asioista. 30641: kaa. Nykyinen hallitus odottaa näiden selvitysten 30642: Valtioneuvoston oikeuskanslerin tehtävänä ja niiden pohjalta mahdollisten kannanottojen ja 30643: on valvoa valtioneuvostonjäsenten toimien lain- toimenpiteiden valmistumista. Tämän jälkeen on 30644: mukaisuutta. Oma valvontatehtävä on myös paremmat edellytykset arvioida kokonaistilan- 30645: eduskunnalla erilaisten kertomusten yhteydessä netta ja tehdä lisäselvityksiä sekä miettiä, millä 30646: ja oma-aloitteisestikin. tavoin on tarkoituksenmukaista ottaa kantaa 30647: SSP:n myyntipäätöstä tehtäessä valtioneuvos- edellisen hallituksen SSP-päätökseen. 30648: tolla oli käytettävissä Valtion vakuusrahaston 30649: 30650: Helsingissä 13 päivänä marraskuuta 1998 30651: Ministeri Jouko Skinnari 30652: KK 1195/1998 vp 3 30653: 30654: 30655: 30656: 30657: Tili Riksdagens Talman 30658: 30659: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- finansinspektionens utlåtanden. Alla handlingar 30660: ger har Ni, Fru Ta1man, med Er skrivelse av den har på min begäran tillställts varje riksdagsgrupp 30661: 23 oktober 1998 tili vederbörande medlem av samt ekonomiutskottet. 30662: statsrådet översänt följande av riksdagsman Kari Det egentliga beslutet om försäljningen av 30663: Rajamäki undertecknade spörsmål nr 1195: SBF var ett resultat av den dåvarande regering- 30664: ens politiska prövning. Ä ven i samarbete med 30665: Har det beslut som ledde tili uppspjälk- justitiekanslern har man utrett offentliggörandet 30666: ningen av Sparbanken i Finland fattats i av beredningsmaterialet. Statens revisionsverk 30667: enlighet med lag, då man beaktar de har ombetts att utan dröjsmål lämna sin egen 30668: framlagda analyserna av SBF:s riktiga utredning. Merrill Lynch har tillställts en skriftlig 30669: marknadspris? förfrågan om hur de förhåller sig tili att det mate- 30670: ria! som uppstod under uppdragsförhållandet 30671: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt offentliggörs i större utsträckning. 30672: anföra följande: En temadiskussion i ftågan fördes i riksdagen 30673: den 26 november 1998. Aven regeringen motsåg 30674: 1 det skriftliga materia! som finansministeriet denna diskussion med intresse. Frågan har också 30675: offentliggjorde den 22 oktober 1998 ingick Mer- tagits upp i riksdagens ekonomiutskott, som sva- 30676: rill Lynchs kalkyler av den 10 oktober 1993 gäl- rar för bankärenden. Utskottet föreslår att bank- 30677: lande försäljningen av SBF, översatta tili finska stödsklämmen hävs och förutsätter samtidigt att 30678: för statsrådsbehandlingen. Vid försäljningen av regeringen under 1999 tillställer riksdagen en re- 30679: SBF fick staten sammanlagt 6,9 mrd. mk. dogörelse över bankstödsfrågorna. 30680: Justitiekanslern i statsrådet skall övervaka Den nuvarande regeringen väntar på att dessa 30681: lageniigheten i statsrådsmedlemmarnas åtgär- utredningar och eventuella ställningstaganden 30682: der. Aven riksdagen har en egen övervaknings- och åtgärder som baserar sig på dem skall bli 30683: uppgift som den utför när det gäller olika berät- klara. Efter det kan man bättre bedöma situatio- 30684: telser och också på eget initiativ. nen i sin helhet och göra ytterligare utredningar 30685: När statsrådet fattade beslutet att sälja SBF samt överväga på vilket sätt det är ändamålsen- 30686: hade man utöver framställningen av statens sä- ligt att ta ställning tili den förra regeringens be- 30687: kerhetsfonds direktion och Merrill Lynchs kal- slut gällande SBF. 30688: kyler även tillgång tili bl.a. Finlands Banks och 30689: 30690: Helsingfors den 13 november 1998 30691: 30692: Minister Jouko Skinnari 30693: KK 1196/1998 vp 30694: 30695: Skriftligt spörsmåll196 30696: 30697: 30698: 30699: 30700: Ulla-Maj Wideroos /sv m.fl.: Utplantering av rovdjur i Finland 30701: 30702: 30703: 30704: Tili Riksdagens Talman 30705: 30706: Enligt uppgifter i massmedia och jägarkretsar Viiken är orsaken tili att vilda rovdjur 30707: har det förekommit förflyttning och utplantering har förflyttats och planterats ut i olika 30708: av vilda rovdjur i Finland. Enligt uppgift rör det delar av landet, och 30709: sig om utplantering av lo, järv och björn. Utplan- viiken är orsaken tili att denna utplan- 30710: teringen har skett utan att allmänheten, den i tering och förflyttning av rovdjur skett i 30711: området bosatta befolkningen eller jaktvårdsdi- hemlighet, utan den bosatta befolkning- 30712: strikten haft vetskap därom. Att detta är en fråga ens och jaktvårdsdistriktens vetskap, 30713: som engagerar den breda allmänheten vittnar en samt 30714: telefongallup, som tidningen Vasabladet utförde vilka åtgärder ämnar Regeringen vidta 30715: i september, om. Under drygt tre timmar medde- för att en ökadjakt på dessa vilda rovdjur 30716: lade närmare 150 läsare tidningen sin åsikt. skall bli möj1ig? 30717: Hänvisande tili det ovan anförda får vi i den 30718: ordning 37 § 1 mom. riksdagsordningen f6reskri- 30719: ver tili vederbörande medlem av statsrådet ställa 30720: f6ljande spörsmål: 30721: 30722: Helsingfors den 23 oktober 1998 30723: 30724: Ulla-Maj Wideroos /sv Håkan Malm /sv 30725: 30726: 30727: 30728: 30729: 280043 30730: 2 KK 1196/1998 vp 30731: 30732: Kirjallinen kysymys 1196 Suomennos 30733: 30734: 30735: 30736: 30737: Ulla-Maj Wideroos /r ym.: Petoeläinten istutuksista Suomeen 30738: 30739: Eduskunnan Puhemiehelle 30740: 30741: Joukkotiedotusvälineiden ja metsästäjäpiirien Mikä on syynä siihen, että luonnonva- 30742: tietojen mukaan luonnonvaraisia petoeläimiä on raisia petoeläimiä on siirretty ja istutettu 30743: siirretty ja istutettu Suomeen. Tietojen mukaan maan eri osiin, ja 30744: kyse on ilveksen, ahman ja karhun istutuksista. mikä on syynä siihen, että nämä peto- 30745: Istutukset ovat tapahtuneet ilman, että alueella eläinten istutukset ja siirrot ovat tapahtu- 30746: asuva väestö tai riistanhoitopiiri olisivat olleet neet salaa ilman alueella asuvan väestön 30747: niistä tietoisia. Asia kiinnostaa suurta yleisöä, ja riistanhoitopiirin tietoa, sekä 30748: minkä osoittaa Vasabladetin syyskuussa tekemä mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 30749: puhelingallup. Runsaan kolmen tunnin aikana ryhtyä mahdollistaakseen näiden luon- 30750: lähes 150 lukijaa ilmoitti lehdelle mielipiteensä. nonvaraisten petoeläinten metsästyksen 30751: Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- lisäämisen? 30752: tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 30753: kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 30754: jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 30755: 30756: Helsingissä 23 päivänä lokakuuta 1998 30757: Ulla-Maj Wideroos /r Håkan Malm /r 30758: KK 1196/1998 vp 3 30759: 30760: 30761: 30762: 30763: Eduskunnan Puhemiehelle 30764: 30765: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa ta tai vahinkoaroilta alueilta sopivammille alueil- 30766: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, le, vahinkoyksilöiden poistaminen vahinkokoh- 30767: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen teista tapauksissa, jolloin eläinten tappaminen ei 30768: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Ulla-Maj ole perusteltua sekä harvojen kantojen alueilla 30769: Wideroosin ym. näin kuuluvan kirjallisen kysy- eläinten geneettisen perimän monipuolistaminen 30770: myksen n:o 1196: niiden elinkykyisyyden parantamiseksi. 30771: Siirrot on suoritettu maa- ja metsätalousmi- 30772: Mikä on syynä siihen, että luonnonva- nisteriön riistanhoitopiireille, paliskunnille, riis- 30773: raisia petoeläimiä on siirretty ja istutettu ta- ja kalatalouden tutkimuslaitokselle sekä mi- 30774: maan eri osiin, ja nisteriön virkamiehille antamilla luvilla sekä 30775: mikä on syynä siihen, että nämä peto- pyyntipaikan ja maastoonpäästämispaikan met- 30776: eläinten istutukset ja siirrot ovat tapahtu- sästysoikeuden haltijoiden suostumuksella. 30777: neet salaa ilman alueella asuvan väestön Säännökset eivät edellytä muiden intressitahojen 30778: ja riistanhoitopiirin tietoa, sekä kuulemista. Julkisuudessa usein mainitusta poi- 30779: mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo keten siirrot eivät ole kuitenkaan olleet miten- 30780: ryhtyä mahdollistaakseen näiden luon- kään salaisia, vaan niissä on ollut em. tahojen 30781: nonvaraisten petoeläinten metsästyksen lisäksi mukana mm. paikallisia metsästäjiä,jotka 30782: lisäämisen? ovat auttaneet pyynnissä sekä huolehtineet eläin- 30783: ten seurannasta ja maastoruokinnasta vapautta- 30784: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- misen jälkeen. 30785: vasti seuraavaa: Suurten petoeläinten hoidossa Suomea sitovat 30786: mm. Bernin sopimuksen ja EU:n luontodirektii- 30787: Suuria petoeläimiä hoidetaan yhtäJäisin me- vin velvoitteet. Niiden puitteissa kantojen kehi- 30788: netelmin muiden riistaeläinten kanssa. Eräänä tystä pyritään mm. metsästyksellä ohjaamaan 30789: hoitomuotona on niiden siirtäminen alueilta toi- siten, että eläinkannat säilyisivät elinkykyisinä ja 30790: sille. Siirrettäessä eläimiä maan rajojen sisäpuo- että eläimistä ei maan minkään alueen asukkaiiie 30791: lella eläinten kokonaismäärä ei siirtojen johdosta tai millekään elinkeino IIe aiheutuisi kohtuutonta 30792: lisäänny. Siirtojen tarkoituksena on kantojen rasitusta. 30793: runsauskehityksen ohjaaminen tihentymäalueil- 30794: 30795: Helsingissä II päivänä marraskuuta 1998 30796: 30797: Maa- ja metsätalousministeri Kalevi Hemilä 30798: 4 KK 1196/1998 vp 30799: 30800: 30801: 30802: 30803: Tili Riksdagens Talman 30804: 30805: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen områden, att avlägsna de skadegörande indivi- 30806: anger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande derna från skadeobjekten då det inte är motiverat 30807: medlem av statsrådet översänt följande av riks- att avliva djuren, samt att för de områdens del 30808: dagsman Ulla-Maj Wideroos m.fl. underteckna- där stammarna är glesa berika djurens genetiska 30809: de spörsmål nr 1196: arvsmassa för att sålunda förbättra stammarnas 30810: livsduglighet. 30811: Viiken är orsaken tili att vilda rovdjur Flyttningarna har skett med stöd av tillstånd 30812: har förflyttats och planterats ut i olika som beviljats jaktvårdsdistrikten, renbeteslagen, 30813: delar av landet, och vilt- och fiskeriforskningsinstitutet samt ministe- 30814: viiken är orsaken tili att denna utplan- riets tjänstemän av jord- och skogsbruksministe- 30815: tering och förflyttning av rovdjur skett i riet. Flyttningarna har skett med samtycke av 30816: hemlighet, utan den bosatta befolkning- jakträttens innehavare inom såväl de områden 30817: ens och jaktvårdsdistriktens vetskap, där djuren infångats som där de släppts ut i 30818: samt terrängen. Avvikande från de uppgifter som ofta 30819: vilka åtgärder ämnar Regeringen vidta förekommit i offentligheten har flyttningarna 30820: för att en ökad jakt på dessa vilda rovdjur inte i något som helst avseende varit hemliga. 1 30821: skall bli möjlig? dessa operationer har tvärtom förutom ovan 30822: nämnda berörda parter bl.a. även Jo kala jägare 30823: Såsom svar på detta spörsmål får jag vördsamt deltagit och varit behjälpliga vid infångandet 30824: anföra följande: samt sörjt för uppföljning och utfodring i ter- 30825: rängen efter att djuren återfått sin frihet. 30826: Skötseln av stammarna av stora rovdjur sker 1 sin skötsel av rovdjursstammarna är vårt 30827: enligt samma metoder som skötseln av andra land bundet vid de skyldigheter bl.a. Bernkon- 30828: viltstammar. En form av skötsel är att flytta djur ventionen och EU :s habitatdirektiv föreskriver. 30829: från vissa områden tili andra. Vid en flyttning av Inom dessa ramar är målet att bl.a. genom jakt 30830: djuren inom landets gränser har inte flyttningen styra djurstammarnas utveckling så att de beva- 30831: någon sådan effekt att det totala antalet djur ras livskraftiga och så att inte invånarna eller 30832: skulle öka. Syftet med dessa flyttningar är att någon näring i någon del av vårt land belastas 30833: styra stammarnas tillväxtutveckling från övertä- oskäligt på grund av djuren. 30834: ta och skadekänsliga områden tili lämpligare 30835: Helsingforsden 11 november 1998 30836: Jord- och skogsbruksminister Kalevi Hemilä 30837: KK 1197/1998 vp 30838: 30839: Kirjallinen kysymys 1197 30840: 30841: 30842: 30843: 30844: Esko-Juhani Tennilä Iva-r: Luontaiselinkeinotilallisten asemaa sel- 30845: vittävän työryhmän täydentämisestä 30846: 30847: 30848: Eduskunnan Puhemiehelle 30849: Pohjoiseen Lappiin on muodostettu vuodesta luottamusta työryhmään ja vähentää tietysti työ- 30850: 1984lähtien luontaiselinkeinotiloja. Tilallisia ra- ryhmän asiantuntemusta. 30851: sittaa ennen muuta velkaisuus. Tämän peruson- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 30852: gelman korjaaminen edellyttää joko velkojen tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 30853: nollaamista tai ainakin korkokulujen selvää nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 30854: alentamista. Muutoin hyvin monet luontaiselin- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 30855: keinotiloilla kituuttavat ajautuvat umpikujaan. 30856: Luontaiselinkeinotilallisten vaikeudet on alet- Mihin toimenpiteisiin Hallitus ryhtyy 30857: tu tunnistaa, ja on asetettu työryhmä selvittä- täydentääkseen luontaiselinkeinotilallis- 30858: mään toimia tilanteen korjaamiseksi. Kummal- ten aseman parantamista selvittävää työ- 30859: lista kyllä, työryhmään ei otettu mukaan ainutta- ryhmää vähintään yhdellä luontaiselin- 30860: kaan luontaiselinkeinotilallista! Tämä heikentää keinotilallisella? 30861: 30862: Helsingissä 23 päivänä lokakuuta 1998 30863: Esko-Juhani Tennilä /va-r 30864: 30865: 30866: 30867: 30868: 280043 30869: 2 KK 1197/1998 vp 30870: 30871: 30872: 30873: 30874: Eduskunnan Puhemiehelle 30875: 30876: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa luontaiselinkeinonharjoittaja, kalastaja Merja 30877: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, Nuppula. Lisäksi työryhmän jäsenistä saame- 30878: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen laiskäräjien edustaja Risten-Rauna Magga on 30879: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Esko-Ju- vuonna 1995 laatinut tutkimuksen luontaiselin- 30880: hani Tennilän näin kuuluvan kirjallisen kysy- keinotilallisten toimeentulosta ja toimeentulo- 30881: myksen n:o 1197: mahdollisuuksista Lapin yliopiston yhteiskunta- 30882: tieteellisenä julkaisuna, jonka perusteella hänellä 30883: Mihin toimenpiteisiin Hallitus ryhtyy on käytännön tietoa luontaiselinkeinotilallisten 30884: täydentääkseen luontaiselinkeinotilallis- vaikeuksista. 30885: ten aseman parantamista selvittävää työ- Luontaiselinkeinojen liitto on perustettu 30886: ryhmää vähintään yhdellä luontaiselin- 16.6.1998 valvomaan luontaistaloutta harjoitta- 30887: keinotilallisella? vien henkilöiden etuja. Liittoa ei ole rekisteröity, 30888: eikä maa- ja metsätalousministeriöllä ole ollut 30889: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- työryhmää asettaessaan riittävää tietoa liiton toi- 30890: taen seuraavaa: minnan käynnistymisestä ja sen laajuudesta. 30891: Työryhmän asettamisenjälkeen saadun selvityk- 30892: Maa- ja metsätalousministeriö on 13.10.1998 sen johdosta on maa- ja metsätalousministeriö 30893: asettanut työryhmän, jonka tehtävänä on selvit- 2.11.1998 pyytänyt Luontaiselinkeinojen liittoa 30894: tää eri vaihtoehdot yhtenäistää porotaloutta ja nimeämään oman ehdokkaansa jäseneksi poro- 30895: luontaiselinkeinoja koskeva rahoituslainsäädän- talous- ja luontaiselinkeinolainsäädäntötyöryh- 30896: tö ja mahdollisuudet koota säännökset samaan mään. 30897: lakiin sekä tehdä selvityksen perusteella ehdotus Työryhmä järjestää elinkeinonharjoittajien 30898: lainsäädännöllisiksi toimenpiteiksi. Työryhmän kuulemistilaisuudet marraskuussa 1998 Enonte- 30899: tulee lisäksi kiinnittää erityistä huomiota mah- kiöllä ja Ivalossa. Näihin tilaisuuksiin on kaikilla 30900: dollisuuksiin parantaa luontaiselinkeinotilojen luontaiselinkeinon harjoittajilla mahdollisuus 30901: taloudellista asemaa. Työryhmän tulee saada saapua kertomaan oma näkemyksensä luontais- 30902: työnsä valmiiksi 31.3.1999 mennessä. elinkeinojen nykytilanteesta ja esittämään kysy- 30903: Yhdeksi työryhmän jäseneksi on kutsuttu myksiä työryhmälle. 30904: 30905: Helsingissä 11 päivänä marraskuuta 1998 30906: 30907: Maa- ja metsätalousministeri Kalevi Hemilä 30908: KK 1197/1998 vp 3 30909: 30910: 30911: 30912: 30913: Tili Riksdagens Talman 30914: 30915: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- Dessutom har en a.v arbetsgruppens medlemmar, 30916: ger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande med- sametingets representant Risten-Rauna Magga, 30917: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- 1995 gjort en undersökning om naturnäringslä- 30918: man Esko-Juhani Tennilä undertecknade spörs- genhetsinnehavamas utkomst och utkomstmöj- 30919: mål nr 1197: ligheter. Undersökningen har getts ut som sam- 30920: hällsvetenskaplig publikation vid Lapplands uni- 30921: Vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- versitet och på basis av den kan Risten-Rauna 30922: ta för att åtminstone en person som inne- Magga anses ha praktisk kunskap om naturnä- 30923: har en naturnäringslägenhet skall ingå i ringslägenhetsinneha varnas svårigheter. 30924: den arbetsgrupp som utreder hur natur- Den 16 juni 1998 grundades ett naturnärings- 30925: näringslägenhetsinnehavarnas ställning förbund som bevakar naturnäringsidkarnas in- 30926: kan förbättras? tressen. Förbunde:t har inte registrerats, och när 30927: arbetsgruppen tillsattes hade jord- och skogs- 30928: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt bruksministeriet inte tillräcklig information om 30929: anföra följande: inledandet av förbundets verksamhet och verk- 30930: samhetens omfattning. Med anledning av en re- 30931: Jord- och skogsbruksministeriet har den l3 dogörelse som jord- och skogsbruksministeriet 30932: oktober 1998 tillsatt en arbetsgrupp som skall fick efter att arbetsgruppen hade tillsatts har 30933: utreda olika alternativ för förenhetligande av jord- och skogsbruksministeriet den 2 november 30934: Iagstiftningen om finansiering av renhushållning 1998 bett förbundet utse en egen kandidat tili den 30935: och naturnäringar och möjligheterna att samla ovan nämnda arbetsgruppen som utreder olika 30936: bestämmelserna i samma lag samt utgående från lagstiftningsaltemativ gällande renhushållning 30937: utredningen göra ett förslag tili lagstiftningsåt- och naturnäringar. 30938: gärder. Arbetsgruppen skall också fåsta särski1d 1 november 1998 ordnar arbetsgruppen möten 30939: uppmärksamhet vid möjligheterna att förbättra i Enontekis och Ivalo för att höra naturnärings- 30940: naturnäringslägenheternas ekonomiska ställ- idkarna. Alla naturnäringsidkare kan delta i 30941: ning. Arbetsgruppens arbete skall vara fårdigt dessa möten och jeJge sin egen uppfattning om 30942: den 31 mars 1999. naturnäringarnas nuläge och ställa frågor tili ar- 30943: Tili medlem av arbetsgruppen har kallats en betsgruppen. 30944: naturnäringsidkare, fiskaren Merja Nuppula. 30945: 30946: Helsingforsden II november 1998 30947: 30948: Jord- och skogshruksminister Kalevi Hemilä 30949: KK 1198/1998 vp 30950: 30951: Kirjallinen kysymys 1198 30952: 30953: 30954: 30955: 30956: Hannu Takkula /kesk: Luonnonvaraisten marjojen poiminnasta 30957: saatujen tulojen arvonlisäveron poistamisesta 30958: 30959: 30960: Eduskunnan Puhemiehelle 30961: 30962: Suomen metsissä ja luonnossa kasvavien luon- maaliin arvonlisäverolain mukaiseen liiketoi- 30963: nonvaraisten marjojen poiminnasta saadut mintaan verrattuna luonnonvaraisiin marjoihin 30964: myyntitulot on säädetty arvonlisäverolaissa ve- liittyvällä toiminnalla voidaan katsoa olevan eri- 30965: rottomaksi vain, jos myynti tapahtuu sellaise- tyinen luonne, kuten poiminnan kausiluontei- 30966: naan muualta kuin erityisestä myyntipaikasta. suus, luonnonmukaisuus ja investointien vähäi- 30967: Sen sijaan marjojen ostajan, välittäjän ja edel- syys. Luonnonvaraisten marjojen talteenottoa ja 30968: leenmyyjän toiminta on arvonlisäverollista toi- sitä myötä omatoimista työllistämistä olisikin 30969: mintaa. syytä kannustaa poistamalla arvonlisävero ko- 30970: Luonnonvaraisten marjojen poiminnasta saa- konaan niin poimijoiden, ostajien, välittäjien 30971: tujen tulojen edellä mainittu verotuskohtelu on kuin jälleenmyyjienkin osalta. 30972: ollut omiaan vähentämään marjojen talteenke- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 30973: räystä. Eräiden arvioiden mukaan marjoja saa- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 30974: daan vuosittain kerättyä talteen vain noin kaksi nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 30975: prosenttia koko marjasadosta. Jo olemassa ole- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 30976: vien luonnonvarojen hyödyntämättä jättämistä 30977: tässä mittakaavassa voidaan pitää haaskaukse- Mihin toimiin Hallitus aikoo ryhtyä 30978: na. Monimutkainen ja hankala verotus on ollut poistaakseen arvonlisäveron kaikilta 30979: omiaan vähentämään poimijoiden kiinnostusta luonnonvaraisten marjojen osto- ja 30980: luonnonvaraisten marjojen myynti- ja ostotoi- myyntipartailta sekä sitä kautta kannus- 30981: mintaan, millä puolestaan on ollut kielteisiä vai- taakseen luonnonvaraisten marjojen tal- 30982: kutuksia omatoimiseen työllistämiseen. Nor- teenottoa ja omatoimista työllistämistä? 30983: 30984: Helsingissä 23 päivänä lokakuuta 1998 30985: 30986: Hannu Takkula /kesk 30987: 30988: 30989: 30990: 30991: 280043 30992: 2 KK 1198/1998 vp 30993: 30994: 30995: 30996: 30997: Eduskunnan Puhemiehelle 30998: 30999: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Arvonlisäverotuksessa sovellettava yleinen 31000: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, verokanta on 22 prosenttia. Elintarvikkeisiin so- 31001: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen velletaan, luonnonmukaiset marjat mukaan lu- 31002: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Hannu kien, alennettua 17 prosentin verokantaa ja eräi- 31003: Takkulan näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen siin muihin hyödykkeisiin 8 prosentin verokan- 31004: n:o 1198: taa. 31005: Euroopan yhteisöjen kuudennen arvonlisäve- 31006: Mihin toimiin Hallitus aikoo ryhtyä rodirektiivin (77/388/ETY) mukaan elintarvik- 31007: poistaakseen arvonlisäveron kaikilta keiden vähittäismyynnin tulee olla arvonlisäve- 31008: luonnonvaraisten marjojen osto- ja rotuksen piirissä. Jäsenvaltiot voivat direktiivin 31009: myyntiportaitta sekä sitä kautta kannus- mukaan soveltaa elintarvikkeiden myyntiin alen- 31010: taakseen luonnonvaraisten marjojen tal- nettua verokantaa, jonka tulee olla vähintään 31011: teenottoa ja omatoimista työllistämistä? 5 prosenttia. Jäsenvaltioilla voi olla yleisen vero- 31012: kannan lisäksi enintään kaksi muuta alempaa 31013: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- vero kantaa. 31014: vasti seuraavaa: Marjojen vähittäismyynnin ja niiden välitys- 31015: toiminnan säätäminen verottomaksi ei kuuden- 31016: Arvonlisäverolain (1501/1993) mukaan veroa nen arvonlisäverodirektiivin mukaan ole mah- 31017: suoritetaan periaatteessa kaikesta liiketoimin- dollista. 31018: nan muodossa tapahtuvasta tavaroiden ja palve- Elintarvikkeiden myyntiin sovellettava alen- 31019: lujen myynnistä. Vain eräät laissa nimenomaises- nettu 17 prosentin verokanta säädettiin pysyväk- 31020: ti luetellut hyödykkeet on vapautettu verosta. si vuoden 1998 alusta lukien. Tuossa yhteydessä 31021: Verosta on vapautettu muun muassa sellaisten todettiin, että valtiontaloudellisista syistä elin- 31022: itse poimittujen luonnonvaraisten marjojen tarvikkeiden verokantaa ei ole mahdollista alen- 31023: myynti, jotka poimija myy sellaisenaan muualta taa. Samat valtiontaloudelliset syyt ovat edelleen 31024: kuin erityisestä myyntipaikasta. Vähittäismyyn- olemassa. 31025: tipisteistä tapahtuva marjojen ja marjajalostei- Hallitus seuraa tilannetta kysyjän tarkoitta- 31026: den myynti on yleisten sääntöjen mukaan verot- masta näkökulmasta, koska tämä asia on tärkeä 31027: lista. mm. Lapissa. 31028: 31029: Helsingissä 11 päivänä marraskuuta 1998 31030: 31031: Ministeri Jouko Skinnari 31032: KK 1198/1998 vp 3 31033: 31034: 31035: 31036: 31037: Tili Riksdagens Talman 31038: 31039: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen Den allmänna skattesats som tillämpas vid 31040: anger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande mervärdesbeskattningen är 22 %. På Iivsmedel, 31041: medlem av statsrådet översänt följande av riks- vilda bär inbegripna, tillämpas en sänkt skatte- 31042: dagsman Hannu Takkula undertecknade spörs- sats på 17 % och på vissa andra nyttigheter en 31043: mål nr 1198: skattesats på 8 %. 31044: Enligt Europeiska gemenskapernas sjätte 31045: Vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- mervärdesskattedirektiv (77/388/EEG) skall de- 31046: ta för att slopa mervärdesskatten från alla taljhandel med livsmedel påföras mervärdes- 31047: inköps- och försäljningsled inom handeln skatt. Medlemsländerna kan enligt direktivet på 31048: med vi1da bär samt att därigenom sporra försäljning av livsmedel tillämpa sänkt skatte- 31049: folk att ta tilivara bär och sysselsätta sig sats, viiken skall vara minst 5 %. Medlemsländer- 31050: på egen hand? na kan utöver den allmänna skattesatsen tilläm- 31051: pa högst två lägre skattesatser. 31052: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt Enligt det sjätte mervärdesskattedirektivet är 31053: anföra följande: det inte möjligt att bestämma att detaljhandel 31054: med bär och bärförmedlingsverksamhet skall 31055: Enligt mervärdesskattelagen ( 1501 /1993) skall vara skattefri. 31056: skatt i princip betalas på all rörelsemässig försälj- Den sänkta skattesats på 17 % som tillämpas 31057: ning av varor och tjänster. Endast vissa nyttighe- på försäljning av livsmedel blev bestående från 31058: ter som särskilt nämns i lagen är befriade från ingången av 1998. 1 det sammanhanget framhölls 31059: skatt. Befriad från skatt är bl.a. försäljning av att skattesatsen för livsmedel inte kan sänkas av 31060: självplockade vi1da bär som plockaren säljer som statsekonomiska skäl. Samma statsekonomiska 31061: sådana från en annan plats är en särskild försälj- skäl existerar fortfarande. 31062: ningsplats. Försäljning av bär och förädlade bär- Regeringen skall följä läget ur den synvinkel 31063: produkter på minutförsäljningsställen är skatte- som spörsmålsställaren avser särskilt eftersom 31064: pliktig enligt de allmänna bestämmelserna. saken är mycket viktigt i Lappland. 31065: 31066: Helsingforsden 11 november 1998 31067: 31068: Minister Jouko Skinnari 31069: KK 1199/1998 vp 31070: 31071: Kirjallinen kysymys 1199 31072: 31073: 31074: 31075: 31076: Hannu Takkula /kesk: Kalaportaiden rakentamisesta Kemijokeen 31077: 31078: 31079: 31080: Eduskunnan Puhemiehelle 31081: 31082: Lapin läänissä toteutettu välttämätön vesivoi- lohen nousun Kemijoen latvavesistöille sekä Ou- 31083: marakentaminen aiheutti lohikannan katoami- nasjokeen. Kalaportailla olisi hyvin myönteinen 31084: sen Kemijoessa ja Ounasjoessa. Viimeisten vuo- vaikutus niin ammatti- kuin virkistyskalastuk- 31085: sikymmenten aikana lohikantaa on elvytetty laa- seen samoin kuin matkailuunkin. 31086: jamittaisilla lohenpoikasten velvoiteistutuksilla Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 31087: kyseisillä jokialueilla. Hankkeen onnistumiselle tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 31088: ja lohikannan säilymiselle on kuitenkin välttä- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 31089: mätöntä, että lohi vaelluskalana pystyy nouse- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 31090: maan takaisin omaan kotisuistoonsa voimalai- 31091: toksista huolimatta. Kalaportaiden rakentami- Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 31092: nen Isohaaran voimalaitosalueella on osoittau- ryhtyä vauhdittaakseen kalaportaiden 31093: tunut toimivaksi ratkaisuksi lohen liikkumisen rakentamista sekä turvatakseen lohikan- 31094: helpottamiseksi, mutta niiden puuttuminen Ke- nan esteettämän nousun sekä elpymisen 31095: mijoen muilta voimalaitoksilta estää lohikannan Kemi- ja Ounasjoessa? 31096: elvytyshankkeen täysimittaisen toteutumisen ja 31097: Helsingissä 23 päivänä lokakuuta 1998 31098: 31099: Hannu Takkula /kesk 31100: 31101: 31102: 31103: 31104: 280043 31105: 2 KK 1199/1998 vp 31106: 31107: 31108: 31109: 31110: Eduskunnan Puhemiehelle 31111: 31112: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa lsohaaran voimalaitoksen yhteyteen raken- 31113: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, nettiin jo 1990-luvun alussa kalaporras, jonka 31114: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen toimivuutta on seurattu ja jonka rakenteita on 31115: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Hannu sittemmin paranneltu. Kun tämän jälkeen kala- 31116: Takkulan näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen teiden rakentamista on esitetty paitsi Kemijoen 31117: n:o 1199: seuraaviin voimalaitoksiin myös useisiin muihin 31118: suuriin jokiin, käynnistettiin selvityksen laatimi- 31119: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo nen kalatierakentamisesta saaduista kokemuk- 31120: ryhtyä vauhdittaakseen kalaportaiden sista ja edellytyksistä Suomessa. Riista- ja kalata- 31121: rakentamista sekä turvatakseen lohikan- louden tutkimuslaitos suoritti ko. selvityksen 31122: nan esteettämän nousun sekä elpymisen vuosina 1996-97. Selvitys rahoitettiin maa- ja 31123: Kemi- ja Ounasjoessa? metsätalousministeriön, Kemijoki Oy:n, Iijoen 31124: Voima Oy:n, Imatran Voima Oy:n sekä Riista- ja 31125: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- kalatalouden tutkimuslaitoksen toimesta. 31126: vasti seuraavaa: Selvityksen johtopäätöksistä voidaan todeta, 31127: että pelkkä kalatien tekninen toimivuus ei tee 31128: Kemijoen lohikannoille voimalaitosten raken- hankkeesta välttämättä taloudellisesti kannatta- 31129: tamisesta aiheutuneiden vahinkojen kompensoi- vaa. Hankkeen tarkoituksenmukaisuus puoles- 31130: minen on toteutettu 1980-luvun alkupuolelta asti taan riippuu hankkeelle asetettavista tavoitteis- 31131: vesituomioistuinten päätösten mukaisesti istut- ta. 31132: tamaHa vuosittain mereen Kemijoen suualueelle Pyyntivahvuisen, luontaisesti lisääntyvän lo- 31133: 615 000 vaelluskokoista Kemijoen veteen lei- hikannan saaminen Kemijoelle edellyttää vah- 31134: mautuuutta merilohen poikasta. Velvoitehoito vaa lohikantaa, jolla on voimakas nousuvietti. 31135: on toteutettu Kemijoella toimivien voimayhtiöi- Lisäksi tarvitaan tuntuvia kalastusrajoituksia lo- 31136: den toimesta asiallisesti. Sen osalta ministeriöllä hen syönnösalueilla,jokisuussa sekä jokialueella. 31137: ei ole ollut huomauttamista eikä tarvetta oleelli- Tällainen hanke olisi tietyiltä osin ristiriidassa 31138: siin muutoksiin. Kemijoen nykyisen velvoitehoidon ja sen tavoit- 31139: Paikkakuntalaiset haitankärsijät ovat sitä vas- teiden kanssa. 31140: toin aika ajoin nostaneet esille kysymyksen kala- Edellä esitettyyn viitaten voidaan todeta, että 31141: portaiden rakentamisesta Kemijoen viiteen alim- suoritettujen selvitysten ja saatujen kokemusten 31142: paan voimalaitokseen kulkuväylän avaamiseksi perusteella kalateiden rakentaminen myös Ke- 31143: lohelle merestä Ounasjoen entisille lisääntymis- mijoen lsohaaran voimalaitoksen yläpuolisiin 31144: alueille. Hankkeen tavoitteena on lohen luontai- voimalaitoksiin ei ole ainakaan tämänhetkisessä 31145: sen lisääntymisen elvyttäminen sekä lohenkalas- tilanteessa taloudellisesti kannattavaa eikä tar- 31146: tusmahdollisuuksien lisääminen. koituksenmukaista. 31147: 31148: Helsingissä 9 päivänä marraskuuta 1998 31149: 31150: Maa- ja metsätalousministeri Kalevi Hemilä 31151: KK 1199/1998 vp 3 31152: 31153: 31154: 31155: 31156: Tili Riksdagens Talman 31157: 31158: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen trappa i anslutning tili Isohaara kraftverk. Fisk- 31159: anger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande trappans funktionsduglighet har därefter följts 31160: medlem av statsrådet översänt följande av riks- upp och dess konstruktion har i viss utsträckning 31161: dagsman Hannu Takkula undertecknade spörs- förbättrats. Eftersom det sedermera även väcktes 31162: mål nr 1199: förslag om att bygga vandringsleder för fisken i 31163: anslutning till de följande kraftverken uppströms 31164: Vilka åtgärder har Regeringen för av- i Kemi älv ävensom i ett flertal andra större älvar 31165: sikt att vidta för att sätta fart på byggan- inleddes en utredning av erfarenheterna av och 31166: det av fisktrappor i Kemi- och Ounasjoki förutsättningarna för byggande av fiskleder i vårt 31167: älvar samt för att trygga laxbeståndets land. Utredningen ifråga utfördes åren 1996-97 31168: fria vandring upp i nämnda älvar och dess av vilt- och fiskeriforskningsinstitutet och finan- 31169: återhämtning? sierades av jord- och skogsbroksministeriet, Ke- 31170: mijoki Oy, Iijoen Voima Oy, Imatran Voima Oy 31171: Såsom svar på detta spörsmål får jag vördsamt och vilt- och fiskeriforskningsinstitutet. 31172: anföra följande: Utredningen gav bl.a. vid handen att enbart 31173: det faktum att fiskleden fungerar tekniskt inte 31174: Ända sedan början av 1980-talet harde skador nödvändigtvis leder tili att byggprojektet blir 31175: byggandet av kraftverk förorsakat laxbestånden ekonomiskt lönsamt. Å andra sidan beror ända- 31176: i Kemi älv i överensstämmelse med vattendom- målsenligheten i ett eventuellt byggprojekt helt på 31177: stolens beslut kompenserats genom att i havet målen för detta. 31178: utanför Kemi älvs mynning årligen utplantera För att skapa laxbeståndet som reproduceras 31179: 615 000 smolt av havslax i vandringsstorlek som naturligt och är tillräckligt starkt för att tåla 31180: präglatsav vattnet i Kemi älv. Pååtgärd avdevid fångst i Kemi älv krävs det ett laxbestånd som 31181: Kemi älv verksamma kraftbolagen har fiske- äger en stark benägenhet att stiga upp i älven. 31182: vårdsskyldigheten fullföljts korrekt. På den Ytterligare krävs det kännbara inskränkningar 31183: punkten har ministeriet inte haft något att an- av laxfisket inom de områden Iaxen äter sig fet 31184: märka och inte heller behov av väsentliga föränd- innan vandringen tili hemälven, inom områdena 31185: ringar. vid älvmynningen samt i älven. Ett projekt av den 31186: Däremot har de ortsbor för vilka kraftverken karaktären skulle tili vissa delar stå i strid med 31187: varit tili förfång tid efter annat väckt frågan om den nuvarande fiskevårdsskyldigheten i Kemi älv 31188: att bygga fisktrappor i anslutning tili de fem och målen för denna. 31189: längst ner i Kemi älv belägna kraftverken för att Hänvisande tili det ovan nämnda kan det kon- 31190: sålunda öppna en vandringsled för Iaxen från stateras att det enligt utförda utredningar och 31191: havet tili de tidigare reproduktionsområdena i gjorda erfarenheter åtminstone inte i dagens läge 31192: Ounasjoki älv. Målet för detta projekt har varit är ekonomiskt lönsamt och inte heller ändamåls- 31193: att väcka laxens naturliga reproduktion tili nytt enligt att bygga fiskleder även i anslutning tili 31194: Iiv samt att öka möjligheterna tilllaxfiske. kraftverken ovanför Isohaara kraftverk i Kemi 31195: Redan i början av 1990-talet byggdes en fisk- älv. 31196: 31197: Helsingfors den 9 november 1998 31198: 31199: Jord- och skogsbruksminister Kalevi Hemilä 31200: KK 1200/1998 vp 31201: 31202: Kirjallinen kysymys 1200 31203: 31204: 31205: 31206: 31207: Esko-Juhani Tennilä Iva-r: Palomiesten eläkeiän alentamisesta 31208: 31209: 31210: 31211: Eduskunnan Puhemiehelle 31212: 31213: Palomiesten eläkeikää korotettiin edellisellä miesvahvuudesta kaikkein vaativimpiin tehtä- 31214: vaalikaudella l 0 vuodella 65 vuoteen. Näin teh- viin sopivien määrä vähenee. Näin eteen alkaa 31215: tiin siitä huolimatta, että tiedettiin palomiesten tulla ongelma palo- ja pelastustoimen hyvästä 31216: työn olevan fyysisesti niin raskasta, ettei 65 vuo- toiminnasta. 31217: den iässä voi enää mitenkään selvitä kaikista Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 31218: työhön liittyvistä tehtävistä. Kyse on jo yksin tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 31219: siitä, että palomiehen suojavarustus, paineilma- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 31220: laitteet ja muut työvälineet painavat jopa 50 ki- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 31221: loa. Niiden kanssa on pystyttävä toimimaan hy- 31222: vin vaikeissa olosuhteissa, kantamaan pelastetta- Mihin toimenpiteisiin Hallitus ryhtyy 31223: via suuressa kuumuudessa ja myrkyllisissä kaa- patauttaakseen palomiesten eläkeiän ta- 31224: suissajne. Eläkeiän nostaminen onkinjohtamas- kaisin 55 vuoteen? 31225: sa siihen, että ikääntymisten myötä koko palo- 31226: 31227: Helsingissä 23 päivänä lokakuuta 1998 31228: Esko-Juhani Tennilä /va-r 31229: 31230: 31231: 31232: 31233: 280043 31234: 2 KK 1200/1998 vp 31235: 31236: 31237: 31238: 31239: Eduskunnan Puhemiehelle 31240: 31241: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Kehitettäessä varhaiseläkejärjestelmää on 31242: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, ikääntyvien työntekijöiden työssäkäynnin jatka- 31243: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen mista tuettu siten, että työnteon jatkaminen on 31244: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Esko-Ju- eläkkeen kannalta parempi vaihtoehto kuin var- 31245: hani Tennilän näin kuuluvan kirjallisen kysy- hainen eläkkeelle siirtyminen. Pitkäaikaisessa 31246: myksen n:o 1200: työsuhteessa olevalle taataan työsuhteen tekni- 31247: sellä katkaisulla se eläketaso, jonka hän on saa- 31248: Mihin toimenpiteisiin Hallitus ryhtyy vuttanut 55 vuoden ikään mennessä, jos hänen 31249: patauttaakseen palomiesten eläkeiän ta- palkkansa saman työnantajan palveluksessa 31250: kaisin 55 vuoteen? myöhemmin alenee. Jos vakuutettujatkaa työn- 31251: tekoaan 60 ikävuoden jälkeen eläkekarttuma 31252: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- työssäoloajalta kasvaa. 31253: vasti seuraavaa: Palomiesten työolosuhteet otetaan huomioon 31254: yksilöllisen varhaiseläkkeen edellytyksissä. Edel- 31255: Julkishallinnon piirissä on siirrytty joustavaan lytyksenä on, että työntekijän työkyky huo- 31256: eläkeikäjärjestelmään samoista syistä, joista se mioon ottaen sairaus, vika tai vamma, ikäänty- 31257: on otettu käyttöön myös yksityisellä sektorilla. miseen liittyvät tekijät, ammatissa olon pitkäai- 31258: Suoritetut tutkimukset olivat osoittaneet, että kaisuus, työstä aiheutunut rasittuneisuusja kulu- 31259: työllä ja työolosuhteilla on merkittävä vaikutus neisuus sekä työolosuhteet, on pysyvästi siinä 31260: kohtuullista työstä selviytymistä ja eläkkeelle määrin alentunut, ettei hänen kohtuudella voida 31261: siirtymisen tarvetta arvioitaessa. Käytettävissä edellyttää enää jatkavan ansiotyötään. Kuntien 31262: olevat tiedot ovat kuitenkin osoittaneet, että yk- eläkevakuutuksen eläkesäännössä on lisäksi 31263: silöllinen vaihtelevuus on useimmiten työn ai- määrätty, että työolosuhteita arvioitaessa on 31264: heuttamia vaikutuksia suurempi. Tutkittaessa myös otettava huomioon julkisen hallinnon eri- 31265: työkyvyttömyyden alkavuutta eri ammateissa tyisluonteesta johtuvat tietyille tehtäville asetet- 31266: vanhemmissa ikäluokissa on voitu havaita, että tavat erityiset vaatimukset, jotka liittyvät ylei- 31267: työkyvyttömyysalttius on joissakin ammateissa seen turvallisuuteen, työntekijän omaan turvalli- 31268: yleisempää kuin toisissa. Kunkin ammatin sisällä suuteen taikka työn vastuullisuuteen yleisen 31269: esiintyy huomattavaa yksilöllistä hajontaa. Pe- edun kannalta. 31270: rusteluja ei ole sellaiselle järjestelmälle, jossa Eläkeikä nousee asteittain kaikkien ammatilli- 31271: ammatti olisi yksin ratkaiseva eläkeikäkriteeri, sen eläkeiän ja vanhan lisäeläkejärjestelmän mu- 31272: vaan on katsottava, että olennaista on ammatin kaisen yleisen eläkeiän osalta. Muutokseen liit- 31273: ja kaikkien muiden seikkojen kokonaisvaltainen tyy useita suojauksia, joiden perusteella henki- 31274: arviointi. Ammattinimikkeisiin perustuvassa löillä on mahdollisuus varautua muutokseen. 31275: porrastuksessa yksilölliset erot jäävät huomiot- Varhaiseläkejärjestelmän valinneiden ja vuoden 31276: ta. 1993 alusta lukien palvelussuhteeseen tulleiden 31277: Kun yksityisellä sektorilla oli toteutettu var- yksilöllisen varhaiseläkkeen ikäraja on 58 vuot- 31278: haiseläkeuudistus, julkisella sektorilla ei voitu ta. Jos edellytykset varhaiseläkkeen saamiseen 31279: merkittävästi poiketa keskeisissä eläkeperiaat- täyttyvät, henkilön ei siis tarvitse olla työssä 65 31280: teissa, koska se vaikuttaa koko eläkejärjestelmän vuoden ikään saakka. 31281: toimivuuteen. !kääntyvän työntekijän tilanne voi vaikeutua 31282: Tarkoituksena toteutetuissa eläkeuudistuksis- siksi, etteivät työn vaatimukset muutu, vaikka 31283: sa on ollut edistää työssäkäynnin jatkumista, jol- iän myötä toiminta- ja työkyky luonnollisella 31284: loin keskimääräinen eläkkeelle siirtymisikä nou- tavalla muuttuu. Näiden muutosten yksilöllisyys 31285: see kansainvälisesti poikkeuksellisen alhaiselta edellyttää työltä joustavuutta. Yhteiskunnan 31286: tasolta. Tavoitteena on myös ollut turvata työ- kannalta on perusteltua huolehtia ihmisten työ- 31287: eläkkeiden rahoitus. kyvystä, minkä vuoksi iän myötä tulevat uudet 31288: KK 1200/1998 vp 3 31289: 31290: tarpeet tulee ottaa huomioon. Tässä tarkoituk- täin antamassaan raportissa työantajan vastuuta 31291: sessa edistetään työelämän ja työolosuhteiden ja esitti, että kuntien henkilöstöhallinnossa tulisi 31292: kehittämistä. Tavoitteena on, että työntekijät jo miehistöä Operatiivisiin tehtäviin rekrytoitaes- 31293: haluaisivat jatkaa ja pystyisivät jatkamaan työn- sa ottaa esille koko työuran kattava suunnitelma 31294: tekoa nykyistä pitempään. Työssäpysymisen työtehtävien muuttamisesta tai tehtävästä toi- 31295: edellytyksiä edistetään kehittämällä työkykyä seen siirtämisestä ottaen huomioon henkilön toi- 31296: ylläpitävää toimintaa, koulutusta ja kuntoutus- mintakyky ja kelpoisuus. Työryhmä katsoi, että 31297: ta. työkykyä ylläpitävää toimintaa tulisi tehostaaja 31298: Palomiehen ammatti asettaa erityisiä vaati- toiminnan vaikutuksia säännöllisesti seurata ja 31299: muksia niin fyysiselle kuin psyykkisellekin työ- että uudelleensijoittamista kunnassa tulisi etukä- 31300: kyvylle. Tutkimusten mukaan kyky selvitä työ- teen kartoittaa erityisesti palo- ja pelastushenki- 31301: tehtävistä heikkenee ikääntymisen myötä ja on löstön osalta. 31302: ilmeistä, että eläkeiän nousun seurauksena huo- Yksilöllisissä ratkaisuissa tulee ottaa huo- 31303: mattava osa palomiehistä ei uransa loppuvai- mioon kunnallisten virkasääntöjen antamat 31304: heessa täytä ammatin asettamia vaatimuksia. mahdollisuudet sijoittaa henkilöitä asianomai- 31305: Erityisen tärkeää on huolehtia palomiesten sen työ- ja toimintakykyä paremmin vastaaviin 31306: työ- ja toimintakyvyn ylläpitämisestä ja paranta- tehtäviin. Voimassa oleva eläkejärjestelmä mah- 31307: misesta. Tämän toiminnan tulee lähtökohtaisesti dollistaa joustavan eläkkeelle siirtymisen niissä 31308: perustua kuntatyönantajan järjestelmälliseen tapauksissa, joissa muun muassa työkyvyn ale- 31309: toimintaan ja sitä tulisi kehittää yhteistyössä nemisen johdosta ei ole enää mahdollista työs- 31310: työntekijäpuolen kanssa. kennellä palomiesammatissa. 31311: Palo- ja pelastushenkilöstön työoloja, työn Edellä esitetyn perusteella katson, että ei ole 31312: erityistä luonnetta ja eläketurvaa selvittänyt syytä ryhtyä toimenpiteisiin eläkeiän alentami- 31313: Kuntaliiton asettama työryhmä korosti äsket- seksi. 31314: 31315: Helsingissä 12 päivänä marraskuuta 1998 31316: Ministeri Jouni Backman 31317: 4 KK 1200/1998 vp 31318: 31319: 31320: 31321: 31322: Tili Riksdagens Talman 31323: 31324: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- Vid utvecklandet av förtidspensionssystemet 31325: ger har Ni, Fru Talman, till vederbörande med- har äldre arbetstagares möjligheter att fortsätta 31326: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- arbeta understötts så att det med tanke på pen- 31327: man Esko-Juhani Tennilä undertecknade spörs- sionen skall utgöra ett bättre alternativ att fort- 31328: mål nr 1200: sätta arbeta än att gå i pension tidigt. En person 31329: som har varit anställd i ett långvarigt arbetsför- 31330: Vad ämnar Regeringen göra för att hållande garanteras med hjälp av ett tekniskt 31331: brandmännens pensionsålder åter skall avbrott den pensionsnivå som han har uppnått 31332: bli 55 år? vid 55 års ålder, om den lön han erhåller i tjänst 31333: hos samma arbetsgivare senare skulle sjunka. 31334: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt Om den försäkrade fortsätter arbeta efter det att 31335: anföra följande: han har fyllt 60 år ökar hans pensionstillväxt för 31336: den tid han arbetar. 31337: Inom den offentliga förvaltningen har man Brandmännens arbetsförhållanden beaktas 31338: övergått till ett system med flexibel pensionsålder när det gäller förutsättningarna för individuell 31339: av samma orsaker som inom den privata sektorn. förtidspension. Det är en förutsättning att ar- 31340: Undersökningar har påvisat att arbetet och ar- betstagarens arbetsförmåga, med beaktande av 31341: betsförhållandena har en stor betydelse när man sjukdom, lyte eller skada, faktorer förknippade 31342: skall bedöma huruvida någon rimligen kan klara med åldrandet, lång tid i yrket, ett för honom 31343: av ett arbete och behovet av att gå i pension. Den påfrestande och slitsamt arbete samt arbetsför- 31344: information som står till förfogande har emeller- hållandena, varaktigt har nedgått i sådan grad 31345: tid visat att de individuella variationerna oftast att det inte skäligen kan förutsättas att han skall 31346: har större betydelse än verkningarna av arbetet. fortsätta med sitt förvärvsarbete. I Kommuner- 31347: Då man har undersökt när arbetsoförmåga inträ- nas pensionsförsäkrings pensionsstadga har det 31348: der inom olika yrken har man i fråga om de äldre i fråga om pensionsförsäkring dessutom be- 31349: ålderskategorierna kunnat lägga märke till att de stämts att vid bedömningen av arbetsförhåll- 31350: anställda är mer utsatta för arbetsoförmåga andena skall även beaktas de särskilda krav som 31351: inom vissa yrken. Det förekommer en märkbar bör ställas på vissa uppgifter till följd av den 31352: individuell spridning inom varje yrke. Det är inte offentliga förvaltningens speciella natur och som 31353: motiverat att införa ett sådant system där yrket i hänför sig till den allmänna säkerheten, den 31354: sig skulle vara det avgörande pensionsålderskri- anställdes egen säkerhet eller det ansvar som 31355: teriet, utan det viktiga bör anses vara att det görs med hänsyn till ett allmänt intresse är förbundet 31356: en helhetsbedömning av yrket och alla övriga med arbetet. 31357: faktorer. I en differentiering enligt yrkesbeteck- Pensionsåldern kommer stegvis att höjas i frå- 31358: ning beaktas inte de individuella skillnaderna. ga om den yrkesbaserade pensionsåldern och den 31359: Då förtidspensionsreformen hade genomförts allmänna pensionsålder sq.m följer det gamla 31360: inom den privata sektorn, kunde man inom den tilläggspensionssystemet. Andringen omfattar 31361: offentliga sektorn inte märkbart avvika i fråga många olika slag av mekanismer med hjälp av 31362: om de viktiga pensionsprinciperna, eftersom det vilka de anställda kan förbereda sig för föränd- 31363: har betydelse för hur hela pensionssystemet fun- ringen. Åldersgränsen för individuell förtidspen- 31364: gerar. sion är 58 år för anställda som har valt förtids- 31365: Avsikten med de genomförda pensionsrefor- pensionssystemet och personer som har anställts 31366: merna var att främja att mänskors yrkesverk- från och med ingången av 1993. Om förutsätt- 31367: samma tid fortgår, varvid den genomsnittliga ningarna för förtidspension uppfylls behöver 31368: pensionsåldern höjdes från att ha legat på en person en i fråga således inte arbeta tills han fyller 31369: ovanligt låg nivå internationellt sett. A vsikten 65 år. 31370: var också att trygga finansieringen av arbetspen- Situationen för äldre arbetstagare kan försvå- 31371: sionerna. ras på grund av att de krav som arbetet ställer är 31372: KK 1200/1998 vp 5 31373: 31374: desamma även om funktions- och arbetsförmå- 1 sin nyligen offentliggjorda rapport betonade 31375: gan förändras på ett naturligt sätt i takt med den arbetsgrupp som tillsatts av Kommunför- 31376: åldrandet. De individuella variationerna vad gäl- bundet för att utreda brand- och räddningsperso- 31377: ler dessa förändringar förutsätter att arbetet är nalens arbetsförhållanden, arbetets särskilda ka- 31378: flexibelt. Från samhällets synpunkt är det mo- raktär och personalens pensionsskydd arbetsgi- 31379: tiverat att sörja för mänskornas arbetsförmåga varens ansvar och föreslog att kommunernas 31380: och därför är det nödvändigt att beakta sådana personaladministration redan vid rekryteringen 31381: beh ov som förändras i takt med åldrandet. I detta av manskap skall behandla en pian för hela ar- 31382: syfte främjas utvecklandet av arbetslivet och betskarriären som tar upp en ändring av arbets- 31383: -förhållandena. Målet är att arbetstagarna skulle uppgifterna eller en övergång tili annat arbete 31384: vilja fortsätta och skulle kunna fortsätta arbeta beroende på personens funktionsförmåga och 31385: Iängre än förut. Förutsättningarna för att mäns- lämplighet. Arbetsgruppen ansåg att verksamhe- 31386: kor skall kunna fortsätta arbeta främjas genom ten som syftar till att upprätthålla arbetsförmå- 31387: att man utvecklar sådan verksamhet, utbildning gan skall effektiveras och att effekterna av denna 31388: och rehabilitering som avser att bevara arbetsför- verksamhet skall följas upp samt att omplacering 31389: mågan. inom kommunen skall kartläggas på förhand 31390: Brandmannayrket ställer särskilda krav på särskilt när det gäller brand- och räddningsvä- 31391: både den fysiska och den psykiska arbetsförmå- sendets personal. 31392: gan. Enligt undersökningar blir förmågan att När det gäller individuella lösningar skall man 31393: klara av arbetsuppgifterna sämre i takt med åld- beakta de möjligheter som den kommunala tjäns- 31394: randet. Det är uppenbart att som en följd av den testadgan medger att omplacera personeri såda- 31395: höjda pensionsåldern kommer en stor del av de na uppgifter som bättre motsvarar deras arbets- 31396: brandmän som är i slutet av sin karriär inte att och funktionsförmåga. Det gällande pensions- 31397: uppfylla de krav som yrket ställer på dem. systemet gör det möjligt för brandmän att smi- 31398: Det är synnerligen viktigt att sörja för att digt gå i pension när de inte längre kan arbeta 31399: brandmännens arbets- och funktionsförmåga inom brandmannayrket bl.a. på grund av nedsatt 31400: bevaras och förbättras. Grunden skall härvid arbetsförmåga. 31401: utgöras av systematisk verksamhet som ordnas Med stöd av det ovan sagda anser jag att det 31402: av den kommunala arbetsgivaren och den skall inte finns skäl att vidta några åtgärder för att 31403: utvecklas i samarbete med arbetstagarparten. sänka pensionsåldern. 31404: 31405: Helsingforsden 12 november 1998 31406: 31407: Minister Jouni Backman 31408: KK 1201/1998 vp 31409: 31410: Kirjallinen kysymys 1201 31411: 31412: 31413: 31414: 31415: Klaus Bremer /r: Arvonlisäverotuksen kohtuullistamisesta ja jär- 31416: keistämisestä 31417: 31418: 31419: Eduskunnan Puhemiehelle 31420: 31421: Alv-järjestelmämme on todennäköisimmin pieninkin kirjanpito tilitoimistossa sitä varten 31422: maamme tehokkain yksittäinen johdattaja har- maksaa ainakin 500 mklkk. Alv-byrokratia mak- 31423: maille markkinoille ja talousrikoksiin ! saa paljon myös verotoimistoissa. Todellisuudes- 31424: Jos maamme etevimmät arvonlisäverolain sa pienyritysten alv aiheuttaa yhteiskunnalle ar- 31425: (alv) tuntijat eivät osaa tulkita lakia varmasti violta yli kaksinkertaiset kustannukset veroker- 31426: oikein, miten voidaan edellyttää pienyrittäjien tymään verrattuna. 31427: oman elinkeinotoimintansa ohessa osaavan nou- Valtiovarainministeriön vastustaessa alv-tili- 31428: dattaa lakia joka kuukausi alv-tilityksissään ? tysten ja ilmoitusmenettelyn harventamista se 31429: Kun verottaja verotarkastuksissa perustelee antaa todistuksen edesvastuuttomasta kansanta- 31430: pienyrittäjälle esittämää syytöstään alv-vilpistä louden hoidosta! 31431: toteamalla ykskantaan: "tulkinta on muuttu- Alv on kaksinkertaista verotusta. Kaksinker- 31432: nut", laki ei enää voi täyttää länsimaisen oikeus- taista verotusta on lainsäädännöllisestikin tor- 31433: käsityksen vähimmäisvaatimuksia. juttu. Samanaikaisesti esimerkiksi henkilöauton 31434: Arvonlisäverolaissa on 324 pykälää. Alv-lain käyttö yritystoiminnassa aiheuttaa kaksinker- 31435: edeltäjä lvv tuli voimaan vuonna 1991. Jo 1992 taista alv-verotusta. Alv maksetaan auton hin- 31436: siihen tehtiin monia muutoksia. Alv tuli voimaan nassa, huoltokuluissaja polttoainekuluissa. Kun 31437: 1994. Se uudistettiin jo 1995. Heti 1996 siihen autokuluja ei saa vähentää kuten muita jo vero- 31438: tehtiin uusi suurremontti. Vuosina 1996-97 tettuja tuotteita ja palveluja, myyjäjoutuu mak- 31439: muutettiin vielä 45 pykälää yhdeksällä eri muu- samaan veron toiseen kertaan-ja vieläpä koro- 31440: toskerralla. Laki on muuttunut sekavaksi viit- tettuna, eli myyjä maksaa veron vielä autokulu- 31441: tausten viidakoksi, jota eivät ammattimaiset jen alv:sta, siis veroa verosta. 31442: KHT-tilintarkastajatkaan enempää kuin verot- Sama kaksinkertainen verotus toistuu edus- 31443: tajankaan asiantuntijaneuvojat hallitse, ja silti se tusmenoissa, energia-, valmiste-, alkoholi- ym. 31444: koskee yhtä lailla rantalaiturin kesäkioskin pitä- veroissa, joilla alv nostaa elinkustannuksia ve- 31445: jää kuin monikansallisia suuryrityksiä. roilla veron päälle. 31446: Alv on kulutusverosta muuttunut työvoima- Alv-säännöksiä joutuu rikkomaan tahtomat- 31447: veroksi. Käytännössä se vastaa yli 30 prosentin taan. Pikkutarkat säännökset ja verotarkastajien 31448: lisää palkkasummaan verrattuna. Se on siten ennalta arvaamattomat, äärimmäisen pikkutar- 31449: suurempi kuin kaikki palkkaperusteiset maksut. kat ja keskenään vaihtelevat - mielivaltaiset - 31450: Sellaisena se heikentää ratkaisevasti suomalai- tulkinnat kasvattavat hallinto- ja byrokratiakus- 31451: sen työn kilpailukykyä ulkomaiseen tuontiin ver- tannuksia taivaisiin. Järjestelmä on omiaan syn- 31452: rattuna. nyttämään virheitä, joiden varalle luotu virhe- 31453: Alv-prosenttien erot vääristävät tuotteiden ja maksujärjestelmä sälyttää muotovirhemaksuja, 31454: palvelujen hintoja. Yhä useammassa tuotteessa jotka usein ovat suuremmat kuin itse vero. Julki- 31455: palvelun osuus on suurempi kuin itse tuotteen suudessa järjestelmän aiheuttamat virheet halu- 31456: osuus. Kesämökin rakentamista verotetaan taan tulkita veronkierroksi, jolla puolestaan pe- 31457: 22 %, Lapin lomamatkaa 8 %, ryyppymatkaa rustellaan entisestäänkin kiristettyjä säännöksiä, 31458: Ruotsin-laivalla tai Karibian matkaa 0 % - ei- minkä jälkeen tehdään vielä enemmän virheitä. 31459: hän siinä kansallisen edun kannalta ole mitään Seurauksena on täysin sairas järjestelmä, joka 31460: järkeä! tehokkaasti johdattaa valitsemaan harmaat 31461: Alv-byrokratia on huippukallista. 50 000 pie- markkinat, joissa "virheiden" mahdollisuus on 31462: nimmän verovelvollisen keskimääräinen alv on paljon pienempi. Viranomaisen alv-oravanpyö- 31463: joka kuukausi tilitettynä alle 300 mk, vaikka rästä on tullut verottajan ikiliikkuja! 31464: 31465: 280043 31466: 2 KK 1201/1998 vp 31467: 31468: ED-hankkeet lisäävät alv-byrokratiaa. EU ilmiö, esitän edellä olevan perusteella ja valtio- 31469: pyrkii yhdenmukaistamaan alv-kantoa. Sen jär- päiväjärjestyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten 31470: jestelmäjohtaisi uuteen alv-myllerrykseen. Tilas- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 31471: tolaitosten resursseja olisi lisättävä, jne. jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 31472: Samanaikaisesti globaali liiketoiminta ra- 31473: pauttaa alv:n perusteita. Elektronisen kaupan Ymmärtääkö Hallitus lainkaan nykyi- 31474: aiheuttamaa verotusongelmaa pyritään ratkaise- sen alv-järjestelmämme täydellisen mah- 31475: maan bittiverolla näkemättä, että se rapauttaa dottomuuden, ja jos ymmärtää, 31476: koko palkkaverotusta. Bittivero, tulli tai muu- mistä syystä Hallitus vielä viivyttelee 31477: kaan maksu ei voi kompensoida suomalaisten täydellisesti uudistetun, kansantajuiseksi 31478: maksamia palkkojen ennakonpidätyksiä ja palk- yksinkertaistetun, verottajankin hallitta- 31479: kaperusteisia maksuja. vissa olevan, EU:n alv-periaatteet täyttä- 31480: Syventymättä enempää pelkästään viimemai- vän, kaikkien osapuolten oikeudenmu- 31481: nittuun globaaliseen ongelmaan, joka sinänsä jo kaiseksi kokeman alv-säännöstön anta- 31482: on jokapäiväinen välittömiä ratkaisuja vaativa mista? 31483: 31484: Helsingissä 26 päivänä lokakuuta 1998 31485: 31486: Klaus Bremer /r 31487: KK 1201/1998 vp 3 31488: 31489: 31490: 31491: Eduskunnan Puhemiehelle 31492: 31493: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Suomella ei ole oikeutta kansallisin päätöksin 31494: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, poiketa kuudennen arvonlisäverodirektiivin 31495: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen säännöksistä. Tämä edellyttäisi direktiivin muu- 31496: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Klaus Bre- tosta, joka vaatii komission esitystä ja kaikkien 31497: merin näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o jäsenmaiden yksimielisyyttä. 31498: 1201: Kirjallisessa kysymyksessä on katsottu arvon- 31499: lisäveron heikentävän suomalaisen työn kilpailu- 31500: Ymmärtääkö Hallitus lainkaan nykyi- kykyä tuontiin verrattuna. Arvonlisäveroa kan- 31501: sen alv-järjestelmämme täydellisen mah- netaan kuitenkin saman suuruisena tuontituot- 31502: dottomuuden, ja jos ymmärtää, teista kuin vastaavista kotimaassa valmistetuista 31503: mistä syystä Hallitus vielä viivyttelee tuotteista. Arvonlisävero ei siten heikennä suo- 31504: täydellisesti uudistetun, kansantajuiseksi malaisen työn kilpailukykyä ulkomaalaiseen 31505: yksinkertaistetun, verottajankin hallitta- työhön verrattuna, vaan on tässä suhteessa neut- 31506: vissa olevan, EU:n alv-periaatteet täyttä- raali. 31507: vän, kaikkien osapuolten oikeudenmu- Kirjallisessa kysymyksessä on todettu arvon- 31508: kaiseksi kokeman alv-säännöstön anta- lisäverokantojen vääristävän tuotteiden ja palve- 31509: mista? lujen hintoja. Arvonlisäverolain nojalla Suomes- 31510: sa sovelletaan 22 prosentin yleisen verokannan 31511: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- lisäksi tiettyihin laissa lueteltuihin hyödykkeisiin 31512: vasti seuraavaa: 17 ja 8 prosentin alennettuja verokantoja. On 31513: selvää, että eri verokannat aiheuttavat epäneut- 31514: Arvonlisäverolain mukaan veroa suoritetaan raalisuutta. Alennettujen verokantojen sovelta- 31515: periaatteessa kaikesta liiketoiminnan muodossa minen tiettyihin tavaroihin ja palveluihin perus- 31516: tapahtuvasta tavaran ja palvelun myynnistä. Ve- tuu kuitenkin erilaisiin yhteiskuntapoliittisiin 31517: rovelvollisia ovat kaikki pääsääntöisesti verolli- syihin, joiden on poliittisessa päätöksenteossa 31518: sia tavaroita ja palveluja myyvät yritykset ja am- katsottu olevan painavampia kuin tästä aiheutu- 31519: matinharjoittajat. Hallinnollisista syistä arvonli- vat epäneutraalisuusongelmat. 31520: säverosta on kuitenkin vapautettu vähäinen toi- Kysymyksessä on kiinnitetty huomiota arvon- 31521: minta, jonka vuosiliikevaihto ei ylitä 50 000 lisäveron tilitysmenettelyn pienyrityksille aiheut- 31522: markkaa. tamiin kustannuksiin. Arvonlisäveron tilittämi- 31523: Suomen arvonlisäveroa suoritetaan vain Suo- seen liittyviä ongelmia voidaan pyrkiä helpotta- 31524: messa tapahtuvasta tavaroiden ja palvelujen maan esimerkiksi pidentämällä pienyritysten ve- 31525: myynnistä. Verosta on vapautettu tavaroiden rontilitysajanjaksoa. Eripituiset tilikaudet eivät 31526: vienti EU:n ulkopuolelle sekä eräät vientiin liitty- kuitenkaan välttämättä yksinkertaista veron tili- 31527: vät muut tavaroiden ja palvelujen luovutukset. tysmenettelyä vaan voivat aiheuttaa uusia ongel- 31528: Vastaavasti yhteisön ulkopuolelta Suomeen ta- mia. Tilitysjaksojen harventaminen voi nostaa 31529: pahtuva tavaroiden tuonti on verollista Suomen suoritettavan veron määrän liian suureksi suh- 31530: arvonlisäverolain mukaisesti. Tavaroiden kau- teessa verovelvollisen toimintaan ja näin hanka- 31531: palliseen myyntiin yrittäjille toiseen yhteisömaa- loittaa pienyrityksen toimintaa. Valtiovarainmi- 31532: han sovelletaan yhteisömyyntiä koskevia sään- nisteriön tarkoituksena on kuitenkin selvittää, 31533: nöksiä, joiden nojalla vero suoritetaan osto- voidaanko pienyritysten verotusmenettelyä yk- 31534: maassa. sinkertaistaa siirtymällä verontilityksessä nykyis- 31535: Suomen arvonlisäverojärjestelmä perustuu tä harvempiin jaksoihin siten, että menettelyyn 31536: Euroopan yhteisön kuudenteen arvonlisäverodi- liittyisi velvollisuus suorittaa ennakkomaksuja. 31537: rektiiviin (77/388/ETY), jossa on säännelty ar- Kysymyksessä on kiinnitetty huomiota siihen, 31538: vonlisäverotuksesta kaikkia jäsenmaita ja siten että arvonlisävero johtaa eräissä tilanteissa kak- 31539: myös Suomea sitovasti. Direktiivin mukainen sinkertaiseen verotukseen. 31540: veropohja on laaja ja kattaa periaatteessa kaiken Arvonlisäverolain mukaan henkilöautoihin 31541: taloudellisen toiminnan mukaan lukien pienyri- liittyvien kustannuksien vähennysoikeutta on 31542: tysten harjoittaman toiminnan. rajoitettu siten, että eräitä poikkeuksia lukuun 31543: 4 KK 1201/1998 vp 31544: 31545: ottamatta sekä yrityskäyttöön että yksityiskäyt- Komission tiedonantaa ei ole käsitelty neu- 31546: töön hankittuihin henkilöautoihin liittyvät kus- vostossa eivätkä jäsenvaltiot, Suomi mukaan lu- 31547: tannukset eivät ole miltään osin vähennyskelpoi- kien, ole voineet vielä tässä vaiheessa sitoutua 31548: sia. Vähennysrajoituksen avulla ehkäistään ti- komission kaavailemaan järjestelmämuutok- 31549: lanteita, joissa riski virheeliisin perustein tehtyi- seen, koska uudistukseen liittyy merkittäviä kes- 31550: hin vähennyksiin on suuri. Vähennysrajoitus vä- keisiä kysymyksiä, joita ei ole vielä riittävästi 31551: hentää sekä yrityksille että verohallinnolle koitu- selvitelty. Alkuperämaaverotukseen siirtyminen 31552: vaa hallinnollista työtä, sillä käytön jakautumis- onkin muuttunut selvästi pidemmän aikavälin 31553: ta liike- ja yksityisajojen välillä ei tarvitse selvit- tavoitteeksi. Lähivuosina toteuttavien muutos- 31554: tää. Kaikkien yritysautojen saattamisella arvon- ten tarkoituksena on modernisoida ja yksinker- 31555: lisäverotuksen yleisen vähennysjärjestelmän pii- taistaa verotusta nykyjärjestelmän pohjalta. 31556: riin olisi raskaita valtiontaloudellisia seurauksia. Kysymyksessä on kiinnitetty huomiota elekt- 31557: Henkilöautoja koskevia vähennysrajoituksia ronisen kaupan aiheuttamiin ongelmiin. EU :n 31558: sisältyy myös useiden muiden EU :n jäsenvaltioi- jäsenvaltiona Suomi osallistuu EU:n sisäisen ar- 31559: den kansalliseen arvonlisäverolainsäädäntöön. vonlisäverolainsäädännön kehittämiseen vastaa- 31560: Komissio on antanut vuoden 1998 kesäkuussa maan nykyajan vaatimuksia. Kehitystyö tapah- 31561: direktiiviehdotuksen (KOM(1998) 377 lopull.), tuu muun ohella yhteistyössä OECD:n kanssa. 31562: jonka eräänä tarkoituksena on henkilöautoihin Tässä yhteydessä pyritään selvittämään ja rat- 31563: liittyvien vähennysrajoitusten harmonisointi yh- kaisemaan muun muassa elektronisen kaupan- 31564: teisössä. käynnin verotukseen liittyviä kysymyksiä. Elekt- 31565: Arvonlisäverolain mukaan edustusmenot ei- ronisen kaupankäynnin verotusta ei ole suunni- 31566: vät ole vähennyskelpoisia. Tämä johtuu siitä, teltu bittiveroon perustuvaksi. 31567: että tällaiset menot rinnastetaan yksityiseen ku- Kirjallisessa kysymyksessä on esitetty nykyi- 31568: lutukseen. Vähennysrajoitus perustuu kuuden- sen arvonlisäverojärjestelmän olevan vaikeasel- 31569: nen arvonlisäverodirektiivin määräyksiin. koinen ja vaikeasti hallittava. Tämän vuoksi ar- 31570: Arvonlisäverolain mukainen veron laskenta- vonlisäverolaki tulisi kirjoittaa uudelleen. Ar- 31571: peruste on hinta, jonka myyjä perii asiakkaal- vonlisäverolain säännösten vaikeaselkoisuuden 31572: taan, lukuun ottamatta arvonlisäveron osuutta. syynä on yhteisötason arvonlisäverojärjestelmän 31573: Tähän hintaan luetaan mukaan myös tavaran monimutkaisuus. Arvonlisäverolain säännökset 31574: myynnistä mahdollisesti perittävät muut verot, on pyritty laatimaan mahdollisimman syste- 31575: maksut ja hinnanlisät. Valmisteverot ovat laissa maattisesti ja selkeästi. Oletettuihin tuloksiinsa 31576: tarkoitettuja muita veroja, joiden osuuden tulee nähden arvonlisäverolain kirjoittaminen uudel- 31577: arvonlisäverojärjestelmän periaatteiden mukai- leen olisi raskas sekä aikaaja resursseja kohtuut- 31578: sesti sisältyä siihen hintaan, josta myynnistä suo- tomasti vaativa prosessi. Voimassa olevan vero- 31579: ritettava vero lasketaan. Arvonlisäverolain ve- järjestelmän ymmärrettävyyttä voidaan tehok- 31580: ron perustetta koskevat säännökset perustuvat kaammin parantaa verohallinnon tiedotus- ja 31581: kuudennen arvonlisäverodirektiivin määräyk- ohjaustoimintaa lisäämällä ja kehittämällä. 31582: siin Yhteenvetona voidaan todeta, että nykyinen 31583: Kysymyksessä on esitetty vireillä olevien ED- arvonlisäverojärjestelmä täyttää sille asetetut ta- 31584: hankkeiden lisäävän arvonlisäverotukseen liitty- voitteet ja toimii keskeisiltä osiltaan hyvin. On- 31585: vää byrokratiaa. gelmat liittyvät erityistilanteisiin, erityisesti jä- 31586: Komissio antoi vuonna 1996 tiedonannon senvaltioiden välisen kaupan sääntelyyn. Ongel- 31587: (KOM(96) 328), joka sisälsi lainsäädäntöohjel- mat johtuvat pääosin EU:n arvonlisäverodirek- 31588: man alkuperämaaverotukselle rakentuvaan uu- tiivin määräyksistä, joten niitä ei voida poistaa 31589: teen arvonlisäverojärjestelmään siirtymiseksi. kansallisen lainsäädännön avulla, vaan ainoas- 31590: Uudistus edellyttäisi nykyistä merkittävämpää taan EU :n tasolla. Suomi toimii jatkossakin 31591: veropohjien ja erityisesti verokantojen harmoni- EU :ssa aktiivisesti yhteisön arvonlisäverojärjes- 31592: sointia eri jäsenvaltioissa. Lisäksi järjestelmä- telmän modernisoimiseksi ja yksinkertaistami- 31593: muutos edellyttäisi erillisen clearing-järjestelmän seksi kysyjän tarkoittamasta näkökulmasta. 31594: käyttöönottoa, jolla verotulot kohdennettaisiin 31595: kulutusmaahan. 31596: 31597: Helsingissä 18 päivänä marraskuuta 1998 31598: 31599: Ministeri Jouko Skinnari 31600: KK 1201/1998 vp 5 31601: 31602: 31603: 31604: Ti/l Riksdagens Talman 31605: 31606: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- rektivet. Ett sådant förfarande förutsätter att di- 31607: ger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande med- rektivet ändras, vilket kräver ett förslag av kom- 31608: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- missionen somalla medlemsländer enhälligt god- 31609: man Klaus Bremer undertecknade spörsmål nr känner. 31610: 1201: Enligt spörsmålet försvagar mervärdesskatten 31611: det finländska arbetets konkurrenskraft i förhål- 31612: Förstår Regeringen alls hur fullstän- lande tili importen. Dock uppbärs för importva- 31613: digt omöjligt vårt nuvarande momssys- ror lika stor mervärdesskatt som för motsvaran- 31614: tem är, och om så är de varor som tillverkats i Finland. Mervärdes- 31615: varför väntar Regeringen fortfarande skatten försvagar således inte det finländska ar- 31616: med att utfårda helt reviderade momsreg- betets konkurrenskraft i förhållande tili ut- 31617: ler som har förenklats så att gemene man ländskt arbete, utan är i detta hänseende neutral. 31618: förstår dem och skattemyndigheterna be- 1 spörsmålet framhålls att mervärdesskatte- 31619: härskar dem och som uppfyller EU:s satserna förvränger prisen på produkter och 31620: momsprinciper samt som alla upplever tjänster. Enligt mervärdesskattelagen tillämpas i 31621: som rättvisa? Finland en allmän skattesats om 22 % och dess- 31622: utom på vissa i lagen uppräknade förnödenheter 31623: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt sänkta skattesatser om 17 och 8 %. Det är natur- 31624: anföra följande: ligt att olika skattesatser upphäver neutraliteten. 31625: Sänkningen av skattesatserna för vissa varor och 31626: Enligt mervärdesskattelagen skall mervärdes- tjänster har dock baserat sig på olika samhällspo- 31627: skatt (moms) i princip betalas på all rörelsemäs- litiska orsaker, som i det politiska beslutsfattan- 31628: sig försäljning av varor och tjänster i Finland. det har ansetts väga tyngre än de problem som en 31629: Skattskyldiga är alla företag och yrkesutövare icke neutral beskattning föranleder. 31630: som huvudsakligen säljer skattebelagda varor 1 spörsmålet har uppmärksamhet fåsts vid de 31631: och tjänster. Av administrativa orsaker har dock kostnader som redovisningsförfarandet för mer- 31632: verksamhet i liten skala med en årsomsättning värdesskatt föranleder småföretag. De problem 31633: under 50 000 mk befriats från mervärdesskatt. som hänför sig tili redovisningen av mervärdes- 31634: 1 Finland betalas mervärdesskatt endast på skatt kan underlättas t.ex. genom en förlängning 31635: sådan försäljning av varor och tjänster som sker i av småföretagens skatteredovisningsperiod. 31636: Finland. Export av varor utanför EU samt vissa Men olika långa redovisningsperioder förenklar 31637: andra överlåtelser av varor och tjänster i anslut- dock inte nödvändigtvis redovisningsförfarandet 31638: ning tili exporten är skattefria. 1 stället beskattas utan kan föranleda nya problem. Glesare redo- 31639: import av varor tili Finland från områden utan- visningsperioder kan leda tili att den skatt som 31640: för gemenskapen enligt mervärdesskattelagen i skall betalas blir för stor i förhållande tili den 31641: Finland. På kommersiell försäljning av varor tili skattskyldiges verksamhet och på detta sätt för- 31642: företagare i ett land inom gemenskapen tiliämpas svåra småföretagets verksamhet. Finansministe- 31643: bestämmelserna som gäller försäljning inom ge- riet har dock för avsikt att utreda om skatteförfa- 31644: menskapen. Enligt dessa betalas skatt i inköps- randet som gäller småföretag kan förenklas ge- 31645: landet. nom att man övergår tili fårre redovisningsperio- 31646: Momssystemet i Finland baserar sig på Euro- der i beskattningen och att en skyldighet att beta- 31647: peiska gemenskapens sjätte mervärdesskattedi- la förskottsavgifter fogas tili förfarandet. 31648: rektiv (77/388/EG), i vilket föreskrivs bindande 1 spörsmålet har fåsts uppmärksamhet vid att 31649: om mervärdesbeskattningen i alla medlemslän- mervärdesskatten i vissa situationer leder tili 31650: derna, dvs. också i Finland. Den skattebas som dubbel beskattning. 31651: anges i direktivet är omfattande och täcker i Enligt mervärdesskattelagen har rätten att av- 31652: princip all ekonomisk verksamhet inklusive den dra kostnader som hänför sig tili personbilar 31653: verksamhet som bedrivs av småföretag. begränsats så att kostnader som hänför sig tili 31654: Finland har inte rätt att med nationella beslut personbilar som skaffats för företagsbruk eller 31655: avvika från bestämmelserna i det sjätte momsdi- privatbruk, förutom med vissa undantag, inte tili 31656: 6 KK 1201/1998 vp 31657: 31658: någon del är avdragsgilla. Med hjälp av den be- räknat, har inte ännu i detta skede kunnat förbin- 31659: gränsade avdragsrätten undviks sådana situatio- da sig tili den ändring av systemet som kommis- 31660: ner där risken för avdrag som görs på felaktiga sionen planerar eftersom reformen innehåller 31661: grunder är stor. Begränsningen minskar det ad- viktiga centrala frågor som inte ännu har utretts 31662: ministrativa arbetet både för företagen och skat- tiliräckligt. En övergång till beskattning enligt 31663: teförvaltningen eftersom man inte behöver utre- ursprungslandet har tydligen blivit ett projekt på 31664: da hur användningen fördelas mellan företags- lång sikt. Avsikten med de ändringar som ge- 31665: och privatkörningar. Omalla företagsbilar togs nomförs under de närmaste åren är att moderni- 31666: med i systemet med allmänna avdrag inom mer- sera och förenkla beskattningen utgående från 31667: värdesbeskattningen skulle det ha stora statseko- det nuvarande systemet. 31668: nomiska följder. 1 spörsmålet har fåsts uppmärksamhet vid de 31669: Begränsningar som gäller avdrag för person- problem som den elektroniska handeln föranle- 31670: bilar ingår även i de flesta övriga EU-medlems- der. Som medlem i EU deltar Finland i utveck- 31671: staters nationella momslagstiftning. Kommissio- landet a v momslagstiftningen inom EU så att den 31672: nen har i juni 1998 lagt fram ett direktivförslag motsvarar moderna krav. Utvecklingsarbetet 31673: (KOM(1998) 377 slutlig), vars syfte bl.a. är att sker bl.a. i samarbete med OECD. 1 detta sam- 31674: harmonisera avdragsbegränsningarna när det manhang försöker man utreda och lösa bl.a. de 31675: gäller personbilar. frågor som hänför sig till beskattningen av elek- 31676: Enligt mervärdesskattelagen är representa- tronisk handel. Avsikten är inte att basera be- 31677: tionsutgifterna inte avdragsgilla. Detta beror på skattningen av elektronisk baodel på bitskatt. 31678: att sådana utgifter jämställs med privat konsum- 1 spörsmålet framförs att det nuvarande 31679: tion. Avdragsbegränsningen baserar sig på det momssystemet är svårbegripligt och svårt att be- 31680: sjätte mervärdesskattedirektivet. härska. På grund härav bör mervärdesskattela- 31681: Beräkningsgrunden för skatt enligt mervär- gen revideras. Orsaken till att bestämmelserna i 31682: desskattelagen är det pris som försäljaren uppbär mervärdesskattelagen är så svårbegripliga är att 31683: av sina kunder, mervärdesskatten undantagen. 1 momssystemet på gemenskapsnivå är så kompli- 31684: detta pris inbegrips också sådana skatter, avgif- cerat. Mao har försökt göra bestämmelserna i 31685: ter och pristillägg som eventuellt uppbärs vid mervärdesskattelagen så systematiska och klara 31686: försäljningen av varan. Acciserna är andra i lagen som möjligt. Med tanke på det resultat som man 31687: avsedda skatter vilkas andel enligt momssyste- väntas uppnå vore en revidering av mervärdes- 31688: mets principer bör ingå i det pris enligt vilket skattelagen en både tung och tidskrävande pro- 31689: skatten beräknas vid försäljningen. Bestämmel- cess som fordrar oskäligt stora resurser. Ett ef- 31690: serna om skattegrunden i mervärdesskattelagen fektivare sätt att göra gällande skattesystem 31691: baserar sig på det sjätte mervärdesskattedirekti- mera begripligt är att öka och utveckla skatteför- 31692: vet. valtningens informations- och styrningsverk- 31693: 1 spörsmålet framhålls att anhängiga EU-pro- samhet. 31694: jekt ökar byråkratin i anslutning till mervärdes- Som sammandrag kan konstateras att det nu- 31695: beskattningen. varande momssystemet uppfyller de krav som 31696: Kommissionen gav 1996 ett meddelande uppställts för det och att systemet i regel fungerar 31697: (KOM(96) 328), i vilket ingick ett lagstiftnings- bra. Problemen hänför sig tili specialsituationer, 31698: program för övergång till ett nytt momssystem särskilt till regleringen av handeln mellan med- 31699: som bygger på beskattningen i ursprungslandet. lemsstaterna. Problemen beror huvudsakligen på 31700: Reformen förutsätter en större harmonisering av EU:s mervärdesskattedirektiv, och kan inte av- 31701: skattebaserna och särskilt skattesatserna i de oli- hjälpas med hjälp av nationell lagstiftning utan 31702: ka medlemsländerna. Dessutom förutsätter en endast på EU-nivå. Finland fortsätter att även 31703: ändring av systemet att ett särskilt clearingsys- framöver vara aktiv inom EU när det gäller att 31704: tem, enligt vilket skatteintäkterna anvisas tili modernisera och förenkla gemenskapens mer- 31705: konsumtionslandet, tas i bruk. värdesskattesystem ur den synvinkel som spör- 31706: Kommissionens meddelande har inte behand- målsställaren avser. 31707: lats i rådet, och medlemsländerna, Finland med- 31708: 31709: Helsingforsden 18 november 1998 31710: 31711: Minister Jouko Skinnari 31712: KK 1202/1998 vp 31713: 31714: Kirjallinen kysymys 1202 31715: 31716: 31717: 31718: 31719: Jaakko Laakso /vas: Adoptioperheiden tuesta ja yhdenvertaisesta 31720: kohtelusta 31721: 31722: 31723: Eduskunnan Puhemiehelle 31724: 31725: Suomi on ratifioinut lapsen oikeuksia koske- tun adoptiopalvelujen antajan Interpedia-järjes- 31726: van yleissopimuksen,jonka mukaan lapsen syn- tön tietojen mukaan ovat 20 000--75 000 mark- 31727: typerä ei saa vaikuttaa hänen oikeuksiinsa. kaa. Interpedian vuosikokouksen vaatima 31728: Muutkin ihmisoikeussopimukset kieltävät mm. 20 000 markan suuruinen adoptioavustus ulko- 31729: syntyperään tai muuhun asemaan perustuvan mailta adoptoiville vastaisi pohjoismaista tasoa. 31730: syrjinnän. Suomen Hallitusmuodon 5 § edellyt- Suomeen adoptoidaan vuosittain ulkomailta 31731: tää ihmisten yhdenvertaista kohtelua ja sisältää noin 200 lasta, joten tarvittava määräraha olisi 31732: kiellon asettaa ketään eri asemaan muun muassa valtiontalouden kannalta varsin pieni, etenkin 31733: syntyperän tai muun henkilöstä johtuvan syyn verrattuna sen myönteisiin vaikutuksiin lasten ja 31734: vuoksi. adoptiovanhempien elämään. Suomeen adoptoi- 31735: Onkin käsittämätöntä, että adoptiovanhem- tuja lapsia on maassamme arviolta vain 1 400. 31736: milla ei ole oikeutta yhtä pitkään vanhempainlo- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 31737: maan kuin biologisilla vanhemmilla eikä adop- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 31738: tiolapsella vastaavasti vuorovaikutukseen adop- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 31739: tiovanhempiensa kanssa, niin tärkeää kuin tämä nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 31740: juuri adoptiolasten tulevan kehityksen kannalta 31741: olisi. Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 31742: Suomessa ei myöskään tueta lasten adoptoin- ryhtyä adoptioperheiden saattamiseksi 31743: tia ulkomailta, toisin kuin Tanskassa ja Ruotsis- yhdenvertaiseen asemaan biologisten 31744: sa. Monet, jotka inhimillisesti erityisen arvok- perheiden kanssa ja lapsen ulkomailta 31745: kaista motiiveista näin haluaisivat tehdä, tör- adoptoivien perheiden avustamiseksi? 31746: määvät adoption kustannuksiin, jotka valtuute- 31747: 31748: Helsingissä 26 päivänä lokakuuta 1998 31749: Jaakko Laakso /vas 31750: 31751: 31752: 31753: 31754: 280043 31755: 2 KK 1202/1998 vp 31756: 31757: 31758: 31759: 31760: Eduskunnan Puhemiehelle 31761: 31762: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Sosiaali- ja terveysministeriössä on tehty selvi- 31763: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, tyksiä ja laskelmia adoptioavustuksesta. Pitkällä 31764: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen aikavälillä tavoitteena on adoptioperheiden ta- 31765: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Jaakko loudellisen tilanteen tukeminen. Tässä valtionta- 31766: Laakson näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen loudellisessa tilanteessa adoptioavustuksen to- 31767: n:o 1202: teuttaminen ei kuitenkaan ole mahdollista. 31768: Lapsen syntymän jälkeiseltä ajalta maksetta- 31769: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo va päivärahakausijakautu~ äitiysrahakauteenja 31770: ryhtyä adoptioperheiden saattamiseksi vanhempainrahakauteen. Aitiysrahakauden tar- 31771: yhdenvertaiseen asemaan biologisten koituksena on ennen kaikea turvata äidin toi- 31772: perheiden kanssa ja lapsen ulkomailta puminen synnytyksestä. Vanhempainrahakau- 31773: adoptoivien perheiden avustamiseksi? den tarkoituksena taas on antaa vanhemmalle 31774: mahdollisuus jäädä pois ansiotyöstä hoitaakseen 31775: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- lastaan tai ottolastaan ja näin turvata lapsen ja 31776: vasti seuraavaa: vanhemman välisen siteen kehittymistä ja vah- 31777: vistumista. Vuoden 1997 alusta voimaan tulleella 31778: Kansainvälisiä adoptioita koskevat säännök- sairausvakuutuslain muutoksella toteutettiin ot- 31779: set saatiin Suomen lainsäädäntöön vuonna 1985. tovanhempien asemaa koskevia parannuksia, 31780: Säännöksiä tarkistettiin vuonna 1997, kun Suo- mm. pidennettiin ottovanhemman vanhempain- 31781: mi liittyi lasten suojelua sekä yhteistyötä kan- rahakauden vähimmäisaikaa. Vanhempainra- 31782: sainvälisissä lapseksiottamisasioissa koskevaan haa maksetaan ottovanhemmalle jokaiselta arki- 31783: yleissopimukseen. Kansainvälisten adoptioiden päivältä siihen saakka, kunnes lapsen syntymäs- 31784: määrä on vuosittain jatkuvasti kasvanut. Vuo- tä on kulunut 234 arkipäivää, kuitenkin vähin- 31785: sien 1985-1997 aikana Suomeen on adoptoitu tään 180 arkipäivältä. Ottoisällä on oikeus isyys- 31786: 1 078lasta. Vuonna 1997 Suomeen tuli ulkomail- rahaan kuudelta arkipäivältä vanhempainraha- 31787: ta 192 otto lasta, joista 88 lasta Venäjältä. kauden aikana. Jos perheeseen tulee samalla ker- 31788: Kansainvälisestä adoptiosta perheelle aiheu- taa useampi adoptiolapsi, pitenee vanhempain- 31789: tuvat kustannukset muodostuvat mm. asiakirjo- rahakausi 60 arkipäivällä kutakin yhtä useam- 31790: jen käännöksistäja legalisoinneista sekä palvelu- paa adoptiolasta kohti. 31791: maksuista, jotka kansainvälisen lapseksiotta- Ulkomailta adoptoidut lapset ovat harvoin 31792: mispalvelun antaja perii. Suurin menoerä kan- aivan pieniä vauvoja, joten useimmiten heidän 31793: sainvälisessä adoptiossa on kuitenkin lapsen ottovanhemmilleen maksetaan vanhempainra- 31794: noutomatka ja oleskelu ulkomailla tarvittavien haa 180 arkipäivältä eli noin seitsemän kuukau- 31795: hallinnollisten ja oikeudellisten toimenpiteiden den ajan. Tätä aikaa voidaan yleisesti ottaen pi- 31796: hoitamiseksi. tää riittävänä lapsen turvallisuudentarpeen tyy- 31797: Kansainvälisestä adoptiosta perheelle aiheu- dyttämiseen sekä lapsen ja ottovanhemman kes- 31798: tuvat kokonaiskustannukset vaihtelevat noin kinäisen yhteyden luomiseen. Ajanjakso on hie- 31799: 10 000 markasta noin 65 000 markkaan. Lähialu- man pidempi kuin biologisen vanhemman van- 31800: eilta adoptoitaessa kustannukset ovat pienem- hempainrahakausi, joka on enimmillään 158 ar- 31801: mät kuin kaukaisista maista adoptoitaessa. kipäivää. 31802: 31803: Helsingissä 13 päivänä marraskuuta 1998 31804: 31805: Ministeri Terttu Huttu-Juntunen 31806: KK 1202/1998 vp 3 31807: 31808: 31809: 31810: 31811: Tili Riksdagens Talman 31812: 31813: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen Social- och hälsovårdsministeriet har utfört 31814: anger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande utredningar och beräkningar med tanke på ett 31815: medlem av statsrådet översänt följande av riks- adoptionsbidrag. På lång sikt är målet att ekono- 31816: dagsman Jaakko Laakso undertecknade spörs- miskt understöda familjer som adopterar barn. 1 31817: mål nr 1202: rådande statsekonomiska situation är det dock 31818: inte möjligt att införa ett adoptionsbidrag. 31819: Vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- Dagpenningsperioden efter ett barns födelse 31820: ta för att familjer med adopterade barn indelas i en moderskapspenningsperiod och en 31821: skall vara jämställda med biologiska fa- föräldrapenningsperiod. Syftet med moder- 31822: miljer och för att hjälpa familjer som skapspenningsperioden är framför allt att trygga 31823: adopterar barn från utlandet? moderns återhämtning efter förlossningen. Syf- 31824: tet med föräldrapenningsperioden är att göra det 31825: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt möjligt för föräldrarna att stanna hemma från 31826: anföra följande: förvärvsarbetet och sköta sitt barn eller adoptiv- 31827: barn och på så sätt trygga att bandet mellan 31828: Bestämmelser om internationella adoptioner barnet och föräldern utvecklas och stärks. Adop- 31829: fogades tili finsk lagstiftning 1985. Bestämmel- tivföräldrarnas ställning förbättrades genom en 31830: serna ändrades 1997 när Finland anslöt sig tili ändring av sjukförsäkringslagen som trädde i 31831: konventionen om skydd av barn och samarbete kraft vid ingången av 1997. Bl.a. förlängdes mini- 31832: vid internationella adoptioner. Antalet interna- mitiden för adoptivförälderns föräldrapenning. 31833: tionella adoptioner har ökat årligen. Under Föräldrapenning utbetalas tili adoptivföräldern 31834: perioden 1985-1997 adopterades 1 078 barn tili för varje vardag fram tili det att det förflutit 234 31835: Finland. År 1997 adopterades 192 barn från ut- vardagar sedan barnets födelse, dock minst för 31836: landet tili Finland, av dem kom 88 från Ryssland. 180 vardagar. Adoptivfadern har rätt tili fader- 31837: Familjens kostnader för en internationell skapspenning för sex vardagar under föräldra- 31838: adoption består bl.a. av översättning av doku- penningsperioden. Om familjen samtidigt adop- 31839: ment och legaliseringar samt betjäningsavgifter terar flera barn, förlängs föräldrapenningsperio- 31840: som tas ut av det organ som sköter internationell den med 60 vardagar för varje adoptivbarn. 31841: adoptionstjänst. Den största utgiftsposten vid Barn som adopteras från utlandet är sällan 31842: internationell adoption utgörs dock av den resa nyfödda, varför föräldrapenning betalas tili de- 31843: som adoptanterna gör för att hämta barnet och ras adoptivföräldrar vanligen för 180 vardagar, 31844: vistelsen utomlands under den tid som det tar att dvs. ca sju månader. Dettakan allmänt sett anses 31845: vidta de nödvändiga administrativa ochjuridiska vara tillräckligt för att tillfredsställa barnets be- 31846: åtgärderna. hov av trygghet samt för att skapa kontakten 31847: De totala kostnaderna för familjen vid en in- mellan barnet och adoptivföräldern. Perioden är 31848: ternationell adoption varierar mellan 10 000 mk något längre än biologiska föräldrars föräldra- 31849: och 65 000 mk. När adoptivbarnet kommer från penningsperiod, som maximalt är 158 vardagar. 31850: närområdena är kostnaderna lägre än vid adop- 31851: tion från fjärran länder. 31852: 31853: Helsingforsden 13 november 1998 31854: 31855: Minister Terttu Huttu-Juntunen 31856: KK 1203/1998 vp 31857: 31858: Kirjallinen kysymys 1203 31859: 31860: 31861: 31862: 31863: Klaus Bremer /r: Tupakkateollisuuden tukemisen vaikutuksista 31864: kansanterveyteen ja kansantalouteen 31865: 31866: 31867: Eduskunnan Puhemiehelle 31868: 31869: Paraisille, joka ei liene edes kehitysaluetta, on Pitkäaikaisten terveyshaittojen lisäksi tupakoin- 31870: perustettu uusi sikaritehdas. Perustamiseen tar- nin arvioidaan tappavan ennenaikaisesti noin 31871: vittiin lehtitietojen mukaan 700 000 markan pää- 5 000 suomalaista vuosittain. 31872: oma, johon valtion omistama Kera antoi 40% ja Vaikka Pekurisen tutkimusta tarkempaa ny- 31873: muuan pankki toiset 40%. Näin luotiin tiettäväs- kytietoa ei ole, on tupakoinnin kansantaloudelli- 31874: ti kaksi uutta työpaikkaa. nen tase arvioitava vähintään yhtä negatiiviseksi 31875: Tappavan ja kansanterveyttä tuhoavan, uudet tänä päivänä. 31876: työpaikatkin huomioon ottaen kansantaloudelle Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 31877: tappiolliseksi koituvan tupakkateollisuuden tu- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 31878: keminen yhteiskunnan varoista on paitsi moraa- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 31879: lisesti tuomittavaa myös yhteiskunnan etujen nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 31880: vastaiseksi tulkittavaa toimintaa. 31881: Tutkija Markku Pekurisen vuonna 1987 Millä tavalla Hallitus perustelee tu- 31882: Yorkin yliopistossa tekemän tutkimuksen mu- pakkatehtaalle yhteiskunnan varoistaan- 31883: kaan tupakkaverot tuottivat Suomen valtiolle netun taloudellisen tuen laillisuutta ja 31884: noin 2,1 mrd. mk, kun tupakoinnin kustannukset mielekkyyttä, ja 31885: olivat vastaavasti 4,5 mrd. mk. Tupakoinnin ter- mitä Hallitus tekee perusteluissa mai- 31886: veyshaittojen hoitaminen sitoi samanaikaisesti nitun tupakkatehtaan kansanterveydelle 31887: keskimäärin 700 sairaansijaa ympäri vuoden. aiheuttamien haittojen torjumiseksi? 31888: 31889: Helsingissä 27 päivänä lokakuuta 1998 31890: 31891: Klaus Bremer lr 31892: 31893: 31894: 31895: 31896: 280043 31897: 2 KK 1203/1998 vp 31898: 31899: 31900: 31901: 31902: Eduskunnan Puhemiehelle 31903: 31904: Valtiopaiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Työpaikat on luotu tupakkateollisuuden pii- 31905: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, riin, joka on suurten monikansallisten yritysten 31906: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen hallitsemaa ja jotka ovat juuri lopettaneet Suo- 31907: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Klaus Bre- men viimeiset alan tehtaat eli Pietarsaaren sikari- 31908: merin näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o tehtaan ja Turun tupakka tehtaan. Näihin teolli- 31909: 1203: siin laitoksiin verrattuna nyt kysymyksessä oleva 31910: yritys on hyvin pieni ja käsityövaltainen yritys, 31911: Millä tavalla Hallitus perustelee tu- joka säilyttää Suomessa alalla kertynyttä am- 31912: pakkatehtaalle yhteiskunnan varoistaan- mattitaitoa oman toimintansa osalta. 31913: netun taloudellisen tuen laillisuutta ja Valtion erityisrahoituksen näkökulmasta kat- 31914: mielekkyyttä, ja sottuna tuotannolliseen toimintaan Paraisilla voi 31915: mitä Hallitus tekee perusteluissa mai- saada valtiontukea sekä kehitysalue-ehtoisena 31916: nitun tupakkatehtaan kansanterveydelle että pk-ehtoisena. Keran myöntämän rahoituk- 31917: aiheuttamien haittojen torjumiseksi? sen osalta on otettava huomioon, että sen myön- 31918: tämä laina on rahoitettu markkinoilta eikä ta- 31919: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- lousarviosta osoitetuilla varoilla. Varsinaista 31920: vasti seuraavaa: valtiontukea siihen sisältyy vain valtion korkotu- 31921: ki-ja luottotappio korvausosuudesta johtuva tu- 31922: Kysymyksen perusteena ovat tiedot, jotka kielementti. Nyt kysymyksessä olevan hankkeen 31923: ovat tulleet julkisuuteen yrittäjän itsensä antami- osalta Keran rahoitukseen sisältyvän varsinaisen 31924: na. Näiden tietojen mukaan hankkeen rahoitus- tuen määrän voidaan arvioida olevan siitä noin 31925: tarpeesta 700 000 markasta on noin 40 % rahoi- 3,4%. 31926: tettu Kera Oyj:n lainalla, muun rahoituksen ol- Tuotannollisena toimintana sikarinvalmistus 31927: lessa pääosin pankkilainaa. Rahoittaessaan ky- on normaalia laillista liiketoimintaa eikä se 31928: seistä hanketta on valtion erityisrahoitusyhtiö myöskään ole luvanvaraista. Terveydelliset sei- 31929: Kera toiminut sitä koskevan lain mukaisesti, jos- kat eivät sinänsä estä tai rajoita sikareiden val- 31930: sa on mm. määritelty minkälaisiin hankkeisiin mistusta Suomessa. Valtaosa sikareista on tuon- 31931: yhtiö voi rahoitustaan myöntää. Keskeisenä ra- titavaraa, eikä niiden mahdollinen valmistami- 31932: hoituksen piiriin kuuluvana toimialana ovat tuo- nen Suomessa vaikuttane tuotteen kysyntää li- 31933: tannolliset yritykset, joita sikareita valmistava säävästi. Osaltaan kansanterveydellisiä haittoja 31934: yrityskin edustaa. Valtion erityisrahoituksen tär- silmällä pitäen tupakkatuotteita verotetaan mer- 31935: keänä tavoitteena on myös työllisyyden edistä- kittävästi. Tupakkaverosta annetun lain mukaan 31936: minen luomalla pysyviä työpaikkoja. Käytettä- veron tarkoituksena on muun ohella edistää niitä 31937: vissä olevien tietojen mukaan hanke on omista- tavoitteita, joista säädetään laissa toimenpiteistä 31938: jan lisäksi työllistänyt kolme henkilöä. tupakoinnin vähentämiseksi. 31939: 31940: Helsingissä 13 päivänä marraskuuta 1998 31941: 31942: Kauppa- ja teollisuusministeri Antti Kalliomäki 31943: KK 1203/1998 vp 3 31944: 31945: 31946: 31947: 31948: Till Riksdagens Talman 31949: 31950: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- multinationella företag som nyligen har lagt ned 31951: ger har Ni, Fru Talman, till vederbörande med- de sista fabrikerna inom branschen i Finland, 31952: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- dvs. cigarrfabriken i Jakobstad och cigarrettfa- 31953: man Klaus Bremer undertecknade spörsmål nr briken i Åbo. Jämfört med nämnda industrian- 31954: 1203: läggningar är företaget i fråga mycket litet, dess 31955: produktion är baserat pä hantverk och det ämnar 31956: På vilket sätt motiverar Regeringen för sin egen del att bevara den yrkeskicklighet 31957: lagligheten i och meningsfullheten hos det och kunskap om branschen som har skaffats i 31958: ekonomiska stöd som av samhällets me- Finland. 31959: del beviljas en tobaksfabrik, och Sett ur den statliga specialfinansieringens syn- 31960: vad ämnar Regeringen göra för att av- vinkel är det möjligt att erhålla statsstöd för 31961: värja de risker som den nämnda tobaksfa- produktion i Pargas bäde päde villkor som gäller 31962: briken medför för folkhälsan? for utvecklingsområde och pä de villkor som 31963: tillämpas på smä och medelstora företag. När det 31964: Som svar på detta spörsmäl får jag vördsamt gäller finansiering som beviljas a v Kera skall man 31965: anföra följande: ta hänsyn tili att det Iän som Kera beviljat har 31966: finansierats med medel som skaffats på markna- 31967: Spörsmä1et grundar sig på sädana uppgifter den och inte med de medel som anslagits i budge- 31968: som f6retagaren i fräga själv har offentliggjort. ten. Den del som utgör det egentliga statsstödet i 31969: Enligt nämnda uppgifter har ca 40% av det totala det aktuella fallet är endast det stödelement som 31970: behovet av finansiering, dvs. 700 000 mark, består av räntestödet och kreditförlustrersätt- 31971: täckts med det Iän som Kera Abp har beviljat ningen. I det aktuella fallet kan andelen egentligt 31972: medan den övriga finansieringen har ordnats stöd som ingär i den finansiering som Kera har 31973: huvudsakligen genom banklån. När statens spe- beviljat uppskattas vara ca 3,4 %. 31974: cialfinansieringsbo1ag Kera har finansierat detta Eftersom cigarrtillverkningen är produktion 31975: projekt har det handlat i enlighet med lagen om hör dentili normallaglig atTårsverksamhet och är 31976: Kera Abp, som innehäller bl.a. bestämmelser om inte underkastad nägot tillständsplikt. Hälsoskäl 31977: de projekt för vilka bolaget kan bevilja finansie- kan i och för sig inte hindra eller begränsa till- 31978: ring. En av de viktigaste sektorer som kan bevil- verkningen av cigarrer i Finland. Största del en av 31979: jas finansiering är företag som sysslar med pro- cigarrerna är importerade och det faktum att 31980: duktion. Ett dylikt företag är ju också ett företag cigarrer eventuellt tillverkas i Finland torde inte 31981: som tillverkar cigarrer. Ett av de viktigaste mälen resultera i nägon ökad efterfrågan pä dem. Delvis 31982: för den statliga specialfinansieringen är ju också med tanke pä de skadliga effekter som tobaks- 31983: att främja sysselsättningen genom att skapa per- produkterna har pä folkhälsan är de underkasta- 31984: manenta arbetsplatser. Av de uppgifter som finns de en ganska stor skatt. Enligt lagen om tobaks- 31985: tili hands framgår att företaget i fräga sysselsätter accis är syftet med accisen i övrigt att främja de 31986: tre personer utöver ägaren. mäl om vilka det bestäms i lagen om åtgärder f6r 31987: Ovan nämnda arbetstillfållen har skapats inskränkande av tobaksrökning. 31988: inom tobaksindustrin som domineras av stora 31989: 31990: Helsingfors den 13 november 1998 31991: 31992: Handels- och industriminister Antti Kalliomäki 31993: KK 1204/1998 vp 31994: 31995: Kirjallinen kysymys 1204 31996: 31997: 31998: 31999: 32000: Antero Kekkonen /sd: Suomen Säästöpankin myyntihinnasta 32001: 32002: 32003: 32004: Eduskunnan Puhemiehelle 32005: Vuonna 1993 neljälle kilpailijapankille pilko- yleisesti arvioitua synkemmäksi ja oliko viran- 32006: tun Suomen Säästöpankin (SSP:n) salassa pide- omaisilla myös ostajapankeista sellainen käsitys, 32007: tyt kauppa-asiakirjat julkaistiin 22.10.1998. Vi- että toteutunut kauppahinta oli juuri se, minkä 32008: rallisten kauppakirjojen julkaisemisen jälkeen ne kykenivät pilkotuista osista maksamaan? 32009: julkisuudessa on kuitenkin esitetty kauppahin- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 32010: nasta muitakin arvioita kuin mitä kaupassa to- tyksen 37 §:n l momenttiin viitaten esitän kun- 32011: teutui. nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 32012: Julkisuudessa on esitetty, että riskeistä puh- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 32013: distetun pankin arvo olisi ollut 15 mrd. markkaa, 32014: mutta toteutuma oli vain 5,6 mrd. markkaa. Onko Hallituksella tiedossa Suomen 32015: Näin suuri hintahaarukka herättää välittömästi Säästöpankin myyntihintaan oleellisesti 32016: kysymyksiä, miten näin alhaiseen hintaan on vaikuttavia vielä julkaisemattomia tie- 32017: päädytty. Ilmeisesti riskeistä puhdistetun SSP:n toja mm. ostajapankkien tilasta, jotka 32018: tulevien vuosien tuottoarvion olisi pitänyt olla voisivat täsmentää toteutunutta myynti- 32019: paremmin arvioitavissa. Vai onko niin, että sekä hintaa? 32020: koko kansantalouden tilanne arvioitiin silloin 32021: 32022: Helsingissä 28 päivänä lokakuuta 1998 32023: Antero Kekkonen /sd 32024: 32025: 32026: 32027: 32028: 280043 32029: 2 KK 1204/1998 vp 32030: 32031: 32032: 32033: 32034: Eduskunnan Puhemiehelle 32035: 32036: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa pohjana olleet asiakirjat mukaan lukien edellä 32037: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, mainitut lausunnot on pyynnöstäni toimitettu 32038: olette 28 päivänä lokakuuta 1998 päivätyn kir- kullekin eduskuntaryhmälle ja talousvaliokun- 32039: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asian- nalle. 32040: omaisen jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Silloisen hallituksen valmistelun mukaan Suo- 32041: Antero Kekkosen näin kuuluvan kirjallisen ky- men Säästöpankin myynnin tavoitteena oli kat- 32042: symyksen n:o 1204: kaista tappiokierteeseen joutuneen massiivisen 32043: tuen vaatineen pankin lisäpääomituksen tarve 32044: Onko Hallituksella tiedossa Suomen tavalla, jolla hallitusti purettiin pankkisektorin 32045: Säästöpankin myyntihintaan oleellisesti ylikapasiteettia mahdollisimman neutraalilla ta- 32046: vaikuttavia vielä julkaisemattomia tie- valla. 32047: toja mm. ostajapankkien tilasta, jotka Viimeisin osoitus valtioneuvoston halusta 32048: voisivat täsmentää toteutunutta myynti- edesauttaa pankkituen julkisuutta ja avoimuutta 32049: hintaa? oli päätös olla jatkamatta ns. SSP-asiakirjojen 32050: salassapitoa. Asiakirjat on toimitettu jokaiselle 32051: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- eduskuntaryhmälle mahdollisia selvityksiä var- 32052: taen seuraavaa: ten. Asia on parhaillaan selvitettävänä Valtion- 32053: talouden tarkastusvirastossa,jonka työn valmis- 32054: Valtion vakuusrahaston johtokunnan esityk- tumista on valtiovarainministeriön taholta kii- 32055: sestä valtioneuvosto hyväksyi 22.10.1993 SSP:n rehditty. 32056: myynnin neljän pankkiryhmän konsortiolle so- Eduskunta on osaltaan selvittänyt asiaa pank- 32057: pimuksella, jonka myötä valtiolle tuloutui yh- kiasioista vastaavassa talousvaliokunnassa. Va- 32058: teensä 6,9 miljardia markkaa. Vakuusrahaston liokunta edellyttää hallituksen antavan selon- 32059: asiantuntijaksi palkkaaman investointipankki teon vuoden 1999 aikana pankkitukeen liittyvis- 32060: Merrill Lynchin laskelmat sisältyivät, 22.10.1998 tä kysymyksistä. Tällöin myös valiokuntakäsit- 32061: julkaistuun asiakirja-aineistoon suomeksi kään- telyssä selvinnee, mitä tietoja eduskunta haluaa 32062: nettyinä täsmälleen siinä muodossa kuin ne esi- vielä julkistettavan. Eduskunta kävi asiasta tee- 32063: tettiin valtioneuvoston yleisistunnalle viisi vuot- makeskustelun 26.11.1998. 32064: ta aiemmin. Nykyinen hallitus odottaa näiden selvitysten 32065: Valtion vakuusrahasto oli ennen päätösesitys- ja niiden pohjalta mahdollisten kannanottojen ja 32066: tään pyytänyt VVR-lain mukaiset lausunnot toimenpiteiden valmistumista. Tämänjälkeen on 32067: Suomen Pankilta ja rahoitustarkastukselta, jot- paremmat edellytykset arvioida kokonaistilan- 32068: ka ovat virkansa puolesta olleet varsin hyvin netta ja tehdä lisäselvityksiä sekä miettiä, millä 32069: perillä kaikkien kotimaisten luottolaitosten ta- tavoin on tarkoituksenmukaista ottaa kantaa 32070: loudellisesta tilasta. Valtioneuvoston päätöksen edellisen hallituksen SSP-päätökseen. 32071: 32072: Helsingissä 18 päivänä marraskuuta 1998 32073: Ministeri Jouko Skinnari 32074: KK 1204/1998 vp 3 32075: 32076: 32077: 32078: 32079: Tili Riksdagens Talman 32080: 32081: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- grundat sig på, inklusive ovan nämnda utlätan- 32082: ger har Ni, Fru Talman, med Er skrivelse av den den, har på min begäran tillställts varje ribdags- 32083: 28 oktober 1998 tili vederbörande medlem av grupp samt ekonomiutskottet. 32084: statsrådet översänt följande av riksdagsman An- Enligt den dåvarande regeringens bercdning 32085: tero Kekkonen undertecknade spörsmål nr 1204: var avsikten med försäljningen av Sparbanken i 32086: Finland att avbryta behovet av tilläggskapital 32087: Besitter Regeringen sådana ännu inte hos denna bank, som genom sin förlusttrend var 32088: offentliggjorda uppgifter om bl.a. köpar- i behov av ett massivt stöd, på ett sådant sätt att 32089: bankernas situation som på ett väsentligt banksektorns överkapacitet skulle avvccklas 32090: sätt skulle ha påverkat försäljningspriset kontrollerat och så neutralt som möjligt. 32091: på Sparbanken i Finland och som kan Det senaste beviset på statsrådets vilja att 32092: precisera försäljningspriset? främja offentligheten och öppenheten niir det 32093: gäller bankstödet var beslutet att inte längrc hem- 32094: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt lighålla de s.k. SBF-handlingarna. Handlingarna 32095: anföra följande: har tillställts varje riksdi!-gsgrupp med tanke på 32096: eventuella utredningar. Arendet utreds som bäst 32097: På framställning av direktionen för Statens av statens revisionsverk, vars arbete har p{tskyn- 32098: säkerhetsfond godkände statsrådet den 22 okto- dats av finansministeriet. 32099: ber 1993 försäljningen av SBF tili ett konsortium Riksdagen har för sin delJätit ekonomiutskot- 32100: bestående av fyra bankgrupper genom ett avtal tet, som svarar för bankfrågor, utreda ärcndet. 32101: som gav staten sammanlagt 6,9 mrd. mk. Enligt Utskottet förutsätter att regeringen unckr 1999 32102: Investeringsbanken Merrill Lynchs, som säker- lämnar en redogörelse över de frågor som ankny- 32103: hetsfonden hade anlitat som sakkunnig, tili fin- ter tili bankstödet. Således torde det i utskurtsbe- 32104: ska översatta kalkyler ingick i det materia! som handlingen framgå vilka uppgifter riksdagen 32105: offentliggjordes den 22 oktober 1998 i exakt sam- ännu vill offentliggöra. 1 riksdagen förd..:-, en 32106: ma form som de hade när de framlades vid stats- temadiskussion i frågan den 26 november 1998. 32107: rådets allmänna sammanträde fem år tidigare. Den nuvarande regeringen väntar på arr,kssa 32108: Innan Statens säkerhetsfond framställde sitt utredningar och eventuella ställningstag:lllden 32109: förslag tili beslut, hade den i enlighet med lagen och åtgärder som baserar sig på dem skall bli 32110: om statens säkerhetsfond begärt utlåtanden av klara. Efter det kan man bättre bedöma situatio- 32111: Finlands Bank och finansinspektionen som på nen i sin helhet och göra ytterligare utredningar 32112: tjänstens vägnar har haft mycket god kännedom samt överväga på vilket sätt det är ändamalsen- 32113: om alla inhemska kreditinstituts ekonomiska si- ligt att ta ställning tili den förra regeringc11s be- 32114: tuation. De handlingar som statsrådets beslut slut gällande SBF. 32115: 32116: Helsingforsden 18 november 1998 32117: 32118: Minister Jouko Skinnuri 32119: KK 1205/1998 vp 32120: 32121: Kirjallinen kysymys 1205 32122: 32123: 32124: 32125: 32126: Klaus Heliberg /sd: Porvoon Emäsalossa sijaitsevan armeijan alueen 32127: luovuttamisesta virkistyskäyttöön 32128: 32129: 32130: Eduskunnan Puhemiehelle 32131: 32132: Armeija aikoo luovuttaa parikymmentä saar- tulevaisuudessa. Porvoon Emäsalo-saaren etelä- 32133: ta siviilien käyttöön, kertoi Helsingin Sanomat kärjessä, Vaarlahdessa, on 1960-luvun lopulla 32134: 24.10.1998. Luovuttaminen on aikomus tehdä armeijan käyttöön otettu alue, jota aiemmin oli 32135: parin vuoden kuluessa. Luovutettavaksi kaavail- vilkkaasti käytetty porvoolaisten ja vähän mui- 32136: laan alueita, jotka ovat käyneet sotilaallisesti tar- denkin virkistykseen. Tämä alue ei kuulu nyt 32137: peettomiksi ja aiheuttavat siksi turhia kuluja luovutettaviin. 32138: puolustusvoimille. Monet armeijan käytössä ny- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 32139: kyisin olevat alueet ovat aikanaan olleet yleisessä tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 32140: virkistyskäytössä tai niitä ovat suomalaiset muu- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 32141: toin voineet käyttää hyväkseen jokamiehenoi- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 32142: keuteen perustuen. Sen jälkeen kun armeija on 32143: saanut alueet käyttöönsä, on niillä liikkuminen Aikooko Hallitusjatkaa puolustusvoi- 32144: ollut kiellettyä. mien käytössä olevien tarpeettomiksi 32145: Kaikkia mahdollisia tarpeettomiksi käyneitä käyneiden alueiden kartoitusta ja luovut- 32146: ja siitä syystä luovutettavia alueita ei liene vielä taa myös Porvoon Emäsalossa sijaitsevan 32147: kartoitettu. Tämä työ etenee ilmeisesti aivan lähi- alueen yleiseen käyttöön? 32148: 32149: Helsingissä 28 päivänä lokakuuta 1998 32150: 32151: Klaus Heliberg /sd 32152: 32153: 32154: 32155: 32156: 280043 32157: 2 KK 1205/1998 vp 32158: 32159: 32160: 32161: 32162: Eduskunnan Puhemiehelle 32163: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa mii lisäksi Suomenlahden merenkulkupiirin tut- 32164: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, ka-asema, luotsiasema ja väyläasema. Edellä 32165: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen mainittuja toimintoja tukee Vaarlahden piensa- 32166: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Klaus tama ja lastauspaikka. Laadittavana olevassa 32167: Hellbergin näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen Porvoon Emäsalo-Hakasalo-osayleiskaava- 32168: n:o 1205: Juonnoksessa linnoitusalue on määritetty puo- 32169: lustusvoimien alueeksi. 32170: Aikooko Hallitus jatkaa puolustusvoi- Maa-alueiden omistaminen ei ole puolustus- 32171: mien käytössä olevien tarpeettomaksi hallinnolle itsetarkoitus. Eri alueiden tarpeelli- 32172: käyneiden alueiden kartoitusta ja luovut- suudesta tehdään puolustusvoimissa jatkuvasti 32173: taa myös Porvoon Emäsalossa sijaitsevan arviointia. Tarpeettomiksi käyneistä rakennuk- 32174: alueen yleiseen käyttöön? sista sekä maa- ja vesialueista pyritään luopu- 32175: maan mahdollisimman nopeasti, jotta vältyttäi- 32176: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- siin turhilta ylläpitokustannuksilta. Tarpeetto- 32177: vasti seuraavaa: mia kiinteistöjä pyritään myös realisoimaan si- 32178: ten, että saadut varat voitaisiin ohjata käyttöön 32179: Puolustusvoimilla on käytössään Porvoon jäävän kiinteistökannan perusparantamiseen. 32180: kaupungin Vaarlahden kylässä Emäsalon saaren Emäsalon eteläkärjessä Vaarlahden niemessä 32181: eteläkärjessä noin 17,7 ha:n suuruinen alue, jolla sijaitseva puolustusvoimien käytössä oleva alue 32182: toimii luotsiasema. Alue on hankittu vuonna on kuitenkin varsin keskeinen puolustusvoimien 32183: 1957 käytettäväksi puolustusvoimien linnoitus- ja Merenkulkuhallituksen alaisten viranomais- 32184: tarkoituksiin. ten toiminnan kannalta sekä rauhan- että kriisi- 32185: Vaarlahden alueelle on sijoitettu meripuolus- aikana. Alueesta luopuminen ei näin ollen ole 32186: tuksen aseistusta ja sitä palvelevia muita järjestel- tällä hetkellä mahdollista eikä sen tapaisia suun- 32187: miä sekä merivalvontatutka-asema. Alueella toi- nitelmia ole tekeilläkään. 32188: 32189: Helsingissä 19 päivänä marraskuuta 1998 32190: 32191: Puolustusministeri Anneli Taina 32192: KK 1205/1998 vp 3 32193: 32194: 32195: 32196: 32197: Tili Riksdagens Talman 32198: 32199: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen farledsstation. Småbåtshamnen och lossningska- 32200: anger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande jen i Varlax stöder de ovan nämnda funktioner- 32201: medlem av statsrådet översänt följande av riks- na. 1 det utkast tili delgeneralpian för Emsalö- 32202: dagsman Klaus Heliberg undertecknade spörs- Haxalö i Borgå vilket som bäst utarbetas har 32203: mål nr 1205: befåstningsområdet angivits som försvarsmak- 32204: tens område. 32205: Ämnar Regeringen fortsätta kartlägg- Ägandet av markområden är inte ett självän- 32206: ningen av områden som försvarsmakten damål för försvarsförvaltningen. De enskilda 32207: förfogar över men inte längre behöver områdenas erforderlighet bedöms fortgående 32208: samt överlåta också området på Emsalö i inom försvarsmakten. Man strävar tili att så 32209: Borgå tili allmänt bruk? snabbt som möjligt göra sig av med byggnader 32210: samt mark- och vattenområden som inte längre 32211: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt behövs, för att på så sätt undvika onödiga under- 32212: anföra följande: hållskostnader. Man försöker också realisera 32213: onödiga fastigheter så att de medel som erhålls 32214: Försvarsmakten förfogar över ett ca 17,7 ha kan användas för grundlig förbättring av det 32215: stort område i Varlax by på södra ändan av fastighetsbestånd som alltjämt är i bruk. 32216: Emsalö i Borgå stad. På området finns en lots- Det område i Varlax på Emsalös sydspets som 32217: station. Området har anskaffats år 1957 i syfte att är i försvarsmakens användning är dock rätt cen- 32218: användas för försvarsmaktens befåstningsan- tralt både i freds- och kristid med tanke på den 32219: läggningar. verksamhet som bedrivs av försvarsmakten och 32220: På Varlaxområdet har placerats sjöförsvarets de myndigheter som är underställda och Sjöfarts- 32221: beväpning och andra arrangemang som betjänar styrelsen. Det är sålunda inte för närvarande 32222: denna samt en radarstation för sjöövervakning. möjligt att avstå från området, inte heller är såda- 32223: På området fungerar också Finska vikens sjö- na planer under arbete. 32224: fartsdistrikts radarstation, en lotsstation och en 32225: 32226: Helsingfors den 19 november 1998 32227: 32228: Försvarsminister Anneli Taina 32229: KK 1206/1998 vp 32230: 32231: Kirjallinen kysymys 1206 32232: 32233: 32234: 32235: 32236: Olavi Ala-Nissilä /kesk: Satovahinkokorvausten lisäämisestä 32237: 32238: 32239: 32240: Eduskunnan Puhemiehelle 32241: 32242: Kuluvana vuonna satotilanne oli poikkeuk- Ennen hallituksen päätöstä lisätalousarviossa 32243: sellisen huono koko maassa. Kansantaloudelli- oli hallituksen ja MTK:n tukineuvotteluissa ja 32244: set menetykset, jolloin otetaan huomioon todelli- satovahinkotoimikunnassa päätetty, että yleis- 32245: set määrän ja laadun menetykset ja ylimääräiset korvausten ja korkotukilainojen valmistelua jat- 32246: kustannukset, nousevat yli kahden miljardin. ketaan. Julkisuudessa on ollut myös lausunto 32247: Satovahinkolain mukaiset korvaukset ovat täl- hallituksen taholta, että eduskunnassa voidaan 32248: laisena vuonna täysin riittämättömät, varsinkin lisätalousarviota mahdollisesti korjata tilanteen 32249: kun samaan aikaan maatalouden tulokehitys on mukaan. Tämä on välttämätöntä. 32250: ollut laskeva ja huono. Edellä olevan. perusteella ja valtiopäiväjärjes- 32251: Hallitus on esittänyt 270 miljoonan markan tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 32252: tilakohtaisia korvauksia, mikä on riittämätön nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 32253: määrä. Viljelmäkohtaisten korvausten lisäksi nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 32254: tarvitaan yleiskorvaus, jolla paikataan sadon 32255: laatutappioita sekä tavallista suurempia korjuu- Aikooko Hallitus huomioon ottaen 32256: kustannuksia. satovahinkojen suuruuden, maatalouden 32257: On myös välttämätöntä, että valtion toimin tulojen jälkeenjääneisyyden ja lopulliset 32258: järjestetään riittävästi korkotuettua lainaa, jotta satovahinkotiedot esittää lisätalousar- 32259: viljelijät pääsevät vaikeimman ajan yli. Hallitus vion korjaamista siten, että satovahinko- 32260: on esittänyt 200 miljoonaa markkaa, mutta tarve korvausten määrää lisätään todellista 32261: lienee kolminkertainen. Rahoitus tapahtuu osit- tarvetta vastaavaksi? 32262: tain maatilatalouden kehittämisrahastosta, joka 32263: on elinkeinon omaa rahaa. 32264: 32265: Helsingissä 28 päivänä lokakuuta 1998 32266: 32267: Olavi Ala-Nissilä /kesk 32268: 32269: 32270: 32271: 32272: 280043 32273: 2 KK 1206/1998 vp 32274: 32275: 32276: 32277: 32278: Eduskunnan Puhemiehelle 32279: 32280: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Satovahinkojen arviointityö ja tietojen tallen- 32281: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, taminen keskusrekisteriin ovat edelleen kesken. 32282: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen Satovahinkoneuvottelukunta koordinoi satova- 32283: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Olavi Ala- hinkoihin liittyvää selvitystyötä ja tekee asiasta 32284: Nissilän näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen ehdotukset maa- ja metsätalousministeriölle. Tä- 32285: n:o 1206: män hetken tallennustilanteen perusteella näyt- 32286: täisi siltä, että tarkoitukseen käytettävissä olevat 32287: Aikooko Hallitus huomioon ottaen määrärahat tulisivat riittämään viljelmäkohtais- 32288: satovahinkojen suuruuden, maatalouden ten korvausten maksamiseen satovahinkojen 32289: tulojen jälkeenjääneisyyden ja lopulliset korvaamisesta annetussa laissa ja asetuksessa 32290: satovahinkotiedot esittää lisätalousar- tarkoitetulla tavalla. Neuvottelukunta tulee te- 32291: vion korjaamista siten, että satovahinko- kemään ehdotuksen myös mahdollisesta yleis- 32292: korvausten määrää lisätään todellista korvausten käyttöön ottamisesta. 32293: tarvetta vastaavaksi? Erityisen satovahinkolainan käyttöön ottami- 32294: nen on sellainen uusi tukitoimenpide, joka edel- 32295: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- lyttää EY:n komission lupaa. Lupamenettelyn 32296: vasti seuraavaa: voidaan arvioida kestävän tällaisessa tapaukses- 32297: sajopa puoli vuotta, jota ennen ei ole mahdollista 32298: Vuoden 1998 satovahinkojen korvaamiseen panna asiaa täytäntöön. Lainojen myöntäminen 32299: on valtion talousarviossa siirtomäärärahamo- olisi mahdollista, myös edessä olevat eduskunta- 32300: mentilla 30.31.44 tällä hetkellä käytettävissä vaalit huomioon ottaen, aikaisintaan ensi kesänä 32301: noin 34,9 miljoonaa markkaa. Koska satovahin- eli lainatarpeeseen nähden aivan liian myöhään. 32302: kokorvaukset maksetaan tavanomaisen käytän- Satovahinkoperusteista lainoitustarvetta voi- 32303: nön mukaisesti ensi vuoden alkupuoliskolla, on daan kuitenkin helpottaa lisätalousarvioesityk- 32304: tähän määrään lisättävissä vielä valtion ensi vuo- sessä ehdotetun korotetun myöntövaltuuden tur- 32305: den talousarvioesityksessä ehdotettu 20 miljoo- vin. 32306: nan markan vuotuinen määräraha. Kuluvan Lisäksi tulee ottaa huomioon, että leipäviljan 32307: vuoden korvausten maksamiseen on tämän li- laatutappioistajohtuvia menetyksiä on tarkoitus 32308: säksi esitetty vuoden 1998 toisessa lisätalousar- lieventää muuttamalla siirtymäkauden tukeen 32309: vioesityksessä 270 miljoonan markan lisämäärä- kuuluva leipäviljan tuotantotuki vuoden 1998 32310: rahaa. Edellyttäen, että eduskunta hyväksyy osalta viljelypinta-alan perusteella maksettavak- 32311: edellä mainitut ehdotukset, on satovahinkokor- si tueksi. 32312: vausten maksamiseen siten käytettävissä yhteen- 32313: sä 324,9 miljoonaa markkaa. 32314: 32315: Helsingissä 12 päivänä marraskuuta 1998 32316: Maa- ja metsätalousministeri Kalevi Hemilä 32317: KK 1206/1998 vp 3 32318: 32319: 32320: 32321: 32322: Tili Riksdagens Talman 32323: 32324: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen Arbetet med att uppskatta skördeskadorna 32325: anger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande och införa uppgifterna i centralregistret pågår 32326: medlem av statsrådet översänt följande av riks- alltjämt. Delegationen för skördeskador sam- 32327: dagsman Olavi Ala-Nissilä undertecknade spörs- ordnar utredningsarbetet som gäller skördeska- 32328: mål nr 1206: dorna och gör förslag i ärendet tili jord- och 32329: skogsbruksministeriet. På basis av de uppgifter 32330: Ämnar Regeringen med beaktande av som hittills införts i registret verkar det som om 32331: skördeskadornas omfattning, eftersläp- de anslag som kan användas för ändamålet kom- 32332: ningen i jordbrukets inkomster och de mer att räcka för betalning av de lägenhetsbe- 32333: slutliga uppgifterna om skördeskadorna stämda ersättningarna på det sätt som avses i 32334: föreslå att tilläggsbudgeten ändras så att lagen och förordningen om ersättande av skörde- 32335: beloppet av ersättningarna för skörde- skador. Delegationen kommer också att föreslå 32336: skador höjs i motsvarighet tili det verkli- ett eventuellt införande av allmänna ersättning- 32337: ga behovet? ar. 32338: Att införa ett särskilt skördeskadelån är en 32339: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt sådan ny stödåtgärd som kräver tillstånd av Eu- 32340: anföra följande: ropeiska gemenskapernas kommission. Det be- 32341: räknas att tiliståndsförfarandet i ett fall av detta 32342: Under moment 30.31.44 i statsbudgeten för slag kan räcka t.o.m. ett ha.!vt år, så före det kan 32343: 1998 finns för närvarande ett reservationsanslag ärendet inte genomföras. Aven med beaktande 32344: om ca 34,9 milj. mk som kan användas för betal- av det förestående riksdagsvalet skulle Iän kunna 32345: ning av ersättningar för skördeskador. Eftersom beviljas tidigast nästa sommar, dvs. alldeles för 32346: ersättningarna för skördeskador enligt sedvanlig sent med tanke på 1ånebehovet. Lånebehovet på 32347: praxis betalas under första hälften av nästa år, grund av skördeskadorna kan emellertid lindras 32348: kan beloppet ännu ökas med det årliga anslag om med hjälp av den höjda bevillningsfullmakt som 32349: 20 milj. mk som har föreslagits i budgetproposi- föreslås i tilläggsbudgetpropositionen. 32350: tionen för nästa år. Utöver detta har i den andra Dessutom bör det beaktas att avsikten är att 32351: tilläggsbudgetpropositionen för 1998 föreslagits lindra förluster som beror på sämre kvalitet på 32352: ett tilläggsans1ag om 270 milj. mk som skall an- brödsäden genom att för 1998 års del omvandla 32353: vändas tili beta1ning av ersättningar för detta år. det produktionsstöd för brödsäd som hör tili 32354: Om riksdagen godkänner dessa förslag, kan så1e- övergångsstödet tili ett stöd som betalas på basis 32355: des sammanlagt 324,9 milj. mk användas tili be- av odlingsarealen. 32356: talning av ersättningar för skördeskador. 32357: Helsingforsden 12 november 1998 32358: 32359: Jord- och skogsbruksminister Kalevi Hemilä 32360: KK 1207/1998 vp 32361: 32362: Kirjallinen kysymys 1207 32363: 32364: 32365: 32366: 32367: Jorma Kukkonen /sd: Maaseudun vähittäiskaupan ja palvelujen 32368: kehittämisestä 32369: 32370: 32371: Eduskunnan Puhemiehelle 32372: 32373: Suomessa käynnistettiin vuosikymmenen Kauppaa ei voi rakentaa eikä kehittää tässä 32374: alussa laaja Maaseudun palveluprojekti -hanke, maassa yksinomaan kaupparyhmien ehdoilla. 32375: jonka yhtenä osana oli maaseudun kaupan pal- Kaupan kehittyminen haja-asutusalueilla ei kiin- 32376: velujen kehittäminen. Projektiin käytettiin useita nosta suuria kauppoja eikä kauppaketjuja. Pien- 32377: miljoonia markkoja. Maaseudun palveluprojekti kauppiaita edustava Suomen Kyläkauppayhdis- 32378: järjesti vuosina 1992-1993 kyläkauppatilai- tys ry. on turhaan yrittänyt käynnistää asiasta 32379: suuksia kaikissa lääneissä ja kehittämistyötä teh- keskustelua. Vaikuttaa siltä, että ei löydy tahoa, 32380: tiin eri puolilla maata. Mm. Pohjois-Karjalassa joka ottaisi vastuun maaseudun elinkeinoraken- 32381: kehitettiin yrittäjäosaamista ja perustettiin osto- teen- kuten kaupan- kehittämisestä sekä pal- 32382: renkaita, Hämeessä organisoitiin yhteismarkki- velujen turvaamisesta maaseudun asukkaille. 32383: nointia ja Kaakkois-Suomessa oli käynnissä ky- Elinkeinopolitiikka kuuluu käsittääkseni kaup- 32384: läkaupan 1ogistiikkahanke. pa- ja teollisuusministeriölle, mutta asia kosket- 32385: Projekti tuotti useita julkaisuja, kuten Kokei- taa myös työ-, sisäasiain- sekä maa- ja metsäta- 32386: luhankkeet maaseudun palvelujen uudelleenjär- lousministeriötä. Tässä ongelmassa tarvittaisiin 32387: jestämiseksi (1992), Hyvinvointia kylien asuk- vahvaa poikkihallinnollista otetta. 32388: kaille (1992), Kylät palvelujen suunnittelijoina ja Maaseudun kaupan kehittämisessä kannattaa 32389: tuottajina (1992), Maaseudun palvelujen uudel- ottaa oppia myös maailmalta. Euroopan unioni 32390: leenjärjestäminen (1993), Koulu kyläyhteisössä piti viime kesäkuussa Brysselissä haja-asutus- 32391: (1993), Kuntien uudet liikennepalvelut (1993), alueiden kaupan seminaarin, johon osallistui 32392: Logistiikkapalvelujen kehittäminen maaseudul- maastamme virkamies sekä kaupan erään kes- 32393: la (1994), Menestyvä kyläkauppa (1994) ja Kylä- kusliikkeen edustajia. On mielestäni väärin, että 32394: kauppa muuttuu; Kuopion läänin kyläkauppa- pienkauppiaiden edustus puuttui, eikä heitä ole 32395: projekti (1995). Kaikesta tutkimus- ja julkaisu- myöskään asiaa pohtivissa työryhmissä. Joka ta- 32396: aineistosta ei ole varmasti yhteen koottua tietoa- pauksessa aihe on vakavan keskustelun alaisena 32397: kaan. EU:ssa, koska siitä valmistellaan parhaillaan 32398: Siksi herääkin monia kysymyksiä: Mitä pro- niin sanottua vihreää kirjaa. Sen on määrä val- 32399: jektin lopettamisen jälkeen on maaseudulla mistua vuodenvaihteen tienoilla. On myös hyvin 32400: asiassa tapahtunut? Mitkä ovat projektin konk- mahdollista, että EU:lta olisi saatavissa kehittä- 32401: reettiset tulokset? Onko syntynyttä aineistoa misrahaa tämän kysymyksen alussa mainitun 32402: koottu yhteen ja arvioitu? Eikö olisi korkea aika projektin edelleentyöstämiseksi. - Ruotsissa 32403: tehdä tuosta laajasta ja kalliista projektista seu- puolestaan on perustettu kyläkaupan kehittämi- 32404: rantatutkimusta? Entä mikä on tilanne juuri seksi ja palvelujen säilyttämiseksi yhteistyöelin, 32405: nyt? - Kaiken kaikkiaan olisi todella aika miet- jossa on mukana viranomaisia ja kuluttajia sekä 32406: tiä, miten turvataan kaupan kehittäminen haja- kaupan edustajia. 32407: asutusalueilla. Kysymys on riittävien ja välttä- Epäilemättä myös meillä Suomessa olisi vas- 32408: mättömien palvelujen tarjoamisesta sekä maa- taavan neuvotteluelimen tarve. Nythän kehitys 32409: seudulla pysyvästi asuville että mökkiläisille. näyttää valitettavasti vuosikymmenen alkupuo- 32410: Maaseudun pitäminen asuttuna ja riittävien liskon laajan projektityön jälkeen pysähtyneen. 32411: palvelujen turvaaminen on eri tahojen yhteinen Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 32412: tehtävä. Vastuu kuuluu maan hallitukselle yh- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 32413: dessä kuntien, aluehallinnon ja elinkeinoelämän nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 32414: kanssa. nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 32415: 280043 32416: 2 KK 1207/1998 vp 32417: 32418: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo miten Hallitus aikoo osallistua asiasta 32419: ryhtyä Maaseudun palveluprojekti käytävään kansainväliseen keskusteluun 32420: -hankkeen tulosten kokoamiseksi ja sel- ja hyödyntää EU:sta ja Ruotsista saata- 32421: vittämiseksi sekä tukitoimien aikaansaa- via kokemuksia yhteistyön kehittämisek- 32422: miseksi maaseudun kylien vähittäiskau- si tällä alueella? 32423: pan ja palvelujen kehittämiseksi, sekä 32424: 32425: Helsingissä 29 päivänä lokakuuta 1998 32426: 32427: Jorma Kukkonen /sd 32428: KK 1207/1998 vp 3 32429: 32430: 32431: 32432: 32433: Eduskunnan Puhemiehelle 32434: 32435: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa velujen suunnittelijana ja tuottajana, jopa palve- 32436: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, luyrittäjänä. Palvelualan kehitys on kuitenkin 32437: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen syrjäisellä maaseudulla ollut kielteinen. Yksityi- 32438: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Jorma set palvelut eivät liiketaloudellisten perusteiden 32439: Kukkosen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen puuttuessa ole kiinnostuneita palvelujen tasa- 32440: n:o 1207: puolisen saatavuuden varmistamisesta, eikä jul- 32441: kisten palvelujen tarjoajilla ole edellytyksiä vas- 32442: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo tata tehtävistään pelkästään oman organisaa- 32443: ryhtyä Maaseudun palveluprojekti tionsa voimin. Miniminormit on poistettu ja yh- 32444: -hankkeen tulosten kokoamiseksi ja sel- distelmäpalveluihin ei ole luotu riittäviä yllykkei- 32445: vittämiseksi sekä tukitoimien aikaansaa- tä. Useiden ministeriöiden on tunnettava yhteis- 32446: miseksi maaseudun kylien vähittäiskau- vastuuta monista palveluista. 32447: pan ja palvelujen kehittämiseksi, sekä Mittava palveluprojekti oli tällainen ryhmä, 32448: miten Hallitus aikoo osallistua asiasta mutta se ei ole saanut seuraajaa, koska on erittäin 32449: käytävään kansainväliseen keskusteluun vaikeaa saada eri palvelualoja kiinteään yhteis- 32450: ja hyödyntää EU:sta ja Ruotsista saata- työhön yllykkeiden puuttuessa. Näin päivittäis- 32451: via kokemuksia yhteistyön kehittämisek- tavaramyymälöiden määrä väheni aikavälillä 32452: si tällä alueella? 1980-1995 haja-asutusalueilla 3 417:stä peräti 32453: 1 308:een eli vähennys oli 62 %. Vastaava supis- 32454: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- tuminen taajama-alueilla oli 42 %. 32455: vasti seuraavaa: Yhdistelmäpalvelujen syntymistä ja palvelu- 32456: Kansanedustaja Jorma Kukkonen toteaa ky- jen uudelleenjärjestämistä voidaan tukea alueoh- 32457: symyksessään, että kauppaa ei voi rakentaa eikä jelmien kautta. Ohjelmiin liittyvillä toimenpide- 32458: kehittää yksinomaan kaupparyhmien ehdolla. kokonaisuuksina ja niiden hankkeilla etsitään 32459: Sama koskee hallinnonaloja, sillä yhdelläkään ei palvelujen uusia muotoja ja edistetään palvelujen 32460: ole yksinään keinoja turvata tai kehittää maaseu- yhdistämistä. Palvelualan hankkeita on kuiten- 32461: dun palveluja. Tarvitaan kysyjän mainitsemaila kin saatu pystytetyksi odotettua vähemmän. Ti- 32462: tavalla vahvaa poikkihallinnollista otetta. lanne heijastelee tottumattomuutta ja kannatta- 32463: Tässä katsannossa usean hallinnonalan yhtei- vuusongelmia. Palveluala vaatisikin uuden voi- 32464: nen elin, maaseutupolitiikan neuvottelukunta, makkaan teemaryhmän, jossa olisi mukana usei- 32465: rakensi mittavan palveluprojektin tuottamaan ta ministeriöitä ja palvelujen toteuttajia muun- 32466: työkaluja maaseudulla tapahtuvaan palvelujen muassa kaupparyhmät ja Suomen Kyläkauppa- 32467: kehittämistyöhön. Oppaat toimitettiin luettavik- yhdistys ry. Kun vastaava organisoituminen saa- 32468: si ja niitä jaettiin tehokkaasti. Yhteenvetona jul- daan syntymään alueilla, pystytään asettamaan 32469: kaistiin maaseutupolitiikan yhteistyöryhmän palvelualoille pitäviä tavoitteita, laatimaan oh- 32470: sarjassa vuonna 1996 Jukka Anttilan tutkimus jelmia ja toteuttamaan hankkeita, joilla supistu- 32471: "Miten maaseudun palvelut turvataan?". Maa- miskierre katkaistaan. Nyt on erityinen syy pys- 32472: seutupolitiikan neuvottelukunnan palvelujulkai- tyttää palveluja turvaava ja kehittävä järjestely, 32473: suja on käytetty alan kehittämistoiminnassa. koska valmistaudutaan seuraavaan pitkään oh- 32474: Tämä ilmenee runsaina viittauksina palvelualan jelmakauteen. Valtakunnallinen ja alueilla ta- 32475: tutkimuksissa ja kehittämisraporteissa. pahtuva teemaryhmätyöskentely vaatii usean 32476: Maaseudun palvelujen turvaamiseksi on kehi- vuoden ajan. Parasta aikaa maaseutupolitiikan 32477: tetty useita ratkaisuja. Kehittämisen kohteina selvityshenkilö laatii raporttiaan. Samoin maa- 32478: ovat 1990-luvulla olleet monipalvelupisteet, liik- seutupolitiikan yhteistyöryhmä tekee toiminta- 32479: kuvat ja kiertävät palvelut ja asiointiliikenne, kertomustaan ehdotuksineen. Molemmat työt 32480: telemaattiset palvelut, palvelualan ammattiyh- valmistuvat tammikuun 1999 loppuun mennes- 32481: distelmät sekä asukkaiden omatoimisuuden hyö- sä, jonka jälkeen hallitus arvioi maaseudun pal- 32482: dyntäminen, palveluyrittäjyys ja kylän rooli pal- velutilanteen edellyttämät toimenpiteet. 32483: 4 KK 1207/1998 vp 32484: 32485: Palveluhankkeita ja alaan liittyvää tutkimusta yhteyksiä sekä Euroopanunioniin että OECD:n 32486: on kuitenkin pystytty vähitellen lisäämään ja piirissä tapahtuvaan palvelualan valmisteluun. 32487: maaseutupolitiikan virkamiehillä on jatkuvia 32488: 32489: Helsingissä 18 päivänä marraskuuta 1998 32490: 32491: Maa- ja metsätalousministeri Kalevi Hemilä 32492: KK 1207/1998 vp 5 32493: 32494: 32495: 32496: 32497: Tili Riksdagens Talman 32498: 32499: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- rörlig och ambulerande service och skötsel av 32500: ger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande med- ärenden, telematisk service, yrkeskombinationer 32501: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- i servicebranschen samt utnyttjande av invånar- 32502: man Jorma Kukkonen undertecknade spörsmål nas företagsamhet, serviceföretagsamhet och by- 32503: nr 1207: arnas roll som planerare och producenter av ser- 32504: vice, t.o.m. som serviceföretagare. Utvecklingen i 32505: Vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- servicebranschen har dock gått i negativ riktning 32506: ta för att sammanställa och klarlägga re- på landsbygden. Producenter av privat service 32507: sultaten av serviceprojektet för landsbyg- har i brist på affårsekonomiska grunder inte varit 32508: den samt för att åstadkomma stödåtgär- intresserade av att säkerställa en rättvis tillgång 32509: der för att utveck1a deta1jhandeln och ser- på service och de som erbjuder offentlig service 32510: vicen i byar på landsbygden, samt har inte haft förutsättningar att svara för sina 32511: hur ämnar Regeringen deltai den in- uppgifter endast med hjälp av sin egen organisa- 32512: ternationella diskussionen om saken och tion. Miniminormerna har upphävts och samser- 32513: utnyttja erfarenheterna från EU och vicen har inte gjorts tillräckligt attraktiv. Flera 32514: Sverige för att utveckla samarbetet på ministerier måste känna ett gemensamt ansvar 32515: detta område? för många former av service. 32516: Det omfattande serviceprojektet var en sådan 32517: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt grupp men det har inte fått någon uppföljare, 32518: anföra följande: eftersom det är ytterst svårt att få olika service- 32519: branscher att samarbeta när motivationen sak- 32520: Riksdagsman Jorma Kukkonen konstaterar i nas. Så1unda minskade antalet dagligvarubutiker 32521: sitt spörsmål att handeln inte kan byggas upp under 1980-1995 i glesbygdsområden från 3 417 32522: eller utvecklas endast på butikskedjornas villkor. tilli 308, dvs. minskningen utgjorde 62%. Mot- 32523: Samma gäller förvaltningsområdena, eftersom svarande minskning i tätortsområden var 42 %. 32524: ingen ensam kan trygga eller utveckla servicen på Uppkomsten av samservice och en omorgani- 32525: landsbygden. Det behövs ett fast tväradministra- sering av servicen kan understödas via region- 32526: tivt grepp på det sätt som spörsmålsställaren programmen. Genom åtgärdshelheterna i pro- 32527: nämner. grammen och projekten inom dem söks nya ser- 32528: 1 detta avseende byggde landsbygdspolitiska viceformer och främjas en sammanslagning av 32529: delegationen, ett organ som är gemensamt för service. Färre projekt än väntat har dock åstad- 32530: flera förvaltningsområden, upp ett omfattande kommits i servicebranschen. Situationen åter- 32531: serviceprojekt med uppgift att producera red- speglar ovana och lönsamhetsproblem. Service- 32532: skap för utvecklandet av servicen på landsbyg- branschen kräver en ny stark temagrupp som 32533: den. lnformationsguider sammanställdes och de- skulle bestå av flera ministerier och serviceprodu- 32534: lades ut på ett effektivt sätt. Som ett sammandrag center, bl.a. butikskedjor och föreningen Suo- 32535: publicerades 1996 i landsbygdspolitiska samar- men Kyläkauppayhdistys ry. Om motsvarande 32536: betsgruppens serie Jukka Anttilas undersökning organisering åstadkoms i regionerna, kan man 32537: om hur servicen på landsbygden skall tryggas. ställa upp hållbara mål för servicebranscherna, 32538: Landsbygdspolitiska delegationens servicepubli- göra upp program och genomföra sådana pro- 32539: kationer har använts i utvecklingsverksamheten jekt genom vilka minskningen av butiker kunde 32540: inom branschen. Detta kommer fram i otaliga hejdas. Nu finnsen särskild orsak att sätta igång 32541: hänvisningar i undersökningar och utvecklings- med ett arrangemang som garanterar och utveck- 32542: rapporter i servicebranschen. lar servicen, eftersom förberedelserna för nästa 32543: 1 syfte att trygga servicen på landsbygden har långa programperiod håller på. Ett riksomfat- 32544: ett flertal lösningar utvecklats. Utvecklingsob- tande och regionalt temagruppsarbete tar flera år 32545: jekt har på 1990-talet varit multiserviceställen, i anspråk. Som bäst gör en utredningsman inom 32546: 6 KK 1207/1998 vp 32547: 32548: landsbygdspolitiken upp sin rapport. Likaså ar- Det har dock varit möjligt att småningom ut- 32549: betar landsbygdspolitiska samarbetsgruppen på öka serviceprojekten och forskningen i bran- 32550: sin verksamhetsberättelse och olika förslag. schen och tjänstemännen inom landsbygdspoliti- 32551: Båda arbetena blir fårdiga före utgången av ja- ken har kontinuerliga kontakter både tili Euro- 32552: nuari 1999. Därefter utvärderar regeringen vilka peiska unionen och den beredning som sker inom 32553: åtgärder servicesituationen på landsbygden för- OECD i fråga om servicebranschen. 32554: utsätter. 32555: 32556: Helsingforsden 18 november 1998 32557: 32558: Jord- och skogsbruksminister Kalevi Hemilä 32559: KK 1208/1998 vp 32560: 32561: Kirjallinen kysymys 1208 32562: 32563: 32564: 32565: 32566: Klaus Bremer /r: Ulkomaalaisten autoilijoiden vapauttamisesta tal- 32567: virengaspakosta 32568: 32569: 32570: Eduskunnan Puhemiehelle 32571: 32572: Liikenneministeriö (LM) perusteli 27.10.1998 joiden lukumääräkin Suomessa kaksinkertaistu- 32573: näyttävästi päätöstään vapauttaa ulkomaalaiset nut! 32574: autoilijat talvirengaspakosta tilaamailaan Oulun LM:n vakavaa asiantuntemattomuutta osoit- 32575: yliopiston liikennetekniikan laboratorion tutki- taa arvio, että talvirengaspakko - yhdistettynä 32576: muksella. alennettuihin talvinopeusrajoituksiin - on eh- 32577: Tutkimuksesta julkisuuteen tulleet tulokset doton liikenneturvallisuusvaatimus suomalaisil- 32578: viittaavat vääriin johtopäätöksiin. le autoilijoille, vaikka heille kotimaan ajo-olo- 32579: Tutkimus muistuttaa, että venäläisten autojen suhteet ovat tuttuja syntymästä saakka, mutta 32580: vahinkoihin liittyy usein oloihin nähden liian idästä ja etelästä tuleville voidaan myöntää lupa 32581: kova vauhti ja ylinopeus, ja se vähentää renkai- ajaa Suomen talvessa kesärenkailla, kaiken lisäk- 32582: den merkitystä. Ajokokemuksessa ja asenteissa- si milloin minkäkinlaisilla urasyvyyksillä! 32583: kin on vikaa. (Helsingin Sanomat 28.1 0.1998) Yhtä vakavaa itsetunnon puutetta osoittaa 32584: Perustelu on pohjiaan myöten pielessä. Mitä maailman todistetusti vaikeimpien talviliikenne- 32585: suurempi nopeus, mitä vähemmän ajokokemus- olosuhteiden maan liikenneministeriö päätöksel- 32586: ta, sitä tärkeämmäksi turvallisuustekijäksi muo- lään, jota perustellaan muka mahdottomuudella 32587: dostuu renkaiden hyvä pito ja muut ominaisuu- poiketa kansainvälisistä sopimuksista. On kuin 32588: det. esimerkiksi Saksan ehdoton nastarengaskielto 32589: Muut perustelut ovat yhtä lailla pielessä. Ve- tai alppimaiden neliveto- ja/tai Iiukuesteketju- 32590: näläisten autojen onnettomuustilastot Suomessa pakko olisivat LM:n virkamiesjohdolle tunte- 32591: muodostuvat enimmäkseen kuolonkolareista. mattomia poikkeamia kansainvälisistä sopimuk- 32592: Ne myös keskittyvät Suomessa pääsääntöisesti sista. 32593: itärajan ja Helsingin väliselle alueelle. Jos venä- Vakavinta LM:n päätöksessä on liikennetur- 32594: läisille autoille näin sattuu 65 % onnettomuuksis- vallisuuden ylintä vastuuta maassamme kanta- 32595: ta lumella ja jäällä, niin suomalaisten kaikkien van viranomaisen välinpitämätön suhtautumi- 32596: vakuutusyhtiöille ilmoitettujen vastaavissa olois- nen oman maan kansalaisten turvallisuuteen tie- 32597: sa sattuneiden onnettomuuksien osuus on 59%. liikenteessä, jonne LM on valmis päästämään 32598: Vain tilastopöljä -ja nähtävästi LM:n virka- joukkoon tappavia "ajomiinoja". 32599: miesjohto - voi väittää, että ero ei ole tilastolli- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 32600: sesti merkitsevä ennen kuin 10 vuoden kuluttua. tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 32601: Paljon pahemmaksi virheeksi perustelu osoittau- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 32602: tuu, kun sitä verrataan Kaakkois-Suomessa pari nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 32603: vuotta sitten tehdyn tutkimuksen tulokseen, että 32604: itäautoilijan riski joutua onnettomuuteen on Mitä Hallitus aikoo tehdä talvirenkai- 32605: kymmenkertainen verrattuna suomalaisautoili- den säätämiseksi pakollisiksi myös ulko- 32606: jaan. Tuon tutkimuksenjälkeen lienee itäautoili- maalaisille talviaikana Suomessa? 32607: 32608: Helsingissä 29 päivänä lokakuuta 1998 32609: 32610: Klaus Bremer /r 32611: 32612: 32613: 32614: 32615: 280043 32616: 2 KK 1208/1998 vp 32617: 32618: 32619: 32620: 32621: Eduskunnan Puhemiehelle 32622: 32623: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Hallituksen esityksestä ajoneuvojen käytöstä 32624: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, tiellä annettu asetus ( 1257/1992) on 13.11.1998 32625: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen muutettu siten, että ulkomailla rekisteröityihin 32626: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Klaus Bre- henkilö- ja pakettiautoihin sekä näiden koko- 32627: merin näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o naismassaltaan yli 0,75 tonnin perävaunuihin 32628: 1208: sovelletaan talvirenkaiden käyttöpakon suhteen 32629: samoja määräyksiä kuin Suomessa rekisteröi- 32630: Mitä Hallitus aikoo tehdä talvirenkai- tyihin vastaaviin autoihin ja perävaunuihin. 32631: den säätämiseksi pakollisiksi myös ulko- Asetusmuutos tulee voimaan 1.12.1999. 32632: maalaisille talviaikana Suomessa? 32633: 32634: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- 32635: vasti seuraavaa: 32636: 32637: Helsingissä 17 päivänä marraskuuta 1998 32638: 32639: Liikenneministeri Matti Aura 32640: KK 1208/1998 vp 3 32641: 32642: 32643: 32644: 32645: Tili Riksdagens Talman 32646: 32647: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- På föredragning a v regeringen har förordning- 32648: ger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande med- en om fordons användning på väg (1257/1992) 32649: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- den 13 november 1998 ändrats så att man tilläm- 32650: man Klaus Bremer undertecknade spörsmål nr par samma regler som gäller användningstvång 32651: 1208: av vinterdäck på i utlandet registrerade person- 32652: och paketbilar samt deras släpvagnar med en 32653: Vad avser Regeringen göra för att i totalmassa på över 0, 75 ton som på motsvarande 32654: Finland göra vinterdäck obligatoriska bilar qph släpvagnar som är registrerade i Fin- 32655: under vintertid också för utlänningar? land. Andringen av förordningen träder i kraft 32656: den 1 december 1999. 32657: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt 32658: anföra följande: 32659: Helsingforsden 17 november 1998 32660: 32661: Trafikminister Matti Aura 32662: KK 1209/1998 vp 32663: 32664: Kirjallinen kysymys 1209 32665: 32666: 32667: 32668: 32669: Klaus Bremer /r: Hallituksen suhtautumisesta Ilmailulaitoksen toi- 32670: mintaa koskeneeseen kirjallisen kysymyksen vastaukseen 32671: 32672: 32673: Eduskunnan Puhemiehelle 32674: 32675: Vastauksessaan kirjalliseen kysymykseen 701/ jeenvaihdolla", kansliapäällikkökin syyllistyy 32676: 1998 vp ministerin allekirjoittamasta vastaukses- valheelliseen lausumaan. Lentäjä Kari Saarinen 32677: ta hallitus myöntää totuudenvastaisen vastauk- todistaa omassa vastineessaan lehdelle lokakuus- 32678: sensa kirjalliseen kysymykseen 338/1998 vp Vir- sa, että mitään sellaista, jota kansliapäällikkö 32679: kamiehen toiminnasta ja Ilmailulaitoksen vas- väittää, ei ole hoidettu. Asia on täysin auki. 32680: tuusta, ja puolustelee 26.6.1998, että "asian käsit- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 32681: tely on tässä vaiheessa kesken". tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 32682: Vastauksessaan kirjalliseen kysymykseen 701/ nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 32683: 1998 vp hallitus ei liioin vastaa siinä esitettyyn nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 32684: kysymykseen: "... kattaako ko. "virkamiesvas- 32685: tuu" myös tässä kyselyssä paljastetun epärehelli- Aikooko Hallitus todella jatkossakin 32686: syyden,ja paljonko vielä vaaditaan, että liikenne- silmää räpäyttämättä hyväksyä kirjalli- 32687: ministeri toimeenpanee perusteellisen, riippu- seen kyselyyn antamansa valheellisen 32688: mattoman ja puolueettoman selvityksen talou- vastauksen ilman asianmukaisia selvitys- 32689: dellisesti kannattavan ilmailuviranomaisen hal- toimenpiteitä, 32690: lintotapojen mielekkyydestä?" mitä käytännössä tarkoittaa Hallituk- 32691: Ministeri Aura on sen jälkeen lähettänyt kir- sen vastauksissaan käyttämä termi "vir- 32692: jeen Ilmailulaitoksen törkeän kohtelun uhriksi kavastuulla annettu selvitys", ja 32693: joutuneelle ilmailuyrittäjä/lentäjä Kari Saariselle mitä ovat tuon virkavastuun rikkomi- 32694: todeten osaltaan, että asian käsittely on kesken. sesta aiheutuvat sanktiot, sekä 32695: Kun liikenneministeriön kansliapäällikkö Ju- aikooko Hallitus ylipäätään vastata 32696: hani Korpela sen jälkeen toteaa kirjallisessa vas- kirjallisessa kysymyksessä 701/1998 vp 32697: tineessaan elokuussa Auto, tekniikka ja kuljetus sille esitettyihin vastaamatta jätettyihin 32698: -lehdelle, että ko. "valehtelutapaus on hoidettu kysymyksiin? 32699: erikseen lentäjä Saarisen kanssa ministerin kir- 32700: 32701: Helsingissä 29 päivänä lokakuuta 1998 32702: 32703: Klaus Bremer /r 32704: 32705: 32706: 32707: 32708: 280043 32709: 2 KK 1209/1998 vp 32710: 32711: 32712: 32713: 32714: Eduskunnan Puhemiehelle 32715: 32716: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa kihlakunnansyyttäjän kirjanneen 24.1 1.1997 32717: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, päivättyyn syyttämättäjättämispäätökseensä 32718: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen vastoin lentotoiminnantarkastaja Yrjö Mörskyn 32719: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Klaus Bre- esitutkinnassa kertomaa ja siten virheellisesti, 32720: merin näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o että Mörsky olisi epäillyt lentäjä Kari Saarista 32721: 1209: luvatlomasta ansiolentotoiminnasta. Ilmailulai- 32722: tos on edelleen ilmoittanut pyytäneensä 32723: Aikooko Hallitus todella jatkossakin 15.6.1998 päivätyllä kirjeellään valtakunnan- 32724: silmää räpäyttämättä hyväksyä kirjaiii- syyttäjänvirastoa tutkimaan Jämsän kihlakun- 32725: seen kyselyyn antamansa valheellisen nansyyttäjän syyttämättäjättämispäätöksen pe- 32726: vastauksen ilman asianmukaisia selvitys- rusteet ja perustelut. 32727: toimenpiteitä, Edeilä mainitut Ilmailulaitoksen lisäselvityk- 32728: mitä käytännössä tarkoittaa Hallituk- sessään mainitsemat tiedot ministeriö on esittä- 32729: sen vastauksissaan käyttämä termi "vir- nyt vastauksessaan kirjalliseen kysymykseen 32730: kavastuulla annettu selvitys", ja 701/1998 vp. Lisäksi ministeriö on todennut 32731: mitä ovat tuon virkavastuun rikkomi- asian käsittelyn olleen siinä vaiheessa kesken. 32732: sesta aiheutuvat sanktiot, sekä Vastauksessaan ministeriö ei ole esittänyt val- 32733: aikooko Hallitus ylipäätään vastata heellisia tietoja, eikä kukaan vastauksen valmis- 32734: kirjallisessa kysymyksessä 701/1998 sille teluun osallistuneista virkamiehistä ole rikkonut 32735: esitettyihin vastaamatta jätettyihin kysy- virka vastuutaan. 32736: myksiin? Liikenneministeriö seuraa tarkoin Ilmailulai- 32737: toksen kuten muiden hallinnonalojensa virasto- 32738: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- jenja laitosten toimintaa. Ilmailulaitoksen virka- 32739: vasti seuraavaa: miehet ovat tehtäviään suorittaessaan toimineet 32740: säännösten ja määräysten sekä hyvän hallinto- 32741: Liikenneministeriö on aina valmistellessaan käytännön mukaisesti. 32742: vastauksia kansanedustajien kirjallisiin kysy- Virkavastuulla annetusta selvityksestä virka- 32743: myksiin hankkinut tarvittavan taustatiedon. Il- mies vastaa siten, että syyllistyessään tahallisesti 32744: mailua koskevista asioista tarvittavat tiedot on tai tuottamuksellisesti väärän tiedon antamiseen 32745: pyydetty Ilmailulaitokselta. Vastatessaan kan- virkamies voidaan tuomita virkarikoksesta ran- 32746: sanedustaja Bremerin kirjalliseen kysymykseen gaistukseen. Mitä virkavastuun rikkomisesta ai- 32747: 701/1998 vp ministeriö on todennut pyytäneensä heutuviin sanktioihin tulee, niistä säädetään 32748: lisäselvitystä kansanedustaja Bremerin kirjaiii- rikoslain virkarikoksia koskevissa rikoslain 32749: sessa kysymyksessä 338/1998 vp tarkoitetusta säännöksissä ja toisaalta virkamiehen korvaus- 32750: tapauksesta. Antamassaan lisäselvityksessä 11- vastuusta vahingonkorvauslaissa. 32751: mailulaitos on ilmoittanut katsoneensa Jämsän 32752: 32753: Helsingissä 19 päivänä marraskuuta 1998 32754: 32755: Liikenneministeri Matti Aura 32756: KK 1209/1998 vp 3 32757: 32758: 32759: 32760: 32761: Tili Riksdagens Talman 32762: 32763: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen 1997 i motsats tili vad Mörsky i förundersökning- 32764: anger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande en berättat- och därmed felaktigt- anteckna- 32765: medlem av statsrådet översänt följande av riks- de att luftfartsinspektör Yrjö Mörsky skulle ha 32766: dagsman Klaus Bremer undertecknade spörsmål misstänkt Kari Saarinen för olovlig yrkesflyg- 32767: nr 1209: verksamhet. Luftfartsverket har vidare meddelat 32768: att det i ett brev av den 15 juni 1998 bett riksåkla- 32769: Ämnar Regeringen verkligen även i garämbetet granska grunderna för och motive- 32770: fortsättningen utan att blinka godkänna ringen till häradsåklagarens i Jämsä härad beslut 32771: sitt lögnaktiga svar på ett skriftligt spörs- om åtalseftergift. 32772: mål utan erforderliga utredningsåtgär- De fakta som Luftfartsverket isin ovan nämn- 32773: der, da tilläggsutredning nämnt har trafikministeriet 32774: vad avses i praktiken med termen "ut- presenterat i sitt svar på skriftligt spörsmål 701/ 32775: redning under tjänsteansvar", som Reger- 1998 rd. Dessutom konstaterade ministeriet att 32776: ingen använder i sina svar, och behandlingen av ärendet i det skedet ännu på- 32777: vilka är sanktionerna som följer på gick. 1 sitt svar har ministeriet inte framfört några 32778: brott mot detta tjänsteansvar, samt lögnaktiga fakta, och ingen av de tjänstemän som 32779: ämnar Regeringen överhuvudtaget deltagit i beredningen av svaret har brutit mot sitt 32780: svara på de frågor som ställdes i spörsmål tjänsteansvar. 32781: 701/1998 och som lämnats obesvarade? Trafikministeriet följer noggrant upp verk- 32782: samheten vid såväl Luftfartsverket som vid an- 32783: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt dra ämbetsverk och inrättningar på ministeriets 32784: anföra följande: förvaltningsområde. Luftfartsverkets tjänste- 32785: män har vid utförandet av sina uppgifter agerat i 32786: Trafikministeriet har alltid vid beredningen av enlighet med bestämmelser och föreskrifter samt 32787: svar på riksdagsledamöternas skriftliga spörsmål i enlighet med god förvaltningssed. 32788: inhämtat behövliga bakgrundsfakta. 1 fråga om En tjänsteman ansvarar för en utredning som 32789: luftfart har behövliga fakta begärts från Luft- getts under tjänsteansvar på så sätt att om tjäns- 32790: fartsverket. 1 svaret på riksdagsledamot Klaus temannen med avsikt eller p.g.a. oaktsamhet gör 32791: Bremers skriftliga spörsmål 70111998 rd konsta- sig skyldig tili att ge felaktig information, kan 32792: terades att ministeriet inbegärt tiliäggsutredning- ifrågavarande tjänsteman tilidömas straff för 32793: ar om det fall som riksdagsledamot Bremer avser tjänstebrott. Vad gäller sanktioner som följer på 32794: i sitt skriftliga spörsmål 338/1998 rd. 1 den tili- brott mot tjänsteansvar, stadgas om dessa i 32795: läggsutredning som Luftfartsverket gjort har straffiagens bestämmelser om tjänstebrott. Vida- 32796: Luftfartsverket meddelat att det har ansett att re stadgas om tjänstemans skadeståndsansvar i 32797: häradsåklagaren i Jämsä härad i anslutning tili skadeståndslagen. 32798: beslutet om åtalseftergift av den 24 november 32799: 32800: Helsingfors den 19 november 1998 32801: 32802: Trafikminister Matti Aura 32803: KK 1210/1998 vp 32804: 32805: Kirjallinen kysymys 1210 32806: 32807: 32808: 32809: 32810: Klaus Bremer /r: Kirjanpitolain mukaisten velvoitteiden aiheutta- 32811: mista ylimääräisistä kustannuksista 32812: 32813: 32814: Eduskunnan Puhemiehelle 32815: 32816: Ministeri Antti Kalliomäki vastasi 21.10.1998 Tilitoimistoyrittäjä, ekonomi, KLT Lassi Mä- 32817: kirjalliseen kysymykseeni (KK 103411998 vp), kinen esitteli yhteisrekisteriä ja runkotilikarttaa 32818: joka koski viranomaisten yhteisrekisteriä yritys- 26.10.1998 Helsingissä Kirjanpitotoimistojen 32819: ten tilinpäätöksistä ja kirjanpitolain 3luvun 9 §:n Liiton syysseminaarissa pitämässään alustukses- 32820: 5 momentissa mainittuun kauppa- ja teollisuus- sa. Seminaariin osallistui 260 tilitoimistoammat- 32821: ministeriön päätökseen liittyvää runkotilikart- tilaista. Vain KTM:n työryhmässä oleva liiton 32822: taa. Vastauksessa ydinasia jäi selvittämättä. edustaja vastusti hanketta ja kaikki muut sadat 32823: KTM:n on tehtävä em. päätös tämän vuoden osallistujat suhtautuivat yhteisrekisteriin ja run- 32824: puolella, jotta kirjanpitovelvolliset voivat välttyä kotilikarttaan myönteisesti tai pohtivat vain 32825: kahdenkertaisilta tilikartan uusimisesta aiheutu- asiaan liittyviä yksityiskohtia. Yksityisissä kes- 32826: viita kustannuksilta. kusteluissa tilitoimistoammattilaiset vaativat 32827: Ministeri Kalliomäki totesi vastauksessaan, tiukkaan sävyyn runkotilikartan saamista ennen 32828: että Kirjanpitotoimistojen Liiton puolelta on vuodenvaihdetta. Tämä säästää heidän asiakkai- 32829: epäilty tilikartan laatimisen mielekkyyttä ja naan olevien pienyritysten kustannuksia. 32830: epäilty sen olevan omiaan ennemminkin jäykis- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 32831: tämään kuin edesauttamaan yritysten toimintaa. tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 32832: Tämä näyttää olevan vain KTM:n työryhmässä nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 32833: olevan Kirjanpitotoimistojen Liiton edustajan nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 32834: yksityinen mielipide. 32835: On omituista, että hallitus ylikorostaa tässä- Mitä Hallitus tekee kirjanpitolain 3 lu- 32836: kin vastauksessaan yhtä poikkiteloista mielipi- vun 9 §:n 5 momentin mukaisen päätök- 32837: dettä, josta KTM:n vastaavien virkamiestenkin sen toteuttamiseksi tämän vuoden puo- 32838: luulisi tietävän, ettei se mitenkään vastaa pien yri- lella, jotta kirjanpitovelvolliset voivat 32839: tys- ja tilitoimistokentän tarpeita ja toiveita. Hal- välttyä kahdenkertaisilta tilikartan uusi- 32840: lituksen esittämä mielipide on yhtä luonnoton misesta aiheutuviita kustannuksilta, ja 32841: kuin sen painotus ns. pienyhtiöryhmässä Kes- miten Hallitus aikoo toimia, että mie- 32842: kuskauppakamarin, suurpääoman edustajien, tintöä valmistelevassa työryhmässä olisi 32843: mielipiteelle erityisen pienyhtiömuodon tarpees- jäsen, jolla on kentän näkemys tilitoimis- 32844: ta pienyrittäjien työllistämiskyvyn maksimoimi- tojen ja pienyritysten tarpeista ja toiveis- 32845: seksi. On omituista, että hallitus hyväksyy suu- ta? 32846: rimman painoarvon lähinnä jäävättävien, lyhyt- 32847: näköisesti omia taloudellisia etuja ajavien mieli- 32848: piteille. 32849: Helsingissä 28 päivänä lokakuuta 1998 32850: 32851: Klaus Bremer /r 32852: 32853: 32854: 32855: 32856: 280043 32857: 2 KK 1210/1998 vp 32858: 32859: 32860: 32861: 32862: Eduskunnan Puhemiehelle 32863: 32864: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa ranomaisille tilinpäätöstietosanoman. Standar- 32865: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, din määrittely perustuisi viranomaisten lain mu- 32866: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen kaan tarvitsemiin tilinpäätöstietoihin. 32867: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Klaus Bre- Toimeksiautonsa mukaisesti työryhmä pyrkii 32868: merin näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o laatimaan yhdenmukaiset kaavat tietojen toimit- 32869: 1210: tamisesta viranomaisille. Viranomaisten tulisi 32870: kyetä ottamaan vastaan esimerkiksi tuloslaskel- 32871: Mitä Hallitus tekee kirjanpitolain 3lu- ma-ja tasetiedot samalla kaavalla. Yhdenmukai- 32872: vun 9 §:n 5 momentin mukaisen päätök- sella standardilla turvataan näin tietojen yhteen- 32873: sen toteuttamiseksi tämän vuoden puo- sopivuus ja vertailtavuus. Eri asia on kuitenkin 32874: lella, jotta kirjanpitovelvolliset voivat se, tarvitaanko erityistä tilikarttaa tietojen toi- 32875: välttyä kahdenkertaisilta tilikartan uusi- mittamiseen yhdenmukaisessa muodossa. 32876: misesta aiheutuviita kustannuksilta, ja Työryhmävalmistelu on kesken; ryhmän mää- 32877: miten Hallitus aikoo toimia, että mie- räaika päättyy 31.12.1998. Tämän vuoksi kaup- 32878: tintöä valmistelevassa työryhmässä olisi pa- ja teollisuusministeriö ei pidä tarkoituksen- 32879: jäsen, jolla on kentän näkemys tilitoimis- mukaisena ennakoida työn lopputulosta. Selvää 32880: tojen ja pienyritysten tarpeista ja toiveis- kuitenkin on, että mahdollinen tilikartta ei voi 32881: ta? olla pakottava. Pakottavaa voi kirjanpitolain 32882: mainitun säännöksen nojalla olla vain konekieli- 32883: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- sen tilinpäätössanoman sisältöä koskeva stan- 32884: vasti seuraavaa: dardi. Se, miten sanoman sisältämien tietojen 32885: keräämiseen tarvittavan kirjanpidon tilit nime- 32886: Edustaja Bremerin kysymyksen ensimmäinen täänja muuten organisoidaan, voi olla vain asian 32887: osa antaa ymmärtää, että kauppa- ja teollisuus- järjestämistä koskeva suositus. Lisäksi, kuten 32888: ministeriö olisi valmistelemassa tilikarttaa kos- edellä on jo todettu, kirjanpitolain asianomainen 32889: kevaa säännöstöä, joka olisi omiaan rasittamaan säännös koskee vain tietojen toimittamista kone- 32890: kirjanpitovelvollisia, etenkin pienyrityksiä, tar- kielisesti. Kirjanpitovelvollinen voi aina valita 32891: peettornin kustannuksin. Näin ei kuitenkaan ole. toimintamallin, jossa hän lähettää tilinpäätök- 32892: Kysymyksessä viitatun uuden kirjanpitolain sensä fyysisenä asiakirjana rekisteriviranomai- 32893: mukaan "Kauppa- ja teollisuusministeriö päät- selle. 32894: tää niistä menettelytavoista, joita tulee noudat- Koska mahdolliselta tilikarttasuositukselta 32895: taa toimitettaessa asiakirjoja koneellisessa muo- puuttuu edellä todetuista syistä pakottavuus, pi- 32896: dossa patentti- ja rekisterihallitukselle" (3 luku tää kauppa- ja teollisuusministeriö liioiteltuna 32897: 9 § 5 mom.). Säännöksen sanamuodosta ilmenee edustaja Bremerin kirjallisessa kysymyksessä esi- 32898: ensinnäkin se, että kirjanpitovelvollinen voi aina tettyä väitettä kirjanpitove1vollisille aiheutuvista 32899: lähettää tilinpäätöksensä fyysisenä asiakirjana kustannuksista. 32900: (so. paperimuodossa) rekisteriviranomaiselle Edustaja Bremerin kirjallisen kysymyksen toi- 32901: mahdollisesta ministeriöpäätöksestä huolimatta. sessa osassa kannetaan huolta siitä, onko mietin- 32902: Ministeriöpäätös voi siten koskea vain tilannet- töä valmistelevassa työryhmässä sellaista jäsen- 32903: ta, jossa tilinpäätöstietoja toimitettaisiin sähköi- tä, jolla on näkemys tilitoimistojen tarpeista ja 32904: sesti (konekielisesti). toiveista. Tämäkään huoli ei ole tarpeen. Kaup- 32905: Toiseksi, kuten vastauksessa edustaja Breme- pa- ja teollisuusministeriön pyynnöstä Kirjanpi- 32906: rin aikaisempaan kirjalliseen kysymykseen totoimistojen Liitto nimesi keväällä 1998 työryh- 32907: (KK 1034/1998 vp) tuotiin esiin, mainittuun mään pysyvän asiantuntijan. Tämä on tosin eri 32908: säännökseen perustuen kauppa- ja teollisuusmi- henkilö kuin edustaja Bremerin kirjallisessa ky- 32909: nisteriö on asettanut työryhmän, jonka toimeksi- symyksessään esiinnostama tilitoimistoyrittäjä, 32910: antona on tehdä ehdotus standardiksi,jota käyt- ekonomi, KLT Lassi Mäkinen. Kauppa- ja teolli- 32911: täen yritykset voisivat lähettää konekielisesti vi- suusministeriöllä ei ole kuitenkaan aihetta epäil- 32912: KK 1210/1998 vp 3 32913: 32914: lä Kirjanpitotoimistojen Liiton nimeämän asian- nä, on hänellä ministeriön käsityksen mukaan 32915: tuntijan pätevyyttä. Koska asiantuntija toimii myös liittoon kuuluvien tilitoimistoyrittäjien 32916: Kirjanpitotoimistojen Liiton hallituksen jäsene- luottamus takanaan. 32917: Helsingissä 10 päivänä marraskuuta 1998 32918: 32919: Kauppa- ja teollisuusministeri Antti Kalliomäki 32920: 4 KK 1210/1998 vp 32921: 32922: 32923: 32924: 32925: Tili Riksdagens Talman 32926: 32927: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- hjäip av viiken företag kan tillställa myndigheter- 32928: ger har Ni, Fru Talman, till vederbörande med- na sina boksiutsuppgifter i eiektronisk form. 32929: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- Standarden skall utformas så att den grundar sig 32930: man Klaus Bremer undertecknade spörsmål nr på de boksiutsuppgifter som myndigheterna en- 32931: 1210: Iigt Iag skall ha. 32932: Eniigt det uppdrag som arbetsgruppen fått 32933: Vad ämnar Regeringen göra för att skall den uppgöra enhetiiga formier eniigt viika 32934: verkställa det beslut som nämns i 3 kap. uppgifterna skall tillställas myndigheterna. Myn- 32935: 9 § 5 mom. bokföringslagen ännu under digheterna bör kunna ta emot t.ex. uppgifter om 32936: innevarande år för att de bokföringsskyl- resultaträkning och baians om uppgifterna har 32937: diga skall kunna undvika dubbla kostna- en viss form. Syftet med denna standard är att 32938: der som medförs av förnyande av konto- säkerställa att de uppgifter som tillställs myndig- 32939: plan, och heterna är enhetliga och jämförbara. Om man 32940: på vilket sätt ämnar Regeringen hand- sedan behöver någon skiid kontopian för detta 32941: la för att se till att den arbetsgrupp som ändamåi är en annan fråga. 32942: bereder betänkandet skulle haen mediem Arbetsgruppen har ännu inte slutfört sitt arbe- 32943: med insikt om redovisningsbyråernas och te: fristen Iöper ut den 31 december 1998. Av 32944: små företags behov och önskningar? denna aniedning anser handeis- och industrimi- 32945: nisteriet det inte ändamåiseniigt att försöka för- 32946: Som svar på detta spörsmåi får jag vördsamt utspå utgången av detta arbete. Ett är dock kiart, 32947: anföra följande: nämiigen att ett eventuellt besiut om en viss kon- 32948: toplan inte kan vara av tvingande natur. Med 32949: 1 den första deien av det av riksdagsman Bre- stöd av den ovan nämnda bestämmeisen i bokfö- 32950: mer undertecknade spörsmåiet låter man förstå ringsiagen kan endast den standard som gäller 32951: att handeis- och industriministeriet skulle hålla innehållet i de boksiutsuppgifter som skall till- 32952: på att bereda bestämmeiser om en kontopian ställas i eiektronisk form göras tvingande. När 32953: vilka skulle betunga de bokföringsskyidiga, sär- det gäller benämning eller övrig organisering av 32954: skiit småföretag, med onödiga kostnader. Detta de konton som behövs för uppsamiing av nöd- 32955: är dock inte fallet. vändiga boksiutsuppgifter kan man endast ge en 32956: 1 den nya bokföringsiagen som hänsyftas i rekommendation angående detta. Som det redan 32957: spörsmålet sägs att "Handeis- och industriminis- tidigare har konstaterats gäller dessutom den 32958: teriet beslutar om de förfaringssätt som skall aktuella bestämmeisen i bokföringsiagen endast 32959: iakttas när handlingar Iämnas tili patent- och tillställning av boksiutsuppgifter i elektronisk 32960: registerstyreisen i eiektronisk form." (3 kap. 9 § form. Den bokföringsskyidige kan alltid väija en 32961: 5 mom.). Av lydeisen i bestämmeisen framgår det modell eniigt viiken han tillställer registermyn- 32962: för det första att den bokföringsskyidige alltid digheten sina boksiutsuppgifter i form av hand- 32963: kan tillställa registermyndigheten sina boksluts- lingar. 32964: uppgifter i form av handiingar (dvs. på pappret) Eftersom den eventuella rekommendationen 32965: trots ett eventuellt ministeriebesiut. Ministeriets rörande en kontopian inte kan vara av tvingande 32966: beslut kan såiunda endast gälla en situation i natur betraktar handeis- och industriministeriet 32967: viiken boksiutsuppgifterna tillställs i elektronisk riksdagsman Bremers påstående om att de bok- 32968: form (på maskinspråk). försingsskyidiga medförs onödiga kostnader 32969: För det andra, så som det konstaterades i som överdrivet. 32970: svaret på riksdagsman Bremers tidigare spörsmåi 1 den senare deien av det av riksdagsman Bre- 32971: (SS I 03411998 rd) har handeis- och industriminis- mer undertecknade spörsmålet uttrycker man 32972: teriet med aniedning av den ovan nämnda be- oro för att den arbetsgrupp som håller på att 32973: stämmeisen tillsatt en arbetsgrupp med upp- bereda betänkandet inte skulle ha en medlem 32974: gift att utarbeta ett försiag tili en standard med med insikt om de behov och önskemåi som revi- 32975: KK 1210/1998 vp 5 32976: 32977: sionsbyråerna har. Också detta bekymmer är spörsmålet. Handels- och industriministeriet har 32978: onödigt. På begäran av handels- och industrimi- dock ingen orsak att hysa några tvivel om att den 32979: nisteriet utnämnde Bokföringsbyråernas förbund expert som Bokföringsbyråernas förbund har ut- 32980: rfvåren 1998 en permanent sakkunnigtill arbets- nämnt inte skulle vara kompetent. Eftersom den- 32981: gruppen. Denna person är dock inte den person, na person är medlem av förbundets styrelse åt- 32982: nämligen revisionsbyråföretagare ekonom Lassi njuter personen i fråga enligt handels- och indu- 32983: Mäkinen med examen inom bokföring och redo- striministeriets uppfattning även förbundsmed- 32984: visning, som riksdagsman Bremer föreslår i lemmarnas förtroende. 32985: 32986: Helsingforsden 10 november 1998 32987: 32988: Handels- och industriminister Antti Kalliomäki 32989: j 32990: j 32991: j 32992: j 32993: j 32994: j 32995: j 32996: j 32997: j 32998: j 32999: j 33000: j 33001: j 33002: j 33003: j 33004: j 33005: j 33006: j 33007: KK 1211/1998 vp 33008: 33009: Kirjallinen kysymys 1211 33010: 33011: 33012: 33013: 33014: Matti Väistö /kesk: Valtion palkkaperusteisen työllistämistuen 33015: alasajon vaikutuksista 33016: 33017: Eduskunnan Puhemiehelle 33018: 33019: Vuoden 1999 talousarvioesityksessä palkka- käytöstä ja panostamaan kuntien tukityöllistä- 33020: perusteinen työllistämistuki valtionhallinnolle miseen. Näin työllistämisjaksoja arvioidaan lei- 33021: on leikattu lähes puoleen kuluvan vuoden tasos- katuilla rahoilla saatavan enemmän. Kun kun- 33022: ta. Esitystä perustellaan muun muassa sillä, että tienkin talous on ylisuurilla valtionosuusleik- 33023: tukityöllistettyjen hoitamia tehtäviä vakinaiste- kauksilla ajettu tosi ahtaalle, lopputuloksena voi 33024: taan. olla, etteivät kunnat kykene työllistämään edes 33025: Pohjois-Karjalassa ja muissa edelleen erittäin aiempaa määrää. Näin lienee tilanne myös Ilo- 33026: vaikeasta työttömyydestä kärsivissä maakunnis- mantsissa. 33027: sa palkkaperusteisen työllistämistuen alasajo Viime kädessä valtion tukityöllistämisen alas- 33028: merkitsee katastrofaalista tilannetta. Elävän elä- ajo on katastrofi kaikkien kannalta. Työttömyys 33029: män tarpeista piittaamattomat ja niihin soveltu- lisääntyy ja pitkäaikaistyöttömyyden ongelma 33030: mattomat työhallinnon tulostavoitteet ovat li- kärjistyy, alueella toimivat valtion laitokset jou- 33031: säksi osaltaan esteenä käytännön järkevälle toi- tuvat vaikeuksiin, kuntien talous heikkenee enti- 33032: minnalle. sestään ja tasapainoisen alueellisen kehityksen 33033: Puhukoon esimerkki puolestaan. Ilomantsis- ongelmat kasvavat. 33034: sa Ahvenjärven ja Mekrijärven tutkimusasemat Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 33035: ovat hyödyntäneet tehokkaasti valtionhallinnon tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 33036: työllistämistukea. Näiden laitosten ansiosta nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 33037: alueen kylien pitkäaikaistyöttömyyden ongelma nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 33038: on kyetty estämään. 33039: Ilomantsissa valtion työllistämisvaikutus on Tietääkö Hallitus, mihin ongelmiin 33040: ollut kaikkiaan 75 henkilötyövuotta, 150 puolen valtionhallinnon tukityöllistämisrahojen 33041: vuoden työllistämisjaksoa. Yksin Mekrijärven ehdotettu raju leikkaus ja elävästä elä- 33042: tutkimusasemalla tukityöllistettyjen osuus on 25 mästä piittaamattomat työhallinnon tu- 33043: koko laitoksen 38 henkilötyövuodesta. Tukityöl- lostavoitteet voivat johtaa maakunnissa 33044: listämisen poistumisen seurauksena olisi koko ja esimerkiksi Ilomantsin kaltaisilla 33045: kansainvälisestikin huippututkimusta suoritta- alueilla, ja 33046: van laitoksen toiminnan lamaantuminen, sillä mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 33047: tehtävien vakinaistamisia on luvassa vain muuta- ryhtyä estääkseen uhkaavan työttömyy- 33048: ma. Pahimmillaan seurauksena olisi käytännös- den ja pitkäaikaistyöttömyyden rajun 33049: sä koko laitoksen alasajo. kasvun ja edistääkseen alueille tärkeiden 33050: Työhallinnon järjettömät tulostavoitteet pa- valtion laitosten toiminnan ja samalla 33051: tistavat osaltaan luopumaan valtion laitosten koko alueiden suotuisaa kehitystä? 33052: 33053: Helsingissä 29 päivänä lokakuuta 1998 33054: Matti Väistö /kesk 33055: 33056: 33057: 33058: 33059: 280043 33060: 2 KK 1211/1998 vp 33061: 33062: 33063: 33064: 33065: Eduskunnan Puhemiehelle 33066: 33067: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa tua parannusta, työllisyysmäärärahojen mitoi- 33068: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, tukseen on tarpeen palata. 33069: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen Vuonna 1998 kansalliseen palkkaperusteiseen 33070: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Matti työllistämistukeen on ollut käytettävissä yhteen- 33071: Väistön näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen sä 2 730,85 milj. markkaaja vastaavasti vuodelle 33072: n:o 1211: 1999 on budjetoitu yhteensä 2 100 milj. markkaa. 33073: Vähennys on yhteensä 630 milj. markkaa. Työl- 33074: Tietääkö Hallitus, mihin ongelmiin listettyjen määrä vähenee vuoden 1998 keski- 33075: valtionhallinnon tukityöllistämisrahojen määrin 55 000 henkilöstä 45 100 henkilöön eli 33076: ehdotettu raju leikkaus ja elävästä elä- yhteensä 9 900 henkilöllä. Työllistäminen vähe- 33077: mästä piittaamattomat työhallinnon tu- nee kaikilla sektoreilla, valtiolla, kunnissa ja yk- 33078: lostavoitteet voivat johtaa maakunnissa sityisellä sektorilla. 33079: ja esimerkiksi Ilomantsin kaltaisilla Määrärahojen koko maan mittakaavassa vä- 33080: alueilla, ja hentyessä myös maan eri alueille on vähemmän 33081: mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo jaettavaa. Määrärahojen alueellinen jakaminen 33082: ryhtyä estääkseen uhkaavan työttömyy- TE-keskuksille on toteutettu siten, että vähene- 33083: den ja pitkäaikaistyöttömyyden rajun minen ei millään alueella ole kohtuuttoman suuri 33084: kasvun ja edistääkseen alueelle tärkeiden muihin alueisiin verrattuna. Mm. Pohjois-Karja- 33085: valtion laitosten toiminnan ja samalla lassa palkkaperusteiset määrärahat supistuvat 33086: koko alueiden suotuisaa kehitystä? hieman keskimääräistä vähemmän eli 21 %. Tä- 33087: hän on vaikuttanut mm. aluevelvoitteiden hoita- 33088: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- misen edellytysten ja Itä-Suomen erityistilanteen 33089: vasti seuraavaa: huomioon ottaminen. Vuoden 1999 tulostavoit- 33090: teista ja resurssijaosta on sovittu työministeriön 33091: Hallituskauden alussa työttömyyden ollessa ja Pohjois-Karjalan TE-keskuksen työvoima- 33092: vielä erityisen korkealla tasolla asetettiin tavoit- osaston välisissä tulostavoiteneuvotteluissa lo- 33093: teeksi nostaa työvoimapoliittisten toimenpitei- kakuussa. 33094: den määrä ennätykselliselle keskimäärin 125 000 Työttömien työnhakijoiden määrän arvioi- 33095: henkilön tasolle. Kun työttömyys on tämän jäl- daan vuonna 1999 vähenevän keskimäärin 33096: keen laskenut merkittävästi on työvoimapoliit- 335 000 henkilöön, jossa on vähennystä kulu- 33097: tisille toimenpiteille asetettua tavoitetta voitu vaan vuoteen yhteensä 36 000 henkilöä. Vastaa- 33098: alentaa. Vuodelle 1999 aktiivisten työvoimapo- vasti Pohjois-Karjalassa on arvioitu, että työttö- 33099: liittisten toimenpiteitten määrälliseksi tavoit- miä työnhakijoita on vuonna 1999 keskimäärin 33100: teeksi on asetettu keskimäärin 105 000 henkilöä. 16 050 henkilöä eli 700 työtöntä vähemmän kuin 33101: Suurin osa vaikutuksesta tulee tukityöllistä- vuodelle 1998 on arvioitu. Myös pitkäaikaistyöt- 33102: misen-ja työvoimapoliittisen aikuiskoulutuksen tömyys vähenee vuonna 1999 kuluvaan vuoteen 33103: hankkeista mukaan lukien Euroopan sosiaalira- verrattuna. Työhallinnon tulostavoiteneuvot- 33104: haston hankkeet. Työttömyysasteen arvioidaan teluissa pitkäaikaistyöttömyyden tavoitetasoksi 33105: vähenevän kuluvan vuoden 10,5 %:sta 9,0 %:iin vuodelle 1999 tuli enintään 100 700 henkilöä, 33106: vuonna 1999. mikä toteutuessaan merkitsisi noin 14 000 pitkä- 33107: Tavoitteiden alentaminen on samalla merkin- aikaistyötöntä vähemmän kuin kuluvana vuon- 33108: nyt niihin käytettävissä olevien määrärahojen na. Pohjois-Karjalassa tavoitteeksi tuli enintään 33109: pienennyksiä. Valtiontalouden määrärahojen 4 200 pitkäaikaistyötöntä kun vuoden 1998 ta- 33110: leikkaukset ovat koskeneet budjetin kaikkia soksi arvioidaan 4 800 pitkäaikaistyötöntä. Vä- 33111: osia, myös työllisyysmäärärahoja. Budjetti on heneminen olisi suhteellisen suurta. 33112: voitu tasapainottaa ilman lisälainanottotarvetta. Toimenpiteiden vaikuttavuus on valtiolle ja 33113: Mikäli työllisyyskehityksessä ei tapahdu arvioi- kuntasektorille työllistetyillä selvästi heikompi 33114: KK 1211/1998 vp 3 33115: 33116: kuin yksityiselle sektorille työllistetyilläja työllis- kokonaisuudessaan voimaan vuoden 1999 lop- 33117: täminen on myös kalliimpaa. Tämä on merkittä- puun mennessä. Vuoden 1999 aikana palvelu- 33118: vänä syynä siihen, miksi leikkaukset erityisesti prosessin uudistaminen otetaan täysimääräisesti 33119: kohdistuvat julkiselle sektorille. Kuitenkin toi- käyttöön siten, että kaikissa työvoimatoimistois- 33120: menpiteiden vaikuttavuus on kokonaisuudes- sa vakiinnutettavaan palveluprosessiin sisältyvät 33121: saan parantunut viime vuosina. Vuonna 1996 määräaikaiset työnhakuhaastattelut, työnhaku- 33122: kolme kuukautta valtion tukityöllistämistoi- suunnitelma, työnhakukirja, osaamiskartoitus ja 33123: menpiteen päättymisen jälkeen oli työttömänä työnhakuryhmät Työvoimapalvelulain mukai- 33124: lähes 68% toimenpiteen piirissä olleista. Vas- sesti kaikkien työttömien työnhakijoiden kanssa 33125: taava luku vuonna 1997 oli 60%. Lisäksi vas- laaditaan työnhakusuunnitelma viimeistään 33126: taavat luvut kuntien työllistämistuessa olivat työttömyyden kestettyä viisi kuukautta. Samoin 33127: vuonna 1996 noin 70% ja vuonna 1997 noin jokainen työtön työnhakija, joka on saanut 500 33128: 62%. päivää työttömyyspäivärahaa tai työmarkki- 33129: Hallituksen talouspoliittisen ministerivalio- natukea, on oikeutettu uudistettuun työnhaku- 33130: kunnan periaatepäätöksen mukaisesti valtion- suunnitelmaan. Henkilöasiakkaiden palvelussa 33131: hallinnossa vakinaistetaan henkilöstövoimava- painotetaan erityisesti työnhakijan omaa aktiivi- 33132: roja niistä pysyvistä tehtävistä, joita tukityöllis- suutta, palvelun tavoitteellisuutta sekä yhteistyö- 33133: tetty henkilöstö hoitaa. Päätetystä 3 000 koko- tä asiakkaan kanssa. Palveluprosessin hyvä toi- 33134: naismäärästä vuonna 1998 on vakinaistettu mivuus luo perustan myös aktiivisten työvoi- 33135: 1 500 ja loput 1 500 vakinaistetaan vuonna 1999. mapoliittisten toimenpiteiden käytölle. Palvelu- 33136: Vakinaistamisen toteuttamiseksi siirretään jen hyvällä saatavuudella tuetaan työttömien te- 33137: vuonna 1999 yhteensä 173 milj. mk tukityölli- hokasta työnhakua ja pyritään työttömyysjak- 33138: syysmäärärahoista eri hallinnonalojen toiminta- sojen lyhentämiseen. 33139: menomomenteille. Näitä määrärahoja ei leikata Työvoimapolitiikan uudistus parantaa sekä 33140: pois budjetista. Tarkoituksena on, että työpaikat työnhakija- että työnantaja-asiakkaiden palve- 33141: eivät vähene vaan näin syntyy pysyvää työl- lua ja edistää palvelujen avulla sijoittumista 33142: listymistä. Kukin hallinnonala päättää itsenäi- työmarkkinoille. Samalla kun työllistämistoi- 33143: sesti vakinaistamisista. menpiteiden määrällinen taso laskee on siirretty 33144: Työllisyysmäärärahoja kohdeunetaan erityi- resursseja uudistetun palveluprosessin hoitami- 33145: sesti työmarkkinoilla heikossa asemassa oleviin seen. Työnantaja-asiakkaiden palvelussa erityis- 33146: ryhmiin kuten nuoriin, pitkäaikaistyöttömiin, huomio kiinnitetään hyvään ammattityövoiman 33147: ikääntyneisiin ja vajaakuntoisiin. Toimenpiteis- saatavuuteen maan kaikilla työssäkäyntialueilla. 33148: sä lisää huomiota kiinnitetään niiden laatuun ja Toiminnan vaikuttavuuden tehostamiseksi vah- 33149: työmarkkinavaikutuksiin. Ohjelmilla pyritään vistetaan alueellista työmarkkinoiden muutosten 33150: osaamisen ja ammattitaidon parantamiseen, syr- ennakointia yhteistyössä elinkeinoelämän, työ- 33151: jäytymisen ehkäisyyn ja tehokkaiden työnhaku- markkinajärjestöjen ja eri viranomaisten kesken 33152: tilanteiden aikaansaamiseen. Työmarkkinatuen osana työvoima- ja elinkeinokeskusten toimin- 33153: käyttöä aktivoidaan hakemalla uusia työllisty- taa. Työvoimapolitiikan toteutuksessa kehite- 33154: mismahdollisuuksia yhdistelmätuen avulla pit- tään yritysten kanssa yhteistyössä toteutettavia 33155: kään työttömänä olleille. Yhdistelmätukea voi- työelämäläheisiä koulutus- ja kehittämis- 33156: daan maksaa henkilöiden työllistämiseen va- hankkeita, ikääntyvän työvoiman työssä pysy- 33157: paaehtois- yms. järjestöihin, kotitalouksiin, kun- mistä tukevia koulutusratkaisuja sekä rotaatiota 33158: tiin ja kuntayhtymiin sekä yrityksiin. Vuonna edistävää koulutusta. Rekrytointeja tukevia 33159: 1999 arvioidaan voitavan työllistää 10 000 erit- koulutuksellisia palveluja suunnataan työvoi- 33160: täin vaikeasti muuten työmarkkinoille sijoittu- man saatavuuden kannalta tärkeimmille aloille. 33161: vaa pitkäaikaistyötöntä. Osaamiskartoitusten avulla edistetään avointen 33162: Työvoimapolitiikan toimeenpanossa vuoden työpaikkojen täytön osuvuutta. 33163: 1998 alusta käynnistetty perusuudistus tulee 33164: Helsingissä 24 päivänä marraskuuta 1998 33165: Työministeri Liisa Jaakonsaari 33166: 4 KK 1211/1998 vp 33167: 33168: 33169: 33170: 33171: Till Riksdagens Talman 33172: 33173: I det syfte 37 §:n 1 mom. riksdagsordningen måste dimensioneringen av sysselsättningsansla- 33174: anger har Ni, Fru Talman till vederbörande med- gen tas tili en ny prövning. 33175: lem av statsrådet översänt följande av riksdagsle- År 1998 har man kunnat använda sammanlagt 33176: damot Matti Väistö undertecknade spörsmål nr 2 730,85 milj. mk tili nationellt, lönebaserat sys- 33177: 1211: selsättningsstöd och på motsvarande sätt har to- 33178: talt 2 100 milj. mk budgeterats för 1999. Detta 33179: Vet Regeringen vilka problem som för- innebär en minskning på sammanlagt 630 milj. 33180: anleds landskapen och regioner sådana mk. Antalet sysselsatta sjunker från i genomsnitt 33181: som till exempel Ilomants, av de radikala 55 000 personer år 1998 till45 100 personer, dvs. 33182: nedskärningar som föreslagits i statsför- med sammanlagt 9 900 personer. Sysselsättning- 33183: valtningens medel för stödsysselsättning en minskarinomalla sektorer, såväl den statliga, 33184: samt av arbetsförvaltningens resultatmål kommunala som den privata. 33185: som är helt orealistiska med tanke på det Då anslagen för hela landet reduceras blir det 33186: levande livet, samt också kvar mindre att dela på för de olika regio- 33187: vilka åtgärder ämnar Regeringen vidta nerna. Den regionala fördelningen av ans1agen 33188: för att förhindra en hotande, våldsam tili T &E-centralerna har verkställts så att ans1a- 33189: ökning av arbetslösheten och långtidsar- get för ingen enskild region minskar oskäligt 33190: betslösheten samt för att främja för regio- mycket jämfort med de övriga regionerna. Bl.a. 33191: nen viktiga statliga inrättningars verk- när det gäller Norra Karelen minskade de löne- 33192: samhet och samtidigt regionernas gynn- baserade anslagen något mindre än i genomsnitt, 33193: samma utveckling som helhet? dvs. 21 %. Beaktandet av förutsättningar~!i att 33194: sköta de regionala skyldigheterna och av Ostra 33195: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt Finlands specialställning har bland andra orsa- 33196: anföra följande: ker bidragit tili detta. Om resultatmålen och re- 33197: sursfördelningen för 1999 har man kommit över- 33198: I början av regeringsperioden då arbetslöshe- ens vid resultatmålsförhandlingarna i oktober 33199: ten ännu låg på en särskilt hög nivå satte man mellan arbetsministeriet och Norra Karelens 33200: som mål att höja de arbetskraftspolitiska åtgär- T &E-central. 33201: derna till den rekordartade nivån på i genomsnitt Man räknar med att antalet arbetslösa arbets- 33202: 125 000 personer. Arbetslösheten har därefter sökande kommer att sjunka år 1999 tili i genom- 33203: minskat markant och därför har man kunnat snitt 335 000 personer, vilket innebär en minsk- 33204: sänka det mål som uppställts för de arbetskrafts- ning med totalt 36 000 personer från det här året. 33205: politiska åtgärderna. Den totala volymen av de På motsvarande sätt har man beräknat att det i 33206: aktiva arbetskraftspolitiska åtgärderna för 1999 Norra Karelen år 1999 finns i genomsnitt 16 050 33207: dimensioneras tili i genomsnitt 105 000 personer. arbetslösa arbetssökande, vilket är 700 arbetslö- 33208: Verkningarna härrör tili största delen från pro- sa fårre än vad som beräknats för 1998. Också 33209: jekt inom stödsysselsättning och arbetskraftspo- långtidsarbetslösheten sjunker år 1999 från det 33210: litisk vuxenutbildning inklusive Europeiska soci- här årets nivå. Vid arbetsförva1tningens resultat- 33211: alfondens projekt. Arbetslöshetsgraden beräk- målsförhandlingar slog man fast som mål för 33212: nas sjunka från 10,5% i år tili9,0% år 1999. långtidsarbetslöshetens nivå år 1999 högst 33213: En justering neråt av målen har betytt att 100 700 personer, vilket, om det blir verklighet, 33214: också de anslag som kan användas för dessa har innebär cirka 14 000 fårre långtidsarbetslösa än i 33215: minskat. Anslagsnedskärningarna har drabbat år. För Norra Karelen ställdes som mål högst 33216: alla delar av statsbudgeten, också sysselsätt- 4 200 långtidsarbetslösa, då motsvarande tai för 33217: ningsanslagen. Budgeten har kunnat balanseras 1998 beräknas till4 800 långtidsarbetslösa. Detta 33218: utan tiliäggslånebehov. Om sysselsättningsut- skulle betyda en relativt stor minskning. 33219: vecklingen inte förbättras enligt beräkningarna, Åtgärdernas effekt är klart sämre och sysse1- 33220: KK 1211/1998 vp 5 33221: 33222: sättningen blir dyrare för dem som sysselsatts hos före utgången av 1999. Revideringen av service- 33223: staten och kommunen jämfört med dem som processen inleds i full skala under 1999 så att 33224: sysselsatts inom den privata sektorn. Detta är en periodiska intervjuer med de arbetssökande, 33225: viktig orsak tili varför nedskärningarna särskilt jobbsökarplaner, jobbsökarböcker, kompetens- 33226: inriktas på den offentliga sektorn. Som helhet analyser och jobbsökargrupper blir etablerad 33227: betraktat har åtgärdernas effekter dock förbätt- praxis vid varje arbetskraftsbyrå. 1 överensstäm- 33228: rats på senare år. Under 1996 var närmare 68% melse med Iagen om arbetskraftsservice gör man 33229: av de personer som deltagit i stödsysselsättning upp tillsammans med varje arbetslös arbetssö- 33230: arbetslösa tre månader efter avslutad åtgärd mot kande en jobbsökarplan senast när arbetslöshe- 33231: 60% år 1997. Motsvarande tai i fråga om kom- ten har fortgått i fem månader. Likaså är varje 33232: munernas sysselsättningsstöd var år 1996 cirka arbetslös arbetssökande som har fått arbetslös- 33233: 70 % och år 1997 cirka 62 %. hetsdagpenning eller arbetsmarknadsstöd i 500 33234: 1 överensstämmelse med ett principbeslut av dagar berättigad tili en reviderad jobbsökarplan. 33235: regeringens finanspolitiska ministerutskott skall 1 servicen tili de enskilda kunderna betonas i 33236: personalresurser inom statsförvaltningen perma- synnerhet sökandens egen aktivitet, målinrikt- 33237: nentas för bestående uppgifter som sköts av stöd- ningen av servicen samt samarbetet med kunden. 33238: sysselsatta personer. Av det totala antalet 3 000 En väl fungerande serviceprocess skapar också 33239: har 1 500 blivit permanent anställda under 1998 grunden för användningen av aktiva arbets- 33240: och de återstående 1 500 permanentas 1999. För kraftspolitiska åtgärder. Om tillgången på servi- 33241: att tjänsterna skall kunna permanentas överförs ce är god, kan de arbetslösas jobbsökande effek- 33242: under 1999 sammanlagt 173 milj. mk av ans1aget tiveras och en förkortning av arbetslöshetsperio- 33243: for stödsysselsättning tili de olika förvaltnings- derna eftersträvas. 33244: områdenas omkostnads-moment. 1 budgeten Den arbetskraftspolitiska reformen förbättrar 33245: görs inga nedskärningar för dessa ans1ag. Avsik- servicen tili såväl arbetssökar- som arbetsgivar- 33246: ten är inte att minska arbetsplatserna utan att det kunderna och med hjälp av servicen främjas pla- 33247: skall uppstå bestående sysselsättning. Varje för- ceringen på arbetsmarknaden. 1 takt med att 33248: valtningsområde beslutar självständigt om per- nivån för sysselsättningsåtgärderna minskar har 33249: manentningar. man överfört resurser tili att sköta den nya servi- 33250: Sysselsättningsanslagen skall i synnerhet an- ceprocessen. lnom servicen tili arbetsgivarna 33251: vändas tili att sysselsätta svaga grupper, såsom fåsts särskild vikt vid att yrkeskunnig arbetskraft 33252: unga, långtidsarbetslösa, äldre och handikappa- finns att tiligå inom Iandets alla pendlingsregio- 33253: de. Mera vikt Iäggs vid åtgärdernas kvalitet och ner. För att effektivera verksamhetens resultat 33254: verkningar på arbetsmarknaden. Genom pro- fastställs, som ett Ied i arbetskrafts- och närings- 33255: grammet försöker man förbättra kompetensen centralernas verksamhet, den regionala upp- 33256: och yrkeskunskaperna, förebygga utslagning och skattningen av förändringarna på arbetsmarkna- 33257: effektivera sökandet av arbete. Användningen av den genom samarbete mellan näringslivet, ar- 33258: arbetsmarknadsstödet aktiveras genom att nya betsmarknadsorganisationerna och olika myn- 33259: möjligheter tili sysselsättning för långtidsarbets- digheter. lnom arbetskraftspolitiken utvecklas 33260: lösa söks med hjälp av sammansatt stöd. Sam- arbetslivsanpassade utbildnings- och utveck- 33261: mansatt stöd för att sysselsätta människor kan Iingsprojekt som genomförs i samarbete med fö- 33262: betalas tili friviliigorganisationer och liknande, retagen, utbildningslösningar som får den äldre 33263: hushåll, kommuner, samkommuner och företag. arbetskraften att stanna kvar i arbetslivet samt 33264: Man räknar med att 1999 kunna sysselsätta utbildning som främjar rotation. Utbildningsser- 33265: 10 000 Iångtidsarbetslösa som annars skulle ha vice som stöder rekryteringar inriktas på de bran- 33266: synnerligen svårt att komma in på arbetsmarkna- scher som är viktigast med tanke på tiligången på 33267: den. arbetskraft. Genom kompetensanalys underlät- 33268: Den totalreform av arbetskraftspolitiken som tas besättandet av lediga arbetsplatser. 33269: inleddes i början av 1998 träder i kraft isin helhet 33270: 33271: Helsingforsden 24 november 1998 33272: 33273: Arbetsminister Liisa Jaakonsaari 33274: j 33275: j 33276: j 33277: j 33278: j 33279: j 33280: j 33281: j 33282: j 33283: j 33284: j 33285: j 33286: j 33287: j 33288: j 33289: j 33290: j 33291: j 33292: j 33293: j 33294: KK 1212/1998 vp 33295: 33296: Kirjallinen kysymys 1212 33297: 33298: 33299: 33300: 33301: Klaus Bremer /r: Pienyrittäjän toimintaa haittaavan byrokratian 33302: keventämisestä 33303: 33304: 33305: Eduskunnan Puhemiehelle 33306: Väsyneenä yksipuoliseen rasitukseen, jonka Kun olen yhtiöni ainoa omistaja, ainoa halli- 33307: oikeusministeriön (OM) osakeyhtiölakikokoel- tuksen varsinainen jäsen ja toimitusjohtaja, täs- 33308: mat ja valtiona valtiossa toimivien valtiovarain- säkin vaaditaan käytännössä kohtuuttomasti 33309: ministeriön (VM) ja verottajan verotuslakiko- paperisotaa. On turha hienostella juridisilla vas- 33310: koelmat ja niiden hallitsemattomat tulkinnat ai- taväitteillä, ettei niitä näitä tarvita. Tämä on käy- 33311: heuttavat, päätin luopua 38 vuotta jatkuneesta täntö, jonka eteen yrittäjä joutuu halutessaan 33312: yrittäjyydestäni myymällä kahdeksan suoma- päästä eroon yrityksestään pankin välityksellä. 33313: laista työllistävän pienyritykseni eniten tarjaa- OM:n vastaava virkamiesjohto on toistanut, 33314: valle tai lopettaa sen toiminnan. ettei pienyhtiöissä nykyisin tarvitse laatia turhia 33315: Kysyin pankinjohtajiltani, mitä papereita tar- pöytäkirjoja. Tämähän ei pidä lainkaan paik- 33316: vitsen, kun myyn yhtiöni ja sen omistaman kansa. Eivätkö OM:n alan asiantuntijat tiedä, 33317: HPY:n osuustodistukset pankin välityksellä. mikä heidän kehitettäväkseen annetulla kentällä 33318: Sain kaikilta seuraavan vastauksen: on todellisuus? 33319: "Mikäli osuustodistukset eivät ole nimissäsi, Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 33320: tarvitaan esimerkiksi kauppakirja, jolla ne on tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 33321: hankittu sekä katkeamaton siirtoketju. Yrityk- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 33322: sestä pitää olla hallituksen pöytäkirja,jossa pää- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 33323: tös myynnistä, lisäksi myös suhteellisen tuore 33324: kaupparekisteriote sekä yhtiöjärjestys. Myös ti- Mitä Hallitus aikoo tehdä, jotta 33325: lien lopettamisesta pankeissa on tehtävä pöytä- oikeusministeriön yritysasiantuntijat tu- 33326: kirja." tustuvat alansa faktiseen todellisuuteen 33327: Pöytäkirjoja pöytäkirjojen perään! Ministe- kentällä ja lakkaavat puhumasta paltu- 33328: riön virkamiesten naiivina käsityksenä tuntuu ria, ja 33329: olevan, että pienyrittäjä tekee helposti pöytäkir- mitä Hallitus tekee pienyrittäjyyden 33330: jan ... kuten virkamies ikään. Käsitys perustuu kaiken hallitsevan ja masentavan byro- 33331: samaan tietämättömyyteen kuin muukin virka- kratian keventämiseksi niin, että yritys- 33332: miesosaaminen yritystoiminnan alalla. Ei osaa toiminnan kehittämisestä ja työllistämi- 33333: sähköasentaja, puuseppä, hitsaaja, lvi-asentaja sen lisäämisestä tulisi pienyrittäjälle in- 33334: jne. pienyrittäjänä ja työllistäjänä tehdä pöytä- nostava pääasia? 33335: kirjoja, vaan ne joutuu ostamaan kirjanpitotoi- 33336: mistolta tmv.- kallista ja aikaa vievää yrittäjän 33337: 12-18-tuntisessa normaalityöpäivässä! 33338: 33339: Helsingissä 29 päivänä lokakuuta 1998 33340: 33341: Klaus Bremer /r 33342: 33343: 33344: 33345: 33346: 280043 33347: 2 KK 1212/1998 vp 33348: 33349: 33350: 33351: 33352: Eduskunnan Puhemiehelle 33353: 33354: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa män työryhmän tekemien ehdotusten vaatimia 33355: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, toimenpiteitä. Mietinnössä esitettiin mm., että 33356: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen viranomaisten tulee palvelujen saatavuuden li- 33357: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Klaus Bre- säämiseksi hyödyntää nykyistä tehokkaammin 33358: merin näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o tietoverkon sallimia mahdollisuuksia. Työryhmä 33359: 1212: on esittänyt uuden yritysinformaatiojärjestel- 33360: män luomista verkkopalveluna. Ehdotuksen 33361: Mitä Hallitus aikoo tehdä, jotta mukaisesti viranomaistyönä on luotava tieto- 33362: oikeusministeriön yritysasiantuntijat tu- verkkoon pk-yritysten hallintokalenteri. Tavoit- 33363: tustuvat alansa faktiseen todellisuuteen teena on, että kalenterin kautta pk-yritykset 33364: kentällä ja lakkaavat puhumasta paltu- saisivat mahdollisimman kattavasti ja helposti 33365: ria, ja tietoa hallinnon yleisimmin vaatimista toimenpi- 33366: mitä Hallitus tekee pienyrittäjyyden teistä ja niihin liittyvistä toimintaohjeista, sään- 33367: kaiken hallitsevan ja masentavan byro- nöksistä ja määräajoista yms. Tarvittaviin toi- 33368: kratian keventämiseksi niin, että yritys- menpiteisiin ryhdytään eri hallinnonalojen esit- 33369: toiminnan kehittämisestä ja työllistämi- tämien suunnitelmien mukaisesti. 33370: sen lisäämisestä tulisi pienyrittäjälle in- Hallintomenettelyihin liittyviä hakemuslo- 33371: nostava pääasia? makkeita ja ohjeistusta on myös esitetty edelleen 33372: kehitettäväksi. Monet hallinnonalat ovat jo 33373: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- aloittaneet hakemuslomakkeiden uudistus- ja 33374: taen seuraavaa: ajanmukaistamistyön. 33375: Parhaillaan valmistellaan myös järjestelmää, 33376: Kuluvan hallituskauden aikana on eraana jonka mukaan pienyritystoimintaa ja yleensä 33377: painopistealueena ollut elinkeinopolitiikan ke- yritystoimintaa otettaisiin huomioon nykyistä 33378: hittäminen. Jo hallitusohjelmassa on kiinnitetty systemaattisemmin säädösvalmistelussa. Valtio- 33379: huomiota pk-yritystoiminnan edistämiseen ja tä- neuvoston tekemän periaatepäätöksen mukai- 33380: hän liittyen mm. hallintomenettelyjen yksinker- sesti kauppa- ja teollisuusministeriössä on val- 33381: taistamiseen. Valtioneuvosto on myös hyväksy- mistumassa ohjeet säädösvalmistelun yritysvai- 33382: nyt 5.2.1996 periaatepäätöksen pk-yrityspoliitti- kutusten arvioinnista. 33383: seksi ohjelmaksi. Eräänä tärkeänä osa-alueena Edellä olevan lisäksi hallintomenettelyjä on 33384: ohjelmassa on pk-yritysten toimintaympäristön pyritty keventämään lisäämällä pk-yritysten pal- 33385: ja hallintomenettelyjen kehittäminen. Eri minis- velu- ja tiedotustoimintaa mm. alueellisten TE- 33386: teriöissä ja virastoissa on käynnissä useita tämän keskusten yrityspalvelupisteiden toimesta. Pyr- 33387: ohjelman toimenpidesuositusten mukaisia pro- kimyksenä on edelleen kehittää TE-keskusten 33388: jekteja. Hankkeita on mm. kauppa- ja teollisuus- toimintaa pk-yrityksiä palvelevaksi organisaa- 33389: ministeriössä, valtiovarainministeriössä, Vero- tioksi. 33390: hallituksessa ja sosiaali- ja terveysministeriössä. Edellä olevaan viitaten hallitus toteaa meneil- 33391: Asiaa on selvitetty mm. erillisessä pk-yritysten lään olevan valmistelun edistävän hallintomenet- 33392: lupa- ja ilmoitusmenettelyjen karsimistyöryh- telyjen yksinkertaistamista ja parantavan pk-yri- 33393: mässä. Hallinnonalat selvittävät parhaillaan tä- tysten toimintaympäristöä olennaisesti. 33394: 33395: Helsingissä 20 päivänä marraskuuta 1998 33396: 33397: Kauppa- ja teollisuusministeri Antti Kalliomäki 33398: KK 1212/1998 vp 3 33399: 33400: 33401: 33402: Tili Riksdagens Ta/man 33403: 33404: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen kunna utökas bör myndigheterna effektivare än i 33405: anger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande dagens läge utnyttja de möjligheter som datanä- 33406: medlem av statsrådet översänt följande av riks- tet erbjuder. Arbetsgruppen har föreslagit att ett 33407: dagsledamot Klaus Bremer undertecknade nytt system för informering av företagen skall 33408: spörsmål nr 1212: skapas i form av en nättjänst. 1 enlighet med 33409: förslaget skall som myndighetsarbete skapas en 33410: Vad har Regeringen för avsikt att göra förvaltningskalender för små och medelstora fö- 33411: för att få justitieministeriets företagssak- retag och den skall finnas tillgänglig i datanätet. 33412: kunniga att bekanta sig med den faktiska Målet är att de små och medelstora företagen via 33413: verkligheten ute på fåltet isin bransch och kalendern på ett så täckande och enkelt sätt som 33414: sluta upp att prata strunt, och möjligt skall få information om de åtgärder som 33415: vad gör Regeringen för att lätta på förvaltningen mest allmänt kräver och de in- 33416: byråkratin, som är allenarådande och struktioner, bestämmelser och tidsfrister m.m. 33417: deprimerande för småföretagen, så att som ansluter sig tili dessa. De åtgärder som be- 33418: den inspirerande huvuduppgiften för hövs kommer att vidtas i enlighet med de planer 33419: dem blir att utveckla företagsverksamhe- som de olika förvaltningsområdena har presente- 33420: ten och öka sysselsättningen? rat. 33421: Det har också föreslagits att de ansöknings- 33422: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt blanketter och anvisningar som sammanhänger 33423: anföra följande: med de administrativa förfarandena skall vidare- 33424: utvecklas. Många förvaltningsområden har re- 33425: Ett prioritetsområde under denna regerings- dan inlett arbetet på att förnya och modernisera 33426: period har varit att utveckla näringspo1itiken. sina ansökningsblanketter. 33427: Redan i regeringsprogrammet fåstes uppmärk- Som bäst bereds också ett system, enligt vilket 33428: samhet vid främjandet av små och medelstora småföretagens verksamhet och företagsverksam- 33429: företags verksamhet och i anknytning tili detta heten mera generellt skall beaktas mera systema- 33430: bl.a. vid möjligheterna att förenkla de adminis- tiskt än i dagens läge när författningar bereds. 1 33431: trativa förfarandena. Statsrådet godkände också enlighet med det principbeslut som statsrådet har 33432: den 5 februari 1996 ett principbeslut om ett poli- fattat fårdigställs som bäst vid handels- och indu- 33433: tiskt program för små och medelstora företags striministeriet anvisningar om utvärderingen av 33434: verksamhet. Ett viktigt delområde i programmet vilka konsekvenser beredningen av författningar 33435: är utvecklandet av verksamhetsmiljön och de har för företagen. 33436: administrativa förfarandena för små och medel- Utöver ovanstående har man försökt lätta på 33437: stora företag. Vid de olika ministerierna och äm- de administrativa förfarandena genom att utöka 33438: betsverken pågår som bäst flera projekt som servicen och informationen tili de små och medel- 33439: stämmer överens med de åtgärder som rekom- stora företagen bl.a. på åtgärd av de regionala 33440: menderas i detta program. Bland annat vid han- TE-centralernas enheter för företagstjänster. 33441: dels- och industriministeriet, finansministeriet, Fortsättningsvis eftersträvas att verksamheten 33442: Skattestyrelsen och social- och hälsovårdsminis- vid TE-centralerna skall utvecklas så att de blir 33443: teriet pågår sådana projekt. organisationer som betjänar små och medelstora 33444: Frågan har utretts bl.a. i en särskild arbets- företag. 33445: grupp som fick i uppdrag att gallra i de tillstånds- Med hänvisning tili ovanstående konstaterar 33446: och anmälningsförfaranden som gäller små och regeringen att den beredning som pågår som bäst 33447: medelstora företag. F örvaltningsområdena utre- främjar en förenkling av de administrativa för- 33448: der som bäst vilka åtgärder arbetsgruppens för- farandena och förbättrar de små och de medel- 33449: slag kräver. 1 arbetsgruppens betänkande anför- stora företagens verksamhetsmiljö i väsentlig 33450: des bl.a. att för att tiligången på tjänster skall grad. 33451: 33452: Helsingforsden 20 november 1998 33453: 33454: Handels- och industriminister Antti Kalliomäki 33455: KK 1213/1998 vp 33456: 33457: Kirjallinen kysymys 1213 33458: 33459: 33460: 33461: 33462: Klaus Bremer /r: Laiva- ja lentokonehylkyjen omistussuhteiden 33463: kansainvälisestä määrittämisestä 33464: 33465: 33466: Eduskunnan Puhemiehelle 33467: 33468: Ruotsalaiset urheilusukeltajat löysivät viime Onko eroa laiva- ja lentokonehylkyjen välillä, 33469: kesänä Söderarmin edustalla Ruotsin aluevesillä taikka maalla, merellä ja sisävesillä- vai onko 33470: merenpohjasta neuvostoliittolaisen sukellusve- kaikki jatkossakin Suomen viranomaisten mie- 33471: neen hylyn. Suomalainen sukellusvene oli upot- lestä Venäjän valtion omaisuutta? 33472: tanut sen syksyllä 1942- silloin kansainvälisellä Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 33473: vesialueella. Sekä Ruotsi että Venäjä ilmoittivat, tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 33474: että sukellusveneen hylky oli yhä Venäjän valtion nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 33475: omaisuutta. nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 33476: Pari viikkoa myöhemmin löydettiin Karjalas- 33477: sajärven pohjasta suomalaisen Brewster-hävittä- Ottaen huomioon perusteluissa maini- 33478: jälentokoneen hylky. Nyt- päinvastaisella lo- tussa sukellusvenehylyn tapauksessa 33479: giikalla kuin sukellusveneen hylyn kohdalla - Ruotsin ja Venäjän ennakkopäätösluon- 33480: Venäjä julisti, että suomalainen kone oli Venäjän teisen omistusoikeusmäärityksen, mistä 33481: valtion omaisuutta, ja samalla Suomen valtiolla syystä Suomen valtio ei samalla johdon- 33482: ei ollut mielipidettä vaan se vaikeni. mukaisuudella vaatinut suomalaista 33483: Ainutlaatuinen, maailmassa ainoa jäljelle jää- Brewster-hylkyä omaisuutenaan itsel- 33484: nyt Brewster-hylky nostettiin ja myytiin ennätys- leen,ja 33485: kalliilla hinnalla amerikkalaiselle ostajalle. Sen mitä Hallitus aikoo tehdä omistusoi- 33486: luonnollinen paikka olisi ollut suomalainen mu- keuden kansainväliseksi määrittämiseksi 33487: seo. vastaavanlaisissa tapauksissa tulevaisuu- 33488: Koska on ilmeistä, että hyvin monia suomalai- dessa, vai 33489: sia, neuvostoliittolaisia, saksalaisia jne. sekä len- katsooko Hallitus, että Venäjän valtio 33490: tokone- että laivahylkyjä tullaan vielä löytämään omistaa kaiken vastaavan omien rajojen- 33491: Suomen, Ruotsin, Venäjän jne. maa- ja vesi- sa sisäpuolella ja kaiken ennen omista- 33492: alueilla, olisi tärkeää määrittää hylkyjen kan- mansa myös Suomen rajojen sisäpuolel- 33493: sainvälisen oikeuden mukainen omistusoikeus ja la? 33494: manifestoida se asianomaisissa maissa. 33495: 33496: Helsingissä 30 päivänä lokakuuta 1998 33497: Klaus Bremer /r 33498: 33499: 33500: 33501: 33502: 280043 33503: 2 KK 1213/1998 vp 33504: 33505: 33506: 33507: 33508: Eduskunnan Puhemiehelle 33509: 33510: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa varikoida. Tämän ns. sotasaalis on katsottu kuu- 33511: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, luvan valloittajalleen, heti kun se on saatu vallat- 33512: olette 30 päivänä lokakuuta 1998 päivätyllä kir- tua. Nyt kyseessä olevassa Brewster-hävittäjäko- 33513: jeellä toimittanut valtioneuvoston asianomaisen neen tapauksessa on kuitenkin kyse koneen alas- 33514: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Klaus Bre- ammutusta hylystä. Maa- tai ilmasotaa koske- 33515: merin näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o vassa oikeudellisessa kirjallisuudessa ei ole juuri- 33516: 1213: kaan käsitelty yksityiskohtaisesti sotakoneiden 33517: hylkyjen omistusoikeuteen liittyviä kysymyksiä. 33518: Ottaen huomioon perusteluissa maini- Valtion alusten osalta on kansainvälisessa oikeu- 33519: tussa sukellusvenehylyn tapauksessa dessa runsaasti sopimuksia ja kirjallisuutta. Me- 33520: Ruotsin ja Venäjän ennakkopäätösluon- risotaa koskevat säännökset ovat kuitenkin eri- 33521: teisen omistusoikeusmäärityksen, mistä tyisala, jonka säännöksiä ei voi suoraan soveltaa 33522: syystä Suomen valtio ei samalla johdon- maasotaa ja ilmasotaa koskeviin tapauksiin. 33523: mukaisuudella vaatinut suomalaista Todettakoon, että Brewster-koneen hylkyyn 33524: Brewster-hylkyä omaisuutenaan itsel- eivät edes lähtökohtaisesti sovellu kulttuuripe- 33525: leen, ja rintöä koskevat säännökset, koska kyseessä ei 33526: mitä Hallitus aikoo tehdä omistusoi- ole yli 100 vuotta vanha esine (Muinaismuisto- 33527: keuden kansainväliseksi määrittämiseksi lain (295/1963) säännökset vedenalaisista esineis- 33528: vastaavanlaisissa tapauksissa tulevaisuu- tä). UNESCOn (YK:n kasvatus-, tiede- ja kult- 33529: dessa, vai tuurijärjestö) alaisuudessa neuvotellaan parai- 33530: katsooko Hallitus, että Venäjän valtio kaa uutta yleissopimusta vedenalaisen kulttuuri- 33531: omistaa kaiken vastaavan omien rajojen- perinnön kattavaksi suojelemiseksi. Sopimus- 33532: sa sisäpuolella ja kaiken ennen omista- neuvottelut ovat vasta alullaan ja sopimuksen 33533: mansa myös Suomen rajojen sisäpuolel- sisältö ja soveltamisala ovat vielä auki. 33534: la? Suomen alueelta löytyvään sotamateriaaliin 33535: sovelletaan Asetusta puolustusvoimille kuulu- 33536: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- neen tavaran löytämisestä ja pelastamisesta (84/ 33537: taen seuraavaa: 1983). Asetuksen mukaan löytynyt materiaali- 33538: myös muun maan puolustusvoimille kuulunut- 33539: Ruotsin viranomaisilta saatujen tietojen mu- on lähtökohtaisesti Suomen valtion omaisuutta. 33540: kaan Ruotsin hallitus ei ole ottanut virallista Suomen ja Venäjän suhteissa on puheena ole- 33541: kantaa Ruotsin aluevesillä merenpohjasta löyde- vassa kysymyksessä ensisijaisesti otettava huo- 33542: tyn neuvostoliittolaisen sukellusveneen hylyn mioon maiden (Suomen ja Neuvostoliiton ja sit- 33543: omistajakysymykseen. temmin Venäjän federaatio) väliset voimassa ole- 33544: Valtiolle kuuluvan omaisuuden omistusoi- vat sopimukset. Pariisin rauhansopimuksen 33545: keutta tarkasteltaessa on kansainvälisoikeudelli- (SopS 19-20/1947) 29 artiklan mukaan 'Suomi 33546: sesti erotettu lähtökohtaisesti valtion julkisoi- luopuu kaikista ja kaikenlaatuisista Liittoutuuei- 33547: keudellinen ja taloudellisluonteinen toiminta. ta ja Liittyneitä Valtoja vastaan Suomen halli- 33548: Pääperiaatteena on pidetty, että julkisoikeudelli- tuksen tai Suomen kansalaisten taholta esitettä- 33549: seen toimintaan liittyvä omaisuus nauttii koske- vistä vaatimuksista, jotka aiheutuvat suoranai- 33550: mattomuuden suojaa (valtion immuniteetti) lip- sesti sodasta tai Euroopassa syyskuun 1 päivän 33551: puvaltion suvereniteetin osoituksena. Sodassa 1939 jälkeen vallinneen sotatilan aiheuttamista 33552: puolustusvoimien sotakaluston käyttö on val- toimenpiteistä, olipa Liittoutunut tai Liittynyt 33553: tion julkisoikeudellista toimintaa, mutta sotati- Valta silloin sodassa Suomen kanssa tahi ei, mu- 33554: lanteessa on otettava huomioon sodan lait, jotka kaan lukien: a) vaatimukset sellaisten menetys- 33555: luovat oman säännöstönsä tässä tilanteessa. ten ja vahinkojen johdosta, jotka ovat aiheutu- 33556: Kansainvälisen oikeuden mukaan omalla alueel- neet Liittoutuneiden tai Liittyneiden Valtojen 33557: la oleva vihollisen irtain omaisuus voidaan taka- sotavoimien tahi viranomaisten toimesta; ... ' So- 33558: KK 1213/1998 vp 3 33559: 33560: pimuksen perusteella voidaan katsoa, että Suo- tehnyt Venäjän viranomaisille esityksen, että 33561: men oikeudelliset vaateet ilmavoimien hävittäjä- kone siirrettäisiin Suomeen sotahistorian yhteis- 33562: kone Brewster Model 239 (BW-372) -hylkyyn, työn puitteissa, jota toteutetaan Suomen ja Ve- 33563: joka löydettiin Karjalan tasavallassa sijaitsevas- näjän välillä maiden puolustusministeriöiden 27. 33564: ta järvestä, eivät olisi mahdollisia tämän sopi- huhtikuuta 1998 tehdyn yhteistyöpöytäkirjan 33565: muksen valossa. perusteella. 33566: Suomen puolustusministeriö on kuitenkin 33567: Helsingissä 19 päivänä marraskuuta 1998 33568: 33569: Ulkoasiainministeri Tarja Halonen 33570: 4 KK 1213/1998 vp 33571: 33572: 33573: 33574: 33575: Tili Riksdagens Talman 33576: 33577: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen Den juridiska litteraturen om lant- eller luftkrig 33578: anger har Ni, Fru Ta1man, med Er skrivelse av innehåller knappt några detaljerade beskrivning- 33579: den 30 oktober 1998 tili vederbörande medlem av ar av frågor som hör samman med äganderätten 33580: statsrådet översänt avskrift av följande av riks- till krigsflygplansvrak. Folkrätten innehåller 33581: dagsman Klaus Bremer undertecknade spörsmål däremot många överenskommelser och en hel del 33582: nr 1213: litteratur om statsfartyg. Bestämmelserna om 33583: sjökrig är dock ett särskilt område vars regler inte 33584: Med hänsyn till den prejudikatsartade är direkt tillämpliga på händelser som gäller lant- 33585: definition av äganderätten som Sverige och luftkrig. 33586: och Ryssland gjort med anledning av det Det bör påpekas att det inte ens som utgångs- 33587: i spörsmålets motivering nämnda ubåts- punkt går att tillämpa bestämmelserna om kul- 33588: vraket; varför har finska staten i linje med turarv på Brewster-vraket eftersom det är fråga 33589: detta inte krävtatt få det finska Brewster- om ett föremål som är yngre än 100 år (bestäm- 33590: vraket som sin egendom, och melsema om föremål under vatten i lagen om 33591: vad ämnar Regeringen göra för att få fomminnen (295/1963)). Inom UNESCO (FN:s 33592: en intemationell definition av äganderät- organisation för utbildning, vetenskap och kul- 33593: ten i motsvarande fall i framtiden, eller tur) förhandlar man som bäst om en ny konven- 33594: anser Regeringen att ryska staten äger tion om ett heltäckande skydd för kulturarv un- 33595: allt motsvarande inom landets egna grän- der vatten. Förhandlingama har blott inletts och 33596: ser och allt det som den tidigare ägt även konventionens innehåll och tillämpningsområde 33597: inom Finlands gränser? är än så länge öppna. 33598: På krigsmateriel som anträffas på finskt terri- 33599: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt torium tillämpas förordningen om fynd och 33600: anföra följande: bärgning av gods som tillhört försvarsmakten 33601: (84/1983). Enligt förordningen utgår man från 33602: Enligt uppgift av svenska myndigheter har att materielen - även sådan som tillhört ett 33603: Sveriges regering inte formellt tagit ställning i annat lands försvarsmakt - är finska statens 33604: frågan om äganderätten till vraket av den sovje- egendom. 33605: tiska ubåt som hittades på havsbottnen i de 1 de finsk-ryska förbindelsema måste man i 33606: svenska territorialvattnen. den aktuella frågan i första hand ta hänsyn till 33607: Vid granskning av äganderätten till egendom gällande överenskommelser mellan länderna 33608: som tillhör staten har man inom folkrätten utgått (Finland och Sovjetunionen, sedermera Ryska 33609: från en skillnad mellan statens offentligrättsliga Federationen). Enligt artikel 29 i fredsfördraget 33610: verksamhet och statens verksamhet av ekono- med Finland (FördrS 19-20/1947) avstår Fin- 33611: misk natur. Huvudregeln har varit att egendom land "från alla anspråk av vad slag de vara må, 33612: som hör samman med offentligrättslig verksam- som av Finlands regering eller finska medborgare 33613: het åtnjuter integritetsskydd (statlig immunitet) rests mot de Allierade och Associerade Makterna 33614: som ett teeken på flaggstatens suveränitet. 1 krig och vilka härflyta direkt ur kriget eller ur åtgär- 33615: hör användningen av försvarsmaktens krigsma- der, föranledda av det i Europa efter den 1 sep- 33616: teriel samman med statens offentligrättsliga tember 1939 rådande krigstillståndet, vare sig 33617: verksamhet, men i krigssituationer måste krigets den Allierade eller Associerade Makten då be- 33618: lagar beaktas och de bildar sitt eget regelverk för fann sig i krig med Finland eller ej, däri inbegrip- 33619: situationen. Enligt folkrätten kan en stat på sitt na: a) anspråk föranledda av sådana förluster 33620: territorium konfiskera lös egendom som tillhör eller skador, vilka uppstått på grund av åtgärder 33621: fienden. Sådant s.k. krigsbyte anses tillhöra eröv- vidtagna av de Allierade eller Associerade Mak- 33622: raren genast då det erövrats. Det aktuella fallet temas krigsmakt eller myndigheter;". Med stöd 33623: som gäller ett Brewster-jaktplan handlar där- av fördraget kan man anse att Finlands rättsliga 33624: emot om ett vrak efter ett nedskjutet flygplan. krav på vraket efter luftstridskrafternas jaktplan 33625: KK 1213/1998 vp 5 33626: 33627: Brewster Model 239 (BW-372), vilket hittades i av planet tili Finland inom ramen för det samar- 33628: en sjö i Karelska republiken, inte är möjliga i bete som avser finsk krigshistoria och som verk- 33629: ljuset av Parisfördraget. ställs i enlighet med ett samarbetsprotokoll av 33630: Finlands försvarsministerium har dock fram- den 27 april 1998 mellan det finska och det ryska 33631: ställt hos de ryska myndigheterna om en flyttning försvarsministeriet. 33632: 33633: Helsingforsden 19 november 1998 33634: 33635: Utrikesminister Tarja Halonen 33636: KK 1214/1998 vp 33637: 33638: Kirjallinen kysymys 1214 33639: 33640: 33641: 33642: Jaakko Laakso /vas: Työperäisen uupumuksen luokittelemisesta 33643: ammattitaudiksi 33644: 33645: 33646: Eduskunnan Puhemiehelle 33647: 33648: Suomen Ammattiliitojen Keskusjärjestön uupumista tai sairastumista. Vain osa henkisistä 33649: (SAK:n) teettämän kyselytutkimuksen mukaan sairastumisista hyväksytään ammattitaudiksi, 33650: 87 prosenttia, useampi kuin neljä viidestä suoma- vaikka lakia säädettäessä henkisestä työsuojelus- 33651: laisesta, kokee työssä jaksamisen ja työntekijöi- ta oli jo käyty melko paljon julkista keskustelua 33652: den loppuunpalamisen tämän päivän suureksi ja työperäisistä henkisistä sairauksista oli käytet- 33653: epäkohdaksi työelämässä. Tätä mieltä oli kyse- tävissä tietoa, jonka olisi pitänyt varoittaa pää- 33654: lyssä SAK:Iaisista 91 prosenttiaja STTK:Iaisista töksentekijöitä. Yksi seuraus on, että työuupu- 33655: peräti 96 prosenttia. muksen ehkäisy on tehotonta, eivätkä perintei- 33656: Huomattava osa sairauslomista johtuu työpe- sen työsuojelun keinot enempää kuin valtuudet 33657: räisestä uupumuksesta. Kiristynyt työtahti, kas- ja resurssit siihen riitä. 33658: vaneet vaatimukset, ylityöt, lyhytaikaiset työ- Rajaukseen vaikutti pelko työkyvyttömyydes- 33659: suhteet ja pelko työpaikan menetyksestä sekä tä aiheutuvien korvausten kasvusta. Kustannuk- 33660: niiden vaikutukset työpaikan sosiaalisiin suhtei- silta ei kuitenkaan lopulta vältytä, kun ikäänty- 33661: siin ovat tehneet uupumuksesta keskeisen työ- vien työntekijöiden suorituskyvyn lasku johtaa 33662: suojeluongelman. sairastumisiin ja ennenaikaiseen eläkkeelle jää- 33663: Perinteisesti työsuojelussa on kiinnitetty huo- miseen. Työkyvyn menetys olisi monissa tapauk- 33664: miota työn aiheuttamiin fyysisiin sairauksiin - sissa vältettävissä, mikäli uupumuksen perusteel- 33665: henkisen työsuojelun tarve on tiedostettu suh- la olisi mahdollista saada tapaturmavakuutus- 33666: teellisen myöhään ja liian hitaasti. Uupumisen on lain perusteella korvattavaa kuntoutusta. 33667: arvioitu olevan yleisintä naisvaltaisilla palvelu- Työuupumuksen ja työperäisten henkisten 33668: aloilla. sairauksien ehkäiseminen edellyttää työelämän 33669: Työperäinen uupuminen lisääntyy myös yhä muutoksen suunnan kääntämistä. Niiden mää- 33670: turvattomammaksi ja pakkotahtisemmaksi ritteleminen ammattitaudiksi voisi osaltaan vai- 33671: muuttuneellajulkisella sektorilla. Julkisen sekto- kuttaa ongelmien syiden poistamiseen saatta- 33672: rin eri aloilla ja ammateissa koulujen siivoojista malla ne tehokkaammin työsuojelun valvonnan 33673: puolustusvoimien kantahenkilökuntaan uupu- ja sairauksien ehkäisyn piiriin. Se on myös edelly- 33674: mista pidetään uhkana. tys sille, että työstä johtuvista syistä henkisesti 33675: Työelämän muutos on ollut erityisen nopeaa sairastuneet saavat ne etuudet ja hoidon, jotka 33676: viime vuosina: kielteiseen suuntaan. Esimerkiksi heille oikeutetusti kuuluvat siinä kuin fyysisesti 33677: monissa kuntien tehtävissä melko usein yksi hen- sairastuneillekin. 33678: kilö huolehtii töistä, jotka kymmenen vuotta sit- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 33679: ten saattoivat ollajaettuna kolmelle. Työturvalli- tyksen 37 §:n l momenttiin viitaten esitän kun- 33680: suuskeskuksen teettämässä kunta-alan työolo- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 33681: barometrissä noin seitsemän kymmenestä ter- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 33682: veydenhuollossa työskentelevästä arvioi sekä kii- 33683: reen että henkisen rasittavuuden kasvaneen Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 33684: vuonna 1997. Sosiaali- ja opetusaloilla odotukset ryhtyä, jotta työstä johtuva työperäinen 33685: olivat erityisen synkät. uupumus luokitellaan ammattitaudiksi ja 33686: Kymmenen vuotta vanhan lain tai asetuksen ryhdytään sen ehkäisemiseksi tarvittaviin 33687: ammattitaudin määritelmä ei sisällä henkistä toimenpiteisiin? 33688: 33689: Helsingissä 2 päivänä marraskuuta 1998 33690: 33691: Jaakko Laakso /vas 33692: 280043 33693: 2 KK 1214/1998 vp 33694: 33695: Eduskunnan Puhemiehelle 33696: 33697: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Psyykkisten sairauksien ja työuupumuksen 33698: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, korvaaminen lakisääteisestä tapaturmavakuu- 33699: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen tuksesta johtaisi niiden diagnostiikkaan liitty- 33700: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Jaakko vien ongelmien vuoksi sattumanvaraisiin kor- 33701: Laakson näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen vauksiin ja vakuutettujen yhdenvertaisuuden 33702: n:o 1214: vaarantumiseen. Ruotsista saatujen kokemusten 33703: perusteella ammattitautikorvauksen ulottami- 33704: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo nen psyykkisiin sairauksiin syy-yhteystietämyk- 33705: ryhtyä, jotta työstä johtuva työperäinen sen puutteista huolimatta voisi lisäksijohtaa hal- 33706: uupumus luokitellaan ammattitaudiksi ja litsemattomiin kustannuksiin. 33707: ryhdytään sen ehkäisemiseksi tarvittaviin Vakuutusturvan laajentamisen sijasta huomio 33708: toimenpiteisiin? on kiinnitettävä työperäisen uupumuksen tehok- 33709: kaaseen ennaltaehkäisyyn ja työkyvyn ylläpitoa 33710: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- edistäviin toimenpiteisiin. Kuluneen vuosikym- 33711: vasti seuraavaa: menen aikana on työskennelty voimakkaastijuu- 33712: ri työkyvyn ylläpitämisen edellytysten kehittämi- 33713: Ammattitautilain 1 §:n mukaan ammattitau- seksi. Työkykyä ylläpitävä toiminta on lakisää- 33714: dilla tarkoitetaan sairautta,joka on työssä aiheu- teistetty ja eri tahot ovat yksimielisesti ilmaisseet 33715: tunut todennäköisesti ja pääasiallisesti fysikaali- yhteiset tavoitteensa myös työuupumuksen eh- 33716: sista, kemiallisista tai biologisista tekijöistä. Am- käisemiseksi. 33717: mattitautina korvattavan sairauden pääasialli- Henkisen hyvinvoinnin tukeminen ja edistä- 33718: sesti aiheuttava syy ei siten voi olla työstä riippu- minen on tärkeä osa työterveyshuollon ennalta 33719: maton tekijä. ehkäisevää toimintaa. Siksi sen tulee myös olla 33720: Nykyisen ammattitautilainsäädännön perus- työterveyshuollon normaalia toimintaa. Sosiaa- 33721: teella ei korvata sosiaalisten tai psyykkisten teki- li- ja terveysministeriö on kuluneen vuoden aika- 33722: jöiden aiheuttamia psyykkisiä tai muita sairauk- na ryhtynyt selvittämään toimenpiteitä, joilla 33723: sia eikä uupumustiloja. Näiden tekijöiden mah- työterveyshuollon toimintaa voitaisiin kehittää 33724: dollisesti aiheuttamien sairauksien korvaami- ehkäisevän terveydenhuollon suuntaan erityises- 33725: seen ammattitautina suhtauduttiin ammattitau- ti henkisen hyvinvoinnin kysymyksissä. Samalla 33726: tilainsäädäntöä viimeksi uudistettaessa kieltei- tullaan selvittämään henkisen työn kuormitta- 33727: sesti muun muassa syy-yhteysongelmien takia. vuuden arviointimenetelmien kehittämistä, hen- 33728: Keskeistä sairauden toteamisessa ammattitau- kistä hyvinvointia edistävän ja tukevan koulu- 33729: diksi on syy-yhteyden selvittäminen työn ja sai- tuksen sisällyttämistä työterveyshuoltoalan kou- 33730: rauden välillä. Psyykkisten tekijöiden aiheutta- lutukseen, työterveyshuollon koulutus- ja hen- 33731: mien sairauksien syiden selvittäminen on vai- kilöresurssitarpeita sekä Työterveyslaitoksen 33732: keaa, koska useimpien psyykkisten sairauksien osuutta henkisen hyvinvoinnin kehittämistyössä. 33733: pohjimmainen syy on edelleenkin epäselvä tai Myös Kansalliseen Ikäohjelmaan vuosina 33734: kiistanalainen. 1998-2002 sisältyy muun ohella ikäjohtamista 33735: Sairauden korvaaminen ammattitautina edel- koskevaa koulutusta, jolla voidaan edistää 33736: lyttää nimenomaan, että työssä esiintyvä altiste ikääntyvien työntekijöiden henkistä hyvinvoin- 33737: on todennäköisesti pääasiallisesti aiheuttanut tia työssä ja täten tukea työssäjaksamista ja 33738: sairauden. Nykyisin diagnostisin keinoin on -pysymistä. Tähän sisältyy muun muassa laajaa 33739: mahdotonta selvittää, mikä osuus psyykkisen työterveydenhuollon henkilökunnan koulutusta 33740: sairauden synnyssä on työhön liittyvillä olosuh- valtion talousarviossa tähän varatuilla määrära- 33741: teilla, yksilökohtaisilla henkisillä ominaisuuksil- hoilla. 33742: la, lapsuuden kasvuympäristöllä, geneettisillä Edellä mainitun selvitystyön valmistuttua so- 33743: syillä ja yksilön elämän ulkoisilla tekijöillä, kuten siaali- ja terveysministeriö päättää sen edellyttä- 33744: kodilla ja perheellä. Nykyisen kansainvälisen mistä jatkotoimenpiteistä. 33745: tautiluokituksen mukaan (ICD-10) työuupu- 33746: musta ei myöskään luokitella sairaudeksi. 33747: 33748: Helsingissä 24 päivänä marraskuuta 1998 33749: 33750: Sosiaali- ja terveysministeri Sinikka Mönkäre 33751: KK 1214/1998 vp 3 33752: 33753: 33754: 33755: 33756: Tili Riksdagens Talman 33757: 33758: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen ceras inte heller enligt gällande internationella 33759: anger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande klassifikation av sjukdomar (ICD-10) som sjuk- 33760: medlem av statsrådet översänt följande av riks- dom. 33761: dagsman Jaakko Laakso undertecknade spörs- Beta1ning av ersättning vid psykiska sjukdo- 33762: mål nr 1214: mar och utbrändhet av den 1agstadgade olycks- 33763: fallsförsäkringen skulle på grund av problemen 33764: Vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- när det gäller att diagnosticera dem leda tili 33765: ta för att utbrändhet i arbetet skall klassi- slumpmässiga ersättningar och tili att jämlikhe- 33766: ficeras som yrkessjukdom och åtgärder ten mellan de försäkrade äventyras. På basis av 33767: som behövs för att förebygga den skall erfarenheter från Sverige kan det dessutom upp- 33768: vidtas? stå okontrollerade kostnader om yrkessjuk- 33769: domsersättningen utsträcks tili psykiska sjukdo- 33770: Sam svar på detta spörsmål får jag vördsamt mar trots att kunskapen om orsak och verkan 33771: anföra följande: saknas. 33772: Uppmärksamhet skall fåstas vid ett effektivt 33773: Enligt 1 § yrkessjukdomslagen förstås med yr- förebyggande av utbrändhet och vid åtgärder 33774: kessjukdom en sjukdom som sannolikt i huvud- som främjar upprätthållandet av arbetsförmå- 33775: sak har orsakats av fysikaliska, kemiska eller gan i stället för att försäkringsskyddet utvidgas. 33776: biologiska faktorer i arbetet. Den huvudsakliga Under det senaste årtiondet har man arbetat in- 33777: orsaken tili en sjukdom som ersätts som yrkes- tensivt just för att utveckla förutsättningarna för 33778: sjukdom kan sålunda inte vara en faktor som inte upprätthållandet av arbetsförmågan. Verksam- 33779: beror på arbetet. het som upprätthåller arbetsförmågan har regle- 33780: På basis av gällande Iagstiftning om yrkessjuk- rats genom 1ag och olika instanser har enhälligt 33781: domar ersätts inte psykiska eller andra sjukdo- uttryckt sina gemensamma mål även för att för- 33782: mar eller utmattningstillstånd förorsakade av hindra utbrändhet. 33783: socia1a ellerpsykiska faktorer. Attityderna tili att Att stöda och främja det psykiska välbefin- 33784: sjukdomar som eventuellt förorsakas av dessa nandet är en viktig del av den förebyggande verk- 33785: faktorer skulle ersättas som yrkessjukdomar var samheten inom företagshälsovården. Därför 33786: negativa när lagstiftningen om yrkessjukdomar måste den också vara en del av den normala 33787: senast reviderades, bl.a. på grund av problemen i verksamheten inom företagshälsovården. Socia1- 33788: anslutning tili orsak och verkan. Det centrala när och hälsovårdsministeriet har under det senaste 33789: en sjukdom konstateras vara en yrkessjukdom är året börjat utreda åtgärder genom vilka verksam- 33790: att orsakssambandet mellan arbetet och sjukdo- heten inom företagshälsovården kunde utvecklas 33791: men klarläggs. Det är svårt att klarlägga orsaker- i riktning mot förebyggande hälso- och sjukvård 33792: na tili sjukdomar som förorsakas av psykiska i synnerhet i frågor som gäller psykiskt välbefin- 33793: faktorer, eftersom den yttersta orsaken tili de nande. Samtidigt kommer man att utreda om 33794: flesta psykiska sjukdomar fortfarande är oklar metoder för en utvärdering av hur belastande 33795: eller omtvistad. psykiskt arbete är kan utvecklas och om utbild- 33796: För att en sjukdom skall ersättas som yrkes- ning som främjar och stöder det psykiska välbe- 33797: sjukdom förutsätts uttryckligen att en expone- finnandet kan tas in i utbildningen inom företags- 33798: ring i arbetet sannolikt är den huvudsakliga orsa- hälsovården. Dessutom utreds behoven av ut- 33799: ken tili sjukdomen. Med nuvarande diagnostiska bildnings- och personalresurser inom företags- 33800: metoder är det omöjligt att klarlägga viiken andel hälsovården samt undersöks viiken andel Institu- 33801: arbetsrelaterade omständigheter, individuella tet för arbetshygien har när det gäller att utveckla 33802: psykiska egenskaper, uppväxtmiljön i barndo- det.psykiska välbefinnandet. 33803: men, genetiska orsaker och yttre faktorer i en A ven i det nationella åldersprogrammet för 33804: persons Iiv, t.ex. hem och familj, har vid uppkom- åren 1998-2002 ingår bl.a. utbildning som gäller 33805: sten av en psykisk sjukdom. Utbrändhet klassifi- de attityder personer i ledande ställning har tili 33806: 4 KK 1214/1998 vp 33807: 33808: äldre arbetstagare. Genom utbildningen kan äld- inom företagshälsovården med anslag som reser- 33809: re arbetstagares psykiska välbefinnande i arbetet verats för detta i statsbudgeten. 33810: och sålunda deras uthållighet och möjligheter att När ovan nämnda utredningsarbete blivit får- 33811: hållas kvar i arbetet främjas. Detta är bl.a. för- digt, beslutar social- och hälsovårdsministeriet 33812: knippat med en omfattande personalutbildning om vilka fortsatta åtgärder det kräver. 33813: 33814: Helsingfors den 24 november 1998 33815: 33816: Social- och hälsovårdsminister Sinikka Mönkäre 33817: KK 1215/1998 vp 33818: 33819: Kirjallinen kysymys 1215 33820: 33821: 33822: 33823: 33824: Timo Ihamäki /kok: Terveyspalvelujen saatavuudesta 33825: 33826: 33827: 33828: Eduskunnan Puhemiehelle 33829: 33830: Suomalaiset näyttävät olevan hyvinkin eriar- hoitoon kohtuuajassa, jona pidetään yleensä 33831: voisessa asemassa terveyspalvelujen saatavuu- kolmea kuukautta. Mainitun asetuksen mu- 33832: den suhteen. Jatkuvasti kuulee viestejä, viimeksi kaan potilas on tiettävästi oikeutettu saamaan 33833: pääkaupunkiseudulta, hoitojen peruutuksista, hoitoa missä tahansa yhteisön ko. palveluja 33834: hoitojen lykkäämisistä ja jonojen kasvusta. tuottavassa laitoksessa, jos potilaan oma palve- 33835: Asioiden hoitoon ei ole osattu varautua eikä ole lujärjestelmä ei kykene sitä tuottamaan. 33836: varattu riittävästi määrärahoja. Näyttää siltä, Edellä olevan perusteeliaja valtiopäiväjärjes- 33837: että koko terveyspalvelujärjestelmä ja erityisesti tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 33838: erikoissairaanhoidon palvelutuotanto ontuu nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 33839: eikä tilanne ole hallinnassa valtakunnallisesti, nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 33840: alueellisesti eikä paikallisesti. 33841: Vähemmän mielekkäältä näyttää se, että poti- Onko Hallitus tietoinen, että Suomen 33842: laita hoidetaan sosiaalihuollon ja kotisairaan- kansalaiset ovat eriarvoisessa asemassa 33843: hoidon palveluin, vaikka sairausongelma ja sen terveyspalvelujen saannin suhteen, että 33844: aiheuttama työ- ja toimintakyvyttömyys olisivat erityisesti erikoissairaanhoidon palvelu- 33845: korjattavissa ja palaotettavissa nopeasti erikois- tuotanto häiriintyy määrärahojen niuk- 33846: sairaanhoidon toimenpitein. Asioiden hoidon kuuden johdosta ja että potilaita joudu- 33847: mielekkyys katoaa lopullisesti, kun tiedetään, taan huoltamaan sosiaalihuollon ja ko- 33848: että pitkään jatkuessaan hoitotoiminta on kal- tisairaanhoidon palveluilla, vaikka toi- 33849: liimpaa kuin hetkellinen erikoissairaanhoidon mintakyky olisi palaotettavissa nopeasti 33850: palvelu, esimerkiksi leikkaus. erikoissairaanhoidon toimenpitein, ja 33851: Tiettävästi Euroopan yhteisössä on asetus, mitä Hallitus aikoo tehdä asiantilan 33852: joka antaa potilaalle laillisen oikeuden päästä korjaamiseksi? 33853: 33854: Helsingissä 3 päivänä marraskuuta 1998 33855: 33856: Timo Ihamäki /kok 33857: 33858: 33859: 33860: 33861: 280043 33862: 2 KK 1215/1998 vp 33863: 33864: 33865: 33866: 33867: Eduskunnan Puhemiehelle 33868: 33869: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Kansanterveyden kehitys on myönteistä ja mo- 33870: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, net hoitotulokset ovat kansainvälisessä vertailus- 33871: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen sa erinomaisia. Järjestelmä ei kaipaa suurta re- 33872: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Timo Iha- monttia, mutta havaitut epäkohdat tulee korjata 33873: mäen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o Kuten kirjallisessa kysymyksessä todetaan, 33874: 1215: suomalaisten terveyspalvelujen saatavuudessa 33875: on alueellisia ja kunnittaisia eroja. Edellä maini- 33876: Onko Hallitus tietoinen, että Suomen tuissa selvityksissä on todettu eroja terveyspalve- 33877: kansalaiset ovat eriarvoisessa asemassa lujen saatavuudessa, tarjonnassa ja kustannuk- 33878: terveyspalvelujen saannin suhteen, että sissa, jotka eivät selity erilaisesta terveystarpees- 33879: erityisesti erikoissairaanhoidon palvelu- ta, vaan eroista rakenteissa ja toimintatavoissa. 33880: tuotanto häiriintyy määrärahojen niuk- Perusterveydenhuollon, erikoissairaanhoidon, 33881: kuuden johdosta ja että potilaita joudu- työterveydenhuollon ja yksityisen terveyden- 33882: taan huoltamaan sosiaalihuollon ja koti- huollon välillä on joillakin alueilla päällekkäi- 33883: sairaanhoidon palveluilla, vaikka toimin- syyttä ja ylikapasiteettia. Johtamisessa ja eri toi- 33884: takyky olisi palaotettavissa nopeasti eri- mijoiden yhteistyössä on myös parantamisen va- 33885: koissairaanhoidon toimenpitein, ja raa. Viimeaikaiset lehtikirjoitukset erikoissai- 33886: mitä Hallitus aikoo tehdä asiantilan raanhoidon saatavuudesta näyttävätkin painot- 33887: korjaamiseksi? tuvan alueille,joilla erikoissairaanhoidon ja yksi- 33888: tyisen terveydenhuollon osuus ja kustannukset 33889: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- ovat korkeat ja lääkäreiden kaksoisrooli koros- 33890: taen seuraavaa: tuu. 33891: Edellä kuvatut epäkohdat ja muut terveyden- 33892: Suomen terveydenhuoltoa on arv101tu sekä huollon kehittämistarpeet sisältyvät sosiaali- ja 33893: kotimaisissa että ulkomaisissa julkaisuissa. Tänä terveysministeriön julkaisemaan "Terveyden- 33894: vuonna on julkaistu sosiaali- ja terveysministe- huolto 2000-luvulle" -toimenpideohjelmaan. Vii- 33895: riön käynnistämän terveydenhuollon kehittä- si laajaa alueellista yhteistyöryhmää toteuttavat 33896: mishankkeen selvitysmies- ja johtoryhmäjulkai- alueellisten ja paikallisten kehittämistarpeiden 33897: sut, OECD:n Suomea koskeva maaraportti sekä pohjalta toimeenpanoehdotukset ja seuraavat 33898: EU :n komission kansalaisten käsityksiä maansa niiden läpiviemistä alueillaan. Alueellisten toi- 33899: terveydenhuoltoa 15 ED-maassa käsittelevä tut- menpideohjelmien tulee olla valmiina ensi kevää- 33900: kimus. Niiden kaikkien sisältö on samansuuntai- nä ja niiden toimeenpanon toteutumista koske- 33901: nen: terveydenhuoltomme on perusrakenteiltaan vat loppuraportit vuoden 200lloppuun mennes- 33902: kunnossa ja kustannuksiltaan kohtuullista. Hen- sä. 33903: kilöstö on hyvin koulutettua ja motivoitunutta. 33904: 33905: Helsingissä 24 päivänä marraskuuta 1998 33906: 33907: Ministeri Terttu Huttu-Juntunen 33908: KK 1215/1998 vp 3 33909: 33910: 33911: 33912: 33913: Tili Riksdagens Talman 33914: 33915: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- vecklas i positiv riktning och många vårdresultat 33916: ger har Ni, Fru Ta1man, tili vederbörande med- är utmärkta internationellt sett. Systemet kräver 33917: 1em av statsrådet översänt följande av riksdags- inte stora omändringar, men de missförhållan- 33918: man Timo Ihamäki undertecknade spörsmål nr den som upptäckts måste avhjälpas. 33919: 1215: Som det sägs i spörsmålet finns det regionala 33920: och korumunala skillnader i tillgången på hälso- 33921: Är Regeringen medveten om att finska vårdsservice i Finland. 1 ovan nämnda utred- 33922: medborgare inte är i jämlik ställning då ningar har konstaterats sådana skillnader i till- 33923: det gäller tillgången på hälsovårdstjäns- gången och utbudet på samt kostnaderna för 33924: ter, att särskilt serviceproduktionen i frå- hälsovårdsservice som inte kan förk1aras med 33925: ga om den specialserade sjukvården rub- skillnader i behovet av hälsovård utan med skill- 33926: bas på grund av knappa anslag och att nader i servicestrukturen och i verksamhetssät- 33927: man blir tvungen att sköta patienterna ten. På vissa områden finns det inom den grund- 33928: med hjälp av socialvårdens och hemvår- läggande social- och hä1sovården, den specialise- 33929: dens tjänster trots att funktionsförmågan rade sjukvården, företagshälsovården och den 33930: kunde återställas snabbt med åtgärder privata hälso- och sjukvården överlappningar 33931: inom den specialiserade sjukvården, och och överkapacitet. Det finns också skäl att för- 33932: vad ämnar Regeringen göra för att rät- bättra ledningen och samarbetet mellan de olika 33933: ta tili situationen? aktörerna. Den senaste tidens skriverier i tidning- 33934: arna om tillgången på specialiserad sjukvård 33935: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt tycks gälla områden där den sepcia1iserade sjuk- 33936: anföra följande: vården och den privata hälso- och sjukvården är 33937: dominerande och kostnaderna höga och 1äkar- 33938: Hälsovården i Finland har bedömts både i nas dubbelroll framhävs. 33939: inhemska och utländska publikationer. Under Ovan nämnda missförhållanden och andra 33940: innevarande år har publicerats utredningsman- utveck1ingsbehov inom hä1so- och sjukvården 33941: na- och ledningsgruppsrapporter inom det ut- ingår i socia1- och hä1sovårdsministeriets åt- 33942: vecklingsprojekt för hälso- och sjukvården som gärdsprogram "Hä1so- och sjukvård för 2000- 33943: social- och hälsovårdsministeriet har startat, talet". Fem omfattande regiona1a samarbets- 33944: OECD:s rapport om Finland samt EG-kommis- grupper skall utgående från de regionala och 33945: sionens undersökning i 15 EU-länder om med- 1oka1a utvecklingsbehoven genomföra de förs1ag 33946: borgarnas uppfattning om hälso- och sjukvården som 1äggs fram i åtgärdsprogrammet och följa 33947: i sitt land. Alla ovan nämnda undersökningar ger hur dessa åtgärder vidtas inom de olika regioner- 33948: vid handen att den grundläggande strukturen då na. De regionala utvecklingsplanerna skall vara 33949: det gäller hälso- och sjukvården i Finland är i fårdiga nästa vår och slutrapporterna om vilka 33950: skick och att kostnaderna är skäliga. Personalen åtgärder som har vidtagits före utgången av år 33951: är högt utbi1dad och motiverad. Fo1khälsan ut- 2001. 33952: 33953: Helsingfors den 24 november 1998 33954: 33955: Minister Terttu Huttu-Juntunen 33956: KK 1216/1998 vp 33957: 33958: 33959: Kirjallinen kysymys 1216 33960: 33961: 33962: 33963: 33964: Timo Ihamäki /kok: Asumisilmoituksen tekemisestä ja asukastieto- 33965: jen ylläpidosta 33966: 33967: 33968: Eduskunnan Puhemiehelle 33969: 33970: Nykyisin ei enää talon omistajien tai isännöit- jan todistuksena olisi merkitystä. Sitä vaaditaan 33971: sijöiden tarvitse pitää virallista talonkirjaa. yleisen asumistuen säännöksissä hakemuksen 33972: Muutokset ilmoitetaan vain väestötietoihin. lii tteeksi. 33973: Monet ihmiset tekevät tämän, mutta osa jättää Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 33974: ilmoittamatta muutosta. Näin asukkaita on jois- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 33975: sakin asunnoissa liikaa tai liian vähän. Tämä nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 33976: vaikeuttaa eri etuuksien, kuten yleisen asumis- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 33977: tuen, työttömyysturvan, pienten lasten hoitotuen 33978: ja lapsilisien valmistelua ja teettää ylimääräistä Onko Hallitus tietoinen asukastietojen 33979: työtä, kun on useammalta eri taholta varmistet- ylläpidon puutteen aiheuttamista ongel- 33980: tava, kuka missäkin asuu. mista, ja 33981: Virallinen talonkirja olisi otettava takaisin mitä Hallitus aikoo asiantilan korjaa- 33982: käyttöön, jolloin isännöitsijän tai talon omista- miseksi tehdä? 33983: 33984: Helsingissä 3 päivänä marraskuuta 1998 33985: Timo Ihamäki /kok 33986: 33987: 33988: 33989: 33990: 280043 33991: 2 KK 1216/1998 vp 33992: 33993: 33994: 33995: 33996: Eduskunnan Puhemiehelle 33997: 33998: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa eri tavoin. Tietojen saanti väestötietojärjestel- 33999: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, mään on huomattavasti nopeutunut, mikä on 34000: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen yhteiskunnan tietohuollon kannalta tärkeää. 34001: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Timo Iha- Väestörekisterikeskuksen ja kiinteistöalan 34002: mäen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o järjestöjen (Suomen Kiinteistöliitto ry, Suomen 34003: 1216: Isännöitsijäliitto ry ja Isännöintiyritysten Liitto 34004: ry) yhteinen työryhmä on 31.5.1998 tehnyt ehdo- 34005: Onko Hallitus tietoinen asukastietojen tuksen taloyhtiöiden ja rekisteriviranomaisten 34006: ylläpidon puutteen aiheuttamista ongel- välisten yhteistyömuotojen kehittämiseksi. Ta- 34007: mista, ja voitteena on, että talon edustajat ja paikalliset 34008: mitä Hallitus aikoo asiantilan korjaa- rekisteriviranomaiset tarkistavat osoitetietoja 34009: miseksi tehdä? yhteistyössä ja taloyhtiöille kehitetään entistä 34010: parempia uuden tekniikan mahdollistamia pal- 34011: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- velumuotoja. Uusien palvelu- ja yhteistyömuo- 34012: taen seuraavaa: tojen kokeilu on parhaillaan käynnissä kolmella 34013: paikkakunnalla: Espoossa, Helsingissä ja Turus- 34014: Väestötietojärjestelmän osoitetietojen ylläpi- sa. 34015: to perustuu kansalaisille säädettyyn ilmoitusvel- Taloyhtiöiden kanssa vireillä olevan yhteis- 34016: vollisuuteen. Kotikuntalakia säädettäessä on työhankkeen lisäksi Väestörekisterikeskus ja 34017: asetettu tavoitteeksi muuttoilmoitusvelvollisuu- Suomen Posti Oy ovat tammikuussa 1998 perus- 34018: den keventäminen ja yksinkertaistaminen. taneet yhteisen projektin osoitteenmuutosten yh- 34019: Uudistuksella on pyritty tehostamaan ja nopeut- teisen tiedonkeruun ja muun yhteistyön kehittä- 34020: tamaan rekisteriviranomaisten tiedonsaantia ja miseksi. Väestötietojärjestelmään tullaan mer- 34021: parantamaan näin osoitetietojen tasoa väestö- kitsemään henkilön asuinpaikan osoitteen lisäksi 34022: tietojärjestelmässä. Tiedon tason parantaminen myös henkilön ilmoittama muu postiosoite. Ta- 34023: tehostaa väestötietojärjestelmästä koko yhteis- voitteena on, että yhteinen tiedonkeruu voi- 34024: kunnalle annettavaa tietohuoltoa. daan aloittaa syksyllä 1999. 34025: Lakisääteisen muuttoilmoitusvelvollisuuden Osoitetietojen laadunjatkuvaa seurantaa var- 34026: täyttäminen on tehty mahdollisimman helpoksi ten on otettu käyttöön tutkimusmenetelmä, jolla 34027: ja joustavaksi nimenomaan kansalaisen kannal- osoitetietojen taso tullaan selvittämään säännöl- 34028: ta, joka vastaa itse ilmoitusvelvollisuutensa täyt- lisesti joka vuosi. Helmikuussa 1998 tehdyn en- 34029: tämisestä. Tässä yhteydessä on luovuttu, osittain simmäisen selvityksen mukaan henkilöitä, jotka 34030: myös tietosuojasyistä, velvollisuudesta toimittaa eivät kyselyajankohtana enää asuneet väestötie- 34031: kirjallinen muuttoilmoitus rakennuksen omista- tojärjestelmään merkityssä osoitteessa, oli 2,9 % 34032: jan tai tämän edustajan kautta rekisteriviran- kyselyyn vastanneista. 34033: omaiselle. Nykyisin muutosta voi ilmoittaa Yhteiskunnan tietohuollon kannalta on tär- 34034: maistraatille kirjallisesti, puhelimitse, sähköisen keää, että henkilön oikea osoite on väestötieto- 34035: viestinnän avulla tai asiakaskäynnin yhteydessä järjestelmässä, josta tietoja luovutetaan kaikille 34036: suullisesti. Ilmoituksen voi tehdä jo ennen muut- tarvitsijoille. Virallisen aseman antaminen talo- 34037: topäivää. kohtaisille asukasluetteloille eli ns. talonkirjoille 34038: Vuonna 1995 käyttöön otettu valtakunnalli- merkitsisi käytännössä, että kansalaisille olisi 34039: nen muuttoilmoitusten palvelupuhelin, johon säädettävä uusi ilmoitusvelvollisuus. Muuttoa 34040: voi maksutta ilmoittaa muutosta, on otettu kan- koskevien lakisääteisten ilmoitusvelvollisuuk- 34041: salaisten keskuudessa hyvin vastaan. Vuonna sien lisääminen olisi kansalaisten kannalta han- 34042: 1998 keskimäärin jo 45 %kaikista muuttoilmoi- kalaa, aiheuttaisi sekaannuksia eri ilmoitus- 34043: tuksista on tehty puhelimitse. Muuttoilmoi- velvollisuuksien täyttämisessä ja vaarantaisi si- 34044: tusvelvollisuudesta ja muuttoilmoitusten palve- ten yhteiskunnan tietohuollon kannalta keskei- 34045: lupuhelimesta on kansalaisille tiedotettu monin sen perusrekisterin, väestötietojärjestelmän, 34046: KK 1216/1998 vp 3 34047: 34048: osoitetietojen ja järjestelmästä annettavan tieto- hittämään tiedonkeruumenetelmiä ja paranta- 34049: palvelun tason. maan väestötietojärjestelmän palvelukykyä. Nyt 34050: Rekisterihallinnossa kiinnitetään erityistä vireillä olevilla toimenpiteillä pyritään varmista- 34051: huomiota väestötietojärjestelmän osoitetietojen maan, että kaikilla väestötietojärjestelmän osoi- 34052: oikeellisuuden varmistamiseen ja tietojen tason tetietoja hyväksikäyttävillä viranomaisilla kuten 34053: seurannan järjestämiseen. Tehostamalla yhteis- esimerkiksi Kansaneläkelaitoksella, poliisilla, 34054: työtä eri viranomaisten ja muiden osoitetietoja oikeushallinnolla, verohallinnolla ja kunnilla oli- 34055: keräävien ja käyttävien tahojen välillä pyritään si käytössään mahdollisimman ajantasaiset ja oi- 34056: estämään muuttoilmoitusten laiminlyöntejä, ke- keat osoitetiedot 34057: 34058: Helsingissä 23 päivänä marraskuuta 1998 34059: 34060: Ministeri Jouni Backman 34061: 4 KK 1216/1998 vp 34062: 34063: 34064: 34065: 34066: Tili Riksdagens Talman 34067: 34068: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- skyldigheten att göra flyttningsanmälan och om 34069: ger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande med- servicenumret för flyttningsanmälan. Uppgifter- 34070: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- na anländer numera märkbart snabbare tili be- 34071: man Timo Ihamäki undertecknade spörsmål nr folkningsdatasystemet, vilket är viktigt med tan- 34072: 1216: ke på samhällets informationsförsörjning. 34073: En arbetsgrupp, gemensam för Befolkningsre- 34074: Är Regeringen medveten om de pro- gistercentralen och fastighetsbranschens organi- 34075: blem avsaknaden av underhåll av befolk- sationer (Finlands Fastighetsförbund rf, Suomen 34076: ningsuppgifter förorsakar, och Isännöitsijäliitto ry och Isännöintiyritysten Liit- 34077: vilka åtgärder ämnar Regeringen vidta to ry), framlade 31.5.1998 ett förslag som gäller 34078: för att avhjälpa missförhållandet? utvecklingen av samarbetsformerna fastighets- 34079: bolagen och registermyndigheternaemellan. 34080: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt Tanken är att fastighetens representanter och de 34081: anföra följande: lokala registermyndigheterna tilisammans skall 34082: granska adressuppgifterna och att bättre service- 34083: Underhållet av adressuppgifterna i befolk- former än tidigare skall utvecklas för fastighets- 34084: ningsdatasystemet grundar sig på medborgarnas bo1agen med hjälp av modern teknik. Försök 34085: lagstadgade anmälningsskyldighet. Då lagen om med de nya service- och samarbetsformerna på- 34086: hemkommun stiftades uppsattes som mål att det går för tilifållet på tre orter: Esbo, Helsingfors 34087: skulle gå smidigare och enklare att göra flytt- och Åbo. 34088: ningsanmälan. Genom reformen har man velat Utöver det pågående samarbetsprojektet tili- 34089: göra registermyndigheternas erhållande av infor- sammans med fastighetsbolagen inledde Befolk- 34090: mation effektivare och snabbare och därmed för- ningsregistercentralen och Posten Finland Ab i 34091: bättra tiliförlitligheten i fråga om adressuppgif- januari 1998 ett gemensamt projekt för utveck- 34092: terna i befolkningsdatasystemet. Förbättrandet lande av den gemensamma insamlingen av data 34093: av uppgifternas tiliförlitlighet effektiverar den gällande adressförändringar och samarbetet i 34094: informationsförsörjning som hela vårt samhälle övrigt. 1 befolkningsdatasystemet kommer ut- 34095: får genom befolkningsdatasystemet. över en persons adress på boningsorten också att 34096: Uppfyllandet av skyldigheten att göra flytt- antecknas eventuell annan postadress som perso- 34097: ningsanmälan har gjorts så enkelt och smidigt n en uppgett. Syftet är att den gemensamma da- 34098: som möjligt uttryckligen med tanke på medbor- tainsamlingen skall inledas hösten 1999. 34099: garna, som själva svarar för uppfyllandet av den- För den kontinuer1iga uppföljningen av 34100: na sin skyldighet. 1 detta sammanhang har man, adressuppgifternas kvalitet har en undersök- 34101: delvis av datasekretesskäl, avstått från skyldighe- ningsmetod tagits i bruk med vars hjälp adress- 34102: ten att sända en skriftlig flyttningsanmälan via uppgifternas tiliförlitlighet regelbundet skall ut- 34103: byggnadens ägare eller dennes representant tili redas en gång om året. Enligt den första utred- 34104: registermyndigheten. Numera kan man göra ningen, som gjordes i februari 1998, uppgick an- 34105: flyttningsanmälan tili magistraten skriftligen, te- delen personer som vid undersökningstilifållet 34106: lefonledes, med hjälp av elektronisk kommuni- inte längre bodde på den adress som fanns angi- 34107: kation eller muntligen i samband med ett kund- ven i befolkningdatasystemet tili2,9 % av de per- 34108: besök. Anmälan kan göras också på förhand. soner som svarade på förfrågningen. 34109: Det riksomfattande servicenummer för flytt- Med tanke på samhällets dataförsörjning är 34110: ningsanmälan som togs i bruk år 1995 och med det viktigt att en persons rätta adress finns i 34111: vars hjälp man gratis kan göra flyttningsanmälan befolkningsdatasystemet, ur vilket alla som be- 34112: har fått ett positivt mottagande bland befolk- höver uppgifterna kan få dem. Om de husvisa 34113: ningen. År 1998 har redan i medeltal45 % av alla invånarförteckningarna, dvs. de s.k. husböcker- 34114: flyttningsanmälningar gjorts telefonledes. Med- na, ges en officiell ställning, innebär dettai prak- 34115: borgarna har på flera olika sätt informerats om tiken att medborgarna borde åläggas en ny an- 34116: KK 1216/1998 vp 5 34117: 34118: mälningsskyldighet. En utökad lagstadgad an- Genom att effektivera samarbetet mellan olika 34119: mälningsskyldighet i fråga om flyttning skulle myndigheter och andra instanser som samlar in 34120: vara besvärlig ur medborgarnas synvinkel, leda och utnyttjar adressuppgifter strävar man efter 34121: tili förvirring då det gäller uppfyllandet av olika att förhindra försummelser i fråga om flyttnings- 34122: slag av anmälningsskyldigheter och samtidigt anmälningar, utveckla datainsamlingsmetoder- 34123: äventyra tillförlitligheten hos adressuppgifterna i na och förbättra befolkningsdatasystemets för- 34124: det från samhällets dataförsörjningssynpunkt måga att ge service. Genom de åtgärder som nu 34125: sett viktigaste basregistret, befolkningsdatasys- håller på att genomföras strävar man efter att 34126: temet, och de informationstjänster som baserar säkerställa att alla myndigheter som utnyttjar 34127: sig på detta system. adressuppgifterna i befolkningsdatasystemet, 34128: Inom registerförvaltningen fåster man sär- t.ex. FPA, polisen, justitieförvaltningen, skatte- 34129: skild vikt vid säkerställandet av riktigheten i förvaltningen och kommunerna har så aktuella 34130: adressuppgifterna i befolkningsdatasystemet och och korrekta adressuppgifter som möjligt till sitt 34131: vid kontrollen av uppgifternas tillförlitlighet. förfogande. 34132: 34133: Helsingfors den 23 november 1998 34134: 34135: Minister Jouni Backman 34136: KK 1217/1998 vp 34137: 34138: Kirjallinen kysymys 1217 34139: 34140: 34141: 34142: 34143: Timo Ihamäki /kok: Nuorten käyttämien henkilöllisyystodistusten 34144: aitouden varmistamisesta 34145: 34146: 34147: Eduskunnan Puhemiehelle 34148: Lain mukaan sekä tupakan että alkoholin Henkilöasiakirjojen väärentäminen on vain 34149: myyjän on varmistauduttava, että tupakka- ja pieni osa väärää malliviestintää nuorille. Samaan 34150: alkoholituotteen ostaja on täyttänyt 18 vuotta. suuntaan viestivät väkivaltamallit medioissa ja 34151: Tarvittaessa ostajan on osoitettava ikänsä henki- erilainen seuraamusten vähättelyviestintä yhteis- 34152: löllisyystodistuksella tai vastaavalla asiakirjalla. kunnan organisaatioiden taholta. 34153: Kentältä kantautuneiden tietojen mukaan yhä Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 34154: useammin biologiselta iältään selvästi alaikäisil- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 34155: tä vaikuttavat nuoret ostajat ovat todistaneet nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 34156: henkilöllisyytensä ja ikänsä todistuksilla, joiden nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 34157: aitous ja luotettavuus on hyvin kyseenalainen. 34158: On aihetta epäillä, että alaikäinen nuorisomme Onko Hallitus tietoinen nuorten käyt- 34159: on oppinut turvautumaan väärennettyihin hen- tämien väärien henkilötodistusten ylei- 34160: kilöasiakirjoihin ja selviämään petoksella hanka- syydestä, ja 34161: Iista tilanteista varsinkin, kun asiaa katsotaan mitä Hallitus aikoo tehdä, ettei nuori 34162: läpi sormien. Jos näin on, on suuri vaara, että ala kokea asiakirjan väärentämistä 34163: nuorten oikeustaju hämärtyy niin, että nuori ei luonnolliseksi ja käyttökelpoiseksi kei- 34164: osaa enää erottaa oikeaa ja väärää. Lukuisat noksi toimia yhteiskunnassa omien tar- 34165: nuorison tekemät lain rikkomukset viime aikoi- koitusperiensä saavuttamiseksi? 34166: na ovat vahva viite tämänsuuntaisesta kehityk- 34167: sestä. 34168: Helsingissä 3 päivänä marraskuuta 1998 34169: Timo Ihamäki /kok 34170: 34171: 34172: 34173: 34174: 280043 34175: 2 KK 1217/1998 vp 34176: 34177: 34178: 34179: 34180: Eduskunnan Puhemiehelle 34181: 34182: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa den 1998 alussa. Passin turvallisuustasoa nostet- 34183: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, tiin vuonna 1997 poliisin siirtyessä myöntämään 34184: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen ns. EU-passeja, jotka ovat kansainvälisesti tur- 34185: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Timo Iha- vatasoltaan korkealuokkaisia polykarbonaatti- 34186: mäen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o passeja. 34187: 1217: Henkilöasiakirjojen turvallisuustason paran- 34188: taminen on omalta osaltaan vaikuttanut myös 34189: Onko Hallitus tietoinen nuorten käyt- väärennysrikosten määrään. Esimerkiksi Helsin- 34190: tämien väärien henkilötodistusten ylei- gissä Keskustan poliisipiirin alueella ilmitullei- 34191: syydestä, ja den väärennysten ja lievien väärennysten luku- 34192: mitä Hallitus aikoo tehdä, ettei nuori määrä on poliisin tilastojen mukaan vähentynyt 34193: ala kokea asiakirjan väärentämistä viime vuodesta. Myös yksityisten henkilöiden 34194: luonnolliseksi ja käyttökelpoiseksi kei- erehdyttämisten, joissa käytetään toisen passia 34195: noksi toimia yhteiskunnassa omien tar- tai muuta asiakirjaa, lukumäärä on Keskustan 34196: koitusperiensä saavuttamiseksi? poliisipiirin alueella vähentynyt. 34197: Hallitus katsookin, että viranomaistoimet 34198: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- väärinkäytösten estämiseksi ovat olleet riittäviä 34199: vasti seuraavaa: eikä poliisin myöntämien henkilöasiakirjojen 34200: väärentämistä voida pitää ongelmana nuorten 34201: Hyväksyttävinä henkilöllisyyttä osoittavina keskuudessa johtuen henkilökortin, ajokortin ja 34202: asiakirjoina on yleisesti käytetty poliisiviran- passin vaikeasta väärennettävyydestä. Nuoret 34203: omaisen antamaa henkilökorttia, ajokorttia ja ovat myös pääsääntöisesti hyvin tietoisia väärin- 34204: passia. Myös kansaneläkelaitoksen antamaa ku- käytösten rangaistavuudesta. Poliisi seuraa alu- 34205: vallista ja asianmukaisesti varmennettua sairaus- eellista kehitystä ja pyrkii omalta osaltaan aktii- 34206: vakuutuskorttia pidetään yleisesti hyväksyttynä visesti vaikuttamaan siihen, että väärinkäytök- 34207: henkilöllisyyttä osoittavana asiakirjana. Koska siin puututaan ja että ne saadaan poliisin tietoon. 34208: kansalaisilla ei ole henkilötodistuspakkoa, voi- Alaikäisten lasten osalta on kuitenkin koros- 34209: daan myös muuta henkilöllisyyttä osoittavaa tettava vanhempien vastuuta kasvatuksessa ja 34210: asiakirjaa pitää riittävänä henkilöllisyyden var- yleisesti hyväksyttyjen toimintamallien luomi- 34211: mistamisena. sessa. On muistettava, että alle 15-vuotiaiden 34212: Poliisi ehkäisee henkilöllisyyttä koskevien henkilöiden tekemiin rikoksiin ei voida Suomes- 34213: asiakirjojen väärinkäyttämistä varmistumalla sa puuttua rikosoikeudellisen sanktiojärjestel- 34214: myöntämiensä asiakirjojen hyvästä turvallisuus- män keinoin. Näin ollen myös poliisin mahdolli- 34215: tasosta sekä selvittämällä hakijan henkilöllisyy- suudet puuttua alle 15-vuotiaiden tekemiin ri- 34216: den luotettavasti hakemusmenettelyssä. Vuonna koksiin ovat lainsäädännöstä johtuen rajalliset. 34217: 1991 henkilökorttien turvallisuustasoa nostettiin Selvää kuitenkin on, että poliisi tulee tehokkaasti 34218: huomattavasti ja siirryttiin muovilaminaattipoh- puuttumaan myös alaikäisten tekemiin rikoksiin 34219: jaisiin, keskitetysti valmistettaviin ja vaikeasti sillä toimivallalla ja keinovalikoimalla, joka po- 34220: väärennettäviin henkilökortteihin. Väliaikaisten liisille on valtiovallan taholta annettu. 34221: henkilökorttien turvallisuustasoa nostettiin vuo- 34222: 34223: Helsingissä 19 päivänä marraskuuta 1998 34224: 34225: Sisäasiainministeri Jan-Erik Enestam 34226: KK 1217/1998 vp 3 34227: 34228: 34229: 34230: 34231: Tili Riksdagens Talman 34232: 34233: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen vilja s.k. EU-pass, som i fråga om säkerhetsnivå 34234: anger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande är internationellt högklassiga Bolykarbonatpass. 34235: med1em av statsrådet översänt följande av riks- Förbättringen av säkerhetsnivån på identitets- 34236: dagsman Timo Ihamäki undertecknade spörs- handlingar har också påverkat antalet förfalsk- 34237: mål nr 1217: ningsbrott. T.ex. antalet förfalskningar och lind- 34238: riga förfalskningar som uppdagats i polisdistrik- 34239: Är Regeringen medveten om hur all- tet i centrum av Helsingfors har enligt poliseos 34240: män användningen av falska identitetsbe- statistik minskat jämfört med i fjol. Ä ven enskil- 34241: vis är bland unga, och da personers försök att vilseleda någon, t.ex. 34242: vad ämnar Regeringen göra för att genom att använda en annan persons pass eller 34243: ungdomar inte skall börja uppfatta för- annan handling har minskat i centrumdistriktets 34244: falskning av dokument som ett naturligt område. 34245: och gångbart sätt att handla i samhället Regeringen anser att myndighetsåtgärderna 34246: för att uppnå egna syften? för att förhindra missbrok har varit tillräckliga 34247: och att förfalskning av identitetshandlingar som 34248: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt polisen beviljar inte kan betraktas som ett pro- 34249: anföra följande: blem bland de unga därför att det är så svårt att 34250: förfalska identitetskort, körkort och pass. Ung- 34251: Som godtagbara identitetshandlingar har all- domarna är också i regel mycket medvetna om 34252: mänt använts identitetskort, kör~,ort och pass, att missbruk är straffbart. Polisen följer den 34253: som utfårdas av polismyndighet. A ven folkpen- regionala utvecklingen och strävar efter att aktivt 34254: sionsanstaltens sjukförsäkringskort försett med medverka tili att missbruk åtgärdas och kommer 34255: fotografi och behörigt bekräftat anses vara en tili poliseos kännedom. 34256: allmänt godkänd identitetshandling. Eftersom När det gäller minderåriga barn måste man 34257: identitetsbevis inte är obligatoriska för medbor- dock framhålla föräldrarnas ansvar i uppfostran 34258: garna, kan även en annan identitetshandling an- och när det gäller att skapa allmänt godtagbara 34259: ses bekräfta identiteten tillräckligt. handlingsmönster. Man måste komma ihåg att 34260: Polisen förhindrar missbruk av identitets- det inte i Finland inom ramen för det straffrätts- 34261: handlingar genom att försäkra sig om en god liga sanktionssystemet är möjligt att ingripa i 34262: säkerhetsnivå på de handlingar de beviljar samt brott som begås av personer under 15 år. Sålunda 34263: genom att på ett tillförlitligt sätt utreda sökan- är även poliseos möjligheter att ingripa i brott 34264: dens identitet vid ansökningsförfarandet. År som begås av personer under 15 år begränsade på 34265: 1991 höjdes säkerhetsnivån på identitetskort av- grund av lagstiftningen. Det är dock klart att 34266: sevärt och man övergick tili centraliserat tillver- polisen effektivt kommer att ingripa även i brott 34267: kade identitetskort i plastlaminat som är svåra som begås av minderåriga med den behörighet 34268: att förfalska. Säkerhetsnivån på temporära iden- och med de alternativa metoder som statsmakten 34269: titetskort höjdes i början av 1998. Säkerhetsni- gett polisen. 34270: vån på pass höjdes 1997 när polisen började be- 34271: 34272: Helsingfors den 19 november 1998 34273: 34274: Inrikesminister Jan-Erik Enestam 34275: KK 1218/1998 vp 34276: 34277: Kirjallinen kysymys 1218 34278: 34279: 34280: 34281: 34282: Reijo Laitinen /sd: Pankkituen julkisuudesta ja vastikkeellisuudesta 34283: 34284: 34285: Eduskunnan Puhemiehelle 34286: Koko pankkikriisin ja siihen vaadittavien jul- toyhtiöön vielä pitkään kaupanteon jälkeen. Jär- 34287: kisten varojen käsittelyjen yhteydessä eduskun- jestelmänä tämä on ollut erittäin arveluttava ja 34288: nassa oli laaja yksimielisyys siitä tavasta, miten sisältänyt mahdollisuuden väärinkäytöksiin. Tä- 34289: ratkaisuissa ja tuen antamisessa edetään. Keskei- mäkin herättää epäilyn, onko kaikilta osin toi- 34290: nen lähtökohta on ollut, että tuki on aina julkis- mittu eduskunnan asettamien ehtojen mukaan. 34291: ta, avointa ja vastikkeellista. Ilmeisesti edellä esitetyt näkökohdat ovat syy- 34292: Salassa pidettyjen Suomen Säästöpankin nä myös siihen, että Valtiontalouden tarkastusvi- 34293: SYP:n kauppaan syksyllä 1993liittyvien asiakir- rasto ei ole saanut aikaan puolueetonta selvitystä 34294: jojen julkistamisen jälkeen on syytä epäillä, että kuluneiden viiden vuoden aikana tehdystä kau- 34295: kaikkia eduskunnan asettamia ehtoja ei ole nou- pasta. 34296: datettu. Osa kauppaan liittyvistä asiakirjoista on Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 34297: edelleen salaisia, mutta niistä on julkisuudessa tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 34298: esitetty arvioita, joiden perusteella toteutunutta nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 34299: myyntihintaa, 5,6 mrd. markkaa, voidaan pitää nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 34300: liian alhaisena. Jos näin on ollut, tuen vastikkeel- 34301: lisuus ja julkisuus eivät ole toteutuneet eduskun- Katsooko Hallitus, että Suomen Sääs- 34302: nan toivomalla tavalla. töpankin kauppasopimuksessa ja sen jäl- 34303: Kauppasopimus sisälsi lisäksi ostajapankeille keisissä toimissa meneteltiin eduskunnan 34304: mahdollisuuden siirtää vastuita omaisuudenhoi- asettamien ehtojen mukaisesti? 34305: 34306: Helsingissä 3 päivänä marraskuuta 1998 34307: 34308: Reijo Laitinen /sd 34309: 34310: 34311: 34312: 34313: 280043 34314: 2 KK 1218/1998 vp 34315: 34316: 34317: 34318: 34319: Eduskunnan Puhemiehelle 34320: 34321: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa tettävistä keinoista ja julkisen tuen palauttami- 34322: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, sesta valtiolle niin, että tiedonanto voidaan käsi- 34323: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen tellä eduskunnassa vuoden 1993 syysistuntokau- 34324: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Reijo Lai- della 34325: tisen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o - hallituksen tulee käynnistää lainmuutos- 34326: 1218: hanke velkajärjestelystä annetussa laissa tarkoi- 34327: tetun velallisen oikeusaseman parantamiseksi 34328: Katsooko Hallitus, että Suomen Sääs- sekä antaa asiaa koskeva lakiesitys eduskunnalle 34329: töpankin kauppasopimuksessa ja sen jäl- kevätistuntokauden 1993 aikana 34330: keisissä toimissa menetettiin eduskunnan -hallituksen tulee ryhtyä välittömästi tarvit- 34331: asettamien ehtojen mukaisesti? taviin toimenpiteisiin niin, että pankit noudatta- 34332: vat yhtenäistä luottotappioiden kirjaamiskäy- 34333: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- täntöä. 34334: taen seuraavaa: Eduskunnan hyväksymässä lisätalousarvios- 34335: sa edellytettiin lisäksi, että tukitoimiin asetetaan 34336: Valtion vakuusrahaston Suomen Pankin tuettavan pankin tai vakuusrahaston toimintaa 34337: pankkivaltuutetuista koostunut hallintoneuvos- ja hallintoa koskevia ehtoja. Ehdoilla tuli pyrkiä 34338: to hyväksyi vuonna 1992 pankkitukitoimia kos- siihen, että 34339: keviksi yleisiksi periaatteiksi seuraavat: - pääomatuki on vastikkeellista valtioneu- 34340: - pankkituki on avointa ja julkista voston määräämällä tavalla 34341: - pankkituen houkuttelevuus ja julkisten va- - valtiontaloudelle aiheutuva rasitus muo- 34342: rojen sitoutuminen pyritään minimoimaan dostuu niin vähäiseksi kuin se tehtävän toteutta- 34343: -omistajien taloudellinen vastuu tuettavassa misen kannalta on mahdollista 34344: pankissa toteutetaan niin laajalti kuin mahdollis- -tuki haittaa mahdollisimman vähän kilpai- 34345: ta lua yritysten välillä ja rahoitustoiminnassa eikä 34346: - tuen ehtojen tulee edistää pankkijärjestel- vääristä kiinteistö- ja pääomamarkkinoiden toi- 34347: män toiminnan tehokkuutta ja mahdollistaa tar- mintaa 34348: vittavien rakennemuutosten toteuttaminen - osinkoa pankin osakepääomalle ym. saa 34349: - tukitoimien kilpailua vääristävä vaikutus jakaa vain, jos pankin voitonjakokelpoiset varat 34350: pyritään minimoimaan siihen riittävät valtion ja valtion vakuusrahaston 34351: - vääristävää korkokilpailua ei sallita pääomatodistuksille suoritettavan täyden ko- 34352: -julkisen vallan mahdollisuudet valvoa tuet- ronmaksun jälkeen 34353: tavan pankin toiminnan tervehdyttämistä var- - velkaantuneiden kotitalouksien ja yritysten 34354: mistetaan asemaa helpotetaan niiden niin toivoessa nou- 34355: - tuettavan pankin johdon palvelussuhteen dattaen yrityssaneerauksesta ja yksityisten hen- 34356: ehtojen on oltava kohtuullisia ja mahdolliset epä- kilöiden velkajärjestelystä annettujen lakien pe- 34357: oikeudenmukaisuudet poistetaan. riaatteita vakuuksien myyntikiellosta ja velka- 34358: Antaessaan mietintönsä valtion ensimmäises- pääoman rajoittamisesta sekä muista velallisen 34359: tä lisätalousarviosta vuodelle 1993 (Va VM 95/ asemaa vahvistavista järjestelyistä. 34360: 1992 vp) valtiovarainvaliokunta edellytti, että Valtioneuvostoja Valtion vakuusrahasto ovat 34361: pankkituessa otetaan huomioon seuraavat peri- pankkitukipäätöksissään tarkoin pyrkineet nou- 34362: aatteet: dattamaan eduskunnan ja vakuusrahaston hal- 34363: -valtion vaikutusvallan takaavan omistuk- lintoneuvoston asettamia ehtoja ja periaatteita. 34364: sen hankinnan tulee olla ensisijainen tuen myön- Viimeisimpiä tukipäätöksiä tehdessään valtio- 34365: tämisen muoto neuvosto on tiukentanut pankkituelle aiemmin 34366: - valtioneuvoston tulee antaa eduskunnalle asetettuja ehtoja. 34367: tiedonantona suunnitelmansa rahoitusjärjestel- Tuen vastikkeellisuusvaatimus on tarkoitta- 34368: män tervehdyttämisestä, tervehdyttämiseen käy- nut sitä, että suorasta pääomatuesta (osakesijoi- 34369: KK 1218/1998 vp 3 34370: 34371: tukset, pääomatodistusten merkintä) pyritään Pankkituen julkisuuden lisäämiseksi on muu- 34372: saamaan takaisin niin paljon kuin mahdollista. tettu rahoitustarkastuslakia siten, että rahoitus- 34373: Käytännössä huomattava osa pankkituesta jou- tarkastus on oikeutettu kokoamaan ja pitämään 34374: dutaan kirjaamaan lopullisena tappiona valtiol- yllä julkista rekisteriä luottotappioista, joista 34375: le, sillä pankkikriisi on osoittautunut mittasuh- pankkituen tarve on aiheutunut. Tiedot kerätään 34376: teiltaan niin syväksi, että kaiken tuen takaisin- mahdollisimman yksityiskohtaisesti toimialoit- 34377: maksu on mahdotonta. tain, alueellisesti ja pankki/pankkiryhmäkohtai- 34378: Omistajien taloudellinen vastuu tuettavassa sesti rikkomatta kuitenkaan asiakkaan pankki- 34379: pankissa on toteutettu tuen ehtona niin laajana salaisuutta. 34380: kuin mahdollista. Esimerkiksi Suomen Säästö- Viimeisin osoitus valtioneuvoston halusta 34381: pankkiin liittyneiden pankkien omat pääomat edesauttaa pankkituenjulkisuutta ja avoimuutta 34382: käytettiin tappioiden kattamiseen ensimmäisen oli päätös olla jatkamatta ns. SSP-asiakirjojen 34383: tukipäätöksen ehtona. salassapitoa. Asiakirjat on toimitettu jokaiselle 34384: Tuen kilpailua vääristävän vaikutuksen mini- eduskuntaryhmälle mahdollisia selvityksiä var- 34385: moimiseksi VVR oli edellyttämässä SSP:n va- ten. Asia on parhaillaan selvitettävänä myös Val- 34386: rainhankinnan hinnoittelulle tiukat tavoitteet. tiontalouden tarkastusvirastossa, jonka työn 34387: Omaisuudenhoitoyhtiö Arsenal ja sen tytäryh- valmistumista on valtiovarainministeriön tahol- 34388: tiöt ovat asettaneet omaisuuserien realisoinneille ta kiirehditty. 34389: sellaiset tavoitteet ja aikataulut, joilla ei tarpeet- Eduskunta on myös osaltaan selvittänyt asiaa 34390: tomasti aiheuteta häiriöitä kiinteistö- ja pääoma- pankkiasioita vastaavassa talousvaliokunnassa. 34391: markkinoilla. SSP:n myyminen neljälle kilpaili- Valiokunta edellyttää hallitukselta selontekoa 34392: japankille toteutettiin kilpailunäkökohdista vuonna 1999 pankkitukeen liittyvissä kysymyk- 34393: neutraaleimmalla mahdollisella tavalla, kun sissä. 34394: SSP:n konttorijaossa pienimmän markkinaosuu- Nykyinen hallitus odottaa näiden selvitysten 34395: den omaava pankki sai ensimmäisenä valita os- ja niiden pohjalta mahdollisten kannanottojen ja 34396: tokohteen. toimenpiteiden valmistumista. Tämänjälkeen on 34397: Yrityssaneerauslain ja yksityisten henkilöiden paremmat edellytykset arvioida kokonaistilan- 34398: velkajärjestelystä annetun lain periaatteita Ar- netta ja tehdä lisäselvityksiä sekä miettiä, millä 34399: senal on noudattanut neuvotellessaan vapaaeh- tavoin on tarkoituksenmukaista ottaa kantaa 34400: toisista velkajärjestelyistä asiakkaidensa kanssa. edellisen hallituksen SSP-pankkipäätökseen. 34401: Helsingissä 23 päivänä marraskuuta 1998 34402: 34403: Ministeri Jouko Skinnari 34404: 4 KK 1218/1998 vp 34405: 34406: 34407: 34408: 34409: Tili Riksdagens Talman 34410: 34411: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- das i detta syfte och hur det offentliga systemet 34412: ger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande med- skall återbetalas tili staten, och att meddelandet 34413: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- skall kunna tas upp tili behandling under höstses- 34414: man Reijo Laitinen undertecknade spörsmål nr sionen under 1993 års riksdag 34415: 1218: - att regeringen i syfte att förbättra gäldenä- 34416: rernas rättsliga ställning omedelbart vidtar åt- 34417: Anser Regeringen att man i köpeavta- gärder för att ändra skuldsaneringslagstiftningen 34418: let om Sparbanken i Finland och i de samt avlåter en proposition i saken tili riksdagen 34419: påföljande åtgärderna handlade i enlig- under vårsessionen 1993 34420: het med de villkor som riksdagen ställt - att regeringen omedelbart vidtar behövliga 34421: upp? åtgärder för att se tili att bankerna iakttar en 34422: enhetlig praxis vid bokföringen av kreditförlus- 34423: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt ter. 34424: anföra följande: 1den tiliäggsbudget som antagits av riksdagen 34425: förutsattes dessutom att för stödåtgärderna upp- 34426: Förvaltningsrådet för Statens säkerhetsfond, ställs vilikor gällande verksamheten och förvalt- 34427: sammansatt av bankfullmäktige i Finlands ningen i den stödtagande banken eller säkerhets- 34428: Bank, godkände 1992 allmänna principer för fonden. Med vilikoren skall strävas efter att 34429: bankstödsåtgärder. Enligt dessa principer skall - kapitalstödet ges mot vederlag på det sätt 34430: - bankstödet vara öppet och offentligt statsrådet bestämmer 34431: - bankstödets attraktivitet och bindandet av - belastningen på statsekonomin blir så liten 34432: offentliga medel minimeras möjligt med tanke på uppgiften 34433: - det ekonomiska ansvar som vilar på de - stödet i så liten utsträckning som möjligt 34434: stödtagande bankernas ägare realiseras i så stor skadar konkurrensen mellan företagen och inom 34435: utsträckning som möjligt finansverksamheten och inte snedvrider fastig- 34436: - stödvillkoren utformas så att de främjar hets- och kapitalmarknaden 34437: banksystemets effektivitet och nödvändiga - dividend på bankens aktiekapital m.m. får 34438: strukturomvandlingar delasut endast om bankens utdelningsbara vinst- 34439: - stödåtgärdernas snedvridande verkan på medel förslår sedan ränta betalats tili fullt belopp 34440: konkurrensen minimeras på statens och statens säkerhetsfonds kapitalbe- 34441: - räntekonkurrens som leder tili snedvrid- vis 34442: ningar tiliåts inte - situationen för skuldsatta hushåll och före- 34443: - den offentliga makten ges möjligheter att tag, om de så önskar, underlättas med iakttagan- 34444: övervaka saneringen av de stödtagande banker- de av de i lagen om sanering av företag och lagen 34445: na om skuldsanering för privatpersoner stadgade 34446: - rimliga anställningsvilikor gälla för de stöd- principerna om förbud mot försäljning av säker- 34447: tagande bankernas ledning och eventuella orätt- heter och om begränsning av skuldkapitalet och 34448: visor undanröjas. om andra arrangemang som stärker gäldenärens 34449: Statsutskottet förutsatte i sitt betänkande om ställning. 34450: statens första tiliäggsbudget för 1993 (StaUB 95/ Statsrådet och statens säkerhetsfond har i sina 34451: 1992 rd) att följande principer beaktas i bankstö- beslut om bankstöd noggrant strävat efter att 34452: det: iaktta de vilikor och principer som riksdagen och 34453: - att den primära formen för beviljande av säkerhetsfondens förvaltningsråd har ställt upp. 34454: stöd bör vara förvärv av ägande som garanterar Vid de senaste stödbesluten har statsrådet skärpt 34455: statens inflytande de tidigare villkoren för bankstödet. 34456: - att statsrådet avger ett meddelande tili riks- Kravet på att stödet skall ges mot vederlag har 34457: dagen om sina planer för att sanera finansierings- inneburit att man strävat efter att få tilihaka så 34458: systemet, om vilka medel som kommer att använ- mycket som möjligt av det direkta kapitalstödet 34459: KK 1218/1998 vp 5 34460: 34461: (aktieplaceringar, tecknande av kapitalbevis). 1 För att utöka offentligheten kring bankstödet 34462: praktiken måste en stor del av bankstödet bokfö- har lagen om finansinspektionen ändrats så att 34463: ras som slutlig förlust för staten, eftersom bank- finansinspektionen har rätt att samla in och föra 34464: krisen har visat sig anta sådana dimensioner att ett offentligt register över kreditförluster som 34465: en återbetalning av allt stöd är omöjlig. föranlett behov av bankstöd. Uppgifterna skall 34466: Ägarnas ekonomiska ansvar i den stödtagan- samlas in så individualiserat som möjligt 34467: de banken har realiserats som stödvillkor i så stor branschvis, regionalt och bank- eller bank- 34468: utsträckning som möjligt. Som ett villkor för det gruppsvis utan att dock röja kundens bankhem- 34469: fårsta stödbeslutet användes t.ex. de egna kapita- lighet. 34470: len i banker som anslutit sig tili Sparbanken i Det senaste beviset på statsrådets vilja att 34471: Finland tili att täcka förlusterna. främja bankstödets offentlighet och öppenhet 34472: För att minimera den snedvridande verkan på var beslutet om att ge de s.k. SBF-handlingarna 34473: konkurrensen förutsatte Statens säkerhetsfond offentlighet. Handlingarna har tillställts alla 34474: strama mål för prissättningen på SBF:s medels- riksdagsgrupper för eventuella utredningar. Sa- 34475: anskaffning. Egendomsförvaltningsbolaget Ar- ken utreds som bäst också vid statens revisions- 34476: senal Ab och dess dotterbolag har ställt upp verk. Finansministeriet har skyndat på arbetet. 34477: sådana mål och tidtabeller för realiseringarna av Riksdagen har också utrett saken i ekonomi- 34478: egendomsposterna som inte i onödan förorsakar utskottet som ansvarar för bankärenden. Ut- 34479: störningar på fastighets- och kapitalmarknaden. skottet förutsätter att regeringen under 19991äm- 34480: Försäljningen av SBF tili fyra konkurrerande nar en redogörelse i frågor som ansluter sig tili 34481: banker genomfördes ur konkurrenssynvinkel på bankstödet. 34482: neutralast möjliga vis, eftersom den bank som i Nuvarande regering väntar att dessa utred- 34483: SBF:s kontorsindelning har den minsta mark- ningar och eventuella ställningstaganden och åt- 34484: nadsandelen fick välja köpobjekt först. gärder som grundar sig på dem skall bli klara. 34485: Arsenal har vid förhandlingar om frivilliga Sedan har regeringen bättre förutsättningar att 34486: skuldsaneringar med sina kunder iakttagit prin- bedöma situationen som helhet och göra tilläggs- 34487: ciperna i lagen om sanering av företag och lagen utredningar samt överväga hur det vore ända- 34488: om skuldsanering för privatpersoner. målsenligt att ta ställning tili föregående reger- 34489: ings beslut om SBF. 34490: 34491: Helsingforsden 23 november 1998 34492: 34493: Minister Jouko Skinnari 34494: KK 1219/1998 vp 34495: 34496: Kirjallinen kysymys 1219 34497: 34498: 34499: 34500: 34501: Esa Lahtela /sd: Talvirenkaiden käyttöpakon ulottamisesta ulko- 34502: maalaisiin autoilijoihin 34503: 34504: 34505: Eduskunnan Puhemiehelle 34506: 34507: Edellisenä talvena tieliikenteessä ainakin itäi- Teknisesti myös asia on helposti hoidettavissa, 34508: sessä Suomessa sattui useita ulosajaja ja vakavia- rajojen ja satamien läheisyyteen voisi perustaa 34509: kin kolareita ulkomaalaisille autoilijoille. Useim- vuokraamoita, joista ulkomainen autoilija voisi 34510: missa tapauksissa vahingon syntyminen olisi voi- vuokrata talvirenkaat,joshän lyhyen keikanjoh- 34511: tu estää, jos näissä ajoneuvoissa olisi ollut Suo- dosta ei haluaisi tehdä sen pysyvämpää sijoitus- 34512: men talvisiin keliolosuhteisiin sopivat renkaat. ta. 34513: Nykyisten säännösten mukaan suomalaisilta Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 34514: henkilöautoilta vaaditaan sydäntalven aikaan tyksen 37 §:n l momenttiin viitaten esitän kun- 34515: talvirenkaiden käytön pakollisuutta, mutta ulko- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 34516: maalaiset voivat ajaa sellaisilla renkailla kuin nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 34517: heillä sattuu olemaan. Tämä tuntuukin ihmeelli- 34518: seltä, sillä määräävänä tekijänä säännöksissä tu- Onko Hallitus ollut tietoinen, miten 34519: lee olla liikenneturvallisuuden. Keliolosuhteet paljon lähinnä itärajan kunnissa ulko- 34520: kun eivät katso kansallisuutta tai ihon väriä, maisille autoilijoille tapahtuu ulosajaja ja 34521: vaan ne ovat kaikille samat. kolareita talvisaikaan, ja 34522: Tästä syystä talvirenkaiden käyttöpakko tu- aikooko Hallitus vielä tämän syksyn 34523: lisikin ulottaa koskemaan kaikkia Suomen teillä aikana tarkistaa kantaansa siihen, että 34524: liikennöiviä autoja. myös ulkomaalaisilta vaadittaisiin talvi- 34525: Ihmetyttääkin taas hiljattain liikenneministe- rengaspakkoa liikennöidäkseen Suomen 34526: riön ottama kanta, etteivät vielä tänäkään tal- teillä? 34527: vena talvirengasmääräykset koskisi ulkomaisia 34528: autoilijoita. 34529: Helsingissä 3 päivänä marraskuuta 1998 34530: 34531: Esa Lahtela /sd 34532: 34533: 34534: 34535: 34536: 280043 34537: 2 KK 1219/1998 vp 34538: 34539: 34540: 34541: 34542: Eduskunnan Puhemiehelle 34543: 34544: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- 34545: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, vasti seuraavaa: 34546: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen 34547: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Esa Lahte- Hallitus on tietoinen, että ulkomaisten 34548: lan näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o autoilijoiden riski joutua liikenneonnettomuu- 34549: 1219: teen on moninkertainen verrattuna suomalaisiin 34550: autoilijoihin. Hallituksen esityksestä ajoneuvo- 34551: Onko Hallitus ollut tietoinen, miten jen käytöstä tiellä annettu asetus (1257/1992) on 34552: paljon lähinnä itärajan kunnissa ulko- 13.11.1998 muutettu siten, että ulkomailla rekis- 34553: maisille autoilijoille tapahtuu ulosajoja ja teröityihin henkilö- ja pakettiautoihin sekä näi- 34554: kolareita talvisaikaan, ja den kokonaismassaltaan yli 0,75 tonnin perävau- 34555: aikooko Hallitus vielä tämän syksyn nuihin sovelletaan talvirenkaiden käyttöpakon 34556: aikana tarkistaa kantaansa siihen, että suhteen samoja määräyksiä kuin Suomessa re- 34557: myös ulkomaalaisilta vaadittaisiin talvi- kisteröityihin vastaaviin ajoneuvoihin. Asetus- 34558: rengaspakkoa liikennöidäkseen Suomen muutos tulee voimaan 1.12.1999. 34559: teillä? 34560: 34561: Helsingissä 19 päivänä marraskuuta 1998 34562: 34563: Liikenneministeri Matti Aura 34564: KK 1219/1998 vp 3 34565: 34566: 34567: 34568: 34569: Tili Riksdagens Talman 34570: 34571: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt 34572: ger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande med- anföra följande: 34573: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- 34574: man Esa Lahtela undertecknade spörsmål nr Regeringen är medveten om att olycksrisken 34575: 1219: för utländska bilister är mångfaldig i förhållande 34576: tili fin1ändska bilister. På föredragning av reger- 34577: Har Regeringen varit medveten om ingen har förordningen om fordons användning 34578: hur mycket avkörningar och kollisioner på väg (1257/1992) den 13 november 1998 änd- 34579: som vintertid förekommer bland utländ- rats så att man tillämpar samma regler som gäller 34580: ska bilister, särskilt i kommunerna vid användningsp1ikt av vinterdäck på i utlandet re- 34581: östgränsen, och gistrerade person- och paketbilar, samt deras 34582: ämnar Regeringen ännu denna höst släpvagnar med en totalmassa på över 0,75 ton, 34583: revidera sin ståndpunkt så att även utlän- som på mot.~varande fordon som är registrerade 34584: ningar åläggs vinterdäcksplikt då de trafi- i Finland. Andringen av förordningen träder i 34585: kerar finländska vägar? kraft den 1 december 1999. 34586: 34587: Helsingforsden 19 november 1998 34588: Trafikminister Matti Aura 34589: KK 1220/1998 vp 34590: 34591: Kirjallinen kysymys 1220 34592: 34593: 34594: 34595: 34596: Esa Lahtela /sd ym.: Vaatetusteollisuuden työpaikkojen turvaami- 34597: sesta 34598: 34599: Eduskunnan Puhemiehelle 34600: Monet vaatetusalan yritykset maassamme tuotteille tulisikin saada korotettu tuontitulli ta- 34601: ovat ryhtyneet ompeluttamaan vaatteet Virossa, soltaan sellaiseksi, ettei tämä halpatyön käyttä- 34602: Venäjällä tai muissa Euroopan unionin ulkopuo- minen anna niille tuotteille kilpailuetua. Jos taas 34603: lella olevissa halpatyön maissa. Nämä tuotteet on niin, etteivät nykyiset unionin säännökset 34604: tuodaan sitten Suomeen ja myydään ne sitten anna tällaiseen korotukseen mahdollisuutta, 34605: ikään kuin suomalaisina tuotteina. Tämä toimin- Suomen tulee pyrkiä vaikuttamaan siten, että 34606: ta on johtanut vaatetusalan työpaikkojen vähe- säännöksiä muutetaan unionin työllisyyttä tuke- 34607: nemiseen, lomautuksiin sekä osaamisen ja alan vaksi. 34608: yritysten vähenemiseen ja näivettymiseen. Kui- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 34609: tenkin, kun aikanaan oltiin liittymässä Euroo- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 34610: pan unioniin, markkinoitiin silloin jalona peri- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 34611: aatteena, että sisämarkkinoiden osalta unionilla jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 34612: on mahdollisuus turvata jäsenvaltioiden ja sen 34613: ihmisten toimeentulo ulkopuolisiin maihin päin Onko Hallitus tiedostanut, miten laa- 34614: tullimaksujärjestelyin. Nyt vaatetusalan osalta jamittaisesti vaatetusala teettää ompelut- 34615: suojausmahdollisuuksia ehdottomasti tarvittai- tamista lähialueen halpatyövoimalla, ja 34616: siin, jottei itäisellä lähialueella tarjolla oleva hal- onko toimivaltainen ministeriö toimi- 34617: patyö tule lopettamaan koko vaatetusalan elin- nut tai aikooko toimia EU :n neuvoston 34618: keinoa. suuntaan siten, että vaatetusteollisuuden 34619: Näille halpatyöllä ommelluille vaatetusalan toiminta maassamme voidaan turvata? 34620: 34621: Helsingissä 3 päivänä marraskuuta 1998 34622: 34623: Esa Lahtela /sd Eila Rimmi /vas Mikko Kuoppa /va-r 34624: 34625: 34626: 34627: 34628: 280043 34629: 2 KK 1220/1998 vp 34630: 34631: Eduskunnan Puhemiehelle 34632: 34633: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa yritystä. Viime vuoden ulkomaankauppatilasto- 34634: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, jen mukaan palkkatyönä teetettyjen vaateryh- 34635: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen mien (yhdistetyn nimikkeistön (CN) 61. ja 62. 34636: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Esa Lahte- ryhmät) arvo oli 140 Mmk, joka on ainoastaan 34637: lan näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o noin 3,3 % valmiiden vaatteiden koko tuonnista 34638: 1220: (4,3 mrd. mk) Suomeen vuonna 1997. Tekstiili- ja 34639: vaatetusteollisuus ry:n tilastotietojen mukaan 34640: Onko Hallitus tiedostanut, miten laa- vaatteiden tuotannon bruttoarvosta (1997E=3, 1 34641: jamittaisesti vaatetusala teettää ompelut- mrd. mk) ulkoisen jalostuksen tuonnin arvo olisi 34642: tamista lähialueen halpatyövoimalla, ja noin 4,5 %. 34643: onko toimivaltainen ministeriö toimi- Yhteisöllä on myös sopimukseen tai yksipuo- 34644: nut tai aikooko toimia EU:n neuvoston liseen myönnytykseen perustuva etuustullikohte- 34645: suuntaan siten, että vaatetusteollisuuden lu 196 maan, maaryhmän ja alueen kanssa. Siten 34646: toiminta maassamme voidaan turvata? näihin sopimuksiin ja myönnytyksiin perustuval- 34647: la tullittomalla tai alennetulla tullilla tapahtuvat- 34648: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- Ja tuonoilla on yhteisön jäsenmaiden kannalta 34649: vasti seuraavaa: huomattavasti suurempi merkitys kuin kolman- 34650: sissa maissa ulkoisessa jalostusmenettelyssä ta- 34651: Yhteisön tullilainsäädännön mukaan EU:sta pahtuvalla valmistuksella. Esimerkiksi EY-alku- 34652: voidaan viedä yhteisötavaraa kolmansiin maihin perämateriaaleista Baltian maista jälleentuotu- 34653: jalostettavaksi valmiiksi tuotteiksi ja jälleentuo- jen vaatteiden arvo vuonna 1997 oli 429,6 Mmk 34654: da yhteisöön maksamalla jalostuskustannuksis- eli 10% koko vaatetuonnin (CN 61 ja 62) arvos- 34655: ta tulli sekä arvonlisävero. Tämän menettelyn ta. 34656: tarkoituksena on yhteisön toimijoiden kilpailu- Tulliton tai tulliedulla tapahtuva valmistutta- 34657: kyvyn säilyttäminen kolmansista halvemman minen kolmansissa maissa voidaan nähdä yhtei- 34658: kustannustason maista (pääasiassa Kaakkois- sön asiaa koskevien säännösten perusteella yhtei- 34659: Aasia) tapahtuvaan tuontiin nähden. Kotimai- sön ja sen jäsenmaiden edun mukaisena. Ennen 34660: nen teollisuus pyrkii lisäämään kustannustehok- kuin Suomi liittyi Euroopan unioniin sillä oli 34661: kuuttaan hyödyntämällä Suomen lähialueiden kansallinen, vuoden 1992 helmikuun alussa voi- 34662: edullisia tuotantokustannuksia alihankinnan maan tullut vaatteiden tullittomasta maahan- 34663: kautta. Työvaltaisempia vaiheita siirretään edul- tuonnista eräissä tapauksissa annettu laki 34664: listen tuotantokustannusten alueelle ja nykyiset (24.1.1992/47), jonka perusteella vaatteiden val- 34665: kotimaiset tuotantoyksiköt keskittyvät pääoma- mistuttaminen Suomen alueen ulkopuolella oi- 34666: valtaisempien ja helpommin automatisoitavien keutti määrätyin edellytyksin tullittomaan maa- 34667: tuotantovaiheiden tekemiseen sekä työvaihei- hantuontiin. Lain yleisperusteluissa viitattiin jo 34668: siin, joissa ne omaavat vahvaa erityisosaamista silloin tarkoitukseen säilyttää menettelyn avulla 34669: (esim. tuotesuunnittelu ja markkinointi). Näin Suomessa elinkelpoinen vaatetusteollisuus, jolla 34670: mahdollistetaan yhteisötavaroiden käyttäminen olisi paremmat toimintaedellytykset tiukentu- 34671: valmiiden tuotteiden raaka-aineena kustannuk- vassa kansainvälisessä hintakilpailussa. Lain tar- 34672: siltaan edullisissa valmistusmaissa samalla edis- koituksena oli vaateteollisuuden kannattavuu- 34673: täen yhteisötavaroiden vientiä kolmansiin mai- den parantaminen ja siten vaatetusteollisuuden 34674: hin. säilyttäminen Suomessa. EY:njalostusmääräyk- 34675: Yhteisön tullilainsäädännön mukaan on kyse set antavat tietyn tullisuojan valmiiden vaattei- 34676: ulkoisestajalostusmenettelystä,joka on luvanva- den jälleentuonnissa, kun taas edellä mainitussa 34677: rainen. Suomessa lupamenettelyn hallinnointi kansallisen lainsäädännön mukaisessa menette- 34678: kuuluu Tullihallitukselle. Vuonna 1998 vaattei- lyssä tuonti oli kokonaan tullitonta. Hallitus seu- 34679: den valmistusta ulkoisessa jalostusmenettelyssä raa tilannetta kysyjän tarkoittamasta näkökul- 34680: Virossa, Venäjällä sekä eräissä muissa Suomen masta. 34681: lähialueen kolmansissa maissa on teettänyt 43 34682: 34683: Helsingissä 24 päivänä marraskuuta 1998 34684: Ministeri Jouko Skinnari 34685: KK 1220/1998 vp 3 34686: 34687: 34688: 34689: 34690: Tili Riksdagens Talman 34691: 34692: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- Enligt gemenskapens tullagstiftning är det frå- 34693: ger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande med- ga om ett externt förädlingsförfarande som är 34694: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- beroende av tillstånd. 1 Finland är det Tullstyrel- 34695: man Esa Lahtela undertecknade spörsmål nr sen som sköter administrationen när det gäller 34696: 1220: tillståndsförfarandet. Under 1998 Iät 43 företag 34697: tillverka kläder genom externt förädlingsförfa- 34698: Är Regeringen medveten om i hur stor rande i Estland, Ryssland samt i vissa andra 34699: utsträckning beklädnadsbranschen för tredje Iänder inom Finlands närområden. Enligt 34700: sina sömnadsarbeten använder sig av utrikeshandelsstatistiken för förra året var vär- 34701: närområdenas billiga arbetskraft, och det av de klädgrupper (grupperna 61 och 62i den 34702: har det ministerium som är behörigt kombinerade nomenklaturen (KN)) som tillver- 34703: vidtagit och ämnar det vidta åtgärder på- kades som lönearbete 140 milj. mk, vilket är 34704: verka EU-rådet så att beklädnadsindu- endast ca 3,3% av den totala klädimporten (4,3 34705: strins verksamhet i vårt land kan tryggas? mrd. mk) tili Finland under 1997. Enligt Tekstii- 34706: li- ja vaatetusteollisuus - Textil- och konfek- 34707: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt tionsindustri ry:s statistikuppgifter är värdet av 34708: anföra följande: den externa förädlingsimporten ca 4,5 % av kläd- 34709: produktionens bruttovärde (1997E=3,1 mrd. mk). 34710: Enligt gemenskapens tullagstiftning kan man Gemenskapen har även ett tullpreferensbemö- 34711: från EU tili ett tredje land exportera gemenska- tande som baserar sig på avtal eller ensidigt med- 34712: pens varor för att där förädlas till fårdiga pro- givande med 196länder, grupper av Iänder samt 34713: dukter, och sedan återinföra varorna tili gemen- områden. Således har sådan import som är tullfri 34714: skapen så att man betalar tuli för förädlingskost- eller som har nedsatt tuli och som är baserad på 34715: naderna samt mervärdesskatt. Avsikten med det- dessa avtal och medgivanden en betydligt större 34716: ta förfarande är att bevara konkurrenskraften betydelse för gemenskapens medlemsländer än 34717: hos aktörerna inom gemenskapen i förhållande den produktion som sker i tredje Iänder genom 34718: tili importen från tredje Iänder med en förmånli- externt förädlingsförfarande. När det gäller t.ex. 34719: gare kostnadsnivå (i huvudsak sydöstra Asien). kläder tillverkade av EG-ursprungsmaterial och 34720: Den inhemska industrin försöker öka sin kost- som återinförts från de baltiska länderna var 34721: nadseffektivitet på så sätt att man genom an- värdet 429,6 milj. mk år 1997, dvs. 10% av kläd- 34722: skaffning från underleverantörer tillgodogör sig importens totala värde (KN 61 och 62). 34723: de förmånliga produktionskostnaderna inom Att tullfritt eller genom tullpreferens låta till- 34724: Finlands närområden. Mer arbetsintensiva ske- verka kläder i ett tredje land kan med utgående 34725: den överförs tili ett område där produktionskost- från gemenskapens bestämmelser anses ligga i 34726: naderna är låga, och de nuvarande inhemska gemenskapens och dess medlemsländers intresse. 34727: produktionsenheterna koncentrerar sig på såda- lnnan Finland blev medlem i Europeiska unio- 34728: na produktionsskeden som är mer kapitalintensi- nen gällde en nationell1ag, som hade trätt i kraft 34729: va och som lättare kan automatiseras, samt på i början av februari 1992, om tullfri import av 34730: sådana arbetsskeden där de inhemska produk- kläder i vissa fall (24.1.1992/47). Enligt lagen 34731: tionsenheterna innehar ett utpräglat specialkun- berättigade tillverkningen av kläder utanför Fin- 34732: nande (t.ex. produktplanering och marknadsfö- land till tullfri import under vissa förutsättning- 34733: ring). På så sätt kan gemenskapens varor använ- ar. 1 den allmänna motiveringen tilllagen hänvi- 34734: das som råvaror för fårdiga produkter i sådana sades redan då tili avsikten med förfarandet, 34735: produktionsländer där kostnaderna är låga, sam- nämligen att bevara en livsduglig beklädnadsin- 34736: tidigt som exporten av gemenskapens varor till dustri som skulle ha bättre verksamhetsförutsätt- 34737: tredje Iänder främjas. ningar i en allt hårdare internationell priskonkur- 34738: 4 KK 1220/1998 vp 34739: 34740: rens. Syftet med lagen var att förbättra bekläd- reimporten av fårdiga kläder, medan importen 34741: nadsindustrins lönsamhet och på så sätt hålla enligt den nämnda nationella lagstiftningen var 34742: kvar denna industri i Finland. EG:s förädlingsbe- helt tullfri. Regeringen skall följa läget ur den 34743: stämmelser ger ett visst tullskydd när det gäller synvinkel som spörsmålställaren avser. 34744: 34745: Helsingfors den 24 november 1998 34746: 34747: Minister Jouko Skinnari 34748: KK 1221/1998 vp 34749: 34750: Kirjallinen kysymys 1221 34751: 34752: 34753: 34754: 34755: Esa Lahtela /sd: Luonnonyrttien ja rohdoskasvien keräilyedellytys- 34756: ten parantamisesta 34757: 34758: 34759: Eduskunnan Puhemiehelle 34760: 34761: Luonnontuotealasta on vähitellen kehittynyt seksi hyödyntämiseksi tulisikin jokamiehenoi- 34762: monille henkilöille ja yrityksille ympärivuotinen keuksiin lisätä mahdollisuus poimia myös luon- 34763: elinkeino. Tällä hetkellä mahdollisuuksiensa nonyrttejä, metsämarjojen lehtiä ja rohdoskasve- 34764: osalta ala on vielä kuitenkin lapsen kengissä. ja sillä rajauksella, ettei laajennus koske rauhoi- 34765: Yhtenä luonnontuotealan keskeisenä tukijal- tettuja kasveja. 34766: kana ovat luonnosta kerättävät yrtit, maustekas- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 34767: vit ja rohdokset. Ongelmana näiden luonnosta tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 34768: kerättävien antimien osalta on se, ettei mistään nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 34769: laista löydy selkeitä säännöksiä siitä, miten pit- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 34770: källe jokamiehenoikeudet ulottuvat tähän keräi- 34771: lytoimintaan. Jokamiehenoikeuksien perusteel- Onko Hallitus tietoinen, kuinka epä- 34772: lahan saa kerätä sieniä ja marjoja. Muiden keräil- selvä rajanveto jokamiehenoikeuksien 34773: tävien raaka-aineiden, kuten metsämarjojen leh- osalta on siinä, mitä luonnonyrttejä voi 34774: tien tai kasvien, esim. mustikan, nokkosen tai kerätä, ja 34775: mesiangervon lehtien kerääminen tulkitaan jo aikooko Hallitus ryhtyä toimiin, jotta 34776: kielletyksi. Monien muiden kauppayrttien osalta jokamiehenoikeuksien piiriin tulisivat 34777: säännöksiä ei ole tai ne ovat hyvin epämääräisiä. selkeästi myös rauhoittamattomat luon- 34778: Alan kehittämismahdollisuuksien laajamittai- nonyrtit ja metsämarjojen lehdet? 34779: 34780: Helsingissä 3 päivänä marraskuuta 1998 34781: 34782: Esa Lahtela /sd 34783: 34784: 34785: 34786: 34787: 280043 34788: 2 KK 1221/1998 vp 34789: 34790: 34791: 34792: 34793: Eduskunnan Puhemiehelle 34794: 34795: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa sienikantaa. Lain kohdalla 'kukat' lainlaatija 34796: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, tarkoittaa kasveja, joita voidaan poimia ilman 34797: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen näkyvää haittaa kasvustolle. Rauhoitetut kasvit 34798: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Esa Lahte- ovat erikseen suojeltu asetuksella. Näin ollen esi- 34799: lan näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o merkiksi monien villi en yrttien ja maustekasvien 34800: 1221: kerääminen on sallittua. 34801: Käytännössä kuitenkin, mikäli yrttejä kerä- 34802: Onko Hallitus tietoinen, kuinka epä- tään paljon esim. sirpillä leikaten, katsotaan ke- 34803: selvä rajanveto jokamiehenoikeuksien ruu rinnasteiseksi ruohon niittämisen kanssa, 34804: osalta on siinä, mitä luonnonyrttejä voi mikä puolestaan on rikoslain mukaan kiellettyä. 34805: kerätä, ja Rikoslain mukaan kiellettyä on myös kerätä kas- 34806: aikooko Hallitus ryhtyä toimiin, jotta vavista puista ilman maanomistajan lupaa mm. 34807: jokamiehenoikeuksien piiriin tulisivat koivunlehtiä, pihlajanlehtiä, kuusenkerkkiä sekä 34808: selkeästi myös rauhoittamattomat luon- männyn- ja katajanneulasia tai juoksuttaa koi- 34809: nonyrtit ja metsämarjojen lehdet? vun mahlaa. Rajoitus ei näytä koskevan esimer- 34810: kiksi puolukkaa, mustikkaaja kanervaa, koska 34811: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- ne eivät ole puita vaan varpuja. 34812: taen seuraavaa: Rikoslain jokamiehen oikeuksia kosketteleva 34813: pykälä on epäselvä sen vuoksi, että varpujen leh- 34814: Luonnontuoteala on mahdollisuuksien ala. tien ja samoin kuin yrttien poiminnan hyväksyt- 34815: Luontomme tarjoaa hyvät puitteet paitsi retkei- tävyys riippuu toiminnan vaikutuksesta kasvus- 34816: lyyn myös luonnontuotteiden keräämiseen. Jo- toon. Vähäinen kasvustoa paikallisesti vaaranta- 34817: kamiehen oikeuden nojalla Suomessa on mah- maton ja ympäristöä muuttamaton poiminta on 34818: dollista kerätä metsämarjoja, -sieniä ja yrttejä sallittua, mutta muuttava toiminta ei. Rikoslain 34819: ilmaiseksi. hallinnan loukkaussäännös (11 §) tarkoittaa, 34820: Jokamiehen oikeuksia ei ole oikeuksina kirjat- ettei toisen hallinnassa olevaa maata saa käyttää 34821: tu mihinkään lakiin, vaan ne ovat vanhoja iki- siten, että se tilapäisesti tai pysyvästi muuttuu 34822: muistoisia tapoja, joita nykyinen lainsäädäntöm- ulkonaisesti alkuperäisestä muodosta toiseksi. 34823: me ei kielläkään. Rikoslain (798/1990) 14 §:ssä on Pääsääntönä voidaankin pitää, että kauppayrt- 34824: mainittu tärkeimmät niistä luonnontuotteista, tien poimijan on aina varminta hankkia lupa 34825: joiden kerääminen on sallittua. Luettelo ei ole asianomaiselta maanomistajalta. Tällöin selviä- 34826: tyhjentävä eikä tarkka. Pääsääntönä voidaan pi- vät myös ne alueet, missä on käytetty torjunta- 34827: tää, että rauhoittamattomia kukkia, metsämar- aineita. 34828: joja ja sieniä voi poimia sieltä, missä liikkuminen- Hallitus myöntää epätarkkuuden varpujen ja 34829: kin on sallittua. Lain tavoitteena on, että sellaista yrttien kohdalla jokamiehen oikeuksia sovellet- 34830: luonnontuotteiden keräämistä voisi harjoittaa, taessa, mutta katsoo, että käytännössä rauhoit- 34831: mistä ei aiheudu toisen maalle ja luonnolle näky- tamattomien luonnonyrttien ja metsämarjojen 34832: vää haittaa. Marjoja voidaan poimia kasvia va- lehtien keruu toimii nykyiselläänkin ilman eri 34833: hingoittamatta. Samoin sieniä voidaan poimia kieltoja. 34834: vahingoittamatta maaperää ja sienirihmastoa ja 34835: 34836: Helsingissä 20 päivänä marraskuuta 1998 34837: 34838: Maa- ja metsätalousministeri Kalevi Hemilä 34839: KK 1221/1998 vp 3 34840: 34841: 34842: 34843: 34844: Till Riksdagens Talman 34845: 34846: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen lagen avses med "blommor" sådana växter som 34847: anger har Ni, Fru Talman, till vederbörande kan plockas utan att detta medför synlig skada 34848: medlem av statsrådet översänt följande av riks- på växtligheten. Fridlysta växter skyddas separat 34849: dagsman Esa Lahtela undertecknade spörsmål med stöd av en förordning. Sålunda är insamling 34850: nr 1221: av t.ex. många vilda örter och kryddväxter tillå- 34851: ten. 34852: Är Regeringen medveten om hur diffus 1 praktiken är det dock så att om örter samlas 34853: gränsdragningen gällande allemansrätten i stora mängder, t.ex. med hjälp av skära, jäm- 34854: är i fråga om vilka vilda örter som får ställs samlandet med slåtter, vilket i sin tur är 34855: samlas, och förbjudet enligt straffiagen. 1 enlighet med straff- 34856: ämnar Regeringen vidta åtgärder för lagen är det också förbjudet att utan markäga- 34857: att också icke fridlysta vilda örter och rens tillstånd från växande träd samla bl.a. björk- 34858: blad från skogsbär på ett tydligt sätt skall blad, rönnblad, granskott samt tali- och enbarr 34859: omfattas av allemansrätten? eller att tappa sav ur björkar. Begränsningen 34860: tycks inte gälla t.ex. lingon, blåbär eller ljung, 34861: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt eftersom dessa inte är träd utan ris. 34862: anföra följande: Den paragraf i straffiagen som gäller alle- 34863: mansrätten är oldar eftersom frågan huruvida 34864: Naturproduktsbranschen är en möjligheter- det är godtagbart att ploeka blad från ris eller att 34865: nas bransch. Förutom för friluftsliv erbjuder vår samla örter beror på hur denna verksamhet på- 34866: natur även goda forhållanden för insamling av verkar växtligheten. Sådan insamling i små 34867: naturprodukter. I Finland kan man med stöd av mängder som inte skadar växtligheten lokalt och 34868: allemansrätten gratis samla vilda bär, svampar inte heller förändrar miljön är tillåten, medan 34869: och örter. verksamhet som förorsakar förändringar inte är 34870: Allemansrätten har inte skrivits in i någon lag tillåten. Straffiagens bestämmelse om besitt- 34871: i form av vissa rättigheter, utan den består av ningsintrång (28 kap. 1 1 §) innebär att mark som 34872: urgammal sedvana som inte heller förbjuds i den är i en annans besittning inte får utnyttjas så att 34873: gällande lagstiftningen. 1 28 kap. 14 § straffiagen den tili sitt yttre tillfålligt eller på ett bestående 34874: (79811990) anges de viktigaste av de naturpro- sätt förändras från sin ursprungliga form. Som en 34875: dukter, vilka det är tillåtet att samla. Förteck- huvudregel kan man säga att det alltid vore säk- 34876: ningen är varken uttömmande eller exakt. Som rast att den som plockar handelsörter ber om lov 34877: huvudregel kan man säga att icke fridlysta blom- för detta av markägaren. Då framgår det också 34878: mor, vilda bär och svampar får plockas på ställen på vilka områden det har använts bekämpnings- 34879: där det också är tillåtet att röra sig. Målet med medel. 34880: lagen är att sådant samlande av naturprodukter Regeringen medger att tillämpningen av alle- 34881: som inte förorsakar synlig skada på någons mark mansrätten i fråga om ris och örter är diffus, men 34882: eller på naturen skall vara tillåten. Bär kan plock- anser att insamling av blad från icke fridlysta 34883: as förutsatt att växten inte skadas. Likaså kan vilda örter och bär även for närvarande fungerar 34884: svamp plockas, förutsatt att marken eller svam- i praktiken utan särskilda forbud. 34885: parnas mycel eller svampbeståndet inte skadas. 1 34886: 34887: Helsingfors den 20 november 1998 34888: 34889: Jord- och skogsbruksminister Kalevi Hemilä 34890: KK 1222/1998 vp 34891: 34892: Kirjallinen kysymys 1222 34893: 34894: 34895: 34896: 34897: Esa Lahtela /sd: Koulujen peruskorjaushankkeiden toteuttamises- 34898: ta Itä-Suomessa 34899: 34900: 34901: Eduskunnan Puhemiehelle 34902: 34903: Koulujen saneerausten valtionosuuksissa on miettimään, kuinka alueen kehittämistä voitai- 34904: siirrytty jälkirahoitteisuuteen. Tällainen menet- siin edistää, mikä myös osaltaan on osoittamassa 34905: tely on johtanut tilanteeseen, jossa heikossa ta- sitä tahtoa ja huolta, mitä maamme korkeimman 34906: loudellisessa asemassa olevat kunnat joutuvat johdonkin puolesta on asian suhteen tunnettu. 34907: kohtuuttoman tiukkaan taloudelliseen tilantee- Yhtenä kuntien asemaa parantavanaja raken- 34908: seen, kun saneeraushankkeita toteutetaan hyvin tamista elvyttävänä toimena voisi olla koulujen 34909: useinjopa terveyden säilyttämisen kannalta vält- valtionosuuden muuttaminen entisenlaiseksi, eli 34910: tämättömänä investointina. Itä-Suomessa tällai- Itä-Suomessa mm. koulujen valtionosuudet hoi- 34911: sia kouluja ja kuntia on useita. dettaisiin jälkirahoitteisuuden sijasta rakennus- 34912: Yksi tällainen esimerkkikunta on Pyhäselän aikaisena rahoituksena. 34913: kunta Pohjois-Karjalassa. Pyhäselän yläasteen ja Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 34914: lukion laajennus- ja muutostyö vuosina 1999 ja tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 34915: 2000 tulee maksamaan yhteensä lähes 19 miljoo- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 34916: naa markkaa. Valtionosuus em. summasta olisi nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 34917: 50 %. Pienellä kunnalla jo pelkästään investoin- 34918: nista puolenkin, siis oman rahoitusosuuden hoi- Onko Hallitus noteerannut itäisessä 34919: taminen, on tiukassa, puhumattakaan siitä, että Suomessa yhä vaikeana jatkuvan tilan- 34920: kunta joutuu hoitamaan koko summan aluksi teen, korkean työttömyyden, pois päin 34921: velaksi ja saa sitten saneerauksen valmistumises- suuntautuvan jatkuvan muuttoliikkeen 34922: ta seitsemän vuoden aikana valtionosuutensa ja kuntien tiukan talouden, ja 34923: pieninä muruina. näkeekö Hallitus mahdollisena yhtenä 34924: Itäisen Suomen kunnissa työttömyysaste on aluetta elvyttävänä toimena, että mm. 34925: reilusti yli maan keskitason, alue on jatkuvaa koulujen rakentamis- ja saneeraushank- 34926: muuttotappioaluetta ja kunnat ovat myös keski- keissa voitaisiin siirtyä takaisin rakenta- 34927: määräistä heikommassa asemassa taloudellises- misaikaiseen rahoitukseen? 34928: ti. Hallitus asetti myös Itä-Suomi-työryhmän 34929: 34930: Helsingissä 3 päivänä marraskuuta 1998 34931: 34932: Esa Lahtela /sd 34933: 34934: 34935: 34936: 34937: 280043 34938: 2 KK 1222/1998 vp 34939: 34940: 34941: 34942: 34943: Eduskunnan Puhemiehelle 34944: 34945: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa vaihdellut huomattavasti. Vuonna 1993 jälkira- 34946: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, hoituksen osuus oli suurimmillaan ja toteutusai- 34947: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen kaisena valtionosuuksista voitiin myöntää vain 34948: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Esa Lahte- 16 %. Pienimmillään jälkirahoituksen osuus oli 34949: lan näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o vuonna 1996, jolloin valtionosuuksista toteutus- 34950: 1222: aikaisena voitiin myöntää 68 %. Vuoden 1999 34951: talousarvioesityksessä toteutusaikaisten valtion- 34952: Onko Hallitus noteerannut itäisessä osuuksien osuus on 31 % oppilaitosten perusta- 34953: Suomessa yhä vaikeana jatkuvan tilan- mishankkeisiin myönnettävistä valtionosuuksis- 34954: teen, korkean työttömyyden, pois päin ta. 34955: suuntautuvan jatkuvan muuttoliikkeen Opetusministeriön 29.9.1998 hyväksytyssä 34956: ja kuntien tiukan talouden, ja perustamishankkeiden rahoitussuunnitelmassa 34957: näkeekö Hallitus mahdollisena yhtenä vuosille 1999-2002 koko suunnittelukaudella 34958: aluetta elvyttävänä toimena, että mm. peruskoulu- ja lukiohankkeiden valtionosuuk- 34959: koulujen rakentamis- ja saneeraushank- sista on 22% merkitty maksettavaksi toteutusai- 34960: keissa voitaisiin siirtyä takaisin rakenta- kaisena, kun vastaava luku on Itä-Suomen maa- 34961: misaikaiseen rahoitukseen? kuntien hankkeilla 40 %. Rahoitussuunnitelman 34962: valmistelussa on lähdetty verraten alhaisesta to- 34963: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- teutusaikaisen valtionosuuden osuudesta, jotta 34964: vasti seuraavaa: valtionosuuksia myönnettäessä kaikkiin toteu- 34965: tusaikaiselle valtionosuudelle suunniteltuihin 34966: Opetus- ja kulttuuritoimen rahoituksesta an- hankkeisiin suurella varmuudella valtionosuus 34967: netussa laissa (705/1992) oli tarkoitus luopuajäl- voidaan myös myöntää toteutusaikaisena. Kun 34968: kirahoitteisesta valtionosuudesta ja kaikki val- hankkeiden kustannusarviot ovat tarkentuneet 34969: tionosuudet oli tarkoitus maksaa toteutusaikai- ja valtuuksien käytöstä voidaan tehdä tarkempi 34970: sena. Valtiontaloudellisin perustein, jotta hanke- suunnitelma, osalle rahoitussuunnitelmassa jäl- 34971: määriä ei merkittävästi jouduttaisi pienentä- kirahoitteiselle valtionosuudelle suunnitelluista 34972: mään, lakiin vielä ennen sen voimaantuloa lisät- hankkeista voidaankin valtionosuus myöntää 34973: tiin 50 §:n 4 momentti lailla 1680/1992. Lisäyksen toteutusaikaisena. 34974: perusteella valtionosuus voidaan maksaa haki- Valittaessa hankkeita, joille valtionosuus on 34975: jan suostumuksella seitsemän vuoden aikana tarkoitus myöntää toteutusaikaisena, samassa 34976: yhtä suurina vuosierinä ennen maaliskuun lop- taloudellisessa asemassa olevia kuntia pyritään 34977: pua. Ensimmäinen vuosierä maksetaan valmis- kohtelemaan tasapuolisesti. Tarkastelussa ote- 34978: tumista seuraavana vuonna ja ensimmäisen vuo- taan huomioon hankkeen koon ohella kunnan 34979: sierän maksuajankohdasta maksamattomalle asukasmäärä, verotulot ja velkamäärä asukasta 34980: valtionosuudelle maksetaan Suomen Pankin pe- kohti sekä kunnan veroäyri. Näihin vaikuttavat 34981: ruskoron suuruista korkoa. Jälkirahoituksen oli myös kysymyksessä esitetyt itäisen Suomen kun- 34982: alun perin tarkoitus päättyä vuoden 1997 jäl- tien talouteen vaikuttavat tekijät,joten ne tulevat 34983: keen. Valtiontalous ei kuitenkaan mahdollista- tarkastelussa otetuksi huomioon. 34984: nut jälkirahoituksesta luopumista, ja vuonna Lähtökohtana ei voida pitää sitä, että kaikkiin 34985: 1997 se muutettiin pysyväksi rahoitusvaihtoeh- Itä-Suomen kuntien hankkeisiin myönnettäisiin 34986: doksi. Vaihtoehtona olisi ollut myönnettävien valtionosuus toteutusaikaisena. Kuntien tasa- 34987: valtionosuuksien määrän oleellinen pienentämi- puolinen kohtelu edellyttää, että kunkin hank- 34988: nen. keen rahoitusmuoto harkitaan erikseen ja tällöin 34989: Jälkirahoituksen osuus oppilaitosten perusta- otetaan huomioon kunnan taloudellinen asema 34990: ruishankkeiden valtionosuuksista on vuosittain sijainnista riippumatta. 34991: 34992: Helsingissä 20 päivänä marraskuuta 1998 34993: Opetusministeri Olli-Pekka Heinonen 34994: KK 1222/1998 vp 3 34995: 34996: 34997: 34998: 34999: Tili Riksdagens Talman 35000: 35001: 1 det syfte 37 § l mom. riksdagsordningen an- efterfinansiering som störst och statsandelar 35002: ger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande med- medan projekteten utfördes kunde beviljas tili 35003: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- bara 16 %. Minst var ande1en efterfinansiering år 35004: man Esa Lahtela undertecknade spörsmål nr 1996, då man kunde bevilja 68% av statsandelar- 35005: 1222: na under den tid projekten genomfördes. I bud- 35006: getpropositionen 1999 är andelen statsandelar 35007: Har Regeringen noterat den alltjämt under den tid projekten genomförs 31 % a v alla 35008: pågående svåra situationen i östra Fin- statsande1ar som bevi1jas för 1äroanstalternas 35009: land, den höga arbetslösheten, den fort- anläggningsprojekt. 35010: satta flyttningsrörelsen i riktning bort I undervisningsministeriets finansieringsplan 35011: från området och kommunernas kärva för anläggningsprojekt för åren 1999-2002, som 35012: ekonomi, och godkändes den 29 september 1998, anges att man 35013: anser Regeringen det möjligt att man under hela p1aneringsperioden betalar ut 22% av 35014: som en åtgärd för att stimulera området, de statsande1ar som beviljats för grundskole- och 35015: bl.a. i skolornas bygg- och saneringspro- gymnasieprojekt under den tid projekten genom- 35016: jekt återgår tili finansiering under den tid förs, medan motsvarande ta1 för 1andskapen i 35017: projekten genomförs? östra Finland är 40%. 1 beredningen av finansie- 35018: ringsplanen har man utgått från att en relativt 35019: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt liten andel statsandelear betalas under den tid 35020: anföra följande: projekten genomförs för att det då statsandelar- 35021: na beviljas skall finnas stor säkerhet för att alla 35022: En avsikt i lagen om finansiering av undervis- tilltänkta projekt med statsandel under den tid 35023: nings- och kulturverksamhet (705/1992) var att projekten genomförs faktiskt skall kunna betalas 35024: man skulle frångå de statsandelar som beviljas statsandel i denna form. Då kostnadskalkylerna 35025: som efterfinansiering och att alla statsandelar för projekten preciseras och en närmare pian 35026: skulle betalas ut under den tid projekten genom- över användningen av befullmäktigandet kan 35027: förs. På statsekonomiska grunder, så att antalet göras, kan också en del av de projekt som i 35028: projekt inte skulle behöva skäras ned i någon finansieringsplanen anges med efterfinansieriad 35029: större utsträckning, togs i lagens 50 § innan den statsandel beviljas statsandel under den tid pro- 35030: trädde i kraft in ett 4 mom. genom lagen 1680/ jekten genomförs. 35031: 1992. På basis av tillägget kan statsandel med den Vid valet av projekt som avses bli beviljade 35032: sökandes samtycke betalas under sju år i lika statsandel under den tid projektet genomförs för- 35033: stora årliga poster före slutet av mars. Den första söker man behandla kommuner som är i samma 35034: årliga posten betalas året efter att projektet blivit ekonomiska ställning lika. I granskningen beak- 35035: fårdigt och på den obetalda delen av statsandelen tas forutom projektets omfattning, kommunens 35036: sedan betalningstidpunkten för den första årliga invånarantal, skatteintäkter och skulder per in- 35037: posten, betalas en ränta som motsvarar Finlands vånare samt kommunens skatteöre. Här inver- 35038: banks grundränta. Efterfinansieringen var ur- kar också de faktorer som påverkar kommuner- 35039: sprungligen tänkt att upphöra efter 1997. Stats- nas ekonomi och som nämns i spörsmålet, och de 35040: ekonomin medgav dock inte detta och 1997 änd- tas alltså i betraktande vid granskningen. 35041: rades efterfinansieringen tili ett varaktigt finan- .. Utgångspunkten kan inte vara att alla projekt 35042: sieringsalternativ. Den andra möjligheten hade i Ostra Finlands kommuner skall beviljas stats- 35043: varit en väsentlig nedskärning av antalet bevilja- andel medan projekten genomförs. En lika be- 35044: de statsandelar. handling av kommunerna kräver att finansie- 35045: Andelen efterfinansiering av statsandelarna ringsformen för varje projekt övervägs för sig och 35046: för läroanstalternas anläggningsprojekt har i hög då beaktas kommunens ekonomiska ställning 35047: grad varierat från år tili år. År 1993 var andelen oberoende av geografiskt läge. 35048: Helsingfors den 20 november 1998 35049: 35050: Undervisningsminister Olli-Pekka Heinonen 35051: KK 1223/1998 vp 35052: 35053: Kirjallinen kysymys 1223 35054: 35055: 35056: 35057: 35058: Pentti Tiusanen /vas: Suomen satamainvestoinneista 35059: 35060: 35061: 35062: Eduskunnan Puhemiehelle 35063: Suomen eri satamakaupungit ovat suunnitte- juurikaan laskea, koska on hyvin todennäköistä 35064: lemassa massiivisia satamainvestointeja. Kotka ettei Suomeen lähitulevaisuudessa rakenneta sel: 35065: Hamina ja Helsinki ovat lisäämässä satamaka: lu- tai paperitehtaita. 35066: pasiteettiaan, erityisesti konttikäsittelyssä. Sa- Kotka on rakentamassa Mussaloon uutta 35067: maa tapahtuu myös Baltian satamissa. Kaikki konttisatamaa,joka kasvattaisi nykyisen 190 000 35068: Itämeren transitosatamat nojaavat laskelmis- TEU:n kapasiteetin 300 000 TEU:hun. Tämä ns. 35069: saan Venäjän kauttakulkuliikenteen kasvuun ja 1. vaiheen laajennus valmistuu vuonna 2001. Tä- 35070: ovat ottamassa siitä omaa osaansa. Liikenteen män jälkeen ollaan toteuttamassa laajennuksen 35071: mahdollista kasvua ollaan jakamassa useaan seuraava vaihe, jolloin konttikäsittelyn kapasi- 35072: kertaan eri satamien kesken. Jos kaikki suunni- teetti kasvaisi aina 500 000 TEU:hun. Kotkan 35073: tellut satamainvestoinnit toteutuvat, on arvioitu satamapari Hamina kaksinkertaistaa kapasiteet- 35074: Itämerelle rakennettavan noin 2,5 kertaa suu- tinsa200 OOOTEU:sta400 OOOTEU:hun vuoden 35075: rempi satamakapasiteetti kuin on tarpeellista. 1999 loppuun mennessä. Haminalla on olemassa 35076: Kuljetukset ovat siirtymässä kontteihin. suunnitelma kasvattaa kapasiteetti 600 000 35077: Koottien vienti on Kotkan ja Haminan satamien TEU:hun saakka. Helsingin Vuosaaren sata- 35078: kautta esimerkiksi Moskovaan 400 dollaria kal- ~aan on.aj3:teltu no.in 700 000 TEU:n kapasiteet- 35079: liimpaa kuin Baltian satamien kautta. Venäjän ja tia. Helsmgm nykytsten satamien konttiliikenne 35080: Baltian satamien infrastruktuurin kehittyessä on 400 000 TEU:ta. 35081: yhä pienempi osa liikenteestä suunnataan tule- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 35082: vaisuudessa Suomen kautta. Vuonna 1996 kont- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 35083: tiliikenteestä noin 500 000 TEU :ta kulki Luoteis- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 35084: Venäjälle ja sieltä edelleen. Konteista täysinä nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 35085: kulki vain 350 000 TEU:ta, mikä vastaa noin 3,5 35086: miljoonaa tavaratonnia. Katsooko Hallitus, että Suomen sata- 35087: Suomen oman tuonti- ja vientiliikenteen kas- miin .o!isi syntymässä ylikapasiteettia,jol- 35088: vu on maltillista ja se kohdistuu lähinnä Helsin- la ohst kokonaistaloudellisesti negatiivi- 35089: kiin. Kotka-Hamina-satamapari on riippuvai- sia vaikutuksia, ja 35090: nen paperiteollisuuden viennistä samoin kuin millä keinoin Hallitus aikoo vaikuttaa 35091: transitoliikenteestä. Paperiteollisuuden liiken- estääkseen kyseisen tilanteen syntymi- 35092: teen kokonaismäärän kasvuun nykyisestä ei voi sen? 35093: 35094: Helsingissä 3 päivänä marraskuuta 1998 35095: 35096: Pentti Tiusanen /vas 35097: 35098: 35099: 35100: 35101: 280043 35102: 2 KK 1223/1998 vp 35103: 35104: 35105: 35106: 35107: Eduskunnan Puhemiehelle 35108: 35109: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa tulevat entisestään lisääntymään. Muutos vai- 35110: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, kuttaa myös metsäteollisuuskuljetuksissa: vaik- 35111: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen ka kuljetettavat määrät eivät välttämättä lisään- 35112: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Pentti Tiu- ny, tulevaisuudessa yksiköihin pakataan enene- 35113: sasen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o vässä määrin mm. sellaisia metsäteollisuuden 35114: 1223: tuotteita, jotka aikaisemmin kulkivat lauttavau- 35115: nuilla tai irtolastina. Erityisesti Kotkan ja Hami- 35116: Katsooko Hallitus, että Suomen sata- nan satamissa tätä kehitystä käytetään jo nykyi- 35117: miin olisi syntymässä ylikapasiteettia,jol- sin hyväksi: Venäjältä tyhjänä palaaviin tuonti- 35118: la olisi kokonaistaloudellisesti negatiivi- kontteihin pakataan metsäteollisuustuotteita 35119: sia vaikutuksia, ja lännen vientimarkkinoille. 35120: millä keinoin Hallitus aikoo vaikuttaa Laajennushankkeet, joista kunnissa on pää- 35121: estääkseen kyseisen tilanteen syntymi- tetty, lisäävät satamakapasiteettia. Kunnat päät- 35122: sen? tävät satamainvestoinneistaan itsenäisesti, joten 35123: valtiovallalla ei ole keinoja tai tarvetta puuttua 35124: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- asiaan. Nykyisen käytännön mukaan satamat 35125: vasti seuraavaa: huolehtivat myös liikenneyhteyksiensä rakenta- 35126: misesta pääsääntöisesti ilman valtion rahoitusta. 35127: Satamien tavaravirrat, toimintakapasiteetti ja Investointipäätökset perustuvat viimeisimpään 35128: kehitystarpeet -selvityksessä (liikenneministeriö tietoon ja tutkimukseen tulevaisuuden kehitys- 35129: 21/98) kävi ilmi, että satamiin tarvitaan lisää eri- näkymistä, mutta koska tulevaisuutta ei pystytä 35130: tyisesti suuryksikköliikenteelle soveltuvaa uutta ennustamaan, päätöksiin sisältyy aina tietty ris- 35131: kapasiteettia. Myös satama-asiain neuvottelu- ki. 35132: kunta on lausunnossaan tätä mieltä. Tutkimuk- Transiloliikenteen näkymät ja taloudelliset vai- 35133: sessa selvisi, että Suomen satamien kapasiteetti kutukset -selvitys (liikenneministeriö 30/98) to- 35134: on aiemmin arvioitua pienempi. Irtotavara- ja teaa, että Suomen kautta kulkevan transitolii- 35135: bulkkiliikenteen tarpeisiin kapasiteettia on riittä- kenteen tonnimäärät eivät ole juurikaan kasva- 35136: västi ja melko oikeissa paikoissa. Kappaletava- neet eivätkä välttämättä kasva lähitulevaisuu- 35137: raliikenteessä tilanne on toinen: kapasiteettia dessa. Satamat ovatkin ilmoittaneet, etteivät hei- 35138: tarvitaan lisää lähivuosina. Tulokset siis osoitta- dän investointinsa perustu transitoliikenteeseen. 35139: vat, että kapasiteettia on, mutta se on osittain Kilpailu transitoliikenteen tavaravirroista on 35140: väärässä paikassa ja niukkuus kohdistuu suuryk- kova. Eri reiteillä on kuitenkin erotettavissa vah- 35141: siköissä (konteissa, perävaunuissa, vaihtokuor- vuustekijöitä, jotka ohjaavat tavaravirtojen liik- 35142: matiloissa) kuljetettavan tavaran liikenteeseen. kumista. Vaikka Suomen haittana on korkeampi 35143: Selkeä tulos on, että vaikka kokonaiskapasiteet- kustannustaso kuin Baltian maissa, Suomen rei- 35144: tia on runsaasti, tarjonta ja kysyntä eivät täysin tin etuina on monia merkittäviä seikkoja. Suo- 35145: kohtaa. Jopa samassa satamassa voi olla samalla men reitti on nopeampi kuin muut - etäisyys 35146: sekä ylikapasiteettia että pulaa. Venäjän suuriin kulutuskeskuksiin on lyhyt ja 35147: Kuljetusten painopiste on usean vuoden ajan Suomen kautta kuljetettaessa on ylitettävänä 35148: siirtynyt suuryksikköliikenteeseen. Kasvu on ol- vain yksi raja. Myös turvallisuus- ja laatutekijät 35149: lut voimakasta konttikuljetuksissa, joita aikai- ovat vielä pitkään merkittävä kilpailuetu. Eri- 35150: semmin on hoidettu pääosin pyörillä tapahtuviin koistuminen tulee olemaan Suomen kilpailuvalt- 35151: siirtoihin perustuvina roro-kuljetuksina. Viime ti: arvotavaran ja huolellista käsittelyä vaativien 35152: vuosina on alkanut voimakas nostokapasiteettia kemikaalien kuljettajina suomalaisten rooli tulee 35153: edellyttävien lolo-konttikuljetusten kasvu. Juuri olemaan vahva myös tulevaisuudessa. Näiden 35154: tähän kuljetustapaan tarvitaan lisää kapasiteet- tuotteiden hinta kestää kalliimman rahdin. Hal- 35155: tia. van bulk- ja irtotavaran kuljetuksissa hinta näyt- 35156: Teollisuuden visio on, että yksikkökuljetukset telee suurempaa osaa. Sen vuoksi Suomi toden- 35157: KK 1223/1998 vp 3 35158: 35159: näköisesti menettääkin markkinaosuuksiaan tä- palvelutason vaatimuksiin. Selvää on, että tämä 35160: män volyymitavaran osalta Baltian maille. vaatii joustavuutta työaikajärjestelyissä, uudel- 35161: Suomalaiset satamat eivät kuitenkaan saisi leenorganisointia sekä toiminnan kehittämistä 35162: pitää asemaansa itsestäänselvyytenä. On sata- kustannusten kurissa pitämiseksi ja asiakkaiden 35163: mien oma asia miettiä, miten ne pystyvät vastaa- tarpeiden tyydyttämiseksi. 35164: maan yhä kovemman kilpailun ja korkeamman 35165: 35166: Helsingissä 25 päivänä marraskuuta 1998 35167: 35168: Liikenneministeri Matti Aura 35169: 4 KK 1223/1998 vp 35170: 35171: 35172: 35173: 35174: Tili Riksdagens Talman 35175: 35176: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- Det är uttryckligen detta transportsätt som krä- 35177: ger har Ni, Fru Ta1man, till vederbörande med- ver ytterligare kapacitet. 35178: 1em av statsrådet översänt fö1jande av riksdags- Industrin förutspår att ~nhetstransporterna 35179: man Pentti Tiusanen undertecknade spörsmå1 nr kommer att öka allt mer. Andringen påverkar 35180: 1223: även skogsindustrins transporter: även om trans- 35181: portvolymerna inte nödvändigtvis ökar, kommer 35182: Anser Regeringen att det håller på att enheterna i framtiden i allt större utsträckning att 35183: uppstå överkapacitet i de fin1ändska packas med bl.a. sådana skogsindustriprodukter 35184: hamnarna, vi1ket he1hetsekonomiskt som tidigare transporterats med fårjvagnar eller 35185: skulle kunna få negativa fö1jder, och som bu1klast. Särskilt i hamnarna i Kotka och 35186: med vi1ka mede1 ämnar Regeringen Fredrikshamn utnyttjas redan nu denna utveck- 35187: verka för att hindra att den ifrågavarande ling: tomma importcontainrar som kommer till- 35188: situationen uppstår? baka från Ryssland packas med skogsindustri- 35189: produkter för exportmarknaderna i väst. 35190: Som svar på detta spörsmå1 får jag vördsamt De utvidgningsprojekt som kommunerna har 35191: anföra fö1jande: beslutat om kommer att öka hamnkapaciteten. 35192: Kommunerna fattar självständigt beslut om sina 35193: I utredningen Hamnarnas varuflöden, operati- hamninvesteringar, varför statsmakten inte har 35194: va kapacitet och utvecklingsbehov (trafikministe- särskilt många medel eller något större behov att 35195: riet 21/98) framkom att det i hamnarna behövs ny ingripa. Enligt den nuvarande praxisen handhar 35196: kapacitet, särskilt sådan som !ämpar sig för hamnarna även utbyggnaden av sina trafikför- 35197: transport av enhets1astbärare. Aven delegatio- bindelser i huvudsak utan statlig finansiering. 35198: nen för hamnärenden är av denna åsikt i sitt Investeringsbesluten grundar sig på den senaste 35199: ut1åtande. Undersökningen visade på att de fin- informationen och på forskning om den framtida 35200: 1ändska hamnarnas kapacitet är mindre än vad utveck1ingen, men eftersom det är omöjligt att 35201: man tidigare uppskattat. Kapaciteten för bu1k- förutspå framtiden innehåller bes1uten alltid en 35202: trafik är tillräcklig och finns i huvudsak på 1ämp- viss risk. 35203: 1iga orter. Inom styckegodstrafiken är situatio- I utredningen Transitoliikenteen näkymät ja 35204: nen en annan: kapaciteten behöver ökas inom de taloudelliset vaikutukset (trafikministeriet 30/98) 35205: närmaste åren. Resu1taten visar alltså att det konstateras att volymen mätt i ton inte just har 35206: finns kapacitet, men att den de1vis finns på ökat inom transitotrafiken via Finland, och att 35207: o1ämpliga orter och att knappheten inriktas på den inte nödvändigtvis ökar inom den närmaste 35208: godstrafik där transporterna sker med enhets- framtiden. Hamnarna har medde1at att deras in- 35209: 1astbärare (containrar, trailrar, växe1flak). Re- vesteringar inte grundar sig på transitotrafiken. 35210: sultatet är helt klart att även om det finns gott om Konkurrensen om transitotrafikens varuflö- 35211: helhetskapacitet, svarar utbud och efterfrågan den är hård. Olika rutter uppvisar do~k olika 35212: inte helt och hållet mot varandra. I en och samma fördelar som styr trafikflödenas rörelse. Aven om 35213: hamn kan det t.o.m. samtidigt finnas såväl över- Finland dras med en högre kostnadsnivå än de 35214: kapacitet som brist på kapacitet. baltiska länderna, finns det många viktiga fakto- 35215: Tyngdpunkten i transporterna har under flera rer som gynnar rutten via Finland. Den finländ- 35216: år successivt övergått till transport av enhetslast- ska rutten är snabbare än de andra- avståndet 35217: bärare. Tillväxten har varit kraftig inom contai- till Rysslands stora konsumtionscentra är kort 35218: nertransporterna, som tidigare i huvudsak utför- och det finns endast en gräns att överskrida då 35219: des som ro-ro-transporter, som baserar sig på transporten sker via Finland. Även säkerhets- 35220: överflyttning av 1ast på hjul. Under de senaste och kvalitetsfaktorer kommer ännu länge att ut- 35221: åren har tillväxten varit stark i fråga om 1o-lo- göra en viktig konkurrensfördel. Specialisering 35222: containertransporter, som kräver lyftkapacitet. kommer att vara Finlands trumf i konkurrensen; 35223: KK 1223/1998 vp 5 35224: 35225: finländarnas roll kommer även i framtiden att anse sin position vara självskriven. Det kommer 35226: vara stor vid transport av värdegods och kemika- an på hamnarna själva att fundera på hur de kan 35227: Iier som kräver omsorgsfull hantering. Priset på svara mot en allt hårdare konkurrens och allt 35228: dessa produkter gör att dyrare frakt kan tolere- högre krav på servicenivån. Det är helt klart att 35229: ras. Vid transport av billigt bulkgods spelar priset detta kräver flexibilitet i arbetstidsarrangemang- 35230: en större roll. Därför kommer Finland troligen en, omorganiseringar och verksamhetsutveck- 35231: även att förlora marknadsandelar i fråga om ling i syfte att behålla kontrollen över kostnader- 35232: detta volymgods till de baltiska länderna. na och i syfte att tillfredsställa kundernas behov. 35233: De finländska hamnarna får dock ändå inte 35234: 35235: Helsingforsden 25 november 1998 35236: Trafikminister Matti Aura 35237: 1 35238: 35239: 35240: 1 35241: KK 1224/1998 vp 35242: 35243: Kirjallinen kysymys 1224 35244: 35245: 35246: 35247: 35248: Eila Rimmi /vas ym.: Venäjälle kaapattujen lasten kohtalosta 35249: 35250: 35251: 35252: Eduskunnan Puhemiehelle 35253: 35254: Saamiemme tietojen mukaan kolme pientä Lasten isät ihmettelevät, miksi Suomen ulko- 35255: suomalaislasta on tällä hetkellä kaapattuna Ve- asiainministeriö ei ole ottanut asiaa kyllin voi- 35256: näjälle. Lasten huoltajuus on Suomessa myön- makkaasti esille Venäjällä, vaikka ulkoasiainhal- 35257: netty isille. Venäläisviranomaiset eivät ole rea- lintoa koskevan lainsäädännön mukaan ulko- 35258: goineet kaappauksiin, eikä Venäjän korkein oi- asiainhallinnon on valvottava Suomen kansa- 35259: keus ole vahvistanut huoltajuuspäätöksiä. Suo- laisten etuja ja oikeuksia ulkomailla sekä autetta- 35260: messa poliisi tutkii venäläisäitien lapsikaappaus- va hädänalaiseen asemaan joutuneita. 35261: ta lapseen kohdistuvana vapaudenriistona. Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 35262: Ulkoasiainministeriö on lasten kaappauksissa tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 35263: kääntynyt Venäjän viranomaisten puoleen esit- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 35264: täen erilaisia nootteja. Venäjän Suomen suurlä- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 35265: hetystö ja Venäjän ulkoasiainministeriö eivät ole 35266: nootteihin vastanneet. Vastoin toisen vanhem- Aikooko Hallitus ryhtyä mahdollisesti 35267: man suostumusta tapahtunutta lapsen viemistä uusiin toimiin vaikuttaakseen Venäjän 35268: ei Venäjän rikoslaissa tunneta. Kuitenkin touko- viranomaisiin niin, että he ryhtyvät käy- 35269: kuun alussa Venäjällä voimaan tulleen ihmisoi- tännössä toteuttamaan hyväksymänsä 35270: keussopimuksen mukaan perhe-elämä on suojat- ihmisoikeussopimuksen määräyksiä, ja 35271: tava, minkä on tulkittu merkitsevän velvollisuut- voisiko Hallitus käyttää mahdollisesti 35272: ta huolehtia laillisen huoltosuhteen palauttami- joitain tai jotain painostuskeinoa niin, 35273: sesta ja velvollisuutta panna täytäntöön lasten että perusteluissa kuvatut asiat saadaan 35274: tapaamisoikeus. ratkaistuksi? 35275: 35276: Helsingissä 3 päivänä marraskuuta 1998 35277: 35278: Eila Rimmi /vas Pekka Saarnio /vas Pentti Tiusanen /vas 35279: 35280: 35281: 35282: 35283: 280043 35284: 2 KK 1224/1998 vp 35285: 35286: 35287: 35288: 35289: Eduskunnan Puhemiehelle 35290: 35291: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Kun Suomessa annettuja lapsen huoltoa kos- 35292: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, kevia päätöksiä ei sellaisenaan täytäntöönpanna 35293: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen Venäjällä, joudutaan Venäjällä käynnistämään 35294: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Eila Rim- oikeusprosessi lapsen palauttamiseksi Suomeen, 35295: min ym. näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen elleivät vanhemmat pääse keskenään Sovinnolli- 35296: n:o 1224: seen ratkaisuun lapsen palauttamiseksi. 35297: Ulkoasiainhallinto antaa toimivaltansa, Ve- 35298: Aikooko Hallitus ryhtyä mahdollisesti näjän lakien ja määräysten sekä kansainvälisen 35299: uusiin toimiin vaikuttaakseen Venäjän oikeuden rajoissa apua lasten vanhemmille. Ul- 35300: viranomaisiin niin, että he ryhtyvät käy- koasiainhallinto on avustanut ja avustaa van- 35301: tännössä toteuttamaan hyväksymänsä hempia tarpeen mukaan erityisesti lapsen olin- 35302: ihmisoikeussopimuksen määräyksiä, ja paikan ja olosuhteiden selvittämiseksi, paikalli- 35303: voisiko Hallitus käyttää mahdollisesti sen lapsen huoltoa koskevan lainsäädännön ja 35304: joitain tai jotain painostuskeinoa niin, lapsen palauttamista koskevien menettelytapo- 35305: että perustetussa kuvatut asiat saadaan jen selvittämiseksi ja oikeusavustajan ja muun 35306: ratkaistuksi? paikallisen lainsäädännön mukaisen oikeusavun 35307: saamiseksi. Annettava apu kattaa yhteistyön eri 35308: Vastauksena yllä olevaan kysymykseen esitän tasoilla Venäjän viranomaisten kanssa kaiken 35309: kunnioittaen seuraavaa: mahdollisen virka-avun saamiseksi lasten pa- 35310: lauttamiseksi Suomeen. 35311: Venäjä ratifioi kysymyksessä viitatuo Euroo- Ulkoasiainministeriön tietoon tulleet lapsi- 35312: pan ihmisoikeussopimuksen toukokuun 5 päivä- kaappaustapaukset Venäjälle ovat vuodelta 35313: nä 1998. Sopimus sitoo Venäjää ratifioimispäivä- 1997, jolloin neljä lasta kaapattiin Venäjälle. 35314: määrästä lukien. Sopimuksen 8 artiklan mukaan Kun lapsikaappaussopimukset eivät ole voimas- 35315: jokaisella on oikeus nauttia yksityis- ja perhe- sa Suomen ja Venäjän välillä, puuttuvat toistai- 35316: elämäänsä kohdistuvaa kunnioitusta. Artiklan seksi mekanismit, jotka helpottaisivat kaappaus- 35317: piiriin kuuluvat muun muassa lasten huoltajuut- ten hoitoa maiden välillä. Ulkoasiainhallinto on 35318: ta ja tapaaruisoikeutta koskevat asiat. Jotta val- ollut mainituissa lapsikaappaustapauksissa yh- 35319: tiota vastaan voitaisiin tehdä valitus sen tutkimi- teydessä Venäjän asianomaisiin viranomaisiin, 35320: seksi, onko valtio rikkonut sopimusta, on ensin pyrkinyt nopeuttamaan asioiden käsittelyä ja 35321: kaikki valtion sisäiset, eli kotimaiset, tehokkaat saamaan myönteisen ratkaisun lapsikaappaus ta- 35322: oikeuskeinot käytettävä loppuun. pauksiin. 35323: Venäjä ei ole liittynyt Haagin kansainvälisistä Lisäksi Suomi on tehnyt aloitteen Venäjälle 35324: lapsikaappauksista tehtyyn yksityisoikeuden kahdenvälisen sopimuksen aikaansaamiseksi 35325: alaa koskevaan yleissopimukseen eikä myöskään kaappausten hoitamisen helpottamiseksi. Venä- 35326: lasten huoltoa koskevien päätösten tunnustami- jän vastauksessa sopimusaloitteeseen on lapsi- 35327: sesta ja täytäntöönpanosta ja lasten palauttami- kaappauskysymykset haluttu osaksi Suomen ja 35328: sesta tehtyyn eurooppalaiseen yleissopimukseen. Venäjän välistä sopimusta oikeussuojasta ja oi- 35329: Tämän johdosta näissä sopimuksissa määrätyt keusavusta siviili-, perhe- ja rikosasioissa. Neu- 35330: menettelytavat eivät ole käytettävissä Venäjälle vottelut sopimusjärjestelyiksi lapsikaappausky- 35331: kohdistuneissa lapsikaappaustapauksissa. symyksissä on aloitettu Suomen ja Venäjän välil- 35332: lä. 35333: Helsingissä 20 päivänä marraskuuta 1998 35334: 35335: Ulkoasiainministeri Tarja Halonen 35336: KK 1224/1998 vp 3 35337: 35338: 35339: 35340: 35341: Tili Riksdages Talman 35342: 35343: 1 det syfte 37 § l mom. riksdagsordningen sådant i Ryssland, blir man tvungen att inleda en 35344: anger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande rättsprocess i Ryssland för att få barnet tilihaka 35345: medlem av statsrådet översänt följande av riks- tili Finland, om inte föräldrarna sinsemellan kan 35346: dagsman Eila Rimmi m.fl. undertecknade spörs- komma tili ett avgörande i godo om att barnet 35347: mål nr 1224: skall återlämnas. 35348: Utrikesförvaltningen biträder barnets föräld- 35349: Ämnar Regeringen eventuellt vidta rar inom ramen för ministeriets behörighet, 35350: nya åtgärder för att påverka ryska myn- Rysslands lagar och bestämmelser samt folkrät- 35351: digheter så att de i praktiken börjar ge- ten. Utrikesförvaltningen har biträtt och biträder 35352: nomföra bestämmelserna i den konven- föräldrar när det behövs, särskilt för att utreda 35353: tion om de mänskliga rättigheterna som barnets vistelseort och förhållanden samt den 35354: de har antagit, och lokala lagstiftningen om vårdnaden om barn och 35355: kunde Regeringen eventuellt använda de förfaranden som gäller återlämnande av barn. 35356: några eller något påtryckningsmedel så Åtgärderna som vidtas gäller också skaffande av 35357: att de i spörsmålsmotiveringen beskrivna rättsbiträde och annan rättshjälp enligt den Ioka- 35358: fallen kan avgöras? Ia lagstiftningen. Hjälpen omfattar samarbete på 35359: olika nivåer med ryska myndigheter för att erhål- 35360: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt Ia all den handräckning som är möjlig i syfte att 35361: anföra följande: kunna återföra barnet tiJI Finland. 35362: De fall av bortförande av barn tiJI Ryssland 35363: Ryssland ratificerade Europakonventionen som kommit tili utrikesministeriets kännedom 35364: om de mänskliga rättigheterna, som spörsmålet inträffade 1997 då fyra barn bortfördes tili Ryss- 35365: hänvisar tili, den 5 maj 1998. Konventionen är land. Eftersom konventionerna om bortföran- 35366: bindande för Ryssland från dagen för ratifice- den av barn inte gäller mellan Finland och Ryss- 35367: ringen. Enligt artikel 8 i konventionen har var land, saknar man tills vidare de mekanismer som 35368: och en rätt att åtnjuta respekt för sitt privatliv kunde underlätta handläggningen av sådana 35369: och sitt familjeliv. Artikeln omfattar bl.a. frågor ärenden mellan länderna. 1 de nämnda fallen av 35370: som hör samman med vårdnaden om barn och bortföranden av barn har utrikesförvaltningen 35371: umgängesrätten. Ett klagomål mot en stat för att haft kontakt med relevanta ryska myndigheter 35372: utreda om staten har brutit mot konventionen samt försökt påskynda behandlingen och få fram 35373: kräver att samtliga nationella, dvs. inhemska, ett positivt beslut. 35374: effektiva rättsmedel först utnyttjas fullt ut. Finland har desstuom tillställt Ryssland ett 35375: Ryssland har inte anslutit sig tili Haagkonven- initiativ för att åstadkomma ett bilateralt avtal i 35376: tionen om de civila aspekterna på internationella syfte att underlätta handläggandet av fall av 35377: bortföranden av barn och inte heller tiJI den euro- bortföranden av barn. 1 det ryska svaret på av- 35378: peiska konventionen om erkännande och verk- talsinitiativet önskar man att frågorna om bort- 35379: ställighet av avgöranden som gäller vårdnad om föranden av barn skall bli en del av den finsk- 35380: barn samt om återställande av vård av barn. ryska överenskommelsen om rättsskydd och 35381: Därför kan de förfaranden som anges i dessa rättshjälp i mål och ärenden av civil- och familje- 35382: konventioner inte användas vid bortföranden av rättslig natur samt i brottmål. Förhandlingar om 35383: barn tili Ryssland. avtalsarrangemang om frågor om bortföranden 35384: Eftersom ett beslut som i Finland har medde- av barn har inletts mellan Finland och Ryssland. 35385: lats om vårdnaden om barn inte verkställs som 35386: 35387: Helsingfors den 20 november 1998 35388: 35389: Utrikesminister Tarja Halonen 35390: j 35391: j 35392: j 35393: j 35394: j 35395: j 35396: j 35397: j 35398: j 35399: j 35400: j 35401: j 35402: j 35403: j 35404: j 35405: j 35406: j 35407: KK 1225/1998 vp 35408: 35409: Kirjallinen kysymys 1225 35410: 35411: 35412: 35413: 35414: Esko-Juhani Tennilä /va-r: Liikuntatilojen rakentamisesta Karigas- 35415: niemen koululle Utsjoella 35416: 35417: 35418: Eduskunnan Puhemiehelle 35419: 35420: Utsjoen kunnan Karigasniemen kylässä toimii tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 35421: elinvoimainen koulu. Suurena ongelmana on se, nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 35422: että koululla ei ole lainkaan Iiikuntatiloja. Tämä nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 35423: tietysti vaikeuttaa tavattomasti asianmukaisen 35424: liikuntaopetuksen järjestämistä. Liikuntatilojen Mhin toimenpiteisiin Hallitus ryhtyy 35425: tarvetta on koululaisten lisäksi muillakin kyläläi- nyt kokonaan puuttuvien liikuntatilojen 35426: sillä ja lähialueen asukkailla. rakentamiseksi Karigasniemen koululle 35427: Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- Utsjoen kunnassa? 35428: 35429: Helsingissä 3 päivänä marraskuuta 1998 35430: 35431: Esko-Juhani Tennilä /va-r 35432: 35433: 35434: 35435: 35436: 280043 35437: 2 KK 1225/1998 vp 35438: 35439: 35440: 35441: 35442: Eduskunnan Puhemiehelle 35443: 35444: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa suunnitelma seuraavia neljää vuotta varten. Op- 35445: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, pilaitoksia koskeva rahoitussuunnitelma vuosille 35446: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen 1999-2002 on opetusministeriössä vahvistettu 35447: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Esko-Ju- 29.9.1998. Suunnitelma vuoden 1999 osalta pe- 35448: hani Tennilän näin kuuluvan kirjallisen kysy- rustuu vuoden 1999 talousarvioesityksen mo- 35449: myksen n:o 1225: mentilla 29.40.34 olevaan 270 milj. markan val- 35450: tuuteen myöntää valtionosuuksia yleissivistävien 35451: Mihin toimenpiteisiin Hallitus ryhtyy ja ammatillisten oppilaitosten sekä ammattikor- 35452: nyt kokonaan puuttuvien liikuntatilojen keakoulujen perustamishankkeille. Myöhem- 35453: rakentamiseksi Karigasniemen koululle pien vuosien osalta on lähdetty siitä, että momen- 35454: Utsjoen kunnassa? tin määrärahataso pysyy vuoden 1999 tasolla. 35455: Valtionosuuksien myöntämisvaltuutta talousar- 35456: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- vioesityksessä on jouduttu valtiontaloudellisista 35457: vasti seuraavaa: syistä pienentämään 40 % vuoden 1998 tasoon 35458: verrattuna. 35459: Kunnilla ja muilla oppilaitosten ylläpitäjillä Rahoitussuunnitelma on opetusministeriössä 35460: on ensisijainen vastuu soveltuvien ja riittävien valmisteltu lääninhallitusten paikalliseen asian- 35461: koulutilojen järjestämisestä. Valtio myöntää val- tuntemukseen perustuvien esitysten pohjalta. 35462: tionosuutta perustamishankkeisiin valtion ta- Lapin lääninhallituksen arvioiman hankkeiden 35463: lousarviossa olevien määrärahojen ja valtuuk- kiireellisyyden perusteella Utsjoen kunnan Kari- 35464: sien rajoissa. Valtiolla ei viime vuosina ole ollut gasniemen koulujen liikuntatilahanke oli läänin- 35465: valtiontaloudellisia edellytyksiä valtionosuuk- hallituksen esityksessä järjestyksessä kuudes- 35466: sien myöntämiseen oppilaitosten perustamis- toista, kun rahoitussuunnitelmaan em. kehyksen 35467: hankkeisiin läheskään siinä aikataulussa kuin rajoissa voitiin ottaa vain kymmenen hanketta. 35468: kunnat pitävät hankkeiden toteutusta tarpeelli- Edellisessä Lapin lääninhallituksen rahoitus- 35469: sena. Utsjoen kunta on kiireellisimpänä hank- suunnitelmaesityksessä hanke oli sijalla 29. Siten 35470: keenaan pitänyt Utsjoen koulukeskuksen perus- hankkeen kiireellisyys on todettu, mutta sitä ei 35471: korjausta, johon valtionosuus on myönnetty kuitenkaan ole pidetty niin kiireellisenä, että val- 35472: vuonna 1997. tionosuutta voitaisiin myöntää lähimpinä vuosi- 35473: Opetusministeriössä laaditaan vuosittain pe- na nykyisten rahoitusmahdollisuuksien rajoissa. 35474: rustamishankkeiden rahoittamista koskeva 35475: 35476: Helsingissä 20 päivänä marraskuuta 1998 35477: 35478: Opetusministeri Olli-Pekka Heinonen 35479: KK 1225/1998 vp 3 35480: 35481: 35482: 35483: 35484: Tili Riksdagens Talman 35485: 35486: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen 1999-2002 för läroanstalterna fastställdes vid 35487: anger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande ministeriet den 29 september 1998. Pian en grun- 35488: medlem av statsrådet översänt följande av riks- dar sig för 1999 års del på bemyndigandet under 35489: dagsman Esko-Juhani Tennilä undertecknade moment 29.40.34 i budgetpropositionen 1999 att 35490: spörsmål nr 1225: bevilja 270 milj. mk i statsandelar för anlägg- 35491: ningsprojekt inom de allmänbildande läroan- 35492: Vilka åtgärder vidtar Regeringen så att stalterna och yrkesläroanstalterna samt yrkes- 35493: idrottslokaler, som nu helt saknas, byggs högskolorna. För de senare årens del har man 35494: i Karisgasniemen koulu i Utsjoki kom- utgått från att anslagsnivån under detta moment 35495: mun? förblir på 1999 års nivå. På grund av statsekono- 35496: miska omständigheter har man varit tvungen att 35497: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt minska budgetpropositionens bemyndigande att 35498: anföra följande: bevilja statsandelar med 40 % jämfört med 1998 35499: års nivå. 35500: Kommunerna och de övriga utbildningsan- Finansieringsplanen har vid undervisningsmi- 35501: ordnarna har det primära ansvaret för att lämp- nisteriet gjorts upp utgående från länsstyrelser- 35502: Iiga och tillräckliga skollokaler ordnas. Staten nas framställningar, som bygger på loka! sak- 35503: beviljar statsandel för anläggningsprojekt inom kunnighet. På basis av hur brådskande länssty- 35504: ramen för anslagen och bemyndigandena i stats- relsen i Lappland bedömt sina projekt kom 35505: budgeten. Staten har inte de senaste åren haft idrottslokalprojektet för skolorna i Karigasnie- 35506: statsekonomiska förutsättningar att bevilja mi i Utsjoki kommun på sextonte plats i länssty- 35507: statsandelar för läroanstalternas anläggnings- relsens framställan, och inom den ovan nämnda 35508: projekt ens nära den tidtabell som kommunerna ramen kunde det i finansieringsplanen tas med 35509: anser nödvändig för genomförandet av projek- bara tio projekt. 1 länsstyrelsens föregående 35510: ten. Utsjoki kommun har ansett att den grund- framställan tili finansieringsplan låg projektet på 35511: läggande renoveringen av Utsjoki skolcentrum 29:e plats. Sålunda har det konstaterats att pro- 35512: är det mest brådskande av deras projekt. För jektet brådskar, men det har likväl inte ansetts så 35513: denna renovering har statsandel beviljats 1997. brådskande att statsandel de närmaste åren skul- 35514: Vid undervisningsministeriet görs årligen upp le kunna beviljas inom ramen för nuvarande fi- 35515: en pian för finansieringen av anläggningsprojekt nansieringsmöjligheter. 35516: för de fyra följande åren. Finansieringsplanen för 35517: 35518: Helsingfors den 20 november 1998 35519: 35520: Undervisningsminister Olli-Pekka Heinonen 35521: KK 1226/1998 vp 35522: 35523: Kirjallinen kysymys 1226 35524: 35525: 35526: 35527: 35528: Antero Kekkonen /sd: Poliisin resurssien lisäämisestä kansalaisten 35529: turvallisuuden takaamiseksi 35530: 35531: 35532: Eduskunnan Puhemiehelle 35533: 35534: Poliisin pääasialliset tehtävät ovat oikeus- ja Kestäviä ratkaisuja on saatavissa ainoastaan pa- 35535: yhteiskuntajärjestyksen turvaaminen, yleisen nostamalla henkilöstöön kokonaisuudessaan ja 35536: järjestyksen ja turvallisuuden ylläpitäminen, ri- varmistamalla nyt avoinna olevien virkojen täyt- 35537: kosten ennalta estäminen ja selvittäminen sekä täminen. Eräillä alueilla Suomea on väestömää- 35538: syyteharkintaan saattaminen. Näiden tehtävien rän lisääntymisestä ja liikennevirtojen kasvusta 35539: täyttäminen edellyttää työhönsä sitoutuneidenja huolimatta jouduttu tulemaan toimeen henkilös- 35540: motivoituneiden poliisien resurssien turvaamis- töllä, jonka määrä on mitoitettu huomattavasti 35541: ta. Avoinna olevien virkojen täyttämisen lisäksi pienempää väestöä ja liikennettä varten. Esimer- 35542: huomiota on kiinnitettävä poliisien jaksamiseen kiksi EI8-tien kohdalla liikennevirta Haminan 35543: työssään, joka on monella eri tavalla hyvin vaati- kohdalla kasvaa vuoden 1997 8 000 ajoneuvosta 35544: vaa. vuodessa yli 10 000 ajoneuvoon vuonna 2000. 35545: Vaikka kansainvälisesti vertaillen olemme Mikäli liikenteen valvonta ja sitä kautta turvalli- 35546: pärjänneet huomattavan hyvin rikosten selvittä- suus halutaan säilyttää samalla tasolla kuin nyt 35547: misen asteessa, on poliisien resurssien lisääminen on, vaatii se lisää resursseja liikenteen valvon- 35548: ehdoton edellytys sille, että tämä korkea taso taan. Poliisi näkyy mielellään liikenteessä, mutta 35549: jatkossakin säilyy. Säästäminen vakansseissa jos ei ole tarpeeksi henkilöstöä, muut tehtävät 35550: kostautuu töissä olevien työmäärän nousemise- menevät usein tämän tärkeän työn ohitse. Re- 35551: naja rikosten selvittämisen asteen laskulla. Ker- surssien keskittäminen palvelupisteiden määrää 35552: rannaisvaikutukset esimerkiksi liikenneonnetto- karsimalla johtaa siihen, että palvelujen taso 35553: muuksien kasvuna johtavat siihen, että säästöä ei heikkenee alueellisesti ja hälytysajat pitenevät. 35554: käytännössä synny. Huomioon on otettava lisäk- Palvelupisteiden karsiminen ei ole kestävä rat- 35555: si varhaiseläkkeiden määrä. Nykyisellään polii- kaisu. Siihen ryhtymistä on harkittava tarkoin. 35556: sien ennenaikaisista eläkkeistä 37 prosenttiajoh- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 35557: tuu erilaisista mielenterveyden ongelmista. Työ- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 35558: uupumuksen osuus näistä tapauksista ei ole tie- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 35559: dossa, mutta sillä on oma vaikutuksensa näihin nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 35560: lukuihin. 35561: Poliisin resursseja turvattaessa on siis otettava Onko tarkoitus jatkossa lisätä poliisin 35562: huomioon paitsi se, että avoinna olevat virat resursseja kasvanutta työmäärää vastaa- 35563: täytetään, myös työssäjaksamiseen liittyvä prob- vaksi, ja 35564: lematiikka. Sairauspoissaolojen seuraaminen ja onko olemassa suunnitelmia poliisien 35565: työssä jaksamisen ongelmiin puuttuminen ajois- työssä jaksamiseen liittyen työuupumuk- 35566: sa ovat ehdoton edellytys sille, että poliisitoimi sen ja ennenaikaisen eläköitymisen estä- 35567: jatkossakin säilyy iskukykyisenä ja tehokkaana. miseksi? 35568: 35569: Helsingissä 3 päivänä marraskuuta 1998 35570: 35571: Antero Kekkonen /sd 35572: 35573: 35574: 35575: 35576: 280043 35577: 2 KK 1226/1998 vp 35578: 35579: 35580: 35581: 35582: Eduskunnan Puhemiehelle 35583: 35584: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa miesten työpanoksen vähentymistä ovat helpot- 35585: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, taneet muun henkilöstön (esim. tutkintasihteerit) 35586: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen käytön lisääminen poliisia avustavissa tehtävis- 35587: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Antero sä. Positiivista on myös se, että poliisien koko- 35588: Kekkosen kirjallisen kysymyksen n:o 1226: naismäärä on tänä vuonna harjoittelijoiden an- 35589: siosta hivenen korkeampi kuin vuonna 1997. 35590: Onko tarkoitus jatkossa lisätä poliisin Työssä jaksamiseen on poliisissa kiinnitetty 35591: resursseja kasvanutta työmäärää vastaa- erityistä huomiota koko kuluvan vuosikymme- 35592: vaksi, ja nen ajan. Vuonna 1994 valmistuneessa poliisin 35593: onko olemassa suunnitelmia poliisien työsuojelustrategiassa on kirjattu periaatteet fyy- 35594: työssäjaksamiseen liittyen työuupumuk- sisenja psyykkisenkin työkyvyn ylläpitotoimista 35595: sen ja ennenaikaisen eläköitymisen estä- sekä työyhteisön hyvinvoinnin varmistamisesta. 35596: miseksi? Tämän perusasiakirjan pohjalta lääni- ja paikal- 35597: listaso on velvoitettu tekemään konkreettiset 35598: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- työpaikalla noudatettavat työsuojeluohjelmat 35599: vasti seuraavaa: Poliisin tulossuunnitelmassa vuosille 1999- 35600: 2002 on edellytetty, että poliisin koko henkilös- 35601: Kansanedustajat ovat kuluneen syksyn aika- tölle tehdään säännölliset työkyvyn kartoitukset 35602: na osoittaneet erityistä kiinnostusta poliisitoi- ja ylläpitosuunnitelmat Poliisin fyysisen työky- 35603: men toimintamahdollisuuksien riittävyyteen. vyn mittaamiseen on luotu erityinen mittaristo ja 35604: Tästä seuraa se, että joudun toistamaan tiettyjä liikuntaan voidaan useimmissa poliisilaitoksissa 35605: asioita myös tässä vastauksessa. Poliisitoimen käyttää työaikaa viikoittain joitakin tunteja. 35606: rahoituksen lisäämisen osalta kertaisin vain sen, Työturvallisuusvälineistöön on kiinnitetty eri- 35607: mitä olen useaan otteeseen näissä vastauksissa tyistä huomiota viime vuosina ja sen voidaan 35608: esittänyt. Vuoden 1999 talousarvioneuvotteluis- katsoa olevan pääosin kunnossa. · 35609: sa 12.-13.8.1998 on sovittu, neuvottelupöytä- Tällä hetkellä painopisteenä poliisin henkilös- 35610: kirjan mukaan, poliisin määrärahat mitoitetta- tön työkyvyn ylläpidossa on henkisen jaksami- 35611: vaksi siten, että nykyisin käytössä olevat resurssit sen varmistaminen. Työmäärien kasvun lisäksi 35612: turvataan ilman henkilöstön lomautuksia tai irti- poliisin työ on rikosten raaistuneen luonteen, 35613: sanomisia. Tämän tarkoituksen toteutumista ammattimaistumisen ja muutoinkin monimuo- 35614: seurataan kehyspäätöksen ja vuoden 19991isäta- toistumisen myötä muuttunut entistä vaativam- 35615: lousarvion valmistelun yhteydessä. Rahoituksen maksi. Muutokset saattavat johtaa työuupu- 35616: lisäämistä on arvioitu jo syksyn 1998 lisätalous- mukseen asti. Ainakin osaksi tämä ilmentyy työ- 35617: arvioesityksen valmistelun yhteydessä. Todetta- kyvyttömyyseläkkeelle siirtymisenä, joiden syis- 35618: koon myös, että vuoden 1998 talousarviossa ra- sä mielenterveydellisten perusteiden suhteellinen 35619: hoitustaso on 90 milj. mk korkeampi kuin se osuus on kasvanut. 35620: ilman tasokorotusta olisi ollut. Positiivisena kehityksenä on syytä kuitenkin 35621: On selvää, että poliisihenkilöstön henkilökoh- todeta, että ennenaikainen eläköityminen perin- 35622: tainen työmäärä on kasvanut henkilöstön vähen- teisten fyysisten sairauksien, kuten sydän- ja veri- 35623: tymisen myötä. Henkilöstön vähentyminen on suonitautien sekä tuki- ja liikuntaelinsairauksien 35624: kohdistunut myös kenttähenkilöstöön. Tilantee- johdosta on vähentynyt oleellisesti 1990-luvulla. 35625: seen ovat vaikuttaneet myös sairauksista aiheu- Kehitykseen voidaan arvioida ainakin osin vai- 35626: tuvat poistumat. Sairauspoissaolot ovat lisään- kuttaneen tehostettu fyysisen työkyvyn ylläpito- 35627: tyneet keskimääräistä enemmän kahtena viime toiminta. 35628: vuonna, ja niiden osuus käytettävissä olevasta Poliisin työn henkistä rasittavuutta pyritään 35629: työpanoksesta on noin 5 %. Tulevina vuosina vähentämään eri keinoin. Vakavien tilanteiden 35630: henkilöstön ikääntyminen saattaa lisätä sairaus- jälkipuinti, työnohjaus, varhaiskuntoutusjaksot 35631: poissaolojen suhteellista määrää. Osittain poliisi- sekä työyhteisön toimivuuden ja ilmapiirin kehit- 35632: KK 1226/1998 vp 3 35633: 35634: tämistoimet ovat poliisissa suhteellisen laajasti jo lökunnasta kannetaan huolta koko organisaa- 35635: käytössä. Organisaatioita ja työnkulkuja on tiossa ja toimitaan myöskäytännössä jaksamisen 35636: myös pyritty muuttamaan joustavammiksi, jotta hyväksi. Sisäasiainministeriöllä on tässä työssä 35637: tehtävistä selvittäisiin vähenevillä voimavaroilla. oma vastuunsa ja eri toimintayksiköillä luonnol- 35638: Yhteenvetona voin todeta, että poliisin henki- lisesti omansa. 35639: 35640: Helsingissä 18 päivänä marraskuuta 1998 35641: 35642: Sisäasiainministeri Jan-Erik Enestam 35643: 4 KK 1226/1998 vp 35644: 35645: 35646: 35647: 35648: Tili Riksdagens Talman 35649: 35650: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen (t.ex. undersökningssekreterare) alltmer används 35651: anger har Ni, Fru Talman, till vederbörande för att biträda poliserna. En positiv sak är också 35652: medlem av statsrådet översänt följande av riks- att det totala antalet poliser tack vare prakti- 35653: dagsman Antero Kekkonen undertecknade kanterna i år är aningen högre än 1997. 35654: spörsmål nr 1226: Under hela 1990-talet har särskild vikt fåsts 35655: vid hur poliserna orkar i arbetet. Den arbetar- 35656: Är det meningen att i fortsättningen skyddsstrategi för poliser som blev klar 1994 35657: öka polisens resurser så att de motsvarar innehåller principer för hur den fysiska och psy- 35658: den ökade arbetsbördan, och kiska arbetsförmågan skall upprätthållas och för 35659: finns det planer för förebyggande av hur arbetsgemenskapens välbefinnande skall ga- 35660: utbrändhet och förtida pensioneringar ranteras. Utifrån detta grundläggande dokument 35661: bland poliser? skall det på länsoch lokalnivå utarbetas konkreta 35662: arbetarskyddsprogram som skall iakttas på ar- 35663: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt betsplatsen. 35664: anföra följande: 1 polisens ekonomiska plan för 1999-2002 35665: förutsätts regelbundna kartläggningar av hela 35666: Riksdagsledamöterna har under den gångna polispersonalens arbetsförmåga samt planer för 35667: hösten visat sig särskilt intresserade av om polis- upprätthållandet av den. Det har utarbetats sär- 35668: väsendet har tillräckliga verksamhetsbetingelser. skilda mätare för polisens fysiska arbetsförmåga, 35669: Därför blir jag tvungen att upprepa vissa saker och vid de flesta polisinrättningar kan några tim- 35670: också i detta svar. När det gäller mer pengar för mar av arbetstiden varje vecka användas för mo- 35671: polisväsendet vill jag bara upprepa vad jag flera tion. 1 synnerhet den utrustning som skall trygga 35672: gånger tidigare har sagt i dessa svar. 1 förhand- säkerheten i arbetet har uppmärksammats under 35673: lingarna den 12-13 augusti 1998 om budgeten de senaste åren, och den kan till största delen 35674: fdr 1999 avtalades enligt förhandlingsprotokollet anses vara i sin ordning. 35675: att anslagen för polisen skall dimensioneras på När det gäller att upprätthålla polispersonal- 35676: ett sätt som tryggar de existerande resurserna, ens arbetsförmåga prioriteras för närvarande 35677: utan att personai behöver permitteras eller sägas den psykiska del en. Vid sidan av att arbetsmäng- 35678: upp. 1 samband med beredningen av rambeslutet den har ökat har polisarbetet blivit alltmer krä- 35679: och tilläggsbudgeten för 1999 ger man akt på hur vande till följd av att brotten blivit råare, mer 35680: detta syfte nås. En ökning av finansieringen av- professionella och även i övrigt mer mångskiftan- 35681: vägdes redan vid beredningen av tilläggsbudget- de. Förändringarna kan t.o.m. leda till utbränd- 35682: propositionen hösten 1998. Det bör också påpe- het. Detta märks åtminstone delvis i fråga om 35683: kas att finansieringsnivån i budgeten för 1998 är invalidpensionerna, där de mentala orsakerna 35684: 90 milj .mk högre än vad den hade varit utan en relativt sett har ökat i antal. 35685: nivåhöjning. En positiv utvecklingstrend värd att notera är 35686: Det är uppenbart att polispersonalens person- att det på 1990- talet har blivit avsevärt ovanliga- 35687: liga arbetsbörda har ökat i och med att antalet re med förtida pensionering på grund av traditio- 35688: anställda har minskat. Även de poliser som arbe- nella fysiska sjukdomar såsom hjärt- och kärl- 35689: tar på fåltet har minskat i antal. Situationen har sjukdomar samt sjukdomar i stöd- och rörelseor- 35690: också påverkats av avgång till följd av sjukdom. ganen. Denna utveckling kan åtminstone delvis 35691: Sjukfrånvaron har under de två senaste åren ökat antas bero på att åtgärderna för att upprätthålla 35692: mer än genomsnittet, och dess andel av den till den fysiska arbetsförmågan har intensifierats. 35693: buds stående arbetsinsatsen är ca 5 %. 1 och med Den psykiska påfrestningen inom polisyrket 35694: att de anställdas ålder stiger kan sjukfrånvaron försöker man minska på olika sätt. Psykologisk 35695: väntas öka relativt sett under de kommande åren. debriefing efter svåra händelser, arbetsvägled- 35696: Det faktum att polisernas arbetsinsatser har ning, tidig rehabilitering samt åtgärder i syfte att 35697: minskat har delvis uppvägts av att övrig personai uppnå en fungerande arbetsgemenskap och en 35698: KK 1226/1998 vp 5 35699: 35700: god atmosfår på arbetsplatsen används redan i man inom hela organisationen värnar om polis- 35701: relativt stor omfattning vid polisen. Man har personalen och även i praktiken verkar för att de 35702: också försökt göra organisationerna och arbets- anställda skall orka med sitt arbete. 1 dessa strä- 35703: rutinerna smidigare för att polisen skall klara av vanden har såväl inrikesministeriet som natur- 35704: sina uppgifter trots minskade resurser. ligtvis också de olika verksamhetsenheterna ett 35705: Sammanfattningsvis kan jag konstatera att ansvar. 35706: 35707: Helsingforsden 18 november 1998 35708: 35709: Inrikesminister Jan-Erik Enestam 35710: KK 1227/1998 vp 35711: 35712: Kirjallinen kysymys 1227 35713: 35714: 35715: 35716: 35717: Paula Kokkonen/kok ym.: Erikoissairaanhoidon palveluiden saata- 35718: vuudesta 35719: 35720: 35721: Eduskunnan Puhemiehelle 35722: 35723: Olemme viime päivinä kuulleet hälyttäviä uu- riittävästi varoja. Traagista tilanteessa on se, että 35724: tisia Helsingistä. Helsingin yliopistollisessa kes- monessa kunnassa hoitoon on tietoisesti ja tar- 35725: kussairaalassa ei voida hoitaa helsinkiläisiä poti- koituksella budjetoitu vähemmän varoja kuin 35726: laita, kun Helsingin kaupungin tilaama hoito- väestön ikärakenne ja sairaustiedot edellyttäisi- 35727: kiintiö tälle vuodelle on täyttynyt. Samanlaisia vät. 35728: viestejä on kuulunut myös muualta maasta. Ih- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 35729: misten hoitoon pääsy vaikeutuu ja jonot kasva- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 35730: vat. kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 35731: Hoitoja odottaville tarjotaan lohdutukseksi jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 35732: ymmärtämystä, sosiaalipalveluja ja avotervey- 35733: denhuollon palveluja,joiden turvin hoitoa tarvit- Onko Hallitus tietoinen siitä, missä 35734: sevat kansalaiset selviävät ja kärsivät jonoissa. määrin ja kuinka monet kunnat ovat 35735: On näyttöä, että "jonotushoitojen" kustannukset budjetoineet erikoissairaanhoitoon vä- 35736: voivat olla yhteiskunnalle kalliimpia kuin varsi- hemmän voimavaroja kuin kuntalaisten 35737: nainen hoito, mutta kyseessähän ovat eri mo- hoidontarve edellyttää, ja 35738: mentin menot ja "jonotusmomenteilla" sattuu pitääkö Hallitus potilaiden "jonotus- 35739: olemaan vielä rahaa. Parannettavissa ja täysin hoidon" korvaamista sosiaali- ja avoter- 35740: korjattavissa olevan terveysongelman hoito tulee veydenhuollon palveluin tavoiteltavana 35741: kunnalle kalliiksi, kun lasketaan yhteen varsinai- toimintana ja hyväksyttävänä ratkai- 35742: nen hoito ja "jonotushoito". Usein käy niin, että suna, sekä 35743: janottaessa tilanne pahenee ja varsinainen hoito mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 35744: tulee kalliimmaksi, kuin jos hoito olisi annettu ryhtyä erikoissairaanhoidon palveluiden 35745: heti terveysongelman ilmaannuttua. saatavuuden turvaamiseksi koko maassa 35746: Tilanne on mielestämme kestämätön ja järjen siten, että palveluita annetaan jokaiselle 35747: vastainen. Tänä päivänä hoitoratkaisuun vaikut- kansalaiselle yhtäJäisin perustein, tar- 35748: tava tekijä ei olekaan Suomen kansalaisen hoi- peen mukaan ja aiheettomasti viivyttele- 35749: don tarve, vaan hoitoa annetaan vain, jos kunta mättä? 35750: on budjetoinut kyseiselle momentille hoitoihin 35751: 35752: Helsingissä 3 päivänä marraskuuta 1998 35753: 35754: Paula Kokkonen /kok§ Kaarina Dromberg /kok Timo Ihamäki /kok 35755: Pehr Löv /r Maija Perho /kok Tuija Maaret Pykäläinen /vihr 35756: Pentti Tiusanen /vas Leena Luhtanen /sd Matti Saarinen /sd 35757: Arto Bryggare /sd Päivi Räsänen /skl Jorma Huuhtanen /kesk 35758: Juhani Sjöblom /kok 35759: 35760: 35761: 35762: 35763: 280043 35764: 2 KK 1227/1998 vp 35765: 35766: 35767: 35768: 35769: Eduskunnan Puhemiehelle 35770: 35771: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa teet ovat kasvaneet, eniten kaihileikkaukset ja 35772: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, sydämen ohitusleikkaukset. Vaikka terveyskes- 35773: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen kusten lähetteet erikoissairaanhoitoon ovat li- 35774: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Paula sääntyneet, hoidon saatavuus on yleisesti paran- 35775: Kokkosen ym. näin kuuluvan kirjallisen kysy- tunut. 35776: myksen n:o 1227: Ennakkotiedot tämän vuoden sairaanhoito- 35777: piirien toiminnasta kertovat, että toiminta on 35778: Onko Hallitus tietoinen siitä, mtssa ollut samansuuntaista kuin aikaisempina vuosi- 35779: määrin ja kuinka monet kunnat ovat na. Terveyskeskuslääkärien lähettämien potilai- 35780: budjetoineet erikoissairaanhoitoon vä- den kasvu on kuitenkin hiipumassa ja yksityis- 35781: hemmän voimavaroja kuin kuntalaisten lääkäreiden lähettämien potilaiden määrä on vä- 35782: hoidontarve edellyttää, ja hentynyt. Myönteistä on, että päivystyskäyntien 35783: pitääkö Hallitus potilaiden "jonotus- ja päivystysaikana sisäänotettujen potilaiden 35784: hoidon" korvaamista sosiaali- ja avoter- määrä on vähentynyt. Leikkausjonossa oli vä- 35785: veydenhuollon patveiuin tavoiteltavana hemmän potilaita kuin elokuun lopussa viime 35786: toimintana ja hyväksyttävänä ratkai- vuonna, vaikka kirurgian erikoisalan leikkausjo- 35787: suna, sekä no oli kasvanut. Sairaanhoitopiirien menot ovat 35788: mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo kasvaneet tänä vuonna tammi-elokuussa vain 35789: ryhtyä erikoissairaanhoidon palveluiden yhdellä prosentilla viime vuoden vastaavaan 35790: saatavuuden turvaamiseksi koko maassa ajankohtaan verrattuna. 35791: siten, että palveluita annetaan jokaiselle Suomen Kuntaliitto on kolmena syksynä sel- 35792: kansalaiselle yhtäläisin perustein, tar- vittänyt 55:n yli 6 000 asukkaan kunnan sosiaali- 35793: peen mukaan ja aiheettomasti viivyttele- ja terveydenhuollon toimintamenojen toteutu- 35794: mättä? maennusteita. Näiden kuntien sosiaali- ja ter- 35795: veysmenot ovat noin 2/3 koko kuntasektorin vas- 35796: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- taavista menoista. Tämän syksyn selvityksen 35797: taen seuraavaa: mukaan näissä kunnissa sosiaali- ja terveysme- 35798: not ylittävät talousarviot 1,6 %, kun viime syksy- 35799: Kirjallinen kysymys pohjautuu uutlsomtun nä niiden ennakoitiin ylittävän 3,6 %ja syksyllä 35800: erikoissairaanhoidon saatavuuden huonontumi- 1996 5,2 %. Näiden kuntien erikoissairaanhoi- 35801: sesta erityisesti Helsingin yliopistollisessa kes- don menot näyttäisivät kasvavan viime vuodesta 35802: kussairaalassa. Alueelliset erot tarveyspalvelujen 0,5 %ja ylittävän alkuperäiset talousarviot 3,4 %, 35803: yleisyydessä, saatavuudessa ja kustannuksissa on kun ylitykset kaksi vuotta sitten olivat yli 11 %. 35804: nostettu esiin sekä kotimaisissa että ulkomaisissa Kuntasektorin talousarviot näyttäisivät siten 35805: selvityksissä. Päällekkäisyyttä ja ylikapasiteettia vastaavan paremmin toteutuvia kustannuksia 35806: erikoissairaanhoidossa on todettu etenkin pää- myös erikoissairaanhoidossa. 35807: kaupunkiseudulla. Viimeaikaiset lehtikirjoituk- Suomalaisten terveyspalveluiden toimivuus ja 35808: set erikoissairaanhoidon ongelmista näyttävät- siinä esiintyvät ongelmat on kartoitettu sosiaali- 35809: kin painottuvan alueille, joilla em. syistä julkisen ja terveysministeriön ja yhteistyökumppanien 35810: erikoissairaanhoidon ja yksityisen terveyden- terveydenhuollon toimivuuden kehittämispro- 35811: huollon osuus terveysmenoista on korkea ja joil- jektin selvitysmies- ja johtoryhmän raporteissa. 35812: la korostuu myös ns. lääkärien kaksoisroolikysy- "Terveydenhuolto 2000-luvulle" -raportti koko- 35813: mys. si keskeiset toimenpiteet hankeohjelmaksi,jonka 35814: On syytä muistaa, että suomalaiset ovat 1990- toimeenpanoa viedään eteenpäin viidessä alueel- 35815: luvulla saaneet erikoissairaanhoitoa joka vuosi lisessa yhteistyöryhmässä. Ne laativat alueelliset 35816: enemmän kuin aikaisemmin. Sekä poliklini- toimenpideohjelmat vuoden 1999 maaliskuun 35817: koilla että vuodeosastoilla hoidettujen potilaiden loppuun mennessä, seuraavat niiden toimeenpa- 35818: määrät ovat kasvaneet. Myös leikkaustoimenpi- noa ja toteutumista ja raportoivat niistä sosiaali- 35819: KK 1227/1998 vp 3 35820: 35821: ja terveysministeriölle vuoden 2001 loppuun sovittamisesta vastaa ministeriön nimeämä oh- 35822: mennessä. Hankkeen valtakunnallisesta yhteen- jausryhmä. 35823: 35824: Helsingissä 24 päivänä marraskuuta 1998 35825: 35826: Ministeri Terttu Huttu-Juntunen 35827: 4 KK 1227/1998 vp 35828: 35829: 35830: 35831: 35832: Tili Riksdagens Talman 35833: 35834: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen så har de kirurgiska åtgärderna ökat, i synnerhet 35835: anger har Ni, Fru Talman, till vederbörande starroperationerna och by-passoperationerna. 35836: medlem av statsrådet översänt följande av riks- Trots att antalet remisser från hälsovårdscen- 35837: dagsman Paula Kokkonen m.fl. undertecknade tralerna tili den specialiserade sjukvården har 35838: spörsmål nr 1227: ökat har tillgången på vård allmänt förbättrats. 35839: De preliminära uppgifterna om sjukvårdsdi- 35840: Känner Regeringen tili hur många striktens verksamhet under 1998 ger vid handen 35841: kommuner och i viiken utsträckning de att verksamheten har gått i samma riktning som 35842: har budgeterat mindre resurser för den under tidigare år. Antalet patienter som hälso- 35843: specialiserade sjukvården än vad vårdbe- centralläkarna remitterat tili den specialiserade 35844: hovet i kommunen förutsätter, och sjukvården ökar inte längre i samma takt och 35845: anser Regeringen att det är eftersträ- antalet patienter som privata läkare remitterat 35846: vansvärt och en godtagbar lösning att har minskat. Det positiva är att antalet jourbesök 35847: ersätta den vård som patienterna köar tili och patienter som tagits in under jour har mins- 35848: med tjänster inom socialvården och den kat. Antalet patienter i operationskö var mindre 35849: öppna hälsovården, samt än i slutet av augusti i fjol trots att operationskö- 35850: vilka åtgärder ämnar Regeringen vidta erna tili kirurgiska specialområden hade ökat. 35851: för att trygga tiligången på specialiserad Sjukvårdsdistriktens utgifter ökade under perio- 35852: sjukvård i hela landet så att alla medbor- den januari-augusti i år endast med en procent 35853: gare får vård på samma grunder, enligt jämfört med motsvarande period i fjol. 35854: samma behov och utan oskäligt dröjs- Finlands Kommunförbund har i 55 kommu- 35855: mål? ner med över 6 000 invånare under tre höstar 35856: utrett prognoserna gällande omkostnadernas ut- 35857: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt fall inom social- och hälsovården. Social- och 35858: anföra följande: hälsovårdsutgifterna i dessa kommuner utgör 2/3 35859: av motsvarande utgifter inom hela kommunsek- 35860: Spörsmålet baserar sig på nyheterna om att torn. Enligt höstens undersökningar överskrider 35861: tillgången på specialiserad sjukvård har försäm- social- och hälsovårdsutgifterna budgeterna i 35862: rats i synnerhet vid Helsingfors universitets cen- dessa kommuner med 1,6 %, medan överskrid- 35863: tralsjukhus. De regionala skillnaderna då det gäl- ningen beräknades vara 3,6% hösten 1997 och 35864: ler utbudet och tillgången på samt kostnaderna 5,2% hösten 1996. Utgifterna för den specialise- 35865: för hälsovårdstjänsterna har tagits UP.P i både rade sjukvården i dessa kommuner beräknas öka 35866: inhemska och utländska utredningar. Overlapp- med 0,5 % från i fjol och överskrida de ursprung- 35867: ning och överkapacitet har kunnat konstateras liga budgeterna med 3,4 % medan överskrid- 35868: inom den specialiserade sjukvården särskilt i hu- ningarna var över 11 % för två år sedan. Det 35869: vudstadsregionen. Den senaste tidens skriverier i verkar således som om kommunsektorn bättre 35870: tidningarna om problemen inom den specialise- skulle motsvara de faktiska kostnaderna. 35871: rade sjukvården tycks gälla områden där av ovan Den finländska hälsovårdsservicens funk- 35872: nämnda orsaker den allmänna specialiserade tionsduglighet och de problem som förekommer 35873: sjukvårdens och den privata hälso- och sjukvår- inom den har kartlagts i utredningsmanna- och 35874: dens andel av hälso- och sjukvårdskostnaderna ledningsgruppsrapporter inom det projekt för 35875: är hög och där även läkarnas dubbelroll accen- utvecklande av hälso- och sjukvårdens funk- 35876: tueras. tionsdugliget som social- och hälsovårdsministe- 35877: Det är skäl att komma ihåg att finländarna riet har startat tillsammans med sina samarbets- 35878: från år tili år har haft bättre tillgång tili speciali- parter. 1 rapporten "Hälso- och sjukvård för 35879: serad sjukvård under 1990-talet än tidigare. An- 2000-talet" samlades de viktigaste åtgärderna tili 35880: talet patienter som får vård har ökat både på ett projektprogram vars verkställighet förs fram- 35881: poliklinikerna och på bäddavdelningarna. Lika- åt i fem regionala samarbetsgrupper. Dessa skall 35882: KK 1227/1998 vp 5 35883: 35884: göra upp regionala åtgärdsprogram före utgång- gången av år 2001. En grupp utsedd av ministe- 35885: en av mars 1999, kontrollera hur dessa planer riet svarar för den riksomfattande koordinering- 35886: verkställs och genomförs och rapportera om det- en av projektet. 35887: ta tili social- och hälsovårdsministeriet före ut- 35888: 35889: Helsingfors den 24 november 1998 35890: 35891: Minister Terttu Huttu-Juntunen 35892: KK 1228/1998 vp 35893: 35894: Kirjallinen kysymys 1228 35895: 35896: 35897: 35898: 35899: Raimo Tiilikainen /r: Suomen merenkulun tulevaisuuden varmista- 35900: misesta 35901: 35902: 35903: Eduskunnan Puhemiehelle 35904: 35905: Valtioneuvoston talouspoliittinen ministeri- Jäävahvistetun aluksen väylämaksut ovatkin 35906: valiokunta päätti 13.10.1998 hylätä liikennemi- alemmat kuin vahvistamattoman. 35907: nisteriön valmisteleman Suomen kauppalaivas- Jäävahvistuksen tarkoituksena lienee aluksen 35908: ton tukemiseksi tehdyn tukipaketin. Päätös vai- ympärivuotinen liikennöinti vaikeissakinjääolo- 35909: keuttaa Suomen kauppalaivaston toimintaa ja suhteissa. Suomen valtion jäänmurtajien tehtä- 35910: on jo johtanut ulosliputuspäätöksiin varusta- vänä on pitää väylät auki ja avustaa vaikeuksissa 35911: moissa. Mikäli valtio ei osoita minkäänlaista olevia aluksia. Jäänmurtajat kykenevät avusta- 35912: kiinnostusta merenkulkua kohtaan, ulosliputus- maan myös niin, että avustettava alus otetaan 35913: aallon vaara on todellinen. Suomen kauppalai- hinaukseen. Avustusjärjestelmää ei kuitenkaan 35914: vasto työllistää suoraan noin 12 000 henkilöä ja ole suunniteltu sellaiseksi, että jäänmurtajat hi- 35915: välillisesti useita tuhansia muita, joten kauppa- naisivat huonosti vahvistettuja aluksia useita sa- 35916: merenkulun työllistävä vaikutus on huomattava. toja merimaileja. Tähän on kuitenkin jouduttu, 35917: Suomen kauppalaivaston kansainvälinen kil- koska huonokuntoisetkin ulkomaiset alukset 35918: pailukyky on viime vuosien aikana heikentynyt yhä suuremmassa määrin liikennöivät Suomeen 35919: merkittävästi. Päätekijöinä tähän tilanteeseen myös talviaikaan. Oma pientonnistomme on 35920: ovat rahtien arvon romahtaminen ja miehistö- suurelta osin IA-jäävahvistettua eikä tarvitse hi- 35921: kustannusten nousu. Liikenneministeriön tieto- nausta avatussa jääuomassa. Jäänmurtajillam- 35922: jen mukaan rahdit ovat alentuneet vuonna 1997 me ei ole erillistä hinausmaksua. Hinausmaksun 35923: noin 30 %. Kun miehistökustannukset samaan puuttuminen antaa ulkomaisille kilpailijoillem- 35924: aikaan ovat nousseet neljänneksellä, varustamo- me merkittävän kilpailuedun. Kustannusetu yh- 35925: toiminnan kannattavuusraja on hyvin lähellä tai den ainoan aluksen kohdalla voi olla yhtenä tal- 35926: jopa alitettu. vikautena jopa yli miljoona markkaa. Muun 35927: Euroopan unionin suurista merenkulkumais- muassa Ruotsi on tehnyt päätöksen olla hinaa- 35928: ta Hollanti on siirtynyt ja Saksa on ensi vuoden mattajäävahvistamattomia aluksia. Tästä on ol- 35929: alusta siirtymässä yhtiöverotuksesta tonnisto- lut seurauksena kyseisen alusliikenteen siirtymi- 35930: maksuihin. Vaikka Euroopan unionin päämää- nen Suomen puolelle, kuten muun muassa edellä 35931: ränä on, että erilaisista tuista eri aloilla voitaisiin olevassa esimerkkitapauksessa on tapahtunut. 35932: luopua, monet ED-maat kuitenkinjatkuvasti tu- Ympärivuotinen lauttaliikenne Merenkur- 35933: kevat muun muassa kansallisia kauppalaivasto- kussa on vaakalaudalla verovapaan myynnin 35934: jaan. Suurimmat tukimuodot ovat verotuksen ja poistamisen johdosta. Näillä näkymin liikenne 35935: miehistökustannusten aloilla. tulee kannattamattomaksi vuoden 1999 syys- 35936: Suomenkin varustamoja tuetaan eri tavoin. kuun alusta. Silja Line on uhannut lopettaa mat- 35937: Yhtenä esimerkkinä voidaan mainita jäämaksu- kustajaliikenteen Merenkurkussa ensi kesän jäl- 35938: luokkavähennys. Jäävahvistettua alusta hankit- keen. Laivaliikennettä on mahdollista jatkaa 35939: taessa varustamo voi aluksen käyttöönottovuon- vain, jos liikennettä voidaan tukeajollakin taval- 35940: na ja sitä seuraavana vuonna vähentää yhteensä la. 35941: 6% aluksen hankintahinnasta verotettavasta tu- Suomen lipun alla purjehtivan aluksen katso- 35942: loksestaan. Tämä tukimuoto edellyttää, että toi- taan yleisesti takaavan sen, että merenkulun tur- 35943: minta on kannattavaa ja verotettavaa tulosta vallisuudelle ja myös ympäristönsuojelulle ase- 35944: syntyy, muuten vähennystä luonnollisesti ei voi- tettuja normeja noudatetaan. Perinteisesti omal- 35945: da tehdä. Jäävahvistetun aluksen hinta vahvista- la kauppalaivastolla on katsottu olevan myös 35946: mattomaan verrattuna on noin 15% korkeampi. turvallisuuspoliittinen painoarvo. Suomella tu- 35947: 35948: 280043 35949: 2 KK 1228/1998 vp 35950: 35951: Iee jatkossakin olla oma kansallinen kauppalai- Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 35952: vastonsa, jossa työskentelee suomalaisia meri- ryhtyä, jotta kotimainen merenkulku oli- 35953: miehiä. Tällä tavoin pystymme hoitamaan hyö- si samanlaisessa kilpailuasemassa kuin 35954: dykkeiden kuljetukset myös mahdollisen kriisin muut, ja 35955: aikana ja minimoimaan meriturvallisuus- ja ym- millä tavoin tullaan estämään jään- 35956: päristöriskejä vaikeakulkuisilla vesillämme. murtajien palveluiden väärinkäyttö, sekä 35957: Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- milloin Suomi saa kokonaisvaltaisen 35958: tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- merenkulun kehittämisohjelman? 35959: nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 35960: nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 35961: 35962: Helsingissä 3 päivänä marraskuuta 1998 35963: 35964: Raimo Tiilikainen /r 35965: KK 1228/1998 vp 3 35966: 35967: 35968: 35969: 35970: Eduskunnan Puhemiehelle 35971: 35972: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa deksi arvioitiin noin 100 milj. markkaa, miehistö- 35973: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, tuen laajentamisen osuudeksi noin 80 milj. mark- 35974: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen kaa ja korkotuen osuudeksi noin 15 milj. mark- 35975: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Raimo Tii- kaa vuodessa. 35976: likaisen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen Hallituksen talouspoliittinen ministerivalio- 35977: n:o 1228: kunta käsitteli liikenneministeriön esitystä 35978: 13.10.1998, mutta ei hyväksynyt sitä. Hallitus on 35979: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo leikannut kaikkia elinkeinotukia ja päätös nou- 35980: ryhtyä, jotta kotimainen merenkulku oli- datti hallituksen elinkeinotukien vastaista linjaa. 35981: si samanlaisessa kilpailuasemassa kuin Hallitus on antanut eduskunnalle lakiesityk- 35982: muut, ja sen merenkulun veronhuojennuksista annetun 35983: millä tavoin tullaan estämään jään- lainjatkamiseksi vuoden 1999 talousarvioesityk- 35984: murtajien palveluiden väärinkäyttö, sekä seen liittyen. Lain tavoitteena on edistää hyvin 35985: milloin Suomi saa kokonaisvaltaisen jäissä kulkevien alusten hankintoja verotuksessa 35986: merenkulun kehittämisohjelman? myönnettävällä nk. jäämaksuluokkavähennyk- 35987: sellä. 35988: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- Hallitus on tietoinen siitä, että maksutonjään- 35989: vasti seuraavaa: murtajien hinaus antaa eräille ulkomaisille Suo- 35990: meen talvella liikennöiville aluksille kilpailuetua 35991: Liikenneministeriö teki syksyllä 1998 esityk- verrattuna hyvin jäissä kulkeviin kotimaisiin 35992: sen Suomen kauppalaivaston kilpailukykyä pa- aluksiin. Esitettyyn hinausmaksun käyttöönot- 35993: rantavista toimenpiteistä. Esityksen keskeiset toon liittyy kuitenkin eräitä vaikeasti ratkaista- 35994: kohdat olivat suomalaisten varustamoiden yh- vissa olevia ongelmia, esim. jäänmurtajayhteis- 35995: tiöverotuksen korvaaminen ns. tonnistomaksul- työn hankaloituminen Ruotsin kanssa. Tällä het- 35996: la sekä ulkomaanliikenteen kauppa-alusluette- kellä liikenneministeriö ja Merenkulkulaitos sel- 35997: losta annetun lain (170711991) muuttaminen si- vittävät mahdollisuuksia ottaa käyttöön erillinen 35998: ten, että varustamoille maksettavaa valtion tu- hinausmaksu. • 35999: kea laajennettaisiin koskemaan myös työnanta- Liikenneministeriö on käynnistänyt keskuste- 36000: jan maksamat merenkulkijoiden eläkemaksut lut Ruotsin liikenneviranomaisten kanssa mah- 36001: (9,5 %) sekä eräät työnantajan maksamat vakuu- dollisuuksista tukea Merenkurkun lauttaliiken- 36002: tusmaksut (yhteensä noin 6 %). Lisäksi esityk- nettä julkisin varoin sen jälkeen, kun veroton 36003: seen sisältyi vaihtoehtona tonnistomaksulle eh- myynti Euroopan yhteisön sisäisessä liikenteessä 36004: dotus korkotuen maksamiseksi hyvin jäissä kul- loppuu 1.7.1999 lukien. Toistaiseksi Ruotsin 36005: kevien ja ympäristöystävällisten lastialusten han- kanta valtion tukeen on ollut selvästi kielteinen. 36006: kintojen edistämiseksi. Liikenneministeriön esi- Liikenneministeriön mielestä ei ole perusteltua, 36007: tys lähti siitä, että edellytyksenä edellä todetuille että Suomi yksin alkaisi tukea Merenkurkun tal- 36008: valtion toimenpiteille alan kehittämiseksi on, viliikennettä. 36009: että myös merenkulkualan työmarkkinaosapuo- Keskusteluja Ruotsin kanssa jatketaan ja nii- 36010: let keskenään neuvottelevat sellaisista ratkaisuis- den lopputuloksesta riippuen mahdollisen val- 36011: ta, joilla suomalaisten alusten kustannustasoa tion tuen tarvetta harkitaan myöhemmässä vai- 36012: voitaisiin alentaa. Esityksen tavoitteena oli pa- heessa. 36013: rantaa suomalaisten lastialusten kansainvälistä Liikenneministeriö on 9.12.1997 hyväksynyt 36014: kilpailukykyä vastaavalle tasolle kuin tärkeim- merenkulkupoliittisen ohjelman vuosille 1997- 36015: missä eurooppalaisissa kilpailijamaissa (Saksa, 99. Ohjelmassa on määritelty Suomen merenkul- 36016: Hollanti, Norja ja Tanska). Esityksen budjetti- kupoliittiset tavoitteet sekä yleiset merenkulku- 36017: vaikutuksiksi arvioitiin vajaat 200 milj. mark- elinkeinon harjoittamista koskevat edellytykset 36018: kaa, mistä verojärjestelmän muutoksen osuu- asetettujen tavoitteiden saavuttamiseksi ja pitkä- 36019: 4 KK 1228/1998 vp 36020: 36021: jänteisen toiminnan suunnittelun helpottamisek- Nykyinen hallitus ei enää käsittele merenkul- 36022: si. Muun muassa valtiontaloudellisista syistä kuelinkeinon edistämistoimenpiteitä. Hallitus 36023: kaikkia ohjelmassa esitettyjä toimenpiteitä ei kuitenkin seuraa kehitystä Suomessa ja kilpaili- 36024: kuitenkaan ole ollut mahdollista toteuttaa. jamaissa. 36025: 36026: Helsingissä 20 päivänä marraskuuta 1998 36027: 36028: Liikenneministeri Matti Aura 36029: KK 1228/1998 vp 5 36030: 36031: Tili Riksdagens Talman 36032: 36033: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen Regeringens finanspolitiska ministerutskott 36034: anger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande behandlade trafikministeriets förslag den 13 ok- 36035: medlem av statsrådet översänt följande av riks- tober 1998 men godkände det inte. Regeringen 36036: dagsman Raimo Tiilikainen undertecknade har skurit ned alla näringsstöd och beslutet var 36037: spörsmål nr 1228: förenligt med regeringens linje mot näringsstöd. 36038: Regeringen har förelagt riksdagen en proposi- 36039: Tili vilka åtgärder ämnar Regeringen tion med förslag tili en förlängning av lagen om 36040: skrida för att den inhemska sjöfarten skattelättnader för sjöfarten i anslutning tili bud- 36041: skall vara i samma konkurrenssituation getpropositionen 1999. A vsikten med lagen är att 36042: som andra, och främja anskaffningen av isgående fartyg genom 36043: på vilket sätt kommer missbruket av att i beskattningen bevilja ett s.k. avdrag för 36044: isbrytarnas tjänster att förhindras, samt isa vgiftsklass. 36045: när kommer Finland att få ett övergri- Regeringen är medveten om att isbrytarnas 36046: pande utvecklingsprogram för sjöfarten? avgiftsfria bogsering ger vissa utländska fartyg 36047: som vintertid trafikerar i Finland en konkurrens- 36048: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt fördel i jämförelse med inhemska isgående far- 36049: anföra följande: tyg. Vissa svårlösta problem ansluter sig dock tili 36050: införandet av bogseringsavgift, t.ex. försvårande 36051: Trafikministeriet framlade hösten 1998 ett av isbrytarsamarbetet med Sverige. För närva- 36052: förslag tili åtgärder för att förbättra den finländ- rande utreder trafikministeriet och Sjöfartsver- 36053: ska handelsflottans konkurrenskraft. Förslagets ket möjligheterna att ta i bruk en särskild bogse- 36054: viktigaste punkter var att ersätta de finländska ringsavgift. 36055: rederiernas bolagsskatt med s.k. tonnageskatt Trafikministeriet har inlett diskussioner med 36056: samt att ändra lagen om en förteckning över trafikmyndigheterna i Sverige om möjligheterna 36057: handelsfartyg i utrikesfart (1707/1991) så att att stöda fårjtrafiken i Kvarken med offentliga 36058: statsunderstödet tili rederierna skulle utvidgas medel efter det att den skattefria försäljningen i 36059: att gälla även de pensionsavgifter som arbetsta- Europeiska gemenskapens inre trafik slopas 36060: garna betalar för sjömän (9,5 %) samt vissa för- fr.o.m. den 1 juli 1999. Tills vidare har Sveriges 36061: säkringsavgifter som arbetsgivaren erlägger (tili- ståndpunkt i fråga om statsunderstöd varit klart 36062: sammans ca 6 %). Dessutom innehåller förslaget negativ. Enligt trafikministeriet är det inte moti- 36063: som alternativ tili tonnageskatten ett förslag tili verat att Finland ensam skulle börja stöda vinter- 36064: utbetalning av räntestöd för att uppmuntra an- trafiken i K varken. 36065: skaffning av miljövänliga isgående lastfartyg. Diskussionerna med Sverige fortsätter och be- 36066: Trafikministeriets förslag utgick från att förut- roende på deras slutresultat kan behovet av ett 36067: sättningen för ovan nämnda statliga åtgärder för eventuellt statsunderstöd övervägas i ett senare 36068: att utveckla branschen är att även sjöfartsbran- skede. 36069: schens arbetsmarknadsparter sinsemellan för- Trafikministeriet har den 9 december 1997 36070: handlar fram sådana lösningar som leder tili att godkänt ett sjöfartspolitiskt program för åren 36071: kostnadsnivån för finländska fartyg kan sänkas. 1997-1999. 1 programmet fastslås Finlands sjö- 36072: Målet för förslaget var att höja de finländska fartspolitiska målsättningar samt de allmänna 36073: Iastfartygens internationella konkurrenskraft tili förutsättningarna för utövande av sjöfartsnäring 36074: samma nivå som i de viktigaste europeiska kon- för att uppnå de uppställda målen och för att 36075: kurrentländerna (Tyskland, Nederländerna, underlätta en långsiktig planering a v verksamhe- 36076: Norge och Danmark). Förslagets återverkningar ten. Bl.a. av statsfinansiella skäl har det dock inte 36077: på budgeten beräknades uppgå tili knappt varit möjligt att förverkliga alla åtgärder som 36078: 200 milj. mk, av vilket andelen för ändring av föreslås i programmet. 36079: beskattningssystemet beräknades uppgå till ca Den nuvarande regeringen behandlar inte 36080: 100 milj. mk, utvidgningen av bemanningsstödet längre åtgärder för att främja sjöfartsnäringen. 36081: tili ca 80 milj. mk och andelen för räntestöd tili ca Regeringen följer dock upp utvecklingen i Fin- 36082: 15 milj. mk i året. land och i konkurrentländerna. 36083: 36084: Helsingfors den 20 november 1998 36085: 36086: Trafikminister Matti Aura 36087: KK 1229/1998 vp 36088: 36089: Kirjallinen kysymys 1229 36090: 36091: 36092: 36093: 36094: Markus Aaltonen /sd: Sosiaaliturvan rahoituksesta 36095: 36096: 36097: 36098: Eduskunnan Puhemiehelle 36099: 36100: Tällä hetkellä vallitseva sosiaaliturvan rahoi- muut sosiaalimenot ovat kasvaneet voimakkaas- 36101: tus pohjautuu eri kanavien kautta kerättävään ti, mutta rahoitusjärjestelmä on jäänyt käytän- 36102: työn tekemisen ja työn teettämisen verotukseen. nössä lamaa edeltävälle tasolle. Korkeintaan on 36103: Sosiaalimenojen kasvu on johtanut siihen, että tehty pieniä korjauksia ja pääasiassa korotettu 36104: järjestelmän rahoitus on osoittautumassa riittä- maksuja. Eikö nyt olisi aika luopua tästä työvoi- 36105: mättömäksi, koska työn verotuksen kiristyspai- man hintaan perustuvasta järjestelmästä ja siir- 36106: neita esiintyy myös muissa tätä kautta rahoitetta- tää rahoitusvastuuta enenevässä määrin yritys- 36107: vissa menoissa. ten liikevaihtoon perustuvaksi, jolloin myös pit- 36108: Koska tilanne on tämä, sosiaaliturvan rahoi- källe automatisoitunut tuotantotapa joutuisi 36109: tuksen turvaamiseksi tulisi selvittää myös muita kantamaan suuremman vastuun sosiaaliturvan 36110: keinoja. Nykyinen järjestelmä ei juurikaan koh- rahoituksesta? 36111: distu automaatioon, vaikka sillä on yhä enene- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 36112: vässä määrin korvattu ihmistyöhön perustuvaa tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 36113: tuotantotapaa. Pelkästään tuotantotavan muu- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 36114: tos lisää paineita työn kautta tapahtuvalle sosi- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 36115: aaliturvan rahoitukselle. Yhä pienempi työssä 36116: olevien määrä joutuisi muutenkin maksamaan Aikooko Hallitus vakavasti selvittää 36117: eri syistä sosiaaliturvaetuoksien varassa elävien sosiaaliturvan rahoitukseen liittyvät on- 36118: menot tilanteessa, jossa sosiaaliturvan rahoitus gelmat, ja 36119: pysyisi lähes vakiona. aikooko Hallitus vakavasti harkita so- 36120: Käytännössä tilanne sosiaaliturvamenojen siaaliturvan rahoituksen muuttamista en- 36121: osalta ei ole pysynyt näin ihanteellisena. Laman tistä enemmän liikevaihtoon perustuvak- 36122: jälkeen sekä työttömyys- että eläkemenot ja si? 36123: 36124: Helsingissä 3 päivänä marraskuuta 1998 36125: 36126: Markus Aaltonen /sd 36127: 36128: 36129: 36130: 36131: 280043 36132: 2 KK 1229/1998 vp 36133: 36134: 36135: 36136: 36137: Eduskunnan Puhemiehelle 36138: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa kansantalouden käytettävissä oleviin resurssei- 36139: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, hin on onnistunut varsin hyvin. Säästöt ja raken- 36140: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen teelliset uudistukset helpottavat pitkän tähtäyk- 36141: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Markus sen rahoitusongelmia verrattuna tilanteeseen, 36142: Aaltosen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen että näitä päätöksiä ei olisi tehty. Suurin vaikutus 36143: n:o 1229: on eläkejärjestelmään tehdyillä muutoksilla. 36144: Sosiaaliturvan ja samalla sosiaalimenojen ra- 36145: Aikooko Hallitus vakavasti selvittää hoitusrakenne muuttuu nykyiseen verrattuna 36146: sosiaaliturvan rahoitukseen liittyvät on- pitkällä aikavälillä siten, että eniten osuuttaan 36147: gelmat, ja kasvattaa rahastojen tuotto, kuntarahoitus, va- 36148: aikooko Hallitus vakavasti harkita so- kuutetun vakuutusmaksut sekä työnantajien 36149: siaaliturvan rahoituksen muuttamista en- osuus. Valtion budjettirahoitus vähenee selvim- 36150: tistä enemmän liikevaihtoon perustuvak- min. Sosiaalimenoista aiheutuva veropaine on 36151: si? painumassa 1990-luvun alunkin alapuolelle, 36152: mutta nousee uudelleen suurten ikäluokkien siir- 36153: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- tyessä eläkkeelle. 36154: vasti seuraavaa: Sosiaaliturvan rahoituksen tärkeä perusta 36155: Suomessa kuten useimmissa muissa länsi-Euroo- 36156: Sosiaaliturvan merkitys hyvinvointiyhteis- pan maissa ovat työnantajilta ja työntekijöiltä 36157: kunnan perusosana on korostunut. 1990-luvun kerättävät vakuutusmaksut. Välillisiä työnanta- 36158: alun lama Suomessa osoitti sosiaaliturvan tär- jamaksuja on viime vuosina arvosteltu siitä, että 36159: keyden. Keskustelu sosiaaliturvan pitkän aika- ne toimivat eräänlaisena palkkaverona ja siten 36160: välin kestävästä rahoituksesta on aktualisoitu- estävät tai haittaavat työllisyyttä. 36161: nut viime vuosina Suomessa, EU:n alueella sekä Yhtenä vaihtoehtona on esitetty työnantajan 36162: mm. OECD:n piirissä. Sosiaaliturvan ja kansan- sosiaaliturvamaksujen muuttamista liikevaih- 36163: talouden välinen yhteys on kiinteä. don mukaan porrastetuiksi, mikä tutkimusten 36164: Vuonna 1998 sosiaalimenoihin käytetään mukaan olisi palkkasummapohjaista maksua 36165: Suomessa arviolta yhteensä 188 miljardia mark- edullisempi työllisyyden kannalta. ED-säännös- 36166: kaa. Bruttokansantuotteeseen suhteutettuna tö kuitenkin kieltää arvonlisäveropohjaisten 36167: osuus on noin 28 %. Se on samalla tasolla kuin maksujen keräämisen muuten kuin arvonlisäve- 36168: suurissa EU-maissa, Saksassa ja Ranskassa. rona. Työnantajan sosiaaliturvamaksuja ei siten 36169: Korkeimmillaan sosiaalimenojen BKT-osuus oli voida muuttaa suoraan liikevaihtoon perustu- 36170: laman syvimmässä vaiheessa, vuonna 1993, viksi. 36171: 35,4%. On kuitenkin todettava, että nykyinen kan- 36172: Sosiaalimenojen suurimpia menoeriä ovat saneläkevaikuutusmaksun porrastus pyrkii mit- 36173: työeläkkeet, sosiaali- ja terveyspalvelut, sairaus- taamaan juuri pääomavaltaisuutta ja asettaa sen 36174: vakuutus, kansaneläke, työttömyysturva, perhe- perusteella yritykset eri maksuluokkiin. Puutteis- 36175: poliittiset etuudet, toimeentulotuki ja sotilas- taan huolimatta maksuporrastus siten tasaa 36176: vammakorvaukset. Sosiaalimenot rahoitetaan maksurasitusta myös muilla perusteilla kuin 36177: valtion ja kuntien budjettirahoituksen kautta, palkkasumman mukaan. Lisäksi arvonlisäveron 36178: työnantajien ja vakuutettujen maksuin (veron- tuotosta osa on vuodesta 1993 ohjattu Kansan- 36179: luonteiset maksut, vakuutusmaksut ja asiakas- eläkelaitokselle. Vuonna 1999 arvonlisäveron 36180: maksut) sekä rahastojen pääomatuotoilla. On tuotosta tuloutetaan talousarvioesityksen mu- 36181: tärkeätä säilyttää edelleen selkeä periaate vähim- kaan suoraan kansaneläkevakuutuksen rahoi- 36182: mäisetuuksien rahoittamisesta verovaroin. tukseen 2,4 miljardia markkaa, mikä kattaa noin 36183: Talouskasvu, työttömyyden koheneminen, 15 % menoista. 36184: säästötoimet ja rakenteelliset uudistukset ovat Hallitusohjelman mukaisesti yritysten työn 36185: vaikuttaneet siten, että sosiaalimenojen sopeutus tekemiseen liittymättömien sosiaaliturvamaksu- 36186: KK 1229/1998 vp 3 36187: 36188: jen poistaminen asteittain on käynnistetty. Työn tusratkaisuilla voidaan vaikuttaa siihen, että ih- 36189: tekeminen ja teettäminen on pyritty tekemään misten työura olisi nykyistä pitempi. Hallituksen 36190: tehdyillä verotus- ym. ratkaisuilla kannattavam- lähtökohtana on edelleen, että ansioihin perustu- 36191: maksi. Työnantajan kela-maksun poistamisen vat etuudet rahoitetaan työntekijöiden ja työn- 36192: kustannusvaikutus (noin 8 mrd. mk) on niin suu- antajien palkkaperusteisin maksuin ja minimi- 36193: ri, että valtiontaloudellisista syistä sitä ei ole voi- turva yleisin verovaroin. Tällä tavoin taataan 36194: tu vielä toteuttaa. Tarkoitus on siirtää painopis- myös sosiaaliturvan rahoituksen kannustavuus. 36195: tettä välillisen verotuksen suuntaan. Verotuksen painopisteen mahdollisessa siirtämi- 36196: Edustaja Aaltonen kiinnittää huomiota tär- sessä tuloista kulutukseen on otettava huomioon 36197: keään kysymykseen. Hallitus on ollut tietoinen muiden maiden- erityisesti EU-maiden- ratkai- 36198: suomalaisen sosiaaliturvajärjestelmän rahoituk- sut. 36199: seen liittyvistä haasteista. Kysymys sosiaalitur- Menojen hallinnan, samalla myös yritysten 36200: van kestävästä rahoituksesta on sekä Suomen kilpailukyvyn, kannalta tehokkain keino on vah- 36201: että muiden pitkälle teollistuneiden maiden yh- vistaa vakuutusperiaatetta ja sosiaaliturvan 36202: teinen haaste. Suomessa on jo tehty uudistuksia, käyttäjien omaa vastuuta, lisätä sosiaaliturvan 36203: joita monissa maissa vasta suunnitellaan. Sosiaa- rahoituksen läpinäkyvyyttä ja painottaa koko 36204: liturvan rahoituksen kannalta merkittävimmät elinkaaren mittaista näkökulmaa. 36205: haasteet liittyvät väestön ikääntymiseen, työttö- Hallitus pitää tärkeänä, että sekä sosiaalime- 36206: myyteen ja talouskasvun tasoon sekä kestoon. nojen että niiden rahoituksen kehityksestä on 36207: Vuoden 1999 alusta käynnistyvä II maan euro- luotettavia arvioita. Arviot ovat sidoksissa poh- 36208: alue on myös vaativa taloudellinen toimintaym- jana oleviin oletuksiin. Tällä hetkellä on käytössä 36209: päristö. Suurin haaste on heikkenevä elatussuh- malleja, joilla tulevaa kehitystä voidaan arvioi- 36210: de. da. Myös kysymyksessä esitetyn mallin kustan- 36211: Hallitus on pitänyt tärkeänä sosiaaliturvan nusvaikutuksia on selvitetty. Eri laitosten välistä 36212: rahoitukseen liittyviä uudistuksia. Yhtenä pai- yhteistyötä on syytä tässä suhteessa tiivistää. So- 36213: notuksena on ollut vakuutettujen rahoitusvas- siaali- ja terveysministeriöllä on jo pitkä perinne 36214: tuun lisääminen. Palkansaajien työeläkemaksun ja hyvät valmiudet sosiaalimenojen pitkän aika- 36215: käyttöönotto ja ns. työttömyysturvan puskurira- välin laskelmista. 36216: haston sekä työeläkejärjestelmän vastaavan pus- Tulevien linjausten kannalta on tarpeellista, 36217: kurirahaston keruu auttavat talous- ja rahaliiton että käytettävissä on selvityksiä vaihtoehtoisista 36218: oloissa tasaamaan suhdannevaihteluita. sosiaaliturvan rahoitusmalleista. Yksityiskohtai- 36219: Suomalaisten yritysten kilpailukyky on tällä sempija laajapohjainenjatkotyö voi siten pohja- 36220: hetkellä hyvä. Sosiaaliturvan kestävän rahoituk- ta riittävään tietopohjaan. Mm. eläke- ja työttö- 36221: sen näkökulmasta tärkein kysymys on parantaa myysturvan viimeaikaiset uudistukset ovat esi- 36222: elatussuhdetta eli sosiaaliturvan varassa elävien merkkejä tämän tyyppisestä onnistuneesta val- 36223: ja työssäkäyvien välistä suhdetta. Oikeilla rahoi- mistelusta. 36224: 36225: Helsingissä 25 päivänä marraskuuta I998 36226: 36227: Sosiaali- ja terveysministeri Sinikka Mönkäre 36228: 4 KK 1229/1998 vp 36229: 36230: 36231: 36232: 36233: Tili Riksdagens Talman 36234: 36235: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen arbetslösheten, besparingsåtgärdema och de 36236: anger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande strukturella reformema har medverkat till att 36237: medlem av statsrådet översänt följande av riks- anpassningen av socialutgiftema till de resurser 36238: dagsman Markus Aaltonen undertecknade som nationalekonomin har till sitt förfogande 36239: spörsmål nr 1229: lyckats rätt så bra. Besparingama och de struktu- 36240: rella reformema underlättar finansieringsproble- 36241: Ämnar Regeringen på allvar utreda men på lång sikt jämfört med en situation där 36242: problemen i anslutning till finansieringen man inte fattat dessa beslut. Förändringama i 36243: av den sociala tryggheten, och pensionssystemet har haft den största inverkan. 36244: ämnar Regeringen på allvar överväga Finansieringsstrukturen för den sociala trygg- 36245: att ändra finansieringen av den sociala heten och samtidigt för socialutgiftema ändras 36246: tryggheten så att den mera skulle grunda på lång sikt jämfört med den nuvarande situatio- 36247: sig på omsättning? nen på så sätt att fondemas avkastning, den kom- 36248: munala finansieringen, försäkringspremiema för 36249: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt den försäkrade samt arbetsgivarens andel kom- 36250: anföra följande: mer att öka sina andelar mest. Statens finansie- 36251: ring via budgeten minskar tydligast. Det skatte- 36252: Den sociala trygghetens betydelse som en tryck som socialutgiftema förorsakar håller på 36253: grund för välfårdssamhället har ökat. Lågkon- att sjunka t.o.m. under nivån i början av 1990- 36254: junkturen i Finland i början av 1990-talet visade talet, men kommer på nytt att stiga i och med att 36255: hur viktig den sociala tryggheten är. Diskussio- de stora åldersklassema blir pensionerade. 36256: nen om en långsiktig finansiering av den sociala Försäkringspremier som uppbärs av arbetsgi- 36257: tryggheten har aktualiserats de senaste åren i vare och arbetstagare utgör en viktig grund för 36258: Finland, inom EU :s område samt bl.a. inom finansieringen av den sociala tryggheten i Fin- 36259: OECD. Den sociala tryggheten har ett nära sam- land och i de flesta västeuropeiska länder. lndi- 36260: band med nationalekonomin. rekta arbetsgivaravgifter har de senaste åren kri- 36261: År 1998 användes i Finland uppskattningsvis tiserats för att fungera som en sorts skatt på lön 36262: sammanlagt 188 miljarder mark till socialutgif- och att de sålunda hindrar eller försvårar syssel- 36263: ter. 1 förhållande tili bruttonationalprodukten sättningen. 36264: utgör andelen cirka 28 %. Den är på samma nivå Man har som ett altemativ föreslagit att soci- 36265: som i de stora EU-ländema, Tyskland och alskyddsavgiftema för arbetsgivare ändras så att 36266: Frankrike. Under den svåraste lågkonjunkturen, de graderas enligt omsättningen, vilket enligt un- 36267: år 1993, var socialutgiftemas andel av BNP som dersökningar skulle vara fördelaktigare med tan- 36268: störst, dvs. 35,4 %. ke på sysselsättningen än en avgift som baserar 36269: De största utgiftspostema för socialutgifter- sig på lönesumman. EU-regelverket förbjuder 36270: nas del utgörs av arbetspensioner, social- och dock uppbärandet av avgifter som baserar sig på 36271: hälsovårdstjänster, sjukförsäkring, folkpension, mervärdesskatt i annat fall än som mervärdes- 36272: utkomstskydd för arbetslösa, familjepolitiska skatt. Arbetsgivares socialskyddsavgifter kan så- 36273: förmåner, utkomststödet och militärskadeersätt- lunda inte ändras till att direkt basera sig på 36274: ningar. Socialutgiftema finansieras via statens omsättning. 36275: och kommunemas budgeter, med avgifter för Man bör dock konstatera att den nuvarande 36276: arbetsgivare och de försäkrade (avgifter av skat- graderingen av folkpensionsavgiften strävar efter 36277: tenatur, försäkringspremier och klientavgifter) att mä ta just kapitaldominansen och att på basis 36278: samt med fondemas kapitalinkomster. Det är av den placera företagen i olika avgiftsklasser. 36279: viktigt att fortfarande hålla kvar en klar princip Trots sina brister jämnar avgiftsgraderingen så- 36280: om att minimiförmånema finansieras med skat- lunda ut avgiftsbelastningen även enligt andra 36281: temedel. grunder än lönesumman. Dessutom har en del av 36282: Den ekonomiska tillväxten, den minskande mervärdesskatteinkomsten riktats till folkpen- 36283: KK 1229/1998 vp 5 36284: 36285: sionsanstalten sedan år 1993. Enligt budgetpro- siering av den sociala tryggheten är det viktigaste 36286: positionen år 1999 riktas 2,4 miljarder mark av att förbättra försörjningsförhållandet, dvs. för- 36287: mervärdesskatteinkomsten direkt tili finansie- hållandet mellan personer som lever med stöd av 36288: ring av folkpensionsförsäkringen, vilket täcker den sociala tryggheten och personer som är i 36289: cirka 15% av utgifterna. arbetsför ålder. Med rätta finansieringslösningar 36290: 1 enlighet med regeringsprogrammet har man kan man påverka det att människornas arbets- 36291: för företagens del gradvis börjat slopa de social- karriär blir längre än för tillfållet. Regeringens 36292: skyddsavgifter som inte hänför sig tili utförandet utgångspunkt är fortfarande att de förmåner som 36293: av företagens arbete. Med hjälp av de avgöran- grundar sig på förtjänst finansieras med arbetsta- 36294: den som gjorts beträffande beskattningen o.dyl. gares och arbetsgivares lönebaserade avgifter 36295: har man strävat efter att göra det mera lönsamt och minimiskyddet med skattemedel. På så sätt 36296: att arbeta och att låta utföra arbeten. Slopandet garanterar man även att finansieringen av den 36297: av folkpensionsavgiften för arbetsgivare har en sociala tryggheten är sporrande. Vid en eventuell 36298: så stor effekt på kostnaderna (ca 8 mrd.mk) att överflyttning av tyngdpunkten för beskattningen 36299: man ännu inte kunnat genomföra detta på grund från inkomst tili konsumtion bör man beakta hur 36300: av statens ekonomiska situation. Avsikten är att man gjort i andra Iänder- särskilt i EU-länder- 36301: överflytta tyngdpunkten mot den indirekta be- na. 36302: skattningen. Med tanke på kontrollen över utgifterna, och 36303: Riksdagsman Aaltonen fåster uppmärksam- samtidigt även företagens konkurrenskraft, är 36304: het vid en viktig fråga. Regeringen har varit med- det bästa sättet att stärka försäkringsprincipen 36305: veten om utmaningarna i anslutning tili finansie- och det egna ansvaret för dem som anlitar den 36306: ringen av den sociala tryggheten i Finland. En sociala tryggheten, göra finansieringen av den 36307: hållbar finansiering av den sociala tryggheten är sociala tryggheten genomskinligare och betona 36308: en gemensam utmaning för både Finland och ett perspektiv som omfattar hela levnadsloppet. 36309: andra långt industrialiserade länder. 1 Finland Regeringen anser det viktigt att det finns till- 36310: har man redan genomfört sådana reformer som förlitliga beräkningar över både socialutgifterna 36311: man nu först planerar i andra länder. Med tanke och finansieringen av dem. Dessa beräkningar är 36312: på finansieringen av den sociala tryggheten gäller bundna tili de antaganden de grundar sig på. För 36313: de mest betydande utmaningarna befolkningens tilifållet används modeller med vilka man kan 36314: åldrande, arbetslösheten och den ekonomiska bedöma den kommande utvecklingen. Man har 36315: tillväxtens nivå och varaktighet. Euroområdet, även utrett vilka effekter den modell som nämns 36316: som omfattas av II Iänder och som startar i i spörsmålet har på kostnaderna. Det är skäl att i 36317: början av år 1999, är även ett krävande ekono- detta avseende effektivera samarbetet mellan oli- 36318: misk verksamhetsfålt. Den största utmaningen ka inrättningar. Social- och hälsovårdsministe- 36319: är ett allt svagare försörjningsförhållande. riet har redan en lång tradition och bra beredskap 36320: Regeringen har ansett att reformerna i anslut- då det gäller att räkna ut socialutgifterna på lång 36321: ning tili finansieringen av den sociala tryggheten sikt. 36322: är viktiga. En prioritering har varit att öka de Med tanke på kommande riktlinjer är det nöd- 36323: försäkrades finansieringsansvar. Att tai bruk en vändigt att man har tili förfogande utredningar 36324: arbetspensionsavgift för löntagare och upprätt- om alternativa finansieringsmodeller för den so- 36325: hålla en s.k. buffertfond för utkomstsskyddet för ciala tryggheten. Ett fortsatt mera detaljerat och 36326: arbetslösa och en motsvarande buffertfond för omfattande arbete kan på så sätt basera sig på 36327: arbetspensionssystemet hjälper tili att jämna ut tiliräcklig kunskap. Bland annat de senaste refor- 36328: konjunkturväxlingarna i den ekonomiska och merna beträffande pensionsskyddet och ut- 36329: monetära unionen. komstskyddet för arbetslösa är exempel på lik- 36330: De finländska företagens konkurrenskraft är nande välutförd beredning. 36331: för tillfållet god. Med tanke på en hållbar finan- 36332: 36333: Helsingfors den 25 november 1998 36334: 36335: Social- och hälsovårdsminister Sinikka Mönkäre 36336: KK 1230/1998 vp 36337: 36338: Kirjallinen kysymys 1230 36339: 36340: 36341: 36342: 36343: Reijo Kallio /sd: Vesillä aiheutettujen ympäristöhäiriöiden vähentä- 36344: misestä 36345: 36346: 36347: Eduskunnan Puhemiehelle 36348: 36349: Viime vuosien aikana on vesille ilmestynyt kaan myös vesiliikennelakiin, joka tuli voimaan 36350: uusia kovaäänisiä ja nopeita moottoriurheilu vä- 1997. 36351: lineitä, kuten vesiskoottereita. Niiden aiheutta- Käytännössä nykyinen lainsäädäntö on kui- 36352: mat kiistattomat haitat luonnolle ja ranta-asuk- tenkin osoittautunut voimattomaksi hillitse- 36353: kaille ovatkin herättäneet varsin runsasta kes- mään vesiskoottereiden ja muiden nopeiden ve- 36354: kustelua monilla rannikkoseuduilla. sillä käytettävien vapaa-ajan välineiden aiheutta- 36355: Nämä uudet laitteet tuottavat melua, aallo- mia erilaisia häiriöitä ja vahinkoja luonnolle, 36356: kon muodostusta uimavesien lähelle sekä pako- ranta-asukkaille ja muille vesien virkistyskäyttä- 36357: kaasuja. Lisäksi ne vaurioittavat kalastusvälinei- jille. 36358: tä ja häiritsevät vesilintujen elämää. Erityisesti Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 36359: Iisääntymisaikana tapahtuva häirintä voi monel- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 36360: le lintulajille olla kohtalokas. Kaiken edellä ole- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 36361: van johdosta luonnon virkistyskäyttö vähenee. nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 36362: Pohjoismaissa on voimassa ikimuistoinen jo- 36363: kamiehenoikeus,jota vesillä kutsutaan yleiskäyt- Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 36364: töoikeudeksi. Sen periaatteena on, että oikeutta ryhtyä lainsäädännön muuttamiseksi si- 36365: hyödyntävät eivät aiheuta häiriötä, haittaa taik- ten, että kaikille kansalaisille taataan yh- 36366: ka vaurioita paikassa, jossa he liikkuvat. Ulkoi- denvertaiset mahdollisuudet häiriöttö- 36367: lulaki vuodelta 1973 ja maastoliikennelaki vuo- mään luonnosta nauttimiseen myös vesil- 36368: delta 1996 säätelevät liikkumista maa-alueilla. lä ja ranta-alueilla? 36369: Jokamiehenoikeuden periaatteet otettiin mu- 36370: Helsingissä 4 päivänä marraskuuta 1998 36371: 36372: Reijo Kallio /sd 36373: 36374: 36375: 36376: 36377: 280043 36378: 2 KK 1230/1998 vp 36379: 36380: 36381: 36382: 36383: Eduskunnan Puhemiehelle 36384: 36385: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa letty ja häiritsevästä ajamisesta voidaan tuomita 36386: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, vesiliikennerikkomuksesta sakkoon tai vankeu- 36387: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen teen. Vakavimmissa tapauksissa voidaan tuomi- 36388: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Reijo Kal- ta vesiliikennerikoksesta vankeuteen. 36389: lion kirjallisen kysymyksen n:o 1230: Asiattomasta veneilystä ja etenkin vesiskoot- 36390: tereiden käytöstä on aiheutunut haittaa. Haitat 36391: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo ovat olleet lähinnä paikallisia. Siten niihin pyri- 36392: ryhtyä lainsäädännön muuttamiseksi si- tään vaikuttamaan paikallisesti. Keinoina tässä 36393: ten, että kaikille kansalaisille taataan yh- ovat alueellisten ympäristökeskusten antamat 36394: denvertaiset mahdollisuudet häiriöttö- vesiliikennettä koskevat alueelliset rajoitukset ja 36395: mään luonnosta nauttimiseen myös vesil- vesillä liikkujaa koskevat yleiset velvollisuudet. 36396: lä ja ranta-alueilla? Mitä paremmin yleisiä velvollisuuksia noudate- 36397: taan, sitä vähemmän tarvitaan erityisiä rajoituk- 36398: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- sia. Poliisin tehostettu valvonta on rauhoittanut 36399: taen seuraavaa: vesiskootteriliikennettä erityisesti Helsingin seu- 36400: dulla. 36401: Runsasvesistöisessä maassa vesien käyttöä Vesiliikenteen ohjausta ja alueellisten rajoitus- 36402: koskevat jokamiehenoikeudet ovat erityisen tär- ten käyttöä tehostetaan alueellisissa ympäristö- 36403: keitä. Niistä on säädetty vesilain (1264/1961) keskuksissa. Ympäristöministeriö selvittää yh- 36404: 1 luvun 24 §:ssä. Vesilain mukaan jokaisella on teistyössä liikenneministeriön kanssa häiritse- 36405: oikeus kulkea vesistössä välttäen tarpeetonta vään ajoon liittyvien vesiliikennesääntöjen tar- 36406: häiriön aiheuttamista. Vesiliikennelain (463/ kistamistarpeen. Laitteiden tuotekehittelyyn vai- 36407: 1996) 2 luvun 5 §:n mukaan jokaisen vesillä liik- kutetaan siten, että EU:n huvivenedirektiiviin 36408: kujan on toimittava siten, ettei hän ilman pakot- pyritään sisällyttämään riittävät vesiskoottereita 36409: tavaa syytä vaikeuta tai häiritse muiden liikku- koskevat ympäristönsuojeluvaatimukset. Kun- 36410: mista vesillä eikä aiheuta vaaraa tai vahinkoa tien tulisi pyrkiä varaamaan moottoriurheilulle 36411: muille taikka vaaraa tai merkittävää tai tarpee- riittävät alueet, mikä olisi omiaan vähentämään 36412: tonta haittaa tai häiriötä luonnolle tai muulle laitteiden suorituskyvyn kokeiluhaluja yleisillä 36413: ympäristölle, kalastukselle, yleiselle virkistys- vesialueilla. Hyviin veneilytapoihin liittyvä vael- 36414: käytölle tai muulle yleiselle tai yksityiselle edulle. lus on edelleen tarpeellista. 36415: Häiritsevä käyttäytyminen vesillä on siis kiel- 36416: 36417: Helsingissä 26 päivänä marraskuuta 1998 36418: 36419: Ympäristöministeri Pekka Haavisto 36420: KK 1230/1998 vp 3 36421: 36422: 36423: 36424: 36425: Tili Riksdagens Talman 36426: 36427: 1 den ordning 37 § 1 mom. riksdagsordningen Störande beteende tili sjöss är alltså förbjudet, 36428: föreskriver har Ni, Fru Talman, tili vederböran- och för störande körning kan domen bli böter 36429: de medlem av statsrådet översänt följande av eller fångelse för sjötrafikförseelse. I allvarligare 36430: riksdagsman Reijo Kallio undertecknade spörs- fall kan sjötrafikbrott leda tili en fångelsedom. 36431: mål nr 1230: Störande båtliv och i synnerhet användningen 36432: av vattenskotrar har orsakat olägenheter. Dessa 36433: Vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- har främst varit lokala. Därför åtgärdas de hu- 36434: ta för att ändra lagstiftningen så att alla vudsakligen lokalt. De medel som står tili buds är 36435: medborgare garanteras jämbördiga möj- att de regionala miljöcentralerna ställer upp regi- 36436: 1igheter att ostört njuta av naturen också onala begränsningar för sjötrafiken och de all- 36437: tili sjöss och på stränderna? männa skyldigheter som gäller dem som fårdas 36438: på vattnen. Ju bättre de allmänna forpliktelserna 36439: Som svar på detta spörsmål far jag vördsamt uppfylls, desto mindre behövs särskilda begräns- 36440: anföra följande: ningar. Den effektiverade övervakning som poli- 36441: sen skött har särski1t i Helsingforstrakten Jugnat 36442: 1 ett 1and som är översållat med sjöar och ned trafiken med vattenskotrar. 36443: vattendrag är allemansrätten tili sjöss av särskild De regionala miljöcentralerna kommer att ef- 36444: vikt. Bestämmelser därom ingår i 1 kap. 24 § fektivera styrningen av sjötrafiken och använd- 36445: vattenlagen (126411961). Enligt vatten1agen har ningen av regionala begränsningar. Miljöminis- 36446: envar rätt att fårdas på vattnen med undvikande teriet utreder i samråd med trafikministeriet be- 36447: av onödig störning. Enligt 2 kap. 5 § sjötrafikla- hovet att revidera sjötrafikbestämmelserna i frå- 36448: gen (463/1996) skall var och en som fårdas på ga om störande körning. Produktutvecklingen av 36449: vatten med en farkost iaktta den omsorg och apparaterna påverkas såatt vi gårin för att i EU:s 36450: försiktighet som omständigheterna kräver och direktiv för fritidsbåtar få in tillräckligt strikta 36451: förfara så att han inte utan tvingande skäl försvå- miljövårdskrav som gäller vattenskotrar. Kom- 36452: rar eller stör andras fård på vatten och inte heller munerna bör sträva efter att reservera tillräckligt 36453: åstadkommer fara eller skada för andra eller fara stora områden för motorsport, vilket vore ägnat 36454: eller avsevärda eller onödiga o1ägenheter eller att minskalusten att pröva apparaternas presta- 36455: störningar för naturen eller den övriga miljön, tionsförmåga på de allmänna vattnen. Det be- 36456: fisket, allmänt nyttjande av naturen för rekrea- hövs alltjämt upplysning om vad god sed tili sjöss 36457: tion eller något annat allmänt eller enskilt intres- innebär. 36458: se. 36459: 36460: Helsingforsden 26 november 1998 36461: 36462: Miljöminister Pekka Hamisto 36463: KK 1231/1998 vp 36464: 36465: Kirjallinen kysymys 1231 36466: 36467: 36468: 36469: 36470: Kirsti Ala-Harja /kok ym.: HIV-infektion luokittelemisesta yleis- 36471: vaaralliseksi tartuntataudiksi 36472: 36473: 36474: Eduskunnan Puhemiehelle 36475: 36476: Suomen ensimmäinen AIDS-diagnoosi tehtiin Suomen HIV-tilannetta esiteltäessä voidaan 36477: vuonna 1983. Lokakuussa 1998 kansanterveys- näyttää vain todettujen HIV-positiivisten vähäi- 36478: laitoksen mukaan HIV -tartunnan saaneita hen- nen määrä suhteessa suureen testien määrään. 36479: kilöitä on 920, joista 291 on sairastunut taudin Nämä numerot eivät anna todellista kuvaa HIV- 36480: loppuvaiheeseen, AIDSiin, ja 218 oli kuollut. infektion yleisyydestä. 36481: Tartuntatautilain (583/1986) ja -asetuksen (786/ Seksiteitse leviävän taudin torjunnan kulma- 36482: 1986) mukaan HIV-infektio on ns. ilmoitettava kivi on tartunnalle alttiina olleiden kumppanei- 36483: tauti: lääkärin ja hammaslääkärin on ilmoitetta- denjäljittäminen, tutkiminen ja hoitaminen. Yh- 36484: va sosiaali- ja terveyshallitukselle jokainen totea- teiskunnalle halvin tapa on etsiä HIV-tartunnan 36485: mansa tai epäilemänsä HIV -tartunta. Asetukses- saaneet ja kutsua tutkimuksiin kaikki potilaan 36486: sa HIV-infektio rinnastetaan tippuriin ja seksi- seksi- ja huumeneulakumppanit Ruotsalaiset 36487: teitse leviäviin klamydiainfektioihin. Seksitau- osoittivat, että useampi kuin joka kolmas tutki- 36488: deista ainoastaan kuppa on luokiteltu yleisvaa- tuista kontakteista oli HIV-positiivinen, näistä 36489: ralliseksi taudiksi, jonka katsotaan täyttävän 40 % oli aiemmin toteamattomia. 36490: seuraavat kriteerit: 1) taudin tarttuvuus on suuri Suomessa on tehty tutkimus homoseksuaali- 36491: tai se leviää nopeasti, 2) se on vaarallinen, 3) sen sesti käyttäytyvien miesten keskuudessa vuonna 36492: leviäminen voidaan estää tautiin sairastuneeseen 1985. Silloin joka viides tutkimukseen tulleista 36493: tai sairastuneeksi epäiltyyn kohdistuvilla toi- seksikontakteista oli HIV-positiivinen. Amerik- 36494: menpiteillä. HIV -infektio luokiteltiin ilmoitetta- kalaisen tutkimuksen mukaan vain 7 % altistu- 36495: viin tartuntatauteihin siksi, ettei Iainlaatijan mie- neista saatiin tutkimuksiin oman partnerin ilmoi- 36496: lestä siihen parantavan hoidon puuttuessa ollut tuksen perusteella. Jäljitystyön onnistumiseksi 36497: sellaista yleisöön kohdistuvaa toimenpidettä, jol- potilaalle on selvitettävä, miksi sekä tartunnan 36498: la olisi voitu estää epidemian leviäminen. lähde että tartunnalle alttiina olleet on saatava 36499: Vuodesta 1986 lähtien Suomessa on päässyt tutkimuksiin. Suoneosisäisten huumeiden käyttö 36500: ilmaiseen HIV-tekstiin missä päin maata tahan- on lisääntynyt viime vuosina erittäin paljon. Hel- 36501: sa. Silti vuosittain löytyy sairaaloista vaikeasti singissä on tämän syksyn aikana paljastunut yh- 36502: sairaita, loppuvaiheessa olevia AIDS-potilaita, deksän HIV-infektiota suoneosisäisten huumei- 36503: joille HIV -testi on tehty vasta ensi kerran. Nyky- den käyttäjien piirissä. Asiantuntijoiden mukaan 36504: käsityksen mukaan aika HIV-tartunnasta tartuntoja on varmasti vielä enemmän, koska 36505: AIDS-vaiheeseen on lähes 12 vuotta. Jos kaikki monet käyttävät samoja neuloja. Tartunnat eivät 36506: tartunnan saaneet vapaaehtoisesti saapuisivat vielä ole tulleet ilmi. 36507: tutkimuksiin, niin kuin uskotaan, olisi näiden Nykyisellä lääkityksellä voidaan merkittäväs- 36508: henkilöiden pitänyt esiintyä tilastoissa jo vuosia. ti parantaa potilaan kuntoa ja hidastaa taudin 36509: Todettujen HIV-positiivisten määrä riippuu etenemistä. Viimeistään siitä päivästä lähtien, 36510: siitä, keitä testataan. Meillä käy vuosittain jolloin henkilö saa tietää olevansa HIV-positiivi- 36511: 400 000 henkilöä testeissä. 80% testeistä tehdään nen, hänen on kannettava vastuunsa ja lakattava 36512: rutiinitutkimuksissa verenluovuttajille, joista harrastamasta suojaamatoota seksiä. 36513: tartunnalle altistuneet on valikoitu pois syystä, Jos HIV-infektio olisi yleisvaarallinen tartun- 36514: ettei saastunutta verta anneta luovutuksessa. Sa- tatauti, olisi sekä lääkärin että potilaan helpompi 36515: masta henkilöstä voidaan tutkia useita kertoja toimia tartunnalle alttiiden tutkimuksiin ja hoi- 36516: HIV-vasta-aineet saman vuoden aikana. Pelkäs- toon saattamiseksi. Asetuksen muutos sallisi 36517: tä testien määrästä ei siis voi päätellä testattujen myös henkilön tutkimisen vastoin tämän tahtoa, 36518: henkilöiden määrää. jos hänen epäillään levittävän yleisvaarallista 36519: 36520: 280043 36521: 2 KK 1231/1998 vp 36522: 36523: tartuntatautia, vaarantavan niin läheistensä kuin käyttäytymään aikaisempaa vastuullisemmin. 36524: hoitohenkilökunnan terveyden. Tänä päivänä Vapaaehtoinen testeihin hakeutuminen ei ole 36525: kuitenkin HIV-tartunnan saanut voi kieltäytyä riittävä eikä luotettava keino seurata ja estää 36526: testeistä, joita hoitava lääkäri hänelle oireiden HIV -epidemian laajentumista. Hoitohenkilö- 36527: selvittämiseksi ehdottaa, vedoten yksilön itse- kunnan terveys ja työturvallisuus ovat uhattuina, 36528: määräämisoikeuden loukkaamiseen. koska osa HIV-positiivisista potilaista salaa sai- 36529: Tuberkuloosin tai salmonellaepidemian yh- rautensa joutuessaan sairaaloiden toimenpitei- 36530: teydessä voidaan määrätä potilas olemaan poissa siin. 36531: ansiotyöstä yleisvaarallisen tartuntatautilain no- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 36532: jalla. HIV-positiivista henkilöä ei voi kieltää, tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 36533: vaikka rikoslaki rinnastaa HIV-infektion tietoi- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 36534: sen tai välinpitämättömyydestä johtuvan tartut- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 36535: tamisen törkeään pahoinpitelyyn; jos tartutettu 36536: kuolee, voidaan tartuttajaa syyttää taposta. Täs- Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 36537: sä esiintyy siis selvä ristiriita. ryhtyä HIV -infektion luokittelemiseksi 36538: Iho- ja sukupuolitautien erikoislääkärit ovat yleisvaaralliseksi tartunta taudiksi, ja 36539: jo vuosia ehdottaneet HIV-infektion määrittä- mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 36540: mistä yleisvaaralliseksi tartuntataudiksi, sillä jo ryhtyä parantaakseen terveydenhuolto- 36541: HIV -testaus on yksilöön kohdistuva toimenpide, henkilökunnan työsuojelua ja terveyden 36542: jolla voidaan estää epidemian leviämistä. Tieto turvaa HIV-positiivisten potilaiden va- 36543: HIV-tartunnasta saa ylivoimaisen enemmistön ralta? 36544: Helsingissä 4 päivänä marraskuuta 1998 36545: 36546: Kirsti Ala-Harja /kok Pirjo-Riitta Antvuori /kok Jari Koskinen /kok 36547: KK 1231/1998 vp 3 36548: 36549: 36550: 36551: 36552: Eduskunnan Puhemiehelle 36553: 36554: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa mahdollisuuden avulla. Lisäksi selvitellään par- 36555: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, aikaa mahdollisuuksia etsivien työmuotojen ja 36556: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen -käytäntöjen kehittämiseen erityisesti tämän vai- 36557: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Kirsti Ala- keasti tavoitettavanryhmän suhteen. 36558: Harjan ym. näin kuuluvan kirjallisen kysymyk- Sosiaali- ja terveysministeriö on julkaissut 36559: sen n:o 1231: vuonna 1994 oppaan "Veren välityksellä tarttu- 36560: vat taudit työelämässä", joka on uusittu vuonna 36561: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 1997 (STM Oppaita 1997:8). Opas on laadittu 36562: ryhtyä HIV-infektion luokittelemiseksi selkiyttämään tämänhetkiseen tietoon ja tilan- 36563: yleisvaaralliseksi tartunta taudiksi, ja teeseen pohjautuen veriteitse tarttuvien tautien, 36564: mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo mm. HIV-infektion, edellyttämien toimenpitei- 36565: ryhtyä parantaakseen terveydenhuolto- den tarvetta työpaikoilla. 36566: henkilökunnan työsuojelua ja terveyden Terveydenhuollossa, erityisesti toimialoilla, 36567: turvaa HIV-positiivisten potilaiden va- joissa on verikontaktin vaara, on käytössä ns. 36568: ralta? yleinen varovaisuusperiaate. Sen mukaan kaik- 36569: kea verta ja muita tartuttavia ruumiinnesteitä 36570: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- tulee käsitellä siten kuin ne olisivat HIV-positii- 36571: vasti seuraavaa: visia. Tämä on perusteltua sen vuoksi, että ns. 36572: ikkunavaiheen vuoksi ei laajojenkaan testaus- 36573: Kansainväliset asiantuntijat pitävät Suomen käytäntöjen vallitessa voida saavuttaa satapro- 36574: HIV/AIDS -seurantajärjestelmää yhtenä maail- senttista varmuutta henkilöiden senhetkisestä 36575: man parhaista. Takaisinlaskentaa, vertailua, HIV -positiivisuudesta tai -negatiivisuudesta. 36576: suunnattuja seroepidemiologisia tutkimuksia ja 1.1.1994 on tullut voimaan valtioneuvoston pää- 36577: eräitä muita tietoja käyttäen on voitu päätellä, tös työntekijöiden suojelemisesta työhön liitty- 36578: että Kansanterveyslaitoksen keräämät HIV-ti- vältä biologisten tekijöiden aiheuttamaita tar- 36579: lastot ovat ilmeisen hyvin kuvastaneet todellista tunnanvaaralta (Vnp 1155/1993). Se edellyttää 36580: tilannetta. Monissa läntisissä maissa sen sijaan työterveyshuollolta ja työnantajalta asianmu- 36581: ollaan uudistamassa AIDS-tapauksiin perustu- kaista riskinarviointia, työskentely- ja suojautu- 36582: nutta tilastointia, koska se ei kuvaa tämän het- misohjeita, tiedotusta sekä tapaturmien kirjaa- 36583: ken tilannetta. mista. Yhtään työperäistä HIV-tartuntaa ei Suo- 36584: Kuluvan vuoden alusta lähtien on tarjottu kai- messa ole todettu. 36585: kille odottaville äideille HIV -testiä osana muita Sekä Maailman terveysjärjestö että Kansain- 36586: raskauden aikana tehtäviä tutkimuksia. Järjes- välinen työjärjestö ovat kannanotoissaan täh- 36587: telmä palvelee osaltaan HIV -tapausten aikaista dentäneet, että oireeton, tartunnastaan ja suo- 36588: havaitsemista, lisäksi lääkehoidolla voidaan pie- jautumisesta perillä oleva työntekijä on sopiva 36589: nentää riskiä tartunnan siirtymisestä lapseen. kaikkiin työtehtäviin myös terveydenhuoltoalal- 36590: Suonensisäisten huumeiden käyttäjät ovat la. Myöskään terveydenhuollon työntekijästä 36591: merkittävä riskiryhmä HIV-infektion suhteen. hoitovahingon seurauksena tapahtuneita poti- 36592: Sosiaali- ja terveysministeriön ja A-klinikkasää- lastartuntoja ei ole Suomessa todettu. 36593: tiön yhteistyönä on luotu toimiva malli terveys- Suomen Hallitusmuodon 6 §:n mukaan jokai- 36594: neuvontatyölle, joka painottuu tämän riskiryh- sella on oikeus elämään sekä henkilökohtaiseen 36595: män terveyskasvatukseen ja infektioiden ehkäi- vapauteen, koskemattomuuteen ja turvallisuu- 36596: syyn. Helsingin seudulla loppukesällä tänä vuon- teen. Henkilökohtaiseen vapauteen ei saa puut- 36597: na todettu epidemia on vakava osoitus räjähdys- tua eikä vapautta riistää mielivaltaisesti eikä il- 36598: alttiista tilanteesta huumeiden käyttäjien kes- man laissa säädettyä perustetta. Hallitusmuodon 36599: kuudessa. Testauskynnys on Suomessa tehty vaatimuksia tartuntatautien ehkäisyn ja hoidon 36600: matalaksi maksuttomuuden ja anonymiteetti- sekä yksilön vapauden osalta toteutetaan pää- 36601: 4 KK 1231/1998 vp 36602: 36603: asiassa potilaan asemaa ja oikeuksia koskevalla menon" vaaran lisäksi ne voivat myös luoda vää- 36604: lailla, kansanterveyslailla, erikoissairaanhoito- rää turvallisuuden tunnetta väestössä. 36605: lailla sekä tartuntatautilailla. Syyskuussa 1996 pidettyYK:nlaaja kansain- 36606: Se, että tartuntatauti on yksilölle hyvinkin välinen konsultaatiokokous on koonnut ja kir- 36607: vaarallinen, ei tarkoita, että se olisi tartuntatauti- jannut suuntaviivoja HIV/AIDSin suhteen 36608: lain tarkoittamassa mielessä yleisvaarallinen. omaksuttaville käytännöille. Kansanterveyslain- 36609: Tartuntatautilain mukaan edellytyksenä tartun- säädäntöä koskeva asiakirjan osa sisältää mm. 36610: tataudin luokittelemiseksi yleisvaaralliseksi on, seuraavan suosituksen: "Kansanterveyslainsää- 36611: että 1) taudin tarttuvuus on suuri tai tauti leviää dännön tulisi varmistaa, ettei henkilöitä alisteta 36612: nopeasti; 2) tauti on vaarallinen; ja 3) taudin tahdonvastaisille toimenpiteille kuten eristämi- 36613: leviäminen voidaan estää tautiin sairastuneen tai selle, pidätykselle tai karanteenille HIV -statuk- 36614: sairastuneeksi epäiltyyn henkilöön kohdistuvilla sen perusteella." 36615: toimenpiteillä. Yleisvaaralliseksi luokittelun en- HIV -infektion torjunta on Suomessa raken- 36616: simmäisen ehdon täyttyminen HIV-infektion nettu länsimaissa yleisesti noudatetuille periaat- 36617: kohdalla on kyseenalaista. Taudin tarttuvuusris- teille. Niiden mukaan epidemian leviämisen eh- 36618: ki sukupuoliyhdynnässä on arvioitu 0,5- käisyssä eivät ole hyödyllisiä HIV-positiiviseen 36619: 1 %:ksi. Toinen ehto selvästikin täyttyy; kyseessä tai tällaiseksi epäiltyyn kohdistuvat pakkotoi- 36620: on vaarallinen tauti. Kolmas ehto ei lain tarkoit- met, eikä terveydenhuollon tule tällaisia käyttää. 36621: tamassa mielessä täyty, koska HIV-tartunnan Tuloksellisinta on ylläpitää luottamus tervey- 36622: saanutta ei voida hoidolla tai muulla tavoin saa- denhuoltoon, jolloin tartunnan saaneet ja sitä 36623: da tartuttamattomaksi eikä tartuttavuus myös- epäilevät solmivat luottamuksellisen hoitosuh- 36624: kään lopu spontaanisti lain mahdollistamana teen ja osaltaan kantavat vastuuta tartunnan le- 36625: eristämisaikana eikä edes potilaan koko elinai- viämisen estämisestä. Tällä pohjalla on HIV -tar- 36626: kana. tuntojen ilmaantuminen saatu 1990-luvulla ta- 36627: Suomi on asettunut Euroopan neuvoston saantumaan tai kääntymään laskuun niin Suo- 36628: AIDS:n torjuntapolitiikkaa koskevan suosituk- messa kuin useimmissa Länsi-Euroopan maissa. 36629: sen (R[87]25) taakse. Sen mukaan luottamuksel- Tämä on merkki siitä, että tartunnan saaneiden 36630: lisuus ja vapaaehtoisuus ovat torjuntapolitiikan suuri enemmistö on todella osallistunut vastuun 36631: tärkeitä osia. Euroopan neuvoston ministeriko- kantamiseen taudin leviämisen ehkäisyssä. Pak- 36632: mitean suositus (R[89]14) HIV-infektioon liitty- kotestauksiin ja tartunnan saaneiden vapauden 36633: vistä eettisistä kysymyksistä terveydenhuollossa rajoituksiin perustuvaa torjuntastrategiaa on 36634: pitää myös HIV-tartunnan saaneiden ihmisoi- käytetty muun muassa Itä-Euroopan maissa. 36635: keuksien kunnioittamista, vapaaehtoisuutta ja Näissä epidemia on nopeasti leviämässä ja tar- 36636: luottamuksellisuutta yhdistettynä asianmukai- tuntojen epidemiologinen seuranta toteutuu 36637: seen terveysneuvontaan ja tehokkaaseen valis- asiantuntijoiden käsityksen mukaan huonosti. 36638: tuskampanjaan tärkeänä lähtökohtana epide- Yhteenvetona voidaan todeta, että HIV -in- 36639: mian leviämisen estämiselle. fektion luokitteleminen yleisvaaralliseksi tartun- 36640: WHO:n yleiskokouksessa hyväksyttiin vii- tataudiksi, pakkotestaukset ja tartunnan saanei- 36641: meksi vuonna 1992 yksimielisesti, Suomi mu- den työvapauden rajoittaminen eivät ole epide- 36642: kaan luettuna, periaate, jonka mukaan pakko- mian leviämisen ehkäisemiseksi tarpeen. Pikem- 36643: toimenpiteet, niin pakolliset testit kuin HIV -po- minkin on todennäköistä, että niillä olisi epide- 36644: sitiivisuuden perusteella tapahtuva tahdonvas- mian leviämistä edistäviä seurannaisvaikutuksia. 36645: tainen eristäminenkin, ovat ihmisoikeuksien vas- Ehdotettu luokituksen muuttaminen olisi myös 36646: taisia ja että niistä ei ole hyötyä epidemian ehkäi- ristiriidassa Suomen kansainvälisten sitoumus- 36647: syssä. WHO katsoo, että pakkotoimilla ei kos- ten kanssa. 36648: kaan saavuteta täyttä kattavuutta ja "maan alle 36649: 36650: Helsingissä 25 päivänä marraskuuta 1998 36651: 36652: Ministeri Terttu Huttu-Juntunen 36653: KK 1231/1998 vp 5 36654: 36655: 36656: 36657: 36658: Tili Riksdagens Talman 36659: 36660: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- att låta testa sig har gjorts lägre med hjälp av 36661: ger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande med- avgiftsfrihet och möjligheten att förbli anonym. 36662: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- Dessutom utreder man som bäst möjligheterna 36663: man Kirsti Ala-Harja m.fl. undertecknade spörs- att utveckla uppsökande arbetsformer och praxis 36664: mål nr 1231: särskilt med tanke på denna grupp som är svår att 36665: nå. 36666: Vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- Social- och hälsovårdsministeriet har år 1994 36667: ta för att HIV-infektion skall k1assificeras publicerat en handbok "Veren välityksellä tart- 36668: som en allmänfarlig smittsam sjukdom, tuvat taudit työelämässä" (sjukdomar i arbetsli- 36669: och vet som sprids via blodet), som reviderats år 1997 36670: vi1ka åtgärder ämnar Regeringen vidta (social- och hälsovårdsministeriet, handböcker 36671: för att förbättra hälsovårdspersonalens 1997:8). Handboken har gjorts för att utgående 36672: arbetarskydd och hä1soskydd med tanke från den nuvarande kunskapen och situationen 36673: på HIV-positiva patienter? klarlägga behovet av sådana åtgärder på arbets- 36674: platserna som de sjukdomar som smittar via blo- 36675: Som svar på detta spörsmå1 får jag vördsamt det, bl.a. HIV-infektion, förutsätter. 36676: anföra följande: Inom hälso- och sjukvården, särskilt inom 36677: sektorer där det finns en risk för blodkontakt, 36678: Internationella sakkunniga anser att uppfölj- används en s.k. allmän varningsprincip. Enligt 36679: ningssystemet i Finland för HIV/AIDS är ett av den skall allt blod och alla andra smittsamma 36680: de bästa i världen. Med hjä1p av tillbakaräkning, kroppsvätskor hanteras på samma sätt som om 36681: jämföre1ser, riktade seroepidemio1ogiska under- de skulle vara HIV-positiva. Detta är motiverat 36682: sökningar och vissa andra uppgifter har man eftersom man inte på grund av den sk.latenstiden 36683: kunnat dra den s1utsatsen att den HIV-statistik ens vid omfattande testningspraxis kan uppnå 36684: som Fo1khälsoinstitutet samlat in har på ett på- hundraprocentig säkerhet om personen för till- 36685: fallande bra sätt återspeglat den verkliga situa- fållet är HIV-positiv eller -negativ. Statsrådets 36686: tionen. I flera västerländska Iänder håller man beslut om skydd för arbetstagare mot risker vid 36687: däremot på att reformera statistiken beträffande exponering för biologiska agenser i arbetet träd- 36688: AIDS-fallen, eftersom den inte beskriver den nu- de i kraft 1.1.1994 (SRb 1155/1993). Enligt det 36689: varande situationen. förutsätts det av arbetsgivaren ändamålsenlig 36690: Från början av detta år har man erbjudit alla bedömning av riskerna, instruktioner som gäller 36691: gravida mödrar ett HIV-test som en del av de hur arbetet skall utföras och skyddsåtgärder, in- 36692: undersökningar man utför under graviditeten. formation samt en förteckning över olyckor. 36693: Systemet betjänar för sin del det att man i ett Man har inte konstaterat ett enda fall av arbets- 36694: tidigt skede upptäcker HIV-fallen, dessutom kan betingad HIV-infektion i Finland. 36695: man med läkemedelsvård minska risken för att Både Världshälsoorganisationen och Interna- 36696: smittan överförs tili barnet. tionella arbetsorganisationen har i sina ställ- 36697: De narkotikamissbrukare som använder nar- ningstaganden betonat att en arbetstagare som är 36698: kotika intravenöst är en betydande riskgrupp då symtomfri och som vet om att han blivit smittad 36699: det gäller HIV -infektion. Som ett samarbete mel- och känner tili skyddsåtgärderna är lämplig även 36700: 1an social- och hälsovårdsministeriet och A-kli- för alla uppgifter inom hälso- och sjukvården. 36701: nikstiftelsen har man skapat en fungerande mo- Man har inte heller konstaterat fall där patienten 36702: dell för hälsovårdsrådgivningsarbetet. Tyngd- blivit smittad som en följd av patientskada orsa- 36703: punkten för detta arbete ligger på hälsofostran kad av hälsovårdspersonalen. 36704: för den ovan nämnda riskgruppen och förebyg- Enligt 6 § regeringsformen för Finland har var 36705: gande av infektion. Den epidemi som konstatera- och en rätt tili Iiv och tili personlig frihet, integri- 36706: des i Helsingforsregionen på sensommaren i år är tet och säkerhet. Den personliga integriteten får 36707: en allvarlig påminnelse om att situationen bland inte kränkas och ingen får berövas sin frihet 36708: narkotikamissbrukare är explosiv. Tröskeln för godtyckligt och utan laglig grund. Regerings- 36709: 6 KK 1231/1998 vp 36710: 36711: formens krav beträffande förebyggande av smitt- åtgärder och att de, förutom att personen "går 36712: samma sjukdomar och vård samt individens fri- under jorden", även kan skapa fel känsla av 36713: het genomförs huvudsakligen med stöd av lagen trygghet bland befolkningen. 36714: om patientens ställning och rättigheter, folkhäl- FN :s omfattande internationella konsulta- 36715: solagen, lagen om specialiserad sjukvård samt tionskonferens, som hölls i september 1996, har 36716: lagen om smittsamma sjukdomar. samlat ihop och skrivit ner riktlinjer för praxis 36717: Det att en smittsam sjukdom är mycket farlig beträffande HIV/AIDS. I dendel av dokumentet 36718: för individen betyder inte att den är allmänfarlig som gäller folkhälsolagstiftning ingår bl.a. föl- 36719: i det syfte som lagen om smittsamma sjukdomar jande rekommendation: "Folkhälsolagstiftning- 36720: avser. Enligt lagen om smittsamma sjukdomar en borde försäkra att personer inte blir utsatta för 36721: kan en sjukdom anses som allmänfarlig smittsam tvångsåtgärder, såsom isolering, arrestering eller 36722: sjukdom, om 1) smittsamheten är stor eller sjuk- karantän på basis av HIV -status". 36723: domen sprider sig snabbt, 2) sjukdomen är farlig Förebyggandet av HIV-infektion bygger i 36724: och 3) sjukdomens spridning kan hindras med Finland på de principer som allmänt tillämpas i 36725: hjälp av åtgärder som riktas mot den som har västvärlden. Enligt dem är tvångsåtgärder rikta- 36726: insjuknat eller som misstänks ha insjuknat. Man de mot en person som är HIV -positiv eller miss- 36727: kan ifrågasätta huruvida HIV-infektionen upp- tänks vara det inte till nytta, och hälso- och 36728: fyller det första villkoret beträffande smittsam sjukvården borde inte heller använda sig av såda- 36729: sjukdom. Smittbarhetsrisken vid könsumgänge na. Mest resultatrikt är det att upprätthålla för- 36730: antas vara 0,5-1 %. Det andra villkoret uppfylls troendet för hälso- och sjukvården, varvid de 36731: klart; det är fråga om en farlig sjukdom. Det som blivit smittade och de som misstänker det 36732: tredje villkoret uppfylls inte i det syfte lagen av- knyter ett förtroendefullt vårdförhållande och 36733: ser, eftersom man inte med vård eller på annat ansvarar för sin del för att smittan inte sprider 36734: sätt kan hindra en person som fått HIV-infektion sig. På denna grund har man lyckats få uppkom- 36735: att sprida sjukdomen, och smittsamheten upphör sten av nya fall av HIV-infektion att bli jämnare 36736: inte heller spontant under den isoleringstid som på 1990-talet eller sjunka såväl i Finland som i de 36737: lagen möjliggör och inte ens under patientens flesta västeuropeiska Iänder. Detta är ett teeken 36738: hela livstid. på att majoriteten av dem som blivit smittade 36739: Finland har ställt sig bakom Europarådets verkligen har deltagit i att bära ansvaret för att 36740: rekommendation om bekämpningspolitiken be- smittan inte sprider sig. En sådan bekämpnings- 36741: träffande AIDS (R[87]25). Enligt rekommenda- strategi som grundar sig på tvångstestning och 36742: tionen är diskretion och frivillighet viktiga fakto- begränsning av friheten för dem som blivit smit- 36743: rer med tanke på bekämpningspolitiken. Enligt tade har tillämpats bl.a. i de östeuropeiska 1än- 36744: Europarådets ministerkommittes rekommenda- derna. 1 dessa Iänder sprider sig epidemin snabbt 36745: tion (R[98]14) angående etiska frågor inom häl- och den epidemiologiska uppfö1jningen av infek- 36746: so- och sjukvården i anslutning till HIV-infektion tionerna genomförs enligt sakkunniga mycket 36747: är respekt för de HIV-smittades mänskliga rät- dåligt. 36748: tigheter, frivillighet och diskretion tillsammans Som ett sammandrag kan konstateras att klas- 36749: med ändamålsenlig hälsorådgivning och en ef- sificeringen av HIV-infektion som en allmänfar- 36750: fektiv upplysningskampanj en viktig utgångs- 1ig smittsam sjukdom, tvångstestning och be- 36751: punkt för att hindra att en epidemi sprider sig. gränsning av yrkesfriheten för de personer som 36752: I WHO:s generalförsamling godkändes senast blivit smittade inte är nödvändigt för att hindra 36753: år 1992 enhälligt, inklusive Finland, en princip en epidemi från att sprida sig. Det är snarare 36754: en1igt viiken tvångsåtgärder, såväl obligatoriska sannolikt att detta kunde ha sådana följdverk- 36755: test som tvångsiso1ering på grund av att personen ningar som befrämjar att epidemin sprider sig. 36756: är HIV-positiv, är mot de mänskliga rättigheter- Den föreslagna ändringen av klassificeringen 36757: na och att det inte är någon nytta med dem med skulle även stå i strid med Finlands internationel- 36758: tanke på att förebygga en epidemi. WHO anser la förbindelser. 36759: att man aldrig uppnår full täckning med tvångs- 36760: 36761: He1singfors den 25 november 1998 36762: 36763: Minister Terttu Huttu-Juntunen 36764: KK 1232/1998 vp 36765: 36766: Kirjallinen kysymys 1232 36767: 36768: 36769: 36770: 36771: Raimo Vistbacka /ps: EU:n koulumaito-ohjelmasta 36772: 36773: 36774: 36775: Eduskunnan Puhemiehelle 36776: 36777: ED-jäsenyyden myötä tuli kouluille ja päivä- yli 20 000 markkaa, voidaan ilman epäilystä pää- 36778: kodeille mahdollisuus saada EU:n koulumaito- tellä tuen vaatiman ylimääräisen työpanoksen 36779: ohjelman mukaista maitotukea. Maa- ja metsä- ylittävän arvoltaan saatavan tuen. Käytännössä 36780: talousministeriön antaman määräyksen mukaan EU:n maitotuki kouluille ja päiväkodeille on siis 36781: vuosittain suoritetaan tarkastuksia tuen kohtee- käytännössä tappiollista toimintaa! Tämä on 36782: na olevissa kouluissa ja päiväkodeissa. Tarkas- nurinkurineo tilanne ja järjetöntä byrokratian 36783: tusajankohtana tulee tarkastettavissa kouluissa ruokkimista. 36784: ja päiväkodeissa olla koottuna viimeisten kol- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 36785: men vuoden ajalta mittava määrä asiakirjoja, tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 36786: kuten esimerkiksi koontilomakkeet, kuormakir- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 36787: jat, laskut ja laskujäljennökset,joissa kaikissa on nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 36788: oltava vielä eriteltyinä eri maitolaadut erikseen. 36789: Kaikki tämä tuen edellyttämä byrokratia ja Onko Hallitus tietoinen siitä, että 36790: paperisota vaatii useilta koulujen ja päiväkotien EU:n kouluille ja päiväkodeille tarkoite- 36791: henkilökuntaan kuuluvilta työntekijöiltä päivit- tun maitotuen vaatima ylimääräinen by- 36792: täin ylimääräistä työtä huomattavia määriä. rokratia ylittää kustannuksiltaan saata- 36793: Kun esimerkiksi erään eteläpohjalaisen keski- van vuosittaisen tuen määrän, ja 36794: suuren kunnan yläasteen osalta puheena oleva mihin toimiin Hallitus aikoo ryhtyä ti- 36795: tuki on ollut vuositasolla yhteensä vain hieman lanteen järkeistämiseksi? 36796: 36797: Helsingissä 4 päivänä marraskuuta 1998 36798: Raimo Vistbacka /ps 36799: 36800: 36801: 36802: 36803: 280043 36804: 2 KK 1232/1998 vp 36805: 36806: Eduskunnan Puhemiehelle 36807: 36808: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa lulaisten enimmäismääriin. Lisäksi asetuksessa 36809: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, määrätään, että valvonnalla on varmistettava, 36810: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen että tuki heijastuu edunsaajan maksamaan hin- 36811: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Raimo taan. 36812: Vistbackan näin kuuluvan kirjallisen kysymyk- Neuvoston asetuksessa (ETY) N:o 4045/89 36813: sen n:o 1232: säädetään, että kaupalliset asiakirjat on säilytet- 36814: tävä vähintään kolme vuotta niiden laatimispäi- 36815: Onko Hallitus tietoinen siitä, että västä alkaen. Asetuksessa mainitaan, että jäsen- 36816: EU:n kouluille ja päiväkodeille tarkoite- valtiot voivat säätää tai määrätä, että kyseisiä 36817: tun maitotuen vaatima ylimääräinen by- asiakirjoja on säilytettävä kauemminkin. Maa- 36818: rokratia ylittää kustannuksiltaan saata- ja metsätalousministeriö käyttää asetuksen anta- 36819: van vuosittaisen tuen määrän, ja maa asiakirjojen säilytyksen vähimmäisaikaa. 36820: mihin toimiin Hallitus aikoo ryhtyä ti- Neuvoston asetuksen (ETY) 4045/89 mukai- 36821: lanteen järkeistämiseksi? sesti on valvonnalla taattava rahoitusjärjestel- 36822: mässä esiintyvien sääntöjenvastaisuuksien eh- 36823: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- käiseminen ja havaitseminen. Valvonta- ja tar- 36824: vasti seuraavaa: kastustoimenpiteiden avulla voidaan varmistaa 36825: EU :n rahoitusosuus Suomelle ja se, että kouluille 36826: Suomi sitoutui EU:hun liittyessään noudatta- ja päiväkodeille ohjautuvat heille kuuluvat tuet. 36827: maan EU:n maatalouspolitiikkaa. Osana tätä Vuonna 1997 koulumaitotukea myönnettiin 36828: politiikkaa on maidon markkinajärjestelmä. Tä- kouluille ja päiväkodeille yhteensä noin 32 mil- 36829: hän järjestelmään kuuluvat ne tukiohjelmat,jois- joonaa markkaa. Asetus (EY) N:o 3392/93 antaa 36830: sa tukea maksetaan maidon ja maitovalmistei- jäsenvaltiolle mahdollisuuden määrätä, että 36831: den käytöstä jäsenvaltiossa. Eräs tällainen mai- tuotteiden toimittaja voi hakea koulumaitotukea 36832: don tukiohjelma on koulumaito-ohjelma, jossa koulun tai päiväkodin puolesta. Suomessa tukea 36833: tuetaan maidon ja eräiden maitovalmisteiden vastaanottavista kouluista ja päiväkodeista noin 36834: käyttöä kouluruokailun yhteydessä. 70 %käyttää tätä mahdollisuutta. Tämä menet- 36835: EU:n lainsäädäntö on voimassa koko yhtei- telytapa vähentää kouluissa ja päiväkodeissa 36836: sön alueella. EU:n tukijärjestelmät perustuvat tehtävän työn määrää ja antaa koulumaitotuen 36837: asetuksiin, joita on sovellettava sellaisenaan kai- välittömästi tuotteiden oston yhteydessä kou- 36838: kissa jäsenvaltioissa. Asetusten soveltaminen on lujen ja päiväkotien käyttöön. Useissa muissa 36839: usein monimutkaista. Kansalliset säädökset ei- jäsenvaltioissa tätä käytäntöä ei sovelleta. 36840: vät voi olla ristiriidassa EU:n asetusten kanssa. Yksittäisissä tapauksissa on mahdollista, kou- 36841: Jäsenvaltioiden suorittamista tarkastuksista sää- lun tai päiväkodin koon tai kouluruokailussa 36842: detään neuvoston asetuksessa (ETY) N:o 4045/ käytettävien tuotteiden valinnasta johtuen, että 36843: 89 ja koulumaito-ohjelmasta annetussa komis- tuen määrä jää vähäiseksi. Tällaisissa tapauksis- 36844: sion asetuksessa (EY) N:o 3392/93. Näissä ase- sa jää kunnan harkintaan, hakeeko se koulumai- 36845: tuksissa on annettu menettelytavat mm. koulu- totukea tällaisten koulujen tai päiväkotien osal- 36846: maitotuen hakemiseen, tukihakemusten käsitte- ta. 36847: lyyn, asiakirjojen säilyttämiseen ja koulumaito- Maa- ja metsätalousministeriössä on hallin- 36848: tuen valvontaan. noitu EU:n koulumaitotukea runsaan kolmen 36849: Koulumaitotuen hallinnolliset ja tuenhakijan vuoden ajan. Voimassa olevien säädösten puit- 36850: luona tehtävät tarkastukset on suoritettava ko- teissa on tehty ja tehdään jatkuvaa kehitystyötä 36851: mission asetuksen (ETY) 3392/93 mukaisesti si- valvonnasta aiheutuvien töiden selkeyttämiseksi 36852: ten, että varmistetaan koulumaitotuen myöntä- ja keventämiseksi. Yhdessä hallinnon muun jat- 36853: mistä koskevien edellytysten noudattaminen. kuvasti tapahtuvan kehittämisen kanssa tällä 36854: Edelleen asetuksessa määrätään, että hallinnolli- pyritään turvaamaan koulujen ja päiväkotien 36855: nen valvonta muodostuu erityisesti tuotteiden asema valvontaan liittyvissä kysymyksissä. 36856: toimitustaskuihin sekä tukeen oikeutettujen kou- 36857: 36858: Helsingissä 17 päivänä marraskuuta 1998 36859: 36860: Maa- ja metsätalousministeri Kalevi Hemilä 36861: KK 1232/1998 vp 3 36862: 36863: Tili Riksdagens Talman 36864: 36865: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen elever. 1 förordningen bestäms ytterligare att 36866: anger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande man genom kontrollen skall säkerställa att stödet 36867: medlem av statsrådet översänt följande av riks- återspeglas i det pris som förmånstagaren beta- 36868: dagsman Raimo Vistbacka undertecknade lar. 36869: spörsmål nr 1232: 1 rådets förordning (EEG) nr 4045/89 bestäms 36870: att affårshandlingar skall förvaras i minst tre år 36871: Är Regeringen medveten om att den från det datum då de upprättades. 1förordningen 36872: extra byråkrati som EU-stödet för mjölk nämns att medlemsstaterna kan bestämma eller 36873: tili skolor och daghem kräver medför föreskriva att handlingarna skall förvaras under 36874: kostnader som överstiger det årliga stöd- en längre tid än detta. Jord- och skogsbruksmi- 36875: beloppet, och nisteriet tilläm par den minimitid för förvaring a v 36876: vilka åtgärder ämnar Regeringen vidta handlingar som anges i förordningen. 36877: för att situationen skall bli rationellare? 1 enlighet med rådets förordning (EEG) nr 36878: 4045/89 skall det genom kontrollen garanteras 36879: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt att regelstridigheter som förekommer i finansie- 36880: anföra följande: ringssystemet förebyggs och påträffas. Med hjälp 36881: av kontroll- och granskningsåtgärder är det möj- 36882: Vid inträdet i EU förband sig Finland att ligt att säkerställa dels EU :s finansiella bidrag tili 36883: iaktta EU:s jordbrukspolitik. En del av denna Finland, dels att de stöd som tillkommer skolor 36884: politik består i en marknadsorganisation för och daghem betalas ut tili dessa. 36885: mjölk. 1 den ingår stödprogram där stöd betalas År 1997 beviljades skolor och daghem sam- 36886: för användning av mjölk och mjölkprodukter i manlagt ca 32 milj. mk i skolmjölksstöd. F örord- 36887: medlemsstaterna. Ett sådant stödprogram för ning (EG) nr 3392/93 ger medlemsstaterna tillfål- 36888: mjölk är skolmjölksprogrammet, där använd- Ie att bestämma att produktleverantörer kan 36889: ningen av mjölk och vissa mjölkprodukter i sam- ansöka om skolmjölksstöd för skolors eller dag- 36890: band med skolbespisningen stöds. hems räkning. 1 Finland utnyttjar ca 70% av de 36891: EU-lagstiftningen är i kraft inom hela gemen- skolor och daghem som tar emot stödet denna 36892: skapen. EU:s stödsystem grundar sig på förord- möjlighet. Tillvägagångssättet minskar arbetet i 36893: ningar som är direkt tillämpliga i alla medlems- skolorna och daghemmen och innebär att skolor- 36894: stater. Det är ofta komplicerat att tillämpa för- na och daghemmen omedelbart får tillgång till 36895: ordningarna. De nationella författningarna kan skolmjölksstödet i samband med köp av produk- 36896: inte stå i strid med EU-förordningarna. Bestäm- ter. 1 många andra medlemsstater tillämpas inte 36897: melser om de granskningar som medlemsstaterna denna praxis. 36898: skall förrätta ingår i rådets förordning (EEG) nr 1 enskilda fall är det möjligt, på grund av 36899: 4045/89 och i kommissionens förordning (EG) nr skolans eller daghemmets storlek eller valet av 36900: 3392/93, viiken gäller skolmjölksprogrammet. 1 produkter som används i skolbespisningen, att 36901: dessa förordningar anges tillvägagångssätt för stödbeloppet blir obetydligt. 1 sådana fall över- 36902: bl.a. ansökan om skolmjölksstöd, behandlingen väger kommunen om den skall ansöka om skol- 36903: av stödansökningar, förvaringen av handlingar mjölksstöd för dessa skolors eller daghems del. 36904: och kontrollen av skolmjölksstödet. Jord- och skogsbruksministeriet har adminis- 36905: De administrativa granskningar och de trerat EU:s skolmjölksstöd i drygt tre år. lnom 36906: granskningar hos sökandena som gäller skol- ramen för gällande rättsakter har utvecklingsar- 36907: mjölksstödet skall förrättas i enlighet med kom- bete utförts och utförs detta arbete kontinuerligt 36908: missionens förordning (EG) nr 3392/93 så att för att de arbetsuppgifter som kontrollen föran- 36909: man förvissar sig om att villkoren för beviljande leder skall bli överskådligare och enklare. Till- 36910: av skolmjölksstöd iakttas. 1 förordningen be- sammans med den övriga kontinuerliga utveck- 36911: stäms ytterligare att den administrativa kontrol- lingen inom förvaltningen är syftet med detta att 36912: len i synnerhet gäller fakturorna för produktleve- trygga skolornas och daghemmens ställning i frå- 36913: ranser samt maximiantalen stödberättigade skol- gor som hänför sig tili kontrollen. 36914: 36915: Helsingforsden 17 november 1998 36916: 36917: Jord- och skogsbruksminister Kalevi Hemilä 36918: KK 1233/1998 vp 36919: 36920: Kirjallinen kysymys 1233 36921: 36922: 36923: 36924: 36925: Hannu Takkula /kesk: Avustuskassa Yhteisavun entisille jäsenille 36926: kuuluvista korvauksista 36927: 36928: 36929: Eduskunnan Puhemiehelle 36930: 36931: Avustuskassa Yhteisavun jäseniin kuului sil- kassan vakavaraisuuden valvontavelvollisuu- 36932: loisen Posti- ja telelaitoksen sekä Postisäästö- den. Tästä huolimatta ministeriö ei ole ollut val- 36933: pankin palveluksessa olleita työntekijöitä. Kas- mis kantamaan vastuutaan ja myöntämään sitä, 36934: sanjäsenyys oli pakollista ja maksu perittiin suo- että kassan entisten jäsenten kuuluu saada kor- 36935: raan palkasta. Työn loputtua tai kassan jäsenen vaus valtion varoista. Kalliit ja aikaa vievät oi- 36936: siirryttyä eläkkeelle hän oli oikeutettu saamaan keustoimet korvauskiistassa ovat käynnistyneet. 36937: takaisin maksamaosa maksut. Kassan vakava- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 36938: raisuuden valvonta kuului avustuskassalain no- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 36939: jalla sosiaali- ja terveysministeriölle. nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 36940: Avustuskassa Yhteisavun ajauduttua kon- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 36941: kurssiin kymmenettuhannet avustuskassan 36942: säännöissä korvauksiin oikeutetut kassanjäsenet Mihin toimenpiteisiin Hallitus ryhtyy, 36943: menettivät sinne sijoittamansa rahat. Korkein että Avustuskassa Yhteisavun entiset jä- 36944: oikeus puolestaan totesi vuonna 1996 antamas- senet saavat heille kuuluvat korvaukset 36945: saan päätöksessä, että sosiaali- ja terveysministe- valtion varoista? 36946: riö oli laiminlyönyt lakiin perustuvan avustus- 36947: 36948: Helsingissä 4 päivänä marraskuuta 1998 36949: 36950: Hannu Takkula /kesk 36951: 36952: 36953: 36954: 36955: 280043 36956: 2 KK 1233/1998 vp 36957: 36958: 36959: 36960: 36961: Eduskunnan Puhemiehelle 36962: 36963: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa sisältänyt mitään henkilökohtaista varaustajäse- 36964: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, nen omaa tulevaa korvausta varten, vaan mak- 36965: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen sulla kustannettiinjo tapahtuneen avustustapah- 36966: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Hannu tuman johdosta toisen jäsenen eroavustus tai 36967: Takkulan näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen kuolleen jäsenen omaiselle hautausavustus. Tä- 36968: n:o 1233: män rahoitusjärjestelmän johdosta mitäänjäsen- 36969: ten omia rahasto-osuuksia ei kassaa purettaessa 36970: Mihin toimenpiteisiin Hallitus ryhtyy, ollut jaettavana. 36971: että Avustuskassa Yhteisavun entiset jä- Avustuskassa Yhteisavun jäsenen vahingon- 36972: senet saavat heille kuuluvat korvaukset korvausvaatimus valtiota vastaan oli perustunut 36973: valtion varoista? siihen, että hän ei ollut saanut avustusta puretus- 36974: ta kassasta. Korkein oikeus hylkäsi kanteen kai- 36975: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- kilta osin ja vapautti valtion kaikesta korvausvel- 36976: vasti seuraavaa: vollisuudesta. Korkein oikeus katsoi, ettei kas- 36977: san toiminnan jatkamiselle enää ollut edellytyk- 36978: Kysymyksessä viitataan Posti- ja telelaitoksen siä 1980-luvun lopussa, mikä Korkeimman oi- 36979: ja Postipankin henkilökunnanAvustuskassa Yh- keuden mukaan oli pääosaltaan johtunut teki- 36980: teisavun toiminnan lopettamiseen sekä Kor- jöistä, joihin ei ministeriön toimenpitein ollut 36981: keimman oikeuden tuomioon, jossa hylättiin mahdollista vaikuttaa, joskin pakkojäsenyyden 36982: Avustuskassa Yhteisavun jäsenen vahingonkor- poistamisen hyväksyminen oli jouduttanut kiel- 36983: vausvaatimus valtiota vastaan. teistä kehitystä. Korkeimman oikeuden mukaan 36984: Avustuskassa Yhteisapu oli jäsentensä kes- ministeriön olisi kassan jäsenten tasapuolisen 36985: kuudessa vapaaehtoista avustuskassatoimintaa kohtelun varmistamiseksi tullut lopettaa kassan 36986: harjoittava, avustuskassalain (471/1942) alainen toiminta jo ennen kuin kassa päätettiin asettaa 36987: kassa. Sen perustamisesta, toiminnan jatkami- suoritustilaan kassankokouksessa 29. 3.1990. 36988: sesta ja lopettamisesta päättivät jäsenet itse. Kas- Korkein oikeus ei kuitenkaan lausunut tuomios- 36989: sa oli perustettu vuonna 1946 sulauttamaila pos- saan siitä, että ministeriöllä ei ollut lakiin perus- 36990: ti- ja lennätinlaitoksen henkilöstön piirissä toimi- tuvaa oikeutta lakkauttaa kassan toimintaa niin 36991: neet hautausapurenkaat ja -kassat. Uusi kassa kauan kuin jäsenet päättivät suorittaa kassan 36992: jatkoi aiempaa toimintaa rengastyyppisenä jako- sääntöjen mukaista jäsenmaksua kassalle kassan 36993: perusteisena järjestelynä. Korvauksiin oikeutet- avustusten maksamista varten. 36994: tuja olivat jäsenen kuoltua omaiset, joille mak- Avustusten saanti jakoperusteisessa ja rengas- 36995: settiin hautausavustus sekä jäsen itse hänen siir- tyyppisessä järjestelyssä perustuu toiminnan jat- 36996: ryttyään eläkkeelle, jolloin kassa maksoi hänelle kumiseen. Kun Avustuskassa Yhteisavunjäsenet 36997: eroavustuksen. Jäsenet eivät olleet oikeutettuja päättivät lopettaa kassan toiminnan, ei sen jäl- 36998: maksujensa takaisin saantiin: maksuilla oli kus- keen jäseninä olleilla ollut oikeutta saada kassan 36999: tannettu muiden jäsenten avustukset. Avustuk- sääntöjen tarkoittamia avustuksia muualtakaan. 37000: set maksettiin kassan hallituksen toimesta. Korkeimman oikeuden tuomiolauselman mu- 37001: Avustuskassa Yhteisavun jäsenet päättivät kaan valtio vapautettiin kaikesta korvausvelvol- 37002: yksimielisesti kassan toiminnan vapaaehtoisesta lisuudesta. Valtio ei ole vastuussa Avustuskassa 37003: lopettamisesta varsinaisessa kassankokoukses- Yhteisavun entisille jäsenille kassan säännöissä 37004: saan 29.3.1990. Kyseessä ei siis ollut ajautuminen kassan toiminta-aikana luvatuista avustuksista 37005: konkurssiin. sen johdosta, ettäjäsenet itse kassankokouksessa 37006: Korvaukset rahoitettiin yhteisvastuullisesti ja päättivät purkaa kassan ja siis lopettaa sen toi- 37007: jälkikäteen keräämällä jäseniltä tapausmaksua minnan. Tämä on todettu myös vastauksessa kir- 37008: sen verran kuin kunkin vuoden hautaus- ja ero- jalliseen kysymykseen n:o 768/1996 vp sekä 275/ 37009: avustuskorvausmenoihin tarvittiin. Maksu ei siis 1998 vp. 37010: 37011: Helsingissä 27 päivänä marraskuuta 1998 37012: 37013: Sosiaali- ja terveysministeri Sinikka Mönkäre 37014: KK 1233/1998 vp 3 37015: 37016: Tili Riksdagens talman 37017: 37018: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- under året gett upphov tili. 1 avgiften ingick inte 37019: ger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande med- någon personlig reserv för kommande understöd 37020: Iem av statsrådet översänt följande av riksdags- tili medlemmen själv, utan med avgiften finansie- 37021: man Hannu Takkula undertecknade spörsmål nr rades, tili följd av redan inträffad händeise, nå- 37022: 1233: gon annan medlems avgångsbidrag eller begrav- 37023: ningsbidrag tili en avliden medlems anhöriga. På 37024: Vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- grund av det här finansieringssystemet fanns det 37025: ta för att de förra medlemmarna i under- inte några fondandelar att dela ut tili mediem- 37026: stödskassan Avustuskassa Yhteisapu marna då kassan upplöstes. 37027: skall få den ersättning från statens medel Det skadeståndsyrkande som en medlem i 37028: som de har rätt tili? Avustuskassa Yhteisapu framställde gentemot 37029: staten grundade sig på det faktum att han inte fått 37030: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt ut något understöd från den upplösta kassan. 37031: anföra följande: Högsta domstolen förkastade talan tili alla delar 37032: och befriade staten från all skadeståndsskyldig- 37033: 1 spörsmålet hänvisas tili avslutandet av den het. Högsta domstolen ansåg att det i slutet av 37034: verksamhet som bedrivits av Avustuskassa Yh- 1980-talet inte längre fanns några förutsättning- 37035: teisapu, understödskassa för Post- och telever- ar för kassans fortsatta verksamhet, vilket enligt 37036: kets samt Postbankens personal, samt Högsta Högsta domstolen tili största delen berodde på 37037: domstolens dom genom viiken det skadestånds- faktorer som inte kunde påverkas av de åtgärder 37038: yrkande en medlem i Avustuskassa Yhteisapu ministeriet hade möjlighet att vidta, även om den 37039: har framställt gentemot staten förkastats. negativa utvecklingen hade påskyndats av att 37040: Avustuskassa Yhteisapu var en understöds- slopandet av obligatoriskt medlemskap god- 37041: kassa som omfattades av Iagen om understöds- känts. Enligt Högsta domstolen borde ministe- 37042: kassor (47111942) och bedrev frivillig under- riet för att säkerställa en rättvis behandling av 37043: stödskasseverksamhet bland sina medlemmar. kassans medlemmar ha avslutat kassans verk- 37044: Medlemmarna bestämde själva över dess grun- samhet redan innan beslut om att försätta kassan 37045: dande, dess fortsatta verksamhet och dess upp- i likvidation fattades vid kassamötet den 29 mars 37046: hörande. Kassan hade grundats 1946 genom en 1990. Högsta domstolen yttrade sig i sin dom 37047: sammanslagning av de grupper och kassor för dock inte därom att ministeriet inte hade någon 37048: utbetalning av begravningsbidrag som bedrev på lag grundad rätt att inställa kassans verksam- 37049: verksamhet bland post- och telegrafverkets per- het så länge medlemmarna beslutade fortsätta att 37050: sonal. Den nya kassan fortsatte att tillämpa ett eriägga sina medlemsavgifter tili kassan för utbe- 37051: finansieringssystem enligt tidigare fördelnings- talning av understöd. 37052: grunder. Berättigade tili understöd var de anhö- Erhållandet av understöd enligt fördelnings- 37053: riga, tili vilka betalades begravningsbidrag efter systemet grundar sig på att verksamheten fort- 37054: en medlems död, och medlemmen själv när han går. När medlemmarna i Avustuskassa Yhteis- 37055: gick i pension varvid kassan betalade avgångsbi- apu besiöt avsluta kassans verksamhet hade de 37056: drag. Medlemmarna hade inte rätt att få tillbaka som varit medlemmar inte längre rätt att någon 37057: sina avgifter. Med avgifterna betalades under- annanstans få de understöd som avsågs i kassans 37058: stöd tili andra medlemmar. Kassans styrelse stadgar. 37059: skötte om utbetalningen av understöden. Enligt Högsta domstolens domslut befriades 37060: Avustuskassa Yhteisapus medlemmar beslöt staten från all skadeståndsskyldighet. Staten är 37061: enhälligt vid det ordinarie kassamöte som hölls inte ansvarig för de understöd som enligt kassans 37062: den 29 mars 1990 att frivilligt upphöra med verk- stadgar utlovats de tidigare medlemmarna i 37063: samheten. Det var alltså inte fråga om någon Avustuskassa Yhteisapu under kassans verksam- 37064: konkurs. hetstid, eftersom kassan själv vid sitt kassamöte 37065: De understöd som betaiades ut finansierades besiutade att upplösa kassan och därmed a vsluta 37066: kollektivt genom insamling bland medlemmarna dess verksamhet. Detta har konstaterats även i 37067: i efterskott för täckande av de sammanlagda ut- svaren på de skriftliga spörsmålen 768/1996 rd 37068: gifter varje begravning och avgång som inträffat och 275/1998 rd. 37069: 37070: Helsingforsden 27 november 1998 37071: 37072: Social- och hälsovårdsminister Sinikka Mönkäre 37073: KK 1234/1998 vp 37074: 37075: Kirjallinen kysymys 1234 37076: 37077: 37078: 37079: 37080: Hannu Takkula /kesk: Porojen sarviheijastimien käyttöönoton 37081: edistämisestä 37082: 37083: 37084: Eduskunnan Puhemiehelle 37085: 37086: Poronhoitoalueena sattuu vuosittain poroko- ka kyseisellä tuotteella on suoraan vaikutusta 37087: lareja, joissa kuolee keskimäärin noin 4 600 po- liikenneturvallisuuteen, olisi toivottavaa, että 37088: roa. Porokolareissa aiheutuneita vahinkoja kor- sarviheijastimien käyttöönoton edistäjänä olisi 37089: vataan vuosittain noin 25 miljoonalla markalla. valtiovalta. Sarviheijastimen myyntihinta asettu- 37090: Tehtyjen selvitysten mukaan kaikkein suurin ris- nee vain muutamaksi markaksi, joten hankkees- 37091: ki poro-onnettomuuksille on pimeä talvikausi ta aiheutuvat kustannukset ovat pieniä säästy- 37092: lokakuusta maaliskuuhun, jolloin paksu lumi ja neisiin ihmishenkiin ja vahingonkorvauksiin 37093: tiesuolaus houkuttelevat poroja maanteille. Vuo- nähden. 37094: rokaudenajoista pahinta aikaa on puolestaan il- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 37095: tahämärä kello 15-19. tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 37096: Koillis-Lapissa ovat poromiehet kehittäneet nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 37097: porojen sarviin asennettavan heijastimen, joka nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 37098: parantaa huomattavasti porojen näkyvyyttä 37099: vuorokauden pimeinä aikoina. Tuotetta on tes- Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 37100: tattuja kokeiltu noin kaksi vuotta ja kokemukset ryhtyä porojen sarviheijastimien käyt- 37101: sarviheijastimista ovat osoittautuneet myöntei- töönoton edistämiseksi ja samalla liiken- 37102: siksi. Esimerkiksi Ruotsissa valtio kustantaa neturvallisuuden parantamiseksi pohjoi- 37103: parhaillaan meneillään olevaa kokeilua porojen sen poronhoitoalueella? 37104: kaulaan asennettavista heijastinpannoista. Kos- 37105: 37106: Helsingissä 4 päivänä marraskuuta 1998 37107: 37108: Hannu Takkula /kesk 37109: 37110: 37111: 37112: 37113: 280043 37114: 2 KK 1234/1998 vp 37115: 37116: 37117: 37118: 37119: Eduskunnan Puhemiehelle 37120: 37121: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Pimeällä tapahtuvien porokolarien välttämi- 37122: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, seksi on sekä Ruotsissa että Suomen Lapissa 37123: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen patiskuntien myötävaikutuksella käytetty jossa- 37124: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Hannu kin määrin poron kaulaan kiinnitettäviä panta- 37125: Takkulan näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen heijastimia. Ruotsissa alustavat tulokset kokei- 37126: n:o 1234: lusta ovat olleet myönteisiä. Sarviheijastimista 37127: vastaavan laajuista tutkimusta ei tiettävästi ole. 37128: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo Sarviheijastinten ongelmana on mm. se, että hei- 37129: ryhtyä porojen sarviheijastimien käyt- jastimet on sarvien lähdettyä uusittava. 37130: töönoton edistämiseksi ja samalla liiken- Tielaitos, paliskunnat ja liikenneturvallisuus- 37131: neturvallisuuden parantamiseksi pohjoi- alanjärjestöt ovat yhteistyössä pyrkineet vähen- 37132: sen poronhoitoalueella? tämään poro-onnettomuuksia mm. tienvarsi- 37133: metsien harvennuksin, laatimalla ja jakamalla 37134: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- poroihin liittyvää liikenneturvallisuusongelmaa 37135: vasti seuraavaa: koskevia tiedotteita, tiedottamalla radion väli- 37136: tyksellä tilapäisistä poroesiintymistä ja pyrki- 37137: Liikennevakuutuskeskuksen tietojen mukaan mällä sijoittamaan talviruokinta-alueet etäälle 37138: on vuonna 1997 sattunut vajaat kolmetuhatta pääteistä. Myös talviajan nopeusrajoituksia 37139: porovahinkoa, joista on maksettu liikenneva- suunniteltaessa on porojen runsaasta esiintymi- 37140: kuutuksesta korvausta. Korvattujen porojen ko- sestä aiheutuva vaaratekijä otettu huomioon. 37141: konaismäärä voi olla jonkin verran suurempi, Heijastinkokeiluista tähän mennessä saadut 37142: koska samassa onnettomuudessa voi olla useam- tulokset ovat olleet rohkaisevia. Nimenomaan 37143: pi poro osallisena. sarviheijastimista ja niiden turvallisuusvaikutuk- 37144: Poro-onnettomuudet ovat yleensä seurauksil- sista verrattuna pantaheijastimiin ei kuitenkaan 37145: taan suhteellisen lieviä eivätkä sen vuoksi yleensä vielä ole riittävästi tietoa johtopäätösten teke- 37146: tule tienpitäjän tietoon. Tielaitoksen tilastojen mistä varten. 37147: mukaan vuosien 1993-1997 aikana on sattunut Heijastinten valinnan, hankinnan ja kiinnittä- 37148: kaikkiaan yhdeksän henkilövahinkoon johta- misen poroihin tulisi liikenneministeriön mieles- 37149: nutta poro-onnettomuutta. tä ensisijaisesti olla patiskuntien tehtävänä. 37150: Kuolemaan johtanut poro-onnettomuus on 37151: sattunut viimeksi kesällä 1993, jolloin moottori- 37152: pyöräilijä kuoli. 37153: Helsingissä 27 päivänä marraskuuta 1998 37154: Liikenneministeri Matti Aura 37155: KK 1234/1998 vp 3 37156: 37157: 37158: 37159: 37160: Tili Riksdagens Talman 37161: 37162: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- För att undvika renkrockar i mörker har det i 37163: ger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande med- samverkan med renbeteslagen såväl i svenska 37164: 1em av statsrådet översänt fö1jande av riksdags- som i finländska Lappland i någon mån använts 37165: man Hannu Takkula undertecknade spörsmål nr bandreflexer som fåsts kring halsen på renarna. 1 37166: 1234: Sverige har de preliminära erfarenheterna av för- 37167: söket varit positiva. En lika bred undersökning 37168: Tili vilka åtgärder ämnar Regeringen om hornreflexer har inte veterligen gjorts. Pro- 37169: skrida för att främja ibruktagandet av blemet med hornreflexer är bl.a. att de måste 37170: hornreflexer för renar och samtidigt för- förnyas då hornen fållts. 37171: bättra trafiksäkerheten i det nordliga ren- Vägverket, renbeteslagen och organisationer- 37172: skötselområdet? na på trafiksäkerhetsområdet har samarbetat för 37173: att minska antalet renolyckor bl.a. genom att 37174: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt gallra skogarna vid vägrenarna, genom att pro- 37175: anföra följande: ducera och distribuera information om trafiksä- 37176: kerhetsproblem beträffande renar, genom att via 37177: Enligt uppgifter från Trafikförsäkringscentra- radio informera om tilifållig förekomst av renar 37178: len inträffade 1997 knappt 3 000 renolyckor som och genom att eftersträva en placering av vinter- 37179: lett tili utbetalning av ersättning från trafikför- v.tfodringsområdena långt från huvudvägarna. 37180: säkringen. Den totala mängden renar som be- A ven då vintertida hastighetsbegränsningar p1a- 37181: rörts av ersättningar kan vara något större efter- neras har den riskfaktor som en riklig förekomst 37182: som flera renar kan vara delaktiga i samma av renar utgör beaktats. 37183: olycka. Resultaten från reflexförsöket har hittilis varit 37184: Fö1jderna av renolyckor är van1igen förhål- uppmuntrande. Det finns dock inte tillräckligt 37185: landevis lindriga och därför kommer de vanligen med fakta om hornreflexerna och om deras inver- 37186: inte tili väghållarens kännedom. Enligt Vägver- kan på säkerheten i jämförelse med bandreflexer 37187: kets statistik har det under åren 1993-1997 in- för att slutsatser skall kunna dras. 37188: träffat inalles nio reno1yckor som lett tili person- Enligt trafikministeriets åsikt hör det primärt 37189: skador. tili renbeteslaget att välja och anskaffa reflexer 37190: Senast inträffade en renolycka med dödlig ut- samt att fästa reflexerna på renarna. 37191: gång sommaren 1993, då en motorcyklist om- 37192: kom. 37193: 37194: Helsingfors den 27 november 1998 37195: 37196: Trafikminister Matti Aura 37197: KK 1235/1998 vp 37198: 37199: Kirjallinen kysymys 1235 37200: 37201: 37202: 37203: 37204: Eero Lämsä /kesk ym.: Jokamiehenoikeuksista ja maanomistajien 37205: oikeussuojasta 37206: 37207: 37208: Eduskunnan Puhemiehelle 37209: 37210: Jokamiehenoikeudet perustuvat kohtuulli- myös luontoaktivistit, kaupalliset elämysmatkai- 37211: seen maan tapaan ja eräisiin sitä rajaaviin lain- luryhmät ja ratsastustallit. On myös ilmennyt 37212: säännöksiin. Ne ovat syntyneet aikana, jolloin yksityisteiden luvatonta käyttöä. 37213: jokamiehenoikeuksilla turvattiin ihmisten mah- Maanomistajilla ei ole käytettävissään tehok- 37214: dollisuus liikkumiseen, koska tiestö oli kehitty- kaita ja nopeita oikeussuojakeinoja. Luonnon- 37215: mätön. Nykyisin jokamiehenoikeuksien käyttö suojelulain mukaan kieltokilpiä ei saa asettaa 37216: liittyy metsän antimien keräämiseen, kuten mar- maa- ja vesialueelle,jos asettamiseen ei ole lakiin 37217: jastukseenja sienestykseen,ja elämän laatukysy- nojautuvaa perustetta. Poliisin puoleen käänty- 37218: myksiin, kuten virkistykseen ja luonnonelämys- minen ei aina auta, koska poliisikin on usein 37219: ten kokemiseen. ymmällä, missä kulkevat jokamiehenoikeuksien 37220: Nykyajan ulkoilijat eivät kuitenkaan näytä rajat. Käytännössä poliisi ei ehdi tällaisiin asioi- 37221: enää tuntevan jokamiehenoikeuksien tarkoitus- hin puuttua. Kieltotuomion saaminen käräjäoi- 37222: ta, sisältöä ja rajoja. On vallalla käsitys, että mikä keudesta nimetyille henkilöille on raskas, aikaa 37223: ei ole rikos- tai muulla lailla rangaistavaa toisen vievä ja kallis keino palauttaa oikeudentila. 37224: alueen käyttöä, on sallittua. On jopa ilmennyt, Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 37225: ettei kouluissakaan aina tiedetä, mitä jokamie- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 37226: henoikeus tarkoittaa. Eräs opettaja oli tehnyt kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 37227: viljapeltoon ulkoilurastit. Maanomistajan soit- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 37228: taessa koululle oli siellä ihmetelty, että mitä ne 37229: jokamiehenoikeudet sitten ovat (Länsiväylä Mihin toimiin Hallitus aikoo ryhtyä 37230: 13.9.1998). jokamiehenoikeuksien rajojen määrittä- 37231: Lisäksi viljapelloiila on ajeltu crossipyörillä, miseksi ja maanomistajien oikeussuojan 37232: niitä käytetään lenkkipolkuina ja ihmiset niittä- parantamiseksi jokamiehenoikeuksien 37233: vät viljaa lupaa kysymättä koristetarpeisiin. Jo- väärinkäyttöä vastaan? 37234: kamiehenoikeuksia ovat käyttäneet usein väärin 37235: 37236: Helsingissä 4 päivänä marraskuuta 1998 37237: 37238: Eero Lämsä /kesk Aulis Ranta-Muotio /kesk Markku Vuorensola /kesk 37239: Matti Väistö /kesk Liisa Hyssälä /kesk Juha RehuJa /kesk 37240: Tero Mölsä /kesk Juha Korkeaoja /kesk Mari Kiviniemi /kesk 37241: Hannu Takkula /kesk 37242: 37243: 37244: 37245: 37246: 280043 37247: 2 KK 1235/1998 vp 37248: 37249: 37250: 37251: 37252: Eduskunnan Puhemiehelle 37253: 37254: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa tuu enintään vähäistä haittaa. Aiheutuvan hai- 37255: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, tan arviointi on tosin ongelmallista, koska se 37256: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen riippuu paikallisista oloista. Se mikä sopii erä- 37257: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Eero Läm- maissa, ei välttämättä ole hyväksyttävää taaja- 37258: sän ym. kirjallisen kysymyksen n:o 1235: maoloissa. Tarkempia käyttäytymisnormeja on 37259: vaikea säätää. Maanomistajan ja jokamiehen 37260: Mihin toimiin Hallitus aikoo ryhtyä välillä voi siten olla näkemyseroja oikeuksista ja 37261: jokamiehenoikeuksien rajojen määrittä- velvollisuuksista. Myös poliisilla on ollut vai- 37262: miseksi ja maanomistajien oikeussuojan keuksia jokamiehenoikeuksien määrittelyssä. 37263: parantamiseksi jokamiehenoikeuksien Poliisin on puututtava selvästi lainvastaiseen toi- 37264: väärinkäyttöä vastaan? mintaan. 37265: Lainsäädäntö on jokamiehenoikeuksien ja 37266: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- -velvollisuuksien suhteen kohtuullisen hyvässä 37267: taen seuraavaa: kunnossa eikä jokamiehenoikeuksien väärin- 37268: käyttö ole ollut laajamittaista. Koska jokamie- 37269: Jokamiehenoikeudet ovat Suomen kaltaisessa henoikeudet ovat epäselviä kansalaisille ja osalle 37270: harvaan asutussa maassa välttämättömyys. Il- viranomaisia, tarvitaan jokamiehen valistamista 37271: man jokamiehenoikeuksia kansalaisten liikku- ja viranomaisten jatkokoulutusta. Myös mat- 37272: minen rajoittuisi harvaan yleiseen tieverkkoon ja kanjärjestäjät tarvitsevat syventävää tietoa luon- 37273: muihin julkisiin paikkoihin. Jokamiehenoikeu- non yleiskäyttöoikeuksista. Y mpäristöministe- 37274: det perustuvat lakiin. Tärkeimmät jokamiehen- riö on tehnyt kaksi jokamiehenoikeusopetusvi- 37275: oikeuksia koskevat säännökset ovat rikoslaissa deota ja julkaissut useita jokamiehenoikeusesit- 37276: ja vesilaissa. Vesilain (1264/1961) mukaanjokai- teitä. Ympäristöministeriön ja kauppa- ja teolli- 37277: nen saa liikkua vesillä ja jäillä, jollei vesistöä ole suusministeriön tuella laaditaan parhaillaan 37278: laillisen oikeuden perusteella suljettu. Rikoslain matkailutapahtumien järjestäjän käsikirjaa, jos- 37279: (769/1990) 28 luvun 11 §:n hallinnanloukkaus- sa selvitetään toisen maan yleiskäyttöoikeuksia. 37280: säännös on keskeisin maa-alueita koskeva joka- Monet liikuntajärjestöt ovat parhaillaan laati- 37281: miehenoikeus-pykälä. massa ympäristöohjelmiaan, jotka tulevat osal- 37282: Hallinnan loukkauksena ei pidetä tekoa, josta taan vähentämään järjestetyn ulkoilun haittoja 37283: on aiheutunut ainoastaan vähäinen haitta. maanomistajille. 37284: Yleensä jokamiehenoikeuksien käytöstä aiheu- 37285: 37286: Helsingissä 27 päivänä marraskuuta 1998 37287: 37288: Ympäristöministeri Pekka Haavisto 37289: KK 1235/1998 vp 3 37290: 37291: 37292: 37293: 37294: Tili Riksdagens Talman 37295: 37296: 1 den ordning 37 § 1 mom. riksdagsordningen blematiskt att bedöma den olägenhet som någon 37297: föreskriver har Ni, Fru Talman, tili vederböran- orsakas, eftersom den beror på de lokala förhål- 37298: de medlem av statsrådet översänt följande av landena. Det som lämpar sig i ödemarken är inte 37299: riksdagsman Eero Lämsä m.fl. undertecknade nödvändigtvis godtagbart i tätbebyggelse. Det är 37300: spörsmål nr 1235: svårt att stadga exakta beteendenormer. Därige- 37301: nom kan det råda olika uppfattningar hos mark- 37302: Vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- ägarna och dem som nyttjar allemansrätten om 37303: ta för att definiera gränser för allemans- respektive rättigheter och skyldigheter. Också 37304: rätten och förbättra markägarnas rätts- polisen har haft svårt att definiera allemansrät- 37305: skydd mot missbruk av allemansrätten? ten. Polisen skall ingripa mot klart lagstridig 37306: verksamhet. 37307: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt Lagstiftningen om allemans rättigheter och 37308: anföra följande: skyldigheter är i relativt gott skick, och missbruk 37309: av allemansrättigheterna har inte förekommit i 37310: 1 ett så glest bebyggt land som Finland är större utsträckning. Eftersom allemansrätten är 37311: allemansrätten något oundgängligt. Utan alle- oklar för medborgarna och för somliga myndig- 37312: mansrätten skulle medborgarnas möjligheter tili heter, behövs upplysning för alleman och fort- 37313: uteliv inskränkas till det glesa nätet av allmänna bildning för myndigheterna. Också researrangö- 37314: vägar och tili andra offentliga platser. Allemans- rer behöver fördjupade kunskaper om de allmän- 37315: rätten grundar sig på lag. De viktigaste bestäm- na rättigheterna vid rekreation i det fria. Miljö- 37316: melserna om allemansrätten finns i strafflagen ministeriet har producerat två undervisnings- 37317: och vattenlagen. Enligt vattenlagen (1264/1961) videofilmer om allemansrätten och publicerat ett 37318: har envar rätt att fårdas tili sjöss och på is, om antal broschyrer kring temat. Som bäst utarbetas 37319: vattendraget inte avstängts på basis av laggilla med stöd av miljöministeriet och handels- och 37320: rättigheter. 1 strafflagen (769/1990) innehåller 28 industriministeriet en handbok för dem som ar- 37321: kap. II §en bestämmelse om besittningsintrång, rangerar reseevenemang, i viiken också den 37322: som är den viktigaste paragrafen om allemans- allmänna rätten att nyttja annans mark klar- 37323: rättigheter som gäller markområden. läggs. Många gymnastik- och idrottsföreningar 37324: Som besittningsintrång anses inte en gärning håller nu på att lägga upp egna miljöprogram, 37325: som enbart orsakar ringa olägenhet. 1 allmänhet vilka kommer att bidra tili en minskning av de 37326: orsakar nyttjandet av allemansrättigheterna på olägenheter som det ordnade friluftslivet orsakar 37327: sin höjd ringa olägenhet. Visserligen är det pro- markägarna. 37328: 37329: Helsingfors den 27 november 1998 37330: 37331: Miljöminister Pekka Haavisto 37332: KK 1236/1998 vp 37333: 37334: Kirjallinen kysymys 1236 37335: 37336: 37337: 37338: 37339: Klaus Bremer /r: Pienyritysten verotuskäytännön epäkohtien kor- 37340: jaamisesta 37341: 37342: 37343: Eduskunnan Puhemiehelle 37344: 37345: Verotusmenettelylain 28 §:n mukaan verohal- vapaata riistaa." Hän puki sanoiksi sen, minkä 37346: linto voi poiketa yrityksen tekemistä oikeustoi- jokainen pienyrittäjä joutuu kärsimään nahois- 37347: mista, vaikka ne olisivat lainsäädännön mukai- saanjajoka todellisuudessa on pienyritysten kas- 37348: sia. Riittää, kun verohallinto väittää toimiin ryh- vu- ja työllistämiskehityksen vakavin este maas- 37349: dytyn veronkiertotarkoituksessa. Mitään todis- samme. 37350: teita verohallinnon ei tarvitse esittää väitteensä Kun käytännössä tällainen mielivalta rehot- 37351: tueksi. Verovelvollinenjoutuu todistamaan syyt- taa, voitaisiin kumota koko verolainsäädäntö ja 37352: tömyytensä. säätää vain yksi verolaki ,jossa on vain yksi pykä- 37353: Nykyisin em. mielivaltapykälää käytetään lä: "Verohallinto voi verottaa kansalaisia ja yri- 37354: mm. pienten osakeyhtiöiden sivuuttamiseen ve- tyksiä harkintansa mukaan." Lopputulos ei pal- 37355: rotuksessa. VM:n oikeusturvatyöryhmä ehdotti jon poikkea nykyisestä. 37356: yksimielisesti sivuuttamiskieltoa, mutta virka- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 37357: miesten ohjauksessa hallitus ei tuonut sitä edus- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 37358: kuntaan, vaan korvasi sen hajuttomalla ja maut- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 37359: tomalla luottamusperiaatteella. nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 37360: Luottamusperiaate ei tule toimimaan käytän- 37361: nössä, sillä yritysten on suoranainen välttämät- Millä tavalla Hallitus aikoo toimia ve- 37362: tömyys muuttua jatkuvasti. Muuttuneissa olo- rottajan toiminnan tervehdyttämiseksi 37363: suhteissa luottamusperiaate voidaan hylätä ve- vastaamaan länsimaista oikeustajua pää- 37364: toamalla, että yrityksen olosuhteet eivät enää ole tösten ja todistustaakan kantamisen suh- 37365: samat. teen ja siten, että myös verottaja alkaa 37366: Mielivaltapykälä ja epäoikeudenmukainen palvella pientyöllistäjiä ja -yrityksiä ny- 37367: todistustaakka ylläpitävät verohallinnossa asen- kyaikaisen asiakaspalvelun perusvaati- 37368: neilmastoa, josta viime viikolla Ilta-Sanomissa musten mukaisesti? 37369: yrittäjä kirjoitti: "Pienyrittäjät ovat verottajalle 37370: 37371: Helsingissä 4 päivänä marraskuuta 1998 37372: Klaus Bremer /r 37373: 37374: 37375: 37376: 37377: 280043 37378: 2 KK 1236/1998 vp 37379: 37380: 37381: 37382: 37383: Eduskunnan Puhemiehelle 37384: 37385: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa ronkiertopykälän soveltaminen sellaisella vero- 37386: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, tuksen alueella, jossa esiintyy tarkoituksellista 37387: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen veronkiertoa, on oltavajatkossakin mahdollista. 37388: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Klaus Bre- Verotusmenettelylain muutoksen yhteydessä 37389: merin näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o (HE 53/1998 vp) kirjattiin lakiin myös veroasian 37390: 1236: selvittämisvelvollisuuden pääperiaatteet. Asian 37391: selvittäminen tulee kuulua sekä veroviranomai- 37392: Millä tavalla Hallitus aikoo toimia ve- sille että verovelvollisille. Jos laissa on erityisti- 37393: rottajan toiminnan tervehdyttämiseksi lanteita koskevia selvityssäännöksiä, tulevat ne 37394: vastaamaan länsimaista oikeustajua pää- ensisijaisesti sovellettaviksi. Hallituksen näke- 37395: tösten ja todistustaakan kantamisen suh- myksen mukaan on esimerkikisi luonnollista, 37396: teen ja siten, että myös verottaja alkaa että veronkiertotapauksessa verovelvollinen en- 37397: palvella pientyöllistäjiä ja -yrityksiä ny- sisijaisesti selvittää olosuhteelle tai toimepiteelle 37398: kyaikaisen asiakaspalvelun perusvaati- annetun oikeudellisen muodon vastaavuuden 37399: musten mukaisesti? asian varsinaisen luonteen tai tarkoituksen kans- 37400: sa, sillä verovelvollisella on siihen tällaisessa ti- 37401: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- lanteessa paremmat edellytykset. Verotuspää- 37402: vasti seuraavaa: tösten perustelemispakon lisääminen tuo myös 37403: sivuuttamistapauksissa veroviranomaisten argu- 37404: Professori Niskakankaan johtama Verotuk- mentit aikaisempaa paremmin esiin ja poistaa 37405: sen oikeusturvatyöryhmä esitti välimuistiossaan osaltaan epäilyt päätösten mielivaltaisuudelta. 37406: (VM:n työryhmämuistio 17/97) osakeyhtiön si- Verohallinnon resurssien kohdentaminen 37407: vuuttamismahdollisuuden rajoittamista nimen- uusien yrittäjien neuvontaan on saanut jo 37408: omaisesti lakiin otettavana säännöksellä. Halli- verovelvollistenkin taholta kiitosta. Verohallin- 37409: tus katsoi kuitenkin, että verosuunnittelupaine non palvelua on kehitetty myös sähköisessä 37410: ansiotulojen muuttamiseksi pääomatuloksi joh- muodossa jaettavan tiedon osalta. Verohallitus 37411: taisi ansiotulojen veropohjan rapautumiseen ja on jokin aika sitten avannut omat Internet-sivut, 37412: tämän johdosta ei osakeyhtiön sivuuttamisen joista on mahdollista tulostaa muun muassa ve- 37413: kieltämistä lainsäädäntöä muuttamalla katsottu rohallinnon tiedotteitaja lomakkeita. Verohalli- 37414: perustelluksi. Sivuuttamiseen eittämättä liittyviä tuksen perustamissa työryhmissä on työn alla 37415: oikeusturvaongelmia katsottiin voitavan vähen- Verotuksen oikeusturvatyöryhmän työstä synty- 37416: tää lisäämällä verovelvolliselle annettavaa luot- neiden säännösten ja ehdotustenjatkoseuranta ja 37417: tamuksen suojaa sekä määrittämällä yhtiöiden -valmistelu. Verohallituksessa on jo laadittu ja 37418: verotuksellinen asema jo säännönmukaisen ve- laaditaan paraikaa ohjeita muun muassa vero- 37419: rotuksen yhteydessä. tusmenettelylain muutosten soveltamisesta sekä 37420: Luottamusperiaatteen kirjaaminen lakiin ja hyvän Verotarkastustavan kuvausta. Myös vero- 37421: verohallinnon lisääntynyt uusien yrittäjien neu- hallinnon virkamiesten asenteita on näiden pro- 37422: vonta muun muassa tiedotustilaisuuksien ja neu- jektien yhteydessä pyritty kartoittamaan haas- 37423: vontakäyntien muodossa vähentää hallituksen tatteluin. 37424: arvion mukaan osakeyhtiön sivuuttamisesta Julkisuudessa käydyn keskustelun tuloksena 37425: mahdollisesti tulevaisuudessa aiheutuvia oikeus- perustetun Verotuksen oikeusturvatyöryhmän 37426: turvaongelmia. Samoin Verohallituksen viime ehdotuksista on suurin osa toteutettu. Työryh- 37427: aikojen sisäinen ohjeistus on asettanut vero- män ehdotukset ja niistä poikineet muutokset on 37428: tusmenettelylain 28 §:n (niin kutsuttu veronkier- otettu veronmaksajataholla ja etujärjestöissä 37429: topykälä) soveltamiselle tiukemmat edellytykset. vastaan erityisen myönteisessä sävyssä. Käyty 37430: Täydellinen sivuuttamiskielto ei kuitenkaan hal- julkinen keskustelu ja oikeusturvatyöryhmän työ 37431: lituksen käsityksen mukaan ole perusteltua edel- ovat osaltaan olleet parantamassa ilmapiiriä ve- 37432: lä mainittujen syiden lisäksi myös siksi, että ve- roviranomaisten ja verovelvollisten välillä. Kan- 37433: KK 1236/1998 vp 3 37434: 37435: salaisten oikeusturva verotuksen alueella jaksaa verotuksen oikeusturvakysymyksiä kysyjän tar- 37436: paremmin kuin pitkään aikaan. Saavutetuista koittamasta näkökulmasta ja on valmis ryhty- 37437: tuloksista huolimatta oikeusturvan vaaliminen mään toimenpiteisiin. 37438: on jatkuva prosessi. Hallitus seuraa jatkuvasti 37439: 37440: Helsingissä 27 päivänä marraskuuta 1998 37441: 37442: Ministeri Jouko Skinnari 37443: 4 KK 1236/1998 vp 37444: 37445: 37446: 37447: 37448: Tili Riksdagens Talman 37449: 37450: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- strängare vilikor för tillämpningen av 28 § lagen 37451: ger har Ni, Fru Ta1man, till vederbörande med- om beskattningsförfarande (den s.k. paragrafen 37452: 1em av statsrådet översänt följande av riksdags- om kringgående av skatt). Ett fullständigt förbud 37453: man Klaus Bremer undertecknade spörsmål nr mot förbigående är emellertid enligt Regeringens 37454: 1236: uppfattning inte motiverat bara av ovan nämnda 37455: orsaker utan också för att det även i fortsättning- 37456: Hur ämnar Regeringen agera för att en skall vara möjligt att tillämpa paragrafen om 37457: skattemyndigheternas verksamhet skall kringgående av skatt inom ett sådant område i 37458: saneras så att den motsvarar den beskattningen där det förekommer avsiktligt 37459: västerländska rättsuppfattningen vad be- kringgående av skatt. 37460: träffar beslut och bevisbördan och så att I samband med ändringen av lagen om be- 37461: också skattemyndigheterna börjar betjä- skattningsförfarande (RP 53/1998 rd) togs i lagen 37462: na små arbetsgivare och småföretag på också in de huvudsakliga principerna om utred- 37463: ett sätt som stämmer överens med de ningsskyldigheten i skattefrågor. Skyldigheten 37464: grundläggande kraven på modern kund- att utreda ett ärende skall ankomma på såväl 37465: betjäning? skattemyndigheterna som på de skattskyldiga. 37466: Om bestämmelser om utredning i fråga om spe- 37467: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt cialsituationer ingår i lagen skall de tillämpas i 37468: anföra följande: första hand. Enligt regeringens ståndpunkt är det 37469: exempelvis naturligt att en skattskyldig i fall av 37470: Arbetsgruppen för rättsskyddet vid beskatt- kringgående av beskattningen i första hand klar- 37471: ningen, som sammanträtt under ledning av pro- lägger att den rättsliga form som givits en om- 37472: fessor Niskakangas, föreslog i sin mellanrap- ständighet eller åtgärd överensstämmer med 37473: port (Finansministeriets arbetsgruppsprome- ärendets egentliga natur eller syfte, eftersom en 37474: morior 17 /97) att möjligheten att förbigå aktie- skattskyldig i en dylik situation har bättre för- 37475: bolag uttryckligen skall begränsas genom en be- utsättningar för detta. En utvidgning av tvånget 37476: stämmelse som tas in i lagen. Regeringen ansåg att motivera beskattningsbeslut lyfter även i fall 37477: emellertid att trycket på skatteplanering för av förbigående bättre fram skattemyndigheter- 37478: ändring av förvärvsinkomster tili kapitalinkom- nas argument än tidigare och eliminerar för sin 37479: ster skulle leda tili att skattebasen för för- del misstankarna om godtycklighet. 37480: värvsinkomster vittrar sönder och med anled- Fördelningen av skatteförvaltningens resurser 37481: ning av detta ansågs det inte vara motiverat att tili rådgivning för nya företagare har redan fått 37482: genom ändring av lagstiftningen förbjuda att beröm också av de skattskyldiga. Skatteförvalt- 37483: aktiebolag förbigås. Man ansåg att de rätts- ningens service har utvecklats även vad beträffar 37484: skyddsproblem som onekligen förekommer i den information som ges ut i elektronisk form. 37485: samband med att aktiebolag förbigås kan min- Skattestyrelsen öppnade för en tid sedan sina 37486: skas genom att man ökar förtroendet för den egna internetsidor, från vilka det är möjligt att 37487: skattskyldige och genom att bestämma bola- skriva ut bl.a. skatteförvaltningens meddelanden 37488: gens ställning vid beskattningen redan i sam- och blanketter. Arbetsgrupper som skattestyrel- 37489: band med den ordinarie beskattningen. sen har tillsatt arbetar med att följa upp och 37490: Införandet av principen om förtroende i lagen bereda de bestämmelser och förslag som uppkom 37491: och skatteförvaltningens ökade rådgivning för som ett resultat av arbetsgruppen för rättsskyd- 37492: nya företagare bl.a. i form av informationsmöten det vid beskattning. Vid skattestyrelsen har re- 37493: och rådgivningsbesök minskar enligt Regering- dan gjorts och görs som bäst upp anvisningar för 37494: ens uppskattning de rättsskyddsproblem som bl.a. tillämpningen av ändringarna i lagen om 37495: eventuellt uppstår i framtiden när ett aktiebolag beskattningsförfarande samt en beskrivning av 37496: förbigås. Skattestyrelsens interna anvisningar god skattegranskningssed. Man har också med 37497: under den senaste tiden har likaså uppställt hjälp av intervjuer strävat efter att kartlägga 37498: KK 1236/1998 vp 5 37499: 37500: tjänstemännens attityder inom skatteförvalt- för sin del hjälpt tili att förbättra atmosfåren 37501: ningen i samband med dessa projekt. mellan skattemyndigheterna och de skattskyldi- 37502: En stor del av den ovan nämnda arbetsgrup- ga. Medborgarnas rättsskydd inom beskattning- 37503: pens förslag, viiken tillsattes som ett resultat av en mår bättre än på länge. Trots de uppnådda 37504: den diskussion som förts i offentligheten, har resultaten är värnandet om rättsskyddet en fort- 37505: genomförts. Arbetsgruppens förslag och de änd- gående process. Regeringen följer oavbrutet med 37506: ringar som förslagen resulterat i har bland skatte- rättsskyddsfrågor, ur den synvinkel som spörs- 37507: betalarna och inom intresseorganisationerna ta- målsställaren avser, inom beskattningen och är 37508: gits emot i särdeles positiva ordalag. Den offent- beredd att vidta åtgärder. 37509: liga diskussionen och arbetsgruppens arbete har 37510: 37511: Helsingfors den 27 november 1998 37512: 37513: Minister Jouko Skinnari 37514: 1 37515: 1 37516: 1 37517: 1 37518: 1 37519: 1 37520: 1 37521: 1 37522: 1 37523: 1 37524: 1 37525: 1 37526: 1 37527: 1 37528: 1 37529: 1 37530: 1 37531: 1 37532: 1 37533: 1 37534: 1 37535: 1 37536: KK 1237/1998 vp 37537: 37538: Kirjallinen kysymys 1237 37539: 37540: 37541: 37542: 37543: Tuija Pohjola /sd ym.: Ulkomaisten yhtyeiden työluvista 37544: 37545: 37546: 37547: Eduskunnan Puhemiehelle 37548: 37549: Ulkomaalaislain 29 §:ssä säädetään, että työn- dollista nykyisen lainsäädännön sallimin kei- 37550: antajan on annettava työvoimaviranomaiselle noin. Esteenä sen kitkemiseksi kokonaan pois on 37551: vakuutus siitä, että ulkomaalaiselle maksettava kuitenkin se, että näyttökysymykset ovat usein 37552: palkka ja muut työehdot ovat voimassa olevien vaikeita. Esimerkiksi muusikkojen liitto ei juuri 37553: työehtosopimusten mukaiset tai, milloin alalla ei saa toimeksiantoja ulkomaisilta yhtyeiltä. 37554: ole työehtosopimusta, että ne vastaavat suoma- Ongelma voitaisiin poistaa siten, että ulko- 37555: laisiin työntekijöihin noudatettavaa käytäntöä. maisten yhtyeiden osalta olisi annettava työvoi- 37556: Lisäksi vaaditaan työlupa, joka on haettava en- maviranomaisille, paitsi vakuutus työehtojen 37557: nen maahan saapumista. noudattamisesta, myös oikeaksi todistettu kopio 37558: Ulkomaiset yhtyeet noudattavat edellä kuvat- kirjallisesta osapuolten välisestä sopimuksesta, 37559: tua menettelyä tullessaan Suomeen soittamaan. jossa työehdot olisivat selvästi merkittyinä. Edel- 37560: Käytännössä työlupia on haettu erityisesti isom- leen olisi edellytettävä tietynsuuruista ennakko- 37561: mille yhtyeille, joissa on 5-7 jäsentä. Useimmi- maksua esimerkiksi sulkutilille, josta maksettai- 37562: ten työlupa myös myönnetään, koska kyseisen siin korvaukset yhtyeen soitettua esimerkiksi 37563: kokoisia yhtyeitä ei Suomessa juuri ole. Myös osan sopimuksen kestoajasta. 37564: pienemmille yhtyeille on myönnetty työlupia, sii- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 37565: tä huolimatta, että myös Suomesta löytyy lukui- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 37566: sia tämän kokoluokan laadukkaita yhtyeitä. kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 37567: Huolimatta siitä, että ulkomaisen yhtyeen jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 37568: palkkaava työnantaja on velvollinen noudatta- 37569: maan palkkauksen ja muiden työehtojen osalta Onko Hallitus kiinnittänyt huomiota 37570: alan vähimmäisehtoja, näin ei aina tapahdu. Ilmi ulkomaisten yhtyeiden työehtojen tur- 37571: tulleet tapaukset käsitellään asianmukaisesti. vaamiseen, ja 37572: Kuitenkin piiloon jää edelleen tapauksia, joissa onko tarkoitus täsmentää työlupakäy- 37573: ulkomaisia yhtyeitä on johdettu harhaan, eivät- täntöä edellyttämällä selkeää kirjallista 37574: kä heidän työehtoosa ole sillä tasolla, mitä lain- sopimusta työehdoista työluvan myöntä- 37575: säädäntö edellyttää. Nämä lähinnä itäeuroop- misen edellytyksenä sekä ennakkomak- 37576: palaiset yhtyeet eivät tiedä oikeaa palkkatasoa sun suoritusvelvollisuutta sulkutilille 37577: eivätkä liioin oikeuksiaan siinä määrin kuin olisi työnantajan palkatessa ulkomaisen yh- 37578: tarpeen. Ongelman poistaminen on täysin mah- tyeen palkkasaatavien turvaamiseksi? 37579: 37580: Helsingissä 4 päivänä marraskuuta 1998 37581: 37582: Tuija Pohjola /sd Klaus Heliberg /sd 37583: 37584: 37585: 37586: 37587: 280043 37588: 2 KK 1237/1998 vp 37589: 37590: 37591: 37592: 37593: Eduskunnan Puhemiehelle 37594: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n l momentissa ja ohjelmatoimistojen valvonta. Työryhmämuis- 37595: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, tiossa (Työministeriö, työryhmämuistio 42, 37596: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen 1993) esitettiin useita toimenpiteitä, joilla viran- 37597: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Tuija Poh- omaisyhteistyötä ja valvontaa on tehostettu. 37598: jolan ym. näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen Työvoimaviranomainen antaa ulkomaalais- 37599: n:o 1237: lain nojalla työlupahakemuksesta lausunnon. 37600: Työluvat myönnetään tai evätään työvoimavi- 37601: Onko Hallitus kiinnittänyt huomiota ranomaisen työlupalausunnon perusteella. Työ- 37602: ulkomaisten yhtyeiden työehtojen tur- lupahakemuksesta tulee selvitä sekä työ- että 37603: vaamiseen, ja palkkaehdot kirjallisesti vahvistetussa muodos- 37604: onko tarkoitus täsmentää työlupakäy- sa, kuten kirjallisessa kysymyksessä todetaan. 37605: täntöä edellyttämällä selkeää kirjallista Todettakoon, että muusikkoja koskeviin työlu- 37606: sopimusta työehdoista työluvan myöntä- pahakemuksiin annetaan runsaasti kielteisiä lau- 37607: misen edellytyksenä sekä ennakkomak- suntoja, koska työehtoja koskevat kohdat on 37608: sun suoritusvelvollisuutta sulkutilille jätetty hakemuksissa puutteellisiksi. Työluparik- 37609: työnantajan palkatessa ulkomaisen yh- komuksiin syyllistyneille on myös pidättäydytty 37610: tyeen palkkasaatavien turvaamiseksi? myöntämästä uusia työlupia. Työsuojelutarkas- 37611: tukselle kuuluu erityisesti järjestäytymättömän 37612: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- työmarkkinakentän valvonta. Rikkomuksiin 37613: vasti seuraavaa: syyllistyneet työnantajat ovat muutamaa poik- 37614: keusta lukuun ottamatta olleet järjestäytymättö- 37615: Ulkomaisten muusikoiden työehtoihin ja oh- miä. 37616: jelmatoimistojen valvontaan on kiinnitetty eri- Ennakkomaksun suoritusvelvollisuutta sul- 37617: tyistä huomiota useissa yhteyksissä. Voimassa kutilille ei ole valvontakeinojen tehostamisen yh- 37618: olevaan ulkomaalaislakiin otettiin v. 1992 pykä- teydessä harkittu. Mikäli tähän päädyttäisiin, 37619: lä, jonka nojalla työluparikkomuksia voidaan menettelyn soveltaminen tulisi ulottaa ulkomais- 37620: aikaisempaa tehokkaammin ennalta ehkäistä ja ten muusikoiden lisäksi käsittämään monta 37621: niihin syyllistyneitä voidaan rangaista. Työmi- muutakin ammattiryhmää ja toimialaa. Työlu- 37622: nisteriön asettama kolmikantapohjainen työryh- pamenettelyä uusitaan ja yksinkertaistetaan vuo- 37623: mä, jossa oli työministeriön ja sisäasiainministe- den 1999 puolella uuden ulkomaalaislain tultua 37624: riön ja verohallituksen nimeämienjäsenten lisäk- voimaan. Tässä yhteydessä vastuuviranomaisten 37625: si Suomen Muusikkojen Liitto ry:n, Palvelutyön- on mahdollista myös selvittää, onko väärinkäy- 37626: antajat ry:n ja Esiintyvien taiteilijoiden eläkekas- töstenja rikkomusten ehkäisemiseksi mahdollis- 37627: san nimeämä jäsen, luovutti työministerille ta ja tarvitseeko työlupamenettelyä edelleen te- 37628: 15.12.1992 ehdotuksensa Ulkomaiset muusikot hostaa. 37629: 37630: Helsingissä 27 päivänä marraskuuta 1998 37631: 37632: Työministeri Liisa Jaakonsaari 37633: KK 1237/1998 vp 3 37634: 37635: 37636: 37637: 37638: Till Riksdagens Talman 37639: 37640: 1 det syfte 37 § l mom. riksdagsordningen betsgruppens promemoria (Arbetsministeriet, 37641: anger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande arbetsgrupps-PM 42, 1993) framfördes flera åt- 37642: medlem av statsrådet översänt följande, av riks- gärder genom vilka myndigheternas samarbete 37643: dagsledamot Tuija Pohjola m.fl. undertecknade och övervakning effektiverats. 37644: spörsmål nr 1237: Arbetsmyndigheten ger enligt utlänningslagen 37645: ett utlåtande om ansökan om arbetstilistånd. 37646: Har Regeringen fåst uppmärksamhet Arbetstillstånden beviljas eller avslås på basis av 37647: vid tryggandet av arbetsvillkoren för ut- arbetsmyndighetens utlåtande om arbetstill- 37648: ländska band, och stånd. Av ansökan om arbetstillstånd bör framgå 37649: är avsikten att precisera arbetstill- såväl arbets- som lönevilikoren i skriftligen be- 37650: ståndspraxis genom att förutsätta ett kräftad form, såsom det konstateras i spörsmå- 37651: klart skriftligt avtal om arbetsvilikoren let. Det mä konstateras att en stor mängd negati- 37652: som en förutsättning för beviljandet av va utlåtanden ges i fråga om ansökningar om 37653: arbetstillstånd och skyldighet att erlägga arbetstillstånd som gäller musiker, eftersom de 37654: förskott på spärrkonto, då arbetsgivaren punkter som gäller arbetsvillkor lämnas bristfål- 37655: anställer ett utländskt band för att trygga ligt ifyllda i ansökningarna. Då det gäller dem 37656: lönefordringarna? som gjort sig skyldiga tili arbetstillståndsbrott, 37657: har man också avstått från att bevilja nya arbets- 37658: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt tillstånd. Arbetarskyddsinspektionen omfattar 37659: anföra följande: speciellt övervakningen av det oorganiserade ar- 37660: betsmarknadsfåltet. De arbetsgivare som gjort 37661: 1 flera sammanhang har speciell uppmärksam- sig skyldiga tili förseelser har med några få un- 37662: het fåsts vid utländska musikers arbetsvillkor och dantag varit oorganiserade. 37663: övervakningen av artistförmedlingar. 1 den gäl- Erläggandet av förskott på spärrkonto har 37664: lande utlänningslagen inkluderades 1992 en pa- inte övervägts i samband med effektiverandet av 37665: ragraf, enligt viiken arbetstillståndsbrott effekti- övervakningssätten. lfall man stannade för detta, 37666: vare än förut kan förhindras och de skyldiga skulle tillämpningen av förfarandet utsträckas 37667: straffas. En av arbetsministeriet tillsatt arbets- tili att omfatta inte endast utländska musiker 37668: grupp på trepartsbas, i viiken ingick förutom de utan också många andra yrkesgrupper och bran- 37669: medlemmar som utsetts av arbets- och inrikesmi- scher. Arbetstillståndsförfarandet kommer att 37670: nisterierna och av skatteförvaltningen också en förnyas och göras enklare år 1999 sedan den nya 37671: medlem utsedd av Finlands Musikerförbund rf., utlänningslagen trätt i kraft. 1detta sammanhang 37672: Servicearbetsgivarna rf. och Pensionskassan För är det också möjligt för de ansvariga myndighe- 37673: Utövande Konstnärer, överlät 15.12.1992 tili ar- terna att utreda huruvida det finns möjlighet och 37674: betsministern sitt förslag om utländska musiker behov att vidare effektivera arbetstillståndsförfa- 37675: och övervakningen av artistförmedlingar. 1 ar- randet för att förhindra missbruk och förseelser. 37676: 37677: Helsingfors den 27 november 1998 37678: 37679: Arbetsminister Liisa Jaakonsaari 37680: KK 1238/1998 vp 37681: 37682: Kirjallinen kysymys 1238 37683: 37684: 37685: 37686: 37687: Raimo Holopainen /sd: Lääkärintodistuksen hankkimisesta ajo- 37688: korttia varten 37689: 37690: 37691: Eduskunnan Puhemiehelle 37692: 37693: Eräissä kunnissa eivät terveyskeskuslääkärit Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 37694: suostu antamaan lääkärintodistusta ajokortin tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 37695: hankintaaja sen uusimista varten, vaan ohjaavat nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 37696: asiakkaansa yksityislääkärin vastaanotolle. Pe- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 37697: rusteluina on mainittu yleensä terveyskeskusten 37698: riittämättömät henkilöresurssit. Yksityislääkä- Onko Hallitus tietoinen, ettäjoidenkin 37699: rin antama todistus tulee kuitenkin maksamaan kuntien terveyskeskuslääkärit eivät suos- 37700: kohtuuttoman paljon, ainakin jos kysymyksessä tu kirjoittamaan lääkärintodistusta ajo- 37701: on vähävarainen ihminen. Monelle haja-asutus- kortin hankintaa tai uusintaa varten, 37702: alueella asuvalle ihmiselle ajokortti on välttämä- vaan ohjaavat asiakkaansa yksityislääkä- 37703: tön, jotta voi noutaa välttämättömät palveluosa rin vastaanotolle, ja 37704: taajamista, onhanjulkinen liikenne useilla alueil- mitä Hallitus aikoo tehdä tämänsuun- 37705: la jo historiaa. Herää kysymys, ollaanko riittä- taisen kehityksen yleistymisen ehkäisemi- 37706: mättömiin henkilöresursseihin vedoten siirtä- seksi? 37707: mässä terveyskeskuksista asiakkaita yksityisten 37708: lääkäripalvelujen piiriin ja ollaanko näin eriar- 37709: voistamassa kansalaisia? 37710: 37711: Helsingissä 5 päivänä marraskuuta 1998 37712: 37713: Raimo Holopainen /sd 37714: 37715: 37716: 37717: 37718: 280043 37719: 2 KK 1238/1998 vp 37720: 37721: 37722: 37723: 37724: Eduskunnan Puhemiehelle 37725: 37726: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa teiden toteuttamisen tulisi taata palvelujen käyt- 37727: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, täjälle tasavertaiset palvelut asuinpaikasta, so- 37728: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen siaalisesta asemasta ja kielestä riippumatta. 37729: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Raimo Kansanterveyslaki ja sen nojalla annettu kan- 37730: Holopaisen näin kuuluvan kirjallisen kysymyk- santerveysasetus tai erityislainsäädäntö ei mää- 37731: sen n:o 1238: rittele kuntien velvollisuutta laatia kunnan asuk- 37732: kaille terveydentilaa koskevia lääkärinlausun- 37733: Onko Hallitus tietoinen, että joidenkin toja ajokortin hankintaa varten. Tästä huolimat- 37734: kuntien terveyskeskuslääkärit eivät suos- ta potilaan terveydentilaa koskevat todistukset ja 37735: tu kirjoittamaan lääkärintodistusta ajo- lausunnot kuuluvat kunnan järjestämään kan- 37736: kortin hankintaa tai uusintaa varten, santerveystyöhön. Tämä ilmenee mm. asetukses- 37737: vaan ohjaavat asiakkaansa yksityislääkä- sa sosiaali- ja terveydenhuollon asiakasmaksuis- 37738: rin vastaanotolle, ja ta (912/1992), jossa on säädetty todistuksista ja 37739: mitä Hallitus aikoo tehdä tämänsuun- lausunnoista perittävistä maksuista. 37740: taisen kehityksen yleistymisen ehkäisemi- Käytännössä terveyskeskusta ylläpitävät kun- 37741: seksi? nat ja kuntayhtymät ovat saattaneet joutua luo- 37742: pumaan perustellusta syystä lääkärinlausunto- 37743: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- jen laatimisesta ajokorttiasiassa. Sosiaali- ja ter- 37744: vasti seuraavaa: veysministeriön tiedossa ei ole, että jokin kunta 37745: olisi tehnyt asiassa pysyvän ratkaisun, vaan ky- 37746: Terveydenhuollon lainsäädäntö velvoittaa seessä on ollut tilapäinen, esim. lääkäripulasta 37747: kunnatjärjestämään terveydenhuoltoa asukkail- johtuva järjestely. Ns. subjektiivisen oikeuden 37748: leen, mutta ei sääntele yksityiskohtaisesti toimin- puuttuminen terveyspalvelujen saatavuudessa 37749: nan laajuutta, sisältöä ja järjestämistapaa. Kun- käy ilmi potilaan asemaa ja oikeuksia koskevan 37750: nalla on harkintavalta palvelujen laajuuden suh- lain (785/1992) 3 §:stä. Tämän mukaanjokaisella 37751: teen. Toiminnassa voi siis olla kuntakohtaisia Suomessa pysyvästi asuvalla henkilöllä on oi- 37752: eroja mm. paikallisten olosuhteiden ja väestön keus terveydentilansa edellyttämään terveyden- 37753: tarpeiden mukaan. Kansanterveyslain (66/1972) ja sairaanhoitoon niiden voimavarojen rajoissa, 37754: 14 §:ssä on määritelty ne tehtävät, jotka kunnan jotka kulloinkin ovat terveydenhuollon käytettä- 37755: tulee kansanterveystyöhön kuuluvina kunnan vissä. 37756: asukkaille järjestää. Sosiaali- ja terveysministeriön lääkärintodis- 37757: Sosiaali- ja terveydenhuollon suunnittelua ja tusten laatimista ajokorttiasiassa koskevan op- 37758: valtionosuutta koskevan lain (733/ 1992) mukaan paan mukaan on suositeltavaa, että lääkärintar- 37759: kunnan tulee osoittaa voimavaroja valtionosuu- kastuksen tekee ja lääkärintodistuksen ajokortti- 37760: den perusteena olevaan sosiaali- ja terveyden- asiaa varten laatii potilaan terveydentilan ennes- 37761: huoltoon. Laki ei kuitenkaan määrittele voima- tään tunteva lääkäri mieluummin oma hoitava 37762: varojen määrää, mutta lain lähtökohtana on se, lääkäri. Asialla on merkitystä lääkärinlausun- 37763: että kunta osoittaa voimavaroja kunnan tehtä- non laadun, luotettavuuden ja yleisen liikenne- 37764: väksi säädettyjen palvelujen järjestämiseen. turvallisuuden kannalta. 37765: Lainsäädännössä kunnalle säädettyjen velvoit- 37766: 37767: Helsingissä 23 päivänä marraskuuta 1998 37768: 37769: Ministeri Terttu Huttu-Juntunen 37770: KK 1238/1998 vp 3 37771: 37772: 37773: 37774: 37775: Tili Riksdagens Talman 37776: 37777: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- munernas skyldigheter enligt lagstiftningen bör 37778: ger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande med- garantera klienterna likvärdiga tjänster oberoen- 37779: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- de av boningsort, social ställning och språk. 37780: man Raimo Holopainen undertecknade spörs- Varken folkhälsolagen och folkhälsoförord- 37781: mål nr 1238: ningen, som utnirdats med stöd av den, eller 37782: speciallagstiftningen ålägger kommunerna nå- 37783: Är Regeringen medveten om att läkare gon skyldighet att ge kommuninvånarna sådana 37784: vid hälsovårdscentraler i vissa kommuner läkarutlåtanden för körkort som gäller hälsotiii- 37785: inte går med på att skriva läkarintyg för ståndet. Det oaktat hör det tiii kommunernas 37786: anskaffning eller förnyande av körtkort, folkhälsoarbete att utfårda intyg och utlåtanden 37787: utan att de styr sina klienter tili privatlä- om patienternas hälsotilistånd. Detta framgår 37788: kares mottagningar, och bl.a. av förordningen om klientavgifter inom so- 37789: vad ämnar Regeringen göra för att för- cial- och hälsovården (912/1992), som innehåller 37790: hindra att en dylik utveckling blir allmän- bestämmelser om avgifter för intyg och utlåtan- 37791: nare? den. 37792: Kommuner och samkommuner som upprätt- 37793: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt håller hälsovårdscentraler har eventuellt i prakti- 37794: anföra följande: ken av grundad anledning varit tvungna att avstå 37795: från att ge läkarutlåtanden i körkortsärenden. 37796: Enligt lagstiftningen om hälso- och sjukvård Social- och hälsovårdsministeriet känner inte tili 37797: är kommunerna skyldiga att ordna hälso- och att någon kommun skulle ha fattat ett varaktigt 37798: sjukvård för sina invånare, men lagen reglerar beslut i ärendet, utan det har varit fråga om ett 37799: inte i detalj verksamhetens omfattning, innehåll tillfålligt arrangemang tiii följd av t.ex. läkar- 37800: eller sättet att ordna den. Kommunerna har brist. Av 3 § lagen om patientens ställning och 37801: prövningsrätt när det gäller tjänsternas omfatt- rättigheter (785/1992) framgår att det inte existe- 37802: ning. Det kan således finnas skiiinader mellan rar någon s.k. subjektiv rätt när det gäller till- 37803: kommunerna när det gäller verksamheten, bl.a. gången på hälsovårdstjänster. Enligt denna lag 37804: beroende på de lokala förhållandena och befolk- har var och en som varaktigt bor i Finland inom 37805: ningens behov. 1 14 § folkhälsolagen (66/1972) gränserna för de resurser som står tili hälso- och 37806: definieras de uppgifter som kommunen skall ord- sjukvårdens förfogande vid respektive tidpunkt 37807: na för sina invånare i och med att de hör tili rätt tiii sådan hälso- och sjukvård som hans häl- 37808: folkhälsoarbetet. sotillstånd förutsätter. 37809: Enligt lagen om planering av och statsandel Enligt en guide om läkarintyg för körkort som 37810: för social- och hälsovården (733/1992) skall varje social- och hälsovårdsministeriet sammanställt 37811: kommun anvisa resurser för den social- och häl- rekommenderas att läkarundersökningen utförs 37812: sovård som ligger tiii grund för statsandelen. och läkarintyget för körkort utfårdas av en läka- 37813: Lagen definierar dock inte resursernas omfatt- re som känner tili patientens hälsotillstånd sedan 37814: ning, men utgångspunkten i lagen är att kommu- tidigare, helst en husläkare. Saken är av betydelse 37815: nen anvisar resurser för att ordna de tjänster som med tanke på läkarutlåtandenas kvalitet och tiii- 37816: den enligt lag skall ordna. Fullgörandet av kom- förlitlighet samt den allmänna trafiksäkerheten. 37817: 37818: Helsingforsden 23 november 1998 37819: 37820: Minister Terttu Huttu-Juntunen 37821: KK 1239/1998 vp 37822: 37823: Kirjallinen kysymys 1239 37824: 37825: 37826: 37827: 37828: Esa Lahtela /sd: Palkkaperusteisten työllisyysmäärärahojen koh- 37829: dentamisesta Ilomantsin tutkimusasemille 37830: 37831: 37832: Eduskunnan Puhemiehelle 37833: 37834: Palkkaperusteisen työllistämisen maaraa on Jos suunniteltuun linjaan ei saada muutosta, 37835: alennettu työvoimapoliittisen järjestelmän lin- Ilomantsin työttömyysaste tulee nousemaan ra- 37836: jauksia seuraten. Valtion vuoden 1998 talousar- justi. Se tietää yhä lisääntyvissä määrin työikäi- 37837: viossa aloitettiin valtion tukityöllistettyjen työ- sen väestön poismuuton lisääntymistä ja alueen 37838: panoksella hoidettujen pysyvien työtehtävien va- autioitumista entisestään. 37839: kinaistaminen. Tulevalle vuodelle hallitus esittää Koska ilman kokeiluja tiedetään, että tällai- 37840: noin 1 500 tehtävän vakinaistamista, jolloin vuo- nen tilanne on selkeästi syntymässä, palkkape- 37841: sina 1998-1999 vakinaistettujen tehtävien mää- rusteisia työllistämisvaroja tulee kohdentaa kun- 37842: räksi tulee yhteensä 3 000. tiin, joissa juuri valtion toiminnoissa tukityöllis- 37843: Tukityöllistettyjen työpanoksella hoidettujen tämisen merkitys on ollut suuri eikä muillakaan 37844: tehtävien vakinaistaminen vähentää palkkape- toimin työllistymistä synny. 37845: rusteista tukityöllistämistukea vastaavasti. Vaki- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 37846: naistamista voi kyllä sinällään pitää kannatetta- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 37847: vana, mutta sen seurauksena valtion töissä tuki- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 37848: työllistäminen tullee lähes tyystin loppumaan. nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 37849: Tämä tuottaakin ongelmia erityisesti sellaisissa 37850: kunnissa, missä työttömyysaste on korkea ja val- Millä toimilla Hallitus aikoo turvata 37851: tion töissä tukityöllistäminen on ollut merkittä- jatkossa Mekrijärven tutkimusaseman 37852: vä. Yksi tällainen kunta on Ilomantsi. Siellä työt- biosfåäritutkimuksen ja Ilomantsin riis- 37853: tömyysprosentti on yli 22 %. Mekrijärven tutki- tantutkimusaseman riittävän työvoiman 37854: musaseman biosfåäritutkimuksen sekä Ilomant- siihen tutkimustyöhön, mitä niiltä odote- 37855: sin riistantutkimusaseman tehtävissä työllistä- taan, ja 37856: misvaroin on palkattu yli kolmeakymmentä aikooko Hallitus kohdentaa palkka- 37857: miestyövuotta vastaava määrä työllistettäviä. perusteisia työllisyysvaroja Ilomantsiin 37858: Mikäli tukityöllistettyjä ei enää ole mahdollista myös valtion töihin tai jollakin muulla 37859: saada, vaarantuu mm. riistantutkimuksen puo- tavoin, jotta sama määrä työllistettyjä 37860: lella yksi hyvin työvoimavaltainen kolmen vuo- voitaisiin vuonna 1999 työllistää? 37861: den projekti, joka on kesken. Se tarkoittaisi, että 37862: tehty työ on mennyt hukkaan. 37863: 37864: Helsingissä 5 päivänä marraskuuta 1998 37865: 37866: Esa Lahtela /sd 37867: 37868: 37869: 37870: 37871: 280043 37872: 2 KK 1239/1998 vp 37873: 37874: Eduskunnan Puhemiehelle 37875: 37876: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa sen työvoimaosaston välisissä tulostavoiteneu- 37877: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, votteluissa lokakuussa. 37878: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen Hallituksen talouspoliittisen ministerivalio- 37879: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Esa Lahte- kunnan periaatepäätöksen mukaisesti valtion" 37880: lan näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o hallinnossa vakinaistetaan henkilöstövoimava- 37881: 1239: roja niistä pysyvistä tehtävistä, joita tukityöllis- 37882: tetty henkilöstö hoitaa. Päätetystä 3 000 koko- 37883: Millä toimilla Hallitus aikoo turvata naismäärästä vuonna 1998 on vakinaistettu 37884: jatkossa Mekrijärven tutkimusaseman 1 500 ja loput 1500 vakinaistetaan vuonna 1999. 37885: biosfåäritutkimuksen ja Ilomantsin riis- Vakinaistamisen toteuttamiseksi siirretään 37886: tantutkimusaseman riittävän työvoiman vuonna 1999 yhteensä 173 milj. mk tukityölli- 37887: siihen tutkimustyöhön, mitä niiltä odote- syysmäärärahoista eri hallinnonalojen toiminta- 37888: taan, ja menomomenteille. Näitä määrärahoja ei leikata 37889: aikooko Hallitus kohdentaa palkka- pois budjetista. Tarkoituksena on, että työpaikat 37890: perusteisia työllisyysvaroja Ilomantsiin eivät vähene vaan näin syntyy pysyvää työllisty- 37891: myös valtion töihin tai jollain muulla ta- mistä. Kukin hallinnonala päättää itsenäisesti 37892: voin, jotta sama määrä työllistettyjä voi- vakinaistamisista. 37893: taisiin vuonna 1999 työllistää? Työministeriön hallinnonalan vastuualuee- 37894: seen ei kuulu kysymyksessä mainittujen tutki- 37895: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- musasemien ylläpitäminen. Valtiolle ja kuntiin 37896: vasti seuraavaa: tukityöllistämisen tarkoituksena on, että näin 37897: voidaan sijoittaa työttömiä henkilöitä, joilla 37898: Koska työttömyys on laskenut merkittävästi muuten on merkittäviä vaikeuksia sijoittua avoi- 37899: hallituskauden aikana, on työvoimapoliittisten mille työmarkkinoille, tilapäisiin työpaikkoihin. 37900: toimenpiteiden volyymia voitu alentaa. Vuodelle Tukityöllistäminen ei saa olla pysyväisluonteis- 37901: 1999 aktiivisten työvoimapoliittisten toimenpi- ten tehtävien hoitamista. Käytännössä tämä tar- 37902: teitten määräksi on budjettiesityksessä arvioitu koittaa sitä, että tukityöllistämisen päättyessä 37903: keskimäärin 105 000 henkilöä. Suurin osa vaiku- normaalia toimintaa voidaan edelleen jatkaa. 37904: tuksesta tulee tukityöllistämisen ja työvoimapo- Kysymyksessä mainittujen tutkimusasemien toi- 37905: liittisen aikuiskoulutuksen hankkeissa mukaan mintaedellytykset välttämättömän henkilöstön 37906: lukien Euroopan sosiaalirahaston hankkeet. suhteen tulee turvata kyseisen hallinnonalan 37907: Kansallisten työllistämistukitoimenpiteiden vo- omin resurssein. 37908: lyymiksi arvioidaan keskimäärin 45 100 henki- Työllisyysmäärärahoja kohdennetaan erityi- 37909: löä, josta yhdistelmätuen osuus on 10 000 henki- sesti työmarkkinoilla heikossa asemassa oleviin 37910: löä. ryhmiin, kuten nuoriin, pitkäaikaistyöttömiin, 37911: Valtiontalouden määrärahojen leikkaukset ikääntyneisiin ja vajaakuntoisiin. Toimenpiteis- 37912: ovat koskeneet budjetin kaikkia osia, myös työl- sä lisää huomiota kiinnitetään niiden laatuun ja 37913: lisyysmäärärahoja. Budjetti on voitu tasapainot- työmarkkinavaikutuksiin. Ohjelmilla pyritään 37914: taa ilman lisälainanottotarvetta. Mikäli työlli- osaamisen ja ammattitaidon parantamiseen, syr- 37915: syyskehityksessä ei tapahdu arvioitua parannus- jäytymisen ehkäisyyn ja tehokkaiden työnhaku- 37916: ta, työllisyysmäärärahojen mitoitukseen on tar- tilanteiden aikaansaamiseen. Työmarkkinatuen 37917: peen palata. Tehdyn budjettiesityksen mukaises- käyttöä aktivoidaan hakemalla uusia työllisty- 37918: ti työllistämistukimäärärahojen vähentyessä on mismahdollisuuksia yhdistelmätuen avulla pit- 37919: myös maan eri alueille vähemmän jaettavaa. kään työttömänä olleille. Yhdistelmätukea voi- 37920: Pohjois-Karjalassa palkkaperusteiset määrära- daan maksaa henkilöiden työllistämiseen vapaa- 37921: hat supistuvat hieman keskimääräistä vähem- ehtois- yms. järjestöihin, kotitalouksiin, kuntiin 37922: män eli 21 %. Tähän on vaikuttanut mm. aluevel- ja kuntayhtymiin sekä yrityksiin. Vuonna 1999 37923: voitteiden hoitamisen edellytysten ja Itä-Suomen arvioidaan voitavan työllistää 10 000 erittäin vai- 37924: erityistilanteen huomioon ottaminen. Vuoden keasti muuten työmarkkinoille sijoittuvaa pitkä- 37925: 1999 tulostavoitteista ja resurssijaosta on sovittu aikaistyötöntä. 37926: työministeriön ja Pohjois-Karjalan TE-keskuk- 37927: Helsingissä 26 päivänä marraskuuta 1998 37928: 37929: Työministeri Liisa Jaakonsaari 37930: KK 1239/1998 vp 3 37931: 37932: 37933: 37934: 37935: Tili Riksdagens Talman 37936: 37937: 1 det syfte 37 §:n 1 mom. riksdagsordningen beror bland annat på att man beaktat förutsätt- 37938: anger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande ning~rna att sköta de regionala skyldigheterna 37939: medlem av statsrådet översänt följande av riks- och Ostra Finlands specialställning. Om resultat- 37940: dagsledamot Esa Lahtela undertecknade spörs- målen och resursfördelningen för 1999 har man 37941: mål nr 1239: kommit överens i oktober när arbetsministeriet 37942: och Norra Karelens T&E-centrals arbetskrafts- 37943: Genom vilka åtgärder ämnar Reger- avdelning har förhandlat om resultatmålen. 37944: ingen garantera att Mekrijärvi forsk- 1 överensstämmelse med ett principbeslut av 37945: ningsstation för biosfårforskning och regeringens finanspolitiska ministerutskott skall 37946: viltforskningsinstitutet i Ilomants även i personalresurser inom statsförvaltningen perma- 37947: fortsättningen har tillräcklig arbetskraft nentas för bestående uppgifter som sköts av stöd- 37948: för forskningsarbete med väntat resultat, sysselsatta personer. Av det totala antalet 3 000 37949: samt har 1 500 blivit permanent anställda under 1998 37950: ämnar Regeringen genom att anslå och de återstående 1 500 permanentas 1999. För 37951: lönebaserade sysselsättningsanslag tili att tjänsterna skall kunna permanentas överförs 37952: Ilomants också för statsliga arbeten eller under 1999 sammanlagt 173 milj. mk av anslaget 37953: på annat sätt se tili att antalet sysselsatta för stödsysselsättning tili de olika förvaltnings- 37954: skall kunna hållas på samma nivå år områdenas omkostnadsmoment. 1budgeten görs 37955: 1999? inga nedskärningar för dessa anslag. Avsikten är 37956: inte att minska arbetsplatserna utan att det skall 37957: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt uppstå bestående sysselsättning. Varje förvalt- 37958: anföra följande: ningsområde beslutar självständigt om perma- 37959: nentningar. 37960: Eftersom arbetslösheten har sjunkit betydligt Ansvarsområdet för arbetsministeriets för- 37961: under regeringsperioden, har volymen av de ar- valtningsområde omfattar inte upprätthållande 37962: betskraftspolitiska åtgärderna kunnat sänkas. av de forskningsinstitut som nämns i spörsmålet. 37963: Antalet aktiva arbetskraftspolitiska åtgärder för A vsikten med stödsysselsättning hos staten och 37964: 1999 har i budgetpropositionen beräknats tili i kommunen är att kunna placera i tillfålliga ar- 37965: genomsnitt 105 000 personer. Sysselsättningsef- betsplatser sådana arbetslösa personer som an- 37966: fekterna härrör tili största delen från projekt nars skulle ha synnerligen svårt att komma in på 37967: inom stödsysselsättning och arbetskraftspolitisk den öppna arbetsmarknaden. Stödsysselsättning 37968: vuxenutbildning inklusive Europeiska social- får inte handla om att sköta uppgifter av beståen- 37969: fondens projekt. De nationella sysselsättnings- de natur. Detta betyder i praktiken att den nor- 37970: stödåtgärderna beräknas omfatta i genomsnitt mala verksamheten skall kunna fortgå, när stöd- 37971: 45 100 personer, av vilka 10 000 är sysselsatta sysselsättningen har upphört. De nämnda forsk- 37972: med sammansatt stöd. ningsinstitutens verksamhetsförutsättningar i 37973: Nedskärningarna i statsekonomin har drab- fråga om nödvändig personai bör tryggas med 37974: bat alla delar av statsbudgeten, även sysselsätt- det ansvariga förvaltningsområdets egna resur- 37975: ningsanslagen. Budgeten har kunnat balanseras ser. 37976: utan nya upplåningsbehov. Om sysselsättnings- Sysselsättningsanslagen skall i synnerhet an- 37977: utvecklingen inte uppvisar förväntad förbätt- vändas tili att sysselsätta svaga grupper; såsom 37978: ring, blir det aktuellt med att ompröva dimensio- unga, Iångtidsarbetslösa, äldre och handikappa- 37979: neringen av sysselsättningsanslagen. Eftersom de. Mera vikt läggs vid åtgärdernas kvalitet och 37980: anslaget för sysselsättningsstöd enligt budget- verkningar på arbetsmarknaden. Genom pro- 37981: propositionen minskar blir det också kvar mind- grammet försöker man förbättra kompetensen 37982: re att dela på för de olika regionerna. 1 Norra och yrkeskunskaperna, förebygga utslagning och 37983: Karelen minskade de lönebaserade anslagen nå- effektivera sökandet av arbete. Användningen av 37984: got mindre än i genomsnitt, dvs. 21 %. Detta arbetsmarknadsstödet aktiveras genom att nya 37985: 4 KK 1239/1998 vp 37986: 37987: möjligheter tili sysselsättning för långtidsarbets- Man räknar med att 1999 kunna sysselsätta 37988: lösa söks med hjälp av sammansatt stöd. Sam- 10 000 långtidsarbetslösa som annars skulle ha 37989: mansatt stöd för att sysselsätta människor kan synnerligen svårt att komma in på arbetsmarkna- 37990: betalas till frivilligorganisationer och liknande, den. 37991: hushåll, kommuner, samkommuner och företag. 37992: 37993: Helsingforsden 26 november 1998 37994: 37995: Arbetsminister Liisa Jaakonsaari 37996: KK 1240/1998 vp 37997: 37998: Kirjallinen kysymys 1240 37999: 38000: 38001: 38002: 38003: Markus Aaltonen /sd: Konkurssin tehneiden yrittäjien aseman kor- 38004: jaamisesta 38005: 38006: 38007: Eduskunnan Puhemiehelle 38008: 38009: Konkurssin tehneen yrittäjän on käytännössä täjäasiantuntemusta ja kokemusta jää siten yh- 38010: sangen vaikeaa aloittaa uudelleen omissa nimis- teiskunnassa hyödyntämättä. 38011: sään yritystoimintaa. Tämä johtuu paljolti siitä, Luottotietojen rekisteröintiä olisikin kehitet- 38012: että konkurssiin asetetun yrityksenjohtoon kuu- tävä siten, että luottotiedoista välittyy tiedon 38013: luneista henkilöistä tehdään merkinnät luottotie- saajille mahdollisimman oikea kuva tilanteesta, 38014: torekistereihin, sekä siitä, että konkurssiin asete- joka on johtanut luottohäiriömerkintään. Myös 38015: tun yrityksenjohtoon kuuluneen henkilön pääsy ennakkoperintärekisteriin merkitsemisen edelly- 38016: ennakkoperintärekisteriin ei ole automaattista. tyksiä on muutettava siihen suuntaan, ettei kon- 38017: Näistä seikoista seuraa mm. se, että yrittäjälle kurssiyrityksessä mukanaolo olisi ennakkope- 38018: ei avata edes pankkitiliä. Toimeksiantojen saa- rintärekisteriin merkitsemisen este siinä määrin 38019: minen on myös käytännössä vaikeaa, jos yritys ei kuin nykyisin. 38020: ole ennakkoperintärekisterissä. Ennakkoperin- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 38021: tärekisteriin kuuluvan yrityksen kanssa asiointi tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 38022: on toimeksiantajalle yksinkertaisempaa, koska nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 38023: toimeksiantaja suorittaa yritykselle vain sen las- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 38024: kuttaman määrän ilman ennakonpidätystä. 38025: Kun palkkatyötä ei ole tarjolla, jää konkurssi- Mitä Hallitus aikoo tehdä konkurssin 38026: yrittäjän ainoaksi vaihtoehdoksi harjoittaa yri- tehneiden yrittäjien aseman korjaamisek- 38027: tystoimintaa jonkin välikäden avulla tai toimia si? 38028: harmaassa taloudessa. Huomattava määrä yrit- 38029: 38030: Helsingissä 5 päivänä marraskuuta 1998 38031: 38032: Markus Aaltonen /sd 38033: 38034: 38035: 38036: 38037: 280043 38038: 2 KK 1240/1998vp 38039: 38040: 38041: 38042: 38043: Eduskunnan Puhemiehelle 38044: 38045: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa ollut aikaisemmin osallisena konkurssissa, on 38046: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, havaittu olevan yhteyttä luottoriskiin. 38047: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen Eduskunnan käsiteltävänä on parhaillaan hal- 38048: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Markus lituksen esitys henkilötietolaiksi ja eräiksi siihen 38049: Aaltosen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen liittyviksi laeiksi (HE 96/1998 vp). Esityksen läh- 38050: n:o 1240: tökohtana on se, että myös yrittäjänä toimivat 38051: luonnolliset henkilöt kuuluvat lain soveltamis- 38052: Mitä Hallitus aikoo tehdä konkurssin alaan, mikä laajentaa osaltaan henkilötiedon 38053: tehneiden yrittäjien aseman korjaamisek- suojaa ja rekisteröidyn oikeuksia nykyisestä. 38054: si? Henkilöluottotietojen käsittelyä sääntelevä eri- 38055: tyissäännös koskisi kuitenkin nykyiseen tapaan 38056: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- vain luonnollisia henkilöitä yksityishenkilöinä. 38057: vasti seuraavaa: Näin mm. säännösehdotus, jonka mukaan luot- 38058: totietorekisteriin saisi rekisteröidyn pyynnöstä 38059: Useat eri tekijät voivat vaikeuttaa konkurssin tallettaa tiedon maksuhäiriömerkinnän perus- 38060: tehneiden yrittäjien mahdollisuuksia hankkia teena olevan maksun suorittamisesta, ei koskisi 38061: toimeentulonsa yritystoiminnalla. Sellainen voi yrittäjiä. Henkilöluottotietojen käsittelyä koske- 38062: olla konkurssiin johtaneesta yritystoiminnasta vassa sääntelyssä on ollut välttämätöntä pyrkiä 38063: jäänyt huomattava henkilökohtainen velkavas- rekisterinpidon laajuuden johdosta kaavamai- 38064: tuu. Konkurssin tehneillä yrittäjillä voi olla myös suuteen. Niinpä esimerkiksi niiden taustatilantei- 38065: vaikeuksia saada uutta yritystoimintaansa var- den kuvaaminen, jotka ovatjohtaneet maksuhäi- 38066: ten luottoa. Sopimuskumppanien asettamat riömerkintään, on nähty tällaisessa menettelyssä 38067: maksu- ja muut ehdotkin voivat olla tiukempia. ongelmalliseksi. 38068: Myös ennakkoperintärekisteriin pääsyn estymi- Suunnitteilla on, että yrittäjien, yritysten ja 38069: nen hankaloittaa yritystoiminnan harjoittamis- yhteisöjen oikeuksien turvaaminen luottotieto- 38070: ta. jen rekisteröinnissä ja yleensäkin tietojenkäsitte- 38071: Ei ole yhteiskuntapoliittisesti järkevää, että lyssä sekä näihin liittyvät sääntelytarpeet selvite- 38072: konkurssin läpi käyneiden mutta osaavien jako- tään oikeusministeriössä henkilötietolain säätä- 38073: keneiden yrittäjien resursseja ei saada täysipai- misen jälkeen erillisenä hankkeena. Selvitystyös- 38074: noisesti talouselämän käyttöön. Suuri osa sä arvioitaisiin myös, missä määrin yrityksiä ja 38075: 1990-luvun konkursseista on johtunut sellaisista yhteisöjä koskevaa luottotietotoimintaa voidaan 38076: yleisistä taloudellisista tekijöistä, joihin yritykset kehittää alan itseohjauksella. 38077: ja yrittäjät eivät voineet itse juurikaan vaikuttaa. Valtion täytyy pyrkiä huolehtimaan siitä, että 38078: Markkinalouteen kuuluu myös epäonnistumi- yritykset huolehtivat lakisääteisistä velvollisuuk- 38079: nen. Konkurssiyrittäjien aseman parantamisessa sistaan. Ennakkoperintärekisteriä koskevan 38080: on paljolti kysymys nimenomaan asenteiden sääntelyn tarkoituksena on osaltaan vaikuttaa 38081: muuttamisesta. Oleellista on, että yrityksen luo- siihen, että verot ja julkiset maksut suoritetaan 38082: tettavuutta ei arvioida yksinomaan yrityksen asianmukaisesti. Laki ennakkoperintälain 27 §:n 38083: omistajan tai johtoon kuuluvan aikaisempien muuttamisesta (478/1998) on tullut voimaan 38084: epäonnistumisten perusteella. 1.7.1998. Lain mukaan verovelvollinen voi pääs- 38085: Lainsäädännöllisiä keinoja harkittaessa on tä takaisin ennakkoperintärekisteriin aikaisem- 38086: otettava huomioon myös muita ja osin erisuun- man kahden vuoden sijasta viimeistään vuoden 38087: taisia tarpeita. Niinpä luotonantajalla on perus- kuluttua rekisteristä poistamisen jälkeen, jollei 38088: teltu tarve saada luottoriskin kannalta tärkeitä laiminlyöntien jatkumista ole pidettävä ilmeise- 38089: tietoja. Sellaisia ovat muun muassa tiedot tuoton nä. Uudistuksen nimenomaisena tavoitteena oli 38090: hakijan ja hänen omistamiensa tai johtamiensa helpottaa yritystoiminnan uudelleen aloittamis- 38091: yritysten maksuhäiriöistä. Myös sillä seikalla, ta. 38092: että yrityksen omistaja tai johtoon kuuluva on Pankkitili on yritykselle maksuliikenteen hoi- 38093: KK 1240/1998 vp 3 38094: 38095: tamista varten välttämätön. Pankeilla ei ole kui- vaikuttaa tehostamalla väärinkäytösten selvittä- 38096: tenkaan sopimuspakkoa tilin avaamisessa. Tilin mistä. Asiaan on tarkoitus edelleen kiinnittää 38097: avauksesta kieltäytyminen estää käytännössä huomiota konkurssilain kokonaisuudistuksen 38098: yritystoiminnan aloittamisen. Rahoitustarkas- yhteydessä. Uudessa konkurssilaissa on myös 38099: tus on antanut tilin avauksesta kieltäytymistä tarkoitus selkeyttää velallisen asemaa konkurssi- 38100: koskevan yleiskannanoton. Sen mukaan tilin- menettelyssä. Velalliselle tulisi valmisteilla ole- 38101: avauksesta ei pitäisi kieltäytyä pelkästään enti- van ehdotuksen mukaan esimerkiksi mahdolli- 38102: sen maksuhäiriön perusteella. suus esittää käsityksensä pesän omaisuuden rea- 38103: Valtioneuvoston asettama ministerityöryhmä lisointia koskevista kysymyksistä. Konkurssilain 38104: on käsitellyt konkurssin tehneiden yrittäjien ase- uudistusta valmistelee oikeusministeriön asetta- 38105: maa. Työryhmä esitti 8.1.1998 toimenpide-ehdo- ma työryhmä. Pyrkimyksenä on, että ehdotus 38106: tuksenaan, että erityisesti henkilötieto- ja vero- hallituksen esitykseksi valmistuisi vuoden 1999 38107: lainsäädäntöä uudistettaessa kiinnitetään riittä- aikana. 38108: västi huomiota sellaisten yrittäjien yritystoimin- Konkurssin tehneelle yrittäjälle voidaan 38109: nan jatkamisedellytyksiin, joiden konkursseihin myöntää yksityishenkilön velkajärjestely. Velka- 38110: ei liity väärinkäytöksiä ja siihen, ettei julkisyhtei- järjestelyssä vahvistettava maksuohjelma kestää 38111: sön luotonannossa ja yritystukien myöntämises- yleensä viisi vuotta. Maksettuaan ohjelman mu- 38112: sä noudateta käytäntöjä, joilla perusteettomasti kaiset suoritukset velkojilleen velallinen vapau- 38113: rajoitetaan luotonantoa tai tuen myöntämistä tuu loppuosasta velkojaan. Velkajärjestelystä 38114: edellä mainitunlaisille konkurssiyrittäjille. tehdään merkintä oikeusrekisterikeskuksen yllä- 38115: Konkurssien yhteydessä tapahtuvia väärin- pitämään velkajärjestelyrekisteriin. Tiedot pois- 38116: käytöksiä ei voida kattavasti selvittää. Tällä on tetaan rekisteristä maksuohjelman keston pää- 38117: konkurssin tehneiden yrittäjien yleistä mainetta tyttyä. 38118: heikentävä vaikutus. Ongelmaan on mahdollista 38119: Helsingissä 27 päivänä marraskuuta 1998 38120: 38121: Oikeusministeri Jussi Järventaus 38122: 4 KK 1240/1998 vp 38123: 38124: 38125: 38126: 38127: Tili Riksdagens Talman 38128: 38129: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen nyss nämnd person tidigare har varit delaktig i en 38130: anger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande konkurs har konstaterats ha samband med kre- 38131: medlem av statsrådet översänt följande av riks- ditrisker. 38132: dagsman Markus Aaltonen undertecknade 1riksdagen behandlas som bäst en proposition 38133: spörsmål nr 1240: om personuppgiftslag och vissa lagar som har 38134: samband med den (RP 96/1998 rd). En utgångs- 38135: Vad ämnar Regeringen göra för att punkt för propositionen är att också fysiska per- 38136: förbättra ställningen för de företagare son som är verksamma som företagare omfattas 38137: som har gått i konkurs? av lagens tillämpningsområde. Detta utvidgar 38138: för sin del skyddet för personuppgifter och den 38139: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt registrerades rättigheter i jämförelse med nulä- 38140: anföra följande: get. Specia1bestämmelsen om behandlingen av 38141: personkreditupplysningar skall dock som för 38142: Flera olika faktorer kan försvåra möjligheter- närvarande gälla endast fysiska personer i deras 38143: na för företagare som gått i konkurs att skaffa sin egenskap av privatpersoner. Så1edes skulle före- 38144: utkomst genom företagsverksamhet. En sådan tagare inte omfattas bland annat av den föreslag- 38145: faktor kan bestå i ett avsevärt personligt gälds- na bestämmelse, enligt viiken man på begäran av 38146: ansvar tili följd av företagsverksamhet som 1ett den registrerade i kreditupplysningsregistret får 38147: tili konkurs. F öretagare som gått i konkurs kan införa uppgift om att en betalning som legat tili 38148: också ha svårigheter att få krediter för sin nya grund för anteckningen om beta1ningsstörning 38149: företagsverksamhet. Också de betalningsvilikor har erlagts. 1 reg1eringen av behandlingen av per- 38150: och andra villkor som avtalsparter ställer kan sonkreditupplysningar har det varit nödvändigt 38151: vara strängare. F öretagsverksamheten försvåras att på grund av den omfattande registerföringen 38152: också av att företagaren inte kan antecknas i sträva efter schematiska regler. Således har man 38153: förskottsuppbördsregistret. funnit det problematiskt att i ett dylikt förfaran- 38154: Det är inte samhällspolitiskt ändamålsenligt de beskriva de bakomliggande situationer som 38155: att det ekonomiska livet inte fullödigt kan utnytt- har lett tili anteckningen om beta1ningsstörning. 38156: ja de resurser som kunniga och erfarna företagare Det finns planer på att möjligheterna att sä- 38157: trots en konkurs kan erbjuda. En stor del av kerställa företagares, företags och organisatio- 38158: konkurserna under 1990-talet har berott på såda- ners rättigheter vid registrering av kreditupplys- 38159: na allmänna ekonomiska faktorer som företagen ningar och också i allmänhet vid databehandling 38160: och företagarna inte i nämnvärd grad har kunnat samt härmed sammanhängande regleringsbehov 38161: påverka. Tili marknadsekonomin hör också reds ut vid justitieministeriet som ett separat pro- 38162: misslyckanden. När det gäller att förbättra kon- jekt efter det personuppgiftslagen har stiftats. 1 38163: kursföretagares ställning är det tili stor del ut- detta arbete kommer man också att bedöma i 38164: tryckligen fråga om att förändra attityderna. Det viiken utsträckning den kreditupplysningsverk- 38165: väsentliga är att ett företags tiliförlitlighet inte samhet som gäller företags och organisationer 38166: bedöms enbart utifrån misslyckanden som före- kan utvecklas genom självstyrning i branschen. 38167: tagets ägare eller någon i ledningen har drabbats Staten måste försöka se tili att företagen full- 38168: av. gör sina lagbestämda förpliktelser. Syftet med 38169: När lagstiftningsmetoder övervägs bör man regleringen av förskottuppbördsregistret är för 38170: beakta också andra och delvis divergerande be- sin del att medverka tili att skatter och offentliga 38171: hov. Sålunda har en kreditgivare ett motiverat avgifter betalas på behörigt sätt. Lagen om änd- 38172: behov att få upplysningar som är viktiga med ring av 27 § förskottsuppbördslagen (478/1998) 38173: tanke på en kreditrisk. Sådana är bland annat har trätt i kraft 1. 7.1998. Enligt lagen kan en 38174: uppgifter om betalningsstörningar hos den som skattskyldig återinföras i förskottuppbördsre- 38175: söker krediteller hos de företag som han eller hon gistret senast ett år efter avförandet ur registret, 38176: äger eller leder. Också den omständigheten att en om det inte skall anses uppenbart att försummel- 38177: KK 1240/1998 vp 5 38178: 38179: serna fortsätter. Före Iagändringen var tiden två Det är inte möjligt att på ett heltäckande sätt 38180: år. Det uttryckliga syftet med reformen var att reda ut de oegentligheter som förekommer vid 38181: göra det Iättare att återuppta företagsverksam- konkurser. Detta har som följd att konkursföre- 38182: het. tagares allmänna anseende försämras. Det är 38183: Ett bankkonto är nödvändigt för ett företags möjligt att ingripa i problemet genom att göra 38184: betalningsrörelse. Bankerna har dock inte något utredningen a v missbruk effektivare. A vsikten är 38185: avtalstvång när det gäller att öppna konton. Om att fortfarande fåsta avseende vid frågan i sam- 38186: en bank vägrar att öppna ett konto, försvårar band med totalreformen av konkurslagen. Enligt 38187: dettai praktiken inledandet av företagsverksam- planerna skall också gäldenärens ställning i kon- 38188: heten. Finansinspektionen har publicerat ett all- kurs göras klarare i den nya konkurslagen. Gäl- 38189: mänt ställningstagande angående vägran att denären får enligt det förslag som är under bered- 38190: öppna konton. Enligt det borde man inte vägra ning t.ex. möjlighet att framföra sin åsikt om 38191: att öppna ett konto enbart på grund av en tidiga- frågor som gäller realisering av boets tillgångar. 38192: re betalningsstörning. Revideringen av konkurslagen bereds av en ar- 38193: En av statsrådet tillsatt ministerarbetsgrupp betsgrupp som tillsatts av justitieministeriet. Av- 38194: har behandlat konkursföretagares ställning. Ar- sikten är att förslaget tili regeringsproposition 38195: betsgruppen anförde 8.1.1 998 som sitt åtgärds- skall bli klart under 1999. 38196: förslag att man i synnerhet vid revidering av En företagare som gått i konkurs kan beviljas 38197: personuppgifts- och skattelagstiftningen skall skuldsanering för privatperson. Det betalnings- 38198: fåsta tillräckligt avseende vid förutsättningarna program som fastställs vid saneringen pågår i 38199: för fortsatt företagsverksamhet när det gäller så- allmänhet fem år. Efter att ha erlagt de program- 38200: dana företagare vars konkurser inte är förknip- enliga betalningarna tili borgenärerna befrias 38201: pade med missbruk och vid att i offentliga sam- gäldenären från återstoden av sina skulder. Be- 38202: funds kreditgivning och vid beviljande av före- träffande skuldsanering görs en anteckning i det 38203: tagsstöd inte iakttas sådan praxis med viiken skuldsaneringsregister som förs av rättsregister- 38204: kreditgivning tili eller beviljande av stöd för kon- centralen. Uppgifterna avförs ur registret sedan 38205: kursföretagare av nyss nämnt slag försvåras utan betalningsprogrammet slutförts. 38206: fog. 38207: Helsingfors den 27 november 1998 38208: 38209: Justitieminister Jussi Järventaus 38210: KK 1241/1998 vp 38211: 38212: Skriftligt spörsmål1241 38213: 38214: 38215: 38216: 38217: Eva Biaudet /sv: lnförande av miljödifferentierade farleds- och 38218: hamnavgifter i Finland 38219: 38220: 38221: Tili Riksdagens Talman 38222: 38223: Östersjöns tillstånd kräver att Polluter Pays För att erhålla svavelrabatt erfodras att man 38224: principen verkligen tillämpas på de verksamheter för fartygets energiproduktion kontinuerligt an- 38225: som berör havet. vänder lågsvavligt bränsle. Med lågsvavelhaltigt 38226: 1 Sverige infördes miljödifferentierade farleds- bränsle menas 0,5 viktsprocent svavel eller min- 38227: och hamnavgifter fr.o.m. 1.1.1998. Ca 10 hamnar dre för passagerar- och järnvägsfårjor och 1,0 38228: är redan inkopplade i systemet och ytterligare 10 viktsprocent svavel eller mindre för lastfartyg. 38229: kommer att göra det under årets Iopp. Miljödiffe- Förutom de specifika kontrollåtgärderna för 38230: rentierade farleds- och hamnavgifter är en morot varje reduceringsmetod har sjöfartsinspektionen 38231: för dem som är villiga att satsa på miljösparande eller en av Sjöfartsverket bemyndigad kontrol- 38232: fårbättringar, och en kostnad för de fartyg som lant, rätt att utföra oanmälda stickprovskontrol- 38233: har stora utsläpp, eftersom avgifterna som er- ler. 38234: läggs bestäms av hur mycket utsläpp fartyget har. Ju fler Iänder i Östersjöområdet som inför 38235: Sverige syftar med dessa regler att minska sjö- miljödifferentiering i sina farleds- och hamnav- 38236: fartens luftföroreningar, främst i form av kväve- gifter desto attraktivare blir investeringar i mil- 38237: oxid- och svavelutsläpp, med 75% tili början av jösparande teknik för fartygen, eftersom förbätt- 38238: 2000-talet.Avgifterna stimulerar rederierna att ringen tas i beaktange på flere håll. Målsättning- 38239: vidta miljöförbättrande åtgärder t.ex. i form av en i länderna kring Ostersjön borde vara att har- 38240: katalytisk avgasrening för att minska kväveoxid- monisera dylika miljöavgifter. 38241: utsläppen samt att öka användningen av lågsva- Hänvisande tili det ovan anförda får jag i den 38242: velhaltig bunkerolja. ordning 37 § l mom. riksdagsordningen föreskri- 38243: Som främsta mål är än idag minskning av ver tili vederbörande medlem av statsrådet ställa 38244: fartygens utsläpp av kväveoxider och svavel. följande spörsmål: 38245: Utsläppen av NOx kan bl.a. minskas genom an- 38246: vändning av katalysator, kväveoxidreducerande När kommer Finland att införa miljö- 38247: åtgärder baserade på vatteninjektion i förbrän- differentierade farleds- och hamnavgif- 38248: ningsutrymmet, HAM-teknik (Humid Air Mo- ter? 38249: tor) eller genom att förse motorn med omställ- 38250: ningsbar teknik vad gäller bränsleinsprutning. 38251: 38252: Helsingfors den 3 november 1998 38253: 38254: Eva Biaudet /sv 38255: 38256: 38257: 38258: 38259: 280043 38260: 2 KK 1241/1998 vp 38261: 38262: Kirjallinen kysymys 1241 Suomennos 38263: 38264: 38265: 38266: 38267: Eva Biaudet /r: Toimenpiteistä ympäristöperusteisten väylä- ja sata- 38268: mamaksujen käyttöön ottamiseksi Suomessa 38269: 38270: 38271: Eduskunnan Puhemiehelle 38272: 38273: Itämeren tila vaatii Polluter Pays -periaatteen moottori polttoaineen ruiskutuksen säätöteknii- 38274: todellista soveltamista merta koskeviin toimin- kalla. 38275: toihin. Rikkialennuksen saamiseksi vaaditaan, että 38276: Ruotsissa otettiin käyttöön ympäristöperus- aluksen energiantuotantoon käytetäänjatkuvas- 38277: teiset väylä- ja satamamaksut 1.1.1998 lähtien. ti vähärikkipitoista polttoainetta. Vähärikkipi- 38278: Noin kymmenen satamaa on jo järjestelmässä ja toisella polttoaineelia tarkoitetaan 0,5 painopro- 38279: kymmenen lisää on vuoden aikana tulossa siihen. senttia rikkiä tai vähemmän matkustaja- ja juna- 38280: Ympäristöperusteiset väylä- ja satamamaksut lauttojen osalta ja 1,0 painoprosenttia rikkiä tai 38281: ovat porkkanana niille, jotka haluavat panostaa vähemmän lastialusten osalta. 38282: ympäristöä säästäviin parannuksiin ja kustan- Kutakin vähentämismenetelmää koskevien 38283: nuksina suuripäästöisille aluksille, koska suori- erityisten tarkastustoimenpiteiden lisäksi Me- 38284: tettavat maksut määräytyvät aluksen päästöjen renkulun tarkastuslaitoksella tai merenkulkulai- 38285: määrän mukaisesti. toksen valtuuttamalla tarkastajana on oikeus 38286: Ruotsin pyrkimyksenä on vähentää näiden tehdä ilmoittamatta pistokokeita. 38287: säännösten avulla merenkulun ilmansaasteita, Mitä useammat maat Itämeren alueella otta- 38288: pääasiassa typpioksidi- ja rikkipäästöjä, 75 pro- vat käyttöön ympäristöperusteisuuden väylä- ja 38289: senttia 2000-luvun alkuun mennessä. Maksut satamamaksuissaan, sitä houkuttelevaromiksi 38290: kannustavat varustamoja ryhtymään ympäris- tulevat investoinnit ympäristöä säästävään tek- 38291: töä parantaviin toimenpiteisiin esim. katalyytti- niikkaan aluksissa, koska parannus otetaan huo- 38292: sen pakokaasun puhdistuksen avulla typpioksi- mioon monella taholla. Itämeren maiden tavoit- 38293: dipäästöjen vähentämiseksi sekä lisäämään vä- teena tulisi olla tällaisten ympäristömaksujen 38294: härikkipitoisen bunkkeripolttoaineen käyttöä. harmonisoiminen. 38295: Ensisijaisena tavoitteena on vielä nykyisel- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 38296: läänkin alusten typpioksidi- ja rikkipäästöjen tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 38297: vähentäminen. Typpioksidipäästöjä voidaan vä- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 38298: hentää mm. käyttämällä katalysaattoria, veden nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 38299: ruiskuttamista pohtotilaan perustuvia typpiok- 38300: sideja vähentäviä toimenpiteitä, HAM-tek- Milloin Suomi ottaa käyttöön ympä- 38301: niikkaa (Humid Air Motor) tai varustamalla ristöperusteiset väylä- ja satamamaksut? 38302: 38303: Helsingissä 3 päivänä marraskuuta 1998 38304: 38305: Eva Biaudet /r 38306: KK 1241/1998 vp 3 38307: 38308: 38309: 38310: 38311: Eduskunnan Puhemiehelle 38312: 38313: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Useihin muihin Euroopan maihin verrattuna 38314: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, suhteellisen vähäliikenteisellä rannikkoalueel- 38315: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen lamme laivoista aiheutuvaa ilman saastumista ei 38316: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Eva ole koettu sellaiseksi ongelmaksi, jota pitäisi ryh- 38317: Biaudet' n näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen tyä hoitamaan väylämaksujärjestelmää muutta- 38318: n:o 1241: malla. EU:n piirissä selvitetään parhaillaan yh- 38319: teisömaiden liikenteeltä kerättävien maksujen 38320: Milloin Suomi ottaa käyttöön ympä- oikeudenmukaista kohtaantumista, mukaan lu- 38321: ristöperusteiset väylä- ja satamamaksut? kien ulkoiset kustannukset, kuten esim. ympäris- 38322: tön pilaantumisesta aiheutuvat haittavaikutuk- 38323: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- set. Tällä hetkellä tulisi odottaa tämän selvitys- 38324: vasti seuraavaa: työn tuloksia, ennen kuin ryhdytään tekemään 38325: maksujärjestelmään perustavaa laatua olevia 38326: Ympäristönäkökohtien huomioon ottaminen muutoksia. Olisi myös vaikea arvioida, mitkä 38327: maksupoliittisia päätöksiä tehtäessä on eräs olisivat tällaisen maksujärjestelmän muutoksen 38328: mahdollinen keino edistää ympäristöystävällis- taloudelliset vaikutukset esim. kustannusvastaa- 38329: ten alusten käyttöönottoa. Suomessakin tätä pe- vuustavoitteen toteutumisen kannalta. 38330: riaatetta on sovellettu, sillä öljysuojarahastosta Laivoista aiheutuvan ilman saastumisen vä- 38331: annetun lain (128711989) 2 §:n mukaan öljysuoja- hentämiseksi on YK:n kansainvälisen merenkul- 38332: maksua peritään kaksinkertaisena maahantuo- kujärjestön (IMO) puitteissa laadittu meriympä- 38333: dusta ja Suomen kautta kuljetetusta öljystä, jos ristön pilaantumista koskevaan yleissopimuk- 38334: öljy kuljetetaan sellaisella säiliöaluksella, jota ei seen (Marpol) erityinen ilman pilaantumista kos- 38335: ole varustettu koko Iastisäiliöosan alueelta kak- keva liite, joka ei tosin ole vielä tullut kansainvä- 38336: soispohjalla. lisesti voimaan. Mainitussa liitteessä Itämerta 38337: Kysymyksessä viitataan Ruotsissa 1.1.1998 käsitellään erikoisalueena, jolle tulee muuta 38338: lukien käyttöönotettuihin ympäristöperusteisiin yleissopimusta tiukempia vaatimuksia käytettä- 38339: väylä- ja satamamaksuihin. Suomessa väylämak- vän polttoaineen suhteen. Hallituksen käsityk- 38340: sujen perintä perustuu väylämaksulakiin (1028/ sen mukaan aluksista aiheutuvaa ympäristön pi- 38341: 1980). Sen mukaan väylämaksulla katetaan jul- Iaantumista tulisikin ensisijaisesti pyrkiä vähen- 38342: kisten kulkuväylien ja vesiliikenteen turvalaittei- tämään alusten teknisiä määräyksiä tiukenta- 38343: den rakentamisesta, ylläpidosta ja hoidosta sekä malla. 38344: jäänmurtajien avustustoiminnasta aiheutuneet Satamamaksut ovat kunnallisia maksuja, joi- 38345: kustannukset. Maksu on porrastettu siten, että den määräytymisperusteista ja suuruudesta val- 38346: sillä halutaan edistää talviliikenteeseen soveltu- tio ei päätä. 38347: van tonniston saamista Suomen ulkomaankau- Edellä olevan perusteella ilmoitan, ettei halli- 38348: pan merikuljetuksiin, mitä on pidetty yleisesti tus tällä hetkellä suunnittele väylämaksujärjes- 38349: Suomen huoltovarmuuden ja ympärivuotisen telmän muuttamista siten, että ympäristönäkö- 38350: meriliikenteen sujuvuuden kannalta keskeisenä kohdat otettaisiin huomioon maksujen suuruut- 38351: tavoitteena. ta määrättäessä. 38352: 38353: Helsingissä 23 päivänä marraskuuta 1998 38354: 38355: Liikenneministeri Matti Aura 38356: 4 KK 1241/1998 vp 38357: 38358: 38359: 38360: 38361: Till Riksdagens Talman 38362: 38363: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- 1jämförelse med de flesta europeiska Iänder är 38364: ger har Ni, Fru Ta1man, till vederbörande med- våra kuster förhållandevis glest trafikerade, var- 38365: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- för föroreningar från fartyg inte har upplevts 38366: man Eva Biaudet undertecknade spörsmå1 nr vara ett sådant problem som skulle kräva åtgär- 38367: 1241: der genom att ändra farledsavgiftssystemet. 38368: Inom EU utreds för närvarande hur avgifter som 38369: När kommer Finland att införa miljö- skall uppbäras av gemenskapsländernas trafik på 38370: differentierade farleds- och hamnavgif- ett rättvist sätt skall fördelas, inklusive yttre kost- 38371: ter? nader som t.ex. skadeverkningar tili följd av mil- 38372: jöförstöring. För närvarande är det skäl att vänta 38373: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt på resultaten från detta utredningsarbete innan 38374: anföra följande: grundläggande ändringar görs i avgiftssystemet. 38375: Det skulle även vara svårt att uppskatta vilka de 38376: Beaktande av miljöaspekter då avgiftspolitis- ekonomiska konsekvenserna av sådana här änd- 38377: ka beslut fattas är ett möjligt ruedel att främja ringar i avgiftssystemet är, t.ex. med beaktande 38378: ibruktagandet av miljövänliga fartyg. Också i av hur målsättningen om kostnadsmotsvarighet 38379: Finland har denna princip tillämpats eftersom skall kunna nås. 38380: oljeskyddsavgiften enligt 2 § lagen om olje- För att minska luftföroreningarna orsakade 38381: skyddsfonden ( 1287/1989) uppbärs till det dubb- av fartyg har det inom FN:s internationella sjö- 38382: la beloppet för importerad olja och för olja som fartsorganisation IMO gjorts upp en särskild bi- 38383: transporteras genom Finland, om oljan trans- laga om luftföroreningar i anslutning till konven- 38384: porteras med ett tankfartyg som inte har försetts tionen om förorening av havsmiljön (Marpol). 38385: med dubbelbotten som omfattar hela dendel av Bilagan har visserligen ännu inte trätt i kraft 38386: fartyget där lasttankarna är belägna. internationellt. I nämnda bilaga behandlas Öst- 38387: 1 spörsmålet hänvisas tili de miljödifferentie- ersjön som ett specialområde, där strängare krav 38388: rade farleds- och hamnavgifter som tagits i bruk än i konventionen i övrigt borde tillämpas i fråga 38389: i Sverige fr.o.m. den 1 januari 1998. 1 Finland om bränsle. Enligt regeringens uppfattning bor- 38390: grundar sig uppbörden av farledsavgifter på la- de miljöförstöring orsakad av fartyg i första hand 38391: gen om farledsavgift ( 1028/1980). Enligt den skall minskas genom att införa strängare tekniska fö- 38392: farledsavgiften täcka de kostnader som staten reskrifter. 38393: åsamkas genom byggandet, underhållet och Hamnavgifterna är korumunala avgifter, och 38394: skötseln av allmänna farleder för sjöfarten och staten beslutar inte om principerna för faststäl- 38395: kostnader för säkerhetsanordningar som behövs lande av dessa och inte heller om deras storlek. 38396: för sjötrafiken samt för isbrytarassistansen. Av- Med stöd av ovanstående meddelar jag att 38397: giften är differentierad på ett sätt som är tänkt att regeringen inte för närvarande planerar någon 38398: främja att det i Finlands utrikeshandels sjötran- ändring av farledsavgiftssystemet för att miljö- 38399: sporter införs tonnage som lämpar sig för vinter- synpunkter skulle beaktas då avgifternas storlek 38400: trafik, vilket allmänt ansetts vara ett viktigt mål fastställs. 38401: med tanke på Finlands underhållssäkerhet och 38402: med tanke på flexibiliteten i åretrunttrafiken tili 38403: sjöss. 38404: 38405: Helsingforsden 23 november 1998 38406: 38407: Trafikminister Matti Aura 38408: KK 1242/1998 vp 38409: 38410: Kirjallinen kysymys 1242 38411: 38412: 38413: 38414: 38415: Mikko Immonen /vas ym.: Natura 2000 -suojeluohjelman inventoin- 38416: ti- ja karttatietojen oikeellisuudesta 38417: 38418: 38419: Eduskunnan Puhemiehelle 38420: 38421: Saamiemme tietojen mukaan Varsinais-Suo- karttapohjiin merkintöjä uusista teistä, raken- 38422: messa, Mietoisten kunnassa Natura 2000 -ohjel- nuksista, puhumattakaan kokonaisista kaupun- 38423: man toteuttamisesta on tehty korkeimmalle hal- ginosista,jos nämä tiedot eivät päivity Maanmit- 38424: linto-oikeudelle valitus, joka koskee erään pie- tauslaitoksen karttapohjiin. Vastaavia epäkoh- 38425: nehkön pelto- ja metsäalueen kuulumista osaksi tia on myös kiinteistöraja-aineistojen osalla. Tie- 38426: Laajoen suistossa olevaa lintuvesisuojelualuetta. dot ovat puutteellisia, niitä ei ole kauttaaltaan 38427: Valituksen keskeiset perustelut koskevat sitä, digitoitu tai niissä on selviä virheitä. Tämä ha- 38428: että valittajien mukaan valtioneuvoston päätök- vainto on yleisemmättäkin kannalta tärkeä - 38429: sen 20.8.1998 rajaus maanomistajien maiden yhteiskunnalle välttämättömiä paikkatietojär- 38430: kuulumisesta suojelualueeseen on perustunut jestelmiä on syytä kiireesti ryhtyä saattamaan 38431: vanhentuneisiin karttoihin ja tämän vuoksi sellaiselle tasolle, johon kehittynyt tekniikka an- 38432: muun muassa alueella tapahtunut maannousuja taa erinomaiset mahdollisuudet." 38433: alueen kuivuminen ovat jääneet huomiotta. Li- Mikäli kysymyksessä tarkoitetussa valitusta- 38434: säksi valittajien mukaan heidän omistamillaan pauksessa esitetyt väitteet karttatietojen ja inven- 38435: tiloilla tehdyt suojelupäätökset eivät ole perustu- tointitietojen vanhentuneisuudesta osoittautu- 38436: neet linnuston osalta ajanmukaisiin inventointei- vat oikeiksi, on ilmeistä, että ympäristöhallinto ei 38437: hin. ole kyennyt korjaamaan reilun vuoden takaista 38438: Ympäristöministeriö myönsi eräässä aiem- tilannetta ja parantamaan kansalaisten oikeus- 38439: massa vastauksessaan Natura 2000 -ohjelman turvaa Natura 2000 -suojeluohjelman toteutta- 38440: valmistelusta tehtyyn kirjalliseen kysymykseen, misessa. Viimeistään tässä vaiheessa, jolloin kor- 38441: että ympäristöhallinnon Maanmittauslaitoksel- keimpaan hallinto-oikeuteen on tullut jättää vii- 38442: ta saarnat kartat eivät ole kaikissa tapauksissa meisetkin Natura-ohjelman toteuttamista koske- 38443: olleet ajanmukaisia eivätkä enää ole vastanneet vat valitukset, on selvitettävä suojelua toteutta- 38444: luonnossa vallitsevaa tilannetta (vastaus kirjalli- vien viranomaisten tietopohjan oikeellisuus. 38445: seen kysymykseen 676/1997 vp). Tuolloin todet- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 38446: tiin muun muassa: tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 38447: "Karttojen osalta ympäristöministeriö on ol- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 38448: lut maanmittaushallinnolta saadun aineiston va- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 38449: rassa. Kuulemista varten hankittiin digitaaliset 38450: pohjakartta-aineistot sekä kiinteistörajatiedot. Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 38451: Aineistoa käsiteltiin Suomen ympäristökes- ryhtyä,jotta Natura 2000 -ohjelman alue- 38452: kuksessa ainoastaan lisäämällä siihen ehdotettu- rajaukset perustuisivat kaikilta osin ajan- 38453: jen Natura-alueiden ulkorajat. Ympäristöminis- mukaisiin kartta- ja inventointitietoihin, 38454: teriölle oli epämiellyttävä yllätys, ettei kansain- ja 38455: välisestikin arvostettu karttalaitoksemme voi- voiko Hallitus selvittää, ovatko suoje- 38456: nutkaan palvella kaikilta osin tarkalla ja ajanta- luvaatimuksen perusteena valitusten 38457: saisella aineistolla. kohteena olevissa asioissa olleet vanhen- 38458: Ympäristöministeriöllä itsellään ei ole mitään tuneet ja virheelliset tiedot? 38459: mahdollisuutta esimerkiksi lisätä digitaalisiin 38460: 38461: Helsingissä 5 päivänä marraskuuta 1998 38462: 38463: Mikko Immonen /vas Annika Lapintie /vas 38464: 280043 38465: 2 KK 1242/1998 vp 38466: 38467: 38468: 38469: 38470: Eduskunnan Puhemiehelle 38471: 38472: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa aluerajaukset perustuvat perusteelliseen harkin- 38473: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, taan ja ajankohtaisiin tietoihin alueiden suojelu- 38474: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen perusteista. 38475: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Mikko Im- Ympäristöministeriö on käyttänyt Natura- 38476: mosen ym. näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen verkostoehdotusta valmistellessaan ja valtioneu- 38477: n:o 1242: voston päätöksen liitekartoissa karttapohjana 38478: Maanmittauslaitoksen PerusCD-rasterimuotoi- 38479: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo sia numeerisia karttoja, joiden mittakaava on 38480: ryhtyä,jotta Natura 2000-ohjelman alue- 1:20 000, sekä Maanmittauslaitoksen numeerista 38481: rajaukset perustuisivat kaikilta osin ajan- kiinteistönraja-aineistoa (NKRK) niiltä osin 38482: mukaisiin kartta- ja inventointitietoihin, kun aineistoa oli saatavilla. Pääosalla alueiden 38483: ja kartoista käytettiin myös numeerisessa muodos- 38484: voiko Hallitus selvittää, ovatko suoje- sa olevaa korkeuskäyräaineistoa, Käyrä-CD:tä. 38485: luvaatimuksen perusteena valitusten Natura 2000 -verkostoehdotuksesta tehdyissä 38486: kohteena olevissa asioissa olleet vanhen- muistutuksissaja huomautuksissa tuli esille, että 38487: tuneet ja virheelliset tiedot? käytetty karttamateriaali ei pohjakartan osalta 38488: kaikin osin vastannut nykytilannetta. Asia otet- 38489: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- tiin esille Maanmittauslaitoksen kanssa käydyis- 38490: taen seuraavaa: sä neuvotteluissa ja päivitettyä karttamateriaalia 38491: hankittiin siltä osin kuin päivitettyä aineistoa oli 38492: Valtioneuvoston päätöksen mukaiseen Natu- saatavilla. Ympäristöministeriö on Naturaa val- 38493: ra 2000 -verkostoehdotukseen kuuluvien aluei- mistellessaan käyttänyt mahdollisimman hyvää 38494: den valinta aloitettiin tarkastelemalla valtioneu- saatavilla olevaa numeerista karttamateriaalia 38495: voston hyväksymiä suojeluohjelmia ja -päätök- Natura 2000 -verkostoehdotuksessa. 38496: siä sekä niiden perustana olevia inventointitieto- Kysymyksessä mainitulla Laajoen suistossa 38497: ja. Ohjelmat ja päätökset sekä niiden perustana sijaitsevalla lintuvesisuojelualueella tarkoitetaan 38498: olevat inventoinnit tarkistettiin verkostoehdo- todennäköisesti Mietoistenlahden (FI0200089) 38499: tuksen valmisteluun liittyvillä maastoinventoin- aluetta, joka valtioneuvoston päätöksen mukaan 38500: neilla. Alueet ja niiden rajaukset käytiin läpi mo- on tarkoitus ilmoittaa komissiolle lintudirektii- 38501: nivaiheisessa valmistelussa, jonka kuluessa muo- vin mukaiseksi SPA-alueeksi. Alueen rajaus nou- 38502: dostettiin luettelo alueista, joiden on katsottu dattaa valtioneuvoston periaatepäätöksen 38503: olevan luonto- ja lintudirektiivien ja niiden kri- (3.6.1982) mukaista lintuvesiensuojeluohjelman 38504: teereiden mukaisia. Ympäristöministeriön ehdo- aluerajausta,jonka pohjana on lintuvesien suoje- 38505: tuksen mukaiset Natura-alueet käytiin Natura lutyöryhmän mietintö. Tämän lisäksi alueesta on 38506: 2000 -ministerityöryhmässä kahteen kertaan yk- olemassa varsin tuoreet linnustoselvitykset vuo- 38507: sityiskohtaisesti läpi, ensimmäisen kerran syksyl- silta 1992 ja 1994. 38508: lä 1997 ja alkutalvesta 1998 kevään 1997 muistu- Korkein hallinto-oikeus tulee pyytämään ym- 38509: tusten perusteella ja toisen kerran keväällä ja päristöministeriöltä lausunnon kaikista Natura 38510: kesällä 1998 jatkohuomautusten perusteella. Mi- 2000-verkostoehdotuksesta tehdyistä valituksis- 38511: nisterityöryhmä perehtyi sekä koko Natura 2000 ta. Huolimatta siitä, että Natura-päätöstä val- 38512: -verkostoehdotukseen että yksittäisiin alueisiin misteltaessa on käytetty ajantasaista selvitystie- 38513: varsin perusteellisesti. Ministerityöryhmä piti toa ja ajankohtaista karttamateriaalia, ympäris- 38514: yhteensä 45 kokousta. Edellisen perusteella voi- töministeriö tulee valituksista lausuntoa antaes- 38515: daan todeta, että valtioneuvoston päätöksen saan vielä tarkistamaan alueen verkostoon sisäl- 38516: mukaisen Natura 2000 -verkostoehdotuksen lyttämisen perusteet. 38517: 38518: Helsingissä l päivänä joulukuuta 1998 38519: Ympäristöministeri Pekka Haavisto 38520: KK 1242/1998 vp 3 38521: 38522: 38523: 38524: 38525: Tili Riksdagens Talman 38526: 38527: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- Finlands nätverk Natura 2000 enligt statsrådets 38528: ger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande med- beslut bygger på ingående prövning och aktuella 38529: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- uppgifter om grunderna för skyddet. 38530: man Mikko Immonen m.fl. undertecknade Miljöministeriet har vid beredningen av för- 38531: spörsmål nr 1242: slaget tili nätverket Natura 2000 och i bilagekar- 38532: torna tili statsrådets beslut som kartbas använt 38533: Vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- lantmäteriverkets CD-rasterformiga numeriska 38534: ta för att gränsdragningarna för pro- grundkartor i skalan l :20 000 och lantmäteriver- 38535: grammet Natura 2000 tili alla delar skall kets numeriska materia! om fastighetsgränserna 38536: bygga på aktuella kart- och inventerings- (NKRK) i den utsträckning som sådant funnits 38537: uppgifter, och att tillgå. På största delen av kartorna över områ- 38538: kan Regeringen utreda om grunden för dena användes också numeriskt materia! med 38539: kravet på skydd i fråga om de överklaga- höjdkurvor, Käyrä-CO. 38540: de ärendena är föråldrade och felaktiga De anmärkningar och påpekanden som gjor- 38541: uppgifter? des om förslaget tili nätverket Natura 2000 visade 38542: att det kartmaterial som använts inte ens vad 38543: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt grundkartan beträffar tili alla delar motsvarade 38544: anföra följande: nuläget. Saken togs upp till diskussion med lant- 38545: mäteriverket, och ajourfört materia! införskaffa- 38546: Valet av de områden som enligt statsrådets des i den utsträckning som sådant fanns. Miljö- 38547: beslut ingår i förslaget tili Finlands nätverk Na- ministeriet har vid beredningen av Natura an- 38548: tura 2000 inleddes genom en granskning av alla vänt så bra numeriskt kartmaterial som möjligt i 38549: de skyddsprogram och skyddsbeslut som statsrå- förslaget till nätverket. 38550: det godkänt samt de inventeringsuppgifter som Det fågelskyddsområde i Laajokideltat som 38551: dessa byggde på. Programmen och besluten och nämns i spörsmålet torde avse området 38552: de inventeringar som låg tili grund för dem kon- (Fl0200089) i viken Mietoistenlahti, som enligt 38553: trollerades genom terrängundersökningar i sam- statsrådets beslut skall anmälas tili kommissio- 38554: band med beredningen av förslaget tili nätverket. nen som ett SPA-område enligt fågeldirektivet. 38555: Områdena och gränserna för dem genomgick en Avgränsningen av området motsvarar gräns- 38556: beredning i många olika skeden, under viiken det dragningen för programmet för skydd av fågelri- 38557: sattes upp en förteckning över områden som an- ka insjöar och havsvikar i enlighet med statsrå- 38558: sågs Iigga i Iinje med habitatdirektivet och fågel- dets principbeslut (3.6.1982), som bygger på ett 38559: direktivet och uppfylla kriterierna i dem. De Na- betänkande av en arbetsgrupp för skydd av fågel- 38560: turaområden som miljöministeriet föreslagit be- rika områden. Dessutom finns det helt fårska 38561: handlades två gånger i detalj i ministerarbets- inventeringar av fågelbeståndet åren 1992 och 38562: gruppen för Natura 2000, första gången hösten 1994. 38563: 1997 och i början av vintern 1998 på basis av 1997 Högsta förvaltningsdomstolen kommer att 38564: års anmärkningar, andra gången våren och som- begära miljöministeriets utlåtande om samtliga 38565: maren 1998 med anledning av de fortsatta an- besvär som anförts över förslaget tili nätverket 38566: märkningarna. Ministerarbetsgruppen gick Natura 2000. Oavsett att aktuella forskningsupp- 38567: mycket grundligt in på såväl hela förslaget till gifter och kartmaterial har använts vid bered- 38568: Finlands nätverk Natura 2000 som på de enskil- ningen av Naturabeslutet kommer miljöministe- 38569: da områdena. Ministerarbetsgruppen höll sam- riet då det yttrar sig om besvären att ytterligare 38570: manlagt 45 möten. På basis av detta kan man kontrollera grunderna för att områdena införli- 38571: konstatera att gränsdragningarna i förslaget tili vats i nätverket. 38572: 38573: Helsingforsden l december 1998 38574: 38575: Miljöminister Pekka Haavisto 38576: j 38577: j 38578: j 38579: j 38580: j 38581: j 38582: j 38583: j 38584: j 38585: j 38586: j 38587: j 38588: j 38589: j 38590: j 38591: j 38592: j 38593: j 38594: j 38595: j 38596: j 38597: KK 1243/1998 vp 38598: 38599: Kirjallinen kysymys 1243 38600: 38601: 38602: 38603: 38604: Eero Lämsä /kesk: Metsäkanalintujen tarhauksen lainsäädännölli- 38605: sistä ja käytännön epäkohdista 38606: 38607: 38608: Eduskunnan Puhemiehelle 38609: Suomessa on tarhattufasaaneja, viiriäisiä, pel- tuonnille on anottava lupa. Käytännössä on il- 38610: topyytä ja heinäsorsaa jo viime vuosisadan lo- mennyt, että kunnasta riippuen tuontilupa 38611: pusta lähtien. Tarhauskokeiluja riekon, metson myönnetään tai jätetään myöntämättä. Tarhaa- 38612: ja teeren osalta on tiedossa jo 1920-luvulta al- jat eivät siten ole tasavertaisessa asemassa. On- 38613: kaen. Kiinnostus tarhaustoimintaan on herännyt gelma poistuisi muuttamalla lainsäädäntöä siten, 38614: nyt uudelleen lähinnä lihantuotannon ja metsäs- että tarhattaviin metsäkanalintuihin luettaisiin 38615: tysmatkailullisten näkökohtien perusteella. Toi- myös metso, teeri, riekkoja sepelkyyhky. 38616: minnalle on markkinoilla asiakaslähtöinen ti- Toinen epäkohta on, että vaikka laki sallii 38617: laus, kysyntä kasvaa koko ajan. Kyse ei ole enää siitoslintujen luonnosta oton siirtoistutuksia var- 38618: harrastelusta, vaan liiketoiminnasta. ten, on lupien saantia vaikeutettu, koska ollaan 38619: Eläinsuojelulaki sallii metsäkanalintujen pyy- huolissaan lintujen sopeutumisesta takaisin 38620: dystämisen tarhausta varten. Luvan pyydystämi- luontoon. Jos kunnan eläinlääkäri ja riistanhoi- 38621: seen myöntää riistanhoitopiirin päällikkö. Myös topiirin päällikkö velvoitettaisiin valvomaan is- 38622: eläinsuojeluasetuksen (7 luvun 25 §) mukaan tutuksia yhdessä, varmistuisi, että luontoon 38623: luonnossa esiintyviä eläimiä saa ottaa tarhatta- päästettäisiin vain terveitä ja kehityskykyisiä 38624: vaksi lihan, munien tai siitoseläinten tuottamista eläimiä. 38625: varten. Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 38626: Tarhauksen kannalta on kuitenkin ongelmal- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 38627: lista, että lainsäädännössä metsoa, teertä, riek- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 38628: koa ja sepelkyyhkyä ei lueta tarhattaviin metsä- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 38629: kanalintuihin. Tästä seuraa, että vaikka lintutar- 38630: haus perustuu ilmoitusperiaatteelle, on metson, Mihin toimiin Hallitus aikoo ryhtyä 38631: teeren ja riekon tarhaukselle anottava lupa. Sa- metsäkanalintujen tarhaukseen liittyvien 38632: moin eläinaineksen tuonti perustuu ilmoitusvel- lainsäädännöllisten ja käytännön epä- 38633: vollisuuteen, mutta metson, teeren ja riekon kohtien poistamiseksi? 38634: 38635: Helsingissä 5 päivänä marraskuuta 1998 38636: Eero Lämsä /kesk 38637: 38638: 38639: 38640: 38641: 280043 38642: 2 KK 1243/1998 vp 38643: 38644: 38645: 38646: 38647: Eduskunnan Puhemiehelle 38648: 38649: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa väksyttävällä tavalla tulemaan toimeen tarha- 38650: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, olosuhteissa. Tarhaukseen soveltuvat sellaiset 38651: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen eläinlajit, joille voidaan tutkimusten ja nykytie- 38652: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Eero Läm- don perusteella kohtuudella järjestää sellainen 38653: sän näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o elinympäristö, että eläimet eivät joudu tarpeetto- 38654: 1243: masti kärsimään. 38655: Riistanhoidollisella tarhauksella tarkoitetaan 38656: Mihin toimiin Hallitus aikoo ryhtyä toimintaa, missä luonnosta pyydystettyjä tai toi- 38657: metsäkanalintujen tarhaukseen liittyvien sesta tarhasta tuotuja riistaeläimiä tai niiden jäl- 38658: lainsäädännöllisten ja käytännön epä- keläisiä elätetään ja lisätään tarhassa myöhem- 38659: kohtien poistamiseksi? pää luontoon takaisin vapauttamista varten. 38660: Riistanhoidollisen tarhauksen tarkoitus on el- 38661: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- vyttää tai vahvistaa tietyn alueen riistakantaa, 38662: vasti seuraavaa: eikä toiminta näin ollen tähtää taloudelliseen 38663: voittoon. Riistanhoidolliseen tarhaukseen liitty- 38664: Riistanhoitopiiri voi myöntää metsästyslain vien siirtoistutusten avulla voidaan myös luoda 38665: (615/1993) 40 §:n mukaan metsästysoikeuden riistaeläinkanta uusille alueille. Luonnonvarai- 38666: haltijalle luvan pyydystää riistaeläimiä elävänä siin nisäkäs- ja lintulajeihin kuuluvien eläinten 38667: riistanhoidollisia toimenpiteitä tai eläinten tar- riistanhoidollisesta tarhauksesta on säädetty 38668: haamista varten. Luonnonvaraisiin nisäkäs- tai eläinsuojelulain 23 §:ssä. Niitä eläinlajeja, joihin 38669: lintulajeihin kuuluvien eläinten tarhaus on eläin- kuuluvia eläimiä on sallittua tarhata riistanhoi- 38670: suojelulain (247/1996) 21 §:n ja 23 §:n mukaan dollisessa tarkoituksessa, ei ole rajoitettu eläin- 38671: ilmoituksenvaraista toimintaa. Toiminnanhar- suojelusäädöksissä. 38672: joittajan on tehtävä hyvissä ajoin ennen toimin- Eläinten maahantuontia koskevien maa- ja 38673: nan aloittamista, lopettamista tai toiminnan metsätalousministeriön päätösten MMMEEOp 38674: oleellisesti muuttuessa kirjallinen ilmoitus sen 2711995 ja MMMp 231/1997 mukaan muiden 38675: läänin lääninhallitukselle, jonka alueella tarha kuin siipikarjaan kuuluvien lintujen maahan- 38676: sijaitsee. Ilmoitusvelvollisuus koskee sekä tuo- tuonti on sallittua ainoastaan maa- ja metsäta- 38677: tantotarkoituksessa että riistanhoidollisessa tar- lousministeriön eläinlääkintä- ja elintarvikeosas- 38678: koituksessa tehtävää tarhausta. ton myöntämällä tuontiluvalla. Elävien eläinten 38679: Lihan-, munien tai niiden tuottamiseen tarkoi- tuontilupamenettelyssä ei ole alueellisia eroja 38680: tettujen siitoseläinten tuotantotarkoituksessa ta- maan sisällä. 38681: pahtuvasta luonnonvaraisiin nisäkäs- ja lintula- Koska tällä hetkellä ei katsota olevan käytös- 38682: jeihin kuuluvien eläinten tarhauksesta on säädet- sä riittävää tietoa eläinsuojelullisesti hyväksyttä- 38683: ty eläinsuojelulain 21 §:ssä. Eläinsuojeluasetuk- vien olosuhteiden järjestämiseksi metsojen, tee- 38684: sen (396/1998, muutettu 402/1998) 25 §:ssä on rien, riekkojen ja sepelkyyhkyjen tarhaamiseksi 38685: lueteltu ne luonnonvaraiset nisäkäs- ja lintulajit, lihan, munien tai niiden tuottamiseksi tarkoitet- 38686: joihin kuuluvien eläinten tarhaaminen edellä tujen siitoseläinten tuotantotarkoituksessa, voi- 38687: mainitussa tarkoituksessa on sallittua. Metso, massa olevaan lainsäädäntöön ei ole suunnitteil- 38688: teeri, riekko ja sepelkyyhky eivät sisälly sallittu- la sellaista muutosta, joka sallisi niiden tarhauk- 38689: jen lajien luetteloon. Hallituksen esityksen eläin- sen edellä mainitussa tarkoituksessa. Kyseisten 38690: suojelulaiksi (HE 36/1995 vp) mukaan tarhatta- eläinlajien tarhaaminen riistanhoidollisessa tar- 38691: vaksi saadaan ottaa vain sellaisia nisäkäs- ja lin- koituksessa on nykyisen eläinsuojelulainsäädän- 38692: tulajeja, jotka pystyvät eläinsuojelullisesti hy- nön mukaan sallittua. 38693: 38694: Helsingissä 25 päivänä marraskuuta 1998 38695: 38696: Maa- ja metsätalousministeri Kalevi Hemilä 38697: KK 1243/1998 vp 3 38698: 38699: 38700: 38701: 38702: Tili Riksdagens Talman 38703: 38704: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- ningsrön och enligt vad man i dag vet rimligen 38705: ger har Ni, Fru Ta1man, tili vederbörande med- kan ordnas en sådan livsmiljö att djuren inte 38706: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- behöver Jida i onödan. 38707: man Eero Lämsä undertecknade spörsmål nr Med farmuppfödning i viltvårdssyfte avses 38708: 1243: verksamhet där vilt som infångats i naturen eJJer 38709: som härstammar i en annan farm eJJer dess av- 38710: Vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- komma föds upp och förökas med tanke på sena- 38711: ta för att eliminera de lagstiftnings- och re utsättning i naturen. Syftet med farmuppföd- 38712: praktiska olägenheter som är förknippa- ning i viltvårdssyfte är att stimulera eller förstär- 38713: de med uppfödning av skogshöns? ka viltstammen inom ett visst område, och verk- 38714: samheten strävar således inte efter ekonomisk 38715: Sam svar på detta spörsmål får jag vördsamt vinst. Med hjälp av omplantering som anknyter 38716: anföra följande: tili farmuppfödning i viltvårdssyfte kan man ock- 38717: så skapa en viltstam på nya områden. 1 djur- 38718: Enligt 40 §jaktlagen (615/1993) kanjaktvårds- skyddslagens 23 § bestäms om farmuppfödning i 38719: distriktet för viltvårdsåtgärder eller uppfödning viltvårdssyfte i fråga om djur som hör tili vilda 38720: av djur ge en jakträttsinnehavare tillstånd att däggdjurs- och fågelarter. Djur som hör tiJJ de 38721: fånga villebråd Jevande. Farmuppfödning av vil- djurarter som inte har begränsats i djurskydds- 38722: da däggdjurs- och fågelarter är enligt 21 och 23 § författningar får födas upp i viltvårdssyfte. 38723: djurskyddslagen (247/1996) verksamhet som är Enligt jord- och skogsbruksministeriets veteri- 38724: beroende av anmälan. Verksamhetsidkaren skaJJ när- och livsmedelsavdelnings beslut 27/1995 och 38725: i god tid innan verksamheten inleds eller avslutas jord- och skogsbruksministeriets beslut 231/1997 38726: eller förändras väsentligt göra en skriftlig anmä- gällande import av djur får andra fåglar än fjä- 38727: lan tilllänsstyrelsen i det Iän där farmen är belä- derfån importeras endast om jord- och skogs- 38728: gen. Skyldigheten att göra anmälan gäJJer farm- bruksministeriets veterinär- och Jivsmedelsavdel- 38729: uppfödning såväl i produktions- som i viltvårds- ning har beviljat importtillstånd. Det förekom- 38730: syfte. mer inte några regionala skillnader inom Jandet i 38731: 1 djurskyddslagens 21 § bestäms om vilka vilda det förfarande som gäller importtillstånd för Je- 38732: däggdjurs- och fågelarter som får farmuppfödas i vande djur. 38733: syfte att producera kött, ägg eJJer avelsdjur för Eftersom det för närvarande anses att det inte 38734: kött- och äggproduktion. 1 25 § djurskyddsför- finns tillräckligt med information tiJJgänglig för 38735: ordningen (396/1998, ändr. 402/1998) uppräknas ordnande av djurskyddsmässigt acceptabla för- 38736: de djur av vilda däggdjurs- och fågelarter som får håJJanden för farmuppfödning av tjäder, orre, 38737: födas upp i farm i ovan nämnt syfte. Tjäder, orre, ripa och ringduva när det gäJJer att producera 38738: ripa och ringduva finns inte med i förteckningen kött, ägg eJJer avelsdjur för kött- eller äggproduk- 38739: över tillåtna arter. Enligt regeringens proposition tion, finns det inte några planer på att i gällande 38740: tili riksdagen med förslag tili djurskyddslag (RP Jagstiftning göra några sådana ändringar som 38741: 36/1995 rd) får bara sådana däggdjurs- och fågel- tillåter farmuppfödning av dem i ovan nämnt 38742: arter som klarar sig i farmförhåJJanden på ett sätt syfte. Farmuppfödning av de ifrågavarande djur- 38743: som är godtagbart från djurskyddssynpunkt tas arterna i viltvårdssyfte är tillåten enligt den nuva- 38744: för farmuppfödning. Lämpliga för farmuppföd- rande djurskyddslagstiftningen. 38745: ning är sådana djurarter för vilka det enligt forsk- 38746: 38747: Helsingforsden 25 november 1998 38748: 38749: Jord- och skogsbruksminister Kalevi Hemilä 38750: KK 1244/1998 vp 38751: 38752: Kirjallinen kysymys 1244 38753: 38754: 38755: 38756: 38757: Eero Lämsä /kesk: Luomutukipäätösten jälkikäteisestä muuttami- 38758: sesta 38759: 38760: 38761: Eduskunnan Puhemiehelle 38762: 38763: Kiuruveteläinen maanviljelijä teki keväällä kauden luomutuki. Kun tuki maksettiin 38764: päätöksen luomutuotantoon siirtymisestä. Tilan 7.10.1998, summa olikin pienempi kuin päätök- 38765: peltoala on yhteensä vähän yli 60 hehtaaria, josta sessä ilmoitettu. Syyksi ilmoitettiin, että ministe- 38766: vuokrattua peltoa on kymmenisen hehtaaria. Ti- riön uusien ohjeiden mukaan kyseiset pellot oli- 38767: lalla tehtiin vuonna 1992 kuudeksi vuodeksi mai- vat oikeutettuja ainoastaan luomuviljelyn perus- 38768: dontuotannon keskeytyssopimus,johon liitettiin tukeen, joka on 700 mk/ha. Maksettavaa tukea 38769: silloisesta peltoalasta kolmannes. Tänä vuonna oli siis alennettu ilman mitään ilmoitusta tai en- 38770: maidontuotanto aloitettiin uudelleen ja maanvil- nalta kuulemista. 38771: jelijä vuokrasi naapurista luopumiseläkesopi- Viljelijän oikeusturvan kannalta on erittäin 38772: muksessa olleita peltoja. arveluttavaa, mikäli jo annettuihin päätöksiin 38773: Luomutuotannon aloittamista suunniteltaes- sovelletaan jälkikäteen uusia määräyksiä. Asian 38774: sa niin neuvonta kuin paikallisen maaseutuhal- vakavuutta lisää se, että hallinnon puolelta uusis- 38775: linnon edustajat suosittelivat, että kyseisissä so- ta määräyksistä kerrottiin vasta, kun viljelijä tie- 38776: pimuksissa (keskeytys- ja luet-sopimukset) olleet dusteli syytä tukien alentamiseen. 38777: pellot tulisi siirtää suoraan luomupelloiksi. Hei- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 38778: dän tulkintansa mukaan pelloille maksettaisiin tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 38779: normaalisti luomuviljelyyn siirtymisen tuki, eli nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 38780: 1 000 mk/ha. Tilalla päädyttiin siirtämään suo- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 38781: raan luomutuotantoon maidontuotannon kes- 38782: keytyssopimuksen alaisista pelloista ne lohkot, Mikä on Hallituksen kanta luomutu- 38783: joissa koko peruslohko oli kyseisessä sopimuk- kipäätösten jälkikäteen tapahtuviin 38784: sessa, ja luet-sopimukseen kuuluneet pellot ko- muuttamisiin, ja 38785: konaisuudessaan. mihin toimiin Hallitus aikoo ryhtyä 38786: 17.8.1998 kirjatussa Pohjois-Savon TE-kes- viljelijöiden oikeusturvan parantamiseksi 38787: kuksen maaseutuosaston päätöksessä tulkittiin, tässä asiassa? 38788: että kyseisille hehtaareille maksetaan siirtymä- 38789: 38790: Helsingissä 5 päivänä marraskuuta 1998 38791: 38792: Eero Lämsä /kesk 38793: 38794: 38795: 38796: 38797: 280043 38798: 2 KK 1244/1998 vp 38799: 38800: 38801: 38802: 38803: Eduskunnan Puhemiehelle 38804: 38805: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n l momentissa sen erityistuen määräksi on selvitetty 702 mk 38806: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, hehtaarilta koko sopimuskauden osalta. 38807: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen Sopimusehdoissa on selvitetty tasapainotta- 38808: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Eero Läm- mislain (1261/1989) mukaisista sopimuksista va- 38809: sän näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o pautuvien peltojen osalta tehtäväksi luonnon- 38810: 1244: mukaista tuotantoa koskeva sopimus. Edellä on 38811: selvitetty tähän sopimukseen kuuluvien peltojen 38812: Mikä on Hallituksen kanta luomutuki- osalta maksettavaksi 702 mk hehtaarilta koko 38813: päätösten jälkikäteen tapahtuviin muut- sopimuskauden. 38814: tamisiin, ja Vuoden 1998 sopimusehdoissa on ollut mai- 38815: mihin toimiin Hallitus aikoo ryhtyä vil- ninta erityistuen määrästä erilaisissa tapauksis- 38816: jelijöiden oikeusturvan parantamiseksi sa. Maa- ja metsätalousministeriö on 14 päivänä 38817: tässä asiassa? heinäkuuta 1998 antanut yleiskirjeen Nro 127/ 38818: 98. Yleiskhjeen otsake oli "Maatalouden ympä- 38819: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- ristötuen erityistukisopimukset v. 1998". Yleis- 38820: vasti seuraavaa: kirjeessä selvitettiin menettely muun muassa ta- 38821: sapainottamissopimuksista (1261/1989) va- 38822: Maatalouden ympäristötuen erityistuen sopi- pautuvien peltojen osalta. Vastaava oli jo selvi- 38823: muksia koskevien hakemuslomakkeiden osana tetty kevään 1998 erityistukilomakkeella olevissa 38824: on sopimusehdot. Luonnonmukaiseen tuotan- sopimusehdoissa. Yleiskirje on tullut voimaan 17 38825: toon siirtymistä ja luonnonmukaista tuotantoa päivänä heinäkuuta 1998 ja se on toimitettu kaik- 38826: koskevilla sopimuksilla on yhteiset sopimuseh- kiin TE-keskuksiin tiedoksi ja noudatettavaksi 38827: dot Sopimusehdoissa on selvitetty näiden kah- välittömästi sen antamisen jälkeen. 38828: den eri sopimuksen erot sen suhteen, milloin teh- Kuten edellä on selvitetty, TE-keskuksen 38829: dään luonnonmukaiseen tuotantoon siirtymistä 17.8.1998 viljelijälle lähettämän päätöksen jäl- 38830: koskeva sopimus ja milloin tehdään luonnonmu- keen ei ole annettu mitään uusia tässä tarkoitet- 38831: kaista tuotantoa koskeva sopimus. Erityistuen tua erityistuen suuruutta koskevia määräyksiä. 38832: suuruudeksi on selvitetty luonnonmukaiseen tuo- Kyseistä asiaa koskevat määräykset olivat voi- 38833: tantoon siirtymistä koskevan sopimuksen osalta massa silloin kun TE-keskus on tehnyt ensim- 38834: l 000 mk hehtaarilta kolmena ensimmäisenä so- mäisen päätöksensä. Maa- ja metsätalousminis- 38835: pimusvuotena luonnonmukaiseen tuotantoon teriö tulee selvittämään TE-keskuksen toimin- 38836: siirtymisen aikana ja siirtymisen jälkeen luon- nan asianmukaisuuden tässä kirjallisessa kysy- 38837: nonmukaisen tuotannon tukea sopimuskauden myksessä tarkoitetussa yksittäisessä tapaukses- 38838: loppuun saakka 702 mk hehtaarilta. Edelleen sa. 38839: luonnonmukaista tuotantoa koskevan sopimuk- 38840: 38841: Helsingissä 27 päivänä marraskuuta 1998 38842: 38843: Maa- ja metsätalousministeri Kalevi Hemilä 38844: KK 1244/1998 vp 3 38845: 38846: 38847: 38848: 38849: Tili Riksdagens Talman 38850: 38851: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen Enligt avtalsvillkoren skall för åkrar som fri- 38852: anger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande görs från avtal enligt lagen om balansering av 38853: medlem av statsrådet översänt följande av riks- lantbruksproduktionen (1261/1989) ingås avtal 38854: dagsman Eero Lämsä undertecknade spörsmål om ekologisk produktion. Enligt vad som sägs 38855: nr 1244: ovan skall för åkrar som omfattas av detta avtal 38856: betalas 702 mk per hektar under hela avtalsperio- 38857: Hur ställer sig Regeringen tili de änd- den. 38858: ringar som i efterskott görs i besluten om 1 avtalsvillkoren för 1998 ingår ett omnäm- 38859: stöd för ekologisk produktion, och nande om specialstödets storlek i olika situatio- 38860: vilka åtgärder ämnar Regeringen vidta ner. Jord- och skogsbruksministeriet utfärdade 38861: för att förbättra jordbrukarnas rättssä- den 14 juli 1998 cirkulär nr 127/98 med rubriken 38862: kerhet i detta avseende? "Avtal om miljöspecialstöd för jordbruket år 38863: 1998". 1 cirkuläret utreds förfarandet bl.a. be- 38864: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt träffande åkrar som frigörs från balanseringsav- 38865: anföra följande: tal enligt lagen om balansering av lantbrukspro- 38866: duktionen (1261/1989). Motsvarande utredning 38867: De ansökningsblanketter som gäller avtalen fanns redan våren 1998 i avtalsvillkoren på blan- 38868: om miljöspecialstöd för jordbruket innehåller ketten för ansökan om specialstöd. Cirkuläret 38869: även avtalsvilikoren. A vtalen om omläggning tili trädde i kraft den 17 juli 1998 och det har sänts tili 38870: ekologisk produktion och avtalen om fortsätt- alla arbetskrafts- och näringscentraler för känne- 38871: ning av ekologisk produktion har gemensamma dom och för omedelbart tillämpning. 38872: avtalsvillkor. 1 avtalsvillkoren utreds skillnader- Enligt vad som utretts ovan har efter det beslut 38873: na mellan dessa två avtalstyper med avseende på som arbetskrafts- och näringscentralen sände tili 38874: när avtal om omläggning tili ekologisk produk- jordbrukaren 17.8.1998 inte givits några nya be- 38875: tion ingås och när avtal om ekologisk produktion stämmelser om den här avsedda storleken av 38876: ingås. När det gäller avtal om omläggning tili specialstödet. Bestämmelserna om ärendet i frå- 38877: ekologisk produktion är specialstödet 1 000 mk ga var i kraft då arbetskrafts- och näringscentra- 38878: per hektar under de tre första avtalsåren och len fattade sitt första beslut. Jord- och skogs- 38879: stödet för ekologisk produktion 702 mk per hek- bruksministeriet kommer att utreda ändamåls- 38880: tar efter omläggningsskedet fram tili avtalsperio- enligheten i arbetskrafts- och näringscentralens 38881: dens slut. Vidare är specialstödet för fortsättning agerande i det enstaka fall som avses i spörsmå- 38882: av ekologisk produktion 702 mk per hektar un- let. 38883: der hela avtalsperioden. 38884: Helsingfors den 27 november 1998 38885: 38886: Jord- och skogsbruksminister Kalevi Hemilä 38887: 1 38888: 38889: 38890: 1 38891: KK 1245/1998 vp 38892: 38893: Kirjallinen kysymys 1245 38894: 38895: 38896: 38897: 38898: Sulo Aittoniemi /kesk: Verohallinnon tarkastustoimintaa johtavan 38899: virkamiehen siirtämisestä projektitehtäviin 38900: 38901: 38902: Eduskunnan Puhemiehelle 38903: 38904: Muodollisen nahistelun jälkeen Verohallituk- tamusta, tulisi pystyä sanomaan viimeinen sana 38905: sen tarkastusyksikön päällikkö Markku Hirvo- tällaisessa kysymyksessä. Toisin sanoen Markku 38906: nen palasi taas ruotuun. Ei kuitenkaan siihen Hirvonen olisi pitänyt palauttaa aikaisempiin 38907: tehtävään, josta oli poistunut, eli tarkastusosas- tehtäviinsä ja osoittaa Verohallituksen pääjohta- 38908: ton päällikön tehtäviin, vaan projektitehtäviin ja projektitehtäviin. 38909: ministeriön alaisuudessa suunnittelemaan har- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 38910: maan talouden suhteen toteutettavia toimenpi- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 38911: teitä taijotakin siihen suuntaan. Tämä merkitsee nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 38912: käytännössä sitä, että Markku Hirvonen on ai- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 38913: nakin toistaiseksi hyllytetty tehtävästään, jossa 38914: hän oli osoittautunut erinomaisen kyvykkääksi. Miten Verohallituksen johto pystyy 38915: Jokainen tietää, mistä on kysymys. Verohalli- sanelemaan hallituksen ja ao. ministeriön 38916: tuksen johto, joka näkee harmaan talouden hil- päätökset sillä tavoin kuin on tapahtunut 38917: litsemisen tarpeettomaksi, on vetänyt pitemmän johtaja Markku Hirvosen joutuessa ns. 38918: korren,ja ministeriö on jäänyt hopeasijalle. Mie- projektitehtäviin ministeriön alaisuudes- 38919: lestäni kuitenkin pitäisi olla niin, että hallituksen sa? 38920: ja ministeriön, jotka nauttivat eduskunnan Juot- 38921: Helsingissä 6 päivänä marraskuuta 1998 38922: 38923: Sulo Aittoniemi /kesk 38924: 38925: 38926: 38927: 38928: 280043 38929: 2 KK 1245/1998 vp 38930: 38931: 38932: 38933: 38934: Eduskunnan Puhemiehelle 38935: 38936: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- 38937: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, vasti seuraavaa: 38938: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen 38939: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Sulo Ait- Verohallituksen johtajan Markku Hirvosen 38940: toniemen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen virkavapaus samoin kuin hänelle annettu projek- 38941: n:o 1245: titehtäväkin perustuvat hänen omaan ehdotuk- 38942: seensa. Asiasta keskusteltiin valtiovarainminis- 38943: Miten Verohallituksen johto pystyy teriön ja verohallituksenjohtokunnan edustajien 38944: sanelemaan hallituksen ja ao. ministeriön kanssa ennen projektin asettamista. 38945: päätökset tällä tavoin kuin on tapahtunut 38946: johtaja Markku Hirvosen joutuessa ns. 38947: projektitehtäviin ministeriön alaisuudes- 38948: sa? 38949: Helsingissä 1 päivänä joulukuuta 1998 38950: 38951: Ministeri Jouko Skinnari 38952: KK 1245/1998 vp 3 38953: 38954: 38955: 38956: 38957: Tili Riksdagens Talman 38958: 38959: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt 38960: ger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande med- anföra följande: 38961: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- 38962: man Sulo Aittaniemi undertecknade spörsmål nr Den tjänstledighet som har beviljats Skattesty- 38963: 1245: relsens direktör Markku Hirvonen liksom den 38964: projektuppgift som har getts honom baserar sig 38965: Hur kan Skattestyrelsens ledning dik- på hans eget förslag. En diskussion i ärendet 38966: tera regeringens och vederbörande minis- fördes mellan finansministeriet och representan- 38967: teriums beslut på det sätt som var fallet då ter från skattestyrelsens direktion innan projek- 38968: direktör Markku Hirvonen blev förflyt- tet tillsattes. 38969: tad tili s.k. projektuppgifter under minis- 38970: teriet? 38971: 38972: Helsingforsden 1 december 1998 38973: 38974: Minister Jouko Skinnari 38975: KK 1246/1998 vp 38976: 38977: Kirjallinen kysymys 1246 38978: 38979: 38980: 38981: 38982: Sulo Aittoniemi /kesk: Vahingonkorvauksen vähentämisestä tulon- 38983: hankintamenona 38984: 38985: 38986: Eduskunnan Puhemiehelle 38987: 38988: Juuri kun eduskuntaa ja kansaa puhuttanut vauksen vähennysoikeutta tulonhankkimisme- 38989: Alho-Sundqvist-jupakka oli vähän rauhoittu- nona kyseisenlaisessa asiassa. 38990: nut, asia sai uuden joskin vähän odotetunkin Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 38991: käänteen. Ulf Sundqvist on julkisuudessa ollei- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 38992: den tietojen mukaan vähentänyt valtiolle maksa- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 38993: mansa vähäisen korvaussumman 1,2 miljoonaa nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 38994: markkaa vuoden 1997 verotuksessa ja saanut 38995: mittavan edun. Moni oli sitä mieltä, että men- Aikooko Hallitus selvittää, onko Ulf 38996: köön niin kuin asia oli sovittu, vaikka halvalla Sundqvistilla oikeus maksamansa vahin- 38997: menikin, mutta tätä uutta käännettä ei kestä gonkorvauksen käyttämiseen verovähen- 38998: enää kukaan. Yhä useampi toivoo, että sopimus nyksenä,ja 38999: voidaan vireillä olevan rikosoikeudenkäynnin aikooko Hallitus täsmentää lainsää- 39000: pohjalta purkaa. däntöä vastaisen varalle tämäntyyppisten 39001: Ongelma kuitenkin jää lainsäädäntöön ja tul- tapausten estämiseksi? 39002: kintaan siltä osin kuin se koskee vahingonkor- 39003: Helsingissä 6 päivänä marraskuuta 1998 39004: Sulo Aittoniemi /kesk 39005: 39006: 39007: 39008: 39009: 280043 39010: 2 KK 1246/1998 vp 39011: 39012: 39013: 39014: 39015: Eduskunnan Puhemiehelle 39016: 39017: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa sillä vähennystiedot ovat salassa pidettäviä. Hal- 39018: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, lituksella ei ole myöskään mahdollisuuksia puut- 39019: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen tua yksittäisen verotusratkaisun sisältöön. 39020: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Sulo Ait- Noin 300 hallitusten ja luottamushenkilöä ja 39021: taniemen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen pankinjohtajia 25 säästöpankista on tuomittu 39022: n:o 1246: vahingonkorvauksiin. Yleensä korvaussummat 39023: ovat ylivoimaisia verrattuna henkilön tuloihin ja 39024: Aikooko Hallitus selvittää, onko Ulf omaisuuteen. Koska eläkekin on ulosmittauskel- 39025: Sundqvistilla oikeus maksamansa vahin- poinen, vahingonkorvaus leikkaa ko. henkilön 39026: gonkorvauksen käyttämiseen verovähen- tulotasoa loppuiäksi. Noin 60 henkilön osalta 39027: nyksenä,ja vahingonkorvausasia on ratkaistu. Ministeriön 39028: aikooko Hallitus täsmentää lainsää- näkemyksen mukaan, jos vahingonkorvaukseen 39029: däntöä vastaisen varalletämäntyyppisten perustana on omanvoitontavoittelu itsensä tai 39030: tapausten estämiseksi? lähiomaisen hyväksi tai asiaan liittyy rikos, se ei 39031: voi olla vähennyskelpoinen. Verotuksen täytän- 39032: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- töönpanoviranomaisena verohallitus selvittää 39033: vasti seuraavaa: oikeustapauksia sitä mukaa kuin ne tulevat hovi- 39034: oikeuksista ja korkeimmasta oikeudesta vero- 39035: Hallituksella ei ole lain mukaan mahdollisuut- tuksen piiriin. Suurin osa jutuista on kesken. 39036: ta selvittää, onko Ulf Sundqvistille tai jollekin Viime kädessä laintulkinnan ratkaisee KHO. Sen 39037: muuliekaan myönnetty verovähennys hänen jälkeen voidaan vasta päätellä, onko aihetta lain 39038: maksamansa vahingonkorvauksen perusteella, muutoksiin. 39039: Helsingissä 8 päivänä joulukuuta 1998 39040: Ministeri Jouko Skinnari 39041: KK 1246/1998 vp 3 39042: 39043: 39044: 39045: 39046: Tili Riksdagens Talman 39047: 39048: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- Förtroendevalda i ca 300 styrelser och bankdi- 39049: ger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande med- rektörer vid 25 sparbanker har blivit dömda tili 39050: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- skadestånd. 1 allmänhet är ersättningsbeloppen 39051: man Sulo Aittoniemi undertecknade spörsmål nr övermäktiga med tanke på den ersättningsskyldi- 39052: 1246: ges inkomster och förmögenhet. Eftersom t.o.m. 39053: pensionen är utmätbar sänker skadeståndet den 39054: Ämnar Regeringen utreda huruvida ifrågavarande personens inkomstnivå för resten 39055: UlfSundqvist har rätt att i beskattningen av livet. För ca 60 personers del har frågan om 39056: dra av det skadestånd som han har beta- skadestånd avgjorts. Ministeri et anser att ett ska- 39057: Jat, och destånd inte kan vara avdragsgillt om det grun- 39058: ämnar Regeringen precisera Jagstift- dar sig på en strävan efter egen vinning för en 39059: ningen för att förhindra att liknande fall själv eller någon nära anhörig eller om saken är 39060: inträffar i framtiden? förknippad med ett brott. 1 egenskap av den 39061: myndighet som verkställer beskattningen utreder 39062: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt skattestyrelsen rättsfallen allt efter som de från 39063: anföra följande: hovrätterna och högsta domstolen kommer in i 39064: skattesystemet. Största delen av målen är fortfa- 39065: Regeringen har inte enligt lag möjligheter att rande under behandling. 1 sista hand beslutar 39066: utreda huruvida UlfSundqvist eller någon annan HD om hur lagen skall tolkas. Först därefter kan 39067: har beviljats skatteavdrag på grundval av det man dra slutsatser om huruvida det finns orsaker 39068: skadestånd som han har betalat, eftersom upp- att ändra Iagen. 39069: gifterna om avdrag är sekretessbelagda. Reger- 39070: ingen har inte heller någon möjlighet att blanda 39071: sig i innehållet i ett enskilt skattebeslut. 39072: 39073: Helsingfors den 8 december 1998 39074: 39075: Minister Jouko Skinnari 39076: KK 1247/1998 vp 39077: 39078: Kirjallinen kysymys 1247 39079: 39080: 39081: 39082: 39083: Sulo Aitioniemi /kesk: EU :n direktiivien kansallisessa soveltamises- 39084: sa tarvittavasta valmistelusta 39085: 39086: 39087: Eduskunnan Puhemiehelle 39088: 39089: Suomi joutuu EU-sopimuksen ja siihen liitty- Jos tämä peli jatkuu, emme pian tiedä, mitä 39090: vien lisäsopimusten ja tulkintojen mukaan hy- olemme hyväksyneet tai päättänet ja missä yleen- 39091: väksymään noudatettavaksi ne asetukset ja di- sä ollaan. No liemessä tietenkin, niin kuin sano- 39092: rektiivit, jotka EU :ssa annetaan, asetukset sana- taan, mutta kuka on vastuussa. Siksi on syytä 39093: tarkasti ja direktiivit niiden tarkoittaman asiasi- kysyä valtioneuvoston asianomaiselta jäseneltä 39094: sällön osalta. Hyväksyminen tapahtuu hallituk- vauhdin yhä kiihtyessä valtiopäiväjärjestyksen 39095: sen antamien esitysten pohjalta siten, että asiois- 37 §:n 1 momenttiin viitaten: 39096: ta päättää eduskunnassa suuri valiokunta, joka 39097: saa lausunnot erikoisvaliokunnilta. Jos asia edel- Aikooko Hallitus huolehtia siitä, että 39098: lyttää lain muuttamista, sen tekee eduskunta va- valtioneuvoston valmistelukoneisto sel- 39099: liokuntamietinnön pohjalta. vittää yhä lisääntyvässä määrin eduskun- 39100: Näitä esityksiä on kasvavassa määrin. Tämä ei nalle tulevien EU-direktiivien ja muiden 39101: vielä mitään, mutta kun direktiivien ja määräys- määräysten sisällön niin, että eduskunta 39102: ten sisältö on niin sekava, että valiokunnassa pystyy saamaan tiedon, mitä kyseinen 39103: kuullut asiantuntijatkaan eivät ymmärrä osasta ehdotus todellisuudessa tarkoittaa ja mi- 39104: niitä niin sanotusti hölkkäsen pölähtävää, ylittää hin se velvoittaa niin sanotusti pitkässä 39105: asia jo ymmärryksen rajan. Yksi tällainen esitys juoksussa tulevaisuuden aikoina? 39106: monien muiden joukossa on U 38/1998 vp 39107: Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviksi 39108: maksuviivästysasioissa. 39109: 39110: Helsingissä 6 päivänä marraskuuta 1998 39111: 39112: Sulo Aittoniemi /kesk 39113: 39114: 39115: 39116: 39117: 280043 39118: 2 KK 1247/1998 vp 39119: 39120: 39121: 39122: 39123: Eduskunnan Puhemiehelle 39124: 39125: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa kannoista. Eduskunnan tulee riittävän aJOissa 39126: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, saada jäsenneltyä tietoa Euroopan unionin pää- 39127: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen töksenteossa esillä olevista asioista. 39128: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Sulo Ait- Edellä mainittujen ohjeiden lisäksi oikeusmi- 39129: taniemen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen nisteriö on vuonna 1997 julkaissut Lainlaatijan 39130: n:o 1247: ED-oppaan, joka sisältää neuvoja ja ohjeita yh- 39131: teisön säädösten huomioon ottamisesta kansalli- 39132: Aikooko Hallitus huolehtia siitä, että sessa lainvalmistelussa. Lisäksi oikeusministeriö 39133: valtioneuvoston valmistelukoneisto sel- on Hallinnon kehittämiskeskuksen kanssa viime 39134: vittää yhä lisääntyvässä määrin eduskun- vuosina järjestänyt useita säädösvalmistelun pe- 39135: nalle tulevien ED-direktiivien ja muiden rus- ja jatkokoulutuskursseja, joissa ED-asioi- 39136: määräysten sisällön niin, että eduskunta den valmistelua on perusteellisesti käsitelty. 39137: pystyy saamaan tiedon, mitä kyseinen Kansanedustaja Aittoniemen kysymyksessä 39138: ehdotus todellisuudessa tarkoittaa ja mi- esitetään huoli siitä, että direktiivien ja muiden 39139: hin se velvoittaa niin sanotusti pitkässä säädösten sisältö on niin sekava, että asiantunti- 39140: juoksussa tulevaisuuden aikoina? jatkaan eivät aina ymmärrä niiden sisältöä. Yh- 39141: tenä esimerkkinä mainitaan ehdotus Euroopan 39142: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- parlamentin ja neuvoston direktiiviksi maksuvii- 39143: vasti seuraavaa: västysasioissa (D 38/1998 vp). Tämän ehdotetun 39144: direktiivin asiasisältö on vaikea, ja ED:n neuvos- 39145: Oikeusministeriö on 14.6.1995 antanut ohjeet tossa on esitetty erisuuntaisia käsityksiä asiassa. 39146: Euroopan unionin asioiden valmistelusta ja kä- Hallituksen kirjelmään liitetyssä muistiossa on 39147: sittelystä yhteistyössä eduskunnan kanssa. Oh- kuitenkin seikkaperäisesti selostettu direktiivin 39148: jeet uudistettiin 9.9.1996,jolloin ne myös hyväk- sisältöä ja vaikutuksia Suomen lainsäädäntöön. 39149: syttiin ED-asioiden komiteassa. Valtiopäiväjär- Edellä mainituissa ohjeissa ja oppaassa on 39150: jestyksen 4 a luku sisältää ED-asioiden käsittelyä ohjeet siitä, miten eduskunnalle tulee antaa tietoa 39151: eduskunnassa koskevat säännökset. Säännösten direktiiviehdotusten ja hyväksyttyjen direktii- 39152: tarkoituksena on tehdä mahdolliseksi hallituk- vien sisällöstä. Kun direktiiviehdotus toimite- 39153: senja eduskunnan välinen vuorovaikutus päätet- taan valtiopäiväjärjestyksen 54 b §:n mukaisesti 39154: täessä Suomen toiminnasta Euroopan unionia eduskunnalle, hallituksen tulee eduskunnalle 39155: koskevissa asioissa siten, että eduskunta saa tar- osoitetussa kirjelmässään kuvata ehdotuksen si- 39156: vitsemansa tiedot ja voi vaikuttaa Suomen edus- sältöä ymmärrettävällä tavalla. Jos direktiivieh- 39157: tajien toimintaan ED :n toimielimissä. dotus on tulkinnanvarainen, hallituksen olisi se- 39158: Oikeusministeriön ohjeissa todetaan, että val- lostettava oma näkemyksensä sen sisällöstä. Kä- 39159: tiopäiväjärjestyksen säännökset ED-asioiden sittelyn tässä vaiheessa ei kuitenkaan voida tehdä 39160: käsittelystä eduskunnassa on laadittu sitä varten, aikaa vieviä selvityksiä, koska hallituksen tulee 39161: että turvattaisiin eduskunnan vaikutusmahdolli- myös huolehtia siitä, että direktiiviehdotus toi- 39162: suudet niissä lainsäädäntö- ja budjettivaltaan mitetaan nopeasti eduskunnalle. 39163: liittyvissä asioissa, jotka ovat siirtyneet unionin Jos direktiiviehdotuksen sanamuoto on vai- 39164: ylikansalliseen päätöksentekoon. Tällaisissa ta- keasti ymmärrettävissä, tämä voi johtua esimer- 39165: pauksissa on turvattava, että eduskunta voi lau- kiksi kääntämisen yhteydessä syntyneistä epäsel- 39166: sua kantansa päätösehdotuksiin ennen kuin ne vyyksistä taikka siitä, että teksti on vasta ehdotus 39167: tulevat asiallisesti ratkaistuiksi ja Suomea sito- tai että ehdotuksella on tavoiteltu kompromissi- 39168: viksi. Jotta eduskunnan vaikutusmahdollisuudet ratkaisua. Direktiivi- ja muiden säädöstekstien 39169: turvattaisiin valtiopäiväjärjestyksessä tarkoite- laadun parantaminen onkin viime aikoina ollut 39170: tulla tavalla, on tärkeää, että ED-asioiden val- esillä monessa eri yhteydessä. Suomi on aktiivi- 39171: mistelu organisoidaan siten, että eduskunta voi sesti ollut mukana yhteisön lainsäädännön laa- 39172: tehokkaasti osallistua päätöksentekoon Suomen dun parantamista koskevissa hankkeissa. 39173: KK 1247/1998 vp 3 39174: 39175: Amsterdamin sopimukseen, jonka odotetaan miseen. Tarkoituksena on myös parantaa työme- 39176: tulevan voimaan ensi vuonna, on liitetty yhteisön netelmiä ja menettelyjäja lisätä koulutusta erityi- 39177: lainsäädännön valmistelun laatua koskeva julis- sesti siten, että otetaan huomioon monikielisyy- 39178: tus (n:o 39). Julistuksen pohjalta valmistellaan den vaikutukset valmistelun laatuun sekä että 39179: parhaillaan Euroopan parlamentin, neuvoston ja ollaan yhteistyössä jäsenvaltioiden kanssa, jotta 39180: komission yhteiset lainsäädännön valmistelun tekstien laadinnassa huomioon otettavien eri- 39181: laatua koskevat suuntaviivat. Tarkoituksena on, tyisnäkökohtien ymmärtäminen parantuisi. 39182: että EU:n toimielinten oikeudelliset yksiköt laa- Hallitus jatkaa ponnisteluja lainsäädännön 39183: tisivat käytännön oppaan niiden henkilöiden laadun parantamiseksi sekä kansallisella tasolla 39184: käyttöön, jotka osallistuvat säädöstekstien Iaati- että Euroopan unionissa. 39185: 39186: Helsingissä l päivänä joulukuuta 1998 39187: 39188: Oikeusministeri Jussi Järventaus 39189: 4 KK 1247/1998 vp 39190: 39191: 39192: 39193: 39194: Tili Riksdagens Talman 39195: 39196: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen Utöver de ovan nämnda anvisningarna har 39197: anger har Ni, Fru Ta1man, tili vederbörande justitieministeriet år 1997 gett ut en handbok 39198: medlem av statsrådet översänt följande av riks- ("Lagberedarens EU-handbok", på finska), som 39199: dagsman Sulo Aittoniemi undertecknade spörs- innehåller råd och anvisningar om hur gemen- 39200: mål nr 1247: skapens rättsakter skall beaktas i den nationella 39201: lagberedningen. Dessutom har justitieministeriet 39202: Ämnar Regeringen se till att statsrå- tillsammans med Centralen för förvaltningsut- 39203: dets beredningsmaskineri reder ut inne- veckling under de senaste åren ordnat fler grund- 39204: hållet i de EG-direktiv och andra bestäm- och fortbildningskurser i lagberedning, där be- 39205: melser som i allt större utsträckning kom- redningen av EU-ärenden har behandlats grund- 39206: mer till riksdagen, så att riksdagen kan få ligt. 39207: veta vad förslaget i fråga faktiskt innebär I sitt spörsmål är riksdagsman Aittoniemi oro- 39208: och vad det förpliktar till så att säga i det ad för att innehållet i direktiv och andra rättsak- 39209: långa loppet i framtiden? ter är så osammanhängande att inte ens experter- 39210: na alltid begriper innehållet. Som ett exempel 39211: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt nämns förslaget till Europaparlamentets och rå- 39212: anföra följande: dets direktiv om betalningsförseningar (U 38/ 39213: 1998 rd). Innehållet i detta direktivförslag är 39214: Justitieministeriet har 14.6.1995 utfårdat an- svårt och i Europeiska unionens råd har det fun- 39215: visningar om beredningen och behandlingen av nits olika slags uppfattningar i saken. I den pro- 39216: EU- ärenden i samarbete med riksdagen. Anvis- memoria som finns fogad till regeringens skrivel- 39217: ningarna reviderades 9.9.1996, då de också god- se har dock utförligt beskrivits direktivets inne- 39218: kändes av kommitten för EU-ärenden. Riks- håll och verkningar på lagstiftningen i Finland. 39219: dagsordningens 4 a kap. innehåller bestämmelser I de anvisningar och den handbok som nämn- 39220: om behandlingen av EU-ärenden i riksdagen. des ovan finns anvisningar om hur riksdagen 39221: Syftet med bestämmelserna är att möjliggöra en skall ges information om innehållet i direktivför- 39222: växelverkan mellan regeringen och riksdagen i slag och redan godkända direktiv. När ett direk- 39223: beslut om Finlands åtgärder i EU-ärenden så att tivförslag tillställs riksdagen i enlighet med 54 b § 39224: riksdagen får den information som behövs och riksdagsordningen skall regeringen i sin skrivelse 39225: kan påverka hur Finlands representanter agerar i till riksdagen beskriva innehållet i förslaget på ett 39226: EU:s institutioner. begripligt sätt. Om direktivförslaget medför tolk- 39227: I justitieministeriets anvisningar konstateras ningssvårigheter, skall regeringen redogöra för 39228: att riksdagsordningens bestämmelser om be- sin egen uppfattning om förslaget. I det skedet av 39229: handlingen av EU-ärenden i riksdagen har kom- behandlingen kan man dock inte göra tidskrä- 39230: mit till för att säkerställa att riksdagen har infly- vande utredningar, eftersom regeringen också 39231: tande i de lagstiftnings- och budgetärenden som måste se till att direktivförslaget snabbt tillställs 39232: har överförts till det övernationella beslutsfat- riksdagen. 39233: tandet. I dylika fall bör man se till att riksdagen Om ordalydelsen i ett direktivförslag är svår- 39234: kan uttala sin ståndpunkt innan beslutsförslagen begripligt kan detta bero t.ex. på oklarheter som 39235: blir avgjorda och bindande för Finland. För att uppkommit i samband med översättningen eller 39236: riksdagens inflytande skall kunna säkerställas på på att texten enbart är ett förslag eller på att man 39237: det sätt som riksdagsordningen avser är det vik- genom förslaget har försökt nå en kompromiss. 39238: tigt att beredningen av EU-ärenden organiseras Frågan om att förbättra kvaliteten på direktiv- 39239: så att riksdagen effektivt kan delta när beslut om och andra författningstexter har under senare tid 39240: Finlands ställningstaganden fattas. Riksdagen varit aktuell i flera olika sammanhang. Finland 39241: bör i tillräckligt god tid få analyserad informa- har aktivt deltagit i projekt som syftar till att 39242: tion om de ärenden som är föremål för beslut förbättra lagstiftningens kvalitet. 39243: inomEU. I Amsterdamfördraget, som antas träda i kraft 39244: KK 1247/1998 vp 5 39245: 39246: nästa år, finnsen förklaring om gemenskapslag- ena skall förbättras och att utbildningen skall 39247: stiftningens redaktionella kvalitet (nr 39). Uti- utökas så att man beaktar flerspråkighetens följ- 39248: från förklaringen bereds som bäst gemensamma der för den redaktionella kvaliteten samt att man 39249: riktlinjer för gemenskapslagstiftningens redak- samarbetar med medlemsstaterna så att man för- 39250: tionella kvalitet, vilka skall gälla Europaparla- bättrar förståelsen för de särskilda överväganden 39251: mentet, rådet och kommissionen. Det är mening- som måste göras. 39252: en att rättstjänsten vid respektive ED-institution Regeringen fortsätter sina ansträngningar för 39253: skall utarbeta en praktisk handbok för dem som att förbättra lagstiftningens kvalitet både på na- 39254: arbetar med beredning av rättsakter. Det är ock- tionell nivå och inom EU. 39255: så meningen att arbetsmetoderna och förfarand- 39256: 39257: Helsingfors den 1 december 1998 39258: 39259: Justitieminister Jussi Järventaus 39260: KK 1248/1998 vp 39261: 39262: Kirjallinen kysymys 1248 39263: 39264: 39265: 39266: 39267: Sulo Aittoniemi /kesk: Raha-automaattiyhdistyksen tukea saavien 39268: hoivapalveluja tarjoavien yhdistysten toiminnan turvaamisesta 39269: 39270: Eduskunnan Puhemiehelle 39271: 39272: Tampereella ja taatusti myös muualla Suo- loppumaan. Toistaiseksi tuki on pidetty voimas- 39273: messa on vanhusten hoivapalveluun erikoistu- sa. 39274: neita yhdistyksiä. Yhdistykseen voi liittyä esi- Vapaaehtoisuuteen ja hyväntekeväisyyteen 39275: merkiksi 50 markan vuosittaisella jäsenmaksul- perustuva toiminta on kannatettavaa, joskin tätä 39276: la, ja sen työntekijät, jotka ovat paljolti eläkeläi- ammattinaan pitävien mielipiteet ovat ymmär- 39277: siä itsekin, toimivat yhtä tai kahta lukuun otta- rettäviä. 39278: matta ilman palkkaa hyväntekeväisessä tarkoi- Toiminnan jatkuvuuden kannalta on kuiten- 39279: tuksessa. Esimerkiksi vanhusten luona suorite- kin syytä kysyä valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 39280: tusta hoivatyöstä peritään 50 markan palkkio momenttiin viitaten: 39281: päivässä. Tämän arvokkaan toiminnan mahdol- 39282: listaa se, että Raha-automaattiyhdistys tukee Mitä mieltä Hallitus on yhdistystoi- 39283: sitä. minnan puitteissa tapahtuvien ja hinnal- 39284: Toimintaa kohtaan ovat kohdistaneet arvos- taan edullisten hoivapalvelujenjatkuvuu- 39285: telua ainakin ne, jotka normaaleilla taksoilla toi- den turvaamisesta yhteiskunnan eli tar- 39286: mivat hoivatyön piirissä. Asiasta lienee otettu kemmin sanottuna Raha-automaattiyh- 39287: useitakin kertoja yhteyttä esimerkiksi sosiaali- ja distyksen tuella nykyisin toteutettavalla 39288: terveysministeriöön tarkoituksella saada yhteis- tavalla? 39289: kunnan eli Raha-automaattiyhdistyksen tuki 39290: 39291: Helsingissä 6 päivänä marraskuuta 1998 39292: Sulo Aittaniemi /kesk 39293: 39294: 39295: 39296: 39297: 280043 39298: ' 39299: 2 KK 1248/1998 vp 39300: 39301: 39302: 39303: 39304: Eduskunnan Puhemiehelle 39305: 39306: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Yhdistyksen toiminnasta saadut kokemukset 39307: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, ovat hyviä ja sen avustamista on tarkoitus jatkaa. 39308: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen Raha-automaattiyhdistys on avustuspoliittisissa 39309: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Sulo Ait- linjauksissaan asettanut avustustoiminnan pai- 39310: toniemen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen nopisteaineiksi mm. erilaiset omaishoitajien jak- 39311: n:o 1248: samista tukevat hankkeet. 39312: Yleisemmin ottaen voidaan todeta, että koti- 39313: Mitä mieltä Hallitus on yhdistystoi- palvelutoimintaan on myönnetty raha-auto- 39314: minnan puitteissa tapahtuvien ja hinnal- maattiavustuksiajo vuodesta 1989 alkaen. Avus- 39315: taan edullisten hoivapalvelujen jatkuvuu- tettua kotipalvelua on tällä hetkellä kaikkiaan 39316: den turvaamisesta yhteiskunnan eli tar- noin sadalla yleishyödyllisellä järjestöllä noin 39317: kemmin sanottuna Raha-automaattiyh- 150 kunnassa. Avustuksella katetaan 35-45% 39318: distyksen tuella nykyisin toteutettavalla toiminnan kuluista. Näin on voitu turvata asia- 39319: tavalla? kasmaksujen kohtuullisuus. Tuettu kotipalvelu 39320: tavoittaa noin 16 000 vanhusta ja 20 000 lapsi- 39321: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- perhettä. Toiminnan laajuus on noin 10% kun- 39322: vasti seuraavaa: nallisen kotipalvelun laajuudesta. 39323: Kysymyksessä on viitattu mahdollisiin kilpai- 39324: Kysymyksessä viitataan tamperelaiseen yh- luhaittoihin. Yrityspohjaista kotipalvelutarjon- 39325: distykseen, jossa eläkeläiset yhdessä palkattujen taa on lähinnä suuremmissa asutuskeskuksissa ja 39326: työntekijöiden kanssa tekevät vanhusten hoiva- ns. perinteisessä kotipalvelussa, jossa pääpaino 39327: työtä. Kyse lienee Tampereen Eläkeikäiset on siivouksessa ja ateriapalveluissa. Raha-auto- 39328: Omaishoitajat ry:n kotipalvelutoiminnasta, joka maattivaroja on sen vuoksi tarkoitus jatkossa 39329: tukee omaishoitajia. suunnata erityisesti sellaisiin toimintoihin, joissa 39330: Yhdistykselle on myönnetty vuosina 1996- tukea järjestetään paljon apua tarvitseville asiak- 39331: 1998 tähän toimintaan avustuksia yhteensä kaille kuten huonokuntoisille vanhuksille, jolloin 39332: 400 000 mk. Avustus voi kattaa enintään 45% apua tarvitaan tavallista useammin ja pitkäkes- 39333: kustannuksista. Toiminnalla mahdollistetaan toisemminja kun avustajia on paikalla auttamas- 39334: uupuneille omaishoitajille vapaa-aikaa hoito- sa useampia samanaikaisesti. Lisäksi avustuksia 39335: työstä. Yhdistyksen avustajat työskentelevät suunnataan sellaisiin toimintoihin ja sellaisille 39336: asiakkaiden kotona kuusi tuntia päivässä. Asia- kohderyhmille,joille muuta tarjontaa ei juuri ole, 39337: kas maksaa 50 mk päivältä. Avustajat ovat työ- kuten yöpartiotoimintaan ja kyläpiikatoimin- 39338: voimatoimiston kautta hankittuja työllistämis- taan. Perinteiseen kotipalveluun ei sen sijaan 39339: tai yhdistelmätuen saajia, työvoimaharjoittelijoi- enää olla esittämässä uusia avustuksia ja aiem- 39340: ta tai yhdistyksen suoraan palkkaamia hoiva- matkin perinteisen kotipalvelun avustukset on 39341: alan työntekijöitä. Yhdistyksenjäseniä osallistuu tarkoitus asteittain poistaa lähivuosien aikana. 39342: toiminnan järjestelytehtäviin. 39343: 39344: Helsingissä 27 päivänä marraskuuta 1998 39345: 39346: Ministeri Terttu Huttu-Juntunen 39347: KK 1248/1998 vp 3 39348: 39349: 39350: 39351: 39352: Tili Riksdagens Talman 39353: 39354: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- Erfarenheterna av föreningens verksamhet 39355: ger har Ni, Fru Ta1man, tili vederbörande med- har varit goda och avsikten är att man skall 39356: 1em av statsrådet översänt följande av riksdags- fortsätta hjä1pa den. Tyngdpunktsområden för 39357: man Sulo Aittaniemi undertecknade spörsmål nr Penningautomatföreningens understödspolitis- 39358: 1248: ka principer utgör bl.a. olika projekt som stöder 39359: närståendevårdarna. 39360: Vad anser Regeringen om tryggandet Rent allmänt kan man konstatera att penning- 39361: av kontinuiteten för sådana omsorgs- automatmedel har beviljats f6r hemserviceverk- 39362: tjänster som tillhandahålls inom ramen samhet alltsedan 1989. För tilifållet beviljas un- 39363: för föreningsverksamhet, och som är för- derstöd för hemservice tili ca 100 allmännyttiga 39364: månliga, på det nuvarande sättet med organisationer i ca 150 kommuner. Med hjälp av 39365: hjälp av samhällets, närmare bestämt understödet kan man täcka 35-45 % av kostna- 39366: Penningautomatföreningens stöd? derna för verksamheten. På detta sätt har man 39367: kunnat trygga skä1iga klientavgifter. Hemservice 39368: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt som beviljas understöd når ca 16 000 å1dringar 39369: anföra följande: och 20 000 barnfamiljer. Verksamheten utgör ca 39370: 10 % av den kommuna1a hemservicens omfatt- 39371: 1 spörsmålet hänvisas tili en förening i Tam- ning. 39372: merfors där pensionärer tillsammans med an- 1 spörsmålet hänvisas tili eventuella negativa 39373: ställda arbetstagare vårdar åldringar. Det torde konkurrensfenomen. Hemserviceutbud på före- 39374: vara fråga om föreningen Tampereen Eläkeikäi- tagsbasis finns närmast i större befolkningscen- 39375: set Omaishoitajat ry:s hemserviceverksamhet trum och inom den s.k. traditionella hemservicen 39376: som stöder närståendevårdarna. där tyngdpunkten är förlagd tili städning och 39377: Föreningen har för denna verksamhet bevil- må1tidstjänster. Avsikten är därför att penning- 39378: jats understöd för sammanlagt 400 000 mk automatmede1 i fortsättningen skall fördelas i 39379: 1996-1998. Understödet får täcka högst 45% synnerhet tili funktioner där man ordnar stöd för 39380: av kostnaderna. Tack vare denna verksamhet får sådana klienter som behöver mycket hjälp, t.ex. 39381: närståendevårdarna fritid så att de kan koppla av å1dringar som är i dåligt skick, varvid hjä1p be- 39382: från sitt vårdarbete. Föreningens medhjälpare hövs oftare än vanligt, för längre tider och det 39383: arbetar hemma hos klienterna sex timmar per behövs flera hjälpare på plats samtidigt. Dess- 39384: dag. Klienten betalar 50 mk per dag. Medhjäl- utom fördelas understöden tili sådana funktioner 39385: parna är av arbetskraftsbyrån förmedlade perso- och sådana målgrupper för vilka det egentligen 39386: ner som mottar sysselsättningsstöd eller sam- inte finns något annat utbud, t.ex. tili nattpatrul- 39387: mansatt stöd, arbetskraftspraktikanter eller ar- lering och s.k. pigverksamhet. Däremot föreslås 39388: betstagare inom omsorgsbranschen som anställs inga nya understöd för traditionell hemservice 39389: direkt av föreningen. Föreningsmedlemmarna och avsikten är att också de gamla understöden 39390: deltar i uppgifter som gäller organiseringen av för den traditionella hemservicen stegvis skall 39391: verksamheten. slopas under de närmaste åren. 39392: Helsingfors den 27 november 1998 39393: 39394: Minister Terttu Huttu-Juntunen 39395: KK 1249/1998 vp 39396: 39397: Kirjallinen kysymys 1249 39398: 39399: 39400: 39401: 39402: Sulo Aittoniemi /kesk: Alaikäisen holhoojan taloudellisesta vas- 39403: tuusta vahingonkorvausasioissa 39404: 39405: 39406: Eduskunnan Puhemiehelle 39407: 39408: Päättäjien keskuudessa mietitään kaiken ai- hittely on tietyllä tavoin arkaluonteinen, koska 39409: kaa sitä, minkälaisia mahdollisuuksia yhteiskun- valvontavastuun toteuttaminen on nykyoloissa 39410: nalla on hillitä alaikäisten ja nuorten joukossa kovin hankalaaja vastuu vanhemmille tulisi ehkä 39411: kasvavaa rikollisuutta ja aiheutettujen taloudel- kohtuuttomaksi. 39412: listen vahinkojen määrää. Ongelmana kun on se, Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 39413: että sen lisäksi, etteivät alaikäiset ole rikoslain tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 39414: asettaman vastuun alaisia, heidän kykynsä kor- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 39415: vata mahdollisesti aiheuttamiaan vahinkoja on nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 39416: olematon. Samoin on käytännössä asia, sillä 39417: vaikka nuori on saavuttanut rikosoikeudellisen Tulisiko Hallituksen mielestä vanhem- 39418: vastuun rajan, 15-18-vuotiaan mahdollisuudet pien taloudellista vastuuta alaikäisten 39419: vahingon korvaamiseen ovat kovin rajalliset. lastensa aiheuttamista vahingoista koros- 39420: Yhä useammin on tuotu keskusteluun näke- taa silloin, kun vanhemmat ovat selvästi 39421: mys siitä, pitäisikö vanhempien taloudellista vas- laiminlyöneet lapsiinsa kohdistuneen val- 39422: tuuta korostaa sellaisessa tapauksessa, että van- vonta vastuun, ja 39423: hemmat ovat selvästi laiminlyöneet valvontavas- miten asia mahdollisesti pitäisi Halli- 39424: tuun lapsiinsa nähden ja tämä on johtanut siihen, tuksen mielestä lainsäädännöllisesti hoi- 39425: että lapsen toiminta on johtanut taloudellisen taa? 39426: vahingon aiheuttamiseen sivulliselle. Asian ke- 39427: 39428: Helsingissä 6 päivänä marraskuuta 1998 39429: 39430: Sulo Aittoniemi /kesk 39431: 39432: 39433: 39434: 39435: 280043 39436: 2 KK 1249/1998 vp 39437: 39438: 39439: 39440: 39441: Eduskunnan Puhemiehelle 39442: 39443: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa toimiin vahingon estämiseksi, vaikka olivat tie- 39444: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, toisia ammuskelusta (KKO 1981 II 224). Myös 39445: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen lapselle annettu puutteellinen tai virheellinen 39446: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Sulo Ait- kasvatus ja opetus voi johtaa huoltajan korvaus- 39447: taniemen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen vastuuseen. Vuonna 1981 annetussa korkeim- 39448: n:o 1249: man oikeuden ratkaisussa (KKO 1981 II 170) 39449: yhdeksänvuotiaan pojan isä velvoitettiin suorit- 39450: Tulisiko Hallituksen mielestä vanhem- tamaan korvausta poikansa pahoinpitelemäksi 39451: pien taloudellista vastuuta alaikäisten joutuneen naisen kärsimistä vahingoista, koska 39452: lastensa aiheuttamista vahingoista koros- isä oli neuvonut pojalleen, että tämä saa heti 39453: taa silloin, kun vanhemmat ovat selvästi lyödä, jos joku tarttuu häneen kiinni. 39454: laiminlyöneet lapsiinsa kohdistuneen val- Kysymys huoltajan korvausvastuusta ratkais- 39455: vonta vastuun, ja taan tapauskohtaisesti. Harkinnassa otetaan 39456: miten asia mahdollisesti pitäisi Halli- huomioon muun muassa vahingon aiheuttaneen 39457: tuksen mielestä lainsäädännöllisesti hoi- lapsen ikä, vahingollisen teon ennalta-arvatta- 39458: taa? vuus ja huoltajan tosiasialliset mahdollisuudet 39459: valvoa lastaan. Käytännössä huoltaja voitaneen 39460: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- yleensä saattaa korvausvastuuseen, jos hänen 39461: vasti seuraavaa: tuomitsemisensa korvausvelvolliseksi on yksit- 39462: täistapauksessa kaikki olosuhteet huomioon ot- 39463: Voimassa olevan oikeuden mukaan alaikäisen taen perusteltua ja kohtuullista. 39464: lapsen huoltajan korvausvastuuta lapsensa ai- Oikeusministeriö teetti ulkopuolisilla asian- 39465: heuttamasta vahingosta on arvioitava vahingon- tuntijoilla selvityksen vahingonkorvauslain uu- 39466: korvauslain (412/1974) ja yleisten vahingonkor- distustarpeesta, joka valmistui kesäkuussa 1998. 39467: vausoikeudellisten periaatteiden nojalla. Kor- Selvityksessä tai siitä saadussa palautteessa ei ole 39468: vausvastuun edellytyksenä on vahingonkorvaus- tuotu esille vanhempien korvausvastuuseen liit- 39469: lain 2luvun 1 §:stä ilmenevän periaatteen mukai- tyviä epäkohtia. Lausuntojen antamiselle asetet- 39470: sesti, että huoltajan voidaan katsoa aiheuttaneen tu määräaika päättyy marraskuun 1998 lopussa. 39471: vahingon tuottamuksellaan. Hallituksen näkemyksen mukaan alaikäisten 39472: Oikeuskäytännössä huoltaja on velvoitettu lasten vanhempien korvausvastuu lastensa ai- 39473: korvaamaan lapsensa aiheuttamia vahinkoja lä- heuttamista vahingoista on nykyisin tyydyttä- 39474: hinnä silloin, kun hänen on katsottu laiminlyö- västi järjestetty eikä asiassa ole tarpeellista aina- 39475: neen lapsensa asianmukaisen valvonnan. Kor- kaan välittömästi ryhtyä lainsäädännöllisiin toi- 39476: kein oikeus on velvoittanut vanhemmat korvaa- menpiteisiin. Muutostarvetta voidaan kuitenkin 39477: maan esimerkiksi 16-vuotiaan lapsen ammuske- vielä erikseen selvittää, jos vahingonkorvausla- 39478: lemalla aiheuttaman vahingon, koska vanhem- kia päätetään joltakin osin ehdottaa muutetta- 39479: mat olivat laiminlyöneet ryhtyä asianmukaisiin vaksi edellä mainitun selvityksen perusteella. 39480: Helsingissä 1 päivänä joulukuuta 1998 39481: 39482: Oikeusministeri Jussi Järventaus 39483: KK 1249/1998 vp 3 39484: 39485: 39486: 39487: 39488: Tili Riksdagens Talman 39489: 39490: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- och undervisning av barnet kan leda tili skade- 39491: ger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande med- ståndsansvar för vårdnadshavaren. 1 ett avgö- 39492: lem av statsrådet översänt följande av riksdagsle- rande som högsta domstolen fattade 1981 (HD 39493: damot Sulo Aittoniemi undertecknade spörsmål 1981 II 170) ålades fadern tili en nioårig pojke att 39494: nr 1249: betala ersättning med anledning av de skador 39495: som en kvinna ådragit sig då hon misshandlats av 39496: Anser Regeringen att man i fråga om pojken. Motiveringen för skadeståndsansvaret 39497: skador som minderåriga barn har orsakat var att fadern hade rått sin son att denne får slå 39498: borde betona föräldrarnas ekonomiska genast när någon griper tag i honom. 39499: ansvar när föräldrarna klart har försum- Frågan om vårdnadshavarens skadestånds- 39500: mat sitt övervakningsansvar gentemot ansvar avgörs från fall tili fall. Vid bedömningen 39501: barnen,och tas hänsyn bland annat tili det skadevållande 39502: hur borde saken enligt Regeringens barnets ålder, den skadliga gärningens förutse- 39503: uppfattning eventuellt åtgärdas i lagstift- barhet och vårdnadshavarens faktiska möjlighe- 39504: ningen? ter att övervaka sitt barn. 1 praktiken torde vård- 39505: nadshavaren i allmänhet påföras skadestånds- 39506: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt ansvar, om det med beaktande av alla omstän- 39507: anföra följande: digheter i det enskilda fallet är befogat och rim- 39508: ligt att döma honom eller henne att betala skade- 39509: Enligt gällande rätt bör vårdnadshavarens er- stånd. 39510: sättningsansvar för skada som ett barn har vållat Justitieministeriet beställde av utomstående 39511: bedömas utifrån skadeståndslagen (412/1974) sakkunniga en utredning om behovet att revidera 39512: och allmänna skadeståndsrättsliga principer. skadeståndslagen. Utredningen b1ev klar i juni 39513: Förutsättningen för skadeståndsansvar är enligt 1998. Varken i utredningen eller den respons som 39514: den princip som framgår av 2 kap. 1 § nämnda lag erhållits om den har några missförhållanden i 39515: att vårdnadshavaren kan anses ha orsakat ska- anslutning tili föräldrarnas skadeståndsansvar 39516: dan av vållande. lyft fram. Utlåtandena om utredningen skall ges 39517: 1 rättspraxis har vårdnadshavaren ålagts att in före utgången av november 1998. 39518: ersätta skador som ett barn orsakat närmast när Enligt regeringens uppfattning är föräldrarnas 39519: vårdnadshavaren har ansetts ha försummat att se skadeståndsansvar för skada som deras minder- 39520: efter sitt barn på behörigt sätt. Högsta domstolen åriga barn vållar för närvarande ordnat på ett 39521: har ålagt föräldrarna att ersätta skada som deras tillfredsställande sätt. Det är således inte nödvän- 39522: 16-åriga barn hade orsakat genom att skjuta digt att, åtminstone omedelbart, vidta lagstift- 39523: omkring, eftersom föräldrarna hade försummat ningsåtgärder. Revideringsbehovet kan dock 39524: att vidta lämpliga åtgärder för att förhindra ska- ännu övervägas separat, ifall beslut fattas om att 39525: dan trQtS att de visste om skjutandet (HD 1981 II utifrån tidigare nämnda utredning föreslå änd- 39526: 224). A ven bristfållig eller felaktig uppfostran ring av skadeståndslagen tili någon del. 39527: Helsingforsden 1 december 1998 39528: 39529: Justitieminister Jussi Järventaus 39530: KK 1250/1998 vp 39531: 39532: Kirjallinen kysymys 1250 39533: 39534: 39535: 39536: 39537: Sulo Aittoniemi /kesk: Sormenjäljen käyttämisestä asiakirjan var- 39538: mentamiseen 39539: 39540: 39541: Eduskunnan Puhemiehelle 39542: 39543: Ennen vanhaan hyvään aikaan, kun ihmisillä sormenjälki, joka yksilöi sen omistajan ja sitä 39544: ei ollut vielä kirjoitustaitoa, asiakirja allekirjoi- allekirjoituksessa käyttävän identiteetin. Se on 39545: tettiin puumerkkiä käyttäen. Kirjoitustaidon helposti myös elektronisesti luettavissa ja näin 39546: mukana tuli nimellä tapahtuva allekirjoittami- sopiva myös tietoliikenteeseen. 39547: nen ja asiakirjan varmentaminen. Nyt ollaan Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 39548: menossa jo ns. sähköiseen allekirjoitukseen asia- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 39549: kirjan varmentamisessa muun muassa kansain- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 39550: välisen kaupan yhteydessä tietoliikennettä käyt- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 39551: täen. 39552: Niin puumerkkejä kuin allekirjoituksia on Miksi puumerkin, nimellisen allekir- 39553: väärennetty ja samalla tavoin tulee tapahtumaan joituksen ja nyt käyttöön tulleen sähköi- 39554: myös sähköiselle allekirjoitukselle aikanaan, ja sen allekirjoituksen sijaan ei ryhdytä ke- 39555: tällöin voi kysymys esimerkiksi taloudellisten hittämään järjestelmää, jossa allekirjoi- 39556: toimien yhteydessä olla mittavista summista ja tus tapahtuu väärentämätöntä ja omista- 39557: tappioista. Esimerkkiä ovat antaneet pankki- jansa ehdottoman tarkasti identifioivaa 39558: korttien viimeaikaiset väärinkäyttämiset pankki- sormenjälkeä käyttäen niin asiakirjoissa 39559: automaateilla. kuin sähköisesti siirrettävissä viesteissä ja 39560: Vain yksi on sellainen, jota ei voi väärentääja sopimuksissa? 39561: jota ei kahta maailmassa ole samanlaista. Se on 39562: 39563: Helsingissä 6 päivänä marraskuuta 1998 39564: Sulo Aittoniemi /kesk 39565: 39566: 39567: 39568: 39569: 280043 39570: 2 KK 1250/1998 vp 39571: 39572: 39573: 39574: 39575: Eduskunnan Puhemiehelle 39576: 39577: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa neuvostokäsittelyssä on nyt Coreper- ja telemi- 39578: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, nisterineuvosto-käsittelyvaiheessa. Direktiivin 39579: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen voimaantulon ajankohdaksi on ehdotettu 39580: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Sulo Ait- 1.1.2001. 39581: toniemen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen Valtioneuvoston toimesta on eri hankkeina 39582: n:o 1250: meneillään julkisen hallinnon sähköisen asiakir- 39583: jan standardin ja käyttäjän tunnistamistavan 39584: Miksi puumerkin, nimellisen allekir- luominen, jota ratkaisua parhaillaan pilotoidaan 39585: joituksen ja nyt käyttöön tulleen sähköi- Eduskunnassa. Valtioneuvosto on myös luomas- 39586: sen allekirjoituksen sijaan ei ryhdytä ke- sa kansalaisille toimikorttiratkaisuun perustu- 39587: hittämään järjestelmää, jossa allekirjoi- vaa sähköisten asiointipalveluiden käytön mah- 39588: tus tapahtuu väärentämätöntä ja omista- dollistavaa henkilön sähköistä tunnistamista- 39589: jansa ehdottoman tarkasti identifioivaa paa, jonka varmenneviranomaisena toimii Väes- 39590: sormenjälkeä käyttäen niin asiakirjoissa törekisterikeskus. Tähän liittyvät lakimuutoseh- 39591: kuin sähköisesti siirrettävissä viesteissä ja dotukset on annettu eduskunnalle 23.10.1998. 39592: sopimuksissa? Täten Suomeen ollaan luomassa kansainvälis- 39593: ten ratkaisujen mukaisia ja jatkossakin eri järjes- 39594: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- telmien yhteentoimivuuden takaavia menettely- 39595: vasti seuraavaa: tapoja,joista näin keskeisessä asiassa ja yhdenty- 39596: vässä maailmassa ei voida poiketa. 39597: Sormenjäljen ja muiden biometristen tunnis- Suomessa ensi vuoden lopulla käyttöön otet- 39598: tamistapojen käyttö henkilön luotettavaan tun- tavassa toimikorttipohjaisessa henkilön tunnis- 39599: nistamiseen esimerkiksi kulunvalvontaan liitty- tamisjärjestelmässä henkilön tunnistautuminen 39600: vissäjärjestelmissä on jo pitkään ollut mahdollis- tapahtuu kahdessa vaiheessa. Ensin henkilö tun- 39601: ta. Sen sijaan sormenjäljen käyttämistä asiakir- nistautuu kortille sen oikeaksi omistajaksi anta- 39602: jan varmentamiseen lienee harvemmin mietitty ja malla oman, vapaasti vaihdettavissa olevan PIN- 39603: tiedossamme ei ole tätä koskevia laajempia käy- koodin. Tämän jälkeen, jos koodi on oikea, hen- 39604: tännön sovelluksia. Asiantuntijoiden mukaan kilön tunnistus tietoverkkopalveluissa tapahtuu 39605: sormenjäljen käyttäminen asiakirjan varmenta- kortin prosessorilla olevien algoritmien ja vain 39606: miseen edellyttäisi sormenjäljen digitalisointi- ja käyttäjän toimikortilla olevan salaisen avaimen 39607: lukijalaitteiden lisäksi tunnistamiseen tarvitta- perusteella. Tämä julkisen ja salaisen avaimen 39608: vien vertailutietojen eli käyttäjien sormenjälkien käyttöön ja prosessoriin sekä Väestörekisteri- 39609: tallentamista joustavan laiteriippumattoman keskuksen varmennepalveluihin perustuva tek- 39610: ratkaisun varmistamiseksi varmennepalvelujen niikka on luotettavaa käytettävien vahvojen al- 39611: tuottajien tietokantoihin ja tähän useimmat hen- goritmien ja kovat tietoturvallisuusvaatimukset 39612: kilöt tuskin olisivat valmiita. Tällainen järjestel- täyttävän palveluketjun johdosta. 39613: mä olisi myös erittäin vaikea ja kallis toteutta- Kirjallisessa kysymyksessä tarkoitettua sor- 39614: vaksi esimerkiksi yksittäisen vaitionkin tasolla menjäljen käyttämistä henkilön luotettavaan 39615: saati sitten kansainvälisesti. tunnistamiseen voitaneen jatkossa käyttää edellä 39616: Edellä mainituista syistä valtioneuvoston toi- kuvatussa käyttäjän tunnistautumisessa toimi- 39617: mesta Suomessa ja Euroopan Unionin toimesta kortin oikeaksi omistajaksi PIN-koodin rinnalla 39618: ED-alueella ollaan toteuttamassa julkisen ja sa- tai asemesta. Tämä edellyttää kuitenkin vielä ny- 39619: laisen avaimen tekniikkaan perustuvia sähköisen kyään kalliiden sormenjäljen lukijoiden käyttä- 39620: allekirjoituksen ratkaisuja. mistä kortinlukijan lisäksi, ja näiden välineiden 39621: ED-komission toimesta on 13.5.1998 valmis- laajamittaiseen hankkimiseen kotien ja työpaik- 39622: tunut ehdotus Euroopan parlamentin ja Neuvos- kojen työasemille ei vielä lähivuosina liene mah- 39623: ton direktiiviksi sähköisten allekirjoitusten yhtei- dollisuuksia. Sormenjäljen käyttämistä käyttä- 39624: sestä kehyksestä. Ehdotus on kesän ajan ollut jän tunnistamiseen PIN-koodin asemasta tullaan 39625: KK 1250/1998 vp 3 39626: 39627: kokeilemaan HST (Henkilön sähköinen tunnis- vaiheessa käyttöön otettavien henkilön tunnis- 39628: taminen) -hankkeeseen kuuluvassa sosiaali- ja tamis- ja sähköisen allekirjoituksen tekemistapo- 39629: terveysministeriön laajassa katkematon hoito- jen osalta ratkaisuissa ei käytetä sormenjälkeä 39630: ketju -projektissa. Tästä kokeilusta lähimpien käyttäjän tunnistamiseen. Kirjallisessa kysy- 39631: kahden vuoden aikana saatavien kokemusten myksessä tarkoitettua sormenjäljen tunnistamis- 39632: mukaan voidaan myöhemmin arvioida, voidaan- ta ei ole jatkossakaan tarkoitus käyttää tavallisen 39633: ko ja missä aikataulussa valtion antamalle kan- tai sähköisen allekirjoituksen tuottamiseen, mut- 39634: salaisen sähköiselle henkilökortille ottaa PIN- ta mahdollisesti sormenjälkeen perustuvaa tun- 39635: tunnistautumisen rinnalle tai sitä korvaavaksi nistamista voidaan käyttää myöhemmin sähköi- 39636: menettelytavaksi sormenjälkeen perustuva tun- sen allekirjoituksen tuottamisvälineet sisältävän 39637: nistautumistapa. toimikortin oikean omistajan luotettavaan tun- 39638: Yhteenvetona voidaan todeta, että nyt ensi nistamiseen. 39639: Helsingissä 25 päivänä marraskuuta 1998 39640: 39641: Ministeri Jouni Backman 39642: 4 KK 1250/1998 vp 39643: 39644: 39645: 39646: 39647: Tili Riksdagens Talman 39648: 39649: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen des den 13 maj 1998 ett förslag tili Europaparla- 39650: anger har Ni, Fru Talman, till vederbörande mentets och Rådets direktiv om en gemensam 39651: medlem av statsrådet översänt följande av riks- ram för elektroniska underskrifter. Förslaget har 39652: dagsman Sulo Aittoniemi undertecknade spörs- under sommaren varit under behandling vid rå- 39653: mål nr 1250: det och behandlas som bäst av Ständiga represen- 39654: tanternas kommitte och teleministerrådet. Det 39655: Varför börjar man inte, i stället för har föreslagits att direktivet skall träda i kraft den 39656: bomärke, namnteckning och elektronisk 1 januari 2001. 39657: underskrift som på sista tiden kommit i Genom statsrådets försorg håller man inom 39658: bruk, utveckla ett system där underteck- ramen för olika projekt som bäst på att skapa en 39659: nandet sker med hjälp av fingeravtryck standard för elektroniska dokument inom den 39660: som inte kan förfalskas och som med offentliga förvaltningen och ett sätt att identifie- 39661: hundra procents säkerhet identifierar ra användaren, och lösningen pilotundersöks 39662: ägaren både i fråga om dokument och i som bäst i riksdagen. Statsrådet håller också på 39663: fråga om meddelanden som överförs på att skapa ett elektroniskt identifieringssystem 39664: elektronisk väg samt avtal? som bygger på aktiva kort och möjliggör en an- 39665: vändning av elektroniska tjänster. Befolknings- 39666: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt registercentralen är certifieringsmyndighet för 39667: anföra följande: systemet. Förslag tili lagändringar i anslutning 39668: tili detta avläts tili riksdagen den 23 oktober 39669: Det har redan länge varit möjligt att använda 1998. 39670: fingeravtryck och andra biometriska identifie- Sålunda håller vi i Finland på att bygga upp 39671: ringssätt för att tiliförlitligt identifiera personer förfaringssätt som överensstämmer med interna- 39672: t.ex. i olika passagekontrollsystem. Däremot har tionella lösningar och som också i fortsättningen 39673: man väl mera sällan tänkt på att utnyttja finger- garanterar att de olika systemen passar ihop, 39674: avtryck för verifiering av dokument, och vi kän- något som vi i en så väsentlig fråga som denna 39675: ner inte tili att något sådant skulle tillämpas i och i en allt mer integrerad värld inte kan avvika 39676: någon större utsträckning. Enligt experter skulle ifrån. 39677: användningen av fingeravtryck för verifiering av 1 det aktivkortbaserade identifieringssystem 39678: dokument förutom digitaliserings- och läsappa- som tas i bruk i Finland i slutet av nästa år sker 39679: rater för fingeravtryck kräva lagring av för iden- identifieringen av personer i två etapper. Först 39680: tifiering nödvändiga referensuppgifter, dvs. re- skall vederbörande identifiera sig som kortets 39681: gistrering av användarnas fingeravtryck i data- rätta innehavare genom att ge sin egen PIN-kod 39682: baserna hos dem som producerar certifierings- som fritt kan bytas ut. Därefter, förutsatt att 39683: tjänster, för att en flexibellösning som är obero- koden är korrekt, sker personens identifiering i 39684: ende av apparaturen skall kunna garanteras, och datanätstjänsterna med hjälp av de algoritmer 39685: de flesta människor skulle knappast gå med på som finns i kortets processor och med den privata 39686: detta. Det skulle också vara mycket svårt och bli nyckel som endast finns på användarens aktiva 39687: mycket dyrt för t.ex. en enskild stat att genomfö- kort. Denna teknik som grundar sig på använd- 39688: ra ett sådant system, för att inte tala om att ningen av en öppen och en privat nyckel och på en 39689: genomföra ett sådant system internationellt. processor samt på Befolkningsregistercentralens 39690: Avovan nämnda orsaker håller man i Finland certifieringstjänster är tiliförlitlig tack vare de 39691: genom statsrådets försorg och inom EU-området starka algoritmer som används och det faktum 39692: genom Europeiska unionens försorg på att utar- att de olika tjänsterna uppfyller stränga krav på 39693: beta lösningar på elektronisk underskrift som datasäkerhet. 39694: grundar sig på en teknik med öppen och privat Användningen av fingeravtryck för en tillför- 39695: nyckel. litlig identifiering av personer på det sätt som 39696: Genom EU-kommissionens försorg framla- avses i spörsmålet torde i fortsättningen komma 39697: KK 1250/1998 vp 5 39698: 39699: till användning, vid sidan av PIN-koden eller i det är möjligt att införa ett på fingeravtryck base- 39700: stället för PIN-koden, i en ovan relaterad situa- rat identifieringssystem vid sidan av en PIN-iden- 39701: tion där användaren skall identifera sig som det tifiering eller i stället för en PIN-identifiering när 39702: aktiva kortets rätta innehavare. Detta förutsätter det gäller de elektroniska 10-kort som staten ger 39703: likväl att läsapparater för fingeravtryck, vilka i medborgarna. 39704: dag fortfarande är dyra, börjar användas utöver Sammanfattningsvis kan det konstateras att 39705: kortläsare och under de närmaste åren finns det fingeravtryck inte kommer att användas för iden- 39706: knappast några möjligheter att i större utsträck- tifiering av användaren när det gäller de identifie- 39707: ning skaffa sådana apparater tili arbetsstationer- ringssystem och elektroniska underskrifter som 39708: na i hemmen och på arbetsplatserna. Försök med kommer att tas i bruk i det första skedet. Inte 39709: att använda fingeravtryck i stället för PIN-kod heller i fortsättningen finns det några planer att 39710: för identifiering av användaren kommer att ge- använda en sådan identifiering av fingeravtryck 39711: nomföras inom ramen för social- och hälsovårds- som avses i spörsmålet för att åstadkomma en 39712: ministeriets omfattande projekt gällande en oav- vanlig eller elektronisk underskrift, men eventu- 39713: bruten vårdkedja. Projektet hör tili ett större ellt kan en på fingeravtryck baserad identifiering 39714: projekt som gäller ElO (elektroniska identitets- användas senare för en tillförlitlig identifiering av 39715: kort). Enligt de erfarenheter som man får av detta den rätta innehavaren tili ett aktivt kort som 39716: experiment under de två närmaste åren kan man innehåller materia! för skapande ev elektronisk 39717: sedan bedöma huruvida och med viiken tidtabell underskrift. 39718: 39719: Helsingfors den 25 november 1998 39720: 39721: Minister Jouni Backman 39722: KK 1251/1998 vp 39723: 39724: Kirjallinen kysymys 1251 39725: 39726: 39727: 39728: 39729: Sulo Aittoniemi /kesk: Virkanimikkeistön uudistamisesta 39730: 39731: 39732: 39733: Eduskunnan Puhemiehelle 39734: Eduskunnan käsiteltävänä on hallituksen esi- Tämä ei toki ole ainoa esimerkki, niitä on luke- 39735: tys (HE 17111998 vp),jossa ehdotetaan, että kor- mattomia eri hallinnonaloilla. 39736: keimmassa hallinto-oikeudessa luovutaan käyt- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 39737: tämästä virkanimikettä nuorempi hallitussihtee- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 39738: ri. Asiantuntijalausunnoissa on todettu, että ky- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 39739: seisessä instituutiossa on henkilöitä, jotka ovat nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 39740: iältään vanhoja, mutta virkanimikkeeltään nuo- 39741: ria. Mahdollisesti kysymys on myös palkkauk- Aikooko Hallitus korkeinta hallinto- 39742: sellisista kysymyksistä. oikeutta koskevan esimerkin mukaisesti 39743: Esitys on harvinaisen naiivi ja aiheuttaa jopa uusia koko valtionhallinnon virkanimik- 39744: hymyä. Yhteiskunnan eri hallintoportaissa on keistön niin, että sana "nuorempi" pois- 39745: paljon vastaavia nimikkeitä ja vastaavat ongel- tuu virkanimikkeen edestä, kuten tapah- 39746: mat. Muun muassa poliisissa ainakin takavuosi- tuu korkeimman hallinto-oikeuden halli- 39747: na oli tilanteita, joissa poliisimies jäi harmaapar- tussihteerien kohdalla? 39748: taisena eläkkeelle nuorempana konstaapelina. 39749: Helsingissä 6 päivänä marraskuuta 1998 39750: 39751: Sulo Aittoniemi /k:esk 39752: 39753: 39754: 39755: 39756: 280043 39757: 2 KK 1251/1998 vp 39758: 39759: 39760: 39761: 39762: Eduskunnan Puhemiehelle 39763: 39764: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa momentin mukaisesti asianomainen virasto. 39765: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, Eräillä hallinnonaloilla kyseistä toimivaltaa on 39766: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen rajoitettu siten, että kyseessä olevat päätökset 39767: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Sulo Ait- tekee virkamiesasetuksen 3 §:n 2 momentissa 39768: toniemen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen mainittu hallinnonalan ylempi viranomainen. 39769: n:o 1251: Virkajärjestelyjä tehtäessä on otettava huo- 39770: mioon virkamiesasetuksen 4 §:n säännös, jonka 39771: Aikooko Hallitus korkeinta hallinto- mukaan viran nimeä ei saa muuttaa siten, että 39772: oikeutta koskevan esimerkin mukaisesti virkaan nimitetty virkamies ei täytä nimeltään 39773: uusia koko valtionhallinnon virkanimik- muutettuun virkaan säädettyjä kelpoisuusvaati- 39774: keistön niin, että sana "nuorempi" pois- muksia. 39775: tuu virkanimikkeen edestä, kuten tapah- Sen jälkeen kun virkajärjestelytoimivalta 39776: tuu korkeimman hallinto-oikeuden halli- 1990-luvun alussa delegoitiin virastoille, on vir- 39777: tussihteerien kohdalla? kanimikkeistön muutoksia tehty runsaasti. Vir- 39778: kanimikkeistön uusimisen yksityiskohtaisia lin- 39779: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- jauksia ei valtioneuvoston tasolla ole tehty, mut- 39780: vasti seuraavaa: ta valtiovarainministeriön toimesta tapahtunees- 39781: sa ohjauksessa on pyritty siihen, että virkanimik- 39782: Vuoden 1997 rekisteritietojen mukaan valtion keet ovat ajanmukaisia ja kuvaavat hyvin tehtä- 39783: budjettitalouden piiriin kuuluvissa virastoissa oli vien luonnetta sekä viran tai tehtävän asemaa 39784: kyseisen vuoden marraskuussa 3 864 virkaa tai organisaatiossa tai yhteisössä muuten. Myös 39785: tehtävää, joiden virkanimikkeeseen liittyi alku- palkkauksellisten tavoitteiden huomioon otta- 39786: osa nuorempi. Koko henkilöstöstä näiden va- minen on saattanut edellyttää virkanimikkeistön 39787: kanssien osuus oli noin 3,1 prosenttia. yksinkertaistamista. Näin on tapahtunut erityi- 39788: Eniten kyseisiä virkanimikkeitä oli käytössä sesti ministeriöissä, joissa viime vuosina on luo- 39789: puolustusvoimissa (nuorempi upseeri, 1 239 kap- vuttu virkanimikkeistä, jotka alkoivat sanalla 39790: paletta, ja nuorempi opistoupseeri, 425 kappalet- nuorempi. Esimerkkeinä näistä viroista mainit- 39791: ta). Muita suuria määriä oli käytössä poliisihal- takoon nuorempi hallitussihteeri, nuorempi fi- 39792: linnossa (nuorempi konstaapeli, 911 kappaletta), nanssisihteeri ja nuorempi budjettisihteeri. 39793: rajavartiolaitoksessa (nuorempi rajavartija, 780 Näiden kuten monien muidenkin vastaavien 39794: kappaletta, ja nuorempi merivartija, 51 kappa- virkajärjestelyjen osalta perustelut ovat olleet sa- 39795: letta), vankeinhoitolaitoksessa (nuorempi varti- mankaltaisia kuin hallituksen esityksessä laiksi 39796: ja, 222 kappaletta) ja Suomen Akatemiassa (nuo- korkeimmasta hallinto-oikeudesta annetun lain 39797: rempi tutkija, 131 kappaletta). Muissa nimik- 9 §:n muuttamisesta (HE 17111998 vp ). Siinä eh- 39798: keissä (yhteensä 11 kappaletta) määrä oli vähäi- dotetaan luovuttavaksi nimikkeestä nuorempi 39799: nen ja jäikin kaikissa alle 20 kappaleen. hallintosihteeri, joten korkeimmassa hallinto-oi- 39800: Valtion virkamieslain (750/1994) 4 §:n 2 mo- keudessa olisi tulevaisuudessa muiden virkojen 39801: mentin mukaan säännökset virkojen perustami- ohella vain vanhempia hallintosihteereitä ja hal- 39802: sesta, lakkauttamisesta ja muuttamisesta anne- lintosihteereitä. Muutosta on perusteltu sillä, 39803: taan asetuksella. Kyseisen lainkohdan mukaan ei että kaikilla nuoremmilla hallintosihteereilläkin 39804: kuitenkaan laissa lueteltuja virkoja saa perustaa, on pitkä virkaura ja työkokemus korkeimmassa 39805: lakkauttaa eikä niiden nimeä muuttaa, ellei kuta- hallinto-oikeudessa sekä hyvät ammatilliset tai- 39806: kin virkaa ole valtion talousarviossa eritelty. Vir- dot ja myös he esittelevät vaativia lainkäyttöasi- 39807: kanimikkeitä, jotka alkavat sanalla nuorempi, ei oita. Siksi hallituksen esityksen mukaan nuorem- 39808: lain luettelossa ole mainittu. pi hallintosihteeri ei enää sovellu hyvin korkeim- 39809: Yleensä siis virkojen perustamisesta, lakkaut- man hallinto-oikeuden esittelijäviran nimeksi. 39810: tamisesta ja viran nimen muuttamisesta päättää Edellä esitetyt ja muut samankaltaiset peruste- 39811: valtion virkamiesasetuksen (97111994) 3 §:n 1 lut eivät sovellu kuitenkaan kaikkiin tilanteisiin. 39812: KK 1251/1998 vp 3 39813: 39814: Näistä voidaan mainita esimerkkeinä puolustus- seisten virastojen ura- ja koulutusjärjestelmä on 39815: voimien, poliisihallinnon, rajavartiolaitoksen ja sellainen, että kyseessä olevissa viroissa ei yleensä 39816: vankeinhoitolaitoksen niin sanotut sisääntulovi- työskennellä kovin pitkää aikaa. Hallitus seuraa 39817: rat, joissa on perusteltua erityisesti viran luon- tilannetta kysyjän tarkoittamasta näkökulmasta 39818: teen ja organisatorisen aseman osoittamiseksi yhteistyössä palkansaajajärjestöjen kanssa. 39819: käyttää viran nimen alussa sanaa nuorempi. Ky- 39820: 39821: Helsingissä 1 päivänä joulukuuta 1998 39822: 39823: Ministeri Jouko Skinnari 39824: 4 KK 1251/1998 vp 39825: 39826: 39827: 39828: 39829: Tili Riksdagens Talman 39830: 39831: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- slutar om inrättande och indragning av tjänster 39832: ger har Ni, Fru Talman, till vederbörande med- och ändring av tjänstebenämningen. Inom vissa 39833: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- förvaltningsområden har ifrågavarande behörig- 39834: man Sulo Aittoniemi undertecknade skriftliga het begränsats så att besluten i fråga fattas av den 39835: spörsmål nr 1251: högre myndighet inom förvaltningsområdet som 39836: nämns i 3 § 2 mom. tjänstemannaförordningen. I 39837: Ämnar Regeringen i överensstämmel- samband med tjänsteregleringar bör man beakta 39838: se med det exempel som gäller högsta bestämmelsen i 4 § tjänstemannaförordningen, 39839: förvaltningsdomstolen förnya alla tjäns- enligt viiken benämningen på en tjänst inte får 39840: tebenämningar inom statsförvaltningen ändras så att den tjänsteman som utnämnts till 39841: så att ordet "yngre" faller bort framför tjänsten inte uppfyller de behörighetsvillkor som 39842: tjänstebenämningen, så som sker i fråga uppställts för den tjänst vars benämning ändrats. 39843: om regeringssekreterarna vid högsta för- Efter det att tjänsteregleringsbehörigheten i 39844: valtningsdomstolen? början av 1990-talet delegerades tili ämbetsver- 39845: ken har åtskilliga ändringar gjorts i tjänstebe- 39846: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt nämningarna. Några detaljerade linjedragningar 39847: anföra följande: i fråga om förnyandet av tjänstebenämningarna 39848: har inte gjorts på statsrådsnivå, men inom ramen 39849: Enligt registeruppgifter för 1997 fanns det i för den styrning som finansministeriet svarar för 39850: november 1997 vid de ämbetsverk som omfattas har man strävat efter att tjänstebenämningarna 39851: av statens budgetekonomi 3 864 tjänster eller skall vara moderna och beskriva uppgifternas 39852: uppdrag, vilkas tjänstebenämning föregicks av karaktär samt tjänstens eller uppdragets ställ- 39853: ordet yngre. Dessa tjänsters andel av hela perso- ning i organisationen eller annars i sammanslut- 39854: nalen var ca 3,1 %. ningen. Det är också möjligt att de lönemässiga 39855: Mest användes ifrågavarande tjänstebenäm- målsättningarna har förutsatt förenkling av 39856: ningar inom försvarsväsendet (1 239 yngre offi- tjänstebenämningarna. Detta har skett särskilt i 39857: cerare och 425 yngre institutofficerare). Ett stort de ministerier som under de senaste åren har 39858: antal sådana tjänstebenämningar användes ock- avstått från tjänstebenämningar som börjar med 39859: så inom polisförvaltningen (911 yngre konstap- ordet yngre. Som exempel på sådana tjänster kan 39860: lar), inom gränsbevakningsväsendet (780 yngre nämnas yngre regeringssekreterare, yngre finans- 39861: gränsbevakare och 51 yngre sjöbevakare), inom sekreterare och yngre budgetsekreterare. 39862: fångvårdsväsendet (222 yngre vakter) och vid Motiveringarna för dessa såsom även för 39863: Finlands Akademi (131 yngre forskare ). 1 fråga många andra motsvarande tjänsteregleringar har 39864: om andra tjänstebenämningar (sammanlagt 11 varit liknande som de i regeringens proposition 39865: st.) var antalet mindre och stannade för varje tili riksdagen med förslag tilllag om ändring av 39866: enskild tjänstebenämnings del under 20 st. 9 § lagen angående Högsta förvaltningsdomsto- 39867: Enligt 4 § 2 mom. statstjänstemannalagen len (RP 17111998 rd). 1 den föreslås att man 39868: (750/1994) utfårdas bestämmelser om inrättan- avstår från benämningen yngre förvaltningssek- 39869: de, indragning och ändring av tjänster genom reterare för att det i framtiden vid högsta förvalt- 39870: förordning. Enligt ifrågavarande lagrum får ningsdomstolen utöver andra tjänster endast 39871: emellertid inte de i lagen uppräknade tjänsterna skall finnas äldre förvaltningssekreterare och 39872: inrättas, indras eller deras benämning ändras, om förvaltningssekreterare. Förändringen har moti- 39873: de inte har specificerats särskilt i statsbudgeten. verats med att även alla yngre förvaltningssek- 39874: Tjänstebenämningar som börjar med ordet yngre reterares ämbetskarriär och arbetserfarenhet vid 39875: har inte nämnts i förteckningen i lagen. högsta förvaltningsdomstolen är lång och deras 39876: 1 allmänhet är det alltså det ifrågavarande professionella kunnande är högt och att även de 39877: ämbetsverket som i enlighet med 3 § 1 mom. föredrar krävande lagskipningsärenden. Därför 39878: statstjänstemannaförordningen (971/1994) be- lämpar sig yngre förvaltningssekreterare enligt 39879: KK 1251/1998 vp 5 39880: 39881: propositionen inte längre som namn på en före- och ställning i organisationen är motiverat att i 39882: dragandetjänst vid högsta förvaltningsdomsto- tjänstebenämningen använda ordet yngre. De 39883: len. ifrågavarande ämbetsverkens karriär- och ut- 39884: Ovan anförda och andra liknande motivering- bildningssystem är sådant att man i allmänhet 39885: ar är emellertid inte tillämpliga i alla situationer. inte stannar särdeles länge i dessa tjänster. Reger- 39886: Av dessa kan nämnas t.ex. försvarsmaktens, po- ingen följer i samarbete med löntagarorganisa- 39887: lisförvaltningens, gränsbevakningsväsendets och tionerna med situationen sett ur spörsmålsställa- 39888: fångvårdsverkets s.k. inträdestjänster, i fråga om rens synvinkel. 39889: vilka det för att särskilt påvisa tjänstens karaktär 39890: 39891: Helsingforsden l december 1998 39892: 39893: Minister Jouko Skinnari 39894: KK 1252/1998 vp 39895: 39896: Kirjallinen kysymys 1252 39897: 39898: 39899: 39900: 39901: Sulo Aittoniemi /kesk: Ulkomailla työskentelevien rekkakuskien 39902: rinnastamisesta merimiehiin verotuksessa 39903: 39904: 39905: Eduskunnan Puhemiehelle 39906: 39907: Merimiehet ovat verotuksellisesti erityisase- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 39908: massa, koska he työskentelevät valtaosan työ- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 39909: ajastaan ulkomailla. Eräs vastaava ammattiryh- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 39910: mä ovat rekkakuskit, jotka ovat Suomen kansa- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 39911: laisia ja kirjoilla sekä verovelvollisia Suomessa. 39912: Näitä ns. rekkakuskeja on muutama sata nimen- Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- 39913: omaan Euroopassa. He hakevat auton esimer- siin suurimman osan ajastaan Euroopas- 39914: kiksi Lyypekistä ja kuljettavat siinä olevan rah- sa oleskelevien suomalaisten rekkakus- 39915: din Euroopan eri maihin, minkä jälkeen he käy- kien verotuksen rinnastamiseksi meri- 39916: vät vaihtamassa Lyypekin satamasta uuden Suo- miesten verotuskäytännön kanssa, koska 39917: mesta tulleen lastatuo auton. He oleskelevat vuo- olosuhteet ulkomailla vietetyn ajan suh- 39918: dessa enintään muutaman viikon Suomessa ja teen ovat toisiinsa verrattavissajopa niin, 39919: sen yhteiskuntapalvelujen piirissä. Veronmaksu- että rekkakuski joutuu viettämään maan 39920: velvollisuuden osalta he ovat kuitenkin samassa ulkopuolella suuremman osan ajastaan 39921: asemassa kotimaassa työskentelevien kanssa. kuin merimies? 39922: 39923: Helsingissä 6 päivänä marraskuuta 1998 39924: 39925: Sulo Aittoniemi /kesk 39926: 39927: 39928: 39929: 39930: 280043 39931: 2 KK 1252/1998 vp 39932: 39933: 39934: 39935: 39936: Eduskunnan Puhemiehelle 39937: 39938: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n l momentissa hille myönnetään heidän erityisolosuhteidensa 39939: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, vuoksi merityötulovähennys. Merimiehille ei sitä 39940: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen vastoin myönnetä eräitä muille ulkomailla työs- 39941: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Sulo Ait- kenteleville verovelvollisille myönnettäviä vero- 39942: toniemen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen helpotuksia. 39943: n:o 1252: Niin sanotun kuuden kuukauden säännön 39944: mukaan ulkomailla tehdystä työstä saatu palkka 39945: Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- ei ole veronalaista tuloa, jos verovelvollisen oles- 39946: siin suurimman osan ajastaan Euroopas- kelu ulkomailla johtuu tästä työstä ja kestää vä- 39947: sa oleskelevien suomalaisten rekkakus- hintään kuusi kuukautta. Kuuden kuukauden 39948: kien verotuksen rinnastamiseksi meri- säännön soveltamista ei estä, että verovelvollinen 39949: miesten verotuskäytännön kanssa, koska oleskelee Suomessa keskimäärin enintään kuute- 39950: olosuhteet ulkomailla vietetyn ajan suh- na päivänä työskentelykuukautta kohti. Kuuden 39951: teen ovat toisiinsa verrattavissa jopa niin, kuukauden säännön soveltamisen edellytyksenä 39952: että rekkakuski joutuu viettämään maan on, että työskentelyvaltio voi verottaa palkasta. 39953: ulkopuolella suuremman osan ajastaan Ulkomaille suuntautuneista työmatkoista työn- 39954: kuin merimies? tekijä voi lisäksi saada verovapaita, useamman 39955: sadan markan suuruisia ulkomaan päivärahoja. 39956: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- Myös kysymyksessä tarkoitettuihin rekkakus- 39957: vasti seuraavaa: keihin voidaan soveltaa edellytysten täyttyessä 39958: esimerkiksi kuuden kuukauden sääntöä ja ulko- 39959: Ulkomailla oleskelu työn vuoksi otetaan Suo- maan päivärahoja koskevia säännöksiä. Hallitus 39960: messa verotuksessa monin tavoin huomioon. seuraa tilannetta kysyjän tarkoittamasta näkö- 39961: Lähinnä ulkomaan liikenteessä oleville merimie- kulmasta. 39962: 39963: Helsingissä 1 päivänä joulukuuta 1998 39964: 39965: Ministeri Jouko Skinnari 39966: KK 1252/1998 vp 3 39967: 39968: 39969: 39970: 39971: Tili Riksdagens Talman 39972: 39973: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- rikesfart på grund av deras särförhållanden. Där- 39974: ger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande med- emot åtnjuter sjömän inte vissa andra skattelätt- 39975: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- nader som beviljas andra skattskyldiga som arbe- 39976: man Sulo Aittaniemi undertecknade spörsmål nr tar utom1ands. 39977: 1252: Enligt den s.k. sexmånadersregeln är lön för 39978: arbete som har utförts utomlands inte skatteplik- 39979: Ämnar Regeringen vidta åtgärder för tig inkomst, om den skattskyldiges utlandsvistel- 39980: att likställa beskattningen av finska se beror på detta arbete och varar minst sex 39981: långtradarchaufförer som tillbringar månader. Sexmånadersregeln tillämpas även om 39982: största delen av sin tid i Europa med be- den skattskyldige vistas i Finland i medeltal högst 39983: skattningen av sjömän med anledning av sex dagar per tjänstgöringsmånad. Villkoret för 39984: att förhållandena i fråga om tiden utom- att sexmånadersregeln skall kunna tillämpas är 39985: Iands är jämförbara och att långtradar- att tjänstgöringsstaten kan ta ut skatt på lönen. 39986: chaufförerna t.o.m. vistas längre tid För arbetsresor tili utlandet kan arbetstagaren 39987: utomlands än sjömännen? dessutom få skattefria utrikesdagtraktamenten 39988: på flera hundra mark. De Iångtradarchaufförer 39989: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt som avses i spörsmålet omfattas också, om de 39990: anföra följande: uppfyller villkoren, av t.ex. sexmånadersregeln 39991: och bestämmelserna om utrikesdagtraktamente. 39992: Utlandsvistelse på grund av arbete beaktas på Regeringen följer läget ur den synpunkt som 39993: många sätt i den finska beskattningen. A vdrag spörsmålsställaren avser. 39994: för sjöarbetsinkomst beviljas främst sjömän i ut- 39995: Helsingfors den l december 1998 39996: 39997: Minister Jouko Skinnari 39998: KK 1253/1998 vp 39999: 40000: Kirjallinen kysymys 1253 40001: 40002: 40003: 40004: 40005: Irja Tuloneo /kok: Yhteiskunnan tukien kohdentumisesta monik- 40006: koperheille 40007: 40008: 40009: Eduskunnan Puhemiehelle 40010: 40011: Monikkoperheellä tarkoitetaan perhettä, jo- kin monikkolapset käsitellään kuten muutkin si- 40012: hon syntyy tai on syntynyt useampi kuin yksi sarukset. 40013: lapsi kerralla. Monikkoraskaudet ovat lisäänty- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 40014: neet 1990-luvulla. Kaksospareja syntyy vuosit- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 40015: tain noin 1 000, kolmossynnytyksiä on noin 40 ja nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 40016: nelossynnytyksiä 1-2 vuosittain. nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 40017: Monikkoraskauksissa joudutaan turvautu- 40018: maan sairauslomaan keskimäärin 1-2 kuukaut- Voitaisiinko monikkoperheiden on- 40019: ta ennen äitiysloman alkamista. Tästä aiheutuu gelmat ottaa lainsäädännössä nykyistä 40020: ansioiden menetyksiä. Sairaalakuluja aiheutuu paremmin huomioon monikkoperheiden 40021: siitä, että monikkoraskauden takia äiti useinjou- tasavertaisen kohtelun toteuttamiseksi 40022: tuu sairaalaan tarkkailuun jo ennen lasten synty- muuttamalla äitiysloma ja äitiyspäivära- 40023: mää, ja siitä, että monikkolapset synnyttyään hakausi lapsikohtaiseksi vanhempainlo- 40024: usein keskosina joutuvat olemaan sairaalassa maksi ja vanhempainrahakaudeksi, 40025: pitkäänkin syntymän jälkeen. Monikkoperheis- ottamalla huomioon monikkoperheet 40026: sä samanaikaisesti suoritettavat hankinnat kah- lapsilisän, kotihoidon tuen ja kunnallisen 40027: delle tai useammalle lapselle rasittavat perheen päivähoidon maksujen määräytymisessä, 40028: taloutta. Monikkoperhe joutuu usein asunnon- pidentämällä monikkolapsen kotihoi- 40029: ja autonvaihdon eteen. Menoeriä syntyy myös don tuen maksuaikaa, 40030: kodinhoitoavusta, jota tarvitaan, koska monik- mahdollistamalla monikkoperheen 40031: kolasten hoitaminen vauvaiässä on erittäin han- vanhemmalle työllistämistuen saaminen 40032: kalaa sekä fyysisesti että psyykkisesti. Monikko- kotihoidon tuen lisäksi, 40033: perheet kärsivät myös tiedonpuutteesta- perus- turvaamalla kodinhoitoa alle 3-vuo- 40034: tieto monikkoraskaudesta ja -synnytyksestä tiaiden monikkolasten vanhemmille, 40035: puuttuu usein myös ammattiauttajilta. vaikuttamalla standardimitoitusta tar- 40036: Yhteiskunta ei ota riittävästi huomioon mo- kistamaila monikkolastenvaunujen liik- 40037: nikkoperheiden erityisongelmia. Lapsilisä laske- kumismahdollisuuksien parantamiseen 40038: taan monikkolaP.~ille samalla tavoin kuin muille- muun muassa kulkuneuvoissa, virastois- 40039: kin sisaruksille. Aitiys-, isyys- ja vanhempainra- sa ja kaupoissa sekä 40040: ha lasketaan raskauskohtaisesti- ainoa poik- lisäämällä varsinkin terveydenhuollon 40041: keus on vanhempainrahakauden pidentäminen ja sosiaalitoimen henkilöstön tietoutta 40042: 60 päivällä. Lapsen kotihoidon tukea laskettaes- monikkoraskaudesta, monikkosynny- 40043: sa monikkolapset rinnastetaan muihin sisaruk- tyksestäja monikkolasten kasvattamises- 40044: siin. Kunnallisen päivähoidon maksuluokat ei- ta? 40045: vät ota huomioon monikkoperheitä, vaan tässä- 40046: 40047: Helsingissä 6 päivänä marraskuuta 1998 40048: 40049: Irja Tulonen /kok 40050: 40051: 40052: 40053: 280043 40054: 2 KK 1253/1998 vp 40055: 40056: 40057: 40058: 40059: Eduskunnan Puhemiehelle 40060: 40061: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa alusta lukien mainittu vanhempainrahakauden 40062: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, pidennys muuttui lapsikohtaiseksi siten, että 40063: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen vanhempainrahan suorittamisaikaa pidennetään 40064: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Irja Tulo- 60 arkipäivällä kutakin yhtä useampaa lasta koh- 40065: sen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o ti. 40066: 1253: Äitiys-, isyys- ja vanhempainraha määräytyy 40067: ensisijaisesti sairausvakuutuslain perusteella asi- 40068: Voitaisiinko monikkoperheiden on- anosaisen henkilön verotuksessa vahvistettujen 40069: gelmat ottaa lainsäädännössä nykyistä työtulojen perusteella. Sen määrään ei vaikuta 40070: paremmin huomioon monikkoperheiden huollettavana olevien lasten määrä. Kyseisillä 40071: tasavertaisen kohtelun toteuttamiseksi päivärahaetuuksilla korvataan vakuutusperiaat- 40072: muuttamalla äitiysloma ja äitiyspäivära- teen mukaisesti äitiys-, isyys- tai vanhempainlo- 40073: hakausi lapsikohtaiseksi vanhempainlo- man ajalta menetettyä ansiotuloa kuitenkin si- 40074: maksi ja vanhempainrahakaudeksi, ten, että päivärahan määrä on poikkeuksellisesti 40075: ottamalla huomioon monikkoperheet vähintään 60 markkaa päivältä. Äitiys-, isyys- ja 40076: lapsilisän, kotihoidon tuen ja kunnallisen vanhempainrahaa lukuun ottamatta vakuutus- 40077: päivähoidon maksujen määräytymisessä, periaatetta noudattavassa sairausvakuutuksen 40078: pidentämällä monikkolapsen kotihoi- päivärahajärjestelmässä on luovuttu vuoden 40079: don tuen maksuaikaa, 1994 alusta lukien minipäivärahajärjestelmästä. 40080: mahdollistamaHa monikkoperheen Edellä olevan perusteella voidaan sanoa, että 40081: vanhemmalle työllistämistuen saaminen monikkoperheiden asema on otettu huomioon 40082: kotihoidon tuen lisäksi, vanhempainrahakauden pituuden määräytymi- 40083: turvaamalla kodinhoitoa alle 3-vuo- sessä. 40084: tiaiden monikkolasten vanhemmille, Äitiys-, isyys- ja vanhempainvapaan ajalta 40085: vaikuttamalla standardimitoitusta tar- maksetaan vanhempainpäivärahana äitiys-, 40086: kistamaila monikkolastenvaunujen liik- isyys- ja vanhempainrahaa. Tämän kauden jäl- 40087: kumismahdollisuuksien parantamiseen keen perheellä on oikeus saada joko kunnan jär- 40088: muun muassa kulkuneuvoissa, virastois- jestämä päivähoitopaikka tai vaihtoehtoisesti 40089: sa ja kaupoissa sekä lasten kotihoidon tai yksityisen hoidon tukea 40090: lisäämällä varsinkin terveydenhuollon lapsesta. Lainsäädännön muuttaminen siten, 40091: ja sosiaalitoimen henkilöstön tietoutta että päivärahakausi pidentyisi vielä lapsikohtai- 40092: monikkoraskaudesta, monikkosynny- semmaksi, ei välttämättä tasa-arvoistaisi lapsi- 40093: tyksestäja monikkolasten kasvattamises- perheitä, sillä oikeus valita kunnan päivähoito- 40094: ta? paikka tai vaihtoehtoisesti kotihoidon tai yksi- 40095: tyisen hoidon tuki tuskin olisi toteutettavissa päi- 40096: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- värahan kanssa samanaikaisesti. Tällainen muu- 40097: taen seuraavaa: tos ei myöskään selkeyttäisi nykyistä järjestel- 40098: mää. 40099: iitiys- ja vanhempainrahakauden pidennys Lokakuun alusta 1998 voimaan tulleella työ- 40100: sopimuslain muutoksella perhevapaiden käyttöä 40101: Sairausvakuutuslain 14 §:n perusteella suori- onjoustavoitettu, mikä tarjoaa kaikille lapsiper- 40102: tetaan ansionmenetyksen korvaamiseksi raskau- heille kuten myös monikkoperheille mah- 40103: den ja synnytyksenjohdosta äitiysrahaa ja lapsen dollisuuden lasten hoidon jaksottamiseen aikai- 40104: tai ottolapsen hoidonjohdosta isyys- tai vanhem- sempaa paremmin. 40105: painrahaa. Sairausvakuutuslakia muutettiin Sosiaali- ja terveysministeriön 1.4.1998 asetta- 40106: vuonna 1988 siten, että vanhempainrahakautta ma isätoimikunta pyrkii lisäämään keskustelua 40107: pidennettiin 60 arkipäivällä, jos lapsia syntyi sa- isyydestä ja edistämään isien perhevapaiden 40108: malla kertaa useampia kuin yksi. Vuoden 1997 käyttöä. Toimikunta pohtii myös, tarvitaanko 40109: KK 1253/1998 vp 3 40110: 40111: säädösmuutoksia, jotta isien mahdollisuuksia - kustakin seuraa vasta 40112: osallistua lasten hoitoon voidaan edistää. - alle 3-vuotiaasta 500 mk/kk 40113: - alle oppivelvollisuusikäisestä 300 mk/kk 40114: Aitiysavustus 40115: Kotihoidontuen hoitolisä, jota maksetaan 40116: Sosiaali- ja terveysministeriössä ollaan virka- vain yhdestä hoitorahaan oikeuttavasta lapsesta, 40117: miestyönä selvittämässä, voitaisiinko monikko- on korkeintaan 1 000 mk/kk. 40118: perheiden kustannuksia lasten syntymän yhtey- Lasten kotihoidon tuen ja kunnanjärjestämän 40119: dessä kompensoida korotetuna äitiysavustuksel- päivähoitopaikan valintaoikeutta esitettiin 40120: la. Äitiysavustuksen korottaminen lisäisi valtion vuonna 1991 (631/1991) laajennettavaksi yhdellä 40121: kustannuksia, joten muutos voitaisiin käsitellä ikäluokalla koskemaan alle 4-vuotiaiden lasten 40122: aikaisintaan vuoden 2 000 talousarvion valmiste- perheitä. Laajennuksen voimaantuloa kuitenkin 40123: lun yhteydessä. lykättiin moneen otteeseen, kunnes laajennuk- 40124: sesta luovuttiin viimeisimmän hoitojärjestelmän 40125: Lapsilisä uudistuksen yhteydessä. 40126: Lapsilisää maksetaan nykyisinjokaisesta Suo- Päivähoitomaksuja koskeva sosiaali- ja ter- 40127: messa asuvasta lapsesta, kunnes lapsi täyttää 17 veydenhuollon asiakasmaksuista annetun lain 40128: vuotta. Lapsilisän määrät ovat uudistus (1134/1996) tuli voimaan 1.8.1997. 40129: Kunnan järjestämässä päivähoidossa maksut 40130: ensimmäisestä lapsesta 535 mk määräytyvät perheen koonja tulojen perusteella 40131: toisesta lapsesta 657mk prosenttiperusteisesti. Enimmillään kokopäivä- 40132: kolmannesta lapsesta 779mk hoidon maksu on 1 000 markkaa kuukaudessa 40133: neljännestä lapsesta 901 mk lasta kohden, ja jos maksu jää alle 100 markan 40134: viidennestä ja sitä seuraavasta lasta kohden, sitä ei peritä. Perheen toisesta ko- 40135: lapsesta 1 023 mk kopäivähoidossa olevasta lapsesta maksu on 40136: pääsääntöisesti samansuuruinen kuin ensimmäi- 40137: Lapsilisäjärjestelmä ottaa nykyisellään huo- sestä lapsesta. Kustakin seuraavasta lapsesta 40138: mioon useampilapsisia perheitä siten, että mak- maksu on 20 % ensimmäisen lapsen maksusta. 40139: settava määrä kasvaa lapsiluvun mukaan aina Maksuja määrättäessä perheen kokona ote- 40140: viidenteen lapseen saakka. Yksinhuoltajille mak- taan huomioon vanhemmat ja perheen lapsista 40141: setaan tämän lisäksi lapsilisä korotettuna 200 enintään kaksi,jotka ovat valintaoikeuden piiris- 40142: markalla jokaisesta lapsesta. sä (vanhempainrahakauden päättymisestä siihen 40143: saakka, kunnes lapsi siirtyy oppivelvollisena 40144: Pienten lasten hoitojärjestelmä kouluun). Jos perheessä on muita alle 18-vuotiai- 40145: ta lapsia, päivähoitomaksun määräämisen pe- 40146: Pienten lasten hoitojärjestelmää uudistettiin rusteena olevasta tulosta vähennetään 500 mark- 40147: vuoden 1997 elokuun alusta. Lasten kotihoidon kaa kustakin muusta lapsesta. 40148: tuen määräytymisperusteet muuttuivat ja uutena Muutos on aiheuttanut maksujen korotuksia 40149: tukimuotona otettiin käyttöön lasten yksityisen erityisesti monilapsisille perheille, mutta myös 40150: hoidon tuki (1128/1996). Myös kunnan järjestä- osalle kaksilapsisia perheitä. Päivähoitomaksu- 40151: mästä lasten päivähoidosta määrättävät maksut jen suurimpien markkamääräisten ja prosen- 40152: uudistettiin. tuaalisten muutosten kohdistuminen monilapsi- 40153: Lasten kotihoidon tukea maksetaan, jos per- siin perheisiin aiheutuu siitä, että perheen todelli- 40154: heessä on alle 3-vuotias lapsi, joka ei ole kunnan nen koko otetaan vain rajallisesti huomioon 40155: järjestämässä päivähoidossa. Myöntämisperus- maksuja määriteltäessä. 40156: teetja määrät ovat samat monikko- ja ei-monik- Laissa määritellyt maksut ovat enimmäismak- 40157: koperheillä. Kotihoidon tukeen kuuluu hoitora- suja. Sosiaali- ja terveysministeriön syksyllä 1997 40158: ha, joka maksetaan erikseen jokaisesta tukeen tekemän selvityksen mukaan kunnat eivät ole 40159: oikeuttavasta lapsesta sekä tulosidonnainen hoi- juurikaan tehneet poikkeuksia näihin enimmäis- 40160: tolisä, jota maksetaan vain yhdestä lapsesta. maksuihin. Muutamassa kunnassa monilapsis- 40161: ten perheiden maksuprosentteja on alennettu. 40162: Kotihoidon tuen hoitorahaa maksetaan Asiakasmaksulain mukaan kunnilla on myös 40163: yhdestä alle 3-vuotiaasta mahdollisuus jättää päivähoidosta määrätty 40164: lapsesta 1 500 mk/kk maksu perimättä tai alentaa sitä, mutta tapauk- 40165: 4 KK 1253/1998 vp 40166: 40167: sia, joihin tätä lainkohtaa sovelletaan, on hyvin mahdollisuuksia myös monikkolastenvaunujen 40168: vähän. Maksuista on yleensä vapautettu lasten- kanssa. 40169: suojelun asiakasperheitä, toimeentulotuen saa- 40170: jia, velkasaneerauksessa olevia sekä perheitä, joi- Kotipalvelun saatavuus 40171: denmaksukyky on hyvin heikko. Keskeisenä ongelmana monikkoperheet ko- 40172: Vahvistaessaan lain lasten kotihoidon ja yksi- 40173: kevat, etteivät he lasten syntymän yhteydessä ja 40174: tyisen hoidon tuesta sekä päivähoitomaksuja 40175: pikkulapsivaiheessa saa riittävästi henkistä ei- 40176: koskevan uudistuksen eduskunta edellytti, että 40177: vätkä käytännön tukea. Kunnan lakisääteisenä 40178: hallitus seuraa uudistusten vaikutuksia. Tämä 40179: tehtävänä on järjestää kotipalvelua, jolla voi- 40180: seurantatutkimus on käynnistynyt sosiaali- ja 40181: daan tukea perheiden omatoimista selviytymistä 40182: terveysministeriön, Stakesin, Kelan ja Suomen ja ennaltaehkäistä ongelmien syntyä. Kunnalli- 40183: Kuntaliiton yhteistyönä ja tulokset raportoidaan 40184: sen kotipalvelun tarjonta lapsiperheille on huo- 40185: keväällä 1999. mattavasti vähentynyt ja voimavarat on suun- 40186: nattu ikääntyneille. Ministeriön mahdollisuus 40187: Työllistämistuen saaminen samanaikaisesti koti- vaikuttaa siihen, kenelle kotipalvelua tarjotaan, 40188: hoidon tuen kanssa toteutuu lähinnä informaatio-ohjauksen kautta. 40189: Työvoimatoimisto voi myöntää työllistämis- 40190: Tiedon lisääminen 40191: tukea työntekijän palkkauskustannuksiin, jos 40192: kotitalous palkkaa työttömän työnhakijan. Ministeriö on käynyt eri tahojen kanssa neu- 40193: Työllistämistukea ei voida kuitenkaan myöntää votteluja monikkoperheiden asemasta. Monik- 40194: lastenhoitotehtäviin, jos kotitalous saa lasten koperheiden asemaa on pyritty parantamaan tie- 40195: kotihoidon tukea tai lasten yksityisen hoidon dottamalla heidän erityistarpeistaan, kehittä- 40196: tukea. Tuen myöntämisessä noudatetaan yhteis- mällä valmennusta sekä lisäämällä järjestöjen 40197: kunnan muihinkin tukiin sovellettavaa periaatet- välistä yhteistyötä. Stakes on uudistanut vuonna 40198: ta, että tiettyyn toimintaan ei samanaikaisesti 1997 opaskirjasen Opas monikkolasten vanhem- 40199: anneta kuin yhtä yhteiskunnan tukea. mille. Opasta jaetaan maksutta neuvoloissa. 40200: Suomen Kuntaliiton Perusturva-lehdessä jul- 40201: Standardimitoitukset kaistiin artikkeli monikkoperheiden erityistar- 40202: peista. Lehti jaetaan jokaiseen kuntaan. Kätilö- 40203: Rakennetun ympäristön muotoutumista oh- opiston sairaala Helsingissä järjestää monikko- 40204: jataan lainsäädännöllä ja sitä alemmilla normeil- perheille suunniteltua perhevalmennusta. Käti- 40205: la. Rakentamista säätelevässä lainsäädännössä löliitto on käynnistämässä projektia, jolla mo- 40206: edellytetään, että rakennusten tulee soveltua nikkoperheille suunniteltua valmennusta tarjot- 40207: myös lapsille, vanhuksille ja vammaisille. Suo- taisiin myös muissa sairaaloissa. Väestöliitto on 40208: men liikennepolitiikan tavoitteena on kaikille käynnistämässä yhteistyössä Monikkoperheet 40209: soveltuva julkinen liikenne. Liikenneministeriö ry:n kanssa valmennusprojektia sekä opasmate- 40210: pyrkii ohjaamaan liikenteen saavutettavuutta riaalin tuottamiseen tähtäävää hanketta. Yhteis- 40211: tutkimuksen, tiedottamisen ja eri toimijoiden työtä on pyritty käynnistämään myös Manner- 40212: yhteistyön kautta. Kaupunkien paikallisliiken- heimin Lastensuojeluliiton kanssa. 40213: teessä on viime vuosina lisääntyvästi otettu käyt- Ministeriön tavoitteena on myös käynnistää 40214: töön matalalattiakalustoa. Pääkaupunkiseudul- perhekasvatuksen kehittämishanke. Tässä työs- 40215: la on tehty päätös kaiken uuden kaluston esteet- sä voidaan ottaa huomioon myös monikkoper- 40216: tömyydestä. Tämä päätös parantaa liikkumis- heiden erityistarpeet. 40217: 40218: Helsingissä 26 päivänä marraskuuta 1998 40219: 40220: Ministeri Terttu Huttu-Juntunen 40221: KK 1253/1998 vp 5 40222: 40223: 40224: 40225: 40226: Tili Riksdagens Talman 40227: 40228: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- samtidigt. Vid ingången av 1997 blev den nämn- 40229: ger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande med- da förlängningen av föräldrapenningsperioden 40230: Iem av statsrådet översänt följande av riksdags- barnrelaterad så att den tid för viiken föräldra- 40231: man Irja Tulonen undertecknade spörsmål nr penning beta1as förlängs med 60 vardagar för 40232: 1253: varje barn utöver ett. 40233: Moderskaps-, faderskaps- och föräldrapen- 40234: Skulle flerlingfamiljernas problem ningen bestäms i första hand enligt sjukför- 40235: kunna beaktas bättre än nu i lagstiftning- säkringslagen på basis av de arbetsinkomster 40236: en i syfte att genomföra ett jämlikt bemö- som fastställts vid beskattningen. Beloppet på- 40237: tande genom att moderskapsledigheten verkas inte av antalet barn som försörjs. Dessa 40238: och moderskapspenningsperioden änd- dagpenningsförmåner kompenserar i enlighet 40239: rades tili barnrelaterad föräldraledighet med försäkringsprincipen en del av den förvärvs- 40240: och föräldrapenningsperiod, inkomst som går förlorad under tiden för moder- 40241: genom att flerlingfamiljerna beaktades skaps-, faderskaps- eller föräldraledighet, dock 40242: vid fastställandet av barnbidrag, stöd för så att dagpenningsbeloppet undantagsvis är 40243: hemvård och avgifter för kommunal dag- minst 60 mk per dag. Frånsett moderskaps-, fa- 40244: vård, derskaps- och föräldrapenningen har man vid 40245: genom att tiden för betalning av stöd ingången a v 1994 i dagpenningssystemet för sjuk- 40246: för hemvård av flerlingbarn förlängdes, försäkring, som följer försäkringsprincipen, av- 40247: genom att göra det möjligt för föräld- stått från minimidagpenningssystemet. 40248: rar i flerlingfamiljer att få sysselsättnings- Med stöd av vad som anförts ovan kan man 40249: stöd utöver stödet för hemvård, säga att flerlingfamiljernas ställning har beaktats 40250: genom att säkerställa hemvård i fråga vid bestämmandet av föräldrapenningsperiodens 40251: om föräldrar tili flerlingbarn under 3 år, längd. 40252: genom att via en översyn av standard- Under tiden för moderskaps-, faderskaps- och 40253: dimensioneringen bidra tili att förbättra föräldraledighet betalas moderskaps-, fader- 40254: möjligheterna för flerlingbarnvagnar att skaps- och föräldrapenning i form av föräldra- 40255: ta sig fram bl.a. när det gäller fordon, dagpenning. Efter denna period har familjen rätt 40256: ämbetsverk och affårer samt att få antingen en av kommunen ordnad dag- 40257: genom att öka i synnerhet hälso- och vårdsplats eller stöd för hemvård eller för privat 40258: socialvårdspersonalens kännedom om vård av barnet. En ändring av lagstiftningen på 40259: fler barnsgra viditet, flerbarnsförlossning så sätt att dagpenningsperioden förlängs och blir 40260: och fostran av flerlingbarn? ännu mer barnrelaterad skulle inte nödvändigt- 40261: vis göra barnfamiljerna mera jämlika, eftersom 40262: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt rätten att välja antingen en kommunal dagvårds- 40263: anföra följande: plats eller stöd för hemvård eller för privat vård 40264: knappast skulle gå att genomföra samtidigt med 40265: Förlängning av moderskaps- och föräldrapen- dagpenningen. En sådan ändring skulle inte hei- 40266: Ier göra det nuvarande systemet mera överskåd- 40267: ningsperioden ligt. 40268: Med stöd av 14 § sjukförsäkringslagen betalas Genom en ändring av Iagen om arbetsavtal 40269: i ersättning för förlorad inkomst moder- som trädde i kraft vid ingången av oktober 1998 40270: skapspenning med anledning av havandeskap ei- har utnyttjandet av familjeledigheter gjorts smi- 40271: Ier barnsbörd och faderskaps- eller föräldra- digare, något som erbjuder alla barnfamiljer, 40272: penning med anledning av vård av barn eller också flerlingfamiljerna, tillfålle att periodisera 40273: adoptivbarn. Sjukförsäkringslagen ändrades vården av barn bättre än förr. 40274: 1988 så att föräldrapenningsperioden förlängdes Pappakommissionen, som social- och hälso- 40275: med 60 vardagar, om fler än ett barn föddes vårdsministeriet tillsatt 1.4.1998, arbetar för att 40276: 6 KK 1253/1998 vp 40277: 40278: öka diskussionen om faderskap och främja få- I vårdpenning enligt stödet för hemvård betalas 40279: dernas utnyttjande av familjeledigheter. Kom- 40280: missionen dryftar också om författningsändring- för ett barn under 3 år 1 500 mk/månad 40281: ar behövs för att fådernas möjligheter att delta i för varje följande barn 40282: vården av barn skall kunna främjas. under 3 år 500 mk/månad 40283: för barn under läroplikts- 40284: åldern 300 mk/månad 40285: Moderskapsunderstöd 40286: Vårdtillägget enligt stödet för hemvård är 40287: Social- och hälsovårdsministeriet utreder som högst 1 000 mk/månad. Det betalas för ett enda 40288: bäst som tjänsteuppdrag om de kostnader som barn som berättigar till vårdpenning. 40289: flerlingfamiljer har i samband med barnens fö- Rätten att välja mellan stöd för hemvård av 40290: delse skulle kunna kompenseras genom förhöjt barn och en av kommunen ordnad dagvårdsplats 40291: moderskapsunderstöd. En höjning av moder- föreslogs år 1991 (631/1991) bli utvidgad med en 40292: skapsunderstödet skulle öka statens kostnader, åldersklass att gälla familjer med barn under 4 år. 40293: så ändringen skulle kunna behandlas tidigast i lkraftträdandet sköts dock upp många gånger, 40294: samband med beredningen av budgeten för år tills man i samband med densenaste reformen av 40295: 2000. vårdsystemet avstod från utvidgningen. 40296: En lag om ändring av lagen om klientavgifter 40297: Barnbidrag inom social- och hälsovården (113411996), vilken 40298: Barnbidrag betalas för närvarande för varje gällde avgifter för barndagvård, trädde i kraft 40299: barn som är bosatt i Finland, tills barnet fyller 17 1.8.1997. 1 kommunalt ordnad dagvård bestäms 40300: år. Barnbidragsbeloppen är avgifterna i procent enligt familjens storlek och 40301: inkomster. Som högst är avgiften för heldags- 40302: för det första barnet vård 1 000 mk per barn och månad, och om 40303: 535 mk 40304: för det andra barnet 657mk avgiften understiger 100 mk per barn uppbärs 40305: för det tredje barnet 779mk den inte. För det andra barn i familjen som är i 40306: för det fjärde barnet heldagsvård är avgiften i allmänhet lika stor som 40307: 901 mk för det första. För varje därpå följande barn är 40308: för det femte barnet och varje därpå 40309: följande barn 1 023 mk 40310: avgiften 20 % av avgiften för det första barnet. 40311: När avgifterna bestäms beaktas som familjens 40312: Barnbidragssystemet beaktar i sin nuvarande storlek föräldrarna och högst två av de barn i 40313: utformning flerbarnsfamiljer så att det belopp familjen som omfattas av rätten att välja vård- 40314: som betalas stiger med antalet barn ända till det form (från föräldrapenningsperiodens utgång till 40315: femte barnet. Till ensamförsörjare betalas barn- dess att barnet börjar i skola såsom läropliktigt). 40316: bidraget dessutom förhöjt med 200 mk per barn. Om det i familjen finns andra barn under 18 år 40317: avdras från den inkomst som ligger till grund för 40318: Systemet för vård av små barn 40319: bestämmande av dagvårdsavgiften 500 mk för 40320: varj.e sådant barn. 40321: Systemet för vård av små barn reviderades vid Andringen har lett till avgiftshöjningar i syn- 40322: ingången av augusti 1997. Grunderna för fast- nerhet för flerbarnsfamiljer, men också för en del 40323: ställande av stödet för hemvård av barn ändra- av tvåbarnsfamiljerna. Att de största ändringar- 40324: des, och stödet för privat vård av barn togs i bruk na i mark och procent för dagvårdsavgifternas 40325: som en ny stödform (1128/1996). Också avgifter- del riktar sig till flerbarnsfamiljer föranleds av att 40326: na för kommunalt ordnad barndagvård sågs familjens faktiska storlek beaktas bara i begrän- 40327: över. sad utsträckning när avgifterna definieras. 40328: Stöd för hemvård av barn betalas, om det i De i lagen definierade avgifterna är maximiav- 40329: familjen finns ett barn under 3 år som inte om- gifter. Enligt en utredning som social- och hälso- 40330: fattas av kommunalt ordnad dagvård. Bevill- vårdsministeriet utförde hösten 1997 har kom- 40331: ningsgrunderna och beloppen är desamma för munerna just inte avvikit från dessa maximiav- 40332: flerlingfamiljer som för andra familjer. 1 stödet gifter. 1 några kommuner har avgiftsprocenterna 40333: för hemvård ingår en vårdpenning som betalas sänkts för flerbarnsfamiljer. 40334: särskilt för varje barn som berättigar till stödet Enligt klientavgiftslagen har kommunerna 40335: samt ett inkomstrelaterat vårdtillägg som betalas också möjlighet att sänka den avgift som fast- 40336: för ett enda barn. ställts för dagvården eller att låta bli att ta ut den, 40337: KK 1253/1998 vp 7 40338: 40339: men detta lagrum tillämpas i mycket få fall. I Tillgången tili hemservice 40340: allmänhet har avgiftsbefrielserna gällt barn- 40341: Flerlingfamiljer uppfattar det som ett centralt 40342: skyddsklienter, mottagare av utkomststöd, fa- 40343: problem att de inte får tillräckligt med psykiskt 40344: miljer som omfattas av skuldsanering samt famil- 40345: och praktiskt stöd i samband med barnens födel- 40346: jer med mycket svag betalningsförmåga. 40347: se och medan barnen är små. Det är en lagstad- 40348: När riksdagen godkände den reform som gäll- 40349: gad uppgift för kommunen att anordna hemser- 40350: de stödet för hemvård och privat vård av barn 40351: vice som kan stödja familjerna att klara sig på 40352: samt dagvårdsavgifterna förutsatte den att reger- 40353: egen hand och förebygga uppkomsten av pro- 40354: ingen ger akt på reformens verkningar. Denna 40355: blem. Utbudet av kommunal hemservice för 40356: uppföljningsundersökning har inletts i samarbe- 40357: barnfamiljer har minskat avsevärt och resurserna 40358: te mellan social- och hälsovårdsministeriet, Sta- 40359: har inriktats på äldre. Ministeriets möjlighet att 40360: kes, FPA och Finlands Kommunförbund, och 40361: påverka vem som erbjuds hemservice realiseras 40362: resultaten rapporteras våren 1999. 40363: närmast via informationsstyrning. 40364: Erhållande av sysselsättningsstöd samtidigt med 40365: Ökning av kunskaperna 40366: stöd för hemvård 40367: Arbetskraftsbyrån kan bevilja sysselsättnings- Ministeriet har förhandlat med olika parter 40368: om flerlingfamiljernas ställning. A vsikten har 40369: stöd för kostnaderna för avlöning av arbets- 40370: varit att förbättra flerlingfamiljernas ställning 40371: tagare, om ett hushåll anställer en arbetslös ar- 40372: genom information om särbehoven, utveckling 40373: betssökande. Sysselsättningsstöd kan dock inte 40374: av familjeförberedelsen samt ökat samarbete 40375: beviljas för barnvårdsuppgifter, om hushållet får 40376: mellan organisationerna. Stakes har 1997 revide- 40377: stöd för hemvård av barn eller stöd för privat 40378: rat skriften Handbok för flerlingföräldrar. 40379: vård av barn. Vid beviljandet av stöd iakttas den 40380: Handboken delas ut avgiftsfritt vid rådgivnings- 40381: princip som tillämpas också på andra samhälleli- 40382: byråerna. I Finlands Kommunförbunds tidskrift 40383: ga stöd, nämligen att fler än ett samhälleligt stöd 40384: Perusturva har en artikel om flerlingfamiljernas 40385: inte beviljas samtidigt för en viss verksamhet. 40386: särbehov publicerats. Tidskriften delasut tili var- 40387: je kommun. Barnmorskeinstitutets sjukhus i Hel- 40388: Standarddimensioneringar 40389: singfors ordnar familjeförberedelse för flerling- 40390: Utformningen av den byggda miljön styrs ge- familjer. Suomen Kätilöliitto - Finlands Barn- 40391: nom lagstiftningen och normer på lägre nivå. I morskeförbund ry är på väg att starta ett projekt 40392: den lagstiftning som styr byggandet förutsätts att genom vilket familjeförberedelse för flerlingfa- 40393: byggnaderna lämpar sig också för barn, äldre miljer skulle erbjudas också vid andra sjukhus. 40394: och människor med handikapp. Målet för Fin- Väestöliitto ry håller på att tillsammans med 40395: Iands trafikpolitik är att kollektivtrafiken skall Suomen Monikkoperheet ry inleda ett familje- 40396: Iämpa sig för alla. Trafikministeriet strävar efter förberedelseprojekt samt ett projekt som syftar 40397: att styra trafikens tillgänglighet genom forsk- tili att producera materia! fören handbok. Avsik- 40398: ning, information och samarbete mellan olika ten har varit att inleda samarbete också med 40399: aktörer. Inom städernas lokaltrafik har allt mera Mannerheims Barnskyddsförbund rf. 40400: låggolvsmateriel tagits i bruk på senare år. I hu- Ministeriet har som mål också att starta ett 40401: vudstadsregionen har man beslutat att all ny projekt för utveckling av familjefostran. I detta 40402: materiel skall vara fri från hinder. Detta beslut arbete kan också flerlingfamiljernas särbehov 40403: förbättrar möjligheterna att röra sig också med beaktas. 40404: flerlingbarnvagn. 40405: 40406: Helsingforsden 26 november 1998 40407: 40408: Minister Terttu Huttu-Juntunen 40409: KK 1254/1998 vp 40410: 40411: Kirjallinen kysymys 1254 40412: 40413: 40414: 40415: 40416: Esko Helle /vas: Moottoritierakentamisen kustannusvertailusta 40417: yksityisenä ja julkisena hankkeena 40418: 40419: 40420: Eduskunnan Puhemiehelle 40421: 40422: Järvenpää- Lahti-tietä rakennetaan mootto- ja hallinnoinuin kautta maksamaan n. 800-900 40423: ritieksi yksityisen yrityksen ja rahoituksen toi- Mmk. 40424: mesta. Valtion ensi vuoden talousarvion mukaan Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 40425: hanke tulee maksamaan vuoteen 2012 mennessä tyksen 37 §:n l momenttiin viitaten esitän kun- 40426: valtiolle runsaat 1 200 Mmk. nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 40427: Vuonna 1995 liikenneministeri on vastannut nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 40428: kansanedustaja Juurolan kirjalliseen kysymyk- 40429: seen (KK 59/1995 vp) kyseisen tien rakentamisen Onko ministeriö laatinut vertailevat 40430: kiirehtimisestä. Vastauksessa todetaan, että po. kustannuslaskelmat Järvenpää - Lahti- 40431: tiehankkeen kustannuksiksi on arvioitu n. 600 tien nykyisen kaltaisen yksityisen raken- 40432: Mmk. tamisen ja tavanomaisen valtion tienra- 40433: Eräät asiantuntijat ovat vastikään arvioineet, kentamisen välillä, ja jos on, millaisiin 40434: että hanke olisi tullut valtion oman rahoituksen tuloksiin on tultu? 40435: 40436: Helsingissä 6 päivänä marraskuuta 1998 40437: 40438: Esko Helle /vas 40439: 40440: 40441: 40442: 40443: 280043 40444: 2 KK 1254/1998 vp 40445: 40446: 40447: 40448: 40449: Eduskunnan Puhemiehelle 40450: 40451: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa 1,4 mrd. markkaan, kun kaikki valtion kulut - 40452: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, mukaan luettuina valtion rahoituksen korkoku- 40453: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen lut-otettiin valtion kustannuksissa huomioon. 40454: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Esko Hel- Yksityisellä rahoituksella rakennusajan on ar- 40455: teen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o vioitu lyhenevän Lahdentiellä noin kolmella 40456: 1254: vuodella. Budjettirahoituksen vuosirahoitukses- 40457: sa olisi muiden hankkeiden tapaan todennäköi- 40458: Onko ministeriö laatinut vertailevat sesti niukkuutta ja hanke olisi ilmeisesti päätetty 40459: kustannuslaskelmat Järvenpää- Lahti- rakentaa kahdessa osassa. Hankkeen toteutus 40460: tien nykyisen kaltaisen yksityisen raken- yhtenä kokonaisuutena vuosirahoituksen rajoit- 40461: tamisen ja tavanomaisen valtion tienra- tamatta säästää hallintokustannuksissa sekä 40462: kentamisen välillä, ja jos on, millaisiin mahdollistaa sarjatuotannon käytön ja hankin- 40463: tuloksiin on tultu? tojen tekemisen suurissa erissä, jolloin saavute- 40464: taan kustannussäästöjä. Nopean rakentamisen 40465: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- kustannussäästöiksi on arvioitu 10 %. 40466: vasti seuraavaa: Mikäli rahoituskulut jätetään kokonaan huo- 40467: miotta, on kysymyksessä mainittu "asiantunti- 40468: Tielaitos on arvioinut Järvenpään- Lahden joiden kustannusarvio" 800-900 milj. mk ra- 40469: moottoritien toisen ajoradan pelkiksi rakennus- kentamisesta ja 15 vuoden ylläpidosta suuruus- 40470: kustannuksiksi tiesuunnitelmien perusteella noin luokaltaan oikea. Rahoituskustannukset mak- 40471: 600 milj. mk. Näitä pelkkiä toisen ajoradan ra- saa kuitenkin aina jokin taho: budjettirahoituk- 40472: kentamiskustannuksia tarkoitettiin kysymykses- sessa ne jäävät valtion maksettaviksi, yksityisra- 40473: sä mainitussa liikenneministerin vastauksessa hoituksessa ne näkyvät hankkeen kustannuksi- 40474: vuodelta 1995. Vastauksessa viitattiin myös lii- na, mutta ovat vastaavasti poissa valtion varain- 40475: kenneministeriössä käynnissä olleeseen selvityk- hankinnan kustannuksista. Jos hanke olisi tehty 40476: seen Lahden tien rakentamisesta ja ylläpitämi- valtion työnä, arvioitiin nämä valtion rahoitus- 40477: sestä aivan uudentyyppistä yksityisrahoitusjär- kulut tuolloin vuonna 1996 15 vuoden ajalta kor- 40478: jestelmää käyttäen. Tämän liikenneministeriön kokuluineen noin 500 milj. markaksi,jolloin pää- 40479: selvityksen perusteella kansainvälistä tarjouskil- dyttiin edellä mainittuun 1,4 mrd. markkaan. 40480: pailua ei käytykään pelkästään toisen ajoradan Yksityisellä rahoituksella Lahdentie on ar- 40481: rakentamisesta, vaan kokonaissopimuksesta, vioitu saatavan liikenteelle ainakin viisi vuotta 40482: jossa tarjoaja myös hankkii toisen ajoradan in- aikaisemmin, koska budjettirahoituksella hank- 40483: vestoinnin rahoituksen sekä hoitaa ja ylläpitää keen aloitus olisi todennäköisesti viivästynyt ja 40484: kumpaakin ajorataa 15 vuoden ajan, saaden kor- rakennustyö olisi kestänyt rahoitusrajoituksista 40485: vauksen vain vuosittain 15 vuoden aikana. johtuen muutaman vuoden kauemmin. Lasken- 40486: Tarjouskilpailun voittaneelle työyhteenliitty- nallinen hyöty aikaisemmasta liikenteelle avaa- 40487: mälle 15 vuoden sopimuskautena maksettava misen ajankohdasta on usean sadan miljoonan 40488: summa on sopimuksen mukaan 1,2 mrd. mk (jos- markan luokkaa, koostuen lähinnä tienkäyttä- 40489: sa on siis mukana toisen ajoradan 600 milj. mk); jien aikasäästöistä ja onnettomuuskustannus- 40490: täsmällinen summa riippuu sopimuksen mukaan säästöistä. 40491: tien tulevasta liikennemäärästä näiden 15 vuo- Edellä mainittuihin selvityksiin ja laskelmiin 40492: den aikana. Silloin kun tätä uutta yksityisrahoi- perustuen Lahden tiehanke esitettiin ns. yksityis- 40493: tusjärjestelmää selvitettiin vuonna 1996, päädyt- rahoituksella toteutettavaksi vuoden 1997 ta- 40494: tiin valtion tekemänä työnä noin 200 milj. mk lousarviossa, jossa eduskunta hyväksyi menette- 40495: tehtyä sopimusta suurempaan summaan eli noin lyn. 40496: 40497: Helsingissä 26 päivänä marraskuuta 1998 40498: 40499: Liikenneministeri Matti Aura 40500: KK 1254/1998 vp 3 40501: 40502: 40503: 40504: Tili Riksdagens Talman 40505: 40506: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- alla statens kostnader- inklusive statsfinansie- 40507: ger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande med- ringens räntekostnader - beaktades i statens 40508: Iem av statsrådet översänt följande av riksdags- utgifter. 40509: man Esko Helle undertecknade skriftliga spörs- Den privata finansieringen beräknas förkorta 40510: mål nr 1254: byggnadstiden för Lahtisvägen med tre år. Bud- 40511: getfinansieringens årliga finansiering skulle i lik- 40512: Har ministeriet gjort upp jämförande het med andra projekt antagligen innebära 40513: kostnadsberäkningar mellan privat byg- knapphet, och det skulle troligen ha beslutats att 40514: gande av det aktuella slag som vägen projektet utförs i två faser. Projektets utförande 40515: Träskända - Lahtis representerar och som en helhet utan de begränsningar som den 40516: traditionellt statligt vägbyggande, och årliga finansieringen innebär medför inbespa- 40517: om jämförelser gjorts, hurudana resultat ringar i förvaltningskostnader och möjliggör 40518: visade de? bruket av serieproduktion och anskaffningar i 40519: stora partier, varvid kostnadsinbesparingar upp- 40520: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt nås. De kostnadsinbesparingar som uppnås tack 40521: anföra följande: vare ett snabbt byggande har beräknats uppgå tili 40522: 10%. 40523: Vägverket har på basis av blotta byggnads- Om finansieringskostnaderna helt lämnas 40524: kostnaderna enligt vägplanen uppskattat att obeaktade, är storleksklassen riktig beträffande 40525: kostnaderna för den andra körbanan på motor- den i spörsmålet nämnda kostnadsberäkningen 40526: vägen Träskända- Lahtis kommer att uppgå tili som gjorts av experter, dvs. 800--900 milj. mk för 40527: ca 600 mi1j. mk. Dessa byggnadskostnader för byggande samt underhåll i 15 år. Finansierings- 40528: enbart byggande av den andra körbanan är de kostnaderna betalas dock alltid av någon part: 40529: som avses i det trafikministerns svar från 1995 vid budgetfinansiering är det staten som måste 40530: som nämns i spörsmå1et. 1 svaret hänvisas även betala dem, vid privatfinansiering syns de som 40531: tili en då pågående utredning om byggandet och projektkostnader men exkluderas då i kostnader- 40532: underhållet av Lahtisvägen genom att använda na för statens medelsanskaffning. Om projektet 40533: en aHdeies ny typ av privatfinansieringssystem. hade utförts av staten, hade dessa statens finan- 40534: På basis av denna utredning från trafikministe- sieringskostnader 1996 bedömts uppgå tili 40535: riet inbegärdes internationella anbud inte endast 500 milj. mk med ränteutgifter under 15 år, var- 40536: för byggandet av den andra körbanan, utan för för summan blev ovan nämnda 1,4 mrd. mk. 40537: ett helhetsavtal, enligt vilket anbudsgivaren även Tack vare privatfinansiering har Lahtisvägen 40538: skaffar investeringspengar för den befintliga kör- uppskattats vara öppen för trafik åtminstone fem 40539: banan samt sköter och underhåller båda körba- år tidigare, eftersom projektet med budgetfinan- 40540: norna i 15 år mot ersättningar årligen under dessa siering troligen skulle ha försenats och byggnads- 40541: 15 år. arbetet p.g.a. finansieringsbegränsningar skulle 40542: Den summa som under avtalsperioden på 15 ha dragit ut på tiden med några år. Den beräkna- 40543: år skall beta1as tili det konsortium som vann det de nyttan av att vägen öppnas för trafik tidigare 40544: öppna anbudsförfarandet uppgår enligt avtalet uppgår tili flera hundra miljoner mk, vilket när- 40545: tili 1,2 mrd. mk (i viiken ä ven den befintliga mast inkluderar tidsinbesparingar för väganvän- 40546: körbanan ingår med en andel på 600 milj. mk); darna och inbesparingar i olyckskostnader. 40547: den exakta summan är enligt avtalet beroende av På basis av ovan nämnda utredningar och 40548: den kommande trafikvolymen under dessa 15 år. beräkningar föreslogs Lahtisvägen i budgeten 40549: Då detta nya privatfinansieringssystem utreddes 1997 byggas med s.k. privatfinansiering. Riksda- 40550: 1996, kom man tili resultatet att arbetet utfört av gen godkände detta förfarande i samband med 40551: staten skulle ha kostat 200 milj. mk mer än den nu budgetbehandlingen. 40552: aktuella summan, dvs. ungefar 1,4 mrd. mk, då 40553: 40554: Helsingfors den 26 november 1998 40555: 40556: Trafikminister Matti Aura 40557: KK 1255/1998 vp 40558: 40559: Kirjallinen kysymys 1255 40560: 40561: 40562: 40563: 40564: Juha Korkeaoja /kesk: Maarakennusalan koulutustilanteesta 40565: 40566: 40567: 40568: Eduskunnan Puhemiehelle 40569: 40570: Maarakennuskoneiden kuljettajakoulutusta alkanut kolmivuotinen auton- ja maarakennus- 40571: voi nykyisellään saada enimmäkseen vain amma- koneiden kuljettajien yhdistelmäkoulutus. 40572: tillisten aikuiskoulutuskeskusten järjestämillä ly- Asiassa on siis viime aikoina edistytty, mutta 40573: hyillä kursseilla. Alan tekninen kehitys edellyt- maarakennusalalla häämöttävää työvoimaon- 40574: täisi kuitenkin koneiden käyttäjiltä perusteelli- gelmaa ei nykyisellä koulutusjärjestelmällä rat- 40575: sempaa koulutusta. Maarakennuskoneiden kul- kaista. 40576: jettajien keski-ikä on jo varsin korkea ja nuorille Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 40577: motivoituneille alan ammattilaisille olisi kysyn- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 40578: tää. Tällä hetkellä esimerkiksi autonkuljettaja- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 40579: tutkinnon voi suorittaa ammattitutkintona nuo- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 40580: risoasteen ammattioppilaitoksissa. Maaraken- 40581: nuskoneiden kuljettajatutkintoa ei sitä vastoin Mitä Hallitus aikoo tehdä, jotta maa- 40582: nuorisoasteen ammattioppilaitoksissa pääsään- rakennuskoneiden kuljettajakoulutus 40583: töisesti voi suorittaa. Poikkeuksena tosin mainit- saatettaisiin alan vaatimuksia vastaavalle 40584: takoon Salon ammatti-instituutissa tänä syksynä tasolle? 40585: 40586: Helsingissä 6 päivänä marraskuuta 1998 40587: 40588: Juha Korkeaoja lkesk 40589: 40590: 40591: 40592: 40593: 280043 40594: 2 KK 1255/1998 vp 40595: 40596: 40597: 40598: 40599: Eduskunnan Puhemiehelle 40600: 40601: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Opetusministeriö on tehnyt 23.6.1998 päätök- 40602: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, sen ammatillisista perustutkinnoista. Päätös 40603: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen muuttaa rakennusalan tutkinnot 1.8.1999 alka- 40604: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Juha Kor- vasta koulutuksesta lukien. Uusi rakennusalan 40605: keaojan näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen perustutkinto sisältää kolme koulutusohjelmaa: 40606: n:o 1255: maanrakennuksen, maanrakennuskoneen kulje- 40607: tuksen ja talonrakennuksen koulutusohjelmat. 40608: Mitä Hallitus aikoo tehdä, jotta maa- Maanrakennuskuljetuksen koulutusohjelmasta 40609: rakennuskoneiden kuljettajakoulutus valmistuu maanrakennuskuljettajia, joilla on li- 40610: saatettaisiin alan vaatimuksia vastaavalle säksi perusvalmiudet muihin rakennusalan 40611: tasolle? tehtäviin. Koulutus on kolmivuotinen. 40612: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- 40613: vasti seuraavaa: 40614: 40615: Helsingissä 27 päivänä marraskuuta 1998 40616: Opetusministeri Olli-Pekka Heinonen 40617: KK 1255/1998 vp 3 40618: 40619: 40620: 40621: 40622: Tili Riksdagens Talman 40623: 40624: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- Undervisningsministeriet fattade den 23 juni 40625: ger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande med- 1998 ett beslut om yrkesinriktade grundexamina. 40626: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- Beslutet ändrar byggnadsbranschens examina 40627: man Juha Korkeaoja undertecknade spörsmål nr fOr den utbildning som inleds den 1 augusti 1999 40628: 1255: och senare. Den nya grundexamen inom bygg- 40629: nadsbranschen omfattar tre utbildningspro- 40630: Vad ämnar Regeringen göra så att ut- gram: utbildningsprogrammen för jordbyggnad, 40631: bildningen av schaktningsmaskinförare schaktningsmaskintransport och husbyggnad. 40632: når upp tili en nivå som motsvarar bran- Utbildningsprogrammet för schaktningsmaskin- 40633: schens krav? transport utexaminerar schaktningsmaskinfö- 40634: rare som också har basfårdigheter för andra upp- 40635: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt gifter inom byggnadsbranschen. Utbildningen är 40636: anföra följande: treårig. 40637: 40638: Helsingfors den 27 november 1998 40639: 40640: Undervisningsminister Olli-Pekka Heinonen 40641: KK 1256/1998 vp 40642: 40643: Kirjallinen kysymys 1256 40644: 40645: 40646: 40647: 40648: Janne Viitamies/sd: Tielaitoksen ylimmänjohdon nauttimasta luot- 40649: tamuksesta 40650: 40651: 40652: Eduskunnan Puhemiehelle 40653: 40654: Tavoitteet tuottavuuden lisäämiseksi ovat ai- aatteiden kanssa. Kiistatta voi todeta, että Tielai- 40655: heuttaneet muutospaineita Tielaitoksen raken- toksen henkilöstöön on laajalti levinnyt käsitys, 40656: teissa. Muutokset ovat syvällekäypiä ja niiden että laitoksen nykyinen pääjohtaja ei arvosta lai- 40657: yhteydessä on ollut kyseenalaista esimerkiksi se, toksen työntekijöitä. Hyvin monet yksittäiset 40658: kyetäänkö laitoksen henkilöstölle takaamaan yhteydenotot Tielaitoksen henkilöstön ja jopa 40659: työsuhdeturva. Tämä on aiheuttanut epävar- piiritason johdon taholta tukevat tätä näkemys- 40660: muutta laitoksen henkilöstössä ja kysymyksiä tä. 40661: laitoksen ulkopuolella, vaikka periaatteessa Jos käsitys johdon aleutuvasta suhtautumises- 40662: muutoksen tarve hyväksytään varsin laajalti. ta henkilöstöön on väärä, se on oikaistava. Jos 40663: Muutoksen hallitseminen edellyttää laitoksen käsitys on oikea, tulee liikenneministerin ja val- 40664: johdolta määrätietoisuuden lisäksi kärsivälli- tioneuvoston harkita, onko nykyisellä pääjohta- 40665: syyttä noudattaa henkilökuntaa arvostavaa poli- jalla edellytyksiä jatkaa tehtävässään. 40666: tiikka. Näitä periaatteita on korostettu Tielai- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 40667: toksen lukuisissa arvoja ja visioita käsittelevissä tyksen 37 §:n l momenttiin viitaten esitän kun- 40668: muistioissa. nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 40669: Yhtä paljon kuin hyviä periaatteita on koros- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 40670: tettu, on syntynyt kritiikkiä käytännönjohtamis- 40671: kulttuuriaja erityisesti Tielaitoksen ylintäjohtoa Kuinka Hallitus arvioi Tielaitoksen 40672: kohtaan. ylimmän johdon noudattamien menette- 40673: Tielaitoksen pääjohtajan Lasse Weckströmin lyjen vastaavan hyvän henkilöstöpolitii- 40674: lokakuinen vierailu Kaakkois-Suomen tiepiirin kan vaatimuksia, ja 40675: piirikonttorissa Kouvolassa on aiheuttanut var- kuinka Hallitus varmistaa, että ylim- 40676: sin paljon hämmennystä Tielaitoksen henkilös- män johdon ja henkilöstön välinen luot- 40677: tössä. Tiepiirin viikkotiedotteen 30.10.1998 mu- tamus palautuu, sekä 40678: kaan pääjohtaja Weckström on arvioinut laitok- onko Hallitus tarvittaessa valmis siir- 40679: sensa henkilöstöä tavalla, joka on selvästi ristirii- tämään pääjohtajan muihin tehtäviin? 40680: dassa keskinäistä kunnioitusta korostavien peri- 40681: Helsingissä 9 päivänä marraskuuta 1998 40682: 40683: Janne Viitamies /sd 40684: 40685: 40686: 40687: 40688: 280043 40689: 2 KK 1256/1998 vp 40690: 40691: 40692: 40693: 40694: Eduskunnan Puhemiehelle 40695: 40696: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa tyinä ja myös asiayhteydestään irrotettuina tul- 40697: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, kittiin kaksi viikkoa myöhemmin ilmestyneessä 40698: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen Kaakkois-Suomen tiepiirin tiedotteessa aivan 40699: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Janne Vii- toisin kuin miksi ne oli tarkoitettu. 40700: tamiehen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen Saatuaan edellä mainitun tiedotteen Tielai- 40701: n:o 1256: toksen pääjohtaja kommentoi heti puheenvuo- 40702: rostaan tehtyjä tulkintoja, jotta hänen tarkoitta- 40703: Kuinka Hallitus arvioi Tielaitoksen mansa viesti menisi oikealla tavalla perille. Sen 40704: ylimmän johdon noudattamien menette- lisäksi Kaakkois-Suomen tiepiirissä järjestettiin 40705: lyjen vastaavan hyvän henkilöstöpolitii- henkilöstölle uusi tilaisuus, jossa käsiteltiin tätä 40706: kan vaatimuksia, ja asiaa ja myös muita henkilöstön esille tuomia 40707: kuinka Hallitus varmistaa, että ylim- asioita. 40708: män johdon ja henkilöstön välinen luot- Edellä todetun perusteella katson, että asiassa 40709: tamus palautuu sekä on mitä ilmeisimmin tapahtunut selvä väärinkä- 40710: onko Hallitus tarvittaessa valmis siir- sitys. Se on oikaistu kirjallisesti ja siitä on myös 40711: tämään pääjohtajan muihin tehtäviin? keskusteltu asianomaisten henkilöiden kanssa. 40712: Tämän kaltaisia tulkintaerimielisyyksiä ei ole il- 40713: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- mennyt aikaisemmin, vaikka pääjohtajan joh- 40714: vasti seuraavaa: dolla on pidetty henkilöstölle kymmenittäin vas- 40715: taavanlaisia tai laajempiakin tilaisuuksia eri puo- 40716: Tienpidon rahoituksen ja työmäärän vähenty- lilla Suomea. 40717: minen sekä pyrkimys tuotannon tuottavuuden ja Pääjohtajansa johdolla Tielaitos pitää myös 40718: kilpailukyvyn parantamiseen ovat aiheuttaneet arvossa henkilöstöään ja hyvää yhteistyötä hen- 40719: paljon keskustelua Tielaitoksessa. Tätä keskus- kilöstön kanssa. Tästä on muun muassa osoituk- 40720: telua käydään johdon ja henkilöstön edustajien sena yhteisesti sovittu henkilöstöpolitiikka. Sen 40721: kesken Tielaitoksen yhteistoimintaelimissä kai- mukaan on voitu vähentää henkilöstöä ilman 40722: kissa yksiköissä. Lisäksi laitoksen johto pääjoh- pakkoirtisanomisia kohti sitä määrää, minkä 40723: taja mukaan lukien on tavannut eri yksiköiden nykyinen tienpidon rahoitus mahdollistaa. 40724: henkilöstöä aina kun se on ollut mahdollista. Kysymyksen johdosta totean lisäksi: 40725: Näissä keskusteluissa on useaan otteeseen - Tielaitoksessa on noudatettu ja tullaan 40726: pääjohtajan johdolla tiedotettu Tielaitoksen ke- noudattamaan vaikeassa sopeuttamistilanteessa 40727: hitystilanteesta ja tavoitteista sekä korostettu yhtä hyvää henkilöstöpolitiikkaa kuin muussa- 40728: yhteisesti sovittua henkilöstöpolitiikkaa. Henki- kin valtionhallinnossa. 40729: löstöllä on ollut tilaisuus esittää kysymyksiä, joi- - Tielaitoksen ylin johto noudattaa henkilös- 40730: hin on vastattu ja joista on käyty keskustelua. tönsä kanssa sovittua laitoksen henkilöstöpoli- 40731: Tielaitoksenjohto pitää avointa ja luottamuksel- tiikkaa, joka on sopusoinnussa valtion yleisen 40732: lista keskustelukulttuuria tärkeänä. henkilöstöpolitiikan kanssa. Pääjohtajan sano- 40733: Pääjohtaja tapasi myös henkilöstön edustajia misien tulkintoihin on esitetty selkeä oikaisu ja 40734: käydessään kuluvan vuoden lokakuussa Kaak- asiasta on myös keskusteltu asianomaisen henki- 40735: kois-Suomen tiepiirissä Kouvolassa. Tuossa ta- löstön kanssa. 40736: paamisessa pääjohtaja ja Kaakkois-Suomen tie- - Tielaitoksen ylimmän johdon ja henkilös- 40737: johtaja edustivat Tielaitoksen johtoa. Aikataulu tön välistä luottamusta pyritään pitämään yllä ja 40738: ei kuitenkaan tuolloin mahdollistanut laajempaa edelleen parantamaan hyvällä ja tiiviillä yhteis- 40739: keskustelua. Niinpä pääjohtajan puheenvuoros- työllä henkilöstön ja sen edustajien kanssa. 40740: saan esittämät asiat ilmeisesti väärin ymmärret- 40741: 40742: Helsingissä 25 päivänä marraskuuta 1998 40743: 40744: Liikenneministeri Matti Aura 40745: KK 1256/1998 vp 3 40746: 40747: 40748: 40749: 40750: Tili Riksdagens Talman 40751: 40752: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen strikts bulletin som utkom två veckor senare. 1 40753: anger har Ni, Fru Talman, till vederbörande bulletinen tolkades utsagorna på ett helt annat 40754: medlem av statsrådet översänt följande av riks- sätt än de var menade. 40755: dagsman Janne Viitamies undertecknade skriftli- Då Vägverkets generaldirektör fick ovan 40756: ga spörsmål nr 1256: nämnda bulletin, gav han genast sin kommentar 40757: tili de tolkningar som gjorts av hans anförande i 40758: Hur bedömer Regeringen att Vägver- syfte att trygga att det budskap han önskat kom- 40759: kets högsta lednings förfaranden motsva- ma med skulle nå fram på rätt sätt. Dessutom 40760: rar kraven på en god personalpolitik, och anordnades det för Sydöstra Finlands vägdi- 40761: hur ämnar Regeringen försäkra sig om strikts personai ett nytt möte där denna fråga och 40762: att förtroendet mellan den högsta led- andra frågor som personalen lyft fram behandla- 40763: ningen och personalen återställs, samt des. 40764: är Regeringen vid behov beredd att På basis av ovanstående anser jag att det sä- 40765: överflytta generaldirektören tili andra kert varit fråga om ett rent missförstånd i denna 40766: uppgifter? fråga. Missförståndet har rättats tili skriftligen 40767: och diskussioner om saken har även förts med 40768: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt ifrågavarande personer. Detta slags tolknings- 40769: anföra följande: tvister har inte tidigare uppstått även om det 40770: under generaldirektörens ledning har anordnats 40771: Minskad finansiering av väghållningen och en tiotals motsvarande eller ännu större möten på 40772: minskad arbetsmängd samt strävandet efter pro- olika håll i Finland. 40773: duktivitet inom produktionen och förbättring av Under generaldirektörens ledning håller Väg- 40774: konkurrenskraften har lett till mycket diskussion verket även sin personai och samarbetet med den 40775: vid Vägverket. Denna diskussion förs mellan re- i ära. Ett bevis på detta är t.ex. den gemensamt 40776: presentanter för ledningen och personalen i Väg- överenskomna personalpolitiken. Enligt denna 40777: verkets samarbetsorgan i alla enheter. Dessutom har personalen kunnat minskas utan tvångsupp- 40778: har verkets ledning inklusive generaldirektören sägningar och personalantalet närmar sig den 40779: träffat personai vid olika enheter alltid då detta nivå som den nuvarande finansieringen av väg- 40780: har varit möjligt. hållningen möjliggör. 40781: 1 dessa diskussioner har det under ledning av Med anledning av spörsmålet konstaterar jag 40782: generaldirektören tlera gånger informerats om dessutom: 40783: Vägverkets utvecklingssituation och målsätt- - En god personalpolitik i en svår anpass- 40784: ningar. Vikten av den gemensamt överenskomna ningssituation har efterlevts och kommer att ef- 40785: personalpolitiken har även understrukits. Perso- terlevas vid Vägverket. Denna personalpolitik är 40786: nalen har fått tillfålle att ställa frågor som har lika god som i statsförvaltningen i övrigt. 40787: besvarats och diskuterats. Vägverkets ledning - Vägverkets högsta ledning efterlever till- 40788: anser en öppen och tillitsfull diskussionskultur sammans med sin personai den överenskomna 40789: vara viktig. personalpolitiken vid verket. Denna personalpo- 40790: Generaldirektören träffade även representan- litik är i samklang med statens allmänna perso- 40791: ter för personalen då han i oktober i år besökte nalpolitik. En tydlig korrigering av tolkningen av 40792: Sydöstra Finlands vägdistrikt i Kouvola. Vid generaldirektörens utsagor har gjorts och diskus- 40793: detta möte representerades Vägverkets ledning sioner har även förts med ifrågavarande perso- 40794: av generaldirektören och vägdirektören för Syd- nai. 40795: östra Finland. Tidtabellen tillät dock inte vid - Man eftersträvar att förtroendet mellan 40796: detta tillfålle någon bredare diskussion. Därför Vägverkets högsta ledning och personalen upp- 40797: hade de frågor som generaldirektören framförde rätthålls och ytterligare förbättras genom ett gott 40798: i sitt anförande tydligen missförståtts och lyfts ur och intensivt samarbete med personalen och dess 40799: sitt sammanhang i Sydöstra Finlands vägdi- representanter. 40800: 40801: Helsingfors den 25 november 1998 40802: 40803: Trafikminister Matti Aura 40804: KK 1257/1998 vp 40805: 40806: Kirjallinen kysymys 1257 40807: 40808: 40809: 40810: 40811: Kari Rajamäki /sd: Oppisopimuskoulutuksen turvaamisesta 40812: 40813: 40814: 40815: Eduskunnan Puhemiehelle 40816: 40817: Koulutuksen lainsäädännön kokonaisuudis- Kuitenkin oppisopimuskoulutuksen paikal- 40818: tuksessa oppisopimuskoulutuksesta tulee yksi lishallinto on saanut opetusministeriöstä viestiä, 40819: ammatillisen koulutuksen järjestämismuoto. että sekä ammattitutkintoon että erikoisammat- 40820: Hallitus tavoittelee oppisopimuskoulutuksen titutkintoon johtavan oppisopimuskoulutuksen 40821: aloittavien nuorten määrän lisäämistä, joten op- kasvua on hillittävä ja uusien oppisopimusten 40822: pisopimuskoulutuksena järjestettävään amma- solmimista on rajoitettava loppuvuonna 1998. 40823: tilliseen peruskoulutukseen otettavien opiskeli- Paikallisviranomaisille tulevat ohjeet ovat risti- 40824: joiden määrää ei rajoiteta. Tehtyjen oppisopi- riitaisia vallitsevan koulutukseen ja työllistymi- 40825: musten määrä lisääntyi jo vuonna 1997 41 pro- seen kannustavan yhteiskuntafilosofian kanssa. 40826: sentilla edelliseen vuoteen verrattuna ja oppiso- Opetushallinnon byrokratian muutokset eivät 40827: pimuskoulutukseen käytettiin 107 miljoonaa saa estää oppisopimuskoulutukseen hakeutu- 40828: markkaa yli budjetoidun. Syy kansallisiin oppi- mista. 40829: sopimuksiin varatun määrärahan ylitykseen oli Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 40830: vuonna 1997 tapahtunut ammattitutkintoon val- tyksen 37 §:n l momenttiin viitaten esitän kun- 40831: mistavan koulutuksen vapauttaminen kiintiöin- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 40832: nistä ja rahoituksen rinnastaminen peruskoulu- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 40833: tukseen. Tällöin ammattitutkintojen yksikkö- 40834: hinta nousi ja tutkintojen määrä kasvoi voimak- Mistä johtuu opetusministeriön anta- 40835: kaasti. Oppisopimuskoulutuksen kasvu on pai- ma kehotus rajoittaa oppisopimuskoulu- 40836: nottunut aikuisten oppisopimuksiin, vaikka val- tusta vuonna 1998 ja missä laajuudessa 40837: tioneuvosto on asettanut tavoitteeksi nimen- Hallitus aikoo jatkaa oppisopimuskoulu- 40838: oman nuorten oppisopimuskoulutuksen määräl- tusta vuonna 1999? 40839: lisen lisäämisen. 40840: 40841: Helsingissä lO päivänä marraskuuta 1998 40842: 40843: Kari Rajamäki /sd 40844: 40845: 40846: 40847: 40848: 280043 40849: 2 KK 1257/1998 vp 40850: 40851: 40852: 40853: 40854: Eduskunnan Puhemiehelle 40855: 40856: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Ammatillisen peruskoulutuksen ja nuorten oppi- 40857: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, sopimuskoulutuksen lisäksi myös aikuisten am- 40858: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen mattitutkintoon valmistava lisäkoulutus on li- 40859: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Kari Raja- sääntynyt merkittävästi. 40860: mäen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o Koulutuksen lainsäädännön kokonaisuudis- 40861: 1257: tuksessa, jota koskevat lait tasavallan presidentti 40862: on vahvistanut 21 päivänä elokuuta 1998 ja joka 40863: Mistä johtuu opetusministeriön anta- tulee voimaan 1.1.1999, ammattitutkintoon val- 40864: ma kehotus rajoittaa oppisopimuskoulu- mistava oppisopimuskoulutus siirtyy määrälli- 40865: tusta vuonna 1998 ja missä laajuudessa sesti säädeltäväksi muun lisäkoulutuksen (eri- 40866: Hallitus aikoo jatkaa oppisopimuskoulu- koisammattitutkintoon valmistava ja ei-tutkin- 40867: tusta vuonna 1999? totavoitteinen lisäkoulutus) tavoin. Muutos on 40868: välttämätön, jotta koulutuksen talous saadaan 40869: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- tältä osin hallintaan. Määrällinen säätely lisä- 40870: vasti seuraavaa: koulutuksena toteutettavan ammattitutkintoon 40871: valmistavan oppisopimuskoulutuksen osalta on 40872: Oppisopimuskoulutuksen määrällinen kasvu väistämätöntä myös siksi, että koulutus on usein 40873: on 1990-luvulla ollut ripeää. Oppisopimusten yritysten omien työntekijöiden henkilöstökoulu- 40874: määrä on 1990-luvulla kolminkertaistunut. tusta. 40875: Vuonna 1997 tehtyjen oppisopimusten määrä li- Ammattitutkintoon valmistavan oppisopi- 40876: sääntyi yhteensä 41 % edelliseen vuoteen verrat- muskoulutuksen asemaa on pyritty paranta- 40877: tuna. Valtion talousarviossa tähän tarkoitukseen maan lisäämällä lisäkoulutuskiintiö nykyisestä 40878: varatun arviomäärärahan käyttö vuonna 1997 6 000 vuotuisesta paikasta 9 000 paikkaan vuo- 40879: oli 518 milj. markkaa, mikä ylitti budjetoidun den 1999 talousarvioesityksessä. Lisäksi on huo- 40880: 107 milj. markalla. Vuoden 1998 kahden ensim- mattava, että vuoden 1998 aikana solmitut ja 40881: mäisen kolmanneksen aikana oppisopimuskou- aloitetut oppisopimukset saatetaan loppuun ny- 40882: lutuksessa olevien opiskelijoiden määrä on kas- kyisen lainsäädännön mukaisesti. Tämä tarkoit- 40883: vanut 21 % verrattuna edellisen vuoden vastaa- taa sitä, että ammattitutkintoon valmistavan op- 40884: viin lukuihin. pisopimuskoulutuksen "hännät" eivät rasita 40885: Oppisopimuskoulutusta järjestetään sekä am- lisäkoulutuskiintiötä vuonna 1999. Näiden 40886: matillisena peruskoulutuksena että lisäkoulu- "häntien" arvioidaan vastaavan 3 000 vuosittais- 40887: tuksena. Hallituksen painopistevalinnoissa etu- ta oppisopimuspaikkaa. Vuonna 1999 on toisin 40888: sijalle oppisopimuskoulutuksen kehittämisessä sanoen käytettävissä ammattitutkintoon ja eri- 40889: on asetettu nuorten ammatillinen koulutus. Val- koisammattitutkintoon valmistavaan sekä ei- 40890: tioneuvoston hyväksymässä koulutuksen ja kor- tutkintotavoitteiseen lisäkoulutukseen yhteensä 40891: keakouluissa harjoitettavan tutkimuksen kehit- n. 12 000 vuotuista oppisopimuspaikkaa. 40892: tämissuunnitelmassa vuosille 1995-2000 tavoit- Opetusministeriön käsityksen mukaan vuo- 40893: teeksi asetetaan oppisopimuskoulutuksen osuu- delle 1999 varattu lisäkoulutuskiintiö yhdessä 40894: den nostaminen 20 prosenttiin nuorten toisen siirtymäsäännösten sekä lisäkoulutuksen yksik- 40895: asteen ammatillisesta koulutuksesta. Lisäksi ra- köhintojen porrastuksen kanssa takaavat am- 40896: kennerahastokaudella 1995-99 tuetaan osana mattitutkintoon valmistavan oppisopimuskou- 40897: EU:n sosiaalirahaston tavoite 3 -ohjelmaa oppi- lutuksen määrän säilymisen nykyisellä tasollaan. 40898: sopimuskoulutuksena toteutettavaa nuorten, Opetusministeriön (23.6.1998) ja opetushalli- 40899: alle 20-vuotiaiden ammatillista peruskoulutusta tuksen (8.7.1998) kirjeillä oppisopimuskoulu- 40900: sekä alle 25-vuotiaiden lisäkoulutusta. tuksen paikallishallintoviranomaisille pyrittiin 40901: Oppisopimusten määrän kasvu ei ole kaikilta varautumaan uuden lainsäädännön mukaiseen 40902: osin kohdentunut hallituksen painopisteeksi tilanteeseen. Tavoitteena on ammattitutkintoon 40903: asettamille oppisopimuskoulutuksen alueille. valmistavien oppisopimusten määrän kohtuut- 40904: KK 1257/1998 vp 3 40905: 40906: toman lisäyksen välttäminen loppuvuonna 1998. mien painopisteiden mukaisesti ammatillisena 40907: Tarkoituksena on, että vuoden 1998 aikana sol- peruskoulutuksena toteutettava oppisopimus- 40908: mitut ja aloitetut oppisopimukset saatetaan lop- koulutus tulee säilymään määrällisen säätelyn 40909: puun nykyisen lainsäädännön mukaisesti. Tämä ulkopuolella myös vuonna 1999. Oppisopimus- 40910: tarkoittaa sitä, että niiden "häntiä" ei vuonna koulutuksena annettavan lisäkoulutuksen, eri- 40911: 1999 lueta lisäkoulutuksen kiintiöön ja että ne tyisesti ammattitutkintoon valmistavan koulu- 40912: rahoitetaan perustutkinnon mukaisella, 27 000 tuksen tarvetta, toteutumaa sekä tutkintojen 40913: markan yksikköhinnalla. Tässä tilanteessa lop- suorittamista tullaan seuraamaan. Mikäli koulu- 40914: puvuoden 1998 kustannusten huomattava lisäys tuksen kysyntä tulee jatkossa olemaan huomat- 40915: rasittaisi oppisopimuskoulutuksen momenttia tavasti tarjontaa suurempaa, voi vuonna 2000 40916: kohtuuttomasti myös vielä vuonna 1999. olla tarvetta lisäkoulutuksen määrällisen kehyk- 40917: Hallituksen oppisopimuskoulutukselle asetta- sen tarkistamiseen. 40918: 40919: Helsingissä 27 päivänä marraskuuta 1998 40920: 40921: Opetusministeri Olli-Pekka Heinonen 40922: 4 KK 1257/1998 vp 40923: 40924: 40925: 40926: 40927: Tili Riksdagens Talman 40928: 40929: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- läggsutbildning för vuxna som förbereder inför 40930: ger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande med- en yrkesexamen ökat avsevärt. 40931: lem av statsrådet översänt följande av riks- De lagar som ingår i utbildningslagstiftnings- 40932: dagsman Kari Rajamäki undertecknade spörs- reformen stadfåstes av Republikens President 40933: mål nr 1257: den 21 augusti 1998 och träder i kraft 1.1.1999. 40934: Enligt reformen kommer kvantitativ reglering av 40935: Vad är orsaken tili undervisningsmi- den 1äroavtalsutbi1dning som förbereder för en 40936: nisteriets uppmaning att begränsa läroa v- yrkesexamen att införas på samma sätt som för 40937: talsutbildningen 1998 och i viiken omfatt- annan tilläggsutbi1dning (tilläggsutbi1dning som 40938: ning avser Regeringen fortsätta läroav- förbereder för specialyrkesexamen och icke- 40939: talsutbildningen 1999? examensinriktad tilläggsutbildning). Ändringen 40940: är nödvändig för att man skall få kontroll över 40941: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt ekonomin i utbildningen tili denna del. K vantita- 40942: t~v reg1ering av läroavtalsutbi1dning i form av 40943: anföra följande: 40944: ttlläggsutbildning som förbereder för en yrkes- 40945: Läroavtalsutbildningen har kvantitativt sett examen _är ~undviklig också av den an1edningen 40946: ökat i rask takt under 1990-talet. Antalet läroav- att utbt~dm~gen ofta utgör företagens per- 40947: tal har mer än tredubblats. År 1997 ingicks sam- sona1utbtldmng för de anställda. 40948: manlagt 41 % fler 1äroavta1 än året innan. An- Man har försökt förbättra ställningen för den 40949: vändningen år 1997 av det ans1ag som reserverats läroavtalsutbildning som förbereder för en yr- 40950: för detta ändamå1 i statsbudgeten var 518 milj. kesexamen genom att öka tilläggsutbi1dnings- 40951: mk, vi1ket överskred det budgeterade med 107 kvoten från nuvarande 6 000 platser per år till 40952: milj. mk. Under den första tredjede1en av 1998 9 000 p1atser i budgetpropositionen för 1999. 40953: har antalet studerande inom 1äroavta1sutbi1d- Dessutom bör observeras att de läroavtal som 40954: ningen ökat med 21 %jämfört med motsvarande ingåtts och påbörjats under 1998 s1utförs enligt 40955: siffror ett år tidigare. nuvarande 1agstiftning. Detta innebär att "svan- 40956: Läroavtalsutbi1dning ordnas både som grund- sama" i den läroavtalsutbi1dning som förbereder 40957: f~r en yrkesexamen inte be1astar tilläggsutbild- 40958: 1äggande yrkesutbi1dning och som yrkesinriktad 40959: tilläggsutbildning. 1 regeringens prioriteringar mngskvoten 1999. Dessa "svansar" beräknas 40960: har yrkesutbi1dningen för unga getts företräde i motsvara 3 000 1äroavtalsplatser per år. År 1999 40961: utveck1ingen av läroavtalsutbi1dningen. 1 den av finns det således totalt ca 12 000 årliga 1äroavta1s- 40962: statsrådet godkända p1anen för utveckling av platser till förfogande för tilläggsutbildning som 40963: utbi1dningen och av forskningen vid högsko- förbereder för en yrkesexamen eller specialyrkes- 40964: lorna för åren 1995-2000 har man satt upp examen samt för icke-examensinriktad tilläggs- 40965: målet att andelen 1äroavtalsutbildning skall hö- utbi1dning. 40966: jas till 20 procent av yrkesutbildningen för unga En1igt undervisningsministeriets uppfattning 40967: på andra stadiet. Likaså ges under strukturfonds- garanterar den tilläggsutbildningskvot som re- 40968: perioden 1995-99 såsom en del av EU:s social- serverats för 1999 kombinerat med övergångsbe- 40969: fonds må13-program understöd tili sådan grund- stämmelserna och graderingen av priserna per 40970: läggande yrkesutbildning för personer under 20 enhet för tilläggsutbildningen att omfattningen 40971: år och sådan tiliäggsutbildning för personer un- på den 1äroavtalsutbildning som förbereder för 40972: der 25 år som genomförs som läroavtalsutbild- en yrkesexamen bibehålls på nuvarande nivå. 40973: ning. Undervisningsministeriet och utbildningssty- 40974: Okningen av anta1et läroavta1 har inte tili alla relsen försökte med sina brev (23.6.1998 respekti- 40975: delar gällt de områden inom 1äroavtalsutbild- ve 8.7.1998) till loka1myndigheterna för läro- 40976: ningen som regeringen prioriterat. Förutom den avtalsutbildningen förbereda inför den situation 40977: grundläggande yrkesutbildningen och läroav- som ~en nya lagstiftningen medför. Syftet är att 40978: talsutbi1dningen för unga har också sådan tili- undvtka en oskälig ökning av anta1et läroavtal 40979: KK 1257/1998 vp 5 40980: 40981: som förbereder för en yrkesexamen mot slutet av utbildning som genomförs som grundläggande 40982: 1998. Det är meningen att de läroavtal som in- yrkesutbildning fortfarande att stå utanför den 40983: gåtts och inletts under 1998 slutförs enligt gällan- kvantitativa regleringen också 1999. Man kom- 40984: de lagstiftning. Detta innebär att "svansarna" mer att följa behovet av tilläggsutbildning i form 40985: inte räknas tili tilläggsutbildningskvoten 1999 av läroavtalsutbilding, särskilt utbildning som 40986: och att de finaniseras med priset per enhet för en förbereder för en yrkesexamen, hur utbildningen 40987: grundexamen, dvs. 27 000 mk. 1 denna situation utfaller samt avläggandet av examina. Om efter- 40988: skulle en betydlig kostnadsökning i slutet av 1998 frågan på utbildningen i framtiden blir betydligt 40989: helasta momentet för läroavtalsutbildning orim- större än utbudet kan en justering av den kvanti- 40990: ligt mycket ännu 1999. tativa ramen för tilläggsutbildningen bli aktuell 40991: Enligt de tyngdpunkter som regeringen givit år 2000. 40992: läroavtalsutbildningen kommer den läroavtals- 40993: 40994: Helsingfors den 27 november 1998 40995: 40996: Undervisningsminister Olli-Pekka Heinonen 40997: KK 1258/1998 vp 40998: 40999: Kirjallinen kysymys 1258 41000: 41001: 41002: 41003: 41004: Esa Lahtela /sd: Turpeen käytön lisäämisestä maassamme 41005: 41006: 41007: 41008: Eduskunnan Puhemiehelle 41009: 41010: Viime vuosina tehdyt energiaveroratkaisut tön lisäämiselle vaatisivat myös turpeen käytön 41011: ovat heikentäneet turpeen käytön edellytyksiä lisäämistä, jotta puun polttoarvot voitaisiin pitää 41012: energialähteenä. Erityisesti turpeen käyttöä vai- kohtuullisella tasolla. 41013: keuttaa 15 000 MWh:iin asetettu raja:jos turpeel- International Peat Societyn 30-vuotisjuhla- 41014: 1a tuotetun lämmön määrä kalenterivuodessa symposiumissa Jyväskylässä 7.9.1998 Mr. Cabal 41015: ylittää sen, vero tulee maksaa koko käytetyltä linjasi EU:n viimeisimpiä kannanottoja mm. 41016: turvemäärältä. Ehdottomasti raja on liian mata- näin: "Turvetta ei voida pitää öljyn ja kivihiilen 41017: la ja veron määräytymisen tulisi lähteä vasta yli tapaan fossiilisena polttoaineena, koska se koos- 41018: menevältä osalta. tuu kasvijätteiden muodostamasta orgaanisesta 41019: Vähenevä turpeen käyttö on taasen johtanut aineksesta ja on monilta ominaisuuksiltaan puun 41020: siihen, että alan työntekijöitä on käyty irtisano- kaltainen. Turve on orgaanisen polttoaineen ke- 41021: maan tai lomauttamaan. Yleensä vielä nämä hittynyt muoto. Turve ansaitsee sen mukaan sa- 41022: henkilöt ovat sellaisilta alueilta, joilla muutenkin man erityiskohtelun kuin uusiutuvilla energia- 41023: työttömyys on suhteellisesti korkeampi kuin lähteillä on." 41024: muualla. Turpeen käytöllä kuitenkin olisi mah- Edellä mainitulla tavalla näin nähdään jo 41025: dollisuuksia jopa lisätä tuotantoa, sillä tutkimus- muuallakin. Jotta energiaomavaraisuuttamme 41026: ten mukaan turvetta kasvaa enemmän kuin sitä voitaisiin nostaa, yhtenä merkittävänä puun ja 41027: vuosittain nostetaan ja käytetään. muiden uusiutuvien energialähteiden rinnalla 41028: Turvesuot toimivat siis yhä edelleen tehokkaa- myös turpeen asema tulee turvata ja sen käyttöä 41029: na ympäristöpäästöjen nieluna, eikä siten tur- edistää. Meillä ei ole tarvetta eikä varaa jättää 41030: peenkäytön kohtuullinen lisääminen vaaranna turvetta "jälkijunaan". 41031: ilmastomme tilaa. Lisäksi savukaasujen puhdis- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 41032: tukseen on jo nyt järjestelmiä, joita tulee edelleen tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 41033: kehittää siten, että päästöistä voitaisiin päästä nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 41034: lähes kokonaan eroon. Silloin turpeen käytölle nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 41035: avautuisi moninkertaisia mahdollisuuksia n ykyi- 41036: seen verrattuna. Mihin toimiin Hallitus aikoo ryhtyä, 41037: Vesistöjen kuormituksen osalta uusilla tur- että energiaverotuksen muutokset eivät 41038: peennoston tekniikoilla, järjestelyillä ja valvon- jatkossa heikentäisi turpeen asemaa ener- 41039: nalla on päästy suhteellisen hyviin tuloksiin, jo- gialähteenä, mikä suuntaus on vaikutta- 41040: ten sekään ei enää ole este sellaisten soiden käyt- nut heikentävästi muutenkin syrjäisim- 41041: töönotolle,jotka turvetuotantoon on mahdollis- pien seutujen työllisyyteen, ja että tur- 41042: ta ottaa. peen energiakäyttöä voitaisiin maassam- 41043: Samoin tehdyt linjaukset metsähakkeen käy- me lisätä? 41044: 41045: Helsingissä 10 päivänä marraskuuta 1998 41046: 41047: Esa Lahtela /sd 41048: 41049: 41050: 41051: 41052: !80043 41053: 2 KK 1258/1998 vp 41054: 41055: 41056: 41057: 41058: Eduskunnan Puhemiehelle 41059: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Turpeen käytön merkitys alueellisesti ja työlli- 41060: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, syyden kannalta on tunnustettu tosiasia, samoin 41061: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen sen rooli energiahuollon varmuuden ja monipuo- 41062: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Esa Lahte- lisuuden kannalta. Nimenomaan näistä syistä 41063: lan näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o turpeen käyttöä on pyritty edistämään mm. ener- 41064: 1258: giaverotuksenaja valtion tuillajo pari vuosikym- 41065: mentä. 41066: Mihin toimiin Hallitus aikoo ryhtyä, Energiapuun käytön merkittävä lisääminen 41067: että energiaverotuksen muutokset eivät kohdistuisi mm. kattilateknisistä syistä luontai- 41068: jatkossa heikentäisi turpeen asemaa ener- sesti ensivaiheessa suurehkoihin turvevoimaloi- 41069: gialähteenä, mikä suuntaus on vaikutta- hin ja turvelämpökeskuksiin ja korvaisi osan 41070: nut heikentävästi muutenkin syrjäisim- niissä käytetystä turpeesta. Tällöin väistämättä 41071: pien seutujen työllisyyteen, ja että tur- menetettäisiin turvetyöpaikkoja, mutta vastaa- 41072: peen energiakäyttöä voitaisiin maassam- vasti nämä korvautuisivat puun hankinnan työ- 41073: me lisätä? paikoilla. Turpeella on kuitenkin oleellinen rooli 41074: puun energiakäytön lisäämiselle. Usein puupolt- 41075: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- toaineen saatavuus on siinä määrin rajoittunut, 41076: vasti seuraavaa: että vähänkin suuremmat laitokset tarvitsevat 41077: toimiakseen myös muuta polttoainetta. Turve on 41078: Energiaverotuksen perustana on hallituksen teknisestikin hyvin soveltuva toinen polttoaine. 41079: energiapoliittiset linjaukset, jotka on viimeksi Myös puun ja turpeen tuotantoprosesseissa on 41080: tuotu esiin valtioneuvoston energiapoliittisessa ryhdytty kehittämään tehokkaita yhteisratkaisu- 41081: selonteossa eduskunnalle kesäkuussa 1997. Täs- ja. 41082: sä Suomen energiastrategiassa energian hankin- Turpeen asema on siis jossain määrin ristirii- 41083: nan keskeisiksi tavoitteiksi on asetettu energian tainen edellä mainitsemieni tavoitteiden kannal- 41084: tuotantorakenteen edistäminen vähemmän hiili- ta ja tämä heijastuu myös turpeen kohteluun 41085: pitoiseen energiataseeseen. Tässä suhteessa eri- energiaverotuksessa. Energiastrategiassa lähde- 41086: tyisesti maakaasun ja puuenergian käytön lisää- tään siitä, että turpeen tuotantoon ja käyttöön 41087: minen ovat ensimmäisellä sijalla. Samoin strate- tehtyjä investointeja on tarkoituksenmukaista 41088: gian keskeisiä tavoitteita ovat bioenergian ja käyttää myös tulevaisuudessa ja turpeen kilpai- 41089: muun kotimaisen energian käytön edistäminen lukyvystä luontaisilla kulutusalueillaan tulee 41090: sekä riittävän monipuolinen energian hankinta. huolehtia. 41091: Siitä, mikä on luonnontieteellinen totuus tur- Turve on energiaverotuksessamme erityisase- 41092: peen käytön ja turvesoiden monimutkaisesta il- massa siksi, että toisin kuin muilla lämmöntuo- 41093: mastovaikutuksesta, ei ole vielä yleisesti yksimie- tannon polttoaineilla sen vero ei määräydy hiili- 41094: lisyyttä. On kuitenkin syytä todeta, että Kioton dioksidipäästöjen perusteella. Turpeen verotta- 41095: pöytäkirjan vuosille 2008-12 asettamien vel- minen täysimääräisesti hiilidioksidipäästöjen pe- 41096: voitteiden täyttämisen kannalta turpeen käyttö rusteella nostaisi turpeen hinnan kestämättö- 41097: ei tule Suomelle edulliseksi. Turpeen poltosta mäksi. Näin ollen turpeen verotaso joudutaan 41098: aiheutuvat C0 2-päästöt joudutaan laskemaan ratkaisemaan omana kysymyksenään em. risti- 41099: päästötaseeseen. Sen sijaan miinuspuolelle eli riitaisten näkökohtien pohjalta sovittamalla tur- 41100: nieluiksi hyväksytään ko. kaudelle vain vuoden peen vero tarkoituksenmukaiseksi suhteessa kil- 41101: 1990 jälkeen tapahtunut tuotantosoiden metsit- paileviin polttoaineisiin. Erityisesti viimeisessä 41102: täminen. Tämä ei riitä kompensoimaan polton veroratkaisussa, joka tuli voimaan 1.9.1998, tur- 41103: päästöjä. Se, mitä nieluvaikutuksia turvesoista peen energiavero nousi suhteellisesti selvästi 41104: tullaan mahdollisesti myöhemmin saamaan hy- enemmän kuin muiden polttoaineiden, mikä on 41105: väksi, on vielä jatkoneuvottelujen aiheena ja riip- herättänyt arvostelua. Kilpailukyvyn kannalta 41106: puu myös tuotantosoiden jälkikäytöstä. olennaista kuitenkin on, kuinka kilpailevien 41107: KK 1258/1998 vp 3 41108: 41109: polttoaineiden absoluuttiset hintaerot muuttu- todennäköisesti vaikuttaisi puun käyttöä vähen- 41110: vat. Näin tarkasteltuna sekä kivihiilen että ras- tävästi molempia polttoaineita käyttävissä pie- 41111: kaan polttoöljyn veroista aiheutuva hinnannou- nissä laitoksissa. 41112: su oli suurempi kuin turpeella eli näihin nähden Turve on saavuttanut energiapolitiikan tuke- 41113: turpeen kilpailukyky parani edelleen. Maakaa- mana hyvin vahvan kilpailuaseman polttoaine- 41114: suunja puuhun nähden turve menetti kilpailuky- markkinoillamme ja turpeen käyttö on kaksin- 41115: kyään. Silti turve on edelleen kevyimmin verotet- kertaistunut tällä vuosikymmenellä. Toistaiseksi 41116: tu polttoaine puuta lukuun ottamatta, jota ei ei ole merkkejä siitä, etteikö turve edelleen olisi 41117: uusiutuvana polttoaineena veroteta. hyvin kilpailukykyinen polttoaine luontaisella 41118: Mitä tulee edustaja Lahtelan mainitsemaan alueellaan. Hallituksen tavoitteena on siis turva- 41119: 15 000 MWh:n verottomuusrajaan, en usko sillä ta turpeen käytön jatkuminen tulevina vuosina. 41120: olevan juurikaan merkitystä turpeen käyttöön Tulevissa veroratkaisuissa turvetta kohdellaan 41121: valtakunnallisesti. Sen sijaan rajan nostaminen tämän tavoitteen mukaisesti. 41122: tai veron kantaminen vain ylimenevältä osalta 41123: Helsingissä 27 päivänä marraskuuta 1998 41124: 41125: Kauppa- ja teollisuusministeri Antti Kalliomäki 41126: 4 KK 1258/1998 vp 41127: 41128: 41129: 41130: 41131: Tili Riksdagens Talman 41132: 41133: 1 det syfte 37 § 1 momo riksdagsordningen an- kommer att kunna räknas tili godo senare av 41134: ger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande med- torvmyrarna i egenskap av sänkor är ännu före- 41135: lem av statsrådet översänt följande av riksdagsle- mål för fortsatta förhandlingar och beror också 41136: damot Esa Lahtela undertecknade spörsmål nr på hur myrarna används efter produktioneno 41137: 1258: Torvens betydelse regionalt och med tanke på 41138: sysselsättningen är ett erkänt faktum, och detta 41139: Vilka åtgärder har Regeringen för av- gäller även dess roll med tanke på energiförsörj- 41140: sikt att vidta för att ändringarna i energi- ningens säkerhet och mångsidigheto Uttryckligen 41141: beskattningen i fortsättningen inte skall av dessa skäl har man försökt främja använd- 41142: försvaga torvens ställning som energikäl- ningen a v torv bl.ao genom energibeskattning och 41143: la, något som har försvagat sysselsätt- statliga stöd redan under ett par decennier 0 41144: ningen i de annars också avsides belägna En betydande ökning av användningen av en- 41145: trakterna, och för att användningen av ergived skulle, bl.ao av panntekniska skäl, natur- 41146: torv för energiproduktion skall kunna ligt nog i det första skedet gälla större torvkraft- 41147: utökas i vårt land? verk och torvvärmecentraler, och energiveden 41148: skulle ersätta en del av den torv som har använts 41149: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt i dessao Härvid blir den oundvik1iga följden en 41150: anföra följande: förlust av arbetsplatser inom torvproduktionen 41151: men dessa ersätts i motsvarande grad av arbets- 41152: Grund för energibeskattningen utgör reger- platser inom vedanskaffningeno Torven har 41153: ingens energipolitiska linjedragningar, vilka se- emellertid en väsentlig roll vid utökaudet av an- 41154: nast togs upp i statsrådets energipolitiska redo- vändningen av ved för energiproduktiono Ofta är 41155: göre1se tili riksdagen i juni 1997 01 denna energi- tillgången på träbränsle så pass begränsad att 41156: strategi för Finland har som centrala mål för redan ett lite större kraftverk också behöver ett 41157: energianskaffningen ställts att energiproduk- annat bränsle för sin drift. Torven är ett sådant 41158: tionens uppbyggnad skall främjas i riktning mot annat bränsle som även tekniskt lämpar sig väl 41159: en energibalans med lägre kolhalt. 1 detta hänse- för dettao Också i produktionsprocesserna för 41160: ende står en utökning av i synnerhet användning- ved och torv har man börjat utveckla effektiva 41161: en av naturgas och vedbaserad energi i främsta kombinationslösningaro 41162: rummet. Centrala mål för strategin är också att Torvens ställning är så1edes i viss mån kontro- 41163: främja användningen av bioenergi och annan versiell med tanke på de mål som jag har nämnt 41164: inhemsk energi samt en tillräckligt mångsidig ovan och detta återspeglas också i hur torven 41165: energianskaffningo behandlas i energibeskattningeno 1 energistrate- 41166: Något allmänt samförstånd föreligger inte gin utgår man ifrån att det är ändamå1senligt att 41167: ännu om den naturvetenskap1iga sanningen om också i framtiden använda de investeringar som 41168: den komplicerade inverkan användningen av har gjorts i produktionen och användningen av 41169: torv och torvmyrar har på klimateto Det finns torv, och att det bör sörjas för att torven är 41170: dock skäl att konstatera att det inte blir biliigt för konkurrenskraftig på sina naturliga förbruk- 41171: Finland att använda torv när man beaktar möj- ningsområdeno 41172: ligheterna att uppfylla de förpliktelser som ställ- Torven har en specialställning i vår energibe- 41173: des i Kyoto-protokollet för åren 2008-20120 De skattning, eftersom skatten på den inte fastställs 41174: C0 2-utsläpp som torvförbränningen förorsakar utgående från koldioxidutsläppen, vilket är fallet 41175: måste räknas med i utsläppsbalanseno På minus- med övriga bränslen inom värmeproduktioneno 41176: sidan, dovoso som soko sänkor, godkänns däremot Om torven skulle beskattas fullt ut enligt koldi- 41177: för perioden i fråga endast den beskogning av oxidutsläppen, skulle detta höja priset på torv tili 41178: produktionsmyrar som har skett efter år 19900 det ohållbarao Således blir man tvungen att avgö- 41179: Detta räcker inte för att kompensera utsläppen ra torvens skattenivå som en egen fråga, utgåen- 41180: från förbränningeno Vilka effekter som eventuellt de från ovan nämnda motstridiga synpunkter, 41181: KK 1258/1998 vp 5 41182: 41183: genom att anpassa skatten på torv så att den blir nämnda gränsen för skattefrihet på 15 000 MWh, 41184: ändamålsenlig i förhållande tili konkurrerande tror jag inte att den har just någon betydelse för 41185: bränslen. 1synnerhet i detsenaste skatteavgöran- användningen av torvi riksomfattande perspek- 41186: det, som gäller från 1.9 .1998, steg energiskatten tiv. Däremot skulle en höjning av gränsen eller 41187: på torv relativt sett klart mera än på övriga bräns- uppbörd av skatt endast på dendel som överskri- 41188: len, vilket har väckt kritik. Med tanke på konkur- der gränsen sannolikt inverka på användningen 41189: renskraften är det väsentliga dock hur de absolu- av ved så att den skulle minska i små kraftverk 41190: ta prisskillnaderna ändras i förhållande tili kon- som använder båda bränslena. 41191: kurrerande bränslen. Granskad på detta sätt var Med stöd av energipolitiken har torven nått en 41192: den prisstegring som blev följden av skatteänd- mycket stark konkurrensställning på vår bränsle- 41193: ringarna större både för stenkoi och tung bränn- marknad och användningen av torv har fördubb- 41194: olja än för torv. Med andra ord förbättrades lats under detta decennium. Hittills finns det inga 41195: torvens konkurrenskraft i förhållande tili dessa. 1 teeken som tyder på att torven inte också i fort- 41196: förhållande tili naturgas och ved förlorade tor- sättningen skulle vara ett mycket konkurrens- 41197: ven i konkurrenskraft. Trots detta är torven fort- kraftigt bränsle på sitt naturliga område. Reger- 41198: farande det minst beskattade bränslet med un- ingens mål är således att trygga fortsatt använd- 41199: dantag av ved, som inte beskattas eftersom detta ning av torv under de kommande åren. 1 kom- 41200: bränsle är förnybart. mande skatteavgöranden behandlas torven i en- 41201: Vad gäller den av riksdagsledamot Lahtela lighet med detta mål. 41202: Helsingforsden 27 november 1998 41203: 41204: Handels- och industriminister Antti Kalliomäki 41205: KK 1259/1998 vp 41206: 41207: Kirjallinen kysymys 1259 41208: 41209: 41210: 41211: 41212: Esa Lahtela /sd: Nelipyörämopedin rinnastamisesta liikenteessä 41213: tavalliseen mopediin 41214: 41215: 41216: Eduskunnan Puhemiehelle 41217: 41218: Maahamme on tullut markkinoille nelipyörä- tai muissa jokapäiväisissä liikkumisen tarpeissa 41219: mopoja. Tämänhetkisen lainsäädännön mukaan sellaisilla seuduilla, missä julkista liikennettä ei 41220: meillä Suomessa tällaisen nelipyörämopon kul- edes kerran viikossakaan oven editse kulje. 41221: jettamiseen vaaditaan autonajokortti. Monissa Koska kansallisesti meillä on tässäkin asiassa 41222: muissa maissa vastaavan ajoneuvon kuljettami- itsenäinen päätäntäoikeus, nelipyörämopo tulee 41223: seen ei vaadita sen kummempia lupia, vaan se jo ensi vuoden alusta rinnastaa tavalliseksi mope- 41224: rinnastetaan tavalliseksi mopediksi. diksi,jotta sen kuljettamiseen ei tarvita autonajo- 41225: Koska asiasta on mahdollista päättää kansal- korttia. Jos rinnastuksesta ei haluta tehdä pysy- 41226: lisesti, meidän tuleekin olla valmiit tarkistamaan vää, tehtäköön siitä määräaikainen, niin että ko- 41227: kantaammejärkevämpään suuntaan. Kun verra- keilun aikana kerrytetään riittävää kokemusta 41228: taan kolmipyörämopoa tai nelipyörämopoa toi- asiasta pysyvän asiantilan määrittämiseksi. 41229: siinsa, eroa ei ole muuta kuin yhden pyörän ver- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 41230: ran. Molempien maksimiajonopeudet ovat sa- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 41231: mat, moottori teholtaan samanlainen, samoin nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 41232: ajohytti., Päinvastoin nelipyörämopon etuna ai- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 41233: nakin liukkailla keleillä on muihin mopoihin ver- 41234: rattuna jopa liikenneturvallisuuden lisääntymi- Kun Hallitus tarkastelee ajokorttilain- 41235: nen; se ei kaadu niin herkästi. säädäntöön liittyviä kysymyksiä, katsoo- 41236: Autonajokortin vaatiminen nelipyörämopon ko se mahdolliseksi, että nelipyörämope- 41237: kuljettajaltajättääkin suurenjoukon potentiaali- deja kohdeltaisiin ajosäännösten osalta 41238: sesta käyttäjäkunnasta ulos. Tällaisia kansalaisia samoin kuin tavallisia kaksi- tai kolmi- 41239: ovatjoikääntyneet henkilöt, jotka eivät korkean pyörämopedeja, jolloin nelipyörämopon 41240: ikänsä ja ajokortin kalleuden johdosta enää läh- kuljettamiseen ei tarvittaisi ajokorttia, ja 41241: de hankkimaan ajo korttia. Heille juuri tällainen katsooko Hallitus, että tämä uudistus 41242: nelipyöräinen mopedi olisi kylmemmälläkin il- voitaisiin saada voimaan jo vuoden 1999 41243: malla oivallinen liikkumaväline kauppareissuilla alusta? 41244: 41245: Helsingissä 10 päivänä marraskuuta 1998 41246: 41247: Esa Lahtela /sd 41248: 41249: 41250: 41251: 41252: 280043 41253: 2 KK 1259/1998 vp 41254: 41255: 41256: 41257: 41258: Eduskunnan Puhemiehelle 41259: 41260: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa mopot voivat käyttää pyörätietä tai piennarta. 41261: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, Taajamissa ja risteystilanteissa niiden nopeudet 41262: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen ovat muun liikenteen mukaisia. Kevyiden neli- 41263: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Esa Lahte- pyörien voidaan olettaa joutuvan liikenteessä sa- 41264: lan näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o manlaisiin liikenne- ja vaaratilanteisiin kuin 41265: 1259: muutkin moottoriajoneuvot. Kevyet nelipyörät 41266: ovat huomattavan kevyitä ja niiden korirakenne 41267: Kun Hallitus tarkastelee ajokorttilain- suojaa kuljettajaa ja matkustajaa oleellisesti huo- 41268: säädäntöön liittyviä kysymyksiä, katsoo- nommin kuin henkilöauton korirakenne. Maan- 41269: ko se mahdolliseksi, että nelipyörämope- tieliikenteessä kevyen nelipyörän henkilöautoa 41270: deja kohdeltaisiin ajosäännösten osalta selvästi pienempi nopeus saattaa aiheuttaa muul- 41271: samoin kuin tavallisia kaksi- tai kolmi- le liikenteelle yllättäviä tilanteita. Erityisen vaa- 41272: pyörämopedeja, jolloin nelipyörämopon rallisia nämä tilanteet ovat pimeässä ja huonoissa 41273: kuljettamiseen ei tarvittaisi ajo korttia, ja näkyvyysolosuhteissa. Koska kevyen nelipyörän 41274: katsooko Hallitus, että tämä uudistus kuljettaminen liikenteessä on käytännössä sa- 41275: voitaisiin saada voimaan jo vuoden 1999 manlaista kuin henkilöauton kuljettaminen, on 41276: alusta? kuljettajan omattava tähän riittävät valmiudet. 41277: Koska ajoneuvot ovat erilaisia, ovat myös ke- 41278: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- vyen nelipyörän kuljettajalle asetettavat vaati- 41279: vasti seuraavaa: mukset erilaiset kuin esimerkiksi tavallisen kak- 41280: sipyöräisen mopon kuljettajalle asetettavat vaa- 41281: Ajoneuvojen rakenteesta ja varusteista anne- timukset. 41282: tun asetuksen mukaan autolla tarkoitetaan hen- EY:n ajokorttidirektiivi ei edellytä kevyiden 41283: kilöiden tai tavaran kuljetukseen taikka määrät- nelipyörien kuljettajilta ajokorttia. Ajokortti- 41284: tyyn erikoistehtävään rakennettua moottoriajo- vaatimus niiden osalta on näin ollen kansallisesti 41285: neuvoa, jossa on vähintään neljä pyörää tai telat päätettävissä. Tieliikennelain mukaan ajokortti- 41286: ja jonka suurin rakenteellinen nopeus on suurem- vaatimus koskee Suomessa kaikkia muita moot- 41287: pi kuin 30 km/h. Tämän mukaisesti Suomen tie- torikäyttöisiä ajoneuvoja paitsi mopojaja kävel- 41288: liikennelainsäädännössä nelipyöräiset ajoneuvot len ohjattavia ajoneuvoja. Kevyiden nelipyörien 41289: on tähän asti luokiteltu autoiksi ja niitä ovat kuljettajilta on tämän mukaisesti vaadittu ajo- 41290: koskeneet samat vaatimukset kuin muitakin kortti. 41291: autoja. Useimmissa EU-maissa mopon kuljettajalta 41292: Toukokuun 1 päivänä 1998 voimaan tulleella vaaditaan joko ajokortti tai ainakin vastaavan 41293: uudistuksella saatettiin Suomessa voimaan ns. tutkinnon suorittaminen. Suomessa liikennemi- 41294: kevyitä nelipyöriä koskeva EY:n ajoneuvotekni- nisteriö on käynnistänyt selvityksen mopon kul- 41295: nen lainsäädäntö, jolla mainitut ajoneuvot tek- jettajille asetetta vista koulutus- ja tutkintovaati- 41296: nisten vaatimusten osalta rinnastettiin mopoi- muksista. Selvitystyön yhteydessä arvioidaan 41297: hin. myös mahdollisen ajokorttivaatimuksen tarve. 41298: Kevyet nelipyörät muistuttavat ulkoisesti Selvityksen odotetaan valmistuvan lähikuukau- 41299: henkilöautoja ja niitä käytetään samoilla väylillä sien aikana. 41300: kuin muitakin moottoriajoneuvoja. Nelipyöräi- Selvityksen valmistuttua kevyiden nelipyörien 41301: set ajoneuvot vaativat erityisesti kaksipyöräisiin ajokorttivaatimusta voidaan tarkastella uudel- 41302: mopoihin verrattuna huomattavan tilan liiken- leen. Mitään uudistuksia ei kuitenkaan ole odo- 41303: teessä, minkä vuoksi ne joutuvat liikkumaan ajo- tettavissa vuoden 1999 alusta. 41304: radalla autoliikenteen mukana silloinkin, kun 41305: 41306: Helsingissä 2 päivänä joulukuuta 1998 41307: 41308: Liikenneministeri Matti Aura 41309: KK 1259/1998 vp 3 41310: 41311: 41312: 41313: 41314: Tili Riksdagens Talman 41315: 41316: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen på vägren. 1 tätorter och korsningar skall de hålla 41317: anger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande samma hastighet som den övriga trafiken. De 41318: medlem av statsrådet översänt följande av riks- lätta fyrhjulingarna kanitrafiken förväntas råka 41319: dagsman Esa Lahtela undertecknade spörsmål i samma trafik- och risksituationer som övriga 41320: nr 1259: motorfordon. De lätta fyrhjulingarna är an- 41321: märkningsvärt lätta, och deras korgkonstruktion 41322: Då Regeringen granskar frågor i an- skyddar avsevärt sämre föraren och passagera- 41323: slutning tiJI körkortslagstiftningen, anser ren än korgkonstruktionen på en personbil. Den 41324: den det då vara möjligt att fyrhjulsmo- klart lägre hastighet som en lätt fyrhjuling håller 41325: pederna i fråga om körbestämmelserna ijämförelse med en personbil i landsvägstrafiken 41326: skulle behandlas på samma sätt som van- kan leda tiJI överraskande situationer för den 41327: liga två- och trehjuliga mopeder, varvid övriga trafiken. Särskilt farliga är dessa situatio- 41328: det inte skulle krävas körkort för framfö- ner i mörker och vid dålig sikt. Eftersom framfö- 41329: rande av en fyrhjulig moped, och randet av en lätt fyrhjuling i trafiken i praktiken 41330: anser Regeringen att denna reform kan kan jämställas med framförandet av en person- 41331: bringas i kraft redan vid ingången av bil, måste föraren ha tillräcklig beredskap för 41332: 1999? detta. Eftersom fordonen är olika är även de krav 41333: som ställs på en lätt fyrhjulings förare andra än 41334: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt t.ex. de krav som ställs på föraren av en vanlig 41335: anföra följande: tvåhjulig moped. 41336: EG:s körkortsdirektiv förutsätter inte att fö- 41337: Enligt förordningen om fordons konstruktion raren av en lätt fyrhjuling innehar körkort. Infö- 41338: och utrustning avses med bil ett för person- eller rande av körkortskrav kan således i fråga om 41339: godstransport eller för en bestämd specialuppgift dessa fordon avgöras på nationell nivå. Enligt 41340: konstruerat motorfordon som har minst fyra hjul vägtrafiklagen gäller kravet på körkort i Finland 41341: eller band och vars största konstruktiva hastighet alla motordrivna fordon med undantag av mope- 41342: är mer än 30 km/h. I enlighet med detta har der och motordrivna fordon som är avsedda att 41343: fyrhjuliga fordon i Finlands vägtrafiklagstiftning styras av gående. 1 enlighet med detta har det 41344: hittills klassificerats som bilar, och de har berörts krävts att föraren av en lätt fyrhjuling innehar 41345: av samma krav som övriga bilar. körkort. 41346: Genom en reform som trädde i kraft den 1 maj 1de flesta EU -länder krävs att en mopedförare 41347: 1998 bragtes EG:s fordonstekniska lagstiftning antingen innehar körkort eller att mopedföraren 41348: om s.k. lätta fyrhjulingar i kraft i Finland. 1 och åtminstone avlagt en motsvarande examen. 1 41349: med detta likställdes nämnda fordon med avse- Finland har trafikministeriet startat en utredning 41350: ende på tekniska krav med mopeder. om de utbildnings- och examenskrav som skall 41351: Lätta fyrhjulingar påminner tili det yttre om ställas på mopedförare. 1 samband med utred- 41352: personbilar och de används på samma trafikleder ningsarbetet bedöms även behovet av ett eventu- 41353: som andra motorfordon. Fyrhjuliga fordon krä- ellt körkortskrav. Utredningen förväntas bli klar 41354: ver ett betydande utrymme i trafiken, särskilt i inom de närmaste månaderna. 41355: jämförelse med tvåhjuliga mopeder, varför de Då utredningen blivit klar kan kravet på kör- 41356: måste framföras på körbanan bland biltrafiken kort för lätta fyrhjulingar granskas på nytt. Inga 41357: även då mopeder kan framföras på cykelväg eller reformer är dock att vänta vid ingången av 1999. 41358: 41359: Helsingforsden 2 december 1998 41360: 41361: Trafikminister Matti Aura 41362: KK 1260/1998 vp 41363: 41364: Kirjallinen kysymys 1260 41365: 41366: 41367: 41368: 41369: Sulo Aitioniemi /kesk: Korkeimman oikeuden päätöksen täytän- 41370: töönpanosta Kerstin Campoyn lasten luovutusta koskevassa 41371: asiassa 41372: 41373: 41374: Eduskunnan Puhemiehelle 41375: 41376: Korkein oikeus on korkeassa viisaudessaan täntöönpanoviranomaiset kieltäytyvät Iaitta- 41377: päättänyt kaiken inhimillisen syrjään sysäten, rnasta korkeimman oikeuden päätöstä täytän- 41378: että Kerstin Campoyn lapset on palautettava ta- töön. Jos Lipposen hallitus tukee tällaista ratkai- 41379: kaisin isänsä luo Yhdysvaltoihin. Paremminkin sua, sille voisi pitkin hampain povata vaikka 41380: lastenkotiin sikäläisen syyttäjän holhottavaksi. vaalivoittoa, sillä kansan ylivoimainen enemmis- 41381: Päätös saattaa kansainvälisiä säännöksiä nöyris- tö on taatusti tätä mieltä. 41382: tellen olla lain kirjaimen mukainen, mutta se ei Siis kysytään inhimillisyyden nimissä edellä 41383: ole oikea. Lapset, jotka ovat jo menettäneet ot- olevaan ja valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 mo- 41384: teen aikaisempaan elämäänsä, joutuvat jälleen menttiin viitaten: 41385: aloittamaan kaiken alusta ja vastoin omaa sel- 41386: keätä tahtoaan. Heidän elämänsä on päätöksen Katsooko Hallitus mahdolliseksi, että 41387: täytäntöönpanolla todennäköisesti tuhottu ja korkeimman oikeuden ns. Kerstin Cam- 41388: lasten äidille aiheutuu sanomaton sisäinen tuska. poynjutussa antama lasten luovutuspää- 41389: Saattaa olla, että lasten isä ei enää niinkään välitä tös jätettäisiin täytäntöön panematta ja 41390: lapsista vaan elää pelkästään kostolle. lapset voisivat jäädä äitinsä hellään huo- 41391: Suomalaisen yhteiskunnan pitäisi nyt osoittaa maan? 41392: tottelemattomuutta. Toisin sanoen niin, että täy- 41393: 41394: Helsingissä 10 päivänä marraskuuta 1998 41395: 41396: Sulo Aittoniemi /kesk 41397: 41398: 41399: 41400: 41401: 280043 41402: 2 KK 1260/1998 vp 41403: 41404: 41405: 41406: 41407: Eduskunnan Puhemiehelle 41408: 41409: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa riö. Keskusviranomaisten velvollisuuksista mää- 41410: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, rätään yleissopimuksen 2luvussa. Kun palautta- 41411: olette antanut valtioneuvoston asianomaisen jä- misasia on edennyt täytäntöönpanovaiheeseen, 41412: senen vastattavaksi kansanedustaja Sulo Aitto- keskusviranomaisen tärkein velvoite on huoleh- 41413: niemen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen tia lapsen turvalliseen palauttamiseen tähtäävis- 41414: n:o 1260: tä käytännön toimenpiteistä yhteistyössä sen val- 41415: tion keskusviranomaisen kanssa, johon lapset on 41416: Katsooko Hallitus mahdolliseksi, että määrä palauttaa. Kysymyksessä tarkoitetussa 41417: korkeimman oikeuden ns. Kerstin Cam- tapauksessa oikeusministeriö on pyrkinyt var- 41418: poyn jutussa antama luovutuspäätös jä- mistamaan muun muassa sen, ettei äidin paluulle 41419: tettäisiin täytäntöön panematta ja lapset Yhdysvaltoihin olisi esteitä. 41420: voisivatjäädä äitinsä hellään huomaan? Täytäntöönpanomenettelyssä määräämisval- 41421: taa käyttää täytäntöönpanon hakija, lapsikaap- 41422: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- pausasioissa se osapuoli, jonka huoltajan oi- 41423: vasti seuraavaa: keuksia on loukattu viemällä lapsi luvattomasti 41424: pois. Täytäntöönpano estyy,jos hakija peruuttaa 41425: Tuomioistuimen tekemän päätöksen täytän- pyyntönsä esimerkiksi sen vuoksi, että lasten asu- 41426: töönpanoon vaikuttaminen ei ole hallituksen toi- misesta on päästy osapuolten kesken sopimuk- 41427: mivaltaan kuuluva asia. Lapsen palauttamisesta seen. Lapsikaappauksen aiheuttaman tilanteen 41428: annetun täytäntöönpanomääräyksen toimeen- laukaiseminen vanhempien sopimuksella on 41429: panosta huolehtii ulosottomies, ja hänen velvolli- käytännössä aina lasten kannalta paras ratkaisu. 41430: suutenaan on soveltaa lapsen huoltoa ja tapaa- Kun oikeusministeriö Suomen keskusviran- 41431: misoikeutta koskevan päätöksen täytäntöönpa- omaisena joutuu puuttumaan lapsen omavaltai- 41432: nosta annettua lakia. seen poisviemiseen, se pyrkii ensin selvittämään 41433: Kansainvälisestä lapsikaappauksesta tehdyn sovinnollisen ratkaisun mahdollisuudet. Sopi- 41434: Haagin yleissopimuksen tarkoittamana keskus- muksen aikaansaaminen on kuitenkin viime kä- 41435: viranomaisena toimii Suomessa oikeusministe- dessä aina vanhempien asia. 41436: 41437: Helsingissä 1 päivänä joulukuuta 1998 41438: 41439: Oikeusministeri Jussi Järventaus 41440: KK 1260/1998 vp 3 41441: 41442: 41443: 41444: 41445: Tili Riksdagens Talman 41446: 41447: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen nande har nått verkställighetsskedet är det cen- 41448: anger har Ni, Fru Ta1man, tili vederbörande tralmyndighetens viktigaste skyldighet att i sam- 41449: medlem av statsrådet översänt följande av riks- arbete med centralmyndigheten i den stat tili vii- 41450: dagsledamot Sulo Aittoniemi undertecknade ken barnen skall återlämnas handha de praktiska 41451: spörsmål nr 1260: åtgärder som syftar tili att barnet skall kunna 41452: återlämnas på ett tryggt sätt. 1 det fall som avses 41453: Anser Regeringen det möjligt att hög- i spörsmålet har justitieministeriet strävat tili att 41454: sta domstolens beslut om utlämning i fal- försäkra sig bl.a. om att det inte finns några 41455: let Kerstin Campoy inte verkställs och att hinder för modern att återvända tili Förenta Sta- 41456: barnen kunde få stanna i sin mors trygga terna. 41457: famn? Vid verkställighetsförfarandet utövas bestäm- 41458: manderätten av den som ansökt om verkställig- 41459: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt het dvs. i ärenden som gäller bortförande av barn 41460: anföra följande: den part vars rättigheter som vårdnadsha vare 41461: har kränkts då barnet olovligt har bortförts. 41462: Det hör inte tili regeringens behörighet att Verkställigheten förhindras om sökanden återtar 41463: inverka på verkställandet av domstolsbeslut. sin begäran t.ex. därför att parterna har ingått ett 41464: Utmätningsmannen handhar verkställandet avtal om barnets boende. Att den situation som 41465: av beslutet om återlämnande av barnen och det uppkommit på grund av att ett barn förts bort 41466: är dennes skyldighet att tillämpa lagen om verk- Jöses genom ett avtal mellan föräldrarna är i 41467: ställighet av beslut beträffande vårdnad om barn praktiken alltid den bästa lösningen ur barnets 41468: och umgängesrätt. synvinkel. När justitieministeriet som central- 41469: 1 Finland verkar justitieministeriet som den myndighet i Finland skall ingripa i egenmäktigt 41470: centralmyndighet som avses i Haagkonventio- bortförande av barn strävar ministeriet först tili 41471: nen om internationella bortföranden av barn. att utreda möjligheterna att nå en förlikningslös- 41472: Centralmyndigheternas skyldigheter anges i 2 ning. Det är dock alltid i sista hand f6räldrarnas 41473: kapitlet i konventionen. När frågan om återläm- sak att åstadkomma en överenskommelse. 41474: Helsingfors den 1 december 1998 41475: 41476: Justitieminister Jussi Järventaus 41477:
Copyright © PenaNetworks säätiöt 2006 - 2025