97 Käyttäjää paikalla!
0.0099861621856689
Muista katsoa myös paikallaolijat!
- Ladattu koneellisesti Amazonin pilvestä, jossa niitä säilytetään!! (Hyvä Suomi, itsenäisyys ja omavaraisuus!!)
- Convertoitu koneellisesti
- Tulossa haku, sanojen korostus, renderöinti kuviksi, alkuperäiset asiakirjat (14 gigaa)
- Lisätty rivinumerointi, pitää vielä kehittää kuinka viittaan URI:ssa tietylle riville
- Rivinumeroiden eroitus itse tekstistä, mutta kekseliäitä ehdotuksia otetaan vastaan kuinka kaksi columnia saataisiin erilleen, ettei tekstinmaalauksessa tulisi molempien sarakkeiden tekstiä.
1: Vuoden 1998 2: •• •• 3: VALTIOPAIVAT 4: 5: 6: 7: 8: Asiakirjat 9: F7 10: Kirjalliset kysymykset 1511-1745 11: Kysymykset valtioneuvostolle 1-50 12: Keskustelualoitteet 1-10 13: 14: 15: 16: EDUSKUNTA 17: 18: HELSINKI 19: ISSN 0783-991X 20: 21: OY EDITAAB, HELSINKI1999 22: Valti opäiväasiakirj asarj an käyttäjälle 23: ASIAKIRJAT A-F 24: Valtiopäiväasiakirjat on vuoden 1975 II valtio- lousarvio- ja lisätalousarvioaloitteet sidotaan E- 25: päiviltä lähtien sidottu sarjaksi, jossa asiakirjat osiin ja kirjalliset kysymykset valtioneuvoston 26: on jaettu eri osiin sen mukaan, mistä asiakirjatyy- jäsenten niihin antamine vastauksineen F-osiin. 27: pistä on kysymys. A-osiin sidotaan hallituksen Kutakin osaa tehdään niin monta kuin on tar- 28: esitykset, eduskunnan tarkastettaviksi saatetut peen sen mukaan, kuinka paljon asioita valtio- 29: asetukset ja valtioneuvoston päätökset sekä val- päivillä on tullut vireille. Jokaisessa osassa on 30: tioneuvoston kirjelmät, B-osiin eduskunnalle an- myös sisällysluettelo. 31: netut kertomukset, C-osiin valiokuntiin käsiteltä- 32: viksi lähetetyistä asioista laaditut mietinnöt ja A-, B-, C- ja D-osat julkaistaan myös ruotsin 33: lausunnot sekä D-osiin eduskunnan vastaukset ja kielellä. Ruotsinkielisinä tehdyt aloitteet ja kirjal- 34: kirjelmät sekä puhemiesneuvoston ehdotukset ja liset kysymykset sidotaan suomenkielisiin E- ja 35: muihin osiin kuulumattomat muut asiakirjat. F-osiin. 36: Kansanedustajien tekemät laki-, toivomus-, ta- 37: 38: PÖYTÄKIRJAT 39: Pöytäkirjoissa ovat painettuina täysistuntojen Pöytäkirjoista julkaistaan ruotsinkielinen lyhen- 40: pöytäkirjat keskusteluineen ja päätöksineen. nelmä Protokoll i sammandrag. 41: 42: HAKEMISTO 43: Hakemistossa on valtiopäiväasioiden luettelo, avulla asia löytyy asialuettelosta. Henkilöhake- 44: asiasanasto sekä henkilöhakemisto. Asialuette- mistossa ovat tiedot kaikista kansanedustajien ja 45: lossa ovat asiaryhmittäin valtiopäivillä vireille valtioneuvoston jäsenten valtiopäivätoimista 46: tulleet asiat käsittelyvaiheineen numerojärjestyk- sekä heidän täysistunnoissa pitämistään puheen- 47: sessä. Asiaryhmäluettelon alussa on kerrottu, vuoroista. Puheenvuoroluettelossa viitataan 48: mistä asiakirjojen osasta mikin asiakirja löytyy. asian käsittelyvaiheeseen sekä ao. pöytäkirjan si- 49: Asiasanastossa on aakkosjärjestyksessä olevien vulle. Hakemisto julkaistaan myös ruotsinkielise- 50: hakusanojen perässä ko. asiakirjan tunnus, jonka nä. 51: 52: INTERNET 53: 54: Valtiopäiväasiakirjat tallennetaan sekä suo- tiopäiväasioiden käsittelyvaiheista. Asiakirjasar- 55: men- että ruotsinkielisinä heti niiden valmis- jan osia voi myös lainata kirjastoista joko niiden 56: tuttua Internetiin, josta eduskunnan sivuilta omista kokoelmista tai kaukolainana. 57: http://www.eduskunta.fi löytyvät tiedot myös vai- 58: 59: SARJAN TOIMITTAMINEN 60: Valtiopäivien asiakirjasarjaa toimittaa eduskun- nettuina (esim. hallituksenesitykset), toimitetaan 61: nan asiakirja toimisto. Niiden asiakirjojen osalta, vain sisällysluettelo ja sidotus. 62: jotka tulevat eduskuntaan muualta valmiiksi pai- 63: SISÄLLYSLUETTELO 64: 65: 66: 67: 68: Kirjalliset kysymykset 1511-1745 69: 70: 1511 Sulo Aittoniemi /kesk: Teijon kirkon ja hau- 1525 Jaakko Laakso /vas ym.: Investointituen myön- 71: tausmaan huutokaupasta tämisestä työntekijöitään irtisanoville yrityksille 72: 73: 1512 Sulo Aittoniemi /kesk: Poliisin neuvotteluista 1526 Jukka Vihriälä /kesk ym.: Miesten eturauhasen 74: mustavihreiden ekoryhmien kanssa syövän seulontatutkimuksista 75: 76: 1513 Sulo Aittoniemi /kesk: Suomen maatalouden 1527 Heikki Rinne /sd: Suomen leijona -tunnuksen 77: tulevaisuudenkuvien selkiintymisestä käytöstä 78: 1514 Sulo Aittoniemi /kesk: Suomen mahdollisuuk- 79: sista tehostaa toimenpiteitä Euroopan unionin 1528 Sulo Aittoniemi /kesk: Takaisinlainattujen työ- 80: toiminnassa havaittujen epäkohtien korjaami- eläkerahojen kohtalosta laman aikana 81: seksi 82: 1529 Mikko Elo /sd: Hoitoalan koulutuksen mitoitta- 83: 1515 Sulo Aittoniemi /kesk: Venäläisten partisaanien misesta vastaamaan paremmin työelämän tar- 84: tuhotöistä itärajan kylissä viime sotien aikana peita 85: 86: 1516 Sulo Aittoniemi /kesk: Reaalirangaistukseen 1530 Ulla-Maj Wideroos /sv m.fl.: Indragningen av 87: siirtymistä koskevista suunnitelmista skattebyråer 88: 89: 1517 Sulo Aittoniemi /kesk: Yrityselämän määräys- 1530 Ulla-Maj Wideroos /r ym.: Verotoimistojen lak- 90: vallan siirtymisestä ulkomaalaisten hallintaan kauttamisesta 91: 92: 1518 Sulo Aittoniemi /kesk: Kielteisten eläkepäätös- 1531 Päivi Räsänen /skl: Opetusministeriön hallin- 93: ten perustelemisesta nonalan saamisesta Suomen huumestrategian 94: mukaiseen huumeidenvastaiseen työhön 95: 1519 Sulo Aittoniemi /kesk: Liikenneministeri Auran 96: eroon vaikuttaneista syistä 1532 Timo Ihamäki /kok: Teknologian/teknisen työn 97: opettajankoulutuksesta 98: 1520 Sulo Aittoniemi /kesk: Soneran osakkeiden 99: myyntihinnan määräytymisestä 1533 Sulo Aittoniemi /kesk: Iltakoulun vaikutuksesta 100: työttömän asemaan 101: 1521 Reijo Kallio /sd: Rintamaveteraanien kuntou- 102: tuksen lisäämisestä 1534 Matti Vanhanen /kesk: Lääkärihelikopteritoi- 103: minnan turvaamisesta 104: 1522 Kyösti Karjula /kesk: Lasten ja nuorten alkoho- 105: lin ja huumeiden käytön vähentämiseksi tarvit- 1535 Klaus Bremer /r: Arvonlisäverojärjestelmän kes- 106: tavista toimenpiteistä keisiä muutostarpeita ja virkamiesasiantuntijoi- 107: den käytännöstä vieraantumista koskeneeseen 108: 1523 Jukka Vihriälä /kesk ym.: Kuntien maaseutuvir- kirjalliseen kysymykseen vastaamatta jättämi- 109: kamiesten roolista maatalouden kehittämisessä sestä 110: 111: 1524 Esko-Juhani Tennilä /va-r: Lapin kuntien omis- 1536 Annika Lapintie /vas: Lyhytaikaisten työsuhtei- 112: tamien sähkölaitosten myynnistä den vähentämisestä 113: 114: 115: 290236 116: 6 Sisällysluettelo 117: 118: 119: 1537 Pekka Leppänen /vas: Tavoitteenisen kansalli- 1552 Sulo Aittoniemi /kesk: Miss Maailma -kilpailu- 120: sen metsäohjelman luomisesta jen saamisesta Suomeen 121: 122: 1538 Esa Lahtela /sd ym.: Liikenneministeriön ja Tie- 1553 Sulo Aittoniemi /kesk: Rikosoikeudellisen vas- 123: laitoksen virkamiesten budjettilinjauksista tuuikärajan alentamisesta 13 vuoteen 124: 125: 1539 Ulla Anttila /vihr ym.: Siviilipalveluskeskuksen 1554 Sulo Aittoniemi /kesk: Piirrettyjen väkivaltafil- 126: resursseista ja palveluspaikkojen riittävyyden mien vaikutuksesta lapsiin 127: turvaamisesta 128: 1555 Sulo Aittoniemi /kesk: Puolustushallinnon ra- 129: 1540 Raimo Vistbacka /ps: Koulutettujen hierojien kennuslaitoksen säilyttämisestä itsenäisenä lai- 130: mahdollisuudesta antaa Kelan korvauksiin oi- toksena 131: keuttavaa hoitoa 132: 1556 Sulo Aittoniemi /kesk: Tehokkaan palontorjun- 133: talaitteiston hankkimisesta 134: 1541 Raimo Vistbacka /ps: Ensiharvennushakkuista 135: saatavan puun verovapaudesta 1557 Sulo Aittoniemi /kesk: Ilmavoimien lentäjäpu- 136: lasta 137: 1542 Raimo Vistbacka /ps: Turkistarhojen oikeudes- 138: ta käyttää työkoneissaan polttoöljyä 1558 Sulo Aittoniemi /kesk: Hallituksen suhtautumi- 139: sesta yritykseen ostaa vuosikymmenen alussa 140: 1543 Pentti Tiusanen /vas: Työkyvyttömyyseläkkei- tykinosia Venäjältä 141: den hylkäämisestä ja suullisen käsittelyn mah- 142: dollisuudesta työkyvyttömyyseläkehakemusta 1559 Mikko Kuoppa /va-r: Toimeentulotuen riittä- 143: käsiteltäessä vyydestä 144: 145: 1544 Mikko Elo /sd: Työttömien koulutukseen ha- 1560 Klaus Bremer /r: Kirjanpitolain 3 luvun 9 §:n 146: keutumisen tukemisesta 5 momentin sekä yhteisrekisterinjatkohankkeen 147: toteutuksen kiireellisyydestä 148: 1545 Armas Komi /kesk: Työttömyysturvan hyväksi- 149: käytöstä kiinnijääneiden harmaan talouden 1561 Matti Väistö /kesk: Elintarvikesektorin tulevai- 150: työntekijöiden työttömyysturvan lajin selvittä- suuden turvaamisesta 151: misestä 152: 1562 Erkki Pulliainen /vihr: Korkeimman oikeuden 153: 1546 Kari Kantalainen /kok ym.: Wassenaar-sopi- purkuhakemusten johdosta tekemien ratkaisu- 154: muksen vaikutuksista tietotekniikkateollisuu- jen oikeellisuudesta 155: temme toimintaedellytyksiin ja tietoyhteiskun- 156: takehitykseen 1563 Mikko Kuoppa /va-r: Virtain kaupungissa opis- 157: kelevien asuntotilanteen parantamisesta 158: 1547 Päivi Räsänen /skl: Syyttämättäjättämisval- 159: tuuksien täsmentämisestä 1564 Mikko Kuoppa /va-r: Myyntirajoituksista va- 160: pautuneiden vuokra-aravatalojen vuokrien ko- 161: 1548 Pehr Löv /sv: Att möjliggöra sociala företag i rotuksista 162: Finland 163: 1565 Jouko Jääskeläinen /skl: Työllisyyspoliittisista 164: 1548 Pehr Löv /r: Sosiaalisten yritysten mahdollista- toimenpiteistä 165: misesta Suomessa 166: 1566 Markku Vuorensola /kesk: Koulumatkatuen 167: 1549 Hannu Takkula /kesk: Työntekijäin eläkelain maksamisesta 168: muuttamisesta 169: 1567 Maija-Liisa Veteläinen /kesk: Yksityisten met- 170: 1550 Klaus Heliberg /sd: Lääkekaappien tarpeesta sänostajien saattamisesta yhdenvertaiseen ase- 171: maaseudulla maan Metsähallituksen kanssa 172: 173: 1551 Reijo Kallio /sd: Työllisyysmäärärahojen lisää- 1568 Marja-Liisa Tykkyläinen /sd: HIV-infektion 174: misestä Satakunnassa kantajien ilmoitusvelvollisuudesta 175: Sisällysluettelo 7 176: 177: 178: 1569 Hannu Takkula /kesk: Poronhoitajien yhtey- 1586 Jorma Vokkolainen /vas: Aloittavan yrittäjän 179: denpitomahdollisuuksien turvaamisesta eläkevakuutusmaksun alennuksen laskentata- 180: vasta 181: 1570 Klaus Bremer /r: Ajoneuvohallintokeskuksen 182: määräämien museoautoja koskevien maksupe- 1587 Bjarne Kallis /fkf: Mervärdesskatten på kondi- 183: rusteiden kohtuuttomuudesta tionstest 184: 185: 1571 Arja Ojala /sd ym.: Puolustushallinnon raken- 1587 Bjarne Kallis /skl: Kuntotestien arvonlisäveros- 186: nuslaitoksen toiminnan jatkuvuudesta. Kysy- ta 187: myksen 1555 yhteydessä. 188: 1588 Bjarne Kallis /fkf: Ersättningsprinciper som 189: 1572 Janina Andersson /vihr ym.: Joukkoliikenteen Folkpensionsanstalten tillämpar på kondi- 190: arvonlisäveronkorotuksen kompensoimisesta tionstest 191: Turun kaupungin joukkoliikennetoimistolle 192: 1588 Bjarne Kallis /skl: Kansaneläkelaitoksen kunto- 193: 1573 Maija Rask /sd ym.: Vuotoksen allasalueen testeihin soveltamista korvausperiaatteista 194: uudelleen metsittämisestä 195: 1589 Erkki Partanen /sd: Sairauskuluvähennyksen 196: 1574 Maija Rask /sd ym.: Toisesta EU-maasta tai palauttamisesta pienituloisille 197: Pohjoismaista palaavan terveydenhoitajan sai- 198: raanhoitajarekisteröinnin tunnustamisesta 199: 1590 Esa Lahtela /sd: Järjestysmieskortin myöntämi- 200: 1575 Liisa Hyssälä /kesk: Käytettyjen huumeruiskujen sestä ikääntyneille henkilöille 201: terveys- ja jätehaitoista 202: 1591 Sinikka Hurskainen /sd: Psykoterapian saami- 203: 1576 Hannu Kemppainen /kesk ym.: Neuvostoliit- sesta sairausvakuutuskorvauksen piiriin 204: toon sotien aikana vangeiksi jääneiden suoma- 205: laisten kohtalon selvittämisestä 1592 Eila Rimmi /vas ym.: Elintarvikealan työpaik- 206: kojen säilyttämisestä 207: 1577 Vuokko Rehn /kesk: Viljelijöiden vuosilomaoi- 208: keuden toteutumisesta 1593 Antero Kekkonen /sd: Ulkomaisten kuljettajien 209: työluvista 210: 1578 Esko-Juhani Tennilä /va-r: Opintotuen asumis- 211: lisän laajentamisesta koskemaan kimppa-asu- 1594 Bjarne Kallis /skl: Kuntien perimien elatustuki- 212: mista maksujen etuoikeuden poistamisesta 213: 214: 1579 Esko-Juhani Tennilä /va-r: Eläkkeensaajien hoi- 1595 Raimo Mähönen /sd: Postin ja Postipankin hen- 215: totuen soveltamisalan laajentamisesta kilöstön Avustuskassa Yhteisavulta saamatta 216: jääneiden korvausten maksamisesta 217: 1580 Pia Viitanen /sd ym.: Valtion takauksesta yksi- 218: tyisille asuntolainanottajille 1596 Sulo Aittoniemi /kesk: Lapin matkailuinvestoin- 219: tien hillitsemisestä 220: 1581 Matti Vanhanen /kesk: Kotitalouksien ja yritys- 221: ten yhdenvertaisesta kohtelusta ulkomaalaisten 1597 Sulo Aittoniemi /kesk: Korkeimpien oikeuksien 222: paikkaamisessa jäsenten sivutointen kieltämisestä 223: 224: 1582 Erkki Pulliainen/vihr: Paluumuuttajien verotus- 1598 Sulo Aittaniemi /kesk: Visa-kortin käyttöön- 225: ja sv-maksukohtelusta otosta Alkon myymälöissä 226: 227: 1583 Pentti Tiusanen /vas: Ajoneuvoveron kohdenlu- 1599 Sulo Aittaniemi /kesk: Poronhoidon harjoitta- 228: misesta misesta Etelä-Suomessa 229: 230: 1584 Risto Kuisma /rem: Puhelinosakkeiden luovu- 1600 Sulo Aittoniemi /kesk: Opetusministeriön suh- 231: tusvoiton verotuksesta tautumisesta opettajien lomautuksiin 232: 233: 1585 Raimo Vistbacka /ps: Hautakylän tien perus- 1601 Sulo Aittoniemi /kesk: Hevosreservin hankkimi- 234: korjaamisesta Soinin kunnassa sesta puolustusvoimille 235: 8 Sisällysluettelo 236: 237: 238: 1602 Sulo Aittaniemi /kesk: Valmiuksista palata eu- 1618 Henrik Lax /sv: Åtgärder för att god förvalt- 239: roajasta takaisin vakaan markan markkinoille ningspraxis följs vid Finlands beskickning i Lett- 240: land 241: 1603 Sulo Aittaniemi /kesk: Kerrostalojen palotur- 242: vallisuuden parantamisesta 1618 Henrik Lax /r: Hyvän hallintokäytännön nou- 243: dattamisesta Suomen Latvian suurlähetystössä 244: 1604 Sulo Aittaniemi /kesk: VR:n vaunukaluston 245: uusimisesta 1619 Reijo Kallio /sd: Huumerikosten tutkintamah- 246: dollisuuksien parantamisesta 247: 1605 Sulo Aittaniemi /kesk: Valtion lisärahoituksesta 248: kuntien terveydenhuoltoon 249: 1620 Matti HuutoJa /vas ym.: Ammattitutkintojen 250: 1606 Raimo Vistbacka /ps: Suomenselän metsäpeu- järjestämisestä 251: rojen aiheuttamien vahinkojen korvaamisesta ja 252: vähentämisestä 1621 Marjaana Koskinen /sd: Erityisympäristötuen 253: myöntämisestä suojavyöhykkeisiin ja perinne- 254: 1607 Eila Rimmi /vas: Pienituloisten asumisen tur- maisemiin Varsinais-Suomessa 255: vaamisesta 256: 1622 Pentti Tiusanen /vas: Paikallispoliisin resurssien 257: 1608 Eila Rimmi /vas: Naudanlihan tuonnin ja mark- lisäämisestä Kotkan ja Haminan kihlakunnissa 258: kinoinnin valvonnasta 259: 1623 Kimmo Kiljunen /sd: Rullaluistelijoidenja -lau- 260: 1609 Hannes Manninen /kesk: Hirvien hoito- ja vero- tailijoiden muille tienkäyttäjille ja itselleen ai- 261: tussuunnitelman valmistelusta ja päättämisestä heuttamien vaaratilanteiden estämisestä 262: 263: 1610 Hannes Manninen /kesk: Lossin korvaamisesta 1624 Kari Uotila /vas: Suomen Posti Oy:n ja Leonia 264: sillalla Rovaniemen maalaiskunnan Tapionky- Oyj:n yhteistyöneuvotteluista 265: lässä 266: 1625 Markku Pohjola /sd: Valtionyhtiö Finnair Oyj:n 267: 1611 Paula Kokkonen /kok ym.: Terveydenhuollon liiketoimista veroparatiisi- ja pöytälaatikkoyh- 268: asiakas- ja kotisairaalamaksuihin sekä omais- tiöiden kanssa 269: hoidontuen järjestelyihin liittyvien epäkohtien 270: korjaamisesta 1626 Irina Krohn /vihr: Vapaille teatteriryhmillejaet- 271: tavan tuen lisäämisestä ja jaon oikeudenmukai- 272: 1612 Esko-Juhani Tennilä /va-r: Lossin siirtämisestä suudesta 273: Tielaitoksen hallintaan Räisälän kylässä Kemi- 274: järvellä 1627 Kyösti Karjula /kesk: Toimenpiteistä lennon- 275: johtajien lakon lopettamiseksi 276: 1613 Aulis Ranta-Muotio /kesk ym.: Erisuuruisten 277: investointitukien vaikutuksista kilpailuun Ete- 1628 Timo Ihamäki /kok ym.: Lukioiden ja ammatil- 278: lä- ja Pohjois-Suomen maatalouden välillä lisen koulutuksen liikunnan ja terveystiedon 279: opetuksen toteuttamisesta 280: 1614 Esko Helle /vas: Nuorten elinolojen parantami- 281: sesta ja nuorisotyölain muuttamisesta 1629 Rauha-Maria Mertjärvi /vihr ym.: Työkyvyttö- 282: myyseläkepäätösten perustelemisesta 283: 1615 Hannes Manninen /kesk: Arvonlisäverolain 284: muuttamisesta elinkeinotoiminnan kehittämi- 1630 Riitta Korhonen /kok: Pankkien omistamien 285: seksi raja-alueilla kiinteistönvälitystoimistojen eriarvoisesta ase- 286: masta asuntokauppamarkkinoilla 287: 1616 Hannes Manninen /kesk: Ulkomaisen yrittäjän 288: mahdollisuudesta rekisteröityä arvonlisävero- 1631 Anu Vehviläinen /kesk: Vanhemmuuden kus- 289: velvolliseksi valtuutetun edustajan välityksellä tannusten jakamisesta 290: Suomeen 291: 1632 Klaus Bremer /r: Ylinopeuden ja tilannenopeu- 292: 1617 Martti Korhonen /vas ym.: Pitkäaikaistyöttö- den erosta sekä liikennerikkomusten kohtuutto- 293: män oikeudesta yhdistelmätukeen mista rangaistuksista 294: Sisällysluettelo 9 295: 296: 297: 1633 Matti Vanhanen /kesk: Viljelijäopiskelijoiden 1650 Sulo Aittaniemi /kesk: Teräaseiden yleistymises- 298: yhdenvertaisesta kohtelusta tä koululaisten keskuudessa 299: 300: 1634 Klaus Heliberg /sd: Posti- ja peruspankkipalve- 1651 Sulo Aittaniemi /kesk: Kansanedustajien teke- 301: lujen turvaamisesta maaseudulla mien lakialoitteiden saattamisesta ministeriöi- 302: den tietoon lainvalmistelussa huomioon otta- 303: 1635 Esko-Juhani Tennilä /va-r: Lokan ja Porttipah- mista varten 304: dan tekojärvillä peledistutusten uudelleen aloit- 305: tamisesta 1652 Maria Kaisa Aula /kesk: Saamenkielisten so- 306: siaali- ja terveyspalveluiden järjestämisestä 307: 1636 Pirjo-Riitta Antvuori /kok ym.: Puolustusvoi- 308: mien lentäjäpulan ehkäisemisestä. Kysymyksen 309: 1557 yhteydessä. 1653 Liisa Hyssälä /kesk: Lapsen adoption kustan- 310: nuksista 311: 1637 Pirjo-Riitta Antvuori /kok ym.: Lähihoitajana 312: annetun lymfaterapian arvonlisäverovapaudes- 1654 Timo Ihamäki /kok: Sotainvalidien Veljesliiton 313: ta laitosten ja veljes- ja sairaskotien tulevaisuudes- 314: ta 315: 1638 Pirjo-Riitta Antvuori /kok ym.: Huumeiden 316: käyttäjien keskuudessa esiintyvän HIV -epide- 1655 Timo Ihamäki /kok: Savonlinnan Ammatti-ins- 317: mian poistamisesta ja uusien tartuntojen ehkäi- tituutin käsi- ja taideteollisuuden koulutusyksi- 318: semisestä kön liittämisestä Mikkelin ammattikorkeakou- 319: luun 320: 1639 Sulo Aittaniemi /kesk: Poliisin sakotuskäytän- 321: nöstä liikenneturvallisuutta valvottaessa 1656 Veijo Puhjo /va-r: Aker Mäntyluoto Oy:n suun- 322: nittelemista lomautuksista 323: 1640 Sulo Aittaniemi /kesk: Puhelinosakkeen omista- 324: misen vaikutuksista toimeentulotukeen 1657 Veijo Puhjo /va-r ym.: Eläkerahastojen käytöstä 325: osakkeiden ostoon 326: 1641 Sulo Aittaniemi /kesk: Presidentti-instituution 327: tarpeellisuudesta 1658 Juha Karpio /kok: Avoimessa yliopistossa opis- 328: kelevan oikeudesta harjoittelupaikkaan tai 329: 1642 Sulo Aittaniemi /kesk: Lennonjohtajien lakon opintotukeen 330: vaikutuksista 331: 1659 Eila Rimmi /vas: Työttömyyseläkkeen ns. eläke- 332: !643 Sulo Aittaniemi /kesk: Hartianseudun vaivojen putken jatkumisen turvaamisesta 333: hoitokustannusten korvattavuudesta 334: 1660 Liisa Hyssälä /kesk: Valtion tuen myöntämisestä 335: 1644 Sulo Aittaniemi /kesk: Työttömille järjestettä- kanojen teurastukseen ja vientiin 336: vien työnhakukurssien mielekkyydestä 337: 1661 Hanna MarkkuJa-Kivisilta /kok ym.: Primalco 338: !645 Sulo Aittaniemi /kesk: Työttömän mieltämistä Oy:n yksityistämisestä 339: ongelmista työvoimahallinnossa 340: 1662 Risto Kuisma /rem: Kansalaisten yhdenvertai- 341: 1646 Sulo Aittaniemi /kesk: Rannanomistajien ase- sesta kohtelusta tuomioistuimissa 342: masta ympäristölautakuntien jäseninä ranta- 343: yleiskaavan mitoitusperusteista päätettäessä 1663 Hannu Takkula /kesk: Sivukylien asuttamisesta 344: 345: 1647 Sulo Aittaniemi /kesk: Pirkanmaan ammatti- 1664 Hannu Takkula/kesk: Harkinnanvaraisista val- 346: korkeakoulun toimiluvasta tionavuista kunnille 347: 348: 1648 Timo Ihamäki /kok: Itä-Hämeen kansansivis- 1665 Seppo Kanerva /kok: Mahdollisuudesta osallis- 349: tystyönsäätiön omistaman Hartolan opiston ti- tua 20 tunnin risteilylle ilman passia 350: lojen peruskorjauksesta 351: 1666 Pentti Tiusanen /vas: Alaikäisen potilaan tieto- 352: 1649 Timo Ihamäki /kok: Sotainvalidien ja rintama- suojasta ja vanhempien oikeudesta saada lasta 353: veteraanien kuntoutuksesta ja laitoshuollosta koskevia potilastietoja 354: 355: 2 290236 356: 10 Sisällysluettelo 357: 358: 359: 1667 Erkki Pulliainen /vihr: Jokivesien happamuuden 1684 Sulo Aittaniemi /kesk: Lääkärin asevelvollisena 360: torjunnasta suorittaman työn laskemisesta harjoitteluajaksi 361: 362: 1668 Kimmo Kiljunen /sd ym.: Lääniuudistuksen on- 1685 Sulo Aittaniemi /kesk: Yhteiskunnassa avain- 363: nistumisesta ja jatkosta asemassa olevien pienryhmien lakko-oikeudesta 364: 365: 1669 Margareta Pietikäinen /sv: Minskningen av folk- 1686 Sulo Aittaniemi /kesk: Puun käytön lisäämisestä 366: pensionens basdel två gänger energiantuotannossa 367: 368: 1669 Margareta Pietikäinen /r: Kansaneläkkeen poh- 1687 Sulo Aittaniemi /kesk: Turkiseläinten tarhaus- 369: jaosan vähentämisestä kahteen kertaan olojen parantamisesta 370: 371: 1670 Piijo-Riitta Antvuori /kok ym.: Jalkaterapeut- 1688 Sulo Aittaniemi /kesk: Työttömälle tarjottavan 372: tien laillistamisesta työpaikan etäisyydestä kotipaikkakuntaan näh- 373: den 374: 1671 Annika Lapintie /vas: Eläkeputkeen liittyvistä 375: ongelmista 1689 Olavi Ala-Nissilä /kesk: Maatalouden kannatta- 376: vuuden turvaamisesta 377: 1672 Annika Lapintie /vas: Lapsille sopimattomista 378: lehdistä 1690 Timo Ihamäki /kok: Itä-Savon sairaanhoitopii- 379: rin hallinnon yhdistämisestä 380: 1673 Pirjo-Riitta Antvuori /kok ym.: Lasten päivä- 381: hoidon, varhaiskasvatuksen ja esiopetuksen ar- 1691 Timo Ihamäki /kok: Liikunnasta ja terveystie- 382: vioinnista dosta 1ukion ja ammatillisen koulutuksen oppi- 383: aineina 384: 1674 Pentti Tiusanen /vas: Koulutuksellisen tasa-ar- 385: von turvaamisesta 1692 Liisa Hyssälä /kesk: Valtion velan korkojen 386: maksamisesta 387: 1675 Markku Pohjola /sd: Ilmavoimien lentäjien kou- 388: lutuskustannusten korvaamisesta takaisin val- 1693 Mikko Kuoppa/va-rym.: Irtisanomisten perus- 389: tiolle teista työsopimuslain mukaan 390: 391: 1676 Reijo Kallio /sd: Telakkatukien myöntämiskäy- 1694 Esko-Juhani Tennilä /va-r ym.: Alle 23-vuotiai- 392: tännöstä den työntekijöiden eläkekarttumasta 393: 394: 1677 Sulo Aittaniemi /kesk: Eläkeläisten ostovoiman 1695 Esa Lahtela /sd: Kansaneläkelaitoksen omape- 395: jälkeenjääneisyydestä räisistä tulkinnoista vanhuuseläkepäätöksissä 396: 397: 1678 Sulo Aittaniemi /kesk: Elintarvikkeisiin käytet- 1696 Esa Lahtela /sd: Kelan korvausjärjestelmän ke- 398: tävien lisäaineiden vaikutuksesta syövän yleisty- hittämisestä pienten yritysten työntekijöiden 399: miseen sairausajanpalkan osalta 400: 401: 1679 Sulo Aittaniemi /kesk: Uudentyyppisen laintar- 1697 Esa Lahtela /sd: Eräiden alueiden lääkäripulan 402: kastuskunnan perustamisesta lainsäädännön ta- ratkaisemisesta 403: son hoitamiseksi 404: 1698 Hannu Kemppainen /kesk: Petojen aiheutta- 405: 1680 Sulo Aittaniemi /kesk: Pekka Vennamon palaut- mien porovahinkojen korvauksista vuodelta 406: tamisesta Sonera Oyj:n johtoon 1998 407: 1699 Hannu Kemppainen /kesk: Petojen aiheutta- 408: 1681 Sulo Aittaniemi /kesk: Somalien palauttamises- mien porovahinkojen korvausten viivästymises- 409: ta kotimaahansa tä 410: 1682 Sulo Aittaniemi /kesk: Kotiuttamisrahan mak- 1700 Pentti Tiusanen /vas: Puolustuslaitoksen raken- 411: samisesta asevelvollisuuden suorittaneille nuslaitoksen toiminnan jatkumisesta ja henki- 412: löstön asemasta 413: 1683 Sulo Aittaniemi /kesk: Suomalaisten tavaralii- 414: kennöitsijöiden huonontuneesta työtilanteesta 1701 Ossi Korteniemi /kesk: Kyläkauppojen toimin- 415: Venäjän tavaraliikenteessä taedellytysten turvaamisesta 416: Sisällysluettelo II 417: 418: 419: !702 Tuija Nurmi /kok: Metsämaan puuston pant- 1718 Helena Vartiainen /sd: Viallisten proteesien ai- 420: tauksesta heuttamien vahinkojen minimoimisestaja kulu- 421: jen korvaamisesta 422: 1703 Mikko Elo /sd: Koulutettu hieroja -nimikkeen 423: muuttamisesta hierojaksi 1719 Ulla Anttila /vihr ym.: Kuntoutus- ja sairausva- 424: kuutuslainsäädännön pohjalta myönnettävien 425: 1704 Mikko Elo /sd: Kalastuksenhoitomaksuun liit- matkakustannusten omavastuuosuuksien yh- 426: tyvistä Iomakkeista distämisestä 427: 428: 1705 Antero Kekkonen /sd: Geeniteknologian kehi- 1720 Hannu Takkula/kesk: Vanhusten ja veteraanien 429: tyksen ottamisesta huomioon lainsäädännössä aseman parantamisesta 430: 1706 Sulo Aittoniemi /kesk: Perhehoitajien kulukor- 431: vauksen vaikutuksesta eläkekertymään 1721 Henrik Lax /sv: Poängsättningen av språk vid 432: antagning av studerande tili yrkeshögskolor 433: 1707 Sulo Aittoniemi /kesk: Puheterapeuttikoulutuk- 434: sen lisäämisestä 1721 Henrik Lax /r: Kielistä annettavista pisteistä am- 435: mattikorkeakoulujen opiskelijavalinnoissa 436: 1708 Vuokko Rehn /kesk: Työvaltaisten palvelualo- 437: jen verokannan alentamisesta 1722 Valto Koski /sd: Lentäjäkoulutuksen epäkoh- 438: tien poistamisesta 439: 1709 Annika Lapintie /vas: Paimionlahden ruop- 440: pauksesta 1723 Janne Viitamies /sd: Lievävammaisten sotainva- 441: lidien ja sotaveteraanien laitoskuntoutuksesta 442: 1710 Margareta Pietikäinen /sv: Utbildningsstyrel- 443: sens rapport om undervisning på främmande 1724 Ben Zyskowicz /kok: Oikeudenkäyntiasiamie- 444: språk hen vastuusta oikeudenkäyntikuluista 445: 1710 Margareta Pietikäinen /r: Vieraskielisen opetuk- 446: sen järjestämistä koskevasta Opetushallituksen 1725 Pekka Kuosmanen /kok: Kuhan ja siian istutus- 447: raportista ten tehostamisesta Kymenlaakson alueella 448: 449: 1711 Esa Lahtela /sd: Työvoimapoliittisen aikuiskou- 1726 Esa Lahtela /sd: EU-direktiivien kääntämisestä 450: lutuksen ja työttömyysturvalain kehittämiseksi 451: asetettujen tavoitteiden toteuttamisesta 1727 Mikko Elo /sd: Potilasvahinkojen korvausten 452: käsittelyaikojen lyhentämisestä 453: 1712 Esa Lahtela /sd ym.: Tielaitoksen tuotannon kil- 454: pailuttamisesta 1728 Raimo Vistbacka /ps: Taksiluvan ehtojen nou- 455: dattamisesta 456: 1713 Henrik Lax /sv: Tryggande av optikerutbild- 457: ningen på svenska 1729 Kimmo Kiljunen /sd: Nuorten elinolosuhteiden 458: parantamisesta 459: 1713 Henrik Lax /r: Ruotsinkielisen optikkokoulu- 460: tuksen turvaamisesta 1730 Mari Kiviniemi /kesk: Tullihallituksen alkoho- 461: linvalmistajille ja maahantuojille asettamista 462: 1714 Hannu Takkula /kesk: Perheverotuksen käyt- pankkitakuista. Vastausta ei ole annettu ennen 463: töönotosta valtiopäivien päättymistä. 464: 465: 1715 Pentti Tiusanen /vas: Kansaneläkkeen pohja- 1731 Antero Kekkonen /sd: Itäisen Suomenlahden 466: osan leikkausten korvaamisesta saariston liikenne- ja kuljetuspalveluista 467: 468: 1716 Timo Ihamäki /kok: Ulkomailta adoptoivien 1732 Hannu Takkula /kesk: TV -kanavien näkyvyy- 469: perheiden tasavertaisesta kohtelusta destä Sodankylän Orajärven alueella 470: 471: 1717 Risto Kuisma /rem: Suomalaisten lasten Iuovut- 1733 Maria Kaisa Aula /kesk: Työvoimapoliittisten 472: tamisesta maasta Haagin sopimuksen perusteel- toimenpiteiden joustavasta käytöstä Suomen ja 473: Ia Ruotsin raja-alueella 474: 12 Sisällysluettelo 475: 476: 477: 1734 Heikki Rinne /sd: Pakkolunastusmenettelyn ai- 1740 Pentti Tiusanen /vas: Kansaneläkkeen toiseen 478: heuttamien vahinkojen korvaamisesta kertaan tapahtuneen leikkaamisen korjaamises- 479: ta 480: 1735 Antero Kekkonen /sd: Suomen Säästöpankin 481: paloittelun tarkoituksesta sekä pankkituen 1741 Esko-Juhani Tennilä/va-r: Sevettijärven kielipe- 482: avoimuudesta ja vastikkeellisuudesta sän toiminnan turvaaminen. Vastausta ei ole 483: annettu ennen valtiopäivien päättymistä. 484: 1736 Antero Kekkonen /sd: Naisten työkyvyttömyys- 485: eläkehakemusten korkeasta hylkäysasteesta 1742 Marjaana Koskinen /sd: Kansaneläkkeen poh- 486: tasa-arvon toteutumisen kannalta. Vastausta ei jaosan kaksinkertaisesta leikkauksesta. Vas- 487: ole annettu ennen valtiopäivien päättymistä. tausta ei ole annettu ennen valtiopäivien päätty- 488: mistä. 489: 1737 Henrik Lax /sv: lakttagande av språklagstift- 490: ningen i Leonia Bank. Svar har inte givits innan 1743 Marjaana Koskinen /sd: Vesilaki liian tulkin- 491: riksdagen avslutades. nanvarainen. Vastausta ei ole annettu ennen val- 492: tiopäivien päättymistä. 493: 1737 Henrik Lax /r: Kielilainsäädännön noudattami- 494: nen Leonia Pankissa. Vastausta ei ole annettu 1744 Helena Vartiainen /sd: Syöpälääkkeiden kor- 495: ennen valtiopäivien päättymistä. vaamisesta sairausvakuutuksesta. Vastausta ei 496: ole annettu ennen valtiopäivien päättymistä. 497: 1738 Jorma Kukkonen /sd: Harrastustavoitteiseen 498: toimintaan osallistuvien ohjaajien ja toimitsijoi- 1745 Marjatta Vehkaoja /sd: Tukiasunnoissa asuvien 499: den verotuksesta. Vastausta ei ole annettu ennen oikeudesta saada asumistukea. Vastausta ei ole 500: valtiopäivien päättymistä. annettu ennen valtiopäivien päättymistä. 501: 502: 1739 Pentti Tiusanen /vas: Kioton ilmastosopimuk- 503: sen ratifiointi. Vastausta ei ole annettu ennen 504: valtiopäivien päättymistä. 505: 506: 507: 508: 509: Kysymykset valtioneuvostolle 1-50 510: 511: sivu sivu 512: Marjaana Koskinen /sd ym.: Vammaispal- 7 Hannu Takkula /kesk ym.: Asumisoikeus- 513: velulain tavoitteiden toteutumisesta kun- asuntojen riittävän tuotannon varmista- 514: nissa ........................................................ . misesta .................................................... . 7 515: 516: 2 Valto Koski /sd ym.: Oppisopimuskoulu- 8 Marja-Liisa Tykkyläinen /sd ym.: Tahal- 517: tukseen liittyvien epäkohtien korjaamises- listen HIV -tartuntojen estämiseksi tarvit- 518: ta ............................................................ . 2 tavista toimenpiteistä .............................. . 8 519: 520: 9 Päivi Räsänen /skl ym.: Yrittäjien sosiaali- 521: 3 Esko-Juhani Tennilä /va-r ym.: Yhteisöve- 522: turvan parantamisesta ............................ . 9 523: ron jakoperusteiden uudistamisesta ........ . 3 524: 10 Marjatta Vehkaoja /sd ym.: Vanhuksille 525: 4 Annika Lapintie /vas ym.: Vanhuksille tar- tarkoitettujen hoitopalvelujen turvaami- 526: koitettujen hoitopalvelujen turvaamisesta 4 sesta ........................................................ . 10 527: 528: 5 Toimi Kankaanniemi /skl ym.: Valtion II Kari Uotila /vas ym.: Yhteisöveron jako- 529: omaisuuden myynnistä .......................... . 5 perusteiden uudistamisesta ..................... . II 530: 531: 6 Anu Vehviläinen /kesk ym.: Ammattikor- 12 Liisa Hyssälä /kesk ym.: Lasten päivähoi- 532: keakoulujen tulevaisuudesta ................... . 6 don maksujärjestelmän muuttamisesta .... 12 533: Sisällysluettelo 13 534: 535: sivu sivu 536: 13 Paula Kokkonen/kok ym.: Vapaaehtoisen 28 Liisa Hyssälä /kesk ym.: Sosiaali- ja ter- 537: eläkevakuutuksen verokohtelusta ........... . 13 veyspalvelujen maksuperusteiden muu- 538: tossuunnitelmista .................................... . 30 539: 14 Tuija Pohjola /sd ym.: Rautatieliikenteen 540: turvallisuudesta ...................................... . 14 29 Vuokko Rehn /kesk ym.: Euroopan Kes- 541: kuspankin pääjohtajan valinnan vaiku- 542: tuksesta EKP:n toimintaan ..................... . 31 543: 15 Vuokko Rehn/kesk ym.: Puuhakkeen käy- 544: tön lisäämisestä ....................................... . 15 30 Päivi Räsänen /skl ym.: Euroopan Keskus- 545: pankin pääjohtajan valinnan vaikutukses- 546: 16 Pentti Tiusanen /vas ym.: Vanhusten hoi- ta Euroopan Keskuspankin toimintaan ... 32 547: topalvelujen turvaamisesta ...................... . 16 548: 31 Pekka Saarnio /vas ym.: Ikääntyneiden 549: 17 Irina Krohn /vihr ym.: Naisten ja lasten pitkäaikaistyöttömien mahdollisuudesta 550: oikeuksista Afganistanissa ...................... . 17 päästä eläkkeelle ..................................... . 33 551: 552: 32 Valto Koski /sd ym.: Apteekkimaksujen 553: 18 Henrik Lax /sv m.fl.: Om fördelningen av 554: samfundsskatten ..................................... . 18 555: poistamisesta ja lääkekustannusten vähen- 556: tämisestä ................................................. . 34 557: 18 Henrik Lax /r ym.: Yhteisöveron jakope- 558: rusteiden muuttamisesta ......................... . 19 33 Päivi Räsänen /skl ym.: Nuorison tekemis- 559: tä pahoinpitely- ja huumausainerikoksista 35 560: 19 Raimo Tiilikainen /r ym.: Huumeiden käy- 34 Kari Uotila /vas ym.: Asuntotilanteesta ja 561: tön vieroitushoidon tehostamisesta ......... . 20 vuokrankorotusten kohtuullistamisesta ... 36 562: 563: 20 Hannu Takkula /kesk ym.: Transtech Oy:n 35 Outi Siimes /kok ym.: Ulkoasiainministe- 564: toiminnan turvaamisesta ......................... . 21 riön turvajärjestelyiden riittävyydestä va- 565: koilutapauksissa ..................................... . 37 566: 21 Rauha-Maria Mertjärvi /vihr ym.: Psyko- 567: logien antaman hoidon saamisesta sai- 36 Pentti Tiusanen /vas ym.: Nuorison teke- 568: rausvakuutuksen piiriin .......................... . 22 mistä pahoinpitely- ja huumausainerikok- 569: sista ........................................................ . 38 570: 22 Esko-Juhani Tennilä /va-r ym.: Vuokrien 571: kohtuuttomien korotusten estämisestä .... 23 37 Toimi Kankaanniemi /skl ym.: Ylivel- 572: kaantuneiden aseman parantamisesta ..... . 39 573: 23 Kimmo Kiljunen /sd ym.: Pörssin hallinta- 574: rekisterin käyttömahdollisuuksista ......... . 24 38 Anu Vehviläinen /kesk ym.: Ammattikor- 575: keakoulujen kehittämisestä ..................... . 40 576: 24 Pentti Tiusanen /vas ym.: Asuntorakenta- 577: miseen tarkoitettujen määrärahojen käy- 39 TuijaMaaretPykäläinen/vihrym.: Nuori- 578: töstä ........................................................ . 25 son tekemistä pahoinpitely- ja huumausai- 579: nerikoksista ............................................ . 41 580: 25 Toimi Kankaanniemi /skl ym.: Yritysop- 581: tioista ja pääomatulojen verotuksen nos- 40 Jorma Huuhtanen /kesk ym.: Maksukat- 582: tamisesta ................................................. . 26 tojärjestelmän ottamisesta käyttöön ter- 583: veydenhuollossa ...................................... . 42 584: 26 Klaus Bremer /sv m.fl.: Konsekvenserna 585: av valet av chefför Europeiska centralban- 41 Håkan Malm /sv m.fl.: Om genomförande 586: ken för bankens funktion ........................ . 27 av naturskyddsprogram .......................... . 43 587: 588: 26 Klaus Bremer lr ym.: Euroopan Keskus- 41 Håkan Malm /r ym.: Luonnonsuojeluoh- 589: pankin pääjohtajan valinnan vaikutukses- jelmien toteuttamisesta ........................... . 44 590: ta EKP:n toimintaan .............................. . 28 591: 42 Iivo Polvi /vas ym.: Mahdollisuudesta 592: 27 Annika Lapintie /vas ym.: Vanhustenhoi- käyttää Iuotoiiista pankkitiliä tulojen sa- 593: don palvelujen laadun parantamisesta ..... 29 laamiseen velkojil ta ................................. . 45 594: 14 Sisällysluettelo 595: 596: 597: sivu sivu 598: 43 Kimmo Sasi /kok ym.: InkeriJäisten maa- 48 Matti Väistö /kesk ym.: Suomen maata- 599: hanmuuttoedellytyksistä .......................... 46 louden erityisongelmien ratkaisemisstrate- 600: giasta Euroopan unionissa ....................... 51 601: 44 Jaakko Laakso /vas ym.: Suomen asevien- 602: nistä Turkkiin .......................................... 47 49 Eva Biaudet /sv m.fl.: Om behovet av och 603: beredskapen att ge humanitärt bistånd tili 604: 45 Anneli Jäätteenmäki /kesk ym.: Opiskelu- Ryssland .................................................. 52 605: oikeuden rajaamisesta tiettyyn määräai- 606: kaan ......................................................... 48 49 Eva Biaudet /r ym.: Humanitäärisen avun 607: tarpeesta Venäjällä .................................. 53 608: 46 Satu Hassi /vihr ym.: Tasa-arvon toteutu- 609: misesta professuurien kutsumenettelyssä 49 50 Mauri Pekkarinen /kesk ym.: Verorikko- 610: muksiin ja harmaaseen talouteen puuttu- 611: 47 Antero Kekkonen /sd ym.: Rahoitusmark- misesta ..................................................... 54 612: kinoiden seurannasta ............................... 50 613: 614: 615: 616: 617: Keskustelualoitteet 1-10 618: 619: Jukka Tarkka /nuors ym.: Pienyritysten 6 Minna Karhunen /kok ym.: Talousrikolli- 620: toimintaedellytysten parantamisesta ....... . suuden ja harmaan talouden torjumisesta 8 621: 622: 2 Anu Vehviläinen /kesk ym.: Koulutukselli- 7 Matti Ryhänen /kesk ym.: Nuorisorikolli- 623: sen tasa-arvon toteutumisesta ................. . 2 suuden vähentämiseksi tarvittavista toi- 624: menpiteistä ............................................. . 9 625: 3 Eva Biaudet /sv: Beredningen av MAI-av- 626: talet ........................................................ . 3 8 Tuija Maaret Pykäläinen /vihr ym.: Suo- 627: men kehitysmaapolitiikan linjauksesta .... 10 628: 3 Eva Biaudet /r: MAI-sopimuksen valmis- 629: telusta ..................................................... . 4 9 Ulla Juurola /sd ym.: Pankkituen avoi- 630: muudesta, julkisuudesta ja vastikkeelli- 631: 4 Tuija Brax /vihr ym.: Perhepolitiikan sisäl- suudesta .................................................. . 11 632: löstä ........................................................ . 5 633: 10 Matti Vanhanen /kesk ym.: Suomen ta- 634: 5 Martti Tiuri /kok ym.: Kasvigeenitekniik- voitteista EU :n Agenda 2000 -uudistukses- 635: ka ravinnontuotannossa ......................... . 7 sa ............................................................ . 13 636: KK 1511/1998 vp 637: 638: Kirjallinen kysymys 1511 639: 640: 641: 642: 643: Sulo Aittoniemi /kesk: Teijon kirkon ja hautausmaan huutokau- 644: pasta 645: 646: 647: Eduskunnan Puhemiehelle 648: Suomessa myytiin ilmeisesti ensimmäisen ker- olisi pitänyt lunastaa omaisuus ja hoitaa asia 649: ran kirkko ja hautausmaa huutokaupalla. Myy- arvokkaana tavalla. Nykyiselle hallitukselle ei 650: jänä oli valtion määräysvallassa oleva Arsenalja mikään näytä olevan arvokasta. 651: ostajina kilpailivat kyläyhteisö, joka jo aiemmin Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 652: oli ostanut kyseisen paikan, sekä turkulaiset lii- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 653: kemiehet,joilla ei ainakaan isommin uskoisi ole- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 654: van kiinnostusta moiseen omaisuuteen ainakaan nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 655: siinä tarkoituksessa, että takaisivat edesmenneit- 656: ten vainajien rauhan. Miksi valtiovalta ei huolehtinut Teijon 657: Vaikka myynti lienee lopulta saanut onnelli- kirkkoon ja hautausmaahan liittyviä 658: sen lopputuloksen, ei voi muuta kuin ihmetellä asioita niin, että moisiin myyntimarkki- 659: nykymenoa. Kirkon itsensä tai ainakin valtion noihin ei olisi ollut tarvetta ja että sekä 660: olisi pitänyt puuttua asioiden kulkuun ja hoitaa hautausmaan että kirkon tulevaisuus oli- 661: asia säällisemmällä tavalla kuin riiteleväoja bur- si järjestetty yhteiskunnan varoin? 662: mahenkisen huutokaupan muodossa. Valtion 663: 664: Helsingissä 14 päivänä tammikuuta 1999 665: 666: Sulo Aittoniemi /kesk 667: 668: 669: 670: 671: 280043 672: 2 KK 1511/1998 vp 673: 674: 675: 676: 677: Eduskunnan Puhemiehelle 678: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa tämän tyyppisten omaisuuserien edelleenkäytöl- 679: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, le. Käräjäoikeus katsoi, että velkojan kokouk- 680: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen sessa päätöstä tehtäessä ei nimenomaisen normin 681: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Sulo Ait- puuttuessa voida ottaa huomioon konkurssipe- 682: taniemen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen sän yhteiskunnallista vastuuta. 683: n:o 1511: Näin ollen valtio olisi voinut puuttua kirkon 684: omistajanvaihdokseen ainoastaan osallistumalla 685: Miksi valtiovalta ei huolehtinut Teijon kirkkokiinteistön huutokauppaan. Valtion kan- 686: kirkkoon ja hautausmaahan liittyviä nalta tarkoituksenmukaista ei kuitenkaan ole, 687: asioita niin, että moisiin myyntimarkki- että se hankkii omistukseensa kirkollisia kiinteis- 688: noihin ei olisi ollut tarvetta ja että sekä töjä. 689: hautausmaan että kirkon tulevaisuus oli- Teijon historiallinen ruukinkartano, johon 690: si järjestetty yhteiskunnan varoin? kuuluu 1770-luvulta peräisin oleva päärakennus 691: ulko- ja talousrakennuksineen, puistoineen, 692: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- kirkkoineen ja teollisuusrakennuksineen, on 693: vasti seuraavaa: merkittävä historiallinen kokonaisuus, joka on 694: kuitenkin jo vuosia sitten hajaantunut useam- 695: Konkurssisäännön 71 §:n 2 momentissa sää- man tahon omistukseen. Toimitetussa huuto- 696: detään periaatteesta, jonka mukaan konkurssi- kaupassa kirkko ja hautausmaa siirtyivät perus- 697: pesän on myytävä pesään kuuluva omaisuus pe- tettavalle Teijon kirkkoyhdistykselle, jossa on 698: sän kannalta edullisimmalla tavalla. Teijon kirk- muiden yhteisöjen lisäksi mukana Perniön seura- 699: koa koskevassa tapauksessa konkurssipesä oli kunta. Kirkko liittyy kulttuurisesti Teijon ruuk- 700: velkojainkokouksen enemmistön päätöksellä kiin ja paikallisyhteisöön. Omistuksen pysymi- 701: myynyt kiinteistön käypää hintaa alemmasta, nen paikallisella yhteisöllä on kirkon aseman ja 702: koska päävelkajana toiminut Omaisuudenhoito- toiminnan kannalta olennaista. 703: yhtiö Arsenal-SSP Oy oli pitänyt tärkeänä sitä, Museovirasto teki kartanosta kirkkoineen ra- 704: että kohteet päätyvät sellaisen tahon haltuun ja kennussuojelulainsäädännön nojalla suojeluesi- 705: omistukseen, jonka voidaan arvioida hoitavan tyksen. Lounais-Suomen ympäristökeskuksen 5 706: kiinteistöjä niiden edellyttämällä arvokkuudella päivänä kesäkuuta 1998 tekemä suojelupäätös 707: ja sitoutuvan niiden vastuulliseen omistukseen. on alistettu ympäristöministeriön vahvistetta- 708: Konkurssisäännön 83 §:n mukaisen moite- vaksi. Kirkkoyhdistyksen kunnostusavustusha- 709: kanteen johdosta Salon käräjäoikeus kumosi 8 kemus on parhaillaan Museoviraston käsittelys- 710: päivänä kesäkuuta 1998 antamanaan tuomiolla sä. Valtio pyrkii yhteistyössä kirkkoyhdistyksen 711: Teijon kirkon ja hautausmaan myynnin. Tuo- kanss!l varmistamaan kirkon suojelun. 712: mion perusteluissa käräjäoikeus totesi, että mi- Uskonnonvapauslain nojalla evankelis-luteri- 713: käli jollain konkurssipesän realisoitavaksi tule- laisen kirkon seurakunnalla on velvollisuus tar- 714: valla omaisuudella on erityistä yhteiskunnallista vittaessa haudata myös kirkkoon kuulumatto- 715: merkitystä, ei konkurssipesä voi ottaa näitä seik- mat vainajat hautausmailleen. Hautaustointa 716: koja omaisuutta myytäessä pesän velkojien va- tultaneen kokonaisuudessa käsittelemään us- 717: hingoksi huomioon vaan asia täytyy hoitaa konnonvapauslainsäädännön uudistamisen yh- 718: muulla lainsäädännöllä, joka asettaa rajoituksia teydessä. 719: 720: Helsingissä 4 päivänä helmikuuta 1999 721: 722: Opetusministeri Olli-Pekka Heinonen 723: KK 1511/1998 vp 3 724: 725: 726: 727: 728: Tili Riksdagens Ta/man 729: 730: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- dare användning av egendom av detta slag. 731: ger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande med- Tingsrätten ansåg att man i avsaknad av en ut- 732: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- trycklig norm då beslutet fattades på borgenärs- 733: man Sulo Aittoniemi undertecknade skriftliga sammanträdet inte kunde beakta konkursboets 734: spörsmål nr 15 11: samhälleliga ansvar. 735: Sålunda kunde staten ha ingripit i ägarbytet 736: Varför såg statsmakten inte tili företa- endast genom att delta i utauktioneringen av 737: gen kring Teijo kyrka och gravgård så att kyrkofastigheten. Ur statens synpunkt är det lik- 738: en dy1ik försäljningsmarknad inte hade väl inte ändamålsenligt att den skaffar kyrkliga 739: varit nödvändig, och att både begrav- fastigheter i sin ägo. 740: ningsplatsens och kyrkans framtid hade Teijo historiska bruksherrgård, som omfattar 741: ordnats med samhällets medel? en huvudbyggnad från 1770-talet och tillhörande 742: ekonomibyggnader och uthus, park, kyrka och 743: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt fabriksbyggnad, bildar en viktig historisk helhet 744: anföra följande: som likväl redan för flera år sedan har splittrats 745: på flera ägare. På auktionen övergick kyrkan och 746: 1 konkursstadgans 71 § 2 mom. finns en be- gravgården tili Teijo kyrkoförening, som är un- 747: stämmelse om principen att ett konkursbo skall der bildande och där bland andra samfund 748: sälja den egendom som hör tili konkursboet på Bjärnå församling medverkar. Kyrkan hör kul· 749: det sätt som är fördelaktigast för boet. 1 fallet turellt sett tili Teijo bruk och lokala gemenskap. 750: med Teijo kyrka hade konkursboet enligt ett Med tanke på kyrkans ställning och verksamhet 751: majoritetsbes1ut på borgenärssammanträdet så1t är det väsentligt att äganderätten stannar i Iokal· 752: fastigheten till ett 1ägre pris än det gängse efter- gemenskapen. 753: som huvudgäldenären, Egendomsförvaltnings- Museiverket gjorde med stöd av lagstiftningen 754: bolaget Arsenal-SSP Oy, hade ansett det viktigt om byggnadssksydd en framställan om att herr· 755: att föremålen skulle besittas och ägas av en sådan gården och kyrkan skall skyddas. Västra Fin· 756: instans som kunde bedömas sköta fastigheterna lands miljöcentral fattade den 5 juni 1998 ett 757: med den värdighet som de kräver och förbinda skyddsbeslut, som har underställts miljöministe· 758: sig till ett ansvarsfullt ägande av dem. riet för fastställelse. Kyrkoföreningens ansökan 759: På grund av en klandertalan enligt konkurs- om renoveringsbidrag behandlas som bäst vid 760: stadgans 83 § upphävde tingsrätten i Salo genom Museiverket. Staten strävar i samråd med kyrko- 761: sin dom den 8 juni 1998 försäljningen av Teijo föreningen efter att säkra skyddet av kyrkan. 762: kyrka och gravgård. 1 motiveringarna tili domen Enligt religionfrihetslagen är evangelisk-luth- 763: konstaterade tingsrätten att ifall någon sådan erska kyrkans församlingar skyldiga att vid be· 764: egendom i ett konkursbo som skall realiseras är hov begrava även sådana avlidna som inte hör tili 765: av särskilt stor samhällelig betydelse, så kan kon- kyrkan på sina begravningsplatser. Begravnings· 766: kursboet inte vid försäljningen av egendom ta väsendet kommer sannolikt i sin helhet att ses 767: dessa omständigheter i betraktande tili skada för över i samband med revideringen av religionsfri· 768: borgenärerna, utan saken måste skötas enligt hetslagstiftningen. 769: någon annan lagstiftning som inskränker på Vi- 770: 771: Helsingfors den 4 februari 1999 772: 773: Undervisningsminister Olli-Pekka Heinonen 774: j 775: j 776: j 777: j 778: j 779: j 780: j 781: j 782: j 783: j 784: j 785: j 786: j 787: j 788: j 789: j 790: j 791: j 792: j 793: j 794: j 795: j 796: j 797: j 798: KK 1512/1998 vp 799: 800: Kirjallinen kysymys 1512 801: 802: 803: 804: 805: Sulo Aittoniemi /kesk: Poliisin neuvotteluista mustavihreiden eko- 806: ryhmien kanssa 807: 808: 809: Eduskunnan Puhemiehelle 810: 811: Niin sanotut mustavihreät ekoryhmät suun- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 812: nittelevat jälleen neuvottelupäiviä Tampereelle. tyksen 37 §:n l momenttiin viitaten esitän kun- 813: Viime kerralla neuvottelut ainakin heidän ja po- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 814: liisin välillä sujuivat huonosti. Se oli kai sama nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 815: kerta, kun ministeri Enestam erehtyi luulemaan 816: poliisin kypäränsuojusta kommandopipoksi. Mitä mieltä Hallitus on poliisin neu- 817: Tampereen poliisi on ottanut uuden taktiikan, votteluha1ukkuudesta ns. mustavihrei- 818: toisin sanoen se on lähettänyt ekoryhmien suun- den ekoryhmien kanssa pelin säännöistä 819: taan viestejä halusta neuvotella pelin hengestä. heidän neuvottelupäiviensä aikana, vaik- 820: Neuvottelukutsu on täytynyt lähettää tietyllä ta- ka mainituilla ryhmillä ei ole mitään neu- 821: voin pullopostina, koska mitään kiinteää edus- votteluun valmistajärjestäytynyttä orga- 822: tusta näillä ekoryhmillä ei liene. Onko vastausta nisaatiota ja edustusta, ja onko poliisi 823: neuvottelutarjoukseen saatu, sitä en osaa sanoa. jatkossa valmis neuvottelemaan myös 824: Vaikka en mene suoralta kädeltä väittämään, selkeiden rikollisryhmien kanssa asioiden 825: että tällaisessa yhteydenotossa olisi jotakin vir- kulusta ja pelin hengestä? 826: heellistä, se herättää kuitenkin hämmennystä. 827: Helsingissä 14 päivänä tammikuuta 1999 828: 829: Sulo Aittoniemi /kesk 830: 831: 832: 833: 834: 280043 835: 2 KK 1512/1998 vp 836: 837: 838: 839: 840: Eduskunnan Puhemiehelle 841: 842: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa kauksiin. Normaalitapauksissa poliisi ei omaksu 843: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, kovin tiukkaa toimintalinjaa vaan pyrkii takaa- 844: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen maan mielenosoittajille arvostelun vapauden, 845: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Sulo Ait- koska mielenosoitus on yhteiskunnassamme pe- 846: taniemen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen rustuslailla hyväksytty vaikuttamismuoto (Suo- 847: n:o 1512: men hallitusmuoto 10 a §). 848: Poliisin on poliisilain 2 §:n mukaan toimittava 849: Mitä mieltä Hallitus on poliisin neu- asiallisesti ja puolueettomasti sekä sovinnolli- 850: votteluhalukkuudesta ns. musta-vihrei- suutta edistäen ja pyrkiä ylläpitämään yleistä 851: den ekaryhmien kanssa pelin säännöistä järjestystä ja turvallisuutta ensisijaisesti neuvoin, 852: heidän neuvottelupäiviensä aikana, vaik- kehotuksin ja käskyin. Tässä tarkoituksessa 853: ka mainituilla ryhmillä ei ole mitään neu- Tampereen poliisi itse aktiivisesti haki neuvotte- 854: votteluun valmista järjestäytynyttä orga- luyhteyden Mustavihreiden päivien eräisiin ak- 855: nisaatiota ja edustusta, ja onko poliisi tiivitoimijoihin, joilla on mahdollisuus vaikuttaa 856: jatkossa valmis neuvottelemaan myös omilla tahoillaan jäsen- ja kannattajakuntaansa. 857: se! keiden rikollisryhmien kanssa asioiden Neuvottelussa, joka sujui hyvässä yhteisymmär- 858: kulusta ja pelin hengestä? ryksessä, sovittiin päivien aikaiset pelisäännöt, 859: kuten mielenosoitusreitit ja -alueet, poliisin ja 860: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- mielenosoittajien välinen yhteydenpito ja yhteys- 861: vasti seuraavaa: henkilöt sekä toiminta mahdollisten järjestyshäi- 862: riöiden ehkäisemiseksi ja "uhoajien" hillitsemi- 863: Tampereellajärjestetään 29.-31.1.1999 Mus- seksi. Tavoitteeksi asetettiin se, että poliisin tar- 864: tavihreät päivät. Kyseessä on ekaanarkistihenki- vitsee puuttua yleisen järjestyksen ja turvallisuu- 865: nen tapaaminen, joka sisältää mm. mielenosoi- den ylläpitämiseen mahdollisimman vähän. 866: tuksia, paneelikeskusteluja, työryhmiä ja kon- Eduskunnan käsiteltävänä on parhaillaan hal- 867: sertteja. Käsitehäviä aiheita on useita: ylikansal- lituksen esitys kokoontumislaiksi (HE 145/1998 868: liset yhtiöt, eläinten oikeudet, asevarustelu, anar- vp). Ehdotettu laki korvaisi nykyisen yleisiä ko- 869: kismin mahdollisuudet, omavaraistalous, suora kouksia ja julkisia huvitilaisuuksia koskevan 870: demokratia, ympäristönsuojelu jne. lainsäädännön. Lakiehdotukseen sisältyy polii- 871: Edellä mainittu on suora lainaus päivien jär- sia veivoittavia määräyksiä siitä, miten poliisin 872: jestäjien 12.1.1999 julkaisemasta lehdistötiedot- on eräissä tapauksissa neuvoteltava etukäteen 873: teesta, joka on luettavissa asiaan liittyvän muun yleisten kokousten ja mielenosoitusten järjestä- 874: aineiston lisäksi Eläinten Vapautusrintaman Tu- jien kanssa muun muassa tilaisuuksien turvalli- 875: kiryhmän Internetsivuilla. suuskysymyksistä. Vaikka laki ei vielä olekaan 876: Päivien aikana Tampereella tullaan järjestä- voimassa, tätäkin taustaa vasten tarkasteltuna 877: mään useita lehdistötiedotteessa mainittuihin ai- sisäasiainministeriö katsoo, että Tampereen po- 878: heisiin liittyviä mielenosoituksia, joihin poliisin liisi on toiminut asiassa täysin hyväksyttävänä 879: on varauduttava. Mielenosoitusten tarkoitukse- tavalla ja poliisilaissa ilmaistun lievimmän kei- 880: na on ulkopuolisten huomiota kiinnittäen ilmais- non periaatteen mukaisesti. 881: ta mielipiteitä jonkin puolesta tai jotakin vas- Yleisesti ottaen poliisilla tulee olla valmiudet 882: taan. Poliisin tehtävä mielenosoituksissa on kak- neuvotella minkä tahansa ryhmän, organisaa- 883: sitahoinen. Toisaalta poliisin tulee suojata mie- tion tai yksittäisen kansalaisen kanssa, jos neu- 884: lenosoittajia ulkopuolisilta ja taata mielenosoi- votteluteitse päästään virkavelvollisuuksia ja la- 885: tuksen häiriötön kulku. Toisaalta poliisin tulee kia kuitenkaan rikkomatta rikostutkinnallisesti 886: estää mielenosoittajia syyllistymästä rikoksiin tai tai rikostorjunnallisesti yleisesti hyväksyttävänä 887: sallittavuuden rajat ylittäviin häiriöihin tai louk- pidettävään lopputulokseen. 888: 889: Helsingissä 1 päivänä helmikuuta 1999 890: 891: Sisäasiainministeri Jan-Erik Enestam 892: KK 1512/1998 vp 3 893: 894: Tili Riksdagens Talman 895: 896: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen gon speciellt stram hållning utan försöker se tili 897: anger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande att demonstranterna kan garanteras sin rätt tili 898: medlem av statsrådet översänt följande av riks- kritik, eftersom demonstrationer är en genom 899: dagsman Sulo Aittaniemi undertecknade skriftli- grundlagen godkänd påverkningsform i vårt 900: ga spörsmål nr 1512: samhälle (10 a § Regeringsformen för Finland). 901: Enligt 2 § polislagen skall polisen i sin verk- 902: Vad anser Regeringen om poliseos vil- samhet vara saklig, opartisk och främja förson- 903: lighet att förhandla med de s.k. svart- lighet och sträva efter att upprätthålla allmän 904: gröna ekogrupperna om spelets regler ordning och säkerhet i första hand genom råd, 905: under dessas mötesdagar, fastän nämnda uppmaningar och befallningar. 1 detta syfte tog 906: grupper inte har någon fårdig organisa- Tammerforspolisen själv förhandlingskontakt 907: tion och representation för förhandling- med vissa sådana aktiva medverkande under de 908: ar, och är polisen beredd att i fortsätt- Svartgröna dagarna som har möjlighet att på 909: ningen förhandla också med klart krimi- eget håll påverka sina medlems- och understöds- 910: nella grupper om hur saker och ting skall grupper. Under förhandlingarna, som förlöpte i 911: förlöpa och ordnas? gott samförstånd, kom man överens om spelreg- 912: lerna under dessa dagar, såsom demonstrations- 913: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt rutterna och -områdena, kontakten mellan polis 914: anföra följande: och demonstranter och kontaktpersoner samt 915: åtgärder för att förebygga eventuella ordnings- 916: Den 29-31 januari 1999 ordnas i Tammerfors problem och dämpa alltför ivriga demonstranter. 917: s.k. Svartgröna dagar. Det är fråga om en eko- Man uppställde som mål att det skall behövas så 918: anarkistisk sammankomst med bl.a. demonstra- lite hjälp som möjligt från poliseos sida med att 919: tioner, paneldiskussioner, arbetsgrupper och upprätthålla allmän ordning och säkerhet. 920: konserter. Flera ämnen kommer att behandlas: Riksdagen behandlar som bäst regeringens 921: övernationella bolag, djurens rättigheter, upp- proposition med förslag tili lag om samman- 922: rustning, anarkismens möjligheter, självhushåll- komster (RP 145/1998 rd). Den föreslagna lagen 923: ning, direkt demokrati, miljövård osv. skall ersätta gällande lagstiftning om allmänna 924: Ovan nämnda är direkt lånat ur det pressmed- sammankomster och offentliga nöjestillställ- 925: delande som arrangörerna av dessa dagar publi- ningar. Lagförslaget innehåller föreskrifter för 926: cerade 12 januari 1999. Meddelandet finns att polisen om hur den i vissa fall på förhand skall 927: 1äsa på Stödgruppens för Djurens Befrielsefront förhandla med personer som har för avsikt att 928: Internetsidor vid sidan av annat materia) om ordna allmänna sammankomster och demon- 929: samma ämne. strationer, bl.a. beträffande frågor som berör 930: Under dagarna kommer det att ordnas flera säkerheten på tillställningarna. Aven om lagen 931: demonstrationer i anslutning tili teman som ännu inte trätt i kraft anser inrikesministeriet att 932: nämns i pressmeddelandet och polisen måste ha Tammerforspolisen, också när man betraktar 933: beredskap för dessa demonstrationer. Avsikten saken mot denna bakgrund, har handlat på ett 934: med demonstrationerna är att uttrycka åsikter fullt acceptabelt sätt i denna sak och i enlighet 935: för eller emot en sak genom att dra tili sig utom- med den i polislagen nämnda principen att poli- 936: ståendes uppmärksamhet. Poliseos uppgift vid sen skall använda det Iindrigaste medlet. 937: demonstrationerna är tudelad. Å ena sidan skall Allmänt taget skall polisen ha beredskap att 938: polisen skydda demonstranterna för utomståen- förhandla med viiken grupp, organisation eller 939: de och garantera att demonstrationen kan ge- enskild medborgare som helst, om man genom 940: nomföras utan störningar. Å andra sidan skall förhandlingar, utan att för den skuii bryta mot 941: polisen hindra demonstranterna från att begå lag och tjänsteplikter, kan uppnå ett allmänt god- 942: brott eller göra sig skyldiga tili störningar eller tagbart slutresultat när det gäller brottsutredning 943: föro1ämpningar som överskrider gränserna för eller brottsbekämpning. 944: det tillåtna. I normala fall intar polisen inte nå- 945: Helsingfors den 1 februari 1999 946: 947: lnrikesminister Jan-Erik Enestam 948: KK 1513/1998 vp 949: 950: Kirjallinen kysymys 1513 951: 952: 953: 954: 955: Sulo Aittoniemi lkesk: Suomen maatalouden tulevaisuudenkuvien 956: selkiintymisestä 957: 958: 959: Eduskunnan Puhemiehelle 960: Suomen maatalous voi huonosti. Se voi huo- aikanaan. Vastaus on ollut, että ensi viikolla, ensi 961: nosti taloudellisesti mutta myös henkisesti ja eri- syksynä jne. 962: tyisesti siitä syystä, että viljelijöillä ei ole mitään Maajussi alkaa käydä kuumana eikä nuku 963: tietoa tulevaisuudestaan 2000-luvulla, kun ny- öitään. 964: kyisin voimassa olevat alue- ja tukipäätökset Yleisen unirauhan saamiseksi esitän edellä 965: raukeavat. Brysselin maatalouskomissaari on lu- olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyksen 966: vannut vastausta suomalaisten kyselyihin huo- 37 §:n 1 momenttiin viitaten valtioneuvoston 967: menna, ensi viikolla, ensi vuonna jne. Vuoroin asianomaisen jäsenen vastattavaksi seuraavan 968: Hemilä ja vuoroin Härmälä ovat käyneet Brysse- kysymyksen: 969: lin ovien takana kysymässä, mutta kumpikaan ei 970: ole juuri päässyt käsipäivää lyömään komissaa- Milloin suomalainen talonpoika saa 971: rin kanssa. Yhtä vähäisin eväin ovat palanneet tiedon kohtalostaan ensi vuosituhannella 972: molemmat matkaltaan niin kuin Eero ja Simeoni ja eteenpäin? 973: 974: Helsingissä 14 päivänä tammikuuta 1999 975: 976: Sulo Aittaniemi /kesk 977: 978: 979: 980: 981: 280043 982: 2 KK 1513/1998 vp 983: 984: 985: 986: 987: Eduskunnan Puhemiehelle 988: 989: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa pensaationa komissio esittää suorien tukien ko- 990: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, rottamista. Suomi on vaatimuksissaan esittänyt 991: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen kantanaan, ettei voi hyväksyä esitystä, jollei hin- 992: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Sulo Ait- tojen laskun kompensaatio ole täysimääräinen 993: taniemen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen alueilla, joissa maatalouden harjoittaminen on 994: n:o 1513: ilmastollisista syistä selvästi EU:n alueen par- 995: haimpia alueita kannattamattomampaa. Maata- 996: Milloin suomalainen talonpoika saa lousneuvostotason poliittinen päätös tehtäneen 997: tiedon kohtalostaan ensi vuosituhannella maaliskuussa 1999. Tässä tapauksessa päätöstä 998: ja eteenpäin? sovellettaisiin markkinointivuoden 2000/0 l alus- 999: ta. 1000: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- Maatalouden ympäristötukien ja EU:n vä- 1001: vasti seuraavaa: hemmän suotoisten alueiden tuen kehykset pää- 1002: tetään myös Agenda 2000 -päätöksen yhteydes- 1003: Euroopan unionin komissio esitteli ns. Agen- sä, samalla kun päätetään EU :n uudesta raken- 1004: da 2000 -esityksen kesällä 1997. Esityksen yhtenä nerahastoesityksestä ja aluepolitiikasta, mutta 1005: tärkeimpänä asiana oli Euroopan maatalousuu- tarkemmat tukien kasvikohtaiset määrät sekä 1006: distuksen jatkaminen maailmankaupan vapau- muut tukien yksityiskohtaiset myöntämisperus- 1007: tumista ja itälaajentumista silmällä pitäen. Varsi- teet määritetään myöhemmin. Kansallisten tuki- 1008: naiset asetusluonnokset annettiin keväällä 1998, en jatkoneuvottelut ja niistä päättäminen voi- 1009: mistä lähtien esitystä on käsitelty lukuisissa neu- daan tehdä siinä vaiheessa, kun muiden tukien 1010: voston työryhmissä, ylemmän tason virkamies- määräytymisperusteet ovat selvillä. Kyseiset tuet 1011: kokouksissa ja ministerineuvostoissa sekä jäsen- ovat osittain tai kokonaan kansallisesti rahoitet- 1012: valtioiden päämiesten huippukokouksissa. Vii- tavia, joten myös kansallinen budjettikehys vai- 1013: meisessä päämiesten tapaamisessa joulukuussa kuttaa tukien suuruuteen. 1014: 1998 Wienissä esitettiin edelleen tavoitteeksi, että Viljelijän tuotteestaan saama markkinahinta 1015: Agenda 2000 -uudistuksen pääperiaatteet on laskee hallinnollisten hintojen alentamisen myö- 1016: saatava päätökseen maaliskuun loppuun men- tä. Tuottajahintojen osalta olemme Agenda 2000 1017: nessä 1999. -ratkaisusta riippumatta siirtyneet tilanteeseen, 1018: Agenda 2000 -esityksessä esitetään viljojen, jossa maailmankaupan vapautuminen joka ta- 1019: maidon ja naudanlihan hallinnollisten hintojen pauksessa sitoo tuottajahintojen muutokset Suo- 1020: alentamista. Hintojen laskun osittaisena kom- messa maailmanmarkkinahintojen muutoksiin. 1021: Helsingissä 28 päivänä tammikuuta 1999 1022: 1023: Maa- ja metsätalousministeri Kalevi Hemilä 1024: KK 1513/1998 vp 3 1025: 1026: 1027: 1028: 1029: Tili Riksdagens Talman 1030: 1031: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen har framfört som sin ståndpunkt att förslaget 1032: anger har Ni, Fru Ta1man, tili vederbörande inte kan godkännas ifall man inte på områden 1033: medlem av statsrådet översänt följande av riks- där utövandet av jordbruk av klimatologiska 1034: dagsman Sulo Aittaniemi undertecknade skriftli- skäl är betydligt mindre Iönsamt än på EU-områ- 1035: ga spörsmål nr 1513: dets bästa områden får full kompensation för 1036: prissänkningen. Ett beslut på jordbruksrådsnivå 1037: När kommer den finska bonden att få torde fattas i mars 1999. Bes1utet skulle därmed 1038: veta sitt öde under nästa årtusende och tillämpas från ingången av regleringsåret 2000/ 1039: framåt? 01. 1040: Om jordbrukets miljöstöd och de ekonomiska 1041: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt ramarna för stödet tili EU:s mindre gynnade 1042: anföra följande: områden fattas även beslut i samband med Agen- 1043: da 2000-beslutet samtidigt som man beslutar om 1044: Sommaren 1997 introducerade Europeiska EU:s nya förslag som gäller strukturfonderna 1045: gemenskapernas kommission det s.k. Agenda och regionalpolitiken. De exakta stödregioner- 1046: 2000-förslaget. Ett av de viktigaste ärendena i na, de exakta stödbeloppen per växt och andra 1047: förs1aget var att fortsätta jordbruksreformen detaljerade grunder för beviljande av stöd defi- 1048: med en friare världshandel och utvidgningen nieras senare. När man känner tili beräknings- 1049: österut i sikte. De egentliga utkasten tili förord- grunderna för de andra stöden kan fortsatta för- 1050: ningar gavs våren 1998, och efter det har försla- handlingar föras och beslut om de nationella 1051: get behandlats i många av rådets arbetsgrupper, stöden fattas. Stöden i fråga är helt eller delvis 1052: på tjänstemannamöten på högre nivå och i minis- nationellt finansierade, vilket betyder att den na- 1053: terråd samt under toppmöten mellan med1ems- tionella budgetramen inverkar på stödens om- 1054: 1ändernas stats- och regeringschefer. Under fattning. 1055: stats- och regeringschefernas senaste möte i de- Det pris som odlaren får för sin produkt kom- 1056: cember i Wien föres1ogs fortfarande som mål att mer att sjunka i och med att de administrativa 1057: Agenda 2000-reformens huvudprinciper bör priserna sjunker. För producentprisernas del har 1058: vara k1ara före utgången av mars 1999. vi oberoende av Agenda 2000-avgörandet gått 1059: 1 Agenda 2000-förslaget föreslås en sänkning över tili en situation där Iiberaliseringen av 1060: av de administrativa priserna på spannmål, världshandeln i varje fall binder förändringarna i 1061: mjölk och nötkött. Som en partiell kompensation producentpriserna i Finland tili förändringarna i 1062: för prissänkningen föres1år kommissionen en vär1dsmarknadspriserna. 1063: höjning av de direkta utbetalningarna. Finland 1064: 1065: Helsingforsden 28 januari 1999 1066: 1067: Jord- och skogsbruksminister Kalevi Hemilä 1068: KK 1514/1998 vp 1069: 1070: Kirjallinen kysymys 1514 1071: 1072: 1073: 1074: 1075: Sulo Alttoniemi Jkesk: Suomen mahdollisuuksista tehostaa toimen- 1076: piteitä Euroopan unionin toiminnassa havaittujen epäkohtien 1077: korjaamiseksi 1078: 1079: Eduskunnan Puhemiehelle 1080: Suuri Rooman valtakunta kaatui aikoinaan ovat olemattomat. Kaikki, niin virkamiehet kuin 1081: korruptioon, juonitteluun ja hirmuhallintoon. luottamusmiehet, vaikenevat näkemästään ja 1082: Samanlainen Rooma on nähtävissä tänä päivänä kokemastaan, koska se saattaisi tietää ruhtinaal- 1083: Euroopan unionin muodossa. Jatkuvat väärin- listen tulojen menetystä. Elävänä esimerkkinä on 1084: käytökset, varojen katoaminen ja yhä selkeäm- se unionin virkamies, jonka komissaari Liikanen 1085: min esille tuleva korruptio ovat jokapäiväisiä. hyllytti, kun hän puhui sivu suunsa. 1086: Vaikka vannotaan avoimuuden ja läpinäkyvyy- Suomesta tulee lähiaikoina EU:n puheenjoh- 1087: den nimeen, Euroopan unionin toiminnat ja pää- tajamaa. 1088: tösprosessi ovat pimeämpiä kuin missään muus- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 1089: sa instituutiossa maailmassa. Kaksinaismoralis- tyksen 37 §:n l momenttiin viitaten esitän kun- 1090: mi näkyy kaikessa. Toisella kädellä silitetään, nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 1091: toisella lyödään puukko selkään. Ja hymyillään nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 1092: porukalla päälle. 1093: Euroopan unionin jättimäinen ja koko ajan Millaisena Hallitus näkee Suomen 1094: kasvava luottamusmies- ja virkakoneisto vaien- roolin ja mahdollisuudet pyrittäessä ter- 1095: netaan antamalla paikallisesti ennen kuulomat- vehdyttämään Euroopan unionin mä- 1096: tornia etuja. Muun muassa euroedustajien palk- dännäisyyttä väärinkäytösten, korrup- 1097: ka- ja eläke-edut ovat uskomattomia, vaikka hei- tion, kavallusten, salailun ja tulevan hir- 1098: dän vastuunsa ja mahdollisuutensa vaikuttaa muvallan tyyssijana maailmassa? 1099: 1100: Helsingissä 14 päivänä tammikuuta 1999 1101: 1102: Sulo Aittaniemi /kesk 1103: 1104: 1105: 1106: 1107: 280043 1108: 2 KK 1514/1998 vp 1109: 1110: 1111: 1112: 1113: Eduskunnan Puhemiehelle 1114: 1115: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Varainhoitoasetuksen kokonaisuudistus on 1116: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, työn alla. Suomi on kannanotoissaan pyrkinyt 1117: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen siihen, että EU :n varainhoitoa kehitetään ja 1118: jäsenen vastattavaksi kansanedusta Sulo Aitta- mahdollisuuksien mukaan kevennetään. Suomi 1119: niemen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen on painottanut erityisesti avoimuutta ja läpinä- 1120: n:o 1514: kyvyyttä sekä SEM 2000 -hankkeen (hallinnon 1121: tehokkuuden kehittämishanke) ja MAP 2000 1122: Millaisena Hallitus näkee Suomen -hankkeen (EU:n komission hallinnon ja henki- 1123: roolin ja mahdollisuudet pyrittäessä ter- löstöpolitiikan uudistamishanke) keskeistä 1124: vehdyttämään Euroopan unionin mä- roolia varainhoidon parantamisessa sekä käy- 1125: dännäisyyttä väärinkäytösten, korrup- tännöllisten ratkaisujen löytämistarvetta esitet- 1126: tion, kavallusten, salailun ja tulevan hir- tyihin ongelmiin. 1127: muvallan tyyssijana maailmassa? Suurin osa tilintarkastustuomioistuimen ra- 1128: portoimista säännönvastaisuuksista unionin ta- 1129: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- louden hoidossa ilmenee kansallisella tasolla (vii- 1130: vasti seuraavaa: me vuosina yli 80 %). Unionin taloushallinnon ja 1131: 15 jäsenmaan kansallisen lainsäädännön ja hal- 1132: Hallinnon kehittämiseen liittyvät teemat ovat lintokulttuurien erot aiheuttavat tulkintaongel- 1133: esillä Suomen puheenjohtajuuskaudella. Sante- mia siitä, mikä kulloinkin on oikea ja hyväksyttä- 1134: rin komissio on käynnistänyt lukuisia uudistus- vä menettely. Komissio on käynnistänyt useita 1135: hankkeita. Merkittävimpiä yksittäisiä esityksiä yhteistyöohjelmia kansallisten hallintojen kans- 1136: on riippumattoman petostentorjuntaan keskitty- sa maatalouden ja rakennerahastojen maksujär- 1137: vän tutkimusviraston perustaminen. Viraston jestelmien selkeyttämiseksi ja yhdenmukaistami- 1138: tehtävänä on hallinnollisilla tutkimuksilla tukea seksi sekä unionille kerättävien omien varojen 1139: komissiota ja muita Euroopan yhteisön ja Eura- järjestelmän tehostamiseksi. 1140: tomin perustamissopimuksissa tai niiden nojalla Unionin tasolla on siis meneillään kysyjän tar- 1141: perustettuja toimielimiä ja elimiä petosten ja kai- koittamien ongelmien huolellinen ja yksityiskoh- 1142: ken muun Euroopan yhteisön ja Euratomin ta- tiin ulottuva kartoitus ja torjunta. Suomen halli- 1143: loudellisia etuja vahingoittavan toiminnan tor- tus tulee puheenjohtajakautenaan pitämään näi- 1144: junnan tehostamisessa jäsenvaltioissa sekä toi- den hankkeiden edistämistä selkeänä painopiste- 1145: mielimissä ja elimissä. alueena. 1146: 1147: Helsingissä 28 päivänä tammikuuta 1999 1148: 1149: Ministeri Ole Norrback 1150: KK 1514/1998 vp 3 1151: 1152: 1153: 1154: 1155: Tili Riksdagens Talman 1156: 1157: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen En totalrevidering av budgetforordningen är 1158: anger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande under arbete. 1 sina ställningstaganden har Fin- 1159: medlem av statsrådet översänt följande av riks- land strävat efter att EU:s ekonomiska förvalt- 1160: dagsman Sulo Aittoniemi undertecknade skriftli- ning utvecklas och förenklas i mån av möjlighet. 1161: ga spörsmål nr 1514: Finland har särskilt betonat öppenhet och trans- 1162: parens, SEM 2000-projektets (sund och effektiv 1163: Hur uppfattar Regeringen Finlands ekonomisk förvaltning) och MAP 2000-projek- 1164: roll och möjligheter i försöken att röja tets (modernisering av administration och perso- 1165: upp bland ruttenheten i Europeiska unio- nalpolitik) centrala roll för bättre ekonomisk för- 1166: nen som hemvist för missbruk, korrup- valtning samt behovet av att hitta praktiska lös- 1167: tion, förskingring, hemlighetsmakeri och ningar på de problem som tagits upp. 1168: framtida skräckvälde i världen? Största delen av de regelbrott som revisions- 1169: rätten rapporterat i fråga om den ekonomiska 1170: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt förvaltningen i unionen uppträder på det natio- 1171: anföra följande: nella planet (senaste år över 80 %). Skillnaderna 1172: mellan unionens ekonomiska förvaltning och 1173: Teman som anknyter tili utvecklandet av för- lagstiftningen och förvaltningskulturen i de 15 1174: valtningen tas upp under Finlands ordförande- medlemsländerna leder tili tolkningsproblem i 1175: period. Santer-kommissionen har startat flera fråga om vilket förfarande som är det korrekta 1176: reformprojekt. Bland de mest betydande enskil- och godtagbara i olika sammanhang. Kommis- 1177: da prestationerna finns inrättandet av ett obero- sionen har inlett flera samarbetsprogram med de 1178: ende organ för bedrägeribekämpning. Det skall nationella förvaltningarna för att förtydliga och 1179: genom administrativa utredningar stödja koru- förenhetliga betalningssystemen i jordbruks- 1180: missioneo och andra institutioner och organ som fonderna och strukturfonderna samt för att för- 1181: upprättats i eller med stöd av EG- fördraget och bättra mekanismen för uppbörd av unionens 1182: Euratomfördraget i det arbete som utförs i med- egoa medel. 1183: lemsstaterna, institutioneroa och organen för ef- På unionsplanet pågår alltså en minutiös be- 1184: fektivare bekämpning av bedrägerier och all an- skrivning och bekämpning av de problem som 1185: nan verksamhet som skadar EG:s och Euratoms spörsmålsställaren avser. Under ordförandepe- 1186: ekonomiska intressen. rioden kommer Finlands regering att ha främjan- 1187: det av dessa projekt som ett klart tyngdpunkts- 1188: område. 1189: 1190: Helsingforsden 28 januari 1999 1191: Minister Ole Norrback 1192: 1 1193: 1194: 1 1195: 1196: 1 1197: 1198: 1 1199: 1200: 1 1201: 1202: 1 1203: 1204: 1 1205: 1206: 1 1207: 1208: 1 1209: 1210: 1 1211: 1212: 1 1213: 1214: 1 1215: 1216: 1 1217: 1218: 1 1219: 1220: 1 1221: 1222: 1 1223: 1224: 1 1225: 1226: 1 1227: 1228: 1 1229: KK 1515/1998 vp 1230: 1231: Kirjallinen kysymys 1515 1232: 1233: 1234: 1235: 1236: Sulo Aittoniemi /kesk: Venäläisten partisaanien tuhotöistä itärajan 1237: kylissä viime sotien aikana · 1238: 1239: 1240: Eduskunnan Puhemiehelle 1241: 1242: Kirjailija Erkkilän kirjan pohjalta tehty TV- niin, että venäläiset tietäisivät totuuden noiden 1243: dokumentti venäläisten ns. partisaanien iskuista sankareiden todellisista teoista. 1244: pieniin ja puolustuskyvyttömiin itärajamme ky- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 1245: liin viime sodan aikana oli karmeata katseltavaa. tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 1246: Venäjän puolella nämä partisaaneiksi itseään nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 1247: kutsuneet desantit antoivat kuvan suurista san- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 1248: karitöistä suomalaisia sotilaskohteita kohtaan, 1249: vaikka todellisuudessa kohteina olivat avutto- Onko Hallituksella tietoa siitä, että 1250: matja aseettomat siviilit. Tiettävästi hyökkääjät Suomen valtion taholta olisi oltu yhtey- 1251: eivät olleet armeijan yksiköitä, vaan tunnetun dessä entisen Neuvostoliiton tai nykyisen 1252: venäläisen puolueen väkeä. Venäjän hallituksiin sodan aikana itära- 1253: Niin hyökkääjiä kuin hyökkäyksen kohteena jan kyliin ja siviileihin kohdistuneiden 1254: olleitakin on elossa tänäkin päivänä. Juutalais- hyökkäysten ja hirmutöiden selvittämi- 1255: vainoista epäiltyjä Saksan natsirikollisia etsitään seksi ja mahdollisesti vielä elossa olevien 1256: vieläkin, mutta Suomen valtion taholta ei ole syyllisten saamiseksi vastuuseen kansain- 1257: ilmeisesti hiiskahdettu näinä vuosikymmeninä välisen käytännön mukaisesti, ja jos ei, 1258: sanaakaan noiden "partisaanien" saamisesta aikooko nykyinen Hallitus ryhtyä toi- 1259: edesvastuuseen teoistaan, ei edes asian selvittä- miin asian esille ottamiseksi? 1260: misestä muutenkin kuin Erkkilän kirjan tiimoilta 1261: 1262: Helsingissä 14 päivänä tammikuuta 1999 1263: 1264: Sulo Aittoniemi /kesk 1265: 1266: 1267: 1268: 1269: 280043 1270: 2 KK 1515/1998 vp 1271: 1272: 1273: 1274: 1275: Eduskunnan Puhemiehelle 1276: 1277: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa vanki ja vihollisen vakoilija oli tekemästään ri- 1278: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, koksesta tuomittava sotaväen rikoslain mukaan, 1279: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen kun se rikoksen laatuun nähden on mahdollista. 1280: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Sulo Ait- SRL:ssä ei ollut kuitenkaan sellaisia siviilihenki- 1281: toniemen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen löiden surmaamisia koskevia säännöksiä, joita 1282: n:o 1515: olisi voitu soveltaa vihollisen tekoihin. Erillinen 1283: luku rikoksista ihmisyyttä vastaan liitettiin Suo- 1284: Onko Hallituksella tietoa siitä, että men yleiseen rikoslakiin vasta vuonna 1974. Näin 1285: Suomen valtion taholta olisi oltu yhtey- ollen siviilien surmaamisia on arvioitava rikos- 1286: dessä entisen Neuvostoliiton tai nykyisen lain henkirikoksia koskevien säännösten mu- 1287: Venäjän hallituksiin sodan aikana itära- kaan. Sota-aikana voimassa olleen rikoslain 21 1288: jan kyliin ja siviileihin kohdistuneiden luvun 1 §:n mukaan se, joka surmaamisen aiko- 1289: hyökkäysten ja hirmutöiden selvittämi- muksessa vakain tuumin toiselta ottaa hengen, 1290: seksi ja mahdollisesti vielä elossa olevien on tuomittava murhasta kuolemanrangaistuk- 1291: syyllisten saamiseksi vastuuseen kansain- seen taikka kuritushuoneeseen elinkaudeksi. Ta- 1292: välisen käytännön mukaisesti, ja jos ei, hallisesta taposta tuomittiin saman luvun 2 §:n 1293: aikooko nykyinen Hallitus ryhtyä toi- mukaan se, joka surmaamisen aikomuksessa pi- 1294: miin asian esille ottamiseksi? kaistuksissa on ottanut toiselta hengen. Enim- 1295: mäisrangaistus taposta oli kuritushuonetta elin- 1296: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- kaudeksi. 1297: vasti seuraavaa: Jos tekijään ei voitu soveltaa SRL:n ja Sota- 1298: tuomioistuimista ja oikeudenkäynnistä niissä 1299: Siviiliväestön suojelu sodassa on kansainväli- annetun lain (STL, 93/1920) säännöksiä, ratkesi 1300: sen tapaoikeuden mukaan sodan oikeussääntö- Suomen lain soveltamisala yleisen rikoslain 1 lu- 1301: jen keskeisimpiä periaatteita. Haagin toisessa vun säännösten nojalla. Sota-aikana voimassa 1302: rauhankonferenssissa vuonna 1907 tehtyihin so- olleen rikoslain 1 luvun 2 §:n 1 momentin mu- 1303: pimuksiin kuuluu maasodan lakeja ja tapoja kos- kaan se, joka ei ole Suomen kansalainen, voitiin 1304: keva yleissopimus, jonka mukaan puolustamat- tuomita Suomen rikoslain mukaan rikoksesta, 1305: tomia kaupunkeja, kyliä, asuntoja tai rakennuk- jonka hän on tehnyt Suomessa. 1306: sia "ei saa millään tavalla hätyyttää eikä pommit- Mainittujen SRL:n ja STL:n säännösten pe- 1307: taa". Suomi liittyi Haagin yleissopimuksiin rusteella suomalaisissa sotatuomioistuimissa kä- 1308: vuonna 1922 (SopS 11/1924). Neuvostoliitto ei siteltiin runsaasti neuvostoliittolaisten sotilaiden 1309: sodan aikana ottanut selvää kantaa siihen, missä tekemiä rikoksia. Partisaanit ovat ilmeisesti 1310: määrin se Venäjänjatkajavaltiona katsoi olevan- usein esiintyneet muussa kuin virallisessa Neu- 1311: sa Haagin sopimusten sitoma. vostoliiton sotilaspuvussa. Harhaanjohtavasti 1312: Sopimuksen sitovuuden selvittäminen ei kui- pukeutuneita vihollissotilaita syytettiin Suomes- 1313: tenkaan ole välttämätöntä, sillä sodan jälkeen sa vakoilusta, ja heidän ennen kiinni jäämistään 1314: vakiintuneen käsityksen mukaan,joka vahvistet- tekemänsä henkirikokset saattoivat tulla tutkit- 1315: tiin Niirnbergin sotarikosoikeudenkäynnissä, taviksi tuossa yhteydessä. Sodanaikainen oikeus- 1316: maasodankäyntiä koskevan Haagin IV sopi- käytäntö, joka valaisisi suhtautumista vakoilijoi- 1317: muksen määräykset olivat voimassa ns. tapaoi- den ennen kiinni jäämistään tekemiin henkiri- 1318: keutena. Niitä oli noudatettava jo jatkosodan koksiin, ei ole laajaa, mihin lienevät vaikuttaneet 1319: aikana riippumatta siitä, olivatko osapuolet liit- näyttövaikeudet. Oikeuden tutkittavaksi ei liene 1320: tyneet sopimukseen. tullut varsinaisten partisaanien tekemiä henkiri- 1321: Suomen sotaväen rikoslakia (SRL, 7111919) koksia, olipa kysymys harhaanjohtavasti tai 1322: sovellettiin tietyissä tapauksissa myös vihollisen asianmukaisesti pukeutuneesta henkilöstä. 1323: sotilaisiin. Sotaväen rikoslain 7 §:n mukaan sota- Tämä ei kuitenkaan välttämättä osoita sitä, että 1324: KK 1515/1998 vp 3 1325: 1326: partisaanin tekemää siviilihenkilön surmaamista käytettävissä oleva tutkinta-ja todistusaineisto. 1327: olisi pidetty sotatoimena, vaan ilmeisesti tällai- Suomen ja Venäjän välillä yhteistyöstä rikosten 1328: seen tekoon syyllistyneitä ei saatu elävänä kiinni. torjunnassa tehdyn sopimuksen (SopS 12/1994) 1329: Sota-aikana voimassa olleen rikoslain 8luvun mukaan sopimuspuolten viranomaiset antavat 1330: 1 §:n mukaan oikeus panna rikos syytteeseen ei toisilleen virka-apua esimerkiksi henkilöiden 1331: rauennut lainkaan, jos rikoksesta voitiin tuomita kuulemisessa, syyllisiksi epäillyn kuulustelemi- 1332: elinkautinen kuritushuonerangaistus. Tuolloin sessa ja rikokseen liittyvien todisteiden hankki- 1333: siis sekä murha että tappo olivat vanhentumatto- misessa. 1334: mia rikoksia. Vanhentumissäännös on nykyisin- Suomessa toimii riippumaton syyttäjä- ja tuo- 1335: kin vastaava, mutta koska taposta ei enää voida mioistuinlaitos. Tämä tarkoittaa muun muassa 1336: tuomita elinkautista rangaistusta, vanhentumat- sitä, että hallitus ei puutu syyttäjäviranomaisten 1337: tomuus koskee nyt vain murhaa. Suomen lain toimintaan, mukaan lukien valtakunnansyyttä- 1338: kannalta partisaanien tekemät siviilien surmaa- jän harkintavallan käyttö. Oikeudenkäynnistä 1339: miset ovat siis todennäköisesti edelleen vanhen- rikosasioissa annetun lain (689/1997) 6 §:n mu- 1340: tumattomia, koska niitä lienee yleensä nykyisen- kaan virallisen syyttäjän on nostettava syyte, kun 1341: kin lainsäädännön mukaan arvioitava murhina. on olemassa todennäköisiä syitä rikoksesta 1342: Suomen ja Venäjän välillä ei ole kahdenkes- epäillyn syyllisyyden tueksi. Näin ollen ennen 1343: kistä luovuttamissopimusta, eikä Venäjä ole syytettä tai syyttämispyyntöä tarvitaan selvitystä 1344: vielä liittynyt rikoksenjohdosta tapahtuvaa luo- siitä, että tietty henkilö on todennäköisesti tehnyt 1345: vuttamista koskevaan eurooppalaiseen yleissopi- tiettyjä tekoja. Teoista on Suomessa sodanai- 1346: mukseen (SopS 32/1971). Näin ollen se, olisiko kaista asiakirja-aineistoa, ja antamissaan haas- 1347: Venäjä velvollinen luovuttamaan rikoksesta tatteluissa eräät partisaanit ovat kertoneet osal- 1348: epäillyn, määräytyisi pelkästään Venäjän oman listumisestaan vangiksi otettujen siviilien 1349: lainsäädännön perusteella. surmaamiseen. Syytetoimenpiteet edellyttäisivät 1350: Suomen ja Neuvostoliiton välillä tehtiin vuon- tapahtumien perusteellisempaa selvittämistä 1351: na 1980 sopimus oikeussuojasta ja oikeusavusta Venäjänkin puolelta. Näihin selvityksiin tulisi 1352: siviili-, perhe- ja rikosasioissa (SopS 48/1980), sisältyä mm. se, ovatko teot Venäjän lainsäädän- 1353: sopimus on edelleen voimassa. Sopimuksen 26 nön mukaan rangaistavia. Suomen syyttäjävi- 1354: artiklan mukaan kumpikin sopimuspuoli ryhtyy ranomaiset selvittävät, onko edellytyksiä saattaa 1355: toisen sopimuspuolen pyynnöstä oman lainsää- teoista joitain henkilöitä rikosoikeudelliseen vas- 1356: däntönsä mukaisesti syytetoimenpiteisiin sellais- tuuseen. 1357: ta omaa kansalaistaan vastaan, jota epäillään Olen vastannut kansanedustaja Räsäsen ja 1358: toisen sopimuspuolen alueella tehdystä rikokses- kansanedustaja Takkulan vastaavan sisältöisiin 1359: ta. Syyttämispyynnön tulee sisältää kuvaus teos- kirjallisiin kysymyksiin KK 1101/1998 vp 1360: ta ja tekijäksi epäillystä, ja siihen tulee liittää (29.10.1998)ja KK 1303/1998 vp (4.12.1998). 1361: Helsingissä 4 päivänä helmikuuta 1999 1362: 1363: Ulkoasiainministeri Tarja Halonen 1364: 4 KK 1515/1998 vp 1365: 1366: 1367: 1368: 1369: Tili Riksdagens Talman 1370: 1371: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- som han begått straffas efter straffiagen för krigs- 1372: ger har Ni, Fru Talman, till vederbörande med- makten, där brottets beskaffenhet det medgav. 1 1373: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- straffiagen för krigsmakten fanns dock inte såda- 1374: man Sulo Aittaniemi undertecknade skriftliga na bestämmelser om dödande av civilbefolkning 1375: spörsmål nr 1515: som hade kunnat tillämpas på fiendens gärning- 1376: ar. Ett särskilt kapitel om brott mot humaniteten 1377: Känner Regeringen tili att man från infördes i vår allmänna straffiag först år 1974. 1378: finska statens sida eventuellt har varit i Detta betyder att dödande av civila skall bedö- 1379: kontakt med regeringarna i det forna mas enligt straffiagens bestämmelser om brott 1380: Sovjetunionen eller det nuvarande Ryss- mot Iiv. Enligt 21 kap. 1 § i den straffiag som 1381: land för att utreda attackerna och ogär- gällde under kriget skulle den som i uppsåt att 1382: ningarna mot byar och civila vid östgrän- döda, med berått mod berövade en annan livet, 1383: sen under kriget och för att ställa de skyl- dömas för mord tili dödsstraff eller tili tukthus på 1384: diga som ännu kan vara kvar i livet tili livstid. Enligt 21 kap. 2 § dömdes för s.k. vilje- 1385: svars i enlighet med internationell praxis, dråp den som i uppsåt att döda, i hastigt mod 1386: och om inte, berövade en annan livet. Maximistraffet för dråp 1387: ämnar den nuvarande Regeringen vid- var tukthus på livstid. 1388: ta åtgärder för att ta upp frågan? Om bestämmelserna i straffiagen för krigs- 1389: makten och i lagen om krigsdomstolar och rätte- 1390: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt gången därstädes (93/1920) inte kunde tillämpas 1391: anföra följande: på gärningsmannen, bestämdes tillämpningsom- 1392: rådet för finsk lag enligt bestämmelserna i 1 kap. 1393: Att skydda civila i krig är en av de centralaste i den allmänna straffiagen. Enligt 1 kap. 2 § 1394: folkrättsliga principerna i krigets lagar. De kon- 1 mom. i den strafflag som gällde under kriget 1395: ventioner som upprättades inom den andra kunde den som inte var finsk medborgare dömas 1396: fredskonferensen i Haag 1907 innehåller en kon- enligt den finska strafflagen för ett brott som han 1397: vention angående lagar och bruk i lantkrig enligt hade begått i Finland. 1398: viiken "det är förbjudet att anfalla eller bombar- Med stöd av bestämmelserna i straffiagen för 1399: dera städer, byar, bostäder eller byggnader, som krigsmakten och lagen om krigsdomstolar och 1400: icke försvaras". Finland tillträdde Haagkonven- rättegången därstädes behandlades flera brott 1401: tionerna 1922(FördrS 1111924). Under krigettog som hade begåtts av sovjetiska soldater. Uppen- 1402: Sovjetunionen inte klar ställning till i viiken ut- barligen uppträdde partisanerna ofta i andra klä- 1403: sträckning landet ansåg sig vara bundet av Haag- der än i sovjetisk uniform. Fiendesoldater som 1404: konventionerna isin egenskap av successionsstat var klädda på ett vilseledande sätt anklagades för 1405: för Ryssland. spionage i Finland och sådana brott mot Iiv som 1406: Att utreda giltigheten av konventionen är de hade gjort sig skyldiga tili innan de blev fast 1407: dock inte nödvändigt, eftersom bestämmelserna i kunde bli föremål för utredning i detta samman- 1408: Haagkonventionen om lantkrig (konvention IV) hang. Det finns ingen omfattande rättspraxis 1409: gällde som sedvanerätt i enlighet med den upp- som kunde belysa hur man under kriget förhöll 1410: fattning som blev allmänt erkänd efter kriget och sig tili brott mot Iiv som spioner hade gjort sig 1411: som bekräftades i Niirnbergprocessen mot krigs- skyldiga tili innan de åkte fast. En orsak till detta 1412: förbrytarna. Bestämmelserna skulle följas redan är sannolikt att man haft bevisningssvårigheter. 1413: under fortsättningskriget, oberoende av om par- Brott mot Iiv som begåtts av riktiga partisaner, 1414: terna tillträtt konventionen eller inte. antingen i vilseledande klädsel eller korrekt kläd- 1415: Straffiagen för krigsmakten (71/1919) tilläm- da, torde inte ha tagits upp inför domstol. Detta 1416: pades i vissa fall även på fiendesoldater. Enligt 7 § innebär dock nödvändigtvis inte att man ansåg 1417: skulle krigsfånge och fiendens spion för brott att partisanernas dödande av civila var krigs- 1418: KK 1515/1998 vp 5 1419: 1420: handlingar, utan det sannolika är att personer ning av gärningen och den misstänkte och tili den 1421: som gjort sig skyldiga tili sådana gärningar inte skall fogas det rannsaknings- och bevismaterial 1422: kunde tas fast levande. som står till förfogande. Enligt överenskommel- 1423: Enligt 8 kap. l § i den strafflag som gällde sen mellan Finland och Ryssland om samarbete 1424: under kriget förföll inte rätten att åtala brott, om för bekämpning av brott (FördrS 1211994) skall 1425: straffet kunde vara tukthus på livstid. Såväl parternas myndigheter lämna varandra hand- 1426: mord som dråp var alltså brott som inte preskri- räckning bland annat vid hörande av personer, 1427: berades. Preskriptionsbestämmelsen är fort- förhör av misstänkta och anskaffande av bevis 1428: farande densamma, men eftersom livstidsstraff som gäller brottet. 1429: numera inte kan dömas för dråp, gäller icke- Finland har ett oberoende rättsväsen. Detta 1430: preskription numera endast för mord. Vad finsk betyder bl.a. att regeringen inte ingriper i åkla- 1431: lag beträffar är sålunda partisanernas dödande garmyndigheternas arbete, inbegripet riksåkla- 1432: av civila sannolikt fortfarande brott som inte garens prövningsrätt. Enligt 6 § lagen om rätte- 1433: preskriberas eftersom de sannolikt i regel bör gång i brottmål (68911997) skall allmänna åkla- 1434: bedömas som mord även enligt gällande lag. garen väcka åtal om det finns sannolika skäl för 1435: Det finns inget bilateralt utlämningsavtal mel- att den misstänkte är skyldig tili brottet. Innan 1436: lan Finland och Ryssland och Ryssland har tills åtal väcks eller begäran om väckande av åtal 1437: vidare inte anslutit sig tili den europeiska kon- inlämnas måste man alltså utreda om det är san- 1438: ventionen om utlämning för brott (FördrS 32/ nolikt att en viss person har begått vissa gärning- 1439: 1971). Detta betyder att frågan om Ryssland är ar. 1 Finland finns dokument från krigstiden om 1440: skyldig att utlämna en person som är misstänkt dessa gärningar och en del partisaner har i inter- 1441: för brott, skall avgöras uteslutande med stöd av vjuer berättat att de deltagit i dödandet av tili- 1442: Rysslands egen lagstiftning. fångatagna civila. Åtalsåtgärder kräver att det 1443: År 1980 ingicks en överenskommelse mellan inträffade utreds grundligare också från rysk 1444: Finland och Sovjetunionen om rättsskydd och sida. Dessa utredningar bör innehålla bl.a. frå- 1445: rättshjälp i mål och ärenden av civil- och familje- gan om gärningarnas straffbarhet enligt rysk lag- 1446: rättslig natur samt i brottmål (FördrS 4811980). stiftning. De finska åklagarmyndigheterna utre- 1447: Denna överenskommelse är fortfarande i kraft. der om det finns förutsättningar att för gärning- 1448: Enligt artikel 26 vidtar en fördragsslutande part arna lagföra någon person. 1449: på begäran av den andra fördragsslutande parten Spörsmål med motsvarande innehåll som jag 1450: och i enlighet med sin egen lagstiftning åtalsåt- besvarat tidigare är spörsmål SS 110111998 rd 1451: gärder mot sina egna medborgare om de miss- (29.10.1998) av riksdagsman Räsänen och spörs- 1452: tänks för brott som begåtts på den andra för- mål SS 1303/1998 rd (4.12.1998) av riksdagsman 1453: dragsslutande partens område. Framställningen Takkula. 1454: om väckande av åtal skall innehålla en beskriv- 1455: 1456: Helsingfors den 4 februari 1999 1457: 1458: Utrikesminister Tarja Halonen 1459: j 1460: j 1461: j 1462: j 1463: j 1464: j 1465: j 1466: j 1467: j 1468: j 1469: j 1470: j 1471: j 1472: j 1473: j 1474: j 1475: j 1476: j 1477: j 1478: j 1479: j 1480: j 1481: j 1482: j 1483: j 1484: j 1485: j 1486: j 1487: j 1488: KK 1516/1998 vp 1489: 1490: Kirjallinen kysymys 1516 1491: 1492: 1493: 1494: 1495: Sulo Aittoniemi /kesk: Reaalirangaistukseen siirtymistä koskevista 1496: suunnitelmista 1497: 1498: 1499: Eduskunnan Puhemiehelle 1500: 1501: Ehdottomaan vapausrangaistukseen tuomit- va, itse ns. reaalirangaistuksen käyttöönotosta 1502: tu pääsee tietyin edellytyksin ehdolliseen vapau- on puhuttu paljonkin, ja sitä lienee ainakin jos- 1503: teen kärsittyään rangaistuksestaan laissa määrä- sain määrin tutkittuja valmisteltu oikeusministe- 1504: tyn osan. Käytännössä vanki vapautuu kärsit- riössä. 1505: tyään rangaistuksestaan puolet. Menetelmä ei Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 1506: oikeastaan perustu mihinkään, toisin sanoen on tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 1507: vaikea löytää perusteita sille, miksi näin pitää nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 1508: menetellä. Selvinjärjestelmä olisi se, että vankeu- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 1509: teen tuomittu istuisi hänelle määrätyn rangais- 1510: tuksen päivästä päivään. Vapautumisen edelly- Miten pitkällä Hallituksen suunnitel- 1511: tyksenä rangaistuksen tultua suoritetuksi olisi se, missa on ns. reaalirangaistuksen toteutta- 1512: että vanki on palvellut moitteettomasti. Jos ei, minen rangaistusjärjestelmässä siten, että 1513: rangaistusta voitaisiin tuomioistuimen päätök- langetettu kiinteä vapausrangaistus istu- 1514: sellä jatkaa. Vaikka tämä viimeksi mainittu nä- taan päivästä päivään ilman ehdollisen 1515: kemys ehkä on yleisesti näkemyksestä poikkea- vapauden mahdollisuutta? 1516: 1517: Helsingissä 14 päivänä tammikuuta 1999 1518: 1519: Sulo Aittoniemi /kesk 1520: 1521: 1522: 1523: 1524: 280043 1525: 2 KK 1516/1998 vp 1526: 1527: 1528: 1529: 1530: Eduskunnan Puhemiehelle 1531: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa kilassaoloaikojen kohtuullisuus. Yleisestävyyttä 1532: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, pidetään nykyään rangaistusten tärkeimpänä ri- 1533: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen koksia estävänä vaikutustapana. Sillä tarkoite- 1534: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Sulo Ait- taan tuomittujen rangaistusten ja koko rangais- 1535: toniemen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen tusjärjestelmän vaikutusta kaikkiin mahdollisiin 1536: n:o 1516: rikoksentekijöihin. Voidaan perustellusti olet- 1537: taa, että yleisestävyyden kannalta nykyinen jär- 1538: Miten pitkällä Hallituksen suunnitel- jestelmä, jossa enimmäisrangaistukset keskimää- 1539: missa on ns. reaalirangaistuksen toteutta- rin ovat selvästi ankarampia kuin tuomitut ran- 1540: minen rangaistusjärjestelmässä siten, että gaistukset ja tuomitut rangaistukset taas jonkin 1541: langetettu kiinteä vapausrangaistus istu- verran ankarampia kuin vankilassa suoritetut, 1542: taan päivästä päivään ilman ehdollisen on varsin onnistunut. Ehdonalaisen vapauttami- 1543: vapauden mahdollisuutta? sen vaikutus rangaistusten pituuteen on pienem- 1544: pi kuin kysymyksen johdanto-osasta voisi pää- 1545: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- tellä. Selvästi yli puolet vapautuneista vangeista 1546: vasti seuraavaa: on suorittanut rangaistuksestaan kaksi kolman- 1547: nesta. 1548: Hallituksen suunnitelmissa ei ole reaaliran- Yksittäisen rangaistuksen yleisestävä vaiku- 1549: gaistusjärjestelmään siirtyminen. tus on voimakkaimmillaan tuomitsemishetkellä. 1550: Reaalirangaistusjärjestelmä olisi nykyistä sel- Tuomittu rangaistus ilmaisee teon rangaistusar- 1551: keämpi. Järjestelmän käyttöön ottamisessa on von. Myöhemmin, rangaistuksen täytäntöönpa- 1552: kuitenkin vaarana hallitsematon ja arvaamaton non edetessä, yleinen oikeustajunta on yleensä 1553: vankeusaikojen pidentyminen. Jotta vankilassa- koston vaatimusten vaimennuttua aiempaa val- 1554: oloajat pysyisivät suunnilleen nykyisellä tasolla, miimpi hyväksymään rangaistuksen lieventämi- 1555: reaalirangaistusjärjestelmään siirtyminen edel- sen. Vapauttaruisvaiheessa on helpompi ymmär- 1556: lyttäisi tuomittavien rangaistusten selvää alene- tää, ettei pyrkimys rangaistuksen pituudesta 1557: mista. Tämä taas vaatisi huomattavia muutoksia aiheutuvien haittojen vähentämiseen täytän- 1558: rangaistusasteikkoihin ja tuomitsemiskäytän- töönpanon kuluessa merkitse sitä, että yhteis- 1559: töön. Tuomioistuinten laaja harkintavalta ran- kunta luopuisi tiettyyn tekoon aikanaan kohdis- 1560: gaistusten mittaamisessa täytyisi kuitenkin säi- tamastaan moitteesta. Vankeusrangaistuksia 1561: lyttää uudessakin järjestelmässä. Tämän vuoksi voidaan tämän vuoksi lyhentää ehdonalaisella 1562: uudistusta suunniteltaessa olisi vaikea ennakoi- vapauttamisella ilman, että tämä vaarantaisi ran- 1563: da, miten rangaistusten mittaaminen käytännös- gaistusten rikoksia ennalta estävän vaikutuksen. 1564: sä mukautuisi uuteen järjestelmään. Lopputu- Ehdonalainen vapaus, jonka yhtenä keskeise- 1565: lokseen voitaisiin luonnollisesti vaikuttaa koulu- nä sisältönä on mahdollisuus määrätä tämä va- 1566: tuksenaja tiedotuksella. Jollei mittaaruiskäytän- paus menetetyksi, on edelleen tarpeellinen väli- 1567: tö kuitenkaan muuttuisi suunnitellulla tavalla, vaihe rangaistuksen laitoksessa suorittamisen ja 1568: uudistus pidentäisi ainakin siirtymävaiheessa ny- sen kokonaan kärsityksi tulemisen välillä. Tähän 1569: kyisiä laitosaikoja. Ajat voisivat pidentyä huo- välivaiheeseen voidaan tarvittaessa luontevasti 1570: mattavastikin. Reaalirangaistusjärjestelmään liittää vapautetun valvonta. Vaivonnana arvioi- 1571: siirtymisen suurimpana vaarana on, että vankeu- daan voitavan vähentää uusintarikollisuuden ris- 1572: dessaoloajat jäisivät pysyvästi nykyistä pidem- kiä. Mahdollisuus ehdonalaisen vapauden me- 1573: miksi ilman, että tätä on tavoiteltu. nettämiseen saattaa vaikuttaa samaan suuntaan. 1574: Pääperusteena nykyiseen vankeusrangaistus- Ehdonalainen vapauttaminen tai sitä muistut- 1575: ten täytäntöönpanojärjestelmään liittyvälle eh- tavat järjestelyt ovat käytössä lähes kaikissa suo- 1576: donalaiselle vapauttamiselle on pyrkimys yhdis- malaista muistuttavissa oikeuskulttuureissa. 1577: tää rangaistusuhkien yleisestävä vaikutus ja van- Muun muassa pohjoismainen yhteistyö vankeus- 1578: KK 1516/1998 vp 3 1579: 1580: rangaistusten täytäntöönpanossa pohjautuu telmiin, joihin sisältyy mahdollisuus päästä eh- 1581: kaikkien pohjoismaiden perusrakenteiltaan yh- donalaiseen vapauteen. 1582: denmukaisiin vankeuden täytäntöönpanojärjes- 1583: 1584: Helsingissä 1 päivänä helmikuuta 1999 1585: 1586: Oikeusministeri Jussi Järventaus 1587: 4 KK 1516/1998 vp 1588: 1589: 1590: 1591: 1592: Tili Riksdagens Talman 1593: 1594: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen av straffhoten med kravet på skäliga tider i fång- 1595: anger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande else. Straffens brottsförebyggande effekt anses i 1596: medlem av statsrådet översänt följande av riks- dag främst bestå i deras allmänpreventiva funk- 1597: dagsman Sulo Aittoniemi undertecknade skriftli- tion. Med allmänprevention avses verkningarna 1598: ga spörsmål nr 1516: av de straff som dömts ut och av hela straffsyste- 1599: met på alla potentiella gärningsmän. Det kan på 1600: Hur långt framskridna planer har Re- goda grunder antas att det nuvarande systemet, 1601: geringen på att införa s.k. realstraff i där maximistraffen i genomsnitt är klart stränga- 1602: straffsystemet, så att ett tidsbestämt fri- re än de straff som dömts ut och de straff som 1603: hetsstraff som dömts ut avtjänas isin hel- dömts ut för sin del är något strängare än de straff 1604: het, utan någon möjlighet tili villkorlig som avtjänats i fångelse, är mycket lyckat från 1605: frigivning? allmänpreventiv synpunkt. De villkorliga frigiv- 1606: ningarna inverkar mindre på straffens längd än 1607: S9m svar på detta spörsmål får jag vördsamt vad man kunde sluta sig tili av ingressen tili 1608: anföra följande: spörsmålet. Klart mer än hälften av de frigivna 1609: fångarna har avtjänat två tredjedelar av sitt 1610: Regeringen har inga planer på en övergång tili straff. 1611: ett system med realstraff. De allmänpreventiva verkningarna av ett en- 1612: Ett system med realstraff skulle vara klarare skilt straff gör sig gällande som kraftigast vid den 1613: än det nuvarande systemet. Införandet av ett tidpunkt när straffet döms ut. Det straff som 1614: sådant system skulle dock innebära en risk för att dömts ut uttrycker gärningens straffvärde. Sena- 1615: fångelsetiderna förlängs på ett obehärskat och re, när verkställigheten av straffet framskrider 1616: oförutsägbart sätt. En övergång tili ett system och de repressiva kraven avtagit, är det allmänna 1617: med realstraff skulle, för att fångelsetiderna skul- rättsmedvetandet i allmänhet mera redo att god- 1618: le kunna hållas på ungefår samma nivå som i dag, känna en lindring av straffet. Vid tidpunkten för 1619: förutsätta att de straff som döms ut är klart frigivningen är det lättare att förstå att strävan 1620: kortare än i dag. Detta skulle för sin del kräva att under verkställighetens gång minska de olä- 1621: betydande ändringar i straffskalorna och straff- genheter som följer av straffets längd inte betyder 1622: mätningspraxis. Också i det nya systemet skulle att samhället skulle ha ändrat ståndpunkt när det 1623: man dock vara tvungen att bibehålla domstolar- gäller det klander som i tiden riktades mot gär- 1624: nas omfattande prövningsrätt vid straffmätning- ningen. Därför kan fångelsestraff förkortas ge- 1625: en. Därför skulle det vid planeringen av en re- nom villkorlig frigivning utan att detta äventyrar 1626: form vara svårt att förutspå hur straffmätningen de brottsförebyggande verkningarna av straffen. 1627: i praktiken anpassar sig efter det nya systemet. Den villkorliga friheten, i viiken som ett cen- 1628: Givetvis kunde man påverka resultatet genom tralt element ingår möjlighet att bestämma att 1629: utbildning och information. Om straffmätnings- den skall förklaras förverkad, utgör fortfarande 1630: praxis dock inte skulle förändras såsom planerat, ett nödvändigt övergångsstadium mellan avtjä- 1631: skulle reformen, åtminstone under en övergångs- nandet av ett straff i anstalt och avtjänandet av 1632: period, förlänga de nuvarande strafftiderna i an- straffet i sin helhet. Tili detta övergångsstadium 1633: stalt. Det kunde bli fråga om en t.o.m. betydande kan övervakning av den f.rigivne vid behov kny- 1634: förlängning. Den största faran med övergången tas på ett naturligt sätt. Overvakningen bedöms 1635: tili ett system med realstraff är att fångelsetiderna kunna minska risken för återfallsbrottslighet. 1636: permanent kunde bli längre än i dag, utan att Risken att den villkorliga friheten förklaras för- 1637: detta har varit avsikten. verkad kan ha motsvarande effekt. 1638: Den huvudsakliga grunden för den vilikorliga Villkorlig frigivning eller liknande arrange- 1639: frigivning som hänför sig tili det nuvarande syste- mang tillämpas i så gott som alla de rättskulturer 1640: met med verkställighet av fångelsestraff är strä- som påminner om den finländska. Bl.a. det nor- 1641: van att förena de allmänpreventiva verkningarna diska samarbetet vid verkställigheten av fångel- 1642: KK 1516/1998 vp 5 1643: 1644: sestraff bygger på verkställighetssystem vilkas länderna och vilka innefattar en möjlighet tili 1645: grundstrukturer är enhetliga i alla de nordiska villkorlig frigivning. 1646: 1647: Helsingfors den 1 februari 1999 1648: 1649: Justitieminister Jussi Järventaus 1650: KK 1517/1998 vp 1651: 1652: Kirjallinen kysymys 1517 1653: 1654: 1655: 1656: 1657: Sulo Aittoniemi /kesk: Yrityselämän määräysvallan siirtymisestä 1658: ulkomaalaisten hallintaan 1659: 1660: 1661: Eduskunnan Puhemiehelle 1662: Merita-Nordbanken myi hiljattain omista- tuja varjeltu muun muassa valtionyhtiöiden yk- 1663: mansa osakkeet vakuutusyhtiö Pohjolasta ruot- sityistämisen yhteydessä. 1664: salaiselle Scandia-vakuutusyhtiölle. Samalla Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 1665: nousi todennäköisyys siitä, että myös vakuutus- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 1666: yhtiö Suomen osakeomistus Pohjolasta ollaan nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 1667: lähiaikoina myymässä. Nyt myyty ja mahdolli- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 1668: sesti myytävä osuus Pohjolan osakkeista merkit- 1669: see sitä, että äänienemmistö mahdollisesti siirtyy Minkälaisena vaarana Hallitus näkee 1670: Pohjolasta ulkomaiseen omistukseen, ehkä juuri sen, että määräysvalta suomalaisessa yri- 1671: Scandialle,jos se ostaa myös vakuutusyhtiö Suo- tyselämässä siirtyy ulkomaille sen kaltais- 1672: men hallussa olevat osakkeet. ten kauppojen kautta, joista on esimerk- 1673: Pohjola taas omistaa merkittäviä määriä suur- kinä ruotsalaisen vakuutusyhtiö Scan- 1674: ten suomalaisten liikeyritysten osakkeita. On dian vakuutusyhtiö Pohjolan osakkeiden 1675: vahvasti pelättävissä, että määräysvalta suurissa osto Meri ta Pankilta, jota saattavat seu- 1676: suomalaisissa yhtiöissä tällaisen menettelyn rata jatkokaupat vakuutusyhtiö Suomen 1677: kautta siirtyy ulkomaalaisten haltuun. Sen jäl- hallussa olevien Pohjolan osakkeiden 1678: keen suomalaiset eivät olisi enää isäntiä omassa osalta? 1679: maassaan, jota asiaa on kuitenkin aina korostet- 1680: 1681: Helsingissä 14 päivänä tammikuuta 1999 1682: Sulo Aittoniemi /kesk 1683: 1684: 1685: 1686: 1687: 280043 1688: 2 KK 1517/1998 vp 1689: 1690: 1691: 1692: Eduskunnan Puhemiehelle 1693: 1694: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa sitoutunut noudattamaan, 6 artikla kieltää kai- 1695: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, ken kansalaisuuteen perustuvan syrjinnän sopi- 1696: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen muksen soveltamisalalla, 52 artikla velvoittaa 1697: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Sulo Ait- poistamaan rajoitukset, jotka koskevat jäsenval- 1698: taniemen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen tion kansalaisen vapautta sijoittautua toisen jä- 1699: n:ol517: senvaltion alueelle ja 67 artikla velvoittaa jäsen- 1700: valtiot poistamaan kaikkijäsenvaltioissa asuville 1701: Minkälaisena vaarana Hallitus näkee kuuluvien pääomien liikkuvuuden rajoitukset 1702: sen, että määräysvalta suomalaisessa yri- sekä kaiken osapuolten kansalaisuuteen, asuin- 1703: tyselämässä siirtyy ulkomaille sen kaltais- paikkaan tai pääoman sijoituspaikkaan perustu- 1704: ten kauppojen kautta, joista on esimerk- van syrjinnän. Tämän lisäksi Suomi on sitoutu- 1705: kinä ruotsalaisen vakuutusyhtiö Scan- nut sopeuttamaan vakuutusyhtiötä koskevan 1706: dian vakuutusyhtiö Pohjolan osakkeiden lainsäädäntönsä EY:n vakuutusta koskeviin di- 1707: osto Merita Pankilta, jota saattavat seu- rektiiveihin. Suomalaisten vakuutusyhtiöiden 1708: rata jatkokaupat vakuutusyhtiö Suomen toimintaa sääntelevän vakuutusyhtiölain sään- 1709: hallussa olevien Pohjolan osakkeiden nökset vakuutusyhtiön osakkeiden hankinnasta 1710: osalta? (vakuutusyhtiölain 3 luvun 3-5 §) perustuvat 1711: kolmannen vahinkovakuutusdirektiivin (92/49/ 1712: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- ETY) 15 artiklan ja kolmannen henkivakuutus- 1713: vasti seuraavaa: direktiivin (92/96/ETY) 14 artiklan säännöksiin. 1714: Vakuutusyhtiölain 3 luvun 4 §:n 1 momentin 1715: Suomi on liittyessään Euroopan talousaluee- mukaan sosiaali- ja terveysministeriö voi kolmen 1716: seen ja myöhemmin Euroopan unianiin sitoutu- kuukauden kuluessa osakkeiden hankintaa kos- 1717: nut noudattamaan Euroopan yhteisön perusta- kevan ilmoituksen ja tarvittavien lisäselvitysten 1718: missopimukseen sisältyviä säännöksiä, jotka saapumisesta ministeriölle kieltää osakkeiden tai 1719: kieltävät kansalaisuuteen perustuvan syrjinnän, takuuosuuksien hankinnan, jos omistuksen kat- 1720: joka koskee oikeutta hankkia omaisuutta toises- sotaan vaarantavan vakuutustoiminnan tervettä 1721: sa jäsenvaltiossa, ja yhdenmukaistamaan lain- kehitystä. Säännös antaa ministeriölle mahdol- 1722: säädäntönsä vastaamaan eurooppaoikeuden pe- lisuuden puuttua sellaisiin tilanteisiin, joissa 1723: riaatteita. uuden omistajan aikaisempien toimiensajohdos- 1724: Hallituksen esityksellä eduskunnalle ulko- ta voidaan olettaa käyttävän omistukseen perus- 1725: maalaisten yritysostoja ja kiinteistönhankintaa tuvaa vaikutusvaltaansa vakuutusyhtiössä va- 1726: koskevaksi lainsäädännöksi (HE 120/1992 vp) kuutuksenottajien, vakuutettujen tai yleisen 1727: uudistettiin lainsäädäntö, joka koski ulkomaa- edun vastaisella tavalla. Säännös ei kuitenkaan 1728: laisten oikeutta omistaa ja hallita kiinteistöjä anna ministeriölle toimivaltaa kieltää osakkei- 1729: sekä suomalaisia yrityksiä. Tällöin kumottiin den hankintaa hankkijan kansalaisuuden perus- 1730: vuodelta 1939 oleva laki ulkomaalaisten sekä teella, vaan ministeriön on tältä osin noudatetta- 1731: eräiden yhteisöjen oikeudesta omistaa ja hallita va edellä mainittuja yleisiä eurooppaoikeuden 1732: kiinteätä omaisuutta ja osakkeita ja säädettiin periaatteita. 1733: uusi laki ulkomaalaisten yritysostojen seuran- Försäkringsaktiebolaget Skandia on 7 päivä- 1734: nasta (1612/1992), joka tuli voimaan 1. päivänä nä tammikuuta 1999 päivätyllä kirjeellään il- 1735: tammikuuta 1993. Samalla kumottiin vakuutus- moittanut sosiaali- ja terveysministeriölle aiko- 1736: yhtiölain (1062/1979) 3 a lukuun sisältyneet ul- vansa hankkia 12,72 prosenttia Pohjola-Yhtymä 1737: komaalaisomistusta suomalaisissa vakuutusyh- Vakuutus Oyj:n osakkeista ja 23,57 prosenttia 1738: tiöissä rajoittaneet säännökset (Laki vakuutus- äänistä. Sosiaali- ja terveysministeriö on 3 päivä- 1739: yhtiölain 3 a luvun kumoamisesta 1628/1992). nä helmikuuta 1999 päättänyt (Dnro 2/401/ 1740: Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, 1999), ettei se vastusta edellä mainittua Pohjola- 1741: jonka säännöksiä Suomikin on EY:n jäsenenä Yhtymä Vakuutus Oyj:n osakkeiden hankintaa. 1742: 1743: Helsingissä 4 päivänä helmikuuta 1999 1744: 1745: Sosiaali- ja terveysministeri Sinikka Mönkäre 1746: KK 1517/1998 vp 3 1747: 1748: 1749: 1750: Tili Riksdagens Talman 1751: 1752: I det syfte 37 § 1 mom. i riksdagsordningen nationalitet inom fördragets tillämpningsområ- 1753: anger har Ni, Fru Ta1man, tili vederbörande de. Artikel52 förpliktar medlemsstaterna att av- 1754: medlem av statsrådet översänt följande av riks- veckla inskränkningar för medborgare i en med- 1755: dagsman Sulo Aittaniemi undertecknade skriftli- lemsstat att fritt etablera sig på en annan med- 1756: ga spörsmål nr 1517: lemsstats territorium, och artikel 67 förpliktar 1757: medlemsstaterna att avskaffa alla restriktioner 1758: Som ett hurudant hot ser Regeringen avseende rörligheten för kapital som tillhör per- 1759: det att bestämmanderätten i det finska soner bosatta i medlemsstaterna och all diskrimi- 1760: företagslivet fårflyttas utomlands genom nering som grundas på parternas nationalitet el- 1761: affårer som då det svenska försäkrings- ler bostadsort eller på den ort där sådant kapital 1762: bolaget Scandia köper aktier i försäk- är placerat. Därtill har Finland förbundit sig att 1763: ringsbolaget Pohjola av Meri ta Bank med anpassa lagstiftningen om försäkringsbolag tili 1764: därpå följande eventuella köp av aktier i EG:s direktiv om försäkring. Bestämmelserna 1765: Pohjola vilka är i försäkringsbolaget Suo- om förvärv av aktier i försäkringsbolag (3 kap. 1766: mis ägo? 3-5 § lagen om försäkringsbolag) i lagen om 1767: försäkringsbolag, som reglerar finländska för- 1768: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt säkringsbolags verksamhet, baserar sig på be- 1769: anföra följande: stämmelserna i artikel 15 i tredje direktivet om 1770: annan direkt försäkring än livförsäkring (92/49/ 1771: Finland har genom sitt medlemskap i Euro- EEG) och artikel14 i tredje livförsäkringsdirekti- 1772: peiska ekonomiska samarbetsområdet och sena- vet (92/96/EEG). 1773: re i Europeiska unionen förbundit sig att iaktta Enligt 3 kap. 4 § 1 mom.lagen om försäkrings- 1774: bestämmelserna i Fördraget om upprättandet av bolag kan social- och hälsovårdsministeriet inom 1775: Europeiska gemenskapen, som förbjuder all sär- tre månader efter att anmälan om förvärv av 1776: behandling som grundar sig på nationalitet i frå- aktier jämte behövliga tilläggsutredningar inläm- 1777: ga om rätten att förvärva egendom i en annan nats tili ministeriet förbjuda aktie- eller garanti- 1778: medlemsstat, och att förenhetliga sin lagstiftning andelsförvärvet om innehavet anses äventyra en 1779: i enlighet med principerna i gemenskapsrätten. sund utveckling av försäkringsväsendet. Bestäm- 1780: Genom regeringens proposition tili riksdagen melsen gör det möjligt för ministeriet att ingripa i 1781: med förslag tilllagstiftning om utlänningars före- fall där den nya ägaren på grund av sina tidigare 1782: tagsköp och fastighetsförvärv (RP 120/1992 rd) åtgärder kan antas använda sitt på äganderätten 1783: reviderades lagstiftningen om utlänningars rätt baserade inflytande i fårsäkringsbolaget på ett 1784: att äga och besitta fastigheter samt finska före- sätt som strider mot försäkringstagarnas, de för- 1785: tag. Lagen om utlänningars samt vissa samman- säkrades eller det allmännas fårdel. Bestämmel- 1786: slutningars rätt att äga och besitta fast egendom sen bemyndigar dock inte ministeriet att förbjuda 1787: och aktier från 1939 upphävdes, och en ny lag förvärv av aktier på grund av förvärvarens natio- 1788: stiftades om tillsyn över utlänningars företags- nalitet, utan ministeriet måste i detta avseende 1789: köp (1612/1992) som trädde i kraft den l januari iaktta gemenskapsrättens allmänna principer. 1790: 1993. Samtidigt upphävdes (Lag om upphävande Försäkringsaktiebolaget Skandia har i ett 1791: av 3 a kap.lagen om försäkringsbolag 1628/1992) brev daterat den 7 januari 1999 meddelat social- 1792: de bestämme1ser som inskränkt ut1änningars och hälsovårdsministeriet sin avsikt att förvärva 1793: äganderätt i finska försäkringsbolag och som 12,72% av aktierna i Pohjola-Gruppen Försäk- 1794: ingått i 3 a kap.lagen om försäkringsbolag ( l 062/ rings Abp och 23,57 % av rösterna. Social- och 1795: 1979). hälsovårdsministeriet har den 3 februari 1999 1796: Artikel6 i Fördraget om upprättandet av Eu- beslutat (Dnr 2/401/1999) att det inte motsätter 1797: ropeiska gemenskapen, vars bestämmelser också sig det aktuella förvärvet av aktier i Pohjola- 1798: Finland som medlem av EG förbundit sig att Gruppen Försäkrings Abp. 1799: iaktta, förbjuder all diskriminering på grund av 1800: 1801: Helsingforsden 4 februari 1999 1802: 1803: Social- och hälsovårdsminister Sinikka Mönkäre 1804: KK 1518/1998 vp 1805: 1806: Kirjallinen kysymys 1518 1807: 1808: 1809: 1810: 1811: Sulo Aittoniemi /kesk: Kielteisten eläkepäätösten perustelemisesta 1812: 1813: 1814: 1815: Eduskunnan Puhemiehelle 1816: 1817: Eduskunta on keskusteluissaan ja päätöksen- eivät asialle ole tehneet muuta kuin käyneet Ke- 1818: teossa toistuvasti kiinnittänyt huomiota siihen, lan kokouksissa hyvillä sapuskoillaja nostamas- 1819: että Kansaneläkelaitos antaa toistuvasti kieltei- sa palkkionsa. 1820: siä päätöksiä työkyvyttömyyttä koskevissa elä- Eduskunnan edustajista siis ei ole apua, ja 1821: keasioissa siitä huolimatta, että asiantuntijalää- täytyy kysyä taas Lipposen hyvältä hallitukselta 1822: käreiden lausunnot selkeästi osoittavat työky- valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momenttiin viita- 1823: vyttömyyden olemassaolon. Arvostelua on koh- ten: 1824: distettu myös siihen, että Kansaneläkelaitos ei 1825: mitenkään perustele edellä mainitulla tavalla te- Eikö Hallitus pitkällisistä patisteluista 1826: kemiään kielteisiä päätöksiä. Viimeksi mainit- huolimatta pysty huolehtimaan siitä, että 1827: tuun asiaan on jonkin verran tullut muodollista Kansaneläkelaitoksen tekemissä eläke- 1828: korjausta. päätöksissä vihdoinkin pyrittäisiin oi- 1829: Asiaan ei ole tullut mitään korjausta. Käsittä- keudenmukaisuuteen hakijan terveyden 1830: mättömät päätökset vastoin työkyvyttömyyden todelliselta pohjalta ja että ainakin kiel- 1831: selkeätä olemassaoloa jatkuvat vanhaan tapaan, teiset päätökset riittävästi perusteltaisiin, 1832: ja riittäviä perusteluita ei päätöksiin vieläkään jotta hakija tietäisi tarkoin päätökseen 1833: sisälly. Eduskuntaa edustavat Kelan valtuutetut johtaneet perustelut? 1834: 1835: Helsingissä 14 päivänä tammikuuta 1999 1836: Sulo Aittoniemi /kesk 1837: 1838: 1839: 1840: 1841: 280043 1842: 2 KK 1518/1998 vp 1843: 1844: 1845: 1846: 1847: Eduskunnan Puhemiehelle 1848: 1849: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa taito ja muut seikat huomioon ottaen hänelle 1850: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, sopivana ja kohtuullisen toimeentulon turvaava- 1851: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen na. 1852: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Sulo Ait- Sosiaali- ja terveysministeriön pyytämien sel- 1853: taniemen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen vitysten johdosta Kansaneläkelaitos ilmoittaa, 1854: n:o 1518: että työkyvyttömyyseläkehakemus perustuu ko- 1855: konaisharkintaan, jossa kaikkia tapaukseen liit- 1856: Eikö Hallitus pitkällisistä patisteluista tyviä lääketieteellisiä ja sosiaalis-taloudellisia te- 1857: huolimatta pysty huolehtimaan siitä, että kijöitä on painotettava keskenään. Kaikkien 1858: Kansaneläkelaitoksen tekemissä eläke- asiaan vaikuttavien seikkojen mainitseminen 1859: päätöksissä vihdoinkin pyrittäisiin oi- päätöksessä on mahdotonta. Ainoastaan tär- 1860: keudenmukaisuuteen hakijan terveyden keimmät ja keskeisimmät ratkaisuun vaikuttavat 1861: todelliselta pohjalta ja että ainakin kiel- seikat mainitaan päätöksessä. Päätöksessä ilmoi- 1862: teiset päätökset riittävästi perusteltaisiin, tetaan kuitenkin aina sen henkilön nimi ja puhe- 1863: jotta hakija tietäisi tarkoin päätökseen linnumero, jolta saa tarkempia tietoja ratkaisun 1864: johtaneet perustelut? perustetuista. Näin eläkkeenhakija voi helposti 1865: pyytää myös tarkempia perusteluja. 1866: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- Kuten Kansaneläkelaitoksen ilmoituksesta il- 1867: vasti seuraavaa: menee, eläkelaitosten työkyvyttömyyseläkerat- 1868: kaisut perustuvat arvioon hakijan kokonaistilan- 1869: Kysymys työkyvyttömyyseläkepäätösten pe- teesta. Tässä päätöksenteossa arvioidaan haki- 1870: rustelemisesta on ollut esillä sosiaali- ja terveys- janjäljellä oleva työkyky, kuntoutustoimenpitei- 1871: ministeriössä useaan otteeseen. Tässä yhteydessä den tarve sekä se, minkälaiseen työhön hänjäljel- 1872: on selvitetty hoitavan lääkärin ja vakuutuslääkä- lä olevalla työkyvyllä pystyisi. Tällöin otetaan 1873: rien tehtävää työkyvyttömyyseläkeasioita rat- terveydellisten seikkojen lisäksi huomioon esi- 1874: kaistaessa sekä korostettu kielteisten päätösten merkiksi hakijan ikä, ammatti, koulutus, työko- 1875: perustelujen merkitystä. kemus, kotipaikkasidonnaisuus ja asuinpaikan 1876: Myös eduskunnan apulaisoikeusasiamies on työllisyystilanne. Eläkkeenhakijan hoitavan lää- 1877: oma-aloitteisesti selvittänyt kielteisten työkyvyt- kärin lausunto on yksi keskeinen selvitys päätet- 1878: tömyys- ja yksilöllistä varhaiseläkettä koskevien täessä hakijan oikeudesta työkyvyttömyyseläk- 1879: päätösten perusteluita ja on antanut asiasta pää- keeseen. Hoitavalla lääkärillä ei ole kuitenkaan 1880: töksen vuoden 1996 lopussa (dnro 489/2/96). ratkaisuvaltaa potilaansa oikeudesta työkyvyt- 1881: Apulaisoikeusasiamiehen saamien selvitysten tömyyseläkkeeseen. 1882: mukaan eläkelaitokset ja myös Kansaneläkelai- Kansaneläkelaitosta valtion hallintoon kuu- 1883: tos perustelevat päätöksensä yleensä yksilöllises- luvana viranomaisena koskee hallintomenettely- 1884: ti, ja niiden perustelut ovat viime vuosina kehit- laki. Laki säätelee Kansaneläkelaitoksen toimin- 1885: tyneet selvästi oikeusturvavaatimukset huo- taa vakuutettuihin nähden. Vuoden 1994 lain- 1886: mioon ottavaan suuntaan. säädännön muutoksen yhteydessä mm. työeläke- 1887: Kansaneläkelaissa on nimenomaiset säännök- lainsäädäntöön lisättiin nimenomaiset säännök- 1888: set siitä, milloin henkilöä on lain mukaan pidet- set eläkeasian käsittelystä. Koska Kansaneläke- 1889: tävä työkyvyttömänä. Kansaneläkelain 22 §:n 1 laitosta koskee hallintomenettelylaki, vastaavia 1890: momentin mukaan työkyvyttömänä pidetään muutoksia ei pidetty tarpeellisina Kansaneläke- 1891: tätä lakia sovellettaessa henkilöä, joka sairau- laitoksen osalta. Kansaneläkelaitoksen toimin- 1892: den, vian tai vamman takia on kykenemätön nan valvonta kuuluu viime kädessä eduskunnan 1893: tekemään tavallista työtään tai muuta siihen ver- valitsemille valtuutetuille. 1894: rattavaa työtä, mitä on pidettävä ikä, ammatti- 1895: 1896: Helsingissä 2 päivänä helmikuuta 1999 1897: 1898: Sosiaali- ja terveysministeri Sinikka Mönkäre 1899: KK 1518/1998 vp 3 1900: 1901: 1902: 1903: Tili Riksdagens Talman 1904: 1905: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen Med anledning av de utredningar som social- 1906: anger har Ni, Fru Talman, till vederbörande och hälsovårdsministeriet har bett om meddelar 1907: med1em av statsrådet översänt fö1jande av riks- Folkpensionsanstalten att en ansökan om inva- 1908: dagsman Sulo Aittoniemi undertecknade skriftli- lidpension baserar sig på en helhetsprövning, där 1909: ga spörsmå1 nr 1518: alla medicinska och Socialekonomiska faktorer 1910: som hör till fallet måste vägas sinsemellan. Att i 1911: Kan inte Regeringen trots enträgna beslutet nämna alla de faktorer som inverkar på 1912: uppmaningar se till att fo1kpensionsan- ärendet är omöjligt. Endast de viktigaste och 1913: stalten i sina beslut äntligen skulle sträva mest centrala faktorerna som inverkar på avgö- 1914: efter rättvisa på basis av sökandens verk- randet nämns i beslutet. Namnet på den person 1915: liga hä1sotillstånd och att åtminstone de som kan ge mera detaljerad information om mo- 1916: negativa bes1uten skulle motiveras tili- tiveringen tili beslutet och personens telefonnum- 1917: räckligt för att sökanden exakt skulle veta mer anges dock alltid i beslutet. Pensionssökan- 1918: vilka motiveringar som lett tili beslutet? den kan alltså lätt be om mera detaljerad motive- 1919: ring. 1920: Som svar på detta spörsmå1 får jag vördsamt Som det framgår av folkpensionsanstaltens 1921: anföra följande: meddelande baserar sig pensionsanstalternas av- 1922: göranden i fråga om invalidpension på en be- 1923: Frågan om motivering av bes1ut om invalid- dömning av sökandens hela situation. Vid be- 1924: pension har i flera repriser varit framme i social- slutsfattandet bedöms sökandens återstående ar- 1925: och hä1sovårdsministeriet. 1 detta sammanhang betsförmåga, behovet av rehabiliteringsåtgärder 1926: har man rett ut den behand1ande läkarens och och hurdant arbete han förmår utföra med tanke 1927: försäkrings1äkarnas uppgifter när beslut om in- på den återstående arbetsförmågan. Då beaktas 1928: validpensionsärenden fattas samt betonat vikten utöver hälsofaktorer t.ex. sökandens ålder, yrke, 1929: av att motivera negativa beslut. utbildning, arbetserfarenhet, hemortsbundenhet 1930: Också riksdagens biträdande justitieombuds- och sysselsättningsläget på boningsorten. Utlå- 1931: man har på eget initiativ utrett frågan om motive- tandet av de läkare som har skött den som ansö- 1932: ringen till nekande bes1ut gällande invalidpen- ker om pension är en viktig utredning då beslutet 1933: sion och individuell förtidspension och har fattat om sökandens rätt till invalidpension fattas. Den 1934: ett bes1ut i saken i slutet av 1996 (dnr 489/2/96). behandlande läkaren har dock inte beslutande- 1935: En1igt de utredningar biträdande justitieom- rätt när det gäller patientens rätt till invalidpen- 1936: budsmannen erhållit motiverar pensionsansta1- sion. 1937: terna vanligen sina beslut individuellt och de se- Folkpensionsanstalten är en myndighet inom 1938: naste åren har motiveringen tydligt utvecklats i statsförvaltningen och omfattas därmed av lagen 1939: en riktning som beaktar rättsskyddskraven. om förvaltningsförfarande. Lagen styr folkpen- 1940: 1 folkpensionslagen ingår uttryckliga bestäm- sionsanstaltens verksamhet i förhållande tili de 1941: melser om när en person kan betraktas som ar- försäkrade. 1 samband med ändringen av lagstift- 1942: betsoförmögen enligt dem. 122 § 1 mom. folkpen- ningen 1994 fogades bl.a. tili arbetspensionslag- 1943: sionslagen sägs att arbetsoförmögen anses vid stiftningen uttryckliga föreskrifter om behand- 1944: tillämpningen av denna lag den, som till foljd av lingen av pensionsärenden. Eftersom folkpen- 1945: sjukdom, lyte eller kroppsskada är oförmögen att sionsanstalten omfattas av lagen om förvalt- 1946: utföra sitt sedvanliga arbete eller annat därmed ningsförfarande, ansågs dylika ändringar inte 1947: jämförligt arbete, som med beaktande av hans nödvändiga för folkpensionsanstaltens del. Tiii- 1948: ålder, yrkesskicklighet och övriga omständighe- synen över folkpensionsanstaltens verksamhet 1949: ter bör anses vara för honom lämpligt och trygga hör i sista hand tili fullmäktige, som riksdagen 1950: en skälig inkomst. valt. 1951: 1952: Helsingfors den 2 februari 1999 1953: 1954: Social- och hälsovårdsminister Sinikka Mönkäre 1955: KK 1519/1998 vp 1956: 1957: Kirjallinen kysymys 1519 1958: 1959: 1960: 1961: 1962: Sulo Aittoniemi /kesk: Liikenneministeri Auran eroon vaikuttaneis- 1963: ta syistä 1964: 1965: 1966: Eduskunnan Puhemiehelle 1967: Liikenneministeri Matti Aura erosi paikaltaan kisteriin. Vennamo taas ei ollut lähtenyt asiasta 1968: Soneran jupakan vuoksi ja köyhä kansa on hä- itsekohtaisesti kehuskelemaan peläten perheensä 1969: millään. Se ei ymmärrä, miksi Aura erosi, kun ei ja ilmeisen erityisesti missikisoihin valmistuvan 1970: ollut oikein kunnon syytä näkyvissä. Siksi täytyy tyttärensä joutuvan yhteiskunnallisen paineen 1971: kysyä ja ensin kerrata vähän tapahtumia. kohteeksi. Tätä pientä yksityiskohtaa ministeri 1972: Ministeri Aura joutui ahtaalle jo Soneran Aura ei kuitenkaan kestänyt, vaan erosi. Miksi, 1973: osakkeiden hinta-arvion vuoksi, mutta ei ollut sillä Vennamonbao tässä olisi pitänyt erota, jos 1974: moksiskaan. Ei myöskään siitä, että pääjohtaja nytjokujotakin sen arvoista oli tehnyt, että erota 1975: Pekka Vennamo oli ostanut yhtiön osakkeita piti. Vennamo erotettiinkin. 1976: vähän runsaanlaisesti. Päinvastoin hän näki, että Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 1977: oli hyväksi johdon sitoutuminen yhtiön rientoi- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 1978: hin. Mutta voi halvattu: selvisi, että Vennamo oli nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 1979: myynyt tai muuten luovuttanut muutaman osak- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 1980: keen perheensäjäsenille ikään kuinjoululahjana 1981: ja luovutuksen välittänyt Merita Pankki oli Mitkä olivat ministeri Auran eroon 1982: unohtanut ilmoittaa siitä merkinnän sisäpiirire- todellisuudessa vaikuttaneet syyt? 1983: 1984: Helsingissä 14 päivänä tammikuuta 1999 1985: 1986: Sulo Aittoniemi /kesk 1987: 1988: 1989: 1990: 1991: 280043 1992: 2 KK 1519/1998 vp 1993: 1994: 1995: 1996: 1997: Eduskunnan Puhemiehelle 1998: 1999: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n l momentissa Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- 2000: mainitussa tarkoituksessa, Te Rouva Puhemies, vasti seuraavaa: 2001: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen 2002: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Sulo Ait- Ministeri Aura kertoi eronsa syyt lehdistötie- 2003: toniemen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen dotteessaan 4.1.1999 ja antaessaan eduskunnalle 2004: n:o 1519: 12.1.1999 pääministerin ilmoituksen sekä 2005: 13.1.1999 Soneran myyntiä koskevan selvityksen 2006: Mitkä olivat ministeri Auran eroon eduskunnan talous-, valtiovarain- ja liikenneva- 2007: todellisuudessa vaikuttaneet syyt? liokunnille. Katson, että ministeri Aura on tuol- 2008: loin avoimesti selvittänyt eropäätökseensä vai- 2009: kuttaneet syyt. 2010: Helsingissä 2 päivänä helmikuuta 1999 2011: 2012: Liikenneministeri Kimmo Sasi 2013: KK 1519/1998 vp 3 2014: 2015: 2016: 2017: 2018: Tili Riksdagens Talman 2019: 2020: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen Minister Aura berättade om orsakerna tili sin 2021: anger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande avgång i ett pressmeddelande den 4 januari 1999 2022: medlem av statsrådet översänt följande av riks- och genom att tili riksdagen ge statsministerns 2023: dagsman Sulo Aittoniemi undertecknade skriftli- meddelande den 12 januari 1999 samt en utred- 2024: ga spörsmå1 nr 1519: ning om Soneraförsäljningen tili riksdagens eko- 2025: nomiska utskott, finansutskott och trafikutskott 2026: Vilka var de verkliga skäl som bidrog den 13 januari 1999. Jag anser att minister Aura 2027: tili att minister Aura avgick? därvid öppet har klarlagt de orsaker som bidrog 2028: tili hans beslut att avgå. 2029: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt 2030: anföra följande: 2031: Helsingfors den 2 februari 1999 2032: 2033: Trafikminister Kimmo Sasi 2034: KK 1520/1998 vp 2035: 2036: Kirjallinen kysymys 1520 2037: 2038: 2039: 2040: 2041: Sulo AUtoniemi /kesk: Soneran osakkeiden myyntihinnan määräy- 2042: tymisestä 2043: 2044: 2045: Eduskunnan Puhemiehelle 2046: Valtioneuvosto ja nimenomaan liikenneminis- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 2047: teriö hinnoitteli kalliin kansainvälisen asiantun- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 2048: temuksen tuella Soneran osakkeen myyntihin- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 2049: naksi 45 markkaa per osake. Osakkeiden arvo nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 2050: nousi muutamassa päivässä 50 prosenttia ja on 2051: nyt yli kaksinkertainen liikenneministeriön aset- Miten Hallitus aikoo yhteiskuntaa tyy- 2052: tamaan myyntihintaan nähden. Valtio hävisi pie- dyttävällä tavalla selvittää sen, mistäjoh- 2053: nessä ajassa arvion mukaan 7 miljardia markkaa tui valtion yli 7 miljardin markan tap- 2054: mahdollisesti juuri ulkomaisen arviointiyhtiön pioon johtanut virhearviointi Soneran 2055: konsultoimien hämäräpiirien hyväksi. Myynti- osakkeiden hinnoissa ja ketkä ovat pistä- 2056: hinnan virhearvio on nähtävissä jo siitäkin, että neet Iiiveihinsä nämä suomalaiselle yh- 2057: nähtyään osakkeiden menevän polkuhintaan teiskunnalle kuuluvat rahat, ja 2058: myös pääjohtaja Pekka Vennamo ja muut yhtiön kysyttiinkö Pekka Vennamolta hin- 2059: johtoon kuuluvat ryntäsivät ostamaan kaiken noittelun yhteydessä arviota Soneran 2060: ostettavissa olevan. osakkeiden arvosta? 2061: Kysymys on yhteiskunnan kannalta kovasta 2062: asiasta ja epäiltävissä on suuren luokan huijaus. 2063: 2064: Helsingissä 14 päivänä tammikuuta 1999 2065: 2066: Sulo Aittoniemi /kesk 2067: 2068: 2069: 2070: 2071: 280043 2072: 2 KK 1520/1998 vp 2073: 2074: 2075: 2076: 2077: Eduskunnan Puhemiehelle 2078: 2079: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa kaudet. Tuossa tilanteessa ja laajojen sijoitus- 2080: mainitussa tarkoituksessa, Te Rouva Puhemies, analyysien pohjalta osakkeen hintaväliksi asetet- 2081: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen tiin 36--45 markkaa. 2082: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Sulo Ait- Hintavälin asettamista seuranneen kuukau- 2083: taniemen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen den aikana osakemarkkinat kääntyivät nousuun 2084: n:o 1520: ja pelkästään markkinoiden muutosta tarkastel- 2085: len Soneran osake olisi voitu hinnoitella hieman 2086: Miten Hallitus aikoo yhteiskuntaa tyy- yli 45 markan. Myynnin toteutuminen olisi kui- 2087: dyttävällä tavalla selvittää sen, mistäjoh- tenkin siirtynyt, jos hinnoitteluväli olisi uusittu. 2088: tui valtion yli 7 miljardin markan tap- Liikenneministeriö päätti, kuten kotimainen 2089: pioon johtanut virhearviointi Soneran pääjärjestäjä suositteli, pysyä ilmoitetussa hinta- 2090: osakkeiden hinnoissa ja ketkä ovat pistä- välissä ja aikataulussa. Ministeriö teki lopullisen 2091: neet liiveihinsä nämä suomalaiselle yh- hinnoittelupäätöksen 7.11.1998 Helsingissä, jol- 2092: teiskunnalle kuuluvat rahat, ja loin osakkeen hinnaksi tuli hintavälin ylin arvo 2093: kysyttiinkö Pekka Vennamolta hin- 45 markkaa. Ministeriö teki päätöksen ajatellen 2094: noittelun yhteydessä arviota Soneran paitsi nyt saatua hintaa myös ottaen erityisesti 2095: osakkeiden arvosta? huomioon Soneran osakkeiden tulevat myynnit 2096: ja valtiolle jäävien osakkeiden - lähes 80 % - 2097: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- arvon paras kehitys kokonaisuutena pitkällä jän- 2098: vasti seuraavaa: teellä. 2099: Soneran listautumisen valmistelu oli pitkä 2100: Valtion tavoitteena oli saada myynnissä, ei prosessi, jonka kuluessa osakkeen hinnoittelun 2101: vain ensi vaiheessa, vaan myös pitkällä aikavälil- perusteena olevaa yhtiön arvoa analysoitiin tar- 2102: lä, mahdollisimman hyvä hinta. Tämän vuoksi kasti. Tätä analysointityötä tekivät niin ministe- 2103: hinnoittelussa otettiin huomioon paitsi listautu- riö kuin investointipankit. Tässä työssä yhtiö oli 2104: misen edellytyksenä oleva ensimmäinen myynti, mukana antaen tarvittavia tietoja ja esittäen 2105: myös tulevat myynnit, osakkeen arvon kehitys omia käsityksiään yhtiön arvosta ja siihen vai- 2106: sekä valtion osakkeiden myynnistä pitkällä jän- kuttavista tekijöistä. Analysoinnin perusteella 2107: teellä yhteensä saatava hinta. ministeriöllä oli käytettävissään kattavat tiedot 2108: Hintavälin asettaminen tapahtui 9.10.1998 ti- yhtiöstä ja neuvonantajapankin arviot. Näiden 2109: lanteessa, jossa REX-indeksi oli laskenut heinä- tietojen pohjalta liikenneministeriö sitten teki 2110: kuun huipusta noin 40% ja pelkästään hintavälin omat, yhtiöstä riippumattomat hinnoittelua kos- 2111: asettamista edeltäneen viikon kuluessa noin kevat päätöksensä. Näiden päätösten tekemises- 2112: 20 %. Kotimaiset osakemarkkina-asiantuntijat sä pääjohtaja Vennamo ei ollut osallisena. 2113: ennakoivat pörssin alamäen jatkuvan lähikuu- 2114: 2115: Helsingissä 2 päivänä helmikuuta 1999 2116: 2117: Liikenneministeri Kimmo Sasi 2118: KK 1520/1998 vp 3 2119: 2120: 2121: 2122: 2123: Tili Riksdagens Talman 2124: 2125: 1 det syfte 37 § l mom. riksdagsordningen Under den månad som följde på fastställandet 2126: anger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande av prisintervallet skedde en hausse på aktiemark- 2127: medlem av statsrådet översänt följande av riks- naderna, och endast med betraktande av föränd- 2128: dagsman Sulo Aittaniemi undertecknade skriftli- ringen på marknaderna hade Soneraaktien kun- 2129: ga spörsmål nr 1520: nat prissättas tili drygt 45 mark. Försäljningen 2130: skulle dock ha senarelagts om prisintervallet 2131: Hur ämnar Regeringen på ett för sam- hade ändrats. Trafikministeriet beslöt i enlighet 2132: hället tillfredsställande sätt utreda orsa- med den inhemska huvudarrangörens rekom- 2133: ken tili att felbedömningen av Soneraak- mendation att hålla sig tili det meddelade prisin- 2134: tiernas pris ledde tili en förlust för staten tervallet och den meddelade tidtabellen. Ministe- 2135: på över 7 miljarder mark, och vem har riet fattade det slutliga beslutet om prissättning 2136: stoppat undan dessa pengar som tillhör den 7 november 1998 i Helsingfors, varvid akti- 2137: det finländska samhället, och ens pris placerade sig vid intervallets högsta vär- 2138: tilifrågades Pekka Vennamo i sam- de, 45 mark. Ministeriet fattade beslutet förutom 2139: band med prissättningen om hans be- med tanke på det pris som staten nu fick, även 2140: dömning av Soneraaktiernas värde? med särskilt beaktande av framtida försäljning 2141: av Soneraaktier och den bästa helhetsmässiga 2142: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt prisutvecklingen på lång sikt för de aktier som 2143: anföra följande: stannade kvar i statens ägo - nästan 80 %. 2144: Beredningen av Soneras listning var en lång 2145: Statens målsättning var att få ett så bra pris process, under viiken värdet på det bolag som var 2146: som möjligt, inte endast i första skedet, utan ä ven föremål för aktieprissättningen analyserades 2147: på lång sikt. Vid prissättningen beaktades därför noggrant. Denna analys gjordes såväl av ministe- 2148: den första forsäljningen, vilket var en förutsätt- riet som av investeringsbankerna. 1 detta arbete 2149: ning för listning, samt även kommande försälj- deltog företaget genom att tiliföra behövlig infor- 2150: ningar, aktiens värdeutveckling samt det pris mation och genom att ge egna synpunkter på 2151: som på lång sikt kan fås vid försäljningar av företagets värde och på de faktorer som påverkar 2152: statsaktier. värdet. Som bas för analysen förfogade ministe- 2153: Prisintervallet fastställdes den 9 oktober 1998 riet över uttömmande information om företaget 2154: i ett skede då HEX-index hade sjunkit med 40% och över de rådgivande bankernas bedömningar. 2155: från toppen i juli och med 20% enbart veckan På basis av denna information fattade ministeriet 2156: före prisintervallet fastställdes. De inhemska ak- sedan självständigt beslut om prissättningen. Be- 2157: tiemarknadsexperterna bedömde att denna bais- sluten fattades oberoende av företaget. General- 2158: se på börsen skulle fortsätta de närmaste måna- direktör Vennamo var inte part i detta beslutsfat- 2159: derna. 1 denna situation fastställdes aktiernas tande. 2160: prisintervall på basis av omfattande placerings- 2161: analyser till 36-45 mark. 2162: Helsingfors den 2 februari 1999 2163: 2164: Trafikminister Kimmo Sasi 2165: KK 1521/1998 vp 2166: 2167: Kirjallinen kysymys 1521 2168: 2169: 2170: 2171: 2172: Reijo Kallio /sd: Rintamaveteraanien kuntoutuksen lisäämisestä 2173: 2174: 2175: 2176: Eduskunnan Puhemiehelle 2177: 2178: Veteraanikuntoutusta annetaan rintamavete- iän ylittäessäjo 80 vuotta on kuntoutuksen tarve 2179: raaneille rintamaveteraanien kuntoutuksesta an- tullut yhä suuremmaksi. Pidänkin nykyistä kun- 2180: netun lain mukaisena kuntoutuksena ja sotain- toutettavien määrää tarpeeseen nähden liian pie- 2181: valideille sotilasvammalain mukaisena kuntou- nenä. 2182: tuksena. Sotainvalideilla on pääsääntöisesti Toteuttamiskelpoinen tavoite voisikin olla, 2183: mahdollisuus päästä kuntoutukseen vuosittain. että kaikille rintamaveteraaneille luodaan mah- 2184: Kuntoutus maksetaan valtion varoista. dollisuus päästä kuntoutukseen vähintään joka 2185: Veteraaneille annettavan kuntoutuksen ta- toinen vuosi. Tämä olisi perusteltuja konkreetti- 2186: voitteena on heidän toimintakykynsä säilyttämi- nen tapa maksaa kunniavelkaamme niille ihmi- 2187: nen sellaisena, että he selviytyvät mahdollisim- sille, jotka viettivät parhaat vuotensa rintamalla 2188: man pitkään itsenäisistä jokapäiväisistä toimin- maatamme puolustamassa. Tämä olisi valtiolta 2189: noista. oiva tapa muistaa kunniakansalaisiamme. 2190: Rintamaveteraaneja kuntoutukseen valittaes- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 2191: sa otetaan huomioon kuntoutuksen tarve ja kii- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 2192: reellisyys. Erityistä huomiota kiinnitetään siihen, nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 2193: että jos vamma tai sairaus aiheuttaa toimintaky- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 2194: vyn häiriöitä, niin veteraanilla on mahdollisuus 2195: päästä kuntoutukseen. Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 2196: Vuosituhannen vaihteessa veteraanien luku- ryhtyä, jotta kaikilla rintamaveteraaneil- 2197: määrän arvioidaan olevan !57 OOO,joista sotain- la olisi mahdollisuus osallistua toiminta- 2198: valideja on arviolta 25 000. Tällä hetkellä kun- kykyään ylläpitävään kuntoutukseen vä- 2199: toutusta saa sotainvalidien lisäksi noin 25 000 hintään joka toinen vuosi? 2200: rintamaveteraania vuosittain. Veteraanien keski- 2201: 2202: Helsingissä 14 päivänä tammikuuta 1999 2203: 2204: Reijo Kallio /sd 2205: 2206: 2207: 2208: 2209: 280043 2210: 2 KK 1521/1998 vp 2211: 2212: 2213: 2214: 2215: Eduskunnan Puhemiehelle 2216: 2217: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Uudistetun veteraanikuntoutuksesta annetun 2218: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, lain (1227/1993) pohjalta sosiaali- ja terveysmi- 2219: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen nisteriö antoi määräyskokoelmassaan 1994:44 2220: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Reijo Kal- ohjeen rintamaveteraanien kuntoutukseen kuu- 2221: lion näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o luvasta tutkimuksesta ja hoidosta. Ohjeella pyri- 2222: 1521: tään vaikuttamaan siihen, että kuntoutuspaikan 2223: valinta, kuntoutusjakson pituus ja kuntoutus- 2224: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo muoto ovat oikeassa suhteessa veteraanin yksi- 2225: ryhtyä, jotta kaikilla rintamaveteraaneil- lölliseen kuntoutustarpeeseen. 2226: la olisi mahdollisuus osallistua toiminta- Voimassa olevan ohjeen mukaan veteraanit 2227: kykyään ylläpitävään kuntoutukseen vä- sijoitetaan I-III toimintakykyluokkaan. En- 2228: hintään joka toinen vuosi? simmäiseen luokkaan kuuluvat iäkkäät veteraa- 2229: nit, joilla on iälle tunnusomaisen sairauden tai 2230: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- vamman aiheuttama vaikea fyysisen tai psyyk- 2231: vasti seuraavaa: kisen toimintakyvyn häiriö. Nämä veteraanit 2232: tarvitsevat laitoskuntoutusta, joka annetaan hoi- 2233: Veteraanikuntoutuksesta annetun lain (1184/ to- ja kuntoutuslaitoksissa, sairaskodeissa, sai- 2234: 1988) mukaan kunnilla on tärkeä asema alueel- raalan tai terveyskeskuksen osastoilla tai muussa 2235: laan asuvien veteraanien kuntoutuksen toteutta- toimintayksikössä yhtäjaksoisena kuntoutukse- 2236: misessa. Lain 5 §:n mukaan Valtiokonttorijakaa na, johon kuuluu majoitus ja täysihoito. Toiseen 2237: valtion talousarviossa vuosittain varattavat toimintakykyluokkaan kuuluville veteraaneille 2238: määrärahat kunnille siellä asuvien veteraanien suositellaan ensisijaisesti laitos- ja päiväkuntou- 2239: suhteessa. Lain 3 §:n mukaan kuntoutukseen tusta sellaisissa laitoksissa, joilla on geriatriseen 2240: otettavat hyväksyy anomuksesta asuinkunnan kuntoutukseen painottuvaa toimintaa. Kolman- 2241: terveyslautakunta tai monijäseninen toimielin, teen luokkaan kuuluvat veteraanit ovat omatoi- 2242: esim. perusturvalautakunta, tai lautakunnan misia eikä ikääntymisen tuomia toimintavaja- 2243: määräämä viranhaltija rintamaveteraanien kun- vuuksia ole selvästi havaittavissa. Heidän sairau- 2244: toutuksesta annetun lain 2 §:n ja hyväksymisestä tensa on lääkityksen ja hoidon osalta tasapainos- 2245: vahvistamiensa perusteiden ja ohjeiden mukai- sa ja he selviävät itse päivittäisistä toiminnois- 2246: sesti. Aloitteen veteraanikuntoutukseen voi teh- taan. Kuntoutusmuotona suositellaan avokun- 2247: dä asetuksen muutoksen jälkeen (l 041/1997) ve- toutusta, johon kuuluvat päiväkuntoutus, koto- 2248: teraani itse, hänen omaisensa tai aloitteen voi na tapahtuva kuntoutus sekä yksittäiset fysiote- 2249: tehdä viranomainen. rapian tai terapiamuodon hoitosarjat. Avokun- 2250: Lakia uudistettiin v. 1993 mahdollistamaHa toutuksessa ovat lisääntyneet mm. psyykkisen 2251: aviopuolison kuntoutus yhdessä veteraanin kuntoutuksen hoitosarjat ja eri potilasryhmien 2252: kanssa. Samalla uudistettiin 4 §:ää siten, että kuten sokeritauti-, aivohalvaus- ja dementiaa 2253: palvelun tuottajina voivat olla sairaanhoito- ja sairastavien potilaiden ja heidän omaistensa so- 2254: muut tutkimus- ja hoitolaitokset, terveyskeskuk- peutumisvalmennuskurssit. 2255: set, yksityiset ammatinharjoittajat ja erikoissai- Veteraanikuntoutus on ensisijaisesti toiminta- 2256: raanhoitolaissa tarkoitetut sairaalat ja toiminta- kykyä edistävää toimintaa, joka edellyttää onnis- 2257: yksiköt. Valtiokonttori antaa veteraanien kun- tuakseen yksilökohtaisia toimintamuotoja. Täs- 2258: toutuksesta annetun lain (1184/1988) 14 §:n no- tä syystä veteraanit itse ikääntyessään kokevat ja 2259: jalla vuosittain ohjeet terveyskeskusta ylläpitä- tuovat esiin, etteivät kuntoutusjaksot aikaansaa 2260: ville kunnille ja kuntayhtymille. Ohjeet käsittele- toimintakyvyssä sellaisia muutoksia kuin oli 2261: vät käytännön kysymyksiä kuntoutukseen hake- odotettu. Hoidon ja kuntoutuksen tarkka rajan- 2262: misesta, kuntoutukseen lähettämisestä sekä val- veto on käytännössä usein vaikeaa ja osa veteraa- 2263: tion korvauksen suuruutta, maksamista sekä nien itse kuntoutukselle asettamista toiveista ja 2264: korvauksen käytön valvontaa. tavoitteista ei toteudu heidän ikääntymiseen 2265: KK 1521/1998 vp 3 2266: 2267: kuuluvien toimintavajausten tai sairauksien ta- mk, annettiin kuntoutusta yhteensä 27 501 vete- 2268: kia. raanille. Laitoskuntoutusta sai 17 074 veteraania 2269: Itsenäisyyden 80-juhlavuotena käynnistynei- ja 1 418 aviopuolisoa. Avokuntoutuksena sai 2270: den "Ikääntyvä veteraani - itsenäinen selviyty- kuntoutuksen 7 382 veteraania ja päiväkuntou- 2271: minen" -projektien avulla pyritään aikaansaa- tuksessa kävi 1 627 veteraania. 2272: maan kuntoutuksen muotoja, jotka ottavat en- Veteraanikuntoutukseen varatut määrärahat 2273: tistä paremmin huomioon kuntoutettavan iän, ovat tämän vuoden talousarviossa kaikkiaan 200 2274: hänen terveydentilansa ja hänen jäljellä olevat miljoonaa markkaa. Mikäli kysymyksessä esitet- 2275: voima varansa. ty tavoite kuntoutusjaksosta joka toinen vuosi 2276: Osa keski-iältään yli 80-vuotiaista veteraa- toteutettaisiin, tarvittaisiin vuosittain lisää mää- 2277: neista on joko pysyvässä laitoshoidossa, asumis- rärahaa 3-4-kertainen määrä, eli 600-800 mil- 2278: palveluissa tai kotona omaishoidossa eivätkä tä- joonaa markkaa. Näin suureen yksittäisen mää- 2279: ten kykene käyttämään ja hyötymään kuntou- rärahan korotukseen ei ole mahdollisuuksia ny- 2280: tuspalveluista. Heidän hoitonsa maksetaan sa- kyisessä taloudellisessa tilanteessa ja lyhyellä ai- 2281: moin perustein kuin muidenkin kuntalaisten saa- kavälillä. 2282: rnat sosiaali- ja terveydenhuollon palvelut. Har- Veteraaniväestön keski-iän kasvu on antanut 2283: vaa poikkeusta lukuun ottamatta he eivät ole aihetta tarkastella veteraanikuntoutuksessa tar- 2284: hakeutuneet veteraanikuntoutukseen. Tämä vittavia sisältö- ja painotusmuutoksia. Sosiaali- 2285: mahdollistaa hyväkuntoisten veteraanien no- ja terveysministeriön asettama veteraanikuntou- 2286: peamman kuntoutuskierron. tuksen kehittämistä edistävä johtoryhmä seuraa 2287: Vuoden 1997 veteraanikuntoutukseen vara- meneillään olevia kehittämishankkeita ja tulee 2288: tuilla määrärahoilla, jotka olivat 170 miljoonaa hyödyntämään saatuja kokemuksia. 2289: 2290: Helsingissä 5 päivänä helmikuuta 1999 2291: 2292: Ministeri Terttu Huttu-Juntunen 2293: 4 KK 1521/1998 vp 2294: 2295: 2296: 2297: 2298: Tili Riksdagens Talman 2299: 2300: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen huvudmän för hälsovårdscentraler. I föreskrif- 2301: anger har Ni, Fru Ta1man, till vederbörande terna behandlas praktiska frågor som rör ansö- 2302: med1em av statsrådet översänt följande av riks- kan om rehabilitering, anvisandet av rehabilite- 2303: dagsman Reijo Kallio undertecknade skriftliga ring, beloppet av statens ersättningar, utbetal- 2304: spörsmål nr 1521: ningen av ersättningar och tillsynen över använd- 2305: ningen av ersättningar. 2306: Vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- På grundval av den reviderade lagen om reha- 2307: ta för att samtliga frontveteraner skall ha bilitering av frontveteraner (1227/1993) gav soci- 2308: möjlighet att minst vartannat år delta i al- och hälsovårdsministeriet isin föreskriftssam- 2309: sådan rehabilitering som upprätthåller ling 1994:44 anvisningar om den undersökning 2310: funktionsförmågan? och vård som ingår i rehabiliteringen av frontve- 2311: teraner. Avsikten är att anvisningarna skall på- 2312: Som svar på detta spörsmå1 får jag vördsamt verka valet av rehabiliteringsställe, rehabilite- 2313: anföra följande: ringsperiodens längd och arten av rehabilitering 2314: på ett sådant sätt att dessa står i rätt proportion 2315: Enligt lagen om rehabilitering av frontvetera- till veteranens individuella behov av rehabilite- 2316: ner (1184/1988) har kommunerna en central ställ- ring. 2317: ning i fråga om ordnandet av rehabilitering för 1 överensstämmelse med de gällande anvis- 2318: veteraner som är bosatta inom deras område. ningarna placeras veteranerna beroende på sin 2319: Enligt 5 § delar Statskontoret till kommunerna ut funktionsförmåga i tre olika klasser (1-III). Till 2320: medel av det anslag som i statsbudgeten årligen klass 1 hör de veteraner i hög ålder som till följd 2321: reserverats för ändamålet enligt det antal vetera- av en för åldern typisk sjukdom eller skada har 2322: ner som bor i kommunen. Enligt 3 § godkänns en allvarliga störningar i den fysiska eller psykiska 2323: frontveteran för rehabilitering av hälsovårds- funktionsförmågan. Dessa veteraner är i behov 2324: nämnden eller av ett kollegialt organ, t.ex. grund- av anstaltsrehabilitering på vård- eller rehabilite- 2325: skyddsnämnden, i den kommun där han är bo- ringsanstalter, sjukhem, avdelningar vid sjukhus 2326: satt eller av en av nämnden förordnad tjänstein- eller hälsovårdscentraler eller vid andra verksam- 2327: nehavare. En frontveteran godkänns för rehabili- hetsenheter. Denna rehabilitering sker i en oav- 2328: tering på ansökan och enligt de urvalsprinciper bruten period och i den ingår också logi och 2329: som nämns i 2 § lagen om rehabilitering av front- helinackordering. För veteranerna i klass II re- 2330: veteraner och de grunder och anvisningar som kommenderas i första hand anstalts- eller dagre- 2331: nämnden har fastställt. Med stöd av förordning- habilitering på sådana anstalter vars verksamhet 2332: en om ändring av förordningen om rehabilitering är inriktad på geriatrisk rehabilitering. Vete- 2333: av frontveteraner (1 041/1997) kan initiativet till ranerna i klass 111 reder sig på egen hand och har 2334: veteranrehabilitering även tas av veteranen själv, inga tydligt skönjbara åldersrelaterade funk- 2335: hans anhöriga eller av en myndighet. tionsnedsättningar. Deras sjukdomar är i balans 2336: Lagen reviderades år 1993 så, att en frontvete- vad medicineringen och vården beträffar och de 2337: rans äkta make kan delta i rehabiliteringen till- klarar självständigt av de dagliga sysslorna. För 2338: sammans med veteranen. Samtidigt reviderades dessa veteraner rekommenderas öppenrehabili- 2339: 4 § så, att serviceproducenterna kan bestå av tering som omfattar dagrehabilitering, hemreha- 2340: sjukvårdsanstalter eller andra undersöknings- bilitering samt fysioterapeutiska eller andra ty- 2341: och vårdanstalter, hälsovårdscentraler, själv- per av behandlingsserier. Inom öppenrehabilite- 2342: ständiga yrkesutövare samt av sådana sjukhus ringen har det blivit allt vanligare med behand- 2343: och verksamhetsenheter som avses i lagen om lingsserier i bl.a. psykisk rehabilitering samt kur- 2344: specialiserad sjukvård. Statskontoret meddelar ser i anpassningsträning för olika patientkatego- 2345: med stöd av 14 § lagen om rehabilitering av front- rier, bl.a. patienter som har haft slaganfall eller 2346: veteraner (1184/1988) årligen föreskrifter riktade som lider av diabetes eller dementi samt anhöriga 2347: till sådana kommuner och samkommuner som är till dem. 2348: KK 1521/1998 vp 5 2349: 2350: Veteranrehabiliteringen består i huvudsak av till veteranrehabilitering. Detta har möjliggjort 2351: sådan verksamhet som främjar funktionsförmå- en snabbare cirkulation i fråga om rehabilitering 2352: gan och som kräver individuella verksamhetsfor- för veteraner med god hälsa. 2353: mer för att ge resultat. Därför har veteranerna då Med de anslag som 1997 reserverats för vete- 2354: de åldras själva upplevt och framhållit att rehabi- ranrehabiliteringen, dvs. 170 milj. mk., har sam- 2355: literingsperioderna inte har åstadkommit vänta- manlagt 27 501 veteraner fått rehabilitering. 2356: de förbättringar i funktionsförmågan. En strikt Sammanlagt 17 074 veteraner och 1 418 makar 2357: gränsdragning mellan vård och rehabilitering är har fått anstaltsrehabilitering. Rehabilitering i 2358: ofta svår att göra i praktiken, och en del av de form av öppenrehabilitering gavs sammanlagt 2359: förhoppningar och mål som veteranerna själva 7 382 veteraner och i dagrehabilitering deltog 2360: har uppställt beträffande rehabiliteringen upp- 1 627 veteraner. 2361: nås inte på grund av åldersrelaterade funktions- Det anslag som reserverats för veteranrehabi- 2362: nedsättningar eller sjukdomar. Med hjälp av pro- litering i statsbudgeten för detta år uppgår tili 2363: jekten "Ikääntyvä veteraani-itsenäinen selviy- sammanlagt 200 milj. mk. För att uppnå det i 2364: tyminen" (Den åldrande veteranen - att klara spörsmålet fOreslagna målet med en rehabilite- 2365: sig självständigt), som inleddes under 80-årsjubi- ringsperiod vartannat år skulle för ändamålet 2366: leet med anledning av Finlands självständighet, årligen behövas ett 3-4 gånger större anslag, 2367: försöker man få till stånd sådana rehabiliterings- dvs. 600-800 milj. mk. En så stor förhöjning av 2368: former som bättre än för närvarande beaktar ett enskilt anslag är inte möjlig under de rådande 2369: ålder, hälsotillstånd och återstående resurser hos ekonomiska förhållandena och på så kort sikt. 2370: den som får rehabilitering. I och med att veteranbefolkningens medelål- 2371: En del av den grupp veteraner vars medelålder der har stigit har man haft anledning att se över 2372: överstiger 80 år omfattas redan nu av antingen de ändringar som behövs beträffande innehållet 2373: permanent anstaltsvård, boendeservice eller när- och inriktningen i fråga om veteranrehabilite- 2374: ståendevård i hemmet och kan sålunda inte ut- ringen. Den av social- och hälsovårdsministeriet 2375: nyttja rehabiliteringstjänsterna. Vården av dem tillsatta ledningsgruppen med uppgift att främja 2376: betalas enligt samma grunder som övriga social- utvecklandet av veteranrehabiliteringen följer 2377: och hälsovårdstjänster för kommuninvånarna. upp de utvecklingsprojekt som pågår och kom- 2378: På några få undantag när har dessa inte sökt sig mer att tillgodogöra sig erfarenheterna av dem. 2379: 2380: Helsingforsden 5 februari 1999 2381: Minister Terttu Huttu-Juntunen 2382: KK 1522/1998 vp 2383: 2384: Kirjallinen kysymys 1522 2385: 2386: 2387: 2388: 2389: Kyösti Karjula /kesk: Lasten ja nuorten alkoholin ja huumeiden 2390: käytön vähentämiseksi tarvittavista toimenpiteistä 2391: 2392: 2393: Eduskunnan Puhemiehelle 2394: 2395: Lasten ja nuorten alkoholin ja huumeiden Alkoholin käytön rinnalla on huumeiden 2396: käyttö on jatkuvasti lisääntynyt. Useat asiantun- käyttö lisääntynyt räjähdysmäisesti eri puolilla 2397: tijat ovat puuttuneet tähän vakavaan ongel- Suomea lastemme ja nuortemme keskuudessa. 2398: maan. Tilastot kertovat, että yli 20 kertaa huma- Odotettavissa on alkoholijuomien hintojen 2399: lassa on ollut 26 prosenttia suomalaisista koulu- aleneminen, joka osaltaan vain kärjistää lähitule- 2400: pojista ja koulutytöistä yli 30 prosenttia. Tässä vaisuudessa jo nyt erittäin kipeää yhteiskunnal- 2401: suhteessa voidaan todeta, että tilanne maassam- lista ongelmaa. 2402: me on Euroopan pahin. Nykyinen kehitys mer- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 2403: kitsee uhkaa koko kansakunnalle: lastemme ja tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 2404: nuortemme syrjäytymistä ja kansanterveyden nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 2405: perustan järkkymistä. Tieteelliset tutkimukset nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 2406: osoittavat, että mitä nuorempana alkoholin 2407: käyttö aloitetaan, sitä nopeammin alkoholi- Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 2408: soidutaan. Alkoholin myynnin valvonta on lähes ryhtyä lasten ja nuorten alkoholin ja huu- 2409: lopetettu Suomessa. Tämä merkitsee käytännös- meiden käytön vähentämiseksi sekä alko- 2410: sä sitä, että alaikäiset lapset voivat hankkia liki- holijuomien myynnin valvonnan tehosta- 2411: main rajoituksetta keskiolutta elintarvikekau- miseksi? 2412: poista. Valitettavasti usein myös alaikäisten las- 2413: ten vanhemmat ostavat alkoholijuomia lapsil- 2414: leen. 2415: 2416: Helsingissä 14 päivänä tammikuuta 1999 2417: 2418: Kyösti Karjula /kesk 2419: 2420: 2421: 2422: 2423: 280043 2424: 2 KK 1522/1998 vp 2425: 2426: 2427: 2428: 2429: Eduskunnan Puhemiehelle 2430: 2431: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa uudistanut ehkäisevän päihdetyön organisaatio- 2432: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, ta tavoitteena tehostaa ja monipuolistaa tehtä- 2433: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen vää työtä ja selkiyttää eri tahojen välistä työn- ja 2434: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Kyösti vastuunjakoa. Ministeriö koordinoi ja yhteenso- 2435: Karjulan näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen vittaa eri tahojen toimintoja sekä ohjaa niiden 2436: n:o 1522: käyttöön määrärahoja. Ministeriön käytössä 2437: olevista päihdehaittojen ehkäisyyn varatuista 2438: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo määrärahoista suurin osa on viime vuosina oh- 2439: ryhtyä lasten ja nuorten alkoholin ja huu- jattu kuntien ja järjestöjen toteuttamiin nuorten 2440: meiden käytön vähentämiseksi sekä alko- päihteiden käytön ehkäisyyn liittyviin kokeilu- ja 2441: holijuomien myynnin valvonnan tehosta- kehittämishankkeisiin. 2442: miseksi? Sosiaali- ja terveysministeriö toimii kiinteässä 2443: yhteistyössä opetushallituksen kanssa koulujen 2444: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- päihdevalistuksen kehittämiseksi. Opetushalli- 2445: vasti seuraavaa: tuksessa valmistui viime vuoden joulukuussa so- 2446: siaali- ja terveysministeriön rahoittamana hanke, 2447: Nuorten päihteiden käyttö on ollut kasvussa jossa selvitettiin erilaisten päihdevalistusohjel- 2448: viime vuosina. Vaikka alueelliset erot ovat ka- mien soveltuvuutta koulujen päihdevalistukseen. 2449: ventuneet nuorten päihteiden käyttö on edelleen Sosiaali- ja terveysministeriö on myöntänyt 2450: runsainta pääkaupunkiseudulla. Humalahakui- hankkeelle jatkorahoitusta. 2451: nen alkoholin käyttö on edelleen suurin ongelma, Sosiaali- ja terveysministeriön toimeksiannos- 2452: mutta huolestuttavaa on myös se, että huumeko- ta Stakes kehittää yhdessä kuntien kanssa työ- 2453: keilut ovat varhaistuneet ja lisääntyneet. Tutki- menetelmiä ja toimintamalleja sekä vahvistaa 2454: mukset kertovat, että alaikäiset voivat hankkia kuntien ammatillisen henkilöstön osaamista jär- 2455: alkoholijuomia suhteellisen helposti. Huumeita jestämällä koulutusta ja tuottamalla erilaisia ai- 2456: tarjotaan nuorille aikaisempaa useammin. neistoja. Stakes on laatinut kuntien ehkäisevää 2457: Valtioneuvosto teki viime vuoden joulukuussa päihdetyötä käsittelevän oppaan. Oppaassa kä- 2458: periaatepäätöksen huumausainepolitiikasta, jos- sitellään erittäin laajasti nuorten päihteiden käy- 2459: sa esitetään toimenpiteet huumausaineiden leviä- tön ehkäisyä. 2460: misen ja käytön ehkäisemiseksi. Yhtenä paino- Ministeriö on lisännyt yhteistyötään Tervey- 2461: alueena on nuorten huumausaineiden käytön den edistämisen keskuksen (TEK) ja senjäsenjär- 2462: ehkäisy. jestöjen kanssa nuorten päihteiden käytön ehkäi- 2463: Sosiaali- ja terveysministeriö, Stakes, Tervey- syssä. TEK kehittää yhdessä järjestöjen kanssa 2464: den edistämisen keskus ja lääninhallitukset to- suoraan nuoriin suunnattua tiedotus-, viestintä- 2465: teuttivat yhteistyössä valtakunnallisen koulutus- ja vaikutustoimintaa sekä nuorille tarkoitettuja 2466: kierroksen, jossa käsiteltiin huumausainetoimi- aineistoja sekä paikalliselle tasolle soveltuvia toi- 2467: kunnan toimenpide-ehdotuksia ja etsittiin kei- mintamalleja. 2468: noja erityisesti nuorten huumausaineiden käytön Nuorten päihteiden käytön vähentämiseksi 2469: ehkäisemiseksi ja vähentämiseksi. tarvitaan useiden eri tahojen samanaikaisia ja 2470: Sosiaali- ja terveysministeriö on asettamassa toisiaan tukevia toimia. Nuorten päihteiden 2471: toimikuntaa, jonka tulee selvittää, miten nuorten käyttöön ei voida vaikuttaa kohdistamalla toi- 2472: huumausaineiden käyttöä voitaisiin tehokkaasti menpiteitä pelkästään nuoriin. Se, millainen 2473: ehkäistä nuorisotyön keinoin.Toimikuntaan ni- päihdekulttuuri maassamme on ja miten aikuiset 2474: metään tutkijoita, nuorisotyöntekijöitä ja nuori- käyttävät päihteitä, vaikuttaa myös nuorten 2475: son parissa toimivia asiantuntijoita. päihteiden käyttöön. Tämän vuoksi lasten van- 2476: Sosiaali- ja terveysministeriö on tehostanut hempien, muiden aikuisten sekä erilaisten viran- 2477: nuorten päihteiden käytön ehkäisemiseksi tehtä- omaisten ja yhteisöjen tulee tuntea vastuunsa ja 2478: vää yhteistyötä. Sosiaali- ja terveysministeriö on omalla toiminnallaan ja esimerkillään luoda 2479: KK 1522/1998 vp 3 2480: 2481: nuorille mahdollisuuksia terveeseen, turvalliseen vaan ennen kaikkea siihen, että luvanhaltijat tun- 2482: ja päihteettömään elämään. tevat oman vastuunsa ja pyrkivät itse tehokkaa- 2483: Nuorten päihteiden käytön laajuuteen vaikut- seen myynnin omavalvontaan. Omavalvonnan 2484: taa voimakkaasti se, miten helposti nuoret voivat tehostamiseksi alkoholiviranomaiset ja kaupan 2485: hankkia alkoholia ja huumeita. Huumeiden edustajat tekivät vuonna 1997 jokaiseen myynti- 2486: myynti, hallussapito ja käyttö on kielletty, sa- paikkaanjaetun alkoholijuomien vähittäismyyn- 2487: moin on säädetty, että alle 18-vuotiaalle ei saa nin oppaan. Oppaassa painotetaan myynnin 2488: myydä eikä anniskella alkoholijuomia ja hän ei kieltämistä alle 18-vuotiaalle ja edellytetään nuo- 2489: myöskään saa kuljettaa eikä hallussapitää alko- ren iän tarkistamista viranomaisen antamasta 2490: holijuomia. henkilöllisyystodistuksesta. Vastaava opas on 2491: Alkoholilainsäädännön mukaan lääninhalli- toimitettu uudistettuna anniskeluravintoloille 2492: tukset valvovat alueellaan alkoholijuomien vä- viime joulukuussa. 2493: hittäismyyntiä ja anniskelua. Tänä vuonna alkaa laaja projekti alkoholijuo- 2494: Valvontaresurssien rajallisuuden johdosta mien luvanhaltijoiden omavalvonnan kehittämi- 2495: valvontatoimet kohdistetaan harkitusti niihin seksi. Tarkoituksena on järjestää sarja koulutus- 2496: kohteisiin, joissa epäkohtia yleisimmin esiintyy. tilaisuuksia, joissa opastetaan luvanhaltijoita 2497: Pääpaino on ollut anniskelun valvonnassa. Vii- vastuulliseen vähittäismyyntiin ja anniskelun 2498: desosa valvontatyöstä on kohdistunut vähittäis- omavalvontaan. Yrittäjiä kannustetaan omaval- 2499: myyntipaikkoihin. Vuonna 1997 lääninhallitus- vontaa kehittävien suunnitelmien laatimiseen. 2500: ten virkamiehet tekivät tarkastuksen l 141 vähit- Alkoholiviranomaiset selvittävät yhdessä yrittä- 2501: täismyyntipaikassa. Todettujen rikkeiden joh- jäjärjestöjen kanssa mahdollisuuksia lisätä 2502: dosta viisi myyntipaikkaa menetti myyntilupan- myyntihenkilöstön turvallisuutta, mikä on yksi 2503: sajoko kokonaan tai määräajaksi. Lisäksi neljä- oleellinen edellytys tehokkaan valvonnan suorit- 2504: toista myyntipaikkaa sai kirjallisen varoituksen tamiselle. 2505: tai huomautuksen. Vuoden 1998 osalta ennakko- Myös alkoholiyhtiössä on ryhdytty toimenpi- 2506: tiedot osoittavat, että vähittäismyynnin valvonta teisiin alaikäisille myynnin vähentämiseksi, vaik- 2507: on säilynyt suunnilleen vuoden 1997 tasolla. ka ongelmat ovatkin pienemmät kuin päivittäis- 2508: Toisaalta on kiistämättä voitu havaita, että tavarakaupan piirissä. Alkon myymälöissä ol- 2509: kieltoa myydä alkoholijuomia alaikäisille riko- laan parhaillaan lisäämässä kassapäätejärjestel- 2510: taan liian yleisesti vähittäiskaupoissa. Suorite- mään ominaisuutta, jossa myyjä asiakkaan ikää 2511: tuissa ostokokeiluissa varsin nuoretkin henkilöt tarkastaessaan painaa ikärekisteröintinäppäin- 2512: ovat usein onnistuneet ostoksissaan. Asian joh- tä. Näin ikäkyselyiden määrä koko maassa on 2513: dosta lääninhallitusten sekä sosiaali- ja terveys- ajantasaisesti seurattavissa. Kassajärjestelmässä 2514: ministeriön välisissä tulossopimuksessa vuodelle on myös näppäin, jolla vastaavasti rekisteröi- 2515: 1999 todetaan, että lääninhallitukset tehostavat dään kieltäytyminen myymästä päihtyneelle. 2516: alkoholijuomien vähittäismyynnin valvontaa Valvontatoimien tehostamisen ja luvanhalti- 2517: sekä osallistuvat alkoholijuomien myyntiä kos- joiden omavalvonnan kehittämisen ohella on 2518: kevia omavalvontamenettelyä käsittelevän kou- erittäin tärkeätä vaikuttaa yleiseen mielipitee- 2519: lutuksen toimenpanoon yhteistyössä sosiaali- ja seen. Nuorten vanhemmat ja muut aikuiset on 2520: terveydenhuollon tuotevalvontakeskuksen kans- saatava toiminnallaan tukemaan lainsäännösten 2521: sa. Lisäksi Tuotevalvontakeskus yhdessä läänin- valvontaaja toimeenpanoa. Alkoholin välittämi- 2522: hallitusten kanssa pyrkii kehittämään yhteistyö- nen alaikäisille on saatava yleisessä mielipiteessä 2523: menettelyjä paikallistaholla niin, että valvontavi- voimakkaasti paheksuttavaksi teoksi. 2524: ranomaisten tietoon tulisivat aikaisempaa tehok- Huumeiden myynti alaikäisille on rikollista ja 2525: kaammin ne myyntipaikat,joissa ongelmia esiin- usein järjestäytynyttä sekä kansainvälistä toi- 2526: tyy. mintaa. Sitä paheksutaan erittäin voimakkaasti 2527: Viranomaisvalvonnan lisääminen ei kuiten- tavallisten kansalaisten keskuudessa. Huumei- 2528: kaan ilman selkeitä lisävoimavaroja ole mahdol- den levittämisen ehkäisy edellyttää valtakunnal- 2529: lista, eikä se kaikilta osin olisi edes tarkoituksen- lisen viranomaisyhteistyön lisäksi myös laajaa 2530: mukaista. Säännösten ja määräysten noudatta- kansainvälistä yhteistyötä sekä kaikkien kansa- 2531: minen ei voi perustua vain tarkastusten pelkoon, laisten tukea. 2532: 2533: Helsingissä 5 päivänä helmikuuta 1999 2534: 2535: Ministeri Terttu Huttu-Juntunen 2536: 4 KK 1522/1998 vp 2537: 2538: 2539: 2540: 2541: Tili Riksdagens Talman 2542: 2543: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen re samt att skapa klarhet i arbets- och ansvarsför- 2544: anger har Ni, Fru Ta1man, till vederbörande delningen mellan de olika parterna. Ministeriet 2545: medlem av statsrådet översänt fö1jande av riks- koordinerar och sammanjämkar de olika parter- 2546: dagsman Kyösti Karju1a undertecknade skrift1i- nas verksamhet samt ställer anslag till deras för- 2547: ga spörsmål nr 1522: fogande. Under de senaste åren har största delen 2548: av ministeriets anslag för förebyggande av miss- 2549: Vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- bruksproblem kanaliserats till olika experiment- 2550: ta för att minska alkohol- och narkotika- och utvecklingsprojekt som kommuner och or- 2551: bruket bland barn och unga och för att ganisationer genomfört för att bekämpa rusme- 2552: effektivera övervakning av alkoholför- delsbruk bland ungdomar. 2553: säljningen? Social- och hälsovårdsministeriet samarbetar 2554: tätt med utbildningsstyrelsen för att utveckla 2555: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt upplysningen om rusmedel i skolorna. Vid ut- 2556: anföra följande: bildningsstyrelsen avslutades i december i fjol ett 2557: projekt som social- och hälsovårdsministeriet fi- 2558: Rusmedelsbruket bland unga har ökat under nansierat. Projektet utredde hur olika upplys- 2559: de senaste åren. Trots att de regionala skillnader- ningprogram lämpade sig för upplysning om rus- 2560: na har minskat är rusmedelsbruket fortfarande medel i skolorna. Ministeriet har beviljat tilläggs- 2561: mest allmänt i huvudstadsregionen. Det största finansiering för projektet. 2562: problemet är fortfarande att unga människor Ministeriet har gett Stakes i uppdrag att till- 2563: dricker alkohoi i berusningssyfte, men det är ock- sammans med kommunerna utveckla arbetsme- 2564: så oroväckande att allt yngre och allt flera ungdo- toderna och verksamhetsmodellerna samt att 2565: mar prövar på narkotika. Olika undersökningar förstärka kunnandet hos kommunernas yrkesut- 2566: ger vid handen att minderåriga kan skaffa alko- bildade personai genom att ordna utbildning och 2567: holdrycker relativt lätt. Narkotika bjuds ut åt producera olika slag av utbildningsmaterial. Sta- 2568: ungdomar oftare än tidigare. kes har publicerat en guide för förebyggande 2569: I december i fjol fattade statsrådet ett narkoti- missbrukarvård i kommunerna. Guiden handlar 2570: kapolitiskt principbeslut medförslag till åtgärder mycket vidlyftigt om hur rusmedelsbruket bland 2571: för att förebygga spridning och bruk av narkoti- unga kan bekämpas. 2572: ka. Ett av tyngdpunktsområdena är bekämpning Ministeriet har ökat sitt samarbete med Cen- 2573: av narkotikabruk bland unga. tret för hälsofrämjande och dess medlemsorgani- 2574: Social- och hälsovårdsministeriet, F orsknings- sationer för att förebygga rusmedelsbruk bland 2575: och utvecklingscentralen för social- och hälsovår- ungdomar. Centret för hälsofrämjande utvecklar 2576: den (Stakes), Centret för hälsofrämjande och i samarbete med medlemsorganisationerna in- 2577: länsstyrelserna genomförde i samarbete en riks- formation, kommunikation och påverknings- 2578: omfattande utbildningskampanj som handlade möjligheter som riktas direkt till ungdomar samt 2579: om narkotikakommissionens åtgärdsförslag och olika typer av upplysningsmaterial och verksam- 2580: sökte metoder för att förebygga och minska nar- hetsmodeller som lämpar sig för lokalnivån. 2581: kotikabruket speciellt bland ungdomar. För att rusmedelsbruket bland ungdomar 2582: Social- och hälsovårdsministeriet skall tillsät- skall kunna minskas behövs samtidigt flera olika 2583: ta en kommitte med uppgift att utreda på vilka parters åtgärder som stöder varandra. Rusme- 2584: sätt narkotikabruket kan effektivt förebyggas i delsbruket kan inte påverkas genom åtgärder 2585: ungdomsarbetet. Kommitten skall omfatta fors- som riktas enbart till de unga själva. Hela rusme- 2586: kare, ungdomsarbetare och expertersom arbetar delskulturen i vårt land och de vuxnas sätt att 2587: bland unga. använda rusmedel påverkar också de ungas bete- 2588: Social- och hälsovårdsministeriet har för- ende. Därför skall föräldrarna, andra vuxna 2589: stärkt sitt samarbete för att förebygga rusmedels- samt olika myndigheter och samfund känna sitt 2590: bruk bland ungdomar. Ministeriet har omorga- ansvar och med egen verksamhet och eget exem- 2591: niserat den förebyggande missbrukarvården i pel ge ungdomarna möjlighet till ett sunt, tryggt 2592: syfte att göra arbetet effektivare och mångsidiga- och drogfritt liv. 2593: KK 1522/1998 vp 5 2594: 2595: Omfattningen av rusmedelsbruket bland unga säljningen. För att effektivera egenkontrollen 2596: beror starkt på det hur lätt de kan skaffa alkohoi publicerade alkoholmyndigheterna och handelns 2597: och narkotika. Det är förbjudet att sälja, inneha fOreträdare år 1997 en guide för detaljförsäljning 2598: och bruka narkotika, och likaså är det fOrbjudet av alkoholdrycker, som delades ut tili varje för- 2599: i lag att sälja eller servera alkoholdrycker tili säljningsställe. Guiden betonar att alkohol- 2600: personer under 18 år, vilka inte heller får trans- drycker inte får säljas tili personer under 18 år 2601: portera eller inneha alkoholdrycker. och kräver att en ung kunds ålder skall kontrolle- 2602: Enligt alkohollagstiftningen övervakar läns- ras med hjälp av ett identitetskort som utfårdats 2603: styrelserna detaljförsäljningen och serveringen av myndigheter. En motsvarande reviderad gui- 2604: av alkoholdrycker på sina respektive områden. de utdelades till restaurangen med serveringsrät- 2605: Då övervakningsresurserna är begränsade rik- tigheter i december. 2606: tas övervakningen enligt prövning tili sådana I år inleds ett omfattande projekt för att ut- 2607: objekt där det oftast förekommer missförhållan- veckla tiliståndshavarnas egenkontroll av alko- 2608: den. Huvudvikten har lagts på övervakning av holförsäljning. A vsikten är att ordna en serie 2609: serveringen. En femtedel av övervakningsarbetet kurser för att vägleda tillståndshavare i en an- 2610: har riktats tili detaljförsäljningsställen. År 1997 svarsmedveten detaljhandel och egenkontroll av 2611: inspekterade länsstyrelsernas tjänstemän 1141 utskänkning. Företagare uppmuntras tili planer 2612: detaljförsäljningsställen. Med anledning av kon- för att utveckla egenkontrollen. Alkoholmyndig- 2613: staterade överträdelser förlorade fem försälj- heterna utreder tillsammans med olika företagar- 2614: ningsställen sitt detaljhandelstillstånd antingen organisationer möjligheterna att förbättra för- 2615: slutgiltigt eller tillfålligt. Dessutom fick fjorton säljningspersonalens trygghet, vilket är en viktig 2616: försäljningsställen en skriftlig varning eller an- förutsättning för en effektiv övervakning. 2617: märkning. Förhandsuppgifterna för år 1998 vi- Också alkoholbolaget har vidtagit åtgärder 2618: sar att övervakningen av detaljhandeln har för- för att minska alkoholförsäljningen tili minder- 2619: blivit ungefår på 1997 års nivå. åriga, fastän problemet är mindre i alkoholbuti- 2620: Å andra sidan har man obestridligen kunnat kerna än i dagligvaruhandeln. Oy Alko Ab fOrser 2621: märka att detaljafTårerna alltför ofta överträder som bäst sina butikers kassaterminalsystem med 2622: förbudet mot att sälja alkoholdrycker tili minder- en funktion där försäljaren vid kontroll av en 2623: åriga. Vid myndigheternas provköp har tili och kunds ålder trycker på en tangent för registrering 2624: med mycket unga personer ofta lyckats köpa av åldern. På så sätt kan man fOlja antalet ålders- 2625: alkoholdrycker. Därför konstateras i länsstyrel- kontroller i hela landet i realtid. Kassasystemet 2626: sernas och social- och hälsovårdsministeriets re- är också försett med en tangent för registrering av 2627: sultatavtal för år 1999 att länsstyrelserna kom- de fall där försäljning tili en berusad person väg- 2628: mer att effektivare övervaka detaljförsäljningen ras. 2629: av alkoholdrycker och i samarbete med social- Vid sidan av de effektiverade övervakningsåt- 2630: och hälsovårdens produkttillsynscentral ordna gärderna och utvecklandet av tillståndshavarnas 2631: utbildning om egenkontroll av alkoholförsälj- egenkontroll är det ytterst viktigt att påverka den 2632: ning. Dessutom ämnar produkttilisynscentralen allmänna åsikten och få föräldrarna och andra 2633: tillsammans med länsstyrelserna förbättra sam- vuxna att med egen verksamhet stöda övervak- 2634: arbetsprocesserna på lokalnivå så att övervak- ningen och verkställigheten av lagstiftningen. 2635: nings-myndigheterna effektivare än hittills infor- Det är viktigt att få den allmänna åsikten att 2636: meras om sådana försäljningsställen där det före- skarpt fördöma fOrmedlingen av alkohoi tili min- 2637: kommer problem. deråriga. 2638: Utan tillgängliga tilläggsresurser är det dock Försäljningen av narkotika tili minderåriga är 2639: inte möjligt att förstärka myndighetsövervak- en brottslig och ofta organiserad och internatio- 2640: ningen, och detta vore inte ens ändamålsenligt tili nell verksamhet, som väcker mycket stor fOrar- 2641: alla delar. Efterlevnaden a v lagstiftningen och de gelse bland vanliga medborgare. För att sprid- 2642: andra bestämmelserna kan inte enbart grunda sig ningen av narkotika skall kunna förebyggas be- 2643: på fruktan för inspektioner utan framför allt på hövs förutom samarbete mellan myndigheterna 2644: det att tiliståndshavarna känner sitt eget ansvar på riksnivå också ett omfattande internationellt 2645: och strävar efter en effektiv egenkontroll av för- samarbete och stöd från alla medborgare. 2646: 2647: Helsingforsden 5 februari 1999 2648: 2649: Minister Terttu Huttu-Juntunen 2650: KK 1523/1998 vp 2651: 2652: Kirjallinen kysymys 1523 2653: 2654: 2655: 2656: 2657: Jukka Vihriälä /kesk ym.: Kuntien maaseutuvirkamiesten roolista 2658: maatalouden kehittämisessä 2659: 2660: 2661: Eduskunnan Puhemiehelle 2662: 2663: EU-jäsenyys on aiheuttanut suomalaisille vil- lisiä ratkaisuja, ja viljelijät menettävät heille kuu- 2664: jelijöille suuren sopeutumis- ja kehittämishaas- luvia tukia. Monien kuntien maataloutta on koh- 2665: teen. Euroopan unioni on tunnetusti byrokraat- taamassa kestämätön tilanne, jos lähimpien 2666: tinen. Suomen maatiloille lähetetään vuodessa maaseutuvirkamiesten rooli on muuttunut kehit- 2667: yli 100 tonnia erilaisia hakemuslomakkeita ja täjästä ja kannustajasta kamreeriksi ja jopa jär- 2668: muita papereita. Kun maatiloja on noin 85 000, kevän toiminnan rajoittajaksi. 2669: keskiarvotilalle menee toista kiloa hallintopape- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 2670: reita vuodessa. tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 2671: Useilla viljelijöillä on suuria vaikeuksia täyt- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 2672: tää monimutkaisen byrokratian kaikkia vaati- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 2673: muksia. Virheitä sattuu hakemuslomakkeiden ja 2674: valvontakaavakkeiden täyttämisessä. Viljelijät Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 2675: tarvitsevat neuvonnailista apua. Tällä hetkellä ryhtyä sen turvaamiseksi, että viljelijät 2676: kuntien maaseutuvirkamiesten työpanoksesta saavat kuntien maatalousvirkamiehiltä 2677: suurin osa menee EU:nja kansallisen maatalous- riittävästi neuvontaa, jotta he voivat saa- 2678: byrokratian valvomiseen, eivätkä he voi antaa da tulonmuodostuksen kannalta keskei- 2679: neuvonta-apua viljelijöille. Usein syntyy virheel- set tuet oikeudenmukaisesti? 2680: Helsingissä 14 päivänä tammikuuta 1999 2681: 2682: Jukka Vihriälä /kesk Markku Lehtosaari /kesk 2683: Markku Vuorensola /kesk Eero Lämsä /kesk 2684: Aulis Ranta-Muotio /kesk 2685: 2686: 2687: 2688: 2689: 280043 2690: 2 KK 1523/1998 vp 2691: 2692: 2693: 2694: 2695: Eduskunnan Puhemiehelle 2696: 2697: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa kuin yhdestä tehtäväalueesta,joka liittyy tukiha- 2698: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, kemusten hyväksymiseen, maksamiseen tai kir- 2699: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen janpitoon. Sellainen kunnan viranomainen, joka 2700: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Jukka Vih- ei käsittele tukihakemuksia, voi sen sijaan antaa 2701: riälän ym. näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen yksilöllistäkin neuvontaa. 2702: n:o 1523: Suomen ED-jäsenyyden aikana viljelijöiden 2703: koulutus ja neuvonta on järjestetty uudelleen, 2704: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo koska kuntien viranomaisten viljelijäkohtainen 2705: ryhtyä sen turvaamiseksi, että viljelijät neuvonta on rajoitettua. Maa- ja metsätalousmi- 2706: saavat kuntien maatalousvirkamiehiltä nisteriö kouluttaa valtakunnallisissa koulutusti- 2707: riittävästi neuvontaa, jotta he voivat saa- laisuuksissa sekä työvoima- ja elinkeinokeskus- 2708: da tulonmuodostuksen kannalta keskei- ten maaseutuosastojen viranomaiset että neu- 2709: set tuet oikeudenmukaisesti? vonta- ja tuottajajärjestöjen alueorganisaatioi- 2710: den viljelijäneuvontaa antavat työntekijät. Työ- 2711: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- voima- ja elinkeinokeskusten maaseutuosastot 2712: vasti seuraavaa: vastaavat kuntien maaseutuelinkeinoviran- 2713: omaisten kouluttamisesta. Alueellisena yhteis- 2714: Kuntien maaseutuelinkeinoviranomaisilla on työnä sovitaan työvoima- ja elinkeino keskusten, 2715: maatalouden tukihallinnossa keskeinen rooli. maaseutukeskusten, tuottajaliittojen ja kuntien 2716: He ottavat vastaan viljelijöiden hakemuslomak- kesken viljelijöille järjestettävä koulutus. Tuotta- 2717: keet ja tarkastavat ne. Tämän jälkeen he tallenta- jajärjestö on lisäksi kouluttanut viljelijöitä ns. 2718: vat hakemusten tiedot ja lähettävät ne maa- ja ED-avustajiksi, jotka neuvovat viljelijöitä tuki- 2719: metsätalousministeriön tietopalvelukeskuksen hakemusten täytössä. Lisäksi useissa kunnissa 2720: keskusrekisteriin. Kuntien maaseutuelinkeinovi- maaseutuelinkeinoviranomaiset kouluttavat vil- 2721: ranomaiset laskevat tietojenkäsittelyohjelmien jelijöitä yleisissä koulutustilaisuuksissa, joissa 2722: avulla viljelijöille maksettavat tuet, laativat tuki- neuvotaan esimerkiksi hakulomakkeiden täyt- 2723: päätökset ja vastaavat tukipäätöksiin liittyvien tää. 2724: maksusanomien lähettämisestä keskusrekiste- Hallinnon, tuottajajärjestöjen ja neuvontajär- 2725: riin. He tekevät hallinnollista valvontaa sekä ha- jestöjen yhteistyönä suunnittelema koulutus on 2726: kemusten käsittelyn yhteydessä että selvittäes- todettu nykyoloissa toimivaksi tavaksi järjestää 2727: sään työvoima- ja elinkeinokeskusten maaseutu- viljelijäkoulutusta. Maa- ja metsätalousministe- 2728: osastojen apuna epäselvyyksiä, jotka tulevat ilmi riö on edellyttänyt, että koulutustilaisuuksia jär- 2729: ristiintarkastuksissa eli tietokoneella tehtävissä jestetään niin, että kaikilla viljelijöillä on tilan 2730: hakemustietojen oikeellisuuden tarkastuksissa. sijainnista riippumatta tasapuolinen mahdolli- 2731: Kuntien maaseutuelinkeinoviranomaiset voi- suus saada tulotukien hakemiseen ja myöntä- 2732: vat antaa yleistä, kaikkia viljelijöitä koskevaa misedellytyksiin liittyvää koulutusta. Viljelijä- 2733: tiedotusta ja koulutusta. Tukihakemuksia käsit- koulutukseen tarvittava määräraha sisältyy työ- 2734: televät maaseutuelinkeinoviranomaiset voivat voima- ja elinkeinokeskusten toimintameno- 2735: antaa viljelijäkohtaista, yksilöllistä neuvontaa määrärahaan. 2736: lähinnä hakemusmenettelyyn liittyvistä seikois- Maa- ja metsätalousministeriön tavoitteena 2737: ta. Sen sijaan maaseutuelinkeinoviranomainen, on toimittaa viljelijöille tukihakulomakkeet ja 2738: joka käsittelee viljelijän tukihakemusta, ei voi ohjeet riittävän ajoissa ennen hakuaikojen päät- 2739: esteellisyyden vuoksi avustaa viljelijää yksityis- tymistä. Tukien päähakuun liittyvä hakuopas ja 2740: kohtaisesti tukihakemuksen täyttämisessä. ED- lomakkeiden täyttöohjeet sisältävät yksityiskoh- 2741: asetukset määräävät, ettei virkamies saa vastata taista tietoa eri tukijärjestelmistä ja tuki en hake- 2742: KK 1523/1998 vp 3 2743: 2744: misesta. Jotta viljelijät saisivat heille kuuluvat myös aktiivisesti osallistuvat koulutustilaisuuk- 2745: tuet oikeudenmukaisesti, koulutus- ja neuvonta- siinja tutustuvat heille toimitettavaan tukihaku- 2746: yhteistyötä tekevät tahot odottavat, että viljelijät aineistoon. 2747: 2748: Helsingissä 3 päivänä helmikuuta 1999 2749: 2750: Maa- ja metsätalousministeri Kalevi Hemilä 2751: 4 KK 1523/1998 vp 2752: 2753: 2754: 2755: 2756: Tili Riksdagens Talman 2757: 2758: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- som har att göra med godkännande, betalning 2759: ger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande med- eller bokföring i anslutning till ansökningarna 2760: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- om stöd. Däremot kan en sådan kommunal myn- 2761: man Jukka Vihriälä m.fl. undertecknade skriftli- dighet som inte behandlar ansökningar om stöd 2762: ga spörsmål nr 1523: ge även individuell rådgivning. 2763: Under den tid som Finland har varit medlem i 2764: Vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- EU har utbildningen och rådgivningen för jord- 2765: ta för att se till att jordbrukarna får till- brukare omorganiserats, eftersom de kommuna- 2766: räcklig rådgivning av de kommunala la myndigheternas möjligheter att ge enskilda 2767: tjänstemän som ansvarar för jordbruks- jordbrukare rådgivning är begränsade. Jord- och 2768: frågor så att jordbrukarna får de för in- skogsbruksministeriet ordnar riksomfattande ut- 2769: komstbildningen viktiga stöd som de är bildning för både tjänstemännen vid arbets- 2770: berättigade till? krafts- och näringscentralernas landsbygdsav- 2771: delningar och sådana anställda vid rådgivnings- 2772: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt och producentorganisationernas regionala orga- 2773: anföra följande: nisationer som ger jordbrukarna rådgivning. Ar- 2774: betskrafts- och näringscentralernas landsbygds- 2775: De kommunala landsbygdsnäringsmyndighe- avdelningar svarar för utbildningen för de kom- 2776: terna spelar en viktig roll vid administrationen av munala landsbygdsnäringsmyndigheterna. Ge- 2777: jordbruksstöden. De tar emotjordbrukarnas an- nom samarbete på regional nivå kommer arbets- 2778: sökningsblanketter och kontrollerar dem. Däref- krafts- och näringscentralerna, landsbygdscen- 2779: ter registrerar de uppgifterna och sänder dem till tralerna, producentförbunden och kommunerna 2780: centralregistret vid jord- och skogsbruksministe- sinsemellan överens om den utbildning som skall 2781: riets informationstjänstcentral. Med hjälp av da- ordnas för jordbrukarna. Producentorganisatio- 2782: tabehandlingsprogram räknar de kommunala nen har dessutom utbildat vissa jordbrukare till 2783: landsbygdsnäringsmyndigheterna ut jordbru- s.k. EU-assistenter, som ger jordbrukarna råd 2784: karnas stöd, upprättar stödbeslut och sänder be- om hur ansökningarna om stöd skall fyllas i. 2785: talningsmeddelanden gällande stödbesluten till Dessutom har landsbygdsnäringsmyndigheterna 2786: centralregistret. De utövar administrativ tillsyn i flera kommuner ordnat allmänna kurser där 2787: både vid behandlingen av ansökningar och vid jordbrukarna har fått råd om t.ex. hur ansök- 2788: utredningen av oklarheter som kommer fram i ningsblanketterna skall fyllas i. 2789: samband med korskontroller, dvs. när riktighe- Att förvaltningen, producentorganisationer- 2790: ten i uppgifterna i ansökningarna kontrolleras na och rådgivningsorganisationerna samarbetar 2791: med dator. Vid utredningen av oklarheter bistår vid planeringen av utbildningen har under rådan- 2792: landsbygdsnäringsmyndigheterna arbetskrafts- de omständigheter visat sig vara ett fungerande 2793: och näringscentralernas landsbygdsavdelningar. sätt att ordna utbildning för jordbrukare. Enligt 2794: De kommunala landsbygdsnäringsmyndighe- jord- och skogsbruksministeriet skall utbildning- 2795: terna kan ge allmän information och ordna ut- en ordnas så att alla jordbrukare, oberoende av 2796: bildning som gäller alla jordbrukare. Lands- gårdens läge, har lika möjlighet att få utbildning 2797: bygdsnäringsmyndigheterna, som behandlar an- i fråga om ansökan om inkomststöd och villko- 2798: sökningarna om stöd, kan ge enskildajordbruka- ren för beviljandet. Det anslag som behövs för 2799: re individuell rådgivning närmast i frågor som denna utbildning ingår i anslaget för arbets- 2800: gäller ansökningsförfarandet. Däremot kan krafts- och näringscentralernas omkostnader. 2801: landsbygdsnäringsmyndigheten, som behandlar Jord- och skogsbruksministeriet strävar efter 2802: jordbrukarens stödansökan, på grund av jäv inte att skicka jordbrukarna ansökningsblanketterna 2803: hjälpa jordbrukaren med detaljerna i ansökan. och anvisningarna i tillräckligt god tid innan 2804: EU-förordningarna föreskriver att en tjänste- ansökningstiderna går ut. Ansökningsguiden 2805: man inte får svara för mer än ett uppgiftsområde gällande den huvudsakliga ansökan om stöd och 2806: KK 1523/1998 vp 5 2807: 2808: ifyllningsanvisningarna för blanketterna inne- utbildning och rådgivning attjordbrukarna ock- 2809: håller detaljerad information om olika stödsys- så deltar aktivt i utbildningen och läser det mate- 2810: tem och hur man ansöker om stöd. För attjord- ria! gällande ansökan om stöd som skickas tili 2811: brukarna skall få de stöd de är berättigade tili, dem. 2812: förväntar sig de instanser som i samarbete ordnar 2813: 2814: Helsingfors den 3 februari 1999 2815: 2816: Jord- och skogsbruksminister Kalevi Hemilä 2817: KK 1524/1998 vp 2818: 2819: Kirjallinen kysymys 1524 2820: 2821: 2822: 2823: 2824: Esko-Juhani Tennilä /va-r: Lapin kuntien omistamien sähkölaitos- 2825: ten myynnistä 2826: 2827: 2828: Eduskunnan Puhemiehelle 2829: 2830: Koko maan sähköntarpeen vuoksi suoritetus- omistamat sähkölaitokset myydäänkin. Myyn- 2831: ta Kemijoen valjastamisesta aiheutui monia hait- nissä on tällöin myös Lapille sovittu sähköetu, 2832: toja Lapin ihmisille. Menetettiin lohi, vedenkor- joka siis muutettiin vuonna 1996 Kemijoki Oy:n 2833: keuden jatkuvan vaihtelun vuoksi talvisin kyliin osakkeiksi. Lapin ihmisten sijasta sähköetu, nyt- 2834: ei enää muodostu jääteitä ja rannat vyöryvät, temmin siis Kemijoki Oy:n osakkeet, voikin men- 2835: säännöstelyaltaiden alle on jäänyt myös poro- nä joillekin ulkopuolisille suurostajille tai peräti 2836: maita jne. ulkomaille. 2837: Näiden haittojen korvaamiseksi Lapille an- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 2838: nettiin sähkön hintaan tukkualennus, joka suu- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 2839: rimmillaan oli 15 %. Kemijoki Oy:n osakasjärjes- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 2840: telyjen yhteydessä vuonna 1996 Lapilla ollut säh- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 2841: köalennus muutettiin pääosin Lapin kuntien 2842: omistaman Lapin Sähkövoima Oy:n, Rovanie- Pitääkö kauppa- ja teollisuusministe- 2843: men Energian ja Rovakairan saamiksi Kemijoki riö hyväksyttävänä sitä, että Lapin kun- 2844: Oy:n osakkeiksi. Lapin sähköetu arvioitiin osa- tien omistamat sähkölaitokset myydään, 2845: kejärjestelyssä 458 milj. markaksi vuoteen 2012 jolloin Lappi menettää myös Kemijoen 2846: mennessä. Mainitut Lapin kuntien energialai- valjastamisen haittojen korvaukseksi 2847: tokset saivat valtiolta vesiosakkeita juuri tällä vuonna 1996 Lapin kuntien omistamille 2848: summalla. sähkölaitoksille annetut Kemijoki Oy:n 2849: Nyt on uhkaamassa se, että Lapin kuntien osakkeet? 2850: 2851: Helsingissä 15 päivänä tammikuuta 1999 2852: 2853: Esko-Juhani Tennilä /va-r 2854: 2855: 2856: 2857: 2858: 280043 2859: 2 KK 1524/1998 vp 2860: 2861: 2862: 2863: 2864: Eduskunnan Puhemiehelle 2865: 2866: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Edellä mainittuun sopimukseen sisältyy lausu- 2867: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, ma, jonka mukaan sopimuksen perusteella saa- 2868: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen tuja Kemijoki Oy:n osakkeita ei saa luovuttaa 2869: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Esko-Ju- muulle kuin sopimuksen osapuolelle. Osakkeita 2870: hani Tennilän näin kuuluvan kirjallisen kysy- voidaan luovuttaa muille kuin sopimuksen osa- 2871: myksen n:o 1524: puolille vain, mikäli pakottava taloudellinen tar- 2872: ve tai muu vastaava välttämätön syy sitä edellyt- 2873: Pitääkö kauppa- ja teollisuusministe- tää. Kyseisiä osakkeita on kuitenkin tällöin tar- 2874: riö hyväksyttävänä sitä, että Lapin kun- jottava ensin muiden luovutuksensaajien ostetta- 2875: tien omistamat sähkölaitokset myydään, vaksi. 2876: jolloin Lappi menettää myös Kemijoen Edellä mainitulla osakkeiden luovutusta kos- 2877: valjastamisen haittojen korvaamiseksi kevalla rajoituksella on haluttu turvata osakkei- 2878: vuonna 1996 Lapin kuntien omistamille den pysyminen pohjoissuomalaisilla sähkölai- 2879: sähkölaitoksille annetut Kemijoki Oy:n toksilla. 2880: osakkeet? Valtion aiemmin omistamia Kemijoki Oy:n 2881: osakkeita voi siirtyä ulkopuolisille tahoille, mi- 2882: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- käli sopimuksessa myynnin ehdoksi asetetut eh- 2883: vasti seuraavaa: dot täyttyvät ja muut luovutuksensaajat eivät 2884: käytä osto-oikeuttaan. 2885: Suomen valtio ja pohjoissuomalaiset sähkö- Tässäkin tapauksessa osakkeiden antama 2886: laitokset (luovutuksensaajat) solmivat 30.4.1997 hyöty säilyy sähkölaitoksen nykyisellä omistajal- 2887: sopimuksen, jonka mukaan luovutuksensaajat la, sillä Kemijoki Oy:n osakkeiden arvo luonnol- 2888: luopuvat kaikista vaateistaan valtion osuuteen lisesti otetaan huomioon kauppahintaa määrät- 2889: Kemijoki Oy:n tuottamasta osakassähköstä saa- täessä. Toisaalta on huomattava, että sähkölai- 2890: den vastikkeena valtion omistamia Kemijoki toksen myynti ulkopuoliselle johtaa siihen, ettei 2891: Oy:n osakkeita. sähkön hinnoittelu enää ole kunnan tai muun 2892: paikallisen omistajan kontrollissa. 2893: Helsingissä 3 päivänä helmikuuta 1999 2894: 2895: Kauppa- ja teollisuusministeri Antti Kalliomäki 2896: KK 1524/1998 vp 3 2897: 2898: 2899: 2900: 2901: Tili Riksdagens Talman 2902: 2903: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen Det ovan nämnda avtalet innehåller en klausul 2904: anger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande enligt viiken de aktier som fårvärvats genom 2905: medlem av statsrådet översänt följande av riks- avtalet inte får avlåtas tili någon annan än en part 2906: dagsman Esko-Juhani Tennilä undertecknade i avtalet. Aktier kan överlåtas tili andra än avtal- 2907: skriftliga spörsmål nr 1524: sparter endast av tvingande ekonomiska skäl el- 2908: ler om det finns andra motsvarande skäl som 2909: Anser handels- och industriministeriet tvingar därtill. 1ett sådant fall skall dock aktierna 2910: det acceptabelt att de elverk som ägs av i fråga först bjudas ut tili de övriga förvärvarna. 2911: kommunerna i Lappland säljs, varvid Genom den ovan nämnda begränsningen av 2912: Lappland också förlorar de aktier i Kemi- rätten att överlåta aktier har man velat säkerstäl- 2913: joki Oy som 1996 gavs åt de elverk som la att aktierna stannar i nordfinska elverks ägo. 2914: ägs av kommunerna i Lappland som er- Sådana aktier i Kemijoki Oy som tidigare har 2915: sättning för de skador som orsakats av att ägts av staten kan hamna i utomståendes ägo, om 2916: forsarna i Kemi älv byggdes ut? avtalets villkor för överlåtelse blir uppfyllda och 2917: de övriga förvärvarna inte använder sig av sin 2918: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt inköpsrätt. 2919: anföra följande: Också i ett dylikt fall skall den nytta som fås 2920: genom aktierna också fortsättningsvis stanna 2921: Finska staten och elverken i norra Finland hos elverkets nuvarande ägare, eftersom värdet 2922: (förvärvarna) ingick den 30 april 1997 ett avtal av aktierna i Kemijoki Oy tas naturligtvis i beak- 2923: enligt vilket förvärvarna avstår från alla sina tande när köpeshillingens storlek fastställs. Å 2924: anspråk på statens andel i den av Kemijoki Oy andra sidan måste man observera att försäljning- 2925: producerade elektricitet som tillhör delägarna en av elverk till en utomstående kan få som kon- 2926: och såsom vederlag får sådana aktier i Kemijoki sekvens att prissättningen av el inte längre kan 2927: Oy som staten äger. kontrolleras av kommunen eller någon annan 2928: lokal ägare. 2929: 2930: Helsingforsden 3 februari 1999 2931: 2932: Handels- och industriminister Antti Kalliomäki 2933: KK 1525/1998 vp 2934: 2935: Kirjallinen kysymys 1525 2936: 2937: 2938: 2939: 2940: Jaakko Laakso /vas ym.: Investointituen myöntämisestä työnteki- 2941: jöitään irtisanoville yrityksille 2942: 2943: 2944: Eduskunnan Puhemiehelle 2945: 2946: Useat valtion ja EU:n investointi- ja muuta kaikkiaan 54,5 miljoonaa markkaa. Tuen tavoit- 2947: tukea saaneet yritykset ovat käyttäneet tukea teena on ollut kilpailukyvyn parantaminen siten, 2948: sellaisiin investointeihin, joiden tuloksena yrityk- että mahdollisimman suuri osa työpaikoista kye- 2949: sen työntekijöitä on saneerattu ulos. Yksi esi- tään säilyttämään. Merkittävästä tuesta huoli- 2950: merkki tämänkaltaisesta yrityksestä on HK matta yritys irtisanoo työntekijöitään. 2951: Ruokatalo, joka toimii seitsemällä paikkakun- Mitä ilmeisimmin HK Ruokatalo on tietoises- 2952: nalla. Vuosien mittaan HK Ruokatalo on saanut ti käyttänyt saamansa investointituet sellaisiin 2953: investointeihinsa mittavaa yhteiskunnan tukea. kehittämishankkeisiin,joiden avulla työntekijöi- 2954: HK Ruokatalo ilmoitti tammikuun 14. päi- den määrää voidaan olennaisesti vähentää. 2955: vänä toimista, joiden "henkilöstövaikutukseksi" Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 2956: kerrotaan 280 työntekijää. Kyse on henkilöstön tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 2957: vähentämisestä joko irtisanomisten tai muiden kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 2958: toimenpiteiden avulla. Uusimmalla saneeraus- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 2959: ohjelmalla pyritään kustannusten vähentämi- 2960: seen 70 miljoonalla markalla. Onko Hallitus tietoinen siitä, että yh- 2961: Jo aikaisemmin HK Ruokatalon Forssan teh- teiskunnan yrityksille myöntämiä inves- 2962: taalla on siirrytty ns. Tanskan mallin mukaisesti tointitukia on mm. elintarviketeollisuu- 2963: kinkunleikkauksessa prosessityyppiseen liuku- dessa (esimerkiksi HK Ruokatalo) käy- 2964: hihnatuotantoon. Seurauksena oli 51 työnteki- tetty sellaisiin investointeihin, joiden tu- 2965: jän irtisanominen viime vuoden lokakuun alusta. loksena on voitu työntekijämäärää vä- 2966: Perusteiksi irtisanomisille ilmoitettiin tuotan- hentää,ja 2967: nolliset ja taloudelliset syyt. Irtisanomiset on rii- aikooko Hallitus muuttaa investointi- 2968: tautettu. Irtisanotuista, joille maksettiin välittö- tukien myöntämisestä annettuja ohjeita 2969: mästi irtisanomisajan palkka, 31 oli lihanleik- siten, ettei tukea voi käyttää irtisanomisia 2970: kaajiaja loput 20 muita leikkaamotyöntekijöitä. aiheuttaviin rationalisointi-investointei- 2971: HK Ruokatalo on saanut ns. siirtymäkauden hin? 2972: investointitukea joulukuusta 1994lähtien kaiken 2973: Helsingissä 14 päivänä tammikuuta 1999 2974: 2975: Jaakko Laakso /vas Johannes Koskinen /sd Jukka Roos /sd 2976: Veijo Puhjo /va-r Reino Laine /vas Mikko Kuoppa /va-r 2977: 2978: 2979: 2980: 2981: 280043 2982: 2 KK 1525/1998 vp 2983: 2984: 2985: 2986: 2987: Eduskunnan Puhemiehelle 2988: 2989: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa rakennetta ja alentavat työllisyystilanteeltaan 2990: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, vaikeiden alueiden työttömyyttä. 2991: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen Maataloustuotteitajalostavalle teollisuudelle 2992: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Jaakko (ensi asteen elintarviketeollisuus) investointitu- 2993: Laakson ym. näin kuuluvan kirjallisen kysymyk- kea myönnetään erillisen sektorikohtaisen tuki- 2994: sen n:o 1525: järjestelmän kautta. Tukimuodon taustalla on 2995: Suomen liittyminen Euroopan unioniin, missä 2996: Onko Hallitus tietoinen siitä, että yh- yhteydessä maataloustuotteet tulivat suljetuilta 2997: teiskunnan yrityksille myöntämiä inves- markkinoilta ED-kilpailun piiriin. Nopea siirty- 2998: tointitukia on mm. elintarviketeollisuu- minen nähtiin uhkana kotimaiselle elintarvike- 2999: dessa (esimerkiksi HK Ruokatalo) käy- ketjulle, koska kansallisen maatalouspolitiikan 3000: tetty sellaisiin investointeihin, joiden tu- aikana sekä maatalouden että ensi asteen elintar- 3001: loksena on voitu työntekijämäärää vä- viketeollisuuden rakenteet ja tehokkuus olivat 3002: hentää,ja jääneet jälkeen eurooppalaisista kilpailijoista. 3003: aikooko Hallitus muuttaa investointi- Voimakas rajasuoja oli pitänyt ulkomaisen kil- 3004: tukien myöntämisestä annettuja ohjeita pailun loitolla ja vähentänyt insentiiviä toiminto- 3005: siten, ettei tukea voi käyttää irtisanomisia jen tehostamiseen. Lisäksi runsaat vientituet 3006: aiheuttaviin rationalisointi-investointei- mahdollistivat ylituotannon ja -kapasiteetin yllä- 3007: hin? pitämisen. Osana koko elintarvikeketjun sopeut- 3008: tamista uusiin olosuhteisiin sopi Suomi ED :n 3009: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- kanssa siirtymäkauden tukipaketista elintarvike- 3010: vasti seuraavaa: teollisuudelle vuosille 1995-1999. Keskeisen 3011: osan tästä tukipaketista muodostaa ED :n ja Suo- 3012: Yritystoimintaan myönnettävät investointi- men yhdessä rahoittama investointituki maata- 3013: tuet kuuluvat hyvin pieniä maatilakytkennäisiä loustuotteita jalostaville elinkeinonharjoittajille. 3014: yrityksiä lukuun ottamatta kauppa- ja teollisuus- Tukea säätelee kansallisesti valtioneuvoston 3015: ministeriön hallinnonalan tehtäviin. Keskeiset päätös (883/1995). Investointituen tavoite on hel- 3016: tukijärjestelmät investointituen myöntämiseksi pottaa ja nopeuttaa ensi asteen elintarviketeolli- 3017: yritystoimintaan ovat kehitysalueen investointi- suuden sopeutumista ED-jäsenyyteen tukemalla 3018: tuki ja pienyritystuki, jotka perustuvat yritys- erityisesti kilpailukykyä parantavia investoin- 3019: tuesta annettuun lakiin (1136/1993). Kehitys- teja. Tukea on myönnetty tähän mennessä 440 3020: alueen investointitukea voidaan myöntää tuo- Mmk. 3021: tannolliselle, matkailualan ja yrityspalveluyri- Elintarviketeollisuuden siirtymäkauden tuki 3022: tykselle, joka aloittaa tai laajentaa toimintaansa on sopeuttamistuki, joten sen peruslähtökohta 3023: kehitys- tai rakennemuutosalueella. Tukimuo- poikkeaa yleisistä, kasvuun tähtäävistä yritystu- 3024: don tavoitteena on kilpailukykyisen yrityskan- kijärjestelmistä. Suljettujen markkinoiden ai- 3025: nanja tuotantotoiminnan lisääminen. Investoin- kaisten tehottomuuksien ja ylikapasiteetin pur- 3026: titukea voidaan myöntää myös pienyritystukena kaminen on ollut toimialalle välttämätöntä riit- 3027: enintään 50 henkilöä työllistäville pienyrityksil- tävien kotimarkkinaosuuksien säilyttämiseksi ja 3028: le. Pienyritystuen tavoitteena on elinkeinoraken- viennin mahdollistamiseksi. Esimerkiksi elintar- 3029: teen monipuolistaminen ja uudistaminen ja tu- viketeollisuuden tuesta keväällä 1998 tehdyssä 3030: kea suunnataan yritystoiminnan aloitusvaihee- riippumattomassa väliarvioinnissa katsotaan, 3031: seen. Sekä kehitysalueen investointitukea että että keskeisenä tavoitteena kypsillä markkinoilla 3032: pienyritystukea suunnataan erityisesti hankkei- toimivan elintarvikealan osalta tulee ED-jäse- 3033: siin, jotka parantavat yritysten kilpailukykyä, nyyden alkuvaiheessa olla tehokkuuden lisäämi- 3034: kuten tuotteiden ja tuotannon teknistä tasoa, nen, mikä samalla usein merkitsee työpaikkojen 3035: sekä hankkeisiin, jotka vahvistavat tuotanto- menetyksiä. Väliarvioinnissa korostetaan, että 3036: rakenteeltaan ongelmallisten alueiden elinkeino- lyhyellä tähtäimellä elintarviketeollisuudessa 3037: KK 1525/1998 vp 3 3038: 3039: vallitsee valintatilanne työpaikkojen ylläpitämi- Elintarviketeollisuuden siirtymäkauden tukia 3040: sen ja tuottavuuden välillä. Työllisyyden nosta- myönnetään vielä vuoden 1999 ajan. Kauppa- ja 3041: minen keskeiseksi lyhyen tai keskipitkän aikavä- teollisuusministeriö on seurannut maatalous- 3042: lin tavoitteeksi merkitsisi pitkällä aikavälillä kil- tuotteita jalostavien yritysten kilpailukyvyn ke- 3043: pailukyvyn heikentymistä ja entistä negatiivi- hittymistä, ja esimerkiksi tärkeimpien alatoimi- 3044: sempaa työllisyysvaikutusta. Arvioinnissa pai- alojen, lihan- ja maidonjalostuksen, tunnusluvut 3045: notetaan myös kilpailukykyisen elintarviketeol- osoittavat toiminnan olevan nyt huomattavasti 3046: lisuuden merkitystä maatalouden työpaikkojen tehokkaampaa kuin ennen ED-jäsenyyttä. Huo- 3047: turvaamisessa. limatta ajankohtaisista, erityisesti Venäjän tilan- 3048: Kokonaisuutena elintarviketeollisuuden teen aiheuttamista ongelmista kansainvälisillä 3049: työntekijämäärä on säilynyt liki ennallaan vuosi- elintarvikemarkkinoilla katsoo ministeriö varsi- 3050: na 1995-1997 elinoin40 OOOhenkilössä. Tämän naisen ED-sopeutumisen olevan loppusuoralla. 3051: on mahdollistanut erityisesti hyvin sujunut Ve- Tämän vuoksi toimialan kehittämisen painopiste 3052: näjän vienti. Työllisyyskehitys kääntyikin selväs- on jatkossa siirrettävä tuotannon tehostamisesta 3053: ti huonompaan suuntaan vasta viime syksynä uusien mahdollisuuksien hyödyntämiseen. Tämä 3054: Venäjän kriisin seurauksena. Osa yrityksistä on tarkoittaa käytännössä tukipolitiikan muutta- 3055: kuitenkin jo aiemmin joutunut vähentämään mista vuodesta 2000 alkaen niin, että tuen määrä 3056: työvoimaansa. Tätä ei ole pidetty esteenä tuen selvästi alenee ja että olemassa olevan tuotannon 3057: myöntämiselle sellaisiin hankkeisiin, joiden ta- sopeuttamisen sijaan investointitukea myönne- 3058: voitteena on kilpailukykyä parantamalla turvata tään erityisesti hankkeisiin, jotka kohdistuvat 3059: pitkällä tähtäimellä mahdollisimman suuri osa uusiin tai muuten kasvavan kysynnän tuotteisiin. 3060: työpaikoista niin teollisuudessa kuin maatalou- 3061: dessakin. 3062: Helsingissä 5 päivänä helmikuuta 1999 3063: 3064: Kauppa- ja teollisuusministeri Antti Kalliomäki 3065: 4 KK 1525/1998 vp 3066: 3067: 3068: 3069: 3070: Tili Riksdagens Talman 3071: 3072: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- har problem med produktionsstrukturen och 3073: ger har Ni, Fru Talman, till vederbörande med- minskar arbetslösheten inom de områden där 3074: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- sysselsättningsläget är dåligt. 3075: man Jaakko Laakso m.fl. undertecknade skriftli- Stöd beviljas till den industri som förädlar 3076: ga spörsmål nr 1525: jordbruksprodukter (baslivsmedelsindustrin) ge- 3077: nom ett särskilt sektoriellt stödsystem. Bakgrun- 3078: Är Regeringen medveten om att de in- den till denna stödform utgörs av Finlands an- 3079: vesteringsstöd som samhället beviljat fö- slutning till Europeiska unionen då jordbruks- 3080: retag har bl.a. inom livsmedelsindustrin produkter som tidigare såldes på en sluten mark- 3081: (t.ex. HK Ruokatalo) använts till sådana nad kom att omfattas av konkurrensen inom EU. 3082: investeringar till följd av vilka antalet an- En snabb övergång ansågs utgöra ett hot mot den 3083: ställda har kunnat minskas och inhemska livsmedelskedjan eftersom strukturen 3084: ämnar Regeringen ändra de anvisning- och effektiviteten hos jordbruket och baslivsme- 3085: ar om beviljande av investeringsstöd som delsindustrin, om man jämför med deras euro- 3086: har getts så att stöd inte kan användas till peiska konkurrenter, hade stannat av i utveck- 3087: rationaliseringsinvesteringar som leder lingen under den nationella jordbrukspolitikens 3088: till uppsägningar? tid. Ett starkt gränsskydd hade hållit den ut- 3089: ländska konkurrensen borta och minskat moti- 3090: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt vationen att effektivera verksamheten. Dessut- 3091: anföra följande: om möjliggjorde de rikliga exportstöden upprätt- 3092: hållande av en situation med överproduktion och 3093: De investeringsstöd som beviljas för företags- överkapacitet. Som ett led i anpassningen av hela 3094: verksamhet hör, med undantag för stöd till väl- livsmedelskedjan till nya förhållanden träffade 3095: digt små företag med anknytning till jordbruk, Finland en överenskommelse med EU om ett 3096: till handels- och industriministeriets förvalt- stödpaket till livsmedelsindustrin under över- 3097: ningsområde. De centrala stödsystem inom vilka gångsperioden 1995-1999. En centraldel i detta 3098: investeringsstöd för företagsverksamhet beviljas stödpaket utgörs av det investeringsstöd som fi- 3099: är investeringsstöd för utvecklingsområde och nansieras gemensamt av Finland och EU och 3100: småföretagsstöd som baserar sig på lagen om som beviljas till de näringsidkare som bearbetar 3101: företagsstöd (1136/1993). Investeringsstöd för rå varor med jordbruksursprung. På det nationel- 3102: utvecklingsområde kan beviljas till företag som la planet regleras stödet av ett statsrådsbeslut 3103: bedriver produktion, företag inom turistbran- (883/1995). Syftet med investeringsstöd är att 3104: schen och företagsserviceföretag som skall inleda underlätta och försnabba baslivsmedelsindu- 3105: eller utvidga sin verksamhet på regionalt utveck- strins anpassning till EU-medlemskapet genom 3106: lingsområde eller strukturomvandlingsområde. att särskilt stödja de investeringar som förbättrar 3107: Syftet med denna stödform är att öka beståndet konkurrensförmågan. Hittills har stöd beviljats 3108: av konkurrenskraftiga företag och produktio- till ett värde av 440 miljoner mark. 3109: neo. Investeringsstöd kan också beviljas i form av Stödet till livsmedelsindustrin under över- 3110: småföretagsstöd till småföretag som sysselsätter gångsperioden är ett anpassningsstöd vilket inne- 3111: högst 50 anställda. Syftet med småföretagsstöd bär att utgångspunkten är en annan än i fråga om 3112: är att diversifiera och förnya näringsstrukturen allmänna system för företagsstöd som är inrikta- 3113: och stöd riktas till företag i initialskedet av deras de på tillväxt. Minskning av den oeffektivitet och 3114: verksamhet. Både investeringsstöd för utveck- överkapacitet inom branschen som var typiska 3115: lingsområde och småföretagsstöd kanalisers sär- för tiden med en sluten marknad har varit nöd- 3116: skilt till projekt som förbättrar företags konkur- vändig för att tillräckligt stora marknadsandelar 3117: rensförmåga, såsom produkternas och produk- på hemmamarknaden skall kunna bibehållas och 3118: tionens tekniska nivå, samt till projekt som för- exporten möjliggöras. T.ex. i den interimistiska 3119: stärker näringsstrukturen inom de områden som utvärdering av stödet tilllivsmedelsindustrin som 3120: KK 1525/1998 vp 5 3121: 3122: gjordes av oberoende instanser under våren 1998 beviljande av stöd för sådana projekt vars syfte är 3123: ansågs att ett centralt mål för en livsmedels- att genom ökad konkurrenskraft på lång sikt 3124: bransch som opererar på en mättad marknad trygga en så stor del av arbetsplatserna som möj- 3125: skall vara ökad effektivitet, vilket samtidigt ofta ligt såväl inom industrin som inom jordbruket. 3126: betyder att arbetsplatser går förlorade. 1 den Stöd tilllivsmedelsindustrin under övergång- 3127: interimistiska utvärderingen framhävs att det sperioden beviljas ännu under 1999. Handels- 3128: inom livsmedelsindustrin på kort sikt råder ett och industriministeriet har följt utvecklingen av 3129: Iäge där man är tvungen att välja antingen mellan konkurrenskraften hos de företag som bearbetar 3130: bibehållande av arbetsplatser eller upprätthål- jordbruksprodukter och nyckelsiffrorna för de 3131: lande av produktivitet. Om sysselsättningen gjor- viktigaste underliggande sektorerna, mjölk- och 3132: des till ett centralt mål på kort eller medellång sikt köttförädling, visar att verksamheten är mycket 3133: skulle det på lång sikt betyda att konkurrenskraf- effektivare nu än före EU-medlemskapet. Trots 3134: ten försvagas och den negativa effekten på syssel- de aktuella problemen på den internationella 3135: sättningen blir ännu större. 1 utvärderingen livsmedelsmarknaden, vilka närmast beror på 3136: framhävs också betydelsen av en konkurrens- läget i Ryssland, anser ministeriet att den egentli- 3137: kraftig Iivsmedelsindustri i tryggandet av arbets- ga anpassningen tili EU nu är på slutrakan. Av 3138: platserna inom jordbruket. denna anledning skall tyngdpunkten i utvecklan- 3139: Som helhet har antalet anställda inom Iivs- det av branschen flyttas från effektivering av 3140: medelsindustrin stannat på nästan samma nivå produktionen tili utnyttjandet av nya möjlighe- 3141: som under åren 1995-1997, dvs. omkring ter. Detta betyder i praktiken att stödpolitiken 3142: 40 000. Detta har varit möjligt särskilt tack vare kommer att ändras från år 2000 så att stödets 3143: att importen tili Ryssland har gått bra. Sysselsätt- volym klart skall minskas och att man i stället för 3144: ningsläget började försämras markant först un- att bevilja stöd för anpassande av den befintliga 3145: der förra hösten som en följd av krisen i Ryss- produktionen beviljar investeringsstöd särskilt 3146: land. En del av företagen har dock redan tidigare för projekt som inriktar sig på nya produkter 3147: varit tvungna att minska på antalet anställda. eller produkter med en annars ökande efterfrå- 3148: Detta har inte ansetts utgöra något hinder för gan. 3149: 3150: Helsingfors den 5 februari 1999 3151: 3152: Handels- och industriminister Antti Kalliomäki 3153: KK 1526/1998 vp 3154: 3155: Kirjallinen kysymys 1526 3156: 3157: 3158: 3159: 3160: Jukka Vihriälä lkesk ym.: Miesten eturauhasen syövän seulontatut- 3161: kimuksista 3162: 3163: 3164: Eduskunnan Puhemiehelle 3165: 3166: Eturauhasen syopa on suomalaisen miehen Suomessa on toteutettu jo vuosikaudet nais- 3167: yleisin syöpä. Vuonna 1991 se ohitti yleisyydessä ten kohdunkaulan, kohtusyövän ja rintasyövän 3168: miehen keuhkosyövän. Suomen syöpärekisterin seulontatutkimuksia erinomaisin ja hyvin tulok- 3169: mukaan meillä todettiin 2 357 uutta eturauhasen sin. Kokeellisessa mielessä on miesten eturauhas- 3170: syöpätapausta vuonna 1995. 1950-luvun puoli- syövän seulontatutkimuksia ollut meneillään 3171: välissä noin 5 % miesten syövistä sijaitsi eturau- vuodesta 1996 lähtien Helsingin ja Tampereen 3172: hasessa, mutta 1995 eturauhassyövän osuus oli jo yliopistollisissa sairaaloissa. Tästä seulontako- 3173: 24,6 %miesten syövistä. Nykyisin todetaan vuo- keilusta on julkistettu ensimmäisen vuoden tu- 3174: sitasolla noin 3 000 uutta eturauhasen syöpää, ja lokset. Niiden mukaan otantatutkimuksessa oi- 3175: lähivuosien määräksi ennustetaan 3 500 uutta reettomilta miehiltä löytyi merkittävä määrä uu- 3176: eturauhassyöpätapausta vuodessa. Eturauhasen sia eturauhasen syöpiä. Näin löydetyistä syövistä 3177: syöpään kuolee Suomessa vuosittain yli 700 85 % oli paikallisia, eli ne rajoittuivat eturauha- 3178: miestä. seen. Tutkijoiden ennakkoraportin mukaan vai- 3179: Eturauhasen syöpä on vanhenevan miehen kuttaa todennäköiseltä, että eturauhasen syövät 3180: tauti. Esimerkiksi vuonna 1995 sairautta esiintyi löydetään näin seuloen varhaisemmassa vaihees- 3181: alle 50-vuotiailla vain 8 todettua tapausta. 50 sa kuin muulloin, jolloin ne ovat todennäköisesti 3182: ikävuoden, mutta erityisesti 60 ikävuoden jäl- parannettavissa ns. radikaalileikkauksella tai sä- 3183: keen uusien eturauhasen syöpätapausten luku- dehoidolla. 3184: määrä lisääntyy jyrkästi. Suuret ikäluokat, noin Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 3185: 300 000 suomalaista miestä, ovat juuri tulossa tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 3186: riski-ikään. kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 3187: Koska eturauhasen syövän syitä ei tunneta ja jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 3188: koska tämän takia ei ole olemassa keinoja estää 3189: sen kehittymistä, on kautta maailman ja niin Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 3190: myös meillä Suomessa syntynyt vahva mielen- ryhtyä, että 50 vuotta täyttäneiile miehille 3191: kiinto kyetä seulonnalla saamaan miesten etu- suoritettaisiin määrävuosin yhteiskun- 3192: rauhasen syöpä todetuksi mahdollisimman ai- nan toimesta eturauhasen syövän seulon- 3193: kaisessa vaiheessa, kun syöpä vielä rajoittuu tatutkimuksia? 3194: eturauhaseen eikä ole levinnyt ympäristöön ja 3195: muualle elimistöön. 3196: Helsingissä 15 päivänä tammikuuta 1999 3197: 3198: Jukka Vihriälä /kesk Hannu Kemppainen /kesk Jorma Vokkolainen /vas 3199: Seppo Kääriäinen /kesk Pentti Tiusanen /vas Pekka Kuosmanen /kok 3200: Mikko Immonen /vas Juha Karpio /kok Viile Itälä /kok 3201: Heikki Rinne /sd Jaakko Laakso /vas Mats Nyby /sd 3202: Bjarne Kallis /skl Markku Lehtosaari /kesk Jorma Huuhtanen /kesk 3203: Hannu Takkula /kesk Sakari Smeds Iski Timo Ihamäki /kok 3204: Kari Rajamäki /sd Hannes Manninen /kesk Erkki Pulliainen /vihr 3205: Jari Koskinen /kok Markku Pohjola /sd Heikki Järvenpää /kok 3206: Oiva Savela /kok Håkan Malm /r Markku Vuorensola /kesk 3207: 3208: 280043 3209: 2 KK 1526/1998 vp 3210: 3211: Tapio Karjalainen /sd Olavi Ala-Nissilä /kesk Matti Saarinen /sd 3212: Kauko Juhantalo /kesk Kari Myllyniemi /kesk Matti Vanhanen /kesk 3213: Ossi Korteniemi /kesk Kyösti Karjula /kesk Pehr Löv /r 3214: Juha Rehula /kesk Eero Lämsä /kesk Timo Kalli /kesk 3215: Matti Väistö /kesk Markku Koski /kesk Pauli Saapunki /kesk 3216: Raimo Liikkanen /kesk Juhani Alaranta /kesk Mauri Pekkarinen /kesk 3217: Esko Aho /kesk Juha Korkeaoja /kesk Pekka Saarnio /vas 3218: Aulis Ranta-Muotio /kesk Veijo Puhjo /va-r Aapo Saari /kesk 3219: Tero Mölsä /kesk Klaus Heliberg /sd Claes Andersson /vas 3220: Matti Huutola /vas Kari Uotila /vas Kalevi Lamminen /kok 3221: Jorma Kukkonen /sd Esa Lahtela /sd Kalevi Olin /sd 3222: Raimo Holopainen /sd Erkki Partanen /sd Timo Laaksonen /vas 3223: Sulo Aittoniemi /kesk Matti Vähänäkki /sd Reino Ojala /sd 3224: Risto Kuisma /rem Mikko Kuoppa /va-r Raimo Mähönen /sd 3225: Jarmo Wahlström /vas Janne Viitamies /sd Seppo Kanerva /kok 3226: Heikki Koskinen /kok Jukka Tarkka /nuors Ilkka Kanerva /kok 3227: Martti Tiuri /kok Jukka Gustafsson /sd Gunnar Jansson /r 3228: Raimo Tiilikainen /r Jukka Mikkola /sd Valto Koski /sd 3229: Iivo Polvi /vas Ola Rosendahl/r Reino Laine /vas 3230: Matti Ryhänen /kesk Markus Aaltonen /sd Mikko Elo /sd 3231: Kari Kantalainen /kok Toimi Kankaanniemi /skl Reijo Kallio /sd 3232: Johannes Koskinen /sd Arto Bryggare /sd Esko Helle /vas 3233: Martti Korhonen /vas Pekka Leppänen /vas Armas Komi /kesk 3234: Henrik Lax /r Arto Lapiolahti /sd Reijo Lindroos /sd 3235: Jukka Roos /sd Reijo Laitinen /sd Osmo Kurola /kok 3236: Timo Järvilahti /kesk Markku Markkula /kok Risto Penttilä /nuors 3237: KK 1526/1998 vp 3 3238: 3239: 3240: 3241: 3242: Eduskunnan Puhemiehelle 3243: 3244: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n l momentissa vailla merkittäviä sivuvaikutuksia ja seulonnan 3245: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, kustannusten järkevässä suhteessa varhaistotea- 3246: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen misen avulla saavutettuun hyötyyn. Suurin vai- 3247: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Jukka Vih- keus eturauhassyövän hoidossa on tietää mitkä 3248: riälän ym. näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen kasvaimet eivät seurannassa kasva tai kasvavat 3249: n:o 1526: vain vähän, koska tarpeettomat toimenpiteet 3250: voivat aiheuttaa potilaalle enemmän haittoja 3251: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo kuin itse kasvain. Tässä mielessä eturauhassyö- 3252: ryhtyä, että 50 vuotta täyttäneille miehille pään liittyvä tietopohja ei täytä seulontatutki- 3253: suoritettaisiin määrävuosin yhteiskun- muksille asetettuja vaatimuksia. 3254: nan toimesta eturauhasen syövän seulon- Eturauhassyövän seulonnan menetelmiä tut- 3255: tatutkimuksia? kitaan ja kehitetään jatkuvasti. Kokeellisessa 3256: käytössä on ollut muun muassa PSA-koe. PSA- 3257: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- kokeen soveltuvuudesta väestöseulontaan ei kui- 3258: vasti seuraavaa: tenkaan ole vielä riittävästi tieteellistä näyttöä. 3259: Arvioiden mukaan PSA paljastaa noin 10% 3260: Eturauhasen syöpä on suomalaisen miehen kaikkien latenttien syöpien arvioidusta määräs- 3261: yleisin syöpä. Sitä sairastavien miesten määrä tä. Määrä on sangen pieni, jos vertaa esimerkiksi 3262: tulee lisääntymään huomattavasti väestön naisten kohdun kaulaosan seulontamenetel- 3263: ikääntyessä ja miesten eliniän pidetessä. Eturau- mään, PAPA-seulontaan, liittyviin vaatimuk- 3264: hassyövän seulonta ja siihen liittyvä tutkimustoi- siin. Tämän vuoksi tarvitaan lisää tietoa siitä, 3265: minta Suomessa on ollut vilkkaan keskustelun mitä PSA-testi oikeastaan seuloo. 3266: kohteena asiantuntijapiireissä. Seulontatutki- Se, ettei PSA-koetta ole vielä sovellettu käy- 3267: muksen tarkoitus on vähentää sairastuvuutta ja tännön seulontaan eikä väestöseulontoja ole 3268: ennenaikaisia kuolemia diagnosoimallaja hoita- aloitettu, johtuu myös siitä, ettei käytössä ole 3269: malla sairauksia varhaisessa, oireettomassa vai- vielä riittävästi tietoa seulonnan kustannushyö- 3270: heessa. Syöpätautien seulonta tähtää erityisesti dystä, vaikutuksista elinikään ja elämänlaatuun. 3271: kuolleisuuden vähentämiseen. Niin Suomessa kuin Euroopan unionin tasolla ja 3272: Yleensä eturauhassyöpä on hitaasti kasvava kaikkialla maailmassa on meneillään useita tut- 3273: kasvain eikä monasti aiheuta potilaille lainkaan kimuksia ja selvityksiä siitä, miten PSA-testiä 3274: oireita. Taudin kulkua yksittäisten potilaiden voitaisiin tehokkaammin ja luotettavimmin so- 3275: kohdalla on vaikea ennustaa erityisesti 50-65 veltaa eturauhasen syövän joukkoseulontaan, 3276: vuotiailla henkilöillä, joiden odotettavissa oleva mitkä ovat seulontojen vaikutukset hoitokysyn- 3277: elinaika on enemmän kuin 10 vuotta. Juuri tä- tään, elinikään, elämänlaatuun ja mikä on seu- 3278: män ryhmän kohdalla varhainen diagnoosi voisi lonnan kustannushyöty väestötasolla. Edellyt- 3279: mahdollisesti parantaa ennustetta. Jotta eturau- täen, että tutkimukset ja selvitykset johtavat sel- 3280: hassyövän seulonta johtaisi toivottuun tulok- laisen tietopohjan muodostumiselle, joka täyttää 3281: seen, täytyy käytettävissä olevien diagnoosime- Maailman terveysjärjestön, WHO:n, seulonta- 3282: netelmien kyetä paljastamaan hoitoa vaativat tutkimukselle asetettuja edellytyksiä, voidaan 3283: kasvaimet jo ennenkuin ne aiheuttavat oireita. eturauhassyövän väestötason seulonta aloittaa 3284: Lisäksi hoitomenetelmien tulee olla tehokkaita ja nopeasti Suomessa. 3285: 3286: Helsingissä 5 päivänä helmikuuta 1999 3287: 3288: Ministeri Terttu Huttu-Juntunen 3289: 4 KK 1526/1998 vp 3290: 3291: 3292: 3293: 3294: Tili Riksdagens Talman 3295: 3296: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- portion tili den nytta man får med hjälp av tidig 3297: ger har Ni, Fru Ta1man, till vederbörande med- diagnos. Det största problemet beträffande be- 3298: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- handling av prostatacancer är att veta vi1ka tu- 3299: man Jukka Vihriälä m.fl. undertecknade skriftli- mörer som inte växer vid uppföljningen eller som 3300: ga spörsmål nr 1526: växer endast en aning, eftersom onödiga åtgärder 3301: kan orsaka mera skada för patienten än själva 3302: Vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- tumören. 1 detta avseende fyller inte kunskaps- 3303: ta för att män som fyllt 50 år skall få underlaget angående prostatacancer de krav som 3304: genomgå en screeningundersökning av ställts för screeningundersökningar. 3305: cancer i prostata med vissa års mellanrum Metoderna för screening av prostatacancer 3306: genom samhällets försorg? undersöks och utvecklas kontinuerligt. Bland 3307: annat har ett PSA-prov varit i försöksanvänd- 3308: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt ning. Det finns dock inte tillräck1igt med veten- 3309: anföra följande: skapliga bevis på att PSA-provet lämpar sig för 3310: screeningundersökning av befolkningen. Enligt 3311: Den vanligaste cancerformen b1and finländ- uppskattningar a vslöjar PSA cirka 10 % av anta- 3312: ska män är cancer i prostata. Antalet män som let uppskattade latenta cancerfall. Mängden är 3313: har denna form av cancer kommer att öka betyd- synnerligen liten jämfört tili exempel med kraven 3314: ligt då befolkningen blir äldre och männens livs- angående screeningmetoden av livmoderhalsen 3315: längd ökar. Screening av prostatacancer och den hos kvinnor, PAPA-screeningen. Därför behövs 3316: finländska forskningsverksamheten i anslutning det mera kunskap om vad PSA-testet egentligen 3317: tili detta har gett upphov till en livlig diskussion sållar. 3318: bland sakkunniga. Syftet med screeningunder- Det, att PSA-provet inte ännu tillämpats på 3319: sökningar är att minska sjukfrekvensen och förti- praktisk screening och att screening av befolk- 3320: da dödsfall genom att i ett tidigt, symtomfritt ningen inte påbörjats, beror ä ven på att det ännu 3321: skede diagnosticera och behandla sjukdomar. inte finns till förfogande tillräckligt med kunskap 3322: Screening av cancer siktar särskilt på att minska om kostnadsnyttan av screeningen samt dess in- 3323: dödligheten. verkan på livslängden och livskvaliteten. Såväl i 3324: 1 allmänhet är prostatacancer en långsamt Finland som på Europeiska unionens nivå och 3325: växande tumör som oftast inte orsakar några överallt i världen pågår flera undersökningar och 3326: symtom alls hos patienten. För enskilda patien- utredningar angående hur PSA-testet kunde 3327: ters del är det svårt att förutse sjukdomens för- mera effektivt och pålitligt tillämpas på mass- 3328: lopp, särskilt då det är fråga om 50--65 åriga creening av cancer i prostata, viiken verkan 3329: personer vilkas förväntade livslängd är längre än screeningen har beträffande efterfrågan på be- 3330: 10 år. Just med tanke på denna grupp kunde en handling, livslängden och livskvaliteten samt vii- 3331: tidig diagnos eventuellt förbättra prognosen. F ör ken kostnadsnyttan av screeningen är på befolk- 3332: att screening av prostatacancer skallleda tili öns- ningsnivå. Förutsatt att undersökningarna och 3333: kat resultat, skall de diagnosmetoder som finns utredningarna leder till sådant kunskapsunder- 3334: tili förfogande kunna avslöja sådana tumörer lag som uppfyller de förutsättningar som Världs- 3335: som kräver behandling, redan innan tumörerna hälsoorganisationen, WHO, ställt på screening- 3336: ger symtom. Dessutom skall vårdmetoderna undersökningar, kan man i Finland snabbt på- 3337: vara effektiva och utan nämnvärda biverkningar börja screening av prostatacancer på befolk- 3338: och kostnaderna för screeningen i förnuftig pro- ningsnivå. 3339: 3340: Helsingfors den 5 februari 1999 3341: 3342: Minister Terttu Huttu-Juntunen 3343: KK 1527/1998 vp 3344: 3345: Kirjallinen kysymys 1527 3346: 3347: 3348: 3349: 3350: Heikki Rinne /sd: Suomen leijona -tunnuksen käytöstä 3351: 3352: 3353: 3354: Eduskunnan Puhemiehelle 3355: 3356: Suomi sai leijonavaakunaosa vuonna 1581, Suomen leijonan alennustila on jatkunut logo- 3357: jolloin maa korotettiin suuriruhtinaanmaan ar- käytännön leviämisenä kokoomusjobtoiseen 3358: voon. Suomen leijonaa ei ole käytetty puhtaasti valtiovarainministeriöön ja opetusministeriöön. 3359: puoluepoliittisissa pönkitystarkoituksissa myö- Valtiovarainministeriön sisäinen tiedote "Tiuk- 3360: hempinä aikoina, kunnes kokoomuspuolue otti ka linja" 15/96: "Pääasiallinen syy vaihdokseen 3361: leijonan logoonsa vuonna 1948. Leijonavaaku- on lisääntynyt kansainvälinen yhteydenpito 3362: nan alentaminen puoluelogoksi osoittaa mautto- etenkin Suomen ED-jäsenyyden myötä. Leijona 3363: muutta tai röyhkeyttä julistautua ainoaksi isän- kertoo, että Suomesta tullaan." Opetusministe- 3364: maalliseksi puolueeksi. Kokoomus, joka oli in- riön tiedotusyksikkö tiedottaa 6.8.1998: "Sinetti- 3365: nolla valitsemassa vieraan maan prinssiä Suo- leijona opetusministeriön liikemerkiksi." 3366: men kuninkaaksi, esitti passiivista roolia Venä- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 3367: jän keisarikunnasta irtaantumisessa ja oli ensim- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 3368: mäisenä luovuttamassa kansallisen itsemäärää- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 3369: misoikeutemme ylikansalliselle Euroopan unio- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 3370: nille, on vähiten oikeutettu puolue koketeeraa- 3371: man leijonatunnuksella. Mihin toimiin Hallitus aikoo ryhtyä 3372: Suomen Leijonan ritarikunnan ansiomerkissä kansallisen leijonatunnuksen poistami- 3373: on samainen leijona. Vaikka en sosialidemo- seksi muista kuin valtiollisista (ministeriö 3374: kraattina valkoisen Suomen kunniamerkkejä tai kokoomus ei ole valtio) tunnuksista,ja 3375: kannakaan, olen sellaisen saanut. Samaan ai- onko "Sinettileijona" liikemerkki, ku- 3376: kaan pelkät oikeistolaiset asenteet omaava hen- ten opetusministeriö tiedotteessaan väit- 3377: kilö (kirjailija Pentti Haanpää käytti luonneh- tää? 3378: dintaa "räkätapuli"), ilman vähäisintäkään yh- 3379: teiskunnallista ansiota, on oikeutettu kantamaan 3380: samaa leijonaa. 3381: Helsingissä 15 päivänä tammikuuta 1999 3382: Heikki Rinne /sd 3383: 3384: 3385: 3386: 3387: 280043 3388: 2 KK 1527/1998 vp 3389: 3390: 3391: 3392: 3393: Eduskunnan Puhemiehelle 3394: 3395: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa telee viranomaisille ja yksityisille annettavat lau- 3396: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, sunnot heraldisissa kysymyksissä. Valtiovarain- 3397: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen ministeriön suunnitellessa uutta "logoa" vuonna 3398: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Heikki 1996 oli Kansallisarkiston mukaanjopa suositel- 3399: Rinteen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen tavaa, että ministeriö ryhtyi käyttämään leijona- 3400: n:o 1527: tunnusta. Opetusministeriön leijonatunnusesitys 3401: käsiteltiin heraldisen lautakunnan kokouksessa 3402: Mihin toimiin Hallitus aikoo ryhtyä 8.6.1998. Kokouksessaan lautakunta ilmaisi tyy- 3403: kansallisen leijonatunnuksen poistami- tyväisyytensä siitä, että ministeriö ottaa tunnuk- 3404: seksi muista kuin valtiollisista (ministeriö sekseen Suomen leijonan ja katsoi, että opetus- 3405: tai kokoomus ei ole valtio) tunnuksista,ja ministeriön tuleva tunnus on tyylikäs, onnistu- 3406: onko "Sinettileijona" liikemerkki, ku- nut ja vastaa heraldista selitystä. 3407: ten opetusministeriö tiedotteessaan väit- "Sinettileijona" on opetusministeriön liike- 3408: ····? 3409: t aa. merkki, graafinen tunnus, merkki, symboli. 3410: Graafisen suunnittelun järjestö Grafia ry toteaa 3411: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- edellä mainittujen käsitteiden merkitsevän täysin 3412: vasti seuraavaa: samaa: synonyymit tarkoittavat kuvallista tun- 3413: nusta, jota organisaatio käyttää ulkoisessa vies- 3414: Laki Suomen vaakunasta (381/1978) sisältää tinnässään. Liikemerkki-käsitettä käytetään 3415: vaakunanselityksen sekä rangaistussäännöksen riippumatta siitä, onko kyseessä julkisen, yksityi- 3416: vaakunanselityksen vastaisen Suomen vaakunan sen tai kolmannen sektorin organisaatio. 3417: pitämisestä kaupan. Lisäksi laissa todetaan, että Mitä tulee Suomen vaakunan käyttöön muu- 3418: Suomen vaakunan käyttämisestä valtiolipussaja toin kuin viranomaisten tunnuksena niin tavara- 3419: viranomaisten sineteissä säädetään erikseen. merkkilaissa, yhteismerkkilaissa ja mallioikeus- 3420: Vaakunatunnukseen oikeutetut viranomaiset laissa säädetään Suomen vaakunan suojasta ta- 3421: luetellaan 14.2.1985 annetussa valtioneuvoston varamerkkiä, yhteismerkkiä tai mallia rekisteröi- 3422: päätöksessä. Päätöksen 10 §:n mukaan Suomen täessä. Tavaramerkkiä ei saa rekisteröidä, jos 3423: vaakunan tunnuskuvaa ilman kilpeä käyttävät siihen on ilman asianmukaista lupaa otettu val- 3424: sineteissään tasavallan presidentti, valtioneuvos- tion vaakuna. Luvan myöntää sisäasiainministe- 3425: to, valtioneuvoston kanslia, ministeriöt, oikeus- riö. Vaakunan suojasta elinkeinotoiminnassa ei 3426: kansleri, korkein oikeus ja korkein hallinto-oi- ole annettu muita säädöksiä. Vaakunoiden yksi- 3427: keus, valtakunnansyyttäjä ja valtakunnansyyttä- tyisestä käytöstä ei lainsäädännössä myöskään 3428: jänvirasto, Helsingin yliopiston kansleri, posti- ja ole määräyksiä. 3429: telehallitus, valtiokonttori, puolustusvoimat ja Vaakunoita on yleensä totuttu pitämään vi- 3430: ulkomailla olevat edustustot. Suomen Pankki ranomaisten virallisina tunnuksina. Kuitenkin 3431: käyttää sineteissään Suomen vaakunakilpeä. myös yksityiset henkilöt ovat käyttäneet vaaku- 3432: Leijonatunnus viestii ylimmästä valtionhallin- noita kotipaikan tai kotiseudun symboleina. Sa- 3433: nosta niin kotimaassa kuin kansainvälisestikin. moin ovat eräät aatteelliset yhdistykset käyttä- 3434: Suomessa valtioneuvoston piirissä leijonatun- neet vaakunoita kotipaikkansa, toiminta- 3435: nuksia käyttävät valtiovarainministeriön ja ope- alueensa tai toiminnan kohteensa tunnuksina li- 3436: tusministeriön lisäksi ulkoasiainministeriö, so- puissaan, jäsenmerkeissään, julkaisuissaan jne. 3437: siaali- ja terveysministeriö sekä valtioneuvoston Mietintönsä vuonna 1983 jättänyt vaakunatoi- 3438: kanslia; lisäksi puolustusministeriö käyttää vi- mikunta (Komiteanmietintö 1983:52) onkin kat- 3439: rallisemmissa lomakkeissaan valtioneuvoston sonut, ettei tätä käytäntöä ole syytä muuttaa, 3440: leijonaa. vaikeuttaa tai rajoittaa lainsäädännöllä. Toimi- 3441: Kansallisarkiston yhteydessä toimiva heraldi- kunnan mielestä yksityisten henkilöiden ja aat- 3442: nen lautakunta ohjaa ja valvoo valtakunnan ja teellisten yhdistysten tulisi voida ilman lupaa tai 3443: julkisen vallan kuvallisia tunnuksia sekä valmis- edeltäpäin tehtyä ilmoitusta käyttää vaakunoita, 3444: KK 1527/1998 vp 3 3445: 3446: edellyttäen ettei lakia, hyvää tapaa ja heraldisia Edellä olevan huomioon ottaen sisäasiainmi- 3447: periaatteita loukata. Tällainen julkisten vaaku- nisteriö katsoo, ettei ole syytä ryhtyä toimenpi- 3448: noiden yksityinen käyttö ei kuitenkaan saisi teisiin Suomen vaakunan yksityisen käytön ra- 3449: muodostua sellaiseksi, että vaakunaa voitaisiin joittamiseksi. Ministeriön tiedossa ei myöskään 3450: ymmärtää käytettävän harhaanjohtavasti viran- ole, että Suomen vaakunaa olisi käytetty har- 3451: omaisen tunnuksena. haanjohtavasti viranomaisen tunnuksena. 3452: Helsingissä 5 päivänä helmikuuta 1999 3453: 3454: Ministeri Jouni Backman 3455: 4 KK 1527/1998 vp 3456: 3457: 3458: 3459: 3460: Tili Riksdagens Talman 3461: 3462: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- ningen som gäller kännetecken med symbolisk 3463: ger har Ni, Fru Ta1man, till vederbörande med- funktion samt bereder de utlåtanden som ges till 3464: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- myndigheter och privatpersoner i heraldiska frå- 3465: man Heikki Rinne undertecknade skriftliga gor. När finansministeriet planerade sin nya 3466: spörsmå1 nr 1527: "logo" 1996 rekommenderade Riksarkivet t.o.m. 3467: att ministeriet skulle ta lejonemblemet i bruk. 3468: Vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- Undervisningsministeriets förslag till lejonem- 3469: ta för att se till att det nationella lejonem- blem behandlades vid heraldiska nämndens möte 3470: blemet inte används som emblem för an- den 8 juni 1998. Nämnden uttryckte vid mötet sin 3471: nat än staten (ministerierna eller sam- belåtenhet med att ministeriet kommer att ta 3472: lingspartiet är inte detsamma som staten) Finlands lejon som sitt emblem och ansåg att den 3473: och framtida symbolen för undervisningsministeriet 3474: är "Sinettileijona" en logotyp, som un- är stilig, lyckad och motsvarar den heraldiska 3475: dervisningsministeriet påstår i sitt press- beskrivningen. 3476: meddelande? "Sinettileijona" är undervisningsministeriets 3477: logotyp, grafiska kännetecken, märke, symbol. 3478: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt Organisationen för grafisk formgivning Grafia 3479: anföra följande: ry konstaterar att alla de ovan nämnda begrep- 3480: pen betyder samma sak: synonymerna står för ett 3481: Lagen om Finlands vapen (381/1978) innehål- kännetecken med symbolisk funktion som orga- 3482: ler en beskrivning av vapnet samt en straffbe- nisationen använder i informationen utåt. Logo- 3483: stämmelse om saluföring av lagstridigt Finlands typbegreppet används oberoende av om det är 3484: vapen. Därutöver konstateras i lagen att oman- fråga om en offentlig eller privat organisation 3485: vändningen av Finlands vapen i statsflaggan och eller en organisation som representerar den tredje 3486: myndigheters sigill bestäms särskilt. sektorn. 3487: De ämbetsverk som har rätt att använda Fin- Vad gäller användningen av Finlands vapen i 3488: lands vapen förtecknas i ett beslut utfårdat av andra sammanhang än som kännetecken för 3489: statsrådet den 14 februari 1985. Enligt 10 § i be- myndigheter, så bestäms i såväl varumärkesla- 3490: slutet används Finlands vapens emblem utan gen, lagen om kollektivmärken som mönster- 3491: sköld av republikens president, statsrådet, stats- rättslagen om skyddet för Finlands vapen när 3492: rådets kansli, ministerierna, justitiekansler, hög- varumärken, kollektivmärken och mönster re- 3493: sta domstolen och högsta förvaltningsdomsto- gistreras. Ett varumärke får inte registreras om 3494: len, riksåklagaren och riksåklagarämbetet, kans- riksvapnet används i varumärket utan behörigt 3495: ler för Helsingfors universitet, post- och telesty- tillstånd. Tillståndet beviljas av inrikesministe- 3496: relsen, statskontoret, försvarsmakten och be- riet. Några andra författningar har inte getts som 3497: skickningarna i utlandet. Finlands Bank använ- gäller skyddandet av riksvapnet då det gäller 3498: der i sina sigill Finlands vapensköld. näringsverksamhet. Inte heller då det gäller pri- 3499: Lejonemblemet signalerar att det är fråga om vatpersoners användning av vapenmärken ingår 3500: statens högsta förvaltning i såväl nationella som det några bestämmelser i lagstiftningen. 3501: internationella sammanhang. Av ministerierna i Vapenmärken har i allmänhet av hävd setts 3502: statsrådet används lejonemblemet förutom av som myndigheternas officiella emblem. Emeller- 3503: finansministeriet och undervisningsministeriet tid har också privatpersoner använt vapenmär- 3504: också av utrikesministeriet, social- och hä1so- ken som symboler för hemorten eller hemtrak- 3505: vårdsministeriet samt statsrådets kansli. Dess- ten. På motsvarande sätt har vissa ideella fören- 3506: utom använder försvarsministeriet statsrådets le- ingar använt vapenmärken som kännetecken för 3507: jon på sina mera officiella blanketter. hemorten, verksamhetsområdet eller föremålet 3508: Heraldiska nämnden, som verkar i anslutning för verksamheten i sina flaggor, medlemstecken, 3509: till Riksarkivet, sköter styrningen och övervak- publikationer, etc. Kommissionen för stadgan- 3510: KK 1527/1998 vp 5 3511: 3512: den om 1andskaps-, 1äns- och kommunvapen, inte anta sådana former att detta kan uppfattas 3513: som av1ät sitt betänkande 1983 (Kommittebetän- som att vapnet i missledande syfte används som 3514: kande 1983:52), ansåg att det inte är skä1 att kännetecken för en myndighet. 3515: ändra, försvåra eller begränsa denna praxis ge- Med beaktande av ovanstående anser inrikes- 3516: nom 1agstiftning. En1igt kommissionen skall en- ministeriet att det inte är skäl att vidta några 3517: ski1da personer och ideella föreningar utan till- åtgärder för att begränsa den privata använd- 3518: stånd eller förhandsanmä1an kunna använda va- ningen av Finlands vapen. Det har heller inte 3519: pen, förutsatt att användningen inte bryter mot kommit tili ministeriets kännedom att Finlands 3520: 1ag, god sed eller heraldiska principer. En sådan vapen i missledande syfte skulle ha använts som 3521: privat användning av offentliga vapen får dock kännetecken för en myndighet. 3522: 3523: Helsingfors den 5 februari 1999 3524: 3525: Minister Jouni Backman 3526: KK 1528/1998 vp 3527: 3528: Kirjallinen kysymys 1528 3529: 3530: 3531: 3532: 3533: Sulo Aittoniemi /kesk: Takaisinlainattujen työeläkerahojen kohta- 3534: losta laman aikana 3535: 3536: 3537: Eduskunnan Puhemiehelle 3538: Lamaa edeltäneenä aikana yritysten maksa- kuudettomien lainojensa suhteen firmojen men- 3539: mia työeläkerahoja lainattiin yrityksille takaisin. nessä konkurssiin? 3540: Tosiasiassa kävi niin, että yritys ei edes maksanut Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 3541: kyseisiä rahoja, vaan antoi velkakirjan. Lainaa- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 3542: rnineo tapahtui valtaosin ilman vakuutta. Takai- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 3543: sinlainattujen varojen määrä oli kymmeniä mil- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 3544: jardeja markkoja. 3545: Tuli mieleen, kun kukaan ei ole puhunut mi- Miten paljon eläkerahastot joutuivat 3546: tään, että kuinka noiden varojen kävi laman myl- lamanjohdosta kärsimään luottotappioi- 3547: lerryksessä? Toisin sanoen, miten paljon eläke- ta yrityksille ilman vakuutta takaisinlai- 3548: kassat joutuivat kärsimään luottotappioita va- natoista eläkemaksuista? 3549: 3550: Helsingissä 15 päivänä tammikuuta 1999 3551: 3552: Sulo Aittoniemi /kesk 3553: 3554: 3555: 3556: 3557: 280043 3558: 2 KK 1528/1998 vp 3559: 3560: Eduskunnan Puhemiehelle 3561: 3562: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa työeläkejärjestelmälle voinut muodostua takai- 3563: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, sinlainauksesta tappioita. Työeläkevakuutuk- 3564: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen sessa syntyy sijoitettavia varoja, sillä eläkkeet 3565: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Sulo Ait- rahoitetaan osittain rahastoivalla järjestelmällä. 3566: toniemen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen Suurin osa vastaisia eläkemenoja varten rahas- 3567: n:o 1528: toiduista varoista sijoitetaan elinkeinoelämään 3568: sijoitus- ja takaisinlainoina taloudellista kasvua 3569: Miten paljon eläkerahastot joutuivat edistäviin ja kansantalouden kantokykyä lisää- 3570: laman johdosta kärsimään luottotappio- viin ja siten työllisyyttä vahvistaviin investointei- 3571: ta yrityksille ilman vakuutta takaisinlai- hin. Eläkelaitosten lainojen vakuuksia säätelee 3572: natuista eläkemaksuista? työeläkevakuutusyhtiöiden osalta vakuutusyh- 3573: tiö- ja työeläkevakuutusyhtiölaki, eläkesäätiöi- 3574: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- den osalta eläkesäätiölaki sekä eläkekassojen 3575: vasti seuraavaa: osalta vakuutuskassalaki. Eläkelaitokset ovat 3576: voineet takaisinlainata eläkerahastoihin kerty- 3577: Eläkerahastojen takaisinlainaus ja sen vakuudet neitä varoja vain turvaaviavakuuksia vastaan eli 3578: lainoilla on aina täytynyt olla ensiluokkaiset va- 3579: Takaisinlainauksella tarkoitetaan sitä, että kuudet. Koska eläkelaitokset sijoittavat varoja, 3580: työnantaja voi takaisinlainata ne eläkemenoja joiden pitää turvata myöhemmin maksettavat 3581: varten eläkelaitokseen kerätyt varat, joita eivä- eläkkeet, riskejä ei lainanannossa saisi ottaa. Ta- 3582: littömästi tarvitaeläkkeiden maksuun. Takaisin- kaisinlainauksessa yleisin vakuus on ollut pank- 3583: lainausoikeutta on pidetty työeläkejärjestelmän kitakaus. Muita vakuusmuotoja ovat mm. ta- 3584: yhtenä perusominaisuutena. Työeläkevakuutus- kausvakuutus, kuntien ja Kehitysaluerahaston 3585: yhtiöstä vakuutuksen ottaneilla työnantajilla on takaukset. Vain vähäisissä määrin lama-aikana 3586: oikeus takaisinlainata varoja eläkevakuutusyh- hyväksyttiin lainan vakuudeksi realivakuuksia 3587: tiöltä asettamalla lainan vakuudeksi vaadittavat (kiinteistöjä, osakkeita ym.). Eläkesäätiöiden ja 3588: vakuudet. Toisaalta eläkesäätiöllä ja eläkekas- -kassojen oli pakko vuoden 1993loppuun saakka 3589: salla on oikeus vakuutta vastaan antaa varojaan saada takaisinlainan vakuudeksi Eläketurvakes- 3590: velaksi työnantajalle. Varat voidaan lainata kuksen luottovakuutus. Turvaavat vakuudet 3591: työnantajalle, kunnes niitä tarvitaan eläkkeiden ovat muodostaneet keskeisen tekijän, joka esti 3592: maksuun. Takaisinlainausoikeus on siten riippu- pankkisektoria kohdanneen kriisin levittäytymi- 3593: maton eläkelaitoksesta. sen eläkelaitoksiin. 3594: Eläkesäätiöissä ja eläkekassoissa takaisinlai- Luottotappioita eläkelaitoksille on syntynyt 3595: nauksen vakuutena tuli olla 31.12.1993 saakka Tel-takaisinlainoista vuosina 1992-98 seuraa- 3596: pakollinen eläketurvakeskuksen luottovakuu- vasti: 3597: tus. Luottovakuutetun lainakannan osalta ei 3598: 3599: Työeläkevakuutusyhtiöt: 3600: 98 97 96 95 94 93 92 3601: Luottotappiot/Mmk 0,6 10,5 5,0 7,3 4,5 0,3 3602: Lainakanta/Mmk 23 300 26 200 33 600 42400 54100 50000 53 000 3603: Eläkekassat ja -säätiöt: 3604: 3605: Eläkekassoille ja -säätiöille on vuosilta 1992-98 syntynyt luottotappioita takaisinlainauksesta 3606: OMmk. 3607: Kuten edellä esitetystä ilmenee, turvaavien va- vät lamavuosina luottotappioita takaisinlainois- 3608: kuusvaatimusten johdosta eläkelaitokset kärsi- ta vain vähäisissä määrin. 3609: Helsingissä 8 päivänä helmikuuta 1999 3610: 3611: Sosiaali- ja terveysministeri Sinikka Mönkäre 3612: KK 1528/1998 vp 3 3613: 3614: Tili Riksdagens Talman 3615: 3616: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen Ioom arbetspensionsförsäkringen uppstår 3617: anger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande medel som skall placeras, eftersom pensionerna 3618: medlem av statsrådet översänt följande av riks- delvis finansieras genom ett fonderingssystem. 3619: dagsman Sulo Aittomiemi undertecknade skrift- Största del en av de medel som fonderas för kom- 3620: liga spörsmål nr 1528: mande pensionsutgifter placeras i näringslivet i 3621: form av investerings- och återlån för investering- 3622: Hur stora kreditförluster orsakades ar som främjar den ekonomiska tillväxten och 3623: pensionsfonderna på grund av lågkon- stärker den samhällsekonomiska bärkraften och 3624: junkturen av de pensionsavgifter som därmed ökar sysselsättningen. Om säkerheter för 3625: återlånades tili företag utan säkerhet? Iän som pensionsanstalterna beviljar bestäms för 3626: arbetspensionsförsäkringsbolagens del i lagen 3627: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt om försäkringsbolag och lagen om arbetspen- 3628: anföra följande: sionsförsäkringsbolag, för pensionsstiftelsernas 3629: del i lagen om pensionsstiftelser samt för pen- 3630: Återlåning och säkerheter när det gäller pen- sionskassornas del i lagen om försäkringskassor. 3631: sionsfonderna Pensionsstiftelserna har kunnat återlåna medel 3632: Återlåning innebär att en arbetsgivare kan som influtit tili pensionsfonderna endast mot 3633: återlåna för pensionsutgifter avsedda medel som betryggande säkerheter, dvs. för lånen har alltid 3634: influtit till en pensionsanstalt och som inte ome- krävts förstklassiga säkerheter. Eftersom pen- 3635: delbart behövs för utbetalning av pensioner. Rät- sionsanstalterna placerar medel som skall trygga 3636: ten tili återlåning har ansetts vara en av arbets- de pensioner som senare skall utbetalas, borde 3637: pensionssystemets grundläggande egenskaper. inga risker få tas vid utlåningen. Vid återlåning 3638: Arbetsgivare som har tecknat en försäkring hos har den vanligaste säkerheten varit bankgaranti. 3639: ett arbetspensionsförsäkringsbolag har rätt att Andra former av säkerhet har varit bl.a. borgens- 3640: återlåna medel av pensionsförsäkringsbolaget försäkring och garantier som beviljats av kom- 3641: genom att som säkerhet för lånet ställa de säker- munerna och Utvecklingsområdesfonden. Un- 3642: heter som krävs. Å andra sidan har en pensions- der lågkonjunkturen godkändes realsäkerheter 3643: stiftelse och pensionskassa rätt att mot säkerhet (fastigheter, aktier m.fl.) endast i ringa grad som 3644: låna ut sina medel tili en arbetsgivare. Medlen säkerhet för Iän. Fram tili utgången av 1993 mås- 3645: kan lånas tili arbetsgivaren ända tills de behövs te pensionsstiftelserna och -kassorna få Pen- 3646: för betalning av pensioner. Rätten tili återlåning sionsskyddscentralens kreditförsäkring som sä- 3647: är således oberoende av pensionsanstalten. kerhet för återlån. Betryggande säkerheter blev 3648: Pensionsstiftelser och pensionskassor måste ett viktigt element som hindrade den kris som 3649: fram tili den 31 december 1993 som säkerhet för drabbade banksektorn från att sprida sig tili pen- 3650: återlån ha pensionsskyddscentralens obligato- sionsanstalterna. 3651: riska kreditförsäkring. När det gäller det kredit- Under åren 1992-1998 har Apl-återlånen orsa- 3652: försäkrade lånebeståndet har återlåningen inte kat pensionsanstalterna kreditförluster enligt 3653: kunnat orsaka arbetspensionssystemet förluster. följande: 3654: 3655: Arbetspensionsförsäkringsbolag: 3656: 98 97 96 95 94 93 92 3657: Kreditförluster/milj. mk 0,6 10,5 5,0 7,3 4,5 0,3 3658: Lånebestånd/milj. mk 23 300 26 200 33 600 42400 54 100 50 000 53 000 3659: 3660: Pensionskassor och -stiftelser: 3661: 3662: Under åren 1992-1998 har återlåning orsakat pensionskassorna och -stiftelserna 0 milj. mk i 3663: kreditförluster. 3664: 3665: Som det framgår av det ovan anförda har gande säkerheter lidit kreditförluster i endast li- 3666: pensionsanstalterna tack vare kraven på betryg- ten utsträckning under lågkonjunkturen. 3667: Helsingfors den 8 februari 1999 3668: 3669: Social- och hälsovårdsminister Sinikka Mönkäre 3670: KK 1529/1998 vp 3671: 3672: Kirjallinen kysymys 1529 3673: 3674: 3675: 3676: 3677: Mikko Elo /sd: Hoitoalan koulutuksen mitoittamisesta vastaamaan 3678: paremmin työelämän tarpeita 3679: 3680: 3681: Eduskunnan Puhemiehelle 3682: 3683: Yleinen käsitys on, että koulutuksen pitäisi Ehkä kaikkein suurin koulutuksen ja työelä- 3684: vastata paljon tarkemmin työelämän tarpeita män tarpeiden ero on kuitenkin lähihoitajien 3685: kuin tänään on asianlaita Suomessa. Monilla eri koulutuksessa. Niinpä esimerkiksi Porin kau- 3686: aloilla koulutetaan henkilöitä lähes suoraan pungin uuden dementiakodin lähihoitajan 6-tun- 3687: työttömiksi, kun taas toisilla aloilla on jatkuva tiseen osa-aikaiseen toimeen oli äskettäin yli 120 3688: työvoimapula. Hoitoala on eräs sektori, jossa hakijaa. Satakunnassa, erityisesti Porissa ja Rau- 3689: koulutusta on lisätty voimakkaasti 1980-ja 1990- malla, onkin merkittävää lähihoitajien ylikoulu- 3690: luvuilla. Erilaisten supistamistaimien johdosta tusta, koska lähihoitajien työllisyystilanne näyt- 3691: kuitenkin hoitoalan työpaikkoja on viime vuosi- tää lähes toivottomalta. 3692: na vähennetty merkittävästi. Niinpä hoitoalalla Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 3693: on tällä hetkellä työttömänä noin 32 000 suoma- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 3694: laista, joista pääosa on naisia. nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 3695: Tuntuu suurelta yhteiskunnalliselta tuhlauk- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 3696: selta kouluttaa esimerkiksi terveyden- ja sairaan- 3697: hoitajia Norjan tarpeisiin. Tällaisesta kehityk- Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 3698: sestä kertoo kuitenkin mm. Helsingin Sanomissa ryhtyä hoitoalan ja erityisesti lähihoita- 3699: 6.1.1999 ollut ilmoitus, jossa tarjottiin norjan jien koulutuksen mitoittamiseksi siten, 3700: kielen koulutusta hoitoalan henkilöstölle ja sa- että mahdollisimman monelle voitaisiin 3701: malla vaadittiin valmiuksia lähteä Norjaan työ- turvata työpaikka omassa maassamme? 3702: hön. Tuntuu todella järjettömältä varojen käy- 3703: töitä se, että maassamme koulutetaan hoitoalan 3704: henkilöitä Norjaan. 3705: Helsingissä 14 päivänä tammikuuta 1999 3706: 3707: Mikko Elo /sd 3708: 3709: 3710: 3711: 3712: 280043 3713: 2 KK 1529/1998 vp 3714: 3715: 3716: 3717: 3718: Eduskunnan Puhemiehelle 3719: 3720: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Vuoden 1998 aikana tehdyt ammatillisen kou- 3721: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, lutuksen rakennetta ja lainsäädäntöä koskevat 3722: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen uudistukset vaikuttavat myös opiskelijamääriin 3723: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Mikko ja koulutuksen alueelliseen suuntaamiseen tar- 3724: Elon näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o koituksenmukaisella tavalla. Opetusministeriön 3725: 1529: 23.6.1998 ammatillisia perustutkintoja koskeva 3726: rakennepäätös tulee vähentämään sosiaali- ja 3727: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo terveysalan aloituspaikkoja toisella asteella, kos- 3728: ryhtyä hoitoalan ja erityisesti lähihoita- ka koulutuksen pidentäminen 1.8.1999 alkavasta 3729: jien koulutuksen mitoittamiseksi siten, koulutuksesta lukien kolmivuotiseksi toteute- 3730: että mahdollisimman monelle voitaisiin taan kokonaisopiskelijamäärää lisäämättä. 3731: turvata työpaikka omassa maassamme? Tämän vuoden alusta voimaan tullut amma- 3732: tillisen koulutuksen lainsäädäntöuudistus mah- 3733: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- dollistaa lisäksi alueellisen koulutustarvehar- 3734: vasti seuraavaa: kinnan siten, että koulutuksen järjestäjä voi 3735: opetusministeriön sille vahvistamien koulutus- 3736: Sosiaali- ja terveysalan koulutustarpeiden laa- alojen rajoissa suunnata aloituspaikkoja työvoi- 3737: dullistaja määrällistä kehittymistä on opetushal- matarvetta vastaavasti. 3738: linnossa seurattu varsin tiiviisti. Alan koulutuk- Ammattikorkeakoulujen osalta on tätä vuotta 3739: sen suorittaneiden tarve on vaihdellut 1980-lu- koskevassa tavoite- ja tulossopimuksessa vähen- 3740: vulla ja erityisesti 1990-luvulla voimakkaasti. netty erityisesti terveysalan koulutusta tietoteol- 3741: Koulutukseen kohdistui 1990-luvun alussa lisuuden koulutuksen lisäämisen vuoksi. 3742: voimakkaita lisäyspaineita,jotka kuitenkin kun- Edellä esitetyn johdosta opetusministeriö to- 3743: tien talouden heikettyä kääntyivät nopeasti päin- teaa, että vuoden 1998 aikana tehdyt päätökset 3744: vastaisiksi. Koulutuksen aloituspaikkamäärien tulevat edesauttamaan alalta valmistuneiden si- 3745: voimakkaisiin muutoksiin suhtauduttiin kuiten- joittumista helpommin työelämään. Opetusmi- 3746: kin varsin maltillisesti, koska palvelujen tarpees- nisteriö tulee seuraamaan sosiaali- ja terveysalan 3747: sa ei sinänsä osoitettu olevan muutostarpeita. palvelurakenteessa tapahtuvia muutoksia ja 3748: Opetushallituksen aloituspaikkatilastojen perus- suuntaamaan koulutusta edelleen siten, että val- 3749: teella toisen asteen aloituspaikkoja sosiaali- ja mistuneet työllistyvät ensisijaisesti alan tehtäviin 3750: terveysalan koulutuksessa oli 8 345 vuonna 1993 kotimaassa. Sosiaali- ja terveysalan koulutuksen 3751: ja 8 228 vuonna 1998. Yhteensä kaikilla sosiaali- tulee kuitenkin osallistua koko ikäluokan kou- 3752: ja terveysalan koulutusasteilla (toinen aste - luttamiseen muiden koulutusalojen ohella. 3753: ammattikorkeakoulu) oli 17 154 aloituspaikkaa 3754: vuonna 1992 ja 16 627 paikkaa vuonna 1996. 3755: 3756: Helsingissä 10 päivänä helmikuuta 1999 3757: 3758: Opetusministeri Olli- Pekka Heinonen 3759: KK 1529/1998 vp 3 3760: 3761: 3762: 3763: 3764: Tili Riksdagens Talman 3765: 3766: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- De reformer av yrkesutbildningens struktur 3767: ger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande med- och lagstiftning som gjorts under 1998 inverkar 3768: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- också på antalet studerande och den regionala 3769: man Mikko Elo undertecknade skriftliga spörs- inriktningen av utbildningen på ett ändamåls- 3770: mål nr 1529: enligt sätt. Undervisningsministeriets beslut 3771: 23.6.1998 om de yrkesinriktade grundexaminas 3772: Vilka åtgärder avser Regeringen vidta struktur kommer att minska antalet nybörjar- 3773: för att utbildningen inom vårdbranschen platser på andra stadiet inom social- och 3774: och speciellt närvårdarutbi1dningen skall hälsovården, eftersom den förlängning av utbild- 3775: dimensioneras så att så många som möj- ningen till treårig som sker från 1.8.1999 genom- 3776: ligt skall kunna garanteras en arbetsplats förs utan att det totala antalet studerande ökas. 3777: i hemlandet? Den lagstiftningsreform för yrkesutbildning- 3778: en som trädde i kraft vid ingången av detta år 3779: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt möjliggör också en regional bedömning av ut- 3780: anföra följande: bildningsbehovet så att utbildningsanordnaren, 3781: inom ramen för de utbildningsområden som un- 3782: Man har inom undervisningsförvaltningen dervisningsministeriet fastställt för anordnaren, 3783: rätt intensivt fö1jt den kvalitativa och kvantitati- kan fördela nybörjarplatserna så att de motsva- 3784: va utvecklingen när det gäller utbildningsbe- rar arbetskraftsbehovet. 3785: hoven inom social- och hälsovården. Behovet av 1 mål- och resultatavtalen för i år i fråga om 3786: yrkesutbildade inom branschen har varierat yrkeshögskolorna har speciellt hälsovårdsut- 3787: kraftigt under 1980-talet och speciellt under bildningen skurits ner tili förmån för utökad ut- 3788: 1990-talet. 1 början av 1990-talet var kravet på bildning i informationsindustri. 3789: utökad utbildning stort, men då kommunernas På grund av det ovan anförda konstaterar 3790: ekonomi försvagades blev behoven snabbt de undervisningsministeriet att de bes1ut som fattats 3791: motsatta. Man förhöll sig dock rätt försiktigt tili under 1998 kommer att medverka tili att de som 3792: större förändringar i antalet nybörjarplatser, utexamineras inom branschen lättare kan place- 3793: eftersom det i och för sig inte hade visat sig finnas ra sig i arbetslivet. Undervisningsministeriet 3794: några behov av förändringar i fråga om servicen. kommer att följa förändringarna i fråga om servi- 3795: Enligt utbildningsstyrelsens statistik över nybör- cestrukturen inom social- och hälsovården och 3796: jarplatserna uppgick antalet nybörjarplatser på fortsättningsvis styra utbildningen så att de ut- 3797: andra stadiet inom utbildningen i social- och examinerade i första hand får arbete i uppgifter i 3798: hälsovård tili 8 345 år 1993 och tili 8 228 år 1998. hemlandet. Utbildningen i social- och hälsovård 3799: På alla utbildningsstadier (andra stadiet, yr- skall dock vid sidan av de övriga utbildningsom- 3800: keshögskola) inom socia1- och hälsovården upp- rådena deltai utbildningen av hela åldersklassen. 3801: gick nybörjarplatserna tili totalt 17 154 nybör- 3802: jarplatser år 1992 och tili 16 627 platser år 1996. 3803: 3804: Helsingforsden 10 februari 1999 3805: 3806: Undervisningsminister Olli-Pekka Heinonen 3807: KK 1530/1998 vp 3808: 3809: Skriftligt spörsmål1530 3810: 3811: 3812: 3813: 3814: Ulla-Maj Wideroos /sv m.tl.: Indragningen av skattebyråer 3815: 3816: 3817: 3818: Tili Riksdagens Talman 3819: 3820: Undertecknad m.fl. ställde den 1.10.1998 ett situation bör lagens förpliktelse att "sträva efter 3821: spörsmål, i vilket vi ville veta regeringens åsikt att bevara statliga arbetsplatser i skärgården" 3822: om huruvida en sådan centralisering av arbets- enligt allt sunt förnuft betyda att man bl.a. med 3823: platserna inom skatteförvaltningen som planeras utnyttjande av dagens teknik och spridning av 3824: i den åboländska skärgården är förenlig med 7 § distriktets arbetsuppgifter över hela distriktet 3825: lagen om främjande av skärgårdens utveckling gör allt för att syftet skall nås. När så nu inte blivit 3826: (494/1981). Minister Skinnaris svar av den 23.10. fallet, kan slutsatsen inte vara någon annan än att 3827: innehöll ingen substans: Eftersom ärendet fortfa- såväl lagens bokstav som dess anda medvetet 3828: rande var anhängigt vid Sydvästra Finlands skat- förbigåtts. 3829: teverk, dvs. beslutet om indragning av i första Själva indragningsbeslutet bygger på svaga 3830: hand sidokontoret i Korpo kommun ännu inte argument, t.ex. vad gäller att kunnandet i sido- 3831: var fattat, ansåg ministern det "i detta skede inte kontoren blivit för ytligt eller att en specialisering 3832: möjligt att vidare ta ställning tili det". inte är ändamålsenlig. Påståendet att servicen 3833: Det säger sig självt att frågeställarna var be- t.o.m. skulle bli bättre bestrids å det bestämdaste 3834: svikna över svaret; oberoende av om beslutet är av dem det berör. Ett experiment med distansar- 3835: fattat eller inte borde regeringens företrädare bete utlovas i och för sig, men det förblir oklart vad 3836: kunna ha en åsikt om själva frågan. det konkret innebär och kommer i vilket fall som 3837: Trots starkt motstånd från såväl kommunala helst ju inte att ändra på det som är avgörande i 3838: myndigheter som kommuninvånare beslöt Syd- sammanhanget, dvs. att arbetsplatserna minskar. 3839: västra Finlands skatteverk den 22.12.1998 att Vi upprepar därför spörsmålet från den 3840: sidokontoret i Korpo kommun dras in fr.o.m. 1.1 0.1998. När beslutet nu är fattat måste reger- 3841: den. 1.3.1999. Också skärgårdsdelegationen har i ingen utan dröjsmål kunna säga sin åsikt om dess 3842: sitt utlåtande motsatt sig att kontoret dras in, förhållande tili skärgårdslagen och den regional- 3843: uttryckligen med hänvisning tili att skärgårdsla- politiska lagstiftningen, samt göra en samhälls- 3844: gen förpliktar staten tili att "sträva efter att beva- politisk bedömning av den avveckling av statliga 3845: ra statliga arbetsplatser i skärgården". arbetsplatser i skärgården som beslutet innebär. 3846: Huvudmotiveringarna mot en centralisering Hänvisande tili det ovan anförda får vi i den 3847: av arbetsplatserna tili fastlandet är fortfarande ordning 37 § 1 mom. riksdagsordningen föreskri- 3848: desamma. Skärgårdslagen ändrades så sent som ver tili vederbörande medlem av statsrådet ställa 3849: 1993, varvid bl.a. skärgårdsdelegationens åsikt följande spörsmål: 3850: gavs större tyngd för att, som det heter i RP 99/ 3851: 1993, ytterligare "framhäva betydelsen av statli- Anser Regeringen att en sådan centra- 3852: ga arbetsplatser i skärgården". Också Iandskaps- lisering av arbetsplatserna inom skatte- 3853: förbundet, i detta fall Egentliga Finlands För- förvaltningen som det fattats beslut om 3854: bund, har motsatt sig en indragning av kontoret. vid Sydvästra Finlands skattedistrikt är 3855: Indragningsbeslutet har med andra ord fattats förenlig med andan i lagen om främjande 3856: också mot den myndighets vilja, som enligt lag av skärgårdens utveckling och uttryckli- 3857: (1135/1993) är ansvarig för den regionala utveck- gen med bestämmelserna i dess 7 §, med 3858: lingen. beaktande av att såväl skärgårdsdelega- 3859: Eftersom arbetsplatserna inom skatteförvalt- tionen som den enligt lag ansvariga regio- 3860: ningen i distriktet inte minskas utan centralise- nalutvecklingsmyndigheten motsatt sig 3861: ras, är det inte fråga om en sparåtgärd. 1en sådan beslutet, samt 3862: 3863: 280043 3864: 2 KK 1530/1998 vp 3865: 3866: anser Regeringen att den ifrågavaran- regeringens övergripande regionalpolitis- 3867: de medvetna minskningen av statliga ar- ka målsättningar? 3868: betsplatser i skärgården är i linje med 3869: 3870: Helsingforsden 15 januari 1999 3871: 3872: Ulla-Maj Wideroos /sv Ola Rosendahl /sv Pehr Löv /sv 3873: Raimo Tiilikainen /sv Eva Biaudet /sv Margareta Pietikäinen /sv 3874: Gunnar Jansson /sv 3875: KK 1530/1998 vp 3 3876: 3877: Kirjallinen kysymys 1530 Suomennos 3878: 3879: 3880: 3881: 3882: Ulla-Maj Wideroos /r ym.: Verotoimistojen lakkauttamisesta 3883: 3884: 3885: 3886: Eduskunnan Puhemiehelle 3887: 3888: Allekirjoittanut ym. esittivät 1.10.1998 kysy- Koska verohallinnon työpaikkoja piirissä ei 3889: myksen, jossa halusimme tietää hallituksen näke- vähennetä vaan keskitetään, kyse ei ole säästö- 3890: myksen siitä, onko sellainen verohallinnon työ- toimesta. Tällaisessa tilanteessa tulisi lain vel- 3891: paikkojen keskittäminen, jota suunnitellaan Tu- voitteen "pyrkiä turvaamaan saaristossa olevat 3892: runmaan saaristoon, sopusoinnussa saariston valtion työpaikat" kaiken terveenjärjen mukaan 3893: kehityksen edistämisestä annetun lain (494/1981) merkitä, että mm. nykytekniikan avulla ja piirin 3894: 7 §:n kanssa. Ministeri Skinnarin 23.10.1998 päi- työtehtävien hajauttamisella koko piirin alueelle 3895: vätty vastaus ei sisältänyt minkäänlaista sub- tehtäisiin kaikki voitava tavoitteen saavuttami- 3896: stanssia: koska asia edelleen oli vireillä Lounais- seksi. Nyt kun näin ei ole käynyt, päätelmänä ei 3897: Suomen verovirastossa, eli päätöstä ensisijaisesti voi olla mikään muu kuin että niin lain kirjain 3898: Korppoon kunnan sivukonttorin lakkauttami- kuin sen henkikin on tietoisesti ohitettu. 3899: sesta ei ollut vielä tehty, ministeri katsoi, että Itse lakkauttamispäätös perustuu heikkoihin 3900: "siihen ei voida tässä vaiheessa ottaa enemmälti argumentteihin esim. sen osalta, että osaaminen 3901: kantaa". sivutoimistoissa on jäänyt liian pinnalliseksi tai 3902: On itsestään selvää, että kysymyksen tekijät että erikoistuminen ei ole tarkoituksenmukaista. 3903: olivat pettyneitä vastaukseen; olipa päätös sitten Ne, joita asia koskee, kiistävät mitä määrätietoi- 3904: tehty tai ei, pitäisi hallituksen edustajalla olla simmin sen, että palvelutjopa paranisivat. Työtä 3905: näkemys itse asiasta. on sinänsä luvattu, mutta epäselväksi on jäänyt, 3906: Sekä kunnallisten viranomaisten että kunnan mitä se konkreettisesti merkitsee, eikä se missään 3907: asukkaiden voimakkaasta vastustuksesta huoli- tapauksessa tule muuttamaan sitä, mikä on rat- 3908: matta Lounais-Suomen verovirasto päätti kaisevaa tässä yhteydessä, eli työpaikkojen vähe- 3909: 22.12.1998 Korppoon kunnan sivutoimiston lak- nemistä. 3910: kauttamisesta 1.3.1999 lähtien. Myös saaristo- Toistamme tämän vuoksi 1.10.1998 tehdyn 3911: asiain neuvottelukunta on lausunnossaan vas- kysymyksen. Kun päätös nyt on tehty, hallituk- 3912: tustanut toimiston lakkauttamista viittaamalla sen tulee viipymättä pystyä kertomaan näkemyk- 3913: nimenomaisesti siihen, että saaristolaki asettaa sensä päätöksen suhteesta saaristolakiin ja alue- 3914: valtiolle velvoitteen "pyrkiä turvaamaan saaris- poliittiseen lainsäädäntöön sekä tehdä yhteis- 3915: tossa olevat valtion työpaikat". kuntapoliittinen arvio valtion työpaikkojen vä- 3916: Pääperustelut vastustaa työpaikkojen keskit- hentymisestä saaristossa, mitä kyseinen päätös 3917: tämistä mantereelle ovat edelleenkin samat. Saa- merkitsee. 3918: ristolakia muutettiin niin myöhään kuin vuonna Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 3919: 1993, jolloin saaristoasiain neuvottelukunnan tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 3920: näkemykselle annettiin suurempi painoarvo, ku- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 3921: ten hallituksen esityksessä 99/1993 vp todettiin, jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 3922: jotta entisestään "korostettaisiin valtion saaris- 3923: tossa olevien työpaikkojen merkitystä". Myös Katsooko Hallitus, että sellainen työ- 3924: maakuntaliitto, tässä tapauksessa Varsinais- paikkojen keskittäminen verohallinnos- 3925: Suomen liitto, on vastustanut toimiston lakkaut- sa, josta on tehty päätös Lounais-Suo- 3926: tamista. Lakkautuspäätös on toisin sanoen tehty men verovirastossa, on sopusoinnussa 3927: myös vastoin sen viranomaisen tahtoa, joka lain saariston kehityksen edistämisestä anne- 3928: (1135/1993) mukaan on vastuussa aluekehityk- tun lain hengen ja nimenomaan sen 7 §:n 3929: sestä. säännöksen kanssa, kun otetaan huo- 3930: 4 KK 1530/1998 vp 3931: 3932: mioon, että niin saaristoasiain neuvotte- katsooko Hallitus, että kyseinen val- 3933: lukunta kuin lain mukaan vastuullinen tion työpaikkojen tietoinen vähentämi- 3934: aluekehitysviranomainenkin vastusti nen saaristossa on hallituksen aluepoliit- 3935: päätöstä, sekä tisten kokonaistavoitteiden mukaista? 3936: 3937: Helsingissä 15 päivänä tammikuuta 1999 3938: 3939: Ulla-Maj Wideroos /r Ola Rosendahl/r Pehr Löv /r 3940: Raimo Tiilikainen /r Eva Biaudet /r Margareta Pietikäinen /r 3941: Gunnar Jansson /r 3942: KK 1530/1998 vp 5 3943: 3944: 3945: 3946: 3947: Eduskunnan Puhemiehelle 3948: 3949: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa jöistä kaksi asuu Korppoossa, yksi Nauvossaja 3950: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, kaksi Paraisilla. Korppoon toimipiste on ollut 3951: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen avoinna jokaisena arkipäivänä. Tässä viiden 3952: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Ulla-Maj hengen toimipisteessä on käynyt päivittäin 1-5 3953: Wideroosin ym. näin kuuluvan kirjallisen kysy- asiakasta ja ruuhka-aikoina 5-10 asiakasta. 3954: myksen n:o 1530: Saariston kehityksen edistämistä koskevan 3955: lainsäädännön yhteiskunnallisena päämääränä 3956: Katsooko Hallitus, että sellainen työ- on lain perustelujen mukaan turvata saaristo- 3957: paikkojen keskittäminen verohallinnos- väen mahdollisuudet palvelujen saantiin oikeu- 3958: sa, josta on tehty päätös Lounais-Suo- denmukaisella tavalla suhteessa maan muuhun 3959: men verovirastossa, on sopusoinnussa väestöön. Valtiolle ja kunnille lailla asetetaan 3960: saariston kehityksen edistämisestä anne- velvoitteita ja määritellään suuntaviivat, joiden 3961: tun lain hengen ja nimenomaan sen 7 §:n mukaan kehittämisen tulisi tapahtua. Laki on 3962: säännöksen kanssa, kun otetaan huo- puitelaki, joka sisältää muun muassa yleissään- 3963: mioon, että niin saaristoasiain neuvotte- nökset peruspalveluiden turvaamiseksi. Perus- 3964: lukunta kuin lain mukaan vastuullinen palveluiksi katsotaan muun muassa terveys- ja 3965: aluekehitysviranomainenkin vastusti sosiaalitoimen, koulu- ja kulttuuritoimen, kau- 3966: päätöstä, sekä pan ja tietoliikenteen tavanomaiset lähipalvelut 3967: katsooko Hallitus, että kyseinen val- sekä sähköenergia. 3968: tion työpaikkojen tietoinen vähentämi- Verohallinnon keskeisenä tehtävänä on turva- 3969: nen saaristossa on hallituksen aluepoliit- ta verotuksen rahavirrat. Tässä tehtävässä tär- 3970: tisten kokonaistavoitteiden mukaista? keänä päämääränä on verotuksen oikea ja tasa- 3971: puolinen toimittaminen ja verovelvollisten oh- 3972: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- jaaminen ja neuvominen siten, että he suoriutu- 3973: vasti seuraavaa: vat mahdollisimman vaivattomasti verotukseen 3974: liittyvistä velvoitteistaan. Lounais-Suomen vero- 3975: Verohallinnoita saadun tiedon mukaan Tu- viraston toimintojen keskittäminen liittyy tavoit- 3976: runmaan verotoimiston Korppoon toimipisteen teeseen tarjota verovelvollisille heidän oikeustur- 3977: toiminnot keskitetään valtaosin Paraisten toimi- vansa edellyttämä verotuksen asiantuntemus. 3978: pisteeseen. Päätöksen mukaan asiakaspalvelut Nykytilanteessa Korppoon alueella ei ole edelly- 3979: järjestetään siten, että Korppoon toimipiste on tyksiä pitää viiden hengen toimistoa aukijokaise- 3980: avoinna yhtenä päivänä viikossa. Lisäksi Houts- na arkipäivänä asiantuntemuksen laatutason 3981: kärissä ja Nauvossa järjestetään vastaanotat ve- olennaisesti vaarantumatta. Lisäksi alueen asuk- 3982: roilmoitusten jättöaikaan ja verokorttimuutok- kaita on voitavajatkossakin palvella molemmilla 3983: sien varmistamiseksi. kotimaisilla kielillä. Tarkoituksena on, että 3984: Kysymys on Turunmaan verotoimiston sisäi- Korppoon toimipiste olisi yleisölle avoinna yhte- 3985: sen toiminnan uudelleenjärjestelyistä. Huoli pal- nä päivänä viikossa, mikä riittävästi turvaa 3986: veluiden saatavuudesta heijastuu annetuissa lau- Korppoon alueen asiakaspalvelun tarpeet. Sa- 3987: sunnoissa. malla Turunmaan verotoimiston peruspalvelut 3988: Saadun selvityksen mukaan verotoimisto on ja erityispalvelut ovat alueen asukkaiden saata- 3989: Lounais-Suomen ja myös koko maan pienimpiä villa kohtuullisin kustannuksin ja kohtuullisella 3990: verotoimistoja. Siellä työskentelee 23 henkilöä. etäisyydellä verrattuna myös muualla tarjotta- 3991: Saariston kehityksen edistämisestä annetun lain viin vastaaviin palveluihin. 3992: tavoitteet on nykyisellään otettu erittäin hyvin Saariston kehityksen edistämisestä annetun 3993: huomioon järjestämällä toimipisteet kolmelle lain 7 §:n mukaan valtion tulee työnantajana pyr- 3994: paikkakunnalle. Toimiston henkilökunnasta 13 kiä turvaamaan saaristossa olevien valtion työ- 3995: työskentelee Paraisilla, viisi Kemiössä ja viisi paikat. Jos valtion virasto aikoo vähentää työ- 3996: Korppoossa. Korppoon toimipisteen työnteki- paikkoja saaristokunnassa, on asiasta ensin pyy- 3997: 6 KK 1530/1998 vp 3998: 3999: dettävä saaristoasiain neuvottelukunnan lausun- muassa Korppoossa asuvilla verotoimiston kah- 4000: to. Se on lainkohdan mukaan pyrittävä otta- della työntekijällä on mahdollisuus osallistua. 4001: maan huomioon päätöksen teossa tai muussa Lounais-Suomen verovirasto on organisaa- 4002: toiminnassa. Turunmaan verotoimiston uudel- tiotaan kehittäessään, sille kuuluvan toimivallan 4003: leenjärjestelyn yhteydessä työpaikat eivät ole mukaisesti, toiminut verohallinnon toiminnalle 4004: uhattuina. Toimintojen keskittäminen Paraisille asetettuja kokonaistavoitteita noudattaen. Vero- 4005: merkitsee kahden työntekijän työmatkan hanka- viraston päätös on sopusoinnussa saariston kehi- 4006: loittumista. Saadun selvityksen mukaan verotoi- tyksen edistämisestä annetun lain hengen ja myös 4007: misto aikoo tänä vuonna käynnistää yhteistyös- sen 7 §:n kanssa. Päätös ei ole ristiriidassa halli- 4008: sä saaristoasiain neuvottelukunnan kanssa etä- tuksen aluepoliittisten kokonaistavoitteiden 4009: työkokeilun, joka tähtää työpaikkojen säilyttä- kanssa. Hallitus kuitenkin seuraa tilannetta ky- 4010: miseen saaristossa ja tähän kokeiluun muun syjän tarkoittamasta näkökulmasta. 4011: Helsingissä 16 päivänä helmikuuta 1999 4012: 4013: Ministeri Jouko Skinnari 4014: KK 1530/1998 vp 7 4015: 4016: 4017: 4018: 4019: Tili Riksdagens Talman 4020: 4021: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- kontor har varit öppet varje vardag. Detta kon- 4022: ger har Ni, Fru Talman, till vederbörande med- tor med fem anställda har dagligen besökts av 4023: Iem av statsrådet översänt fö1jande av riksdags- 1-5 kunder, som mest av 5-10 kunder. 4024: man Ulla-Maj Wideroos m.fl. undertecknade Det samhälleliga målet för lagstiftningen om 4025: skriftliga spörsmål nr 1530: främjande av skärgårdens utveckling är enligt 4026: lagmotiveringen att trygga skärgårdsbefolkning- 4027: Anser Regeringen att en sådan centra- ens möjligheter till tiligång tili service på ett rätt- 4028: 1isering av arbetsp1atserna inom skatte- vist sätt i förhållande till rikets övriga befolkning. 4029: förva1tningen som det fattats beslut om Genom lagen åläggs staten och kommunerna 4030: vid Sydvästra Fin1ands skattedistrikt är förpliktelser, samtidigt som riktlinjer för hur ut- 4031: fören1ig med andan i 1agen om främjande vecklingen bör ske fastställs. Lagen är en ramlag 4032: av skärgårdens utveckling och uttryck1i- som innehåller bl.a. allmänna bestämmelser om 4033: gen med bestämmelserna i dess 7 §, med tryggande av basservicen. Tili basservicen räknas 4034: beaktande av att såvä1 skärgårdsde1ega- bl.a. sedvanlig närservice i fråga om social- och 4035: tionen som den en1igt lag ansvariga regio- hälsoväsendet, skol- och kulturväsendet, handel 4036: nalutvecklingsmyndigheten motsatt sig och telekommunikationer samt elenergi. 4037: bes1utet, samt En central uppgift för skatteförvaltningen be- 4038: anser Regeringen att den ifrågavaran- står i att säkerställa penningflödena i samband 4039: de medvetna minskningen av statliga ar- med beskattningen. Ett viktigt mål inom ramen 4040: betsplatser i skärgården är i linje med för denna uppgift är att beskattningen verkställs 4041: regeringens övergripande regionalpolitis- riktigt och enhetligt och att de skattskyldiga in- 4042: ka målsättningar? strueras och ges råd så att de så Iätt som möjligt 4043: kan fullgöra sina skyldigheter i anknytning till 4044: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt beskattningen. Centraliseringen av verksamhe- 4045: anföra följande: ten vid Sydvästra Fin1ands skatteverk hänför sig 4046: tili målet att erbjuda de skattskyldiga sådan sak- 4047: Enligt uppgift från skatteförvaltningen kom- kunskap i skattefrågor som deras rättsskydd för- 4048: mer verksamheten vid Åbolands skattebyrås utsätter. I dagens läge finns det inte förutsätt- 4049: kontor i Korpo huvudsakligen att centraliseras ningar att hålla ett kontor med fem anställda 4050: till Pargas. Enligt beslutet skall kundtjänsten öppet varje vardag i Korpo utan att kvaliteten på 4051: ordnas så att Korpo kontor är öppet en dag i sakkunskapen äventyras väsentligt. Dessutom 4052: veckan. Dessutom ordnas mottagningar i Hout- måste invånarna i området också i fortsättningen 4053: skär och Nagu vid tiden för inlämnande av dekla- kunna betjänas på båda inhemska språken. Det 4054: rationen och för att skattekortsändringarna skall är meningen att Korpo kontor skall vara öppet 4055: säkerställas. för allmänheten en dag i veckan, vilket är nog för 4056: Det är fråga om en omorganisering av Åbo- att trygga behovet av kundtjänst i Korpo. Samti- 4057: lands skattebyrås interna verksamhet. Omsorgen digt är Abolands skattebyrås basservice och spe- 4058: om tillgången tili service återspeglas i de utlåtan- cialservice tillgänglig för befolkningen i området 4059: den som lämnats in. till rimliga kostnader och inom rimligt avstånd 4060: En1igt uppgift är skattebyrån en av de minsta i jämfört med motsvarande service på andra håll. 4061: sydvästra Finland och i hela landet. Den har 23 Enligt 7 § lagen om främjande av skärgårdens 4062: anställda. Målen för lagen om främjande av skär- utveckling bör staten i egenskap av arbetsgivare 4063: gårdens utveckling har som det nu är beaktats sträva efter att bevara statliga arbetsplatser i 4064: synnerligen väl genom att kontor har placerats skärgården. Om ett statligt ämbetsverk ämnar 4065: på tre orter. Sammanlagt 13 av byråns anställda minska antalet arbetsplatser i en skärgårdskom- 4066: arbetar i Pargas, fem i Kimito och fem i Korpo. mun, skall skärgårdsdelegationens utlåtande 4067: Av de anställda vid Korpo kontor är två bosatta först begäras. Enligt lagrummet skall utlåtandet 4068: i Korpo, en i Nagu och två i Pargas. Korpo om möjligt beaktas vid beslutsfattandet och i 4069: 8 KK 1530/1998 vp 4070: 4071: annan verksamhet. I samband med omorganise- När Sydvästra Finlands skatteverk har ut- 4072: ringen av Åbolands skattebyrå är inga arbets- vecklat sin organisation har det, i enlighet med 4073: platser hotade. Centraliseringen av verksamhe- sina befogenheter, tillämpat de övergripande 4074: ten till Pargas innebär att två anställdas arbetsre- målen för skatteförvaltningens verksamhet. 4075: sor blir besvärligare. Enligt uppgift har skatteby- Skatteverkets beslut är förenligt med andan i 4076: rån för avsikt att i år, tillsammans med skär- lagen om främjande av skärgårdens utveckling 4077: gårdsdelegationen, inleda ett försök med distans- och med dess 7 §. Beslutet strider inte mot reger- 4078: arbete som syftar till att arbetsplatserna i skär- ingens övergripande regionalpolitiska mål. Re- 4079: gården bevaras, och bl.a. de två skattebyråan- geringen kommer dock att följa läget ur den 4080: ställda som bor i Korpo har möjlighet att delta i synvinkel som spörssmålsställaren avser. 4081: försöket. 4082: Helsingforsden 16 februari 1999 4083: 4084: Minister Jouko Skinnari 4085: KK 1531/1998 vp 4086: 4087: Kirjallinen kysymys 1531 4088: 4089: 4090: 4091: 4092: Päivi Räsänen Iski: Opetusministeriön hallinnonalan saamisesta 4093: Suomen huumestrategian mukaiseen huumeidenvastaiseen 4094: työhön 4095: 4096: 4097: Eduskunnan Puhemiehelle 4098: 4099: Huumausainerikollisuus ja nuorten huume- tämistä, kuten huumekoulutusta julkishallin- 4100: kokeilut ovat kasvaneet voimakkaasti viime vuo- toon, paikallista puuttumista varhain nuorten 4101: sina. Esimerkiksi huumausainerikoksia koskevat ongelmiin, jatkuvasti saatavilla olevia hoitopal- 4102: rikosilmoitukset ovat kasvaneet vuoden 1995 veluja, korvaavan lääkehoidon laajentamista, 4103: 3 929 rikoksesta vuoden 1997 6 731 ilmoituk- lastensuojelulain puuttumismahdollisuuksien 4104: seen. Rikoksissa mukana olleiden henkilöiden käytön tehostamista, neuvontaa ja hoitoonoh- 4105: lukumäärä on kasvanut vastaavana aikana 3 944 jausta poliisin toimien yhteydessä sekä syrjäyty- 4106: henkilöstä 7 015 henkilöön. Nuorten osuus huu- neiden tukipalvelujen laajentamista. Edellä mai- 4107: mausainerikoksissa on erittäin suuri. Esimerkik- nittujen toimenpiteiden toteuttamisessa erityisen 4108: si 15-25-vuotiaiden nuorten osuus on yli 47 keskeisessä asemassa sosiaali- ja terveysministe- 4109: prosenttia eli 3 299 henkilöä huumausainerikok- riön ja sisäasiainministeriön ohella ovat opetus- 4110: sista epäillyistä henkilöistä vuonna 1997. ministeriö ja sen alainen hallinto. 4111: Kouluterveys -96 -projekti puolestaan osoitti, Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 4112: että yhdeksäsluokkalaisista tytöistä 9 %ja pojis- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 4113: ta II % oli kokeillut kannabista koko maan ai- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 4114: neistosta. Mutta esimerkiksi helsinkiläisnuorten nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 4115: kohdalla tytöistä 27 % ja pojista jopa 34 % oli 4116: kokeillut kannabista. Luvut kertovat murheelli- Mihin toimenpiteisiin Hallitus ryhtyy 4117: sella tavalla huumeongelman leviämisestä koko Suomen huumausainestrategian toteut- 4118: maahan ja sen kärjistymisestä pääkaupunkiseu- tamiseksi ja erityisesti opetusministeriön 4119: dulla. Huumausainepoliittinen toimikunta luo- hallinnonalan sitouttamiseksi strategian 4120: vutti keväällä mietintönsä Suomen huumausai- tavoitteita toteuttamaan, jotta opetusmi- 4121: nestrategiasta sosiaali- ja terveysministerille. nisteriön alaisessa lääninhallinnossa ja 4122: Toimikunta suositteli edelleen rajoittavaa huu- kuntien hallinnossa koettaisiin huumei- 4123: mepolitiikkaa parhaaksi keinoksi pitää huu- den vastainen työ yhdeksi keskeiseksi teh- 4124: mausaineiden käytöstä ja torjunnasta aiheutuvat täväksi, koulujen huumevalistus olisi 4125: haitat ja kustannukset mahdollisimman pieninä. ajan tasalla, koulujen välituntivalvonta 4126: Rajoittavaan huumausainepolitiikkaan kuuluu tehostuessaan vähentäisi tupakointia ja 4127: kokeilun ja käytön kieltäminen. Tähän pääsemi- siten myös huumekokeiluja sekä että 4128: seksi toimikunta ehdottaa laajassa toimenpide- nuoriso- ja liikuntajärjestöjen toiminnas- 4129: osuudessa eri ministeriöiden ja viranomaisten sa kiinnitettäisiin enemmän huomiota 4130: yhteistyötä ja seurannan tehostamista. Erityisen huumeiden vastaiseen toimintaan? 4131: tärkeänä toimikunta piti mm. valistustyön kehit- 4132: 4133: Helsingissä 18 päivänä tammikuuta 1999 4134: 4135: Päivi Räsänen /skl 4136: 4137: 4138: 4139: 4140: 280043 4141: 2 KK 1531/1998 vp 4142: 4143: 4144: 4145: 4146: Eduskunnan Puhemiehelle 4147: 4148: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa edellä mainitun toimikunnan huumestrategia- 4149: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, asiakirjaan ja sen jatkovalmisteluun. 4150: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen Opetustoimen alalla on opetusministeriön ja 4151: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Päivi Rä- Opetushallituksen tulossopimukseen perustuen 4152: säsen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o jo ennen valtioneuvoston periaatepäätöstä käyn- 4153: 1531: nistetty lukuisia hankkeita, jotka osaltaan täh- 4154: täävät lasten ja nuorten ehkäisevän päihdetyön 4155: Mihin toimenpiteisiin Hallitus ryhtyy tukemiseen. Näistä on syytä mainita muun muas- 4156: Suomen huumausainestrategian toteut- sa toimenpideohjelma nuorten syrjäytymisen eh- 4157: tamiseksi ja erityisesti opetusministeriön käisemiseksi ja Terve itsetunto -projekti, erityis- 4158: hallinnonalan sitouttamiseksi strategian opetuksen laadullisen kehittämisen hanke sekä 4159: tavoitteita toteuttamaan, jotta opetusmi- kerhotoiminnan kehittämishanke. 4160: nisteriön alaisessa lääninhallinnossa ja Syrjäytymisen ehkäisy -hankkeessa selvite- 4161: kuntien hallinnossa koettaisiin huumei- tään mahdollisuudet opetussuunnitelmatyön 4162: den vastainen työ yhdeksi keskeiseksi teh- sekä kokeilutoiminnan avulla ehkäistä oppivel- 4163: täväksi, koulujen huumevalistus olisi vollisten syrjäytymistä peruskoulussa sekä tehos- 4164: ajan tasalla, koulujen välituntivalvonta taa koulutuksen toimenpiteitä nuorten syrjäyty- 4165: tehostuessaan vähentäisi tupakointia ja misen ehkäisemiseksi. 4166: siten myös huumekokeiluja sekä että Terve itsetunto -projektissa korostetaan kou- 4167: nuoriso- ja liikuntajärjestöjen toiminnas- lun sisäisen kehittämisen ohessa kodin ja koulun 4168: sa kiinnitettäisiin enemmän huomiota sekä eri viranomaisten ja muiden sidosryhmien 4169: huumeiden vastaiseen toimintaan? väliseen yhteistyöhön liittyvien uusien työtapo- 4170: jen kehittämistä. Tavoitteena on koulun toimin- 4171: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- takulttuurin kehittäminen yhteisölliseksi, yksi- 4172: vasti seuraavaa: lölliset edellytykset huomioivaksija syrjäytymis- 4173: tä ehkäiseväksi oppimisympäristöksi. 4174: Huumausaineiden kokeilu ja käyttö ovat Erityisopetuksen laadullisen kehittämisen 4175: 1990-luvulla lisääntyneet ja yleistyneet maan eri hankkeessa kiinnitetään huomiota lapsen ja nuo- 4176: osissa. Kehitys on jatkunut samansuuntaisena ren erityisen tuen tarpeen varhaiseen tunnistami- 4177: myös huumausainepoliittisen toimikunnan (Ko- seen, ja kehitetään siihen liittyviä menetelmiä. 4178: miteanmietintö 1997:10) laatiman arvion jäl- Opetushallitus on lisäksi usean vuoden ajan 4179: keen; kyselytutkimukset, sosiaali- ja terveyden- kehittänyt ja toteuttanut huumeiden kysynnän 4180: huollon tilastot ja rikostilastot viittaavat käytön ehkäisyyn liittyvää verkostokoulutusta ja tuot- 4181: ja haittojen kasvuun. Vaikka tilannetta muihin tanut päihdevalistusohjelmia sekä huumeiden 4182: Euroopan maihin verrattuna on pidetty vielä hy- vastaiseen työhön liittyvää materiaalia lukioille 4183: vänä, on perusteltua syytä ryhtyä kaikkiin käy- ja ammatillisille oppilaitoksille yhdessä muun 4184: tettävissä oleviin toimiin huumeisiin liittyvien muassa Keskusrikospoliisin, Irti huumeista ry:n 4185: uhkien torjumiseksi. Huumeet ovat erityisesti ja Suomen Vakuutusyhtiöiden Keskusliiton 4186: nuoriin kohdistuva uhka. Koko yhteiskuntam- kanssa. 4187: me tulevan kehityksen kannalta on merkityksel- Nuorisotoimessa huumeiden vastainen työ on 4188: listä, miten tähän haasteeseen olemme valmiita otettu huomioon läpäisevänä käyttäen hyväksi 4189: vastaamaan. erilaisia nuorisotyön menetelmiä. Erityisnuori- 4190: Valtioneuvosto on viime vuoden lopulla sotyössä, katu- ja jengityössä, huumeiden vastai- 4191: 22.12.1998 tehnyt periaatepäätöksen Suomen sesta työstä on paljon kokemuksia etenkin pää- 4192: huumausainepolitiikasta. Periaatepäätös sisäl- kaupunkiseudulla ja kasvukeskuksissa. Viime 4193: tää toimenpideohjelman ja sitä koskevan seikka- vuosina on nuorten työpajatoimintaan sekä 4194: peräisen vastuunjaon eri hallinnonalojen ja vi- muuhun nuorten elämänhallintaa parantavaan 4195: ranomaisten kesken. Periaatepäätös pohjautuu pitempiaikaiseen toimintaan pyritty ohjaamaan 4196: KK 1531/1998 vp 3 4197: 4198: myös huumeongelmista irti pyrkiviä nuoria. neuvoston periaatepäätös antaa huumausainei- 4199: Opetusministeriö on tukenut myös tähän liitty- den vastaiselle työlle selkeät linjaukset. Opetus- 4200: viä kehittämishankkeita. Opetusministeriö on si- ministeriö on ollut mukana päättämässä näistä 4201: sällyttänyt läänien nuorisotoimen tulossuunni- linjauksista ja niitä valmistelemassa ja sen hallin- 4202: telmaan osana kuntien peruspalvelujen arvioin- nonala, opetusviranomaiset ja opettajat ovat toi- 4203: tia kuntien nuorisotoimen toimenpiteet nuorten mineet ja toimivat määrätietoisesti valtioneuvos- 4204: huumeiden vastaisessa työssä. ton periaatepäätöksessä ilmaistujen tavoitteiden 4205: Sosiaali- ja terveysministeriö on valtioneuvos- saavuttamiseksi käytännön työssä. 4206: ton periaatepäätöksen mukaisesti asettanutjuuri Millään taholla ei ole syytä aliarvioida myös- 4207: monialaisen toimikunnan (VN:n raha-asiainva- kään sitä kasvatustyötä, jota maamme opettajat 4208: liokunnan istunto 4.2.1999, toimikunnan pu- kouluissa ja oppilaitoksissa ovat tehneet ja päi- 4209: heenjohtajana ylijohtaja Kalevi Kivistö, opetus- vittäin tekevät. Karupanjoilla on tärkeä osansa 4210: ministeriö) selvittämään nuorten huumekysy- huumeiden vastaisessa työssä, mutta nyt ollaan 4211: mystä. Toimikunnan keskeisiä tehtäviä on muun tekemisissä asian kanssa, joka ei ole hoidettavis- 4212: ohella selvittää, miten eri tahoja, kuten opettajia, sa vain kertaluonteisin ponnistuksin. Nyt edelly- 4213: nuoriso-, liikunta-, sosiaali-, terveys- ja vapaaeh- tetään kaikilta osapuolilta jatkuvaa arkipäivän 4214: toistyöntekijöitä sekä laillisuusvalvonnasta vas- valistus- ja kasvatustyötä, välittämistä ja tilantei- 4215: taavia viranomaisia ja nuorten vertaisryhmiä siin puuttumista. Koulut ja kodit ansaitsevat täs- 4216: voidaan paikallisesti saada mukaan ehkäisytyö- sä työssä kaiken sen tuen, mikä eri hallinnonalo- 4217: hön. jen yhteistyöllä on aikaansaatavissa. 4218: Opetusministeriön käsityksen mukaan Valtio- 4219: 4220: Helsingissä 10 päivänä helmikuuta 1999 4221: 4222: Opetusministeri Olli-Pekka Heinonen 4223: 4 KK 1531/1998 vp 4224: 4225: 4226: 4227: 4228: Tili Riksdagens Talman 4229: 4230: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- digheter. Principbeslutet baserar sig på ovan- 4231: ger har Ni, Fru Ta1man, till vederbörande med- nämnda kommissions narkotikastrategi och den 4232: 1em av statsrådet översänt fö1jande av riksdags- fortsatta beredningen av detta dokument. 4233: man Päivi Räsänen undertecknade skriftliga Utgående från resultatavtalet mellan under- 4234: spörsmå1 nr 15 31 : visningsministeriet och Utbildningsstyrelsen 4235: hade det inom undervisningssektorn redan före 4236: Vi1ka åtgärder kommer Regeringen att statsrådets principbeslut startats flera projekt 4237: vidta för att genomföra Finlands som siktar på att ge stöd för narkotikaföre- 4238: narkotikastrategi och särskilt för att få byggande arbete bland barn och unga. Det är 4239: undervisningsministeriets förvaltnings- skäl att av dem nämna bl.a. åtgärdsprogrammet 4240: område att förbinda sig att genomföra för att hindra marginalisering bland unga, pro- 4241: målen för strategin, så att man inom läns- jektet Sund självkänsla, projektet för kvalitets- 4242: förvaltningen och kommunalförvalt- utveckling inom specialundervisningen samt 4243: ningen under undervisningsministeriet projektet för utveckling av klubbverksamheten. 4244: skall uppfatta arbetet mot narkotika som 1 projektet för att hindra marginalisering ut- 4245: en central uppgift, så att skolorna skall få reds möjligheterna att genom läroplansarbete 4246: aktuell droginformation, så att effektive- och försöksverksamhet hindra läropliktiga att 4247: rad övervakning under rasterna i skolor- marginaliseras i grundskolan samt att effektivera 4248: na skall leda tili att tobaksrökning och åtgärderna i utbildningen för att hindra margina- 4249: därmed också försök med droger minskar lisering bland unga. 4250: samt så att man i ungdoms- och idrotts- 1 projektet Sund självkänsla betonas förutom 4251: organisationernas verksamhet skall fåsta skolans inre utveckling även utvecklandet av nya 4252: mer uppmärksamhet vid arbetet mot nar- arbetsmetoder mellan hemmet och skolan samt 4253: kotika? mellan olika myndigheter och andra intres- 4254: sentgrupper. Syftet är att utveckla kulturen i sko- 4255: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt lan så att den skapar samhörighet, beaktar indivi- 4256: anföra följande: duella förutsättningar och blir en inlärningsmiljö 4257: som hindrar marginalisering. 4258: Att pröva på och att använda narkotika har 1 kvalitetsutvecklingsprojektet inom special- 4259: blivit allt vanligare under 1990-talet i olika delar undervisningen fåsts vikt vid att barns och ung- 4260: av landet. Utvecklingen har fortsatt i samma domars behov av särskilt stöd uppmärksammas i 4261: riktning också efter den bedömning som narkoti- ett tidigt skede och att metoder för detta utveck- 4262: kapolitiska kommissionen gjorde i sitt betänkan- las. 4263: de (Kommittebetänkande 1997:10); enkätunder- Utbildningsstyrelsen har dessutom under flera 4264: sökningar, statistiken för social- och hälsovårds- års tid utvecklat och genomfört nätverksut- 4265: sektorn och brottsstatistike!l anger att använd- bildning för att motverka narkotikaefterfrågan 4266: ningen och skadorna ökar. Aven om situationen och producerat upplysningsprogram samt mate- 4267: jämfört med andra europeiska Iänder fort- ria! för arbetet mot droger för gymnasierna och 4268: farande anses god, finns det grundad anledning yrkesläroanstalterna tillsammans med bl.a. Cen- 4269: att utnyttja alla tillgängliga medel för att stävja tralkriminalpolisen, Fri från narkotika rf och 4270: det hot som narkotika utgör. Det är främst de Finska Försäkringsbolagens Centralförbund. 4271: unga som utsätts för hotet. Med tanke på hela lnom ungdomsverksamheten har arbetet mot 4272: samhällets framtida utveckling är det av av- narkotika beaktats som ett genomgående tema. 4273: görande betydelse hur vi antar denna utmaning. Här har olika metoder i ungdomsarbetet utnytt- 4274: Statsrådet fattade i slutet av fjolåret jats. lnom specialungdomsarbetet, i gatu- och 4275: 22.12.1998 ett principbeslut om Finlands narko- gängarbetet finns det gott om erfarenheter av 4276: tikapolitik. Principbeslutet innehåller ett åt- drogarbete, i synnerhet i huvudstadsregionen 4277: gärdsprogram och en detaljerad ansvarsfördel- och i olika tillväxtcentra. Under de senaste åren 4278: ning mellan olika förvaltningsområden och myn- har man också försökt hänvisa ungdomar som 4279: KK 1531/1998 vp 5 4280: 4281: vill bli kvitt sitt beroende tili verkstäder för unga Enligt undervisningsministeriets uppfattning 4282: och annan långvarig verksamhet som förbättrar drar statsrådets principbeslut upp klara linjer för 4283: de ungas förmåga att klara sin livssituation. arbetet mot narkotika. Undervisningsministeriet 4284: Undervisningsministeriet har stött utvecklings- har varit med om att fatta beslut om dessa linjer 4285: projekt i anslutning tili detta. Undervisningsmi- och berett dem och ministeriets förvaltningsom- 4286: nisteriet har i resultatplanen för länens ungdoms- råde, undervisningsmyndigheterna och lärarna 4287: väsende som en del av utvärderingen av kommu- har målmedvetet arbetat och arbetar alltjämt för 4288: nernas basservice tagit med åtgärder som ung- att de mål som anges i statsrådets principbeslut 4289: domsväsendet i kommunerna kan vidta för skall uppnås i det praktiska arbetet. 4290: att bekämpa narkotika. Ingen har skäl att underskatta det fostringsar- 4291: Social- och hälsovårdsministeriet har i enlig- bete som lärarna har utfört och dagligen utför i 4292: het med statsrådets principbeslut tillsatt en skolorna och läroanstalterna i vårt land. Kam- 4293: mångsektoriell kommitte (SR:s finansutskotts panjer spelar en viktig roll i arbetet mot narkoti- 4294: sammanträde 4.2.1999, ordförande för kom- ka, men nu står vi inför ett problem som inte kan 4295: mitten är överdirektör Kalevi Kivistö vid under- klaras av genom insatser av engångsnatur. Av 4296: visningsministeriet) för att utreda ungas alla parter krävs nu ett kontinuerligt upplys- 4297: knarkproblem. Viktiga uppgifter är bl.a. att utre- nings- och fostringsarbete i det dagliga livet. Det 4298: da hur olika instanser, såsom lärare, ungdoms-, gäller att bry sig om och att ingripa. Skolorna och 4299: idrotts-, social-, hälso- och frivilligarbetare samt hemmen förtjänar i detta arbete allt det stöd som 4300: myndigheter som svarar för laglighetsövervak- kan åstadkommas genom samarbete mellan för- 4301: ning och grupper av likställda, lokalt kan fås med valtningsområdena. 4302: i det förebyggande arbetet. 4303: 4304: Helsingforsden 10 februari 1999 4305: 4306: Undervisningsminister Olli-Pekka Heinonen 4307: KK 1532/1998 vp 4308: 4309: Kirjallinen kysymys 1532 4310: 4311: 4312: 4313: 4314: Timo Ihamäki lkok: Teknologian/teknisen työn opettajankoulutuk- 4315: sesta 4316: 4317: 4318: Eduskunnan Puhemiehelle 4319: 4320: Itä-Suomen uusteollistaminen vaatii nuorten sen työn/teknologian opettajankoulutuksen 4321: luonnontieteellispohjaisen, erityisesti fysiikkaan aloittamista fysiikkapainotteisesti, ei teknologia- 4322: ja matematiikkaan pohjautuvan teknisen ope- kasvatuksena. Käsityöoppiaine, jonka piiriin 4323: tuksen kehittämistä. Joensuun yliopiston Savon- tekninen työ kuuluu, opettaa tuotteistamaan 4324: linnan opettajankoulutuslaitoksen käsityötie- prototyyppejä teollisuudelle, joka tekee tulokses- 4325: teen hankesuunnitelma voisi olla yksi vastaus, ta kannattavan. 4326: joka kehittäisi taantuvaa Itä-Suomea parem- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 4327: paan suuntaan. Käsityötieteen hankesuunnitel- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 4328: ma koskee koulutusvastuun laajentamista tekni- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 4329: sen työn aineenopettajakoulutukseen. nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 4330: Hankesuunnitelma sisältää ehdotuksen fysiik- 4331: kapainotteisen teknisen työniteknologian opet- Mitä mahdollisuuksia olisi aloittaa Sa- 4332: tajankoulutuksen aloittamisesta kahden aineen vonlinnassa fysiikkapainotteisen tekni- 4333: aineenopettajakoulutuksena (tekninen työ + fy- sen työn/teknologian opettajankoulutus 4334: siikka). Joensuun yliopiston kasvatustieteellisen ja millä aikataululla tämä olisi mahdollis- 4335: tiedekunnan dekaani on asettanut valmistelutyö- ta aloittaa? 4336: ryhmän, jonka loppuraportissa esitetään tekni- 4337: 4338: Helsingissä 18 päivänä tammikuuta 1999 4339: 4340: Timo Ihamäki /kok 4341: 4342: 4343: 4344: 4345: 280043 4346: 2 KK 1532/1998 vp 4347: 4348: 4349: 4350: 4351: Eduskunnan Puhemiehelle 4352: 4353: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa tuihin koulutusvastuisiin. Sen sijaan kirjallisessa 4354: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, kysymyksessä mainitun fysiikan alan koulutus- 4355: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen vastuu on muun muassa Joensuun yliopistolla 4356: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Timo Iha- humanistisia ja luonnontieteellisiä tutkintoja 4357: mäen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o koskevan tutkintoasetuksen (221/1994) mukaan. 4358: 1532: Yliopistollisen opettajankoulutuksen tilan 4359: valtakunnallinen arviointi on paraikaa meneil- 4360: Mitä mahdollisuuksia olisi aloittaa Sa- lään Korkeakoulujen arviointineuvostossa. 4361: vonlinnassa fysiikkapainotteisen tekni- Opettajien koulutuksen määrällisten ja sisällöl- 4362: sen työn/teknologian opettajankoulutus listen kehittämistarpeiden ennakointiprojekti on 4363: ja millä aikataululla tämä olisi mahdollis- samoin käynnissä. Arvioinnin ja ennakoinoin 4364: ta aloittaa? tulokset ovat käytettävissä vuoden 1999lopulla. 4365: Selvittääkseen käsityö-oppiaineen erityistar- 4366: Vastauksena kysymykseen esitän seuraavaa: peita, kuten perusopetuslain mahdollisia vaiku- 4367: tuksia opettajankoulutukseen, koulutuksen tule- 4368: Perusopetuslain (62811998) 11 §:n 1 momentin vaisuuden kehittämistarpeita sekä alan opetus- 4369: mukaan eräs perusopetuksen oppimäärään kuu- henkilöstön työllistymistilannetta opetusminis- 4370: luva kaikille yhteinen oppiaine on käsityö. Loka- teriö on käynyt 13.1.1999 yhteisneuvottelun 4371: kuun alusta 1993 voimaan tulleessa valtioneu- kaikkien niiden yliopistojen kanssa, joissa anne- 4372: voston päätöksessä peruskoulun yläasteen tunti- taan opettajankoulutusta koskevan tutkintoase- 4373: jaosta oppiaineena mainitaan "käsityö, tekninen tuksen mukaista teknisen työn ja tekstiilityön 4374: työ ja tekstiili työ". Peruskoulun opetussuunni- opettajankoulutusta. Opetusministeriö kiinnitti 4375: telman perusteissa vuodelta 1994 todetaan käsi- yliopistojen huomiota erityisesti tekstiilityön 4376: työn, teknisen työn ja tekstiilityön muodostavan opetustehtävissä toimivan henkilöstön korkeaan 4377: oppiainekokonaisuuden,josta käytetään opetus- ikärakenteeseen. 4378: suunnitelman perusteissa nimeä käsityö. Kasva- Opetusministeriö on pyytänyt yliopistoja val- 4379: tustieteellisistä tutkinnoista ja opettajankoulu- mistelemaan yhteisen arvion käsityö-oppiaineen 4380: tuksesta annetun asetuksen (576/1995) mukaan opettajankoulutuksen kehittämistarpeista. 4381: opettajankoulutuksen koulutusvastuu on määri- Opettajankoulutuksen tilan arvioinnin ja 4382: telty teknisen työn ja tekstiilityön mukaan. Teks- opettajatarpeiden ennakointiprojektin tulosten 4383: tiilityössä koulutusvastuu on Helsingin ja Joen- sekä käsityö-oppiainetta koskevien yliopistoar- 4384: suun yliopistoilla sekä Åbo Akademilla. Tekni- vioiden perusteella ratkaistaan kysymykset 4385: sen työn koulutusvastuu on Turun yliopistolla ja muun muassa koulutusvastuiden mahdollisista 4386: Åbo Akademilla. laajentamis- tai supistamistarpeistaja muista kä- 4387: Teknologia-nimistä oppiainetta eivät perus- sityö-oppiaineen opettajankoulutuksen kehittä- 4388: opetuslaki, tuntijakopäätös tai opetussuunnitel- mistoimista niin Savonlinnan kuin muidenkin 4389: man perusteet tunne. Se ei myöskään kuulu opet- opettajankoulutuslaitosten osalta. 4390: tajankoulutusta koskevassa asetuksessa mainit- 4391: 4392: Helsingissä 4 päivänä helmikuuta 1999 4393: 4394: Opetusministeri Olli-Pekka Heinonen 4395: KK 1532/1998 vp 3 4396: 4397: 4398: 4399: 4400: Tili Riksdagens Ta/man 4401: 4402: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- ordningen om humanistiska och naturveten- 4403: ger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande med- skapliga examina (221/1994) utbildningsansvar 4404: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- för området fysik som nämns i spörsmålet. 4405: man Timo Ihamäki undertecknade skriftliga En riksomfattande utvärdering av tillståndet i 4406: spörsmål nr 1532: universitetsutbildningen av lärare pågår som 4407: bäst i Rådet för utvärdering av högskolorna. 4408: Vilka möjligheter finns det att inleda Likaså pågår ett projekt som skall uppskatta 4409: lärarutbildning i teknisk slöjd/tekno1ogi utvecklingsbehovet i fråga om 1ärarutbildning- 4410: med inriktning mot fysik i Nyslott och ens omfattning och substans. Resultaten av ut- 4411: enligt viiken tidtabell kunde starten ske? värderingen och uppskattningen finns tillgäng1i- 4412: ga mot slutet av 1999. 4413: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt För att utreda specialbehoven inom läroämnet 4414: anföra följande: slöjd, såsom eventuella effekter av lagen om 4415: grundläggande utbildning på lärarutbildningen, 4416: Enligt 11 § Imom. i lagen om grundläggande utbildningens framtida utveck1ingsbehov samt 4417: utbildning (628/1998) är slöjd ett av de ämnen sysselsättningsläget för undervisningspersonalen 4418: som är gemensamma för alla i den grundläggan- inom branschen, förde undervisningsministeriet 4419: de utbildningens lärokurs. 1statsrådsbeslutet om den 13 januari 1999 gemensamma förhandlingar 4420: timförde1ningen i grundskolans högstadium, med alla de universitet som har lärarutbildning i 4421: som trädde i kraft vid ingången av oktober 1993, teknisk slöjd och textilstö1d enligt examensför- 4422: nämns "slöjd, teknisk slöjd, texti1slöjd" som ett ordningen om lärarutbildning. Undervisnings- 4423: Järoämne. 1 grunderna för grundskolans läro- ministeriet gjorde universiteten uppmärksamma 4424: plan från 1994 konstateras att slöjd, teknisk slöjd särskilt på den höga åldersstrukturen bland per- 4425: och textilstöjd bildar en läroämneshelhet som i sonalen i undervisningsuppgifter inom textilslöj- 4426: grunderna för läroplanen kallas slöjd. Enligt för- den. 4427: ordningen om examina och lärarutbildning på Undervisningsministeriet har bett universite- 4428: det pedagogiska området (576/1995) har utbild- ten göra en gemensam bedömning av utveck- 4429: ningsansvaret för lärarutbildningen definierats lingsbehoven beträffande lärarutbildningen i 4430: enligt teknisk slöjd och textilslöjd. Inom tex- s1öjd. 4431: tilslöjden vilar utbildningsansvaret på Helsing- Utgående från bedömningen av lärarutbild- 4432: fors och Joensuu universitet samt Åbo Akademi. ningens tillstånd och resultaten av lärarbehovs- 4433: Utbildningsansvaret för teknisk slöjd har påförts projektet samt universitetsutvärdringarna be- 4434: Åbo universitet och Abo Akademi. träffande läroämnet slöjd avgörs frågorna om 4435: Varken Jagen om grundläggande utbildning, bl.a. ett eventuellt behov av att utvidga eller 4436: beslutet om timfördelning eller läroplansgrun- kringskära utbildningsansvaren och om andra 4437: derna känner tili ett sådant läroämne som tekno- utvecklingsåtgärder i fråga om slöjdlärarutbi1d- 4438: logi. Det hör inte heller tili de utbildningsansvar ningen både när det gäller lärarutbildningsinsti- 4439: som nämns i förordningen om lärarutbildning. tutionen i Nyslott och andra lärarutbildningsin- 4440: Däremot har bl.a. Joensuu universitet enligt fOr- stitutioner. 4441: 4442: Helsingforsden 4 februari 1999 4443: 4444: Undervisningsminister Olli-Pekka Heinonen 4445: KK 1533/1998 vp 4446: 4447: Kirjallinen kysymys 1533 4448: 4449: 4450: 4451: 4452: Sulo Aittoniemi /kesk: Iltakoulun vaikutuksesta työttömän ase- 4453: maan 4454: 4455: 4456: Eduskunnan Puhemiehelle 4457: 4458: Eräs sydämistynyt työtön henkilö kirjoitti metelkö miksi täällä työttömät SYRJÄ YTYY! 4459: seuraavanlaisen kirjeen: "Ongelma, johon voisit Eli tässä maassa ei kannata yrittää mitään muuta 4460: puuttua, on seuraavanlainen: Olen tällä hetkellä kuin mennä sen mukaan mitä sanotaan ja käske- 4461: työtön. Minut irtisanottiin määräaikaisesta työ- tään Ylemmältä taholta. Kiitän myös erillisessä 4462: suhteesta 11 kuukautta ennen sen loppua. Sitten kirjeessä opetusministeriä hienoista päätöksistä 4463: menin työvoimatoimistoon ilmoittautumaan. ym. 4464: Ok, päivärahat juoksee ja kakarat koulussa ja Jos tekisit jotain meille puolisyrjäytyneille- 4465: helvetisti energiaa (32 v). Työkkärissä sanottiin, kin." 4466: että pitää olla omatoimineo ja he sieltä auttavat, Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n l momenttiin 4467: tukevat, neuvovat ja kannustavat, ettei tapahtui- viitaten ja henkevää sekä perusteellista vastausta 4468: si syrjäytymistä. No, menin sitten iltakouluun. odottaen esitän kunnioittavasti valtioneuvoston 4469: Päivärahat seis ja siitä sitten koulun lopetus, että asianomaisen jäsenen vastattavaksi seuraavan 4470: rahaa tulisi taas! Eli työtön ei voi opiskella eikä kysymyksen: 4471: tehdä mitään muuta kuin maata kotona perse 4472: homeessa ja ihmetellä kuinka hienoo tää touhu Minkä neuvon Hallitus antaa kyseisel- 4473: on. Ei kai voi muuta kuin muuttua pakotaiseksi le henkilölle ottaen huomioon myös ja 4474: tai muuksi vastaavaksi "pummiksi", ~ttä oma erityisesti sen, että iltakoulun oppilaana 4475: ihmisarvo säilyisi edes jonkin verran. Alkää ih- hänestä on tullut tuloton työtön? 4476: 4477: Helsingissä 18 päivänä tammikuuta 1999 4478: 4479: Sulo Aittoniemi /kesk 4480: 4481: 4482: 4483: 4484: 280043 4485: 2 KK 1533/1998 vp 4486: 4487: 4488: 4489: 4490: Eduskunnan Puhemiehelle 4491: 4492: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa on vähintään 25 viikkotuntia tai kolme opinto- 4493: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, viikkoa kuukaudessa, opiskelua pidetään aina 4494: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisel- päätoimisena. 4495: le jäsenelle kansanedustaja Sulo Aittoniemen Työttömänä aloitettu iltaopiskelu lukiossa sa- 4496: näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o 1533: moin kuin harrastusluontoinen opiskelu sen si- 4497: jaan eivät ole esteinä työttömyyspäivärahan saa- 4498: Minkä neuvon Hallitus antaa kyseisel- miselle. 4499: le henkilölle ottaen huomioon myös ja Työttömyysturvalaissa tehty rajanveto pää- ja 4500: erityisesti sen, että iltakoulun oppilaana sivutoimisen opiskelun välillä on yhdenmukai- 4501: hänestä on tullut tuloton työtön? nen opintotukijärjestelmän, koulutus- ja erora- 4502: hajärjestelmän sekä pitkäaikaistyöttömien ja 4503: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- työttömien omaehtoisen opiskelun tukemisesta 4504: . vasti seuraavaa: annettujen lakien kanssa. Jos henkilö katsotaan 4505: opintojensa laajuuden vuoksi päätoimiseksi 4506: Kysymyksessä ja sen johdanto-osassa ei ole opiskelijaksi, hänellä on pääsääntöisesti oikeus 4507: esitetty riittäviä tietoja kyseisen henkilön opiske- opintotukeen tai työttömien omaehtoisen opis- 4508: lun laadusta, jotta hänen oikeuttaan työttömyys- kelun tukiin. On totta, että työttömyysturva- 4509: päivärahaan ja työvoimaviranomaisen toimin- etuudet ovat tasoltaan korkeammat, jos niitä 4510: nan oikeellisuutta voitaisiin arvioida. Päätoimi- verrataan opintotukeen. Päätoimisen opiskelun 4511: sen opiskelun ja työttömyyden rajanvetoon vai- aikaisen toimeentulon turvaamiseksi luodut tu- 4512: kuttavat lainsäädäntömme mukaan muutkin sei- kijärjestelmät eivät kuitenkaan ensisijaisena tu- 4513: kat kuin se, mihin vuorokaudenaikaan opetusta kimuotona syrjäydy pelkästään siitä syystä, että 4514: oppilaitoksessa annetaan. Tällaisia seikkoja ovat työttömyysturvaetuudet ovat tasoltaan opinto- 4515: opiskelun laatuja laajuus sekä opinto- tai koulu- tukea korkeammat. 4516: tussuunnitelman sisältö, yleisesti sanoen opinto- Työttömyyspäiväraha-asiassa päätökseen 4517: jen vaatima työmäärä. tyytymättömällä on luonnollisesti oikeus hakea 4518: Työttömyysturvalain mukaan henkilöllä ei valittamalla muutosta. Valitus tehdään etuuden 4519: ole oikeutta työttömyysturvaan päätoimisen maksajan, eli työttömyyskassan tai Kansanelä- 4520: opiskelun ajalta. Lain 5 b §:n mukaan korkea- kelaitoksen toimiston päätöksestä työttömyys- 4521: koulututkintoon tähtäävä opiskelu on aina pää- turvalautakunnalle ja sen päätöksestä edelleen 4522: toimista, riippumatta siitä, milloin luennot ja vakuutusoikeudelle. Nopeampi keino ilmeisen 4523: muu opetus järjestetään. Korkeakouluopiske- virheellisten päätöksen oikaisemiseksi on ottaa 4524: luun rinnastetaan myös tutkintotavoitteinen yhteyttä työttömyysturva -asiamieheen, jollainen 4525: opiskelu ammattikorkeakoulussa. Muun ilta- on jokaisen TE-keskuksen työvoimaosastolla. 4526: opiskelun, kuten esimerkiksi ammattikorkea- Työttömyysturva-asiamiehen lakisääteisenä teh- 4527: koulussa tapahtuvan ei-tutkintotavoitteisen tävänä on valvoa työvoimatoimistojen ja -toimi- 4528: koulutuksen tai ammatillisen oppilaitoksen osal- kuntien käytännön lainmukaisuutta ja yhtenäi- 4529: ta laki lähtee opintojen vaatimaan työmäärään syyttä. 4530: perustuvasta harkinnasta. Jos opintojen laajuus 4531: 4532: Helsingissä 1 päivänä helmikuuta 1999 4533: 4534: Työministeri Liisa Jaakonsaari 4535: KK 1533/1998 vp 3 4536: 4537: 4538: 4539: 4540: Tili Riksdagens Talman 4541: 4542: 1 det syfte 37 § l mom. riksdagsordningen studierna kräver. lfall studierna omfattar minst 4543: anger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande 25 veckotimmar eller tre studieveckor per må- 4544: medlem av statsrådet översänt följande av riks- nad, anses studierna alltid ske på heltid. 4545: dagsledamot Sulo Aittoniemi undertecknade Kvällsstudier i gymnasium, vilka inletts då 4546: spörsmål nr 1533: personen i fråga varit arbetslös, liksom studier 4547: som hobby utgör däremot inget hinder för motta- 4548: Vilket råd ger Regeringen personen i gandet av arbetslöshetsdagpenning. 4549: fråga med beaktande av också och speci- Gränsdragningen mellan studier på hei- och 4550: ellt det faktum att personen som elev vid deltid i lagen om utkomstskydd för arbetslösa är 4551: en kvällsskola blivit en arbetslös utan in- förenlig med studiestödssystemet, systemet med 4552: komster? utbildnings- och avgångsbidragsfonden och med 4553: lagarna om stöd för långtidsarbetslösa och för 4554: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt arbetslösas frivilliga studier. Om en person på 4555: anföra följande: grund av sina studiers omfattning betraktas som 4556: studerande på heltid, är han i regel berättigad tili 4557: 1 spörsmålet och dess ingress har inte fram- studiestöd eller tili stöd för arbetslösas frivilliga 4558: förts tillräckliga uppgifter om kvaliteten hos den studier. Det är sant att förmånerna som gäller 4559: ifrågavarande personens studier för att dennes arbetslöshetsskydd tili sin nivå är högre, om de 4560: rätt tili arbetslöshetsdagpenning och korrekthe- jämförs med studiestöd. De stödsystem som ska- 4561: ten i arbetskraftsmyndighetens verksamhet skall pats för att trygga inkomsterna under heltidsstu- 4562: kunna bedömas. Gränsdragningen mellan hel- dier utesluts emellertid inte som förstahandsstöd- 4563: tidsstudier och arbetslöshet påverkas enligt vår form endast av det skälet att förmånerna som 4564: lagstiftning också av andra faktorer än den vid gäller arbetslöshetsskydd tili sin nivå är högre än 4565: viiken tidpunkt på dygnet undervisning vid läro- studiestödet. 4566: anstalten ges. Sådana faktorer är studiernas kva- Den som är missnöjd med beslutet i ärendet 4567: litet och omfattning samt studie- eller utbild- gällande arbetslöshetsdagpenning har naturligt- 4568: ningsplanens innehåll, allmänt taget den arbets- vis rätt att överklaga det. Besvären anförs hos 4569: mängd studierna kräver. förmånsbetalaren, dvs. genom arbetslöshetskas- 4570: Enligt lagen om utkomstskydd för arbetslösa sans eller en folkpensionsanstaltsbyrås beslut hos 4571: har en person inte rätt tili arbetslöshetsskydd arbetslöshetsnämnden och genom dess beslut vi- 4572: under heltidsstudier. Enligt 5 b § är studier som dare hos försäkringsdomstolen. Ett snabbare sätt 4573: siktar på högskoleexamen alltid studier på heltid, att rätta tili ett uppenbarligen felaktigt beslut är 4574: oberoende av när föreläsningarna och annan un- att ta kontakt med utkomstskyddsombudet, som 4575: dervisning ordnas. Med högskolestudier likställs finns vid varje arbetskrafts- och näringscentrals 4576: också examensinriktade studier vid yrkeshög- arbetskraftsavdelning. Det är utkomstskydds- 4577: skola. Vad gäller andra kvällsstudier, som t.ex. ombudets lagstadgade uppgift att övervaka att 4578: icke-examensinriktad utbildning vid yrkeshög- arbetskraftsbyråernas och arbetskraftskommis- 4579: skola eller yrkesläroanstalt, utgår lagen från en sionernas praxis är lagenlig och enhetlig. 4580: bedömning som baserar sig på den arbetsmängd 4581: 4582: Helsingforsden l februari 1999 4583: 4584: Arbetsminister Liisa Jaakonsaari 4585: KK 1534/1998 vp 4586: 4587: Kirjallinen kysymys 1534 4588: 4589: 4590: 4591: 4592: Matti Vanhanen /kesk: Lääkärihelikopteritoiminnan turvaamisesta 4593: 4594: 4595: 4596: Eduskunnan Puhemiehelle 4597: Lääkärihelikopteritoimintaa on Suomessa yksityiset tahot, ja yksityisten ihmisten ja yritys- 4598: harjoitettu yksityisten tahojen toimesta jo vuo- ten toiminnalle antama laaja taloudellinen tuki 4599: sien ajan. Ensimmäinen niistä oli Uudellamaalla on kertonut siitä, että kansalaiset haluavat lääkä- 4600: toimiva Medi-Heli, mutta sen jälkeen toimintaa rihelikopteritoiminnan pysyvästi Suomeen. Toi- 4601: on käynnistetty useilla muillakin alueilla. Toi- minta kuuluisikin muun terveydenhuollon ta- 4602: minta perustuu Raha-automaattiyhdistyksen voin yhteiskunnan rahoitettavaksi. 4603: avustuksiin, laajoihin yksityisiin keräyksiin, Vuosien ajan valtionhallinnossa asiaa on selvi- 4604: kuntien vaihtelevaan tukeen sekä Kansaneläke- tetty, mutta päätöksiä lääkärihelikopteritoimin- 4605: laitoksen maksamiin korvauksiin. nan ottamisesta yhteiskunnan rahoitettavaksi ei 4606: Toimintavuosiensa aikana lääkärihelikopteri- ole syntynyt. 4607: toiminta on osoittanut tarpeellisuutensa. Sen Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 4608: avulla lääkärin antama ensihoito saadaan no- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 4609: peasti perille, ja toiminnalla on pelastettu jo suuri nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 4610: määrä ihmishenkiä. Toiminta on myös nivelty- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 4611: nyt saumattomaksi osaksi yleistä terveydenhuol- 4612: toa, ja lääkärihelikopteri toimii täydessä yhteis- Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 4613: työssä viranomaisten kanssa. ryhtyä, että yhteiskunta ottaisi vastatak- 4614: Toiminta on luonteeltaan yhteiskunnalle kuu- seen lääkärihelikopteritoiminnan rahoi- 4615: luvaa. Suomessa toiminnan ovat käynnistäneet tuksen? 4616: 4617: Helsingissä 18 päivänä tammikuuta 1999 4618: 4619: Matti Vanhanen /kesk 4620: 4621: 4622: 4623: 4624: 280043 4625: 2 KK 1534/1998 vp 4626: 4627: Eduskunnan Puhemiehelle 4628: 4629: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa tason sairaanhoitona toiminnallisina keskus- 4630: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, paikkoina sairaanhoitopiirit,joissa on yliopistol- 4631: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen linen keskussairaala. Selvitysten mukaan valtion 4632: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Matti tulisi osallistua helikopteritoiminnan valmiuden 4633: Vanhasen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen ylläpitokustannuksiin. Kunnat maksaisivat 4634: n:o 1534: käyttämistään lääkärihelikopteripalveluista. 4635: Sosiaali- ja terveysministeriön määrärahaesi- 4636: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo tystä tätä toimintaa varten valtion vuoden 1996 4637: ryhtyä, että yhteiskunta ottaisi vastatak- talousarvioon ei hyväksytty ottaen huomioon 4638: seen lääkärihelikopteritoiminnan rahoi- julkisen talouden tila ja erilaiset näkemykset toi- 4639: tuksen? minnan kustannusvaikuttavuudesta. 4640: Sisäasiainministeriön asettaman asiaa selvitel- 4641: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- leen ns. helikopterityöryhmän 4.2.1999 julkiste- 4642: vasti seuraavaa: tussa muistiossa todetaan, että helikopterituki- 4643: kohtia olisi tarpeen perustaa kahdeksalle paikka- 4644: Erikoissairaanhoitolain (1 062/1989) 1 §:n 2 kunnalle, joiden sijoittelu noudattaisi pääsään- 4645: momentinja kansanterveyslain (66/1972) 14§:n 1 töisesti terveydenhuollon erityisvastuualueja- 4646: momentin 3 kohdan mukaan kunnan on ylläpi- koa. Pääkaupunkiseudulla kyse olisi lääkäriheli- 4647: dettävä lääkinnällistä pelastustoimea. Tällä tar- kopteritoiminnasta kuten tähänkin saakka. Mo- 4648: koitetaan terveydenhuollon äkillisten tilanteiden nitoimihelikopterille olisi tarvetta muilla paikka- 4649: hoitamista sekä terveyskeskusten ja sairaaloiden kunnilla tai alueilla ja muun muassa Turussa. 4650: ulkopuolella annettavaa ensiapuaja ensihoitoa. Monitoimihelikopterien tehtävätyypit ja valmius 4651: Lääkärihelikopteritoiminnan toiminta-aja- painottuisivat ensisijaisesti lääkinnällisten näkö- 4652: tuksena on riittävän korkeatasoisen ensihoidon kohtien perusteella. Turussa ja Tampereella lää- 4653: vieminen sairastuneen tai vammautuneen luokse kinnälliset tehtävät määrittelisivät toimintaa vie- 4654: mahdolisimman nopeasti. Vain poikkeustapauk- lä keskeisemmin. Kustannuksista vastaisivat yh- 4655: sissa lääkärihelikopteria käytetään potilaan kul- teisesti valtio ja kunnat. Raha-automaattiyhdis- 4656: jettamiseen sairaanhoitolaitokseen. tyksen avustuksia tarvittaisiin siirtymäkauden 4657: Terveydenhuollon lainsäädännössä on kun- aikana. 4658: nan järjestämisvelvollisuuden piiriin kuuluvien Sosiaali- ja terveysministeriö tulee työryhmän 4659: palvelujen laajuus ja järjestämistapa jätetty yksi- työn pohjalta arvioimaan tarvittavat jatkotoi- 4660: tyiskohtaisesti määrittelemättä. Kunnalla on menpiteet ja mahdollisuudet lääkärihelikopteri- 4661: näiden suhteen harkintavalta. Yleisluonteisesta toiminnan hallinnon ja rahoituksen vakiinnutta- 4662: sääntelystä on esimerkkinä erikoissairaanhoito- miseksi. 4663: lain velvollisuus järjestää erikoissairaanhoidon Pro Medi-Heli ry käynnisti keväällä 1998 4664: palvelut. Lääkärihelikopteritoiminta on osa eri- omalla rahoituksellaanja riskillään MediHeli 02- 4665: koissairaanhoitoa. Kuntia ei ole lainsäädännös- kokeilun Turussa. Toiminta alkoi 21.5.1998 ja 4666: sä velvoitettu järjestämään lääkärihelikopteritoi- päättyi 31.12.1998, kun tuli tietoon Raha-auto- 4667: mintaa osana ensihoidon palveluja. maattiyhdistyksen kielteinen kanta 5 milj. mar- 4668: Lääkärihelikopteritoiminnan järjestämista- kan avustushakemukseen. Raha-automaattiyh- 4669: poja ja rahoitusperiaatteita on sosiaali- ja ter- distyksen kanta perustui siihen, että laajennuk- 4670: veysministeriön toimeksiannosta selvitetty "Lää- seen ei haluttu ryhtyä, ennen kuin selvitys heli- 4671: kärihelikopteritoiminta Suomessa" selvitysmies- kopteritoiminnasta on valmistunut. Helikopteri- 4672: raportissa (STM :n työryhmämuistio 1995: 17 ) ja työryhmän näkemyksiin viitaten valtioneuvosto 4673: Ensihoitotyöryhmän muistiossa (STM:n työryh- on päättänyt myöntää vuodelle 1999 Turun heli- 4674: mämuistio 1997: 16). Niissä esitettiin toiminnan kopterin toimintaan raha-automaattiavustusta 4675: organisoimista alueellisesti keskitettynä erityis- 4 200 000 mk. 4676: Helsingissä 5 päivänä helmikuuta 1999 4677: 4678: Ministeri Terttu Huttu-Juntunen 4679: KK 1534/1998 vp 3 4680: 4681: 4682: 4683: 4684: Tili Riksdagens Talman 4685: 4686: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen (SHM:s arbetsgruppspromemorior 1997:16). 1 4687: anger har Ni, Fru Talman, till vederbörande dessa föreslogs att verksamheten skall organise- 4688: medlem av statsrådet översänt följande av riks- ras som sådan regionalt centraliserad högspecia- 4689: dagsman Matti Vanhanen undertecknade skrift- liserad sjukvård med de sjukvårdsdistrikt där det 4690: liga spörsmål nr 1534: finns universitetscentralsjukhus som funktionel- 4691: la centra1orter. Enligt utredningarna skall staten 4692: Vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- delta i kostnaderna för att upprätthålla bered- 4693: ta för att samhället skall ta på sig ansvaret skapen för helikopterverksamhet. Kommunerna 4694: för finansieringen av läkarhelikopter- skall betala för de läkarhelikoptertjänster som de 4695: verksamheten? anlitat. 4696: Social- och hälsovårdsministeriets förslag tili 4697: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt anslag för denna verksamhet godkändes emeller- 4698: anföra följande: tid inte i statsbudgeten för 1996 med beaktande 4699: av den offentliga ekonomins tillstånd samt olika 4700: Enligt 1 § 2 mom.lagen om specialiserad sjuk- synpunkter på verksamhetens kostnadseffektivi- 4701: vård (1062/1989) och 14 § 1 mom. 3 punkten tet. 4702: folkhälsolagen (66/1972) åligger det kommunen 1 en promemoria som offentliggjordes den 4 4703: att upprätthålla den medicinska räddningsverk- februari 1999 och som är avfattad av den av 4704: samheten. Med detta avses skötseln av akuta inrikesministeriet tillsatta s.k. helikopterarbets- 4705: situationer inom hälso- och sjukvården samt för- gruppen, som har utrett saken, konstateras att 4706: sta hjälpen och akutvård som ges utanför hälso- det vore nödvändigt att inrätta helikopterbaser 4707: vårdscentraler och sjukhus. på åtta orter, vilkas placering i huvudsak skall 4708: Läkarhelikopterverksamhetens verksamhets- fö1ja indelningen i specialansvarsområden inom 4709: ide är att tillräckligt högklassig akutvård skall hälso- och sjukvården. Inom huvudstadsregio- 4710: föras till den insjuknade eller skadade så snabbt nen är det fråga om läkarhelikopterverksamhet 4711: som möjligt. Endast i undantagsfall används lä- såsom hittills. Det skulle finnas behov av en heli- 4712: karhelikoptern för transport av en patient till en kopter som kan användas för flera olika ändamå1 4713: sjukvårdsanstalt. på andra orter eller i andra regioner och bl.a. i 4714: 1 den lagstiftning som gäller hälso- och sjuk- Äbo. Dessa helikoptrars uppgifter och bered- 4715: vården har inte omfattningen av den service som skap skulle grunda sig på i första hand medicin- 4716: kommunerna är sky1diga att ordna och sättet att ska synpunkter. I Åbo och Tammerfors bestäm- 4717: ordna den fastställts i detalj. Kommunen har rätt mer de medicinska uppgifterna verksamheten i 4718: tili prövning i dessa fall. Exempel på reglering av ännu högre grad. Staten och kommunerna skall 4719: allmän natur är den i lagen om specialiserad tillsammans stå för kostnaderna. Penningauto- 4720: sjukvård avsedda skyldigheten att ordna service matföreningens bidrag behövs under övergångs- 4721: som hänför sig till den specialiserade sjukvården. perioden. 4722: Läkarhelikopterverksamheten är en del av den Social- och hälsovårdsministeriet kommer ut- 4723: specialiserade sjukvården. Kommunerna har gående från arbetsgruppens arbete att bedöma 4724: inte genom Iagstiftning ålagts att ordna läkarhe- vilka åtgärder som behöver vidtas i framtiden 4725: Iikopterverksamhet som en del av sådan service och vilka möjligheter det finns att permanenta 4726: som hänför sig till akutvården. administrationen och finansieringen av läkarhe- 4727: På uppdrag av social- och hälsovårdsministe- likopterverksamheten. 4728: riet har sätten att ordna läkarhelikopterverksam- Pro Medi-Heli ry inledde våren 1998 med egen 4729: het och finansieringsprinciperna för denna ut- finansiering och på egen risk ett experiment, 4730: retts i utredningsmannarapporten "Lääkäriheli- MediHeli 02, i Åbo. Verksamheten började den 4731: kopteritoiminta Suomessa" (SHM:s arbets- 21 maj 1998 och slutade den 31 december 1998 4732: gruppspromemorior 1995: 17) och i en promemo- när man fick vetskap om att Penningautomatför- 4733: ria avfattad av en arbetsgrupp för akutvård eningen förhöll sig negativt tili en ansökan på 4734: 4 KK 1534/1998 vp 4735: 4736: 5 milj. mk i understöd. Penningautomatfören- gruppens synpunkter har statsrådet fattat beslut 4737: ingens ståndpunkt baserade sig på det faktum att om att bevilja 4 200 000 mk i understöd av pen- 4738: den inte ville gå in för en utvidgning förrän utred- ningautomatmedel för Åbohelikopterns verk- 4739: ningen av helikopterverksamheten hade blivit samhet år 1999. 4740: fårdig. Med hänvisning tili helikopterarbets- 4741: 4742: Helsingforsden 5 februari 1999 4743: 4744: Minister Terttu Huttu-Juntunen 4745: KK 1535/1998 vp 4746: 4747: Kirjallinen kysymys 1535 4748: 4749: 4750: 4751: 4752: Klaus Bremer /r: Arvonlisäverojärjestelmän keskeisiä muutostar- 4753: peita ja virkamiesasiantuntijoiden käytännöstä vieraantumista 4754: koskeneeseen kirjalliseen kysymykseen vastaamatta jättämi- 4755: sestä 4756: 4757: 4758: Eduskunnan Puhemiehelle 4759: 4760: Ministeri Skinnari sanoo vastauksessaan ope- Itse asiassa ministeri Skinnarin esittämä disk- 4761: tetusti arvonlisäveroa kulutusveroksi. Miksi? Jos riminointiongelma on sisäänrakennettuna kai- 4762: alv olisi kulutusvero, se kuuluisi kuluttajien tilit- kissa nykyisissä tukimuodoissa tukea saavan ja 4763: tää ostoksistaan! Kuitenkin alv:n tilittävät yri- tuettajäävän välillä sekä kansallisesti että EU:n 4764: tykset, jotka työllistävät. Ministeri Skinnarikin sisällä. Insinööri Nivakosken malli antaa sovel- 4765: myöntää, että palkat ovat keskeinen osa arvonli- lettavalle toimialalle tai maantieteelliselle alueel- 4766: sää, josta vero kannetaan. Koska palkkaa mak- le työllistämisedun. Se ei vaadi yrityskohtaista 4767: setaan työstä, alv on työvero, ei kulutusvero. anomista ja harkintaa, kuten nykyiset tuet. Sa- 4768: Ministeri Skinnari väittää vastauksessaan, maa mallia voidaan käyttää koko EU:n alueella, 4769: että alv on neutraali ja että sen määrä ei saa jolloin tukien aiheuttama diskriminointi poistuu. 4770: riippua hyödykkeen jakelutiestä tai tuotantota- Ministeri Skinnari vääristelee vastauksessaan 4771: vasta. Eihän alv ole neutraali! Sitä maksetaan insinööri Nivakosken ehdottamaa työkustan- 4772: pääasiassa ihmisten tekemästä työstä, kun sa- nusten vähentämismallia. Hän ei selvästikään ole 4773: ma!la automaattikoneilla tuotetut hyödykkeet perehtynyt ehdotukseen, mutta katsoo silti 4774: ovat paljon kevyemmin verotettuja. Eihän se sil- asiakseen kommentoida sitä. 4775: loin ole neutraali! Ministeri Skinnari väittää käsittämättömästi, 4776: Liikevaihtoveron aikana suurteollisuus vaati että insinööri Nivakosken malli on EU:n 6. alv- 4777: alv:een siirtymistä juuri välttyäkseen työn vero- direktiivin vastainen, vaikka se voidaan toteut- 4778: tuksesta automaation lisääntyessä. Siirtyminen taa työllistämistukena, joka myönnetään arvon- 4779: lisäsi työn verotusta yli 10 mrd mk/vuosi käyttö- lisäverotuksesta sekä työnantajan ennakkopidä- 4780: omaisuuden verotuksen alentuessa vastaavasti. tyksistä ja sosiaaliturvamaksuista tehtävällä 4781: Vientiteollisuuden kannattavuus parani, ja tulos- kuukausittaisella valvontailmoituksella. Vähen- 4782: ta jaetaan optioina ja osinkoina. Kotimaisten nys vaikuttaa vain maksettavaan veron määrään 4783: rakennus- ja palvelualojen työvoimakustannuk- eikä lainkaan laskettuon alv:n määrään. 4784: set nousivat ja pakottivat yrityksiä vähentämään Kaikissa EU-maissa on vaikea työttömyyson- 4785: työvoimaansa, jonka kuormitus ja ylityövaati- gelma juuri siksi, että alv suosii automaatiota ja 4786: mukset lisääntyivät. Alv:lla kannustetaan lisää- jarruttaa, jopa estää, ihmisten työllistämistä. 4787: mään automaatiota ja vähentämään työvoimaa. Miksi EU:ssa työn tekemistä verotetaan vielä 4788: Onko tämä neutraalia? toiseen kertaan, vaikka ongelmana on juuri työt- 4789: Ministeri Skinnarin vastaus, että "kotimaassa tömyys? Mitä ministeri tarkoittaa väittäessään, 4790: tuotettuihin tavaroihin ja palveluihin tulee koh- että alv-vähennys "estää veron kertaantumisen"? 4791: distua sama verorasitus kuin ulkomaisiin hyö- Aloitteellisuus, mahdollisuus olla mukana ke- 4792: dykkeisiin" on käsittämätön. Jos Suomessa työn hittämässä EU:ta Suomelle tärkeään suuntaan, 4793: hinta on 100 ja Virossa 30 ja lisätään palkan oli tärkeä peruste EU-Iiittymisemme puolesta. 4794: sivukustannukset, niin todellisuudessa suomalai- Nyt Suomi pääsääntöisesti tyytyy toteamaan di- 4795: sesta työstä maksetaan alv:a noin 30% palkka- rektiivien estävän järkeviä toimenpiteitä. Eihän 4796: summasta, kun virolaisen palkasta alv on vain jäsenyyttämme tämän takia toteutettu! Suomen 4797: 8-10% palkkasummasta. Alv siis suosii halpa- tulisi olla aloitteellinen alv:n kehittämisen suh- 4798: maiden työläisiä. Suomalaisen työn kilpailukyky teenja ehdottaa Nivakosken mallin, tai sen kehi- 4799: on siis vielä huonompi alv:n jälkeen. Onko tämä telmän, kokeilua- vai hävetäänkö osaamistam- 4800: sitten neutraalia? me tällä alalla? 4801: 4802: 280043 4803: 2 KK 1535/1998 vp 4804: 4805: Ministeri Skinnari ehdottaa, että alv:n yleistä Kysymys jäsenmaksuista ja niiden perusteista 4806: verokantaa alentamalla päästäisiin samaan ta- on ajankohtainen ja tärkeä koko EU:lle. Jäsen- 4807: voitteeseen kuin Nivakosken mallilla. Samanlai- maksua peritään 1,4% arvonlisäyksen määrästä, 4808: nen oli valtiovarainministeriön ehdotus eräiden josta noin 2/3 syntyy työstä ja 1/3 katteesta. Jos 4809: työvaltaisten toimialojen alv-kannan alentami- arvonlisäys olisi esityksen mukaisesti eritelty, 4810: sesta. Mihin vedetään raja? Jokainen järkevä ta- voisi jäsenmaksu olla matalampi työstä ja kor- 4811: juaa, ettei epäoikeudenmukaisuuksista ja eriar- keampi katteesta syntyvälle arvonlisäykselle. 4812: voistamisesta sillä lailla päästä! Ratkaisu tukee EU:n tavoitetta työllisyyden hoi- 4813: Järkevää on tietenkin vain siirtyminen yhteen dossa ja lisää pääoman osuutta EU:n rahoituk- 4814: verokantaan, jolloin samalla säästytään usean sessa. Koska EU on suurelta osin teollisuuden ja 4815: verokannan hallinnollisista kustannuksista. kaupan ehdoilla syntynyt yhteismarkkina-alue, 4816: Yleistä verokantaa alentamalla vaikutus ei tie- on johdonmukaista, että rahoitus perustuu ny- 4817: tenkään osu yhtä tehokkaasti työllistämisen kus- kyistä enemmän niiden katteisiin. 4818: tannuksiin kuin suoralla työkustannusperustei- Ministeri Skinnarin väite, että työn verotusta 4819: sella vähennyksellä. voidaan alentaa yksinkertaisemmin alentamalla 4820: Tuloveron alentaminen ei liioin luonnollisesti- yleistä verokantaa ja sillä päästään samaan ta- 4821: kaan ole yhtä tehokas keino työllisyyden paran- voitteeseen, ei pidä paikkaansa. Nivakosken 4822: tamiseen kuin Nivakosken ehdottama vähennys, mallin mukaan yritysten hallinnollinen työ ve- 4823: joka alentaa välittömästi työllistämisestä aiheu- ronlaskennassa yksinkertaistuu, kun uudistus 4824: tuvia kustannuksia! johtaa yhteen vero kantaan, mikä on myös EU :n 4825: Ministeri Skinnari ei kiistä alv:n haitallista tavoite. Kun käytössä on yksi verokanta, jää 4826: vaikutusta työllistämiseen. Oletettavasti ministe- yritysten laskentatyö murto-osaan nykyisestä. 4827: rikin hyväksyy verotuksen periaatteeksi ohjaa- Veron erittely hinnoissa on tarpeeton ja voidaan 4828: van tavoitteen, jota vastaan alv sotii. Esimerkiksi siirtyä ns. bruttolaskentaan, jolloin järjestelmä 4829: ympäristöverojen tavoite on ohjata tuotannossa yksinkertaistuu radikaalisti. 4830: ja kulutuksessa toivottuihin valintoihin. Samoin Valtiontaloudelliset vaikutukset eivät liioin 4831: työllisyyteen voidaan vaikuttaa työn verotuksel- ole yhtäläiset. Kun Nivakosken mallin mukaan 4832: la- korkea verotus estää työn tekemistä ja teet- veroa ei peritä palkoista, mutta muu arvonlisäys 4833: tämistä. jää veron piiriin, on samalla rahamäärällä vaiku- 4834: Ministeri Skinnari myöntää verokiilan haital- tus työn hintaan ja työllisyyteen huomattavasti 4835: lisuuden. Se on työllistymisen este ja suurin har- voimakkaampi. Sen johdosta työllisyyden li- 4836: maiden markkinoiden aiheuttaja. Työttömyys sääntyminen lisää verotuloja ja alentaa työttö- 4837: puolestaan aiheuttaa syrjäytymistä, talous- ja myydestä johtuvia menoja huomattavasti no- 4838: huumerikoksia, tukien tarvetta ja väärinkäyttöä, peammin. Työvoimakustannusten vähentämi- 4839: jne. Nivakosken malli johtaa kiistattomasti no- nen verotuksessa muuttaa työllistämisen talou- 4840: peasti, voimakkaasti ja hallitusti verokiilan pie- dellisesti palkitsevaksi. Muutos poistaa lisäksi 4841: nenemiseen. Alv muodostaa kolmasosan vero- suuren osan harmaan talouden ja työmarkkinoi- 4842: kiilasta. den kautta saatavasta taloudellisesta edusta. 4843: Ministeri Skinnari väittää, että alv:lla on suuri Ministeri Skinnarin esittämä yleisen verokan- 4844: fiskaalinen merkitys EU:njäsenmaille. Kokemus nan alentaminen olisi nykyisen järjestelmän mu- 4845: osoittaa sen järjettömyyden, mitä työn kaksin- kainen, mutta Nivakosken mallin tavoite onkin 4846: kertainen verotus aiheuttaa. Työn verotuksesta työllisyyden kannalta haitallisen rakenteen 4847: johtuvaa työttömyyttä hoidetaan työstä kerätyil- muuttaminen, eikä siitä johtuvien ongelmien 4848: lä veroilla aiheuttaen uusia yhteiskunnallisia on- korjailu verokantaa muuttamalla. 4849: gelmia. Ministeri Skinnarin vastauksen lopussa jää 4850: EU:n budjetin jäsenmaksuista huomattava epäselväksi, verra taank o vero kiilan alen tamisek- 4851: osa perustuu arvonlisäykseen. Arvonlisäys voi- si esitettyä verojen ja maksujen alentamista ar- 4852: daan Nivakosken mallissa edelleen laskea työn- vonlisäverotukseen vai veron alentamiseen. Hal- 4853: antajien ilmoitusten perusteella, kuten nykyisin. lituksen esittämä tuloveron alentaminen ei alen- 4854: Esityksen mukaan työnantajan ilmoituksissa ar- na välittömästi ja riittävän nopeasti yrityksen 4855: vonlisäys jaetaan työstä ja katteesta syntyvään työvoimakustannuksia eikä siten lisää työvoi- 4856: osaan. Jäsenmaksut tilittää valtio, eivätkä ne si- man kilpailukykyä tuotannossa. Siten se ei johda 4857: ten vaikuta suoraan yrityksen kuluihin. työllisyyden ja julkisen talouden kannalta toivot- 4858: KK 1535/1998 vp 3 4859: 4860: tuun lopputulokseen. Ministerin vastaus lienee vp esitettyihin kysymysosan kysymyksiin, esitän 4861: tökännyt johonkin, koska viimeinen lause lop- valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n l momenttiin vii- 4862: puu kesken ilman ajatusta ja pistettä. taten kunnioittavasti valtioneuvoston asian- 4863: Ministeri Skinnari ei edes kiistä Nivakosken omaisen jäsenen vastattavaksi KK 1367/1998 4864: mallin vaikutusta työllisyyteen ja talouteen. Kun vp:n kysymyksen uudestaan: 4865: työttömyys kohtalokkaine ja kauaskantoisine 4866: lieveilmiöineen on EU:n suurin ongelma, on ih- Milloin Hallitus tekee asiallisen selvi- 4867: meteltävä voimavarojen vähäisyyttä, joilla pää- tyksen työkustannusten vähentämismah- 4868: ongelmaa torjutaan. On kysyttävä Suomenkin dollisuuksista arvonlisäverotuksessa, 4869: hallitukselta, miksi ongelman ratkaisu on teoria- milloin Hallitus on valmis työkustan- 4870: pohjalla ministeriön virkamieskäsissä ja miksi ei nusten vähentämismallin alueelliseen ko- 4871: Nivakosken malliin ja sen mahdolliseen kehittä- keiluun ja esittelee sen myös EU:lle ko- 4872: miseen suhtauduta muuten kuin torjuvasti ja vä- keiltavaksi ja toteutettavaksi kaikissa jä- 4873: hätellen, ikään kuin se loukkaisi virkamiesten senmaissa, ja 4874: osaamista ja luovaa kykyä? Eikö hallitus näe, mitä Hallitus aikoo tehdä, että minis- 4875: että alv:n uudistaminen on ei vain Suomen, vaan teriöiden virkamiehet alkavat aidosti 4876: koko EU:n tärkein ja kiireeliisin verotusongel- kuunnella käytännön kokemuksen kouli- 4877: ma, johon on käytävä käsiksi hetkeäkään huk- mia kansalaisia ja pienyrittäjyyden am- 4878: kaamatta? mattilaisia eivätkä leimaa heitä häiri- 4879: Edellä olevan perusteella ja koska hallitus ei köiksi? 4880: vastannut kirjallisessa kysymyksessä 1367/1998 4881: 4882: Helsingissä 18 päivänä tammikuuta 1999 4883: 4884: Klaus Bremer /r 4885: 4 KK 1535/1998 vp 4886: 4887: 4888: 4889: 4890: Eduskunnan Puhemiehelle 4891: 4892: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa vonlisäveron perusluonteen ja merkitsisi luopu- 4893: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, mista kulutusverotuksen ideasta. Se tarkoittaisi 4894: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen siirtymistä kulutukseen kohdistuvasta verosta 4895: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Klaus Bre- yrityksen tulo verotukseen, jossa veron kohteena 4896: merin näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o on yrityksen voitto. 4897: 1535: Yksittäisen yrityksen näkökulmasta arvonli- 4898: säveroa tilitetään sitä enemmän, mitä enemmän 4899: Milloin Hallitus tekee asiallisen selvi- työtä yrityksessä hyödykkeen tuottamiseen si- 4900: tyksen työkustannusten vähentämismah- toutuu eli mitä enemmän arvonlisää yrityksessä 4901: dollisuuksista arvonlisäverotuksessa, syntyy. Kulutusverotuksen näkökulmasta mer- 4902: milloin Hallitus on valmis työkustan- kitystä ei kuitenkaan ole sillä, miten verotilityk- 4903: nusten vähentämismallin alueelliseen ko- set jakautuvat vaihdantaketjussa olevien yritys- 4904: keiluun ja esittelee sen myös EU:lle ko- ten kesken. Merkityksellistä on vain se, että hyö- 4905: keiltavaksi ja toteutettavaksi kaikissa jä- dykkeen kuluttajahinta eli arvonlisien summa eli 4906: senmaissa, ja hyödykkeeseen sisältyvän työn määrä tulee ker- 4907: mitä Hallitus aikoo tehdä, että minis- taalleen kokonaisuudessaan verotetuksi. Tässä 4908: teriöiden virkamiehet alkavat aidosti juuri on kulutusveron ja yrityksen tuloveron ero. 4909: kuunnella käytännön kokemuksen kouli- Yritysvero kohdistuu yksittäisen yrityksen voit- 4910: mia kansalaisia ja pienyrittäjyyden am- toon ja kulutusverotus lopputuotteen kuluttaja- 4911: mattilaisia eivätkä leimaa heitä häiri- hintaan. 4912: köiksi? Arvonlisävero on perusluonteeltaan neutraa- 4913: li. Tällä tarkoitetaan sitä, ettei vero saa vaikuttaa 4914: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- kuluttajien tai yrittäjien taloudellisiin valintoihin 4915: vasti seuraavaa: verrattuna tilanteeseen, jossa veroa ei lainkaan 4916: olisi, muulla tavoin kuin pienentämällä kulutuk- 4917: Arvonlisävero on kulutusvero. Kansainväliset seen käytettävissä olevaa rahamäärää. Kulutta- 4918: järjestöt, mm. OECD, ovat veroluokituksissaan jan maksaman veron määrä ei saa riippua hyö- 4919: poikkeuksetta luokitelleet arvonlisäveron ylei- dykkeen jakelutiestä tai tuotantotavasta. Veron 4920: seksi kulutukseen kohdistuvaksi veroksi. Arvon- tulee kohdistua hyödykkeen myyntihintaan suh- 4921: lisävero on välillinen kulutusvero. Tämä tarkoit- teellisesti samansuuruisena riippumatta siitä, 4922: taa sitä, että veron tilittävät valtiolle käytännön onko hyödyke tuotettu koneella vai käsityönä. 4923: syistä kulutushyödykkeitä myyvät yritykset ei- Lopputuotteen myyntihintaan sisältyvän veron 4924: vätkä kuluttajat. Verovelvolliset yritykset peri- määrään ei vaikuta se, missä tuotantovaiheessa 4925: vät veron hyödykkeen kuluttajahintaan sisäl- työ tapahtuu. Myös tuotantokoneet on tuotettu 4926: tyvänä kuluttajilta ja tilittävät sen edelleen val- työllä. Jos vero suosisi käsityöllä tuotettuja hyö- 4927: tiolle. Veron maksavat kuluttajat. dykkeitä koneella tuotettuihin verrattuna, se ei 4928: Arvonlisäveron luokittelu kulutusveroksi vai- olisi neutraali. 4929: kuttaa verojärjestelmän rakenteeseen. Kulu- Arvonlisäverotuksen neutraalisuus merkitsee 4930: tusvero kohdistuu kulutukseen. Tämän vuoksi se myös sitä, että kotimaassa tuotettuihin hyö- 4931: tulee kantaa koko kuluttajan maksamasta hin- dykkeisiin tulee kohdistua vastaava verorasitus 4932: nasta. Tuotteen kuluttajahinta muodostuu pää- kuin ulkomailta tuotuihin tuotteisiin. Vero koh- 4933: osin työstä, joka siihen on sisältynyt tuotanto- ja distuu suhteellisesti samansuuruisena hyödyk- 4934: vaihdantaketjun eri vaiheissa. Tämä työ on kes- keen kuluttajahintaan riippumatta siitä, missä 4935: keisin osa sitä arvon lisää, josta vero järjestelmän hyödyke on tuotettu. Veron suuruuteen ei voi 4936: mukaan tulee kantaa. Palkkakustannuksia ei vaikuttaa se, mistä maasta hyödyke on peräisin 4937: voida vapauttaa verosta, koska arvonlisävero ei tai kuinka paljon ihmistyötä sen aikaansaami- 4938: tällöin kohdistuisi koko hyödykkeen hintaan seksi on tehty. Verotuksella ei voida myöskään 4939: vaan vain osaan siitä. Tämä muuttaisi koko ar- oikaista sitä, että hyödykkeiden tuotantokustan- 4940: KK 1535/1998 vp 5 4941: 4942: nukset, kuten työn hinta, vaihtelevat eri maissa. joka annettaisiin verotilitysten yhteydessä. Täl- 4943: Neutraali kulutusvero ei vaikuta tuotantokus- lainen järjestelmä ei työllistämistueksi nimitetty- 4944: tannuksiin suosimalla korkean työkustannuksen näkään todennäköisesti olisi kuudennen arvonli- 4945: maita matalan työkustannuksen maihin verrat- säverodirektiivin sallima. 4946: tuna. Kulutusverona ei voi tässä suhteessa olla Jos työhön kohdistuvaa verotusta haluttaisiin 4947: ohjaavia vaikutuksia. Tämä olisi vastoin EU:n keventää arvonlisäverotuksen kautta, olisi se to- 4948: sisämarkkinoiden tavoitteita ja GA TT-sopimuk- teutettavissa, mikäli valtiontalous antaisi myö- 4949: sen syrjimättömyysperiaatetta. ten, yksinkertaisemmin ja järjestelmän mukai- 4950: Arvonlisäverotuksessa verovelvolliselle sesti ja yksinomaan kansallisin toimenpitein ar- 4951: myönnetyn vähennysoikeuden tarkoituksena on vonlisäveron yleistä verokantaa alentamalla. 4952: estää veron kertaantuminen ja poistaa hyödyk- Tällä voitaisiin päästä samaan tavoitteeseen kuin 4953: keen tuotannossa käytettyjen tuotantopanosten Nivakosken mallilla. Yleisen verokannan alenta- 4954: hinnoissa maksettu arvonlisävero. Veron ker- minen kohtelisi tasapuolisesti eri yrittäjäryhmiä, 4955: taantumisella tarkoitetaan vaihdannan aikai- koska eri hyödykkeiden suhteellinen verorasitus 4956: semmassa vaiheessa maksetun arvonlisäveron si- alenisi yhtä paljon. 4957: sältymistä piilevänä tuotteen myyntihintaan, jol- Työkustannusten vähentäminen arvonlisäve- 4958: loin siitä suoritetaan veroa toiseen kertaan. Ve- rotuksessa on koko kulutusverotuksen idean ja 4959: ron kertaantumisen estäminen on tarpeen, jotta arvonlisäverojärjestelmän rakenteen sekä EU:n 4960: veroa sisältyisi kuluttajahintaan tarkalleen vero- kuudennen arvonlisäverodirektiivin vastainen. 4961: prosentin osoittama määrä. Vähennysoikeus ei Esitetty malli on kansainvälistä kauppaa vääris- 4962: koske palkkakustannuksia eikä palkkaveroa, tävänä myös EU:n sisämarkkinatavoitteiden 4963: koska palkat eivät ole arvonlisäverollisia. Kulu- sekä kansainvälisten GATT-sääntöjen vastai- 4964: tusverojärjestelmän käyttöönotto merkitsee sen nen. Hallitus aikoo jatkossakin selvittää kaikkia 4965: tosiasian hyväksymistä, että palkka tulee verote- hyviä ja toteuttamiskelpoisia ideoita työllisyyden 4966: tuksi kahteen kertaan, ensin tuloverotuksessa ja parantamiseksi riippumatta ajatusten esittäjäta- 4967: sitten kulutusverotuksessa osana veron laskenta- hosta. 4968: pohjaa. Työn korkean verotuksen aiheuttamasta ve- 4969: Nivakosken malli, jossa palkkakustannukset rokiilasta vallitsee laaja yksimielisyys. Verokiilan 4970: olisivat arvonlisäverotuksessa vähennyskelpoi- alentamiseksi ja työllisyyden parantamiseksi on 4971: sia, on EU :n kuudennen arvonlisäverodirektiivin olemassa myös muita keinoja, kuten palkan- 4972: vastainen. Jos vastaava tuki annetaan arvonlisä- saajien tuloveron sekä työnantajan sosiaaliturva- 4973: verojärjestelmästä kokonaan erillisenä työllistä- maksun alentaminen, joka on todettu arvon- 4974: mistukena, ei sen yhteisölainsäädännönmukai- lisäverotusta tehokkaammaksi keinoksi työlli- 4975: suuden arviointi tapahdu verotusta koskevan di- syyden parantamisessa. Hallitus onkin pitänyt 4976: rektiivin vaan EU:n valtiontukisäännösten pe- verotuksen kehittämisessä painopistealueena 4977: rusteella. Esitetyn tuen perusteena on kuiten- juuri tuloverotuksen alentamista. Tuntuvien 4978: kin käytetty nimenomaan arvonlisäverojärjestel- alennusten toteuttaminen edellyttää kuitenkin 4979: män perusrakennetta, ja sen vaikutuksia pyri- valtiontaloudelle enemmän liikkumavaraa. 4980: tään poistamaan veron suuruisella valtiontuella, 4981: Helsingissä 11 päivänä helmikuuta 1999 4982: 4983: Ministeri Jouko Skinnari 4984: 6 KK 1535/1998 vp 4985: 4986: 4987: 4988: 4989: Till Riksdagens Talman 4990: 4991: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- ten då inte skulle gälla konsumtionsvarans hela 4992: ger har Ni, Fru Talman, till vederbörande med- pris utan bara en del av det. Det skulle ändra 4993: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- mervärdesskattens grundkaraktär och innebära 4994: man Klaus Bremer undertecknade spörsmål nr att iden med konsumtionsskatten överges. Det 4995: 1535: skulle betyda en övergång från beskattning av 4996: konsumtion till beskattning av företagets in- 4997: När ämnar Regeringen göra en saklig komst, vilket innebär att skatten skulle tas ut på 4998: utredning om möjligheterna att göra av- företagets vinst. 4999: drag för arbetskostnader i mervärdesbe- Sett ur det enskilda företagets synvinkel beta- 5000: skattningen, las desto mer mervärdesskatt ju mer arbete som 5001: när är Regeringen redo att göra regio- binds till produktionen av nyttigheten, dvs. ju 5002: nala försök med en modell för arbetskost- mer mervärde som uppkommer i företaget. Ur 5003: nadsavdrag och när presenterar Reger- konsumtionsbeskattningens synvinkel saknar 5004: ingen den också i EU för att prövas och det däremot betydelse hur skatten fördelar sig 5005: genomföras i alla medlemsländer, och mellan företagen i byteskedjan. Av betydelse är 5006: vad ämnar Regeringen göra för att endast att varans konsumtionspris, dvs. summan 5007: tjänstemännen vid ministerierna verkli- av mervärdena eller det arbete som ingår i varan 5008: gen skall börja lyssna till medborgare beskattas isin helhet en gång. Just detta är skill- 5009: med praktiska erfarenheter och profes- naden mellan konsumtionsskatt och beskattning 5010: sionella småföretagare och inte stämpla av företagsinkomst. Företagsskatten gäller det 5011: dem som bråkstakar? enskilda företagets vinst och konsumtionsbe- 5012: skattningen slutproduktens konsumentpris. 5013: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt Mervärdesskatten är neutral till grundkarak- 5014: anföra följande: tären. Med detta avses att skatten, jämfört med 5015: en situation då ingen skatt tas ut, inte får inverka 5016: Mervärdesskatten är en konsumtionsskatt. på konsumenternas eller företagens ekonomiska 5017: Internationella organisationer, bl.a. OECD, har i val på annat sätt än genom att den verkar mins- 5018: sina skatteklassificeringar utan undantag klassi- kande på det penningbelopp som kan användas 5019: ficerat mervärdesskatten som en allmän skatt på för konsumtion. Storleken på den skatt som kon- 5020: konsumtion. Mervärdesskatten är en indirekt sumenten betalar får inte vara beroende av nyt- 5021: konsumtionsskatt. Detta betyder att det av prak- tighetens distributionskanal eller produktions- 5022: tiska orsaker är de företag som säljer nyttigheter- sätt. Skatten skall gälla nyttighetens försäljnings- 5023: na och inte konsumenterna som redovisar skat- pris och vara proportionellt lika stor oberoende 5024: ten till staten. De skattskyldiga företagen tar ut av om nyttigheten har producerats maskinellt 5025: skatten i konsumentpriset av konsumenterna och eller för hand. Storleken på den skatt som ingår i 5026: redovisar den vidare till staten. Skatten betalas av slutproduktens försäljningspris påverkas inte av i 5027: konsumenterna. viiken fas av produktionen arbetet ingår. Också 5028: Klassificeringen av mervärdesskatten som produktionsmedlen har producerats med arbete. 5029: konsumtionsskatt påverkar mervärdesbeskatt- Om skatten skulle gynna nyttigheter som 5030: ningens uppbyggnad. Konsumtionsskatt är skatt producertas för hand i jämförelse med maskinellt 5031: på konsumtion. Därför måste den tas ut på hela framställda nyttigheter, skulle den inte vara neu- 5032: det pris som konsumenten betalar. En produkts tral. 5033: konsumtionspris bildas i huvudsak av det arbete Mervärdesbeskattningens neutrala karaktär 5034: som under olika faser av produktions- och bytes- betyder också att nyttigheter som producerats i 5035: kedjan ingår i produkten. Detta arbete utgör den hemlandet skall belastas med lika stor skatt som 5036: centrala delen av det mervärde som skatten enligt importerade nyttigheter. Skatten tas ut i samma 5037: detta system skall tas ut på. Lönekostnader kan proportion av nyttighetens konsumentpris obe- 5038: inte befrias från skatt, eftersom mervärdesskat- roende av var nyttigheten har framställts. Skat- 5039: KK 1535/1998 vp 7 5040: 5041: tens storlek kan inte påverkas av från vilket Iand desskattesystemets grundstruktur och syftet är 5042: nyttigheten kommer eller hur mycket mänskligt att eliminera systemets verkan med ett statsstöd 5043: arbete som krävts för att framställa den. Skatten som är lika stort som skatteprocenten och som 5044: kan inte heller användas tili att korrigera att skall beviljas i anslutning tili redovisningen av 5045: nyttigheternas produktionskostnader, såsom skatten. Ett sådant system skulle troligen inte 5046: priset på arbete, varierar i olika länder. En neu- heller under benämningen sysselsättningsstöd 5047: tral konsumtionsskatt påverkar inte produk- kunna tillåtas enligt det sjätte mervärdesskattedi- 5048: tionskostnaderna genom att gynna Iänder med rektivet. 5049: höga arbetskostnader i förhållande tiii Iänder Om avsikten är att Iindra beskattningen av 5050: med Iåga arbetskostnader. Konsumtionsskatten arbete via mervärdesbeskattningen, skulle det, 5051: kan inte i detta avseende ha en styrande verkan. om statsekonomin så tiilåter, vara möjligt på ett 5052: Detta skulle strida mot de mål som ställts för enklare sätt och i överensstämmelse med syste- 5053: EU:s inre marknad och mot GATT-avtalets met samt enbart med hjäip av nationella åtgärder 5054: princip om icke-diskriminering. genom en sänkning av mervärdesskattens all- 5055: Syftet med avdragsrätt som beviljas den skatt- männa skattesats. En sådan åtgärd skulle ge sam- 5056: skyldige i samband med mervärdesbeskattningen ma resultat som Nivakoskis modell. En allmän 5057: är att förhindra att skatten kumuleras och att sänkning av skattesatsen behandlar alla företa- 5058: avlägsna mervärdesskatt som redan betalts i pri- gargrupper lika, eftersom de olika nyttigheternas 5059: set på de produktionsinsatser som krävts för proportionella skattebelastning sjunker lika 5060: framställningen av nyttigheten. Med kumulering mycket. 5061: av skatten avses skatt som betalats i en tidigare Reducering av arbetskostnaderna i mervär- 5062: fas av byteskedjan och därför ingår dold i pro- desbeskattningen strider mot hela principen för 5063: duktens fårsäljningspris, varvid skatten betalas konsumtionsskatten och mervärdesskattesyste- 5064: en gång tili. Det är nödvändigt att förhindra en mets struktur samt EU:s sjätte mervärdes- 5065: kumulering av skatten, för att den skatt som skattedirektiv. Den föresiagna modelien snedvri- 5066: ingår i konsumentpriset exakt skall motsvara det der den internationelia handeln och därigenom 5067: belopp som skatteprocenten anger. Avdragsrät- strider mot målen för EU :s inre marknad samt 5068: ten gäller inte Iönekostnader och inte heller skatt mot de internationella GATT-bestämmeiserna. 5069: på Iön, eftersom Iöner inte omfattas av Regeringen har för avsikt att också i fort- 5070: mervärdesskatt. Införandet av ett system med sättningen utreda alla goda och genomförbara 5071: konsumtionsskatt betyder att man accepterar det förslag tili förbättring av sysselsättningen obero- 5072: faktum att lön beskattas två gånger, först i sam- ende av vem som för fram ideerna. 5073: band med inkomstbeskattningen och sedan i Om skattekilen, som orsakas av den höga be- 5074: samband med konsumtionsbeskattningen som skattningen av arbete, råder stor enighet. Det 5075: en del av beräkningsgrunden för skatten. finns också andra sätt att sänka skattekilen och 5076: Nivakoskis modell, där Iönekostnaderna är förbättra sysselsättningen, t.ex. genom sänkning- 5077: avdragbara i mervärdesbeskattningen, strider ar av Iöntagarnas inkomstskatt och arbetsgiva- 5078: mot EU:s sjätte mervärdesskattedirektiv. Om ett rens socialskyddsavgift, vilket har konstaterats 5079: motsvarande stöd beviljas helt separat från mer- vara ett effektivare sätt än mervärdesskatten när 5080: värdesbeskattningen i form av ett sysselsätt- det gäller att förbättra sysselsättningen. Reger- 5081: ningsstöd, bedöms stödets lagenlighet inte enligt ingen har också i fråga om utvecklandet av skat- 5082: skattedirektivet, utan enligt EU:s bestämmelser tesystemet förlagt tyngdpunkten tili sänkning av 5083: om statsstöd. Som grund för det föreslagna stö- inkomstskatten. Kännbara sänkningar förutsät- 5084: det har man dock uttryckligen använt mervär- ter dock att statsekonomin har större spelrum. 5085: 5086: Helsingforsden II februari I999 5087: 5088: Minister Jouko Skinnari 5089: KK 1536/1998 vp 5090: 5091: Kirjallinen kysymys 1536 5092: 5093: 5094: 5095: 5096: Annika Lapintie /vas: Lyhytaikaisten työsuhteiden vähentämisestä 5097: 5098: 5099: 5100: Eduskunnan Puhemiehelle 5101: 5102: Lyhytaikaisessa työsuhteessa olevalla on 30 tasoon. Nyt työturvallisuuden tasoa lasketaan 5103: prosenttia suurempi riski joutua työtapaturman teettämällä pätkä työtä. 5104: uhriksi kuin vakituisella työntekijällä. Teollisuu- Määräaikaiset työsuhteet ovat lisääntyneet 5105: dessa tämä riski on pätkätyöläisillä 50 prosenttia koko 1990-luvun ajan. Suomea enemmän pätkä- 5106: suurempi kuin vakituisilla. Metalliteollisuudessa työtä tehdään Euroopan maista vain Espanjassa. 5107: riski on peräti 75 prosenttia suurempi. Suomessa erityisesti valtio ja kunnat harrastavat 5108: Edellä mainitut luvut käyvät ilmi Tapaturma- alle kuuden kuukauden mittaisia työsuhteita. 5109: vakuutusten liiton tutkimuksesta, jossa selvitet- Jopa 30 prosenttia valtion ja kuntien työnteki- 5110: tiin alle kuuden kuukauden työsuhteissa sattu- jöistä tekee lyhyttä työsuhdetta. Alle 30-vuotiais- 5111: neita työtapaturmia vuosina 1995-1996. Tutki- ta palkansaajista noin 40 prosenttia työskentelee 5112: muksen mukaan tapaturmariski on suurin 50- määräaikaisissa työsuhteissa. Lähes neljäsosa 5113: 100 työntekijän yrityksissä. Tapaturma-alttiu- kaikista työsuhteista on epätyypillisiä. Määräai- 5114: den arvellaan johtuvan muun muassa perehdyt- kaisissa töissä ollaan useimmiten vastentahtoi- 5115: tämisen ja työkokemuksen puutteesta. Tapatur- sesti. Valtaosa suomalaisista pätkätyöläisistä ha- 5116: mia sattuukin tutkimuksen mukaan eniten kol- luaisi vakituisen työsuhteen. 5117: mannen työkuukauden aikana ja neljännen alus- Työelämä on jatkuvasti koventunut kuluvan 5118: sa. vuosikymmenen aikana. Työuupumus, töissä 5119: Nämä suomalaiset tutkimustulokset vastaa- olo sairaana ja jatkuva ylitöiden tekeminen ovat 5120: vat muissa maissa saatuja tuloksia siitä, että mää- yhä useamman työssä käyvän arkipäivää. Lisäk- 5121: räaikaisissa työsuhteissa työskentelevät ovat si määräaikaisia työsuhteita leimaa kasvanut ta- 5122: muita alttiimpia työtapaturmille. Työtapatur- paturmariski. Elämän kokonaisuuden ja tulevai- 5123: man riski on suurempi uudessa työympäristössä suuden suunnittelu on melko mahdotonta ilman 5124: ja uudessa työtehtävässä. Työpäivän pituus ja vakituista, turvallista työsuhdetta. 5125: ylityöt vaikuttavat riskiin. Myös työn organi- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 5126: soiunista löytyy syitä tapaturmiin. Tapaturmat tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 5127: ovatkin räikein osoitus työturvallisuuden laimin- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 5128: lyönneistä. nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 5129: Työnantajapuoli on heti vastannut vähättele- 5130: mällä tutkimustulosten merkitystä. Tutkimus Mitä Hallitus aikoo tehdä erityisesti 5131: kertoo vain, että työsuhteen alussa uusi työnteki- julkissektorin osalta, jotta lyhyistä mää- 5132: jä on alttiimpi työtapaturmille, sanoo teollisuus- räaikaisista työsuhteista päästään vaki- 5133: työnantajien asiamies. tuisiin, turvallisiin työsuhteisiin, ja 5134: Kuitenkaan yksikään työtapaturma ei ole hy- miten Hallitus aikoo tarttua työtapa- 5135: väksyttävä. Työtapaturmissa on pyrittävä nolla- turmien vähentämiseen? 5136: 5137: Helsingissä 19 päivänä tammikuuta 1999 5138: 5139: Annika Lapintie /vas 5140: 5141: 5142: 5143: 5144: 280043 5145: 2 KK 1536/1998 vp 5146: 5147: 5148: 5149: 5150: Eduskunnan Puhemiehelle 5151: 5152: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa lossa ja sosiaalialalla, pätkätöiden kasvu näyttää 5153: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, pysähtyneen. Näillä aloilla tehdään paljon työl- 5154: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen listämistöitä, joten se vaikuttaa osaltaan määrä- 5155: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Annika aikaisten osuuteen. 5156: Lapintien näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen Työolot 1997 -tutkimuksen aineiston mukaan 5157: n:o 1536: alle 25-vuotiaille työntekijöille sattuu noin kaksi 5158: kertaa enemmän tapaturmia kuin sitä vanhem- 5159: Mitä Hallitus aikoo tehdä erityisesti mille. Lyhyet työsuhteet ovat nuorille tyypillisiä. 5160: julkissektorin osalta, jotta lyhyistä mää- Tapaturmaisuudessa tämän selvityksen mukaan 5161: räaikaisista työsuhteista päästään vaki- aivan ensimmäiset kuukaudet ovat ratkaisevia. 5162: tuisiin, turvallisiin työsuhteisiin, ja Tapaturmataajuus on noin 10% pienempi va- 5163: miten Hallitus aikoo tarttua työtapa- kituisilla työntekijöillä koko teollisuudessa sa- 5164: turmien vähentämiseen? moissa töissä kuin määräaikaisissa työsuhteissa 5165: Tapaturmavakuutuslaitosten liiton tekemän tut- 5166: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- kimuksen mukaan. Vastaavasti metalliteollisuu- 5167: vasti seuraavaa: dessa vakituisissa työsuhteissa sattuu tapaturmia 5168: noin 15 % vähemmän kuin lyhytaikaisissa työ- 5169: Tapaturmataajuus (tapaturmia/milj. työtun- suhteissa. 5170: tia) on laskenut pitkällä aikavälillä, luvusta 47 Toisaalta on muistettava, ettäjuuri näihin töi- 5171: vuonna 1988lukuun 35 vuonna 1996. Työpaikal- hin, teollisuuteen ja metalliteollisuuteen, palka- 5172: la sattuneet kuolemaan johtaneet tapaturmat on taan eniten nuoria ihmisiä lyhytaikaisiin työsuh- 5173: saatu vähenemään puoleen 15 vuodessa. Am- teisiin. Koska näissä töissä tapaturmataajuus on 5174: mattitautien lukumäärä on myös laskenut. Tuo- esimerkiksi palvelualaa selvästi korkeampi, sat- 5175: rein tilastotieto kertoo 12 %:n (1997) laskusta tuu näissä töissä lukumääräisesti myös enemmän 5176: aikaisempaan vuoteen verrattuna. tapaturmia. 5177: Lamavuosina 1991-1993 tapaturmat laski- Yleisenä henkilöstöpoliittisena periaatteena 5178: vat erittäinjyrkästi ja ovat kohonneet siitä talou- valtiolla on, että valtion pysyviin tehtäviin henki- 5179: dellisen toiminnan vilkastuttua. Tällainen kehi- löstö otetaan pysyvään palvelussuhteeseen. Tie- 5180: tys esiintyy aiemmissakin tilastoissa. Tärkeää tyissä tilanteissa on kuitenkin viraston tai laitok- 5181: onkin se, että pitkän aikavälin myönteinen kehi- sen kannalta välttämätöntä palkata henkilöstöä 5182: tys saadaan jatkumaan. määräaikaiseen suhteeseen. 5183: Määräaikaiset työsuhteet ovat lisääntyneet Eduskunta edellytti 16.5.1997 hallituksen 5184: 1980- ja 1990-luvuilla. Alle 30-vuotiaitten osuus huolehtivan siitä, että virkamiesten nimittämistä 5185: kaikista määräaikaisista on huomattava. Uusim- määräajaksi ja sen perusteita seurataan. Valtio- 5186: man Tilastokeskuksen työvoimatutkimuksen varainministeriön henkilöstöosasto seuraa mää- 5187: (1998) mukaan palkansaajien määräaikaiset työt räajaksi nimitettyjen virkamiesten lukumäärää. 5188: vähenivät ja vakinaiset työt lisääntyivät. Alle Virastoille ja laitoksille on annettu koulutusta ja 5189: vuoden työsuhteessa olleista määräaikaisesti ohjeita, jotta nimittämisen perusteet pysyvät 5190: työskenteli 1997 noin 60 prosenttia. Kaikista pal- lainmukaisina. Virastoille ja laitoksille on tehty 5191: kansaajista määräaikaisena työskenteli 17 pro- myös kysely syksyllä 1998 virkamiesten nimittä- 5192: senttia vuonna 1998. misestä määräajaksi. Yhteenveto valmistuu ku- 5193: Valtion budjettitalouden henkilöstöstä oli luvan vuoden alkupuolella. Tulosten perusteella 5194: määräaikaisena 14,2% vuonna 1997. Mukaan ei on mahdollista kiinnittää huomiota määräaikai- 5195: ole laskettu henkilöitä, joilla oli taustavirka suuteen liittyviin ongelmiin. 5196: (7, 1 %) eikä työllisyyden hoitovaroin palkattuja Työtapaturmien torjunta on eräs STM:n toi- 5197: (2,2 %). mintapolitiikan painopisteistä. Toisaalta tapa- 5198: Tilastokeskuksen työvoimatutkimuksen mu- turmien torjumiseksi työskentelevät monet toi- 5199: kaan julkisella sektorilla, eritoten terveydenhuol- mijat, kuten työsuojeluviranomaiset, tutkimus- 5200: KK 1536/1998 vp 3 5201: 5202: laitokset, korkeakoulut, vakuutuslaitokset, työ- Työsuojelun valvonnan päämääränä on var- 5203: elämän eri osapuolet ja luonnollisesti itse työpai- mistaa, että tapaturmataajuuden myönteinen 5204: kat. Hallitus vaikuttaa tapaturmien torjuntaan laskeva suunta edelleen jatkuu. Toimet pyritään 5205: pääasiassa lainsäädännöllä ja työsuojeluviran- kohdistamaan niin, että mahdollisimman suuri 5206: omaisen suorittamalla valvonnalla. työntekijäjoukko saavuttaisi mahdollisimman 5207: Edelleen työsuojeluviranomaisten 1998 val- turvalliset työolot. 5208: mistuneessa strategiassa yhtenä keskeisenä toi- Viimeaikaisilla työlainsäädännön muutoksil- 5209: minta-alueena on juuri tapaturmien torjunta. la hallitus on pyrkinyt toteuttamaan sen, ettei 5210: Työsuojeluviranomaiset tuottavat tilastotietoja työsuhteen pituudella sinänsä ole enää vaikutus- 5211: tapaturmista, tuki- ja liikuntaelinsairauksista, ta työsuhteen ehtojen oikeudenmukaiseen toteu- 5212: ammattitaudeista ja muista työturvallisuuteen ja tumiseen eikä sen turvallisuuteen. Edelleen 5213: työterveyteen liittyvistä ympäristötekijöistä val- STM:ssä selvitetään voimassa olevan työturvalli- 5214: vonnan suuntaamiseksi. Toiminnan painopiste suuslain uudistamisen tarvetta. 5215: suunnataan luonnollisesti niille aloille, joilla ta- 5216: paturmia sattuu paljon. 5217: 5218: Helsingissä 5 päivänä helmikuuta 1999 5219: 5220: Ministeri Terttu Huttu-Juntunen 5221: 4 KK 1536/1998 vp 5222: 5223: 5224: 5225: 5226: Tili Riksdagens Talman 5227: 5228: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen dessa branscher finns många personer anställda i 5229: anger har Ni, Fru Ta1man, till vederbörande sysselsättningsarbeten, vilket bidrar tili andelen 5230: medlem av statsrådet översänt följande av riks- av personer i visstidsanställning. 5231: dagsman Annika Lapintie undertecknade spörs- Enligt resultatet av undersökningen Työolot 5232: mål nr 1536: 1997 drabbas arbetstagare under 25 år omkring 5233: två gånger oftare av olycksfall än äldre arbetsta- 5234: Vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- gare. Korta anställningar är typiska bland ung- 5235: ta för att man skall bli av med korta domar. Enligt denna utredning är de första må- 5236: visstidsanställningar och få bestående naderna avgörande med tanke på risken att råka 5237: trygga anställningar till stånd och ut för en arbetsolycka. 5238: hur ämnar Regeringen åtgärda för att Enligt en undersökning av Olycksfallsförsäk- 5239: minska arbetsolycksfall? ringsanstalternas förbund är olycksfallsfrekven- 5240: sen ca 10% lägre för ordinarie arbetstagare än för 5241: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt visstidsanställda i samma arbete i industrin. 1 5242: anföra följande: motsvarande mån inträffar i ordinarie anställ- 5243: ningar i metallindustrin ca 15 % fårre olycksfall 5244: Olycksfallsfrekvensen (antalet olycksfall/en än i korttidsanställningar. 5245: miljon arbetstimmar) har sjunkit på lång sikt, Å andra sidan bör man också minnas att det är 5246: från 47 år 1988 till 35 år 1996. Man har kunnat just dessa arbeten inom industrin och särskilt 5247: minska anta1et arbetsolycksfall med död1ig ut- metallindustrin, i vilka anställs mest unga perso- 5248: gång till hä1ften i 15 år. Anta1et yrkesjukdomar ner i kortvariga arbetsförhållanden. Eftersom 5249: har också sjunkit. Den senaste statistikuppgiften olycksfallsfrekvensen i dessa arbeten är betydligt 5250: visar en minskning av 12% (1997) jämfört med högre än t.ex. i serviceyrken, inträffar det också 5251: föregående år. flera olycksfall i dem. 5252: Under recessionen 1991-1993 minskade Staten har som en allmän personalpolitisk 5253: o1ycksfallen k1art och har ökat sedan dess när den princip att i statens bestående uppgifter anställs 5254: ekonomiska verksamheten har upplivats. En 1i- personer i ordinarie anställning. 1 vissa situatio- 5255: kadan utveck1ing ses också i tidigare statistiker. ner är det ändå nödvändigt för ett ämbesverk 5256: Därför är det viktigt att få den positiva långtids- eller en institution att anställa personai i visstids- 5257: utveck1ingen fortsätta. anställning. 5258: Visstidsanställningarna har ökat på 1980- och Riksdagen förutsatte 16.5.1997 att regeringen 5259: 1990-talet. Andelen av personer under 30 år av skulle se tili att man uppföljer tjänstemännens 5260: alla visstidsanställningar är betydlig. Enligt Sta- visstidsutnämningar och deras grunder. Finans- 5261: tistikcentralens nyaste arbetskraftsundersökning ministeriets personalavdelning följer antalet 5262: (1998) minskade löntagarnas visstidsanställning- tjänstemän utnämnda för en bestämd tid. Man 5263: ar medan de ordinarie anställningarna ökade. Av har givit utbildning och anvisningar tili ämbets- 5264: personer som hade varit anställda en kortare tid verken och institutionerna för att grunderna för 5265: än ett år arbetade ca 60 % i visstidsanställningar utnämning fortfarande skulle vara lagenliga. 5266: år 1997. Av alla löntagare hade 17% arbete för en Hösten 1998 sände man också ämbetsverken och 5267: bestämd tid. institutionerna en förfrågan om utnämning av 5268: År 1997 var 14,2% av statsanställda i visstids- tjänstemän för en viss tid. Ett sammandrag av 5269: anställning. Här har inte medräknats personer förfrågan blir fårdigt under första hälften av det- 5270: som hade en ordinarie tjänst i bakgrunden ta år. På basen av resultaten är det möjligt att 5271: (7, 1 %) och personer som hade anställts med fåsta uppmärksamhet vid problemen med viss- 5272: sysselsättningsmedel (2,2 %). tidsanställningar. 5273: Enligt Statistikcentralens arbetskraftsunder- Förebyggandet av arbetsolyckor är en av 5274: sökning tycks ökningen av stumparbeten särskilt tyngdpunkterna i social- och hälsovårdsministe- 5275: i hälsovården och på socialsektorn ha stannat. 1 riets verksamhetspolitik. Å andra sidan finns det 5276: KK 1536/1998 vp 5 5277: 5278: många aktörer som arbetar för förebyggandet av tillsynen. Verkamhetens tyngdpunkt ligger na- 5279: arbetsolycksfall, såsom arbetarskyddsmyndig- turligtvis i branscher där det inträffar flera 5280: heter, forskningsinstitut, högskolor, försäkrings- olycksfall. 5281: anstalter, arbetsmarknadens olika parter och Tillsynen över arbetarskyddet har som mål att 5282: naturligtvis själva arbetsplatser. Regeringen på- säkerställa att olycksfallsfrekvensens nedgång 5283: verkar förebyggandet av arbetsolycksfall främst fortsätter. Man försöker inrikta åtgärderna så att 5284: genom lagstiftning och den tillsyn som arbetar- en så stor del av arbetstagare som möjligt skulle 5285: skyddsmyndigheterna utför. få så trygga arbetsförhållanden som möjligt. 5286: Arbetarskyddsmyndigheternas strategi, som Genom ändringarna i arbetslagstiftningen på 5287: blev fårdig år 1998, innehåller också förebyggan- sista tiden har Regeringen strävat efter att åstad- 5288: det av arbetsolycksfall som ett centralt verksam- komma att anställningens längd inte längre på- 5289: hetsområde. Arbetarskyddsmyndigheterna pro- verkar rättvisan i arbetsförhållandets villkor och 5290: ducerar statistiska uppgifter om olycksfall, sjuk- anställningens trygghet. Dessutom utreder man i 5291: domar i stöd- och rörelseorgan, yrkessjukdomar social- och hälsovårdsministeriet behovet att re- 5292: och andra miljöfaktorer i anslutning tili säkerhe- formera den gällande lagen om skydd i arbete. 5293: ten och hälsan i arbetet för att kunna inrikta 5294: 5295: Helsingforsden 5 februari 1999 5296: 5297: Minister Terttu Huttu-Juntunen 5298: KK 1537/1998 vp 5299: 5300: Kirjallinen kysymys 1537 5301: 5302: 5303: 5304: 5305: Pekka Leppänen /vas: Tavoitteellisen kansallisen metsäohjelman 5306: luomisesta 5307: 5308: 5309: Eduskunnan Puhemiehelle 5310: 5311: Kansallisella metsäohjelmalla pyritään luo- Ekologisiiia ja fiskaalisilla tekijöillä tulee ole- 5312: maan taloudelliset, sosiaaliset ja ekologiset edel- maan tulevaisuudessa entistä suurempi merkitys 5313: lytykset metsätalouden harjoittamiseksi maas- metsätalouden harjoittamiselle. Jo nyt Euroopan 5314: samme jatkossakin. Metsätaloussektorin kehit- markkinoilla kuluttajat ovat hyvin ympäristötie- 5315: täminen ei ole määrän kasvattamista laadun kus- toisia. Teollisuuden mahdollisimman vähäinen 5316: tannuksella. Tarvittaisiin tavoitteellinen kansal- ympäristökuormitus, metsien ja vesistöjen ter- 5317: linen metsäohjelma,joka ottaa huomioon metsä- veydentila sekä lajistollinen monimuotoisuus 5318: talouden harjoittamisen edellytykset pitkällä ai- ovat huomisen avainsanoja. Metsäverotus piis- 5319: kavälillä. Maassamme tarvitaan laajaa keskuste- kaa metsänomistajia liiaksi avohakkuisiin, sen 5320: lua suomalaisen metsätalouden tulevaisuuden sijaan että siirryttäisiin myyntiverotukseen ilman 5321: mahdollisuuksista ja suuntaviivoista siirryttäes- siirtymäaikoja. Kaikki metsän keruutuotteet 5322: sä uudelle vuosituhannelle. voitaisiin laskea verovapauden piiriin. 5323: Ratkaisuja tehtäessä olisi tärkeää ottaa huo- Nykyisellään keskeinen ongelma on pysty- 5324: mioon tulevat sukupolvet, ettei aiheuteta muuta- kauppatapa, joka keskittää puumarkkinat ja 5325: man vuoden päästä puuhuollon kriisiä, kun nyt korjuupalvelujen markkinat kolmen suuren yh- 5326: pistetään tulevat resurssit polkumyyntiin. Olisi tiön verkkoon. Pystykauppa haittaa laadun ke- 5327: korkea aika siirtyä taloudellisesti kestävään laa- hittämistä ja tervettä kilpailua. 5328: tumetsätalouteen. Nyt Suomen metsätalouteen Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 5329: liittyy ongelma profiloitua kehittyneeseen laatu- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 5330: jalostukseen. Jalostusasteen nostaminen on ensi- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 5331: arvoisen tärkeä tehtävä. Tällaisenaan Suomen nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 5332: metsätalous merkitsee resurssien haaskaamista 5333: ja työpaikkojen antamista ulkomaille. Pidem- Millaisiin toimiin Hallitus aikoo ryh- 5334: mälle jalostaminen luo työpaikkoja. Sen sijaan tyä taloudellisesti ja ekologisesti kestävän 5335: avohakkuiden lisäämisen tarjoamat uudet työ- ja tavoitteenisen metsäohjelman luomi- 5336: paikat on syöty koneistamisella. seksi pitkälle aikavälille? 5337: 5338: Helsingissä 19 päivänä tammikuuta 1999 5339: 5340: Pekka Leppänen /vas 5341: 5342: 5343: 5344: 5345: 280043 5346: 2 KK 1537/1998 vp 5347: 5348: 5349: 5350: 5351: Eduskunnan Puhemiehelle 5352: 5353: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa suudenkotimaisen ainespuun käyttöä5-1 0 mil- 5354: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies joonalla kuutiometrillä, kaksinkertaistamaan 5355: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen puuteellisuuden viennin arvo ja moninkertaista- 5356: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Pekka maan energiapuun käyttö. Hakkuiden lisäämi- 5357: Leppäsen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen nen puolestaan edellyttää metsänhoito- ja met- 5358: n:o 1537: sänparannustöiden merkittävää lisäämistä. Ky- 5359: symyksessä mainittu tavoite jalostusarvon nosta- 5360: Millaisiin toimiin hallitus aikoo ryhtyä misesta sisältyy myös ohjelmaan. 5361: taloudellisesti ja ekologisesti kestävän ja Metsien ekologinen kestävyys turvataan pa- 5362: tavoitteenisen metsäohjelman luomiseksi rantamalla edelleen talousmetsien ympäristön- 5363: pitkälle aikavälille? hoitoa sekä käynnistämällä lähinnä eteläiseen 5364: Suomeen keskittyvä selvitystyö suojelutarpeesta 5365: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- ja suojelun toteuttamisen keinoista. 5366: vasti seuraavaa: Toteutuessaan ohjelma edesauttaa merkittä- 5367: västi taloudellista kehitystä lisäämällä vientitu- 5368: Kysymyksessä pidetään tarpeellisena, että ai- loja ja tukemalla erityisesti maaseudun työlli- 5369: kaansaataisiin taloudelliset, sosiaaliset ja ekolo- syyttä. 5370: giset tavoitteet ja edellytykset pitkällä aikavälillä Kysymyksessä esille nostettu metsäverotuk- 5371: kattava kansallinen metsäohjelma. Tarvitaan sen uudistaminen myyntituloihin perustuvaksi 5372: myös laajaa keskustelua suomalaisen metsäta- toteutuu jo tehtyjen päätösten mukaisesti vuo- 5373: louden tulevaisuuden mahdollisuuksista. den 2006 alkuun mennessä, jolloin siirtymäkausi 5374: Vuoteen 2010 ulottuvan ja kysymyksessä mai- päättyy. Jatkossa on aiheellista selvittää, miten 5375: nitut aihealueet sisältävän kansallisen metsäoh- metsäverotusta voitaisiin kehittää, että se kan- 5376: jelman valmistelu on loppuvaiheessaan. Ohjel- nustaisi nykyistä paremmin hyvään metsänhoi- 5377: man toteutuessa sen vaikutukset ulottuvat sekä toon. 5378: metsissä että yhteiskunnassa ajallisesti vielä pal- Valtaosa puusta myydään pystykaupoilla,joi- 5379: jon kauemmas. Tarkoituksena on, että valtio- den määrää nostavista lukuisista tekijöistä mai- 5380: neuvosto päättää ohjelmasta vielä helmikuun ai- nittakoon puun korjuuteknologian kehitys ja 5381: kana. Ohjelman laatiminen on ollut avoin, yh- muualla kuin tilalla asuvien metsänomistajien 5382: teistyöhön ja alhaalta ylöspäin tapahtuvaan vai- osuuden jatkuva lisääntyminen. Viime kädessä 5383: kuttamiseen perustunut prosessi. Myös metsäoh- metsänomistajan valinnasta riippuu, päädytään- 5384: jelman pohjana olevat metsätalouden alueelliset kö pysty- vai hankintakauppaan. Korjuupalve- 5385: tavoiteohjelmat valmisteltiin avoimessa yhteis- lujen tarjontaan ei ole syytä valtiovallan toimen- 5386: työssä sidosryhmien kanssa. pitein vaikuttaa. 5387: Ohjelma on viimeinen vaihe hallituskaudella Pääosin uuden eduskunnan ja hallituksen 5388: toteutetusta laajasta metsälainsäädännön ja met- päätettäväksi jää valtiovallalle kuuluvien, mm. 5389: säpolitiikan käytännön uudistamistyöstä, jolla talous- ja energiapolitiikkaan lukeutuvien edelly- 5390: on merkittävät käytäntöön ulottuvat vaikutuk- tysten varmistaminen metsäohjelman toteutta- 5391: set. Ohjelmalla pyritään lisäämään metsäteolli- miseksi. 5392: 5393: Helsingissä 2 päivänä helmikuuta 1999 5394: 5395: Maa- ja metsätalousministeri Kalevi Hemilä 5396: KK 1537/1998 vp 3 5397: 5398: 5399: 5400: 5401: Tili Riksdagens Talman 5402: 5403: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen tili att utöka skogsindustrins användning av in- 5404: anger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande hemskt gagnvirke med 5-10 milj. kubikmeter, 5405: medlem av statsrådet översänt följande av riks- fördubbla värdet på träindustrins export och 5406: dagsman Pekka Leppänen undertecknade skrift- flerfaldiga användningen av energivirke. Fler av- 5407: liga spörsmål nr 1537: verkningar förutsätter isin tur en betydande ök- 5408: ning av skogsvårds- och skogsförbättringsarbet- 5409: Vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- ena. Det mål att höja förädlingsgraden som 5410: ta för att på lång sikt skapa ett ekono- nämns i spörsmålet ingår också i programmet. 5411: miskt och ekologiskt hållbart och målin- Skogarnas ekologiska hållbarhet tryggas ge- 5412: riktat skogsprogram? nom en ännu bättre miljövård i ekonomiskogar- 5413: na samt genom ett utredningsarbete som riktas 5414: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt främst tili Södra Finland och som tar upp 5415: anföra följande: skyddsbehovet och olika sätt att genomföra 5416: skyddet. 5417: 1 spörsmålet anses det nödvändigt att få tili När programmet fullföljs främjar det på ett 5418: stånd ett nationellt skogsprogram som på lång betydande sätt den ekonomiska utvecklingen i 5419: sikt beaktar ekonomiska, sociala och ekologiska och med att exportinkomsterna ökar och syssel- 5420: mål och förutsättningar. Det behövs också en sättningen stöds speciellt på landsbygden. 5421: omfattande diskussion om de framtida möjlighe- Den revidering av skogsbeskattningen som tas 5422: terna för skogsbruket i Finland. upp i spörsmålet och som innebär att beskatt- 5423: Beredningen av ett nationellt skogsprogram ningen baserar sig på försäljningsinkomster ge- 5424: som sträcker sig tili år 2010 och som omfattar de nomförs enligt redan fattade beslut före ingången 5425: frågor som nämns i spörsmålet har kommit in i av år 2006 då övergångsperioden upphör. 1 fort- 5426: slutskedet. När programmet fullföljs kommer sättningen är det skäl att utreda hur skogsbe- 5427: dess verkningar i fråga om skogen och samhället skattningen kunde utvecklas så att den bättre än 5428: att tidsmässigt sträcka sig mycket längre. Avsik- tidigare uppmuntrar tili god skogsvård. 5429: ten är att statsrådet skall fatta beslut om pro- Största delen av virket säljs på rot. Antalet 5430: grammet under februari månad. Uppgörandet av rotförsäljningar ökar bl.a. tili följd av utveckling- 5431: programmet har varit en öppen process som ba- en av drivningstekniken och den ökade andel 5432: serat sig.på samarbete och påverkan nerifrån och skogsägare som inte bor på lägenheten. 1 sista 5433: uppåt. Aven de regionala målprogram för skogs- hand beror det på skogsägaren om virket säljs på 5434: bruket som ligger tili grund för skogsprogram- rot eller leverans. Det är inte skäl att med stats- 5435: met bereddes i ett öppet samarbete med intresse- maktens åtgärder inverka på utbudet av driv- 5436: grupperna. ningstjänster. 5437: Programmet är den sista fasen i det omfattan- Det ankommer i huvudsak på den nya riksda- 5438: de praktiska arbete som gjorts för att förnya gen och regeringen att fatta beslut som säkerstäl- 5439: skogslagstiftningen och skogspolitiken under re- ler att det finns sådana förutsättningar som hör 5440: geringsperioden. Detta arbete har betydande tili statsmakten, bl.a. inom finans- och energipo- 5441: verkningar även i praktiken. Programmet syftar litik, för att fullfölja skogsprogrammet. 5442: 5443: Helsingfors den 2 februari 1999 5444: 5445: Jord- och skogsbruksminister Kalevi Hemilä 5446: KK 1538/1998 vp 5447: 5448: Kirjallinen kysymys 1538 5449: 5450: 5451: 5452: 5453: Esa Lahtela /sd ym.: Liikenneministeriön ja Tielaitoksen virkamies- 5454: ten budjettilinjauksista 5455: 5456: 5457: Eduskunnan Puhemiehelle 5458: 5459: Vuoden 1999 talousarvion käsittelyn yhtey- ri Aura tielaitosasiassa valtuutensa antaessaan 5460: dessä eduskunta otti kantaa myös Tielaitoksen luvan virkamiehille jatkaa Tielaitoksen yksityis- 5461: tuotannon hoidon alueurakointiin. Valtiova- tämistä niin kuin edellä kuvasin? Ohjeen allekir- 5462: rainvaliokunnan mietinnössä tältä osin tode- joittaja oli liikenneministeri Aura. 5463: taan: "Valiokunta painottaa ammattitaitoisen Joka tapauksessa eduskunta on kantansa il- 5464: henkilökunnan merkitystä Tielaitokselle ja kat- maissut, ja sitä myös ministeriön virkamiesten ja 5465: soo, että käytännön tienpito tulisi ensisijaisesti ministeriön on noudatettava. Siksi vähintä, mitä 5466: hoitaa omana työnä. Ennen kuin alihankintoina liikenneministeriö voi tehdä, on lähettää tiehel- 5467: suoritettuja ns. pilottihankkeita ryhdytään laa- Iinnolle ja tuotannolle uudet tulostavoitteet, jot- 5468: jentamaan, tulee nykyiset projektit huolellisesti ka täyttävät myös eduskunnan esittämän tah- 5469: analysoida kokonaiskannattavuuden selvittämi- don. 5470: seksi." Tämän lausuman eduskunta siis hyväksyi Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 5471: yksimielisesti. tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 5472: Miten liikenneministeriö tästä em.lausumasta kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 5473: huolimatta kuitenkin käyttäytyi? Se lähetti jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 5474: 5.1.1999 kirjeen Tielaitokselle, jossa tulostavoit- 5475: teissa lukee: "Lisätään hallitusti kilpailuttamista Mihin toimiin Hallitus aikoo ryhtyä, 5476: pilottiprojektein". Samoin toisessa kohdalla to- että liikenneministeriön virkamiehet ja 5477: detaan: "Tuotanto parantaa valmiuksiaan avoi- liikenneministeri noudattaisivat edus- 5478: meen kilpailuun." Tällaista tulostavoitetta edus- kunnan hyväksymiä budjettilinjauksia 5479: kunta ei ole missään vaiheessa hyväksynyt. Tielaitoksen osalta, ja 5480: On selvää, että budjettilausuman ja liikenne- aikooko Hallitus velvoittaa liikenne- 5481: ministeriön sekä Tielaitoksen asettamien tulosta- ministeriön korjaamaan 5.1.1999 Tielai- 5482: voitteiden välillä on ristiriita. Väkisinkin tässä- toksen tulostavoitteista antamansa kir- 5483: kin asiassa tulee vain mieleen Soneran tapaus. jeen eduskunnan tahdon mukaiseksi, 5484: Soneran tapauksessa liikenneministeri Aura teki sekä 5485: virhearvion antaessaan luvan myydä Vennamol- millä valtuuksilla liikenneministeriö 5486: le kaikki sijoitusyhtiön kautta varaamansa osak- jatkaa Tielaitoksen liikelaitosvalmiste- 5487: keet, mikä yleisen käsityksen mukaan loukkasi luja, koska ainakaan hallinnollisia pää- 5488: kansalaisten yhdenvertaisuutta. Ylittikö ministe- töksiä asiasta ei ole tehty? 5489: 5490: Helsingissä 19 päivänä tammikuuta 1999 5491: 5492: Esa Lahtela /sd Jukka Gustafsson /sd 5493: 5494: 5495: 5496: 5497: 280043 5498: 2 KK 1538/1998 vp 5499: 5500: 5501: 5502: 5503: Eduskunnan Puhemiehelle 5504: 5505: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Liikenneministeriö on asettanut kilpailutta- 5506: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, mista koskevia tavoitteita sekä viime että tänä 5507: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen vuonna tiehallinnolle ja tuotannolle. Viime 5508: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Esa Lahte- vuonna tiehallinnolle asetettiin tavoite sen teettä- 5509: lan ym. näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen mismenettelyjen ja kilpailuttamisedellytysten pa- 5510: n:o 1538: rantamiseksi. Tuotannolle taas asetettiin tavoite 5511: parantaa kilpailukykyään. Tämän perusteella 5512: Mihin toimiin Hallitus aikoo ryhtyä, tiehallinto kilpailutti 14 kohdetta, joihin sisältyi 5513: että liikenneministeriön virkamiehet ja viisi hoidon alueurakkaa siten, että myös tuotan- 5514: liikenneministeri noudattaisivat edus- to osallistui kilpailuun. 5515: kunnan hyväksymiä budjettilinjauksia Kuluvalle vuodelle liikenneministeriö on aset- 5516: Tielaitoksen osalta, ja tanut tiehallinnolle tavoitteen lisätä hallitusti kil- 5517: aikooko Hallitus velvoittaa liikenne- pailua pilottiprojektein, joihin Tielaitoksen tuo- 5518: ministeriön korjaamaan 5.1.1999 Tielai- tanto voi osallistua ja joissa aikaisempien pilot- 5519: toksen tulostavoitteista antamansa kir- tien kokemukset otetaan huomioon. Tuotannol- 5520: jeen eduskunnan tahdon mukaiseksi, le liikenneministeriö asetti tavoitteen parantaa 5521: sekä valmiuksiaan avoimeen kilpailuun. 5522: millä valtuuksilla liikenneministeriö Tiehallinto on analysoinut ja raportoinut 5523: jatkaa Tielaitoksen liikelaitosvalmiste- kaikki käynnissä olevat hoidon kilpailuttamis- 5524: luja, koska ainakaan hallinnollisia pää- kohteet niiden kannattavuuden, laatuvaatimus- 5525: töksiä asiasta ei ole tehty? ten täyttämisen ja toimivuuden osalta. Näistä on 5526: jatkokokeilujen pohjaksi saatu riittävästi tietoa 5527: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- käynnissä olevista kokeiluista. Vuoden 1998 kil- 5528: vasti seuraavaa: pailuttamiskohteista saadut kokemukset ovat 5529: olleet selvästi myönteisiä. Hoidon urakkakilpai- 5530: Kilpailutuksella sekä yksityisellä konsultoin- lulla päästiin, laatuvaatimukset selkeästi saavut- 5531: nillaja urakoinnilla on jo pitkät perinteet käytän- taen, noin 20 % alhaisempaan hintatasoon kuin 5532: nön tienpidossa. Yksityiset urakoitsijat hoitavat ilman kilpailua. Hoidon osalta kaikissa kohteissa 5533: pääosan teiden rakentamisesta, suunnittelukon- saatiin riittävästi tarjouksia ja kilpailu oli aitoa. 5534: sultit hoitavat noin puolet tie- ja siltasuunnitte- Urakat ratkaistiin kokonaisedullisuuden mu- 5535: lustaja kunnossapidosta hoitavat koneurakoitsi- kaan siten, että hinnan ohella painotettiin laadul- 5536: jat noin 10% lähinnä alemmalla tieverkolla. lisia tekijöitä. Tielaitoksen tuotanto osoittautui 5537: Talouspoliittisen ministerivaliokunnan puol- kilpailukyvyltään ja osaamiseltaan korkeatasoi- 5538: taessa 20.5.1997 Tielaitoksen organisaation ja- seksi ja voitti viidestä urakasta neljä. 5539: kamista sisäisesti tiehallintoon ja tuotantoon pi- Tielaitoksen kannalta on tarvetta edelleen tie- 5540: dettiin liikenneministeriön perustelumuistiossa hallinnossa tarjousmenettelyjen kehittämiseen ja 5541: tärkeänä, ettei Tielaitos sulkeudu uudessa orga- tuotannossa sen kilpailukyvyn mittaamiseen ja 5542: nisaatiossaan, vaan että tienpitoa edelleen tila- urakkalaskentamenettelyjen parantamiseen. En- 5543: taan markkinoilta vastaavassa laajuudessa kuin nen muuta hoidon urakoissa on tarvetta siihen, 5544: ennenkin, eli että tiehallinto tilaa osan suoraan että kaikki tiepiirit ja nykyistä useammat tuotan- 5545: markkinoilta ja pääosan omalta tuotannolta, non yksiköt saisivat kokemusta kilpailuttamises- 5546: joka edelleen alihankintoina kilpailuttaa yksityi- taja kilpailusta. Tästä syystä Tielaitos on alusta- 5547: siä yrityksiä. Perustelumuistiossa on edelleen to- vasti esittänyt yhdeksän uuden hoidon alueura- 5548: dettu, että sekä tiehallinnon että tuotannon ke- kan kilpailuttamista kokeiluna tänä vuonna. Tie- 5549: hittämiseksi tiehallinto voi kokeiluna kilpailut- laitoksen tarkoitus on päättää kokeiluista lopul- 5550: taa tienpitoa oman tuotannon ja alan yrittäjien lisesti, kun asiaa koskevat YT-neuvottelut on 5551: kesken tästä osapuolten kanssa sopimalla. käyty. YT-neuvotteluissa Tielaitoksen henkilös- 5552: KK 1538/1998 vp 3 5553: 5554: töjärjestöistä Akava ja STTK-J ovat hyväksy- nissa kadunpidon osalta näyttää tapahtuvan. 5555: neet kaikki kokeilukohteet ja VAL ry muut paitsi Tässä ei ole kysymys Tielaitoksen liikelaitostami- 5556: hoidon kohteet. VAL ry:n kanssa neuvotteluja sen valmistelusta vaan järkevästä ja välttämättö- 5557: asiasta jatketaan. mästä varautumisesta erilaisiin tulevaisuuden 5558: Pilottiprojektien tärkeänä tavoitteena on, että vaihtoehtoihin. Tänä vuonna käynnistettävät 5559: Tielaitoksen tuotanto olisi kilpailukykyinen ja kilpailuttamiskokeilut yhdessä viimevuotisten 5560: menestyksellinen toimija tienpidossa paitsi nyt, kanssa antavat riittävät tiedot ja kokemukset 5561: myös siinä mahdollisessa tilanteessa, että kilpailu koko maassa siltä varalta, että kilpailua myö- 5562: yleisten teiden tienpidossa avautuu siten kuin hemmin tullaan avaamaan. Uusia kokeiluja ei 5563: Ruotsissa on tapahtunut ja kuten Suomen kun- siten kuluvan vuoden jälkeen enää tarvittaisi. 5564: 5565: Helsingissä 29 päivänä tammikuuta 1999 5566: 5567: Liikenneministeri Kimmo Sasi 5568: 4 KK 1538/1998 vp 5569: 5570: 5571: 5572: 5573: Tili Riksdagens Talman 5574: 5575: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- produktioneo och företagarna i branschen ge- 5576: ger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande med- nom överenskommelse med parterna. 5577: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- Trafikministeriet har uppställt mål för kon- 5578: man Esa Lahtela m.fl. undertecknade skriftliga kurrensutsättningen av vägförvaltningen och 5579: spörsmål nr 1538: produktionen såväl i fjol som i år. 1 fjol uppställ- 5580: des för vägförvaltningen som mål att förbättra 5581: Tili vilka åtgärder ämnar Regeringen sina entreprenadförfaranden och sina konkur- 5582: skrida för att trafikministeriets tjänste- rensförutsättningar. För produktioneo å sin sida 5583: män och trafikministern skall efterleva de uppställdes en förbättrad konkurrenskraft som 5584: budgetlinjer som riksdagen utstakat i frå- mål. På basis av detta konkurrensutsatte vägför- 5585: ga om Vägverket, och valtningen 14 objekt, i vilka det ingick fem under- 5586: ämnar Regeringen ålägga trafikminis- entreprenader för underhåll på så sätt att även 5587: teriet att korrigera sitt brev den 5 januari produktioneo deltog i anbudstävlan. 5588: 1999 om resultatmålen för Vägverket så Det mål som trafikministeriet uppställt för 5589: att de motsvarar riksdagens vilja, samt vägförvaltningen för i år är att i någon mån öka 5590: med vilka befogenheter fortsätter tra- konkurrensen i form av pilotprojekt, i vilka Väg- 5591: fikministeriet att förbereda omorganise- verkets produktion kan delta och i vilka erfaren- 5592: ringen av Vägverket till ett affårsverk, heterna av tidigare pilotprojekt beaktas. F ör pro- 5593: eftersom det inte i alla fall fattats beslut i duktionen har trafikministeriet uppställt målet 5594: ärendet på förvaltningsnivå? att förbättra beredskapen inför öppen konkur- 5595: rens. 5596: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt Vägförvaltningen har analyserat och rappor- 5597: anföra följande: terat nästan alla pågående konkurrerade objekt 5598: inom underhållet i fråga om hur lönsamma de är, 5599: lnom den praktiska väghållningen finns det hur kraven på kvalite uppfylls och hur fungeran- 5600: redan långa traditioner av konkurrensutsättning de de är. Av dessa har en tillräcklig grund lagts 5601: samt privat konsultering och entreprenad. De för att få tillräcklig information om pågående 5602: privata entreprenörerna sköter lejonparten av projekt. De erfarenheter som inrapporterats om 5603: väggbyggena, planeringskonsulterna har hand de konkurrensutsatta objekten 1998 har varit 5604: om ungefår hälften av väg- och broplaneringen klart positiva. Genom att konkurrera entrepre- 5605: och av underhållet sköts ca 10 % av maskinentre- naderna inom underhållet uppnåddes en prisnivå 5606: prenörer, närmast på det lägre vägnätet. som var 20 % lägre än då ingen konkurrens före- 5607: Då finanspolitiska ministerutskottet den 20 kom, och kraven på kvalite uppnåddes klart. I 5608: maj 1997 förordade en intern tudelning av Väg- fråga om underhållet har alla objekt varit före- 5609: verket i vägförvaltning och produktion, ansågs mål för en tillräcklig mängd anbud och konkur- 5610: det i trafikministeriets motiveringspromemoria rensen har varit äkta. Entreprenadavtal slöts 5611: vara viktigt att Vägverket inte sluter sig i sin nya med beaktande av att resultatet som helhet var 5612: organisation, utan att väghållning även i fortsätt- förmånligt genom att betoningen låg såväl på 5613: ning beställs från marknaderna i samma ut- priset som på kvaliten. Vägverkets produktion 5614: sträckning som tidigare, d.v.s. att vägförvalt- visade sig vara högklassigt till sin konkurrens- 5615: ningen beställer en del direkt från marknaderna kraft och sitt kunnande och fick därmed fyra 5616: och lejonparten från den egna produktionen, entreprenader av fem. 5617: som fortsättningsvis i form av underentreprena- Ur Vägverkets synvinkel finns det fortsätt- 5618: der konkurrerar privata företag. I motiverings- ningsvis behov av att utveckla vägförvaltningens 5619: promemorian till beslutet sägs vidare, att med anbudsförfaranden. 1 produktioneo skall mät- 5620: tanke på utvecklandet av såväl produktion som ningen av konkurrenskraften och entreprenadut- 5621: förvaltning kan vägförvaltningen som ett försök sättningsförfarandena förbättras. F ramförallt 5622: konkurrensutsätta väghållning bland den egoa finns det i fråga om underhållets entreprenader 5623: KK 1538/1998 vp 5 5624: 5625: ett behov av att alla vägdistrikt och allt fler pro- en framgångsrik aktör inom väghållningen både 5626: duktionsenheter än vad fallet för närvarande är nu och även i framtiden i den potentiella situatio- 5627: får erfarenhet av konkurrensutsättning och kon- nen att konkurrensen öppnas får väghållningen 5628: kurrens. Därför har Vägverket i år preliminärt av allmänna vägar på samma sätt som i Sverige 5629: föreslagit en konkurrensutsättning på försök av och på samma sätt som det ser ut att gå med 5630: nio nya regionalentreprenader inom underhållet. gatuhållningen i de finländska kommunerna. 5631: Vägverket har för avsikt att fatta definitivt beslut Här är det inte fråga om att bereda omvandlingen 5632: om försöket då samarbetsförhandlingarna i av Vägverket tili ett affårsverk, utan om en för- 5633: ärendet slutförts. I samarbetsförhandlingarna nuftig och oundgänglig beredskap inför framti- 5634: har bland Vägverkets personalorganisationer dens olika alternativ. De konkurrensutsättnings- 5635: Akava rf och STFC-0 rf godkänt alla försöks- objekt som blir aktuella i år ger tillsammans med 5636: objekt och VAL ry alla objekt förutom under- projekten i fjol tillräcklig information och erfa- 5637: hållsobjekten. Förhandlingarna med VAL ry renhet i hela landet med tanke på en eventuell 5638: fortsätter. öppning av konkurrensen i ett senare skede. Där- 5639: En viktig målsättning för pilotprojekten är att för behövs inga nya försök efter i år. 5640: Vägverkets produktion är konkurrenskraftig och 5641: 5642: Helsingforsden 29 januari 1999 5643: 5644: Trafikminister Kimmo Sasi 5645: KK 1539/1998 vp 5646: 5647: Kirjallinen kysymys 1539 5648: 5649: 5650: Ulla Anttila /vihr ym.: Siviilipalveluskeskuksen resursseista ja palve- 5651: luspaikkojen riittävyyden turvaamisesta 5652: 5653: 5654: Eduskunnan Puhemiehelle 5655: 5656: Lapinjärven siviilipalveluskeskuksessa on yli netaan hyödyntämällä yleishyödyllisten yksityis- 5657: 50 palveluspaikatonta siviilipalvelusmiestä, jot- oikeudellisten yhteisöjen kiinnostusta sivarityö- 5658: ka eivät ole onnistuneet löytämään itselleen pal- voiman käyttöön nykyistä tehokkaammin. Voi- 5659: veluspaikkaa palveluksen alussa olevan koulu- massa olevan lain mukaan ne voivat toimia pal- 5660: tusjakson päättyessä. Tilanteen odotetaan pahe- veluspaikkoina, mutta ne täytyy hyväksyä kaikki 5661: nevan nopeasti, sillä eilen koulutuskeskukseen erikseen siviilipalvelusasetuksessa. Paitsi että täl- 5662: saapui tavallista suurempi, 120 miehen palveluk- lainen menettely on erittäin hidas ja jäykkä, se on 5663: seenastumiserä. käytännössä myös johtanut hakemusten perus- 5664: Vaikka siviilipalveluspaikkojen määrä onkin teettorniin hylkäämisiin lähinnä puolustushallin- 5665: lisääntynyt 1990-luvulla voimakkaasti, ei tämä non painostuksen johdosta. Myös eduskunnan 5666: ole riittänyt tyydyttämään vielä voimakkaam- työasiainvaliokunta kiinnitti huomiota palvelus- 5667: min kasvanutta kysyntää. Siviilipalvelukseen ha- paikkatilanteeseen käsitellessään siviilipalvelus- 5668: keutuu nykyään vuosittain noin kolme kertaa lain muutoksia viime vuoden lopulla. 5669: enemmän asevelvollisia kuin 1980-luvun lopulla. Tilanteen kuntoonsaattaminen vaatii myös si- 5670: Siviilipalvelukseen hakeutuvien määrä on vuo- viili palvelusmiesten koulutusjakson toteuttami- 5671: desta 1992 alkaen ollut koko ajan suurempi kuin seen varattujen määrärahojen lisäämistä niin, 5672: palveluksen aloittavien määrä. Suuret palveluk- että siviilipalvelukseen hakeutuvien ja palveluk- 5673: seenastumiserät ovat merkki tämän suman pur- sen aloittavien määrä saadaan tasapainoon. Riit- 5674: kautumisesta, ja tilanne on nyt räjähtämässä si- tämättömät määrärahat ovat aiheuttaneet myös 5675: viilipalveluksen toteuttamisesta vastaavien vi- toisenlaisia ongelmia: saamiemme tietojen mu- 5676: ranomaisten käsiin. kaan keskus on syyllistynyt siviilipalveluslaissa 5677: Jo ennen 18.1.1999 aloittaneen erän astumista määrätyn ylläpitovelvoitteen laiminlyöntiin ruo- 5678: palvelukseen Lapinjärven siviilipalveluskeskus, kailun osalta. Määräysten mukaisten kolmen 5679: jossa kaikki siviilipalvelusmiehet suorittavat pal- päivittäisen aterian ja iltapalan tai niitä vastaa- 5680: veluksen alussa olevan kuukauden mittaisen van ruokarahan sijasta keskukseen viikonlopuk- 5681: koulutusjakson, toimi resurssiensa äärirajoilla. si jäävät siviilipalvelusmiehet saavat vain yhteen 5682: Uuden erän saapuessa esim. keskuksen keittiön ateriaan Oikeuttavan ruokakupongin päivää 5683: kapasiteetti ei yksinkertaisesti riitä. Myös majoi- kohden sekä eväspussin. Lisäksi perjantain ainoa 5684: tustilat tulevat täyteen viimeistä paikkaa myö- ateria, lounas, tarjoillaan niin myöhään, etteivät 5685: ten. useimmat keskuksesta viikonlopuksi pois lähte- 5686: Saamiemme tietojen mukaan keskus on yrittä- vät siviilipalvelusmiehet ehdi sitä nauttia. 5687: nyt patistella ilman siviilipalveluspaikkaa jäänei- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 5688: tä ottamaan lykkäystä ja pyrkinyt siirtämään tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 5689: palveluspaikkaongelmaa tulevaisuuteen. Tällai- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 5690: nen menettely on kuitenkin lain kannalta kyseen- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 5691: alainen, sillä lykkäys on tarkoitettu opiskelujen, 5692: taloudellisen tilanteen tms. hoitamista varten Mihin toimiin Hallitus aikoo ryhtyä, 5693: niille, jotka sitä oma-aloitteisesti hakevat. jotta siviilipalveluskeskuksen resurssit ja 5694: Nopeimmin palveluspaikkatilannetta paran- palveluspaikkojen riittävyys turvataan? 5695: 5696: Helsingissä 19 päivänä tammikuuta 1999 5697: 5698: Ulla Anttila /vihr Satu Hassi /vihr Janina Andersson /vihr 5699: Arja Alho /sd Kari Uotila /vas Reijo Laitinen /sd 5700: Annika Lapintie /vas Jaakko Laakso /vas Pekka Saarnio /vas 5701: 5702: 280043 5703: 2 KK 1539/1998 vp 5704: 5705: Eila Rimmi /vas Matti Huutola /vas Irina Krohn /vihr 5706: Erkki Pulliainen /vihr Rauha-Maria Mertjärvi /vihr Riitta Prusti /sd 5707: Tuija Pohjola /sd Janne Viitamies /sd Säde Tahvanainen /sd 5708: Sirpa Pietikäinen /kok Eva Biaudet /r Toimi Kankaanniemi /skl 5709: Osmo Soininvaara /vihr Tuija Maaret Pykäläinen /vihr 5710: KK 1539/1998 vp 3 5711: 5712: 5713: 5714: 5715: Eduskunnan Puhemiehelle 5716: 5717: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa lounaan tarjoamista. Mikäli he lähtevät alkuilta- 5718: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, päivästä lähtevällä myöhemmällä bussilla, ehti- 5719: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen vät he hyvin syömään. Työministeriö saattaa 5720: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Ulla Antti- perjantaipäivän koulutuksen päättymisajankoh- 5721: lan ym. näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen dan ja lounasjärjestelyt siviilipalvelusasiain neu- 5722: n:o 1539: vottelukuntaan keskustelua varten. Keskuksen 5723: laitoskeittiö pystyy tarvittaessa järjestämään 5724: Mihin toimiin Hallitus aikoo ryhtyä, ruokailun n. 300 henkilölle nykyisten n. 200:n 5725: jotta siviilipalveluskeskuksen resurssit ja sijasta. 5726: palveluspaikkojen riittävyys turvataan? Mikäli palveluspaikkaa vailla olevien henki- 5727: löiden lukumäärä kasvaisi tuntuvasti nykyisestä, 5728: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- on keskuksella valmiina varasuunnitelma mies- 5729: vasti seuraavaa: ten majoittamisesta keskuksen alueella tai sen 5730: lähiympäristössä sijaitseviin tiloihin. 5731: Esittämänne kysymyksen johdannossa olevat Siviilipalvelusmiesten lykkäyshakemusten sa- 5732: siviilipalveluskeskuksen toimintaa ja siviilipalve- moin kuin HSL-lomien käsittely perustuu vapaa- 5733: lusmiesten määriä koskevat väitteet ja luvut ehtoisiin hakemuksiin, ja lykkäys tai HSL-loma 5734: poikkeavat olennaisilta osin keskuksen ja työmi- (kuten muukin loma) myönnetään ainoastaan 5735: nisteriön tilastoista. siviilipalveluslaissa säädetyillä edellytyksillä. 5736: Johdannossa todetaan siviilipalveluskeskuk- Siviilipalvelukseen hakeutuvien määrä kasvoi 5737: sessa olevan yli 50 palveluspaikatonta siviilipal- voimakkaasti vuoteen 1996 saakka. Vuonna 5738: velusmiestä ja tietajemme mukaan keskuksessa 1997 hakijoiden määrä laskin. 5 %:llaja vuonna 5739: oli 15.1.1999 yhteensä 42 palveluspaikatonta si- 1998 hakijoiden määrä näyttää edelleen hieman 5740: viilipalvelusmiestä, joista läsnä keskuksessa oli laskeneen (n. 2 500 hakijaa). Siviilipalveluksesta 5741: 28. Lisäksi 3 heistä oli komennusmatkalla työ- takaisin aseelliseen palvelukseen hakeutuneiden 5742: paikkahaastattelussa, 2 miestä oli poliisietsin- määrä kaksinkertaistui vuonna 1998 vuoteen 5743: nässä, 1 luvattomasti poissa palveluksesta, 2 sai- 1996 verrattuna. 5744: raanaja 6 miestä oli lomalla. 28.1.1999 palvelus- Siviilipalveluskeskus kutsuu vuodessa noin 5745: paikattornia miehiä oli yhteensä 27, joista läsnä 3 000 miestä palvelukseen. Koulutukseen kutsu- 5746: oli 20. tuista vain noin reilu puolet aloittaa koulutuk- 5747: Johdannossa viitataan saapuneeseen 120 mie- sen. Osa miehistä hakee ja saa lykkäystä (n. 5748: hen palvelukseenastumiserään. Kyseessä on 15 %), osa vapautuu lääkärin lausunnolla, osa 5749: 18.1.1999 palveluksensa aloittanut erä, johon siirtyy aseelliseen palvelukseen (5-10 %) ja osa 5750: saapui 90 miestä. miehistä (5-10 %) jättää ilman laillista estettä 5751: Työministeriö on Aseistakieltäytyjäliitto saapumatta palvelukseen. Koulutettavien mää- 5752: (AKL) ry:n pyynnöstä tutkinut ja antanut erilli- rää lisättiin vuonna 1998 siten, että se olin. 1 700 5753: sen kirjallisen selvityksen keskuksen väitetystä miestä/vuosi. Vuoden 1999 tavoitteena on n. 5754: ylläpitovelvoitteen laiminlyönnistä viikonloppu- 1 750-1 800 miehen kouluttaminen. Nykyisillä 5755: ruokailun osalta. Viikonloppuruokailu koskee hakijamäärillä ja ottaen huomioon mm. takaisin 5756: keskimäärin 3-6 miestä/viikonloppu. Työmi- aseelliseen palvelukseen hakeutuvien henkilöi- 5757: nisteriön käsityksen mukaan keskuksen menette- den suuri määrä, on vuosittain koulutettavien 5758: ly asiassa on laillinen. Työministeriö on kuiten- siviilipalvelusmiesten määrä riittävä. 5759: kin kiinnittänyt keskuksen huomiota viikonlop- Lapinjärven koulutuskeskus toimii valtakun- 5760: puaterioinTiin järjestämiseen. Lounas tarjoillaan nallisena siviilipalveluskeskuksena Lapinjärven 5761: perjantaisin keskuksessa klo 11.15 alkaen. Kou- kunnan ja työministeriön kesken tehdyn sopi- 5762: lutuksen päättyessä perjantaisin jo klo 11.00 läh- muksen perusteella. Sopimuksessa on määritelty 5763: tevät useat miehet viikonloppuvapaalle ennen mm. keskuksena toimimisesta maksettava kor- 5764: 4 KK 1539/1998 vp 5765: 5766: vaus. Korvausta tarkistetaan tarvittaessa kes- Vuosittaisella asetusmuutoksella työministe- 5767: kuksen ja työministeriön keskinäisten neuvotte- riö pyrkii helpottamaan palveluspaikkapulan 5768: lujen perusteella. Kysymyksessä on viitattu kes- osalta vallitsevaa ongelmaa. Työministeriö saat- 5769: kuksen riittämättömiin määrärahoihin. Työmi- taa myös siviilipalvelusasiain neuvottelukunnan 5770: nisteriön neuvotellessa keskuksen kanssa loppu- keskusteluun ja harkittavaksi palveluspaikkoi- 5771: syksyllä vuoden 1999 tavoitteista ja tarvittavista hin määräämiskäytännön edelleen tiukentamis- 5772: sopimusmäärärahoista keskus ilmoitti nykyisen ta. Keskuksessa on edelleenkin toistuvasti vapai- 5773: sopimustason tarjoamat taloudelliset resurssit na palveluspaikkoja, joihin ei saada sijoitettua 5774: riittäviksi. Keskus ei ole myöskään neuvottelujen siviilipalvelusmiehiä joko työn luonteen (mm. 5775: jälkeen missään vaiheessa ilmoittanut työminis- vanhus- ja vammaistyö) tai palveluspaikan syr- 5776: teriölle taloudellisissa resursseissa ilmenevän on- jäisen sijainnin vuoksi. Viime kädessä työpalve- 5777: gelmia. luun määräämisen osalta on tukeuduttava siviili- 5778: Työministeriö valmistelee siviilipalvelusase- palveluslain 5 §:n mukaisen sijoittamisvelvoit- 5779: tuksen muutosta lisätäkseen siviilipalveluspaik- teen valmisteluun ja käyttöönottoon. Sijoitta- 5780: kojen tarjontaa yksityisoikeudellisissa yleishyö- misvelvoitteen mukaan valtioneuvosto voi tar- 5781: dyllisissä yhteisöissä. Asetusta muutettiin edelli- vittaessa vuosittain määrätä eri ministeriöille nii- 5782: sen kerran tammikuussa 1998, joten nyt valmis- den hallinnonaloille sijoitettavien siviilipalvelus- 5783: teltavassa muutosesityksessä ovat mukana vuo- miesten vähimmäislukumäärän. 5784: den 1998 aikana tulleet ja käsitellyt hakemukset. 5785: 5786: Helsingissä 9 päivänä helmikuuta 1999 5787: 5788: Työministeri Liisa Jaakonsaari 5789: KK 1539/1998 vp 5 5790: 5791: 5792: 5793: 5794: Tili Riksdagens Talman 5795: 5796: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen kl.ll.OO, och därför beger sig många män på 5797: anger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande veskoslutspermission innan lunchserveringen 5798: medlem av statsrådet översänt följande av riks- börjar. Om de i stället skulle ta en senare buss 5799: dagsman Ulla Anttila m.fl. undertecknade skrift- som går tidigt på eftermiddagen, hinner de bra att 5800: liga spörsmål nr 1539: äta. Arbetsministeriet kommer att föra frågan 5801: om utbildningens avslutningstid och fredagarnas 5802: Vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- luncharrangemang tili delegationen för civil- 5803: ta för att tillräckliga resurser för civil- tjänstärenden för diskussion. Centralens storkök 5804: tjänstcentralen och ett tiliräckligt antal har kapacitet att vid behov ordna måltider åt ca 5805: tjänstgöringsställen skali kunna tryggas? 300 i stället för nuvarande 200 personer. 5806: 1 händelse att antalet personer utan tjänstgö- 5807: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt ringsställe skulle öka betydligt från det nuvaran- 5808: anföra följande: de, har centralen gjort upp en reservplan för hur 5809: man skall kunna inkvartera dessa män i lokaler 5810: De påståenden som gäller civiltjänstcentralens som finns antingen inom centralen elier i dess 5811: verksamhet och det antal civiltjänstgörare som ni närmaste omgivning. 5812: framför i spörsmålet avviker tili centrala delar Behandlingen av civiltjänstgörarns uppskovs- 5813: från centralens och arbetsministeriets statistik. ansökningar liksom också av personliga orsaks- 5814: 1 inledningen konstateras att civiltjänstcentra- permissioner (HSL) sker på grundval av friviliiga 5815: len har över 50 civiltjänstgörare som väntar på ett ansökningar och ett uppskov eller en HSL-per- 5816: tjäntsgöringsställe, men enligt våra uppgifter mission (och andra permissioner) beviljas endast 5817: fanns det 15.1.1999 vid centralen sammanlagt 42 under de förutsättningar som anges i civiltjänst- 5818: civiltjänstgörare utan tjänstgöringsställe, av vil- lagen. 5819: ka 28 var närvarande vid centralen. Dessutom Antalet personer som sökte sig tili civiltjänst 5820: var 3 av dem på kommenderingsresa för att delta ökade kraftigt fram tili 1996. Under 1997 sjönk 5821: i en arbetsplatsintervju, 2 män efterspanades av antalet sökande med ca 5 % och under 1998 tycks 5822: polisen, 1 var olovligen frånvarande från tjänst- antalet ha ytterligare minskat något (tili ca 2 500 5823: göring, 2 var sjuka och 6 var på permission. sökande). Antalet personer som sökt sig från 5824: 28.1.1999 var antalet civiltjänstgörare utan civiltjänst tillbaka tili tjänst en1igt värnplikts1a- 5825: tjänstgöringsplats sammanlagt 27, av vilka 20 var gen fördubblades under perioden 1996-1998. 5826: närvarande. Civiltjänstcentralen inkallar årligen ca 3 000 5827: 1 inledningen hänvisas tili en nyligen anländ män tili tjänst. Endast drygt hälften av dem som 5828: kontingent på 120 män. Här avses den konting- inkallats tili utbildning inleder utbildningen. En 5829: ent som inledde sin tjänstgöring 18.1.1999 och tili del av de inkallade ansöker om och får uppskov 5830: viiken 90 män anlände. (ca 15 %), en del befrias med stöd av ett läkarut- 5831: Arbetsministeriet har på begäran av Aseista- låtande, en del övergår tili tjänst enligt värnplikt- 5832: kieltäytyjäliitto- Vapenvägrarförbundet ry un- slagen (5-10%) och en del igen (5-10%) är 5833: dersökt och gett en separat skriftlig utredning sådana som utan lagligt hinder låter bli att in- 5834: med anledning av centralens påstådda försum- finna sig i tjänst. Antalet män som inkallas tili 5835: melser vad gäller skyldigheten att ordna uppehäl- utbildning ökades år 1998 till ungefår 1 700 män 5836: le under veckosluten. Skyldigheten att ordna på årsnivå. Målet för 1999 är att utbilda ca 5837: veckoslutsmåltider berör i genomsnitt 3-6 män/ 1 750-1 800 män. När man beaktar det nuva- 5838: veckoslut. Enligt arbetsministeriets uppfattning rande antalet sökande tili civiltjänst och att anta- 5839: har centralen förfarit lagenligt i saken. Arbetsmi- let personer som söker sig tillbaka tili tjänst enligt 5840: nisteriet har dock fåst centralens uppmärksam- värnpliktslagen är stort, är antalet civiltjänstgö- 5841: het vid ordnandet av veckoslutsmåltider. På fre- rare i utbildning på årsnivå tillräckligt. 5842: dagarna serveras vid centralen lunch med början Lappträsk utbildningscentral verkar som riks- 5843: kl. 11.15. Utbildningen på fredagen avslutas omfattande civiltjänstcentral på basis av ett avtal 5844: 6 KK 1539/1998 vp 5845: 5846: som ingåtts mellan Lappträsk kommun och ar- Genom årliga förordningsändringar försöker 5847: betsministeriet. 1 avtalet fastställs bl.a. den er- arbetsministeriet underlätta prob1emet med brist 5848: sättning som betalas tili centralen för dess verk- på tjänstgöringsställen. Arbetsministeriet kom- 5849: samhet. Beloppet av denna ersättning justeras mer att föra till delegationen för civiltjänstären- 5850: vid behov genom förhandlingar mellan centralen den för diskussion och övervägande frågan om 5851: och arbetsministeriet. 1 spörsmålet hänvisas till huruvida praxisen vid förordnande till tjänstgö- 5852: centralens otillräckliga anslag. När arbetsminis- ringsställen ytterligare borde skärpas. Centralen 5853: teriet på senhösten förhandlade med centralen har kontinuerligt haft lediga tjänstgöringsställen, 5854: om målen och anslagen för 1999, meddelade cen- i vilka man inte lyckas placera civiltjänstgörare 5855: tralen att den nuvarande ekonomiska resursni- antingen på grund av arbetets natur (bl.a. arbete 5856: vån var tillräcklig. lnte heller efter förhandlingar- bland åldringar eller handikappade) eller på 5857: na har centralen meddelat arbetsministeriet att grund av att tjänstgöringsstället ligger avsides. 5858: det skulle finnas några problem vad gäller de När det gäller förordnande till arbetstjänst har 5859: ekonomiska resurserna. man som en sistahandsutväg att bereda och ta i 5860: Arbetsministeriet bereder en ändring av civil- bruk en sädan skyldighet att placera civiltjänst- 5861: tjänstförordningen för att utöka tillgången på görare som avses i 5 § civiltjänstlagen. Enligt den 5862: civiltjänstgöringsställen vid privaträttsliga sam- kan statsrådet vid behov årligen fastställa det 5863: manslutningar som bedriver allmännyttig verk- minimiantal civiltjänstgörare som skall placeras 5864: samhet. F örordningen ändrades förra gången i inom olika ministeriers förvaltningsområden. 5865: januari 1998. Med i det ändringsförslag som hål- 5866: ler på att beredas är därför de ansökningar som 5867: kommit in och behandlats under 1998. 5868: 5869: Helsingforsden 9 februari 1999 5870: 5871: Arbetsminister Liisa Jaakonsaari 5872: KK 1540/1998 vp 5873: 5874: Kirjallinen kysymys 1540 5875: 5876: 5877: 5878: 5879: Raimo Vistbacka /ps: Koulutettujen hierojien mahdollisuudesta 5880: antaa Kelan korvauksiin oikeuttavaa hoitoa 5881: 5882: Eduskunnan Puhemiehelle 5883: 5884: Tällä hetkellä voimassa olevien säännösten kustannuksella kulkemaan hoitosarjojensa aika- 5885: mukaan koulutetuilla hierojilla ei ole mahdolli- na lukuisia kertoja useimmiten taksilla kymme- 5886: suutta antaa Kelan korvauksiin oikeuttavaa hoi- niäkin kilometrejä lähimpään fysikaaliseen hoi- 5887: toa hieronnan ja kylmä- tai lämpöhoitojen ym. tolaitokseen, vaikka omalla paikkakunnalla olisi 5888: osalta. Fysikaalisissa hoitolaitoksissa annetut tarjolla koulutetun hierojan palvelut. Kysyä so- 5889: vastaavat hoidot hyväksytään kuitenkin Kela pii, ketä nykykäytäntö palvelee, ja onko se yh- 5890: -korvaukseen oikeutetuiksi hoidoiksi. Kaikkein teiskunnalle loppujen lopuksi paras ja edullisin 5891: nurinkurisimmaksi ja epäoikeudenmukaisim- ratkaisu? 5892: maksi vallitsevan käytännön tekee se, että em. Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 5893: hoitolaitoksissa kyseiset hoidot saattaa suorittaa tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 5894: täysin saman koulutuksen omaava henkilö, mut- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 5895: ta hierojan suorittaessa hoidot omassa yritykses- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 5896: sään lääkärin lähetteellä hänen potilaansa ei ole 5897: oikeutettu korvaukseen. Aikooko Hallitus ryhtyä toimiin, ja jos 5898: Kuvatusta käytännöstä on seurauksena se, aikoo, niin mihin ja millä aikataululla, 5899: että tällä hetkellä fysikaalisiin hoitolaitoksiin on jotta koulutetuille hierojille tulisi mah- 5900: pitkät asiakasjonot, kun taas koulutettuja hiero- dollisuus antaa lääkärin lähetteellä sa- 5901: jia on samaan aikaan työttöminä. Edelleen käy- moja hoitoja kuin nykyisin niitä yksin- 5902: tännöstä seuraa se, että runsaasti po. hoitoa tar- oikeudella tekevät fysikaaliset hoitolai- 5903: vitsevat veteraanit ja vanhukset joutuvat Kelan tokset tarjoavat? 5904: 5905: Helsingissä 19 päivänä tammikuuta 1999 5906: Raimo Vistbacka /ps 5907: 5908: 5909: 5910: 5911: 280043 5912: 2 KK 1540/1998 vp 5913: 5914: 5915: 5916: 5917: Eduskunnan Puhemiehelle 5918: 5919: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa mainittu tässä säännöksessä. Sen sijaan siinä ei 5920: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, ole mainittu hierojaa. 5921: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen Sairausvakuutuksesta korvataan lääkärin 5922: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Raimo määräämä hieronta silloin, kun se on osa tera- 5923: Vistbackan näin kuuluvan kirjallisen kysymyk- peuttista hoitokokonaisuutta. Sairausvakuutus- 5924: sen n:o 1540: lain perusteella korvattavaan fysioterapiaan 5925: kuuluu siten myös hieronta ja se on sairausva- 5926: Aikooko Hallitus ryhtyä toimiin, ja jos kuutuksen fysioterapiataksassa nimellä yksilölli- 5927: aikoo, niin mihin ja millä aikataululla, nen terapeuttinen harjoittelu ja siihen liittyvä hie- 5928: jotta koulutetuille hierojille tulisi mah- ronta. Tämä hoitokokonaisuus on kansaneläke- 5929: dollisuus antaa lääkärin lähetteellä sa- laitoksen tietojen mukaan yleisin sairausva- 5930: moja hoitoja kuin nykyisin niitä yksin- kuutuksesta korvattu fysioterapian muoto. 5931: oikeudella tekevät fysikaaliset hoitolai- Fysioterapiatoimenpiteistä suoritetut korvauk- 5932: tokset tarjoavat? set muodostivat vuonna 1997 noin kolmannek- 5933: sen kaikista sairaanhoitovakuutuksen maksa- 5934: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- mista tutkimuksen ja hoidon korvauksista eli 5935: tavasti seuraavaa: kaikkiaan 315,8 miljoonaa markkaa. Fysiotera- 5936: pia on sairausvakuutuksesta korvatuin toimen- 5937: Sairausvakuutuksesta korvataan vakuutetulle pidemuoto lukumääräisesti laskettuna, kun ei 5938: osa yksityisen terveydenhuollon palvelujen, lää- oteta huomioon lääkärin suorittamia hoitotoi- 5939: kehoidon sekä sairauden vuoksi tehtyjen matko- menpiteitä. 5940: jen kustannuksista. Vakuutetulla on sairausva- Hyvän hoitokäytännön mukaisesti, johon si- 5941: kuutuslain 4 §:n mukaan oikeus saada sairauden sältyvät sairausvakuutuskorvausjärjestelmän 5942: perusteella korvausta tarpeellisen sairaanhoidon johtavat periaatteet hoidon tarpeellisuudesta ja 5943: kustannuksista. Sairausvakuutuslain 6 §:ssä sää- turvallisuudesta, fysioterapiassa pystytään 5944: detään sairaanhoidon kustannukset korvatta- kannustamaan myös potilaita hoitamaan omaa 5945: viksi siltä osin, minkä hoito tarpeettomia kustan- fyysistä kuntoaan sekä aktivoitumaan oikeisiin 5946: nuksia välttäen vakuutetun terveydentilaa kui- omaehtoisiin toimiin. 5947: tenkaan vaarantamatta olisi tullut vakuutetulle Nykyinen käytäntö hieronnan korvaamisesta 5948: maksamaan. perustuu kansaneläkelaitoksen yhteydessä toi- 5949: Sairausvakuutuslain 5 §:n mukaan sairaan- mivan sosiaalilääketieteellisen neuvottelukun- 5950: hoitona korvataan lääkärin antaman hoidon nan suosituksiin sekä sairausvakuutuslain 4 ja 5951: ohella muun muassa lääkärin määräämä, asetuk- 6 §:n sisältämiin periaatteisiin. Neuvottelukun- 5952: sella tarkemmin säädetyssä laitoksessa suoritettu nassa ovat edustettuina sairausvakuutuksen to- 5953: tutkimus ja hoito. Sairausvakuutusasetuksen teuttamisen kannalta tärkeimmät lääketieteen 5954: 6 §:n mukaan fysikaaliseksi hoidoksi katsotaan erikoisalat sekä riittävä määrä sairausvakuutus- 5955: lääkärin määräämä fysikaalinen liikuntahoito ja käytännön tuntevia lääkäreitä. Myös lääke- 5956: siihen liittyvä tarpeellinen esikäsittely sekä lääkä- tieteelliset tiedekunnat, lääkäreitä edustava jär- 5957: rin määräämä muu fysikaalinen hoito. Fysikaali- jestö ja Terveydenhuollon oikeusturvakeskus 5958: sen hoidon korvaamisen edellytyksenä on, että ovat edustettuina neuvottelukunnassa. 5959: hoidon on antanut fysioterapeutti tai hoito on Sosiaalilääketieteellinen neuvottelukunta on 5960: annettu fysikaalista hoitoa antamaan hyväksy- esittänyt, että sairausvakuutuksen piiriin ei tule 5961: tyssä lääketieteellisessä laboratoriossa. Sairaus- ottaa muita kuin sellaisia hoitotoimenpiteitä, 5962: vakuutusasetuksen 5 §:ssä määritellään puoles- joilla on toistetuin tieteellisin tutkimuksin voitu 5963: taan tyhjentävästi, ketkä ovat sairausvakuutus- osoittaa olevan merkitystä sairauksien hoidossa. 5964: laissa tarkoitettuja, asianmukaisen ammattikou- Lisäksi on edellytetty, että hoitomuoto on otettu 5965: lutuksen saaneita henkilöitä. Fysioterapeutti on yleiseen kliiniseen käyttöön. 5966: 5967: Helsingissä 10 päivänä helmikuuta 1999 5968: 5969: Sosiaali- ja terveysministeri Sinikka Mönkäre 5970: KK 1540/1998 vp 3 5971: 5972: 5973: 5974: Tili Riksdagens Talman 5975: 5976: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- denna bestämmelse. Däremot nämns inte mas- 5977: ger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande med- sör. 5978: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- Sjukförsäkringen ersätter av läkare ordinerad 5979: man Raimo Vistbacka undertecknade skriftliga massage när den är en del av en terapeutisk vård- 5980: spörsmål nr 1540: helhet. Tili den fysioterapi som ersätts på basis av 5981: sjukförsäkringslagen hör därmed även massage 5982: Ämnar regeringen vidta åtgärder, och och den finns i sjukförsäkringens fysioterapitaxa 5983: om så är fallet, vilka och enligt viiken under namnet rörelseterapi individuellt jämte 5984: tidtabell, för att utbildade massörer skall massage. Denna vårdhelhet är enligt folkpen- 5985: få möjlighet att efter läkarremiss ge Iika- sionsanstaltens information den mest allmänna 5986: dan vård som fysikaliska vårdanstalter i fysioterapiform som sjukförsäkringen ersätter. 5987: dag erbjuder med ensamrätt? De utbetalda ersättningarna för fysioterapeutisk 5988: behandling utgjorde år 1997 ca en tredjedel av 5989: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt alla undersöknings- och vårdersättningar, dvs. 5990: anföra följande: sammanlagt 315,8 miljoner mark. Fysioterapin 5991: är tili antalet den av sjukförsäkringen mest ersat- 5992: Sjukfårsäkringen ersätter den fårsäkrade en ta åtgärdsformen, när man inte tar i beaktande 5993: del av kostnaderna för privat sjukvårdsservice, vårdåtgärder som läkare utfört. 5994: läkemedel samt resor föranledda av sjukdom. Enligt god vårdpraxis, som omfattar sjuk- 5995: Enligt 4 § sjukförsäkringslagen har en försäkrad försäkringsersättningssystemets viktigaste prin- 5996: rätt att vid sjukdom få ersättning för nödvändiga ciper om vårdens nödvändighet och säkerhet, 5997: kostnader för sjukvård. 1 6 § sjukförsäkringsla- kan man inom fysioterapin sporra även patien- 5998: gen bestäms att kostnaderna för sjukvård ersätts terna att sköta sin egen fysiska kondition samt 5999: tili den del, vartill kostnaderna för vården skulle aktivera demtili riktiga självständiga åtgärder. 6000: ha uppgått för den försäkrade med undvikande Nuvarande praxis för ersättning av massage 6001: av onödiga kostnader, men utan äventyrande av baserar sig på rekommendationer givna av den 6002: den försäkrades hälsa. socialmedicinska delegationen, som verkar i 6003: Enligt 5 § sjukförsäkringslagen ersätts såsom samband med folkpensionsanstalten, samt på 6004: sjukvård förutom av läkare given vård bl.a. av principerna i 4 och 6 § sjukförsäkringslagen. 1 6005: läkare föreskriven undersökning eller behand- delegationen är de viktigaste medicinska special- 6006: ling i anstalter som närmare anges i förordning. områdena samt ett tillräckligt antal läkare som 6007: Enligt 6 § sjukförsäkringsförordningen anses ~änner tili sjukförsäkringspraxis representerade. 6008: som fysikalisk behandling av läkare föreskriven A ven de medicinska fakulteterna, en organisa- 6009: fysikalisk motionsbehandling och därtill anslu- tion som representerar läkarna samt rättsskydds- 6010: ten nödig förbehandling, samt av läkare föreskri- centralen för hälsovården är representerade i de- 6011: ven annan fysikalisk behandling. Förutsättning- legationen. 6012: en för att fysikalisk behandling skall ersättas är Den socialmedicinska delegationen har fram- 6013: att behandlingen givits av medikalgymnast eller i fört att sjukförsäkringen inte borde omfatta så- 6014: medicinskt laboratorium, som godkänts att ge dana vårdåtgärder som inte genom upprepade 6015: fysikalisk behandling. 1 5 § sjukförsäkringsför- vetenskapliga undersökningar har påvisats ha 6016: ordningen definieras åter uttömmande vilka som betydelse för behandlingen av sjukdomar. Därtill 6017: är i sjukförsäkringslagen avsedda personer med har man förutsatt att vårdformen skall vara i 6018: behörig yrkesutbildning. Fysioterapeut nämns i allmän klinisk användning. 6019: 6020: Helsingfors den 10 februari 1999 6021: 6022: Social- och hälsovårdsminister Sinikka Mönkäre 6023: KK 1541/1998 vp 6024: 6025: Kirjallinen kysymys 1541 6026: 6027: 6028: 6029: 6030: Raimo Vistbacka /ps: Ensiharvennushakkuista saatavan puun vero- 6031: vapaudesta 6032: 6033: 6034: Eduskunnan Puhemiehelle 6035: 6036: Tällä hetkellä tiloilla on verovapaus ensihar- vun hidastumisenaja ennen kaikkea laadun huo- 6037: vennushakkuista 125 kuutiometriin saakka. Tä- nonemisena. Tämän takia tarvitaan yhteiskun- 6038: män määrän ylittävästä osuudesta peritään ve- nan taholta toimia, joilla turvataan ensiharven- 6039: roa normaalisti. Toisaalta tilanne puukaupassa nuspuun myynnin kohtuullinen kannattavuus ja 6040: on se, ettei ensiharvennuksissa hakattavaa nuor- toisaalta veivoitetaan puunjalostusteollisuus ot- 6041: ten kasvatusmetsien kuitupuuta tahdota saada tamaan vastaan tämä "välttämätön" raaka-aine- 6042: myytyä ollenkaan metsäyhtiöiden nihkeyden ta- materiaali. 6043: kia. Tämä taas puolestaan aiheuttaa kantohin- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 6044: nan laskua kyseisen puuraaka-aineen osalta ja tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 6045: johtaa puolestaan metsänomistajien halutto- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 6046: muuteen "lahjoittaa" puutaan metsäyhtiöille. nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 6047: Näin varsinkin, kun vähäisestäkin hinnasta peri- 6048: tään veroa mainitun 125 kuutiometrin ylittävästä Aikooko Hallitus ryhtyä toimiin met- 6049: määrästä. sien ensiharvennushakkuista saatavan 6050: Tilanne on huolestuttava myös siksi, että suo- puutavaran verotuskohtelun lieventämi- 6051: malaisten metsien kuntoa pyritään kohentamaan seksi esimerkiksi 125 kuutiometrin vero- 6052: ja puun laatua parantamaan kansainvälisen ns. vapauden ylärajaa nostamalla tai koko- 6053: sertifikoinnin takia, mutta parantamisessa olisi naan poistamalla, sekä 6054: eräs ehdoton edellytys ajallaan tapahtuva ensi- miten Hallitus aikoo toimia niin, että 6055: harvennus, jotta metsät pystyisivät tuottamaan puunjalostusteollisuus ottaa vastaan sille 6056: hyvälaatuista puuta. Ensiharvennusten laimin- tarjotun em. hakkuista saatavan puuta- 6057: lyönti tai liiallinen viivyttäminen kostautuu kas- varan? 6058: 6059: Helsingissä 19 päivänä tammikuuta 1999 6060: 6061: Raimo Vistbacka /ps 6062: 6063: 6064: 6065: 6066: 280043 6067: 2 KK 1541/1998 vp 6068: 6069: 6070: 6071: 6072: Eduskunnan Puhemiehelle 6073: 6074: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa jotka ovat vuosiksi 1993-2005 valinneet pinta- 6075: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, alaperusteisen metsä verotuksen. 6076: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen Kun metsää myydään hankintakaupalla, saa- 6077: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Raimo dusta tulosta on erotettava puutavaran kantora- 6078: Vistbackan näin kuuluvan kirjallisen kysymyk- ha-arvo, joka on pääoma tuloa, ja korjuu- ja kul- 6079: sen n:o 1541: jetustoiminnasta saatu tulo, joka on ansiotuloa. 6080: Hankintatyön arvo on arvioitava rahana siihen 6081: Aikooko Hallitus ryhtyä toimiin met- määrään, joka siitä työstä olisi suoritettava pal- 6082: sien ensiharvennushakkuista saatavan katulle henkilölle. Hankintatyön arvo on veron- 6083: puutavaran verotuskohtelun lieventämi- alaista tuloa vain siltä osin kuin perheenjäsenten 6084: seksi esimerkiksi 125 kuutiometrin vero- tai kuolinpesän taikka yhtymän osakkaitten val- 6085: vapauden ylärajaa nostamalla tai koko- mistaman tai kuljettaman puutavaran määrä yh- 6086: naan poistamalla, sekä teensä ylittää 125 kuutiometriä. Hankintatyön 6087: miten Hallitus aikoo toimia niin, että verovapaussäännöstä sovelletaan sekä pinta-ala- 6088: puunjalostusteollisuus ottaa vastaan sille perusteisessa metsäverotuksessa että puun 6089: tarjotun em. hakkuista saatavan puuta- myyntitulojen verotuksessa. Vaikka tällainen ve- 6090: varan? ronhuojennus ei periaatteessa sovellu metsäta- 6091: loudesta saatujen todellisten tulojen verotuk- 6092: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- seen, se kuitenkin säilytettiin pääomaverouudis- 6093: vasti seuraavaa: tuksen yhteydessä, tosin alennettuna 150 kuutio- 6094: metristä 125 kuutiometriin. Hankintatyön vero- 6095: Maatilatalouden tuloverolain mukaan vero- vapaudella katsottiin olevan merkitystä puun- 6096: velvollisella on oikeus maatilan metsätalouden huollossa ja maaseudun ansiomahdollisuuksien 6097: puhtaasta tulosta tehdä vähennys verovuonna turvaamisessa. 6098: ostajalle luovutetusta ensiharvennushakkuussa Kuten edellä esitetystä ilmenee, 125 kuutio- 6099: kertyneestä puutavarasta. Ensiharvennusvähen- metrin veronhuojennus ei ole erityisesti ensihar- 6100: nyksen määrä lasketaan siten, että se vastaa hak- vennuksiin kohdistuva veronhuojennus. Han- 6101: kuussa kertyvän ja luovutetun puutavaran puol- kintatyötä voidaan luonnollisesti tehdä myös en- 6102: ta määrää kerrottuna verovuoden verokuutio- siharvennushakkuissa. Jos verovelvollinen on 6103: metrin keskimääräisellä raha-arvolla. Ensihar- valinnut pinta-alaperusteisen metsäverojärjestel- 6104: vennusvähennyksen määrä saa olla enintään ve- män, hänellä on oikeus myös ensiharvennushak- 6105: ronhuojennusten jälkeen lasketun metsätalou- kuussa kertyneestä puutavarasta tehtävään ensi- 6106: den puhtaan tuoton kokonaismäärä verovuon- harvennusvähennykseen. 6107: na. Laissa on säännökset vähennykseen Oikeut- Hankintatyön verovapaus on ongelmallinen 6108: tavan puuston keskiläpimitasta ja puutavaran verotuksen toimittamisen kannalta, sillä se antaa 6109: mitta- ja laatuvaatimuksista. Edellytyksenä on mahdollisuuksia väärinkäytöksiin. Tehtyjen tut- 6110: lisäksi, että yhdelle ostajalle luovutetun puutava- kimusten mukaan metsänomistajien osuus han- 6111: ran määrä on vähintään 20 kuutiometriä. Kun kintapuun korjuumäärästä on huomattavasti 6112: säännös, jota sovellettiin ensimmäisen kerran vähentynyt aikaisemmasta, joten verovapaan 6113: vuodelta 1990 toimitettavassa verotuksessa, li- määrän korottaminen ei olisi keino myöskään 6114: sättiin maatilatalouden tuloverolakiin, peruste- ensiharvennusten lisäämiseen. Metsäverotukses- 6115: luina esitettiin metsänhoidollisesti tärkeänä pi- sa myönnettävien verovapauksien laajentaminen 6116: detty tarve ensiharvennusten tekemiseen sekä ei ole tarkoituksenmukaista. Hallituksella ei ole 6117: metsäteollisuuden puuntarve. Huojennuksen mahdollisuuksia vaikuttaa siihen, miten puunja- 6118: voivat kuitenkin saada vain ne verovelvolliset, lostusteollisuus hankkii puutavaraa. 6119: 6120: Helsingissä 5 päivänä helmikuuta 1999 6121: 6122: Ministeri Jouko Skinnari 6123: KK 1541/1998 vp 3 6124: 6125: 6126: 6127: 6128: Tili Riksdagens Talman 6129: 6130: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen När skog säljs som leveransförsäljning, skall 6131: anger har Ni, Fru Ta1man, tili vederbörande man från den erhållna inkomsten skilja virkets 6132: med1em av statsrådet översänt följande av riks- rotprisvärde, som är kapitalinkomst, och inkom- 6133: dagsman Raimo Vistbacka undertecknade sterna från drivnings- och transportverksamhet, 6134: skriftliga spörsmål nr 1541: som är förvärvsinkomst. Leveransarbetet skall 6135: uppskattas i pengar tili det belopp som för detta 6136: Ämnar Regeringen vidta åtgärder för arbete skulle ha betalts i lön tili en anställd. Vär- 6137: att mildra beskattningen av virke som det av leveransarbetet utgör skattepliktig in- 6138: erhålls från förstagallring av skog t.ex. komst endast tilidendel den av familjemedlem- 6139: genom att höja den övre gränsen för skat- mar, delägare i ett dödsbo eller i en sammanslut- 6140: tefriheten tili över 125 kubikmeter eller ning upparbetade eller transporterade virkes- 6141: genom att helt slopa gränsen, samt mängden sammanlagt överstiger 125 kubikme- 6142: hur ämnar Regeringen gå tili väga för ter. Skattefrihetsbestämmelsen tillämpas såväl 6143: att förmå träförädlingsindustrin att ta inom det arealbaserade skogsbeskattningssyste- 6144: emot det virke som erbjuds den från ovan met som inom ~~skattningen av virkesförsä1j- 6145: nämnda avverkningar? ningsinkomster. Aven om en dylik skattelättnad 6146: i princip inte 1ämpar sig för beskattningen av 6147: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt nettoinkomsten av skogsbruk behölls den ändå i 6148: anföra följande: samband med kapitalskattereformen. Gränsen 6149: sänktes dock från 150 kubikmeter tili 125 kubik- 6150: Enligt inkomstskatte1agen för gårdsbruk har meter. Man ansåg att skattefriheten för leverans- 6151: den skattskyldige rätt att på nettoinkomsten av arbete hade betydelse for skogsvården och for 6152: skogsbruket göra avdrag för detvirke som erhål- tryggandet av förvärvsmöjligheterna på lands- 6153: lits vid förstagallringsavverkning och som under bygden. 6154: skatteåret har överlåtits tili en köpare. Första- Som det framgår av det ovan sagda, är skatte- 6155: gallringsavdraget beräknas så att det motsvarar 1ättnaden för virkesmängder under 125 kubikme- 6156: hälften av volymen av detvirke som har utvun- ter inte en skattelättnad som riktar sig särskilt tili 6157: nits vid avverkningen och som har överlåtits, förstagallring. Leveransarbete kan naturligtvis 6158: multiplicerat med det genomsnittliga värdet i utforas även inom förstagallring. Om den skatt- 6159: pengar av skatteårets skattekubikmeter. Första- skyldiga har valt det arealbaserade skogsbeskatt- 6160: gallringsavdraget får högst uppgå tili hela netto- ningssystemet har han även rätt tili förstagall- 6161: intäkten av skogsbruket under skatteåret efter ringsavdrag för det virke han erhållit vid forsta- 6162: skattelättnader. 1 lagen bestäms om den medel- gallringen. 6163: diameter hos trädbeståndet som berättigar tili Skattefriheten för leveransarbete är proble- 6164: avdraget samt om mått- och kvalitetsvillkor för matisk med tanke på beskattningen, eftersom 6165: virket. Ett villkor är därtill att mängden virke den ger tillflille tili missbruk. Enligt gjorda under- 6166: som överlåts tili en köpare uppgår tili minst 20 sökningar har skogsägarnas andel av drivnings- 6167: kubikmeter. När denna bestämmelse, som första mängden när det gäller leveransvirke märkbart 6168: gången tillämpades i beskattningen för 1990, fo- minskat från tidigare, och därför är en höjning av 6169: gades tili inkomstskattelagen för gårdsbruk, den skattefria virkesmängden heller inte ett sätt 6170: framförde man som motivering behovet av för- att öka förstagallringen. En utvidgning av de 6171: stagallring, som inom skogsvården anses vara skattefriheter som beviljas inom skogsbeskatt- 6172: viktig, samt skogsindustrins behov av virke. En- ningen är inte ändamålsenlig. Regeringen har 6173: dast de skattskyldiga som för åren 1993-2005 ingen möjlighet att inverka på hur träförädlings- 6174: har valt ett arealbaserat skogsbeskattningssys- industrin skaffar virke. 6175: tem kan dock få Iättnader. 6176: Helsingfors den 5 februari 1999 6177: 6178: Minister Jouko Skinnari 6179: KK 1542/1998 vp 6180: 6181: Kirjallinen kysymys 1542 6182: 6183: 6184: 6185: 6186: Raimo Vistbacka /ps: Turkistarhojen oikeudesta käyttää työkoneis- 6187: saan polttoöljyä 6188: 6189: 6190: Eduskunnan Puhemiehelle 6191: 6192: Turkistarhoilla on tietyissä tilanteissa oikeus hentää verotuksessa tilan tuotosta. Ongelma on- 6193: käyttää työkoneissaan, kuten esimerkiksi ruo- kin enemmän siinä, että moni turkistarhayrittäjä 6194: kintakoneissa ja traktoreissa, polttoaineena ke- voi tahtomattaan ja epähuomiossa syyllistyä 6195: vyttä polttoöljyä, mikä on hinnaltaan dieselpolt- lainvastaiseen toimintaan, josta määrättävät sa- 6196: toainetta halvempaa. Käytäntö koskee vain niitä kot ovat hyvinkin huomattavia, jopa tuhansia 6197: tarhoja, joiden omistaja harjoittaa tarhausta markkoja. Sen takia olisikin järkevää, että yh- 6198: muun maatalouden sivu- tai rinnakkaiselinkei- denmukaistettaisiin määräykset, niin että ko. ti- 6199: nona. Pelkkiä päätoimisia turkistarhaajia mai- lat voisivat käyttää kaikissa työkoneissaan koko 6200: nittu oikeus ei koske. ajan verotonta dieselpolttoainetta tai sitten ko. 6201: Tarhaajien keskuudessa on herättänyt kuiten- mahdollisuus poistettaisiin kokonaan. Näin ta- 6202: kin hämmennystä ja epätietoisuutta se, mikä ajo haton lainvastainen menettely estettäisiin. Lain 6203: tulkitaan sellaiseksi, joka oikeuttaa käyttämään tulkinta on ollut käytännössä kirjavaa jopa ky- 6204: esimerkiksi traktorissa kevyttä polttoöljyä ja syttäessä neuvoa poliisiltakin paikkakunnasta 6205: mikä ei. Pääsääntöhän lienee se, että tarha-ai- riippuen. •. 6206: tauksen sisäpuolella voidaan kaikissa koneissa Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 6207: käyttää kevyttä polttoöljyä, mutta sen ulkopuo- tyksen 37 §:n l momenttiin viitaten esitän kun- 6208: lella tilanne onkin epäselvempi. Yleisesti tulki- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 6209: taan esimerkiksi, että mikäli traktori joutuu ylit- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 6210: tämään tien vaikka tilan sisällä kulkiessaan, sen 6211: olisi käytettävä verollista dieselpolttoainetta. Aikooko Hallitus ryhtyä toimiin tur- 6212: Toisaalta on tullut tietoon, että jopa yksityistiellä kistarhausta sivu- tai liitännäiselinkeino- 6213: tapahtunutta puunkuljetusta omasta metsästä ti- naan harjoittavien tilojen oikeuden käyt- 6214: lalle olisi pidetty sellaisena ajona, jossa olisi käy- tää työkoneissaan verovapaata polttoai- 6215: tettävä verollista polttoainetta. netta muuttamiseksi niin, ettei tahatto- 6216: Tilojen lopullisen taloudellisen tuloksen kan- miin lainvastaisiin tekoihin jouduttaisi 6217: nalta ei ole käytännössäjuuri mitään merkitystä käytännön epämääräisyyden ja moni- 6218: sillä, käyttävätkö ne verollista dieseliä tai vero- mutkaisuuden takia? 6219: tonta polttoöljyä, sillä veron osuus voidaan vä- 6220: 6221: Helsingissä 19 päivänä tammikuuta 1999 6222: 6223: Raimo Vistbacka /ps 6224: 6225: 6226: 6227: 6228: 280043 6229: 2 KK 1542/1998 vp 6230: 6231: 6232: 6233: 6234: Eduskunnan Puhemiehelle 6235: 6236: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa jasta kuljetustarkoituksiin, sen käyttäminen ke- 6237: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, vyellä polttoöljyllä dieselöljyn sijasta aiheuttaa 6238: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen lisäveron maksuunpanon riippumatta siitä, käy- 6239: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Raimo tetäänkö traktoria kuljetustarkoituksiin suljetul- 6240: Vistbackan näin kuuluvan kirjallisen kysymyk- la alueella vaiko yleisellä tiellä. Perävaunullinen 6241: sen n:o 1542: työkone katsotaan pääsääntöisesti kuljetusväli- 6242: neeksi, jolloin kevyen polttoöljyn käytöstä seu- 6243: Aikooko Hallitus ryhtyä toimiin tur- raa lisäverovelvollisuus. 6244: kistarhausta sivu- tai liitännäiselinkeino- Myös muun kuin työkoneeksi varustetun 6245: naan harjoittavien tilojen oikeuden käyt- traktorin käyttö kuljetustarkoituksiin dieselöljyä 6246: tää työkoneissaan verovapaata polttoai- lievemmin verotetuna polttoaineelia on lisäve- 6247: netta muuttamiseksi niin, ettei tahatto- ronalaista eräitä moottoriajoneuvoverolain 6248: miin lainvastaisiin tekoihin jouduttaisi 17 a §:ssä säädettyjä poikkeuksia lukuun otta- 6249: käytännön epämääräisyyden ja moni- matta. Säännös sallii kevyen polttoöljyn käytön 6250: mutkaisuuden takia? lisäveroitta traktoreissa maa- ja metsätaloudes- 6251: sa. Tämän lisäksi maatilatalouden harjoittajan 6252: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- hallitsemassa traktorissa voi käyttää kevyttä 6253: vasti seuraavaa: polttoöljyä sellaisessa kuljetuskäytössä, joka liit- 6254: tyy läheisesti maa- ja metsätalouden harjoittami- 6255: Moottoriajoneuvoverolain 14 §:n mukaan li- seen, kuten esimerkiksi maatilatalouden harjoit- 6256: säveroa on suoritettava, jos dieselöljykäyttöistä tajan sivuelinkeinonaan harjoittamaan turkis- 6257: ajoneuvoa käytetään dieselöljyä lievemmin vero- tarhaukseen. Säännös on otettu lakiin käytän- 6258: tetulla polttoaineena, kuten värjätyllä kevyellä nön syistä, jotta maatilatalouteen ja siihen käy- 6259: polttoöljyllä. Lisäverovelvollisuudesta on kui- tännössä hyvin läheisesti liittyvien sivuelinkeino- 6260: tenkin lain 17 §:n mukaan vapautettu työkone ja jen ajot olisivat mahdollisia samalla polttoaineel- 6261: moottorityökoneeksi varustettu traktori silloin, la. 6262: kun sitä ei käytetä muihin kuljetuksiin kuin sen Traktorin tarkoin rajoitettu lisäverovapaa 6263: käyttötarkoituksesta johtuviin kuljetuksiin itse käyttöoikeus kuljetuskäyttöönjohtuu vaatimuk- 6264: työpaikalla tai sen omien poltto- ja voiteluainei- sesta kohdella eri ajoneuvoilla tapahtuvaa kulje- 6265: den kuljetukseen tai sen siirtyessä työpaikalta tusta tasapuolisesti. Jos traktoreille sallittaisiin 6266: toiselle. rajoittamaton oikeus käyttää kevyttä polttoöljyä 6267: Työkoneissa saa siten käyttää värjättyä polt- kuljetustarkoituksiin, se johtaisi eriarvoisuuteen 6268: toöljyä, kun kysymys on varsinaisesta työkone- kuorma-autokuljetuksiin nähden, joissa on käy- 6269: käytöstä, johon luetaan myös työkoneen siirtä- tettävä polttoaineena dieselöljyä. Myöskään tur- 6270: minen tiellä työpisteestä toiseen. Sama koskee kistarhaajien traktorikuljetuksia ei ole syytä 6271: traktorin käyttöä silloin, kun se on varustettu asettaa tässä suhteessa verotuksellisesti edulli- 6272: työkoneeksi. Kevyen polttoöljyn käyttöoikeu- sempaan asemaan kuin muilla ajoneuvoilla ta- 6273: teen ei vaikuta se, millä toimialalla tai missä pahtuvia kuljetuksia. Ainoastaan niissä tapauk- 6274: paikassa työkonetta käytetään edellä mainittuun sissa, joissa turkistarhaus liittyy maatilatalouden 6275: tarkoitukseen. Näin ollen kevyen polttoöljyn harjoittamiseen, traktoria voidaan käyttää kulje- 6276: käyttöoikeus koskee myös kaikissa kysyjän tar- tuksiin kevyellä polttoöljyllä. Tätä ratkaisua 6277: koittamissa turkistarhoissa käytettäviä työko- puoltavat edellä mainitut käytännölliset syyt. 6278: neita. Toisaalta kevyen polttoöljyn käyttö ei ole Traktoreiden käytön osalta eri tarkoituksiin 6279: kysyjän mainitsemaHa tavalla yleisesti lisävero- on huomattava, että - toisin kuin muiden ajo- 6280: vapaata suljetulla alueella,jos kysymys on muus- neuvojen osalta- sen käyttöä lisäveronalaiseen 6281: ta kuin työkonekäytöstä. kuljetustoimintaan on helpotettu verotukselli- 6282: Jos työkonetta tai moottorityökoneeksi va- sesti siten, että lisävero voidaan maksaa vuotui- 6283: rustettua traktoria käytetään työkonekäytön si- sen veron sijasta myös päivämaksuna niiltä vuo- 6284: KK 1542/1998 vp 3 6285: 6286: rokausilta, joina traktorissa käytetään kevyttä tä vuotta. Verotuskäytäntö on varsin vakiintu- 6287: polttoöljyä. Päivämaksun avulla traktoria voi- nutta, mistä on osoituksena sekin, ettei lisäveroa 6288: daan niiden yleensä pääasiallisen lisäverovapaan koskevia jälkiverotuspäätöksiä ole turkistarhaa- 6289: käyttötarkoituksen sijasta käyttää polttoaine- jien osaltajuuri tehty. Myöskään olosuhteissa ei 6290: laatua vaihtamatta veronalaiseen kuljetustoi- ole säännösten voimassaoloaikana tapahtunut 6291: mintaan. sellaisia muutoksia, jotka antaisivat aihetta ar- 6292: Hallituksen käsityksen mukaan lisäveroa kos- vioida tilannetta uudelleen. 6293: kevia säännöksiä ei ole tarpeen muuttaa. Trakto- Näin ollen turkistarhaajien tulee lukuisten 6294: ri- ja työkonekäyttöä koskevat säännökset laa- muiden ammatinharjoittajien tavoin noudattaa 6295: dittiin hyvin huolellisesti sovittamalla yhteen periaatetta, jonka kevyen polttoöljyn käyttö 6296: maa- ja metsätalouden erityisolosuhteet ja toi- moottoripohtoaineeksi on mahdollista vain työ- 6297: saalta eri kuljetuskäyttöön tarkoitettujen ajo- koneissa sivuelinkeinonaan turkistarhausta pitä- 6298: neuvojen kilpailunäkökohdat Säännökset ovat vien maatilatalouden harjoittajien traktorikäyt- 6299: olleet muuttumattomina pitkälti toistakymmen- töä koskevin poikkeuksin. 6300: 6301: Helsingissä 10 päivänä helmikuuta 1999 6302: 6303: Ministeri Jouko Skinnari 6304: 4 KK 1542/1998 vp 6305: 6306: 6307: 6308: 6309: Till Riksdagens Talman 6310: 6311: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- därvid drivs med lätt brännolja i stället för diesel- 6312: ger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande med- olja skall tiliäggsskatt betalas oberoende av om 6313: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- traktorn används för transportändamål på ett 6314: man Raimo Vistbacka undertecknade skriftliga slutet område eller på en allmän väg. En arbets- 6315: spörsmål nr 1542: maskin med släpvagn anses i regel som transport- 6316: medel, vilket innebär att för lätt brännolja skall 6317: Ämnar Regeringen vidta åtgärder för beti!-las tiliäggsskatt. 6318: att ändra den rätt som gårdar som bedri- Aven för användning för transportändamål a v 6319: ver pälsdjursuppfödning som binäring en traktor som utrustats tili annat än arbetsma- 6320: har att använda skattefritt bränsle i sina skin och som drivs med brännolja som beskattas 6321: arbetsmaskiner så att man inte oavsiktli- lindrigare än dieselolja skall betalas tiliäggsskatt 6322: gen gör sig sky ldig tili1agstridiga åtgärder frånsett de undantag som anges i 17 a § lagen om 6323: på grund av oklar och krånglig praxis? skatt på motorfordon. Enligt paragrafen får lätt 6324: brännolja användas i traktorer ijord- och skogs- 6325: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt bruk utan att tilläggsskatt betalas. Dessutom får 6326: anföra följande: i en traktor som innehas av en gårdsbruksidkare 6327: användas lätt brännolja då traktorn används för 6328: Enligt 14 § lagen om skatt på motorfordon sådana transporter som är nära anslutna tilijord- 6329: skall tiliäggsskatt betalas om ett fordon, som är och skogsbruket, t.ex. pälsdjursuppfödning som 6330: avsett att drivas med dieselolja, drivs med bränsle gårdsbruksidkaren bedriver som binäring. Be- 6331: som beskattas lindrigare än dieselolja, t.ex. får- stämmelsen har tagits in i lagen av praktiska skäl 6332: gad lätt brännolja. Enligt 17 § är dock arbetsma- för att transporter inom gårdsbruket och binä- 6333: skiner och tili motorredskap utrustade traktorer ringar i nära anslutning tili det skall kunna ske 6334: befriade från tiliäggsskatt då de inte används för med samma bränsle. 6335: andra än av deras bruksändamål föranledda Den noggrant begränsade rätten att använda 6336: transporter på själva arbetsplatsen eller för trans- traktorer för transportändamål utan tilläggs- 6337: port av bränsle och smörjmedel för deras eget skatt beror på kravet att transporter som sköts 6338: behov, eller då de förflyttas från en arbetsplats tili med olika fordon skall behandlas på samma 6339: en annan. grunder. Om lätt brännolja kunde användas obe- 6340: 1 arbetsmaskiner får således användas fårgad gränsat i traktorer för transportändamål skulle 6341: brännolja då maskinerna används för det egentli- lastbilstransporter inte behandlas likvärdigt, ef- 6342: ga bruksändamålet, tili vilket även hör förflytt- tersom dieselolja bör användas som bränsle i 6343: ning på väg av arbetsmaskinerna från en arbets- dem. Det finns inte heller någon orsak att försät- 6344: plats tili en annan. Detsamma gäller traktorer ta pälsdjursuppfödares traktortransporter i en 6345: som har utrustats tili redskap. Varken den fördelaktigare ställning än andra fordonstrans- 6346: bransch eller den plats där arbetsmaskinen an- porter i beskattningshänseende. Endast i de fall 6347: vänds för ovan nämnda ändamål inverkar på där pälsdjursuppfödningen hänför sig tili bedri- 6348: rätten att använda lätt brännolja. Det innebär att vandet av gårdsbruk kan för transporter använ- 6349: rätten att använda lätt brännolja gäller även ma- das lätt brännolja i traktorerna. Denna lösning 6350: skiner som används på alla av spörsmålsställaren får stöd av ovan nämnda praktiska skäl. 6351: avsedda pälsfarmer. Å andra sidan är använd- Då det gäller användningen av en traktor för 6352: ningen av lätt brännolja på ett slutet område i olika ändamål bör det beaktas att användningen 6353: allmänhet inte befriad från tiliäggsskatt på det av den för transportverksamhet som belagts med 6354: sätt som spörsmålsställaren avser om det gäller tiliäggsskatt- tili skilinad från användningen av 6355: andra än arbetsmaskiner. andra fordon- har underlättats i beskattnings- 6356: Om en arbetsmaskin eller en traktor som ut- hänseende så att tiliäggsskatten inte behöver be- 6357: rustats tili motorredskap används för transport- talas som en årlig skatt, utan i stället kan tilläggs- 6358: ändamål och inte som arbetsmaskin, och om den skatten betalas även som dagsavgifter för de 6359: KK 1542/1998 vp 5 6360: 6361: dygn då traktorn har drivits med lätt brännolja. långt över tio år. Beskattningspraxis är synnerli- 6362: Då dagsavgiften tillämpas kan traktorn använ- gen vedertagen och ett bevis på detta är att det i 6363: das inte bara för det ändamål som i allmänhet är fråga om pälsdjursuppfödare knappast alls har 6364: befriat från tilläggsskatt utan också för skatte- fattats några efterskattningsbeslut gällande till- 6365: pliktig transportverksamhet utan att bränslet läggsskatt. Det har inte heller under den tid då 6366: byts ut. bestämmelserna varit i kraft skett någon sådan 6367: Enligt regeringens uppfattning behöver inte ändring av förhållandena som skulle ge skäl att 6368: bestämmelserna om tilläggsskatt ändras. Be- omvärdera situationen. 6369: stämmelserna om användningen av traktorer och Således bör pälsdjursuppfödare liksom många 6370: arbetsmaskiner bereddes mycket omsorgsfullt så andra yrkesutövare iaktta den princip enligt vii- 6371: att de synpunkter som gäller jord- och skogsbru- ken lätt brännolja kan användas som motor- 6372: kets specialförhållanden och synpunkterna gäl- bränsle endast i arbetsmaskiner med beaktande 6373: lande konkurrensen mellan fordon som används av de undantag som gäller användningen av trak- 6374: för transportändamål anpassades tili varandra. torer i fråga om gårdsbruksidkare som bedriver 6375: Bestämmelserna har varit i kraft oförändrade pälsdjursuppfödning som bisyssla. 6376: Helsingforsden 10 februari 1999 6377: Minister Jouko Skinnari 6378: KK 1543/1998 vp 6379: 6380: 6381: Kirjallinen kysymys 1543 6382: 6383: 6384: 6385: 6386: Pentti Tiusanen /vas: Työkyvyttömyyseläkkeiden hylkäämisestä ja 6387: suullisen käsittelyn mahdollisuudesta työkyvyttömyyseläkeha- 6388: kemusta käsiteltäessä 6389: 6390: 6391: Eduskunnan Puhemiehelle 6392: Työkyvyttömyyseläkkeiden hylkäysprosentti työkyvyttömyyseläkettä hakevan muuta osallis- 6393: kasvoi 1990-luvun alun jättityöttömyyden syn- tumista asiansa käsittelyyn. Päätöksen tekevät 6394: nyn aikana huolimatta siitä, että työkyvyttö- elimet eivät siis edes näe työkyvyttömyyseläkettä 6395: myyseläkehakemusten määrä laski. Samalla on hakevaa. 6396: niin työkyvyttömyyseläkelausuntoja kirjoitta- Suullinen käsittely olisi kuitenkin menettely, 6397: vien lääkäreiden kuin työkyvyttömyyseläkeha- joka avaisi päätöksentekijöille mahdollisuuden 6398: kemuksen jättäneiden kansalaisten varsin vaikea aiemmin paneutua asianosaisen terveydentilaan, 6399: saada luettavakseen perusteita, joilla hakemus hänen sairautensa tai vammansa laatuun, haki- 6400: on hylätty. jan työhön tai ammattiin liittyviin ongelmiin. 6401: Huolimatta varsin laajoista hakijan tervey- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 6402: dentilaan, jäljellä olevaan työkykyisyyteen, hä- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 6403: nen kuntouttamismahdollisuuksiinsa ja amma- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 6404: tinja työn luonteeseen paneutuvista selvityksistä nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 6405: ja useamman erikoislääkärin yhtäpitävistä lau- 6406: sunnoista työkyvyttömyyseläkettä hakeva saa Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 6407: käytännössä kieltävän vastauksen, jota ei ole pe- ryhtyä tuodakseen suullisen käsittelyn 6408: rusteltu. osaksi työkyvyttömyyseläkkeen käsitte- 6409: Oleellista on edelleen se, että ns. tarkastuslau- lyä ja parantaakseen tällä tavalla työky- 6410: takunta- kuin myös vakuutusoikeusvaiheessa vyttömyyseläkepäätösten oikeudenmu- 6411: päätökset tehdään asiakirjojen pohjalta ilman kaisuutta? 6412: 6413: Helsingissä 19 päivänä tammikuuta 1999 6414: Pentti Tiusanen /vas 6415: 6416: 6417: 6418: 6419: 280043 6420: 2 KK 1543/1998 vp 6421: 6422: 6423: 6424: 6425: Eduskunnan Puhemiehelle 6426: 6427: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa tuista työkyvyttömyyseläkehakemuksista 20,6% 6428: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, ja yksilöllistä varhaiseläkettä koskevista hake- 6429: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen muksista 34,4 %. Vuonna 1997 vastaavat luvut 6430: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Pentti Tiu- olivat 24,5 %ja 34 %. 6431: sasen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o Näin tarkasteltuna työkyvyttömyyseläkkei- 6432: 1543: den hylkäysprosentit ovat vuodesta 1990 alkaen 6433: vuosi vuodelta jonkin verran kasvaneet kuiten- 6434: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo kin siten, että yksilöllistä varhaiseläkkeitä koske- 6435: ryhtyä tuodakseen suullisen käsittelyn vien hakemusten hylkäysprosentit ovat käänty- 6436: osaksi työkyvyttömyyseläkkeen käsitte- neet selkeään laskuun vuonna 1996. 6437: lyä ja parantaakseen tällä tavalla työky- Eläketurvakeskus on lukuisissa tutkimuksis- 6438: vyttömyyseläkepäätösten oikeudenmu- saan tarkemmin selvittänyt niitä syitä, jotka ovat 6439: kaisuutta? saattaneet vaikuttaa tietyn eläketilastoluvun 6440: suuruuteen. Esimerkiksi se, että yksilöllisen var- 6441: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- haiseläkkeen tilastollinen hylkäysprosentti on 6442: vasti seuraavaa: kaikissa eläkejärjestelmissä suurempi kuin varsi- 6443: naisen työkyvyttömyyseläkkeen hylkäysprosent- 6444: Sosiaali- ja terveysministeriön saamien tieto- ti, saattaa johtua siitä, että yksilöllisen varhais- 6445: jen mukaan yksityisten alojen työeläkelaitoksista eläkkeen myöntämisen edellytyksenä on tervey- 6446: haettiin vuonna 1990 varsinaista työkyvyttö- dellisten seikkojen lisäksi muun muassa se, että 6447: myyseläkettä 17 761 tapauksessa. Eläkelaitokset hakijalla on niin sanottu tulevan ajan oikeus ja 6448: hylkäsivät niistä 13,6 %. Samana vuonna yksilöl- hakija on ollut pitkään työelämässä. Jos nämä 6449: listä varhaiseläkettä haettiin 8 627 tapauksessa, edellytykset eivät täyty, yksilöllistä varhaiselä- 6450: joista eläkelaitokset hylkäsivät 37 %. Vuonna kettä koskeva hakemus on hylättävä. Mainittuja 6451: 1997 varsinaista työkyvyttömyyseläkettä haet- edellytyksiä ei vaadita varsinaisen työkyvyttö- 6452: tiin 13 076 tapauksessa, joista hylättiin 21,2 %. myyseläkkeen myöntämiseksi. 6453: Vastaavat luvut yksilöllisen varhaiseläkkeen Edellä mainittuja lukuja tarkastellessa on 6454: osalta olivat 2 158 hakemusta, joista hylättiin myös syytä muistaa, etteivät luvut kerro sitä, 6455: 32,4%. kuinka moni työkyvyttömyyseläkettä hakenut 6456: Julkisella puolella haettiin vuonna 1990 val- henkilö on kyseisinä vuosinajäänyt ilman työky- 6457: tion eläkelain (VEL) mukaista työkyvyttömyys- vyttömyyseläkettä, koska sama henkilö on voi- 6458: eläkettä 2 606 ja kunnallisten viranhaltijain ja nut hakea eläkettä useammasta tai jopa kaikista 6459: työntekijäin eläkelain (KVTEL) mukaista työ- edellä mainituista eläkejärjestelmistä täyttämät- 6460: kyvyttömyyseläkettä 3 189 tapauksessa. Valtio- tä eläkkeen saamisen edellytyksiä. 6461: konttori hylkäsi hakemuksista 14,8 %ja Kuntien Julkisuudessa on viime aikoina käyty työky- 6462: eläkevakuutus 20,5 %. VEL:n mukaista yksilöl- vyttömyyseläkehakemusten hylkäämisestä eri- 6463: listä varhaiseläkettä haettiin 3 189 tapauksessa ja tyisen vilkasta keskustelua. Tästä keskustelusta 6464: KVTEL:n puolella 2 945 tapauksessa. Valtio- on voinut syntyä se käsitys, että valtaosa työky- 6465: konttori hylkäsi hakemuksista 37,5% ja Kuntien vyttömyyseläkehakemuksista hylätään. Näin ei 6466: eläkevakuutus 41,2 %. Vuonna 1997 haettiin ole suinkaan asian laita, kuten edellä esitetyt lu- 6467: VEL:n mukaista työkyvyttömyyseläkettä 1 521 vutkin osoittavat. Noin 70 %ensimmäisen ker- 6468: tapauksessa, joista hylättiin 23,6 %,ja yksilöllistä ran tehdyistä työkyvyttömyyseläkehakemuksis- 6469: varhaiseläkettä 297 tapauksessa, joista hylättiin ta hyväksytään jo eläkelaitoksissa. Lisäksi muu- 6470: 37%. Samana vuonna KVTEL:n mukaista työ- toksenhakuelimet hyväksyvät noin viidesosan 6471: kyvyttömyyseläkettä haettiin 3 470 tapauksessa, työkyvyttömyyseläkettä koskevista valituksista. 6472: joista hylättiin 32 %,ja yksilöllistä varhaiseläket- Eläkelaitokset ja muutoksenhakuelimet ovat 6473: tä 583 tapauksessa, joista hylättiin 32 %. sidottuja asianomaisten eläkelakien säännöksiin 6474: Kansaneläkelaitos hylkäsi vuonna 1990 hae- harkitessaan, täyttääkö eläkkeenhakija varsinai- 6475: KK 1543/1998 vp 3 6476: 6477: sen työkyvyttömyyseläkkeen tai yksilöllisen var- Kysymys suullisesta käsittelystä on ollut esillä 6478: haiseläkkeen saamisen edellytykset. Eläkkeenha- myös sosiaalivakuutusta koskevien asioiden 6479: kijaa hoitanut lääkäri ilmaisee antamassaan lau- osalta. Eduskunta on 19.1.1999 eräin korjauksin 6480: sunnossa vain oman arvionsa hakijan työkyvyt- hyväksynyt hallituksen esityksen laeiksi vakuu- 6481: tömyydestä. Hoitava lääkäri ei voi päättää sitä, tusoikeudesta annetun lain ja eräiden muiden 6482: milloin eläkkeenhakija on eläkelakien mukaisesti lakien muuttamisesta hallintolainkäyttö lain voi- 6483: työkyvytön. Eläkelakien säännösten tulkinta yk- maantulonjohdosta (HE 83/1998 vp). Eduskun- 6484: sittäisiä eläkehakemuksia ratkaistaessa kuuluu nan hyväksymiin lakeihin sisältyvät säännökset, 6485: asianomaisille eläkelaitoksille ja muutoksenha- joiden mukaan vakuutusoikeudessa ja tarkastus- 6486: kuasteille. lautakunnassa sen toimiessa ylimpänä muutok- 6487: Sosiaali- ja terveysministeriössä on kiinnitetty senhakuasteena on yleensä järjestettävä suulli- 6488: huomiota työkyvyttömyyseläkehakemuksia nen käsittely, jos yksityinen asianosainen sitä 6489: koskevien hylkäävien päätösten perustelujen pa- vaatii. Muissa asioissa tarkastuslautakunnassa ja 6490: rantamiseen. Eläkelaitoksia koskevat hallinto- muissa vakuutusoikeuden alaisissa lautakunnis- 6491: menettelylain periaatteet eläkeasioiden käsitte- sa voidaan tarvittaessa järjestää suullinen käsit- 6492: lyssä. Eläkelaitosten päätösten perustelut ovat- tely asian selvittämiseksi. Tämä koskee myös 6493: kin viime vuosien aikana muuttuneet yksilölli- työkyvyttömyyseläkeasioita. Eduskunnan hy- 6494: semmiksi siten, että eläkkeenhakija voisi suoraan väksymät lait on tarkoitettu tulemaan voimaan 6495: päätöksestä nähdä, minkä seikkojen vuoksijuuri mahdollisimman pian sen jälkeen, kun ne on 6496: hänen hakemuksensa on hylätty. Tätä ministeriö hyväksytty ja vahvistettu. 6497: edellyttää eläkelaitosten päätäksiitä jatkossakin. 6498: 6499: Helsingissä 3 päivänä helmikuuta 1999 6500: 6501: Sosiaali- ja terveysministeri Sinikka Mönkäre 6502: 4 KK 1543/1998 vp 6503: 6504: 6505: 6506: 6507: Tili Riksdagens Talman 6508: 6509: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen Av de ansökningar om invalidpension och 6510: anger har Ni, Fru Ta1man, till vederbörande individuell förtidspension som gjordes år 1990 6511: med1em av statsrådet översänt följande av riks- avslog folkpensionsanstalten 20,6 respektive 6512: dagsman Pentti Tiusanen undertecknade skriftli- 34,4 %. År 1997 var motsvarande siffror 24,5 6513: ga spörsmål nr 1543: respektive 34 %. 6514: Mot bakgrunden av det ovan relaterade har 6515: Vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- avslagsprocenterna i fråga om invalidpensioner 6516: ta för att göra muntlig förhandling till ett stigit något sedan 1990- beträffande de a vslags- 6517: element i handläggningen av invalidpen- procenter som gäller ansökningarna om indivi- 6518: sionsansökningar i syfte att därmed öka duell förtidspension kan dock noteras att en tyd- 6519: rättvisan i fråga om invalidpensionsbe- 1ig nedgång inträtt 1996. 6520: slut? Pensionsskyddscentralen har i många av sina 6521: undersökningar mer ingående utrett de orsaker 6522: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt som kan ha påverkat olika pensionsstatistiker. 6523: anföra följande: Exempelvis den omständigheten att den statistis- 6524: ka avslagsprocenten i fråga om individuell för- 6525: Enligt uppgifter som social- och hälsovårds- tidspension inom alla pensionssystem är högre än 6526: ministeriet fått uppgick antalet fall som gällde avslagsprocenten gällande egentlig invalidpensi- 6527: ansökan om egentlig invalidpension hos arbets- on kan bero på att beviljandet av individuell 6528: pensionsanstalterna inom den privata sektorn till förtidspension förutsätter inte bara till hälsan 6529: 17 761 år 1990. Av dessa ansökningar avslog re1aterade orsaker, utan bl.a. också att sökanden 6530: pensionsanstalterna 13,6 %. Samma år uppgick har rätt till s.k. återstående tid och att hon eller 6531: antalet fall som gällde ansökan om individuell han har varit länge i arbetslivet. Om dessa villkor 6532: förtidspension ti118 627 och av dessa ansökningar inte uppfylls skall en ansökan om individuell 6533: avslog pensionsanstalterna 37 %. År 1997 var förtidspension avslås. Ovan nämnda faktorer 6534: motsvarande siffror för den egent1iga invalidpen- krävs inte för beviljande av egentlig invalidpen- 6535: sionens dell3 076 ansökningar och 21,2% avslag sion. 6536: samt för den individuella förtidspensionens del Vid en analys av ovan nämnda siffror är det 6537: 2 158 ansökningar och 32,4% avs1ag. också skäl att minnas att siffrorna inte visar anta- 6538: lnom den offentliga sektorn uppgick antalet let inva1idpensionssökande som har blivit utan 6539: fall som gällde ansökan om invalidpension enligt invalidpension under åren i fråga, eftersom en 6540: lagen om statens pensioner (StPL) till 2 606 år och samma person kan ha sökt pension från flera 6541: 1990, medan ansökningarna om inva1idpension eller t.o.m. alla ovan nämnda pensionssystem 6542: enligt 1agen om pension för kommunala tjänste- utan att uppfylla villkoren för beviljande av pen- 6543: innehavare och arbetstagare (KT APL) uppgick sion. 6544: till 3 189. Statskontoret avslog 14,8% av ansök- 1 offentligheten har under den senaste tiden 6545: ningarna och Kommunernas pensionsförsäkring förts en synnerligen livlig debatt om avslagen på 6546: avslog 20,5 %. lndividuell förtidspension enligt invalidpensionsansökningar. Debatten har even- 6547: StPL söktes i 3 189 fall och enligt KT APL i 2 945 tuellt lett till en uppfattning om att största delen 6548: fall. Av dessa ansökningar avslog statskontoret av invalidpensionsansökningarna avslås. Att 6549: 37,5 % och Kommunernas pensionsförsäkring detta ingaluoda är fallet visar emellertid bl.a. de 6550: 41,2 %. År 1997 söktes invalidpension enligt ovan presenterade siffrorna. Av de invalidpen- 6551: StPL i 1 521 fall, varav 23,6 % avslogs, samt sionsansökningar som görs första gången god- 6552: individuell förtidspension i 297 fall, varav 37 % känns ca 70% redan i pensionsanstalterna. Dess- 6553: avs1ogs. Samma år söktes invalidpension enligt utom godkänner besvärsinstanserna ca 20% av 6554: KTPL i 3 470 fall, varav 32 % avslogs, samt de besvär som anförs i fråga om invalidpensio- 6555: individuell förtidspension i 583 fall, varav 32 % ner. 6556: avslogs. 6557: KK 1543/1998 vp 5 6558: 6559: Pensionsanstalterna och besvärsinstanserna sökanden direkt i beslutet skall kunna utläsa 6560: är bundna av bestämmelserna i pensionslagarna vilka faktorer som lett tili att just hennes eller 6561: när de prövar om en pensionssökande uppfyller hans ansökan har avslagits. Ministeriet kommer 6562: villkoren för beviljande av egentlig invalidpen- också framdeles att förutsätta detta motiverings- 6563: sion eller individuell förtidspension. Den läkare förfarande från pensionsanstalternas sida. 6564: som behandlat pensionssökanden ger i sitt utlå- Frågan om muntlig förhandling har diskute- 6565: tande enbart sin egen bedömning om sökandens rats också när det gäller socialförsäkringsären- 6566: arbetsoförmåga. Den behandlande läkaren kan den. Riksdagen har den 19 januari 1999 med vissa 6567: inte avgöra när en pensionssökande är arbets- korrigeringar godkänt regeringens proposition 6568: oförmögen på det sätt som avses i pensionslaga- med förslag tilllagar om ändring av lagen om för- 6569: rna. Den tolkning av bestämmelserna i pensions- säkringsdomstolen och av vissa andra lagar på 6570: lagarna som sker vid avgörandet av de enskilda grund av förvaltningsprocesslagens ikraftträ- 6571: pensionsansökningarna ankommer på de behöri- dande (RP 83/1998 rd). 1 de lagar som riksdagen 6572: ga pensionsanstalterna och besvärsinstanserna. antagit ingår bestämmelser, enligt vilka muntlig 6573: Social- och hälsovårdsministeriet har upp- förhandling, om en enskild part så begär, i all- 6574: märksammat behovet av att motiveringarna tili mänhet skall ordnas i försäkringsdomstolen eller 6575: avslagsbeslut som gäller invalidpensionsansök- prövningsnämnden när den är högsta besvärsin- 6576: ningar förbättras. Vid handläggningen av pen- stans. 1 övriga ärenden i prövningsnämnden och 6577: sionsärenden utgör principerna i lagen om för- i andra nämnder underställda försäkringsdom- 6578: valtningsförfarande rättesnöre för pensionsan- stolen kan vid behov ordnas muntlig förhand- 6579: stalterna. Motiveringarna tili pensionsanstalter- ling. Detta gäller också invalidpensionsärenden. 6580: nas beslut har under de senaste åren fått en indi- Lagarna avses träda i kraft så snart som möjligt 6581: viduellare utformning: avsikten är att pensions- efter det att de har antagits och blivit stadfåsta. 6582: 6583: Helsingforsden 3 februari 1999 6584: Social- och hälsovårdsminister Sinikka Mönkäre 6585: KK 1544/1998 vp 6586: 6587: Kirjallinen kysymys 1544 6588: 6589: 6590: 6591: 6592: Mikko Elo /sd: Työttömien koulutukseen hakeutumisen tukemi- 6593: sesta 6594: 6595: 6596: Eduskunnan Puhemiehelle 6597: 6598: Valtiovalta on tähän asti suhtautunut varsin tön kummassakaan tapauksessa ole työmarkki- 6599: penseästi työttömien omaehtoiseen hakeutumi- noiden käytettävissä. 6600: seen kursseille, joita työvoimaviranomaiset eivät Useissa tapauksissa kuitenkin kurssit tai kou- 6601: ole järjestäneet. Niinpä useimmissa tapauksissa lutustilaisuudet ovat työttömän kannalta yhtä 6602: työttömän on lähes mahdotonta hakeutua va- mielekkäitä kuin työvoimaviranomaisten järjes- 6603: paaehtoisesti sellaisille kursseille, jotka eivät ole tämä koulutus. Valtiovallan olisi perusteltua 6604: työvoimaviranomaisten järjestämiä. Osallistues- muuttaa suhtautumistaan työttömien omaehtoi- 6605: saan tällaiselle kurssille työntekijä on lähes kai- selle hakeutumiselle koulutukseen erityisesti, 6606: kissa tapauksissa menettänyt työttömyyskor- kun on kyse lyhytkestoisista kursseista. 6607: vauksensa. Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 6608: Syynä siihen, että työtön menettää työttö- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 6609: myyskorvauksensa osallistuessaan omaehtoises- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 6610: ti koulutukseen, on mainittu mm. se, ettei työtön nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 6611: kurssille tai koulutukseen osallistuessaan ole työ- 6612: markkinoiden käytettävissä. Kuitenkin voidaan Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 6613: perustellusti väittää, että työttömän hakeutumi- ryhtyä mahdollistaakseen työttömien 6614: nen omaehtoisesti kurssille on käytännössä sama omaehtoisen hakeutumisen lyhytkestoi- 6615: asia kuin työvoimaviranomaisten järjestämät seen koulutukseen ilman uhkaa työttö- 6616: kurssit. Periaatteessa voidaan väittää, ettei työ- myyskorvauksen menettämisestä? 6617: Helsingissä 19 päivänä tammikuuta 1999 6618: 6619: Mikko Elo /sd 6620: 6621: 6622: 6623: 6624: 280043 6625: 2 KK 1544/1998 vp 6626: 6627: 6628: 6629: 6630: Eduskunnan Puhemiehelle 6631: 6632: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Niin sanottua koulutusvakuutusta on toteu- 6633: mainitussa tarkoituksessa, Te, Rouva Puhemies, tettu siten, että vuonna 1997 pitkäaikaistyöttö- 6634: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisel- mille tuli mahdollisuus hakeutua omaehtoiseen 6635: le jäsenelle kansanedustaja Mikko Elon näin koulutukseen samantasoisin toimeentuloetuuk- 6636: kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o 1544: sin kuin he saivat työttöminä ollessaan. Vuonna 6637: 1998 käynnistyi koulutusvakuutuksen toinen 6638: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo vaihe, jolla sama mahdollisuus laajennettiin kos- 6639: ryhtyä mahdollistaakseen työttömien kemaan vakiintuneesti työelämässä olleita muita 6640: omaehtoisen hakeutumisen lyhytkestoi- työttömiä. Soveltamisalan laajentaminen paran- 6641: seen koulutukseen ilman uhkaa työttö- taa entisestään työttömän henkilön taloudellisia 6642: myyskorvauksen menettämisestä? mahdollisuuksia ammatillisten valmiuksiensa 6643: kehittämiseen. Työttömien omaehtoisen opiske- 6644: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- lun tukijärjestelmässä tuettavien opintojen vä- 6645: vasti seuraavaa: himmäiskesto on 20 opintoviikkoa, joten järjes- 6646: telmä mahdollistaa osallistumisen verrattain ly- 6647: Työttömyysturvajärjestelmämme tarkoituk- hyeenkin koulutukseen. 6648: sena on turvata työttömän henkilön työnhaun Työllisyyden hoidon painopistettä on pyritty 6649: aikainen toimeentulo. Työttömyysturvaa ei sen siirtämään työttömyyden tilapäisestä katkaisus- 6650: sijaan voida maksaa esimerkiksi päätoimisen ta ammattitaidon kohentamiseen ja pysyvän 6651: opiskelun ajalta. Päätoimisesti opiskelevan hen- työllistymisen edistämiseen koulutuksen avulla. 6652: kilön tulee turvata toimeentulonsa lähtökohtai- Tässä tarkoituksessa työhallinto on viime vuosi- 6653: sesti opintososiaalisten etuuksien avulla. Työttö- na varsin laajamittaisesti hankkinut työttömille 6654: myysturvalaissa mainitut päätoimisen opiskelun koulutusta työvoimapoliittisena aikuiskoulu- 6655: rajat (25 tuntia/viikko tai 3 opintoviikkoa/kuu- tuksena. Työvoimapoliittisessa aikuiskoulutuk- 6656: kausi) ovat yhdenmukaiset opintotukijärjestel- sessakin itsestään selvänä lähtökohtana on hen- 6657: mässä sekä työttömien omaehtoisen koulutuk- kilön oma halu ja hakeutuminen koulutukseen. 6658: sen tukijärjestelmissä asetettujen rajojen kanssa. Tässä yhteydessä toteaisin väärinkäsitysten vält- 6659: Mikäli opintojen laajuus on alle 25 viikkotuntia tämiseksi, että työvoimapoliittisessa aikuiskou- 6660: tai alle kolme opintoviikkoa kuukaudessa, hen- lutuksessa ei ole kyse työhallinnon järjestämästä 6661: kilö on pääsääntöisesti oikeutettu työttömyys- koulutuksesta, vaan koulutus hankitaan osto- 6662: turvaan. Mikäli taas opinnot ovat laajuudeltaan palveluna yleisestä koulutustarjonnasta. Työvoi- 6663: yli mainittujen rajojen, henkilölle syntyy vastaa- mapoliittisen tarpeen mukaan TE-keskus tai työ- 6664: vasti oikeus opintotukeen. voimatoimisto voi hankkia joko kokonaisen 6665: On totta, että opintotukijärjestelmässä opin- kurssin tai yksittäisen koulutuspaikan työttö- 6666: torahat ovat tasoltaan työttömyysetuuksia alem- mälle. 6667: pia, eivätkä monissa tapauksissa kannusta riittä- Edellä mainitsemissani tilanteissa henkilön 6668: västi työtöntä ryhtymään aikuisopiskelijaksi. toimeentulo turvataan erillisistä etuusjärjestel- 6669: Tämän korjaamiseksi on kuluvan hallituskauden mistä, joko koulutuspäivärahana tai työvoima- 6670: aikana toteutettu useita toimenpiteitä. Tässä yh- poliittisen aikuiskoulutuksen opintososiaalisilla 6671: teydessä haluan jyrkästi kiistää kysymyksessä etuuksina, jotka molemmat tasoltaan vastaavat 6672: esitetyn väitteen siitä, että valtiovalta olisi suh- vähintään henkilön työttömänä ollessaan saa- 6673: tautunut jotenkin penseästi työttömien hakeutu- maa työttömyyspäivärahaa tai työmarkkinatu- 6674: miseen koulutukseen, olipa kyseessä pitkäkestoi- kea. Varsinaisella työttömyysturvana henkilöllä 6675: nen tai lyhytaikaisempi koulutus. on mahdollisuus osallistua muun muassa työvoi- 6676: Ensinnä toteaisin, että työmarkkinatuen saa- matoimiston niin sanottuihin ryhmäpalveluihin, 6677: misehtojen muutosten yhteydessä korotettiin joita ovat informaatiotilaisuudet työnhakijoille 6678: nuorten, tarkemmin sanoen muualla kuin van- sekä noin viikon mittaiset työnhakukurssit Tie- 6679: hempiensa taloudessa asuvien alle 20-vuotiaiden dossani ei ole myöskään tapauksia, joissa työttö- 6680: opinto tukea. myysturva olisi evätty työttömän osallistuttua 6681: KK 1544/1998 vp 3 6682: 6683: jonkin muun tahon kuin työvoimaviranomaisen nä oleva 43 viikon työssäoloehto on suhteessa 6684: järjestämään informaatiotilaisuuteen tai työnha- etuuden l 00 viikon enimmäiskestoon varsin lie- 6685: kukoulutukseen. vä. Työmarkkinatuen saaminen ei edellytä lain- 6686: Kuten edellä olen todennut, koulutuksen tu- kaan aikaisempaa työssäoloa. Tämä johtaa pai- 6687: keminen vähintään työttömyysturvan tasoisin neeseen ilmoittautua työttömäksi ja opiskella 6688: toimeentuloetuuksin on erinomaisen perusteltua työttömyysturvaa saaden, vaikka aikaisempi 6689: silloin, kun kyseessä on koulutus erityisellä työ- työmarkkinoilla olo olisikin vähäistä. Sellainen 6690: voimapoliittisella perusteella, tai kun kyseessä tilanne, jossa työvoimatoimistoon ilmoittautu- 6691: vakiintuneesti työmarkkinoilla ollut, työttömäk- neella olisi mahdollisuus rahoittaa opintojansa 6692: sijoutunut henkilö. Muissa tilanteissa päätoimi- erilaisella etuudella kuin vastaavassa elämänti- 6693: sen opiskelun ja työttömyysturvaan oikeuttavan lanteessa olevat, alhaisemmalla opintotuella 6694: työttömyyden välinen rajanveto on varsin ongel- opiskelevat, ei valtiontaloudellisesti eikä oikeu- 6695: mallinen asia. Ongelmat johtuvat suomalaisen denmukaisuusnäkökulmastakaan ole mahdolli- 6696: työttömyysturvan poikkeuksellisesta rakentees- nen. 6697: ta. Työttömyyspäivärahan saamisen edellytykse- 6698: 6699: Helsingissä 9 päivänä helmikuuta 1999 6700: Työministeri Liisa Jaakonsaari 6701: 4 KK 1544/1998 vp 6702: 6703: 6704: 6705: 6706: Tili Riksdagens Talman 6707: 6708: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- för ungdomar under 20 år, närmare sagt för såda- 6709: ger har Ni, Fru Talman, till vederbörande med- na som bor annorstädes än i sina föräldrars hus- 6710: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- håll. 6711: man Mikko Elo undertecknade spörsmål nr Den så kallade utbildningsförsäkringen har 6712: 1544: verkställts så, att det 1997 blev möjligt för lång- 6713: tidsarbetslösa att söka sig till frivillig utbildning 6714: Vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- med utkomstförmåner av samma nivå som de 6715: ta för att göra det möjligt för arbetslösa fick som arbetslösa. År 1998 startade utbild- 6716: att själva söka sig till kortvarig utbildning ningsförsäkringens andra fas genom viiken sam- 6717: utan risk för att gå miste om arbets1ös- ma möjlighet utsträcktes till att gälla andra ar- 6718: hetsersättning? betslösa som varit stadigvarande anställda i ar- 6719: betslivet. Utvidgandet av tiliämpningsområdet 6720: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt förbättrar arbetslösa personers ekonomiska möj- 6721: anföra följande: ligheter att utveckla sina yrkesfårdigheter. Mini- 6722: milängden för studier som stöds genom stödsys- 6723: Vårt system med arbetslöshetsskydd syftar tili temet för arbetslösas frivilliga studier är 20 stu- 6724: att trygga arbets1ösa personers utkomst medan dieveckor, varför systemet gör det möjligt att 6725: de söker arbete. Däremot kan arbetslöshets- delta också i relativt kort utbildning. 6726: skydd inte utbeta1as t.ex. under heltidsstudier. En Man har försökt förflytta tyngdpunkten i 6727: studerande på heltid bör i regel trygga sin ut- skötse1n av sysselsättningen från ett tillfålligt 6728: komst med hjälp av studiesociala förmåner. De i brytande av arbetslösheten till ett förbättrande 6729: lagen om utkomstskydd för arbetslösa nämnda av yrkeskunskapen och främjande av permanent 6730: gränserna för studier på heltid (25 timmar/vecka sysselsättning med hjälp av utbildning. 1 detta 6731: eller 3 studieveckor/månad) är överensstämman- syfte har arbetsförvaltningen under de senaste 6732: de med de gränser som uppsatts i studiestödssys- åren i mycket omfattande utsträckning skaffat de 6733: temet samt i stödsystemet för arbetslösas frivilli- arbetslösa utbi1dning i form av arbetskraftspoli- 6734: ga utbildning. lfall studiernas omfattning är un- tisk vuxenutbildning. Också i den arbetskrafts- 6735: der 25 veckotimmar eller mindre än tre studie- politiska vuxenutbildningen är personens egen 6736: veckor per månad, är personen i fråga i rege1 vilja och ansökan till utbildning den självklara 6737: berättigad till arbetslöshetsskydd. Om däremot utgångspunkten. 1 detta sammanhang vill jag för 6738: studierna till sin omfattning sträcker sig över att undvika missförstånd konstatera att det i ar- 6739: nämnda gränser, blir personen på motsvarande betskraftspo1itisk vuxenutbildning inte är fråga 6740: sätt berättigad till studiestöd. om utbildning arrangerad av arbetsförvaltning- 6741: Visserligen är studiepenningen i studiestöds- en, utan utbi1dningen anskaffas som en köpt 6742: systemet tili sin nivå lägre än arbetslöshetsförmå- tjänst från det allmänna utbildningsutbudet. En- 6743: nerna och sporrar i många fall inte tillräckligt de 1igt det arbetskraftspo1itiska behovet kan T &E- 6744: arbetslösa att bli vuxenstuderande. F ör att korri- centra1en eller arbetskraftsbyrån skaffa antingen 6745: gera detta har ett flertal åtgärder verkställts un- en hel kurs eller en enski1d studieplats för den 6746: der nuvarande regeringsperiod. 1 detta samman- arbetslöse. 6747: hang vill jag skarpt förneka det i spörsmålet 1 de situationer jag nämnt ovan tryggas en 6748: framförda påståendet att statsmakten skulle ha persons utkomst genom skilda förmånssystem, 6749: förhållit sig på något sätt likgiltigt till att de antingen som utbildningsdagpenning eller som 6750: arbetslösa söker sig till utbildning, antingen det studiesociala förmåner i anslutning tili arbets- 6751: är fråga om långvarig eller kortvarigare utbild- kraftspolitisk vuxenutbildning, vilka båda till sin 6752: ning. nivå motsvarar minst den arbetslöshetsdagpen- 6753: F ör det första vill jag konstatera att man i ning eller det arbetsmarknadsstöd personen får 6754: samband med ändringarna av villkoren för erhål- medan han är arbets1ös. Med det egentliga ar- 6755: lande av arbetsmarknadsstöd höjde studiestödet betslöshetsskyddet har personen möjlighet att 6756: KK 1544/1998 vp 5 6757: 6758: delta bl.a. i arbetskraftsbyråns så kallade grupp- matisk. Problemen beror på det finländska ar- 6759: service, viiken omfattar informationsmöten för betslöshetsskyddets exceptionella struktur. Vill- 6760: arbetssökande samt ca en veckas jobbsökarkur- koret om 43 veckors tid i arbete, vi1ket är en 6761: ser. Jag har inte heller kännedom om fall där förutsättning för erhållande av arbetslöshetsdag- 6762: arbetslöshetsskydd skulle ha förvägrats sedan penning, är i relation tili förmånens maximitid på 6763: den arbetslöse deltagit i ett informationsmöte 100 veckor mycket lindrigt. Erhållandet av ar- 6764: eller i jobbsökarutbildning anordnad av någon betsmarknadsstöd förutsätter alls inget tidigare 6765: annan instans än arbetskraftsmyndigheten. arbete. Detta leder tili pressen att anmäla sig som 6766: Såsom jag ovan konstaterat är stödjandet av arbetslös och att studera i det att man får arbets- 6767: utbildning med utkomstförmåner av minst sam- löshetsskydd, även om den tidigare tiden på ar- 6768: ma nivå som arbetslöshetsskyddet utomordent- betsmarknaden varit knapp. En situation där 6769: ligt motiverat, då det är fråga om utbildning på personer som anmält sig tili arbetskraftsbyrån 6770: speciell arbetskraftspolitisk grund, eller då det är skulle ha möjlighet att finansiera sina studier med 6771: fråga om en person som varit stadigvarande an- ett annorlunda stöd än de som är i motsvarande 6772: ställd på arbetsmarknaden och sedan blivit ar- livssituation och studerar med lägre studiestöd är 6773: betslös. 1 övriga situationer är gränsdragningen inte möjlig, varken ur statsekonomisk eller rätt- 6774: mellan studier på heltid och arbetslöshet som vishetssynvinkel. 6775: berättigar tili arbetslöshetsskydd mycket proble- 6776: 6777: Helsingfors den 9 februari 1999 6778: 6779: Arbetsminister Liisa Jaakonsaari 6780: KK 1545/1998 vp 6781: 6782: Kirjallinen kysymys 1545 6783: 6784: 6785: 6786: 6787: Armas Komi /kesk: Työttömyysturvan hyväksikäytöstä kiinnijää- 6788: neiden harmaan talouden työntekijöiden työttömyysturvan la- 6789: jin selvittämisestä 6790: 6791: 6792: Eduskunnan Puhemiehelle 6793: 6794: Uudenmaan veroviraston talousrikollisuuden Mikäli tapauksista voitaisiin selvittää tämä 6795: ja harmaan talouden torjunnan projektiyksikkö eroavaisuus, voitaisiin myös paremmin nähdä 6796: on esitellyt (tilaisuus 9.10.1998 eduskunnassa) työttömyysturvan hyväksikäytön yhteys har- 6797: viisi tyypillistä kategoriaa käytännön harmaalle maaseen talouteen. 6798: taloudelle- perinteinen harmaa talous, harmaa Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 6799: talous tavaroiden viennissä Venäjälle, osake- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 6800: markkinoiden harmaa talous, yhteisökaupan nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 6801: harmaa talous ja palkkaturvan väärinkäyttö. nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 6802: Näistä perinteisessä harmaassa taloudessa 6803: esiintyy ilmoitusvelvollisuuden laiminlyöntejä. Miten jakautuvat työttömyysturvan 6804: Ei tehdä esimerkiksi työnantajailmoituksia ja väärinkäytöksistä kiinnijääneet työnteki- 6805: maksetaan pimeitä palkkoja. jät ansioturvan, perusturvanja työmark- 6806: Tarkastusiskuissa saadaan kiinni työnantajia kinatuen osalta, sekä 6807: ja työntekijöitä. Mitään selvitystä siitä ei kuiten- voitaisiinko projektiryhmän jatkaessa 6808: kaan ole, ovatko kiinnijääneet harmaan talou- nämä raportoida? 6809: den työntekijät ansioturvan vai perusturvan pii- 6810: rissä olevia henkilöitä. Selvityksen puuttuminen 6811: johtuu ymmärrettävästi resurssipulasta. 6812: Helsingissä 20 päivänä tammikuuta 1999 6813: 6814: Armas Komi /kesk 6815: 6816: 6817: 6818: 6819: 280043 6820: 2 KK 1545/1998 vp 6821: 6822: 6823: 6824: 6825: Eduskunnan Puhemiehelle 6826: 6827: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Uudenmaan veroviraston yhteydessä toimi- 6828: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, neesta projektiyksiköstä muodostettiin tämän 6829: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen vuoden alusta Uudenmaan veroviraston verotar- 6830: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Armas kastusyksikkö 2. Projektiyksikkö teki toimikau- 6831: Komin näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o tensa aikana yhteensä 347 verotarkastusta. 6832: 1545: Näistä tehtiin 172 rikosilmoitusta ja 75 tapauk- 6833: sessa rikosilmoitus päätettiin jättää tekemättä. 6834: Miten jakautuvat työttömyysturvan 6835: väärinkäytöksistä kiinnijääneet työnteki- Esille tulleiden työttömyysturvan ja muiden so- 6836: siaalietuuksien väärinkäytösten osalta poliisi 6837: jät ansioturvan, perusturvanja työmark- 6838: kinatuen osalta, sekä teki verorikoksen tutkinnan yhteydessä rikostut- 6839: voitaisiinko projektiryhmän jatkaessa kintaa koskevan päätöksen ilman erillistä rikos- 6840: ilmoitusta. Alioikeus on antanut 52 työttömyys- 6841: nämä raportoida? 6842: turvaa ja sosiaalietuuksia koskevaa päätöstä. 6843: Näistä kaikki eivät ole vielä lopullisia. Verohal- 6844: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- 6845: linnon tiedossa ei ole, kuinka monessa tapauk- 6846: taen seuraavaa: 6847: sessa Kela tai työttömyyskassa on ryhtynyt ta- 6848: Työttömyysturvan väärinkäyttäjien jakautu- kaisinperintään tai kuinka monesta tapauksesta 6849: mista kysymyksessä esitetyin tavoin ei ole tilas- ei ole käynnistynyt rikosoikeudenkäyntiä. Luo- 6850: toitu. tettavat tiedot tilastointia varten ovat käytettä- 6851: Verohallinnolla on oikeus salassapitosään- vissä vasta, kun asiaan liittyvät kaikki sosiaali- 6852: nösten estämättä luovuttaa tehtävässään hal- etuuden väärinkäyttöä koskevat oikeudenkäyn- 6853: tuunsa saamia tietoja verohallintolain 5 a §:ssä nit ovat kokonaisuudessaan saaneet lainvoiman. 6854: (35111995) mainituille tahoille, jos on syytä epäil- Tämä kaikki osoittaa, että näiden asioiden tilas- 6855: lä rikosta tai muuta puheena olevassa laissa tar- tointi ei ole ongelmatonta. 6856: koitettua laiminlyöntiä,jonka selvittämiseksi tie- Mahdollisten väärinkäytösten selvittäminen 6857: tojen luovuttaminen saattaa olla tarpeen. Tällä kuuluu tietoja saaneiden viranomaisten toimi- 6858: perusteella verohallinto on voinut ilmoittaa valtaan, eikä verohallinnolla voi ollakaan tietoa 6859: säännönmukaisessa verotuksessa ja verotarkas- siitä, kuinka paljon väärinkäytöksiä on ilmennyt 6860: tuksissa havaitsemiaan tietoja mahdollisten Vää- verohallinnon keräämien tietojen pohjalta. Näis- 6861: rinkäytästen selvittämiseksi asianomaisille vi- tä syistä tilastoinnin olisijatkossakin oltava kun- 6862: ranomaisille. kin etuja myöntävän viranomaisen asia. 6863: Työnjako verohallinnon ja poliisin välillä on Kuluvan vuoden alusta tuli voimaan työttö- 6864: ollut se, että poliisi on huolehtinut myös työttö- myysturvalain muutos (1175/1998). Sen nojalla 6865: myysturvan väärinkäytösten tutkinnasta. Mui- sosiaali- ja terveysministeriössä voidaan perus- 6866: den kuin veroasioiden osalta verohallinnon taa henkilörekisteri muun muassa työttömyys- 6867: osuus rajoittuukin siihen, että verohallinto ha- turvan toimeenpanon valvontaan ja työttömyys- 6868: vaitessaan muiden viranomaisten toimialaan etuuksia koskevan lainsäädännön valmisteluun 6869: kuuluvan mahdollisen väärinkäytöksen, tekee ja -seurantaan liittyvien tehtävien hoitamiseen. 6870: edellä tarkoitetun lainkohdan nojalla asiasta il- Samalla sosiaali- ja terveysministeriön oikeutta 6871: moituksen, jonka jälkeen vastuu asian selvittä- saada työttömyysturvan valvonnassa tarpeellisia 6872: misestä siirtyy tälle toiselle viranomaiselle. Tämä tietoja täydennettiin siten, että ministeriö voi saa- 6873: koskee myös työttömyysturvan väärinkäytösti- da tietoja myös Verohallitukselta. Hallituksen 6874: lanteita. Näissä tapauksissa viime kädessä työt- esityksen perustelujen mukaan ministeriön suo- 6875: tömyyskassa tai Kela selvittävät, paljonko on rittamassa valvonnassa on siten mahdollista kat- 6876: todella aiheutunut vahinkoa. tavasti selvittää muun muassa, onko työttömyys- 6877: KK 1545/1998 vp 3 6878: 6879: etuuden saajalla ollut sellaisia ansiotuloja tai so- Omalta osaltaan verohallinnon tulee huoleh- 6880: siaalietuuksia, joita ei ole ilmoitettu työttömyys- tia tietojen ilmoittamisesta työttömyysturvalain 6881: päivärahan maksajalle. ja verohallintolain edellyttämällä tavalla. 6882: 6883: Helsingissä 5 päivänä helmikuuta 1999 6884: 6885: Ministeri Jouko Skinnari 6886: 4 KK 1545/1998 vp 6887: 6888: 6889: 6890: 6891: Tili Riksdagens Ta/man 6892: 6893: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- Den projektenhet som arbetat i samband med 6894: ger har Ni, Fru Talman, till vederbörande med- Nylands skatteverk omvandlades vid ingången 6895: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- av år 1999 till skatteinspektionsenhet 2 vid Ny- 6896: man Armas Komi undertecknade skriftliga lands skatteverk. Projektenheten gjorde under 6897: spörsmål nr 1545: sin mandatperiod sammanlagt 347 skatteinspek- 6898: tioner. På basis av dem gjordes 172 anmälningar 6899: Hur förde1ar sig de arbetstagare som om brott, och i 75 fall beslöt man att inte göra 6900: blivit fast för missbruk av utkomstskyd- polisanmälan. I fråga om missbruk som gällde 6901: det för arbetslösa mellan missbruk i fråga utkomstskyddet för arbetslösa och andra sociala 6902: om utkomstskydd, grundskydd och ar- förmåner fattade polisen i samband med utred- 6903: betsmarknadsstöd, och ningen av skattbedrägeri beslut om brottsutred- 6904: kan man, i och med projektgruppens ning utan särskild anmälan om brott. Underrät- 6905: fortsatta arbete, rapportera dessa? ten har meddelat 52 beslut gällande utkomst- 6906: skyddet f6r arbetslösa och sociala förmåner. 6907: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt Alla dessa beslut är ännu inte slutgiltiga. Skat- 6908: anföra följande: teförvaltningen har inte uppgifter om antalet fall 6909: där folkpensionsanstalten eller arbetslöshetskas- 6910: Fördelningen av dem som missbrukar ut- sa har skridit till återkrav eller om antalet fall 6911: komstskyddet för arbetslösa på det sätt som an- där straffprocess inte har inletts. Tillförlitliga 6912: ges i spörsmålet har inte statistikförts. uppgifter för statistikföring finns tillgängliga 6913: Skatteförvaltningen har rätt att utan hinder av först när alla till saken relaterade rättegångar 6914: sekretessbestämmelserna till myndigheter m.fl. om missbruk av en social förmån har vunnit laga 6915: som nämns i 5 a § 1agen om skatteförva1tningen kraft i full utsträckning. Allt detta visar att sta- 6916: (351/1995) lämna uppgifter som skatteförvalt- tistikföringen av dessa ärenden inte är problem- 6917: ningen fått vid fullgörandet av sina åligganden, fri. 6918: ifall det finns skäl att misstänka sådant brott eller Utredandet av eventuella missbruk faller un- 6919: sådan annan försummelse som avses i 1agen i der de myndigheters kompetens som fått uppgif- 6920: fråga och för vars utredning uppgifterna kan ter; skatteförvaltningen kan inte på basis av de 6921: behövas. Med stöd härav har skatteförvaltning- uppgifter som den samlat in ha vetskap om anta- 6922: en för utredande av eventuella missbruk kunnat let uppdagade missbruk. Statistikföringen bör 6923: anmäla uppgifter som skatteförvaltningen in- därför också i framtiden ankomma på varje en- 6924: hämtat i den ordinarie beskattningen eller i skat- skild förmånsbeviljande myndighet. 6925: teinspektioner till de behöriga myndigheterna. Vid ingången av 1999 trädde en ändring av 6926: Arbetsfördelningen mellan skatteförvaltning- lagen om utkomstskydd för arbetslösa (1175/ 6927: en och polisen har varit den att polisen har hand- 1998) i kraft. Med stöd av lagändringen kan vid 6928: haft också den utredning som gäller missbruk av social- och hälsovårdsministeriet upprättas ett 6929: utkomstskyddet för arbetslösa. När det gäller personregister som används för bl.a. skötsel av 6930: annat än skatteärenden begränsar sig skatteför- uppgifter som hänför sig till tillsynen över verk- 6931: valtningens andel till att den, då den lägger märke ställigheten av utkomstskyddet för arbetslösa 6932: till eventuella missbruk som faller under andra samt till beredningen och uppföljningen av lag- 6933: myndigheters kompetens, gör en anmälan i ären- stiftningen som gäller arbetslöshetsförmånerna. 6934: det med stöd av ovan nämnda lagrum, varefter Samtidigt kompletterades social- och hälso- 6935: ansvaret för utredandet av ärendet övergår till vårdsministeriets rätt att få uppgifter som behövs 6936: myndigheten i fråga. Detta förfarande gäller ock- vid tillsynen över utkomstskyddet för arbetslösa 6937: så situationer då utkomstskyddet för arbetslösa så, att ministeriet kan få uppgifter också från 6938: missbrukas. 1 dessa fall är det i sista hand arbets- skattestyrelsen. Enligt motiveringen i regering- 6939: löshetskassa eller folkpensionsanstalten som re- ens proposition blir det således möjligt att vid den 6940: der ut hur stor skada som skett i verkligheten. tillsyn som ministeriet utövar på ett heltäckande 6941: KK 1545/1998 vp 5 6942: 6943: sätt bl.a. utreda om mottagaren av en arbetslös- Skatteförvaltningen bör för egen del se till att 6944: hetsförmån har haft sådana förvärvsinkomster uppgifterna anmäls på det sätt som lagen om 6945: eller sociala förmåner om vilka den som betalar utkomstskydd för arbetslösa och lagen om skat- 6946: arbetslöshetsdagpenning inte har informerats. teförvaltningen förutsätter. 6947: 6948: Helsingfors den 5 februari 1999 6949: 6950: Minister Jouko Skinnari 6951: KK 1546/1998 vp 6952: 6953: Kirjallinen kysymys 1546 6954: 6955: 6956: 6957: 6958: Kari Kantalainen Jkok ym.: Wassenaar-sopimuksen vaikutuksista 6959: tietotekniikkateollisuutemme toimintaedellytyksiin ja tietoyh- 6960: teiskuntakehitykseen 6961: 6962: 6963: Eduskunnan Puhemiehelle 6964: 6965: Kaksoiskäyttötuotteiden vientivalvontaa kos- kunnallinen murros, joka koskettaa kaikkia suo- 6966: kevaa ns. Wassenaar-sopimusta laajennettiin malaisia. Suomihan on lisäksi julistanut pyrki- 6967: 3.12.1998 Wienissä tehdyllä sopimuksella, jonka vänsä EU:n tietoyhteiskuntalaboratorioksi. Tie- 6968: kaikki 33 Wassenaar-maata, Suomi mukaan lu- toverkot ovat tietoyhteiskunnan keskeistä infra- 6969: kien, hyväksyivät. Vientivalvonnan piiriin kuu- struktuuria, jonka kautta hoidetaan yhä suurem- 6970: luvat nyt myös massajakeluun tarkoitetut vah- pi osa yhteiskunnan, yritysten ja yksityisten kan- 6971: vaa salausta käyttävät ohjelmistot. salaisten toiminnoista. Asiantuntijoiden mukaan 6972: Tehty sopimus vaikuttaa välittömästi niihin vahvan salauksen käyttö on ainoa taloudellinen 6973: teknologiayrityksiin, jotka harjoittavat sopi- tapa suojata yhteiskunnan toiminnot, liikesalai- 6974: muksessa tarkoitettujen tuotteiden kehitystä, suudet, verkoissa liikkuvat yhä suuremmat ta- 6975: valmistusta ja vientiä. Pitemmällä aikavälillä se loudelliset arvot sekä kansalaisten yksityisyys 6976: vaikuttaa kielteisesti koko tietoliikenne- ja tieto- tietoyhteiskunnassa. Niinpä vahvan salauksen 6977: tekniikkateollisuuteemme. käyttö on välttämätöntä, jotta yksityishenkilöi- 6978: Tietotekniikkateollisuus on nopeimmin kas- den ja yhteisöjen oikeudet voidaan käytännössä 6979: vava teollisuudena1amme. Sen kilpailukyvyn ja turvata. 6980: toimintaedellytysten heikentäminen vaarantaa Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 6981: sekä työllisyyden että kansantalouden myöntei- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 6982: sen kehityksen. kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 6983: Asiantuntijanäkemyksen mukaan meillä jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 6984: näyttää olevan vallalla käsitys, että Wassenaar- 6985: sopimuksen ainoat Suomelle kielteiset vaikutuk- Mitkä olivat ne syyt, joiden vuoksi 6986: set liittyisivät korkean teknologian, erityisesti sa- Suomi liittyi Wassenaar-sopimukseen, ja 6987: laustuotteiden, vientiin. Samat määräykset ra- mikä on sopimuksen todellinen sisältö 6988: joittavat asiantuntijakäsityksen mukaan välittö- ja merkitys suomalaiselle tietoliikenne- ja 6989: mästi myös suomalaisten kansainvälisten yritys- tietotekniikkateollisuudelle sekä tietoyh- 6990: ten mahdollisuuksia suojata tehokkaasti liikesa- teiskuntakehitykselle, sekä 6991: laisuutensa. Pitemmällä aikavälillä ne haittaavat miten tehty sopimus on yhteensovitet- 6992: salaustuotteiden kehitystä ja rajoittavat tätä tavissa Suomen hallituksen iltakoulus- 6993: kautta vahvan salauksen käyttöä myös koti- saan 7.10.1998 hyväksymän salauspolitii- 6994: maassa. Tällä arvioidaan olevan merkittävä kiel- kan kanssa, jonka mukaan salaustuottei- 6995: teinen vaikutus tietoyhteiskuntakehitykseen ja den kansallista käyttöä ei tulisi rajoittaa 6996: tietoverkkojen kautta tapahtuvan kaupankäyn- lainsäädännöllä eikä kansainvälisin sopi- 6997: nin sekä viranomaisasioinnin kehittymiseen. muksin? 6998: Tietoyhteiskuntakehitys on merkittävä yhteis- 6999: 7000: Helsingissä 20 päivänä tammikuuta 1999 7001: 7002: Kari Kantalainen /kok Markku Markkula /kok 7003: 7004: 7005: 7006: 280043 7007: 2 KK 1546/1998 vp 7008: 7009: 7010: 7011: 7012: Eduskunnan Puhemiehelle 7013: 7014: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Vientivalvonnan tarkoituksena on tukea so- 7015: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, tilaallista avoimuutta ja pyrkiä estämään desta- 7016: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen bilisioivien asesiirtojen ja asekertymien muodos- 7017: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Kari tumista. Wassenaar-järjestelyn edustama vienti- 7018: Kantalaisen ym. näin kuuluvan kirjallisen kysy- valvonta tukee myös keskeisesti joukkotuhoasei- 7019: myksen n:o 1546: den ja niiden kantolaitteistojen leviämisen estä- 7020: mistä, ts. asesulkua, edistävää strategisten tuot- 7021: Mitkä olivat ne syyt, joiden vuoksi teiden vientivalvontaa. 7022: Suomi liittyi Wassenaar-sopimukseen, ja Yhdysvalloissa, joka keskeisesti ajoi salausoh- 7023: mikä on sopimuksen todellinen sisältö jelmistojen vientivalvontapäätöstä, katsotaan 7024: ja merkitys suomalaiselle tietoliikenne- ja salausohjelmistojen yhtenäinen vientivalvonta 7025: tietotekniikkateollisuudelle sekä tietoyh- turvallisuuspoliittiseksi välttämättömyydeksi. 7026: teiskuntakehitykselle, sekä Yhdysvalloissa niin ikään arvioidaan informaa- 7027: miten tehty sopimus on yhteensovitet- tiosodankäynnin välineitä, joihin salausteknolo- 7028: tavissa Suomen hallituksen iltakoulus- gia myös kuuluu, keskeisinä sotilaallisina resurs- 7029: saan 7.10.1998 hyväksymän salauspolitii- seina. Näiden resurssien hillitsemätön leviämi- 7030: kan kanssa, jonka mukaan salaustuottei- nen riskimaiden käyttöön on Yhdysvalloille kes- 7031: den kansallista käyttöä ei tulisi rajoittaa keinen turvallisuuspoliittinen uhkakuva, jota 7032: lainsäädännöllä eikä kansainvälisin sopi- myös vientivalvonnan keinoin estetään. 7033: muksin? Suomi yhtyi em. näkökohtiin, joita Yhdysval- 7034: tojen lisäksi ajoivat Ranska, Iso-Britannia ja 7035: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- Ruotsi, sekä niiden pohjalta muodostuneeseen 7036: vasti seuraavaa: konsensukseen ensisijaisesti turvallisuuspoliitti- 7037: sin perustein. 7038: Suomi yhtyi 33 keskeisen teollisuusmaan On syytä korostaa, ettei Wassenaar-tuotelista 7039: muodostaman Wassenaar-järjestelyn vuosiko- ole vientikielto, vaan lisensointia edellyttävä val- 7040: kouksessa 2.12.1998 teknisten asiantuntijoiden vontaluettelo. Päätökset lisensoinnista, ts. vienti- 7041: valmistelemaan kompromissiehdotukseen, jon- lupien myöntämisestä tekevät yksinomaan kan- 7042: ka perusteella ko. 33 maan kesken asetetaan yh- salliset viranomaiset, Suomen tapauksessa kaup- 7043: tenäiset lähtökohdat salausteknologian vienti- pa- ja teollisuusministeriö. Kauppa- ja teollisuus- 7044: valvonnalle. ministeriö voi myös kuulla valtioneuvoston aset- 7045: Osana tehtyä kompromissiratkaisua sovittiin, tamaa vientivalvontaneuvottelukuntaa, jossa 7046: että salauspolitiikkaa koskeva päätös on määrä- myös teollisuus on edustettuna. Kauppa- ja teol- 7047: aikainen ja raukeaa kahden vuoden kuluttua ellei lisuusministeriön tarkoitus on varmistua siitä, 7048: siihen mennessä sovita uudesta menettelystä. että salausteknologian viennissä voidaan sovel- 7049: Tänä aikana voidaan arvioida päätöksen lyhyt- taa mahdollisimman laajasti yksinkertaistettuja 7050: aikaisia seurauksia ja soveltaa saatuja kokemuk- lisensointimenettelyjä ja näin minimoida suoma- 7051: sia uusiin neuvotteluihin. Yhtenäisten lähtökoh- laisyrityksille aiheutuvat tarpeettomat taloudel- 7052: tien kannalta on erittäin tärkeää, että EU toteut- liset haittavaikutukset sekä ylimääräinen hallin- 7053: taa Suomen kansallisesti jo toimeenpaneroan ai- nollinen työ. 7054: neettoman viennin valvonnan. Wassenaar-järjestelyn puitteet ovat laajat. 7055: Vientivalvonnan eräänä tavoitteena on edis- Sen perusteita koskeva n. 200-sivuinen teksti on 7056: tää kansainvälistä kauppaa ko. valvonnan alais- nähtävissä englanninkielisenä Wassenaar- 7057: ten teknologioiden alalla varmistamalla sen, että järjestelyn kotisivulla Internetissä: http:// 7058: kaikki keskeiset toimittajamaat sitoutuvat yhte- www.wassenaar.org. Suomenkielinen käännös 7059: näisiin vientivalvontaehtoihinja erilaiset luvitus- voimassa olevasta valvontaluettelosta on julkais- 7060: menettelyt eivät vaikuta kilpailulähtökohtiin. tu KTM:n vientivalvontakäsikirjassa. Siihen 7061: KK 1546/1998 vp 3 7062: 7063: joulukuussa tehdyt muutokset tullaan julkaise- mainittuihin maihin (Australia, Japani, Kanada, 7064: maan myöhemmin kevään aikana päätöksen toi- Norja, Sveitsi, Uusi-Seelanti ja Yhdysvallat) voi- 7065: meenpanon yhteydessä. taisiin soveltaa voimassa olevaa yleislisenssiä. 7066: Wassenaar-järjestelyn tekniseen liitteeseen nyt Suomessa valtioneuvosto voi päättää yleislisens- 7067: tehtyjen muutosten vaikutukset suomalaisen tie- sin käyttäjäoikeuden laajentamisesta. 7068: toliikenne- ja tietotekniikkateollisuuden kannal- Kauppa- ja teollisuusministeriö on valmistau- 7069: ta ovat toisaalta valvontaa vähentäviä, toisaalta tunut ottamaan käyttöön hallituksen salauspoli- 7070: lisääviä. Erityisesti tietoliikenneteknologian tiikkalinjauksen periaatteiden mukaisesti mah- 7071: (tuoteryhmä 5-osa 1) osalta valvontaa vähennet- dollisimman liberaalin lisensointipolitiikan siten, 7072: tiin huomattavasti poistamalla valvontalistalta etteivät tarvittavat rajoitukset haittaisi kohtuut- 7073: useita kohtia ja korottamalla valvontakynnysten tomasti teollisuuden ja yritysten normaalia ulko- 7074: rajoja. Ainoa valvontaa selvästi lisäävä muutos maankauppaa. 7075: on massamarkkinoille tarkoitettujen vahvojen Käyttämällä maksimaalisesti hyväksi yksin- 7076: salausohjelmistojen lisääminen valvontalistaan. kertaistettuja lisensointimenettelyjä Euroopan 7077: Tehdyn salauspolitiikkaa koskevan päätök- yhteisön sallimissa puitteissa sekä vaikuttamalla 7078: sen pitkävaikutteisia seuraamuksia on vaikea ar- EU:n ko. lainsäädännön laatimiseen ei Wasse- 7079: vioida, erityisesti ottaen huomioon päätöksen naar-järjestelyssä tehdyillä päätöksillä arvioida 7080: määräaikaisuus. Salausteknologioiden käyttö olevan välittömiä, taloudellisesti merkittäviä 7081: tulee integroitumaan myös käyttöjärjestelmiin ja seuraamuksia maamme tietoliikenne- ja tietotek- 7082: tietoliikenteen ns. middleware-ohjelmistoihin. niikkateollisuudelle. 7083: Useiden arvioiden mukaan näillä ohjelmistoilla Hallituksen käsittelemän salauspolitiikka- 7084: tulee olemaan keskeinen merkitys seuraavan su- muistion johtopäätösten mukaisesti Suomi ajoi 7085: kupolven tietoliikenne- ja tietotekniikkaratkai- valmisteluvaiheessa maksimaalisen vapaata sa- 7086: suissa ja siten myös tietoyhteiskuntakehitykses- lauspolitiikan valvonnan linjausta huolehtien sa- 7087: sä. Tehdyn päätöksen vaikutusta tietotekniikka- massa yhteydessä ko. salauspolitiikka-muistion 7088: yritysten markkinoiden näkökulmasta on vaikea linjausten mukaisesti myös siitä, että Suomen 7089: arvioida vielä. Epävarmuustekijät saattavat vai- oman turvallisuuspoliittisen edun ja tekemiem- 7090: kuttaa markkinoiden odotusarvoihin. me kansainvälisten sitoumusten perusteella vält- 7091: Suomen tietoliikenne- ja tietotekniikkateolli- tämätön toimeenpanemamme vientivalvonnan 7092: suuden kannalta seuraamukset tulevat riippu- uskottavuus ja tehokkuus säilyivät. Tämä oli 7093: maan erityisesti siitä, miten vientilupakäytäntö välttämätöntä sen varmistamiseksi, että suoma- 7094: toteutetaan Suomessa ja Euroopan unionissa. laiset yritykset ja viranomaiset voivat saada Suo- 7095: Lisensointimenettelyistä päätetään yleensä mea tiukempaa salauspolitiikkaa ylläpitäviltä 7096: kansallisella tasolla, mutta Euroopan unionin mailta teknologiasiirtoja ja ostoja. 7097: jäsenvaltioita sitovat myös neuvoston asetus Wassenaar-järjestelyn salauspolitiikkaa kos- 7098: (EY) N:o 3381/94 kaksikäyttötuotteiden vientiä keva päätös ei rajoita salaustuotteiden kansallis- 7099: koskevan yhteisön valvontajärjestelmän käyt- ta käyttöä eikä maahantuontia vaan yksinomaan 7100: töön ottamisesta sekä neuvoston päätös 94/942/ vientiä. Salaustuotteiden kansallista käyttöä ja 7101: YUTP kaksikäyttötuotteiden viennin valvontaa maahantuontia ei ole rajoitettu Suomessa. 7102: koskevasta yhteisestä toiminnasta, jonka neu- Hallituksen salauspolitiikkalinjaus on edel- 7103: vosto on hyväksynyt Euroopan unionista tehdyn leen voimassa eikä sitä ole muutettu. Hallitus 7104: sopimuksen 1.3 artiklan perusteella. pyrkii em. linjauksensa periaatteiden mukaisesti 7105: Euroopan unioni valmistelee parhaillaan neu- mahdollisimman liberaaliin salauspolitiikkaan 7106: voston päätöstä, jolla tehdyt salauspolitiikan huomioiden kuitenkin sen, ettei vapaan kaupan 7107: vientivalvontaa koskevat päätökset toimeenpan- edistäminen saa heikentää Suomen ylläpitämän 7108: naan EU:ssa. Tällä hetkellä näyttää todennäköi- vientivalvonnan uskottavuutta. Tämä on tarkoi- 7109: seltä, että Suomen tavoitteiden mukaisesti sa- tus toteuttaa Wassenaar-järjestelyssä myös nyt 7110: lausmassamarkkinatuotteiden kauppa yhteisön tehdyn päätöksen jatkokäsittelyn yhteydessä 7111: sisällä ei tulisi olemaan lisensoinnin alaista ja kahden vuoden kuluttua ja kansallisessa lisen- 7112: vastaavasti neuvoston päätöksen liitteessä II sointimenettelyssä. 7113: Helsingissä 10 päivänä helmikuuta 1999 7114: 7115: Ministeri Ole Norrback 7116: 4 KK 1546/1998 vp 7117: 7118: 7119: 7120: 7121: Tili Riksdagens Talman 7122: 7123: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- serande vapenöverföringar och uppbyggnad av 7124: ger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande med- vapenarsenaler. Exportkontrollen inom Wasse- 7125: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- naar-arrangemanget är också ett viktigt stöd för 7126: man Kari Kantalainen m.fl. undertecknade den exportkontroll av strategiska produkter som 7127: skriftliga spörsmål nr 1546: förhindrar spridningen av massförstörelsevapen 7128: och materiel som kan användas som bärare av 7129: Vilka var skälen tili att Finland anslöt sådana vapen, dvs. rustningsstopp. 7130: sig till Wassenaar-avtalet, Förenta Staterna arbetade aktivt för beslutet 7131: vilket är avtalets verkliga innehåll och om exportkontroll för krypteringsprogram. 7132: faktiska betydelse för Finlands industri USA anser att en enhetlig exportkontroll för 7133: inom telekommunikation och datateknik krypteringsprogram är en säkerhetspolitisk nöd- 7134: samt för informationssamhället, och vändighet. USA betraktar också utrustning för 7135: hur kan avtalet sammanföras med den informationskrigföring, däribland krypterings- 7136: kryptopolitik som regeringen antog i sin tekniken, som en central militär resurs. Att dessa 7137: aftonskola 7.1 0.1998, enligt viiken den resurser sprider sig okontrollerat till riskländerna 7138: nationella användningen av kryptopro- utgör en viktig säkerhetspolitisk hotbild i USA 7139: dukter inte bör begränsas genom lagstift- och denna hotbild motarbetas bl.a. genom ex- 7140: ning eller internationella avtal? portkontroll. 7141: De synpunkter som anförts ovan, vilka ocksä 7142: Som svar på detta spörsmål fär jag vördsamt Frankrike, Starbritaunien och Sverige, förutom 7143: anföra följande: USA, arbetade för, och denkonsensus som upp- 7144: stod kring detta omfattades av Finland av främst 7145: Vid Wassenaar-arrangemangets ärsmöte säkerhetspolitiska skäl. 7146: 2.12.1998 anslöt sig Finland tili det framlagda Det är skäl att betona att Wassenar-förteck- 7147: kompromissförslaget enligt vilket ekvivalenta ningen över produkter inte är ett exportförbud, 7148: utgängspunkter för exportkontroll av krypte- utan en kontrollförteckning över produkter som 7149: ringsteknik skall gälla för alla 33 viktiga industri- kräver licensiering. Besluten om licensiering, dvs. 7150: länder som utgör Wassenaar-arrangemanget. om beviljande av exporttillstånd fattas uteslutan- 7151: Förslaget hade utarbetats av tekniska experter. de av de nationella myndigheterna, i Finland av 7152: 1 kompromisslösningen ingick att det krypto- handels- och industriministeriet. Handels- och 7153: politiska beslutet skall gälla för en bestämd tid industriministeriet kan även höra statsrådets ex- 7154: och upphöra att gälla om tvä år om man inte till portkontrolldelegation och i denna är även indu- 7155: dess har kommit överens om ett nytt förfarande. strin företrädd. Handels- och industriministeriet 7156: U nder denna tidsperiod kan man bedöma kort- vill säkerställa att man i så stor utsträckning som 7157: variga effekter av beslutet och tiliämpa erfaren- möjligt skall kunna använda förenklade licensie- 7158: heterna på de nya förhandlingarna. För lika ut- ringsförfaranden inom exporten av krypterings- 7159: gängspunkter är det mycket viktigt att EU ge- teknik och på detta sätt minimera dels onödiga 7160: nomför den kontroll av immateriell export som negativa ekonomiska effekter för de finska före- 7161: redan tillämpas nationellt i Finland. tagen, dels extra administrativt arbete. 7162: Ett av exportkontrollens syften är att främja Wassenaar-arrangemanget har ett brett man- 7163: den internationella handeln med ifrågavarande dat. Motiveringen omfattar ca 200 sidor och den 7164: teknik genom att se tili att alla viktiga Iänder, som engelska texten finns på webben på Wassenaars 7165: vilka leveransen görs, förbinder sig att följa lika- hemsida: http://www.wassenaar.org. Gällande 7166: dana exportkontrollkrav och att olika licensie- kontrollista har publicerats på finska i handels- 7167: ringsmetoder inte påverkar utgångspunkterna och industriministeriet handbok i ämnet. Decem- 7168: för konkurrensen. berändringarna av listan kommer att publiceras 7169: Avsikten med exportkontrollen är att stödja senare under vårens lopp i samband med att 7170: militär öppenhet och försöka förhindra destabili- beslutet sätts i kraft. 7171: KK 1546/1998 vp 5 7172: 7173: För den finska industrin inom telekommuni- Schweiz, Nya Zeeland och USA) kommer att 7174: kation och datateknik betyder de ändringar som kunna tiliämpa gällande allmänna Iicens. 1 Fin- 7175: nu gjorts i Wassenaar-arrangemangets tekniska land kan statsrådet besluta om utvidgning av 7176: bilaga dels att kontrollen minskar, dels att den rätten att använda den allmänna Iicensen. 7177: ökar. Särskilt i fråga om telekommunikations- Handels- och industriministeriet har förberett 7178: teknologi (produktgrupp 5- del 1) minskas kon- sig på att tai bruk en sä Iiberal Iicensieringspolitik 7179: trollen avsevärt genom att man tagit bort flera som möjligt i enlighet med principerna i regering- 7180: punkter på listan och höjt kontrolltrösklarna. ens kryptopolitiska Iinje sä att de begränsningar 7181: Den enda förändring som klart ökar kontrollen som behövs inte oskäligt skall skada industrins 7182: är den som fogar tili listan starka krypteringspro- och företagens normala utrikeshandel. 7183: gram, som är avsedda för en vid marknad. Genom att maximalt utnyttja förenklade Ii- 7184: Det är svårt att bedöma det kryptopolitiska censieringsförfaranden inom ramen för det som 7185: beslutets verkningar på Iång sikt, särskilt med Europeiska gemenskapen tillåter och genom att 7186: hänsyn tili att beslutet inte är permanent. An- päverka EU-lagstiftningen i denna fråga räknar 7187: vändningen av krypteringsteknik kommer att in- man med att de beslut som har fattats inom 7188: tegreras även i operativsystem och s.k. middlewa- Wassenaar-arrangemanget inte skall ha direkta, 7189: re-program inom telekommunikationen. Flera ekonomiskt betydande effekter pä vårt Iands in- 7190: bedömare anser att denna programvara kommer dustri inom telekommunikation och datateknik. 7191: att spela en viktig roll inom nästa generationens 1 enlighet med den kryptopolitiska promemo- 7192: telekommunikativa och informationsteknologi- ria som regeringen behandlat arbetade Finland 7193: ska Iösningar och därigenom också för informa- under beredningsskedet för en maximalt fri kryp- 7194: tionssamhällets utveckling. Tillsvidare är det topolitisk kontrollinje samtidigt som man i enlig- 7195: svårt att bedöma beslutets verkningar ur tele- het med promemorians Iinje också såg tili att 7196: kommunikationsföretagens marknadsperspek- bevara trovärdigheten och effektiviteten i vär 7197: tiv. De osäkra faktorerna kan päverka markna- exportkontroll, som behövs med hänsyn tili Fin- 7198: dens förväntningar. Iands egna säkerhetspolitiska intressen och vära 7199: För Finlands industri inom telekommunika- internationella förbindelser. Detta var nödvän- 7200: tion och datateknik kommer följderna särskilt att digt för att säkerställa att finska företag och 7201: bli beroende av hur exportlicensförfarandet ge- myndigheter skall kunna överföra och sälja tek- 7202: nomförs i Finland och Europeiska unionen. nologi tili Iänder som upprätthåller en striktare 7203: Licensieringsförfarandet bestäms i allmänhet kryptopolitik än vi. 7204: pä det nationella planet, men medlemsstaterna i Det kryptopolitiska beslutet inom Wassenaar- 7205: Europeiska unionen är även bundna av rädets arrangemanget begränsar inte den nationella an- 7206: förordning (EG) nr 3381/94 om upprättandet av vändningen av krypteringsprodukter och inte 7207: en gemenskapsordning för kontroll av export av heller importen av dem, utan enbart exporten. 7208: varor med dubbla användningsomräden och av Den nationella användningen och importen av 7209: rådets beslut 94/942/GUSP om den gemensam- krypteringsprodukter har inte begränsats i Fin- 7210: ma ätgärd för kontroll av export av varor med land. 7211: dubbla användningsomräden som antagits av Regeringens kryptopolitiska Iinje är fortfa- 7212: rådet pä grundval av artikel J 3 i Fördraget om rande i kraft och den har inte ändrats. 1 enlighet 7213: Europeiska unionen. med dess principer strävar regeringen efter en sä 7214: Europeiska unionen arbetar som bäst med ett liberal kryptopolitik som möjligt, dock med hän- 7215: beslut av rådet som skall genomföra de krypto- syn tili att främjandet av fri handel inte fär för- 7216: politiska besluten om exportkontroll inom EU. svaga trovärdigheten hos Finlands exportkon- 7217: För närvarande verkar det sannolikt att det i troll. Meningen är att detta skall genomföras 7218: enlighet med de finska målen inte kommer att också inom Wassenaar-arrangemanget i sam- 7219: krävas Iicens inom gemenskapen för handel med band med den fortsatta behandlingen om tvä år 7220: massproducerade krypteringsvaror och att man av det aktuella beslutet samt inom det nationella 7221: pä de Iänder som omnämns i bilaga II tili rådets Iicensieringsförfarandet. 7222: beslut (Australien, Japan, Kanada, Norge, 7223: 7224: Helsingforsden 10 februari 1999 7225: 7226: Minister Ole Norrback 7227: 1 7228: 1 7229: 1 7230: 1 7231: 1 7232: 1 7233: 1 7234: 1 7235: 1 7236: 1 7237: 1 7238: 1 7239: 1 7240: 1 7241: 1 7242: 1 7243: 1 7244: 1 7245: 1 7246: 1 7247: 1 7248: 1 7249: 1 7250: 1 7251: 1 7252: 1 7253: KK 1547/1998 vp 7254: 7255: Kirjallinen kysymys 1547 7256: 7257: 7258: 7259: 7260: Päivi Räsänen /skl: Syyttämättäjättämisvaltuuksien täsmentämi- 7261: sestä 7262: 7263: 7264: Eduskunnan Puhemiehelle 7265: 7266: Mikkelin johtava kihlakunnansyyttäjä on oikeuden päätös. Rangaistusta määrättäessä on 7267: päättänyt jättää syyttämättä 86-vuotiasta mies- toki mahdollista ottaa huomioon tekijän tervey- 7268: tä, jonka on tutkinnan perusteella todettu syyllis- dentila. On kuitenkin vaarallista antaa kuva, että 7269: tyneen sukurutsaan ja lapseen kohdistuneeseen pelkkä korkea ikä ilman todettuja sairauksia va- 7270: haureuteen uhrinaan alle 14-vuotias pojantytär. pauttaisi tekijänsä kokonaan vastuusta. Syyttä- 7271: Syyttäjän mukaan oikeudenkäynti ja rangaistus mättä jättäminen tällaisin perustein lähentelee 7272: olisivat kohtuuttomia ottaen huomioon tekijän ikääntyneiden syrjintää. 7273: korkean iän. Syyttämättäjättämisvaltuuksia on viime vuo- 7274: Päätös syyttämättä jättämisestä tuntuu ylei- sina laajennettu. Syyttäjien vastuu on kasvanut, 7275: sen oikeustajun mukaan kevyeltä. Ikään vetoa- ja aika ajoin julkisuuteen nousee tapauksia, jois- 7276: misen ratkaisun perusteluna voisi ymmärtää pa- sa yleisen oikeustajun mukaan teon törkeys ja 7277: remmin,jos olisi kysymys nuoruuden hairahduk- yleinen etu vaatisi syyttämistä, mutta siitä on 7278: sesta taijos olisi todettu, että tekijän terveydenti- luovuttu. 7279: lassa on tapahtunut oleellinen muutos rikoksen Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 7280: jälkeen. Jos asianomainen on kuusi vuotta sitten, tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 7281: yli 80-vuotiaana kyennyt tekemään rikoksensa, nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 7282: miksi hän ei pystyisi käymään läpi oikeuden- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 7283: käyntiä ja kärsimään myös tarvittaessa rangais- 7284: tuksensa? Vankila kaikkine terveydenhoitopal- Onko Hallitus havainnut ongelmia 7285: veluineen soveltuu terveydentilaltaan kohtuulli- päätöksissä jättää syyttämättä silloinkin, 7286: sessa kunnossa oleville ikääntyneille. kun yleinen oikeustaju ja yleinen etu edel- 7287: Pedofiilirikosten kohdalla ikä ei valitettavasti lyttäisivät oikeuden päätöstä, ja 7288: yleensä vähennä taipumuksia, vaan piilossa ollut aikooko Hallitus ryhtyä näiden val- 7289: taipumus voi korkealla iälläjopa vasta konkreti- tuuksien täsmentämiseen niin, että yleistä 7290: soitua teoiksi. Yleisen edun kannalta on tärkeää, etua ja kansalaisten oikeustajua ei liian 7291: että näissä tapauksissa rikoksesta edes saadaan kevein perustein loukattaisi? 7292: 7293: Helsingissä 20 päivänä tammikuuta 1999 7294: 7295: Päivi Räsänen /skl 7296: 7297: 7298: 7299: 7300: 280043 7301: 2 KK 1547/1998 vp 7302: 7303: 7304: 7305: 7306: Eduskunnan Puhemiehelle 7307: 7308: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa syystä, että on jätetty syyttämättä tapauksessa, 7309: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, jossa pitäisi syyttää. Yhtä lailla voidaan käytän- 7310: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen nössä nostaa syyte tilanteissa, joissa näin ei pitäi- 7311: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Päivi Rä- si tehdä. Kummassakin tapauksessa on käytettä- 7312: säsen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o vissä tehokas korjausmekanismi. Jos syyttämät- 7313: 1547: täjättämisen perusteet ovat riittämättömät, pää- 7314: töksestä voidaan kannella valtakunnansyyttä- 7315: Onko Hallitus havainnut ongelmia jänvirastoon, jolla on mahdollisuus tehdä asiassa 7316: päätöksissä jättää syyttämättä silloinkin, uusi syyteharkinta. Valtakunnansyyttäjänviras- 7317: kun yleinen oikeustaju ja yleinen etu edel- to voi myös omasta aloitteestaan ottaa syyterat- 7318: lyttäisivät oikeuden päätöstä, ja kaisun uudelleen harkittavaksi, jos se epäilee että 7319: aikooko Hallitus ryhtyä näiden val- on aiheellista tehdä syyteharkinta uudestaan. 7320: tuuksien täsmentämiseen niin, että yleistä Näin on käynyt esimerkiksi kysymyksessä tar- 7321: etua ja kansalaisten oikeustajua ei liian koitetussa tapauksessa. Jos syyte puolestaan on 7322: kevein perustein loukattaisi? nostettu tapauksessa, jossa syyttämättä jättämi- 7323: nen olisi ollut perusteltua, tuomioistuin voijättää 7324: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- rikoksesta tuomitsematta rangaistukseen. Jos 7325: vasti seuraavaa: syyte hylätään, syytetyllä on oikeus saada kor- 7326: vausta oikeudenkäyntikuluistaan valtion varois- 7327: Syyttämättäjättämispäätöksiä on kahta pää- ta. 7328: tyyppiä. Silloin kun rikoksesta ei ole riittävää Rikoslajeja, joiden syytteeseen panemisesta 7329: näyttöä, päätös syyttämättä jättämisestä on teh- joudutaan päättämään, on lukuisia. Yksittäises- 7330: tävä. Jos näyttö ylittää syyttämiskynnyksen, voi- sä rikoksessa taas saattaa olla seikkoja, jotka 7331: daan tehdä ns. seuraamusluonteinen syyttämät- puoltavat syyttämättä jättämistä, kun taas toiset 7332: täjättämispäätös. Epäillyn todetaan tällöin kyllä perusteet saattavat vaatia syyttämistä. Käytän- 7333: syyllistyneen rikokseen, mutta syyte voidaan eri nön tilanteiden monimuotoisuuden takia syyttä- 7334: perustein jättää nostamatta. mättäjättämissäännöksiin on pakko jättää mel- 7335: Seuraamusluonteista syyttämättä jättämistä ko suuri harkintavalta lain soveltajalle, yksittäi- 7336: koskevalla säännöstöllä on kaksi pää tarkoitusta. selle syyttäjälle. 7337: Ensinnäkin on haluttu käyttää syyttämättä jättä- Oikeuspoliittisen tutkimuslaitoksen on lähiai- 7338: mistä välineenä kohdistettaessa rikosoikeusjär- koina tarkoitus käynnistää tutkimus syyttämät- 7339: jestelmän voimavaroja niihin asioihin, joissa nii- täjättämiskäytännöstä. Tutkimuksen valmistut- 7340: den tarve on suurin. Toiseksi on haluttu antaa tua on mahdollista kattavasti arvioida lainsää- 7341: syyttäjille mahdollisuus ottaa yksittäisiin rikok- dännön mahdollisia muuttamistarpeita. Ratkai- 7342: siin liittyviä erityispiirteitä huomioon laajemmin suja ei ole syytä tehdä ilman systemaattisesti 7343: kuin rikostunnusmerkistöjä laadittaessa on mah- koottua tietoa syyttämättäjättämispäätöksistä. 7344: dollista. Oikeusministeriöoja valtakunnansyyttäjänvi- 7345: Syyttämättäjättämispäätösten vuosittainen raston välisissä kuluvaa vuotta koskevissa tulos- 7346: määrä on 20 OOO:n luokkaa, joista noin 7 000- neuvotteluissa sovittiin syyttämättäjättämiskäy- 7347: 8 000 on seuraamusluonteisia. Näin suureen tännössä sovellettavien kriteerien ja käytännön 7348: joukkoon sisältyy aina onnistuneita ja vähem- yhdenmukaisuuden selvittämisestä. Valtakun- 7349: män onnistuneita päätöksiä. Joissakin tapauk- nansyyttäjänvirasto seuraa tarkastustyönsä osa- 7350: sissa voi sekä lakimiesten että muiden kansalais- na syyttämättäjättämiskäytäntöä. Lisäksi syyt- 7351: ten piirissä vallita laaja yksimielisyys siitä, että tämättäjättämiskysymyksiä käsitellään valta- 7352: syyteharkinnassa olisi tullut päätyä toiseen lop- kunnansyyttäjänviraston järjestämässä syyttäjä- 7353: putulokseen. Päätös voi olla kritiikille altis siitä koulutuksessa. 7354: 7355: Helsingissä 8 päivänä helmikuuta 1999 7356: 7357: Oikeusministeri Jussi Järventaus 7358: KK 1547/1998 vp 3 7359: 7360: 7361: 7362: 7363: Tili Riksdagens Talman 7364: 7365: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- Likaså kan man i praktiken väcka åtal i sådana 7366: ger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande med- situationer då man inte borde göra detta. 1 bägge 7367: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- fallen finns det en effektiv rättelsemekanism att 7368: man Päivi Räsänen undertecknade skriftliga tillgå. Om grunderna för väckande av åtal är 7369: spörsmål nr 1547: otillräckliga, kan klagomål med anledning av 7370: beslutet anföras hos riksåklagarämbetet, som 7371: Har Regeringen 1agt märke tili att det kan utföra ny åtalsprövning i saken. Riksåkla- 7372: skulle vara prob1em förknippade med det garämbetet kan också på eget initiativ ompröva 7373: faktum att beslut fattats om åtalseftergift åtalsbeslutet, om det misstänker att det är befo- 7374: också i sådana fall när det allmänna rätts- gat att åtalsprövningen utförs på nytt. Så har 7375: medvetandet och det allmänna intresset skett t.ex. i det fall som avses i spörsmålet. Om 7376: skulle förutsätta ett domslut, och åtal däremot har väckts i ett sådant fall när åtals- 7377: har Regeringen för avsikt att vidta åt- eftergift skulle ha varit motiverad, kan domsto- 7378: gärder för att precisera dessa befogenhe- Ien avstå från att döma tili straff för brottet. Om 7379: ter så att det allmänna intresset och med- åtalet förkastas, har den åtalade rätt att få ersätt- 7380: borgarnas rättsmedvetande inte kränks ning för sina rättegångskostnader av statens me- 7381: på alltför 1ätta grunder? del. 7382: De brottstyper beträffande vilka beslut måste 7383: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt fattas om väckande av åtal är många. Ett enskilt 7384: anföra fö1jande: brott kan åter vara förknippat med omständighe- 7385: ter som talar för åtalseftergift, medan andra 7386: Det finns två huvudtyper av beslut om åtalsef- grunder däremot kan kräva att åtal väcks. På 7387: tergift. 1 sådana fall när det inte finns tillräckliga grund av att de praktiska situationerna varierar i 7388: bevis för ett brott skall beslut om åtalseftergift så hög grad måste den som tillämpar lagen, dvs. 7389: fattas. Om bevisningen överstiger åtalströskeln, den enskilda åklagaren, ges en förhållandevis 7390: kan ett beslut om s.k. åtalseftergift av påföljdsna- stor prövningsrätt i bestämmelserna om åtalsef- 7391: tur fattas. Den misstänkte konstateras då visser- tergift. 7392: ligen ha gjort sig skyldig tili ett brott, men man Rättspolitiska forskningsinstitutet har för av- 7393: kan på olika grunder avstå från att väcka åtal. sikt att inom den närmaste framtiden starta en 7394: Bestämmelserna om åtalseftergift av påföljds- undersökning om åtalseftergiftspraxis. Efter att 7395: natur har två huvudsyften. För det första har undersökningen blivit klar kan man på ett hel- 7396: man velat använda åtalseftergiften som ett medel täckande sätt bedöma eventuella behov av änd- 7397: för att inrikta straffrättssystemets resurser på de ringar i lagstiftningen. Det är inte skäl att fatta 7398: ärenden där behovet av dem är störst. För det några beslut utan att man har tillgång till syste- 7399: andra har man velat ge åklagaren möjlighet att matiskt insamlade uppgifter om besluten om 7400: beakta de särdrag som hänför sig tili de enskilda åtalseftergift. 7401: brotten i högre grad än vad som är möjligt när 1 resultatförhandlingarna mellan justitiemi- 7402: brottsrekvisiten utformas. nisteriet och riksåklagarämbetet för innevarande 7403: Antalet beslut om åtalseftergift uppgår tili ca år kom man överens om att utreda vilka kriterier 7404: 20 000 per år, varav ca 7 000-8 000 beslut är av som tillämpas inom åtalseftergiftspraxis och hur 7405: påföljdsnatur. 1ett så stort antal ingår alltid såväl enhetlig denna praxis är. Riksåklagarämbetet 7406: Iyckade som mindre lyckade beslut. 1 en del fall följer som ett led i sitt granskningsarbete praxis 7407: kan bland både jurister och andra medborgare när det gäller besluten om åtalseftergift. Frågor 7408: råda stor enighet om att man i åtalsprövningen som gäller åtalseftergiften behandlas dessutom i 7409: borde ha stannat för ett annat resultat. Ett beslut den åklagarutbildning som riksåklagarämbetet 7410: kan bli utsatt för kritik av den orsaken att åtals- ordnar. 7411: eftergift har meddelats när åtal borde väckas. 7412: 7413: Helsingfors den 8 februari 1999 7414: 7415: Justitieminister Jussi Järventaus 7416: KK 1548/1998 vp 7417: 7418: Skriftligt spörsmål1548 7419: 7420: 7421: 7422: 7423: Pehr Löv /sv: Att möjliggöra sociala företag i Finland 7424: 7425: 7426: 7427: Tili Riksdagens Talman 7428: 7429: F öretag som anställer personer med olika han- De sociala företagen åtnjuter vissa skattelättna- 7430: dikapp eller någon sjukdom som försämrar ar- der, i ltalien lägre mervärdesskatt och arbetsgi- 7431: betsförmågan kan ansöka om stöd från olika varavgifter, i jämförelse med andra företag. 1 7432: källor, bl.a. Europeiska socialfonden. Dessa stöd dessa Iänder anser man att de sociala företagen 7433: är tidsbundna och knutna tili individen vilket inte förvränger konkurrensen, eftersom de i vil- 7434: betyder att företaget som helhet inte kan ansöka ket fall som helst inte verkar på lika vilikor som 7435: om bidrag från samhället. Eftersom stöden är andra företag. Orsaken är att personerna som 7436: tidsbundna brukar den krassa verkligheten kom- jobbar i de sociala företagen inte har samma 7437: ma emot efter cirka två år då stödet tar slut. De produktionskapacitet som andra. Skattelättna- 7438: flesta företag får lov att sluta sin verksamhet då der leder tili att man kan trygga rättigheten tili 7439: personerna med nedsatt arbetskapacitet inte kan människovärdigt Iiv. Den rätten är inskriven 7440: tävla på samma villkor som andra på den fria även i vår grundlag. Sociala företag erbjuder i 7441: marknaden. Människorna hamnar i arbetslös- dessa Iänder jobb åt personer som annars skulle 7442: hetsregistret eller börjar åtnjuta någon annan ha svårt att placera sig på arbetsmarknaden. 7443: form av stöd som inte förutsätter aktivitet. Det Hänvisande tili det ovan anförda får jag i den 7444: har visat sig att personerna med nedsatt arbets- ordning 37 § 1 mom. riksdagsordningen föreskri- 7445: kapacitet både mår bättre och är i behov av ver tili vederbörande medlem av statsrådet ställa 7446: mindre vård om de får jobba. Därför är det inte följande spörsmål: 7447: önskvärt att de blir helt utan sysselsättning. 7448: Många Iänder i Europa, t.ex. ltalien, Tyskland Vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- 7449: och Spanien, känner tili begreppet "sociala före- ta för att möjliggöra sociala företag i Fin- 7450: tag". Detta är företag som anställer personer med land? 7451: ovan nämnda orsaker tili nedsatt arbetsförmåga. 7452: 7453: Helsingforsden 21 januari 1999 7454: 7455: Pehr Löv /sv 7456: 7457: 7458: 7459: 7460: 280043 7461: 2 KK 1548/1998 vp 7462: 7463: Kirjallinen kysymys 1548 Suomennos 7464: 7465: 7466: 7467: 7468: Pehr Löv /r: Sosiaalisten yritysten mahdollistamisesta Suomessa 7469: 7470: 7471: 7472: 7473: Eduskunnan Puhemiehelle 7474: 7475: Vammaisia tai jostakin työkykyä heikentäväs- tä työkyvyn heikkenemiseen. Sosiaaliset yrityk- 7476: tä sairaudesta kärsiviä henkilöitä työllistävät yri- set saavat eräitä verohelpotuksia muihin yrityk- 7477: tykset voivat hakea tukea eri lähteistä, mm. Eu- siin verrattuna. Italiassa arvonlisävero ja työnan- 7478: roopan sosiaalirahastolta. Nämä tuet ovat mää- tajamaksut ovat alhaisempia. Näissä maissa kat- 7479: räaikaisia ja yksilösidonnaisia, minkä vuoksi yri- sotaan, että sosiaaliset yritykset eivät vääristä 7480: tys kokonaisuutena ei voi hakea avustusta yhteis- kilpailua, koska ne eivät missään tapauksessa 7481: kunnalta. Tukien määräaikaisuuden vuoksi karu toimi samoin ehdoin kuin muut yritykset. Syynä 7482: todellisuus on tavallisesti vastassa noin kahden on se, että sosiaalisissa yrityksissä työskentelevil- 7483: vuoden kuluttua, jolloin tuki loppuu. Useimmat lä henkilöillä ei ole samaa tuotantokapasiteettia 7484: yrityksetjoutuvat lopettamaan toimintansa, kos- kuin muilla. Verohelpotusten avulla voidaan tur- 7485: ka henkilöt, joiden työkyky on heikentynyt, eivät vata oikeus ihmisarvoiseen elämään. Tämä oi- 7486: voi kilpailla samoin ehdoin kuin muut vapailla keus on kirjattu myös meidän perustuslakiimme. 7487: markkinoilla. Ihmiset joutuvat työttömyyskor- Sosiaaliset yritykset tarjoavat näissä maissa työ- 7488: tistoon tai alkavat nauttia muunlaista tukea, tä henkilöille, joiden olisi muuten vaikea sijoittua 7489: joka ei edellytä aktiivisuutta. On käynyt ilmi, että työmarkkinoille. 7490: henkilöt, joiden työkyky on heikentynyt, sekä Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 7491: voivat paremmin että tarvitsevat vähemmän hoi- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 7492: toa, jos he saavat tehdä työtä. Tämän vuoksi ei nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 7493: ole toivottavaa, että he ovat kokonaan vailla nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 7494: työtä. 7495: Monissa Euroopan maissa, esim. Italiassa, Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 7496: Saksassa ja Espanjassa, tunnetaan käsite "sosi- ryhtyä mahdollistaakseen sosiaaliset yri- 7497: aaliset yritykset". Kyse on yrityksistä, jotka työl- tykset Suomessa? 7498: listävät henkilöitä, joilla on edellä mainittuja syi- 7499: 7500: Helsingissä 21 päivänä tammikuuta 1999 7501: 7502: Pehr Löv /r 7503: KK 1548/1998 vp 3 7504: 7505: 7506: 7507: 7508: Eduskunnan Puhemiehelle 7509: 7510: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa tys. Kuntien järjestämien suojatyöpaikkojen 7511: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, määrä on vähentynyt. Joidenkin erityisryhmien 7512: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen osalta, jotka työntekoa haittaavan vamman tai 7513: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Pehr haitan laadun takia ovat vaikeuksissa avoimilla 7514: Lövin näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o työmarkkinoilla, näillä työpaikoilla on ollut ja 7515: 1548: on edelleen olennainen merkitys. Valtionosuus- 7516: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo lainsäädännön muuttuessa kuntien kiinnostus 7517: ryhtyä mahdollistaakseen sosiaaliset yri- suojatyöjärjestelmää kohtaan kääntyi laskuun, 7518: tykset Suomessa? ja suojatyökeskuksia myös lakkautettiin. Niitä 7519: koskeva lainsäädäntö jäi ennalleen. Suojatyöhön 7520: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- sovelletaan edelleen invalidihuoltolain (9071 7521: 1946) suojatyötä koskevia säännöksiä. Vam- 7522: vasti seuraavaa: maispalvelulain (380/1987) säätämisen yhteydes- 7523: Huhtikuussa 1998 hyväksytty EU:n työlli- sä invalidihuoltolain säädökset on muutoin ku- 7524: syyssuuntaviivojen mukainen Suomen työlli- mottu. Tämä asiaintila ei ole ollut esteenä toi- 7525: syyspolitiikan toimintasuunnitelma sisälsi kolme mintojen kehittämiselle. 7526: toimenpide-ehdotusta vajaakuntoisten henkilöi- Suuntausta vammaisten työllistämiseksi ensi- 7527: den työelämään pääsyn edistämiseksi. Toiminta- sijaisesti avoimille työmarkkinoille on pyritty 7528: suunnitelman ensimmäisestä ehdotuksesta, jon- vahvistamaan työvoimapalveluja uudistamalla 7529: ka mukaan vajaakuntoiselle henkilölle pyritään ja niiden keinovalikoimaa kehittämällä. Soveltu- 7530: antamaan mahdollisuus jättää kansaneläkkeen via keinoja ei aina ole ollut käytettävissä. Vajaa- 7531: työkyvyttömyyseläke lepäämään vähintään puo- kuntoisten ja vammaisten asema huononi työttö- 7532: leksi ja enintään kahdeksi vuodeksi, on tehty myyden kasvun myötä. Näin ollen syntyi selvä 7533: marraskuussa lain muutos. Mainittuna työssä- tarve kehittää uudenlaista toimintaa vajaakun- 7534: oloaikana henkilölle maksetaan erityisvammais- toistenja vammaisten työllisyyden edistämiseksi. 7535: tuen määrää vastaavaa tukea. Vammaisten työl- Myös kuntoutusjärjestelmää on kehitettävä. 7536: listymisen helpottamiseksi eduskunta hyväksyi Kuntoutuksen yhteys työelämään ei ole ollut riit- 7537: samassa yhteydessä kuntoutusrahalain, kansan- tävän vankka. Vammaista tai vajaakuntoista on 7538: eläkelain ja vammaistukilain muutokset. Niiden voitu auttaa, hoitaa ja kouluttaa monin eri ta- 7539: mukaan kaikille 16-18-vuotiaille vammaisille voin ja yksilöllisiä tarpeita huomioon ottaen. 7540: turvataan mahdollisuus ammatilliseen koulutuk- Kuitenkaan työmahdollisuuksiin tai yritystoi- 7541: seen. Nuoret saavat työkyvyttömyyseläkkeen si- minnan mahdollisuuksiin ei ole osattu kuntou- 7542: jasta kuntoutusrahaa henkilökohtaisen opiske- tuksessa riittävän hyvin puuttua. 7543: lu- ja kuntoutussuunnitelman toteuttamiseksi. Sosiaaliset yritykset tarjoavat yhden mahdol- 7544: Uudistukset tulevat voimaan 1.8.1999. lisuuden vajaakuntoisten työllistymismahdolli- 7545: Toimintasuunnitelman muut ehdotukset kos- suuksien kehittämiseksi. Sosiaalinen yritys toimii 7546: kivat työhönsijoittumisvaiheen keinovalikoiman aina jonkin sosiaalisen päämäärän hyväksi. Voi- 7547: laajentamista ja sosiaalisten yritysten ja osuus- ton tuottaminen ei ole tällaisen yrityksen pää- 7548: kuntien verkoston kehittämistä sekä selvitystä ja määränä, mutta se ei ole myöskään kiellettyä. 7549: tiedonvälistystä vajaakuntoisten henkilöiden tu- Hyvät liikeideat ovat sosiaalisen yrityksenkin 7550: kimahdollisuuksista yrittäjänä. Vammaisyrittä- toiminnan menestyksen ja jatkuvuuden takeena. 7551: jyyden esteitä koskeva selvitys toteutetaan kaup- Sosiaaliset yritykset voivat olla jonkin järjestön 7552: pa- ja teollisuusministeriön vastuulla ja se on tai yhdyskunnan yrityksiä tai osuuskuntia. So- 7553: vielä kesken. siaalista yritystä on pidetty laajenevan kolman- 7554: Suojatyöllä,joka on perinteisesti kuulunut so- nen sektorin yritysmuotona. Sosiaalisella yrityk- 7555: siaali- ja terveysalan piiriin, on ollut viime vuosi- sellä on yhteys ns. tuettuun työllistämiseen. Hen- 7556: na vajaakuntoisten työllistymisen kannalta mää- kilö pyritään aina työllistämään tavalliseen työ- 7557: rällisesti aikaisempaa selvästi vähäisempi merki- suhteeseen. 7558: 4 KK 1548/1998 vp 7559: 7560: Uusien työllistämismallien esillenousu on teh- ehdotuksista on osoitettu sosiaalisten yritysten 7561: nyt nykyisen lainsäädännön muutostarpeet vält- kehittämiseksi. Eräissä mainittuun hankkeeseen 7562: tämättömiksi. Yhtä uutta mallia tai uutta järjes- osallistuvista kunnista on edetty selkeästi sanois- 7563: telmää ei ole voitu kuitenkaan ryhtyä rakenta- ta käytännön tekoihin. Kunnat ovat perustaneet 7564: maan asian monimutkaisen luonteen takia. So- säätiöpohjaisia yhtiöitä, joiden tarkoituksena on 7565: siaalisten yritysten kehittämistyötä ei ole voitu vanhamuotoisen suojatyön kehittäminen sosiaa- 7566: myöskään rakentaa jonkin yhden ja määrätyn lisiksi yrityksiksi. Suomalaiskokemusten mu- 7567: rahoituskanavan tai tukimuodon varaan. Tällai- kaan suojatyökeskusten osaaminen on ollut tär- 7568: sen yritystoiminnan rakentamisedellytysten tu- keä apu uusien sosiaalisten yritysten perustami- 7569: keminen saattaa olla suoria tukia paremmin löy- sessa. 7570: dettävissä sairausvakuutusta ja muuta sosiaali- Tarvittavan sääntelyn ja tulevan toiminnan 7571: vakuutusta koskevan lainsäädännön puolelta ja painopisteiden voidaankin nähdä suuntautuvan 7572: verohelpotuksista, mihin myös kysymyksen esit- kahtaalle. On tarpeen kehittää olemassa olevia 7573: täjä viittaa. säädöksiä niin, että tällainen toiminta tulee 7574: Vajaakuntoisten työllistämismahdollisuuksil- maamme kunnille helpommin ja joustavarumin 7575: le ja sosiaalisten yritysten kehittämistyölle on toteutettavissa olevaksi ja edullisemmaksi. Toi- 7576: vuosikymmenen puolivälistä lähtien saatu hyviä saalta on selkeästi pyrittävä rohkaisemaan yksi- 7577: virikkeitä Euroopan unionin piirissä tapahtuvas- tyistä yritystoimintaa. Yritysten halua työllistää 7578: ta yhteistyöstä. Rakennerahastojen hankkeina vajaakuntoisia ja vammaisia on rohkaistava ja 7579: on voitu käynnistää omia kansallisia hankkeita tähän luodaan tarpeellisia välineitä tukien ja ve- 7580: ja eurooppalaisia yhteistyöhankkeita tämän toi- rohelpotusten muodossa. Nämä toimintalinjat 7581: minnan kehittämiseksi. Horizon-yhteisöaloite eivät ole keskenään ristiriidassa. Julkinen tuki 7582: on tarjonnut erinomaisen yhteistyövälineen tä- tarvitaan kohderyhmän aseman helpottamiseksi. 7583: män aihealueen hanketoiminnalle. Uusia ideoita Sosiaalisten yritysten suunnitteluvaiheen konsul- 7584: on voitu kokeilla osaavien eurooppalaisten tointi- ja neuvontapalvelut sekä rahoitus on yh- 7585: kumppanien kanssa. Kokeilutoimintaan on osal- distettävä osaksi työvoima- ja elinkeinohallin- 7586: listunut viranomaisten lisäksi oppilaitoksia, kun- non normaaleja palveluja. Tuki- ja verosäädös- 7587: toutuslaitoksiaja -yksikköjä sekä järjestöjä. Laa- ten uudistamistyö on tarkoituksenmukaista saat- 7588: ja-alainen hanke, joka toteutettiin ns. sateenvar- taa liikkeelle niiden kokemusten pohjalta, joita 7589: johankkeena vuosien 1996-1998 aikana Stakesin saadaan käynnissä olevista hankkeista. Suoja- 7590: koordinoimana, päätyi 34:ään toimenpide-ehdo- työn uudelleenarvioinnin yhteydessä tullaan kä- 7591: tukseen vammaisten sosiaalisen ja taloudellisen sittelemään toiminnan kehittämistä sosiaalisten 7592: integraation edistämiseksi Suomessa. Viisi näistä yritysten suuntaan. 7593: Helsingissä 11 päivänä helmikuuta 1999 7594: 7595: Sosiaali- ja terveysministeri Sinikka M önkäre 7596: KK 1548/1998 vp 5 7597: 7598: 7599: 7600: 7601: Tili Riksdagens Talman 7602: 7603: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen social- och hälsovårdssektorn, har under de se- 7604: anger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande naste åren haft klart mindre kvantitativ betydelse 7605: medlem av statsrådet översänt följande av riks- för handikappade personers sysselsättning än ti- 7606: dagsman Pehr Löv undertecknade skriftliga digare. Antalet skyddade kommunala arbets- 7607: spörsmål nr 1548: platser har minskat. Dessa arbetsplatser har varit 7608: och är fortfarande av stor betydelse för vissa 7609: Vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- specialgrupper som på grund av ett handikapp 7610: ta för att möjliggöra sociala företag i Fin- eller lyte som försvårar deras arbete har svårighe- 7611: land? ter på den öppna arbetsmarknaden. När lagstift- 7612: ningen om statsandelar ändrades började kom- 7613: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt munernas intresse för systemet med det skyddade 7614: anföra följande: arbetet minska och några verkstäder för skyddat 7615: arbete lades ned. Lagstiftningen om sådana verk- 7616: Finlands sysselsättningspolitiska verksam- städer blev dock oförändrad. Det skyddade arbe- 7617: hetsplan, som motsvarar Europeiska unionens tet regleras fortfarande av bestämmelserna om 7618: riktlinjer för sysselsättning och som godkändes i skydda t arbete i lagen om in valid vård (90711946). 7619: april 1998, innehöll tre åtgärdsförslag för att De andra bestämmelserna i lagen om invalidvård 7620: främja handikappade personers deltagande i ar- upphävdes när lagen om service och stöd på 7621: betslivet. 1 november stadfåstes en lagändring grund av handikapp (380/1987) stiftades. Detta 7622: som grundade sig på verksamhetsplanens första har inte hindrat utvecklingen av aktiviteterna. 7623: förslag. Enligt detta förslag skulle en handikap- Strävan att sysselsätta handikappade männis- 7624: pad person ges möjlighet att bli sysselsatt under kor i första hand på den öppna arbetsmarknaden 7625: minst ett halvt år och högst två år i stället för att har effektiverats genom att förnya sysselsätt- 7626: få invaliditetspension enligt folkpensionslagen. ningsservicen och utveckla dess metoder. Lämp- 7627: Under en sådan sysselsättningsperiod får den liga metoder har inte alltid varit tillgängliga. De 7628: handikappade personeo ett stöd som motsvarar handikappades situation har försämrats i och 7629: specialhandikappbidraget. För att underlätta med att arbetslösheten ökat. Därvid har det upp- 7630: handikappade personers sysselsättning godkän- stått ett uppenbart behov av att utveckla nya 7631: de riksdagen i detta sammanhang också ändring- slags aktiviteter för att främja sysselsättningen av 7632: ar i lagen om rehabiliteringspenning, folkpen- handikappade människor. Också rehabilite- 7633: sionslagen och lagen om handikappbidrag. En- ringssystemet måste förbättras. Hittills har reha- 7634: ligt dessa ändringar skall alla 16-18-åriga han- biliteringen inte haft ett tillräckligt starkt sam- 7635: dikappade ungdomar garanteras möjlighet tili band med arbetslivet. Handikappade personer 7636: yrkesutbildning. 1 stället för invaliditetspension har kunnat hjälpas, vårdas och utbildas på 7637: får de rehabiliteringspenning för att genomföra många olika sätt och med hänsyn tili deras indivi- 7638: en personlig studie- och rehabiliteringsplan. Lag- duella behov. Deras möjligheter tili arbete eller 7639: ändringarna träder i kraft den 1 augusti 1999. företagsverksamhet har dock inte kunnat iakttas 7640: De två andra förslagen i verksamhetsplanen är tillräckligt bra vid rehabiliteringen. 7641: att nya metoder skall införas för anställningsfa- Sociala företag erbjuder en möjlighet att för- 7642: sen och ett nätverk av sociala företag och andels- bättra handikappade personers sysselsättnings- 7643: lag skall byggas och att en utredning skall företas möjligheter. Ett socialt företag fungerar alltid för 7644: och information ges om handikappade männis- att nå något socialt mål. Ett sådant företag strä- 7645: kors möjligheter att få stöd för företagsverksam- var inte efter att göra vinst, men detta är inte 7646: het. En utredning om hindren för handikappade heller förbjudet. Goda affårsideer garanterar 7647: personers företagsverksamhet pågår som bäst verksamhetens framgång och kontinuitet också i 7648: under handels- och industriministeriets ansvar, ett socialt företag. Sociala företag kan vara nå- 7649: och den är ännu under arbete. gon organisations eller något samfunds företag 7650: Skyddat arbete, som traditionellt har tillhört eller andelslag. Det sociala företaget anses som 7651: 6 KK 1548/1998 vp 7652: 7653: en företagsform för den växande tredje sektorn. är avsedda att utveck1a den sociala företagsverk- 7654: Sociala företag har samband med den sk. stödda samheten. Vissa kommuner som deltagit i detta 7655: sysselsättningen. Man försöker alltid sysselsätta projekt har tydligt övergått från ord tili handling. 7656: personerna i fråga i ett vanligt arbetsförhållande. Kommunerna har grundat stiftelsebaserade bo- 7657: De nya sysselsättningsmodellerna kräver änd- lag med avsikt att omforma det skyddade arbetet 7658: ring av den gällande lagstiftningen. Då frågan är av gammal typ tili social företagsverksamhet. 7659: mycket komplicerad har det dock inte varit möj- Enligt de erfarenheter som man fått i Finland har 7660: ligt att bygga en enda ny modell eller ett enda kunnandet i verkstäderna för skyddat arbete va- 7661: system. Det har inte heller varit möjligt att bygga rit tili stor hjälp när nya sociala företag har grun- 7662: den sociala företagsverksamheten på någon be- dats. 7663: stämd finansieringskanal eller stödform. Såsom Man kan se att tyngdpunkterna i den erforder- 7664: frågeställaren också hänvisar, kan detvara lätta- liga regleringen och den kommande verksamhe- 7665: re att stöda förutsättningarna för utvecklingen av ten riktas åt två olika håll. Den gällande lagstift- 7666: sådan företagsverksamhet genom lagstiftningen ningen måste utvecklas så att det blir lättare, 7667: om sjukförsäkring och övriga socialförsäkringar smidigare och biliigare för kommunerna i vårt 7668: och skattelättnader än genom direkta stöd. land att inleda social företagsverksamhet. Å an- 7669: Sedan mitten av decenniet har samarbetet dra sidan måste den privata företagsverksamhe- 7670: inom Europeiska unionen gett nyttiga impulser ten klart uppmuntras. Företagens vilja att syssel- 7671: för möjligheterna att sysselsätta handikappade sätta handikappade människor måste förstärkas 7672: människor och utveckla den sociala företags- och de erforderliga instrumenten för sysselsätt- 7673: verksamheten. Nationella projekt och europeis- ning måste erbjudas i form av olika stöd och 7674: ka samarbetsprojekt för att stöda den sociala skattelättnader. Dessa verksamhetslinjer strider 7675: företagsverksamheten har kunnat inledas som inte mot varandra. Den offentliga sektorns stöd 7676: europeiska strukturfondsprojekt. Gemenskaps- behövs för att underlätta målgruppens situation. 7677: initiativet Horizon har utgjort ett ypperligt sam- Den konsultations- och rådgivningsservice som 7678: arbetsinstrument för projekten inom detta områ- de sociala företagen behöver under planeringsfa- 7679: de. Man har kunnat experimentera med nya ideer sen samt deras finansiering måste kombineras så 7680: tilisammans med kunniga europeiska partner. att de blir en del av arbetskrafts- och näringsför- 7681: F örutom olika myndigheter har också läroinrätt- valtningens normala service. Vid reformen av 7682: ningar, rehabiliteringsinrättningar och -enheter stöd- och skattelagstiftningen är det ändamålsen- 7683: samt organisationer deltagit i experimenten. Ett ligt att utgå från erfarenheterna av de pågående 7684: omfattande projekt som genomfördes åren 1996- projekten. 1 samband med omvärderingen av det 7685: 1998 som ett sk. paraplyprojekt och koordinera- skyddade arbetet kommer man att behandla frå- 7686: des av Stakes resulterade i 34 åtgärdsförslag för gan om hur detta arbete skall utvecklas i riktning 7687: att främja de handikappades sociala och ekono- mot social företagsverksamhet. 7688: miska integration i Finland. Fem av dessa förslag 7689: Helsingforsden 11 februari 1999 7690: 7691: Social- och hälsovårdsminister Sinikka Mönkäre 7692: KK 1549/1998 vp 7693: 7694: Kirjallinen kysymys 1549 7695: 7696: 7697: 7698: 7699: Hannu Takkula /kesk: Työntekijäin eläkelain muuttamisesta 7700: 7701: 7702: 7703: Eduskunnan Puhemiehelle 7704: 7705: Vuonna 1997 155 kansanedustajaa allekirjoit- luavan ottaa asiaa käsiteltäväkseen, tulisi halli- 7706: ti lakialoitteen 54/1997 vp työntekijäin eläkelain tuksen parlamentarismin pelisääntöjen mukai- 7707: muuttamiseksi. Tällä pyrittiin korjaamaan yli 65 sesti antaa eduskunnalle pikaisesti asiaa koskeva 7708: vuotta täyttäneiden eläkkeensaajien ns. taitetus- esitys. 7709: ta indeksistä johtuneet epäkohdat ja palautta- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 7710: maan eläkkeiden indeksisidonta aikaisemmalle tyksen 37 §:n l momenttiin viitaten esitän kun- 7711: ns. puoliväli-indeksikannalle kaikkien eläkkeen- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 7712: saajien osalta. Lähetekeskustelu asiasta käytiin nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 7713: 27.5.1997, minkä jälkeen lakialoitteen käsittelyä 7714: on pitänytjatkaa sosiaali- ja terveysvaliokunnas- Aikooko Hallitus toteuttaa eduskun- 7715: sa, minne se sittemmin lienee hautautunut. nan ilmaiseman selkeän kannanoton an- 7716: Kun eduskunnan suuri enemmistö on ilmoit- tamalla pikaisesti eduskunnalle esityksen 7717: tanut selkeän tahtonsa lakialoitteen 5711997 vp työntekijäin eläkelain muuttamisesta, jol- 7718: muodossa työntekijäin eläkelain muuttamiseksi la korjattaisiin eläkkeensaajien ns. taite- 7719: ja kun sosiaali- ja terveysvaliokunta ei näytä ha- tusta indeksistä aiheutuvat epäkohdat? 7720: 7721: Helsingissä 21 päivänä tammikuuta 1999 7722: Hannu Takkula /kesk 7723: 7724: 7725: 7726: 7727: 280043 7728: 2 KK 1549/1998 vp 7729: 7730: 7731: 7732: 7733: Eduskunnan Puhemiehelle 7734: 7735: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa keikäisten osalta vuodesta 1999 alkaen ja ettei 7736: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, eläkeikäisille kompensoitaisi vuoden 1998 lop- 7737: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen puun mennessä toteutunutta eläkeikäisten in- 7738: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Hannu deksin jälkeenjääneisyyttä työikäisten indeksiin 7739: Takkulan näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen verrattuna. 7740: n:o 1549: Edellä mainitut säästösummat olisivat nykyti- 7741: lanteeseen verrattuna ansioeläkejärjestelmille li- 7742: Aikooko Hallitus toteuttaa eduskun- säkustannuksia, jos palaaminen ennen vuotta 7743: nan ilmaiseman selkeän kannanoton an- 1996 voimassa olleeseen TEL-indeksijärjestel- 7744: tamalla pikaisesti eduskunnalle esityksen mään toteutettaisiin. Jos nämä lisäkustannukset 7745: työntekijäin eläkelain muuttamisesta, jol- rahoitettaisiin työeläkevakuutusmaksun koro- 7746: la korjattaisiin eläkkeensaajien ns. taite- tuksilla, vuoden 2030 lisäkustannus merkitsisi 7747: tusta indeksistä aiheutuvat epäkohdat? arviolta noin 1,6 prosenttiyksikön korotusta työ- 7748: eläkevakuutusmaksuun. Puolet työeläkevakuu- 7749: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- tusmaksun korotuksesta tulisi työnantajien ja 7750: vasti seuraavaa: puolet työntekijöiden maksettavaksi. 7751: TEL-indeksin entiselleen palauttamisen vai- 7752: Työeläkkeiden indeksiturvassa siirryttiin vuo- kutukset näkyisivät muutenkin kuin nyt eläkeiäs- 7753: den 1996 alusta niin sanottuun taitetun indeksin sä olevien henkilöiden parantuvana tulokehityk- 7754: järjestelmään. Muutoksessa alle 65-vuotiaidenja senä. Osa eläkeikäisille tulevasta eläkkeen lisäyk- 7755: 65 vuotta täyttäneiden eläkeindeksit eriytettiin sestä olisi poissa muiden ryhmien eläkkeistä työ- 7756: siten, että työikäisten indeksin määräytymispe- eläkelakeihin sisältyvien sopeutusmekanismien 7757: rusteet pysytettiin entisellään ja eläkeikäisten in- vuoksi. Työeläkemaksun kasvu nimittäin pienen- 7758: deksin määräytymisperusteita muutettiin. Mo- tää eläkkeen perusteena olevia työansioita ja in- 7759: lempien indeksien mukaan eläkkeisiin tehdään deksitarkistuksia. Indeksin palauttaminen enti- 7760: vuosittain tarkistus, johon sisältyy hintojen muu- selleen merkitsisi siten, että alle 65-vuotiaiden 7761: toksen lisäksi osa palkansaajien ansiotason reaa- TEL-indeksin kehitys hidastuisi TEL-maksun 7762: limuutoksesta. Työikäisten indeksitarkistus korotuksen neljänneksellä. Sama koskisi myös 7763: määräytyy puoliksi kuluttajahintaindeksin ja työssäoloaikaisten ansioiden tarkistamisessa 7764: puoliksi ansiotasoindeksin muutosten perusteel- käytettävää indeksiä. Lisäksi nyt työssä olevien 7765: la. Eläkeikäisten indeksitarkistus määräytyy 80- eläkkeen perusteena olevat työansiot pienenisivät 7766: prosenttisesti kuluttajahintaindeksin ja 20-pro- TEL-maksun korotuksen puolikkaalla. 7767: senttisesti ansiotasoindeksin muutosten perus- TEL-indeksin entiselleen palauttamisesta 7768: teella. hyötyisivät suhteellisesti eniten vanhuuseläk- 7769: Nykyisen taitetun indeksijärjestelmän säästöt keellä jo olevat ja lähimmän vuosikymmenen 7770: verrattuna kysyjän esittämään tilanteeseen, jossa kuluessa sille siirtyvät henkilöt. Hyöty pienenee 7771: eläkeikäisten indeksi palautettaisiin ennen vuo- sitä enemmän, mitä nuorempi henkilö tällä het- 7772: den 1996 lainmuutosta olleen indeksin mukai- kellä on. 7773: seksi eli niin sanotuksi puoliväli-indeksiksi, olisi- Työeläkkeiden indeksiturvaan vuoden 1996 7774: vat koko TEL-indeksiin sidotun eläkemenon alusta voimaan tullut muutos oli osa laajempaa 7775: osalta vuonna 1999 arviolta 250 miljoonaa mark- työeläkejärjestelmän uudistushanketta, jolla py- 7776: kaa. Vuonna 2010 säästö olisi noin 2 200 miljoo- ritään turvaamaan työeläkejärjestelmän talou- 7777: naa markkaa, vuonna 2020 noin 5 000 miljoonaa dellinen vakaus tinkimättä järjestelmän pääta- 7778: markkaa ja vuonna 2030 noin 7 500 miljoonaa voitteesta eli työssäoloaikaisen toimeentulota- 7779: markkaa. Näihin markkamääriin sisältyvät yksi- son jatkuvuuden turvaamisesta, kun työansiot 7780: tyisen ja julkisen sektorin eläkkeiden lisäksi niin vanhuuden, työkyvyttömyyden tai ikääntyneen 7781: sanotut SOLITA-eläkkeet. Säästöt on laskettu työntekijän pitkäaikaistyöttömyyden vuoksi 7782: olettaen, että puoliväli-indeksiin palattaisiin elä- ovat lakanneet. 7783: KK 1549/1998 vp 3 7784: 7785: Indeksimuutoksen ohella vuoden 1996 alusta huuseläkeiän saavuttaneiden eläkkeet nousevat 7786: heikennettiin tulevan ajan karttumaa ja piden- lähes kaikissa maissa vain elinkustannusindeksin 7787: nettiin eläkepalkan laskentajaksoa kymmeneen verran. 7788: vuoteen. Muutokset suunniteltiin siten, että syn- Kun taitetun indeksin järjestelmää tarkastel- 7789: tyvät säästöt kohdistuisivat mahdollisimman ta- laan edellä mainitun työeläkelainsäädännön laa- 7790: sapuolisesti eri ryhmiin. Kun eläkeikäisten in- jemman uudistushankkeen osana, niin ainakaan 7791: deksi kohdistuu nyt eläkeiässä oleviin, niin tule- toistaiseksi hallituksen tiedossa ei ole sellaisia 7792: van ajan karttuman leikkaus ja ennen kaikkea näkökohtia, joiden perusteella taitetun indeksin 7793: eläkepalkan laskusäännön muutos kohdistuvat järjestelmää olisi syytä oleellisesti muuttaa. Vaik- 7794: nyt työssä oleviin. Jos taitetun indeksin järjestel- ka kansantalouden kehitys on ollut viimeisten 7795: mästä palattaisiin eläkeikäisten osalta puoliväli- vuosien aikana suotuisaa, perusteet vuoden 1996 7796: indeksiin, tästä aiheutuisi uusia eläketurvan hei- alusta toteutetuille eläkelainsäädännön muutok- 7797: kennyksiä nykyisten työssä käyvien tuleviin eläk- sille eivät ole muuttuneet. Väestömme ikääntyy 7798: keisiin. edelleen, työttömyysaste on yhä korkea ja keski- 7799: Voimassa oleva taitetun indeksin järjestelmä määräinen eläkkeellesiirtymisikä on vieläkin 7800: on eduskunnan hyväksymä ja ehdotetut muutok- noin viisi vuotta alhaisempi kuin yleinen van- 7801: set olivat myös perustuslakivaliokunnan arvioi- huuseläkeikä. Nämä ovat merkittäviä kustan- 7802: tavana. Perustuslakivaliokunta katsoi, että in- nuksia lisääviä tekijöitä työeläkejärjestelmäs- 7803: deksimuutokset voidaan tehdä tavallisessa lain- sämme,ja ne jo pelkästään luovat tuleviin työelä- 7804: säätämisjärjestyksessä. Eduskunta kuitenkin kevakuutusmaksuihin korotuspaineita. 7805: edellytti, että hallitus seuraa kahdesta erillisestä Työmarkkinaosapuolten asiana on neuvotella 7806: indeksistä aiheutuvia ongelmia ja ryhtyy tarvit- siitä, kuinka työnantaja- ja työntekijäpuolen yh- 7807: taessa toimenpiteisiin ongelmien ratkaisemisek- teisesti rahoittamaa työeläkejärjestelmää tulee 7808: si. kehittää. Näiden neuvottelujen pohjalta valtio- 7809: Nykyinen työeläkejärjestelmän mukainen elä- valta valmistelee ja vahvistaa tarpeelliset lainsää- 7810: keikäisten indeksiturva vastaa aikaisempaa däntöuudistukset. 7811: enemmän kansainvälistä käytäntöä, sillä van- 7812: 7813: Helsingissä 8 päivänä helmikuuta 1999 7814: 7815: Sosiaali- ja terveysministeri Sinikka Mönkäre 7816: 4 KK 1549/1998 vp 7817: 7818: 7819: 7820: 7821: Tili Riksdagens Talman 7822: 7823: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- 7 500 milj. mk. Förutom pensionerna inom den 7824: ger har Ni, Fru Talman, till vederbörande med- privata och den offentliga sektorn innehåller 7825: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- dessa siffror också de s.k. SOLITA-pensionerna. 7826: man Hannu Takkula undertecknade skriftliga lnbesparingarna har beräknats som om åter- 7827: spörsmål nr 1549: gången till fifty-fifty-indexet i fråga om dem som 7828: uppnått pensionsåldern skulle ske från och med 7829: Ämnar Regeringen hörsamma riksda- ingången av 1999. lnte heller räknar man då med 7830: gens tydliga ställningstagande och utan att till personer som uppnått pensionsåldern utge 7831: dröjsmål avlåta en proposition med för- någon kompensation för den eftersläpning som i 7832: slag till sådan ändring av lagen om pen- indexet för personer som uppnått pensionsåldern 7833: sion för arbetstagare genom viiken de ägt rum före utgången av 1998 om man jämför 7834: missförhållanden som beror på det s.k. med indexet för personer i arbetsför ålder. 7835: brutna indexet för pensionstagare kunde De nämnda inbesparingssummorna blir, då 7836: avhjälpas? man jämför med dagens läge, merutgifter för 7837: förvärvspensionssystemen om man genomför en 7838: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt återgång till det APL-indexsystem som var i kraft 7839: anföra följande: före 1996. Om dessa merkostnader finansieras 7840: med höjda arbetspensionsförsäkringspremier, 7841: För arbetspensionernas del har man då det innebär merkostnaden för år 2030 att arbetspen- 7842: gäller indexskyddet från ingången av 1~_96 över- sionsförsäkringspremien måste höjas med upp- 7843: gått till ett system med s.k. brutet index. Andring- skattningsvis ca 1,6 procentenheter. Hälften av 7844: en innebar att man gjorde skillnad på pensionsin- denna höjning betalas då av arbetsgivarna och 7845: dex mellan dem som inte hade fyllt 65 år och dem hälften av arbetstagarna. 7846: som hade fyllt 65 år sålunda att indexgrunderna Ett återställande av APL-index kommer att 7847: för personer i arbetsför ålder förblev oförändra- märkas också på andra sätt, inte bara som en 7848: de medan indexgrunderna för personer som upp- bättre inkomstutveckling för personer som upp- 7849: nått pensionsåldern ändrades. 1 vartdera fallet nått pensionsåldern. En del av de pensionstillägg 7850: justeras pensionerna årligen, dels med hänsyn till som tillkommer dessa personer betyder avdrag 7851: förändringarna i prisnivån, dels, till en del, med från de övriga gruppernas pensioner till följd av 7852: tanke på den faktiska förändringen i löntagarnas de jämkningsmekanismer som ingår i arbetspen- 7853: inkomstnivå. lndexjusteringen för personer i ar- sionslagarna. En höjning av arbetspensionspre- 7854: betsför ålder stöder sig till hälften på förändring- mien betyder nämligen att den pensionsgrundan- 7855: arna i konsumentprisindex och till hälften på de arbetsinkomsten och indexjusteringarna blir 7856: förändringarna i förtjänstnivåindex. För dem mindre. Ett återställande av indexet innebär så- 7857: som uppnått pensionsåldern fastställs justering- lunda att APL-indexutvecklingen för dem som 7858: en till 80 % på basis av förändringarna i konsu- inte har fyllt 65 år bromsas med en fjärdedel av 7859: mentprisindex och till 20 % på basis av föränd- höjningen av APL-premien. Detsamma gäller 7860: ringarna i förtjänstnivåindex. även detindex som används vid justeringen av de 7861: lnbesparingarna genom det nuvarande syste- förvärvsaktivas inkomster. Dessutom minskar 7862: met med brutet index blir, då man jämför med de pensionsgrundande arbetsinkomsterna för 7863: den situation som spörsmålsställaren lägger fram dem som nu är i arbete med hälften av höjningen 7864: och enligt viiken index för personer som uppnått av APL-premien. 7865: pensionsåldern skulle återgå till situationen före De som relativt sett kommer att ha störst nytta 7866: lagändringen 1996, alltså till ett s.k. fifty-fifty- av ett återställande av APL-indexet är de perso- 7867: index, uppskattningsvis ca 250 milj. mk år 1999 ner som redan har avgått med ålderspension och 7868: för den totala till APL-index bundna pensionsut- de personer som kommer att avgå med ålders- 7869: giftens del. År 2010 blir inbesparingen ca 2 200 pension under nästa decennium. Ju yngre en per- 7870: milj. mk, år 2020 ca 5 000 milj. mk och år 2030 ca son är i dag, desto mindre blir nyttan. 7871: KK 1549/1998 vp 5 7872: 7873: Den ändring av arbetspensionernas index- att regeringen vid behov vidtar åtgärder för att 7874: skydd som trädde i kraft vid ingången av 1996 lösa problemen. 7875: utgjorde en del a v en större arbetspensionsreform Det indexskydd för personer som uppnått 7876: som syftar till att säkerställa den ekonomiska pensionsåldern som i dag gäller enligt arbetspen- 7877: stabiliteten i arbetspensionssystemet utan att ge sionssystemet motsvarar internationell praxis 7878: avkall på systemets viktigaste syfte, nämligen bättre än det gamla systemet, eftersom pensio- 7879: tryggandet av en utkomstnivå som stämmer med nerna för dem som uppnått ålderspensionsålder i 7880: nivån under tiden i arbetslivet då arbetsin- så gott som alla Iänder höjs uteslutande enligt 7881: komsterna fallit bort på grund av ålderdom, in- levnadskostnadsindex. 7882: validitet eller långtidsarbetslöshet för äldre ar- När man ser på systemet med brutet index som 7883: betstagares del. en del av den tidigare nämnda omfattande revi- 7884: Utöver indexförändringen ändrades vid in- deringen av arbetspensionslagstiftningen, har tili 7885: gången av 1996 räkneregeln för pensionstillväx- regeringens kännedom åtminstone inte ännu 7886: ten under återstående tid i försämrande riktning kommit sådana synpunkter som skulle föranleda 7887: och förlängdes ~~den för beräkning av pensions- några '-:~sentliga ingrepp i systemet med brutet 7888: lönen tili tio år. Andringarna planerades så att de index. Aven om samhällsekonomin har utveck- 7889: uppkomna inbesparingarna skulle gälla olika lats gynnsamt under de senaste åren, har grun- 7890: grupper på ett så objektivt sätt som möjligt. Me- derna för de ändringar som genomfördes i pen- 7891: dan index för personer som uppnått pensionsål- sionslagstiftningen vid ingången av 1996 inte för- 7892: dern gäller dem som nu uppnått nämnda ålder, ändrats. Vår befolkning blir fortfarande äldre, 7893: gäller nedskärningen i fråga om pensionstillväx- arbetslöshetsgraden är fortfarande hög och folk 7894: ten under återstående tid, och framför allt änd- avgår fortsättningsvis med pension i genomsnitt 7895: ringen av reglerna för beräkningen av pensions- ca fem år före den allmänna ålderspensionsål- 7896: lönen, dem som nu är i arbete. En återgång från dern. Detta är faktorer som ökar kostnaderna 7897: systemet med brutet index tili fifty-fifty-index för inom vårt arbetspensionssystem väsentligt och 7898: dem som uppnått pensionsåldern skulle innebära som redan i sig skapar ett tryck i riktning mot 7899: nya försvagningar i pensionsskyddet för dagens höjda arbetspensionsförsäkringspremier i fram- 7900: förvärvsaktiva och deras framtida pensioner. tiden. 7901: Gällande system med brutet index har antagits Det ankommer på arbetsmarknadsparterna 7902: av riksdagen och de föreslagna ändringarna var att förhandla om hur vårt arbetspensionssystem, 7903: även uppe i grundlagsutskottet. Grundlagsut- som finansieras gemensamt av arbetsgivare och 7904: skottet ansåg att indexförändringarna kan göras arbetstagare, skall utvecklas. Utgående från 7905: i vanlig lagstiftningsordning. Riksdagen förut- dessa förhandlingar bereder och stadfåster stats- 7906: satte dock att regeringen ger akt på de problem makten behövliga revideringar av lagstiftningen. 7907: som de två separata indexen ger upphov till och 7908: 7909: Helsingfors den 8 februari 1999 7910: 7911: Social- och hälsovårdsminister Sinikka Mönkäre 7912: KK 1550/1998 vp 7913: 7914: Kirjallinen kysymys 1550 7915: 7916: 7917: 7918: 7919: Klaus Heliberg /sd: Lääkekaappien tarpeesta maaseudulla 7920: 7921: 7922: 7923: Eduskunnan Puhemiehelle 7924: 7925: Eduskunta sääti taannoin lääkelain,joka edel- rin vaihdoksen johdosta. Miksi ruotsinpyhtää- 7926: lyttää, että potilaan on voitava halutessaan saada läisten täytyisi lähteä aspiriininja yskänlääkkeen 7927: tietoja ostamastaan lääkkeestä. Lainmuutoksen ostoon kymmenien kilometrien päähän Lovii- 7928: tarkoituksena oli parantaa lääkkeiden käyttäjien saan tai Kotkaan, kun se kaiken järjen mukaan 7929: palvelua ja turvallisuutta. olisi täysin turvallista tehdä Ruotsinpyhtäällä, 7930: Nyt näyttää siltä, että lain tarkoituksena oli- valvotusta lääkekaapista? 7931: kin vain heikentää entisestään maaseudun palve- Miten on mahdollista, että Lääkelaitoksen 7932: lutasoa. Muuhun tulokseen ei voi tulla, kun on byrokraatit pääsevät tällä tavoin vaikeuttamaan 7933: kuullut, miten lääkekaappien on käymässä. maaseudulla asumista? Tarvitaanko jälleen lää- 7934: Nämä lääkekaapithan sijaitsevat maaseutukun- kelain muutosta, nyt toisin päin? 7935: nissa yleensä jonkin kaupallisen yrityksen tilois- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 7936: sa, ja niistä voi ostaa reseptivapaita lääkkeitä. tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 7937: Lääkelaitos käsitteli viime vuonna 50 lääke- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 7938: kaappihakemusta, joista noin 30 sai kielteisen nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 7939: päätöksen. Myönteisiä päätöksiä saivat lähinnä 7940: eräät saaristokuntiin tulevat lääkekaapit. Mitä Hallitus aikoo tehdä, että resepti- 7941: Itä-Uudellamaalla on herättänyt tyrmistystä, vapaata lääkettä myös tulevaisuudessa 7942: miksi Loviisan apteekkarin anomus jatkaa lää- saa maaseudulta suhteellisen helposti 7943: kekaapin pitoa erään yrityksen tiloissa Ruotsin- niin, että vanhuksien ja ilman autoa ole- 7944: pyhtään kirkonkylässä hylättiin, varsinkin kun vien ihmisten ei tarvitse turhaan matkus- 7945: kyseessä oli lähinnä luvan uusiminen apteekka- taa kaupunkiin? 7946: Helsingissä 21 päivänä tammikuuta 1999 7947: 7948: Klaus Heliberg /sd 7949: 7950: 7951: 7952: 7953: 280043 7954: 2 KK 1550/1998 vp 7955: 7956: 7957: 7958: 7959: Eduskunnan Puhemiehelle 7960: 7961: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Myytäessä lääkkeitä lääkekaapeista lääkkeen 7962: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, käyttäjällä ei ole lain edellyttämää mahdollisuut- 7963: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen ta saada lääkkeen käyttöön liittyvää neuvontaa. 7964: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Klaus Koska lääkekaapin hoitajalta ei vaadita lääke- 7965: Hellbergin näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen alan ammatillista koulutusta on myös aina vaa- 7966: n:o 1550: rana, että maallikon luovuttaessa lääkkeitä 7967: asiakkaita informoidaan virheellisesti. Myös eri 7968: Mitä Hallitus aikoo tehdä, että resepti- lääkkeiden mahdolliset yhteensopimattomuudet 7969: vapaata lääkettä myös tulevaisuudessa tai lääkkeiden turha ja mahdollisesti myös haital- 7970: saa maaseudulta suhteellisen helposti linen päällekkäiskäyttö jäävät tällöin hyvin hel- 7971: niin, että vanhuksien ja ilman autoa ole- posti havaitsematta. Lääkärin hoitoon hakeutu- 7972: vien ihmisten ei tarvitse turhaan matkus- minen voi myös turhaan pitkittyä. Käsitykseni 7973: taa kaupunkiin? mukaan lääkekaapeista tapahtuva lääkkeiden 7974: kuluttajille luovuttaminen ei olekaan sopusoin- 7975: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- nussa lääkelain edellyttämän informaatiovaati- 7976: vasti seuraavaa: muksen kanssa. 7977: Lisäksi voidaan todeta, että Lääkelaitoksen 7978: Lääkelain 52 §:n 4 momentin perusteella tietoon on tullut tapauksia, joissa lääkekaappien 7979: alueella, jolla ei ole apteekkia tai sivuapteekkia, lääkkeiden käsittelyssä ja kuluttajille luovutta- 7980: voi olla Lääkelaitoksen tarkemmin määrittelemä misessa on esiintynyt puutteita, jotka ovat hei- 7981: lääkekaappi. Lääkekaappi on tämän mukaisesti kentäneet kuluttajien turvallisuutta. Lääkelai- 7982: Lääkelaitoksen lupaan perustuva erillinen lääke- tokselle on muun muassa valitettu siitä, ettei lää- 7983: jakelupiste, josta voidaan luovuttaa kulutukseen kekaapista tapahtuvassa lääkkeiden myynnissä 7984: itsehoitolääkkeitä. Lääkekaappiluvan myöntä- aina ole noudatettu niitä rajoituksia, joita lääk- 7985: misen edellytyksenä on, että se sijaitsee alueella, keiden luovuttamisesta on annettu. Lääkelaitok- 7986: josta on pitkä matka apteekkiin tai sivuapteek- sen tekemien apteekkitarkastusten yhteydessä 7987: kiin tai puutteelliset julkiset kulkuyhteydet. Omi- tapahtuvissa lääkekaappien tarkastuksissa on 7988: naista lääkekaapeille on niiden suppea ilman re- jouduttu puuttumaan lääkkeiden virheellisiin, 7989: septiä myytävien lääkkeiden valikoima ja se, ettei niiden laatua heikentäviin säilytysolosuhteisiin. 7990: lääkekaapin hoitajalta edellytetä mitään amma- Lääkekaappien valikoimasta on jouduttu myös 7991: tillista koulutusta. Lääkekaapit toimivat yksit- huomauttamaan, koska niistä on myyty lääkkei- 7992: täisten apteekkareiden vastuulla, mutta käytän- tä, joiden kohdalla on ollut erityinen neuvonnan 7993: nössä lääkekaapeista tapahtuva lääkkeiden ku- tarve tai väärinkäytön vaara. 7994: luttajille luovuttaminen tapahtuu täysin lääke- Lääkekaapin pitämiseen luvat myöntävä Lää- 7995: kaapin hoitajan toimesta. kelaitos on arvioinut lääkekaappilupahakemuk- 7996: Vuonna 1996 säädetyllä lääkelain muutoksel- sia aikaisempaa tarkemmin sen jälkeen kun lää- 7997: la täsmennettiin lääkkeiden potilaalle toimitta- kelakiin sisällytettiin lääkeneuvonnan tehosta- 7998: miseen liittyvää neuvontaa. Tämän muutoksen mista koskeva säännös. Vuonna 1998 Lääkelai- 7999: tarkoituksena oli nimenomaan parantaa lääkkei- toksessa käsiteltiin 48lääkekaappilupahakemus- 8000: den käyttäjien turvallisuutta, kuten kirjallisessa ta, joista 22:ssa tapauksessa myönnettiin lupa ja 8001: kysymyksessä esitetään. Säännöksen mukaan 26:een annettiin kielteinen päätös. Kielteisissä 8002: apteekin farmaseuttisen henkilökunnan neuvoil- päätöksissä oli yleensä syynä se, että lähialueiden 8003: la ja opastuksella on pyrittävä varmistumaan apteekkitoimipisteiden voitiin katsoa tyydyttä- 8004: siitä, että lääkkeen käyttäjä on selvillä lääkkeen vän myös lääkekaapille kaavaillun alueen lääke- 8005: oikeasta ja turvallisesta käytöstä. Säännöksen huollon tarpeet. Myönteisen päätöksen saivat 8006: perusteluissa ei mainita, että informaatiovelvolli- lääkekaappilupahakemukset, jotka sijaitsevat 8007: suus koskisi ainoastaan niitä tilanteita, joissa useiden kymmenien kilometrien etäisyydellä ap- 8008: potilas haluaa tietoa ostamastaan lääkkeestä. teekkitoimipisteistä tai joihin julkiset kulkuyh- 8009: KK 1550/1998 vp 3 8010: 8011: teydet olivat huonot. Luvan saaneita lääkekaap- Lääkkeiden saatavuus on Suomessa yleisesti 8012: peja oli eri puolilla Suomea, ei ainoastaan saaris- ottaen hyvä. Maassamme on noin 800 apteekkia 8013: tossa kuten kirjallisessa kysymyksessä esitetään. ja sivuapteekkia. Suomen apteekkitiheys on Is- 8014: Kirjallisessa kysymyksessä esitetyssä tapaukses- lantia lukuun ottamatta Pohjoismaiden tihein. 8015: sa ei toteutunut kumpikaan edellä mainituista Käsitykseni mukaan lääkekaappien määrän pie- 8016: seikoista. Loviisan ja Ruotsinpyhtään etäisyys ni vähentäminen ei asiallisesti heikennä lääkkei- 8017: on noin 17 kilometriä ja julkisia linja-autoyh- den saatavuutta Suomessa. 8018: teyksiä on useita päivittäin. 8019: Helsingissä 10 päivänä helmikuuta 1999 8020: 8021: Ministeri Terttu Huttu-Juntunen 8022: 4 KK 1550/1998 vp 8023: 8024: 8025: 8026: 8027: Till Riksdagens Talman 8028: 8029: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- tionsskyldigheten skall gälla endast sådana situa- 8030: ger har Ni, Fru Talman, till vederbörande med- tioner där patienten vill ha uppgifter om det 8031: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- läkemedel som han köper. 8032: man Klaus Heliberg undertecknade skriftliga När läkemedel säljs från medicinskåp har lä- 8033: spörsmål nr 1550: kemedelsanvändaren inte den möjlighet som la- 8034: gen förutsätter att få råd gällande användningen 8035: Vad ämnar Regeringen göra för att det av läkemedel. Eftersom det inte krävs någon yr- 8036: också i framtiden skall vara möjligt att kesutbildning inom läkemedelsbranschen av den 8037: relativt lätt få receptfria läkemedel på som sköter medicinskåpet finns det alltid också 8038: landsorten, så att åldringar och personer den risken att kunderna, i och med att läkemed- 8039: utan bil inte i onödan skall behöva åka in len överlåts av en lekman, får felaktig informa- 8040: till stan? tion. Det blir också mycket svårt att upptäcka 8041: sådana fall där kunden använder olika läkemedel 8042: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt som eventuellt inte passar ihop eller om han an- 8043: anföra följande: vänder flera läkemedel med liknande effekt i onö- 8044: dan, vilket eventuellt också kan vara skadligt. 8045: Enligt 52§ 4 mom. läkemedelslagen kan det på Kunden kan också i onödan vänta med att upp- 8046: ett område som saknar apotek eller filialapotek söka läkare. Enligt min uppfattning står överlå- 8047: finnas medicinskåp som närmare definieras av tandet av läkemedel från medicinskåp till kun- 8048: Läkemedelsverket. Ett medicinskåp är i enlighet derna inte i harmoni med det krav på information 8049: härmed ett separat läkemedelsdistributionsställe som läkemedelslagen förutsätter. 8050: för vilket tillstånd krävs av Läkemedelsverket Dessutom kan det konstateras att Läkeme- 8051: och från vilket läkemedel för egenvård kan över- delsverket har fått kännedom om fall där det har 8052: låtas till förbrukning. En förutsättning för att förekommit sådana brister i hanteringen av läke- 8053: tillstånd till medicinskåp skall beviljas är att det medel i medicinskåp och i överlåtandet av läke- 8054: finns på ett område från vilket det är lång väg till medel till konsumenterna som har försvagat kon- 8055: ett apotek eller ett filialapotek eller att kollektiv- sumenternas säkerhet. Läkemedelsverket har 8056: trafiken fungerar bristfålligt. Utmärkande för bl.a. fått klagomål om att man inte alltid vid 8057: medicinskåpen är att sortimentet av receptfria försäljningen av läkemedel från medicinskåp har 8058: läkemedel är begränsat och att det inte krävs följt de begränsningar som givits angående över- 8059: någon som helst yrkesutbildning av den som skö- låtandet av läkemedel. I de kontroller av medi- 8060: ter medicinskåpet. Medicinskåpen ligger på de cinskåpen som företagits i samband med Läke- 8061: enskilda apotekarnas ansvar, men i praktiken medelsverkets apoteksinspektioner har man va- 8062: sköts överlåtandet av läkemedel från medicin- rit tvungen att påtala de förhållanden där läke- 8063: skåp tili konsumenterna helt och hållet av den medlen förvaras eftersom de varit felaktiga och 8064: som sköter medicinskåpet. kvalitetsförsämrande. Man har också funnit skäl 8065: Genom den ändring av läkemedelslagen som att anmärka på läkemedelssortimentet i medi- 8066: gjordes 1996 preciserades den rådgivning som cinskåpen eftersom man från dem har sålt sådana 8067: hänför sig till överlåtandet av läkemedel till pa- läkemedel som skulle ha krävt särskild informa- 8068: tienter. Avsikten med denna ändring var uttryck- tion eller i fråga om vilka risken för missbruk är 8069: ligen att förbättra säkerheten för läkemedelsan- särskilt stor. 8070: vändarna, vilket också sägs i det skriftliga spörs- Läkemedelsverket, som beviljar tillstånd att 8071: målet. Enligt bestämmelsen skall det om möjligt hålla medicinskåp, har börjat granska tillstånds- 8072: med hjälp av råd och handledning av apotekets ansökningarna noggrannare än tidigare efter det 8073: farmaceutiska personai säkerställas att den som att bestämmelsen om effektivering av läkeme- 8074: skall använda läkemedlet känner till hur det skall delsinformation togs in i läkemedelslagen. År 8075: användas på ett riktigt och tryggt sätt. I motive- 1998 behandlades vid Läkemedelsverket 48 an- 8076: ringen till bestämmelsen nämns inte att informa- sökningar om tillstånd till medicinskåp av vilka 8077: KK 1550/1998 vp 5 8078: 8079: 22 godkändes och 26 avslogs. 1 de negativa beslu- spörsmålet. 1 det fall som återges i spörsmålet 8080: ten var orsaken i allmänhet den att apoteken i uppfylldes ingendera av ovan nämnda villkor. 8081: närområdena kunde anses tillgodose behoven i A vståndet mellan Lovisa och Strömfors är ca 17 8082: fråga om läkemedelsförsörjning också inom det kilometer och kollektivtrafiken består av flera 8083: område som planerats för medicinskåpet. An- bussturer dagligen. 8084: sökningar om tillstånd tili medicinskåp som gäll- Tillgången på läkemedel är allmänt taget god i 8085: de orter som ligger på tiotals kilometers avstånd Finland. 1 vårt land finns ca 800 apotek och 8086: från närmaste apotek eller orter med dåligt filialapotek. Om man bortser från lsland är Fin- 8087: fungerande kollektivtrafik fick däremot ett posi- land det apotekstätaste landet i Norden. Enligt 8088: tivt beslut. Tillstånd beviljades för medicinskåp min uppfattning försämrar en liten minskning av 8089: på olika håll i Finland och inte endast i skär- antalet medicinskåp i grund och botten inte till- 8090: gårdskommuner som det påstås i det skriftliga gången på läkemedel i Finland. 8091: 8092: Helsingforsden lO februari 1999 8093: 8094: Minister Terttu Huttu-Juntunen 8095: KK 1551/1998 vp 8096: 8097: Kirjallinen kysymys 1551 8098: 8099: 8100: Reijo Kallio /sd: Työllisyysmäärärahojen lisäämisestä Satakun- 8101: nassa 8102: 8103: Eduskunnan Puhemiehelle 8104: 8105: Viimeisimmän työministeriön tilaston mu- von, mutta tänä vuonna on käymässä toisin päin. 8106: kaan Satakunnan työvoima- ja elinkeinokeskuk- Muutosta huonompaan kuvaa myös se, että kun 8107: sen alueella oli 20 400 työtöntä työnhakijaa. Se viime vuonna Satakunnan osuus palkkaperustei- 8108: on 1 030 vähemmän kuin vuotta aiemmin eli Sa- sista määrärahoista oli 5,3 %, niin tänä vuonna 8109: takunnassakin työllisyystilanne on ollut parane- osuus on 5,0 %. 8110: massa. Satakunnan työttömyys on kuitenkin Kun ottaa huomioon Satakunnan vaikean, 8111: edelleen huomattavasti maan keskiarvon ylä- huomattavasti maan keskiarvoa korkeamman 8112: puolella (vuoden lopussa 2,5 %-yksikköä). työttömyyden ja pitkäaikaistyöttömien osuu- 8113: Yli vuoden työttömänä olleita oli Satakunnas- den, niin tälle vuodelle tehtyä työllisyysmäärära- 8114: sa joulukuun lopulla 5 590. Myös pitkäaikais- hojen kohdentamista ei voi hyväksyä. Kyllä 8115: työttömien määrä on parantuneen työllisyyske- määrärahojen kohdentamisessa tulee keskeisenä 8116: hityksen myötä ollut laskussa, mutta pitkäaikais- lähtökohtana olla alueen työttömyysaste ja sen 8117: työttömyys on suuri ongelma erityisesti Porin ja rakenne. 8118: Rauman seuduilla. Satakunnan osalta oman uhkatekijänsä muo- 8119: Vaikeaa työllisyystilannetta ja erityisesti pit- dostaa myös se, että alueen toimeentulo on suu- 8120: käaikaistyöttömien tilannetta helpotetaan työlli- relta osin riippuvainen vientiteollisuudesta. Ja 8121: syysmäärärahojen avulla. Palkkaperusteisten jos kansainvälisessä taloudessa esiintyy häiriöitä, 8122: työllisyysmäärärahojen mahdollistamin toimen- mikä on mahdollisuuksien rajoissa, niin ne hei- 8123: pitein on kyetty katkaisemaan lukuisten ihmisten jastuvat ensimmäiseksi juuri Satakunnan kaltai- 8124: pitkään kestänyt työttömyys. Ja tämä on ollut sille alueille. Epäilemättä tämäntapaisilla häi- 8125: tärkeää paitsi henkilön toimeentulon niin myös riöillä olisi vaikutuksia myös työllisyyteen. 8126: hänen työkuntoisuutensa kannalta. Kun taloutemme kasvu ja paraneva työllisyys 8127: Palkkaperusteisia työllisyysmäärärahoja on on paljolti riippuvainen kotimarkkinoistamme, 8128: viime vuosien aikana vähennetty runsaasti. Tä- niin tämäkin merkinnee sitä, että vaikka mitään 8129: hän on osaltaan löytynyt perusteita parantunees- kansainvälisen talouden häiriötekijöitä ei ilmeni- 8130: ta työllisyystilanteesta. Kun koko maassa vuon- si, niin elinkeinorakenteen johdosta Satakunnan 8131: na 1996 oli käytössä palkkaperusteisia työllisyys- työllisyys ei parane niin nopeasti kuin kotimark- 8132: määrärahoja 3,4 miljardia markkaa, niin tänä kinateollisuus-ja palveluvaltaisten alueiden. 8133: vuonna niitä on 2 miljardia markkaa. Samaan Tilanne on joka tapauksessa se, että palkkape- 8134: aikaan Satakunnan määrärahat ovat pudonneet rusteisten työllisyysmäärärahojen leikkaus on 8135: 181 miljoonasta markasta 101 miljoonaan mark- Satakunnan kohdalla ollut liian raju. Ne eivät 8136: kaan. vastaa sitä tarvetta ja perusteltua osuutta, mikä 8137: Erityisesti Satakunnan kohdalla työllisyys- Satakunnalle tulisi osoittaa. 8138: määrärahojen pudotus on ollut kohtuuttoman Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 8139: nopeaa ja perusteetonta. Kun vielä viime vuonna tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 8140: Satakunta sai määrärahoja työtöntä työnhakijaa nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 8141: kohden yli maan keskiarvon (Satakunta 7 021 nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 8142: mk, koko maa 6 824 mk), niin tänä vuonna tilan- 8143: ne on kääntymässä päälaelleen (Satakunta 5 755 Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 8144: mk, koko maa 6 000 mk). ryhtyä, jotta Satakunta saa tänä vuonna 8145: Sama kehitys näkyy myös, kun verrataan työl- työttömyysasteen ja -rakenteen edellyttä- 8146: lisyysmäärärahoja pitkäaikaistyötöntä kohden. män oikeudenmukaisen osuutensa palk- 8147: Viime vuonna Satakunta sai yli maan keskiar- kaperusteisista työllisyysmäärärahoista? 8148: 8149: Helsingissä 21 päivänä tammikuuta 1999 8150: 8151: Reijo Kallio /sd 8152: 280043 8153: 2 KK 1551/1998 vp 8154: 8155: 8156: 8157: 8158: Eduskunnan Puhemiehelle 8159: 8160: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa tä, joita tukityöllistetty henkilöstö hoitaa. Pääte- 8161: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, tystä 3 000 kokonaismäärästä vuonna 1998 on 8162: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen vakinaistettu 1 500, ja loput 1 500 vakinaistetaan 8163: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Reijo Kal- vuonna 1999. Vakinaistamisen toteuttamiseksi 8164: lion näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o siirretään vuonna 1999 yhteensä 173 milj. mk 8165: 1551: tukityöllisyysmäärärahoista eri hallinnonalojen 8166: toimintamenomomenteille. Näitä määrärahoja 8167: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo ei leikata pois budjetista. Tarkoituksena on, että 8168: ryhtyä, jotta Satakunta saa tänä vuonna työpaikat eivät vähene vaan näin syntyy pysyvää 8169: työttömyysasteen ja -rakenteen edellyttä- työllistymistä. Kukin hallinnonala päättää itse- 8170: män oikeudenmukaisen osuutensa palk- näisesti vakinaistamisista. 8171: kaperusteisista työllisyysmäärärahoista? Määrärahojen koko maan mittakaavassa vä- 8172: hentyessä myös maan eri alueille on vähemmän 8173: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- jaettavaa. Määrärahojen jaossa alueen työttö- 8174: vasti seuraavaa: mien määrä ja työttömyysaste otetaan huo- 8175: mioon. Määrärahojenjakaminen TE-keskuksille 8176: Koska työttömyys on laskenut merkittävästi on toteutettu lisäksi siten, että väheneminen ei 8177: hallituskauden aikana, on työvoimapoliittisten millään alueella ole kohtuuttoman suuri muihin 8178: toimenpiteiden volyymia voitu samalla alentaa. alueisiin verrattuna. Mm. Satakunnassa palkka- 8179: Myös pitkäaikaistyöttömyys on alentunut ja perusteiset määrärahat supistuvat jonkin verran 8180: jopa nopeammin kuin muu työttömyys. Vuodel- keskimääräistä enemmän. Satakunta ei ole työt- 8181: le 1999 aktiivisten työvoimapoliittisten toimen- tömyysongelman suhteen vaikeimpia alueita, ja 8182: piteitten määräksi on budjettiesityksessä arvioitu sen suhteellinen työttömyys on verrattuna kaik- 8183: keskimäärin 107 000 henkilöä. Suurin osa vaiku- kiin TE-keskuksiin suunnilleen keskivaiheilla. 8184: tuksesta toteutuu tukityöllistämisen ja työvoi- Edelleen kuluvan vuoden määrärahojen jaossa 8185: mapoliittisen aikuiskoulutuksen hankkeissa mu- on erityisen voimakkaasti otettu huomioon se, 8186: kaan lukien Euroopan sosiaalirahaston hank- että alueelliset työttömyyserot ovat vaarassa kas- 8187: keet. Tavoitteiden alentaminen on samalla mer- vaa merkittävästi. Tämän vuoksi määrärahoja 8188: kinnyt niihin käytettävissä olevien määrärahojen on suhteellisesti selvästi enemmän kohdennettu 8189: pienennyksiä. Valtiontalouden määrärahojen Itä- ja Pohjois-Suomen alueille. Vuoden 1999 8190: leikkaukset ovat koskeneet budjetin kaikkia tulostavoitteista ja resurssijaosta on sovittu työ- 8191: osia, myös työllisyysmäärärahoja. Budjetti on ministeriön ja Satakunnan TE-keskuksen työ- 8192: voitu tasapainottaa ilman lisälainanottotarvetta. voimaosaston välisissä tulostavoiteneuvotteluis- 8193: Vuonna 1998 kansalliseen palkkaperusteiseen sa viime vuoden marraskuun alussa. 8194: työllistämistukeen on ollut käytettävissä yhteen- Määrärahojen jaossa nyt tapahtuneen Itä- ja 8195: sä 2 730,85 milj. markkaaja vastaavasti vuodelle Pohjois-Suomen painotuksen vuoksi muiden 8196: 1999 on budjetoitu yhteensä 2 227,0 milj. mark- alueiden suhteelliset osuudet määrärahoista vas- 8197: kaa. Vähennys on yhteensä 503,85 milj. mark- taavasti vähenivät. Satakunnan ohella näin ta- 8198: kaa. Työllistettyjen määrä vähenee vuoden 1998 pahtui useimpien muidenkin alueiden kohdalla, 8199: keskimäärin 55 000 henkilöstä 47 100 henkilöön jolloin alueiden osuus määrärahoista pieneni 8200: eli yhteensä 7 900 henkilöllä. Työllistäminen vä- muutamia prosentin kymmenyksiä. Mitään dra- 8201: henee kaikilla sektoreilla, valtiolla, kunnissa ja maattisia vähennyksiä muihin verrattuna ei ta- 8202: yksityisellä sektorilla. pahtunut. 8203: Työllistämistukimäärärahojen vähentymi- Työllisyysmäärärahoja kohdeunetaan erityi- 8204: seen vaikuttaa myös se, että hallituksen talous- sesti työmarkkinoilla heikossa asemassa oleviin 8205: poliittisen ministerivaliokunnan periaatepäätök- ryhmiin, kuten nuoriin, pitkäaikaistyöttömiin, 8206: sen mukaisesti valtionhallinnossa vakinaistetaan ikääntyneisiin ja vajaakuntoisiin. Ohjelmilla py- 8207: henkilöstövoimavaroja niistä pysyvistä tehtävis- ritään osaamisen ja ammattitaidon parantami- 8208: KK 1551/1998 vp 3 8209: 8210: seen, syrjäytymisen ehkäisyyn ja tehokkaiden teellisuutta sekä yhteistyötä asiakkaan kanssa. 8211: työnhakutilanteiden aikaansaamiseen. Työ- Palveluprosessin hyvä toimivuus luo perustan 8212: markkinatuen käyttöä on aktivoitu toteuttamal- myös aktiivisten työvoimapoliittisten toimenpi- 8213: la työllistymismahdollisuuksia yhdistelmätuen teiden käytölle. Palvelujen hyvällä saatavuudella 8214: avulla pitkään työttömänä olleille. Yhdistelmä- tuetaan työttömien tehokasta työnhakuaja pyri- 8215: tukea voidaan maksaa henkilöiden työllistämi- tään työttömyysjaksojen lyhentämiseen. 8216: seen vapaaehtois- yms. järjestöihin, kotitalouk- Työvoimapolitiikan uudistus parantaa sekä 8217: siin, kuntiin ja kuntayhtymiin sekä yrityksiin. työnhakija- että työnantaja-asiakkaiden palve- 8218: Vuonna 1999 arvioidaan voitavan työllistää luaja edistää palvelujen avulla sijoittumista työ- 8219: 10 000 erittäin vaikeasti muuten työmarkkinoille markkinoille. Samalla kun työllistämistoimenpi- 8220: sijoittuvaa pitkäaikaistyötöntä. teiden määrällinen taso laskee, niin resursseja on 8221: Työllisyyden hoidossa ja työttömien aktivoin- siirretty uudistetun palveluprosessin hoitami- 8222: oissa on erityisesti syytä korostaa työvoimapoli- seen. Työnantaja-asiakkaiden palvelussa erityis- 8223: tiikan toimeenpanossa toteutettua perusuudis- huomio kiinnitetään hyvään ammattityövoiman 8224: tusta, joka tulee kokonaisuudessaan voimaan saatavuuteen maan kaikilla työssäkäyntialueilla. 8225: vuoden 1999 loppuun mennessä. Vuoden 1999 Toiminnan vaikuttavuuden tehostamiseksi vah- 8226: aikana palveluprosessin uudistaminen otetaan vistetaan alueellista työmarkkinoiden muutosten 8227: täysimääräisesti käyttöön siten, että kaikissa työ- ennakointia yhteistyössä elinkeinoelämän, työ- 8228: voimatoimistoissa vakiinnutettavaan palvelu- markkinajärjestöjen ja eri viranomaisten kesken 8229: prosessiin sisältyvät määräaikaiset työnhaku- osana työvoima- ja elinkeinokeskusten toimin- 8230: haastattelut, työnhakusuunnitelma, työnhaku- taa. Työvoimapolitiikan toteutuksessa kehite- 8231: kirja, osaaruiskartoitus ja työnhakuryhmät. Työ- tään yritysten kanssa yhteistyössä toteutettavia 8232: voimapalvelulain mukaisesti kaikkien työttö- työelämäläheisiä koulutus- ja kehittämishank- 8233: mien työnhakijoiden kanssa laaditaan työnhaku- keita, ikääntyvän työvoiman työssä pysymistä 8234: suunnitelma viimeistään työttömyyden kestettyä tukevia koulutusratkaisuja sekä rotaatiota edis- 8235: viisi kuukautta. Samoin jokainen työtön työn- tävää koulutusta. Rekrytointeja tukevia koulu- 8236: hakija,joka on saanut 500 päivää työttömyyspäi- tuksellisia palveluja suunnataan työvoiman saa- 8237: värahaa tai työmarkkinatukea, on oikeutettu tavuuden kannalta tärkeimmille aloille. Osaa- 8238: uudistettuun työnhakusuunnitelmaan. Henkilö- miskartoitusten avulla edistetään avointen työ- 8239: asiakkaiden palvelussa painotetaan erityisesti paikkojen täytön osuvuutta. 8240: työnhakijan omaa aktiivisuutta, palvelun tavoit- 8241: 8242: Helsingissä 9 päivänä helmikuuta 1999 8243: 8244: Työministeri Liisa Jaakonsaari 8245: 4 KK 1551/1998 vp 8246: 8247: 8248: 8249: 8250: Tili Riksdagens Talman 8251: 8252: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- manenta uppgifter som de stödsysselsatta sköter. 8253: ger har Ni, Fru Ta1man, till vederbörande med- Av den fastställda totala mängden på 3 000 år 8254: 1em av statsrädet översänt fö1jande av riksdags- 1998 har man permanentat 1 500, och de övriga 8255: man Reijo Kallio undertecknade skriftliga spörs- 1 500 kommer att permanentas år 1999. För att 8256: mä1 nr 1551: verkställa permanentningen överförs är 1999 8257: sammanlagt 173 milj. mk av anslagen för stödsys- 8258: Vi1ka åtgärder ämnar Regeringen vid- selsättning tili olika förvaltningsområdens om- 8259: ta för att Satakunta i är skall få sin av kostnadsmoment. Dessa anslag skärs inte från 8260: arbets1öshetsgraden och arbetslöshets- budgeten. Meningen är att arbetsplatserna inte 8261: strukturen förutsatta rättvisa ande1 av minskar, utan på det här sättet uppstår bestående 8262: lönebaserade sysselsättningsans1ag? sysselsättning. Varje förvaltningsområde beslu- 8263: tar självständigt om en permanentning. 8264: Som svar pä detta spörsmå1 får jag vördsamt 1 och med att anslagen med hela landet som 8265: anföra följande: måttstock minskar, finns det också mindre att 8266: fördela åt de olika regionerna i landet. Vid fördel- 8267: Eftersom arbetslösheten sjunkit betyd1igt un- ningen av anslagen beaktas antalet arbetslösa 8268: der regeringsperioden, har man samtidigt kunnat inom regionen och dess arbetslöshetsgrad. An- 8269: minska de arbetskraftspo1itiska åtgärdernas vo- slagens fördelning tiliT &E-centralerna har dess- 8270: lym. Också långtidsarbetslösheten har sjunkit utom verkställts på så sätt att minskningen inte 8271: och rentav snabbare än den övriga arbetslöshe- inom någon region är orimligt stor i förhållande 8272: ten. För 1999 har mängden arbetskraftspolitiska till de övriga regionerna. Bl.a. i Satakunta mins- 8273: åtgärder i budgetpropositionen uppskattats till i kar de lönebaserade anslagen en aning mera än 8274: genomsnitt 107 000. Största de1en av effekten den genomsnittliga minskningen. Satakunta hör 8275: verkställs genom projekt för stödsysse1sättning inte i fråga om arbetslöshetsproblemet tili de 8276: och arbetskraftspolitisk vuxenutbildning ink1usi- svåraste regionerna och dess relativa arbetslöshet 8277: ve Europeiska socialfondens projekt. Sänkandet ligger ungefår på mitten jämfört med samtliga 8278: av målen har samtidigt inneburit en minskning av T &E-centraler. Vidare har man vid fördelningen 8279: de anslag som står tili buds för dem. Nedskär- av innevarande års anslag speciellt kraftigt tagit i 8280: ningarna i statsekonomins anslag har gällt bud- beaktande att de regionala skilinaderna i arbets- 8281: getens alla delar, även sysselsättningsanslagen. lösheten riskerar att öka betydligt. Av denna 8282: Budgeten har kunnat balanseras utan behov av orsak har anslagen relativt sett betydligt mera 8283: tiliäggslån. allokerats till regionerna i östra och norra Fin- 8284: Är 1998 hade man för lönebaserat sysselsätt- land. Då det gäller 1999 års resultatmål och re- 8285: ningsstöd tili sitt förfogande sammanlagt sursfördelning har man kommit överens därom 8286: 2 730,85 milj. mark och för 1999 har man på vid resultatmålsförhandlingar mellan arbetsmi- 8287: motsvarande sätt budgeterat sammanlagt nisteriet och Satakunta T&E-central i början av 8288: 2 227,0 milj. mark. Minskningen är inalles 503,85 november i fjol. 8289: milj. mark. Antalet sysselsatta minskar frän i På grund av den nu skedda betoningen av 8290: genomsnitt 55 000 personer år 1998 tili 47 100 östra och norra Finland då det gäller fördelning- 8291: personer, dvs. med sammanlagt 7 900 personer. en av anslagen minskade de övriga regionernas 8292: Sysselsättningen minskarinomalla sektorer, hos relativa andelar av anslagen på motsvarande sätt. 8293: staten, hos kommunerna och inom den privata Vid sidan av Satakunta skedde detta också för de 8294: sektorn. flesta andra regioner, varvid regionernas andel 8295: Anslagen för sysselsättningsstöd minskar ock- av anslagen minskade med några procents tion- 8296: sä på grund av det faktum att man i enlighet med dedelar. Några dramatiska minskningar jämfört 8297: det principbeslut som tagits av regeringens fi- med de andra skedde inte. 8298: nanspolitiska ministerutskott inom statsförvalt- Sysselsättningsanslagen riktas speciellt tili 8299: ningen permanentar personalresurser av de per- grupper som innehar en svag ställning på arbets- 8300: KK 1551/1998 vp 5 8301: 8302: marknaden, såsom ungdomar, långtidsarbetslö- betjäningens målinriktning och samarbetet med 8303: sa, äldre arbetstagare och handikappade. Genom kunden. En välfungerande serviceprocess skapar 8304: program försöker man förbättra kunnande och också en grund för användandet av aktiva arbets- 8305: yrkeskunskap, förhindra utslagning och åstad- kraftspolitiska åtgärder. Med god tillgång på ser- 8306: komma effektivajobbsökarsituationer. Använd- vice stöder man en effektiv jobbsökning bland de 8307: ningen av arbetsmarknadsstöd har aktiverats ge- arbetslösa och försöker man förkorta arbetslös- 8308: nom att man med hjälp av sammansatt stöd hetsperioderna. 8309: åstadkommit sysselsättningsmöjligheter för Den arbetskraftspolitiska reformen förbättrar 8310: långtidsarbetslösa. Sammansatt stöd kan utbeta- servicen för både jobbsökar- och arbetsgivar- 8311: las för sysselsättning av personer inom frivilliga kunder och främjar placeringen på arbetsmark- 8312: och andra dylika organisationer, i hushåll, hos naden med hjälp av servicen. Samtidigt som sys- 8313: kommunerna och samkommunerna samt inom selsättningsåtgärdernas kvantitativa nivå sjun- 8314: företag. År 1999 beräknas man kunna sysselsätta ker, har man överfört resurser till att sköta den 8315: 10 000 långtidsarbetslösa som annars är mycket förnyade serviceprocessen. 1 betjäningen av ar- 8316: svåra att placera på arbetsmarknaden. betsgivarkunder fåsts speciell uppmärksamhet 8317: Då det gäller skötseln av sysselsättningen och vid tillgången på god yrkeskunnig arbetskraft 8318: aktiveringen av de arbetslösa, är det speciellt skäl inom Iandets alla pendlingsregioner. F ör att ef- 8319: att poängtera den grundreform som genomförts i fektivera verksamhetens slagkraft förstärks den 8320: verkställigheten av arbetskraftspolitiken och regionala anteciperingen av förändringarna på 8321: som isin helhet träder i kraft före slutet av 1999. arbetsmarknaden i samråd med näringslivet, ar- 8322: Under 1999 tas en förnyad serviceprocess i full betsmarknadsorganisationerna och olika myn- 8323: utsträckning i bruk på så sätt att serviceproces- digheter som ett Ied i arbetskrafts- och närings- 8324: sen, som skall permanentas hos alla arbetskrafts- centralernas verksamhet. 1 verkställandet av ar- 8325: byråer, omfa ttar periodiska jo b bsökarintervj uer, betskraftspolitiken utvecklas tillsammans med 8326: en jobbsökarplan, en jobbsökarbok, kompetens- företagen genom samarbete genomförda arbets- 8327: analys och jobbsökargrupper. 1 enlighet med Ia- livsnära utbildnings- och utvecklingsprojekt, ut- 8328: gen om arbetskraftsservice skall man med alla bildningslösningar som stöder den äldre arbets- 8329: arbetslösa arbetssökande göra upp en jobbsö- kraftens kvarstannande i arbetet samt rotations- 8330: karplan senast då arbetslösheten varat fem må- främjande utbildning. Utbildningsmässig service 8331: nader. Likaså är varje arbetslös arbetssökande som stöder rekryteringar inriktas på branscher 8332: som i 500 dagar fått arbetslöshetsdagpenning som med tanke på tillgången på arbetskraft är de 8333: eller arbetsmarknadsstöd berättigad tili en för- viktigaste. Genom kompetensanalyser främjar 8334: nyad jobbsökarplan. Då det gäller personservice, man träffsäkerheten då det gäller att besätta le- 8335: betonas speciellt arbetssökandens egen aktivitet, diga arbetsplatser. 8336: 8337: Helsingfors den 9 februari 1999 8338: 8339: Arbetsminister Liisa Jaakonsaari 8340: KK 1552/1998 vp 8341: 8342: Kirjallinen kysymys 1552 8343: 8344: 8345: 8346: 8347: Sulo Aittoniemi /kesk: Miss Maailma -kilpailujen saamisesta Suo- 8348: meen 8349: 8350: 8351: Eduskunnan Puhemiehelle 8352: 8353: Valtio on antanut 2 miljardin markan takuut Miss Maailma -kilpailut olisivat kansainväli- 8354: hiihtolajien olympiakisojen järjestämiseksi Hel- sen julkisuuden kannalta jättipotti. Suomea esi- 8355: singissä vuonna 2006. Jo alunperinkin hanke oli teitäisiin ennen kisoja mediassa ympäri maail- 8356: heikolla pohjalla siitä syystä, että kisat olisi jou- maa tuntikaupalla, ja myös sellaisissa maissa, 8357: duttu järjestämään kahdessa maassa, kolmella joissa hiihtoa ei arvosteta, kuten Argentiina ja 8358: eri paikkakunnalla. Nyt korruptiosotku on vie- Norsunluurannikko. Kisojen aikaan tänne tulisi 8359: nyt loputkin mahdollisuudet. Rauha niiden valtava määrä ihmisiä ja taloudellinen voitto olisi 8360: muistolle. moninkertainen taloudellisiin uhrauksiin näh- 8361: Olympiakisojen sijaan Suomeen tulisi ryhtyä den. 8362: aktiivisesti hankkimaan Miss Maailma -kilpailu- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 8363: ja. Siihen on useitakin perusteita. Ensinnäkin tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 8364: Suomessa on maailman kauneimmat naiset, jot- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 8365: ka ovat menestyneet kilpailuissa maailman tu- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 8366: ruilla. Muistetaan vain Ester Toivonen, Armi 8367: Kuusela, Anne Pohtamo, Marita Lindahl, Leena Eikö Hallituksen olisi syytä luopua tu- 8368: Brusiin, Lola Odusoga jne. Miss Maailma -kil- kemasta säiden armoilla ja korruption 8369: pailuja ei koskaan ole kuitenkaan saatu Suomeen riepoteltavana olevien olympiakisojen 8370: ja tämä on johtanut siihen, että maan kauneim- hankintaa Suomeen ja kohdistaa talou- 8371: mat naiset eivät enää ilmoittaudu Miss Suomi dellinen ja yhteiskunnallinen tuki Miss 8372: -kilpailuihin. Jos kilpailut saataisiin tänne, in- Maailma -kilpailujen saamiseksi tänne 8373: nostus olisi ennenkuulumaton, ja jos oma missi pohjoiseen isänmaahamme? 8374: pärjäisi, niin jääkiekon MM-rieha olisi sen rin- 8375: nalla kuin hyttysen surinaa. Missikisat eivät olisi 8376: myöskään säiden ja lumenpuutteen armoilla. 8377: 8378: Helsingissä 21 päivänä tammikuuta 1999 8379: 8380: Sulo Aittoniemi /kesk 8381: 8382: 8383: 8384: 8385: 280043 8386: 2 KK 1552/1998 vp 8387: 8388: 8389: 8390: 8391: Eduskunnan Puhemiehelle 8392: 8393: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa kisoista välitetään yli 130 maahan. Katsojia on 8394: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, päivittäin 669 miljoonaa eli yhteenlaskien 8395: olette toimitttanut valtioneuvoston asianomai- 10 704 000 000 katsojaa 16 päivän aikana. 8396: sen jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Sulo Helsinki 2006 -talvikisahanke on urheilijan 8397: Aittoniemen näin kuuluvan kirjallisen kysymyk- parhaasta lähtevä ja ympäristöarvoja korostava 8398: sen n:o 1552: moderni hanke, jonka rahoitus on vakaana poh- 8399: jalla. Kisojen 2, 7 miljardin markan talousarvios- 8400: Eikö Hallituksen olisi syytä luopua tu- ta (vuoden 1998 rahanarvossa) valtaosa eli 2.1 8401: kemasta säiden armoilla ja korruption miljardia markkaa on turvattu Kansainvälisen 8402: riepoteltavana olevien olympiakisojen Olympiakomitean tekemien tv-sopimusten pe- 8403: hankintaa Suomeen ja kohdistaa talou- rusteella. Valtioneuvoston periaatepäätöksen 8404: dellinen ja yhteiskunnallinen tuki Miss 29.1.1998 mukainen Helsingin kaupungille 8405: Maailma -kilpailujen saamiseksi tänne myönnettävä 2 miljardin markan takuu on siten 8406: pohjoiseen isänmaahamme? tarpeen lähinnä force majeure -tilanteen varalle. 8407: Edellä mainitussa valtioneuvoston periaatepää- 8408: Vastauksena kysymykseen esitän kunnoittaen töksessä todetaan myös, että kisojen mahdolli- 8409: seuraavaa: sesti tuottamasta voitosta valtion osuus on 10 %, 8410: mikä ohjataan kansanterveyttä edistävän liikun- 8411: Olympiakisat ovat yksi laajimmin seurattuja nanharrastuksen tukemiseen. 8412: tapahtumia maailmassa ja niiden yhteiskunnalli- Miss Maailma -kilpailuihin osallistuu kilpaili- 8413: nen ja taloudellinen merkitys on huomattava. joita noin 80 maasta. Kilpailujen tv-lähetysten 8414: Urheilulla on pysyvä asema suomalaisten sydä- katsojamääräksi arvioidaan 800 miljoonaa kat- 8415: missäja olympiakisojen samoin kuin muiden ur- sojaa. Miss Maailma -kilpailujen järjestämisessä 8416: heilun kansainvälisten arvokilpailujen merkitys on kysymys yksityisestä liiketoiminnasta. Kilpai- 8417: kansallisen identiteetin luojana on tärkeä. Suo- lujen oikeudet omistaa englantilainen yritys, joka 8418: men menestys olympiakisoissa on väkilukuun myy kilpailujen järjestämisoikeudet eri puolille 8419: suhteutettuna edelleen paras maailmassa. maailmaa riippuen tarjouksen tehneistä yrityk- 8420: Talviolympiakisoihin osallistuu arviolta 4 500 sistä. Mikään suomalainen yritys ei tiettävästi ole 8421: urheilijaa ja joukkueen jäsentä 70 eri maasta. hakenut oikeutta Miss Maailma -kilpailujen jär- 8422: Vapaaehtoisten työntekijöiden määräksi on las- jestämiseksi Suomessa. 8423: kettu 10 000. Myytävien lippujen määräksi voi- Olympiakisojen ja Miss Maailma -kilpailujen 8424: daan arvioida 1,4 miljoonaa, jos arviointiperus- järjestäminen ja rahoitus toimivat täysin eri pe- 8425: teena käytetään Lillehammerissa järjestettyjä rustalta. Niitä ei voida pitää toistensa vaihtoeh- 8426: vuoden 1994 talviolympiakisoja. Median edusta- toina. 8427: jien määrä on arviolta 10 000. Televisiolähetystä 8428: 8429: Helsingissä 10 päivänä helmikuuta 1999 8430: 8431: Ministeri Suvi-Anne Siimes 8432: KK 1552/1998 vp 3 8433: 8434: 8435: 8436: 8437: Tili Riksdagens Ta/man 8438: 8439: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen Ias tili över 130 länder. Antalet tittare uppgår 8440: anger har Ni, Fru Ta1man, tili vederbörande dagligen tili 669 miljoner eller sammanlagt 8441: med1em av statsrådet översänt fö1jande av riks- 10 704 000 000 under 16 dagar. 8442: dagsman Sulo Aittoniemi undertecknade skriftli- Vinter-OS i Helsingfors 2006 är ett modernt 8443: ga spörsmål nr 1552: projekt som utgår från idrottarnas bästa. Det 8444: framhåller miljövärden och finansieringen står 8445: Vore det inte skäl för Regeringen att på stadig grund. Av tävlingsbudgeten på 2, 7 mil- 8446: avstå från att stöda arbetet med att få hit jarder mark (enligt penningvärdet 1998) är mer- 8447: de olympiska spe1en, utsatta som de är för parten, dvs. 2,1 miljarder mark, tryggad genom 8448: vädrets makter och hårt åtgångna av kor- Internationella Olympiska Kommittens TV- 8449: ruption, och i stället sätta in det ekono- kontrakt. Den statsborgen om 2 miljarder mark 8450: miska och samhälleliga stödet på att få som enligt statsrådets principbeslut 29.1.1998 8451: Miss World-tävlingarna tili vårt nordliga kan beviljas Helsingfors stad är således nödvän- 8452: fosterland? dig närmast i fall av en force majeure-situation. 1 8453: statsrådets principbeslut konstateras också att 8454: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt statens andel av en eventuell vinst från täv1ingar- 8455: anföra följande: na är 10 %. Dessa inkomster skall gå tili stöd för 8456: fo1khälsofrämjande motions- och idrottsverk- 8457: De olympiska spe1en är en av de mest publik- samhet. 8458: lockande händelserna i världen och den samhäi- 1 Miss World-tävlingarna medverkar tävlare 8459: Jeliga och ekonomiska betydelsen är stor. Idrot- från cirka 80 länder. TV-sändningarna från täv- 8460: ten har en fast ställning i finländarnas hjärtan, lingarna beräknas ha 800 miljoner tittare. 1 ar- 8461: och betydelsen av de olympiska spelen, liksom av rangemangen kring Miss World-tävlingarna är 8462: andra stora internationella idrottstävlingar, är det fråga om privat afTårsverksamhet. Tävlings- 8463: central när det gäller att skapa den nationella rättigheterna ägs av ett engelskt företag som säl- 8464: identiteten. Finlands framgång i de olympiska jer rätten att ordna tävlingarna tili olika håll i 8465: spelen är i relation tili folkmängden fortfarande världen beroende på de offererande företagen. 8466: störst i världen. Inget finländskt företag har veterligen ansökt om 8467: 1 vinter-OS deltar uppskattningsvis 4 500 rätten att få ordna Miss World-tävlingar i Fin- 8468: idrottare och 1agmedlemmar från 70 länder. An- land. 8469: talet frivilliga medarbetare har beräknats tili De olympiska spelen och Miss World-tävling- 8470: 10 000. Antalet sålda biljetter kan uppskattas tili arna fungerar i fråga om arrangemang och finan- 8471: 1,4 miljoner, om man utgår från vinter-OS i Lille- siering på helt olika grunder. De kan inte ses som 8472: hammar 1994. Medieföreträdarna uppskattas tili alternativa. 8473: 10 000. TV-sändningar från tävlingarna förmed- 8474: 8475: Helsingfors den 10 februari 1999 8476: 8477: Minister Suvi-Anne Siimes 8478: KK 1553/1998 vp 8479: 8480: Kirjallinen kysymys 1553 8481: 8482: 8483: 8484: 8485: Sulo Aittoniemi /kesk: Rikosoikeudellisen vastuuikärajan alentami- 8486: sesta 13 vuoteen 8487: 8488: 8489: Eduskunnan Puhemiehelle 8490: Oikeusministeriön suunnasta on useitakin vat varhaisessa iässä olevalle. Yksi tällainen olisi 8491: kertoja annettu lausuntoja, joiden mukaan alle esimerkiksi arestirangaistus. 8492: 15-vuotiaiden piirissä kasvavalle rikollisuudelle Olen jättänyt asiasta lakialoitteen eduskun- 8493: pitäisi tehdä jotakin. Mitään muita konkreettisia nan keskusteltavaksi. Se vastaa samaa suuntaus- 8494: ehdotuksia ei ole syntynyt kuin että kotien vas- ta kuin on jo valtaosassa Euroopan maita. 8495: tuuta korostetaan. Sitä taas on korostettu niin On kuitenkin syytä kysyä taas kerran edellä 8496: kauan kuin muistan, mutta huonoin tuloksin. olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyksen 8497: Kurittaa kun lasta ei saa, koska se on rikos. 37 §:n l momenttiin viitaten valtioneuvoston 8498: Välttämätön toimenpide, joka sekään ei asiaa asianomaiselta jäsenettä seuraava kysymys: 8499: kovin paljon paranna, on rikosoikeudellisen vas- 8500: tuun alarajan laskeminen nykyisestä 15 vuodesta Mitä mieltä Hallitus on siitä, että meil- 8501: 13 vuoteen. Tämä ainakin mahdollistaa sen, että lä monen muun Euroopan maan esimer- 8502: asioihin voidaan nykyistä paremmin puuttua. kin mukaisesti rikosoikeudellisen vas- 8503: Rangaistusjärjestelmä itsessään vaatii uutta ra- tuun raja laskettaisiin 13 vuoteen ja ryh- 8504: kenteluaja uusia seuraamusmuotoja,jotka sopi- dyttäisiin kehittelemään uusia tämän- 8505: ikäisille sopivia seuraamusmuotoja? 8506: 8507: Helsingissä 21 päivänä tammikuuta 1999 8508: 8509: Sulo Aittoniemi /kesk 8510: 8511: 8512: 8513: 8514: 280043 8515: 2 KK 1553/1998 vp 8516: 8517: 8518: 8519: 8520: Eduskunnan Puhemiehelle 8521: 8522: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa tys on yleisestävään pelotusvaikutukseen perus- 8523: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, tuvalla rangaistusjärjestelmällä. 8524: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen Rikosoikeudellisen vastuuikärajan alentami- 8525: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Sulo Ait- seen liittyisi myös muita ongelmia. Nykyiset seu- 8526: toniemen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen raamukset eivät sellaisenaan soveltuisi alle 8527: n:o 1553: 15-vuotiaille lapsille. Mikäli ikärajaa alennettai- 8528: siin, tulisi myös kehittää uusi, 13-vuotiaille lapsil- 8529: Mitä mieltä Hallitus on siitä, että meil- le soveltuva seuraamus. Uudeksi seuraamuksek- 8530: lä monen muun Euroopan maan esimer- si ei riittäisi se, että nykyisiä, alle 15-vuotiaisiin 8531: kin mukaisesti rikosoikeudellisen vas- lapsiin kohdistuvia sosiaali- ja terveydenhuollon 8532: tuun raja laskettaisiin 13 vuoteen ja ryh- toimia alettaisiin kutsua rangaistukseksi. Sosiaa- 8533: dyttäisiin kehittelemään uusia tämän- litoimen nykyisten toimenpiteiden nimittäminen 8534: ikäisille sopivia seuraamusmuotoja? rangaistuksiksi ei toisi keinovalikoimaan mitään 8535: uutta, mutta saattaisi vaarantaa nykyisten tuki- 8536: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- toimien onnistumismahdollisuuksia. 8537: vasti seuraavaa: Lisäksi on huomattava, että vaikka rikos- 8538: oikeudellinen vastuuikäraja on 15 vuotta, ulot- 8539: Rikosoikeudellinen vastuuikäraja on Suo- tuu siviilioikeudellinen vahingonkorvausvastuu 8540: messa - samoin kuin kaikissa muissa Pohjois- myös tätä nuorempiin lapsiin. Tuomioistuimissa 8541: maissa- 15 vuotta. Kriminaalipoliittisessa kes- on esimerkiksi alle 10-vuotiaita lapsia tuomittu 8542: kustelussa on viime aikoina esitetty tämän ikä- maksamaan korvauksia aiheuttamastaan vahin- 8543: rajan alentamista. Näitä vaatimuksia on usein gosta. Myös sovittelutoiminnassa käsitellään alle 8544: perusteltu väitteillä, joiden mukaan lasten rikol- 15-vuotiaiden juttuja, esimerkiksi vuonna 1997 8545: lisuus olisi kasvanut. Tilastotiedoista ei löydy kaikista sovitteluun osallistuneista tekijöistä alle 8546: tukea tällaisille väitteille. Alle 15-vuotiaiden 15-vuotiaita oli 14 prosenttia. 8547: osuus kaikista rikoslakirikoksiin syyllisiksi Rikoksentekotilaisuuksilla on tunnetusti vai- 8548: epäillyistä on ollut viimeisten kymmenen vuo- kutusta rikosten määrään. Alle 15-vuotiaiden ri- 8549: den aikana (1988-1997) vakiintuneesti alle 5 kollisuudesta valtaosa on anastusrikoksia ja va- 8550: prosenttia. hingontekoja. Osaan tällaista rikollisuutta- ku- 8551: Vaikka alle 15-vuotiaiden tekemien rikosten ten autovarkauksiin- voidaan yksinkertaisesti, 8552: määrä ei ole tilastotietojen mukaan kasvanut, tehokkaasti ja vähäisin kustannuksin vaikuttaa 8553: ongelmaa ei ole syytä vähätellä. Tästä ei kuiten- omaisuutta suojaamalla. 8554: kaan vielä seuraa, että oikein ja tehokkain tapa Rikoksentekotilaisuuksien vähentämistä- ja 8555: pyrkiä ratkaisemaan tätä ongelmaa olisi rikosoi- rikosoikeudellisen vastuuikärajan alentamista- 8556: keudellisen vastuuikärajan alentaminen. Ikära- huomattavasti tärkeämpi vaikuttamiskeino alle 8557: jan alentaminen edellyttäisi vahvoja- mieluiten 15-vuotiaiden rikollisuuteen on kuitenkin syrjäy- 8558: tutkimukseen nojaavia - perusteluja sille, että tymistilanteiden ennaltaehkäisy. Lasten ongel- 8559: näin olisi saavutettavissa merkittävää hyötyä makäyttäytymiseen olisi tärkeä puuttua hyvin 8560: pyrittäessä vaikuttamaan lasten epäsosiaaliseen varhaisessa vaiheessa, eli vielä silloin, kun ongel- 8561: käyttäytymiseen. Rikosoikeudellisen vastuuikä- mat ovat suhteellisen pieniä. Vaikutusmahdolli- 8562: rajan laskemista vastaan on nimittäin esitettävis- suuksia on myös olemassa, tutkimusten mukaan 8563: sä varsin monia näkökohtia. esimerkiksi koululla on itsenäinen, perheestä ir- 8564: Erityisesti ikärajan laskemista vastaan puhuu rallinen, merkitys lasten kehityksessä. Niin poh- 8565: se, että mitä nuoremmista epäsosiaalisesti käyt- joismaiset kuin kotimaisetkin paikallistason esi- 8566: täytyvistä lapsista on kysymys, sitä suurempi merkit osoittavat, että sosiaalitoimen, koulun ja 8567: merkitys on sosiaali- ja terveydenhuoliolla sekä poliisin yhteistyöllä voidaan vaikuttaa nuorten 8568: koululla lasta tukevine ja sosiaalistavine työs- ongelmakäyttäytymiseen. Myös rikoksentorjun- 8569: kentelytapoineen. Vastaavasti pienempi merki- nan neuvottelukunnan tuoreessa ehdotuksessa 8570: KK 1553/1998 vp 3 8571: 8572: kansalliseksi rikoksentorjuntaohjelmaksi koros- kosoikeudellisista seuraamuksista ei sellaisenaan 8573: tetaan eri viranomaisten yhteistoiminnan merki- soveltuisi alle 15-vuotiaille lapsille. Kaiken kaik- 8574: tystä silloin, kun parannetaan syrjäytymisvaa- kiaan rikosoikeuden keinot ovat vähäiset pyrit- 8575: rassa olevien lasten ja nuorten elinolosuhteita. täessä vaikuttamaan alle 15-vuotiaiden lasten 8576: Unohtaa ei myöskään sovi perinteisiä sosiaali- ongelmakäyttäytymiseen. Huomattavasti suu- 8577: huollon toimenpiteitä nuorille rikoksentekijöille. rempi merkitys on sosiaali- ja terveydenhuollon, 8578: Avohuollossa nuori tai koko hänen perheensä koulun ja nuorisotoiminnan toimenpiteillä. Nii- 8579: voidaan esimerkiksi ohjata tarvittaviin terapia- den lasten osalta, jotka jo ovat vakavassa rikos- 8580: palveluihin, kuten kasvatus- ja perheneuvolan kierteessä, on jo edellä mainittu esimerkkinä las- 8581: asiakkaiksi. Niin sanotussa toiminnallisessa so- tensuojelulain mukaisen suljetun pakkohoidon 8582: siaalityössä järjestetään nuoren kasvun tukemi- mahdollisuuksien tehostaminen. Merkittävim- 8583: seksi ja rikoksista ja päihteistä eroon pääsemi- mät vaikutusmahdollisuudet lasten ongelma- 8584: seksi ohjelmia, joihin kuuluu esimerkiksi harras- käyttäytymiseen ovat kuitenkin syrjäytymisti- 8585: tuskerhotoimintaa, leiritoimintaaja perhetapaa- lanteiden ennaltaehkäisyssä viranomaisyhteis- 8586: misia. Voimakkaassa rikos- ja päihdekierteessä työn avulla. Useissa kunnissa on havaittu, että 8587: oleva alaikäinen otetaan yleensä huostaan ja si- poliisin, sosiaali- ja terveystoimen, nuorisotyön 8588: joitetaan lastensuojelulaitokseen. Sosiaali- ja ter- ja koulun yhteistyöllä ennalta ehkäisevä toiminta 8589: veysministeriö on asettanut sijaishuollon pakko- onnistuu parhaiten. Sekä valtion tuella käynnis- 8590: toimityöryhmän, jonka yhtenä tehtävänä on ar- tettyjä että kuntien itse rahoittamia syrjäytymis- 8591: vioida lastensuojelulain nojalla toteutettavan tilanteiden ennaltaehkäisyprojekteja on käynnis- 8592: suljetun hoidon tarvetta sekä toteuttamismah- sä useissa kunnissa. Lisäksi on muistettava va- 8593: dollisuuksia ja -tapoja. Tavoitteena on muun hingonkorvausvastuu ja sovittelutoiminnan 8594: muassa, että nuorten rikoskierre pystyttäisiin lai- merkitys saatettaessa alle 15-vuotiaita lapsia vas- 8595: toshoidolla nykyistä paremmin katkaisemaan. tuuseen teoistaan. Edellä mainittujen syiden joh- 8596: Työryhmä jättää lähiaikoina mietintönsä. dosta oikeusministeriön suunnitelmissa ei ole 8597: Alle 15-vuotiaiden rikollisuus on ollut viimeis- alentaa rikosoikeudellista vastuuikärajaa nykyi- 8598: ten kymmenen vuoden ajan vakiintuneesti muu- sestä 15 vuodesta. 8599: taman prosentin luokkaa. Mikään nykyisistä ri- 8600: 8601: Helsingissä 9 päivänä helmikuuta 1999 8602: 8603: Oikeusministeri Jussi Järventaus 8604: 4 KK 1553/1998 vp 8605: 8606: 8607: 8608: 8609: Tili Riksdagens Talman 8610: 8611: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen nen och att göra dem till sociala individer. Ett 8612: anger har Ni, Fru Talman, till vederbörande straffsystem som grundar sig på en allmänpre- 8613: medlem av statsrådet översänt följande av riks- ventiv avskräckande effekt har mindre betydelse. 8614: dagsman Sulo Aittaniemi undertecknade skriftli- En sänkning av gränsen för straffrättsligt an- 8615: ga spörsmål nr 1553: svar skulle också vara förknippad med andra 8616: problem. De nuvarande påföljderna lämpar sig 8617: Vad anser Regeringen om förslaget att inte som sådana för barn under 15 år. Om ålders- 8618: åldersgränsen för straffrättsligt ansvar gränsen sänks, måste man också utveckla en ny 8619: skall sänkas ti1113 år också hos oss, enligt påföljd som lämpar sig för 13-åriga barn. Att de 8620: exempel från många andra europeiska nuvarande åtgärder inom social- och hälsovår- 8621: länder, och att nya former av påföljder den som riktar sig mot barn under 15 år skulle 8622: som lämpar sig för personeri denna ålder börja kallas straff skulle inte vara en tillräcklig ny 8623: skall börja utvecklas? påföljd. Det att de nuvarande åtgärderna inom 8624: socialväsendet kaUas straff skulle inte tillföra ur- 8625: Sam svar på detta spörsmål får jag vördsamt valet av medel någonting nytt, men det kunde 8626: anföra följande: äventyra möjligheterna till att de nuvarande 8627: stödåtgärderna lyckas. 8628: Åldersgränsen för straffrättsligt ansvar är i Det bör dessutom noteras att det civilrättsliga 8629: Finland - liksom i alla de övriga nordiska län- skadeståndsansvaret, trots att åldersgränsen för 8630: derna- 15 år. 1 den kriminalpolitiska debatten straffrättsligt ansvar är 15 år, omfattar också 8631: har under den senaste tiden hörts förslag om att yngre barn. Vid domstolarna har t.ex. barn som 8632: denna åldersgräns borde sänkas. Kraven har ofta är yngre än 10 år dömts att betala ersättning för 8633: motiverats med påståenden om att brottsligheten skador som de åsamkat. Också inom förliknings- 8634: bland barn skulle ha ökat. Statistikuppgifterna verksamheten behandlas mål som gäller barn 8635: ger inget stöd för dylika påståenden. Av alla dem under 15 år, och t.ex. 1997 var 14 procent av alla 8636: som varit misstänkta för strafflagsbrott har an- de gärningsmän som deltog i förlikning yngre än 8637: delen personer som är yngre än 15 år under de 15 år. 8638: senaste tio åren (1988-1997) konstant hållit sig Sam bekant påverkas antalet brott av de till- 8639: under 5 procent. fållen som ges att begå brott. Majoriteten av de 8640: Trots att antalet brott som har begåtts av brott som begås av personer under 15 år är till- 8641: personer som är yngre än 15 år inte har ökat grepp och skadegörelse. En del av denna brotts- 8642: enligt statistikuppgifterna, är det inte skäl att lighet- t.ex. bilstölderna- kan enkelt, effektivt 8643: underskatta problemet. Av detta följer dock och till låga kostnader motverkas genom att 8644: ännu inte att det bästa och effektivaste sättet att egendomen skyddas. 8645: lösa detta problem skulle vara att sänka ålders- Att förebygga utslagning är dock ett betydligt 8646: gränsen för straffrättsligt ansvar. En sänkning av viktigare medel när man vill påverka brottslighe- 8647: åldersgränsen skulle förutsätta vägande motive- ten bland personer under 15 år än att minska 8648: ringar- helst stödda av undersökningar - om tillfållena att begå brott- och sänka åldersgrän- 8649: att sänkningen skulle vara till betydande nytta i sen för straffrättsligt ansvar. Det är viktigt att 8650: strävan att påverka det asociala beteendet hos barns problembeteende kan åtgärdas i ett mycket 8651: barn. Det finns nämligen många synpunkter som tidigt stadium, dvs. medan problemen ännu är 8652: talar emot en sänkning av åldersgränsen för relativt små. Det finns också möjligheter att på- 8653: straffrättsligt ansvar. verka, enligt undersökningar som gjorts har t.ex. 8654: En omständighet som särskilt talar emot en skolan en självständig, från familjen fristående, 8655: sänkning av åldersgränsen är att ju yngre de barn betydelse för ett barns utveckling. Exempel på 8656: som beter sig asocialt är, desto större betydelse den lokala nivån såväl i de nordiska länderna 8657: har social- och hälsovården samt skolan med som här hemma visar att man genom samarbete 8658: sina arbetsmetoder, vilka syftar till att stöda bar- mellan socialväsendet, skolan och polisen kan 8659: KK 1553/1998 vp 5 8660: 8661: inverka på problembeteende hos unga personer. Brottsligheten bland personer under 15 år har 8662: Också i det fårska förslag tili ett nationellt pro- under de senaste tio åren konstant hållit sig om- 8663: gram för brottsbekämpning som utarbetats av kring några procent. Ingen av de nuvarande 8664: delegationen för brottsbekämpning betonas be- straffrättsliga påföljderna lämpar sig som sådan 8665: tydelsen av myndighetssamarbete i arbetet med för barn under 15 år. Allt som allt är de straff- 8666: att förbättra levnadsvilikoren för barn och ung- rättsliga medlen fOr att påverka problembeteen- 8667: domar som hotas av utslagning. de hos barn under 15 år små. Åtgärderna inom 8668: Man bör inte heller glömma de traditionella social- och hälsovården, skolan och ungdoms- 8669: åtgärder inom socialvården som gäller unga gär- verksamheten är av avsevärt större betydelse. 8670: ningsmän. Inom öppenvården kan t.ex. unga När det gäller sådana barn som redan befinner 8671: personer och hela deras familj styras tili nödvän- sig i en ond cirkel av brottsligt beteende, nämndes 8672: diga terapitjänster, t.ex. som klienter vid olika redan ovan som ett exempel effektivering av möj- 8673: byråer för rådgivning i uppfostringsfrågor eller ligheterna tili sluten tvångsvård enligt barn- 8674: familjerådgivningsbyråer. Inom det s.k. aktiva skyddslagen. De största möjligheterna att påver- 8675: socialarbetet ordnas program som omfattar t.ex. ka barns problembeteende består dock i att med 8676: verksamhet i fritidsklubbar, lägerverksamhet myndighetssamarbete förebygga utslagning. 1 8677: och familjeträffar och vilkas syfte är att stöda många kommuner har man märkt att den före- 8678: unga personeri deras växande och hjälpa dem ut byggande verksamheten ger de bästa resultaten 8679: ur brottsligt beteende och rusmedelsanvändning. om den bedrivs i samarbete mellan polisen, so- 8680: En minderårig som har hamnat i en ond cirkel av cial- och hälsovårdsväsendet, ungdomsarbetet 8681: brottsligt beteende och rusmedel omhändertas i och skolan. Projekt som syftar tili att förebygga 8682: allmänhet och placeras i en barnskyddsanstalt. utslagning och som startats såväl med hjälp av 8683: Social- och hälsovårdsministeriet har tilisatt en statligt stöd som med kommunernas egen finan- 8684: arbetsgrupp för tvångsåtgärder när det gäller siering pågår i flera kommuner. Dessutom bör 8685: vård utom hemmet. En av arbetsgruppens upp- man komma ihåg skadeståndsansvaret och för- 8686: gifter är att uppskatta behovet av sluten vård som likningsverksamhetens betydelse när barn under 8687: lämnas med stöd av barnskyddslagen samt möj- 15 år ställs tili svars för sina gärningar. Av de 8688: ligheterna och sätten att lämna sådan vård. Målet ovan nämnda orsakerna har justitieministeriet 8689: är bl.a. att man bättre än i dag genom sluten vård inga p1aner på att sänka den nuvarande ålders- 8690: skall kunna bryta den onda cirkel av brott som de gränsen på 15 år för straffrättsligt ansvar. 8691: unga befinner sig i. Arbetsgruppen kommer inom 8692: kort att avge sitt betänkande. 8693: 8694: Helsingforsden 9 februari 1999 8695: Justitieminister Jussi Järventaus 8696: KK 1554/1998 vp 8697: 8698: Kirjallinen kysymys 1554 8699: 8700: 8701: 8702: 8703: Sulo Aittoniemi lkesk: Piirrettyjen väkivaltafilmien vaikutuksesta 8704: lapsiin 8705: 8706: 8707: Eduskunnan Puhemiehelle 8708: VäkivaltavideoilJa ja elokuvilla väitetään ole- tajuntaan se mieli, että elämässäkin voi tehdä 8709: van negatiivinen vaikutus pienten lasten sielun- näin ilman seurauksia. 8710: elämään ja tulevaan käyttäytymiseen. Näin var- Aikanaan paheksuttiin sitä, että Aku Ankka 8711: masti on, mutta monellekaan ei ole tullut mie- esiintyi ilman housuja. Se ei mitään, mutta väki- 8712: leen, että vielä negatiivisempi vaikutus on piirre- valta myös ja erityisesti piirrettyjen kautta saat- 8713: tyillä filmeillä, jotka sisältävät väkivaltaa haus- taa olla raaistavaa. 8714: kaksi tarkoitetussa muodossa. Ongelma niissä Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 8715: on se, että kaikki tapahtuu tavattoman nopeassa tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 8716: tempossa. Vaaleanpunaisen pantterin pitkä kau- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 8717: la väännetään ruuville 30 kierrosta, mutta se kier- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 8718: tyy takaisin yhdessä surauksessa eikä mitään va- 8719: hinkoa jää. Kippari-Kalle tai joku muu sankari Onko Hallituksen mieleen tullut, että 8720: iskee vainolaistaan nyrkillä niin, että tämä lentää nuorisomme kasvava väkivalta saa poh- 8721: kymmeniä metrejä ja iskeytyy maahan kuin pan- jansa piirretyistä filmeistä, joissa väkival- 8722: nukakku, mutta selviää, voi ihme, aivan vahin- ta etenee nopeassa tempossa hauskaan 8723: goittumattomana. Tiejyrä ajaa kanan yli, mutta muotoon puettuna eikä siitä jää mitään 8724: hetken kuluttua kotkottaja pöyhistelee entistä vammoja, vaan väkivallan kohteet pullis- 8725: ehompana. Listaa voisi jatkaa miten pitkään ta- televat ulkoiset muotonsa takaisin saa- 8726: hansa, mutta nämä esimerkkeinä. Pieni lapsi tuaan entistä ehompina? 8727: menettää todellisuudentajuosa ja hänelle jää ali- 8728: 8729: Helsingissä 21 päivänä tammikuuta 1999 8730: 8731: Sulo Aittoniemi /kesk 8732: 8733: 8734: 8735: 8736: 280043 8737: 2 KK 1554/1998 vp 8738: 8739: 8740: 8741: 8742: Eduskunnan Puhemiehelle 8743: 8744: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa tava, mikäli ohjelma sisältää lasten kehitykselle 8745: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, haitalliseksi katsottua materiaalia. 8746: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen Väkivaltaviihteen, tarkoittaen tässä liikkuvas- 8747: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Sulo Ait- sa kuvassa esiintyvää väkivaltaa, vaikutusta las- 8748: taniemen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen ten ja nuorten emotionaaliseen kehitykseen on 8749: n:o 1554: tutkittu runsaasti. Tutkimukset ovat tässä asias- 8750: sa keskenään ristiriitaisia. Yleisesti on kuitenkin 8751: Onko Hallituksen mieleen tullut, että hyväksytty se näkökulma, että jatkuva väkival- 8752: nuorisomme kasvava väkivalta saa poh- lan katsominen vahingoittaa erityisesti lapsia ja 8753: jaosa piirretyistä filmeistä, joissa väkival- heidän emotionaalista kehitystään, mikäli lapsen 8754: ta etenee nopeassa tempossa hauskaan sosiaalinen ympäristö ei anna emotionaaliselle 8755: muotoon puettuna eikä siitä jää mitään kehitykselle riittävän turvallista pohjaa. Sen si- 8756: vammoja, vaan väkivallan kohteet pullis- jaan väite siitä, että pelkkä väkivaltaisen liikku- 8757: televat ulkoiset muotonsa takaisin saa- van kuvan katse Ieminen ilman muita väkivaltais- 8758: tuaan entistä ehompina? ta käyttäytymistä lisääviä tekijöitä lisäisi lasten 8759: ja nuorten väkivaltaista käyttäytymistä, on to- 8760: Vastauksena tähän kysymykseen esitän kun- dettu riittämättömäksi syy-yhteydeksi tämän- 8761: nioittavasti seuraavaa: tyyppiselle käyttäytymiselle. 8762: Yhteiskunnan tulee huolehtia siitä, että kulut- 8763: Lasten ja nuorten suojeleminen audiovisuaali- tajille annetaan opastusta siitä, mitä elokuvat ja 8764: sen aineiston sisältämäitä väkivallalta on yksi videot sisältävät. Nykyisten lakien mukaisesti 8765: nykyisin Suomessa harjoitettavan elokuviin ja kuluttajia neuvotaan mm. antamalla elokuville 8766: videoihin kohdistuvan etukäteiskontrollin tehtä- ja videoille ikärajoja. Näiden perusteella kulut- 8767: vistä. Nykyisen lain (29911965, muut. 6.3.1987/ taja saa tiedon, mitkä ovat lapsille ja nuorille 8768: 266 ja 697/1987) mukaan kaikki julkisesti esitet- soveltuvia ja mitkä eivät. Tässä, niin kuin mones- 8769: tävät tai levitettävät elokuvat ja videot tulee tar- sa muussakin asiassa, myös lasten ja nuorten 8770: kastaa ennakkoon, paitsi televisiossa esitettävät vanhemmilla on lopullinen vastuu siitä, mitä lap- 8771: tai sisältönsä puolesta tarkastuksesta vapaute- set ja nuoret tekevät. Yhteiskunnalla ei ole mi- 8772: tut. Tarkastuksessa näille elokuville ja videoille tään keinoa ulottaa kontrollia ihmisten koteihin, 8773: annetaan ikärajat, joiden yhtenä tarkoituksena eikä sellainen olisi suotavaakaan. 8774: on suojella lapsia ja nuoria heille haitalliseksi Nykyistä lainsäädäntöä ollaan uudistamassa. 8775: katsotulta väkivallalta. Uuden, vuoden alussa Valmisteilla olevan uudistuksen peruslähtökoh- 8776: voimaan tulleen televisio- ja radiolain mukaan tana on keskittää ennakkotarkastus ainoastaan 8777: myös televisiossa esitettävistä ohjelmista on en- lapsille ja nuorille suunnattuihin kuvaohjelmiin. 8778: nen ohjelman alkuaja ohjelmatiedoissa ilmoitet- 8779: Helsingissä 10 päivänä helmikuuta 1999 8780: 8781: Ministeri Suvi-Anne Siimes 8782: KK 1554/1998 vp 3 8783: 8784: 8785: 8786: 8787: Tili Riksdagens Talman 8788: 8789: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- Det har gjorts många undersökningar om vii- 8790: ger har Ni, Fru Talman, till vederbörande med- ken inverkan våldsunderhåiiningen, här i bety- 8791: Iem av statsrådet översänt följande av riksdags- delsen våld som förekommer i rörliga bilder, har 8792: man Sulo Aittoniemi undertecknade skriftliga på barns och ungas emotioneiia utveckling. Un- 8793: spörsmål nr 1554: dersökningarna är i detta hänseende motstridiga. 8794: Genereiit har man dock godtagit synpunkten att 8795: Har Regeringen tänkt på att det tillta- ett fortsatt tittande på våld skadar i synnerhet 8796: gande vå1det bland ungdomen har sin barn och deras emotionella utveckling, om inte 8797: grund i tecknade filmer där våldet avan- barnets sociala miljö ger den emotioneiia utveck- 8798: cerar i snabbt tempo och iklätt en rolig lingen en tillräckligt trygg grund. Däremot har 8799: utformning och ingen tar skada, utan off- påståendet att tittande på rörliga bilder med 8800: ren fortsätter, efter att ha återfått sin yttre våldsinslag ensamt utan andra faktorer om ökar 8801: skepnad, än stroppigare än förut? det aggressiva beteendet skulle öka barns och 8802: ungas våldsamma beteende konstaterats vara ett 8803: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt otillräckligt orsakssammanhang för denna typ av 8804: anföra följande: beteende. 8805: Samhäiiet bör se till att konsumenten fär väg- 8806: Att skydda barn och unga från vå1det i de ledning om vad filmer och videor innehåller. En- 8807: audivisuella medierna är en av uppgifterna i den ligt gällande lagar ges konsumenterna råd bl.a. 8808: förhandskontroll av filmer och videor som ut- genom att filmer och videor ges åldersgränser. 8809: övas i dagens Finland. Enligt gäiiande lag (299/ Utgående från dem får konsumenten informa- 8810: 1965, ändr. 6.3.1987/266 och 697/1987) skaii alla tion om vilka som är lämpliga för barn och unga 8811: filmer och videor som visas eiier sprids offentligt och vilka som inte är det. Här, liksom i så många 8812: förhandsgranskas, förutom de som visas i tele- andra frågor, är det barnens och de ungas föräld- 8813: vision eller som med hänsyn tili innehåiiet är rar som har det slutliga ansvaret för vad barnen 8814: befriade från granskning. 1 granskningen ges och de unga gör. Samhället har inga medel att 8815: dessa filmer och videor åldersgränser, vars syfte utsträcka kontrollen till människors hem, och det 8816: bl.a. är att skydda barn och unga från våld som är inte heller önskvärt. 8817: anses skadligt för dem. Enligt den nya televi- Den gäiiande lagstiftningen håiier på att för- 8818: sions- och radiolagen, som trädde i kraft vid nyas. Den grundläggande utgångspunkten för 8819: årsskiftet, skaii det också i fråga om program reformen är att förhandsgranskningen koncen- 8820: som visas i teve innan programmet börjar och i treras enbart tili bildprogram som riktar sig tili 8821: programinformationen meddelas om det inne- barn och unga. 8822: håiier sådant materia) som anses skada barnens 8823: utveckling. 8824: Helsingforsden 10 februari 1999 8825: 8826: Minister Suvi-Anne Siimes 8827: 1 8828: 1 8829: 1 8830: 1 8831: 1 8832: 1 8833: 1 8834: 1 8835: 1 8836: 1 8837: 1 8838: 1 8839: 1 8840: 1 8841: 1 8842: 1 8843: 1 8844: 1 8845: 1 8846: 1 8847: 1 8848: 1 8849: 1 8850: 1 8851: 1 8852: 1 8853: 1 8854: 1 8855: 1 8856: 1 8857: KK 1555, 1571/1998 vp 8858: 8859: Kirjallinen kysymys 1555, 1571 8860: 8861: N:o 1555 8862: 8863: 8864: 8865: Sulo Aittoniemi /kesk: Puolustushallinnon rakennuslaitoksen säi- 8866: lyttämisestä itsenäisenä laitoksena 8867: 8868: 8869: Eduskunnan Puhemiehelle 8870: Puolustushallinnon kiinteistö- ja rakennus- nuslaitoksen tulisi jatkossakin vastata itsenäises- 8871: tointa on uudelleen ja uudelleen organisoitu yh- ti sille kuuluvista tehtävistä. 8872: täjaksoisesti lähes 12 vuotta. Aika on ollut työn- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 8873: tekijöille raskas, ainaisessa pelossa työpaikan tyksen 37 §:n l momenttiin viitaten esitän kun- 8874: menetyksestä. nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 8875: Kehityksen eri vaiheissa ei henkilöstön mieli- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 8876: piteelle ole annettujuurikaan arvoa. Nyt on käy- 8877: mässä niin, että puolustushallinnon yksimielinen Onko Hallitus harkinnassaan ottanut 8878: kannanotto Valtion kiinteistöhallintotyöryh- huomioon, että puolustushallinnolla tuli- 8879: män muistiossa jää kokonaan huomioon otta- si säilyttää oma rakennuslaitos niin, että 8880: matta. Työryhmä esittää puolustuslaitoksen ra- sitä ei yhdistettäisi osaksi Valtion kiin- 8881: kennuslaitoksen liittämistä osaksi Valtion kiin- teistölaitosta, koska puolustushallinnon 8882: teistölaitosta vastoin puolustusvoimien, raken- toiminnat kaikessaan muodostavat 8883: nuslaitoksen ja puolustusministeriön yksimielis- muusta valtion rakennustoiminnasta eril- 8884: tä kantaa. lisen, erityistä osaamista edellyttävän yk- 8885: On tärkeätä, että puolustuslaitoksella säilyte- sikön? 8886: tään oma kiinteistötoimi. Näin ollen sen raken- 8887: 8888: Helsingissä 21 päivänä tammikuuta 1999 8889: 8890: Sulo Aittoniemi /kesk 8891: 8892: 8893: 8894: 8895: 280043 8896: 2 KK 1555, 1571/1998 vp 8897: 8898: 8899: N:o 1571 8900: 8901: 8902: 8903: 8904: Arja Ojala /sd ym.: Puolustushallinnon rakennuslaitoksen toimin- 8905: nan jatkuvuudesta 8906: 8907: 8908: Eduskunnan Puhemiehelle 8909: Puolustushallinnon kiinteistö- ja rakennus- varallisuuden hoidosta ja rakennuttamisesta. 8910: tointa on organisoitu uudelleen yhtäjaksoisesti Vain tällä tavalla voidaan säilyttää ja turvata 8911: lähes 12 vuotta. Kyseinen aika on ollut hallin- myös poikkeusoloissa tarvittava hyvin vaativa 8912: nonalan kiinteistönhoito-ja rakennusalan henki- kiinteistöalan ammattitaito hallinnon sisällä. 8913: löille erittäin raskas pelon painaessa työpaikoista Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 8914: ja ennen kaikkea tavasta, jolla organisointia on tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 8915: viety eteenpäin. kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 8916: Nyt on käymässäjopa niin, että puolustushal- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 8917: linnon yksimielinen kannanotto valtion kiinteis- 8918: töhallintotyöryhmän muistiossa jää kokonaan Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 8919: huomioimatta. Kannanotossaan työryhmä esit- ryhtyä varmistaakseen, että puolustus- 8920: tää puolustushallinnon rakennuslaitoksen liittä- hallinnon rakennuslaitos pystyy jatkos- 8921: mistä osaksi Valtion kiinteistölaitosta vastoin sakin vastaamaan puolustusvoimien käy- 8922: puolustusministeriön, puolustusvoimien ja ra- tössä olevan rakennus- ja kiinteistövaral- 8923: kennuslaitoksen yksimielistä tahtoa. lisuuden hoidosta ja rakennuttamisesta 8924: Olisi ensiarvoisen tärkeätä säilyttää puolus- sekä poikkeusoloissa tarvittavan hyvin 8925: tushallinnon oma kiinteistötoimi. Rakennuslai- vaativan kiinteistöalan ammattitaidon 8926: toksen tulisi voida jatkossakin vastata puolustus- säilymisestä ja turvaamisesta? 8927: voimien käytössä olevan rakennus- ja kiinteistö- 8928: 8929: Helsingissä 22 päivänä tammikuuta 1999 8930: Arja Ojala /sd Reino Ojala /sd Jukka Gustafsson /sd 8931: Eila Rimmi /vas Tuija Pohjola /sd Reijo Lindroos /sd 8932: Markku Vuorensola /kesk Irja Tulonen /kok Kari Kantalainen /kok 8933: Mikko Kuoppa /va-r Sulo Aittaniemi /kesk 8934: KK 1555, 1571/1998 vp 3 8935: 8936: 8937: 8938: 8939: Eduskunnan Puhemiehelle 8940: 8941: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa myös puolustushallinnon kiinteistötoimen kehit- 8942: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, tämisen lähtökohdiksi. Työryhmän konkreetti- 8943: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen set toimenpide-ehdotukset ovat, kuten työryhmä 8944: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Sulo Ait- muistiossaankin toteaa, puolustushallinnon 8945: taniemen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen osalta yleisluonteisia, eikä muistiossa ole tarkas- 8946: n:o 1555: teltukaan eri toteutusvaihtoehtoja asetettujen ta- 8947: voitteiden saavuttamiseksi. Edellisen johdosta 8948: Onko Hallitus harkinnassaan ottanut on sovittu käynnistettäväksi jatkoselvitys yksi- 8949: huomioon, että puolustushallinnolla tuli- tyiskohtaisen ja puolustushallintoon soveltuvan 8950: si säilyttää oma rakennuslaitos niin, että toteuttamismallin kehittämiseksi. 8951: sitä ei yhdistettäisi osaksi Valtion kiin- Puolustushallinto poikkeaa muista julkisen 8952: teistölaitosta, koska puolustushallinnon sektorin ns. siviilihallinnonaloista. Tällä hallin- 8953: toiminnat kaikessaan muodostavat nonalalla toimivalta kiinteistöyksiköitä edellyte- 8954: muusta valtion rakennustoiminnasta eril- tään puolustusvoimien organisaation ja toimin- 8955: lisen, erityistä osaamista edellyttävän yk- nan yksityiskohtaista tuntemista, ja puolustus- 8956: sikön? voimien tarvitsemien kiinteistöpalvelujen tuotta- 8957: minen edellyttää jatkossakin omaa palvelutuo- 8958: ja kansanedustaja Arja Ojalan ym. näin kuu- tantoa erityisesti puolustusvoimien strategisesti 8959: luvan kirjallisen kysymyksen n:o 1571: tärkeissä kohteissa. Puolustushallinnon kiinteis- 8960: tökannan erityisluonne ilmenee myös siinä, että 8961: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo huomattava osa rakennusvarallisuudesta poik- 8962: ryhtyä varmistaakseen, että puolustus- keaa luonteensa, käyttötarkoituksensa ja sijain- 8963: hallinnon rakennuslaitos pystyy jatkos- tinsa perusteella huomattavasti Valtion kiinteis- 8964: sakin vastaamaan puolustusvoimien käy- tölaitoksen hallitsemasta ja tavanomaisten kiin- 8965: tössä olevan rakennus- ja kiinteistövaral- teistömarkkinoiden tarjoamasta toimitilakan- 8966: lisuuden hoidosta ja rakennuttamisesta nasta. 8967: sekä poikkeusoloissa tarvittavan hyvin Edellä olevan johdosta puolustusministeriö 8968: vaativan kiinteistöalan ammattitaidon katsoo, että puolustushallintoa koskevan jatko- 8969: säilymisestä ja turvaamisesta? selvitystyön yhteydessä on tarkasteltava erilaisia 8970: organisaatiovaihtoehtoja. Kaikissa organisaa- 8971: Vastauksena kysymyksiin esitän kunnioitta- tio- ja kehittämisvaihtoehdoissa on kuitenkin 8972: vasti seuraavaa: lähtökohtana oltava se, miten puolustusvoimien 8973: toiminnalliset edut parhaiten voidaan turvata 8974: Valtiovarainministeriö asetti 15.5.1998 työ- kiinteistöhallinnollisten asioiden osalta ja mitä 8975: ryhmän arvioimaan uudelleen valtion kiinteistö- todellista toiminnallista ja taloudellista lisäarvoa 8976: hallinnon organisointia. Tavoitteena oli tehostaa voidaan saada esimerkiksi keskittämällä toimin- 8977: nykyisten kiinteistöyksiköiden koordinointia ja toja Valtion kiinteistölaitokseen jättämällä kui- 8978: supistaa yksiköiden lukumäärää. Työryhmä sai tenkin sotilaalliset rakenteet puolustusvoimille. 8979: tehtävänsä valmiiksi 31.12.1998. Tärkeintä on kuitenkin se, että puolustusvoimien 8980: Työryhmän esittämät valtion kiinteistötoi- varsinainen toiminta pystytään turvaamaan kai- 8981: men yleiset kehittämistavoitteet soveltuvat puo- kissa, niin rauhan- kuin poikkeusolosuhteissa- 8982: lustusministeriön käsityksen mukaan hyvin kin. 8983: 8984: Helsingissä 12 päivänä helmikuuta 1999 8985: 8986: Puolustusministeri Anneli Taina 8987: 4 KK 1555, 1571/1998 vp 8988: 8989: 8990: 8991: 8992: Tili Riksdagens Talman 8993: 8994: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- betsgruppens konkreta åtgärdsförslag är, som 8995: ger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande med- arbetsgruppen även konstaterar i sin promemo- 8996: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- ria, vad försvarsförvaltningen beträffar av all- 8997: man Sulo Aittaniemi undertecknade skriftliga män natur, och i promemorian har inte heller 8998: spörsmål nr 1555: några alternativ enligt vilka de uppställda målen 8999: kunde uppnås granskats. Som följd av vad som 9000: Har Regeringen vid sin bedömning be- anförts ovan har parterna kommit överens om 9001: aktat att försvarsförvaltningen bör ha att sätta i gång med fortsatta utredningar i syfte 9002: kvar sitt eget byggverk på så sätt att det att utveckla en detaljerad och för försvarsförvalt- 9003: inte sammanslås med och blir en del av ningen lämplig modell för det sätt på vilket målen 9004: Statens fastighetsverk, eftersom försvars- skall uppnås. 9005: förvaltningens verksamhet i alla avseen- Försvarsförvaltningen skiljer sig från den of- 9006: den utgör en egen, från den övriga statliga fentliga sektorns övriga s.k. civilförvaltningsom- 9007: byggverksamheten avskild enhet som för- råden. En fastighetsenhet som verkar på detta 9008: utsätter särskilt kunnande? förvaltningsområde förutsätts ha detaljerad kun- 9009: skap om försvarsmaktens organisation och verk- 9010: samt följande av riksdagsman Arja Ojala m.fl. samhet, och produktioneo av den fastighetsservi- 9011: undertecknade spörsmål nr 1571: ce som försvarsmakten behöver förutsätter också 9012: i framtiden egen serviceproduktion speciell när 9013: Vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- det gäller sådana objekt som är strategiskt viktiga 9014: ta i syfte att säkerställa att försvarsför- för försvarsmakten. Den speciella karaktären 9015: valtningens byggverk också i framtiden hos försvarsförvaltningens fastighetsbestånd 9016: förmår svara för skötseln av den bygg- framgår också av att en betydande del av fastig- 9017: nads- och fastighetsförmögenhet som hetsförmögenheten på grundval av sin natur, sitt 9018: försvarsmakten förfogar över och för användningsändamål och sin lokalisering i an- 9019: byggverksamheten i samband därmed, märkningsvärd grad avviker från det bestånd av 9020: samt för att den synnerligen krävande lokaliteter som Statens fastighetsverk förfogar 9021: yrkeskunskap på fastighetsområdet som över och det som den vanliga fastighetsmarkna- 9022: behövs i undantagsförhållanden skall bi- den erbjuder. 9023: behållas och tryggas? Med anledning av vad som anförts ovan anser 9024: försvarsministeriet att olika slag av organisa- 9025: Som svar på dessa spörsmål får jag vördsamt tionsalternativ bör granskas i samband med det 9026: anföra följande: fortsatta utredningsarbete som gäller försvars- 9027: förvaltningen. I alla organisations- och utveck- 9028: Finansministeriet tilisatte 15.5.1998 en arbets- lingsalternativ bör utgångspunkten dock vara 9029: grupp med uppgift att göra en ny bedömning av det sätt på vilket försvarsmaktens verksamhets- 9030: organiseringen av statens fastighetsförvaltning. intressen bäst kan tryggas tili den del det gäller 9031: Syftet var att effektivera koordineringen av de fastighetsförvaltningsfrågor och vilket funk- 9032: nuvarande fastighetsenheterna och att inskränka tionsmässigt och ekonomiskt tilläggsvärde som 9033: antalet enheter. Arbetsgruppen blev fårdig med kan erhållas t.ex. genom att koncentrera verk- 9034: sin uppgift 31.12.1998. samheten tili Statens fastighetsverk men låta de 9035: De allmänna utvecklingsmål för statens fastig- militära strukturerna kvarstå hos försvarsmak- 9036: hetsfunktion som arbetsgruppen föreslår lämpar ten. Det viktigaste är likväl att försvarsmaktens 9037: sig enligt försvarsministeriets uppfattning väl egentliga verksamhet alltid kan tryggas, såväl i 9038: också som utgångspunkter för utvecklingen av fredstid som i undantagsförhållanden. 9039: försvarsförvaltningens fastighetsfunktion. Ar- 9040: 9041: Helsingforsden 12 februari 1999 9042: 9043: Försvarsminister Anneli Taina 9044: KK 1556/1998 vp 9045: 9046: Kirjallinen kysymys 1556 9047: 9048: 9049: 9050: 9051: Sulo Aittoniemi /kesk: Tehokkaan palontorjuntalaitteiston hankki- 9052: misesta 9053: 9054: 9055: Eduskunnan Puhemiehelle 9056: 9057: Suomessa on kesäisin runsaasti metsäpaloja, Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 9058: myös suurpaloja. Vahingot saattavat olla hyvin- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 9059: kin mittavia ja mahdollisuudet suoranaiseen jät- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 9060: tituhoon ovat olemassa, koska Suomi on metsäi- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 9061: nen maa. Suomessa ei ole kuitenkaan huippuva- 9062: rustettua valtakunnallista palontorjuntaryhmää, Katsooko Hallitus, että Suomeen tulisi 9063: joka tällaisissa tapauksissa pystyisi myös huip- kouluttaa suurten metsäpalojen sammut- 9064: puvälineistön, erityisesti palontorjuntahelikop- tamiseen tarkoitettu erikoisryhmä ja va- 9065: terien avulla massiiviseen toimintaan. Tällaisia rustaa se kansainvälisen käytännön mu- 9066: helikoptereita ja muita laitteistoja on maailmalla kaisilla huippuluokan palontorjuntava- 9067: olemassa, Suomessa ei. Ne varmasti maksavat rusteilla kuten palontorjuntahelikopte- 9068: niin sanotusti maltaita, mutta ajan mittaan mak- reilla? 9069: savat hintansa takaisin. 9070: 9071: Helsingissä 21 päivänä tammikuuta 1999 9072: 9073: Sulo Aittaniemi /kesk 9074: 9075: 9076: 9077: 9078: 280043 9079: 2 KK 1556/1998 vp 9080: 9081: 9082: 9083: 9084: Eduskunnan Puhemiehelle 9085: 9086: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa keskimäärin 1 355 hehtaaria vuodessa vuosina 9087: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, 1961-1970. Vuosina 1971-1980 keskimääräi- 9088: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen nen palanut pinta-ala oli 727 hehtaaria vuodessa. 9089: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Sulo Ait- 1981-1990 paloi keskimäärin ainoastaan 326 9090: toniemen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen hehtaaria vuosittain. 1991-1997 on keskimää- 9091: n:o 1556: rin palanut 713 hehtaaria vuosittain. Yksittäisen 9092: metsäpalon keskimääräinen pinta-ala on ollut 9093: Katsooko Hallitus, että Suomen tulisi vuodesta 1980 lähtien alle hehtaari. 9094: kouluttaa suurten metsäpalojen sammut- Metsäpalojen aiheuttamat vahingot ovat ol- 9095: tamiseen tarkoitettu erikoisryhmä ja va- leet viime vuosina markkamääräisesti mitattuna 9096: rustaa se kansainvälisen käytännön mu- melko vähäiset. Vuosina 1994-1997 vahingot 9097: kaisilla huippuluokan palontorjuntava- ovat olleet yhteensä n. 12 miljoonaa markkaa eli 9098: rusteilla kuten palontorjuntahelikopte- n. 3 miljoonaa markkaa vuosittain. Tämä luku 9099: reilla? sisältää vain vahingoittuneelle omaisuudelle ai- 9100: heutuneet vahingot, joten siinä ei ole otettu huo- 9101: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- mioon sammutuskustannuksia. Metsäpalojen 9102: taen seuraavaa: sammutuksessa on käytetty koko ajan mm. puo- 9103: lustusvoimien, rajavartiolaitoksen ja yksityisten 9104: Metsäpalot ovat todennäköisiä Suomessa ai- yritysten helikopterikalustoa. Valtio on hankki- 9105: noastaan toukokuun alusta elokuun loppuun. nut vesisäiliöitä helikopterisammutusta varten 9106: Erityisen suureksi vaara kasvaa kuivina aikoina. ympäri Suomea. Kaiken kaikkiaan näitä säiliöitä 9107: Suomessa on painotettu tähän saakka lähinnä on 21. Helikopterikalustoa on ollut aina saatavil- 9108: metsäpalojen ennaltaehkäisyyn liittyviä toimen- la silloin, kun sitä on tarvittu. Helikopterisam- 9109: piteitä. Erityisen kuivana aikana maassa anne- mutuksen lisäksi sisäasiainministeriö kehittää 9110: taan metsäpaloindeksiin perustuva metsäpalo- parhaillaan lentokoneilla tapahtuvaa sammutus- 9111: varoitus, jolloin avotulen teko metsään tai sen ta. 9112: välittömään läheisyyteen on kielletty. Kaikesta Metsäpalojen sammuttamisessa on otettava 9113: huolimatta metsäpaloja syttyy ja tulee syttymään huomioon kustannukset ja näillä kustannuksilla 9114: myös tulevaisuudessa. saatava hyöty. Helikoptereita on käytetty sam- 9115: Metsäpaloista puhuttaessa olennaista on met- mutuksessa tehokkaasti jo joitakin vuosia. Tä- 9116: säpalojen nopea havaitseminen. Mitä nopeam- män lisäksi normaalilla pelastuslaitosten kalus- 9117: min palo havaitaan, sitä pienemmiksi vahingot tolla päästään melko lähelle palopaikkoja, koska 9118: jäävät. Suomessa metsäpalojen havaitsemiseen Suomessa ei ole vuoristoja tai muita maantieteel- 9119: on käytetty tähystyslentoja. Tähystysreittejä on lisiä esteitä. Myös metsäautotieverkosto on mel- 9120: koko Suomen alueella 26. Kokeiluluontoisesti on ko kattava. Erikoisjoukkojen ylläpitäminen vain 9121: kehitetty myös satelliittivalvontaa metsäpalojen metsäpalojen sammutusta varten kalustoineen ja 9122: havaitsemisessa. miehistöineen on huomattavasti kalliimpaa kuin 9123: Metsäpalojen määrä on lisääntynyt yleisesti metsäpaloista aiheutuneet vahingot. Metsäpalo- 9124: ottaen 1990-luvulla, mutta toisaalta niiden jen pinta-alan pieneneminen ja kansainväliset 9125: pinta-alat ovat pienentyneet. Palojen määrän ti- vertailut viittaavat siihen, että nykyisellä järjes- 9126: lastolliseen lisääntymiseen on vaikuttanut osal- telmällä on saatu hyviä tuloksia aikaan. 9127: taan se, että palojen tilastointi on kehittynyt en- Kuitenkaan ei ole syytä todeta, ettei kehitys- 9128: tistä tarkemmaksi. Tämä on ollut seurausta tie- työtä metsäpalojen torjunnassa tarvitsisi enää 9129: totekniikan kehittymisestä ja sen käyttöönotos- tehdä. Tuloksia voidaan parantaa kohtuullisin 9130: ta. kustannuksin siten, että tihennetään toimipaik- 9131: Paras mittari metsäpaloista puhuttaessa on koja, joista helikoptereita on saatavissa, jolloin 9132: palanut pinta-ala silloin, kun ollaan kiinnostu- sammutuksen aloittaminen tapahtuu nopeam- 9133: neita aiheutuneista vahingoista. Suomessa paloi minja näin vahingotjäävät vielä entistä pienem- 9134: KK 1556/1998 vp 3 9135: 9136: miksi. Sisäasiainministeriön asettama helikopte- Lentokaluston käyttöä metsäpaloissa tulee li- 9137: rityöryhmä on äskettäinjättämässään muistiossa sätä, mutta ei kalustetun erikoisryhmän muodos- 9138: esittänyt nimenomaan helikopteritoimipaikko- sa. Toimintamallina tulee olla se, että metsäpalo- 9139: jen lisäämistä. Puolustusvoimien tuleva helikop- jen sammutuksessa voitaisiin käyttää lentokalus- 9140: terihankinta tulee osaltaan lisäämään metsäpa- toa, jolla muina aikoina on muuta tehokasta 9141: lojen sammutukseen soveltuvaa helikopterika- käyttöä. 9142: lustoa. 9143: 9144: Helsingissä 29 päivänä tammikuuta 1999 9145: 9146: Sisäasiainministeri Jan-Erik Enestam 9147: 4 KK 1556/1998 vp 9148: 9149: 9150: 9151: 9152: Tili Riksdagens Talman 9153: 9154: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen den 1961-1970, medan den genomsnittliga areal 9155: anger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande som brann ner under perioden 1971-1980 var 9156: medlem av statsrådet översänt följande av riks- 727 ha om Året. Åren 1981-1990 brann endast 9157: dagsman Sulo Aittoniemi undertecknade skriftli- 326 ha om året. Under perioden 1991-1997 har 9158: ga spörsmål nr 1556: i medeltal 713 ha om året brunnit ner. Den areal 9159: som i genomsnitt brunnit vid varje enskild skogs- 9160: Anser Regeringen att Finland bör ut- brand har fr.o.m. 1980 varit under en hektar om 9161: bilda en specialgrupp för släckning av året. 9162: stora skogsbränder och förse den med De skador som orsakats av skogsbränder har 9163: högklassig brandskyddsutrustning, så- under de senaste åren varit ganska ringa angivet i 9164: som helikoptrar, i enlighet med interna- mark. Under perioden 1994---1997 har skadorna 9165: tionell praxis? uppgått tili sammanlagt ca 12 milj. mk, dvs. ca 9166: 3 milj. mk årligen. Denna siffra omfattar endast 9167: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt skador på egendom, dvs. släckningskostnaderna 9168: anföra följande: har inte beaktats. Vid släckningen av skogsbrän- 9169: der har hela tiden utnyttjats bl.a. försvarsmak- 9170: Sannolikhet för skogsbränder föreligger i Fin- tens, gränsbevakningens och privata företags he- 9171: land endast från början av maj tili slutet av au- likoptrar. Staten har skaffat vattentankar avsed- 9172: gusti. Faran blir överhängande under torrperio- da för släckning från helikopter tili olika ställen i 9173: der. Finland har hittills närmast prioriterat före- landet. Tankarna uppgår sammanlagt tili 21 9174: byggande åtgärder då det gäller skogsbränder. stycken. Helikoptrar har alltid funnits att tillgå 9175: Under särskilt torra perioder utfårdas varning när det funnits behov av sådana. Utöver släck- 9176: för skogsbrand som baserar sig på ett index för ning med hjälp av helikopter utvecklar inrikesmi- 9177: skogsbränder. När varning för skogsbrand utfår- nisteriet som bäst släckning med hjälp av flyg- 9178: dats är det förbjudet att göra upp öppen eld i plan. 9179: skogen eller i dess omedelbara närhet. Det oaktat När det gäller släckning av skogsbränder bör 9180: bryter skogsbränder ut och kommer sådana att kostnaderna och den nytta som kan uppnås tili 9181: bryta ut också i framtiden. dessa kostnader beaktas. Helikoptrar har redan i 9182: Då det gäller skogsbränder är det väsentligt att ett antal år använts effektivt i släckningsarbetet. 9183: de upptäcks snabbt. Ju snabbare branden upp- Man kommer dessutom ganska nära brandplat- 9184: täcks, desto mindre blir skadorna. För att skogs- sen med räddningsverkens normala utrustning, 9185: bränder skall upptäckas har man i Finland ut- eftersom det inte finns några höga berg eller 9186: nyttjat spaningsflyg. Totalt 26 olika spaningsrut- andra geografiska hinder i vårt land. Också nätet 9187: ter i hela landet utnyttjas för detta ändamål. Man av skogsbilvägar är ganska heltäckande. Upp- 9188: har också gjort försök med satellitövervakning rätthållandet av specialstyrkor enbart för släck- 9189: för att upptäcka skogsbränder. ning av skogsbränder med den utrustning och 9190: Antalet skogsbränder har allmänt taget ökat bemanning det kräver kostar betydligt mycket 9191: under 1990-talet, men å andra sidan har de area- mera än de skador skogsbränderna ger upphov 9192: ler som drabbats minskat. På den statistiska ök- tili. Minskningen i nedbrunna skogsarealer och 9193: ningen av antalet bränder har bl.a. inverkat att internationella jämförelser tyder på att goda re- 9194: statistikföringen av bränderna har utvecklats och sultat har uppnåtts med nuvarande system. 9195: blivit noggrannare än förut. Detta är en följd av Det är dock inte skäl att säga att något ytterli- 9196: datateknikens utveckling och ibruktagandet av gare utvecklingsarbete då det gäller bekämpning- 9197: sådan teknik. en av skogsbränder inte skulle behöva göras. 9198: Ifall man är intresserad av vilka skador som Resultaten kan förbättras tili skäliga kostnader 9199: uppstått är den bästa mätaren i fråga om skogs- så att man ökar antalet stationeringsorter som 9200: bränder hur stor areal som brunnit. I Finland kan ställa upp med helikoptrar, varvid släck- 9201: brann i genomsnitt 1 355 ha om året under perio- ningsarbetet kan inledas snabbare och skadorna 9202: KK 1556/1998 vp 5 9203: 9204: därmed minskas ytterligare. Den av inrikesminis- Användningen av flygmateriel vid bekämp- 9205: teriet tillsatta helikopterarbetsgruppen har i den ningen av skogsbränder kommer att utökas men 9206: promemoria den nyligen framlagt föreslagit just inte i form av en specialgrupp inklusive utrust- 9207: att antalet stationeringsorter som kan ställa upp ning. Verksamhetsmodellen kommer att vara 9208: med helikoptrar skall utökas. Genom försvars- den att det är möjligt att utnyttja flygmateriel vid 9209: maktens framtida helikopteranskaffningar kom- släckningen av skogsbränder, men att flygmate- 9210: mer antalet helikoptrar som lämpar sig för släck- rielen däremellan utnyttjas effektivt för andra 9211: ning av skogsbränder att öka. uppgifter. 9212: 9213: Helsingforsden 29 januari 1999 9214: 9215: Inrikesminister Jan-Erik Enestam 9216: KK 1557, 1636/1998 vp 9217: 9218: Kirjallinen kysymys 1557, 1636 9219: 9220: N:o 1557 9221: 9222: 9223: Sulo Aittaniemi /kesk: Ilmavoimien lentäjäpulasta 9224: 9225: 9226: 9227: Eduskunnan Puhemiehelle 9228: 9229: Ihmettelin taannoin kirjallisessa kysymykses- sä suojaan. Ei tämmöinen peli vetele ja siksi ky- 9230: säni sitä, että ilmavoimien kouluttamat lentäjät syn taas valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 mo- 9231: siirtyvät heti kohta kaikki Finnairin palveluk- menttiin viitaten: 9232: seen. Ihmettelin, että vaikka on rahaa ostaa pa- 9233: rinkymmenen miljardin Hornetit, ei ole varaa Aikooko Hallitus nyt ryhtyä tositoi- 9234: niiden pitämiseen ilmassa. Puolustusministeri miin estääkseen ilmavoimien koko lentä- 9235: Taina suhtautui vastauksessaan luottavaisesti jäkaartia pestautumasta Finnairin palve- 9236: tulevaisuuteen. lukseen, ja 9237: Nyt Finnair on taas ottanut potin eli palkan- mitä nämä tositoimien toimenpiteet 9238: nut 40 ilmavoimien kouluttamaa lentäjää siipien- pitävät sisällään? 9239: 9240: Helsingissä 21 päivänä tammikuuta 1999 9241: 9242: Sulo Aittoniemi /kesk 9243: 9244: 9245: 9246: 9247: 280043 9248: 2 KK 1557, 1636/1998 vp 9249: 9250: N:o 1636 9251: 9252: 9253: 9254: 9255: Pirjo-Riitta Antvuori /kok ym.: Puolustusvoimien lentäjäpulan eh- 9256: käisemisestä 9257: 9258: 9259: Eduskunnan Puhemiehelle 9260: 9261: Kolme vuotta sitten päätimme, että Suomi män aukon paikkaaminen maksaa miljardi 9262: tarvitsee taistelulentokoneensa. Päätimme ostaa markkaaja vie 20 vuotta. Lentäjien palkkavaati- 9263: 64 Hornetia. Jokainen suomalainen vauvasta mukset olisivat maksaneet 34 miljoonaa mark- 9264: vaariin sijoitti väritelevision hinnan saadakseen kaa, eikä puolustuskyky olisi vaarantunut. 9265: maalle parhaan mahdollisen ilmapuolustuksen Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 9266: yhteensä melkein 17 miljardilla markalla. Lentä- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 9267: jät ovat vaatineet lisäpalkkaa niin, että nuorim- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 9268: pien palkka nousisi 1 000 markkaa ja pisimpään jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 9269: palveluksessa olleiden 8 400 markkaa kuukau- 9270: dessa. Se olisi heidän mielestään kohtuullinen Mitä Hallitus aikoo tehdä, jotta lentä- 9271: korvaus palvelusidonnaisuudesta. Palkankoro- jäkato saadaan keskeytettyä niin, että pit- 9272: tuksiin ei ole suostuttu ja näin ollen lähes 80 källä tähtäimellä se muodostuu edullisek- 9273: miestä on lähtenyt tai lähdössä. Pelkästään tä- si ratkaisuksi kaikille? 9274: 9275: Helsingissä 3 päivänä helmikuuta 1999 9276: 9277: Pirjo-Riitta Antvuori /kok Kalevi Lamminen /kok Juhani Sjöblom /kok 9278: KK 1557, 1636/1998 vp 3 9279: 9280: 9281: 9282: 9283: Eduskunnan Puhemiehelle 9284: 9285: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa virkauraan liittyvien kurssien toimeenpanoa. Sa- 9286: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, malla selvitetään myös muiden aselajien upsee- 9287: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen reiden siirtämistä ilmavoimiin sellaisiin tehtä- 9288: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Sulo Ait- viin,joissa ei edellytetä lentäjän koulutusta. Tällä 9289: taniemen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen tavoin on mahdollista vapauttaa ohjaajia esikun- 9290: n:o 1557: tarutiineista laivuepalvelukseen. 9291: Ohjaajien palkkausta on parannettu työnan- 9292: Aikooko Hallitus nyt ryhtyä tositoi- tajapäätöksin siten, että kaikille ohjaajille on ke- 9293: miin estääkseen ilmavoimien koko lentä- säkuussa 1998 tehdyn päätöksen perusteella 9294: jäkaartia pestautumasta Finnairin palve- maksettu 1 000 markkaa kuukaudessa henkilö- 9295: lukseen, ja kohtaisena lisäpalkkiona. Lokakuussa 1998 pää- 9296: mitä nämä tositoimien toimenpiteet tettiin jatkositoumusmallin käyttöönotosta. Sen 9297: pitävät sisällään? mukaisestijokaiselle jatkositoumuksen tehneelle 9298: ohjaajalle maksetaan yhteensä 120 000 markkaa 9299: sekä kansanedustaja Pirjo-Riitta Antvuoren kutakin kolmen vuoden palvelusjaksoa kohti, 9300: ym. näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o jonka he sitoutuvat palvelemaan ilmavoimissa 9301: 1636: 10,5 vuoden sitoumusajan jälkeen. Helmikuussa 9302: 1999 tehdyn viimeisen päätöksen perusteella 9303: Mitä Hallitus aikoo tehdä, jotta lentä- nuoremmille, pääasiassa aktiivilentopalveluk- 9304: jäkato saadaan keskeytettyä niin, että pit- sessa oleville tullaan maksamaan edellä mainitun 9305: källä tähtäimellä se muodostuu edullisek- 1 000 markan lisäksi 2 000 markkaa kuukaudes- 9306: si ratkaisuksi kaikille? sa 10,5 vuoden sitoumusjakson päättymiseen 9307: saakka. 9308: Vastauksena kysymyksiin esitän kunnioittaen Ohjaajaupseereiden tehtävien virkaluokkia 9309: seuraavaa: on tarkistettu nopeuttamaan virkauran kehitty- 9310: mistä. Lisäksi virkarakenteen kehittämiseksi pe- 9311: Liikenneilmailun voimakas kasvu, lentäjän rustettiin lokakuussa 1998 ilmavoimiin yksi 9312: ammattiin soveltuvien henkilöiden rajallinen everstin A 27 palkkausluokan virka, kolme evers- 9313: määrä sekä liikennelentäjäkoulutuksen volyymi tiluutnantin A 25 palkkausluokan virkaa sekä 9314: ovat tekijöitä, jotka ovat aikaansaaneet tilan- viisi majurin A 23 palkkausluokan virkaa. 9315: teen, jossa yksityisille lentoyhtiöille on syntynyt Puolustusvoimat asettaa myös kaksi työryh- 9316: tarve rekrytoida nopeasti lentäjiä siviili-ilmailun mää. Toisessa selvitetään ilmavoimien ohjaajien 9317: tehtäviin. Myös eräät ohjaajaupseerin uraan liit- koulutusjärjestelmän kehittämistarpeita sekä 9318: tyvät tekijät, määrärahojen vähäisyydestäjohtu- toimenpiteitä poislähteneiden ohjaajien korvaa- 9319: va lentotuntien väheneminen sekä lentoyhtiöi- miseksi ja toisessa toteutettujen palkkauksellis- 9320: den ohjaajilleen maksamat yhteiskunnan ylei- ten ratkaisujen sekä sitoumusjärjestelmän vai- 9321: seen ansiotasoon verraten korkeat palkat ovat kuttavuutta ja kehittämistarpeita. Molempien 9322: osaltaan syinä ilmavoimien ohjaajien hakeutu- työryhmien tulee saada työnsä päätökseen vuo- 9323: miseen siviili-ilmailun tehtäviin. Tämän ilmavoi- den 1999 aikana. 9324: mien toimintaa haittaavan kehityskulun katkai- Koulutuksellisiin ratkaisuihin liittyvät myös 9325: semiseksi on ryhdytty useisiin toimenpiteisiin. ilmavoimien lentäjien rekrytoimisenja koulutuk- 9326: Lentotoiminnan turvaamiseksi budjettirahoi- sen uudistukset. Tänä vuonna käynnistyvä uusi 9327: tusta on lisätty muun muassa vuoden 1998 toises- koulutusjärjestelmä sisältää sekä varusmiesoh- 9328: sa lisäbudjetissa noin 85 miljoonaa markkaa. jaajakoulutuksen että lentoupseerin ammatti- 9329: Vuoden 1999 määrärahojen jaossa ilmavoimien koulutuksen uudistamisen. Vastaisuudessa ilma- 9330: toiminnan turvaamiseen kiinnitetään erityistä voimiin ohjaajaksi voi hakeutua sekä ilmavoi- 9331: huomiota. Ohjaajien laivuepalvelusaikaa piden- mien varusmieskoulutuksen kautta että myös 9332: netään lentämisen lisäämiseksi myöhentämällä muualla suoritetun varusmiespalveluksen kaut- 9333: 4 KK 1557, 1636/1998 vp 9334: 9335: ta. Kaikki otetaan varusmiespalveluksenjälkeen Ilmavoimien toiminnan turvaaminen käytös- 9336: noin neljäksi kuukaudeksi määräaikaiseen pal- sä olevien voimavarojen puitteissa on ollut kes- 9337: velukseen, jonka jälkeen hakeudutaan Maan- keinen lähtökohta niissä lukuisissa toimenpiteis- 9338: puolustuskorkeakouluun upseerin ammattikou- sä, joilla ohjaajien asemaa ja sotilaslentäjän am- 9339: lutukseen. matin kilpailukykyä on pyritty parantamaan. 9340: Yhteiskunnan kustantamaa ammattilentäjien Osa muutoksista vaikuttaa välittömästi. Laajem- 9341: koulutusta sekä pidemmän aikavälin ilmailun pien rakenteellisten muutosten vaikutukset ovat 9342: koulutuksellisia perusratkaisuja selvittää par- arvioitavissa vasta pidemmän ajan kuluessa. 9343: haillaan liikenneministeriön työryhmä, jonka Uudistusten tavoitteena on parantaa sotilas- 9344: määräaika päättyy 26.2.1999. Työryhmässä ovat lentäjien asemaa sekä palvelusuran houkuttele- 9345: edustettuina viranomaistahoina valtiovarainmi- vuutta siten, että hallitsematon siirtyminen sivii- 9346: nisteriö, liikenneministeriö, opetusministeriö, li-ilmailun tehtäviin voidaan pysäyttää ja taata 9347: puolustusministeriö, Pääesikunta, Ilmavoimien ilmavoimille määrällisesti riittävä ja laadullisesti 9348: esikunta, Ilmailulaitos ja Rajavartiolaitos sekä korkeatasoinen henkilöstö myös tulevaisuudes- 9349: liikenneilmailun osalta Finnair Oy ja Suomen sa. 9350: Lentotoimenharjoittajien Liitto. 9351: 9352: Helsingissä 11 päivänä helmikuuta 1999 9353: 9354: Puolustusministeri Anneli Taina 9355: KK 1557, 1636/1998 vp 5 9356: 9357: 9358: 9359: 9360: Tili Riksdagens Talman 9361: 9362: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- betskarriären. Samtidigt utreds även möjlighe- 9363: ger har Ni, Fru Ta1man, till vederbörande med- terna att flytta officerare från andra vapenslag tili 9364: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- sådana uppgifter inom flygvapnet som inte förut- 9365: man Sulo Aittoniemi undertecknade skriftliga sätter flygarutbildning. Piloter kan på så sätt 9366: spörsmål nr 1557: frigöras från stabsrutiner och flyttas över tili flot- 9367: tiljtjänstgöring. 9368: Ämnar Regeringen nu vidta kraftåt- Piloternas löner har förbättrats genom arbets- 9369: gärder i syfte att förhindra att flygvapnets givarbeslut så att tili alla piloter, på grundval av 9370: hela flygarkår tar anställning hos Finn- ett beslut som fattades i juni 1998, har betalts 9371: air, och 1 000 mk i månaden som personligt tiliäggsarvo- 9372: vad innebär dessa kraftåtgärder? de. 1 oktober 1998 fattades beslut om att tai bruk 9373: en modell som innebar förlängd förbindelse. En- 9374: samt följande av riksdagsman Pirjo-Riitta ligt den betalas tili alla piloter som omfattas av 9375: Antvuori m.fl. undertecknade skriftliga spörs- den förlängda förbindelsen sammanlagt 120 000 9376: mål nr 1636: mk för varje treårig tjänstgöringsperiod som de 9377: förbinder sig att fullgöra vid flygvapnet efter en 9378: Vad ämnar Regeringen göra för att förbindelsetid på 10,5 år. På grundval av det 9379: bortfallet av flygare skall kunna hejdas så senast fattade beslutet i februari 1999 utbetalas 9380: att man på längre sikt får tili stånd en tili yngre piloter som huvudsakligen är i aktiv 9381: lösning som är förmånlig för alla? flygtjänstgöring utöver det ovan nämnda tiliäg- 9382: get på 1 000 mk ytterligare 2 000 mk i månaden 9383: Som svar på dessa spörsmål får jag vördsamt tili utgången av den förbindelseperiod som om- 9384: anföra följande: fattar 10,5 år. 9385: Tjänsteklasserna för uppgifter som sköts av 9386: Trafikflygets kraftiga tiliväxt, det begränsade flygofficerare har justerats i syfte att försnabba 9387: antalet personer som lämpar sig för flygaryrket karriärutvecklingen. 1 syfte att utveckla tjänste- 9388: samt trafikflygarutbildningens volym är faktorer strukturen inrättades dessutom vid flygvapnet i 9389: som har lett tili den situationen att de privata oktober 1998 en tjänst för en överste i löneklass 9390: flygbolagen har fått behov av att snabbt kunna A 27, tre överstelöjtnantstjänster i löneklass A 25 9391: rekrytera flygare för uppgifter inom den civila samt fem majorstjänster i löneklass A 23. 9392: luftfarten. Också vissa faktorer som hänför sig Två arbetsgrupper tilisätts också av försvars- 9393: tili pilotofficerens karriär, det minskade antalet makten. 1 den ena utreds utvecklingsbehoven 9394: flygtimmar tili följd av de knappa anslagen samt med tanke på utbildningssystemet för flygvap- 9395: de ijämförelse med den allmänna inkomstnivån i nets pi1oter samt åtgärder i syfte att ersätta de 9396: samhället höga löner som flygbolagen betalar piloter som flyttat, och i den andra verkningarna 9397: sina piloter är för sin del orsaker tili att flygvap- av de genomförda löneavgörandena och förbin- 9398: nets piloter söker sig tili uppgifter inom den civila delsearrangemanget samt därtili hörande utveck- 9399: luftfarten. 1 syfte att bryta denna för flygvapnets lingsbehov. Bägge arbetsgrupperna skall slutföra 9400: verksamhet negativa utveckling har ett flertal sitt arbete under år 1999. 9401: åtgärder inletts. Till de avgöranden som gäller utbildningsfrå- 9402: 1 syfte att trygga flygverksamheten har bud- gor hänför sig också reformerna beträffande re- 9403: getfinaniseringen ökats, bl.a. med ca 85 milj. mk kryteringen av flygvapnets piloter och deras ut- 9404: i 1998 års andra tilläggsbudget. Vid fördelningen bildning. Det nya utbildningssystem som tas i 9405: av 1999 års anslag kommer särskild uppmärk- bruk i år inbegriper en förnyelse både av bevä- 9406: samhet att fåstas vid tryggandet av flygvapnets ringsutbildningen och flygofficerens yrkesutbild- 9407: verksamhet. Piloternas tjänstgöringstid vid flot- ning. 1 framtiden kan man söka sig tili pilotut- 9408: tiljerna förlängs i syfte att öka flygtiden genom bildning vid flygvapnet via såväl flygvapnets be- 9409: senareläggning av kurser som hänför sig tili äm- väringsutbildning som på annat håll fullgjord 9410: 6 KK 1557, 1636/1998 vp 9411: 9412: beväringstjänst. Alla antas efter beväringstjäns- Tryggandet av flygvapnets verksamhet inom 9413: ten på ca 4 månader till en tjänstgöring på viss tid, ramen för tillgängliga resurser har varit den cen- 9414: varefter det är möjligt att söka sig till Försvars- trala utgångspunkten i det stora antal åtgärder 9415: högskolan till yrkesutbildningen för flygofficer. med hjälp av vilka man har försökt förbättra 9416: Den av samhället bekostade utbildningen för piloternas ställning och militärflygaryrkets kon- 9417: yrkespiloter samt de grundläggande avgörande- kurrensförmåga. En del av refomerna inverkar 9418: na på längre sikt beträffande utbildningen inom omedelbart. Verkningarna av de mera omfattan- 9419: lufarten utreds av en arbetsgrupp vid trafikminis- de strukturella förändringarna kan bedömas 9420: teriet vars arbete skall vara slutfört 26.2.1999. 1 först efter att en längre tid har förflutit. 9421: arbetsgruppen ingår representanter från följande Syftet med reformerna är att förbättra militär- 9422: myndigheter: finansministeriet, trafikministe- flygarnas ställning och göra tjänstekarriären 9423: riet, undervisningsministeriet, försvarsministe- mera lockande så att den obehärskade överflytt- 9424: riet, Huvudstaben, Staben för flygvapnet, Luft- ningen till uppgifter inom den civila luftfarten 9425: fartsverket och Gränsbevakningsväsendet. Tra- kan hejdas och flygvapnet ges garantier för en i 9426: fikflyget representeras av Finnair Oy och Suo- kvantitativt avseende tillräcklig och kvalitativt 9427: men Lentotoimenharjoittajien Liitto. högklassig personai också i framtiden. 9428: 9429: Helsingforsden 11 februari 1999 9430: 9431: Försvarsminister Anneli Taina 9432: KK 1558/1998 vp 9433: 9434: Kirjallinen kysymys 1558 9435: 9436: 9437: 9438: 9439: Sulo Aitioniemi /kesk: Hallituksen suhtautumisesta yritykseen os- 9440: taa vuosikymmenen alussa tykinosia Venäjältä 9441: 9442: 9443: Eduskunnan Puhemiehelle 9444: 9445: Maassamme on paljastunut melkein maanpe- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 9446: tokseksi luokiteltu salakaupan yritys. Erikoisoh- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 9447: jelma MOT kun paljasti, että Suomen puolustus- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 9448: voimat ovat taannoin yrittäneet Scan-Auton, lii- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 9449: kemies Niinivaaran, entisen puolustusministeri 9450: Melinin ja nykyisen puolustusvaliokunnan pu- Miten Hallitus suhtautuu puolustus- 9451: heenjohtajan, res. majuri Lammisen myötävai- voimien, Scan-Auton, Niinivaaran, Me- 9452: kuttamina salaisesti ostaa kenttätykin osia unka- linin ja Lammisen epäonnistuneisiin ty- 9453: rilaisen firman välityksellä Venäjältä, vaikka vii- kinosakauppoihin kuluvan vuosikymme- 9454: meksi mainitun maan ja Suomen välillä oleva nen alkupuolella? 9455: valtiosopimus edellytti suoria kauppoja. 9456: 9457: Helsingissä 21 päivänä tammikuuta 1999 9458: 9459: Sulo Aittoniemi /kesk 9460: 9461: 9462: 9463: 9464: 280043 9465: 2 KK 1558/1998 vp 9466: 9467: 9468: 9469: 9470: Eduskunnan Puhemiehelle 9471: 9472: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Tarjousten perusteella Landimexilta hankit- 9473: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, tiin vuoden 1993lopulla noin yhdellä miljoonalla 9474: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen markalla kiireisimmin tarvittavia varaosia. Lan- 9475: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Sulo Ait- dimexin tarjous oli edullisin. Varaosat toimitet- 9476: ioniemen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen tiin Unkarin asevoimien varastosta ja puolustus- 9477: n:o 1558: voimien materiaalilaitos tarkasti ne paikan pääl- 9478: lä. 9479: Miten Hallitus suhtautuu puolustus- Kesällä 1994 Landimex pyrki tuomaan vara- 9480: voimien, Scan-Auton, Niinivaaran, Me- osia myös Venäjältä. Siihen kuuluivat osana 9481: linin ja Lammisen epäonnistuneisiin ty- Scan-auton, liikemies Niinivaaran sekä entisen 9482: kinosakauppoihin kuluvan vuosikymme- puolustusministeri Melinin aktiiviset yhteyden- 9483: nen alkupuolella? otot puolustusvoimien materiaalilaitokseen. On 9484: väitetty, että puolustusvoimat olisi antanut suul- 9485: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- lisen toimeksiannon hankkia varaosia Landi- 9486: vasti seuraavaa: mexin avulla Venäjältä. Puolustusvoimat ei käy- 9487: tä hankintamenettelyä, jossa toimeksianto anne- 9488: Kysymyksessä mainitussa hankinnassa nou- taan suullisesti. 9489: datettiin normaalia hankintamenettelyä. Puolus- Eduskunnan puolustusvaliokunnan puheen- 9490: tusvoimien materiaalilaitos lähetti vuonna 1993 johtaja Lamminen lähetti Venäjälle tämän hank- 9491: tarjouspyynnön kirjallisena kahdeksalle yrityk- keen yhteydessä kirjelmän. Puolustusvoimat ei 9492: selle, yksi tarjouspyynnön saaneista yrityksistä ollut aloitteen tekijä eikä osallistunut kirjelmän 9493: oli unkarilainen Landimex. Kirjallisen tarjouk- valmisteluun. 9494: sen jätti seitsemän yritystä. 9495: 9496: Helsingissä 12 päivänä helmikuuta 1999 9497: 9498: Puolustusministeri Anneli Taina 9499: KK 1558/1998 vp 3 9500: 9501: 9502: 9503: 9504: Tili Riksdagens Talman 9505: 9506: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- På grundval av offerterna anskaffades i slutet 9507: ger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande med- av år 1993 för ca en miljon mark sådana reservde- 9508: 1em av statsrådet översänt fö1jande av riksdags- lar i fråga om vilka behovet var mest brådskande. 9509: man Sulo Aittoniemi undertecknade skriftliga Landimex offert var den förmånligaste. Reserv- 9510: spörsmål nr 1558: delarna levererades från ungerska armlms upplag 9511: och försvarsmaktens materielverk inspekterade 9512: Hur förhåller sig Regeringen tili för- dem på platsen. 9513: svarsmaktens, Scan-Autos, Niinivaaras, På sommaren 1994 försökte Landimex impor- 9514: Melins och Lamminens misslyckade han- tera reservdelar också från Ryss1and. Tili projek- 9515: del med reservdelar tili artilleripjäser i tet hörde Scan-autos, atlårsmannen Niinivaaras 9516: början av innevarande årtionde? samt förra försvarsministern Melins aktiva kon- 9517: takter med försvarsmaktens materie1verk. Det 9518: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt har påståtts att försvarsmakten muntligen skulle 9519: anföra följande: ha gett uppdrag om upphandling av reservdelar 9520: från Ryssland med hjälp av Landimex. Försvars- 9521: Vid den i spörsmålet nämnda anskaffningen makten använder sig inte av ett upphandlingsför- 9522: iakttogs normalt upphandlingsförfarande. För- farande där uppdraget ges muntligt. 9523: svarsmaktens materielverk sände år 1993 en Ordföranden fOr riksdagens försvarsutskott 9524: skriftlig anbudsbegäran tili åtta företag, av vilka Lamminen sände i samband med detta projekt en 9525: ett var det ungerska företaget Landimex. Skrift- skrivelse till Ryssland. Försvarsmakten fungera- 9526: lig offert lämnades av sju företag. de inte som initiativtagare och deltog inte heller i 9527: beredningen av skrivelsen. 9528: Helsingforsden 12 februari 1999 9529: 9530: Försvarsminister Anneli Taina 9531: KK 1559/1998 vp 9532: 9533: Kirjallinen kysymys 1559 9534: 9535: 9536: 9537: 9538: Mikko Kuoppa /va-r: Toimeentulotuen riittävyydestä 9539: 9540: 9541: 9542: Eduskunnan Puhemiehelle 9543: 9544: Yksinäisen henkilön ja yksinhuoltajan toi- sessa tutkimuksessa on yleensä korostettu tar- 9545: meentulotuen perusosa on tammikuun 1999 kastelun suhteuttamista yleiseen tulojen ja hyvin- 9546: alusta lähtien 2 047 markkaa ensimmäisessä voinnin kehitykseen. Vaikka perustuslakivalio- 9547: kuntaryhmässä ja 1 959 markkaa toisessa kunta- kunta on tulkinnut hallitusmuotoa siten, että toi- 9548: ryhmässä. Tämä perusosa voi jäädä vain 1 175 meentulotuen tasoon tehdyt leikkaukset eivät 9549: markkaan,jos sitä leikataan 40 prosentilla, kuten loukkaa hallitusmuodossa määriteltyä perustoi- 9550: laki toimeentulotuesta tietyissä tapauksissa mah- meentulon turvaa eivätkä ole edellyttäneet vai- 9551: dollistaa. Muiden aikuisten ja lasten perusosasta keutettua säätämisjärjestystä, voidaan ajan ku- 9552: on katettava myös asumiskustannusten seitse- luessa kysymys asettaa uudestaan, jos yleinen 9553: män prosentin omavastuu. Lasten perusosat taloudellinen ja sosiaalinen kehitys antaa siihen 9554: ovat vuonna 1997 voimaan tulleiden leikkausten aihetta. Viime vuosina talouskasvu on ollut voi- 9555: vuoksi yleensä aikaisempaa pienemmät. makasta ja erityisesti hyvätuloisten väestöryh- 9556: Yksinäisen henkilön ja yksinhuoltajan perus- mien tulot, kuten pääomatulot, ovat kasvaneet 9557: osa oli aikaisemmin 80 prosenttia täydestä kan- tuntuvasti. Tuloerot ovat tulonjakotilastojen 9558: saneläkkeestä. Vuosina 1996-1998 voimassa ol- mukaan kasvaneet vuosina 1996 ja 1997. Tämän 9559: leen indeksijäädytyksen vuoksi suhde on kuiten- vuoksi toimeentulotuen perusosien nykyiset 9560: kin enää noin 78 prosenttia. Viime vuosina palk- markkamäärät edustavat suhteellisesti alhaisem- 9561: kataso ja muut tulot ovat nousseet, jolloin toi- pia tulotasoja kuin esimerkiksi vuonna 1996 käy- 9562: meentulotuen jälkeenjääneisyys yleisestä tuloke- tettävissä olevien tietojen mukaan. 9563: hityksestä on suurentunut. Esimerkiksi Tilasto- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 9564: keskuksen tulonjakotilaston mukaan vuonna tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 9565: 1997 ylempien toimihenkilöiden tulot nousivat nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 9566: 7,3 prosenttia. nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 9567: Hallitusmuotoa täydennettiin vuonna 1995 9568: perusoikeuksia koskevilla määräyksillä, joiden Katsooko Hallitus, että toimeentulo- 9569: mukaan jokaisella, joka ei kykene hankkimaan tuen perusosan nykyiset markkamäärät 9570: ihmisarvoisen elämän edellyttämää turvaa, on vastaavat hallitusmuodossa taattua ih- 9571: oikeus välttämättömään toimeentuloon ja huo- misarvoisen elämän ja välttämättömän 9572: lenpitoon (15 a §:n 1 mom.). Kun sosiaaliturvan toimeentulon vaatimusta? 9573: riittävyyttä ja tasoa arvioidaan, Sosiaalipoliitti- 9574: 9575: Helsingissä 21 päivänä tammikuuta 1999 9576: 9577: Mikko Kuoppa /va-r 9578: 9579: 9580: 9581: 9582: 280043 9583: 2 KK 1559/1998 vp 9584: 9585: 9586: 9587: 9588: Eduskunnan Puhemiehelle 9589: 9590: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Todettakoon, että Ruotsin toimeentulotuki- 9591: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, järjestelmä uudistettiin 1.1.1998 lukien. Ruotsin 9592: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen uusi järjestelmä on sisällöltään miltei samanlai- 9593: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Mikko nen kuin Suomen järjestelmä. Ainoa olennainen 9594: Kuopan näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen ero on siinä, että Ruotsin toimeentulotuessa ei 9595: n:o 1559: ole asumismenojen osalta omavastuuta, minkä 9596: määrä Suomessa on seitsemän prosenttia asu- 9597: Katsooko Hallitus, että toimeentulo- mismenoista. Verrattaessa Suomen perusosien 9598: tuen perusosan nykyiset markkamäärät tasoa (1.3.1998 lukien) Ruotsin perusosiin, voi- 9599: vastaavat hallitusmuodossa taattua ih- daan todeta, että yksinäisten henkilöiden osalta 9600: misarvoisen elämän ja välttämättömän Suomen perusosat ovat asumismenojen omavas- 9601: toimeentulon vaatimusta? tuusta johtuen hieman alhaisempia kuin Ruot- 9602: sin. Sen sijaan lapsiperheille Suomen perusosat 9603: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- antavat Ruotsia paremman ostovoiman, vaikka 9604: vasti seuraavaa: Suomenjärjestelmän asumismenojen omavastuu 9605: otetaan huomioon. 9606: Toimeentulotuki on tarkoitettu turvaamaan Toimeentulotuesta annetun asetuksen 2 §:n 9607: henkilön ja perheen ihmisarvoisen elämän kan- mukaan perusosien markkamääriä tarkistetaan 9608: nalta vähintään välttämätön toimeentulo. Sen samasta ajankohdasta ja samassa suhteessa kuin 9609: tarkoituksena on paitsi turvata välttämätön toi- täyden kansaneläkkeen määrää. Tätä elinkus- 9610: meentulo, myös antaa mahdollisuuksia osallis- tannusindeksin muutoksiin perustuvaa tarkis- 9611: tua yhteiskunnan toimintaan ja edistää itsenäistä tustapaa on pidettävä tällä hetkellä riittävänä 9612: selviytymistä. keinona turvata toimeentulotuen perusosien re- 9613: Toimeentulotukilain valmistelun yhteydessä aaliarvo hintatason muuttuessa. Toimeentulo- 9614: sosiaali- ja terveysministeriössä tehtiin Tilasto- tuen perusosien markkamääriä tarkistettaessa 9615: keskuksen kulutustutkimusaineistoon perustu- vertauskohtana ei voida välittömästi pitää yh- 9616: via selvityksiä, joissa tarkasteltiin perusosien teiskunnan talouskasvussa taijoidenkin henkilö- 9617: suuruutta suhteessa toteutuneeseen kulutukseen. ryhmien tulotasossa viime aikoina tapahtuneita 9618: Selvitysten tulokset jaettiin lakiesityksen edus- muutoksia. 9619: kuntakäsittelyn yhteydessä sosiaali- ja terveysva- Samassa yhteydessä toimeentulotukisäännös- 9620: liokunnan sekä perustuslakivaliokunnan jäsenil- ten uudistamisen kanssa tehtiin myös muita 9621: le. Selvitysten tuloksia voidaan pitää lähinnä säännösmuutoksia, joilla parannettiin asumistu- 9622: suuntaa-antavina arvioitaessa toimeentulotuen kea ja 18-vuotiaiden osalta opintotukea sekä ko- 9623: perusosien riittävyyttä kattamaan erityyppisten rotettiin työttömyyspäivärahaa. Näiden uudel- 9624: kotitalouksien jokapäiväiseen toimeentuloon leenjärjestelyjen keskeisenä tavoitteena oli siirtää 9625: kuuluvia välttämättömiä menoja. Niiden perus- perusturvassa painopistettä ensisijaisiin etuuk- 9626: teella oli kuitenkin havaittavissa, että perusosat siin ja saada toimeentulotuen saajien määrä ale- 9627: riittävät kattamaan välttämättömään toimeen- nemaan. 9628: tuloon kuuluvat menot. Perustuslakivaliokunta Eduskunta edellytti toimeentulotukea koske- 9629: totesi toimeentulotukilakiesityksestä (HE 2171 vasta lakiehdotuksesta antamassaan vastaukses- 9630: 1997 vp) antamassaan lausunnossa (PeVL 31/ sa, että lain käytännön soveltamista ja sen tavoit- 9631: 1997 vp), että esitetty toimeentulotuen suuruus teiden toteutumista seurataan tiiviisti ja mahdol- 9632: on valiokunnan käsityksen mukaan sopusoin- lisesti ilmeneviin epäkohtiin puututaan viivytte- 9633: nussa perustuslain kanssa, ja toimeentulotukijär- lemättä. Sosiaali- ja terveysministeriön tekemän 9634: jestelmä tältä osin turvaa sosiaalisesti hyväksyt- sopimuksen mukaisesti Sosiaali- ja terveysalan 9635: tävää elintasoa, mikä useimmissa tapauksissa on tutkimus- ja kehittämiskeskuksessa Stakesissa 9636: enemmän kuin hallitusmuodon 15 a §:n 1 mo- käynnistettiin vuoden 1998 alussa seurantatutki- 9637: mentissa taattu oikeus. mus perusturvamuutosten vaikutuksista, ja ra- 9638: KK 1559/1998 vp 3 9639: 9640: portti ensimmäisen seurantavaiheen tutkimustu- vaikutukset ovat olleet erityyppisissä kotitalouk- 9641: loksista julkaistiin viime syyskuussa. Myös Suo- sissa. Selvitysten on määrä valmistua keväällä 9642: men Kuntaliitto aloitti vuoden 1997 lopulla toi- 1999. 9643: meentulotukiuudistuksen vaikutusten seuraami- Stakesissa on meneillään myös laaja vähim- 9644: seksi selvittämisprojektin. Näiden seurantaselvi- mäisturvan tasoa koskeva tutkimusprojekti, mis- 9645: tysten alustavat tulokset on raportoitu sosiaali- sä eri lähtökohdista käsin pyritään selvittämään 9646: ja terveysvaliokunnan jäsenille STM:n kirjeellä kohtuullisen minimiturvan mitoitukseen liittyviä 9647: 16.11.1998. seikkoja. Myös tähän kokonaisuuteen liittyvien 9648: Alustavien seurantatulosten perusteella voi- osaraporttien on määrä valmistua kevään 1999 9649: daan tehdä se johtopäätös, että esimerkiksi halli- aikana. Edelleen sosiaali- ja terveysministeriössä 9650: tuksen esityksessä toimeentulotukilaiksi esitetyt on valmisteilla vuosien 1994--1996 kotitalous- 9651: toimeentulotukimenojen alentumista koskevat tiedusteluihin perustuva selvitys,jossa noin 7 000 9652: arviot ovat suuruusluokaltaan oikeita. kotitalouden kulutusmenojen tasoa verrataan 9653: Käynnissä olevien seurantaselvitysten jatko- toimeentulotuen perusosien markkamääriin. 9654: vaiheissa on tarkoitus saada täsmällisempi kuva Mikäli selvitykset antavat aihetta, ryhtyy minis- 9655: eri osatekijöiden vaikutuksesta kustannuskehi- teriö tarvittaviin toimenpiteisiin tukijärjestelmän 9656: tykseen samoin kuin siitä, millaisia muutosten kehittämiseksi. 9657: 9658: Helsingissä 10 päivänä helmikuuta 1999 9659: 9660: Ministeri Terttu Huttu-Juntunen 9661: 4 KK 1559/1998 vp 9662: 9663: 9664: 9665: 9666: Tili Riksdagens Talman 9667: 9668: I det syfte 37 § 1 mom. i riksdagsordningen Konstateras kan att socia1tjänstsystemet i 9669: anger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande Sverige reviderades från och med den 1 januari 9670: medlem av statsrådet översänt följande av riks- 1998. Detnya systemet i Sverige är tili sitt inne- 9671: dagsman Mikko Kuoppa undertecknade skriftli- håll så gott som likadant som det finska systemet. 9672: ga spörsmål nr 1559: Den enda väsentliga skilinaden är att det i det 9673: svenska systemet inte finns någon självriskandel i 9674: Anser Regeringen att de nuvarande fråga om boendekostnaderna. I Finland är själv- 9675: markbeloppen av utkomststödets grund- riskandelen sju procent av boendekostnaderna. 9676: del motsvarar kraven på ett människo- Vid en jämförelse av grunddelsnivån i Finland 9677: värdigt Iiv och en oundgänglig utkomst, (fr.o.m. den 1 mars 1998) och Sverige, kan man 9678: vi1ka garanteras i regeringsformen? konstatera att grundde1en för ensamstående i 9679: Finland på grund av självriskande1en i fråga om 9680: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt boendekostnaderna är något lägre än i Sverige. 9681: anföra fö1jande: Däremot ger grunddelen i Finland barnfamiljer 9682: bättre köpkraft, trots att självriskandelen i det 9683: Utkomststödet är avsett att trygga minst den finska systemet beaktas. 9684: oundgäng1iga utkomst som en person och familj Enligt 2 § förordningen om utkomststöd juste- 9685: behöver för ett människovärdigt liv. F örutom att ras grunddelens markbelopp vid samma tid- 9686: trygga den oundgängliga utkomsten skall ut- punkt och i samma proportion som beloppet av 9687: komststödet göra det möj1igt för mottagaren att full folkpension. Detta justeringssätt som base- 9688: deltai samhällets verksamhet samt främja motta- rar sig på förändringarna i 1evnadskostnadsindex 9689: garens möjligheter att klara sig på egen hand. måste för närvarande anses vara ett tillräckligt 9690: Vid beredningen av 1agen om utkomststöd medel att trygga realvärdet av utkomststödets 9691: gjorde social- och hälsovårdsministeriet utred- grunddel då prisnivån ändras. Vid justering av 9692: ningar baserade på materia! från Statistikcentra- markbeloppen av utkomststödets grunddel kan 9693: 1ens undersökningar om konsumtionen. I utred- man inte direkt som jämförelseobjekt ha de se- 9694: ningarna studerades grunddelens storlek i förhål- naste förändringarna i samhällets ekonomiska 9695: lande tili den faktiska konsumtionen. Vid riks- tillväxt eller i vissa persongruppers inkomstnivå. 9696: dagsbehand1ingen av lagförslaget delades resul- I samband med att bestämmelserna om ut- 9697: taten av utredningarna ut tili medlemmarna i komststödet reviderades gjordes också andra 9698: social- och hä1sovårdsutskottet och i grundlags- ändringar i bestämmelserna. Genom ändringar- 9699: utskottet. Resultaten av utredningarna kan när- na förbättrades bostadsbidraget och likaså stu- 9700: mast anses vara riktgivande när det gäller att diestödet för 18-åringar och höjdes arbetslös- 9701: bedöma hur vä1 utkomststödets grunddel täcker hetsdagpenningen. Det centrala syftet med dessa 9702: de nödvändiga utgifterna för den dagliga utkom- reformer var att lägga tyngdpunkten i grund- 9703: sten i hushåll av o1ika typer. Utredningsresulta- skyddet på primära förmåner och få antalet mot- 9704: ten gav dock för handen att grundde1en räcker tili tagare av utkomststöd att minska. 9705: för att täcka de nödvändiga utgifterna för ut- Riksdagen förutsatte i sitt svar med anledning 9706: komsten. Grund1agsutskottet konstaterade i sitt av förslaget tili1ag om utkomststöd att man nog- 9707: ut1åtande (GrUU 31/1997 rd) om propositionen grant följer upp hur lagen tiliämpas i praktiken 9708: med förs1ag tili lag om utkomststöd (RP 217/ och hur må1en uppnås, samt att man omedelbart 9709: 1997) att den i propositionen föres1agna storle- ingriper i eventuella missförhållanden som kom- 9710: ken på utkomststödet enligt utskottets uppfatt- mer fram. Enligt ett avtal mellan social- och häl- 9711: ning är i samklang med grundlagen, och att ut- sovårdsministeriet och Forsknings- och utveck- 9712: komststödssystemet tili denna del tryggar en so- lingscentralen för social- och hälsovården Stakes 9713: cialt acceptabellevnadsstandard, som i de flesta inledde Stakes i början av år 1998 en uppfölj- 9714: fall går utöver rättigheten enligt 15 a § 1 mom. ningsundersökning om konsekvenserna av för- 9715: regeringsformen. ändringarna i grundskyddet, och en rapport om 9716: KK 1559/1998 vp 5 9717: 9718: undersöknings-resultaten för den första uppfölj- vecklingen. Man kommer också att utreda hur 9719: ningsfasen publicerades i september i fjol. Också förändringarna påverkat hushåll av olika slag. 9720: Finlands Kommunförbund inledde i slutet av år Utredningarna skall vara fårdiga våren 1999. 9721: 1997 ett projekt för att utreda följderna av revi- På Stakes pågår också ett omfattande forsk- 9722: deringen av utkomststödet. De preliminära resul- ningsprojekt om nivån på minimiskyddet. Från 9723: taten av dessa uppföljningsundersökningar har olika utgångspunkter försöker man utreda fakto- 9724: delgetts medlemmarna i social- och hälsovårds- rer i samband med..dimensioneringen av ett skä- 9725: utskottet i SHM:s brev daterat den 16 november ligt minimiskydd. Aven delrapporterna från det- 9726: 1998. ta projekt bör bli fårdiga under våren 1999. Yt- 9727: Utgående från de preliminära resultaten av terligare arbetar social- och hälsovårdsministe- 9728: uppföljningsundersökningarna kan man dra riet på en utredning baserad på hushållsenkäter 9729: slutsatsen att t.ex. de beräknade sänkta utgif- åren 1994-1996, i viiken nivån på konsumtions- 9730: terna får utkomststödet vilka läggs fram i rege- utgifterna i ca 7 000 hushåll jämförs med mark- 9731: ringens proposition med förslag tili lag om ut- beloppen av utkomststödets grunddel. Om ut- 9732: komststöd är i rätt storleksklass. redningarna visar att behov föreligger kommer 9733: 1 de följande faserna av uppföljningsunder- ministeriet att vidta nödvändiga åtgärder för att 9734: sökningarna är avsikten att få en tydligare bild av utveckla ett stödsystem. 9735: de olika delfaktorernas inverkan på kostnadsut- 9736: 9737: Helsingforsden 10 februari 1999 9738: 9739: Minister Terttu Huttu-Juntunen 9740: KK 1560/1998 vp 9741: 9742: Kirjallinen kysymys 1560 9743: 9744: 9745: 9746: 9747: Klaus Bremer /r: Kirjanpitolain 3 luvun 9 §:n 5 momentin sekä 9748: yhteisrekisterin jatkohankkeen toteutuksen kiireellisyydestä 9749: 9750: 9751: Eduskunnan Puhemiehelle 9752: 9753: Vuonna 1997 EU :n komissio antoi aloittavien nustetaan standardisoivan nykyistä sekavaa tili- 9754: yritysten toimintaolosuhteiden parantamisesta karttakäytäntöä. Tämä vähentää kirjanpidon 9755: ja yksinkertaistamisesta suosituksen (22.4.1997), kustannuksia ja edistää tietojärjestelmien kehit- 9756: jossa se kehottijäsenmaita noudattamaan yhden tämistä. Elektroninen tilinpäätös ja tilinpäätös- 9757: yhteyspisteen, yhden ilmoituslomakkeen ja yh- ten yhteisrekisteri tuovat huomattavia kustan- 9758: den yritystunnuksen periaatteita. nussäästöjä sekä valtiolle että yrityksille. Lisäksi 9759: Vuonna 1996 kauppa- ja teollisuusministeriö tietojen jalostaminen nopeutuu ja virheet vä- 9760: (KTM) otti hallituksen Pk-yrityspoliittiseen henevät. Muun muassa yritysten tunnuslukuti- 9761: ohjelmaan (KTM:n neuvottelukuntaraportteja lastot voidaan saada aiempaa nopeammin val- 9762: 111996) viranomaisten yhteisrekisterin. Idean miiksi, ja yritysten verotusten valmistuminen no- 9763: mukaisesti yritykset lähettävät samat yritystä peutuu. 9764: koskevat tiedot vain kerran yhteen viranomais- Olen kirjallisissa kysymyksissäni (KK:t 1210 9765: ten rekisteriin ja sellaisessa muodossa, että tiedot ja 1289/1998 vp) joutunut kiirehtimään hanketta, 9766: tyydyttävät samalla kaikkien viranomaisten tie- kun osoittautui, että elinkeinoelämän järjestö- 9767: totarpeet. Ilmoitukset voidaan myös lähettää taho oli hanketta vastaan jäsenistönsä etujen vas- 9768: sähköisesti. Suomen hallitus oli siis jo ennen taisesti. Työryhmässä edustetut viranomaistahot 9769: EU :n komission suositusta toteuttamassa yhden edistivät aktiivisesti työn valmistumista, ja työ- 9770: yhteyspisteen, ilmoituslomakkeen ja yritystun- ryhmän jäsenenä toiminut KHT-tilintarkastaja 9771: nuksen periaatteita. Lisäksi Suomessa mukaan Pauli Vahtera kehitti ideaa edelleen ja kirjoitti 9772: otettiin tietotekniikan tehokas hyödyntäminen. työryhmän raportin. Kirjalliset kysymykseni - 9773: Pelkkä ohjelma ei vielä merkitse mitään, jos saanen näin tulkita - tuottivat tulosta, sillä ra- 9774: sitä ei toteuteta. Kirjeissään 18.10.1996 ja portti valmistui niiden jälkeen nopeasti ja on 9775: 21.10.1996 ministeri Antti Kalliomäelle ekonomi sisällöltään erinomainen. 9776: Lassi Mäkinen vetosi mainittuun hallituksen Pk- Ministeri Kalliomäki sekä asiasta vastaavat 9777: yrityspoliittiseen ohjelmaan ja pyysi ministeriä virkamiehet ovat hankkeen ratkaisuvaiheessa 9778: liittämään viranomaisten yhteisrekisteriä koske- toimineet oivallisesti, joten haluan kiittää heitä. 9779: van kohdan valmisteilla olevaan kirjanpitolakiin Hanke ei kuitenkaan vielä ole lopussa. Työryh- 9780: siten, että tilinpäätöstiedot voitaisiin lähettää vi- märaportit ovat lausuntokierroksella, jonka jäl- 9781: ranomaisten yhteisrekisteriinjoko sähköisesti tai keen KTM tekee laissa määrätyn päätöksen. 9782: yhdellä paperilomakkeella. Tällöin erilliset vero- Päätöskään ei vielä toteuta itse yhteisrekisteriä, 9783: ja tilastoilmoitukset jäisivät pois. Ministeri Kal- vaan se luo sille perustan. 9784: liomäenjohdolla ehdotus toteutettiin ja ao. koh- Suomen tulisi olla edelläkävijä yritystietojen 9785: ta tuli kirjanpitolain (1336/1997) 3 luvun 9 §:n 5 yhteisrekisterin toteuttamisessa ja siten osoittaa 9786: momenttiin. Lakitekstin mukaan KTM antaa omalla osaamisellaan pyrkivänsä EU:n pienyri- 9787: asiasta päätöksen. tysystävällisimmäksi jäsenmaaksi. Parhaassa ta- 9788: KTM asetti Tilinpäätössanoma-työryhmän pauksessa Suomi on ensimmäinen yhteisrekiste- 9789: valmistelemaan päätöstä. Työryhmä sai 4.1.1999 rin toteuttaja koko maailmassa. 9790: valmiiksi raporttinsa "Elektroniset tilinpäätösil- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 9791: moitukset", joka jo heti julkaisemisen jälkeen sai tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 9792: kirjanpidon ammattilaisilta ylistäviä lausuntoja. nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 9793: Raportti sisältää runkotililuettelon, jonka en- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 9794: 9795: 280043 9796: 2 KK 1560/1998 vp 9797: 9798: Milloin KTM tekee kirjanpitolain milloin Hallitus käynnistää jatko- 9799: 3 luvun 9 §:n 5 momentissa mainitun pää- hankkeen tilinpäätöksiä koskevan viran- 9800: töksen, ja omaisten yhteisrekisterin toteuttamisek- 9801: si? 9802: Helsingissä 21 päivänä tammikuuta 1999 9803: 9804: Klaus Bremer /r 9805: KK 1560/1998 vp 3 9806: 9807: 9808: 9809: 9810: Eduskunnan Puhemiehelle 9811: 9812: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa jallisiin kysymyksiin (KK 1034/1998 vp, 1210/ 9813: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, 1998 vp ja 128911998 vp) tuotiin esiin, että mai- 9814: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen nittuun säännökseen perustuen ministeriö asetti 9815: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Klaus Bre- vuonna 1997 työryhmän, jonka toimeksiantona 9816: merin näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o oli tehdä ehdotus standardiksi,jota käyttäen yri- 9817: 1560: tykset voisivat lähettää konekielisesti viranomai- 9818: sille tilinpäätöstietosanoman. Standardin mää- 9819: Milloin KTM tekee kirjanpitolain 3 rittely perustuisi viranomaisten lain mukaan tar- 9820: luvun 9 §:n 5 momentissa mainitun pää- vitsemiin tilinpäätöstietoihin. 9821: töksen, ja Edellä tarkoitettu työryhmä jätti 4.1.1999 päi- 9822: milloin Hallitus käynnistää jatko- vätyn raporttinsa ("Elektroniset tilinpäätöstie- 9823: hankkeen tilinpäätöksiä koskevan viran- dot") kauppa- ja teollisuusministeriölle kuluvan 9824: omaisten yhteisrekisterin toteuttamisek- vuoden tammikuun alussa. 9825: si? Kauppa- ja teollisuusministeriö on puolestaan 9826: lähettänyt raportin lausuntokierrokselle, jotta 9827: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- erilaiset näkökannat asiasta saadaan mahdolli- 9828: vasti seuraavaa: simman laajasti kartoitettua. Määräaika lausun- 9829: tojen antamiselle päättyy 15 päivänä maaliskuu- 9830: Kansanedustaja Bremerin kirjallisen kysy- ta 1999. Kuten vastauksissa edustaja Bremerin 9831: myksen ensimmäinen osa viittaa uuden kirjanpi- kirjallisiin kysymyksiin 103411998 vp ja 1289/ 9832: tolain (1336/1997) 3 luvun 9 §:n 5 momenttiin, 1998 vp todettiin, kauppa- ja teollisuusministe- 9833: jonka mukaan "Kauppa- ja teollisuusministeriö riö varoo hätiköimästä asiassa ottaen huomioon 9834: päättää niistä menettelytavoista, joita tulee nou- tilinpäätössääntelyn merkityksen yrityksille. 9835: dattaa toimitettaessa asiakirjoja koneellisessa Tässä tarkoituksessa ministeriö pitää tarkoituk- 9836: muodossa patentti- ja rekisterihallitukselle". senmukaisena, että jatkotoimista päätetään vas- 9837: Kauppa- ja teollisuusministeriö toteaa, kuten ta, kun saadut lausunnot on huolellisesti arvioi- 9838: vastauksissa edustaja Bremerin aikaisempiin kir- tu. 9839: 9840: Helsingissä 12 päivänä helmikuuta 1999 9841: 9842: Kauppa- ja teollisuusministeri Antti Kalliomäki 9843: 4 KK 1560/1998 vp 9844: 9845: 9846: 9847: 9848: Tili Riksdagens Talman 9849: 9850: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- den ovan nämnda bestämmelsen har handels- 9851: ger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande med- och industriministeriet år 1997 tillsatt en arbets- 9852: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- grupp som fick tili uppgift att utarbeta ett förslag 9853: man Klaus Bremer undertecknade skriftliga tili en standard med hjälp av viiken företag kan 9854: spörsmål nr 1560: tillställa myndigheterna sina bokslutsuppgifter i 9855: elektronisk form. Standarden skulle utformas så 9856: När ämnar hande1s- och industriminis- att den grundar sig på de bokslutsuppgifter som 9857: teriet utfårda det beslut som nämns i myndigheterna enligt lag skall ha. 9858: 3 kap. 9 § 5 mom. bokföringslagen och Den ovan nämnda arbetsgruppen avlämnade 9859: när ämnar Regeringen starta ett fort- sin rapport ("Elektroniset tilinpäätöstiedot") da- 9860: satt projekt i syfte att skapa ett register terad den 4 januari 1999 till hande1s- och industri- 9861: som är gemensamt för myndigheterna? ministeriet i början av januari 1999. 9862: Handels- och industriministeriet å sin sida har 9863: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt skickat rapporten på remiss för att i så stor ut- 9864: anföra följande: sträckning som möjligt kunna kartlägga olika 9865: åsikter om saken. Tidsfristen för utlåtandena lö- 9866: 1 den inledande delen av det av riksdagsman per ut den 15 mars 1999. Som det konstateras i 9867: Bremer undertecknade spörsm:ilet hänvisas tili svaren på riksdagsman Bremers tidigare spörs- 9868: 3 kap. 9 § 5 mom. i den nya bokföringslagen må1 SS 1034/1998 rdoch 1289/1998 rdärhande1s- 9869: (1336/1997) som lyder: "Handels- och industri- och industriministeriet noga med att inte förhas- 9870: ministeriet beslutar om de förfaringssätt som ta sig i detta ärende med tanke på hur stor bety- 9871: skall iakttas när handlingar lämnas tili patent- delse de bestämme1ser som rör bokslut har för 9872: och registerstyrelsen i elektronisk form." företagen. 1detta syfte anser ministeriet det ända- 9873: Handels- och industriministeriet konstaterar, målsenligt att beslut om fortsatta åtgärder fattas 9874: som det framgår av svaren på riksdagsman Bre- först efter att inkomna utlåtanden noggrannt har 9875: mers tidigare spörsmål (SS 1034/1998 rd, 1210/ granskats. 9876: 1998 rd och 1289/1998 rd), att med anledning av 9877: 9878: Helsingforsden 12 februari 1999 9879: 9880: Handels- och industriminister Antti Kalliomäki 9881: KK 1561/1998 vp 9882: 9883: Kirjallinen kysymys 1561 9884: 9885: 9886: 9887: 9888: Matti Väistö /k.esk: Elintarvikesektorin tulevaisuuden turvaami- 9889: sesta 9890: 9891: 9892: Eduskunnan Puhemiehelle 9893: 9894: Kotimainen elintarvikesektori on joutunut yhteisen maatalouspolitiikan uudistamiseen liit- 9895: vaikeaan kurimukseen. Lipposen hallituksen to- tyvät komission ehdotukset. Ilman erityistoimia 9896: teuttamat kansallisen tuen leikkaukset ovat osal- Suomen maataloudella ei ole juurikaan selviyty- 9897: taan tuntuvasti heikentäneet maatalouden kan- misen edellytyksiä. Maatalouden toimintaedelly- 9898: nattavuutta. Kaikkinensa on käynyt niin, että tysten turvaamisella on kuitenkin kansalaisten 9899: maatalouden tulot ovat vuosittainjääneet miljar- tuki, sillä 90 prosenttia pitää sitä tärkeänä edun- 9900: din verran laskelmissa ennakoitua alhaisemmik- valvonta-asiana Euroopan unionissa. 9901: si. Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 9902: Maatalouselinkeinon alhainen arvostus, heik- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 9903: ko kannattavuus ja epävarmat tulevaisuusnäky- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 9904: mät ovat johtaneet sukupolvenvaihdosten ro- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 9905: mahdukseen. Tulevaisuus näyttää erittäin epä- 9906: varmalta koko elintarvikesektorilla. Kun koti- Mihin kiireellisiin toimenpiteisiin Hal- 9907: mainen raaka-ainepohja supistuu, niin työpaikat litus aikoo ryhtyä Agenda-neuvottelujen 9908: vähenevät myös jalostuksessa ja muissa maata- tuloksekkaan loppuun saattamisen ohel- 9909: louteen liittyvissä toiminnoissa. Maataloudella la, jotta koko maassa voidaan pitkäjän- 9910: ja elintarviketeollisuudella on myös merkittäviä teisesti turvata maatalouden kannatta- 9911: vaikutuksia maan alueelliseen kehitykseen ja vuus ja jatkuvuus sekä samalla kansalli- 9912: työllisyyteen. sesti elintärkeän oman elintarviketuotan- 9913: Huolta tulevaisuudesta lisäävät entisestään non tulevaisuus kokonaisuudessaan? 9914: 9915: Helsingissä 22 päivänä tammikuuta 1999 9916: 9917: Matti Väistö /kesk 9918: 9919: 9920: 9921: 9922: 280043 9923: 2 KK 1561/1998 vp 9924: 9925: 9926: 9927: 9928: Eduskunnan Puhemiehelle 9929: 9930: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa pitkän aikavälin tavoitteita. Kaksi vuotta sitten, 9931: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, tammikuussa 1997, antamassaan loppuraportis- 9932: olette toimittanut valtioneuvoston asianosaisen sa työryhmä esitti useita yksityiskohtaisia toi- 9933: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Matti menpiteitä Suomen maatalouden kilpailukyvyn 9934: Väistön näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen parantamiseksi. Hallitus katsoo, että tämän ra- 9935: n:o 1561: portin kansalliset toimenpide-ehdotukset ovat 9936: edelleen ajankohtaisia. Niistä tärkeimpinä voi- 9937: Mihin kiireellisiin toimenpiteisiin Hal- daan mainita: 9938: litus aikoo ryhtyä Agenda-neuvottelujen - koko elintarvikeketjua koskeva aukoton 9939: tuloksekkaan loppuun saattamisen ohel- laatuketju, joka voidaan tarvittaessa sertifioida, 9940: la, jotta koko maassa voidaan pitkäjän- - kansallisen tuen oikea kohdentaminen, 9941: teisesti turvata maatalouden kannatta- - hyvään alkuun päässeen luonnonmukai- 9942: vuus ja jatkuvuus sekä samalla kansalli- sen viljelyn myönteisen kehityksen jatkaminen ja 9943: sesti elintärkeän oman elintarviketuotan- - sukupolvenvaihdosten edistäminen. 9944: non tulevaisuus kokonaisuudessaan? Ensi asteen elintarviketeollisuudelle myönne- 9945: tään EU :n ja Suomen yhdessä rahoittamaa siirty- 9946: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- mäkauden tukea vuosina 1995-1999. Tukioh- 9947: vasti seuraavaa: jelman tarkoituksena on helpottaa ja nopeuttaa 9948: elintarviketeollisuuden sopeutumista sisämark- 9949: Euroopan unionin maatalouspolitiikan uudis- kinoille. Tukea voivat saada maataloustuotteita 9950: tamislinjan seurausvaikutukset ilman Suomea jalostavat yritykset erityisesti kilpailukykyä pa- 9951: koskevia erityistoimia ovat olleet hallituksen tie- rantaviin investointihankkeisiin. Siirtymäkau- 9952: dossa jo pitkän aikaa. Agendaneuvotteluissa ta- den tukea myönnetään puhtaasti kansallisista 9953: voitellaan Suomen erityisolojen vuoksi sadan varoista myös ko. yritysten kilpailukykyä paran- 9954: prosentin korvausta hallinnollisten hintojen taviin kehittämishankkeisiin. Tärkeimmät tukea 9955: alentamisen korvaamiseksi. Neuvottelujen lop- saavat sektorit ovat lihan, maidon, perunan, vi- 9956: puvaiheessa ei ole mitään syytä luopua tästä ta- hannesten, marjojen ja kananmunien jalostus. 9957: voitteesta. Hallitus pitää erittäin tärkeänä, että Tukea on myönnetty 31.1.1999 mennessä yhteen- 9958: helmi- ja maaliskuun aikana käytävissä neuvot- sä 446 108 544 markkaa 363:lle hankkeelle. 9959: teluissa löydetään ratkaisut, jotka takaavat maa- Hallitus katsoo, että edellä mainittujen maata- 9960: talouden kannattavuuden Suomessa Agendan louden kilpailukyvyn parantamiseksi esitettyjen 9961: toteutumisen jälkeenkin. kansallisten toimenpiteiden ja jalostavan teolli- 9962: Unionin maatalouspolitiikan uudistamiseen suuden kilpailukykyä parantavien tukien avulla 9963: osittain liittyen asetettiin Suomessa vuonna 1995 markkinoiden sinänsä ohjaamaa rakennemuu- 9964: varsin laajapohjainen maatalouspoliittinen työ- tosta voidaan ohjata hallitummin. 9965: ryhmä pohtimaan maatalouspolitiikan lyhyen ja 9966: 9967: Helsingissä 2 päivänä helmikuuta 1999 9968: 9969: Maa- ja metsätalousministeri Kalevi Hemilä 9970: KK 1561/1998 vp 3 9971: 9972: 9973: 9974: 9975: Tili Riksdagens Talman 9976: 9977: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- 9978: ger har Ni, Fru Talman, till vederbörande med- 9979: rapport som arbetsgruppen avgav för två är se- 9980: dan, ijanuari 1997, presenterades flera detalJera- 9981: lem av statsrådet översänt följande av rik~da~s de åtgärder med syfte att förbättra det finska 9982: man Matti Väistö undertecknade sknfthga jordbrukets konkurrenskraft. Regeri.ngen !lnser 9983: spörsmål nr 1561: att de nationella åtgärdsförslag som mgår t rap- 9984: porten fortfarande är aktu~lla. Som de viktigaste 9985: Vilka brådskande åtgärder ämnar Re- bland dem kan nämnas fölJande: 9986: geringen vidta vid sidan om ett fram- - en kvalitetskedja som omfattar hela livs- 9987: gångsrikt slutförande av Agendaför- medelskedjan och som vid behov kan certifieras, 9988: handlingarna för att det i hela Jandet skall - rätt fördelning av det nationella stödet, 9989: vara möjligt att långsiktigt trygga jord- - en fortsatt positiv utveckling i fråga om 9990: brukets lönsamhet och kontinuitet samt den ekologiska odlingen, som kommit i gång väl 9991: på samma gång den nationellt sett livsvik- och 9992: tiga egna livsmedelsproduktionens fram- - främjande av generationsväxlingar. 9993: tid i sin helhet? Under åren 1995-1999 beviljas livsmedelsin- 9994: dustrin av första graden stöd under övergångs- 9995: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt perioden, vilket EU och Finland finansierar ge- 9996: anföra följande: mensamt. Syftet med stödprogrammet är att un- 9997: derlätta och påskynda livsmedelsindustrins a!l- 9998: Regeringen har redan en lång tid känt till v.ilka passning tili den inre marknaden. Stöd kan bevtl- 9999: följder riktlinjerna för ~I? reform av Eu~opets.~a jas företag som förädlar jordbruksprodukter, 10000: unionens jordbr~kspohtt~ får utan spectalåt~ar särskilt för investeringsprojekt som förbättrar 10001: der som gäller Fmland. Vtd Agen<_laforhan~ltt~g konkurrenskraften. Stöd under övergångsperio- 10002: arna eftersträvas, på grund av Fmlands sarfor- den beviljas av helt och hållet nationella medel 10003: hållanden, hundraprocentig kompensation för också för utvecklingsprojekt som förbättrar fö- 10004: sänkningen av de institutionelia priserna. 1 för- retagens konkurrenskraft. De viktigaste sektorer 10005: handlingarnas slutskede finns det mg~n som helst som får stöd är förädlingen av kött, mjölk, pota- 10006: anledning att frångå detta mål. Regenngen anser tis, grönsaker, bär och ägg. Fr~~ tili den 31 10007: det ytterst viktigt att de f~)rh.~n~lingar som förs i januari 1999 har 363 projekt bevtlJats samman- 10008: februari och mars leder ttlllosnmgar som garan- lagt 446 108 544 mk i stöd. .. . 10009: terar att jordbruket i Finland är lönsamt också Regeringen anser att med ovan namnda natw- 10010: efter att Agendareformen genomförts. nella åtgärder för förbättring av jordbrukets 10011: Delvis i anknytning tili reformen av unionens konkurrenskraft och med stöd som förbättrar 10012: jordbrukspolitik tillsattes i Finland år 1995 en förädlingsindustrins konkurrenskraft kan struk- 10013: jordbrukspolitisk arbetsgrupp på ?re.d bas som turomvandlingen, som marknaden i och för sig 10014: fick i uppdrag att dryfta de kortstkttga och de styr, styras mera kontrollerat. 10015: långsiktiga jordbrukspolitiska målen. 1 den slut- 10016: 10017: Helsingfors den 2 februari 1999 10018: 10019: Jord- och skogsbruksminister Kalevi Hemilä 10020: KK 1562/1998 vp 10021: 10022: Kirjallinen kysymys 1562 10023: 10024: 10025: 10026: 10027: Erkki Pulliainen /vihr: Korkeimman oikeuden purkuhakemusten 10028: johdosta tekemien ratkaisujen oikeellisuudesta 10029: 10030: 10031: Eduskunnan Puhemiehelle 10032: 10033: Arsenal Oy:tä ollaan aivan oikein ajamassa destään tunnettu yrittäjä ja häneen nähden 10034: alas. Vain tämä antaa mahdollisuuden selvittää ylivertainen rahalaitos/omaisuudenhoitoyhtiö, 10035: perusteellisesti ne riitatapaukset,joiden ratkaisut·· joka oli ilmiselvästi syyllistynyt laittomiin toi- 10036: ovat syvästi järkyttäneet kansalaisten oikeusta- miin tuottaen taloudellista vahinkoa ja henkistä 10037: jua. Arsenal Oy on osoittautunut nykyisellään kärsimystä mm. rikoslaboratorionkin toteaman 10038: lähes kykenemättömäksi oikaisemaan havaittuja asiakirjaväärennöksen seurauksena. Kun näin 10039: väärinkäytöksiä/kömmähdyksiä/virheitä/jne. selvässä tapauksessa korkein oikeus ei ota asiaa 10040: Osa näistä onkin sittenjoutunut tuomioistuinten lainkaan käsiteltäväkseen, on järjestelmässä jo- 10041: ratkottaviksi. tain todella pahasti vialla. Eduskunnan oikeus- 10042: Tämän kirjallisen kysymyksen taustana on oi- asiamiestä vapaasti lainatakseni "ratkaisut eivät 10043: keustapaus, jossa Vaasan hovioikeuden lainvoi- todellakaan näytä oikeilta". 10044: man saaneen tuomion jälkeen paljastui olennai- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 10045: sia uusia asioita, niiden joukossa mm. allekirjoi- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 10046: tusväärennös, jonka rikoslaboratorio todistuk- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 10047: senaan vahvisti tapahtuneeksi. Asiasta hankittiin nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 10048: myös arvostetun juristiprofessorin lausunto, 10049: joka oli asiassa korkeimmalle oikeudelle tehdyn Aikooko Hallitus selvityttää korkeim- 10050: purkuhakemuksen perusteiden kanssa sisällöl- pien oikeuksien purkuhakemuksista te- 10051: tään täysin yhteneväinen. kemien, talouslamaan liittyvien kielteis- 10052: Korkein oikeus kuitenkin hylkäsi hakemuk- ten päätösten oikeellisuuden, ja 10053: sen käsittelemättä sitä lainkaan väittämällä, ettei mihin toimiin Hallitus ylipäätään ryh- 10054: uusia tietoja ja todisteita muka olisi esitetty, vaik- tyy tuomioistuinten harkintavallan oi- 10055: ka hakemuksen tukena ei ollut muuta kuin oi- keusturvaa Ioukkaavan käytännön pa- 10056: keudenkäymiskaaren 31 luvun 7 §:n mukaisia lauttamiseksi hallitusmuodon edellyttä- 10057: uusia tietoja ja todisteita. mälle kansalaisten yhdenvertaisen kohte- 10058: Ko. tapauksessa ovat vastakkain rehellisyy- lun tasolle? 10059: 10060: Helsingissä 22 päivänä tammikuuta 1999 10061: 10062: Erkki Pulliainen /vihr 10063: 10064: 10065: 10066: 10067: 280043 10068: 2 KK 1562/1998 vp 10069: 10070: 10071: 10072: 10073: Eduskunnan Puhemiehelle 10074: 10075: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa daan purkaa myös, jos vedotaan seikkaan tai 10076: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, todisteeseen, jota ei aikaisemmin ole esitetty, ja 10077: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen sen esittäminen todennäköisesti olisi johtanut 10078: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Erkki Pul- toiseen lopputulokseen. 10079: liaisen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o Arvioitaessa tuomioistuinten ratkaisutoimin- 10080: 1562: taa yleisellä tasolla on kuitenkin syytä muistaa, 10081: että ratkaisutoimintaan kuuluu tietty harkinta- 10082: Aikooko Hallitus selvityttää korkeim- valta ja harkintamahdollisuus. Tuomion purka- 10083: pien oikeuksien purkuhakemuksista te- mista koskevaa asiaa käsitellessään korkein oi- 10084: kemien, talouslamaan liittyvien kielteis- keus suorittaa ns. kokonaisharkinnan eli harkit- 10085: ten päätösten oikeellisuuden, ja see kaikkia asiaan vaikuttavia seikkoja ja arvioi, 10086: mihin toimiin Hallitus ylipäätään ryh- olisiko uusi tieto johtanut todennäköisesti tai 10087: tyy tuomioistuinten harkintavallan oi- otaksuttavasti toiseen lopputulokseen alemmas- 10088: keusturvaa Ioukkaavan käytännön pa- sa tuomioistuimessa. 10089: lauttamiseksi hallitusmuodon edellyttä- Tuomiovallan käyttäminen kuuluu maassam- 10090: mälle kansalaisten yhdenvertaisen kohte- me itsenäisille ja riippumattomille tuomioistui- 10091: lun tasolle? mille, ylimmässä asteessa korkeimmalle oikeu- 10092: delle ja korkeimmalle hallinto-oikeudelle. Riip- 10093: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- pumattomuudesta seuraa se, ettei hallinnollinen 10094: vasti seuraavaa: viranomainen voi toimivaltansa puitteissa puut- 10095: tua tuomioistuinten ratkaisuihin. Sen sijaan on 10096: Tuomioistuimen riita- tai rikosasiassa anta- mahdollista oikeustieteellisen tutkimuksen kaut- 10097: maan tuomioon saadaan oikeudenkäymiskaaren ta selvittää muun muassa tuomioistuinten ratkai- 10098: säännösten mukaan hakea muutosta valittamal- sutoimintaa esimerkiksi korkeimman oikeuden 10099: la. Käräjäoikeuden tuomiosta haetaan muutosta tai korkeimman hallinto-oikeuden tuomionpur- 10100: hovioikeudelta ja hovioikeuden ratkaisuun hae- kua koskevien ratkaisujen osalta. Näin koottua 10101: taan muutosta korkeimmalta oikeudelta ns. vali- tutkimustietoa voidaan tarvittaessa käyttää hy- 10102: tuslupamenettelyn kautta. Useimmissa tapauk- väksi muun muassa lainvalmistelussa. Oikeusmi- 10103: sissa hovioikeuden ratkaisu jää lopulliseksi eli nisteriö on osaltaan valmis harkitsemaan tämän- 10104: tulee lainvoimaiseksi, sillä korkeimman oikeu- tyyppisen selvitystyön tarvetta. 10105: den rooli on muuttunut ns. ennakkopäätöstuo- Kaikki tuomioistuimet käyttävät harkintaa 10106: mioistuimeksi. tehdessään oikeudellisia ratkaisuja. Tämäjohtuu 10107: Tuomion tultua lainvoimaiseksi saattaa kui- osaksi siitä, että on lähes mahdotonta kirjoittaa 10108: tenkin ilmetä sellaisia uusia seikkoja, joiden tie- lakeja siten, että niiden suora soveltaminen kaik- 10109: dossaolo olisi saattanut johtaa tuomioistuimen kiin elämässä ilmeneviin yksittäistapauksiin olisi 10110: ratkaisemaan asian toisella tavalla. Näitä tilan- mahdollista. Viime aikoina on lainsäädännössä 10111: teita varten on säädetty menettely, jota kutsu- alkanut esiintyä aiempaa enemmän ns. avoimia 10112: taan ylimääräiseksi muutoksenhauksi. säännöksiä. Näistä seikoista seuraa, että tuomi- 10113: Ylimääräistä muutoksenhakua koskevien oi- oistuimella on useissa tapauksissa varsin laaja 10114: keudenkäymiskaaren säännösten mukaan lain- harkintavalta. Tuomioistuimen harkinta ei kui- 10115: voiman saanut, riita- tai rikosasiassa annettu, tenkaan ole "vapaata harkintaa" vaan se on si- 10116: tuomio voidaan tietyin edellytyksin purkaa tuo- dottua harkintaa, jonka tulee perustua lakiin, 10117: miovirheen perusteella. Lainvoiman saanut tuo- lainsäätäjän tahtoon eli lain esitöihin, vakiintu- 10118: mio voidaan riita-asiassa purkaa muun muassa neeseen oikeuskäytäntöön ja muihin oikeusläh- 10119: silloin, jos asiakirja, jota on käytetty todisteena, teisiin sekä tulkintaperiaatteisiin. Tuomioistui- 10120: on ollut väärä tai asiakirjan antajan tieten sisäl- · men ratkaisusta tulee ilmetä mm. se, miten ja 10121: lykseltään totuudesta poikkeava. Tuomio voi- millä perusteilla tuomioistuin on ratkaissut 10122: KK 1562/1998 vp 3 10123: 10124: asian. Toisin sanoen siitä tulee ilmetä tuomiois- sitä kautta lisäämään perusteluiden ymmärrettä- 10125: tuimen suorittama todisteiden ja oikeuskysymys- vyyttä. Kansalaisten luottamus tuomioistuinlai- 10126: ten harkinta. tosta kohtaan on tärkeä asia. Parhaillaan oikeus- 10127: Tuomioiden perustelemiseen on kiinnitetty ministeriön toimesta on käynnissä tutkimus, jos- 10128: huomiota erilaisissa koulutustilaisuuksissa ja li- sa haastatteluin ja lomaketiedustelun avulla sel- 10129: säksi oikeusministeriössä on vireillä hanke, jossa vitetään kansalaisten luottamusta tuomioistuin- 10130: pyritään kehittämään tuomioiden rakennetta ja laitosta kohtaan. 10131: 10132: Helsingissä 15 päivänä helmikuuta 1999 10133: 10134: Oikeusministeri Jussi Järventaus 10135: 4 KK 1562/1998 vp 10136: 10137: 10138: 10139: 10140: Tili Riksdagens Talman 10141: 10142: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- tidigare inte framlades och dess framläggande 10143: ger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande med- sannolikt hade medfört ett annat slut i saken. 10144: lem av statsrådet översänt följande av riksdagsle- När domstolarnas beslutsverksamhet utvär- 10145: damot Erkki Pulliainen undertecknade skriftliga deras allmänt, är det dock skäl att komma ihåg 10146: spörsmål nr 1562: att tili denna verksamhet hör en viss rätt och 10147: möjlighet tili prövning. När högsta domstolen 10148: Ämnar Regeringen låta utreda riktig- behandlar ett ärende som gäller återbrytande av 10149: heten av de negativa beslut som de högsta dom utför den en s.k. helhetsprövning, dvs. den 10150: domstolarna fattat om resningsansök- beaktar alla faktorer som påverkar fallet och 10151: ningar som hänfört sig tili den ekonomis- utvärderar om den nya informationen troligen 10152: ka recessionen, och eller antagligen hade medfört ett annat slut i den 10153: tili vilka åtgärder ämnar Regeringen lägre domstolen. 10154: överhuvudtaget skrida för att återställa 1 vårt land handhas domaremakten av själv- 10155: den prövningspraxis vid domstolarna ständiga och oberoende domstolar, i högsta in- 10156: som kränker rättsskyddet tili den nivå i stans av högsta domstolen och högsta förvalt- 10157: regeringsformen som förutsätter att med- ningsdomstolen. Oberoendet betyder att inom 10158: borgarna skall behandlas lika? sin behörighet kan en förvaltningsmyndighet inte 10159: blanda sig i domst<darnas beslut. Däremot är det 10160: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt möjligt att genomjutidisk forskning utreda bl.a. 10161: anföra följande: domstolarnas beslutsverksamhet, t.ex. vad angår 10162: de beslut av högsta domstolen eller högsta för- 10163: Enligt rättegångsbalken får i ett beslut som en valtningsdomstolen som gäller återbrytande av 10164: domstol fattat i ett brott- eller tvistemål ändring dom. Den information som samlas på detta sätt 10165: sökas genom besvär. 1 tingsrättens dom söks kan vid behov bl.a. användas under lagbered- 10166: ändring hos hovrätten och i hovrättens dom hos ning. Justitieministeriet är redo att överväga be- 10167: högsta domstolen genom ett s.k. besvärstili- hovet av dylik forskning. 10168: ståndsförfarande. 1 flesta fall blir hovrättens be- Alla domstolar använder sig av prövning när 10169: slut det slutliga dvs. det vinner laga kraft, efter- de fattar juridiska beslut. Detta beror delvis på 10170: som högsta domstolen har blivit en s.k. prejudi- att det är närmast omöjligt att skriva lagar så att 10171: katdomstol. det är möjligt att direkt tillämpa dem på alla 10172: Efter att en dom har vunnit laga kraft kan det särskilda fall som förekommer i livet. Under den 10173: dock komma fram nya faktorer, som kunde ha senaste tiden har det börjat förekomma mer s.k. 10174: medfört att domstolen hade avkunnat en annan öppna bestämmelser i lagstiftningen. Dessa fak- 10175: dom om de hade varit kända. F ör dylika situatio- torer leder tili att domstolen ofta har en tämligen 10176: ner har det stiftats ett förfarande som kallas ex- omfattande prövningsrätt. Domstolens pröv- 10177: traordinärt ändringssökande. ning är dock inte "fri prövning" utan bunden som 10178: Enligt bestämmelserna i rättegångsbalken om skall basera sig på lag, lagstiftarens vilja dvs. 10179: extraordinärt ändringssökande kan en laga kraft förarbeten, etablerad rättspraxis och övriga 10180: vunnen dom i brott- eller tvistemål under vissa rättskällor samt tolkningsprinciper. Av motive- 10181: förutsättningar undanröjas pga. domvilla. 1 ett ringen tili domstolsbeslutet skall bl.a. framgå hur 10182: tvistemål kan en dom som vunnit laga kraft un- och på vilka grunder domstolen har fattat beslu- 10183: danröjas bl.a. om en handling som använts som tet i ärendet, dvs. den prövning av bevis och 10184: bevis varit falsk eller om den person som utgivit rättsfrågor som domstolen utfört. 10185: handlingen vetat att den tili sitt innehåll avvikit Vid olika slags kurser har det fåsts uppmärk- 10186: från sanningen. En dom kan även återbrytas om samhet på motiveringen tili domar och dessutom 10187: det åberopas en omständighet eller ett bevis som är ett projekt för att utveckla domstrukturen och 10188: KK 1562/1998 vp 5 10189: 10190: därmed öka motiveringens begriplighet anhäng- domstolsväsendet som justitieministeriet satt i 10191: igt vid justitieministeriet. Medborgarnas tillit tili gång och utförs med intervjuer och förfrågning- 10192: domstolsväsendet är en viktig fråga. Som bäst ar. 10193: pågår en undersökning av medborgarnas tillit tili 10194: 10195: Helsingforsden 15 februari 1999 10196: 10197: Justitieminister Jussi Järventaus 10198: j 10199: j 10200: j 10201: j 10202: j 10203: j 10204: j 10205: j 10206: j 10207: j 10208: j 10209: j 10210: j 10211: j 10212: j 10213: j 10214: j 10215: j 10216: j 10217: j 10218: j 10219: j 10220: j 10221: j 10222: j 10223: j 10224: KK 1563/1998 vp 10225: 10226: Kirjallinen kysymys 1563 10227: 10228: 10229: 10230: 10231: Mikko Kuoppa /va-r: Virtain kaupungissa opiskelevien asuntotilan- 10232: teen parantamisesta 10233: 10234: 10235: Eduskunnan Puhemiehelle 10236: 10237: Opiskelija-asuntojen tarve on nykyisin Vir- opiskelijan tarpeita vastaava asunto luo edelly- 10238: roilla noin 300 ja koulutuksen pidentyminen tykset menestykselliselle opiskelulle ja asuntojen 10239: merkitsee runsaan 100 uuden opiskelija-asunnon riittävyys mahdollistaa osaltaan oppilaitoksen 10240: tarvetta. Ilman erityistoimia ei löydy riittävästi jatkuvan kehityksen. Mahdollinen uudisraken- 10241: uusia opiskelijoille soveltuvia asuntoja, jolloin taminen parantaisi osaltaan alueen vaikeaa työl- 10242: asuntopula saattaa estää opiskelun aloittamisen lisyystilannetta. 10243: tai haitata kohtuuttomasti opiskelua sekä nostaa Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 10244: opiskelija-asuntojen vuokratasoa. Virroilta on tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 10245: aikaisemmin löytynyt kohtuullisesti opiskelijoil- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 10246: le asuntoja, mutta oppilaitoksenjatkuva kehittä- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 10247: minen edellyttää myös uusia pysyviä ratkaisuja 10248: opiskelija-asuntojen saannin turvaamiseksi riit- Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 10249: tävän läheltä oppilaitosta. Asuntojen soveltu- ryhtyä riittävän ja kohtuuhintaisen opis- 10250: vuuteen opiskeltaviin Iinjoihin nähden on myös kelija-asuntokannan aikaansaamiseksi 10251: kiinnitettävä riittävästi huomiota erityisesti Virroille? 10252: tietotekniikkavalmiuksien osalta. Kunnollinen 10253: 10254: Helsingissä 22 päivänä tammikuuta 1999 10255: 10256: Mikko Kuoppa /va-r 10257: 10258: 10259: 10260: 10261: 280043 10262: 2 KK 1563/1998 vp 10263: 10264: 10265: 10266: 10267: Eduskunnan Puhemiehelle 10268: 10269: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Vuoden 1999 talousarviossa on vuodelle 1999 10270: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, varattu 3 900 miljoonan markan suuruinen ara- 10271: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen valainojen myöntämisvaltuus ja 3 000 miljoonan 10272: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Mikko markan suuruinen korkotukiasuntolainojen hy- 10273: Kuopan näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen väksymisvaltuus. Talousarvion mukaisilla 10274: n:o 1563: myöntämis- ja hyväksymisvaltuuksilla on arvioi- 10275: tu voitavan lainaittaa noin 12 000 asunnon uus- 10276: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo tuotanto ja noin 5 900 asunnon perusparantami- 10277: ryhtyä riittävän ja kohtuuhintaisen opis- nen. 10278: kelija-asuntokannan aikaansaamiseksi Talousarviossa kiinnitetään erityistä huomio- 10279: Virroille? ta voimistuneen muuttoliikkeen myötä kasva- 10280: neeseen asuntojen kysyntään kasvukeskusalueil- 10281: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- la. Aravalainojen ja asuntolainojen korkotuen 10282: vasti seuraavaa: käyttöperusteet vahvistetaan vuosittain valtio- 10283: neuvoston päätöksellä (käyttösuunnitelma) val- 10284: Hallitusohjelman mukaan hallituksen pitkä- tion talousarvion tultua eduskunnassa hyväksy- 10285: jänteisen asuntopolitiikan keskeisenä tavoittee- tyksi. Asuntojen kysynnän alueellisten erojen 10286: na on lisätä kohtuuhintaista asuntotuotantoa, vuoksi hallitus on 4 päivänä helmikuuta 1999 10287: erityisesti vuokra- ja asumisoikeusasuntotuotan- vahvistamassaan käyttösuunnitelmassa talous- 10288: toa sekä peruskorjaustoimintaa. Näin on myös arvion mukaisesti edellyttänyt, että valtion tukea 10289: tapahtunut. uustuotantoon kohdeunetaan vain niille alueille, 10290: Virtain kaupungin väestönkehitys vuosina joilla on kohtuuhintaisten asuntojen tarvetta ja 10291: 1990-1998 osoittaa, että Virtain väkiluku on kysyntää ottaen huomioon alueen tuleva väes- 10292: alentunut 594 henkilöllä eli 6,5 prosenttia. Tilas- tönkehitys sekä vapaarahoitteisten asuntojen 10293: tokeskuksen uusimman, vuoteen 2030 ulottuvan hinta- ja vuokrataso. Asuntojen tarpeen arvioin- 10294: väestöennusteen mukaan, Virtain väkiluku ale- nin perusteena on erityisesti vuokra-asuntoihin 10295: nee jatkossakin. hakevien määrä. Opiskelija-asuntojen lainoja 10296: Valtion asuntorahasto kerää vuosittain kun- voidaan myöntää niille alueille, joilla on erityi- 10297: nilta tietoja kuntien asuntomarkkinatilanteesta. sesti tällaisten asuntojen tarvetta ottaen kuiten- 10298: Rahaston vuoden 1998 lopussa kunnilta kerää- kin huomioon paikkakunnan vuokra-asuntojen 10299: mien tietojen mukaan Virtain kaupungissa oli yleinen markkinatilanne. 10300: marraskuussa 1998 vuokra-asuntojonossa 32 ha- On myös huomattava, että asuntojen hinta- ja 10301: kijaruokakuntaa, joista erittäin kiireeilisessä vuokratasojen erot maan eri osien välillä ovat 10302: asunnontarpeessa oli kaksi ruokakuntaa. Vir- kasvaneet. Tämän vuoksi hallitus on edellä mai- 10303: roilla vuokra-asunnon sai peräti 66,4 prosenttia nitussa käyttösuunnitelmassa edellyttänyt myös, 10304: hakijoista. että niille alueille, joilla arava- ja korkotukilai- 10305: Vuosina 1995-1998 Virroille on myönnetty noitetun uustuotannon hinta- ja vuokrataso sel- 10306: aravalainoja 29 asunnon uustuotantoon ja 157 västi ylittää alueen asuntomarkkinoilla vallitse- 10307: asunnon perusparannukseen. Korkotukilainoja van hintatason ja vapaarahoitteisten asuntojen 10308: on hyväksytty Virtain kaupunkiin yhdeksän vuokratason, asuntoja lainoitetaan vain erityi- 10309: asunnon uustuotantoon ja yhdeksän asunnon sestä syystä. 10310: perusparantamiseen. 10311: 10312: Helsingissä 10 päivänä helmikuuta 1999 10313: 10314: Ministeri Sinikka Mönkäre 10315: KK 1563/1998 vp 3 10316: 10317: 10318: 10319: 10320: Tili Riksdagens Talman 10321: 10322: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- miljoner mark och att godkänna räntestödslån 10323: ger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande med- tili bostäder för sammanlagt 3 000 miljoner mark 10324: lem av statsrädet översänt följande av riksdags- under är 1999. Med fullmakterna att bevilja ara- 10325: man Mikko Kuoppa undertecknade skriftliga vaiän och godkänna räntestödslän, som ingär i 10326: spörsmål nr 1563: budgeten, kommer man uppskattningsvis att 10327: kunna bevilja lån tili nyproduktion av ca 12 000 10328: Vilka ätgärder ämnar Regeringen vid- bostäder och tili ombyggnad av ca 5 900 bostä- 10329: ta för att skapa tillräckligt bostadsbe- der. 10330: ständ tili skäligt pris i Virdois stad? 1 budgeten fåsts särskild vikt vid den allt kraf- 10331: tigare migrationen och därmed ökande efterfrä- 10332: Som svar pä detta spörsmäl får jag vördsamt gan på bostäder i tillväxtcentra. Grunderna för 10333: anföra följande: användning av aravaiän och av räntestöd för 10334: bostadslån fastställs årligen genom ett beslut av 10335: Enligt regeringsprogrammet är det ett centralt statsrådet (dispositionsplan) sedan riksdagen 10336: mål för regeringens längsiktiga bostadspolitik att godkänt statsbudgeten. Pä grund av de regionala 10337: öka produktionen av bostäder tili skäligt pris, skillnaderna i efterfrågan på bostäder har reger- 10338: särskilt hyresbostäder och bostadsrättsbostäder, ingen i enlighet med budgeten i den den 4 februari 10339: samt ombyggnadsverksamheten. Sä har ocksä 1999 faställda dispositionsplanen förutsatt att 10340: skett. statligt stöd tili nyproduktion enbart riktas tili de 10341: Befolkningsutvecklingen i Virdois stad åren områden där det finns behov av bostäder tili 10342: 1990-1998 visar en minskning pä 594 personer, skäligt pris samt efterfrågan på sådana med be- 10343: dvs. 6,5 procent. Statistikcentralens nyaste be- aktande av den kommande befolkningsutveck- 10344: folkningsprognos, som sträcker sig fram tili är lingen samt pris- och hyresnivän för fritt finansie- 10345: 2030, anger en fortsatt minskning av befolkning- rade bostäder. Bedömningen av bostadsbehovet 10346: en i Virdois. baserar sig särskilt på antalet sökande tili hyres- 10347: Statens bostadsfond samlar årligen in uppgif- bostäder. Lån tili studiebostäder kan beviljas tili 10348: ter om situationen på bostadsmarknaden i kom- sådana områden där det finns ett särskilt behov 10349: munerna. Enligt de uppgifter som fonden samla- av detta slags bostäder, dock med beaktande av 10350: de in i s1utet av är 1998 stod i slutet av november den allmänna marknadssituationen för hyresbo- 10351: 32 hushäll i Virdois stad i kö för hyresbostäder, städer på orten. 10352: av vilka tvä hushäll var i brädskande behov av Det är också skäl att lägga märke tili att skill- 10353: bostad. 1 Virdois fick rentav 66,4% av de sökan- naderna i pris- och hyresniväerna för bostäder i 10354: de en hyresbostad. olika delar av Jandet har ökat. Därför har reger- 10355: Åren 1995-1998 har aravaiän beviljats tili ingen i den förutnämnda dispositionsplanen för- 10356: Virdois för nyproduktion av 29 bostäder och för utsatt, att lån för bostäder kan beviljas enbart av 10357: ombyggande av 157 bostäder. Tili Virdois stad särskilda skäl tili sådana områden där pris- och 10358: har räntestödslån godkänts för nyproduktion av hyresnivån för nyproduktion med aravaiän eller 10359: nio bostäder och för ombyggande av nio bostä- räntestödslån är klart högre än den som råder på 10360: der. bostadsmarknaden samt hyresnivån för fritt fi- 10361: 1 1999 ärs statsbudget har fullmakter reserve- nansierade bostäder i området. 10362: rats att bevilja aravaiän för sammanlagt 3 900 10363: 10364: Helsingforsden 10 februari 1999 10365: 10366: Minister Sinikka Mönkäre 10367: KK 1564/1998 vp 10368: 10369: Kirjallinen kysymys 1564 10370: 10371: 10372: 10373: 10374: Mikko Kuoppa Iva-r: Myyntirajoituksista vapautuneiden vuokra- 10375: aravatalojen vuokrien korotuksista 10376: 10377: 10378: Eduskunnan Puhemiehelle 10379: 10380: Valtion varoin on lainoitettu huomattavan Talossa asuu monia eläkeläisiä ja lapsiperhei- 10381: suuri vuokra-asuntokanta. Lainoituksen ehdois- tä. Näin suuri vuokrankorotus on asukkaiden 10382: sa on ollut myös talojen myyntirajoituksia mää- maksukykyyn nähden täysin kohtuuton ja pa- 10383: räajaksi. Vuokratalojen rakennusvaiheessa kottaa heidät hakemaan edullisempaa asuntoa. 10384: vuokratalon omistajan oma rahoitusosuus oli Tampereella on suuri kohtuuhintaisten vuokra- 10385: suhteellisen vähäinen. Valtio määritteli myös pe- asuntojen pula, eikä edullisemman asunnon löy- 10386: rusteet vuokratasoksi,joka mahdollisti kohtuul- täminen ole helppoa. Muutto aiheuttaa aina 10387: liset asumiskustannukset. Nyt myyntirajoitusten myös ylimääräisiä kustannuksia. 10388: poistuessa ovat valtion lainoituksen avulla ra- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 10389: kennettujen vuokratalojen omistajat ryhtyneet tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 10390: myymään taloja omistustaloiksi, jolloin uusi nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 10391: omistaja on nostanut vuokria usein huomatta- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 10392: vasti. 10393: Tampereella Hervannassa sijaitseva vuokra- Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 10394: talo Asunto Oy Sato-Sirkka myytiin yksityiselle ryhtyä aravavuokratalojen vuokratason 10395: yritykselle, joka välittömästi ilmoitti huomatta- säilyttämiseksi kohtuullisena ja ylisuur- 10396: vista vuokrankorotuksista. Eräästä talon huo- ten vuokrankorotusten estämiseksi talo- 10397: neistosta perittiin vuokraa vesimaksuineen 2 250 jen myynnin yhteydessä? 10398: mk kuukaudessa. Uusi omistaja korotti kyseisen 10399: asunnon vuokraa 1 100 mk kuukaudessa eli uusi 10400: vuokra oli yhteensä 3 350 mk. 10401: 10402: Helsingissä 22 päivänä tammikuuta 1999 10403: 10404: Mikko Kuoppa /va-r 10405: 10406: 10407: 10408: 10409: 280043 10410: 2 KK 1564/1998 vp 10411: 10412: 10413: 10414: Eduskunnan Puhemiehelle 10415: 10416: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa osalta 44,10 markasta/m 2/kk 46,00 markkaan/ 10417: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, m2/kk. Aravavuokria voidaan keskimäärin pitää 10418: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen varsin kohtuullisina. 10419: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Mikko Kysymyksessä viitataan Tampereella sijaitse- 10420: Kuopan näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen van Asunto Oy Sato-Sirkan erään huoneiston 10421: n:o 1564: suureen vuokrankorotukseen. Em. yhtiö on enti- 10422: nen aravavuokratalo Kiinteistö Oy Satosirkka, 10423: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo jonka omistivat Tampereen Sotaveteraanien 10424: ryhtyä aravavuokratalojen vuokratason Huolto- ja tukisäätiö s.r., Sotainvalidien Veljes- 10425: säilyttämiseksi kohtuullisena ja ylisuur- liiton Tampereen osasto r.y. ja Pirkanmaan 10426: ten vuokrankorotusten estämiseksi talo- Osuuskauppa. Yhtiön alkuperäiset aravarajoi- 10427: jen myynnin yhteydessä? tukset päättyivät 30.9.1997. Aravarajoituslakia 10428: on muutettu kesällä 1997 (682/1997) siten, että 10429: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- eräitä aravarajoituksia pidennettiin 10 vuodella. 10430: vasti seuraavaa: Rajoituksista jäivät voimaan asukasvalinta jos- 10431: kin jonkin verran väljemmin perustein ja luovu- 10432: Aravavuokran määräytymisperusteista on tuksensaajan nimeäminen. Sen sijaan jatkorajoi- 10433: säädetty aravavuokra-asuntojen ja aravavuok- tusaikana ei enää sovelleta aravavuokranmääri- 10434: ratalojen käytöstä, luovutuksesta ja omaksilu- tystä. Lain muutos tuli voimaan 1.9.1997. Arava- 10435: nastamisesta annetun lain eli aravarajoituslain rajoituslain 3 §:n 1 momentissa tarkoitettu 10 10436: (119011193) 7 §:ssä. Pykälän 1 momentin mu- vuoden jatkorajoitusaika alkoi kyseisen yhtiön 10437: kaan vuokralaisilta saa periä asuinhuoneistosta osalta 30.9.1997. 10438: vuokraa enintään määrän, joka tarvitaan mui- Aravarajoituslain 3 §:n 1 momentin mukaan 10439: den tuottojen ohella aravavuokra-asuntojen sekä Valtion asuntorahaston on myönnettävä va- 10440: niihin liittyvien tilojen rahoituksen ja hyvän kiin- pautus jatkorajoitusajan aikaisista rajoituksista, 10441: teistönpidon mukaisiin menoihin. Tällaisia me- jos rajoitustenjatkaminen mainittujen 10 vuoden 10442: noja ovat mm. kiinteistön rakentamisesta ja pe- ajaksi tai niiden jatkuminen mainittuna aikana 10443: rusparantamisesta, ylläpidosta ja hoidosta sekä loukkaisi omistajan oikeutta varallisuutensa 10444: varautumisesta tuleviin korjauskustannuksiin ai- normaaliin, kohtuulliseen ja järkevään käyttöön 10445: heutuvat kustannukset ja omalle pääomalle tai muodostuisi muutoin ilmeisen kohtuutto- 10446: maksettava korko. maksi. 10447: Käytännössä aravavuokra määritetään siten, Valtion asuntorahasto vapautti 20.8.1998 te- 10448: että vuokratalon omistaja ja asukkaat laativat kemällään päätöksellä Kiinteistö Oy Satosirkan 10449: talousarvion yhteistyössä. Asukkaiden valitse- kokonaan kaikista aravarajoituksista, koska ra- 10450: malla asukastoimielimenä on yhteishallinnosta joitusten jatkaminen loukkaisi omistajan oikeut- 10451: vuokrataloissa annetun lain (649/1990) 10 §:n ta varallisuutensa normaaliin, kohtuulliseen ja 10452: mukaan oikeus osallistua talousarvioesityksen järkevään käyttöön. Rajoituksista vapautumi- 10453: valmisteluun sekä neuvotella ja antaa lausunto nen edellytti, että yhtiö maksaa valtion asunto- 10454: siitä talon omistajalle. lainat kokonaan takaisin. 10455: Aravarajoituslain 7 §:n 3 momentin mukaan Yhtiön omistajat perustelivat hakemustaan 10456: kunta valvoo vuokran enimmäismäärää koske- sillä, että omistajayhteisöjen jäsenet sekä toimi- 10457: vien periaatteiden toteutumista. henkilöt ovat siinä asemassa ja sosiaalisessa ti- 10458: Aravavuokrat olivat huhtikuussa 1998 keski- lanteessa, etteivät enää tarvitse kyseistä asunto- 10459: määrin 36,20 mk/m 2/kk ja vapaarahoitteisten järjestelyä eikä osakasyhteisöillä ole mieltymystä 10460: vuokra-asuntojen vuokrat 41,80 mk/m 2/kk Ti- hallita tällaista varallisuutta. Asuntorahaston 10461: lastokeskuksen vuokratilaston mukaan. Tampe- hakijalta saaman tiedon mukaan kiinteistön 10462: reella sijaitsevien vuokra-asuntojen vuokrat vuokrauskäyttö tulee jatkumaan eikä ketään irti- 10463: vaihtelivat talon iän mukaan aravavuokrien sanota. 10464: osalta 36,10 markasta/m 2/kk 39,60 markkaan/ Kiinteistö Oy Satosirkan vuokranmääritys 10465: m2/kk ja vapaarahoitteisten asuntojen vuokrien muuttui ns. omakustannusperiaatteen mukaises- 10466: KK 1564/1998 vp 3 10467: 10468: ta määrittelystä asuinhuoneiston vuokrauksesta Selvityksen mukaan näyttäisi siltä, että kes- 10469: annetun lain (48111995) mukaiseksi siinä vaihees- kustelua osapuolten kesken ja sopimista vuokran 10470: sa, kun alkuperäiset aravarajoitukset päättyivät korotuksen määrästä olisi alettu käydä aikaisem- 10471: eli 30.9.1997 jälkeen. Vuokranmääritysjärjestel- paa jonkin verran useammin varsinkin pääkau- 10472: män muuttuminen ei kuitenkaan vaikuta vuok- punkiseudulla. Vuokrankorotukset toteutettiin 10473: rasopimuksen pysyvyyteen. Vuokra muodostuu kuitenkin lähes kaikissa tapauksissa yhdessä 10474: ja muuttuu osapuolten keskeisin sopimuksin em. erässä vuokranantajan ehdotuksen mukaan. Sel- 10475: lain mukaisesti. vityksessä mukana olleiden tapausten valossa 10476: Vuokrien tarkistamisen yhteydessä oli viime kysymyksessä mainittua huoneiston näin suurta 10477: vuosina alkanut esiintyä sellaisia menettelyjä, vuokrankorotusta on pidettävä yksittäisenä ta- 10478: joita ei voitu pitää hyväksyttävinä vuokrasopi- pauksena. 10479: mussuhteissa. Tästä syystä hallitus antoi Ympäristöministeriön käsityksen mukaan 10480: 11.6.1998 suosituksen eräistä asuinhuoneistojen aravavuokrat ovat keskimäärin kohtuullisella 10481: vuokrien tarkistamistavoista (409/1998). Suosi- tasolla ja aravavuokrien omakustannusperiaate 10482: tus koskee sekä valtion lainoittamien että vapaa- toimii varsin hyvin eikä ministeriö pidä tarpeelli- 10483: rahoitteisten vuokra-asuntojen vuokrien tarkis- sena muuttaa nykyistä aravavuokranmääritys- 10484: tamista. järjestelmää. Ympäristöministeriössä ollaan kui- 10485: Myös Kiinteistöliitto ry. katsoi olevan tarvet- tenkin käynnistämässä projektia, jossa selvite- 10486: ta ottaa kantaa vuokrien korotusten yhteydessä tään mm., onko eri asuntoviranomaisten suorit- 10487: ilmenneisiin epäkohtiin. Kiinteistöliitto ry. neu- tama kuntien ohjaus riittävää ja miten kuntien 10488: voteltuaan suurimpien vuokranantajien kanssa valvonta toimii eri tilanteissa esimerkiksi arava- 10489: otti kantaa mm. suuriin vuokrien kertakorotuk- vuokrien enimmäismäärää koskevien periaattei- 10490: siin ja pyrki omilla suosituksillaan kohtuullista- den valvonnassa. Lisäksi eduskunnassa käsitel- 10491: maan vuokrien korotusten menettelytapoja. lään parhaillaan ns. yleishyödyllisten yhteisöjen 10492: Hallitus otti suosituksia antaessaan tarkastel- toimintaa koskevaa hallituksen esitystä. Siinä 10493: tavaksi erityisesti sellaiset sopimusehtojen muu- ehdotetaan mm., että yleishyödyllisen yhteisön 10494: tosmenettelyt, joissa uhataan esimerkiksi vuok- tulisijärjestää vuokra-asuntojensa omistus siten, 10495: rasopimuksen irtisanomisella ja näin painoste- että vuokrien tasaus olisi mahdollista. Tarkoi- 10496: taan hyväksymään kohtuuttomia vuokria tai tuksena on edistää pääomamenojen tasausta si- 10497: korotuksia. ten, että vuokrat vastaavat nykyistä paremmin 10498: Suosituksissa keskitytään asiallisten sopimus- niiden käyttöarvoa. Muutoinkin tässä esitykses- 10499: neuvottelujen aikaansaamiseen ja korostetaan sä tarkastellaan vuokrataloja omistavaa yhteisöä 10500: hyvän vuokranantajatavan edellyttämiä menet- yhtenä kokonaisuutena yksittäisten aravavuok- 10501: telyjä. Suositusten mukaan mm. vuokralaisten ratalojen sijasta. Tämä tulee olennaisesti paran- 10502: maksukyky ja muut olosuhteet tulisi ottaa huo- tamaan mahdollisuutta valvoa vuokrien koh- 10503: mioon ja varata riittävästi aikaa sopimusehtojen tuullista tasoa. 10504: muutosneuvotteluille. Jos neuvottelut kuitenkin Kysymyksessä mainitussa tapauksessa vuok- 10505: kariutuvat, olisi silloinkin irtisanottaessa sopi- ran korotuksen määrää on pidettävä korkeana. 10506: mus sopimusehtojen, kuten vuokran, tarkistami- Hallituksen suosituksella on pyritty estämään 10507: seksi ilmoitettava, millä vuokralla sopimus voi juuri tällaisia tapauksia. Asukkaalla on mahdol- 10508: kuitenkin jatkua ja irtisanominen raukeaa. lisuus saada asumistukea vuokrien maksamiseen 10509: Saadakseen kuvan suosituksen vaikutuksista ja tarvittaessa myös toimeentulotukea, jos asuk- 10510: on ympäristöministeriö yhdessä Tilastokeskuk- kaan maksama vuokra on hänen maksukykyyn- 10511: sen kanssa laatinut vieläjulkaisemattoman selvi- sä nähden kohtuuttoman korkea. 10512: tyksen siitä, miten suositus vaikuttaa osapuolien Ympäristöministeriö seuraa jatkuvasti, miten 10513: käyttäytymiseen ja vuokrasuhteen ehtojen muo- vuokrien tarkistamistavoista annettu suositus 10514: dostumiseen. Kysely lähetettiin runsaaseen toimii, ja tämän perusteella pyrkii kehittämään 10515: 10 000 vuokra-asuntoon. Selvityksessä oli muka- vuokrien tarkistamistapaja siten, että voitaisiin 10516: na 5 827 vastauslomakkeen tiedot. välttää kohtuuttomat vuokrien korotukset. 10517: 10518: Helsingissä 15 päivänä helmikuuta 1999 10519: 10520: Ministeri Sinikka Mönkäre 10521: 4 KK 1564/1998 vp 10522: 10523: 10524: 10525: 10526: Tili Riksdagens Talman 10527: 10528: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- 1 spörsmålet hänvisas till den stora hyreshöj- 10529: ger har Ni, Fru Talman, till vederbörande med- ningen för en lägenhet som ägs av bostadsaktie- 10530: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- bolaget Asunto Oy Sato-Sirkka i Tammerfors. 10531: man Mikko Kuoppa undertecknade skriftliga Bolaget är ett tidigare aravahyreshus, Kiinteistö 10532: spörsmål nr 1564: Oy Satosirkka, som ägs av Tampereen Sotavete- 10533: raanien Huolto- ja tukisäätiö s.r., Sotainvalidien 10534: Vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- Veljesliiton Tampereen osasto r.y. och Pirkan- 10535: ta för att hålla hyresnivån i aravahyreshu- maan Osuuskauppa. Bolagets ursprungliga ara- 10536: sen skälig och för att förhindra överstora vabegränsningar gick ut 30.9.1997. Lagen om 10537: hyreshöjningar i samband med att husen aravabegränsningar ändrades sommaren 1997 10538: sä1js? (68211997) så, att vissa aravabegränsningar för- 10539: längdes med tio år. Av begränsningarna kvarstod 10540: Sam svar på detta spörsmål får jag vördsamt valet av boende, även om grunderna var något 10541: anföra följande: lösare, och angivandet av överlåtelsetagaren. 10542: Men däremot tillämpas aravahyresbestämning- 10543: Grunderna för bestämningen av aravahyran en inte längre under den fortsatta begränsningsti- 10544: ingår i 7 § 1agen om användning, överlåtelse och den. Lagändringen trädde i kraft 1.9.1997. Den i 10545: inlösen av aravahyresbostäder och aravahyres- 3 § 1 mom. avsedda fortsatta tioåriga begräns- 10546: hus dvs. 1agen om aravabegränsningar (1190/ ningstiden började för det ifrågavarande bolaget 10547: 1993). Enligt paragrafens 1 mom. får man hos 30.9.1997. 10548: hyresgästerna i hyra uppbära högst det belopp Enligt 3 § 1 mom.lagen om aravabegränsning- 10549: som vid sidan av övriga intäkter behövs för utgif- ar skall Statens bostadsfond bevilja befrielse från 10550: terna för finansiering av aravahyresbostäderna begränsningarna under den fortsatta begräns- 10551: och lokalerna i anslutning till dem och för de ningstiden, om förlängningen av begränsningar- 10552: utgifter som god fastighetshållning förutsätter. na med 10 år eller deras fortsatta giltighet krän- 10553: Dessa utgifter ink1uderar b1and annat kostnader ker ägarens rätt att använda sina tillgångar på ett 10554: för byggande och ombyggnad av fastigheter, un- normalt, skäligt och förnuftigt sätt eller i övrigt 10555: derhåll och skötse1 av dem samt förberedelse för blir uppenbart oskälig. 10556: kostnader som kommande ombyggnad orsakar Statens bostadsfond befriade genom ett beslut 10557: och ränta på eget kapital. 20.8.1998 bolaget Kiinteistö Oy Satosirkka helt 10558: 1 praktiken bestäms aravahyran så att hyres- och hållet från aravabegränsningarna, eftersom 10559: husets ägare och de boende i samråd lägger upp förlängda begränsningar skulle ha kränkt äga- 10560: en budget. De boendeorgan som de boende har rens rätt till normal, skälig och förnuftig använd- 10561: valt har enligt 10 § lagen om samförvaltning i ning av sina tillgångar. Befrielsen från begräns- 10562: hyreshus (649/1990) rätt att ta del i beredningen ningarna förutsatte att bolaget helt återbetalar 10563: av budgetförslaget, diskutera det och ge sitt utlå- statens bostadslån. 10564: tande om dettili husets ägare. Fastighetens ägare motiverade sin ansökan 10565: Enligt 7 § 3 mom. lagen om aravabegränsning- med att ägarsamfundens medlemmar och an- 10566: ar är det kommunen som övervakar att principer- ställda hade sådan status och befann sig i en 10567: na om maximihyra följs. sådan social situation att de inte längre är i nöd a v 10568: Aravahyrorna uppgick enligt Statistikcentra- de ifrågavarande bostadsarrangemangen, och att 10569: lens hyresstatistik i april 1998 i genomsnitt till deltagarsamfunden inte var villiga att inneha en 10570: 36,20 mk/m 2/mån. och hyrorna för fritt finansie- sådan förmögenhet. Enligt de uppgifter som bo- 10571: rade hyresbostäder ti1141,80 mk/m 2/mån. Hyror- stadsfonden fick av den sökande skulle fastighe- 10572: na för hyreshusen i Tammerfors varierade enligt ten alltjämt användas för uthyrning, och ingen 10573: husens ålder, för aravahyreshusen från 36,10 tili skulle sägas upp. 10574: 39,60 mk/m 2/mån. och för fritt finansierade bo- Hyresbestämningen för bolaget Kiinteistö Oy 10575: städer mellan 44,10 och 46,00 mk/m 2/mån. 1 ge- Satosirkka förändrades från den så kallade själv- 10576: nomsnitt kan aravahyrorna anses riktigt skäliga. kostnadsprincipen så att den följer lagen om hyra 10577: KK 1564/1998 vp 5 10578: 10579: av bostadslägenheter (481/1995) efter att de ur- Enligt denna undersökning verkar det som om 10580: sprungliga aravabegränsningarna gick ut, dvs. man något oftare än förut börjat föra diskussio- 10581: från 30.9.1997. Att systemet för hyresbestämning ner mellan parterna och komma överens om 10582: förändras påverkar dock inte hyreskontraktets hyresbeloppet, i synnerhet i huvudstadsregionen. 10583: beständighet. Hyran bildas och ändras genom Men i sä gott som samtliga fall har hyreshöj- 10584: avtal mellan parterna enligt nämnda lag. ningarna skett i en rat enligt hyresvärdens för- 10585: 1 samband med justeringen av hyrorna har det slag. 1 ljuset av de fall som undersökningen gäller 10586: under de senaste åren börjat förekomma förfa- mäste den i spörsmålet nämnda stora hyreshöj- 10587: randen som inte kan anses godtagbara i hyresav- ningen anses som ett enstaka fall. 10588: talsförhållanden. Av denna anledning gav reger- Enligt miljöministeriets uppfattning ligger 10589: ingen 11.6.1998 en rekommendation om hur hy- aravahyrorna i genomsnitt pä en skälig nivå, och 10590: rorna för bostadslägenheter bör justeras (409/ självkostnadsprincipen för aravahyror fungerar 10591: 1998). Rekommendationen gäller justering av mycket väl, och ministeriet anser det inte behöv- 10592: hyrorna för både statsbelänade och fritt finansie- ligt att ändra det nuvarande systemet för arava- 10593: rade hyresbostäder. hyresbestämning. Miljöministeriet håller i alla 10594: Också Fastighetsförbundet ansåg att det fanns fall på att starta ett projekt för att bl.a. undersöka 10595: skäl att fatta ställning tili olägenheter i samband om den styrning som olika bostadsmyndigheter 10596: med hyreshöjningar. Efter att ha diskuterat sa- riktar tili kommunerna är tillräcklig och hur den 10597: ken med de största hyresvärdarna tog förbundet kommunala övervakningen fungerar i olika si- 10598: bl.a. ställning tili stora engångshöjningar av hy- tuationer t.ex. när det gäller att övervaka de 10599: ran och försökte genom sina egna rekommenda- principer som gäller maximibeloppen för arava- 10600: tioner göra sätten att höja hyror skäligare. hyror. Dessutom behandlar riksdagen som bäst 10601: Då regeringen gav sina rekommendationer regeringens proposition om sä kallade allmän- 10602: behandlade den särskilt sådana sätt att ändra nyttiga samfunds verksamhet. Där föreslås bl.a. 10603: avtalsvillkoren där man t.ex. hotar med uppsäg- att allmännyttiga samfund borde lägga upp 10604: ning av hyreskontraktet och pä detta sätt pressar ägandet av sina hyresbostäder sä att hyresutjäm- 10605: motparten att godta oskäliga hyror eller hyres- ning blir möjlig. A vsikten är att verka för en 10606: höjningar. utjämning av kapitalutgifterna pä sä sätt att hy- 10607: Rekommendationerna koncentreras på att få rorna bättre än för närvarande motsvarar bruks- 10608: tili stånd sakliga förhandlingar om avtalen, och värdet. Också i övrigt behandlar propositionen 10609: där poängteras sådana metoder som god hyres- samfund som äger hyreshus som en helhet, i stäl- 10610: värdssed förutsätter. Enligt rekommendationer- let för enstaka aravahyreshus. Detta kommer att 10611: na bör bl.a. hyresgästens betalningsförmäga och leda tili en väsentlig förbättring av möjligheterna 10612: andra omständigheter beaktas och tillräcklig tid att övervaka att hyrorna hålls pä en skälig nivå. 10613: reserveras för underhandlingar om ändringar i 1 det fall som spörsmålet talar om kan hyres- 10614: hyresvilikoren. Om underhandlingarna dock höjningsbeloppet anses högt. Regeringens pro- 10615: strandar, bör man också vid uppsägning av avta- position syftar tili att förhindra just sådana fall. 10616: let, för att justera avtalsvillkor i stil med hyran, Den boende har möjlighet att få bostadsbidrag 10617: meddela med viiken hyra kontraktet dock kan för betalning av hyran och vid behov också ut- 10618: fortsätta och uppsägningen förfaller. komststöd, om den hyra som han betalar är oskä- 10619: För att få en uppfattning av hur rekommenda- ligt hög i relation tili hans betalningsförmåga. 10620: tionerna verkat har miljöministeriet i samräd Miljöministeriet följer kontinuerligt med hur 10621: med Statistikcentralen gjort en undersökning rekommendationen om sätten att höja hyrorna 10622: som ännu inte publicerats och som gäller hur fungerar och arbetar för att på denna grund ut- 10623: rekommendationerna påverkar parternas bete- veckla sätten att justera hyrorna så att det blir 10624: ende och utformningen av villkoren i hyresför- möjligt att undvika oskäliga hyreshöjningar. 10625: hållandena. En förfrägan har sänts ut tili drygt 10626: 10 000 hyresbostäder. Undersökningen omfattar 10627: uppgifter från 5 827 svarsblanketter. 10628: 10629: Helsingforsden 15 februari 1999 10630: 10631: Minister Sinikka Mönkäre 10632: j 10633: j 10634: j 10635: j 10636: j 10637: j 10638: j 10639: j 10640: j 10641: j 10642: j 10643: j 10644: j 10645: j 10646: j 10647: j 10648: j 10649: KK 1565/1998 vp 10650: 10651: Kirjallinen kysymys 1565 10652: 10653: 10654: 10655: 10656: Jouko Jääskeläinen /skl: Työllisyyspoliittisista toimenpiteistä 10657: 10658: 10659: 10660: Eduskunnan Puhemiehelle 10661: 10662: Työttömyyden torjumiseksi työministeriö on Hankkeisiin houkuttelu on yhdistysten pettä- 10663: kehittänyt työllisyyspoliittisen projektituen,jolla mistä sekä niiden työttömien pettämistä, jotka 10664: mm. yhdistykset ja järjestöt voivat käynnistää ovat lähteneet mukaan hankkeeseen. Yhdistys- 10665: erilaisia projekteja työttömyyden poistamiseksi ten taloudelliset tilanteet ovat useimmiten kädes- 10666: ja pitkäaikaistyöttömien työllistämiseksi. tä suuhun elämistä. 10667: On kuitenkin käynyt ilmi, että projektituen Uusi päätös pudotti Porvoon Raittiusseuran 10668: saamisen ehdot ja jatkojen saaminen ovat tiukan osalta tuen 65 %:iin kokonaiskustannuksista. 10669: byrokraattisia. Hyvin lähteneet ja edistyneet Näin ollen Raittiusseuran kustaunettavaksi jää 10670: hankkeet ovat kaatumassa tiukan tulkinnan loppu, mikä on yhdistykselle katastrofaalinen,ja 10671: vuoksi, joita TE-keskukset ovat esittäneet. hanke uhkaa kaatua. 10672: Esimerkiksi Porvoossa käynnistyi koululais- Toisaalta on myös käynyt ilmi, että vaikka 10673: ten iltapäivähoito elokuun alusta 1998. Porvoon ihminen on ollut viisisataa päivää työttömänä, 10674: Raittiusseura lähti hankkeeseen projektinvetä- häntä ei voida palkata yhdistelmätuella töihin, 10675: jäksi työvoimapoliittisin keinoin projektituella, jos hän on aikaisemmin pudonnut työmarkkina- 10676: jossa projektinvetäjätaholle luvattiin henkilön tuen ulkopuolelle puolison tulojen perusteella. 10677: palkkauskuluihin 100 %:n tuki ja hallinnollisiin Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 10678: kuluihin 75 %. Raittiusseurasta tuli näin projek- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 10679: tityöntekijän työnantaja. Projektin eteneminen nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 10680: on kuitenkin nyt vaakalaudalla, vaikka työ on nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 10681: edennyt suunnitelmien mukaisesti. Hankkeen 10682: ympärille on saatu useita pienempiä järjestöjä Mitä Hallitus aikoo tehdä, että yhdis- 10683: mukaan palkkaamaan pitkäaikaistyöttömiä työ- tykset ylipäänsä voivat jatkaa projekte- 10684: hön erilaisten työllisyyspoliittisten tukien avulla. jaan, jos ne kaadetaan tiukan byrokra- 10685: Kuitenkin TE-keskuksen tulkinta on, ettei ole tian puitteissa, ja 10686: tarpeeksi saatu palkattua ihmisiä yhdistelmä- mihin toimenpiteisiin aiotaan ryhtyä 10687: tuella, vaikka koko projekti piti sisällään ennen yhdistelmätuen tai sen tulkinnan epäkoh- 10688: joululomia kahdeksan iltapäiväkerhoa, n. 200 tien poistamiseksi, sekä 10689: lasta, ja on työllistänyt II ihmistä erilaisilla työl- miten turvataan se, etteivät satoja ih- 10690: listämistuilla. Heti vuoden alusta alkoi kaksi uut- misiä koskettavat projektit kaadu talou- 10691: ta kerhoa kolmella uudella yhdistelmätuella työl- dellisiin vaikeuksiin? 10692: listettynä. 10693: Helsingissä 22 päivänä tammikuuta 1999 10694: 10695: Jouko Jääskeläinen /skl 10696: 10697: 10698: 10699: 10700: 280043 10701: 2 KK 1565/1998 vp 10702: 10703: 10704: 10705: 10706: Eduskunnan Puhemiehelle 10707: 10708: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa työllistää työmarkkinatuesta annetun lain (1 542/ 10709: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, 1993) 2 §:n 2 momentissa tarkoitettuja työmark- 10710: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen kinatukeen oikeutettuja eli yhdistelmätuen avul- 10711: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Jouko la työllistettäviä henkilöitä. Projektituen määrää 10712: Jääskeläisen näin kuuluvan kirjallisen kysymyk- harkittaessa tulee ottaa huomioon hankkeen 10713: sen n:o 1565: luonne, tavoitteet ja keinot, joilla työllisyyttä py- 10714: ritään edistämään. Lisäksi erityisesti työllistä- 10715: Mitä Hallitus aikoo tehdä, että yhdis- mishankkeissa tulee ottaa huomioon kohderyh- 10716: tykset ylipäänsä voivat jatkaa projekte- mään kuuluvien henkilöiden työttömyyden kes- 10717: jaan, jos ne kaadetaan tiukan byrokra- to ja työllistymisen vaikeus sekä se, kuinka mo- 10718: tian puitteissa, ja nelle työttömälle hankkeen avulla pystytään tar- 10719: mihin toimenpiteisiin aiotaan ryhtyä joamaan työmahdollisuus ja/tai työmarkkina- 10720: yhdistelmätuen tai sen tulkinnan epäkoh- valmiuksia parantavaa toimintaa, kuten esimer- 10721: tien poistamiseksi, sekä kiksi tukityöhön liittyvää lyhytkestoista koulu- 10722: miten turvataan se, etteivät satoja ih- tusta tai kuntoutusta. Korkein tukitaso on tar- 10723: misiä koskettavat projektit kaadu talou- koitettu ensi sijassa varsinaisille työllistämis- 10724: dellisiin vaikeuksiin? hankkeille, jotka joko tarjoavat työntekomah- 10725: dollisuuden tai parantavat muuten erittäin vai- 10726: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- keasti työllistettävien henkilöiden työmarkkina- 10727: vasti seuraavaa: valmiuksia. Tällaisena voidaan pitää hanketta, 10728: jonka kohderyhmästä suurin osa on henkilöitä, 10729: Projektituella rahoitettavien työllistämis- joiden työllistymistä voidaan tukea yhdistelmä- 10730: hankkeiden lähtökohtana on uusien aktiivivaih- tuen avulla. Jos hankkeen kohderyhmästä suurin 10731: toehtojen tarjoaminen työttömille, jolloin hank- osa on muita pitkäaikaistyöttömiä kuin yhdistel- 10732: keiden tavoitteet ovat työmarkkinavalmiuksien mätukeen oikeutettuja, tukitaso voidaan määrit- 10733: parantamisessa, työttömien syrjäytymisen estä- tää 50-75 %:n väliin. 10734: misessä ja sosiaalisen kanssakäynnin edistämi- Uudenmaan TE-keskuksen työvoimaosasto 10735: sessä. Erityisesti projektituella käynnistetään myönsi kesäkuussa 1998 kysymyksen johdanto- 10736: hankkeita ns. kolmannella sektorilla, jossa järjes- osassa mainittuun projektiin projektitukea vetä- 10737: tetään aktivointitoimenpiteitä työmarkkinatues- jän palkkauskustannuksiin 100 %ja muihin ku- 10738: ta annetun lain (1542/1993) 2 §:n 2 momentissa luihin 75%. Perusteluna maksimituen myöntä- 10739: tarkoitetuille työmarkkinatukeen oikeutetuille miselle oli nimenomaan se, että projektin avulla 10740: pitkäaikaistyöttömille sekä muille pitkäaikais- työllistettäisiin yhdistelmätuen piiriin kuuluvia 10741: työttömille, vajaakuntoisille ja nuorille. Tämän työnhakijoita. Vuoden 1999 jatkohakemusta kä- 10742: lisäksi projektituella rahoitetaan hankkeita, joi- siteltäessä kävi kuitenkin ilmi, että projekti oli 10743: den tavoitteena on paikallisen verkostoitumisen työllistänyt vähemmän yhdistelmätuen piiriin 10744: ja kumppanuuden avulla järjestää aktivointitoi- kuuluvia henkilöitä kuin projektitukea myönnet- 10745: menpiteitä työttömille. Kohderyhmänä oleville täessä oli edellytetty. Koska ao. projektin kohde- 10746: työttömille suunnatut toimenpiteet rahoitetaan ryhmä painottuu muihin kuin yhdistelmätuen 10747: työvoimatoimistojen käytössä olevista tukityöl- piiriin kuuluviin työttömiin, Uudenmaan TE- 10748: listämiseen, työharjoitteluun, koulutukseen ja keskus on myöntäessään vuoden 1999 projekti- 10749: kuntoutukseen varatuista määrärahoista. tukea alentanut tukitason 65 prosenttiin. 10750: Projektituki voi enimmillään olla 75% hank- Yhdistelmätuessa normaalisti työnhakijalle 10751: keen hyväksytyistä kokonaiskustannuksista, maksettava työmarkkinatuki on aktivoitu siten, 10752: kunnalle ja kuntayhtymälle kuitenkin enintään että tuki voidaan maksaa yhdessä työllistämis- 10753: 50 %. Hankkeen toteutuksesta vastaavan henki- tuen osuuden kanssa työnantajalle, joka tekee 10754: lön palkkauskustannukset voidaan korvata ko- työsopimuksen sellaisen työnhakijan kanssa, jol- 10755: konaisuudessaan, jos hankkeen tavoitteena on le on maksettu työttömyyspäivärahaa tai työ- 10756: KK 1565/1998 vp 3 10757: 10758: markkinatukea 500 päivältä ja joka työllistet- mätuen käytön liittäminen hankkeisiin, vaati 10759: täessä on oikeutettu työmarkkinatukeen. Yhdis- kaikilta mukana olevilta tahoilta uusien asioiden 10760: telmätuen myöntämisen edellytyksenä on, että ja yhteistyömuotojen oppimista. Projektitukea 10761: henkilölle on tosiasiallisesti maksettu työttömyy- paikallisiin hankkeisiin myöntävät TE-keskus- 10762: tensä perusteella joko työttömyyspäivärahaa tai ten työvoimaosastot neuvovat ja ohjaavat hen- 10763: työmarkkinatukea vähintään 500 päivältä. Niitä kilökohtaisesti lähes kaikkia projektituen haki- 10764: päiviä, joilta henkilölle ei esimerkiksi puolison joita. Projektituen myöntämiseen liittyvän oh- 10765: tulojen vuoksi ole tosiasiallisesti maksettu työ- jauksen lisäksi on tärkeää tiivistää yhteistyötä ja 10766: markkinatukea, ei lasketa mukaan em. 500 päi- seurantaa projektin toteuttamisen aikana, jotta 10767: vän kertymään. Yhdistelmätuki on erityistuki- projektille asetettuihin tavoitteisiin päästäisiin. 10768: muotona kohdistettu kaikista syrjäytyneimmäs- Työministeriö seuraa jatkuvasti projektituen 10769: sä asemassa oleviin työnhakijoihin. Työnhakijoi- myöntämistä muun muassa seurantaraporttien 10770: den, jotka eivät kuulu yhdistelmätuen piiriin, avulla. Saadun palautteen ja seurantaraporttien 10771: työllistymistä voidaan edistää muilla työvoima- tietojen pohjalta projekti- ja yhdistelmätukea 10772: poliittisilla toimenpiteillä, kuten koulutuksella ja koskevia ohjeita pyritään tarvittaessa selkiyttä- 10773: normaalilla tukityöllistämisellä. mään. Lisäksi projekti- ja yhdistelmätukea kos- 10774: Kolmannen sektorin hankkeiden käynnistä- kevia asioita käsitellään muun muassa alue- ja 10775: minen projektituella ja muiden työvoimapoliit- paikallishallinnolle järjestettävissä työkokouk- 10776: tisten toimenpiteiden, ennen kaikkea yhdiste!- sissa. 10777: 10778: Helsingissä 15 päivänä helmikuuta 1999 10779: 10780: Työministeri Liisa Jaakonsaari 10781: 4 KK 1565/1998 vp 10782: 10783: 10784: 10785: 10786: Tili Riksdagens Ta/man 10787: 10788: 1 det syfte 37 §:n 1 mom. riksdagsordningen arbetsmarknadsstöd (1542/1993) är berättigade 10789: anger har Ni, Fru Ta1man, till vederbörande tili arbetsmarknadsstöd, dvs. personer som sys- 10790: medlem av statsrådet översänt följande av riks- selsätts med hjälp av sammansatt stöd. När be- 10791: dagsman Jouko Jääskeläinen undertecknade 1oppet av projektstöd övervägs skall man beakta 10792: skriftliga spörsmå1 nr 1565: projektets natur och syften samt på vilket sätt det 10793: främjar sysselsättningen. Och i synnerhet när det 10794: Vad ämnar Regeringen göra för att gäller sysselsättningsprojekt bör man beakta hur 10795: föreningar överhuvud skall kunna fort- länge de som hör till målgruppen har varit arbets- 10796: sätta med sina projekt, om de fålls på den lösa och hur svårsysselsatta de är samt hur många 10797: stränga byråkratin, och arbetslösa projektet kan erbjuda en möjlighet till 10798: vilka åtgärder ämnar man vidta för arbete och/eller sådan aktivitet i samband med 10799: avhjälpande av de missförhållanden som stödarbete, såsom t.ex. kortvarig utbildning eller 10800: hänför sig tili sammansatt stöd och dess rehabilitering, som förbättrar deras arbetsmark- 10801: tolkning, samt nadsfårdigheter. Den högsta stödnivån är i första 10802: hur ser man tili att projekt som berör hand avsedd för egentliga sysselsättningsprojekt, 10803: flera hundra människor inte skall falla på som antingen erbjuder en möjlighet tili arbete 10804: ekonomiska svårigheter? eller på annat sätt förbättrar mycket svårsyssel- 10805: satta personers arbetsmarknadsfårdigheter. Som 10806: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt ett sådant projekt kan man anse ett projekt, vars 10807: anföra följande: målgrupp tili största delen består av personer 10808: vilkas sysselsättning kan stödas med hjälp av 10809: Utgångspunkten för de sysselsättningsprojekt sammansatt stöd. Om majoriteten av målgrup- 10810: som finansieras med projektstöd är att erbjuda pen består av andra långtidsarbetslösa än sådana 10811: arbetslösa nya aktiva alternativ, och därför är som är berättigade tili sammansatt stöd, kan 10812: målsättningen för dessa projekt att förbättra ar- nivån för projektstödet fastställas tili någonstans 10813: betsmarknadsfårdigheterna, förebygga utslag- mellan 50 och 75%. 10814: ning av arbetslösa och främja socialt umgänge. 1 juni 1998 beviljade arbetskraftsavdelningen 10815: Med hjä1p av projektstöd inleds projekt särskilt vid Nylands arbetskrafts- och näringscentral i 10816: inom den tredje sektorn, där man ordnar aktive- projektstöd för det i spörsmålets inledning nämn- 10817: ringsåtgärder åt sådana 1ångtidsarbets1ösa som da projektet 100 procent av lönekostnaderna för 10818: enligt 2 § 2mom. lagen om arbetsmarknadsstöd projektledaren och 75 procent av de övriga kost- 10819: (1542/1993) är berättigade till arbetsmarknads- naderna. Motiveringen tili att stödet beviljades 10820: stöd och andra långtidsarbetslösa, handikappa- tili maximalt belopp var uttryckligen att projek- 10821: de och ungdomar. Med projektstöd finansieras tet skulle sysselsätta sådana arbetssökande som 10822: dessutom projekt som syftar tili att genom lokala omfattas av sammansatt stöd. När ansökan om 10823: nätverk och lokalt partnerskap ordna aktive- fortsatt stöd för 1999 behandlades kom det dock 10824: ringsåtgärder åt arbets1ösa. Åtgärderna som är fram att projektet hade sysselsatt fårre personer 10825: inriktade på arbetslösa i målgruppen finansieras som omfattas av sammansatt stöd än vad som 10826: med det anslag som reserverats för arbetskrafts- förutsattes när projektstödet beviljades. Efter- 10827: byråerna för att användas för stödsysselsättning, som projektets målgrupp mestadels består av an- 10828: arbetspraktik, utbildning och rehabilitering. dra arbetslösa än sådana som faller inom ramen 10829: Projektstöd kan högst uppgå tili 75% av pro- för sammansatt stöd, har Nylands arbetskrafts- 10830: jektets godtagbara totalkostnader, i fråga om och näringscentral när den beviljat projektstöd 10831: kommuner och samkommuner dock högst 50 för 1999 sänkt stödets nivå till65 procent. 10832: procent. Lönekostnaderna för den person som Sammansatt stöd innebär att det arbetsmark- 10833: svarar för genomförandet av projektet kan ersät- nadsstöd som normalt betalas tili arbetssökande 10834: tas i sin helhet, om projektets syfte är att syssel- har aktiverats så att stödet kan tillsammans med 10835: sätta personer som enligt 2 § 2 mom. lagen om sysselsättningsstöd betalas till arbetsgivare som 10836: KK 1565/1998 vp 5 10837: 10838: ingår ett arbetsavtal med en sådan arbetssökande användning av sammansatt stöd, kombineras 10839: som erhållit arbetslöshetsdagpenning eller ar- med projekten kräver av alla involverade inlär- 10840: betsmarknadsstöd i 500 dagar och som när han ning av nya saker och samarbetsformer. Arbets- 10841: eller hon sysselsätts är berättigad tili arbetsmark- krafts- och näringscentralernas arbetskraftsav- 10842: nadsstöd. En förutsättning för beviljande av delningar som beviljar projektstöd för lokala 10843: sammansatt stöd är att tili personen i fråga fak- projekt råder och instruerar personligen nästan 10844: tiskt har på basis av arbetslösheten betalts an- alla sökande av projektstöd. Förutom handled- 10845: tingen arbetslöshetsdagpenning eller arbets- ning vid beviljande av projektstöd är det viktigt 10846: marknadsstöd i minst 500 dagar. De dagar för att intensifiera samarbetet och uppföljningen 10847: vilka personen tili exempel på grund av makens under den tid projektet genomförs för att man 10848: eller makans inkomster faktiskt inte har erhållit skall kunna nå de mål som uppställts för projek- 10849: arbetsmarknadsstöd, räknas inte in i de ovan tet. 10850: avsedda 500 dagarna. Sammansatt stöd är en Arbetsministeriet följer kontinuerligt bevil- 10851: specialstödform avsett för de mest utslagna ar- jandet av projektstöd bland annat med hjälp av 10852: betssökandena. Sysselsättningen för de arbetssö- uppföljningsrapporter. Utifrån den feedback 10853: kande som inte omfattas av sammansatt stöd kan man fått och uppföljningsrapportens uppgifter 10854: främjas genom andra arbetskraftspolitiska åt- försöker man vid behov ge nya klarare anvisning- 10855: gärder, såsom utbildning och normal stödsyssel- ar om projektstöd och sammansatt stöd. Frågor 10856: sättning. som rör projektstöd och sammansatt stöd be- 10857: Det att projektstöd används för att sätta i gång handlas också bland annat vid de arbetsmöten 10858: projekt inom den tredje sektorn och att andra som ordnas för personalen inom lokal- och re- 10859: arbetskraftspolitiska åtgärder, först och främst gionalförvaltningen. 10860: 10861: Helsingforsden 15 februari 1999 10862: 10863: Arbetsminister Liisa Jaakonsaari 10864: KK 1566/1998 vp 10865: 10866: Kirjallinen kysymys 1566 10867: 10868: 10869: 10870: 10871: Markku Vuorensola /kesk: Koulumatkatuen maksamisesta 10872: 10873: 10874: 10875: Eduskunnan Puhemiehelle 10876: 10877: Koulumatkatuen maksaminen kuuluu Kan- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 10878: saneläkelaitokselle, joka määrää maksettavan tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 10879: tuen määrän liikenneministeriön vahvistaman nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 10880: taksan mukaisesti. Haja-asutusalueilla, missä ei nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 10881: ole julkista liikennettä tai linja-auton käyttämi- 10882: nen on aikataulusyistä mahdotonta, Kela korvaa Onko opetusministeriö antanut perus- 10883: koulumatkan omavastuun vähentämisen jäl- teluissa tarkoitetussa asiassa siinä kuva- 10884: keen. tun mukaisen soveltamisohjeen, ja 10885: Mikäli kuitenkin oppilasta kuljetetaan omalla mihin perustuu Kelan noudattama 10886: autolla, Kela muuttaa tulkintaansa siten, että matkatuen määrän määrittely, sekä 10887: omavastuun lisäksi tukea vielä vähennetään. noudatetaanko tässä asiassa nyt haja- 10888: Tällöin maksettava tuki on vain 70% todellisesta asutusalueen oppilaan kohdalla tasa-ar- 10889: linja-autokustannuksesta. Tämä merkitsee, että voista menettelytapaa suhteessa muihin 10890: haja-asutusalueen oppilas on kovin eriarvoisessa oppilaisiin? 10891: asemassa julkisia kulkuvälineitä käyttävään, pu- 10892: humatakaan lähellä koulua asuvaan oppilaaseen 10893: verrattuna. 10894: Helsingissä 22 päivänä tammikuuta 1999 10895: 10896: Markku Vuorensola /kesk 10897: 10898: 10899: 10900: 10901: 280043 10902: 2 KK 1566/1998 vp 10903: 10904: 10905: Eduskunnan Puhemiehelle 10906: 10907: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa kun koulumatkoihin liittyvä odotusaika on kes- 10908: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, kimäärin yli kaksi tuntia koulutyöpäivää kohden 10909: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen kuukaudessa. Lisäksi voidaan ottaa huomioon 10910: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Markku myös ne tilanteet, joissa koulumatka muodostuu 10911: Vuorensolan näin kuuluvan kirjallisen kysymyk- opiskelijalle liian vaikeaksi tai rasittavaksi. 10912: sen n:o 1566: Jos opiskelija ei voi käyttääjoukkoliikennettä 10913: tai oppilaitoksen ylläpitäjän järjestämää kulje- 10914: Onko opetusministeriö antanut perus- tusta, tuki on 70 prosenttia siitä tuesta, joka 10915: teluissa tarkoitetussa asiassa siinä kuva- maksetaan joukkoliikennettä tai oppilaitoksen 10916: tun mukaisen soveltamisohjeen, ja ylläpitäjän järjestämää koulukuljetusta käytet- 10917: mihin perustuu Kelan noudattama täessä. Alhaisempi korvaavuusaste perustuu sii- 10918: matkatuen määrän määrittely, sekä hen, että korvattava matka (kotiovelta oppilai- 10919: noudatetaanko tässä asiassa nyt haja- tokselle) esim. omaa autoa käytettäessä on pi- 10920: asutusalueen oppilaan kohdalla tasa-ar- tempi kuin kulkuneuvossa kuljettu matka, joka 10921: voista menettelytapaa suhteessa muihin otetaan huomioon opiskelijan käyttäessä muita 10922: oppilaisiin? matkustustapoja. Näin on tarkoitus saattaa eri 10923: matkustustapoja käyttävät samantasoisen tuen 10924: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- piiriin. Eri matkustustapojen yhdenvertaisuu- 10925: vasti seuraavaa: teen nojaten omalla autolla koulumatkansa kul- 10926: kevan tuki ei voi muodostua muiden matkustus- 10927: Kunnat saivat aiemmin valtionosuutta lukion tapojen tukea paremmaksi. 10928: ja ammatillisten oppilaitosten opiskelijoiden Koulumatkatukijärjestelmä mahdollistaa 10929: koulukuljetusten järjestämiseen. Valtionosuutta koulumatkakustannusten tukemisen valtion va- 10930: koskevien säännösten kaavamaisuuden ja laki- roista lukiokoulutuksen ja ammatillisen koulu- 10931: sääteisten velvoitteiden puuttumisen vuoksi tuksen opiskelijoille aiempaa yhdenmukaisem- 10932: kaikki kunnat eivät kuitenkaan järjestäneet kul- min periaattein paikkakunta- ja oppilaitoskoh- 10933: jetusetua. Tilanteen korjaamiseksi koulumatko- taiset sekä liikennepoliittiset olosuhteet huo- 10934: jen tukemista uudistettiin 1.7.1997 voimaan tul- mioon ottaen. Uudistuksen myötä kaikki lukion 10935: leella lailla lukioiden ja ammatillisten oppilaitos- ja ammatillisten oppilaitosten opiskelijat, joilla 10936: ten opiskelijoiden koulumatkatuesta. Tuen mää- on huomattavat koulumatkakustannukset ja pit- 10937: räytymisperusteista säädetään tarkemmin ase- kä koulumatka pääsevät tuen piiriin. Tuen saaja- 10938: tuksella. määrä vuosittain on noin 45 000 opiskelijaa. 10939: Tuen saamisen keskeisenä edellytyksenä on, Koulumatkatukeen on varattu vuonna 1999 10940: että yhdensuuntainen koulumatka on vähintään valtion talousarviossa 140 miljoonaa markkaa. 10941: 10 kilometriä ja kuukausittaiset koulumatkakus- Määrärahan niukkuuden vuoksi tukea makse- 10942: tannukset ylittävät 300 markkaa. Maksettava taan vasta tiettyjen kilometri- ja kustannusra- 10943: tuki määräytyy joukkoliikenteen hinnan perus- jauksien kautta muodostuvan opiskelijan oma- 10944: teella riippumatta opiskelijan matkustustavasta. vastuuosuuden jälkeen. Nykyisen koulumatka- 10945: Opiskelijan kuukausittaisen omavastuun (250 tukeen varatun määrärahan puitteissa ei täten 10946: mk) ylittävät kustannukset korvataan matkusta- ole mahdollista väljentää tuen määräytymispe- 10947: vasta riippuen joko matkalipun myyjälle, oppi- rusteita. Nykymallissa on useita tuettavan mat- 10948: laitoksen ylläpitäjälle tai opiskelijalle itselleen. kan määrittelyjä ja tuensaajatahoja. Uusien alu- 10949: Tuki voidaan maksaa opiskelijalle itselleen eellisten erityisolosuhteiden huomioon ottami- 10950: vain, jos muut mainitut matkustustavat eivät ole nen koulumatkatuessa monimutkaistaisi järjes- 10951: mahdollisia. Kysymykseen tulevat tällöin tilan- telmää ja edellyttäisi nykyistä laajempaa tapaus- 10952: teet, joissa opiskelijan koulumatkasta on jouk- kohtaista harkintaa. Uuden koulumatkatuen 10953: koliikenteen tai oppilaitoksen ylläpitäjän järjes- toimivuutta toki seurataan, jotta voidaan saada 10954: tämän koulukuljetuksen ulkopuolella yli viisi ki- tietoa siitä, mitkä ovat mahdolliset lainsäädän- 10955: lometriä yhdensuuntaista matkaa kohden tai nön kehittämistarpeet. 10956: Helsingissä ll päivänä helmikuuta 1999 10957: 10958: Ministeri Suvi-Anne Siimes 10959: KK 1566/1998 vp 3 10960: 10961: 10962: Tili Riksdagens Talman 10963: 10964: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- soma i medeltal är över två timmar per skolar- 10965: ger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande med- betsdag i månaden. Dessutom kan sådana situa- 10966: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- tioner där skolresan blir alltför svår eller tung för 10967: man Markku Vuorensola undertecknade skriftli- studeranden beaktas. 10968: ga spörsmål nr 1566: Om en studerande inte kan anlita kollektivtra- 10969: fik eller transport som ordnas av läroanstaltens 10970: Har undervisningsministeriet i det huvudman, är stödet 70 procent av det stöd som 10971: ärende som avses i motiveringen utfårdat betalas ut då kollektivtrafik eller transport som 10972: tillämpningsanvisningar enligt den givna ordnas av läroanstaltens huvudman används. 10973: beskrivningen, och Den lägre ersättningsnivån baserar sig på att den 10974: på vad grundar sig den definition av resa som skall ersättas (hemifrån tililäroanstal- 10975: storleken på resestödet som FPA följer, ten) vid användning av t.ex. egen bil, är längre än 10976: samt en sådan resa med något fortskaffningsmedel 10977: iakttas nu i denna fråga när det gäller som beaktas då studeranden använder sig av 10978: elever som bor i glesbygden ett jämlikt andra fårdsätt. På det här viset kommer stödet att 10979: förfarande i förhållande tili övriga elever? vara på samma nivå oberoende av vilket fårdsätt 10980: den studerande anlitar. Utgående från att olika 10981: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt fårdsätt skall behandlas lika kan stödet tili den 10982: anföra följande: som använder egen bil för sin skolresa inte vara 10983: större än stödet för andra fårdsätt. 10984: Kommunerna fick tidigare statsandel för att Stödsystemet för skolresor gör det möjligt att 10985: ordna skolskjutsar för studerande i gymnasier av statliga medel bevilja understöd för skolrese- 10986: och yrkesläsoanstalter. På grund av de stereoty- kostnader tili studerande i gymnasieutbildningen 10987: pa bestämmelserna om statsandel och avsakna- och yrkesutbildningen enligt enhetligare princi- 10988: den av lagstadgade skyldigheter ordnade likväl per än förr med hänsyn tili fårhållandena på 10989: inte alla kommuner någon transportförmån. För orten och i läroanstalten likväl som tili trafikpo- 10990: att rätta tili situationen reformerades stödet för litiska omständigheter. I och med reformen kan 10991: skolresor genom lagen om stöd för skolresor för alla sådana studerande i gymnasier och yrkeslä- 10992: studerande i gymnasier och yrkesläroanstalter, roanstalter som har ansenliga kostnader för sina 10993: som trädde i kraft den 1 juli 1997. Närmare skolresor och lång skolväg komma i åtnjutande 10994: föreskrifter om hur grunderna för stödet bestäms av stöd. Antalet stödtagare är årligen cirka 10995: ingår i förordningen. 45 000. 10996: Ett centralt villkor för att stöd skall fås är att 1 statsbudgeten för 1999 har 140 miljoner 10997: skolvägen i ena riktningen är minst 10 kilometer mark reserverats för stöd för skolresor. På grund 10998: och de månatliga resekostnaderna överstiger 300 av det njugga anslaget betalas stöd först efter 10999: mark. Stödet bestäms enligt priset inom kollek- studerandens betalningsandel, som beräknas en- 11000: tivtrafiken oberoende av studerandens färdsätt. ligt vissa kilometer- och kostnadsgränser. lnom 11001: De kostnader som överstiger studerandens må- ramarna för det nuvarande anslaget är det såle- 11002: natliga betalningsandel (250 mk) ersätts beroen- des inte möjligt att mjuka upp bestämningsgrun- 11003: de på fårdsätt antingen till den som säljer biljet- derna. 1 den nuvarande modellen ingår flera defi- 11004: ten, Iäroanstaltens huvudman eller studeranden nitioner på vilka resor som stöds och flera stödta- 11005: själv. gargrupper. Skulle nya regionala specialförhål- 11006: Stödet kan betalas ut tili studeranden själv landen beaktas vid stödet för skolresor, skulle det 11007: bara om det inte är möjligt att fårdas på annat komplicera systemet och förutsätta en mer om- 11008: omnämnt sätt. Det blir då fråga om situationer fattande individuell prövning. Självfallet kon- 11009: där över fem kilometer av studerandens skolväg i trollerar man hur det nya stödet för skolresor 11010: ena riktningen inte omfattas av kollektivtrafik fungerar för att få information om eventuella 11011: eller skolskjuts som ordnas av läroanstaltens hu- behov av att utveckla lagstiftningen. 11012: vudman, eller väntetiden i samband med skolre- 11013: 11014: Helsingforsden 11 februari 1999 11015: 11016: Minister Suvi-Anne Siimes 11017: KK 1567/1998 vp 11018: 11019: Kirjallinen kysymys 1567 11020: 11021: 11022: 11023: 11024: Maija-Liisa Veteläinen /kesk: Yksityisten metsänostajien saattami- 11025: sesta yhdenvertaiseen asemaan Metsähallituksen kanssa 11026: 11027: 11028: Eduskunnan Puhemiehelle 11029: 11030: Metsähallitus ostaa vuosittain huomattavasti tuloa, joten verokanta on vain 5,6 prosenttia. 11031: metsätalousmaata, esimerkiksi Pohjanmaan Tämä merkittävä veroetu kannattaa metsämaan 11032: alueelta noin 8 000 hehtaaria. Pohjanmaan myyjän noteerata." 11033: alueella Metsähallitus on vuonna 1998 tehnyt Tällainen Metsähallituksen metsänoston mai- 11034: noin sata metsämaakauppaa. Myyjinä ovat ol- nostaminen osaltaan vaikeuttaa yksityisten myy- 11035: leet pääasiassa yksityiset metsänomistajat. Ostet- tävien tilojen hankintaa nykyisten toimivien 11036: tujen metsien rakenne on ollut pääosin nuorta maa- ja metsätilojen lisämaiksi. Täytyyhän yksi- 11037: metsää ja taimikoi ta, eli metsiköitä, joista puun- tyisen ostajan maksaa tilasta huomattavasti 11038: myyntitulot ovat kaukana tulevaisuudessa. enemmän, jotta käteen jäävä osuus olisi sama 11039: Metsähallitus ilmoittaa hinnoittelevansa maa- kuin valtiolle myytäessä. Kauppahinnan samalla 11040: pohjan, puuston ja taimikot samoilla hinnoitte- noustessa myös ostajan maksettavaksijäävä va- 11041: luperiaatteilla kuin muutkin ostajat. Kuitenkin rainsiirtovero nousee. Tämä ei vaikuta reilultaja 11042: nykytilanteessa valtiolle myytäessä myyjä saa tasapainoiselta kilpailulta. 11043: merkittävän veroedun. Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 11044: Metsähallitus on mainostanut asemaansa tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 11045: metsänostajana seuraavasti (Metsähallituksen nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 11046: Pohjanmaan alueen asiakaslehti, n:o 4): "Metsä- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 11047: maan myyntitulo on pääomatuloa, jossa vero- 11048: kanta on 28 prosenttia. Yksityiselle myytäessä 50 Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- 11049: prosenttia myyntihinnasta on verotettavaa tu- siin yksityisten metsänostajien saattami- 11050: loa, eli verokanta on 14 prosenttia. Valtiolle myy- seksi yhdenvertaiseen asemaan Metsä- 11051: täessä 20 prosenttia myyntihinnasta on pääoma- hallituksen kanssa? 11052: 11053: Helsingissä 22 päivänä tammikuuta 1999 11054: 11055: Maija-Liisa Veteläinen /kesk 11056: 11057: 11058: 11059: 11060: 280043 11061: 2 KK 1567/1998 vp 11062: 11063: 11064: 11065: 11066: Eduskunnan Puhemiehelle 11067: 11068: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa hankittaessa, varsinkin kun lievempi verotus ei 11069: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, ole sidottu edes hankittavan maan käyttötarkoi- 11070: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen tukseen. Säännös saattaa vaikuttaa yksityisten 11071: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Maija-Lii- välisessä kaupassa maan hintaa nostavasti, jotta 11072: sa Veteläisen näin kuuluvan kirjallisen kysymyk- myyjän käteen jäävä osuus olisi sama kuin Met- 11073: sen n:o 1567: sähallitukselle tapahtuvan myynnin yhteydessä. 11074: Kauppahinnan noustessa nousee myös ostajan 11075: Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- maksettava varainsiirtovero, mikä lisää yksityi- 11076: siin yksityisten metsänostajien saattami- sen ja Metsähallituksen eriarvoisuutta maakau- 11077: seksi yhdenvertaiseen asemaan Metsä- poissa. 11078: hallituksen kanssa? Metsähallitus hankkii maata lähinnä luon- 11079: nonsuojelutarkoituksiinja talousmetsiksi. Edus- 11080: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- kunta asettaa vuosittain talousarvion yhteydessä 11081: vasti seuraavaa: tavoitteet Metsähallituksen kautta tapahtuvalle 11082: luonnonsuojelualueiden hankinnalle. Tavoitteet 11083: Valtion liikelaitoksena toimivan Metsähalli- ovat olleet vaativia. Luonnonsuojelualueiden ja 11084: tuksen yksityistä maanomistajaa edullisempi niiden vaihtomaiden hankinnassa Metsähallitus 11085: asema kiinteistön ostajana perustuu tuloverolain toteuttaa sille annettua yhteiskunnallista tehtä- 11086: (TVL) luovutusvoittojen verotusta koskeviin vää. Sen edistämistä myös verotuksellisin kei- 11087: säännöksiin. TVL 49 §:n 4 kohdan mukaan luo- noin voidaan pitää edelleen tarkoituksenmukai- 11088: vutusvoiton veronalaista määrää laskettaessa sena. 11089: luovutushinnasta vähennetään 80 prosenttia, jos Veroetu koskee myös Metsähallituksen liike- 11090: omaisuus luovutetaan valtiolle, kunnalle tai kun- toiminnassaan käyttämien talousmetsien han- 11091: ta yhtymälle. Mikäli kiinteistön ostaja on yksityi- kintaa, mille ei voida katsoa olevan metsä- eikä 11092: nen maanomistaja, luovutushinnasta vähenne- muitakaan yhteiskuntapoliittisia perusteita. 11093: tään TVL 46 §:n 1 momentin mukaan omaisuu- Maaseudun elinvoiman säilymisen kannalta 11094: den hankintamenona vähintään 50 prosenttia. asialla voi olla kielteistä vaikutusta. Hallitus pi- 11095: Kun pääomatulon verokanta on 28 prosenttia, tää tuloverolain säännösten tarkistamista aina- 11096: muodostuu luovutusvoiton verotasoksi luovu- kin tältä osin aiheellisena. Verotuksellisia esteitä 11097: tushinnasta laskettuna Metsähallitukselle tapah- tarkistamiselle ei ole. Erikseen on hallituksen 11098: tuvan myynnin yhteydessä 5,6 prosenttiaja yksi- mielestä selvitettävä, onko julkisyhteisöjen 11099: tyiselle 14 prosenttia. maanhankintaa koskeva veroetu syytä muuten 11100: Säännös asettaa Metsähallituksen ja muutju1- säilyttää muidenkin kuin luonnonsuojelualuei- 11101: kisyhteisöt muita parempaan asemaan maata den hankinnan osalta. 11102: 11103: Helsingissä 12 päivänä helmikuuta 1999 11104: 11105: Maa- ja metsätalousministeri Kalevi Hemilä 11106: KK 1567/1998 vp 3 11107: 11108: 11109: 11110: 11111: Tili Riksdagens Talman 11112: 11113: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- skattningen inte ens är kopplad tili användnings- 11114: ger har Ni, Fru Talman, till vederbörande med- ändamålet för den mark som köps. Bestämmel- 11115: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- sen kan resultera i att markpriset blir högre vid 11116: man Maija-Liisa Veteläinen undertecknade försäljning tili en privatperson för att säljaren 11117: skriftliga spörsmål nr 1567: skall få samma summa i handen som vid försälj- 11118: ning tili Forststyrelsen. När köpesumman blir 11119: Ämnar Regeringen vidta några åtgär- högre stiger även den överlåtelseskatt som köpa- 11120: der för att jämställa privata skogsköpare ren skall betala, vilket ytterligare ökar ojämlikhe- 11121: med Forststyrelsen? ten mellan privatpersoner och Forststyrelsen vid 11122: markköp. 11123: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt Forststyrelsen köper mark närmast för natur- 11124: anföra följande: skyddsändamål och för användning som ekono- 11125: miskog. 1anslutning till budgeten uppställer riks- 11126: Forststyrelsen, som är ett statligt afTårsverk, dagen årligen mål för den anskaffning av natur- 11127: har vid köp av fastigheter en förmånligare ställ- skyddsområden som sker via Forststyrelsen. 11128: ning än privata markägare till följd av bestäm- Målen har varit högt uppställda. Vid anskaff- 11129: melserna om beskattning av överlåtelsevinster i ningen av naturskyddsområden och bytesmark 11130: inkomstskattelagen. När det skattepliktiga be- sköter Forststyrelsen de samhälleliga uppgifter 11131: Joppet av en överlåtelsevinst räknas ut skall enligt som ålagts den. Det kan alltjämt anses ändamåls- 11132: 49 § 4 mom. inkomstskattelagen från överlåtelse- enligt att främja dessa även skattemässigt. 11133: priset dras av 80% om egendom överlåts till Skatteförmånen omfattar även ekonomiskog 11134: staten, en kommun eller en samkommun. Om som Forststyrelsen skaffar för sin afTårsverksam- 11135: den som köper fastigheten är en privat markäga- het. För denna anskaffning kan det inte anses 11136: re skall enligt 46 § 1 mom. inkomstskattelagen föreligga några skogspolitiska eller andra sam- 11137: från överlåtelsepriset dras av minst 50% som hällspolitiska grunder. Med tanke på bibehållan- 11138: anskaffningsutgift för egendomen. Eftersom det av landsbygdens livsduglighet kan saken ha 11139: skattesatsen för kapitalinkomster är 28 % blir negativa verkningar. Regeringen anser att en 11140: skatten på överlåtelsevinsten 5,6% av överlåtel- ändring av bestämmelserna i inkomstskattelagen 11141: sepriset vid försäljning till Forststyrelsen och åtminstone tili denna del är befogad. Det förelig- 11142: 14% av överlåtelsepriset vid försäljning tili pri- ger inga skattemässiga hinder för ändringen. En- 11143: vatpersoner. ligt regeringen bör det särskilt utredas om det är 11144: Bestämmelsen ger F orststyrelsen och andra skäl att i övrigt bibehålla de offentliga samfun- 11145: offentliga samfund en bättre ställning än andra dens skatteförmån vid markförvärv i fråga om 11146: vid markköp, i synnerhet då den lindrigare be- även andra områden än naturskyddsområden. 11147: 11148: Helsingforsden 12 februari 1999 11149: 11150: Jord- och skogsbruksminister Kalevi Hemilä 11151: KK 1568/1998 vp 11152: 11153: Kirjallinen kysymys 1568 11154: 11155: 11156: 11157: 11158: Marja-Liisa Tykkyläinen /sd: HIV-infektion kantajien ilmoitusvel- 11159: vollisuudesta 11160: 11161: 11162: Eduskunnan Puhemiehelle 11163: 11164: Tartuntatautilaissa ja -asetuksessa on määrät- kantajia ilmaantuu useita, voi etenkin pieni kun- 11165: ty yleisvaarallisten tartuntatautien ilmoitusvel- ta joutua taloudellisiin ongelmiin. Tähän voi- 11166: vollisuudesta. HIV-infektion osalta ilmoitusvel- daan varautuajoko liittämällä kustannukset sai- 11167: vollisuus on poikkeuksellinen muihin tartunta- raanhoitopiirin kalliin hoidon tasaukseen tai ke- 11168: tauteihin verrattuna. Laboratorio ilmoittaa posi- hittää erillinen lääkekustannusten tasausjärjes- 11169: tiivisen vastauksen suoraan Kansanterveyslai- telmä. 11170: tokselle. Hoitava lääkäri tekee tartuntatauti-il- Tartunnan jäljittämisen ja hoitokustannuk- 11171: moituksen, joka myös menee Kansanterveyslai- siin varautumisen kannalta on eduksi, että myös 11172: tokseen. Terveyskeskus ei saa ilmoitusta HIV- terveyskeskus saa suoraan tiedon HI-viruksen 11173: infektiosta toisin kuin muista tartuntataudeista. kantajista. 11174: Tällä poikkeusmenettelyllä on haluttu suojata Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 11175: yksittäisiä HIV-infektion kantajia leimautumi- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 11176: selta varsinkin pienillä paikkakunnilla. Terveys- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 11177: keskuksesta voidaan kuitenkin pyytää tartunnal- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 11178: le altistuneiden jäljittämistä erillisenä pyynnöllä. 11179: Terveyskeskus ei siis nykykäytännön mukaan Miten Hallitus aikoo parantaa kunnal- 11180: tiedä alueellaan olevista HIV:n kantajista. Välil- lisen terveydenhoidon mahdollisuuksia 11181: lisesti tieto voi tulla apteekin kautta, kun ne tas- hoitaa HIV-tartunnan saaneita ja estää 11182: kuttavat kotikuntaa avohoidon lääkkeistä. Yh- HIV-infektion leviämistä, ja 11183: den potilaan vuotuiset lääkekustannukset ovat millä keinoin Hallitus parantaa kun- 11184: keskimäärin noin 50 000 markkaa, jotka koti- tien mahdollisuutta varautua HIV-infek- 11185: kunta maksaa tartuntatautilain mukaan. Jos tioiden lääkehoidon kustannuksiin? 11186: 11187: Helsingissä 22 päivänä tammikuuta 1999 11188: Marja-Liisa Tykkyläinen /sd 11189: 11190: 11191: 11192: 11193: 280043 11194: 2 KK 1568/1998 vp 11195: 11196: 11197: 11198: 11199: Eduskunnan Puhemiehelle 11200: 11201: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa tatautien ilmoitusmenettelystä (1997:34) tode- 11202: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, taan, että hoitava lääkäri on ensisijaisesti vas- 11203: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen tuussa potilaan ja mahdollisesti muiden tartun- 11204: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Marja- nan saaneiden saattamisesta tutkimukseen ja 11205: Liisa Tykkyläisen näin kuuluvan kirjallisen kysy- hoitoon. HIV-infektion kyseessä ollen varsin 11206: myksen n:o 1568: yleinen käytäntö on, mikäli HIV-infektio tode- 11207: taan terveyskeskuksessa, että potilas saa kiireelli- 11208: Miten Hallitus aikoo parantaa kunnal- sen lähetteen erikoissairaanhoitoon. Tällöin voi 11209: lisen terveydenhoidon mahdollisuuksia tartunnan todennut terveyskeskuslääkäri hoito- 11210: hoitaa HIV-tartunnan saaneita ja estää vastuun siirtämisen ohella harkintansa mukaan 11211: HIV-infektion leviämistä, ja myös siirtää tartunnanjäljitysvelvoitteen erikois- 11212: millä keinoin Hallitus parantaa kun- sairaanhoidon hoitavalle lääkärille. Hoitavan 11213: tien mahdollisuutta varautua HIV-infek- lääkärin tietoon tulevat luonnollisesti myös poti- 11214: tioiden lääkehoidon kustannuksiin? laan henkilötiedot. Tartuntatautien ilmoittamis- 11215: ta koskevassa STM:n määräyksessä todetaan 11216: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- myös hoitavan lääkärin mahdollisuus pyytä& ter- 11217: vasti seuraavaa: veyskeskuksen tai sairaanhoitopiirin tartunta- 11218: taudeista vastaavalta lääkäriltä apua tehtävän 11219: HIV-infektio on tartuntatautilaissa ja asetuk- suorittamiseksi. Tarkoitukseen voidaan käyttää 11220: sessa luokiteltu ilmoitettavaksi tartuntataudiksi. Kansanterveyslaitoksen lomaketta C. Mikälijäl- 11221: Tartuntatauti-ilmoituksen ovat velvollisia teke- jitykseen pyydetään apua muulta kuin potilasta 11222: mään lääkärit, hammaslääkärit ja laboratoriot. hoitavalta lääkäriltä, ei tälle saa ilman potilaan 11223: Tartuntatauti-ilmoitusten tiedot talletetaan lupaa ilmoittaa potilaan henkilötietoja, ainoas- 11224: tartuntatautirekisteriin, jota ylläpitää Kansan- taan potilaan ilmoittamat tiedot muista mahdol- 11225: terveyslaitos. Tartuntatautirekisteriin talletetut lisesti tartunnan saaneista. Kun tartuntavaaralle 11226: henkilötiedot on pidettävä salassa. Tartuntatau- alttiina olleita kutsutaan tartunnan jäljitykseen 11227: tilain (583/1986, muutettu 70/1999) mukaan liittyen tutkimuksiin, ei heille saa paljastaa poti- 11228: Kansanterveyslaitos voi kuitenkin luovuttaa val- laan henkilöllisyyttä ilman hänen lupaansa. 11229: takunnallisesta tartuntatautirekisteristä sairaan- HIV-infektion menestykselliselle hoidolle ja 11230: hoitopiirin vastaavalle lääkärille sairaanhoito- leviämisen ehkäisylle oleellisen tärkeä seikka on 11231: piiriä ja terveyskeskuksen vastaavalle lääkärille potilastietojen luottamuksellisuus. Kun tartun- 11232: terveyskeskusta koskevia tietoja siinä laajuudes- nan jäljitys tehdään huolellisesti, ei terveyskes- 11233: sa kuin se on epidemioiden selvittämiseksi ja nii- kukseen automaattisesti toimitetulla tiedolla 11234: den leviämisen ehkäisemiseksi välttämätöntä. alueensa HIV-infektion kantajista saada epide- 11235: HIV-infektion leviämisen ehkäisyn eräs tär- mian ehkäisemisessä merkittävää lisäarvoa. Var- 11236: keä keino on tartunnan jäljitys. Jäljityksellä tar- sinkin pienten paikkakuntien terveyskeskuksissa 11237: koitetaan sellaista yleensä lääkärin ja potilaan näin arkaluonteiseen henkilön terveydentilaa 11238: yhteistyönä tapahtuvaa toimintaa, jonka avulla koskevaan tietoon kytketyt henkilötiedot voivat 11239: pyritään saamaan muut tartunnalle mahdollises- olla vaikeasti käsiteltävissä. Tartuntatautilaki 11240: ti altistuneet henkilöt tutkimuksiin ja hoitoon. kuitenkin nykyisessä uusitussa muodossaan an- 11241: Yleisvaaralliseen ja ilmoitettavaan tartuntatau- taa tarvittaessa mahdollisuuden myös näiden tie- 11242: tiin sairastunut ja sairastuneeksi epäilty on vel- tojen toimittamiseen, mutta ainoastaan siinä laa- 11243: vollinen tiedusteltaessa ilmoittamaan hoitavalle juudessa kuin se on epidemioiden selvittämiseksi 11244: lääkärille käsityksensä todennäköisestä tartun- ja niiden leviämisen ehkäisemiseksi välttämätön- 11245: nan kulusta. Tämän laissa mainitun potilaan vel- tä. 11246: vollisuuden toteutuminen edellyttää luonnolli- Kunnallisen terveydenhuollon mahdollisuuk- 11247: sesti, että hoitava lääkäri tiedustelee potilaalta siin hoitaa HIV-tartunnan saaneita vaikuttaa 11248: tartunnan kulkua. STM:n määräyksessä tartun- suuresti sen ammattihenkilöiden tällä alueella 11249: KK 1568/1998 vp 3 11250: 11251: hankkima kokemus ja tiedot. HIV-infektion lää- tuotetuilla verotuloilla ja työn muulla tuottavuu- 11252: kehoito on hyvin nopeasti kehittyvä alue, jonka della. Kuten kysymyksessä todetaan, voivat kun- 11253: hallitsemiseen tarvitaan sekä laajaa kansainvälis- nat halutessaan päättää, että HIV-infektiosta 11254: ten tutkimustulosten seurantaa, uusien lääkkei- koituvien hoitokustannusten tasaus toteutetaan 11255: den käyttöaiheiden ja sivuvaikutusten tuntemus- erikoissairaanhoitolakiin perustuvan lakisäätei- 11256: ta että vaativia laboratoriotutkimuksia. Näin ol- sen tasausjärjestelmän kautta. Sen sijaan erillisen 11257: len ei ainakaan nykyisessä epidemiologisessa ti- tasausjärjestelmän luomista HIV-infektioiden 11258: lanteessa ole realistista vaatia terveyskeskuslää- hoitokustannuksia varten ei nykyisessä epide- 11259: käreiltä kaikkien näiden valmiuksien ylläpitoa. miologisessa tilanteessa voi pitää aiheellisena. 11260: Sen sijaan hyvä yhteistyö terveyskeskuksen ja Kunnilla on mahdollisuus ja lakisääteinen vel- 11261: erikoissairaanhoidon välillä voi mahdollistaa vollisuus järjestää alueellaan tartuntatautien 11262: toimivan työnjaon, jonka avulla myös terveys- vastustamistyö osana kansanterveystyötä. Paras 11263: keskuksen mahdollisuudet osallistua potilaan keino, jolla kunta voi parantaa mahdollisuuk- 11264: hoitoon ja seurantaan paranevat. Henkilökun- siaan varautua HIV-infektioiden lääkehoidon 11265: nan koulutus on eräs tällaista toimintaa edistävä kustannuksiin, on HIV-infektion ennaltaehkäi- 11266: tekijä. Sosiaali- ja terveysministeriön tuella jär- sy. Kunnat voivat ennaltaehkäisyn tehostami- 11267: jestetäänkin vuosittain HIV-neuvojien koulutus- seksi toimia monella tavalla. Sosiaali- ja terveys- 11268: tilaisuuksia, joihin osallistumalla erityisesti sai- palvelujärjestelmä voi tehostaa riskiryhmien, 11269: raanhoitopiirien HIV-infektion hoidosta vastaa- esim. todettujen tai epäiltyjen sukupuoliteitse 11270: vat ammattihenkilöt voivat pysytellä ajan tasalla tarttuvien tautien vuoksi tutkimuksiin hakeutu- 11271: nopeasti muuttuvan HIV-tiedon alueella. Täten vien tai päihdekäyttäytymisensä vuoksi riskiryh- 11272: heillä on myös paremmat mahdollisuudet tukea missä olevien henkilöiden parissa tapahtuvaa 11273: terveyskeskuslääkäreitä alueellaan. Terveyden- terveyskasvatusta. Kunta voi huolehtia itse sekä 11274: huollon käynnissä olevassa valtakunnallisessa myös yhteistyössä apteekkien kanssa siitä, että 11275: kehittämishankkeessa kiinnitetään erityistä huo- tartunnan leviämistä ei tapahtuisi siksi, että puh- 11276: miota saumattorniin palvelu- ja hoitoketjuihin- taita ruiskuja ja neuloja ei ole saatavilla. Sosiaali- 11277: tästä hankkeesta nousevia kokemuksia voidaan ja terveysministeriö on käynnistänyt erilaisia tut- 11278: käyttää hyödyksi myös HIV-potilaiden hoidos- kimus- ja kehittämishankkeita, joiden avulla 11279: sa. kunnille pyritään luomaan keinoja ja välineitä 11280: HIV-infektion lääkehoito potilasta kohden näihin vaikeisiin ja vaativiin haasteisiin vastaa- 11281: vuodessa maksaa noin 50 000 mk. Suuruusluok- miseen. HIV-epidemian leviämisen ehkäisy ja 11282: ka on sama kuin esim. lonkan keinonivelleik- torjuntatyö vaatii kuitenkin onnistuakseen laa- 11283: kauksen kustannuksissa. Lääkehoitoa saavat jaa yhteistyötä, niin valtiovallan ja kuntien kuin 11284: potilaat pysyvät kuitenkin nykyään pitkään työ- myös eri hallinnonalojen ja kansalaisjärjestöjen- 11285: kykyisinä, ja näin heidän hoitoosa kunnalle ai- kin kesken. 11286: heuttama kuormitus useimmiten kompensoituu 11287: 11288: Helsingissä 11 päivänä helmikuuta 1999 11289: 11290: Ministeri Terttu Huttu-Juntunen 11291: 4 KK 1568/1998 vp 11292: 11293: 11294: 11295: 11296: Tili Riksdagens Ta/man 11297: 11298: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen sjukdom eller som misstänks ha insjuknat i så- 11299: anger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande dan, är skyldig att på förfrågan meddela vårdan- 11300: medlem av statsrådet översänt följande av riks- de läkare sin uppfattning om smittans sannolika 11301: dagsman Marja-Liisa Tykkyläinen underteckna- förlopp. För att denna skyldighet enligt lag skall 11302: de skriftliga spörsmål nr 1568: kunna genomföras förutsätts givetvis att den vår- 11303: dande läkaren frågar patienten om smittans för- 11304: Hur tänker Regeringen förbättra den lopp. 1 social- och hälsovårdsministeriets före- 11305: kommunala hälso- och sjukvårdens möj- skrifter om förfarande vid anmälan av smittsam- 11306: ligheter att vårda dem som blivit HIV- ma sjukdomar (1997:34) konstateras att den vår- 11307: smittade och förhindra att HIV-infektio- dande läkaren i första hand är ansvarig för att 11308: nen sprider sig, patienten och eventuella andra som fått smittan 11309: och hur kommer Regeringen att för- hänvisas tili undersökningar och vård. Då det 11310: bättra kommunernas möjligheter att för- gäller HIV-infektioner är en mycket allmän prax- 11311: bereda sig på de kostnader som läkeme- is att patienten får en brådskande remiss tili spe- 11312: delsbehandlingen av HIV-infektioner cialsjukvård ifall HIV-infektionen konstateras 11313: förorsakar? vid en hälsocentral. Då kan den läkare som kon- 11314: staterat smittan, utöver att överflytta vårdansva- 11315: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt ret, enligt eget gottfinnande även överflytta skyl- 11316: anföra följande: digheten att uppspåra smittan på den vårdande 11317: läkaren inom specialsjukvården. Den vårdande 11318: 1 lagen och förordningen om smittsamma läkaren får naturligtvis även patientens person- 11319: sjukdomar är HIV-infektion klassifteerad som en uppgifter. 1 social- och hälsovårdsministeriets 11320: anmälningspliktig smittsam sjukdom. Läkare, föreskrifter om förfarande vid anmälan av smitt- 11321: tandläkare och laboratorier är skyldiga att göra samma sjukdomar konstateras även att den vår- 11322: en anmälan om smittsam sjukdom. dande läkaren har möjlighet att be den läkare 11323: Uppgifterna i anmälan om smittsam sjukdom som ansvarar för smittsamma sjukdomar vid häl- 11324: antecknas i registret över smittsamma sjukdo- socentralen eller sjukvårdsdistriktet om hjälp 11325: mar, som upprätthålls av Folkhälsoinstitutet. med att utföra uppgiften. För detta ändamål kan 11326: Personuppgifter som införs i registret över smitt- man använda Folkhälsoinstitutets blankett C. 11327: samma sjukdomar skall hållas hemliga. Enligt lfall man ber andra än den vårdande läkaren om 11328: lagen om smittsamma sjukdomar (583/1986, hjälp med uppspårningen, får man inte för denne 11329: ändrad 70/1999) kan Folkhälsoinstitutet dock ur utan patientens tillstånd uppge patientens per- 11330: det riksomfattande registret över smittsamma sonuppgifter, endast de uppgifter som patienten 11331: sjukdomar tili den ansvariga läkaren inom sjuk- uppgett angående andra personer som eventuellt 11332: vårdsdistriktet lämna ut uppgifter om sjukvårds- har fått smittan. Då man ber personer som varit 11333: distriktet i fråga och tili den ansvariga läkaren vid utsatta för smitta att komma tili undersökningar- 11334: en hälsovårdscentral uppgifter om hälsovårds- na i anslutning tili uppspårningen, får man inte 11335: centralen i fråga i den mån detta är nödvändigt utan patientens tillstånd avslöja patientens iden- 11336: för utredande av epidemier och förebyggande av titet för dem. 11337: deras spridning. En väsentlig aspekt då det gäller att fram- 11338: En viktig metod för att förebygga spridning av gångsrikt behandla HIV-infektion och förebygga 11339: HIV-infektion är uppspårande av smittan. Med dess spridning är att patientuppgifterna är 11340: detta a vses sådan verksamhet som vanligen sker konftdentiella. Då uppspårningen av smittan 11341: som ett samarbete mellan läkaren och patienten görs omsorgsfullt ger inte de uppgifter om 11342: och med hjälp av viiken man strävar efter att få HIV-infektionsbärare på området som automa- 11343: andra personer som eventuellt även utsatts för tiskt tiliställs hälsocentralen något märkbart 11344: smitta undersökta och under vård. Den som har mervärde då det gäller att förebygga en epidemi. 11345: insjuknat i allmänfarlig och anmälningspliktig 1 synnerhet då det gäller hälsocentraler på mindre 11346: KK 1568/1998 vp 5 11347: 11348: orter kan det vara svårt att hantera personupp- kostar per patient cirka 50 000 mk per år. Storle- 11349: gifter förknippade med såpass känsliga uppgifter ken är den samma som kostnaderna vid t.ex. 11350: om en persons hälsotilistånd. Lagen om smitt- operation för protes i höftleden. De patienter 11351: samma sjukdomar ger dock isin gällande form en som får läkemedelsbehandling hålls dock nume- 11352: möjlighet att vid behov uppge även dessa uppgif- ra Iänge arbetsföra och därför kompenseras de 11353: ter, men endast i den mån detta är nödvändigt för kostnader som deras vård förorsakar kommunen 11354: utredande av epidemier och förebyggande av de- oftast med skatteinkomster och annan produkti- 11355: ras spridning. vitet av arbetet. Såsom det konstateras i spörsmå- 11356: Hur den kommunala hälso- och sjukvården Iet kan kommunerna om de så vill besluta att 11357: har möjlighet att vårda dem som fått HIV-smitta utjämningen av de vårdkostnader som förorsa- 11358: är mycket beroende av den erfarenhet och kun- kas av HIV -infektion genomförs via det lagstad- 11359: skap som den yrkesutbildade personalen har gade systemet för utjämning av utgifter som 11360: inom detta område. Läkemedelsbehandlingen grundar sig på Iagen om specialsjukvård. Men att 11361: beträffande HIV-infektioner är ett område som skapa ett särskilt utjämningssystem för vårdkost- 11362: utvecklas mycket snabbt och för att behärska naderna för HIV-infektioner kan inte anses moti- 11363: detta måste man noga följa med de internationel- verat i det nuvarande epidemiologiska Iäget. 11364: Ia forskningsresultaten samt känna tili de nya Kommunerna har möjlighet och Iagstadgad 11365: läkemedelspreparatens indikationer och biverk- skyldighet att inom sitt område som en del av 11366: ningar, utöver detta behövs det även krävande folkhälsoarbetet ordna verksamhet för att be- 11367: Iaboratorieundersökningar. Således är det inte kämpa smittsamma sjukdomar. Det bästa sättet 11368: åtminstone i det nuvarande epidemiologiska Iä- med vilket kommunerna kan förbättra sina möj- 11369: get realistiskt att kräva att hälsocentralläkarna Iigheter att förbereda sig på de kostnader som 11370: upprätthåller beredskap beträffande alla dessa Iäkemedelsbehandlingen a v HIV-infektioner för- 11371: faktorer. I stället kan ett gott samarbete mellan orsakar är att förebygga HIV-infektioner. Kom- 11372: hälsocentralen och sjukvårdsdistriktet möjliggö- munerna kan fungera på många olika sätt för att 11373: ra en fungerande arbetsfördelning, med hjälp av effektivera det förebyggande arbetet. Social- och 11374: viiken även hälsocentralens möjligheter att delta hälsovårdssystemet kan effektivera det hälso- 11375: i vården och uppföljningen av patienten förbätt- främjande arbetet som riktar sig tili riskgrupper- 11376: ras. Personalens skolning är en faktor som främ- na, t.ex. bland personer som sökt sig tili under- 11377: jar sådan verksarnhet. Därför ordnas årligen ut- sökning på grund av konstaterade eller misstänk- 11378: bildning för HIV-rådgivare, som social- och häl- ta sjukdomar som smittar via könsumgänge eller 11379: sovårdsministeriet stöder. Genom att deltai den- som utgör en riskgrupp på grund missbruk. 11380: na utbildning kan särskilt de yrkesutbildade per- Kommunen kan själv eller i samarbete med apo- 11381: soner som ansvarar för vården av HIV-infektio- teken se tili att smittan inte sprider sig därför att 11382: ner inom sjukvårdsdistrikten hålla sig a jour med rena nålar och sprutor inte fmns att få. Social- 11383: en situation där kunskapen om HIV snabbt för- och hälsovårdsministeriet har startat olika forsk- 11384: ändras. På så sätt har de även bättre möjligheter nings- och utvecklingsprojekt, med vilka man 11385: att inom sitt område stöda hälsocentralläkarna. I strävar efter att för kommunerna skapa metoder 11386: det riksomfattande projektet för utvecklande av och medel att svara mot dessa svåra och krävan- 11387: hälso- och sjukvården som pågår som bäst fåster de utmaningar. Arbetet med att förebygga och 11388: man särskild uppmärksarnhet vid smidiga servi- bekämpa att en HIV-epidemi sprider sig kräver 11389: ce- och vårdkedjor- de erfarenheter man får av dock ett omfattande samarbete för att lyckas, ett 11390: detta projekt kan utnyttjas även vid vård av HIV- samarbete såväl mellan statsmakten och kom- 11391: patienter. munerna som mellan olika förvaltningsområden 11392: Läkemedelsbehandlingen av HIV-infektioner och medborgarorganisationer. 11393: 11394: Helsingforsden 11 februari 1999 11395: 11396: Minister Terttu Huttu-Juntunen 11397: KK 1569/1998 vp 11398: 11399: Kirjallinen kysymys 1569 11400: 11401: 11402: 11403: 11404: Hannu Takkula /kesk: Poronhoitajien yhteydenpitomahdollisuuk- 11405: sien turvaamisesta 11406: 11407: 11408: Eduskunnan Puhemiehelle 11409: 11410: Poromiesten käytössä olevan ARP-puhelin- muu vaihtoehtoinen, koko pohjoisen porohoito- 11411: verkon ylläpito loppuu suunnitelmien mukaan aluetta kattava verkko rakennetaan. 11412: vuoden 1999lopussa. Tilanne on siten käymässä Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 11413: ongelmalliseksi poromiesten yhteydenpitomah- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 11414: dollisuuksien kannalta, koska GSM-verkko ei nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 11415: kata koko pohjoisen poronhoitoaluetta. Näin nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 11416: ollen ainakin Tanhuan ja Värriön sekä Ylä-La- 11417: pin paliskunnissa yhteydenpitomahdollisuudet Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 11418: uhkaavat loppua. Tämä aiheuttaisi toteutues- ryhtyä, jotta ARP-verkon lakkauttami- 11419: saan huomattavaa haittaa poroelinkeinon har- sen jälkeen poromiesten yhteydenpito- 11420: joittamiselle, joten ARP-verkon ylläpitoa tulee mahdollisuudet säilyvät koko pohjoisen 11421: mielestäni jatkaa niin kauan, kunnes GSM- tai poronhoi toal ueella? 11422: 11423: Helsingissä 22 päivänä tammikuuta 1999 11424: Hannu Takkula /kesk 11425: 11426: 11427: 11428: 11429: 280043 11430: 2 KK 1569/1998 vp 11431: 11432: 11433: 11434: 11435: Eduskunnan Puhemiehelle 11436: 11437: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa on supistettu siten, että yöaikaan välitetään käsi- 11438: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies välitteisenä ainoastaan hätäpuheluita. Lopullis- 11439: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen ta päätöstä ARP-verkon lopettamisesta ei kui- 11440: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Hannu tenkaan ole vielä tehty. 11441: Takkulan näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen Liikenneministeriö neuvottelee parhaillaan 11442: n:o 1569: Sonera Oyj:n kanssa ARP-verkon mahdollisesta 11443: supistamisesta. Mikäli ARP-verkon ylläpito tul- 11444: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo laan lopettamaan, on teleyritysten telemarkkina- 11445: ryhtyä, jotta ARP-verkon lakkauttami- lain velvoittamana huolehdittava siitä, että käyt- 11446: sen jälkeen poromiesten yhteydenpito- täjien saatavissa on heidän kohtuullisten tarpei- 11447: mahdollisuudet säilyvät koko pohjoisen densa mukaisia vaihtoehtoisia telepalveluita. 11448: poronhoitoalueena ? Vaihtoehtoisena verkkona voisi tulla kysymyk- 11449: seen esim. jokin satelliittipuhelinjärjestelmä. 11450: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- Näissä puhelimissa on mahdollisuus käyttää 11451: vasti seuraavaa: kahta verkkoa, jolloin toisena verkkona voisi 11452: toimia GSM-verkko, joka on jo nyt käyttökel- 11453: Sonera Oyj on ilmoittanut suunnitelmistaan poinen valtaosassa poronhoitoaluetta. Valmis 11454: supistaa autoradiopuhelinverkkonsa (ARP) yl- satelliittijärjestelmä tulee kattamaan kaikki har- 11455: läpitoa. Tällä hetkellä pohjoisella poronhoito- vaan asutut alueet myös Lapissa. 11456: alueella ARP-verkolla on muutama sata käyttä- Hallitus katsoo, että ARP-verkon mahdolli- 11457: jää ja koko maassa noin kolme tuhatta. Jo nyt nen lakkauttaminen ei vaaranna poromiesten yh- 11458: monet ARP:n käyttäjät ovat siirtyneet käyttä- teydenpitomahdollisuuksia pohjoisella poron- 11459: mään uudempiaja kehittyneempiä matkaviestin- hoitoalueella. Poromiehillä on myös tulevaisuu- 11460: verkkoja. Samalla ARP-verkon ylläpito on dessa käytössään toimivat matkaviestinyhtey- 11461: muuttunut taloudellisesti kannattamattomaksi. det. 11462: Kuluvan vuoden alusta ARP-verkon palveluja 11463: 11464: Helsingissä 12 päivänä helmikuuta 1999 11465: 11466: Liikenneministeri Kimmo Sasi 11467: KK 1569/1998 vp 3 11468: 11469: 11470: 11471: 11472: Tili Riksdagens Talman 11473: 11474: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen har ARP-nätets tjänster skurits ned så att endast 11475: anger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande nödsamtal manuellt förmedlas nattetid. Ett defi- 11476: medlem av statsrådet översänt följande av riks- nitivt beslut om nedläggande av ARP-nätet har 11477: dagsman Hannu Takkula undertecknade skrift- dock ännu inte fattats. 11478: liga spörsmål nr 1569: Trafikministeriet förhandlar för närvarande 11479: med Sonera Abp om eventuella inskränkningar i 11480: Tili vilka åtgärder ämnar Regeringen ARP-nätet. Ifall ARP-nätet läggs ned helt och 11481: skrida för att renskötarnas kommunika- hållet, skall teleföretagen i enlighet med åliggan- 11482: tionsmöjligheter skall kvarstå på hela det dena i telemarknadslagen tillse att användarna 11483: nordliga renskötselområdet även efter att tili sitt förfogande har alternativa teletjänster en- 11484: ARP-nätet lagts ned? ligt deras skäliga behov. Som alternativt nät kan 11485: t.ex. något satellittelefonsystem komma i fråga. 11486: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt Dessa telefoner ger möjlighet att använda två 11487: anföra följande: nät, av vilka det ena nätet kunde vara ett GSM- 11488: nät, vilket redan nu är brukbart på huvuddelen 11489: Sonera Abp har meddelat om sina planer på av renskötselområdet. Ett fårdigt satellitsystem 11490: att skära ned sitt bilradiotelefonnät (ARP). För kommer att täcka alla glesbygder även i Lapp- 11491: närvarande har ARP-nätet på det nordliga ren- land. 11492: skötselområdet några hundra abonnenter. Regeringen anser att en eventuell nedläggning 11493: Abonnentantalet i hela Jandet är ca 3 000. Redan av ARP-nätet inte äventyrar renskötarnas möj- 11494: nu har många ARP-användare övergått tili att ligheter tili kommunikation på det nordliga ren- 11495: använda nyare och mer utvecklade mobiltelenät. skötselområdet. Renskötarna har även i framti- 11496: Samtidigt har upprätthållandet av ARP-nätet den tillgång tili fungerande mobilkommunika- 11497: blivit ekonomiskt olönsamt. 1 början på detta år tionsförbindelser. 11498: 11499: Helsingforsden 12 februari 1999 11500: 11501: Trafikminister Kimmo Sasi 11502: KK 1570/1998 vp 11503: 11504: Kirjallinen kysymys 1570 11505: 11506: 11507: 11508: 11509: Klaus Bremer /r: Ajoneuvohallintokeskuksen määräämien museo- 11510: autoja koskevien maksuperusteiden kohtuuttomuudesta 11511: 11512: 11513: Eduskunnan Puhemiehelle 11514: 11515: Useamman kirjallisen kysymyksen ja Ajoneu- kilvet olisivat olemassa ja käytettävissä! Espoon 11516: vohallintokeskuksen (AHK) rahastussekoilujen katsastuskonttorin antaman laskelman mukaan 11517: jälkeen AHK suostui inhimillistämään käytän- rekisteröintikatsastus, -maksu ja kilvet tekevät 11518: töään ns. museoautoille historiallisesti tärkeiden 360mk. 11519: mustien rekisterikilpien kohdalla. Vastasäädetty Epäkohta, joka ei AHK:n tiedotteen mukaan 11520: laki mahdollistaa museoauton mustien kilpien korjaantunut, on ns. käyttömaksun palautumi- 11521: säilymisen, vaikka autoa ei jatkuvasti pidettäi- nen, kun auto ei ole käytössä. Ei riitä - toisin 11522: sikään rekisterissä. kuin lehdistö on asian tulkinnut -että auto on 11523: Olisi kuvitellut, että kulttuurihistoriallisesti ilmoitettu seisontavakuutukseen. Museoautokin 11524: tärkeä, mutta valtio- ja yritystaloudellisesti mer- on poistettava rekisteristä säästyäkseen käyttö- 11525: kityksetön muutos olisi toteutettu herrasmies- maksulta. 11526: mäisesti ja ilman ylimääräistä rahastushimoa. Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 11527: Tähän AHK:n "liikemiesmoraali" ei kuitenkaan tyksen 37 §:n l momenttiin viitaten esitän kun- 11528: yltänyt. nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 11529: Mustien kilpien säilyttämiseksi on määrätty nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 11530: nyt uusia rahanhimoisia ehtoja. Museoautokin 11531: on katsastettavajoka vuosi, vaikkei sillä ajettaisi Onko Hallituksen mielestä todellakin 11532: metriäkään. Ennen riitti joka toinen vuosi. AHK tarkoituksenmukaista ja valtiontaloudel- 11533: on samalla kehittänyt automobiilihistorioitsijoi- lisesti välttämätöntä rahastaa maamme 11534: hin kohdistetun uuden rahastusautomaatin. Kil- kulttuurihistoriaan kuuluvaa museoau- 11535: vet voidaan jättää katsastuskonttoriin säilytettä- tokantaakin viimeisen päälle rankasti, 11536: viksi 20 mk/kk säilytysvuokraa (!) vastaan enin- vai 11537: tään vuodeksi. Mikäli auto otetaan tämän jäl- onko Hallituksella keinoja puuttua 11538: keen uudestaan liikenteeseen, auto tulee uudes- museoautojen kohdalla AHK:n rahas- 11539: taan rekisteröintikatsastaa (?!)ja sille joudutaan tukseen ja kohtuullistaa sitä? 11540: Junastamaan uudet kilvet, vaikka alkuperäiset 11541: 11542: Helsingissä 26 päivänä tammikuuta 1999 11543: 11544: Klaus Bremer /r 11545: 11546: 11547: 11548: 11549: 280043 11550: 2 KK 1570/1998 vp 11551: 11552: 11553: 11554: 11555: Eduskunnan Puhemiehelle 11556: 11557: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa sastusdirektiivin säännöksistä. Hallitus kuiten- 11558: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, kin selvittää, kun katsastusdirektiivin muutosta 11559: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen seuraavan kerran valmistellaan, voitaisiinko kat- 11560: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Klaus Bre- sastuksen vapaavuosisäännös ulottaa myös suo- 11561: merin näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o malaisen määritelmän mukaisiin museoajoneu- 11562: 1570: voihin. 11563: Kysyjä olettaa myös, että museoajoneuvo on 11564: Onko Hallituksen mielestä todellakin poistettava rekisteristä säästyäkseen ajoneuvo- 11565: tarkoituksenmukaista ja valtiontaloudel- verolta. Ajoneuvoverolain 8 §:n 3 kohdan mu- 11566: lisesti välttämätöntä rahastaa maamme kaan museoajoneuvoiksi rekisteröidyt ajoneuvot 11567: kulttuurihistoriaan kuuluvaa museoau- on kuitenkin vapautettu ajoneuvoverosta. Rekis- 11568: tokantaakin viimeisen päälle rankasti, teristä poistaminen ei siten ole museoajoneuvoik- 11569: vai si rekisteröityjen autojen osalta ajoneuvoveron 11570: onko Hallituksella keinoja puuttua välttämisen kannalta tarpeen. 11571: museoautojen kohdalla AHK:n rahas- Kysymyksessä kiinnitetään huomiota myös 11572: tukseen ja kohtuullistaa sitä? katsastusasemien perimiin maksuihin tilapäisesti 11573: rekisteristä poistettujen autojen kilpien säilyttä- 11574: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- misestä. Katsastustoiminta on asteittain vapau- 11575: vasti seuraavaa: tettu kilpailulle vuodesta 1994lähtien. Täten ny- 11576: kyisin katsastusta hoitavat yhtiöt saavat katsas- 11577: Kansanedustaja Bremer kiinnittää kysymyk- tustoimintaa ohjaavien säännösten puitteissa 11578: sessään huomiota lähinnä Suomessa rekisterissä tarjota vapaasti katsastustehtäviin liittyviä pal- 11579: olevien museoautojen verotus- ja katsastuskäy- veluja ja periä näistä itse hinnoittelemaansa mak- 11580: täntöön. Kysyjä kiinnittää myös huomiota kat- sua. Näin ollen Ajoneuvohallintokeskuksella tai 11581: sastusasemien rekisterikilpien säilyttämisestä pe- liikenneministeriöllä ei ole mahdollisuutta vai- 11582: rimiin maksuihin. kuttaa maksujen suuruuteen, eivätkä nämä tahot 11583: Katsastuksen osalta kysyjä pitää epätarkoi- luonnollisestikaan saa käyttöönsä tällä tavoin 11584: tuksenmukaisena, että museoautoa,jolla ajetaan kerättyjä varoja. 11585: yleensä melko vähän, on katsastettava vuosit- Koska edellä todetun mukaisesti rekisterikil- 11586: tain. Tämä vaatimus perustuu EU:n katsastusdi- pien väliaikaisen säilytyksen palvelun tarjoavat 11587: rektiiviin (96/96/EY), jonka mukaan henkilöau- ja säilytysmaksun sekä ajoneuvon uudelleen 11588: tot on pääsääntöisesti katsastettava vuoden vä- käyttöön ottamiseen liittyvän katsastusmaksun 11589: lein. Poikkeuksen tähän muodostavat direktii- perivät itse hinnoittelemina katsastustoimipai- 11590: vissä vain uudet autot, joille on annettu käyt- kat eikä Ajoneuvohallintokeskus, ei Ajoneuvo- 11591: töönoton jälkeen muutamia ns. vapaavuosia hallintokeskuksen maksuihin puuttumisella ole 11592: sekä ennen vuotta 1960 käyttöön otetut autot, tähän asiaan vaikutusta. Hallitus katsoo, ettei 11593: joita tulee direktiivin mukaan katsastaa neljän kysymys anna aihetta hallituksen taholta enem- 11594: vuoden välein. Suomella ei ole mahdollisuutta piin toimenpiteisiin. 11595: kansallisesti poiketa lieveropään suuntaan kat- 11596: 11597: Helsingissä 15 päivänä helmikuuta 1999 11598: 11599: Liikenneministeri Kimmo Sasi 11600: KK 1570/1998 vp 3 11601: 11602: 11603: 11604: 11605: Tili Riksdagens Ta/man 11606: 11607: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- undersöker emellertid, då en ändring i besikt- 11608: ger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande med- ningsdirektivet följande gång förbereds, om en 11609: 1em av statsrådet översänt följande av riksdags- utvidgning av direktivets bestämmelser beträf- 11610: man Klaus Bremer undertecknade skriftliga fande friår kunde utvidgas tili att gälla även for- 11611: spörsmål nr 1570: don, vilka enligt finländsk definition är museifor- 11612: don 11613: Är det en1igt Regeringens åsikt verkli- Spörsmålsställaren antar också att museifor- 11614: gen ändamålsenligt och ur statshushåll- don skall avregistreras för att slippa fordons- 11615: ningens perspektiv nödvändigt att grovt skatt. Enligt 8 § 3 punkten fordonsskattelagen 11616: sko sig på museibilsparken som är en del skall fordon som registrerats som museibilar 11617: av vårt lands kulturhistoria, eller dock befrias från fordonsskatt. Därmed är det 11618: har Regeringen medel att i fråga om inte nödvändigt att avregistrera museifordon för 11619: museibilar ingripa i Fordonsförvalt- att undvika fordonsskatten. 11620: ningscentralens avgiftsuppbörd eller göra 1spörsmålet fåsts uppmärksamhet även vid de 11621: den rimlig? avgifter som besiktningsstationerna uppbär för 11622: uppbevaring av registerskyltar för fordon som 11623: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt avregistrerats. Besiktningsverksamheten har 11624: anföra följande: stegvis öppnats för konkurrens sedan 1994. Där- 11625: med kan företag som utför besiktning numera 11626: Riksdagsledamot Bremer fåster i sitt spörsmål inom ramarna för de bestämmelser som styr be- 11627: uppmärksamhet närmast vid skatte- och besikt- siktningsverksamheten fritt erbjuda tjänster i an- 11628: ningspraxisen i fråga om museibilar som är re- slutning tili besiktningsuppgifterna, och företa- 11629: gistrerade i Finland. Spörsmålsställaren fåster gen har rätt att uppbära avgifter som de själva 11630: även uppmärksamhet vid de avgifter som besikt- fastställt för dessa tjänster. Därför har varken 11631: ningsstationerna uppbär för uppbevarande av Fordonsförvaltningscentralen eller trafikminis- 11632: registerskyltar. teriet någon möjlighet att påverka priserna, och 11633: 1fråga om besiktningen anser spörsmålsställa- dessa kan naturligtvis inte heller få del av avgifter 11634: ren detvara oändamålsenligt att museibilar som som uppburits på detta sätt. 11635: är ganska lite i trafik måste besiktigas årligen. Eftersom besiktningsställen som erbjuder 11636: Detta krav grundar sig på EU :s besiktningsdirek- tjänster för tilifållig uppbevaring av registerskyl- 11637: tiv (96/96/EG), enligt viiken personbilar i regel tar i enlighet med ovanstående uppbär en besikt- 11638: skall besiktigas med ett års mellanrum. Ett un- ningsavgift i samband med att fordonet på nytt 11639: dantag utgörs enligt direktivet endast av nya bi- tas i bruk enligt priser som är satta av dessa 11640: 1ar, vilka har beviljats några s.k. friår efter ibruk- besiktningsställen själva, inte av Fordonsförvalt- 11641: tagandet, samt bilar som tagits i bruk före 1960, ningscentralen, inverkar en ändring av Fordons- 11642: vilka enligt direktivet skall besiktigas med fyra förva1tningscentralens priser inte på detta. Re- 11643: års mellanrum. Finland har inga möj1igheter att geringen anser att ärendet inte ger anledning till 11644: nationellt avvika från besiktningsdirektivets be- ytterligare åtgärder från regeringens sida. 11645: stämmelser i en mildare riktning. Regeringen 11646: 11647: Helsingforsden 15 februari 1999 11648: 11649: Trafikminister Kimmo Sasi 11650: KK 1571/1998 vp 11651: 11652: Kirjallinen kysymys 1571 11653: 11654: 11655: 11656: 11657: Arja Ojala /sd ym.: Puolustushallinnon rakennuslaitoksen toimin- 11658: nan jatkuvuudesta 11659: 11660: 11661: 11662: 11663: (Kysymyksen 1555 yhteydessä) 11664: 11665: 11666: 11667: 11668: 290142 11669: KK 1572/1998 vp 11670: 11671: Kirjallinen kysymys 1572 11672: 11673: 11674: 11675: 11676: Janina Andersson /vihr ym.: Joukkoliikenteen arvonlisäveronkoro- 11677: tuksen kompensoimisesta Turun kaupungin joukkoliikenne- 11678: toimistolle 11679: 11680: 11681: 11682: Eduskunnan Puhemiehelle 11683: 11684: Joukkoliikenteen arvonlisäveroa korotettiin YTV anoi täyttä korvausta arvonlisäveron 11685: kuudesta kahdeksaan prosenttiin 1.1.1998 al- korotuksen johdosta eli 6 000 000 markkaa. Lii- 11686: kaen. Eduskunta päätti kompensoida arvonlisä- kenneministeriön harkinnan perusteella Etelä- 11687: veron korotuksesta johtuvan lisäkustannuksen Suomen lääninhallitus on 31.7.1998 tehnyt pää- 11688: lisäämällä 30 miljoonaa markkaa alueellisten töksen (LNU2122A) myöntää 6 000 000 mark- 11689: palvelujen ostoon ja kaupunkiliikenteen valtion- kaa valtionapua YTV:lle vuodelle 1998 käytettä- 11690: apuun lippujen hintoihin kohdistuvan kustan- väksi joukkoliikenteen arvonlisäveronkorotuk- 11691: nuspaineen alentamiseksi sekä 5 miljoonaa sen aiheuttaman kustannuspaineen alentami- 11692: markkaa kehittämishankkeisiin. seen. YTV:lle arvonlisäverokorotus korvattiin 11693: Eduskunnan perustelut käyvät ilmi valtiova- täysimääräisesti. 11694: rainvaliokunnan mietinnöstä (VaVM 42/1997 vp Turun kaupungin joukkoliikennetoimisto 11695: -HE 100/1997 vp) kohdasta 57. Henkilöliiken- joukkoliikennelautakunnan valtuuttamana anoi 11696: nepalvelun osto ja julkisen liikenteen kehittämi- Länsi-Suomen lääninhallitukselta korvausta ar- 11697: nen: vonlisäveronkorotuksesta kuudesta kahdeksaan 11698: "61. Joukkoliikenteen palvelujen osto ja kehit- prosenttiin johtuvasta lisäkustannuksesta yh- 11699: täminen (siirtomääräraha kolme vuotta) teensä 715 173,85 markkaa, joka oli kertynyt 11700: Hallituksen arvonlisäverotusta koskevan esi- myyntitilaston mukaan ajalla l.l.-14.6.1998. 11701: tyksen 111/1997 vp käsittelyn yhteydessä mietin- Kaikki liikennemaksut Turussa olivat olleet edel- 11702: nössään 3511997 vp sekä energiaverotusta koske- lisen vuoden tasolla. 11703: van lainsäädännön muuttamista koskevan esi- Toiseksi joukkoliikennetoimisto anoi kor- 11704: tyksen 19411997 vp käsittelyn yhteydessä mietin- vausta ajalta 15.6.-31.12.1998 koeottamatta 11705: nössään 36/1997 vp lausumaansa viitaten valio- jääneiden lippulajien osalta. Arvio korottamatta 11706: kunta ehdottaa, että momentille lisätään 35 milj. jääneiden lippujen arvonlisäverosta kuuden ja 11707: mk. Lisäyksestä on tarkoitettu 30 milj. mk alueel- kahdeksan prosentin erotus mukaan laskien on 11708: listen palvelujen ostoon ja kaupunkiliikenteen loppuvuoden osalta noin 400 000 markkaa. Las- 11709: valtionapuun lipunhintoihin kohdistuvan kus- ten, koululaisten, nuorten (15-19-vuotiaat), 11710: tannuspaineen alentamiseksi sekä 5 milj. mk ke- opiskelijoiden sekä kaikkien kausikorttien hin- 11711: hittämishankkeisiin. Lisäys on tarkoitettu ar- nat jäivät ennalleen. Sen sijaan 15.6. alkaen koro- 11712: vonlisäverotuksen osittaiseksi korvaukseksi tettiin aikuisten kertalipun ja arvokortin sekä 11713: joukkoliikenteelle." eläkeläisten arvokortin hintoja. Joukkoliikenne- 11714: Viime vuodenvaihteessa Turussa oltiin korot- toimisto anoi yhteensä siis 1 115 000 markkaa. 11715: tamassa taksoja. Pääkaupunkiseudun yhteistyö- Sen sijaan esimerkiksi Helsingin, Tampereen 11716: valtuuskunta YTV oli menettelemässä samoin, ja Vantaan sisäisen joukkoliikenteen arvonlisä- 11717: mutta perui jo päätetyt korotukset syystä, että veronkorotus on siirretty suoraan lippujen hin- 11718: tuolloin liikenneministeriön taholta oli ilmoitet- toihin vuoden 1998 alusta lukien, eivätkä nämä 11719: tu saatavan niille kaupungeille ja kunnille val- kaupungit ole hakeneet valtionapua. Espoo ei ole 11720: tionapua, jotka eivät arvonlisäverotuksen koro- tiettävästi hakenut valtionapua, vaikkei korotta- 11721: tuksen johdosta nosta liikennemaksuja. Tähän nutkaan lippujen hintoja. 11722: tietoon perustuen myös Turun kaupungissa pää- Valtionapupäätöksestä kysyttäessä on vastat- 11723: tettiin olla nostamatta maksuja. tu, että Turun kaupungin joukkoliikennetoimis- 11724: 280043 11725: 2 KK 1572/1998 vp 11726: 11727: to ei tule saamaan liikenneministeriön (henkilö- Aikooko liikenneministeriö myöntää 11728: liikenneosasto) suullisen ilmoituksen perusteella eduskunnan päättämin perustein Turun 11729: kaupunkiliikenteen valtionapua arvonlisävero- kaupungin joukkoliikennetoimistolle 11730: tuksen korotuksen johdosta lippujen hintoihin kaupunkiliikenteen valtionapua arvonli- 11731: kohdistuvan kustannuspaineen alentamiseksi. säverotuksen korotuksenjohdosta lippu- 11732: Kirjallista päätöstä ei kuitenkaan vielä ole tehty. jen hintoihin kohdistuvan kustannuspai- 11733: Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- neen alentamiseksi samoin perustein kuin 11734: tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme YTV:lle on myönnetty valtionapua? 11735: kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 11736: jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 11737: 11738: Helsingissä 22 päivänä tammikuuta 1999 11739: 11740: Janina Andersson /vihr Jukka Mikkola /sd Marjaana Koskinen /sd 11741: Ville Itälä /kok Jukka Roos /sd Annika Lapintie /vas 11742: Heikki Rinne /sd Virpa Puisto /sd 11743: KK 1572/1998 vp 3 11744: 11745: 11746: 11747: 11748: Eduskunnan Puhemiehelle 11749: 11750: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n l momentissa jen lisäksi lääninhallitukset ovat myöntäneet 11751: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, kaupungeille ja niiden työssäkäyntialueen kun- 11752: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen nille valtionapua käytettäväksi mm. kaupunki- 11753: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Janina An- ja seutulippualennuksiin sekä joukkoliikenneko- 11754: dersonin ym. näin kuuluvan kirjallisen kysymyk- keiluihin. Kaupunkilippualennuksia ei olla tuet- 11755: sen n:o 1572: tu isoissa kaupungeissa Helsingin seudulla, Tu- 11756: russa eikä Tampereella sen johdosta, etteivät tar- 11757: Aikooko liikenneministeriö myöntää koitukseen varatut määrärahat riittäisi vastaa- 11758: eduskunnan päättämin perustein Turun vaan tukeen kuin keskisuurissa kaupungeissa ja 11759: kaupungin joukkoliikennetoimistolle määrärahojen uudelleen jakaminen heikentäisi 11760: kaupunkiliikenteen valtionapua arvonli- oleellisesti tuen vaikuttavuutta. 11761: säverotuksen korotuksenjohdosta lippu- Liikenneministeriön käsityksen mukaan iso- 11762: jen hintoihin kohdistuvan kustannuspai- jen kaupunkienjoukkoliikenteen toimintaedelly- 11763: neen alentamiseksi samoin perustein kuin tysten tukeminen valtion talousarvion kautta on 11764: YTV:lle on myönnetty valtionapua? tarkoituksenmukaisempaaja tehokkaampaajär- 11765: jestää tukemalla erilaisiajoukkoliikenteen kehit- 11766: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- tämistoimia kuin suoralla lipunhinta tuella, jon- 11767: vasti seuraavaa: ka vaikuttavuus olisi varsin pieni ja jonka merki- 11768: tys ajan myötä lähes täysin häviäisi. 11769: Lääninhallitukset jakavat kysymyksessä tar- Turun kaupungin edustajien kanssa on asiasta 11770: koitettua kaupunkiliikenteen valtionapua kau- myös keskusteltu ja heille on ilmoitettu, että lii- 11771: pungin anomuksesta. Lääninhallitus on ottanut kenneministeriö ja lääninhallitus tulee suhtautu- 11772: Turun kaupungin anomuksen johdosta yhteyttä maan erityisen myötämielisesti erilaisten kehittä- 11773: liikenneministeriöön periaatteellista kannanot- mishankkeiden rahoitukseen kompensoidakseen 11774: toa varten eikä ole ratkaissut asiaa. arvonlisäveron korotuksesta aiheutuneita kus- 11775: Lääninhallituksille kiintiöidyllä alueellisen ja tannuspaineita. Myös YTV:n kanssa on keskus- 11776: paikallisen liikenteen palveluihin tarkoitetulla teltu vastaavasta menettelytavasta vuoden 1999 11777: määrärahalla on suurimmaksi osaksi ostettu niin osalta eikä suoraa kompensaatiota ole tarkoitus 11778: sanottua runkoliikennettä. Näiden palveluosto- YTV:lle enää myöntää. 11779: 11780: Helsingissä 15 päivänä helmikuuta 1999 11781: 11782: Liikenneministeri Kimmo Sasi 11783: 4 KK 1572/1998 vp 11784: 11785: 11786: 11787: 11788: Tili Riksdagens Talman 11789: 11790: I det syfte 37 § 1 mom. i riksdagsordningen drag bl.a. för biljettrabatter inom stads- och regi- 11791: anger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande ontrafiken samt för försök inom kollektivtrafi- 11792: medlem av statsrådet översänt följande av riks- ken. Biljettrabatter inom stadstrafiken har inte 11793: dagsman Janina Andersson m.fl. undertecknade fått understöd vare sig i de stora städerna i Hel- 11794: skriftliga spörsmål nr 1572: singforsregionen, i Åbo eller i Tammerfors, efter- 11795: som de för ändamålet reserverade ans1agen inte 11796: Ämnar trafikministeriet på de grunder skulle räcka till ett motsvarande stöd som i me- 11797: som riksdagen beslutat bevilja Åbo stads delstora städer och en omfördelning av ans1agen 11798: kollektivtrafikkontor statsbidrag för väsentligt skulle försvaga stödets verkningsfull- 11799: stadstrafik för att sänka det kostnads- het. 11800: tryck på biljettpriserna som förorsakats Enligt trafikministeriets uppfattning är det 11801: av den höjda mervärdesbeskattningen, på mera ändamålsenligt och effektivt att stöda verk- 11802: samma grunder som SAO har beviljats samhetsbetingelserna för kollektivtrafiken i sto- 11803: statsbidrag? ra städer genom att via statsbudgeten bevilja stöd 11804: för olika slags utvecklingsåtgärder inom kollek- 11805: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt tivtrafiken, än genom att direkt stöda bi1jettpri- 11806: anföra följande: serna, vilket skulle ha ytterst liten effekt och på 11807: 1ång sikt nästan helt skulle sakna praktisk bety- 11808: Länsstyrelserna beviljar det i spörsmålet av- delse. 11809: sedda statsbidraget för stadstrafik på ansökan av Oiskussioner har också förts med representan- 11810: städerna. Länsstyrelsen har med anledning av ter för Åbo stad och de har meddelats att trafik- 11811: Åbo stads ansökan kontaktat trafikministeriet ministeriet och länsstyrelsen kommer att förhålla 11812: och bett om ett principiellt ställningstagande och sig särskilt positiva till finansiering avolika slags 11813: har inte fattat några beslut i frågan. utvecklingsprojekt för att kompensera det kost- 11814: För det tilllänsstyrelserna kvoterade anslaget, nadstryck som höjningen av mervärdesskatten 11815: avsett för tjänster inom regional och loka! trafik, medfört. Oiskussioner har också förts med SAO 11816: har man tili största delen köpt så kallad stamtra- om ett motsvarande förfarande för 1999 och nå- 11817: fik. Oärtill har länsstyrelserna beviljat städer och gon direkt kompensation kommer inte längre att 11818: kommuner i städernas pendlingsregioner statsbi- beviljas SAO. 11819: 11820: Helsingforsden 15 februari 1999 11821: 11822: Trafikminister Kimmo Sasi 11823: KK 1573/1998 vp 11824: 11825: Kirjallinen kysymys 1573 11826: 11827: 11828: 11829: 11830: Maija Rask /sd ym.: Vuotoksen allasalueen uudelleen metsittämi- 11831: sestä 11832: 11833: 11834: Eduskunnan Puhemiehelle 11835: 11836: Lapin metsäkeskus on päätöksellään velvoit- santaloudellisesti arveluttavaa viljellä metsää 11837: tanut Kemijoki Oy:n tekemään metsälain tar- alueella, joka muutaman vuoden kuluessa mah- 11838: koittamia metsänuudistamistöitä suunnitellulla dollisesti muutetaan tekojärveksi. 11839: Vuotoksen allasalueella. Uudistamistöitä edel- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 11840: lyttävät hakkuut on tehty 1990-luvun alussa ja tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 11841: suurelta osin ennen alueen siirtymistä jokiyhtiön kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 11842: omistukseen. Kemijoki Oy on hakenut muutosta jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 11843: metsäkeskuksen päätökseen KHO:lta, koska 11844: Lapin lääninoikeus 10.2.1998 päätöksessään py- Mitä Hallitus aikoo tehdä, että mah- 11845: sytti Lapin metsäkeskuksen aikaisemman pää- dollisesti turhia metsänuudistamistöitä 11846: töksen. siirrettäisiin, kunnes Pohjois-Suomen ve- 11847: Uudelleen metsityksen kustannuksiksi arvioi- sioikeus on antanut päätöksen Vuotok- 11848: daan noin 5,5 miljoonaa markkaa. On myös kan- sen tekoaltaan rakentamisasiassa? 11849: 11850: Helsingissä 22 päivänä tammikuuta 1999 11851: 11852: Maija Rask /sd Ossi Korteniemi /kesk Osmo Kurola /kok 11853: Hannes Manninen /kesk Maria KaisaA ula /kesk Matti Huutola /vas 11854: Hannu Takkula /kesk 11855: 11856: 11857: 11858: 11859: 280043 11860: 2 KK 1573/1998 vp 11861: 11862: 11863: 11864: 11865: Eduskunnan Puhemiehelle 11866: 11867: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Vuoden 1997 alusta voimaan tulleessa uudes- 11868: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, sa metsälaissa (1 093/1996) maankäyttömuodon 11869: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen muuttamisesta säädetään mainitun lain 3 §:ssä. 11870: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Maija Sen 1 momentissa todetaan, että tämä laki ei estä 11871: Raskin ym. näin kuuluvan kirjallisen kysymyk- metsätalousmaan ottamista muuhun käyttöön. 11872: sen n:o 1573: Kyseisen pykälän 2 momentissa todetaan kuiten- 11873: kin, että milloin metsätalousmaan muuhun käyt- 11874: Mitä Hallitus aikoo tehdä, että mah- töön ottaminen sisältää sellaisen toimenpiteen, 11875: dollisesti turhia metsänuudistamistöitä johon vaaditaan viranomaisen lupa, alueeseen 11876: siirrettäisiin, kunnes Pohjois-Suomen ve- sovelletaan tämän lain säännöksiä siihen saakka, 11877: sioikeus on antanut päätöksen Vuotok- kunnes luvan myöntämistä koskeva päätös on 11878: sen tekoaltaan rakentamisasiassa? saanut lainvoiman tai kunnes lupaviranomainen 11879: on toimivaltansa rajoissa antanut luvan tällaisel- 11880: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- le toimenpiteelle. Lisäksi mainitun lain 28 §:n 1 11881: vasti seuraavaa: momentista ilmenee, että ennen metsälain voi- 11882: maantuloa tehtyihin hakkuisiin sovelletaan yksi- 11883: Kemijoen säännöstelyä ja allasvaihtoehtoja tyismetsälain säännöksiä mm. siten, että yksityis- 11884: on tutkittu jo vuodesta 1953 lähtien. Kemihaa- metsälain 1 ja 2 §:ssä tarkoitettu velvoite metsän 11885: ran altaan, joka sisältää myös Vuotoksen altaan, uudistamiseen hakkuun jälkeen jatkuu ennen 11886: yksityiskohtainen suunnittelu aloitettiin vuonna metsälain voimaantuloa voimassa olleiden sään- 11887: 1962. Vuonna 1991 hallituksen iltakoulussa pää- nösten mukaisena. 11888: tettiin, että kauppa- ja teollisuusministeriö ryh- Lapin metsäkeskus on jatkanut edellä mainit- 11889: tyy valmistelemaan ehdotusta valtioneuvoston tujen metsälakien edellyttämien toimenpiteiden 11890: periaatepäätökseksi altaan rakentamisesta. valmistelua niiden uudistamisalojen osalta, jotka 11891: Valtioneuvosto päätti vuonna 1992 yleisistun- vuosittain tulevat uudistamisvelvollisuuden alai- 11892: nossaan, että valtion puolesta Kemijoki Oy:n siksi. Päätökset jatkotoimenpiteistä tehdään 11893: osakkaana ei ole estettä sille, että Kemijoki Oy KHO:n annettua ratkaisunsa Kemijoki Oy:n te- 11894: ryhtyy hakemaan Vuotoksen altaan ja voimalai- kemään valitukseen. 11895: toksen rakentamislupaa vesioikeudelta. Valtio- Maa- ja metsätalousministeriö pitää kuitenkin 11896: neuvosto totesi myös, että yhtiö voi ryhtyä mui- aiheellisena selvittää, olisiko tarkoituksenmu- 11897: hin tarvittaviin toimenpiteisiin Vuotos-hank- kaista, että voimassa olevien säädösten edellyttä- 11898: keen toteuttamiseksi. Samana vuonna Kemijoki mää uudistamisvelvollisuutta lykättäisiin siihen 11899: Oy jätti allashanketta koskevan hakemuksen saakka kunnes Vuotoksen tekoaltaan rakenta- 11900: Pohjois-Suomen vesioikeuteen. Suunnitellun misasiassa on annettu lainvoimainen päätös. 11901: Vuotoksen altaan vesioikeuskäsittely jatkuu Lykkäämistä perustelisi myös se, ettei alueen 11902: edelleen. metsänuudistamiseen voida käyttää kestävän 11903: Yksityismetsälain soveltamisesta Vuotoksen metsätalouden rahoituslain mukaisia metsänpa- 11904: alueella on tehty eduskunnan oikeusasiamiehelle rannukseen tarkoitettuja valtion varoja. Uudis- 11905: vuosina 1992-1996 neljä tutkimuspyyntöä. Oi- tamisvelvoitteen lykkääminen edellyttäisi voi- 11906: keusasiamiehen päätöksissä on todettu, että massa olevan metsälainsäädännön muuttamista. 11907: alueella tulee noudattaa yksityismetsälaissa (412/ 11908: 1967) tarkoitettua uudistamisvelvoitetta. 11909: 11910: Helsingissä 5 päivänä helmikuuta 1999 11911: Maa- ja metsätalousministeri Kalevi Hemilä 11912: KK 1573/1998 vp 3 11913: 11914: 11915: 11916: 11917: Tili Riksdagens Talman 11918: 11919: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen ligt lagen om enskilda skogar (412/1967) skall 11920: anger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande iakttas i området. 11921: medlem av statsrådet översänt följande av riks- Den nya skogslag (1093/1996) som trädde i 11922: dagsman Maija Rask m.fl. undertecknade skrift- kraft vid ingången av 1997 har i 3 §en bestämme1- 11923: liga spörsmål nr 1573: se om ändring av markanvändningsslag. Enligt 11924: 1 mom. kan skogsbruksmark tas i annat bruk 11925: Vad ämnar Regeringen göra för att utan hinder av denna lag. 1 2 mom. sägs likväl att 11926: skjuta upp eventuellt onödiga skogsför- när skogsbruksmark tas i annat bruk genom en 11927: nyelsearbeten tilis Norra Finlands vat- åtgärd som kräver tillstånd av en myndighet till- 11928: tendomstol har meddelat sitt beslut i frå- lämpas denna lag på området tili dess tillstånds- 11929: ga om byggandet av den konstgjorda beslutet har vunnit laga kraft eller tili dess till- 11930: bassängen i Vuotos? ståndsmyndigheten inom ramen får sina befo- 11931: genheter har givit sitt samtycke tili åtgärden. 11932: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt Dessutom framgår av 28 § 1 mom. att bestämmel- 11933: anföra följande: serna i lagen om enskilda skogar tillämpas på 11934: avverkningar som utförts före skogs1agens 11935: Regleringen av Kemi älv och olika bassängal- ikraftträdande bl.a. genom att den skyldighet att 11936: ternativ har undersökts alltsedan 1953. Detalj- förnya skog efter avverkning som avses i 1 och 2 § 11937: planeringen av Kemihaarabassängen, där också lagen om enskilda skogar fortgår enligt de be- 11938: Vuotosbassängen ingår, inleddes 1962. År 1991 stämmelser som gällt före skogslagens ikraftträ- 11939: bes1utades i regeringens aftonsko1a att hande1s- dande. 11940: och industriministeriet börjar bereda ett förslag Lapplands skogscentral har i fråga om de för- 11941: tili statsrådets principbes1ut om byggandet av nye1seområden som varje år börjar beröras av 11942: bassängen. skogsförnyelsesky1digheten fortsatt med de för- 11943: Statsrådet bes1utade 1992 vid ett allmänt sam- beredelser som de ovan nämnda skogslagarna 11944: manträde att staten som delägare i Kemijoki Oy förutsätter. Beslut om fortsatta åtgärder fattas 11945: inte ser något hinder för att Kemijoki Oy hos efter att högsta förvaltningsdomstolen har med- 11946: vattendomsto1en börjar ansöka om tillstånd att delat sitt avgörande i fråga om Kemijoki Oy:s 11947: bygga en bassäng och ett kraftverk i Vuotos. besvär. 11948: Statsrådet påpekade också att bo1aget kan vidta Jord- och skogsbruksministeriet finner det 11949: andra åtgärder som behövs för att Vuotosprojek- ändå motiverat att utreda om det är ändamålsen- 11950: tet skall kunna genomföras. Samma år 1ämnade ligt att skjuta upp den skogsförnyelseskyldighet 11951: Kemijoki Oy in sin ansökan i fråga om bassäng- som de gällande bestämmelserna förutsätter tills 11952: projektet tili Norra Finlands vattendomstol. Be- ett lagakraftvunnet beslut har meddelats i fråga 11953: handlingen av den planerade Vuotosbassängen om byggandet av den konstgjorda bassängen i 11954: pågår fortfarande i vattendomstolen. Vuotos. För en senareläggning talar också det 11955: När det gäller tillämpningen av lagen om en- faktum att sådana statliga medel för skogsför- 11956: skilda skogar i Vuotosområdet har det under bättring som avses i lagen om finansiering av 11957: åren 1992-1996 fyra gånger lämnats in en begä- hållbart skogsbruk inte kan användas för skogs- 11958: ran om utredning tili riksdagens justitieombuds- förnyelse i området. För att skogsförnyelseskyl- 11959: man. 1 justitieombudsmannens beslut har det digheten skall kunna skjutas upp krävs en änd- 11960: konstaterats att skogsförnyelseskyldigheten en- ring av den gällande skogslagstiftningen. 11961: 11962: Helsingforsden 5 februari 1999 11963: 11964: Jord- och skogsbruksminister Kalevi Hemilä 11965: KK 1574/1998 vp 11966: 11967: Kirjallinen kysymys 1574 11968: 11969: 11970: 11971: 11972: Maija Rask /sd ym.: Toisesta ED-maasta tai Pohjoismaista palaa- 11973: van terveydenhoitajan sairaanhoitajarekisteröinnin tunnusta- 11974: misesta 11975: 11976: Eduskunnan Puhemiehelle 11977: 11978: Terveydenhoitajan koulutuksen kehittämises- Euroopan unionin jäsenmaiden säätämien di- 11979: sä on huolehdittu siitä, että terveydenhoitajatut- rektiivien mukaisesti Suomen on hyväksyttävä 11980: kinto täyttää Euroopan neuvoston yleissairaan- toisessa ED-maassa saadut ammatinharjoitta- 11981: hoidosta vastaavan sairaanhoitajan koulutuk- misoikeudet (rekisteröinti) ja koulutus. Näin ol- 11982: sesta annettujen direktiivien vaatimukset. Ter- len Suomi laillistaa sairaanhoitajiksi muista ED- 11983: veydenhoitajatutkinnon suorittaneet voivat työl- maista tulevat, joilla on joko: a) yleissairaanhoi- 11984: listyä kansainvälisille työmarkkinoille tervey- dosta vastaavan sairaanhoitajan koulutusta sää- 11985: denhoitajina direktiivin 89/48/ETY mukaan. Di- televien direktiivien mukainen koulutus, b) sai- 11986: rektiivien 77/452/ETY, 7745/ETY ja niihin tehty- raanhoitajan tai vastaava tutkinto tai c) rekiste- 11987: jen muutosten mukaisesti terveydenhoitaja on röinti sairaanhoitajan ammatinharjoittajana toi- 11988: saanut yleissairaanhoidosta vastaavan sairaan- sessa ED-maassa tai Pohjoismaassa. Suomi ei voi 11989: hoitajan/sairaanhoitajan rekisteröinnin (amma- vaatia heiltä lisäkoulutusta tai työkokemusta, 11990: tinharjoittamisoikeudet) ED:n alueella. Pohjois- vaan tutkinnot ja ammatinharjoittamisoikeudet 11991: maissa tutkintojen tunnustaminen, ammatinhar- on hyväksyttävä sellaisina, kuin ne on toisessa 11992: joittamisoikeudet ja työvoiman liikkuvuus on ED-maassa tai Pohjoismaissa annettu. 11993: turvattu pohjoismaisella sopimuksella, jolloin Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 11994: terveydenhoitaja on saanut ammatinharjoitta- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 11995: misoikeudet (rekisteröinnin) terveydenhoitajana kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 11996: ja/tai yleissairaanhoitajana. jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 11997: Terveydenhoitajatutkinnon suorittaneen pa- 11998: lattua Suomeen hänelle ei ole myönnetty sairaan- Mitä Hallitus aikoo tehdä, että Suo- 11999: hoitajana laillistusta, vaikka hänellä on toisen messa tunnustetaan ED-maista tai Poh- 12000: ED-jäsenmaan tai Pohjoismaan sairaanhoitajan joismaista palaavan terveydenhoitajan 12001: rekisteröintija Euroopan neuvoston hyväksymi- sairaanhoitajan ammatinharjoittamisoi- 12002: en direktiivien mukainen sairaanhoitajan koulu- keudet, jotta Suomessa koulutuksensa 12003: tus sekä lisäksi työkokemusta sairaanhoitajan saanut terveydenhoitaja on tasa-arvoises- 12004: työssä. sa asemassa ED-maissa yleissairaanhoi- 12005: tajakoulutuksen saaneiden kanssa? 12006: 12007: Helsingissä 22 päivänä tammikuuta 1999 12008: 12009: Maija Rask /sd Marjut Kaarilahti /kok 12010: 12011: 12012: 12013: 12014: 280043 12015: 2 KK 1574/1998 vp 12016: 12017: 12018: 12019: 12020: Eduskunnan Puhemiehelle 12021: 12022: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa koulutuksen perusteella. Suomessa tutkinnon 12023: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, suorittanutta terveydenhoitajaa ei laillisteta sai- 12024: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen raanhoitajaksi. Sairaanhoitajan kelpoisuuden 12025: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Maija saaminen edellyttää sairaanhoitajan tutkinnon 12026: Raskin ym. näin kuuluvan kirjallisen kysymyk- suorittamista. Henkilön kannalta tilanne ei muu- 12027: sen n:o 1574: tu sen perusteella, että toinen EU :n jäsenvaltio 12028: on rekisteröinyt terveydenhoitajan sairaanhoi- 12029: Mitä Hallitus aikoo tehdä, että Suo- tajaksi. 12030: messa tunnustetaan EU-maista tai Poh- Sosiaali- ja terveysministeriön, Terveyden- 12031: joismaista palaavan terveydenhoitajan huollon oikeusturvakeskuksen ja opetusministe- 12032: sairaanhoitajan ammatinharjoittamisoi- riön yhteistyönä ollaan parhaillaan selvittämässä 12033: keudet, jotta Suomessa koulutuksensa terveydenhoitajakoulutuksen uudistamista, suh- 12034: saanut terveydenhoitaja on tasa-arvoises- detta sairaanhoitajakoulutukseen ja tutkintojen 12035: sa asemassa EU-maissa yleissairaanhoi- laillistamiskäytäntöä sekä miten toimitaan jo 12036: tajakoulutuksen saaneiden kanssa? koulutuksensa suorittaneiden terveydenhoita- 12037: jien kohdalla. 12038: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- Suomen Kuntaliitto ja kunnallinen työmark- 12039: vasti seuraavaa: kinalaitos ovat antaneet hoitohenkilöiden kel- 12040: poisuuksista 21.12.1998 yleiskirjeen (37/1998) 12041: Terveydenhuollon ammattihenkilöistä anne- kunnille ja kuntayhtymille. Yleiskirjeessä on esi- 12042: tun lain (55911994) mukaan Terveydenhuollon tetty periaatteet, joiden mukaan toimien työelä- 12043: oikeusturvakeskus myöntää Suomen kansalai- mä voi valita kulloiseenkin hoitotyön osaamista 12044: selle hakemuksesta oikeuden harjoittaa tervey- edellyttävään tehtävään parhaiten soveltuvan 12045: denhoitajan tai sairaanhoitajan ammattia laillis- henkilön. 12046: tettuna ammattihenkilönä ammattiin johtavan 12047: 12048: Helsingissä 11 päivänä helmikuuta 1999 12049: 12050: Opetusministeri Olli-Pekka Heinonen 12051: KK 1574/1998 vp 3 12052: 12053: 12054: 12055: 12056: Tili Riksdagens Talman 12057: 12058: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen utbildad person på basis av en utbildning som 12059: anger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande leder tili yrket. En hälsovårdare som avlagt exa- 12060: medlem av statsrådet översänt följande av riks- men i Finland får inte legitimation som sjukskö- 12061: dagsman Maija Rask m.fl. undertecknade skrift- tare. För att få sjukskötarbehörighet förutsätts 12062: liga spörsmål nr 1574: således att personen i fråga har avlagt sjukskötar- 12063: examen. Situationen för personen ändras inte av 12064: Vad avser Regeringen göra för att man att en annan EU-stat har registrerat hälsovårda- 12065: i Finland skall erkänna rätten att utöva ren som sjukskötare. 12066: sjukskötaryrket när det gäller en hälso- Social- och hälsovårdsministeriet, Rätts- 12067: vårdare som återvänder från ett EU-land skyddscentralen för hälsovården och undervis- 12068: eller ett nordiskt land, så att en hälsovår- ningsministeriet håller som bäst på att tillsam- 12069: dare som fått sin utbildning i Finland mans utreda en reformering av hälsovårdarut- 12070: skall befinna sig i samma ställning som de bildningen, förhållandet tili sjukskötarutbild- 12071: som fått allmän sjukvårdarutbildning i ett ningen och praxis vid legitimation av examina 12072: EU-land? samt hur man skall gå till väga i fråga om de 12073: hälsovårdare som redan har slutfört sin utbild- 12074: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt ning. 12075: anföra följande: Finlands Kommunförbund och korumunala 12076: arbetsmarknadsverket sände 21.12.1998 ett cir- 12077: Enligt lagen om yrkesutbildade personer inom kulär (37/1998) tili kommunerna och samkom- 12078: hälso- och sjukvården (559/1994) beviljar Rätts- munerna om vårdpersonalens behörighet. 1 cir- 12079: skyddscentralen för hälsovården en finsk med- kuläret ges principerna för hur arbetslivet kan 12080: borgare på ansökan rätt att utöva hälsovårdaryr- välja den bäst lämpade personen för en uppgift 12081: ket eller sjukskötarryrket som legitimerad yrkes- som kräver kunnande i vårdarbete. 12082: 12083: Helsingfors den 11 februari 1999 12084: 12085: Undervisningsminister Olli-Pekka Heinonen 12086: KK 1575/1998 vp 12087: 12088: Kirjallinen kysymys 1575 12089: 12090: 12091: 12092: 12093: Liisa Hyssälä /kesk: Käytettyjen huumeruiskujen terveys- ja jäte- 12094: haitoista 12095: 12096: 12097: Eduskunnan Puhemiehelle 12098: 12099: Valtioneuvosto on hyväksynyt periaatepää- kilökunnan keskuudessa saattaa nousta. Lisäksi 12100: töksen huumausainepolitiikasta. Siinä kiinnite- huumausaineiden käyttäjät parveilevat apteek- 12101: tään huomiota mm. tartuntatautien leviämisen kien edustoilla. Heistä on aiheutunut haittaa 12102: ehkäisemiseen ja ongelmakäyttäjien tehokkaam- muulle asiakaskunnalle. 12103: paan kiinnittymiseen palvelujärjestelmään. Yksi Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 12104: yhteistyötaho näiden tavoitteiden toteuttamisek- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 12105: si ovat apteekit. nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 12106: On ilmennyt, että huumeiden käyttäjät jättä- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 12107: vät usein käytetyt huumeruiskut ja -neulat aptee- 12108: kin lähistölle. Tämä johtaa apteekin lähiympä- Onko huumausainepolitiikkaa koske- 12109: ristön roskaantumiseen. Käytettyjen neulojen vaa periaatepäätöstä tehtäessä kiinnitetty 12110: kerääminen on terveysriski apteekin henkilöstöl- huomiota perusteluissa mainittuihin on- 12111: le. Käytännössä juuri apteekkien henkilökunta gelmiin, ja 12112: joutuu keräämään ja huolehtimaan neulajätteis- miten ministeriö aikoo puuttua niihin? 12113: tä. Näin esimerkiksi HIV-infektioiden riski hen- 12114: 12115: Helsingissä 22 päivänä tammikuuta 1999 12116: 12117: Liisa Hyssälä /kesk 12118: 12119: 12120: 12121: 12122: 280043 12123: 2 KK 1575/1998 vp 12124: 12125: 12126: 12127: 12128: Eduskunnan Puhemiehelle 12129: 12130: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa jekti on mm. toteuttanut koko maan kattavan 12131: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, apteekkikyselyn, jonka raportti Huumeiden 12132: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen käyttäjät apteekkien asiakkaina (A-klinikkasää- 12133: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Liisa Hys- tiön moniste 12/1998) antaa hyvän kokonaisku- 12134: sälän näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o van apteekkien kokemuksista ja käsityksistä. 12135: 1575: Valtion huumausainepolitiikkaa koskevassa 12136: periaatepäätöksessä 22.12.1998 todetaan, että on 12137: Onko huumausainepolitiikkaa koske- edelleen kehitettävä ja otettava käyttöön toimin- 12138: vaa periaatepäätöstä tehtäessä kiinnitetty tamalleja,jotka ehkäisevät tartuntatautien leviä- 12139: huomiota perusteluissa mainittuihin on- mistä ja tehostavat ongelmakäyttäjien kiinnitty- 12140: gelmiin, ja mistä palvelujärjestelmään. Edelleen todetaan, 12141: miten ministeriö aikoo puuttua niihin? että palveluja laajennetaan siten, että niitä on 12142: saatavilla tarvetta vastaava määrä. Periaatepää- 12143: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- töksen tämän asiakohdan toteutusvastuussa 12144: vasti seuraavaa: ovat sosiaali- ja terveysministeriö, Kansanter- 12145: veyslaitos, kunnallinen sosiaali- ja terveyden- 12146: Kesällä 1998 todettiin ensimmäiset selvästi huolto, kansalaisjärjestöt ja apteekit. 12147: kotimaiseen huumeiden suonensisäiseen käyt- Sosiaali- ja terveysministeriö yhdessä Lääke- 12148: töön liittyneet HIV-tartunnat. Vuoden 1998lop- laitoksen kanssa on käynnistänyt neuvottelut 12149: puun mennessä näitä tapauksia oli varmistunut myös Apteekkariliiton kanssa siitä, että ruisku- 12150: yhteensä 16 kpl. Määrä vastaa 20 % koko vuo- jenja neulojen esteetöntä myyntiä tulisijatkaaja 12151: den 1998 uusista HIV-tapauksista, joita kaik- laajentaa. Myös käytettyjen välineiden palautus 12152: kiaan oli 80. apteekeissa tai niiden välittömässä yhteydessä 12153: Jo aiempina vuosina lisääntyneiden hepatiitti tulee järjestää. Apteekkien kanssa yhteistyössä 12154: B- ja C-tapausten perusteella oli arvioitu, että harkitaan myös uusien menettelytapojen käyt- 12155: suonensisäisten huumeiden käyttö on, paitsi to- töönottoa, kuten selvitystä valmiiksi pakattujen 12156: dennäköisesti melko voimakkaasti lisääntynyt, standardipakkausten käytöstä. Apteekkien 12157: myös kasvamassa merkittäväksi tartuntatauti- kautta tapahtuva puhtaiden neulojen ja ruisku- 12158: riskiksi. Sosiaali- ja terveysministeriö käynnisti jen myynti on tällä hetkellä alueellisesti ja paikal- 12159: vuoden 1996 jälkipuoliskolla yhteistyössä Kan- lisesti kattavinjärjestely,jonka avulla välineiden 12160: santerveyslaitoksen ja A-klinikkasäätiön kanssa yhteiskäyttöä voidaan ehkäistä. Koska useissa 12161: huumeiden suonensisäisen käytön ja tartunta- apteekeissa tilanne on kuitenkin lisääntyvässä 12162: tautien yhteyksiä selvittävän infektioriskiprojek- määrin koettu ristiriitoja herättäväksi, tulee toi- 12163: tin. Tämän projektin osana on toteutettu vuosien mintaa kehittää yhteistyössä terveyskeskusten ja 12164: 1997-1998 aikana Helsingissä terveysneuvonta- mahdollisesti esim. kuntien jätehuollon sekä po- 12165: kokeilu, jossa tarttuvien tautien ehkäisyä koske- liisin kanssa siten, ettei tämän asiakaskunnan 12166: van neuvonnan ja hepatiitti B-rokotusten lisäksi kohtaamisesta ja käytettyjen välineiden keräämi- 12167: on ollut mahdollista vaihtaa käytettyjä neuloja ja sestä aiheudu terveysriskejä apteekkihenkilö- 12168: ruiskuja puhtaisiin. Projektissa saatujen koke- kunnalle. 12169: musten pohjalta Helsingin kaupunki on jatkanut Sosiaali- ja terveysministeriö on yhteistyössä 12170: terveysneuvontapisteen toimintaa syyskuusta A-klinikkasäätiön kanssa käynnistämässä kou- 12171: 1998 alkaen. lutustoimintaa terveysneuvontatyyppisen toi- 12172: Terveysneuvontaprojektia suunniteltaessa minnan käynnistämiseksi valtakunnallisesti. Tä- 12173: eräs tavoite oli saada käytetyt välineet kerättyä män koulutuksen pääasiallinen kohderyhmä on 12174: pois aiheuttamasta vaaraa ympäristölle, mistä terveydenhuollon ammattilaiset, lisäksi koulu- 12175: mainittakoon erityisesti puistot ja lasten leikki- tusta on suunnitteilla em. ryhmän kanssa yhdes- 12176: paikat. Infektioriskiprojektiin on kuulunut myös sä myös apteekkien henkilökunnalle. Vaikka ter- 12177: kiinteä yhteistyö Apteekkariliiton kanssa, ja pro- veysneuvontaprojektin tyyppisiä pisteitä edelly- 12178: KK 1575/1998 vp 3 12179: 12180: tetään perustettavaksi ainakin suurille paikka- tilannetta, jossa apteekkien toiminnan jatkami- 12181: kunnille,joissa suonensisäisten huumeiden käyt- nen ja kehittäminen tällä alueella tulisi tarpeetto- 12182: tö on merkittävä ongelma, ei ole näköpiirissä maksi. 12183: 12184: Helsingissä 11 päivänä helmikuuta 1999 12185: 12186: Ministeri Terttu Huttu-Juntunen 12187: 4 KK 1575/1998 vp 12188: 12189: 12190: 12191: 12192: Tili Riksdagens Talman 12193: 12194: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- lands Apotekareförbund och inom ramen för 12195: ger har Ni, Fru Ta1man, till vederbörande med- projektet har man bl.a. genomfört en apoteksen- 12196: 1em av statsrådet översänt följande av riksdags- kät som täckte hela landet och vars rapport 12197: man Liisa Hyssälä undertecknade skriftliga Huumeiden käyttäjät apteekkien asiakkaina 12198: spörsmål nr 1575: (Narkotikamissbrukare som apotekskunder) (A- 12199: klinikstiftelsens stencil 12/1998) ger en bra he1- 12200: Fäste man uppmärksamhet vid de pro- hetsbild över de erfarenheter och uppfattningar 12201: b1em som nämns i spörsmå1ets motive- som apoteken haft. 12202: ringar då man fattade principbeslutet om 1principbeslutet 22.12.1998 om statens narko- 12203: narkotikapolitik, och tikapolitik konstateras att man fortfarande skall 12204: hur tänker ministeriet åtgärda prob1e- utveckla och ta i bruk sådana verksamhetsmo- 12205: men? deller som förebygger spridning av smittsamma 12206: sjukdomar och som effektivare förbinder miss- 12207: Som svar på detta spörsmå1 får jag vördsamt brukare vid servicesystemet. Vidare konstateras 12208: anföra fö1jande: att servicen utvidgas så att den fmns tillgänglig i 12209: enlighet med behovet. Social- och hälsovårdsmi- 12210: Våren 1998 konstaterades de första nisteriet, Folkhälsoinstitutet, den kommunala 12211: HIV-infektionerna som k1art hängde ihop med social- och hälsovården, medborgarorganisatio- 12212: inhemskt intravenöst narkotikabruk. 1 slutet av nerna och apoteken är ansvariga för genomfö- 12213: år 1998 hade sammanlagt 16 sådana fall bekräf- randet av denna punkt i principbeslutet. 12214: tats. Anta1et motsvarar 20% av alla nya HIV-fall Social- och hälsovårdsministeriet har tillsam- 12215: under hela år 1998, vi1ka sammanlagt var 80. mans med Läkemedelsverket påbörjat förhand- 12216: Redan på basis av de ökade fallen av hepatit B lingar även med Apotekareförbundet om att man 12217: och C under tidigare år antog man att intravenöst borde fortsätta med fri försäljning l;I:V sprutor och 12218: narkotikabruk, utöver att det sannolikt ökat rätt nålar samt utvidga försäljningen. Aven återläm- 12219: så kraftigt, även håller på att bli en betydande nande av använda sprutor och nålar till apoteken 12220: risk beträffande smittsamma sjukdomar. Under eller i omedelbar närhet av dem skall ordnas. 1 12221: andra hälften av 1996 startade socia1- och hälso- samarbete med apoteken överväger man även att 12222: vårdsministeriet i samarbete med Folkhä1soinsti- tai bruk nya metoder, såsom en utredning angå- 12223: tutet och A-klinikstiftelsen ett projekt angående ende användning av fårdigt packade standard- 12224: infektionsrisker för att utreda sambandet mellan förpackningar. Försäljning av rena nålar och 12225: intravenöst bruk av narkotika och smittsamma sprutor via apoteken är för tillfållet både region- 12226: sjukdomar. Som en del av detta projekt har man alt och lokalt det mest täckande arrangemanget 12227: i Helsingfors under åren 1997-1998 genomfört med hjälp av vilket man kan förhindra att dessa 12228: ett försök med hälsorådgivning, där det varit är i gemensam användning. Men eftersom man i 12229: möjligt att, utöver rådgivning angående förebyg- flera apotek i allt större utsträckning upplevt att 12230: gande av smittsamma sjukdomar samt hepatit B det uppstått konflikter på grund av detta, borde 12231: vaccination, även byta använda nålar och spru- verksamheten utvecklas i samarbete med hälso- 12232: tor mot rena. Utgående från de erfarenheter man centralerna och eventuellt t.ex. med den kommu- 12233: fått av projektet har Helsingfors stad fortsatt nala avfallshanteringen och polisen så att inte ett 12234: med hälsorådgivningsverksamheten fr.o.m. sep- möte med detta klientel eller uppsamlingen av 12235: tember 1998. använda sprutor och nålar förorsakar hälsoris- 12236: Då man planerade hälsorådgivningsprojektet ker för apotekspersonalen. 12237: var ett må1 att få använda nå1ar och sprutor Social- och hälsovårdsministeriet kommer att 12238: uppsamlade så a tt de inte orsakar fara för omgiv- i samarbete med A-klinikstiftelsen starta en ut- 12239: ningen, särskilt bör här nämnas parker och lek- bildning som siktar på en riksomfattande verk- 12240: platser för barn. 1 projektet angående infektions- samhet i stil med hälsorådgivningen. Den huvud- 12241: risker har även ingått nära samarbete med Fin- sakliga målgruppen för denna utbildning är den 12242: KK 1575/1998 vp 5 12243: 12244: yrkesutbildade personalen inom hälso- och sjuk- grundas åtminstone på stora orter där intra- 12245: vården, dessutom planeras utbildning för den venöst narkotikabrok utgör ett betydande pro- 12246: ovan nämnda gruppen även tillsammans med blem, förefaller det inte som om det skulle bli 12247: apotekspersonalen. Trots att det förutsätts att en onödigt för apoteken att fortsätta med sin verk- 12248: verksamhet i stil med hälsorådgivningsprojektet samhet på detta område samt utveckla den. 12249: 12250: Helsingforsden II februari 1999 12251: 12252: Minister Terttu Huttu-Juntunen 12253: KK 1576/1998 vp 12254: 12255: Kirjallinen kysymys 1576 12256: 12257: 12258: 12259: 12260: Hannu Kemppainen /kesk ym.: Neuvostoliittoon sotien aikana van- 12261: geiksi jääneiden suomalaisten kohtalon selvittämisestä 12262: 12263: 12264: Eduskunnan Puhemiehelle 12265: 12266: Nykyinen suomalainen hyvinvointi on paljon henkilö tutkimalla Venäjältä saatavissa olevia 12267: velkaa sille sukupolvelle, jonka ponnisteluilla vii- lähteitä. Venäjän sota-aikojen arkistot ovat nyt 12268: me sotien aikana pystyttiin säilyttämään maam- avautuneet, ja juuri nyt olisi mahdollista pienellä 12269: me itsenäisyys. Voimme osoittaa arvostuksemme lisäpanostuksella saada oleellisesti nopeutettua 12270: tuon ajan tapahtumille siten, että kansakuntam- selvitystyötä. Venäläisen työpanoksen käyttö 12271: me dramaattisimmista vaiheista kirjoitetaan niin nopeuttaisi selvitystyötä ja olisi melko edullista 12272: tarkka historia kuin mahdollista ja selvitetään ja kustannustehokasta. Kadonneiden omaiset 12273: kadonneiden kohtalot niin hyvin kuin se asiakir- kokevat selvitystyön nopeuttamisen hyvin tar- 12274: joista ja saatavilla olevista lähteistä on mahdol- peellisena. Heille katoamiset ovat edelleen hyvin 12275: lista. Rintamalle kaatuneina jääneiden etsintöjä ajankohtaisia. Rintaman oman puolen viimeiset 12276: on toteutettu taistelupaikoilla ja useiden kymme- tiedot ovat tarkasti tiedossa. 12277: nien kaatuneiden jäännöksiä on palautettu Suo- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 12278: meen ja haudattu sankarihautoihin. Tällaisessa tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 12279: selvitystyössä ei ole enää odotettavissa saatavan kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 12280: tuloksia ainakaan helposti. jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 12281: Sotien aikana neuvostojoukkojen vangiksi 12282: joutuneista 1 600 ei palannut elävänä Suomeen. Aikooko Hallitus mm. edellä olevien 12283: Tähän asti tehtyjen selvitysten tuloksena 600:n perusteluiden takia ryhtyä toimenpitei- 12284: kohtalo on saatu selvitettyä. Siis 1 000 vankita- siin, joilla voidaan oleellisesti nopeuttaa 12285: pausta on selvittämättä. Tällä hetkellä selvitys- kadonneiden sotavankien kohtaloiden 12286: työtä on tekemässä tiettävästi yksi suomalainen selvittämistä? 12287: 12288: Helsingissä 22 päivänä tammikuuta 1999 12289: 12290: Hannu Kemppainen /kesk Juhani Alaranta /kesk 12291: Jorma Kukkonen /sd Pauli Saapunki /kesk 12292: 12293: 12294: 12295: 12296: 280043 12297: 2 KK 1576/1998 vp 12298: 12299: 12300: 12301: 12302: Eduskunnan Puhemiehelle 12303: 12304: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Sotavangit ry:llä on ollut tärkeä asema selvi- 12305: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, tettäessä suomalaisten sotavankien kohtaloita 12306: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen Venäjällä ja Saksassa. Tämän tutkimustyön tu- 12307: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Hannu loksena on pystytetty seitsemän muistomerkkiä 12308: Kemppaisen ym. näin kuuluvan kirjallisen kysy- sotavankeudessa menehtyneiden suomalaisten 12309: myksen n:o 1576: sotilaiden muistolle: Hietaniemen sankarihauta- 12310: alue Helsingissä, Tsherepovets, Hatsina, Oranki 12311: Aikooko Hallitus mm. edellä olevien ja Asbest Venäjällä, Karaganda Kazakstanissa 12312: perusteluiden takia ryhtyä toimenpitei- sekä Halleugen Norjassa. Muistomerkkien pys- 12313: siin, joilla voidaan oleellisesti nopeuttaa tytyksistä vastasi opetusministeriön asettama ja 12314: kadonneiden sotavankien kohtaloiden rahoittama muistomerkkityöryhmä, jonka pu- 12315: selvittämistä? heenjohtaja oli Sotavangit ry:n puheenjohtaja. 12316: Sotavainajien etsintätoimintaaja muistonvaa- 12317: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- limistehtäviä hoitaneen neuvottelukunnan työn 12318: vasti seuraavaa: päätyttyä on opetusministeriön esityksestä siir- 12319: retty edellä mainittuihin tehtäviin liittyvät täy- 12320: Vuosikymmeniä vanhojen tietojen löytämi- täntöönpanetoimet Sotavainajien muiston vaali- 12321: nen Neuvostoliitossa sotavankeudessa olleista misyhdistys ry:lle. Kyseisen yhdistyksen tehtävä- 12322: henkilöistä on luonteeltaan tutkimustyötä, jota nä on selvittää sotavainajien vaiheet, mukaan 12323: hidastavat ja vaikeuttavat monet tekijät, erityi- lukien sotavankien kohtalot, sille osoitettujen 12324: sesti arkistojen puutteelliset hakemistot ja käy- voimavarojen puitteissa. 12325: tettävissä olevat voimavarat. Suomalaisten sota- Ministeriöiden välisessä työnjaossa sotavai- 12326: vankien kohtaloa koskeva tutkimustyö kuiten- naja-asiat ovat kuuluneet opetusministeriölle ja 12327: kinjatkuu. Sota-arkistossa on puolustusvoimien näihin liittyvät kansainväliset sopimus- ja oikeu- 12328: luovuttama sotavankeja koskeva aineisto. Sota- delliset kysymykset ulkoasiainministeriölle. 12329: arkisto on laatinut sodissa 1939-45 menehtynei- Ulkoasiainministeriö on pitänyt tärkeänä ja 12330: den tiedoston,joka sisältää tietoja myös sotavan- osaltaan tukenut kaatuneiden vaiheiden selvittä- 12331: keudessa kuolleista. Tietoja on kaikkiaan noin mistä ja sotavainajien muiston vaalimista koske- 12332: 660 menehtyneestä sotavangista. Entisten sota- vaa työtä. Ulkoasiainministeriö pitää sotavaina- 12333: vankien etujärjestö Sotavangit ry. on osaltaan jien muiston vaalimisen kannalta toivottavana, 12334: suorittanut arkistotutkimuksia niin Suomessa että työ sotavankien kohtalon selvittämiseksi jat- 12335: kuin Venäjällä. Venäjällä asiaan liittyvää selvi- kuu. 12336: tystyötä tekee tällä hetkellä professori Ohto 12337: Manninen opetusministeriön tukemana. 12338: 12339: Helsingissä 8 päivänä helmikuuta 1999 12340: 12341: Ulkoasiainministeri Tarja Halonen 12342: KK 1576/1998 vp 3 12343: 12344: 12345: 12346: 12347: Tili Riksdagens Talman 12348: 12349: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- Tyskland. Föreningens forskningsarbete har lett 12350: ger har Ni, Fru Talman, till vederbörande med- tili att sju minnesmärken har rests över finska 12351: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- soldater som omkommit i krigsfångenskap: vid 12352: man Hannu Kemppainen m.fl. undertecknade hjältegravarna i Sandudd i Helsingfors, i Tje- 12353: skriftliga spörsmål nr 1576: repovets, Hatjina, Oranki och Asbest i Ryssland, 12354: i Karaganda i Kazakstan och i Halleugen i 12355: Ämnar Regeringen, bl.a. på grund av Norge. För resandet av minnesmärkena svarade 12356: de motiveringar som jag anfört, vidta åt- en arbetsgrupp som var tillsatt och finansierad av 12357: gärder som verkligen kunde påskynda ut- undervisningsministeriet och som leddes av Sota- 12358: redandet av försvunna krigsfångars öde? vangit ry:s ordförande. 12359: Sedan delegationen för de stupade, som efter- 12360: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt forskade och värnade minnet av dem som avlidit 12361: anföra följande: i krigen, avslutade sitt arbete har verkställigheten 12362: av dessa uppgifter på framställning av undervis- 12363: Att hitta decenniegamla uppgifter om perso- ningsministeriet överflyttats på föreningen Sota- 12364: neri sovjetisk krigsfångenskap är ett forsknings- vainajien muiston vaalimisyhdistys ry. Denna 12365: arbete som av flera orsaker, särskilt bristflilliga förening skall inom ramen för anvisade anslag 12366: arkivregister och till buds stående resurser, är utreda vad som hänt de avlidna, inbegripet krigs- 12367: tidskrävande och svårt. Arbetet för att utreda fångarnas öde. 12368: finska krigsfångars öde fortsätter ändå. 1 krigs- Enligt arbetsfördelningen mellan ministerier- 12369: arkivet finns försvarsmaktens materia! om krigs- oa har undervisningsministeriet haft hand om 12370: fångarna. Krigsarkivet har gjort upp ett register frågor som gällt de i krigen avlidna, medan utri- 12371: över de personer som förlorades i krigen 1939- kesministeriet skött internationella rättsliga frå- 12372: 1945. Registret innehåller uppgifter även om dem gor och fördragsfrågor. 12373: som avled i krigsfångenskap. Uppgifter finns om Utrikesministeriet har ansett det viktigt att 12374: sammanlagt ca 660 avlidna krigsfångar. Intresse- utreda vad som hänt med de stupade och har för 12375: organisationen för forna krigsfångar, Sotavangit sin del medverkat i arbetet för värnandet av de 12376: ry, har också forskat i arkiven i både Finland och avlidnas minne. Med hänsyn tili värnandet av de 12377: Ryssland. Utredningsarbete i Ryssland görs för i kriget avlidnas minne anser utrikesministeriet 12378: närvarande av professor Ohto Manninen med det önskvärt att arbetet för utredande av krigs- 12379: stöd av undervisningsministeriet. fångarnas öde skall fortsätta. 12380: Sotavangit ry har spelat en viktig roll för utre- 12381: dandet av finska krigsfångars öde i Ryssland och 12382: 12383: Helsingfors den 8 februari 1999 12384: 12385: Utrikesminister Tarja Halonen 12386: KK 1577/1998 vp 12387: 12388: Kirjallinen kysymys 1577 12389: 12390: 12391: 12392: 12393: Vuokko Rehn /kesk: Viljelijöiden vuosilomaoikeuden toteutu- 12394: misesta 12395: 12396: 12397: Eduskunnan Puhemiehelle 12398: 12399: Maatalousyrittäjien eläkelaitoksessa (Melas- tettyjäja äkillistä sijaisapua ei saada, jäävät vilje- 12400: sa) on ensi kertaa selvitetty, miten viljelijöiden lijöiden lomat pitämättä. Nelisen prosenttia vilje- 12401: vuosilomat toteutuvat Suomen kunnissa. Tulos- lijöistä jättää myös tietoisesti lomaoikeutensa 12402: ten mukaan yli puolessa tutkituista kunnista käyttämättä. Taustalla saattaa olla esimerkiksi 12403: vuosilomat jäivät vajaiksi. Vain 170 kunnassa huono kokemus tilapäisestä lomittajasta, eikä 12404: viljelijät saivat täyden 22 päivän loman vuonna viljelyksiä enää uskalleta antaa vieraiden hoi- 12405: 1997, kun 188 kunnassa vuosiloma jäi vajaaksi. toon. 12406: Melan tutkimuksen mukaan lomituskulttuuri Vuoden 2000 alusta viljelijöiden lomitukset 12407: vaihtelee eri puolilla maatamme. Parhaiten vuo- siirtyvät kokonaan Maatalousyrittäjien eläkelai- 12408: silomat toteutuivat Etelä-Pohjanmaalla ja ran- toksen vastuulle. Käytännön toteutus jää kuiten- 12409: nikkoseudulla, missä kuukausipaikkaisten lo- kin kuntiin. Melan tutkimuksen mukaan useissa 12410: mittajien ohella käytetään tuntilomittajia ja per- kunnissa on jo nyt selviä ongelmia lomitusten 12411: heenjäseniä. Itä-Suomen ja Lapin kuntien Iomi- järjestelemisessä ja sijaisavun saannissa. Varsin- 12412: tusjärjestelmissä ilmenee sen sijaan ongelmia. kin pienissä kunnissa lomitus on häiriöaltista, 12413: Idän ja Lapin kunnat rakentavat lomitusjärjes- kun päteviä lomittajia on vähän, eikä uusia vaki- 12414: telmänsä päätoimisten lomittajien varaan, jol- naisia lomittajia taloudellisten säästöjen vuoksi 12415: loinjärjestelmä ei sopeudu nopeisiin muutoksiin. palkata. 12416: Lomittajapula on keskeisiä syitä siihen, miksi Lomitusten epäkohdilla pelataan kuitenkin 12417: viljelijöiden lomitukset kangertelevat. Sijaisuu- jatkuvasti ikääntyvien viljelijöiden terveyden 12418: det sitovat lomittajia syksyisin, kun viljelijät ke- kustannuksella. Viljelijöiden täysien lomien kun- 12419: sän työkauden jälkeen hoidattavat sairauksiaan. nollinen järjestyminen tuo varmasti myös ter- 12420: Vuosilomat siirtyvät monesti seuraavalle vuodel- veystaloudellisia säästöjä yhteiskunnalle. 12421: le. Huhtikuunjälkeen lomaoikeus kuitenkin me- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 12422: netetään. tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 12423: Viljelijöiden kannalta on epäoikeudenmukais- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 12424: ta, ettei heidän vähäinen 22 päivän vuosilomansa nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 12425: toteudu aina käytännössä. Maanviljelijän työ on 12426: ruumiillisesti raskasta ja kokopäiväisesti sitovaa Aikooko Hallitus puuttua viljelijöiden 12427: työtä. Kiireisen työkauden jälkeen lyhytkin hen- lomitusjärjestelmissä ilmenneisiin epä- 12428: gähdystauko on tarpeen. Lomitusjärjestelmän kohtiin,ja 12429: kangertelu estää kuitenkin monessa kunnassa mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 12430: täyden loman pitämisen. ryhtyä lomitusjärjestelmän parantami- 12431: Kun vakinaiset lomittajat ovat täysin työllis- seksi? 12432: 12433: Helsingissä 22 päivänä tammikuuta 1999 12434: 12435: Vuokko Rehn /kesk 12436: 12437: 12438: 12439: 12440: 280043 12441: 2 KK 1577/1998 vp 12442: 12443: 12444: 12445: 12446: Eduskunnan Puhemiehelle 12447: 12448: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa myötä parantunut, lomittamatta jääneiden vuo- 12449: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, silomapäivien määrä laski keskimäärin noin nel- 12450: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen jään prosenttiin. Vuonna 1996 määrä nousi jäl- 12451: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Vuokko leen lähes 11 prosenttiin. 12452: Rehnin näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen Suurimpana syynä vuoden 1996 nousuun lie- 12453: n:o 1577: nee lomituspalvelusäännösten muuttaminen, jol- 12454: la pyrittiin toteuttamaan kyseiselle vuodelle ase- 12455: Aikooko Hallitus puuttua viljelijöiden tettu 250 miljoonan markan säästötavoite. Maa- 12456: lomitusjärjestelmissä ilmenneisiin epä- talousyrittäjälle säädettiin muun muassa velvoite 12457: kohtiin,ja osaltaan vastata lomittajan työajan täyttymises- 12458: mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo tä, jos yrittäjän tehtäväosuutta vastaava lomitus- 12459: ryhtyä lomitusjärjestelmän parantami- päivä jäi lyhyemmäksi kuin lomittajan täysi työ- 12460: seksi? päivä. Tavoitteena oli edistää lomittajien täysiai- 12461: kaista työllistymistä. Työllistämisvelvoitteen to- 12462: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- teuttamiseksi maatalousyrittäjä saattoi esimer- 12463: vasti seuraavaa: kiksi luopua osittain vuosilomapäivistään, mikä 12464: todennäköisesti lisäsi lomittamatta jääneiden 12465: Kysymyksen perusteluista ilmenee huoli maa- vuosilomapäivien määrää. 12466: talousyrittäjien vuosilomaoikeuden toteutumi- Työllistämisvelvoitteesta luovuttiin vuoden 12467: sesta. Maatalousyrittäjällä on ollut niin kutsuttu 1997 alusta voimaan tulleessa uudessa maata- 12468: subjektiivinen oikeus vuosilomaan vuodesta lousyrittäjien lomituspalvelulaissa (123111996), 12469: 1981, josta lukien toiminnan kustannukset on sillä se oli osoittautunut käytännössä hankalaksi 12470: korvattu kunnille valtion talousarvioon varatus- toteuttaa. Sen sijaan lomittajien täysiaikaista 12471: ta arviomäärärahasta. Aluksi maatalousyrittä- työllistymistä pyrittiin edistämään muilla tavoin. 12472: jällä oli subjektiivinen oikeus enimmillään 14 Viimeisimmät tilastot vuodelta 1997 osoittavat, 12473: vuosilomapäivään. Päivien määrää lisättiin as- että lomittamatta jääneiden päivien määrä on 12474: teittain niin, että nykyinen 22 päivän vuosiloma- laskenut noin 5,4 prosenttiin, joten tilanne oli 12475: oikeus saavutettiin vuonna 1991. parantunut merkittävästi vuodesta 1996. 12476: Lomituksen toteutumista on seurattu tilasto- Lomituspalvelujen määrärahoja supistettiin 12477: tietojen valossa vuodesta 1985. Nykyisin tilastot vuoden 1993 tasosta (1 290 miljoonaa markkaa) 12478: laatii Maatalousyrittäjien eläkelaitos (Mela), jol- niin, että määräraha oli vuosien 1997 ja 1998 12479: le lomitustoiminnan hallinnointi siirtyi vuoden talousarvioissa enää 676 miljoonaa markkaa. 12480: 1996 alusta. Tilastotiedot osoittavat, että vuosi- Tavoiteitua kustannustasoa ei kuitenkaan ole 12481: lomaoikeus on toteutunut vaihtelevasti eri aika- toistaiseksi täysin saavutettu. Vuoden 1999 mää- 12482: kausina. Yleinen työllisyystilanne ja siihen liitty- räraha onkin mitoitettu 120 miljoonaa markkaa 12483: vät muutokset lomittajien saatavuudessa ovat edellisvuotisia suuremmaksi, jotta sen rajoissa 12484: heijastuneet vuosilomaoikeuksien toteutumi- pysymiseen olisi aikaisempaa realistisemmat 12485: seen. Lisäksi siihen näyttävät vaikuttaneen val- mahdollisuudet. 12486: tiontalouden säästötoimet, joita on toteutettu Valtaosa lomituspalvelujen kustannuksista ai- 12487: vuodesta 1994. heutuu kuntien palveluksessa olevien lomittajien 12488: Vuosina 1985-1990, kun työllisyystilanne oli palkkauksesta. Lomituspalveluihin varattujen 12489: varsin hyvä, lomittamatta jäi keskimäärin noin määrärahojen supistuminen heijastuu siten lo- 12490: 10 prosenttia niistä vuosiloma päivistä, joihin mittajien työllisyyteen ja ansiotasoon. Lomitta- 12491: maatalousyrittäjillä olisi ollut oikeus. Huonoim- jien osa-aikaistamiset ovatkin selvästi lisäänty- 12492: millaan tilanne oli vuonna 1990, jolloin lomitta- neet säästötoimien seurauksena. Vielä vuonna 12493: matta jääneiden päivien määrä oli noin 11,4 pro- 1994 kuntien vakinaisista lomittajista alle 13 12494: senttia. Vuosina 1991-1995, kun lomittajien prosenttia oli osa-aikaisia. Vuonna 1997 vastaa- 12495: saatavuus oli työllisyystilanteen heikentymisen va prosenttiosuus oli kasvanut jo yli 31 :n. Sen 12496: KK 1577/1998 vp 3 12497: 12498: sijaan vakinaisten lomittajien määrä suhteessa suuksia ei kuitenkaan ehkä ole vielätäysin osattu 12499: lomaan oikeutettujen yrittäjien määrään on säi- hyödyntää kunnissa. Tähän on syytä kiinnittää 12500: lynyt melko vakaana. Lomaan oikeutettujen huomiota Melan kuntaohjauksessa. 12501: yrittäjien määrä on laskenut vuosina I994--I997 Lomituspalvelujen hallintoa on uudistettu 12502: noin 23 prosenttia. Vakinaisten lomittajien mää- vaiheittain vuodesta I996. Vuoden 2000 alusta 12503: rä on vastaavana aikana supistunut vain hieman vastuu palvelujen toimeenpanosta siirtyy Melal- 12504: enemmän eli noin 27 prosenttia. le. Kunnat voivat jatkaa palvelujenjärjestämistä 12505: Lomituspalvelusäädöksillä on pyritty tehosta- Melan kanssa tekemiensä toimeksiantosopimus- 12506: maan lomittajatyövoiman tehokasta ja taloudel- ten perusteella. Tällä hetkellä näyttää siltä, että 12507: lista käyttöä kuitenkin niin, että lakisääteiset lo- lomituspalvelut hoidetaan jatkossakin koko- 12508: maoikeudet voisivat mahdollisimman hyvin to- naan kuntien hallinnoimina. Uudistuksen erää- 12509: teutua. Lomittajien täysiaikainen työllistäminen nä tavoitteena on, että toimintaa hallinnoivien 12510: on kuitenkin ollut vaikeasti toteutettavissa, mikä paikallisyksikköjen alueet käsittäisivät riittävän 12511: johtuu muun muassa siitä, että lomittajan työ- suuren asiakaspohjan. Se edistäisi lomittajatyö- 12512: päivä jakautuu usein kahteen osaan. Tämä on voiman tehokasta käyttöä ja lainmukaisten pal- 12513: aiheuttanut paineita lomittajien osa-aikaistami- velujen toteutumista. Kunnat ovat jo hallinnon- 12514: seen. Osa-aikaistamiset taas lisäävät lomittajien uudistuksen siirtymäkautena voineet siirtää laki- 12515: halua hakeutua paremmin palkattuihin tehtäviin sääteisen järjestämisvastuunsa toiselle kunnalle. 12516: siellä, missä sellaisia on tarjolla. Lomituspalvelu- Lomituspalveluja hallinnoivien kuntien määrä 12517: laki tarjoaa tosin keinoja lomittajien työajan oli enimmillään lähes 450. Kuntien yhteistoimin- 12518: täyttämiseksi niin, että osa-aikaistamisen tarve tasopimusten johdosta määrä oli laskenut vuo- 12519: jäisi mahdollisimman vähäiseksi. Esimerkiksi den 1999 alkuun mennessä yli sadalla. 12520: maksullisen lomittaja-avun käyttömahdolli- 12521: Helsingissä II päivänä helmikuuta I999 12522: Ministeri Terttu Huttu-Juntunen 12523: 4 KK 1577/1998 vp 12524: 12525: 12526: 12527: 12528: Tili Riksdagens Talman 12529: 12530: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen Den största orsaken till ökningen 1996 torde 12531: anger har Ni, Fru Ta1man, till vederbörande vara förändringen av bestämmelserna för avby- 12532: medlem av statsrådet översänt följande av riks- tarservice, genom viiken man strävade till att 12533: dagsman Vuokko Rehn undertecknade skriftliga förverkliga det sparmål på 250 milj. mk som satts 12534: spörsmål nr 1577: för året i fråga. Man bestämde bl.a. att lantbruks- 12535: företagaren var skyldig att för sin del svara för att 12536: Tänker regeringen ingripa i de missför- avbytaren fick full arbetstid, om avbytardagen 12537: hållanden som kommit fram i avbytarsys- som motsvarade företagarens uppgiftsandel blev 12538: temet för jordbrukare, och kortare än en avbytares fulla arbetsdag. Målet 12539: vilka åtgärder kommer regeringen att var att främja avbytarnas heltidssysselsättning. 12540: vidta för att förbättra avbytarsystemet? För att fullgöra sysselsättningsskyldigheten kun- 12541: de lantbruksföretagaren t.ex. delvis avstå från 12542: Som svar på detta spörsmå1 får jag vördsamt sina semesterdagar, vilket sannolikt ökade anta- 12543: anföra följande: let outtagna semesterdagar. 12544: 1 den nya lagen om avbytarservice för lant- 12545: 1 motiveringen till spörsmå1et uttrycks en oro bruksföretagare (123111996), som trädde i kraft 12546: för lantbruksföretagarnas semesterrätt. Lant- från början av 1997, avstod man från sysselsätt- 12547: bruksföretagarna har sedan 1981, när kommu- ningsskyldigheten eftersom den hade visat sig 12548: nerna började ersättas för kostnaderna för verk- vara svår att fullgöra i praktiken. 1 stället försök- 12549: samheten av ett i statsbudgeten reserverat för- te man främja avbytarnas heltidssysselsättning 12550: slagsanslag, haft s.k. subjektiv rätt till semester. på andra sätt. Den senaste statistiken från 1997 12551: Till en början hade lantbruksföretagarna subjek- visar att de outtagna semesterdagarnas andel har 12552: tiv rätt till högst 14 semesterdagar. Anta1et dagar sjunkit till ca 5,4 %. Situationen har alltså för- 12553: ökades gradvis så att den nuvarande rätten till22 bättrats märkbart sedan 1996. 12554: semesterdagar nåddes 1991. Anslaget för avbytarservicen reducerades från 12555: Verkställandet av avbytarservicen har följts i 1993 års nivå (1 290 milj. mk) så att anslaget i 12556: 1juset av statistiska uppgifter sedan 1985. Nu förs budgetarna för 1997 och 1998 endast var 676 12557: statistiken av lantbruksföretagarnas pensions- milj. mk. Den eftersträvade kostnadsnivån har 12558: ansta1t (LPA), som övertog administrationen av dock tills vidare inte uppnåtts helt. Anslaget för 12559: avbytarserviceverksamheten i början av 1996. 1999 har dimensionerats så att det är 120 milj. mk 12560: Statistiken visar att semesterrätten har utnyttjats större än året innan, för att man skall ha mera 12561: i omväxlande grad under olika tidsperioder. Det realistiska möjligheter än tidigare att hålla sig 12562: allmänna sysselsättningsläget och förändringar i inomramen. 12563: fråga om tillgången till avbytare i samband med Största delen av kostnaderna för avbytarservi- 12564: det, har reflekterats i utnyttjandet av rätten till cen förorsakas av löner för kommunalt anställda 12565: semester. Därtill ser det ut som om de statsekono- avbytare. Reduceringen av de för avbytarservi- 12566: miska sparåtgärder som har vidtagits sedan 1994 cen reserverade anslagen reflekteras därmed i 12567: skulle ha inverkat på den. avbytarnas sysselsättnings- och förtjänstnivå. 12568: Åren 1985-1990, när sysselsättningsläget var Anställning av avbytare på deltid 4.ar tydligt ökat 12569: tämligen bra, förblev ca 10 % av de semesterda- som en följd av sparåtgärderna. Annu 1994 var 12570: gar som lantbruksföretagarna hade haft rätt till mindre än 13 % av kommunernas ordinarie av- 12571: outtagna. Sämst var situationen 1990, när de bytare deltidsanställda. År 1997 hade motsva- 12572: outtagna dagarnas andel var ca 11,4 %. Åren rande procentandel ökat till över 31. Däremot 12573: 1991-1995, när tillgången till avbytare hade bli- har antalet ordinarie avbytare hållits relativt 12574: vit bättre i och med att sysselsättningsläget konstant i förhållande till företagare med rätt till 12575: försämrats, sjönk antalet outtagna semesterda- semester. Antalet företagare med rätt tili semes- 12576: gar till ca 4 %. År 1996 steg andelen igen till ter har åren 1994---1997 sjunkit med ca 23 %. 12577: nästan 11 %. Antalet ordinarie avbytare har under samma 12578: KK 1577/1998 vp 5 12579: 12580: tidsperiod minskat endast något mer, dvs. ca Administrationen av avbytarservicen har steg- 12581: 27%. vis föroyats från 1996. Från början av år 2000 12582: Med bestämmelseroa om avbytarservice har överförs ansvaret för verkställandet av servicen 12583: man strävat tili att främja en effektiv och ekono- på LPA. Korumuneroa kan fortsätta att arran- 12584: misk användning av avbytararbetskraften, dock gera service på basis av uppdragsavtal med LPA. 12585: så att den lagstadgade rätten tili semester kunde För tillfället ser det ut som om avbytarservicen 12586: utnyttjas så väl som möjligt. Det har ändå varit även i fortsättningen kommer att administreras 12587: svårt att sysselsätta avbytaroa på heltid, vilket helt av kommuneroa. Ett av målen för föroyelsen 12588: bl.a. beror på att en avbytares arbetsdag ofta är att de lokala enheteroa som administrerar 12589: delas i två delar. Detta har förorsakat press på att verksamheten skall omfatta en tillräckligt stor 12590: anställa avbytare på deltid. Deltidsanställning kundbas. Det skulle främja en effektiv använd- 12591: ökar för sin del avbytaroas önskan att söka sig tili ning av avbytararbetskraften och lämnandet av 12592: bättre avlönade uppgifter där sådana erbjuds. lagenlig service. Korumuneroa har redan under 12593: Lagen om avbytarservice erbjuder dock ruedel den administrativa reformens övergångsperiod 12594: för att fylla en avbytares arbetstid så att behovet kunnat överföra det i lag stadgade ansvaret att 12595: av anställning på deltid förblir så litet som möj- ordna avbytarservice på en annan kommun. An- 12596: ligt. Tili exempel möjligheten att använda av- talet kommuner som administrerade avbytarser- 12597: giftsbelagd avbytarhjälp har kanske ännu inte vice var som störst nästan 450. På grund av kom- 12598: utnyttjats tili fullo i kommuneroa. 1 LPA:s kom- muneroas samarbetsavtal hade antalet i början 12599: munstyroing bör uppmärksamhet fåstas på det- av 1999 minskat med över hundra. 12600: ta. 12601: Helsingforsden ll februari 1999 12602: 12603: Minister Terttu Huttu-Juntunen 12604: KK 1578/1998 vp 12605: 12606: Kirjallinen kysymys 1578 12607: 12608: 12609: 12610: 12611: Esko-Juhani Tennilä /va-r: Opintotuen asumislisän laajentamisesta 12612: koskemaan kimppa-asumista 12613: 12614: 12615: Eduskunnan Puhemiehelle 12616: 12617: Opintotukilain määräyksiä opintotuen asu- menoista saadaan yleensä jakamalla koko asun- 12618: mislisästä tulkitaan siten, että ns. kimppa- tai non vuokra asukkaiden lukumäärällä." (Opetus- 12619: yhteisasunnossa asuva ei voi saada asumislisää, ministeriön työryhmien muistioita 23: 1998) 12620: ellei kyse ole asumisesta erillisen vuokrasopi- Opintotuen asumislisän rajoitukset ja väliin- 12621: muksen perusteella kunnan, säätiön tai yleis- putoamistilanteet vaikeuttavat erityisesti vähä- 12622: hyödyllisen yhteisön ylläpitämässä opiskelija- varaisten opiskelijoiden opiskelua. Kun opiskeli- 12623: asuntolassa. Yhteisasunnossa asuva voi kylläkin ja-asuntolapaikkoja on riittämättömästi ja kun 12624: periaatteessa saada yleistä asumistukea, mutta vuokrat yleisillä asuntomarkkinoilla kohoavat, 12625: etenkin alle 18-vuotiaiden kohdalla tämä on lä- yhteisasuminen on yksi sovelias asumismuoto, 12626: hinnä teoreettinen mahdollisuus. jonka käyttöä kuitenkin nykyinen opintotukilaki 12627: Opintotuen asumislisän ja asumistuen yhteen- ehkäisee. 12628: sovitusta pohtinut opetusministeriön työryhmä Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 12629: esittää asumistukijärjestelmään eräitä korjauk- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 12630: sia, jotta väliinputoamista ei tapahtuisi. Se esit- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 12631: tää asumislisän laajentamista myös yhteisasun- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 12632: nossa asuviin. Työryhmän säädösehdotuksessa 12633: nykyistä rajausta yksin asuviin ei ole, ja se sisäl- Aikooko Hallitus korjata opintotuki- 12634: tää mm. seuraavan lauseen: "Jos opiskelija on lakia siten, että myös yhteis- ja kimppa- 12635: vuokrannut asunnon yhteisellä vuokrasopimuk- asuminen oikeuttaisi opintotuen asumis- 12636: sella muiden kanssa, opiskelijan osuus asumis- Iisään? 12637: 12638: Helsingissä 22 päivänä tammikuuta 1999 12639: 12640: Esko-Juhani Tennilä /va-r 12641: 12642: 12643: 12644: 12645: 280043 12646: 2 KK 1578/1998 vp 12647: 12648: 12649: 12650: 12651: Eduskunnan Puhemiehelle 12652: 12653: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Muut vuokra-asunnossa asuvat opiskelijat 12654: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, voivat saada asumistukilain mukaista asumistu- 12655: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen kea. Asumistukea maksetaan ympärivuotisesti. 12656: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Esko-Ju- Tukea myönnettäessä otetaan huomioon kaik- 12657: hani Tennilän näin kuuluvan kirjallisen kysy- kien ruokakuntaan kuuluvien henkilöiden pysy- 12658: myksen n:o 1578: vät kuukausitulot, asunnon sijainti ja ruokakun- 12659: nan koko. Tukena maksetaan 80 prosenttia koh- 12660: Aikooko Hallitus korjata opintotuki- tuullisten asumismenojen määrästä. Pienin mak- 12661: lakia siten, että myös yhteis- ja kimppa- settava tuki on 100 mk/kk. Opiskelija, jolla on 12662: asuminen oikeuttaisi opintotuen asumis- oikeus maksuttomaan asuntolaan oppilaitoksen 12663: lisään? puolesta, ei kuulu kummankaan tukijärjestel- 12664: män piiriin. 12665: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- Asumisen tukemisen erilaiset perusteet johta- 12666: vasti seuraavaa: vat erilaiseen tuen tasoon ja jopa väliinputoamis- 12667: tilanteisiin riippuen opiskelijan asumistavasta. 12668: Opiskelijat saavat tukea asumiseensa joko Alle 18-vuotiaat opiskelijat eivät voi saada asu- 12669: opintotukilain mukaisena opintotuen asumisli- mismuotonsa ja ikänsä vuoksi tukea kummasta- 12670: sänä tai asumistukilain mukaisena asumistuke- kaan järjestelmästä asuessaan vuokralla asun- 12671: na. Tukijärjestelmä määräytyy asumismuodon nossa, jossa asuu muita henkilöitä. 12672: mukaan. Lisäksi vaikuttaa se, onko opiskelija Opiskelijoiden asumisen tukeen liittyviä kysy- 12673: perheellinen vai perheetön. myksiä on selvitetty useaan otteeseen. Opetusmi- 12674: Opintotuen asumislisän piiriin kuuluvat per- nisteriön asettama työryhmä esitti joulukuussa 12675: heettömät opiskelijat, jotka asuvat yksin vuok- opetusministeriölle luovutetussa muistiossaan 12676: ralla, asumisoikeus- tai osaomistusasunnossa tai Opintotuen asumislisän ja asumistuen yhteenso- 12677: erillisellä vuokrasopimuksella kunnan, säätiön vitus (Opetusministeriön työryhmien muistiaita 12678: tai yleishyödyllisen yhteisön ylläpitämässä opis- 23: 1998) opiskelijoiden asumisen tukemisen uu- 12679: kelija-asuntolassa. Myös perheellinen opiskelija distamista siten, että kaikki vuokra-asunnossa 12680: voi saada asumislisää, jos asuu opiskelun vuoksi asuvat opiskelijat lapsiperheitä lukuun otta- 12681: eri paikkakunnalla kuin perheensä. Opintotuen matta saisivat tuen asumiskustannuksiinsa opin- 12682: asumislisää maksetaan vain opiskelukuukausil- totuen asumislisänä. Tällöin myös kaikkien alle 12683: ta. Tukea myönnettäessä otetaan huomioon ha- 18-vuotiaiden asumista tuettaisiin samanlaisin 12684: kijan omien tulojen lisäksi myös vanhempien tu- perustein riippumatta siitä, asuuko opiskelija 12685: lot, kun hakija opiskelee muualla kuin korkea- yksin vai osa-asunnossa tai asunnossa, jonka on 12686: koulussa, on perheetön ja alle 18-vuotias. Tuki vuokrannut yhdessä muiden kanssa. Tavoitteena 12687: on 67% asumiskustannuksista eikä sitä myönne- on, että työryhmän ehdotukset voitaisiin ottaa 12688: tä alle 200 markan kuukausivuokrasta eikä kuu- huomioon valtion vuoden 2000 talousarvioesi- 12689: kausivuokran 1 275 markkaa ylittävästä osasta. tyksen valmistelussa. 12690: 12691: Helsingissä 5 päivänä helmikuuta 1999 12692: 12693: Ministeri Suvi-Anne Siimes 12694: KK 1578/1998 vp 3 12695: 12696: 12697: 12698: 12699: Tili Riksdagens Ta/man 12700: 12701: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen Övriga studerande som bor i hyresbostäder 12702: anger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande kan få bostadsbidrag enligt lagen om bostadsbi- 12703: medlem av statsrådet översänt följande av riks- drag. Bostadsbidraget betalas året om. När stö- 12704: dagsman Esko-Juhani Tennilä undertecknade det beviljas beaktas de fasta månadsinkomsterna 12705: skriftliga spörsmål nr 1578: för alla som hör tili hushållet, bostadens läge och 12706: hushållets storlek. Stödet utgör 80 procent av 12707: Ämnar Regeringen korrigera lagen om beloppet av de skäliga boendeutgifterna. Minsta 12708: studiestöd så att också boende i kollektiv stöd som betalas är 100 mk/månad. En studeran- 12709: skall berättiga tili bostadstillägg tili stu- de som har rätt tili friplats på elevhem från läro- 12710: diestödet? anstaltens sida hör inte tili någotdera systemet. 12711: De olika grunderna när det gäller stöd för 12712: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt boende leder tili att nivån på stödet varierar och 12713: anföra följande: tili situationer där studerande kan bli helt utan 12714: stöd beroende på hur han eller hon bor. Stude- 12715: Studerande får stöd för boende antingen i rande som inte har fyllt 18 år och bor i hyresbo- 12716: form av bostadstillägg tili studiestödet enligt la- stad tillsammans med andra personer, kan inte få 12717: gen om studiestöd eller i form av bostadsbidrag stöd via någotdera systemet på grund av sin ålder 12718: en1igt 1agen om bostadsbidrag. Stödsystemet be- och boendeform. 12719: stäms enligt boendeformen. En faktor som dess- Frågor som gäller boendestödet för studeran- 12720: utom inverkar är om studeranden har familj. de har utretts i olika repriser. En av undervis- 12721: De som kan få studiestödets bostadstillägg är ningsministeriet tillsatt arbetsgrupp föreslog i 12722: studerande utan familj som bor ensamma på december i sin promemoria tili undervisningsmi- 12723: hyra, i en bostadsrättsbostad eller köprättsbo- nisteriet "Samordning av bostadstillägget inom 12724: stad eller som enligt ett särskilt hyresavtal bor i en studiestödet och bostadsbidraget" (Promemori- 12725: studiebostad som en kommun, en stiftelse eller or av undervisningsministeriets arbetsgrupper 12726: ett allmännyttigt samfund svarar för. Också en 23:1998) att stödet för de studerandes boende 12727: studerande med familj kan få bostadstillägg om reformeras så att alla studerande i hyresbostäder, 12728: han eller hon på grund a v studierna bor på annan barnfamiljer undantagna, skall få stöd för sina 12729: ort än den övriga familjen. Bostadstillägget beta- boendekostnader i form av bostadstillägg tili stu- 12730: las bara för studiemånaderna. När stödet beviljas diestödet. Alla studerande under 18 år skulle då 12731: beaktas förutom den sökandes egna inkomster få stöd för boendet enligt samma grunder obero- 12732: även föräldrarnas inkomster när den sökande ende av om den studerande bor ensam, i en del av 12733: studerar någon annanstans än vid högskola, är en bostad eller i en bostad som han eller hon har 12734: utan egen familj och inte har fyllt 18 år. Stödet är hyrt tillsammans med andra. Målet är att arbets- 12735: 67 procent av boendekostnaderna och det bevil- gruppens förslag skall kunna beaktas vid bered- 12736: jas inte om hyran understiger 200 mark i måna- ningen av budgetpropositionen för 2000. 12737: den och inte heller för den del av månadshyran 12738: som överstiger 1 275 mark. 12739: Helsingforsden 5 februari 1999 12740: 12741: Minister Suvi-Anne Siimes 12742: KK 1579/1998 vp 12743: 12744: Kirjallinen kysymys 1579 12745: 12746: 12747: 12748: 12749: Esko-Juhani Tennilä /va-r: Eläkkeensaajien hoitotuen soveltamis- 12750: alan laajentamisesta 12751: 12752: 12753: Eduskunnan Puhemiehelle 12754: 12755: Kansaneläkelain perusteella eläkkeensaajille sän lapsen äiti ja hän elää pelkän kansaneläkkeen 12756: voidaan myöntää hoitotukea,jonka suuruus täl- varassa. Tässä tapauksessa Kansaneläkelaitos ja 12757: lä hetkellä on 281 markkaa kuukaudessa. Koro- myöhemmin myös vakuutusoikeus eväsivät hä- 12758: tettuna hoitotukena voidaan maksaa 700 mark- neltä oikeuden korotettuun hoitotukeen. Hänen 12759: kaa ja erityishoitotukena 1 400 markkaa. Syys- on tyydyttävä normaaliin hoitotukeen, jolloin 12760: kuun lopussa 1998 näihin kolmeen eri hoitotuki- hänen tulonsa yhdessä täyden kansaneläkkeen 12761: luokkaan kuului vastaavasti 611 529, 55 965 ja kanssa ovat nykyisellä indeksitasolla 2 906 12762: 14 484 eläkeläistä. markkaa kuukaudessa. 12763: Laissa on määritelty edellytykset kullekin eri Tällaisten esimerkkien valossa on ilmeistä, 12764: hoitotukiluokalle. Käytännössä lakia tulkitsee ettäjoko hoitotuen tulkintalinjaa on väljennettä- 12765: Kansaneläkelaitos, jonka päätöksistä on mah- vä tai sitten lakia on muutettava siten, että tällai- 12766: dollisuus valittaa viime kädessä vakuutusoikeu- set kohtuuttomuudet voitaisiin välttää. Eläk- 12767: teen. Kelan tilastojen mukaan hoitotukihake- keensaajan hoitotuki on tarkoitettu edistämään 12768: muksista hylätään keskimäärin noin 10 prosent- vanhusten ja työkyvyttömyyseläkkeellä olevien 12769: tia, mikä merkitsee nykyisin yli 4 000 hylättyä itsenäistä selviytymistä ja avohoitoa. Hoitotukea 12770: hakemusta vuodessa. ei makseta pysyvästi julkisessa laitoshoidossa 12771: On ymmärrettävää, että hoitotukipäätöksiä oleville. Liian tiukka hoitotuen perusteiden mää- 12772: tehtäessä tulee tulkintaongelmia. Eräät tiedossa- rittely tai myöntämiskäytäntö voi olla esteenä 12773: ni olevat esimerkit viittaavat siihen, että nykyi- avohoidon onnistumiselle. 12774: nen tulkintalinja on liian tiukka. Esimerkkinä Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 12775: voidaan mainita Lapissa asuva 89-vuotias nais- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 12776: henkilö, jonka liikkumista vaikeuttaa lonkka- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 12777: murtuma, jolla on sydän- ja verenpainetauti, nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 12778: krooninen munuaistulehdusja sokeritauti ja jon- 12779: ka toinen silmä on sokeutunut. Lisäpiirteenä ta- Mitä Hallitus aikoo tehdä joko lain- 12780: pauksessa on, että lonkkamurtuma syntyi hänen säädäntöä kehittämällä tai sovelluskäy- 12781: pudotessaan 86-vuotiaana sairaalan laidatto- täntöä muuttamalla, jotta eläkkeensaa- 12782: masta sängystä ja ettei hän tästä tapaturmasta jien hoitotuen epäämisessä esiintyneet 12783: saanut mitään korvausta, ei edes sairaalamaksu- kohtuuttomuudet voidaan välttää? 12784: jen palautusta. Kyseinen henkilö on ollut yhdek- 12785: 12786: Helsingissä 22 päivänä tammikuuta 1999 12787: 12788: Esko-Juhani Tennilä /va-r 12789: 12790: 12791: 12792: 12793: 280043 12794: 2 KK 1579/1998 vp 12795: 12796: 12797: 12798: 12799: Eduskunnan Puhemiehelle 12800: 12801: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa hänelle aiheutuu sairaudesta tai vammasta erit- 12802: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, täin huomattavia erityiskustannuksia eli vähin- 12803: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen tään 16 800 markkaa vuodessa vuoden 1999 12804: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Esko-Ju- KEL-indeksitasossa. 12805: hani Tennilän näin kuuluvan kirjallisen kysy- KEL:n 30 a §:n 2 momentin mukaan, jos eläk- 12806: myksen n:o 1579: keensaajana on oikeus hoitotukeen usealla 1-3 12807: kohdassa säädetyllä perusteella, hoitotuki mak- 12808: Mitä Hallitus aikoo tehdä joko lain- setaan sen kohdan markkamäärän mukaisena, 12809: säädäntöä kehittämällä tai sovelluskäy- johon eri tekijöiden yhteisvaikutus oikeuttaa. 12810: täntöä muuttamalla, jotta eläkkeensaa- Kansaneläkeasetuksen 4 a luvussa määritel- 12811: jien hoitotuen epäämisessä esiintyneet lään eläkkeensaajien hoitotuen osalta, mitä hen- 12812: kohtuuttomuudet voidaan välttää? kilökohtaisilla toiminnoilla, kotitaloustöillä ja 12813: asioinnilla kodin ulkopuolella tarkoitetaan. 12814: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- Eläkkeensaajien hoitotuen tarkoituksena on 12815: tavasti seuraavaa: sellaisen henkilön, jonka toimintakyky on pitkä- 12816: aikaisesti alentunut, kotihoidon tukeminen. Eri 12817: Eläkkeensaajien hoitotuesta säädetään kan- hoitotukien saamisen edellytyksiä ei ratkaista 12818: saneläkelain (KEL) 30 a §:ssä. Pykälän 1 mo- pelkän sairausdiagnoosin perusteella, vaan rat- 12819: mentin mukaan henkilölle, jonka toimintakyvyn kaisua tehtäessä otetaan huomioon laissa tarkoi- 12820: voidaan sairauden tai vammanjohdosta arvioida tetulla tavalla henkilön toimintakyvyn alenemi- 12821: olevan yhdenjaksoisesti ainakin vuoden ajan nen, siitä johtuva avuntarve ja/tai sairaudesta tai 12822: alentunut, maksetaan tarvittavan hoidon ja pal- vammasta johtuvat erityiskustannukset. 12823: velusten tai erityiskustannusten korvaamiseksi Eläkkeensaajien hoitotukea koskevat hake- 12824: eläkkeensaajien hoitotukea. Hoitotukea makse- mukset ratkaistaan Kansaneläkelaitoksen pai- 12825: taan kolmeen erisuuruiseen markkamäärään kallistoimistoissa. Hoitotuen ratkaisukäytän- 12826: porrastettuna. nössäjoudutaan lain ja asetuksen sallimissa puit- 12827: Pienintä hoitotukea maksetaan eläkkeensaa- teissa tapauksittain harkitsemaan hakijan oikeus 12828: jalle, joka tarvitsee henkilökohtaisissa toimin- etuuteen. Koko maata koskevan yhdenmukaisen 12829: noissaan, kotitaloustöissä ja asioinnissa kodin käytännön varmistamiseksi Kansaneläkelai- 12830: ulkopuolelle säännöllisesti toistuvaa toisen hen- toksen eläke- ja toimeentuloturvaosasto on anta- 12831: kilön apua tai ohjausta ja valvontaa tai hänelle nut ohjeet hoitotuen ratkaisuissa noudatettavista 12832: aiheutuu sairaudesta tai vammasta erityiskustan- linjoista. Yhtenäisen käytännön toteutumista 12833: nuksia vähintään 3 372 markkaa vuodessa vuo- selvitetään lisäksi ajoittain tehtävil.lä seurannoil- 12834: den 1999 KEL-indeksitasossa. la. Kun Kansaneläkelaitos ratkaisee hakemuk- 12835: Korotetun hoitotuen saamisen edellytyksenä sen perusteella, onko hakijana oikeus hoitotu- 12836: on, että eläkkeensaaja tarvitsee monissa henkilö- keen tai ei, kysymys on oikeudellisesta päätök- 12837: kohtaisissa toiminnoissaan jokapäiväistä aikaa sestä, josta on valitusoikeus tarkastuslautakun- 12838: vievää toisen henkilön apua, huomattavassa taan ja sitten vakuutusoikeuteen. Viime kädessä 12839: määrin säännöllistä ohjausta ja valvontaa taikka yksittäisen hakijan oikeudesta etuuteen päättä- 12840: hänelle aiheutuu sairaudesta tai vammasta huo- vät nämä muutoksenhakuasteet. 12841: mattavia erityiskustannuksia, joiden suuruus tu- Eläkkeensaajien hoitotukea sai vuoden 1998 12842: lee olla vähintään 8 400 markkaa vuodessa vuo- lopussa 145 516 henkilöä. Heistä alinta hoitotu- 12843: den 1999 KEL-indeksitasossa. kea sai 64 391, korotettua hoitotukea 56 958 ja 12844: Suurimman eli niin sanotun erityishoitotuen erityishoitotukea 15 153 henkilöä. Mainittuna 12845: saamiseksi edellytetään, että eläkkeensaaja on vuonna hoitotukihakemuksista hylättiin 9,8 pro- 12846: yhtämittaisen hoidon ja valvonnan tarpeessa tai senttia. 12847: KK 1579/1998 vp 3 12848: 12849: Kysymys eläkkeensaajien hoitotukijärjestel- jien lisäksi vammaisjärjestöjen edustajia. Työ- 12850: mästä oli selvitettävänä sosiaali- ja terveysminis- ryhmä esitti vain vähäisiä eläkkeensaajien hoito- 12851: teriön asettamassa Vammaistyöryhmä '96:ssa, tuen markkamääräiseen tasoon vaikuttavia 12852: joka sai työnsä valmiiksi 28.2.1997. Työryhmään muutoksia. 12853: kuului eri sosiaalivakuutusjärjestelmien edusta- 12854: 12855: Helsingissä 11 päivänä helmikuuta 1999 12856: 12857: Sosiaali- ja terveysministeri Sinikka Mönkäre 12858: 4 KK 1579/1998 vp 12859: 12860: 12861: 12862: 12863: Tili Riksdagens Talman 12864: 12865: 1 det syfte 37 § 1 mom. i riksdagsordningen der som uppgår tili minst 16 800 mark per år 12866: anger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande enligt FPL-indexnivån år 1999. 12867: medlem av statsrådet översänt följande av riks- 1 30 a § 2 mom. folkpensionslagen bestäms att 12868: dagsman Esko-Juhani Tennilä undertecknade om pensionstagaren har rätt tili vårdbidrag på 12869: skriftliga spörsmål nr 1579: flera av de grunder som stadgas i 1-3 punkten 12870: betalas bidraget tili det belopp enligt någon 12871: Vad ämnar Regeringen göra, antingen punkt som de olika omständigheterna samfållt 12872: genom att utveckla lagstiftningen eller ge- berättigar tili. 12873: nom att ändra på tiliämpningspraxis, för 1 4 a kap. folkpensionsförordningen definieras 12874: att undvika de orimligheter som före- i fråga om vårdbidrag för pensionstagare vad 12875: kommit då ansökningar om vårdbidrag som avses med personliga rutiner, hushållsarbete 12876: för pensionstagare avslagits? och skötsel av ärenden utanför hemmet. 12877: Syftet med vårdbidrag för pensionstagare är 12878: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt att stöda hemvården av personer med långvarigt 12879: anföra följande: nedsatt funktionsförmåga. Förutsättningarna 12880: för erhållande av olika vårdbidrag avgörs inte 12881: Om vårdbidrag för pensionstagare finns be- enbart utgående från sjukdomsdiagnoser, utan 12882: stämmelser i 30 a § folkpensionslagen (FPL). vid avgörandet beaktas på det sätt som avses i 12883: Enligt paragrafens 1 mom. kan tili en person vars lagen en persons nedsatta funktionsförmåga, 12884: funktionsförmåga på grund av sjukdom eller därav föranlett behov av hjälp och/eller särskilda 12885: skada kan bedömas vara nedsatt åtminstone ett kostnader som förorsakas av sjukdomen eller 12886: år utan avbrott i ersättning för behövlig vård och skadan. 12887: service eller särskilda kostnader betalas vårdbi- Ansökningar om vårdbidrag för pensionsta- 12888: drag för pensionstagare. Vårdbidraget är grade- gare behandlas på folkpensionsanstaltens lokal- 12889: rat i tre kategorier med olika markbelopp. byråer. Vid behandlingen av ansökningar måste 12890: Det lägsta vårdbidraget betalas tili pensions- man inom lagens och förordningens gränser från 12891: tagare som i sina personliga rutiner, i hushållsar- fall tili fall överväga den sökandes rätt tili för- 12892: bete eller i skötseln av ärenden utanför hemmet mån. För att säkerställa en enhetlig praxis i hela 12893: är i behov av regelbundet återkommande hjälp av landet har avdelningen för pensioner och ut- 12894: någon annan eller av handledning och tilisyn, komstskydd på folkpensionsanstalten gett anvis- 12895: eller om sjukdomen eller skadan vållar honom ningar om de principer som skall följas vid beslut 12896: särskilda kostnader som uppgår tili minst 3 372 om vårdbidrag. Dessutom undersöks det med 12897: mark per år enligt FPL-indexnivån år 1999. jämna mellanrum hur man lyckats med att ge- 12898: Förutsättningen för erhållande av förhöjt nomföra en enhetlig praxis. När folkpensions- 12899: vårdbidrag är att pensionstagaren i ett flertal anstalten utgående från en ansökan avgör om 12900: personliga rutiner är i behov av daglig, tidskrä- den sökande har rätt tili vårdbidrag eller inte, är 12901: vande hjälp av någon annan eller i betydande det fråga om ett rättsligt beslut som får överkla- 12902: utsträckning av regelbunden handledning och gas genom besvär hos prövningsnämnden och 12903: tillsyn, eller att sjukdomen eller skadan vållar därefter hos försäkringsdomstolen. Det är i sista 12904: honom betydande särskilda kostnader som upp- hand dessa besvärsinstanser som beslutar om en 12905: går tili minst 8 400 mark per år enligt FPL-index- enskild sökande har rätt tili förmån. 12906: nivån år 1999. Vårdbidrag för pensionstagare erhölls vid ut- 12907: Förutsättningen för erhållande av det högsta gången av år 1998 av 145 516 personer. Av dem 12908: vårdbidraget, det s.k. specialvårdbidraget, är att erhöll 64 391 det lägsta vårdbidraget, 56 958 er- 12909: pensionstagaren är i behov av ständig vård och höll förhöjt vårdbidrag och 15 153 personer er- 12910: tilisyn eller att sjukdomen eller skadan vållar höll specialvårdbidrag. Under året i fråga avslogs 12911: honom synnerligen betydande särskilda kostna- 9,8 % av ansökningarna om vårdbidrag. 12912: KK 1579/1998 vp 5 12913: 12914: Frågan om systemet med vårdbidrag för pen- tanter för de olika socialförsäkringssystemen 12915: sionstagare utreddes i den av social- och hälso- också representanter för handikapporganisatio- 12916: vårdsministeriet tillsatta Handikapparbetsgrup- nerna. Arbetsgruppen föreslog endast små änd- 12917: pen '96, som slutförde sitt arbete den 28 februari ringar som inverkar på nivån på markbeloppen 12918: 1997. 1 arbetsgruppen ingick förutom represen- av vårdbidraget för pensionstagare. 12919: 12920: Helsingforsden II februari 1999 12921: 12922: Social- och hälsovårdsminister Sinikka Mönkäre 12923: KK 1580/1998 vp 12924: 12925: Kirjallinen kysymys 1580 12926: 12927: 12928: 12929: 12930: Pia Viitanen /sd ym.: Valtion takauksesta yksityisille asuntolainan- 12931: ottajille 12932: 12933: 12934: Eduskunnan Puhemiehelle 12935: 12936: Julkisuuteen tulleen huhun mukaan valtiova- rahoitteisilta asuntomarkkinoilta. Tässä tilan- 12937: rainministeriössä suunniteltaisiin valtion yksityi- teessa moni nuori on jopa pakotettu valitsemaan 12938: sille henkilöille antaman asuntolainan takausjär- omistusasumisen. 12939: jestelmän lopettamista. Järjestelmä tuli voimaan Suunnitelman toteuttaminen hankaloittaisi 12940: vasta kolme vuotta sitten ja se on toiminut hyvin. entisestään nuorten asuntotilannetta. Ei ole jär- 12941: Tähän mennessä takauksen on saanut 46 000 kevää vetää alas systeemiä, joka on toiminut 12942: lainanottajaa,ja lainojen takaisinmaksut on hoi- hyvin, auttanut nuoria ensiasunnon hankkijoita 12943: dettu asiallisesti niin, ettei valtio ole joutunut eikä kaiken lisäksi ole maksanut valtiolle mitään. 12944: maksamaan takauksia lainkaan. Asuntopolitiikan on perustuttava ihmisten 12945: Järjestelmä ei ole maksanut valtiolle markkaa- tarpeeseen eikä tiettyihin suhdannelukuihin, joi- 12946: kaan, päinvastoin takaussummasta perityn 1,5 den takaa ei näy yhteiskunnallinen todellisuus 12947: prosentin maksun vuoksi valtio on hyötynytjär- kokonaisuudessaan eikä ihmisten todellinen elä- 12948: jestelmästä jo 31 miljoonaa markkaa. Käytän- mäntilanne. 12949: nössä takausta ovat käyttäneet etupäässä nuoret Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 12950: ja nuoret perheet, joilla aiemmin saattoi olla vai- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 12951: keuksia saada riittäviä henkilötakauksia van- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 12952: hemmiltaan tai sukulaisiltaan. jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 12953: Nuorten asuntotilanne on monin puolin heik- 12954: ko. Omistusasunnon hankintaa vaikeutti aiem- Miten Hallitus suhtautuu julkitullee- 12955: min mm. juuri riittävien takuujärjestelyjen puu- seen valtiovarainministeriön suunnitel- 12956: te. Vuokra-asunnon hankintaa hankaloittavat maan lakkauttaa yksittäisten henkilöiden 12957: valtaisat vuokra-asuntojonot, minkä lisäksi ottamien asuntolainojen valtiontakaus, 12958: vuokrien hinnat ovat aivan liian korkealla. Väli- ja 12959: tyspalkkiot sekä takuu- ja ennakkovuokrat vai- aikooko Hallitus toimia niin, ettei ta- 12960: keuttavat vuokra-asunnon hankkimista vapaa- kausjärjestelmää lakkauteta? 12961: 12962: Helsingissä 22 päivänä tammikuuta 1999 12963: Pia Viitanen /sd Reino Ojala /sd Tuija Pohjola /sd 12964: 12965: 12966: 12967: 12968: 280043 12969: 2 KK 1580/1998 vp 12970: 12971: 12972: 12973: 12974: Eduskunnan Puhemiehelle 12975: 12976: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Takausmaksuna peritään lainan tai sen ensim- 12977: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, mäisen erän nostamisen yhteydessä 1,5 prosent- 12978: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen tia takauksesta. Takausmaksua ei peritä, jos val- 12979: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Pia Viita- tio maksaa lainalle korkotukea. 12980: sen ym. näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen Valtiontakauksia on myönnetty vuoden 1998 12981: n:o 1580: loppuun mennessä 46 000 kappaletta. Takauksen 12982: sisältäviä kotitalouksien asuntoluottoja on 12983: Miten Hallitus suhtautuu julkitullee- myönnetty kaikkiaan noin 13,9 miljardia mark- 12984: seen valtiovarainministeriön suunnitel- kaa. Valtionvastuu lainoista on 2,46 miljardia 12985: maan lakkauttaa yksittäisten henkilöiden markkaa. Takausluottojen osuus uusista asunto- 12986: ottamien asuntolainojen valtiontakaus, luotoista oli viime vuonna 17,5 prosenttia, kun se 12987: ja vuoden 1997 aikana oli keskimäärin 15,8 pro- 12988: aikooko Hallitus toimia niin, ettei ta- senttia. Valtionvastuu ei ole realisoitunut yhdes- 12989: kausjärjestelmää lakkauteta? säkään tapauksessa. Takausmaksuista on kerty- 12990: nyt tuloa Valtion asuntorahastolle 31,6 milj. 12991: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- markkaa. 12992: vasti seuraavaa: Omistusasuntolainojen valtiontakauksista 12993: annetun lain 18 §:n mukaan valtiontakaukset ei- 12994: Omistusasuntolainojen valtiontakauksesta vät saa ylittää valtion talousarviossa vahvistet- 12995: annetun lain (204/1996) mukaan rajoitetun val- tua enimmäismäärää. Ympäristöministeriö vah- 12996: tiontakauksen voi saada jokainen, joka ostaa vistaa valtiontakausten enimmäismäärän jakau- 12997: itselleen tai perheelleen asunnon ja ottaa tätä tumisen lainanmyöntäjien kesken Valtion asun- 12998: tarkoitusta varten omistusasuntolainan. Lainan torahaston ehdotuksesta. 12999: voi saada niin tavallisen vapaarahoitteisen asun- Vuoden 1999 valtion talousarvion mukaan 13000: non kuin ASP-korkotukiasunnon tai pienituloi- vastuiden kokonaismäärä saa vapaarahoitteisis- 13001: sille tarkoitetun, korkotukilainoitetun asuunon- sa ja ASP-lainoissa olla vuoden loppuun mennes- 13002: kin hankkimiseen. Mikäli kyseessä on vapaara- sä yhteensä enintään 3 500 000 000 markkaa. 13003: hoitteinen asunto, takauksen edellytykseksi ei Ympäristöministeriö on viimeksi jakanut ta- 13004: aseteta tuloihin, varallisuuteen tai asunnon ko- kausvaltuutta 28.1.1999 tehdyllä päätöksellä si- 13005: koon liittyviä ehtoja. ten, että takausvaltuutta on tällä hetkellä käytet- 13006: Valtiontakausjärjestelmän tavoitteena onpa- tävissä yhteensä 3 032 200 000 markkaa. Loput 13007: rantaa asuntomarkkinoiden toimivuutta ja hel- talousarviossa osoitetusta valtuudesta on tarkoi- 13008: pottaa asunnonhankinnan vakuusjärjestelyjä tus jakaa myöhemmin tänä vuonna. 13009: niin, ettei henkilötakauksia enää tarvittaisi. Jos takauksen piiriin tulevien asuntolainojen 13010: Valtiontakauksen ehtona on, että ostettava määrä kasvaa samaan tahtiin kuin viime vuonna, 13011: asunto on tarkoitettu omaksi tai perheen pää- ei talousarviossa oleva takausvaltuus riitä koko 13012: asialliseksi asunnoksi. Takauksen kohteena ole- loppuvuodeksi. Toiminnan häiriötön jatkumi- 13013: van omistusasuntolainan suuruus on enintään 85 nen tänä vuonna edellyttää näin ollen takausval- 13014: prosenttia asunnon hankintahinnasta. Lainan tuuden lisäämistä lisätalousarviossa. 13015: ensisijaisena vakuutena ovat pääasiassa lainoi- Ympäristöministeriön, jonka toimialaan val- 13016: tettavan asunnon osakkeet tai osuudet ja omako- tiontakausjärjestelmä kuuluu, mielestä valtion 13017: titalon kyseessä ollessa kiinnitys kiinteistöön. osatakaus on toteuttanut hyvin sille asetetut ta- 13018: Valtiontakauksen suuruus on enintään 20 pro- voitteet. Sen avulla esimerkiksi nuoret ensiasun- 13019: senttia omistusasuntolainasta, kuitenkin enin- non hankkijat ovat voineet saada lainaa tarvitse- 13020: tään 150 000 markkaa asuntoa kohden. matta turvautua sukulaisten antamiin henkilöta- 13021: Takauksesta perittävä takausmaksu on tar- kauksiin. Takausjärjestelmä on jatkossakin tar- 13022: koitettu kattamaan valtionvastuun perusteella peellinen, minkä vuoksi se tulee säilyttää. 13023: mahdollisesti maksettavaksi tulevat korvaukset. 13024: Helsingissä 12 päivänä helmikuuta 1999 13025: 13026: Ministeri Sinikka Mönkäre 13027: KK 1580/1998 vp 3 13028: 13029: 13030: 13031: 13032: Tili Riksdagens Talman 13033: 13034: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen 1,5 procent av säkerheten när lånet eller lånets 13035: anger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande första rat lyfts. Borgensavgift uppbärs inte om 13036: medlem av statsrådet översänt följande av riks- staten betalar räntestöd för lånet. 13037: dagsman Pia Viitanen m.fl. undertecknade Fram tili slutet av 1998 hade statsborgen bevil- 13038: spörsmå1 nr 1580: jats i 46 000 fall. Sammanlagt hade hushållen 13039: beviljats ca 13,9 miljarder mark i bostadskrediter 13040: Hur förhåller sig Regeringen till de med statsborgen. Statens ansvar för lånen upp- 13041: uppgifter som läckt ut om att finansmi- går tili 2,46 miljarder mark. Borgenskrediternas 13042: nisteriet planerar att dra in statsborgen andel av de nya bostadskrediterna var i fjol 17,5 13043: för bostadslån som tecknats av privatper- procent- 1997 var motsvarande andel i genom- 13044: soner, och snitt 15,8 procent. Statens ansvar har inte realise- 13045: ämnar Regeringen agera så att syste- rats i ett enda fall. 1 borgensavgifter har influtit 13046: met med borgen inte slopas? 31,6 miljoner mark tili statens bostadsfond. 13047: Enligt 18 § lagen om statsborgen för ägarbo- 13048: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt stadslån får statsborgen inte överstiga ett maxi- 13049: anföra fö1jande: mibelopp som fastställs i statsbudgeten. Miljömi- 13050: nisteriet fastställer fördelningen av maximibe- 13051: Enligt lagen om statsborgen för ägarbostads- 1oppet av statsborgen mellan lånegivarna på för- 13052: lån (204/1996) kan var och en som köper en slag av statens bostadsfond. 13053: bostad tili sig själv eller sin familj och för detta Enligt budgetpropositionen för 1999 får det 13054: ändamål tar ett ägarbostadslån beviljas begrän- totala beloppet av statens ansvar för fritt finan- 13055: sad statsborgen. Lån kan beviljas både för en sierade och BSP-lån uppgå till högst 13056: vanlig fritt finansierad bostad och för en BSP- 3 500 000 000 mk i slutet av år 1999. 13057: räntestödsbostad eller för en bostad med ränte- Miljöministeriet har senast fördelat bevili- 13058: stödslån som är avsedd för låginkomsttagare. 1 ningfullmakt genom ett beslut fattat 28.1.1999. 13059: fråga om en fritt finansierad bostad ställs inga För närvarande är sammanlagt 3 032 200 000 13060: villkor på inkomster, f6rmögenhet eller bosta- mark av bevillningsfullmakten i bruk. A vsikten 13061: dens storlek. är att denna resterande del av den i budgetpropo- 13062: Avsikten med systemet med statsborgen är att sitionen anvisade fullmakten skall fördelas sena- 13063: åstadkomma en bättre fungerande bostadsmark- re under året. 13064: nad och att underlätta säkerhetsarrangemangen i Om de bostadslån som omfattas av borgen 13065: samband med bostadsköp så att personborgen ökar i samma takt som i fjol, kommer inte bud- 13066: inte längre skall behövas. getpropositionens bevillningsfullmakt att räcka 13067: Ett villkor för statsborgen är att bostaden är till för hela året. För att verksamheten skall kun- 13068: huvudsakligen avsedd för eget eller familjens na fortsätta utan störningar krävs således att 13069: bruk. Det ägarbostadslån som är föremål for bevillningsfullmakten utökas i tilläggsbudgeten. 13070: statsborgen motsvarar högst 85 procent av an- Miljöministeriet, till vars verksamhetsområde 13071: skaffningspriset på bostaden. Den primära sä- systemet med statsborgen hör, anser att statens 13072: kerheten för lånet är i huvudsak aktier eller ande- partiella borgen väl har uppfyllt de mål som 13073: lar i bostaden och i fråga om ett egnahemshus en ställdes för systemet. Tack vare statsborgen har 13074: inteckning i fastigheten. Statsborgen utgör högst till exempel unga som skaffar sin första bostad 13075: 20 procent av ägarbostadslånet, dock högst fått lån utan att de har behövt förlita sig tili 13076: 150 000 mark per bostad. personborgen som ställts av släktingar. Systemet 13077: Den borgensavgift som uppbärs är avsedd att är nödvändigt också i fortsättningen, varför det 13078: täcka ersättningar som eventuellt måste betalas skall bevaras. 13079: till följd av statsborgen. 1 borgensavgift uppbärs 13080: 13081: Helsingforsden 12 februari 1999 13082: 13083: Minister Sinikka Mönkäre 13084: KK 1581/1998 vp 13085: 13086: Kirjallinen kysymys 1581 13087: 13088: 13089: 13090: 13091: Matti Vanhanen /kesk: Kotitalouksien ja yritysten yhdenvertaisesta 13092: kohtelusta ulkomaalaisten paikkaamisessa 13093: 13094: 13095: Eduskunnan Puhemiehelle 13096: 13097: Eri kansallisuutta olevien ihmisten väliset nut, sillä au pair -työntekijän sijasta perhe haki 13098: avioliitot ovat liikkuvuuden lisääntyessä myös kokeneempaa lastenhoitajaa. Jos työlupaa olisi 13099: kasvaneet. Kun eri kansallisuutta oleville van- kotitalouden sijasta hakenut yrityspuolankielen 13100: hemmille syntyy lapsia, kokevat vanhemmat taitoiselle puolalaiselle työntekijälle, kun vastaa- 13101: usein tärkeäksi molempien vanhempien kieli- ja vaa työntekijää ei olisi löytynyt Suomesta, niin 13102: kulttuuriperinteen siirtämisen jälkikasvulleen. työlupa todennäköisesti olisi myönnetty. 13103: Jos perhe asuu jommankumman vanhemman Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 13104: kotimaassa, helposti tämän maan kieli ja kult- tyksen 37 §:n l momenttiin viitaten esitän kun- 13105: tuuri siirtyy hallitsevampana lapsille. Tämän nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 13106: johdosta eräs Suomessa asuva suomalais-puola- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 13107: lainen pariskunta olisi halunnut palkata lapsil- 13108: leen puolan kielen taitoisen lastenhoitajan. Suo- Kohdellaanko lupakäytännöissä koti- 13109: mesta tällaista lastenhoitajaa ei löytynyt, mutta talouksia yrityksiin verrattuna yhdenver- 13110: pariskunta löysi sopivan hoitajan Puolasta. Vuo- taisesti ulkomaalaisten työntekijöiden 13111: den mittaisen työluvan saanti hoitajalle ei kuiten- mahdollisina työnantajina? 13112: kaan Tikkurilan työvoimatoimistosta onnistu- 13113: 13114: Helsingissä 25 päivänä tammikuuta 1999 13115: 13116: Matti Vanhanen /kesk 13117: 13118: 13119: 13120: 13121: 280043 13122: 2 KK 1581/1998 vp 13123: 13124: 13125: 13126: 13127: Eduskunnan Puhemiehelle 13128: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa kijöiden työmarkkinoihin, mikä olisi seuraus, jos 13129: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, työlupia myönnettäisiin tehtäviin, jotka eivät 13130: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen vaadi ammattitaitoa, ovat heikosti arvostettuja 13131: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Matti ja palkattuja. Tästä kehityksestä on kokemuksia 13132: Vanhasen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen monissa maissa viime vuosikymmenien ajalta. 13133: n:o 1581: Edellä selostetusta yleislinjauksesta seuraa, 13134: että työvoimatoimistot eivät yleensä puolla työ- 13135: Kohdellaanko lupakäytännöissä koti- lupien myöntämistä perheisiin kotiapulaisille ja 13136: talouksia yrityksiin verrattuna yhdenver- lastenhoitajille. Sen sijaan kansainvälisesti laa- 13137: taisesti ulkomaalaisten työntekijöiden jasti tunnettua ja käytettyä au pair -järjestelmää 13138: mahdollisina työnantajina? sovelletaan myös Suomessa. Suomalainen perhe 13139: voi ottaa ulkomailta 18-30-vuotiaan henkilön 13140: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- vuoden määräajaksi asumaan perheeseen ja osal- 13141: vasti seuraavaa: listumaan samalla talous- ja lastenhoitotyöhön. 13142: Tämän järjestelmän puitteissa nuoret ammattiin 13143: Ulkomaalaislain (378/1991) 26 §:n mukaan ja koulutukseen katsomatta voivat viettää tietyn 13144: työluvan myöntää ulkomailla Suomen edustus- ajan toisessa maassa, opiskella sen kieltä ja tutus- 13145: to, jollei siihen työviranomaisen kannan perus- tua sen tapoihin ja kulttuuriin tai myös opettaa 13146: teella ole estettä. Ulkomaalaisasetuksen (142/ omaa kieltään isäntäperheessä. Mikäli perhe si- 13147: 1994) 19 §:n mukaan työnantajan on hankittava toutuu noudattamaan Suomessa sovellettavia au 13148: aiotusta ulkomaisen työvoiman käyttämisestä pair -ehtoja, työlupa myönnetään tällöin ilman 13149: työvoimatoimiston lausunto, joka on ulkomaa- työvoimapoliittista harkintaa. 13150: laislaissa tarkoitettu työviranomaisen kanta työ- Työvoimapoliittisten perusteiden ohella edel- 13151: luvan myöntävälle Suomen edustustolle. lytyksenä työluvan myöntämiselle on, että ulko- 13152: Ulkomaalaisasetuksen nojalla työministeriö maisen työntekijän palkka- ja työehdot ovat voi- 13153: on antanut määräyksen (M 1/94 TM) työlupa- massa olevien työehtosopimusten ja Suomen 13154: hakemusten käsittelyssä noudatettavasta menet- työlainsäädännön mukaiset. 13155: telystä, työluvan myöntämisperusteista sekä ul- Kirjallisessa kysymyksessä mainitussa ta- 13156: komaalaisten työntekoa koskevien säännösten pauksessa työluvan hakija on 44 vuoden ikäinen 13157: valvonnasta. Työlupamenettelyllä säännellään ja hänen ammattiaan ei työnantajan lausunto- 13158: ulkomaisen työvoiman käyttöä työvoimapoliit- pyynnössä ole ilmoitettu. Hänelle on tarjottu 13159: tisen tarkoituksenmukaisuuden edellyttämällä osa-aikatyötä (noin 20 h/v), palkkaa 2 400 mk/kk 13160: tavalla. Työvoimapoliittisen harkinnan perus- sekä luontoisetuina asunto ja ruoka. Työministe- 13161: teella työlupia myönnetään ammattitaitoiselle riön edellä mainitun määräyksen mukaan työlu- 13162: työvoimalle ammattitaitoa vaativaan työhön van myöntämisen keskeisenä edellytyksenä on, 13163: kulloisenkin työvoiman tarjonta- ja kysyntäti- että työstä maksettava palkka on riittävä takaa- 13164: lanteen mukaan. Työluvan myöntämisen edelly- maan ulkomaalaisen toimeentulon ja että tästä 13165: tyksenä on siten, että työ, johon työlupaa hae- syystä ei yleensä ole edellytyksiä työluvan myön- 13166: taan, vastaa hakijan ammattia ja koulutusta. tämiseen osa-aikaiseen työhön Suomeen aiko- 13167: Tehtäviin, jotka eivät edellytä ammattikoulutuk- valle. 13168: sen, harjoittelun tai työkokemuksen kauttahan- Kirjallisessa kysymyksessä esitetään työluvan 13169: kittua erikoistumista, työlupia myönnetään ra- myöntämistä perustelevana seikkana se, että ky- 13170: joitetusti eli lähinnä kausiluonteisen työvoiman symyksessä on Suomen kansalaisen kanssa avioi- 13171: tarpeen perusteella. tunut Puolan kansalainen ja että perhe pitää tär- 13172: Työlupamenettelyllä säännellään ja ohjataan keänä molempien vanhempien kieli- ja kulttuu- 13173: ulkomaisen työvoiman sijoittumista työmarkki- riperinteen siirtämisen lapsille, koska perheen 13174: noille siten, että vältetään työmarkkinoiden ja- asuessa jommankumman vanhemman kotimaas- 13175: kautuminen suomalaisten ja ulkomaisten työnte- sa tämän maan kieli ja kulttuuri siirtyy hallitse- 13176: KK 1581/1998 vp 3 13177: 13178: vampana lapsille. Kirjalliseen kysymykseen liit- sijaisesti ammattitaitoiselle työvoimalle ammat- 13179: tyvästä lupahakemuksesta ei käynyt ilmi lasten- titaitoa vaativaan työhön. Kotitalouksiin työtä 13180: hoitajaksi hakevan 44-vuotiaan ammatti ja päte- hakevat kodinhoito- ja lapsenhoitajakoulutuk- 13181: vyys lastenhoidossa. Lapsen tarpeet puolan kie- sen saaneet tai vastaavan pätevyyden aikaisem- 13182: len oppimisessa ja hallinnassa on mahdollista man työkokemuksen avulla hankkineet täyttäisi- 13183: turvata selvittämällä kaksi olemassa olevaa vaih- vät ammattitaitovaatimuksen. 13184: toehtoa. Työvoimatoimistoissa on tällä hetkellä Haluan lopuksi informoida, että voimassa ole- 13185: työttömänä työnhakijana noin 100 Suomessa via työlupamääräyksiä ja ohjeita tarkistetaan 13186: asuvaa puolalaista, minkä tarjoama mahdollinen hallituksen esityksen uudeksi ulkomaalaislaiksi 13187: vaihtoehto on selvitettävissä hakijaperheen ja tultua hyväksytyksi eduskunnassa. Muutoksia 13188: työvoimatoimiston yhteistyöllä. Kyseisen per- on valmisteltu työministeriön ja sisäasiainminis- 13189: heen kannattaisi vielä harkita työvoimatoimis- teriön yhteisessä työryhmässä. Työryhmä ehdot- 13190: ton suosittamaa au pair -työntekijävaihtoehtoa. taa, että työvoimapoliittisen harkinnan lisäksi 13191: Järjestelmästä on pääsääntöisesti hyviä koke- työlupamenettelyssä voitaisiin ottaa huomioon 13192: muksia ja Suomeen halukkaita au pair -työnteki- ja korostaa myös muita syitä. Hallituksen esitys 13193: jöitä on saatavissa Puolasta. uudeksi ulkomaalaislaiksi on parhaillaan edus- 13194: Mitä tulee kysymykseen siitä, kohdellaanko kunnan käsiteltävänä, ja toivon, että esitys hy- 13195: lupakäytännöissä kotitalouksia yrityksiin ver- väksytään vielä tällä istuntokaudella. Hallitus 13196: rattuna yhdenvertaisesti ulkomaalaisten työnte- esittää ulkomaalaislakiin muutoksenhakuoi- 13197: kijöiden mahdollisina työnantajina, niin voidaan keutta oleskelu- ja työlupapäätöksissä. Tällä rat- 13198: todeta, että kohtelussa sovelletaan samaa lin- kaisulla vahvistetaan luvanhakijoiden oikeustur- 13199: jausta,jonka mukaan työlupia myönnetään ensi- vaa merkittävästi. 13200: 13201: Helsingissä 10 päivänä helmikuuta 1999 13202: 13203: Työministeri Liisa Jaakonsaari 13204: 4 KK 1581/1998 vp 13205: 13206: 13207: 13208: 13209: Tili Riksdagens Talman 13210: 13211: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- kraft på arbetsmarknaden så att man skall kunna 13212: ger har Ni, Fru Ta1man, tili vederbörande med- undvika en sådan uppdelning av arbetsmarkna- 13213: 1em av statsrådet översänt fö1jande av riksdags- den i skilda arbetsmarknader för finländska och 13214: man Matti Vanhanen undertecknade skriftliga utländska arbetstagare som skulle uppstå, om 13215: spörsmå1 nr 1581: arbetstilistånd skulle beviljas för uppgifter som 13216: inte kräver yrkeskunnighet och som inte värderas 13217: Behand1as hushålljämbördigt med fö- högt och som är lågavlönade. Erfarenhet av en 13218: retag när det gäller förfarandet att bevi1ja sådan utveckling har man fått från många Iänder 13219: tilistånd tili anställande av utländska ar- under de senaste årtiondena. 13220: betstagare? En konsekvens av den allmänna 1inje som refe- 13221: rerades ovan är att arbetskraftsbyråerna i regel 13222: Som svar på detta spörsmå1 får jag vördsamt inte förordar beviljande av arbetstilistånd för 13223: anföra fö1jande: hemiträden och barnsköterskor som söker arbete 13224: i familjer. Däremot tilllämpas det internationellt 13225: En1igt 26 § ut1ännings1agen (378/1991) beviljas kända och mycket använda au pair-systemet 13226: arbetstilistånd utomlands av finska beskickning- också i Finland. En finländsk familj kan för ett 13227: ar, om inte hinder föreligger på grund av arbets- års tid ta en 18-30 årig utländsk person för att 13228: myndighetens ståndpunkt. Enligt 19 § utlän- bo hos familjen och samtidigt delta i hushålls- 13229: ningsförordningen (142/1994) skall en arbetsgi- och barnvårdsarbete. lnom ramen för detta sys- 13230: vare inhämta arbetskraftsbyråns utlåtande om tem kan ungdomar oavsett yrke eller utbildning 13231: planerad användning av utländsk arbetskraft. tillbringa en viss tid i ett annat land, studera dess 13232: Detta utlåtande är en sådan arbetskraftsmyndig- språk och bekanta sig med dess språk och kultur 13233: hetens ståndpunkt tili den finska beskickning eller också lära värdfamiljen sitt modersmål. Om 13234: som beviljar arbetstilistånd som avses i utlän- familjen förbinder sig att följa de au pair-villkor 13235: ningslagen. som gäller i Finland, beviljas arbetstillstånd utan 13236: Med stöd av utlänningsförordningen har ar- tilllämpning av arbetskraftspolitisk prövning. 13237: betsministeriet meddelat en föreskrift (M 1/94 Utöver de arbetskraftspolitiska grunderna är 13238: AM) om förfarandet vid behandling av ansök- en förutsättning för beviljande av arbetstilistånd 13239: ningar om arbetstillstånd, grunderna för bevil- att den lön som betalas till utlänningen och övri- 13240: jande av arbetstillstånd och tilisyn. Med hjälp av ga arbetsvillkor stämmer överens med de gällan- 13241: arbetstiliståndsförfarandet regleras användning- de kollektivavtalen och den finländska arbets1ag- 13242: en av utländsk arbetskraft så att det sker på ett ur stiftningen. 13243: arbetskraftspolitisk synpunkt ändamålsenligt 1 det fall som nämns i det skriftliga spörsmålet 13244: sätt. På grund av arbetskraftspolitisk prövning är den person som söker arbetstillstånd 44 år 13245: beviljas yrkeskunig arbetskraft arbetstilistånd gammal och hennes yrke framgår inte av det 13246: för sådant arbete som kräver yrkeskunnighet allt utlåtande som arbetsgivaren begärt. Personen 13247: efter det aktuella läget inom utbudet av och efter- har erbjudits deltidsarbete (ca 20 h/vecka), 2 400 13248: frågan på arbetskraft. En förutsättning för bevil- mk/mån i lön samt bostad och mat i naturaför- 13249: jande av arbetstilistånd är således att det arbete måner. Enligt nämnda föreskrift av arbetsminis- 13250: för vilket tilistånd söks motsvarar sökandens teriet är en central förutsättning för beviljande av 13251: yrke och utbildning. För sådana uppgifter som arbetstillstånd att den lön som betalas för arbetet 13252: inte förutsätter specialisering som skaffats ge- är tillräcklig för att trygga utlänningens utkomst, 13253: nom yrkesutbildning, praktik eller arbetserfaren- och därför finns det i allmänhet inte några förut- 13254: het beviljas arbetstilistånd i begränsad utsträck- sättningar för beviljande av arbetstillstånd för en 13255: ning, dvs. främst på grund av säsongbetingat person som ämnar arbeta på deltid i Finland. 13256: behov av arbetskraft. Som en sak som förordar beviljandet av ar- 13257: Arbetstillståndsförfarandet har som mål att betstillstånd nämns i spörsmålet att det hand1ar 13258: reg1era och styra placeringen av utländsk arbets- om en polsk medborgare som är gift med en finsk 13259: KK 1581/1998 vp 5 13260: 13261: medborgare och att familjen anser detvara vik- stånd i första hand beviljas yrkeskunnig arbets- 13262: tigt att båda föräldrarnas språk- och kulturtradi- kraft för arbete som kräver yrkeskunnighet. De 13263: tion förs över tili barnen, detta för att när famil- personer som söker sig tili arbete i hushåll och 13264: jen bor i någondera förälderns hemland är det som har utbildning inom huslig ekonomi eller 13265: detta lands språk och kultur som blir det domine- barnvård eller som skaffat sig motsvarande be- 13266: rande för barnen. Av tillståndsansökningen som hörighet genom tidigare arbetserfarenhet skulle 13267: fogats tili spörsmålet framgår inte vilket yrke och uppfylla kvalifikationskra vet. 13268: viiken barnvårdskunnighet den 44-åring som sö- Tili slut villjag informera att de gällande före- 13269: ker sig tili barnsköterska har. Barnets behov att skrifterna och anvisningarna om arbetstillstånd 13270: lära sig och behärska polska kan tryggas genom kommer att ses över sedan regeringens proposi- 13271: att överväga två alternativ som finns. Arbets- tion med förslag tili en ny utlänningslag blivit 13272: kraftsbyråerna har för tillfållet bland de arbetslö- godkänd av riksdagen. En arbetsgrupp inom ar- 13273: sa arbetssökandena ca 100 polacker som bor i betsministeriet och inrikesministeriet har förbe- 13274: Finland, och vilka möjligheter detta erbjuder kan rett ändringar. Arbetsgruppen föreslår att man 13275: utredas genom samarbete mellan sökarfamiljen vid förfarandet att bevilja arbetstillstånd kunde 13276: och arbetskraftsbyrån. Dessutom skulle det löna beakta och lägga vikt vid även andra skäl än 13277: sig för familjen att överväga det av arbetskrafts- arbetskraftspolitiska grunder. Propositionen 13278: byrån rekommenderade au pair-alternativet. med förslag tili en ny utlänningslag håller som 13279: Man har företrädesvis goda erfarenheter av sys- bäst på att behandlas av riksdagen och jag hop- 13280: temet och det finns i Polen sökande som är villiga pas att förslaget kommer att godkännas under 13281: att komma till au pair-arbete i Finland. denna session. Regeringen föreslår att i utlän- 13282: När det gäller frågan om huruvida hushåll ningslagen intas besvärsrätt i beslut om uppe- 13283: behandlas jämbördigt med företag vid förfaran- hålls- och arbetstillstånd. Detta avgörande för- 13284: det att bevilja tillstånd för anställande av utländ- bättrar betydligt tillståndssökandenas rättssä- 13285: ska arbetstagare, kan man konstatera att man kerhet. 13286: härvid tillämpar samma linje enligt viiken till- 13287: 13288: Helsingfors den 10 februari 1999 13289: 13290: Arbetsminister Liisa Jaakonsaari 13291: KK 1582/1998 vp 13292: 13293: Kirjallinen kysymys 1582 13294: 13295: 13296: 13297: 13298: Erkki Pulliainen /vihr: Paluumuuttajien verotus- ja sv-maksukohte- 13299: lusta 13300: 13301: 13302: Eduskunnan Puhemiehelle 13303: 13304: Maastamme 1960- ja 1970-luvuilla läntisiin holla odotetaan kiihkeästi selvityksen tulosta. 13305: teollisuusmaihin muuttaneet suomalaiset ovat Välittömästi odotetaan tietoa siitä, minä päivänä 13306: eläkeiän saavutettuaan palaamassa joukoittain selvitys on jaettavissa paluumuuttajille. 13307: takaisin syntymämaahansa. Nykytilaa ilmentää Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 13308: hyvin tänne saapuneiden paluumuuttajien nopea tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 13309: järjestäytyminen edunvalvontaorganisaatioksi, nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 13310: jolla on jo sekä kansallista että kansainvälistä nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 13311: merkitystä. Yhtenä pontimena järjestäytymiseen 13312: on ollut paluumuuttajien epäoikeudenmukaisek- Voiko Hallitus ilmoittaa päivämää- 13313: si kokema vero- ja sv-maksukohtelu Suomessa. rän,jolloin ministeri Jouko Skinnarin lu- 13314: Paluumuuttajien järjestöt ovat kääntyneet paama selvitys paluumuuttajien verotus- 13315: toistuvasti valtioneuvoston jäsenten puoleen. ja maksukohtelusta on jaettavissa ko. 13316: Joitakin aikoja sitten ministeri Jouko Skinnari kohderyhmälle? 13317: lupasi selvittää asian perusteellisesti. Nyt ko. ta- 13318: Helsingissä 26 päivänä tammikuuta 1999 13319: 13320: Erkki Pulliainen /vihr 13321: 13322: 13323: 13324: 13325: 280043 13326: 2 KK 1582/1998 vp 13327: 13328: 13329: 13330: 13331: Eduskunnan Puhemiehelle 13332: 13333: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n l momentissa Valtiovarainministeriössä on laadittu selvitys 13334: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, Suomeen palaavien eläketulon verotuksesta ja 13335: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen sairausvakuutusmaksun määräytymisestä. Selvi- 13336: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Erkki Pul- tyksen kohteeksi on valittu Ruotsista Suomeen 13337: liaisen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o palaava eläkeläinen, koska paluumuuttajista yli 13338: 1582: 90 prosenttia on nimenomaan Ruotsista muutta- 13339: via henkilöitä. Se, mitä selvityksessä on kerrottu 13340: Voiko Hallitus ilmoittaa päivämää- Suomessa asuvista samoin kuin sekä Suomesta 13341: rän, jolloin ministeri Jouko Skinnarin lu- että Ruotsista eläkettä saavien henkilöiden vero- 13342: paama selvitys paluumuuttajien verotus- tuksesta ja sairausvakuutusmaksusta, on sovel- 13343: ja maksukohtelusta on jaettavissa ko. tuvin osin voimassa myös muista EU-maista tai 13344: kohderyhmälle? sellaisista maista Suomeen muuttaviin henkilöi- 13345: hin, joiden kanssa Suomella on eläkkeiden verot- 13346: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- tamisen osalta samansisältöinen tuloverosopi- 13347: vasti seuraavaa: mus. Edellä mainittu selvitys on tarkoitus jakaa 13348: kuluvan helmikuun 19. päivään mennessä. 13349: 13350: Helsingissä 12 päivänä helmikuuta 1999 13351: 13352: Ministeri Jouko Skinnari 13353: KK 1582/1998 vp 3 13354: 13355: 13356: 13357: 13358: Tili Riksdagens Talman 13359: 13360: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- hur återflyttares pensionsinkomst skall beskattas 13361: ger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande med- och hur deras sjukförsäkringspremier skall be- 13362: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- stämmas. Sam föremål för utredningen har man 13363: man Erkki Pulliainen undertecknade skriftliga valt en pensionär som flyttar tilihaka tili Finland 13364: spörsmål nr 1582: från Sverige, eftersom mer än 90% av återflyttar- 13365: na är just personer som flyttar från Sverige. Det 13366: Kan Regeringen meddela ett datum som man i utredningen har sagt om personer 13367: när den utredning av behandlingen av bosatta i Finland, personer som får pension från 13368: återflyttare i beskattnings- och avgifts- både Sverige och Finland, och deras beskattning 13369: hänseende som minister Jouko Skinnari och sjukförsäkringspremier, gäller i tiiiämpliga 13370: !ovat kan delasut tili målgruppen i fråga? delar även i fräga om personer som flyttar frän 13371: andra EU-länder eller Iänder med vi1ka Finland 13372: Sam svar på detta spörsmål får jag vördsamt har ingätt ett Iikalydande inkomstskatteavtal om 13373: anföra följande: pensionsbeskattningen. Avsikten är att den ovan 13374: nämnda utredningen skall delas ut senast den 19 13375: Finansministeriet har gjort en utredning av februari i år. 13376: Helsingforsden 12 februari 1999 13377: 13378: Minister Jouko Skinnari 13379: KK 1583/1998 vp 13380: 13381: Kirjallinen kysymys 1583 13382: 13383: 13384: 13385: 13386: Pentti Tiusanen /vas: Ajoneuvoveron kohdentumisesta 13387: 13388: 13389: 13390: Eduskunnan Puhemiehelle 13391: 13392: Valtiovalta on jatkanut alun perin väliaikai- mahdotonta (claudicatio intermittens). Vuotui- 13393: seksi säädettyä ajoneuvoveron keräämistä. 500 seksi ajamatkaksi tulee korkeintaan 10 000 km. 13394: markan suuruinen vuotuinen kertavero on huo- Samalla on hyvä, että tämänkaltaisen vaivan 13395: mattavan suuri summa pienituloisen maksetta- vuoksi ei yleensä ole mahdollista saada ns. inva- 13396: vaksi. lidiautoetua. Edelleen hän maksaa samansuurui- 13397: Pienituloisten ihmisten, usein eläkeläisten ja sen ajoneuvoveron kuin kalliilla autolla ajava 13398: työttömien, ajoneuvot ovat arvoltaan vaatimat- hyvätuloinen, jonka yli 200 000 markan autolla 13399: tomia mutta omistajilleen välttämättömiä. Auto- ajetaan vuodessa yli 40 000 km. 13400: jen ylläpito on ilman ajoneuvoveroakin pienitu- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 13401: loisille ihmisille raskasta. tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 13402: Samalla on syytä tähdentää ihmisten välisen nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 13403: eriarvoisuuden korostumista, kun pienituloinen nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 13404: kansalainen maksaa vaikkapa 20 000 markan 13405: ajoneuvostaan täsmälleen samanlaisen veron Mikä on valtioneuvoston käsitys ajo- 13406: kuin yli 500 000 markan vuosituloista nauttiva, neuvoveron tulevaisuudesta ja siitä, että 13407: pääomaveroa maksava kansalainen yli kymme- se kohdennettaisiin auton käyvän hinnan 13408: nen kertaa kalliimmasta ajoneuvosta. mukaan ja niin, että sen maksamisesta 13409: Pienituloinen kansalainen, vaikkapa eläkeläi- vapautettaisiin pienituloiset kansalaiset 13410: nen, tarvitsee autoa päivittäiseen kaupassa käyn- ja vuosien 1939-1945 sotiemme veteraa- 13411: tiin ja muuta asioimista varten- muu liikkumi- nit? 13412: nen saattaa olla vaikkapa katkokävelyn vuoksi 13413: 13414: Helsingissä 26 päivänä tammikuuta 1999 13415: 13416: Pentti Tiusanen /vas 13417: 13418: 13419: 13420: 13421: 280043 13422: 2 KK 1583/1998 vp 13423: 13424: 13425: 13426: 13427: Eduskunnan Puhemiehelle 13428: 13429: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa suhteellisesti korkeampi kuin mitä sinänsä sa- 13430: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, man markkamäärän maksaminen on suhteutet- 13431: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen tuna korkeisiin tuloihin. Nämä ovat tämän vero- 13432: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Pentti Tiu- muodon keskeisiä ongelmia. Valtion talousar- 13433: sasen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o vion valmistelun yhteydessä on pariinkin kertaan 13434: 1583: harkittu, voitaisiinko ajoneuvoverosta juuri tä- 13435: män tapaisten ongelmienjohdosta luopua ja kor- 13436: Mikä on valtioneuvoston käsitys ajo- vata sen tuotto polttoaineveroa korottamalla. 13437: neuvoveron tulevaisuudesta ja siitä, että Lopputuloksena kuitenkin on ollut, että kysy- 13438: se kohdennettaisiin auton käyvän hinnan myksessä oleva runsaan miljardin markan suu- 13439: mukaan ja niin, että sen maksamisesta ruinen verotuotto kannetaan edelleenkin ajoneu- 13440: vapautettaisiin pienituloiset kansalaiset voveron kautta. 13441: ja vuosien 1939-1945 sotiemme veteraa- Ajoneuvoveron kantaminen auton käyvän 13442: nit? hinnan perusteella olisi vaikeaa, koska runsaan 13443: kahden miljoonan ajoneuvoveron alaisen ajo- 13444: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- neuvon hinnoista ei ole käytettävissä tietoja. Sitä 13445: vasti seuraavaa: vaihtoehtoa, että ajoneuvovero riippuisi ajoneu- 13446: von omistajan tulotasosta, on monista syistä pi- 13447: Ajoneuvovero otettiin käyttöön pysyvänä ve- dettävä ongelmallisena, vaikka verottajan tie- 13448: rona vuoden 1994 keväällä. Veron tarkoituksena dostoista periaatteessa voisi muodostaa tätä kos- 13449: oli korvata se verotulo, joka menetettiin, kun kevaa tietopohjaa. Kysymyksessä esitettyä vero- 13450: autoveroa alennettiin vuoden 1993 keväällä 20 muutosta ei kuitenkaan ole pidetty toteuttamis- 13451: prosenttiyksiköllä. Myös tämä muutos oli pysy- kelpoisena. Ympäristösyistä on sen sijaan ajoit- 13452: vä. Ajoneuvoverona on lähinnä fiskaalinen tar- tain ehdotettu, että vanhempien autojen ajoneu- 13453: koitus. voveron tulisi olla päinvastoin jopa korkeampi 13454: Kysymyksen perusteluissa todetaan, että au- kuin uuden auton veron. 13455: ton käytön määrä vaihtelee ja auton käyttäjät Huolimatta edellä mainituista ongelmista ja 13456: ovat taloudellisesti toisiinsa nähden kovin erilai- veroperusteen muutoksen vaikeudesta ajoneuvo- 13457: sessa asemassa. Kuitenkin ajoneuvoveron määrä veroa on jatkossa pyrittävä kehittämään siten, 13458: on markkamääräisesti sama, joko 500 tai 700 että hallinnollisten mahdollisuuksien mukaan 13459: markkaa ajoneuvon iästä riippuen. Vähän aja- veron epäkohdat poistuisivat. Pienituloisten 13460: vallevero muodostuu ajokilometriä kohden kor- kansalaisten ja sotien veteraanien asemaan voi- 13461: keammaksi kuin sille, joka ajaa paljon. Tuloihin taisiin valtiontalouden puitteissa etsiä myös mui- 13462: suhteutettunakin ajoneuvovero on vähätoloiselle ta keinoja. 13463: 13464: Helsingissä 17 päivänä helmikuuta 1999 13465: 13466: Ministeri Jouko Skinnari 13467: KK 1583/1998 vp 3 13468: 13469: 13470: 13471: 13472: Tili Riksdagens Ta/man 13473: 13474: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- hållande tili höga inkomster. Detta är de centrala 13475: ger har Ni, Fru Talman, till vederbörande med- problemen när det gäller denna skatteform. 1 13476: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- samband med beredningen av budgetpropositio- 13477: man Pentti Tiusanen undertecknade skriftliga nen har man redan ett par gånger övervägt om 13478: spörsmål nr 1583: det vore möjligt att avstå från fordonsskattenjust 13479: på grund av problem av denna typ och ersätta 13480: Viiken är statsrådets uppfattning om intäkterna genom en höjning av bränsleaccisen. 13481: fordonsskattens framtid och om att den Slutresultatet har dock varit att den aktuella 13482: skulle vara beroende a v bilens gängse pris drygt en miljard stora skatteintäkten fortsätt- 13483: och om att låginkomsttagare och vetera- ningsvis uppbärs genom fordonsskatten. 13484: ner från krigen 1939-1945 skulle befrias Att uppbära fordonsskatt enligt bilens gängse 13485: från skatten? pris skulle vara svårt, eftersom det inte finns 13486: tillgång tili uppgifter om priset på de drygt två 13487: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt miljoner fordon som omfattas av fordonsskat- 13488: anföra följande: ten. Alternativet, att fordonsskatten skulle vara 13489: beroende av ägarens inkomstnivå, måste av 13490: Fordonsskatten blev en permanent skatt vå- många skäl anses vara problematiskt, även om 13491: ren 1994. A vsikten med skatten var att ersätta de det i princip vore möjligt att skapa ett underlag 13492: skatteintäkter som gick förlorade när bi1skatten för detta med hjälp av beskattarens databaser. 13493: sänktes med 20 procentenheter våren 1993. Ock- Den ändring av skatten som föreslås i spörsmålet 13494: så denna ändring var permanent. Fordonsskat- har dock inte ansetts möjlig att genomföra. Av 13495: ten är i första hand av fiskal betydelse. miljöskäl har det däremot flera gånger föreslagits 13496: 1 spörsmålets motivering konstateras att det att fordonsskatten på äldre bilar borde vara 13497: finns stora variationer i användningen av bil och t.o.m. högre än skatten på nya bilar. 13498: användarnas ekonomiska förhållanden. Trots Trots de ovan nämnda problemen och svårig- 13499: detta är fordonskatten lika stor, antingen 500 heten att ändra beskattningsgrunden måste man 13500: eller 700 mk beroende på fordonets ålder. För i fortsättningen sträva efter att utveckla fordons- 13501: den som inte använder sin bil mycket blir skatten skatten så att missförhållandena kunde avlägs- 13502: räknad per körki1ometer högre än för den som nas i den mån det är administrativt möjligt. Med 13503: kör mycket. Också i förhållande tili inkomsterna avseende på låginkomsttagarnas och krigsvetera- 13504: är fordonsskatten proportionellt högre för lågin- nernas ställning kan man inom ramen för stats- 13505: komsttagare än vad samma belopp utgör i för- ekonomin också söka andra lösningar. 13506: 13507: Helsingfors den 17 februari 1999 13508: 13509: Minister Jouko Skinnari 13510: 1 13511: 1 13512: 1 13513: 1 13514: 1 13515: 1 13516: 1 13517: 1 13518: 1 13519: 1 13520: 1 13521: 1 13522: 1 13523: 1 13524: 1 13525: 1 13526: 1 13527: 1 13528: 1 13529: 1 13530: 1 13531: 1 13532: 1 13533: 1 13534: 1 13535: 1 13536: KK 1584/1998 vp 13537: 13538: 13539: Kirjallinen kysymys 1584 13540: 13541: 13542: 13543: 13544: Risto Kuisma /rem: Puhelinosakkeiden luovutusvoiton verotuksesta 13545: 13546: 13547: 13548: Eduskunnan Puhemiehelle 13549: Viime vuosina on puhelinosuuskuntia ja vas- musta eivätkä ole siitä myöskään tienneet. Nyt 13550: taavia muutettu osakeyhtiöiksi. Nyt kun kansa- monet vähävaraiset henkilöt ovat suurissa vai- 13551: laiset ovat myyneet näitä osakkeita, heitä on ve- keuksissa, kun heiltä jälkikäteen vaaditaan 13552: rotettu myyntivoitosta. Silloin, kun kysymys on myyntivoiton veroja ja uhataan ulosotolla. 13553: yksityisen henkilön vuosiaja vuosikymmeniä sit- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 13554: ten hankitusta puhelinosuudesta, on myyntivoi- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 13555: ton verotus kohtuutonta. Myyntivoiton verotus nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 13556: perustuu verohallituksen virheelliseen ohjeeseen, nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 13557: jossa vastoin varallisuusverolain nimenomaista 13558: säännöstä ei hyväksytä puhelinosaketta luetta- Kuinka on mahdollista perusteluissa 13559: vaksi siihen alle 30 000 markan verottomaan kuvattu virheellinen tulkinta, ja 13560: koti-irtaimistoon,joka ei ole tuloverotuksen pii- mitä Hallitus aikoo tehdä kohtuutto- 13561: rissä. man verotuksen oikaisemiseksi? 13562: Vaikka tulo- ja varallisuusverolaki on eri asia, 13563: eivät kansalaiset hyväksy tällaista veroseuraa- 13564: 13565: Helsingissä 26 päivänä tammikuuta 1999 13566: 13567: Risto Kuisma /rem 13568: 13569: 13570: 13571: 13572: 280043 13573: 2 KK 1584/1998 vp 13574: 13575: 13576: 13577: 13578: Eduskunnan Puhemiehelle 13579: 13580: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa puhelinliittymä on viime aikoina erotettu toisis- 13581: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, taan. Esimerkiksi Puhelinosuuskunta HPY:n 13582: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen (entinen Helsingin Puhelinyhdistys) osuustodis- 13583: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Risto tus erotettiin 1.9.1998 puhelinliittymästä. Siten 13584: Kuisman näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen 31.8.1998 saakka yhden Helsingin Puhelinyhdis- 13585: n:o 1584: tyksenjäsenkirjan tai Puhelinosuuskunta HPY:n 13586: osuustodistuksen myynti oli yksityishenkilölle 13587: Kuinka on mahdollista perusteluissa verovapaa koti-irtaimiston myyntinä. Tämän 13588: kuvattu virheellinen tulkinta, ja jälkeen Puhelinosuuskunta HPY:n osuustodis- 13589: mitä Hallitus aikoo tehdä kohtuutto- tuksen myynnistä verotetaan samalla tavoin kuin 13590: man verotuksen oikaisemiseksi? yleensä arvopapereiden myynnistä, sillä osuusto- 13591: distukset eivät mitenkään enää eroa muista 13592: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- markkinoilla liikkuvista arvopapereista. Vero- 13593: vasti seuraavaa: hallitus sekä puhelinyhteisöt ovat myös tiedotta- 13594: neet edellä selostetusta verotuskäytännöstä. Asia 13595: Tuloverolain 48 §:n mukaan omaisuuden luo- on myös muutoin ollutjulkisuudessa esillä. Siten 13596: vutuksesta saatu voitto ei ole veronalaista tuloa, mahdollinen myyntivoiton verotus ei asioita seu- 13597: jos verovelvollinen luovuttaa omassa ja perheen- raavalle henkilölle tule yllätyksenä. 13598: sä käytössä ollutta tavanomaista koti-irtaimis- Tuloverolakia on viime vuonna lisäksi muu- 13599: toa siltä osin kuin tällaisen omaisuuden luovu- tettu siten, että myyntivoittoa laskettaessa omis- 13600: tuksista verovuonna saadut luovutusvoitot ovat tusaika ei katkea siihen, kun taloudellinen yhdis- 13601: yhteensä enintään 30 000 markkaa. Varallisuus- tys muutetaan osuuskunnaksi, eikä siihen, kun 13602: verolain 10 §:n mukaan veronalaisia varoja ei ole osuuskunta muutetaan osakeyhtiöksi. Siten esi- 13603: yksinomaan verovelvollisen ja hänen perheensä merkiksi myytäessä Puhelinosuuskunta HPY :n 13604: käyttöön tarkoitettu koti- ja muu irtaimisto mu- osuustodistus 1.9.1998 jälkeen hankintahintana 13605: kaan lukien puhelinyhteisön osake, osuus- tai voidaan vähentää vähintään 50 prosenttia myyn- 13606: jäsenkirja. tihinnasta,jos verovelvollinen on hankkinut Hel- 13607: Verohallitus on katsonut, että puhelinyhtei- singin puhelinyhdistyksen jäsenkirjan ennen 13608: sön osake, osuus tai jäsenkirja kuuluu koti-ir- vuotta 1989. Vuoden 1999 alusta lukien 50 pro- 13609: taimistoon niin kauan kuin puhelinosake, sentin hankintameno-olettamaa sovelletaan 13610: -osuus tai jäsenkirja oikeuttaa puhelinliitty- aina, kun omistusaika ennen myyntiä on ollut 13611: mään. Eräissä puhelinyhteisöissä omistaminen ja vähintään 10 vuotta. 13612: 13613: Helsingissä 11 päivänä helmikuuta 1999 13614: 13615: Ministeri Jouko Skinnari 13616: KK 1584/1998 vp 3 13617: 13618: 13619: 13620: 13621: Tili Riksdagens Ta/man 13622: 13623: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen dra. Tili exempel Telefonandelslaget HTF:s (tidi- 13624: anger har Ni, Fru Ta1man, tili vederbörande gare Helsingfors telefonförening) andelsbevis 13625: med1em av statsrådet översänt följande av riks- skiljdes 1.9.1998 från telefonanslutningen. För 13626: dagsman Risto Kuisma undertecknade spörsmå1 privatpersoner var sålunda försäljningen av en 13627: nr 1584: medlemsbok i Helsingfors telefonförening eller 13628: ett andelsbevis i Telefonandelslaget HTF fram 13629: Hur är den felaktiga tolkning som be- tili 31.8.1998 skattefri försäljning a v bohag. Efter 13630: skrivs i motiveringen möjlig, och detta datum beskattas försäljningen av Telefon- 13631: vad ämnar Regeringen göra för att andelslaget HTF:s andelsbevis på samma sätt 13632: korrigera den orimliga beskattningen? som försäljning av värdepapper i allmänhet, ef- 13633: tersom andelsbevisen inte längre på något sätt 13634: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt skiljer sig från andra värdepapper som finns på 13635: anföra följande: marknaden. Skattestyrelsen och telefonsamfun- 13636: den har också informerat om detta beskattnings- 13637: Enligt 48 § inkomstskattelagen är inte vinst förfarande. Frågan har också annars uppmärk- 13638: som erhållits vid överlåtelse av egendom skatte- sammats offentligt. Sålunda kommer inte be- 13639: pliktig inkomst, om den skattskyldige överlåter skattningen av eventuell vinst på försäljning som 13640: sedvanligt bohag som varit i hans egen eller hans en överraskning för den som följer med vad som 13641: familjs användning, tili den del de under skatte- sker. 13642: året erhållna överlåtelsevinsterna vid överlåtelser Inkomstskattelagen ändrades dessutom i fjol 13643: av sådan egendom sammanlagt uppgår tili högst så att ägartiden inte avbryts i samband med ut- 13644: 30 000 mark. Enligt 10 § förmögenhetsskattela- räkningen av försäljningsvinsten när en ekono- 13645: gen är inte bohag och annat lösöre som är avsett misk förening ändras tili andelslag eller när ett 13646: enbart för den skattskyldiges och hans familjs andelslag ändras tili aktiebolag. Det innebär att 13647: personliga bruk, inberäknat aktier, andelsbrev när t.ex. ett andelsbevis i Telefonandelslaget 13648: eller medlemsböcker i telefonsamfund, skatte- HTF säljs efter 1.9.1998, kan minst 50 procent av 13649: pliktiga tiligångar. försäljningspriset dras av som anskaffninsutgift, 13650: Skattestyrelsen har ansett aktier, andelsbrev om den skattskyldige har skaffat medlemsboken 13651: eller medlemsböcker i telefonsamfund vara bo- i Helsingfors telefonförening före 1989. Från och 13652: hag så länge som telefonaktien, -andelen eller med ingången av 1999 tillämpas den antagna 50 13653: medlemsboken berättigar till en telefonanslut- procents anskaffningsutgiften alltid när ägarti- 13654: ning. 1 vissa telefonsamfund har ägandet och den före försäljningen uppgår till minst 10 år. 13655: telefonanslutningen nyligen skiljts från Varan- 13656: 13657: Helsingfors den II februari 1999 13658: 13659: Minister Jouko Skinnari 13660: KK 1585/1998 vp 13661: 13662: Kirjallinen kysymys 1585 13663: 13664: 13665: 13666: 13667: Raimo Vistbacka /ps: Hautakylän tien peruskorjaamisesta Soinio 13668: kunnassa 13669: 13670: 13671: Eduskunnan Puhemiehelle 13672: 13673: Soinio Hautakylän kyläyhdistys on aktiivises- dollista saada ennen mainittua ajankohtaa esi- 13674: ti ottanut yhteyttä Vaasan tiepiiriin ja myös Soi- merkiksi ylläpitomäärärahoista, olisi kyläyhdis- 13675: nio kuntaan kylään johtavien Kukonkylän ja tys valmis vaikkapa taikoomuotoiseen kunnos- 13676: Hautakylän välisen maantien sekä ltä-Ahtärin tuksen aloittamiseen. 13677: paikallistien kunnostamiseksi. Kukonkylän ja Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 13678: Hautakylän välille on laadittu peruskorjaus- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 13679: suunnitelmat 8,5 kilometrin matkalle, mutta Itä- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 13680: Ähtärin paikallistien perusparantamiseen Ku- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 13681: konkylästä alkaen suunnitelmat vielä puuttuvat. 13682: Tavoitteena kyläyhdistyksellä on, että Kukonky- Mihin toimiin ja millä aikataululla 13683: län ja Hautakylän välinen tie saataisiin tiepiirin Hallitus aikoo ryhtyä Soinio kunnan 13684: toiminta- ja taloussuunnitelmaan mahdollisim- alueella kulkevan Hautakylän tien saami- 13685: man pian, kuitenkin viimeistään vuosille 2001- seksi peruskorjatuksi? 13686: 2002. Mikälijonkinasteista rahoitusta olisi mah- 13687: Helsingissä 26 päivänä tammikuuta 1999 13688: 13689: Raimo Vistbacka /ps 13690: 13691: 13692: 13693: 13694: 280043 13695: 2 KK 1585/1998 vp 13696: 13697: 13698: 13699: 13700: Eduskunnan Puhemiehelle 13701: 13702: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n l momentissa nen. Runkokelirikkoa esiintyy lähes vuosittain. 13703: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, Onnettomuuksia ei ole sattunut enempää kuin 13704: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen muillakaan vastaavilla vähäliikenteisillä teillä. 13705: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Raimo Tien parantamisesta on tehty suunnitelma 13706: Vistbackan näin kuuluvan kirjallisen kysymyk- 1990-luvun alussa. Suunnitelmassa esitettiin tien 13707: sen n:o 1585: geometrianja rakenteen parantamista sekä pääl- 13708: lystämistä. Alentunut perustienpidon rahoitus- 13709: Mihin tmmnn ja millä aikataululla taso ei kuitenkaan mahdollista hankkeen toteu- 13710: Hallitus aikoo ryhtyä Soinin kunnan tusta suunnitellussa tasossaan. Tiellä usein esiin- 13711: alueella kulkevan Hautakylän tien saami- tyvän runkokelirikon vuoksi välin Hautakylä- 13712: seksi peruskorjatuksi? Kukko parantaminen tulee kuitenkin Vaasan tie- 13713: piirin lähivuosien täsmäohjattuun kelirikon 13714: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- poisto-ohjelmaan. 13715: vasti seuraavaa: Hautakylän kyläyhdistys on tiedustellut tie- 13716: piiriitä ehtoja, joilla kyläyhdistys voisi aloittaa 13717: Maantie 7091 Niemisvesi-Kukko on Hauta- tien peruskorjauksen. Tiepiiri neuvottelee keli- 13718: kylän ja Kukonkylän välillä 6,2 metriä leveä so- rikkakorjauksen yhteydessä Hautakylän kyläyh- 13719: ra tie. Osuudella on liikennettä keskimäärin run- distyksen kanssa, miten yhdistys voisi osallistua 13720: saat 150 autoa/vrk, eli tie on varsin vähäliikentei- tien parantamiseen talkootyönä. 13721: 13722: Helsingissä l 0 päivänä helmikuuta 1999 13723: 13724: Liikenneministeri Kimmo Sasi 13725: KK 1585/1998 vp 3 13726: 13727: 13728: 13729: 13730: Tili Riksdagens Talman 13731: 13732: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- 1 början på 1990-talet har det uppgjorts en 13733: ger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande med- pian för förbättring av vägen. 1 planen föreslogs 13734: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- förbättringar av vägens geometri och struktur 13735: man Raimo Vistbacka undertecknade skriftliga samt asfaltering. Den sänkta finansieringsnivån 13736: spörsmål nr 1585: för basväghållning har dock omöjliggjort att pro- 13737: jektet genomförs i planerad omfattning. P.g.a. att 13738: Hur och när ämnar Regeringen skrida det ofta uppstår bastjälskador på vägen på 13739: till åtgärder för att Hautakylävägen i Soi- sträckan Hautakylä-Kukko, kommer Vasa 13740: ni kommun skall grundförbättras? vägdistrikt att föra in vägavsnittet på de närmas- 13741: te årens målinriktade program för avlägsnande 13742: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt av tjälskador. 13743: anföra följande: Hautakylä byaförening har hört sig för hos 13744: vägdistriktet om de villkor som gäller för att 13745: Landsväg 7091 Niemisvesi-Kukko är på byaföreningen skall kunna påbörja grundför- 13746: sträckan mellan Hautakylä och Kukonkylä en bättringen av vägen. Vägdistriktet förhandlar i 13747: 6,2 meter bred grusväg. På sträckan uppgår trafi- samband med åtgärdandet av tjälskador med 13748: ken i medeltal tili drygt 150 bilar/dygn, d.v.s. Hautakylä byaförening om hur föreningen kan 13749: vägen är ganska glest trafikerad. Bastjälskador delta i vägförbättringsarbetet som talkoarbete. 13750: uppstår så gott som årligen. Antalet olyckor har 13751: inte varit större än på andra motsvarande glest 13752: trafikerade vägar. 13753: Helsingforsden 10 februari 1999 13754: Trafikminister Kimmo Sasi 13755: KK 1586/1998 vp 13756: 13757: Kirjallinen kysymys 1586 13758: 13759: 13760: 13761: 13762: Jorma Vokkolainen /vas: Aloittavan yrittäjän eläkevakuutusmak- 13763: sun alennuksen laskentatavasta 13764: 13765: 13766: Eduskunnan Puhemiehelle 13767: 13768: Yrittäjäeläkelain mukaan Suomessa asuva ei ole täyttänyt 43 vuotta, maksuprosentti on 13769: yrittäjä on vakuutettava vanhuuden, työkyvyttö- puolet normaalista vakuutusmaksusta aloitta- 13770: myyden ja kuoleman varalta. Kaikille 18-64- misvuotenaja kahtena sitä seuraavana kalenteri- 13771: vuotiaille yrittäjille eläkeoikeus tuo pakollisen vuotena (YEL 9 §:n 2 mom.). Tässä säännöksessä 13772: eläkevakuutusmaksuvelvollisuuden, mikäli yrit- alennukseen oikeuttavaa aikaa ei lasketa kuu- 13773: täjätoiminta on jatkunut vähintään neljä kuu- kausikohtaisesti, vaan alennuksen suuruus vaih- 13774: kautta (YEL 1 ja 2 §). telee kolmena ensimmäisenä kalenterivuotena 13775: Lain mukaan yrittäjän eläkkeen perustana sen mukaan, missä kuussa vuodesta yritystoi- 13776: olevan työtulon määräämistä varten yrittäjälle minta on aloitettu. Tämä laskentatapa, jossa 13777: vahvistetaan työtuloksi se palkka, joka kohtuu- alennuksen saa vain kolmena ensimmäisenä ka- 13778: della olisi maksettava, jos hänen yrittäjäeläkelain lenterivuotena, saattaa eri yrittäjät sangen erilai- 13779: mukaista työtään suorittamaan olisi patkattava seen asemaan. Mikäli tietyn yrityksen toiminta 13780: vastaavan ammattitaidon omaava henkilö, tai se on aloitettu vasta kalenterivuoden viimeisessä 13781: korvaus, jonka muutoin voidaan katsoa keski- kuussa, tällaisen yrityksen alennus vakuutus- 13782: määrin vastaavan sanottua työtä. Vuotuista työ- maksuissa kolmen ensimmäisen kalenterivuoden 13783: tuloa ei kuitenkaan vahvisteta 50 000 markkaa toiminta-aikana on n. 30% pienempi kuin yrityk- 13784: suuremmaksi. Vakuutuksen alkaessa eläkelaitos sellä, jonka toiminta on aloitettu saman aloitta- 13785: vahvistaa yrittäjän työtulon (YEL 7 §:n l ja 2 misvuoden alusta lukien. 13786: mom.). Yrittäjän työtulo vahvistetaan vuositulo- Tämä epäkohta voitaisiin korjata muuttamal- 13787: naja eläkkeen perusteena oleva työtulo määrä- la lakia niin, että kolmen vuoden aika laskettai- 13788: tään kuukautta kohden (YEA 6 §:n 1 mom.). siin kalenterivuoden sijasta aloittavien yritysten 13789: Vuoden 1998 tasossa yrittäjien työtulo oli keski- aloittamispäivästä lukien, jolloin kaikki saisivat 13790: määrin 2 313,38 markkaa kuukaudessa eli suhteellisesti samansuuruisen edun. 13791: 27 760,56 markkaa vuodessa. Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 13792: Yrittäjä on velvollinen suorittamaan vakuu- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 13793: tusmaksun, joka lasketaan vahvistetusta työtu- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 13794: losta soveltamalla sosiaali- ja terveysministeriön nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 13795: vahvistamaa maksuprosenttia. Maksuprosentin 13796: ministeriö vahvistaa vuosittain samaksi kuin se Mihin toimenpiteisiin Hallitus on val- 13797: prosenttimäärä, jonka voidaan arvioida vastaa- mis ryhtymään, jotta aloittavien yrittä- 13798: van työntekijän eläkelain vähimmäisehtojen mu- jien saama suhteellinen hyöty yrittäjäelä- 13799: kaisen vakuutuksen keskimääräistä vakuutus- kevakuutusmaksun alennuksissa saatai- 13800: maksua prosentteina palkoista (YEL 9 §:n siin samansuuruiseksi? 13801: 1 mom.). Ensi kertaa aloittavalle yrittäjälle, joka 13802: 13803: Helsingissä 27 päivänä tammikuuta 1999 13804: 13805: Jorma Vokkolainen /vas 13806: 13807: 13808: 13809: 13810: 280043 13811: 2 KK 1586/1998 vp 13812: 13813: 13814: 13815: 13816: Eduskunnan Puhemiehelle 13817: 13818: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n l momentissa nusta koskevaan ensimmäiseen kalenterivuoteen 13819: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, yritystoiminnan aloittaminen sijoittuu. Jos yri- 13820: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen tystoiminta aloitetaan kalenterivuoden alussa, 13821: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Jorma alennuksesta saatava hyöty on suurempi kuinjos 13822: Vokkolaisen näin kuuluvan kirjallisen kysymyk- yritystoiminta aloitetaan kalenterivuoden loppu- 13823: sen n:o 1586: puolella. Tästä on saattanut myös seurata, että 13824: loppuvuodesta yrittäjätoimintansa aloittamista 13825: Mihin toimenpiteisiin Hallitus on val- suunnitellut yrittäjä on siirtänyt yrittäjätoimin- 13826: mis ryhtymään, jotta aloittavien yrittä- tansa aloittamisen ja vakuuttamisen seuraavan 13827: jien saama suhteellinen hyöty yrittäjäelä- kalenterivuoden alkuun saadakseen mahdolli- 13828: kevakuutusmaksun alennuksissa saatai- simman suuren hyödyn vakuutusmaksualennuk- 13829: siin samansuuruiseksi? sesta. 13830: Edellä mainitut epäkohdat ovat olleet viimek- 13831: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- si esillä sosiaali- ja terveysministeriön vuonna 13832: vasti seuraavaa: 1995 asettamassa Yrittäjämaksutyöryhmä 13833: l996:ssa, joka sai työnsä valmiiksi 30.5.1997. 13834: Yrittäjien eläkelain (YEL) mukaan vähintään Paitsi edellä mainittuihin seikkoihin, työryhmä 13835: 18 vuotta täyttäneen yrittäjän, jonka yritystoi- kiinnitti aloittavan yrittäjän vakuutusmaksujär- 13836: minta on mainitun iän täyttymisenjälkeenjatku- jestelmän osalta huomiota myös siihen, että voi- 13837: nut yhdenjaksoisesti vähintään neljä kuukautta massa olevassa laissa oleva alle 43-vuoden aloit- 13838: ja jonka työtulo kuukautta kohden YEL:n mu- tamisikäraja on myös ongelmallinen, koska yri- 13839: kaisesta ansiotyöstä on arvioitava keskimäärin tystoimintaansa aloittavat yrittäjät joutuvat ikä- 13840: vähintään 2 366,88 markaksi vuoden 1999 indek- rajan vuoksi erilaiseen kilpailuasemaan. Työryh- 13841: sitasossa, on otettava eläketurvaa varten YEL- mämuistion mukaan iäkkäiden henkilöiden työl- 13842: vakuutus. Vakuutusvelvollisuus päättyy viimeis- lisyystilanne on nykyisin huono eikä kyseinen 13843: tään yrittäjän täyttäessä 65 vuotta. ikäraja välttämättä auta heitä työllistymään yrit- 13844: Vuoden 1993 alusta YEL-vakuutusmaksuissa täjinä. 13845: otettiin käyttöön niin sanottu aloittavan yrittä- Yrittäjämaksutyöryhmä 1996 on muistios- 13846: jän eläkevakuutusmaksun alennusjärjestelmä. saan ehdottanut, että tulisi erikseen selvittää, 13847: Sen mukaan alle 43-vuotias aloittava yrittäjä saa onko vakuutusmaksualennukseen oikeuttava 13848: 50 prosentin alennuksen vakuutusmaksuunsa aika mahdollista muuttaa kalenterivuosista riip- 13849: yrittäjätoiminnan aloittamisvuonna ja kahtena pumattomiksi täysiksi vuosiksi. Samalla tulisi 13850: sitä seuraavana kalenterivuotena. selvittää, voidaanko aloittavan yrittäjän maksu- 13851: Aloittavan yrittäjän vakuutusmaksun alen- alennus laajentaa alle 50-vuotiaisiin tai voidaan- 13852: nusjärjestelmällä korvattiin tätä ennen voimassa ko alennukseen liittyvä ikäraja kokonaan pois- 13853: ollut niin sanottu pienyrittäjäalennusjärjestelmä taa. Työryhmä edellytti kuitenkin, että kun kysy- 13854: siinä ilmenneiden epäkohtien vuoksi. Kun aloit- myksessä olevia lainmuutostarpeita selvitetään 13855: tavan yrittäjän vakuutusmaksun alennusjärjes- tarkemmin, toteutettavien muutosten tulisi ta- 13856: telmää koskevaa lainsäädäntöä aikoinaan val- pahtua siten, ettei valtiolle aiheutuisi muutoksis- 13857: misteltiin, lähtökohtana oli, että uudesta alen- ta lisäkustannuksia. Työryhmän mukaan alen- 13858: nusjärjestelmästä aiheutuvat kustannukset py- nukseen oikeuttava aika ja alennusprosentti tuli- 13859: syisivät saman suuruisina kuin tuolloin voimassa si siten pyrkiä määrittelemään niin, että tasapai- 13860: olleen maksualennusjärjestelmän kustannukset. no nykyisen ja uuden alennusjärjestelmän kus- 13861: Sosiaali- ja terveysministeriö on tietoinen ky- tannusten välillä saavutetaan. Työryhmässä oli 13862: syjän esiintuomastaseikasta eli siitä, että vakuu- sosiaali- ja terveysministeriön ja valtiovarainmi- 13863: tusmaksualennukseen oikeutettujen yrittäjien nisteriön edustajien lisäksi eläkelaitosten sekä 13864: saama hyöty alennuksesta riippuu muun muassa työmarkkina- ja yrittäjäjärjestöjen edustus. 13865: siitä, mihin ajankohtaan vakuutusmaksualen- Yrittäjäeläkejärjestelmän kehittämistä on sit- 13866: KK 1586/1998 vp 3 13867: 13868: temmin jatkettu Eläketurvakeskuksessa toimi- työryhmä tulee tekemään sosiaali- ja terveysmi- 13869: vassa niin sanotussa YEL-kehitysryhmässä,joka nisteriölle ehdotuksensa yrittäjäeläkejärjestel- 13870: on pohtinut laajemminkin yrittäjäeläkejärjestel- män kehittämiseksi siten, että muun muassa va- 13871: mään liittyviä selvitettäviä asioita. Myös kirjalli- kuutusmaksualennusta koskeva säännös toimisi 13872: sessa kysymyksessä esitetty ongelmakohta on nykyistä tasapuolisemmin ja oikeudenmukai- 13873: parhaillaan vireillä tässä työryhmässä. Työryh- semmin ja estäisi myös mahdollisen keinottelun 13874: män työ on edelleen kesken, ja sen valmistuttua yritystoiminnan aloittamishetkestä. 13875: 13876: Helsingissä 12 päivänä helmikuuta 1999 13877: 13878: Sosiaali- ja terveysministeri Sinikka Mönkäre 13879: 4 KK 1586/1998 vp 13880: 13881: 13882: 13883: 13884: Tili Riksdagens Talman 13885: 13886: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- berättigade tili den nedsatta försäkringspremien 13887: ger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande med- drar av rabatten beror på bl.a. vid viiken tid- 13888: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- punkt företagsverksamheten in1eds under det 13889: man 1orma Vokkolainen undertecknade skriftli- första kalenderåret då rabatten gäller. Om före- 13890: ga spörsmål nr 1586: tagsverksamheten inleds i början av kalender- 13891: året, är nyttan av rabatten större än om verksam- 13892: Vilka åtgärder är Regeringen beredd heten inleds under den senare hä1ften av kalen- 13893: att vidta för att den proportionella nyttan deråret. Detta har också kunnat medföra att en 13894: av de nedsatta premierna på företagar- företagare som planerat att in1eda sin företags- 13895: pensionsförsäkringarna skall bli lika stor verksamhet i slutet av året har skjutit upp starten 13896: för företagare som inleder sin verksam- och försäkringen tili början av det följande kalen- 13897: het? deråret för att dra så stor nytta som möj1igt av 13898: den nedsatta försäkringspremien. 13899: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt Dessa missförhållanden har senast tagits upp 13900: anföra följande: av den av social- och hälsovårdsministeriet till- 13901: satta Arbetsgruppen för företagarpremier 1996, 13902: Enligt lagen om pension för företagare (FöPL) som b1ev klar med sitt arbete 30.5.1997. 1 fråga 13903: gäller skyldigheten att uppta FöPL-försäkring om systemet med försäkringspremier för företa- 13904: för pensionsskydd företagare som fyllt minst 18 gare som in1eder verksamhet fåste arbetsgruppen 13905: år och vars företagsverksamhet sedan företaga- uppmärksamhet förutom vid de ovan nämnda 13906: ren uppnått nämnda ålder har fortgått minst fyra omständigheterna även vid det att också den 13907: månader utan avbrott och vars månatliga arbets- gällande å1dersgränsen för inledandet, 43 år, är 13908: inkomst av förvärsarbete enligt FöPL kan upp- prob1ematisk, eftersom företagare som inleder 13909: skattas till i medeltal minst 2 366,88 mk en1igt sin verksamhet försätts i o1ika konkurrensläge tili 13910: indexnivån 1999. Sky1digheten att uppta försäk- fö1jd av åldersgränsen. Enligt arbetsgruppens 13911: ring upphör när företagaren fyller 65 år. promemoria är sysselsättningsläget för äldre per- 13912: Vid ingången av 1993 infördes i fråga om soner för närvarande då1igt och åldersgränsen i 13913: FöPL-försäkringspremierna ett system med s.k. fråga hjälper dem inte nödvändigtvis att få arbete 13914: nedsatt pensionsförsäkringspremie för företaga- som företagare. 13915: re som in1eder verksamhet. Systemet innebär att Arbetsgruppen för företagspremier 1996 har i 13916: en företagare under 43 år som inleder verksamhet sin promemoria föres1agit att man separat utre- 13917: får 50 % rabatt på sin försäkringspremie under der möjligheten att ändra den tid som berättigar 13918: det första verksamhetsåret och under de två föl- tili nedsatt försäkringspremie tili hela år som är 13919: jande ka1enderåren. oberoende av kalenderåren. Samtidigt bör man 13920: Systemet med nedsatt försäkringspremie för utreda möj1igheten att utvidga premierabatten 13921: företagare som inleder verksamhet ersatte det för företagare som in1eder verksamhet tili att 13922: tidigare systemet med rabatt för småföretagare gälla dem som är under 50 år eller att helt slopa 13923: p.g.a. de missförhållanden som uppenbarat sig åldersgränsen. Arbetsgruppen förutsatte dock 13924: där. När lagstiftningen om systemet med nedsatt att man vid en närmare utredning av de behövliga 13925: försäkringspremie för företagare som in1eder lagändringarna utgår från att de ändringar som 13926: verksamhet bereddes var utgångspunkten att de skall företas inte kommer att medföra merkost- 13927: kostnader som föranleds av det nya rabattsyste- nader för staten. Enligt arbetsgruppen bör man 13928: met skulle förbli lika stora som kostnaderna för således försöka fastställa den tid som berättigar 13929: det dåvarande systemet med nedsatta premier. till rabatt och rabattprocenten så att man når 13930: Social- och hä1sovårdsministeriet är medvetet ba1ans mellan kostnaderna för det nuvarande 13931: om den omständighet som spörsmålsställaren tar och det nya rabattsystemet. 1 arbetsgruppen 13932: upp, dvs. att den nytta som de företagare som är fanns representanter för social- och hälsovårds- 13933: KK 1586/1998 vp 5 13934: 13935: ministeriet, finansministeriet, folkpensionsan- spörsmålet. Arbetsgruppen är ännu inte fårdig 13936: stalterna samt arbetsmarknads- och företagaror- med sitt arbete, men när arbetet är klart kommer 13937: ganisationerna. arbetsgruppen att föreslå för social- och hälso- 13938: Den s.k. FöPL-utvecklingsgruppen vid Pen- vårdsministeriet att pensionssystemet för företa- 13939: sionsskyddscentralen har sedermera fortsatt att gare utvecklas så att bl.a. bestämmelsen om ned- 13940: utveckla pensionssystemet för företagare. Grup- satt försäkringspremie fungerar mer jämlikt och 13941: pen har också mera vittgående funderat över de rättvist än för närvarande samt förhindrar even- 13942: frågor som bör utredas i anslutning tili pensions- tuell mygling i fråga om vid viiken tidpunkt före- 13943: systemet för företagare. Som bäst behandlar ar- tagsverksamheten inleds. 13944: betsgruppen också det problem som nämns i 13945: 13946: Helsingforsden 12 februari 1999 13947: 13948: Social- och hälsovårdsminister Sinikka Mönkäre 13949: KK 1587/1998 vp 13950: 13951: Skriftligt spörsmål1587 13952: 13953: 13954: 13955: 13956: Bjarne Kallis /fkf: Mervärdesskatten på konditionstest 13957: 13958: 13959: 13960: Tili Riksdagens Talman 13961: 13962: 1 vårt land har konditionstester blivit allt van- ordning 37 § 1 mom. riksdagsordningen föreskri- 13963: ligare. Konditionstester utförs av kvalificerad ver tili vederbörande medlem av statsrådet ställa 13964: personal, och ersätts delvis av Folkpensionsan- följande spörsmål: 13965: stalten. De kan anses vara hälsofrämjande, efter- 13966: som de ofta leder till ökad motionsaktivitet. Är Regeringen medveten om att kon- 13967: Ändå beskattas verksamhet i mervärdesbeskatt- ditionstesten beskattas strängare än an- 13968: ningen med en skattesats på 22 % i stället för på nan motionsfrämjande verksamhet, och 13969: 8 % som t.ex. vid konditionssalsverksamhet. ämnar Regeringen göra något åt detta 13970: Hänvisande till det ovan anförda får jag i den missförhållande? 13971: 13972: Helsingforsden 27 januari 1999 13973: 13974: Bjarne Kallis /fkf 13975: 13976: 13977: 13978: 13979: 280043 13980: 2 KK 1587/1998 vp 13981: 13982: Kirjallinen kysymys 1587 Suomennos 13983: 13984: 13985: 13986: 13987: Bjarne Kallis /skl: Kuntotestien arvonlisäverosta 13988: 13989: 13990: 13991: Eduskunnan Puhemiehelle 13992: 13993: Kuntotestit ovat tulleet maassamme yhä ylei- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 13994: semmiksi. Pätevä henkilöstö suorittaa kuntotes- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 13995: tit,ja Kansaneläkelaitos korvaa ne osittain. Niitä nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 13996: voidaan pitää terveyttä edistävinä, koska ne joh- 13997: tavat usein liikunnan lisääntymiseen. Kuitenkin Onko Hallitus tietoinen, että kuntotes- 13998: toimintaa arvonlisäverotetaan 22 %:n verokan- tejä verotetaan ankarammin kuin muuta 13999: nan mukaan eikä 8 %:n verokannan mukaan ku- liikuntaa edistävää toimintaa, ja 14000: ten esim. kuntosalitoimintaa. aikooko Hallitus tehdä jotakin tälle 14001: Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- epäkohdalle? 14002: 14003: Helsingissä 27 päivänä tammikuuta 1999 14004: 14005: Bjarne Kallis /skl 14006: KK 1587/1998 vp 3 14007: 14008: 14009: 14010: 14011: Eduskunnan Puhemiehelle 14012: 14013: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa hoito mahdollisesti sairausvakuutuslain nojalla. 14014: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, Verovapaus koskee kuitenkin yksinomaan hoi- 14015: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen totoimen harjoittajan luovuttamia tavaroita ja 14016: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Bjarne palveluja. Alihankkija, joka hoitotoiminnan har- 14017: Kalliksen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen joittajan lukuun luovuttaa verollisia tavaroita ja 14018: n:o 1587: palveluja, on toiminnastaan verovelvollinen 14019: yleisten säännösten mukaisesti. 14020: Onko Hallitus tietoinen, että kuntotes- Yksityinen toiminta on näin ollen rajattu ve- 14021: tejä verotetaan ankarammin kuin muuta rotuksen ulkopuolelle siten, että verosta on va- 14022: liikuntaa edistävää toimintaa, ja pautettu vain yhteiskunnan valvonnan piiriin 14023: aikooko Hallitus tehdä jotakin tälle kuuluva hoitotoiminta. Verottornina terveyden- 14024: epäkohdalle? ja sairaanhoitopalveluina pidetään esimerkiksi 14025: työterveyshuoltoa ja lakisääteistä kuntoutusta. 14026: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- Sen sijaan verovapaus ei koske muuta yksityistä 14027: vasti seuraavaa: hoitola- tai virkistystoimintaa, vaikka toiminnan 14028: tarkoituksena olisi terveyden edistäminen. 14029: Arvonlisäverolain (1501/1993) mukaan ar- Arvonlisäverolain mukaan palveluihin, joilla 14030: vonlisäveroa suoritetaan periaatteessa kaikesta annetaan mahdollisuus liikunnan harjoittami- 14031: liiketoiminnan muodossa tapahtuvasta tavaroi- seen, sovelletaan alennettua 8 prosentin vero kan- 14032: denja palvelujen myynnistä. Verovelvollisia ovat taa. Alennetun verokannan soveltamisalaan 14033: siten pääsääntöisesti kaikki verollisia tavaroita ja kuuluu esimerkiksi erilaisten peli- ja salivuorojen 14034: palveluja liiketoiminnan muodossa myyvät yri- kuten tennis-, golf-, jäähalli- ja liikuntavuorojen 14035: tykset ja ammatinharjoittajat. Tavaroiden ja pal- sekä ohjatun liikunnan kuten voimistelu- ja aero- 14036: velujen myyntiin sovellettava yleinen verokanta bictuntien myynti. Liikuntapalveluun saattaa 14037: on 22 prosenttia. Alennettua 17 prosentin vero- joissain tilanteissa sisältyä myös liikuntapalve- 14038: kantaa sovelletaan elintarvikkeisiin ja rehuihin luun kiinteästi liittyvää, erilaista liikunnan har- 14039: sekä 8 prosentin verokantaa eräisiin muihin hyö- rastajan kunnon kehittymisen seurantaa, jolloin 14040: dykkeisiin. Vain eräät laissa nimenomaisesti lue- myös siihen voidaan soveltaa alennettua vero- 14041: tellut hyödykkeet on vapautettu verosta. kantaa. 14042: Terveyden- ja sairaanhoitopalvelujen myynti Arvonlisäverotuksessa sovellettavan vero- 14043: on arvonlisäverotonta. Arvonlisäverolaissa pohjan laajuus ja verokannat on säädelty Suo- 14044: (150 1/1 993) terveyden- ja sairaanhoitopalvelulla mea sitovasti Euroopan yhteisöjen kuudennessa 14045: tarkoitetaan ihmisen terveydentilan sekä toimin- arvonlisäverodirektiivissä (77/388/ETY). Arvon- 14046: ta- ja työkyvyn määrittämiseksi sekä terveyden lisäverolain mukainen terveyden- ja sairaanhoi- 14047: ja toimintakyvyn palauttamiseksi tai ylläpitä- topalvelujen verovapaus perustuu direktiivin 13 14048: miseksi tehtäviä toimenpiteitä. Verottomuus artiklan A kohdan 1 alakohdan eri alakohtiin. 14049: koskee sekä julkista että yksityistä terveyden- ja Arvonlisäverolain mukainen liikuntapalvelujen 14050: sairaanhoitoa. Verottomuuden edellytyksenä alennettu verokanta perustuu direktiivin liitteen 14051: on, että kysymyksessä on valtion tai kunnan yllä- H kohdan 13 säännökseen, jonka perusteella jä- 14052: pitämässä terveydenhuollon toimintayksikössä senmaat voivat soveltaa alennettua verokantaa 14053: annettava hoito, yksityisestä terveydenhuollosta urheilulaitosten käyttöä koskevan palvelun suo- 14054: annetussa laissa tarkoitettu hoito tai sellaisen ritukseen. 14055: terveydenhuollon ammattihenkilön antama hoi- Arvonlisäverotuksessa noudatettavan yleisen 14056: to, joka harjoittaa toimintaansa lakiin perustu- tulkintaperiaatteen mukaan pääsääntöä koske- 14057: van oikeuden nojalla tai joka on lain nojalla van poikkeuksen, kuten alennetun verokannan, 14058: rekisteröity. Hoidon verokohtelua ei sen sijaan soveltamisalaa on tulkittava suppeasti. Kunto- 14059: ole oikeuskäytännössä asetettu riippuvaksi siitä, testin myyntiä sellaisenaan ei voida pitää palvelu- 14060: korvataanko lääkärin määräämä tutkimus tai na,jolla annettaisiin mahdollisuus liikunnan har- 14061: 4 KK 1587/1998 vp 14062: 14063: joittamiseen, vaan muuna palveluna, jonka don piiriin kuuluvista toimenpiteistä, kuntotes- 14064: myynnistä suoritetaan veroa yleisen 22 prosentin taus voi kuitenkin olla vapautettu verosta. Halli- 14065: verokannan mukaisesti. Tilanteissa, joissa on tus kuitenkin seuraa tilannetta kysyjän tarkoitta- 14066: kysymys lakisääteisen terveyden- ja sairaanhoi- masta näkökulmasta. 14067: 14068: Helsingissä 19 päivänä helmikuuta 1999 14069: 14070: Ministeri Jouko Skinnari 14071: KK 1587/1998 vp 5 14072: 14073: 14074: 14075: 14076: Till Riksdagens Ta/man 14077: 14078: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- enbart de varor och tjänster som den som bedri- 14079: ger har Ni, Fru Ta1man, tili vederbörande med- ver vårdverksamhet över1åter. En underleveran- 14080: 1em av statsrådet översänt följande av riksdags- tör som för dens räkning som bedriver vårdverk- 14081: man Bjarne Kallis undertecknade skriftliga samhet överlåter skattepliktiga varor och tjäns- 14082: spörsmå1 nr 1587: ter är skyldig att betala skatt för sin verksamhet i 14083: enlighet med de allmänna bestämmelserna. 14084: Är Regeringen medveten om att kon- Privat verksamhet har således ställts utanför 14085: ditionstesten beskattas strängare än an- beskattningen, men på så sätt att endast sådan 14086: nan motionsfrämjande verksamhet, och vårdverksamhet som övervakas av samhället 14087: ämnar Regeringen göra något åt detta som är befriad från skatt. Skattefria hälso- och 14088: missförhållande? sjukvårdstjänster är t.ex. företagshälsovård och 14089: lagstadgad rehabilitering. Däremot gäller skatte- 14090: Som svar på detta spörsmå1 får jag vördsamt friheten inte annan privat hälsohems- eller re- 14091: anföra följande: kreationsverksamhet, även om avsikten med 14092: verksamheten är att främja hälsan. 14093: En1igt mervärdesskatte1agen ( 150 1/1993) skall Enligt mervärdesskattelagen tillämpas en ned- 14094: skatt i princip beta1as på all röre1semässig försä1j- satt skattesats på 8 % på sådana tjänster som 14095: ning av varor och tjänster. Skattsky1diga är så1e- möjliggör utövande av idrott. Den nedsatta skat- 14096: des i rege1 alla de företag och yrkesutövare som tesatsen tillämpas t.ex. på försäljningen av olika 14097: bedriver röre1semässig försäljning av skatteplik- spel- och saltider som tennis-, golf-, ishalls- och 14098: tiga varor och tjänster. Den allmänna skattesats idrottsturer samt på försäljningen av handledd 14099: som tillämpas på försäljningen av varor och idrott som gymnastik- och aerobictimmar. 14100: tjänster är 22 %. En nedsatt skattesats på 17 % Idrottsservicen kan i vissa fall även omfatta så- 14101: tillämpas på livsmedel och foder medan en skat- dan uppföljning av hur konditionen utvecklas 14102: tesats på 8 % tillämpas på vissa andra nyttighe- hos dem som utövar olika former av idrott som 14103: ter. Endast vissa, i lagen uttryckligen angivna hör nära samman med idrottsservicen. 1 sådana 14104: nyttigheter är befriade från skatt. fall kan den nedsatta skattesatsen tillämpas även 14105: Mervärdesskatt betalas inte på försäljningen på uppföljningen. 14106: av hälso- och sjukvårdstjänster. En1igt mervär- Den skattebas och de skattesatser som skall 14107: desskattelagen (1501/1993) avses med hälso- och tillämpas inom mervärdesbeskattningen har i 14108: sjukvårdstjänster åtgärder för att bestämma en Europeiska gemenskapernas sjätte mervärdes- 14109: människas hälsotillstånd samt funktions- och ar- skattedirektiv (77/388/EEG) reglerats på ett sätt 14110: betsförmåga samt för att återställa eller upprätt- som är bindande för Finland. Skattefriheten i 14111: hålla hennes hälsa och funktionsförmåga. Skat- fråga om hälso- och sjukvårdstjänster enligt mer- 14112: tefriheten gäller både offentlig och privat hälso- värdesskattelagen grundar sig på olika stycken i 14113: och sjukvård. Förutsättningen för skattefrihet är artikel 13.A punkt 1 i direktivet. Den reducerade 14114: att det är fråga om vård vid en verksamhetsenhet skattesatsen för idrottsservice enligt mervärdes- 14115: för hälso- och sjukvård som upprätthålls av sta- skattelagen grundar sig på bilaga H punkt 13 i 14116: ten eller kommunen, vård som avses i lagen om direktivet, enligt viiken medlemsstaterna kan till- 14117: privat hä1so- och sjukvård eller vård som ges av 1ämpa en reducerad skattesats på tjänster som 14118: sådan yrkesutbildad person inom hälso- och gäller användningen av sportanläggningar. 14119: sjukvården som bedriver sin verksamhet med Enligt den allmän tolkningsprincip som iakt- 14120: stöd av lagstadgad rätt eller som enligt lag är tas inom mervärdesbeskattningen skall tillämp- 14121: registrerad. 1 rättspraxis har den skattemässiga ningsområdet när det gäller undantag från hu- 14122: behandlingen av vården däremot inte gjorts be- vudregeln, som t.ex. reducerad skattesats, toikas 14123: roende a v om den undersökning eller vård som en snävt. Försäljningen av konditionstest kan som 14124: läkare ordinerar eventuellt ersätts med stöd av sådan inte anses vara service som möjliggör ut- 14125: sjukförsäkringslagen. Skattefriheten gäller dock övandet av idrott, utan annan service för vars 14126: 6 KK 1587/1998vp 14127: 14128: försäljning skatt betalas i enlighet med den all- befriad från skatt. Regeringen kommer dock att 14129: männa skattesatsen på 22 %. När det är fråga om följa läget ur den synvinkel som spörsmålsställa- 14130: åtgärder som hör till den lagstadgade hälso- och ren avser. 14131: sjukvården kan konditionstestning dock vara 14132: 14133: Helsingforsden 19 februari 1999 14134: 14135: Minister Jouko Skinnari 14136: KK 1588/1998 vp 14137: 14138: Skriftligt spörsmål 1588 14139: 14140: 14141: 14142: 14143: Bjarne Kallis /fkf: Ersättningsprinciper som F olkpensionsanstalten 14144: tiliämpar på konditionstest 14145: 14146: 14147: Tili Riksdagens Talman 14148: 14149: 1 vårt land har konditionstester blivit allt van- Hänvisande tili det ovan anförda får jag i den 14150: ligare. Testerna ersätts delvis av Folkpensions- ordning 37 § 1 mom. riksdagsordningen föreskri- 14151: anstalten om de uppfyller vissa grunder. Tili ver tili vederbörande medlem av statsrådet ställa 14152: dessa krav hör bl.a. att den som utför testet skall följande spörsmål: 14153: vara kvalificerad för uppgiften. Rätt att utföra 14154: testet har konditionsskötare, sjukskötare, fysio- Är Regeringen medveten om ovan 14155: terapeuter och läkare. En grupp yrkesutövare nämnda missförhållande gällande ersätt- 14156: som inte godkänns av Folkpensionsanstalten är ningsprinciperna som Folkpensionsan- 14157: magistrarna i gymnastisk och idrottsvetenska- stalten tiliämpar på konditionstest, och 14158: per. Detta innebär att om en företagare som är ämnar Regeringen göra något för att 14159: akademiskt utbildad magister i gymnastik och rätta tili dessa? 14160: idrottsvetenskaper vill utföra ett konditionstest, 14161: måste han anställa en konditionsskötare med 14162: lägre institutnivåexamen för att övervaka det. 14163: Helsingforsden 27 januari 1999 14164: 14165: Bjarne Kallis /fkf 14166: 14167: 14168: 14169: 14170: 280043 14171: 2 KK 1588/1998 vp 14172: 14173: Kirjallinen kysymys 1588 Suomennos 14174: 14175: 14176: 14177: 14178: Bjarne Kallis /skl: Kansaneläkelaitoksen kuntotesteihin soveltamis- 14179: ta korvausperiaatteista 14180: 14181: 14182: Eduskunnan Puhemiehelle 14183: 14184: Kuntotestit ovat tulleet maassamme yhä ylei- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 14185: semmiksi. Kansaneläkelaitos korvaa testit osit- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 14186: tain, jos ne täyttävät tietyt vaatimukset. Näihin nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 14187: kuuluu mm. testin suorittajan pätevyys tehtä- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 14188: vään. Oikeus testin suorittamiseen on kuntohoi- 14189: tajilla, sairaanhoitajilla, lääkintävoimistelijoilla Onko Hallitus tietoinen perusteluissa 14190: ja lääkäreillä. Yhtenä ryhmänä, joita Kansanelä- mainitusta epäkohdasta koskien Kan- 14191: kelaitos ei hyväksy, ovat liikuntatieteiden mais- saneläkelaitoksen kuntotesteihin sovelta- 14192: terit. Jos yrittäjä, joka on akateemisesti koulutet- mia korvausperiaatteita, ja 14193: tu liikuntatieteiden maisteri, tahtoo suorittaa aikooko Hallitus tehdä jotakin näiden 14194: kuntotestin, hänen on patkattava kuntohoitaja, periaatteiden korjaamiseksi? 14195: jolla on alempi opistotason tutkinto, valvomaan 14196: testiä. 14197: Helsingissä 27 päivänä tammikuuta 1999 14198: 14199: Bjarne Kallis /skl 14200: KK 1588/1998 vp 3 14201: 14202: 14203: 14204: 14205: Eduskunnan Puhemiehelle 14206: 14207: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa lon ammattihenkilöistä annetun lain nojalla har- 14208: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, joittaa itsenäisesti ammattiaan. Terveydenhuol- 14209: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen lon ammattihenkilöistä annetun lain 2 § määritte- 14210: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Bjarne lee, mitä ovat laillistetut, luvan saaneet ja nimike- 14211: Kalliksen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen suojatut ammattihenkilöt. Terveydenhuollon 14212: n:o 1588: ammattihenkilöistä annetun asetuksen 1 § mai- 14213: nitsee tällaisena nimikesuojattuna ammattihen- 14214: Onko Hallitus tietoinen perusteluissa kilönä kuntohoitajan. Liikuntatieteen maisteri- 14215: mainitusta epäkohdasta koskien Kan- nimike on akateemisen oppiarvon merkki. Se ei 14216: saneläkelaitoksen kuntotesteihin sovelta- ole ammattinimike kuten esimerkiksi terveyden- 14217: mia korvausperiaatteita, ja huollon ammattihenkilöistä annetussa asetuk- 14218: aikooko Hallitus tehdäjotakin näiden sessa ovat kuntohoitaja-, fysioterapeutti- ja sai- 14219: periaatteiden korjaamiseksi? raanhoitaja-, hammaslääkäri- ja psykologi-ni- 14220: mikkeet. Siten pelkästään liikuntatieteen maiste- 14221: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- rin tutkinnon suorittaminen ei pätevöitä henki- 14222: vasti seuraavaa: löä ammattitoimintaan yksityisen terveyden- 14223: huollon piirissä, jota sairausvakuutuksesta mak- 14224: Sairausvakuutuksesta korvataan vakuutetulle settavat korvaukset koskevat. 14225: osa yksityisen terveydenhuollonpalvelujen, lää- Kysymyksessä esitetylle kuntotestille ei käsit- 14226: kehoidon sekä sairauden vuoksi tehtyjen matko- teenä ja toimenpiteenä kuntotesteille ole määrit- 14227: jen kustannuksista. Vakuutetulla on sairausva- tynyt yksiselitteistä sisältöä. Termillä voidaan 14228: kuutuslain 4 §:n mukaan oikeus saada sairauden tarkoittaa terveystarkastuksen osaa, esimerkiksi 14229: perusteella korvausta tarpeellisen sairaanhoidon kävelytestiä tai toimintakyvyn muuta mittausta 14230: kustannuksista. Sairausvakuutuslain 6 §:ssä sää- tai sairauden hoitoon ja tutkimukseen liittyvää 14231: detään sairaanhoidon kustannukset korvatta- erikoislääkärin tutkimustoimenpidettä, esimer- 14232: viksi siltä osin, minkä hoito tarpeettomia kustan- kiksi ergometritutkimusta. 14233: nuksia välttäen, vakuutetun terveydentilaa kui- Sairausvakuutuslaki määrittelee sairausva- 14234: tenkaan vaarantamatta, olisi tullut vakuutetulle kuutuksesta korvattavat hoidot ja laki kansan- 14235: maksamaan. eläkelaitoksen järjestämästä kuntoutuksesta 14236: Sairausvakuutuslain 5 §:n 1 momentin 2 koh- puolestaan kuntoutuksena korvattavat toimen- 14237: dan mukaan sairaanhoitona korvataan lääkärin piteet. Sairausvakuutuksesta korvattava hoito 14238: antaman hoidon ohella muun muassa lääkärin edellyttää, että tutkimuksen tai hoidon antaja on 14239: määräämä, asetuksella tarkemmin säädetyssä sairausvakuutusasetuksen 5 §:ssä määritelty am- 14240: laitoksessa suoritettu tutkimus ja hoito. Lain mattihenkilö. Fysioterapian suorittamista tutki- 14241: 8 §:n perusteella sairausvakuutuskorvausta suo- muksista korvataan muun muassa "fysiotera- 14242: ritetaan myös silloin, kun lääkärin määräämän peuttinen tutkimus lausuntoineen", "liikkeen ja 14243: tutkimuksen on suorittanut asianmukaisen am- liikkumiskyvyn tutkimus ja arvio päivittäisestä 14244: mattikoulutuksen saanut henkilö. Sairausva- toimintakyvystä lausuntoineen" sekä "fysiotera- 14245: kuutusasetuksen 5 §:ssä määritellään, ketkä ovat peuttinen neuvonta kirjallisine ohjeineen". Ky- 14246: sairausvakuutuslaissa tarkoitettuja, asianmukai- symyksessä esille otettu kuntotestaus ei sisälly 14247: sen ammattikoulutuksen saaneita henkilöitä. sairausvakuutuslain perusteella korvattaviin fy- 14248: Liikuntatieteen maisteria tai kuntohoitajaa ei ole sioterapeuttisiin tutkimuksiin. Terveystarkas- 14249: mainittu tässä asetuksessa. tuksia ei myöskään korvata sairausvakuutukses- 14250: Laissa yksityisestä terveydenhuollosta määri- ta. 14251: tellään, mitä tarkoitetaan terveydenhuollon pal- Työterveyshuoltolain 2 §:ssä on määritelty 14252: veluilla ja itsenäisellä ammatinharjoittajalla. It- työterveyshuollon sisältö. Työnantajan tulee jär- 14253: senäisellä ammatinharjoittajalla tarkoitetaan jestäessään hyvän työterveyshuoltokäytännön 14254: lain 2 §:n mukaan henkilöä, joka terveydenhuol- mukaisia työpaikkaterveyshuollon palveluja 14255: 4 KK 1588/1998 vp 14256: 14257: käyttää terveydenhuollon ammattihenkilöitä ja Sosiaali- ja terveysministeriössä Työterveys- 14258: heidän tarpeelliseksi katsomiaan asiantuntijoita. huollon neuvottelukunnan jaosto selvittelee ter- 14259: Työterveyshuollossa terveydenhuollon ammatti- veydenhuollon ammattihenkilöiden ja asiantun- 14260: henkilöillä tarkoitetaan työterveyshuollon eri- tijoiden tarvittavaa työterveyshuollon koulutus- 14261: koislääkäreitä sekä laillistettuja lääkäreitä, ter- ta sekä asiantuntijoiden tehtäviä. Jaoston selvi- 14262: veydenhuoltajia ja fysioterapeutteja, joilla on tystyöhön sisältyy myös toisaalta työkykyä yllä- 14263: työterveyshuollon toteuttamiseen tarvittava pitävään toimintaan ja toisaalta työpaikkater- 14264: koulutus. veydenhuoltoon liittyvä liikunnan käsite ja 14265: asiantuntijoiden tehtäväalue. 14266: 14267: Helsingissä 19 päivänä helmikuuta 1999 14268: 14269: Sosiaali- ja terveysministeri Sinikka Mönkäre 14270: KK 1588/1998 vp 5 14271: 14272: 14273: 14274: 14275: Tili Riksdagens Talman 14276: 14277: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen om yrkesutbildade personer inom hälso- och 14278: anger har Ni, Fru Ta1man, till vederbörande sjukvården. I 2 § lagen om yrkesutbildade perso- 14279: med1em av statsrådet översänt fö1jande av riks- ner inom hälso- och sjukvården föreskrivs vilka 14280: dagsman Bjarne Kallis undertecknade skriftliga som är legitimerade yrkesutbildade personer, vil- 14281: spörsmå1 nr 1588: ka som är yrkesutbildade personer och vilka som 14282: är yrkesutbildade personer med skyddad yrkes- 14283: Är Regeringen medveten om ovan beteckning. I 1 § förordningen om yrkesutbildade 14284: nämnda missförhållande gällande ersätt- personer inom hälso- och sjukvården nämns kon- 14285: ningsprinciperna som Folkpensionsan- ditionsskötare som en yrkesutbildad person med 14286: stalten tillämpar på konditionstest, och skyddad yrkesbeteckning. Beteckningen magis- 14287: ämnar Regeringen göra något för att ter i gymnastik och idrottsvetenskap avser en 14288: rätta tili dessa? akademisk lärd grad. Den är inte en yrkesbeteck- 14289: ning på samma sätt som t.ex. beteckningarna 14290: Som svar på detta spörsmå1 får jag vördsamt konditionsskötare, fysioterapeut och sjukvårda- 14291: anföra följande: re, tandläkare och psykolog, vilka nämns i för- 14292: ordningen om yrkesutbildade personer inom häl- 14293: Från sjukförsäkringen betalas tili den försäk- so- och sjukvården. Därför medför enbart ma- 14294: rade ersättning för en del av kostnaderna för gisterexamen i gymnastik och idrottsvetenskap 14295: privat sjukvårdsservice, för läkemedelsvård samt inte behörighet för en person att utöva yrke inom 14296: för resor som föranletts av sjukdom. En försäk- den privata hälso- och sjukvården, viiken de er- 14297: rad har enligt 4 § sjukförsäkringslagen rätt att vid sättningar som betalas från sjukförsäkringen gäl- 14298: sjukdom få ersättning för nödvändiga kostnader ler. 14299: för sjukvård. I 6 § sjukförsäkringslagen bestäms För det konditionstest som avses i spörsmålet 14300: att kostnaderna för sjukvård ersätts tili den del, har inte något entydigt innehåll fastställts varken 14301: vartill kostnaderna för vården skulle ha uppgått som begrepp eller åtgärd. Med termen kan avses 14302: för den försäkrade med undvikande av onödiga en del av en hälsoundersökning, t.ex. ett gångtest 14303: kostnader, men utan äventyrande av den försäk- eller någon annan mätning av funktionsförmå- 14304: rades hälsa. gan eller en åtgärd som vidtas av en specialist i 14305: Enligt 5 § 1 mom. 2 punkten sjukförsäkringsla- anslutning till behandlingen och undersökningen 14306: gen ersätts såsom sjukvård av läkare föreskriven av en sjukdom, t.ex. en undersökning med ergo- 14307: undersökning eller behandling i anstalter som meter. 14308: närmare anges i förordning. På grundval av la- Sjukförsäkringslagen fastställer vilka former 14309: gens 8 § betalas sjukförsäkringsersättning också av vård som ersätts från sjukförsäkringen och 14310: då en av läkare föreskriven undersökning har lagen om rehabilitering som ordnas av Folkpen- 14311: utförts av någon som har behörig yrkesutbild- sionsanstalten fastställer för sin del vilka åtgär- 14312: ning. I 5 § sjukförsäkringsförordningen bestäms der som ersätts såsom rehabilitering. Vård som 14313: vilka som är i sjukförsäkringslagen avsedda per- ersätts från sjukförsäkringen förutsätter att den 14314: soner som har fått en behörig yrkesutbildning. som utför undersökningen eller ger behandlingen 14315: Magister i gymnastik och idrottsvetenskaper el- är en i 5 § sjukförsäkringsförordningen avsedd 14316: ler konditionsskötare nämns inte i denna förord- yrkesutbildad person. Av de undersökningar 14317: ning. som fysioterapin utför ersätts bl.a. fysioterapeu- 14318: I lagen om privat hälso- och sjukvård fast- tisk undersökning jämte utlåtanden, undersök- 14319: ställs vad som avses med hälso- och sjukvårds- ning av rörelse och rörelseförmåga och bedöm- 14320: tjänster och med självständig yrkesutövare. Med ning av den dagliga funktionsförmågan jämte 14321: självständig yrkesutövare avses enligt 2 § lagen utlåtanden samt fysioterapeutisk rådgivning 14322: om privat hälso- och sjukvård en person som jämte skriftliga anvisningar. Det konditionstest 14323: självständigt utövar sitt yrke med stöd av lagen som avses i spörsmålet hör inte tili de fysiotera- 14324: 6 KK 1588/1998 vp 14325: 14326: peutiska undersökningar som ersätts på grund- som har den utbildning som behövs för att bedri- 14327: val av sjukförsäkringslagen. Hälsoundersök- va företagshälsovård. 14328: ningar ersätts inte heller från sjukförsäkringen. Vid social- och hälsovårdsministeriet utreder 14329: I 2 § lagen om företagshälsovård fastställs fö- en sektion inom delegationen för företagshälso- 14330: retagshälsovårdens innehåll. En arbetsgivare vård den utbildning inom företagshälsovården 14331: skall då han ordnar företagshälsovårdsservice som yrkesutbildade personer inom hälso- och 14332: enligt god företagshälsovårdspraxis anlita yrkes- sjukvården och sakkunniga behöver samt de sak- 14333: utbildade personer inom hälso- och sjukvården kunnigas uppgifter. I sektionens utredningsarbe- 14334: och specialister som de anser vara nödvändiga. te ingår också begreppet motion och de sakkun- 14335: Inom företagshälsovården avses med yrkesutbil- nigas uppgiftsområde i anslutning till å ena sidan 14336: dade personer inom hälso- och sjukvården spe- verksamhet som upprätthåller arbetsförmågan 14337: cialläkare inom företagshälsovården samt legiti- och å andra sidan företagshälsovård. 14338: merade läkare, hälsovårdare och fysioterapeuter, 14339: 14340: Helsingforsden 19 februari 1999 14341: 14342: Social- och hälsovårdsminister Sinikka Mönkäre 14343: KK 1589/1998 vp 14344: 14345: Kirjallinen kysymys 1589 14346: 14347: 14348: 14349: 14350: Erkki Partanen /sd: Sairauskuluvähennyksen palauttamisesta pie- 14351: nituloisille 14352: 14353: 14354: Eduskunnan Puhemiehelle 14355: 14356: Sairauskuluvähennyksen poisto on aiheutta- voisi olla tulojen mukaan portaittain aleneva sai- 14357: nut monille paljon sairastaville pienituloisille ja rauskuluvähennysjärjestelmä, joka poistuisi ko- 14358: invalideille merkittäviä taloudellisia vaikeuksia. konaan tietyn suhteellisen alhaisen tulotason jäl- 14359: Erityisesti tämä on koskettanut pientä työeläket- keen. 14360: tä saavia ja lapsiperheitä. Verottajan tiukka tul- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 14361: kinta siitä, etteivät edes 12,5 %:n lääkekulut tu- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 14362: loista merkittävästi alenna henkilön veronmak- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 14363: sukykyä, on vaikeuttanut useiden henkilöiden nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 14364: päivittäistä selviämistä välttämättömiin lääkkei- 14365: siin sekä normaaliin elämään liittyvistä kuluista. Mihin toimiin Hallitus aikoo ryhtyä, 14366: Kaikkien vaikeimmassa asemassa olevien ti- jotta sairauskuluvähennys palautettaisiin 14367: lanteen korjaamiseksi tulisi ainakin osittainen kaikkien pienituloisimpien osalta? 14368: sairauskuluvähennys palauttaa. Yhtenä keinona 14369: 14370: Helsingissä 27 päivänä tammikuuta 1999 14371: 14372: Erkki Partanen /sd 14373: 14374: 14375: 14376: 14377: 280043 14378: 2 KK 1589/1998 vp 14379: 14380: 14381: 14382: 14383: Eduskunnan Puhemiehelle 14384: 14385: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa nyt tosiasiallisesti sairauskuluvähennyksestä val- 14386: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, tionverotuksessa mitään, koska valtionverotuk- 14387: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen sen eläketulovähennyksen ja progressiivisen as- 14388: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Erkki Par- teikon alarajan nousemisen vuoksi he eivät mak- 14389: tasen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o saneet valtion veroa lainkaan. Lisäksi tosittein 14390: 1589: osoitettava vähennys oli, paitsi verove1vollisille, 14391: myös verohallinnolle työläs. Vähennys vaikeutti 14392: Mihin toimiin Hallitus aikoo ryhtyä, myös pyrkimyksiä yksinkertaistaa verotusme- 14393: jotta sairauskuluvähennys palautettaisiin nettelyä ja ilmoittamisvelvollisuutta. 14394: kaikkien pienituloisimpien osalta? Huomattavat sairauskulut voidaan edelleen 14395: ottaa huomioon harkittaessa veronmaksukyvyn 14396: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- alentumisvähennystä. Jos sairauskulut ovat vä- 14397: vasti seuraavaa: hintään 4 000 markkaa ja samalla vähintään 10 14398: prosenttia verovelvollisen pääomatulojen ja an- 14399: Sairauskuluvähennys kumottiin verotuksessa siotulojen yhteismäärästä, verotusta toimitet- 14400: vuoden 1992 alusta sen jälkeen, kun vähennys oli taessa on mahdollista myöntää veronmaksu- 14401: ollut voimassa yli neljäkymmentä vuotta. Vähen- kyvyn alentumisvähennys. Samat syyt, joiden pe- 14402: nys oli paikallaan siihen aikaan, kun terveyden- rusteella sairauskuluvähennyksestä luovuttiin, 14403: huollon tukijärjestelmät olivat vielä varsin puut- ovat yhä olemassa. Vähennyksen kohdistaminen 14404: teellisia. Tukijärjestelmien kehityttyä muun pienituloisiin olisi ongelmallista, koska esimer- 14405: muassa yleisen terveydenhuollon ja sairausva- kiksi pelkkää kansaneläkettä saavat henkilöt ei- 14406: kuutusjärjestelmien kautta sairauskuluvähen- vät maksa lainkaan veroa. Verovähennys ei toisi 14407: nyksestä voitiin luopua. Pyrkimyksenä oli myös heille kaivattua helpotusta. Hallitus seuraa tilan- 14408: luopua päällekkäisistä tukijärjestelmistä. Vähen- netta kysyjän tarkoittamasta näkökulmasta ot- 14409: nyksen veroa huojentava vaikutus oli sitä suu- tamalla huomioon myös muita keinoja parantaa 14410: rempi, mitä suuremmat olivat verovelvollisen tu- pienituloisten taloudellista asemaa. 14411: lot. Esimerkiksi suuri osa eläkeläisistä ei hyöty- 14412: 14413: Helsingissä 17 päivänä helmikuuta 1999 14414: 14415: Ministeri Jouko Skinnari 14416: KK 1589/1998 vp 3 14417: 14418: 14419: 14420: 14421: Tili Riksdagens Talman 14422: 14423: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen komstavdraget och den progressiva skatteskal- 14424: anger har Ni, Fru Talman, till vederbörande ans stigande nedre gräns inte betalade någon 14425: medlem av statsrådet översänt följande av riks- statsskatt över huvud taget. Dessutom var avdra- 14426: dagsman Erkki Partanen undertecknade skrift- get som beviljades mot uppvisande av kvitton 14427: liga spörsmål nr 1589: arbetsamt för både de skattskyldiga och skatte- 14428: förvaltningen. A vdraget försvårade också försö- 14429: Vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- ken att förenkla beskattningen och anmälnings- 14430: ta för att avdraget för sjukdomskostna- skyldigheten. 14431: der skall återinföras för de personer som Betydande sjukdomskostnader kan fortsätt- 14432: har de allra lägsta inkomsterna? ningsvis beaktas vid prövningen för avdraget för 14433: nedsatt skattebeta1ningsförmåga. Om sjukdoms- 14434: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt kostnaderna är minst 4 000 mark och samtidigt 14435: anföra följande: utgör minst 10 procent av den skattskyldigas 14436: sammanlagda kapitalinkomster och förvärvs- 14437: A vdraget för sjukdomskostnader slopades inkomster, är det möjligt att vid beskattningen 14438: från och med 1992 efter det att avdraget hade bevi1ja avdrag för nedsatt skattebeta1ningsför- 14439: varit i kraft i fyrtio år. A vdraget var befogat på måga. Samma skäl som ledde tili att avdraget för 14440: den tid då hälso- och sjukvårdens stödsystem sjukdomskostnader slopades existerar fortfaran- 14441: fortfarande var mycket bristfålliga. När stödsys- de. Det skulle vara prob1ematiskt att ordna så att 14442: temen hade utvecklats bl.a. genom den allmänna avdraget endast gäller låginkomsttagare, efter- 14443: hälso- och sjukvården och sjukförsäkringssyste- som t.ex. personer vars enda inkomst är folkpen- 14444: men kunde avdraget för sjukdomskostnader slo- sion inte betalar någon skatt. Skatteavdraget 14445: pas. Man ville också avskaffa överlappande stöd- skulle inte innebära någon lättnad i deras situa- 14446: system. A vdragets skatteminskande inverkan var tion. Regeringen följer situationen ur den synvin- 14447: desto större ju större inkomster den skattskyldiga kel som spörsmålsställaren avser genom att beak- 14448: hade. T.ex. en stor del av pensionärerna hade i ta även andra sätt att förbättra låginkomsttagar- 14449: praktiken ingen nytta alls av avdraget i statsbe- nas ekonomiska situation. 14450: skattningen, eftersom de på grund av pensionsin- 14451: Helsingfors den 17 februari 1999 14452: 14453: Minister Jouko Skinnari 14454: 1 14455: 14456: 1 14457: 14458: 1 14459: 14460: 1 14461: 14462: 1 14463: 14464: 1 14465: 14466: 1 14467: 14468: 1 14469: 14470: 1 14471: 14472: 1 14473: 14474: 1 14475: 14476: 1 14477: 14478: 1 14479: 14480: 1 14481: 14482: 1 14483: KK 1590/1998 vp 14484: 14485: Kirjallinen kysymys 1590 14486: 14487: 14488: 14489: 14490: Esa Lahtela /sd: Järjestysmieskortin myöntämisestä ikääntyneille 14491: henkilöille 14492: 14493: 14494: Eduskunnan Puhemiehelle 14495: 14496: Nykyiseksi järjestysmieskortin myöntämisen kistä ja fyysistäkin kuntoa eri toiminnoillaan. 14497: ylimmäksi ikärajaksi on muotoutunut käytän- Näissä tilaisuuksissa tarvitaan järjestysmiehiä. 14498: nön kautta 65 vuotta. Itse laissa tai asetuksissa ei Koska keski-ikä on noussut, kohtuulliselta tun- 14499: tällaista yläikärajaa järjestysmieskortin myöntä- tuisikin, että järjestysmieskortin saamisen ikära- 14500: miselle ole. Kysymys on siis vain siitä, kuinka jaa voitaisiin nostaa huoletta vähintään 75 ikä- 14501: korttia myöntävät viranomaistahot ovat käyttä- vuoteen. Kortin voimassaolon perusteena ei pi- 14502: neet harkintaa. Eräät nimismiespiirit ovat tämän täisi ollakaan ikä, vaan harkinnassa tulisi enem- 14503: harkintansa puitteissa myöntäneetjärjestysmies- män kiinnittää huomiota hakijan kuntoon, siis 14504: kortin vielä aina 70 vuoden ikään asti, mutta sen miten tämä voi selvitä fyysisesti ja henkisesti jär- 14505: yli ei juuri lainkaan. Rajoituksena näille yli 65- jestysmiestehtävistä. 14506: vuotiaille on ollut, että järjestysmiestehtäviä voi Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 14507: hoitaa vain eläkeläisten omissa tilaisuuksissa. tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 14508: Säännösten mukaan järjestysmiehistä yli puo- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 14509: lella tulee olla kortti. Kortin omaavilla järjestys- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 14510: miehillä on myös järjestysmieslaissa ja -asetuk- 14511: sissa säädetty oikeuksia ja turvasäännöksiä,joita Onko Hallitus tietoinen niistä kaava- 14512: kortittomalla ei ole. maisista ikään perustuvista rajoista, joilla 14513: Eläkeläisjärjestöissä tästä ikärajakysymykses- järjestysmieskortin ylin ikä on rajattu 70 14514: tä onkin tullut ongelma. Eläkeläisjärjestötjoutu- ikävuoteen, ja 14515: vat kouluttamaan ja kustantamaan jatkuvasti näkeekö Hallitus mahdollisena, että 14516: uusia järjestysmiehiä, vaikka mukana olisi vielä järjestysmieskortin antamisesta ikäänty- 14517: suhteellisen hyväkuntoisia henkilöitä, joilla ai- neille henkilöille tehtäisiin asiaa valvovil- 14518: noa este järjestysmieheksi on ikä. Pienille yhdis- le viranomaisille suositus siitä, että kortin 14519: tyksille nämä koulutusasiat aiheuttavat lisäksi antamisperusteissa korostettaisiin enem- 14520: kohtuuttomia ylimääräisiä kustannuksia. mänkin fyysisen ja henkisen selviytymi- 14521: Eläkeläisjärjestöt toimivat koko maassa te- sen merkitystä järjestysmiestehtävien 14522: hokkaasti pitäen yllä ikääntyneen väestön hen- hoidossa, eikä niinkään ikää? 14523: 14524: Helsingissä 27 päivänä tammikuuta 1999 14525: 14526: Esa Lahtela /sd 14527: 14528: 14529: 14530: 14531: 280043 14532: 2 KK 1590/1998 vp 14533: 14534: 14535: 14536: 14537: Eduskunnan Puhemiehelle 14538: 14539: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa tuisissa tilaisuuksissa. Lainsäädännössä ei edel- 14540: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, lytetä, että tietyn tilaisuuden järjestysmiehistä 14541: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen tietyllä osalla tulee olla järjestysmieskortti. Jär- 14542: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Esa Lahte- jestysmiehellä on samat oikeudet ja velvollisuu- 14543: lan näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o det riippumatta siitä, onko hänet hyväksytty vain 14544: 1590: tiettyä tilaisuutta varten, vai määräajaksi tai tois- 14545: taiseksi. 14546: Onko Hallitus tietoinen niistä kaava- Ikä on otettava yhtenä tekijänä huomioon ar- 14547: maisista ikään perustuvista rajoista, joilla vioitaessa henkilön sopivuutta järjestysmiehen 14548: järjestysmieskortin ylin ikä on rajattu 70 tehtävään. Järjestysmiehen tehtävänä on varmis- 14549: ikävuoteen, ja taa turvallisuus toimialueellaan tarvittaessa jopa 14550: näkeekö Hallitus mahdollisena, että pakko- ja voimakeinoja käyttämällä. Tilaisuu- 14551: järjestysmieskortin antamisesta ikäänty- den luonteesta riippuen järjestysmies saattaisi 14552: neille henkilöille tehtäisiin asiaa valvovil- olla korkeaan ikäänsä liittyen fyysisten ja henkis- 14553: le viranomaisille suositus siitä, että kortin ten ominaisuuksiensa puolesta kykenemätön 14554: antamisperusteissa korostettaisiin enem- täyttämään tätä tehtäväänsä. Edellä mainittu 14555: mänkin fyysisen ja henkisen selviytymi- korostuu hyväksyttäessä henkilö järjestysmie- 14556: sen merkitystä järjestysmiestehtävien heksi määräajaksi tai toistaiseksi. 14557: hoidossa, eikä niinkään ikää? Mikäli henkilön ei katsota korkean ikänsä 14558: vuoksi kykenevän hoitamaan järjestysmiestehtä- 14559: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- viä kaikenluonteisissa tilaisuuksissa, häntä ei 14560: taen seuraavaa: voida hyväksyä järjestysmieheksi määräajaksi 14561: tai toistaiseksi, vaan ainoastaan sellaisia tilai- 14562: Julkisista huvitilaisuuksista annetun asetuk- suuksia varten, joiden järjestysmiestehtävien 14563: sen (687/1968) 11 §:n 2 momentin mukaanjärjes- hoitamiseen hänen kykynsä katsotaan riittävän. 14564: tysmiehen tulee olla 18 vuotta täyttänyt. Voimas- Henkilön järjestysmiestehtävään sopivuutta kos- 14565: sa olevassa lainsäädännössä ei ole asetettu järjes- keva harkinta onkin tehtävä aina henkilö- ja 14566: tysmiehelle yläikärajaa. Eduskunnassa käsiteltä- tapauskohtaisesti. Tällöin keskeisiksi tekijöiksi 14567: vänä on hallituksen esitys laiksi järjestyksenval- muodostuvat henkilön fyysiset ja henkiset omi- 14568: vojista sekä siihen liittyviksi laeiksi (HE 148/1998 naisuudet sekä sen tilaisuuden luonne ja laajuus, 14569: vp). Lakiehdotuksen 10 §:n 1 momentin mukaan jossa henkilö mahdollisesti tulee toimimaan jär- 14570: järjestyksenvalvojiksi voitaisiin hyväksyä tehtä- jestysmiehenä. 14571: vään sopiva täysivaltainen henkilö. Myös tästä Edellä mainitun johdosta sisäasiainministeriö 14572: seuraisi käytännössä 18 vuoden alaikäräja, mut- ei ole antanut julkisista huvitilaisuuksista anne- 14573: ta ei ehdotonta yläikärajaa. Vartioimisliikelain- tun asetuksen nojalla järjestysmieheksi hyväk- 14574: säädännössä vartijaksi hyväksymisen yläikära- syttävän henkilön ikään koskevia tarkempia 14575: jaksi on säädetty 65 vuotta. määräyksiä tai ohjeita. Hallitus katsoo, ettei täl- 14576: Järjestysmies voidaan hyväksyä joko määrät- laisen yksittäisen hallintopäätöksen ratkaisuun 14577: tyä tilaisuutta varten, määräajaksi tai toistaisek- liittyvien määräysten tai ohjeiden antaminen ole 14578: si. Määräajaksi tai toistaiseksi hyväksytylle jär- tarkoituksenmukaista myöskään tulevaisuudes- 14579: jestysmiehelle annetaan järjestysmieskortti ja ky- sa. 14580: seinen henkilö voi toimiajärjestysmiehenäerilaa- 14581: 14582: Helsingissä 15 päivänä helmikuuta 1999 14583: 14584: Sisäasiainministeri Jan-Erik Enestam 14585: KK 1590/1998 vp 3 14586: 14587: 14588: 14589: 14590: Tili Riksdagens Talman 14591: 14592: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen fråga kan fungera som ordningsman vid o1ika 14593: anger har Ni, Fru Ta1man, tili vederbörande s1ags tillställningar. 1 lagstiftningen förutsätts 14594: medlem av statsrådet översänt följande av riks- inte att en viss andel av ordningsmännen vid en 14595: dagsman Esa Lahtela undertecknade skriftliga viss tillställning skall ha ordningsmannakort. 14596: spörsmål nr 1590: Ordningsmän har samma rättigheter och skyl- 14597: digheter oberoende av om de godkänts endast för 14598: Är Regeringen medveten om de stela en viss tillställning, för viss tid eller tills vidare. 14599: gränser, baserade på ålder, som fastställer När man skall bedöma om en person är lämp- 14600: den övre gränsen för ordningsmannakort lig som ordningsman måste åldern beaktas som 14601: tili 70 år, och en faktor. Ordningsmannens uppgift är att tryg- 14602: anser Regeringen att man i fråga om ga säkerheten inom sitt tjänstgöringsområde, vid 14603: beviljande av ordningsmannakort tili äld- behov till och med genom att använda tvångs- 14604: re personer kan ge övervakningsmyndig- och maktmedel. Beroende på tillställningens ka- 14605: heterna en rekommendation om att i raktär är det möjligt att en ordningsman på 14606: grunderna för beviljande av kortet beto- grund av fysiska och psykiska egenskaper i sam- 14607: na vikten av fysisk och psykisk förmåga band med sin höga ålder är oförmögen att utfora 14608: vid skötsel av uppgiften som ordnings- denna uppgift. Detta betonas då det gäller att 14609: man snarare än åldern? godkänna en person som ordningsman f6r viss 14610: tid eller tills vidare. 14611: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt Om en person på grund av sin höga ålder inte 14612: anföra följande: kan anses f6rmögen att utföra sin uppgift som 14613: ordningsman vid alla slags tillställningar, kan 14614: Enligt 11 § 2 mom. förordningen om offentliga han inte godkännas som ordningsman för viss tid 14615: nöjestillställningar (687/1968) skall en ordnings- eller tills vidare, utan endast f6r sådana tillställ- 14616: man ha fyllt 18 år. 1 den gällande lagstiftningen ningar där han kan anses förmögen att utföra 14617: har ingen övre åldersgräns för ordningsmän fast- sina uppgifter som ordingsman. Bedömningen av 14618: slagits. 1 riksdagen behandlas regeringens propo- om en person är lämplig som ordningsman måste 14619: sition med förslag tili lag om ordningsvakter också alltid göras från fall tili fall och beroende 14620: samt tili vissa lagar som har samband med den på personen. Centrala faktorer är då en persons 14621: (RP 148/1998 rd). Enligt 10 § 1 mom. i lagförsla- fysiska och psykiska egenskaper samt karaktären 14622: get får som ordningsvakt godkännas en för upp- och omfattningen av den tillställning där perso- 14623: giften lämplig myndig person. Också av detta nen eventuellt kommer att vara ordningsman. 14624: följer i praktiken en nedre åldersgräns på 18 år, Av de orsaker som nämnts ovan har inrikesmi- 14625: men ingen absolut övre åldersgräns. 1 lagstift- nisteriet inte gett närmare bestämmelser eller an- 14626: ningen om bevakningsföretag har den övre ål- visningar om de personers ålder som med stöd av 14627: dersgränsen för väktare fastslagits tili 65 år. förordningen om offentliga nöjestillställningar 14628: En ordningsman kan godkännas antingen för kan godkännas som ordningsmän. Regeringen 14629: en viss tillställning, för viss tid eller tills vidare. En anser att det inte heller i fortsättningen är ända- 14630: ordningsman som godkänns för viss tid eller tills målsenligt att ge bestämmelser eller anvisningar 14631: vidare får ett ordningsmannakort och personen i om enskilda förvaltningsbeslut av detta slag. 14632: 14633: Helsingforsden 15 februari 1999 14634: 14635: Inrikesminister Jan-Erik Enestam 14636: KK 1591/1998 vp 14637: 14638: Kirjallinen kysymys 1591 14639: 14640: 14641: 14642: 14643: Sinikka Hurskainen /sd: Psykoterapian saamisesta sairausvakuu- 14644: tuskorvauksen piiriin 14645: 14646: 14647: Eduskunnan Puhemiehelle 14648: 14649: Tiedot suomalaisten mielenterveyden tilasta netta helpotettaisiin osaltaan ottamalla psykolo- 14650: ovat huolestuttavia. Masennusta sairastavien gien antama hoito korvattavien terveyspalvelui- 14651: määrä kasvaa koko ajan, ja myös muut psyykki- den piiriin. Samalla psykoterapiaa tarvitsevat 14652: set ongelmat ja sairaudet lisääntyvät. Kuitenkin asiakkaat olisivat tasavertaisessa asemassa hoi- 14653: jopa 80 prosenttia masentuneistajää tutkimusten don suhteen. Tällä hetkellä sairausvakuutuksen 14654: mukaan ilman asianmukaista hoitoa. korvaaman hoidon ulkopuolelle jäävät koko- 14655: Riittävän ajoissa saatu psykologinen hoito naan lapset, nuoret, vanhukset ja perheet, koska 14656: edistää merkittävästi ihmisen toipumista ja pa- he eivät täytä nykyisen kuntoutuslain vaatimia 14657: luuta normaaliin elämään. Asianmukainen ja kriteerejä. Nykymuodossaan harkinnanvarai- 14658: ajoissa aloitettu hoito vähentäisi näin myös yh- nen psykoterapia on tarkoitettu edesauttamaan 14659: teiskunnalle aiheutuvia kokonaiskustannuksia. vain opiskelu- tai työkyvyn säilymistä ja ylläpitä- 14660: Tarvetta olisijuuri lyhytkestoisen kriisihoidon ja mään sitä. 14661: psyykkisen avunjärjestämiseen osana sairausva- Uudistus ei arvioiden mukaan lisäisi olennai- 14662: kuutuksen korvaamia terveyspalveluja. sesti terveydenhuollon kokonaiskustannuksia. 14663: Tällä hetkellä sairausvakuutus korvaa laillis- Ajoissa aloitettu hoito päin vastoin ehkäisee va- 14664: tettujen psykologien tekemät lääkärin määrää- kavampien sairauksien puhkeamista ja vähentää 14665: mät tutkimukset, mutta ei itse hoitoa. Vain lää- tätä kautta sairaus- ja eläkemenoja. Psykologien 14666: kärin antama psykoterapia on sairausvakuutus- antama hoito on jo Tanskassa, Saksassa ja Sveit- 14667: korvauksen piirissä. Suomessa on tällä hetkellä sissä sosiaalivakuutuksen piirissä. 14668: noin 1 700 rekisteröityä psykoterapeuttia, joiden Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 14669: ammattitaitoa ei hyödynnetä osana mielenter- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 14670: veyden avohoitoa, vaikka terapiahoidon tarve ei nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 14671: suinkaan ole vähentynyt. nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 14672: Psykologisen hoidon painopiste on siirtynyt 14673: laitoshoidosta psykososiaaliseen avohoitoon. Mitä Hallitus aikoo tehdä, jotta psy- 14674: Avohoidon resursseja ei kuitenkaan ole lisätty kologien antama hoito saatettaisiin sai- 14675: vastaavassa määrin. Avohoidon vaikeaa tilan- rausvakuutuksen piiriin? 14676: Helsingissä 27 päivänä tammikuuta 1999 14677: 14678: Sinikka Hurskainen /sd 14679: 14680: 14681: 14682: 14683: 280043 14684: 2 KK 1591/1998 vp 14685: 14686: 14687: 14688: 14689: Eduskunnan Puhemiehelle 14690: 14691: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa logisen tutkimuksen suorittajan tulee olla laillis- 14692: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, tettu psykologi. 14693: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen Terveydenhuollon ammattihenkilöistä anne- 14694: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Sinikka tun lain 2 § määrittelee, mitä ovat laillistetut, 14695: Hurskaisen näin kuuluvan kirjallisen kysymyk- luvan saaneet ja nimikesuojatut ammattihenki- 14696: sen n:o 1591: löt Terveydenhuollon oikeusturvakeskus myön- 14697: tää saman lain 5 §:n mukaisesti hakemuksesta 14698: Mitä Hallitus aikoo tehdä, jotta psy- psykologille oikeuden harjoittaa ammattia lail- 14699: kologien antama hoito saatettaisiin sai- listettuna henkilönä. 14700: rausvakuutuksen piiriin? Sairausvakuutuslaki määrittelee sairausva- 14701: kuutuksesta korvattavat hoidot ja laki kansan- 14702: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- eläkelaitoksen järjestämästä kuntoutuksesta 14703: vasti seuraavaa: puolestaan kuntoutuksena korvattavat toimen- 14704: piteet. Sairausvakuutuksesta korvattava hoito 14705: Sairausvakuutus korvaa yksityislääkärin ja edellyttää psykoterapian toteuttajan kykenevän 14706: muun yksityisen sairaanhoitopalvelun käytöstä tarvittaessa arvioimaan kaikkia tarvittavia hoi- 14707: aiheutuneita kustannuksia. Sairausvakuutuslain tomuotoja ja toteuttamaan näitä itsenäisesti. 14708: 5 §:n 1 momentin 1 kohdan perusteella vakuute- Terveydenhuollon ammattihenkilöistä annetun 14709: tulle korvataan osa lääkärin antamasta hoidosta, lain 22 §:ssä säädetään taudinmäärityksestä ja 14710: johon luetaan kuuluvaksi myös lääkärin suorit- oikeudesta määrätä lääkkeitä sekä potilaan lää- 14711: tama mahdollisen sairauden toteamiseksi tai hoi- ketieteellisestä tutkimuksesta. Näistä päättää 14712: don määrittelemiseksi tarpeellinen tutkimus sekä mainitun lain mukaan aina lääketieteellisen hoi- 14713: tämän lain mukaisen etuuden hakemista varten don kyseessä ollen laillistettu lääkäri. Tällaista 14714: tarvittava lääkärintodistus. Mainitun lainkoh- oikeutta ei ole psykologeilla. Nykyisen lain pe- 14715: dan 2 kohdan perusteella lääkärin määräämä rusteella sairaanhoidon korvaamisen edellytyk- 14716: asetuksella tarkemmin säädetyssä laitoksessa senä on, että kyseessä on lääkärin tutkimukseen 14717: suoritettu tutkimus tai annettu hoito korvataan ja hänen määrittelemäänsä hoidon tarpeeseen 14718: myös sairausvakuutuksesta sairaanhoitona. perustuva hoito. Siten sairausvakuutuksen kan- 14719: Sairausvakuutuslain 4 §:n mukaan vakuute- nalta tarkasteltuna lääkärin ja psykologin am- 14720: tulla on oikeus saada sairauden perusteella kor- matit eivät vastaa toisiaan psykoterapian toteut- 14721: vausta tarpeellisen sairaanhoidon kustannuksis- tajina. 14722: ta. Lain 6 §:n mukaan korvausta suoritetaan siltä Voimassa olevassa sairausvakuutuslaissa 14723: osin, minkä hoito tarpeettomia kustannuksia taikka -asetuksessa ei mainita erikseen mitään 14724: välttäen vakuutetun terveydentilaa kuitenkaan psykoterapiasta. Psykologin antaman hoidon 14725: vaarantamatta olisi tullut vakuutetulle maksa- osalta ei ole myöskään määräyksiä sairausva- 14726: maan. Sairausvakuutusasetuksen 5 §:ssä määri- kuutuslaissa. Psykologin suorittama testaus tai 14727: tellään, ketkä ovat sairausvakuutuslaissa tarkoi- muu psykologinen tutkimus korvataan sairaus- 14728: tettuja, asianmukaisen ammattikoulutuksen saa- vakuutusjärjestelmästä silloin, kun tämä perus- 14729: neita henkilöitä. tuu lääkärin määräämään tutkimukseen tai liit- 14730: Lääkärin antamana hoitona pidetään hoitoa, tyy lääkärin antamaan hoitoon. 14731: jonka on antanut henkilö,jolla on oikeus harjoit- Sairausvakuutusjärjestelmää kehitettäessä 14732: taa lääkärintointa Suomessa. Sairausvakuutus- psykologien näkemykset on pyritty huomioi- 14733: asetuksen 5 §:n mukaan psykologia pidetään sai- maan ottaen huomioon sairausvakuutusjärjes- 14734: rausvakuutuslain tarkoittamana asianmukaisen telmän korvausperiaatteet. Tämän asian osalta 14735: ammattikoulutuksen saaneena henkilönä hänen on käyty Suomen psykologiliiton kanssa keskus- 14736: suorittaessaan lääkärin määräämään tutkimuk- teluja. Vuonna 1996 sairausvakuutuksesta kor- 14737: seen ja hoitoon liittyvää testausta tai muuta sii- vattiin yli 30 000 vakuutetulle kaikkiaan 224 000 14738: hen verrattavaa psykologista tutkimusta. Psyko- käyntiä psykiatrilla. Tilastojen mukaan näistä 14739: KK 1591/1998 vp 3 14740: 14741: vain noin 1 200 vakuutettua kävi vastaanotolla toutussuunnitelmaa ja siten osa laajempaa koko- 14742: yli 50 kertaa vuodessa, mikä vastaa tiheyttä 1 naisuutta, jossa psykoterapeutti toimii osana tä- 14743: käynti viikossa. Näistä noin 40 vakuutetulle kor- män toteutusta. Kuntoutuksesta annettavasta 14744: vattiin yli 160 käyntiä vuodessa vastaten 3-4 psykoterapiasta tehdään ehdotus lääkärin laati- 14745: käyntiä viikossa, joka on analyyttistä psykotera- man SVB-lausunnon hoito- ja kuntoutussuunni- 14746: piaa vastaava käyntitiheys. telman osana. Näin psykologin kuntoutuksena 14747: Sairausvakuutuksesta korvatun psykotera- antama psykoterapia toteutuu osana laajempaa 14748: pian osuus kaikista lääkärin toimenpiteiden kor- kokonaisuutta ja potilaan hoitoprosessi on lää- 14749: vauksista vuonna 1997 oli 6,6 miljoonaa mark- ketieteellisessä valvonnassa. 14750: kaa eli noin 7,5 prosenttia korvausten kokonais- Psykoterapia on voimakkaasti kehittyvä ja 14751: määrästä. Kansaneläkelaitoksen kuntoutuksena monelta osin vielä selkiintymätön hoitomuoto. 14752: korvattiin psykoterapiaa vuonna 1997 yhteensä Myöskään sairausvakuutuksen kannalta lääkä- 14753: noin 47 miljoonalla markalla. Psykologien osuus rin ja psykologin ammatteja psykoterapian to- 14754: näistä korvauksista on ollut vuosina 1994-1996 teuttajina ei voida rinnastaa keskenään. Tämän 14755: yli 50 prosenttia ja se on lisääntynyt jatkuvasti. huomioon ottaen on tarkoituksenmukaista 14756: Myös kuntoutuskustannukset maksetaan sai- odottaa meneillään olevan psykoterapian tulok- 14757: rausvakuutusrahastosta. sellisuustutkimuksen tuloksia. Vasta tämän jäl- 14758: Kansaneläkelaitoksen kuntoutuksena kor- keen on mahdollista arvioida psykoterapiapalve- 14759: vaama psykoterapia on aina osa laajempaa kun- luiden korvauskäytännön muutostarpeet. 14760: Helsingissä 17 päivänä helmikuuta 1999 14761: Sosiaali- ja terveysministeri Sinikka Mönkäre 14762: 4 KK 1591/1998 vp 14763: 14764: 14765: 14766: 14767: Tili Riksdagens Talman 14768: 14769: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- 1 2 § lagen om yrkesutbildade personer inom 14770: ger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande med- hä1so- och sjukvården föreskrivs vilka som är 14771: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- legitimerade yrkesutbildade personer, vilka som 14772: man Sinikka Hurskainen undertecknade skriftli- är yrkesutbildade personer som beviljats tilistånd 14773: ga spörsmå1 nr 1591: och vi1ka som är yrkesutbildade personer med 14774: skyddad yrkesbeteckning. Enligt 5 § i nämnda lag 14775: Vad ämnar Regeringen göra för att beviljar rättsskyddscentralen för hä1sovården på 14776: vård som ges av psykologer skall omfat- ansökan psykologer rätt att utöva yrket som 1egi- 14777: tas av sjukförsäkringen? timerad person. 14778: Sjukförsäkringslagen fastställer vilka former 14779: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt av vård som ersätts från sjukförsäkringen och 14780: anföra följande: lagen om rehabi1itering som ordnas av folkpen- 14781: sionsanstalten fastställer för sin del vilka åtgär- 14782: Sjukförsäkringen ersätter kostnader som upp- der som ersätts såsom rehabilitering. Vård som 14783: står då man anlitar privatläkares tjänster och ersätts från sjukförsäkringen förutsätter att den 14784: annan privat sjukvårdsservice. På basis av 5 § som ger psykoterapin vid behov förmår bedöma 14785: 1 mom. 1 punkten sjukförsäkringslagen ersätts alla vårdformer som behövs och genomföra 14786: en del av av läkare given vård, vartill hänföres dessa sjä1vständigt. 1 22 § lagen om yrkesutbilda- 14787: även av läkare företagen nödig undersökning för de personer inom hälso- och sjukvården bestäms 14788: konstaterandet av eventuell sjukdom eller be- om rätt att ställa diagnos och ordinera läkemedel 14789: stämmandet av vård samt för ansökan om enligt samt om medicinska undersökningar av en pa- 14790: denna 1ag utgående förmån erforderligt läkarin- tient. En legitimerad läkare fattar enligt nämnda 14791: tyg. På basis av 2 punkten i nämnda lagrum lag alltid beslut om dessa när det är fråga om 14792: ersätts också av 1äkare föreskriven undersökning medicinsk vård. Psykologer har inte denna rättig- 14793: eller behandling i anstalter som närmare anges i het. På grundva1 av den nuvarande lagen är en 14794: förordning från sjukförsäkringen såsom sjuk- förutsättning för att sjukvård skall ersättas att 14795: vård. det är fråga om vård som grundar sig på läkarun- 14796: Enligt 4 § sjukförsäkringslagen har en försäk- dersökning och på sådant behov av vård som en 14797: rad rätt att vid sjukdom få ersättning för nödvän- läkare fastställt. Således motsvarar läkarens och 14798: diga kostnader för sjukvård. Enligt lagens 6 § psykologens yrken, granskat ur sjukförsäkring- 14799: ersätts kostnaderna för sjukvård tili den del, var- ens synvinkel, inte varandra när det gäller att 14800: till kostnaderna för vården skulle ha uppgått för bedriva psykoterapi. 14801: den försäkrade med undvikande av onödiga Varken i den gällande sjukförsäkringslagen 14802: kostnader, men utan äventyrande av den försäk- eller sjukförsäkringsförordningen nämns separat 14803: rades hälsa. 1 5 § sjukförsäkringsförordningen något om psykoterapi. 1 sjukförsäkringslagen in- 14804: bestäms vilka som enligt sjukförsäkrings1agen är går inte heller några bestämmelser om vård som 14805: personer som har fått en behörig yrkesutbild- ges av en psykolog. Testning eller någon annan 14806: ning. psykologisk undersökning som genomförs av en 14807: Såsom av läkare given vård anses vård som ges psykolog ersätts från sjukförsäkringssystemet i 14808: av en person som har rättighet att utöva läkaryr- det fall att den grundar sig på av läkare föreskri- 14809: ket i Finland. Enligt 5 § sjukförsäkringsförord- ven undersökning eller anknyter tili av läkaren 14810: ningen anses en psyko1og vara en i sjukförsäk- given vård. 14811: ringslagen avsedd person med behörig yrkesut- När sjukförsäkringssystemet har utvecklats 14812: bi1dning då han utför testning eller annan där- har man strävat efter att höra psykologernas 14813: med jämförbar psyko1ogisk undersökning i an- åsikter med beaktande av ersättningsprinciperna 14814: slutning tili av läkare föreskriven undersökning i sjukförsäkringssystemet. Denna fråga har dis- 14815: eller vård. Den som utför en psykologisk under- kuterats med Fin1ands psykologförbund. År 14816: sökning skall vara legitimerad psykolog. 1996 fick drygt 30 000 försäkrade ersättning från 14817: KK 1591/1998 vp 5 14818: 14819: sjukförsäkringen för inalles 224 000 besök hos teringsplan och därmed en del av en mera omfat- 14820: psykiater. Enligt statistiken besökte endast ca tande helhet, där psykoterapeuten svarar för en 14821: 1 200 av dessa en mottagning mer än 50 gånger del av genomförandet av denna helhet. Rehabili- 14822: per år, vi1ket motsvarar en besöksfrekvens på 1 tering i form av psykoterapi föreslås som en del 14823: besök/vecka. Av dessa fick ca 40 försäkrade er- av vård- och rehabiliteringsplanen i ett s.k. SVB- 14824: sättning för mer än 160 besöklår, vilket motsva- utlåtande som skrivs av en läkare. Detta innebär 14825: rar 3-4 besök/vecka, vilket är en besöksfrekvens att psykoterapi som ges som rehabilitering av en 14826: som motsvarar analytisk psykoterapi. psykolog ingår i en större helhet och att patien- 14827: År 1997 var psykoterapins andel av ersätt- tens vårdprocess är under medicinsk övervak- 14828: ningarna från sjukförsäkringen för läkaråtgär- ning. 14829: der 6,6 milj. mk, dvs. ca 7,5 % av det totala Psykoterapin är en vårdform som utvecklas 14830: ersättningsbeloppet. Psykoterapi i form av reha- kraftigt och som tili många delar fortfarande inte 14831: bilitering som ordnas av folkpensionsanstalten är klarlagd. Inte heller sett ur sjukförsäkringens 14832: ersattes 1997 tili ett belopp av sammanlagt ca 47 synvinkel kan läkarens och psykologens yrken 14833: milj. mk. Psykologernas andel av dessa ersätt- såsom personer som bedriver psykoterapi jäm- 14834: ningar har under åren 1994--1996 varit över 50 ställas med varandra. Med beaktande av detta är 14835: % och den har ökat oavbrutet. Också rehabilite- det ändamålsenligt att invänta resultaten av den 14836: ringskostnaderna betalas ur sjukförsäkringsfon- pågående undersökningen av psykoterapins re- 14837: den. sultat. Först härefter är det möjligt att bedöma 14838: Sådan psykoterapi som ersätts såsom rehabili- behoven av att förändra ersättningspraxis gällan- 14839: tering som ordnas av folkpensionsanstalten ut- de psykoterapitjänster. 14840: gör alltid en del av en mera omfattande rehabili- 14841: Helsingfors den 17 februari 1999 14842: 14843: Social- och hälsovårdsminister Sinikka Mönkäre 14844: j 14845: j 14846: j 14847: j 14848: j 14849: j 14850: j 14851: j 14852: j 14853: j 14854: j 14855: j 14856: j 14857: j 14858: j 14859: j 14860: j 14861: j 14862: j 14863: KK 1592/1998 vp 14864: 14865: Kirjallinen kysymys 1592 14866: 14867: 14868: 14869: 14870: Eila Rimmi /vas ym.: Elintarvikealan työpaikkojen säilyttämisestä 14871: 14872: 14873: 14874: Eduskunnan Puhemiehelle 14875: 14876: Lipposen hallitus otti tavoitteekseen työttö- mittainen tarve mm. Pietarin, Petroskoin ja 14877: myyden puolittamisen. Nyt on selvää, että ta- Murmanskin alueilla on tiedossamme. Viimeis- 14878: voitteeseen ei tämän eduskuntakauden aikana tään nyt pitäisi hallituksen tehdä nopeita toimen- 14879: täydellisesti päästä. Sen sijaan on tullut huoles- piteitä pelastaakseen elintarvikealan joukkomit- 14880: tuttavia uutisia laajoista irtisanomisista, tuo- taisilta irtisanomisilta, joita tapahtuu ja on ta- 14881: reimmat niistä elintarviketeollisuuden alalta. pahtumassa eri puolilla maata. 14882: Suomen elintarviketeollisuus kamppailee Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 14883: EU:n sisämarkkinoilla yhä kovenevassa kilpai- tyksen 37 §:n l momenttiin viitaten esitämme 14884: lussa heikommin lähtökohdin kuin kilpailija- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 14885: maat. Suomen elintarvikkeiden arvonlisävero on jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 14886: huomattavasti korkeampi kuin esim. Ruotsin, 14887: puhumattakaan EU:n keskitasosta. Kuluttajilla Onko Hallituksessa kiinnitetty huo- 14888: on päivittäin valittavanaan runsaasti kotimaisia miota elintarvikealan työllisyystilantee- 14889: tuotteita halvempia sisämarkkinoilta tuotettuja seen,ja 14890: vaihtoehtoja. Ainakin pienituloiset ovat pakotet- aikooko Hallitus tehdä asialle jotain, 14891: tuja tekemään ostoksensa näiden tuotteiden ja 14892: eduksi, mikä puolestaan heikentää kotimaisten miten Hallitus aikoo hoitaa osuutensa 14893: tuotteiden kysyntää. kansainvälisessä solidaarisuustyössä ruo- 14894: Suomessa on erityisesti hallituksen taholta vä- ka-avun toimittamisessa Venäjälle niin, 14895: hätelty arvonlisäveron vaikutusta, eikä ole ollut että suomalaisen elintarviketeollisuuden 14896: kiinnostusta sen alentamiseen. Todellisuudessa tuotteet tässä markkinoinnissa huomioi- 14897: arvonlisäveron vaikutus on huomattava kilpai- daan, ja 14898: lun yhä kiristyessä elintarvikesektorilla koko millaisia mahdollisuuksia ja haluja 14899: EU:n sisämarkkinoilla. kauppa- ja teollisuusministeriöllä on vai- 14900: Suomen Elintarviketeollisuuden Työnantaja- kuttaa elintarvikeviennin ns. normalisoi- 14901: liitto ja Suomen Elintarviketyöläisten Liitto SEL tumiseen Venäjälle, sekä 14902: ry ovat molemmat vaatineet arvonlisäveron las- eikö nyt olisi kiireesti annettava vaik- 14903: kemista. kapa tilapäistä "telakkatukea" viennin ai- 14904: Elintarvikealan vaikeuksia on lisännyt mm. kaansaamiseksi ja työpaikkojen turvaa- 14905: Venäjän viennin romahtaminen,jokajohtuu Ve- miseksi elintarvikealalla? 14906: näjän talousvaikeuksista. Elintarvikkeiden laaja- 14907: 14908: Helsingissä 27 päivänä tammikuuta 1999 14909: 14910: Eila Rimmi /vas Matti Huutola /vas Pekka Saarnio /vas 14911: 14912: 14913: 14914: 14915: 280043 14916: 2 KK 1592/1998 vp 14917: 14918: 14919: 14920: 14921: Eduskunnan Puhemiehelle 14922: 14923: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa kynsä ansiosta. Esimerkiksi tärkeimpien alatoi- 14924: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, mialojen, lihan- ja maidonjalostuksen, tunnuslu- 14925: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen vut osoittavat toiminnan olevan nyt huomatta- 14926: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Eila Rim- vasti tehokkaampaa kuin ennen ED-jäsenyyttä. 14927: min ym. näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen Vasta viime syksynä, Venäjän talouskriisin seu- 14928: n:o 1592: rauksena, työllisyyskehitys kääntyi selvästi huo- 14929: nompaan suuntaan. Monelle suomalaiselle elin- 14930: Onko Hallituksessa kiinnitetty huo- tarviketeollisuusyritykselle Venäjästä oli ehtinyt 14931: miota elintarvikealan työllisyystilantee- muodostua liikevaihtoon suhteutettuna huomat- 14932: seen, ja tava vientikohde. Lisäksi itänaapurin kysynnän 14933: aikooko Hallitus tehdä asialle jotain, pieneneminen lisäsi tarjontaa ja kiristi kilpailua 14934: ja EU-sisämarkkinoilla. 14935: miten Hallitus aikoo hoitaa osuutensa Sisämarkkinoiden tarjontaongelmaa pyritään 14936: kansainvälisessä solidaarisuustyössä ruo- yhteisötasolla helpottamaan Venäjän elintarvi- 14937: ka-avun toimittamisessa Venäjälle niin, keapupaketin kautta. Viimeisimpien tietojen no- 14938: että suomalaisen elintarviketeollisuuden jalla apupaketin toteutuminen on edelleen epä- 14939: tuotteet tässä markkinoinnissa huomioi- varmaa. Toteutuessaankaan se ei juuri helpotta- 14940: daan, ja ne suomalaisen elintarvikealan tilannetta. 14941: millaisia mahdollisuuksia ja haluja Euroopan unionin GATT/WTO -sitoumuksien 14942: kauppa- ja teollisuusministeriöllä on vai- johdosta toimitukset kohdistuisivat sellaisiin, vä- 14943: kuttaa elintarvikeviennin ns. normalisoi- hän jalostettuihin ja julkisesti tuetuissa varas- 14944: tumiseen Venäjälle, sekä tointijärjestelmissä mukana oleviin tuotteisiin, 14945: eikö nyt olisi kiireesti annettava vaik- joita Suomessa ei ole tarjolla joko ollenkaan tai 14946: kapa tilapäistä "telakkatukea" viennin ai- ainakaan riittävän suuria eriä. Aputoimitusten 14947: kaansaamiseksi ja työpaikkojen turvaa- helpottava vaikutus sisämarkkinatarjonnan suh- 14948: miseksi elintarvikealalla? teen on myös arvioitu hyvin rajalliseksi. Asiasta 14949: yhteisötasolla neuvoteltaessa Suomi on vaikutta- 14950: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- nut aktiivisestijärjestelmän rakentamiseen sellai- 14951: vasti seuraavaa: seksi, etteivät aputoimitukset häiritsisi normaa- 14952: lia kaupankäyntiä. Tätä riskiä on tarkoitus pie- 14953: Kauppa- ja teollisuusministeriö myöntää vii- nentää jättämällä avun ulkopuolelle Pietari ja 14954: den ensimmäisen EU-jäsenyysvuoden ajan siirty- Moskova, joihin suuri osa markkinaehtoisesta 14955: mäkauden tukia elintarviketeollisuudelle toimi- viennistä kohdistuu ja joissa ruokahuolto toimii 14956: alan kansainväliseen kilpailuun sopeutumisen muuta maata paremmin. 14957: helpottamiseksi ja nopeuttamiseksi. Tuen myön- Kauppa- ja teollisuusministeriön ensisijainen 14958: tämiseen liittyy myös alan taloudellisen tilanteen tehtävä on kehittää elinkeinoelämän ja yritystoi- 14959: ja työllisyyden aktiivinen seuranta. Kokonaisuu- minnan yleisiä toimintaedellytyksiä. Suotuisat 14960: tena elintarviketeollisuuden työllisyyskehitys oli toimintaolosuhteet, esimerkiksi rahoitusmarkki- 14961: vuosina 1995- 1997 selvästi ennakoitua parempi. noiden toimivuus, osaava työvoima ja riittävä 14962: Toimialan henkilöstömäärä pysyi ylikapasitee- tutkimusrahoitus ovat tekijöitä, jotka takaavat 14963: tista ja kansainvälisen kilpailun avautumisesta myös elintarviketeollisuudelle mahdollisuuden 14964: huolimatta liki ennallaan noin 40 000 henkilössä. kehittää pitkän aikavälin reaalista kilpailuky- 14965: Tämän mahdollisti erityisesti hyvin sujunut Ve- kyään. Viiden ensimmäisen EU-jäsenyysvuoden 14966: näjän vienti. Lisäksi elintarviketeollisuus pystyi ajan elintarviketeollisuudelle myönnetään myös 14967: säilyttämään korkeat kotimarkkinaosuudet osin ns. siirtymäkauden tukia investointeihin, kehit- 14968: imagoetunsa, osin parantuneen hintakilpailuky- tämishankkeisiin, kansainvälistymiseen ja tuote- 14969: KK 1592/1998 vp 3 14970: 14971: kehitykseen. Tukipaketin tarkoitus on nopeuttaa myös henkilöstöstrategioissaan kyetä näkemään 14972: aiemmin suljetuilla markkinoilla toimineen alan väliaikaisia vaikeuksia pidemmälle. 14973: sopeutumista kiristyneeseen kilpailutilanteeseen Työpaikkojen kannalta on keskeistä, että alati 14974: ja helpottaa jäsenyyden tarjoamien uusien mah- tehostuvan perustuotannan katveeseen avautuu 14975: dollisuuksien hyödyntämistä. uutta tilaa joustavalle pk-sektorille. Myös val- 14976: Edellä mainituilla valtiovallan toimilla voi- tion toimien on jatkossa kohdistuttava pieniin ja 14977: daan vaikuttaa elintarvikealan pitkän aikavälin keskisuuriin elintarvikealan yrityksiin, joilla on 14978: toimintaolosuhteisiin ja rakenteisiin. Jo valmiik- mahdollisuus ylläpitää alan työllisyyttä keskitty- 14979: si kansainvälisesti kilpailukykyiset yritykset mällä erikoistuotteisiin, jotka eivät ole täysin 14980: ovatkin paras vakuutus yllättäviä poikkeustilan- riippuvaisia suurtuotannon eduista ja joille on 14981: teita vastaan. Sen sijaan akuutin Venäjän ongel- potentiaalisia vientimarkkinoita. Kauppa- ja 14982: man helpottamiseksi kauppa- ja teollisuusminis- teollisuusministeriö aikookin nostaa tulevalla ra- 14983: teriön ja koko Suomen hallituksen keinot ovat kennerahastokaudella elintarviketeollisuudelle 14984: rajalliset, vaikuttaminen tapahtuu lähinnä kan- kohdistettavien rahoituksellisten toimien paino- 14985: sainvälisiin rahoituspaketteihin osallistumisen pisteiksi pk-yritysten uusien tuotteiden ja tuotan- 14986: kautta. Venäjän kaupan normalisoituminen on tomenetelmien kehittämishankkeet, näihin liitty- 14987: kiinni ennen kaikkea Venäjän talouden vakautu- vät investoinnit ja kansainvälistymiskynnyksen 14988: misesta. alentamisen. 14989: Elintarviketeollisuudelle räätälöityjä määrä- Toimintatuen myöntäminen elintarviketeolli- 14990: aikaisia tukia myönnetään myös alan suurimmil- suudelle ei ole kauppa- ja teollisuusministeriön 14991: le yrityksille, koska ne kantavat ensisijaisen vas- näkökulmasta perusteltua. Toimintatuki olisi 14992: tuun perustuotannan kilpailukyvystä ulkomai- luonteeltaan rakenteita säilyttävääja epäterveitä 14993: siin yrityksiin nähden. Osa ensi asteen elintarvi- markkinapiirteitä korostavaa, kun yritykset yllä- 14994: keteollisuuden suurimmista toimijoista onkin pitäisivät toimintojaan julkisen tuen varassa. Se 14995: joutunut voimakkaasti ratianalisoimaan toimin- olisi ristiriidassa elintarviketeollisuuden raken- 14996: tojaan viime vuosina. Lyhyellä aikavälillä Venä- teiden kehittämiseksi tehdyn työn ja vielä edessä 14997: jän ja Aasian talouskriisit ja pidemmällä tähtäi- olevan rakennemuutostarpeen kanssa. Toimin- 14998: mellä maailmankaupan vapautuminen merkitse- tatuki teollisuudelle ei myöskään ole sallittua 14999: vät tarvetta tuotannon tehostamiseen entises- EU:n valtiontukisäädöksien nojalla, telakat 15000: tään. Tämän vuoksi on todennäköistä, että elin- muodostavat tästä ikävän poikkeuksen meneil- 15001: tarviketeollisuuden suurten yritysten työllistävä lään olevan kahden vuoden siirtymäjakson ajan. 15002: vaikutus vähenee jatkossakin - koko EU:n Pienenä maana ja kansantaloutena Suomella ei 15003: alueella. V seimpien suomalaisten alan yritysten ole varaa osallistua kansainväliseen tukikilpai- 15004: taloudellinen asema on kuitenkin yhä vahva, luun teollisuudenalojensa ylläpitämiseksi. Suo- 15005: minkä vuoksi niiltä on lupa odottaa malttia men etu on, ettei toimintatukien käyttöä laajen- 15006: suunnitella toimintaansa pitkällä tähtäimellä ja neta. 15007: 15008: Helsingissä 18 päivänä helmikuuta 1999 15009: 15010: Kauppa- ja teollisuusministeri Antti Kalliomäki 15011: 4 KK 1592/1998 vp 15012: 15013: 15014: 15015: 15016: Tili Riksdagens Talman 15017: 15018: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen del pä hemmamarknaden. Att den nuvarande 15019: anger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande verksamheten är betydligt effektivare än verk- 15020: medlem av statstrådet översänt följande av riks- samheten före Finlands EU-medlemskap syns i 15021: dagsman Eila Rimmi m.fl. undertecknade skrift- nyckeltalen för de viktigaste underliggande sek- 15022: liga spörsmål nr 1592: torerna, kött- och mjölkförädling. Det var först 15023: under förra hösten som sysselsättningen, tili följd 15024: Har man inom Regeringen fåst upp- av den ekonomiska krisen i Ryssland, började 15025: märksamhet vid sysselsättningsläget i utvecklas i en klart negativare riktning. För 15026: livsmedelsbranschen, och många finska företagare inom livsmedelsindu- 15027: tänker Regeringen göra något åt detta strin hade Ryssland hunnit bli ett viktigt export- 15028: och mäl med tanke pä företagets omsättning. Dess- 15029: på vilket sätt tänker Regeringen sköta utom hade den minskade efterfrägan i vårt östra 15030: sin del av det internationella solidaritets- grannland tili följd att utbudet ökade och kon- 15031: arbete som består av att man skickar livs- kurrensen hårdnade på den inre marknaden 15032: medel tili Ryssland så att den finska livs- inom EU. 15033: medelsindustrins produkter kommer Problemet med det för stora utbudet pä den 15034: att beaktas i denna marknadsföring samt inre marknaden skalllindras på gemenskapsnivå 15035: vilka slags möjligheter och hurudant genom att man skickar en hjälpsändning bestä- 15036: intresse har handels- och industriministe- ende av ett livsmedelspaket tili Ryssland. Enligt 15037: riet att medverka tili att livsmedelsexpor- de senaste uppgifterna är det dock fortfar~nde 15038: ten tili Ryssland så att säga normaliseras osäkert om hjälpen skall skickas eller inte. Aven 15039: och bör man nu inte snabbt bevilja t.ex. om sändningen blir av ger det knappast nägon 15040: temporärt "varvsstöd" för att åstadkom- större lindring i den finska livsmedelssektorns 15041: ma export och trygga arbetsplatserna problematiska situation. På grund av de GATT/ 15042: inom livsmedelssektorn? WTO-förbindelser som den Europeiska unionen 15043: har iklätt sig kommer de eventuella leveranserna 15044: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt att innehålla sådana produkter som inte är så 15045: anföra följande: långt förädlade och som omfattas av offentligt 15046: understödda upplagringssystem, och är sådana 15047: Under de fem första åren av EU-medlemskap att de antingen inte alls finns tiligängliga i Fin- 15048: beviljar handels- och industriministeriet livsmed- land eller ätminstone inte i tillräckligt stora parti- 15049: elsindustrin stöd under övergångsperioden för er. Den lindrande effekt som hjälpsändningarna 15050: att underlätta och försnabba sektorns anpass- kan ha pä varuutbudet pä den inre marknaden 15051: ning till den internationella konkurrensen. I sam- har också bedömts vara mycket begränsad. Vid 15052: band med att stöd beviljas följs också samtidigt de förhandlingar som pä gemenskapsnivä har 15053: det ekonomiska läget och sysselsättningsläget förts om saken har Finland försökt aktivt med- 15054: inom sektorn. Under åren 1995-1997 utveckla- verka till att man skapar ett system för hjälp- 15055: des sysselsättningen inom livsmedelssektorn som sändningar som så litet som möjligt stör den 15056: helhet i en klart positivare riktning än väntat. normala handeln. Avsikten är att minska denna 15057: Trots överkapacitet och öppnandet av markna- risk genom att lämna S:t Petersburg och Moskva 15058: den för den internationella konkurrensen skedde utan hjälp, eftersom huvudparten av den mark- 15059: det nästan ingen ändring i antalet anställda inom nadsbaserade exporten riktar sig just tili dessa 15060: sektorn, vilket uppgår tili ca 40 000. Detta möjlig- städer där också matvaruförsörjningen fungerar 15061: gjordes närmast av det faktum att importen tili bättre än någon annanstans i Ryssland. 15062: Ryssland gick bra. Dessutom lyckades livsmed- Handels- och industriministeriets främsta 15063: elssektorn, dels tack vare sin image och dels tack uppigft är att utveckla de allmänna verksamhets- 15064: vare att konkurrensförmågan i fråga om priser betingelserna för näringslivet och företagsverk- 15065: hade förbättrats, behålla sin stora marknadsan- samheten. Gynnsamma förhållanden t.ex. en 15066: KK 1592/1998 vp 5 15067: 15068: fungerande finansieringsmarknad, skickliga ar- rande starkt, varför man kan förvänta sig av dem 15069: betstagare och tillräcklig finansiering av forsk- att de har tålamod att planera sin verksamhet på 15070: ningen är faktorer som garanterar även livsmed- längre sikt och också i sin personalpolitik kunna 15071: elsindustrin en möjlighet att på lång sikt utveckla se längre än endast de tillfålliga svårigheter som 15072: sin reella konkurrenskraft. Under de fem första nu finns. 15073: åren av EU-medlemskap beviljas livsmedelsin- Ur arbetsplatsernas synvinkel är det viktigt att 15074: dustrin ett s.k. stöd under övergångsperioden för den allt effektivare primärproduktionen lämnar 15075: investeringar, utvecklingsprojekt, internationali- också rum för en flexibel sektor som består av 15076: sering och produktutveckling. Syftet med stödet små och medelstora företag. Också de åtgärder 15077: är att försnabba denna sektors, som tidigare ope- som staten i fortsättningen kommer att vidta 15078: rerade på en sluten marknad, anpassning tili en måste riktas tili små och medelstora företag inom 15079: hårdare konkurrens och underlätta utnyttjandet livsmedelssektorn vilka har möjlighet att upp- 15080: av de nya möjligheter som EU-medlemskapet rätthålla sysselsättningen inom sektorn genom 15081: erbjuder. att koncentrera sig på specialprodukter som inte 15082: Genom de åtgärder enligt ovan som statsmak- är helt beroende av de fördelar som massproduk- 15083: ten har vidtagit är det möjligt att på långt sikt tion medför och för vilka det kan finnas en poten- 15084: påverka livsmedelsbranschens verksamhetsbe- tien exportmarknad. Under den kommande 15085: tingelser och struktur. Företag som redan är in- strukturfondsperioden ämnar handels- och 15086: ternationellt konkurrenskraftiga utgör den bästa industriministeriet sålunda också i fråga om de 15087: garantin för att man kommer att klara sig i ovän- finansieringsåtgärder som riktas tilllivsmedelsin- 15088: tade situationer. Däremot är handels- och indu- dustrin prioritera sådana projekt vid små och 15089: striministeriets och hela regeringens medel att medelstora företag som syftar tili utvecklande av 15090: lindra det akuta problemet med exporten tili nya produkter och produktionsmetoder, investe- 15091: Ryssland begränsade. Eventuell påverkan kan ringar i anslutning tili dessa och sänkning av 15092: ske framför allt genom deltagande i internatio- tröskeln i fråga om företags internationalisering. 15093: nella finansieringspaket. För att handeln med Ur handels- och industriministeriets synvin- 15094: Ryssland skall normaliseras förutsätts framför kel är det inte motiverat att bevilja livsmedelsin- 15095: allt att det ekonomiska läget i Ryssland stabilise- dustrin verksamhetsstöd. Verksamhetsstödet är 15096: ras. sådant tili sin natur att det tenderar att upprätt- 15097: De tidsbundna stöd som skräddarsytts sär- hålla nuvarande strukturer och framhäva osunda 15098: skilts för livsmedelsindustrins behov beviljas drag hos marknaden, eftersom företag upprätt- 15099: också de största företagen inom sektorn, efter- håller sin verksamhet med hjälp av offentligt un- 15100: som dessa bär det främsta ansvaret för att pri- derstöd. Att bevilja verksamhetsstöd skulle stå i 15101: märproduktionen är konkurrenskraftig i jämfö- strid med det arbete som gjorts för att utveckla 15102: relse med utländska företag. En del av de största livsmedelsindustrins struktur och det behov av 15103: operatörerna inom den primära livsmedelsindu- strukturomvandling inom sektorn som ännu fö- 15104: strin har ju också varit tvungen att under de rekommer. Det är inte heller tillåtet att bevilja 15105: senaste åren kraftigt rationalisera sin verksam- industrin verksamhetsstöd enligt EU:s bestäm- 15106: hec Den ekonomiska krisen i Ryssland och i melser om statligt stöd. Det enda beklagliga un- 15107: Asien på kort sikt och liberaliseringen av världs- dantaget utgörs av varvsstödet under den pågå- 15108: handeln på längre sikt betyder att produktionen ende övergångsperioden av två år. Som ett litet 15109: måste ytterligare effektiveras. Av denna anled- land med en liten ekonomi har Finland inte råd 15110: ning är det troligt att den sysselsättningsskapan- att deltai den internationella tävlingen som sker 15111: de effekten av stora företag inom livsmedelsindu- med hjälp av understöd i syfte att kunna upprätt- 15112: strin kommer att minska också i fortsättningen hålla sina industrigrenar. Det ligger i Finlands 15113: - inom hela EU. Det ekonomiska läget för de intresse att systemet med verksamhetsstöd inte 15114: flesta finska företag inom sektorn är dock fortfa- utvidgas. 15115: 15116: Helsingforsden 18 februari 1999 15117: 15118: Handels- och industriminister Antti Kalliomäki 15119: KK 1593/1998 vp 15120: 15121: Kirjallinen kysymys 1593 15122: 15123: 15124: 15125: 15126: Antero Kekkonen /sd: Ulkomaisten kuljettajien työluvista 15127: 15128: 15129: 15130: Eduskunnan Puhemiehelle 15131: 15132: Kuljetusalan järjestöiltä on tullut viestejä, joi- koska edelleenkin työttömänä on suuri joukko 15133: den mukaan Suomessa myönnetään liian helpos- ammattitaitoisia kotimaisia kuljettajia. Osa kul- 15134: ti työlupia ulkomaisille autonkuljettajille. Erityi- jetusliikkeistä on tätä kautta voinut lisätä omaa 15135: sen ongelmallisiksi muodostuvat virolaisille ja kilpailukykyään palkkaamalla halvempaa työ- 15136: venäläisille myönnetyt luvat. Tietämäni mukaan voimaa, mutta kokonaiskustannukset ja lisään- 15137: lupia myönnettäessä ei ilmeisestikään ole kaikilta tyvät riskit kantaa koko Suomi. 15138: osin pidetty kiinni kuljettajille Suomessa asete- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 15139: tuista ehdoista ja määräyksistä. Tämä ei varmas- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 15140: tikaan ole omiaan lisäämään liikenneturvalli- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 15141: suutta maamme teillä. nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 15142: Ilmeisesti aikanaan on sovittu, että Suomen ja 15143: Venäjän välisessä tavaraliikenteessä noudate- Onko Hallitus tietoinen yhä lisäänty- 15144: taan tiettyä keskinäistä suhdetta, jota ei käy rik- neistä ulkomaisten kuljetustyöntekijöi- 15145: kominen. Tiettävästi tästä suhteesta ei ole viime den työluvista, ja 15146: aikoina pidetty kiinni. Jos työlupia on myönnetty miten se on vaikuttanut suomalaisten 15147: yli sopimusten edellyttämien määrien, on tilanne kuljettajien työllisyystilanteeseen sekä lii- 15148: suomalaisten kuljettajien kannalta kohtuuton, kenneturvallisuuteen? 15149: 15150: Helsingissä 27 päivänä tammikuuta 1999 15151: Antero Kekkonen /sd 15152: 15153: 15154: 15155: 15156: 280043 15157: 2 KK 1593/1998 vp 15158: 15159: 15160: 15161: 15162: Eduskunnan Puhemiehelle 15163: 15164: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Ulkomaalaislain ja sen nojalla annettujen 15165: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, säännösten ja määräysten noudattamista valvoo 15166: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen ulkomaalaisvirasto ja poliisi. Ulkomaalaisten 15167: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Antero maahantuloa ja maastalähtöä koskevien sään- 15168: Kekkosen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen nösten ja määräysten noudattamista valvovat 15169: n:o 1593: myös passintarkastajat. Ulkomaalaisten työnte- 15170: koa koskevien säädösten ja määräysten noudat- 15171: Onko Hallitus tietoinen yhä lisäänty- tamista valvoo myös työviranomainen. Työ- 15172: neistä ulkomaisten kuljetustyöntekijöi- suojeluviranomainen valvoo ulkomaalaislain 15173: den työluvista, ja työsuhteen ehtoja koskevien säännösten noudat- 15174: miten se on vaikuttanut suomalaisten tamista niin kuin työsuojelun valvonnasta ja 15175: kuljettajien työllisyystilanteeseen sekä lii- muutoksenhausta työsuojeluasioissa annetussa 15176: kenneturvallisuuteen? laissa (131/1973) on säädetty. 15177: Edellä esitettyjä työlupia koskevia määräyk- 15178: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- siä sovelletaan autonkuljettajiin, jotka suoritta- 15179: vasti seuraavaa: vat rajan ylittävää henkilö- tai tavarankuljetusta, 15180: silloin kun he ovat suomalaisen työnantajan pal- 15181: Ulkomaalaislain (378/1991) 26 §:n mukaan veluksessa tai kuljettavat suomalaisen kuljetus- 15182: työluvan ulkomailla myöntää Suomen edustus- liikkeen autoja ulkomaisen työnantajan palve- 15183: to, jollei siihen työviranomaisen kannan perus- luksessa ollen, jolloin kysymyksessä on vuokra- 15184: teella ole estettä. Suomessa ulkomaalaisvirasto työvoiman käyttö suomalaisen kuljetusliikkeen 15185: tai paikallispoliisi myöntää ulkomaalaiselle, jolla ollessa työn teettäjän asemassa. 15186: ei ole oleskelulupaa, työluvan oleskeluluvan Työlupaa ei vaadita ulkomaalaisasetuksen ja 15187: myöntämisen yhteydessä. Ulkomaalaisasetuk- työministeriön määräyksen mukaan silloin, kun 15188: sessa (142/1994) säädetään, että työnantajan tai ulkomaalainen kuljettaja ulkomaisen työnanta- 15189: toimeksiantajan on hankittava aikomastaan ul- jan palveluksessa ollen tai itsenäisenä yrittäjänä 15190: komaisen työvoiman käyttämisestä työvoima- Suomessa asumatta kuljettaa rajan ylittävässä 15191: toimiston lausunto. Lausuntopyynnössä on an- liikenteessä työnantajansa tai itsensä omistamaa 15192: nettava selvitys työtehtävästä ja esitettävä perus- ulkomailla rekisteröityä ajoneuvoa Suomessa ti- 15193: telut ulkomaisen työvoiman käyttämisestä. Sa- lapäisesti, suomalaisen ja ulkomaisen paikka- 15194: moin lausuntopyynnössä on annettava ulkomaa- kunnan välisessä reittiliikenteessä tai Suomen 15195: laislain 29 §:n edellyttämä vakuutus siitä, että alueen kautta tapahtuvassa ulkomaisten paikka- 15196: ulkomaalaiselle maksettava palkka ja muut työ- kuntien välisessä reittiliikenteessä. Työlupaa ei 15197: ehdot ovat voimassa olevien työehtosopimusten vaadita myöskään silloin, kun Suomessa rekiste- 15198: mukaiset. Työvoimatoimiston antama lausunto röity ajoneuvo on vuokrattu ulkomaiselle yrityk- 15199: on ulkomaalaislain tarkoittama työviranomai- selle tai yksityiselle henkilölle kiinteää vuokra- 15200: sen kanta työluvan myöntävälle Suomen edus- summaa vastaan eikä vuokranantaja ole vuok- 15201: tustolle. raajaan työnantajan tai työn teettäjän asemassa. 15202: Työministeriö on ulkomaalaisasetuksen no- Työlupavelvollisuudesta vapauttaminen näissä 15203: jalla antanut määräyksen työlupahakemusten tapauksissa vastaa kansainvälistä käytäntöä eikä 15204: käsittelyssä noudatettavasta menettelystä, työlu- työluvan vaatimiseen olisi edellytyksiäkään sil- 15205: van myöntämisperusteista sekä ulkomaalaisten loin, kun ulkomaalaisella työntekijällä ei ole 15206: työntekoa koskevien säännösten valvonnasta. Suomessa työnantajaa tai työn teettäjää. 15207: Määräyksen mukaan työvoimatoimiston tulee Suomen ja Venäjän välisessä kansainvälistä 15208: antaa lausuntonsa työvoimapoliittisen harkin- autoliikennettä koskevan sopimuksen perusteel- 15209: nan perusteella ottaen huomioon alan työllisyys- la käydyissä neuvotteluissa sovitaan vuosittain 15210: tilanteen ja sen ohella kussakin tapauksessa esite- kuljetuslupakiintiöt. Sopimus kuuluu liikenne- 15211: tyt erityiset perustelut. ministeriön toimivaltaan. Näissä neuvotteluissa 15212: KK 1593/1998 vp 3 15213: 15214: ei voida käsitellä tai sopia mistään työlupien työsuojeluosastolta pyytämässä lausunnossa vii- 15215: myöntämiseen liittyvästä. Siten työlupien myön- tataan siihen, että työsuojeluviranomaisten tie- 15216: tämisessä venäläisille kuljettajille noudatetaan toon on tullut epäilyjä, että ulkomaiset ajoneuvot 15217: normaalia työlupaharkintaa. suorittaisivat ulkomaan kuljetuksen ohella ilman 15218: Ministeriö on pyytänyt kysymyksen johdosta työlupaa maan sisäisiä kuljetuksia. Ilmitulleita 15219: työvoima- ja elinkeinokeskusten kautta selvitys- tapauksia on myös käsitelty oikeudessa. Ottaen 15220: tä työvoimatoimistoilta rekka-autonkuljettajille huomioon kuljetustyön luonteen työvoimatoi- 15221: haetuista työluvista ja alan työllisyydestä sekä miston valvontamahdollisuudet eivät ole käytän- 15222: työvoimatoimistojen mahdollisista väärinkäy- nössä kovin suuret. Työvoimatoimistot pyrki- 15223: töksistä saamia tietoja. Saatujen vastausten pe- vätkin ensisijaisesti jatkotyölupahakemusten kä- 15224: rusteella voidaan todeta, että ulkomaisten kuljet- sittelyn yhteydessä selvittämään asianmukais- 15225: tajien työlupien määrä ei ole kovin merkittävä. ten työehtojen noudattamisen. 15226: Useimmista toimistoista ei lainkaan ole pyydetty Vastauksena kirjallisen kysymyksen suoma- 15227: lausuntoja työlupien saamisesta venäläisille tai laisten kuljettajien työllisyyttä koskevan kysy- 15228: virolaisille kuljettajille. Niissä työvoimatoimis- myksen osalta voidaan edellä esitetyn perusteella 15229: toissa, joihin lausuntopyyntöjä suomalaisilta todeta, että ulkomaisten kuljetustyöntekijöiden 15230: kuljetusliikkeiltä oli tullut, puoltavia lausuntoja määrässä ei ole tapahtunut olennaista lisäänty- 15231: oli annettu sillä perusteella, että kuljettajilta edel- mistä ja että sillä ei ole ollut vaikutusta suoma- 15232: lytettiin venäjän kielen taitoa kuljetusten suun- laisten kuljettajien työllisyystilanteen kannalta. 15233: tautuessa pitkälle Venäjän sisäosiin. (Liikenneministeriö on työministeriölle anta- 15234: Työvoimatoimistojen kokemuksen perusteel- massaan lausunnossa viitannut eräisiin tutki- 15235: la suomalaisista venäjän kielen taitoisista rekka- muksiin, joiden mukaan ulkomaalaisten kuljet- 15236: autonkuljettajista on pulaa. Lisäksi suomalais- tajien onnettomuusriski on 5-7-kertainen suo- 15237: ten kuljettajien saantia on myös vaikeuttanut se malaisten kuljettajien onnettomuusriskiin ver- 15238: seikka, että varsinkin Venäjän olosuhteiden ke- rattuna. Raskaan liikenteen osalta merkittävä 15239: hityksen myötä halukkuus ottaa vastaan työtä riskitekijä on venäläisen ajokaluston heikko 15240: autonkuljettajana Venäjälle suuntautuvissa kul- kunto.) 15241: jetuksissa on selvästi vähentynyt. Viranomaisilla Työministeriössä on parhaillaan valmisteilla 15242: on myös mahdollisuus järjestää kuljettajakoulu- työlupamääräysten uudistaminen. Eduskunnan 15243: tusta Suomessa pysyvästi asuville venäjän kielen käsittelyssä olevaan hallituksen esitykseen ulko- 15244: hallitseville paluumuuttajille. Auto- ja kuljetus- maalaislain muuttamisesta liittyy myös työlupa- 15245: alan henkilöstökoulutukseen olisi mahdollista menettelyn uudistaminen ja yksikertaistaminen. 15246: sisällyttää kielikoulutusta venäjän kielessä, mikä Työministeriö tulee lain tultua hyväksytyksi 15247: olisi kotimaisen maantiekuljetuksen ja suoma- asettamaan työryhmän selkiyttämään ja yksin- 15248: laisten kuljettajienkin edun mukaista. kertaistamaan työlupamenettelyä. Tässä yhtey- 15249: Väärinkäytöksistä oli tietoa vain muutamassa dessä työryhmä tulee myös käsittelemään kulje- 15250: yksittäistapauksessa, joita oli selvitelty yhteis- tusalan työlupiin liittyvän valvonnan kehittämis- 15251: työssä työsuojeluviranomaisten ja poliisin kans- tarpeet ja viranomaisyhteistyön kiinteyttämistä 15252: sa. Työministeriön sosiaali- ja terveysministeriön työlupavalvonnassa yleensäkin. 15253: 15254: Helsingissä 17 päivänä helmikuuta 1999 15255: 15256: Työministeri Liisa Jaakonsaari 15257: 4 KK 1593/1998 vp 15258: 15259: 15260: 15261: 15262: Tili Riksdagens Talman 15263: 15264: I det syfte 37 §:n 1 mom. riksdagsordningen utlänningslagen och de stadganden och bestäm- 15265: anger har Ni, Fru Ta1man, tili vederbörande melser som utfårdats med stöd av den iakttas. 15266: medlem av statsrådet översänt följande av riks- Också passkontrollanterna övervakar att stad- 15267: dagsman Antero Kekkonen undertecknade gandena och bestämme1serna om utlänningars 15268: skriftliga spörsmål nr 1593: inresa och utresa följs. Dessutom övervakar ar- 15269: betsmyndigheten att gällande författningar och 15270: Är Regeringen medveten om ett allt bestämmelser om utlänningars arbete iakttas. 15271: större anta1 arbetstillstånd som beviljats Arbetarskyddsmyndigheten övervakar att de be- 15272: utländska arbetstagare inom transport- stämme1ser i utlänningslagen som gäller anställ- 15273: branschen, och ningsvillkor följs på det sätt som föreskrivs i 15274: hur har detta påverkat fin1ändska fö- lagen om tillsynen över arbetarskyddet och om 15275: rares sysselsättningssituation och trafik- sökande av ändring i arbetarskyddsärenden 15276: säkerheten? (131/1973). 15277: Ovan avsedda bestämmelser och föreskrifter 15278: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt om arbetstillstånd tillämpas på sådana förare 15279: anföra följande: inom gränsöverskridande person- och godstrans- 15280: port som är anställda i tjänst hos en finländsk 15281: Enligt 26 § utlänningslagen (378/1991) beviljas arbetsgivare eller som kör ett finländskt trans- 15282: arbetstillstånd utomlands av finska beskickning- portföretags bilar i tjänst hos en utländsk arbets- 15283: ar, om inte hinder föreligger på grund av arbets- givare, varvid det är fråga om användning av 15284: myndighetens ståndpunkt. En utlänning som hyrd arbetskraft och det finländska transportfö- 15285: inte har uppehållstilistånd beviljas arbetstill- retaget är i uppdragsgivarställning. 15286: stånd i Finland av utlänningsverket eller av den Enligt utlänningsförordningen och arbetsmi- 15287: lokala polisen i samband med uppehållstilistån- nisteriets föreskrift krävs inte arbetstillstånd av 15288: det. I utlänningsförordningen (142/1994) före- en utländsk förare som är i tjänst hos en utländsk 15289: skrivs att en arbetsgivare eller en uppdragsgivare arbetsgivare eller som egen företagare, utan att 15290: skall inhämta arbetskraftsbyråns utlåtande om bo i Finland, i gränsöverskridande trafik framför 15291: planerad användning av utländsk arbetskraft. ett i utlandet registrerat fordon som ägs av ar- 15292: Av begäran om utlåtande skall framgå arbets- betsgivaren eller av honom själv, tillfålligt i Fin- 15293: uppgifterna och en motivering av användningen land, i linjetrafik mellan en finländsk och en 15294: av utländsk arbetskraft. I begäran om utlåtande utländsk ort eller i linjetrafik över Finland mellan 15295: skalllikaså finnas en sådan försäkran som förut- två utländska orter. Arbetstillstånd krävs inte 15296: sätts i 29 § utlänningslagen om att den lön som heller när det är fråga om ett i Finland registrerat 15297: skall betalas tili utlänningen och övriga arbets- fordon, som för ett fast hyresbelopp har hyrts ut 15298: villkor stämmer överens med de gällande kollek- till ett utländskt företag eller en utländsk enki1d 15299: tivavtalen. Arbetskraftsbyråns utlåtande är en person utan att den som hyrt ut fordonet står i 15300: sådan arbetskraftmyndighetens ståndpunkt tili vare sig arbetsgivar- eller uppdragsgivarställ- 15301: den finska beskickning som beviljar arbetstili- ning till den som av honom hyrt fordonet. Befri- 15302: stånd som avses i utlänningslagen. elsen från skyldigheten att ha arbetstillstånd sva- 15303: Arbetsministeriet har med stöd av utlännings- rar i dessa fall mot internationell praxis och det 15304: förordningen meddelat en föreskrift om förfa- finns inte ens förutsättningar för att kräva arbets- 15305: randet vid behandling av ansökningar om arbets- tillstånd i de fall där en utländsk arbetstagare inte 15306: tillstånd, grunderna för beviljande av arbetstili- har någon arbetsgivare eller uppdragsgivare i 15307: stånd och tillsyn. Enligt föreskriften skall arbets- Finland. 15308: kraftsbyrån ge sitt utlåtande enligt arbetskrafts- Vid de förhandlingar som förs på basis av en 15309: politisk prövning med beaktande av sysselsätt- överkommelse om internationell biltrafik mellan 15310: ningsläget inom branschen och dessutom av så- Finland och Ryssland kommer man överens om 15311: dana särskilda grunder som angetts i varje enskilt de årliga kvoterna för transporttillstånd. Över- 15312: fall. enskommelsen hör tili trafikministeriets kompe- 15313: Utlänningsverket och polisen övervakar att tens. Vid dessa förhandlingar kan man varken 15314: KK 1593/1998 vp 5 15315: 15316: behandla eller komma överens om något som har kommit till arbetarskyddsmyndigheternas kän- 15317: med beviljande av arbetstillstånd att göra. Ryska nedom om att utländska fordon vid sidan om 15318: förare beviljas således arbetstillstånd enligt nor- utrikestransporter också kör transporter inom 15319: mal arbetstillståndsprövning. Jandet utan arbetstillstånd. Uppdagade fall har 15320: Med anledning av spörsmålet har ministeriet också behandlats i rätten. Med beaktande av 15321: via arbetskrafts- och näringscentralerna bett ar- transportarbetets natur är arbetskraftsbyråns 15322: betskraftsbyråerna ge en utredning om arbetstill- tillsynsmöjligheter i praktiken inte särskilt stora. 15323: stånd som sökts för långtradarchaufförer, syssel- Det är i första hand i samband med behandlingen 15324: sättningen inom branschen och eventuellt miss- av ansökningar om förlängning av arbetstill- 15325: bruk som arbetskraftsbyråerna har fått veta om. stånd som arbetskraftsbyråerna därför försöker 15326: På basis av de svar som man fått kan man konsta- utreda att arbetsvillkoren iakttagits på behörigt 15327: tera att antalet arbetstillstånd som beviljats ut- sätt. 15328: Iändska förare inte är särskilt stort. Av de flesta Som svar på spörsmålet tili den del som gäller 15329: byråer har det inte alls begärts några utlåtanden de finländska förarnas sysselsättning kan man på 15330: om beviljande av arbetstillstånd för ryska eller basis av det ovan anförda konstatera att det inte 15331: estniska förare. De arbetskraftsbyråer, dit fin- har skett någon väsentlig ökning i antalet utländ- 15332: Iändska transportföretag hade lämnat in sådan ska arbetstagare inom transportbranschen och 15333: begäran, hade positiva utlåtanden getts med den att detta inte har haft någon inverkan på de 15334: motiveringen att förarna förutsattes kunna ryska finländska f6rarnas sysselsättningsläge. 15335: då transporterna riktade sig långt in i det inre av (Trafikministeriet har i sitt utlåtande tili ar- 15336: Ryssland. betsministeriet hänvisat tili vissa undersökningar 15337: Enligt arbetskraftsbyråernas erfarenheter rå- enligt vilka utländska förarares risk att råka ut 15338: der det brist på ryskkunniga långtradarchauffö- för en olycka är 5-7 faldigjämfört med finländs- 15339: rer i Finland. Möjligheten att fä finländska förare ka förare. 1 fråga om den tunga trafiken är den 15340: har dessutom försämrats av det faktum att i syn- ryska vagnparkens däliga skick en signifikant 15341: nerhet utvecklingen i Ryssland har gjort att benä- riskfaktor.) 15342: genheten att ta emot arbete som förare i samband Arbetsministeriet arbetar som bäst på att revi- 15343: med transporter tili Ryssland har minskat klart. dera föreskrifterna om arbetstiiiständ. Ett revi- 15344: Myndigheterna har också möjlighet att ordna derat och enklare arbetstillständsförfarande in- 15345: förarutbildning åt sådana återflyttare som är var- går också som ett Ied i den regeringsproposition 15346: aktigt bosatta i Finland och som behärskar rys- med förslag tili ändring av utlänningslagen som 15347: ka. 1 bil- och transportbranschens personalut- behandlas som bäst av riksdagen. Sedan lagen 15348: bildning kunde inkluderas språkutbildning i rys- blivit antagen kommer arbetsministeriet att tiii- 15349: ka, något som också skulle vara tili fördel för de sätta en arbetsgrupp med uppgift att förtydliga 15350: inhemska landsvägstransporterna och de fin- och förenkla arbetstillståndsförfarandet. 1 detta 15351: ländska förarna. sammanhang kommer arbetsgruppen också att 15352: Det fanns uppgifter om missbruk endast för behandla behovet att utveckla tillsynen över ar- 15353: några enstaka fall vilka man hade utrett i samråd betstillstånd som beviljas inom transportbran- 15354: med arbetarskyddsmyndigheter och polisen. 1 schen och intensifieringen av myndighetssamar- 15355: det utlåtande som arbetsministeriet har begärt av betet inom tiiisynen över arbetstillständ i allmän- 15356: social- och hälsovårdsministeriets arbetar- het. 15357: skyddsavdelning hänvisas tili misstankar som 15358: 15359: Helsingfors den 17 februari 1999 15360: 15361: Arbetsminister Liisa Jaakonsaari 15362: KK 1594/1998 vp 15363: 15364: Kirjallinen kysymys 1594 15365: 15366: 15367: 15368: 15369: Bjarne Kallis /skl: Kuntien perimien elatustukimaksujen etuoikeu- 15370: den poistamisesta 15371: 15372: 15373: Eduskunnan Puhemiehelle 15374: 15375: Tapauksissa, joissa elatusvelvolliseksi mää- tajan (äidin) asema pysyy siis edelleen huonona. 15376: rätty henkilö ei pysty maksamaan elatusmaksua, Elatusvelvollisen paremmasta maksukyvystä 15377: kunta maksaa elatustukea suoraan elatusta tar- hän ei siis hyödy, koska ensin ulosmitataan kun- 15378: vitsevalle henkilölle. Kunnan maksamat elatus- nan saatavat. Lapsen äiti saa edelleen tyytyä kun- 15379: tuet peritään sitten myöhemmin elatusvelvolli- nalta saatavaan elatustukeen. Tästä tietenkin 15380: selta takaisin. Tämä on periaatteessa hyvä jär- kärsii lapsi. 15381: jestelmä, muttajoissakin tapauksissa lapsen pää- Käytännössä tämä merkitsee sitä, että kunnan 15382: asiallisesta elatuksesta vastaava henkilö, eli etu menee lapsen edun edelle. 15383: useimmiten lapsen äiti, saattaa joutua ahdin- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 15384: koon tämän järjestelmän epäkohtien takia. tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 15385: Kunnan tarjoama elatustuki on yleensä pie- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 15386: nempi kuin itse elatusmaksu. Kun elatusvelvolli- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 15387: sen maksukyky mahdollisesti paranee, eli kun 15388: hän pystyisi maksamaan hänelle määrättyjä ela- Onko Hallitus tietoinen perusteluissa 15389: tusmaksujaan, hänelle on kuitenkin muodostu- tarkoitetusta epäkohdasta, joka voi koh- 15390: nut uutta velkaa kunnalle: elatustukivelkaa. distua elatusta tarvitsevaan henkilöön, ja 15391: Lain mukaan kunnalla on ulosotossa etuoi- mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 15392: keus periä maksamiaan elatustukimaksujaan ryhtyä sen poistamiseksi? 15393: pois ennen muita velkojia. Elatuksen vastaanot- 15394: 15395: Helsingissä 27 päivänä tammikuuta 1999 15396: 15397: Bjarne Kallis /skl 15398: 15399: 15400: 15401: 15402: 280043 15403: 2 KK 1594/1998 vp 15404: 15405: 15406: 15407: 15408: Eduskunnan Puhemiehelle 15409: 15410: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa tehostamista koskeva uudistus. Osana uudistus- 15411: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, ta muutettiin velkojien maksunsaantijärjestyk- 15412: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen sestä annetun lain (1578/1992) 4 §:n 1 momentti. 15413: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Bjarne Mainittu laki sääntelee sen keskinäisen järjestyk- 15414: Kalliksen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen sen, jossa yksittäinen velkoja saa suorituksen 15415: n:o 1594: ulosmitatuista tai konkurssiin luovutetuista va- 15416: roista silloin, jos velkojia on useita. Lainmuutok- 15417: Onko Hallitus tietoinen perusteluissa sella kunnan takautumissaatavan etuoikeusase- 15418: tarkoitetusta epäkohdasta, joka voi koh- ma parani huomattavasti, ja nyt tällaisella saata- 15419: distua elatus ta tarvitsevaan henkilöön, ja valla on sama oikeus maksunsaantiin kuin lapsen 15420: mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo elatusavulla. 15421: ryhtyä sen poistamiseksi? Laki velkojien maksunsaantijärjestyksestä ei 15422: kuitenkaan sääntele sitä, miten ulosottotoimin 15423: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- kertyneet varat jaetaan lapsen elatusapusaata- 15424: vasti seuraavaa: vanja kunnan takautumissaatavan kesken, vaan 15425: tästä kysymyksestä säädetään elatusturvalain 15426: Vuoden 1999 alusta voimaan tulleen elatus- 18 §:ssä. Säännöksen mukaan varoista, jotka 15427: turvalain (671/l998) mukaan lapselle voidaan ovat kertyneet elatusvelvollisen vapaaehtoisina 15428: maksaa kunnan varoista elatustukea muun ohel- suorituksina tai ulosottotoimin sinä aikana kun 15429: la silloin, kun elatusvelvollinen on laiminlyönyt oikeus elatusavun perimiseen on kuulunut kun- 15430: elatusavun suorittamisen. Kun lapselle on tällä nan toimielimelle, suoritetaan ensin elatusavun 15431: perusteella maksettu elatustukea, oikeus elatus- saajalle eli lapselle saamatta jäänyt elatusapu ja 15432: apuun siirtyy maksetun elatustuen määrää vas- sille mahdollisesti kertynyt viivästyskorko. Vasta 15433: taavalta osalta kunnan asianomaiselle toimieli- lapsen saatavan tultua suoritetuksi voidaan va- 15434: melle. Tästä kunnalle siirtyvästä määrästä käyte- roja käyttää kunnan takautumissaatavan kor- 15435: tään elatusturvalaissa nimitystä kunnan takau- vaukseksi. Tällä säännöksellä on varmistettu se, 15436: tumissaatava. että kunnan etu ei kertyneitä varoja jaettaessa 15437: Elatusturvalain mukaan sen jälkeen, kun kun- mene lapsen edun edelle. 15438: nan toimielin on päättänyt elatustuen maksami- Edellä mainituista säännöksistä seuraa, että 15439: sesta, toimielimellä on oikeus periä elatusvelvol- jos elatusvelvolliselta samanaikaisesti ulosmita- 15440: liselta kaikki suorittamatta olevat elatusapuerät taan sekä lapsen elatusapusaatavaa että kunnan 15441: viivästyskorkoineen. Tämä oikeus koskee sekä takautumissaatavaa, lapsi saa kertyneistä varois- 15442: kunnan takautumissaatavaa että sen ylittävää ta suorituksen ennen kuntaa niin kauan kunnes 15443: osaa vahvistetusta elatusavusta. Takautumissaa- lapsen saatava on suoritettu tai sitä koskeva oi- 15444: tavan ylittävä osa elatusavusta kuuluu oikeudel- keus on vanhentunut. Jos kunta varoja jakaes- 15445: lisesti lapselle, ja kunnan toimielin on velvollinen saan menettelee elatusturvalain 18 §:ssä tarkoite- 15446: tilittämään tämän osan peritystä elatusavusta tulla tavalla, kirjallisessa kysymyksessä mainittu 15447: edelleen lapselle. tilanne, jossa kunta saisi saatavaiteen suorituk- 15448: Vuoden 1999 alusta tuli voimaan myös pit- sen ennen lapsen saatavaa, ei voisi olla mahdolli- 15449: kään vireillä ollut lapsen elatusavun perinnän nen. 15450: 15451: Helsingissä 16 päivänä helmikuuta 1999 15452: 15453: Oikeusministeri Jussi Järventaus 15454: KK 1594/1998 vp 3 15455: 15456: 15457: 15458: 15459: Tili Riksdagens Talman 15460: 15461: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen innan den trädde i kraft varit aktuell redan en 15462: anger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande längre tid. Som ett led i reformen ändrades 4 § 1 15463: medlem av statsrådet översänt följande av riks- mom. lagen om den ordning i viiken borgenärer 15464: dagsman Bjarne Kallis undertecknade skriftliga skall få betalning ( 1578/1992). Nämnda lag regle- 15465: spörsmål nr 1594: rar den inbördes ordning enligt viiken en enskild 15466: borgenär får beta1ning av tillgångar som utmätts 15467: Är Regeringen medveten om det miss- eller överlämnats tili konkurs i sådana fall när det 15468: förhållande som avses i spörsmålet och finns flera borgenärer. Genom lagändringen för- 15469: som kan drabba personer som behöver bättrades förmånsrätten för kommunernas re- 15470: underhåll, och gressfordringar avsevärt, och en sådan fordran 15471: vilka åtgärder ämnar Regeringen vidta har nu samma ställning som underhållsbidraget 15472: för att avhjälpa detta missförhållande? för barn när det gäller rätten att få beta1ning. 15473: 1 lagen om den ordning i viiken borgenärer 15474: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt skall få betalning regleras dock inte hur de medel 15475: anföra följande: som influtit genom utmätning skall fördelas mel- 15476: lan ett barns underhållsbidragsfordran och kom- 15477: Enligt lagen om underhållstrygghet (6711 munens regressfordran, utan bestämmelser om 15478: 1998), som trädde i kraft vid ingången av 1999, detta finns i 18 § lagen om underhållstrygghet. 15479: kan underhållsstöd av kommunens mede1 betalas Enligt bestämmelsen betalas av de medel som den 15480: tili ett barn bl.a. om den underhållsskyldige har underhållssky1dige frivilligt har betalt eller som 15481: försummat att betala underhållsbidrag. När un- har influtit genom utmätning under den tid som 15482: derhållsstöd på denna grund har betalts tili ett kommunens organ har haft rätt att driva in un- 15483: barn, övergår rätten tili underhållsbidraget på derhållsbidraget, först det uteblivna underhålls- 15484: det behöriga organ som kommunen har utsett, bidraget inklusive eventuell dröjsmålsränta tili 15485: tilidendel bidraget motsvarar det betalda under- mottagaren av underhållsbidraget, dvs. tili bar- 15486: hållsstödet. Detta be1opp som överförs tili kom- net. Först efter att barnets fordran har betalts 15487: munen kaUas i lagen om underhållstrygghet kan medlen användas för att ersätta kommunens 15488: kommunens regressfordran. regressfordran. Genom denna bestämme1se har 15489: Enligt lagen om underhållstrygghet har kom- man säkerställt att kommunens intresse inte går 15490: munens organ, efter att det har beslutat om beta1- före barnets intresse vid fördelningen av medlen. 15491: ning av underhållsstöd, rätt att hos den under- Av de ovan nämnda bestämmelserna följer att 15492: hållsskyldige driva in alla obetalda underhållsbi- barnet får betalning av de influtna medlen före 15493: drag inklusive dröjsmålsränta. Denna rätt gäller kommunen i ett sådant fall då såväl ett barns 15494: såväl kommunens regressfordran som dendel av underhållsbidragsfordran som kommunens re- 15495: det fastställda underhållsbidraget som överstiger gressfordran samtidigt utmäts hos en underhålls- 15496: den. Den del av underhållsbidraget som översti- skyldig, tili dess att barnets fordran har betalts 15497: ger regressfordran hör juridiskt sett tili barnet, eller den rätt som gäller den har preskriberats. 15498: och kommunens organ är skyldigt att redovisa Om kommunen vid fördelningen av medlen för- 15499: denna del av det indrivna underhållsbidraget tili far på det sätt som avses i 18 § lagen om under- 15500: barnet. hållstrygghet, kan en sådan situation som nämns 15501: Vid ingången av 1999 trädde också en reform i spörsmålet, dvs. att kommunen får betalning 15502: som syftar tili att effektivera indrivningen av för sin fordran före barnet, inte vara möjlig. 15503: underhållsbidrag tili barn i kraft. Reformen hade 15504: 15505: Helsingforsden 16 februari 1999 15506: 15507: Justitieminister Jussi Järventaus 15508: KK 1595/1998 vp 15509: 15510: Kirjallinen kysymys 1595 15511: 15512: 15513: 15514: 15515: Raimo Mähönen/sd: Postin ja Postipankin henkilöstön Avustuskas- 15516: sa Yhteisa vulta saamatta jääneiden korvausten maksamisesta 15517: 15518: 15519: Eduskunnan Puhemiehelle 15520: 15521: Posti- ja telelaitoksen ja Postipankin henkilös- korvauksia kenellekään, on tätä kuitenkin mo- 15522: tön Avustuskassa Yhteisapu lopetti toimintansa raalisesti pidettävä kohtuullisena ratkaisuna. Se 15523: vuonna 1990, kun se oli käytännössä ajautunut olisi myös omiaan tehostamaan ilmeisen teho- 15524: konkurssiin. Konkurssin jälkeen kassan tuhan- tonta valvontaa nykyisestään. Valtiontalouden 15525: silta jäseniltä jäi saamatta avustuksia. näkökulmasta on kyse niin pienistä summista, 15526: Lain mukaan kassan valvonta kuului sosiaali- että niillä ei ole merkitystä. 15527: ja terveysministeriölle. Korkeimman oikeuden Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 15528: ratkaisun mukaan ministeriö oli laiminlyönyt sil- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 15529: le kuuluvan valvontavelvollisuuden. Päätöksessä nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 15530: ei kuitenkaan velvoitettu ketään maksamaan nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 15531: korvauksiajäsenmaksua vuosia maksaneille kas- 15532: san jäsenille. Oikeudenmukaisuuden ja tasapuo- Onko Hallituksella aikomus ryhtyä 15533: lisuuden nimissä korvaukset tulisi maksaa tästä toimenpiteisiin Postin ja Postipankin 15534: huolimatta. Perusteena tälle voidaan pitää tosi- henkilöstön Avustuskassa Yhteisavulta 15535: asiallisesti tapahtunutta valvontavelvollisuuden saamatta jääneiden korvausten maksa- 15536: laiminlyöntiä. Vaikka se ei korkeimman oikeu- miseksi tapahtuneen valvonnan laimin- 15537: den päätöksen perusteella velvoita suorittamaan lyönnin perusteella? 15538: 15539: Helsingissä 27 päivänä tammikuuta 1999 15540: 15541: Raimo Mähönen /sd 15542: 15543: 15544: 15545: 15546: 280043 15547: 2 KK 1595/1998 vp 15548: 15549: 15550: 15551: 15552: Eduskunnan Puhemiehelle 15553: 15554: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Avustuskassa Yhteisavun jäsenet päättivät 15555: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, yksimielisesti kassan toiminnan jatkamisen sijas- 15556: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen ta vapaaehtoisesta lopettamisesta varsinaisessa 15557: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Raimo kassankokouksessaan 29.3.1990. Kyseessä ei siis 15558: Mähösen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen ollut ajautuminen konkurssiin. Päättäessään toi- 15559: n:o 1595: minnan lopettamisesta päättivät kassan jäsenet 15560: samalla lopettaa sääntöjen tarkoittamien kor- 15561: Onko Hallituksella aikomus ryhtyä vausten rahoittamisen. 15562: toimenpiteisiin Postin ja Postipankin Korvaukset rahoitettiin siis yhteisvastuullises- 15563: henkilöstön Avustuskassa Yhteisavulta ti ja jälkikäteen keräämälläjäseniltä tapa usmak- 15564: saamatta jääneiden korvausten maksa- sua sen verran kuin kunkin vuoden hautaus- ja 15565: miseksi tapahtuneen valvonnan laimin- eroavustuskorvausmenoihin tarvittiin. Jäsenen 15566: lyönnin perusteella? suorittama maksu meni siis aina toisen jäsenen 15567: korvauksen rahoittamiseen, eikä maksu sisältä- 15568: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- nyt mitään henkilökohtaista säästöosaa jäsenen 15569: vasti seuraavaa: omaa tulevaa korvausta varten. Tästä rahoitus- 15570: järjestelmästä johtuen mitään omia rahasto- 15571: Kysymyksessä viitataan Posti- ja telelaitoksen osuuksia ei kassaa purettaessa ollut jäsenille jaet- 15572: ja Postipankin henkilökunnanAvustuskassa Yh- tavana. 15573: teisavun toiminnan lopettamiseen sekä korkeim- Avustuskassa Yhteisavun jäsenen vahingon- 15574: man oikeuden tuomioon, jossa hylättiin Avus- korvausvaatimus valtiota vastaan oli perustunut 15575: tuskassa Yhteisavun jäsenen vahingonkorvaus- siihen, että hän ei ollut saanut avustusta puretus- 15576: vaatimus valtiota vastaan. ta kassasta. Korkein oikeus hylkäsi kanteen kai- 15577: Avustuskassa Yhteisapu oli jäsentensä kes- kilta osin ja vapautti valtion kaikesta korvausvel- 15578: kuudessa vapaaehtoista avustuskassatoimintaa vollisuudesta. Korkein oikeus katsoi, ettei kas- 15579: harjoittava, avustuskassalain (471/1942) alainen san toiminnan jatkamiselle enää ollut edellytyk- 15580: kassa. Sen perustamisesta, toiminnan jatkami- siä 1980-luvun lopussa, mikä korkeimman oi- 15581: sesta ja lopettamisesta päättivät jäsenet itse. Kas- keuden mukaan oli pääosaltaan johtunut teki- 15582: sa oli perustettu vuonna 1946 sulauttamaila pos- jöistä, joihin ei ministeriön toimenpitein ollut 15583: ti- ja lennätinlaitoksen henkilöstön piirissä toimi- mahdollista vaikuttaa, joskin pakkojäsenyyden 15584: neet hautausapurenkaat ja -kassat. Uusi kassa poistamisen hyväksyminen oli jouduttanut kiel- 15585: jatkoi aiempaa toimintaa rengastyyppisenä jako- teistä kehitystä. Korkeimman oikeuden mukaan 15586: perusteisena järjestelynä. Kassan sääntöjen mu- ministeriön olisi kassan jäsenten tasapuolisen 15587: kaan korvauksiin oikeutettuja olivat jäsenen kohtelun varmistamiseksi tullut lopettaa kassan 15588: kuoltua omaiset, joille maksettiin hautausavus- toiminta jo ennen kuin kassa päätettiin asettaa 15589: tus (2 000 markkaa), sekäjäsen itse hänen siirryt- suoritustilaan kassankokouksessa 29.3.1990. 15590: tyään eläkkeelle, jolloin kassa maksoi hänelle Korkein oikeus ei kuitenkaan lausunut tuomios- 15591: eroavustuksen (7 000 markkaa). Korvaukset ra- saan siitä, että ministeriöllä ei ollut lakiin perus- 15592: hoitettiin keräämällä muilta jäseniltä tapaus- tuvaa oikeutta lakkauttaa kassan toimintaa niin 15593: maksua: kuolemantapauksen jälkeen l markan kauan kuin jäsenet päättivät suorittaa kassan 15594: 60 pennin suuruista ja erotapauksen jälkeen 5 sääntöjen mukaista jäsenmaksua kassalle kassan 15595: markan 40 pennin suuruista tapausmaksua. avustusten maksamista varten. 15596: Maksu oli pieni sen vuoksi, että siinä ei otettu Vuoden 1993 alusta voimaan tulleen uuden 15597: huomioon tulevia kuoleman- ja erotapauksia. lain, vakuutuskassalain (ll64/l992) nojalla on 15598: Tulevia korvauksia varten ei siis kerätty säästöjä, edellytetty niiltä hautaus- ja eroavustuskassoilta, 15599: rahastoja. Tapausmaksukannoilla perittiin vuo- joiden rahoitusjärjestelmät eivät ole ottaneet 15600: sittain se määrä, mikä tarvittiin avustusten suo- huomioon tulevia vakuutustapahtumia tai ovat 15601: rittamiseen. Jäseniä kassassa oli noin 18 000. ottaneet ne huomioon vain osittain, että kyseises- 15602: KK 1595/1998 vp 3 15603: 15604: tä rahoitustavasta aiheutunut vajaus on lain sai- nan jatkumiseen. KunAvustuskassa Yhteisavun 15605: liman siirtymäajan kuluessa peitettävä. Voidak- jäsenet päättivät lopettaa kassan toiminnan, ei 15606: seen saada toiminnan siirtymäajan kuluessa uu- sen jälkeen jäseninä olleilla ollut oikeutta saada 15607: den lain mukaiseksi kukin kassa on joutunut kassan sääntöjen tarkoittamia avustuksia muu- 15608: laatimaan vakuutustekniseen tutkimukseen pe- altakaan. 15609: rustuvan kassakohtaisen suunnitelman vajauk- Korkeimman oikeuden tuomiolauselman mu- 15610: sen peittämiseksi. Kyseessä olevat kassat ovat kaan valtio vapautettiin kaikesta korvausvelvol- 15611: tämän vuoksi joutuneet korottamaan maksuja lisuudesta. Valtio ei ole vastuussa Avustuskassa 15612: tai pienentämään avustuksia. Purkupäätöksiä Yhteisavun entisille jäsenille kassan säännöissä 15613: uuden lain vakuutettujen etujen turvaavuutta li- kassan toiminta-aikana luvatuista avustuksista 15614: säämään tarkoittamien rahoitusvaatimuksien sen johdosta, ettäjäsenet itse kassankokouksessa 15615: vuoksi ei kassoissa ole tehty. päättivät purkaa kassan ja siis lopettaa sen toi- 15616: Avustusten saantijakoperusteisessaja rengas- minnan. 15617: tyyppisessä järjestelyssä perustuu aina toimin- 15618: 15619: Helsingissä 19 päivänä helmikuuta 1999 15620: 15621: Sosiaali- ja terveysministeri Sinikka Mönkäre 15622: 4 KK 1595/1998 vp 15623: 15624: 15625: 15626: 15627: Tili Riksdagens Ta/man 15628: 15629: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen gångar. De insam1ades alltså inga besparingar, 15630: anger har Ni, Fru Ta1man, till vederbörande fonder, för framtida ersättningar. Varje år upp- 15631: med1em av statsrådet översänt fö1jande av riks- bars just det be1opp som behövdes för att beta1a 15632: dagsman Raimo Mähönen undertecknade skrift- understöden. Kassans med1emmar uppgick till ca 15633: 1iga spörsmå1 nr 1595: 18 000. 15634: Avustuskassa Yhteisapus med1emmar bes1öt 15635: Ämnar Regeringen vidta några åtgär- enhälligt vid det ordinarie kassamöte som hölls 15636: der för att med1emmarna i understöds- den 29 mars 1990 att frivilligt upphöra med verk- 15637: kassan för Post- och te1everkets samt samheten. Det var alltså inte fråga om någon 15638: Postbankens persona1, Avustuskassa Yh- konkurs. 1 och med att med1emmarna bes1öt att 15639: teisapu, skall få den ersättning som till- upphöra med verksamheten, bes1öt de samtidigt 15640: kommer dem och som inte betalts ut på att upphöra med den finansiering av understöd 15641: grund av att tillsynen över kassan för- som avsågs i stadgarna för kassan. 15642: summats? De understöd som beta1ades ut finansierades 15643: alltså kollektivt genom insam1ing b1and med1em- 15644: Som svar på detta spörsmå1 får jag vördsamt marna i efterskott för täckande av de samman- 15645: anföra fö1jande: 1agda utgifter varje begravning och avgång som 15646: inträffat under året gett upphov till. 1 avgiften 15647: 1 spörsmå1et hänvisas till avs1utandet av den ingick inte någon person1ig reserv för kommande 15648: verksamhet som bedrivits av Avustuskassa Yh- understöd till med1emmen sjä1v, utan med avgif- 15649: teisapu, understödskassa för Post- och te1ever- ten finansierades alltid understöd till någon an- 15650: kets samt Postbankens persona1, samt Högsta nan med1em eller en av1iden med1ems anhöriga. 15651: domsto1ens dom genom vi1ket det skadestånds- På grund av det här finansieringssystemet fanns 15652: yrkande en med1em i Avustuskassa Yhteisapu det inte några fondande1ar att de1a ut till med1em- 15653: har framställt gentemot staten förkastats. marna då kassan upp1östes. 15654: Avustuskassa Yhteisapu var en understöds- Det skadeståndsyrkande som en med1em i 15655: kassa som omfattades av 1agen om understöds- Avustuskassa Yhteisapu framställde gentemot 15656: kassor (471/1942) och bedrev frivillig under- staten grundade sig på det faktum att han inte fått 15657: stödskasseverksamhet b1and sina med1emmar. ut något understöd från den upp1östa kassan. 15658: Med1emmarna bestämde sjä1va över dess grun- Högsta domsto1en förkastade ta1an till alla delar 15659: dande, dess fortsatta verksamhet och dess upp- och befriade staten från all skadeståndssky1dig- 15660: hörande. Kassan hade grundats 1946 genom en het. Högsta domsto1en ansåg att det i s1utet av 15661: sammans1agning av de grupper och kassor för 1980-ta1et inte 1ängre fanns några förutsättning- 15662: utbeta1ning av begravningsbidrag som bedrev ar för kassans fortsatta verksamhet, vi1ket en1igt 15663: verksamhet b1and post- och telegrafverkets per- Högsta domsto1en till största de1en berodde på 15664: sonal. Den nya kassan fortsatte att tillämpa ett faktorer som inte kunde påverkas av de åtgärder 15665: finansieringssystem enligt tidigare förde1nings- ministeriet hade möj1ighet att vidta, även om den 15666: grunder. Berättigade tili understöd var en1igt negativa utveck1ingen hade påskyndats av att 15667: kassans stadgar de anhöriga, till vi1ka beta1ades s1opandet av ob1igatoriskt med1emskap god- 15668: begravningsbidrag (2 000 mk) efter en med1ems känts. En1igt Högsta domsto1en borde ministe- 15669: död, och med1emmen sjä1v när han gick i pension, riet för att säkerställa en rättvis behand1ing av 15670: varvid kassan beta1ade avgångsbidrag (7 000 kassans med1emmar ha avs1utat kassans verk- 15671: mk). Ersättningarna finansierades genom insam- samhet redan innan bes1ut om att försätta kassan 15672: ling b1and övriga med1emmar i efterskott; efter i 1ikvidation fattades vid kassamötet den 29 mars 15673: ett dödsfall insam1ades en avgift på 1 mk 60 p och 1990. Högsta domsto1en yttrade sig i sin dom 15674: vid en avgång 5 mk 40 p. Avgiften var liten därför dock inte därom att ministeriet inte hade någon 15675: att man inte beaktade framtida dödsfall och av- på 1ag grundad rätt att inställa kassans verksam- 15676: KK 1595/1998 vp 5 15677: 15678: het så länge medlemmarna beslutade fortsätta att 1ösning av kassor på grund av de finansierings- 15679: erlägga sina medlemsavgifter tili kassan för utbe- krav i den nya 1agen som är avsedda att trygga de 15680: talning av understöd. försäkrade förmånerna har inte fattats. 15681: Med stöd av den nya lag om försäkringskassor Erhållandet av understöd en1igt förde1nings- 15682: (1164/1992), som trädde i kraft vid ingången av systemet grundar sig på att verksamheten fort- 15683: 1993, förutsätts att de begravnings- och av- går. När medlemmarna i Avustuskassa Yhteis- 15684: gångsbidragskassor vilka inte har beaktat kom- apu bes1öt avs1uta kassans verksamhet hade de 15685: mande försäkringsfall eller som endast delvis har som varit med1emmar inte 1ängre rätt att någon 15686: beaktat sådana i sitt finansieringssystem skall se annanstans få de understöd som a vsågs i kassans 15687: tili att täcka det underskott som orsakats av stadgar. 15688: finansieringssättet i fråga under den övergångs- Enligt Högsta domsto1ens doms1ut befriades 15689: period som lagen tillåter. För att verksamheten staten från all skadeståndssky1dighet. Staten är 15690: skall bli förenlig med bestämmelserna i den nya inte ansvarig för de understöd som enligt kassans 15691: lagen före övergångsperiodens slut har varje kas- stadgar utlovats de tidigare medlemmarna i 15692: sa tvingats göra upp en på en försäkringsteknisk Avustuskassa Yhteisapu under kassans verk- 15693: undersökning grundad pian, som visar hur kas- samhetstid, eftersom kassan själv vid sitt kassa- 15694: sans underskott skall täckas. Kassoma i fråga möte beslutade att upplösa kassan och därmed 15695: har därför tvingats höja sina a vgifter eller minska avsluta dess verksamhet. 15696: de bidrag som utbetalas. Några beslut om upp- 15697: 15698: Helsingforsden 19 februari 1999 15699: 15700: Social- och hä1sovårdsminister Sinikka Mönkäre 15701: KK 1596/1998 vp 15702: 15703: Kirjallinen kysymys 1596 15704: 15705: 15706: 15707: 15708: Sulo Aittoniemi /kesk: Lapin matkailuinvestointien hillitsemisestä 15709: 15710: 15711: 15712: Eduskunnan Puhemiehelle 15713: 15714: Ennen 1990-luvun alun lamaa varoittava esi- viksi. Vuoden parin päästä on taas "pumpsis" ja 15715: merkki talouden ylikuumentumisesta näkyi La- köyhä kansa maksaa tappiot pankkituen muo- 15716: pissa. Siellä Rukan rakennustoiminnassa mak- dossa, ilman että olisi saanut edes lasketella. 15717: settiin jopa 270 markan tuntipalkkioita kirves- Kysyn köyhän kansan puolesta huolestunee- 15718: miehelle, joka ei tiennyt, miten päin kirves ote- na valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momenttiin 15719: taan käteen. Nyt on sama meininki menossa Le- viitaten kunnioittavasti valtioneuvoston asian- 15720: villä, Ylläksellä ynnä muualla. Henkilöt, joilla ei omaiselta jäseneltä seuraavan kysymyksen: 15721: alun perin ole ollut kuin hikiset nyrkit, tekevät 15722: kymmenien miljoonien rakennusinvestointeja ja Milloin Hallitus ryhtyy hillitsemään 15723: hotelliostoja kahden miljardin investoinnit kii- Lapin mielettömäksi ryöstäytynyttä mat- 15724: karissa yhden vuoden aikana, eikä edes tiedetä, kailubuumia ja siihen liittyviä investoin- 15725: mistä päin maailmaa on odotettavissa niiden tu- teja? 15726: ristien tungos, joka tekee investoinnit kannatta- 15727: 15728: Helsingissä 27 päivänä tammikuuta 1999 15729: Sulo Aittoniemi /kesk 15730: 15731: 15732: 15733: 15734: 280043 15735: 2 KK 1596/1998 vp 15736: 15737: 15738: 15739: 15740: Eduskunnan Puhemiehelle 15741: 15742: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa pasiteettia lisääviin investointihankkeisiin ai- 15743: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, noastaan tapauksissa, joissa perusteluna on yri- 15744: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen tyksen pitkän aikavälin kannattavuusedellytys- 15745: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Sulo Aitta- ten merkittävä paraneminen. Hanketta voidaan 15746: niemen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o lisäksi puoltaa yrityksen omaa sijaintialuettaan 15747: 1596: paremmalla majoitus- ja ravitsemuskapasiteetin 15748: käyttöasteella. 15749: Milloin Hallitus ryhtyy hillitsemään Ennakkotietojen mukaan matkailuyrityksille 15750: Lapin mielettömäksi ryöstäytynyttä mat- myönnettiin yritystukilain mukaisia investointi-, 15751: kailubuumia ja siihen liittyviä investoin- pienyritys-, kehittämis- ja toimintaympäristötu- 15752: teja? kia vuonna 1998 yhteensä 13,3 Mmk, josta 15753: 2,8 Mmk Lappiin. Tuesta 7 Mmk oli investointi- 15754: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- tukea, ja siitä Lapissa sijaitseviin projekteihin 15755: vasti seuraavaa: kohdistettiin 2,1 Mmk. Näin ollen kysymyksessä 15756: esitetyt kahden miljardin investoinnit eivät pe- 15757: Kauppa- ja teollisuusministeriö seuraa toimi- rustu todellisiin tietoihin. 15758: alan kysyntä- ja tarjontatilanteen kehitystä tar- Lapin TE-keskuksen työvoimaosaston anta- 15759: kasti ja sopeuttaa omat toimenpiteensä vallitse- mien tietojen mukaan työministeriön kautta 15760: vaan tilanteeseen. Lähtökohtaisesti niin matkai- Lappiin kohdentui tukea vuonna 1998 yhteensä 15761: luelinkeinon kuin muidenkin elinkeinojen osalta 30,5 Mmk. Tuki myönnettiin investointeihin, jot- 15762: tulevaisuutta koskevat ratkaisut ovat alan yritys- ka eivät ole suoraan matkailualan investointeja, 15763: ten omalla vastuulla. Viime vuonna ministeriön vaan niiden vaikutukset kohdentuvat osittain 15764: tukea kohdistettiin yritystukien myöntämisestä matkailualalle ja palvelevat erityisesti matkailun 15765: annetun vuosiohjeen mukaisesti. Sen mukaan tu- kehi ttämisedellyty ksiä. 15766: kea kohdistetaan majoitus- ja ravitsemusalan ka- 15767: 15768: Helsingissä 18 päivänä helmikuuta 1999 15769: 15770: Kauppa- ja teollisuusministeri Antti Kalliomäki 15771: KK 1596/1998 vp 3 15772: 15773: 15774: 15775: 15776: Tili Riksdagens Talman 15777: 15778: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- sikt bedriva lönsam verksamhet betydligt för- 15779: ger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande med- bättras. Ett projekt kan dessutom understödjas 15780: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- med motiveringen att företagets beläggningsgrad 15781: man Sulo Aittaniemi undertecknade skriftliga är högre än den genomsnittliga beläggningsgra- 15782: spörsmål nr 1596: den hos andra företag inom samma region. 15783: Enligt preliminära uppgifter från 1998 bevilja- 15784: När tänker Regeringen vidta åtgärder des företag stöd enligt lagen om företagsstöd i 15785: för att hejda den helt okontrollerade form av investeringsstöd, utvecklingsstöd och 15786: boomen inom turistnäringen i Lappland stöd för förbättrande av företags verksamhets- 15787: och investeringarna i anslutning tili den? miljö till ett värde av 13,3 milj. mark, varav 15788: 2,8 milj. mark beviljades sådana företag som är 15789: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt verksamma i Lappland. lnvesteringsstöd bevilja- 15790: anföra följande: des tili ett sammanlagt värde av 7 milj. mark, 15791: varav 2,1 milj. mark kanaliserades till de projekt 15792: Handels- och industriministeriet följer noga som genomförs i Lappland. Sålunda baserar sig 15793: utvecklingen av utbud och efterfrågan inom sek- uppgifterna i spörsmålet om att investeringarnas 15794: torn och anpassar sina egna åtgärder efter det värde skulle ha uppgått tili två miljarder mark 15795: rådande läget. 1 fråga om såväl turistnäringen inte på fakta. 15796: somalla andra näringar är det i princip företagen Enligt de uppgifter som arbetskraftsavdel- 15797: inom sektorn som ansvarar för de beslut som ningen vid Lapplands arbetskrafts- och närings- 15798: fattas inför framtiden. Under det gångna året har central har lämnat från år 1998 kanaliserades via 15799: ministeri et kanaliserat stöd enligt de årliga anvis- arbetsministeriet stöd tili ett sammanlagt värde 15800: ningarna om beviljande av företagsstöd. Enligt av 30,5 milj. mark tili Lappland. Stödet bevilja- 15801: dem kan stöd riktas tili sådana investeringspro- des för sådana investeringar som inte kan betrak- 15802: jekt inom inkvarterings- och förplägnadsverk- tas som direkta investeringar i turistbranschen 15803: samheten som leder tili en kapacitetsökning en- utan vilka endast delvis inverkar på turistnäring- 15804: dast i sådana fall där detta är motiverat med en och särskilt syftar tili att förbättra förutsätt- 15805: tanke på att företagets förutsättningar att på lång ningarna för utvecklande av turismen. 15806: Helsingforsden 18 februari 1999 15807: 15808: Handels- och industriminister Antti Kalliomäki 15809: KK 1597/1998 vp 15810: 15811: Kirjallinen kysymys 1597 15812: 15813: 15814: 15815: 15816: Sulo Aittoniemi /kesk: Korkeimpien oikeuksien jäsenten sivutoin- 15817: ten kieltämisestä 15818: 15819: 15820: Eduskunnan Puhemiehelle 15821: Suomalaisessa yhteiskunnassa on sellainen enkä usko tällaisten palkkaukseen liittyvien kor- 15822: tapa, että jostakin asiasta puhutaan kiihkeästi jausten ongelmaa hoitavan. 15823: aikansa ja sitten lopetetaan. Näin on, oli kysy- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 15824: myksessä siten Sundqvistin jupakka, Sonera tai tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 15825: jokin muu. Näinhän sen tietysti täytyy ollakin, nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 15826: eihän mitään voi ikuisesti jahkata. nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 15827: Oikeusneuvos Vuoren asia korkeimmasta oi- 15828: keudesta oli yksi tällainen. Samoin oikeusneu- Mitä Hallitus on tehnyt ja tekee kor- 15829: vosten sivutoimet välimiesoikeuksissa ynnä keimman oikeuden ja korkeimman hal- 15830: muualla. Näiden korkeimman oikeuden ja kor- linto-oikeuden presidenttien ja jäsenten 15831: keimman hallinto-oikeuden jäsenten ja presi- estämiseksi ottamasta vastaan virkaansa 15832: denttien sivutointen hillitsemiseksi eduskunta on kuulumattomia tehtäviä muun muassa 15833: nyt hyväksynyt heidän palkkaustaan kohenta- välimiesoikeuksien puheenjohtajina ja jä- 15834: van lain. Ahneus ei kuitenkaan tunne rajoja, seninä? 15835: 15836: Helsingissä 27 päivänä tammikuuta 1999 15837: 15838: Sulo Aittaniemi /kesk 15839: 15840: 15841: 15842: 15843: 280043 15844: 2 KK 1597/1998 vp 15845: 15846: Eduskunnan Puhemiehelle 15847: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa vutoimen harjoittaminen ei saa tosiasiallisesti 15848: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, vaarantaa eikä myöskään antaa vaikutelmaa, 15849: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen että se voisi vaarantaa tuomioistuimen tai tuo- 15850: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Sulo Ait- marin riippumattomuutta. 15851: taniemen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen Toimikunta katsoi kuitenkin, että tuomarei- 15852: n:ol597: den toimimista välimiestehtävissä ei pidä koko- 15853: naisuudessaan kieltää. Esiin nousseet epäkohdat 15854: Mitä Hallitus on tehnyt ja tekee kor- olisi mahdollista poistaa kehittämällä tuomarei- 15855: keimman oikeuden ja korkeimman hal- den sivutoimilupakäytäntöä. Tämän mukaisesti 15856: linto-oikeuden presidenttien ja jäsenten toimikunta ehdotti, että tuomareiden kaikki si- 15857: estämiseksi ottamasta vastaan virkaansa vutoimet saatettaisiin luvanvaraisiksi muutta- 15858: kuulumattomia tehtäviä muun muassa malla valtion virkamieslakia. Toimikunta katsoi 15859: välimiesoikeuksien puheenjohtajina ja jä- myös, että kaikkia tuomareita tulisi tässä suh- 15860: seninä? teessa kohdella yhdenmukaisesti. Toimikunta 15861: ehdotti myös, että tuomareiden osallistuminen 15862: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- välimiesoikeuksiin säädettäisiin mahdolliseksi 15863: vasti seuraavaa: ainoastaan yksittäistapauksessa myönnettävän 15864: luvan perusteella. Sivutoimiluvan myöntäjästä 15865: Tuomareiden totmtmtsta välimiestehtävissä ehdotettiin otettavaksi säännökset valtion virka- 15866: selvitti oikeusministeriön asettama tuomaritoi- miesasetukseen. 15867: mikunta tuomareille suunnatun kyselyn avulla. Toimikunnan esitysten ja saadun lausuntopa- 15868: Selvityksen mukaan kyselyyn vastanneista 785 lautteen jälkeen virkamieslain muutoksen val- 15869: tuomarista 49 (6,3 %) ilmoitti toimineensa väli- mistelu siirrettiin oikeusministeriön ja valtiova- 15870: miestehtävissä viimeisten neljän vuoden (1994- rainministeriön sopimuksella valtiovarainminis- 15871: 1997) aikana. Korkeimman oikeuden 20 jäsenes- teriölle. Asiaa koskeva hallituksen esitys (HE 15872: tä seitsemällä ei ollut ollut välimiestehtäviä lain- 210/1998 vp) annettiin eduskunnalle 23.10.1998. 15873: kaan viimeisten neljän vuoden aikana. Viisi jä- Esityksessä ehdotetaan, että tuomareiden ja 15874: sentä oli samana aikana toiminut yhdessä väli- tuomioistuinten esittelijöiden kaikki sivutoimet 15875: miesoikeudessa ja kaksi kahdessa. Vastanneista tulisivat luvanvaraisiksi. Siten sivutoimilupakäy- 15876: 20 jäsenestä 14 oli toiminut hyvin vähän tai ei täntöä laajennettaisiin toimikunnan esityksestä. 15877: lainkaan välimiesoikeuksissa tarkastelujakson Hallituksen esityksen perusteluissa todetaan 15878: aikana. Korkeimman hallinto-oikeuden jäsenet mm. seuraavaa: "Virkamiehen sivutoimilupaa 15879: eivät olleet toimineet lainkaan välimiestehtävis- koskevan hakemuksen, kuten sivutoimi-ilmoi- 15880: sä. Myöskään korkeimman oikeuden ja kor- tuksenkin, tulee olla niin yksilöity, että sen perus- 15881: keimman hallinto-oikeuden presidentit eivät ol- teella on mahdollista harkita, onko sivutoimena 15882: leet toimineet välimiestehtävissä. sellaisia vaikutuksia, että sen harjoittamista ei 15883: Tuomaritoimikunnan välimietintö (Komitean- voida sallia. Välimiestehtävien osalta tämä mer- 15884: mietintö 1997:12) "Tuomarit välimiehinä" luo- kitsee sitä, että kustakin välimiestoimeksiannos- 15885: vutettiin oikeusministeriölle kesäkuussa 1997. ta on ennen tehtävän aloittamista ja siihen suos- 15886: Toimikunta totesi mietinnössään, että tuomarei- tumista tehtävä erillinen hakemus. Hakemukses- 15887: den toimiminen välimiestehtävissä saattaa ai- sa tulisi ilmoittaa tuomarin itsenäisyyden, riippu- 15888: heuttaa eräissä tapauksissa tiettyjä epäilyksiä mattomuuden tai esteellisyyden arviointiin vai- 15889: tuomioistuinten ja tuomareiden puolueetto- kuttavat seikat ja arvioida ennakoitu työmäärä." 15890: muuttaja riippumattomuutta kohtaan. Hallitus- Hallituksen esitys on eduskunnan lakivalio- 15891: muodon ja Euroopan ihmisoikeussopimuksen kunnan käsiteltävänä ja saadun tiedon mukaan 15892: mukaan tuomioistuimen tulee olla riippumaton eduskunta ei ehtine käsitellä esitystä ennen edus- 15893: ja itsenäinen. Tuomarin mahdollisuutta toimia kunnan toimikauden päättymistä, minkä vuoksi 15894: välimiehenä ja harjoittaa muita sivutoimia tulisi esitys tullee raukeamaan. 15895: tarkastella ensisijaisesti tästä näkökulmasta. Si- 15896: Helsingissä 17 päivänä helmikuuta 1999 15897: 15898: Oikeusministeri Jussi Järventaus 15899: KK 1597/1998 vp 3 15900: 15901: 15902: 15903: Tili Riksdagens Talman 15904: 15905: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen ens ge intryck av att kunna äventyra, domstolens 15906: anger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande och domarens oavhängighet. 15907: medlem av statsrådet översänt följande av riks- Kommissionen ansåg dock att domarna inte 15908: dagsledamot Sulo Aittoniemi undertecknade totalt skall förbjudas att ta emot skiljemanna- 15909: skriftliga spörsmål nr 1597: uppdrag. De missförhållanden som kommit fram 15910: kan rådas bot på genom att utveckla bisysslotill- 15911: Vad gör och har Regeringen gjort för ståndspraxisen bland domarna. Därmed föreslog 15912: att se till att presidenter och medlemmar i kommissionen att domarnas alla bisysslor skall 15913: högsta domstolen och högsta förvalt- göras beroende av tillstånd genom en ändring av 15914: ningsdomstolen inte tar emot uppdrag statstjänstemannalagen. Kommissionen ansåg 15915: som inte tillhör deras tjänster bl.a. som även att alla domare skall behandlas jämlikt i 15916: ordförande för och medlemmar av skilje- detta hänseende. Den föreslog också att domar- 15917: domstolar? na skall kunna deltai skiljedomstolar endast med 15918: ett tillstånd som beviljas från fall till fall. Det 15919: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt föreslogs att bestämmelser om vem som beviljar 15920: anföra följande: bisysslotillståndet skall fogas till statstjänste- 15921: mannaförordningen. 15922: En domarkommission som tillsattes av justi- Efter kommissionsförslagen och remissvaren 15923: tieministeriet utredde i viiken utsträckning do- beslöt justitieministeriet och finansministeriet att 15924: mare tar emot skiljemannauppdrag med en för- beredningen av ändringen av tjänstemannalagen 15925: frågan riktad tili dem. Av de 785 domare som skall överföras till finansministeriet. En reger- 15926: besvarade förfrågan meddelade 49 (6,3 %) att de ingsproposition (RP 210/1998 rd) förelades riks- 15927: hade varit skiljemän under de senaste fyra åren dagen den 23 oktober 1998. 15928: (1994-97). Av 20 medlemmar i högsta domsto- 1 propositionen föreslås att tillstånd skall krä- 15929: len hade sju inte överhuvudtaget haft skiljeman- vas för alla bisysslor som domarna och föredra- 15930: nauppdrag under denna tid, medan fem medlem- gande vid domstolar sköter. Därmed skall bisyss- 15931: mar hade de1tagit i en skiljedomstol och två i två. lotillståndspraxisen utvidgas enligt kommis- 15932: Av de 20 som besvarade förfrågan hade 14 myck- sionsförslaget. 15933: et Jite eller inte alls deltagit i skiljedomstolar 1 motiveringen till regeringspropositionen 15934: under undersökningsperioden. Medlemmarna konstateras bl.a. följande: "En tjänstemans ansö- 15935: av högsta förvaltningsdomstolen hade inte över- kan om bisysslotillstånd, liksom också anmälan 15936: huvudtaget varit skiljemän. Presidenterna i de om bisyssla, skall vara så specificerad att det 15937: högsta domstolarna hade inte heller varit skilje- utifrån den går att pröva om bisysslan har sådana 15938: män. verkningar att den inte kan tillåtas. För skilje- 15939: Domarkommissionens delbetänkande (Kom- mannauppdragen, Iiksom även för de övriga bi- 15940: mittebetänkande 1997: 12) "Domarna som skilje- sysslorna, betyder detta att en separat ansökan 15941: män" överlämnades tili justitieministeriet i juni skall göras för varje skiljemannauppdrag innan 15942: 1997. 1 betänkandet konstaterade kommissionen uppdraget tas emot och inleds. 1 ansökan skall 15943: att i vissa fall kan domarnas skiljemannauppdrag anges de faktorer som inverkar på bedömningen 15944: åstadkomma vissa misstankar mot domstolarnas av domarens självständighet, oavhängighet och 15945: och domarnas opartiskhet och oberoende. Enligt jäv samt en uppskattning av arbetsbördan." 15946: regeringsformen och den europeiska konventio- Regeringspropositionen behandlas av riksda- 15947: nen om de mänskliga rättigheterna skall domsto- gens lagutskott och det ser ut som om riksdagen 15948: larna vara oavhängiga och självständiga. Möjlig- inte hinner behandla propositionen förrän riks- 15949: heten för en domare att vara skiljeman och utöva dagsmandatet tar slut, vilket innebär att proposi- 15950: andra bisysslor måste i första hand bedömas ur tionen kommer att förfalla. 15951: denna aspekt. En bisyssla får inte äventyra, eller 15952: 15953: Helsingforsden 17 februari 1998 15954: 15955: Justitieminister Jussi Järventaus 15956: KK 1598/1998 vp 15957: 15958: Kirjallinen kysymys 1598 15959: 15960: 15961: 15962: 15963: Sulo Aittoniemi /kesk: Visa-kortin käyttöönotosta Alkon myymä- 15964: löissä 15965: 15966: 15967: Eduskunnan Puhemiehelle 15968: Visa-kortti on kansainvälinen maksuväline, Suomessa käyvät ulkomaiset turistit ovat kuiten- 15969: jonka käyttöä valvotaan hyvin tarkoin. Jos jättää kin esittäneet asian johdosta ihmetyksensä, ja 15970: laskunsa maksamatta, Visa-kortin kanssa reh- pikku hiljaa tässä alkaa myös suomalainen Visa- 15971: vastelu loppuu hyvin lyhyeen. Visa-kortti on kortin omistaja toivoa, että viinan myynti va- 15972: käytössä Suomessa kaikissa isoimmissa ja lähes pautettaisiin, jolloin sitä saisi ostaa Sokoksesta 15973: kaikissa pieneromissäkin myyntiyrityksissä. Ei tai Anttilasta ruokaostosten myötä Visa-kortilla. 15974: kuitenkaan aivan kaikissa isoa liikevaihtoa teke- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 15975: vissä firmoissa. Alko on sellainen firma, jossa tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 15976: nykyajan kehitystä ei ole seurattu. Asiaa on Al- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 15977: kon taholta selitelty milloin milläkin perusteella, nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 15978: mutta tosiasia lienee se, että Alko tietää ihmisten 15979: ostavan viinaosa joka tapauksessa rahalla tai Milloin Oy Alko Ab pääsee sivistyk- 15980: pankkikortilla, joten Visa-kortin aiheuttamia li- sessään niin pitkälle, että sen myymälöis- 15981: säkustannuksia ei kannata kootolleen ottaa. tä voi ostaa tuotteita Visa-kortilla? 15982: 15983: Helsingissä 27 päivänä tammikuuta 1999 15984: 15985: Sulo Aittaniemi /kesk 15986: 15987: 15988: 15989: 15990: 280043 15991: 2 KK 1598/1998 vp 15992: 15993: 15994: 15995: 15996: Eduskunnan Puhemiehelle 15997: 15998: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa a. yhteisöille, sekä 15999: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, b. yksityishenkilöille Tuotevalvontakeskuk- 16000: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen sen hyväksymiä luottojärjestelyjä noudattaen. 16001: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Sulo Ait- Sosiaali- ja terveydenhuollon tuotevalvonta- 16002: taniemen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen keskuksen ohjeiden mukaan alkoholijuomia voi- 16003: n:o 1598: daan myydä velaksi esimerkiksi kaupan hyväk- 16004: symää luottokorttia vastaan. Tämän mukaisesti 16005: Milloin Oy Alko Ab pääsee sivistyk- muun muassa kysymyksessä mainittu Visa-kortti 16006: sessään niin pitkälle, että sen myymälöis- olisi sallittu maksuväline Alko Oy:ssä. 16007: tä voi ostaa tuotteita Visa-kortilla? Oman ilmoituksensa mukaan Alko Oy:ssä on 16008: useaan otteeseen tutkittu ja harkittu luottokortin 16009: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- käyttöönottoa maksuvälineeksi. Yhtiö on päät- 16010: vasti seuraavaa: tänyt olla hyväksymättä luottokorttia taloudelli- 16011: sista syistä. Esteeksi on yhtiön mukaan muodos- 16012: Vuoden 1968 alkoholilaissa (459/1968) alko- tunut provisio, joka on 1,3 %tuotteen vähittäis- 16013: holijuomien vähittäismyynti velaksi oli kielletty. myyntihinnasta. Koska alkoholijuomavero ja ar- 16014: Tälle kieliolle oli vahvat sosiaalipoliittiset perus- vonlisävero muodostavat alkoholijuomien vähit- 16015: teet, minkä johdosta kieltoa myös valvottiin tar- täismyyntihinnasta merkittävän osan, väkevissä 16016: koin. Poikkeuksen velaksimyyntikiellosta muo- alkoholijuomissa yli 80%, ja koska provisio olisi 16017: dosti keskiolut, koska sitä myytiin elintarvike- siten maksettava verostakin, veisi edellä mainittu 16018: liikkeistä, joten katsottiin, että keskioluen mak- provisio Alko Oy:n ilmoituksen mukaan sen 16019: sutapaa ei voitu pitää erillään muiden tavaroiden myyntikatteesta huomattavan osan. Tämän joh- 16020: maksutavasta. Aluksi myös keskialueen pyrittiin dosta yhtiö ei ole toistaiseksi hyväksynyt luotto- 16021: soveltamaan tätä kieltoa. Keskialueen sovellet- korttia maksuvälineeksi. 16022: tiin muutoinkin muita alkoholijuomia vapaam- Haluaisin lopuksi huomauttaa, että alkoholi- 16023: pia säännöksiä. juomien erityistavaraluonne aiheuttaa sen, että 16024: Myös nykyinen, 1.1.1995 voimaan tullut alko- niiden myyntiin sovelletaan monilta osin erityis- 16025: holilainsäädäntö, jolla kumottiin edellä mainittu määräyksiä. Näin ollen alkoholijuomien velaksi- 16026: vuoden 1968 alkoholilaki, kieltää lähtökohtai- myyntikään ei ole ongelmaton asia. Tämän joh- 16027: sesti alkoholijuomien velaksimyynnin. Lain mu- dosta myös nykyisessä alkoholilainsäädännössä 16028: kaan alkoholijuomia voidaan kuitenkin myydä tämä on lähtökohtaisesti kielletty. 16029: velaksi kahdessa tapauksessa: 16030: 16031: Helsingissä 17 päivänä helmikuuta 1999 16032: 16033: Ministeri Terttu Huttu-Juntunen 16034: KK 1598/1998 vp 3 16035: 16036: 16037: 16038: 16039: Tili Riksdagens Ta/man 16040: 16041: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- a. tili samfund, samt 16042: ger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande med- b. tili enskilda personer med iakttagande av 16043: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- kreditsystem som Produkttillsynscentralen har 16044: man Sulo Aittoniemi undertecknade skriftliga godkänt. 16045: spörsmål nr 1598: Enligt de anvisningar som social- och hälso- 16046: vårdens produkttillsynscentral gett kan alkohol- 16047: När blir Oy Alko Ab så civiliserat att drycker säljas på kredit tili exempel mot kredit- 16048: man i dess butiker kan köpa produkter kort som godkänts inom handeln. 1enlighet med 16049: med Visa-kort? detta skulle bland annat Visa-kortet som nämns i 16050: spörsmålet vara ett godtagbart betalningsmedel i 16051: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt Oy Alko Ab. 16052: anföra följande: Enligt uppgifter från Oy Alko Ab har man i 16053: bolaget flera gånger undersökt och övervägt möj- 16054: Enligt alkohollagen 1968 (459/1968) var det ligheten att ta i bruk kreditkort som betalnings- 16055: förbjudet att i detaljhandel sälja alkoholdrycker medel. Bolaget har beslutat att av ekonomiska 16056: på kredit. Detta förbud hade starka socialpolitis- skäl inte godkänna kreditkort. Enligt bolaget har 16057: ka grunder och därför övervakades även förbu- provisionen, som utgör 1,3% av produktens de- 16058: det mycket noga. Mellanölet utgjorde ett undan- taljförsäljningspris, varit ett hinder för detta. Ef- 16059: tag från förbudet mot att sälja alkoholdrycker på tersom accisen på alkoholdrycker och mervär- 16060: kredit, eftersom det såldes i matvaruaffårer och desskatten utgör en betydande del av deltaljför- 16061: därför ansågs det att man inte kunde avskilja säljningspriset på alkoholdrycker, vid starka al- 16062: betalningssättet för mellanöl från betalningssät- koholdrycker över 80 %, och eftersom provision 16063: tet för andra varor. 1 början försökte man tilläm- således även borde betalas på skatt, skulle den 16064: pa förbudet även på mellanöl. På mellanöl tilläm- ovan nämnda provisionen enligt uppgifter från 16065: pades även på annat sätt friare bestämmelser än Oy Alko Ab utgöra en betydande del av bolagets 16066: på ~ndra alkoholdrycker. . . försäljningsbidrag. Därför har bolaget inte tills 16067: A ven den gällande alkohollagsttftnmgen, som vidare godkänt kreditkort som betalningsmedel. 16068: trädde i kraft 1.1.1995 och som upphävde den Tili sist villjag ännu påpeka att alkoholdryck- 16069: ovan nämnda alkohollagen från år 1968, förbju- ernas karaktär av specialvaror gör att man vid 16070: der i regel försäljning av alkoholdrycker på kre- försäljningen av dem i många avseenden tilläm- 16071: dit. Enligt lagstiftningen kan dock alkoholdryck- par specialbestämmelser. Sålunda skulle det inte 16072: er säljas på kredit i två fall: heller vara helt problemfritt att sälja alkohol- 16073: drycker på kredit. Därför är detta i regel förbju- 16074: det även i den gällande lagstiftningen. 16075: 16076: Helsingfors den 17 februari 1999 16077: 16078: Minister Terttu Huttu-Juntunen 16079: KK 1599/1998 vp 16080: 16081: Kirjallinen kysymys 1599 16082: 16083: 16084: 16085: 16086: Sulo Aittoniemi /kesk: Poronhoidon harjoittamisesta Etelä-Suo- 16087: messa 16088: 16089: 16090: Eduskunnan Puhemiehelle 16091: Pohjoisessa Satakunnassa erityisesti Parka- TE-keskukset eivät yhteiskunnassa paljon 16092: non ja Kihniön alueella on parin vuoden ajan määrää, ja tärkeintä on seurata, miten asiaan 16093: suoritettu oloissamme merkittävää kokeilua, po- suhtautuu maa- ja metsätalousministeriö, joka 16094: ronhoitoa eteläisessä Suomessa. Poronhoitohan tähän saakka on suhtautunut myönteisemmin 16095: on perinteisesti kuulunut Lapin elinkeinoihin karhujen ja susien rahtaamiseen pohjoisen Sata- 16096: eikä kenellekään ole tullut mieleen sen onnistu- kunnan alueelle. 16097: minen etelässä. Myös valtiovallan taholta suh- Ministeriön kannan selvittämiseksi ja seuraa- 16098: tauduttiin asiaan kielteisesti, ja Helsingin yliopis- IDiseksi kysyn nyt valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 16099: ton asianomainen laitos piti yritystä epäilyttävä- l momenttiin viitaten valtioneuvoston asian- 16100: nä. omaiselta jäseneltä: 16101: Näkemykseni mukaan alueen TE-keskus lähti 16102: ensimmäisenä asiaan mukaan ennakkoluulotto- Miten valtioneuvosto ja lähinnä maa- 16103: masti, ja Parkanon patiskunnalle myönnettiin ja metsätalousministeriö nykyisin suh- 16104: jonkinlaista tukea. Nyt poronhoito on pohjoisen tautuu pohjoisen Satakunnan nopeasti 16105: Satakunnan alueella kasvanut niin, että poroja kasvavaan ja menestyvään poronhoitoon 16106: on 200 päätä, ja siitä suunnitellaan paikalliselle Parkanon ja Kihniön alueella? 16107: maataloudelle lupaavaa sivuelinkeinoa. 16108: 16109: Helsingissä 27 päivänä tammikuuta 1999 16110: 16111: Sulo Aittaniemi /kesk 16112: 16113: 16114: 16115: 16116: 280043 16117: 2 KK 1599/1998 vp 16118: 16119: 16120: 16121: 16122: Eduskunnan Puhemiehelle 16123: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n l momentissa (Rangifer tarandus fennicus), koska tätä lajia ei 16124: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, esiinny muissa ED-maissa. Puhtaan metsäpeura- 16125: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen kannan säilyttäminen ja Suomenselän metsäpeu- 16126: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Sulo Ait- ran palautusistutus kuuluvat EU:n osarahoittei- 16127: toniemen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen seen ns. LIFE-Nature 98 -projektiin. Kyseisen, 16128: n:o 1599: laajaa huomiota saaneen, projektin tarkoitukse- 16129: na on Suomessa ja Euroopan unionin alueella 16130: Miten valtioneuvosto ja lähinnä maa- elävien metsäpeurojen osapopulaatioiden peri- 16131: ja metsätalousministeriö nykyisin suh- mäpuhtauden säilyttäminen. 16132: tautuu pohjoisen Satakunnan nopeasti Metsäpeura ja poro risteytyvät helposti, ja 16133: kasvavaan ja menestyvään poronhoitoon koska risteytymiä on vaikea erottaa geneettisesti 16134: Parkanoo ja Kihniön alueella? puhtaista yksilöistä suurimmaksi ongelmaksi 16135: peurakannan hoidossa ja osapopulaatioiden 16136: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- suojelussa on muodostunut lajin perimäpuhtau- 16137: vasti seuraavaa: den säilyttäminen. Kokemusten perusteella on 16138: osoitettavissa, ettei pysyvästi kyetä estämään tar- 16139: Poronhoitolain (848/1990) 2 §:ssä määritel- hattujen eläinten, mukaan luettuna porojen, pää- 16140: lään poronhoidon harjoittaminen ja poronhoi- syä tarhaoloista luontoon. Samoin on osoitetta- 16141: toon tarkoitettu alue. Poronhoitoalueena poro- vissa, että yksikin karannut poro saattaa aiheut- 16142: jen vapaa laiduntaminen on eräin rajoituksin taa korvaamatonta ja pysyvää vahinkoa alueen 16143: mahdollista. Poronhoitoalueen ulkopuolella pienelle metsäpeurakannalle. Koska Suomi on 16144: poro luetaan kotieläimeksi ja sen pitämistä sääte- sitoutunut metsäpeuran hoitamiseen ja koska 16145: levät kotieläimiä koskevat säädökset. Poron va- porotarhauksen aloittamisen mahdolliset seu- 16146: paa laiduntaminen ei ole mahdollista eikä sallit- raukset ovat ristiriidassa metsäpeuran suojelu- 16147: tua ilman maanomistajan lupaa. Poron ympäri- toimien kanssa ja vaarantavat onnistuneet palau- 16148: vuotinen tarhaaminen vastaa lähinnä muiden tusistutukset, maa- ja metsätalousministeriö on 16149: peuralajien tarhaamista. katsonut, ettei tarhaushankkeita pohjoisessa Sa- 16150: Suomella on erityisvastuu metsäpeurasta takunnassa tule tukea valtion toimesta. 16151: 16152: Helsingissä 11 päivänä helmikuuta 1999 16153: 16154: Maa- ja metsätalousministeri Kalevi Hemilä 16155: KK 1599/1998 vp 3 16156: 16157: 16158: 16159: 16160: Tili Riksdagens Talman 16161: 16162: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen (Rangifer tarandus fennicus), som inte förekom- 16163: anger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande mer i något annat EU-land. Bevarandet av en ren 16164: medlem av statsrädet översänt följande av riks- skogsrenstam och återinplanteringen av skogsre- 16165: dagsman Sulo Aittoniemi undertecknade spörs- nen i Suomenselkäområdet ingår i det delvis av 16166: mål nr 1599: EU finansierade s.k. LIFE-Nature 98 projektet. 16167: Syftet med nämnda projekt, som fått stor upp- 16168: Viiken är Regeringens och närmast märksamhet, är att bevara arvsmassan ren hos 16169: jord- och skogsbruksministeriets inställ- de i Finland och inom EU-området levande del- 16170: ning för närvarande tili den snabbt väx- populationerna av skogsren. 16171: ande och framgängsrika renskötseln Skogsrenen och tamrenen korsar sig lätt och 16172: inom Parkano- och Kihniöområdet i nor- då det är svårt att skilja korsningarna från gene- 16173: ra Satakunda? tiskt rena individer har bevarandet av en ren 16174: arvsmassa hos arten blivit det största problemet 16175: Säsom svar på detta spörsmäl får jag vördsamt vid skötseln av skogsrenstammen och skyddet av 16176: anföra följande: delpopulationerna. Erfarenheten har visat att det 16177: inte går att varaktigt hindra i farm uppfödda 16178: 1 2 § renskötsellagen (848/1990) definieras be- djur, inklusive tamrenar, från att ta sig ut i natu- 16179: drivandet av renskötsel och det för renskötsel ren från farmerna. Likaså kan det påvisas att tili 16180: avsedda omrädet. Inom renskötselområdet är fri och med en enda förrymd tamren kan förorsaka 16181: betesgång för renar med vissa begränsningar oersättlig och bestående skada inom områdets 16182: möjlig. Ytterom renskötselområdet hänförs re- Iilla skogsrenstam. Då Finland har förbundit sig 16183: nen tili husdjuren och hållning av ren regleras av att sköta skogsrenen och eftersom de eventuella 16184: bestämmelserna för husdjur. Fri betesgång för följderna av att renfarmning inletts står i konflikt 16185: renar är inte möjlig och inte heller tilläten utan skogsrenens skyddsåtgärder och äventyrar de 16186: markägarens tillstånd. Farmuppfödning av re- lyckade återinplanteringarna har jordoch skogs- 16187: nar året om motsvaras närmast av farmning av bruksministeriet funnit att farmprojekten i norra 16188: andra hjortarter. Satakunda inte skall stödas av staten. 16189: Finland har ett särskilt ansvar för skogsrenen 16190: Helsingforsden II februari 1999 16191: 16192: Jord- och skogsbruksminister Kalevi Hemilä 16193: KK 1600/1998 vp 16194: 16195: Kirjallinen kysymys 1600 16196: 16197: 16198: 16199: 16200: Sulo Aittoniemi /kesk: Opetusministeriön suhtautumisesta opetta- 16201: jien lomautuksiin 16202: 16203: 16204: Eduskunnan Puhemiehelle 16205: 16206: Vuonna 1998 tapahtuneet opettajien lomau- Tästä syystä on hyvä jo aikaisessa vaiheessa vaa- 16207: tukset kunnissa herättivät vilkasta keskustelua, tia hallitusta ja sen asianomaista ministeriötä ot- 16208: ja lomautuksiin liittyvät kuntien toimenpiteet tamaan asiaan kantaa. 16209: saivat osakseen selkeän paheksunnan. Pahim- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 16210: millaan tilanne tietyissä kunnissa johti siihen, tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 16211: että opettajat olivat pakkolomalla ja oppilaat nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 16212: katselivat luokassa pornovideoita. Opetusminis- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 16213: teri ja hänen ministeriönsä otti asioihin hyvinkin 16214: voimakkaasti kantaa, mutta itse toimenpiteet jäi- Miten Hallitus ja sen asianomainen 16215: vät vähäisiksi. Loppujen lopuksi jäi varsin epä- ministeriö tulee puuttumaan kevään ai- 16216: selväksi, olivatko kunnat toimineet laittomasti kana todennäköisesti viime vuoden mal- 16217: vai eivät. lin mukaan uusiutuviin opettajien pakko- 16218: Nyt näyttää ilmassa olevan taas sama henki, ja lomiin, jotka jälleen romuttavat opetuk- 16219: opettajien lomautukset tulevat kevään aikana il- sen ja tekevät opetusluokista videonkat- 16220: meisesti ainakin joissakin kunnissa jatkumaan. seluhuoneita? 16221: 16222: Helsingissä 27 päivänä tammikuuta 1999 16223: Sulo Aittoniemi /kesk 16224: 16225: 16226: 16227: 16228: 280043 16229: 2 KK 1600/1998 vp 16230: 16231: 16232: 16233: 16234: Eduskunnan Puhemiehelle 16235: 16236: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa tyillä edellytyksillä oppilas tulee siirtää erityis- 16237: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, opetukseen. Lisäksi lainsäädäntö turvaa oppi- 16238: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen laille oikeuden kouluateriaan, koulukyyteihin, 16239: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Sulo Ait- koulunkäyntiavustajaan sekä eräisiin muihin 16240: taniemen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen etuuksiin ja palveluihin. 16241: n:o 1600: Koulutusta koskevissa laeissa ei säädetä opet- 16242: tajien lomautuksista, vaan Iomauttamiseen so- 16243: Miten Hallitus ja sen asianomainen velletaan, mitä kunnallisen viranhaltijan palve- 16244: ministeriö tulee puuttumaan kevään ai- lussuhdeturvasta annetussa laissa (484/1996), 16245: kana todennäköisesti viime vuoden mal- valtion virkamieslaissa (750/1994) ja työsopi- 16246: lin mukaan uusiutuviin opettajien pakko- muslaissa (320/1970) yleisesti viranhaltijoiden ja 16247: lomiin, jotka jälleen romuttavat opetuk- työntekijöiden Iomauttamisesta säädetään. Kui- 16248: sen ja tekevät opetusluokista videonkat- tenkin kuntien ja muiden opetuksen järjestäjien 16249: seluhuoneita? tulee huolehtia, että edellä todetut koulutusta 16250: koskevassa lainsäädännössä säädetyt oppilaiden 16251: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- oikeudet toteutuvat kaikissa tilanteissa, myös 16252: vasti seuraavaa: mahdollisten lomautusten aikana. Viime vuosina 16253: toteutetut opettajien lomautukset sekä niistä jo 16254: Uudet koulutusta koskevat lait tulivat voi- aikaisemmankin lainsäädännön pohjalta tehtyi- 16255: maan 1.1.1999. Uudet lait vahvistavat ja selkeyt- hin kantetuihin annetut ratkaisut osoittavat, että 16256: tävät hallitusmuodon 13 §:ssä säädettyäjokaisen opettajien Iomauttaminen koulussa, jossa ope- 16257: oikeutta perusopetukseen ja muuhun opetuk- tusryhmät ovat normaalistikin suuria, johtaa lä- 16258: seen. Esimerkiksi perusopetuslain (628/1998) hes aina koulutusta koskevan lainsäädännön 16259: 30 §:n 1 momentissa säädetään oppilaalle oikeus vastaiseen tilanteeseen. Lääninhallitukset ovat 16260: saada opetussuunnitelman mukaista opetusta ja kantetuihin antamissaan ratkaisuissaan ilmoitta- 16261: oppilaanohjausta kaikkina koulun työpäivinä neet opetuksen järjestäjille järjestelyiden laitto- 16262: sekä 29 §:ssä oppilaan oikeudesta turvalliseen muuksista ja edellyttäneet muun muassa pitä- 16263: opiskeluympäristöön. Perusopetuksen oppimää- mättä jääneiden tuntien pitämistä myöhemmin. 16264: rään kuuluvat yhteiset oppiaineet luetellaan puo- Myös eduskunnan apulaisoikeusasiamies on to- 16265: lestaan lain 11 §:ssä ja eri oppiaineiden vähim- dennut eräät lomautusratkaisut laittomiksi. Osa 16266: mäistuntimäärät valtioneuvoston päätöksessä kanteluista on vielä ratkaisematta. 16267: peruskoulun tuntijaosta (834/1993). Perusope- Jotta oppilaiden oikeuksien toteutuminen voi- 16268: tuksessa työpäivien määrä on lain 23 §:n mukaan taisiin varmistaa ja laittomat ratkaisut ennalta 16269: 190. Opetuksen vuosittaisesta, viikoittaisesta ja estää, lääninhallitukset ovat opetuksen järjestä- 16270: päivittäisestä määrästä säädetään perusopetus- jille toimittamassaan kirjeessä edellyttäneet, että 16271: asetuksen (852/1998) 3 ja 4 §:ssä. Perusopetuslain kunnat ja muut perusopetuksen järjestäjät il- 16272: 30 §:n 2 momentin mukaan opetusryhmät tulee moittavat lääninhallituksille ennalta opettajien 16273: muodostaa siten, että opetuksessa voidaan saa- lomautuksista ja muista sellaisista henkilöstöme- 16274: vuttaa opetussuunnitelmassa asetetut tavoitteet. nojen leikkaamiseen tähtäävistä toimenpiteistä, 16275: Perusopetusasetuksen 2 §:ssä säädetään lisäksi jotka merkitsevät opettajan tai rehtorin poissa- 16276: tarkemmin opetusryhmien enimmäiskoosta eri- oloa opetuksesta. Lisäksi ilmoituksen ohella tu- 16277: tyisopetuksessa. Perusopetuslain 16 §:n mukaan lee toimittaa suunnitelma siitä, miten opetus ja 16278: opinnoissa tilapäisesti jälkeen jääneelle tai muu- opetukseen liittyvät järjestelyt toteutetaan lo- 16279: toin erityistä tukea tarvitsevalle tulee antaa tuki- mautusten aikana. Lääninhallitus voi ilmoituk- 16280: opetusta. Oppilaalla, jolla on lieviä oppimis- tai sen perusteella kieltää laittomiksi katsomansa 16281: sopeutumisvaikeuksia, on lain 17 §:n 1 momentin järjestelyt. Lääninhallitus voi tehostaa kieltoa 16282: mukaan oikeus saada erityisopetusta muun ope- asettamalla uhkasakon. Kieltoa rikkova kunta 16283: tuksen ohessa. Lain 17 §:n 2 momentissa sääde- tai muun opetuksen järjestäjä voidaan tuomita 16284: KK 1600/1998 vp 3 16285: 16286: maksamaan uhkasakko sekä opetus- ja kulttuu- mistä koskevan suunnitelman ennalta lävitse ja 16287: ritoimen rahoituksesta annetun lain (63511998) tarkistamaan, että lomautusten aikaiset opetus- 16288: 57 §:n 1 momentin perusteella velvoittaa palaut- järjestelyt täyttävät lainsäädännön määrittämät 16289: tamaan perusteettomasti saamansa valtion- vaatimukset. Tarvittaessa lääninhallitukset ryh- 16290: osuus. Myös päätöksentekoon osallistuneet luot- tyvät edellä todettuihin toimenpiteisiin. 16291: tamushenkilöt ja viranhaltijat voidaan saattaa Opettajien lomautukset aiheuttavat lähes aina 16292: virkavastuuseen päätöksistään. häiriötä koulutyön suunnittelulle ja opetuksen 16293: Opetusministeriön lääninhallituksilta kulu- järjestämiseen. Valtioneuvoston mielestä opetta- 16294: van kuun alussa saamien tietojen mukaan vajaat jien lomautuksia tulisi välttää ja tarvittavat kus- 16295: kymmenen kuntaa on tehnyt päätöksen opetta- tannussäästöt tulisi löytää muilla tavoin. Opetus- 16296: jien Iomauttamisesta vuonna 1999. Vuonna 1998 viranomaiset eivät voi kieltää lomautuksia, mut- 16297: peruskoulun opettajia lomauttaneiden kuntien ta opetusviranomaiset tulevat edellä todetuin 16298: määrä oli lähes 50. Osassa mainituista kymme- keinoin puuttumaan sellaisiin järjestelyihin, jot- 16299: nestä kunnasta selvitetään edelleen myös muita ka estävät oppilaille lainsäädännössä turvatun 16300: mahdollisuuksia henkilöstömenojen säästämi- perusopetuksenja muun opetuksen sekä opetuk- 16301: seen lomautusten välttämiseksi. Lääninhallituk- seen liittyvien lakisääteisten etujen ja palveluiden 16302: set tulevat käymään jokaisen lomautuksia suun- saamisen. 16303: nittelevan kunnan laatiman opetuksen järjestä- 16304: Helsingissä 18 päivänä helmikuuta 1999 16305: 16306: Opetusministeri Olli-Pekka Heinonen 16307: 4 KK 1600/1998 vp 16308: 16309: 16310: 16311: 16312: Tili Riksdagens Talman 16313: 16314: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- kor som anges i lagens 17 § 2 mom. skall överfö- 16315: ger har Ni, Fru Talman, till vederbörande med- ras till specialundervisning. Vidare garanterar 16316: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- lagstiftningen eleverna rätt till skolmåltider, 16317: man Sulo Aittoniemi undertecknade skriftliga skolskjutsar, skolgångsbiträde samt vissa andra 16318: spörsmål nr 1600: förmåner och tjänster. 16319: 1 lagarna om utbildning ingår inte bestämmel- 16320: Hur kommer Regeringen och vederbö- ser om lärarpermitteringar, utan i fråga om per- 16321: rande ministerium att ingripa i de lärar- mitteringar tillämpas vad som allmänt bestäms 16322: permitteringar som enligt fjolårets modell om permittering av tjänsteinnehavare och arbets- 16323: troligen kommer att äga rum under våren tagare i lagen om korumunala tjänsteinnehavares 16324: och som åter fördärvar undervisningen anställningstrygghet (484/ 1996), statstjänste- 16325: och gör klassrummen till videorum? mannalagen (750/1994) och lagen om arbetsavtal 16326: (320/1970). Kommunerna och andra utbild- 16327: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt ningsanordnare skall dock se till att de rättigheter 16328: anföra följande: för eleverna som föreskrivs i ovan nämnda ut- 16329: bildningslagstiftning fullföljs i alla situationer, 16330: De nya utbildningslagarna trädde i kraft också vid eventuella permitteringar. De senaste 16331: 1.1.1999. De nya lagarna förstärker och precise- årens lärarpermitteringar samt avgörandena gäl- 16332: rar bestämmelsen i 13 § regeringsformen om att lande de klagomål som gjorts om dem utgående 16333: var och en har rätt att få grundläggande utbild- från den tidigare lagstiftningen visar att lärarper- 16334: ning och annan utbildning. 1 30 § 1 mom. lagen mitteringar i en skola där undervisningsgrupper- 16335: om grundläggande utbildning (628/1998) före- na även i normala fall är stora, så gott som alltid 16336: skrivs t.ex. om elevens rätt att få undervisning leder till en situation som strider med utbild- 16337: enligt läroplanen och elevhandledning under ar- ningslagstiftningen. Länsstyrelserna har i sina 16338: betsdagarna samt i 29 § om elevens rätt till en avgöranden gällande klagomålen meddelat ut- 16339: trygg studiemiljö. De gemensamma ämnen som bildningsanordnarna det olagliga i arrange- 16340: ingår i den grundläggande utbildningens läro- mangen och bl.a. förutsatt <l:~t timmar som inte 16341: kurs uppräknas i lagens 11 § och minimiantalet hållits skall tas igen senare. Aven riksdagens bi- 16342: timmar i de olika läroämnena i statsrådets bes1ut trädande justitieombudsman har funnit vissa 16343: om timfördelningen i grundskolan (834/1993). permitteringslösningar olagliga. En del av klago- 16344: Anta1et arbetsdagar i den grundläggande utbild- målen har ännu inte avgjorts. 16345: ningen är enligt lagens 23 § 190. Om undervis- För att elevernas rättigheter skall kunna sä- 16346: ningens omfattning per år, per vecka och per dag kerställas och olagliga lösningar förhindras har 16347: bestäms i 3 och 4 § förordningen om grundläg- länsstyrelserna i ett brev till utbildningsanord- 16348: gande utbildning (852/1998). Enligt 30 § 2 mom. narna förutsatt att kommunerna och andra ut- 16349: lagen om grundläggande utbildning skall under- bildningsanordnare på förhand underrättar läns- 16350: visningsgrupperna sammanställas så att målen i styrelsen om lärarpermitteringar och andra såda- 16351: läroplanen kan nås i undervisningen. 1 2 § förord- na åtgärder i syfte att minska personalutgifterna 16352: ningen om grundläggande utbildning bestäms som innebär att lärare eller rektor är frånvarande 16353: dessutom närmare om undervisningsgruppernas från undervisningen. Utöver denna anmälan 16354: maximistorlek i specialundervisningen. Enligt skalllänsstyrelsen också tillställas en plan för hur 16355: 16 § lagen om grundläggande utbildning skall undervisningen och arrangemang i anslutning till 16356: elever som tillfålligt inte lyckas följa studietakten undervisningen skall genomföras under permit- 16357: eller annars behöver särskilt stöd få stödunder- teringarna. Länsstyrelsen kan på basis av anmä- 16358: visning. Elever med lindriga inlärnings- eller an- lan förbjuda sådana arrangemang som den finner 16359: passningssvårigheter har enligt lagens 17 § 1 olagliga. Länsstyrelsen kan förstärka förbudet 16360: mom. rätt att få specialundervisning utöver den genom att förelägga utbildningsanordnaren vite. 16361: övriga undervisningen. En elev som fyller de vill- En kommun eller någon annan utbildningsan- 16362: KK 1600/1998 vp 5 16363: 16364: ordnare som bryter mot förbudet kan dömas tili planerar permitteringar har gjort upp och kon- 16365: vite samt med stöd av 57§ 1 mom. 1agen om trollera att undervisningsarrangemangen under 16366: finansiering av undervisnings- och ku1turverk- permitteringen uppfyller de krav som anges i 16367: samhet (635/1998) åläggas atJ återbetala statsan- lagstiftningen. Vid behov vidtar länsstyrelserna 16368: del som betalts utan grund. Aven förtroendeval- ovan relaterade åtgärder. 16369: da och tjänsteinnehavare som har deltagit i be- Permittering av lärare förorsakar nästan alltid 16370: slutsfattandet kan ställas tili svars. störningar vid planeringen av skolarbetet och i 16371: Enligt de uppgifter som undervisningsministe- själva undervisningen. Enligt statsrådet bör lä- 16372: riet fått av Iänsstyrelserna i början av denna må- rarpermitteringar undvikas och kostnadsinbe- 16373: nad har drygt tio kommuner fattat beslut om sparingarna åstadkommas på annat sätt. Under- 16374: lärarpermitteringar 1999. Under 1998 uppgick visningsmyndigheterna kan inte förbjuda per- 16375: antalet kommuner som permitterade grundskol- mitteringar, men undervisningsmyndigheterna 16376: lärare tili inemot 50. 1 en del av de nämnda tio kommer med ovan angivna medel att ingripa i 16377: kommunerna utreds fortfarande också andra sådana arrangemang som hindrar eleverna att få 16378: möjligheter att spara personalutgifter för att den grundläggande utbildning och övriga utbild- 16379: undvika permitteringar. Länsstyrelserna kom- ning som tryggas i Jagstiftningen samt de lagstad- 16380: mer att på förhand gå igenom denpian för under- gade förmåner och tjänster som anknyter tili 16381: visningsarrangemangen som en kommun som undervisningen. 16382: 16383: Helsingforsden 18 februari 1999 16384: 16385: Undervisningsminister Olli-Pekka Heinonen 16386: KK 1601/1998 vp 16387: 16388: Kirjallinen kysymys 1601 16389: 16390: 16391: 16392: 16393: Sulo Aittoniemi /kesk: Hevosreservin hankkimisesta puolustusvoi- 16394: mille 16395: 16396: 16397: Eduskunnan Puhemiehelle 16398: Olen aikanaan varmasti pariinkin kertaan maanjoko selässään, rattailla tai reessä. Ei trak- 16399: kantanut kirjallisten kysymysten kautta huolta torilla liikuta korpimaastossa, vihulainen kuulee. 16400: suomalaisen varusmiehen heikosta hiihtotaidos- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 16401: ta ja kysynyt sitä, miten nykypäivänä mahdettai- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 16402: siin pärjätä Raatteen tiellä, jossa menestys perus- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 16403: tui korpimaastossa suksipartioiden nopeisiin is- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 16404: kuihin. Kun juuri avasin teksti-TV:n, havaitsin 16405: ilokseni, että puolustusvoimat on ottanut vaarin Kun puolustusvoimat nyt onjärkiinty- 16406: ja perustaa hiihtokouluja tätä tarkoitusta varten. nyt hiihtotaidon kartuttamiseksi asevel- 16407: Ei siis Raatteen tietä varten, vaan tarpeellisen vollisille korpisotaa varten, niin miten 16408: hiihtotaidon saamiseksi asevelvollisille. Tämä olisi kohtuullisen hevoskannan ylläpitä- 16409: oivallus on erinomainen asia. minen korpisoturin muonan ja varustei- 16410: Mutta ei hiihtomiehiä ilman hevosia. Korpi- den kuljettamiseen? 16411: soturi tarvitsee myös hevosen muonaa kuskaa- 16412: 16413: Helsingissä 27 päivänä tammikuuta 1999 16414: Sulo Aittoniemi /kesk 16415: 16416: 16417: 16418: 16419: 280043 16420: 2 KK 1601/1998 vp 16421: 16422: 16423: 16424: 16425: Eduskunnan Puhemiehelle 16426: 16427: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa tusten suorittamisessa. Hevosten keskeistä mer- 16428: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, kitystä tuona aikana kuvastaa myös se, että tuol- 16429: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen loin oli voimassa erityinen hevosottolaki hevos- 16430: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Sulo Ait- ten ottamiseksi puolustusvoimien käyttöön. 16431: taniemen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen Sodan kuva on muuttunut viime sotien ajois- 16432: n:o 1601: ta. Joukkojen liikkuvuuden lisääminen on yksi 16433: keskeinen kehittämiskohde. Sotatoimet suunni- 16434: Kun puolustusvoimat nyt onjärkiinty- tellaan toteutettaviksi siten, että päämäärään 16435: nyt hiihtotaidon kartuttamiseksi asevel- päästään tehokkaiden voimien käytöllä mahdol- 16436: vollisille korpisotaa varten, niin miten lisimman lyhyessä ajassa. Muun muassa tästä 16437: olisi kohtuullisen hevoskannan ylläpitä- syystä puolustusvoimien suunniteltuihin sodan 16438: minen korpisoturin muonan ja varustei- ajan huoltojärjestelmiin ei kuulu hevosia. 16439: den kuljettamiseen? Valmiuslain mukaan hevosten ottaminen krii- 16440: sitilanteessa puolustusvoimien käyttöön on edel- 16441: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- leen mahdollista, mikäli joskus tulevaisuudessa 16442: vasti seuraavaa: sellainen katsottaisiin tarpeelliseksi. Puolustus- 16443: voimien varustukseen hevoset eivät kuitenkaan 16444: Hevosilla oli omalta osaltaan arvokas rooli tällä hetkellä kuulu. 16445: viime sodissa puolustusvoimien erilaisten kulje- 16446: 16447: Helsingissä 19 päivänä helmikuuta 1999 16448: Puolustusministeri Anneli Taina 16449: KK 1601/1998 vp 3 16450: 16451: 16452: 16453: 16454: Tili Riksdagens Ta/man 16455: 16456: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- olika slag av transporter. En bild av hästarnas 16457: ger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande med- centrala betydelse under tiden i fråga ger också 16458: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- den omständigheten, att en särskild lag om ut- 16459: man Sulo Aittaniemi undertecknade skriftliga skrivning av hästar för krigsmaktens behov då 16460: spörsmål nr 1601: var i kraft. 16461: Krigets bild har förändrats sedan tiden för de 16462: Eftersom försvarsmakten nu har insett senaste krigen. A tt öka truppernas rörlighet är ett 16463: att det är önskvärt att förkovra de värn- av de centrala utvecklingsmålen. Krigsopera- 16464: pliktigas fårdigheter i skidåkning med tionerna verkställs enligt planerna så, att syftet 16465: tanke på ödemarkskrig vore det kanske uppnås genom att effektiva styrkor sätts in under 16466: skäl att upprätthålla en häststam av rim- så kort tid som möjligt. Bland annat av denna 16467: lig storlek för transport av ödemarkskri- anledning hör det inte några hästar tili de krigsti- 16468: garens proviant och utrustning? da underhållssystem som planerats för försvars- 16469: makten. 16470: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt Enligt beredskapslagen är det alltjämt möjligt 16471: anföra följande: för försvarsmakten att utta hästar i en krissitua- 16472: tion, om detta någon gång i framtiden anses vara 16473: Hästarna hade för sin del en värdefull roll nödvändigt. Tili försvarsmaktens utrustning hör 16474: under de senaste krigen när det gällde att utföra dock inte for närvarande några hästar. 16475: 16476: Helsingforsden 19 februari 1999 16477: Försvarsminister Anneli Taina 16478: KK 1602/1998 vp 16479: 16480: Kirjallinen kysymys 1602 16481: 16482: 16483: 16484: 16485: Sulo Aittoniemi /kesk: Valmiuksista palata euroajasta takaisin va- 16486: kaan markan markkinoille 16487: 16488: 16489: Eduskunnan Puhemiehelle 16490: 16491: EU-huuma on nyt parhaimmillaan, mutta lo- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 16492: pun merkit ovat jo näkyvissä. Euroopan unionin tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 16493: käy kuten Rooman valtakunnan aikoinaan. Se nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 16494: mätänee omaan mahdottomuuteensa ja kaatuu nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 16495: korruptioon. Olemme kuitenkin tekemässä par- 16496: haillaan koko ED-historian tähän saakka suu- Minkälaiset valmiudet Suomelle jää 16497: rinta muutosta. Olemme vaihtamassa markkam- palata vanhaan raha- ja pankkijärjestel- 16498: me euroon. Viimeistään vuosikymmenen kulut- mään ja yleensä finanssipolitiikkaan, sit- 16499: tua palailemme kuin Eero ja Simeoni kaupunki- ten kun euroaika viimeistään kymmenen 16500: matkaltaan takaisin vanhan markan aikaan. vuoden kuluttua on ohi? 16501: Euro on vain menneisyyden muisto. 16502: 16503: Helsingissä 27 päivänä tammikuuta 1999 16504: 16505: Sulo Aittoniemi /kesk 16506: 16507: 16508: 16509: 16510: 280043 16511: 2 KK 1602/1998 vp 16512: 16513: 16514: 16515: 16516: Eduskunnan Puhemiehelle 16517: 16518: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa kehitykseen. Tämän vuosikymmenen alkuvuo- 16519: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, sien kokemukset osoittavat, että erityisesti pienet 16520: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen maat joutuivat kantamaan raha- ja valuutta- 16521: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Sulo Ait- markkinahäiriöiden aiheuttamista kustannuk- 16522: toniemen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen sista suhteellisesti raskaimman kuorman. 16523: n:o 1602: Suomen sitoutuminen talouspolitiikassaan 16524: EU :n lähentymiskriteerien mukaisiin päämää- 16525: Minkälaiset valmiudet Suomelle jää riin - alhaiseen inflaatioon ja tasapainoiseen 16526: palata vanhaan raha- ja pankkijärjestel- julkiseen talouteen - on jo johtanut korkojen 16527: mään ja yleensä finanssi politiikkaan, sit- alenemiseen sekä tasapainoiseen ja työllisyyttä 16528: ten kun euroaika viimeistään kymmenen tukevaan talouden kasvuun. Suomen eurojäse- 16529: vuoden kuluttua on ohi? nyys merkitsee astetta voimakkaampaa sitoutu- 16530: mista mainittuihin talouspolitiikan tavoitteisiin. 16531: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- Lisäksi se tuo rahamarkkinoille sitä vakautta, 16532: vasti seuraavaa: mitä kuluneen vuosikymmenen aikana on kai- 16533: vattu ja myös osaltaan varmistaa alhaisen korko- 16534: Edustaja Aittoniemi povaa kysymyksessään tason säilymisen. 16535: asiaa sen enempää perustelematta, että viimeis- Mikäli edustaja Aittoniemi tarkoittaa finans- 16536: tään vuosikymmenen kuluttua palailemme sipolitiikan osalta kysymyksessään palaamista 16537: eurosta kuin Eero ja Simeoni kaupunkimatkal- vanhaan ja huolettomaan jakopolitiikkaan, niin 16538: taan takaisin vanhan markan aikaan. Mielestäni tähän ei ole mahdollisuuksia sen enempää raha- 16539: asiaperusteet viittaavat kuitenkin kokonaan toi- liitossa kuin sen ulkopuolellakaan. Täysin euro- 16540: senlaiseen kehityskuvaan. jäsenyydestä riippumatta joudumme jatkossakin 16541: Maailma ympärillämme on seitsemän veljek- harjoittamaan hyvin kurinalaista finanssipoli- 16542: sen ajoista kovasti muuttunut. Suurimmat muu- tiikkaa. Yhteisen rahan oloissa finanssipolitiikan 16543: tokset toimintaympäristössä ovat tapahtuneet teho kuitenkin kasvaa, koska korkoreaktiot ei- 16544: viimeisimmän 10--15 vuoden aikana. Näille vät enää ole vesittämässä sen vaikutuksia. 16545: muutoksille on ollut ominaista kaikinpuolinen Päinvastoin kuin edustaja Aittoniemi, uskon 16546: säännöstelyn purkaminen sekä kilpailun lisään- että yhteisen rahan edut tulevat sitä ilmeisimmik- 16547: tyminen. Kaupan esteiden purkaminen on johta- si, mitä enemmän kokemuksia siitä saadaan, ja 16548: nut kilpailun maailmanlaajuiseen kiristymiseen. että muutaman vuoden kuluttua myös nyt ulko- 16549: Kilpailua on lisännyt myös rahoitusmarkkinoi- puolelle jääneet EU:n jäsenmaat ovat siinä mu- 16550: den säätelyn purkaminen, minkä seurauksena kana. Hyvin todennäköistä on, että vapaiden 16551: niin pääomien kuin tuotannonkin on ollut entistä pääomaliikkeiden oloissa tämäntyyppinen yh- 16552: helpompi hakeutua kustannuksiltaan ja muilta teistyö edelleen laajenee - ei vain Euroopassa, 16553: toimintaedellytyksiltään edullisimmille alueille. vaan myös muualla. 16554: Raha- ja valuuttakaupan vapauttaminen mer- Euroalueen muodostaminen on nähtävä osa- 16555: kitsivät niin Suomen kuin muidenkin maiden na sitä integraatiokehitystä,jonka yhtenä tavoit- 16556: osalta sitä, että kansainvälinen korkokehitys teena on pystyä vastaamaan yhä kovenevaan 16557: sekä raha- ja valuuttakauppiaiden odotukset maailmanlaajuiseen kilpailuun ja siten edistä- 16558: pääsivät vaikuttamaan sekä korkoihin että va- mään alueen tasapainoista ja työllisyyttä tukevaa 16559: luutan ulkoiseen arvoon entistä tehokkaammin. talouden kasvua. On välttämätöntä, että olemme 16560: Samanaikaisesti yksittäisen maan mahdollisuu- tässä rakennustyössä mukana, koska vain siten 16561: det puolustaa valuuttansa ulkoista arvoa tai vai- pystymme parhaiten valvomaan omia etujamme. 16562: kuttaa korkotasoon olennaisesti heikkenivät. Emme me voi eristäytyä ja jäädä vain katsele- 16563: Epäluottamus maan kykyyn hoitaa talouttaan maan maailman menoa sekä odottamaan, mitä 16564: johti helposti korkojen nousuun ja siten heikke- tulevaisuus tuo tullessaan. Eivät tässä onnistu- 16565: nevään investointien, tuotannon ja työllisyyden neet edustaja Aittoniemen mainitsemat Jukolan 16566: KK 1602/1998 vp 3 16567: 16568: veljeksetkään. Kyllä heidänkin oli aikanaan pak- muuten, että alussa mainituilla Eerolla ja Simeo- 16569: ko opetella lukemaan ja palata Impivaaran erä- nilla ei ollut kaupunkimatkalta palattuaan tas- 16570: maista takaisin ihmisten ilmoille. Todettakoon kussa markkoja vaan kuusi kopeekkaa. 16571: 16572: Helsingissä 18 päivänä helmikuuta 1999 16573: 16574: Valtiovarainministeri Sauli Niinistö 16575: 4 KK 1602/1998 vp 16576: 16577: 16578: 16579: 16580: Tili Riksdagens Talman 16581: 16582: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- na att dra det proportionellt sett tyngsta lasset i 16583: ger har Ni, Fru Ta1man, till vederbörande med- fråga om kostnaderna för störningar på penning- 16584: 1em av statsrådet översänt följande av riksdags- och valutamarknaden. 16585: man Sulo Aittoniemi undertecknade skriftliga Finlands åtagande att inom den ekonomiska 16586: spörsmål nr 1602: politiken uppnå mål som motsvarar EU:s kon- 16587: vergenskriterier- en låg inflation och en balan- 16588: Viiken beredskap att återgå tili det serad offentlig ekonomi - har redan lett till 16589: gamla mynt- och banksystemet och tili räntefall och till ekonomisk tillväxt som stöder 16590: den gamla finanspolitiken i allmänhet sysselsättningen. Finlands medverkan i euroom- 16591: återstår för Finland, när eurotiden är för- rådet innebär en ytterligare upptrappning när det 16592: bi senast om tio år? gäller utfåstelserna att uppnå de tidigare nämnda 16593: målen för den ekonomiska politiken. Den tillför 16594: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt också penningmarknaden den stabilitet som har 16595: anföra följande: saknats under det gångna decenniet och bidrar 16596: tili att säkerställa att den låga räntenivån fortgår. 16597: Riksdagsman Aittoniemi spår i spörsmålet Om riksdagsman Aittoniemi för finanspolitik- 16598: utan desto vidare motivering att vi senast om ett ens vidkommande i sitt spörsmål avser en åter- 16599: decennium kommer att återgå från euron till vår gång tili den gamla och bekymmerslösa fördel- 16600: gamla mark, alldeles som Eero och Simeoni på ningspolitiken så finns det inte möjligheter tili 16601: sin väg hem från staden. Jag anser dock att sak- detta vare sig inom eller utanför den monetära 16602: skäl tyder på ett helt annat scenario. unionen. Helt oberoende av medlemskapet i 16603: Väriden omkring oss har förändrats drastiskt EMU är vi också i fortsättningen tvungna att 16604: sedan den tid Sju bröder utspelade sig i. De stör- bedriva en mycket disciplinerad finanspolitik. 1 16605: sta förändringarna har skett under de 10-15 de Iänder som har en gemensam valuta blir dock 16606: senaste åren. Avreglering på alla pian och ökad finanspolitiken effektivare, eftersom räntereak- 16607: konkurrens har varit utmärkande för dessa för- tionerna inte längre urvattnar dess effekt. 16608: ändringar. Avskaffandet av handelshinder har 1 motsats tili riksdagsman Aittoniemi tror jag 16609: lett till att konkurrensen blivit allt hårdare glo- att fördelarna med en gemensam valuta blir desto 16610: balt sett. Konkurrensen har också ökats genom uppenbarare ju mera erfarenheter vi får och att 16611: avregleringen av finansmarknaden, vilket fått till också de medlemsländer i EU som nu står utan- 16612: följd att det blivit allt lättare för både kapitalet för EMU kommer att ansluta sig inom några år. 16613: och produktionen att söka sig till områdena med Det är mycket sannolikt att samarbete av detta 16614: de lägsta kostnaderna och de i övrigt gynnsam- slag kommer att vinna ännu större terräng i en 16615: maste verksamhetsbetingelserna. omgivning där kapitalet rör sig fritt- inte bara i 16616: Avregleringen av penning- och valutahandeln Europa utan också annanstans. 16617: innebar för såväl Finland som andra Iänder att Euroområdets uppkomst skall ses som en del 16618: den internationella ränteutvecklingen samt pen- av den integrationsutveckling för viiken ett av 16619: ning- och valutahandlarnas förväntningar kom målen är att kunna vara med i den allt hårdare 16620: att påverka både räntorna och valutans externa konkurrensen i hela världen och att på så sätt 16621: värde effektivare än förr. Möjligheterna för ett främja en sådan balanserad ekonomisk tillväxt i 16622: enskilt land att försvara valutans externa värde området som stöder sysselsättningen. Det är nöd- 16623: eller påverka räntenivån försvagades samtidigt vändigt att vi deltar i detta uppbyggnadsarbete, 16624: avsevärt. Misstro mot ett lands förmåga att sköta eftersom vi bara på så sätt bäst kan tillgodose 16625: sin ekonomi ledde lätt tili en ränteuppgång och våra egna intressen. 16626: därmed till en utveckling med krympande inves- Vi kan inte isolera oss, nöja oss med en åskå- 16627: teringar, produktion och sysselsättning. Erfaren- darroll och invänta vad framtiden för med sig. 16628: heterna från de första åren av innevarande decen- lnte heller bröderna i den skara som riksdagsman 16629: nium visar att i synnerhet små Iänder blev tvung- Aittoniemi nämner lyckades med det. Nog var 16630: KK 1602/1998 vp 5 16631: 16632: också de tvungna att i sinom tid lära sig läsa och nämnda Eero och Simeoni vid återkomsten från 16633: att återvända tili bebodda trakter från ödemar- stadsresan inte hade mark utan sex kopek i fick- 16634: ken i Impivaara. Det kan för övrigt noteras att an. 16635: 16636: Helsingforsden 18 februari 1999 16637: 16638: Finansminister Sauli Niinistö 16639: KK 1603/1998 vp 16640: 16641: Kirjallinen kysymys 1603 16642: 16643: 16644: 16645: 16646: Sulo Aittoniemi /kesk: Kerrostalojen paloturvallisuuden paranta- 16647: misesta 16648: 16649: Eduskunnan Puhemiehelle 16650: 16651: Lahdessa parisen vuotta sitten tapahtuneen Nyt kun palo- ja pelastustointa koskeva lain- 16652: tulipalon uhrina kuoli nuori tyttö, joka joutui säädäntö on eduskunnassa, on syytä kysyä myös 16653: hyppäämään palavan kerrostalon parvekkeelta, valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momenttiin viita- 16654: koska porraskäytävän kautta ei ollut enää mah- ten valtioneuvoston asianomaiselta jäseneltä: 16655: dollisuutta paeta. Surulliseen tapahtumaan oli 16656: osasyynä se, että palokunnan tikasauto vaurioi- Ovatko pelastusviranomaiset ryhty- 16657: tui, eikä pystynyt auttamaan tyttöä alas. neet taannoisen Lahden murhenäytel- 16658: Tapahtuman jälkeen käytiin keskustelua ker- män johdosta joihinkin toimiin tällaisen 16659: rostalojen pelastustoimien tehostamisesta sekä tapahtuman toistumisen estämiseksi 16660: toisaalta myös sellaisten laitteiden hankkimises- suunnittelemalla esimerkiksi kerrostalo- 16661: ta palokunnille, jotka voisivat mainitunlaisessa jen parvekkeille poistumiskeinoja tulipa- 16662: tapauksessa olla avuksi. Puhuttiin esimerkiksi lon varalta ja mahdollisesti palokunnille 16663: huoneistokohtaisten köysitikkaiden mahdolli- tikasautojen lisäksi laitteita, joiden avulla 16664: suudesta ja palokuntien kohdalla taas siitä, että parvekkeelle loukkuun jäänyt ihminen 16665: hankittaisiin hyppäämisen vaimentamiseksi il- pelastetaan? 16666: malla täytettäviä patjoja tai sittenjoitakin muita 16667: hyppäämisen haittoja vähentäviä laitteita. 16668: Helsingissä 27 päivänä tammikuuta 1999 16669: Sulo Aittoniemi /kesk 16670: 16671: 16672: 16673: 16674: 280043 16675: 2 KK 1603/1998 vp 16676: 16677: 16678: 16679: 16680: Eduskunnan Puhemiehelle 16681: 16682: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa sa siten, että se saatetaan voimaan jo tänä vuon- 16683: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, na. Laissa korostetaan onnettomuuksien ennal- 16684: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen taehkäisyä ja kansalaisten omaa vastuuta turval- 16685: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Sulo Ait- lisuudesta. Konkreettisena toimenpiteenä mää- 16686: toniemen kirjallisen kysymyksen n:o 1603: rätään tapauksesta riippuen omistaja, haltija tai 16687: asukas hankkimaan ja pitämään kunnossa riittä- 16688: Ovatko pelastusviranomaiset ryhty- vä määrä palovaroittimia kaikissa rakennuksissa 16689: neet taannoisen Lahden murhenäytel- ja huoneistoissa, joissa asutaan tai yövytään. 16690: män johdosta joihinkin toimiin tällaisen Palovaroitin on erittäin tehokas ja hinnaltaan 16691: tapahtuman toistumisen estämiseksi edullinen väline palokuolemien torjumiseksi ja 16692: suunnittelemalla esimerkiksi kerrostalo- vahinkojen vähentämiseksi. Puheena olevassa 16693: jen parvekkeille poistumiskeinoja tulipa- onnettomuudessa palovaroitinta ei ollut. Voi- 16694: lon varalta ja mahdollisesti palokunnille daan olettaa, että oikein sijoitettu ja toimiva pa- 16695: tikasautojen lisäksi laitteita, joiden avulla lovaroitin olisi voinut vaikuttaa merkittävästi ta- 16696: parvekkeelle loukkuun jäänyt ihminen pahtumien kulkuun Lahden kerrostalopalossa. 16697: pelastetaan? Suomessa käyttöön lähivuosina otettava uusi 16698: viranomaisradioverkko parantaa radiopuhelin- 16699: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- liikenteen luotettavuutta merkittävästi. Radio- 16700: vasti seuraavaa: puhelimet eivät Lahden tulipalossa toimineet 16701: asianmukaisesti ja rakennuksessa olleet palomie- 16702: Lahdessa syttyi joulukuussa 1996 seitsemän- het eivät saaneet tietoa parvekkeella olevasta ty- 16703: nessä kerroksessa sijaitsevassa kerrostaloasun- töstä. 16704: nossa tulipalo. Sen seurauksena kuoli kaksi ih- Niinikään sisäasiainministeriö on uusinut vii- 16705: mistä. Toinen kuoli porraskäytävässä myrkylli- me vuonna palotarkastusohjeen, jossa kiinnite- 16706: siin savukaasuihin ja toinen joutui tulen saarta- tään erityistä huomiota mm. yli kolmikerroksis- 16707: mana pelastautumaan parvekkeelle, josta pelas- ten asuinrakennusten turvallisuusjärjestelyihin. 16708: tustoimien epäonnistuttua kohtalokkain seu- Kunnat ovat tarkistaneet asuinkerrostalojen 16709: rauksin putosi. Kymmeniä ihmisiä pelastettiin rappukäytävien savunpoistojärjestelyt ja piha- 16710: savuisesta rappukäytävästä. Tämä onnettomuus alueiden pelastustiet. Lisäksi ne ovat parantaneet 16711: tutkittiin sisäasiainministeriön toimesta perus- omaa valmiuttaan kerrostaloista pelastamiseen 16712: teellisesti ja siitä on julkaistu selvitys. hankkimalla nostolava- ja puomitikasautoja ja 16713: Suurin osa tulipatoissa kuolleista menehtyy hyppytyynyjä sekä harjoittelemalla niiden 16714: myrkyllisiin savukaasuihin. Korkealta putoami- käyttöä.Onnettomuudesta saatu oppi on otettu 16715: nen tulipalon seurauksena on Suomessa erittäin huomioon myös alan perus- ja täydennyskoulu- 16716: harvinaista eikä muita vastaavia tapauksia ole tusta kehitettäessä. Uudisrakennuksen turvalli- 16717: tiedossa. Siitä huolimatta tähän parvekkeelta suustaso tarkistetaan rakennuslupakäsittelyn 16718: putoamiseen on suhtauduttu äärimmäisen vaka- yhteydessä. Rakennuksen paloturvallisuutta 16719: vasti ja siitä on otettu kaikki se oppi ja tieto, koskevat määräykset edellyttävät, että palotilan- 16720: jonka avulla vastaavanlaiset onnettomuudet voi- teessa tarvittava varatien järjestämisestä neuvo- 16721: daan vastaisuudessa ehkäistä. Kalliisiin raken- tellaan aina tapauskohtaisesti paikallisen palovi- 16722: teellisten määräysten uusimiseen ei ole kuiten- ranomaisen kanssa. 16723: kaan suinpäin syytä ryhtyä. Onnettomuuden tut- Suomen Pelastusalan Keskusjärjestö julkaisi 16724: kinnasta tehty selvitys on ollut ympäristöminis- viime keväänä sisäasiainministeriön toimeksian- 16725: teriön käytössä sen uusiessa rakennusten palo- nosta oppaan jo käytössä olevien kerrostalojen 16726: turvallisuutta koskevat määräykset viime vuon- turvallisuuden parantamiseksi sekä muutama 16727: na. viikko sitten suppeamman esitteen tästä samasta 16728: Uuden pelastustoimilain valmistelut ovat aiheesta. 16729: edenneet sisäasiainministeriössä ja eduskunnas- Vaikka uudessa pelastustoimilaissa koroste- 16730: KK 1603/1998 vp 3 16731: 16732: taan kansalaisten oman vastuun tärkeyttä tur- että ensin olisi tehtävä kaikki mahdollinen sisä- 16733: vallisuusasioissa, nähdään korkealta pelastautu- kautta tapahtuvan pelastamisen varmistamisek- 16734: minen köysitikkaiden ja vastaavien rakennusten si. Ulkokautta pelastaudutaan yläkerroksista 16735: ulkopuolisten laitteiden avulla sisäasiainministe- vain palokunnan avustamana. 16736: riössä niin vaikeana ja vaarallisena ratkaisuna, 16737: Helsingissä 16 päivänä helmikuuta 1999 16738: 16739: Sisäasiainministeri Jan-Erik Enestam 16740: 4 KK 1603/1998 vp 16741: 16742: 16743: 16744: 16745: Tili Riksdagens Talman 16746: 16747: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- Beredningen av den nya lagen om räddnings- 16748: ger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande med- väsendet har framskridit i inrikesministeriet och i 16749: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- riksdagen så, att den sätts i kraft redan i år. 1 16750: man Sulo Aittoniemi undertecknade skriftliga lagen framhävs förebyggandet av olyckor och 16751: spörsmål nr 1603: medborgarnas eget ansvar för sin säkerhet. Som 16752: en konkret åtgärd åläggs beroende på fallet i 16753: Har räddningsmyndigheterna, med fråga ägaren, innehavaren eller den boende att 16754: anledning av den tragedi som utspelades i skaffa och underhålla ett tillräckligt antal brand- 16755: Lahtis för några år sedan, vidtagit några varnare i alla byggnader och lägenheter där nå- 16756: åtgärder för att förhindra att händelser av gon bor eller övernattar. 16757: detta slag upprepas genom att planera En brandvarnare är en ytterst effektiv och 16758: t.ex. någon form av evakuering via bal- billig anordning för att förebygga dödsfall i sam- 16759: konger i flervåningshus i fall av eldsvåda band med bränder och för att minska skadorna. 1 16760: och att möjligtvis utöver stegbilar för den ovan nämnda olyckan saknade lägenheten i 16761: brandkårerna planera anordningar med fråga brandvarnare. Man kan anta att en funge- 16762: hjälp av vilka människor som har blivit rande brandvarnare som var rätt placerad kunde 16763: instängda på balkongen kan räddas? ha påverkat händelsernas gång i betydande ut- 16764: sträckning i branden i Lahtis. 16765: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt Det nya myndighetsradionät som skall tas i 16766: anföra följande: bruk i Finland inom de närmaste åren kommer 16767: att förbättra radiotelefontrafikens tillförlitlighet 16768: 1 december 1996 uppstod en eldsvåda i en i betydande utsträckning. Vid branden i Lahtis 16769: bostad på sjunde våningen i ett flervåningshus i fungerade radiotelefonerna inte på behörigt sätt 16770: Lahtis. Tili följd av den omkom två personer. och de brandmän som var inne i byggnaden fick 16771: Den ena dog i trapphuset på grund av giftiga ingen information om flickan på balkongen. 16772: rökgaser och den andra som omringades av elden lnrikesministeriet förnyade i fjol också brand- 16773: blev tvungen att ta sin tillflykt tili balkongen, från syneanvisningen, där speciell uppmärksamhet 16774: viiken hon tili följd av att räddningsoperationen ägnas bl.a. säkerhetsarrangemangen i bostads- 16775: misslyckades ramlade ner med ödesdigra följder. hus som är högre än tre våningar. Kommunerna 16776: Flera tiotal människor räddades från det rökfyll- har inspekterat rökevakueringen i bostadsflervå- 16777: da trapphuset. Denna olycka utreddes grundligt ningshusens trapphus och räddningsvägarna på 16778: av inrikesministeriet och en utredning har publi- gårdsplanerna. Dessutom har de förbättrat sin 16779: cerats om den. egen beredskap att rädda folk från flervånings- 16780: De flesta av alla som omkommer i eldsvådor hus bl.a. genom att skaffa bilar med bakgaffellyft 16781: dör av giftiga rökgaser. 1 Finland är det ytterst och bomstege och språngkuddar samt genom att 16782: ovanligt att någon ramlar ner från hög höjd tili ordna övningar i hur de används. Den lärdom 16783: följd av en brand, och man känner inte tili några som vi fått genom den ifrågavarande olyckan har 16784: andra motsvarande fall. Trots detta har vi förhål- även beaktats när grund- och vidareutbildningen 16785: lit oss ytterst allvarligt tili att en person föll ner utvecklats. Säkerhetsnivån på nybyggen inspek- 16786: från en balkong och vi har tagit all den lärdom teras i samband med behandlingen av byggnads- 16787: och kunskap av detta enskilda fall som gör det lov. Bestämmelserna om byggnaders brandsä- 16788: möjligt att i framtiden förebygga liknande olyck- kerhet förutsätter förhandlingar från fall tili fall 16789: or. Det finns ingen orsak att förhastat revidera med den lokala brandmyndigheten om ordnande 16790: kraven på dyra byggnadskonstruktioner. Rap- av de reservutgångar som behövs vid en brand. 16791: porten om utredningen av olyckan fanns tili mil- Räddningsbranschens Centralorganisation i 16792: jöministeriets förfogande då miljöministeriet re- Finland publicerade våren 1998 på uppdrag av 16793: viderade bestämmelserna om byggnaders brand- inrikesministeriet en handbok för att förbättra 16794: säkerhet i fjol. säkerheten i de existerande flervåningshusen och 16795: KK 1603/1998 vp 5 16796: 16797: för några veckor sedan publicerades en mindre motsvarande anordningar på byggnadernas utsi- 16798: omfattande broschyr i ämnet. da skall rädda sig på hög höjd, att man först 16799: Fastän den nya lagen om räddningsväsendet måste göra allt som är möjligt för att säkerställa 16800: framhäver vikten av medborgarnas eget ansvar räddning som sker den inre vägen. På utsidan av 16801: när det gäller säkerhetsfrågor, anser inrikesmi- en byggnad kan människor rädda sig från de övre 16802: nisteriet att det är en så svår och farlig lösning att våningarna endast med brandkårens hjälp. 16803: kräva att människor med hjälp av repstegar och 16804: 16805: Helsingforsden 16 februari 1999 16806: 16807: Inrikesminister Jan-Erik Enestam 16808: KK 1604/1998 vp 16809: 16810: Kirjallinen kysymys 1604 16811: 16812: 16813: 16814: 16815: Sulo Aittoniemi /kesk: VR:n vaunukaluston uusimisesta 16816: 16817: 16818: 16819: Eduskunnan Puhemiehelle 16820: Valtionrautatiet uudistaa vaunukalustoaan wc:tä, jos hätä oli äkkipäätä uhkaava. Ei ollut 16821: sitä mukaa kuin varoja riittää. Ostot tapahtuvat minulla, mutta joillakin näytti olevan. 16822: kotimaasta ja ulkomailta. Vaunuja on sekä yksi- Tilanne voi hymyilyttää, mutta ei ole naurun 16823: kerroksisia että kaksikerroksisia. Vaunukalus- arvoinen. Jos matkustaja ei pääse matkan aikana 16824: ton uusimisessa pitäisi kiinnittää tarkemmin wc:hen eikä muoviämpäreitä ole hätäkäyttöön, 16825: huomiota siihen, että vaunut ovat toimivia, tule- tilanne on todella ongelmallinen. Jopa ympäris- 16826: vat ne sitten mistä tahansa, mieluummin tietysti tösyistä. 16827: kotimaasta. Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 16828: Rautateiden nykyisessä kalustossa on surkean tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 16829: huonoja vaunutyyppejä. Yksi sellainen on vau- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 16830: nu, jonka kyljessä lukee InterCity. Ovet aukea- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 16831: vat, jos aukeavat, ja joskus joutuu kulkemaan 16832: vaunukaupalla, että löytää oven, joka aukeaa. Aikooko Hallitus huolehtia siitä, että 16833: Surkeuksien surkeus oli kokemus 25.1.1998 mat- Valtionrautateiden nykyinen osin kelvo- 16834: kasta InterCity-junalla, joka lähtee Tampereelta ton vaunukalusto saatetaan nykyajan 16835: Helsingin suuntaan kello 8.06. Ainakaan vau- vaatimuksia vastaavaan kuntoon ja että 16836: nussa 6 ei ollut yhtään wc:tä, jonka ovet olisivat vastaisissa hankinnoissa hankitaan sellai- 16837: auenneet, ja tilanne lienee samanlainen myös sia vaunuja, joiden ovet aukeavat niin 16838: naapurivaunuissa. Konduktööri, joka oli viimei- wc:hen kuin uloskin, ja että jos nykyistä 16839: sen päälle asiallinen henkilö, pahoitteli tilannetta vaunukalustoa ei saada kuntoon, se va- 16840: ja sanoi ongelman johtuvan pakkasesta, jota oli rustetaan muoviämpäreillä äkillisiä inhi- 16841: -9 astetta. Hän jopa tarjosi henkilökunnan millisiä tarpeita varten? 16842: 16843: Helsingissä 27 päivänä tammikuuta 1999 16844: 16845: Sulo Aittaniemi /kesk 16846: 16847: 16848: 16849: 16850: 280043 16851: 2 KK 1604/1998 vp 16852: 16853: 16854: 16855: 16856: Eduskunnan Puhemiehelle 16857: 16858: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n l momentissa Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- 16859: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, vasti seuraavaa: 16860: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen 16861: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Sulo Ait- VR on hankkinut kysymyksessä tarkoitettuja 16862: ioniemen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen InterCity-vaunuja 1980-luvulla 80 kappaletta. 16863: n:o 1604: Vaunut on suunniteltu ja rakennettu kotimaassa. 16864: InterCity-vaunujen ovien toiminnassa on 16865: Aikooko Hallitus huolehtia siitä, että esiintynyt häiriöitä. Osittain tämä johtuu epä- 16866: Valtionrautateiden nykyinen osin kelvo- tyydyttävästä teknisestä ratkaisusta ja osittain 16867: ton vaunukalusto saatetaan nykyajan ikääntymisongelmasta. Tämän vuoksi VR on 16868: vaatimuksia vastaavaan kuntoon ja että päättänyt uusia ovien toimintamekaniikan. 16869: vastaisissa hankinnoissa hankitaan sellai- Uusiruistyö alkaa kuluvana vuonna ja se kestää 16870: sia vaunuja, joiden ovet aukeavat niin kolme vuotta. Työ tehdään vaunujen normaalin 16871: wc:hen kuin uloskin, ja että jos nykyistä huoltokierron yhteydessä. Hankkeen kustannus- 16872: vaunukalustoa ei saada kuntoon, se va- arvio on 37 milj. mk. 16873: rustetaan muoviämpäreillä äkillisiä inhi- 16874: millisiä tarpeita varten? 16875: 16876: Helsingissä 12 päivänä helmikuuta 1999 16877: Liikenneministeri Kimmo Sasi 16878: KK 1604/1998 vp 3 16879: 16880: 16881: 16882: 16883: Tili Riksdagens Talman 16884: 16885: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt 16886: ger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande med- anföra följande: 16887: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- 16888: man Sulo Aittoniemi undertecknade skriftliga VR har införskaffat de i spörsmålet avsedda 16889: spörsmål nr 1604: 80 InterCityvagnarna på 1980-talet. Vagnarna 16890: har planerats och byggts i Finland. 16891: Ämnar Regeringen se tili att Statsjärn- Det har förekommit störningar i dörrfunktio- 16892: vägarnas numera delvis odugliga vagns- nerna i InterCityvagnarna. Detta beror delvis på 16893: materiel försätts i ett skick som motsvarar en otillfredsställande teknisk lösning och delvis 16894: moderna krav och att det vid framtida på förslitningar. Därför har VR beslutat förnya 16895: anskaffningar köps in sådana vagnar, dörrarnas funktionsmekanik. Förnyelsearbetet 16896: vars toalettdörrar och utgångsdörrar går inleds i år och tar tre år i anspråk. Arbetet utförs 16897: att öppna, och ifall den nuvarande mate- i samband med den normala servicekontrollen av 16898: rielen inte fås i skick, att materielen utrus- vagnarna. Projektets kostnadskalkyl uppgår tili 16899: tas med plasthinkar för att betjäna hastigt 37 milj. mk. 16900: påkomna mänskliga behov? 16901: 16902: Helsingforsden 12 februari 1999 16903: Trafikminister Kimmo Sasi 16904: KK 1605/1998 vp 16905: 16906: Kirjallinen kysymys 1605 16907: 16908: 16909: 16910: 16911: Sulo Aittoniemi /kesk: Valtion lisärahoituksesta kuntien terveyden- 16912: huoltoon 16913: 16914: 16915: Eduskunnan Puhemiehelle 16916: 16917: Sosiaali- ja terveysministeri Mönkäre on tietä- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 16918: mäni mukaan luvannut STT:n mediauutisissa nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 16919: kunnille rutkasti rahaa terveydenhuollon ongel- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 16920: mien korjaamiseen. Kysymys on jopa viiden mil- 16921: jardin markan summasta. Koska ministeri Mön- Aikooko Hallitus antaa vielä eduskun- 16922: käre ei voi luvata rahoja seuraavan hallituksen nan loppupäivien aikana Iisätalousar- 16923: piikkiin, ilmeistä on, että tämä asia hoidetaan vion, jolla toteutetaan se. ministeri Mön- 16924: vielä tämän hallituksen aikana esimerkiksi lisä- käreen lupaus, että kuntien terveyden- 16925: budjetilla, jolla tosin alkaa olla kiire. huollon ongelmiin ollaan antamassa rut- 16926: Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- kasti rahaa? 16927: 16928: Helsingissä 27 päivänä tammikuuta 1999 16929: 16930: Sulo Aittaniemi /kesk 16931: 16932: 16933: 16934: 16935: 280043 16936: 2 KK 1605/1998 vp 16937: 16938: Eduskunnan Puhemiehelle 16939: 16940: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa ja viisi alueellista yhteistyöryhmää. Yhteistyö- 16941: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, ryhmien tehtävänä on laatia alueelliset kehittä- 16942: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen misohjelmat ja huolehtia niiden toimeenpanosta 16943: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Sulo Ait- yliopistosairaaloiden erityisvastuualueilla. Alu- 16944: toniemen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen eelliset ohjelmat valmistuvat maaliskuun lop- 16945: n:o 1605: puun 1999 mennessä. Niiden toimeenpanovaihe 16946: kestää vuoden 200lloppuun. Hankkeen ohjaus- 16947: Aikooko Hallitus antaa vielä eduskun- ryhmä arvioi saavutettuja tuloksia ja tekee ehdo- 16948: nan loppupäivien aikana lisätalousar- tukset jatkotoimenpiteiksi vuoden 2002 alku- 16949: vion, jolla toteutetaan se ministeri Mön- puolella. 16950: käreen lupaus, että kuntien terveyden- Vastuu terveydenhuollon kehittämisestä alu- 16951: huollon ongelmiin ollaan antamassa rut- eellisella ja paikallisella tasolla on terveyspalve- 16952: kasti rahaa? luista vastaavilla tahoilla eli kunnilla, sairaan- 16953: hoitopiireillä ja terveyskeskuksilla. Sosiaali- ja 16954: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- terveysministeriö tukee alueellisten kehittämis- 16955: vasti seuraavaa: ohjelmien toimeenpanoa muiden ohella tuotta- 16956: malla tarvittavaa materiaalia ja tarjoamalla 16957: Ennen eduskuntavaaleja hallitus ei aio antaa muuta tietotukea sekä osallistumalla alueellisen 16958: lisätalousarvioesitystä, jolla lisättäisiin valtion kehittämistyön rahoitukseen valtion talousar- 16959: taholta kunnallisen terveydenhuollon rahoitusta vioon hyväksytyn määrärahan kautta. 16960: kuluvana vuonna. Uusi hallitus tekee tarpeelli- Alueelliset ohjelmat rakennetaan paikallisten 16961: siksi katsomansa esitykset oman hallitusohjel- ja alueellisten kehittämistarpeiden pohjalta. Val- 16962: mansa puitteissa. takunnallisessa ohjelmassa on myös sellaisia toi- 16963: Sosiaali- ja terveysministeriö on ryhtynyt kun- menpiteitä, joiden toteuttaminen tullee olemaan 16964: nallisen terveyspalvelujärjestelmän puutteiden ja keskeisellä sijalla kaikilla alueilla. Ne liittyvät 16965: epäkohtien korjaamiseen laajan kehittämisohjel- esimerkiksi ei-kiireelliseen hoitoon pääsyyn pe- 16966: man avulla. Ohjelma perustuu sosiaali- ja ter- rusterveydenhuollossa ja ei-kiireellisen hoidon 16967: veysministeriön vuonna 1997 yhdessä Suomen tarpeen arviointiin erikoissairaanhoidossa, väes- 16968: Kuntaliiton kanssa käynnistämään terveyden- tövastuisten toimintatapojen kehittämiseen pai- 16969: huollon kehittämisprojektiin,jonka tarkoitukse- kallisten olosuhteiden mukaisesti, hoitoon liitty- 16970: na oli kartoittaa kunnallisten terveyspalveluiden vän tiedon kulun varmistamiseen ja laadunhal- 16971: toimivuuteen ja terveydenhuollon asiakkaan ase- linnan systemaattiseen kehittämiseen. Keskei- 16972: maan liittyvät epäkohdat sekä tehdä toimenpide- seksi noussee myös henkilöstön ammatillisten 16973: ehdotukset niiden poistamiseksi. Projektiin liittyi valmiuksien ylläpitäminen toimintayksiköissä 16974: koko maan kattava selvitystyö, jonka pohjalta sekä valmiuksien kehittäminen täydennys- ja li- 16975: laadittiin valtakunnallinen kehittämisohjelma säkoulutuksella. 16976: "Terveydenhuolto 2000-luvulle". Siinä määritel- Puuttumatta kysymyksessä mainitun, asiayh- 16977: tiin tarvittavat toimenpiteet todettujen epäkoh- teyksistään irrotetun yksittäisen toteamuksen 16978: tien korjaamiseksi ja niiden toteuttamisesta vas- tulkintaan totean, että maamme terveydenhuol- 16979: tuussa olevat tahot. Toimenpiteet koskevat poti- lon vahvuuksien säilyttäminen edellyttää valtion 16980: laan aseman vahvistamista, ennalta ehkäisevän rahoituksen turvaamista vähintään nykyisenä. 16981: työn kehittämistä, hoitoon pääsyn ja terveyspal- Näin todettiin myös OECD:n Suomea koskevas- 16982: veluiden toimivuuden parantamista, laadunhal- sa maa-arviossa vuodelta 1998. Jotta kuntien ter- 16983: linnan ja tutkittuun tietoon perustuvan tervey- veydenhuollon kustannuksia voidaan edelleen 16984: denhuollon kehittämistä, ammatillisen osaami- hallita uusienkin palvelutarpeiden paineissa, on 16985: sen ylläpitämistä ja terveyspalveluiden rahoituk- ryhdyttävä kehittämisohjelman toimeenpanoon 16986: sen turvaamista. ja mm. purettava tarpeettomia päällekkäisyyksiä 16987: Parhaillaan on menossa kehittämisohjelman ja tehostettava voimavarojen kohdentamista ny- 16988: toimeenpanovaihe. Sitä varten ministeriö asetti kyistä tehokkaammin. 16989: lokakuussa 1998 valtakunnallisen ohjausryhmän 16990: Helsingissä 17 päivänä helmikuuta 1999 16991: 16992: Ministeri Terttu Huttu-Juntunen 16993: KK 1605/1998 vp 3 16994: 16995: 16996: 16997: 16998: Tili Riksdagens Talman 16999: 17000: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen ningsinformation baserade hälso- och sjukvår- 17001: anger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande den, upprätthålla yrkeskunskaperna och trygga 17002: medlem av statsrådet översänt följande av riks- finansieringen för hälso- och sjukvårdstjänster. 17003: dagsman Sulo Aittaniemi undertecknade skrift- Utvecklingsprogrammet genomförs som bäst i 17004: liga spörsmål nr 1605: praktiken. För detta ändamål tillsatte social- och 17005: hälsovårdsministeriet i oktober 1998 en lednings- 17006: Ämnar Regeringen ännu under de sista grupp på riksnivå och fem regionala samarbets- 17007: dagarna av riksdagens mandatperiod ge grupper. Samarbetsgruppernas uppgift är att ut- 17008: en tilläggsbudget för att uppfylla minister arbeta regionala utvecklingsprogram och svara 17009: Mönkäres löfte om att rejält med pengar för att dessa genomförs på universitetssjukhu- 17010: kommer att anslås för lösning av proble- sens specialansvarsområden. De regionala pro- 17011: men inom den kommunala hälso- och grammen kommer att blir färdiga senast i slutet 17012: sjukvården? av mars 1999 och deras genomförandefas kom- 17013: mer att vara ända tili slutet av år 2001. Projektets 17014: Som svar på detta spörsmå1 får jag vördsamt Iedningsgrupp kommer att utvärdera de nådda 17015: anföra följande: resultaten och föreslå fortsatta åtgärder under 17016: första hälften av år 2002. 17017: Före riksdagsvalet ämnar Regeringen inte Ansvaret för att utveckla hälso- och sjukvår- 17018: framlägga någon tiliäggsbudgetproposition ge- den på regiona1 och 1okal nivå 1igger på de organ 17019: nom viiken staten skulle öka finansieringen för som svarar för hälso- och sjukvårdstjänsterna, 17020: den kommunala hälso- och sjukvården under dvs. kommunerna, sjukvårdsdistrikten och häl- 17021: innevarande år. Dennya regeringen kommer att socentralerna. Social- och hälsovårdsministeriet 17022: framlägga de propositioner den anser nödvändi- stöder genomförandet av de regionala utveck- 17023: ga inom ramen för sitt eget regeringsprogram. lingsprogrammen genom att bl.a. producera er- 17024: Social- och hälsovårdsministeriet har börjat forderligt materia! och ge annat informations- 17025: avhjälpa brister och missförhållanden i det kom- stöd samt genom att bidra tili finansieringen av 17026: munala systemet för hälso- och sjukvårdstjänster det regionala utvecklingsarbetet med ett anslag 17027: med hjälp av ett omfattande utvecklingspro- som intagits i statsbudgeten. 17028: gram. Programmet baserar sig på ett projekt för De regionala programmen byggs upp utgåen- 17029: utvecklande av hälso- och sjukvården som minis- de från lokala och regionala utvecklingsbehov. 17030: teriet inledde år 1997 tillsammans med Finlands Det nationella programmet innefattar också så- 17031: Kommunförbund. Projektet syftade tili att kart- dana åtgärder som torde prioriteras i alla regio- 17032: lägga missförhållandena i anslutning tili de kom- ner. Dessa åtgärder gäller t.ex. att få vård i icke- 17033: munala hälso- och sjukvårdstjänsternas funktion brådskande fall inom primärhälsovården och 17034: och klientens ställning i den kommunala hälso- bedömning av behovet av icke-brådskande vård 17035: och sjukvården samt att föreslå åtgärder för att inom den specialiserade sjukvården samt strävan 17036: avhjälpa dessa missförhållanden. Projektet inne- att utveckla verksamhetssätt som baserar sig på 17037: höll en riksomfattande utredning som utgjorde befolkningsansvar utgående från de lokala för- 17038: basis för ett nationellt utvecklingsprogram "Häl- hållandena, att säkerställa information om vår- 17039: so- och sjukvård för 2000-talet". Programmet den och att systematiskt utveckla kvalitetskon- 17040: definierade de åtgärder som behövs för att av- trollen. Åtgärderna för att upprätthålla persona- 17041: hjälpa de konstaterade missförhållandena och de lens yrkesfårdigheter i verksamhetsenheterna 17042: organ som ansvarar för att dessa åtgärder ge- och att utveckla fårdigheterna genom fortbild- 17043: nomförs. Åtgärderna syftar tili att förbättra kli- ning torde också prioriteras. 17044: enternas ställning, utveckla det förebyggande ar- Utan att kommentera tolkningen av det lös- 17045: betet, förbättra klienternas möj1ighet att få vård ryckta, enskilda konstaterandet i spörsmålet vill 17046: och hälso- och sjukvårdstjänsternas funktion, jag påpeka att för att hälso- och sjukvården i vårt 17047: utveckla kvalitetskontrollen och den på forsk- Iand skall kunna behålla sin styrka måste statsfi- 17048: 4 KK 1605/1998 vp 17049: 17050: nansieringen i fortsättningen hållas minst på den kostnader måste kommunerna börja genomföra 17051: nuvarande nivån. Detta konstaterades också i utvecklingsprogrammet, dvs. vidta åtgärder för 17052: OECDs länderrapport om Finland år 1998. För att eliminera onödiga överlappningar och inrikta 17053: att ha kontroll över sina hälso- och sjukvårds- sina resurser på ett effektivare sätt än tidigare. 17054: 17055: Helsingfors den 17 februari 1999 17056: 17057: Minister Terttu Huttu-Juntunen 17058: KK 1606/1998 vp 17059: 17060: Kirjallinen kysymys 1606 17061: 17062: 17063: 17064: 17065: Raimo Vistbacka /ps: Suomenselän metsäpeurojen aiheuttamien 17066: vahinkojen korvaamisesta ja vähentämisestä 17067: 17068: 17069: Eduskunnan Puhemiehelle 17070: 17071: Suomenselän alueelle siirrettiin parikymmen- Metsäpeurojen pyyntilupia on myönnetty 17072: tä vuotta sitten noin kaksikymmentä metsäpeu- alueelle kuusi kappaletta ja lihat käytetään yleis- 17073: raa. Kanta on kasvanut erittäin nopeasti jopa hyödyllisesti sekä määrätyt sisäelimet lähetetään 17074: 20 o/o:n vuosivauhdilla. Tällä hetkellä peuroja on tutkimustarkoituksiin. Viranomaiset ovat sitä 17075: arvioitu laskentojen perusteella olevan kuluvan mieltä, että alueella voisi tulla toimeen vielä ny- 17076: talven vasonnanjälkeen noin 650 yksilöä. Metsä- kyistä kantaa suurempikin metsäpeurakanta, 17077: peurojen istutukset tehtiin uskossa, että peurat mutta niiden aiheuttamien vahinko- ja liikenne- 17078: käyttäisivät Suomenselän laajoja erämaita hy- ongelmien takia pidetään metsästyksen lisäämis- 17079: väkseen. Tämä onkin toteutunut kesäisin ja syk- tä ehdottomana edellytyksenä. Se suuntaisi met- 17080: syisin, mutta talvisin peurat kertyvät suuriin lau- säpeurakannat asumattomille alueille vähentäen 17081: moihin ja vaeltavat talvehtimaan Perhon, Viro- viljelysmaille koituvia vahinkoja ja sitouttaisi sa- 17082: pelin ja Alajärven kuntien rajamaille. Talvella malla alueen väestöä nykyistä enemmän kannan 17083: 1998 peurat löytyivät vain noin 100 neliökilomet- vaalimiseen. Myös kannan sekoittuminen poroi- 17084: rin suuruiselta alueelta mainituilta seuduilta. hin ja salametsästys olisivat tuolloin paremmin 17085: Eläinten opittua talvehtimaan asutuilla seu- estettävissä. 17086: duilla ne ovat siirtyneet ruokailemaan viljelyksil- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 17087: le, lähinnä nurmi- ja orasmaille. Kun jopa 200 tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 17088: eläimen lauma viipyy joillain peltolohkoilla usei- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 17089: takin päiviä, ovat vahingot mittavia: peltojajou- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 17090: dutaan uudistamaan normaalia useammin, tai- 17091: laantunut lumi muodostaa jääpeitteen aiheut- Kuinka Hallitus aikoo huolehtia siitä, 17092: taen jääpoltetta jne. Kun vahingot ovat usein että metsäpeurojen Suomenselän alueella 17093: vaikeasti todistettavissa varsinkin jääpoltteen viljelyksille aiheuttamat vahingot korvat- 17094: syyn osalta,jäävät maanomistajat liian usein täy- taisiin nykyistä kattavammin, ja 17095: sin vaille korvausta vahingoista. Lisäksi luomu- aikooko Hallitus ryhtyä toimiin met- 17096: viljelyyn siirtyneille tiloille ei korvausta makseta säpeurojen metsästyksen lisäämiseksi 17097: lainkaan. Siitä syystä, ettei eläimiä ole lainkaan alueella? 17098: metsästetty, ne eivät reagoi esimerkiksi paukku- 17099: karkottimiin. 17100: Helsingissä 27 päivänä tammikuuta 1999 17101: 17102: Raimo Vistbacka /ps 17103: 17104: 17105: 17106: 17107: 280043 17108: 2 KK 1606/1998 vp 17109: 17110: 17111: 17112: 17113: Eduskunnan Puhemiehelle 17114: 17115: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Metsästäjäin keskusjärjestön johtaman Met- 17116: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, säpeura-hankkeen eräänä tarkoituksena on va- 17117: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen hinkojen estäminen. Tarkoituksena on mm. lisä- 17118: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Raimo tä metsäpeura-alueiden väestön tietoa metsäpeu- 17119: Vistbackan näin kuuluvan kirjallisen kysymyk- ran käyttäytymisestä, opastaa vahinkojen estä- 17120: sen n:o 1606: ruistoimenpiteiden toteuttamisessa, tukea pa- 17121: himmissa vahinkokohteissa suoja-aitojen raken- 17122: Kuinka Hallitus aikoo huolehtia siitä, tamista sekä seurata metsäpeuran luontaisten 17123: että metsäpeurojen Suomenselän alueella laitumien riittävyyttä ja viime kädessä ohjata 17124: viljelyksille aiheuttamat vahingot korvat- kannan kehitystä metsästyksellä laitumien kesto- 17125: taisiin nykyistä kattavammin, ja kyvyn mukaan. 17126: aikooko Hallitus ryhtyä toimiin met- Metsäpeuran maataloudelle aiheuttamat va- 17127: säpeurojen metsästyksen lisäämiseksi hingot korvataan hirvieläinvahinkojen korvaa- 17128: alueella? misesta annetun valtioneuvoston päätöksen 17129: (319/82) mukaisesti. Korvausperusteisiin ei ole 17130: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- suunnitteilla muutoksia. 17131: vasti seuraavaa: Kainuun ja Pohjanmaan riistanhoitopiirit 17132: ovat viime vuosina myöntäneet muutamia met- 17133: Metsäpeura kuuluu Suomen alkuperäiseen säpeuran pyyntilupia kannan rotupuhtauden 17134: eläimistöön ja hävisi liiallisen metsästyksen joh- säilyttämiseksi sekä viljelyvahinkojen estämisek- 17135: dosta viime vuosisadan vaihteessa. Kanta palasi si. Menettelyä on tarkoitus jatkaa. Pyyntilupien 17136: Suomeen 1950-luvulla Venäjän Karjalasta ja ny- myöntäminen tapahtuu riistanhoitopiireille met- 17137: kyinen kanta Kainuussa, Suomenselällä ja Poh- sästysoikeudenhaltijoiden huhtikuun loppuun 17138: jois-Karjalassa on alle 2 000 eläintä. Parhaillaan mennessä jättämien hakemusten perusteella ja 17139: on käynnissä EU:n Life-varoista tukema hanke lupamäärän mitoittaminen on ao. riistanhoito- 17140: metsäpeurakannan vakiinnuttamiseksi. piirien harkinnassa. 17141: 17142: Helsingissä 8 päivänä helmikuuta 1999 17143: Maa- ja metsätalousministeri Kalevi Hemilä 17144: KK 1606/1998 vp 3 17145: 17146: 17147: 17148: 17149: Tili Riksdagens Talman 17150: 17151: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen leds av Jägarnas centralorganisation är att före- 17152: anger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande bygga skador. Avsikten är bl.a. att ge mer infor- 17153: medlem av statsrådet översänt följande av riks- mation om skogsvildrenarnas beteende tili be- 17154: dagsman Raimo Vistbacka undertecknade folkningen i områden där sådana förekommer, 17155: skriftliga spörsmål nr 1606: att ge råd när det gäller åtgärder f6r att förhindra 17156: skador, att stöda byggande av skyddsstängsel i 17157: Hur ämnar Regeringen sörja för att de sådana områden som drabbats mest av skador 17158: skador som skogsvildrenarna förorsakar samt att övervaka att skogsvildrenarnas naturli- 17159: på odlingar i Suomenselkä skall ersättas i ga betesmarker är tillräckliga och i sista hand att 17160: större omfattning än vad som nu är fallet styra beståndets utveckling genom jakt som an- 17161: och passas enligt hur mycket betesmarkerna tål. 17162: ämnar Regeringen vidta åtgärder för De skador som skogsvildrenen förorsakar 17163: att öka jakten på skogsvildren i området? jordbruket ersätts enligt statsrådets beslut om 17164: ersättning för skador, orsakade av hjortdjur 17165: Såsom svar på detta spörsmål får jag vördsamt (319/82). Det finns inga planer på att ändra er- 17166: anföra följande: sättningsgrunderna. .. 17167: Kajanalands och Osterbottens jaktvårdsdi- 17168: Skogsvildrenen hör tili den ursprungliga fau- strikt har under de senaste åren beviljat några 17169: nan i Finland, men den försvann vid sekelskiftet jaktlicenser för skogsvildren för att bevara be- 17170: på grund av att den jagades för mycket. Bestån- ståndet rent samt för att förebygga skador på 17171: det återvände tili Finland från ryska Karelen och odlingar. Avsikten är att förfarandet skall fort- 17172: i dag omfattar beståndet i Kajanaland, Suomen- sätta. Jaktlicenser beviljas på basis av de ansök- 17173: selkä och Norra Karelen knappt 2 000 djur. För ningar som jakträttsinnehavarna lämnar in tili 17174: tillfållet pågår ett projekt för att befåsta skogs- jaktvårdsdistrikten före utgången av april och 17175: vildrenbeståndet med stöd från EU:s Life-fond. anpassningen av antalet licenser prövas av de 17176: Ett syfte med det skogsvildrensprojekt som berörda jaktvårdsdistrikten. 17177: 17178: Helsingfors den 8 februari 1999 17179: Jord- och skogsbruksminister Kalevi Hemilä 17180: KK 1607/1998 vp 17181: 17182: Kirjallinen kysymys 1607 17183: 17184: 17185: 17186: 17187: Eila Rimmi /vas: Pienituloisten asumisen turvaamisesta 17188: 17189: 17190: 17191: Eduskunnan Puhemiehelle 17192: 17193: Vuokrasääntelyn poistamisen seurauksena va: joissain kunnissa takuuvuokraan annetaan 17194: vuokra-asuntojen vuokrat ovat nousseet ja nou- toimeentulotukea, toisissa se lainataan. On myös 17195: sevat edelleen huimasti. Jo tämä on rajoittanut kuntia, joissa vuokratakuuseen ei anneta min- 17196: pienituloisten ihmisten asumismahdollisuuksia, käänlaista rahallista apua. 17197: KELA kun ei maksa asumistukea muuta kuin Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 17198: kohtuullisista vuokramenoista. tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 17199: Korkeiden vuokrien lisäksi lähes kaikki vuok- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 17200: ranantajat ovat alkaneet vaatia yhä suurempia nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 17201: takuuvuokria: normaali käytäntö on maksaa 17202: kolmen kuukauden vuokrat etukäteen. Työttö- Onko Hallitus tietoinen perusteluissa 17203: mille, opiskelijoille ja muille pienituloisille juuri mainitusta ongelmasta, ja 17204: tämä on usein esteenä asunnon saamiselle. Esim. mitä Hallitus aikoo tehdä pienitulois- 17205: 3 x 2 500 mk/kk = 7 500 mk on suuri summa ja ten asumisen turvaamiseksi sekä yhtenäi- 17206: mahdoton säästää, kun ei ole mistä ottaa. sen käytännön aikaansaamiseksi eri kun- 17207: Kuntien suhtautuminen ongelmaan on kirja- nissa vuokratakuu-avustuksista? 17208: 17209: Helsingissä 28 päivänä tammikuuta 1999 17210: Eila Rimmi /vas 17211: 17212: 17213: 17214: 17215: 280043 17216: 2 KK 1607/1998 vp 17217: 17218: 17219: 17220: 17221: Eduskunnan Puhemiehelle 17222: 17223: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa vain erityisestä syystä. Erityinen syy voi esimer- 17224: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, kiksi olla se, että ennakkovuokrilla kunnoste- 17225: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen taan huoneistoa. 17226: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Eila Rim- Vuokrasopimuksen velvoitteiden täyttämi- 17227: min näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o seksi annetusta vakuudesta sopiminen on mah- 17228: 1607: dollista kumman tahansa sopimusosapuolen hy- 17229: väksi. Vuokranmaksun varmistamiseksi se alkaa 17230: Onko Hallitus tietoinen perusteluissa olla yleisesti käytössä oleva sopimusehto myös 17231: mainitusta ongelmasta, ja aravavuokratalokannassa. Tällaisen sopimuseh- 17232: mitä Hallitus aikoo tehdä pienitulois- don etu on siinä, että vuokranantajan ei tarvitse 17233: ten asumisen turvaamiseksi sekä yhtenäi- mahdollisten tappioiden välttämiseksi välittö- 17234: sen käytännön aikaansaamiseksi eri kun- mästi ryhtyä sopimuksen purkamistoimiin, kun 17235: nissa vuokratakuu-avustuksista? vuokraa on maksamatta. Vuokranantaja voi va- 17236: kuusehdon vuoksi antaa vuokralaiselle aikaa 17237: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- asioitten järjestämiseksi. Tällä hetkellä ongel- 17238: vasti seuraavaa: maksi näyttää muodostuvan se, ettei kaikissa 17239: kunnissa vielä mielletä vakuuden merkitystä toi- 17240: Pienituloisten asunnon saannin varmistami- mivan sopimussuhteen osana silloinkaan, kun 17241: seksi myönnetään asumistukea asunnon koh- kunnassa myönnetään myös tarveharkintaista 17242: tuullisten asumiskustannusten kattamiseksi ja toimeentulotukea jo maksamatta olevien tai 17243: tarvittaessa annetaan myös toimeentulotukea. maksamatta jäävien vuokrien maksamiseen. 17244: Vaikka asumistuen ja toimeentulotuen normit Toimeentulotuesta annetun asetuksen (66/ 17245: pyritään asettamaan siten, että kohtuullisen asu- 1998) 1 §:n mukaan tarveharkintaisen toimeen- 17246: mistason mukaiset menot saadaan katettua, ei tulotuen lisäosalla katetaan tarpeellisen suurui- 17247: kuitenkaan käytännössä aina saavuteta tällaista sena muun muassa muu kuin perusosaan sisälty- 17248: tilannetta. Niinpä asumiskustannusten maksa- vä osuus asumistukilain (408/1975) 6 §:ssä tar- 17249: miseksi saatetaan tarvita myös tarveharkintaista koitettujen asumismenojen määrästä ja muut 17250: toimeentulotukea. asumisesta aiheutuvat menot. Perusosaan laske- 17251: Vuokra-asunnon saannin pitämiseksi mah- taan toimeentulotukilain (1412/1997) 7 §:n 2 mo- 17252: dollisena myös pienituloisille asunnontarvitsi- mentin mukaisesti seitsemän prosenttia asumis- 17253: joille asuinhuoneiston vuokrauksesta annetussa tukilain 6 §:ssä tarkoitetuista asumismenoista. 17254: laissa (48111995) rajoitetaan sekä oikeutta sopia Sosiaali- ja terveysministeriö on lähettänyt 17255: ennakkoon maksettavan vuokran määrästä että helmikuussa 1998 oppaan toimeentulotuesta 17256: sopimusehtojen täyttämiseksi, kuten vuokran (STM: Oppaita 1998:2 fin) helpottaakseen kun- 17257: maksamiseksi, annettavan vakuuden määrästä. nissa tapahtuvaa toimeentulotukilain sovelta- 17258: Ennakkoon maksettua vuokraa vastaan saadaan mista. Vaikka oppaan kannanotot eivät ole kun- 17259: asunnon käyttöoikeutta eli vuokra-aikaa. Vuok- tia sitovia, ovat ne suosituksina tarkoitetut tuke- 17260: ranmaksun turvaamiseksi annettu vakuus sitä maan toimeentulotukiasioita käsiteltäessä kun- 17261: vastoin on käytettävissä vuokran maksamiseen tien omaa päätöksentekoa. Oppaan sivuilla 25- 17262: vain, jos vuokraa on maksamatta. Vakuus saa- 26 todetaan muun muassa, että toimeentulotu- 17263: daan vuokrasuhteen päätyttyä lyhentämättömä- kea myönnettäessä muut kuin asumistukilain 17264: nä takaisin, jos vuokrat on maksettu. Sekä en- 6 §:n mukaiset asumismenot otetaan huomioon 17265: nakkovuokran että vakuuden osalta on laissa täysimääräisinä kohtuullisuusharkintaa noudat- 17266: säädetty, ettei kumpikaan saa määrältään olla taen. Muina asumisesta aiheutuvina menoina 17267: enempää kuin mikä vastaa kolmen kuukauden voidaan oppaan mukaan ottaa huomioon myös 17268: vuokraa. takuuvuokra, vuokraennakko tai asunnonväli- 17269: Ennakkovuokraa voidaan sopia perittäväksi tyspalkkio toimeentulotuen yleisten periaattei- 17270: vain vuokrasopimusta tehtäessä ja tällöinkin den mukaisesti. Takuuvuokralla tarkoitetaan 17271: KK 1607/1998 vp 3 17272: 17273: tässä yhteydessä asuinhuoneiston vuokrauksesta Kysymyksessä erityisesti esille nostettu vuok- 17274: annetun lain mukaista vakuutta, joka on sovittu ran maksamisen varmistamiseksi annettavaksi 17275: annettavaksi vuokran maksamisen varmistami- sovittu vakuus on sosiaali- ja terveysministeriön 17276: seksi. antamien suositusten mukaan toimeentulotuessa 17277: Käytännössä kunnat voivat vakuuden anta- huomioon otettavissa oleva menoerä. On selvää, 17278: misen hoitaa monella tavalla. Vakuudeksi voi- että toimeentulotuen myöntämisen edellytysten 17279: daan sopia annettavaksi rahaa, talletus, sitou- on muutoinkin täytyttävä, jotta tukea todella 17280: mus vuokrien maksamisesta, vastuuvakuuden voisi saada. Mikäli toimeentulotukea hakenut on 17281: ylläpitäminen tai muu järjestely. Varsin tavalli- tyytymätön kunnan tekemään päätökseen, hän 17282: nen jo on järjestely, jossa vakuudeksi sovittuja on oikeutettu hakemaan päätökseen muutosta 17283: varoja ei luovuteta vuokranantajalle. Varat talle- siten kuin sosiaalihuoltolain ?luvussa säädetään. 17284: tetaan kunnan tätä tarkoitusta varten avaamalle Vaikka monen kunnan talous on tiukoilla, 17285: tilille. Vakuudeksi sovitun tilin käytöstä sovitaan tulisi vuokranmaksun turvaava vakuusehto näh- 17286: vuokranantajan kanssa. Tilin vakuusluonne sel- dä ennalta ehkäisevänä toimeentulotukena. Täl- 17287: vitetään myös luottolaitokselle. lainen vakuusehto helpottaa myös toimeentulo- 17288: Jokainen kunta luonnollisesti ratkaisee itse, tukiviranomaisten työtaakkaa puskuroimalla 17289: millaisen vakuusjärjestelyn se toteuttaa päätet- seurauksia tilanteessa, jossa vuokralaisen mak- 17290: tyään myöntää vakuutta varten toimeentulotu- sukyky on äkillisesti ja yllättäen romahtanut. 17291: kea. Tärkeää on kuitenkin huomata, että vakuu- Tällöinhän yleensä vaaditaan ja odotetaan saata- 17292: den anto voidaan järjestää monella luotettavana van nopeasti apua myös viranomaisilta. Vakuu- 17293: tavalla ja myös niin, ettei ole pelkoa siitä, että den järjestäminen tulee myös lähes aina kunnalle 17294: vakuutta käytetään muiden velvoitteiden hoita- edullisemmaksi kuin ne kustannukset ja tuet,jot- 17295: miseksi kuin mitä sen antamisen yhteydessä on ka aiheutuvat asukkaan häädöstä ja uudelleen 17296: sovittu. asuttamisesta. 17297: 17298: Helsingissä 12 päivänä helmikuuta 1999 17299: 17300: Ministeri Sinikka Mönkäre 17301: 4 KK 1607/1998 vp 17302: 17303: 17304: 17305: 17306: Tili Riksdagens Talman 17307: 17308: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- Ett särskilt skäl kan t.ex. vara att förskottshyror- 17309: ger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande med- na ~nvänds för iståndsättning av lägenheten. 17310: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- Overenskommelsen om en säkerhet för att för- 17311: man Eila Rimmi undertecknade skriftliga spörs- pliktelserna i hyresavtalet skall uppfyllas kan gö- 17312: må1 nr 1607: ras så att den gagnar vilkendera parten som helst. 17313: Också i fråga om beståndet av aravahyreshus 17314: Är Regeringen medveten om de pro- börjar en sådan överenskommelse vara allmän 17315: blem som omtalas i motiveringen tili praxis i syfte att säkra att hyran betalas. Fördelen 17316: spörsmålet, och med ett sådant avtalsvillkor är att hyresvärden 17317: vad avser Regeringen att göra för att inte omedelbart behöver vidta åtgärder för att 17318: säkra låginkomsttagarnas boende och få häva hyresavtalet för att undvika eventuella för- 17319: tili stånd en enhetlig praxis i kommuner- luster, om hyran är obetald. Hyresvärden kan på 17320: na i fråga om hyresgarantibidragen? grund av vilikoret om säkerhet ge hyresgästen tid 17321: att reda upp sina angelägenheter. 1 detta nu ver- 17322: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt kar det att bli ett problem att man inte i alla 17323: anföra följande: kommuner inser betydelsen av säkerheten som en 17324: del av ett fungerande avtalsförhållande, inte ensi 17325: 1 syfte att säkra att låginkomsttagare får en sådana fall då kommunen också beviljar pröv- 17326: bostad beviljas bostadsbidrag för att täcka de ning underställt utkomststöd för betalning av 17327: skäliga boendekostnader!J.a, och vid behov bevil- sådan hyra som redan ligger obetald eller som 17328: jas också utkomststöd. Aven om normerna för kommer att förbli obetald. 17329: bostadsbidrag och utkomststöd så långt som Enligt 1 § förordningen om utkomststöd (66/ 17330: möjligt bestäms med avsikten att täcka de utgif- 1998) används tiliäggsdelen av det prövning un- 17331: ter som motsvarar en skälig boendenivå, är det derställda utkomststödet i behövlig utsträckning 17332: dock i praktiken inte alltid möjligt att komma för täckning bl.a. av den del av de i 6 § lagen om 17333: fram till en sådan situation. Därför kan också bostadsbidrag (408/1975) avsedda boendekost- 17334: prövning underställt utkomststöd vara av nöden naderna som inte ingår i grunddelen samt övriga 17335: för att boendekostnaderna skall kunna betalas. utgifter som föranleds av boendet. 1 grunddelen 17336: För att göra det möjligt också för bostadsbe- inräknas enligt 7 § 2 mom. lagen om utkomststöd 17337: hövande som är låginkomsttagare att få en hyres- (141211997) sju procent av de boendekostnader 17338: bostad begränsar lagen om hyra av bostadslägen- som avses i 6 § lagen om bostadsbidrag. 17339: heter (481/1995) rätten att komma överens både Social- och hälsovårdsministeriet har i februa- 17340: om förskottshyrans belopp och om den säkerhet ri 1998 distribuerat en handledning om utkomst- 17341: som skall ges för att hyresvilikoren uppfylls, så- stödet (Social- och hälsovårdsministeriets hand- 17342: som att hyran blir betald. Mot hyra som betalas i ledningar 1998:2 fin) för att göra det lättare för 17343: förskott får man dispositionsrätt tili bostaden, kom~).merna att tiliämpa lagen om utkomst- 17344: dvs. hyrestid. Däremot får den säkerhet som getts stöd. Aven om ståndpunkterna i handledningen 17345: för att säkra hyresbetalningen endast användas inte binder kommunerna, utgör de sådana re- 17346: för hyresbetalning, om hyran är obetald. Efter att kommendationer som är avsedda tili stöd för 17347: hyresförhållandet har upphört återbetalas säker- kommunerna i beslut som gäller utkomststöds- 17348: heten oavkortad, om hyran har betalats. Lagen ärenden. 1 handledningen konstateras på sid. 17349: föreskriver i fråga om både förskottshyran och 25-26 bl.a. att man då utkomststöd beviljas 17350: säkerheten att ingendera får uppgå tili ett högre också skall beakta andra än i 6 § lagen om bo- 17351: belopp än vad som motsvarar tre månaders hyra. stadsbidrag avsedda boendekostnader tili fulla 17352: Överenskommelse om uppbörd av förskotts- beloppet och tiliämpa skälig prövning. Såsom 17353: hyra får enbart göras i samband med att hyresav- andra utgifter som föranleds av boendet kan man 17354: talet ingås, och också då enbart av särskilda skäl. beakta garantihyra, hyresförskott eller bostads- 17355: KK 1607/1998 vp 5 17356: 17357: förmedlingsarvode enligt de allmänna principer- Den säkerhet som överenskommits för att säk- 17358: na för utkomststödet. Med garantihyra avses i ra hyresbetalningen som särskilt lyfts fram i 17359: detta sammanhang säkerheten enligt lagen om spörsmålet är enligt social- och hälsovårdsminis- 17360: hyra av bostadslägenheter, om viiken man kom- teriets rekommendationer en utgiftspost som be- 17361: mit överens for att säkra att hyran betalas. aktas i utkomststödet. Det är klart att förutsätt- 17362: 1 praktiken kan kommunerna sköta denna sä- ningarna för beviljande av utkomststöd även i 17363: kerhet på många sätt. Man kan komma överens övrigt skall föreligga för att stödet faktiskt skall 17364: om att säkerheten är pengar, en deposition, en betalas. Om någon som sökt utkomststöd är 17365: forbindelse om att hyran betalas, en ansvarsga- missnöjd med kommunens beslut, har han rätt 17366: ranti eller något annat arrangemang. Det är re- att söka ändring i beslutet så som 7 kap. social- 17367: dan helt vanligt att de medel som ställts som vår9slagen föreskriver. 17368: säkerhet inte överlämnas tili hyresvärden. Dessa A ven om ekonomin i många kommuner är 17369: medel deponeras på ett ~~:mto som kommunen stram, bör säkerhetsvillkoret som garanterar att 17370: öppnat för ändamålet. Overenskommelse om hyran betalas ses som förebyggande utkomst- 17371: användningen av detkanto där säkerheten depo- stöd. Ett sådant säkerhetsvillkor gör också ar- 17372: neras träffas med hyresvärden. Också kreditin- betsbördan lättare för de myndigheter som skö- 17373: rättningen skall informeras om kontots karaktär ter utkomststödet genom att det buffrar följd- 17374: av säkerhet. verkningarna av situationer då hyresgästens be- 17375: Varje kommun avgör naturligtvis själv vilket talningsförmåga plötsligt och överraskande har 17376: slags säkerhetsarrangemang den tillgriper efter minskat. Då krävs i allmänhet, och man forvän- 17377: att ha beslutat bevilja utkomststöd för säkerhe- tar sig också, snabb hjälp från myndigheterna. 17378: ten. Det är i alla fall viktigt att lägga märke tili att Det blir nästan alltid lönsammare för kommunen 17379: säkerheten kan ordnas på många tillförlitliga sätt att ordna med en säkerhet än att stå för de kost- 17380: och också så att det inte finns risk för att säkerhe- nader och understöd som orsakas av att den 17381: ten används för att sköta andra förpliktelser än boende vräks och måste placeras i en annan bo- 17382: vad man kommit överens om i samband med att stad. 17383: säkerheten gavs. 17384: 17385: Helsingforsden 12 februari 1999 17386: 17387: Minister Sinikka Mönkäre 17388: KK 1608/1998 vp 17389: 17390: Kirjallinen kysymys 1608 17391: 17392: 17393: 17394: 17395: Eila Rimmi /vas: Naudanlihan tuonnin ja markkinoinnin valvon- 17396: nasta 17397: 17398: 17399: Eduskunnan Puhemiehelle 17400: 17401: Maahamme tuodaan runsaasti naudanlihaa nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 17402: useista Euroopan maista, mm. Englannista, Ir- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 17403: lannista ja Tanskasta. Tuonti sinällään on luon- 17404: nollista, jos- ja kun- kotimaista nautaa ei ole Onko Hallituksella tietoa siitä, ovatko 17405: riittävästi saatavilla. valvontaviranomaisten voimavarat riit- 17406: Ongelmaksi on tiettävästi muodostunut val- tävät ja toimiiko valvonta lain edellyttä- 17407: vonnan heikkous ja ns. läpi sormien katsominen mällä tavalla, ja 17408: silloin, kun kuluttajille pitäisi antaa oikeaa tietoa onko Hallituksella tietoa siitä, noudat- 17409: tuotteen alkuperämaasta. Saamieni tietojen mu- tavatko yritykset määräyksiä tehdessään 17410: kaan juuri naudanlihan kohdalla tapahtuu vää- tuotemerkintöjä, ts. merkitsevätkö yri- 17411: ryyksiä. Naudat tuodaan ruhoina ja kuluttajille tykset rehellisesti alkuperämaan tuotese- 17412: lähtevät pakkaukset valmistetaan kansallisissa losteeseen, ja 17413: liha-alan laitoksissa. mitä Hallitus aikoo tehdä tilanteen 17414: Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- korjaamiseksi? 17415: tyksen 37 §:n l momenttiin viitaten esitän kun- 17416: 17417: Helsingissä 28 päivänä tammikuuta 1999 17418: 17419: Eila Rimmi /vas 17420: 17421: 17422: 17423: 17424: 280043 17425: 2 KK 1608/1998 vp 17426: 17427: 17428: 17429: 17430: Eduskunnan Puhemiehelle 17431: 17432: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa syntyneiden, kasvatettujen ja teurastettujen nau- 17433: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, tojen liha merkitään sanoilla "suomalaista nau- 17434: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen danlihaa" sekä erätunnuksella, jonka perusteella 17435: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Eila Rim- voidaan selvittää lihaerän leikkaus- tai pakkaus- 17436: min näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o ajankohta sekä niiden eläinten syntymätunnuk- 17437: 1608: set, joiden lihaa erässä voi olla. Merkintäjärjes- 17438: telmä ulottuu tilalta kuluttajalle asti. Järjestelmä 17439: Onko Hallituksella tietoa siitä, ovatko koskee vain naudanlihaa, ei lihavalmisteita. Mer- 17440: valvontaviranomaisten voimavarat riit- kintäjärjestelmää valvovat teurastamoissa ja nii- 17441: tävät ja toimiiko valvonta lain edellyttä- den yhteydessä olevissa laitoksissa valtion tar- 17442: mällä tavalla, ja kastuseläinlääkäritja muissa laitoksissa sekä vä- 17443: onko Hallituksella tietoa siitä, noudat- hittäismyymälöissä kunnan viranomaiset. Suo- 17444: tavatko yritykset määräyksiä tehdessään messa naudanlihaa merkitsevän teurastamon, 17445: tuotemerkintöjä, ts. merkitsevätkö yri- teurastuspaikan, laitoksen ja yksittäisen vähit- 17446: tykset rehellisesti alkuperämaan tuotese- täismyymälän on haettava hyväksyntää merkin- 17447: losteeseen, ja täjärjestelmälleen edellä mainituilta valvontavi- 17448: mitä Hallitus aikoo tehdä tilanteen ranomaisilta, jotka lähettävät tiedot hyväksyn- 17449: korjaamiseksi? nästä EELAan. Kaupan ketjujen on haettava 17450: hyväksyntää merkintäjärjestelmälleen suoraan 17451: Vastauksena kysymykseen esitän seuraavaa: EELAlta. Epäkohtien ilmetessä hyväksyntä voi- 17452: daan peruuttaa. 17453: Suomessa sekä koti- että ulkomaisen naudan- Toisista EU:njäsenmaistaja EU:n ulkopuoli- 17454: lihan alkuperämerkintöjen valvontaajohtava vi- sista maista tuotavan naudanlihan alkuperä voi- 17455: ranomainen on Eläinlääkintä- ja elintarvikelai- daan merkitä Suomessa vain silloin, kun kyseisis- 17456: tos (EELA). Valvonnassa ei ole havaittu tarkoi- sä maissa on käytössä komission hyväksymä 17457: tuksellisia väärinkäytöksiä merkintöjen suhteen. naudanlihan merkintäjärjestelmä. Neuvoston 17458: Yksittäisissä tapauksissa on ilmennytjoko huoli- asetuksen mukaan pakollinen naudanlihan mer- 17459: mattomuutta tai tietämättömyyttä. Tulevaisuu- kintäjärjestelmä on oltava voimassa kaikissa 17460: dessa alkuperämerkintöihin liittyvää tiedotusta EU :n jäsenmaissa vuoden 2000 alusta, jonka jäl- 17461: liha-alan laitoksille, vähittäiskauppiaille ja ku- keen kaikessa toisiin jäsenvaltioihin vietävässä 17462: luttajille tehostetaan. Tiedotukseen pyritään saa- naudanlihassa on oltava alkuperämerkintä. 17463: maan myös EU-varoja. Toisesta jäsenvaltiosta Suomeen tuotava liha 17464: Neuvoston asetuksen (EY) N:o 820/97 mukai- ja muut eläimistä saatavat elintarvikkeet saapu- 17465: sesti kaikkiin EU:n jäsenmaihin on perustettava vat ns. ensisaapumispaikkoihin, joiden on oma- 17466: pakollinen naudanlihan merkintäjärjestelmä vii- valvonnassaan varmistettava, että kyseiset elin- 17467: meistään 1.1.2000. Järjestelmä ei koske jalostei- tarvikkeet täyttävät lainsäädännön vaatimukset. 17468: ta. Ranskan ja Belgian lisäksi myös Suomessa on Ensisaapumispaikkoja ja niiden omavalvonnan 17469: jo voimassa pakollinen, neuvoston asetuksen toimivuutta valvovat teurastamoiden yhteydessä 17470: mukainen komission hyväksymä naudanlihan toimivissa ensisaapumispaikoissa valtion tarkas- 17471: merkintäjärjestelmä. tuseläinlääkärit ja muissa ensisaapumispaikoissa 17472: Merkintäjärjestelmän mukaisesti Suomessa kunnan valvontaviranomaiset. 17473: 17474: Helsingissä 12 päivänä helmikuuta 1999 17475: 17476: Maa- ja metsätalousministeri Kalevi Hemilä 17477: KK 1608/1998 vp 3 17478: 17479: 17480: 17481: 17482: Tili Riksdagens Talman 17483: 17484: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- märkas med orden "finskt nötkött" samt med en 17485: ger har Ni, Fru Ta1man, tili vederbörande med- partiidentifikation. Utgående från partiidentifi- 17486: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- kationen kan man få reda på när ett köttparti 17487: man Eila Rimmi undertecknade skriftliga spörs- styckats och förpackats och dessutom få reda på 17488: mål nr 1608: födelseidentifikationen för de djur vilkas kött 17489: kan ingå i partiet. Märkningssystemet sträcker 17490: Känner Regeringen tili huruvida till- sig från uppfödningsgården ända tili konsumen- 17491: synsmyndigheternas resurser är tillräckli- ten. Systemet gäller endast nötkött, inte köttpro- 17492: ga och utövas tillsynen på det sätt som dukter. Märkningssystemet övervakas i slakteri- 17493: lagen förutsätter, och er och anläggningar i anslutning tili dem av sta- 17494: känner Regeringen tili huruvida före- tens besiktningsveterinärer och i andra anlägg- 17495: tagen fö1jer bestämme1serna då de gör ningar samt i detaljhandeln av korumunala myn- 17496: produktmärkningar, dvs. är företagen är- digheter. 1 Finland skall slakterier, slaktplatser, 17497: liga då de anger ursprungs1andet i varu- anläggningar och enskilda detaljhandlar skaffa 17498: dek1arationen, och godkännande för sitt märkningssystem hos ovan 17499: vad ämnar Regeringen göra för att rät- nämnda tillsynsmyndigheter som skickar uppgif- 17500: ta tili situationen? ter om godkännandet tili Anstalten för veterinär- 17501: medicin och livsmedel. Affärskedjorna skall 17502: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt skaffa godkännande för sitt märkningssysten di- 17503: anföra följande: rekt av Anstalten för veterinärmedicin och livs- 17504: medel. Om missförhållanden dyker upp kan god- 17505: 1 Finland utövas tillsynen i fråga om ur- kännandet återkallas. 17506: sprungsmärkningen av såväl inhemskt som ut- Ursprungslandet för kött som importeras från 17507: ländskt nötkött av Anstalten för veterinärmedi- andra medlemsstater i EU och från Iänder utan- 17508: cin och livsmedel. 1 övervakningen har det inte för EU kan anges i Finland endast då landet i 17509: kommit fram något avsiktligt missbruk när det fråga har ett gällande märkningssystem för nöt- 17510: gäller märkningen. 1 några enstaka fall har det kött som godkänts av kommissionen. Enligt rå- 17511: förekommit antingen vårdslöshet eller okun- dets förordning skall ett obligatoriskt märk- 17512: skap. 1framtiden skall informationen tili anlägg- ningssystem för nötkött vara i kraft i alla EU:s 17513: ningar i köttbranschen, detaljhandlare och kon- medlemsstater från och med ingången av år 2000. 17514: sumenter angående ursprungsmärkningen effek- Därefter skall allt nötkött som exporteras tili 17515: tiveras. Man försöker också få EU-medel för andra medlemsstater vara ursprungsmärkt. 17516: informationen. Kött och andra animaliska livsmedel som im- 17517: Enligt rådets förordning (EG) Nr 820/97 skall porteras tili Finland från en annan medlemsstat 17518: i alla EU:s medlemsländer inrättas ett obligato- kommer tili s.k. första ankomstplatser, som med 17519: riskt märkningssystem för nötkött senast den l egenkontroll skall säkerställa att Iivsmedlen i frå- 17520: januari 2000. Systemet gäller inte förädlade pro- ga fyller kraven i lagstiftningen. De första an- 17521: dukter. Utom i Frankrike och Belgien har man komstplatserna och egenkontrollen övervakas av 17522: också i Finland redan, i överensstämmelse med statens besiktningsveterinärer när det är fråga 17523: rådets förordning, tagit i bruk ett obligatoriskt om sådana första ankomstplatser som finns i 17524: märkningssystem för nötkött vilket godkänts av anslutning tili slakterier och av korumunala till- 17525: kommissionen. synsmyndigheter när det gäller övriga första an- 17526: Enligt märkningssystemet skall kött från nöt- komstplatser. 17527: kreatur som fötts, uppfötts och slaktats i Finland 17528: 17529: Helsingforsden 12 februari 1999 17530: 17531: Jord- och skogsbruksminister Kalevi Hemilä 17532: KK 1609/1998 vp 17533: 17534: Kirjallinen kysymys 1609 17535: 17536: 17537: 17538: 17539: Hannes Manninen /kesk: Hirvien hoito- ja verotussuunnitelman 17540: valmistelusta ja päättämisestä 17541: 17542: 17543: Eduskunnan Puhemiehelle 17544: 17545: Hirvien hoito- ja verotussuunnitelma valmis- hallitus muodostuu usein riistanhoitoyhdistysten 17546: tellaan perusteellisesti metsästysseurojen lasken- puheenjohtajista, ovat valmistelijat ja päättäjät 17547: nan ja riistanhoitoyhdistysten puheenjohtajien, samoja henkilöitä. Eräiden metsästäjien keskuu- 17548: johtokuntien sekä niiden alueellisten yhteistyö- dessa on herännyt kysymys siitä, täyttääkö me- 17549: elimien toimesta. Asiasta käydään myös neuvot- nettely oikeusturva- ja jääviyskysymysten osalta 17550: teluja riistanhoitopiirin kanssa. nykyaikaista hallintomenettelyä. 17551: Neuvottelujen pohjalta riistanhoitopiirin hal- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 17552: litus tekee jokaiselle riistanhoitoyhdistykselle ve- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 17553: rotuksen raamit, joiden pohjalta riistanhoitoyh- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 17554: distyksen johtokunta yhdessä metsästysseurojen nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 17555: puheenjohtajien kanssa tekee hakemuksen riis- 17556: tanhoitopiirin hallitukselle. Siinä yhteydessä Katsooko Hallitus, että nykyinen hir- 17557: päätetään myös yhteislupahakijasta ja seurojen vien hoito- ja verotussuunnitelman val- 17558: välisestä kiintiöjaosta. Riistanhoitopiirin halli- mistelu, päätöksenteko ja valitusmenet- 17559: tus päättää esityksen pohjalta hoito- ja verotus- tely täyttää julkisen vallan käytölle ase- 17560: suunnitelmasta. tettavat jääviys- ja oikeusturvasäännök- 17561: Menettely on järjestäytynyttä ja on toiminut set, vai onko tarvetta uudistuksiin? 17562: yleisesti ottaen hyvin. Koska riistanhoitopiirin 17563: Helsingissä 28 päivänä tammikuuta 1999 17564: Hannes Manninen /kesk 17565: 17566: 17567: 17568: 17569: 280043 17570: 2 KK 1609/1998 vp 17571: 17572: 17573: 17574: 17575: Eduskunnan Puhemiehelle 17576: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Kysymyksessä mainitulla hirvien hoito- ja ve- 17577: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, rotussuunnitelmalla tarkoitettaneen riistanhoi- 17578: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen topiirien ja riistanhoitoyhdistyksien suosituksia 17579: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Hannes pyyntilupien hakijoille ja lupapäätösten saajille. 17580: Mannisen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen Suositukset ovat tarpeellisia metsästyksen ohjaa- 17581: n:o 1609: miseksi kantojen sekä eläinten aiheuttamien va- 17582: hinkojen kehityksen kannalta suotuisalla tavalla. 17583: Katsooko Hallitus, että nykyinen hir- Viime vuosina pyrkimyksenä on ollut tiukkojen 17584: vien hoito- ja verotussuunnitelman val- lupaehtojen sijasta ohjata metsästystä väljillä 17585: mistelu, päätöksenteko ja valitusmenet- suosituksilla paikallisten tarpeiden huomioon 17586: tely täyttää julkisen vallan käytölle ase- ottamiseksi ja metsästäjien oman harkinnan li- 17587: tettavat jääviys- ja oikeusturvasäännök- säämiseksi. Suositukset eivät kuitenkaan ole ha- 17588: set, vai onko tarvetta uudistuksiin? kijoita tai luvansaajia sitovia eivätkä loukkaa 17589: kenenkään oikeusturvaa. 17590: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- Usean pyyntiluvan hakijan yhteinen ns. yh- 17591: vasti seuraavaa: teislupahakemus on sen sijaan hakijoiden oma 17592: keskinäinen asia, eikä siihen puuttuminen kuulu 17593: Hirvien kuten muidenkin hirvieläinten pyynti- lausunnonantajalle tai pyyntiluvan myöntäjälle. 17594: lupien hakemisesta, hakemuksen käsittelemises- Kysymyksessä mainittu eräs menettelytapamaJli 17595: tä, lupapäätöksen myöntämisestä ja muutoksen- ei ole maa- ja metsätalousministeriön tiedossa, 17596: hausta säädetään metsästyslain (615/1993) 10, eikä sen laillisuuden arviointi käytettävissä ole- 17597: 26, 27, 30 ja 90 §:ssä sekä metsästysasetuksen villa tiedoilla ole siten mahdollista. HaJlintome- 17598: 6-9 §:ssä. Metsästysoikeuden haltija toimittaa nettelylain (598/1982) esteellisyyssäännöksiä so- 17599: pyyntilupahakemuksen riistanhoitoyhdistyksel- velletaan pyyntilupahakemuksia riistanhoitoyh- 17600: le. Riistanhoitoyhdistys toimittaa hakemuksen distyksessä ja riistanhoitopiirissä käsiteltäessä. 17601: lausuntoineen riistanhoitopiirille, joka käsittelee Menettelyvirheestä on mahdollista kannella 17602: ja ratkaisee hakemuksen. Riistanhoitopiirin pää- maaseutuelinkeinojen valituslautakunnalle. 17603: tökseen saa hakea muutosta maaseutuelinkeino- 17604: jen valituslautakunnalta. Menettely täyttää hal- 17605: linnoJle asetettavat vaatimukset. 17606: 17607: Helsingissä 8 päivänä helmikuuta 1999 17608: 17609: Maa- ja metsätalousministeri Kalevi Hemilä 17610: KK 1609/1998 vp 3 17611: 17612: 17613: 17614: 17615: Tili Riksdagens Talman 17616: 17617: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen Med den pian för vård och beskattning av 17618: anger har Ni, Fru Ta1man, till vederbörande älgstammen som nämns i spörsmålet avses tro- 17619: medlem av statsrådet översänt följande av riks- Jigtvis jaktvårdsdistriktens och jaktvårdsför- 17620: dagsman Hannes Manninen undertecknade eningarnas rekommendationer tili dem som an- 17621: skriftliga spörsmå1 nr 1609: söker om jaktlicens och dem som erhåller ett 17622: beslut om licens. Rekommendationerna är nöd- 17623: Anser Regeringen att den nuvarande vändiga för att jakten skall kunna styras i en 17624: beredningen av planen för vård och be- riktning som är gynnsam med tanke på utveck- 17625: skattning av älgstammen samt beslutsfat- lingen av bestånden och de skador som djuren 17626: tandet och besvärsförfarandet uppfyller orsakar. På senare år har strävan varit att styra 17627: de bestämmelser om jäv och rättsskydd jakten genom fria rekommendationer i stället får 17628: som gäller i fråga om utövande av offent- genom strikta tillståndsvillkor. Syftet med detta 17629: lig makt, eller finns det behov av föränd- är att uppmärksamma de lokala behoven och 17630: ringar? utöka jägarnas egen bedömning. Rekommenda- 17631: tionerna är dock inte bindande för sökandena 17632: Såsom svar på detta spörsmål får jag vördsamt eller licensinnehavarna och kränker inte heller 17633: anföra följande: någons rättsskydd. 17634: Om flera sökanden gemensamt ansöker om 17635: 1 10, 26, 27, 30 och 90 § jaktlagen (61511993) licens är det deras egen sak och inte något som 17636: samt i 6-9 § jaktförordningen bestäms om sö- den som ger utlåtande eller den som beviljar 17637: kande av jaktlicens för älgar liksom för andra jaktlicens behöver befatta sig med. Det förfa- 17638: hjortdjur, behandlingen av ansökningarna, ut- ringssätt som nämns i spörsmålet är inte bekant 17639: fårdande av tillståndsbeslut och om ändringssö- för jord- och skogsbruksministeriet, och en ut- 17640: kande. Den som innehar jakträtten tillställer en värdering av dess laglighet på basis av de uppgif- 17641: jaktvårdsförening sin ansökan om jaktlicens. ter som ministeriet har tillgång tili är således inte 17642: Jaktvårdsföreningen sänder in ansökanjämte sitt möjlig. Vid behandlingen av ansökningar om 17643: utlåtande tili jaktvårq.sdistriktet, som behandlar jaktlicens i jaktvårdsföreningar och jaktvårdsdi- 17644: och avgör ansökan. Andring i jaktvårdsdistrik- strikt tillämpas bestämmelserna om jäv i lagen 17645: tets beslut får sökas hos landsbygdsnäringarnas om förvaltningsförfarande (598/1982). Fel i för- 17646: besvärsnämnd. Förfarandet uppfyller de krav farandet får överklagas hos landsbygdsnäringar- 17647: som ställs på förvaltningen. nas besvärsnämnd. 17648: 17649: Helsingfors den 8 februari 1999 17650: 17651: Jord- och skogsbruksminister Kalevi Hemilä 17652: KK 1610/1998 vp 17653: 17654: Kirjallinen kysymys 1610 17655: 17656: 17657: 17658: 17659: Hannes Manninen /kesk: Lassin korvaamisesta sillalla Rovaniemen 17660: maalaiskunnan Tapionkylässä 17661: 17662: 17663: Eduskunnan Puhemiehelle 17664: 17665: Ounasjoki halkaisee Rovaniemen maalais- kunta. Kylällä on uskoa ja luottamusta tulevai- 17666: kunnassa sijaitsevan Tapionkylän kahtia siten, suuteen. Siksi olisi oikeus ja kohtuus, että Kuok- 17667: että länsipuolelle jäävät kauppa ja koulu. Kylä, sajärven paikallistiellä sijaitseva 187 metrin mit- 17668: joka sijaitsee noin 30 km Rovaniemeltä, on lappi- tainen lassiväli korvattaisiin sillalla mahdollisim- 17669: laisittain suuri, vilkas ja elävä. Kylällä toimii man pian. Käsitykseni on, että Lapin tiepiirillä 17670: vielä useita maatiloja. Asutus jakaantuu joen on kaikki valmiudet käynnistää työt pikaisesti. 17671: molemmin puolin. Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 17672: Lassiliikenne jo sinänsä on kylän elämää mer- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 17673: kittävästi vaikeuttava tekijä. Erityisen ongelmal- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 17674: linen se on kelirikkoaikoina. Koulun oppilaat on nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 17675: kierrätettävä Rovaniemen kaupungin kautta, 17676: jolloin päivittäiseksi matkaksi tulee noin 120 km. Onko Hallitus valmis kiirehtimään 17677: Itäpuolella asuvilla on silloin lähin kauppa Ro- Tapionkylän sillan rakennustyön aloitus- 17678: vaniemen kaupungissa. ta Ounasjoen yli siten, että työ voisi alkaa 17679: Tapionkylässä toimii aktiivinen kylätoimi- jo kuluvana vuonna? 17680: 17681: Helsingissä 28 päivänä tammikuuta 1999 17682: 17683: Hannes Manninen /kesk 17684: 17685: 17686: 17687: 17688: 280043 17689: 2 KK 1610/1998 vp 17690: 17691: 17692: 17693: 17694: Eduskunnan Puhemiehelle 17695: 17696: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa kustannusarvio on 15 milj. mk. Kustannusarvion 17697: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, suhteellisen pienuuden johdosta hanke on tar- 17698: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen koitus toteuttaa Tielaitoksen perustienpidon 17699: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Hannes määrärahalla (mom. 31.24.21) Tielaitoksessa 17700: Mannisen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen suoritettavan priorisoinnin ja päätöksenteon 17701: n:o 1610: pohjalta. Hanke on kannattava jo pelkästään 17702: lossiyhteyden ylläpito- ja pääomakustannusten 17703: Onko Hallitus valmis kiirehtimään poistumisen perusteella. 17704: Tapionkylän sillan rakennustyön aloitus- Hankkeen tiesuunnitelma on jo valmis, ja sil- 17705: ta Ounasjoen yli siten, että työ voisi alkaa tasuunnitelman arvioidaan valmistuvan touko- 17706: jo kuluvana vuonna? kuussa. Tielinjalta on löytynyt vanha asuinalue, 17707: jonka museovirasto tutkii ensi tilassa sulan maan 17708: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- aikana. Hankkeelle on suunniteltu aloitusraha 17709: vasti seuraavaa: kuluvalle vuodelle. Mikäli odottamattomia estei- 17710: tä ei ilmaannu, alkavat siltatyöt tämän vuoden 17711: Ounasjoen yli liikennöivää Tapionkylän los- syyskuussa eikä lossia tarvita enää kesällä 2000. 17712: sia korvaamaan on suunniteltu siltayhteys,jonka 17713: 17714: Helsingissä 12 päivänä helmikuuta 1999 17715: 17716: Liikenneministeri Kimmo Sasi 17717: KK 1610/1998 vp 3 17718: 17719: 17720: 17721: 17722: Tili Riksdagens Talman 17723: 17724: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen milj. mk. P.g.a. kalkylens relativt låga kostnads- 17725: anger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande nivå avses projektet utföras med basväghåll- 17726: medlem av statsrådet översänt följande av riks- ningsanslag som beviljats Vägverket (mom. 17727: dagsman Hannes Manninen undertecknade 31.24.21) på basis a v prioriteringar och bes1ut vid 17728: skriftliga spörsmål nr 1610: Vägverket. Projektet är lönsamt redan genom att 17729: underhålls- och kapitalkostnaderna för fårjeför- 17730: Är Regeringen redo att påskynda byg- binde1sen försvinner. 17731: gandet av Tapionkylä bro över älven Vägplanen för projektet är redan klar och bro- 17732: Ounasjoki så att arbetet kan inledas planen förväntas bli klar i maj. På den planerade 17733: redan i år? vägsträckan har det hittats ett gammalt bosätt- 17734: ningsområde som museiverket undersöker så 17735: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt fort som möjligt då tjälen gått ur jorden. Det 17736: anföra följande: finns planer på att bevilja projektet pengar för att 17737: inleda arbetet i år. Ifall inga oöverstigliga hinder 17738: Tapiokylä fårja som går i trafik över älven uppstår inleds broarbetena i september i år, och 17739: Ounasjoki skall enligt planerna ersättas av en fårjan kommer inte längre att behövas sommaren 17740: broförbindelse vars kostnadskalkyl uppgår tilll5 år 2000. 17741: 17742: Helsingforsden 12 februari 1999 17743: 17744: Trafikminister Kimmo Sasi 17745: KK 1611/1998 vp 17746: 17747: Kirjallinen kysymys 1611 17748: 17749: 17750: 17751: 17752: Paula Kokkonen /kok ym.: Terveydenhuollon asiakas- ja kotisai- 17753: raalamaksuihin sekä omaishoidontuen järjestelyihin liittyvien 17754: epäkohtien korjaamisesta 17755: 17756: 17757: Eduskunnan Puhemiehelle 17758: 17759: Väestö vanhenee ja laitoshoitoa ajetaan kiih- nen pienentää kansaneläkettä. Järjestelmän tar- 17760: tyvällä vauhdilla maassamme alas. Tavoitteena koituksena lienee ollut edistää vanhusten ja sai- 17761: on toisaalta suoda ihmisille mahdollisuus asua raitten kotona asumisen mahdollisuuksia eikä 17762: kotonaan myös vanhoina ja sairainaja toisaalta kaventaa niitä? 17763: säästää kustannuksia. 3. Järjestelmämme mahdollistaa myös epäoi- 17764: Tavoitteet ovat sinänsä hyvät ja hyväksyttä- keudenmukaisen kohtelun siltä osin, että kun 17765: vät. Mutta ripeästi ja luovasti muuttuvan toimin- jatkuvasta ja säännöllisesti annettavasta kotisai- 17766: nan kaikkia vaikutuksia ihmisten arkeen ja toi- raanhoidosta voidaan periä palvelun laadun ja 17767: meentuloon ei ole ehditty ajatella loppuun saak- määrän, palvelun käyttäjän maksukyvyn sekä 17768: ka. perheen koon mukaan määräytyvä kuukausi- 17769: 1. Jo pitkään on ollut tiedossa epäkohta, joka maksu, soveltavat eräät kunnat maksua määri- 17770: aiheutuu siitä, että kunnallisessa avohoidossa ei tellessään säännöstä siten, että sairaan henkilön 17771: tunneta minkäänlaista maksukattoa. Tämä joh- tulot ja myös terveen puolison tulot lasketaan 17772: taa pahimmillaan siihen, että ihmisillä ei ole va- yhteen ja sairaanhoitomaksu määrätään puoli- 17773: raa sairastaa avohoidossa, koska heidät voidaan soitten tulojen yhteissummasta. Näin perhe, jos- 17774: laskuttaa putipuhtaiksi. Varsinkin iäkkäämmillä sa puoliso haluaa hoitaa toista puolisoa kotona 17775: ihmisillä on korkea kynnys hakeutua sosiaalitu- ja siihen kykenee, on huonommassa asemassa 17776: kien pariin. kuin sellainen perhe, jossa puoliso ei halua hoitaa 17777: 2. Kansaneläkelaitoksen hiljattain tekemä pe- toista kotona tai ei siihen kykene. Laitoshoidos- 17778: riaateratkaisu, tulkita "kotisairaala" -otsikolla sahan vain asianomaisen omat tulot otetaan 17779: annettava hoito laitoshoidoksi, on aiheuttanut maksua määriteltäessä huomioon. 17780: erityisesti vanhuksille taloudellisia vaikeuksia ja 4. Kun työssä käyvä henkilö hoitaa omaista 17781: tulee myös jatkossa aiheuttamaan taloudellisia kotona palkaten hoitajia ja saaden omaishoidon- 17782: ongelmia yhä suuremmalle joukolle potilaita. tukea, lasketaan tukisumma työssä käyvän brut- 17783: Uuden "kotisairaalajärjestelmän" parissa ole- topalkkaan. Tästä "kokonaispalkasta" hän jou- 17784: vat potilaat kirjataan laitoshoidossa oleviksi. He tuu maksamaan progressiivisen tuloveron. Ulko- 17785: asuvat kuitenkin edelleen kotonaan ja maksavat puolisen palkkaamiseen ei olekaan enää käytet- 17786: itse elinkustannuksensa samalla tavalla kuin tävissä täyttä tukimaksua. Seurauksena voi pa- 17787: kuka tahansa kotonaan asuva. Tämän lisäksi he himmassa tapauksessa olla pakko turvautua lai- 17788: joutuvat maksamaan kotisairaanhoidosta 75 mk toshoitoon, mikä on kaikille osapuolille huono 17789: päivältä. "Laitoshoito" -kirjauksen johdosta ratkaisu. Tämän ongelman poistaisi palvelusete- 17790: Kansaneläkelaitos on tehnyt periaatepäätöksen, lin käyttöönotto. 17791: jonka mukaan näiltä potilailta lopetetaan hoito- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 17792: tuen maksaminen, koska he ovat "laitoshoidos- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 17793: sa". kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 17794: Elämäntilanteessa, joka sairauden vuoksi on jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 17795: jo ongelmallinen, näitä ihmisiä rangaistaan kak- 17796: sinkertaisella tulonmenetyksellä. He joutuvat Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 17797: maksamaan "sairaalamaksun" ja sen lisäksi nor- ryhtyä terveydenhuollon asiakas- ja koti- 17798: maalit kotona asumisesta aiheutuvat kustannuk- sairaalamaksuihin sekä omaishoidon- 17799: set, kuten vuokran, ravinnon, sekä muut hoito- ja tuen järjestelyihin liittyvien epäkohtien 17800: elämiskulut. Hoitotuen maksamisen lopettami- pikaiseksi korjaamiseksi? 17801: 280043 17802: 2 KK 1611/1998 vp 17803: 17804: Helsingissä 28 päivänä tammikuuta 1999 17805: 17806: Paula Kokkonen /kok Timo Ihamäki /kok Irja Tulonen /kok 17807: Tuija Nurmi /kok Kirsti Ala-Harja /kok Heikki Järvenpää /kok 17808: Marjut Kaarilahti /kok Anne Knaapi /kok Riitta Korhonen /kok 17809: Pirjo-Riitta Antvuori /kok 17810: KK 1611/1998 vp 3 17811: 17812: 17813: 17814: 17815: Eduskunnan Puhemiehelle 17816: 17817: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa asiakasmaksuista annetun lain 11 §:n perusteella 17818: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, maksuun voi tietyin edellytyksin hakea alennusta 17819: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen tai maksun poistamista kokonaan. 17820: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Paula Kotisairaalahoito on aivan viime aikoina 17821: Kokkosen ym. näin kuuluvan kirjallisen kysy- käyttöön otettu erikoissairaanhoidon palvelu- 17822: myksen n:o 1611: muoto. Tällaisesta toiminnasta ei kuitenkaan ole 17823: mitään säännöksiä, mikä näyttää aiheuttaneen 17824: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo joitakin käytännön ongelmia. Ongelmat liittyvät 17825: ryhtyä terveydenhuollon asiakas- ja koti- muun muassa toimintaa järjestävän sairaalan 17826: sairaalamaksuihin sekä omaishoidon- osallistumisesta potilaan ylläpitoon, toiminnan 17827: tuen järjestelyihin liittyvien epäkohtien vaikutukseen erilaisiin sosiaalivakuutusetuuk- 17828: pikaiseksi korjaamiseksi? siin, lääkehuoltoon sekä asiakasmaksuihin. 17829: Näyttää siltä, että kotisairaalatoiminta edellyt- 17830: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- tää jatkossa säännösten selkeyttämistä. Sen 17831: vasti seuraavaa: vuoksi sosiaali- ja terveysministeriö tulee pikai- 17832: sesti selvittämään asiaan liittyvät näkökohdat ja 17833: Kysymyksessä on nostettu esiin eräitä tärkeitä säädösmuutostarpeet. 17834: palvelujärjestelmän toimivuuteen liittyviä kysy- Kysymyksessä todetun kansaneläkelaitoksen 17835: myksiä, jotka ovat tällä hetkellä osittain ratkai- periaateratkaisun osalta voidaan todeta, että se 17836: sematta, näin erityisesti kotisairaalatoiminnan on Kansaneläkelaitoksesta saadun tiedon mu- 17837: osalta. kaan tehty tilanteessa, jossa kotisairaalahoitoa 17838: Kunnallisessa avohoidossa palveluista perit- antava kunta on itse päättänyt periä hoidosta 17839: tävät maksut määräytyvät sosiaali- ja terveyden- laitoshoidon maksun. Tällaisessa tilanteessa rat- 17840: huollon asiakasmaksuista annetun asetuksen pe- kaisun siitä, onko toiminta avohoitoa vai laitos- 17841: rusteella. Jatkuvasta pitkäaikaisesta kotipalve- hoitoa, on tehnyt asianomainen kunta. Kansan- 17842: lusta ja kotisairaanhoidosta peritään tulojen ja eläkelaitoksen ratkaisu seuraa kunnan päätöstä, 17843: palvelun määrän mukaan määräytyvä maksu. mikä vastaa vuonna 1995 uudistetun lainsäädän- 17844: Kuitenkin kotipalvelun tukipalveluista voidaan nön periaatteita. Tuolloin säännökset uudistet- 17845: periä kunnan päättämä maksu. Sen lisäksi esi- tiin siten, että kuntien ja Kansaneläkelaitoksen 17846: merkiksi muista terveyspalveluista, kuten sairaa- ratkaisut avohoidon ja laitoshoidon rajanvedos- 17847: lan poliklinikalla käynnistä tai terveyskeskuslää- ta olisivat yhdenmukaiset. 17848: kärin vastaanotolla käynnistä peritään käynti- Kotona annettavien palvelujen kuukausimak- 17849: kohtainen maksu. Sosiaali- ja terveysministeriön su määräytyy tällä hetkellä yhteistaloudessa asu- 17850: tiedossa on, että tämä tilanne voi johtaa koko- vien henkilöiden osalta molempien puolisoiden 17851: naisuudessaan kohtuuttoman suuriin maksui- tulojen perusteella. Maksusäännökset tulivat 17852: hin. voimaan vuoden 1993 alusta ja ne perustuivat 17853: Asian selvittämiseksi ministeriössä on työs- vuosikymmenen alussa toteutettuun maksuko- 17854: kennellyt kotona annettavien palvelujen mak- keiluun. Ajatuksena molempien puolisoiden tu- 17855: suja selvittänyt työryhmä. Tämä työryhmä esitti lojen huomioon ottamisessa on keskeisesti näke- 17856: muun ohella avopalvelujen maksukattoa. Tois- mys, jonka mukaan maksukyky määräytyy mo- 17857: taiseksi työryhmän ehdotuksia ei ole toteutettu, lempien puolisojen tulojen perusteella. Tällainen 17858: koska näkemykset ehdotusten toteuttamiskel- maksujärjestelmä hyödyttää perheitä tilanteissa, 17859: poisuudesta ovat olleet keskenään kovin erilai- joissa parempituloinen tarvitsee palvelua ja toi- 17860: sia. Ministeriön tarkoituksena on kuitenkin jat- saalta korottaa maksua pienempituloisen ollessa 17861: kaa selvitystyötä siitä, miten maksukatto voi- palvelun käyttäjä. 17862: taisiin toteuttaa. Tässä yhteydessä voidaan kui- Omaishoidon tuen palkkio on tarkoitettu hoi- 17863: tenkin todeta, että sosiaali- ja terveydenhuollon topalkkioksi henkilölle, joka tosiasiallisesti toi- 17864: 4 KK 1611/1998 vp 17865: 17866: mii hoitajana. Mikäli tällainen henkilö on per- kahdenkertainen verotus ja rahojen tarpeeton 17867: heen ulkopuolinen, on tarkoituksenmukaista, kierrättäminen. Omaishoidon tuen hoitopalkkio 17868: että hoitosopimus tehdään suoraan tosiasiallisen on verotettavaa tuloa samoin kuin muutkin tu- 17869: hoitajan ja kunnan välille. Menettelyllä vältetään lot. 17870: 17871: Helsingissä 17 päivänä helmikuuta 1999 17872: 17873: Ministeri Terttu Huttu-Juntunen 17874: KK 1611/1998 vp 5 17875: 17876: 17877: 17878: 17879: Tili Riksdagens Talman 17880: 17881: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- Hemsjukhusvård är en helt ny serviceform 17882: ger har Ni, Fru Talman, tiii vederbörande med- inom den specialiserade sjukvården. Denna verk- 17883: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- samhet regleras dock inte av några bestämmelser, 17884: man Paula Kokkonen m.fl. undertecknade vilket tycks ha orsakat vissa praktiska problem. 17885: skriftliga spörsmål nr 161 1: Problemen gäller bl.a. sjukhusets deltagande i 17886: patientens underhåll, verksamhetens inverkan på 17887: Vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- olika socialförsäkringsförmåner, läkemedelsför- 17888: ta för att snabbt korrigera missförhållan- sörjningen samt klientavgifterna. Hemsjukhus- 17889: dena i anslutning tiii klient- och hemsjuk- verksamheten tycks kräva en genomgång av be- 17890: husavgifterna samt arrangemangen som stämmelserna i fortsättningen. Därför skall soci- 17891: gäller stödet för närståendevård? al- och hälsovrådsministeriet snabbt utreda olika 17892: synpunkter och behovet av ändringar i författ- 17893: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt ningarna. 17894: anföra följande: Beträffande folkpensionsanstaltens princip- 17895: beslut, som nämns i spörsmålet, kan det konsta- 17896: Spörsmålet tar upp några viktiga frågor i an- teras att beslutet enligt uppgifter från folkpen- 17897: slutning tiii servicesystemet som för närvarande sionsanstalten fattades i en situation då en kom- 17898: är delvis olösta, vilket särskilt gäller hemsjukhus- mun som ordnat hemsjukhusvård själv hade be- 17899: verksamheten. slutat att uppbära anstaltsvårdsavgift för vården. 17900: De avgifter som uppbärs inom den kommuna- 1 detta fall har beslutet om att verksamheten är 17901: la öppenvården fastställs enligt förordningen om öppenvård eller anstaltsvård fattats av kommu- 17902: klientavgifter inom social- och hälsovården. För nen. Folkpensionsanstaltens beslut följer kom- 17903: fortgående långvarig hemservice och hemsjuk- munens beslut, vilket överensstämmer med de 17904: vård uppbärs en avgift som bestäms enligt in- principer som anges i den år 1995 reviderade 17905: komst och servicens omfattning. För stödservice lagstiftningen. Bestämmelserna reviderades så 17906: i samband med hemservice kan dock en avgift att kommunernas och folkpensionsanstaltens 17907: som fastställs av kommunen uppbäras. Dess- beslut om gränsdragningen mellan öppenvård 17908: utom uppbärs avgifter för andra hälsovårds- och anstaltvård skall vara överensstämmande. 17909: tjänster, t.ex. en avgift per besök för besök på Månadsavgiften för hemservice bestäms för 17910: polikliniken vid ett sjukhus eller läkarbesök på närvarande i fråga om personer som bor i ett 17911: hälsovårdscentral. Social- och hälsovårdsminis- gemensamt hushåll på basis av bägge makarnas 17912: teriet känner tiii att dettakan leda tili situationer inkomster. Bestämmelserna om avgifterna träd- 17913: där avgifterna sammanlagt blir orimligt höga. de i kraft vid ingången av 1993 och de grundade 17914: En arbetsgrupp som tiiisatts för att utreda sig på försök som genomfördes i början av år- 17915: avgifterna för hemservice har utrett denna fråga tiondet. Principen att bägge makarnas inkomster 17916: vid ministeriet. Arbetsgruppen föreslog bl.a. ett skall beaktas baserar sig på åsikten att betal- 17917: tak för avgifterna för tjänster inom öppenvården. ningsförmågan bestäms på basis av bägge ma- 17918: Arbetsgruppens förslag har tills vidare inte ge- kars inkomster. Ett sådant betalningssystem gyn- 17919: nomförts, eftersom åsikterna om möjligheterna nar familjerna i situationer då den av makarna 17920: att genomföra förslagen går i säri stor utsträck- som har högre inkomster behöver service och 17921: ning. Ministeriet har dock för avsikt att fortsätta höjer å andra sidan avgiften när den make som 17922: utreda på vilket sätt ett avgiftstak kunde införas. har den lägre inkomsten behöver tjänsten. 17923: 1 detta sammanhang kan man dock konstatera Det arvode som utbetalas i anslutning tili stö- 17924: att det enligt 11 § lagen om klientavgifter inom det för närståendevård är ett vårdarvode avsett 17925: social- och hälsovården är möjligt att under vissa för denperson som är den faktiska vårdaren. Om 17926: förutsättningar ansöka om nedsättning eller ef- denna person inte hör tili familjen, är det ända- 17927: terskänkning av avgiften. målsenligt att vårdavtalet sluts direkt mellan den 17928: 6 KK 1611/1998 vp 17929: 17930: faktiska vårdaren och kommunen. Genom detta anslutning tili stödet för närståndevård är skatte- 17931: förfarande undviker man dubbelbeskattning och pliktig inkomst på samma sätt som andra inkom- 17932: onödig cirkulation av pengarna. Vårdarvodet i ster. 17933: 17934: Helsingforsden 17 februari 1999 17935: 17936: Minister Terttu Huttu-Juntunen 17937: KK 1612/1998 vp 17938: 17939: Kirjallinen kysymys 1612 17940: 17941: 17942: 17943: 17944: Esko-Juhani Tennilä /va-r: Lossin siirtämisestä Tielaitoksen hallin- 17945: taan Räisälän kylässä Kemijärvellä 17946: 17947: 17948: Eduskunnan Puhemiehelle 17949: 17950: Kemijärven Räisälän kylään kulkee Kemijär- voisi osaltaan olla tukemassa matkailukeskuk- 17951: ven keskustasta tieyhteys ns. Räisälänsalmen sen kehitystä. 17952: kautta. Räisälänsalmessa on talvisin Tielaitok- Paikallisten asukkaiden yhteystarpeet kau- 17953: sen ylläpitämä jäätie ja kesäisin yksityinen lossi, pungin keskustaan pysyvät vähintään nykyisellä 17954: jota tähän saakka on ylläpitänyt Räisälän kylä- tasolla, koska Räisälästä puuttuvat peruspalve- 17955: läisten muodostama Räisälän lossi Oy. Maantien lut elintarvikekauppaa lukuun ottamatta. 17956: 945 ja Räisälänsalmen välille on kunnostettu Räisälän lossi Oy on ylläpitänyt lossia seitse- 17957: Soppelan ja Räisälän välinen metsätie, joka on män vuoden ajan. Ylityksiä on lossin kirjanpidon 17958: vuonna 1994 muutettu yleiseksi tieksi (pt 19788 mukaan ollut keskimäärin 5 000-6 000 kpl kesä- 17959: Räisälän paikallistie). kaudessa. Lossi on ollut kesäisin toiminnassa 17960: Räisälänsalmen kautta kulkeva yhteys lyhen- neljä kuukautta seitsemänä päivänä viikossa. 17961: tää Räisälän ja Kemijärven keskustan välistä Lossitoiminnan ylläpitäminen kyläläisten voi- 17962: matkaa 18,5 km verrattuna valtatie 5:n kautta min on kuitenkin käynyt ylivoimaiseksi. 17963: kulkevaan tieyhteyteen. Matkan lyhenemisellä Räisälän kylän lossin toiminnan jatkaminen 17964: on suuri merkitys erityisesti sen johdosta, että on välttämätöntä. Lossin toiminnasta vastaami- 17965: Räisälän kylässä sijaitsee Suomun matkailukes- nen tuleekin kesästä 1999lähtien ottaa Tielaitok- 17966: kus. sen tehtäväksi. 17967: Suomun matkailukeskuksen toiminta on Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 17968: uudelleen viriämässä ja alueen yrittäjät panosta- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 17969: vat myös kesäaikaan ja syksyyn, mikä lisää lossin nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 17970: käyttötarvetta. Liikenneyhteyden lyheneminen nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 17971: parantaa Suomen matkailukeskuksen saavutet- 17972: tavuutta Kemijärven keskustan ja Rovaniemen Onko liikenneministeriö valmis myö- 17973: suunnasta (mm. yhteydet Rovaniemen lentoken- tävaikuttamaan siihen, että Kemijärven 17974: tälle). Suomun matkailukeskuksen kasvu-uralla kaupungissa Räisälän kylässä kyläläisten 17975: olevaa kehitystä tulisi Kemijärven kaupungin ylläpitämä lossi siirtyy Tielaitoksen hal- 17976: mielestä tukea kaikin mahdollisin keinoin. Lii- lintaan ja hoidettavaksi ensi kesästä al- 17977: kenneyhteyksien toimivuuden osalta Tielaitos kaen? 17978: 17979: Helsingissä 28 päivänä tammikuuta 1999 17980: 17981: Esko-Juhani Tennilä /va-r 17982: 17983: 17984: 17985: 17986: 280043 17987: 2 KK 1612/1998 vp 17988: 17989: 17990: 17991: 17992: Eduskunnan Puhemiehelle 17993: 17994: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa tannuksilla,jotka lossinja lossipaikan kunnosta- 17995: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, misesta yleisen tien liikenteen vaatimuksia vas- 17996: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen taavaksi aiheutuvat, sekä yleisenä tienä hoidetta- 17997: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Esko-Ju- vien lossien huomattavasti yksityisenä hoidetta- 17998: hani Tennilän näin kuuluvan kirjallisen kysy- via suuremmilla vuosikustannuksilla. 17999: myksen n:o 1612: Liikenne jäätiellä ja lossipaikalla on suorite- 18000: tuissa laskennoissa todettu varsin vähäiseksi. 18001: Onko liikenneministeriö valmis myö- Jäätien liikenne ajalla 22.-25.4.1997 oli keski- 18002: tävaikuttamaan siihen, että Kemijärven määrin 55 autoa/vrkja lossiyhteyden ajalla 14.- 18003: kaupungissa Räisälän kylässä kyläläisten 20.8.1997 50 autoa/vrk. Kemijärvelle suuntautu- 18004: ylläpitämä lossi siirtyy Tielaitoksen hal- van paikallistien liikenne on keskimäärin 50 au- 18005: lintaan ja hoidettavaksi ensi kesästä al- toa/vrk eli erittäin vähän. 18006: kaen? Räisälän Lossi Oy:n ehdotukseen lossin siirtä- 18007: misestä Tielaitoksen hoitoon Lapin tiepiiri on 18008: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- 30.11.1998 suhtautunut niin ikään kielteisesti 18009: vasti seuraavaa: seuraavin perustein: 18010: - Räisälänsalmen liikennemäärät eivät ole 18011: Räisälän kylä sijaitsee noin 6 kilometrin etäi- sitä suuruusluokka, että Tielaitos perustaisi 18012: syydellä valtatie 5:stä pistotiemäisen maantien uuden lossipaikan Räisälään, ts. lossipaikan lii- 18013: 9452 päässä. Säännösteltyyn Kemijärveen kuu- kennemäärät eivät täytä yleiseltä tieltä vaadit 18014: luvan Räisälänsalmen toiselta puolelta on pai- tavia edellytyksiä. 18015: kallistieyhteys Kemijärven keskustan suuntaan - Räisälän kylän ja varsinkin lähellä valta- 18016: sekä pieni Haaparannan kylä. tietä olevan Suomun matkailukeskuksen liiken- 18017: Räisälänsalmessa on kesästä 1991lähtien yllä- neyhteydet Kemijärvelle ovat kohtuulliset kor- 18018: pitänyt }ossiliikennettä Räisälän Lossi Oy. Räi- keatasoisen valtatie 5:n kautta. 18019: sälänsalmi on runsaat 400 m leveä. Käytössä on -Jäätien ylläpito nykyisessä määrärahatilan- 18020: vanha ja huonokuntoinen lossi, jonka Tielaitos teessa on vielä mahdollista, mutta kesäaikainen 18021: on vuokrannut vastikkeetta yksityiskäyttöön. lossin ylläpito on Tielaitokselle tarpeeseen ja 18022: Tielaitos on vuodesta 1992 alkaen ylläpitänyt määrärahoihin nähden liian kallista. 18023: salmessa yleistä jäätietä. Jäätien kustannukset Tielaitos pitää Kemijärven kaupungin asiassa 18024: ovat 85 000 mk vuodessa. Jäätien ja lossilaittei- tekemää aloitetta tielainsäädännön tarkoittama- 18025: den ylläpitoa vaikeuttaa Kemijärven säännöste- na tiealoitteenaja vie asian käsittelyä eteenpäin 18026: lystä johtuva suuri vedenpinnan vaihtelu. sen mukaisesti. Ennen lopullista kannanottoa on 18027: Kemijärven kaupunki on v. 1997 kylätoimi- tarkoitus myös selvittää mahdollisuudet ongel- 18028: kunnan esityksestä tehnyt aloitteen Jossitoimin- mien ratkaisemiseen kokonaistalouden kannalta 18029: nan siirtämisestä Tielaitokselle. Lapin tiepiiri on edullisemmin, kuten nykyistä lossitoimintaa 18030: 3.9.1997 lähettämässään kirjeessä suhtautunut avustamana. Asian käsittely Tielaitoksessa on 18031: esitykseen kielteisesti perustellen asiaa mm. kus- siis vielä kesken. 18032: 18033: Helsingissä 12 päivänä helmikuuta 1999 18034: 18035: Liikenneministeri Kimmo Sasi 18036: KK 1612/1998 vp 3 18037: 18038: 18039: 18040: 18041: Tili Riksdagens Talman 18042: 18043: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen jan och fårjeläget så att de motsvarar kraven på 18044: anger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande en allmän väg samt med hänvisning tili de betyd- 18045: medlem av statsrådet översänt följande av riks- ligt högre kostnaderna på årsnivå för en fårja på 18046: dagsman Esko-Juhani Tennilä undertecknade allmän väg i jämförelse med en fårja som drivs 18047: skriftliga spörsmål nr 1612: privat. 18048: Trafiken på isvägen och vid fårjeläget har vid 18049: Är trafikministeriet redo att bidra tili de räkningar som gjorts visat sig vara ganska 18050: att underhållet och skötseln av den fårja gles. Trafiken på isvägen uppgick under tiden 18051: som upprätthålls av byborna i Räisälä by 22-25 aprill997 tili i medeltal55 bilar/dygn och 18052: i Kemijärvi stad överförs tili Vägverket trafiken på fårjan under tiden 14-20 augusti 18053: fr.o.m. i sommar? 1997 tili 50 bilar/dygn. Lokaltrafiken i riktning 18054: mot Kemijärvi uppgår i medeltal tili 50 bilar/ 18055: Sam svar på detta spörsmål får jag vördsamt dygn, d.v.s. mycket litet. 18056: anföra följande: Lapplands vägdistrikt har även den 30 novem- 18057: ber 1998 ställt sig negativt tili aktiebolaget Räi- 18058: Räisälä by är belägen på ett avstånd på ca 6 km sälän Lassi Oy:s förslag att överföra fårjan tili 18059: från riksväg 5 i slutet på Iandsväg 9452 som har Vägverket med följande motiveringar: 18060: karaktären av en avtagsväg. Från andra sidan av - Trafikvolymen i sundet Räisälänsalmi är 18061: Räisälänsalmi sund, som ligger i den vattenregle- inte så betydande att Vägverket skulle grunda ett 18062: rade sjön Kemijärvi, finns det en lokalvägsför- nytt fårjeläge i Räisälä, d.v.s. fårjelägets trafik- 18063: bindelse i riktning mot Kemijärvi centrum samt volymer uppfyller inte de krav som ställs på en 18064: den Iilla byn Haaparanta. allmän väg. 18065: 1 Räisäläusaimi sund har fårjetrafik upprätt- - Trafikförbindelserna tili Kemijärvi cen- 18066: hållits sedan sommaren 1991 av aktiebolaget trum från Räisälä by och Suommu turistcen- 18067: Räisälän Lassi Oy. Räisäläusaimi sund är drygt trum, som ligger ganska nära riksvägen, sköts via 18068: 400 m brett. Den fårja som är i bruk är gammal den rätt högklassiga riksväg 5. 18069: och i dåligt skick. Färjan har hyrts ut av Vägver- - Underhållet av isvägen är ännu möjligt i 18070: ket för privat bruk utan vederlag. nuvarande anslagssituation, men sommartid är 18071: Vägverket har sedan 1992 upprätthållit en all- upprätthållandet av en fårja alltför dyrt i relation 18072: män isväg över sundet. Kostnaderna för isvägen tili Vägverkets behov och anslag. 18073: uppgår tili 85 000 mk per år. Underhållet av Vägverket anser det initiativ Kemijärvi stad 18074: isvägen och fårjeanläggningarna försvåras av tagit i ärendet vara ett sådant väginitiativ som 18075: den stora variationen i vattennivån, vilket beror avses i väglagstiftningen, och Vägverket vidare- 18076: på vattenregleringen av sjön Kemijärvi. befordrar behandlingen av ärendet i enlighet med 18077: Kemijärvi stad har 1997 på föredragning av detta. Före en slutlig ståndpunkt fattas är det 18078: byarådet föreslagit att fårjeverksamheten skall även meningen att utreda möjligheterna tili att 18079: överflyttas tiii Vägverket. Lapplands vägdistrikt lösa problemen på ett sätt som är helhetsekono- 18080: har i ett brev den 3 september 1997 ställt sig miskt mer lönsamt, t.ex. genom att understöda 18081: negativt till förslaget med bl.a. hänvisning tili de den nuvarande fårjeverksamheten. Behandling- 18082: kostnader som uppstår vid en förbättring av får- en av ärendet pågår ännu vid Vägverket. 18083: 18084: Helsingforsden 12 februari 1999 18085: 18086: Trafikminister Kimmo Sasi 18087: KK 1613/1998 vp 18088: 18089: Kirjallinen kysymys 1613 18090: 18091: 18092: 18093: Aulis Ranta-Muotio /kesk ym.: Erisuuruisten investointitukien vai- 18094: kutuksista kilpailuun Etelä- ja Pohjois-Suomen maatalouden 18095: välillä 18096: 18097: Eduskunnan Puhemiehelle 18098: 18099: ED-neuvotteluissa Suomelle annettiin oikeus Etelä-Suomen A-ja B-alueilla. Perusteena käy- 18100: tukea omilla kansallisilla varomaan pohjoista tettiin sitä, että näiden alueiden maatalouden kil- 18101: maataloutta 62. leveyspiirin pohjoispuolella. pailukykyongelma on vain rakenteellinen. 18102: Neuvottelujen viime vaiheessa Suomi sai maata- Käytännössä artiklan 141 toteuttaminen on 18103: loudelleen myös ns. vakavien vaikeuksien tuen, johtanut merkittävään kilpailuhaittaan erityises- 18104: eli artiklan 141. Viimeksi mainittu oli tarkoitettu ti sika- ja siipikarjataloudessa Etelä-Suomen (A- 18105: minkä tahansa ennalta arvaamattoman maata- ja B-alueiden) ja muun Suomen (C-alueet) välillä. 18106: louden sopeutusvaikeuden varalle. Esimerkiksi sikatalouden harjoittajien tuo- 18107: Nykyinen hallitus neuvotteli kyseisen 141 ar- tantoketjun investointien tukitasojen erot vuosi- 18108: tiklan koskemaan investointitukien korotuksia na 1997-98 olivat seuraavat: 18109: 1997 1998 18110: A-B c A-B c 18111: tuki- josta tuki- josta tuki- josta tuki- josta 18112: taso avustus taso avustus taso avustus taso avustus 18113: % %-yks. % %-yks % %-yks % %-yks 18114: Lisämaan hankinta 20 10 20 20 18115: Salaojitus 50 30 20 50 18116: Kuivurio rakentaminen 60 40 20 60 40 30 20 18117: Puimurin yhteishankinta 40 20 20 40 20 20 20 18118: Sikalan uudistusrakennus 40 20 27 38 24 24 24 18119: Konehalli 40 20 20 40 20 20 18120: Lisäksi investointituen enimmäistasoja on vie- Edellä selostetut tukierot maan eri osissa aset- 18121: lä korotettu eräissä kohteissa Etelä-Suomessa tavat muutoin samanlaisissa oloissa toimivat vil- 18122: A-B-alueilla 5-10 prosenttiyksikköä nuorten jelijät hyvin erilaiseen kilpailuasemaan EU:n 18123: viljelijöiden osalta. Tuettavien investointien avoimilla markkinoilla. Esim. sikatalouden osal- 18124: enimmäismäärä on muualla Suomessa C-alueilla ta päädytään 0,50-1,00 markan tuotantokus- 18125: 1 044 000 mk, kun A-B-alueilla ei vastaavaa tannuseroon jokaiselta tuotetulta lihakilolta 12 18126: rajaa ole. Sikojen ja siipikarjan tuotantoraken- vuoden poistoajalla. 18127: nusten investointituki päättyy C-alueilla v. 1999, Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 18128: kun ne A-B -alueilla voivat jatkua vielä kaksi tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 18129: vuotta sen jälkeen. kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 18130: Vuosina 1997-98 A-ja B-alueilla on toteutet- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 18131: tukin edullisilla investointituilla moninkertainen 18132: määrä sikalainvestointeja C-alueeseen verrattu- Miten Hallitus aikoo hyvittää C-aluei- 18133: na huomioon ottaen vielä siellä ollut mahdolli- den viljelijöille syntyneen kilpailuhaitan, 18134: suus myöntää takautuvia avustuksia vuosien ja 18135: 1995-96 investoinneille. Myös konehallien ra- miten Hallitus aikoo hoitaa vuosien 18136: kentamisavustuksia on vuosina 1997-98 myön- 2000-2001 osalta sikojen ja siipikarjan 18137: netty lukumääräisesti neljä kertaa enemmän investointien tukemisen C-alueilla? 18138: kuin C-alueelle. 18139: 18140: Helsingissä 28 päivänä tammikuuta 1999 18141: 18142: Aulis Ranta-Muotio /kesk Eero Lämsä /kesk Kyösti Karjula /kesk 18143: 280043 18144: 2 KK 1613/1998 vp 18145: 18146: 18147: 18148: 18149: Eduskunnan Puhemiehelle 18150: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa ottamista täysimääräisesti käyttöön. Toisaalta 18151: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, tukijärjestelmää piti hyödyntää ja Etelä-Suomen 18152: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen maatalouden rakennetta pyrkiä parantamaan, 18153: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Aulis Ran- koska 141 artiklan mukaisen tukijärjestelmän 18154: ta-Muotion ym. näin kuuluvan kirjallisen kysy- jatkuvuudesta ei ainakaan järjestelmää hyväk- 18155: myksen n:o 1613: syttäessä - kuten ei vieläkään ole - ollut var- 18156: muutta kuin vuoden 2001 loppuun saakka. Sen 18157: Miten Hallitus aikoo hyvittää C-aluei- sijaan C-tukialueen pohjoinen tuki sovittiin jo 18158: den viljelijöille syntyneen kilpailuhaitan, liittymisvaiheessa pitkäaikaiseksi. Vuonna 1997, 18159: ja jolloin 141-tukia ryhdyttiin myöntämään, tukita- 18160: miten Hallitus aikoo hoitaa vuosien soerot A- ja B-tukialueiden ja toisaalta C-tuki- 18161: 2000-2001 osalta sikojen ja siipikarjan alueen välillä olivat suurimmillaan. Vuosina 18162: investointien tukemisen C-alueilla? 1998 ja edelleen vuonna 1999 141 artiklan mukai- 18163: sia enimmäistukitasoja on A- ja B-tukialueilla 18164: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- alennettu verrattuna vuoteen 1997. Vastaavasti 18165: vasti seuraavaa: C-tukialueella on tukitasoja joiltain osin nostet- 18166: tu. Tukimuotoja muutettiin vuonna 1998 avus- 18167: Suomi sai Euroopan unioniin liittyessään oi- tuspainotteiseen suuntaan; muun muassa sika- 18168: keuden liittymissopimuksen 142 artiklan nojalla lainvestointeihin oli mahdollisuus saada avustus- 18169: myöntää pitkäaikaisia kansallisia tukia sen var- ta myös C-tukialueella. Vuonna 1999 on mahdol- 18170: mistamiseksi, että maataloustoimintaa pidetään lisuutta myöntää avustusmuotoista tukea vähen- 18171: yllä tietyillä erityisalueilla, jollaisiksi katsottiin netty sekäA-ja B-tukialueilla että C-tukialueel- 18172: 62. leveyspiirin pohjoispuolella sijaitsevat maa- la. 18173: talousalueet eli C-tukialue. Liittymissopimuksen Vuosina 2000-2001 sovellettavan investoin- 18174: 141 artiklaan puolestaan sisältyi mahdollisuus titukijärjestelmän osalta on moni asia vielä 18175: myöntää tuottajille kansallisia tukia, joilla helpo- avoinna. Tässä vaiheessa näyttää siltä, että 141 18176: tettaisiin näiden integroitumista yhteiseen maa- artiklan mukaista investointitukea tullaan 18177: talouspolitiikkaan, jos liittymissopimuksen 138, myöntämäänA-ja B-tukialueilla; tältä osin neu- 18178: 139, 140 ja 142 artiklan määräysten täysimittai- vottelut komission kanssa on käytävä tänä vuon- 18179: sesta soveltamisesta huolimatta liittymisestä ai- na. Muilta osin investointitukia myönnetään 18180: heutuu vakavia vaikeuksia. Agenda 2000 -uudistuksen osana syntyvän maa- 18181: Hallitus aloitti neuvottelut 141 artiklan mu- seudun kehittämisasetuksen mukaisesti. Kysei- 18182: kaisesta tukijärjestelmästä vuonna 1996 tavoit- sestä asetuksesta on toistaiseksi olemassa luon- 18183: teenaan saada Etelä-Suomen maataloudelle 142 nos, jonka mukaan komissio ei ole rajaamassa 18184: artiklan mukaista tukijärjestelmää vastaava tu- mitään tuotantosuuntia investointituen ulko- 18185: kijärjestelmä. Komission kannan mukaan tarvit- puolelle; tosin tässä vaiheessa ei vielä ole tietoa, 18186: tiin muun muassa rakenteellisia toimia, joilla yl- millaisia täytäntöönpanosäännöksiä komissio 18187: läpidetään ja parannetaan olemassa olevia tuo- mahdollisesti tulee antamaan. Näyttää siltä, että 18188: tantotapoja. Yhtenä toimena komissio antoi myös sian- ja siipikarjanlihan tuottamiseen tar- 18189: Suomelle mahdollisuuden vuosina 1997-2001 koitettuja investointeja voitaisiin tukea vuosiin 18190: myöntää investointitukia sian- ja siipikarjanliha- 2000-2006 ulottuvalla seuraavalla rahastokau- 18191: sekä muna-alalla enintään 50 prosenttiaja muilla della. Hallituksen tavoitteena on luoda tukijär- 18192: tuotannonaloilla enintään 75 prosenttia inves- jestelmä,jossa maan eri osia kohdellaan mahdol- 18193: tointikustannuksista. lisimman tasavertaisesti, olkoonkin, että maan 18194: Jotta vältettäisiin tukitasoerojen kasvaminen eri osissa myönnettäisiin tukia eri järjestelmien 18195: maan eri osien välillä kovin suuriksi, hallitus ei perusteella. 18196: esittänyt 141 artiklan mukaisen investointituen 18197: Helsingissä 18 päivänä helmikuuta 1999 18198: 18199: Maa- ja metsätalousministeri Kalevi Hemilä 18200: KK 1613/1998 vp 3 18201: 18202: 18203: 18204: 18205: Tili Riksdagens Talman 18206: 18207: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- kel 141 skulle utnyttjas fullt ut. Å andra sidan 18208: ger har Ni, Fru Ta1man, till vederbörande med- skulle stödsystemet utnyttjas och en förbättring 18209: 1em av statsrådet översänt följande av riksdags- av jordbrukets struktur i södra Finland skulle 18210: man Aulis Ranta-M uotio undertecknade skriftli- eftersträvas, eftersom det åtminstone inte när 18211: ga spörsmå1 nr 1613: systemet godkändes var säkert, liksom det inte 18212: heller nu är, om stödsystemet enligt artikel 142 18213: Hur ämnar Regeringen ersätta den skulle vara i kraft 1ängre än tili slutet av 2001. 18214: konkurrensnackdel som drabbar odlare Däremot träffade man redan i anslutningsskedet 18215: inom region C och en överenskommelse om att det nordliga stödet 18216: hur ämnar regeringen sköta investe- för region C skulle vara 1ångvarigt. År 1997, när 18217: ringsstödet för svin och fjäderfå inom re- 141-stöd började beviljas var nivåskillnaderna 18218: gion C åren 2000-2001? mellan stöden tili å ena sidan regionerna A och B 18219: och å andra sidan region C som störst. Åren 1998 18220: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt och 1999 har de maximala stödnivåerna enligt 18221: anföra följande: artikel 141 för regionerna A och B sänkts jämfört 18222: med 1997. 1 stället har stödnivån för region C tili 18223: 1 och med ans1utningen tili Europeiska unio- vissa delar höjts. Stödformerna ändrades 1998 i 18224: nen fick Finland enligt artike1 142 i anslutnings- en mera bidragsbetonad riktning; bl.a. för inves- 18225: fördraget rätt att bevilja långsiktigt stöd på na- teringar i svingårdar fanns möjlighet att få bidrag 18226: tionell nivå för att säkerställa att jordbruksverk- även inom region C. År 1999 har möjligheten att 18227: samheten kan behållas i särskilda regioner tili bevilja stöd i form av bidrag reducerats såvä1 18228: vi1ka jordbruksområden norr om 62 breddgra- inom regionerna A och B som inom region C. 18229: den, dvs. region C, ansågs höra. 1 artikel 141 i Beträffande det investeringsstöd som tiliäm- 18230: anslutningsfördraget ingick för sin del möjlighet pas 2000---2001 är många frågor ännu öppna. 1 18231: att bevilja producenterna nationella stöd för att detta skede ser det ut som om investeringsstöd 18232: underlätta deras integration i den gemensamma enligt artikel 141 kommer att beviljas inom regio- 18233: jordbrukspolitiken, om anslutningen trots en nerna A och B; tili denna del skall förhandlingar- 18234: fullständig tillämpning av artiklarna 138, 139, na med kommissionen föras i år. Tili övriga delar 18235: 140 och 142 i anslutningsfördraget förorsakar beviljas investeringsstöd enligt den nya förord- 18236: allvarliga svårigheter. ningen om utvecklande av landsbygden som ut- 18237: Regeringen inledde 1996 förhandlingarna om gör en del av Agenda 2000-reformen. Tili förord- 18238: ett särskilt stödsystem i enlighet med artikel 142. ningen i fråga finns ett utkast enligt vilket kom- 18239: Målet var att för jordbruket i södra Finland missionen inte kommer att lämna några pro- 18240: skapa ett särskilt stödsystem som motsvarar duktionsinriktningar utanför investeringsstödet. 18241: stödsystemet i artikel 142. Kommissionen ansåg 1 detta skede finns dock ännu inte information 18242: att bl.a. strukturella åtgärder behövdes, med vil- om hurdana bestämmelser om verkställigheten 18243: ka befintlig produktionspraxis skulle upprätthål- kommissionen möjligtvis kommer att ge. Det ser 18244: las och förbättras. Som en åtgärd gav kommis- ut som om även investeringar ämnade för pro- 18245: sionen Finland möjlighet att åren 1997-2001 duktion av fjäderfå- och svinkött kunde stödas 18246: bevilja investeringsstöd upp tili 50 % av investe- under den följande fondperioden som sträcker 18247: ringskostnaderna inom fjäderfå-, svin- och ägg- sig över åren 2000-2006. Regeringens mål är att 18248: branschen samt upp till75% av investeringskost- skapa ett stödsystem där landets olika de1ar be- 18249: naderna inom andra produktionsbranscher. hand1as så jäm1ikt som möjligt, även om stödet 18250: För att undvika en ökning av skillnaderna skulle beviljas på basis avolika system i landets 18251: mellan stödnivåerna i landets olika delar föreslog olika delar. 18252: regeringen inte att investeringsstödet enligt arti- 18253: 18254: Helsingfors den 18 februari 1999 18255: 18256: Jord- och skogsbruksminister Kalevi Hemilä 18257: KK 1614/1998 vp 18258: 18259: Kirjallinen kysymys 1614 18260: 18261: 18262: 18263: 18264: Esko Helle /vas: Nuorten elinolojen parantamisesta ja nuorisotyö- 18265: lain muuttamisesta 18266: 18267: 18268: Eduskunnan Puhemiehelle 18269: Nuorisotyölain (235/1995) 1 §:n mukaan tar- prosenttiaja heitä uhkaajääminen köyhyyslouk- 18270: koituksena on parantaa nuorten elinoloja ja luo- kuun. Vuokra-asuntopula kaupunkikeskuksissa 18271: da edellytyksiä nuorten kansalaistoiminnalle. on itsenäistymään pyrkivien nuorten kasvava 18272: Nuorisotyölaissa ei kuitenkaan yksilöidä nuor- ongelma. Näiden ongelmien ratkaisemiseksi tar- 18273: ten elinolojen parantamista, eikä sitä anneta mil- vitaan määrätietoista valtiollista ja kunnallista 18274: lekään kunnalliselle hallintokunnalle tehtäväksi. politiikkaa. 18275: Nuorisotyö vain kuuluu kunnan toimialaan. Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 18276: Näin yleisluontoinen nuorten elinolotehtävän tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 18277: mainitseminen nuorisotyölaissa ei ole velvoitta- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 18278: nut kuntia toimintaan nuorten elinolojen paran- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 18279: tamiseksi. Kuntien toiminta tässä kysymyksessä 18280: ei vastaa nuoren sukupolven tarpeita ja ongel- Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 18281: mia. Nuoria on työttömänä lähes 50 000 ja nuor- ryhtyä nuorisotyölain (235/1995) muut- 18282: ten työttömyys on edelleen noin kaksinkertainen tamiseksi siten, että laki veivoittaisi kun- 18283: aikuisväestöön verrattuna. Nuorten alle 30-vuo- nat toimenpiteisiin nuorten elinolojen pa- 18284: tiaiden osuus toimeentulotukiasiakkaista on 41 rantamiseksi? 18285: Helsingissä 28 päivänä tammikuuta 1999 18286: 18287: Esko Helle /vas 18288: 18289: 18290: 18291: 18292: 280043 18293: 2 KK 1614/1998 vp 18294: 18295: 18296: 18297: 18298: Eduskunnan Puhemiehelle 18299: 18300: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa sinkertaistunut (+ 120 %) 143 000 :een, kun koko 18301: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, väestössä 15-64-vuotiaissa vastaavat luvut ovat 18302: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen + 98 % ja 330 000 henkilöä. Alle 30-vuotiaita 18303: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Esko Hel- toimeentuloasiakkaista vuonna 1996 oli 43 %. 18304: teen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o Kuntien merkittäviä toimenpiteitä nuorten 18305: 1614: elinolojen parantamisessa ovat olleet nuorten 18306: työpajojen perustaminen ja niiden kehittäminen. 18307: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo Pajoja oli vuonna 1993 noin 60. Nyt niitä noin 18308: ryhtyä nuorisotyölain (235/1995) muut- 350. Tämä on ollut kuntien, työvoimahallinnon 18309: tamiseksi siten, että laki veivoittaisi kun- ja opetusministeriön yhteinen projekti nuorten 18310: nat toimenpiteisiin nuorten elinolojen pa- elinolojen parantamiseksi. Työpajahankkeisiin 18311: rantamiseksi? on saatu varoja myös EU:n sosiaalirahastosta. 18312: Opetusministeriön asiantuntijaelimenä toimi- 18313: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- vaan nuorisoasiain neuvottelukuntaan perustet- 18314: vasti seuraavaa: tiin vuonna 1997 nuorten syrjäytymisen ehkäisyn 18315: jaosto. Toimenpiteellä on pyritty tehostamaan 18316: Nuorisotyölain (235/1995) tarkoituksena on nuorisopoliittisten toimenpiteiden yhteensovit- 18317: parantaa nuorten elinoloja ja luoda edellytyksiä tamista valtionhallinnossa sekä tuomaan keskus- 18318: nuorten kansalaistoiminnalle (1 §). Lain 2 §:n teluun tärkeitä nuorten elinoloihin liittyviä ehdo- 18319: perusteella nuorisotyöllä tarkoitetaan sitä työtä, tuksia ja kannanottoja, muun muassa nuorten 18320: jolla parannetaan nuorten elinoloja ja luodaan koulutukseen, työllisyyteen, asumiseen, toi- 18321: edellytyksiä nuorisotoiminnalle, ja edelleen lain meentuloon jne. liittyen. 18322: 4 §:ssä säädetään, että nuorisotyö kuuluu kunnan Nuorisoasiain neuvottelukunta on kehittänyt 18323: toimialaan. Nuorisotyölain 7 §:n 1 momentti yhteistyössä Tilastokeskuksen kanssa nuorten 18324: (1165/1996) muutettiin vuoden 1997 alusta kuu- elinoloja kuvaavan ja seuraavan indikaattorijär- 18325: lumaan seuraavasti: jestelmän, jonka tiedot on myös alueellistettu. 18326: "Kunnalle myönnetään valtionosuutta siten Lääninhallitusten asettamien alueellisten nuori- 18327: kuin opetus- ja kulttuuritoimen rahoituksesta soasiainneuvostojen keskeisenä tehtävänä on in- 18328: annetussa laissa (705/92) säädetään. Valtion- dikaattorijärjestelmää hyväksi käyttäen arvioida 18329: osuus tulee käyttää 2 §:n mukaiseen toimin- alueellisesti nuorten elinoloja ja tehdä tarvittavia 18330: taan .... " ehdotuksia niiden parantamiseksi. Kuntien val- 18331: Lisäksi nuorisotyölain 5 §:ssä on säädetty siitä, tionosuusuudistuksen yhteydessä siirryttiin 18332: että nuorten elinolojen parantamiseksi tarpeellis- maassamme kuntien normiohjauksesta infor- 18333: ten toimenpiteiden yhteensovittamisesta vastaa maatio-ohjaukseen. Nuorisotyölaki säädettiin 18334: keskushallinnon osalta opetusministeriö, alueel- vuonna 1995 osin tältä perustalta. Laki on siten 18335: lisesti lääninhallitukset ja paikallisesti kunnat. puitelaki, joka määrittelee kunnan tehtäväksi 18336: Edustaja Helle on kiinnittänyt kysymykses- nuorten elinolojen parantamisen, mutta jättää 18337: sään huomiota ajankohtaiseen ja vakavaan on- keinot ja toimenpiteet kuntien harkittavaksi. 18338: gelmaan. Nuorisotyöttömyys on helpottunut, Vuoden 1997 muutoksella sidottiin nuorisotoi- 18339: mutta edelleen korkealla tasolla. Viimeisten tilas- men valtionosuuden käyttö kunnan nuorisotoi- 18340: tojen (Työministeriö 12/1998) mukaan 50 000 men menoihin. 18341: alle 25-vuotiasta oli vailla työtä. Nuoret ovat Edustaja Helteen kysymyksen ajatus nuoriso- 18342: köyhtyneet 1990-luvulla. 15-29-vuotiaiden ve- työlain muuttamisesta siten, että laki veivoittaisi 18343: rotettavat tulot ovat pienentyneet vuodesta 1990 kunnat toimenpiteisiin nuorten elinolojen paran- 18344: vuoteen 1996 lähes neljänneksen kun 30-64- tamiseksi, on ongelmallinen. Ei hyvän tarkoituk- 18345: vuotiaat ovat samanaikaisesti säilyttäneet tulo- sensa vuoksi, vaan ongelman laajuuden ja toi- 18346: tasonsa. Samana aikajaksona toimeentulotukea saalta myös kunnallisen itsehallinnon näkökul- 18347: saaneiden 15-29-vuotiaiden määrä on yli kak- masta. Nuorisotyölailla ei ole mahdollista säätää 18348: KK 1614/1998 vp 3 18349: 18350: koulutuksesta, työllistämisestä, asumisesta, ter- nuorten työpajaverkosto on näkyvin esimerkki 18351: veydenhuollosta eikä toimeentuloturvasta, siis tästä työstä. Kaikissa kunnissa ei ole kuitenkaan 18352: nuorten elinolojen kannalta keskeisistä asioista. riittävästi oivallettu nuorten elinolojen paranta- 18353: Nuorisotoimessa valtion ja kuntien välisessä miseksi tehtävän työn merkitystä. Tähän on kiin- 18354: työnjaossa opetusministeriö pyrkii nuorisotutki- nitettävä jatkossa huomiota. 18355: muksen sekä erilaisten kehittämishankkeiden ja Vastauksena kysymykseen hallitus toteaa, 18356: kehittämisohjelmien avulla tukemaan ja infor- että se ei pidä tarkoituksenmukaisena edellä esi- 18357: maatio-ohjaamaan kuntien nuorisotyötä ja toi- tettyä yksityiskohtaisempaa säätelyä valtion ja 18358: menpiteitä nuorten elinolojen parantamiseksi. kunnan työnjaosta nuorten elinolojen hoitami- 18359: Vaikean nuorisotyöttömyyden oloissa luotu sessa. 18360: Helsingissä 17 päivänä helmikuuta 1999 18361: 18362: Ministeri Suvi-Anne Siimes 18363: 4 KK 1614/1998 vp 18364: 18365: 18366: 18367: 18368: Tili Riksdagens Talman 18369: 18370: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen samtidigt har bevarat sin inkomstnivå. Under 18371: anger har Ni, Fru Ta1man, till vederbörande samma tid har antalet 15-29-åringar som fått 18372: med1em av statsrådet översänt fö1jande av riks- utkomststöd mer än fördubblats ( + 120 %) till 18373: dagsman Esko Helle undertecknade skriftliga 143 000, medan motsvarande siffror för hela be- 18374: spörsmå1 nr 1614: folkningen i åldern 15-64 är +98% och 330 000 18375: personer. Av utkomststödstagarna 1996 var 43% 18376: Vi1ka åtgärder ämnar Regeringen vid- under 30 år. 18377: ta för att ändra 1agen om ungdomsarbete Bland kommunernas betydelsefulla åtgärder 18378: (235/1995) så att 1agen förp1iktar kommu- för att förbättra de ungas levnadsförhållanden 18379: nerna att vidta åtgärder för att förbättra återfinns inrättandet av verkstäder för unga och 18380: de ungas 1evnadsförhållanden? utvecklandet av dem. Antalet verkstäder var 18381: 1993 cirka 60. Nu finns det cirka 350 verkstäder. 18382: Som svar på detta spörsmå1 får jag vördsamt Detta har varit kommunernas, arbetskraftsför- 18383: anföra fö1jande: valtningens och undervisningsministeriets ge- 18384: mensamma projekt i arbetet med att förbättra de 18385: Syftet med 1agen om ungdomsarbete (235/ ungas levnadsförhållanden. Projekten har bevil- 18386: 1995) är att förbättra de ungas 1evnadsförhållan- jats bidrag även från europeiska socialfonden. 18387: den och skapa förutsättningar för medborgar- Vid undervisningsministeriets sakkunnigor- 18388: verksamhet b1and ungdomen (1 §). En1igt 1agens gan delegationen för ungdomsärenden inrättades 18389: 2 § avses med ungdomsarbete arbete för att för- 1997 en sektion för förebyggande av utslagning 18390: bättra de ungas 1evnadsförhållanden och skapa av unga. Genom denna åtgärd har man velat 18391: förutsättningar för ungdomsverksamhet, och vi- effektivera samordningen av de ungdomspolitis- 18392: dare bestäms i 4 § att ungdomsarbetet hör till ka åtgärderna inom statsförvaltningen samt ta 18393: kommunens verksamhetsområde. Vid ingången upp förs1ag och ställningstaganden i samband 18394: av 1997 ändrades 7 § 1 mom. i 1agen (1165/1966) med de ungas levnadsförhållanden till debatt, 18395: och fick fö1jande orda1yde1se: bl.a. om frågor som gäller de ungas utbildning, 18396: "Kommunen bevi1jas statsande1 för drifts- sysselsättning, boende, utkomst osv. 18397: kostnader som gäller ungdomsarbete så som Delegationen för ungdomsärenden har i sam- 18398: stadgas i 1agen om finansiering av undervisnings- råd med Statistikcentralen utveck1at ett indika- 18399: och ku1turverksamhet (705/92). Statsandelen torsystem som beskriver och följer de ungas 1ev- 18400: skall användas för verksamhet en1igt 2 §." nadsförhållanden. Uppgifterna anges även regio- 18401: Ytter1igare bestäms det i 5 § i 1agen om ung- nalt. De regionala råd för ungdomsärenden som 18402: domsarbete att ansvaret för samordningen av de tillsatts av länsstyrelserna har till centra1 uppgift 18403: åtgärder som är nödvändiga för att förbättra de att med utnyttjande av indikatorsystemet på det 18404: ungas 1evnadsförhållanden, inom centra1förvalt- regiona1a planet bedöma de ungas levnadsförhål- 18405: ningen finns hos undervisningsministeriet, regio- landen och komma med nödvändiga förbätt- 18406: na1t hos 1änsstyre1serna och 1okalt hos kommu- ringsförslag. 1 samband med reformen av stats- 18407: nerna. andelarna till kommunerna tog man steget över 18408: Riksdagsman Helle har i sitt spörsmå1 fåst från normstyrning till informationsstyrning av 18409: uppmärksamhet vid ett prob1em som är både kommunerna. Lagen om ungdomsarbete stifta- 18410: aktuellt och allvar1igt. Ungdomsarbets1ösheten des 1995 delvis utgående från detta. Lagen är 18411: har 1ättat, men är fortfarande på en hög nivå. således en ramlag som slår fast att förbättrandet 18412: En1igt den senaste statistiken (Arbetsministeriet av de ungas levnadsförhållanden är kommuner- 18413: 12/1998) är 50 000 unga under 25 år utan arbete. nas uppgift, men den låter kommunerna bestäm- 18414: De unga har blivit fattigare under 1990-talet. De ma vad de skall göra och hur. Genom ändringen 18415: beskattningsbara inkomsterna i åldersgruppen 1997 bands användningen av statsandelen för 18416: 15-29 har från år 1990 till 1996 minskat med ungdomsväsendet till kommunens utgifter för 18417: nästan en fjärdedel, medan 30-64-åringarna ungdomsväsendet. 18418: KK 1614/1998 vp 5 18419: 18420: Tanken i riksdagsman Helles spörsmål om att jekt och utvecklingsprogram stöda och styra 18421: ändra lagen om ungdomsarbete så att den för- kommunernas ungdomsarbete och åtgärder för 18422: pliktar kommunerna tili åtgärder för att förbätt- att förbättra de ungas levnadsförhållanden. Det 18423: ra de ungas levnadsförhållanden är problema- nätverk av verkstäder för unga som skapades i en 18424: tisk. Inte för den goda avsiktens skull, utan dels situation av svår ungdomsarbetslöshet är det 18425: för att problemet är vittgående och dels med mest synliga exemplet på detta arbete. 1 alla kom- 18426: tanke på kommunernas självstyre. Det är inte muner har man likvä1 inte i tillräcklig grad insett 18427: möjligt att genom lagen om ungdomsarbete be- betydelsen av arbetet med att förbättra levnads- 18428: stämma om utbildning, sysselsättning, boende, förhållandena för de unga. Detta bör i fortsätt- 18429: hälsovård eller utkomstskydd, alltså om de frå- ningen uppmärksammas. 18430: gor som är centrala med tanke på de ungas lev- Som svar på spörsmålet får regeringen konsta- 18431: nadsförhållanden. tera att den inte anser det ändamålsenligt med en 18432: När det gäller ungdomsväsendet och arbets- mer detaljerad reglering än den ovan beskrivna 18433: fördelningen mellan stat och kommun strävar av statens och kommunens arbetsfördelning när 18434: undervisningsministeriet efter att med hjälp av det gäller skötseln av de ungas levnadsförhållan- 18435: ungdomsforskning samt olika utvecklingspro- den. 18436: Helsingfors den 17 februari 1999 18437: Minister Suvi-Anne Siimes 18438: KK 1615/1998 vp 18439: 18440: Kirjallinen kysymys 1615 18441: 18442: 18443: 18444: 18445: Hannes Manninen /kesk: Arvonlisäverolain muuttamisesta elinkei- 18446: notoiminnan kehittämiseksi raja-alueilla 18447: 18448: 18449: Eduskunnan Puhemiehelle 18450: 18451: Euroopan yhteisön koodeksissa määritellään Vaihtoehtona em. menettelylle on arvonlisä- 18452: sisäisenjalostuksen menettelystä, joka tarkoittaa veron maksaminen tavarasta maahan tuotaessa, 18453: tavaran tuomista yhteisön ulkopuolelta jalostet- mutta se on käytännössä mahdotonta useimmille 18454: tavaksi, korjattavaksi tai muutoin käsiteltäväksi pienyrittäjille. Saamani tiedon mukaan monissa 18455: ja sen jälkeen vietäväksi takaisin yhteisön ulko- Euroopan unionin jäsenvaltioissa ei edellytetä 18456: puolelle. Tässä menettelyssä ei peritä veroja eikä tullimaksua kuten Suomessa. Poistamalla arvon- 18457: siihen sovelleta kauppapoliittisia toimenpiteitä. lisäverolaista tullimaksu edellytyksenä sisäisen 18458: Tämä mahdollistaa rajaseuduilla esim. yli rajan jalostuksen menettelylle voitaisiin luoda merkit- 18459: tapahtuvan koneiden ja laitteiden korjauksen ja tävästi mahdollisuuksia saada lisätyötä saame- 18460: puutavaran jalostuksen ilman arvonlisäveroa. laisalueen kuntiin sekä koko Itä-Suomen raja- 18461: Yhteisön koodeksi ja soveltamisasetus mää- alueelle. 18462: räävät tullimaksusta ja arvonlisäverolakimme Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 18463: arvonlisä verosta. Arvonlisäverolain 94 §:n 1 mo- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 18464: mentin 12 kohdan mukaan sisäisen jalostuksen nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 18465: menettelyn edellytyksenä Suomessa on, että ta- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 18466: vara on tullimaksun alainen. Norja on esimerkik- 18467: si ETA-maa, jolloin kaikki maataloustavaroita Katsooko Hallitus mahdolliseksi 18468: ja kaloja lukuun ottamatta ovat tullittomia. Si- muuttaa arvonlisäverolakia siten, että 18469: säisen jalostuksen menettely ei siten ole mahdol- yhteisön koodeksissa määritelty sisäisen 18470: lista esim. autojen ja moottorikeikkojen korjauk- jalostuksen menettely ei edellytä tuota- 18471: sen tai porojen jalostuksen osalta. Vastaavasti valta tavaralta tai vastaavalta tullimak- 18472: Venäjältä ei voida tuodahonkaaja jalostaa sitä sua, ja ellei, 18473: huviloiksi sisäisenjalostuksen menettelyä hyväk- mistä syistä tällaista vaikeimmille työt- 18474: si käyttäen. tömyysalueille työmahdollisuuksia tuo- 18475: vaa uudistusta ei voida toteuttaa? 18476: Helsingissä 27 päivänä tammikuuta 1999 18477: 18478: Hannes Manninen /kesk 18479: 18480: 18481: 18482: 18483: 280043 18484: 2 KK 1615/1998 vp 18485: 18486: 18487: 18488: Eduskunnan Puhemiehelle 18489: 18490: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa haittaa yhteisön omalle vastaavalle tuotannolle. 18491: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, Tavaran korjausta tai palkkatyötä koskevissa 18492: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen tapauksissa haittaa ei yleensä ole, ja lupa anne- 18493: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Hannes taankin rutiininomaisesti. Palkkatyöllä tarkoite- 18494: Mannisen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen taan valmistusta, joka suoritetaan luvanhaltijan 18495: n:o 1615: käyttöön asetetuille tuontitavaroille yhteisön ul- 18496: kopuolelle sijoittautuneen toimeksiantajan oh- 18497: Katsooko Hallitus mahdolliseksi jeiden mukaan ja tämän lukuun pelkästään val- 18498: muuttaa arvonlisäverolakia siten, että mistuskustannusten maksamista vastaan. Edellä 18499: yhteisön koodeksissa määritelty sisäisen mainitun luvan perusteella tuonti voidaan joko 18500: jalostuksen menettely ei edellytä tuota- vapauttaa tulleista ja veroista jo tuotaessa tai 18501: valta tavaralta tai vastaavalta tullimak- palauttaa ne jälleenvietäessä. 18502: sua, ja ellei, Suomen tullilaitos on aiemmin tulkinnut ky- 18503: mistä syistä tällaista vaikeimmille työt- seiseen menettelyyn liittyvää yhteisölainsäädän- 18504: tömyysalueille työmahdollisuuksia tuo- töä siten, ettei tullittoman tavaran kyseessä olles- 18505: vaa uudistusta ei voida toteuttaa? sa voida käyttää sisäisenjalostuksen menettelyä. 18506: Tullilaitos on kuitenkin muuttanut aikaisempaa 18507: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- tulkintaansa sisäisen jalostuksen menettelyn 18508: vasti seuraavaa: edellytyksistä vastaamaan jäsenmaiden enem- 18509: mistön sekä myös komission muuttunutta kan- 18510: Euroopan yhteisön tullilainsäädännön mu- taa asiassa. Edellä mainittu sisäisen jalostuksen 18511: kaan kolmannesta maasta yhteisöön tuotavat mahdollisuutta koskeva tulkintaero johtuu yh- 18512: tavarat, jotka on tarkoitettu vietäväksi takaisin teisölainsäädännön epätarkkuudesta ja erityises- 18513: yhteisössä tapahtuvan valmistuksen, korjauk- ti siitä, ettei arvonlisäverotusta liene otettu huo- 18514: sen, huollon tai muun käsittelyn jälkeen, voidaan mioon laadittaessa tullikoodeksin asianomaisia 18515: eräin edellytyksin asettaa niin sanottuun sisäisen säännöksiä. 18516: jalostuksen menettelyyn. Tuoduista tavaroista ei On lisäksi huomattava, että tullilainsäädäntö 18517: tällöin tarvitse suorittaa tullia eikä arvonlisäve- on Euroopan yhteisön yksinomaiseen toimival- 18518: roa, tai jos tulli ja arvonlisävero on maksettu, taan kuuluvaa ja siten suoraan sovellettavaa, jä- 18519: tulli palautetaan jälleenvietäessä valmistettu tai senmaita ja erityisesti niiden tulliviranomaisia 18520: korjattu tavara. Viimeksi mainitussa tapaukses- suoraan sitovaa, eivätkä jäsenmaat voi säätää 18521: sa arvonlisäveroa ei kuitenkaan palauteta, sillä siitä poikkeavia säännöksiä. 18522: elinkeinonharjoittaja voi normaalein edellytyk- Tullilaitos katsoo, että lupa sisäisen jalostuk- 18523: sin vähentää tuonnin yhteydessä suorittamaosa sen menettelyyn voidaan myöntää myös niissä 18524: veron vastaavan kuukauden myynneistä suori- tapauksissa joissa yhteisöön tuotava tavara on 18525: tettavasta arvonlisäverosta. Jos kyseisen kuu- tulliton,joten kysymyksessä mainituissa tapauk- 18526: kauden vähennettävät verot ovat suuremmat sissa (autojen ja moottorikeikkojen korjaus, hu- 18527: kuin suoritettavat verot, vähentämättä jäänyt viloiden jalostaminen hongasta, poronlihan ja- 18528: määrä voidaan siirtää seuraavien kuukausien lostus) on mahdollista käyttää sisäisen jalostuk- 18529: vähennykseksi tai hakea eräin edellytyksin en- sen menettelyä muiden yleisten edellytysten täyt- 18530: nakkopalautuksena takaisin jo tilikauden aika- tyessä. Tosin elävien porojen tai poronlihan 18531: na. Verolliseen liiketoimintaan liittyvä vienti, oli- tuontiin Norjasta tai Venäjältä liittyy muita ra- 18532: pa kysymys jälleenviennistä tai muusta, on vero- joituksia tai tuontilupia, jotka tulee ottaa huo- 18533: tonta. mioon käytettäessä sisäisenjalostuksen menette- 18534: Sisäisenjalostuksen menettely tarvitsee etukä- lyä. 18535: teisluvan, jonka edellytyksenä on muun muassa Hallitus seuraa tilannetta kysyjän tarkoitta- 18536: se, ettei tullittomuudesta ja verottomuudesta ole masta näkökulmasta. 18537: 18538: Helsingissä 11 päivänä helmikuuta 1999 18539: 18540: Ministeri Jouko Skinnari 18541: KK 1615/1998 vp 3 18542: 18543: 18544: Tili Riksdagens Talman 18545: 18546: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- tion. 1 fråga om reparation av varor och lönear- 18547: ger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande med- bete är de knappast tili skada, och tillståndet 18548: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- beviljas rutinmässigt. Med lönearbete avses 18549: man Hannes Manninen undertecknade skriftliga framstälining som gäller importvaror som ställts 18550: spörsmål nr 1615: tili tiliståndsinnehavarens förfogande enligt en 18551: utanför gemenskapen belägen uppdragsgivares 18552: Anser Regeringen det vara möjligt att anvisningar och för dennes räkning endast mot 18553: ändra mervärdesskattelagen så att defini- betalning av framställningskostnaderna. Med 18554: tionen på förädlingsförfarande i gemen- det ovan nämnda tillståndet kan införseln av 18555: skapens tullkodex inte förutsätter tullav- varorna antingen befrias från tuli och skatt redan 18556: gift för den importerade varan eller mot- vid införseln eller så kan dessa återbetalas vid 18557: svarande, och om inte, återutförseln. 18558: av viiken anledning är det inte möjligt 1 Finland har tullverket tidigare tolkat gemen- 18559: att genomföra en sådan reform som skul- skapslagstiftningen i fråga om det aktuella förfa- 18560: le skapa arbetstillfållen i områden där randet så att tullfria varor inte kan placeras i 18561: arbetslösheten är som svårast? förädlingsförfarande. Tullverket har dock änd- 18562: rat sin tidigare tolkning av vilikoren för föräd- 18563: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt lingsförfarande så att den motsvarar tolkningen i 18564: anföra följande: majoriteten av medlemsländerna samt också 18565: kommissionens ändrade inställning. Den ovan 18566: Enligt Europeiska gemenskapens tullagstift- nämnda tolkningsskillnaden i fråga om möjlig- 18567: ning kan varor som importeras från ett tredje heten tili förädlingsförfarande beror på gemen- 18568: land och som är avsedda att återsändas efter skapslagstiftningens inexakthet och särskilt på 18569: framställning, reparation, service elier annan be- att mervärdesbeskattningen inte tycks ha beak- 18570: arbetning inom gemenskapen, under vissa förut- tats när de aktuella bestämmelserna i tullkodexen 18571: sättningar placeras i s.k. förädlingsförfarande. kom tili. 18572: För införda varor behöver i så fall inte betalas tuli Dessutom bör det uppmärksammas att tullag- 18573: elier mervärdesskatt, eller om tuli och mervär- stiftningen hör tili Europeiska gemenskapens ex- 18574: dersskatt har betalts, återbetalas tullavgiften när klusiva kompetensområde och därför är direkt 18575: den framställda eller reparerade varan återsänds. tillämplig rätt, direkt bindande för medlemslän- 18576: 1 det senare fallet återbetalas dock inte mervär- derna och särskilt för deras tullmyndigheter, och 18577: desskatten, eftersom näringsidkaren normalt att medlemsländerna inte kan införa avvikande 18578: kan dra av den skatt som betalts vid importen bestämmelser. 18579: från den mervärdesskatt som betalas på motsva- Tullverket anser att tillstånd för förädlingsför- 18580: rande månads försäljning. Om den ifrågavarande farande kan beviljas också i de fall då varor som 18581: månadens avdragbara skatter överstiger de skat- införs tili gemenskapen är tullfria, varför det i de 18582: ter som skall betalas, kan det oavdragna beloppet fall som nämns i spörsmålet (reparation av bilar 18583: dras av under de följande månaderna eller under och snöskotrar, förädling av furor för villabyg- 18584: vissa förutsättningar på ansökan återbäras i för- gen, förädling av renkött) är möjligt att tillämpa 18585: skott redan under räkenskapsperioden. Export i förädlingsförfarandet när de övriga allmänna 18586: anslutning tili skattepliktig afTårsverksamhet är villkoren uppfylls. 1 fråga om import av levande 18587: skattefri, oberoende om det gäller återutförsel renar elier renkött från Norge eller Ryssland 18588: eller annan utförsel. finns det dock andra begränsningar eller import- 18589: Förädlingsförfarandet förutsätter förhands- tillstånd som måste beaktas vid förädlingsförfa- 18590: tillstånd. En förutsättning för tillståndet är bl.a. rande. 18591: att tullfriheten eller skattefriheten inte är tili ska- Regeringen kommer att följa läget ur den syn- 18592: da för gemenskapens motsvarande egna produk- vinkel som spörssmålsställaren avser. 18593: 18594: Helsingfors den 11 februari 1999 18595: 18596: Minister Jouko Skinnari 18597: j 18598: j 18599: j 18600: j 18601: j 18602: j 18603: j 18604: j 18605: j 18606: j 18607: j 18608: j 18609: j 18610: j 18611: j 18612: j 18613: j 18614: j 18615: j 18616: j 18617: KK 1616/1998 vp 18618: 18619: Kirjallinen kysymys 1616 18620: 18621: 18622: 18623: 18624: Hannes Manninen lkesk: Ulkomaisen yrittäjän mahdollisuudesta 18625: rekisteröityä arvonlisäverovelvolliseksi valtuutetun edustajan 18626: välityksellä Suomeen 18627: 18628: 18629: Eduskunnan Puhemiehelle 18630: 18631: Arvonlisäverolain 94 b §:n mukaan tavaran Vastaavasti suomalainen ostaja voi viedä 18632: maahantuonti on verotonta, jos tavara yhteisö- Norjasta tai Venäjältä tulevan tavaran tullatta- 18633: myyntinä on veroton ja maahantuojana yhtei- vaksi Haaparannalle ja muuttaa sen sisäkaupak- 18634: söön on elinkeinonharjoittaja, joka on merkitty si ja tuoda Suomeen, jolloin tullimaksu menee 18635: arvonlisäverorekisteriin. Tässä menettelyssä tulli Ruotsille ja yrittäjä saa alv:lle maksuaikaa. Useat 18636: maksetaan siinä maassa, missä tavara saapuu esim. norjalaiset yrittäjät ovat tiedustelleet mah- 18637: yhteisön tullialueelle, mutta arvonlisävero mak- dollisuutta tullata ja muuttaa sisäkaupaksi jo 18638: setaan vasta kulutuksen yhteydessä siinä yhteisö- Suomessa, mutta arvonlisäverolain kankeuden 18639: maassa, jonne tavarat on myyty toimitettavaksi. johdosta he eivät siihen ryhdy. 18640: Edellä mainittua menettelyä Suomessa vai- Jos Suomi muuttaisi arvonlisäverolain ulko- 18641: keuttaa se, että maahantuojan on rekisteröidyt- maisen yrittäjän arvonlisäverovelvolliseksi rekis- 18642: tävä ja hänellä on oltava täällä veroedustaja. teröitymistä koskevat säännökset vastaaviksi 18643: Samalla alv-numerolla voi olla vain yksi maa- kuin Tanskassa ja Ruotsissa, tietäisi se lisää työtä 18644: hantuoja. Ensin Tanska ja sitten vuonna 1996 huolitsijoille ja toisi valtiolle lisää tullinkanto- 18645: myös Ruotsi ovat muuttaneet lainsäädäntöään palkkioita. 18646: siten, että ulkomainen yrittäjä voi maahantuon- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 18647: tia varten rekisteröityä arvonlisäverotukseen val- tyksen 37 §:n l momenttiin viitaten esitän kun- 18648: tuuttamansa edustajan välityksellä ja edustaja nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 18649: rekisteröityy omissa nimissään yrittäjän lukuun. nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 18650: Mainittu edustaja, esim. huolintaliike, voi edus- 18651: taa samalla rekisterinumerolla useampia ulko- Onko Hallitus valmis muuttamaan ar- 18652: maisia yrittäjiä. vonlisäverolakia ulkomaisen yrittäjän 18653: Nyt vallitseva tilanne on Suomen kannalta verovelvolliseksi rekisteröitymistä koske- 18654: taloudellisesti epäedullinen, sillä se vie Suomesta vien säännösten osalta Tanskan ja Ruot- 18655: pois työpaikkoja ja vähentää tullituloja sekä vii- sin säädöksiä vastaaviksi, ja ellei, 18656: västyttää alv-maksuja. Kun esimerkiksi norjalai- mistä syistä valtio ei ole halukas otta- 18657: nen yrittäjä myy kalaa Keski-Eurooppaan, tulee maan vastaan lisätuloja ja uusia työpaik- 18658: rekka-auto ensin Suomeen, mutta yrittäjä passi- koja? 18659: tuksen avulla em. syistä tullaa sen vasta Ruotsis- 18660: sa Haaparannalla maksaen tullin Ruotsille ja 18661: muuttaen kaupan samalla sisäkaupaksi. 18662: 18663: Helsingissä 27 päivänä tammikuuta 1999 18664: 18665: Hannes Manninen /kesk 18666: 18667: 18668: 18669: 18670: 280043 18671: 2 KK 1616/1998 vp 18672: 18673: 18674: 18675: 18676: Eduskunnan Puhemiehelle 18677: 18678: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Ulkomaalainen voi myös tulla hakemuksesta 18679: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, verovelvolliseksi Suomessa harjoittamastaan 18680: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen myynnistä. Hakemuksen hyväksymisen edelly- 18681: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Hannes tyksenä on, että ulkomaalaisella on Suomessa 18682: Mannisen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen kotipaikan omaava veroviraston hyväksymä 18683: n:o 1616: edustaja, joka hoitaa verovelvollisuudesta aiheu- 18684: tuvat hallinnolliset velvollisuudet. Edustaja ei 18685: Onko Hallitus valmis muuttamaan ar- kuitenkaan ole vastuussa ulkomaalaiselle määrä- 18686: vonlisäverolakia ulkomaisen yrittäjän tyn veron maksamisesta. 18687: verovelvolliseksi rekisteröitymistä koske- Arvonlisäverolain 94 b §:n nojalla tavaran 18688: vien säännösten osalta Tanskan ja Ruot- maahantuonti on verotonta, jos tavaran tuonti- 18689: sin säädöksiä vastaaviksi, ja ellei, kuljetus päättyy toisessa jäsenmaassa ja jos tava- 18690: mistä syistä valtio ei ole halukas otta- ra myydään yhteisömyyntinä ja maahantuojana 18691: maan vastaan lisätuloja ja uusia työpaik- on elinkeinonharjoittaja. Säännöksen perusteel- 18692: koja? la arvonlisäveroa ei kanneta tuonnin yhteydessä, 18693: vaan siinä maassa, jonne tavara on myyty toimi- 18694: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- tettavaksi. Säännös perustuu kuudennen arvon- 18695: vasti seuraavaa: lisäverodirektiivin (77/388/ETY) 28 c artiklan 18696: D kohtaan. Tarkoituksena on mahdollisimman 18697: Arvonlisäverolain (1501/1993) mukaan ar- yksinkertaisilla hallinnollisilla toimilla toteuttaa 18698: vonlisäveroa suoritetaan Suomessa liiketoimin- arvonlisäverotus määränpäämaaperiaatetta 18699: nan muodossa harjoitetusta tavaroiden ja palve- noudattaen. 18700: luiden myynnistä ja tavaroiden maahantuonnis- Edellä mainittua säännöstä voidaan soveltaa 18701: ta. esimerkiksi, jos maahantuojana on Suomessa ar- 18702: Velvollinen suorittamaan veroa ulkomaalai- vonlisä verovelvollisten rekisteriin merkitty elin- 18703: sen Suomessa ilman kiinteää toimipaikkaa myy- keinonharjoittaja, joka myy tavaran toimitetta- 18704: mistä tavaroista ja palveluista on yleensä ostaja vaksi toiseen jäsenvaltioon siellä arvonlisävero- 18705: eräitä poikkeustilanteita lukuun ottamatta. Jos rekisteriin merkitylle verovelvolliselle. Säännös- 18706: ulkomaalaisella on Suomessa kiinteä toimipaik- tä voidaan soveltaa myös, jos maahantuojana on 18707: ka, hän on verovelvollinen Suomessa tapahtu- määränpääjäsenvaltiossa arvonlisä verovelvollis- 18708: vasta myynnistä normaaliin tapaan. Hänet mer- ten rekisteriin merkitty verovelvollinen, joka on 18709: kitään tällöin arvonlisäverovelvollisten rekiste- myös Suomen arvonlisäverovelvollisten rekiste- 18710: riin samalla tavoin kuin suomalaiset elinkeinon- rissä ja joka siirtää tavaran yhteisömyyntiin rin- 18711: harjoittajat ja häntä koskevat samat oikeudet, nastettavana tavaran siirtona määränpääjäsen- 18712: velvollisuudet ja muut säännöt kuin verovelvolli- valtioon. Säännös ei tule sovellettavaksi, jos ta- 18713: sia yleensä. Jos ulkomaalainen, jolla ei ole kiin- vara siirretään ulkoista passitusmenettelyä käyt- 18714: teää toimipaikkaa Suomessa, tekee täällä yhtei- täen määrämaahan. 18715: söhankintoja tai harjoittaa täällä yhteisömyyn- Maahantuojan on näytettävä 94 b §:n mukai- 18716: tiä, hänet merkitään rekisteriin ilmoituksenanto- set verottomuuden edellytykset toteen. Maahan- 18717: velvollisena. tuoja merkitään rekisteriin omalla nimellään ja 18718: Suomessa verovelvolliset ja ilmoituksenanto- hänelle annetaan oma numerotunnus. Veroedus- 18719: velvolliset merkitään rekisteriin omissa nimis- tajan asettaminen ei ole rekisteröimisen edelly- 18720: sään. Veroedustajan asettaminen ei edellä maini- tyksenä. Ulkomaalainen voi niin halutessaan 18721: tuissa tilanteissa ole rekisteröinnin edellytykse- valtuuttaa asiamiehen hoitamaan käytännöllisiä 18722: nä. Ulkomainen yrittäjä voi kuitenkin niin halu- asioita. Tämän asiamiehen valintaa ei ole rajoi- 18723: tessaan valtuuttaa asiamiehen hoitamaan käy- tettu arvonlisäverolaissa. 18724: tännön asioita Suomessa. Asiamies voi luonnolli- Ruotsin verolainsäädännön mukaan verovi- 18725: sesti toimia usean ulkomaisen yrittäjän asiamie- ranomaisen hyväksymä edustaja voi valtuutuk- 18726: henä. sen nojalla edustaa ulkomaalaista verovelvollista 18727: KK 1616/1998 vp 3 18728: 18729: yrittäjää. Valtuutuksensa nojalla edustaja vastaa tullit kuuluvat Euroopan unionin omiin varoi- 18730: ilmoitusvelvollisuuden täyttämisestä sekä muu- hin. Kerätyt varat on annettava komission käyt- 18731: ten edustaa yrittäjää arvonlisäverotusta koske- töön. Jäsenvaltiot pidättävät kuitenkin itselleen 18732: vissa asioissa. Veroviranomaiset voivat vaatia kantopa1kkiona 10 prosenttia suoritettavista tul- 18733: vakuuden asettamista. Ulkomainen yrittäjä, leista. 18734: joka tuo tavaran maahan yhteisömyyntiä varten, Jos arvonlisäverovelvollinen yritys tuo tava- 18735: voi rekisteröityä siten, että edellä mainittu asia- roita yhteisön veroalueen ulkopuolelta Suo- 18736: mies valtakirjan nojalla rekisteröityy omissa ni- meen, on sen suoritettava veroa maahantuonnin 18737: missään yrittäjän lukuun. Edustaja voi samalla yhteydessä. Vaikka tämä vero on sille yleisten 18738: rekisterinumerolla edustaa useita yrittäjiä. sääntöjen mukaan vähennyskelpoinen, siitä ai- 18739: Ulkomaisen yrityksen verovelvollisuutta ja heutuu yritykselle rahoituskustannuksia. Jos yri- 18740: veroedustajan asettamista koskevat säännökset tys sitä vastoin ilmoittaa yhteisön veroalueen ul- 18741: eroavat toisistaan erijäsenvaltioissa. Myös vero- kopuolelta tuomansa tavarat tullattavaksi Ruot- 18742: edustajan käsitteen sisältö sekä hallinnollinen sissa Suomeen päättyvää yhteisömyyntiä varten, 18743: menettely saattavat vaihdella jäsenvaltioittain yritykselle ei aiheudu rahoituskustannuksia 18744: hyvinkin huomattavasti. Rekisteröinti ja siitä maahantuonnin yhteydessä muutoin määrättä- 18745: aiheutuvien velvoitteiden hoidon järjestäminen västä verosta, vaan vero suoritetaan vasta Suo- 18746: aiheuttaa ulkomaiselle yrittäjille kustannuksia messa yhteisöhankintaa koskevien säännösten 18747: riippumatta siitä, merkitäänkö asiamiestä käyt- mukaisesti. Mahdollisuus tällaisiin järjestelyihin 18748: tävä verovelvollinen rekisteriin omissa nimissään perustuu yhteisökaupan arvonlisäverotuksen vä- 18749: vai valtuutetaanko asiamies rekisteröitymään liaikaisen järjestelmän rakenteeseen, josta on 18750: omissa nimissään ulkomaisen yrittäjän lukuun. säädetty kuudennessa arvonlisäverodirektiivis- 18751: Suomen arvonlisäverolain mukainen rekiste- sä, eikä eroavuuksiin Suomen ja Ruotsin kan- 18752: röintimenettely on muiden jäsenvaltioiden sään- sallisissa veroedustajaa koskevissa säännöksissä. 18753: nöksiin nähden verrattain yksinkertainen. Ruot- Yhteisökaupan väliaikaiseen järjestelmään liitty- 18754: sin ja Suomen kansallisen arvonlisäverolainsää- vät rakenteelliset ongelmat voidaan ratkaista 18755: dännön rekisteröintiä ja edustajaa koskevien vain siirtymällä lopulliseen yhteiseen arvonlisä- 18756: säännösten erot eivät liene niin merkittäviä, että verojärjestelmään. 18757: ne sellaisinaan aiheuttaisivat lisätulojen ja työ- Edellä esitetyn perusteella hallitus katsoo, et- 18758: paikkojen siirtymisen Ruotsiin kysymyksessä tei tässä vaiheessa ole syytä muuttaa verovelvol- 18759: esitetyllä tavalla. lisen rekisteröintiä koskevia säännöksiä. Hallitus 18760: Todettakoon selkeyden vuoksi, että jäsenval- kuitenkin seuraa tilannetta kysyjän tarkoitta- 18761: tioiden maahantuonnin yhteydessä keräämät masta näkökulmasta. 18762: tullit eivät jää jäsenvaltion omaan käyttöön, sillä 18763: Helsingissä 19 päivänä helmikuuta 1999 18764: Ministeri Jouko Skinnari 18765: 4 KK 1616/1998 vp 18766: 18767: 18768: 18769: 18770: Tili Riksdagens Talman 18771: 18772: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- ning för att ansökan skall godkännas är att utlän- 18773: ger har Ni, Fru Talman, till vederbörande med- ningen har ett av länsskatteverket godkänt om- 18774: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- bud med hemort i Finland. Ombudet sköter de 18775: man Hannes Manninen undertecknade skriftliga administrativa skyldigheter som skattskyldighe- 18776: spörsmål nr 1616: ten föranleder. Ombudet ansvarar dock inte för 18777: betalningen av den skatt som påförts utlänning- 18778: Är Regeringen beredd att ändra mer- en. 18779: värdesskattelagen så att bestämmelserna Enligt 94 b § mervärdesskattelagen är impor- 18780: om utländska företagares skyldighet att ten av en vara skattefri, om importtransporten av 18781: registrera sig som skattskyldiga motsva- varan upphör i en annan medlemsstat och varan 18782: rar författningarna i Danmark och vid gemenskapsintern försäljning är skattefri och 18783: Sverige, och om inte, importören är en näringsidkare. Med stöd av 18784: varför är staten inte villig att ta emot bestämmelsen uppbärs mervärdesskatt inte i 18785: merinkomster och nya arbetsplatser? samband med importen utan i det land till vilket 18786: varan har sålts för leverans. Bestämmelsen base- 18787: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt rar sig på artikel28 c punkt D i det sjätte mervär- 18788: anföra följande: desskattedirektivet (77/388/EEG). Avsikten är 18789: att med så enkla administrativa åtgärder som 18790: Enligt mervärdesskattelagen (150 1/1993) skall möjligt verkställa mervärdesbeskattningen med 18791: mervärdesskatt betalas på rörelsemässig försälj- iakttagande av principen om destinationsland. 18792: ning av varor och tjänster i Finland samt på Bestämmelsen kan tillämpas t.ex. om import- 18793: import av varor i Finland. ören är en näringsidkare som i Finland införts i 18794: Bortsett från vissa undantagsfall är köparen i registret över mervärdesskattskyldiga och som 18795: allmänhet skyldig att betala skatt på de varor och säljer en vara för leverans till en annan medlems- 18796: tjänster som en utlänning som saknar ett fast stat och till en skattskyldig som upptagits i mer- 18797: driftställe säljer i Finland. Om utlänningen har värdesregistret där. Bestämmelsen kan också till- 18798: ett fast driftställe i Finland, är han eller hon på lämpas om importören är en skattskyldig som i 18799: normalt sätt skattskyldig för försäljningen i Fin- destinationslandet införts i registret över mervär- 18800: land. Utlänningen införs då i registret över mer- desskattskyldiga, och också i Finland finns i re- 18801: värdesskattskyldiga på samma sätt som finländ- gistret över mervärdesskattskyldiga, och som 18802: ska näringsidkare, och för utlänningen gäller överför varan till destinationsstaten som en med 18803: samma rättigheter, skyldigheter och övriga regler gemenskapsintern försäljning jämförbar varu- 18804: som för skattskyldiga överlag. Om en utlänning överföring. Bestämmelsen tillämpas inte om va- 18805: som inte har ett fast driftställe i Finland gör ran överförs till destinationslandet med externt 18806: gemenskapsinterna förvärv eller bedriver gemen- förpassningsförfarande. 18807: skapsintern försäljning här, införs han eller hon i lmportören skall bevisa att förutsättningarna 18808: registret som skyldig att lämna uppgifter. för skattefrihet enligt 94 b § föreligger. lmport- 18809: 1 Finland införs de skattskyldiga och de som är ören införs i registret under eget namn och han 18810: skyldiga att lämna uppgifter i registret under eget eller hon får ett eget registreringsnummer. Re- 18811: namn. 1 ovan nämnda situationer förutsätter re- gistreringen förutsätter inte att en skatterepre- 18812: gistreringen inte att en skatterepresentant till- sentant tillsätts. En utlänning kan, om han eller 18813: sätts. Om utlänningen så önskar, kan han eller hon så önskar, ge ett ombud fullmakt att sköta de 18814: hon dock ge ett ombud fullmakt att sköta de praktiska angelägenheterna. Valet av ombud har 18815: praktiska angelägenheterna i Finland. Ombudet inte begränsats i mervärdesskattelagen. 18816: kan självfallet vara ombud för flera utländska Enligt skattelagstiftningen i Sverigekanen av 18817: företagare. beskattningsmyndigheten godkänd representant 18818: En utlänning kan också på ansökan bli skatt- med stöd av fullmakt företräda en utländsk 18819: skyldig för sin försäljning i Finland. En förutsätt- skattskyldig företagare. Med stöd av fullmakten 18820: KK 1616/1998 vp 5 18821: 18822: svarar representanten för att skyldigheten att för medlemsstaten, eftersom tullarna hör tili Eu- 18823: lämna uppgifter fullgörs och företräder represen- ropeiska unionens egna medel. De insamlade 18824: tanten företagaren i andra frågor som gäller mer- medlen skall ställas tili kommissionens förfogan- 18825: värdesbeskattningen. Beskattningsmyndigheter- de. Medlemsstaterna innehåller dock för eget 18826: na kan kräva att det ställs säkerhet. En utländsk bruk l 0 procent av tullarna som uppbördspro- 18827: företagare som inför en vara tili landet för ge- vision. 18828: menskapsintern försäljning kan registrera sig på Om ett mervärdesskatteskyldigt företag inför 18829: så sätt att det ovan nämnda ombudet med stöd av varor från ett område utanför gemenskapens 18830: fullmakten registrerar sig under eget namn för skatteområde tili Finland, skall det betala skatt i 18831: företagarens räkning. Med ett och samma regist- samband med importen. Trots att skatten enligt 18832: reringsnummer kan representanten företräda fle- de allmänna reglerna är avdragsgili för företaget, 18833: ra företagare. medför den dock finansieringskostnader för fö- 18834: De olika medlemsstaternas bestämmelser om retaget. Om företaget däremot anmäler de varor 18835: skattskyldigheten för utländska företag och om för tullbehandling i Sverige som det inför från ett 18836: tilisättandet av en skatterepresentant skiljer sig område utanför gemenskapens skatteområde för 18837: från varandra. Också innehållet i begreppet skat- gemenskapsintern försäljning som avslutas i Fin- 18838: terepresentant liksom det administrativa förfa- land, åsamkas företaget inga finansieringskost- 18839: randet kan variera t.o.m. betydligt i medlemssta- nader för den skatt som annars skulle påföras i 18840: terna. Registreringen och ordnandet av skötseln samband med importen, utan skatten betalas 18841: av de förpliktelser som följer därav medför kost- först i Finland i enlighet med bestämmelserna om 18842: nader för utländska företagare, oavsett om den gemenskapsinterna förvärv. Dylika arrange- 18843: skattskyldiga som använder ett ombud införs i mang möjliggörs av strukturen i det temporära 18844: registret under eget namn eller om ombudet ges systemet för mervärdesbeskattning vid gemen- 18845: fullmakt att registrera sig under sitt namn för den skapshandel, vilket föreskrivs i det sjätte mervär- 18846: utländska företagarens räkning. Registrerings- desskattedirektivet. Arrangemangen baserar sig 18847: förfarandet enligt mervärdesskattelagen i Fin- alltså inte på skillnader mellan Sveriges och Fin- 18848: land är förhållandevis enkelt jämfört med be- lands nationella bestämmelser om skatterepre- 18849: stämmelserna i de övriga medlemsstaterna. Skill- sentanter. Strukturella problem i anslutning tili 18850: naderna mellan bestämmelserna om registrering det temporära systemet för gemenskapshandel 18851: och om representanter i den nationella lagstift- kan lösas endast genom en övergång tili ett slut- 18852: ningen om mervärdesskatt i Finland och Sverige giltigt gemensamt mervärdesskattesystem. 18853: torde inte vara så stora att de i sig medför att Med stöd av vad som anförts ovan anser reger- 18854: merinkomster och arbetsplatser överförs tili ingen att det i detta skede inte är motiverat att 18855: Sverige på ett sådant sätt som anges i spörsmålet. ändra bestämmelserna om registrering av skatt- 18856: För tydlighetens skull kan det konstateras att skyldiga. Regeringen kommer dock att följa läget 18857: de tullar som medlemsstaterna uppbär i samband ur den synvinkel som spörsmålsställaren avser. 18858: med import inte blir kvar som disponibla medel 18859: 18860: Helsingforsden 19 februari 1999 18861: 18862: Minister Jouko Skinnari 18863: KK 1617/1998 vp 18864: 18865: Kirjallinen kysymys 1617 18866: 18867: 18868: 18869: 18870: Martti Korhonen /vas ym.: Pitkäaikaistyöttömän oikeudesta yhdis- 18871: telmätukeen 18872: 18873: 18874: Eduskunnan Puhemiehelle 18875: 18876: Vuonna 1997 eduskunta hyväksyi työmarkki- päivää työttömänä työnhakijana, hän ei ole oi- 18877: natukilain muutoksen ( 1354/1997), jolla mah- keutettu myöskään yhdistelmätukeen. 18878: dollistettiin työmarkkinatuen maksaminen suo- Työmarkkinatukilain 2 §:n 2 momenttiin sisäl- 18879: raan työnantajalle pitkään työttömänä olleen tyvä säännös verrattuna saman lain 12 a §:n 18880: työllistämiseen. Uudessa järjestelmässä työ- 2 momenttiin nähden antaa yhdistelmätukeen 18881: markkinatuki voidaan määrätä maksettavaksi oikeutetuista ristiriitaisen kuvan. 18882: yksinään tai yhdistettynä työllisyyslaissa ja sen Lain soveltamisalasäännöstä tulisi muuttaa 18883: nojalla annetuissa säännöksissä tarkoitettuun niin, että yhdistelmätukeen olisivat oikeutettuja 18884: työllistämistukeen työnantajalle (yhdistelmätu- nykysäännökseen sisältyvien lisäksi kaikki sellai- 18885: ki). Tällöin työmarkkinatuki voidaan maksaa set pitkäaikaistyöttömät, jotka olisivat voineet 18886: työnantajalle sellaisen työttömän osalta, joka on saada työmarkkinatukea 500 päivän ajan, ellei 18887: saanut työttömyysturvan peruspäivärahaa tai heiltä olisi evätty työmarkkinatuen saamista työ- 18888: ansiosidonnaista päivärahaa taikka työmarkki- markkinatuen tarveharkintasäännöksen johdos- 18889: natukea 500 päivän ajan (työmarkkinatukilain ta. Tällainen tarkennus lakiin ei merkitsisi muu- 18890: 2 §:n 2 momentti). tosta voimassa olevan lain ajatukseen, mutta täl- 18891: Viimeksi mainitusta säännöksestä huolimatta lainen muotoilu vastaisi lopputulokseltaan ny- 18892: työmarkkinatukilain uuden 12 a §:n 2 momentti kyistä paremmin lainmuutokselle asetettuja ta- 18893: muotoiltiin siten, että suoraan työnantajalle voitteita. 18894: maksettavaan tukeen oikeutettu voisi olla muun Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 18895: muassa sellainen työtön, jolle ei ole maksettu tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 18896: välittömästi ennen työsuhteen alkamista tukea kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 18897: työmarkkinatukilain tarveharkintasäännöksen jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 18898: nojalla eli puolison tulojen vuoksi (työmarkkina- 18899: tukilain 12 a §:n 2 momentti ja 24 §). Lainmuu- Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 18900: toksen nimenomaisena tarkoituksena oli mah- ryhtyä työmarkkinatukilain muuttami- 18901: dollistaa pitkäaikaistyöttömien työllistyminen. seksi,jotta kaikki sellaisetkin pitkäaikais- 18902: Tästä huolimatta työministeriö on omaksunut työttömät, jotka eivät pelkästään tarve- 18903: lain soveltamisessa sen kannan, että jos työttö- harkintasäännöksen nojalla ole voineet 18904: mälle ei ole maksettu työmarkkinatukea sen saada tukea, vaikka ovat olleet laissa mai- 18905: vuoksi, että hänen puolisonsa tulot ylittävät lain nitun 500 päivän ajan työttöminä työnha- 18906: määräämän rajan, vaikka hän olisikin ollut 500 kijoina, olisivat oikeutettuja työmarkki- 18907: natukilain mukaiseen yhdistelmätukeen? 18908: 18909: Helsingissä 29 päivänä tammikuuta 1999 18910: 18911: Martti Korhonen /vas Anne Huotari /vas Eila Rimmi /vas 18912: 18913: 18914: 18915: 18916: 280043 18917: 2 KK 1617/1998 vp 18918: 18919: 18920: 18921: 18922: Eduskunnan Puhemiehelle 18923: 18924: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa markkinatukeen. Yhdistelmätuen myöntämisen 18925: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, edellytyksenä on, että henkilölle on tosiasiallises- 18926: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen ti maksettu työttömyytensä perusteella joko 18927: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Martti työttömyyspäivärahaa tai työmarkkinatukea vä- 18928: Korhosen ym. näin kuuluvan kirjallisen kysy- hintään 500 päivältä. Niitä päiviä, joilta henkilöl- 18929: myksen n:o 1617: le ei esimerkiksi puolison tulojen vuoksi ole tosi- 18930: asiallisesti maksettu työmarkkinatukea, ei laske- 18931: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo ta mukaan em. 500 päivän kertymään. Toisaalta 18932: ryhtyä työmarkkinatukilain muuttami- 500 päivältä työttömyysetuutta saanut voidaan 18933: seksi, jotta kaikki sellaisetkin pitkäaikais- työllistää yhdistelmätuen avulla, vaikka hänelle 18934: työttömät, jotka eivät pelkästään tarve- sen jälkeen ei enää työmarkkinatukea maksettai- 18935: harkintasäännöksen nojalla ole voineet sikaan esimerkiksi tarveharkinnan johdosta. 18936: saada tukea, vaikka ovat olleet laissa mai- Edellä sanottu on yksiselitteisesti säädetty 18937: nitun 500 päivän ajan työttöminä työnha- työmarkkinatuesta annetussa laissa, sen yhdis- 18938: kijoina, olisivat oikeutettuja työmarkki- telmätukea koskevissa 2 §:n 2 momentissa ja 18939: natukilain mukaiseen yhdistelmätukeen? 12 a §:ssä, eikä siis perustu työministeriön tulkin- 18940: taan tai omaksumaan kantaan. 18941: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- Työelämässä olleet voidaan siten aina työttö- 18942: vasti seuraavaa: myyspäivärahan enimmäisajan täytyttyä työllis- 18943: tää laissa säädetyin ehdoin yhdistelmätuella puo- 18944: Työllisyyslain ja -asetuksen perusteella myön- lison tuloista riippumatta, koska ansio- ja perus- 18945: nettävien työllistämistukien avulla voidaan tu- päivärahaan ei sovelleta tarveharkintaa. Siten 18946: kea kaikkien työttömien työllistämistä, riippu- työttömyyspäivärahalta "pudonneiden" asema 18947: matta siitä, minkä etuusjärjestelmän piirissä he on yhdistelmätuen ehtojen osalta turvattu. Sa- 18948: ovat työttöminä ollessaan. Työllistämistuen moin yhdistelmätuella voidaan aina työllistää 18949: myöntämisessä etusijalla ovat nuoret, pitkäai- 500 päivänjälkeen työelämän ulkopuolella olleet 18950: kaistyöttömät sekä muut työttömät, joiden työn- työttömät, toisin sanoen ne, jotka eivät täytä 18951: saannin tarve on suurin. Siten tuki voidaan työttömyyspäivärahan 43 viikon työssäoloeh- 18952: myöntää mainittujen säännösten ja määräraho- toa, mutta joiden toimeentulo työttömyysaikana 18953: jen puitteissa myös sellaisen henkilön työllistämi- on ollut riippuvainen työmarkkinatuesta. 18954: seen, joka työttömänä ollessaan esimerkiksi hä- Sinänsä olen kysyjien kanssa samaa mieltä 18955: neen sovellettavan tarveharkinnan johdosta ei työllistämistoimien tarpeellisuudesta myös nii- 18956: ole oikeutettu työmarkkinatukeen. den työttömien kohdalla, joille ei tarveharkinnan 18957: Osana hallituksen pyrkimyksiä siirtää talou- johdosta työttömyyden ajalta etuutta ole mak- 18958: dellisia voimavaroja passiivisesta toimeentulo- settu. Lain muuttamista vastaan kysymyksessä 18959: turvasta aktiivisuuden tukemiseen ja osana työ- tarkoitetulla tavalla puhuu kaksi seikkaa: yhdis- 18960: voimapolitiikan uudistamista otettiin vuoden telmätuen käyttöönoton tarkoitus ja toisaalta ta- 18961: 1998 alusta käyttöön yhdistelmätuki, jolla kaik- loudelliset realiteetit. 18962: kein pahimmassa syrjäytymisvaarassa oleville Yhdistelmätuki on erityistukimuotona koh- 18963: pyrittiin luomaan uusia työmahdollisuuksia eri- distettu kaikista syrjäytyneimmässä asemassa 18964: tyisesti kolmannella sektorilla. Yhdistelmätuessa oleviin työnhakijoihin. Työttömyyspäivärahalta 18965: työnhakijalle maksettava työmarkkinatuki on pudonneita tai työmarkkinatukea jo vähintään 18966: aktivoitu siten, että tuki voidaan siirtää makset- 500 päivää saaneita on työttömänä työnhakijana 18967: tavaksi yhdessä työllistämistuen osuuden kanssa noin 100 000. En vähättele mitenkään tarvehar- 18968: työnantajalle, joka tekee työsopimuksen sellai- kinnan johdosta työmarkkinatuen ulkopuolella 18969: sen työnhakijan kanssa, joka on saanut työttö- olevien riskiä syrjäytyä työmarkkinoilta. Tarve- 18970: myyspäivärahaa tai työmarkkinatukea 500 päi- harkinnan osalta on kuitenkin muistettava, että 18971: vältä ja joka työllistettäessä on oikeutettu työ- sen perusteella evätään työmarkkinatuki vasta, 18972: KK 1617/1998 vp 3 18973: 18974: kun perheen käytettävissä olevat bruttotulot sessa maksettaisiin työttömyyden perusteella, 18975: ovat toistakymmentätuhatta markkaa kuukau- voidaan siirtää maksettavaksi työnantajalle. Tä- 18976: dessa. Pidän tässä vaiheessa ensisijaisena tarjota män johdosta 300 miljoonan markan työllistä- 18977: työmahdollisuuksia mainitsemaani 100 000 ryh- mistukipanostuksella työmarkkinatuen lisäksi 18978: mään kuuluville yksinhuoltajille ja kahden työt- voidaan vuonna 1999 työllistää keskimäärin 18979: tömän tai muutoin pienituloisiin ruokakuntiin 10 000 työtöntä. Jos työllistäminen kohdennet- 18980: kuuluville. Mielestäni työvoimapoliittisen uudis- taisiin työttömiin, jotka eivät työmarkkinatukea 18981: tuksen yhteydessä tältäkin osin omaksuttu ole saaneet, lisäkustannukset olisivat yli kaksin- 18982: "marssijärjestys" on sopusoinnussa työllisyys- kertaiset, tai työllistettyjen määrä alle puolet ny- 18983: lain periaatteen kanssa, jonka mukaan työnteko- kyisestä. 18984: mahdollisuus on turvattava ensisijaisesti niille, Työministeriö seuraa jatkuvasti yhdistelmä- 18985: joiden työnsaannin tarve on suurin. tuen myöntämiskäytäntöä muun muassa seuran- 18986: Yhdistelmätuki on tasoltaan selvästi korkein taraporttien avulla ja alue- ja paikallishallin- 18987: kaikista työnantajalle maksettavista työllistä- noille järjestettävissä työkokouksissa. Saadun 18988: mistuista. Samoin syrjäytymisen ehkäiseminen palautteen ja seurantaraporttien tietojen pohjal- 18989: edellyttää tavallista pitempää työllistämisjaksoa. ta yhdistelmätukea pyritään kehittämään. Kui- 18990: Yhdistelmätuen 12 kuukauden enimmäiskesto tenkin yhdistelmätuen soveltamisalan laajenta- 18991: on kaksinkertainen verrattuna tavanomaiseen minen edellyttäisi mainitsemistani syistä huo- 18992: työllistämistukijaksoon. Yhdistelmätuki oli ta- mattavia taloudellisia lisäpanostuksia valtion 18993: loudellisesti mahdollinen toteuttaa, koska henki- varoista. 18994: lön työmarkkinatuki, joka hänelle joka tapauk- 18995: 18996: Helsingissä 18 päivänä helmikuuta 1999 18997: Työministeri Liisa Jaakonsaari 18998: 4 KK 1617/1998 vp 18999: 19000: 19001: 19002: 19003: Tili Riksdagens Talman 19004: 19005: 1 det syfte 37 §:n 1 mom. riksdagsordningen berättigad till arbetsmarknadsstöd. En förutsätt- 19006: anger har Ni, Fru Talman, till vederbörande ning för beviljande av sammansatt stöd är att till 19007: medlem av statsrådet översänt följande av riks- personeo i fråga faktiskt har på basis av arbets- 19008: dagsman Martti Korhonen m.fl. undertecknade lösheten betalats antingen arbetslöshetsdagpen- 19009: skriftliga spörsmål nr 1617: ning eller arbetsmarknadsstöd i minst 500 dagar. 19010: De dagar för vilka personen till exempel på grund 19011: Vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- av makens eller makans inkomster faktiskt inte 19012: ta för ändrande av lagen om arbetsmark- har erhållit arbetsmarknadsstöd, räknas inte in i 19013: nadsstöd så, att också alla sådana lång- de ovan avsedda 500 dagarna. Å andra sidan kan 19014: tidsarbetslösa som enbart med stöd av en person som åtnjutit arbetslöshetsförmån i 500 19015: bestämmelsen om behovsprövning inte dagar sysselsättas med hjälp av sammansatt stöd, 19016: har kunnat få stöd, även om de har varit även om han eller hon därefter inte längre skulle 19017: arbetslösa arbetssökande i 500 dagar så- få arbetsmarknadsstöd till exempel på grund av 19018: som det sägs i lagen, vore herättigade till behovsprövning. 19019: sammansatt stöd enligt lagen om arbets- Det som sagts ovan är entydigt angivet i lagen 19020: marknadsstöd? om arbetsmarknadsstöd, i dess bestämmelser om 19021: sammansatt stöd 2 § 2 mom. och 12 a §, och 19022: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt bygger således inte på arbetsministeriets tolkning 19023: anföra följande: eller ståndpunkt. 19024: De som varit med i arbetslivet kan således 19025: Med hjälp av sysselsättningsstöd som beviljas alltid sedan de fått arbetslöshetsdagpenning un- 19026: enligt sysselsättningslagen och -förordningen der maximitiden, på de villkor som anges i lagen, 19027: kan man stöda sysselsättandet av alla arbetslösa, sysselsättas med sammansatt stöd oberoende av 19028: oberoende av vilket förmånssystem de som ar- makens eller makans inkomster, eftersom in- 19029: betslösa hör till. När sysselsättningsstöd beviljas komstrelaterad dagpenning och grunddagpen- 19030: ges förtur åt ungdomar, långtidsarbetslösa och ning beviljas utan behovsprövning. Sammansatt 19031: andra arbetslösa vilkas behov av arbete är störst. stöd kan således alltid användas för dem som 19032: Enligt nämnda författningar och inom ramen för "fallit" från arbetslöshetsdagpenning. Likaså kan 19033: tillgängliga anslag kan sysselsättningsstöd såle- man med sammansatt stöd alltid sysselsätta de 19034: des beviljas för att sysselsätta också sådana per- arbetslösa som efter 500 dagar varit utanför ar- 19035: soner som, när de blivit arbetslösa, på grund av betslivet, dvs. de som inte uppfyller det arbetsvill- 19036: den behovsprövning som tillämpas på dem inte kor om 43 veckor som gäller för arbetslöshets- 19037: är berättigade till arbetsmarknadsstöd. dagpenning, men vilkas utkomst under arbets- 19038: Som ett led i regeringens strävanden att flytta lösheten har varit beroende av arbetsmarknads- 19039: ekonomiska resurser från passivt utkomstskydd stöd. 19040: till att stöda aktivitet och som ett led i den arbets- 1 och för sig håller jag med spörsmålsställarna 19041: kraftspolitiska reformen tog man i början av om att sysselsättningsåtgärder behövs också för 19042: 1998 i bruk sammansatt stöd, som hade som mål de arbetslösa som på grund av behovsprövning 19043: att skapa nya arbetsmöjligheter i synnerhet inom inte fått någon arbetslöshetsförmån. Mot änd- 19044: den tredje sektorn för de personer vars risk för rande av lagen på det sätt som avses i spörsmålet 19045: utslagning var störst. Sammansatt stöd innebär talar två saker: själva syftet med införandet av 19046: att det arbetsmarknadsstöd som betalas till ar- sammansatt stöd och å andra sidan ekonomiska 19047: betssökande har aktiverats så, att stödet, tillsam- realiteter. 19048: mans med sysselsättningsstöd, kan betalas till Sammansatt stöd är en form av specialstöd 19049: arbetsgivare som ingår ett arbetsavtal med en avsedd för de arbetssökande vilkas risk för ut- 19050: sådan arbetssökande som erhållit arbetslös- slagning är störst. Bland de arbetslösa arbetssö- 19051: hetsdagpenning eller arbetsmarknadsstöd i 500 kandena finns ca 100 000 personer som fallit från 19052: dagar och som när han eller hon sysselsätts är arbetslöshetsdagpenning eller som redan erhållit 19053: KK 1617/1998 vp 5 19054: 19055: arbetsmarknadsstöd i minst 500 dagar. Jag vili sysselsättningsstödperioden. Att det var ekono- 19056: inte på något sätt underskatta de människors risk miskt möjligt att genomfOra sammansatt stöd 19057: för utslagning från arbetsmarknaden vilka på berodde på att det arbetsmarknadsstöd som en 19058: grund av behovsprövning blir utan arbetsmark- arbetslös i varje fall skulle få på grund av sin 19059: nadsstöd. 1 samband med behovsprövning bör arbetslöshet kunde i stället betalas tili arbetsgiva- 19060: man dock komma ihåg att arbetsmarknadsstöd ren. Därför kan man genom att satsa 300 miljo- 19061: förvägras på grund av behovsprövning först se- ner mark på sysselsättningsstöd utöver arbets- 19062: dan familjens disponibla bruttoinkomster är marknadsstödet sysselsätta i genomsnitt 10 000 19063: över tiotusen mark i månaden. Jag tycker att man arbetslösa under 1999. Om sysselsättningen skul- 19064: i det här skedet i första hand skall erbjuda arbets- le inriktas på arbetslösa som inte fått arbetsmark- 19065: möjligheter åt nämnda grupp på 100 000 perso- nadsstöd, skulle det innebära över tvåfaldiga 19066: ner som består av ensamförsörjare, två arbetslö- merkostnader eller att antalet sysselsatta skulle 19067: sa eller andra hushåll med låginkomsttagare. Jag stanna vid under hälften av det nuvarande. 19068: anser att den "marschordning" som tillämpades i Arbetsministeriet följer kontinuerligt bevil- 19069: samband med den arbetskraftspolitiska refor- jandet av sammansatt stöd bland annat med 19070: men också i detta hänseende stämmer överens hjälp av uppföljningsrapporter och arbetsmöten 19071: med sysselsättningslagens princip, enligt viiken som ordnas för lokal- och regionalförvaltingen. 19072: möjlighet tili arbete bör tryggas i första hand dem Utifrån den feedback man fått och uppföljnings- 19073: vilkas behov av arbete är störst. rapportens uppgifter försöker man utveckla det 19074: Av de sysseslättningsstöd som betalas tili ar- sammansatta stödet. Utvidgande av det sam- 19075: betsgivaren är sammansatt stöd tili sin nivå mansatta stödets tillämpningsområde skulle 19076: högst. För att förhindra utslagning krävs dess- emellertid av de skäl somjag redan nämnt förut- 19077: utom en längre sysselsättningsperiod än vanligt. sätta betydande ekonomiska tilläggssatsningar 19078: Det sammansatta stödets maximala längd på 12 med statens anslag. 19079: månader är det dubblajämförd med den normala 19080: 19081: Helsingforsden 18 februari 1999 19082: 19083: Arbetsminister Liisa Jaakonsaari 19084: KK 1618/1998 vp 19085: 19086: Skriftligt spörsmål1618 19087: 19088: 19089: 19090: 19091: Henrik Lax /sv: Åtgärder för att god förvaltningspraxis följs vid 19092: Finlands beskickning i Lettland 19093: 19094: 19095: Tili Riksdagens Talman 19096: 19097: 1 Hufvudstadsbladetden 29 januari 1999 redo- Incidenten väcker obehagliga frågor. Har am- 19098: gör Regina Illner i en insändare för besynnerliga bassadpersonalen gjort sig skyldig tili maktmiss- 19099: omständigheter vid Finlands ambassad i Riga i bruk? Eller är det fråga om diskriminerande be- 19100: samband med handläggningen av en ansökan om handling av de sökande, eller Västra Nylands 19101: uppehållstillstånd för några lettiska studenter vid folkhögskola som svenskspråkig läroinrättning? 19102: Lettlands Kulturakademi, som givits möjlighet Hänvisande tili det ovan anförda får jag i den 19103: att avgiftsfritt få studera vid Västra Nylands ordning 37 § 1 mom. riksdagsordningen föreskri- 19104: folkhögskola. Ambassadpersonalens ovänliga ver tili vederbörande medlem av statsrådet ställa 19105: och ogina uppträdande samt vägran att ge när- följande spörsmål: 19106: mare upplysningar om behandlingsordningen 19107: och förutsättningarna för beviljande av uppe- Är Regeringen medveten om hur lettis- 19108: hållstillstånd i föreliggande fall bryter mot de ka medborgare behandlas vid ambassa- 19109: mest grundläggande kraven på god förvaltnings- den i Riga, då de ansöker om uppehålls- 19110: praxis. Dessutom står detta i bjärt kontrast tili tillstånd för studier i Finland, och 19111: Finlands strävan att bygga ut samarbetet i öster- vad ämnar Regeringen göra för att ga- 19112: sjöregionen inom den sk. nordliga dimensionen rantera att god förvaltningspraxis följs 19113: för gemensamma EU-satsningar och skadar bil- vid Finlands beskickning i Lettland? 19114: den av vårt land som uppbygglig utvecklingsmo- 19115: tor i regionen. 19116: 19117: Helsingforsden 29 januari 1999 19118: 19119: Henrik Lax /sv 19120: 19121: 19122: 19123: 19124: 280043 19125: 2 KK 1618/1998 vp 19126: 19127: Kirjallinen kysymys 1618 Suomennos 19128: 19129: 19130: 19131: 19132: Henrik Lax /r: Hyvän hallintokäytännön noudattamisesta Suo- 19133: men Latvian suurlähetystössä 19134: 19135: 19136: Eduskunnan Puhemiehelle 19137: Hufvudstadsbladetissa 29.1.1999 Regina Ill- Tapahtuma herättää ikäviä kysymyksiä. 19138: ner selostaa yleisönosaston kirjoituksessa kum- Onko lähetystön henkilökunta syyllistynyt val- 19139: mallisia tapahtumia Suomen suurlähetystössä lan väärinkäyttöön? Vai onko kysymys hakijoi- 19140: Riiassa, jotka liittyvät joidenkin Latvian Kult- den tai Västra Nylands folkhögskola -oppilai- 19141: tuuriakatemiassa opiskelevien latvialaisten opis- toksen syrjimisestä ruotsinkielisenä oppilaitok- 19142: kelijoiden, jotka olivat saaneet mahdollisuuden sena? 19143: opiskella ilmaiseksi Västra Nylands folkhögsko- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 19144: la -nimisessä kansanopistossa, oleskelulupaha- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 19145: kemuksen käsittelyyn. Lähetystöhenkilökunnan nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 19146: epäystävällinen ja töykeä käytös sekä kieltäyty- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 19147: minen kyseisessä tapauksessa oleskeluluvan 19148: myöntämiseen liittyvien tarkempien tietojen an- Onko Hallitus tietoinen siitä, miten 19149: tamisesta koskien käsittelyjärjestystä ja luvan Latvian kansalaisia kohdellaan Riian 19150: ehtoja rikkoo aivan perustavia vaatimuksia hy- suurlähetystössä heidän hakiessaan oles- 19151: västä hallintokäytännöstä. Lisäksi tämä on räi- kelulupaa Suomeen opintoja varten, ja 19152: keässä ristiriidassa Suomen pyrkimysten kanssa mitä Hallitus aikoo tehdä, jotta Suo- 19153: laajentaa Itämeren alueen yhteistyötä ns. pohjoi- men Latvian lähetystössä noudatettaisiin 19154: sen ulottuvuuden puitteissa yhteisille EU-panos- hyvää hallintokäytäntöä? 19155: tuksille sekä vahingoittaa maamme kuvaa alueen 19156: rakentavana kehitysmoottorina. 19157: 19158: Helsingissä 29 päivänä tammikuuta 1999 19159: 19160: Henrik Lax /r 19161: KK 1618/1998 vp 3 19162: 19163: 19164: 19165: 19166: Eduskunnan Puhemiehelle 19167: 19168: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa mesta soittamalla Ulkomaalaisvirastoonja haki- 19169: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, joita myös ohjattiin siinä, miten he itse voisivat 19170: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen vaikuttaa hakemusten käsittelyyn. 19171: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Henrik Normaali oleskelulupien käsittelyaika on tällä 19172: Laxin näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o hetkeJlä 4-6 viikkoa, joten ulkoasiainministe- 19173: 1618: riön käsityksen mukaan suurlähetystö on asioita 19174: käsitellessään toiminut asiaan kuuluvalla ripey- 19175: Onko Hallitus tietoinen siitä, miten dellä. 19176: Latvian kansalaisia kohdellaan Riian Opiskelutarkoituksissa haettavien oleskelulu- 19177: suurlähetystössä heidän hakiessaan oles- pien käsittelyssä noudatettava menettely on 19178: kelulupaa Suomeen opintoja varten, ja sama riippumatta siitä millaisista opinnoista on 19179: mitä Hallitus aikoo tehdä, jotta Suo- kysymys.Vaikka opintojen laatu saattaa olla 19180: men Latvian lähetystössä noudatettaisiin merkittävä tekijä Ulkomaalaisviraston harkites- 19181: hyvää hallintokäytäntöä? sa puolletaanko oleskeluluvan myöntämistä vai 19182: ei, hakuprosessin kannalta sillä ei ole merkitystä. 19183: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- Suurlähetystön toimintaan ei ole siis mitenkään 19184: vasti seuraavaa: vaikuttanut se, että kyseessä on ollut ruotsinkie- 19185: linen oppilaitos. 19186: Kolme latvialaista opiskelijaa haki viime vuo- Hakijoiden avustajana toiminut henkilö on 19187: den joulukuussa oleskelulupaa Suomeen tarkoi- kertonut kokeneensa, että häntä oli kohdeltu 19188: tuksenaan opiskella Västra Nylands folkhögsko- epäystävällisestija töykeästi Suomen Riian suur- 19189: la -nimisessä kansanopistossa. lähetystössä. Ulkoasiainministeriö pahoittelee 19190: Käytännössä kaikki oleskelulupahakemukset sitä. Ulkoasiainhallinnon yleisöpalvelutehtävis- 19191: alistetaan Ulkomaalaisvirastolle ja sen kantaa sä toimivien henkilöiden koulutuksessa koroste- 19192: yleensä noudatetaan. Nyt kyseessä olevissa ta- taan jatkuvasti ammattitaidon ohella myös eri- 19193: pauksissa Ulkomaalaisvirasto vastusti oleskelu- tyisesti asiallisen ja kohteliaan yleisöpalvelun tär- 19194: lupien myöntämistä ja suurlähetystö hylkäsi ha- keyttä ja näin tullaan tekemään jatkossakin. 19195: kemukset. Asian johdosta suorittamiensa selvitysten pe- 19196: Hakemukset käsiteltiin suurlähetystössä kii- rusteella ulkoasianministeriö katsoo, että Suo- 19197: reellisinä, koska käsittelyaikaa oli vain noin kak- men Riiassa olevan suurlähetystön henkilökunta 19198: si viikkoa. Hakemuksetjätettiin suurlähetystöön on oleskelulupa-asioita käsitellessään pyrkinyt 19199: joulukuun alussa, viimeinen vasta 18.12.1998,ja tekemään parhaansa ja toiminut annettujen oh- 19200: opintojen piti alkaa jo 4.1. 1999. Hakemusten jeiden ja hyvän hallintokäytännön mukaisesti. 19201: käsittelyä myös kiirehdittiin suurlähetystön toi- 19202: 19203: Helsingissä 18 päivänä helmikuuta 1999 19204: 19205: Ulkoasiainministeri Tarja Halonen 19206: 4 KK 1618/1998 vp 19207: 19208: 19209: 19210: 19211: Tili Riksdagens Talman 19212: 19213: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- instruerade de sökande hur de själva kunde på- 19214: ger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande med- verka handläggningen av ansökningarna. 19215: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- Den normala handläggningstiden för uppe- 19216: man Henrik Lax undertecknade skriftliga spörs- hållstillstånd är för närvarande 4-6 veckor. En- 19217: mål nr 1618: ligt utrikesministeriets uppfattning har ambassa- 19218: den handlagt frågorna med den snabbhet som 19219: Är Regeringen medveten om hur lettis- varit befogad. 19220: ka medborgare behandlas vid ambassa- Handläggningen av uppehållstillstånd för stu- 19221: den i Riga, då de ansöker om uppehålls- dier följer samma rutiner ob~_roende av vilket slag 19222: tillstånd för studier i Finland, och av studier det är fråga om. A ven om karaktären 19223: vad ämnar Regeringen göra för att ga- av studierna kan vara viktig då Utlänningsverket 19224: rantera att god förvaltningspraxis följs bedömer om verket skall förorda en ansökan 19225: vid Finlands beskickning i Lettland? eller inte, saknar denna faktor betydelse för an- 19226: sökningsprocessen. Ambassadens förfarande har 19227: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt sålunda inte på något sätt kunnat påverkas av att 19228: anföra följande: det var fråga om en svenskspråkig läroinrättning. 19229: Den person som hjälpte de sökande har berät- 19230: 1 december förra året sökte tre lettiska stude- tat att hon upplevt att hon blivit ovänligt och 19231: rande uppehållstillstånd i Finland för att studera ogint behandlad vid Finlands ambassad i Riga. 19232: vid Västra Nylands folkhögskola. 1 praktiken Utrikesministeriet beklagar detta. Utbildningen 19233: underställs alla ansökningar om uppehållstill- av utrikesförvaltningens personai i kundbetjä- 19234: stånd Utlänningsverket och verkets ståndpunkt ningsuppgifter betonar ständigt inte bara yrkes- 19235: följs i regel. 1 de aktuella fallen var Utlännings- skickligheten utan särskilt även betydelsen av 19236: verket emot beviljande av uppehållstillstånden saklig och artig kundservice och detta kommer 19237: och ambassaden avslog ansökningarna. att ske även i fortsättningen. 19238: Ambassaden behandlade ansökningarna i På basis av de utredningar som utrikesministe- 19239: brådskande ordning, eftersom endast ca två riet har gjort med anledning av ärendet anser 19240: veckor fanns för handläggningen. Ansökningar- ministeriet att personalen vid Finlands ambassad 19241: na ingavs tili ambassaden i början av december, i Riga vid handläggningen av uppehållstill- 19242: den sista a v dem 18.12.1998, och det var mening- ståndsärendena har försökt göra sitt bästa och 19243: en att studierna skulle inledas redan 4.1.1999. att den har förfarit i enlighet med anvisningar 19244: Handläggningen av ansökningarna påskyndades som utfårdats och god förvaltningspraxis. 19245: av ambassaden som ringde Utlänningsverket och 19246: 19247: Helsingforsden 18 februari 1999 19248: 19249: Utrikesminister Tarja Halonen 19250: KK 1619/1998 vp 19251: 19252: 19253: Kirjallinen kysymys 1619 19254: 19255: 19256: 19257: 19258: Reijo Kallio /sd: Huumerikosten tutkiotamahdollisuuksien paran- 19259: tamisesta 19260: 19261: 19262: Eduskunnan Puhemiehelle 19263: 19264: Eräiden arvioiden mukaan vain noin viisi pro- Huumausainerikollisuus ja erityisesti törkeä 19265: senttia huumausainerikoksista tulee poliisin tie- huumausainerikollisuus ovat yleisimpiä ja jatku- 19266: toon. Huumausainerikollisuudessa on paljolti vasti lisääntyviä ammattirikollisuuden muotoja. 19267: kyse piilorikollisuudesta. Poliisille ei tule tietoa Suomessa poliisin käytössä olevat tutkiotaoi- 19268: tapauksista, vaan tekijät on paljastettava itse. keudet ovat tuntuvasti kapeammat kuin muualla 19269: Yleensä huumevyyhti paljastuokin jonkin toisen Euroopan unionissa. Tutkiotaoikeuksien laajen- 19270: rikoksen yhteydessä. taminen ja saattaminen yleiseurooppalaiselle ta- 19271: Järjestäytyneessä huumausainerikollisuudes- solle antaisi poliisille huomattavasti nykyistä pa- 19272: sa ovat mukana ainakin aineita maahan toimitta- remmat mahdollisuudet pureutua huumausaine- 19273: va organisaatio, tukkuporras, ylempi myyntipor- rikollisuuteen. 19274: ras ja katutason myynti. Porrastus tekeekin ri- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 19275: kosten selvittämisen ja välittäjien löytämisen po- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 19276: liisille hyvin vaikeaksi. nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 19277: Usein käykin niin, että vain yksittäiset käyttä- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 19278: jätjäävät kiinni, eivätkä he oman henkilökohtai- 19279: sen turvallisuutensa takaamiseksi uskalla paljas- Mihin toimenpiteisiin ja millä aikatau- 19280: taa, kuka huumeita heille on kaupannut. Uhkai- lulla Hallitus aikoo ryhtyä luodakseen 19281: Iulla ja tarvittaessa väkivallalla suljetaan suut poliisille nykyistä paremmat tutkinnalli- 19282: tehokkaasti. set oikeudet ja mahdollisuudet torjua 19283: huumausainerikollisuutta? 19284: 19285: Helsingissä 29 päivänä tammikuuta 1999 19286: 19287: Reijo Kallio /sd 19288: 19289: 19290: 19291: 19292: 280043 19293: 2 KK 1619/1998 vp 19294: 19295: 19296: 19297: 19298: Eduskunnan Puhemiehelle 19299: 19300: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa telyn ulkopuolella sekä alaikäisten henkilöiden 19301: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, kuulemista rikosprosessissa koskevien säännös- 19302: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen ten uudistaminen. 19303: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Reijo Kal- Näiden uudistusten jälkeen suomalainen ri- 19304: lion näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o koksentorjuntasäännöstö on tutkinnallisesti 19305: 1619: kansainvälisesti vertailukelpoinen. 19306: Eräänä keinona tehostaa vakavien rikosten 19307: Mihin toimenpiteisiin ja millä aikatau- selvittämistä on todistajalle tai muulle henkilölle 19308: lulla Hallitus aikoo ryhtyä luodakseen maksettava rahallinen vihjepalkkio. Verohalli- 19309: poliisille nykyistä paremmat tutkinnalli- tuksen päätöksellä 4.3.1997, joka tuli voimaan 19310: set oikeudet ja mahdollisuudet torjua 1.7.1997, viranomaisen rikoksen selvittämisen 19311: huumausainerikollisuutta? yhteydessä maksamasta vihjepalkkiosta ei toimi- 19312: teta ennakonpidätystä. Poliisi on esittänyt, että 19313: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- vihjepalkkion tulisi olla kokonaan veroton ja että 19314: vasti seuraavaa: myös rikoksen asianomistajan tai vakuutusyh- 19315: tiön maksamalla vihjepalkkiolla olisi samanlai- 19316: Sisäasiainministeriö asetti 11.3.1997 työryh- nen kohtelu verotuksessa. 19317: män,jonka tehtävänä oli muun muassa selvittää Valtioneuvosto teki 22.12.1998 periaatepää- 19318: poliisilain yksittäisiin säännöksiin liittyvät mah- töksen valtakunnallisesta huumausainepolitii- 19319: dolliset muutostarpeet sekä uusien toimivalta- kasta. Huumausaineisiin liittyvien haittojen ja 19320: säännösten tarve erityisesti vakavan rikollisuu- rikollisuuden hillitsemiseksi toimintaohjelma 19321: den estämiseen liittyvien toimivaltuuksien osalta. lähtee eri viranomaisten välisestä tehokkaasta 19322: Työryhmän ehdotusten pohjalta on sisä- yhteistyöstä. Poliisin osalta huumausainerikos- 19323: asiainministeriön poliisiosastolla valmistumassa ten torjuntaa tehostetaan muun ohella kehittä- 19324: luonnos hallituksen esitykseksi laiksi poliisilain mällä toimintamenetelmiä ja hyödyntämällä 19325: muuttamisesta ja siihen sisältyy myös ehdotus kansainvälisen poliisiyhteistyön menetelmiä. 19326: siitä, että peitetoimintaa eli henkilön tai henkilö- Strategiset päälinjat tältä osin ovat toisaalta huu- 19327: ryhmän toimintaan kohdistuvaa tarkkailua ja meiden kysyntään vaikuttaminen ja toisaalta nii- 19328: soluttautumista sekä valeostoa koskevat sään- den Suomeen salakuljetuksen estäminen yhteis- 19329: nökset lisättäisiin rikostorjunnallisina keinoina toimin tullilaitoksen kanssa. 19330: poliisilakiin. Näitä uusia toimivaltuuksia käytet- Kuluvan vuoden talousarviota käsiteltäessä 19331: täisiin pääasiassa huumausainerikollisuuden tor- eduskunta päätti lisätä poliisille huumausaineri- 19332: junnassa. Esityksen tavoitteena on saada Suo- kollisuuden torjuntaa varten viiden miljoonan 19333: men poliisin käytössä olevat rikostorjuntakeinot markan määrärahan. Tämän summan käyttöä ja 19334: yleiseurooppalaiselle tasolle. kohdentamista erilaisiin huumausainerikolli- 19335: Lakiluonnoksesta on pyydetty lausunnot eri suutta ennalta estävään toimintaan liittyviin 19336: viranomaistahoilta ja esitys viimeistellään ottaen hankkeisiin valmistellaan parhaillaan sisäasiain- 19337: huomioon lausunnoissa esiin tulleet seikat. Lo- ministeriössä. Kaikilta poliisin yksiköiltä on pyy- 19338: pullinen hallituksen esitys on mahdollista antaa detty suunnitelmat, ja päätöksiä asiassa voidaan 19339: tulevalle eduskunnalle ensi kesään mennessä. tehdä jo kuluvan helmikuun aikana. 19340: Vakavan rikollisuuden selvittämisen turvaa- Hallituksen päämääränä on koko ajan ollut 19341: misessa on todistajan suojeleminen rikoksista saada huumausainerikollisuus ja sen aiheutta- 19342: epäiltyjen taholta tulevaa mahdollista väkivallan mat kärsimykset ja taloudelliset menetykset mi- 19343: uhkaa vastaan yhä useammin tarpeen myös Suo- nimoiduiksi. Keskeinen tavoite on pitää huu- 19344: messa. Oikeusministeriössä on aloitettu tätä kos- mausainerikollisuuden tilanne vähintäänkin niin 19345: kevien säännösten valmistelu. Kysymykseen tuli- hyvänä kuin se tällä hetkellä vielä on. 19346: sivat esimerkiksi todisteluo salliminen pääkäsit- 19347: 19348: Helsingissä 17 päivänä helmikuuta 1999 19349: 19350: Sisäasiainministeri Jan-Erik Enestam 19351: KK 1619/1998 vp 3 19352: 19353: 19354: 19355: Tili Riksdagens Talman 19356: 19357: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen huvudförhandlingen skulle tillåtas samt att be- 19358: anger har Ni, Fru Ta1man, tili vederbörande stämmelserna för hörande av minderåriga perso- 19359: medlem av statsrådet översänt följande av riks- ner i brottsprocessen skulle revideras. 19360: dagsman Reijo Kallio undertecknade skriftliga Efter dessa revideringar är de finska bestäm- 19361: spörsmål nr 1619: melserna om brottsbekämpning i utredningshän- 19362: seende internationellt jämförbara. 19363: Vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- Ett sätt att effektivera utredningen av allvarli- 19364: ta och enligt viiken tidtabell, för att ge ga brott är att en belöning for tips betalas till 19365: poliserna mera omfattande rättigheter i vittnen eller andra personer. Enligt skattestyrel- 19366: undersökningshänseende och bättre möj- sens beslut 4.3.1997, som trädde i kraft 1.7.1997, 19367: ligheter att bekämpa narkotikabrottslig- uppbärs inte förskottsinnehållning på belöning 19368: heten? för tips som en myndighet betalt i samband med 19369: utredning av brott. Polisen har föreslagit att belö- 19370: Som svar på detta spörsmå1 får jag vördsamt ningen borde vara helt skattefri och att även en 19371: anföra fö1jande: belöning för tips som målsäganden i brottet eller 19372: ett försäkringsbolag betalt skulle behand1as lika- 19373: lnrikesministeriet tillsatte 11.3.1997 en arbets- dant i beskattningen. 19374: grupp vars uppgift bl.a. var att utreda eventuella Statsrådet fattade 22.12.1998 ett principbeslut 19375: behov av ändringar av enski1da bestämmelser i om den nationella narkotikapolitiken. För att 19376: polislagen samt behovet av nya bestämmelser om skadoma och brottsligheten i samband med nar- 19377: behörighet, speciellt i fråga om behörighet att kotika skall stävjas förutsätter handlingspro- 19378: förhindra allvarlig brottslighet. grammet att myndigheterna aktivt deltar i sam- 19379: På basis av arbetsgruppens förs1ag blir ett ut- arbetet. Polisens narkotikabrottsbekämpning ef- 19380: kast till en regeringsproposition med förs1ag till fektiveras bl.a. genom att man utvecklar meto- 19381: lag om ändring av polislagen snart fårdigt vid derna för verksamheten och utnyttjar de metoder 19382: inrikesministeriets polisavdelning. 1 det ingår som används i det internationella polissamarbe- 19383: även ett förslag om att tili polislagen skall fogas tet. De strategiska huvudlinjerna är å ena sidan 19384: bestämmelser om täckoperationer, dvs. observa- att inverka på efterfrågan på narkotika och å 19385: tion av en persons eller en persongrupps verk- andra sidan att i samarbete med tullverket för- 19386: samhet, infiltrering samt skenköp som medel för hindra smuggling av narkotika tili Finland. 19387: att förhindra brott. Denna nya behörighet skulle När budgeten för det innevarande året be- 19388: i huvudsak utnyttjas i samband med bekämpning handlades beslöt riksdagen ge polisen ett anslag 19389: av narkotikabrottslighet. Propositionens mål är på 5 milj. mk tili bekämpning av narkotikabrott. 19390: att de medel för brottsbekämpning som polisen i lnrikesministeriet förbereder som bäst använd- 19391: Finland har skall fås att motsvara den allmäneu- ningen av detta anslag och fördelningen av dettili 19392: ropeiska nivån. olika projekt som anknyter tili verksamhet som 19393: Om utkastet tilllag har utlåtanden betts från förebygger narkotikabrott. Polisens samtliga en- 19394: olika myndigheter och de ärenden som kommit heter har ombetts att lägga fram planer och ett 19395: fram i utlåtandena beaktas när propositionen beslut i saken kan fattas redan under februari 19396: fårdigställs. Den slutliga regeringspropositionen detta år. 19397: kan överlåtas tili riksdagen före nästa sommar. Regeringens mål har hela tiden varit att kunna 19398: För att trygga utredningen av allvarliga brott minimera narkotikabrottsligheten och det lidan- 19399: är det även i Finland allt oftare nödvändigt att de och de ekonomiska förluster som den förorsa- 19400: skydda vittnen för våldshot från dem som är kar. Ett centralt mål är att se tili att situationen i 19401: misstänkta för brott. 1 justitieministeriet har be- fråga om narkotikabrottsligheten är minst lika 19402: redningen av bestämmelser som gäller detta in- bra som den ännu för tillfållet är. 19403: Ietts. Det kunde t.ex. tänkas att bevisning utanför 19404: 19405: Helsingfors den 17 februari 1999 19406: 19407: lnrikesminister Jan-Erik Enestam 19408: KK 1620/1998 vp 19409: 19410: Kirjallinen kysymys 1620 19411: 19412: 19413: 19414: 19415: Matti HuutoJa /vas ym.: Ammattitutkintojen järjestämisestä 19416: 19417: 19418: 19419: Eduskunnan Puhemiehelle 19420: 19421: Suomessa laki ammattitutkinnoista tuli voi- nelle työttömälle onkin tutkinnon puuttuminen 19422: maan 29.4.1994 ja siihen liittyvä asetus samalla este työllistymiselle, vaikka ammattitaitoa olisi- 19423: päivämäärällä. Asetuksen lähtökohtana oli se, kin. Tutkinnon merkitys korostuu aivan erityi- 19424: että ammattitaidon hankkimistavasta riippu- sesti Euroopan unionin alueella, jossa tehdään 19425: matta kaikilla tulisi olla oikeus hankkia ammatti- kehitystyötä eri ammattitutkintokriteerien yh- 19426: tutkinto. distämiseksi. Pohjoismaissa tutkinnon esittämi- 19427: Lain tarkoittamia tutkintoja ei kuitenkaan ole nen on lähes ehdoton edellytys työpaikan saami- 19428: hankittu siinä määrin kuin lailla oli tarkoitettu. seksi. 19429: Nykyinen työelämä kotimaassa ja Euroopassa Työvoimapoliittiseen koulutukseen myönnet- 19430: vaatii kuitenkin todistettua ammattitaitotodis- tyjen varojen edellytyksenä on tutkintoon täh- 19431: tusta,jossa tutkinnon suorittaminen on yksi kes- täävä koulutus. Oppilaitokset tarjoavatkin tut- 19432: keisimmistä. kintoon tähtäävää koulutusta, mutta jättävät 19433: Laki onkin uudistettu 21.8.1998 (631/1998). tutkinnot toteuttamatta. 19434: Asetuksella on täsmennetty tutkintokriteerejä ja Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 19435: niiden hankintatapaa. Lain mukaan oppilaitok- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 19436: set tekevät sopimuksen tutkinnon järjestäruisoi- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 19437: keudesta ammattialakohtaisen tutkintotoimi- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 19438: kunnan kanssa. Kaikki oppilaitokset eivät kui- 19439: tenkaan ole hakeneet tutkinnon järjestämisoi- Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 19440: keuksia. On myös oppilaitoksia, joilla on tutkin- ryhtyä niiden oppilaitosten osalta, jotka 19441: tojen järjestämisoikeus, mutta siitä huolimatta eivät järjestä tutkintoja, vaikka koulu- 19442: tutkintoja ei järjestetä. tukseen tarkoitettu rahoitus annetaan 19443: Monet työnantajat edellyttävät kuitenkin tut- vain tutkintoon tähtäävään koulutuk- 19444: kintoa, ennen kuin palkkaavat työvoimaa. Mo- seen? 19445: 19446: Helsingissä 29 päivänä tammikuuta 1999 19447: 19448: Matti Huutola /vas Anne Huotari /vas 19449: Jorma Vokkolainen /vas Kari Uotila /vas 19450: 19451: 19452: 19453: 19454: 280043 19455: 2 KK 1620/1998 vp 19456: 19457: 19458: 19459: 19460: Eduskunnan Puhemiehelle 19461: 19462: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa peruskoulutus rahoitetaan opetus- ja kulttuuri- 19463: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, toimen rahoituslain (635/1998) mukaisesti val- 19464: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen tionosuuksin. Ammatti- ja erikoisammattitut- 19465: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Matti kintoon valmistava koulutus rahoitetaan amma- 19466: Huutolan ym. näin kuuluvan kirjallisen kysy- tillisen lisäkoulutuksen rahoituslain (1138/1996) 19467: myksen n:o 1620: mukaisesti lääninhallitusten hankintatoiminta- 19468: na. Lisäksi kaikkiin näyttötutkintoihin valmista- 19469: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo vaa koulutusta rahoitetaan opetus- ja kulttuuri- 19470: ryhtyä niiden oppilaitosten osalta, jotka toimen rahoituslain mukaisesti oppisopimus- 19471: eivät järjestä tutkintoja, vaikka koulu- koulutuksena. 19472: tukseen tarkoitettu rahoitus annetaan Ammatillisesta aikuiskoulutuksesta annetun 19473: vain tutkintoon tähtäävään koulutuk- lain 6 ja 8 §:n mukaan koulutuksen järjestäjän 19474: seen? tulee järjestää näyttötutkintoon valmistavaan 19475: koulutukseen osallistuville mahdollisuus näyttö- 19476: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- tutkinnon suorittamiseen osana koulutusta. 19477: vasti seuraavaa: Tämä velvoite koskee koulutuksen järjestäjää 19478: riippumatta siitä, onko se tehnyt tutkintojen jär- 19479: Erityisesti aikuisväestölle tarkoitetuista am- jestäruissopimuksen tutkintotoimikunnan kans- 19480: matillisista näyttötutkinnoista ja niihin valmista- sa. Mikäli sillä ei itsellään ole järjestämissopi- 19481: vasta koulutuksesta säädetään ammatillisesta ai- musta, se ostaa tutkintopalvelut koulutuksen jär- 19482: kuiskoulutuksesta annetussa laissa (63111998) ja jestäjäitä tai muulta yhteisöltä,jolla sopimus on. 19483: asetuksessa (812/1998), jotka tulivat voimaan Työvoimahallinto rahoittaa näyttötutkintoi- 19484: vuoden 1999 alusta. Aiemmin vastaavat sään- hin valmistavaa koulutusta työvoimapoliittises- 19485: nökset sisältyvät ammattitutkintolakiin ja -ase- ta aikuiskoulutuksesta annetun lain (763/1990) 19486: tukseen sekä lakiin ammatillisista oppilaitoksis- nojalla. Työvoima- ja elinkeinokeskusten työ- 19487: ta. voimaosastoille lähettämässään vuoden 1999 19488: Päätöksen näyttötutkintoina suoritettavista hankintoja koskevassa kirjeessään työministeriö 19489: tutkinnoista tekee ammatillisesta aikuiskoulu- toteaa, että ammattitutkintojärjestelmä on mer- 19490: tuksesta annetun lain 13 §:n mukaan opetusmi- kittävä koulutuksen laadun varmistamisjärjes- 19491: nisteriö. Tutkintoja on nykyisin runsaat 300 ja ne telmä ja että koulutus hankitaan tutkintoon tai 19492: jakautuvat kolmelle tasolle: ammatillisiin perus- osatutkintoon tähtäävänä aina, kun se on työ- 19493: tutkintoihin, ammattitutkintoihin ja erikoisam- voimapoliittisesti perusteltua ja muutoin mah- 19494: mattitutkintoihin. Tutkintojen perusteista (tut- dollista. Työministeriö kehottaa työvoima- ja 19495: kintovaatimuksista) päättää lain 13 §:n nojalla elinkeinokeskuksia lisäksi tuomaan tarjous- 19496: Opetushallitus. Näyttötutkintojen järjestämises- pyynnössä ilmi, että opiskelijoille tulee järjestää 19497: tä ja valvomisesta vastaavat lain 7 §:n mukaisesti näyttöjenautomahdollisuus osana opintoja. 19498: Opetushallituksen asettamat tutkintotoimikun- Näyttötutkintoihin valmistava koulutus on kui- 19499: nat. Tutkintotoimikunnissa ovat edustettuina tenkin vain osa työvoimapoliittisesta aikuiskou- 19500: alan työnantajat, työntekijät, opettajat ja itsenäi- lutuksesta. Vuonna 1998 näyttötutkintoihin val- 19501: set ammatinharjoittajat. Tutkintotoimikuntia on mistavan koulutuksen osuus oli noin 20 % työ- 19502: nykyisin 160. Tutkintotoimikunnat tekevät tut- voimapoliittisen aikuiskoulutuksen ns. volyymi- 19503: kintojen käytännön järjestämisestä sopimuksia hankinnoista. Arvio vuodelle 1999 on noin 40 %. 19504: koulutuksen järjestäjien sekä tarvittaessa mui- Vaikka näyttötutkintojärjestelmä on lainsää- 19505: den yhteisöjen tai säätiöiden kanssa. Tutkintoto- dännön vajaan viiden vuoden voimassaolon ai- 19506: distukset antaa tutkintotoimikunta. kana kokonaisuutena kehittynyt olennaiseksi 19507: Opetushallitus rahoittaa näyttötutkintoon osaksi kansallista tutkintorakennetta ja amma- 19508: valmistavaa koulutusta kolmella tavalla. tillista aikuiskoulutusta, on käytännön toteutta- 19509: Näyttötutkintoon valmistava ammatillinen misessa myös ilmennytjoitakin epäkohtia. Oppi- 19510: KK 1620/1998 vp 3 19511: 19512: laitokset eivät ole aina tuoneet tutkintoon val- jannut tutkintotoimikuntia tämän suuntaiseen 19513: mistavaan koulutukseen osallistuville selvästi toimintaan. Se on korostunut, että kaikki valmis- 19514: ilmi, että koulutus on tutkintoon valmistavaaja tavaa koulutusta vakiintuneesti järjestävät ja eh- 19515: että oppilaitosten lakisääteisenä velvollisuutena dot täyttävät oppilaitokset tulisi saattaa sopi- 19516: on järjestää opiskelijoille mahdollisuus tutkin- musmenettelyn piiriin. Opetushallitukselle on 19517: toon osallistumiseen. Tämä on vähentänyt tut- mainitun asetuksen 4 §:ssä lisäksi annettu valtuus 19518: kintotilaisuuksiin osallistuvien määrää. Tutkin- antaa tutkintotoimikunnille näyttötutkintojär- 19519: totilaisuuksien järjestämistä on hankaloittanut jestelmän toimeenpanoa koskevia määräyksiä. 19520: se, että osa tutkintotoimikunnista on tehnyt hy- Näyttöjen joustavia suoritusmahdollisuuksia 19521: vin niukasti tutkintojen järjestämissopimuksia on edistetty sekä opetus- että työhallinnossa. 19522: oppilaitosten kanssa. Ongelmia on aiheutunut Opetusministeriö on lääninhallituksia veivoitta- 19523: myös siitä, että tutkintotilaisuudet on järjestetty vassa päätöksessään ammatillisen lisäkoulutuk- 19524: koko tutkintoa koskevina, yhtäjaksoisina tapah- sen hankintatoiminnan yleisistä suuntaviivoista 19525: tumina, jolloin kynnys niihin osallistumiseen on vuonna 1999 korostanut myös osatutkintoihin 19526: voinut nousta liian korkeaksi. valmistavan koulutuksen järjestämistä sekä 19527: Ilmenneisiin epäkohtiin on puututtu monin koko tutkintoon valmistavassa koulutuksessa 19528: tavoin. näyttöjen osatutkinnoittaista hajauttamista 19529: Opetusministeriö, Opetushallitus ja lääninhal- koko koulutusajalle. Työministeriö on työvoi- 19530: litukset ovat koulutuksenjärjestäjille suunnatus- ma- ja elinkeinokeskusten ohjeistuksessaan vuo- 19531: sa informaatio-ohjauksessaan kiinnittäneet va- delle 1999 korostanut, että näyttötutkintoon val- 19532: kavaa huomiota oppilaitosten velvollisuuksiin mistavaa koulutusta tulee hankkia sekä tutkin- 19533: näyttötutkintoon valmistavassa koulutuksessa. toihin että osatutkintoihinjohtavana ja että näy- 19534: Työministeriö on edellä kuvatulla ohjeistuksel- töt tulee järjestää osatutkintokohtaisesti opinto- 19535: laan kiinnittänyt työvoima- ja elinkeinokeskus- jen kuluessa. 19536: ten huomiota näyttöjenautomahdollisuuteen Näyttöjen järjestäjien ja vastaanottajien am- 19537: osana opintoja. mattitaitoa on lisätty laajalla ammatillisten opet- 19538: Aikaisemmista säännöksistä poiketen on vuo- tajakorkeakoulujen toteuttamalla 15 opintovii- 19539: den alusta voimaan tulleen ammatillisesta aikuis- kon laajuisena lisäkoulutusohjelmalla, jossa on 19540: koulutuksesta annatun asetuksen (81211998) jo ollut lähes 2 000 osallistujaa. Koulutusohjel- 19541: 4 §:ään sisällytetty säännös, jonka mukaan tut- ma jatkuu edelleen. 19542: kintotoimikuntien tulee järjestämissopimuksia Opetus- ja työhallinto seuraavat tiiviisti näyt- 19543: soimiessaan huolehtia siitä, että tutkintoon osal- tötutkintojärjestelmän toteutusta ja ryhtyvät tar- 19544: listuville on olemassa riittävä määrä tutkintoti- vittaessa lisätoimenpiteisiin. 19545: laisuuksia. Opetushallitus on jo aikaisemmin oh- 19546: 19547: Helsingissä 19 päivänä helmikuuta 1999 19548: 19549: Opetusministeri Olli-Pekka Heinonen 19550: 4 KK 1620/1998 vp 19551: 19552: 19553: 19554: 19555: Tili Riksdagens Talman 19556: 19557: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- der för en fristående examen finansieras enligt 19558: ger har Ni, Fru Ta1man, till vederbörande med- lagen om finansiering av undervisnings- och kul- 19559: 1em av statsrådet översänt följande av riksdags- turverksamhet (63511998) med statsandelar. Ut- 19560: man Matti Huuto1a m.fl. undertecknade skrift1i- bildning som förbereder för yrkes- och specialyr- 19561: ga spörsmå1 nr 1620: kesexamina finansieras enligt lagen om finansie- 19562: ring av yrkesinriktad tilläggsutbildning (1138/ 19563: Vi1ka åtgärder tänker Regeringen vid- 1996) genom länsstyrelsernas upphandlings- 19564: ta i fråga om de läroanstalter som inte verksamhet. Dessutom finansieras utbildning 19565: ordnar examina trots att finansieringen som förbereder för alla fristående examina enligt 19566: för utbildningen ges bara för utbildning lagen om finansiering av undervisnings- och kul- 19567: som leder till en examen? turverksamhet såsom läroavtalsutbildning. 19568: Enligt 6 och 8 § i lagen om yrkesinriktad vux- 19569: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt enutbildning skall utbildningsanordnaren bere- 19570: anföra följande: da den som deltar i yrkesinriktad tilläggsutbild- 19571: ning i form av läroavtalsutbildning möjlighet att 19572: Bestämmelser om fristående yrkesinriktade som en del av utbildningen delta i fristående 19573: examina som är avsedda särskilt för vuxna och examina. Denna skyldighet gäller utbildnings- 19574: om den förberedande utbildningen för dem ingår anordnarna oberoende av om de har träffat ett 19575: i lagen (631/1998) och förordningen (81211998) avtal om ordnande av examen med en examens- 19576: om yrkesinriktad vuxenutbildning, som båda kommission eller inte. Om utbildningsanordna- 19577: trädde i kraft vid ingången av 1999. Tidigare ren inte själv har något avtal om att ordna exami- 19578: ingick motsvarande bestämme1ser i 1agen och na, skall examenstjänsterna köpas av en utbild- 19579: förordningen om yrkesexamina samt lagen om ningsanordnare eller annan sammanslutning 19580: yrkesläroanstalter. som har ett sådant avtal. 19581: Beslut om examina som avläggs genom fristå- Arbetskraftsförvaltningen finansierar med 19582: ende examina fattas enligt 13 § i lagen om stöd av lagen om arbetskraftspolitisk vuxenut- 19583: yrkesinriktad vuxenutbi1dning av undervisnings- bildning (76311990) utbildning som förbereder 19584: ministeriet. Examina uppgår för närvarande till för fristående examina. 1 sitt brev till arbets- 19585: drygt 300 och de fördelar sig på tre nivåer: yrkes- krafts- och näringscentralernas arbetskraftsav- 19586: inriktade grundexamina, yrkesexamina och delningar om anskaffningarna år 1999 konstate- 19587: specialyrkesexamina. Beslut om grunderna för rar arbetsministeriet att yrkesexamenssystemet 19588: examina (examensfordringarna) fattas enligt la- är viktigt för att säkra kvaliteten på utbildningen 19589: gens 13 § av utbildningsstyrelsen. Ansvaret för och att utbildning som leder till en examen eller 19590: att ordna och övervaka de fristående examina delexamen alltid skall anskaffas då det är arbets- 19591: bärs enligt lagens 7 § av examenskommissioner kraftspolitiskt motiverat och i övrigt möjligt. 19592: som tillsätts av utbi1dningsstyrelsen. Examens- Arbetsministeriet uppmanar också arbetskrafts- 19593: kommissionerna skall företräda branschens ar- och näringscentralerna att alltid i en anbudsbe- 19594: betsgivare, arbetstagare, lärare och självständiga gäran föra fram att de studerande skall ges 19595: yrkesutövare. Examenskommissionerna är nu- möjlighet tili provprestationer som en del av stu- 19596: mera 160 till antalet. Examenskommissionerna dierna. Den utbildning som förbereder för fri- 19597: träffar avtal med utbildningsanordnarna samt stående examina är likväl bara en del av den 19598: vid behov med andra sammanslutningar och stif- arbetskraftspolitiska vuxenutbildningen. År 19599: telser om hur examina skall ordnas i praktiken. 1998 var andelen utbildning som förbereder för 19600: Examensbetygen utfårdas av examenskommis- fristående examina ca 20 % av den s.k. volyman- 19601: sionerna. skaffningen av arbetskraftspolitisk vuxenutbild- 19602: Utbildningsstyrelsen finansierar utbildning ning. Uppskattningen för 1999 är ca 40%. 19603: som förbereder för fristående examina på tre sätt. Trots att systemet med fristående examina 19604: Grundläggande yrkesutbildning som förbere- under de knappt fem år som lagstiftningen varit i 19605: KK 1620/1998 vp 5 19606: 19607: kraft, som helhet har utvecklats tili en väsentlig na riktning. Den har framhållit att alla läroan- 19608: del av den nationella examensstrukturen och stalter som regelbundet ordnar förberedande ut- 19609: yrkesinriktade vuxenutbildningen, har det i det bildning och fyller kraven borde fås att omfattas 19610: praktiska genomförandet också förekommit vis- av avtalsförfarandet. Utbildningsstyrelsen har 19611: sa missförhållanden. Läroanstalterna har inte dessutom i 4 § i förordningen bemyndgats att tili 19612: alltid gjort det klart för dem som deltagit i examenskommissionerna utfårda bestämmelser 19613: examensförberedande utbildning att utbildning- om verkställandet av systemet med fristående 19614: en förbereder för en examen och att det är läroan- examina. 19615: staltens lagstadgade skyldighet att ordna med Flexibla möjligheter att avlägga fårdighets- 19616: möjlighet att delta i examen. Detta har minskat och kunskapsprov har främjats såväl inom ut- 19617: antalet deltagare i examenstillfållena. Examens- bildnings- som arbetsförvaltningen. Undervis- 19618: arrangemangen har försvårats av att en del av ningsministeriet har i ett beslut, som förpliktar 19619: examenskommissionena har varit mycket njugga länsstyrelserna, om de allmänna riktlinjerna för 19620: med att ingå avtal om att ordna examina med upphandlingsverksamheten i fråga om yrkesin- 19621: läroanstalterna. Det har också uppstått problem riktad tiliäggsutbildning 1999 understrukit vik- 19622: då examenstillfållena har ordnats så att de gällt ten av att det också ordnas utbildning som förbe- 19623: hela examen i en följd, och tröskeln att delta reder för delexamina samt att proven inom den 19624: därför har kunnat bli för hög. examensförberedande utbildningen sprids över 19625: Missförhållandena har påtalats på många hela utbildningstiden. Arbetsministeriet har i 19626: sätt. sina instruktioner tili arbetskrafts- och närings- 19627: Undervisningsministeriet, utbildningsstyrel- centralerna för 1999 betonat att den utbildning 19628: sen och länsstyrelserna har i sin informations- som förbereder för fristående examina bör upp- 19629: styrning tili utbildningsanordnarna fåst seriös handlas dels i sådan form som leder tili en hei 19630: uppmärksamhet på läroanstalternas skyldighe- examen och dels i sådan som leder tili delexamina 19631: ter i den utbildning som förbereder för fristående och att proven skall ordnas som delexamina un- 19632: examina. Arbetsministeriet har genom sin ovan der studiernas gång. 19633: beskrivna styrning fåst arbetskrafts- och nä- Yrkeskompetensen hos dem som ordnar pro- 19634: ringscentralernas uppmärksamhet på möjlighe- ven och tar emot prestationerna har ökats med 19635: ten tili provprestationer som en del av studierna. ett omfattande tilläggsutbildningsprogram på 15 19636: Med avvikelse från de tidigare bestämmelser- studieveckor som genomförts av de yrkespeda- 19637: na har det i 4 § i förordningen om yrkesinriktad gogiska lärarhögskolorna och som redan haft 19638: vuxenutbildning (812/l998), som trädde i kraft inemot 2 000 deltagare. Utbildningsprogrammet 19639: vid ingången av året, tagits in en bestämmelse fortgår ännu. 19640: enligt viiken examenskommissionerna då de in- Utbildnings- och arbetsförvaltningen följer 19641: går avtal om att ordna examina skall se tili att de noga genomförandet av systemet med fristående 19642: som deltar i en examen bereds tillräckligt många examina och vidtar vid behov ytterligare åtgär- 19643: examenstillfållen. Utbildningsstyrelsen har re- der. 19644: dan tidigare styrt examenskommissionerna i den- 19645: 19646: Helsingforsden 19 februari 1999 19647: 19648: Undervisningsminister Olli-Pekka Heinonen 19649: KK 1621/1998 vp 19650: 19651: Kirjallinen kysymys 1621 19652: 19653: 19654: 19655: 19656: Marjaana Koskinen /sd: Erityisympäristötuen myöntämisestä suo- 19657: javyöhykkeisiin ja perinnemaisemiin Varsinais-Suomessa 19658: 19659: 19660: Eduskunnan Puhemiehelle 19661: 19662: Vuodelle 1999 ei ole rahoitusta näillä näkymin talousministeriössä valmistellaan esitystä pelkäs- 19663: muihin uusiin erityisympäristötukiin kuin luo- tään luomun tuesta, kun jaetaan määrärahaa 19664: muun. Varsinkin Varsinais-Suomessa suojavyö- maatalouden ympäristötukimomentin kohdalta 19665: hykkeiden ja perinnemaisemien hoitotuet ovat (n. 5 milj. mk), tämä ei ole Saaristomeren vesien- 19666: tärkeitä. Kansalaisille on voitu lupailla vuodelle suojelun kannalta järkevää. Saaristomeren rehe- 19667: 1999 parhaimpiin mahdollisiin erityistukikohtei- vöitymisen estämiseksi perinnebiotooppituki ja 19668: siin rahoitusta (esimerkkinä ekologisen vesistö- suojavyöhyketuki ovat erittäin tärkeitä. 19669: rakentamisen yleissuunnitelmat, suojavyöhyke- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 19670: yleissuunnitelmat, Mynälahden alue jne.). Jos tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 19671: erityistukien hakua (paitsi luomu) ei tule, muiden nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 19672: erityistukien toimenpiteiden toteutus kärsii,ja on nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 19673: muistettava, että Varsinais-Suomen TE-keskuk- 19674: sen nykyisetkään luomutuet eivät ole hallinnassa Onko Hallituksen taholta ymmärretty, 19675: (on ongelmia valvonnassa, toteutuksessajne.)ja että Varsinais-Suomen ja Saaristomeren 19676: että sopimuksia on jo nyt tehty riittävästi. suojelun kannalta on erittäin tärkeää, 19677: Varsinais-Suomessa keskeytyy myös mm. pe- että myönnetään edelleen erityisympäris- 19678: rinnebiotooppienja suojavyöhykkeiden neuvon- tötukea suojavyöhykkeisiin ja perinne- 19679: ta täysin vuoden ajaksi eikä tämä varmastikaan maisemiin eikä pelkästään luomuun niin, 19680: ole aluepoliittisesti järkevää Varsinais-Suomea että kaikki muut tukimuodot jäävät ko- 19681: ja Saaristomerta ajatellen. Mikäli maa- ja metsä- konaan ilman? 19682: 19683: Helsingissä 29 päivänä tammikuuta 1999 19684: 19685: Marjaana Koskinen /sd 19686: 19687: 19688: 19689: 19690: 280043 19691: 2 KK 1621/1998 vp 19692: 19693: 19694: 19695: 19696: Eduskunnan Puhemiehelle 19697: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa mukset kuluttanevat noin 250 miljoonaa mark- 19698: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, kaa. Yhteensä voimassa olevat perustukisitou- 19699: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen mukset sekä vireillä ja voimassa olevat erityistu- 19700: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Marjaana kisopimukset kuluttavat noin 1 675 miljoonaa 19701: Koskisen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen markkaa vuonna 1999. 19702: n:o 1621: Valtion talousarvion 1999 mukaan maatalou- 19703: den ympäristöohjelman mukaisiin vuonna 1999 19704: Onko Hallituksen taholta ymmärretty, tehtäviin uusiin sitoumuksiin ja sopimuksiin saa 19705: että Varsinais-Suomen ja Saaristomeren kulua vuosina 2000--2018 enintään 24 miljoo- 19706: suojelun kannalta on erittäin tärkeää, naa markkaa. Tämä merkitsee sitä, että uusia 19707: että myönnetään edelleen erityisympäris- erityistukisopimuksia voidaan tehdä vain noin 6 19708: tötukea suojavyöhykkeisiin ja perinne- miljoonan markan edestä. Ottaen huomioon 19709: maisemiin eikä pelkästään luomuun niin, määrärahan niukkuuden maa- ja metsätalousmi- 19710: että kaikki muut tukimuodot jäävät ko- nisteriö on päättänyt esittää valtioneuvostolle, 19711: konaan ilman? että vuonna 1999 tehtäisiin sopimuksia valtuutta 19712: vastaavasti vain luonnonmukaisesta tuotannos- 19713: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- ta ja siihen siirtymisestä. Mikäli valtuus ei riitä 19714: vasti seuraavaa: kaikkien uusien hakemusten käsittelyyn, asiaa 19715: harkitaan lisämenoarvioesityksen yhteydessä. 19716: Euroopan unionin osarahoittamaan maata- Maa- ja metsätalousministeriön käsityksen 19717: louden ympäristötukeen on vuosittain ollut käy- mukaan luonnonmukaisen tuotannon sopimus- 19718: tettävissä kansallinen rahoitus huomioon ottaen ten teko edistää kokonaisvaltaisesti Saaristome- 19719: yhteensä l 690 miljoonaa markkaa. Tästä yh- ren ja koko maan vesiensuojelua, koska tuotan- 19720: teensä 3,5 miljoonaa markkaa käytetään yhteis- totavassa ei sallita kemiallisten väkilannoitteiden 19721: ten vesitaloudellisten toimenpiteiden hankekoh- käyttöä kasvinravinteina peltoalueilla. Tämä vä- 19722: taiseen suunnitteluun, suojavyöhykkeiden yleis- hentää merkittävästi Iiukoisten ravinteiden käyt- 19723: suunnitelmiin ja ympäristötuen toimeenpanosta töä lannoituksessa ja samalla riskiä Iiukoisten 19724: aiheutuviin kustannuksiin. ravinteiden huuhtoutumisesta vesistöihin tai 19725: Pääosa ympäristötuesta, vuonna 1998 noin pohjavesiin. Perinnebiotooppien hoidosta tehtä- 19726: 1 410 miljoonaa markkaa, käytetään viljelijöille villä sopimuksilla ei ole vastaavaa merkitystä, 19727: peltoalan mukaan maksettavaan perustukeen. koska ne eivät rajoita tai vähennä väkilannoittei- 19728: Uusia perustukisitoumuksia on otettu vastaan den käyttöä peltoalueilla. Suojavyöhykkeet taas 19729: kaikkina neljänä ympäristötuen voimassaolo- toimivat ranta-alueiden ja rantapeltojen eroosio- 19730: vuonna. Maatilojen rakennekehitys huomioon ta vähentäen sekä pysäyttäen pelloilta pintava- 19731: ottaen perustuen rahanmenon arvioidaan kasva- luntavesien mukana kulkeutuvia ravinteita. Niil- 19732: van noin 1 425 miljoonaan markkaan vuonna lä ei pystytä vähentämään esimerkiksi salaojava- 19733: 1999, vaikka uusia perustukisitoumuksia ei teh- lunnan mukana kulkeutuvien Iiukoisten ravintei- 19734: täisi. den määrää. 19735: Tarkemmin kohdennettuja ympäristönhoito- Maatalouden ympäristöohjelmaa vuosille 19736: toimia edellyttäviä erityistukisopimuksia oli 2000--2006 suunnittelee parhaillaan maa- ja 19737: vuoden 1998lopussa voimassa noin 17 000 kap- metsätalousministeriön asettama työryhmä. 19738: paletta. Lisäksi samana ajankohtana työvoima- Tarkoituksena on, että uusi ohjelma pitää sisäl- 19739: ja elinkeinokeskusten maaseutuosastoilla vireillä lään myös suojavyöhyke- ja perinnebiotooppi- 19740: olevia, käsittelemättömiä erityistukihakemuksia tuen ja että ne otettaisiin käyttöön vuonna 2000. 19741: oli lähes 2 000 kappaletta. Yhteensä voimassa Tällöin voitaisiin myöntää tukea kumpaankin 19742: olevat erityistukisopimukset ja vielä ratkaise- toimenpiteeseen. 19743: mattomat, hyväksymiskelpoiset erityistukihake- 19744: 19745: Helsingissä 15 päivänä helmikuuta 1999 19746: 19747: Maa- ja metsätalousministeri Kalevi Hemilä 19748: KK 1621/1998 vp 3 19749: 19750: 19751: 19752: 19753: Tili Riksdagens Talman 19754: 19755: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- avtalen om miljöbasstöd samt de anhängiga och 19756: ger har Ni, Fru Talman, till vederbörande med- gällande avtalen om miljöspecialstöd förbrukar 19757: Jem av statsrådet översänt följande av riksdags- totalt ca 1 675 milj. mk år 1999. 19758: man Marjaana Koskinen undertecknade skriftli- Enligt statsbudgeten för 1999 får högst 24 milj. 19759: ga spörsmå1 nr 1621: mk användas mellan 2000 och 2018 för nya för- 19760: bindelser och nya avta1 som ingås år 1999 enligt 19761: Har Regeringen insett att det är myck- miljöprogrammet för jordbruket. Detta betyder 19762: et viktigt för skyddandet av Egentliga att nya avtal om miljöspecialstöd kan ingås för 19763: Finland och Skärgårdshavet att det fort- endast ca 6 milj. mk. Med beaktande av att ansla- 19764: farande beviljas miljöspecialstöd för get är snävt tilltaget har jord- och skogsbruksmi- 19765: skyddszoner och kulturbiotoper och inte nisteriet beslutat att föreslå för statsrådet att av- 19766: enbart för ekologisk odling så att alla tai inom ramen för fullmakten endast skall ingås 19767: andra stödformer helt negligeras? i fråga om ekologisk odling och omläggning till 19768: sådan 1999. Om fullmakten inte är tillräcklig för 19769: Som svar på detta spörsmå1 får jag vördsamt behandlingen av alla nya ansökningar, skall det- 19770: anföra följande: ta övervägas i samband med tilläggsbudgetpro- 19771: positionen. 19772: 1det miljöstöd för jordbruket som delfinansie- Enligt jord- och skogsbruksministeriets upp- 19773: ras av Europeiska unionen har, med beaktande fattning främjar ingåendet av avtal om eko1ogisk 19774: av den nationella finansieringen, varje år stått produktion på ett övergripande sätt vattenvår- 19775: totalt 1 690 milj. mk tili förfogande. Härav an- den i Skärgårdshavet och hela 1andet, eftersom 19776: vänds totalt 3,5 milj. mk för projektvis utförd det med detta produktionssätt inte är tillåtet att 19777: p1anering av gemensamma vattenhushållnings- använda kemisk konstgödsel som växtnärings- 19778: åtgärder, för allmänna planer för skyddszoner ämne på åkrarna. Detta minskar avsevärt an- 19779: och för kostnader på grund av verkställandet av vändningen av lösliga näringsämnen vid göds- 19780: miljöstödet. lingen och samtidigt risken för att lösliga närings- 19781: Största delen av miljöstödet, ca 1 410 milj. mk ämnen skall urlakas och hamna i vattendragen 19782: år 1998, används för det miljöbasstöd som beta- och grundvattnet. Avtalen om skötsel av kultur- 19783: las enligt åkerareal tilljordbrukarna. Nya förbin- biotoper har inte samma betydelse, eftersom de 19784: de1ser som gäller miljöbasstöd har emottagits inte begränsar eller minskar användningen av 19785: under alla fyra år som miljöstödet har funnits. konstgödsel på åkrarna. Skyddszonerna åter 19786: Med beaktande av gårdsbruksenheternas struk- fungerar så att de minskar erosionen på strand- 19787: turella utveckling beräknas utgifterna öka tili ca områden och strandåkrar samt hindrar närings- 19788: 1 425 milj. mk år 1999, även om några nya förbin- ämnen från att följa med ytvattenavrinningen 19789: delser om miljöbasstöd inte ingås. från åkrarna. Genom dem kan man inte minska 19790: Vid utgången av 1998 var ca 17 000 sådana den mängd 1ösliga näringsämnen som följer med 19791: miljöspecialstödsavtal som kräver effektivare avrinningen t.ex. i täckdiken. 19792: miljövårdsåtgärder i kraft. Vid samma tidpunkt En av jord- och skogsbruksministeriet tillsatt 19793: fanns det ytterligare inemot 2 000 anhängiga, arbetsgrupp planerar för tillfållet ett miljöpro- 19794: obehandlade ansökningar om miljöspecialstöd gram för jordbruket för åren 2000-2006. Avsik- 19795: vid arbetskrafts- och näringscentralernas lands- ten är att det nya programmet också skall inne- 19796: bygdsavdelningar. De gällande avta1en om miljö- hålla stöd för skyddszoner och ku1turbiotoper 19797: specialstöd och de ansökningar om nämnda stöd och att de skall tas i bruk år 2000. Då kan stöd 19798: som ännu inte har avgjorts men som kan godkän- beviljas för vardera åtgärden. 19799: nas torde förbruka ca 250 milj. mk. De gällande 19800: 19801: Helsingforsden 15 februari 1999 19802: 19803: Jord- och skogsbruksminister Kalevi Hemilä 19804: KK 1622/1998 vp 19805: 19806: Kirjallinen kysymys 1622 19807: 19808: 19809: 19810: 19811: Pentti Tiusanen /vas: Paikallispoliisin resurssien lisäämisestä Kot- 19812: kan ja Haminan kihlakunnissa 19813: 19814: 19815: Eduskunnan Puhemiehelle 19816: 19817: Eteläisessä Kymenlaaksossa on koko 1990- ovat samalla järkyttäneet väkivallan teot, joiden 19818: luvun ajan huumerikollisuus olluterityisessä kas- yhteys lisääntyneeseen lasten ja nuorten päihtei- 19819: vussa. Tästä kertovat huumerikosoikeuden- denja huumeiden käyttöön on ilmeinen. 19820: käyntiluvut. Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 19821: Huumerikosoikeudenkäyntien määrässä Kot- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 19822: ka on sijoittunut ajoittain toiseksi Helsingin jäl- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 19823: keen. nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 19824: Samanaikaisesti poliisinvirkoja on käyttökiel- 19825: lossa. Kotkan kihlakunnan kirjavahvuus on 105 Mitä Hallitus aikoo tehdä poistaak- 19826: poliisinvirkaa. Tosiasiassa käytettävissä on 82 seen Kotkan ja Haminan kihlakuntien 19827: virkaa. Vuonna 1989 Kotkan rikososastolla oli paikallispoliisipulan ja luodakseen polii- 19828: 45 työntekijää - tällä hetkellä heitä on kymme- sille mahdollisuuden omalta osaltaan te- 19829: nen vähemmän. hostaa rikollisuuden, erityisesti huumeri- 19830: Tilanne Haminan kihlakunnassa on vielä vai- kollisuuden vastaista kamppailua, ja 19831: keampi. Haminassa on yhdeksän täyttökiellossa onko Hallituksella suunnitelma yhdis- 19832: olevaa virkaa. tää ja koordinoida eri ministeriöiden, ku- 19833: Rikoslakirikosten määrä on Kotkan kihla- ten sosiaali- ja terveysministeriön, ope- 19834: kunnan alueella ollut jatkuvasti kasvussa. Sa- tusministeriön, sisäasiainministeriön ja 19835: manaikaisesti huumeiden levittämisestä nuori- oikeusministeriön alainen viranomaistyö 19836: solle on tullut yhä ammattimaisempaa toimin- huumeidenkäytön ja huumerikollisuu- 19837: taa. Kaakkoista Suomea, erityisesti kotkalaisia, den vastaiseksi toiminnaksi? 19838: 19839: Helsingissä 29 päivänä tammikuuta 1999 19840: 19841: Pentti Tiusanen /vas 19842: 19843: 19844: 19845: 19846: 280043 19847: 2 KK 1622/1998 vp 19848: 19849: 19850: 19851: 19852: Eduskunnan Puhemiehelle 19853: 19854: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa rissa käytännössä työskentelevien lainvalvonta- 19855: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, ja terveysviranomaisten asiantuntemus. 19856: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen Huumausainepoliittisen ohjelman täytän- 19857: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Pentti Tiu- töönpano tulee käytännössä merkitsemään eri- 19858: sasen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o tyisesti sosiaali- ja terveystoimen, koululaitoksen 19859: 1622: sekä poliisin välisen yhteistyön tiivistymistä. Oh- 19860: jelman mukaisin toimenpitein estetään toisaalta 19861: Mitä Hallitus aikoo tehdä poistaak- huumausaineiden kysyntää kiinnittämällä eri- 19862: seen Kotkan ja Haminan kihlakuntien tyistä huomiota aloittelevien huumausaineiden 19863: paikallispoliisipulan ja luodakseen polii- käyttäjien irrottamiseksi aineista ja tukemalla 19864: sille mahdollisuuden omalta osaltaan te- myös heidän perheitään. Toisaalta on pidettävä 19865: hostaa rikollisuuden, erityisesti huumeri- huolta huumausaineiden salakuljetuksen torjun- 19866: kollisuuden vastaista kamppailua, ja nasta ja paljastamisesta. Poliisi tulee ohjaamaan 19867: onko Hallituksella suunnitelma yhdis- toimintaansa katutason huumeilmiöihin puuttu- 19868: tää ja koordinoida eri ministeriöiden, ku- miseen. 19869: ten sosiaali- ja terveysministeriön, ope- Kotkan ja Haminan poliisilaitosten resurssien 19870: tusministeriön, sisäasiainministeriön ja osalta totean, että useassa aikaisemmassa vas- 19871: oikeusministeriön alainen viranomaistyö tauksessa kansanedustajien kirjallisiin kysymyk- 19872: huumeidenkäytön ja huumerikollisuu- siin on aivan äskettäin käsitelty poliisin toimin- 19873: den vastaiseksi toiminnaksi? nan ja rahoituksen kehitystä ja niiden välisiä 19874: yhteyksiä kokonaisuutena. Vuoden 1999 talous- 19875: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- arvioneuvottelujen neuvottelupöytäkirjan mu- 19876: vasti seuraavaa: kaan poliisin määrärahat mitoitetaan siten, että 19877: nykyisin käytössä olevat resurssit turvataan il- 19878: Hallitus seuraa koko ajan huumausaineiden man henkilöstön lomautuksia tai irtisanomisia. 19879: käytön ja niihin liittyvän rikollisuuden kehitystä Tämän toteutumista seurataan kehyspäätöksen 19880: maassamme. Vuotta 1998 koskevien ennakkotie- ja vuoden 1999 mahdollisen lisätalousarvion val- 19881: tojen mukaan poliisin tietoon tulleiden huu- mistelun yhteydessä. 19882: mausainerikosten määrä kasvoi koko maassa Etelä-Suomen läänin poliisin lääninjohto on 19883: vuodesta 1997 vuoteen 1998 noin 14 prosenttia. tehnyt laskelmia poliisitoimen virkojen kohden- 19884: Lukua arvioitaessa on otettava huomioon, että tamisesta paikallispoliisin toiminnan laajuuden 19885: osa tästä kasvusta on johtunut poliisin omista perusteella ja kohdentaa alueellaan poliisin käy- 19886: toimenpiteistä. Huumausainerikoksia ei yleensä tettävissä olevat resurssit ottaen huomioon polii- 19887: kukaan tule poliisille ilmoittamaan, vaan ne on sin palvelusten tasapuolisen tarjonnan koko lää- 19888: paljastettava valvontatoimenpitein. nin alueella. Lääninjohdon laskentaperusteina 19889: Huumausaineiden käytön kasvun hillitsemi- ovat olleet juuri ne tekijät, joita resurssitarpeita 19890: seksi hallitus teki 22.12.1998 periaatepäätöksen arvioitaessa on yleisesti katsottu asianmukaisek- 19891: noudatettavasta huumausainepolitiikasta. Pää- si käyttää. Lisäksi perusteissa ovat mukana eri- 19892: tökseen liittyvän toimintaohjelman eräs keskei- tyistekijät, joita tarvitaan erityisolojen huo- 19893: nen ajatus on eri hallinnonalojen viranomaisten mioon ottamiseksi. 19894: koordinoitu yhteistyö. Sisäasiainministeriössä on käytetty vastaa- 19895: Valtioneuvosto tulee lähiaikoina asettamaan vanlaisia periaatteita paikallispoliisin rahoitusta 19896: eri ministeriöiden asiantuntijoista koostuvan kohdennettaessa vuodesta 1992 eli siitä lähtien, 19897: huumausainepoliittisen koordinaatioryhmän. kun poliisitoimessa siirryttiin tulosohjaukseen. 19898: Edustettuina ovat ainakin sisäasiainministeriö, Paikallispoliisin rahoitus mitoitetaan poliisin yli- 19899: sosiaali- ja terveysministeriö, oikeusministeriö johdossa lääneittäin. Etelä-Suomen läänin polii- 19900: sekä opetusministeriö. Lisäksi ryhmän käytettä- sin lääninjohdon laskelmia on tarkasteltava laa- 19901: vissä on huumausaineongelmienja -rikosten pa- jemmalta pohjalta eikä vain virkojen määrään 19902: KK 1622/1998 vp 3 19903: 19904: perustuvana. Resurssien mitoitukseen on syytä dennetaan sitä vastaavasti. Sisäasiainministeriön 19905: käyttää mahdollisimman monipuolista ja asiaa tehtävänä on myös valvoa mm. tulossopimusme- 19906: eri ulottuvuuksilta selvittävää aineistoa. nettelyin ja muulla seurannalla, että resursseja 19907: Sisäasiainministeriö vastaa osaltaan siitä, että käytetään tarkoituksenmukaisesti ja tehokkaasti 19908: poliisipalvelusten taso on koko maassa riittäväl- kaikissa poliisiyksiköissä. Poliisin lääninjohdolla 19909: lä tasolla ja että taloudelliset voimavarat koh- on sama vastuu omassa läänissään. 19910: 19911: Helsingissä 17 päivänä helmikuuta 1999 19912: 19913: Sisäasiainministeri Jan-Erik Enestam 19914: 4 KK 1622/1998 vp 19915: 19916: 19917: 19918: 19919: Tili Riksdagens Talman 19920: 19921: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen riet och undervisningsministeriet är representera- 19922: anger har Ni, Fru Talman, till vederbörande de i gruppen. Dessutom har gruppen tili sitt för- 19923: medlem av statsrådet översänt följande av riks- fogande sakkunskapen hos de lagövervaknings- 19924: dagsman Pentti Tiusanen undertecknade skriftli- och hälsovårdsmyndigheter som arbetar med 19925: ga spörsmål nr 1622: narkotikaproblem och narkotikabrott i prakti- 19926: ken. 19927: Vad ämnar Regeringen göra för att Genomförandet av det narkotikapolitiska 19928: åtgärda bristen på lokalpoliser i Kotka programmet kommer i praktiken att innebära ett 19929: och Fredrikshamn och för att skapa möj- intensifterat samarbete speciellt mellan social- 19930: ligheter för polisen att för egen del inten- och hälsovårdsväsendet, skolväsendet och poli- 19931: sifiera kampen mot brottsligheten, speci- sen. Genom åtgärderna i programmet hejdas ef- 19932: ellt narkotikabrottsligheten, och terfrågan på narkotika genom att man lägger 19933: har Regeringen planer på att samman- särskild vikt vid att få nya användare att lämna 19934: slå och koordinera samarbetet mellan drogerna och genom att också stöda deras famil- 19935: myndigheter som lyder under olika mi- jer. Samtidigt måste man se till att smuggling 19936: nisterier, t.ex. social- och hälsovårdsmi- bekämpas och avslöjas. Polisen kommer att rikta 19937: nisteriet, undervisningsministeriet, inri- in sin verksamhet på att ingripa i narkotikafeno- 19938: kesministeriet och justitieministeriet, till men på gatunivå. 19939: en gemensam verksamhet mot använd- Vad gäller polisinrättningarnas resurser i Kot- 19940: ning av narkotika och narkotikabrotts- ka och Fredrikshamn kanjag konstatera att frå- 19941: lighet? gan om poliseos verksamhet och finansiella ut- 19942: veckling och sambanden dem emellan som en 19943: Som svar på detta spörsmål far jag vördsamt helhet behandlats alldeles nyligen i flera tidigare 19944: anföra följande: svar på riksdagsledamöternas skriftliga spörs- 19945: mål. Enligt förhandlingsprotokollet från budget- 19946: Regeringen följer hela tiden hur användningen förhandlingarna för år 1999 dimensioneras poli- 19947: av narkotika och brottsligheten i samband med seos anslag så att de resurser som nu står tili 19948: narkotika utvecklas i vårt land. Enligt förhands- poliseos disposition garanteras utan att någon ur 19949: uppgifter för år 1998 har antalet narkotikabrott personalen permitteras eller sägs upp. Hur detta 19950: som kommit till poliseos kännedom ökat med ca syfte uppnås kontrolleras i samband med rambe- 19951: 14 % från år 1997 tili år 1998 i hela landet. Vid slutet och beredningen av en eventuell tiliäggs- 19952: bedömning av siffran måste man beakta att en del budget för år 1999. 19953: av denna tillväxt beror på poliseos egna åtgärder. Poliseos länsledning i Södra Finlands Iän har 19954: Narkotikabrott anmäls i allmänhet inte till poli- gjort kalkyler över fördelningen av lokalpolis- 19955: sen utan de måste uppdagas genom övervak- tjänster utgående från verksamhetens omfatt- 19956: ningsåtgärder. ning och fördelar de resurser som står till polisens 19957: För att hejda den ökade användningen av nar- disposition jämnt över hela länets område. Tili 19958: kotika fattade regeringen den 22 december 1998 grund för länsledningens kalkyler ligger just de 19959: ett principbeslut om narkotikapolitiken. En cen- faktorer som det allmänt anses ändamålsenligt 19960: tral tanke i åtgärdsprogrammet i anslutning tili att använda vid bedömningen av resursbehovet. 19961: principbeslutet är ett koordinerat samarbete mel- Dessutom ingår i grunderna också vissa special- 19962: lan myndigheterna inom de olika förvaltnings- faktorer som behövs för att specialförhållanden 19963: områdena. skall kunna beaktas. 19964: Statsrådet kommer inom den närmaste framti- 1 inrikesministeriet har motsvarande principer 19965: den att tillsätta en narkotikapolitisk koordina- iakttagits vid tilldelningen av medel för lokalpo- 19966: tionsgrupp som består av experter från de olika lisen sedan år 1992, dvs. ända sedan man över- 19967: ministerierna. Åtminstone inrikesministeriet, so- gick tili resultatstyrning inom polisväsendet. Fi- 19968: cial- och hälsovårdsministeriet, justitieministe- nansieringen av lokalpolisen dimensioneras läns- 19969: KK 1622/1998 vp 5 19970: 19971: vis av polisens högsta ledning. De kalkyler som polisiära servicenivån är tillräcklig i hela landet 19972: polisens länsledning i Södra Finlands Iän har och för att de ekonomiska resurserna förde1as i 19973: gjort måste granskas på en bredare basis och inte enlighet därmed. Inrikesministeriet har också tili 19974: grunda sig på enbart antalet tjänster. Vid dimen- uppgift att med hjälp av resultatavtalsförfaran- 19975: sioneringen av resurserna är det skäl att använda den och annan uppföljning se tili att resurserna 19976: ett material som belyser saken så mångsidigt och används ändamålsenligt och effektivt vid alla 19977: ur så många aspekter som möjligt. polisenheter. Polisens Iänsledning har motsva- 19978: Inrikesministeriet svarar för sin del för att den rande ansvar i de egna länen. 19979: 19980: Helsingforsden 17 februari 1999 19981: 19982: Inrikesminister Jan-Erik Enestam 19983: KK 1623/1998 vp 19984: 19985: Kirjallinen kysymys 1623 19986: 19987: 19988: 19989: 19990: Kimmo Kiljunen /sd: Rullaluistelijoiden ja -lautailijoiden muille 19991: tienkäyttäjille ja itselleen aiheuttamien vaaratilanteiden estämi- 19992: sestä 19993: 19994: Eduskunnan Puhemiehelle 19995: 19996: Rullalautailijat ja -luistelijat on tieliikenne- töön tarkoitetuista väylistä. Kaikista vilkkaim- 19997: lainsäädännön perusteella tulkittu jalankulki- min käytetyillä jalankulkuväylillä olisi harkitta- 19998: joiksi muun muassa kävelyteiden käytön osalta. va joko rullaluistelun ja -lautailun kieltämistä tai 19999: Kyse on kuitenkin pyörillä varustetuilla välineil- asian harrastajien ohjaamista pyöräteille tai mui- 20000: lä liikkuvista ihmisistä, joiden kulkuvauhti on den tienkäyttäjien joukkoon pois jalankulkijoi- 20001: usein huomattavasti suurempi kuin jalankulki- den seasta. 20002: joiden. Kaikki rullaluistelijat eivät ole osanneet Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 20003: aseonoitua oikein muiden tiellä liikkujien turval- tyksen 37 §:n l momenttiin viitaten esitän kun- 20004: lisuuteen, ja tästä on seurauksena vaaratilanteita nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 20005: jalankulkijoiden ja rullalautailijoiden ja -luisteli- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 20006: joiden käyttäessä samaa kulkuväylää. 20007: Näiden vaaratilanteiden välttämiseksi olisi Onko Hallituksella aikomus tarkastaa 20008: syytä ainakin siellä, missä se rullaluistelijoiden tieliikennelainsäädäntöä siten, että jalan- 20009: omaa terveyttä vaarantamatta ja muiden liiken- kulkijoiden turvallisuus rullaluistelun ja 20010: nejärjestelyjen kannalta suinkin on mahdollista, -lautailun yleistyessä säilyy vähintään ny- 20011: siirtyä käytäntöön, jossa jalankulkuväylät erote- kyisellä tasollaan? 20012: taan rullaluistelijoiden ja -lautailijoiden käyt- 20013: 20014: Helsingissä 1 päivänä helmikuuta 1999 20015: 20016: Kimmo Kiljunen /sd 20017: 20018: 20019: 20020: 20021: 280043 20022: 2 KK 1623/1998 vp 20023: 20024: 20025: 20026: 20027: Eduskunnan Puhemiehelle 20028: 20029: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa onkin käytännössä ohjautunut erityisille harjoit- 20030: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, telu- ja harrastusradoille. 20031: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen Rullaluistelu on harrastusmuotona yleistynyt 20032: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Kimmo vasta viime vuosina. Myös hallituksen piirissä on 20033: Kiljusen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen hankittu erityisasiantuntemusta ja kokemusta 20034: n:o 1623: rullaluistelusta. Liikenneturvan tekemän haas- 20035: tattelun mukaan liikenne kävely- ja pyöräteillä ei 20036: Onko Hallituksella aikomus tarkastaa rullaluistelijoiden mielestä aiheuta kitkaa jalan- 20037: tieliikennelainsäädäntöä siten, että jalan- kulkijoiden ja pyöräilijöiden kanssa. Jalankulki- 20038: kulkijoiden turvallisuus rullaluistelun ja jat ja pyöräilijät eivät suhtaudu yhteispelin suju- 20039: -lautailun yleistyessä säilyy vähintään ny- vuuteen aivan yhtä myönteisesti. Joka neljäs ja- 20040: kyisellä tasollaan? lankulkija ja joka viides pyöräilijä koki yhteisillä 20041: väylillä ongelmia pääasiassa rullaluistelijoiden 20042: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- vauhdin ja poukkoilun takia. Noin 60% haasta- 20043: vasti seuraavaa: telluista rullaluistelijoista tiesi, että rullaluisteli- 20044: jan tulee noudattaa jalankulkijoita koskevia lii- 20045: Tieliikennelain (267/1981) määritelmien mu- kennesääntöjä. Neljännes luuli, että rullaluisteli- 20046: kaisesti jalankulkijana tarkoitetaan jalan, suksil- joita koskevat pyöräilijöiden liikennesäännöt. 20047: la, rullasuksilla, luistimilla tai vastaavilla väli- Valtaosa haastatelluista rullaluistelijoista piti 20048: neillä liikkuvaa ja potkukelkan, lastenvaunujen, luistelua turvallisena. Vajaa viidesosa oli joutu- 20049: leikkiajoneuvon, pyörätuolin tai vastaavan lait- nut luistimilla vaaratilanteeseen, joka useimmi- 20050: teen kuljettajaa sekä polkupyörän tai mopon ta- ten oli aiheutunut itsestä johtuneesta kaatumi- 20051: luttajaa. Saman lain 40 §:n mukaisestijalankulki- sesta. Rullaluistelijoidenjajalankulkijoiden kon- 20052: jan on käytettävä jalkakäytävää tai piennarta. fliktit olivat melko harvoin vaaratilanteen syynä. 20053: Hän ei kuitenkaan saa jalkakäytävällä taluttaa Selvästi useammin konflikteja syntyi autojen 20054: polkupyörää tai mopoa, kuljettaa potkukelkkaa, kanssa. 20055: hiihtää, luistella eikä kantaa kookasta taakkaa, Edellä aikaisemmin mainittujen liikennesään- 20056: jos siitä voi aiheutua huomattavaa haittaa muille töjen mukaan rullaluistelijan on jalkakäytävän 20057: jalankulkijoille. Missä jalkakäytävää tai pien- sijasta siirryttävä käyttämään pyörätietä tai ajo- 20058: narta ei ole tai milloin sillä kulkeminen ei käy radan reunaa, jos jalkakäytävän käyttämisestä 20059: haitatta päinsä,jalankulkijan on käytettävä pyö- voi aiheutua huomattavaa haittaa muille jalan- 20060: rätietä tai ajoradan reunaa. Pyörätielläjalankul- kulkijoille tai jos jalkakäytävää tai piennarta ei 20061: kijan on yleensä käytettävä sen reunaa. Ajora- ole tai milloin sillä kulkeminen ei käy haitatta 20062: dalla jalankulkijan on ensisijaisesti käytettävä päinsä. Edellä mainitut kriteerit ovat jossain 20063: sen vasenta reunaa, jollei oikean reunan käyttä- määrin tulkinnanvaraisia, ja todennäköisesti rul- 20064: minen ole kulkureitin tai muiden syiden vuoksi laluistelija useimmiten lisäksi käyttää valintape- 20065: turvallisempaa. Polkupyörää tai mopoa talutta- rusteenaan sitä, millä tien osalla on tasaisin pääl- 20066: va saa kuitenkin käyttää ajoradan oikeaa reunaa. lyste. 20067: Rullalautailu eroaa rullaluistelusta siinä, että Erillisten väylien varaaminen rullaluistelijoille 20068: rullatauta ei ole yleensä kiinnitetty lautailijanjal- ja -lautailijoille voisi periaatteessa olla hyvä rat- 20069: koihin, vaan rullatauta voi lähteä omille teilleen kaisu, mutta tämän toteuttamista kaupunkiym- 20070: lautailijan horjahtaessa tai kaatuessa. Rullalau- päristössä vaikeuttaa yleensä tilan puute. Kun 20071: tailua voidaankin pitää ulkopuolisille jopa vaa- kaikille erillisryhmille ei ole mahdollista varata 20072: rallisempana kuin rullaluistelua. Poliisi onkin pi- omaa tien osaansa, päädytään useimmiten rat- 20073: tänyt rullalautailua eräissä tapauksissa leikkimi- kaisuun, jossa erillisen jalkakäytävän lisäksi voi 20074: senä, jonka paikka ei ole yleisellä tiellä tai jalka- olla erillinen pyörätie tai pyöräkaista. Kulloisen- 20075: käytävällä. Takavuosina yleinen rullalautailu kin poikkileikkausratkaisun valitseminen kuu- 20076: KK 1623/1998 vp 3 20077: 20078: luu yleisellä tiellä tielaitoksen ja kaupunkiympä- Iistavat jo nykyisellään joustavan ja turvallisen 20079: ristössä kunnallisen päätösvallan piiriin. Sama käyttäytymisen. Oikeaan ja turvalliseen liikku- 20080: koskee paikallista rullaluistelun tai -lautailun miseen on ensisijaisesti pyrittävä vaikuttamaan 20081: kieltämistä. tiedotuksen ja valvonnan avulla. Liikenneminis- 20082: Liikenneministeriö katsoo, että rullaluistelu ja teriö seuraa asiassa tapahtuvaa kehitystä ja on 20083: -lautailu ei ole käytettävissä olevien tietojen va- valmis tarvittaessa harkitsemaan myös lainsää- 20084: lossa mainittava liikenneturvallisuusongelma. dännöllisiä toimia. 20085: Tieliikennelaissa olevat liikennesäännöt mahdol- 20086: 20087: Helsingissä 23 päivänä helmikuuta 1999 20088: 20089: Liikenneministeri Kimmo Sasi 20090: 4 KK 1623/1998 vp 20091: 20092: 20093: 20094: 20095: Tili Riksdagens Talman 20096: 20097: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen Rullskridskoåkningen har blivit Y.anlig som 20098: anger har Ni, Fru Ta1man, till vederbörande hobby först under de senaste åren. A ven inom 20099: medlem av statsrådet översänt följande av riks- regeringen finns det specialkunskaper och erfa- 20100: dagsman Kimmo Kiljunen undertecknade skrift- renhet av rullskridskoåkning. Enligt intervjuer 20101: liga spörsmål nr 1623: gjorda av Trafikskyddet uppstår det enligt rull- 20102: skridskoåkarna inga friktioner med gående och 20103: Har Regeringen för avsikt att revidera cyklister i trafiken på gång- och cykelbanor. 20104: vägtrafiklagstiftningen så att fotgängar- Gående och cyklister uppfattar inte i samma mån 20105: nas säkerhet bibehålls på åtminstone nu- att samspelet skulle vara smidigt. Var fjärde gå- 20106: varande nivå då rullskridskoåkning och ende och var femte cyklist upplevde att det 20107: rullbrädesåkning blir allt allmännare? främsta problemen på gemensamma trafikleder 20108: var rullskridskoåkarnas fart och deras skutt. 20109: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt Ungefår 60 % av de intervjuade rullskridsko- 20110: anföra följande: åkarna visste att rullskridskoåkare måste efter- 20111: leva de trafikregler som gäller för gående. Var 20112: Enligt definitionen i vägtrafiklagen (267 /1981) fjärde trodde att trafikreglerna för cyklister gäller 20113: avses med gående (fotgängare) den som rör sig till även rullskridskoåkare. Lejonparten av de inter- 20114: fots, på skidor, rullskidor, skridskor eller mot- vjuade rullskridskoåkarna ansåg att deras hobby 20115: svarande redskap och den som för sparkstötting, var trygg. Knappt en femtedel hade varit i fara på 20116: barnvagn, lekfordon, rullstol eller motsvarande rullskridskor. Oftast var det då fråga om att 20117: samt den som leder cykel eller moped. Enligt 40 § rullskridskoåkaren hade fallit. Konflikter mellan 20118: i samma lag skall fotgängare använda gångbana rullskridskoåkare och gående var ganska sällan 20119: eller vägren. Gående får dock inte på gångbana orsak till tillbuden. Konflikter med bilister upp- 20120: leda cykel eller moped, föra sparkstötting, åka stod betydligt oftare. 20121: skidor, åka skridskor eller bära skrymmande Enligt ovan nämnda trafikregler skall rull- 20122: börda, om dettakan medföra avsevärd olägenhet skridskoåkaren i stället för gångbanan övergå till 20123: för andra gående. Där gångbana eller vägren inte att använda cykelvägen eller körbanans kant om 20124: finns eller då gångbana eller vägren inte är fram- det kan medföra avsevärd olägenhet för andra 20125: komlig utan olägenhet, skall gående använda gående eller om det inte finns någon gångbana 20126: cykelbana eller körbanans kant. På cykelbana eller vägren eller då det inte alls är möjligt att röra 20127: skall gående i allmänhet begagna dess kant. På sig på gångbanan eller om det inte är möjligt utan 20128: körbana skall gående i främsta rummet begagna olägenhet. Ovan nämnda kriterier är i viss mån 20129: dess vänstra kant, om inte högra kanten med kontroversiella, och rullskridskoåkaren gör tro- 20130: hänsyn till fårdleden eller av andra skäl är trygg- ligen oftast sitt vai utgående från viiken del av 20131: are. Den som leder cykel eller moped får dock vägen som har den jämnaste ytan. 20132: begagna körbanans högra kant. Det kunde i princip vara en god lösning att 20133: Rullbrädesåkning skiljer sig från rullskridsko- reservera skilda trafikleder för rullskridskoåkare 20134: åkning genom att rullbrädet vanligen inte är fåst och rullbrädesåkare, men en sådan lösning är 20135: vid åkarens fötter, utan rullbrädet kan rulla i väg komplicerad p.g.a. den allmänna utrymmesbris- 20136: från åkaren medan denna vinglar till eller faller. ten i stadsmiljö. Eftersom det inte är möjligt att 20137: Rullbrädesåkningen kan därför anses vara farli- reservera en egen del av vägen för alla special- 20138: gare för utomstående än rullskridskoåkningen. grupper, stannar man oftast för en lösning där 20139: Polisen har i vissa fall ansett rullbrädesåkningen det förutom en skild gångbana kan finnas en 20140: vara en lek, vars rätta plats inte är på allmän väg särskild cykelväg eller ett särskilt fålt för cyklis- 20141: eller på gångbana. Rullbrädesåkning, som för ter. Valet bland dessa tvärsnittslösningar ankom- 20142: några år sedan var mycket allmän, har därför i mer i fråga om allmänna vägar på Vägverket och 20143: praktiken styrts till särskilda övnings- och i stadsmiljö på det korumunala beslutsfattandet. 20144: idrottsbanor. 20145: KK 1623/1998 vp 5 20146: 20147: Detsamma gäller införande av lokala förbud för belt och tryggt beteende. En riktig och trygg 20148: rullskridskoåkning och rullbrädesåkning. situation i trafiken skall i första hand eftersträvas 20149: Trafikministeriet anser att rullskridskoåkning genom information och övervakning. Trafikmi- 20150: och rullbrädesåkning i belysning av tillgänglig nisteriet följer upp utvecklingen på området och 20151: information inte utgör något nämnvärt trafiksä- är även redo att vid behov överväga lagstiftnings- 20152: kerhetsproblem. Bestämmelserna i vägtrafikla- åtgärder. 20153: gen möjliggör redan i nuvarande form ett flexi- 20154: 20155: Helsingforsden 23 februari 1999 20156: 20157: Trafikminister Kimmo Sasi 20158: KK 1624/1998 vp 20159: 20160: Kirjallinen kysymys 1624 20161: 20162: 20163: 20164: 20165: Kari Uotila /vas: Suomen Posti Oy:n ja Leonia Oyj:n yhteistyöneu- 20166: votteluista 20167: 20168: 20169: Eduskunnan Puhemiehelle 20170: 20171: Posti on myynyt pankkipalveluja konttoriver- Samaan aikaan Leonia nähtävästi suunnitte- 20172: kostossaan kulloinkin voimassa olevan yhteis- lee perustavaosa omia uusia konttoreitaan mah- 20173: työsopimuksen edellyttämässä laajuudessa. dollisestijopa 100 kpl vuoteen 2000 mennessä. Ei 20174: 1990-luvun alussa yhteistyötä toteutettiin lähes tunnu järkevältä, että valtion yritysten ollessa 20175: 3 OOO:ssa Postin konttorissa. Laajojen pankki- kysymyksessä postikonttoreita suljetaan sen 20176: palvelujen saneeraustenjälkeen Leonian pankki- vuoksi, että niistä viedään pankkipalvelut, ja sa- 20177: palveluja myydään tällä hetkellä 485:ssä Postin maan aikaan rakennetaan pelkästään pankkitoi- 20178: konttorissa. minnalle uusia konttoreita. 20179: Pankkipalvelujen poistaminen on johtanut Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 20180: Postin omien toimipisteiden rajuun vähentämi- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 20181: seen, toimintojen ulkoistamiseen ja henkilöstön nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 20182: määrän laskuun 8 OOO:sta alle 3 800:aan. nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 20183: Postilla ja Leonialla on vuoden 2000 loppuun 20184: jatkuva viisivuotinen yhteistyösopimus. Neuvot- Onko Suomen Posti Oy:n ja Leonia 20185: telut vuosien 1999-2000 osalta koskien verkos- Oyj:n välisten yhteistyöneuvottelujen 20186: ton laajuutta, korvausperusteita ja korvaus- vaikeuksien takana tavoite ryhtyä myy- 20187: summaa ovat olleet tuloksettomia. Myöskään mään mahdollisimman pian Leoniaa ja 20188: yhteistyön jatkamisesta vuoden 2000 jälkeen ei yksityistämään Postia, 20189: ole sovittu. Valtiovarainministeriö on asettanut mitä Hallitus aikoo tehdä turvatak- 20190: pankinjohtaja Matti Louekosken selvittämään seen postin työntekijöiden työllisyyden ja 20191: yhteistyöneuvottelujen ongelmakohtia. postipalvelujen saatavuuden nykyisessä 20192: Vaikuttaa siltä, ettei Leonia halua jatkaa yh- laajuudessaan ottaen huomioon maan ta- 20193: teistyötään Postin kanssa, mikäjohtaisi kilpailu- sapuolisen kehittämisen, ja 20194: kyvyn heikkenemiseen, postikonttoreiden mää- millä tavalla Hallitus aikoo toteuttaa 20195: rän edelleen pienenemiseen, varsinkin syrjäseu- selvitysmies Matti Louekosken ehdotuk- 20196: tujen palvelujen heikkenemiseen ja pahimmil- set? 20197: laan yli 1 500 henkilön irtisanomiseen. 20198: Helsingissä 1 päivänä helmikuuta 1999 20199: 20200: Kari Uotila /vas 20201: 20202: 20203: 20204: 20205: 280043 20206: 2 KK 1624/1998 vp 20207: 20208: 20209: 20210: 20211: Eduskunnan Puhemiehelle 20212: 20213: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa muissa säännöksissä. Suomen postipalveluiden 20214: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, tason on kansainvälisissä vertailuissa ja säännöl- 20215: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen lisissä mielipidemittauksissa Suomessa todettu 20216: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Kari Uoti- olevan erittäin korkealaatuinen. Esimerkkinä 20217: lan näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o Suomen Posti Oy:n palvelutasosta todettakoon, 20218: 1624: että l.luokan kirjeistä toimitettiin perille seuraa- 20219: vana työpäivänä eli tavoiteajassa 92-93 pro- 20220: Onko Suomen Posti Oy:n ja Leonia senttia. 20221: Oyj:n välisten yhteistyöneuvottelujen Suomen Posti Oy ylläpitää koko maan katta- 20222: vaikeuksien takana tavoite ryhtyä myy- vaa verkostoa, joka koostuu sekä postin omista 20223: mään mahdollisimman pian Leoniaa ja konttoreista että niin sanotuista asiamiesposteis- 20224: yksityistämään Postia, ta. Perinteisen kirjeen lisäksi Suomen Posti Oy:llä 20225: mitä Hallitus aikoo tehdä turvatak- on tarjolla koko maassa laaja valikoima muita 20226: seen postin työntekijöiden työllisyyden ja postipalveluita, kuten paketit, lehtien jakelu, 20227: postipalvelujen saatavuuden nykyisessä suoramainontaposti, kirjatut ja vakuutetut lähe- 20228: laajuudessaan ottaen huomioon maan ta- tykset. Nykyaikaisemmista palvelumuodoista 20229: sapuolisen kehittämisen, ja voidaan mainita e-kirje ja muut hybridipalvelut. 20230: millä tavalla Hallitus aikoo toteuttaa Suomen Posti Oy on tähän asti tarjonnut oman 20231: selvitysmies Matti Louekosken ehdotuk- postiverkostonsa Leonia Oyj:lle jakelutieksi 20232: set? pankkipalveluille, ja ne ovat tuoneet oman 20233: lisänsä postikonttoreiden palvelutarjontaan. 20234: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- Vastauksena keskimmäiseen kysymykseen 20235: vasti seuraavaa: hallitus toteaa, että Suomen Posti Oy on sitou- 20236: tunut noudattamaan säännöksiä ja toimilupaeh- 20237: Leonia Oyj:n tytäryhtiö Leonia Pankki Oyj on toja postin peruspalvelujen yleisen saatavuuden 20238: pankkitoimintaa postipankista annetun lain turvaamiseksi koko maassa eikä hallituksella ole 20239: (972/1987) mukaisesti harjoittava valtion täysin tiedossa mitään sellaista, minkä perusteella olisi 20240: omistama osakeyhtiö. Vastauksena kysymyksen syytä epäillä, ettei Suomen Posti Oy toimisi sään- 20241: alkuosaan hallitus toteaa, ettei sillä ole vireillä nösten ja toimiluvan mukaisesti. 20242: toimenpiteitä Leonia Oyj:n tai sen tytäryhtiön Postipankista annetun lain 9 §:n 2 momentin 20243: Leonia Pankki Oyj:n osakkeiden myymiseksi. mukaan nykyinen Leonia Pankki Oyj suorittaa 20244: Suomen Posti Oy on valtion täysin omistama nykyiselle Suomen Posti Oy:lle sen toimipaikko- 20245: osakeyhtiö, joka on saanut valtioneuvostolta jen välityksellä tapahtuvasta Postipankki Oy:n 20246: 3.2.1994 postitoimintalaissa (90711993) tarkoite- toiminnan harjoittamisesta korvausta sen mu- 20247: tun koko maan kattavan toimiluvan postitoimin- kaan kuin nämä sopivat. Jollei korvauksesta 20248: nan harjoittamiseen. Hallituksella ei ole valtuut- päästä sopimukseen, korvaus suoritetaan valtio- 20249: ta myydä Suomen Posti Oy:n osakkeita ilman varainministeriön vahvistamien perusteiden mu- 20250: eduskunnan erillistä päätöstä. Hallituksella ei ole kaan. Kuten kysymyksessä todetaan, korvausta 20251: vireillä toimenpiteitä myyntiluvan saamiseksi edellä mainittujen tahojen välillä ei ole sovittu 20252: eduskunnalta eikä myöskään muita valmistelu- yhteistyösopimuksen kahdelle viimeiselle voi- 20253: toimenpiteitä Suomen Posti Oy:n osakkeiden massaolovuodelle eli vuosille 1999-2000. 20254: myymiseksi. Valtiovarainministeriö on pyytänyt pankin- 20255: Suomen Posti Oy:n toimiluvassa yritys on vel- johtaja Matti Louekosken selvitysmieheksi sel- 20256: voitettu turvaamaan postin peruspalvelujen ylei- vittämään korvausasiaa. Vastauksena viimei- 20257: sen saatavuuden koko maassa siten kuin siitä seen kysymykseen hallitus toteaa, että Posti- 20258: säädetään postitoimintalaissa, Euroopan parla- pankki Oy:n ja Suomen Posti Oy:n välinen kor- 20259: mentin ja neuvoston direktiivissä 97/67/EY sekä vaus on ensi sijassa näiden yhtiöiden välinen asia. 20260: KK 1624/1998 vp 3 20261: 20262: Hallitus ei voi ennakoida selvitysmies Louekos- seuraa tilannetta ja valtiovarainministeriö on 20263: ken ehdotusten sisältöä eikä sen vaikutusta edellä tarvittaessa valmis ryhtymään säädösten edellyt- 20264: mainittujen yhtiöiden kannanottoihin. Hallitus tämiin toimenpiteisiin. 20265: 20266: Helsingissä 18 päivänä helmikuuta 1999 20267: 20268: Ministeri Jouko Skinnari 20269: 4 KK 1624/1998 vp 20270: 20271: 20272: 20273: 20274: Tili Riksdagens Talman 20275: 20276: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- gelbundna nationella opinionsmätningar kon- 20277: ger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande med- staterats vara mycket hög. Som ett exempel pä 20278: lem av statsrädet översänt följande av riksdags- Posten Finland Ab:s servicenivä kan det konsta- 20279: man Kari Uotila undertecknade skriftliga spörs- teras att 92-93 % av förstaklassbreven var fram- 20280: mål nr 1624: me hos mottagaren redan följande arbetsdag, 20281: som är den målsatta tiden. 20282: Ligger en avsikt att snarast möjligt Posten Finland Ab upprätthåller ett nätverk 20283: inleda en försäljning av Leonia och priva- som täcker hela landet och som bestär av både 20284: tisera Posten bakom Posten Finland Ab:s postens egna kontor och s.k. postombud. Förut- 20285: och Leonia Abp:s svårigheter med samar- om distribution av vanliga brevförsändelser er- 20286: betsförhandlingarna, bjuder Posten Finland Ab ett brett utbud av 20287: vad ämnar Regeringen göra för att andra posttjänster över hela landet, t.ex. paket- 20288: trygga sysselsättningen för arbetstagarna förmedling, tidningsutdelning, direktreklams- 20289: vid posten och tiligängen på posttjänster i förmedling samt förmedling av rekommendera- 20290: nuvarande omfattning med beaktande av de och assurerade försändelser. Av de modernare 20291: en jämlik utveckling av vårt land, och serviceformerna kan nämnas e-post och andra 20292: pä vilket sätt ämnar Regeringen ge- hybridtjänster. Posten Finland Ab har hittilis 20293: nomföra utredningsman Matti Loue- tillhandahållit sitt eget nätverk av postkontor för 20294: koskis förslag? distribution av Leonia Abp:s banktjänster och 20295: Leonia Abp har isin tur bidragit med egna tjäns- 20296: Som svar på detta spörsmål fär jag vördsamt ter tili postkontorens serviceutbud. 20297: anföra följande: Som svar pä den mellersta delen av spörsmälet 20298: konstaterar regeringen att Posten Finland Ab 20299: Leonia Abp:s dotterbolag Leonia Bank Abp har förbundit sig att iaktta bestämmelserna och 20300: är ett av staten helägt aktiebolag som bedriver koncessionsvillkoren för att den allmänna tili- 20301: bankverksamhet enligt lagen om Postbanken Ab gången pä posttjänster skall kunna tryggas i hela 20302: (972/1987). Som svar pä spörsmålets första del landet, och att tili regeringens kännedom inte har 20303: konstaterar regeringen att den inte har vidtagit kommit nägot sädant som kunde ligga tili grund 20304: nägra ätgärder för att sälja aktier i vare sig Leo- för nägon misstanke om att Posten Finland inte 20305: nia Abp eller dess dotterbolag Leonia Bank Abp. följer bestämmelserna och koncessionsvilikoren. 20306: Posten Finland Ab är ett av staten helägt ak- Enligt 9 § 2 mom. lagen om Postbaoken Ab 20307: tiebolag som den 3 februari 1994 av statsrädet skall nuvarande Leonia Bank Abp betala nuva- 20308: beviljats en sädan koncession att bedriva post- rande Posten Finland Ab ersättning för den verk- 20309: verksamhet i hela landet som avses i postlagen samhet som bedrivs genom förmedling av Posten 20310: (907/1993). Regeringen har inte befogenhet att Finland Ab:s verksamhetsställen enligt vad de 20311: sälja aktier i Posten Finland Ab utan ett särskilt bägge bolagen avtalar. Om nägot avtal inte näs, 20312: beslut av riksdagen. Regeringen har inte vidtagit skall ersättningen betalas enligt grunder som fi- 20313: några ätgärder för att erhålla försäljningstili- nansministeriet fastställer. Säsom konstateras i 20314: ständ av riksdagen och inte heller satt i gäng spörsmålet, har de ovan nämnda parterna inte 20315: nägra andra förberedelser för en försäljning av kunnat enas om nägot samarbetsavtal för de två 20316: aktier i Posten Finland Ab. sista åren av avtalets giltighetstid, dvs. åren 20317: Enligt Posten Finland Ab:s koncession är fö- 1999-2000. 20318: retaget förpliktigat att trygga tillgången pä Finansministeriet har bett bankdirektör Matti 20319: grundläggande posttjänster i hela landet pä det Louekoski att fungera som utredningsman i er- 20320: sätt som anges i postlagen, i Europaparlamentets sättningsärendet. Som svar på den sista delen av 20321: och rädets direktiv 97/67 /EG och i andra bestäm- spörsmälet konstaterar regeringen att den ersätt- 20322: melser. Standarden pä posttjänsterna i Finland ning Postbaoken Ab betalar tili Posten Finland 20323: har vid olika internationella jämförelser och re- Ab i första hand är en sak mellan de bäda bola- 20324: KK 1624/1998 vp 5 20325: 20326: gen. Regeringen kan inte förutspå vad utred- den. Regeringen ger akt på situationen och fi- 20327: ningsman Louekoskis förslag kommer att inne- nansministeriet vidtar vid behov de åtgärder för- 20328: hålla och inte hellerviiken effekt det kommer att fattningarna förutsätter. 20329: ha på de ovan nämnda bolagens ställningstagan- 20330: 20331: Helsingfors den 18 februari 1999 20332: 20333: Minister Jouko Skinnari 20334: KK 1625/1998 vp 20335: 20336: Kirjallinen kysymys 1625 20337: 20338: 20339: 20340: 20341: Markku Pohjola /sd: Valtionyhtiö Finnair Oyj :n liiketoimista vero- 20342: paratiisi- ja pöytälaatikkoyhtiöiden kanssa 20343: 20344: 20345: Eduskunnan Puhemiehelle 20346: 20347: Valtionyhtiö Finnair Oyj on Helsingin Sano- tiöiden ja säätiöiden toiminnan tarkastus on 20348: missa 2.2.1999 olleen artikkelin mukaan maksa- usein todettu lähes mahdottomaksi. 20349: nut vähintään 300 miljoonaa markkaa vuokraa Nyt herääkin kysymys siitä, mitä tavoitetta 20350: neljälle Caymansaarilla toimivalle veroparatiisi- palvelee se, että valtionyhtiö Finnair Oyj vuok- 20351: yhtiölle sekä yhdelle yhdysvaltalaiselle pöytälaa- raa lentokoneensa veroparatiisiyhtiöltä. Onko se 20352: tikkoyritykselle. veroseuraamusten välttäminen meillä tai jossain 20353: Finnairin talousjohdon mukaan kyseessä on muussa valtiossa vai onko kyseessä tarve salata 20354: normaali toimintamalli, jota muutkin lentoyh- rahoittajan tausta? Kiinnostavaa on se, että yh- 20355: tiöt käyttävät. Finnairin tapauksessa on kyse tiön talousjohto on ollut järjestelystä tietoinen, 20356: kuudesta MD-82-lentokoneesta, joista osa on mutta esimerkiksi Finnairin toimitusjohtaja sekä 20357: ensin myyty veroparatiisiyhtiölle ja sitten välittö- hallituksen puheenjohtaja kuulevat asiasta en- 20358: mästi vuokrattu takaisin. Finnairin entinen toi- simmäisen kerran vasta nyt. Toiminta on jatku- 20359: mitusjohtaja Antti Potila ei oman ilmoituksensa nut kuitenkin jo vuodesta 1991. Liikenneministe- 20360: mukaan ole tiennyt veroparatiisiyhtiöiden käy- rin tietoisuus asiasta ei ole vielä selvillä. 20361: töstä. Asia on tullut yllätyksenä myös Finnairin Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 20362: hallituksen puheenjohtajalle Harri Holkerille. tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 20363: Veroparatiisiyhtiöiden käytöllä on mahdollis- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 20364: ta saavuttaa kaksi keskeistä päämäärää. Ensin- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 20365: näkin niiden avulla voidaan kiertää verotusta, 20366: toiseksi niiden avulla voidaan salata varojen tai Onko liikenneministeri ollut tietoinen 20367: omaisuuden todellinen omistaja. Suomalaiset veroparatiisiyhtiöiden käytöstä Finnair 20368: pankit luotottavat edelleen miljardeilla markoil- Oyj:n liiketoiminnassa ja onko vastaavia 20369: la erilaisissa veroparatiiseissa toimivia yrityksiä käytäntöjä muissa valtion yrityksissä, 20370: ja pankkeja. Vuoden 1996lopussa suomalaisilla sekä 20371: pankeilla oli näitä saatavia yli 13 miljardin mar- mitä tarkoitusta varten näitä yhtiöitä 20372: kan edestä. Verottaja on epäillyt, että muun käytetään, ja 20373: muassa suomalaiset sijoittajat piilottaisivat va- onko yhtiöiden takana suomalaisia 20374: rallisuuttaan veroparatiisiyhtiöihin. Näiden yh- yksityis- tai oikeushenkilöitä? 20375: 20376: Helsingissä 2 päivänä helmikuuta 1999 20377: 20378: Markku Pohjola /sd 20379: 20380: 20381: 20382: 20383: 280043 20384: 2 KK 1625/1998 vp 20385: 20386: 20387: 20388: 20389: Eduskunnan Puhemiehelle 20390: 20391: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa vaihtoehto ja johtaa yleensä sopimuskauden 20392: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, päättyessä koneen lunastamiseen lentoyhtiön 20393: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen omistukseen. Käyttöleasingillä rahoitetaan ka- 20394: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Markku lustoa, jonka käyttöaika arvioidaan kestoltaan 20395: Pohjolan näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen lyhyemmäksi. Sitä käytetään mm. valmistaudut- 20396: n:o 1625: taessa kaluston uudistamiseen, jolloin kone voi- 20397: daan myydä hyvässä kysyntätilanteessa ja vuok- 20398: Onko liikenneministeri ollut tietoinen rata takaisin suunnitellun käyttöjakson ajaksi. 20399: veroparatiisiyhtiöiden käytöstä Finnair Vuokrakauteen voidaan sopimuksessa varata 20400: Oyj:n liiketoiminnassa ja onko vastaavia jatkomahdollisuuksia. 20401: käytäntöjä muissa valtion yrityksissä, Yksikään Helsingin Sanomien mainitseman 20402: sekä lentokoneen rahoittajista ei ole suomalainen 20403: mitä tarkoitusta varten näitä yhtiöitä paitsi siltä osin kuin rahoituksessa on käytetty 20404: käytetään, ja pankkiluottoa, jonka Finnair vuonna 1990 on 20405: onko yhtiöiden takana suomalaisia ottanut kahdenkymmenen pankin muodosta- 20406: yksityis- tai oikeushenkilöitä? maita ryhmältä. Tähän pankkiryhmään kuului- 20407: vat Kansallis-Osake-Pankki ja Postipankki. 20408: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- Mainitun pankkiluotan osalta Finnair maksoi 20409: vasti seuraavaa: vuonna 1990 säädetyn lain mukaisen luottoveron 20410: Suomessa. 20411: Leasingratkaisuja käytetään rahoitusmuoto- Lentokoneiden leasingjärjestelyssä on varsin 20412: na yleisesti eri toimialoilla. Valtionyhtiöissä pää- yleistä, että kone rekisteröidään yksinomaan tätä 20413: töksenteko noudattaa yksityisissä yhtiöissä käy- tarkoitusta varten perustetun yhtiön nimiin. Jos 20414: tettyjä menettelyjä ja muun muassa leasing- ja koneen rahoitukseen osallistuu eri valtioista ko- 20415: muut rahoituspäätökset käsitellään normaalisti toisin olevia pääoman sijoittajia ja luotonantajia, 20416: yhtiön hallintoelimissä osakeyhtiölain mukaises- on puolestaan yleistä, että tällaisen omistajayh- 20417: ti. Vuoden 1999 alusta lukien liikenneministeriön tiön rekisteröinti suoritetaan valtiossa, joka ei 20418: edustaja on mukana kaikkien yhtiöidensä halli- peri vuokrista tai lainan koroista lähdeveroa. 20419: tuksessa. Sitä aikaisemmin Finnair Oyj:n osalta Muun muassa Euroopan eri valtioiden omista- 20420: liikenneministeriön edustaja on ollut mukana mien vientiluottolaitosten hyväksymä tällainen 20421: vain hallintoneuvostossa. valtio on Caymansaaret. 20422: Finnair on saadun selvityksen mukaan toimi- Liikenneministeriön hallinnonalalla leasing- 20423: nut Suomen lakien mukaisesti ja on eri yhteyksis- rahoitusta on käytetty myös Sonera-yhtymä 20424: sä selvittänyt leasingjärjestelyn verotuksellisen Oyj:ssä. QTE-järjestely (Qualified Technology 20425: käsittelyn mm. hankkimalla vuonna 1985 kes- Equipment) on yleisesti käytössä tietoliikenne- 20426: kusverolautakunnan ennakkotiedon suunnitte- alan yrityksissä. QTE-järjestelyssään Sonera 20427: lemastaan lentokoneen vuokrauksesta ulkomai- vuokraa laitteita amerikkalaiselle sijoittajalle, 20428: selta omistajalta. Liikenneministeriön päätöksel- joka vuokraa laitteet takaisin Soneralle. Tässä 20429: lä on puolestaan myönnetty lupa merkitä Finnai- järjestelyssä Sonera ostaa laitteet laitevalmistajil- 20430: rin käytössä ja ulkomaisessa omistuksessa olevat ta ja omistusoikeus säilyy koko ajan Soneralla. 20431: koneet Suomen ilma-alusrekisteriin ilmailulain Yhdysvaltalainen sijoittaja saa poistoja alkuvuo- 20432: edellyttämissä tapauksissa. sina ja veronmaksu tapahtuu myöhempinä vuo- 20433: Leasing on lentokoneiden rahoitusmuotona sina. Tämän verohyödyn sijoittajajakaa Soneran 20434: varsin yleinen ja useimpien lentoyhtiöiden laivas- kanssa. 20435: tosta n. 30-50 prosenttia on leasingrahoitettua. Allekirjoitushetkellä Sonera sai sijoittajalta 20436: Leasingrahoitusta on kaksi päämuotoa: rahoi- leasingmaksun,joka oli yhtä suuri kuin laitteiden 20437: tusleasing ja käyttöleasing. Rahoitusleasing on ostohinta. Sonera maksoi samalla hetkellä kaik- 20438: lähinnä lainapääomalla tapahtuvan ostamisen ki tulevat vuokranmaksut pankille, joka hoitaa 20439: KK 1625/1998 vp 3 20440: 20441: tulevaisuudessa Soneran puolesta leasingmaksut Mainitut Finnairin ja Soneran käyttämät lea- 20442: yhdysvaltalaiselle sijoittajalle. Ennakkomaksu singrahoitusmuodot ovat osa normaalia yritys- 20443: pankille oli pienempi kuin saatu maksu ja tämä ten rahoituksen hankintaa ja tämäntyyppiset jär- 20444: erotus oli Soneran hyöty kaupasta. Sonera haki jestelyt ovat liiketoiminnassa maailmanlaajuises- 20445: ja sai konserniverokeskuksesta ennakkovero- ti laajassa käytössä. Muissa liikenneministeriön 20446: päätöksen tälle järjestelylle. QTE-järjestely ei hallinnonalan yhtiöissä vastaavaa leasingrahoi- 20447: vaikuta Soneran Suomessa maksamiin veroihin. tusta ei ole käytetty. 20448: 20449: Helsingissä 23 päivänä helmikuuta 1999 20450: 20451: Liikenneministeri Kimmo Sasi 20452: 4 KK 1625/1998 vp 20453: 20454: 20455: 20456: 20457: Tili Riksdagens Talman 20458: 20459: l det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- köp med lånekapital och leder vanligen då avtals- 20460: ger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande med- tiden löper ut tili att planet löses in av flygbolaget. 20461: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- Med bruksleasing finansieras materiel vars 20462: man Markku Pohjola undertecknade skriftlfga brukstid beräknas vara kortvarigare. Det an- 20463: spörsmål nr 1625: vänds bl.a. då en förnyelse av materielen bereds, 20464: varvid ett pian kan säljas i en situation av god 20465: Har trafikministern varit medveten om efterfrågan och hyras igen för den planerade 20466: utnyttjandet av skatteparadisföretag i brukstiden. Det är möjligt att i avtalet skriva in en 20467: Finnair Abp:s affårsverksamhet, och möjlighet tili fortsättning av hyrestiden. 20468: finns motsvarande praxis vid andra stats- Inte en enda av de flygplansfinansiärer som 20469: bolag, samt dagstidningen Helsingin Sanomat nämner är fin- 20470: för vilket ändamål används dessa före- ländsk, förutom då finansieringen består av 20471: tag, och bankkrediter som Finnair 1990 har lyft från en 20472: står det några finländska privatperso- bankgrupp bestående av 20 banker. Till denna 20473: ner eller juridiska personer bakom dessa bankgrupp hörde Kansallis-Osake-Pankki och 20474: företag? Postbanken. Vad gäller den nämnda bankkredi- 20475: ten betalade Finnair för denna en kreditskatt i 20476: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt Finland i enlighet med en lag stiftad 1990. 20477: anföra följande: Det är rätt vanligt i samband med leasingar- 20478: rangemang för flygplan att planet registreras av 20479: Leasing används allmänt som finansierings- företag som grundats enkom för detta ändamål. 20480: form på olika verksamhetsområden. l statsbola- Om flera finansiärer och kreditgivare från olika 20481: gen efterlever beslutsfattandet de förfaranden Iänder deltar i finansieringen av planet, är det å 20482: som används i privata företag och t.ex. leasing- sin sida vanligt att ett sådant ägarbolag registre- 20483: och andra finansieringsbeslut behandlas normalt ras i en stat som inte uppbär källskatt för hyrorna 20484: i bolagets förvaltningsorgan i enlighet med aktie- eller låneräntorna. Ett exempel på en sådan stat 20485: bolagslagen. Fr.o.m. början av 1999 är trafikmi- är Caymanöarna, som godkänns av statsägda 20486: nisteriets representerat i alla styrelser för bolagen exportkreditinrättningar i olika europeiska sta- 20487: på sitt förvaltningsområde. Före det hade trafik- ter. 20488: ministeriet varit representerat, i fråga om Finnair På trafikministeriets förvaltningsområde har 20489: Abp, endast i förvaltningsrådet. leasingfinansiering tiligripits även i Sonerakon- 20490: Finnair har enligt den inkomna utredningen cernen Abp. QTE-arrangemanget (Qualified 20491: agerat i enlighet med lagarna i Finland och i olika Technology Equipment) är allmänt i bruk i tele- 20492: sammanhang utrett beskattningen av leasingar- kommunikationsföretag. l sina QTE-arrange- 20493: rangemanget bl.a. genom att 1985 inbegära cen- mang hyr Sonera ut anläggningar tili en ameri- 20494: tralskattenämndens förhandsbesked om en pla- kansk placer.are som isin tur hyr ut anläggningar- 20495: nerad hyrning av ett flygplan av en utländsk na till Sonera. Enligt detta arrangemang köper 20496: ägare. Genom trafikministeriets beslut har det å Sonera anläggningarna av tillverkaren och ägan- 20497: sin sida beviljats tilistånd att i sådana fall som derätten ligger hela tiden hos Sonera. Placeraren 20498: avses i luftfartslagen införa flygplan som är i i Förenta staterna får avdrag de första åren och 20499: utländsk ägo men används av Finnairi luftfar- skatter betalas några år senare. Denna skatteför- 20500: tygsregistret. mån kommer såväl placeraren som Sonera tili 20501: Leasing är ett ganska allmänt sätt att finansie- del. 20502: ra flygplan och i flera flygbolags flotta uppgår de Vid signeringstilifållet fick Sonera en leasing- 20503: leasingfinansierade planen tili ca 30-50% av avgift av placeraren. Denna avgift var lika stor 20504: flottan. Leasingfinansieringen finns i två huvud- som anläggningens inköpspris. Sonera betalade i 20505: former: finansieringsleasing och bruksleasing. samma stund alla kommande hyresavgifter tili 20506: Finansieringsleasing är närmast ett alternativ tili banken, som i framtiden för Soneras del sköter 20507: KK 1625/1998 vp 5 20508: 20509: betalningen av leasingavgifterna tili placeraren i De nämna finansieringsformen genom leasing 20510: Förenta staterna. Förskottsbetalningen tili ban- som används av Finnair och Sonera är en del av 20511: ken var mindre än den erhållna betalningen, och företagens normala anskaffning av finansiering 20512: denna skillnad drog Sonera nytta av i affåren. och denna typ av arrangemang är inom affårs- 20513: Sonera ansökte om och fick från koncernskatte- verksamheten flitigt använd internationellt. An- 20514: centralen ett beslut om förskottsskatt för detta dra bolag på trafikministeriets förvaltningsom- 20515: arrangemang. QTE-arrangemanget påverkar råde har inte använt motsvarande leasingfinan- 20516: inte de skatter som Sonera betalar i Finland. siering. 20517: 20518: Helsingforsden 23 februari 1999 20519: 20520: Trafikminister Kimmo Sasi 20521: 1 20522: 20523: 1 20524: 20525: 1 20526: 20527: 1 20528: 20529: 1 20530: 20531: 1 20532: 20533: 1 20534: 20535: 1 20536: 20537: 1 20538: 20539: 1 20540: 20541: 1 20542: 20543: 1 20544: 20545: 1 20546: 20547: 1 20548: KK 1626/1998 vp 20549: 20550: Kirjallinen kysymys 1626 20551: 20552: 20553: 20554: 20555: Irina Krohn /vihr: Vapaille teatteriryhmille jaettavan tuen lisäämi- 20556: sestä ja jaon oikeudenmukaisuudesta 20557: 20558: 20559: Eduskunnan Puhemiehelle 20560: Maanantaina 1.2.1999 Teatteri Takomo ja merkitys teatterikentällä on moneen kertaan to- 20561: Teatteri Universum (Aurinkoteatteri, Teater dettu. Mutta yksittäisten taiteilijoiden saarnat sa- 20562: Mars, Teatteri Venus ja Sirius Teatern) allekir- tunnaiset apurahat ja tunnustukset eivät takaa 20563: joittajinaan Tuuja Jänicke, Leea Klemola, Nik- ryhmien työn jatkumista. 20564: las Häggblom, Frank Skog, Kristian Smeds ja Nykyisessä tilanteessa lainsäädäntö ja käytän- 20565: Annamari Karjalainen julkaisivat avoimen kir- tö eivät siis kerta kaikkiaan kohtaa. Suurin epä- 20566: jeen kulttuuriministeri Suvi-Anne Siimekselle. kohta on taiteilijoiden palkkaus. Allekirjoitta- 20567: Kirjeessä käy perustellusti ilmi, että vapaiden neissa ryhmissä täysipäiväisesti toimivien ihmis- 20568: ryhmien asema teatterin rahoituksessa on jäänyt ten kuukausipalkka jää vuodesta toiseen alle tu- 20569: huonolle hoidolle. Ohessa on kirje kokonaisuu- hannen markan. 20570: dessaan: Käytännössä kaikkien viiden allekirjoittaneen 20571: ryhmän tulevaisuus on jokaisen produktion jäl- 20572: keen vaakalaudalla. Taiteilijoiden on tehtävä 20573: muita töitä elättääkseen itsensä ja perheensä. 20574: "Näyttämötaiteen kohtalonkysymys on tämä: Yhteistä aikaa uusien teatteriesitysten tekemisel- 20575: Ollaanko teatterin toisinajattelijat tappamassa? le on yhä vaikeampi löytää. Pitkän tähtäimen 20576: suunnitelmia on mahdoton tehdä. Pitkäjänteistä 20577: Avoin kysymys kulttuuriministeri Suvi-Anne taiteellista linjaa on vaikea luoda. Koko ajan 20578: Siimekselle täytyy etsiä uusia harjoitus- ja esitystiloja. Mini- 20579: maalisilla varoilla hankittuihin esityslistoihin ei 20580: Yleisesti tunnustettu tosiasia on, että suuri osa mahdu suuria katsojamääriä. Esityskertoja voi- 20581: tämän maan kiinnostavimmista ja koskettavim- daanjärjestää vain rajoitettu määrä, koska niistä 20582: mista teatteriesityksistä on syntynyt ja yhä syn- ei pystytä maksamaan kohtuullisia korvauksia. 20583: tyy pienissä ammattiteatteriryhmissä sekä in- Olemattomat markkinointivarat herättävät kat- 20584: dependent-pohjalta toteutetuissa produktioissa, sojat usein vasta viimeisiin esityksiin. Ryhmien 20585: eikä suinkaan koko maan kattavassa laitosteat- taloudellinen kierre on mahdoton. 20586: terikentässä. 20587: Vuonna 1992 synnytettyä teatterilakia voi- 20588: daan sanoa kuolemantuomioksi näille ryhmille. Teatterialaa uudistavat voimat ovat vapaissa 20589: Veikkausvaroista teatterilain ulkopuolisille ryh- ryhmissä - kyse on sananvapaudesta 20590: mille jaettavan toimintatuen osuus on 1 %koko 20591: potista. Rahassa tämä 1% on 1,6 miljoonaa Minne katoaa yli kolmekymppisten luovuus? 20592: markkaa. Vertailun vuoksi pienen ammattiteat- Ei se katoa mihinkään, vaan se murtuu vallitse- 20593: terin (esim. Ryhmäteatteri) vuotuinen tukimäärä van todellisuuden alle. On loukkaavaa, että 20594: on sekä valtion että kunnallinen tuki yhteenlas- kauan alalla toimineiden jo tunnustettujen taitei- 20595: kettuna reilut 3 miljoonaa markkaa. Eli kaikki lijoiden oletetaan tekevän taidettaan aina vain 20596: ulkopuoliset ryhmät eivät saa tukea edes puolia- marginaalissa, mikäli he haluavat tehdä sitä 20597: kaan siitä, millä määrällä pieni teatteri oikeasti omilla ehdoillaan. Työskenteleminen ryhmissä 20598: selviäisi. on tietoinen ja vapaa taiteellinen valinta. Ryh- 20599: Allekirjoittaneiden ryhmien taiteelliset näytöt miin voi luoda työyhteisön, joka toimii täysin 20600: on jo annettu ja tunnustettu; lahjakkuus ja työn omilla ehdoillaan; ja yhteisenä tavoitteena on 20601: 20602: 20603: 280043 20604: 2 KK 1626/1998 vp 20605: 20606: maksimaalinen taiteellinen tulos - pohjimmil- Vetoomuksemme teille- arvoisa kulttuuri- 20607: taan kyse on sananvapaudesta. ministeri 20608: On tärkeää, että julkisista varoista tuetaan 20609: ammattiryhmiä silloin, kun ne ovat elinvoimaisia Toivomme, että Te, arvoisa kulttuuriministe- 20610: ja niillä on tärkeää sanottavaa. Mielestämme ri, vaikutatte siihen, että tämä näyttämötaiteel- 20611: teatterirahoituksen tulisi elää kentän muutosten lista luovuutta ja sananvapautta rajoittava epä- 20612: mukaan. Tieteen, talouselämän ja yritysmaail- kohta poistetaan. Katsomme, että vetoomuksen 20613: man parissa tuetaan nimenomaan uutta luovaa, allekirjoittaneet teatteriryhmät tekevät maas- 20614: innovatiivista toimintaa. Teatterituen jakamisen samme ainutlaatuista ja tärkeää taiteellista työtä. 20615: logiikan pitäisi olla samansuuntainen. Kysymmekin Teiltä, miten aiotte vaikuttaa sii- 20616: hen, että niissä työskentelevät taiteilijat voisivat 20617: saada toiminnalleen inhimilliset puitteet ja työs- 20618: Väliinputoajat tään kohtuullisen korvauksen? Miten näitä rat- 20619: kaisuja tehdessä tullaan ottamaan huomioon ti- 20620: Katsomme, että allekirjoittaneet ryhmät ovat lanteen akuutti luonne?" 20621: nykyisen teatterilakirakenteen pahimmat väliin- Kirjeessä esitetyistä epäkohdista keskeinen on 20622: putoajat. Niiden sitkeää ja kunnianhimoista toi- teatterilain ulkopuolisten ryhmien riittämätön 20623: mintaa käytetään puskurina vaadittaessa lisää rahoitus ja siitä seuraavat turvattomat toiminta- 20624: rahaa lain piiriin kuuluville. Nämä ryhmät ovat edellytykset. 20625: tehtailleet taiteellisia voittoja yli kymmenen Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 20626: vuotta odottaen toimintaolosuhteidensa parane- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 20627: mista. Parasta taiteellista luoruiskauttaan elävän nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 20628: taiteilijan elämässä kymmenen vuotta on pitkä nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 20629: aika. Samalla on muistettava, että teatteri on 20630: hetken taidetta. Kyse on viiden teatteriryhmän Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 20631: eli noin 60 taiteilijan eloonjääruiskamppailusta ja ryhtyä, ja 20632: kamppailusta sananvapauden puolesta. Kamp- missä aikataulussa Hallitus aikoo toi- 20633: pailun aikaraja on korkeintaan vuosi. Jos näiden mia vapaiden teatteriryhmien oikeuden- 20634: ryhmien toimintaolosuhteissa ei tapahdu radi- mukaisen rahoituksen turvaamiseksi ja 20635: kaaleja muutoksia vuoden sisällä, niiden taistelu teatteritaiteen tulevaisuuden varmista- 20636: on ohi. miseksi? 20637: 20638: Helsingissä 2 päivänä helmikuuta 1999 20639: 20640: Irina Krohn /vihr 20641: KK 1626/1998 vp 3 20642: 20643: 20644: 20645: 20646: Eduskunnan Puhemiehelle 20647: 20648: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa valtion ohjaamat voimavarat teattereille kyettiin 20649: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, turvaamaan huomattavasti paremmin kuin mi- 20650: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen hin ilman uutta lainsäädäntöä oltaisiin kyetty. 20651: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Irina Vuosikymmenen alun talousarvioiden leikkaus- 20652: Krohnin näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen paineet kohdistuivatkin myös kulttuuribudjetis- 20653: n:o 1626: sa erityisesti harkinnanvaraisiin menoihin, mikä 20654: heijastui myös harkinnanvaraista tukea saavien 20655: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo teattereiden toimintaedellytyksiin. 20656: ryhtyä, ja Teattereiden valtionosuuslain lähtökohtana 20657: missä aikataulussa Hallitus aikoo toi- on, että uusi teatteri voi perustamisvaiheessaanja 20658: mia vapaiden teatteriryhmien oikeuden- toimintansa alkuvaiheessa saada valtiolta har- 20659: mukaisen rahoituksen turvaamiseksi ja kinnanvaraista tukea. Toiminnan vakiinnuttua 20660: teatteritaiteen tulevaisuuden varmista- teatteri voidaan hyväksyä lakisääteistä tukea 20661: miseksi? saavaksi teatteriksi. Uusien teattereiden hyväk- 20662: syminen lakisääteiseen tukeen oikeutetuksi edel- 20663: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- lyttää, että valtion talousarviossa osoitetaan tar- 20664: vasti seuraavaa: vittavat lisävarat ja että talousarvion yhteydessä 20665: päätettävää teattereiden henkilötyövuosikiintiö- 20666: Vuonna 1993 voimaan tullut lainsäädäntö, tä kasvatetaan. 20667: jonka perusteella teattereille, museoille ja orkes- Päättyvällä vuosikymmenellä vallinnut val- 20668: tereille voitiin osoittaa lakisääteinen valtion- tiontalouden tila on johtanut siihen, että tarvitta- 20669: osuus, oli myös teatteritaiteen toimintaedellytys- via määrärahojen ja henkilötyövuosikiintiöiden 20670: ten turvaamisen ja tulevaisuuden näköalojen pa- lisäyksiä ei talousarvioissa ole voitu hyväksyä 20671: rantamisen kannalta ratkaiseva uudistus. Laki- siinä määrin kuin uusien teattereiden hyväksymi- 20672: sääteisen tuen mitoitus perustuu kyseisissä lai- nen lakisääteistä tukea saavaksi olisi edellyttä- 20673: toksissa tehtävien henkilötyövuosien määrään. nyt. Lain voimaantulosta lähtien ongelmana on 20674: Lain piiriin hyväksyttiin yhteensä 53 teatteria, ja ollut, että valtionosuuksia ei ole voitu teattereille 20675: tällä hetkellä lakisääteistä tukea saavien teatte- maksaa niin paljoa kuin niiden todelliset henkilö- 20676: reiden määrä on 57. Uudistuksen yhteydessä val- työvuosimäärät edellyttäisivät. Näiden syiden 20677: tion tuki teattereille kasvoi yli 50 miljoonalla johdosta on lain voimaantulon jälkeen voitu hy- 20678: markalla eli lähes 50 prosentilla. Laki on mah- väksyä lakisääteistä tukea saavaksi vain kaksi 20679: dollistanut tanssi-, lasten-, nukke- ja muiden uutta puhe- ja kolme tanssiteatteria. 20680: teattereiden kehittymisen, ja erityisesti lakisää- Lain voimaan tullessa lakisääteisen tuen ulko- 20681: teistä tukea saavien pienten teattereiden kehitty- puolelle jäi vain vähäinen määrä ammatillisia 20682: minen on ollut voimakasta. puhe- ja tanssiteattereita. Lakisääteisen tuen ul- 20683: Yksi osoitus uuden lainsäädännön myöntei- kopuolella olevien puhe- ja tanssiteattereiden 20684: sistä vaikutuksista on teattereille osoitettujen määrä on lain voimaantulon jälkeen kuitenkin 20685: määrärahojen kehitys verrattuna koko kulttuuri- voimakkaasti lisääntynyt koko maassa. 20686: budjetin kehitykseen. Valtiontalouden kehitys Harkinnanvaraista valtion tukea saavien teat- 20687: kuluvalla vuosikymmenellä on heijastunut kult- tereiden valtiontukeen on varattu määrärahat 20688: tuuribudjettiin niin, että kulttuurimäärärahat osana näyttämötaiteen edistämiseen osoitettua 20689: olivat korkeimmillaan vuonna 1992, jolloin ne määrärahaa. Vuoden 1998 talousarviossa tähän 20690: olivat noin 1,8 mrd. markkaa. Tästä summasta tarkoitukseen oli osoitettu 7 000 000 markkaa, ja 20691: ne sitten laskivat ollen vuonna 1995 alle 1,5 mrd. tästä määrärahasta voitiin osoittaa harkinnan- 20692: markkaa. Vuonna 1999 ne ovat noin 1,6 mrd. varaista tukea saaville teattereille 1 300 000 20693: mk. Samaan aikaan teattereiden lakisääteinen markkaa. Vuonna 1999 näyttämötaiteen tuke- 20694: valtion tuki kasvoi 105 milj. markasta 168 milj. miseen osoitetaan 7 300 000 markkaa, josta 20695: markkaan. Valtionosuusjärjestelmän ansiosta 1 500 000 markkaa osoitetaan harkinnanvarais- 20696: 4 KK 1626/1998 vp 20697: 20698: ta tukea saaville teattereille. Kuluvana vuonna esitystä, joista 83% oli muiden kuin lakisääteistä 20699: näyttämötaiteen edistämiseen varatun tuen kas- tukea saavien teattereiden tuotantoa. Teatterit 20700: vu kohdennetaan siis suurelta osin juuri laki- työllistävät myös free lance -tehtävien kautta 20701: sääteisen tuen ulkopuolella toimiville, harkin- merkittävän osan vapaissa ryhmissä työskentele- 20702: nanvaraista tukea saaville teattereille. vistä taiteilijoista. Vuonna 1997 vierailutehtävien 20703: Maamme taidekentässä teatteritaiteella on määrä lain piirissä olevissa teattereissa oli 2 053. 20704: vahvat perinteet. Eräänä keskeisenä vahvuuste- Yhteistoiminta on yksi kannatettava tapa paran- 20705: kijänä on ollut koko maan melko hyvin kattava taa lakisääteisen tuen ulkopuolella olevien teat- 20706: teatteriverkosto, joka on omalta osaltaan taan- tereiden ja niissä työskentelevien asemaa. 20707: nut teatteritaiteelle vahvan aseman koko kansan Kaikkien taiteenalojen edustajat kohdistavat 20708: taidemuotona. Rahoituksessakin teatterin ase- valtion vuoden 2000 talousarvioon suuria kasvu- 20709: ma näkyy siten, että enemmistöllä maamme teat- odotuksia. Tulevan hallituksen tulisikin ohjel- 20710: tereista kunnan taloudellinen tuki on edelleen massaan ottaa selkeästi tavoitteeksi kulttuurin 20711: valtion tukea suurempi. rahoituksen turvaaminen. Tämä on tärkeä niin 20712: Lakisääteistä tukea saavat teatterit tuottivat kulttuurin perusrahoituksen kuin myös riittävän 20713: vuonna 1998 yli 13 000 esitystä. Näissä kävi yh- harkinnanvaraisen rahoituksen turvaamiseksi 20714: teensä n. 2,8 miljoonaa katsojaa. Näistä esityk- luovalle ja innovatiiviselle toiminnalle. 20715: sistä oman teatteritalon ulkopuolella esitettiin Nuorten teatteriryhmien toimintaedellytysten 20716: lähes 3 000 esitystä, joissa kävi lähes puoli mil- parantamiseksi nopein tapa on yrittää lisätä va- 20717: joonaa katsojaa. paiden ryhmien harkinnanvaraista tukea valtion 20718: Lakisääteistä tukea saavilla teattereilla ja har- ensi vuoden talousarviossa. Perusteiltaan laa- 20719: kinnanvaraista tukea saavilla teatteriryhmillä ja jempi muutos edellyttää nykyisen valtionosuus- 20720: niissä työskentelevillä taiteilijoilla on laajaa yh- järjestelmän arviointia ja tarvittaessa lainsää- 20721: teistoimintaa. Lain piirissä olevissa teattereissa dännön muutoksia. Näihin toimenpiteisiin on 20722: toteutettiin vuonna 1997 yhteensä 650 Vierailu- mahdollista ryhtyä uuden vaalikauden alkaessa. 20723: 20724: Helsingissä 23 päivänä helmikuuta 1999 20725: 20726: Ministeri Suvi-Anne Siimes 20727: KK 1626/1998 vp 5 20728: 20729: 20730: 20731: 20732: Tili Riksdagens Talman 20733: 20734: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- början av årtiondet gällde även i kulturbudgeten 20735: ger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande med- särski1t de utgifter som prövas från fall till fall, 20736: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- vilket återspeglades också på verksamhetsbeting- 20737: man Irina Krohn undertecknade skriftliga spörs- elserna för de teatrar som understöds enligt pröv- 20738: mål nr 1626: ning. 20739: Utgångspunkten för statsandelslagen för teat- 20740: Vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- rarna är den att en ny teater i etableringsskedet 20741: ta, och och när den inleder sin verksamhet kan få under- 20742: enligt viiken tidtabell ämnar Regering- stöd av staten enligt prövning. När verksamheten 20743: en hand1a för att trygga en rättvis finan- är etablerad kan teatern godkännas som en teater 20744: siering för de fria teatergrupperna och för med lagstadgat understöd. För att nya teatrar 20745: att säkra teaterkonstens framtid? skall godkännas som berättigade tiliiagstadgat 20746: understöd krävs att det i statsbudgeten anvisas 20747: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt nödvändiga tiliäggsmedel och att teatrarnas års- 20748: anföra följande: verkeskvot som fastslås i samband med budgeten 20749: utökas. 20750: Den 1agstiftning som trädde i kraft år 1993 och Situationen i statsekonomin under det decen- 20751: på basis av viiken teatrar, museer och orkestrar nium som snart är tiii ända har lett tili att de 20752: kunde anvisas Iagstadgad statsandel var också nödvändiga ökningarna av anslagen och års- 20753: med tanke på tryggandet av teaterkonstens verk- verkeskvoterna inte har kunnat godkännas i bud- 20754: samhetsbetingelser och förbättrandet av fram- geten i den utsträckning som skulle ha krävts för 20755: tidsutsikterna en avgörande reform. Dimensio- att godkänna nya te~.trar som mottagare av lag- 20756: neringen av det lagstadgade stödet grundar sig på stadgat understöd. Anda sedan lagen trädde i 20757: det anta1 årsverken som utförs i dessa institutio- kraft har problemet varit att statsandelar inte har 20758: ner. Sammanlagt berättigades 53 teatrar tili un- kunnat betalas ut tili teatrarna i den grad som 20759: derstöd enligt denna lag och för närvarande är deras faktiska årsverken skulle ha förutsatt. Av 20760: antalet teatrar som får lagstadgat stöd 57. I sam- denna anledning har bara två nya tai- och tre nya 20761: band med reformen ökade statens stöd tili teat- dansteatrar kunnat godkännas som berättigade 20762: rarna med över 50 miljoner mark, dvs. med näs- tili lagstadgat understöd sedan lagen trädde i 20763: tan 50 procent. Lagen har gjort det möjligt för kraft. 20764: dans-, barn-, dock- och andra teatrar att utveck- När Iagen trädde i kraft var det bara ett Iitet 20765: 1as och i synnerhet utvecklingen av de små teat- antal professionella tai- och dansteatrar som blev 20766: rarna med lagstadgat understöd har varit kraftig. utanför det lagstadgade understödet. Antalet tal- 20767: Ett prov på de gynnsamma verkningarna av och dansteatrar som inte omfattas av det lagstad- 20768: den nya Iagstiftningen är utvecklingen av de an- gade understödet har Iikväl sedan lagen trädde i 20769: slag som tiildelats teatrarna jämfört med utveck- kraft ökat kraftigt i hela landet. 20770: lingen av hela kulturbudgeten. Statsekonomins Anslagen för statsunderstödet tili teatrar som 20771: utveckling under detta årtionde har återspeglats får statligt stöd enligt prövning har reserverats 20772: på kulturbudgeten så att kulturanslagen var som som en del av anslaget för främjande av scen- 20773: högst år 1992, då de var ca 1,8 mrd mk. Från konst. 1 budgeten för 1998 hade 7 000 000 mark 20774: denna summa sjönk de sedan och var 1995 under reserverats för detta ändamål, och av anslaget 20775: 1,5 mrd. mk. År 1999 är deca 1,6 mrd. mk. Under kunde 1 300 000 mark tilidelas teatrar som får 20776: samma tid ökade teatrarnas lagstadgade statsun- stöd enligt prövning. År 1999 anslogs 7 300 000 20777: derstöd från 105 milj. mk tili 168 milj. mk. Tack mark för stöd tili scenkonsten och av denna sum- 20778: vare statsandelssystemet kunde de resurser som ma anvisas 1 500 000 mark tili teatrar med under- 20779: staten tilidelar teatrarna tryggas betydligt bättre stöd enligt prövning. Innevarande år riktas alltså 20780: än vad som hade varit fallet utan den nya lagstift- ökningen av stödet för främjande av scenkonst 20781: ningen. Pressen på att skära ned i budgeterna i tili stor del just tili de teatrar som verkar utanför 20782: 6 KK 1626/1998 vp 20783: 20784: det lagstadgade understödet och får understöd selsätter också genom frilansuppdrag en ansenlig 20785: enligt prövning. del av de konstnärer som arbetar inom de fria 20786: Teaterkonsten har starka traditioner inom grupperna. År 1997 var antalet gästuppdrag i de 20787: landets konstsektor. En central styrkefaktor har teatrar som omfattas av lagen 2 053. Samverkan 20788: varit det nät av teatrar som rätt väl täckt hela bör understödas som ett sätt att ge teatrarna 20789: landet och som för sin del garanterat teaterkon- utanför det lagstadgade stödet och dem som ar- 20790: sten en stark ställning som hela folkets konst- betar vid dem en bättre ställning. 20791: form. Också i finansieringen syns teaterns ställ- Inom alla teaterbranscher finns stora förvänt- 20792: ning så att majoriteten av landets teatrar alltjämt ningar om ökade anslag i statsbudgeten för 2000. 20793: får ett större kommunalt ekonomisk stöd än det Den kommande regeringen bör därför i sitt pro- 20794: statliga. gram ställa upp ett klart mål för att trygga finan- 20795: De teatrar som får lagstadgat understöd pro- sieringen för kulturen. Detta är viktigt för att 20796: ducerade 1998 över 13 000 föreställningar. Publi- trygga både grundfinansieringen för kulturen 20797: ken uppgick till sammanlagt ca 2,8 miljoner män- och en tillräcklig prövningsbaserad finansiering 20798: niskor. Av föreställningarna visades inemot för kreativ och innovativ verksamhet. 20799: 3 000 utanför det egna teaterhuset och publiksiff- För att förbättra unga teatergruppers verk- 20800: ran för dem var nästan en halv miljon. samhetsförutsättningar är snabbaste sättet att 20801: Teatrarna med lagstadgat stöd och de teater- öka det behovsprövade stödet för fria grupper i 20802: grupper som får stöd enligt prövning och de nästa års statsbudjet. En större grundläggande 20803: anställda konstnärerna har ett omfattande sam- förändring förutsätter en värdering av det nuva- 20804: arbete. 1 de teatrar som omfattas av lagen genom- rande statsandelssystemet och vid behov lagänd- 20805: fördes 1997 sammanlagt 650 gästföreställningar, ringar. Det är möjligt att skrida till dessa åtgärder 20806: varav 83 % var produktioner av andra teatrar än i början av den nya valperioden. 20807: sådana med lagstadgat understöd. Teatrarna sys- 20808: 20809: Helsingforsden 23 februari 1999 20810: Minister Suvi-Anne Siimes 20811: KK 1627/1998 vp 20812: 20813: Kirjallinen kysymys 1627 20814: 20815: 20816: 20817: 20818: Kyösti Karjula/kesk: Toimenpiteistä lennonjohtajien lakon lopetta- 20819: miseksi 20820: 20821: 20822: Eduskunnan Puhemiehelle 20823: 20824: Menossa oleva lennonjohtajien lakko on erit- teissa korostuu entisestään, kun on kyseessä val- 20825: täin vahingollinen koko maamme talouselämän tion omistama liikelaitos. 20826: ja yhteiskunnan toimivuuden kannalta. Koko Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 20827: talvikauden jatkunut epävarmuus lentoliiken- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 20828: teen aikatauluissa on jo monella tavalla vaikeut- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 20829: tanut ja jopa vahingoittanut yritysten sekä kan- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 20830: salaisten toimintaa. 20831: Näyttää siltä, että lennonjohtajat käyttävät Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 20832: yhteiskunnallisesti poikkeuksellisen tärkeää ase- ryhtyä, jotta lennonjohtajien lakko lop- 20833: maansa osin kyseenalaisella tavalla omien etu- puisi mahdollisimman nopeasti ja maam- 20834: jensa ajamiseen. Tämä on valitettavaa, sillä vas- me lentoliikenteen toimintavarmuus pa- 20835: tuu toimintojen sujuvuudesta kaikissa olosuh- lautuu? 20836: 20837: Helsingissä 2 päivänä helmikuuta 1999 20838: 20839: Kyösti Karjula /kesk 20840: 20841: 20842: 20843: 20844: 280043 20845: 2 KK 1627/1998 vp 20846: 20847: 20848: 20849: 20850: Eduskunnan Puhemiehelle 20851: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa sen. Suomen Lennonjohtajien Yhdistys ry hylkä- 20852: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, si kuitenkin valtakunnansovittelijan ehdotuksen. 20853: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen Sovintoehdotuksen hylkäämisen jälkeen on 20854: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Kyösti käyty neuvotteluja sovittelijan johdolla. Neuvot- 20855: Karjulan näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen teluosapuolet ovat myös neuvotelleet keskenään. 20856: n:o 1627: Jatkoneuvotteluissa ei kuitenkaan ole edistytty, 20857: koska lennonjohtajia edustavat neuvottelijat ei- 20858: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo vät ole tinkineet vaatimuksistaan, jotka merkitsi- 20859: ryhtyä, jotta lennonjohtajien lakko lop- sivät kahden vuoden aikana yli 30 prosentin pal- 20860: puisi mahdollisimman nopeasti ja maam- kankorotuksia sisältäen autoedun heidän jäse- 20861: me lentoliikenteen toimintavarmuus pa- nistölleen. 20862: lautuu? Ilmailulaitos on lakon aikana pystynyt hoita- 20863: maan ulkomaan lentoliikenteestään noin 80 pro- 20864: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- senttia ja kotimaan lentoliikenteestään noin 20 20865: vasti seuraavaa: prosenttia. 20866: Ilmailulaitos hoitaa lentoliikennettä lakon ai- 20867: Ilmailulaitoksen ja Suomen Lennonjohtajien kana pääasiassa niiden esimiesten avulla, jotka 20868: Yhdistys ry:n välisen virkaehtosopimuksen voi- on valtion virkaehtosopimusasetuksen (1203/ 20869: massaoloaika päättyi 31.10.1998. Tämänjälkeen 1987) nojalla määrätty työnantajavirkamiehiksi. 20870: loka-marraskuussa käydyt neuvottelut uuden Keskuslentoasemilla ja lennonvarmistuskeskuk- 20871: virkaehtosopimuksen aikaansaamiseksi keskey- sissa näitä ovat lennonjohtojen päälliköt ja apu- 20872: tyivät tuloksettomina 30.12.1998. laispäälliköt. Yhteistoimintalentoasemilla toimii 20873: Suomen Lennonjohtajien Yhdistys ry jätti lisäksi jonkin verran ilmavoimien lennonjohta- 20874: 4.1.1999 työnseisauksesta seuraavan ilmoituk- jia,jotka palvelevat lakon aikana lähinnä sotilas- 20875: sen: "Tuloksettomien sopimusneuvottelujen ta- liikennettä. Lakon aikana siviililiikenne on yh- 20876: kia Suomen Lennonjohtajien Yhdistys ry on teistoimintalentoasemilla varsin vähäistä. 20877: päättänyt aloittaa työnseisauksen. Työnseisaus Kirjallisen kysymyksen johdosta liikennemi- 20878: alkaa maanantaina 18.1.1999 klo 6 ja se koskee nisteriölle antamassaan lausunnossa Ilmailulai- 20879: kaikkia yhdistyksenjäseniä sen hetkisistä työteh- tos toteaa vielä, että se on tammikuussa 1999 20880: tävistä riippumatta". ehdottanut työnantajayhdistykselleen (LTY) 20881: Valtakunnansovittelija Juhani Salonius aloitti valtion virkaehtosopimusasetuksen 10 §:n muut- 20882: työriidan sovittelun 7.1.1999. Työministeriö siir- tamista siten, että osa Helsinki-Vantaan lento- 20883: si 14.1.1999 tekemällään päätöksellä lakon alka- aseman sekä Etelä- ja Pohjois-Suomen lennon- 20884: maan 1.2.1999 klo 6. varmistuskeskusten vuoropäälliköistä tulisi 20885: Valtakunnansovittelija Salonius antoi työnantajavirkamiesten piiriin. Liikelaitosten 20886: 29.1.1999 sovintoehdotuksen osapuolten väli- työnantajayhdistys (LTY) on edelleen tehnyt 20887: seksi virkaehtosopimukseksi, jonka mukaan so- asiasta esityksen valtiovarainministeriölle. Esitys 20888: pimus olisi ollut voimassa 29.1.1999-31.10.2001 ei ole johtanut toimenpiteisiin asetuksen muutta- 20889: välisen ajan. Sovintoehdotuksen korotusvaiku- miseksi. 20890: tukset koko noin kolmivuotisella sopimuskau- Liikenneministeriö toteaa asiasta seuraavan: 20891: della olisivat olleet noin 12 %. Viime vuosina Lennonjohtajat ovat valtion liikelaitoksen vir- 20892: sopimuskorotukset ovat työmarkkinoilla olleet kamiehiä ja heillä on Suomen oikeusjärjestyksen 20893: noin kahden prosentin vuositasoa. Sovintoehdo- mukaan oikeus järjestäytyä ammatillisesti ja oi- 20894: tus olisi jo nykyisellä tulopoliittisella sopimus- keus ryhtyä työtaisteluun. Heillä on myös oikeus 20895: kaudella (TUPO) ylittänyt jonkin verran tulopo- vaihtaa työpaikkaa. Meneillään oleva työtaistelu 20896: liittisen sopimuksen raamin. Tästä huolimatta ja sillä tuettavien palvelussuhteen ehtojen muu- 20897: Ilmailulaitos olisi, lakon seurausvaikutukset tokset ovat kiistan ensisijaisten osapuolten, 11- 20898: huomioon ottaen, hyväksynyt sovintoehdotuk- mailulaitoksen ja Suomen Lennonjohtajien Yh- 20899: KK 1627/1998 vp 3 20900: 20901: distys ry:n välinen asia. Sen mukaisesti asiassa on johtivat kiistan ratkeamiseen työmarkkinatoi- 20902: menetelty, neuvoteltu ja valtakunnansovittelija minnan omilla ehdoilla. 20903: on asiaa sovitellut, mutta toistaiseksi tuloksetta. Hallituksen lähtökohta on, että neuvottelujen 20904: Lennonjohtajien lakossa on kuitenkin yleises- ja sovittelun tie on ensisijainen. Mukana olevien 20905: tä työmarkkinalinjasta poikkeavia keskeisiä piir- osapuolten olisi tunnettava vastuunsa myös jul- 20906: teitä. Esitetyt vaatimukset ylittävät täysin sen kisten, yhteiskunnalle tärkeiden palvelujen tuot- 20907: tason, josta on sovittu Suomen talouspoliittista tajana. 20908: linjaa vastuullisesti tukevassa tulopolitiikassa Hallitus seuraa tiiviisti asiaa ja kiinnittää tässä 20909: työmarkkinoiden osapuolten kesken. Kyseessä vaiheessa huomiota tilanteen edellä mainittuihin 20910: on liittoihin ja keskusjärjestöihin kuulumatto- poikkeaviin piirteisiin. Liikenneministeriö toteaa 20911: man yhdistyksen työtaistelu, jossa henkilömää- lisäksi, että Ruotsissa, osana sovittelutoimen 20912: rältään pieni avainryhmä voi, käyttäen hyväk- vahvistamista koskevaa ehdotusta, on pidetty 20913: seen asemaansa palvelusten tuotantoketjussa, ai- tärkeänä pyrkiä ottamaan käyttöön työtaisteluja 20914: heuttaa palvelujen käyttäjille huomattavaa va- koskeva suhteellisuusvaatimus. Tämä tarkoittaa 20915: hinkoa. Työntekijäpuolen keskusjärjestöt ovat- sitä, että rajoitettaisiin mahdollisuutta työtaiste- 20916: kin tuominneet lakon. lutoimenpiteisiin, jotka aiheuttavat vähän kus- 20917: Vahinkoja on vähennetty tehokkailla korvaa- tannuksia toimeenpanijalle, mutta suuria kus- 20918: villa lennonjohtojärjestelyillä. Työtaistelu voi tannuksia vastapuolelle ja kolmansille osapuo- 20919: kuitenkin pitkittyä. Tilanteessa on eräitä yhteisiä lille. Suomen työmarkkina- ja tulopoliittisessa 20920: piirteitä runsaan vuoden takaisen palomieslakon toiminnassa vastuu pidättäytymisestä kuuluu 20921: kanssa. Siinä toisaalta korvaavatjärjestelyt sekä vastuullisille osapuolille. Tätä vastuuta hallitus 20922: toisaalta kansalaisten suhtautuminen työtaiste- haluaa korostaa. 20923: luun ja sopeutuminen palvelujen karsimiseen 20924: 20925: Helsingissä 23 päivänä helmikuuta 1999 20926: 20927: Liikenneministeri Kimmo Sasi 20928: 4 KK 1627/1998 vp 20929: 20930: 20931: 20932: 20933: Tili Riksdagens Talman 20934: 20935: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- kens följdverkningar, ha godkänt förlikningsför- 20936: ger har Ni, Fru Ta1man, till vederbörande med- slaget. Suomen Lennonjohtajien Yhdistys ry för- 20937: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- kastade dock riksförlikningsmannens förslag. 20938: man Kyösti Karjula undertecknade skriftliga Efter att förlikningsförslaget förkastades har 20939: spörsmål nr 1627: förhandlingar förts under förlikningsmannens 20940: ledning. Förhandlingsparterna har också för- 20941: Vi1ka åtgärder ämnar Regeringen vid- handlat sinsemellan. Framsteg har dock inte 20942: ta för att flyg1edarstrejken skall upphöra gjorts vid de fortsatta förhandlingarna, eftersom 20943: så snabbt som möj1igt och den finländska de förhand1are som representerar flygledarna 20944: flygtrafikens funktionssäkerhet återstäl- inte har gett avkall på sina krav, som skulle 20945: las? innebära över 30 procents löneförhöjningar in- 20946: klusive bilförmån för medlemmarna under en 20947: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt tvåårsperiod. 20948: anföra följande: Under strejken har Luftfartsverket klarat av 20949: att sköta ca 80 procent av utrikesflyget och ca 20 20950: Giltighetstiden för det tjänstekollektivavtal procent av inrikesflyget. 20951: som Luftfartsverket ingått med Suomen Lennon- Luftfartsverket sköter flygtrafiken under 20952: johtajien Yhdistys ry löpte ut 31.10.1998. De strejken huvudsakligen med hjälp av de chefer 20953: förhandlingar som fördes därefter, i oktober- som med stöd av förordningen om statens tjäns- 20954: november, för åstadkommande av ett nytt tjäns- tekollektivavtal (1203/1987) förordnats tili ar- 20955: tekollektivavtal avbröts som resultatlösa betsgivartjänstemän. Vid centralflygplatserna 20956: 30.12.1998. och trafiktjänstcentralerna är dessa cheferna och 20957: Suomen Lennonjohtajien Yhdistys ry lämna- vice cheferna för flygtrafikledningen. Vid de sam- 20958: de 4.1.1999 fö1jande meddelande om arbetsin- verkande flygplatserna finns dessutom ett antal 20959: ställelse: "På grund av de resultatlösa avtalsför- av flygvapnets flygledare, som under strejken 20960: handlingarna har Suomen Lennonjohtajien Yh- betjänar närmast militärtrafiken. Under strejken 20961: distys ry beslutat inleda en arbetsinställelse. Ar- är den civila trafiken vid de samverkande flyg- 20962: betsinställelsen börjar måndagen 18.1.1999 kl. 6 platserna mycket blygsam. 20963: och gäller föreningens samtliga med1emmar, obe- 1 det utlåtande som Luftfartsverket har gett 20964: roende av deras arbetsuppgifter vid tidpunkten i trafikministeriet med anledning av det skriftliga 20965: fråga". spörsmålet konstaterar verket ytterligare att det i 20966: Riksförlikningsman Juhani Salonius började januari 1999 har föreslagit för sin arbetsgivar- 20967: media i arbetstvisten 7.1.1999. Arbetsministeriet förening (Liikelaitosten työnantajayhdistys) att 20968: flyttade genom ett beslut som fattades 14.1.1999 10 § förordningen om statens tjänstekollektivav- 20969: fram strejkens början tili 1.2.1999 kl. 6. tal skall ändras så, att en del av de skiftansvariga 20970: Riksförlikningsman Salonius lämnade på Helsingfors-Vanda flygplats samt vid Södra 20971: 29.1.1999 ett förlikningsförslag tili tjänstekollek- Finlands trafiktjänstcentral och Norra Finlands 20972: tivavtal. Enligt förslaget skulle avtalet ha varit i trafiktjänstcentral skall förordnas tili arbetsgi- 20973: kraft under tiden 29.1.1999-31.10.2001. Förlik- vartjänstemän. Liikelaitosten työnantajayhdis- 20974: ningsförslagets lönehöjande inverkan under hela tys (LTY) har lämnat in en framställning om 20975: den ungefår tre år långa avtalsperioden skulle ha detta tili finansministeriet. Framställningen har 20976: varit ca 12 %. Under de senaste åren har avtals- inte lett tili åtgärder för ändring av förordningen. 20977: förhöjningarna på arbetsmarknaden varit ca två Trafikministeriet konstaterar följande angå- 20978: procent på årsnivå. F örlikningsförslaget skulle ende ärendet: 20979: redan under den pågående inkomstpolitiska av- Flygledarna är tjänstemän vid ett statligt af- 20980: talsperioden (INPO) ha överskridit ramarna för fårsverk och de har enligt Finlands rättsordning 20981: det inkomstpolitiska avtalet något. Trots detta rätt att organisera sig fackligt och rätt att inleda 20982: skulle Luftfartsverket, med beaktande av strej- en arbetstvist. De har också rätt att byta arbets- 20983: KK 1627/1998 vp 5 20984: 20985: plats. Den pågående arbetstvisten och de änd- dan. Vid den ledde dels de ersättande arrange- 20986: ringar av anställningsvilikoren som den stöder är mangen, dels medborgarnas inställning tili ar- 20987: en angelägenhet mellan huvudparterna i tvisten, betstvisten och anpassning tili inskränkningen av 20988: Luftfartsverket och Suomen Lennonjohtajien serviceutbudet tili att tvisten löstes på arbets- 20989: Yhdistys ry. Tillvägagångssättet och förhand- marknadsverksamhetens egna vilikor. 20990: lingarna samt riksförlikningsmannens agerande Regeringen utgår från att förhandlings- och 20991: har baserat sig på denna princip, men tilis vidare förlikningsvägen är primär. De medverkande 20992: har detta inte lett tili resultat. parterna borde inse sitt ansvar också som produ- 20993: Flygledarstrejken uppvisar dock viktiga drag center av offentlig service som är viktig for sam- 20994: som avviker från den allmänna arbetsmarknads- hället. 20995: linjen. De krav som framförts överskrider totalt Regeringen följer noggrant upp händelseför- 20996: den nivå som arbetsmarknadsparterna överens- loppet och fåster i detta skede uppmärksamhet 20997: kommit för en inkomstpolitik som ansvarsfullt vid de ovan nämnda avvikande drag som situa- 20998: stöder Finlands ekonomisk-politiska linje. Det är tionen uppvisar. Trafikministeriet konstaterar 20999: fråga om en arbetstvist som gäller en förening dessutom att man i Sverige, som en del av ett 21000: viiken inte hör tili några förbund eller centralor- förslag tili stärkande av förlikningsverksamhe- 21001: ganisationer, och arbetstvisten innebär att en ten, har ansett att det är viktigt att sträva efter att 21002: nyckelgrupp med ett fåtal medlemmar kan ut- införa ett skälighetskrav för arbetstvister. Detta 21003: nyttja sin ställning i servicekedjan och orsaka innebär att man skulle begränsa möjligheten tili 21004: dem som anlitar servicen betydande skada. Ar- stridsåtgärder som orsakar små kostnader för 21005: betstagarpartens centralorganisationer har där- verkställaren men stora kostnader för motparten 21006: för fördömt strejken. och tredje parter. 1 arbetsmarknadsverksamhe- 21007: Skadorna har minskats genom effektiva ersät- ten och inkomstpolitiska verksamheten i Finland 21008: tande flygledningsarrangemang. Arbetstvisten vilar ansvaret för att avhålla sig från sådana 21009: kan emellertid dra ut på tiden. Situationen uppvi- stridsåtgärder på de ansvariga parterna. Detta 21010: sar vissa drag som är gemensamma med den ansvar vill regeringen betona. 21011: brandmannastrejk som inföll för drygt ett år Se- 21012: 21013: Helsingfors den 23 februari 1999 21014: 21015: Trafikminister Kimmo Sasi 21016: KK 1628/1998 vp 21017: 21018: Kirjallinen kysymys 1628 21019: 21020: 21021: 21022: 21023: Timo Ihamäki /kok ym.: Lukioiden ja ammatillisen koulutuksen 21024: liikunnan ja terveystiedon opetuksen toteuttamisesta 21025: 21026: 21027: Eduskunnan Puhemiehelle 21028: Hyväksyessään 16.6.1998 koulutusta koske- vuoksi liikunnan ja terveystiedon opetuksen ei 21029: van lainsäädännön eduskunta päätti lisätä lii- tule olla kurssimuotoista, vaan koko opiskelu- 21030: kunnan ja terveystiedon oppiaineina lukio- ja ajan kestävää. 21031: ammatillista koulutusta koskeviin lakeihin. Sa- Tämä ei voi toteutua valtioneuvoston 1993 21032: ma11a eduskunta hyväksyi lausuman: "Eduskun- tekemän tuntijakopäätöksen mukaan, koska 21033: ta edellyttää, että liikunnan ja terveystiedon ope- yleisen liikunnan määrä lukioissa on kaksi kurs- 21034: tusta kehitetään siten, että oppiaineet jaksote- sia eli 76 tuntia. Kolmivuotisessa koulutuksessa 21035: taan läpi koko lukiokoulutuksen. Tavoitteena on on 104 viikkoa opiskelua ja niillä opiskelijoilla, 21036: vahvistaa terveitä elämäntapoja ja liikunnanhar- jotka suorittavat lukion neljässä vuodessa, eli 21037: rastusta." noin 10 %:lla oppilaista, kestää opiskelu 144 viik- 21038: Kyseiset lait edellyttävät, että liikuntaa ja ter- koa. Kummassakin tapauksessa 76 tuntia on täy- 21039: veystiedon opetusta on oltava säännöllisesti lu- sin riittämätön määrä edes yhdelle liikuntatun- 21040: kion ja ammatillisen koulutuksen alusta lop- nille viikossa. Eduskunnan päätöksen mukaisesti 21041: puun. Säännöllisyys tarkoittaa minimissään ker- ammatillisessa koulutuksessa noudatetaan sa- 21042: ran viikossa, jotta liikunnallisen elämäntavan moja periaatteita kuin lukiokoulutuksessa. 21043: oppiminen ja terveystietojen omaksuminen olisi Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 21044: vähimmässäkään määrin mahdollista. tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 21045: Nykyisten opetussuunnitelmien ja tuntijako- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 21046: jen mukaan monet opiskelijat suorittavat lukion jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 21047: ja ammatillisen koulutuksen liikunnan 3-4 kuu- 21048: kaudessa, jona aikana ei varmasti ehditä omak- Miten Hallitus aikoo toteuttaa lukioi- 21049: sua liikuntaa elämäntavaksi. Myöskään yksi kes- den ja ammatillisen koulutuksen liikun- 21050: kitetysti suoritettu (6-7 viikkoa) terveystiedon nan ja terveystiedon opetuksen jaksote- 21051: kurssi ei anna tarvittavaa vaikutusta. Tämän tusti läpi koko koulutuksen? 21052: 21053: Helsingissä 2 päivänä helmikuuta 1999 21054: Timo Ihamäki /kok Kalevi Olin /sd 21055: 21056: 21057: 21058: 21059: 280043 21060: 2 KK 1628/1998 vp 21061: 21062: 21063: 21064: 21065: Eduskunnan Puhemiehelle 21066: 21067: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa kolmessa vuodessa. Jotta liikunnan opetuksessa 21068: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, voidaan saavuttaa opetussuunnitelman perus- 21069: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen teissa asetetut tavoitteet, edellyttää tämä opetuk- 21070: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Timo Iha- sen jaksottamista vähintäänkin eri vuodenajoil- 21071: mäen ym. näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen le. 21072: n:o 1628: Ammatillista koulutusta koskevien säännös- 21073: ten mukaan ammatillisena peruskoulutuksena 21074: Miten Hallitus aikoo toteuttaa lukioi- suoritettava tutkinto sisältää muun ohella liikun- 21075: den ja ammatillisen koulutuksen liikun- taa ja terveystietoa. Valtioneuvosto päättää 21076: nan ja terveystiedon opetuksen jaksote- opintojen laajuudesta ja opetushallitus opetuk- 21077: tusti läpi koko koulutuksen? sen tavoitteista ja keskeisistä sisällöistä. Voimas- 21078: sa olevien päätösten mukaan ammatilliseen pe- 21079: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- rustutkintoon sisältyy pakollisena liikuntaa ja 21080: vasti seuraavaa: terveystietoa yhden opintoviikon verran. Tarkoi- 21081: tuksena on lisätä liikunnan ja terveystiedon opin- 21082: Vuoden 1999 alussa voimaan tulleiden lukiota tojen laajuutta. Opintojen tavoitteena on muun 21083: koskevien säännösten mukaan lukion oppimää- ohella, että opiskelija oppii terveellisen, fyysises- 21084: rä sisältää muun ohella liikuntaaja terveystietoa. ti, psyykkisesti ja sosiaalisesti aktiivisen elämän- 21085: Valtioneuvosto päättää opetukseen käytettävän tavan sekä ymmärtää liikunnan merkityksen eri 21086: ajan jakamisesta eri oppiaineiden ja aineryhmien ikäkausina ja että opiskelija oppii valitsemaan 21087: opetukseen sekä opinto-ohjaukseen (tuntijako). itselleen sopivia liikuntalajeja ja -muotoja. Pa- 21088: Opetushallitus päättää eri aineiden tavoitteista ja kollisten opintojen lisäksi opiskelija voi osallis- 21089: keskeisistä sisällöistä. Voimassa olevan tuntija- tua valinnaisiin liikunnan ja terveystiedon opin- 21090: kopäätöksen mukaan liikuntaa ja terveystietoa toihin. 21091: on pakollisesti kolme kurssia (kurssi = 38 oppi- Opetusministeriön tarkoituksena ei ole ottaa 21092: tuntia),joista yksi kurssi on terveystietoa. Lisäksi lainsäädäntöön eikä sen nojalla annettuihin 21093: koulutuksen järjestäjän tulee tarjota valittavaksi opintojen laajuutta koskeviin päätöksiin sään- 21094: vähintään kolme syventävää liikunnan ja ter- nöksiä liikunnan ja terveystiedon opetuksen jak- 21095: veystiedon kurssia. Opetushallituksen vuonna sottamisesta. Liikunnan ja terveystiedon opetuk- 21096: 1994 antamien lukion opetussuunnitelman pe- sen hajauttamiseen ei ole säännöllisiä esteitä. 21097: rusteiden mukaan liikunnan pakollisten kurssien Hallitus pyrkii toteuttamaan lukioiden ja amma- 21098: aikana perehdytään muun muassa eri vuodenai- tillisen koulutuksen liikunnan ja terveystiedon 21099: kojen keskeisiin sisä- ja ulkoliikuntamuotoihin, opetuksen tehostamalla koulutuksen järjestäjille 21100: pidetään yllä ja kehitetään liikuntataitoja ja edis- suunnattua tiedotusta liikunnan opetuksen ta- 21101: tetään liikunnallista ilmaisua. voitteista sekä seuraamalla ja arvioimalla koulu- 21102: Lukiota koskeviin säännöksiin sekä mainit- tuksen järjestäjien toimintaa liikunnan ja ter- 21103: tuun tuntijakopäätökseen ei sisälly säännöksiä veystiedon opetuksen järjestämisessä. Vuosina 21104: eikä määräyksiä minkään oppiaineen osalta ope- 1999-2001 toteutettavan ammatillisten perus- 21105: tuksen jaksottamisesta. Koulutuksen järjestäjät tutkintojen uudistamisen yhteydessä opetus- 21106: päättävät paikallisten olosuhteiden mukaan suunnitelman perusteita on tarkoitus muuttaa 21107: opintojen järjestämisestä ja tarjonnasta. Opetus niin, että ammatillisiin opintoihin sisällytetään 21108: tulee järjestää kuitenkin siten, että opiskelija voi työkykyä ylläpitävää toimintaa. 21109: suorittaa lukion oppimäärään sisältyvät opinnot 21110: 21111: Helsingissä 18 päivänä helmikuuta 1999 21112: 21113: Opetusministeri Olli-Pekka Heinonen 21114: KK 1628/1998 vp 3 21115: 21116: 21117: 21118: 21119: Tili Riksdagens Talman 21120: 21121: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- gymnasiets lärokurs på tre år. För att man inom 21122: ger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande med- gymnastikundervisningen skall kunna uppnå de 21123: lem av statsrådet översänt följande av riks- mål som anges i grunderna för läroplanen, måste 21124: dagsman Timo Ihamäki m.fl. undertecknade dock undervisningen periodiseras åtminstone 21125: skriftliga spörsmål nr 1628: enligt olika årstider. 21126: Enligt bestämmelserna om yrkesutbildning 21127: På vilket sätt avser Regeringen genom- omfattar en examen inom grundläggande yrkes- 21128: föra undervisningen i gymnastik och utbildning bl.a. gymnastik och hälsokunskap. 21129: hä1sokunskap i gymnasierna och yrkesut- Statsrådet beslutar om studiernas omfattning 21130: bildningen så att läroämnena pe- och utbildningsstyrelsen om målen för och det 21131: riodiseras genom hela utbildningen? centrala innehållet i undervisningen. Enligt gäl- 21132: lande beslut ingår en studieveckas obligatoriska 21133: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt studier i gymnastik och hälsokunskap i en yr- 21134: anföra fö1jande: kesinriktad grundexamen. Avsikten är att studi- 21135: erna i gymnastik och hälsokunskap skall utökas. 21136: Enligt de bestämmelser om gymnasiet som Målet för studierna är bl.a. att den studerande lär 21137: trädde i kraft vid ingången av 1999 innehåller sig en hälsosam och fysiskt, psykiskt och socialt 21138: gymnasiets lärokurs bl.a. gymnastik och hälso- aktiv livsstil samt inser gymnastikens och mo- 21139: kunskap. Statsrådet beslutar hur den tid som tionens betydelse under olika åldrar och att den 21140: används för undervisningen skall fördelas mellan studerande lär sig välja sådana idrottsgrenar och 21141: undervisning i olika ämnen, ämnesgrupper och idrottsformer som passar just honom eller henne. 21142: elevhandledning (timfördelning). Utbildnings- Utöver de obligatoriska studierna kan den stude- 21143: styrelsen beslutar om målen för och det centrala rande delta i valfria studier i gymnastik och häl- 21144: innehållet i de olika läroämnena. Enligt gällande sokunskap. 21145: beslut om timfördelningen är de obligatoriska Undervisningsministeriet har inte för avsikt 21146: kurserna i gymnastik och hälsokunskap tre tili att ta in bestämmelser om periodisering av under- 21147: antalet (en kurs =38 lektioner), av vilka en kurs visningen i gymnastik och hälsokunskap i lag- 21148: är hälsokunskap. Dessutom skall utbildnings- stiftningen eller i de beslut om studiernas omfatt- 21149: anordnaren erbjuda minst tre valfria fördjupade ning som utfårdats med stöd av den. Bestämmel- 21150: kurser i gymnastik och hälsokunskap. Enligt de serna ställer inga hinder för att sprida ut under- 21151: av utbildningsstyrelsen 1994 utfårdade grunder- visningen i gymnastik och hälsokunskap. Rege- 21152: na för gymnasiets läroplan fördjupar sig eleveroa ringen försöker genomföra undervisningen i 21153: under de obligatoriska kurserna i de främsta gymnastik och hälsokunskap i gymnasierna och 21154: gymnastik- och idrottsgrenarna inomhus och yrkesutbildningen genom att effektivera infor- 21155: utomhus under olika årstider, upprätthåller och mationen tili utbildningsanordnarna när det gäl- 21156: utvecklar sina fysiska fårdigheter och förbättrar ler målen för gymnastikundervisningen samt ge- 21157: sin fysiska uttrycksförmåga. nom att följa och utvärdera utbildningsanord- 21158: 1 bestämmelserna om gymnasiet och i nämnda narnas verksamhet vid ordnandet av undervis- 21159: beslut om timfördelningen ingår inga bestämmel- ningen i gymnastik och hälsokunskap. Avsikten 21160: ser eller föreskrifter om periodisering av under- är att i samband med den reform av de yrkesin- 21161: visningen i något ämne. Utbildningsanordnarna riktade grundexamina som genomförs 1999- 21162: beslutar utgående från de lokala förhållandena 2001 ändra grunderna för läroplanen så att de 21163: hur studierna skall ordnas och vilket utbudet är. yrkesinriktade studierna också inbegriper verk- 21164: Undervisningen skall dock ordnas så att en samhet som upprätthåller arbetsförmågan. 21165: studerande kan slutföra de studier som ingår i 21166: 21167: Helsingfors den 18 februari 1999 21168: 21169: Undervisningsminister Olli-Pekka Heinonen 21170: KK 1629/1998 vp 21171: 21172: Kirjallinen kysymys 1629 21173: 21174: 21175: 21176: 21177: Rauha-Maria Mertjärvi /vihr ym.: Työkyvyttömyyseläkepäätösten 21178: perustelemisesta 21179: 21180: 21181: Eduskunnan Puhemiehelle 21182: 21183: Useissa kansalaisten yhteydenotoissa on myyden toteavista lausunnoista huolimatta poti- 21184: noussut esiin työkyvyttömyyseläkkeiden myön- laan arvioidaan vakuutusoikeuden hylkäävässä 21185: tämisessä ilmenneitä ongelmia. Monissa tapauk- ratkaisussa pystyvän työhön. Tällöin potilasjou- 21186: sissa hoitavan lääkärin tai lääkäreiden toteamas- tuu pitkille sairauslomille, joihin vedoten hänet 21187: ta työkyvyttömyydestä huolimatta hakemus työ- voidaan irtisanoa. 21188: kyvyttömyyseläkkeestä hylätään Kansaneläke- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 21189: laitoksessa ja/tai työeläkelaitoksessa. Sekä poti- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 21190: laan että lääkärin kannalta pulmallista on se, kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 21191: ettei tehtyä päätöstä perustella kunnolla. Ym- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 21192: märrettävästi monet kokevat tämän perustele- 21193: mattomuuden Ioukkaavan ihmisoikeuksiaan. Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 21194: Toisaalta näin meneteltäessä hoitava lääkäri ei ryhtyä sen turvaamiseksi, että työkyvyt- 21195: saa palautetta, joka auttaisijatkossa arvioitaessa tömyyttä arvioitaessa hoitavan lääkärin 21196: työkyvyttömyyttä. Vuosia kestävä hakuprosessi sekä Kelan ja eläkelaitosten asiantuntija- 21197: valituksineen on sairaalle ihmiselle raskas. Eri- lääkärien kriteerit työkyvyttömyydestä 21198: tyisen raskaaksi ja epäoikeudenmukaiseksi se ovat yhteneväiset ja kansalaiset saavat 21199: muodostuu, kun lääkäreiden selvistä työkyvyttö- kunnolla perustellut työeläkepäätökset? 21200: 21201: Helsingissä 2 päivänä helmikuuta 1999 21202: 21203: Rauha-Maria Mertjärvi /vihr Ulla Anttila /vihr Pertti Virtanen /evir 21204: Janina Andersson /vihr Satu Hassi /vihr Erkki Pulliainen /vihr 21205: Tuija Maaret Pykäläinen /vihr Osmo Soininvaara /vihr Pia Viitanen /sd 21206: Säde Tahvanainen /sd Riitta Prusti /sd Raimo Vistbacka /ps 21207: Tuija Brax /vihr Maija Rask /sd 21208: 21209: 21210: 21211: 21212: 280043 21213: 2 KK 1629/1998 vp 21214: 21215: 21216: 21217: 21218: Eduskunnan Puhemiehelle 21219: 21220: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa sin pohjalta ei aina voida päätellä henkilön oi- 21221: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, keutta työkyvyttömyyseläkkeeseen. 21222: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen Eläkelaitosten ja muutoksenhakuelimien va- 21223: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Rauha- kuutuslääkäreiden, jotka osallistuvat asiantunti- 21224: Maria Mertjärven ym. näin kuuluvan kirjallisen jalääkärijäseninä työkyvyttömyyseläkkeitä kos- 21225: kysymyksen n:o 1629: kevaan päätöksentekoon, tehtävänä on harkita 21226: eläkkeenhakijan työkyvyttömyyttä myös muihin 21227: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo työkyvyttömyyseläkkkeenhakijoihin nähden ta- 21228: ryhtyä sen turvaamiseksi, että työkyvyt- sapuolisesti ja oikeudenmukaisesti. Tätä harkin- 21229: tömyyttä arvioitaessa hoitavan lääkärin taansa varten asiantuntijalääkärijäsen tarvitsee 21230: sekä Kelan ja eläkelaitosten asiantuntija- seikkaperäisesti laaditun lääkärintodistuksen, 21231: lääkärien kriteerit työkyvyttömyydestä jossa on riittävät tiedot. Asiantuntijalääkäreiden 21232: ovat yhteneväiset ja kansalaiset saavat pyrkimyksenä on olla ehdottoman objektiivisia. 21233: kunnolla perustellut työeläkepäätökset? Harkinnan tulee perustua havaittuihin tosiseik- 21234: koihin, ei vaikutelmiin. He eivät saa myöskään 21235: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- olla potilaan suoran tai epäsuoran·painostuksen 21236: vasti seuraavaa: kohteena. Asiantuntijalääkäreillä tulee olla riit- 21237: tävän korkea ja ajanmukainen lääketieteellisen 21238: Sairausvakuutuslaissa, kansaneläkelaissa ja tiedon taso ja hyvä kokemus käytännön lääkärin 21239: työeläkelaeissa on nimenomaiset säännökset sii- työstä. 21240: tä, milloin henkilöä voidaan pitää näiden lakien Viime vuosina on hallitusohjelman mukaisesti 21241: mukaisesti työkyvyttömänä. Ratkaisuoikeus lainsäädäntöä muutettu työkyvyn ylläpitoa ja 21242: tästä kuuluu ensi kädessä kysymyksessä olevia kuntoutusta tehostaen. Lähtökohtana on pidetty 21243: etuuksia hoitaville eläkelaitoksille eli kansanelä- työkykyä ylläpitävien ja kuntouttavien toimien 21244: kelaitokselle ja työeläkelaitoksille. Niiden pää- ensisijaisuutta suhteessa eläkkeelle siirtymiseen. 21245: töksistä voi valittaa mainituissa laeissa säädetyil- Pysyvälle työkyvyttömyyseläkkeelle joutumista 21246: le muutoksenhakuelimille. on haluttu myöhentää. Tähän liittyen myös hoi- 21247: Eläkkeenhakijan hoitavan lääkärin lausunto tavien lääkärien täytettäviksi tarkoitettuja lää- 21248: on yksi keskeinen selvitys päätettäessä hakijan kärintodistuslomakkeita A ja B on muutettu si- 21249: oikeudesta työkyvyttömyyseläkkeeseen. Hoita- ten, että lomakkeissa on varattu aikaisempaa 21250: van lääkärin lausunto on kuitenkin vain eläkelai- enemmän tilaa kuntoutustarpeen selvittämiseen 21251: toksen päätöksentekoa varten tarvittava asia- ja lisätietojen antamiseen, ja samalla on pyritty 21252: kirja, jossa diagnosoidaan potilaan sairaudet ja ohjaamaan lausunnon laatijoita kuntoutuspai- 21253: kuvataan hänen sairauksiaan ja toimintaky- notteiseen työkyvyn arvioon ja huomioimaan 21254: kyään. Hoitava lääkäri esittää lausunnossaan kuntoutusmahdollisuudet ennen pysyvän työky- 21255: myös oman arvionsa potilaan työkyvystä ja vyn arviointia. 21256: kuntoutusmahdollisuuksista. Samanaikaisesti uusittujen lääkärintodistus- 21257: Työkyvyttömyyseläkeratkaisu perustuu ar- lomakkeiden käyttöönoton kanssa vuoden 1996 21258: vioon hakijan kokonaistilanteesta. Tässä pää- aikana toteutettiin laaja Huomisen työkyky 21259: töksenteossa arvioidaan hakijan jäljellä oleva -koulutushanke, joka suunnattiin pääasiassa 21260: työkyky, kuntoutustoimenpiteiden tarve sekä se, hoitaville lääkäreille. Tässä työkyvyn arviointi- 21261: minkälaiseen työhön hän jäljellä olevalla työky- koulutuksessa korostettiin työelämän tuntemi- 21262: vyllään pystyisi. Tällöin otetaan terveydellisten sen merkitystä työkykyarvioon ja luotiin edelly- 21263: seikkojen lisäksi huomioon esimerkiksi hakijan tyksiä paikallistason yhteistyöhön julkisen ter- 21264: ikä, ammatti, koulutus, työkokemus, kotipaik- veydenhuollon, työterveyshuollon ja sosiaaliva- 21265: kasidonnaisuus ja asuinpaikan työllisyystilanne. kuutuksen eri toimijoiden välillä. Koulutuksella 21266: Näin ollen pelkästään lääketieteellisen diagnoo- tavoitettiin noin 5 000 osallistujaa, joista 85 pro- 21267: KK 1629/1998 vp 3 21268: 21269: senttia oli lääkäreitä. Helsingin yliopiston kan- Sosiaali- ja terveysministeriössä on kiinnitetty 21270: santerveystieteen laitoksen seurantaraportin mu- huomiota myös työkyvyttömyyseläkehakemuk- 21271: kaan koulutuksen tavoitteet saavutettiin hyvin. sia koskevien hylkäävien päätösten perustelujen 21272: Myös käytännön työkykyarvioinnissa ja B-lää- parantamiseen. Ministeriö asetti jo vuonna 1984 21273: kärinlausunnoissa on tapahtunut toivotun suun- työryhmän, jonka tehtävänä oli laatia ohjeet elä- 21274: taisia muutoksia. kelaitoksia varten työkyvyttömyyseläkepäätös- 21275: Myös muuta koulutusta on järjestetty. Muun ten perustelemiseksi (STM työryhmämuistio 21276: muassa Työterveyslaitos on kouluttanut noin 1985:22). Eläkelaitokset alkoivat perustella mi- 21277: 4 900 työterveyshuollon ammattihenkilöä ja työ- nisteriön ohjeiden jälkeen päätöksiä aiempaa 21278: paikkojen edustajaa. Myös Kansaneläkelaitos yksilöllisemmin. Viimeksi yksityisten alojen työ- 21279: järjesti koulutusta vuonna 1996 terveydenhuol- eläkelaitosten päätöksentekoon ja päätösten pe- 21280: lon yksiköitäjohtaville lääkäreille ja myös muille rustelemiseen on kiinnitetty lainsäädäntötasolla 21281: työkyky- ja kuntoutusasioiden kanssa tekemisis- huomiota, kun vuoden 1995 alusta voimaan tul- 21282: sä oleville lääkäreille. Yhteensä tähän koulutuk- leilla lainmuutoksilla hallintomenettelylain 21283: seen osallistui 932lääkäriä. Työkyvyn arviointiin säännöksissä ilmaistut periaatteet ulotettiin kos- 21284: ja työkyvyn turvaamiseen liittyvä koulutus on kemaan myös yksityisten alojen työeläkelaitok- 21285: ollut Kansaneläkelaitoksen oman organisaation sia eläkeasioiden käsittelyssä. Kansaneläkelai- 21286: osalta eräs koulutuksen painopistealueita. tosta hallintomenettelylaki on koskenut jo tätä 21287: Sen lisäksi, että lääkärintodistuslomakkeiden ennen. Eläkelaitosten päätösten perustelut ovat- 21288: uusimisella ja koulutuksella on pyritty tehosta- kin viime vuosien aikana muuttuneet entistä yk- 21289: maan edellä tarkoitettujen lainsäädännöllisten silöllisemmiksi siten, että eläkkeenhakija voisi 21290: tavoitteiden saavuttamista, niillä on pyritty suoraan päätöksestä nähdä, minkä seikkojen 21291: muun muassa siihen, että haitavien lääkäreiden vuoksi juuri hänen hakemuksensa on hylätty. 21292: arviot potilaidensa työkyvystä vastaisivat aiem- Tätä ministeriö edellyttää eläkelaitosten anta- 21293: paa paremmin voimassa olevien lakien mukaisia mien hylkäävien eläkepäätösten perusteluosalta 21294: käsitteitä työkyvystä ja työkyvyttömyydestä. jatkossakin. 21295: 21296: Helsingissä 19 päivänä helmikuuta 1999 21297: Sosiaali- ja terveysministeri Sinikka Mönkäre 21298: 4 KK 1629/1998 vp 21299: 21300: 21301: 21302: 21303: Tili Riksdagens Talman 21304: 21305: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen ten och sysselsättningssituationen på boningsor- 21306: anger har Ni, Fru Talman, till vederbörande ten. Sålunda kan man inte alltid enbart utgående 21307: medlem av statsrådet översänt följande av riks- från den medicinska diagnosen dra slutsatser om 21308: dagsman Rauha-Maria Mertjärvi m.fl. under- en persons rätt till invalidpension. 21309: tecknade skriftliga spörsmål nr 1629: Pensionsanstalternas och besvärsorganens 21310: försäkringsläkare, vilka i egenskap av sakkun- 21311: Vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- nigläkarmedlemmar deltar i det beslutsfattande 21312: ta för att se till att behandlande läkare som gäller invalidpensioner, har till uppgift att 21313: samt FPA:s och pensionsanstalternas överväga pensionssökandens arbetsoförmåga 21314: sakkunnigläkare använder enhetliga kri- även i relation till andra invalidpensionssökan- 21315: terier på arbetsoförmåga när de bedömer den på ett jämlikt och rättvist sätt. För denna 21316: arbetsoförmåga och att de beslut om prövning behöver sakkunnigläkarmedlemmen 21317: invalidpension som ges medborgarna är ett detaljerat läkarintyg varav framgår tillräcklig 21318: tillräckligt motiverade? information. Sakkunnigläkarna strävar efter att 21319: vara absolut objektiva. Prövningen skall grunda 21320: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt sig på skönjbara fakta, inte på uppfattningar. De 21321: anföra följande: får inte hellervara föremål för patientens direkta 21322: eller indirekta påtryckning. Sakkunnigläkarna 21323: 1 sjukförsäkringslagen, folkpensionslagen och skall ha en tillräckligt hög och tidsenlig medi- 21324: arbetspensionslagarna ingår uttryckliga bestäm- cinsk kunskapsnivå och god erfarenhet av läkar- 21325: melser för när en person kan anses vara arbets- arbetet i praktiken. 21326: oförmögen i enlighet med ovan nämnda lagar. Under de senaste åren har lagstiftningen i en- 21327: Beslutanderätten i denna fråga tillkommer i förs- lighet med regeringsprogrammet ändrats så att 21328: ta hand de pensionsanstalter som sköter förmå- upprätthållandet och rehabiliteringen av arbets- 21329: nerna i fråga, dvs. folkpensionsanstalten och ar- förmågan har effektiverats. Utgångspunkten har 21330: betspensionsanstalterna. Besvär över deras be- varit att åtgärder som upprätthåller och rehabili- 21331: slut kan anföras hos de besvärsinstanser som terar arbetsförmågan är primära i förhållande tili 21332: nämns i lagarna. pensionering. När det gäller permanent invalid- 21333: Ett utlåtande av den läkare som behandlar den pension har man velat uppskjuta tidpunkten för 21334: pensionssökande är en viktig utredning då man pensioneringarna. 1 anslutning tili detta har även 21335: skall fatta beslut om sökandens rätt till invalid- läkarintygsblanketterna A och B, vilka är avsed- 21336: pension. Utlåtandet av den behandlande läkaren da att ifyllas av de behandlande läkarna, ändrats 21337: är likväl endast ett dokument som behövs för så, att mera utrymme än tidigare har reserverats 21338: pensionsanstaltens beslutsfattande och i vilket för utredning av rehabiliteringsbehovet och för 21339: patientens sjukdomar diagnostiseras och hans lämnande av tilläggsuppgifter, och samtidigt har 21340: sjukdomar och funktionsförmåga beskrivs. Den man försökt styra dem som skriver utlåtandena 21341: behandlande läkaren lägger i sitt utlåtande även mot en mera rehabiliteringsbetonad bedömning 21342: fram sin egen bedömning av patientens arbets- av arbetsförmågan och mot att beakta rehabilite- 21343: förmåga och rehabiliteringsmöjligheter. ringsmöjligheterna innan den bestående arbets- 21344: Beslutet om invalidpension grundar sig på en förmågan bedöms. 21345: bedömning av sökandens helhetssituation. 1 det- Samtidigt som de förnyade blanketterna för 21346: ta beslutsfattande bedöms sökandens återståen- läkarintyg togs i bruk 1996 genomfördes ett om- 21347: de arbetsförmåga, behovet av rehabiliteringsåt- fattande utbildningsprojekt (Huomisen työ- 21348: gärder samt hurdant arbete han med sin återstå- kyky), vilket i huvudsak riktades till behandlande 21349: ende arbetsförmåga klarar av. 1 detta samman- läkare. Utbildningen gällde bedömning av ar- 21350: hang beaktar man utöver de hälsomässiga fakto- betsförmågan och i den framhävdes arbetslivs- 21351: rerna dessutom t.ex. sökandens ålder, yrke, ut- kunskapens betydelse för bedömningen samti- 21352: bildning, arbetserfarenhet, bundenhet till hemor- digt som det skapades förutsättningar för lokalt 21353: KK 1629/1998 vp 5 21354: 21355: samarbete mellan olika aktörer inom den offent- pen arbetsförmåga och arbetsoförmåga i gällan- 21356: liga hälso- och sjukvården, företagshälsovården de lagar. 21357: och socialf6rsäkringen. Med utbildningen nådde Social- och hälsovårdsministeriet har också 21358: man ca 5 000 deltagare, varav 85 % var läkare. fåst uppmärksamhet vid att motiveringen tili be- 21359: Enligt en uppföljningsrapport av institutionen sluten med avslag på ansökningar om invalid- 21360: för folkhälsovetenskap vid Helsingfors universi- pension borde förbättras. Redan 1984 tilisatte 21361: tet uppnåddes målen för utbildningen väl. Ä ven ministeriet en arbetsgrupp som skulle utarbeta 21362: då det gäller praktiska bedömningar av arbets- anvisningar för pensionsanstalterna om hur be- 21363: förmågan och läkarutlåtanden på blankett B har sluten om invalidpension skall motiveras (SHM 21364: det skett förändringar i önskad riktning. arbetsgruppspromemoria 1985:22). Efter att 21365: Också annan utbildning har ordnats. Bland pensionsanstalterna hade fått ministeriets anvis- 21366: annat har Institutet för arbetshygien ordnat ut- ningar började de motivera besluten mer indivi- 21367: bildning för ca 4 900 yrkesutbildade personer duellt än tidigare. På lagstiftningsnivå har upp- 21368: inom företagshälsovården och företrädare för märksamhet senast fåsts vid beslutsfattandet och 21369: olika arbetsplatser. Folkpensionsanstalten ord- motiveringen av beslut vid arbetspensionsanstal- 21370: nade år 1996 utbildning för de läkare som leder terna inom den privata sektorn när principerna i 21371: hälso- och sjukvårdsenheter och även för andra lagen om förvaltningsförfarande genom lagänd- 21372: läkare som arbetar med frågor som gäller arbets- ringar som trädde i kraft vid ingången av 1995 21373: förmåga och rehabilitering. Sammanlagt 932 lä- började gälla även behandlingen av pensions- 21374: kare deltog i denna utbildning. Beträffande Folk- ärenden vid arbetspensionsanstalterna inom den 21375: pensionsanstaltens egen organisation har utbild- privata sektorn. Folkpensionsanstalten har re- 21376: ningen i anknytning tili bedömningen och tryg- dan före det omfattats av lagen om förvaltnings- 21377: gandet av arbetsförmågan varit ett av de viktigas- förfarande. Under de senaste åren har pensions- 21378: te utbildningsområdena. anstalterna också motiverat sina beslut mer in- 21379: Utöver det att man med förnyandet av läkar- dividuellt än tidigare så att sökanden redan av 21380: intygsblanketterna och med utbildningen har beslutet skall kunna se varf6r just hans eller hen- 21381: strävat efter att effektivare nå de ovan avsedda nes ansökan har avslagits. Ministeriet förutsätter 21382: målen i fråga om lagstiftningen, har man med att motiveringen tili pensionsanstalternas av- 21383: dessa åtgärder bl.a. försökt få de behandlande slagsbeslut även i fortsättningen skall vara lika 21384: läkarnas bedömningar av sina patienters arbets- individuella. 21385: f6rmåga att bättre än tidigare motsvara begrep- 21386: 21387: Helsingforsden 19 februari 1999 21388: 21389: Social- och hälsovårdsminister Sinikka Mönkäre 21390: KK 1630/1998 vp 21391: 21392: Kirjallinen kysymys 1630 21393: 21394: 21395: 21396: 21397: Riitta Korhonen /kok: Pankkien omistamien kiinteistönvälitystoi- 21398: mistojen eriarvoisesta asemasta asuntokauppamarkkinoilla 21399: 21400: 21401: Eduskunnan Puhemiehelle 21402: 21403: Pankkien määräävä asema asuntokauppa- erottaa, mikä on pankkitoimintaa ja mikä kiin- 21404: markkinoilla on pitkään vääristänyt kilpailuti- teistön välitystä. Kyseisen markkina-aseman 21405: lannetta ja samalla estänyt kuluttajien mahdolli- väärinkäyttö on osaltaan myös vaikuttamassa 21406: suuksia vapaasti valita, mistä he voivat hankkia siihen, että yksityiset kiinteistönvälitystoimistot 21407: omistusasuntonsa. Tällä hetkellä lähes 90 % eivät pysty kilpailemaan tasavertaisesti pankkien 21408: asuntolainoista rahoitetaan omia kiinteistönväli- omistamien kiinteistönvälitysliikkeiden kanssa. 21409: tystoimistoja omistavien pankkien kautta. Merkillepantavaa on myös se, että vastaavaajär- 21410: Rahoitustarkastus on antanut ohjeet, joiden jestelmää ei muissa Euroopan maissa ole. Euroo- 21411: mukaan pankit eivät saa asettaa lainansaajille passa on ymmärretty kiinteistönvälityksen kuu- 21412: ehdoksi, että kuluttaja käyttäisi pankin omista- luvan toimialana kauppa- ja palvelusektorin pii- 21413: man kiinteistönvälitystoimiston palveluita. Käy- riin, joka poikkeaa oleellisesti pankkien rahoi- 21414: tännössä tilanne on kuitenkin ollut se, että kun tus-, sijoitus- ja finanssitoimialasta. 21415: kuluttaja tulee omaan pankkiinsa keskustele- Kyseinen menettely on käytännössä johtanut 21416: maan mahdollisuudesta rahoittaa (saada lainaa) siihen, että asiakas kokee olevansa pakotettu os- 21417: jo löydettyyn vapaaseen asuntoon, pankin edus- tamaan pankin välitysliikkeen kautta asuntonsa, 21418: taja ilmoittaa suullisesti, että asiakkaan tulisi ot- koska muutoin rahoitus ei onnistu. Viranomai- 21419: taa yhteyttä pankin omistamaan kiinteistönväli- silla ei ole keinoja puuttua tilanteeseen, koska 21420: tystoimistoon ja valita heidän kohteistaan sopiva kuluttaja, joka on sidoksissa pankkiin, ei tule 21421: asunto, jolloin rahoituskin onnistuu. Joillakin julkisuuteen kertomaan, että häntä on painostet- 21422: paikkakunnilla pankit lainvastaisesti ilmoittavat tu, peläten, että hänen lainansa irtisanotaan tai 21423: asiakas- ja lainatietoja omien kiinteistönvälitys- hänelle ei tulevaisuudessa myönnetä lainaa hä- 21424: toimistojensa myyntiedustajille. Toisaalta pank- nen sitä tarvitessaan. 21425: kisateista on tullut markkinapaikka ja pankkien Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 21426: omistamat kiinteistönvälitysyritykset pitävät tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 21427: mainoksiaan esillä ja järjestävät asuntoesittelyitä nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 21428: pankin tiloissa. Tämä on johtanut siihen, että nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 21429: yksityisten kiinteistönvälitysyritysten toiminta- 21430: mahdollisuudet ovat vaikeutuneet ja kilpailuti- Mitä Hallitus aikoo tehdä asunto- 21431: lanne on vääristynyt ja samalla kuluttajansuo- kauppamarkkinoilla vallitsevalle pank- 21432: jaksi tarkoitettu pankkisalaisuus voi rikkoontua. kien määräävälle asemalle, joka vaaran- 21433: Terveen kilpailutilanteen puuttuminen ei taa pankkisalaisuuden, vääristää kilpai- 21434: myöskään ole kuluttajan edun mukaista. Tämä lutilannetta ja samalla estää kuluttajien 21435: saattaa johtaa palvelutason heikkenemiseen ja mahdollisuuksia vapaasti valita, mistä he 21436: samalla kuluttajan mahdollisuus tehdä hintaver- voivat hankkia omistusasuntonsa, sekä 21437: tailuja häviää. Pankkien ja pankkien omistamien poikkeaa merkittävästi yleisestä euroop- 21438: kiinteistönvälitysliikkeiden yhteistyö on tiivisty- palaisesta käytännöstä? 21439: nyt ja samalla kuluttajien on entistä vaikeampi 21440: 21441: Helsingissä 2 päivänä helmikuuta 1999 21442: 21443: Riitta Korhonen /kok 21444: 21445: 21446: 280043 21447: 2 KK 1630/1998 vp 21448: 21449: 21450: 21451: 21452: Eduskunnan Puhemiehelle 21453: 21454: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n l momentissa ei viranomaisilla myöskään ole ollut huomautet- 21455: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, tavaa sen suhteen, että luottolaitos ohjaa luotto- 21456: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen laitostoimintaansa liittyvät kiinteistönvälitys- 21457: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Riitta asiat (esim. vakuuden realisointi) joko kokonaan 21458: Korhosen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen tai osittain omistamansa kiinteistönvälitysyhtei- 21459: n:o 1630: sön hoidettavaksi. 21460: 21461: Mitä Hallitus aikoo tehdä asunto- Sopimusehdoista 21462: kauppamarkkinoilla Vallitsevalle pank- 21463: kien määräävälle asemalle, joka vaaran- Luottolaitoslain 83 §kieltää taas luottolaitos- 21464: taa pankkisalaisuuden, vääristää kilpai- ta käyttämästä toiminnassaan sopimusehtoa, 21465: lutilannetta ja samalla estää kuluttajien joka ei kuulu luottolaitoksen toimintaan tai jota 21466: mahdollisuuksia vapaasti valita, mistä he sen sisältö, osapuolten asema tai olosuhteet huo- 21467: voivat hankkia omistusasuntonsa, sekä mioon ottaen on pidettävä asiakkaan kannalta 21468: poikkeaa merkittävästi yleisestä euroop- kohtuuttomana. Säännöstä koskevassa hallituk- 21469: palaisesta käytännöstä? sen esityksessä (294/1992 vp) nimenomaisesti to- 21470: detaan, että luottolaitos ei saa esim. edellyttää 21471: Vastauksena kysymyksiin esitän kunnioitta- asiakkaan käyttävän asuntokaupassa talletus- 21472: vasti seuraavaa: pankin osoittaman kiinteistönvälitysliikkeen 21473: palveluksia. Hallituksen esityksessä todetaan 21474: Luottolaitoksen liiketoiminta myös, että luottolaitos ei voi irtisanoa luottoa tai 21475: muuta asiakassuhdetta sen vuoksi, että asiakas 21476: Luottolaitostoiminnasta annetun lain 20 §:ssä ryhtyy sopimussuhteeseen jonkun muun elinkei- 21477: luetellaan ne liiketoiminta-alueet,joilla luottolai- nonharjoittajan kanssa tai pidättäytyy ryhty- 21478: tos saa toimia. Säännöksen 8) kohdan mukaan mästä sopimussuhteeseen luottolaitoksen ehkä 21479: luottolaitos saa harjoittaa notariaattitoimintaa, osoittaman elinkeinonharjoittajan kanssa. Luot- 21480: johon on katsottu kuuluvan toimeksiantoon pe- tolaitos ei myöskään saa käyttää sopimusehtoa 21481: rustuva omaisuuden hoitoon liittyvä liikeyritys- tai muutoin toimia siten, että tuoton saamiseen 21482: ten ja kiinteistö- ja asunto-osakkeiden ja osuuk- tai sen ehtoihin vaikuttaisivat asiakkaan muut, 21483: sien osto ja myynti (HE 208/1997 vp). Saman luottolaitoksen toiminnan ulkopuoliset sopi- 21484: säännöksen 12) kohdan mukaan luottolaitos saa mussuhteet. 21485: harjoittaa asuntosäästötoimintaan liittyvää Valtiovarainministeriö ja Rahoitustarkastus 21486: asunto-osakkeiden ja -osuuksien sekä omakoti- ovat tietoisia siitä, että aina silloin tällöin tulee 21487: kiinteistöjen välitystä, jollaista toimintaa ei kui- esiin yksittäistapauksia, joissa on väitetty talle- 21488: tenkaan ole enää todettu olevan. Muunlainen tuspankin edellyttäneen asunnon ostamista pan- 21489: kiinteistönvälitystoiminta ei ole sallittua luotto- kin omistaman kiinteistönvälitysyrityksen kaut- 21490: laitoksille. ta tai luottoa on luvattu alhaisemmalla korolla. 21491: Luottolaitoksen oikeutta taas sijoittaa sellai- Näissä yksittäistapauksissa viranomaiset ovat 21492: sen muun yrityksen kuin luotto- tai rahoitus- ryhtyneet tarpeellisiin toimenpiteisiin. 21493: laitoksen tai palveluyrityksen osakkeisiin tai 21494: osuuksiin on rajoitettu luottolaitoslain 21 §:ssä. Liiketoimintatilat ja asiakkaansuoja 21495: Säännös siis tietyin edellytyksin antaa luottolai- 21496: tokselle mahdollisuuden omistaa esim. kiinteis- Viranomaisilla ei myöskään ole ollut huo- 21497: tönvälitystä harjoittavan yhteisön koko osake- mautettavaa siihen, että pankin toimitiloissa toi- 21498: kannan. mii esim. kiinteistönvälitysliike tai vakuutusyh- 21499: Valtiovarainministeriön ja Rahoitustarkas- tiön myyntipiste. Toiminnalle on asetettu mm. 21500: tuksen tiedossa ei ole, että luottolaitokset rikkoi- salassapitovelvollisuuteen, markkinointiin, pal- 21501: sivat edellä mainittuja säännöksiä. Tästä syystä velussuhteisiin sekä tietotekniikkaan liittyviä eh- 21502: KK 1630/1998 vp 3 21503: 21504: toja ja rajoituksia sekä luottolaitoslainsäädän- letty tapauksissa, joissa menettelyn katsotaan 21505: nössä olevat rangaistussäännökset On pidetty olevan lain 7 §:n mukaista määräävään markki- 21506: erityisen tärkeänä sitä, että asiakas on koko ajan na-aseman väärinkäyttöä. Muutoin sitomista ar- 21507: tietoinen siitä, kenen kanssa hän asioi. vioidaan tapauskohtaisesti lain 9 §:n perusteella, 21508: jolloin rajoitukseen puututaan, jos sillä todetaan 21509: Kilpailu ja määräävä markkina-asema olevan laissa määriteltyjä vahingollisia vaikutuk- 21510: sia. 21511: Kilpailuvirasto on myös omalta osaltaan sel- Kilpailuvirasto ei ole kuitenkaan tutkimuksis- 21512: vittänyt kysymystä siitä näkökulmasta, sisältyy- saan todennut, että luottolaitosten kiinteistönvä- 21513: kö luottolaitosten käyttämiin sopimusehtoihin litystoiminnasta olisi kilpaileville kiinteistövälit- 21514: sellaista sidontaa, jolla kilpailurajoituslain 9 §:n täjille aiheutunut sellaisia vahingollisia vaiku- 21515: tarkoittamalla tavalla olisi vahingollisia vaiku- tuksia, että Kilpailuviraston olisi täytynyt ryhtyä 21516: tuksia. Sitominen on kilpailunrajoituslaissa kiel- enempiin toimenpiteisiin. 21517: 21518: Helsingissä 23 päivänä helmikuuta 1999 21519: 21520: Ministeri Jouko Skinnari 21521: 4 KK 1630/1998 vp 21522: 21523: 21524: 21525: 21526: Tili Riksdagens Ta/man 21527: 21528: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- na inte heller något att anmärka på att ett kredit- 21529: ger har Ni, Fru Talman, till vederbörande med- institut i anslutning till sin kreditinstitutsverk- 21530: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- samhet antingen helt eller delvis dirigerar fastig- 21531: man Riitta Korhonen undertecknade skriftliga hetsförmedllingsärenden (t.ex. realisering av sä- 21532: spörsmål nr 1630: kerheter) tili ett fastighetsförmedlingsbolag i sin 21533: ägo. 21534: Vad ämnar Regeringen göra åt ban- 21535: kernas dominerande ställning på bo- Avtalsvillkor 21536: stadsmarknaden, en ställning som även- 21537: tyrar bankhemligheten, snedvrider kon- Enligt 83 § kreditinstitutslagen är det förbju- 21538: kurrensen och samtidigt hindrar konsu- det for ett kreditistitut att isin verksamhet använ- 21539: menterna från att fritt välja var de skaffar da avtalsvilikor som inte har samband med kre- 21540: sin ägarbostad, samt dessutom avviker ditinstitutets verksamhet eller som med hänsyn 21541: betydligt från allmän europeisk praxis? tili innehållet, parternas ställning eller förhållan- 21542: dena skall anses vara oskäligt från kundens syn- 21543: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt punkt. 1 regeringens proposition gällande be- 21544: anföra följande: stämmelsen (295/1992 rd) framhålls uttryckligen 21545: att ett kreditinstitut t.ex. inte skall få förutsätta 21546: Kreditinstituts affårsverksamhet att kunden vid köp av bostad anlitar ett fastig- 21547: hetsförmedlingsföretag som depositionsbanken 21548: 1 20 § kreditinstitutslagen anges de områden anvisar. 1 propositionen framhålls också att ett 21549: för affårsverksamhet inom vilka ett kredinstitut kreditinstitut inte skall kunna säga upp en kredit 21550: får idka verksamhet. Enligt 8 punkten i bestäm- eller ändra ett kundförhållande därfOr att kun- 21551: melsen får kreditinstitut bedriva notariatverk- den ingår ett avta1sförhållande med någon annan 21552: samhet, till viiken anses höra köp och försäljning näringsidkare eller låter bli att ingå ett avtalsför- 21553: av affårsföretag samt fastighets- och bostads- hållande med någon näringsidkare som kreditin- 21554: aktier och -andelar i samband med fastighets- stitutet måhända har fOreslagit. Kreditinstitutet 21555: förvaltningsuppdrag (RP 20811997 rd). Enligt 12 får inte heller använda något annat avtalsvillkor 21556: punkten i samma bestämmelse får ett kreditinsti- eller annars agera på ett sätt som innebär att 21557: tut i anslutning till bostadssparande bedriva för- kundens avtalsförhållanden utanför kreditinsti- 21558: medling av bostadsaktier och -andelar samt fas- tutets verksamhet inverkar på erhållandet av kre- 21559: tigheter som kommer att användas som egen dit eller kreditvillkoren. 21560: bostad. Det har dock konstaterats att sådan Finansministeriet och Finansinspektionen är 21561: verksamhet inte längre förekommer. Något an- medvetna om att det alltid då och då förekommer 21562: nat slag av fastighetsförmedling är inte tillåten enskilda fall där det hävdas att en depositions- 21563: för kreditinstitut. bank har ställt upp som villkor att bostaden 21564: Vad beträffar kreditinstitutens rätt att investe- måste köpas genom det fastighetsförmedlingsfö- 21565: ra i aktier och andelar i andra företag än kreditin- retag som banken äger eller att löfte har getts om 21566: stitut, finansiella institut eller tjänsteföretag, be- kredit till lägre ränta. 1 dessa enskilda fall har 21567: gränsas den genom 21 § kreditinstitutslagen. Be- myndigheterna vidtagit nödvändiga åtgärder. 21568: stämmelsen ger alltså kreditinstitutet möjlighet 21569: att under vissa förutsättningar äga hela aktie- Verksamhetslokaler och kundskydd 21570: stocken i t.ex. ett bolag som idkar fastighetsför- 21571: medling. Myndigheterna har inte heller haft något att 21572: Det har inte kommit till finansministeriets och anmärka på att banker låter t.ex. fastighetsför- 21573: Finansinspektionens kännedom att kreditinsti- medlingsföretag eller försäkringsbolag ha för- 21574: tuten skulle ha brutit mot de bestämmelser som säljningsställen i bankens verksamhetslokaler. 21575: nämnts ovan. Av denna orsak har myndigheter- För verksamheten gäller vissa vilikor och be- 21576: KK 1630/1998 vp 5 21577: 21578: gränsningar samt straffbestämmelserna enligt enligt lagen om konkurrensbegränsningar för- 21579: kreditinstitutslagen i fråga om bl.a. sekretess, bjuden i sådana fall där förfarandet anses utgöra 21580: marknadsföring, anställningsförhållanden samt missbruk av dominerande marknadsställning en- 21581: datateknik. Det har ansetts vara synnerligen vik- ligt lagens 7 §. 1 annat fall bedöms om bindning 21582: tigt att kunden hela tiden är medveten om vem föreligger från fall tili fall utgående från lagens 21583: han har att göra med. 9 §, varvid man ingriper i begränsningen om det 21584: konstaterats att den har sådana skadliga verk- 21585: Konkurrens och dominerande marknadsställ- ningar som definieras i lagen. 21586: Konkurrensverket har dock inte i sina utred- 21587: ning ningar kunnat konstatera att den fastighetsför- 21588: Konkurrensverket har också för egen räkning medlingsverksamhet som kreditinstituten bedri- 21589: utrett frågan ur den synvinkeln huruvida kredit- ver skulle ha förorsakat konkurrerande fastig- 21590: institutens avtalsvillkor innefattar sådan bind- hetsförmedlare sådana skadliga verkningar som 21591: ning som skulle ha skadlig inverkan enligt 9 § hade föranlett vidare åtgärder från Konkurrens- 21592: lagen om konkurrensbegränsningar. Bindning är verkets sida. 21593: 21594: Helsingforsden 23 februari 1999 21595: 21596: Minister Jouko Skinnari 21597: KK 1631/1998 vp 21598: 21599: Kirjallinen kysymys 1631 21600: 21601: 21602: 21603: 21604: Anu Vehviläinen /kesk: Vanhemmuuden kustannusten jakamisesta 21605: 21606: 21607: 21608: Eduskunnan Puhemiehelle 21609: 21610: Suuri, mutta julkisuudessa vähän esillä ollut ten suhteen. Naisvaltaisilla palvelualoilla (mm. 21611: kysymys on "äitiyden hinta". Tällä hetkellä van- parturi-kampaamot, fysikaaliset hoitolaitokset) 21612: hemmuudesta aiheutuvat kulut kohdistuvat vain rasitus on suuri. Sitä vastoin suuret miesvaltaiset 21613: äidin työnantajaan. Eräs, alle kymmenen hengen teollisuuslaitokset ovat ilman näitä kustannuk- 21614: naisvaltaista terveydenhoitoalan yritystä vetävä sia. Toisaalta yleisesti odotetaan, että meille syn- 21615: naisyrittäjä on laskenut, että hänen yrityksetteen tyisi uusia työpaikkojajuuri palvelualoille. "Kal- 21616: on aiheutunut viiden vuoden aikana II äitiydestä liin" mahdollisen äitiyden hinta näkynee myös 21617: yli miljoonan markan kulut. naisten palkkatasossa, joka on keskimäärin vain 21618: Summa koostui äitiys- ja vanhempainloma- 75% miesten palkkatasosta. 21619: aikana maksettavista palkoista, äitiyslomaa Vanhemmuuden kulujen tasapuolinen jaka- 21620: edeltävistä sairauslomakuluista sekä näiden lo- minen lapsen molempien vanhempien työnanta- 21621: mien aikana kertyneiden vuosilomien palkoista jien kesken edistäisi sekä lastentekoa että naisten 21622: ja mahdollisista lomarahoista sekä lomiin liitty- tasa-arvoista pääsyä mukaan työelämään. 21623: vistä muista palkan sivukustannuksista. Keski- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 21624: määrin lapsen hinnaksi yrittäjälle tuli 91 000 tyksen 37 §:n I momenttiin viitaten esitän kun- 21625: markkaa. nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 21626: Vanhemmuudesta aiheutuvien kustannusten nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 21627: valossa ei ole hämmästyttävää, että monet työn- 21628: antajat suhtautuvatkin "kalliiksi" tuleviin äitei- Onko Hallitus selvittänyt äitiydestä ai- 21629: hin työntekijöinä vältellen. Yrityksessä saate- heutuvia kustannuksia työnantajille, ja 21630: taan jopa vältellä nuorten naisten, mahdollisten aikooko Hallitus ryhtyä toimiin van- 21631: tulevien äitien, ottamista työhön ainakaan vaki- hemmuudesta aiheutuvien kustannusten 21632: tuiseen työsuhteeseen. jakamiseksi tasapuolisemmin lapsen mo- 21633: Nais- ja miesvaltaiset alat ovat erilaisessa ase- lempien vanhempien työnantajille? 21634: massa vanhemmuudesta aiheutuvien kustannus- 21635: 21636: Helsingissä 3 päivänä helmikuuta 1999 21637: 21638: Anu Vehviläinen /kesk 21639: 21640: 21641: 21642: 21643: 280043 21644: 2 KK 1631/1998 vp 21645: 21646: 21647: 21648: 21649: Eduskunnan Puhemiehelle 21650: 21651: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa rahan, jos hän maksaa työntekijälle palkkaa. Äi- 21652: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, tiysloma ja muut vanhemmuuteen liittyvät va- 21653: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisel- paat ovat lain mukaan palkattomia, mutta useis- 21654: le jäsenelle kansanedustaja Anu Vehviläisen näin sa työ- ja virkaehtosopimuksissa osa tästä ajasta 21655: kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o 1631: (yleensä 2-3 kuukautta) on sovittu paikallisek- 21656: si. Myös tältä ajalta työnantaja saa itselleen äi- 21657: Onko Hallitus selvittänyt äitiydestä ai- tiyspäivärahan maksaessaan työntekijälle pal- 21658: heutuvia kustannuksia työnantajille, ja kan. Lisäksi on voimassa laki vanhempainpäivä- 21659: aikooko Hallitus ryhtyä toimiin van- raha-ajalta suoritettavien vuosilomakustannus- 21660: hemmuudesta aiheutuvien kustannusten ten korvaamisesta työnantajalle. Sen mukaan 21661: jakamiseksi tasapuolisemmin lapsen mo- työnantajalle maksetaan sairausvakuutusjärjes- 21662: lempien vanhempien työnantajille? telmästä korvausta, jos hän on maksanut työnte- 21663: kijälle vuosilomapalkkaa tai -korvausta sellaisel- 21664: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- ta ajalta, jona työntekijä on saanut äitiys- tai 21665: vasti seuraavaa: vanhempainrahaa olematta työssä. Korvausta 21666: maksetaan äitiys- ym. päivärahan suuruisena 2,5 21667: Hallitus on selvittänyt äitiydestä aiheutuvia päivältä kalenterikuukautta kohden edellytyk- 21668: kustannuksia työnantajille ja pyrkinyt myös nii- sin, että kalenterikuukautena on äitiys- ym. lo- 21669: den tasaamiseen kaikkien työnantajien kesken malla ollessa kertynyt vuosilomaa ja päiväraha- 21670: nimenomaan edustaja Vehviläisen kysymykses- päiviä ollut sanottuna kalenterikuukautena vä- 21671: sään esittämien perustelujen johdosta. Mm. Pal- hintään 14. Korvaus rahoitetaan kokonaisuu- 21672: velutyönantajat ovat laskeneet ottaen huomioon dessaan työnantajain sairausvakuutusmaksusta, 21673: kaikki kulut, kuten syntymää edeltävän sairastu- jossa on ns. lisämaksu 0,15 % tätä tarkoitusta 21674: misen, vuosilomakulut ja lomarahan, äitiyslo- varten. 21675: man paikallisuuden ja jopa äitiyslomasijaisen Naisten työllisyystyöryhmä ehdotti vanhem- 21676: kouluttamisen, että kokonaiskustannus yksityis- painlomien joustavoittamista siten, että isätkin 21677: alojen palvelualojen työnantajalle on hieman va- saataisiin entistä enemmän käyttämään oikeuk- 21678: jaat 40 000 markkaa lasta kohden ja että esim. siaan lasten hoitoon ja myös sitä, että edellä 21679: rahoitusalalla, jossa sopimusperusteiset palkat ja kuvattu vuosilomapalkkaa koskeva kustannus- 21680: edut ovat keskiarvoja paremmat, kustannus on tenjako kaikkien työnantajien kesken laajennet- 21681: noin 67 000 markkaa. taisiin ja samalla selvitettäisiin, onko muita sel- 21682: Asia oli esillä mm. muistiossa ja sen toimenpi- laisia työnantajalle tulevia ylimääräisiä kustan- 21683: de-ehdotuksissa, jonka työministeriön naisten nuksia, jotka voitaisiin jakaa. 21684: työllisyystyöryhmä jätti tammikuun lopussa Tämän jälkeen tulopoliittisessa sopimuksessa 21685: 1997. vuosille 1998-1999 sovittiin 24.11.1998 mm. 21686: Naiset käyttävät lähes poikkeuksetta oikeuk- seuraavaa: "Järjestöt ovat yhtä mieltä, että per- 21687: siaan vanhemmuuteen. Vain joka toinen isä heenhuoltovelvollisuuksien ja -vapaiden jaka- 21688: käyttää isyyslomaaja ainoastaan 0,6% vanhem- mista naisten ja miesten välillä nykyistä tasaisem- 21689: painlomaoikeuttaan. Esimerkiksi vuonna 1995 min tulisi pyrkiä edistämään ja isiä tulisi rohkais- 21690: käytetyistä lähes 17 miljoonasta vanhempainlo- ta vapaiden käyttämiseen. Myös mahdollisuuk- 21691: mapäivästä isien osuus oli 3,5 %. Koska naiset sia perhevapaiden jakamiseen ja nykyistä jousta- 21692: työskentelevät eri aloilla kuin miehet, jakautuvat vampaan käyttöön tulisi selvittää. Edelleen jär- 21693: lastenhoitoonkin liittyvät kustannukset epäta- jestöt ovat yhtä mieltä siitä, että vapaiden ajalta 21694: sai~~sti eri työnantajien kesken. työnantajille suoritettavien korvausten laajenta- 21695: Aitiydestä aiheutuvia kuluja kuitenkin korva- mismahdollisuuksia tulisi selvittää." 21696: taan jo nykyisin työnantajille. Mikäli äiti joutuu Perhevapaiden käyttöoikeuksia onkin jousta- 21697: olemaan sairauslomalla ennen äitiysloman alka- voitettu työsopimuslain uudella luvulla vuoden 21698: mista, saa työnantaja sairausvakuutuksen päivä- 1998 aikana. Parhaillaan on lisäksi selvitettävä- 21699: KK 1631/1998 vp 3 21700: 21701: nä, miten asiasta järjestetään yhdessä sosiaali- ja dä tarpeelliseksi katsomiaan muutosesityksiä 21702: terveysministeriön ja mahdollisesti työmarkki- lainsäädäntöön, joilla isien asemaa vahvistettai- 21703: naosapuolten kesken kampanja, jolla tehdään siin. Tämän työn yhteydessä tulee myös harkitta- 21704: tunnetuksi uudet säädökset ja kannustetaan isiä vaksi muun ohella isien vanhempainvapaan li- 21705: käyttämään vanhemmuuteen liittyviä oikeuk- sääminen. 21706: siaan. Kysymyksessä esitetyt näkökohdat ovat tär- 21707: Kustannusten jakoa tasaisemmin kaikkien keitä, ja naisten työmarkkina-aseman paranta- 21708: työnantajien kesken selvitettiin keväällä 1998 so- miseksija työnantajien velvollisuuksien tasaami- 21709: siaali- ja terveysministeriön toimesta yhdessä seksi on edelleen pyrittävä jatkotoimenpiteisiin. 21710: työmarkkinaosapuolten kanssa, mutta asiasta ei Yksi keskeinen tavoite on myös purkaa segregaa- 21711: päästy sellaiseen yksimielisyyteen, että ehdotuk- tiota siten, että naiset ja miehet jakaantuisivat 21712: set olisivatjohtaneet voimassa olevia säännöksiä tasaisemmin eri aloille. Tämä tavoite on esillä 21713: laajempiin lainsäädäntötoimiin. Sosiaali- ja ter- mm. laadittaessa parhaillaan EU:n työllisyys- 21714: veysministeriö on lisäksi asettanut keväällä 1998 suuntaviivojen pohjalta kansallista työllisyyden 21715: isän aseman tukemista ja vahvistamista selvittä- toimintasuunnitelmaa. Tässä työssä opetusmi- 21716: vän toimikunnan, jonka määräaika päättyy nisteriön toimenpiteet ovat keskeisellä sijalla. 21717: 28.2.1999. Toimikunnan tehtävänä on mm. teh- 21718: 21719: Helsingissä 17 päivänä helmikuuta 1999 21720: 21721: Työministeri Liisa Jaakonsaari 21722: 4 KK 1631/1998 vp 21723: 21724: 21725: 21726: 21727: Tili Riksdagens Talman 21728: 21729: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- emellertid redan numera åt arbetsgivarna. Ifall 21730: ger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande med- modern är tvungen att vara på sjukledighet innan 21731: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- moderskapsledigheten börjar, får arbetsgivaren 21732: man Anu Vehviläinen undertecknade skriftliga sjukförsäkringens dagpenning, om arbetsgivaren 21733: spörsmål nr 1631: betalar lön åt arbetstagaren. Moderskapsledig- 21734: heten och andra ledigheter som hänför sig tili 21735: Har Regeringen utrett de kostnader föräldraskap är oavlönade, men i många arbets- 21736: som moderskap föranleder arbetsgiva- och tjänstekollektivavtal är en del av denna tid (i 21737: ren, och allmänhet 2-3 månader) enligt överenskommel- 21738: ämnar Regeringen vidta åtgärder för se avlönad. Också för denna tid får arbetsgivaren 21739: att kostnader som orsakas av föräldra- själv moderskapspenning då han betalar lön åt 21740: skap skall fördelas jämnare mellan ar- arbetstagaren. Därtill gäller en lag om en tili 21741: betsgivarna tili barnets vardera förälder? arbetsgivaren betald ersättning för semesterkost- 21742: nader som betalas under den tid då föräldradag- 21743: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt penning lyfts. Enligt lagen betalas tili arbetsgiva- 21744: anföra följande: ren ersättning från sjukförsäkringssystemet, ifall 21745: arbetsgivaren tili arbetstagaren betalt semester- 21746: Regeringen har utrett de kostnader som mo- lön eller semesterersättning under en sådan tid då 21747: derskap föranleder arbetsgivarna och har också arbetstagaren fått moderskaps- eller föräldra- 21748: strävat efter att fördela dem jämnt mellan alla penning utan att vara i arbete. En ersättning lika 21749: arbetsgivare uttryckligen på grund av den moti- stor som moderskaps- och annan dylik dagpen- 21750: vering som riksdagsman Vehviläinen framför i ning betalas för 2,5 dagar per kalendermånad 21751: sitt spörsmål. Bl.a. Servicearbetsgivarna har med under förutsättning att det under kalendermåna- 21752: beaktande av alla utgifter, såsom sjukdom före den medan personen i fråga varit på moderskaps- 21753: födseln, semesterkostnader och semesterpen- och annan dylik ledighet intjänats semester och 21754: ning, avlöning för moderskapsledighet och t.o.m. det under sagda kalendermånad funnits minst 14 21755: utbildning av moderskapsledighetsvikarie, be- dagpenningsdagar. Ersättningen finansieras i sin 21756: räknat att totalkostnaderna för arbetsgivare helhet via arbetsgivarnas sjukförsäkringsbetal- 21757: inom privata servicebranscher är något under ning, där detfinnsen s.k. tilläggsavgift på 0,15% 21758: 40 000 mark per barn och att kostnaderna t.ex. för detta ändamål. 21759: inom finansieringsbranschen, där avtalsbaserade Sysselsättningsgruppen för kvinnor föreslog 21760: löner och förmåner är bättre än genomsnittet, är att föräldraledigheterna skulle göras flexiblare 21761: ca 67 000 mark. på så sätt att också fåderna skulle fås att mera än 21762: Ärendet var uppe bl.a. i den promemoria som förut använda sina rättigheter tili vård av barnen. 21763: arbetsministeriets sysselsättningsarbetsgrupp för Likaså föreslog man att ovan beskrivna fördel- 21764: kvinnor överlämnade i slutet av januari 1997 ning gällande semesterlönen mellan alla arbetsgi- 21765: samt i dess åtgärdsförslag. vare skulle breddas och samtidigt skulle man 21766: K vinnorna använder nästan utan undantag utreda huruvida det finns andra sådana extra 21767: sina rättigheter tili föräldraskap. Endast varan- kostnader för arbetsgivaren som kunde fördelas. 21768: nan fader använder faderskapsledighet och en- Därefter kom man 24.11.1998 överens om i det 21769: dast 0,6% sin rätt tili föräldraledighet. T.ex. av de inkomstpolitiska avtalet för 1998-1999 bl.a. föl- 21770: nästan 17 miljoner föräldraledighetsdagar som jande: organisationerna är eniga om att man bör 21771: användes år 1995 utgjorde fådernas andel 3,5 %. försöka främja fördelningen av familjeförsörj- 21772: Eftersom kvinnorna arbetar i andra branscher än ningsskyldigheterna och familjeledigheterna 21773: männen, fördelar sig också de kostnader som mellan kvinnor och män jämnare än vad nu är 21774: hänför sig tili barnavård ojämnt mellan olika fallet och fåderna bör försöka uppmuntras tili att 21775: arbetsgivare. använda ledigheterna. Man bör också utreda 21776: Kostnader åsamkade av moderskap ersätts möjligheterna att fördela familjeledigheterna och 21777: KK 1631/1998 vp 5 21778: 21779: möjligheterna att använda dessa flexiblare än nu. melserna. Social- och hälsovårdsministeriet har 21780: Vidare är organisationerna eniga om att man bör dessutom på våren 1998 tillsatt en kommission 21781: utreda möjligheterna att bredda de ersättningar för att utreda stödjandet och befåstandet av få- 21782: som skall betalas tili arbetsgivarna under ledighe- dernas ställning. Kommissionens mandat utgår 21783: terna. 28.2.1999. Kommissionen har bl.a.i uppgift att 21784: F amiljeledigheternas användningsrä ttigheter komma med sådana förslag tili ändringar i lag- 21785: har därför gjorts flexiblare under 1998 genom ett stiftningen som den anser nödvändiga och som 21786: nytt kapitel i lagen om arbetsavtal. Som bäst befåster fådernas ställning. 1 samband med detta 21787: håller man dessutom på att utreda hur man skall arbete kommer man också vid sidan av annat att 21788: ordna en kampanj om frågan tillsammans med överväga en ökning a v fådernas föräldraledighet. 21789: social- och hälsovårdsministeriet och eventuellt De i spörsmålet framförda synpunkterna är 21790: mellan arbetsmarknadsparterna. Genom kam- viktiga och man bör ytterligare sträva efter fort- 21791: panjen skulle man göra de nya författningarna satta åtgärder för att förbättra kvinnornas ställ- 21792: kända och uppmuntra fåderna att använda sig av ning på arbetsmarknaden och fördela arbetsgi- 21793: sina rättigheter som hänför sig tili föräldraskap. varnas skyldigheter jämnt. Ett centralt mål är 21794: En utredning om en jämnare kostnadsfördel- också att bryta segregationen så, att kvinnorna 21795: ning mellan samtliga arbetsgivare gjordes våren och männen skulle fördela sig jämnare mellan 21796: 1998 genom social- och hälsovårdsministeriets olika branscher. Detta mål är uppe bl.a. då man 21797: försorg tillsammans med arbetsmarknadsparter- som bäst uppgör den nationella handlingsplanen 21798: na, men man nådde inte sådan enhällighet att för sysselsättning utgående från EU:s sysselsätt- 21799: förslagen skulle ha lett till lagstiftningsåtgärder ningsriktlinjer. 1 detta arbete innehar undervis- 21800: som var mera omfattande än de gällande bestäm- ningsministeriets åtgärder en central ställning. 21801: 21802: Helsingfors den 17 februari 1999 21803: 21804: Arbetsminister Liisa Jaakonsaari 21805: KK 1632/1998 vp 21806: 21807: Kirjallinen kysymys 1632 21808: 21809: 21810: 21811: 21812: Klaus Bremer /r: Ylinopeuden ja tilannenopeuden erosta sekä Jii- 21813: kennerikkomusten kohtuuttomista rangaistuksista 21814: 21815: 21816: Eduskunnan Puhemiehelle 21817: 21818: Lehtiuutisissa tavallinen otsikko "Liukas keli lisuutta vieroksuvan, kaavamaisen ajokielto-oh- 21819: suisti auton ojaan" on vitsi, jolle nauretaan. Liu- jeen Dnro 12/01 J/95 perusteella. 21820: kas keli ei suista autoa ojaan. Auton ajaja, joka ei Seurauksena A, joka on elättänyt perhettään 21821: hallitse autoaan vallitsevana kelillä, on se, joka taksiautoilijana 25 vuotta ajaen keskimäärin yli 21822: suistaa auton ojaan. 100 000 km vuodessa, jäi työttömäksi. Myös hä- 21823: Samanlainen vitsi on peräti poliisijohtaja nen vaimonsa oli tapahtuma-aikana työttömä- 21824: V:nkin suusta kuultu väite, että ylinopeus aiheut- nä,jopa ilman toimeentulotukea. Koska A on ns. 21825: taa liikenneonnettomuuksia. Ylinopeus on to- taksiliikenteestä vastaava ja koska hänen ajo- 21826: dellisuudessa vain tekninen termi, joka kuvaa korttinsa hyllytys merkitsi myös taksiliitteen voi- 21827: määrätyn nopeusrajoituksen ylittävää nopeutta. massaolon loppumista, A:n taksiauto ei periaat- 21828: Sitä vastoin onnettomuuksia aiheuttava nopeus teessa voinut toimia ns. taksirenginkään ajama- 21829: on sellainen, jota auton ajaja ei hallitse vallitse- na. Aja hänen perheensä siis riisuttiin työttömik- 21830: van kelin, Iiikenneympäristön, auton ominai- si pelkkien ylinopeuksien vuoksi, teknisellä ter- 21831: suuksien ja oman ajotaitonsa yhdistelmänä. Sitä millä,joiden todellista liikennevaaran aiheutusta 21832: nimitetään vääräksi tilannenopeudeksi. Väärä ti- ei edes yritetty arvioida! 21833: lannenopeus aiheuttaa liikenneonnettomuuksia Eihän tällä tavalla rangaista ns. sosiaalisesti 21834: yhtä lailla sekä vallitsevaa nopeusrajoitusta ylit- työrajoitteisia, yhteiskunnan varoja kuluttavia 21835: tävillä kuin myös sitä alittavillakin nopeuksilla! rikollisiakaan! 21836: Ylinopeuden oikea olemus on osattu määritel- Taksiautoilija H on ajanut 19 vuotta keski- 21837: lä hyvin eduskunnan liikennevaliokunnan (LiV) määrin 100 000 km vuodessa Helsingin liiken- 21838: lausunnossa 611997 vp lakivaliokunnalle (La V) teessä ilman kolaria. Sitten, pitkän työvuoron 21839: liikennerikoksia koskevasta lakiehdotuksesta päätteeksi, hän erehtyi ajamaan päin punaisia ja 21840: (HE 32/1997 vp). LiV:n ylinopeusmääritelmä kolaroi risteyksessä. Taksin matkustajalle tuli 21841: näyttää kuitenkin ylittäneen myös LaV:n ym- pintahaava otsaan. Vastapuolelle ei peltivahin- 21842: märrystason. Liikennettä valvovan poliisin, po- koa kummempaa. 21843: Iiisijohtajastaan puhumattakaan, pitäisi kuiten- Seurauksena poliisi hyllytti taksimiehen ajo- 21844: kin ymmärtää ammattiinsa kuuluvien peruskä- kortin "toistaiseksi", epämääräiseksi ajaksi. 21845: sitteiden, ylinopeus ja tilannenopeus, ero. Taksiauto jäi seisomaan, taksimies työttömäksi, 21846: Ylinopeudesta langetettu rangaistus tulisi perhe ilman elättäjää - ilman aavistustakaan 21847: aina mitoittaa sen aiheuttamaan vaaraan, joka "tuomion" pituudesta. Yritä siinä sitten hoitaa 21848: aina tulostuu vallitsevan keliolosuhteen, liiken- vastuita, perheen elatusta, taloutta ja tulevaisuu- 21849: neympäristön, auton ominaisuuksien ja ajajan den suunnittelua! 21850: ajotaidon yhtälöstä. Se vain onkin liian vaikea Hyllytys tapahtui 29.11.1998. Tämän kirjoit- 21851: nähtävästi jopa poliisijohtajalle. tamiseen mennessä, 3.2.1999, taksiautoilija H ei 21852: Taksiautoilijaa A rangaistiin kahden vuoden ole saanut lopullista tietoa poliisin mielivaltaises- 21853: aikana neljästä ylinopeudesta yhteensä 52 päivä- ti langettaman rangaistuksen pituudesta. Hänen 21854: sakolla, minkäjälkeen A:ta rangaistiin rankaise- ajokorttinsa on ja näyttää pysyvän hyllyllä. 21855: misesta päästyä vielä toistamiseen yhteisrangais- Eihän näin käsitellä suurrikollisiakaan! 21856: tuksella: ajokortin kahden viikon hyllytyksellä. Taksiautoilija 8 ajoi reilua ylinopeutta Tuusu- 21857: Hänen ylinopeuksiensa aiheuttamaa vaaraa ei lan moottoritiellä erittäin hyvien keli- ja näky- 21858: arvioitu- tavan mukaan -lainkaan, vaan A:n vyysolosuhteiden vallitessa tyhjällä tiellä ilman 21859: ajokortti hyllytettiin sisäasiainministeriön todel- muuta liikennettä. Poliisi hyllytti hänen ajokort- 21860: 280043 21861: 2 KK 1632/1998 vp 21862: 21863: tinsa oikeuskäsittelyä odottamaan. Viisi kuu- Pitääkö Hallitus autoilijoille ilman oi- 21864: kautta odotettuaan, työttömänä ja rahattomana, keuskäsittelyä poliisin toimesta langetet- 21865: B sai asiansa oikeuteen. Se katsoi hänen rikko- tuja rangaistuksia kohtuullisina ja aiheu- 21866: muksensa yhden (!) kuukauden ajokiellon arvoi- tettuun todelliseen liikennevaaraan näh- 21867: seksi. Kaikkiaan B ja hänen perheensä joutuivat den oikeudenmukaisina verrattuina 21868: kärsimään puolen vuoden työttömyydestä lii- muunlaisista rikoksista tuomittujen ran- 21869: kennerikkomuksen vuoksi, jossa ei millään taval- gaistuksiin, ja 21870: la edes yritetty arvioida B:n aiheuttamaa todellis- mitä Hallitus aikoo tehdä ylinopeus- 21871: ta liikennevaaraa. käsitteen korjaamiseksi liikennevalio- 21872: Näinhän ei rangaista edes raiskaajia, pahoin- kunnan määritystä vastaavaksi ja ran- 21873: pitelijöitä ja varkaita! gaistusten mitoittamiseksi ylinopeuden 21874: Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- aiheuttamaa todellista liikennevaaraa 21875: tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- vastaavaksi? 21876: nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 21877: nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 21878: 21879: Helsingissä 3 päivänä helmikuuta 1999 21880: 21881: Klaus Bremer /r 21882: KK 1632/1998 vp 3 21883: 21884: 21885: 21886: 21887: Eduskunnan Puhemiehelle 21888: 21889: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa nelain mukaan ajokieltoon on määrättävä ajo- 21890: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, oikeuden haltija, jos hän on vähintään neljästi 21891: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen kahden vuoden tai kolmasti vuoden aikana syyl- 21892: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Klaus Bre- listynyt tieliikennelain mukaan rangaistavaan te- 21893: merin näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o koon lukuun ottamatta rikesakolla rangaistavia 21894: 1632: ylinopeusrikkomuksia. Uusia kuljettajia varten 21895: tieliikennelaissa on edellistä tiukempi säännöstö. 21896: Pitääkö Hallitus autoilijoille ilman oi- Ajokiellon kestoa määrättäessä on otettava huo- 21897: keuskäsittelyä poliisin toimesta langetet- mioon ajokiellon vaikutukset kieltoon määrättä- 21898: tuja rangaistuksia kohtuullisina ja aiheu- vän toimeentuloon ja muihin olosuhteisiin. 21899: tettuun todelliseen liikennevaaraan näh- Sisäasiainministeriö on antanut ohjeen liiken- 21900: den oikeudenmukaisina verrattuina nerikkomuksiin toistuvasti syyllistyneiden ajo- 21901: muunlaisista rikoksista tuomittujen ran- oikeuden peruuttamisesta. Tieliikennelain perus- 21902: gaistuksiin, ja teella annetun ohjeen tarkoituksena on taata ajo- 21903: mitä Hallitus aikoo tehdä ylinopeus- kieltoon määrättävien yhdenmukainen ja oikeu- 21904: käsitteen korjaamiseksi liikennevalio- denmukainen kohtelu. Ministeriön käsityksen 21905: kunnan määritystä vastaavaksi ja ran- mukaan ohje on toiminut asetettuja odotuksia 21906: gaistusten mitoittamiseksi ylinopeuden vastaavasti. 21907: aiheuttamaa todellista liikennevaaraa Mikäli ajokieltoon määrätty haluaa valitta- 21908: vastaavaksi? malla saattaa poliisin ratkaisun ajokieltoasiassa 21909: oikeuden ratkaistavaksi, hän voi valittaa päätök- 21910: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- sestä lääninoikeuteen ja edelleen korkeimpaan 21911: vasti seuraavaa: hallinto-oikeuteen. 21912: Liikennevaliokunnan lausunto mm. ylinopeu- 21913: Poliisin toimesta tapahtuvat ajokieltoon mää- desta on sisältynyt eduskunnassa käsiteltävänä 21914: räämiset perustuvat tieliikennelakiin. Liikenne- olleeseen liikennerikoksia koskevan lainsäädän- 21915: turvallisuuden kannalta ajokielto on turvaamis- nön uudistamisesitykseen (HE 32/1997 vp). 21916: toimenpide, jota ei voida verrata muunlaisista Eduskunta on asiallisesti hyväksynyt lakiesityk- 21917: rikoksista tuomittujen rangaistuksiin. Tieliiken- sen. 21918: 21919: Helsingissä 25 päivänä helmikuuta 1999 21920: 21921: Sisäasiainministeri Jan-Erik Enestam 21922: 4 KK 1632/1998 vp 21923: 21924: 21925: 21926: 21927: Tili Riksdagens Talman 21928: 21929: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- körförbud utfårdas för en innehavare av körrätt 21930: ger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande med- som minst fyra gånger under två år eller tre gång- 21931: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- er under ett år gjort sig skyldig tili en enligt 21932: man Klaus Bremer undertecknade skriftliga vägtrafiklagen straffbar handling. Tili dessa 21933: spörsmål nr 1632: handlingar räknas inte fortkörningsförseelser 21934: som bestraffas med ordningsbot. För nya förare 21935: Anser Regeringen att de straff som finns i vägtrafiklagen ett mera strikt regelverk än 21936: polisen dömt bilister tili utan handlägg- det nämnda. När körförbudets längd meddelas 21937: ning i rätten är rimliga och rättvisa i för- skall körförbudets inverkan på förarens inkomst 21938: hållande tili den verkliga trafikfaran och i och andra förhållanden tas i beaktande. 21939: förhållande tili de straff som personer lnrikesministeriet har gett en anvisning om 21940: dömts till för andra slag av brott, och återkallande av körrätt av personer som uppre- 21941: vad ämnar Regeringen göra för att pade gånger gör sig skyldiga tili trafikförseelser. 21942: korrigera definitionen på begreppet fort- Avsikten med anvisningen, som baserar sig på 21943: körning så att det skulle motsvara trafik- vägtrafiklagen, är att garantera att personer som 21944: utskottets definition, och för att dimen- meddelas körförbud skall behandlas enhetligt 21945: sionera straffen så att de motsvarar den och rättvist. Enligt ministeriets uppfattning har 21946: verkliga fara som fortkörningen orsakat? anvisningen motsvarat förväntningarna. 21947: Ifall den som meddelats körförbud vill föra 21948: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt polisens avgörande i körförbudsärendet tili dom- 21949: anföra följande: stol kan han anföra besvär hos länsrätten och 21950: vidare hos högsta förvaltningsdomstolen. 21951: De körförbud som polisen utfårdar baserar sig Trafikutskottets utlåtande om bl.a. fortkör- 21952: på vägtrafiklagen. Ur trafiksäkerhetens synvin- ning har ingått i förslaget till revidering av lag- 21953: kel är körförbudet en säkerhetsåtgärd som inte stiftningen om trafikbrott (RP 32/1997) som be- 21954: kan jämföras med straff som döms ut för andra handlats i riksdagen. Riksdagen har i sak god- 21955: slag av förbrytelser. Enligt vägtrafiklagen skall känt lagpropositionen. 21956: 21957: Helsingforsden 25 februari 1999 21958: 21959: Inrikesminister Jan-Erik Enestam 21960: KK 1633/1998 vp 21961: 21962: Kirjallinen kysymys 1633 21963: 21964: 21965: 21966: 21967: Matti Vanhanen /kesk: Viljelijäopiskelijoiden yhdenvertaisesta 21968: kohtelusta 21969: 21970: 21971: Eduskunnan Puhemiehelle 21972: 21973: Viljelijöillä on ollut mahdollisuus saada kou- kevätjaksolla kolme hakemusta. Uudenmaan 21974: lutus- ja opintopäiviitään viljelijän aikuisopinto- TE-keskus vetosi päätöksissään opiskelijoiden 21975: rahaa. Kuitenkin opintojaan täydentävien agro- yhdenvertaiseen kohteluun sekä siihen, että ai- 21976: logiaikuisopiskelijoiden kohtelussa aikuisopin- kuisopiskelijoiden opintoaika oli liian pitkä. TE- 21977: torahan suhteen on ilmennyt eroja eri työvoima- keskus jätti kuitenkin huomioon ottamatta ai- 21978: ja elinkeinokeskusten välillä. Vanhanmallista kuisopiskelijoille hyväksiluetut aiemmat opin- 21979: agrologikoulutusta (ei ammattikorkeakoulutut- not, joiden ansiosta opintoajat eivät ylittäneet 21980: kinto) suorittavien opiskelijoiden aikuisopinto- säädettyä (8 kk/vuosi) opiskeluaikaa. 21981: rahan saanti on ollut kiinni siitä, mistä TE-kes- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 21982: kuksesta he ovat opintorahaa anoneet. tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 21983: Uudenmaan maaseutuopistossa Järvenpäässä nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 21984: agrologien aikuiskoulutuksessa kurssilla 1997 nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 21985: olevat opiskelijat kokosivat keskuudestaan tilas- 21986: ton, miten TE-keskukset ovat kohdelleet viljeli- Onko Hallitus tietoinen, että eri TE- 21987: jöiden aikuisopintorahaa anoneita. Tilaston mu- keskukset ovat suhtautuneet eriarvoisesti 21988: kaan syysjaksolla 1997 ja kevätjaksolla 1998 Ky- viljelijöiden aikuisopintorahaa hakenei- 21989: men TE-keskukselle osoitettiin kaksi anomusta, siin,ja 21990: joista kaksi hyväksyttiin. Samoin tapahtui Hä- aikooko Hallitus toimia tilanteen kor- 21991: meen TE-keskuksessa. Sitä vastoin Uudenmaan jaamiseksi? 21992: TE-keskuksessa hylättiin syysjaksolla neljä ja 21993: 21994: Helsingissä 3 päivänä helmikuuta 1999 21995: 21996: Matti Vanhanen /kesk 21997: 21998: 21999: 22000: 22001: 280043 22002: 2 KK 1633/1998 vp 22003: 22004: 22005: 22006: 22007: Eduskunnan Puhemiehelle 22008: 22009: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa kaisena opintokokonaisuutena, eikä siten sillä 22010: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, seikalla ole ollut merkitystä, että valittajien koh- 22011: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen dalla koulutus on ollut lyhyempää (alle 8 kk/ 22012: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Matti lukuvuosi) heille hyväksiluettujen opintoviikko- 22013: Vanhasen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen jen ansiosta. 22014: n:o 1633: Yhdenmukaista käytäntöä eri alueilla tulee 22015: edistää kaikin tavoin mm. tiedottamisen ja kou- 22016: Onko Hallitus tietoinen, että eri TE- luttamisen avulla. Maaseutuelinkeinojen valitus- 22017: keskukset ovat suhtautuneet eriarvoisesti lautakunta mm. ylläpitää valituspäätöksistään 22018: viljelijöiden aikuisopintorahaa hakenei- ennakkotapausrekisteriä. Rekisteriin tulevat 22019: siin, ja päätökset menevät tiedoksi kaikkiin TE-keskuk- 22020: aikooko Hallitus toimia tilanteen kor- siin, ja kyseiset ennakkotapaukset sitovat TE- 22021: jaamiseksi? keskuksissa tehtävää päätöksentekoa jatkossa. 22022: Valtioneuvoston maatalousyrittäjien opinto- 22023: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- rahasta antaman päätöksen (408/1997) tarpeelli- 22024: vasti seuraavaa: suutta ja mahdollisia muutostarpeita tarkastel- 22025: laan samassa yhteydessä, kun valmistellaan 22026: Opintojaan täydentävien agrologin aikuis- EU :n tulevalla rahastokaudella voimaan tulevan 22027: koulutusohjelman mukaisesti opiskelleiden opis- maaseudun kehittämisasetuksen koulutusartik- 22028: kelijoiden kielteisistä tukipäätöksistä on tehty lan (artikla 9) käyttöönottoa Suomessa. 22029: useampia valituksia maaseutuelinkeinojen vali- Edellä mainittuun viitaten hallituksen ei ole 22030: tuslautakuntaan. Valituksia on tullut Uuden- tarkoituksenmukaista ryhtyä tarkentamaan 22031: maan TE-keskuksen alueen lisäksi myös muiden maatalousyrittäjien opintorahasta annettua val- 22032: TE-keskusten alueilta. Kaikki valitukset on hy- tioneuvoston päätöstä ja sen johdosta annettuja 22033: lätty. Perusteluna on kaikissa tapauksissa käytet- maa- ja metsätalousministeriön määräyksiä ja 22034: ty sitä, että opiskelujen pituutta on tarkasteltava ohjeita eikä kysymyksenjohdosta täten ole aihet- 22035: opiskelijoiden yhdenvertaisen kohtelun huo- ta ryhtyä toimenpiteisiin. 22036: mioon ottaen normaalin koulutusohjelman mu- 22037: 22038: Helsingissä 18 päivänä helmikuuta 1999 22039: 22040: Maa- ja metsätalousministeri Kalevi Hemilä 22041: KK 1633/1998 vp 3 22042: 22043: 22044: 22045: 22046: Tili Riksdagens Talman 22047: 22048: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- ningsprogram. Därför har det inte haft betydelse 22049: ger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande med- att utbildningen för de personers del som anfört 22050: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- besvär har varit kortare (under 8 mån./läsår) på 22051: man Matti Vanhanen undertecknade skriftliga grund av antalet tillgodoräknade studieveckor. 22052: spörsmål nr 1633: En enhetlig praxis inom olika områden skall 22053: på alla sätt främjas bl.a. med hjälp av informa- 22054: Är Regeringen medveten om att olika tion och utbildning. Landsbygdsnäringarnas be- 22055: arbetskrafts- och näringscentraler (TE- svärsnämnd för bl.a. ett register över precedens- 22056: centraler) har förhållit sig olikvärdigt tili fall som gäller beslut i besvärsfrågor. De beslut 22057: personer som ansökt om vuxenstudiepen- som förs in i registret går tili alla TE-centraler för 22058: ning för Iantbrukare, och kännedom och dessa precedensfall binder i fort- 22059: ämnar Regeringen vidta åtgärder för sättningen TE-centralernas beslutsfattande. 22060: att förbättra situationen? 1 samband med förberedelserna för att i Fin- 22061: land införa utbildningsartikeln (artikel 9) i för- 22062: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt ordningen om utvecklande av landsbygden, som 22063: anföra följande: träder i kraft under EU :s kommande fondperiod, 22064: undersöks nödvändigheten av statsrådets beslut 22065: Mot negativa stödbeslut när det gäller stude- om studiepenning för lantbruksföretagare (408/ 22066: rande som bedrivit kompletterande studier enligt 1997) och eventuella behov av ändringar i det. 22067: vuxenutbildningsprogrammet för agrologer har Med hänvisning tili det ovan anförda är det 22068: flera besvär anförts hos landsbygdsnäringarnas inte ändamålsenligt att regeringen preciserar 22069: besvärsnämnd. Besvär har anförts såväl inom statsrådets beslut om studiepenning för lant- 22070: Nylands TE-centrals område som inom andra bruksföretagare och de föreskrifter och anvis- 22071: TE-centralers områden. Alla besvär har förkas- ningar som jord- och skogsbruksministeriet 22072: tats. 1 samtliga fall har motiveringen varit att meddelat på grund av det. Därför finns det inte 22073: studiernas längd, med beaktande av en likvärdig anledning att vidta åtgärder på grund av spörs- 22074: behandling av studerandena, bör granskas som målet. 22075: en studiehelhet i enlighet med ett normalt utbild- 22076: Helsingfors den 18 februari 1999 22077: 22078: Jord- och skogsbruksminister Kalevi Hemilä 22079: KK 1634/1998 vp 22080: 22081: Kirjallinen kysymys 1634 22082: 22083: 22084: 22085: 22086: Klaus Heliberg /sd: Posti- ja peruspankkipalvelujen turvaamisesta 22087: maaseudulla 22088: 22089: 22090: Eduskunnan Puhemiehelle 22091: 22092: Postin ja Leonian välinen sopimus, jossa mää- rauksena Postilla tuskin olisi mahdollisuuksia 22093: ritellään Leonian Postilie suorittama korvaus sen ylläpitää näiden postien toimintaa. Lakkautus- 22094: toimipaikkojen välityksellä tapahtuvasta Leo- uhan alla olisi näin jopa yli 200 postikonttoria. 22095: nian toiminnan harjoittamisesta on voimassa Postin mahdollisuudet ylläpitää yksin pieniä 22096: vuoden 2000 loppuun. maaseutukuntien ja haja-asutusalueiden posti- 22097: Tällä hetkellä sopimuksen jatkuminen nykyi- konttoreita ovat erityisen huonot, varsinkin kun 22098: sen kaltaisena näyttää epävarmalta, kun neuvot- painostusta postinjakelun yksityistämiseenkin 22099: telut sopimuksen uusimisesta ovat takkuilleet. on. Yrityksiä tuskin kuitenkaan kiinnostaa muu 22100: Sopimuksen tekemisen ongelmallisuuden ta- kuin suurten keskusten postinjakelu. 22101: kana on ilmeisesti eräiden tahojen pyrkimys edel- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 22102: leen parantaa Leonian tulosta, jotta sen myö- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 22103: hemmin mahdollisesti tapahtuva yksityistämi- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 22104: nen voisi onnistuaja tuoda valtiolle mahdollisim- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 22105: man paljon rahaa. Tämä pyrkimys voi olla vaa- 22106: raksi postipalvelujen alueelliselle saatavuudelle. Miten Hallitus aikoo turvata edes ny- 22107: Mikäli sopimukseen ei päästä, on vaarana, kyiset postipalvelut ja niiden mukana pe- 22108: että Leonia vähentää toimintaansa useissa kym- ruspankkipalvelut myös maaseutukun- 22109: menissä, jopa sadoissa posteissa. Tämän seu- nissa ja haja-asutusalueilla? 22110: 22111: Helsingissä 3 päivänä helmikuuta 1999 22112: 22113: Klaus Heliberg /sd 22114: 22115: 22116: 22117: 22118: 280043 22119: 2 KK 1634/1998 vp 22120: 22121: 22122: 22123: 22124: Eduskunnan Puhemiehelle 22125: 22126: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa koko maan kattavaa verkostoa, joka koostuu 22127: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, sekä Postin omista konttoreista että niin sano- 22128: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen tuista asiamiesposteista. Postin omissa kontto- 22129: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Klaus reissa on lisäksi tarjottu Leonia Pankki Oyj:n 22130: Hellbergin näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen pankkipalveluja, joista yhtiöt ovat sopineet yh- 22131: n:o 1634: teistyösopimuksessaan. Hallituksen tiedossa ei 22132: ole mitään sellaista, minkä perusteella olisi syytä 22133: Miten Hallitus aikoo turvata edes ny- epäillä, ettei Suomen Posti Oy toimisi säännösten 22134: kyiset postipalvelut ja niiden mukana pe- ja toimilupansa mukaisesti. 22135: ruspankkipalvelut myös maaseutukun- Koska Leonia Pankki Oyj ja Suomen Posti Oy 22136: nissa ja haja-asutusalueilla? eivät ole saavuttaneet yksimielisyyttä vuosien 22137: 1999 ja 2000 yhteistyösopimuksen mukaisista 22138: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- korvauksista, pyysin pankinjohtaja Matti Loue- 22139: vasti seuraavaa: kosken selvitysmieheksi selvittämään korvaus- 22140: asiaa ja esittämään myös käsityksensä yhteistyön 22141: Suomen Posti Oy:n toimiluvassa yritys on vel- jatkamisesta. Hallitus ei voi ennakoida selvitys- 22142: voitettu turvaamaan postin peruspalvelujen ylei- mies Louekosken ehdotuksia eikä sen vaikutuk- 22143: nen saatavuus koko maassa siten kuin siitä sää- sia edellä mainittujen yhtiöiden kannanottoihin. 22144: detään postitoimintalaissa, Euroopan parlamen- Hallitus seuraa tilannetta ja on tarvittaessa val- 22145: tin ja neuvoston direktiivissä 97/67/EY sekä mis ryhtymään säädösten edellyttämiin toimen- 22146: muissa säännöksissä. Suomen Posti Oy ylläpitää piteisiin. 22147: 22148: Helsingissä 12 päivänä helmikuuta 1999 22149: 22150: Ministeri Jouko Skinnari 22151: KK 1634/1998 vp 3 22152: 22153: 22154: 22155: 22156: Tili Riksdagens Talman 22157: 22158: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen ett nätverk som täcker hela Jandet och som består 22159: anger har Ni, Fru talman, tili vederbörande med- både av postens egna kontor och av s.k. postom- 22160: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- bud. 1 Postens egna kontor har därtill Leonia 22161: man Klaus Heliberg undertecknade skriftliga Bank Abp:s banktjänster erbjudits enligt över- 22162: spörsmål nr 1634: enskommelsen i bolagens samarbetsavtal. Reger- 22163: ingen är inte medveten om något som skulle ge 22164: Hur ämnar Regeringen säkerställa att anledning tili att misstänka att Posten Finland 22165: ens de nuvarande posttjänsterna och med Ab inte fungerar enligt koncessionen och bestäm- 22166: dem den grundläggande bankservicen i melserna. 22167: landsortskommuner och glesbygdsområ- Eftersom Leonia Bank Abp och Posten Fin- 22168: den bibehålls? land Ab inte har nått enighet om ersättningarna 22169: enligt samarbetsavtalet för åren 1999 och 2000, 22170: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt badjag bankdirektör Matti Louekoski att i egen- 22171: anföra följande: skap av utredningsman reda ut ersättningsfrågan 22172: och framföra sin uppfattning om ett fortsatt sam- 22173: Enligt Posten Finland Ab:s koncession är fö- arbete. Regeringen kan varken förutse utred- 22174: retaget skyldigt att i hela Jandet trygga den all- ningsman Louekoskis förslag eller dess inverkan 22175: männa tillgången tili postens basservice enligt på nämnda bolags ställningstaganden. Regering- 22176: bestämmelserna i postlagen, i Europaparlamen- en följer situationen och är vid behov redo att 22177: tets och rådets direktiv 97/67/EG samt i andra vidta de åtgärder som författningarna förutsät- 22178: bestämmelser. Posten Finland Ab upprätthåller ter. 22179: 22180: Helsingforsden 12 februari 1999 22181: Minister Jouko Skinnari 22182: KK 1635/1998 vp 22183: 22184: Kirjallinen kysymys 1635 22185: 22186: 22187: 22188: 22189: Esko-Juhani Tennilä /va-r: Lokan ja Porttipahdan tekojärvillä pe- 22190: ledistutusten uudelleen aloittamisesta 22191: 22192: 22193: Eduskunnan Puhemiehelle 22194: 22195: Lokan ja Porttipahdan tekojärvissä suoritetut kojärville on rakenteilla asianmukaiset kalasata- 22196: peledin istutukset tuottivat tulosta. Kalaa tuli mat ja myös kalojen jalostus ja myynti hallitaan. 22197: niin paljon, että jopa kymmenet ihmiset saivat Valtion onkin nyt otettava vastuu ja osoitettava 22198: kalastuksesta toimeentulonsa kokonaan tai osit- riittävästi rahaa peledin laajamittaisten istutus- 22199: tain. Kun istutukset lopetettiin, kala hävisi ja nyt ten aloittamiseksi uudelleen. 22200: ollaan tilanteessa, jossa peled on loppunut ja Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 22201: kalastuksesta elävät ovat suurissa vaikeuksissa. tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 22202: Peledin katoaminen johtuu siitä, että tekojär- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 22203: vien pinnanjyrkkä vaihtelu estää peledin luontai- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 22204: sen uudistumisen. Kalan luontaista uudistumista 22205: vaikeuttavat säännöstelyhaitat pahenivat, kun Mihin toimenpiteisiin Hallitus ryhtyy 22206: Kemijoen uitto lopetettiin ja säännöstelyä jyr- Lokan ja Porttipahdan tekojärvillä pe- 22207: kennettiin. ledistutusten uudelleen aloittamiseksi vii- 22208: Peledille olisi kysyntää eri puolilla maata. Te- vyttelemättä? 22209: 22210: Helsingissä 3 päivänä helmikuuta 1999 22211: 22212: Esko-Juhani Tennilä /va-r 22213: 22214: 22215: 22216: 22217: 280043 22218: 2 KK 1635/1998 vp 22219: 22220: 22221: 22222: 22223: Eduskunnan Puhemiehelle 22224: 22225: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa dan tekojärviin voimakkaat siikakannat, lopetet- 22226: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, tiin peledsiikaistutukset näihin tekojärviin 1980- 22227: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen luvun ja 1990-luvun vaihteessa. 22228: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Esko-Ju- Neljänä vuonna kumpaankaan tekojärveen ei 22229: hani Tennilän näin kuuluvan kirjallisen kysy- tehty peledsiikaistutuksia. Vahvojen siikaikä- 22230: myksen n:o 1635: luokkien heikennyttyä peledsiikaistutukset aloi- 22231: tettiin kuitenkin uudelleen vuonna 1994 Portti- 22232: Mihin toimenpiteisiin Hallitus ryhtyy pahtaanja vuonna 1995 Lokkaan. Porttipahdan 22233: Lokan ja Porttipahdan tekojärvillä pe- tekojärveen on viime vuosina Metsähallituksen. 22234: ledistutusten uudelleen aloittamiseksi vii- toimesta istutettu kesänvanhoja peledsiikoja 22235: vyttelemättä? 190 000-400 000 kpl/v ja Lokan tekojärveen 22236: vastaavasti 82 000-410 000 kpl/v. 22237: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- Edellä esitetyn perusteella voidaan todeta, että 22238: vasti seuraavaa: koska Porttipahdan ja Lokan tekojärviin on vii- 22239: me vuosina suoritettu vuosittain yksikesäisten 22240: Kun peledsiikaistutuksetja peledsiian luontai- peledsiikojen istutuksia, kysymys ei edellytä hal- 22241: nen lisääntyminen tuottivat Lokan ja Porttipah- lituksen taholta toimenpiteitä. 22242: 22243: Helsingissä 12 päivänä helmikuuta 1999 22244: 22245: Maa- ja metsätalousministeri Kalevi Hemilä 22246: KK 1635/1998 vp 3 22247: 22248: 22249: 22250: 22251: Tili Riksdagens Talman 22252: 22253: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- dessa sjöar i decennieskiftet mellan 1980- och 22254: ger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande med- 1990-talen. 22255: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- Under fyra års tid utfördes inte utplantering 22256: man Esko-Juhani Tennilä undertecknade spörs- av peledsik i någondera av sjöarna ifråga. Efter 22257: mål nr 1635: att de kraftiga årgångarna av sik försvagats åter- 22258: upptogs dock utplanteringarna av sik år 1994 i 22259: Tili vilka åtgärder skrider Regeringen Porttipahta och år 1995 i Lokka. På åtgärd av 22260: för att utplanteringen av peledsik i de F orststyrelsen har det under de senaste åren årli- 22261: konstgjorda sjöarna Lokka och Portti- gen utplanterats 190 000-400 000 1-sommar 22262: pahta utan dröjsmål skall återupptas? gamla peledsikar i Porttipahta konstgjorda sjö 22263: och 82 000-410 000 motsvarande sättsikar i 22264: Såsom svar på detta spörsmål får jag vördsamt Lokka konstgjorda sjö. 22265: anföra följande: Med hänsyn tili det ovansagda kan det konsta- 22266: teras att eftersom det under de senaste åren årli- 22267: Efter att utplanteringen av peledsik och peled- gen har utförts utplanteringar av 1-sommar gam- 22268: sikens naturliga reproduktion producerat krafti- la peledsikar i Porttipahta och Lokka konstgjor- 22269: ga sikbestånd i Lokka och Porttipahta konstgjor- da sjöar föranleder spörsmålet inte åtgärder av 22270: da sjöar avslutades utplanteringen av peledsik i regeringen. 22271: 22272: Helsingforsden 12 februari 1999 22273: 22274: Jord- och skogsbruksminister Kalevi Hemilä 22275: KK 1636/1998 vp 22276: 22277: Kirjallinen kysymys 1636 22278: 22279: 22280: 22281: 22282: Pirjo-Riitta Antvuori /kok ym.: Puolustusvoimien lentäjäpulan eh- 22283: käisemisestä 22284: 22285: 22286: 22287: 22288: (Kysymyksen 1557 yhteydessä) 22289: 22290: 22291: 22292: 22293: 290142 22294: KK 1637/1998 vp 22295: 22296: Kirjallinen kysymys 1637 22297: 22298: 22299: 22300: 22301: Pirjo-Riitta Antvuori /kok ym.: Lähihoitajana annetun lymfatera- 22302: pian arvonlisäverovapaudesta "· 22303: 22304: 22305: Eduskunnan Puhemiehelle 22306: 22307: Lymfahoidolla pyritään ensisijaisesti tehosta- työkyvyn määrittämiseksi taikka terveyden sekä 22308: maan kehon imusolmukenestekiertoa. Lymfate- toiminta- ja työkyvyn palauttamiseksi tai ylläpi- 22309: rapiaa annetaan ihmisen terveydentilan hoitona tämiseksi tehtäviä toimenpiteitä, jos kysymyk- 22310: sekä toiminta- ja työkyvyn palauttamiseksi ja sessä on sellaisen terveydenhuollon ammattihen- 22311: ylläpitämiseksi muun muassa syöpäleikkausten kilön antama hoito, joka harjoittaa toimintaansa 22312: jälkihoitona, vyöruusun jälkihoitona, reuman li- lakiin perustuvan oikeuden nojalla tai joka on 22313: sähoitona turvotusten helpottamiseksi, sääri- lain nojalla rekisteröity. 22314: haavojen ja leikkausten turvotusten poistami- Koska lymfaterapiaa ei ole pidettävä lähihoi- 22315: seen sekä hartia- ja niskakipujen aiheuttamien tajan, kuntohoitajan ja perushoitajan laillistetun 22316: turvotusten poistamiseksi. toiminnan piiriin kuuluvana hoitona, se ei näin 22317: Sairausvakuutuslain 58 §:n 1 momentin 2 koh- ollen ole edellä mainituissa lainkohdissa tarkoi- 22318: dan mukaan sairaanhoitona korvataan lääkärin tettua verotonta terveyden- ja sairaanhoitopal- 22319: määräämä asetuksella tarkemmin säädetyssä lai- velua, vaan alv:ssa tarkoitettua verollista palve- 22320: toksessa suoritettu tutkimus tai annettu hoito. lun myyntiä. 22321: Saman lain 8 §:n 1 momentissa todetaan, että Edellä mainittujen ammattihenkilöiden perus- 22322: 5 §:n 1 momentin 2 kohdassa tarkoitetusta lääkä- toimenkuvaan ei kuulu lymfaterapia, vaan lym- 22323: rin samalla kertaa määräämästä tutkimuksesta faterapeutit saavat koulutuksensa Vodder-sää- 22324: tai hoidosta johtuvat kustannukset korvataan tiön kurssikeskuksessa. Koulutusaika on sama 22325: myös silloin, kun lääkärin määräämän tutki- kaikille, myös kuntohoitajille, perushoitajille ja 22326: muksen on suorittanut tai hoidon antanut asian- lähihoitajille. 22327: mukaisen ammattikoulutuksen saanut henkilö. On kuitenkin epäoikeudenmukaista, että kun- 22328: Sairausvakuutusasetuksen 5 §:n 1 momentissa tohoitajan tai fysioterapeutin myymät palvelut 22329: puolestaan todetaan, että asianmukaisen am- ovat arvonlisäverosta vapaat ja he saavat tehdä 22330: mattikoulutuksen saaneena henkilönä pidetään myös Kela-korvattavaa hoitoa. 22331: sitä, jonka Terveydenhuollon oikeusturvakeskus Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 22332: on sairaanhoitajana, terveydenhoitajana, kätilö- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 22333: nä, fysioterapeuttina, laboratorionhoitajana tai kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 22334: erikoishammasteknikkona merkinnyt tervey- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 22335: denhuoltohenkilöstöstä pitämäänsä luetteloon. 22336: Arvonlisäverolain (alv) 34 §:n mukaan arvon- Mitä Hallitus aikoo tehdä lähihoitajat 22337: lisäveroa ei suoriteta terveyden- ja sairaanhoito- lymfaterapeuttien arvonlisäverovelvolli- 22338: palvelun myynnistä. Lain 35 §:n 2 kohdan mu- suuden poistamiseksi ja heidän antaman- 22339: kaan terveyden- ja sairaanhoitopalvelulla tarkoi- sa hoidon saattamiseksi Kelan korvaa- 22340: tetaan ihmisen terveydentilan sekä toiminta- ja maksi hoidoksi? 22341: 22342: Helsingissä 3 päivänä helmikuuta 1999 22343: 22344: Pirjo-Riitta Antvuori /kok Riitta Prusti /sd Maija Rask /sd 22345: 22346: 22347: 22348: 22349: 280043 22350: 2 KK 1637/1998 vp 22351: 22352: 22353: 22354: 22355: Eduskunnan Puhemiehelle 22356: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa korvataanko lääkärin määräämä tutkimus tai 22357: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, hoito mahdollisesti sairausvakuutuslain perus- 22358: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen teella. 22359: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Pirjo-Riit- Lähtökohtana verovapaan terveyden- ja sai- 22360: ta Antvuoren näin kuuluvan kirjallisen kysy- raanhoidon laajuuden määrittelyssä on, että ve- 22361: myksen n:o 1637: rovapaus mahdollisimman pitkälle noudattaa 22362: yleispoliittisia tavoitteita siitä, minkä tyyppisen 22363: Mitä Hallitus aikoo tehdä lähihoitaja/ hoidon tulee kuulua yhteiskunnan tuen piiriin. 22364: lymfaterapeuttien arvonlisäverovelvolli- Verottomuus ei kohdistu yleisesti virkistystoi- 22365: suuden poistamiseksi ja heidän antaman- mintaan tai muuhun vastaavaan toimintaan. 22366: sa hoidon saattamiseksi Kelan korvaa- Rajanveto verotuksessa on yksityisen toiminnan 22367: maksi hoidoksi? osalta suoritettu siten, että verosta on vapautettu 22368: vain yhteiskunnan valvonnan piiriin kuuluva 22369: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- hoitotoimin ta. 22370: vasti seuraavaa: Lymfaterapiahoidon antamisesta on suoritet- 22371: tava arvonlisäveroa, koska lymfaterapeutteja ei 22372: Terveyden- ja sairaanhoitopalvelujen myynti ole terveydenhuollon lainsäädännössä luettu ter- 22373: on arvonlisäverotonta. Arvonlisäverolaissa ter- veydenhuollon ammattihenkilöiksi eikä lymfate- 22374: veyden- ja sairaanhoitopalveluilla tarkoitetaan rapian antaminen siten pääsääntöisesti kuulu 22375: ihmisen terveydentilan sekä toiminta- ja työky- terveydenhuollon ammattihenkilöiden antaman 22376: vyn määrittämiseksi sekä terveyden ja toiminta- laillistetun toiminnan piiriin. Lymfaterapian kat- 22377: kyvyn palauttamiseksi tai ylläpitämiseksi tehtä- sominen verovapaaksi edellyttäisi siten sitä, että 22378: viä toimenpiteitä. Arvonlisäverotuksessa sovel- mainittu hoito rinnastettaisiin terveydenhuolto- 22379: lettavan veropohjan laajuus on säännelty Suo- lainsäädännössä perinteiseen terveyden- ja sai- 22380: mea sitovasti Euroopan yhteisöjen kuudennessa raanhoitoon ja saatettaisiin yhteiskunnan val- 22381: arvonlisäverodirektiivissä (77/388/ETY). Arvon- vonnan piiriin. 22382: lisäverolain mukainen terveyden- ja sairaanhoi- Sairausvakuutuksesta korvataan vakuutetulle 22383: topalvelujen verovapaus perustuu direktiivin 13 osa yksityisen terveydenhuollonpalvelujen, lää- 22384: artiklan A kohdan 1 alakohdan eri alakohtiin. kehoidon sekä sairauden vuoksi tehtyjen matko- 22385: Terveyden- ja sairaanhoitopalvelujen arvonli- jen kustannuksista. Vakuutetulla on sairausva- 22386: säverottomuus koskee sekä julkista että yksityis- kuutuslain 4 §:n mukaan oikeus saada sairauden 22387: tä terveyden- ja sairaanhoitoa. Verottomuuden perusteella korvausta tarpeellisen sairaanhoidon 22388: edellytyksenä on, että kysymyksessä on valtion kustannuksista. Sairausvakuutuslain 6 §:ssä sää- 22389: tai kunnan ylläpitämässä terveydenhuollon toi- detään sairaanhoidon kustannukset korvatta- 22390: mintayksikössä annettava hoito, yksityisestä ter- viksi siltä osin, minkä hoito tarpeettomia kustan- 22391: veydenhuollosta annetussa laissa tarkoitettu hoi- nuksia välttäen, vakuutetun terveydentilaa kui- 22392: to tai sellaisen terveydenhuollon ammattihenki- tenkaan vaarantamatta, olisi tullut vakuutetulle 22393: lön antama hoito, joka harjoittaa toimintaansa maksamaan. 22394: lakiin perustuvan oikeuden nojalla tai joka on Sairausvakuutuslain 5 §:n mukaan sairaan- 22395: Terveydenhuollon oikeusturvakeskuksessa re- hoitona korvataan lääkärin antaman hoidon 22396: kisteröity. Terveydenhuollon ammattihenkilöt ohella muun muassa lääkärin määräämä, asetuk- 22397: on tarkemmin määritelty terveydenhuollon am- sella tarkemmin säädetyssä laitoksessa suoritettu 22398: matinharjoittamista koskevassa lainsäädännös- tutkimus ja hoito tai jos hoidon on antanut sai- 22399: sä. Sairaan- ja terveydenhoitopalvelujen verotto- rausvakuutusasetuksessa määritelty asianmu- 22400: muus koskee vain laillistetun toiminnan piiriin kaisen ammattikoulutuksen saanut henkilö. Sai- 22401: kuuluvaa hoitoa. Arvonlisäverotusta koskevassa rausvakuutusasetuksen 5 §:ssä määritellään puo- 22402: oikeuskäytännössä annetun hoidon verokohte- lestaan tyhjentävästi, ketkä ovat sairaus\l.akuu- 22403: lua ei sen sijaan ole asetettu riippuvaiseksi siitä, tuslaissa tarkoitettuja, asianmukaisen ammatti- 22404: KK 1637/1998 vp 3 22405: 22406: koulutuksen saaneita henkilöitä. Kuntohoitajaa, toimivan sosiaalilääketieteellisen neuvottelu- 22407: lähihoitajaa tai lymfaterapeuttia ei ole mainittu kunnan suosituksiin sekä sairausvakuutuslain 4 22408: tässä säännöksessä. ja 6 §:n sisältämiin periaatteisiin. Neuvottelu- 22409: Lymfaterapian kustannuksista on suoritettu kunnassa on edustettuina sairausvakuutuksen 22410: sairausvakuutuskorvauksia poikkeustapauksis- toteuttamisen kannalta tärkeimmät lääketieteen 22411: sa silloin, kun lymfajärjestelmän vaurioitumises- erikoisalat sekä riittävä määrä sairausvakuutus- 22412: ta johtuvan lymfaödeeman on aiheuttanut rinta- käytännön tuntevia lääkäreitä. Myös lääketie- 22413: syöpäleikkaus tai muu laaja kirurginen toimen- teelliset tiedekunnat, lääkäreitä edustava järjestö 22414: pide, sädehoito nivustaipeeseen, lantioon tai kai- ja Terveydenhuollon oikeusturvakeskus ovat 22415: naloon, krooninen infektio taikka synnynnäinen edustettuina neuvottelukunnassa. 22416: imusuoniston kehityshäiriö. Edellä esitetyn mu- Sosiaalilääketieteellinen neuvottelukunta on 22417: kaisesti lymfaterapia voi tulla korvattavaksi sai- esittänyt, että sairausvakuutuksen piiriin ei tule 22418: raanhoitona, jos hoidon on antanut fysiotera- ottaa muita kuin sellaisia hoitotoimenpiteitä, 22419: peutti tai sairaanhoitaja taikka yksityisestä ter- joilla on toistetuin tieteellisin tutkimuksin voitu 22420: veydenhuollosta annetussa laissa tarkoitettu yk- osoittaa olevan merkitystä sairauksien hoidossa. 22421: sityinen palvelun tuottaja. Lisäksi on edellytetty, että hoitomuoto on otettu 22422: Nykyinen käytäntö lymfaterapian korvaami- yleiseen kliiniseen käyttöön. 22423: sesta perustuu kansaneläkelaitoksen yhteydessä 22424: 22425: Helsingissä 25 päivänä helmikuuta 1999 22426: 22427: Sosiaali- ja terveysministeri Sinikka Mönkäre 22428: 4 KK 1637/1998 vp 22429: 22430: 22431: 22432: 22433: Tili Riksdagens Ta/man 22434: 22435: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- har däremot inte gjorts avhängig av huruvida av 22436: ger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande med- läkare föreskriven undersökning eller vård möj- 22437: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- ligtvis ersätts på grundval av sjukförsäkringsla- 22438: man Pirjo-Riitta Antvuori undertecknade skrift- gen. 22439: liga spörsmål nr 1637: Utgångspunkten när det gäller att fastställa 22440: omfattningen av skattefri hälso- och sjukvård är 22441: Vad ämnar Regeringen göra för att att skattefriheten så långt som möjligt följer all- 22442: avskaffa mervärdesskatteskyldigheten mänpolitiska mål för viiken typ av vård som skall 22443: för närvårdare/lymfaterapeuter och för omfattas av samhällets stöd. Skattefriheten gäl- 22444: att den vård som de ger skall bli sådan ler allmänt taget inte rekreationsverksamhet eller 22445: vård som FPA ersätter? annan motsvarande verksamhet. 1 fråga om pri- 22446: vat verksamhet har gränsdragningen i beskatt- 22447: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt ningen gjorts så att endast vårdverksamhet som 22448: anföra följande: är underställd samhällets övervakning är befriad 22449: från skatt. 22450: Försäljningen av hälso- och sjukvårdstjänster Mervärdesskatt skall betalas när lymfaterapi 22451: är fri från mervärdesskatt. 1 mervärdesskattela- ges, eftersom lymfaterapeuterna i lagstiftningen 22452: gen avses med hälso- och sjukvårdstjänster åtgär- för hälso- och sjukvård inte hänförs tili de yrkes- 22453: der för att bestämma en människas hälsotillstånd utbildade personerna inom hälso- och sjukvår- 22454: samt funktions- och arbetsförmåga eller för att den och lymfaterapi således i huvudsak inte hör 22455: återställa eller upprätthålla hennes hälsa samt tili sådan legitimerad verksamhet som ges av yr- 22456: funktions- och arbetsförmåga. Omfattningen av kesutbildade personer inom hälso- och sjukvår- 22457: den skattebas som tiliämpas i mervärdesbeskatt- den. För att lymfaterapin skall betraktas som 22458: ningen har reglerats på ett för Finland bindande skattefri förutsätts således att den nämnda vår- 22459: sätt i Europeiska gemenskapernas sjätte mervär- den i hälsovårdslagstiftningen jämställs med den 22460: desskattedirektiv (77/388/EEG). Skattefriheten traditionella hälso- och sjukvården och att den 22461: för hälso- och sjukvårdstjänster i enlighet med omfattas av samhällets övervakning. 22462: mervärdesskattelagen grundar sig på olika styck- Från sjukförsäkringen betalas tili den försäk- 22463: en i artikel 13 A l i direktivet. rade ersättning för en del av kostnaderna för 22464: Mervärdesskattefriheten för hälso- och sjuk- privat sjukvårdsservice, för läkemedelsvård samt 22465: vårdstjänster gäller såväl offentlig som privat för resor som föranletts av sjukdom. En försäk- 22466: hälso- och sjukvård. En förutsättning för skatte- rad har enligt 4 § sjukförsäkringslagen rätt att vid 22467: frihet är att det är fråga om vård som ges vid en sjukdom få ersättning för nödvändiga kostnader 22468: verksamhetsenhet för hälso- och sjukvård som för sjukvård. 1 6 § sjukförsäkringslagen bestäms 22469: upprätthålls av staten eller kommunen, vård som att kostnaderna för sjukvård ersätts tili den del, 22470: avses i lagen om privat hälso- och sjukvård eller vartill kostnaderna för vården skulle ha uppgått 22471: vård som ges av en sådan yrkesutbildad person för den försäkrade med undvikande av onödiga 22472: inom hälso- och sjukvården som bedriver sin kostnader, men utan äventyrande av den försäk- 22473: verksamhet med stöd av en lagstadgad rätt eller rades hälsa. 22474: som är registrerad hos rättsskyddscentralen för Enligt 5 § sjukförsäkringslagen ersätts såsom 22475: hälsovården. De yrkesutbildade personerna sjukvård utöver vård som ges av läkare bl.a. av 22476: inom hälso- och sjukvården anges närmare i den läkare föreskriven undersökning eller behand- 22477: lagstiftning som gäller utövande av yrke inom ling i anstalter som närmare anges i förordning 22478: hälso- och sjukvården. Skattefriheten för sjuk- eller om behandlingen ges av en i sjukförsäk- 22479: och hälsovårdstjänster gäller endast vård som ringsförordningen föreskriven person som har 22480: hänför sig tilllegitimerad verksamhet. Den skat- fått behörig yrkesutbildning. 1 5 § sjukfOrsäk- 22481: temässiga behandlingen av vård som ges inom ringsförordningen bestäms återigen på ett uttöm- 22482: rättspraxis beträffande mervärdesbeskattningen mande sätt vilka som är i sjukförsäkringslagen 22483: KK 1637/1998 vp 5 22484: 22485: avsedda personer som har fått behörig yrkesut- folkpensionsanstalten samt på de principer som 22486: bildning. Varken konditionsskötare, närvårdare ingår i 4 och 6 § sjukförsäkringslagen. I delegatio- 22487: eller lymfaterapeut nämns i denna bestämmelse. nen sitter företrädare för de specialområden 22488: Sjukförsäkringsersättningar har i undantags- inom medicineo som är de viktigaste med tanke 22489: fall betalts for kostnader f6r lymfaterapi i sådana på verkställandet av sjukförsäkringen samt ett 22490: fall då lymfödem tili följd av skador i lymfsyste- tiliräckligt antal Jäkare som känner tili sjukför- 22491: met har orsakats av en bröstcanceroperation eller säkringspraxis. Aven de medicinska fakulteter- 22492: något annat omfattande kirurgiskt ingrepp, na, en organisation som f6reträder läkarna och 22493: strålbehandling i ljumsken, höften eller armhå- rättsskyddscentralen för hälsovården är fore- 22494: lan, kronisk infektion eller medfödd utvecklings- trädda i delegationen. 22495: störning i lymfsystemet. 1 enlighet med det ovan Socialmedicinska delegationen har föreslagit 22496: anförda kan lymfaterapi ersättas som sjukvård, att några andra behandlingsåtgärder än sådana 22497: om en fysioterapeut eller sjukvårdare eller en i som med hjälp av upprepade vetenskapliga un- 22498: lagen om privat hälso- och sjukvård avsedd pri- dersökningar har kunnat påvisas ha betydelse i 22499: vat serviceproducent har gett behandlingen. behandlingen av sjukdomar inte skall hänföras 22500: Nuvarande praxis i fråga om ersättning för tili sjukförsäkringen. Dessutom har det forut- 22501: lymfaterapi grundar sig på rekommendationer satts att behandlingsformen har tagits i allmänt 22502: av socialmedicinska delegationen i anslutning tili kliniskt bruk. 22503: 22504: Helsingforsden 25 februari 1999 22505: Social- och hälsovårdsminister Sinikka Mönkäre 22506: KK 1638/1998 vp 22507: 22508: Kirjallinen kysymys 1638 22509: 22510: 22511: 22512: 22513: Pirjo-Riitta Antvuori /kok ym.: Huumeiden käyttäjien keskuudessa 22514: esiintyvän HIV-epidemian poistamisesta ja uusien tartuntojen 22515: ehkäisemisestä 22516: 22517: 22518: Eduskunnan Puhemiehelle 22519: 22520: Pääkaupunkiseudun narkomaanien keskuu- Kansanterveyslaitos on jakanut HIV-tartun- 22521: dessa on HIV-epidemia. Ruiskuhuumeen käyttä- tavaarasta kertovaa kirjasta jo puolen vuoden 22522: jien parissa tavattiin viime vuonna jo 16 HIV- ajan. On kuitenkin kornia, että pääkaupunkiseu- 22523: tartuntaa. Tartuntojen määrä saattaa nousta dun apteekit jakavat sitä henkilöille, jotka käy- 22524: 20:een, kun viime vuoden tiedot tarkentuvat hel- vät kysymässä neuloja tai ruiskuja, riippumatta 22525: mikuun loppuun mennessä. siitä, myykö apteekki näitä tarvikkeita vai ei. 22526: Kansanterveyslaitoksen tutkija Pekka Holm- Puhtaan ruiskun tilalle annetaan opaskirja,jossa 22527: ström on arvioinut, että nyt on tultu kriittiseen sanotaan, että voit välttyä HIV-tartunnalta käyt- 22528: pisteeseen. Narkomaanien keskuudessa neulojen tämällä puhdasta ruiskua,jota emme kuitenkaan 22529: ja ruiskujen yhteiskäyttö on niin tavallista, että sinulle anna. 22530: tarttuvat maksatulehdukset ja HIV voivat levitä Helsingin puistoista on viime kesänä löytynyt 22531: räjähdyksenomaisesti. Tutkija Holmströmin käytettyjä huumeruiskuja,jopa lähes viikoittain. 22532: mukaan huumeongelma onpamahtanut silmille. Narkomaanien jäljiltä jää usein myös verisiä 22533: Nyt olisi aika toimia ja estää uudet narkomaa- pyyhkeitä. Ruiskut ovat tartuntatautien takia 22534: nien HIV-tartunnat. vaaraksi puistoissa leikkiville lapsille ja siivoojil- 22535: Kansanterveyslaitoksen infektioepidemiolo- le. Alkukesästä kolmevuotias lapsi sai haavan 22536: gian osasto havaitsi viime kesänä uutena HIV- käytetystä huumeruiskusta Kaivopuistossa. 22537: ilmiönä Suomessa ruiskuhuumeiden käytöstä Lapsi on ollut hoidettavana Auroran sairaalassa 22538: saadut tartunnat. Myös muutamat lääkärit soit- ja on vielä vuoden kestävässä tarkkailussa siltä 22539: tivat sairaaloista ja kertoivat potilaista, jotka oli- varalta, että ruiskusta olisi tarttunut hepatiitti- 22540: vat saaneet tällä tavalla tartunnan. tai HI-virus. 22541: HIV-tartuntojen leviämisen estämiseksi on Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 22542: tärkeää, että narkomaanit eivät käyttäisi samaa tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 22543: neulaaja ruiskua muiden kanssa. Osa apteekeista kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 22544: on kuitenkin kieltäytynyt myymästä välineitä, ja jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 22545: yömyynti on järjestyshäiriöiden pelossa lopetet- 22546: tu lähes kaikissa apteekeissa. Mitä Hallitus aikoo tehdä narkomaa- 22547: nien HIV-epidemian poistamiseksi ja 22548: uusien tartuntojen välttämiseksi? 22549: 22550: Helsingissä 3 päivänä helmikuuta 1999 22551: 22552: Pirjo-Riitta Antvuori /kok Riitta Prusti /sd Maija Rask /sd 22553: 22554: 22555: 22556: 22557: 280043 22558: 2 KK 1638/1998 vp 22559: 22560: 22561: 22562: 22563: Eduskunnan Puhemiehelle 22564: 22565: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa tuotatautien välttämistä että huumeiden käyttä- 22566: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, jien tehostettua hoitoon ohjausta. Kansanter- 22567: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen veyslaitos laati elokuussa 1998 "huutomerkki" 22568: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Pirjo-Riit- -tiedotteen, joka sisältää perustiedot ja -ohjeet 22569: ta Antvuoren ym. näin kuuluvan kirjallisen kysy- tartuntojen välttämisestä huumeiden käyttäjille 22570: myksen n:o 1638: itselleen jaettavaksi. Huutomerkkitiedotteen ja- 22571: keluun ovat osallistuneet terveydenhuollon ja 22572: Mitä hallitus aikoo tehdä narkomaa- päihdehuollon toimipisteet ja järjestöt sekä pää- 22573: nien HIV -epidemian poistamiseksi ja kaupunkiseudun apteekit, tiedotetta on jaettu 22574: uusien tartuntojen välttämiseksi? 20 000 kpl:een painos. Sisäasiainministeriössä 22575: tehdyn päätöksen perusteella poliisi ei kuiten- 22576: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- kaan osallistunut tiedotteen kenttäjakeluun. 22577: vasti seuraavaa: Epidemian laajenemisen estämiseksi on tär- 22578: keää, etteivät narkomaanit huumeita ottaessaan 22579: Heinä-elokuussa 1998 todettiin neljällä Hel- käytä yhteisiä neuloja tai ruiskuja. Puhtaita väli- 22580: singin seudulla suoneosisäisesti huumeita käyttä- neitä voi hankkia apteekeista, tosin monet aptee- 22581: neellä henkilöllä HIV -tartunta. Koko viime vuo- kit ovat lopettaneet myynnin järjestyshäiriöiden 22582: den ajalta on varmistunut, että kaikkiaan 80:sta pelossa. Sosiaali- ja terveysministeriön rahoituk- 22583: uudesta HIV -tartunnasta 17 on liittynyt huumei- senajaA-klinikkasäätiön toteuttamana 1.4.1997 22584: den suoneosisäiseen käyttöön. Tapaukset ovat alkaen on Helsingissä toiminut kokeiluluontei- 22585: keskittyneet pääkaupunkiseudulle. Kansainvä- nen terveysneuvontaprojekti, jossa tarttuvien 22586: listen kokemusten perusteella on syytä olettaa, tautien ehkäisyä koskevan neuvonnan ja hepa- 22587: että tartuntoja kuitenkin on enemmän kuin tie- tiitti B-rokotusten lisäksi on ollut mahdollista 22588: toon on tullut. Kaikkiaan koko HIV :n esiintymi- vaihtaa käytettyjä neuloja ja ruiskuja puhtaisiin. 22589: sen alkamisesta lähtien 12.1.1999 mennessä on Terveysneuvontaprojektia suunniteltaessa 22590: Suomessa todettu yhteensä 939 HIV-infektiota, eräs tavoite oli saada käytetyt välineet kerättyä 22591: viime vuosina noin 70 uutta tapausta vuodessa. pois aiheuttamasta vaaraa ympäristölle, mistä 22592: Aiempinakin vuosina on esiintynyt joitakin (27 mainittakoon erityisesti puistot ja lasten leikki- 22593: kpl) suoneosisäiseen huumeiden käyttöön yhdis- paikat. Projektissa saatujen kokemusten pohjal- 22594: tettyjä tapauksia, ne ovat kuitenkin olleet pää- ta Helsingin kaupunki on kesäkuussa 1998 päät- 22595: osin ulkomailla tapahtuneita yksittäistartuntoja. tänytjatkaa omalla kustannuksellaan neuvonta- 22596: Jo aiempina vuosina lisääntyneiden hepatiitti pisteen toimintaa 1.9.1998 alkaen. Tampereen 22597: B- ja C-tapausten perusteella oli arvioitu, että kaupunki on myös käynnistänyt vastaavan neu- 22598: suoneosisäisten huumeiden käyttö on, paitsi to- vonta- ja ruiskujenja neulojen vaihtotoiminnan. 22599: dennäköisesti melko voimakkaasti lisääntynyt, Ulkomailla on tehty tutkimuksia ruiskujen ja 22600: myös kasvamassa merkittäväksi tartuntatauti- neulojen vaihto-ohjelmien vaikutuksista ja osoi- 22601: riskiksi HIV -infektion suhteen. tettu niiden hidastavan HIV-epidemian leviämis- 22602: Kansanterveyslaitos ja sosiaali- ja terveysmi- tä. Sen sijaan ne eivät ole vaikuttaneet huumei- 22603: nisteriö ovat kesän ja syksyn 1998 aikana järjes- den käyttöä lisäävästi. 22604: täneet yhteisneuvotteluja sekä Helsingin kau- Sosiaali- ja terveysministeriö on yhteistyössä 22605: pungin että päihde- ja HIV-työtä tekevienjärjes- A-klinikkasäätiön kanssa käynnistämässä kou- 22606: töjen kanssa epidemian torjuntatyön tehostami- lutustoimintaa neuvontatoiminnan käynnistä- 22607: seksi. Tilanteesta on tiedotettu julkisten tiedotus- miseksi valtakunnallisesti. Koulutus suuntautuu 22608: välineiden kautta, Kansanterveyslaitoksen suo- terveydenhuollon ja apteekkien henkilökuntaan. 22609: ralla tiedotuksella sairaanhoitopiireille ja ter- Sosiaali- ja terveysministeriö yhdessä Lääke- 22610: veyskeskuksille, lisäksi Helsingin kaupunki on laitoksen kanssa on käynnistänyt neuvottelut 22611: huolehtinut toimintaohjeista omalle henkilö- myös Apteekkariliiton kanssa siitä, että ruisku- 22612: kunnalleen. Toimintaohjeet koskevat sekä tar- jen ja neulojen esteetöntä myyntiä apteekeista 22613: KK 1638/1998 vp 3 22614: 22615: tulisi voida jatkaa ja laajentaa. Myös käytettyjen kuitenkin myös ja aivan erityisesti kunnilla; tämä 22616: välineiden palautus apteekeissa tulee organisoi- koskee niin huumeiden käyttäjiä kuin muutakin 22617: da. väestöä. Kunnilla on lakisääteinen velvollisuus 22618: Valtioneuvoston huumausainepolitiikkaa järjestää alueellaan tartuntatautien vastustamis- 22619: koskevassa periaatepäätöksessä 22.12.1998 to- työ osana kansanterveystyötä. Kunnat voivat 22620: detaan, että on edelleen kehitettävä ja otettava ennaltaehkäisyn tehostamiseksi toimia monella 22621: käyttöön toimintamalleja, jotka ehkäisevät tar- tavalla. Sosiaali- ja terveyspalvelujärjestelmä voi 22622: tuntatautien leviämistä. Tärkeää on huomata, tehostaa riskiryhmien, esim. todettujen tai epäil- 22623: että näin ehkäistään HIV-infektion lisäksi myös tyjen sukupuoliteitse tarttuvien tautien vuoksi 22624: tarttuvia maksatulehduksia, hepatiitti B:tä ja tutkimuksiin hakeutuvien tai päihdekäyttäyty- 22625: C:tä. Periaatepäätökseen sisältyy myös vieroitus- misensä vuoksi riskiryhmissä olevien henkilöi- 22626: hoidon tutkimusta ja seurantaa koskeva osio, den parissa tapahtuvaa terveyskasvatusta. Kun- 22627: jonka tarkoituksena on saada vieroitushoito hel- ta voi huolehtia itse sekä myös yhteistyössä ap- 22628: pommin saatavaksi ja tehokkaammaksi. teekkien kanssa siitä, että sen alueella tapahtuisi 22629: Sosiaali- ja terveysministeriö on myös käyn- mahdollisimman vähän uusia HIV-tartuntoja 22630: nistänyt yhteistyössä Kansanterveyslaitoksen sen vuoksi, että puhtaita ruiskuja ja neuloja ei ole 22631: kanssa laajempia epidemiaan liittyviä selvityksiä saatavilla. 22632: (nimettömät sylkitestit terveysneuvontaprojek- Etsivän työn kehittäminen ja potilaiden hoi- 22633: tissa käyneille huumeiden käyttäjille: runsaan toon kiinnittäminen on ensiarvoisen tärkeää ti- 22634: sadan otoksesta 3% oli HIV-positiivisia). Kan- lanteessa,jossa huumeiden käyttäjillä jo on HIV- 22635: santerveyslaitos on käynnistänyt vankeinhoito- tartuntoja. Sosiaali- ja terveysministeriö on 22636: laitoksen kanssa vankilatartuntojen ehkäisyyn käynnistänyt tutkimus- ja kehittämishankkeita, 22637: tähtäävän selvitysprojektin. joiden avulla kunnille pyritään luomaan keinoja 22638: Hyvän tartuntatautien seurantajärjestelmän ja välineitä näihin vaikeisiin ja vaativiin haastei- 22639: ansiosta on ollut mahdollista reagoida tilantee- siin vastaamiseen. HIV-epidemian leviämisen 22640: seen nopeasti. Sosiaali- ja terveysministeriö ja ehkäisy ja torjuntatyö vaatii kuitenkin onnis- 22641: asiantuntijalaitoksena Kansanterveyslaitos sekä tuakseen laajaa yhteistyötä, niin valtiovallan ja 22642: päihdejärjestöt ovat olleet asiassa aktiivisia. Vas- kuntien kuin myös eri hallinnonalojen ja kansa- 22643: tuu uusien HIV-tartuntojen ehkäisemisestä on laisjärjestöjenkin kesken. 22644: Helsingissä 24 päivänä helmikuuta 1999 22645: 22646: Ministeri Terttu Huttu-Juntunen 22647: 4 KK 1638/1998 vp 22648: 22649: 22650: 22651: 22652: Tili Riksdagens Talman 22653: 22654: I det syfte § 1 mom. riksdagsordningen anger olika sätt att undvika smittsamma sjukdomar 22655: har Ni, Fru Talman, till vederbörande medlem av och effektiverad vårdhänvisning av missbrukare. 22656: statsrådet översänt följande av riksdagsman Pir- Folkhälsoinstitutet publicerade i augusti 1998 ett 22657: jo-Riitta Antvuori m.fl. undertecknade skriftliga "utropstecken"-meddelande med grundläggan- 22658: spörsmål nr 1638: de uppgifter och anvisningar om hur infektioner 22659: kan undvikas. Meddelandet var avsett till miss- 22660: Vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- brukare och distribuerades i en upplaga på 20 000 22661: ta för att stoppa HIV -epidemin bland st. I distributionen deltog enheterna och organi- 22662: narkomaner och för att förhindra nya sationerna för hälso-och sjukvård och missbru- 22663: smittor? karvård samt apoteken i huvudstadsregionen. 22664: Inrikesministeriet beslöt däremot att polisen inte 22665: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt skulle delta i distributionen av meddelandet ute 22666: anföra följande: på fåltet. 22667: För att hindra epidemin från att sprida sig är 22668: 1 juli-augusti 1998 konstaterades i Helsing- det viktigt att missbrukarna vid injektion av nar- 22669: forsregionen att fyra personer som använt narko- kotika inte använder gemensamma nålar eller 22670: tika intravenöst hade fått HIV-smitta. För hela sprutor. Rena injektionsverktyg kan köpas på 22671: år 1998 fmns det bekräftade uppgifter om att 17 apotek, trots att många apotek av fruktan för 22672: av de 80 nya HIV-infektionsfallen hänger ihop ordningsstörningar har slutat med försäljningen. 22673: med intravenöst narkotikabruk. Infektionerna Sedan 1.4.1997 genomför A-klinikstiftelsen i 22674: är koncentrerade till huvudstadsregionen. På ba- Helsingfors ett experimentellt hälsorådgivnings- 22675: sis av internationella erfarenheter är det dock projekt som social- och hälsovårdsministeriet fi- 22676: skäl att anta att det verkliga antalet infektioner är nansierar. Projektet innefattar rådgivning för 22677: större än det som konstaterats. Mellan den tid- bekämpning av smittsamma sjukdomar samt he- 22678: punkt då HIV började förekomma och 12.1.1999 patit B vaccination, och dessutom är det möjligt 22679: konstaterades i Finland sammanlagt 939 HIV- att byta använda nålar och sprutor mot rena. 22680: infektioner, under de senaste åren ca 70 nya fall När hälsorådgivningsprojektet planerades var 22681: per år. Ett antal (27) fall som ansetts ha samband ett a v målen att samla upp de använda injektions- 22682: med intravenöst narkotikabruk konstaterades verktygen så att de inte orsakar fara för omgiv- 22683: också tidigare, men dessa var enskilda infektions- ningen speciellt i parker och på lekplatser för 22684: fall som huvudsakligen härstammade från utlan- barn. På basis av de erfarenheter man fått av 22685: det. projektet beslöt Helsingfors stad ijuni 1998 fort- 22686: Redan på basis av de ökade fallen av hepatit B sätta med hälsorådgivningsverksamheten fr.o.m. 22687: och C under tidigare år antog man att intravenöst 1.9.1998 på egen bekostnad. Tammerfors stad 22688: narkotikabruk, utöver att det sannolikt ökat rätt har inlett motsvarande verksamhet med rådgiv- 22689: så kraftigt, även håller på att bli en betydande ning samt byte av använda sprutor och nålar. 22690: smittrisk beträffande HIV -infektion. Verkningarna av dylika bytesprogram har un- 22691: F ör att effektivera bekämpningen a v epidemin dersökts utomlands. Dessa undersökningar ger 22692: ordnade Folkhälsoinstitutet och social- och häl- vid handen att programmen bromsar upp HIV- 22693: sovårdsministeriet under sommaren och hösten epidemins spridning men ökar inte narkotika- 22694: 1998 gemensamma förhandlingar med både Hel- bruket. 22695: singfors stad och organisationerna för förebyg- Social- och hälsovårdsministeriet startar som 22696: gande missbrukarvård och HIV-arbete. Infor- bäst i samarbete med A-klinikstiftelsen en utbild- 22697: mation om situationen har förmedlats genom ning som siktar på en riksomfattande rådgiv- 22698: massmedierna och Folkhälsoinstitutets direkta ningsverksamhet. Målgrupperna för denna ut- 22699: information till sjukvårdsdistrikten och hälso- bildning är personalen inom hälso- och sjukvår- 22700: centralerna. Dessutom har Helsingfors stad gett den och apotekspersonalen. 22701: sin egen personai instruktioner som gäller både Social- och hälsovårdsministeriet har tillsam- 22702: KK 1638/1998 vp 5 22703: 22704: mans med Läkemedelsverket päbörjat förhand- Ansvaret för att förebygga nya HIV-infektioner 22705: lingar även med Apotekareförbundet om att man ligger dock också - och alldeles speciellt - pä 22706: borde fortsätta med fri försäljning av sprutor och kommunerna: detta gäller säväl missbrukarna 22707: nälar pä apotek samt utvidga försäljningen. som den övriga befolkningen. Kommunerna har 22708: Ä ven äterlämnande av använda injektionsverk- lagstadgad skyldighet att inom sitt omräde som 22709: tyg tili apoteken skall organiseras. en del av folkhälsoarbetet ordna verksamhet för 22710: I statsrädets principbeslut 22.12.1998 om nar- att förebygga smittsamma sjukdomar. Kommu- 22711: kotikapolitik konstateras att man fortfarande nerna kan fungera på många sätt för att effektive- 22712: skall utveckla och tai bruk sädana verksamhets- ra det förebyggande arbetet. Social- och hälso- 22713: modeller som förebygger spridning av smittsam- värdssystemet kan effektivera det hälsofrämjan- 22714: ma sjukdomar. Det är viktigt att märka att man de arbetet som riktar sig tili riskgrupperna, t.ex. 22715: pä sä sätt förebygger förutom HIV-infektion bland personer som sökt sig tili undersökning pä 22716: ocksä de smittsamma leverinflammationerna he- grund av konstaterade eller misstänkta sjukdo- 22717: patit B och C. Principbeslutet innehäller ocksä en mar som smittar via könsumgänge eller som ut- 22718: del som handlar om undersökning och uppfölj- gör en riskgrupp pä grund av missbruk. Kommu- 22719: ning av avvänjningsvärden och är avsedd att ef- nen kan själv eller i samarbete med apoteken 22720: fektivera värden och göra den lättillgängligare. minimera risken för HIV-infektioner därför att 22721: I samarbete med Folkhälsoinstitutet har soci- rena nälar och sprutor inte finns att få. 22722: al- och hälsovärdsministeriet även inlett mera I en situation där många missbrukare redan 22723: omfattande utredningar av HIV-epidemin (ano- har fått HIV-infektion är det av största vikt att 22724: nyma salivtester för missbrukare som besökt häl- utveckla det uppsökande arbetet och fä patien- 22725: sorädgivningsprojektet: 3 % av ett urval pä drygt terna i värd. Social- och hälsovårdsministeriet 22726: hundra missbrukare var HIV-positiva). Folkhäl- har startat olika forsknings- och utvecklingspro- 22727: soinstitutet har tillsammans med fängvårdsvä- jekt, med vilka man strävar efter att för kommu- 22728: sendet inlett ett utredningsprojekt som siktar på nerna skapa metoder och medel att svara mot 22729: att förebygga smittor i fångelserna. dessa svära och krävande utmaningar. Arbetet 22730: Tack vare ett effektivt uppföljningssystem för med att förebygga och bekämpa att en HIV- 22731: smittsamma sjukdomar har det varit möjligt att epidemi sprider sig kräver dock ett omfattande 22732: snabbt reagera mot situationen. Social- och häl- samarbete för att lyckas, ett samarbete såväl mel- 22733: sovärdsministeriet och Folkhälsoinstitutet som lan statsmakten och kommunerna som mellan 22734: ett sakkunninginstitut samt organisationerna för olika förvaltningsområden och medborgarorga- 22735: missbrukarvärd har varit aktiva i detta arbete. nisationer. 22736: Helsingfors den 24 februari 1999 22737: 22738: Minister Terttu Huttu-Juntunen 22739: KK 1639/1998 vp 22740: 22741: Kirjallinen kysymys 1639 22742: 22743: 22744: 22745: 22746: Sulo Aittoniemi /kesk: Poliisin sakotuskäytännöstä liikenneturvalli- 22747: suutta valvottaessa 22748: 22749: 22750: Eduskunnan Puhemiehelle 22751: 22752: Eduskunnan käsitellessä toisessa käsittelyssä ton, mutta se on julkinen, ja siitä syystä on pakko 22753: hallituksen liikennerikoksia sekä sakkoa, rike- kysyä. 22754: sakkoa ja sakon muuntorangaistusta koskevia Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 22755: esityksiä eduskunnan täysistunnossa 3.2.1999 tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 22756: eräs kansanedustaja kertoi puheenvuorossaan nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 22757: saaneensa tietää eräältä nimeltä mainitsemaitaan nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 22758: Helsingin poliisilaitoksen komisariolta, että po- 22759: liisin tavoite on tienata sakkorangaistuksilla Pitääkö paikkansa, että liikennettä 22760: vuodessa valtiolle 330 miljoonaa markkaa. Ko- valvoville poliisipartioille määrätään esi- 22761: misarion mukaan yhdessä päivässä tavoite on merkiksi tietty rahamäärä, jonka edestä 22762: ilmeisesti yhden partion osalta kirjata sakkoja sakkoja on kirjoitettava työvuoron aika- 22763: 100 000 markan arvosta. na, ja jos näin on, 22764: Jos tämä pitää paikkansa, on palattu aikoihin, mitä tekemistä tällä määräyksellä on 22765: jollaisia on huhuttu olleen sodan jälkeen 1940- liikenneturvallisuuden kanssa ja miten se 22766: luvulla. Sakkoja täytyy saada kirjoitettua mihin vaikuttaa ihmisten oikeusturvaan? 22767: hintaan hyvänsä tietty määrä. Väite on uskoma- 22768: 22769: Helsingissä 4 päivänä helmikuuta 1999 22770: 22771: Sulo Aittoniemi /kesk 22772: 22773: 22774: 22775: 22776: 280043 22777: 2 KK 1639/1998 vp 22778: 22779: 22780: 22781: 22782: Eduskunnan Puhemiehelle 22783: 22784: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n l momentissa Poliisin ylijohto määrittelee vuosittain poliisin 22785: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, liikenneturvallisuustoiminnan tulostavoitteet ja 22786: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen valvonnan pääkohteet ja antaa tarvittavat oh- 22787: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Sulo Ait- jeet. Viime vuosina ovat tärkeimmät valvonta- 22788: taniemen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen kohteet olleet liikennejuopumus (yhä enenevässä 22789: n:o 1639: määrin myös huumaantuneena ajaminen), liian 22790: suuret ajonopeudet ja turvavöiden käytön lai- 22791: Pitääkö paikkansa, että liikennettä minlyönti. 22792: valvoville poliisipartioille määrätään esi- Poliisin toiminnan tavoitteeksi on asetettu lii- 22793: merkiksi tietty rahamäärä, jonka edestä kennekuolemien määrän pitäminen alle vuoden 22794: sakkoja on kirjoitettava työvuoron aika- 1998 tason, rattijuoppojen määrän pitäminen lii- 22795: na, ja jos näin on, kennevirrassa alle 0,20 %:ssa ja nopeustason pi- 22796: mitä tekemistä tällä määräyksellä on täminen valta- ja kantateillä korkeintaan nykyi- 22797: liikenneturvallisuuden kanssa ja miten se senä. Suuria ylinopeuksia pyritään vähentämään 22798: vaikuttaa ihmisten oikeusturvaan? ja turvavöiden käyttöastetta nostamaan niin taa- 22799: jamissa kuin maanteilläkin. 22800: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- Toiminnan tavoitteena ei ole suuri sakkojen 22801: vasti seuraavaa: määrä tai suuruus vaan turvallisuuden paranta- 22802: minen vähentämällä rikkomuksia. Poliisin toi- 22803: Poliisi kohdistaa liikennevalvonnan ja liiken- mintaa voidaan pitää sitä tuloksellisempana, 22804: netiedotuksen sellaisiin liikennekäyttäytymisen mitä vähemmän liikenteessä esiintyy rikkomuk- 22805: muotoihin, joilla aiheutetaan eniten liikenneon- sia, ja epäonnistuneena, mikäli valvonta ei vä- 22806: nettomuuksia ja joista johtuen onnettomuuksien hennä rikkomusten esiintymistiheyttä. Koska 22807: seuraukset muodostuvat vakaviksi. Valvontata- sakkoa määrätään vain selvistä tieliikennelaissa 22808: pojen ja valvontakohteiden valinta perustuu määritellyistä rikkomuksista, poliisi ei voi vai- 22809: muun ohessa tutkimusaineistoon, joka sisältää kuttaa sakotettavien rikkomusten määrään, 22810: noin 10 000 liikennevahinkojen tutkijalautakun- vaan määrä riippuu tienkäyttäjien käyttäytymi- 22811: tien tutkimaa kuolemaan päättynyttä lii~enne sestä. Sakkojen markkamääräinen suuruus taas 22812: onnettomuutta. määräytyy lain sekä oikeusministeriön ja sisäasi- 22813: Yleisin syy onnettomuuksiin on ollut hallin- ainministeriön yhteisen ohjeiston perusteella. 22814: nan menetys, joka on saanut alkunsa liian suures- Poliisille ei ole asetettu minkäänlaisia markka- 22815: ta ajonopeudesta ja/tai humalatilan alentamasta tai kappalemääräisiä sakotusvelvoitteita eikä sel- 22816: ajokyvystä. Joka neljännessä kuolemaan päätty- laisia voida edes asettaa. Sisäasiainministeriö on 22817: neessä moottoriajoneuvo-onnettomuudessa kul- antanut vuonna 1997 suosituksen, jolla poliisia 22818: jettaja on ollut alkoholin tai huumeen vaikutuk- on ohjattu puuttumaan aikaisempaa pienempiin 22819: sen alaisena. Turvavöiden käyttämättömyyden ylinopeuksiin. Näistä seuraa pääsääntöisesti kir- 22820: vuoksi kuolee vuosittain kymmeniä kolareihin jallinen huomautus tai rikesakko. Täten sakko- 22821: joutuneista ihmisistä ja arviolta tuhat ihmistä tulot eivät ole kasvaneet, koska samalla valvon- 22822: vammautuu vaikeasti. taresurssilla tuotetaan aikaisempaa enemmän 22823: Moottoriajoneuvojen nopeuksilla on ratkai- muita seuraamuksia kuin sakkoja. Tarkastel- 22824: seva merkitys taajamien kevyen liikenteen onnet- taessa poliisin kenttätoimintaa katsotaan kirjal- 22825: tomuuksiin ja niiden seurausten vakavuuteen. linen huomautus, rikesakko ja sakko samanar- 22826: Ylinopeus estää yleisesti ennalta-arvattavuuden voisiksi ja saman työpanoksen vaativiksi suorit- 22827: toteutumisen liikenteessä. teiksi. 22828: 22829: Helsingissä 22 päivänä helmikuuta 1999 22830: 22831: Sisäasiainministeri Jan-Erik Enestam 22832: KK 1639/1998 vp 3 22833: 22834: 22835: 22836: 22837: Tili Riksdagens Talman 22838: 22839: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- het och de viktigaste objekten för övervakningen 22840: ger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande med- samt ger behövliga anvisningar. Under de senaste 22841: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- åren har övervakningen gällt rattfylleri (allt ofta- 22842: man Sulo Aittoniemi undertecknade skriftliga re också körning under drogpåverkan), alltför 22843: spörsmål nr 1639: höga hastigheter och underlåtenhet att använda 22844: bilbälte. 22845: Stämmer det att polispatruller som Som mål för poliseos verksamhet har upp- 22846: övervakar trafiken föreskrivs t.ex. ett ställts att antalet dödsfall i trafiken hålls under 22847: visst belopp för vilket böter skall skrivas nivån för 1998, att antalet rattfyllerister hålls 22848: ut under ett arbetspass, och om så är under 0,20 % i trafiken samt att hastighetsnivån 22849: fallet, på huvud- och stamvägarna hålls högst på den 22850: vad har denna föreskrift att göra med nuvarande nivån. Man försöker förhindra stora 22851: trafiksäkerheten och hur påverkar den överskridningar av de tillåtna hastigheterna och 22852: människornas rättssäkerhet? höja användningsgraden i fråga om bilbälten 22853: både i tätorterna och på landsvägarna. 22854: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt Målet för verksamheten utgörs inte av ett stort 22855: anföra följande: antal böter eller bötesbeloppen utan syftet är att 22856: förbättra säkerheten genom att minska förseel- 22857: Polisen inriktar trafikövervakningen och tra- serna. Polisens verksamhet kan anses vara desto 22858: fikinformationen på sådana former av beteende i framgångsrikare, ju fårre trafikförseelserna är, 22859: trafiken som förorsakar det flesta antalet trafiko- och misslyckad, om övervakningen inte minskar 22860: lyckor och som medför att följderna av olyckor- frekvensen av förseelser. Eftersom böter skrivs ut 22861: na blir allvarliga. Valet av övervakningssätt och endast för klara förseelser som definieras i väg- 22862: övervakningsobjekt baserar sig bl.a. på ett forsk- trafiklagen, kan polisen inte påverka antalet för- 22863: ningsmaterial som omfattar ca 10 000 trafik- seelser som leder tili böter, utan antalet beror på 22864: olyckor med dödlig utgång vilka undersökts av hur de som använder vägarna beter sig. Bötesbe- 22865: undersökningsnämnderna. loppen bestäms i sin tur enligt lag samt enligt 22866: Den vanligaste orsaken tili olyckorna har varit justitieministeriets och inrikesministeriet gemen- 22867: att föraren har förlorat kontrollen, vilket har samma anvisningar. 22868: börjat med en alltför hög hastighet och/eller ned- Polisen har inte påförts några som helst för- 22869: satt körförmåga på grund av berusningstillstånd. pliktelser i fråga om böternas belopp eller antal, 22870: 1 var fjärde motorfordonsolycka med dödlig ut- och sådana kan inte heller påföras. Inrikesminis- 22871: gång har föraren varit påverkad av alkohoi eller teriet har gett en rekommendation 1997, genom 22872: droger. Till följd av att bilbälte inte används dör viiken polisen har styrts tili att ingripa i mindre 22873: årligen tiotals av de människor som råkat ut för överskridningar av de tillåtna hastigheterna än 22874: en krock och uppskattningsvis tusen människor tidigare. Dessa leder vanligen tili en skriftlig an- 22875: blir svårt invalidiserade. märkning eller ordningsbot. Inkomsterna av bö- 22876: Motorfordonens hastigheter är av avgörande ter har således inte ökat, eftersom polisen med 22877: betydelse för o1yckorna inom den lätta trafiken i samma övervakningsresurser producerar mera 22878: tätorterna och för hur pass allvarliga följderna andra påföljder än böter. När poliseos fåltarbete 22879: blir. Fortkörning är ett allmänt hinder för förut- granskas betraktas skriftlig anmärkning, ord- 22880: sägbarheten i trafiken. ningsbot och bot som likvärdiga och som presta- 22881: Poliseos högsta ledning fastställer årligen re- tioner som kräver samma arbetsinsats. 22882: sultatmålen för polisens trafiksäkerhetsverksam- 22883: 22884: Helsingfors den 22 februari 1999 22885: 22886: Inrikesminister Jan-Erik Enestam 22887: KK 1640/1998 vp 22888: 22889: Kirjallinen kysymys 1640 22890: 22891: 22892: 22893: 22894: Sulo Aittoniemi /kesk: Puhelinosakkeen omistamisen vaikutuksista 22895: toimeentulotukeen 22896: 22897: 22898: Eduskunnan Puhemiehelle 22899: 22900: Puhelin on ihmiselle välttämätön väline nyky- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 22901: yhteiskunnassa, yhtä välttämätön kuin asunto ja tyksen 37 §:n l momenttiin viitaten esitän kun- 22902: siinä välttämättömät huonekalut. Toimeentulo- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 22903: tukea on kuitenkin toistuvasti kieltäydytty mak- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 22904: samasta, ellei toimeentulotuen hakija ole ensin 22905: myynyt puhelinosakettaanja käyttänyt siitä saa- Pitääkö Hallitus edelleen kiinni siitä 22906: mansa rahat elämiseen. Mielestäni menettely on näkemyksestä, että puhelinosakkeen 22907: erinomaisen epäoikeudenmukainen, koska esi- omistaminen on toimeentulotuen saami- 22908: merkiksi Suomessa asuville pakolaisille hanki- sen este? 22909: taan puhelimet ja jopa ajokortit ja siitä huolimat- 22910: ta he saavat kaiken elintulonsa yhteiskunnalta. 22911: 22912: Helsingissä 4 päivänä helmikuuta 1999 22913: 22914: Sulo Aittoniemi /kesk 22915: 22916: 22917: 22918: 22919: 280043 22920: 2 KK 1640/1998 vp 22921: 22922: 22923: 22924: 22925: Eduskunnan Puhemiehelle 22926: 22927: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa vaa omaisuutta. Puhelimen käyttöoikeuteen tai 22928: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, käyttökustannuksiin ei myöskään vaikuttanut 22929: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen se, omistiko puhelinliittymäasiakas puhelinyh- 22930: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Sulo Ait- tiön osakkeen vai ei. Tämän vuoksi katsottiin, 22931: taniemen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen että näiden edellytysten täyttyessä puhelinyhtiön 22932: n:o 1640: osakkeet voidaan ottaa varoina huomioon toi- 22933: meentulotukea myönnettäessä. 22934: Pitääkö Hallitus edelleen kiinni siitä Ministeriö katsoo, että puhelinosakkeet voi- 22935: näkemyksestä, että puhelinosakkeen daan edelleenkin toimeentulotukea myönnet- 22936: omistaminen on toimeentulotuen saami- täessä ottaa varoina huomioon edellyttäen, että 22937: sen este? osakkeiden rahaksi muuttaminen ei ole vaikeaa 22938: ja että osakkeen omistaminen ei vaikuta puheli- 22939: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- men käyttömenoihin tai käyttöoikeuteen. Täl- 22940: vasti seuraavaa: löin puhelinyhtiön osaketta voidaan verrata mui- 22941: hin, helposti realisoitavissa oleviin osakkeisiin. 22942: Toimeentulotukea myönnettäessä huomioon Puhelinosaketta ei edellä esitetyn perusteella voi- 22943: otettavista varoista säädetään toimeentulotuki- da pitää osana toimeentulotukilain 12 §:n tar- 22944: lain (141211997) 12 §:ssä, jonka mukaan varoina koittamaa asuinirtaimistoa. 22945: otetaan huomioon henkilön ja perheenjäsenten Toimeentulotukea myönnettäessä menot, tu- 22946: toimeentulotukea myönnettäessä käytettävissä lot ja varat otetaan pääsääntöisesti huomioon 22947: olevat varat. Varoina ei kuitenkaan oteta huo- siltä ajanjaksolta, jota koskevana toimeentulotu- 22948: mioon 1) henkilön tai perheen käytössä olevaa ki määrätään. Tulo voidaan kuitenkin toimeen- 22949: vakinaista asuntoa eikä tarpeellista asuinir- tulotukilain 15 §:n 2 momentin mukaan jakaa 22950: taimistoa, 2) tarpeellisia työ- ja opiskeluvälineitä, eriin otettavaksi huomioon useampana toimeen- 22951: 3) alle 18-vuotiaan lapsen varoja siltä osin kuin tulotuen määräämisen ajanjaksona, jos se tulon 22952: ne ylittävät hänen osaltaan toimeentulotukea kertaluonteisuus taikka sen saamisen peruste tai 22953: myönnettäessä huomioon otettavat menot, eikä käyttötarkoitus huomioon ottaen on kohtuullis- 22954: 4) muita varoja, joiden katsotaan olevan tarpeen ta. Puhelinyhtiön osakkeen myynnistä saatavaa 22955: jatkuvan toimeentulon turvaamiseksi. · kertaluonteista tuloa voidaan kohtuullisuushar- 22956: Sosiaali- ja terveysministeriön oppaassa toi- kintaa noudattaen jaksottaa useammalle kuu- 22957: meentulotuen soveltajille (STM, Oppaita 1998:2) kaudelle, edellyttäen että toimeentulotukea 22958: todetaan, että käytettävissä olevat varat, kuten myönnettäessä muutoin menetellään siten, ettei 22959: säästöt, arvopaperit ja muu helposti realisoita- henkilön tai perheen itsenäinen selviytyminen ja 22960: vissa oleva varallisuus otetaan huomioon koh- vähintään välttämätön toimeentulo vaarannu. 22961: tuullisuusharkintaa käyttäen esimerkiksi siten, Ministeriö korostaa, että toimeentulotukea 22962: että säästöistä voidaan vähäinen osa jättää hen- myönnettäessä on aina meneteltävä siten, että 22963: kilön tai perheen itsenäisen suoriutumisen tur- toimeentulotukilaissa tarkoitetulla tavalla turva- 22964: vaamiseksi. taan henkilön ja perheen vähintään välttämätön 22965: Viime vuoden keväällä käytiin keskustelua sii- toimeentulo ja edistetään itsenäistä suoriutumis- 22966: tä, ovatko Tampereen Puhelin oyj:n puhelin- ta. Toimeentulotuen myöntämiseen liittyy aina 22967: osakkeet sellaista varallisuutta, joka otetaan toi- tapauskohtaista tarveharkintaa, ja joissakin ta- 22968: meentulotukea myönnettäessä huomioon. So- pauksissa voi olla perusteltua poiketa yleislinjan 22969: siaali- ja terveysministeriö antoi asiasta 27. maa- mukaisista ratkaisuista esimerkiksi ennalta eh- 22970: liskuuta 1998 tiedotteen, jossa todettiin, että ky- käisevässä mielessä. 22971: seiset puhelinosakkeet ovat helposti realisoita- 22972: 22973: Helsingissä 24 päivänä helmikuuta 1999 22974: 22975: Ministeri Terttu Huttu-Juntunen 22976: KK 1640/1998 vp 3 22977: 22978: 22979: 22980: 22981: Tili Riksdagens Talman 22982: 22983: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- lätt realiserbar egendom. Rätten att använda te- 22984: ger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande med- lefonen eller kostnaderna för användning av tele- 22985: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- fonen påverkades inte heller av huruvida den som 22986: man Sulo Aittaniemi undertecknade spörsmål nr hade telefonanslutningen ägde aktien i telefon- 22987: 1640: bolaget eller inte. Därför ansåg man att aktier i 22988: telefonbolaget kan beakats då utkomststöd be- 22989: Står Regeringen fortfarande fast vid viljas eftersom dessa förutsättningar föreligger. 22990: åsikten att innehav av telefonaktie utgör Ministeriet anser att telefonaktier fortsätt- 22991: ett hinder för erhållande av utkomststöd? ningsvis kan beaktas då utkomstöd beviljas, un- 22992: der förutsättning att det inte är svårt att omvand- 22993: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt la aktierna tili pengar, och att innehavet av aktien 22994: anföra fö1jande: inte påverkar kostnaderna för användningen el- 22995: ler rätten att använda telefonen. Telefonaktien 22996: Om tillgångar som skall beaktas då utkomst- kan enligt det ovan anförda inte anses vara så- 22997: stöd beviljas bestäms i 12 § lagen om utkomststöd dant bostadslösöre som avses i 12 § lagen om 22998: (1412/1997), enligt viiken ifrågavarande persons utkomststöd. 22999: och familjemedlemmars disponibla tillgångar be- Då utkomststöd beviljas beaktas i regel utgif- 23000: aktas då utkomststödet beviljas. Som tillgångar ter, inkomster och tillgångar för den tidsperiod 23001: beaktas dock inte 1) den stadigvarande bostad för viiken utkomststödet fastställs. Inkomsterna 23002: som är i personens eller fami1jens bruk och be- kan dock enligt 15 § 2 mom. 1agen om utkomst- 23003: hövligt bostadslösöre, 2) nödvändiga arbets- och stöd delas upp i poster som beaktas under flera 23004: studieredskap, 3) tillgångar som tillhör ett barn sådana tidsperioder för vilka utkomststöd fast- 23005: under 18 år, tili den del dessa tillgångar är större ställs, om det är skäligt med beaktande av in- 23006: än de utgifter som skall beaktas för hans del då komstens engångsnatur eller grunden för den 23007: utkomststödet beviljas, samt 4) andra tillgångar eller dess användningsändamål. Den inkomst av 23008: som anses nödvändiga för tryggande av fortsatt engångsnatur som försäljningen av en telefonak- 23009: utkomst. tie ger kan delas upp i poster som beaktas under 23010: 1 social- och hälsovårdsministeriets handbok flera månader enligt skälighetsprövning, förut- 23011: för tjänstemän som tillämpar utkomststödet satt man då utkomststöd beviljas i övrigt går tili 23012: (SHM Handböcker 1998:2) konstateras att dis- väga så att ifrågavarande persons eller familjs 23013: ponibla tillgångar, såsom inbesparingar, värde- möjligheter att klara sig på egen hand och få 23014: papper och andra lätt realiserbara tillgångar med åtminstone en grundläggande utkomst inte även- 23015: tillämpande av skälighetsprincipen beaktas t.ex. tyras. 23016: så att en ringa del av inbesparingarna kan lämnas Ministeriet betonar att man då utkomststöd 23017: obeaktad för att trygga en persons eller familjs beviljas alltid måste gå tili väga så att man tryggar 23018: möj1igheter att k1ara sig på egen hand. personens eller familjens grundläggande utkomst 23019: Senaste vår diskuterades frågan om Tampe- och främjar deras möjligheter att klara sig på 23020: reen Puhelin oyj:s te1efonaktier är sådana till- egen hand. Beviljandet av utkomststöd är varje 23021: gångar som beaktas då utkomstöd beviljas. So- gång förenat med behovsprövning, och i vissa 23022: cial- och hä1sovårdsministeriet pub1icerade den fall kan det vara motiverat att avvika från den 23023: 27 mars 1998 ett medde1ande i vi1ket det konsta- allmänna linjen t.ex. i förebyggande syfte. 23024: terades att de ifrågavarande te1efonaktierna är 23025: 23026: Helsingfors den 24 februari 1999 23027: 23028: Minister Terttu Huttu-Juntunen 23029: KK 1641/1998 vp 23030: 23031: Kirjallinen kysymys 1641 23032: 23033: 23034: 23035: 23036: Sulo Aittoniemi /kesk: Presidentti-instituution tarpeellisuudesta 23037: 23038: 23039: Eduskunnan Puhemiehelle 23040: Suomessa on pitkään toiminut presidenttive- Mielestäni historiallisesti arvokkaan instituu- 23041: toinen parlamentarismi. Se on toiminut hyvin ja tion näivettäminen pikku hiljaa on tarpeetonta ja 23042: sen kautta on voitu ainakin jossain määrin estää arvonvastaista. Yhtä hyvin voisi luopua koko 23043: kierojen poliittisten johtajien vallankähmintä ja järjestelmästä. 23044: kassakaappisopimusten toteutuminen. Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 23045: Nyt on useassa eri erässä presidentin valtaoi- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 23046: keuksia leikattu niin, että tällä menolla presi- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 23047: dentti on vain muodollisuus, joka käy vuosittain nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 23048: kumartamassa eduskunnalle ja syömässä omalta 23049: lautaseltaan Euroopan unionin kokouksissa. Mitä mieltä Hallitus on siitä, että luo- 23050: Eräänlainen seremoniamestari niin kuin on kes- vuttaisiin kokonaan pian merkityksettö- 23051: kusteluissa todettu. On puhuttu myös siitä, että mäksi näivetetystä presidentti-instituu- 23052: tasavallan presidentti olisi tietyllä tavalla reser- tiosta ja seremoniamestarista tämän pre- 23053: vissä pahojen päivien varalle. Haettaisiin esille ja sidenttikauden jälkeen? 23054: puhdistettaisiin siis tomusta kuin isoisän olkihat- 23055: tu aikoinaan. 23056: Helsingissä 4 päivänä helmikuuta 1999 23057: 23058: Sulo Aittaniemi /kesk 23059: 23060: 23061: 23062: 23063: 280043 23064: 2 KK 1641/1998 vp 23065: 23066: 23067: 23068: 23069: Eduskunnan Puhemiehelle 23070: 23071: Valtiopäiväjärestyksen 37 §:n 1 momentissa tion päänä. Tasavallan presidentin keskeisistä 23072: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, tehtävistä ja toimivaltuuksista säädetään vastai- 23073: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen suudessakin perustuslaissa. Perustuslakiehdo- 23074: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Sulo Ait- tuksen mukaan presidentti ja valtioneuvosto 23075: taniemen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen käyttävät Suomessa hallitusvaltaa. Tämän mu- 23076: n:o 1641: kaisesti presidentillä on vastaisuudessakin mer- 23077: kittäviä valtiollisia toimivaltuuksia muun muas- 23078: Mitä mieltä Hallitus on siitä, että luo- sa ulkopolitiikassa, lainsäädäntömenettelyssä, 23079: vuttaisiin kokonaan pian merkityksettö- ennenaikaisten vaalien määrämisessä ja virkani- 23080: mäksi näivetetystä presidentti-instituu- mityksissä sekä puolustusvoimien ylipääJlikkö- 23081: tiosta ja seremoniamestarista tämän pre- nä. Presidentin sisäpoliittiset toimivaltuudet ko- 23082: sidenttikauden jälkeen? rostavat presidentin asemaa ennen muuta poliit- 23083: tisen järjestelmän kriisi- ja häiriötilanteiden rat- 23084: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- kaisemisessa tarvittavana voimavarana. Presi- 23085: taen seuraavaa: dentin tehtäviä ei kuitenkaan luetella tyhjentä- 23086: västi uudessakaan perustuslaissa, vaan hänen 23087: Eduskunta on 12 päivänä helmikuuta 1999 tehtävänsä voivat perustua myös muihin edus- 23088: hyväksynyt jätettäväksi lepäämään hallituksen kunnan säätämiin lakeihin. 23089: esityksen uudeksi Suomen Hallitusmuodoksi Hallituksen mielestä kirjallisessa kysymykses- 23090: (HE 111998 vp) perustuslakivaliokunnan mietin- sä esitettyä arvioita presidentti-instituution näi- 23091: nössä 10/1998 vp esitetyllä tavalla muutettuna. vettymisestä merkityksettömäksi ei edellä esite- 23092: Uusi Suomen perustuslaki tulee voimaan 1 päi- tyn perusteella voida pitää oikeaan osuneena. 23093: vänä maaliskuuta 2000, jos eduskunta vaalien Hallitus ei myöskään aio arvioida presidentti- 23094: jälkeen kokoontuvilla varsinaisilla valtiopäivillä instituution tarpeellisuutta uudelleen tilanteessa, 23095: vähintään kahden kolmasosan määräenemmis- jossa eduskunta on suurella ääntenenemmistöllä 23096: töllä sen muuttamatta hyväksyy. hyväksynyt pitkään valmistellun perustuslain 23097: Perustuslain kokonaisuudistuksen keskeisenä kokonaisuudistuksen jätettäväksi lepäämään yli 23098: sisällöllisenä tavoitteena on Suomen hallitusjär- vaalien. Sen sijaan hallitus tekee omalta osaltaan 23099: jestelmän parlamentaaristen piirteiden vahvista- voitavansa uuden perustuslain täytäntöön pane- 23100: minen kuitenkin siten, että tasavallan presidentti miseksi ja sen voimaantuloon varautumiseksi. 23101: säilyy edelleen merkittävänä valtioelimenä ja vai- 23102: 23103: Helsingissä 15 päivänä helmikuuta 1999 23104: 23105: Oikeusministeri Jussi Järventaus 23106: KK 1641/1998 vp 3 23107: 23108: 23109: 23110: 23111: Tili Riksdagens Talman 23112: 23113: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen för republikens president bestäms även i fortsätt- 23114: anger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande ningen i grundlagen. Enligt grundlagspropositio- 23115: medlem av statsrädet översänt följande av riks- nen utövar presidenten och statsrådet regerings- 23116: dagsman Sulo Aittoniemi undertecknade skriftli- makt. I enlighet med detta har presidenten även i 23117: ga spörsmäl nr 1641: fortsättningen betydande konstitutionella befo- 23118: genheter bland annat i utrikespolitiken, lagstift- 23119: Vad anser Regeringen om tanken att ningsförfarandet, bestämmandet om förtida vai 23120: efter denna presidentperiod helt avstä och tjänsteutnämningar samt i sin egenskap av 23121: frän presidentinstitutionen, som urvatt- försvarsmaktens överbefålhavare. Presidentens 23122: nats sä att den blivit nästan betydelselös inrikespolitiska befogenheter understryker presi- 23123: och fätt en ceremonimästarroll ? dentens ställning framför allt som en resurs som 23124: behövs vid lösningen av kris- och störningssitua- 23125: Som svar pä detta spörsmäl fär jag vördsamt tioner i det politiska systemet. Presidentens upp- 23126: anföra följande: gifter uppräknas emellertid inte uttömmande i 23127: den nya grundlagen, utan hans uppgifter kan 23128: Riksdagen har den 12 februari 1999 godkänt också basera sig på andra av riksdagen stiftade 23129: att regeringens proposition tili en ny Regerings- lagar. 23130: form för Finland (RP 111998 rd) lämnas vilande i Enligt regeringen kan den bedömning som 23131: den ändrade form som föres1äs i grundlagsut- görs i det skriftliga spörsmälet, dvs. att president- 23132: skottets betänkande 10/1998 rd. Finlands nya institutionen skulle ha urvattnats sä att den blivit 23133: grundlag kommer att träda i kraft den 1 mars betydelselös, tili följd av det ovan anförda inte 23134: 2000 om riksdagen vid den lagtima riksdag som anses vara träffande. Regeringen har inte heller 23135: sammanträder efter valet godkänner den utan för avsikt att omvärdera presidentinstitutionens 23136: ändringar med minst två tredjedels majoritet. nödvändighet i en situation, i viiken riksdagen 23137: Det centrala innehällsmässiga syftet med to- med stor majoritet har godkänt att den grundlag 23138: talreformen av grundlagen är att stärka de parla- som beretts under en läng tid lämnas vilande över 23139: mentariska dragen i Finlands statsskick, dock sä valet. Däremot ämnar regeringen för sin del göra 23140: att republikens president även framöver förblir sitt bästa för att verkställa den nya grundlagen 23141: ett betydande statsorgan och statsöverhuvud. och för att förbereda sig på dess ikraftträdande. 23142: Om de centrala uppgifterna och befogenheterna 23143: 23144: Helsingforsden 15 februari 1999 23145: 23146: Justitieminister Jussi Järventaus 23147: KK 1642/1998 vp 23148: 23149: Kirjallinen kysymys 1642 23150: 23151: 23152: 23153: 23154: Sulo Aittoniemi /kesk: Lennonjohtajien lakon vaikutuksista 23155: 23156: 23157: Eduskunnan Puhemiehelle 23158: 23159: Suhtaudun työntekijöiden etuja suojelevaan mintaan kykenevää henkilökuntaa, tulisi sen 23160: lainsäädäntöön sekä työntekijöiden lakko-oi- mahdollista käyttämistä harkita lennonjohto- 23161: keuteen positiivisesti, enkä suo niistä tingittävän. tehtävissä niissä lakon aikana muuten työsken- 23162: Joskus asiat kuitenkin menevät yli ymmärryksen televien lisäksi siten, että yhteiskunnallisesti tär- 23163: ja tulee mieleen epäilys, onko kysymyksessä keät toiminnot saataisiin sujumaan tarvittavalla 23164: työntekijöiden vaijonkun lakkokeisarin etu. Täl- tavalla. 23165: laisia epäilyksiä tuli minulle jo vuosikymmeniä Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 23166: sitten, kun nyt jo muilla alueilla työskentelevä tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 23167: lakkokeisari pysäytti maan toiminnat pienen, nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 23168: mutta merkittävän eturyhmän avulla, mutta to- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 23169: dennäköisesti vain omia sisäisiä tuntojaan pur- 23170: kaakseen. Aikooko Hallitus harkita sitä, että len- 23171: Tällainen asia on lennonjohtajien lakko, jossa nonjohtajien lakon pitkittyessä ja aiheut- 23172: pyydetään huikeita palkankorotuksia siltä poh- taessa yhteiskunnalle kohtuuttomia toi- 23173: jalta kiristäen, että heidän Iakkonsa aiheuttaa minnallisia ja taloudellisia haittoja len- 23174: yhteiskunnalle merkittäviä haittoja. Nämä haitat nonjohtotoiminnassa käytetään siellä jo 23175: ovat moninaisia ja jopa haittaavat Suomeen har- lakon ulkopuolelle jääneiden lisäksi puo- 23176: voin saatavien suurten kansainvälisten urheilu- lustusvoimissa palvelevia, lennonjohta- 23177: tapahtumien sujumista kuljetusten suhteen. Kun jan pätevyyden omaavia henkilöitä? 23178: puolustusvoimilla on tietääkseni lennonjohtotoi- 23179: 23180: Helsingissä 3 päivänä helmikuuta 1999 23181: Sulo Aittoniemi /kesk 23182: 23183: 23184: 23185: 23186: 280043 23187: 2 KK 1642/1998 vp 23188: 23189: 23190: 23191: 23192: Eduskunnan Puhemiehelle 23193: 23194: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa turvata normaalit lennonvarmistuspalvelut noin 23195: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, 45 %:lle raskaasta lento liikenteestä. Ilmailulaitos 23196: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen on pystynyt lakon aikana hoitamaan ulkomaan 23197: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Sulo Ait- lentoliikenteestään noin 80 prosenttia ja koti- 23198: toniemen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen maan lentoliikenteestään noin 20 prosenttia. 23199: n:o 1642: Ilmavoimien lentoliikenne on lakon aikana 23200: voitu hoitaa lähes normaalisti lukuun ottamatta 23201: Aikooko Hallitus harkita sitä, että len- niin sanottuja IFR-matkalentoja, joita koskee 23202: nonjohtajien lakon pitkittyessä ja aiheut- samanlainen lupamenettely kuin muutakin lii- 23203: taessa yhteiskunnalle kohtuuttomia toi- kennettä. Sekä Ilmavoimien omat lennonjohta- 23204: minnallisia ja taloudellisia haittoja len- jat että ne Ilmailulaitoksen palveluksessa olevat 23205: nonjohtotoiminnassa käytetään siellä jo lennonjohtajat, jotka työskentelevät asianomai- 23206: lakon ulkopuolelle jääneiden lisäksi puo- sissa tukikohtalentoasemissa työnantajavirka- 23207: lustusvoimissa palvelevia, lennonjohta- miehinä, ovat antaneet lennonvarmistuspalve- 23208: jan pätevyyden omaavia henkilöitä? luja Ilmavoimien paikalliselle lentoliikenteelle. 23209: Lennonjohtajia ei ole myöskään mahdollista siir- 23210: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- tää nopeasti työskentelemään toiselle lentoase- 23211: vasti seuraavaa: malle, koska lennonjohtajien kelpuutukset ovat 23212: lentoasemakohtaisia. Uusien kelpuutusten 23213: Lennonjohtajien lakko alkoi 1.2.1999. Ilmai- hankkiminen edellyttää koulutusta ja usean vii- 23214: lulaitoksen palveluksessa on kaikkiaan noin 260 kon harjoittelua uudella lentoasemalla. 23215: lennonjohtajaa, jotka kaikki ovat virkasuhteisia. Suomen lennonjohtojärjestelmä on yhteinen 23216: Lakon ulkopuolella on 13 esimiesasemassa ole- sekä siviileille että sotilaille. Tällä menettelyllä on 23217: vaa lennonjohtajaa; eräät lennonjohtojen päälli- saavutettu kansantaloudellisesti edullinen järjes- 23218: köt ja apulaispäälliköt,jotka on määrätty valtion telmä, jossa vähäinen määrä sotilaslennonjohta- 23219: virkaehtosopimusasetuksessa ( 1203/1987) edus- jia tekee samaa lennonjohtotyötä samoin koulu- 23220: tamaan työnantajaa. Työnantajavirkamiehillä ei tettuna ja samoilla kelpuutuksilla kuin siviililen- 23221: ole oikeutta osallistua työtaisteluun. Lisäksi la- nonjohtajatkin. Ilmailulaitos myöntää kelpuu- 23222: kon ulkopuolelle on eri syistä jättäytynyt 12 11- tukset. Ilmavoimien lennonjohtajat ovat pysty- 23223: mailulaitoksen palveluksessa olevaa lennonjoh- neet lakon aikana takaamaan Ilmavoimien oman 23224: tajaa. Ilmailulaitoksen lennonjohtajien lisäksi Il- lentotoiminnan tarpeet. Tämä henkilöstö ei kui- 23225: mavoimien palveluksessa on noin 20 työntekijää, tenkaan riitä muun lentotoiminnan tarpeisiin 23226: joilla on lennonjohtajan pätevyys ja voimassa eikä heidän kelpuutuksensa mahdollista Ilma- 23227: oleva kelpuutus. Nämä yhteensä noin 45lennon- voimien käyttämien lentokenttien (Tampere, 23228: johtajaa hoitavat lakonaikaisen lennonjohtopal- Halli, Jyväskylä, Kuopio, Kauhava ja Rovanie- 23229: velun, kuitenkin siten, että Ilmavoimien sotilas- mi) ulkopuolista toimintaa. Näillä yhteistoimin- 23230: lennonjohtajat hoitavat Ilmavoimien oman len- talentoasemilla Ilmavoimien lennonjohtajat an- 23231: totoiminnan tarpeet. tavat lennonvarmistuspalveluja kaikelle lentolii- 23232: Lakonaikainen lentoliikenne on määrätty kenteelle. 23233: kauttaaltaan luvanvaraiseksi ja ilmatilan hallin- Ilmavoimilla on tarkoitus pitää sotilaslennon- 23234: tamallia on oleellisesti yksinkertaistettu, jotta johtajien määrä vastaisuudessakin suunnilleen 23235: käytettävissä olevien lennonjohtajien mahdollis- nykyisessä määrässä. Sotilaslennonjohtajien li- 23236: tama lennonvarmistuskapasiteetti voidaan hyö- säksi Ilmavoimilla on oman lentotoimintansa 23237: dyntää tehokkaasti. Lentokenttien aukioloai- tarpeisiin taistelunjohtajia, joilla ei ole lennon- 23238: koja on myös muutettu. Tällä tavalla on voitu johtokelpoisuutta. 23239: 23240: Helsingissä 23 päivänä helmikuuta 1999 23241: 23242: Liikenneministeri Kimmo Sasi 23243: KK 1642/1998 vp 3 23244: 23245: 23246: 23247: 23248: Tili Riksdagens Talman 23249: 23250: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- ändrats. På detta sätt har man kunnat trygga de 23251: ger har Ni, Fru Ta1man, till vederbörande med- normala flygtrafiktjänsterna för ca 45% av den 23252: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- tunga flygtrafiken. Luftfartsverket har under 23253: man Sulo Aittaniemi undertecknade skriftliga strejken lyckats sköta ca 80 % av utrikesflygtrafi- 23254: spörsmå1 nr 1642: ken och ca 20% av inrikesflygtrafiken. 23255: F1ygvapnets flygtrafik har kunnat skötas näs- 23256: Ämnar Regeringen, nu då flygledar- tan norma1t under strejken med undantag för de 23257: strejken drar ut på tiden och förorsakar s.k. IFR-flygningarna för vilka gäller ett likadant 23258: samhället orimliga funktionella och eko- tillståndsförfarande som för den övriga trafiken. 23259: nomiska skador, överväga att i flygledar- Både F1ygvapnets egoa flyg1edare och de flygle- 23260: verksamheten utöver dem som redan dare vid Luftfartsverket som arbetar på basflyg- 23261: 1ämnat sig utanför strejken an1ita sådana platserna i egenskap av arbetsgivartjänstemän 23262: personer inom försvarsmakten som har har gett Flygvapnets lokala flygtrafik flygtrafik- 23263: flyg1edarkompetens? tjänster. Det är inte heller möjligt att snabbt 23264: förflytta flyg1edare för att arbeta på en annan 23265: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt flygplats eftersom flygledarbehörigheten är knu- 23266: anföra följande: ten tili en viss flygplats. För att få en ny behörig- 23267: het krävs utbildning och flera veckors övning på 23268: Flyg1edarstrejken in1eddes den 1 februari den den nya flygplatsen i fråga. 23269: 1999. Luftfartsverket har isin tjänst samman1agt Flygledningssystemet i Finland är gemensamt 23270: ca 260 flyg1edare, varav samt1iga är anställda i för såväl civila som militärer. På detta sätt har 23271: tjänsteförhållande. Utanför strejken står 13 flyg- man åstadkommit ett i samhällsekonomiskt av- 23272: 1edare i förmansställning, dvs. vissa chefer och seende förmånligt system där ett Iitet antal mili- 23273: biträdande chefer inom flygledningen som enligt tärflygledare utför samma flygledningsarbete 23274: bestämmelserna i förordningen om statens tjäns- med samma utbildning och samma behörighet 23275: tekollektivavtal (1203/1987) representerar ar- som flygledarna på den civila sidan. Behörighet 23276: betsgivaren. Arbetsgivartjänstemännen har inte beviljas av Luftfartsverket. Flygledarna inom 23277: rätt att deltai arbetskonflikten. Dessutom har 12 Flygvapnet har under strejken förmått tillgodose 23278: flygledare anställda vid Luftfartsverket av olika behoven inom Flygvapnets egen flygverksamhet. 23279: orsaker 1ämnat sig utanför strejken. Förutom de Denna personai räcker ändå inte tili för behoven 23280: flygledare som finns vid Luftfartsverket har inom den övriga flygverksamheten och deras be- 23281: F1ygvapnet i sin tjänst ca 20 arbetstagare som har hörighet ger inga möjligheter tili utomstående 23282: flyg1edarkompetens och giltig behörighet. Dessa verksamhet på de flygfålt som Flygvapnet använ- 23283: sammanlagt 45 flygledare sköter flygledarservi- der (Tammerfors, Halli, Jyväskylä, Kuopio, 23284: cen under den tid strejken pågår, dock så att Kauhava och Rovaniemi). På dessa samverkan- 23285: militärflygledarna vid Flygvapnet tar hand om de flygstationer ger flygledarna vid Flygvapnet 23286: de behov som finns i Flygvapnets egen flygverk- flygtrafiktjänster tili all flygtrafik. 23287: samhet. Flygvapnet har för avsikt att också i fortsätt- 23288: Under strejken är all flygtafik beroende av ningen hålla antalet militärflygledare ungefår så 23289: tillstånd och modellen för kontroll av luftrummet stort som det är nu. Förutom militärflygledare 23290: har förenklats i väsentlig grad för att den flygtra- förfogar Flygvapnet över stridsledare för beho- 23291: fiktjänstkapacitet som de tili buds stående flygle- ven i den egoa flygverksamheten, men dessa har 23292: darna förmår tillhandahålla skall kunna utnytt- inte någon flyg1edarbehörighet. 23293: jas effektivt. Också flygfåltens öppettider har 23294: 23295: Helsingfors den 23 februari 1999 23296: 23297: Trafikminister Kimmo Sasi 23298: KK 1643/1998 vp 23299: 23300: Kirjallinen kysymys 1643 23301: 23302: 23303: 23304: 23305: Sulo Aittoniemi /kesk: Hartianseudun vaivojen hoitokustannusten 23306: korvattavuudesta 23307: 23308: 23309: Eduskunnan Puhemiehelle 23310: 23311: Ihmiset kärsivät hirveästi hartianseudun ki- Asioihin pitäisi saada vähän järkeä ja lähteä 23312: vuista. Tämäjohtuu lihasjännityksestä,joka syn- siitä, että ammattitaitoisen hierojan lääkärin lä- 23313: tyy esimerkiksi istuviHaan samassa asennossa hetteellä tapahtuva palvelu korvattaisiin ilman 23314: tehtävästä työstä, kuten tekstinkäsittelystä. En- sen kummempia hienouksia. Se lisäisi kansanter- 23315: nen vanhaan hyvään aikaan tällaisia ongelmia ei veyttä huomattavasti vähäisemmillä kustannuk- 23316: tunnettu, kun ei ollut tekstinkäsittelyä eikä Inter- sillaja olisi erityisen ansiokasta,jos hierojia vielä 23317: netiä ja ihmiset osasivat hoitaa itsensä. Esimer- koulutuksessa opetettaisiin nostamaan lapaa ja 23318: kiksi maalaisoloissa saunan jälkeen isäntä ja heittelemään rekillä lapoja irrottavia pyörähdyk- 23319: emäntä nostivat toistensa lapoja ja useassa talos- siä. 23320: sa oli katosta kahden köyden varassa riippunut Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 23321: puu tanko, jossa vanhat ämmätkin heittelivät la- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 23322: poja irrottavia pyörähdyksiä. Nykyisin saunan nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 23323: jälkeen juodaan pullo kaljaa ja istutaan katsele- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 23324: maan Kauniita ja rohkeita. 23325: Nykyajan lääketiedekään ei tunne näitä van- Aikooko Hallitus vihdoin ryhtyä toi- 23326: han kansan menetelmiä. Onneksi tunnetaan vielä menpiteisiin lääkärin lähetteellä tapahtu- 23327: hieronta. Hierootapalvelujen käytössä on kui- van tavallisen hierontapalvelun saattami- 23328: tenkin ongelma se, että Kela ei korvaa esimerkik- seksi Kela-korvauksen piiriin sekä huo- 23329: si hartiahierontaa, vaan siihen täytyy liittyä mui- lehtimaan siitä, että hierojien koulutuk- 23330: ta fysikaalisia hienouksia. Tämä fysikaalinen sessa aletaan kiinnittää huomiota ns. 23331: hienous on se, että fysikaalisessa hoitolaitoksessa vanhan kansan kehittämiin taitoihin, ku- 23332: hartioiden päällä pidetään ennen hierontaa vart- ten lavannostoon ym. erinomaisiin, mut- 23333: titunti kuumaa parafiinihaudetta. Muuten palve- ta unohdettuihin menetelmiin? 23334: lu on sama eli hieronta, kuten tavallisella hiero- 23335: jallakin, mutta kaksin- tai kolminkertaisesti kal- 23336: liimpi, ja Kela kyllä maksaa. 23337: Helsingissä 3 päivänä helmikuuta 1999 23338: Sulo Aittoniemi /kesk 23339: 23340: 23341: 23342: 23343: 280043 23344: 2 KK 1643/1998 vp 23345: 23346: 23347: 23348: Eduskunnan Puhemiehelle 23349: 23350: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa koitettuja, asianmukaisen ammattikoulutuksen 23351: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, saaneita henkilöitä. 23352: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen Sairausvakuutuksesta korvataan lääkärin 23353: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Sulo Ait- määräämä hieronta silloin, kun se on osa tera- 23354: toniemen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen peuttista hoitokokonaisuutta. Sairausvakuutus- 23355: n:o 1643: lain perusteella korvattavaan fysioterapiaan 23356: kuuluu siten myös hieronta, ja se on sairausva- 23357: Aikooko Hallitus vihdoin ryhtyä toi- kuutuksen fysioterapiataksassa nimellä yksilölli- 23358: menpiteisiin lääkärin lähetteellä tapahtu- nen terapeuttinen harjoittelu ja siihen liittyvä hie- 23359: van tavallisen hierontapalvelun saattami- ronta. Tämä hoitokokonaisuus on kansaneläke- 23360: seksi Kela-korvauksen piiriin sekä huo- laitoksen tietojen mukaan yleisin sairausvakuu- 23361: lehtimaan siitä, että hierojien koulutuk- tuksesta korvattu fysioterapian muoto. Fysiote- 23362: sessa aletaan kiinnittää huomiota ns. rapiatoimenpiteistä suoritetut korvaukset muo- 23363: vanhan kansan kehittämiin taitoihin, ku- dostivat vuonna 1997 noin kolmanneksen kaikis- 23364: ten lavannostoon ym. erinomaisiin, mut- ta sairaanhoitovakuutuksen maksamista tutki- 23365: ta unohdettuihin menetelmiin? muksen ja hoidon korvauksista eli kaikkiaan 23366: 315,8 miljoonaa markkaa. Fysioterapia on sai- 23367: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- rausvakuutuksesta korvatuin toimenpidemuoto 23368: vasti seuraavaa: lukumääräisesti laskettuna, kun ei oteta huo- 23369: mioon lääkärin suorittamia hoitotoimenpiteitä. 23370: Sairausvakuutuksesta korvataan vakuutetulle Hyvän hoitokäytännön mukaisesti, johon si- 23371: osa yksityisen terveydenhuollonpalvelujen, lää- sältyvät sairausvakuutuskorvausjärjestelmän 23372: kehoidon sekä sairauden vuoksi tehtyjen matko- johtavat periaatteet hoidon tarpeellisuudesta ja 23373: jen kustannuksista. Vakuutetulla on sairausva- turvallisuudesta, fysioterapiassa pystytään kan- 23374: kuutuslain 4 §:n mukaan oikeus saada sairauden nustamaan myös potilaita hoitamaan omaa fyy- 23375: perusteella korvausta tarpeellisen sairaanhoidon sistä kuntoaan sekä aktivoitumaan oikeisiin 23376: kustannuksista. Sairausvakuutuslain 6 §:ssä sää- omaehtoisiin toimiin. 23377: detään sairaanhoidon kustannukset korvatta- Nykyinen käytäntö hieronnan korvaamisesta 23378: viksi siltä osin, minkä hoito tarpeettomia kustan- perustuu kansaneläkelaitoksen yhteydessä toi- 23379: nuksia välttäen vakuutetun terveydentilaa kui- mivan sosiaalilääketieteellisen neuvottelukun- 23380: tenkaan vaarantamatta olisi tullut vakuutetulle nan suosituksiin sekä sairausvakuutuslain 4 ja 6 23381: maksamaan. §:n sisältämiin periaatteisiin. Neuvottelukunnas- 23382: Sairausvakuutuslain 5 §:n mukaan sairaanhoi- sa ovat edustettuina sairausvakuutuksen toteut- 23383: tona korvataan lääkärin antaman hoidon ohella tamisen kannalta tärkeimmät lääketieteen eri- 23384: muun muassa lääkärin määräämä, asetuksella koisalat sekä riittävä määrä sairausvakuutus- 23385: tarkemmin säädetyssä laitoksessa suoritettu tut- käytännön tuntevia lääkäreitä. Myös lääketie- 23386: kimus ja hoito. Sairausvakuutusasetuksen 6 §:n teelliset tiedekunnat, lääkäreitä edustavajärjestö 23387: mukaan fysikaaliseksi hoidoksi katsotaan lääkä- ja Terveydenhuollon oikeusturvakeskus ovat 23388: rin määräämä fysikaalinen liikuntahoito ja sii- edustettuina neuvottelukunnassa. 23389: hen liittyvä tarpeellinen esikäsittely sekä lääkärin Sosiaalilääketieteellinen neuvottelukunta on 23390: määräämä muu fysikaalinen hoito. Fysikaalisen esittänyt, että sairausvakuutuksen piiriin ei tule 23391: hoidon korvaamisen edellytyksenä on, että hoi- ottaa muita kuin sellaisia hoitotoimenpiteitä, 23392: don on antanut fysioterapeutti tai hoito on an- joilla on toistetuin tieteellisin tutkimuksin voitu 23393: nettu fysikaalista hoitoa antamaan hyväksytyssä osoittaa olevan merkitystä sairauksien hoidossa. 23394: lääketieteellisessä laboratoriossa. Sairausvakuu- Lisäksi on edellytetty, että hoitomuoto on otettu 23395: tusasetuksen 5 §:ssä määritellään puolestaan tyh- yleiseen kliiniseen käyttöön. 23396: jentävästi, ketkä ovat sairausvakuutuslaissa tar- 23397: Helsingissä 24 päivänä helmikuuta 1999 23398: 23399: Sosiaali- ja terveysministeri Sinikka Mönkäre 23400: KK 1643/1998 vp 3 23401: 23402: 23403: 23404: Tili Riksdagens Talman 23405: 23406: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen säkringsförordningen definieras åter uttömman- 23407: anger har Ni, Fru Ta1man, till vederbörande de vilka som är i sjukförsäkrings1agen avsedda 23408: med1em av statsrådet översänt fö1jande av riks- personer med behörig yrkesutbildning. 23409: dagsman Sulo Aittoniemi undertecknade skriftli- Sjukförsäkringen ersätter av läkare ordinerad 23410: ga spörsmå1 nr 1643: massage när den är en del av en terapeutisk vård- 23411: helhet. Tiliden fysioterapi som ersätts på basis av 23412: Ämnar Regeringen änt1igen vidta åt- sjukförsäkringslagen hör därmed även massage, 23413: gärder för att norma1a massagetjänster och den finns i sjukförsäkringens fysioterapitaxa 23414: som ges på 1äkarremiss skall börja omfat- under namnet rörelseterapi individuellt jämte 23415: tas av FPA-ersättningen samt se tili att massage. Denna vårdhelhet är enligt Folkpen- 23416: man inom massörsutbildningen börjar sionsanstaltens uppgifter den allmännaste av de 23417: fåsta uppmärksamhet vid de fårdigheter fysioterapiformer som sjukförsäkringen ersätter. 23418: som folk av den gamla stammen, såsom De utbetalda ersättningarna för fysioterapeutisk 23419: att Iyfta skulderblad och andra förträffli- behandling utgjorde 1997 ca en tredjede1 av alla 23420: ga men bortglömda metoder? undersöknings- och vårdersättningar, dvs. sam- 23421: manlagt 315,8 milj. mk. Om man inte beaktar de 23422: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt vårdåtgärder som utförts av läkare, är fysiotera- 23423: anföra följande: pin tili antalet den åtgärdsform som mest har 23424: ersatts av sjukförsäkringen. 23425: Sjukförsäkringen ersätter den försäkrade för Enligt god vårdpraxis, som omfattar sjukför- 23426: en del av kostnaderna för privata hälso- och säkringsersättningssystemets viktigaste principer 23427: sjukvårdstjänster, läkemedel samt resor föran- om vårdens nödvändighet och säkerhet, kan man 23428: ledda av sjukdom. Enligt 4 § sjukförsäkringsla- inom fysioterapin sporra även patienterna att 23429: gen har en försäkrad rätt att vid sjukdom få sköta sin egen fysiska kondition samt aktivera 23430: ersättning för nödvändiga kostnader för sjuk- dem tili riktiga självständiga åtgärder. 23431: vård. 1 6 § sjukförsäkrings1agen bestäms att kost- Nuvarande praxis för ersättning av massage 23432: naderna för sjukvård ersätts tili den del, vartili baserar sig på rekommendationer av socialmedi- 23433: kostnaderna för vården skulle ha uppgått för den cinska de1egationen, som finns vid Fo1kpensions- 23434: försäkrade med undvikande av onödiga kostna- anstalten, samt på principerna i 4 och 6 § sjuk- 23435: der, men utan äventyrande av den försäkrades försäkringslagen. 1 delegationen är de för sjuk- 23436: hä1sa. försäkringen viktigaste medicinska specialområ- 23437: Enligt 5 § sjukförsäkringslagen ersätts såsom dena representerade. Där finns också ett tiliräck- 23438: sjukvård förutom av 1äkare given vård bl.a. av ligt antalläkare som känner tili sjukförsäkrings- 23439: 1äkare föreskriven undersökning eller behand- praxisen samt företrädare för de medicinska fa- 23440: ling i anstalter som närmare anges i förordning. kulteterna, för en organisation som representerar 23441: Enligt 6 § sjukförsäkringsförordningen anses 1äkarna samt för Rättsskyddscentralen för hälso- 23442: som fysikalisk behandling av 1äkare föreskriven vården. 23443: fysika1isk motionsbehandling och därtill ans1u- Den socialmedicinska delegationen har fram- 23444: ten nödvändig förbehandling, samt av läkare fö- fört att sjukförsäkringen inte bör omfatta andra 23445: reskriven annan fysikalisk behandling. Förut- vårdåtgärder än sådana som genom upprepade 23446: sättningen för att fysikalisk behandling skall er- vetenskap1iga undersökningar har påvisats ha 23447: sättas är att behandlingen givits av en fysiotera- betydelse för behandlingen av sjukdomar. Dele- 23448: peut eller i ett medicinskt laboratorium som god- gationen har dessutom förutsatt att vårdformen 23449: känts att ge fysikalisk behandling. 1 5 § sjukför- är i allmän klinisk användning. 23450: 23451: He1singfors den 24 februari 1999 23452: 23453: Social- och hälsovårdsminister Sinikka Mönkäre 23454: KK 1644/1998 vp 23455: 23456: Kirjallinen kysymys 1644 23457: 23458: 23459: 23460: 23461: Sulo Aittoniemi /kesk: Työttömille järjestettävien työnhakukurs- 23462: sien mielekkyydestä 23463: 23464: 23465: Eduskunnan Puhemiehelle 23466: 23467: Työvoimahallinnon eräs keksintö on työnha- ilmaisuja siitä, että kyseessä ovat pakottamisen 23468: kukurssien järjestäminen työttömille. Erään toi- tai laittoman uhkauksen tunnusmerkit ja että 23469: sen tätä asiaa sivuavan kysymykseni yhteydessä ainakin ihmisen itsemääräämisoikeus tällä ta- 23470: olen välittänyt työministeriölle kentältä näke- voin riistetään perin pohjin. Pidän itse kyseisen- 23471: myksen siitä, että työnhakukursseilla saattaisi laisia kursseja täysin tarpeettomina. 23472: olla merkitystä, jos sellainen järjestetään heti Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 23473: työttömyysjakson alussa eikä vasta muutaman tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 23474: työttömyysvuoden jälkeen. nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 23475: Yhä enemmän kuuluu kuitenkin soraääniä nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 23476: tämän kurssimuodon suhteen. Kun työn hake- 23477: minen ja työhön pyrkiminen ovat ihmisen luon- Mitkä ovat Hallituksen mielestä ne 23478: taisia perustoimintoja, työnhakukursseja pide- perusteet, joilla työttömiä ihmisiä pako- 23479: tään yhä kasvavassa määrin simputuksena,joilla tetaan työnhakukursseille eli simputuk- 23480: ihmisen oma minä ja itsetunto murretaan ja näin senomaisesti opiskelemaan sitä, mikä 23481: saadaan työttömistä yhä nöyrempiä. Kun työn- luontaisesti kuuluu jokaisen työhön ha- 23482: hakukursseille osallistumisen laiminlyönnin seu- lukkaan ihmisen perinteiseen keinovali- 23483: rauksena uhkaillaan suoraan tai epäsuorasti koimaan ilman muutaman päivän kurssi- 23484: työnhaun katkeamisella ja työttömyysturvaseu- tusta? 23485: raamuksilla, on työttömien taholla esitetty jopa 23486: 23487: Helsingissä 1 päivänä helmikuuta 1999 23488: Sulo Aittoniemi /kesk 23489: 23490: 23491: 23492: 23493: 280043 23494: 2 KK 1644/1998 vp 23495: 23496: 23497: 23498: 23499: Eduskunnan Puhemiehelle 23500: 23501: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Työn hakeminen nykyisillä työmarkkinoilla 23502: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, on monenlaista osaamista vaativa prosessi. Eten- 23503: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen kään pitkäaikaisesta työsuhteesta työttömäksi 23504: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Sulo Ait- jääneet, jo aktiivisesta työnhausta luopuneet ja 23505: taniemen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen ensi kertaa työmarkkinoille tulevat eivät usein 23506: n:o 1644: osaa hakea työtä parhailla menetelmillä, oikeita 23507: hakukanavia käyttäen tai eivät saa tietoja työ- 23508: Mitkä ovat Hallituksen mielestä ne paikkavirrasta riittävän kattavasti. Työnhaku- 23509: perusteet, joilla työttömiä ihmisiä pako- valmiuksia parantavien ryhmäpalvelujen ja kou- 23510: tetaan työnhakukursseille eli simputuk- lutusten tarkoituksena on myös selvittää työnha- 23511: senomaisesti opiskelemaan sitä, mikä kijan omat vahvuudet ja osaaminen sekä profi- 23512: luontaisesti kuuluu jokaisen työhön ha- loida työnhakua, harjoitella työnhakuhaastatte- 23513: lukkaan ihmisen perinteiseen keinovali- lua, hakemusten ja ansioluetteloiden laadintaa 23514: koimaan ilman muutaman päivän kurssi- sekä suunnata työttömän työnhakijan toimintaa 23515: tusta? tehokkaaseen uudelleentyöllistymiseen. 23516: Työttömän työnhakijan oikeutena on saada 23517: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- tukea työnhakuunsa työvoimatoimiston perus- 23518: vasti seuraavaa: palveluista sekä työvoimapoliittisen harkinnan 23519: perusteella tarjottavista aktiiviohjelmista. Hä- 23520: Työnhakuvalmiuksia parantava toiminta laa- nellä on myös velvollisuus hakea työtä sekä yllä- 23521: jeni merkittävästi osana työvoimapolitiikan pe- pitää ja parantaa työmarkkinavalmiuksiaan. 23522: rusuudistusta vuoden 1998 alusta lukien. Tuol- Työnhakuvalmiuksien parantaminen ei ole työ- 23523: loin uudistettiin työttömän työnhakijan palvelu- hallinnon toiminnassa vain irrallisten muutaman 23524: prosessia, aktiivisia työvoimapoliittisia ohjelmia, päivän kurssien kysymys, vaan keskeinen toi- 23525: toimeentuloetuuksia sekä määriteltiin työttömän mintapolitiikka läpi koko palveluprosessin. 23526: työnhakijan oikeudet ja velvollisuudet. Eräänä Työnhakijoille on jaettu työvoimatoimistosta 23527: keskeisenä uudistuksen linjauksena oli kasvattaa työnhakukirja,johon on voinutkirjata ylös työn- 23528: työttömien työnhakijoiden tehokasta työnhaku- hakutapahtumiaan ja koota työnhaussa tarpeel- 23529: käyttäytymistä. Tällä on puolestaan vankat ta- lista materiaalia. Määräaikaisissa työnhaku- 23530: lous- ja työvoimapoliittiset perusteensa. Mikäli haastatteluissa sovitaan yksityiskohtaisesti työn- 23531: työttömät hakevat aktiivisesti avoimia ja muita hakusuunnitelman laadinnasta ja siinä tarvitta- 23532: työpaikkoja ja kilpailevat niistä työssä olevien vista tukitoimista. Työnhakukoulutus kuuluu 23533: kanssa, on tämä omiaan pitämään palkka- ja osana tähän palveluprosessin kokonaisuuteen. 23534: kustannusinflaation kurissa ja olosuhteet työlli- Työttömällä työnhakijalla on työnhakuhaastat- 23535: syyden kasvulle ovat suotuisat. Mikäli työttömät telussa mahdollisuus vaikuttaa siihen, mitä pal- 23536: työnhakijat eivät yleensä hakisi aktiivisesti työtä, veluja ja aktiivitoimenpiteitä hän työnhakunsa 23537: ei työttömiä tarvitsisi ottaa huomioon palkka- tueksi saa. Työvoimapalvelulain säädösten no- 23538: vaatimusten asetannassa, eikä työpaikkakilpailu jalla myös ryhmäpalvelunajärjestettävästä työn- 23539: olisi työmarkkinoiden toimivuuden kannalta hakukoulutuksesta kieltäytyminen voi johtaa 23540: riittävää. Työvoimapolitiikan uudistuksen yh- työnhaun katkaisemiseen tai työttömyysturva- 23541: teydessä työttömyys määriteltiin yksilön ja val- lain tai työmarkkinatukilain mukaisiin seuraa- 23542: tion välisenä suhteena päätoimiseksi työnhauksi. muksiin. 23543: Työhallinnon rekrytointiongelmia koskevissa Työnhakuvalmennusta järjestettiin vuoden 23544: selvityksissä erääksi työpaikkojen täyttövai- 1998 aikana ennakkotietojen mukaan ryhmäpal- 23545: keuksien syyksi on ilmoitettu hakijoiden puuttu- veluina n. 36 800 henkilölle ja työvoimakoulu- 23546: minen. Kun työpaikkavirta julkiseen työnväli- tuksena n. 56 600 henkilölle, yhteensä n. 93 400 23547: tykseen edelleen v. 1998 kasvoi, on työhallinnon henkilölle. Toimintaa jatketaan vuonna 1999 23548: tehtävänä varmistaa työvoiman hyvä saatavuus. korkealla määrällisellä tasolla. 23549: KK 1644/1998 vp 3 23550: 23551: Työvoimapoliittisen järjestelmän uudistusta täin kiittävää. Ryhmien sisäinen vuorovaikutus 23552: koskevan palautekyselyn tulosten mukaan työn- on merkittävä tekijä työttömän työnhakijan itse- 23553: hakuvalmennus on otettu erittäin myönteisesti tunnon ja työnhakumotivaation kannalta. Toi- 23554: vastaan. Työnhakukoulutuksesta laaditun tutki- minnan vaikuttavuuden perusteellisemmaksi sel- 23555: muksen mukaan tällaisesta toiminnasta hyötyvät vittämiseksi on käynnistetty seurantatutkimus, 23556: eniten ne, jotka ovat alun perin siihen vähiten jossa tarkastellaan työnhakukoulutuksen tulok- 23557: motivoituneita. Asiakaspalaute työnhakukoulu- sellisuutta. 23558: tuksesta on ollut pääosin myönteistä, jopa erit- 23559: 23560: Helsingissä 15 päivänä helmikuuta 1999 23561: 23562: Työministeri Liisa Jaakonsaari 23563: 4 KK 1644/1998 vp 23564: 23565: 23566: 23567: 23568: Tili Riksdagens Talman 23569: 23570: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- förvaltningen se tili att tillgången på arbetskraft 23571: ger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande med- är god. 23572: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- Att söka arbete på dagens arbetsmarknad är 23573: man Sulo Aittoniemi undertecknade skriftliga en process som kräver mångsidigt kunnande. I 23574: spörsmål nr 1644: synnerhet de som blivit arbetslösa efter ett lång- 23575: varigt arbetsförhållande, de som redan gett upp 23576: På vilka grunder anser Regeringen att att aktivt söka arbete och de som första gången 23577: arbetslösa människor kan tvingas att del- söker inträde på arbetsmarknaden är ofta sådana 23578: ta i jobbsökarkurser, dvs. som ett slags som inte kan söka arbete genom att använda de 23579: pennalism studera sådant som normalt bästa metoderna, rätta sökkanaler eller som inte 23580: hör tili varje arbetsviliig persons åtgärds- har tiligång tili tillräckligt täckande uppgifter om 23581: arsenal utan att det behövs några dagars lediga arbetsplatser. Den gruppservice och ut- 23582: kurser? bildning som skall förbättra fårdigheterna för 23583: jobbsökning har som mål att också kartlägga 23584: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt arbetssökandens starka sidor och · kunnande 23585: anföra följande: samt profilera sökandet efter arbete, förbereda 23586: för en arbetsplatsintervju, hur man skriver en 23587: Den verksamhet som förbättrar jobbsökarfår- ansökning och meritförteckning samt att effek- 23588: digheterna utvidgades betydligt som ett led i den tivt rikta den arbetslösa arbetssökandens aktivi- 23589: arbetskraftspolitiska grundreformen i början av tet in på att på nytt komma in på arbetsmarkna- 23590: 1998. Reformen innabar att serviceprocessen för den. 23591: arbetslösa arbetssökande, aktiva arbetskraftspo- Tili den arbetslösa arbetssökandens rättighe- 23592: litiska program och utkomstförmåner revidera- ter hör att få stöd i sin jobbsökning av arbets- 23593: des och att den arbetslösa arbetssökandens rät- kraftsbyråns basservice och de aktiveringspro- 23594: tigheter och skyldigheter definierades. En central gram som erbjuds enligt arbetskraftspolitisk 23595: linje i reformen var att öka effektivt jobbsökande prövning. Han eller hon har också skyldighet att 23596: bland de arbetslösa arbetssökandena. För detta söka arbete och upprätthålla och förbättra sina 23597: igen finns det starka ekonomisk- och arbets- arbetsmarknadsfårdigheter. I arbetsförvaltning- 23598: kraftspolitiska grunder. Om arbetslösa aktivt sö- ens verksamhet är förbättrande av jobbsökarfår- 23599: ker såväl lediga som andra arbetsplatser och digheter inte någon fristående fråga om några 23600: konkurrerrar om dem med personer som har dagars kurser utan en viktig grundprincip som 23601: arbete, blir resultatet att löne- och kostnadsinfla- går igenom hela serviceprocessen. Arbetskrafts- 23602: tionen hålls nere och att förhållnadena för ökad byrån har utdelat tili arbetssökande en jobb- 23603: sysselsättning är gynnsamma. Om arbetslösa ar- sökarbok, i viiken man har kunnat skriva upp 23604: betssökande inte skulle aktivt söka arbete, skulle sina jobbsökningshändelser och samlain sådant 23605: man inte behöva ta arbetslösa i betraktande vid materia! som behövs vidjobbsökning. I samband 23606: uppställande av lönekrav och då skulle konkur- med periodiska jobbsökarintervjuer kommer 23607: rensen om arbetsplatser inte vara tiliräcklig för man överens i detalj om en jobbsökarplan som 23608: att arbetsmarknaden skall kunna fungera bra. I skulle göras upp och de stödåtgärder som behövs 23609: samband med den arbetskraftspolitiska refor- härvid. Jobbsökarutbildningen ingår som ett led 23610: men definierades arbetslöshet i relation mellan i den omfattande serviceprocessen. Vid jobb- 23611: individen och staten som sökande efter arbete på sökarintervjun har den arbetslösa arbetssökan- 23612: heltid. 1 de utredningar som gjorts om rekryte- den möjlighet att påverka vilka tjänster och akti- 23613: ringsproblem inom arbetsförvaltningen har brist va åtgärder han eller hon får som stöd för sin 23614: på sökande angetts som en orsak tili svårigheten jobbsökning. Också vägran att delta i sådan 23615: att besätta arbetsplatser. Då tiliströmningen av jobbsökarutbildning som ordnas i form av 23616: lediga platser tili den offentliga arbetsförmed- gruppservive kan enligt lagen om arbetskrafts- 23617: lingen ytterligare ökade under 1998 skall arbets- service leda tili att sökandet av arbete avbryts 23618: KK 1644/1998 vp 5 23619: 23620: eller tili sådana påföljder som avses i lagen om mottagande. En1igt en undersökning omjobbsö- 23621: utkomstskydd för arbetslösa eller lagen om ar- karutbildningen har de som ursprungligen varit 23622: betsmarknadsstöd. minst motiverade haft mest nytta av denna verk- 23623: Under 1998 ordnades enligt preliminära upp- samhet. Den kundfeedback som man fått av 23624: gifter jobbsökarträning i form av gruppservice åt jobbsökarutbildningen har varit mestadels posi- 23625: ca 36 800 personer och i form av arbetskraftsut- tiv, tili och med berömlig. Gruppernas interna 23626: bildning åt ca 56 600 personer, vilket samman- växelverkan är en signifikant faktor med tanke 23627: lagt gör 93 400 personer. Verksamheten fortgår på den arbets1ösa arbetssökandens sjä1vkäns1a 23628: under 1999 på en kvantitativt hög nivå. ochjobbsökningsmotivation. För en grundligare 23629: Resultaten av den feedbackutredning som gäl- utredning av verksamhetens effekter har man 23630: ler den arbetskraftspolitiska reformen visar att startat en uppföljande undersökning omjobbsö- 23631: jobbsökarträningen har fått ett mycket positivt karutbildningens effekter. 23632: 23633: Helsingforsden 15 februari 1999 23634: 23635: Arbetsminister Liisa Jaakonsaari 23636: KK 1645/1998 vp 23637: 23638: Kirjallinen kysymys 1645 23639: 23640: 23641: 23642: 23643: Sulo Aittoniemi /kesk: Työttömän mieltämistä ongelmista työvoi- 23644: mahallinnossa 23645: 23646: 23647: Eduskunnan Puhemiehelle 23648: 23649: Työtön kansalainen Tampereelta on kirjoitta- miset eivät jäisi masennuksessaan vain kotiin yö- 23650: nut: paidassa kuljeksimaanja odottamaan postia työ- 23651: voimahallinnolta, mitä Tampereella ainakin yli 23652: "Työllistämistuet 40-vuotiaan on turha odotella. Sen sijaan, jos olet 23653: 19-vuotias ylioppilas ja jäänyt ensimmäisenä 23654: Miksi firma, joka ilmoittaa työpaikan avoi- vuonna vaille mieluista opiskelupaikkaa, ilmoit- 23655: meksi työvoimahallintoon tai lehden palstalla, ei taudut työvoimatoimistoon ja postia tulee vii- 23656: ole oikeutettu saamaan tukia palkatessaan hen- koittain pelkästään harrastustenkin pohjalta, 23657: kilön, joka olisi tukiin oikeutettu, ellei ole ilmoi- vaikka on ilmiselvää, että menet opiskelemaan 23658: tuksessaan maininnut haluavansa palkata ni- mahdollisesti jo vuoden kuluttua. Tällaisille kyl- 23659: menomaan tukityöllistetyn. Tämä on mielestäni lä tarjotaan ihan vakituisia työpaikkoja. Tästä 23660: väärin! Nytkin avoimista paikoista vain n. 30 % minulla on omakohtaiset kokemukset omassa 23661: ilmoitetaan julkiseen hakuun ja loput 70 % jae- perheessäni. 23662: taan suhteilla ja tuttavankaupoilla. Uskon, että Itse olen ilmoittautunut työnhakijaksi 1995 23663: ilmoittelu vähenee entisestään mitä enemmän tie- tammikuussa ja ensimmäisen kerran pääsin työ- 23664: to tästä oikeudenmenetyksestä firmoihin leviää. voimaneuvojan puheille vasta syyskuussa 1998. 23665: Työllistämistuki on useinkin työttömälle hyvä Siellä sain tiedon koulutuksesta, johon pääsin. 23666: vetonaula työtä hakiessa eikä sillä pitäisi olla Tähän koulutukseen sisältyi myös työnhaku ja 23667: merkitystä millä välityksellä on tiedon avoimesta siellä sai paljon erilaista tietoa, mitä olisin kai- 23668: työpaikasta saanut. Mielestäni kaikilla firmoilla vannut jo silloin, kun jäin työttömäksi. 23669: pitää olla oikeus saada tukea, jos palkattu henki- Olen siis sitä mieltä, että työnhakukoulutus ja 23670: lö on tukiin oikeutettu ja firma muutoin täyttää psyykkaus pitää järjestää välittömästi työttö- 23671: annetut ehdot, riippumatta siitä miten paikka on myyden alussa, eikä vasta vuosien kuluttua kun 23672: ilmoitettu avoimeksi. ei enää muuta keksitä. 23673: Karvaat kokemukset minulla on myös tila- 23674: päistyön tekemisestä. Kysyin työvoimatoimis- 23675: Kriisipala veri tosta mitä se vaikuttaa työnhakuuni, jos menen 23676: muutamana iltana ravintolaan työhön. "Sehän 23677: Kun sattuu joku suurempi liikenneonnetto- on suorastaan kannattavaa eikä vaikuta miten- 23678: muus, alkavat kriisiryhmät välittömästi toimia. kään työnhakuuni", minulle sanottiin. Toisin 23679: Näin pitäisi olla myös kun suuri määrä ihmisiä kuitenkin kävi. Kun olin ollut kaksi vuotta työt- 23680: jää kerralla työttömiksi tai ihmiset, jotka ovat tömänä, kysyin oikeuttani tulla tukityöllistetyk- 23681: palvelleet samaa firmaa jopa kymmeniä vuosia. si. Ei käynyt, en ollutkaan ollut työtön koko 23682: Työttömäksi jäämisestä seuraa vähintään yhtä aikaa. Mitä taas tulee kannattavuuteen, puolen 23683: suuri shokki kuin liikenneonnettomuudestakin. vuoden aikana minkä tein ko. ilta- ja yötyötä, 23684: Tällaiseen kriisiryhmään pitäisi päästä välittö- ansioni olivat n. 2 000 mk enemmän mitä olisin 23685: mästi eikä odotella ansiosidonnaisen päivien saanut tekemättä mitään. Sen sijaan menetin tu- 23686: täyttymistä. (Esim. TAKK:ssa tuntuu olevan kityöllistymisen,josta puolen vuoden aikana oli- 23687: hyvät psykologit kouluttajina). Tässä ryhmässä sin ansainnut yli 30 000 mk. Kuukauden sairaus- 23688: valettaisiin heti uskoa omiin kykyihin, neuvottai- loman ajalla ei myöskään ollut työtön. Tästä 23689: siin työnhaussa ja saisi tietoa koulutuksesta ja seurasi vielä karenssi ja maksujen odotus uutta 23690: koulutustuista ym. mahdollisuuksista. Näin ih- päivärahapäätöstä odotellessa. Samoin katso- 23691: 23692: 280043 23693: 2 KK 1645/1998 vp 23694: 23695: taan muutamana iltana opiskeleva työtön opis- Tunteeko Hallitus ja sen asianomainen 23696: kelijaksi, vaikka ei täytä opintorahan saamisen ministeriö piston sydämessään työttö- 23697: ehtoja. män omakohtaisen kokemuksen perus- 23698: teella esittämästä arvostelusta työllistä- 23699: mistukimenettelyn ja työnhakukoulutuk- 23700: Nämä ovat pelkkiä typeriä tilastojen kaunis- sen suhteen, ja 23701: tuksia!" saako Hallitus tästä aihetta menetel- 23702: mien parantamiseen työvoimahallinnon 23703: Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- toiminnassa? 23704: tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 23705: nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 23706: nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 23707: 23708: Helsingissä 2 päivänä helmikuuta 1999 23709: 23710: Sulo Aittoniemi /kesk 23711: KK 1645/1998 vp 3 23712: 23713: 23714: 23715: 23716: Eduskunnan Puhemiehelle 23717: 23718: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n l momentissa että työnantajan olisi ilmoituksessaan todettava 23719: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, työpaikan olevan tukityöpaikka tai että työpaik- 23720: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen ka on ilmoitettava avoimeksi työvoimatoimis- 23721: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Sulo Ait- toon. Toivottavaa tietysti olisi, että mahdollisim- 23722: toniemen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen man moni työnantaja ilmoittaisi työpaikan avoi- 23723: n:o 1645: meksi työvoimatoimistoon. 23724: Usein työnhakija, jonka työllistämisen edistä- 23725: Tunteeko Hallitus ja sen asianomainen miseen voidaan työvoimatoimiston harkinnan 23726: ministeriö piston sydämessään työttö- mukaan myöntää työllistämistukea, on aktiivi- 23727: män omakohtaisen kokemuksen perus- sesti itse etsinyt työpaikan ja vasta ao. tilanteessa 23728: teella esittämästä arvostelusta työllistä- on tullut harkittavaksi se, voiko työnantaja saa- 23729: mistukimenettelynja työnhakukoulutuk- da työnhakijan työllistämisen edistämiseksi työl- 23730: sen suhteen, ja listämistukea. Ko. tilanteessa työvoimatoimisto 23731: saako Hallitus tästä aihetta menetel- joutuu tietysti harkitsemaan, täyttyisikö työ- 23732: mien parantamiseen työvoimahallinnon paikka ilman työllistämistukeakin, jolloin tukea 23733: toiminnassa? ei työllisyysasetuksen 30 §:n mukaan voida 23734: myöntää. Työllistämistuen myöntäminen perus- 23735: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- tuu aina työnantajan erikseen työvoimatoimis- 23736: vasti seuraavaa: tolle tekemään hakemukseen. 23737: Kysymyksenjohdanto-osassa esitetty tilanne, 23738: Työvoimapalvelujen avulla työkykyinen työ- jossa henkilö on ilmoittautunut työnhakijaksi 23739: markkinoiden käytettävissä oleva työvoimatoi- tammikuussa 1995 ja jossa ensimmäisen kerran 23740: mistoon työttömäksi työnhakijaksi ilmoittautu- olisi päästy keskustelemaan työvoimaneuvojan 23741: nut henkilö pyritään ensisijaisesti työllistämään kanssa syyskuussa 1998, jolloin työnhakija oli 23742: työssäkäyntialueellaan avoimiksi ilmoitettuihin ohjattu työnhakukoulutukseen, tuntuu käsittä- 23743: työpaikkoihin. Jos työnhakijaa ei onnistuta yksi- mättömän pitkältä. Ministeriön toimeenpano- 23744: löllisen tilanteen edellyttämillä tehostetuilla toi- osasto on ollut asianjohdosta yhteydessä Pirkan- 23745: menpiteillä työllistämään edellä kerrotuin ta- maan työvoima- ja elinkeinokeskukseen, jonka 23746: voin, voidaan hänen työllistymistään tukea työl- tehtävänä on paikallistasolla valvoa oman toimi- 23747: lisyysmäärärahojen avulla. Työllisyysmäärära- alueensa työvoimatoimistojen toimintaa. 23748: hoja kohdennetaan erityisesti nuorten ja pitkäai- Eräs vuoden 1998 alusta voimaan tulleen työ- 23749: kaistyöttömien työllistämiseen sekä pitkäaikais- voimapoliittisen järjestelmän kokonaisuudistuk- 23750: työttömyyden ennalta ehkäisemiseen. Kenellä- sen päätavoitteista oli työvoimapalveluprosessin 23751: kään ei ole henkilökohtaista oikeutta työllistä- tehostaminen. Uudistetun palveluprosessin 23752: mistuen avulla syntyvään työpaikkaan, vaan myötä työnhakijan kanssa toteutetaan ensim- 23753: työvoimatoimisto harkitsee tapauskohtaisesti, mäisen viiden työttömyyskuukauden aikana 23754: miten työnhakijan työmarkkinavalmiuksia voi- mm. alkuhaastattelu, työnhakusuunnitelman 23755: taisiin parantaa, jotta voitaisiin edistää hänen laatiminen, osaamiskartoitus sekä tarvittaessa 23756: työllistymistään etenkin avoimille työmarkki- työnhakuvalmiuksia parantava koulutus. Mai- 23757: noille. nitulla uudistuksella on pyritty nimenomaan sii- 23758: Työllistämistuen myöntämisen edellytyksistä hen, että työllistymisen esteet voidaan havaita ja 23759: säädetään työllisyysasetuksessa (1363/1997). poistaa heti työttömyyden alkuvaiheessa. 23760: Käytännössä työnantajat, jotka haluavat hakea Vuonna 1995 luovuttiin työllisyysasetuksessa 23761: työllistämistukea työllistettävän palkkaamiseen säännellystä ns. täsmätukijärjestelmästä, joka 23762: ilmoittavat työpaikan avoimeksi työvoimatoi- sääteli yksityiskohtaisesti, millä edellytyksillä ja 23763: mistoon ja ilmoittavat samalla kyseessä olevan minkä suuruisena työllistämistukea kussakin ti- 23764: ns. työllistämistukityöpaikan. Työllistämistuen lanteessa voitiin myöntää. Samassa yhteydessä 23765: myöntämisen edellytyksenä ei kuitenkaan ole se, työllisyysasetusta täsmennettiin siten, että yhtä- 23766: 4 KK 1645/1998 vp 23767: 23768: jaksoisesti 12 kuukautta työttömänä olleen työn- käaikaistyöttömän määritelmän ottamisella 23769: hakijan lisäksi pitkäaikaistyöttömänä voidaan työllisyysasetukseen haluttiin nimenomaisesti 23770: pitää myös henkilöä, joka on useammassa työt- antaa työvoimatoiroistoille liikkumavaraa siten, 23771: tömyysjaksossa ollut yhteensä vähintään 12 kuu- ettei esimerkiksi lyhyestä koulutus- tai työssäolo- 23772: kautta työttömänä työnhakijana työvoimatoi- jaksosta aiheutuva lyhytaikainen työttömyyden 23773: mistossa ja joka työttömyyden kokonaiskeston katko heikennä henkilön mahdollisuuksia tuki- 23774: perusteella on rinnastettavissa yhtäjaksoisesti 12 työhön. Edellä selostetun perusteella työvoima- 23775: kuukautta työttömänä olleeseen työnhakijaan. toimistot ovat myös tukityöllistäneet henkilöitä, 23776: Vastaava säännös on myös nykyisin voimassa joiden työttömyyteen on tullut lyhyitä katkoja. 23777: olevassa uudistetussa työllisyysasetuksessa Työministeriö on alue- ja paikallishallinnol- 23778: (1363/1997). leen antamassaan koulutuksessa ja muun muassa 23779: Työvoimatoimisto harkitsee tapauskohtaises- työhallinnon tulostavoitteisiin liittyvässä ohjeis- 23780: ti, onko työllistämistuen myöntämistä pidettävä tuksessa korostanut sitä, että rinnasteisena pit- 23781: kussakin tapauksessa työvoimapoliittisesti tar- käaikaistyöttömänä pidettäviä työnhakijoita 23782: koituksenmukaisena ja henkilön työmarkkina- voidaan perustellusti työllistää tukityöhön tilan- 23783: valmiuksia parantavana ja voidaanko henkilö teissa, joissa pitkittynyt yhdenjaksoinen työttö- 23784: työttömyyden kokonaiskeston perusteella rin- myys on työnhakijan oman aktiivisuuden seu- 23785: nastaa pitkäaikaistyöttömään. Rinnasteisen pit- rauksena katkennut. 23786: 23787: Helsingissä 23 päivänä helmikuuta 1999 23788: 23789: Työministeri Liisa Jaakonsaari 23790: KK 1645/1998 vp 5 23791: 23792: 23793: 23794: 23795: Tili Riksdagens Talman 23796: 23797: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen sysselsättningsstöd är emellertid inte att arbetsgi- 23798: anger har Ni, Fru Ta1man, tili vederbörande varen i sitt meddelande borde konstatera att ar- 23799: med1em av statsrådet översänt fö1jande, av riks- betsplatsen är en stödarbetsplats eller att arbets- 23800: dagsman Sulo Aittoniemi underteckande spörs- platsen bör anmälas som ledig tili arbetskraftsby- 23801: mål nr 1645: rån. Det vore naturligtvis önskvärt att så många 23802: arbetsgivare som möjligt anmälde tili arbets- 23803: Känner Regeringen och dess behöriga kraftsbyrån om att de har en Iedig arbetsplats. 23804: ministerium ett stygn i hjärtat på grund av Ofta har en arbetssökande, som enligt arbets- 23805: den kritik, baserad på en arbetslös per- kraftsbyråns övervägande kan beviljas syssel- 23806: sons personliga erfarenhet, som gäller sättningsstöd för främjandet av arbetssökandens 23807: förfarandet med sysselsättningsstöd och sysselsättning, själv aktivt sökt en arbetsplats, 23808: jobbsökarutbildning, och och först i den situation som uppkommit har man 23809: får Regeringen härav anledning att varit tvungen att överväga huruvida arbetsgiva- 23810: förbättra metoderna inom arbetskrafts- ren kan få sysselsättningsstöd för att sysselsät- 23811: förvaltningens verksamhet? tandet av arbetssökanden skall främjas. I denna 23812: situation blir arbetskraftsbyrån naturligtvis 23813: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt tvungen att överväga huruvida arbetsplatsen 23814: anföra följande: skulle besättas även utan sysselsättningsstöd, 23815: varvid stöd enligt 30 § sysselsättningsförordning- 23816: Med hjälp av arbetskraftsservice försöker ar- en inte kan beviljas. Beviljandet av sysselsätt- 23817: betsföra personer som står tili arbetsmarknadens ningsstöd baserar sig alltid på en skild ansökan 23818: förfogande och som anmält sig som arbetslösa som arbetsgivaren gör tili arbetskraftsbyrån. 23819: arbetssökande i första hand anställas i arbets- I den i spörsmålets ingress framförda situatio- 23820: platser som anmälts som lediga inom dessa per- nen, där en person anmält sig som arbetssökande 23821: soners pendlingsregion. Ifall det inte lyckas att på i januari 1995 och där denne för första gången 23822: ovan relaterade sätt sysselsätta arbetssökandena fått tillfålle att samtala med arbetskraftskonsu- 23823: med sådana effektiva åtgärder som den individu- lenten i september 1998, varvid arbetssökanden 23824: ella situationen förutsätter, kan sysselsättandet anvisats jobbsökarutbildning, f6refaller tiden 23825: av dessa personer stödjas genom sysselsättnings- obegripligt lång. Ministeriets verkställande av- 23826: anslag. Sysselsättningsanslagen riktas speciellt delning har med anledning av ärendet varit i 23827: tili sysse1sättandet av ungdomar och långtidsar- kontakt med Birka1ands arbetskrafts- och nä- 23828: bets1ösa samt tili att förebygga långtidsarbetslös- ringscentral, vars uppgift är att på loka! nivå 23829: het. Ingen har personlig rätt tili en arbetsplats via övervaka arbetskraftsbyråernas verksamhet 23830: sysselsättningsstöd, utan arbetskraftsbyrån inom dess egen region. 23831: överväger i varje enskilt fall hur arbetssökandens Ett av huvudmålen för det arbetskraftspolitis- 23832: arbetsmarknadsfårdigheter kunde förbättras, så ka systemets he1hetsreform, viiken trädde i kraft 23833: att man kunde främja arbetssökandens syssel- i början av 1998, var att effektivera arbetskrafts- 23834: sättning speciellt på den öppna arbetsmarkna- serviceprocessen. I och med den förnyade servi- 23835: den. ceprocessen verkställs tillsammans med arbets- 23836: Sysselsättningsförordningen (1363/1997) sökanden under de första fem arbetslöshetsmå- 23837: innehåller besämmelser om förutsättningarna naderna bl.a. en inledande intervju, uppgörandet 23838: för beviljandet av sysselsättningsstöd. I prakti- av en jobbsökarplan, kompetensanalys och vid 23839: ken gör de arbetsgivare som vill ansöka om sys- behov utbildning som förbättrar jobbsökarfär- 23840: selsättningsstöd för att avlöna en person som digheterna. Med reformen har man uttryckligen 23841: skall sysselsättas en anmälan om en ledig arbets- strävat efter att hindren för sysselsättning kunde 23842: plats tili arbetskraftsbyrån och meddelar samti- observeras och elimineras genast i arbetslöshe- 23843: digt att det är fråga om en s.k. sysselsättnings- tens begynnelseskede. 23844: stödsplats. Förutsättningen för beviljandet av År 1995 avstod man från det i sysselsättnings- 23845: 6 KK 1645/1998 vp 23846: 23847: förordningen reglerade systemet med s.k. preci- nadsfårdigheter och om personen på basis av 23848: serat stöd, som detaljerat reglerade under vilka arbetslöshetens totala varaktighet kan jämställas 23849: förutsättningar och tili vilket belopp sysselsätt- med en långtidsarbetslös. Genom att i sysselsätt- 23850: ningsstöd kunde beviljas i varje enskild situation. ningsförordningen inta definitionen på en jäm- 23851: 1 detta sammanhang preciserades sysselsätt- ställd långtidsarbetslös ville man uttryckligen ge 23852: ningsförordningen så att inte bara en arbetssö- arbetskraftsbyråerna spelrum så att ett kortva- 23853: kande som varit arbetslös 12 månader i ett sträck rigt avbrott i arbetslösheten t.ex. på grund av en 23854: kan anses som långtidsarbetslös, utan också en kort utbildningsperiod eller en kort tid i arbete 23855: person som i flera arbetslöshetsperioder varit ar- inte försvagar personens möjligheter tili stödar- 23856: betslös arbetssökande hos arbetskraftsbyrån i bete. På basis av det ovan relaterade har arbets- 23857: sammanlagt minst 12 månader och som på basis kraftsbyråerna därför stödsysselssatt personer i 23858: av arbetslöshetens totala längd kan jämställas vilkas arbetslöshet det blivit korta avbrott. 23859: med en arbetssökande som varit arbetslös i 12 Arbetsministeriet har i till sin regional- och 23860: månader i ett sträck. Motsvarande bestämmelse lokalförvaltning givna utbildning och bl.a. i de 23861: finns också i den nu gällande reviderade syssel- anvisningar som hänför sig till arbetsförvaltning- 23862: sättningsförordningen (1363/1997). ens resultatmål betonat att de arbetssökande som 23863: Arbetskraftsbyrån överväger i varje enskilt anses jämställda med långtidsarbetslösa med fog 23864: fall om beviljandet av sysselsättningsstöd skall kan sysselsättas i stödarbete i situationer där 23865: anses som arbetskraftspolitiskt sett ändamålsen- utdragen arbetslöshet som varar i ett sträck tili 23866: ligt och om det förbättrar personens arbetsmark- följd av arbetssökandens egen aktivitet brutits. 23867: 23868: Helsingfors den 23 februari 1999 23869: 23870: Arbetsminister Liisa Jaakonsaari 23871: KK 1646/1998 vp 23872: 23873: Kirjallinen kysymys 1646 23874: 23875: 23876: 23877: 23878: Sulo Aittoniemi /kesk: Rannanomistajien asemasta ympäristölauta- 23879: kuntien jäseninä rantayleiskaavan mitoitusperusteista päätet- 23880: täessä 23881: 23882: Eduskunnan Puhemiehelle 23883: 23884: Uusien rakennus- ja kaavoitussäännösten Asian selvittämisessä ei liene ongelmaa, koska 23885: myötä kuntien ympäristölautakunnissa ollaan meillä on itseään hyvänä pitävä hallitus. 23886: virittelemässä keskustelua ja päätöksentekoa sii- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 23887: tä, minkälaisia ohjeita ja mitoitusperusteita an- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 23888: netaan rantayleiskaavojen laatimisen pohjaksi. nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 23889: Ympäristölautakuntienjäseninä on paljon sellai- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 23890: sia luottamushenkilöitä,jotka ovat rannanomis- 23891: tajia kunnan alueella. Eräissä kunnissa saattaa Voiko kunnan ympäristölautakunnan 23892: valtaosa lautakunnan jäsenistä olla rannanomis- jäsenenä toimiva rannanomistaja osallis- 23893: tajia. On herännyt kysymys siitä, voivatko tällai- tua ympäristölautakunnassa asiasta käy- 23894: set lautakunnanjäsenet osallistua lautakunnassa tävään keskusteluun ja/tai päätöksente- 23895: asiasta käytävään keskusteluun ja päätöksente- koon, kun on kysymys yleiskaavan laati- 23896: koon. misen ohjeiden ja mitoitusperusteiden 23897: käsittelystä? 23898: 23899: Helsingissä 4 päivänä helmikuuta 1999 23900: 23901: Sulo Aittoniemi /kesk 23902: 23903: 23904: 23905: 23906: 280043 23907: 2 KK 1646/1998 vp 23908: 23909: 23910: 23911: 23912: Eduskunnan Puhemiehelle 23913: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Maanomistajalle, jolla on kaava-alueella ra- 23914: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, kentamatonta ranta-aluetta siinä määrin, että 23915: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen tälle alueelle olisi mahdollista osoittaa lisää. ra- 23916: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Sulo Ait- kennusoikeutta, voi mitoitusperusteiden hyväk- 23917: toniemen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen syminen aiheuttaa erityistä hyötyä tai vahinkoa. 23918: n:o 1646: Päinvastaisessa tilanteessa voi olla maanomista- 23919: ja, joka omistaa ranta-alueella jo rakennetun 23920: Voiko kunnan ympäristölautakunnan tontin. Tällaisessa tilanteessa maanomistajana ei 23921: jäsenenä toimiva rannanomistaja osallis- yleensä ole enää odotettavissa hyötyä eikä vahin- 23922: tua ympäristölautakunnassa asiasta käy- koa mitoitusperusteista. Tällöinkään ei voida 23923: tävään keskusteluun ja/tai päätöksente- etukäteen arvioida sitä, onko jäsen esteellinen 23924: koon, kun on kysymys yleiskaavan laati- osallistumaan keskusteluun itse kaavaratkaisus- 23925: misen ohjeiden ja mitoitusperusteiden ta. On mahdollista, että tontin lähialueen maan- 23926: käsittelystä? käyttö suunnitellaan siten, että tästä ratkaisusta 23927: voi aiheutua hänelle erityistä hyötyä tai vahin- 23928: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- koa. 23929: vasti seuraavaa: Näiden tapausten väliinjää tilanteita, joihin ei 23930: voida antaa yleistä ohjetta. 23931: Kysymyksessä tarkoitetaan sitä, olisiko ran- Mahdollinen esteellisyys on aina ratkaistava 23932: taa omistava kunnan luottamuselimen jäsen es- tapauskohtaisesti. Lautakunnan jäsenen on täl- 23933: teellinen käsittelemään yleiskaavaa tämän omis- laisessa tilanteessa punnittava sitä hyötyä tai va- 23934: tuksensa vuoksi. Ympäristöministeriö ei voi yk- hinkoa, jota käytettävistä mitoitusperusteista 23935: sittäistapauksessa sitovasti määrätä, miten kun- hänelle tai hänen lähisukulaiselleen saattaa ai- 23936: nassa olisi toimittava. Sen sijaan voidaan esittää heutua ja tällä perusteella harkittava, vaarantuu- 23937: niitä näkökohtia, joita asiassa tulisi ottaa huo- ko hänen puolueettomuutensa tämän eturistirii- 23938: mioon. dan vuoksi. Mikäli lautakunnan jäsen katsoo 23939: Esteellisyysperuste, joka kysymyksessä tar- olevansa esteellinen osallistumaan asian käsitte- 23940: koitetussa·tapauksessa voi tulla esiin, on se, että lyyn tai että kuntalaiset voisivat perustellusti 23941: asian ratkaisusta on lautakunnan jäsenelle tai epäillä hänen puolueettomuuttaan asiassa, hä- 23942: hänen lähisukulaiselleen odotettavissa erityistä nen tulee omaaloitteisesti jäävätä itsensä. Mah- 23943: hyötyä tai vahinkoa. dollisen valituksen kautta asia ratkaistaan viime 23944: kädessä tuomioistuimessa. 23945: 23946: Helsingissä 25 päivänä helmikuuta 1999 23947: 23948: Ympäristöministeri Pekka Haavisto 23949: KK 1646/1998 vp 3 23950: 23951: 23952: 23953: 23954: Tili Riksdagens Talman 23955: 23956: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen För en markägare som har så mycket obyggda 23957: anger har Ni, Fru Talman, till vederbörande strandområden i ett planeområde att det kunde 23958: medlem av statsrådet översänt följande av riks- vara möjligt att anvisa ytterligare byggnadsrätter 23959: dagsman Sulo Aittoniemi undertecknade skriftli- tili området kan godkännandet av dimensione- 23960: ga spörsmål nr 1646: ringsgrunderna orsaka särskild nytta eller skada. 23961: Däremot kan en markägare som äger en redan 23962: Kan en strandägare som fungerar som byggd tomt i strandområdet befinna sig i motsatt 23963: medlem av miljönämnden delta i nämn- situation. 1 en sådan situation kan markägaren i 23964: dens diskussioner och/eller beslutsfattan- allmänhet varken vänta sig nytta eller skada av 23965: de i ärendet, då det är fråga om behand- dimensioneringsgrunderna. lnte heller då kan 23966: ling av anvisningarna för utarbetande av man i förväg bedöma huruvida medlemmen är 23967: en generalpian och dimensionerinsgrun- förhindrad att delta i diskussionen om sjäva 23968: derna för den? planelösningen. Det är möjligt att markanvänd- 23969: ningen i närheten av tomten planeras så att avgö- 23970: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt randet orsakar vederbörande särskild nytta eller 23971: anföra följande: skada. 23972: Mellan dessa ytterlighetssituationer finns an- 23973: Spörsmålet avser om en medlem i ett kommu- dra, för vilka allmänna anvisningar inte kan ges. 23974: nalt förtroendeorgan som äger strand på grund Eventuellt jäv måste alltid avgöras från fall tili 23975: av sitt markinnehav är förhindrad att delta i fall. Medlemmarna i eu nämnd bör i sådana fall 23976: behandlingen av en generalplan. Miljöministeriet begrunda den nytta eller skada som dimensione- 23977: kan inte i enskilda fall ge bindande föreskrifter ringsgrunderna kan orsaka dem eller deras nära 23978: om hur en kommun skall agera, men däremot släktingar och mot denna bakgrund överväga 23979: kan ministeriet anföra sådana allmänna syn- huruvida opartiskheten äventyras på grund av en 23980: punkter som bör beaktas i saken. sådan intressekonflikt. Om en medlem i nämn- 23981: Den grund för jäv som kan vara aktuell i det den anser sig förhindrad att deltai handläggning- 23982: fall som här avses är att avgörandet för medlem- en av ett ärende, eller om kommuninvånarna har 23983: men eller för någon nära släkting kunde innebära motiverade skäl att betvivla haJ!s opartiskhet, 23984: särskild nytta eller skada. bör han på eget initiativ jäva sig. Arendet avgörs 23985: i sista hand i en domstol efter eventuella besvär. 23986: 23987: Helsingfors den 25 februari 1999 23988: 23989: Miljöminister Pekka Haavisto 23990: j 23991: j 23992: j 23993: j 23994: j 23995: j 23996: j 23997: j 23998: j 23999: j 24000: j 24001: j 24002: j 24003: j 24004: j 24005: j 24006: j 24007: j 24008: KK 1647/1998 vp 24009: 24010: Kirjallinen kysymys 1647 24011: 24012: 24013: 24014: 24015: Sulo Aittoniemi /kesk: Pirkanmaan ammattikorkeakoulun toimi- 24016: luvasta 24017: 24018: 24019: Eduskunnan Puhemiehelle 24020: 24021: Pirkanmaa ja erityisesti Tampereen seutu on kaisua ei vielä tiedä, mutta jollakin tavoin jää 24022: koulutuksellisesti maan kehittyneimpiä alueita. taas mieleen, että kysymys on tietyn maakunnan 24023: Siellä on sekä yliopisto että teknillinen korkea- ja entisten "Hämeen hitaiden" sortamisesta. 24024: kouluja poliisikoulutus. Siellä valmistuvat maan Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 24025: parhaat lääkärit ja monesta muusta opinahjosta tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 24026: kyvykkäitä tekijöitä ammattiin kuin ammattiin. nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 24027: Pirkanmaa on kuitenkin vuosikaudet ollut sorre- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 24028: tussa asemassa valtiovallan suunnasta. Esimer- 24029: kiksi lääkärikoulutuksen pysymisestä Tampe- Mistä johtuu Pirkanmaan jatkuva sor- 24030: reella on jouduttu taistelemaan oikein olan ta- siminen valtiovallan taholta esimerkiksi 24031: kaa, mutta on pystytty kuitenkin pitämään tol- koulutukseen liittyvien asioiden kehittä- 24032: pillaan, tosin määrällisesti kuihtuneena. misessä, ja 24033: Viime päivinä on ollut esillä Pirkanmaan am- mitä vikaa esimerkiksi tällä kerralla on 24034: mattikorkeakoulu, jota ei arviointiryhmän mie- ollut Pirkanmaan ammattikorkeakoulus- 24035: lestä ole katsottu soveltuvaksi saamaan vakituis- sa, kun sitä ei ole suositettu vakinaisen 24036: ta toimilupaa. Ratkaisut tehdään lähipäivinä ja toimiluvan saajaksi? 24037: lähetystöt ovat surffailleet edes sun takaisin. Rat- 24038: 24039: Helsingissä 4 päivänä helmikuuta 1999 24040: 24041: Sulo Aittoniemi /kesk 24042: 24043: 24044: 24045: 24046: 280043 24047: 2 KK 1647/1998 vp 24048: 24049: 24050: 24051: 24052: Eduskunnan Puhemiehelle 24053: 24054: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Arviointineuvosto näki kehittämistarpeita 24055: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, muun muassa Pirkanmaan ammattikorkea- 24056: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen koulun kokonaisuuden toimivuudessa ja koulu- 24057: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Sulo Ait- tusohjelmien synergiassa, opiskelijoiden liikku- 24058: taniemen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen vuudessa, heikkojen yksiköiden laatutason nos- 24059: n:o 1647: tamisesssa, opettajien kelpoisuudessa sekä kir- 24060: jasto- ja tietopalveluissa. 24061: Mistäjohtuu Pirkanmaanjatkuva sor- Kokonaisuudessaan arviointineuvosto katsoi, 24062: siminen valtiovallan taholta esimerkiksi ettei hanke täytä vakinaisen ammattikorkea- 24063: koulutukseen liittyvien asioiden kehittä- koulun toimiluvan laadullisia vaatimuksia. 24064: misessä, ja Valtioneuvosto päätti 5.2.1999 myöntää toi- 24065: mitä vikaa esimerkiksi tällä kerralla on miluvan Pirkanmaan ammattikorkeakoululle. 24066: ollut Pirkanmaan ammattikorkeakoulus- Valtioneuvosto katsoi, että ammattikorkeakou- 24067: sa, kun sitä ei ole suositettu vakinaisen lulla on tärkeä alueellinen koulutustehtävä ja että 24068: toimiluvan saajaksi? vain lyhyen aikaa väliaikaisena ammattikorkea- 24069: kouluna toimineen korkeakoulun kehittämistä 24070: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- on tarpeen jatkaa. Valtioneuvosto velvoitti Pir- 24071: vasti seuraavaa: kanmaan ammattikorkeakoulun ryhtymään toi- 24072: menpiteisiin arviointineuvoston lausunnossa 24073: Korkeakoulujen arviointineuvosto, joka ar- mainituissa asiaryhmissä ja alistamaan tulokset 24074: vioi kaikki ammattikorkeakoulujen toimilupa- noin kolmen vuoden kuluttua arviointineuvos- 24075: hakemukset, katsoi Pirkanmaan ammattikor- ton uudelleen arvioitaviksi. Vastaavasti menetel- 24076: keakoulun vahvuuksiksi muun muassa korkea- tiin muissakin arviointineuvoston lausunnosta 24077: tasoisen ja kansainvälisesti aktiivisen sosiaali- ja poikkeavissa myönteisissä toimiluparatkaisuis- 24078: terveysalan koulutuksen, ammattikorkeakoulu- sa. 24079: maisesti profiloituneen musiikinalan koulutuk- Hallitus ei näin ollen ole sorsinut Pirkanmaa- 24080: sen, kehityshaJuisen henkilökunnan ja hyvän ta, kuten ei myöskään maan muita alueita. 24081: henkilöstön kehittämisohjelman sekä hyviin ta- 24082: loudellisen pohjan. 24083: Helsingissä 17 päivänä helmikuuta 1999 24084: 24085: Opetusministeri Olli-Pekka Heinonen 24086: KK 1647/1998 vp 3 24087: 24088: 24089: 24090: 24091: Tili Riksdagens Talman 24092: 24093: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- Utvärderingsrådet såg utvecklingsbehov bl.a. 24094: ger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande med- i det sätt på vilket yrkeshögskolan fungerar som 24095: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- helhet, synergin mellan utbildningsprogrammen, 24096: man Sulo Aittoniemi undertecknade skriftliga de studerandes rörlighet, höjningen av kvalitets- 24097: spörsmål nr 1647: nivån i svaga enheter, lärarnas behörighet samt 24098: biblioteks- och informationstjänsterna. 24099: Vad beror det på att Birkaland stän- Som helhet ansåg utvärderingsrådet att pro- 24100: digt diskrimineras av statsmakten t.ex. jektet inte fyller de kvalitativa krav som gäller för 24101: vid utvecklandet av utbildningsärenden, att yrkeshögskolan skall beviljas ordinarie sta- 24102: och tus. 24103: vad var det t.ex. denna gång för fel på Statsrådet beslöt 5.2.1999 att bevilja tillstånd 24104: yrkeshögskolan Pirkanmaan ammatti- för Pirkanmaan ammattikorkeakoulu. Statsrå- 24105: korkeakoulu när den inte ansågs kunna det ansåg att yrkeshögskolan har en viktig regio- 24106: få tillstånd som ordinarie yrkeshögskola? nal utbildningsuppgift och att det är skäl att 24107: fortsätta utvecklandet av högskolan då den fung- 24108: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt erat som temporär yrkeshögskola endast en kort 24109: anföra följande: tid. Statsrådet förpliktigade Pirkanmaan ammat- 24110: tikorkeakoulu att vidta åtgärder i fråga om de 24111: Rådet för utvärdering av högskolorna, som områden som nämns i utvärderingsrådets utlå- 24112: bedömde alla ansökningar om yrkeshögskoletill- tande och att inom ca tre år på nytt lägga fram 24113: ständ, ansåg att styrkeomrädena vid Pirkanmaan resultaten för utvärderingsrädet för bedömning. 24114: ammattikorkeakoulu bl.a. var en kvalitativ och Förfarandet var detsamma även i andra fall där 24115: internationellt aktiv utbildning i social- och tillstånd beviljades trots utvärderingsrådets utlå- 24116: hälsovård, en yrkeshögskolemässigt profilerad tande. 24117: utbildning i musik, en personai redo för utveck- Regeringen har således inte diskriminerat Bir- 24118: ling och ett bra personalutvecklingsprogram kaland och inte heller några andra regioner i 24119: samt en god ekonomisk bas. landet. 24120: 24121: Helsingfors den 17 februari 1999 24122: 24123: Undervisningsminister Olli-Pekka Heinonen 24124: KK 1648/1998 vp 24125: 24126: Kirjallinen kysymys 1648 24127: 24128: 24129: 24130: 24131: Timo Ihamäki lkok: Itä-Hämeen kansansivistystyönsäätiön omista- 24132: man Hartolan opiston tilojen peruskorjauksesta 24133: 24134: 24135: Eduskunnan Puhemiehelle 24136: 24137: Itä-Hämeen kansansivistystyönsäätiö ylläpi- Linna-kiinteistössä on Hartolan opiston keittiö 24138: tää Hartolan opistoa, joka on kouluttanut Har- ja ruokasali, liikuntasali, yksi opetustila sekä 24139: tolassa yli 90 vuotta. Tänä lukuvuonna opistossa sauna. Lisäksi osa opiskelijoista majoittuu Lin- 24140: toimii lukio, kielten osasto, oikeusvaltiotieteelli- na-kiinteistössä. Kyseinen Linna-kiinteistö kuu- 24141: nen osasto ja kasvatusaineiden osasto. Lisäksi luu kiinteästi opistomiljööseen, ja sen hankinta 24142: Hartolan opisto järjestää työvoimapoliittista säätiölle helpottaisi sekä nykyistä tilanahtautta 24143: koulutusta ja valtionavunalaista lyhytkurssitoi- että jatkosuunnitelmien laatimista. 24144: mintaa. Hartolan opisto on mukana Suomi tieto- Linna-kiinteistön hankintaan ja Hartolan 24145: yhteiskunnaksi -hankkeessa ja alueellisessa Päi- opiston päärakennuksen saneeraukseen säätiö 24146: jät-Hämeen verkko-opisto -hankkeessa. Opiske- tarvitsisi yhteensä 3,9 Mmk, josta päärakennuk- 24147: lijamäärä perusoppijaksolla 1998-1999 on 134, sen o.suus on 1 Mmk ja Linnan osuus 2,9 Mmk. 24148: nousua edellisestä vuodesta 19 %. Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 24149: Kasvavat opiskelijamäärät ja ryhmäkoot ovat tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 24150: vaatineet tilojen saneeraamista opetuskäyttöön. nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 24151: Hartolan opiston päärakennus on vuodelta 1923 nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 24152: ja rakennettu osittain asuntolaksi. Pikaista kun- 24153: nostusta vaativat päärakennuksen ikkunat ja Mitä mahdollisuuksia Hallituksella on 24154: L VIS-järjestelmä. avustaa Hartolan opiston päärakennuk- 24155: Suuret opiskelijamäärät ovat aiheuttaneet tar- sen saneerausta ja Linna-kiinteistön han- 24156: peen myös lisätilojen vuokraamiseen kunnalta. kintaa? 24157: Helsingissä 4 päivänä helmikuuta 1999 24158: Timo Ihamäki /kok 24159: 24160: 24161: 24162: 24163: 280043 24164: 2 KK 1648/1998 vp 24165: 24166: 24167: 24168: 24169: Eduskunnan Puhemiehelle 24170: 24171: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa vuotta 1999 koskevat valtionavustushakemuk- 24172: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, sensa ja esityksensä vuosille 2000-2003 laadit- 24173: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen tavaan rahoitussuunnitelmaan. Opetusministe- 24174: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Timo Iha- riöön ei Hartolan opiston hankkeesta ole toimi- 24175: mäen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o tettu valtionavustushakemusta. Opiston rehto- 24176: 1648: rilta saadun tiedon mukaan myöskään rahoitus- 24177: suunnitelmaesitystä ei ole toimitettu lääninhalli- 24178: Mitä mahdollisuuksia Hallituksella on tukseen. Rehtorin ilmoituksen mukaan opistolla 24179: avustaa Hartolan opiston päärakennuk- tunnetaan em. menettelyt valtionavustuksen ha- 24180: sen saneerausta ja Linna-kiinteistön han- kemiseksi perustamishankkeisiin. 24181: kintaa? Koska hankkeelle ei ole haettu valtionavus- 24182: tusta eikä sitä ole esitetty rahoitussuunnitel- 24183: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- maan, ei hanketta voida ottaa huomioon valtion- 24184: vasti seuraavaa: avustuksia myönnettäessä vuonna 1999 eikä seu- 24185: raavaa rahoitussuunnitelmaa valmisteltaessa. 24186: Opetusministeriössä laaditaan vuosittain pe- Mikäli opiston toiminnan järjestäjä eli Itä-Hä- 24187: rustamishankkeiden rahoittamista koskeva meen kansansivistystyönsäätiö tekee rahoitus- 24188: suunnitelma seuraavia neljää vuotta varten. Op- suunnitelmaesityksen vuoden 1999 loppuun 24189: pilaitoksia koskeva rahoitussuunnitelma vuosille mennessä, hanke tulee arvioitavaksi vuonna 24190: 1999-2002 on opetusministeriössä vahvistettu 2000 laadittavassa rahoitussuunnitelmassa. Täs- 24191: 29.9 .1998. Hartolan opiston päärakennuksen sa- sä vaiheessa ei voida arvioida, voidaanko hanke 24192: neerausta ja Linna-kiinteistön hankintaa koske- tuolloin ottaa laadittavaan suunnitelmaan ja mil- 24193: va hanke ei sisälly vahvistettuun rahoitussuunni- le vuodelle. Viime syksynä hyväksyttyyn suunni- 24194: telmaan. telmaan voitiin ottaa vain pieni osa perustelluista 24195: Koulutuksenjärjestäjien tuli vuoden 1998lop- hanke-esityksistä. 24196: puun mennessä toimittaa lääninhallitukselle 24197: 24198: Helsingissä 17 päivänä helmikuuta 1999 24199: Opetusministeri Olli-Pekka Heinonen 24200: KK 1648/1998 vp 3 24201: 24202: 24203: 24204: 24205: Tili Riksdagens Talman 24206: 24207: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- 2000-2003 tili länsstyrelsena före utgången av 24208: ger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande med- år 1998. Undervisningsministeritet har inte fätt 24209: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- någon ansökan om statsunderstöd för ett projekt 24210: man Timo Ihamäki undertecknade skriftliga beträffande Hartola-institutet. Enligt uppgift av 24211: spörsmål nr 1648: institutets rektor har inte heller någon framstäl- 24212: lan om finansieringsplan sänts tilllänsstyrelsen. 24213: Vilka möjligheter har Regeringen att Enligt rektorns meddelande känner man på insti- 24214: understöda saneringen av Hartola-insti- tutet tili ovan nämnda förfarande vid ansökan 24215: tutets huvudbyggnad och anskaffningen om statsunderstöd för anläggningsprojekt. 24216: av fastigheten Linna? Eftersom det inte har ansökts om statsunder- 24217: stöd för projektet och projektet inte har fram- 24218: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt ställts för finansieringsplanen, kan det inte beak- 24219: anföra följande: tas då statsunderstöden beviljas år 1999 och inte 24220: heller då följande finansieringsplan bereds. Om 24221: Vid undervisningsministeriet görs årligen upp den som står för verksamheten vid institutet, dvs. 24222: en pian för finansieringen av anläggningsprojekt stiftelsen Itä-Hämeen kansansivistyssäätiö, gör 24223: för de fyra följande åren. Finansieringsplanen för en framställan om finansieringsplan före utgång- 24224: 1999-2002 för läroanstalterna fastställdes vid en av 1999, kommer projektet att bedömas i 24225: ministeriet den 29 september 1998. Något projekt samband med finansieringsplanen för år 2000. 24226: som gäller en sanering av Hartola-instituteteller 1 detta skede kan man inte bedöma om projektet 24227: anskaffning av fastigheten Linna ingår inte i den då kan upptas i planen och under vilket år. 1 den 24228: fastställda finansieringsplanen. pian som godkändes i höstas kunde bara en liten 24229: Utbildningsanordnarna skulle sända in sina del av alla motiverade projektframställningar 24230: ansökningar om statsunderstöd för 1999 och upptas. 24231: framställningar om finansieringsplaner för 24232: 24233: Helsingfors den 17 februari 1999 24234: 24235: Undervisningsminister Olli-Pekka Heinonen 24236: KK 1649/1998 vp 24237: 24238: Kirjallinen kysymys 1649 24239: 24240: 24241: 24242: 24243: Timo Ihamäki /kok: Sotainvalidien ja rintamaveteraanien kuntou- 24244: tuksesta ja laitoshuollosta 24245: 24246: 24247: Eduskunnan Puhemiehelle 24248: 24249: Sotavammalaissa ja -asetuksessa määritellään malain uudelleenarviointia siten, että se vastaisi 24250: yli 30-prosenttisesti vammautuneiden sotainvali- paremmin kaikkien yli 80-vuotiaiden kuntoutta- 24251: dien laitoshoidosta ja rintamaveteraanien kun- van hoidon tarpeita. Uudelleenarviointi voitai- 24252: toutusjaksoista. Sotavamman vaikeusaste ei kui- siin toteuttaa sotavammalainsäädäntöä yksin- 24253: tenkaan enää määritä rintamaveteraanien tai so- kertaistamaila ja kohdentamalla kustannuksia 24254: tainvalidien laitoshuollon eikä kuntoutuksen oikein. 24255: tarvetta, sillä keski-ikä niin rintamaveteraaneilla Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 24256: kuin sotainvalideillakin on jo 80 vuotta. tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 24257: Sotainvalidien laitoshoidossa ja rintamavete- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 24258: raanien kuntoutuksessa ei pitäisi enää näin van- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 24259: hoissa ikäryhmissä nähdä eroja. Kaikki kuntou- 24260: tussairaaloissa ja sairaskodeissa tapahtuva toi- Onko tarkoitus uudelleenarvioida ja 24261: minta voitaisiin asettaa termin "kuntouttava hoi- selkeyttää sotavammalaissa ja -asetuk- 24262: to" alle. sessa määriteltyjen sotainvalidien ja rin- 24263: Kuntouttavan hoidon tulisi olla mahdollista tamaveteraanien kuntouttavan hoidon 24264: kaikille sotiin osallistuneille veteraaneille, ei ai- toteuttamista vastaamaan näiden yli 80- 24265: noastaan vaikeavammaisille sotainvalideille ja vuotiaiden kunniakansalaisten tarpeita? 24266: heidän puolisoilleen. Tämä edellyttäisi sotavam- 24267: 24268: Helsingissä 4 päivänä helmikuuta 1999 24269: 24270: Timo Ihamäki /kok 24271: 24272: 24273: 24274: 24275: 280043 24276: 2 KK 1649/1998 vp 24277: 24278: 24279: 24280: 24281: Eduskunnan Puhemiehelle 24282: 24283: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa vuoden 1998 lopussa 27 500 ja heidän keski- 24284: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, ikänsä on n. 80 vuotta. Heistä arvioidaan olevan 24285: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen elossa vuonna 2 010 enää alle 10 000 sotainvali- 24286: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Timo Iha- dia. 24287: mäen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o Tällä hetkellä ja pitkälle vuoden 2000 jälkeen- 24288: 1649: kin sairas- ja veljeskotien käyttökapasiteetti on 24289: hyvä. Merkittävämmän laskun nykyisen asiakas- 24290: Onko tarkoitus uudelleenarvioida ja kunnan määrässä arvioidaan tapahtuvan vuo- 24291: selkeyttää sotavammalaissa ja -asetuk- den 2005 jälkeen. 24292: sessa määriteltyjen sotainvalidien ja rin- Rintamaveteraanien kuntoutusta toteutetaan 24293: tamaveteraanien kuntouttavan hoidon vuonna 1988 annetun lain rintamaveteraanien 24294: toteuttamista vastaamaan näiden yli 80- kuntoutuksesta (1184/1988) ja siitä annetun ase- 24295: vuotiaiden kunniakansalaisten tarpeita? tuksen (1348/1988) mukaisesti. Laissa on mää- 24296: räykset kuntoutukseen hakemisesta, kuntoutuk- 24297: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- sen tarkoituksesta, tavoitteista ja valinnan kri- 24298: vasti seuraavaa: teereistä, palvelujen tuottamisesta, määrärahan 24299: jaon perusteista kunnille ja valtion korvausten 24300: Sotainvalidien toimeentulon, hoidon ja kun- suorittamisesta, matkakustannuksista ja muu- 24301: toutuksen korvaamisen perusteet määritellään toksenhausta. Lisäksi kuntoutusta voi saada 24302: sotilasvammalaissa (404/1948). Laki määrittelee myös eräissä Suomen sotiin liittyneissä tehtä- 24303: yksityiskohtaisesti korvaukseen oikeuttavat in- vissä palvelleiden kuntoutuksesta annetun lain 24304: validiteetin haitta-asteet ja niihin kohdistuneet (1 039/1997) perusteella. 24305: etuudet. Sairaanhoitoon kuuluvista korvattavis- Rintamaveteraanien kuntoutusta on toteutet- 24306: ta toimenpiteistä säädetään 6 §:ssä, ja näihin toi- tu vuodesta 1977 alkaen, ja kuntoutukseen käy- 24307: menpiteisiin kuuluu myös sotainvalidien ja nii- tetyt määrärahat ovat kasvaneet 5,0 miljoonasta 24308: den lievävammaisten sotainvalidien kuntoutus, 195 miljoonaan markkaan. Vuonna 1997 määrä- 24309: joiden työkyvyttömyysaste on vähintään 10 %. rahoilla kuntoutettiin yhteensä 27 501 veteraa- 24310: Sairaanhoidon tulee olla lääkärin antamaa tai nia, joista laitoskuntoutusta sai 17 074 veteraa- 24311: määräämää. nia ja 1 418 veteraanin puolisoa, päiväkuntou- 24312: Sotainvalidien kuntoutus toteutetaan etu- tusta 1 627 sekä avokuntoutusta 7 382 veteraa- 24313: päässä laitoskuntoutuksena. Laitoskuntoutusta nia. Erityisryhmien (laki 103911997) kuntoutuk- 24314: sai vuonna 1997 67% kaikista kuntoutusta saa- seen v. 1998 hyväksyttiin 4 153 hakemusta. 24315: neista sotainvalideista ja 33,3 % sai päivä- tai Rintamaveteraanien sairaanhoidon järjestä- 24316: avokuntoutusta (28 814 sotainvalidia, 1 046 sota- minen kuuluu kunkin veteraanin asuinkunnalle, 24317: leskeä ja 150 sotainvalidien puolisoa). Pääosa ja palvelujen tuottamisen kunta voi toteuttaa itse 24318: sotainvalidien kuntoutuksesta annettiin sotain- tai hankkia palvelut ostopalveluina yksityiseltä 24319: validijärjestöjen tai niiden perustamien säätiöi- palveluntuottajalta. 24320: den omistamissa kuntoutuslaitoksissa tai sairas- Sotainvalidien Veljesliitto on esittänyt, että 24321: ja veljeskodeissa. Sotainvalidien sairas- ja veljes- asetettaisiin laajapohjainen työryhmä pohti- 24322: kodeissa ja kuntoutuslaitoksissa,joita on yhteen- maan sairas- ja veljeskotien tulevaisuutta. Veljes- 24323: sä 24, on 1 576 hoitopaikkaa. Paikoista noin ja sairaskotien rakentamisen rahoitukseen sisäl- 24324: puolet on pitkäaikaispotilaiden käytössä ja lo- tyy ehtoja, sillä 90 % rahoituksesta on saatu 24325: puilla paikoista annetaan lyhytaikaista kuntout- Raha-automaattiyhdistyksen myöntämistä in- 24326: tavaa hoitoa, joka tukee kotona selviytymistä. vestointiavustuksista ja valtion budjettirahoi- 24327: !kääntyneitä lievävammaisia sotainvalideja hoi- tuksena. Asetetut ehdot koskevat sairas- ja vel- 24328: detaan kodeissa omaishoidon avulla, ja jonkin jeskotien tulevaa käyttöä. 24329: verran heitä on terveyskeskusten vuodeosastoilla Sosiaali- ja terveysministeriö on käynnistänyt 24330: ja kunnan vanhainkodeissa. Sotainvalideja oli sotainvalidien sairas- ja veljeskoteja koskevan 24331: KK 1649/1998 vp 3 24332: 24333: kokonaiskartoituksen. Selvitystyön valmistut- sensa sairas- ja veljeskotien tulevasta käytöstä ja 24334: tua asetetaan esitetty työryhmä tekemään hallin- mahdollisesti tarvittavista säädösmuutoksista. 24335: nolliset ja toiminnalliset toimenpide-ehdotuk- 24336: 24337: Helsingissä 24 päivänä helmikuuta 1999 24338: 24339: Ministeri Terttu Huttu-Juntunen 24340: 4 KK 1649/1998 vp 24341: 24342: 24343: 24344: 24345: Tili Riksdagens Ta/man 24346: 24347: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen av närståendevård och en del av dem vårdas på 24348: anger har Ni, Fru Talman, till vederbörande hälsovårdscentralernas bäddavdelningar och i 24349: medlem av statsrådet översänt följande av riks- kommunernas åldringshem. Vid utgången av 24350: dagsman Timo Ihamäki undertecknade skriftliga 1998 uppgick antalet krigsinvalider till 27 500 24351: spörsmål nr 1649: och deras medelålder är ca 80 år. År 20 10 beräk- 24352: nas mindre än 10 000 av demvara vid Iiv. 24353: Är det meningen att omvärdera och Användningsgraden vid sjuk- och brödrahem- 24354: förtydliga den rehabiliteringsvård för men är för närvarande bra och kommer även att 24355: krigsinvalider och frontveteraner som de- vara det långt efter år 2000. En tydligare minsk- 24356: finieras i lagen och förordningen om ska- ning i det nuvarande underlaget beräknas ske 24357: da, ådragen i militärtjänst, så att den mot- först efter år 2005. 24358: svarar behoven hos dessa över 80-åriga Rehabiliteringen av frontveteraner genomförs 24359: hedersmedborgare? i enlighet med 1988 års lag (1184/1988) och för- 24360: ordning (1348/1988) om rehabilitering av front- 24361: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt veteraner. 1 lagen ingår bestämmelser om ansö- 24362: anföra följande: kan om rehabilitering, om rehabiliteringens syfte 24363: och mål, om kriterierna för urvalet till rehabilite- 24364: 1 lagen om skada, ådragen i militärtjänst (404/ ring, om producerandet av denna service, om 24365: 1948) anges grunderna för ersättande av ut- grunderna för fördelning av anslag till kommu- 24366: komst, vård och rehabilitering för krigsinvalider. nerna och om betalningen av ersättning av stats- 24367: Lagen innehåller detaljerade bestämmelser om medel, om resekostnadsersättningarna och om 24368: de invaliditetsgrader som berättigar till ersätt- ändringssökande. Dessutom kan rehabilitering 24369: ning samt om förmånerna i samband med dessa. även ges med stöd av lagen om rehabilitering för 24370: 1 6 § föreskrivs om de åtgärder som ersätts såsom personer som tjänstgjort i vissa uppdrag under 24371: sjukvård och dessa omfattar även rehabilitering Finlands krig (1039/1997). 24372: av krigsinvalider och rehabilitering av sådana Rehabiliteringen av frontveteraner har pågått 24373: krigsinvalider med lindriga skador vars invalidi- sedan 1977 och rehabiliteringsanslagen har un- 24374: tetsgrad är minst 10 %. Sjukvården skall ges eller der denna tid ökat från 5,0 milj. mk ti11195 milj. 24375: föreskrivas av läkare. mk. År 1997 rehabiliterades sammanlagt 27 501 24376: Rehabiliteringen av krigsinvalider genomförs veteraner med dessa anslag. Av dessa fick 17 07 4 24377: i huvudsak som anstaltsrehabilitering. Av alla veteraner och 1 418 makar anstaltsrehabilitering, 24378: krigsinvalider som rehabiliterades 1997 fick 67% 1 627 veteraner dagrehabilitering och 7 382 vete- 24379: anstaltsrehabilitering och 33,3 % dag- eller öp- raner öppen rehabilitering. År 1998 godkändes 24380: penrehabilitering (28 814 krigsinvalider, 1 046 4 153 ansökningar om rehabilitering för special- 24381: krigsänkor och 150 makor till krigsinvalider). grupper (lag 1039/1997). 24382: Rehabiliteringen av krigsinvalider gavs i huvud- Ordnandet av sjukvård för frontveteraner an- 24383: sak vid sådana rehabiliteringsanstalter eller sjuk- kommer på den kommun där veteranen är bosatt 24384: eller brödrahem som ägs av krigsinvalidorgani- och kommunerna kan antingen själva producera 24385: sationer eller av stiftelser som inrättats av organi- servicen eller skaffa servicen som köptjänster av 24386: sationerna. Vid sjuk- och brödrahemmen samt privata serviceproducenter. 24387: rehabiliteringsanstalterna för krigsinvalider, vil- Krigsinvalidernas Brödraförbund har föresla- 24388: ka sammanlagt är 24 till antalet, finns 1 576 git att det tillsätts en arbetsgrupp på bred basis 24389: vårdplatser. Av dessa upptas ca hälften av kroni- för att klarlägga sjuk- och brödrahemmens fram- 24390: ker och de återstående platserna används för tid. Finansieringen av byggandet av sjuk- och 24391: kortvarig rehabiliterande vår~ som stöd för vete- brödrahem är förknippad med vissa villkor efter- 24392: raner som klarar sig hemma. Aldre krigsinvalider som 90% av finansieringen fås i form av investe- 24393: med lindrigare skador vårdas hemma med hjälp ringsbidrag som beviljas av Penningautomatför- 24394: KK 1649/1998 vp 5 24395: 24396: eningen och som budgetfinansiering från staten. tet är slutfört tillsätts en arbetsgrupp i enlighet 24397: De uppställda villkoren gäller den framtida an- med förslaget för att framställa administrativa 24398: vändningen av sjuk- och brödrahemmen. och funktionella åtgärdsförslag om den framtida 24399: Social- och hälsovårdsministeriet har inlett en användningen av sjuk- och brödrahemmen och 24400: heltäckande kartläggning av sjuk- och brödra- om de författningsändringar som eventuellt 24401: hemmen för krigsinvalider. När utredningsarbe- kommer att behövas. 24402: 24403: Helsingforsden 24 februari 1999 24404: 24405: Minister Terttu Huttu-Juntunen 24406: KK 1650/1998 vp 24407: 24408: Kirjallinen kysymys 1650 24409: 24410: 24411: 24412: 24413: Sulo Aittoniemi /kesk: Teräaseiden yleistymisestä koululaisten kes- 24414: kuudessa 24415: 24416: 24417: Eduskunnan Puhemiehelle 24418: Hiljattain Helsingissä eräällä raitiovaunupy- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 24419: säkillä, vieläpä ohi ajavan ja pysäkille pysähty- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 24420: neen raitiovaunun matkustajien näköpiirissä nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 24421: noin 14-vuotias poika asetti avatun linkkuveitsen nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 24422: terän nuoremman pojan kaulalle ja vaati rahaa. 24423: Kun nuorempi oli kolmannen kerran vastannut, Onko Hallitus ja erityisesti sen opetus- 24424: ettei hänellä ole rahaa, linkkuveitsellä uhannut ministeri tietoinen siitä, että yhä useampi 24425: päästi pojan vapaaksi. kouluikäinen nuori hankkii itselleen ja 24426: Ainakin Helsingissä on meneillään muoti-il- pitää hallussaan teräasetta, nimenomaan 24427: miö tai jotakin muuta, jossa kouluikäiset pojat taskuun helposti piilottuvaa linkkuveis- 24428: hankkivat haltuunsa linkkuveitsiä. Eräässä sel- tä,ja 24429: laisessa paikassa, jossa sisään pääsemisen ehtona minkälaisia toimia Hallitus suunnitte- 24430: on teräaseiden pois ottaminen, kouluikäisten lee, että tämä ilmiö saataisiin pysähty- 24431: poikien käynti tuotti vahtimestarin haltuun mit- mään ilman, että siihen liittyisi kasvavia 24432: tavan määrän linkkuveitsiä. Oli sitten kysymyk- väkivallan piirteitä? 24433: sessä muoti-ilmiö tai ei, raitiovaunupysäkin esi- 24434: merkin valossa tilanne on huolestuttava ja saat- 24435: taa tuoda mukanaan ikäviä seurauksia. 24436: 24437: Helsingissä 4 päivänä helmikuuta 1999 24438: 24439: Sulo Aittoniemi lkesk 24440: 24441: 24442: 24443: 24444: 280043 24445: 2 KK 1650/1998 vp 24446: 24447: 24448: 24449: 24450: Eduskunnan Puhemiehelle 24451: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa suomalaista koulua voidaan pitää edelleen tur- 24452: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies vallisena, on kirjallisessa kysymyksessä kuvatun 24453: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen kaltaisiin tilanteisiin kiinnitettävä vakavaa huo- 24454: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Sulo Ait- miota. 24455: toniemen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen Rikosten määrän kasvu ja nuorten ongelmat 24456: n:o 1650: eivät ole vain teräaseiden hallussapitoa koskeva 24457: ongelma eivätkä ainoastaan koulun ja kouluvi- 24458: Onko Hallitus ja erityisesti sen opetus- ranomaisten tai opettajien ongelma. Se on moni- 24459: ministeri tietoinen siitä, että yhä useampi tahoinen haaste koko yhteiskunnalle, jonka tulee 24460: kouluikäinen nuori hankkii itselleen ja toimiessaan hoitaa sairauden syitä eikä ainoas- 24461: pitää hallussaan teräasetta, nimenomaan taan sen oireita. Rikosten ennaltaehkäisy ja 24462: taskuun helposti piilottuvaa linkkuveis- puuttuminen ongelmiin ajautuneen nuoren elä- 24463: tä,ja mäntilanteeseen edellyttää saumatonta yhteis- 24464: minkälaisia toimia Hallitus suunnitte- työtä eri viranomaisten kesken; eikä vain viran- 24465: lee, että tämä ilmiö saataisiin pysähty- omaisten, vaan myös koulun, kodin ja vanhem- 24466: mään ilman, että siihen liittyisi kasvavia pien. 24467: väkivallan piirteitä? Huumeiden leviämiselläja käytön lisääntymi- 24468: sellä on selvä yhteys myös nuorten tekemien ri- 24469: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- kosten määrän kasvuun. Hallitus on tehnyt peri- 24470: vasti seuraavaa: aatepäätöksen Suomen huumausainepolitiikasta 24471: 4. päivänäjoulukuuta 1998. Periaatepäätös sisäl- 24472: Tarkoitukseni ei ole käsitellä kysymystä polii- tää toimenpideohjelman ja sitä koskevan seikka- 24473: sitoimen alaan kuuluvien säädöksien kannalta, peräisen vastuutukse!). eri hallinnonalojen ja vi- 24474: vaan lähinnä koulun ja kouluturvallisuuden nä- ranomaisten kesken. Askettäin on asetettu toimi- 24475: kökulmasta. Todettakoon kuitenkin tässä yhtey- kunta, jonka keskeisiä tehtäviä on muun ohella 24476: dessä, että teräaseiden maahantuonnista, hallus- selvittää, miten eri tahoja, kuten opettajia, nuori- 24477: sapidosta ja niihin liittyvistä rajoituksista sääde- so-, liikunta-, sosiaali-, terveys- ja vapaaehtois- 24478: tään teräaselaissa (108/1977) ja -asetuksessa työntekijöitä sekä laillisuusvalvonnasta vastaa- 24479: (409/1977). Teräaselain mukaan laissa vaaralli- via viranomaisia ja nuorten vertaisryhmiä voi- 24480: seksi määriteltyä teräasetta ei saa pitää hallussa daan paikallisesti saada mukaan huumeiden eh- 24481: yleisellä paikalla tai yleisessä kokouksessa taikka käisytyöhön. 24482: muussa julkisessa tilaisuudessa, ellei hallussa pi- Maassamme on viime vuosina käynnistetty 24483: tämiseen ole hyväksyttävää perustetta. useita hankkeita ja projekteja, joiden avulla pyri- 24484: Uusi koulutusta koskeva lainsäädäntö on lin- tään kehittämään lasten ja nuorten turvallista 24485: jannut koulutuksen perusturvaan liittyvät oikeu- elinympäristöä. Projekteja on käynnistetty sekä 24486: det ja velvoitteet. Oppilaalla on lain mukaan paikalliselta että valtakunnalliselta tasolta. 24487: oikeus turvalliseen opiskeluympäristöön. Tämä Opetustoimen alalla on opetusministeriön ja 24488: merkitsee muun ohella sitä, että koulutuksen jär- opetushallituksen tulossopimukseen perustuen 24489: jestäjän velvollisuutena on huolehtia siitä, ettei- käynnissä laajoja hankkeita, jotka osaltaan täh- 24490: vät oppilaat joudu väkivallan tai kiusaamisen täävät lasten ja nuorten ehkäisevän päihdetyön 24491: kohteiksi koulussa tai muussa koulun toiminnas- tukemiseen ja rikosten ennalta ehkäisyyn. Näistä 24492: sa. on syytä mainita muun muassa toimenpideohjel- 24493: Kansainvälisten vertailujen pohjalta voidaan ma nuorten syrjäytymisen ehkäisemiseksi ja Ter- 24494: todeta, että Suomessa väkivaltaan liittyvät on- ve itsetunto -projekti, erityisopetuksen laadulli- 24495: gelmat kouluympäristössä ovat vähäisempiä sen kehittämisen hanke sekä kerhotoiminnan 24496: kuin monissa muissa Euroopan maissa. Toisaal- kehittämishanke. 24497: ta koulujen rehtorit ja opettajat ovat yksittäisissä Opetusministeriön toimeksiannosta laaditaan 24498: tapauksissa joutuneet viime vuosina ottamaan erityinen selvitys peruskoulun oppilaiden turval- 24499: vastuuta hyvinkin vaikeista tilanteista. Vaikka lisuustilanteesta huomioon ottaen erityisesti 24500: KK 1650/1998 vp 3 24501: 24502: koulukiusaaminen ja kouluväkivalta. Tarkoi- luksen synnyttäminen oppilaassa on yksi koulun 24503: tuksena on lisätä koulunkäynnin turvallisuutta ja kodin keskeisiä tehtäviä. 24504: ja kiinnittää erityistä huomiota uuden koululain- Hallituksen laatimien strategioiden mukaises- 24505: säädännön velvoitteisiin. ti opetusministeriö ja muut asianomaiset hallin- 24506: Turvallinen koulu on oppilaalle laissa määri- nonalat tehostavat kaikkia niitä toimia, joilla 24507: telty oikeus, jonka toteutumista opetusviran- voidaan ennalta ehkäistä nuorten syrjäytymistä, 24508: omaisten on syytä tarkoin seurata. Samalla on huumeiden käyttöä ja rikoksia sekä parantaa 24509: muistettava kasvattajan näkökulma: Oppilaan nuorten edellytyksiä terveen ja turvallisen elä- 24510: oikeuksien on merkittävä myös oppilaan vastuu- män rakentamiseen. 24511: ta omasta itsestä ja lähimmäisestä. Tämän oival- 24512: 24513: Helsingissä 21 päivänä helmikuuta 1999 24514: 24515: Opetusministeri Olli-Pekka Heinonen 24516: 4 KK 1650/1998 vp 24517: 24518: 24519: 24520: 24521: Tili Riksdagens Talman 24522: 24523: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen Det ökade antalet brott och problemen bland 24524: anger har Ni, Fru Talman, till vederbörande unga är inte ett problem som enbart berör inne- 24525: medlem av statsrådet översänt följande av riks- hav av eggvapen och inte eller ett problem enbart 24526: dagsman Sulo Aittoniemi undertecknade skriftli- för skolan och skolmyndigheterna eller lärarna. 24527: ga spörsmål nr 1650: Det är en mångfasetterad utmaning för hela sam- 24528: hället, som då det tar sig an problemet bör sköta 24529: Är Regeringen och särskilt undervis- orsakerna till sjukdomen och inte enbart sympto- 24530: ningsministern medveten om att allt fler men. Att bekämpa brott och ingripa då en ung 24531: skolungdomar skaffar sig och innehar människa råkat i problem förutsätter ett smidigt 24532: eggvapen, och då speciellt fållknivar som samarbete mellan olika myndigheter; och inte 24533: lätt kan gömmas i fickan, och bara myndigheterna, utan också mellan skolan, 24534: vilka åtgärder planerar Regeringen för hemmet och föräldrarna. 24535: att sätta stopp för detta fenomen utan att Det finns ett klart samband mellan ökad till- 24536: följden blir tilltagande våld? gång till och användning av narkotika och anta- 24537: let brott som begås av unga. Regeringen fattade 24538: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt den 4 december 1998 ett principbeslut om Fin- 24539: anföra följande: lands narkotikapolitik. Principbeslutet innehål- 24540: ler ett åtgärdsprogram och en detaljerad ansvars- 24541: Min avsikt är inte att behandla spörsmålet fördelning mellan olika förvaltningsområden 24542: utgående från de bestämmelser som hör till polis- och myndigheter. Nyligen tillsattes en kommis- 24543: väsendet, utan närmast med utgångspunkt i sko- sion vars viktigaste uppgifter bl.a. är att utreda 24544: lan och säkerheten i skolan. Det bör dock i detta hur olika instanser, såsom lärare, ungdoms-, 24545: sammanhang konstateras att bestämmelser om idrotts-, social-, hälso- och frivilligarbetare samt 24546: införsel och innehav av eggvapen och begrän- myndigheter som svarar för laglighetsövervak- 24547: singarna i samband med detta ingår i lagen om ning och grupper av likställda, lokalt kan fås med 24548: eggvapen (108/1977) och förordningen om egg- i det narkotikaförebyggande arbetet. 24549: vapen (409/1977). Enligt lagen får farligt eggva- Under de senaste åren har det startats flera 24550: pen inte innehas på allmän plats eller vid allmän olika projekt där man försöker utveckla en trygg 24551: sammankomst eller vid annan offentlig tillställ- livsmiljö för barn och unga. Projekten är både 24552: ning, om godtagbart skäl för innehavet inte före- lokala och riksomfattande. 24553: ligger. Utgående från resultatavtalet mellan under- 24554: Den nya utbildningslagstiftningen har dragit visningsministeriet och utbildningsstyrelsen har 24555: upp linjerna för de rättigheter och skyldigheter det inom undervisningssektorn startats flera om- 24556: som hänför sig till grundtryggheten i utbildning- fattande projekt som siktar på att ge stöd för 24557: en. Enligt lagen har eleverna rätt till en trygg narkotikaförebyggande arbete och brottsbe- 24558: studiemiljö. Detta innebär bl.a. att utbildnings- kämpning bland barn och unga. Det är skäl att av 24559: anordnaren är skyldig att sörja för att eleverna dem nämna bl.a. åtgärdsprogrammet för att hin- 24560: inte blir utsatta för våld eller mobbning i skolan dra marginalisering bland unga, projektet Sund 24561: eller i annan skolverksamhet. självkänsla, projektet för kvalitetsutveckling 24562: Utgående från internationella jämförelser kan inom specialundervisningen samt projektet för 24563: man konstatera att våldsproblemen i skolmiljö i utveckling av klubbverksamheten. 24564: Finland inte är lika utbredda som i många andra På uppdrag av undervisningsministeriet görs 24565: europeiska länder. Å andra sidan har skolornas en särskild lägesbedömning av grundskolelever- 24566: rektorer och lärare i enstaka fall under de senaste nas säkerhet särskilt med beaktande av mobb- 24567: åren varit tv~ngna att ta ansvar för mycket svåra ning och våld i skolan. Avsikten är att öka trygg- 24568: situationer. Aven om skolan i Finland fortfaran- heten i skolan och fåsta särskild vikt vid skyldig- 24569: de kan anses vara trygg, är det skäl att förhålla sig heterna i den nya utbildningslagstiftningen. 24570: allvarligt till de problem som beskrivs i spörsmå- En trygg skola är en i lagen inskriven rättighet 24571: let. för eleven. Det är skäl för undervisningsmyndig- 24572: KK 1650/1998 vp 5 24573: 24574: heterna att noggrant följa att denna rätt fullföljs. Enligt de av regeringen uppgjorda strategierna 24575: Samtidigt måste man se saken ur fostrarens syn- effektiverar undervisningsministeriet och andra 24576: vinkel: Elevens rättigheter måste också innefatta behöriga förva1tningsområden alla de åtgärder 24577: elevens ansvar f6r sig själv och sina medmännis- med vilka man på förhand kan hindra marginali- 24578: kor. Det är en av skolans och hemmets viktigaste sering, användning av narkotika och brott bland 24579: uppgifter att få eleven att inse detta. unga samt förbättra de ungas förutsättningar att 24580: bygga upp ett sunt och tryggt Iiv. 24581: 24582: Helsingforsden 21 februari 1999 24583: 24584: Undervisningsminister Olli-Pekka Heinonen 24585: KK 1651/1998 vp 24586: 24587: Kirjallinen kysymys 1651 24588: 24589: 24590: 24591: 24592: Sulo Aittoniemi /kesk: Kansanedustajien tekemien lakialoitteiden 24593: saattamisesta ministeriöiden tietoon lainvalmistelussa huo- 24594: mioon ottamista varten 24595: 24596: 24597: Eduskunnan Puhemiehelle 24598: 24599: Kansanedustajat tekevät nykyisin valtiopäi- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 24600: vien aikana lähes 200 lakialoitetta. Lähes poik- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 24601: keuksetta ne hautautuvat valiokunnan paperi- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 24602: pinoihin, kellastuvat ja raukeavat. Vain osa, eli nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 24603: ne, joihin on kerätty mittava määrä nimiä, saavat 24604: valiokunnassa muodollisen huomion. Joidenkin Tuntevatko Hallitus ja sen ministe- 24605: valiokuntien kansliat lähettävät lakialoitteet riöiden lainvalmisteluosastot kiinnostus- 24606: asianomaiseen ministeriöön, suurimmaksi osak- ta kansanedustajien tekemiin lakialoittei- 24607: si eivät. siin niin, että Hallitus voisi tehdä edus- 24608: Noissa aloitteissa saattaa hyvinkin olla asioita kunnan suuntaan aloitteen kaikkien laki- 24609: ja virikkeitä, jotka ovat tärkeitä myös ministe- aloitteiden saamiseksi ministeriöiden 24610: riön lainvalmisteluosaston tietää. Siksi olisi lainvalmistelun käyttöön toimialansa 24611: hyvä, että hallitus ottaisi ikään kuin viran puoles- mukaisesti jaettuna? 24612: ta vastaan kaikki eduskunnassa kullakin valtio- 24613: päivillä tehdyt lakialoitteet. 24614: 24615: Helsingissä 4 päivänä helmikuuta 1999 24616: 24617: Sulo Aittoniemi /kesk 24618: 24619: 24620: 24621: 24622: 280043 24623: 2 KK 1651/1998 vp 24624: 24625: 24626: 24627: 24628: Eduskunnan Puhemiehelle 24629: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa suurehkoja lainuudistuksia. Tämän vuoksi on 24630: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, tarpeellista, että edustaja voi tehdä toivomus- 24631: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen aioitteelia ehdotuksen lainvalmisteluun ryhtymi- 24632: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Sulo Ait- sestä tarvitsematta laatia aloitetta valmiin la- 24633: toniemen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen kiehdotuksen muotoon. Eduskunnan 12 päivänä 24634: n:o 1651: helmikuuta 1999 hyväksymässä Suomen perus- 24635: tuslaissa toivomusaloite on tarkoitus korvata uu- 24636: Tuntevatko Hallitus ja sen ministe- della toimenpidealoitteella. Eduskunnan hyväk- 24637: riöiden lainvalmisteluosastot kiinnostus- symä toimenpidealoite kohdistuisi nimenomai- 24638: ta kansanedustajien tekemiin lakialoittei- sesti hallitukseen ja edellyttäisi hallituksen toi- 24639: siin niin, että Hallitus voisi tehdä edus- menpiteitä. 24640: kunnan suuntaan aloitteen kaikkien laki- Vaikka lakialoitteita koskevien virallisten me- 24641: aloitteiden saamiseksi ministeriöiden nettelyjen luomista eduskunnan ja hallituksen 24642: lainvalmistelun käyttöön toimialansa välille ei voida pitää perusteltuna, on silti mah- 24643: mukaisesti jaettuna? dollista käytännön joustavilla toimilla huolehtia 24644: lakialoitteiden saattamisesta ministeriöiden 24645: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- käyttöön. Eräs, kysymyksessäkin mainittu me- 24646: vasti seuraavaa: nettely on se, että eduskunnan valiokuntien 24647: kansliat toimittavat lakialoitteet asianomaiseen 24648: Valtiosääntöjärjestelmämme mukaan lain ministeriöön. Tämä menettely perustuu tietenkin 24649: säätäminen tulee eduskunnassa vireille hallituk- täysin valiokuntien omaan harkintaan. On myös 24650: sen esityksellä tai kansanedustajan lakialoitteel- huomattava, että sähköiset tiedonvälitysjärjes- 24651: la. Edustajan tekemä lakialoite on siten nimen- telmät helpottavat ja nopeuttavat nykyisin mer- 24652: omaisesti eduskunnalle suunnattu aloite lain sää- kittävästi tiedonhankintaa. Ministeriöt saavat 24653: täruisestä eikä hallitukseen kohdistuva ja sen toi- käytännössä vaivattomasti ajantasaisen tiedon 24654: menpiteitä edellyttävä vaatimus. Eduskunnan eduskunnan toiminnasta, muun muassa edusta- 24655: tehtävänä on päättää aloitteessa ehdotetusta jien tekemistä lakialoitteista, eduskunnan kotisi- 24656: lainsäädännöstä. Tähän järjestelmään eivät siten vuilta Internetissä. 24657: sovellu viralliset menettelyt, joilla lakialoitteet Jokaisen Iainvalmistelijan tulee seurata 24658: saatettaisiin hallituksen tietoon. omaan alaansa liittyvää julkista keskustelua niin 24659: Lakialoitteen tulee sisältää täydellisen säädös- eduskunnassa kuin sen ulkopuolellakin. Tämä 24660: tekstin muotoon laadittu ehdotus lain säätämi- kuuluu olennaisena osana hyvään lainvalmiste- 24661: sestä. Se voi tarkoittaa kokonaan uuden lain lukulttuuriin. Myös valtioneuvoston vuonna 24662: säätämistä taikka voimassa olevan lain muutta- 1996 vahvistama lainvalmistelun kehittämisoh- 24663: mista tai kumoamista. Kansanedustajilla ei kui- jelma edellyttää, että ministeriöt huolehtivat 24664: tenkaan ole käytettävissään lainvalmisteluun pe- omaan hallinnonalaansa liittyvän julkisen kes- 24665: rehtynyttä henkilöstöä, joka voisi valmistella kustelun jatkuvasta seurannasta. 24666: 24667: Helsingissä 17 päivänä helmikuuta 1999 24668: 24669: Oikeusministeri Jussi Järventaus 24670: KK 1651/1998 vp 3 24671: 24672: 24673: 24674: 24675: Tili Riksdagens Talman 24676: 24677: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- former. På grund av detta är det nödvändigt att 24678: ger har Ni, Fru Ta1man, tili vederbörande med- en riksdagsledamot med en hemställningsmotion 24679: 1em av statsrådet översänt följande av riksdags- kan göra ett förslag för vidtagande av lagbered- 24680: man Sulo Aittoniemi undertecknade skriftliga ningsåtgärder utan att behöva göra upp motio- 24681: spörsmål nr 1651: nen i form av ett fårdigt lagförslag. 1 den av 24682: riksdagen den 12 februari 1999 godkända Fin- 24683: Intresserar sig Regeringen och dess lands grundlag avses att ersätta hemställnings- 24684: ministeriers lagberedningsavdelningar motionen med en ny åtgärdsmotion. En åtgårds- 24685: för riksdagsledamöternas lagmotioner på motion som riksdagen godkänt skulle rikta sig 24686: sådant sätt att Regeringen skulle kunna uttryckligen tili regeringen och skulle förutsätta 24687: tili riksdagen väcka en motion för att alla åtg~rder av regeringen. 24688: lagmotioner skulle komma tili bruk vid Aven om man inte kan anse det motiverat att 24689: ministeriernas lagberedning, uppdelade i skapa ett officiellt förfarande mellan riksdagen 24690: enlighet med dessas verksamhetsområde? och regeringen beträffande lagmotioner är det 24691: ändå möjligt att med hjälp av smidiga åtgärder i 24692: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt praktiken sörja för att lagmotionerna kommer 24693: anföra följande: tili ministeriernas bruk. Ett förfarande, som ock- 24694: så nämns i spörsmålet, är att kanslierna för riks- 24695: Enligt vår regeringsform anhängiggörs stif- dagens utskott levererar lagmotionerna tili ved- 24696: tandet av en lag i riksdagen tili följd av en reger- erbörande ministerium. Detta förfarande base- 24697: ingsproposition eller en lagmotion från en riks- rar sig emellertid fullständigt på utskottens egen 24698: dagsledamot. En lagmotion som en riksdagsleda- prövning. Det bör även konstateras att systemen 24699: mot väcker är därför en uttryckligen tili riksda- för elektronisk informationsförmedling nuförti- 24700: gen riktad motion om stiftande av en lag och inte den underlättar och försnabbar informationsan- 24701: ett tili regeringen riktat krav som förutsätter åt- skaffningen märkbart. Ministerieroa får i utan 24702: gärder. Det är riksdagens uppgift att besluta om svårighet aktuell information om riksdagens 24703: den i motionen föreslagna lagstiftningen. Ett of- verksamhet, bl.a. om lagmotioner från riksdags- 24704: ficiellt förfarande, enligt vilket lagmotionerna ledamöter, från riksdagens hemsidor i Internet. 24705: skulle bringas tili regeringens kännedom, lämpar Varje lagberedare skall följa med den offentli- 24706: sig inte i detta system. ga diskussionen beträffande hans/hennes behö- 24707: En lagmotion skall innehålla ett fullständigt, i righetsområde såväl i riksdagen som utanför den. 24708: lagform fattat förslag om stiftande av en lag. Den Detta utgör en väsentlig beståndsdel av god lag- 24709: kan avse stiftande av en helt ny lag eller en änd- beredningskultur. Också det av statsrådet år 24710: ring eller ett upphävande av en existerande lag. 1996 godkända utvecklingsprogrammet för lag- 24711: Riksdagsledamöterna har emellertid inte tili sitt beredning förutsätter att ministerieroa sköter om 24712: förfogande en personai som är förtrogen med den kontinuerliga uppföljningen av den offentli- 24713: lagberedning och som kunde bereda större lagre- ga diskussionen inom deras förvaltningsområde. 24714: 24715: Helsingfors den 17 februari 1999 24716: 24717: Justitieminister Jussi Järventaus 24718: KK 1652/1998 vp 24719: 24720: Kirjallinen kysymys 1652 24721: 24722: 24723: 24724: 24725: Maria Kaisa Aula /kesk: Saamenkielisten sosiaali- ja terveyspalve- 24726: luiden järjestämisestä 24727: 24728: 24729: Eduskunnan Puhemiehelle 24730: Sosiaali- ja terveysministeriön toimeksiannos- laisten kielellisten ja kulttuuristen perusoikeuk- 24731: ta Lapin lääninhallitus kartoitti yli vuosi sitten sien toteuttamisesta sosiaali- ja terveydenhuol- 24732: saamelaisten sosiaali- ja terveyspalveluiden tilan- lossa. 24733: netta, tarvetta ja sitä, miten saamelaiset kokevat Ehdotukset olivat hyviä, mutta niiden toteut- 24734: selviytyvänsä sosiaali- ja terveyspalvelujärjestel- tamista ei ole aloitettu sosiaali- ja terveysministe- 24735: mässä. Yksimielinen loppuraportti otsikolla riössä. Saamelaisalueen kuntien talous on kireäl- 24736: "Birge ja Eale Dearvan" luovutettiin ministeriölle lä, jolloin kaksikielisten palveluiden toteuttami- 24737: 26.11.1997. nen on erityisen vaikeaa. Sosiaali- ja terveyden- 24738: Kartoituksen mukaan saamenkielisiä palve- huollon valtionosuusjärjestelmä ei nyt ota lain- 24739: luita on järjestetty vähän. Saamenkielisistä ja kaan huomioon monikielisten palveluidenjärjes- 24740: saamelaiskulttuuria tuntevista työntekijöistä on tämisen aiheuttamia erityiskustannuksia. 24741: puutetta. Kiireellisimmistä palveluista, joissa Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 24742: saamen kielen ja kulttuurin taitoja tarvittaisiin, tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 24743: tulivat esille lasten päivähoito ja vanhusten pal- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 24744: velut. nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 24745: Työryhmä esitti useita toimenpiteitä. Tär- 24746: keimpänä niistä oli ehdotus, jonka mukaan val- Aikooko sosiaali- ja terveysministeriö 24747: tion tulee korvata kokonaisuudessaan saamen- ja milloin viedä eteenpäin saamelaisten 24748: kielisten palveluiden järjestämisestä aiheutuneet sosiaali- ja terveyspalveluprojektin ehdo- 24749: erityiset kustannukset kunnille. Sosiaali- ja ter- tuksia koskien erityisesti henkilöstön kie- 24750: veysalan työpaikoilla tuli viipymättä aloittaa likoulutuksen mahdollistamista sekä so- 24751: työntekijöiden perehdyttäminen saamen kieleen siaali- ja terveydenhuollon valtionosuus- 24752: ja kulttuuriin sekä asiantuntijatulkkien koulu- järjestelmän muuttamista monikielisyy- 24753: tus. Saamenkielisiä sosiaali- ja terveyspalveluita den huomioivaksi? 24754: koskevia oppaita tarvitaan kiireellisesti. 24755: Työryhmä esitti myös alan lainsäädännön täy- 24756: dentämistarpeita sekä jatkoselvityksiä saame- 24757: 24758: Helsingissä 4 päivänä helmikuuta 1999 24759: 24760: Maria Kaisa Aula /kesk 24761: 24762: 24763: 24764: 24765: 280043 24766: 2 KK 1652/1998 vp 24767: 24768: 24769: 24770: 24771: Eduskunnan Puhemiehelle 24772: 24773: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Selvitystyö oli prosessi, jonka aikana ja an- 24774: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, siosta tietoisuus saamelaisväestön kielen ja kult- 24775: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen tuurin huomioon ottamisen tarpeesta lisääntyi 24776: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Maria sekä sosiaali- ja terveyspalveluja järjestävien ta- 24777: Kaisa Aulan näin kuuluvan kirjallisen kysymyk- hojen että niiden käyttäjien eli saamelaisväestön 24778: sen n:o 1652: parissa. Työryhmän raportti jaettiin laajasti yh- 24779: teistyö kumppaneille ja sen toivotaan palvelevan 24780: Aikooko sosiaali- ja terveysministeriö käsikirjana saamelaisten tarvitsemien palvelujen 24781: ja milloin viedä eteenpäin saamelaisten edelleen kehittämiseksi ja tietoisuuden edelleen 24782: sosiaali- ja terveyspalveluprojektin ehdo- vahvistamiseksi arkityössä. 24783: tuksia koskien erityisesti henkilöstön kie- Saamen kielen taitoisen sosiaali- ja terveyspal- 24784: likoulutuksen mahdollistamista sekä so- velujen henkilöstön puute havaittiin palvelujen 24785: siaali- ja terveydenhuollon valtionosuus- tarjonnan ongelmaksi. Selvityksen mukaan saa- 24786: järjestelmän muuttamista monikielisyy- menkielisten palvelujen tarve on suurin erityisesti 24787: den huomioon ottavaksi? lasten ja vanhusten tarvitsemien palvelujen sekä 24788: mielenterveyspalvelujen alueilla. Kunnat ovat 24789: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- jossakin määrin tukeneet henkilöstön saamen 24790: vasti seuraavaa: kielen opetusta, mutta saamea äidinkielenään 24791: puhuvia henkilöitä tarvitaan jatkossa sekä so- 24792: Sosiaali- ja terveydenhuollon palvelujen jär- siaali- että terveyspalveluyksikköihin. Henkilös- 24793: jestämisvastuu on kunnilla. Nykyisellään sosiaa- tön rekrytoinnissa saamen kielen taidon arvosta- 24794: li- ja terveydenhuollon lainsäädäntö ei eräitä sub- minen erityisenä ansiona parantaa osaltaan ti- 24795: jektiivisia oikeuksia lukuun ottamatta sääntele lannetta. Eräänä keinona työryhmä piti saame- 24796: yksityiskohtaisesti toiminnan laajuutta, sisältöä laiskiintiön saamista Pohjois-Suomen sosiaali- 24797: tai toimintatapaa. Vuonna 1993 voimaan tulleen alan ja terveydenhuollon oppilaitoksiin saame- 24798: laskennallisen valtionosuusjärjestelmän mukai- laisväestön omakielisten palvelujen kehittämi- 24799: sesti valtionosuuksina myönnettävien varojen seksi ja turvaamiseksi tulevaisuudessa. 24800: käyttöä ei ohjata sitovasti. Tätä lähtökohtaa ei Palveluista tiedottamisen samoin kuin niiden 24801: muutettu vuoden 1997 uudistuksen yhteydessä. tarjoamisen saamelaisväestölle tulee tapahtua 24802: Laskennallinen valtionosuusjärjestelmä antaa mahdollisimman lähellä saamelaisväestöä, jotta 24803: kunnille mahdollisuuden palvelujen järjestämi- väestön kulttuuriset tekijät voidaan parhaiten 24804: seen eri tavoin. Valtionosuuden määräytymispe- ottaa huomioon. Sosiaali- ja terveysministeriön 24805: rusteissa on muiden tekijöiden lisäksi syrjäisyys- esite "Sosiaali- ja terveydenhuollon lakisääteiset 24806: kerroin,jonka kautta mm. Lapin kuntien olosuh- palvelut" on käännetty pohjoissaameksi. Tavoit- 24807: teet voidaan ottaa huomioon. teena on päivittää ja kääntää mainittu esite tänä 24808: Lapin lääninhallitus teki 23.3.1996- vuonna yhteistyössä Saamelaiskäräjien kanssa 24809: 30.9.1997 sosiaali- ja terveysministeriön aloit- koltansaameksija jatkossa myös inarinsaameksi. 24810: teesta selvityksen saamenkielisen väestön sosiaa- Ministeriön tiedotusaineiston kääntämiseen on 24811: li- ja terveyspalvelujen käyttämisestä. Projektin varauduttu noin yhden tiedotteen vuosivauhdil- 24812: avulla kartoitettiin saamenkielisten palvelujen la. 24813: määrä ja selvitettiin saamenkielisen väestön ko- Nykyisen laskennallisen valtionosuusjärjes- 24814: kemukset palveluista. Näiden pohjalta projektin telmän mukaisesti rahoitusta ei ole sidottu käyt- 24815: seurantaryhmä,johon kuului sosiaali- ja terveys- tötarkoitukseen, vaan sosiaali- ja terveydenhuol- 24816: ministeriön ja Lapin lääninhallituksen edustajien lon palvelujen järjestämistä koskeva päätöksen- 24817: lisäksi edustajia mm. Lapin ao. kunnista ja kun- teko tapahtuu kunnassa. Sosiaali- ja terveysmi- 24818: tayhtymistä sekä saamelaiskäräjiltä, tuotti tietoa nisteriön käsityksen mukaan valtionosuuksia ei 24819: palvelujen kehittämistarpeista ja esityksiä palve- tulisi korvamerkitä jatkossakaan. Valtionosuu- 24820: lujen parantamiseksi. den kohdentaminen erityiseen kohteeseen, esim. 24821: KK 1652/1998 vp 3 24822: 24823: saamenkielisiin sosiaali- ja terveyspalveluihin, minen on vaikeaa. Sosiaali-ja terveysministeriös- 24824: aiheuttaisi nykyisessä taloudellisessa tilanteessa sä on parhaillaan käynnissä valtionosuuksien 24825: samankokoisen vajeen sosiaali- ja terveyden- määräytymisperusteiden oikeellisuuden tarkista- 24826: huollon valtionosuuteen. Lisäksi esim. saamen minen. Tavoitteena on kuntien mahdollisimman 24827: kielestä aiheutuvien lisäkustannusten määrittele- oikeudenmukainen kohtelu. 24828: 24829: Helsingissä 24 päivänä helmikuuta 1999 24830: 24831: Ministeri Terttu Huttu-Juntunen 24832: 4 KK 1652/1998 vp 24833: 24834: 24835: 24836: 24837: Tili Riksdagens Talman 24838: 24839: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen sammanställde utgående från erfarenheterna 24840: anger har Ni, Fru Talman, till vederbörande uppgifter om behoven att utveckla servicen samt 24841: medlem av statsrådet översänt följande av riks- framställde förslag till förbättring av servicen. 24842: dagsman Maria Kaisa Aula undertecknade Utredningsarbetet var en process under och 24843: skriftliga spörsmål nr 1652: till f6ljd av viiken man kom tili ökad insikt om 24844: behovet att beakta den samiska befolkningens 24845: Ämnar social- och hälsovårdsministe- språk och kultur när det gäller både de instanser 24846: riet, och i så fall när, föra vidare de förslag som tillhandahåller social- och hälsovårdstjäns- 24847: som utarbetats inom ramen för projektet ter och användarna av dessa tjänster, dvs. same- 24848: gällande social- och hälsovårdstjänster rna. Arbetsgruppens rapport delades ut tili ett 24849: för samerna, i synnerhet till den del de stort antal samarbetspartner och man hoppas att 24850: hänför sig till personalens möjligheter att den skall tjäna som handbok när det gäller att 24851: deltai språkutbildning, samt ändra stats- vidareutveckla den service som samerna behöver 24852: andelssystemet för social- och hälsovår- och ytterligare förbättra den kännedom om sa- 24853: den så att det beaktar flerspråkighet? ken som behövs i det dagliga arbetet. 24854: Det observerades att bristen på social- och 24855: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt hälsovårdspersonal som behärskar samiska ut- 24856: anföra följande: gör ett problem när det gäller att tillhandahålla 24857: service. Enligt utredningen är behovet av service 24858: Ansvaret för anordnandet av social- och häl- på samiska störst inom den service som riktar sig 24859: sovårdsservice ankommer på kommunerna. Med till barn och åldringar samt i fråga om mental- 24860: undantag för vissa subjektiva rättigheter reglerar vårdstjänster. Kommunerna har i viss mån un- 24861: social- och hälsovårdslagstiftningen i sin nuva- derstött undervisning i samiska för de anställda, 24862: rande form inte i detalj verksamhetens omfatt- men personer med samiska som modersmål kom- 24863: ning, innehåll eller uppläggning. Enligt det kal- mer framöver att behövas såväl vid enheterna för 24864: kylerade statsandelssystem som trädde i kraft socialservice som vid enheterna för hälsovårds- 24865: 1993 styrs användningen av medel som beviljas service. Det att kunskaper i samiska bedöms som 24866: som statsandelar inte på ett bindande sätt. Denna en särskild merit vid personalrekryteringen bi- 24867: utgångspunkt ändrades inte i samband med den drar för sin del till att förbättra situationen. Ar- 24868: revision som genomfördes 1997. Det kalkylerade betsgruppen ansåg att införandet av en samisk 24869: statsandelssystemet ger kommunerna möjlighet kvot vid läroanstalterna för det sociala området 24870: att ordna service på olika sätt. I grunderna för och hälsovårdsläroanstalterna i Norra Finland 24871: bestämmande av statsandelen ingår utöver andra vore en metod för att i framtiden utveckla och 24872: faktorer dessutom en fjärrortskoefficient med trygga servicen för samebefolkningen på deras 24873: hjälp av viiken t.ex. förhållandena i Lapplands eget språk. 24874: kommuner kan beaktas. Informationen om liksom även tillhandahål- 24875: Länsstyrelsen i Lapplands Iän gjorde under landet av tjänster till samerna skall ske så nära 24876: tiden 23.3.1996---30.9.1997 på initiativ av social- samebefolkningen som möjligt för att de kultu- 24877: och hälsovårdsministeriet en utredning om hur rella faktorerna skall kunna beaktas på bästa 24878: den samiska befolkningen anlitar social- och häl- möjliga sätt. Social- och hälsovårdsministeriets 24879: sovårdstjänster. Med hjälp av projektet kartlades broschyr "De lagstadgade tjänsterna inom social- 24880: omfattningen av service på samiska och utreddes och hälsovården" har översatts till nordsamiska. 24881: den samiska befolkningens erfarenheter av servi- Målet är att under detta år i samarbete med 24882: cen. Projektuppföljningsgruppen, i viiken utöver sametinget uppdatera och översätta nämnda 24883: företrädare för social- och hälsovårdsministeriet broschyr till skoltsamiska och senare även till 24884: och länsstyrelsen i Lapplands Iän även ingick enaresamiska. Tidtabellen för översättning av 24885: företrädare för bl.a. berörda kommuner och ministeriets informationsmaterial är ca en bro- 24886: samkommuner i Lappland samt sametinget, schyr om året. 24887: KK 1652/1998 vp 5 24888: 24889: 1 enlighet med det nuvarande kalkylerade skulle under rådande ekonomiska förhållanden 24890: statsandelssystemet har finansieringen inte bun- åsamka ett lika stort underskott i statsandelen för 24891: dits vid bruksändamålet utan besluten beträffan- social- och hälsovården. Dessutom är det svårt 24892: de ordandet av social- och hälsovårdstjänster att fastställa storleken av de tilläggskostnader 24893: fattas i kommunerna. Enligt social- och hälso- som t.ex. servicen på samiska föranledet. Vid 24894: vårdsministeriet bör statsandelarna inte heller i social- och hälsovårdsministeriet håller man som 24895: fortsättningen öronmärkas. En sådan fördelning bäst på att se över grunderna för fastställande av 24896: där statsandelarna riktas tili ett visst ändamål, statsandelar. Målet är att kommunerna skall be- 24897: t.ex. social- och hälsovårdstjänster på samiska, handlas så rättvist som möjligt. 24898: 24899: Helsingforsden 24 februari 1999 24900: 24901: Minister Terttu Huttu-Juntunen 24902: KK 1653/1998 vp 24903: 24904: Kirjallinen kysymys 1653 24905: 24906: 24907: 24908: 24909: Liisa Hyssälä /kesk: Lapsen adoption kustannuksista 24910: 24911: 24912: 24913: Eduskunnan Puhemiehelle 24914: Lapsettomuus on kipeä ongelma monille suo- nukset jäävät kokonaisuudessaan perheen mak- 24915: malaisille perheille. Osa heistä päätyy adoptoi- settavaksi. 24916: maan perheeseensä lapsen ulkomailta. Kansain- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 24917: väliseen adoptioon päädytään perheissä myös tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 24918: muista syistä. Suomen viranomaiset kartoittavat nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 24919: perusteellisesti adoptiolasta hakevan perheen ta- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 24920: loudellisen ja sosiaalisen tilanteen. Adoptiolas- 24921: taan perhe voi joutua odottamaan hyvinkin Onko sosiaali- ja terveysministeriö ai- 24922: kauan. keissa ryhtyä valmistelemaan esityksiä, 24923: Adoption kustannukset perheelle ovat huo- joilla valtio helpottaisi osaltaan kansain- 24924: mattavat. Kustannukset nousevat helposti usei- välisen adoption perheille aiheuttamia 24925: siin kymmeniin tuhansiin markkoihin. Kustan- kustannuksia? 24926: 24927: Helsingissä 4 päivänä helmikuuta 1999 24928: 24929: Liisa Hyssälä /kesk 24930: 24931: 24932: 24933: 24934: 280043 24935: 2 KK 1653/1998 vp 24936: 24937: 24938: 24939: 24940: Eduskunnan Puhemiehelle 24941: 24942: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa adoptoitu ulkomailta 1 258 lasta. Vuonna 1998 24943: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, Suomeen saapui ulkomailta 181 ottolasta, joista 24944: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen 59 tuli Venäjältä, 30 Kolumbiasta, 27 Thaimaas- 24945: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Liisa Hys- ta ja 24 Kiinasta. 24946: sälän näin kuuluvan kirjallisen kysymykseen n:o Kansainvälisestä lapseksiottamisesta aiheu- 24947: 1653: tuu perheelle kustannuksia, jotka muodostuvat 24948: mm. asiakirjojen käännöksistä ja legalisoinneista 24949: Onko sosiaali- ja terveysministeriö ai- sekä palvelumaksuista,jotka kansainvälisen lap- 24950: keissa ryhtyä valmistelemaan esityksiä, seksiottamispalvelun antaja perii. Suurin meno- 24951: joilla valtio helpottaisi osaltaan kansain- erä kansainvälisessä lapseksiottamisessa on lap- 24952: välisen adoption perheille aiheuttamia sen noutomatka ja ulkomailla oleskelu tarvitta- 24953: kustannuksia? vien hallinnollisten ja oikeudellisten toimenpitei- 24954: den hoitamiseksi. 24955: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- Kansainvälisen lapseksiottamisen kustannuk- 24956: vasti seuraavaa: set vaihtelevat noin 10 000 markasta noin 65 000 24957: markkaan. Lähialueilta adoptoitaessa kustan- 24958: Kansainvälisiä lapseksiottamisia koskevat nukset ovat pienemmät kuin kaukaisista maista 24959: säännökset saatiin Suomen lainsäädäntöön adoptoitaessa. 24960: vuonna 1985. Säännöksiä tarkistettiin vuonna Sosiaali- ja terveysministeriössä on tehty selvi- 24961: 1997, kun Suomi liittyi lasten suojelua sekä yh- tyksiä ja laskelmia adoptioavustuksesta. Tavoit- 24962: teistyötä kansainvälisissä lapseksiottamisasiois- teena on jatkossa adoptioperheiden taloudellisen 24963: sa koskevaan yleissopimukseen. Kansainvälisten tilanteen tukeminen, johon viimeaikainen tiukka 24964: lapseksiottamisten määrä on ollut tasaisessa kas- valtiontaloudellinen tilanne ei ole antanut mah- 24965: vussa. Vuosien 1985-1998 aikana Suomeen on dollisuuksia. 24966: 24967: Helsingissä 24 päivänä helmikuuta 1999 24968: 24969: Ministeri Terttu Huttu-Juntunen 24970: KK 1653/1998 vp 3 24971: 24972: 24973: 24974: 24975: Tili Riksdagens Talman 24976: 24977: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- adoptivbarn tili Finland från utlandet. Av dessa 24978: ger har Ni, Fru Ta1man, tili vederbörande med- kom 59 från Ryssland, 30 från Colombia, 27 från 24979: 1em av statsrådet översänt fö1jande av riksdags- Thailand och 24 från Kina. 24980: man Liisa Hyssälä undertecknade skriftliga Internationella adoptioner medför kostnader 24981: spörsmål nr 1653: för adoptivfamiljerna. Kostoader förorsakas av 24982: bl.a. översättningen och legaliseringen av doku- 24983: Ämnar social- och hälsovårdsministe- ment samt de serviceavgifter som den internatio- 24984: riet inleda beredningen av sådana propo- nella adoptionsbyrån uppbär. Den största ut- 24985: sitioner genom vilka staten för sin del giftsposten vid en internationell adoption är den 24986: skulle sänka de kostnader som internatio- resa adoptivfamiljen gör för att hämta barnet och 24987: nella adoptioner medför för familjerna? kostnaderna för att sköta de administrativa och 24988: rättsliga arrangemang vistelsen i utlandet kräver. 24989: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt Kostnaderna för en internationell adoption 24990: anföra fåljande: varierar mellan ca 10 000 mk och ca 65 000 mk. 24991: Vid adoption från Finlands närområden är kost- 24992: Bestämmelser om internationella adoptioner naderna mindre än vid adoption från Iänder läng- 24993: togs in i Finlands lagstiftning 1985. Bestämmel- re bort. 24994: serna reviderades 1997, då Finland anslöt sig tili Vid social- och hälsovårdsministeriet har man 24995: konventionen om skydd av barn och samarbete gjort utredningar och kalkyler då det gäller bi- 24996: vid internationella adoptioner. De internationel- drag för adoptioner. Syftet är att adoptivfamil- 24997: la adoptionernas antal har stadigt ökat i antal. jernas ekonomi skall stödas i framtiden, vilket 24998: Under åren 1985-1998 har 1 258 utländska barn den senaste tidens kärva statsekonomiska läge 24999: adopterats tili Finland. År 1998 anlände 181 inte har medgivit. 25000: 25001: Helsingforsden 24 februari 1999 25002: 25003: Minister Terttu Huttu-Juntunen 25004: 1 25005: 25006: 1 25007: 25008: 25009: 25010: 25011: 1 25012: 25013: 1 25014: 25015: 25016: 25017: 25018: 1 25019: 25020: 1 25021: KK 1654/1998 vp 25022: 25023: Kirjallinen kysymys 1654 25024: 25025: 25026: 25027: 25028: Timo Ihamäki /kok: Sotainvalidien Veljesliiton laitosten ja veljes- ja 25029: sairaskotien tulevaisuudesta 25030: 25031: 25032: Eduskunnan Puhemiehelle 25033: 25034: 1980-luvulla pääosin yhteiskunnan varoin ra- sairaalat ja sairaskodit) vaikeuksissa. Edellä mai- 25035: kennetuissa veljes- ja sairaskodeissa (ml. Kau- nittuihin laitoksiin voitaisiin perustaa kuntoutta- 25036: nialan sotavammasairaala, Kaskisaaren kuntou- van hoidon keskuksia yleisempään yhteiskunnal- 25037: tuslaitos ja Kyyhkylän kuntoutussairaala) on liseen käyttöön ajatellen mm. suuria ikäluokkia 25038: hoitopaikkoja yhteensä noin l 600. Sotainvali- ja heidän kuntouttavan hoidon tarpeitaan. Mah- 25039: dien ja rintamaveteraanien määrän vähetessä dollisen valtion tuen perusteella on laadittu näi- 25040: luonnollisen poistuman kautta on nähtävissä ris- den laitosten toimintastrategiat Laitosten henki- 25041: ki, että nämä laadukasta, geriatrista kuntoutta- lökunnan kannalta (n. 500-600 henkilöä) olisi- 25042: van hoidon työtä tekevät laitoksetjäävät tulevai- vat nopeat ratkaisut myös tarpeellisia. 25043: suudessa tyhjilleen asiakkaita tuovien kuntou- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 25044: tuksen maksujärjestelmien puuttuessa. tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 25045: Kunnat suhtautuvat kustannuksien pelossa nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 25046: varsin penseästi näiden laitosten ylläpitämiseen nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 25047: 2000-Iuvulla. Kansaneläkelaitoksen kuntoutus- 25048: toiminta on varsin vaatimatonta volyymiltään, Mikä on Hallituksen mielestä Sotain- 25049: eikä tule tarvitsemaan kaikkia näitä 1 600:aa validien Veljesliiton laitosten ja veljes- ja 25050: kuntouttavan hoidon paikkaa. sairaskotien tulevaisuus, ja voidaanko 25051: Ongelma on ratkaistava pikaisesti, sillä jo nyt toiminnan jatkuvuutta kehittää valtion 25052: ovat sotainvalideja ja rintamaveteraaneja kun- tuella? 25053: touttavat laitokset (Sotainvalidien Veljesliiton 25054: 25055: Helsingissä 4 päivänä helmikuuta 1999 25056: 25057: Timo Ihamäki /kok 25058: 25059: 25060: 25061: 25062: 280043 25063: 2 KK 1654/1998 vp 25064: 25065: 25066: 25067: Eduskunnan Puhemiehelle 25068: 25069: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa kinnan mukaan periä takaisin, jos toiminta lope- 25070: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, tetaan tai sairaskoti myydään. 25071: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen Sairaskoteja perustettaessa lähdettiin siitä, 25072: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Timo Iha- että sairas- ja veljeskodit siirtyisivät osaksi kun- 25073: mäen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o nallista sosiaali- ja terveydenhuoltoa ja vanhus- 25074: 1654: huoltoa sitten kun niitä ei enää tarvita sotainvali- 25075: deja varten. Valtiokonttorin ja sairas- ja veljesko- 25076: Mikä on hallituksen mielestä Sotain- tien omistajayhteisöjen välillä on vuonna 1994 25077: validien Veljesliiton laitosten ja veljes- ja tehty sopimus siitä, että jos säätiö tai yhdistys 25078: sairaskotien tulevaisuus, ja voidaanko luopuu sairaskodin ylläpitämisestä, sitoutuu se 25079: toiminnan jatkuvuutta kehittää valtion luovuttamaan sairaskodin kunnalle tai kuntain- 25080: tuella? liitolle käytettäväksi sosiaali- ja terveydenhuol- 25081: lon tarpeisiin. Muussa tapauksessa tai milloin 25082: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- laitoksen toiminta muuttuu niin, ettei sitä voida 25083: vasti seuraavaa: enää hyväksyä käytettäväksi tarkoitukseensa, tai 25084: säätiö toimii muutoin mainitun sopimuksen vas- 25085: Sotilasvammalain (404/1948) 6 §:n perusteella taisesti, on rakentamiseen otettujen lainojen kuo- 25086: sotainvalideille korvataan laissa tarkemmin letuskustannuksiin maksettua valtionosuutta 25087: määritellyin edellytyksin laitoshuolto, osa-aikai- vastaava osuus laitoksen arvosta palautettava 25088: nen laitoshuolto sekä kuntoutus valtion varoista. valtiolle kuuden kuukauden kuluttua olosuhtei- 25089: Sotainvalidien Veljesliitto omistaa Kaunialan den muuttumisesta. 25090: sotavammasairaalan, Kyyhkylän kuntoutussai- Tällä hetkellä ja pitkälle vuoden 2000 jälkeen- 25091: raalan sekä Kaskisaaren kuntoutuslaitoksen. kin sairas- ja veljeskotien käyttöaste on erittäin 25092: Näiden lisäksi sotainvalidien laitoshoitoa ja kun- hyvä. Vuonna 1998 kokonaiskäyttöaste oli 94 25093: toutusta annetaan sairas- ja veljeskodeissa, joita prosenttia. Asteittaisen laskun nykyisessä asia- 25094: maassamme on yhteensä 21. Hoitopaikkoja lai- kaskunnassa arvioidaan alkavan vasta vuoden 25095: toksissa on yhteensä noin 1 600. Sairas- ja veljes- 2005 jälkeen. 25096: kodit ovat säätiöiden tai yhdistysten omistamia, Sosiaali- ja terveysministeriössä on hyvin tie- 25097: vain yksi on osakeyhtiöpohjainen. dostettu laitosten tulevaan käyttöön liittyvät 25098: Sairas- ja veljeskodeista ensimmäiset raken- haasteet. Ministeriö on pyytänyt Valtiokonttorin 25099: nettiin 1970-luvulla, valtaosa 1980-luvulla ja vii- sotilasvamma-ja veteraaniasiat -yksiköitä perus- 25100: meiset aivan 1990-luvun alussa. Niiden rakenta- kartoitusta sairas- ja veljeskotien nykytilanteesta 25101: misen rahoitus on tapahtunut pääosin Raha-au- ja tulevan toiminnan suuntaamisesta. Kartoitus 25102: tomaattiyhdistyksen tuotosta myönnettyjen in- valmistuu huhtikuun loppuun mennessä. Sosiaa- 25103: vestointiavustusten sekä valtion budjettirahoi- li- ja terveysministeriön tarkoituksena on myös 25104: tuksen turvin. Raha-automaattiyhdistyksen asettaa työryhmä työstämäänja seuraamaan sai- 25105: avustuksiin liittyy 20 vuotta voimassa oleva pa- ras- ja veljeskotien tulevan käytön periaatelin- 25106: lautusehto, jonka mukaan avustus voidaan har- jauksia ja vaihtoehtoja. 25107: 25108: Helsingissä 25 päivänä helmikuuta 1999 25109: 25110: Ministeri Terttu Huttu-Juntunen 25111: KK 1654/1998 vp 3 25112: 25113: 25114: 25115: 25116: Tili Riksdagens Talman 25117: 25118: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen att sjuk- och brödrahemmen skulle överföras tili 25119: anger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande den kommunala social- och hälsovården och åld- 25120: med1em av statsrådet översänt följande av riks- ringsvården som en del därav i det skede då de 25121: dagsman Timo Ihamäki undertecknade skriftliga inte längre behövs för krigsinvaliderna. Stats- 25122: spörsmål nr 1654: kontoret och de sammanslutningar som äger 25123: sjuk- och brödrahemmen ingick 1994ett avtal om 25124: Hurudan anser Regeringen att framti- att stiftelsen eller föreningen, om den avstår från 25125: den ser ut för Krigsinvalidernas Brödra- att upprätthålla sjukhemmet, förbinder sig att 25126: förbunds anstalter samt sjuk- och brödra- överlåta sjukhemmet tili kommunen eller kom- 25127: hem och är det möjligt att med statligt munalförbundet så att det kan användas för soci- 25128: stöd utveckla kontinuiteten i verksamhe- al- och hälsovårdens behov. 1 annat fall eller när 25129: ten? verksamheten vid anstalten ändras i sådan ut- 25130: sträckning att det inte längre är möjligt att god- 25131: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt känna att anstalten används för sitt ursprungliga 25132: anföra följande: syfte, eller om stiftelsen i övrigt agerar på ett sätt 25133: som strider mot nämnda avtal, skall den andel av 25134: På grundval av 6 § 1agen om skada, ådragen i anstaltens värde som motsvarar den av staten 25135: militärtjänst (40411948) betalas till krigsinvalider betalda andelen av amorteringskostnaderna för 25136: ersättning med statliga medel för anstaltsvård, de Iän som upptagits för byggandet återbetalas 25137: deltidsvård på anstalt samt rehabilitering på vill- tili staten inom sex månader från det att omstän- 25138: kor som närmare fastställs i lag. Krigsinvalider- digheterna förändrades. 25139: nas Brödraförbund äger Kaunia1a krigsinva1id- För närvarande och långt in på 2000-talet ut- 25140: sjukhus, Kyyhkylä rehabiliteringssjukhus samt nyttjas sjuk- och brödrahemmens kapacitet 25141: Svedjeholmens rehabiliteringsanstalt. Dessutom mycket väl. År 1998 utnyttjades kapaciteten sam- 25142: ges krigsinvaliderna anstaltsvård och rehabilite- manlagt tili 94 %. En successiv minskning av det 25143: ring på sjuk- och brödrahem, vilka är samman- nuvarande antalet personer som vårdas på hem- 25144: 1agt 21 tili antalet i vårt land. Det finns samman- men uppskattas börja först efter år 2005. 25145: 1agt ca 1 600 vårdplatser på anstalterna. Sjuk- Vid social- och hälsovårdsministeriet är man 25146: och brödrahemmen ägs av stiftelser eller för- väl medveten om de utmaningar som är förknip- 25147: eningar, endast ett av dem av ett aktiebo1ag. pade med den framtida användningen av anstal- 25148: De första sjuk- och brödrahemmen byggdes terna. Ministeriet har bett enheten för militärska- 25149: på 1970-ta1et, de flesta byggdes på 1980-ta1et och de- och veteranärenden vid Statskontoret om en 25150: de sista alldeles i början av 1990-talet. Finansie- grundläggande kartläggning av den nuvarande 25151: ringen av byggnadsarbetet skedde i huvudsak situationen i fråga om sjuk- och brödrahemmen 25152: med stöd av investeringsbidrag beviljade av Pen- och av den framtida inriktningen av verksamhe- 25153: ningautomatföreningens avkastning samt med ten. Kartläggningen blir fårdig före utgången av 25154: stöd av statens budgetfinansiering. Till Penning- april. Social- och hälsovårdsministeriet har för 25155: automatföreningens bidrag hänför sig ett återbe- avsikt att även tillsätta en arbetsgrupp med upp- 25156: talningsvillkor som är i kraft 20 år och enligt det gift att bearbeta och följa upp de principiella 25157: kan bidraget enligt prövning återkrävas, om linjedragningarna och alternativen i fråga om 25158: verksamheten upphör eller om sjukhemmet säljs. den framtida användningen av sjuk- och brödra- 25159: När sjukhemmen inrättades utgick man från hemmen. 25160: 25161: Helsingfors den 25 februari 1999 25162: 25163: Minister Terttu Huttu-Juntunen 25164: KK 1655/1998 vp 25165: 25166: Kirjallinen kysymys 1655 25167: 25168: 25169: 25170: 25171: Timo Ihamäki /kok: Savonlinnan Ammatti-instituutin käsi- ja tai- 25172: deteollisuuden koulutusyksikön liittämisestä Mikkelin ammat- 25173: tikorkeakouluun 25174: 25175: 25176: Eduskunnan Puhemiehelle 25177: Savonlinnan Ammatti-instituutin käsi- ja sia Etelä-Savon elinkeinorakenteen kehittämi- 25178: taideteollisuuden koulutusyksikössä, ARTE- seen, kansainvälistymiseen ja maakunnalliseen 25179: MIA:ssa, on kolmen viimeisen vuoden aikana hyvinvointiin. 25180: voimakkaasti kehitetty vaatetusalan koulutusta ARTEMIA on luonut hyvät työelämäyhtey- 25181: ammattikorkeakoulukelpoiseksi. Kehittämis- det jatkuvien alueellisten ja valtakunnallisten 25182: suunnitelman mukaista työtä on ollut tukemassa projektien kautta. Yhteistyö on ollut vastavuo- 25183: ylläpitäjä, Savonlinnan kaupunki, Mikkelin am- roista ja suunnannut opetussuunnitelmien kehit- 25184: mattikorkeakoulu, yhteistyötahot sekä opiskeli- tämistä. Työllistyminen on tapahtunut projek- 25185: joiden yhdistykset Savonlinnassa ja Mikkelissä. tien kautta solmittujen suhteiden tai työharjoit- 25186: Laatuvaatimuksiin, jotka arviointineuvosto on telun avulla. Esimerkiksi kaikki keväällä 1998 25187: esittänyt raportissaan ammattikorkeakoulujen valmistuneet vaatetusalan artenomit ovat työllis- 25188: arvioinnista keväällä 1998, on ARTEMIA pysty- tyneet. 25189: nyt hyvin vastaamaan. Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 25190: Mikkelin ammattikorkeakoululla on yhtenä tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 25191: harvoista alan koulutusyksiköistä mahdolli- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 25192: suuksia profiloitua vahvaksi kulttuurialan osaa- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 25193: jaksi Etelä-Savon alueella. Savonlinnan asema 25194: yhtenä merkittävänä Suomen kulttuurikohtee- Mitä mahdollisuuksia on liittää 25195: na, sekä jo valmiiksi Mikkelin ammattikorkea- Savonlinnan Ammatti-instituutin käsi- 25196: koulu sijaintipaikkana antavat hyvät edellytyk- ja taideteollisuuden koulutusyksikkö, 25197: set laajentumiselle. Laajennettu kulttuuriala yh- AR TEMIA, osaksi Mikkelin ammatti- 25198: dessä matkailun, liiketalouden, ympäristön sekä korkeakoulua? 25199: sosiaali- ja terveysalan kanssa luo mahdollisuuk- 25200: 25201: Helsingissä 4 päivänä helmikuuta 1999 25202: Timo Ihamäki /kok 25203: 25204: 25205: 25206: 25207: 280043 25208: 2 KK 1655/1998 vp 25209: 25210: 25211: 25212: 25213: Eduskunnan Puhemiehelle 25214: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Kokonaisuudessaan arviointineuvosto katsoi, 25215: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, ettei hanke täytä ammattikorkeakoulun laajen- 25216: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen nukselta vaadittavia laadullisia vaatimuksia. 25217: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Timo Iha- Valtioneuvosto päätti 5.2.1999 muuttaa Mik- 25218: mäen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o kelin ammattikorkeakoulun toimilupaa niin, 25219: 1655: että ammattikorkeakoulun uudeksi perustana 25220: olevaksi oppilaitokseksi otetaan Savonlinnan 25221: Mitä mahdollisuuksia on liittää Ammatti-instituutin käsi- ja taideteollisuuden 25222: Savonlinnan Ammatti-instituutin käsi- yksikkö. Valtioneuvosto katsoi, että ratkaisun 25223: ja taideteollisuuden koulutusyksikkö, johdosta Mikkelin ammattikorkeakoulun toimi- 25224: ARTEMIA, osaksi Mikkelin ammatti- ala ja ammattikorkeakoulun Savonlinnan sivu- 25225: korkeakoulua? piste vahvistuisivat. Lisäksi Savonlinnan sivupis- 25226: tettä voitaisiin vahvistaa muun muassa kulttuuri- 25227: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- matkailun alueelle ja hyödyntää myös Joensuun 25228: vasti seuraavaa: yliopiston, muun muassa käsityönopettajien 25229: koulutukseen erikoistuneen Savonlinnan koulu- 25230: Korkeakoulujen arviointineuvosto, joka ar- tuskeskuksen kanssa tehtävää yhteistyötä. Val- 25231: vioi kaikki ammattikorkeakoulujen toimilupa- tioneuvosto velvoitti Mikkelin ammattikorkea- 25232: ja toimilupien muuttamista koskevat hakemuk- koulun ryhtymään toimenpiteisiin arviointineu- 25233: set, katsoi Mikkelin ammattikorkeakouluun esi- voston lausunnossa mainituissa asiaryhmissä ja 25234: tetyn Savonlinnan Ammatti-instituutin käsi- ja alistamaan tulokset noin kolmen vuoden kulut- 25235: taideteollisuusyksikön vahvuuksiksi muun tua arviointineuvoston uudelleen arvioitaviksi. 25236: muassa koulutuksen vetovoimaisuuden, alueelli- Vastaavasti menetettiin muissakin arviointineu- 25237: set työelämäyhteydet, koulutuksen joustavuu- voston lausunnosta poikkeavissa myönteisissä 25238: den ja ylläpitäjän sitoutuneisuuden. toimiluparatkaisuissa. 25239: Arviointineuvosto näki kehittämistarpeita Savonlinnan Ammatti-instituutin käsi- ja tai- 25240: muun muassa opettajien koulutustasossa, koti- deteollisuuden yksikkö on siten liitetty Mikkelin 25241: maisessa yhteistyössä, kansainvälisessä toimin- ammattikorkeakouluun. 25242: nassa, kirjastopalveluissa ja toimitilakysymyk- 25243: sissä. 25244: 25245: Helsingissä 17 päivänä helmikuuta 1999 25246: Opetusministeri Olli-Pekka Heinonen 25247: KK 1655/1998 vp 3 25248: 25249: 25250: 25251: 25252: Tili Riksdagens Ta/man 25253: 25254: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- Som helhet ansåg utvärderingsrådet att pro- 25255: ger har Ni, Fru Ta1man, tili vederbörande med- jektet inte fyller de kvalitativa krav som gäller för 25256: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- en utvidgning av yrkeshögskolan. 25257: man Timo Ihamäki undertecknade skriftliga Statsrådet beslöt 5.2.1999 att ändra tillståndet 25258: spörsmål nr 1655: för Mikkelin ammattikorkeakoulu så att enheten 25259: för hantverk och konstindustri vid Savonlinnan 25260: Vilka är möjligheterna att införliva ut- Ammatti-instituutti tas med som en ny läroan- 25261: bildningsenheten för hantverk och konst- stalt som bas för yrkeshögskolan. Statsrådet an- 25262: industri ARTEMIA vid Savonlinnan såg att verksamhetsområdet för Mikkelin am- 25263: Ammatti-instituutti med Mikkelin am- mattikorkeakoulu och yrkeshögskolans filial i 25264: mattikorkeakoulu? Nyslott i och med denna lösning skulle stärkas. 25265: Dessutom kunde filialen i Nyslott förstärkas bl.a. 25266: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt inom området kulturturism och också bedriva 25267: anföra fåljande: samarbete med Joensuu universitet, bl.a. utbild- 25268: ningscentret i Nyslott som är specialiserat på 25269: Rådet för utvärdering av högskolorna, som utbildning av slöjdlärare. Statsrådet förpliktiga- 25270: bedömde alla ansökningar om yrkeshögskoletill- de Mikkelin ammattikorkeakoulu att vidta åt- 25271: stånd och tillståndsändringar, ansåg att styrke- gärder i fråga om de områden som nämns i utvär- 25272: områdena vid enheten för hantverk och konstin- deringsrådets utlåtande och att inom ca tre år på 25273: dustri vid Savonlinnan Ammatti-instituutti, som nytt lägga fram resultaten för utvärderingsrådet 25274: föreslagits ingå som del i Mikkelin ammattikor- för bedömning. Förfarandet var detsamma även 25275: keakoulu, bl.a. var utbildningens attraktion, de i andra fall där tillstånd beviljades trots utvärde- 25276: regionala arbetslivskontakterna, utbildningens ringsrådets utlåtande. 25277: flexibilitet och huvudmannens engagemang. Enheten för hantverk och konstindustri vid 25278: Utvärderingsrådet såg utvecklingsbehov bl.a. Savonlinnan Ammatti-instituutti har således in- 25279: i lärarnas utbildningsnivå, samarbetet i hemlan- förlivats med Mikkelin ammattikorkeakoulu. 25280: det, den internationella verksamheten, biblio- 25281: teksservicen och rumsarrangemangen. 25282: Helsingfors den 17 februari 1999 25283: 25284: Undervisningsminister Olli-Pekka Heinonen 25285: KK 1656/1998 vp 25286: 25287: Kirjallinen kysymys 1656 25288: 25289: 25290: 25291: 25292: Veijo Puhjo /va-r: Aker Mäntyluoto Oy:n suunnittelemista lomau- 25293: tuksista 25294: 25295: 25296: Eduskunnan Puhemiehelle 25297: 25298: Aker Mäntyluoto Oy on antanut 2.2.1999lo- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 25299: mautusvaroituksen koko henkilöstölleen, noin nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 25300: 600 työntekijälle ja toimihenkilölle. Syynä varoi- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 25301: tukseen lienee raakaöljyn maailmanmarkkina- 25302: hinnan romahtamisesta aiheutuva öljynporaus- Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 25303: lauttojen tilausten vähyys. Valtiolla on kuitenkin ryhtyä uuden, mahdollisesti 600 henkilön 25304: eri tapoja tukea teollista toimintaa. joukkotyöttömyyden ehkäisemiseksi Po- 25305: Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- rin Mäntyluodossa? 25306: 25307: Helsingissä 4 päivänä helmikuuta 1999 25308: 25309: Veijo Puhjo /va-r 25310: 25311: 25312: 25313: 25314: 280043 25315: 2 KK 1656/1998 vp 25316: 25317: 25318: 25319: 25320: Eduskunnan Puhemiehelle 25321: 25322: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Öljyn maailmanmarkkinahinnan laskeminen 25323: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, on vaikuttanut niin, että uusia investointeja on 25324: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen jouduttu siirtämään ja samanaikaisesti ei uusia 25325: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Veijo Puh- tilauksia ole saatu. Nämä tekijät vaikuttavat vä- 25326: jon näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o littömästi niin uusien lauttojen suunnitteluun 25327: 1656: kuin niiden valmistukseenkin lykkäävästi. 25328: Aker Mäntyluoto on kauppa- ja teollisuusmi- 25329: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo nisteriön saaman tiedon mukaan antanut koko 25330: ryhtyä uuden, mahdollisesti 600 henkilön henkilöstölleen ennakkoilmoituksen lomautuk- 25331: joukkotyöttömyyden ehkäisemiseksi Po- sista. Kauppa- ja teollisuusministeriön tiedon 25332: rin Mäntyluodossa? mukaan neuvottelut henkilöstön kanssa on aloi- 25333: tettu. Ellei uusia tilauksia saada, lomautukset 25334: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- alkavat kuluvan vuoden huhtikuussa. 25335: vasti seuraavaa: Lomautusten ollessa kyseessä valtion aktiivi- 25336: set toimenpiteet ovat varsin rajoitetut ja ne voivat 25337: Aker Mäntyluoto on norjalaisen Aker Mariti- kohdistua etupäässä henkilöstön ammattitaidon 25338: me -yhtiön omistama Porissa toimiva yritys. Sen kehittämiseen ja koulutukseen. Aker Mänty- 25339: pääasialliset tuotteet ovat öljyntuotantolautto- luoto onkin aloittanut neuvottelut Satakunnan 25340: jen runkorakenteet. Yrityksen asiakkaat ovat TE-keskuksen kanssa koulutuksesta ja siihen 25341: maailmanlaajuisesti toimivia öljy-yhtiöitä, joten liittyvistä erityiskohdennuksista. Mahdollinen 25342: yrityksen toimivuus on osaksi riippuvainen öljyn koulutus tullaan rahoittamaan TE-keskuksen ja 25343: maailmanmarkkinahinnoista. Yrityksen palve- yrityksen yhteistyönä. 25344: luksessa Porissa on noin 600 henkeä. 25345: Helsingissä 22 päivänä helmikuuta 1999 25346: 25347: Kauppa- ja teollisuusministeri Antti Kalliomäki 25348: KK 1656/1998 vp 3 25349: 25350: 25351: 25352: 25353: Tili Riksdagens Talman 25354: 25355: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen av- Det att världsmarknadspriset på olja har sjun- 25356: ser har Ni, Fru Talman, tili vederbörande med- kit har påverkat läget så att man har blivit tvung- 25357: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- en att skjuta nya investeringar på framtiden och 25358: man Veijo Puhjo undertecknade skriftliga spörs- samtidigt har inga nya beställningar erhållits. 25359: mål nr 1656: Dessa faktorer inverkar direkt såväl på plane- 25360: ringen av nya plattformar som på tillverkningen 25361: Vilka åtgärder har Regeringen för av- av dem så att de måste skjutas upp. 25362: sikt att vidta för att förhindra en ny mass- Enligt de uppgifter handels- och industrimi- 25363: arbetslöshet på eventuellt 600 personer i nisteriet har fått har Aker Mäntyluoto gett hela 25364: Mäntyluoto i Björneborg? personalen förhandsbesked om permittering. 25365: Enligt handels- och industriministeriets uppgif- 25366: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt ter har förhandlingar med personalen inletts. Om 25367: anföra följande: inga nya beställningar erhålls, verkställs permit- 25368: teringarna i april detta år. 25369: Aker Mäntyluoto är ett företag som ägs av det När det är fråga om permitteringar är de akti- 25370: norska bolaget Aker Maritime och som är verk- va åtgärder staten kan vidta synnerligen begrän- 25371: samt i Björneborg. Företagets huvudsakliga pro- sade och de kan huvudsakligen inriktas på att 25372: dukter är stomstrukturer tili oljeproduktions- utveckla och utbilda personalens yrkesskicklig- 25373: plattformar. Företagets kunder är oljebolag som het. Aker Mäntyluoto har inlett förhandlingar 25374: är verksamma globalt, vilket gör att hur väl före- med Satakunta arbetskrafts- och näringscentral 25375: taget fungerar tili en del är beroende av världs- om utbildning och specialinriktningar med an- 25376: marknadspriserna på olja. Företaget har ca 600 knytning tili den. Den eventuella utbildningen 25377: anställda i Björneborg. kommer att finansieras i samarbete mellan ar- 25378: betskrafts- och näringscentralen och företaget. 25379: Helsingforsden 22 februari 1999 25380: 25381: Handels- och industriminister Antti Kalliomäki 25382: KK 1657/1998 vp 25383: 25384: Kirjallinen kysymys 1657 25385: 25386: 25387: 25388: 25389: Veijo Puhjo/va-r ym.: Eläkerahastojen käytöstä osakkeiden ostoon 25390: 25391: 25392: 25393: Eduskunnan Puhemiehelle 25394: 25395: Pääministeri Paavo Lipponen on jo toistami- pänä sijoitusmuotona esim. vuokra-asuntotuo- 25396: seen maininnut, että eläkerahastojen varoista tannon. 25397: voidaan käyttää 100 miljardia markkaa osakkei- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 25398: den ostoa varten. Tähän asti on käsityksenä ol- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 25399: lut, että vain murto-osaan tästä on valtuuksia. kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 25400: Eläkerahastoja on ollut tarkoitus kasvattaa jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 25401: aina vuoteen 2010 asti, jolloin suurten ikäluok- 25402: kien eläkekulut alkavat tuntua varsin suurina Onko perusteluissa mainittu eläkera- 25403: eläkerahastojen menoissa. hastojen 100 miljardin markan osakkei- 25404: Kun maailmantalouden näkymät, myös Suo- den ostopäätös jo tehty, vai onko kysees- 25405: men talouden näkymät niistä osin riippuvaisina, sä vasta suunnitelma, ja jos ostopäätös on 25406: ovat varsin epävarmat, niin näin suuren raha- tehty, niin missä se on tehty ja millä val- 25407: määrän sijoittaminen osakkeisiin tuntuu melko tuuksilla? 25408: riskialttiilta, ja näemmekin välttämättömäm- 25409: Helsingissä 4 päivänä helmikuuta 1999 25410: 25411: Veijo Puhjo /va-r Esko-Juhani Tennilä /va-r Mikko Kuoppa /va-r 25412: 25413: 25414: 25415: 25416: 280043 25417: 2 KK 1657/1998 vp 25418: 25419: 25420: 25421: 25422: Eduskunnan Puhemiehelle 25423: 25424: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa jestelmässä 10 miljardin markan siirto eläkelai- 25425: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, tosten toimintapääomiin (todellisuudessa noin 25426: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen 12 miljardia markkaa). Edelleen todetaan, että 25427: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Veijo Puh- toimintapääomien kasvattaminen vahvistaa elä- 25428: jon ym. näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen kevakuutusyhtiöiden vakavaraisuutta ja auttaa 25429: n:o 1657: osaltaan turvaamaan lakisääteisiä eläkkeitä. Elä- 25430: kevakuutusyhtiöiden mahdollisuudet sijoittaa 25431: Onko perusteluissa mainittu eläkera- aikaisempaa riskipitoisempiin sijoituskohteisiin 25432: hastojen 100 miljardin markan osakkei- kuten osakkeisiin paranevat, millä odotetaan 25433: den ostopäätös jo tehty, vai onko kysees- olevan myönteinen vaikutus Suomen pääoma- 25434: sä vasta suunnitelma, ja jos ostopäätös on markkinoiden kehittymiseen ja yritysten rahoi- 25435: tehty, niin missä se on tehty ja millä val- tushuoltoon. Osakkeisiin todetaan liittyvän ris- 25436: tuuksilla? kittömiin sijoituksiin verrattuna korkeammat 25437: tuotto-odotukset, ja toteutuessaan korkeammat 25438: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- tuotot helpottavat pitkällä aikavälillä työeläke- 25439: vasti seuraavaa: maksun korotuspaineita. 25440: Työeläkelaitokset ovat itsenäisiä sijoitustoi- 25441: Kysymyksen perusteluissa todetaan päämi- mintaa koskevassa päätöksenteossaan, sijoitus- 25442: nisteri Paavo Lipposen toistamiseen maininneen, suunnitelmansa puitteissa. 25443: että eläkerahastojen varoista voidaan käyttää Sijoituspäätöksiä tehtäessä on kuitenkin otet- 25444: 100 miljardia markkaa osakkeiden ostoa varten. tava huomioon vastuuvelan katetta koskevat 25445: Perustelujen mukaan tähän asti on käsityksenä asetukset ja työeläkelaitoksen toimintapääoman 25446: ollut, että vain murto-osaan tästä on valtuuksia. asettamat rajoitukset sijoitusten riskillisyydelle. 25447: Lakisääteisen työeläkevakuutuksen toimeen- Työeläkelaitos voi sijoittaa ainoastaan tiettyihin 25448: pano on Suomessa annettu yksityisille työeläke- omaisuuslajeihin, eri omaisuuslajeille on asetettu 25449: Iaitoksille. Koska kysymyksessä on keskeinen suhteelliset maksimiosuudet ja lisäksi työeläke- 25450: osa Suomen sosiaaliturvajärjestelmää, on erit- yhtiön oma vakavaraisuus rajoittaa useissa ta- 25451: täin tärkeää, että työeläkejärjestelmän rahoitus pauksissa merkittävästi sijoittamista riskillisiin 25452: on kestävällä pohjalla ja työeläkelaitokset kyke- sijoituskohteisiin. Esimerkiksi pörssiosakkeilla 25453: nevät täyttämään sitoumuksensa lyhyellä ja pit- voidaan kattaa enintään puolet vastuuvelan 25454: källä aikavälillä. bruttomäärästä. Minimimääristä ei ole säännök- 25455: Työeläkelaitosten vakavaraisuutta ja sijoitus- siä. 25456: toimintaa koskevat säännökset uudistettiin työ- Työeläkelaitosten Liiton TELA Gulkaistu 25457: eläkevakuutusyhtiöiden osalta vuoden vaihtees- 16.2.1999) tilastojen mukaan työeläkelaitosten 25458: sa 1996/1997 sekä eläkesäätiöiden ja eläkekasso- sijoituskannat ovat kehittyneet seuraavasti: 25459: jen osalta vuoden 1998 alusta siten, että vakava- Osakkeiden suhteellinen osuus työeläkevakuu- 25460: raisuusvaatimuksia tiukennettiin ja koko vaka- tusyhtiöiden, LEL Työeläkekassan ja Merimies- 25461: varaisuusmekanismi uudistettiin. Uudistuksilla eläkekassan koko sijoituskannasta on kasvanut 25462: pyrittiin siihen, että työeläkelaitosten vakavarai- 5,0 prosentista vuonna 1994 noin 16,2 prosenttiin 25463: suus toimintapääomavaatimuksia korottamalla vuonna 1998. Vastaavat markkamäärät ovat 6,2 25464: saadaan sellaiselle tasolle, että sijoituksia voi- ja 31,4 miljardia markkaa. Jos Kuntien eläkeva- 25465: daan vakavaraisuutta vaarantamatta suunnata kuutuksen vastaavat luvut lisätään edellä todet- 25466: sijoituskohteisiin, joihin liittyy mahdollisimman tuihin kokonaismääriin, saadaan osakkeiden 25467: hyvät tuotto-odotukset. osuudeksi 5,4 prosenttia vuonna 1994 ja 18,7 25468: Hallituksen esityksessä eläkelaitosten vakava- prosenttia vuonna 1998. Vastaavat markkamää- 25469: raisuussäännösten uudistamisesta (HE 241/1996 rät ovat 7,9 ja 46,1 miljardia markkaa. Osakkei- 25470: vp) todetaan, että rahastoin ti tekniikan u udistuk- den suhteellinen osuus on kasvanut voimakkaas- 25471: sesta seuraisi koko yksityisten alojen työeläkejär- ti tarkastelujaksolla. On kuitenkin todettava, 25472: KK 1657/1998 vp 3 25473: 25474: että osakkeiden osuus sijoitusten kokonaismää- 1998 noin 15 miljardia markkaa, päädytään hy- 25475: rästä vaihtelee työeläkelaitoskohtaisesti. vin varovaisestikin arvioiden vuonna 2010 yli 100 25476: Eläkekassojen ja eläkesäätiöiden osakesijoi- miljardin markan tasolle. Todennäköistä on, että 25477: tusten yhteenlaskettu markkamäärä vuonna työeläkelaitosten osakesijoitusten kokonaismää- 25478: 1997 oli 2,5 miljardia markkaa. rä ylittää 100 miljardia markkaa huomattavasti 25479: Tällä hetkellä käytettävissä olevien arvioiden ennen vuotta 2010. 25480: mukaan lakisääteiseen työeläkejärjestelmään Työeläkelaitokset tekevät itsenäisesti päätök- 25481: liittyvät rahastot kasvavat vuoteen 2010 mennes- sensä joko kasvattaa tai vähentää osakesijoitus- 25482: sä noin 350-400 miljardin markan tasolle; Kun- ten suhteellista tai markkamääräistä osuutta si- 25483: tien eläkevakuutuksen sijoituskanta ei sisälly joituskannastaan. Eräät työeläkelaitokset ovat 25484: edellä mainittuun markkamäärään. julkisuudessa ilmaisseet suunnittelevansa osake- 25485: Jos osakkeiden osuus sijoituskannasta säilyy sijoitusten suhteellisen osuuden kasvattamista. 25486: nykyisellä tasolla tai kasvaa esimerkiksi 20 pro- Tällä hetkellä voimassa olevat säännökset anta- 25487: senttiin, on työeläkelaitosten osake-sijoitusten vat mahdollisuuden osakesijoittamisen lisäämi- 25488: kokonaismäärä vuonna 2010 suuruusluokaltaan seen, mikäli työeläkelaitoksen vakavaraisuus sen 25489: 70-80 miljardia markkaa. Jos tähän lisätään sallii ja osakesijoittamisen lisääminen on työelä- 25490: Kuntien eläkevakuutuksen osakesijoitukset, jot- kelaitoksen sijoituspolitiikan mukaista. 25491: ka TELAn tilaston mukaan olivat jo vuonna 25492: 25493: Helsingissä 26 päivänä helmikuuta 1999 25494: 25495: Sosiaali- ja terveysministeri Sinikka Mönkäre 25496: 4 KK 1657/1998 vp 25497: 25498: 25499: 25500: 25501: Tili Riksdagens Talman 25502: 25503: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- privata sektorns arbetspensionssystem sker en 25504: ger har Ni, Fru Ta1man, tili vederbörande med- överföring av 10 miljarder mark tili pensionsan- 25505: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- stalternas verksamhetskapital (i verkligheten ca 25506: man Veijo Puhjo m.fl. undertecknade skriftliga 12 mi1jarder mark). Vidare konstateras att utök- 25507: spörsmål nr 1657: ningen av verksamhetskapitalen stärker pen- 25508: sionsförsäkringsbolagens solvens och bidrar tili 25509: Har det beslut om pensionsfondernas att trygga de 1agstadgade pensionerna. Pensions- 25510: köp av aktier för 100 miljarder mark som försäkringsbolagens möj1igheter att placera i mer 25511: nämns i motiveringen redan fattats, eller riskfyllda objekt än tidigare, t.ex. aktier, förbätt- 25512: är det än så 1änge endast en pian, och om ras, vilket väntas ha en positiv inverkan på den 25513: inköpsbeslutet har fattats, var har det i så inhemska kapitalmarknadens utveckling och på 25514: fall fattats och med vilka fullmakter? företagens kreditförsörjning. Det konstateras att 25515: aktier i jämförelse med riskfria placeringar är 25516: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt förknippade med större förväntnignar på avkast- 25517: anföra följande: ningen och att större avkastning på lång sikt 25518: 1ättar behovet av att höja premierna. 25519: 1 motiveringen tili spörsmålet konstateras att Arbetspensionsanstalterna fattar sjä1va beslu- 25520: statsminister Paavo Lipponen vid upprepade till- ten om sin p1aceringsverksamhet, inom ramen 25521: fållen nämnt att 100 miljarder mark av pensions- för sina placeringsplaner. 25522: fondernas medel kan användas till inköp av ak- Placeringsbes1uten skall dock beakta de för- 25523: tier. Enligt motiveringen har uppfattningen hit- ordningar som gäller täckandet av ansvarsskul- 25524: tilis varit att det finns fullmakter att använda den och de begränsningar som arbetspensionsan- 25525: endast en bråkde1 av detta belopp. sta1tens verksamhetskapital ställer på placerings- 25526: Verkställandet av den lagstadgade pensions- risken. En arbetspensionsanstalt kan endast p1a- 25527: försäkringen har i Finland överlåtits tili privata cera i vissa s1ag av egendom, det har fastställts 25528: försäkringsanstalter. Eftersom det gäller en cen- proportionella maximiandelar för de o1ika egen- 25529: tral del av vårt socialförsäkringsystem, är det domsslagen och dessutom begränsar arbetspen- 25530: mycket viktigt att finansieringen av arbetspen- sionsanstaltens egen solvens i de flesta fall betyd- 25531: sionssystemet vilar på en stabil bas och att arbets- ligt placeringen i riskfyllda p1aceringsobjekt. 25532: pensionsanstalterna kan sköta sitt åtagande på T.ex. är det möjligt att täcka högst hä1ften av 25533: kort och på lång sikt. ansvarskuldens bruttobe1opp med börsaktier. 25534: Bestämmelserna gällande arbetspensionsan- För minimiandelarnas storlek finns det inga reg- 25535: stalternas solvens och placeringsverksamhet re- ler. 25536: viderades i fråga om pensionsförsäkringsbolagen Enligt Arbetspensionsanstalternas förbund 25537: vid årsskiftet 1996/1997 och i fråga om pensions- TELA:s statistik (publicerad 16.2.1999) har ar- 25538: stiftelserna och pensionskassorna vid ingången betspensionsanstalternas p1aceringsbestånd ut- 25539: av 1998 så att so1venskraven skärptes och hela vecklats på följande sätt. Aktiernas relativa andel 25540: solvensmekanismen förnyades. Avsikten med av pensionsförsäkringsbolagens, LEL Arbets- 25541: dessa reformer var att genom att höja kraven på pensionskassans och Sjömanspensionskassans 25542: verksamhetskapitalet fastställa en sådan nivå på placeringsbestånd har ökat från 5,0 procent år 25543: arbetspensionsanstalternas solvens att placering- 1994 tili 16,2 procent år 1998. Motsvarande 25544: ar utan att solvensen äventyras kan riktas tili markbelopp är 6,2 och 31,4 miljarder mark. Om 25545: placeringsobjekt med en så god förväntad av- Kommunernas pensionsförsäkrings motsvaran- 25546: kastning som möjligt. de siffror läggs tili dessa, var aktiernas andel 5,4 25547: 1 regeringens proposition med förslag tili nya procent år 1994 och 18,7 procent år 1998 och 25548: solvensregler för pensionsanstalterna (RP 241/ motsvarande markbelopp 7,9 och 46,1 miljarder 25549: 1996 rd) konstateras att ändringen av finansie- mark. Aktiernas relativa andel har ökat kraftigt 25550: ringstekniken har som följd att det inom hela den under den aktuella perioden. Det måste dock 25551: KK 1657/1998 vp 5 25552: 25553: konstateras att aktiernas andel av hela place- statistik uppgick till 15 miljarder mark redan år 25554: ringsbeståndet varierar från pensionsanstalt tili 1998, läggs till detta belopp ger också mycket 25555: pensionsanstalt. försiktiga beräkningar vid handen att summan är 25556: Pensionskassornas och pensionsstiftelsernas över 100 miljarder mark år 2010. Troligtvis över- 25557: sammanlagda placeringar i aktier var 2,5 miljar- stiger arbetspensionsanstalternas sammanlagda 25558: der mark år 1997. aktieplaceringar 100 miljarder betydligt tidigare. 25559: Enligt de uppskattningar som fOr närvarande Arbetspensionsanstalterna fattar själva beslu- 25560: finns att tillgå kommer fonderna i anslutning tili ten om att antingen öka eller minska aktieplace- 25561: det lagstadgade arbetspensionssystemet att öka ringarnas relativa eller absoluta andel av place- 25562: tili ca 350-400 miljarder mark fram tili år 2010. ringsbeståndet. Några arbetspensionsanstalter 25563: 1 denna siffra ingår inte Kommunernas pensions- har offentligt meddelat att de planerar att öka 25564: försäkrings placeringsbestånd. aktieplaceringarnas relativa andel. De bestäm- 25565: Om aktiernas andel av placeringsbeståndet melser som gäller för närvarande möjliggör en 25566: stannar på nuvarande nivå eller ökar t.ex. till 20 ökning av aktieplaceringarna, om arbetspen- 25567: procent, uppgår arbetspensionsanstalternas sionsanstaltens solvens tiliåter och om ökad pla- 25568: sammanlagda aktieplaceringar til170-80 miljar- cering i aktier överensstämmer med arbetspen- 25569: der mark år 2010. Om Kommunernas pensions- sionsanstilltens placeringspolitik. 25570: försäkrings aktieplaceringar, som enligt TELA:s 25571: 25572: Helsingforsden 26 februari 1999 25573: 25574: Social- och hälsovårdsminister Sinikka Mönkäre 25575: KK 1658/1998 vp 25576: 25577: Kirjallinen kysymys 1658 25578: 25579: 25580: 25581: 25582: Juha Karpio /kok: Avoimessa yliopistossa opiskelevan oikeudesta 25583: harjoittelupaikkaan tai opintotukeen 25584: 25585: 25586: Eduskunnan Puhemiehelle 25587: 25588: Viranomaisten ristiriitaisten päätösten tulok- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 25589: sena on syntynyt tilanteita, joissa nuori ei ole tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 25590: oikeutettu opintotukeen eikä myöskään työhar- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 25591: joitteluun työmarkkina tuella. Avoimessa yli- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 25592: opistossa opiskelevalta henkilöltä evättiin opin- 25593: totuki, koska opiskelua ei katsottu päätoimisek- Miten on mahdollista, että toinen vi- 25594: si. Kun sama henkilö haki oikeutta työmarkkina- ranomainen tulkitsee saman tilanteen 25595: tuella työharjoitteluun, evättiin tämä työvoima- opiskeluksija toinen ei, ja seurauksena on 25596: toimikunnan lausunnossa, koska toimikunnan putoaminen kummankin järjestelmän ul- 25597: mukaan henkilö on kokopäivätoiminen opiske- kopuolelle? 25598: lija. 25599: 25600: Helsingissä 5 päivänä helmikuuta 1999 25601: 25602: Juha Karpio /kok 25603: 25604: 25605: 25606: 25607: 280043 25608: 2 KK 1658/1998 vp 25609: 25610: 25611: 25612: 25613: Eduskunnan Puhemiehelle 25614: 25615: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Työttömyyspäivärahaan ei ole oikeutettu henki- 25616: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, lö, joka on katsottava päätoimiseksi opiskelijak- 25617: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen si. Henkilön työttömänä aloittamaa opiskelua 25618: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Juha Kar- pidetään päätoimisena opiskeluna, jos opintojen 25619: pion näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o vaatima työmäärä ottaen huomioon koulutus- 25620: 1658: tai opetussuunnitelman laajuus, opiskelun sito- 25621: vuus, henkilön aikaisempi työssä ja aiemmin 25622: Miten on mahdollista, että toinen vi- hankkima koulutus, on niin suuri, että se on 25623: ranomainen tulkitsee saman tilanteen esteenä kokoaikaisen työn vastaanottamiselle 25624: opiskeluksija toinen ei, ja seurauksena on työmarkkinoilla yleisesti noudatettavin ehdoin. 25625: putoaminen kummankinjärjestelmän ul- Koulutusta pidetään aina päätoimisena, jos kou- 25626: kopuolelle? lutus- tai opetussuunnitelman edellyttämä työ- 25627: määrä on keskimäärin vähintään 25 opetustuntia 25628: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- viikossa tai keskimäärin vähintään kolme opin- 25629: vasti seuraavaa: toviikkoa kuukaudessa. Rajoitusta ei sovelleta 25630: henkilöön, jonka opiskelu on harrastusluonteis- 25631: Opintotukilain mukaista opintotukea voi kor- ta. Avoimessa yliopistossa tapahtuvaa opiskelua 25632: keakoulussa saada tutkinnon, tieteellisen jatko- pidetään yleensä harrastusluonteisena opiskelu- 25633: tutkinnon tai erillisen ammatillisen täydennys- na, jolloin henkilön on mahdollista päästä työt- 25634: koulutusohjelman suorittamiseen. Yksittäisen tömyysturvan piiriin opiskelusta huolimatta. Jos 25635: opintokokonaisuuden suorittamiseen opintotu- opiskelu kuitenkin täyttää työttömyysturvalais- 25636: kea voidaan myöntää korkeakoulututkinnon sa päätoimiselle opiskelulle määritellyt edelly- 25637: suorittaneelle, jos lisäopinnot tähtäävät amma- tykset, työttömyysturvaa ei voida myöntää. 25638: tilliseen tai virkakelpoisuuteen. Avoimessa yli- Avoimeen yliopistoon opiskelemaan hakeutu- 25639: opistossa suoritettaviin opintoihin opintotukea vien tiedossa on, että avoimen yliopiston opintoi- 25640: ei voida myöntää. Kun nuorten mahdollisuuksia hin ei voi saada opintotukea. Työttömyystur- 25641: opiskella avoimessa yliopistossa lisättiin 1990- vaan avoimen yliopiston opiskelija on oikeutet- 25642: luvun alussa, tarkoituksena oli, että vaille koulu- tu, jos opintojen edellyttämä työmäärä ja sito- 25643: tuspaikkaa jääneet nuoret voisivat harjoittaa si- vuus arvioidaan vähäisiksi. 25644: vutoimisesti opintoja. Opintotuen ja työttömyysturvan yhteensovi- 25645: Työttömyysturvalain mukaan työttömyyspäi- tusta on viime vuosina pyritty selkiyttämään 25646: värahaan on oikeus työvoimatoimistoon ilmoit- muun muassa saattamalla opintotukilainsää- 25647: tautuneella, kokoaikatyötä hakevalla, työkykyi- dännön ja työttömyysturvalain päätoimisen 25648: sellä työttömällä henkilöllä, joka on työmarkki- opiskelun määritelmät mahdollisimman yhden- 25649: noiden käytettävissä ja jolle ei ole voitu osoittaa mukaisiksi. 25650: työtä tai jota ei ole voitu osoittaa koulutukseen. 25651: 25652: Helsingissä 1 päivänä maaliskuuta 1999 25653: 25654: Ministeri Suvi-Anne Siimes 25655: KK 1658/1998 vp 3 25656: 25657: 25658: 25659: 25660: Till Riksdagens Talman 25661: 25662: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- arbets1öshetsdagpenning. Studierna för en per- 25663: ger har Ni, Fru Ta1man, till vederbörande med- son, viiken såsom arbetslös inleder studier, be- 25664: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- traktas som studier på heltid, om den arbets- 25665: man Juha Karpio undertecknade skriftliga mängd som studierna kräver med beaktande av 25666: spörsmål nr 1658: utbildnings- eller studieplanens omfattning, stu- 25667: diernas bindandenatur, den tid personen tidigare 25668: Hur är det möjligt att en myndighet har varit i arbete och den utbildning han tidigare 25669: to1kar samma situation som studier och förvärvat, är så stor att den utgör hinder för 25670: en annan inte gör det och att fö1jden b1ir mottagande av heltidsarbete på de villkor som 25671: att personen i fråga faller utanför bägge allmänt tillämpas på arbetsmarknaden. Utbild- 25672: systemen? ningen anses alltid ske på heltid, om den arbets- 25673: mängd som utbildnings- eller studieplanen förut- 25674: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt sätter i genomsnitt utgör minst 25 undervisnings- 25675: anföra följande: timmar i veckan eller i genomsnitt minst tre stu- 25676: dieveckor i månaden. Begränsningen tiliämpas 25677: Studiestöd enligt lagen om studiestöd kan i en inte på den vars studier har karaktären av hobby. 25678: högskola fås för avläggande av examen eller ve- Studier vid öppet universitet anses i allmänhet 25679: tenskaplig päbyggnadsexamen eller för fullgö- som intressebetingade studier, varvid personen 25680: rande av ett särskilt yrkesutbildande fortbild- kan omfattas av arbetslöshetsskydd trots studier- 25681: ningsprogram. Den som avlagt högskoleexamen na. Om studierna dock uppfyller kriterierna på 25682: kan få studiestöd för fullgörande av en enskild heltidsstudier i lagen om utkomstskydd för ar- 25683: studiehelhet, om tilläggsstudierna ger yrkesbehö- betslösa, kan arbets1öshetsskydd inte bevi1jas. 25684: righet eller tjänstebehörighet. Studiestöd kan inte De som söker sig till studier vid öppet univer- 25685: beviljas för studier vid öppet universitet. När de sitet är medvetna om att studiestöd inte kan fås 25686: ungas möjligheter att studera vid öppet universi- för dessa studier. En studerande vid öppet uni- 25687: tet utökades i början av 1990-talet var avsikten versitet har rätt tili arbetslöshetsskydd om den 25688: att ungdomar som blivit utan utbildningsplats arbetsmängd som studierna kräver och studier- 25689: skulle kunna bedriva studier på deltid. nas bindande natur bedöms vara Iiten. 25690: Berättigad tili arbetslöshetsdagpenning är en- Man har under de senaste åren försökt göra 25691: ligt lagen om utkomstskydd för arbetslösa tili sammanjämkningen av studiestödet och arbets- 25692: arbetskraftsbyrån anmäld, arbetsför arbetslös löshetsskyddet k1arare bl.a. genom att ge heltids- 25693: person som söker heltidsarbete, står tili arbets- studier en så enhetlig difinition som möjligt i 25694: marknadens förfogande och inte har kunnat an- studiestödslagstiftningen och i lagen om ut- 25695: visas arbete eller utbi1dning. En person som skall komstskydd för arbetslösa. 25696: anses vara studerande på heltid har inte rätt tili 25697: 25698: Helsingforsden 1 mars 1999 25699: 25700: Minister Suvi-Anne Siimes 25701: j 25702: j 25703: j 25704: j 25705: j 25706: j 25707: j 25708: j 25709: j 25710: j 25711: j 25712: j 25713: j 25714: j 25715: j 25716: j 25717: j 25718: j 25719: j 25720: j 25721: j 25722: KK 1659/1998 vp 25723: 25724: Kirjallinen kysymys 1659 25725: 25726: 25727: 25728: 25729: Eila Rimmi /vas: Työttömyyseläkkeen ns. eläkeputken jatkumisen 25730: turvaamisesta 25731: 25732: 25733: Eduskunnan Puhemiehelle 25734: Jokin aika sitten julkisuuteen tulleiden tieto- Rangaistuksen kohde on siis väärin valittu. 25735: jen mukaan ollaan valmistelemassa ns. eläkeput- Jos toimenpiteitä eläkeputken vuotamisen estä- 25736: ken tukkimista. Tiedot ovat säikäyttäneetja luo- miseksi tarvitaan, tulee ne mielestäni aloittaa ai- 25737: neet pelkoa ja turvattomuutta jo nyt työttömänä van toiselta pohjalta. Yhtenä keinona saattaisi 25738: olevien sekä niiden keskuudessa, joiden työsuh- olla uuden eläkemaksujärjestelmän luominen 25739: teen päällä leijuu suuriakin saneerausuhkia ja työnantajille. 25740: niistä tehtyjä ilmoituksia. Toisaalta tulisi mielestäni vakavasti selvittää, 25741: Työttömyyseläkeputken tukkimisen tarvetta millaisin toimenpitein työnantajat saadaan palk- 25742: on perusteltu sillä, että työnantajat käyttävät sitä kaamaan myös yli 45-vuotiaita työntekijöitä. 25743: kevyesti saneeraustoimenpiteenä. Sen on sanottu Käytännöksi on osoittautunut heidänkin syrjin- 25744: olevan heille halvempi vaihtoehto päästä eroon tänsä henkilöstöä palkattaessa. 25745: ikääntyvistä työntekijöistään kuin se, että he Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 25746: mahdollisesti joutuvat työkyvyttömyyseläkkeel- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 25747: le. nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 25748: On käsittämätöntä ja mielestäni kyseenalaista nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 25749: ryhtyä rankaisemaan työttömyyden uhreiksijou- 25750: tuneitajajoutuvia työntekijöitä. He ovat syyttö- Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 25751: miä omaan työttömyyteensä. Jos työnantajat ryhtyä turvatakseen työttömyyseläkkeen 25752: käyttävät työttömien kannalta välttämätöntä saantimahdollisuudet eli ns. eläkeputken 25753: turvaa antavaa lakia väärin, pitää heille antaa jatkumisen ja sen, että työnantajien vää- 25754: "keppiä", ei työttömille. rinkäytöksistä ei rangaista työttömiä? 25755: 25756: Helsingissä 5 päivänä helmikuuta 1999 25757: 25758: Eila Rimmi /vas 25759: 25760: 25761: 25762: 25763: 280043 25764: 2 KK 1659/1998 vp 25765: 25766: 25767: 25768: 25769: Eduskunnan Puhemiehelle 25770: 25771: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa hainen ja samanaikaisesti väestön ikääntymis- 25772: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, vauhti on yksi Euroopan nopeimpia. 1990-luvun 25773: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen talouslaman seurauksena työssä olevien ja so- 25774: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Eila Rim- siaalietuuksien varassa olevien suhde on vielä 25775: min näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o oleellisesti epäedullisempi kuin aikaisempina 25776: 1659: vuosikymmeninä, mikä ylläpitää korkeaa vero- 25777: tuksen ja pakollisten sosiaalivakuutusmaksujen 25778: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo tasoa. Näiden syiden johdosta olemme yhteis- 25779: ryhtyä turvatakseen työttömyyseläkkeen kuntapolitiikassa pakotettuja sellaisiin toimen- 25780: saantimahdollisuudet eli ns. eläkeputken piteisiin, jotka edistävät työurien pidentymistä ja 25781: jatkumisen ja sen, että työnantajien vää- työmarkkinoilta vetäytymisen myöhentymistä. 25782: rinkäytöksistä ei rangaista työttömiä? On välttämätöntä, että sotien jälkeen syntyneet 25783: suuret ikäluokat jatkavat työelämässä selvästi 25784: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- nykyistä pidempään. 25785: vasti seuraavaa: Ratkaisut edellyttävät neuvotteluja työmark- 25786: kinajärjestöjen kanssa. Lähtökohtana on, että 25787: Kansainvälisessä vertailussa keskimääräinen ikääntyvien pitkäaikaistyöttömien asema turva- 25788: työmarkkinoilta vetäytymisikä on Suomessa al- taan riittävällä tavalla. 25789: 25790: Helsingissä 25 päivänä helmikuuta 1999 25791: Sosiaali- ja terveysministeri Sinikka Mönkäre 25792: KK 1659/1998 vp 3 25793: 25794: 25795: 25796: 25797: Tili Riksdagens Ta/man 25798: 25799: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- ras befolkningen i en takt som hör tili de snabbas- 25800: ger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande med- te i Europa. Som en följd av den ekonomiska 25801: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- depressionen på 1990-talet är förhållandet mel- 25802: man Eila Rimmi undertecknade skriftliga spörs- lan dem som arbetar och dem som är beroende av 25803: må1 nr 1659: sociala förmåner avsevärt ogynnsammare än un- 25804: der de tidigare årtiondena, vilket medverkar tili 25805: Vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- att nivån vad gäller beskattningen och de obliga- 25806: ta för att trygga möjligheterna att erhålla toriska socialförsäkringsavgifterna är hög. Med 25807: arbetslöshetspension, dvs. att den s.k. anledning av dessa omständigheter är vi inom 25808: pensionsslussen fortbestår, och för att de samhällspolitiken tvungna att vidta sådana åt- 25809: arbetslösa inte skall bestraffas för arbets- gärder som främjar att arbetskarriärerna för- 25810: givarnas missbruk? längs och att arbetstagarna lämnar arbetsmark- 25811: naden senare. Det är nödvändigt att de stora 25812: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt årskullarna som föddes efter krigen är yrkesverk- 25813: anföra fö1jande: samma betydligt längre än vad som nu är fallet. 25814: Lösningarna kräver förhandlingar med ar- 25815: Enligt internationella jämförelser är den ge- betsmarknadsorganisationerna. Utgångspunk- 25816: nomsnittliga åldern då arbetstagarna lämnar ar- ten är att situationen för äldre långtidsarbetslösa 25817: betsmarknaden låg i Finland och samtidigt åld- skall tryggas på ett tillfredsställande sätt. 25818: 25819: Helsingfors den 25 februari 1999 25820: 25821: Social- och hälsovårdsminister Sinikka Mönkäre 25822: KK 1660/1998 vp 25823: 25824: Kirjallinen kysymys 1660 25825: 25826: 25827: 25828: 25829: Liisa Hyssälä /kesk: Valtion tuen myöntämisestä kanojen teuras- 25830: tukseen ja vientiin 25831: 25832: 25833: Eduskunnan Puhemiehelle 25834: 1,2 miljoonaa kanaa odottaa teurastusta il- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 25835: man teurastamo-osoitetta. Tilanne on tällä het- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 25836: kellä skandaalimaineoja muuttuu päivä päivältä 25837: kohti katastrofia. Samaan aikaan rajan toisella Onko mitään mahdollisuutta valtion 25838: puolella Karjalassa nähdään nälkää. tukea teurastustoimintaaja kanojen vien- 25839: Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- tiä ruoaksi Karjalaan nälkää näkeville? 25840: tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 25841: 25842: Helsingissä 5 päivänä helmikuuta 1999 25843: Liisa Hyssälä /kesk 25844: 25845: 25846: 25847: 25848: 280043 25849: 2 KK 1660/1998 vp 25850: 25851: 25852: 25853: 25854: Eduskunnan Puhemiehelle 25855: 25856: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa tuontikieltoa Euroopan huonolla eläintautitilan- 25857: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, teella. Kielto on maailmanlaajuinen, joten se 25858: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen koskee myös Suomea, vaikka eläintautitilanne 25859: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Liisa Hys- on maassamme erityisen hyvä. 25860: sälän näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o Kauppa- ja teollisuusministeriö hallinnoi 25861: 1660: EU:nja Suomen yhdessä rahoittamaa investoin- 25862: titukiohjelmaa ensi asteen elintarviketeollisuu- 25863: Onko mitään mahdollisuutta valtion delle. Tukeen liittyvät ED-komission päättämät, 25864: tukea teurastustoimintaaja kanojen vien- yhteisestä maatalouspolitiikasta johdetut valin- 25865: tiä ruoaksi Karjalaan nälkää näkeville? takriteerit (94/173/EY), joilla huomattavasti ra- 25866: joitetaan tuen myöntämistä osalle sektoreista. 25867: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- Esimerkiksi siipikarjan osalta tuen myöntämi- 25868: vasti seuraavaa: nen teurastuskapasiteettia lisääviin hankkeisiin 25869: on kiellettyä. Valintakriteeristöä on noudatetta- 25870: Siipikarjanliha-alan yhteisestä markkinajär- va myös puhtaasti kansallisissa tuissa. 25871: jestelystä annetun neuvoston asetuksen (ETY) Maa- ja metsätalousministeriön eläinlääkin- 25872: N:o 2777175 mukaan komissio voi jäsenvaltion tä- ja elintarvikeosasto on aktiivisesti etsinyt 25873: pyynnöstä päättää vientituen asettamisesta tai vaihtoehtoja muninnasta poistettujen kanojen 25874: muuttamisesta. Euroopan unionin vientitukijär- teurastukseen ja lopettamiseen liittyvien ongel- 25875: jestelmä ei anna yksittäiselle jäsenvaltiolle mah- mien ratkaisemiseksi. Tällä hetkellä käytössä 25876: dollisuutta maksaa kansallisesti vientitukea. olevat menetelmät ovat kanojen toimittaminen 25877: Vientitukien alaiset tuotteet ovat lisäksi tarkoin teurastamolle ja kanojen lopettaminen tilalla hii- 25878: määriteltyjä ja uusien tuotteiden saaminen tuote- lidioksidia käyttämällä. Parhaillaan ministeriös- 25879: listalle on pitkällinen prosessi. sä selvitetään tilalla lopetettujen kanojen käsitte- 25880: Venäjän elintarvikeapuohjelman tarjouskil- lyvaihtoehtoja. Myös suoria yhteyksiä munan- 25881: pailut jouduttiin juuri keskeyttämään Venäjän tuottajienja pienten turkisrehukeittiöiden välillä 25882: asettamien tiukkojen eläinlääkinnällisten ym. yritetään lisätä. 25883: vaatimusten takia. Venäjän elintarvikeapuohjel- Hallitus katsoo, että valtion mahdollisuudet 25884: ma ei sisältänyt siipikarjanlihaa. Munintansa lo- puuttua tilanteeseen kysyjän kuvaamalla tavalla 25885: pettaneiden kanojen vienti ruoka-apuna Venä- ovat erittäin pienet. Kanojen vienti ruoaksi Kar- 25886: jälle olisi vaikeaa, koska muiden laadukkaam- jalan nälkää näkeville ruoka-apuna edellyttäisi 25887: pienkin tuotteiden viennissä on ollut vaikeuksia. avunsaajamaan virallista pyyntöä. Huomioitava 25888: Lisäksi kaikessa elintarvikeavussa vaaditaan on myös, että Venäjä asettaa vietäville tuotteille, 25889: avunsaajamaan virallinen pyyntö komissiolle. myös ruoka-apuun kuuluville tuotteille, korkeat 25890: Vienti Venäjälle ei ole ollut aina muutenkaan laatuvaatimukset. Kansallisen vientituen käyttä- 25891: ongelmatonta. Huhtikuusta 1996 lähtien ihmis- minen ei ole mahdollista eikä teurastustoimin- 25892: ravinnoksi tarkoitettujen kananmunien tuonti taan voida myöntää rakennetukea. 25893: on ollut kielletty Venäjälle. Venäjä on perustellut 25894: 25895: Helsingissä 22 päivänä helmikuuta 1999 25896: 25897: Maa- ja metsätalousministeri Kalevi Hemilä 25898: KK 1660/1998 vp 3 25899: 25900: 25901: 25902: 25903: Tili Riksdagens Talman 25904: 25905: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- motiverat importförbudet med den dåliga epi- 25906: ger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande med- zootisituationen i Europa. Förbudet är globalt 25907: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- och gäller därför också Finland, trots att epizoo- 25908: man Liisa Hyssälä undertecknade skriftliga tisituationen i vårt land är speciellt bra. 25909: spörsmål nr 1660: Handels- och industriministeriet administre- 25910: rar det av EU och Finland gemensamt finansiera- 25911: Har staten någon möjlighet att stöda de programmet för investeringsstöd tili Iivsme- 25912: slaktverksamhet och export av höns tili delsindustrin av första graden. Utgående från 25913: mat åt de svältande i Karelen? den gemensamma jordbrukspolitiken har kom- 25914: missionen beslutat om urvalskriterier (94/173/ 25915: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt EG) för stödet, genom vilka beviljandet av stöd 25916: anföra följande: tili en del av sektorerna avsevärt begränsas. Tili 25917: exempel i fråga om fjäderfå är det förbjudet att 25918: Enligt rådets förordning (EEG) nr 277717 5 om bevilja stöd tili projekt som ökar slaktkapacite- 25919: den gemensamma organisationen av marknaden ten. Urva1skriterierna måste iakttas också i rent 25920: för fjäderfåkött kan kommissionen på en med- nationella stöd. 25921: 1emsstats begäran fatta beslut om att fastställa Veterinär- och livsmedelsavdelningen vid 25922: eller ändra exportbidrag. Europeiska unionens jord- och skogsbruksministeriet har aktivt sökt 25923: exportbidragssystem möjliggör inte för en en- alternativa lösningar på problemen i samband 25924: skild medlemsstat att nationellt betala exportbi- med slakt och avlivning av värphöns som tagits 25925: drag. De produkter som omfattas av exportbi- ur produktion. De metoder som för tillfållet är i 25926: draget är dessutom noggrant definierade och att bruk är att hönsen levereras tili slakterier eller 25927: få in nya produkter på produktlistan är en lång avlivas på gårdarna med hjälp av koldioxid. På 25928: process. ministeriet utreds som bäst olika alternativ för 25929: Anbudsgivningen för programmet för livs- hantering av höns som avlivats på gårdarna. 25930: medelshjälp tili Ryssland måste nyligen avbrytas Man försöker också öka de direkta kontakterna 25931: på grund av de stränga veterinärmedicinska och mellan äggproducenterna och små foderkök på 25932: andra krav som Ryssland infört. 1 programmet pälsfarmer. 25933: för livsmedelshjälp tili Ryssland ingick inte fjä- Regeringen anser att staten har ytterst små 25934: derfåkött. Export av höns som slutat värpa som möjligheter att ingripa i situationen på det sätt 25935: Iivsmedelshjälp tili Ryssland skulle vara svår att som spörsmålsställaren beskriver. För export av 25936: genomföra eftersom det har varit svårt att expor- höns som livsmedelshjälp tili de svältande i Kare- 25937: tera också andra produkter av högre kvalitet. 1 len krävs en officiell begäran av biståndsmotta- 25938: fråga om allt livsmedelsbistånd krävs dessutom garen. Det bör också beaktas att Ryssland ställer 25939: att biståndsmottagaren lämnar en officiell begä- höga kvalitetskrav på exportprodukter, också på 25940: ran tili kommissionen. produkter inom Iivsmedelsbiståndet. Att använ- 25941: Exporten tili Ryssland har inte heller i övrigt da nationella exportbidrag är inte möjligt och 25942: alltid varit problemfri. Från och med april 1996 något strukturstöd kan inte beviljas för slakt- 25943: har det varit förbjudet att importera hönsägg verksamhet. 25944: som människoföda tili Ryssland. Ryssland har 25945: 25946: Helsingforsden 22 februari 1999 25947: 25948: Jord- och skogsbruksminister Kalevi Hemilä 25949: KK 1661/1998 vp 25950: 25951: Kirjallinen kysymys 1661 25952: 25953: 25954: 25955: 25956: Hanna Markkuta-Kivisilta /kok ym.: Primalco Oy:n yksityistämi- 25957: sestä 25958: 25959: 25960: Eduskunnan Puhemiehelle 25961: 25962: Talouspoliittinen ministerivaliokunta val- Primalco Oy on keskeinen yritys suomalaises- 25963: tuutti 24.6.1997 sosiaali- ja terveysministeriön sa alkoholijuomateollisuudessa. Primalcon tuo- 25964: valmistelemaan ne toimenpiteet, joiden perus- temerkit, erityisesti Finlandia Vodka ja Kosken- 25965: teella Alko Oy voidaan erottaa Alko-Yhtiöt kon- korvan Viina ovat kiinnostavia tuotemerkkejä 25966: sernista niin, että erottaminen on myös valtion niin ulkomaisten kuin kotimaistenkin alkoholi- 25967: omistuksen arvokehitys huomioon ottaen perus- juomayhtiöiden kannalta. Tällaisen ostajan pää- 25968: teltua. huomio olisi itse tuotemerkkien haltuunotossa, 25969: Virkamiestyöryhmän selvityksen perusteella ei siinä, missä tuotteet valmistetaan. Tämä olisi 25970: on tultu tilanteeseen, jossa Alko-Yhtiöt konserni kohtalokas ratkaisu työllisyyden kannalta. Vai- 25971: jakautui osiin 4.1.1999. Alko Oy:stä tuli sosiaali- kutus ulottuisi Primalcon henkilöstön lisäksi 25972: ja terveysministeriön alainen alkoholijuomien tuotteiden jakelu- ja myyntiverkostoon ja lasi- 25973: jakelumonopoli. Primalco Oy ja sen sisaryhtiö teollisuuteen sekä viljan kysynnän kautta maata- 25974: Havistra Oy muodostivat yhdessä uuden emo- louteen. Myös Finlandia Vodka ja Koskenkor- 25975: yhtiön, Altia Group Oy:n kanssa Altia Group van Viina -tuotemerkkien luisuminen suomalai- 25976: -alkoholijuomakonsernin. Alko-Yhtiöt konser- sista käsistä olisi kansallisen identiteetin kannal- 25977: nin kiinteistöomaisuutta siirrettiin Valtion kiin- ta menetys. 25978: teistölaitokselle. Primalcon liikevaihto vuonna 1997 oli 1 086 25979: Uuteen tilanteeseen liittyvät liiketoiminnalli- Mmk ja henkilöstöä sillä oli 821. Primalcon tuo- 25980: set ratkaisut ovat muotoutumassa. Alko Oy:n tantolaitokset sijaitsevat Koskenkorvalla ja Ra- 25981: monopolin irrottaminen Alko-Yhtiöt, nykyises- jamäellä. Yhtiö käyttää vuosittain noin 170 mil- 25982: tä Altia Group -konsernista merkitsee uuden lii- joonaa kiloa kotimaista ohraa eli noin kymme- 25983: ketoimintakokonaisuuden aseman arviointia al- nesosan koko Suomen vuotuisesta ohrasadosta. 25984: koholimarkkinoilla. Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 25985: Valtiovarainministeriön asettaman omistaja- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 25986: ohjaustyöryhmän muistion (17.6.1997 VM 13/ kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 25987: 97) mukaan Alko-Yhtiöt Oy on yksityistettävien jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 25988: yhtiöiden joukossa, mikäli Alko Oy:n monopoli- 25989: asema puretaan. Aikooko Hallitus toimia siten, että Pri- 25990: Yksityistäminen voidaan toteuttaa monella malco Oy:n mahdollisessa yksityistäruis- 25991: tavalla. Yhtiöstä voidaan tehdä pörssiyhtiö, jon- prosessissa turvataan työpaikkojen säily- 25992: ka osakeomistus jakautuu laajalle omistajajou- minen kotimaassa sekä kansalliset perus- 25993: kolle Suomessa ja ulkomailla tai yhtiö voidaan intressit ja valtion omistuksen arvokehi- 25994: tuotemerkkeineen myydä toiselle alan yrityksel- tys? 25995: le. 25996: 25997: Helsingissä 5 päivänä helmikuuta 1999 25998: 25999: Hanna MarkkuJa-Kivisilta /kok Heikki Koskinen /kok Markku Markkula /kok 26000: Minna Karhunen /kok Ulla Anttila /vihr Matti Vanhanen lkesk 26001: Mari Kiviniemi /kesk Kirsti Ala-Harja lkok Jukka Vihriälä /kesk 26002: Riitta Prusti /sd Klaus Hellberg /sd Ulla-Maj Wideroos /r 26003: Tarja Kautto /sd Kari Uotila /vas 26004: 26005: 280043 26006: 2 KK 1661/1998 vp 26007: 26008: 26009: 26010: 26011: Eduskunnan Puhemiehelle 26012: 26013: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa suusministeriö on tehnyt perusselvitystä koskien 26014: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, Altia-konsernin markkina-asemaa, kilpailuky- 26015: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen kyä, rakennetta sekä taloudellista asemaa, jotta 26016: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Hanna ministeriöllä olisi riittävät valmiudet menestyk- 26017: Markkuta-Kivisillan ym. näin kuuluvan kirjalli- sekkään omistajapolitiikan toteuttamiselle. Mi- 26018: sen kysymyksen n:o 1661: tään suunnitelmaa konsernin omistuspohjan laa- 26019: jentamiseksi ei kuitenkaan ole olemassa. Kaup- 26020: Aikooko Hallitus toimia siten, että Pri- pa- ja teollisuusministeriö luonnollisesti arvioi 26021: malco Oy:n mahdollisessa yksityistämis- omistajapolitiikkaa niin Altiassa kuin muissakin 26022: prosessissa turvataan työpaikkojen säily- hallintoansa kuuluvissa yhtiöissä. 26023: minen kotimaassa sekä kansalliset perus- Ministeriö pitää kysymyksessä esitettyjä nä- 26024: intressit ja valtion omistuksen arvo kehi- kökohtia tärkeinä ja tulee ottamaan ne huo- 26025: tys? mioon siinä vaiheessa kun omistusjärjestelyt Al- 26026: tian osalta tulevat ajankohtaisiksi. Mahdollisille 26027: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- omistusjärjestelyille tarvitaan eduskunnan suos- 26028: vasti seuraavaa: tumus valtion osakasvallan käytöstä annetun 26029: lain mukaisesti. Tämä merkitsee luonnollisesti 26030: Alko-Yhtiöiden jakautumisen tultua voimaan myös sitä, että asia tulisi eduskunnan käsiteltä- 26031: 4.1.1999 siirtyi kauppa- ja teollisuusministeriön väksi ja samalla eduskunta tulisi näin asiassa 26032: hallinnonalaiseksi Primalcosta ja Havistrasta kuulluksi ja voisi määritellä kantansa omistus- 26033: muodostettu Altia-konserni. Kauppa- ja teolli- pohjan suhteen. 26034: 26035: Helsingissä 26 päivänä helmikuuta 1999 26036: 26037: Kauppa- ja teollisuusministeri Antti Kalliomäki 26038: KK 1661/1998 vp 3 26039: 26040: 26041: 26042: 26043: Tili Riksdagens Talman 26044: 26045: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- ningsområde. Handels- och industriministeriet 26046: ger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande med- har gjort en basutredning gällande Altia-koncer- 26047: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- nens marknadsställning, konkurrenskraft, upp- 26048: man Hanna MarkkuJa-Kivisilta m.fl. underteck- byggnad samt ekonomiska ställning för att mi- 26049: nade skriftliga spörsmål nr 1661: nisteriet skall ha tillräcklig beredskap att föra en 26050: framgångsrik ägarpolitik. Dock existerar det ing- 26051: Har Regeringen för avsikt att agera så en pian för att bredda koncernens ägarbas. Han- 26052: att arbetsplatserna kvarstår inom Jandet dels- och industriministeriet bedömer naturligt- 26053: vid en eventuell privatiseringsprocess vis ägarpolitiken både i Altia och i övriga bolag 26054: som gäller Primalco Oy samt så att de som hör tili ministeriets förvaltningsområde. 26055: nationella grundintressena och värdeut- Ministeriet anser att de synpunkter som tas 26056: vecklingen i fråga om statens innehav uppi spörsmålet är viktiga och kommer att beak- 26057: säkras? ta dem i det skede när ägararrangemang blir 26058: aktuella i fråga om Altia. För eventuella ägarar- 26059: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt rangemang behövs riksdagens samtycke i enlig- 26060: anföra följande: het med lagen om utövande av statens delägar- 26061: rätt. Detta innebär naturligtvis också att saken 26062: Sedan uppdelningen av Alko-Bolagen hade kommer att ges riksdagen för behandling och 26063: trätt i kraft den 4 januari 1999 överfördes koncer- samtidigt blir riksdagen då hörd i saken och kan 26064: nen Altia, som bildats av Primalco och Havistra, fastslå sin ståndpunkt i fråga om ägarbasen. 26065: tili handels- och industriministeriets förvalt- 26066: 26067: Helsingforsden 26 februari 1999 26068: 26069: Handels- och industriminister Antti Kalliomäki 26070: KK 1662/1998 vp 26071: 26072: Kirjallinen kysymys 1662 26073: 26074: 26075: 26076: 26077: Risto Kuisma /rem: Kansalaisten yhdenvertaisesta kohtelusta tuo- 26078: mioistuimissa 26079: 26080: 26081: Eduskunnan Puhemiehelle 26082: 26083: Pankkikriisi ja sen hoitotapa ovat syvästi lou- teoistaan. Poliisi ei saa ummistaa silmiään rikok- 26084: kanneet kansalaisten oikeustajua. Suomesta hä- silta, eikä poliisi saa odottaa, että rikokset van- 26085: visi 60 000 yritystä pankkikriisin yhteydessä, henevat. Asiassa on aiheutettu erittäin suurta 26086: koska Suomen valtio oli pankeille varmempi taloudellista vahinkoa lukuisille yrityksille ja yk- 26087: maksaja kuin talousvaikeuksissa olleet yrittäjät. sityisille henkilöille ja äärettömän suurta henkis- 26088: Tämän takia monet sivullisetkin, kuten takaajat tä kärsimystä rehellisille ihmisille. Rikosten suu- 26089: ja pankkien hallintoelinten luottamusmiesjä- ruus ei saa olla rikosten selvittämisen esteenä. 26090: senet, joutuivat pankkikriisin uhreiksi ja velka- Myös syyttäjän toiminta asian yhteydessä on sel- 26091: vankeuteen. vitettävä. 26092: Talonrakennusalalla Kera Oy ja pankit turva- Korkein oikeus hylkäsi tuomion purkuhake- 26093: sivat sijoituksensa tietyissä talotehtaissa poista- muksen käsittelemättä sitä lainkaan väittämällä, 26094: malla ylikapasiteettia talonrakennusalalta. ettei hakemuksen tukena ollut riittäviä todisteita 26095: Kaikki ei ole tapahtunut rehellisesti ja lakien oikeudenkäymiskaaren 31 luvun 7 §:n mukaisis- 26096: mukaan. On epäilyjä ja näyttöä väärinkäytöksis- ta asioista, ja muuten asiaa perustelematta. 26097: tä sekä asianajajien että Kera Oy:n häikäilemät- Päätös on käsittämätön, koska näytöt ovat 26098: tömästä toiminnasta. Maan johtavat oikeusop- selkeät ja relevantit poliisin puutteellisesta rikos- 26099: pineet ovat asiasta sitä mieltä, että konkurssipe- tutkinnasta huolimatta. Korkein oikeus ei saa 26100: sän hoitajat ovat tehneet kyseessä olevassa ta- suojella rikoksia tehneitä henkilöitä rehellisiä 26101: pauksessa (PR-Teollisuus Oy) jopa prosessipe- Suomen kansalaisia vastaan. 26102: toksia. Tuloksena on siis ollut alioikeuden mate- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 26103: riaalisesti väärin tehtyjä lainvoimaisia päätöksiä. tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 26104: Poliisi ei kuitenkaan tutki riittävän perusteelli- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 26105: sestijuttuja, koska tässä tapauksessa se on itsekin nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 26106: sotkeutunut juttuun aiheettoman kansainvälistä 26107: rahanpesoa koskevan asian yhteydessä. On syytä Aikooko Hallitus lainsäädäntötoi- 26108: epäillä, että poliisilla ei ole ollut käytettävissään menpitein selkeyttää oikeudenkäymis- 26109: riittävää talousrikoksiin erikoistunutta henkilös- kaaressa olevan lainvoiman saaneen tuo- 26110: töä, tai jokin muu syy estää perusteellisen rikos- mion purkamisedellytyksiä siten, että 26111: tutkinnan. kansalaiset olisivat nykyistä paremmin 26112: Asiassa on suoritettava esteetön rikostutkin- yhdenvertaisia tuomioistuimessa? 26113: ta, jotta todelliset syylliset saadaan vastuuseen 26114: 26115: Helsingissä 3 päivänä helmikuuta 1999 26116: 26117: Risto Kuisma /rem 26118: 26119: 26120: 26121: 26122: 280043 26123: 2 KK 1662/1998 vp 26124: 26125: 26126: 26127: 26128: Eduskunnan Puhemiehelle 26129: 26130: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa säännökset on systemaattisesti jaettu siten, että 26131: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, erikseen on säännelty riita-asiassa annetun tuo- 26132: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen mion purkuedellytyksistä, rikosasiassa annetun 26133: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Risto tuomion purkuedellytyksistä syytetyn vahingok- 26134: Kuisman näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen si sekä rikosasiassa annetun tuomion purkuedel- 26135: n:o 1662: lytyksistä syytetyn eduksi. Tuomion purkamisen 26136: edellytykset syytetyn vahingoksi on säädetty so- 26137: Aikooko Hallitus lainsäädäntötoi- veltamisalaltaan näistä suppeimmaksi. Lainvoi- 26138: menpitein selkeyttää oikeudenkäymis- maisen tuomion purkaminen myös syytetyn va- 26139: kaaressa olevan lainvoiman saaneen tuo- hingoksi on kuitenkin mahdollista. 26140: mion purkamisedellytyksiä siten, että Oikeudenkäymiskaaressa on muun muassa 26141: kansalaiset olisivat nykyistä paremmin säädetty, että lainvoiman saanut tuomio voidaan 26142: yhdenvertaisia tuomioistuimessa? syytetyn vahingoksi purkaa, jos kysymyksen ol- 26143: lessa rikoksesta, josta säännöllisen rangaistusas- 26144: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- teikon mukaan voi seurata ankarampi rangaistus 26145: taen seuraavaa: kuin kaksi vuotta vankeutta tai josta voi seurata 26146: viraltapano, vedotaan seikkaan tai todisteeseen, 26147: Tuomioistuimissa käsiteltävänä olevat riidat jota ei ole aikaisemmin esitetty ,ja sen esittäminen 26148: ratkaistaan tuomiolla. Tuomiosta saa valittaa, todennäköisesti olisi johtanut syytetyn tuomit- 26149: muttajos tuomiosta ei valiteta tai sitten säännön- semiseen rikoksesta tai siihen, että rikokseen olisi 26150: mukainen muutoksenhakureitti käydään lop- ollut sovellettava olennaisesti ankarampia ran- 26151: puun asti, tuomio tulee periaatteessa lopulliseksi gaistussäännöksiä. Uuteen todisteluun vedot- 26152: eli lainvoimaiseksi. Oikeusriidoille on näin mää- taessa ratkaisevaksi asiaksi saattaa nousta kysy- 26153: ritelty päätepiste,jonkajälkeen asian on käsitelty mys uuden todisteen luotettavuusarvosta suh- 26154: loppuun, vaikka oikeudenkäynnin hävinnyt osa- teessa jutussa aikaisemmin esitettyyn todiste- 26155: puoli edelleen katsoisi olleensa asiassa oikeassa. luun. 26156: Yksi keskeisimmistä tuomioistuinlaitoksen teh- Kaikki mainitut lainvoimaisen tuomion pur- 26157: tävistä nimenomaan on, että tuomioistuimilla on kamisen edellytykset on säädetty siten, että niitä 26158: lopullinen valta ratkaista riitaisia ja vaikeita sovelletaan kaikkiin tuomion purkamista hake- 26159: asioita. viin samalla tavalla. 26160: Oikeusjärjestykseemme sisältyy säännönmu- Hallitus ei voi ottaa kantaa siihen, ovatko 26161: kaisen valitusreitin lisäksi niin sanottuja ylimää- tietyssä yksittäisessä asiassa tuomion purkami- 26162: räisiä muutoksenhakukeinoja, joihin asianosai- sen edellytykset olleet käsillä vai eivätkö ne ole 26163: nen voi turvautua vielä tuomion lainvoimaiseksi olleet. Tuomion purkamista haetaan oikeuden- 26164: tulon jälkeenkin. Koska tuomio on jo kerran käymiskaaren mukaan korkeimmalta oikeudel- 26165: tullut lopulliseksi täytyy lainvoimaisen tuomion ta. Ratkaistessaan tuomion purkamista tarkoit- 26166: muuttamiseen olla painavat perusteet. Oikeu- tavan hakemuksen kohtalosta korkein oikeus 26167: denkäymiskaaren tuomionpurkua tarkoittavat toimii riippumattomana tuomioistuimena. 26168: 26169: Helsingissä 17 päivänä helmikuuta 1999 26170: 26171: Oikeusministeri Jussi Järventaus 26172: KK 1662/1998 vp 3 26173: 26174: 26175: 26176: 26177: Tili Riksdagens Talman 26178: 26179: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- att det fOreskrivs särskilt om fOrutsättningarna 26180: ger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande med- för återbrytande av en dom i tvistemål, återbry- 26181: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- tande av en dom i brottmål tili men för den 26182: man Risto Kuisma undertecknade skriftliga åtalade och återbrytande av en dom i brottmål tili 26183: spörsmål nr 1662: förmån för den åtalade. Av dessa är tillämpnings- 26184: området snävast när det gäller förutsättningarna 26185: Har Regeringen för avsikt att genom för återbrytande av en dom tili men för den 26186: lagstiftningsåtgärder klarlägga förutsätt- åtalade. Det är dock möjligt att återbryta en 26187: ningarna för återbrytande av lagakraft- lagakraftvunnen dom också tili men för en åta- 26188: vunnen dom enligt rättegångsbalken så lad. 26189: att medborgarna blir mera lika inför 1 rättegångsbalken bestäms bl.a. att en laga- 26190: domstolarna än vad fallet är i dag? kraftvunnen dom kan återbrytas tili men för den 26191: åtalade om, då det är fråga om ett brott på viiken 26192: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt enligt den regelmässiga straffskalan kan följa 26193: anföra följande: strängare straff än fångelse i två år eller på vilket 26194: kan följa avsättning, åberopas omständigheter 26195: De tvister som behandlas i domstolarna av- eller bevis som inte tidigare har lagts fram, och 26196: görs genom en dom. En dom får överklagas, men framläggandet av dem sannolikt hade lett tili att 26197: om ändring inte söks i domen eller om de ordina- den åtalade dömts för brottet eller tili att på 26198: rie rättsmedlen utnyttjas tili fullo, blir domen i brottet bort tiliämpas väsentligt strängare straff- 26199: princip slutlig, dvs. den vinner laga kraft. Det har bestämmelser. Vid åberopandet av den nya bevis- 26200: således fastställts en ändpunkt för rättstvister, ningen kan frågan om tillförlitlighetsvärdet hos 26201: varefter saken är slutbehandlad, även om den de nya bevisen jämfört med den tidigare bevis- 26202: part som förlorat rättegången fortfarande skulle ning som lagts fram i målet bli avgörande. 26203: anse att han haft rätt. En av domstolsväsendets Alla de ovan nämnda förutsättningarna för 26204: viktigaste uppgifter består uttryckligen i att dom- återbrytande av en lagakraftvunnen dom har be- 26205: stolarna har den slutliga makten att avgöra tvisti- stämts så att de tillämpas på samma sätt på alla 26206: ga och svåra frågor. dem som ansöker om återbrytande. 26207: Förutom de ordinarie rättsmedlen omfattar Regeringen kan inte ta ställning tili om det i ett 26208: vår rättsordning s.k. extraordinära rättsmedel, visst enskilt mål funnits förutsättningar för åter- 26209: som en part kan tiligripa också efter att en dom brytande av en dom eller inte. Enligt rättegångs- 26210: har vunnit laga kraft. Det måste finnas vägande balken söks återbrytande av dom i högsta dom- 26211: grunder för att ändra en dom som har vunnit laga stolen. Högsta domstolen avgör en ansökan om 26212: kraft, eftersom den redan en gång har blivit slut- återbrytande av en dom i egenskap av oberoende 26213: Iig. Bestämmelserna om återbrytande av en dom domstol. 26214: i rättegångsbalken har delats upp systematiskt så 26215: 26216: Helsingfors den 17 februari 1999 26217: 26218: Justitieminister Jussi Järventaus 26219: 1 26220: 1 26221: 1 26222: 1 26223: 1 26224: 1 26225: 1 26226: 1 26227: 1 26228: 1 26229: 1 26230: 1 26231: 1 26232: 1 26233: 1 26234: 1 26235: 1 26236: 1 26237: 1 26238: 1 26239: 1 26240: 1 26241: 1 26242: 1 26243: 1 26244: KK 1663/1998 vp 26245: 26246: Kirjallinen kysymys 1663 26247: 26248: 26249: 26250: 26251: Hannu Takkula lkesk: Sivukylien asuttamisesta 26252: 26253: 26254: 26255: Eduskunnan Puhemiehelle 26256: 26257: Muuttovirta maalta suuriin kasvukeskuksiin maan, jos siihen vain olisi mahdollisuus. Esteeksi 26258: uhkaa autioittaa maaseudun ja jättää tätä kautta monissa tapauksissa nousee heikko asuntotilan- 26259: asumattomiksi monet maamme teollisuuden ne. Kylät olisivat myös poikkeuksetta halukkaita 26260: kannalta tärkeät alueet. Myös pohjoisen ja itäi- vastaanottamaan uusia asukkaita, koska sitä 26261: sen Suomen autioituminen on maanpuolustuk- kautta kylän elinvoimaa vahvistetaan, ja monis- 26262: sellisesti huolestuttava asia. Kehitys ei ole toivot- sa tapauksissa tällaisella muuttamisella saattaa 26263: tavaa myöskään suurten taajamien ja kaupun- olla jopa ratkaiseva merkitys kylän peruspalvelu- 26264: kien kannalta, sillä se tuo mukanaan kasvavan jen, kuten koulun tai kaupan kannalta. Tämän 26265: määrän sosiaalisia ongelmia. Tämän johdosta johdosta olisikin toivottavaa, että myös maaseu- 26266: olisi perusteltua laatia erityinen ohjelma, jonka dulle takaisinmuuttoa voitaisiin kannustaa eri- 26267: avulla maaseudun elävänä pitäminen ja sivuky- laisin aluepoliittisin keinoin sekä turvaamalla 26268: lien asuttaminen sekä niiden palvelutarjonta tur- myös maaseudulle riittävä vuokra-asuntotarjon- 26269: vattaisiin. Tämä tietäisi pr-yritystoiminnan ke- ta. 26270: hittämistä ja sen hajauttamista kestävän aluepo- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 26271: litiikan pohjalta siten, että myös syrjäinen maa- tyksen 37 §:n l momenttiin viitaten esitän kun- 26272: seutu ja siellä sijaitsevat kylät voisivat säilyttää nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 26273: elinvoimansa. Tällä hetkellä tämäntapaisia alue- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 26274: poliittisia ratkaisuja kaivataan kipeästi, koskapa 26275: elävän maaseudun selkärankana toimii vielä riit- Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 26276: tävä määrä perusmaatalouden yrityksiä. ryhtyä maaseutukylien asuttamisen edis- 26277: Esimerkiksi Lapin kunnissa moni asukas olisi tämiseksi ja maaltapaon estämiseksi? 26278: halukas siirtymään taajamasta sivukyliin asu- 26279: 26280: Helsingissä 5 päivänä helmikuuta 1999 26281: 26282: Hannu Takkula /kesk 26283: 26284: 26285: 26286: 26287: 280043 26288: 2 KK 1663/1998 vp 26289: 26290: 26291: 26292: 26293: Eduskunnan Puhemiehelle 26294: 26295: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa tämismäärärahat kanavoituisivat kylien hyö- 26296: mainitussa tarkoituksessa, Te Rouva Puhemies, dyksi. Tämän hetken päämuodot ovat laaja kylä- 26297: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen verkkohanke, jolla rohkaistaan kyliä muodostu- 26298: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Hannu maan taloudellisiksi vastuuyksiköiksi ja pystyte- 26299: Takkulan näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen tään alueellisia kylien yhteenliittymiä huolehti- 26300: n:o 1663: maan kylien kehittämisen ohjelma- ja hankeva1- 26301: mistelusta. Suomen kylätoimintayhdistys vastaa 26302: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo myös POMO-ohjelman verkostokonttoritehtä- 26303: ryhtyä maaseutukylien asuttamisen edis- vistä. 26304: tämiseksi ja maaltapaon estämiseksi? Kylätoiminta on ohjelmapolitiikan seurauk- 26305: sena vahvistunut. Paikoin kylien kehittämistyö 26306: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- tuo niin paljon tulosta, että muuttoliike ei kohoa 26307: vasti seuraavaa: epäterveen korkeaksi. 26308: Maaseutupolitiikan yhteistyöryhmässä val- 26309: Asutustoimenpiteiden seurauksena Suomen mistui kesäkuussa 1998 Syrjäisen maaseudun ke- 26310: maatilojen lukumäärä ja tiloilla asuvien ihmisten hittämisohjelma. Sen laati varta vasten asetettu 26311: määrä kasvoi vuoteen 1960 asti. Siitä lähtien ja asiantuntijoista koottu teemaryhmä, jota työ- 26312: maatalousväestön määrä on suhteellisen nopeas- muotoa käytetään myös ohjelman toteutuksessa. 26313: ti vähentynyt, mutta maatalous on toiminut Paikallisia ja alueellisia kysymyksiä varten on 26314: maaseutuasutuksen runkona. Muutos vielä jat- oma ryhmänsä, valtakunnallisesti edistettäviä 26315: kuu, joten maatalous ei enää yksinään pidä maa- asioita varten omansa. Ohjelma sisältää runsaas- 26316: seutukyliä asuttuina. Välillisesti maatalous on ti kylien elinoloja parantavia ehdotuksia. 26317: edelleen tärkeä osatekijä niissä toimenpiteissä, Maaseutupolitiikan yhteistyöryhmän muista 26318: joita maaseutukylien elinvoiman säilyttämiseksi toiminnoista erityisesti Ruoka-Suomi, Puu-Suo- 26319: voidaan tehdä. Maatalousväestö tulee jatkossa- mi ja maaseutumatkailun, etätyön ja luontoyrit- 26320: kin muodostamaan maaseutuasetuksen rungon. tämisen teemaryhmät vaikuttavat osaltaan ky- 26321: Valtioneuvosto asetti keväällä 1995 maaseu- lien elinoloja parantavasti. Myös uusien asukkai- 26322: tupolitiikan yhteistyöryhmän. Se on usean minis- den saaminen kylille on yhä voimakkaammin 26323: teriön ja asiantuntijaorganisaation yhteiselin, esillä useiden teemojen kehittämistyössä. 26324: jonka tehtävänä on valmistella maaseutupoliitti- EU-osarahoitteiset tavoiteohjelmat 6 ja 5b 26325: sia ratkaisuja ja palvella aktiivisesti alueilla teh- sekä yhteisöaloitteista etenkin LEADER ja sen 26326: tävää kehittämistyötä. Sillä on käytössään rahoi- suomalainen vastine POMO ovat tuoneet kylien 26327: tusta kehittämishankkeiden eteenpäinviemiseen. kehittämiseen määrärahoja. Kylien asema pai- 26328: Useat yhteistyöryhmän teemaryhmät ja hank- kallishallinnossa ja vanhojen yhdistysten kyky 26329: keet liittyvät edustaja Takkulan kysymyksen tarttua mahdollisuuteen eivät olleet aluksi riittä- 26330: esiinnostamaan asiaan, suorimmin Suomen Ky- viä, mikä näkyi näiden toimenpidekokonaisuuk- 26331: 1ätoimintayhdistykselle kohdennettu hankera- sien hitaana liikkeellelähtönä. Nyt tilanne on 26332: hoitus sekä kesällä 1998 valmistunut syrjäisen kohentunut. Prosessi ei ole valmis, mutta se on 26333: maaseudun kehittämisohjelma. edennyt selvästi. Maa- ja metsätalousministeriö 26334: Maaseutupolitiikan yhteistyöryhmä ja maa- on voimakkaasti mukana tässä kehitystyössä ra- 26335: ja metsätalousministeriö ovat jo vuosia tukeneet hoittamana Suomen oloissa suurehkoa kyläverk- 26336: kylätoimintaa tavoitteena kylien aktivoituminen kohanketta ja osallistumalla lukuisten edellä 26337: ja ohjelmapoliittisten valmiuksien vahvistami- mainittujen ohjelmien kyläasioiden rahoituk- 26338: nen, jotta EU-osarahoitteiset ja kansalliset kehit- seen. 26339: 26340: Helsingissä 26 päivänä helmikuuta 1999 26341: Maa- ja metsätalousministeri Kalevi Hemilä 26342: KK 1663/1998 vp 3 26343: 26344: 26345: 26346: Tili Riksdagens Talman 26347: 26348: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen vudsakliga verksamhetsformen ett omfattande 26349: anger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande byanätsprojekt genom vilket man vill uppmuntra 26350: medlem av statsrådet översänt fö1jande av riks- byarna att bilda ekonomiska ansvarsenheter och 26351: dagsman Hannu Takku1a undertecknade skriftli- upprätta regionala sammanslutningar av byar 26352: ga spörsmå1 nr 1663: som tar hand om beredningen a v byarnas utveck- 26353: lingsprogram och utvecklingsprojekt. Byaverk- 26354: Vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- samheten i Finland r.f. ansvarar också för upp- 26355: ta för att främja bosättningen i byarna på gifter i samband med nätverkskontoren inom 26356: 1andsbygden och för att hejda flykten POMO-programmet. 26357: från 1andsbygden? Tili fö1jd av programpolitiken har byaverk- 26358: samheten förstärkts. Ställvis är resultaten av ut- 26359: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt vecklingsarbetet så goda att flyttningsrörelsen 26360: anföra fö1jande: inte antar osunda proportioner. 26361: Landsbygdspolitikens samarbetsgrupp fick i 26362: Tili fö1jd av ko1onisationsåtgärder ökade an- juni 1998 fårdigt Utvecklingsprogrammet för 26363: ta1et gårdar i Finland och likaså anta1et männis- den avlägset belägna landsbygden. Programmet 26364: kor som bodde på gårdarna fram tili år 1960. utarbetades av en temagrupp som tillsatts enkom 26365: Därefter har jordbruksbefolkningen förhållan- för detta ändamål och som bestod av sakkunni- 26366: devis snabbt minskat, menjordbruket har utgjort ga. Temagrupper används också vid verkställan- 26367: stommen för bosättningen på landsbygden. För- det av programmet. För lokala och regionala 26368: ändringen pågår fortfarande ochjordbruket kan frågor finns en egen grupp och frågor som bör 26369: inte längre ensamt svara för att byarna på lands- främjas på riksnivå har sin egen grupp. 1 pro- 26370: bygden är befolkade. lndirekt är jordbruket fort- grammet ingår en stor mängd förslag som för- 26371: farande en viktig delfaktori de åtgärder som kan bättrar levnadsfOrhållandena i byarna. 26372: vidtas för att bibehålla en livskraftig landsbygd. Av samarbetsgruppens övriga funktioner ver- 26373: Jordbruksbefolkningen kommer också i fortsätt- kar framfOr allt Mat-Finland, Trä-Finland och 26374: ningen att utgöra stommen för bosättningen på temagrupperna för landsbygdsturism, distansar- 26375: landsbygden. bete och naturföretagande för att förbättra Iev- 26376: Statsrådet tillsatte våren 1995 en samarbets- nadsförhållandena i byarna. Att få nya invånare 26377: grupp för landsbygdspolitik. Gruppen, som är ett tili byarna är också en allt centralare punkt i 26378: gemensamt organ för flera ministerier och ex- utvecklingsarbetet i många temagrupper. 26379: pertorganisationer, har tili uppgift att bereda Av gemenskapsinitiativen har framför allt 26380: landsbygdspolitiska beslut och aktivt arbeta för LEADER och dess finländska motsvarighet 26381: det utvecklingsarbete som görs i områdena. POMO gett anslag för utveckling av byarna, Iik- 26382: Gruppen disponerar över finansieringsmedel för som även de av EU delfinansierade målprogram- 26383: de olika utvecklingsprojekten. Flera av samar- men 6 och 5b. Byarnas ställning i den lokala 26384: betsgruppens temagrupper och projekt har att administrationen och de gamla föreningarnas 26385: göra med de frågor som riksdagsman Takkula förmåga att gripa tag i olika möjligheter var tili 26386: tar upp, framför allt den projektfinansiering som en början inte tillräckliga, vilket syntes genom att 26387: riktats tili Byaverksamheten i Finland r.f. samt dessa åtgärdshelheter kom i gång långsamt. Nu 26388: utvecklingsprogrammet för den avlägset belägna har läget förbättrats. Processen är inte slutförd, 26389: landsbygden som b1ev fårdigt sommaren 1998. men man har gjort klara framsteg. Jord- och 26390: Landsbygdspo1itikens samarbetsgrupp och skogsbruksministeriet deltar aktivt i detta ut- 26391: jord- och skogsbruksministeriet har i flera år vecklingsarbete genom finansiering av det för 26392: stött byaverksamheten i syfte att aktivera byarna finländska förhållanden relativt omfattande bya- 26393: och förstärka deras programpolitiska fårdighe- nätsprojektet och genom att delta i finansiering 26394: ter, så att både de nationella och de av EU delfi- av byavsnitten i flera av de ovan nämnda pro- 26395: nansierade utveck1ingsans1agen kanaliseras tiJI grammen. 26396: byarnas förfogande. För närvarande är den hu- 26397: 26398: Helsingfors den 26 februari 1999 26399: 26400: Jord- och skogsbruksminister Kalevi Hemilä 26401: KK 1664/1998 vp 26402: 26403: Kirjallinen kysymys 1664 26404: 26405: 26406: 26407: 26408: Hannu Takkula lkesk: Harkinnanvaraisista valtionavuista kunnille 26409: 26410: 26411: Eduskunnan Puhemiehelle 26412: Harkinnanvaraisten valtionapujen maksami- vat keskenään tasa-arvoisemmassa asemassa, 26413: nen kunnille ei toteudu nykyisin tasapuolisesti. olisi mielestäni perusteltua luoda uusi ja yhden- 26414: On olemassa kuntia, joissa kunnallinen veroäyri mukainen malli kunnille maksettavista harkin- 26415: lähentelee 20 penniä ja jotka eivät siitä huolimat- nanvaraisista valtionavuista siten, että maan kes- 26416: ta taloudellisten vaikeuksiensa keskellä saa har- kivertoveroäyrin alittavat kunnat eivät olisi oi- 26417: kinnanvaraista apua valtiolta. Sen sijaan jotkin keutettuja harkinnanvaraiseen avustukseen. 26418: kunnat, jotka pitävät veroäyrinsä huomattavasti Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 26419: alhaisempana, esim. 17 veroäyrin paikkeilla, tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 26420: ovat kuitenkin olleet oikeutettuja kattamaan nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 26421: budjettiinsa syntyneen vajeen harkinnanvarai- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 26422: sesta valtionavusta, vaikka 1 veroäyripennin ko- 26423: rotuksella he pystyisivät itse tilanteen ratkaise- Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 26424: maan. Tällainen järjestelmä rankaisee sellaisia ryhtyä, jotta kunnille maksettavat har- 26425: kuntia, jotka pyrkivät hoitamaan talouttaan kinnanvaraiset valtionavut toteutuisivat 26426: huolellisesti ja omavaraisesti. Jotta kunnat olisi- tasapuolisesti? 26427: Helsingissä 5 päivänä helmikuuta 1999 26428: 26429: Hannu Takkula /kesk 26430: 26431: 26432: 26433: 26434: 280043 26435: 2 KK 1664/1998 vp 26436: 26437: 26438: 26439: 26440: Eduskunnan Puhemiehelle 26441: 26442: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n l momentissa kunnat olivat korottaneet kiinteistöveroprosent- 26443: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, tejaan vuodelle 1999. Toisella kunnista otettiin 26444: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen lisäksi myöntämisperusteena huomioon valtion- 26445: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Hannu osuusuudistuksen aiheuttama valtionosuuksien 26446: Takkulan näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen vähennys. Kaikilla muilla avustusta saaneilla 26447: n:o 1664: kunnilla veroprosentti oli koko maan keskimää- 26448: rää korkeampi. Avustusta saaneista kunnista 48 26449: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo eli yli 70% oli sellaisia, joissa veroprosentti kulu- 26450: ryhtyä, jotta kunnille maksettavat har- valle vuodelle oli 18.50 tai korkeampi. Monilla 26451: kinnanvaraiset valtionavut toteutuisivat avustetuista kunnista tuloveroprosentti tai kiin- 26452: tasapuolisesti? teistöveroprosentti oli myös noussut viimeisten 26453: kolmen vuoden aikana. 26454: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- Vaikka veroprosentin taso kuvaa kunnan liik- 26455: vasti seuraavaa: kumavaraa, tärkeätä on ottaa huomioon myös 26456: sen muutos ja muut liikkumavaran indikaattorit. 26457: Kysymyksessä on kiinnitetty huomiota erityi- Avustusta ei ole tarkoituksenmukaista eikä tasa- 26458: sesti veroprosentin merkitykseen avustusten puolista myöntää yksinomaan korkean veropro- 26459: myöntämisperusteena. Veroprosentit ovat sinän- sentin perusteella esimerkiksi kunnalle, jonka 26460: sä kuvaavia kunnan taloudellisen liikkumavaran velkamäärä ei ole korkea tai jonka vuosikate on 26461: arvioimiseksi. Harkinnanvaraisen avustuksen huomattavasti suurempi kuin poistojen ja lai- 26462: valmistelussa kerätään tiedot kuntien veropro- nanlyhennysten edellyttämä rahoitustarve. 26463: senteista ja niiden muutoksesta. Keskimääräisen veroprosentin alittavien kun- 26464: Vuonna 1998 avustusta myönnettiin 67 kun- tien rajaaminen ennalta avustuksen ulkopuolelle 26465: nalle, eli noin neljännekselle hakijoista. Avustet- ei ole tasapuolista. Tällaisia kuntia on toisaalta 26466: tavien kuntien lukumäärän rajauksella pyrittiin avustuksen saajina ollut myös pidemmällä aika- 26467: avustuksen kuntakohtaisen taloudellisen vaikut- välillä hyvin vähän. Toisaalta mikään kunta ei 26468: tavuuden lisäämiseen. Avustustarpeen arviointi voi olla automaattisesti oikeutettu avustukseen. 26469: perustui ensisijaisesti kuntien tilinpäätöstietoi- Avustustarve ratkaistaan vuosittain lähinnä 26470: hin ja niistä laskettuihin tunnuslukuihin, joista kuntien tilinpäätöksistä laskettujen yhtenäisten 26471: keskeisiä ovat veroprosentin lisäksi erityisesti tunnuslukujen perusteella niin, että kaikki haki- 26472: vuosikate, pitkäaikainen velka ja rahoitusvaralli- jat asetetaan samaan asemaan ja kunnan talou- 26473: suus. dellisen liikkumavaran arviointi tehdään yhte- 26474: Avustusta saaneiden kuntienjoukossa oli vain näisin perustein.Tarkoituksena on näin varmis- 26475: kaksi sellaista, joiden vuoden 1999 kunnallisve- taa se, että avustuksen myöntäminen tapahtuu 26476: roprosentti 17.50 alitti koko maan keskimääräi- mahdollisimman yhdenvertaisesti ja tasapuoli- 26477: sen painotetun veroprosentin 17.63. Nämäkin sesti. 26478: Helsingissä 24 päivänä helmikuuta 1999 26479: 26480: Ministeri Jouni Backman 26481: KK 1664/1998 vp 3 26482: 26483: 26484: 26485: 26486: Tili Riksdagens Talman 26487: 26488: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen hade höjt sin fastighetsskatteprocent för år 1999. 26489: anger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande 1 fråga om den ena kommunen beaktades dessut- 26490: ruedlem av statsrådet översänt följande av riks- om minskningen av statasandelar tili följd av 26491: dagsruan Hannu Takkula undertecknade skriftli- statsandelsreformen. 1 alla andra kommuner 26492: ga spörsruål nr 1664: som beviljades understödet var skatteprocenten 26493: högre än genomsnittet i hela landet. 1 48 av koru- 26494: Vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- muneroa eller 70 procent var skatteprocenten för 26495: ta för att de statsunderstöd enligt pröving innevarande år 18.50 eller högre. 1 många av de 26496: som beta1as tili korumuneroa skall bevi1- aktuella korumuneroa hade inkomstskattepro- 26497: jas rättvist? centen eller fastighetsskatteprocenten också sti- 26498: git under de senaste tre åren. 26499: Soru svar på detta spörsmål får jag vördsamt Ä ven om skattesprocenten beskriver kommu- 26500: anföra följande: nens spelrum, är det också viktigt att beakta 26501: förändringar i skatteprocenten och andra indika- 26502: 1spörsmålet fåsts särskild uppmärksamhet vid torer för spelrummet. Det är inte ändamå1senligt 26503: skatteprocentens betydelse som grund för bevil- eller rättvist att understödet endast på basis av en 26504: jandet av understöden. Skatteprocenteroa är i sig hög skatteprocent beviljas t.ex. koruruuner vilkas 26505: beskrivande när det gäller att bedöma en kom- skuldnivå inte är hög eller vilkas årliga täckning 26506: ruuns ekonoruiska spelruru. Under beredningen är betydligt större än det finansieringsbehov som 26507: av beviljandet av statsunderstöd enligt prövning avskrivningarna och låneamorteringarna förut- 26508: insamlas uppgifter om kommuneroas skattepro- sätter. 26509: center och hur de har förändrats. Att på förhand ställa kommuner vilkas ge- 26510: År 1998 beviljades 67 kommuner understödet, nomsnittliga skatteprocent understiger den ge- 26511: dvs. ca en fjärdedel av de sökande. Syftet med nomsnittliga skatteprocenten utanför möjlighe- 26512: begränsningen av anta1et kommuner som får un- terna att få understödet är intejäm1ikt. Det har å 26513: derstödet var att öka den effekt som understödet ena sidan i ett längre tidsperspektiv ruycket sällan 26514: har på ekonomin i den enskilda kommunen. Be- förekommit att sådana kommuner fått under- 26515: döruningen av behovet av understödet baserade stödet. Å andra sidan kan ingen korumun auto- 26516: sig i första hand på kommuneroas bokslut och de matiskt vara berättigad till understödet. Under- 26517: nyckeltal som räknats ut på basis av boksluts- stödsbehovet avgörs årligen närmast på basis av 26518: uppgifteroa, de viktigaste förutom skatteprocen- de enhetliga nycketal som baserar sig kommuner- 26519: ten är då särskilt den årliga täckningen, den lång- nas bokslut så att samtliga sökande har samma 26520: fristiga skulden och de finansiella tillgångarna. utgångsläge och bedömingen av kommunens 26521: Bland de kommuner som fick understödet ekonomiska spelrum sker på lika grunder. Syfter 26522: fanns endast två kommuner vars korumunala är att på detta sätt säkerställa att beviljandet av 26523: skatteprocent 1999, 17.50, var lägre än 17.63, understödet sker så jämställt och rättvist som 26524: som är den genomsnittliga avvägda skattepro- möjligt. 26525: centen för hela landet. Också dessa kommuner 26526: 26527: Helsingforsden 24 februari 1999 26528: 26529: Minister Jouni Backman 26530: KK 1665/1998 vp 26531: 26532: Kirjallinen kysymys 1665 26533: 26534: 26535: 26536: 26537: Seppo Kanerva /kok: Mahdollisuudesta osallistua 20 tunnin ristei- 26538: lylle ilman passia 26539: 26540: 26541: Eduskunnan Puhemiehelle 26542: 26543: Baltian maihin tarvitaan passi. Matkustajan laista maaperää ja maamme määräysvallan ja 26544: lähtiessä 20 tunnin risteilylle suomalaiselle aluk- lakien alainen, tiedustelen valtiopäiväjärjestyk- 26545: selle, joka poikkeaa Viroon, vaaditaan häneltä sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten valtioneuvoston 26546: passi, vaikka henkilö ei aiokaan mennä maihin. asianomaisen jäseneltä: 26547: Muutama vuosi sitten voitiin näille risteilyille 26548: osallistua ilman passia. Nyt ei enää. Tämän joh- Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 26549: dosta monet matkansa maksaneet passittomat ryhtyä, jotta 20 tunnin risteilylle osallis- 26550: jäävät satamaan laivan lähdettyä. Jos 20 tunnin tuvat, jotka eivät ole ennakkoon ilmoit- 26551: risteilylle osallistuva ei ole ennakkoon ilmoit- taneet pyrkivänsä maihin, voisivat osal- 26552: tanut poistuvansa maihin ja hän matkustaa suo- listua risteilyyn ilman passia? 26553: malaisella aluksella, joka tavallaan on suoma- 26554: 26555: Helsingissä 5 päivänä helmikuuta 1999 26556: 26557: Seppo Kanerva /kok 26558: 26559: 26560: 26561: 26562: 280043 26563: 2 KK 1665/1998 vp 26564: 26565: 26566: 26567: 26568: Eduskunnan Puhemiehelle 26569: 26570: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa kustusasiakirjaksi hyväksytyn henkilökortin. 26571: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, Muiden henkilöllisyyttä osoittavien asiakirjojen 26572: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen kohdalla tilanne ei ole tällainen, sillä ulkomaalai- 26573: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Seppo Ka- silla on mahdollisuus saada visuaalisesti saman- 26574: nervan näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o laisia asiakirjoja kuirr Suomen kansalaisilla. Ky- 26575: 1665: seisistä asiakirjoista ei myöskään aina ilmene hal- 26576: tijan kansalaisuutta, eikä niiden sisältämiä tie- 26577: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo toja voida passintarkastuksen yhteydessä tarkas- 26578: ryhtyä, jotta 20 tunnin risteilylle osallis- taa koneellisesti, mikä on mahdollista passin ja 26579: tuvat, jotka eivät ole ennakkoon ilmoit- henkilökortin kohdalla. Kyseisten asiakirjojen 26580: taneet pyrkivänsä maihin, voisivat osal- käyttäminen matkustusasiakirjoina passin sijas- 26581: listua risteilyyn ilman passia? ta Viroon suuntautuvilla laivamatkoilla ei mah- 26582: dollistaisi matkustusoikeuden järkevää, asian- 26583: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- mukaista sekä luotettavaa tarkastamista. Passin- 26584: taen seuraavaa: tarkastuksen suorittaminen hidastuisi myös 26585: olennaisesti henkilön kansalaisuuden selvittämi- 26586: Passilain (642/1986) 2 §:n 1 momentin mukaan sen johdosta. 26587: Suomen kansalaisella on matkustaessaan maasta Edellä mainitun lisäksi Viron ja Suomen välil- 26588: oltava passi. Saman pykälän 2 momentin mu- lä matkustajalaivaliikennettä harjoittavat neljä 26589: kaan Suomen kansalainen saa matkustaa muihin varustamoa ovat erikseen ilmoittaneet sisä- 26590: Pohjoismaihin ilman passia. Lisäksi on mahdol- asiainministeriölle kannattavansa passin edellyt- 26591: lista säätää asetuksella muista tapauksista, joissa tämistä kaikilta niiltä henkilöiltä, jotka osallis- 26592: oikeutta matkustaa maasta ei tarvitse osoittaa tuvat Viroon suuntautuville laivamatkoille. Yh- 26593: passilla. tiöiden käsityksen mukaan passin edellyttämi- 26594: Suomi on sopinut 15 Länsi-Euroopan valtion sestä luopuminen aiheuttaisi sekaannuksia, kos- 26595: kanssa henkilökortin hyväksymisestä matkus- ka pääosa niin sanottuina risteilyinä tai ostosris- 26596: tusasiakirjaksi. Kyseiset valtiot, joihin Suomen teilyinä markkinoiduista laivamatkoista toteute- 26597: kansalaiset ovat voineet matkustaa 1.3.1999 lu- taan edellytyksin, että matkustajat todella pois- 26598: kien käyttäen henkilökorttia passin sijasta mat- tuvat aluksesta. Tällöin matkustajilla tulisi joka 26599: kustusasiakirjana, ovat Pohjoismaiden ulkopuo- tapuksessa olla matkustusasiakirjana passi. 26600: liset Euroopan unionin jäsenvaltiot sekä Liech- Eduskunta on hyväksynyt 15.6.1998 niin sa- 26601: tenstein, San Marinoja Sveitsi. notun Schengenin sopimuksiin liittymistä koske- 26602: Euroopan unionin tullisäännökset mahdollis- van hallituksen esityksen (HE 20/1998 vp). Ky- 26603: tavat verovapaan myynnin ainoastaan silloin, seisten sopimusten hyväksymistä koskeva laki 26604: kun alus kiinnittyy unionin ulkopuolisen valtion tulee voimaan myöhemmin asetuksella säädet- 26605: satamaan ja matkustajilla on mahdollisuus pois- tävänä ajankohtana. Sopimukset eivät mahdol- 26606: tua aluksesta. Edellä mainitun johdosta lähes lista muiden asiakirjojen kuin passin tai henkilö- 26607: kaikki Suomesta lähtevät matkustajalaivat käy- kortin käyttämistä matkustusasiakirjana mat- 26608: vät vieraan valtion satamassa. Viroon suuntau- kustettaessa Suomesta Euroopan unionin ulko- 26609: tuvat laivamatkat eivät siten ole enää risteilymat- puolelle. 26610: koja, mikä merkitsee sitä, että Suomen kansalai- Edellä mainitun johdosta hallituksen taholta 26611: silla on kyseisillä matkoilla oltava passi matkus- ei ole pidetty tarkoituksemukaisena poiketa pas- 26612: tusasiakirjana. sipakosta Viroon suuntautuvien laivamatkojen 26613: Passintarkastuksen sekä matkustusoikeuden osalta siten, että henkilö voisi osoittaa matkus- 26614: toteamisen yhteydessä henkilön kansalaisuudel- tusoikeutensa jollakin muulla asiakirjalla kuin 26615: la ja sen selvittämisellä on keskeinen merkitys. passilla, mikäli hän ei poistu aluksesta vieraan 26616: Edellä mainitun johdosta ainoastaan Suomen valtion satamassa. 26617: kansalainen voi saada Suomen passin tai mat- 26618: 26619: Helsingissä 24 päivänä helmikuuta 1999 26620: 26621: Sisäasiainministeri Jan-Erik Enestam 26622: KK 1665/1998 vp 3 26623: 26624: 26625: 26626: Ti/1 Riksdagens Talman 26627: 26628: 1 det syfte 37 § l mom. riksdagsordningen an- personkort som godkänts som resedokument. 26629: ger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande med- Vad beträffar andra dokument som styrker iden- 26630: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- titeten är situationen en annan, eftersom utlän- 26631: man Seppo Kanerva undertecknade skriftliga ningar kan få visuellt likadana dokument som 26632: spörsmål nr 1665: finska medborgare. Av ifråga varande dokument 26633: framgår inte heller alltid innehavarens medbor- 26634: Vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- garskap, och uppgifterna i dokumenten kan inte 26635: ta för att de som deltar i en 20 timmars heller alltid i samband med passkontrollen gran- 26636: kryssning och inte i förväg har uppgett att skas maskinellt, något som det är möjligt att göra 26637: de ämnar gå i land skall kunna delta i med pass och personkort. Användning av dylika 26638: kryssningen utan pass? dokument som resedokument i stället för pass på 26639: båtresor tili Estland möjliggör inte en förnuftig, 26640: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt behörig och tillförlitlig kontroll av rätten att resa. 26641: anföra följande: Utförandet av passkontrollen skulle också bli 26642: väsentligt långsammare tili följd av att personens 26643: Enligt 2 § 1 mom. passlagen (64211986) skall en medborgarskap måste utredas. 26644: finsk medborgare inneha pass vid resa ut ur Jan- Utöver det som anförs ovan har de fyra rederi- 26645: det. Enligt 2 mom. i samma paragraffår en finsk er som bedriver passagerarfartygstrafik mellan 26646: medborgare resa tili de övriga nordiska länderna Estland och Finland separat meddelat inrikesmi- 26647: utan pass. Det är dessutom möjligt att genom nisteriet att de stöder kravet på pass av alla dem 26648: förordning bestämma om de andra fall då rätt att som deltar i båtresor tili Estland. Enligt bolagens 26649: resa ut ur landet inte behöver styrkas med pass. uppfattning skulle det uppstå förvirring om man 26650: Finland har tillsammans med 15 västeuropeis- avstod från kravet på pass, eftersom de flesta av 26651: ka stater kommit överens om att godkänna ett de båtresor som marknadsförs som kryssningar 26652: personkort som resedokument. De stater tili vil- eller shoppingkryssningar genomförs på det vill- 26653: ka finska medborgare fr.o.m. den 1 mars 1999 koret att passagerarna verkligen lämnar fartyget. 26654: kan resa med ett personkort i stället för pass som Då skall passagerarna i vilket fall som helst ha ett 26655: resedokument är dels Europeiska unionens med- pass som resedokument. 26656: lemsstater utanför de nordiska länderna, dels Riksdagen godkände den 15 juni 1998 en re- 26657: Liechtenstein, San Marino och Schweiz. geringsproposition om Finlands ans1utning tili 26658: Europeiska unionens tullbestämmelser möj- Schengenavtalen (RP 20/1998 rd). Den lag som 26659: liggör skattefri försäljning endast i det fall att gäller godkännandet av dessa avtal träder i kraft 26660: fartyget anlöper en hamn i en stat utanför unio- senare vid en tidpunkt som anges genom förord- 26661: nen och att passagerarna kan lämna fartyget. ning. A vtalen gör det inte möjligt att använda 26662: Med anledning av det ovan nämnda anlöper så några andra dokument än pass eller personkort 26663: gott som alla passagerarfartyg från Finland en som resedokument när man reser från Finland 26664: hamn i en främmande stat. Båtresorna tili Est- tili ett land utanför Europeiska unionen. 26665: land är således inte längre kryssningsresor, vilket Med anledning av det ovan nämnda har reger- 26666: innebär att finska medborgare på dessa resor ingen ansett att det inte är ändamålsenligt att 26667: måste ha ett pass som resedokument. avvika från passtvånget i fråga om båtresor tili 26668: 1samband med passkontrollen samt konstate- Estland så att en person kunde styrka sin rätt att 26669: randet av rätten att resa har personens medbor- resa med något annat dokument än med pass, 26670: garskap och klarläggandet av detta en viktig be- ifall han inte avlägsnar sig från fartyget i hamnen 26671: tydelse. Tili följd av det ovan nämnda kan endast i en främmmande stat. 26672: en finsk medborgare få ett finskt pass eller ett 26673: 26674: Helsingforsden 24 februari 1999 26675: 26676: Inrikesminister Jan-Erik Enestam 26677: KK 1666/1998 vp 26678: 26679: Kirjallinen kysymys 1666 26680: 26681: 26682: 26683: 26684: Pentti Tiusanen /vas: Alaikäisen potilaan tietosuojasta ja vanhem- 26685: pien oikeudesta saada lasta koskevia potilastietoja 26686: 26687: 26688: Eduskunnan Puhemiehelle 26689: 26690: Eduskunta sääti vuonna 1992 lain potilaan ranomaisilta. Näin ilmeisesti tilanne on ainakin 26691: asemasta ja oikeuksista (HE 185/1991 vp/ siinä tapauksessa, että alaikäinen potilas ei joudu 26692: 17 .8.1992/785). Lain ensisijaiseksi tehtäväksi lastensuojelutoimenpiteiden kohteeksi ja hän ei 26693: määriteltiin edistää luottamuksellisen hoitosuh- anna suostumustaan omien potilastietojensa luo- 26694: teen syntymistä potilaan ja ammattihenkilöstön vuttamiseen omille vanhemmilleen tai huoltajil- 26695: välille sekä ehkäistä ristiriitojen syntymistä. Ni- leen. 26696: menomaan todettiin, että potilaan edun tulee olla Laissa lapsen huoliostaja tapaamisoikeudesta 26697: ensisijaista tulkinnallisissa asioissa (StVM 15/ sekä lastensuojelulaissa ensisijaisena lähtökohta- 26698: 1992 vp, s. 1/11 p). na on lapsen edun huomioon ottaminen. Lapsen 26699: Laissa määritellään myös potilaan edustajan kasvattajina vanhemmat kantavat lain mukaan 26700: tai lähiomaisen tiedonsaantioikeus (9 §). Tähän päävastuun lapsen kasvatuksesta. Jos lakia poti- 26701: yhteyteen kirjoitettiin myös sellaisten alaikäisten laan asemasta ja oikeuksista tulkitaan yksin- 26702: potilaiden, jotka ikäänsä ja kehitystasoansa näh- omaisestija sanatarkasti, tilanne hoito- ja kasva- 26703: den kykenevät päättämään hoidostaan, oikeus tusvastuussa olevien kannalta saattaa muodos- 26704: kieltää terveydentilaansa ja hoitoansa koskevien tua sangen ristiriitaiseksi. Tieto päihdeongelmas- 26705: tietojen antaminen huoltajalleen tai muulle lailli- ta, sairauden vakavuudesta, hoitomahdollisuuk- 26706: selle edustajalleen. Lain selkeä kanta näyttää ole- sista ja sairauteen liittyvistä tekijöistä on kasva- 26707: van se, että vain silloin, jos alaikäinen potilas ei tusvastuussa olevien vanhempien kannalta ensi- 26708: kykene päättämään hoidostaan tai häntä ei ym- arvoisen tärkeää. 26709: märretä kielen taikka aisti- tai puhevian vuoksi, Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 26710: terveydenhuoltoviranomaisten tulee antaa selvi- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 26711: tys alaikäisen terveydentilasta, hoidon merkityk- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 26712: sestä ja hoitovaihtoehdoista alaikäisen potilaan nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 26713: huoltajalle tai muulle lailliselle edustajalle poti- 26714: Iaan suostumuksesta riippumatta. Laki ei yksise- Katsooko Hallitus, että nykyinen laki 26715: litteisesti määrittele alaikärajaa, joka ilmentäisi potilaan asemasta ja oikeuksista rajoittaa 26716: riittävää kehitystasoa, josta lähtien potilaan tie- liiaksi terveydenhuoltoviranomaisten it- 26717: tosuojan murtaminen on oikeutettua. senäistä harkintavaltaa luovuttaa ala- 26718: Erityisesti huumausaineiden käytön lisään- ikäisen potilaan potilastietoja hänen 26719: tyessä entistä nuorempien alaikäisten keskuudes- huoltajalleen tai lailliselle edustajalleenja 26720: sa ja perhesiteiden haurastuessa saattaa edellä mikäli näin on, 26721: mainitun lainsäännöksen tulkinta johtaa siihen, onko Hallitus valmis muuttamaan 26722: että lapsen vanhemmat eivät saa tietää omien asianomaista lakia? 26723: lastensa huumeriippuvuudesta edes terveysvi- 26724: 26725: Helsingissä 5 päivänä helmikuuta 1999 26726: 26727: Pentti Tiusanen /vas 26728: 26729: 26730: 26731: 26732: 280043 26733: 2 KK 1666/1998 vp 26734: 26735: 26736: 26737: 26738: Eduskunnan Puhemiehelle 26739: 26740: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa syystä. Tällainen tilanne on esimerkiksi silloin, 26741: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, kun hoidon järjestäminen on alaikäisen itsensä 26742: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen kannalta ilmeisen perusteltua ja hänen etunsa 26743: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Pentti Tiu- mukaista. Alaikäisen puhevallan käyttö päihde- 26744: sasen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o huoltolakiin perustuvassa hoitoon määräämises- 26745: 1666: sä ratkaistaan hallintomenettelylain (598/1982) 26746: 16 §:n säännösten nojalla. Jos alaikäinen on täyt- 26747: Katsooko Hallitus, että nykyinen laki tänyt 15 vuotta, hänellä ja hänen huoltajanaan 26748: potilaan asemasta ja oikeuksista rajoittaa on rinnakkainen puhevalta hänen henkilöään 26749: liiaksi terveydenhuoltoviranomaisten it- sekä henkilökohtaista etuaan tai oikeuttaan kos- 26750: senäistä harkintavaltaa luovuttaa ala- kevassa asiassa. Tätä nuoremman alaikäisen 26751: ikäisen potilaan potilastietoja hänen puolesta henkilöä koskevassa asiassa käyttää 26752: huoltajalleen tai lailliselle edustajalleen ja puhevaltaa hänen huoltajansa ja alaikäisenä on 26753: mikäli näin on, oikeus tulla kuulluksi. 26754: onko Hallitus valmis muuttamaan Lastensuojelulain 16 §:ssä on yhtenä huos- 26755: asianomaista lakia? taanoton perusteena mainittu lapsen oma päih- 26756: teiden käyttö, jolla hän vaarantaa vakavasti ter- 26757: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- veyttään tai kehitystään. Lastensuojelulakiin pe- 26758: vasti seuraavaa: rustuvaa huostaanottoa on pidetty ensisijaisena 26759: vaihtoehtona silloin, kun päihdehuoltolain mu- 26760: Laissa potilaan asemasta ja oikeuksista (785/ kaiset edellytykset hoitoon määräämiselle täytty- 26761: 1992, jäljempänä potilaslaki) säädetään keskei- vät. Kun lapsi otetaan huostaan terveyden- tai 26762: sistä potilaan hoitoon ja kohteluun liittyvistä pe- sairaudenhoidon turvaamistarkoituksessa, so- 26763: riaatteista. Potilaslaki on hoitoa koskeva yleisla- siaalilautakunta on potilaslaissa tarkoitettu lap- 26764: ki. Alaikäisen potilaan asemaa tarkasteltaessa sen laillinen edustaja, ja lasta on hoidettava yh- 26765: joudutaan sen ohella ottamaan huomioon erityi- teisymmärryksessä sen kanssa. Jos huostaanotto 26766: sesti lapsen huollosta ja tapaamisoikeudesta an- tapahtuu muulla perusteella, puhevalta alaikäi- 26767: netun lain (361/1983) sekä lastensuojelulain (683/ sen terveyttä koskevissa asioissa säilyy huoltajal- 26768: 1983) säännökset. Lisäksi alaikäisen hoidosta on la. Lastensuojelulaissa on säädetty myös viran- 26769: annettu säännöksiä erityislainsäädännössä, omaisen ilmoitusvelvollisuudesta esimerkiksi ti- 26770: muun muassa mielenterveyslaissa (1116/1993), lanteessa, jossa lapsi käyttää päihteitä. Lain 26771: raskauden keskeyttämisestä annetussa laissa 40 §:n mukaan, jos sosiaali- ja terveydenhuollon, 26772: (239/1970) ja päihdehuoltolaissa (41/1986). koulutoimen, poliisitoimen tai seurakunnan pal- 26773: Päihdehuoltolain 10 §:n mukaan myös alaikäi- veluksessa taikka luottamustoimessa oleva hen- 26774: nen voidaan määrätä terveysvaaran vuoksi tah- kilö on virkaa tai tointa hoitaessaan saanut tietää 26775: dostaan riippumatta hoitoon. Säännöksen mu- ilmeisestä perhe- ja yksilökohtaisen lastensuoje- 26776: kaan tämä on mahdollista, jos hoidon ja huollon lun tarpeessa olevasta lapsesta, hänen on ilmoi- 26777: järjestämisessä vapaaehtoisuuteen perustuvat tettava asiasta viipymättä sosiaalilautakunnalle. 26778: palvelut eivät ole mahdollisia tai ne ovat osoit- Edellä selostettuja tapauksia lukuun ottamat- 26779: tautuneet riittämättömiksi. Lisäksi edellytetään, ta huumeita käyttävän alaikäisen itsemääräämis- 26780: että henkilö on ilman päihteiden käytön keskeyt- oikeus hänen hoitoaan koskevissa asioissa mää- 26781: tämistä ja asianmukaista hoitoa hänellä olevan räytyy pääsääntöisesti potilaslain mukaisesti. 26782: tai hänelle päihteiden käytöstä välittömästi ai- Lain 7 §:n mukaan alaikäisen potilaan mielipide 26783: heutumassa olevan sairauden tai vamman joh- hoitotoimenpiteeseen on selvitettävä silloin, kun 26784: dosta välittömässä hengenvaarassa tai saamassa se on hänen ikäänsä ja kehitystasoansa nähden 26785: vakavan, kiireellistä hoitoa vaativan terveydelli- mahdollista. Jos alaikäinen ikänsä ja kehitysta- 26786: sen vaurion. Väkivaltaisuuden perusteella ala- sonsa perusteella kykenee päättämään hoidos- 26787: ikäinen saadaan määrätä hoitoon vain erityisestä taan, häntä on hoidettava yhteisymmärryksessä 26788: KK 1666/1998 vp 3 26789: 26790: hänen kanssaan. Jos alaikäinen ei kykene päättä- Potilaslain lähtökohtana on, että sen arvioimi- 26791: mään hoidostaan, häntä on hoidettava yhteisym- nen, milloin alaikäinen kykenee ikänsä ja kehi- 26792: märryksessä hänen huoltajansataimuun laillisen tystasonsa perusteella päättämään hoidostaan, 26793: edustajansa kanssa. Lain 9 §:n mukaan, jos ala- kuuluu hoitavalle lääkärille tai muulle terveyden- 26794: ikäinen potilas ikäänsä ja kehitystasoonsa näh- huollon ammattihenkilölle. Arviointi on tehtävä 26795: den kykenee päättämään hoidostaan, hänellä on erikseen kussakin yksittäistapauksessa. Potilas- 26796: oikeus kieltää terveydentilaansa ja hoitoansa lain 5 §:n mukaan potilaalle on annettava selvitys 26797: koskevien tietojen antaminen huoltajalleen tai hänen terveydentilastaan, hoidon merkityksestä 26798: muulle lailliselle edustajalle. sekä muista hänen hoitoonsa liittyvistä seikoista, 26799: Potilaslaissa ei ole säädetty ikärajasta, minkä joilla on merkitystä päätettäessä hänen hoidos- 26800: jälkeen alaikäinen voisi itse päättää hoidostaan taan. Jos lääkäri arvioi alaikäisen kykenevän 26801: ja myös hoitoaan koskevien tietojen antamisesta. päättämään hoidostaan, on hänelle selvitettävä 26802: Tällaista ikärajaa ei katsottu voitavan säätää, hoidon merkitys ja hoitoon liittyvät muut seikat, 26803: koska sen määrittäminen alaikäisen osalta on joihin alaikäisen kohdalla liittyy muun muassa 26804: miltei mahdotonta. Alaikäisen arviointikyky huoltajan osuus hoidossa. 26805: omasta hoidostaan riippuu mm. asianomaisen Sosiaali- ja terveysministeriön käsityksen mu- 26806: kypsyydestä, eri elämäntilanteista sekä esimer- kaan potilaslain 7 ja 9 §antavat riittävän harkin- 26807: kiksi sairaudesta, sen laadusta ja siihen liittyvistä tavallan terveydenhuollon ammattihenkilöille 26808: riskitekijöistä. Lakia valmisteltaessa todettiin, sen arvioimisessa, milloin alaikäisellä ei ole itse- 26809: että arviointikyky saattaa myös vaihdella ja että määräämisoikeutta hoidostaan ja hänen mah- 26810: tämä tulee varsin usein esille esimerkiksi silloin, dollisesta hoitoon ottamisestaan on ilmoitettava 26811: kun kysymys on alkoholi- ja huumeongelmaisis- vanhemmille. Ministeriö ei siten katso potilaslain 26812: ta nuorista. muuttamista tältä osin tarpeelliseksi. 26813: 26814: Helsingissä 25 päivänä helmikuuta 1999 26815: 26816: Ministeri Terttu Huttu-Juntunen 26817: 4 KK 1666/1998 vp 26818: 26819: 26820: 26821: 26822: Tili Riksdagens Talman 26823: 26824: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen får en minderårig förordnas till vård endast av 26825: anger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande särskilda skäl. En sådan situation är t.ex. när det 26826: medlem av statsrådet översänt följande av riks- ur den minderårigas egen synvinkel är klart moti- 26827: dagsman Pentti Tiusanen undertecknade skriftli- verat och ligger i den minderårigas intresse att 26828: ga spörsmål nr 1666: ordna vård. En minderårigs rätt att föra talan vid 26829: förordnande till vård enligt lagen om missbru- 26830: Anser Regeringen att gällande lag om karvård bestäms med stöd av 16 § lagen om 26831: patientens ställning och rättigheter för förvaltningsförfarande (598/1982). Om den min- 26832: mycket begränsar hälso- och sjukvårds- deråriga har fyllt 15 år harhan och hans förmyn- 26833: myndigheternas självständiga prövnings- dare rätt att var för sig föra talan i ett ärende som 26834: rätt då det gäller att överlåta en minder- gäller den minderårigas person eller hans person- 26835: årig patients uppgifter tili hans vårdnads- 1iga fördel eller rättighet. I ett ärende som gäller 26836: havare eller lagliga företrädare, och om så en minderårig som är yngre än vad som anges 26837: är, ovan förs talan av hans förmyndare och den 26838: är Regeringen beredd att ändra ifråga- minderåriga har rätt att bli hörd. 26839: varande lag? I 16 § barnskyddslagen nämns som en förut- 26840: sättning för omhändertagande att barnet allvar- 26841: Som svar på detta spörsmå1 får jag vördsamt 1igt äventyrar sin hälsa eller utveck1ing genom att 26842: anföra följande: använda rusmedel. Omhändertagande enligt 26843: barnskydds1agen har ansetts som första alterna- 26844: 1 lagen om patientens ställning och rättigheter tiv i det fall då förutsättningarna för vårdförord- 26845: (785/1992, nedan patientlagen) föreskrivs om nande uppfylls en1igt lagen om missbrukarvård. 26846: viktiga principer som hänför sig tili vården och När ett barn tas omhand i syfte att trygga hä1so- 26847: behandlingen av en patient. Patientlagen är en och sjukvården är socialnämnden barnets lagliga 26848: allmän 1ag om vården. Vid bedömandet av en företrädare en1igt patientlagen och barnet skall i 26849: minderårig patients ställning bör man förutom ett sådant fall skötas i samförstånd med nämn- 26850: patientlagen även beakta bestämmelserna sär- den. Om omhändertagandet sker på andra grun- 26851: skilt i lagen angående vårdnad om barn och um- der har vårdnadshavaren rätt att föra ta1an i 26852: gängesrätt (361/1983) och barnskyddslagen (683/ ärenden som gäller den minderårigas hälsa. 1 26853: 1983). Dessutom har i speciallagstiftning, bl.a. barnskyddslagen föreskrivs också om en myn- 26854: mentalvårdslagen (1116/1993), lagen om avbry- dighets anmälningsskyldighet t.ex. då ett barn 26855: tande av havandeskap (239/1970) och lagen om använder rusmedel. Enligt 40 § barnskyddslagen 26856: missbrukarvård (41/1986) utfårdats bestämmel- skall den som är anställd eller innehar ett förtro- 26857: ser om vårdnaden om barn. endeuppdrag inom social- och hälsovården, skol- 26858: Enligt 10 § lagen om missbrukarvård kan även väsendet, polisväsendet eller en församling, om 26859: en minderårig oberoende av sin vilja förordnas han vid handhavandet av sin tjänst eller befatt- 26860: tili vård på grund a v hälsorisk. Enligt bestämme1- ning eller sitt uppdrag fått vetskap om att ett barn 26861: sen kan detta ske om det har visat sig omöj1igt att är i uppenbart behov av familje- och individinrik- 26862: ordna vård och omsorg för honom genom sådan tat barnskydd, utan dröjsmål anmäla detta till 26863: service som bygger på frivillighet, eller om den socialnämnden. 26864: har visat sig otillräcklig. Dessutom förutsätts att Med undantag av de fall för vilka redogörs 26865: personen, om inte bruket av rusmedel avbryts ovan bestäms en minderårig narkotikamiss- 26866: och behövlig vård ges, tili följd av sjukdom eller brukares rätt att sjä1v bestämma i ärenden som 26867: skada som han lider av eller genom sitt bruk av gäller vården av honom huvudsakligen enligt 26868: rusmedel omedelbart håller på att ådra sig, är i patientlagen. Enligt 7 § skall en minderårig pa- 26869: omedelbar livsfara eller håller på att ådra sig tients åsikter om en vård- eller behandlingsåtgärd 26870: sådan allvarlig skada i fråga om sin hälsa som utredas, om det med beaktande av patientens 26871: kräver brådskande vård. Till följd av våldsamhet ålder eller utveckling är möjligt. Vården av en 26872: KK 1666/1998 vp 5 26873: 26874: minderårig patient skall ske i samförstånd med Utgångspunkten för patientlagen är att det 26875: honom om han med beaktande av ålder eller ankommer på den vårdande läkaren eller någon 26876: utveckling kan fatta beslut om vården. Om en annan yrkesutbildad person inom hälso- och 26877: minderårig patient inte kan fatta beslut om vår- sjukvården att bedöma när en minderårig patient 26878: den, skall han vårdas i samråd med sin vårdnads- med beaktande av ålder och utvecklingsnivå kan 26879: havare eller någon annan laglig företrädare. En- besluta om vården och behandlingen. Bedöm- 26880: ligt 9 § patientlagen har en minderårig patient ningen skall ske separat i varje enskilt fall. Enligt 26881: som med beaktande av ålder och utveckling kan 5 § patientlagen har en patient rätt att få upplys- 26882: fatta beslut om vården rätt att förbjuda att upp- ningar om sitt hälsotillstånd, vårdens och be- 26883: gifter om hans hälsotillstånd och vård ges tili handlingens betydelse och om andra omständig- 26884: hans vårdnadshavare eller någon annan laglig heter som hänför sig tili vården och behandlingen 26885: företrädare. och som har betydelse då beslut fattas om hur 26886: 1 patientlagen ingår inte någon bestämmelse patienten skall vårdas. Om läkaren bedömer att 26887: om en åldersgräns efter viiken en minderårig pa- en minderårig kan besluta om vården och be- 26888: tient själv kan besluta om vården eller behand- handlingen skall han få uppgifter om vårdens och 26889: lingen eller om lämnandet av uppgifter som gäller behandlingens betydelse och andra omständig- 26890: vården. Det ansågs att det inte gick att föreskriva heter som hänför sig tili vården och behandling- 26891: om en sådan åldersgräns för minderåriga efter- en, vilket i en minderårigs fall innebär bl.a. vård- 26892: som det är nästan omöjligt att fastställa en dylik. nadshavarens andel i vården. 26893: En minderårigs förmåga att själv bedöma viiken Enligt social- och hälsovårdsministeriets upp- 26894: vård eller behandling han behöver beror bl.a. på fattning ger 7 och 9 § patientlagen tillräcklig 26895: hans mognad, olika Iivssituationer och t.ex. sjuk- prövningsrätt för yrkesutbildade personer inom 26896: dom, sjukdomens art och de riskfaktorer som hälso- och sjukvården att bedöma när en minder- 26897: hänför sig tili den. Vid beredningen av lagen årig inte har självbestämmanderätt i fråga om 26898: konstaterades att bedömningsförmågan kan va- vården eller behandlingen och när föräldrarna 26899: riera och att den ofta gör det t.ex. i fråga om unga skall informeras om han eventuellt måste tas in 26900: med alkohol- och narkotikaproblem. för vård. Ministeriet anser således inte att pa- 26901: tientlagen behöver ändras tili denna del. 26902: 26903: Helsingfors den 25 februari 1999 26904: 26905: Minister Terttu Huttu-Juntunen 26906: KK 1667/1998 vp 26907: 26908: Kirjallinen kysymys 1667 26909: 26910: 26911: 26912: 26913: Erkki Pulliainen /vihr: Jokivesien happamuuden torjunnasta 26914: 26915: 26916: Eduskunnan Puhemiehelle 26917: Sulfaattimaat ovat merkittäväjokivesien hap- Happamuuden torjuntaan voidaan ja tulee 26918: pamuuden aiheuttaja. Maannousun seuraukse- käyttää EU :n ympäristötukea. Pintakalkitus ja 26919: na uutta sulfaattimaata paljastuu jatkuvasti. kalkkisuodinojitukset tulee säilyttää erityistuis- 26920: Käytetty salaojitus kerää tehokkaasti maaperän sa. Säätösalaojitusta tulee kehittää osana happa- 26921: happamuuden ja metallit sekä ohjaa ne vesis- muuden torjuntaa. 26922: töön. Näin salaojat muodostavat merkittävän Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 26923: pistekuormittajan,jonka tuottama kuormitus on tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 26924: hallitsemattomassa kasvussa. nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 26925: Jokivesien happamuuden nousu vaikuttaa nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 26926: kielteisesti arvokalakantoihin, joiden elvyttämi- 26927: seen käytetään vuosittain paljon yhteiskunnan Aikooko Hallitus kehittää voimak- 26928: yhteisiä varoja. Asetetut tavoitteetjäävät kuiten- kaastijokivesien happamuuden torjunta- 26929: kin toteutumatta, jollei happamuuden torjun- työtä ja käyttää tähän tarkoitukseen 26930: taan pikaisesti ja määrätietoisesti ryhdytä. Tor- EU:n ympäristötukea? 26931: junnan on kohdistuttava vesiin, joissa on happa- 26932: muudesta kärsiviä eliöitä. 26933: Helsingissä 8 päivänä helmikuuta 1999 26934: 26935: Erkki Pulliainen /vihr 26936: 26937: 26938: 26939: 26940: 280043 26941: 2 KK 1667/1998 vp 26942: 26943: 26944: 26945: 26946: Eduskunnan Puhemiehelle 26947: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa torjunnan suhteen aika merkityksetön. Kalkki- 26948: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, suodinojien tehokkuus on tehdyissä tutkimuksis- 26949: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen sa osoittautunut hyvin lyhytaikaiseksi, ja lisäksi 26950: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Erkki Pul- niiden mahdollisista haitallisista sivuvaikutuk- 26951: liaisen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o sista ei tiedetä. Jokiveden suora kalkitus on myös 26952: 1667: suhteellisen tehotonta ja erittäin kallista. 26953: Säätösalaojituksista sekä pohjapatojen avulla 26954: Aikooko Hallitus kehittää voimak- tapahtuvasta pohjaveden pinnan säätelystä saa- 26955: kaastijokivesien happamuuden torjunta- dut tulokset ovat osoittautuneet lupaaviksi, ja 26956: työtä ja käyttää tähän tarkoitukseen tällä hetkellä nämä menetelmät näyttäisivät 26957: EU:n ympäristötukea? kaikkein käyttökelpoisimmilta. 26958: Lisäksi on todettava, että vesistöjen suora kal- 26959: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- kitusja pohjapatojen käyttö ei ilmeisesti soveltu- 26960: vasti seuraavaa: ne EU:n maatalouden tukijärjestelmien kautta 26961: tuettavaksi. 26962: Happamien sulfaattimaiden kuivatus aiheut- Erilaisten happamuudentorjuntamenetelmien 26963: taa eräissä Pohjanmaan, Satakunnan ja tehokkuudesta on tällä hetkellä käynnissä useita 26964: Varsinais-Suomen joissa merkittäviä ympäristö- tutkimuksia ja lisää tietoa niistä saadaan muuta- 26965: haittoja. Estämällä haittojen syntymistä ja torju- man vuoden kuluessa. Tästä syystä nyt ei ole 26966: malla niiden vaikutuksia voidaan merkittävästi perusteltua suunnata tukea laajasti happamien 26967: parantaa näiden jokivesistöjen käyttökelpoi- sulfaattimaiden kalkitukseen, koska sen vaiku- 26968: suutta ja luonnontaloudellisia arvoja. tukset vesistöjen tilaan ovat epävarmat. 26969: Maataloudellisessa käytössä olevien maiden Eräs mahdollisuus olisikin jättää happamat 26970: happamuushaittojen syntymisen ehkäisyyn ja sulfaattimaat tällä hetkellä pois tuesta, mutta 26971: torjuntaan on käytetty pintakalkitusta, kalkki- tehdä niille kokonaan uusi erillinen ohjelma 26972: suodinojia sekä säätösalaojitusta. Lisäksi itse jo- myöhemmin uuden tukikauden aikana. Joissain 26973: kivesistössä on kokeiltu torjuntaa jokivesien suo- tapauksissa tukea tulisi kuitenkin voida edelleen 26974: raa kalkitusta sekä pohjapatojen avulla tapahtu- myöntää paikallisesti. 26975: vaa pohjaveden pinnan säätelyä. Maatalouden uutta ympäristöohjelmaa vuo- 26976: Tällä hetkellä käytettävissä oleva tutkimustie- sille 2000-2006 valmistelevassa työryhmässä 26977: to kaikkien näiden menetelmien osalta on vielä tästä asiasta vallitsee yksimielisyys maa- ja met- 26978: melko puutteellista. Näyttää kuitenkin siltä, että sätalousministeriön edustajien kanssa. 26979: pintakalkituksen tehokkuus on happamuuden 26980: Helsingissä 3 päivänä maaliskuuta 1999 26981: Ympäristöministeri Pekka Haavisto 26982: KK 1667/1998 vp 3 26983: 26984: 26985: 26986: 26987: Tili Riksdagens Talman 26988: 26989: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen försurningen vore relativt betydelselös. Effektivi- 26990: anger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande teten hos kalkfilterdikena har vid undersökning- 26991: medlem av statsrådet översänt följande av riks- arna visar sig kortvarig, och dessutom finns inga 26992: dagsman Erkki Pulliainen undertecknade skrift- uppgifter om eventuella skadliga biverkningar. 26993: liga spörsmål nr 1667: Direkt kalkning av åvatten är också relativt inef- 26994: fektivt och mycket dyrt. 26995: Har Regeringen för avsikt att kraftigt Resultaten av den reglerade täckdikningen 26996: utveckla bekämpningen av försurningen och av regleringen av grundvattennivån med till- 26997: av vattnet i åar och älvar och att för detta hjälp av bottendammar har visat sig lovande, och 26998: ändamål använda EU:s miljöstöd? för närvarande verkar dessa metoder vara de 26999: mest användbara. 27000: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt Det bör ytterligare konstateras att varken di- 27001: anföra följande: rekt kalkning av vattendragen eller användning 27002: av bottendammar verkar lämpa sig för stöd över 27003: Torrläggningen av sura sulfatmarker, orsakar EU:s stödsystem för jordbruket. 27004: avsevärda miljöolägenheter i vissa åar i Osterbot- För närvarande pågår ett antal undersökning- 27005: ten, Satakunta och Egentliga Finland. Genom ar som gäller effektiviteten hos olika metoder för 27006: att förebygga uppkomsten av dessa olägenheter att bekämpa försurning, och ytterligare informa- 27007: och genom att bekämpa deras verkningar kan tion kommer att föreligga om några år. Av denna 27008: dessa vattensystem göras avsevärt mer använd- anledning är det inte motiverat att nu kanalisera 27009: bara och deras naturekonomiska värde höjas. omfattande stöd tili kalkning av sura sulfatmar- 27010: För att förebygga uppkomsten av och bekäm- ker, eftersom verkningarna härav på vattendra- 27011: pa de olägenheter som försurning orsakar på jord gen är osäkra. 27012: som används för jordbruksändamål har man till- En möjlighet är att nu låta de sura sulfatmar- 27013: gripit ytkalkning, kalkfilterdiken och reglerad kerna stå utanför stödet men i stället lägga upp 27014: täckdikning. Dessutom har man i själva vatten- ett nytt helt separat program för dem under den 27015: dragen gjort försök med bekämpning så att nya stödperioden. 1 vissa fall borde det dock 27016: åvattnen kaikas direkt och med tillhjälp av bot- alltjämt vara möjligt att bevilja lokalt stöd. 27017: tendammar försökt reglera grundvattnets ytnivå. Den arbetsgrupp som bereder det nya miljö- 27018: Det forskningsmaterial som nu står tili förfo- programmet för lantbruket för åren 2000-2006 27019: gande över alla dessa metoder är tills vidare rela- är ense om detta med representanterna för jord- 27020: tivt bristfålligt. Det verkar i varje fall som om och skogsbruksministeriet. 27021: effektiviteten av ytkalkning för bekämpning av 27022: Helsingfors den 3 mars 1999 27023: 27024: Miljöminister Pekka Haavisto 27025: KK 1668/1998 vp 27026: 27027: Kirjallinen kysymys 1668 27028: 27029: 27030: 27031: 27032: Kimmo Kiljunen /sd ym.: Lääniuudistuksen onnistumisesta ja jat- 27033: kosta 27034: 27035: 27036: Eduskunnan Puhemiehelle 27037: 27038: Eduskunta hyväksyi uuden lääninhallituslain vuosien varrella on asetettu tavoitteeksi. Työryh- 27039: 10.12.1996 pidetyssä täysistunnossa (lääninhalli- mä totesi, että tapauskohtaista päätöksentekoa 27040: tuslaki 22/1997). Lääniuudistuksen toimeenpa- siirretään edelleen alue- ja paikallishallintoon. 27041: noa varten on annettu lisäksi mm. seuraavat sää- Keskushallintotyöryhmä piti seuraavia seikkoja 27042: dökset, määräykset ja ohjeet: lääninhallitusase- lähtökohtana tehtävien ja toimivallan siirtoa 27043: tus (120/1997), valtioneuvoston päätös läänin koskeville esityksilleen: 27044: alueista sekä lääninhallituksen toimipaikoista ja 1. Nykyisen lääninhallinnon toiminta ja re- 27045: nimistä (12111997), SM:n kirje 17.12.1996: toi- surssit turvataan ja aluehallinnon kehittämistä 27046: meenpanon aikataulut ja henkilöstöpoliittiset jatketaan, mikä edistää tehtävien ja toimivallan 27047: ohjeet (Komiteanmietintö 1997:2 ja SM:n kirje siirtämistä keskushallinnosta alue- ja paikallis- 27048: 17 .12.1996), Aluehallinto 2000 -hankkeen henki- hallintoon. 27049: löstöpoliittinen ohjelma, SM:n kirje 11.2.1997: 2. Keskushallinnossa hyväksytään tämä kehi- 27050: suositus johtavien virkamiesten määräämisme- tyksen suunta ja siirretään tehtäviä ja toimivaltaa 27051: nettelystä, valtioneuvoston periaatepäätös alue- alue- ja paikallishallintoon silloin, kun se tehtä- 27052: jakojen yhtenäistämisestä 6.2.1997, SM:n kirje vien luonne ja alue- ja paikallishallinnon organi- 27053: 12.2.1997: uudistukseen varautuminen, SM:n saatiorakenteet huomioon ottaen on suinkin 27054: kirje 29.4.1997 ja 3.5.1997: läänikohtaisten val- mahdollista. 27055: misteluryhmien asettaminen ja niiden työn ta- 3. Siirtojen yhteydessä varmistetaan se, että 27056: voitteet. alue- ja paikallishallinnon henkilöresurssit ovat 27057: Kaikki manner-Suomen viisi suurlääninhalli- oikeassa suhteessa siirrettäviin tehtäviin. 27058: tusta uusivat organisaationsa vastaamaan uudis- 4. Hallinnonalan ohjauksessa otetaan huo- 27059: tuneita säädöksiä ja lääninhallitustenjohtamisen mioon ministeriön alaisuudessa olevien tulosyk- 27060: kehittämisen vaatimuksia. Sisäasiainministeriön siköiden erilaisuus. 27061: mukaan lääninhallitusten tuli uudistuneessa lää- Tämän hallituksen aikana tehtävien lisäsiir- 27062: nin asiantuntijaorganisaatiossa omaksua tavoit- rossa ei ole tapahtunut mitään. Keskushallinto 27063: teeksi verkosto- ja tiimityöskentely. Tämän toi- pitää edelleen tehtävistään tiukasti kiinni. 27064: mintamallin tuli tarjota parhaat mahdollisuudet Lääniuudistus ei ole toteutunut toivotulla ta- 27065: työn joustavalle, tehokkaalle ja laadukkaalle jär- valla. Palaute suurläänien henkilöstön keskuu- 27066: jestelylle. Muutoksen tuli merkitä hierarkkisesta desta kertoo tuskastumisesta edelleen voimis- 27067: organisaatiosta matalaan organisaatioon siirty- saan olevaan vanhakantaiseen byrokratiaan, 27068: mistä. Tavoitteena oli, että lääninhallitukset to- eräiden lääninhallitusten huonoon johtamiseen, 27069: teuttavat keskushallinnon valtakunnallisia ja tiedonkulun ongelmiin, virkamiesten matkusta- 27070: alueellisia tavoitteita läänin alueen ja asukkaiden misen lisääntymiseen toimipisteiden välillä, kou- 27071: parhaaksi sekä huolehtivat alaisen hallinnon oh- lutuksen vähäisyyteen, toimintakykyä rajoitta- 27072: jauksesta ja peruspalvelujen ja -oikeuksien tur- viin resurssipuutteisiin ja lääninhallituksen ale- 27073: vaamisesta. Lisäksi tavoitteena oli saada aikaan nevaan resurssikehykseen. Tämänkään takia 27074: taloudellista säästöä. lääninhallitukset eivät ole kyenneet toteutta- 27075: Lääniuudistuksen toimeenpanon jatkoa on maan hallituksen politiikan ja päätösten valta- 27076: käsitelty mm. keskushallintotyöryhmässä (VM:n kunnallisten ja alueellisten tavoitteiden välttä- 27077: työryhmämuistio 25/1997), joka totesi, että teh- mätöntä informaatio-ohjausta. 27078: tävien ja toimivallan siirtämistä paikallis- ja alue- Peruspalvelujen välttämättömän arvioinnin 27079: hallintoon ei ole toteutettu siinä laajuudessa kuin ohella lääninhallitusten olisi tullut ohjata kuntia 27080: 27081: 280043 27082: 2 KK 1668/1998 vp 27083: 27084: ja kuntainliittoja huolehtimaan palveluksista ny- Lääneillä on tärkeä yhteiskunnallinen tehtävä 27085: kyistä paremmin. Kunnat ja kuntainliitot koke- alueellaan. Näin on kuitenkin vain silloin, jos 27086: vat paljossa lääninhallitukset turhina hallinto- alueella on oma identiteetti ja se on myös maan- 27087: organisaatioina. Läänien liikunta- ja nuorisolau- tieteellisesti hallittavissa ja luo edellytykset val- 27088: takuntien lakkauttaminen ja tehtävien siirtämi- tion aluehallinnon keskittämiseksi yhtenäiselle 27089: nen lääniuudistuksessa lääninhallituksen sivis- alueelle mahdollisimman suuressa määrin. 27090: tysosastoille on lyhyessä ajassa lopettanut aiem- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 27091: min vireän liikuntapoliittisen ja nuorisopoliitti- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 27092: sen alueellisen yhteistyön. Eräiden lääninhalli- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 27093: tusten sivistysosastojen byrokraattiset johtamis- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 27094: käytännöt ovat estäneet nuorten elinolojen pa- 27095: rantamiseksi aiotut hankkeet. Etelä-Suomen lää- Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 27096: ninhallituksen sivistysosasto ei ole esityksistä ryhtyä joko lääniuudistuksen jatkami- 27097: huolimatta perustanut edes omaa tiimiä erikseen seksi ja läänien kehittämiseksi, läänien 27098: liikuntaa ja erikseen nuorisotyötä varten. tulosohjauksen parantamiseksi ja tehtä- 27099: Lääniuudistus on paljossa epäonnistunut, vienja lisäresurssien siirtämiseksi keskus- 27100: eikä sillä ole saavutettu aiottuja säästöjä, samalla hallinnosta lääneihin, vai 27101: kun välimatkat läänien eri osien välillä ovat kas- katsooko Hallitus, että toteutetusta 27102: vaneet aivan liian suuriksi, mikä samalla on vä- lääniuudistuksesta tulisi läänien osalta 27103: hentänyt läänin etäisimpien alueiden lääniyh- palata maakuntajakoon, joka mm. toteu- 27104: teyttä ja identiteettiä. Lisäksi läänien resurssike- tuu työvoima- ja elinkeinokeskusten 27105: hyksen jatkuva supistaminen on ajanut läänit osalta? 27106: entistä pahempaan kriisiin. 27107: 27108: Helsingissä 8 päivänä helmikuuta 1999 27109: Kimmo Kiljunen /sd Ilkka Kanerva /kok 27110: KK 1668/1998 vp 3 27111: 27112: 27113: 27114: 27115: Eduskunnan Puhemiehelle 27116: 27117: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Aluehallintouudistuksen on myös arvioitu vah- 27118: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, vistaneen lääninhallituksia. Esimerkiksi liiken- 27119: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen nehallinto-, kilpailu-, kuluttaja- ja sivistystoimen 27120: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Kimmo tehtäviä hoidetaan entistä kootummin. Läänin- 27121: Kiljusen ym. näin kuuluvan kirjallisen kysymyk- hallitusten palveluihin aluehallintouudistus ei ole 27122: sen n:o 1668: merkittävästi vaikuttanut puoleen eikä toiseen. 27123: Suurten läänien alueella palveluita tuotetaan 27124: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo monesta toimipisteestä. 27125: ryhtyä joko lääniuudistuksen jatkami- Lääninhallitukset ovat edelleen merkittäviä 27126: seksi ja läänien kehittämiseksi, läänien alueellisia toimijoita. Ne ovat side keskushallin- 27127: tulosohjauksen parantamiseksi ja tehtä- non ja paikallishallinnon välillä. Näyttää myös 27128: vienja lisäresurssien siirtämiseksi keskus- siltä, että lääninhallitusten rooli alueidensa pal- 27129: hallinnosta lääneihin, vai veluita ja toimintaa arvioivina asiantuntijaviras- 27130: katsooko Hallitus, että toteutetusta toina tulee entisestään korostumaan. Peruspal- 27131: lääniuudistuksesta tulisi läänien osalta velujen arviointi on toiminut varsin hyvin ja ar- 27132: palata maakuntajakoon,joka mm. toteu- viointia kehitetään edelleen. Myös kunnissa on 27133: tuu työvoima- ja elinkeinokeskusten lääninhallitusten suorittama arviointi koettu 27134: osalta? voittopuolisesti myönteisenä. Lääninhallitukset 27135: ovat kantetujen perusteella puuttuneet tapauk- 27136: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- siin, joissa on ollut epäiltävissä säädösten vastai- 27137: vasti seuraavaa: sia menettelyjä lähinnä kuntien säästötoimiin 27138: liittyen. 27139: Lääninhallitukset ovat toimineet uudelleen Lääniuudistukseen liittyy arvio saavutettavis- 27140: organisoidussa muodossa puolitoista vuotta. ta säästöistä. Säästöt eivät ole toiminnallinen 27141: Uudistus jatkuu yhä sisällöllisiin tekijöihin kes- tavoite eivätkä olennaisin osa lääniuudistusta. 27142: kittyen. Jo nyt voidaan kuitenkin arvioida, että Kysyjien arvio, että aiottuja säästöjä ei olisi saa- 27143: uudistus on lähtenyt liikkeelle sen alkuperäisten vutettu, ei pidä paikkaansa. Tähän mennessä 65 27144: tavoitteiden suuntaisesti. miljoonan arvioidusta vuotuisesta menosäästös- 27145: Lääniuudistusta seurataan jatkuvasti. Uudis- tä on toteutunut jo yli puolet. Ensimmäiset vä- 27146: tuksen ulkopuolisena arvioitsijana toimii Tam- hennykset toteutettiin vuoden 1997 talousarvios- 27147: pereen yliopiston hallintotieteen laitos. Arvioin- sa. Seuraavan vuoden talousarviossa toteutettiin 27148: titutkimuksen tarkoituksena on sekä koota tie- varsin runsas vähennys. Tarkoituksena oli, että 27149: toa lääniuudistuksen tavoitteiden toteutumisesta säästötoimista olisi vuoden 1998 aikana toteutet- 27150: että saada tietoa jatkuvia kehittämis- ja ohjaus- tu 31 miljoonaa markkaa. Talousarvion käsitte- 27151: toimenpiteitä varten. Asiasta annetaan aikanaan lyvaiheiden jälkeen säästöosuudeksi voidaan to- 27152: eduskunnalle selonteko. deta noin 32 miljoonaa markkaa. Tämän jyrkän 27153: Arviointitutkimuksesta on olemassa eräitä pudotuksen jälkeen määrärahojen väheneminen 27154: alustavia tietoja. Tiedot koskevat tässä vaiheessa on kuluvana vuonna loivempaa. Vuoden 1999 27155: lääninhallitusten johdon ja lääninhallituksia oh- säästöosuudeksi voidaan laskea runsaat 4 mil- 27156: jaavien ministeriöiden ja muiden virastojen käsi- joonaa markkaa. Kuluvan vuoden loppuun men- 27157: tyksiä lääniuudistuksen tämänhetkisestä vai- nessä säästöarviosta on siten toteutunut yli 36 27158: heesta. Nämä tiedot osoittavat, että oman työyk- miljoonaa markkaa. 27159: sikön näkökulmasta uudistusta pidetään onnis- Vuosina 1997 ja 1998 lääninhallituksista on 27160: tuneena. Näin arvioi yli kaksi kolmasosaa vas- vähennetty yli 90 virkaa. Luonnollisen poistu- 27161: taajista. Keskeisimmät uudistuksen myönteisim- man kautta on vähentynyt 36 henkilötyövuotta 27162: miksi koetut vaikutukset liittyvät henkilöstön ja virkasiirtoina 55 henkilötyövuotta. Tämän li- 27163: asiantuntemuksen hyväksikäytön paranemiseen säksi lääninhallitukset ovat vähentäneet määrä- 27164: sekä toimintamallien yhdenmukaistamiseen. aikaisen työvoiman käyttöä. 27165: 4 KK 1668/1998 vp 27166: 27167: Johto-organisaation kevenemisenä on vähen- kuntien tilalle on nimetty alueellisia asiantuntija- 27168: netty 17 virkaa, mikä sisältää kuuden maaherran elimiä, liikunta- ja nuorisoasiain neuvostoja tai 27169: viran vähenemisen. Hallinto- ja tukipalveluista neuvottelukuntia. Niiden määrä lääneittäin 27170: on lääninhallitusten ilmoitusten mukaan vähen- vaihtelee. Länsi-Suomen läänissä on päädytty 27171: netty 41 henkilötyövuotta. Mainitut virat on suu- maakuntapohjaiseen rakenteeseen. Etelä-Suo- 27172: rimmaksi osaksi lakkautettu tai siirretty muihin men, Itä-Suomen, Lapin ja Oulun lääneissä on 27173: virastoihin. Osa on kohdennettu muihin tehtä- päädytty läänikohtaiseen asiantuntijaelimeen. 27174: viin lääninhallituksen sisällä. Säästötoimet ovat Asiantuntijaelinten työ on saadun kokemuksen 27175: siis tähän mennessä kohdentuneet lääniuudis- mukaan tullut yleisesti ottaen entistä jänteväm- 27176: tuksen tavoitteiden mukaisesti. mäksi, kun turhaksi koettu paperityö on siirretty 27177: Lääniuudistukseen liittyvät tehtävien muu- pois. Erilaisten alueellisten ratkaisujen toimi- 27178: toksia koskevat ehdotukset ovat monin osin to- vuutta on vielä vaikea arvioida. Maakunnallisen 27179: teutuneet. Lääniuudistuksen yhteydessä ehdote- organisoinnin hyvänä puolena on tietynlainen 27180: tut tehtävien siirrot alaiseen hallintoon ovat läheisyys, mutta strategisena kokonaisuutena 27181: edenneet kohtuullisen hyvin. Maistraatteihin ja läänillä on etunsa. Asian merkitystä ei voida mi- 27182: muualle kihlakunnanvirastoihin on siirretty ni- tata tiimien lukumääränä. 27183: miasioiden käsittely, venerekisteriasiat ja henki- Lääniuudistuksen toteutuksessa tyytymättö- 27184: löauto- ja moottoripyöräkilpailuja koskevat myyttä on aiheuttanut tyypillisesti tehdyn uudis- 27185: asiat. Tosin lääninkassa-asioiden siirto läänin- tuksen raskaus. Uudistus on luonnollisesti kuor- 27186: hallituksesta odottaa vielä veronkantolain muu- mittanut henkilöstöä. Onkin korostettava lää- 27187: tosta. Sen sijaan tehtävien siirrot keskushallin- ninhallitusten henkilöstön erittäin suurta ja an- 27188: nosta lääninhallituksiin eivät ole toistaiseksi to- siokasta panosta uudistuksen läpiviemisessä. 27189: teutuneet kuin vähäiseltä osin. Lääninhallitusten Koko aluehallinnon uudistus on vielä kesken. 27190: tehtävät ovat kuitenkin lisääntyneet lainsäädän- Siirtymävaihe päättyy vuonna 2001. Uudistuk- 27191: nön ja tulossopimusten kautta jonkin verran. sen raskas alkuvaihe on kuitenkin nyt ohi ja 27192: Tehtävien delegoinnin tavoitteita ei ole suinkaan toiminnan sisällölliseen kehittämiseen on läänin- 27193: hylätty ja hallituksen tarkoitus on edetä mm. hallituksissa mahdollisuus panostaa entistä voi- 27194: keskushallintotyöryhmän ehdotusten mukaises- makkaammin. 27195: ti. Katson, että lääniuudistusta voidaan jatkaa 27196: Läänien liikunta- ja nuorisolautakuntien lak- johdonmukaisesti eduskunnan päättämäitä poh- 27197: kauttaminen ja niiden tehtävien siirto lääninhal- jalta. Keskushallintotyöryhmän ehdotukset ovat 27198: lituksille tapahtuivat Aluehallinto 2000 -uudis- lääninhallitusten tehtäväkentän laajentamista 27199: tuksen yhteydessä. Perusteluna ei kuitenkaan ol- koskevin osin kannatettavia ja ne samoin kuin 27200: lut läänien uusi organisaatio, vaan se, että tehtä- tehtäviä vastaavat voimavarasiirrot pyritään to- 27201: väalan pääpaino oli ajan myötä siirtynyt kuntiin. teuttamaan. Lääninhallitusten tehtävien kirjo on 27202: Näin ollen ei enää ollut tarvetta erilliselle viran- paljon laajempi kuin esimerkiksi työvoima- ja 27203: omaispäätöksiä tekevälle lautakuntajärjestel- elinkeinokeskusten. Tämän laaja-alaisuuden 27204: mälle. Viranomaispäätöksiä vaativa työ on siir- vaatima asiantuntemus on koottava suurempiin 27205: retty lääninhallitusten normaaliksi virkatyöksi, yksiköihin. Toteutunut lääniuudistus on vastaus 27206: mikä on selkeyttänyt työskentelyä. Yhteistyötä tähän tarpeeseen. 27207: harjoitetaan edelleen. Liikunta- ja nuorisolauta- 27208: 27209: Helsingissä 2 päivänä maaliskuuta 1999 27210: 27211: Ministeri Jouni Backman 27212: KK 1668/1998 vp 5 27213: 27214: 27215: 27216: 27217: Tili Riksdagens Ta/man 27218: 27219: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- har stärkt länsstyrelserna. T .ex. trafikförvalt- 27220: ger har Ni, Fru Ta1man, till vederbörande med- ningens, konkurrens- och konsumentförvalt- 27221: 1em av statsrådet översänt följande av riksdags- ningens samt bildningsväsendets uppgifter sköts 27222: man Kimmo Kiljunen m.fl. undertecknade mera koncentrerat än tidigare. Regionalförvalt- 27223: skriftliga spörsmål nr 1668: ningsreformen har inte märkbart inverkat på 27224: länsstyrelsernas service. Ioom de stora länens 27225: Vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- områden produceras service vid flera olika verk- 27226: ta för att fortsätta länsreformen och ut- samhetsställen. 27227: veckla länen, för att förbättra resultat- Länsstyrelserna är fortfarande viktiga regio- 27228: styrningen i länen samt för att överföra nala aktörer. De är en länk mellan centralförvalt- 27229: uppgifter och tilläggsresurser från statens ningen och regionalförvaltningen. Det verkar 27230: centralförvaltning tilllänen, eller också som om länsstyrelsernas roll som expert- 27231: anser Regeringen att man från den ge- myndighet som utvärderar den regionala servi- 27232: nomförda länsreformen för länens del cen och verksamheten kommer att betonas mer 27233: borde återgå till den landskapsindelning än tidigare. Utvärderingen av basservicen har 27234: som bl.a. gäller för arbetskrafts- och nä- fungerat väl och den utvecklas vidare. Ä ven i 27235: ringscentralernas del? kommunerna har den av länsstyrelserna utförda 27236: utvärderingen i huvudsak upplevts som positiv. 27237: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt Länsstyrelserna har på basis av klagomål ingripit 27238: anföra följande: i fall där det funnits orsak att misstänka att det 27239: förfars på ett sätt som strider mot författningar- 27240: Länsstyrelserna har i ett och ett halvt år funge- na, närmast i fråga om kommunernas sparåtgär- 27241: rat i den omorganiserade formen. Reformen fort- der. 27242: sätter ännu med koncentration på innehållsliga Tili länsreformen hör en uppskattning av de 27243: faktorer. Redan nu är det ändå möjligt att upp- inbesparingar som kan nås. Inbesparingarna är 27244: skatta att reformen har gått i den riktning som varken ett funktionellt mål eller den mest väsent- 27245: ursprungligen planerades. liga delen av länsreformen. Spörsmålsställarnas 27246: Länsreformen följs kontinuerligt. Utifrån vär- uppskattning att de planerade inbesparingarna 27247: deras reformen av institutionen för förvaltnings- inte skulle ha nåtts stämmer inte. Hittills har 27248: vetenskaper vid Tammerfors universitet. A vsik- redan mer än hälften av den uppskattade årliga 27249: ten med utvärderingsforskningen är såväl att inbesparingen på 65 milj. mk av utgifterna för- 27250: samla information om hur länsreformens mål har verkligats. De första minskningarna gjordes i 27251: nåtts som att erhålla information för fortlöpande budgeten för 1997. 1 följande års budget gjordes 27252: utvecklings- och styrningsåtgärder. 1 sinom tid en ansenlig minskning. A vsikten var att 31 milj. 27253: ges en redogörelse tili riksdagen. mk a v sparmå1en skulle ha nå tts år 1998. Efter de 27254: Om utvärderingsforskningen finns en del pre- olika faserna i budgetbehandlingen kan det kon- 27255: liminär information. lnformationen gäller i det stateras att sparandelen var ca 32 milj. mk. Efter 27256: här skedet vad länsstyrelsernas ledning, de mi- denna branta nedgång minskar anslagen mindre 27257: nisterier som styr länsstyrelserna och andra äm- innevarande år. Som sparandel kan för 1999 räk- 27258: betsverk anser om länsreformens aktuella skede. nas drygt 4 milj. mk. Därmed har vid utgången av 27259: Denna information visar att mer än två tredje- innevarande år mer än 36 milj. mk av den upp- 27260: delar av dem som svarat anser reformen vara skattade inbesparingen förverkligats. 27261: lyckad ur den egna arbetsenhetens synvinkel. De Åren 1997 och 1998 har antalet tjänster inom 27262: mest centrala av de verkningar som upplevts länsstyrelserna minskats med 90. Genom natur- 27263: som mest positiva är förknippade med att per- lig avgång har antalet årsverken minskats med 36 27264: sonalens sakkunskap utnyttjas bättre och att och genom omplacering med 55. Därtill har läns- 27265: verksamhetsmallarna har förenhetligats. Det styrelserna minskat anlitandet av visstidsanställd 27266: bedöms också att regionalförvaltningsreformen arbetskraft. 27267: 6 KK 1668/1998 vp 27268: 27269: Genom att en lättare ledningsorganisation in- fortfarande. I stället för idrotts- och ungdoms- 27270: förts har antalet tjänster minskats med 17. I detta nämnderna har regionala expertorgan, råd eller 27271: antal ingår 6landshövdingstjänster. Enligt läns- delegationer får idrotts- och ungdomsärenden, 27272: styrelsernas uppgifter har antalet årsverken inom tillsatts. Deras antal växlar i länen. Västra Fin- 27273: förvaltningstjänsterna och stödservicen minskat lands Iän har stannat för ..en landskapsbaserad 27274: med 41. De nämnda tjänsterna har till största struktur. Södra Finlands, Ostra Finlands, Lapp- 27275: delen dragits in eller flyttats till andra ämbets- lands och Uleåborgs län har stannat för att ha ett 27276: verk. En del har hänförts till andra uppgifter länsvis tillsatt expertorgan. Expertorganens ar- 27277: inom länsstyrelsen. Sparåtgärderna har alltså bete har enligt erfarenhet blivit allmänt taget 27278: hittills riktats enligt länsreformens mål. mera flexibelt när det pappersarbete som upp- 27279: De förslag i samband med länsreformen som levts som onödigt har flyttats bort. I detta skede 27280: gällde ändringar i uppgifterna har till stora delar är det ännu svårt att uppskatta olika regionala 27281: förverkligats. De överföringar av uppgifter till lösningars funktionsduglighet. Fördelen med en 27282: underlydande förvaltning som föreslogs i sam- organisation landskapsvis är en viss närhet, men 27283: band med länsreformen har framskridit förhål- ~pm strategisk helhet har länet vissa fördelar. 27284: landevis väl. Behandlingen av namnfrågor, båt- Arendenas betydelse kan inte mätas i antalet 27285: registerärenden och ärenden som gäller bil- och team. 27286: motorcykeltävlingar har överförts till magistra- 1 samband med länsreformen har missnöje 27287: ten och till andra ställen inom häradsämbetena. förekommit på grund av att reformen genom- 27288: Visserligen väntar flyttningen av länskassaären- förts på ett typiskt tungt sätt. Reformen har na- 27289: dena från länsstyrelsen på att lagen om skatte- turligtvis belastat personalen. Den mycket stora 27290: uppbörd skall ändras. Däremot har tills vidare och förtjänstfulla insats som länsstyrelsernas 27291: bara en liten del av uppgifterna överförts från personai gjort i genomförandet av reformen bör 27292: centralförvaltningen till länsstyrelserna. Läns- alltså betonas. Hela regio~!llförvaltningsrefor 27293: styrelsernas uppgifter har ändå ökat något bero- men är ännu inte slutförd. Overgångsskedet tar 27294: ende på lagstiftningen och resultatavtalen. Mä- slut 2001. Reformens tunga inledande skede är 27295: len i fråga om delegering av uppgifter har dock ändå förbi och inom länsstyrelserna finns möjlig- 27296: inte slopats och regeringens avsikt är att fram- heten att starkare än tidigare betona betydelsen 27297: skrida enligt bl.a. centralförvaltningsarbetsgrup- av att innehållsligt utveckla verksamheten. 27298: pens förslag. Jag anser att länsreformen kan fortsätta kon- 27299: Indragningen av länsidrotts- och länsung- sekvent på den basis som riksdagen beslutat om. 27300: domsnämnderna och överföringen av deras upp- Centralförvaltningsarbetsgruppens förslag bör 27301: gifter tilllänsstyrelserna sker i samband med pro- understödas till dendel de gäller utvidgande av 27302: jektet Regionförvaltning 2000. Motiveringen för länsstyrelsernas uppgiftsfålt. Ett förverkligande 27303: överföringen var inte länens nya organisation, av dessa förslag och en överföring av resurserna 27304: utan det att uppgiftsområdets huvudvikt med så att de motsvarar uppgifterna eftersträvas. 27305: tiden hade flyttats till kommunerna. Det fanns Mångfalden hos länsstyrelsernas uppgifter är 27306: alltså inte mera behov av ett särskilt nämndsys- mycket större än t.ex. inom arbetskrafts- och 27307: tem som fattar myndighetsbeslut. Arbete som näringscentralerna. Den sakkunskap som denna 27308: kräver myndighetsbeslut har flyttats tilllänssty- mångsidighet kräver bör koncentreras till större 27309: t:t?ls~rna som normalt tjänstearbete, vilket har enheter. En genomförd länsreform är svaret på 27310: gjort arbetet mera överskådligt. Samarbete pågår detta behov. 27311: Helsingfors den 2 mars 1999 27312: 27313: Minister Jouni Backman 27314: KK 1669/1998 vp 27315: 27316: Skriftligt spörsmål1669 27317: 27318: 27319: 27320: 27321: Margareta Pietikäinen /sv: Minskningen av folkpensionens basdel 27322: två gånger 27323: 27324: 27325: Tili Riksdagens Talman 27326: 27327: Pensionärerna tar upprepat kontakti folkpen- ver tili vederbörande medlem av statsrådet ställa 27328: sionsfrågor. De konstaterar bl.a. att från den följande spörsmål: 27329: arbets- eller tjänstepension som arbetspensions- 27330: anstalten betalar redan tidigare har avdragits ett Ämnar Regeringen se till att folkpen- 27331: belopp som motsvarar folkpensionens basdel. sionens basdel inte minskas för en del 27332: Eftersom avdraget inte har återställts efter lag- pensionärer två gånger och att de pensio- 27333: ändringen 1.1.1996, anser de att basdelens be- närer som enligt tidigare beslut är berätti- 27334: lopp avdragits två gånger. Det här är ett problem. gade til160 procent av sin pensionberätti- 27335: Hänvisande tili det ovan anförda får jag i den gade lön faktiskt också erhåller den? 27336: ordning 37 § 1 mom. riksdagsordningen föreskri- 27337: 27338: Helsingfors den 5 februari 1999 27339: 27340: Margareta Pietikäinen /sv 27341: 27342: 27343: 27344: 27345: 280043 27346: 2 KK 1669/1998 vp 27347: 27348: Kirjallinen kysymys 1669 Suomennos 27349: 27350: 27351: 27352: 27353: Margareta Pietikäinen /r: Kansaneläkkeen pohjaosan vähentämi- 27354: sestä kahteen kertaan 27355: 27356: 27357: Eduskunnan Puhemiehelle 27358: 27359: Eläkeläiset ottavat toistuvasti yhteyttä kan- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 27360: saneläkekysymyksissä. He toteavat mm., että nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 27361: työeläkelaitoksen maksamasta työ- tai virka- 27362: eläkkeestä on jo aikaisemmin vähennetty kan- Aikooko Hallitus huolehtia siitä, että 27363: saneläkkeen pohjaosaa vastaava määrä. Koska kansaneläkkeen pohjaosaa ei vähennetä 27364: vähennystä ei ole palautettu 1.1.1996 tapahtu- osalta eläkeläisistä kahteen kertaan, ja 27365: neen lainmuutoksen jälkeen, heidän mielestään että eläkeläiset, joilla on aikaisempien 27366: pohjaosaan kuuluva määrä on vähennetty kah- päätösten mukaan oikeus 60 prosenttiin 27367: teen kertaan. Tämä on ongelmallista. eläkkeeseen oikeuttavasta palkasta, to- 27368: Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- della myös saavat sen? 27369: tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 27370: 27371: Helsingissä 5 päivänä helmikuuta 1999 27372: 27373: Margareta Pietikäinen /r 27374: KK 1669/1998 vp 3 27375: 27376: 27377: 27378: 27379: Eduskunnan Puhemiehelle 27380: 27381: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Mainitussa hallituksen esityksessä todettiin, 27382: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, että eläkkeensaajien kannalta pohjaosan suhteel- 27383: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen linen osuus kokonaiseläkkeestä on jatkuvasti 27384: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Margareta pienentynyt. Henkilöillä, joilla ei ole ollut oikeut- 27385: Pietikäisen näin kuuluvan kirjallisen kysymyk- ta lisäosaan, pohjaosan määrä on ollut korkeim- 27386: sen n:o 1669: millaankin noin II prosenttia työeläkkeestä. 27387: Eri eläkejärjestelmiä koordinoi niin sanottu 27388: Aikooko Hallitus huolehtia siitä, että yhteensovitus,joka asettaa työeläkkeiden yhteis- 27389: kansaneläkkeen pohjaosaa ei vähennetä määrälle ylärajan. Eläkkeiden yhteensovituksel- 27390: osalta eläkeläisistä kahteen kertaan, ja la on varmistettu se, että kokonaiseläke voi olla 27391: että eläkeläiset, joilla on aikaisempien enintään 60-66 prosenttia työntekijän koko- 27392: päätösten mukaan oikeus 60 prosenttiin naispalkasta. 27393: eläkkeeseen oikeuttavasta palkasta, to- Työeläkkeen ja kansaneläkkeen yhteensovitus 27394: della myös saavat sen? perustui siihen, että kansaneläkettä oli aikoinaan 27395: päätetty maksaa kaikille eläkkeensaajille ainakin 27396: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- pohjaosan verran. Koska henkilö voi saada elä- 27397: vasti seuraavaa: kettä usean järjestelmän piiristä, lakisääteiselle 27398: eläkkeelle ei ole asetettu markkamääräistä kat- 27399: Eduskunnan 18 päivänäjoulukuuta 1995 hy- toa, vaan työeläkkeen enimmäistasoksi oli sää- 27400: väksymässä hallituksen esityksessä (11911995 vp) detty 60 prosenttia palkasta ja julkisen sektorin 27401: laiksi kansaneläkelain muuttamiseksi (14911 eläkkeissä 66 prosenttia palkasta. Jotta koko- 27402: 1995) kansaneläkkeen pohjaosa muutettiin elä- naiseläke, joka muodostui sekä kansaneläkkees- 27403: kevähenteiseksi. Tämän mukaisesti kansaneläk- tä että työeläkkeestä, ei olisi ylittänyt mainittua 27404: keen pohjaosan vaikutus myös työeläkkeen yh- 60--66 prosentin tasoa työntekijän kaikista pal- 27405: teensovituksessa poistui. Vuoden 1997 alusta koista, piti työeläkettä vastaavasti alentaa. 27406: kansaneläkkeen pohjaosa ja lisäosa yhdistettiin Valtion eläkelain mukaisissa eläkkeissä elä- 27407: kansaneläkkeeksi. kettä on voitu maksaa jo 63 ikävuodesta alkaen 27408: Kansaneläkkeen pohjaosan muuttaminen eli jo ennen kansaneläkelain 65 vuoden eläke- 27409: työeläkevähenteiseksi perustui valtiontalouden ikää. Tällaisissa tapauksissa valtion eläkelain 27410: säästötarpeisiin sekä väistämättä edessä ollee- mukaiseen eläkkeeseen on lisätty täydennysosa, 27411: seen tarpeeseen selkeyttää eläkejärjestelmän eri joka on tavallaan vastannut kansaneläkkeen 27412: osien roolia. Uusille eläkkeen hakijoille, joiden pohjaosaa. Jos yhteensovituksen johdosta elä- 27413: työeläketulot ylittävät puolisoilla 4 541 tai 4 732 kettä oli vähennettävä, tätä vähennystä vastaava 27414: markkaa kuukaudessa ja yksinäisenä henkilöllä määrä suoritettiin täydennysosana eläkkeeseen 27415: 5 155 tai 5 380 markkaa kuukaudessa kuntaryh- kansaneläkkeen alkamiseen saakka. Samoin 27416: mästä riippuen, ei myönnetä kansaneläkettä kuin kansaneläkkeen pohjaosa, myös täydennys- 27417: enää lainkaan (markkamäärät vuoden 1999 ta- osa poistuu asteittain samaan tapaan kuin pohja- 27418: sossa). osa. 27419: Jo maksussa oleviin kansaneläkkeisiin tehtiin Kansaneläkkeen pohjaosa on aikaisemmin 27420: myös muutos siten, että pelkkää aikaisempaa otettu täysimääräisesti huomioon työeläkkeen 27421: kansaneläkkeen pohjaosaa saavien kansaneläke yhteensovituksessa, kun palkka on ylittänyt 27422: maksettiin 60 markalla vähennettynä vuonna 14 348 markkaa kuukaudessa. Tällöin kokonais- 27423: 1996. Tämän jälkeen kansaneläkkeen entistä eläkettä vähennettiin pohjaosan määrällä. Poh- 27424: pohjaosaa on pienenetty 20 prosentilla vuosina jaosa kuitenkin maksettiin tällöin erikseen kan- 27425: 1997 ja 1998. Vuoden 1999 alussa kansaneläk- saneläkejärjestelmästä. Jos palkka on ollut alle 27426: keen entistä pohjaosa alennettiin 17,3 prosenttia. 7 065 markkaa kuukaudessa, pohjaosaa ei ole 27427: Entinen pohjaosa poistuu viimeistään vuoden otettu yhteensovituksessa huomioon lainkaan,ja 27428: 2002 alussa. se ei ole siten vähentänyt työeläkkeen määrää. 27429: 4 KK 1669/1998 vp 27430: 27431: Palkan ylittäessä edellä mainitun alemman tulo- On myös muistettava, että julkisella sektorilla 27432: rajan, työeläkettä vähentävänä on otettu huo- uusien työsuhteiden perusteella myönnettävien 27433: mioon 6 prosenttia ylitteestä. eläkkeiden tavoitetaso alennettiin 60 prosentiksi 27434: Kun kansaneläkkeen pohjaosaa ei vuoden 1.1.1993 lukien, mikä vastaa yksityisen sektorin 27435: 1996 alusta lukien ole myönnetty enää kaikille, työeläkkeiden tavoitetasoa. Sitä ennen julkisen 27436: eduskunta sääti uusia eläkkeensaajia koskevasta sektorin työeläkkeiden enimmäistaso oli 66 pro- 27437: työeläkkeen ja kansaneläkkeen yhteensovitus- senttia. Vuoden 1996 alusta voimaan tulleet 27438: säännön muuttamisesta. Siten vuoden 1996 alus- muutokset ns. tulevan ajan ja eläkepalkan lasku- 27439: ta lukien kansaneläke ei ole enää vaikuttanut tapaan alentavat kaikkien uusien työeläkkeiden 27440: työeläkkeen yhteensovitusrajaan. tasoa. 27441: Eduskunta otti kansaneläkkeen pohjaosan Lainmuutoksessa oli kyse kansaneläkemeno- 27442: vähenemisen julkisen sektorin työeläkkeissä jen pienentämisestä valtiontaloudellisista syistä 27443: huomioon siten, että se lievensi valtion eläkelain eikä työeläkkeen tavoitetason alentamisesta. Jos 27444: täydennysosan poistumaa. Täydennysosaa on ennen 1.1.1996 työeläkkeelle jääneille olisi annet- 27445: maksettu ennen 65 vuoden ikää eläkkeelle jää- tu kansaneläkkeen alentamisesta aiheutuva ko- 27446: neille kansaneläkkeen sijasta. Poistumassa nou- rotus, se olisi merkinnyt pääasiassa valtion eläke- 27447: datetaan samaa toteuttamistapaa, millä maksus- menojen kasvua eli todellisuudessa kansaneläke- 27448: sa olevat kansaneläkkeen pohjaosat vähenevät menot olisivat tulleet maksuun eri nimellä julki- 27449: lainmuutoksen voimaantulovaiheessa. sista varoista. 27450: 27451: Helsingissä 23 päivänä helmikuuta 1999 27452: 27453: Sosiaali- ja terveysministeri Sinikka Mönkäre 27454: KK 1669/1998 vp 5 27455: 27456: 27457: 27458: 27459: Tili Riksdagens Talman 27460: 27461: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- av den tota1a pensionen hela tiden har minskat. 27462: ger har Ni, Fru Talman, till vederbörande med- För de personer som inte har varit berättigade tili 27463: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- tiliäggsdelen, har basdelen också dä den varit 27464: man Margareta Pietikäinen undertecknade som störst utgjort ca 11 procent av arbetspensio- 27465: skriftliga spörsmål nr 1669: nen. 27466: De olika pensionssystemens arbetspensioner 27467: Ämnar Regeringen se till att fo1kpen- jämkas genom den s.k. samordningen, som sätter 27468: sionens basdel inte minskas för en del en övre gräns för arbetspensionemas samman- 27469: pensionärer två gånger och att de pensio- lagda belopp. Genom samordningen av pensio- 27470: närer som enligt tidigare beslut är berätti- nerna har det säkerställts att den totala pensio- 27471: gade tili 60 procent av sin pensionsberät- nen kan uppgå tili högst 60-66 procent av ar- 27472: tigade lön faktiskt också erhåller den? betstagarens sammanräknade löneinkomster. 27473: Samordningen av arbetspensionen och folk- 27474: Sam svar på detta spörsmål får jag vördsamt pensionen grundade sig pä att avsikten ursprung- 27475: anföra fö1jande: ligen var att alla pensionstagare skulle få ätmin- 27476: stone folkpensionens basdel. Eftersom en person 27477: Fo1kpensionens basdel ändrades så att den kan få pension frän flera pensionssystem, fast- 27478: blev beroende av arbetspensionens stor1ek i och ställdes inte en Övre gräns i mark för den lagstad- 27479: med den regeringsproposition (11911995 rd) med gade pensionen, utan arbetspensionens maximi- 27480: förslag tilllag om ändring av folkpensionslagen nivå fastställdes tili60 procent a v lönen inom den 27481: (149111995) som riksdagen godkände den 18 de- privata sektorn och 66 procent av lönen inom den 27482: cember 1995. En1igt ändringen slopades också offentliga sektom. För att den totala pensionen, 27483: den inverkan beaktandet av folkpensionens bas- dvs. arbetspensionen och fo1kpensionen, inte 27484: del hade vid samordningen av arbetspensionen. skulle överstiga nämnda 60-66 procent av ar- 27485: Från och med 1997 s1ogs folkpensionens basdel betstagarens samtliga löner, mäste arbetspensio- 27486: och tilläggsdel ihop tili en enda folkpension. nen sänkas i motsvarande grad. 27487: Att fo1kpensionen gjordes arbetspensionsav- 1 fräga om pensioner enligt lagen om statens 27488: hängig grundade sig på statsekonomins behov av pensioner har sådana kunnat beviljas redan frän 27489: inbesparingar och på det oundvik1iga behovet att 63 års ä1der, alltså redan innan pensionsäldern 27490: klarlägga viiken roll pensionssystemets olika de- en1igt folkpensionslagen, dvs. 65 år, har inträtt. 1 27491: lar spelar. Folkpension beviljas inte längre nya sådana fall har till den pension som erhållits 27492: pensionstagare vars arbetpensionsinkomster be- enligt lagen om statens pensioner fogats en kom- 27493: roende på kommungrupp överstiger 4 541 eller p1etteringsdel, som pä sätt och vis har matsvarat 27494: 4 732 mark i månaden när pensionstagaren är gift fo1kpensionens basdel. Om pensionen pä grund 27495: och 5 155 eller 5 380 mark i månaden när pen- av samordningen måste minskas, utbetalades ett 27496: sionstagaren är ensamstående (beloppen på 1999 belopp motsvarande minskningen som komplet- 27497: års nivå). teringsdel tili pensionen fram tili dess att folkpen- 27498: Också de redan löpande folkpensionema änd- sionsåldern uppnåtts. På motsvarande sätt som 27499: rades så att pensionstagare som endast fick fo1k- folkpensionens basdel bortfaller kompletterings- 27500: pensionens basdel fick en folkpension som var 60 delen successivt. 27501: mark lägre 1996. Därefter har fo1kpensionens Om lönen översteg 14 348 mark i månaden 27502: före detta basdel minskats med 20 procent om beaktades fo1kpensionens basde1 tidigare tili sitt 27503: året 1997 och 1998. 1 början av 1999 minskades fulla belopp vid arbetspensionssamordningen. 1 27504: fo1kpensionens före detta basde1 med 17,3 pro- sä fall minskades den sammanräknade pensionen 27505: cent. Den före detta basdelen bortfaller helt se- med beloppet av basdelen. Basde1en utbetalades 27506: nast i början av 2002. dock separat från folkpensionssystemet. Om lö- 27507: 1 den ovan nämnda regeringspropositionen nen understeg 7 065 mark i mänaden beaktades 27508: konstaterades att basdelens proportionella ande1 basdelen inte vid samordningen och den verkade 27509: 6 KK 1669/1998 vp 27510: 27511: alltså inte minskande på arbetspensionen. Om Det är också skäl att komma ihåg att fr.o.m. 27512: lönen översteg minimigränsen beaktades 6 pro- den 1 januari 1993 minskades målnivån för pen- 27513: cent av den överskjutande delen som minskande sionsskyddet ti1160 procent för nya anställningar 27514: på arbetspensionen. inom den offentliga sektorn, vilket motsvarar 27515: Eftersom folkpensionens basdel fr.o.m. 1996 nivån för arbetspensioner inom den privata sek- 27516: inte längre betalas till alla pensionstagare, ändra- torn. Dessförinnan var den maximala nivån för 27517: de riksdagen reglerna för samordningen av nya arbetspensioner inom den offentliga sektorn 66 27518: pensionstagares arbetspension och folkpension. procent. De ändringar som trädde i kraft fr.o.m. 27519: Fr.o.m. 1996 har därför folkpensionen inte läng- 1996 gällande s.k. återstående tid och sättet att 27520: re påverkat arbetspensionens samordningsgräns. beräkna den pensionsgrundande lönen sänker 27521: Riksdagen har beaktat slopandet av folkpen- nivån på alla nya arbetspensioner. 27522: sionens basdel när det gäller den offentliga sek- Lagändringen kom tili av statsekonomiska 27523: torns arbetspensioner genom att slopandet av skäl för att utgifterna för folkpensionerna skulle 27524: den kompletteringsdel som utbetalas en1igt lagen minska och inte för att målnivån för arbetspen- 27525: om statens pensioner sker successivt. Komplette- sionerna skulle sänkas. Om man hade beviljat 27526: ringsdelen har betalts i stället för folkpensionens dem som lyft arbetspension före den 1 januari 27527: basdel till pensionstagare som går i pension före 1996 en förhöjning som hade kompenserat 27528: den egentliga pensionsåldern, 65 år. Minskning- minskningen av folkpensionen, skulle det till 27529: en sker enligt samma förfarande som minskning- övervägande del ha inneburit en ökning av sta- 27530: en av de löpande folkpensionernas basdel i det tens pensionsutgifter, dvs. utgifterna för folkpen- 27531: skede när lagändringen träder i kraft. sionen skulle i själva verket ha utbetalts av all- 27532: männa medel under annat namn. 27533: 27534: Helsingforsden 23 februari 1999 27535: 27536: Social- och hä1sovårdsminister Sinikka Mönkäre 27537: KK 1670/1998 vp 27538: 27539: Kirjallinen kysymys 1670 27540: 27541: 27542: 27543: 27544: Pirjo-Riitta Antvuori /kok ym.: Jalkaterapeuttien laillistamisesta 27545: 27546: 27547: 27548: Eduskunnan Puhemiehelle 27549: 27550: Suomen ammattikorkeakouluissa on aloitettu Jalkaterapiasta joudutaan maksamaan arvon- 27551: jalkaterapeuttikoulutus vuonna 1996. Aiempi lisävero, koska jalkaterapiaa ei ole laillistettu. 27552: koulutus vuosina 1971-1995 oli toisen asteen Ammattikorkeakoulutasoisen jalkaterapian 27553: jalkojenhoitajakoulutusta. Jalkojenhoitajat ovat asiantuntijuus yhdessä arvonlisäveron kanssa 27554: asiantuntijoita mm. diabeteksen, reuman, pso- nostaa palveluiden hintatasoa sekä yksilöasiak- 27555: riasiksen, sydän- ja verenkiertosairauksien ja kaalle että ostopalveluissa varsin korkeaksi. Jal- 27556: erillisten jalankuormitusongelmien tuottamien katerapeuttien laillistaminen terveydenhuollon 27557: ongelmien ehkäisyssä ja hoidossa. Jalkaterapia ei ammattihenkilöksi mahdollistaisi myös hoidon 27558: ole jalkojen kauneudenhoitoa, vaan sairauksien saamisen sairausvakuutuksesta korvattavaksi. 27559: ja vammojen ehkäisyä, hoitoa ja kuntoutusta Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 27560: yhteistyössä lääkärien ja muun sairaanhoito- ja tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 27561: kuntoutushenkilöstön kanssa ja se pohjautuu kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 27562: systemaattiseen tutkitun tieteellisen tiedon käyt- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 27563: töön. 27564: Laissa terveydenhuollon ammattihenkilöistä Mitä sosiaali- ja terveysministeriö ai- 27565: (559/1994) mainitaan nimekesuojattuna jalko- koo tehdä jalkaterapeuttien laillistami- 27566: jenhoitaja. Jalkaterapeutti ei ole laillistettu ter- seksi ja samalla heidän antamansa hoi- 27567: veydenhuollon ammattihenkilö, koska koulutus don saamiseksi arvonlisäverovapaaksi ja 27568: on aloitettu vasta lain säätämisen jälkeen. sairausvakuutuksesta korvattavaksi hoi- 27569: Jalkojenhoitajan työstä ei nimikesuojauksen doksi? 27570: (A 564/1994 1 §)vuoksi makseta arvonlisäveroa. 27571: 27572: Helsingissä 10 päivänä helmikuuta 1999 27573: 27574: Pirjo-Riitta Antvuori /kok Maija Rask /sd 27575: Suvi Linden /kok Timo Ihamäki /kok 27576: Liisa Hyssälä /kesk 27577: 27578: 27579: 27580: 27581: 280043 27582: 2 KK 1670/1998 vp 27583: 27584: 27585: 27586: 27587: Eduskunnan Puhemiehelle 27588: 27589: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa lua ei sen sijaan ole asetettu riippuvaiseksi siitä, 27590: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, korvataanko lääkärin määräämä tutkimus tai 27591: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen hoito mahdollisesti sairausvakuutuslain perus- 27592: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Pirjo-Riit- teella. 27593: ta Antvuoren ym. näin kuuluvan kirjallisen kysy- Lähtökohtana verovapaan terveyden- ja sai- 27594: myksen n:o 1670: raanhoidon laajuuden määrittelyssä on, että ve- 27595: rovapaus mahdollisimman pitkälle noudattaa 27596: Mitä sosiaali- ja terveysministeriö ai- yleispoliittisia tavoitteita siitä, minkä tyyppisen 27597: koo tehdä jalkaterapeuttien laillistami- hoidon tulee kuulua yhteiskunnan tuen piiriin. 27598: seksi ja samalla heidän antamansa hoi- Verottomuus ei kohdistu yleisesti virkistystoi- 27599: don saamiseksi arvonlisäverovapaaksi ja mintaan tai muuhun vastaavan toimintaan. Ra- 27600: sairausvakuutuksesta korvattavaksi hoi- janveto verotuksessa on yksityisen toiminnan 27601: doksi? osalta suoritettu siten, että verosta on vapautettu 27602: vain yhteiskunnan valvonnan piiriin kuuluva 27603: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- hoitotoimin ta. 27604: vasti seuraavaa: Koska jalkaterapeutteja ei ole terveydenhuol- 27605: lon lainsäädännössä luettu terveydenhuollon 27606: Terveyden- ja sairaanhoitopalveluiden myynti ammattihenkilöiksi eikä heidän antamansa hoito 27607: on arvonlisäverotonta. Arvonlisäverolaissa ter- siten kuulu terveydenhuollon ammattihenkilöi- 27608: veyden- ja sairaanhoitopalveluilla tarkoitetaan den antaman laillistetun toiminnan piiriin, ar- 27609: ihmisen terveydentilan sekä toiminta- ja työky- vonlisäveroa on suoritettava jalkaterapiahoidon 27610: vyn määrittämiseksi sekä terveyden ja toiminta- antamisesta. 27611: kyvyn palauttamiseksi tai ylläpitämiseksi tehtä- Jalkaterapian katsominen verovapaaksi edel- 27612: viä toimenpiteitä. Arvonlisäverotuksessa sovel- lyttäisi sitä, että mainittu hoito rinnastettaisiin 27613: lettavan veropohjan laajuus on säännelty Suo- terveydenhuoltolainsäädännössä perinteiseen 27614: mea sitovasti Euroopan yhteisöjen kuudennessa terveyden- ja sairaanhoitoon ja saatettaisiin yh- 27615: arvonlisäverodirektiivissä (77/388/ETY). Arvon- teiskunnan valvonnan piiriin. Se, mikä tervey- 27616: lisäverolain mukainen terveyden- ja sairaanhoi- den- tai sairaanhoito kulloinkin katsotaan kuu- 27617: topalvelujen verovapaus perustuu direktiivin 13 luvaksi yhteiskunnan tuen ja valvonnan piiriin, 27618: artiklan A kohdan 1 alakohdan eri alakohtiin. on mainittu terveydenhuoltoa koskevassa lain- 27619: Terveyden- ja sairaanhoitopalvelujen arvonli- säädännössä. Vaikka terveyden- ja sairaanhoito- 27620: säverottomuus koskee sekä julkista että yksityis- palvelujen arvonlisäverotusta koskevat kysy- 27621: tä terveyden- ja sairaanhoitoa. Verottomuuden mykset eivät varsinaisesti liity sosiaali- ja ter- 27622: edellytyksenä on, että kysymyksessä on valtion veysministeriön toimialaan, niin tarkoituksen- 27623: tai kunnan ylläpitämässä terveydenhuollon toi- mukaista ei ole määritellä terveyden- ja sairaan- 27624: mintayksikössä annettava hoito, yksityisestä ter- hoidon arvonlisäverovapautta verolainsäädän- 27625: veydenhuollosta annetussa laissa tarkoitettu hoi- nössä itsenäisesti, vaan viittaamalla terveyden- 27626: to tai sellaisen terveydenhuollon ammattihenki- huolto lainsäädäntöön. 27627: lön antama hoito, joka harjoittaa toimintaansa Sairausvakuutuksesta korvataan vakuutetulle 27628: lakiin perustuvan oikeuden nojalla tai joka on osa yksityisen terveydenhuollon palvelujen, lää- 27629: Terveydenhuollon oikeusturvakeskuksessa re- kehoidon sekä sairauden vuoksi tehtyjen matko- 27630: kisteröity. Terveydenhuollon ammattihenkilöt jen kustannuksista. Vakuutetulla on sairausva- 27631: on tarkemmin määritelty terveydenhuollon am- kuutuslain 4 §:n mukaan oikeus saada sairauden 27632: matinharjoittamista koskevassa lainsäädännös- perusteella korvausta tarpeellisen sairaanhoidon 27633: sä. Sairaan- ja terveydenhoitopalvelujen verotto- kustannuksista. Sairausvakuutuslain 6 §:ssä sää- 27634: muus koskee vain laillistetun toiminnan piiriin detään sairaanhoidon kustannukset korvatta- 27635: kuuluvaa hoitoa. Arvonlisäverotusta koskevassa viksi siltä osin, minkä hoito tarpeettomia kustan- 27636: oikeuskäytännössä annetun hoidon verokohte- nuksia välttäen vakuutetun terveydentilaa kui- 27637: KK 1670/1998 vp 3 27638: 27639: tenkaan vaarantamatta olisi tullut vakuutetulle kunnassa ovat edustettuina sairausvakuutuksen 27640: maksamaan. toteuttamisen kannalta tärkeimmät lääketieteen 27641: Sairausvakuutuslain 5 §:n mukaan sairaan- erikoisalat sekä riittävä määrä sairausvakuutus- 27642: hoitona korvataan lääkärin antaman hoidon käytännön tuntevia lääkäreitä. Myös lääketie- 27643: ohella muun muassa lääkärin määräämä, asetuk- teelliset tiedekunnat, lääkäreitä edustava järjestö 27644: sella tarkemmin säädetyssä laitoksessa suoritettu ja Terveydenhuollon oikeusturvakeskus ovat 27645: tutkimus ja hoito. Sairausvakuutuskorvausta edustettuina neuvottelukunnassa. 27646: tutkimuksesta ja hoidosta suoritetaan myös sil- Sosiaalilääketieteellinen neuvottelukunta on 27647: loin, kun lääkärin määräämän tutkimuksen on esittänyt, että sairausvakuutuksen piiriin ei tule 27648: suorittanut tai hoidon on antanut sairausvakuu- ottaa muita kuin sellaisia hoitotoimenpiteitä, 27649: tusasetuksessa määritelty asianmukaisen am- joilla on toistetuin tieteellisin tutkimuksin voitu 27650: mattikoulutuksen saanut henkilö. Sairausva- osoittaa olevan merkitystä sairauksien hoidossa. 27651: kuutusasetuksen 5 §:n perusteella asianmukaisen Lisäksi on edellytetty, että hoitomuoto on otettu 27652: ammattikoulutuksen saaneena henkilönä pide- yleiseen kliiniseen käyttöön. 27653: tään sitä, jonka Terveydenhuollon oikeusturva- Terveydenhuollon oikeusturvakeskus tervey- 27654: keskus on sairaanhoitajana, terveydenhoitajana, denhuollon ammattihenkilöiden valvontaviran- 27655: kätilönä, fysioterapeuttina, laboratoriohoitaja- omaisena pitää keskusrekisteriä terveydenhuol- 27656: na tai erikoishammasteknikkona merkinnyt ter- lon ammattihenkilöistä annetussa laissa tarkoi- 27657: veydenhuoltohenkilöstöstä pitämäänsä luette- tetuista ammattihenkilöistä. Voimassa oleva ter- 27658: loon. Jalkojenhoitajaa tai jalkaterapeuttia ei ole veydenhuollon ammattihenkilöistä annettu laki 27659: mainittu tässä säännöksessä. ja terveydenhuollon ammattihenkilöistä annettu 27660: Nykyinen käytäntö jalkaterapian korvaami- asetus eivät mainitse jalkaterapeuttia, mutta ase- 27661: sesta perustuu Kansaneläkelaitoksen yhteydessä tuksen 1 §:n mukaan jalkojenhoitaja on nimike- 27662: toimivan sosiaalilääketieteellisen neuvottelu- suojattu ammattihenkilö. Parhaillaan sosiaali- ja 27663: kunnan suosituksiin sekä sairausvakuutuslain 4 terveysministeriössä on selvitettävänä mainitun 27664: ja 6 §:n sisältämiin periaatteisiin. Neuvottelu- lainsäädännön uudistamistarpeet. 27665: 27666: Helsingissä 3 päivänä maaliskuuta 1999 27667: Sosiaali- ja terveysministeri Sinikka Mönkäre 27668: 4 KK 1670/1998 vp 27669: 27670: 27671: 27672: 27673: Tili Riksdagens Talman 27674: 27675: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- rättspraxis gällande mervärdesbeskattningen har 27676: ger har Ni, Fru Talman, till vederbörande med- däremot inte gjorts avhängig av huruvida av lä- 27677: lern av statsrådet översänt följande av riksdags- kare föreskriven undersökning eller vård möj- 27678: rnan Pirjo-Riitta Antvuori rn.fl. undertecknade ligtvis ersätts på grundval av sjukförsäkringsla- 27679: skriftliga spörsmål nr 1670: gen. 27680: Utgångspunkten när det gäller att fastställa 27681: Vad ämnar social- och hälsovårdsmi- omfattningen av skattefri hälso- och sjukvård är 27682: nisteriet göra för att legitirnera fotvårds- att skattefriheten så långt sorn möjligt följer all- 27683: terapeuterna och för att samtidigt få den mänpolitiska mål för viiken typ av vård som skall 27684: vård som de ger fri från mervärdesskatt omfattas av samhällets stöd. Skattefriheten gäl- 27685: samt att bli sådan vård som ersätts från ler allrnänt taget inte rekreationsverksamhet eller 27686: sjukförsäkringen? annan rnotsvarande verksamhet. I fråga om pri- 27687: vat verksamhet har gränsdragningen i beskatt- 27688: Som svar på detta spörsrnål får jag vördsamt ningen gjorts så att endast vårdverksamhet som 27689: anföra följande: är underställd samhällets övervakning är befriad 27690: från skatt. 27691: Försäljningen av hälso- och sjukvårdstjänster Mervärdesskatt skall betalas när fotvård ges, 27692: är fri från mervärdesskatt. I mervärdesskattela- eftersom fotvårdsterapeuterna i lagstiftningen 27693: gen avses med hälso- och sjukvårdstjänster åtgär- om hälso- och sjukvård inte hänförs tili de yrkes- 27694: der för att bestärnma en människas hälsotillstånd utbildade personerna inom hälso- och sjukvår- 27695: samt funktions- och arbetsförmåga eller för att den och den vård som de ger således inte hör tili 27696: återställa eller upprätthålla hennes hälsa samt sådan legitimerad verksamhet som ges av yrkes- 27697: funktions- och arbetsförmåga. Omfattningen av utbildade personer inom hä1so- och sjukvården. 27698: den skattebas som tillämpas i mervärdesbeskatt- För att fotvårdsterapin skall betraktas som 27699: ningen har reglerats på ett för Finland bindande skattefri förutsätts således att den nämnda vår- 27700: sätt i Europeiska gemenskapernas sjätte mervär- den i hälsovårdslagstiftningen jämställs med den 27701: desskattedirektiv (77 /388/EEG). Skattefriheten traditionella hälso- och sjukvården och att den 27702: för hälso- och sjukvårdstjänster i enlighet med omfattas av samhällets övervakning. Viiken typ 27703: mervärdesskattelagen grundar sig på olika styck- av hä1so- och sjukvård som i varje enskilt fall 27704: en i artikel 13 A 1 i direktivet. anses omfattas av samhällets stöd och övervak- 27705: Mervärdesskattefriheten för hälso- och sjuk- ning nämns i den lagstiftning som gäller hälso- 27706: vårdstjänster gäller såväl offentlig som privat och sjukvården. Fastän de frågor sorn gäller mer- 27707: hälso- och sjukvård. En förutsättning för skatte- värdesbeskattningen av hälso- och sjukvårds- 27708: frihet är att det är fråga om vård som ges vid en tjänster egentligen inte hör till social- och häl- 27709: verksarnhetsenhet för hä1so- och sjukvård som sovårdsministeriets verksamhetsområde, är det 27710: upprätthålls av staten eller kommunen, vård som inte ändamålsenligt att ange mervärdesskattefri- 27711: avses i lagen om privat hälso- och sjukvård eller heten för hälso- och sjukvården självständigt i 27712: vård som ges av en sådan yrkesutbildad person skattelagstiftningen, utan genom hänvisningar 27713: inom hälso- och sjukvården som bedriver sin tili hälso- och sjukvårdslagstiftningen. 27714: verksamhet med stöd av en lagstadgad rätt eller Från sjukförsäkringen betalas tili den försäk- 27715: som är registrerad hos rättsskyddscentralen för rade ersättning för en del av kostnaderna får 27716: hälsovården. De yrkesutbildade personerna privat sjukvårdsservice, för läkemedelsvård samt 27717: inom hälso- och sjukvården anges närmare i den för resor som föran1etts av sjukdom. En försäk- 27718: lagstiftning som gäller utövande av yrke inom rad har enligt 4 § sjukförsäkringslagen rätt att vid 27719: hälso- och sjukvården. Skattefriheten får sjuk- sjukdom få ersättning för nödvändiga kostnader 27720: och hälsovårdstjänster gäller endast vård som för sjukvård. 1 6 § sjukförsäkringslagen bestäms 27721: hänför sig tilllegitimerad verksamhet. Den skat- att kostnaderna för sjukvård ersätts tili den del, 27722: ternässiga behandlingen av vård som ges inom vartill kostnaderna för vården skulle ha uppgått 27723: KK 1670/1998 vp 5 27724: 27725: för den försäkrade med undvikande av onödiga på verkställandet av sjukförsäkringen samt ett 27726: kostnader, men utan äventyrande av den försäk- tillräckligt antal.Jäkare som känner tili sjukför- 27727: rades hälsa. säkringspraxis. A ven de medicinska fakulteter- 27728: Enligt 5 § sjukförsäkringslagen ersätts såsom na, en organisation som företräder läkarna och 27729: sjukvård utöver vård som ges av läkare bl.a. av rättsskyddscentralen för hälsovården är före- 27730: läkare föreskriven undersökning eller behand- trädda i delegationen. 27731: ling i anstalter som närmare anges i förordning. Socialmedicinska delegationen har föreslagit 27732: Sjukförsäkringsersättning för undersökning eller att några andra behandlingsåtgärder än sådana 27733: behandling betalas också när av läkare föreskri- som med hjälp av upprepade vetenskapliga un- 27734: ven undersökning eller behandling har utförts av dersökningar har kunnat påvisas ha betydelse i 27735: en i sjukförsäkringsförordningen föreskriven behandlingen av sjukdomar inte skall hänföras 27736: person som har fått behörig yrkesutbildning. tili sjukförsäkringen. Dessutom har det förut- 27737: Enligt 5 § sjukförsäkringsförordningen betraktas satts att behandlingsformen har tagits i allmänt 27738: såsom person med behörig yrkesutbildning den kliniskt bruk. 27739: som Rättsskyddscentralen för hälsovården infört Rättsskyddscentralen för hälsovården för i 27740: i förteckningen över hälsovårdspersonal såsom egenskap av övervakningsmyndighet för yrkes- 27741: sjukskötare, hälsovårdare, barnmorska, fysiote- utbildade personer inom hälso- och sjukvården 27742: rapeut, laboratorieskötare eller specialtandtek- ett centralt register över de yrkesutbildade perso- 27743: niker. Varken fotvårdare eller fotvårdsterapeut ner som avses i lagen om yrkesutbildade personer 27744: nämns i denna bestämmelse. inom hälso- och sjukvården. Varken gällande lag 27745: Nuvarande praxis i fråga. om ersättning för eller förordning om yrkesutbildade personer 27746: fotvårdsterapi grundar sig på rekommendationer inom hälso- och sjukvården nämner fotvårdste- 27747: av socialmedicinska delegationen i anslutning tili rapeuter, men enligt 1 § i förordningen är fot- 27748: folkpensionsanstalten samt på de principer som vårdare yrkesutbildade personer med skyddad 27749: ingår i 4 och 6 § sjukförsäkringslagen. 1 delegatio- yrkesbeteckning. Social- och hälsovårdsministe- 27750: nen sitter företrädare för de specialområden riet utreder som bäst vilket behovet är att revide- 27751: inom medicinen som är de viktigaste med tanke ra nämnda lagstiftning. 27752: 27753: Helsingforsden 3 mars 1999 27754: 27755: Social- och hälsovårdsminister Sinikka Mönkäre 27756: KK 1671/1998 vp 27757: 27758: Kirjallinen kysymys 1671 27759: 27760: 27761: 27762: 27763: Annika Lapintie /vas: Eläkeputkeen liittyvistä ongelmista 27764: 27765: 27766: Eduskunnan Puhemiehelle 27767: 27768: Työelämän rakennemuutosta, tuotannon jat- Nyt työttömyyseläkeputkeen "päässeet" ovat 27769: kuvaa uudistamista ja voittojen maksimointia on taloudellisesti melko turvattuja. Ne, jotka eivät 27770: edistetty niin sanotulla eläkeputkella, jossa tietty ole vielä putkeen päässeet, saattavat syrjäytyä 27771: määrä työttömyyspäivärahapäiviä johtaa 55- työelämästä lopullisesti. Heidän turvallisuutensa 27772: 59-vuotiaan työttömän eläkkeelle. Nyt ovat yhä ja toimeentulomahdollisuutensa ovat vakavasti 27773: useammat tahot julkisuudessa vaatineet tämän heikentyneet. 27774: eläkeputken tukkimista. Se tarkoittaisi, että Työttömyysturvaan, kuntoutukseen ja eläk- 27775: ikääntyneiden työttömien työttömyyspäiväraha- keisiin liittyvien lakien kokonaisuutta onkin no- 27776: kautta lyhennettäisiin ja työttömyyseläkkeelle peasti korjattava, jotta väliinputoamisia ei ta- 27777: pääsyä vaikeutettaisiin. pahtuisi. Samoin on pikaisesti määriteltävä, 27778: Yhteiskunnallisesti parempi vaihtoehto kui- kuka on vastuussa työkyvyn arvioinnista ja sii- 27779: tenkin olisi, että ikääntyvien ihmisten kokemus hen liittyvistä kuntoutus- ja koulutussuunnitel- 27780: ja taidot pidettäisiin työelämässä. Tämä voisi mista ja kuka vastaa näiden suunnitelmien to- 27781: tapahtua esimerkiksi uudistamalla johtamista- teuttamisesta niin, ettei väliinputoamisia pääse 27782: paja ja organisoimaila työn tekeminen myös tapahtumaan. 27783: ikääntyvien työntekijöiden tarpeet huomioiden. Työelämä on muuttunut vaativammaksi, ja 27784: Ikääntyvien työntekijöiden kuntoutuksessa yhä useammat ovat uupuneet, "menettäneet hen- 27785: säästäminenkin aiheuttaa moninkertaiset kus- kilökohtaisen kilpailukykynsä" koko ajan kove- 27786: tannukset muualla. nevilla työmarkkinoilla. Näillä ihmisillä tulee 27787: Suurille työnantajille eläkeputki on aina edul- olla oikeus päästä työkyvyttömyyseläkkeelle, ei 27788: lisempi kuin työttömyyseläkkeiden omavastuut. epävarmoihin työttömyyseläkeputkiin. 27789: Myös kuntatyönantajat ovat laittamassa ikään- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 27790: tyneitä työntekijöitään eläkeputkeen sankoin tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 27791: joukoin, vaikka tämä vaihtoehto on tehty kunta- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 27792: työnantajille kalliimmaksi. Tällä hetkellä työn- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 27793: antaja pääsee työntekijän kuntoon ja terveyteen 27794: liittyvistä vastuista liian helpolla siirtämällä hä- Mitä Hallitus aikoo tehdä uudistaak- 27795: net eläkeputkeen. seen työttömyysturvaan, kuntoutukseen 27796: Työeläkejärjestelmän uudistuksia ei pitäisi to- ja eläkkeisiin liittyvien lakien kokonai- 27797: teuttaa lyhytnäköisten taloudellisten säästöjen suuden sellaiseksi, että se tukee ikäänty- 27798: toivossa, vaan eläkepolitiikkaa on tarkasteltava vien pysymistä työelämässä ja ehkäisee 27799: koko yhteiskuntapolitiikan kannalta. Päätöksiä väliinputoamista niissä tilanteissa, joissa 27800: tehdessä tarvitaan realismia kustannusten laske- työntekijä ei enää pysty jatkamaan työ- 27801: misessa ja sosiaalista oikeudenmukaisuutta. elämässä, sekä 27802: Työttömyyseläkeläisten määrän arvioidaan mitä Hallitus aikoo tehdä selkeän vas- 27803: kaksinkertaistuvan ja ikääntyvien työttömien tuutahon määrittelemiseksi sekä työky- 27804: määrän kasvavan kolmellakymmenellätuhan- vyn arviointia varten että kuntoutuksen 27805: nella vuoteen 2005 mennessä. Näyttää siltä, että ja koulutuksen toteuttamiseksi? 27806: myös työmarkkinatuen varassa vanhuuseläke- 27807: ikään asti elävien määrä on kasvamassa. 27808: 27809: Helsingissä 10 päivänä helmikuuta 1999 27810: Annika Lapintie /vas 27811: 280043 27812: 2 KK 1671/1998 vp 27813: 27814: 27815: 27816: 27817: Eduskunnan Puhemiehelle 27818: 27819: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n l momentissa eläkejärjestelmissä on 1990-luvulla kiinnitetty 27820: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, erityisesti huomiota työikäisen väestön kuntou- 27821: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen tustoimenpiteiden tehostamiseen ja tämän väes- 27822: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Annika tönosan työelämässä jaksamisen ja jatkamisen 27823: Lapintien näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen edistämiseen. 27824: n:o 1671: Työkyvyn ylläpitämiseksi ja edistämiseksi 27825: tähtäävistä lainsäädäntötoimista erittäin merkit- 27826: Mitä Hallitus aikoo tehdä uudistaak- tävänä on pidettävä kuntoutuslainsäädännön 27827: seen työttömyysturvaan, kuntoutukseen kokonaisuudistusta, joka toteutettiin eläkejär- 27828: ja eläkkeisiin liittyvien lakien kokonai- jestelmissämme sekä tapaturmavakuutus- ja lii- 27829: suuden sellaiseksi, että se tukee ikäänty- kennevakuutusjärjestelmissämme vuoden 1991 27830: vien pysymistä työelämässä ja ehkäisee alusta, sekä vuoden 1996 alusta voimaan tulleita 27831: väliinputoamista niissä tilanteissa, joissa kuntoutusta ja työkyvyttömyyseläkkeitä koske- 27832: työntekijä ei enää pysty jatkamaan työ- via lainmuutoksia. Uudistuksilla selkeytettiin ja 27833: elämässä, sekä tehostettiin viranomaisten ja eräiden yhteisöjen 27834: mitä Hallitus aikoo tehdä selkeän vas- ja laitosten kuntoutusvelvoitteita ja parannettiin 27835: tuutahon määrittelemiseksi sekä työky- kuntoutusajan toimeentuloturvaa. Uudistusten 27836: vyn arviointia varten että kuntoutuksen taustana on ollut ajatus, että työkyvyn ylläpitä- 27837: ja koulutuksen toteuttamiseksi? misen ja kuntoutuksen tulisi toimiakattavanaja 27838: tehokkaana järjestelmänä, joka alkaa työpaikal- 27839: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- ta ja kohdistuu kaikkiin työikäisiin tarpeiden 27840: vasti seuraavaa: mukaisesti. Tavoitteena on, että mahdollisim- 27841: man moni työikäinen pystyisi osallistumaan työ- 27842: Suomessa on viime vuosina kiinnitetty erityis- elämään koko työikänsä. 27843: tä huomiota väestörakenteemme ikääntymiseen Kuntoutuslainsäädännön kokonaisuudistuk- 27844: muun muassa sosiaali-, terveys- ja työvoimapoli- sen myötä Kansaneläkelaitos ja työeläkelaitok- 27845: tiikan alueilla. Kymmenen vuoden kuluttuajoka set ovat noudattaneet käytäntöä, jossa ammatil- 27846: neljäs suomalainen on yli 60-vuotias ja työikäisen lisen kuntoutuksen aloittanut järjestelmä hoitaa 27847: väestön määrä alkaa nykykehityksen perusteella myös kuntoutusprosessin loppuun. Kansanelä- 27848: vähetä jo tulevan vuosituhannen vaihteessa. kelaitoksen ammatillinen kuntoutus koskee peri- 27849: Kansainvälisessä vertailussa keskimääräinen aatteessa koko väestöä, joskin yksittäinen kun- 27850: työmarkkinoilta vetäytymisikä on Suomessa al- toutuspäätös tehdään yksilöllisen harkinnan pe- 27851: hainen ja samanaikaisesti väestön ikääntymis- rusteella. Työeläkejärjestelmä kuntouttaa työ- 27852: vauhti on yksi Euroopan nopeimpia. Lisäksi elämään sijoittuneita työntekijöitä ja yrittäjiä. 27853: 1990-luvun talouslaman seurauksena työssä ole- Työeläkekuntoutusta voi saada, jos työsuhde tai 27854: vien ja sosiaalietuuksien varassa olevien suhde on yrittäjätoiminta jatkuu tai jos kuntoutuksen ha- 27855: vielä oleellisesti epäedullisempi kuin aikaisempi- kijalla on vielä oikeus saada eläkkeeseensä tuleva 27856: na vuosikymmeninä. Näistä syistä olemme yh- aika. Työeläkelaitoksilla on siten päävastuu työ- 27857: teiskuntapolitiikassamme pakotettuja sellaisiin elämässä ja yritystoiminnassa olevien yksilölli- 27858: toimenpiteisiin, jotka edistävät työurien pidenty- sestä ammatillisesta kuntoutuksesta perinteisen 27859: mistä ja työmarkkinoilta vetäytymisen myöhen- työeläkekuntoutuksen alueella. 27860: tymistä. Kuntoutuslainsäädännön uudistamiseen liit- 27861: Tähän mennessä on jo useilla lainsäädännön tynyt työterveyshuoltolain 2 §:n muutos korostaa 27862: uudistuksilla ja koulutuksella pyritty luomaan työterveyshuollon roolia työntekijöiden työky- 27863: uusia keinoja ikääntyvien ja ikääntyneiden työs- vyn ylläpitämisessä. Kansaneläkelaitos on vuon- 27864: sä jatkamisen mahdollistamiseksi ja työkyvyn na 1992 aloittanut työkykyä ylläpitävän kuntou- 27865: parantamiseksi. tustoiminnan, jonka keskeisenä elementtinä on 27866: Eläkepoliittisin keinoin kansaneläke- ja työ- kuntoutuksenaikainen yhteydenpito työpaikalle 27867: KK 1671/1998 vp 3 27868: 27869: ja työterveyshuoltoon. Myös työeläkelaitokset tehty monia muitakin lainmuutoksia, joiden tar- 27870: tekevät yhteistyötä työterveyshuollon ja työnan- koituksena on kannustaa ikääntyneiden työnte- 27871: tajien kanssa. Tämä yhteistyö on ollut vilkasta kijöiden työssä jaksamista ja pysymistä. Muun 27872: etenkin 1996 alussa voimaan tulleiden lainmuu- muassa työssäoloaikainen eläkkeen karttumis- 27873: tosten myötä ja kuntoutustoiminnan tukemises- prosentti on korotettu 60-64-vuotiaiden koh- 27874: ta on tullut pysyvä osa työeläkelaitosten toimin- dalla 1,5 prosentista 2,5 prosenttiin. Toisaalta 27875: taa. Työterveyshuollon alueella on käynnistetty tulevan ajan eläkkeen karttumisprosentti alen- 27876: myös laajoja työterveyshuoltohenkilöstön ja nettiin 1,5 prosentista 1,2 prosenttiin 50-59 ikä- 27877: muiden yhteistyötahojen koulutushankkeita, vuosien kohdalla ja 0,8 prosenttiin 60-64 ikä- 27878: jotta työkykyä ylläpitävä toiminta tulisi osaksi vuosien kohdalla. Viimeisimpinä työeläkelain- 27879: työpaikkojen omaehtoista toimintaa. Kuntou- säädännöllisinä hankkeina on ollut osa-aikaelä- 27880: tustoiminnan on todettu onnistuvan parhaiten keikärajan pudottaminen 58 ikävuodesta 56 ikä- 27881: silloin, kun se voidaan aloittaa jo hyvissä ajoin vuoteen määräajaksi 1.7.1998-31.12.2000 sekä 27882: ennen kuin työkyvyn menettämisen uhka on il- samaksi ajaksi säädetty laki 55 vuotta täyttäneen 27883: meinen. työttömän työllistymisedellytysten parantami- 27884: Kuntoutusasiain hoitamisen ja kuntoutuksen sesta. 27885: jatkuvuuden edellyttämän kuntouttajatahojen Painopisteen siirtäminen ikääntyneiden ja 27886: yhteistyön turvaamiseksi on säädetty laki kun- ikääntyvien työssä pysymistä ja jaksamista sekä 27887: toutuksen asiakaspalveluyhteistyöstä. Siinä on työelämään palaamista tukeviin toimenpiteisiin 27888: otettu huomioon valtakunnallinen, alueellinen ja eläkkeelle siirtymisen vaihtoehtona tulee tulevai- 27889: paikallinen yhteistoiminta viranomaisten, yhtei- suudessa yhä korostumaan. Nämä ratkaisut 27890: söjen ja laitosten kesken. Valtakunnallisen tason edellyttävät neuvotteluja työmarkkinajärjestö- 27891: yhteistoimintaelimenä on sosiaali- ja terveysmi- jen kanssa. Lähtökohtana kuitenkin on, että 27892: nisteriön yhteydessä toimiva kuntoutusasiain ikääntyvien pitkäaikaistyöttömien asema turva- 27893: neuvottelukunta, jossa eri yhteistyötahoilla, ku- taan riittävällä tavalla. Parhaillaan työmarkki- 27894: ten muun muassa Kansaneläkelaitoksella, Elä- najärjestöt neuvottelevat eri varhaiseläkejärjes- 27895: keturvakeskuksella ja työeläkelaitoksilla on telmiin ja eläkevakuutusmaksujärjestelmään 27896: edustus. Alue- ja paikallistasolla toimii kuntou- tehtävistä muutoksista, jotka entisestään edistäi- 27897: tuksen yhteistyöryhmiä. sivät ikääntyneiden työntekijöiden työelämässä 27898: Eläkejärjestelmissä on viime vuosien aikana jatkamista. 27899: Helsingissä 4 päivänä maaliskuuta 1999 27900: 27901: Sosiaali- ja terveysministeri Sinikka Mönkäre 27902: 4 KK 1671/1998 vp 27903: 27904: 27905: 27906: 27907: Tili Riksdagens Ta/man 27908: 27909: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- fortsätta att arheta och för att deras arhetsförmå- 27910: ger har Ni, Fru Talman, till vederhörande med- ga skall förhättras. 27911: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- Inom folkpensions- och arhetspensionssyste- 27912: man Annika Lapintie undertecknade skriftliga men har man på 1990-talet genom pensionspoli- 27913: spörsmål nr 1671: tiska åtgärder fåst särskild uppmärksamhet vid 27914: en effektivare rehahilitering av personer i arhets- 27915: Vad ämnar Regeringen göra för att för ålder och vid åtgärder som hidrar till att 27916: revidera den helhet som omfattar lagarna denna del av hefolkningen skall orka och fortsät- 27917: om utkomstskydd för arhetslösa, rehahi- ta att arheta. 27918: litering och pensioner så att den stöder de Då det gäller lagstiftningsåtgärder i syfte att 27919: äldres möjligheter att stanna i arhetslivet upprätthålla och främja arbetsförmågan måste 27920: och förhindrar att de hlir lidande i sådana den tota1reform av rehahiliteringslagstiftningen 27921: situationer då de inte längre förmår fort- som genomfördes i våra pensionssystem samt i 27922: sätta att arheta, samt våra olycksfallsförsäkrings- och trafikförsäk- 27923: vad ämnar Regeringen göra för att ringssystem vid ingången av 1991 och de lagänd- 27924: klart ange en ansvarig myndighet såväl ringar gällande rehahi1itering och invalidpension 27925: för hedömning av arhetsförmågan som som trädde i kraft vid ingången av 1996 anses 27926: för genomförande av rehahilitering och vara särskilt hetydelsefulla. Genom reformerna 27927: uthildning? förtydligades och effektiverades myndigheternas 27928: och vissa samfunds och anstalters skyldigheter 27929: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt att ordna rehahilitering och förhättrades ut- 27930: anföra följande: komstskyddet för rehahiliteringstiden. Bakom 27931: reformerna låg tanken att upprätthållande av 27932: 1 Finland har man under de senaste åren hl.a. arhetsförmågan och rehahilitering skall vara ett 27933: inom social-, hälsovårds- och arhetskraftspoliti- heltäckande och effektivt system som utgår från 27934: ken fåst särskild uppmärksamhet vid det faktum arbetsplatserna och omfattar alla i arhetsför ål- 27935: att hefolkningen hlir allt äldre. Om tio år är var der efter hehov. Syftet är att så många som möj- 27936: fjärde finländare över 60 och den nuvarande ut- ligt skall kunna delta i arhetslivet under hela sin 27937: vecklingen innehär att antalet personer som är i arbetsfOra ålder. 27938: arhetsför ålder hörjar minska redan vid millen- 1 och med totalreformen av rehahiliteringslag- 27939: nieskiftet. En internationell jämförelse visar att stiftningen har Folkpensionsanstalten och ar- 27940: finländarna tidigt drar sig tilihaka från arhets- hetspensionsanstalterna tagit i hruk en praxis 27941: marknaden, och utvecklingen mot en allt äldre enligt viiken det system som inlett den yrkesinrik- 27942: hefolkning är samtidigt en av de snahhaste i Eu- tade rehahiliteringen även slutför rehabi1iterings- 27943: ropa. På grund av den ekonomiska recessionen i processen. Den yrkesinriktade rehahilitering som 27944: hörjan av 1990-talet är dessutom förhållandet Folkpensionsanstalten ordnar gäller i princip 27945: mellan den del av hefolkningen som arhetar och hela hefolkningen, även om enskilda rehahilite- 27946: dendel som lever på sociala förmåner hetydligt ringsheslut fattas på hasis av individuell pröv- 27947: mindre fördelaktigt än under tidigare årtionden. ning. Genom arhetspensionssystemet ordnas re- 27948: Av dessa orsaker har vi i vår samhällspolitik hahilitering för arbetstagare och företagare som 27949: tvingats ta till åtgärder som främjar en förläng- är placerade i arhetslivet. En sökande kan hevil- 27950: ning av karriären i arhetslivet och får arhetsta- jas arhetspensionsrehahilitering om arhetsför- 27951: garna att dra sig tilihaka från arhetsmarknaden hållandet eller företagarverksamheten fortgår el- 27952: senare. ler om han ännu har rätt till återstående tid i fråga 27953: Hittills har man redan med hjälp av flera lag- om pensionen. Arbetspensionsanstalterna här 27954: stiftningsreformer och uthildning försökt skapa således det huvudsakliga ansvaret för individuell 27955: nya medel fOr att äldre arhetstagare skall kunna yrkesinriktad rehahilitering av arhetstagare och 27956: KK 1671/1998 vp 5 27957: 27958: företagare när det gäller traditionell arbetspen- arbetar i ans1utning tili social- och hä1sovårdsmi- 27959: sionsrehabilitering. nisteriet. 1 den finns representanter för de olika 27960: Den ändring av 2 § 1agen om f0retagshä1so- samarbetsorganen, såsom bl.a. folkpensionsan- 27961: vård som ans1uter sig tili rehabiliterings1agstift- stalten, Pensionsskyddscentralen och arbetspen- 27962: ningsreformen understryker företagshä1sovår- sionsanstalterna. På det regionala och 1oka1a p1a- 27963: dens roll i upprätthållandet av arbetstagarnas net är samarbetsgrupper för rehabiliteringsfrå- 27964: arbetsförmåga. Fo1kpensionsanstalten in1edde gor verksamma. 27965: 1992 en rehabiliteringsverksamhet för upprätt- På senaste tid har många andra lagändringar 27966: hållande av arbetsförmågan vars centra1a e1e- genomförts inom pensionssystemen i syfte att 27967: ment är kontakt mellan arbetsp1atsen och före- bidra tili att äldre arbetstagare skall orka och 27968: tagshä1sovården under den tid rehabi1iteringen fortsätta att arbeta. Bland annat har tiliväxtpro- 27969: pågår. Också arbetspensionsanstalterna upprätt- centen för den pension som grundar sig på tid i 27970: håller samarbete med företagshä1sovården och arbete höjts från 1,5 % tili 2,5 % för 60-64- 27971: arbetsgivarna. Detta samarbete har varit 1iv1igt, i åringar. A andra sidan sänktes tillväxtprocenten 27972: synnerhet efter de 1agändringar som trädde i för pension för återstående tid från 1,5 % tili 27973: kraft vid ingången av 1996, och stödjandet av 1,2% för 50--59-åringar och tili 0,8% för 60-- 27974: rehabiliteringsverksamheten har b1ivit en bestå- 64-åringar. De senaste projekten gällande arbets- 27975: ende del av arbetspensionsansta1ternas verksam- pensionslagstiftningen utgörs av en sänkning av 27976: het. Inom företagshälsovården har man också åldersgränsen för deltidspension från 58 tili 56 år 27977: inlett omfattande projekt för utbildning av före- för perioden 1.7.1998-31.12.2000 samt en lag 27978: tagshälsovårdspersona1en och andra samarbets- om förbättrande om sysselsättningsförutsätt- 27979: partner för att verksamheten för upprätthållande ningarna för 55 år fyllda arbetslösa, viiken är i 27980: av arbetsförmågan skall bli en del av den egna kraft under samma tid. 27981: verksamheten på arbetsplatserna. Det har kon- En överföring av tyngdpunkten från pensio- 27982: staterats att rehabiliteringsverksamheten lyckas ner tili åtgärder som hjälper äldre arbetstagare 27983: bäst då den kan inledas i god tid innan det förelig- att orka och fortsätta att arbeta samt återvända 27984: ger något uppenbart hot om att arbetsförmågan tili arbetslivet kommer i framtiden att betonas 27985: skall gå förlorad. allt mera. Dessa lösningar förutsätter förhand- 27986: För att det samarbete mellan olika rehabilite- lingar med arbetsmarknadsorganisationerna. 27987: ringsinstanser som handhavandet av rehabilite- Utgångspunkten är dock den att de äldre långtid- 27988: ringsärenden och fortgående rehabilitering krä- sarbetslösas ställning tryggas i tillräcklig ut- 27989: ver skall kunna säkerställas stiftades lagen om sträckning. Arbetsmarknadsorganisationerna 27990: rehabiliteringssamarbete. Den beaktar samver- förhandlar som bäst om vilka förändringar som 27991: kan mellan myndigheter, samfund och anstalter skall göras i de olika förtidspensionssystemen 27992: på riksplanet, det regionala planet och det lokala och i pensionsförsäkringssystemet för att på bäs- 27993: planet. Som samarbetsorgan på riksplanet funge- ta sätt gynna ä1dre arbetstagares kvarstående i 27994: rar delegationen för rehabiliteringsärenden, som arbetslivet. 27995: Helsingfors den 4 mars 1999 27996: Social- och hälsovårdsminister Sinikka Mönkäre 27997: KK 1672/1998 vp 27998: 27999: Kirjallinen kysymys 1672 28000: 28001: 28002: 28003: 28004: Annika Lapintie /vas: Lapsille sopimattomista lehdistä 28005: 28006: 28007: Eduskunnan Puhemiehelle 28008: Vuodenvaihteessa voimaan tullut televisio- ja sä ole laittomasta materiaalista. On kuitenkin 28009: radiotoimintaa koskeva laki säätää, että ohjel- muistettava, että niin lehtien kuin TV:n tar- 28010: mien ennakkotiedoissa ja kuulutuksissa on mai- joamat toimintatavat voivat toimia joillekin lap- 28011: nittava, jos ohjelma on haitallinen lapsille. Viime sille käyttäytymisen mallina. 28012: kädessä vastuu siitä, mitä lapset TV:stä katsele- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 28013: vat, on vanhemmilla, ja onkin hyvä, että etukä- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 28014: teistietoa ohjelmien sisällöstä on saatavilla. nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 28015: Se, mitä pidetään lapsille haitallisena, vaihte- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 28016: lee ajan ja moraalikäsitysten mukaan. Yleensä 28017: lapsille sopimattomana pidetään aineistoa, joka Aikooko Hallitus kiinnittää huomiota 28018: ehkä sosiaalistaa lasta sellaiseen maailmanku- myös lehtien osalta siihen, mikä on lapsil- 28019: vaan ja ihmiskäsitykseen, jota hallitsevat väki- le haitallista, ja 28020: valta, pornografia, toisen ihmisen alistaminen ja mitä Hallitus aikoo tehdä, jotta laillis- 28021: väheksyminen. Päivittäistavarakaupoissa, kios- ta, mutta yleisen moraalikäsityksen mu- 28022: keissa, antikvariaateissa ja muissa kirjakaupois- kaan lapsille sopimatonta aineistoa ei oli- 28023: sa tällaista maailmaa kaupittelevia lehtiä on ke- si lasten saatavilla? 28024: nen tahansa lapsen saatavilla. Kysymys ei yleen- 28025: Helsingissä 10 päivänä helmikuuta 1999 28026: 28027: Annika Lapintie /vas 28028: 28029: 28030: 28031: 28032: 280043 28033: 2 KK 1672/1998 vp 28034: 28035: 28036: 28037: 28038: Eduskunnan Puhemiehelle 28039: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n l momentissa via tai kuvatallenteita, hänet on tuomittava su- 28040: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, kupuolisiveellisyyttä Ioukkaavan kuvan levittä- 28041: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen misestä sakkoon tai vankeuteen enintään kah- 28042: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Annika deksi vuodeksi. Rikoslain 17 luvun 20 §:n ran- 28043: Lapintien näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen gaistussäännös sukupuolisiveellisyyttä loukkaa- 28044: n:o 1672: vasta markkinoinnista koskee niin sanottua ta- 28045: vanomaista pornografiaa. Sukupuolisiveellisyyt- 28046: Aikooko Hallitus kiinnittää huomiota tä loukkaavasta markkinoinnista rangaistaan 28047: myös lehtien osalta siihen, mikä on lapsil- muun muassa sitä, joka ansiotarkoituksessa luo- 28048: le haitallista, ja vuttaa 15 vuotta nuoremmalle kuvan, kuvatal- 28049: mitä Hallitus aikoo tehdä, jotta laillis- lenteen tai esineen, joka sukupuolisiveellisyyttä 28050: ta, mutta yleisen moraalikäsityksen mu- loukkaavana on omiaan herättämään yleistä pa- 28051: kaan lapsille sopimatonta aineistoa ei oli- hennusta. Rangaistus on sakkoa tai vankeutta 28052: si lasten saatavilla? enintään kuusi kuukautta. Laillisenkin porno- 28053: grafisen aineiston levittäminen alle 15-vuotiaille 28054: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- on siis selkeästi krimina1isoitu. 28055: taen seuraavaa: Väkivaltaisen aineiston levittäminen on rikos- 28056: lain 17luvun 17 §:n mukaan rangaistavaa silloin, 28057: Kysymyksessä kiinnitetään huomiota lehtiin, kun kysymyksessä on liikkuvia kuvia sisältävä 28058: jotka sisältävät väkivaltaa, pornografiaa, toisen tallenne. Yleensä on katsottu, että tarve krimi- 28059: ihmisen alistamista ja väheksymistä. nalisoida väkivaltaista aineistoa koskee juuri elo- 28060: Rikoslain 17 luku on äskettäin uudistettu. kuvia ja vastaavia tallenteita. Kysymyksessä 28061: Muutos tuli voimaan kuluvan vuoden alussa. mainittu aineisto, jossa toista ihmistä alistetaan 28062: Rikoslain 17 luvun 18 §:ssä määritellään laitto- ja väheksytään, saattaajoissain tapauksissa sisäl- 28063: man pornografian muodot: lapsi-, väkivalta- ja tää kiihottamista kansanryhmää vastaan (rikos- 28064: eläinpornografia. Jos joku pitää kaupan tai muu- lain 11 luvun 8 §). Tällaista aineistoa sisältävät 28065: ten levittää tällaista pornografiaa sisältäviä ku- taikka väkivaltaiset lehdet eivät ole yleisiä. 28066: 28067: Helsingissä 5 päivänä maaliskuuta 1999 28068: 28069: Oikeusministeri Jussi Järventaus 28070: KK 1672/1998 vp 3 28071: 28072: 28073: 28074: 28075: Tili Riksdagens Ta/man 28076: 28077: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen bildupptagningar som innehåller sådan porno- 28078: anger har Ni, Fru Ta1man, till vederbörande grafi, skall han för spridning av pornografisk bild 28079: medlem av statsrådet översänt följande av riks- dömas tili böter eller fångelse i högst två år. 28080: dagsman Annika Lapintie undertecknade skrift- Straffbestämmelsen om sedlighetssårande mark- 28081: liga spörsmål nr 1672: nadsföring i 17 kap. 20 § strafflagen gäller s.k. 28082: sedvanlig pornografi. För sedlighetssårande 28083: Har Regeringen för avsikt att också för marknadsföring skall bl.a. den straffas som i 28084: tidningarnas del fåsta uppmärksamhet förvärvssyfte tili en person som inte har fyllt 15 år 28085: vid vad som är skadligt för barn, och överlåter bilder, bildupptagningar eller föremål 28086: vad ämnar Regeringen göra för att så- som är sedlighetssårande och därigenom ägnade 28087: dant materia] som är lagligt men som att väcka allmän anstöt. Straffet är böter eller 28088: enligt den gängse moraluppfattningen är fångelse i högst sex månader. Spridning av också 28089: olämpligt för barn inte skall finnas till- lagligt pornografiskt material tili personer som är 28090: gängligt för barn? yngre än 15 år har således entydigt kriminalise- 28091: rats. 28092: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt Spridning av materia) som innehåller våld är 28093: anföra följande: enligt 17 kap. 17 § strafflagen straffbart när det är 28094: fråga om upptagningar som innehåller rörliga 28095: 1 spörsmålet fåsts uppmärksamhet vid tid- bilder. 1 allmänhet har det ansetts att behovet av 28096: ningar som innehåller våld och pornografi och att kriminalisera materia} som innehåller våld 28097: där andra människor kränks och förnedras. gäller uttryckligen filmer och motsvarande upp- 28098: Strafflagens 17 kap. har nyligen reviderats. tagningar. Det material som nämns i spörsmålet 28099: Ändringen trädde i kraft i början av detta år. 1 17 och där andra människor kränks och förnedras 28100: kap. 18 § strafflagen definieras formerna av olag- kan i vissa fall omfatta hets mot folkgrupp (11 28101: lig pornografi: barn-, vålds- och djurpornografi. kap. 8 § strafflagen). Tidningar som innehåller 28102: Om någon saluför eller annars sprider bilder eller sådant materia] eller våld är inte vanliga. 28103: 28104: Helsingforsden 5 mars 1999 28105: Justitieminister Jussi Järventaus 28106: KK 1673/1998 vp 28107: 28108: Kirjallinen kysymys 1673 28109: 28110: 28111: Pirjo-Riitta Antvuori /kok ym.: Lasten päivähoidon, varhaiskasva- 28112: tuksen ja esiopetuksen arvioinnista 28113: 28114: 28115: Eduskunnan Puhemiehelle 28116: Eduskunnassa on valtiopäivillä 1995-1999 tella myös syrjäytymisvaarassa olevien perheiden 28117: keskusteltu varsin laajasti varhaiskasvatuksen ja ja lasten tarpeita. 28118: esiopetuksen kehittämisestä. Kansanedustajat Työryhmässä ovat edustettuina lukuisia kes- 28119: ovat esittäneet hallitukselle myös useita varhais- keisiä päivähoidon ja varhaiskasvatuksen asian- 28120: kasvatuksen kehittämistä koskevia kysymyksiä tuntijoita. Työryhmän toimeksianto päättyi 28121: joko kirjallisesti tai suullisesti. 31.6.1998. Työryhmälle myönnettiin jatkoaikaa 28122: Varhaiskasvatuksen ja esiopetuksen kehittä- ensin 31.10.1998 saakka ja sitten 28.2.1999 asti. 28123: minen on ollut laajasti esillä myös kansalaisten Tiedossamme on, että työryhmän työ on yhä 28124: käymissä keskusteluissa mm. tiedotusvälineissä. varsin pahasti keskeneräinen ja työryhmä ko- 28125: Lapsiperheet ovat kantaneet huolta varhaiskas- koontuu yhä. Työryhmällä on ollut varsin pitkä 28126: vatuksen ja päivähoidon laadusta sekä varhais- toimeksianto, mutta kuitenkin kokouksia koh- 28127: kasvatuksen kehittämisestä osana elinikäistä op- tuullisen vähän, joten tästä syystä voidaan olet- 28128: pimista ja kasvatus- ja koulutuspolitiikkaa. taa, että työryhmän työn viipymiseen on olemas- 28129: Viime aikoina on asetettu kyseenalaiseksi, tu- sa muu syy kuin että tehtävä on liian suuri annet- 28130: leeko varhaiskasvatuksen ja päivähoidon hallin- tuun aikaan nähden. 28131: nointi kuulua sosiaali- ja terveysministeriön alai- Viime vuosien aikana lasten päivähoitojärjes- 28132: suuteen. Euroopassa varhaiskasvatusta kehite- telmä on muuttunut yhä enemmän sosiaalipalve- 28133: tään, arvioidaan ja ohjataan osana opetusminis- luista alle kouluikäisten lasten kasvatus- ja kou- 28134: teriön hallintoa ja ohjausjärjestelmää. Myös lutuspalveluksi. Varhaiskasvatustutkimus on 28135: Ruotsi siirsi varhaiskasvatuksen ja lasten päivä- tuottanut suuren määrän uutta tietoa laaduk- 28136: hoidon muun kasvatus- ja koulutusjärjestelmän kaan varhaiskasvatuksen merkityksestä ihmisen 28137: yhteyteen, opetusministeriön alaisuuteen vuoden myöhemmälle kehitykselle ja oppimiselle. Var- 28138: 1998 alusta. Koko kasvatus- ja koulutusjärjestel- haiskasvatuksen ja lasten päivähoidon ja esiope- 28139: män yhteinen hallinto on todettu monessa maas- tuksen kehittäminen edellyttää ennakkoluulo- 28140: sa sekä tehokkaaksi, tulokselliseksija taloudelli- tonta nykytilanteen arviointia ja sen pohjalta 28141: seksi. uusien linjausten tekemistä. 28142: Suuressa osassa päivähoitoa ja varhaiskasva- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 28143: tusta koskevien kysymysten vastauksia sosiaali- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 28144: ja terveysministeriö on vedonnut sosiaali- ja ter- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 28145: veysministeriön varhaiskasvatustyöryhmän työ- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 28146: hön ja sen mahdollisiin esityksiin. 28147: Sosiaali- ja terveysministeriö asetti 4.4.1997 Milloin sosiaali- ja terveysministeriön 28148: (62/041197) työryhmän tarkastelemaan varhais- varhaiskasvatustyöryhmä aikoo arvioida 28149: kasvatuksen yhteiskunnallista asemaa ja tehtä- lasten päivähoidon ja varhaiskasvatuk- 28150: viä. Työryhmän tehtäväksi annettiin laatia ehdo- sen ja esiopetuksen sisällöllistä ja laadul- 28151: tus lasten päivähoidon sisällön kehittämisestä lista nykytilaa ja esittää kehittämisvaih- 28152: sekä tarkastella päivähoidon toimintamuotoja ja toehtoja poliittisen päätöksenteon poh- 28153: yhteistyötarpeita sekä laatia niitä koskevat muu- jaksi? 28154: tosesitykset Työryhmä sai tehtäväkseen tarkas- 28155: 28156: Helsingissä 10 päivänä helmikuuta 1999 28157: 28158: Pirjo-Riitta Antvuori /kok Hanna Markkuta-Kivisilta /kok 28159: Martti Tiuri /kok Suvi Linden /kok 28160: Kaarina Dromberg /kok 28161: 280043 28162: 2 KK 1673/1998 vp 28163: 28164: 28165: 28166: 28167: Eduskunnan Puhemiehelle 28168: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa oltua nyt voimassa runsaat kolme vuotta voi- 28169: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, daan todeta, että vanhempien työssäkäynnistä ja 28170: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen opiskelusta johtuvaan hoidon tarpeeseen on pys- 28171: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Pirjo-Riitta tytty lähes kaikissa kunnissa vastaamaan. Toi- 28172: Antvuoren ym. näin kuuluvan kirjallisen kysy- saalta julkisen talouden menojen supistamispai- 28173: myksen n:o 1673: neessa tehdyt päivähoidon laajennukset ovat 28174: monissa kunnissa johtaneet laillisuuden rajoja 28175: Milloin sosiaali- ja terveysministeriön hipoviin henkilöstön mitoituksiinja tilojen mak- 28176: varhaiskasvatustyöryhmä aikoo arvioida simaaliseen käyttöön laadun kustannuksella. 28177: lasten päivähoidon ja varhaiskasvatuk- Hoidon tarpeeseen vastaamisen ohella jokaisen 28178: sen ja esiopetuksen sisällöllistä ja laadul- lapsen oikeus korkeatasoiseen varhaiskasvatuk- 28179: lista nykytilaa ja esittää kehittämisvaih- seen on noussut entistä keskeisemmäksi päivä- 28180: toehtoja poliittisen päätöksenteon poh- hoidon järjestämisen lähtökohdaksi. Varhais- 28181: jaksi? kasvatusta järjestettäessä perusperiaatteena on 28182: ja tulee olla, että lapsen oikeudet toteutuvat koko 28183: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- lapsiväestön ja jokaisen lapsen elämässä. Tämä 28184: vasti seuraavaa: näkökulma tulee korostuneesti esiin esimerkiksi 28185: niiden lasten kohdalla, joiden vanhemmat ovat 28186: Kuten kysymyksessä on todettu, sosiaali- ja työttömänä eikä yksiselitteistä hoidon tarvetta 28187: terveysministeriö on huhtikuussa 1997 asettanut aina ole todennettavissa, mutta varhaiskasva- 28188: työryhmän selvittämään varhaiskasvatuksen yh- tukseen osallistumisella voi olla ratkaiseva mer- 28189: teiskunnallista asemaa ja tehtävää. Tämä kitys ehkäistäessä lapsen syrjäytymistä ja toisaal- 28190: laaja-alaisesti eri alojen asiantuntemusta edusta- ta toteutettaessa hallitusmuodon 5 §:n lapselle 28191: va työryhmä on ottanut nimekseen "Varhaiskas- turvaamaa oikeutta tulla yksilönä kohdelluksi 28192: vatustyöryhmä". tasa-arvoisesti. Niin ikään tutkimustietoon poh- 28193: Työryhmän työhön on kohdistettu paljon jautuva käsitys pienten lasten oppimisesta ja ke- 28194: odotuksia. Sekä päivähoidon asiakkaat, kenttä- hityksestä on ratkaisevasti muuttunut viime vuo- 28195: työntekijät, hallinto että poliittiset päättäjät sikymmeninä. 28196: odottavat uusia linjauksia varhaiskasvatuksen Varhaiskasvatustyöryhmä on nähnyt työnsä 28197: keskeisiin kysymyksiin. Sekä päivähoidon sisällä laaja-alaisesti pyrkien muun muassa täsmentä- 28198: että ympäröivässä yhteiskunnassa on erityisesti mään tarpeet lasten päivähoitoa koskevan lain- 28199: 1990-luvulla tapahtunut monia muutoksia, jotka säädännön uudistamiseen, ohjaus- ja laadunhal- 28200: edellyttävät varhaiskasvatuksen linjausten lintajärjestelmän sekä päivähoidon sisällön ke- 28201: uudelleenarviointia. Päivähoidon määrällinen hittämiseen. Työryhmän loppuraportti on par- 28202: kehittäminen on vaatinut suuria ponnistuksia jo haillaan viimeistelyvaiheessa, ja se on tarkoitus 28203: usean vuosikymmenen ajan. Vuoden 1996 alusta luovuttaa maalis-huhtikuun vaihteessa, minkä 28204: voimaan tulleen kaikkia alle kouluikäisiä lapsia jälkeen esitykset ovat käytettävissä tulevan po- 28205: koskevan niin kutsutun subjektiivisen oikeuden liittisen päätöksenteon pohjana. 28206: Helsingissä 4 päivänä maaliskuuta 1999 28207: 28208: Ministeri Terttu Huttu-Juntunen 28209: KK 1673/1998 vp 3 28210: 28211: 28212: 28213: 28214: Tili Riksdagens Talman 28215: 28216: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen 1996, nu har tillämpats under drygt tre år kan 28217: anger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande man konstatera att nästan alla kommuner har 28218: medlem av statsrådet översänt följande av riks- lyckats tillfredsställa det vårdbehov som finns på 28219: dagsman Pirjo-Riitta Antvuori m.fl. underteck- grund av föräldrarnas arbete eller studier. Där- 28220: nade skriftliga spörsmål nr 1673: emot har de utvidgningar av dagvården som 28221: gjorts samtidigt som det krävts att den offentliga 28222: När ämnar den av social- och hälso- ekonomins utgifter bör skäras ned i många kom- 28223: vårdsministeriet tillsatta arbetsgruppen muner lett till att dimensioneringen av persona- 28224: med uppgift att utveckla småbarnsfost- len börjar närma sig gränserna för vad som är 28225: ran bedöma nuläget vad beträffar inne- lagligt och att lokalerna utnyttjas maximalt. Det- 28226: hållet i och kvaliteten på barndagvården, ta sker på bekostnad av kvaliteten. Vid sidan av 28227: småbarnsfostran och förskolverksamhe- att man bör tillfredsställa vårdbehovet har varje 28228: ten samt lägga fram utvecklingsalternativ barns rätt tili småbarnsfostran av hög kvalitet 28229: som utgångspunkt för det politiska be- blivit en allt viktigare princip när man ordnar 28230: slutsfattandet? småbarnsfostran. En grundläggande princip f6r 28231: småbarnsfostran är och bör vara att barnens 28232: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt rättigheter förverkligas i fråga om hela barnbe- 28233: anföra följande: folkningen och varje enskilt barn. Denna aspekt 28234: framträder tydligt t.ex. i fråga om barn tili arbets- 28235: Så som det framgår av spörsmålet har social- lösa föräldrar, då det inte alltid går att påvisa att 28236: och hälsovårdsministeriet i april 1997 tillsatt en det finns ett entydigt behov av vård, men då 28237: arbetsgrupp som skall utreda viiken ställning och deltagande i småbarnsfostran kan haen avgöran- 28238: uppgift småbarnsfostran har i samhället. Sak- de betydelse för att förebygga utslagning bland 28239: kunskap från olika områden är brett represente- barn och även för att tillgodose barnens rätt 28240: rad i denna arbetsgrupp som kallar sig "Varhais- enligt 5 § regeringsformen att bemötas som jämli- 28241: kasvatustyöryhmä", arbetsgruppen f6r utveck- ka individer. Den forskningsbaserade uppfatt- 28242: lande av småbarnsfostran. ningen om små barns inlärning och utveckling 28243: Förväntningarna på arbetsgruppens arbete är har också förändrats på ett avgörande sätt under 28244: stora. Kunderna, fåltarbetarna, förvaltningen å de senaste årtiondena. 28245: ena sidan och de politiska beslutsfattarna å andra Arbetsgruppen har uppfattat sitt arbetsområ- 28246: sidan väntar på nya riktlinjer för de viktigaste de som brett och har bl.a. strävat efter att precise- 28247: frågorna inom småbarnsfostran. Särskilt på ra behovet att förnya barndagvårdslagstiftning- 28248: 1990-talet har det både inom dagvården och i en och att utveckla systemet för styrning och 28249: samhället i övrigt skett många förändringar som kvalitetskontroll samt dagvårdens innehåll. Ar- 28250: kräver att riktlinjerna för småbarnsfostran om- betsgruppens slutrapport finslipas för tillfållet 28251: värderas. Utvecklingen av dagvårdens omfatt- och avsikten är att den skall överlämnas i må- 28252: ning har krävt stora ansträngningar redan under nadsskiftet mars-april, varefter förslagen kan 28253: flera årtionden. Efter det att den s.k. subjektiva användas som utgångspunkt för politiskt be- 28254: rätten tili dagvård, som berör alla barn under slutsfattande framtiden. 28255: skolåldern och som trädde i kraft vid ingången av 28256: 28257: Helsingfors den 4 mars 1999 28258: 28259: Minister Terttu Huttu Juntunen 28260: KK 1674/1998 vp 28261: 28262: Kirjallinen kysymys 1674 28263: 28264: 28265: 28266: 28267: Pentti Tiusanen /vas: Koulutuksellisen tasa-arvon turvaamisesta 28268: 28269: 28270: 28271: Eduskunnan Puhemiehelle 28272: 28273: Uudet koululait ovat tulleet voimaan 1.1.1999 suus on tarkoitus turvata koulutuksen arvioin- 28274: lähtien. Koulutuksen alueellinen ja sosiaalinen nilla. Jo suoritetuissa Opetushallituksen arvioin- 28275: epätasa-arvo uhkaa lisääntyä. Jo nyt lasten kou- neissa on paljastunut suuria alueellisia eroja eten- 28276: lumenestystä selittää vahvimmin vanhempien kin perusopetuksessa. Koulutuksen arviointi ei 28277: koulutus- ja varallisuustaso. sinällään takaa koulutuksen tasa-arvoisuutta. Se 28278: Vastuu koulutuksen järjestämisestä siirtyy vaatii arvioinnin jälkeisiä toimenpiteitä. 28279: uuden lainsäädännön myötä kunnille, kun valta- Koululakien käsittelyn yhteydessä ei juuri- 28280: kunnallista normiohjausta ja ennakoilista sään- kaan pohdittu sitä, miten aiotaan reagoida sellai- 28281: telyä on purettu. Samaan aikaan kun kuntien siin arvioinnin tuloksiin, joissa havaitaan koulu- 28282: vastuu koulutuksesta kasvaa, niiden taloudelli- tuksen alueellista, sosiaalista tai sukupuolten vä- 28283: nen tilanne kiristyy vuoteen 2002 mennessä 3--4 listä eriarvoistumista. Kunnat reagoivat koulu- 28284: miljardilla markalla. Erityisesti kuntien väliset tuksen järjestäjinä alueellaan havaittaviin ongel- 28285: erot ovat kärjistymässä. Kuntaliiton kuntien miin. Valtiolle kuuluu viime kädessä vastuu kou- 28286: vuoden 1998 tilinpäätösarvioissa puolet kunnista lutuksen tasa-arvoisuuden toteutumisesta koko 28287: arvioi taloutensa kohentuneen tai pysyneen en- maassa. 28288: nallaan. Toinen puoli arvioi vuosikatteensa hei- Edellä olevan· perusteella ja valtiopäiväjärjes- 28289: kentyneen. Suuremmilla kunnilla menee parem- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 28290: min kuin pienemmillä. nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 28291: Asukasluvultaan suurempien kuntien koulu- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 28292: tukselliset mahdollisuudet ovat myös pienempiä 28293: kuntia paremmat. Oppilaitosten välisen yhteis- Miten Hallitus aikoo reagoida sellai- 28294: työn toteuttamisessa suuren kunnan edut ovat siin arvioinnin tuloksiin, joissa havaitaan 28295: merkittävät, samoin mahdollisuudet tarjota op- alueellista tai sosiaalista eriarvoistumista 28296: pilaille ainevalintoja ja painotettua opetusta. koulutuksessa, sekä 28297: Resurssierot näkyvät myös opetushenkilöstön miten Hallitus tukee niillä alueilla an- 28298: kouluttamisessa. Tämä koskee myös tuki- ja eri- nettavaa koulutusta, jotka jäävät jälkeen 28299: tyisopetusta. valtakunnallisesta opetuksen tasosta? 28300: Uusissa koululaeissa koulutuksen tasa-arvoi- 28301: 28302: Helsingissä 10 päivänä helmikuuta 1999 28303: 28304: Pentti Tiusanen /vas 28305: 28306: 28307: 28308: 28309: 280043 28310: 2 KK 1674/1998 vp 28311: 28312: 28313: 28314: 28315: Eduskunnan Puhemiehelle 28316: 28317: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n l momentissa lainsäädännön keino selvittää sitä, miten koulu- 28318: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, tuksen tavoitteet toteutuvat käytännössä. Kou- 28319: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen lutuksen arviointi jakautuu ulkopuoliseen ar- 28320: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Pentti Tiu- viointiin, jonka toimeenpanosta vastaa pääosin 28321: sasen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o Opetushallitus, ja koulutuksen järjestäjien itse- 28322: 1674: arviointiin, jonka toimeenpanosta koulutuksen 28323: järjestäjät huolehtivat. Koulutuksen arvioinnin 28324: Miten Hallitus aikoo reagoida sellai- tarkoituksena on tukea koulutuksen kehittämis- 28325: siin arvioinnin tuloksiin, joissa havaitaan tä ja parantaa oppimisen edellytyksiä. Uusien 28326: alueellista tai sosiaalista eriarvoistumista koululakien nojalla opetusministeriö on antanut 28327: koulutuksessa, sekä päätöksen koulutuksen ulkopuolisen arvioinnin 28328: miten Hallitus tukee niillä alueillaan- toimeenpanon ja arvioinnin kehittämisen perus- 28329: nettavaa koulutusta, jotka jäävät jälkeen teista. Tässä päätöksessä todetaan muun muas- 28330: valtakunnallisesta opetuksen tasosta? sa, että koulutusta tulee arvioida säännöllisesti ja 28331: koulutuksen tavoitteisiin nähden kattavasti. Ar- 28332: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- vioinnin tulee olla menetelmiltään monipuolista 28333: vasti seuraavaa: ja arvioinnin kohteisiin nähden oikeudenmu- 28334: kaista ja tasapuolista. Arviointi tulee toteuttaa 28335: Suomalaisen koulutuspolitiikan keskeisiä ta- taloudellisesti. Päätöksen mukaan valtakunnalli- 28336: voitteita on alueellisen ja sosiaalisen tasa-arvon sessa ulkopuolisessa arvioinnissa tulee käyttää 28337: turvaaminen. Tämä tavoite on ollut silmämäärä- hyväksi koulutuksen järjestäjien itsearvioinnin 28338: nä myös koulutusta koskevien lakien uudistami- tuloksia. Arviointitapoja ovat muun muassa 28339: sessa. Uudet koulutusta koskevat lait korostavat koulutusindikaattorien tuottaminen, erityyppis- 28340: tasa-arvoa ja koulutuksellisia perusoikeuksia. ten teema-arviointien ja tila-arviointien tekemi- 28341: Uusissa laeissa oppilaiden oikeuksia on selkey- nen sekä oppimistulosten arviointi. Arvioinnin 28342: tetty ja täsmennetty. Uusien lakien mukaan oppi- perustaksi kerätään tilastotietoja ja muita tie- 28343: lailla on oikeus opetussuunnitelman mukaiseen toja. Mainittujen säädösten mukaan arvioinnin 28344: opetukseen ja oppilaan ohjaukseen kaikkina keskeiset tulokset tulee julkistaa. 28345: koulun työpäivinä. Opetusryhmät tulee perus- Opetushallitus täydentää tänä vuonna perus- 28346: opetuksessa muodostaa niin, että opetuksen ta- koulun opetussuunnitelman perusteita määritte- 28347: voitteet voidaan saavuttaa. Tilapäisesti opin- lemällä erityiset päättökriteerit eri oppiaineissa. 28348: noissa jälkeen jääneille oppilaille tulee antaa tu- Uudet päättökriteerit sekä niiden saavuttamisen 28349: kiopetusta ja enemmän tuen tarpeessa oleville arviointi tulevatjatkossa antamaan aiempaa tar- 28350: oppilaille tulee antaa erityisopetusta muun ope- kempaa tietoa koulutuksen tuloksista eri puolilla 28351: tuksen yhteydessä tai siirtää oppilas kokonaan maata. Tässä yhteydessä on korostettava, että 28352: erityisopetukseen. tämä ei kuitenkaan merkitse niin sanotun päättö- 28353: Uusiin lakeihin sisältyvät säännökset myös kokeen tuomista perusopetukseen, vaan arvioin- 28354: tarvittavista oikeusturvakeinoista. Uusien lakien ti suoritetaan aina otospohjaisesti. Tähän men- 28355: mukaisiin keskeisiin oppilasta koskeviin päätök- nessä suoritetut arvioinnit osoittavat, että Suo- 28356: siin voi hakea muutosta valittamalla. Valitusvi- messa koulusaavutusten erot ovat kansainväli- 28357: ranomainen on asiasta riippuen joko lääninoi- sesti verrattuna pieniä ja että erot eivät ole sel- 28358: keus tai lääninhallitus. Kuntalain sekä valtion ja keästi alueellisia tai kuntakohtaisia vaan pikem- 28359: yksityisen järjestämän koulutuksen hallinnosta minkin yksilö- ja koulukohtaisia. 28360: annetun lain mukaan koulutuksen järjestäjien Vastauksena kysymykseen voidaan edellä esi- 28361: toiminnasta voi myös kannella asianomaiseen tetyn perusteella todeta, että arvioinnin päätar- 28362: lääninhallitukseen, joka tutkii, onko koulutuk- koituksena on tukea koulutuksen kehittämistä. 28363: sen järjestäjä toiminut lakien mukaisesti. Arvioinnista saadut tulokset vaikuttavat laajasti 28364: Koulutuksen arviointi on eräs uuden koulu- koulutusta koskeviin ratkaisuihin: lainsäädän- 28365: KK 1674/1998 vp 3 28366: 28367: nön ja muiden normien muuttamiseen, rahoitus- sekä kansallisen opetushallinnon että paikallisen 28368: järjestelmään, kansallisiin opetussuunnitelman koulutuksen järjestäjän tehtävänä etsiä edellä 28369: perusteisiin, opettajakoulutukseen sekä koulu- mainitusta keinovalikoimasta sopivia menettely- 28370: tuksen järjestämistä koskeviin päätöksiin sekä jä epäkohtien korjaamiseksi. Koulutukseen sijoi- 28371: valtakunnallisella, alueellisella että paikallisella tettavien voimavarojen määrällä on tietenkin 28372: tasolla. tässä yhteydessä huomattava merkitys. 28373: Mikäli arvioinnissa havaitaan epäkohtia, on 28374: Helsingissä 4 päivänä maaliskuuta 1999 28375: 28376: Opetusministeri Olli-Pekka Heinonen 28377: 4 KK 1674/1998 vp 28378: 28379: 28380: 28381: 28382: Till Riksdagens Talman 28383: 28384: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen relsen svarar för verkställandet, och självutvär- 28385: anger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande med- dering, där de som ordnar utbildningen sköter 28386: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- om att utvärderingen verkställs. Syftet med ut- 28387: man Pentti Tiusanen undertecknade skriftliga värderingen av utbildningen är att stödja utveck- 28388: spörsmål nr 1674: lingen av utbildningen och förbättra förutsätt- 28389: ningarna för inlärning. Med stöd av de nya skol- 28390: Hur tänker Regeringen reagera på så- lagarna har undervisningsministeriet utfårdat ett 28391: dana utvärderingsresultat som noterar re- beslut om grunderna för verkställande av extern 28392: gional eller social ojämlikhet i utbildning- utvärdering av utbildning och för utveckling av 28393: en, samt hur stöder Regeringen utbild- utvärderingen. 1 beslutet konstateras bl.a. att ut- 28394: ningen i de områden som inte når upp till bildningen skall utvärderas regelbundet och med 28395: riksnivån?" hänsyn tili målen täckande. Utvärderingarna 28396: skall vad metoderna gäller vara mångsidiga och i 28397: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt fråga om objekten objektiva ochjämlika. Utvär- 28398: anföra följande: deringarna skall genomföras ekonomiskt. Enligt 28399: beslutet skall resultaten av utbildningsanordnar- 28400: Ett av de centrala målen i den finländska ut- nas självutvärdering utnyttjas i riksomfattande 28401: bildningspolitiken är att trygga den regionala och externa utvärderingar. Utvärderingssätten är 28402: sociala jämlikheten. Detta mål har varit en ambi- bl.a. att producera utbildningsindikatorer, ut- 28403: tion också i revideringen av utbildningslagarna. värdera olika typer av teman och utföra lokalut- 28404: De nya utbildningslagarna betonar jämlikhet värderingar samt att bedöma inlärningsresulta- 28405: samt den grundläggande rätten till utbildning. 1 ten. Som grund för utvärderingarna insamlas 28406: de nya lagarna har elevernas rättigheter klarlagts statistikuppgifter och annan upplysning. Enligt 28407: och preciserats. Enligt dem har eleveroa rätt tili författningarna skall de viktigaste utvärderings- 28408: undervisning enligt läroplanen samt elevhandled- resultaten offentliggöras. 28409: ning under alla arbetsdagar. Undervisnings- Utbildningsstyrelsen kompletterar i år grun- 28410: grupperna skall i den grundlägande utbildningen derna för grundskolans läroplan genom att defi- 28411: bildas så att målen för undervisningen kan upp- niera särskilda slutkriterier i de olika läroämne- 28412: nås. Elever som tillfålligt blir efter i sina studier na. De nya slutkriterierna samt bedömningen av 28413: skall ges stödundervisning och elever i behov av när de uppfylls kommer i fortsättningen att ge 28414: mera stöd skall ges specialundervisning i sam- närmare information om utbildningsresultaten 28415: band med den övriga undervisningen eller så skall på olika håll i landet. Det bör i detta samman- 28416: eleven helt flyttas över tili specialundervisning. hang framhållas att detta inte betyder att ett s.k. 28417: De nya lagarna innehåller också bestämmelser avgångsbetyg införs i den grundläggande utbild- 28418: om nödvändiga rättsskyddsmedel. 1 sådana cen- ningen, utan utvärderingen utförs alltid på basis 28419: trala beslut enligt de nya lagarna som gäller en av urval. De utvärderingar som hittilis utförts 28420: elev kan ändring sökas genom besvär. Besvärs- visar att skilinaderna i skolframgång är små i en 28421: myndighet är beroende på ärendet antingen läns- internationelljämförelse och att skillnaderna inte 28422: rätten eller länsstyrelsen. Enligt kommunallagen är klart regionala eller kommunvisa utan snarare 28423: och lagen om förvaltning av utbildning som ord- individuella och skolvisa. 28424: nas av staten och privata kan klagomål över en Som svar på spörsmålet kan man utgående 28425: utbildningsanordnares verksamhet anföras hos från det ovan anförda konstatera att huvudsyftet 28426: länsstyrelsen, som undersöker om utbildningsan- med utvärderingen är att stödja utvecklingen av 28427: ordnaren har handlat enligt lagarna. utbildningen. Resultaten av utvärderingen har 28428: Utvärderingarna av utbildningen är ett av den vittgående verkningar på lösningar som gäller 28429: nya lagstiftningens medel att utreda hur utbild- utbildningen: ändringar av lagstiftning och and- 28430: ningens mål uppnås i praktiken. Utvärderingarna ra normer, finansieringssystemet, de nationella 28431: indelas i extern utvärdering, där Utbildningssty- grunderna för läroplanen, lärarutbildningen 28432: KK 1674/1998 vp 5 28433: 28434: samt beslut om anordnande av utbildning såväl narens uppgift att bland de nämnda medlen välja 28435: på riksnivå, regional nivå som lokal nivå. lämpliga metoder att undanröja missförhållan- 28436: Om missförhållanden kommer fram i utvärde- dena. Mängden resurser som satsas på utbildning 28437: ringen, är det både den nationella utbildningsför- är självfallet av stor betydelse i detta samman- 28438: valtningens som den lokala utbildningsanord- hang. 28439: 28440: Helsingfors den 4 mars 1999 28441: 28442: Undervisningsminister Olli-Pekka Heinonen 28443: KK 1675/1998 vp 28444: 28445: Kirjallinen kysymys 1675 28446: 28447: 28448: 28449: 28450: Markku Pohjola /sd: Ilmavoimien lentäjien koulutuskustannusten 28451: korvaamisesta takaisin valtiolle 28452: 28453: 28454: Eduskunnan Puhemiehelle 28455: 28456: Valtionyhtiö Finnair Oyj on viime aikoina ol- lussopimuksen siihen kohtaan, missä määrätään 28457: lut julkisuudessa, paitsi veroparatiisiyhtiöiden ennenaikaisen irtisanoutumisen taloudellisista 28458: kanssa solmimiensa sopimusten vuoksi, lisäksi seurauksista. Nykyisin tämä taloudellinen mene- 28459: myös siksi, että yhtiö on ottanut palvelukseensa tys on noin 150 000---275 000 markkaa. Tämä ei 28460: ilmavoimien lentäjiä paikatakseen lentäjäpu- estä ketään siirtymästä Finnairin tai muun, mah- 28461: laansa. Vaikka tähän ei ole mitään laillista estet- dollisesti ulkomaisen lentoyhtiön palvelukseen. 28462: tä, menettelyä on pidettävä yhteiskunnan edun Sopimussakon pitää siksi olla sellaisella tasolla, 28463: kannalta arveluttavana. että se paremmin vastaa koulutuskustannuksia. 28464: Lentäjien palkkojen korotuksien ja urakier- Esimerkiksi 35 prosentin osuus koulutuskustan- 28465: ron nopeuttamisen avulla ilmavoimat ovat yrit- nuksista estäisi aidosti lentäjäkatoa. Mikäli Fin- 28466: täneet padota lentäjäkatoa mahdollisuuksien nair tai vastaava ulkomainen taho tahtoisi ottaa 28467: mukaan. Mitään takuuta siitä, että tämä riittää ilmavoimiemme piiotin palvelukseensa, täytyisi 28468: estämään siirtymisen siviiliin, ei ole. sen ensin sopia siirtyvän lentäjän kanssa siitä, 28469: Lentäjät on koulutettu veronmaksajien ra- miten kyseinen sopimussakko tai osa koulutus- 28470: hoilla yhteiskunnan puolustustehtävään. Tämän kustannuksista palautettaisiin valtiolle. Käytän- 28471: tehtävän suorittamisen he jättävät kesken ja kor- nössä tämä johtaisi siihen, että vastaanottava 28472: jaavat koulutushyödyn kokonaisuudessaan yritys joutuisi maksamaan koko summan tai ai- 28473: omaksi hyödykseen. Tämä ei ole veronmaksajia nakin suuren osan siitä. Näin ilmavoimat voisi- 28474: kohtaan oikein. Huolestuttavaksi lentäjäkadon vat lisätä uusien lentäjien koulutusta. On ainoas- 28475: tekee se, että Finnairille siirtyvät lentäjät ovat taan budjettitekniikasta kiinni, että lentäjän puo- 28476: osinjuuri niitä pilotteja,jotka on koulutettu len- lesta maksettujen korvausten veroseuraamusten 28477: tämään uusimmalla kalustolla eli Horneteilla. markkamäärä siirrettäisiin myös ilmavoimien 28478: Puolustusvoimien johto on tullut tässä tilantees- käyttöön koulutuskustannusten kattamiseksi. 28479: sa lentäjiä vastaan yli sen, mitä kohtuudella voi- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 28480: daan odottaa. tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 28481: Kun ilmavoimat menettävät yhden huipputa- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 28482: son taistelulentäjän Finnairille lentämään char- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 28483: ter-lentoja aurinkorannoille, maanpuolustuk- 28484: semme menettää samalla 10 miljoonan markan Onko tarkoitus sopia uusissa palvelus- 28485: koulutuspanoksen. Finnair puolestaan säästää sopimuksissa ilmavoimiin lentäjäkoulu- 28486: noin miljoonan saadessaan perusteellisesti kou- tukseen tulevien osalta nykyistä huomat- 28487: lutetun piiotin käyttöönsä. Tässä tilanteessa olisi tavasti korkeammasta sopimussakosta 28488: kohtuullista, että samalla kun ilmavoimien lentä- tai koulutuskustannusten osittaisesta 28489: jien palkkausta, urakiertoa sekä lentotuntien korvaamisesta? 28490: määrää kohennetaan, puututtaisiin myös palve- 28491: 28492: Helsingissä 11 päivänä helmikuuta 1999 28493: 28494: Markku Pohjola /sd 28495: 28496: 28497: 28498: 28499: 280043 28500: 2 KK 1675/1998 vp 28501: 28502: 28503: 28504: 28505: Eduskunnan Puhemiehelle 28506: 28507: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Iisilla ratkaisuilla. Työtä jatketaan muun muassa 28508: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, siten, että puolustusvoimat asettaa kaksi työryh- 28509: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen mää. Toisessa selvitetään ilmavoimien ohjaajien 28510: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Markku koulutusjärjestelmän kehittämistarpeita sekä 28511: Pohjolan näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen toimenpiteitä poislähteneiden ohjaajien korvaa- 28512: n:o 1675: miseksi ja toisessa toteutettujen palkkauksellis- 28513: ten ratkaisujen sekä sitoumusjärjestelmän vai- 28514: Onko tarkoitus sopia uusissa palvelus- kuttavuutta ja kehittämistarpeita. Viimeksi mai- 28515: sitoumuksissa ilmavoimiin lentäjäkoulu- nitussa työryhmässä on tarkoitus selvittää syväl- 28516: tukseen tulevien osalta nykyistä huomat- lisemmin eri vaihtoehtoisia malleja sitoumusjär- 28517: tavasti korkeammasta sopimussakosta jestelmän kehittämiselle ottaen huomioon myös 28518: tai koulutuskustannusten osittaisesta koulutusaika ja -kustannukset sekä sitoumuksen 28519: korvaamisesta? rikkomisesta maksettavat korvaukset. Molem- 28520: pien työryhmien tulee saada työnsä päätökseen 28521: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- vuoden 1999 aikana. Tuloksia pyritään hyödyn- 28522: taen seuraavaa: tämään jo seuraavien koulutukseen otettavien 28523: lentäjien osalta. 28524: Liikenneilmailun voimakas kasvu, lentäjän Yhteiskunnan kustantamaa ammattilentäjien 28525: ammattiin soveltuvien henkilöiden rajallinen koulutusta sekä pidemmän aikavälin ilmailun 28526: määrä sekä liikennelentäjäkoulutuksen volyymi koulutuksellisia perusratkaisuja on selvittänyt 28527: ovat tekijöitä, jotka ovat aikaansaaneet tilan- liikenneministeriön työryhmä, jossa ovat olleet 28528: teen, jossa lentoyhtiöille on syntynyt tarve rekry- edustettuina viranomaistahoina valtiovarainmi- 28529: toida nopeasti lentäjiä siviili-ilmailun tehtäviin. nisteriö, liikenneministeriö, opetusministeriö, 28530: Tämän seurauksena lähes 70 ilmavoimien ohjaa- puolustusministeriö, pääesikunta, Ilmavoimien 28531: jaa on siirtynyt tai siirtymässä siviili-ilmailun teh- esikunta, Ilmailulaitos ja rajavartiolaitos sekä lii- 28532: täviin. kenneilmailun osalta Finnair Oyj ja Suomen 28533: Tämän ilmavoimien toimintaa haittaavan ke- Lentotoimenharjoittajien Liitto. Työryhmässä 28534: hityskulun katkaisemiseksi on ryhdytty useisiin on käsitelty myös kysymystä koulutuskustan- 28535: toimenpiteisiin. Ohjaajaupseerin palvelusuran nusten osittaisesta korvaamisesta. Työryhmä 28536: houkuttelevuutta on pyritty parantamaan sekä luovuttaa raporttinsa maaliskuun loppuun men- 28537: koulutuksellisilla uudistuksilla että palkkauksel- nessä. 28538: 28539: Helsingissä 4 päivänä helmikuuta 1999 28540: 28541: Puolustusministeri Anneli Taina 28542: KK 1675/1998 vp 3 28543: 28544: 28545: 28546: 28547: Tili Riksdagens Talman 28548: 28549: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen svarsmakten tillsätter två arbetsgrupper. 1 den 28550: anger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande ena utreds utvecklingsbehoven i fråga om utbild- 28551: medlem av statsrådet översänt följande av riks- ningssystemet för flygvapnets piloter samt åtgär- 28552: dagsman Markku Pohjola undertecknade skrift- der i syfte att ersätta de piloter som flyttat, och i 28553: Iiga spörsmål nr 1675: den andra verkningarna av och utvecklingsbeho- 28554: ven i fråga om de lönemässiga avgöranden som 28555: Är avsikten när det gäller dem som tas fattats och förbindelsearrangemanget. 1 den sist- 28556: in tili flygvapnets flygarutbildning att av- nämnda arbetsgruppen skall olika alternativa 28557: tala om betydligt högre avtalsböter än för modeller för utveckling av förbindelsearrange- 28558: närvarande i de nya tjänstgöringsförbin- manget mera ingående utredas med beaktande 28559: delserna eller om partiell ersättning för också av utbildningstiden och -kostnaderna samt 28560: utbildningskostnaderna? de ersättningar som skall utbetalas om förbindel- 28561: sen bryts. Bägge arbetsgrupperna skall slutföra 28562: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt sitt arbete under år 1999. A vsikten är att utnyttja 28563: anföra följande: resultaten redan vid nästa intagning tili flygarut- 28564: bildningen. 28565: Trafikflygets kraftiga tillväxt, det begränsade Den av samhället bekostade utbildningen för 28566: antalet personer som lämpar sig för flygaryrket yrkespiloter samt de grundläggande avgörande- 28567: samt trafikflygarutbi1dningens volym är faktorer na på Iängre sikt beträffande utbildningen inom 28568: som har 1ett tili den situationen att flygbolagen luftfarten har utretts av en en arbetsgrupp vid 28569: snabbt måste kunna rekrytera flygare för uppgif- trafikministeriet där myndigheterna represente- 28570: ter inom den civila luftfarten. Tili följd därav har rats av finansministeriet, trafikministeriet, un- 28571: närmare 70 av flygvapnets piloter flyttat eller dervisningsministeriet, försvarsministeriet, hu- 28572: håller på att flytta till uppgifter inom den civila vwHaben, staben för flygvapnet, Iuftfartsverket 28573: luftfarten. och gränsbevakningsväsendet samt trafikflyget 28574: 1 syfte att bryta denna för flygvapnets verk- av Finnair Oy och Suomen lentotoimenharjoit- 28575: samhet negativa utveck1ing har ett flerta1 åtgär- tajien Liitto. Arbetsgruppen har också behandlat 28576: der inletts. Man har försökt göra pilotofficerar- frågan om partiell ersättning för utbildningskost- 28577: nas tjänstgöringskarriär akttraktivare såväl ge- naderna. Arbetsgruppen överlämnar sin rapport 28578: nom utbildningsreformer som genom lönemässi- före utgången av mars månad. 28579: ga lösningar. Arbetet fortsätts bl.a. så att för- 28580: 28581: Helsingfors den 4 mars 1999 28582: 28583: Försvarsminister Anneli Taina 28584: KK 1676/1998 vp 28585: 28586: Kirjallinen kysymys 1676 28587: 28588: 28589: 28590: 28591: Reijo Kallio /sd: Telakkatukien myöntämiskäytännöstä 28592: 28593: 28594: Eduskunnan Puhemiehelle 28595: 28596: Euroopan unionin jäsenmaissa on tarkoitus Julkisuuteen on tullut myös tietoja, että kaup- 28597: lopettaa telakoille myönnettävä suora tilaustuki pa- ja teollisuusministeriö olisi kiristänyt tuki- 28598: vuoden 2000 lopussa. Siihen asti tukikattona on käytäntöään, millä omalta osaltaan olisi tilaus- 28599: 9%. ten saantia vaikeuttava vaikutus. Erityisesti on 28600: Suomen telakkatuen jatkamisesta käytiin vii- viitattu siihen, että meillä ei anneta Euroopan 28601: me vuoden lopulla niin eduskunnassa kuin yh- unionin sallimaa korkeinta 9 %:n tukea. 28602: teiskunnassa laajemminkin perusteellinen kes- Jos näin on, niin tämä ei mielestäni ole perus- 28603: kustelu. Tällöin hallitus ja eduskunta päättivät teltua. Ei olisi johdonmukaista, että kilpailuti- 28604: siirtää silloin käyttämättä olleen tilausvaltuuden lanteen kiristyttyä Suomessa toimivien telakoi- 28605: vuodelle 1999. Näin turvattiin telakkatuenjatka- den mahdollisuuksia saada tilauksia vaikeutet- 28606: minen ilman katkoa. Tämä siirretty valtuus mah- taisiin tuen myöntämiskäytäntöä kiristämällä. 28607: dollistaa noin 2 miljardin markan laivatilaukset. Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 28608: Seuraavan eduskunnan ja hallituksen tehtävä- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 28609: nä on arvioida vuoden 2000 loppuun kestävän nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 28610: siirtymäkauden tukitarve ja tehdä tältä osin tar- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 28611: vittavat päätökset. Lähtökohtana tässä pohdin- 28612: nassa tulee olla tasavertaisten kilpailuedellytys- Onko kauppa- ja teollisuusministe- 28613: ten takaaminen Suomessa toimiville telakoille. riössä tehty telakkatuen suhteen uusia 28614: Suomessa toimivat telakat eivät viime aikoina linjauksia ja kiristetty tuen myöntämis- 28615: ole saaneet uusia tilauksia. Osaltaan tähän on käytäntöä, ja jos on, niin mihin tämä pe- 28616: vaikuttanut offshore-kysynnän vähäisyys öljyn rustuu? 28617: hinnan alhaisuuden vuoksi. Myös kansainväli- 28618: nen kilpailutilanne on ollut vaikea. 28619: 28620: Helsingissä 11 päivänä helmikuuta 1999 28621: 28622: Reijo Kallio /sd 28623: 28624: 28625: 28626: 28627: 280043 28628: 2 KK 1676/1998 vp 28629: 28630: 28631: 28632: 28633: Eduskunnan Puhemiehelle 28634: 28635: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa edelleen suoran tilaustuen vuoden 2000 loppuun 28636: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, tukikaton ollessa edelleen 9 %ja konversioiden 28637: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen osalta 4,5% aluksen sopimushinnasta. Kauppa- 28638: jäsenen vastattavaksi kansanedustajan Reijo ja teollisuusministeriö on mahdollistanut asetuk- 28639: Kallion näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen sen noudattamisen Suomessa ministeriön pää- 28640: n:o 1676: töksellä telakkateollisuuden kilpailuedellytysten 28641: turvaamiseen myönnettävästä valtion avustuk- 28642: Onko kauppa- ja teollisuusministe- sesta annetulla päätöksellä. Se annettiin 14 päi- 28643: riössä tehty telakkatuen suhteen uusia vänä tammikuuta 1999 ja se on voimassa 28644: linjauksia ja kiristetty tuen myöntämis- 31.12.1999 saakka. Valtioneuvoston raha-asiain- 28645: käytäntöä, ja jos on, niin mihin tämä pe- valiokunta puolsi mainittua ministeriön päätöstä 28646: rustuu? lausumalla siten, "että käytettävissä olevan mää- 28647: rärahan niukkuuden johdosta ei ole perusteltua 28648: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- maksaa täysimääräistä 9 %:n tukea laivanraken- 28649: vasti seuraavaa: nustilauksista. Työllisyys- ja telakoiden tasaver- 28650: taisen kohtelun perusteella tukiprosenttien tulee 28651: Kuten aikaisemminkin on todettu, niin suo- olla enimmäismääriä alhaisempia ja kohdistua 28652: malaisen telakkatuen tarvetta on perusteltu kil- mahdollisimman tasavertaisesti telakoiden kes- 28653: pailuedellytysten takaamisella Suomessa toimi- ken." Joskaan lausumaa ei voida pitää ehdotto- 28654: ville telakoille ja työn turvaamisella telakoille ja mana, niin kauppa- ja teollisuusministeriö kat- 28655: välillisesti niiden alihankkijoille. Tästä lähtökoh- soo sen sitovan omaa päätöksentekoaan. Muilta 28656: dasta ei ole luovuttu. Telakoiden tuotantotukien osin kauppa- ja teollisuusministeriö ei ole kiristä- 28657: myöntämiskäytäntö sidottiin avustuksia annet- nyt eikä nykyisen hallituksen aikana tule kiristä- 28658: taessa aluksi Euroopan unionin ns. seitsemän- määnkään tukien myöntämiskäytäntöä. Sen si- 28659: teen laivanrakennusdirektiiviin ja sittemmin jaan telakoiden tarjouskilpailutilanteiden seu- 28660: neuvoston asetukseen laivanrakennusteollisuu- raamiseen tullaan kiinnittämään aikaisempaa 28661: delle myönnettävän tuen uusien sääntöjen vah- enemmän huomiota, jotta kauppa- ja teollisuus- 28662: vistamisesta (EY) N :o 1540/98, joka annettiin 29 ministeriö, tuen myöntäjänä, voi olla vakuuttu- 28663: päivänä kesäkuuta 1998 ja joka tuli voimaan 1 nut tuen ratkaisevasta merkityksestä tilauksen 28664: päivänä tammikuuta 1999. Tämä asetus sallii saamiselle Suomessa toimivalle telakalle. 28665: 28666: Helsingissä 26 päivänä helmikuuta 1999 28667: 28668: Kauppa- ja teollisuusministeri Antti Kalliomäki 28669: KK 1676/1998 vp 3 28670: 28671: 28672: 28673: 28674: Tili Riksdagens Talman 28675: 28676: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen fråga om nybyggnad och 4,5 % när det är fråga 28677: anger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande om ombyggnad. Handels- och industriministe- 28678: med1em av statsrådet översänt fö1jande av riks- riet har gjort det möjligt att följa förordningen i 28679: dagsman Reijo Kallio undertecknade skriftliga Finland genom att utfårda ett ministeriebeslut 28680: spörsmå1 nr 1676: om statligt understöd för tryggande av varvsin- 28681: dustrins konkurrensbetingelser. Detta beslut ut- 28682: Har handels- och industriministeriet fårdades den 14 januari 1999 och det gäller t.o.m. 28683: stakat ut nya linjer i fråga om varvsstödet den 31 december 1999. Statsrådets finansutskott 28684: och skärpt bevillningspraxis i fråga om förordade nämnda ministeriebeslut genom föl- 28685: det, och om så är fallet, på vad baserar sig jande uttalande om beslutet: "... att dettili följd 28686: detta? av det knappa anslag som står tili buds inte är 28687: motiverat att betala ut fulla 9 % i stöd för en 28688: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt byggnadsbeställning av ett fartyg. Utgående från 28689: anföra följande: sysselsättningsaspekter och enjämlik behandling 28690: av varven bör stödprocenten vara lägre än maxi- 28691: Som det också tidigare har konstaterats så har mibeloppen q_ch så jämlikt som möjligt inriktas 28692: behovet av finskt varvsstöd motiverats med att på varven." Aven om detta uttalande inte kan 28693: det garanterar konkurrensbetingelserna för de anses ovillkorligt, anser handels- och industrimi- 28694: varv som är verksamma i Jandet och tryggar nisteriet att det binder ministeriets eget bes1uts- 28695: arbete för varven och indirekt för deras under1e- fattande. Tili övriga delar har handels- och indu- 28696: verantörer. Denna princip har inte övergetts. striministeriet inte skärpt praxis för beviljande a v 28697: Praxis vid beviljandet av produktionsstöd tili stöd och kommer inte heller att göra det under 28698: varven bands till en början vid Europeiska unio- den nuvarande regeringens tid. Däremot kom- 28699: nens s.k. sjunde varvsdirektiv och sedermera vid mer mera uppmärksamhet än tidigare att fåstas 28700: rådets förordning om fastställande av nya regler vid bevakningen av de situationer där varven 28701: för stöd tili varvsindustrin (EG) nr 1540/98, som konkurrerar genom offerter, för att handels- och 28702: gavs den 29 juni 1998 och trädde i kraft den 1 industriministeriet i egenskap av stödbeviljare 28703: januari 1999. Denna förordning tillåter fortsätt- skall kunna försäkra sig om att stödet är av 28704: ningsvis ett direkt beställningsstöd tili utgången avgörande betydelse för att en beställning skall 28705: av år 2000, medan maximistödet fortsättningsvis fås tili ett varv som är verksamt i Finland. 28706: är 9% av det avtalade priset på fartyget när det är 28707: 28708: Helsingforsden 26 februari 1999 28709: 28710: Handels- och industriminister Antti Kalliomäki 28711: KK 1677/1998 vp 28712: 28713: Kirjallinen kysymys 1677 28714: 28715: 28716: 28717: 28718: Sulo Aittoniemi lkesk: Eläkeläisten ostovoiman jälkeenjääneisyy- 28719: destä 28720: 28721: 28722: Eduskunnan Puhemiehelle 28723: 28724: Vuosikymmenen alun laman maksumiehiksi rausvakuutusmaksusta, ei ole luovuttu. Puhu- 28725: joutuivat erityisesti eläkeläiset. Ahon hallituksen taan, että eläkeläisten reaaliansiot olisivat jää- 28726: aikana poistettiin eläkkeiden indeksikorotukset neet palkansaajien reaalituloista jälkeen 1990- 28727: ja eläkeläisten maksettavaksi sälytettiin mm. yli- luvun aikana 6-8 %. Hallitus varmasti tietää 28728: määräiset eläke- ja sairausvakuutusmaksut. jälkeenjääneisyyden ja sen, miten asia voitaisiin 28729: Ahon hallituksen ansioksi on toki rehellisyyden korjata. 28730: nimissä todettava se, että kaikkia tulonsaajaryh- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 28731: miä kohdeltiin tasapuolisesti. Suurituloiset jouti- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 28732: vat tinkimään suhteessa saman verran pienitu- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 28733: loisten kanssa. nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 28734: Pitkässä juoksussa erityisesti pienituloiset elä- 28735: keläiset ovat eläkkeensä ostovoiman suhteenjää- Miten paljon eläkeläisten reaaliansiot 28736: neet merkittävästi jälkeen palkkatuloa saavista. ja ostovoima ovat jääneet 1990-luvulla 28737: Tähän ovat vaikuttaneet Lipposen hallituksen jälkeen palkansaajien vastaavasta ansio- 28738: aikana tehdyt vähätuloisia rasittavat veroratkai- kehityksestä ja miten tämä asia on tule- 28739: sut sekä se, että pahimman laman aikana sälyte- vaisuudessa korjattavissa? 28740: tyistä lisämaksuista, kuten ylimääräisestä sai- 28741: Helsingissä l 0 päivänä helmikuuta 1999 28742: 28743: Sulo Aittoniemi /kesk 28744: 28745: 28746: 28747: 28748: 280043 28749: 2 KK 1677/1998 vp 28750: 28751: 28752: 28753: 28754: Eduskunnan Puhemiehelle 28755: 28756: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Eläketulojen kehitystä kuvaava TEL-indeksi 28757: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, on noussut vuodesta 1990 vuoteen 1998 mennes- 28758: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen sä työikäisten osalta 23,2 prosenttia ja eläkeikäis- 28759: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Sulo Ait- ten osalta 20,4 prosenttia. Samaan aikaan hinnat 28760: taniemen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen ovat kohonneet 16,7 prosenttia, joten brutto- 28761: n:o 1677: määräisiin eläkkeisiin on tullut reaalista korotus- 28762: ta alle 65-vuotiailla 6,5 prosenttia ja 65 vuotta 28763: Miten paljon eläkeläisten reaaliansiot täyttäneilläkin 3, 7 prosenttia. Tosin monta ker- 28764: ja ostovoima ovat jääneet 1990-luvulla taa on tullut esille, että eläkeläiset eivät joko tiedä 28765: jälkeen palkansaajien vastaavasta ansio- tai huomaa, että kansaneläkkeiden ja työeläkkei- 28766: kehityksestä ja miten tämä asia on tule- den ostovoima on turvattu hintojen nousulta. 28767: vaisuudessa korjattavissa? Vuoden 1997 lopussa keskimääräinen koko- 28768: naiseläke oli 5 248 markkaa kuukaudessa, missä 28769: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- ei ole mukana niin sanottuja SOLITA-eläkkeitä. 28770: vasti seuraavaa: Vastaava kokonaiseläke oli vuoden 1990 lopussa 28771: 3 896 markkaa kuukaudessa. Siten vuoden 1990 28772: Eläkkeensaajien tulokehitykseen vaikuttaa lopusta vuoden 1997 loppuun keskimääräinen 28773: kolme keskeistä asiaa: TEL- ja KEL-indeksitar- eläke on bruttomääräisesti kasvanut 32 prosent- 28774: kistukset, verotus ja eläkkeensaajilta perittävä tia, mikä merkitsee reaalista kasvua myös eläke- 28775: sairausvakuutusmaksu sekä se, että uudet eläk- läiskotitalouksien keskimääräisissä nettotulois- 28776: keet ovat yleensä markkamääräisesti suurempia sa. 28777: kuin aiemmin myönnetyt eläkkeet. Viimeksi mai- Vastaavalla tavalla tarkasteltaessa palkansaa- 28778: nittu seikkajohtuu siitä, että työeläkejärjestelmä jakotitalouksien keskimääräiset reaaliset netto- 28779: on vielä eläkkeen täysimääräiseen karttumiseen tulot ovat kehittyneet eläkeläisiä heikommin. 28780: nähden voimaantulovaiheessa. Kansaneläkkeen Eläkkeensaajakotitalouksien osalta keskimää- 28781: pohjaosaan tehdyt muutokset vaikuttavat lisäksi räisen eläkkeen kasvuun on vaikuttanut myös se, 28782: keski- ja suurituloisten eläkkeensaajien eläkkei- että uudet eläkkeet ovat yleensä suurempia kuin 28783: den kehitykseen. aiempina vuosina myönnetyt eläkkeet. Tämän 28784: Lamavuodet ja väestön ikääntyminenjohtivat vuoksi eri eläkeläisryhmissä tilanne eläkkeiden 28785: aikanaan siihen, että eläketurvan rakenteita on kehityksen osalta vaihtelee. 28786: jouduttu 1990-luvulla tarkistamaan sekä työ- Kun tarkastellaan vuonna 1990 eläkkeellä ol- 28787: että kansaneläkejärjestelmässä. Näillä toimenpi- leiden yksittäisten eläkkeensaajien nettoeläkkei- 28788: teillä on haluttu varmistaa eläkejärjestelmien den kehitystä vuodesta 1990 vuoteen 1998, ovat 28789: etuuksien ja maksujen välinen tasapaino. Tar- eläketulot nousseet nimellisesti. Nousu on ollut 28790: koituksena on ollut, että ihmisille kyetään mak- eläketulojen suuruudesta riippuen 15 prosentista 28791: samaan lainsäädännön lupaamat eläkkeet jat- runsaaseen 21 prosenttiin. Reaalisesti nettoeläk- 28792: kossakin ja ettei eläketurvaan jouduttaisi tulevai- keet ovat keskimäärin pysyneet lähes ennallaan. 28793: suudessakaan tekemään sellaisia muutoksia, joi- Pienimmät eläkkeet ovat kuitenkin kasvaneet. 28794: den vuoksi eläkeläisten työssäoloaikaisen toi- Myös suurimmissa eläkkeissä reaalimuutos on 28795: meentulon tai perustoimeentulon turvaavan elä- kääntynyt positiiviseksi. Sen sijaan keskimää- 28796: ketason säilyminen saattaisi vaarantua. Myös räisten nettoeläkkeiden reaalinen muutos on 28797: julkisen talouden tuloja eli veroja ja sosiaaliva- edelleen lievästi negatiivinen. 28798: kuutusmaksuja jouduttiin kaikkien väestöryh- Vastaavan yksilökohtaisen näkökulman so- 28799: mien osalta lamavuosina väliaikaisesti lisää- veltaminen palkansaajien tulokehitykseen on 28800: mään, mutta näitä verojen ja maksujen korotuk- vaikeampaa. Palkansaajien tulokehitys ei ole sa- 28801: sia on kuitenkin myöhemmin voitu asteittain malla tavalla vakaatakuin eläkeläisten. Esimerk- 28802: karsia. kinä tästä on 1990-luvun suurtyöttömyys. Palk- 28803: KK 1677/1998 vp 3 28804: 28805: kakehitykseen vaikuttaa myös esimerkiksi uralla tui kansaneläkkeen pohjaosan alentamisen aien- 28806: eteneminen. Yksi vertailutapa on seurata sopi- tamisesta helmikuun alusta tammikuun alkuun. 28807: muspalkkojen nousua, jolloin työuralla etenemi- Pohjaosan alentamista aiennettiin, jotta alennus 28808: nen ja määrävuosilisät eivät vaikuta tulokseen. voi tapahtua samanaikaisesti vuoden 1999 vero- 28809: Sopimuspalkkojen ostovoiman muutos on vuo- korttien voimaantulon kanssa. Aientamisesta ai- 28810: sina 1990-1999 ollut positiivinen, nettopalkat heutuva eläketulon menetys korvattiin alenta- 28811: ovat kasvaneet reaalisesti keskimäärin noin malla kansaneläkkeen pohjaosaa 20 prosentin 28812: 3 prosenttia. Palkansaajien ansiotasoindeksi on sijasta vain 17,3 prosenttia. Pohjaosasta jäljelle 28813: noussut tätä enemmin, mutta saman työnantajan jäävä 2,7 prosenttia poistuu viimeistään vuoden 28814: palveluksessa samassa työtehtävässä ollen henki- 2002 alussa. 28815: lön tulokehitys ei välttämättä ole ollut niin hyvä Kaikkiaan eläkkeensaajien tulokehitys on 28816: kuin ansiotasoindeksin kehitys osoittaisi. 1990-luvulla ollut vakaampaa kuin palkansaa- 28817: Hallitus on pyrkinyt parantamaan eläkkeen- jien. Lama ja työttömyys pienensivät 1990-luvun 28818: saajien ostovoimaa poistamalla vuoden 1996 alussa monien palkansaajien tuloja, mistä oli vai- 28819: kansaneläkejärjestelmän uudistuksen yhteydes- kutuksia myös eläkkeiden rahoitukseen. 28820: sä kansaneläkevakuutusmaksun myös eläketu- Vuosikymmenen loppupuolella palkansaajien 28821: loa saavilta. Eläkkeensaajien korotettua sairaus- tulokehitys on ollut myönteistä. Siten talouden 28822: vakuutusmaksua alennettiin vuonna 1998 sai- elpymisestä ja työllisyyden paranemisesta aiheu- 28823: rausvakuutusmaksun yleisen 0,40 pennin alen- tuva palkkasumman kasvu takaa osaltaan myös 28824: nuksen lisäksi 0,30 penniä veroäyriltä ja vuonna eläkkeiden tason säilymistä, sillä esimerkiksi työ- 28825: 1999 eläkkeensaajien korotettua maksua alen- eläkkeiden indeksitarkistukset rahoitetaan palk- 28826: nettiin edelleen 0,30 penniä veroäyriltä. katulon perusteella määräytyvillä työeläkemak- 28827: Eduskunta on lisäksi 1.12.1998 hyväksynyt suilla. Turvaamalla eläkkeiden riittävä rahoitus- 28828: lainmuutoksen, jolla korvattiin eläkkeensaajille pohja pystytään takaamaan myös eläkkeensaa- 28829: vuonna 1999 se eläketulon menetys, joka aiheu- jien tulotason säilyminen. 28830: 28831: Helsingissä 4 päivänä maaliskuuta 1999 28832: 28833: Sosiaali- ja terveysministeri Sinikka Mönkäre 28834: 4 KK 1677/1998 vp 28835: 28836: 28837: 28838: 28839: Tili Riksdagens Talman 28840: 28841: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- den offentliga ekonomin, dvs. skatterna och soci- 28842: ger har Ni, Fru Ta1man, tili vederbörande med- alförsäkringsavgifterna, men dessa skatte- och 28843: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- avgiftshöjningar har dock senare stegvis kunnat 28844: man Sulo Aittoniemi undertecknade skriftliga avskaffas. 28845: spörsmål nr 1677: APL-indexet, som beskriver pensionsinkom- 28846: sternas utveckling, har stigit mellan 1990 och 28847: Hur mycket har pensionärernas realin- 1998 med 23,2% för personer i arbetsför ålder 28848: komster och köpkraft börjat släpa efter och med 20,4 % för pensionärerna. Under sam- 28849: på 1990-talet jämfört med löntagarnas ma tid har priserna stigit med 16,7 %, vilket inne- 28850: motsvarande förtjänstutveckling och hur bär att pensionernas bruttobelopp har stigit reellt 28851: kan detta korrigeras i framtiden? med 6,5 % för personer under 65 år och med 28852: 3, 7 % för personer som har fyllt 65 år. Det har 28853: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt dock många gånger kommit fram att pensionä- 28854: anföra följande: rerna antingen inte vet eller märker att folkpen- 28855: sionernas och arbetspensionernas köpkraft har 28856: På pensionstagarnas inkomstutveckling inver- skyddats mot prisstegringen. 28857: kar tre huvudsakliga faktorer, nämligen APL- 1 slutet av 1997 var den totala pensionen i 28858: och FP-indexjusteringarna, beskattningen och genomsnitt 5 248 mk i månaden och då har man 28859: den sjukförsäkringspremie som uppbärs av pen- inte räknat med de s.k. SOLITA-pensionerna. 28860: sionstagarna samt det faktum att markbeloppen Motsvarande totala pension vid utgången av 28861: för de nya pensionerna i allmänhet är större än 1990 var 3 896 mk i månaden. Från utgången av 28862: för pensioner som har beviljats tidigare. Den 1990 tili utgången av 1997 hade den genomsnitt- 28863: sistnämnda omständigheten beror på att arbets- liga pensionens bruttobe1opp således stigit med 28864: pensionssystemet ännu är i ikraftträdelseskedet 32 %, vilket innebär en reell ökning även i pen- 28865: när det gäller intjäning av full pension. De änd- sionärshushållens genomsnittliga nettoinkom- 28866: ringar som gjorts i folkpensionens basdel inver- ster. 28867: kar dessutom på pensionernas utveckling i fråga På motsvarande sätt betraktat har utveckling- 28868: om pensionärer med medelhöga och höga in- en för 1öntagarhushållens genomsnittliga reella 28869: komster. nettoinkomster varit svagare än pensionärernas. 28870: Depressionsåren och befolkningens åldrande När det gäller pensionärshushållen har även det 28871: medförde på sin tid att pensionsskyddets upp- faktum att de nya pensionerna i allmänhet är 28872: byggnad behövde ses över på 1990-talet inom större än de pensioner som har beviljats under 28873: både arbets- och folkpensionssystemet. Med tidigare år bidragit tili att den genomsnittliga 28874: hjälp av dessa åtgärder har man velat garantera pensionen har blivit större. På grund av detta 28875: en viss balans mellan förmånerna och avgifterna varierar pensionsutvecklingen för de olika pen- 28876: i pensionssystemen. Avsikten har varit att man sionärsgrupperna. 28877: även i fortsättningen skall kunna beta1a de för- Då man betraktar nettopensionernas utveck- 28878: måner som fastställs i lagstiftningen och att man ling från 1990 ti111998 för enskilda pensionstaga- 28879: inte heller i framtiden skall bli tvungen att göra re som var pensionerade 1~?0, har pensionsin- 28880: sådana ändringar i pensionsskyddet som kan komsterna ökat nominellt. Okningen har varie- 28881: äventyra bibehållandet av pensionärernas ut- rat mellan 15 % och drygt 21 % beroende på 28882: komst under den tid de arbetar eller den pen- pensionsinkomsternas storlek. Reellt sett har 28883: sionsnivå som tryggar den grundläggande ut- nettopensionerna i genomsnitt legat på ungefår 28884: komsten. Under den ekonomiska depressionen samm~. nivå. De minsta pensionerna har dock 28885: blev det även nödvändigt i fråga omalla befolk- stigit. Aven i fråga om de största pensionerna har 28886: ningsgrupper att tillfålligt öka inkomsterna inom den reella förändringen svängt så att den blivit 28887: KK 1677/1998 vp 5 28888: 28889: positiv. Den reella förändringen för nettopensio- Riksdagen godkände dessutom den 1 decem- 28890: nerna i genomsnitt är däremot fortfarande en ber 1998 en lagändring genom viiken pensionsta- 28891: aning negativ. garna betaldes ersättning 1999 för den pensions- 28892: Det är svårare att tillämpa motsvarande indi- inkomstförlust som berodde på att sänkningen 28893: vidbaserade perspektiv på löntagarnas inkomst- av folkpensionens basdel tidigarelades från in- 28894: utveckling. Löntagarnas inkomstutveckling är gången av februari tili ingången av januari. Sänk- 28895: inte stabil i samma avseende som pensionärernas. ningen av basdelen tidigarelades för att den skall 28896: Den stora arbetslösheten under 1990-ta1et är ett kunna ske samtidigt som skattekorten för 1999 28897: exempel på detta. T.ex. karriärutvecklingen in- träder i kraft. Pensionsinkomstförlusten på 28898: verkar också på löneutvecklingen. En jämförel- grund av tidigareläggningen ersattes genom att 28899: semetod är att följa med hur avtalslönerna har folkpensionens basdel sänktes med endast 17,3 % 28900: ökat, varvid en framgångsrik karriär och årstill- i stället för 20 %. Den del om 2, 7% som kvarstår 28901: läggen inte inverkar på resultatet. F örändringen i av basdelen kommer att slopas senasti början av 28902: avtalslönernas köpkraft har varit positiv 1990- 2002. 28903: 1999, nettolönerna har reellt sett stigit med ca 3 % På det hela taget har pensionstagarnas in- 28904: i genomsnitt. Löntagarnas förtjänstnivåindex komstutveckling på 1990-talet varit stabilare än 28905: har stigit mer än så, men inkomstutvecklingen för löntagarnas. Tili följd av den ekonomiska de- 28906: en person som har varit anställd hos samma pressionen och arbetslösheten minskade många 28907: arbetsgivare och med samma uppgifter har inte löntagares inkomster i början av 1990-talet, vil- 28908: nödvändigtvis varit så bra som utvecklingen av ket även inverkade på finansieringen av pensio- 28909: förtjänstnivåindexet på visar. nerna. 28910: Regeringen har strävat efter att förbättra pen- Under slutet av årtiondet har löntagarnas in- 28911: sionstagarnas köpkraft genom att i samband komstutveckling varit positiv. Lönesummans 28912: med reformen av folkpensionssystemet 1996 slo- tillväxt, som beror på en förbättrad ekonomi och 28913: pa folkpensionspremien även för personer som sysselsättning, garanterar således för sin del även 28914: har pensionsinkomster. Pensionstagarnas för- att pensionsnivån bibehålls, eftersom t.ex. ar- 28915: höjda sjukförsäkringspremie sänktes 1998 utöver betspensionernas indexjusteringar finansieras 28916: den allmänna sänkningen av sjukförsäkringspre- med de arbetspensionsavgifter som fastställs på 28917: mien på 0,40 penni med ytterligare 0,30 penni per basis av löneinkomsten. Genom att trygga en 28918: skatteöre, och 1999 sänktes pensionstagarnas tillräcklig finansieringsgrund för pensionerna 28919: förhöjda premie dessutom med 0,30 penni per kan man även garantera att pensionstagarnas 28920: skatteöre. inkomstnivå bibehålls. 28921: 28922: Helsingfors den 4 mars 1999 28923: 28924: Social- och hälsovårdsminister Sinikka Mönkäre 28925: KK 1678/1998 vp 28926: 28927: Kirjallinen kysymys 1678 28928: 28929: 28930: 28931: 28932: Sulo Aittoniemi lkesk: Elintarvikkeisiin käytettävien lisäaineiden 28933: vaikutuksesta syövän yleistymiseen 28934: 28935: 28936: Eduskunnan Puhemiehelle 28937: 28938: Suomessa pian joka kolmas ihminen kuolee Syy on siis tiedossa, mutta mitään ei tehdä. 28939: syöpään. Vielä joitakin vuosikymmeniä sitten Päinvastoin Euroopan unionin aikana lisäainei- 28940: tauti oli melkoisen tuntematon. Tosin sitä ei juuri den käyttäminen on mennyt aivan mahdotto- 28941: tutkittukaan. Talon vanhaisäntä kun kuoli rinta- maksi, eikä suomalaisten auta muu kuin pyristel- 28942: tautiin, todellinen syy jäi selvittämättä. lä mukana. 28943: Muutkin kuin hevosmiesten tietotoimisto Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 28944: ovat kertoneet, että syövän räjähdysmäisen kas- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 28945: vun syynä ovat elintarvikkeisiin käytettävät lisä- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 28946: aineet, joilla parannetaan väriä, makua ja säily- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 28947: mistä. Ennen vanhaan hyvään aikaan ei tällaisia 28948: ollut, kun maalla possu tai sonninkanttura kellis- Tietääkö Hallitus, että syövän lisään- 28949: tettiin lahtipenkkiin ja lihat joko kuivattiin tai tyminen on yhteydessä lisääntyvään lisä- 28950: pantiin suolaan säilymisen takaamiseksi. Ei ollut aineiden käyttöön elintarvikkeissa, ja 28951: liiemmälti lisäaineita myöskään kaupunkilaisten onko Hallituksella mitään keinoja 28952: ruuassa, kun söivät suunnilleen samaa kuin maa- tänä EU-orjuuden aikana asian korjaa- 28953: laisetkin. miseksi? 28954: 28955: Helsingissä 10 päivänä helmikuuta 1999 28956: 28957: Sulo Aittoniemi lkesk 28958: 28959: 28960: 28961: 28962: 280043 28963: 2 KK 1678/1998 vp 28964: 28965: 28966: 28967: 28968: Eduskunnan Puhemiehelle 28969: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n l momentissa Maailman Syöpätutkimuksen Säätiön (World 28970: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, Cancer Research Fund) ja Amerikan Syöpätut- 28971: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen kimusinstituutin (American Institute for Cancer 28972: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Sulo Ait- Research) asiantuntijapaneeli on laajan tutki- 28973: taniemen kirjallisen kysymyksen n:o 1678: musarvioinnin perusteella esittänyt suosituksia 28974: syöpäriskiä vähentäväksi ruokavalioksi. Ruoka- 28975: Tietääkö Hallitus, että syövän lisään- valion periaatteet noudattavat samoja linjauksia 28976: tyminen on yhteydessä lisääntyvään lisä- kuin yleisesti terveyden edistämisen kannalta 28977: aineiden käyttöön elintarvikkeissa, ja suositeltava ruokavalio. Pääpaino on oikeissa, 28978: onko Hallituksella mitään keinoja monipuolisissa elintarvikevalinnoissa. Syöpäris- 28979: tänä ED-orjuuden aikana asian korjaa- kiä vähentävään ruokavalioon suositetaan nor- 28980: miseksi? maalipainon ylläpitoa, runsaasti kasviksia ja he- 28981: delmiä, viljavalmisteita ja palkokasveja, lihaa ja 28982: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- rasvaa säästellen, rasvaisia ruokia vältellen ja 28983: vasti seuraavaa: suolaa rajoittaen. Homehtuneita ruokia ei tulisi 28984: nauttia ja käristettyjä ruokia ei tulisi syödä. 28985: Useat asiantuntijatahot ovat arvioineet, että Lisäaineiden merkityksen syöpäriskissä on ar- 28986: huonot ruokatottumukset ovat joka kolmannen vioitu olevan minimaalisen ruokavalion koko- 28987: syöpätapauksen taustalla ja ovat antaneet suosi- naisuuteen verrattuna, noin prosentin luokkaa 28988: tuksia ruokavalion muuttamiseksi siten, että sillä riskistä. Edellä mainitut asiantuntijatahot ovat 28989: voidaan ehkäistä syöpäsairauksia yleisesti tai yk- esittäneet kantanaan seuraavaa: "Milloin lisäai- 28990: sittäisiä syöpäsairauksia, kuten rintasyöpää tai neiden, vierasaineiden tai muiden jäämien mää- 28991: paksusuolensyöpää. rät ovat säädeltyjä, niiden esiintymisen ruoassa ja 28992: Ravinnon ja syöpäriskin selvittämiseksi on juomissa ei tiedetä olevan haitallista. Kuitenkin, 28993: tiedettävä, miten syöpä syntyy. Joka tapauksessa säätelemätön tai sopimaton käyttö voi olla hai- 28994: kyse on pitkästä tapahtumasarjasta ja lukuisista taksi terveydelle, erityisesti taloudellisesti kehit- 28995: mahdollisista tekijöistä, jotka saavat alulle ja yl- tyvissä maissa." 28996: läpitävät tai toisaalta suojaavat solumuutoksia Asiantuntijat päättelevät nykyisen tutkimus- 28997: (mutaatioita). Ihminen nauttii päivässä pari ki- ten tiedon perusteella, että vakuuttavaa näyttöä 28998: loa ruokia ja juomia ja saa tästä määrästä luke- ei ole siitä, että mikään elintarvikkeiden lisäaine 28999: mattomia erilaisia yhdisteitä, niiden joukossa muuttaisi minkään syöpäsairauden riskiä eikä 29000: pieniä määriä elintarvikkeiden lisäaineita. Hai- syy-seuraussuhteesta ei ole niin ikään ole näyttöä 29001: tallisten tekijöiden lisäksi ruoassa on myös erilai- -ja edelleen, että väestötutkimuksiin perustu- 29002: sia suojaavia yhdisteitä. Nykyisen tiedon perus- vaa näyttöä lisäaineiden oikean käytön syöpäris- 29003: teella ei voida varmuudella sanoa, mitkä yksittäi- kiä lisäävistä vaikutuksista on erittäin vähän. 29004: set ruoat tai ruokien ainesosat parhaiten suojaisi- Lisäaineiden käytöllä voidaan myös parantaa 29005: vat soluja muuttumasta syöpäsoluiksi. ruoan turvallisuutta, esimerkiksi käytettäessä 29006: Ravinnon yksittäisiä ainesosia tutkittaessa säilöntäaineita estämään homeiden kasvua ja si- 29007: löydetäänjatkuvasti lisää solumuutoksia aiheut- ten syöpävaarallisten homemyrkkyjen muodos- 29008: tavia yhdisteitä, joista osa on todettu myös syö- tusta. 29009: pää aiheuttaviksi. Ruoassa on koko joukko ai- Lisäaineiden saantia, pitoisuuksia elintarvik- 29010: neksia, luonnostaan niissä olevia, saastumisen keissaja siten myös turvallisuutta valvotaan huo- 29011: seurauksena niihin joutuvia tai esimerkiksi lella. Lisäaineiden saanti Suomessa on selvästi 29012: ruoanvalmistuksessa niihin syntyviä, joiden tie- alle niin sanottujen ADI-arvojen (hyväksyttävä 29013: detään lisäävän syöpäriskiä. Kysymys on siis lu- päiväsaantitaso). Tutkimusten mukaan ainoas- 29014: kemattomien eri suuntiin vaikuttavien yhdistei- taan nitriitin ja sekä keinotekoisina makeuttajina 29015: den yhteisvaikutuksesta, jossa yksittäiset pitoi- käytettyjen sakkariinin ja syklamaatin määrät 29016: suudet ovat yleensä erittäin pieniä, mutta altis- olivat lähellä tai yli ADI-arvojen. Näiden samoin 29017: tusaika on pitkä. 29018: KK 1678/1998 vp 3 29019: 29020: kuin monen muunkin lisäaineen saantiin voi jo- sä arviointityössä samoin kuin siihen perustuvas- 29021: kainen vaikuttaa ruokavalinnoillaan. sa säädösvalmistelussa niin koko maailmaa kos- 29022: Lisäaineiden turvallisuuden varmistamiseksi kevien elintarvikenormien (F AO/WHO Codex 29023: kansainväliset tutkijayhteisöt, kuten YK:n elin- Alimentarius) kuin Euroopan unionin säädösten 29024: tarvike- ja maatalousjärjestön ja Maailman osalta. Nyt voimassa olevat Suomen lisäainesää- 29025: terveysjärjestön lisäaineasiantuntijakomiteat dökset perustuvat pääosin ennen Suomen ED- 29026: (FAO/WHO/JECFA), Kansainvälinen Syöpä- jäsenyyttä annettuihin ED-säädöksiin. Eräitä 29027: tutkimusjärjestö (IARC) ja ED:n Elintarvike- ED-säädöksiä uudistetaan parhaillaan,ja Suomi 29028: asiain tiedekomitea sekä arvostetut kansalliset osallistuu tähän uudistustyöhön muiden jäsen- 29029: asiantuntijatahot, esimerkiksi Yhdysvaltain maiden rinnalla. ED:n Elintarvikeasioiden tiede- 29030: Elintarvike- ja lääkevirasto (FDA) arvioivat yk- komitea käsittelee ja antaa arvionsa lisäaineiden 29031: sittäisten aineiden vaikutuksia ja määrittelevät turvallisuudesta ainekohtaisesti. Näiden arvioi- 29032: hyväksyttävän päiväsaannin määriä (ADI-ar- den perusteella tehdään hallinnolliset päätökset. 29033: voja). Tässä arvioinnissa syöpävaarallisuus on Suomi on tasavertaisena jäsenmaana mukana 29034: keskeistä. valmistelutyössä. 29035: Suomi on aktiivisesti mukana kansainvälises- 29036: 29037: Helsingissä 4 päivänä maaliskuuta 1999 29038: 29039: Ministeri Terttu Huttu-Juntunen 29040: 4 KK 1678/1998 vp 29041: 29042: 29043: 29044: 29045: Tili Riksdagens Talman 29046: 29047: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen terna i allmänhet ytterst låga men exponeringsti- 29048: anger har Ni, Fru Ta1man, tili vederbörande den lång. 29049: med1em av statsrådet översänt följande av riks- En panel av experter från världsfonden för 29050: dagsman Sulo Aittoniemi undertecknade skriftli- cancerforskning (World Cancer Research Fund) 29051: ga spörsmål nr 1678: och det amerikanska cancerforskningsinstitutet 29052: (American Institute for Cancer Research) har på 29053: Är Regeringen medveten om att ök- basis av en omfattande forskningsutvärdering 29054: ningen av cancer har samband med den gett rekommendationer om kost som minskar 29055: ökande användningen av tillsatsämnen i cancerrisken. Dessa kostrekommendationer föl- 29056: livsmedel, och jer principiellt samma linjer som rekommenda- 29057: har Regeringen under det nuvarande tionerna om hälsosam kosti allmänhet. Huvud- 29058: EU-slaveriet några medel för att rätta tili vikten ligger på rätta, mångsidiga vai av livsme- 29059: saken? del. För minskning av cancerrisken rekommen- 29060: deras att man håller kroppsvikten normal, an- 29061: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt vänder rikligt med vegetabilier och frukt, spann- 29062: anföra följande: målsprodukter och baljväxter men undviker feta 29063: rätter och äter sparsamt med kött, fetter och sait. 29064: Flera sakkunniga har uppskattat att vart tred- Mögliga och brynta livsmedel bör inte intas. 29065: je cancerfall beror på dåliga kostvanor och gett Det har uppskattats att livsmedelstillsatsernas 29066: rekommendationer om ändring av kosten så att betydelse för cancerrisken är minimal jämfört 29067: den kan förebygga cancersjukdomar i allmänhet med kosten som en helhet - ungefår en procent 29068: eller enskilda cancersjukdomar, t.ex. bröstcancer av risken. Ovan nämnda experter har uttryckt 29069: eller tjocktarmscancer. följande ståndpunkt: "Det finns inga uppgifter 29070: För att utreda sambandet mellan kosten och om att tillsatsämnen, främmande ämnen eller 29071: cancerrisken måste man veta hur cancer utveck- andra rester i mat och dryck skulle vara hälso- 29072: las. 1 varje fall är det fråga om en lång händelse- skadliga när de används i reglerade mängder. 29073: kedja och ett stort antal möjliga faktorer som Oreglerad eller olämplig användning kan dock 29074: sätter i gång och upprätthåller eller också skyd- skada hälsan, speciellt i utvecklingsländer". 29075: dar cellförändringar (mutationer). Människan Experterna anser på basis av de tiligängliga 29076: intar dagligen ett par kilo mat och dryck och forskningsresultaten att det inte finns något över- 29077: därmed samtidigt en stor mängd olika förening- tygande bevis på att någon livsmedelstilisats 29078: ar, bland dessa små mängder livsmedelstilisatser. skulle ändra risken för någon cancersjukdom och 29079: Förutom skadliga faktorer innehåller maten ock- att något orsakssammanhang inte heller har på- 29080: så olika skyddande föreningar. På basis av den visats- och ytterligare att det finns endast mycket 29081: idag tiligängliga kunskapen kan man inte säga svaga demografiska bevis på att rätt användning 29082: med säkerhet vilka enskilda födoämnen eller in- av tilisatsämnen ökar cancerrisken. 29083: gredienser som bäst skyddar cellerna så att de Med tillsatsämnen kan man också förbättra 29084: inte förvandlas tili cancerceller. livsmedelssäkerheten, t.ex. så att konserverings- 29085: Vid undersökning av de enskilda ingredienser- medel används för att förebygga mögeltillväxt 29086: na i näringen upptäcks kontinuerligt nya för- och därmed bildning av mögelgifter som orsakar 29087: eningar som förorsakar cellförändringar. En del cancerrisk. 29088: av dessa har också konstaterats vara cancerfram- Tillförseln av tilisatsämnen, deras halter i livs- 29089: kallande. Man vet att en hei del av de ingredienser medel och således också deras säkerhet överva- 29090: som maten innehåller - antingen ursprungligen kas noggrant. Tillförseln av livsmedelstillsatser i 29091: eller tili följd av förorening eller exempelvis mat- Finland underskrider tydligt de sk. ADI-värdena 29092: lagning- ökar cancerrisken. Det är alltså fråga (acceptabelt dagligt intag). Enligt olika under- 29093: om samverkan mellan otaliga föreningar som sökningar ligger endast mängderna av nitrit samt 29094: verkar i olika riktningar. Då är de enskilda hal- sackarin och cyklamat, vilka används som konst- 29095: KK 1678/1998 vp 5 29096: 29097: gjorda sötningsmedel, nära ADI-värdena eller Finland deltar aktivt i internationellt utvärde- 29098: överskrider dessa. Varochen kan påverka tillför- ringsarbete och därpå baserad beredning av såväl 29099: seln av dessa ämnen, såsom många andra livs- globalt gällande livsmedelsnormer (FAO/WHO 29100: medelstillsatser, genom sina egna vai av mat. Codex Alimentarius) som Europeiska Unionens 29101: För att garantera livsmedelstillsatsernas sä- lagstiftning. Den gällande finländska lagstift- 29102: kerhet utvärderar internationella forskargemen- ningen om tillsatsämnen grundar sig huvudsakli- 29103: skaper de enskilda ämnenas verkan och definie- gen på sådan EU-lagstiftning som givits före Fin- 29104: rar värdena för acceptabelt dagligt intag (ADI- lands EU-medlemskap. Viss EU-lagstiftning re- 29105: värden). Exempel på sådana forskargemenska- videras som bäst och Finland deltar i revider- 29106: per är expertkommitteerna för tillsatsämnen vid ingsarbetet tillsammans med andra medlemssta- 29107: FN :s livsmedel- och jordbruksorganisation och ter. EU:s vetenskapliga kommitte för livsmedel 29108: Världshälsoorganisationen (FAO/WHO/JEC- behandlar och utvärderar tillsatsämnenas säker- 29109: F A), Internationella cancerforskningsinstitutet het ämnesvis. De administrativa besluten baserar 29110: (IARC) och EU:s vetenskapliga kommitte för sig på dessa utvärderingar. Finland deltar i be- 29111: livsmedel samt uppskattade nationella expertor- redningen som en jämlik medlemsstat. 29112: gan, t.ex. det amerikanska livsmedels- och läke- 29113: medelsverket (FDA). Vid denna utvärdering är 29114: cancerrisken en central fråga. 29115: 29116: Helsingforsden 4 mars 1999 29117: 29118: Minister Terttu Huttu-Juntunen 29119: KK 1679/1998 vp 29120: 29121: Kirjallinen kysymys 1679 29122: 29123: 29124: 29125: 29126: Sulo Aittoniemi /kesk: Uudentyyppisen laintarkastuskunnan perus- 29127: tamisesta lainsäädännön tason hoitamiseksi 29128: 29129: 29130: Eduskunnan Puhemiehelle 29131: 29132: Laintarkastuskunnan toiminta oli väliaikai- voimaisempi kuin vuoteen 1996 toiminut fossiili. 29133: sesti peruutettuna muutamia vuosia, kunnes Sillä pitäisi olla ammattitaitoista henkilökuntaa 29134: koko lautakunnasta luovuttiin vuonna 1996 an- niin, että kaikki merkittävät lait kulkisivat sen 29135: netulla lailla. Laintarkastuskunnan työn tavoit- kautta ennen eduskunnan käsittelyä, silti lain- 29136: teet olivat positiivisia, mutta se ei koko aikana säädäntötyötä hidastamatta. 29137: toiminut kelvollisesti. Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 29138: Lainsäädäntötyössä ja nimenomaan lainval- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 29139: mistelussa on kuitenkin vakavia puutteita. Edus- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 29140: kuntaan tulee usein lakiesityksiä, jotka ovat niin nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 29141: huonoja, ettei niistä saa kelvollista kirvesmies- 29142: kään, vaan ne pitää ja ainakin pitäisi palauttaa Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- 29143: uuteen valmisteluun. Jos huonosta esityksestä siin aikanaan lopetetun laintarkastus- 29144: yritetään eduskunnan poliittisessa kädenvään- kunnan toiminnan elvyttämiseksi uudes- 29145: nössä saada aikaan jotakin, niistä tulee kompro- sa muodossa niin, että kaikki merkittävät 29146: missien tuloksena vain entistä huonompia. Lain- hallituksen lakiesitykset kulkisivat tämän 29147: valmistelua varten pitäisi siis kiireesti perustaa tarkastuselimen kautta lainvalmistelu- 29148: uusi Iaintarkastuskunta, mutta erilainen ja elin- työn surkean tason parantamiseksi? 29149: 29150: Helsingissä 9 päivänä helmikuuta 1999 29151: 29152: Sulo Aittaniemi /kesk 29153: 29154: 29155: 29156: 29157: 280043 29158: 2 KK 1679/1998 vp 29159: 29160: Eduskunnan Puhemiehelle 29161: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n l momentissa Sillä on ammattitaitoista henkilökuntaa, ja kaik- 29162: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, ki merkittävät hallituksen lakiesitykset kulkevat 29163: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen sen kautta ennen eduskunnan käsittelyä, silti 29164: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Sulo Ait- lainsäädäntötyötä hidastamatta. Tarkastuksessa 29165: taniemen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen voidaan olennaisestikin parantaa esitysehdotus- 29166: n:o 1679: ten lakiteknistä tasoa ja kieliasua. Tarkastukses- 29167: sa ei kuitenkaan voida ryhtyä valmistelemaan 29168: Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- esityksiä uudelleen. Kysymyksenkin johdannos- 29169: siin aikanaan lopetetun laintarkastus- sa katsotaan, että huonot esitykset pitäisi "pa- 29170: kunnan toiminnan elvyttämiseksi uudes- lauttaa uuteen valmisteluun". Hallitus onkin 29171: sa muodossa niin, että kaikki merkittävät kiinnittänyt lainvalmistelun kehittämistyössään 29172: hallituksen lakiesitykset kulkisivat tämän erityistä huomiota esitysten perusvalmistelun ta- 29173: tarkastuselimen kautta lainvalmistelu- son nostamiseen. 29174: työn surkean tason parantamiseksi? Valtioneuvoston periaatepäätöksenä 30.5. 29175: 1996 hyväksytyssä valtioneuvoston lainvalmiste- 29176: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- lun kehittämisohjelmassa korostetaan, että ku- 29177: taen seuraavaa: kin ministeriö vastaa ensi sijassa itse lainvalmis- 29178: teluosa laadusta. Ohjelman mukaan ministeriöi- 29179: Laintarkastuskunnan toiminnan elvyttämi- den yhtenä tulostavoitteena 1997-1999 on lain- 29180: seksi ei hallituksen piirissä eikä oikeusministe- valmistelun laadun parantaminen. Ohjelma si- 29181: riössä ole ollut vireillä suunnitelmia. Sen sijaan sältää yhteensä 33 eri toimenpide-ehdotusta. 29182: hallitus on ryhtynyt moniin muihin toimenpitei- Ohjelman mukaisesti on muun muassa julkaistu 29183: siin lainvalmistelun kehittämiseksi. Lisäksi on useita lainvalmisteluoppaita (esim. Lainlaatijan 29184: edelleenkin voimassa valtioneuvoston ohjesään- opas 1996 ja Lainlaatijan EU-opas 1997). Sää- 29185: nön 40 §:n 1 momentin mukainen velvollisuus dösehdotusten taloudellisten vaikutusten ja ym- 29186: toimittaa lakiehdotukset tarkastettaviksi oikeus- päristövaikutusten arvioinnista on valtioneuvos- 29187: ministeriöön, jollei asian kiireellisyydestä välttä- ton periaatepäätöksenä annettu erilliset ohjeet 29188: mättä muuta johdu. Tarkastuttamisvelvollisuus kesäkuussa 1998 ja yritysvaikutusten arvioinnis- 29189: koskee sekä suomenkielisiä että ruotsinkielisiä ta 1999. On myös tehostettu lainvalmistelijoiden 29190: versioita. Tarkastuksesta oikeusministeriössä koulutusta. Kehittämisohjelman mukaisten toi- 29191: vastaa lainvalmisteluosaston tarkastustoimisto. mien vaikutus lainvalmistelun laatuun ilmenee 29192: Tarkastustoimistossa hallituksen esitykset kuitenkin vasta pitemmällä aikavälillä. Ohjel- 29193: tarkastetaan lakitekniseltä ja kielelliseltä kannal- massa korostetaankin, että lainvalmistelun ke- 29194: ta. Tarkastettujen lakien osuus säädöskokoel- hittämisen tulee olla jatkuvaa toimintaa, joten 29195: massa julkaistuista laeista on 1990-luvulla ollut lainvalmistelun kehittäminen jatkuu luonnolli- 29196: noin 80 prosenttia. Tarkastus on nykyisin myös sesti myös vuoden 1999 jälkeen. 29197: varsin joutuisaa, niin että tarkastettaviksi lähete- Kehittämisohjelma koskee lähinnä lakitek- 29198: tyt esitysehdotukset ja muut säädösehdotukset niikkaa, ja vaikka lakitekniikka on siinä ymmär- 29199: tulevat tarkastetuiksi keskimäärin kahdessa vii- retty hyvin laajassa merkityksessä, varsinaisen 29200: kossa, ja 80 prosenttia ehdotuksista tarkastetaan politiikan puolelle siinä ei mennä. Hallitusohjel- 29201: 1-14 päivässä. Tarkastustoimistossa on vuonna man ja lainvalmistelun kehittämisen yhteensovit- 29202: 1999 lainsäädäntöneuvos toimistopäällikkönä, tamista samoin kuin kysymystä hallituksen lain- 29203: viisi muuta lainsäädäntöneuvosta, erityisasian- säädäntöohjelmasta aikatauluineen käsitellään 29204: tuntija ja osastosihteeri. Toimistopäällikkö sekä tammikuun 1999 lopulla oikeusministerille luo- 29205: kaksi muuta lainsäädäntöneuvosta ja erityis- vutetussa työryhmän mietinnössä "Valtioneu- 29206: asiantuntija huolehtivat suomenkielisestä ja kol- voston säädöspolitiikan muodostaminen". Mie- 29207: me lainsäädäntöneuvosta ruotsinkielisestä tar- tinnössä tarkastellaan myös kysymystä hallituk- 29208: kastuksesta. sen lainvalmistelutyön ja eduskunnan lainsää- 29209: Tarkastustoimisto täyttää kysymyksen joh- däntötyön yhteensovittamisesta. 29210: dannossa tarkastuselimene asetetut vaatimukset. 29211: 29212: Helsingissä 5 päivänä maaliskuuta 1999 29213: 29214: Oikeusministeri Jussi Järventaus 29215: KK 1679/1998 vp 3 29216: 29217: 29218: 29219: 29220: Tili Riksdagens Talman 29221: 29222: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen ställs på ett granskningsorgan i motiveringen tili 29223: anger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande spörsmålet. Byrån har en yrkeskunnig personai 29224: medlem av statsrådet översänt följande av riks- och de viktigaste regeringspropositionerna 29225: dagsman Sulo Aittoniemi undertecknade skriftli- granskas där innan de behandlas av riksdagen, 29226: ga spörsmål nr 1679: utan att lagstiftningsarbetet genom detta skulle 29227: bli långsammare. Vid granskningen kan man tili 29228: A vser Regeringen vidta åtgärder för och med i väsentlig mån förbättra propositions- 29229: att laggranskningrådet, vars verksamhet i förslagens Iagtekniska nivå och språkdräkt. Men 29230: tiderna upphörde, åter skall bli verksamt man kan dock inte vid granskningen bereda pro- 29231: i ny utformning så att regeringens alla positionerna på nytt. 1 motiveringen tili spörsmå- 29232: viktiga lagpropositioner kunde granskas let anförs att de dåliga propositionerna borde 29233: av detta organ i syfte att förbättra den kunna återsändas för ny beredning. Regeringen 29234: låga nivån på lagberedningen? har också i sitt arbete för utveckling av lagbered- 29235: ningen fåst särskild uppmärksamhet vid att för- 29236: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt bättra den grundläggande beredningen av propo- 29237: anföra följande: sitionerna. 29238: 1 statsrådets program för utveckling av Iagbe- 29239: Det har inte inom regeringen och inte heller redningen, vilket godkändes 30.5.1996 som prin- 29240: inom justitieministeriet lagts fram några planer cipbeslut, understryks att varje ministerium i 29241: på att återuppliva laggranskningsrådets verk- första hand ansvarar för kvaliteten av den lagbe- 29242: samhet. Däremot har regeringen vidtagit många redning som sker där. Enligt programmet är en 29243: andra åtgärder för att utveckla Jagberedningen. av målsättningarna för ministerierna under åren 29244: Dessutom föreligger fortfarande skyldigheten 1997-1999 det att lagberedningens kvalitet för- 29245: enligt 40 § 1 mom. reglementet för statsrådet att bättras. Programmet innehåller sammanlagt 33 29246: lämna lagförslagen för granskning tili justitiemi- förslag tiii åtgärder. 29247: nisteriet, om inte ett ärendes brådskande natur 1 enlighet med programmet har bland annat 29248: ovillkorligen kräver annat. Granskningsskyldig- flera handböcker om lagberedning publicerats 29249: heten gäller både de finskspråkiga och svensk- (t.ex. Lainlaatijan opas 1996 och Lainlaatijan 29250: språkiga versionerna. För granskningen ansva- EU-opas 1997). Som principbeslut har särskilda 29251: rar granskningsbyrån vidjustitieministeriets lag- anvisningar i juni 1998 utfårdats om bedömning- 29252: beredningsa vdelning. en av författningsförslagens ekonomiska konse- 29253: Vid granskningsbyrån granskas regeringspro- kvenser och miljökonsekvenser och år 1999 om 29254: positionerna både ur lagteknisk och språklig syn- bedömningen av företagskonsekvenser. Också 29255: vinkel. De granskade lagarnas andel av i författ- utbildningen av lagberedare har gjorts effektiva- 29256: ningssamlingen publicerade lagar har under re. lnverkan av alla dessa i utvecklingsprogram- 29257: 1990-talet rört sig kring 80 procent. Granskning- met avsedda åtgärder på lagberedningen kom- 29258: en sker nuförtiden på ett mycket smidigt sätt så mer dock att kunna skönjas först på längre sikt. 1 29259: att propositioner om lagar och andra författning- programmet betonar man också att utvecklandet 29260: ar granskas på i genomsnitt två veckor och 80 av lagberedningen är en fortgående process som 29261: procent av dem inom 1-14 dagar. Vid gransk- naturligtvis fortsätter även efter år 1999. 29262: ningsbyrån arbetar år 1999 ett Iagstiftningsråd Utvecklingsprogrammet gäller närmast lag- 29263: som byråchef, fem andra lagstiftningsråd, en spe- tekniken och även om lagstekniken i detta sam- 29264: cialsakkunnig och en avdelningssekreterare. By- manhang uppfattas i mycket vid bemärkelse, går 29265: råchefen och två andra lagstiftningsråd samt den man inte in på det egentliga politiska området. 29266: specialsakkunnige sköter granskningen av de Ett sammanjämkande av utvecklandet av lagbe- 29267: finskspråkiga propositionerna och tre lagstift- redningen och regeringsprogrammet liksom frå- 29268: ningsråd de svenskspråkiga. gan om regeringens lagstiftningsprogram jämte 29269: Granskningsbyrån uppfyller de krav som dess tidtabell behandlas i ett betänkande om ut- 29270: 4 KK 1679/1998 vp 29271: 29272: formingen av statsrådets författningspolitik vil- handlas även frågan om sammanjämkandet av 29273: ket en arbetsgrupp överlämnade tili justitieminis- regeringens lagberedningsarbete och riksdagens 29274: tern i slutet av januari 1999. 1 betänkandet be- lagstiftningsarbete. 29275: 29276: Helsingfors den 5 mars 1999 29277: 29278: Justitieminister Jussi Järventaus 29279: KK 1680/1998 vp 29280: 29281: Kirjallinen kysymys 1680 29282: 29283: 29284: 29285: 29286: Sulo Aittoniemi /kesk: Pekka Vennamon palauttamisesta Sonera 29287: Oyj:n johtoon 29288: 29289: 29290: Eduskunnan Puhemiehelle 29291: 29292: Tomu on pikkuhiljaa laskeutunut surkuhu- sia on monenlaisia. Sonera suree Pekka Venna- 29293: paisan Sonera-jupakan raunioille. Saldona val- moa, joviaalia johtajaa, kuten Jordania kunin- 29294: tion miljardimääräiset tappiot, yksi erotettu toi- gastaan. Jordanian surua ei voi enää auttaa, So- 29295: mitusjohtaja ja yksi eronnut ministeri. On siinä neran voi. Pekka Vennamo tulisi kaikessa hiljai- 29296: suomalaisittain tulosta kerrakseen. suudessa palauttaa takaisin firman johtoon. 29297: Ministerin eron ymmärsi, koska hän oli sot- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 29298: keutunut omiin silmukoihinsa. Vennamon erot- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 29299: tamista taas ei, koska juuri hän oli nostanut So- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 29300: neran sellaiseksi kuin se on, ja nähtyään, että nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 29301: kaikki menee polkuhintaan ja ulkomaalaisille, 29302: oli luonnollisesti sijoittanut kaikki omansa ja Milloin Hallitus aikoo tullajärkiinsä ja 29303: perheen likviditeetin osakkeiden pelastamiseksi hoitaa asiat kaikessa hiljaisuudessa niin, 29304: edes vähäisessä määrin sinivalkoiseen omistuk- että Pekka Vennamo palautetaan Sone- 29305: seen. Nyt on kuulunut huhuja, että Sonerassa ei ran johtoon? 29306: kaikki enää menekään niin hyvin, vaan vaikeuk- 29307: 29308: Helsingissä II päivänä helmikuuta 1999 29309: 29310: Sulo Aittoniemi /kesk 29311: 29312: 29313: 29314: 29315: 280043 29316: 2 KK 1680/1998 vp 29317: 29318: 29319: 29320: 29321: Eduskunnan Puhemiehelle 29322: 29323: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa että Pekka Vennamo palautetaan Sone- 29324: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, ran johtoon? 29325: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen 29326: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Sulo Ait- Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- 29327: toniemen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen vasti seuraavaa: 29328: n:o 1680: 29329: Soneran toimiva johto nauttii omistajan luot- 29330: Milloin Hallitus aikoo tulla järkiinsä ja tamusta. 29331: hoitaa asiat kaikessa hiljaisuudessa niin, 29332: 29333: Helsingissä 2 päivänä maaliskuuta 1999 29334: 29335: Liikenneministeri Kimmo Sasi 29336: KK 1680/1998 vp 3 29337: 29338: 29339: 29340: 29341: Tili Riksdagens Talman 29342: 29343: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen Pekka Vennamo åter ges plats i Soneras 29344: anger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande ledning? 29345: medlem av statsrådet översänt följande av riks- 29346: dagsman Sulo Aittoniemi undertecknade skriftli- Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt 29347: ga spörsmå1 nr 1680: anföra följande: 29348: 29349: När ämnar Regeringen ta sitt förnuft Soneras välfungerande ledning åtnjuter äga- 29350: tili fånga och i det tysta ombesörja att rens förtroende. 29351: 29352: Helsingfors den 2 mars 1999 29353: 29354: Trafikminister Kimmo Sasi 29355: KK 1681/1998 vp 29356: 29357: Kirjallinen kysymys 1681 29358: 29359: 29360: 29361: 29362: Sulo Aittoniemi /kesk: Somalien palauttamisesta kotimaahansa 29363: 29364: 29365: 29366: Eduskunnan Puhemiehelle 29367: 29368: Lehdissä ja muussa mediassa on ehtimiseen määriä takaisin palauttaminen koskee. Tämän 29369: juttuja sen toiveunen toteutumisesta, että täällä vuoksi on syytä pitää sormi ajan hermolla ja 29370: pakolaisstatuksen turvin toimettomina ja yhteis- tietyllä tavoin malttamattomana kysyä taas val- 29371: kunnan kustannuksella eläviä somalipakolaisia tiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten 29372: alettaisiin palauttaa kotimaahansa. Ministeri valtioneuvoston asianomaiselta jäseneltä: 29373: Enestam on antanut asiasta lausuntoja ja kaikki 29374: odottavat, milloin ensimmäinen lasti lähtee mat- Milloin ensimmäiset somalipakolaisia 29375: kaan sinivalkoisin siivin. Tosin on todettava, että takaisin Somaliaan kuljettavat koneet 29376: kyseessä ovat ilmeisesti tänne ns. somalimaasta nousevat ilmaan sinivalkoisin siivin, ja 29377: tulleet henkilöt, jotkajossain määrin ovat tiettä- miten monta somalia aiotaan takaisin 29378: västi tunteneet kiinnostusta myös työntekoon, kuljettaa nyt vireillä olevan operaation 29379: eivätkä varsinaisesti Somaliasta tulleet. yhteydessä, ja 29380: Asiasta vaan puhutaan, eikä tietoa ole, milloin onko porukassa ketään varsinaisesta 29381: suunnitelmaa aletaan toteuttaa ja kuinka suuria Somaliasta tänne tullutta? 29382: 29383: Helsingissä II päivänä helmikuuta I999 29384: 29385: Sulo Aittoniemi /kesk 29386: 29387: 29388: 29389: 29390: 280043 29391: 2 KK 1681/1998 vp 29392: 29393: 29394: 29395: 29396: Eduskunnan Puhemiehelle 29397: 29398: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa maan olosuhteet ovat sellaiset, että palauttami- 29399: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, nen sinne on mahdollista. 29400: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen Käännyttäminen ei koske Suomessa oleskelu- 29401: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Sulo Ait- luvan jo saaneita henkilöitä. Käännyttää voi- 29402: toniemen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen daan ne henkilöt, joiden asiaa ei ole vielä ratkais- 29403: n:o 1681: tu, mutta jotka tulevat saamaan täysin kielteisen 29404: päätöksen (ei turvapaikkaa eikä oleskelulupaa). 29405: Milloin ensimmäiset somalipakolaisia Koska turvapaikkahakemukset käsitellään ja 29406: takaisin Somaliaan kuljettavat koneet ratkaistaan yksilöllisesti, mahdollinen käännyt- 29407: nousevat ilmaan sinivalkoisin siivin, ja täminenkin toimeenpannaan tapauskohtaisesti 29408: miten monta somalia aiotaan takaisin sen jälkeen, kun päätös on tehty ja se on saanut 29409: kuljettaa nyt vireillä olevan operaation lainvoiman. Somalimaahan käännyttämisessä ei 29410: yhteydessä, ja siis ole kyse isoa joukkoa koskevasta kertaluon- 29411: onko porukassa ketään varsinaisesta teisesta tapahtumasta, vaan toiminnasta, jota to- 29412: Somaliasta tänne tullutta? teutetaan sitä mukaa kuin edellytykset siihen 29413: täyttyvät. 29414: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- Koska turvapaikanhakijoiden määrää ei en- 29415: vasti seuraavaa: nakolta tiedetä, ei mahdollisesti palautettavien- 29416: kaan määrää voida arvioida. Somalimaasta tule- 29417: Ulkomaalaisvirasto on yhdessä sisäasiainmi- vat turvapaikanhakijat ovat hyvin pieni osa kai- 29418: nisteriön ulkomaalaisosaston kanssa selvittänyt kista turvapaikkaa hakeneista somalialaisista. 29419: Somalian pohjoisosan Somalimaan turvallisuus- Viime vuonna somalialaisia hakijoita oli 135, ja 29420: tilannetta ja mahdollisuutta palauttaa Somali- suurin osa heistä oli lähtöisin epävakaisilta 29421: maahan sieltä lähtöisin olevia turvapaikanhaki- alueilta, kuten Mogadishusta. 29422: joita. Selvitykset ovat osoittaneet, että Somali- 29423: 29424: Helsingissä 22 päivänä helmikuuta 1999 29425: Sisäasiainministeri Jan-Erik Enestam 29426: KK 1681/1998 vp 3 29427: 29428: 29429: 29430: 29431: Tili Riksdagens Talman 29432: 29433: 1 det syfte 37 § l mom. riksdagsordningen an- att förhållandena i Somaliland är sådana att det 29434: ger har Ni, Fru Talman, tili vederhörande med- är möjligt för asylsökande att återvända dit. 29435: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- A vvisning kommer inte i fråga för personer 29436: man Sulo Aittoniemi undertecknade skriftliga som redan har fått uppehållstillstånd i Finland. 29437: spörsmål nr 1681: Man kan avvisa sådana personer vilkas sak ännu 29438: inte har avgjorts men som kommer att få ett helt 29439: När kommer de första flygplanen som negativt heslut (varken asyl eller uppehållstill- 29440: transporterar somaliska flyktingar tiliha- stånd). Eftersom asylansökningarna behandlas 29441: ka tili Somalia att lyfta på hlåvita vingar, och avgörs individuellt verkställs även eventuella 29442: och avvisningar från fall tili fall efter det att besluten 29443: hur många somalier kommer att trans- har fattats och vunnit laga kraft. När det gäller 29444: porteras tilihaka i anslutning tili den ak- avvisning tili Somaliland är det således inte fråga 29445: tuella operationen samt om någon engångsföreteelse som skulle heröra en 29446: finns det hland dessa flyktingar någon stor grupp, utan om en verksamhet som genom- 29447: som verkligen har kommit hit från Soma- förs allt eftersom förutsättningar därför förelig- 29448: lia? ger. 29449: Eftersom man inte känner tili antalet asylsö- 29450: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt kande på förhand går det inte heller att hedöma 29451: anföra följande: hur många människor som eventuellt kommer 29452: att avvisas. Asylsökandena från Somaliland ut- 29453: Utlänningsverket har tillsammans med inri- gör en mycket liten andel av alla somalier som 29454: kesministeriets utlänningsavdelning utrett hur ansökt om asyl. 1 fjol var de somaliska sökandena 29455: tryggt läget är i Somaliland, i norra delen av 135, och största delen av dem kom från oroliga 29456: Somalia, och möjligheten att skicka tilihaka asyl- områden, t.ex. Mogadishu. 29457: sökande från Somaliland. Utredningarna visar 29458: 29459: Helsingfors den 22 fehruari 1999 29460: 29461: Inrikesminister Jan-Erik Enestam 29462: KK 1682/1998 vp 29463: 29464: Kirjallinen kysymys 1682 29465: 29466: 29467: 29468: 29469: Sulo Aittoniemi /kesk: Kotiuttamisrahan maksamisesta asevelvolli- 29470: suuden suorittaneille 29471: 29472: 29473: Eduskunnan Puhemiehelle 29474: Kaikissa Pohjoismaissa maksetaan asevelvol- Sen vuoksi tulisi edes sosiaalisin perustein ja ano- 29475: lisuutensa suorittaneille vapautumisen yhteydes- muksesta myöntää mainitunlaista tukea armei- 29476: sä ns. kotiuttamisrahaa. Kotiuttamisraha on kai- jan harrnaista vapautuneelle tuhannen markan 29477: kille sama siviilissä odottavista sosiaalisista olo- verran. 29478: suhteista huolimatta. Myös Suomessa maksettiin Toiveikkain mielin ja vaalien lähestyessä lä- 29479: tällaista kotiuttamisrahaa 1990-luvun alkupuo- hestyn hallitusta valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 29480: lelle saakka, tosin määrällisesti kovin vaatimat- 1 momenttiin viitaten ja esitän valtioneuvoston 29481: tomana pohjoismaiseen tasoon verrattuna. asianomaisen jäsenen vastattavaksi seuraavan 29482: Ahon hallituksen ja laman aikana kotiuttamisra- kysymyksen: 29483: ha poistettiin. Sitä ei ole saatu takaisin useista 29484: yrityksistä huolimatta. Tulisiko Hallituksen mielestä asevel- 29485: Asevelvollista siviilielämä kohtaa kovin erilai- vollisuuden suorittaneille anomuksesta 29486: sena. Jo ammattiin hakeutunut tai rikkaista van- maksaa harkinnanvaraista siviiliavustus- 29487: hemmista oleva on kokonaan toisessa asemassa ta armeijasta vapautumiseen liittyen, jot- 29488: kuin heti sosiaaliluukulle joutuva. Ukko kruunu ta edes jossain määrin seuraisimme muis- 29489: ei voi kohdella poikiaan niin sydämettömästi. sa Pohjoismaissa noudatettua käytäntöä? 29490: 29491: Helsingissä 11 päivänä helmikuuta 1999 29492: 29493: Sulo Aittaniemi /kesk 29494: 29495: 29496: 29497: 29498: 280043 29499: 2 KK 1682/1998 vp 29500: 29501: 29502: 29503: 29504: Eduskunnan Puhemiehelle 29505: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Kysymyksen tarkoittamaa kotiuttamisrahaa 29506: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, ryhdyttiin Suomessa maksamaan kotiuttamis- 29507: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen vaiheessa asevelvollisille 1970-luvulla. Lakia sää- 29508: jäsenen vastattavaksi kansaedustaja Sulo Aitta- dettäessä asetettiin tavoitteeksi, että kotiuttamis- 29509: niemen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o rahan tulisi riittää asevelvollisen elatukseen kah- 29510: 1682: den viikon ajaksi kotiuttamisenjälkeen. Kotiutu- 29511: neen varusmiehen ensimmäisen palkan tai työt- 29512: Tulisiko Hallituksen mielestä asevel- tömyysturvan nähtiin olevan hänen käytettävis- 29513: vollisuuden suorittaneille anomuksesta sään vasta tämän ajan kuluttua. Kotiuttamisra- 29514: maksaa harkinnanvaraista siviiliavustus- ha maksettiin sosiaali- ja terveysministeriön 29515: ta armeijasta vapautumiseen liittyen, jot- määrärahasta kaikille samansuuruisena. Se oli 29516: ta edes jossain määrin seuraisimme muis- aluksi 150 markkaa ja korotettiin 300 markkaan 29517: sa Pohjoismaissa noudatettua käytäntöä? vuonna 1986. Kotiuttamisraha etuutena oli vähi- 29518: tellen jäänyt jälkeen elinkustannustasosta ja me- 29519: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- nettänyt siten merkityksensä. Edellä mainituista 29520: vasti seuraavaa: ja valtiontaloudellisista syistä kotiuttamisrahas- 29521: ta luovuttiin vuoden 1993 alusta lukien sosiaali- 29522: Asevelvollisten sosiaalisenja taloudellisen ase- ja terveysministeriön esityksestä. 29523: man kehittämiseksi eri viranomaiset toimivat Kotiuttamisrahan poistumisen jälkeen ryh- 29524: kiinteässä yhteistyössä. Palvelusaikana asevel- dyttiin sosiaali- ja työviranomaisten sekä puolus- 29525: vollisen ja hänen perheensä toimeentulo koostuu tushallinnon viranomaisten kesken tehostamaan 29526: useista etuuksista. erityisesti yhteistoimintaa kotiutuvien varus- 29527: Varusmiesten palvelusaikauudistuksen yhtey- miesten työvoimapalvelujen ja koulutuspalvelu- 29528: dessä toteutettiin samalla vuonna 1998 asevelvol- jen tehokkaaksi järjestämiseksi. Samalla kotiu- 29529: listen päivärahan korotus, joka on viime vuosien tuneitten harkinnanvarainen toimeentulotuen 29530: eräs merkittävin uudistus. saanti on pyritty varmistamaan ja tekemään 29531: Varusmiesten toimeentulon kannalta on vielä joustavammaksi. 29532: ratkaisematta ns. loma-ajan tai viikonlopun ruo- 29533: karaha. Valtiontaloudellisista syistä ruokarahaa 29534: ei ole sisällytetty talousarvioon. 29535: 29536: Helsingissä 4 päivänä maaliskuuta 1999 29537: 29538: Puolustusministeri Anneli Taina 29539: KK 1682/1998 vp 3 29540: 29541: 29542: 29543: 29544: Tili Riksdagens Talman 29545: 29546: I det syfte 37 § l mom. riksdagsordningen avgjorts. Av statsekonomiska orsaker har kost- 29547: anger har Ni, Fru Talman, tiii vederbörande penningen inte inbegripits i budgeten. 29548: medlem av statsrådet översänt följande av riks- Den hemförlovningspenning som avses i 29549: dagsman Sulo Aittoniemi undertecknade skriftli- spörsmålet började i Finland på 1970-talet utbe- 29550: ga spörsmål nr 1682: talas tili de värnpliktiga i hemförlovningsskedet. 29551: När lagen stiftades var avsikten att hemförlov- 29552: Borde enligt Regeringens åsikt civilt ningspenningen skulle räcka tili för den värn- 29553: understöd enligt prövning på ansökan pliktiges uppehälle under två veckors tid efter 29554: utbetalas tili dem som fullgjort värnplik- hemförlovningen. Man utgick från att den hem- 29555: ten i samband med att de kommit ut från förlovade värnpliktige skulle få tillgång tili sin 29556: armen, så att vi åtminstone i någon mån första lön eller utkomstskydd för arbetslösa först 29557: följer den praxis som har iakttagits i de efter förloppet av denna tid. Hemförlovnings- 29558: övriga nordiska länderna? penningen utbetalades från social- och hälso- 29559: vårdsministeriets anslag och den var lika stort för 29560: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt alla. Den var tili en början 150 mk och höjdes tili 29561: anföra följande: 300 mk år 1986. Hemförlovningspenningen som 29562: förmån hade småningom blivit efter i relation tili 29563: Olika myndigheter bedriver ett nära samarbe- levnadskostnadsnivån och så1unda förlorat sin 29564: te när det gäller att utveckla de värnpliktigas betydelse. Av ovan nämnda och av statsekono- 29565: sociala och ekonomiska ställning. Under tjänst- miska orsaker slopades hemförlovningspenning- 29566: göringstiden är den värnpliktiges och hans fa- en i början av år 1993 på framställning av social- 29567: miljs uppehälle sammansatt av ett flertal olika och hälsovårdsministeriet. 29568: förmåner. Efter att hemförlovningspenningen slopats 29569: 1 samband med reformen av beväringarnas började social- och arbetsmyndigheterna samt 29570: tjänstgöringstid genomdrevs samtidigt år 1998 en försvarsförvaltningens myndigheter intensifiera 29571: höjning av de värnpliktigas dagspenning. Detta samarbetet särskilt i syfte att få tili stånd effektiva 29572: är en av de senaste årens mest betydande refor- arrangemang för arbetskrafts- och utbildnings- 29573: mer. tjänster för beväringar som hemför1ovades. Sam- 29574: Vad beträffar de värnpliktigas försörjning har tidigt har man strävat tili att säkra de hemförlo- 29575: frågan om den s.k. permissionskostpenningen el- vades möjligheter att få utkomststöd enligt pröv- 29576: Ier kostpenningen under veckoslutet ännu inte ning och försökt göra förfarandet smidigare. 29577: 29578: Helsingfors den 4 mars 1999 29579: 29580: Försvarsminister Anneli Taina 29581: KK 1683/1998 vp 29582: 29583: Kirjallinen kysymys 1683 29584: 29585: 29586: 29587: 29588: Sulo Aitioniemi /kesk: Suomalaisten tavaraliikennöitsijöiden huo- 29589: nontuneesta työtilanteesta Venäjän tavaraliikenteessä 29590: 29591: 29592: Eduskunnan Puhemiehelle 29593: 29594: Taannoisina vuosina suomalaiset rekka-au- Hämmästellen lopputulosta esitän edellä ole- 29595: toilijat kuljettivat melkein kaiken mitä Venäjälle van perusteella ja valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 29596: rajan yli vietiin ja mitä sieltä tuotiin. Kuljetukset 1 momenttiin viitaten valtioneuvoston asian- 29597: koskivat niin kansallisia kuin kansainvälisesti omaisen jäsenen vastattavaksi seuraavan kysy- 29598: liikkuvia tavaramääriä. Lähimpinä viime vuosi- myksen: 29599: na tavaraliikenteen piiristä Vaalimaalla ja muilla 29600: rajanylityspaikoilla on kuulunut vain rähinöintiä Mikä on Hallituksen mielestä perim- 29601: ja näkynyt autojonoja. Nyt ollaan siinä tilantees- mäinen syy siihen, että Venäjän tavaralii- 29602: sa, että Venäjän kuljetukset ovat lähes kokonaan kenne on pian kokonaisuudessaan luista- 29603: loppu ja kalliisiin autoihin satsanneet liikennöit- nut pois suomalaisten käsistä vieden lii- 29604: sijät ovat konkurssin partaalla, ja työttömiä on kennöitsijöitä kasvavassa määrin kon- 29605: pian entistä enemmän. kurssiin, ja 29606: Suomen piti hyödyntää erityisosaamistaan ja mitä meillä on vielä tehtävissä asian 29607: Venäjän suhteitaan kaikessa ja jopa niin, että korjaamiseksi? 29608: siitä on hyötyä myös Euroopan unionille. 29609: 29610: Helsingissä 11 päivänä helmikuuta 1999 29611: 29612: Sulo Aittoniemi /kesk 29613: 29614: 29615: 29616: 29617: 280043 29618: 2 KK 1683/1998 vp 29619: 29620: 29621: 29622: 29623: Eduskunnan Puhemiehelle 29624: 29625: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa leen edellisen vuoden vastaavaan ajanjaksoon 29626: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, verrattuna. Venäjän tuontikuljetukset myös 29627: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen muista maista tai muiden maiden kautta ovat 29628: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Sulo Ait- laskeneet vastaavasti. 29629: toniemen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen Devalvaatio teki venäläisten kuljetukset myös 29630: n:o 1683: entistä edullisemmiksi suomalaisten kuljetuksiin 29631: verrattuna. 29632: Mikä on Hallituksen mielestä perim- Suomalaiskuljetusten vähentymiseen ovat 29633: mäinen syy siihen, että Venäjän tavaralii- vaikuttaneet myös monet tunnetut vaikeudet. 29634: kenne on pian kokonaisuudessaan luista- Niistä ajankohtaisimpia ovat erikoislupiin (yli- 29635: nut pois suomalaisten käsistä vieden lii- paino- ja ylimittaluvat) liittyvä käytäntö, erilai- 29636: kennöitsijöitä kasvavassa määrin kon- set tien päällä kannettavat maksut, joiden perus- 29637: kurssiin, ja teet usein vaihtelevat, sekä tullauksiin liittyvät 29638: mitä meillä on vielä tehtävissä asian vaikeudet. 29639: korjaamiseksi? Ylipaino- ja ylimittakysymyksessä Suomi on 29640: ratkaisuna ehdottanut siirtymistä maiden välisis- 29641: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- sä kuljetuksissa käyttämään EU:n mittoja ja 29642: vasti seuraavaa: -painoja eräin poikkeuksin (esim. puutavarakul- 29643: jetukset). Tämä ratkaisisi valtaosan erikoislupiin 29644: Suomen ja Venäjän välinen tavaraliikenne on liittyvistä ongelmista, mutta Venäjä ei ainakaan 29645: vuoden 1992 jälkeen kasvanut voimakkaasti aina toistaiseksi ole tätä hyväksynyt. 29646: viime vuoden alkupuolelle saakka, jolloin kulje- Tullauksissa ongelmia esiintyy lähinnä mää- 29647: tusten määrä rajanylityksinä laskettuna oli noin rätullipaikoissa. Suomalaisia syrjivänä on pidet- 29648: kahdeksankertainen vuoden 1993 alun tasoon tävä sitä, että venäläinen kuljetusliike voi saada 29649: verrattuna. Jakson alkuvaiheessa suomalaiset nk. tullikuljettajastatuksen, mitä ulkomainen 29650: kuljettivat enemmän kuin venäläiset. Vuodesta kuljettaja ei voi saada. Tullikuljettaja-aseman 29651: 1995 alkaen venäläisten osuus vientikuljetuksissa avulla voidaan välttää mm. tullisaatto tai ylimää- 29652: on ollut suurempi, ja kolmen viimeksi kuluneen räisten takuiden maksaminen tiettyjen tuottei- 29653: vuoden aikana se on ollut lähes 60 %ja suoma- den kuljetuksissa. 29654: laisten noin kolmannes. Mukana venäläisten Neuvotteluja kaikkien näiden ongelmien rat- 29655: osuudessa ovat myös suomalaisten Venäjällä re- kaisemiseksi käydään jatkuvasti ao. viranomais- 29656: kisteröidyt ajoneuvot ten kesken. Maittemme väliset kuljetukset ovat 29657: Tuontikuljetukset ovat kasvaneet saman ajan- perustuneet vastavuoroisuuden periaatteelle, 29658: jakson kuluesssa noin viisinkertaisesti. Niiden minkä mukaisesti vuosittaiset kuljetuslupakiin- 29659: määrä on kuitenkin pienempi kuin vientikulje- tiöt määritellään yhtä suurina kummallekin osa- 29660: tusten ja ne ovat voittopuolisesti puutavaran puolelle. Tähän asti käytäntöä on sovellettujous- 29661: tuontia. Tuontikuljetuksissa suomalaisten osuus tavasti varsinkin kuljetusmäärienjatkuvasti kas- 29662: on ollut moninkertainen venäläisten osuuteen vaessa. Mikäli epätasapaino kuitenkin edelleen 29663: verrattua. jyrkkenee ja suomalaisten kuljetukset vaikeutu- 29664: Vaikka suomalaisten osuus vientikuljetuksis- vat, tulee myös lupien säätely paremman tasapai- 29665: sa on laskenut, ovat suomalaisten autojen kulje- non saavuttamiseksi harkittavaksi. 29666: tukset Venäjälle kasvaneet vuosittain aina viime Edellä kuvatut vaikeudet eivät ole pelkästään 29667: vuoden alkuun saakka. suomalaisten kuljetusyritysten huoli, vaan vas- 29668: Suurin yksittäinen syy viime vuonna alkanee- taavista ongelmista kärsivät myös muut Euroo- 29669: seen romahdukseen oli Venäjän taloudellinen tila pan valtiot. EU:n ja Venäjän välisen nk. PCA- 29670: ja viime kädessä elokuun devalvaatio. Sen seu- sopimuksen perusteella on muodostettu omat 29671: rauksena Suomen vientikuljetukset ja vielä työryhmät sekä kuljetuksia että tullauskysy- 29672: enemmän transitkuljetukset laskivat noin puo- myksiä varten, joissa edellä oleviin ongelmiin 29673: KK 1683/1998 vp 3 29674: 29675: pyritään etsimään ratkaisuja eurooppalaisella maantalouden tilansa ja mitä keinoja se tulee 29676: tasolla. siinä jatkossa käyttämään. Ilmeistä kuitenkin 29677: Pitkällä tähtäyksellä Venäjän tuonnin määrä on, että devalvaation vaikutukset tulevat vaikut- 29678: tulee valtaosiltaan riippumaan siitä, miten se pyr- tamaan vielä pitkään Suomen vientikuljetusten 29679: kii ja toisaalta onnistuu tasapainottamaan ulko- kannalta epäedullisesti. 29680: 29681: Helsingissä 5 päivänä maaliskuuta 1999 29682: 29683: Liikenneministeri Kimmo Sasi 29684: 4 KK 1683/1998 vp 29685: 29686: 29687: 29688: 29689: Tili Riksdagens Talman 29690: 29691: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- lands importtransporter från andra Iänder eller 29692: ger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande med- via andra Iänder har minskat i motsvarande om- 29693: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- fattning. 29694: man Sulo Aittoniemi undertecknade skriftliga Devalveringen gjorde de ryska transporterna 29695: spörsmål nr 1683: ännu förmånligare än förut jämfört med de fin- 29696: ska..transporterna. 29697: Vad anser Regeringen att är den egent- Aven många kända svårigheter har inverkat 29698: liga orsaken till att godstrafiken på Ryss- på att antalet finska transporter har minskat. Till 29699: land snart har glidit ur finska händer helt de mest kända hör praxis när det gäller specialtill- 29700: och hållet och försätter allt flera trafikid- stånd (när största tillåtna vikt och mått över- 29701: kare i konkurs och skrids), olika avgifter som uppbärs längs vägar- 29702: vad kan göras för att förbättra situa- na, vilkas motiveringar ofta växlar, samt svårig- 29703: tionen? heter i samband med tullprocedurerna. 29704: För att lösa frågan om överskridningar av 29705: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt största tillåtna vikt och mått har Finland föresla- 29706: anföra Iöljande: git att man i transporterna länderna emellan 29707: skulle övergå tili att använda EU:s mått och 29708: Godstrafiken mellan Finland och Ryssland vikter med vissa undantag (t.ex. virkestranspor- 29709: har ökat kraftigt efter 1992 och ända tili början ter). Detta skulle lösa största delen av de problem 29710: av förra året, när transporternas antal räknat i som är förknippade med specialtillstånden, men 29711: antal gränsöverskridningar var ungefår åtta Ryssland har åtminstone inte tills vidare godkänt 29712: gånger större än antalet i början a v 1993. 1 början detta. 29713: av perioden transporterade finländarna mera än 1 samband med tullprocedurerna förekommer 29714: ryssarna. Från och med 1995 har ryssarnas andel problem närmast på destinationstullplatserna. 29715: inom exporttransporterna varit större, under de Eftersom en rysk trafikidkare kan få en sk. tullfö- 29716: tre senaste åren har den varit nästan 60 % och rarstatus, vilket inte en utländsk forare kan få, 29717: finländarnas andel omkring en tredjedel. 1 den kan man anse att finländarna diskrimineras. Med 29718: ryska andelen finns även finska, i Ryssland re- hjälp av tullfOrarstatusen kan man bl.a. undvika 29719: gistrerade fordon medräknade. tulleskort eller undvika att betala extra garanti 29720: lmporttransporterna har under samma tids- för transporter av vissa varor. 29721: period ungefår femfaldigats. Dessa transporter, Förhandlingar för att lösa alla dessa problem 29722: som tili största delen består av virkesimport, är fortgår mellan behöriga myndigheter. Transpor- 29723: ändå av mindre omfattning än exporttranspor- terna våra Iänder emellan har baserat sig på öm- 29724: terna. lnom importtransporterna har finländar- sesidighet, och detta har gjort att det fastställs 29725: nas andel varit mångfaldigt större än ryssarnas lika stora årliga transporttillståndskvoter för 29726: andel. båda parter. Hittills har denna praxis tillämpats 29727: Även om finländarnas andel inom exporttran- på ett flexibelt sätt, särskilt när transportmäng- 29728: sporterna har minskat har de finländska biltran- derna kontinuerligt har ökat. Ifall obalansen 29729: sporterna ti11 Ryssland ökat varje år fram tili trots allt blir värre och de finländska transporter- 29730: början av förra året. na försvåras kommer även en reglering av till- 29731: Den största enskilda orsaken tili den nedgång stånden att övervägas för att en bättre balans 29732: som började förra året är Rysslands ekonomiska skall nås. 29733: situation och i sista hand devalveringen som De svårigheter som beskrivits ovan är inte 29734: skedde i augusti. Som en följd av den har Fin- enbart de finländska trafikidkarnas problem, 29735: lands exporttransporter och särskilt transito- utan även andra europeiska stater lider av mot- 29736: transporterna minskat tili ca hälftenj~mfört med svarande problem. På basis av det s.k. PCA- 29737: motsvarande tidsperiod förra året. A ven Ryss- avtalet mellan EU och Ryssland har egna arbets- 29738: KK 1683/1998 vp 5 29739: 29740: grupper bildats såväl för transportfrågor som för balansera utlandsekonomin och vilka medel Jan- 29741: tullfrågor, vilka på europeisk nivå strävar till att det kommer att använda i detta syfte i fortsätt- 29742: hitta lösningar på problemen ovan. ningen. Det är ändå klart att devalveringen ännu 29743: På Iång sikt kommer Rysslands importmängd länge kommer att inverka negativt på Finlands 29744: tili stor del att bero på Iandets strävanden och å exporttransporter. 29745: andra sidan på dess framgångar när det gäller att 29746: 29747: Helsingforsden 5 mars 1999 29748: 29749: Trafikminister Kimmo Sasi 29750: KK 1684/1998 vp 29751: 29752: Kirjallinen kysymys 1684 29753: 29754: 29755: 29756: 29757: Sulo Aitioniemi /kesk: Lääkärin asevelvollisena suorittaman työn 29758: laskemisesta harjoitteluajaksi 29759: 29760: 29761: Eduskunnan Puhemiehelle 29762: 29763: Yhä useampi lääkäriksi valmistunut asevel- muuta estettä kuin asiasta päättävienjäykkänis- 29764: vollinen haluaa suorittaa asevelvollisuutensa si- kaisuus. 29765: viilipalveluksena tai sitten aseellisena kuuden Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 29766: kuukauden palveluksena, ilman että hyödyntää tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 29767: suorittamiansa opintoja armeijan hyväksi. Ar- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 29768: meijassa on pian lääkäripula, kun ne asevelvolli- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 29769: set, jotka ovat lääkärin tehtäviä pitkälti hoita- 29770: neet, eivät enää siihen suostu. Myös lääkintäup- Mikä Hallituksen mielestä on esteenä 29771: seerien koulutus Lahden Bennalassa kuivuu en- sille, että ns. varusmieslääkärit eivät vie- 29772: nen pitkää tästä syystä. Kysymys on siitä, että läkään saa hyödykseen armeijassa lääkä- 29773: nämä opinnollisesti valmiit lääkärit, esimerkiksi rinä suorittamaansa palvelusta ns. orien- 29774: ne, jotka varsin itsenäisesti hoitavat varuskunta- toivaa vaihetta laskettaessa, vaikka työ 29775: sairaalan lääkärin tehtäviä, eivät saa mitään hyö- tapahtuu sairaalassa usein enemmän itse- 29776: dykseen ns. orientoivan vaiheen osana armeijas- näisenä ja vastuullisena työnä kuin muus- 29777: sa tehdystä lääkärintyöstä. Asialle ei ole mitään sa sairaalatyössä? 29778: 29779: Helsingissä 11 päivänä helmikuuta 1999 29780: 29781: Sulo Aittoniemi /kesk 29782: 29783: 29784: 29785: 29786: 280043 29787: 2 KK 1684/1998 vp 29788: 29789: 29790: 29791: 29792: Eduskunnan Puhemiehelle 29793: 29794: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa 3) osallistua säännöllisesti 1 ja 2 kohdassa tar- 29795: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, koitetun toimintayksikön toimipaikkakoulutuk- 29796: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisel- seen; sekä 29797: le jäsenelle vastattavaksi kansanedustaja Sulo 4) suorittaa koulutusyksikön hyväksymä tai 29798: Aittaniemen näin kuuluvan kirjallisen kysymyk- järjestämä vähintään 16 tunnin kurssimuotoinen 29799: sen n:o 1684: koulutus, joka perehdyttää terveydenhuollon 29800: hallintoon ja sosiaaliturvajärjestelmään. 29801: Mikä Hallituksen mielestä on esteenä Koulutuksesta voidaan enintään kuuden kuu- 29802: sille, että ns. varusmieslääkärit eivät vie- kauden palvelu suorittaa muussa koulutusyksi- 29803: läkään saa hyödykseen armeijassa lääkä- kön hyväksymässä, yleislääkärin tehtäviin suun- 29804: rinä suorittamaansa palvelusta ns. orien- tautuvassa terveydenhuollon laitoksessa tai yksi- 29805: toivaa vaihetta laskettaessa, vaikka työ kössä kuin 2 momentin 1 ja 2 kohdassa tarkoite- 29806: tapahtuu sairaalassa usein enemmän itse- tuissa toimintayksiköissä. 29807: näisenä ja vastuullisena työnä kuin muus- Asetuksen 5 §:n mukaan koulutukseen kuulu- 29808: sa sairaalatyössä? van palvelun hyväksyy koulutusyksikkö. 29809: Varusmieslääkärin varuskuntasairaalassa 29810: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- suorittamaa palvelua ei ole voitu hyväksyä ter- 29811: vasti seuraavaa: veyskeskuspalveluksi tai sairaalapalveluksi, kos- 29812: ka varuskuntasairaalan potilaat eivät riittävän 29813: Lääkärin perusterveydenhuollon lisäkoulutus laajasti edusta terveyskeskuksen tai sairaalan 29814: perustuu Euroopan yhteisöjen lainsäädäntöön. normaalia potilasjakaumaa eikä toimintaympä- 29815: Lisäkoulutuksesta säädetään asetuksella lää- ristö vastaa perusterveydenhuollon tai sairaalan 29816: kärin perusterveydenhuollon lisäkoulutuksesta laajaa toimintakokonaisuutta. Varuskuntasai- 29817: (1435/1993), asetus tuli voimaan 1.1.1994. Kaksi- raalan aineistosta puuttuvat mm. naisten, lasten 29818: vuotinen lisäkoulutus korvasi Suomessa aiem- ja vanhusväestön sairauksien mukainen tutki- 29819: min voimassa olleen yhden vuoden kestävän lää- mus- ja hoitotarve. Varuskuntasairaalan toimin- 29820: kärin käytännön työhön perehdyttävän ns. taympäristö on myös suppeampi kuin terveys- 29821: orientoivan vaiheen. keskuksen tai sairaalan toimintaympäristö. 29822: Koulutuksen tavoitteena on perehdyttää vas- Varusmieslääkärin varuskuntasairaalassa 29823: tavalmistunut lääkäri perusterveydenhuollossa suorittama palvelu on sen sijaan aina hyväksytty 29824: toimivan lääkärin tehtäviin, terveydenhuollon lääkärin perusterveydenhuollon lisäkoulutuk- 29825: hallintoon ja sosiaaliturvajärjestelmään sekä yh- seen säädöksen mukaisena muussa koulutusyksi- 29826: teistyöhön terveydenhuollon ja sosiaalihuollon kön hyväksymässä terveydenhuollon laitoksessa 29827: alalla toimivan henkilöstön kanssa. Koulutus on tai yksikössä hyväksyttävänä palveluna, hyväk- 29828: pääasiassa käytännön työssä tapahtuvaa. symisen suurimpaan määrään eli kuuteen kuu- 29829: Koulutuksen kesto kokopäivätoimisesti opis- kauteen saakka. 29830: kellen on kaksi vuotta. Asetuksen (4 §:n 2 mom.) Mikäli varusmieslääkärin tehtävät ovat olleet 29831: mukaisesti normaalia selvästi laajemmat ja niistä on todis- 29832: Koulutuksen suorittamiseksi lääkärin tulee: tus, ovat yliopistot hyväksyneet palvelun esimer- 29833: 1) palvella lääkärin tehtävissä terveyskeskuk- kiksi terveyskeskuspalveluksi. 29834: sessa tai muussa perusterveydenhuollon laitok- Vuoden 1998 aikana anoi varusmieslääkärin 29835: sessa taikka yleislääkärin vastaanotolla ammat- tehtävissä suoritettua palvelua yhteensä 32 lää- 29836: tia itsenäisesti harjoittamaan oikeutetun lailliste- käriä osaksi perusterveydenhuollon lisäkoulu- 29837: tun lääkärin valvonnassa kokopäiväisesti vähin- tusta. Varusmieslääkärinä tehty palvelu hyväk- 29838: tään kuuden kuukauden ajan; syttiin perusterveydenhuollon lisäkoulutuksen 29839: 2) palvella lääkärin tehtävissä sairaalassa ko- mukaiseksi muussa terveydenhuollon laitoksessa 29840: k?päiväisesti vähintään kuuden kuukauden suoritetuksi palveluksi yhteensä 27 lääkärille, 29841: aJan; 29842: KK 1684/1998 vp 3 29843: 29844: yhtä lukuun ottamatta 6 kuukauden laajuisena. lääkärin työ poikkeaa asetuksen tarkoittamasta 29845: Lisäksi 5 lääkärille hyväksyttiin varusmieslääkä- perusterveydenhuollon tai sairaalan työstä ja 29846: rinä tehty palvelu laajemman toimenkuvan pe- koska varusmieslääkäripalvelua hyväksytään 29847: rusteella terveyskeskuspalveluksi (3 lääkärille) ja perusterveydenhuollon lisäkoulutukseen muussa 29848: sairaalapalveluksi (2 lääkärille). terveydenhuollon toimintayksikössä tapahtuva- 29849: Vuoden 1998 aikana anoi siviilipalveluksena na palveluna 6 kuukautta, ei hyväksymisperus- 29850: lääkärin tehtävissä suoritettua palvelua yhteensä teiden muuttamiselle katsottu olevan perusteita. 29851: 3 henkilöä. Perusterveydenhuollon lisäkoulutuk- Poikkeustapauksissa toimenkuvan ollessa laa- 29852: seen hyväksytyn palvelun muoto ja määrä riippui jempi palvelua on voitu yksittäistapauksissa hy- 29853: suoritetun palvelun sisällöstä. v.äksyä myösterveyskeskus-tai sairaalapalveluk- 29854: Hyväksyntäperusteista on keskusteltu valta- SI. 29855: kunnallisessa erikoislääkärikoulutuksen ko- Siviilipalvelu on edelleenkin ollut vähäistä. 29856: kouksessa viimeksi 14.9.1998. Koska Varusmies- 29857: 29858: Helsingissä 4 päivänä maaliskuuta 1999 29859: 29860: Opetusministeri Olli-Pekka Heinonen 29861: 4 KK 1684/1998 vp 29862: 29863: 29864: 29865: 29866: Tili Riksdagens Talman 29867: 29868: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen 4) genomgå minst 16 timmars utbildning i 29869: anger har Ni, Fru Talman, till vederbörande kursform, som godkänts eller ordnas av utbild- 29870: medlem av statsrådet översänt följande av riks- ningsenheten och som gör läkaren förtrogen med 29871: dagsman Sulo Aittoniemi undertecknade skriftli- hälsovårdsförvaltningen och socialskyddssyste- 29872: ga spörsmål nr 1684: met. 29873: Av utbildningen kan högst sex månaders 29874: Vad är enligt Regeringen orsaken till tjänstgöring fullgöras i läkaruppgifter som god- 29875: att de s.k. garnisonsläkarna fortfarande känts av utbildningsenheten och som utförs vid 29876: inte kan räkna till godo sin tjänstgöring en annan på allmänläkaruppgifter inriktad in- 29877: som läkare i armen när den s.k. oriente- rättning eller enhet för hälso- och sjukvård än de 29878: rande fasen beräknas, trots att arbetet verksamhetsenheter som avses i 2 mom. 1 och 2 29879: äger rum på sjukhus och ofta är mer själv- punkten. 29880: ständigt och ansvarsfullt än annat sjuk- Enligt förordningens 5 § fattar utbildningsen- 29881: husarbete? heten beslut om godkännande av tjänstgöring 29882: som en del av utbildningen. 29883: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt Tjänstgöring som garnisonsläkare på ett gar- 29884: anföra följande: nisonssjukhus har inte kunnat godkännas som 29885: tjänstgöring vid hälsovårdscentral eller sjukhus, 29886: Tilläggsutbildningen för läkare inom primär- eftersom patienterna på ett garnisonssjukhus inte 29887: vården baserar sig på Europeiska gemenskaper- i tillräcklig utsträckning representerar den nor- 29888: nas lagstiftning. mala patientfördelningen vid en hälsovårdscen- 29889: Om tilläggsutbildningen bestäms i förordning- tral eller ett sjukhus och verksamhetsmiljön inte 29890: en om tilläggsutbildning för läkare inom primär- motsvarar primärvårdens eller sjukhusets breda 29891: vården (1435/1993). Förordningen trädde i kraft fålt. På ett garnisonssjukhus saknas bl.a. under- 29892: 1.1.1994. Den tvååriga tilläggsutbildningen er- söknings- och vårdbehov när det gäller sjukdo- 29893: satte den s.k. orienterande fasen som tidigare mar hos kvinnor, barn och äldre. Verksamhets- 29894: gällde i Finland, dvs. en ett år lång introduktion i miljön för ett garnisonssjukhus är också mer in- 29895: läkararbetet i praktiken. skränkt än för en hälsocentral eller ett sjukhus. 29896: Syftet med utbildningen är att göra en nyutex- Tjänstgöring som garnisonsläkare på ett gar- 29897: aminerad läkare förtrogen med uppgifterna för nisonssjukhus har däremot alltid godkänts som 29898: läkare inom primärvården, hälso- och sjukvår- en del av tilläggsutbildningen för läkare inom 29899: dens förvaltning och socialskyddssystemet samt primärvården som i förordningen angiven god- 29900: med samarbete med anställda inom hälso- och tagbar tjänstgöring vid en annan inrättning eller 29901: sjukvården och socialvården. Utbildningen sker i enhet för hälsovård som godkänts av utbild- 29902: huvudsak genom praktiskt arbete. ningsenheten upp till den längsta tid som kan 29903: Utbildningen varar två år om den fullgörs på godkännas, dvs. sex månader. 29904: heltid. Enligt förordningen (4 § 2 mom.) skall Om en garnisonsläkares uppgifter varit betyd- 29905: läkaren för att fullgöra utbildningen ligt mer omfattande än normalt och det finns ett 29906: 1 ) tjänstgöra i läkaruppgifter vid en hälso- intyg över detta, har universiteten godkänt 29907: vårdscentral eller annan inrättning för primär- tjänstgöringen t.ex. som tjänstgöring vid hälso- 29908: vård eller vid en allmänläkares mottagning under central. 29909: övervakning av en läkare som är legitimerad att Under 1998 anhöll sammanlagt 32läkare om 29910: självständigt utöva yrket på heltid i minst sex att tjänstgöring som fullgjorts i uppgifter som 29911: månader, garnisonsläkare skulle godkännas som en del av 29912: 2) tjänstgöra i läkaruppgifter vid ett sjukhus tilläggsutbildningen inom primärvård. Samman- 29913: på heltid i minst sex månader, lagt 27 läkare, med ett undantag, fick sin tjänst- 29914: 3) delta regelbundet i utbildning på arbetsplat- göring som garnisonsläkare godkänd såsom till- 29915: sen vid den verksamhetsenhet som avses i 1 och 2 läggsutbildning i primärvård som fullgjorts vid 29916: punkten, samt en annan inrättning för hälso- och sjukvård till en 29917: KK 1684/1998 vp 5 29918: 29919: omfattning av 6 månader. För 5läkare godkän- bildningen senast 14.9.1998. Eftersom en garni- 29920: des dessutom tjänstgöringen som garnisonsläka- sonsläkares arbete skiljer sig från det arbete inom 29921: re som tjänstgöring vid hälsocentral (3 läkare) primärvården eller vid sjukhus som avses i för- 29922: och som tjänstgöring vid sjukhus (2 läkare) på ordningen och eftersom garnisonsläkartjänstgö- 29923: basis av en mer omfattande befattningsbeskriv- ring godkänns som en del av tilläggsutbildningen 29924: ning. inom primärvård som fullgjorts vid en annan 29925: Under 1998 anhöll sammanlagt 3 personer om verksamhetsenhet inom hälso- och sjukvården 29926: godkännande av tjänstgöring som fullgjorts i lä- upp tili 6 månader, har det inte ansetts föreligga 29927: karuppgifter inom ramen för civiltjänst. Formen skäl att ändra grunderna. 1 vissa undantagsfall, 29928: och omfattningen på den tjänstgöring som god- när befattningsbeskrivningen är mer omfattan- 29929: känts som tilläggsutbildning inom primärvården de, har man kunnat godkänna tjänstgöringen 29930: beror på tjänstgöringens innehåll. som hälsocentrals- eller sjukhustjänstgöring. 29931: Grunderna för godkännande diskuterades vid Civiltjänstgöringen är fortfarande ringa tili 29932: ett riksomfattande möte kring specialläkarut- omfattningen. 29933: 29934: Helsingforsden 4 mars 1999 29935: 29936: U ndervisningsminister Olli-Pekka Heinonen 29937: KK 1685/1998 vp 29938: 29939: Kirjallinen kysymys 1685 29940: 29941: 29942: 29943: 29944: Sulo Aittoniemi /kesk: Yhteiskunnassa avainasemassa olevien pien- 29945: ryhmien lakko-oikeudesta 29946: 29947: 29948: Eduskunnan Puhemiehelle 29949: 29950: Suomessa on tapana, että merkittävät pien- monelta alalta esimerkiksi tulevan ED-puheen- 29951: ryhmät lamaannuttavat yhteiskunnan toiminnot johtajuuden aikana. 29952: ryhtymällä lakkoon. Tapana on myös se, että Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 29953: nämä pienryhmät suunnittelevat lakkonsa ajan- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 29954: kohdan niin, että se vaikeuttaa mahdollisimman nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 29955: paljon jotakin tärkeätä kansainvälistä tapahtu- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 29956: maa, jonka Suomi ja suomalaiset ovat saaneet 29957: järjestettäväkseen. Tuore ja meneillään oleva Pitäisikö Suomessa säätää laki, jolla 29958: lakko on lennonjohtajien lakko, joka on aiheut- kohtuuttomia etuuksia tavoittelevat, tär- 29959: tanut suuria vaikeuksia ampumahiihdon maail- keässä asemassa olevat pienryhmät pys- 29960: manmestaruuskisoille. tytään määräämään töihin tai sitten hei- 29961: Suomi on hakemassa MM-hiihtoja vuodelle dän työpanoksensa korvataan muualta 29962: 2006. Jos Suomi ne saa, kuka menee takaamaan, hankittavalla henkilöstöllä silloin, kun 29963: etteivät lennonjohtajat tee juuri silloin lakkoa ja esimerkiksi jokin maassa järjestettävä 29964: pyydä 50 prosentin palkankorotuksia. Jos lento- tärkeä kansainvälinen tapahtuma niin 29965: toiminta ei toimi, miten järjestetään kansainväli- vaatii? 29966: set kisat? Esimerkkejä voi olla monia muita ja 29967: 29968: Helsingissä II päivänä helmikuuta I999 29969: 29970: Sulo Aittoniemi /kesk 29971: 29972: 29973: 29974: 29975: 280043 29976: 2 KK 1685/1998 vp 29977: 29978: 29979: 29980: 29981: Eduskunnan Puhemiehelle 29982: 29983: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa pakkosovittelu eli osapuolten on määrättäessä 29984: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, tultava sovitteluun. Sen sijaan pakkosovintoa 29985: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen Suomessa ei ole toteutettu työriitalaissa tarkoite- 29986: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Sulo Ait- tuissa työriita-asioissa. 29987: toniemen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen Työriidan osapuolten ei ole siten pakko hy- 29988: n:o 1685: väksyä sovittelijan mahdollisesti tekemää sovin- 29989: toehdotusta eikä sovittelija tai kukaan muukaan 29990: Pitäisikö Suomessa säätää laki, jolla voi määrätä yksipuolisesti jotakin työehtosopi- 29991: kohtuuttomia etuuksia tavoittelevat, tär- musta sovellettavaksi vastoin osapuolten yhteis- 29992: keässä asemassa olevat pienryhmät pys- tä käsitystä. Työriidan osapuolia sitova ja pakot- 29993: tytään määräämään töihin tai sitten hei- tava ratkaisu vastoin osapuolten yhteistä suostu- 29994: dän työpanoksensa korvataan muualta musta voidaan toteuttaa vain lailla. Tällaisia yk- 29995: hankittavalla henkilöstöllä silloin, kun sittäistä työriitaa koskevia lakeja ei ole toistai- 29996: esimerkiksi jokin maassa järjestettävä seksi säädetty. 29997: tärkeä kansainvälinen tapahtuma niin Kolmannen osan työehtosopimusjärjestelmää 29998: vaatii? muodostaa työtuomioistuin, joka ratkaisee lo- 29999: pullisesti ainoana oikeusasteena työehtosopi- 30000: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- musten tulkintaa ja soveltamista koskevat asiat 30001: vasti seuraavaa: sopimuskausien aikana. 30002: Suomen voimassa olevan työehtosopimusjär- 30003: Suomen voimassa oleva työehtosopimusjär- jestelmän pohjana on paitsi kansallisesti säädetty 30004: jestelmä rakentuu kolmesta osasta. Ensinnäkin yhdistymisvapaus myös kansainvälisen työjär- 30005: lähtökohtana on työmarkkinajärjestöjen keski- jestön ILO:n asiaa koskevat yleissopimukset. 30006: näinen neuvottelu- ja sopimustoiminta. Tavoit- Pääsääntöisesti Suomen järjestelmä on toiminut 30007: teena on, että järjestöt neuvottelevat ja sopivat hyvin. Viime vuosina on kuitenkin eri yhteyksis- 30008: työehtosopimuksista lainsäädännön antamissa sä, erityisesti joidenkin työnseisausten yhteydes- 30009: rajoissa. sä, kiinnitetty huomiota työehtosopimusjärjes- 30010: Työmarkkinajärjestöjen vapaaehtoinen neu- telmän toimivuuteen. Myös työmarkkinajärjes- 30011: vottelujärjestelmä ei aina johda työehtosopimus- töjen piirissä asiaan on kiinnitetty huomiota. 30012: ten tekemiseen. Näitä tilanteita silmällä pitäen Toistaiseksi työmarkkinajärjestöjen välillä ei ole 30013: on säädetty työriitojen sovittelusta annettu laki löytynyt yleisesti hyväksyttyä menettelytapaa, 30014: (työriitalaki, 420/1962). Yhteiskunnan edun mu- miten toimitaan joissakin poikkeuksellisissa työ- 30015: kaisena on pidetty sitä, että epäonnistuneita työ- taistelutilanteissa. 30016: markkinaosapuolten keskinäisiä työehtosopi- Hallituksen tarkoituksena ei ole vastoin työ- 30017: musneuvotteluja pyritään tukemaan valtiovallan markkinajärjestöjen yhteistä näkemystä muut- 30018: asettaman sovittelukoneiston avulla. taa Suomen voimassa olevaa työehtosopimusjär- 30019: Työriitalaissa tarkoitettu työriitojen sovittelu- jestelmää. Tähän kuuluu se, että sovittelutoimen 30020: järjestelmä muodostaa työehtosopimusjärjestel- odotetaan hoitavan myös vaikeiksi koetut työ- 30021: män toisen osan. Sen olennainen elementti on se, taistelutilanteet. Jos työmarkkinajärjestöjen nä- 30022: että työriidan osapuolten on noudatettava laissa kemykset asiassa lähentyvät toisiaan, hallitus on 30023: säädettyä ilmoitusaikaa työnseisaukseen ryh- valmis yhdessä työmarkkinajärjestöjen kanssa 30024: tyessään ja tultava sovittelijan määräämään so- kehittämään suomalaista työehtosopimusjärjes- 30025: vittelu-neuvotteluun. Suomessa on voimassa telmää. 30026: 30027: Helsingissä 4 päivänä maaliskuuta 1999 30028: Työministeri Liisa Jaakonsaari 30029: KK 1685/1998 vp 3 30030: 30031: 30032: 30033: 30034: Tili Riksdagens Talman 30035: 30036: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen emot har tvångsförlikning inte verkställts i Fin- 30037: anger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande land i sådana arbetstvistsärenden som avses i 30038: medlem av statsrådet översänt följande, av riks- arbetstvistslagen. 30039: dagsman Sulo Aittaniemi undertecknade skriftli- Parterna i arbetstvisten är sålunda inte tvung- 30040: ga spörsmål nr 1685: na att godkänna ett medlingsförslag som förlik- 30041: ningsmannen eventuellt kommer med. Inte heller 30042: Borde det i Finland stiftas en lag ge- kan förlikningsmannen eller någon annan ensi- 30043: nom viiken smågrupper som innehar en digt bestämma att ett visst kollektivavtal skall 30044: viktig ställning och som strävar efter tillämpas tvärtemot parternas gemensamma 30045: orimliga förmåner kan förordnas tili ar- uppfattning. En för parterna i arbetstvisten bin- 30046: bete, eller också ersätts deras arbetsinsats dande och tvingande lösning i strid med parter- 30047: med personai som anskaffas på annat håll nas gemensamma samtycke kan verkställas en- 30048: i fall då tili exempel en viktig internatio- dast genom lag. Sådana lagar som gäller enskilda 30049: nell händelse som ordnas i Iandet så krä- arbetstvister har hittills inte stiftats. 30050: ver? Den tredje delen av kollektivavtalssystemet 30051: utgörs av arbetsdomstolen, som i egenskap av 30052: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt enda rättsinstans slutgiltigt avgör ärenden som 30053: anföra följande: gällande tolkning och tillämpning av kollektiv- 30054: avtalen under avtalsperioderna. 30055: Det kollektivavtalssystem som gäller i Finland Det kollektivavtalssystem som gäller i Finland 30056: består av tre delar. För det första utgår man från baserar sig förutom på nationellt förskriven för- 30057: arbetsmarknadsorganisationernas inbördes för- eningsfrihet också på internationella arbetsorga- 30058: handlings- och avtalsverksamhet. Syftet är att nisationen ILO:s konventioner om frågan. 1 regel 30059: organisationerna förhandlar och kommer över- har det finländska systemet fungerat bra. Under 30060: ens om kollektivavtal inom de gränser som lag- de senaste åren har man emellertid i olika sam- 30061: stiftningen tillåter. manhang, speciellt i samband med en del arbets- 30062: Arbetsmarknadsorganisationernas frivilliga inställelser, fåst uppmärksamhet vi.~ kollektivav- 30063: förhandlingssystem leder inte alltid till ett ingå- talssystemets funktionsduglighet. A ven inom ar- 30064: ende av kollektivavtal. Med tanke på dessa situa- betsmarknadsorganisationerna har uppmärk- 30065: tioner har man stiftat en lag om medling i arbets- samhet fåsts vid saken. Hittills har arbetsmark- 30066: tvister (arbetstvistslagen 420/1962). Man har an- nadsorganisationerna sinsemellan inte funnit nå- 30067: sett det vara i samhällets intresse att man försö- got allmänt acceptabelt förfaringssätt hur man 30068: ker stödja misslyckade kollektivavtalsförhand- skall handla i vissa exceptionella arbetstvistssitu- 30069: lingar mellan arbetsmarknadsparterna med hjälp ationer. 30070: av ett medlingsmaskineri som tillsatts av stats- Regeringen har inte för avsikt att i strid med 30071: makten. arbetsmarknadsorganisationernas gemensamma 30072: Det system för medling av arbetstvister vilket uppfattning ändra det kollektivavtalssystem som 30073: avses i arbetstvistslagen utgör kollektivavtalssys- gäller i Finland. Hit hör även det faktum att 30074: temets andra del. Dess centrala element är att medlingsfunktionen förväntas sköta också svår- 30075: parterna i arbetstvisten bör iaktta den i lagen upplevda arbetstvistssituationer. lfall arbets- 30076: bestämda tiden för medde-lande då man inleder marknadsorganisationernas synpunkter i frågan 30077: arbetsinställelse och infinna sig tili medlingsför- närmar sig varandra, är regeringen redo att till- 30078: handling som förlikningsmannen bestämt. 1 Fin- sammans med arbetsmarknadsorganisationerna 30079: land gäller tvångsmedling, dvs. parterna måste utveckla det finländska kollektivavtalssystemet. 30080: infinna sig tili förhandling om så bestämts. Där- 30081: 30082: Helsingfors den 4 mars 1999 30083: 30084: Arbetsminister Liisa Jaakonsaari 30085: KK 1686/1998 vp 30086: 30087: Kirjallinen kysymys 1686 30088: 30089: 30090: 30091: 30092: Sulo Aittoniemi /kesk: Puun käytön lisäämisestä energiantuotan- 30093: nossa 30094: 30095: 30096: Eduskunnan Puhemiehelle 30097: 30098: Ministeriön virkamies varmasti raivostuu kun Loppujen lopuksi asia ei ole kehittynyt suun- 30099: näkee tämän kysymyksen, mutta perheellisen on taan eikä toiseen. Annan kuitenkin hallitukselle 30100: pakko yrittää ainakin näin vaalien alla. Energia- näin lopputilityksen aikoihin mahdollisuuden 30101: kysymykset ovat aina ajankohtaisia, ja aina kun lausua muutaman sanan siitä, mitä se on tehnyt 30102: puhutaan energiasta, puhutaan myös kotimai- kotimaisen puun osuuden lisäämiseksi energian- 30103: sesta raaka-aineesta eli puusta, nimenomaan sii- tuotannossa ja kysyn valtiopäiväjärjestyksen 30104: tä puusta, jota syntyy metsän raivauksessa ja 37 §:n 1 momenttiin viitaten: 30105: markkinapuun metsään jäävänä jätteenä. Koti- 30106: mainen puusta saatava energia on ollut kova Miten kotimaisen puun käyttö ener- 30107: sanajo kymmenet vuodet ja jokainen hallitus on giantuotannossa on kehittynyt Lipposen 30108: korostanut ponnistelujaan sen osuuden lisäämi- hallituksen aikana, ja 30109: seksi energian tuotannossa. Asian huomiotta jät- minkälaisia tulevaisuuden näkymiä 30110: täminen on pyhäinhäväistys. Hallitus tässä asiassa näkee lähivuosien 30111: aikana? 30112: 30113: Helsingissä 11 päivänä helmikuuta 1999 30114: 30115: Sulo Aittaniemi /kesk 30116: 30117: 30118: 30119: 30120: 280043 30121: 2 KK 1686/1998 vp 30122: 30123: 30124: 30125: 30126: Eduskunnan Puhemiehelle 30127: 30128: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Suomessa käytettiin vuonna 1997 puuperäisiä 30129: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, polttoaineita 5,7 Mtoe, jotka olivat yhteensä 30130: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen noin 19 prosenttia koko maan primäärienergian 30131: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Sulo Ait- kulutuksesta. Tästä 2,6 Mtoe oli hakkeen, kla- 30132: toniemen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen pien, sahanpurujen ja kuori en käyttöä ja 3,1 30133: n:o 1686: M toe puunjalostusteollisuuden jäteliemien käyt- 30134: töä. Tällä osuudella puu on erittäin merkittävä 30135: Miten kotimaisen puun käyttö ener- energianlähde. Sähkön tuotannosta noin 10 pro- 30136: giantuotannossa on kehittynyt Lipposen senttia tuotetaan puuperäisillä polttoaineilla. 30137: hallituksen aikana, ja Parhaat edellytykset puun energiakäytön li- 30138: minkälaisia tulevaisuuden näkymiä säämiseen on kaukolämpösektorilla eli lämmi- 30139: Hallitus tässä asiassa näkee lähivuosien tysvoimalaitoksissa ja lämpökeskuksissa, joissa 30140: aikana? puulla voidaan korvata joko öljyä tai turvetta. 30141: Tehtyjen selvitysten perusteella puun energia- 30142: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- käytön voidaan olettaa kasvavan lähes 40 pro- 30143: vasti seuraavaa: sentilla vuoteen 2010 mennessä vuoden 1997 ta- 30144: soon verrattuna. 30145: Puun ja muiden uusiutuvien kotimaisten ener- Tähän asti puun energiakäytön edistymisen 30146: gianlähteiden käytön lisääminen on Suomen esteenä, erityisesti lämmön ja sähkön yhteistuo- 30147: energiastrategian selkeä tavoite. Uusiutuvilla tannossa, ovat olleet puun korkea hinta muihin 30148: energianlähteillä on tärkeä merkitys sekä hiilidi- pohtoaineisiin verrattuna, suhteellisen suuret in- 30149: oksidipäästöjen rajoittamisen että energiata- vestointikustannukset ja puupolttoaineen epä- 30150: loutemme huoltovarmuuden kannalta. Puun varma saatavuus. 30151: käyttöön liittyy myös merkittäviä paikallisia Verotuksella on vaikutettu merkittävästi 30152: työllisyysvaikutuksia. puun kilpailuasemaan. Vuoden 1997 alusta al- 30153: Puun energiakäyttö on viime vuosina kasva- kaen energiaveroissa siirryttiin verottaruaan säh- 30154: nut erityisesti puunjalostusteollisuuden tuotan- kön kulutusta tuotannon sijasta. Lämmön tuo- 30155: non kasvun myötä. Puun energiakäyttö on li- tannossa vero pysyi polttoaineiden verotuksessa, 30156: sääntynyt merkittävästi myös kaukolämpösek- joka määräytyi osittain hiilidioksidipäästöjen 30157: torilla tutkimus- ja kehitystoiminnan, investoin- mukaan. Puupolttoaineet ovat lämmön tuotan- 30158: tiavustusten ja verotuksellisten edistäruistoimien nossa verovapaat. 30159: ansiosta. Nämä toimet ovat luoneet vahvan pe- Vuoden 1997 alusta biopolttoaineilla tuotetun 30160: rustan koko alan edelleen kehittymiselle. sähkön (alle 40 MWe laitokset) tuottajille on 30161: Vuosikymmenen puolivälistä puun energia- palautettu sähköveroa vastaava määrä vero tuke- 30162: käyttö kasvoi vuoteen 1997 mennessä vajaalla 15 na. Vuoden 1998 alusta voimaan tullut verotus 30163: prosentilla. Kaukolämmön ja -voiman tuotan- suosi entuudestaankin puupolttoaineiden käyt- 30164: nossa puun käyttö kasvoi lähes 80 prosenttia töä. Fossiilisten polttoaineiden ja turpeen verot 30165: vastaavana aikana. Nähtävissä onkin, että puun nousivat lämmön tuotannossa. Palautettava ve- 30166: käytön lisääntyminen on vahvassa kasvussa. rotuki nousi, ja sitä saavat ilman laitoskoon ylä- 30167: Tästä on osoituksena hakkuutähdehakkeen käy- rajaa kaikki puuperäisillä polttoaineilla sähköä 30168: tön lähes kaksinkertaistuminen viimeisen vuo- tuottavat laitokset. 30169: den aikana. Vuoteen 1995 verrattuna hakkuu- Syyskuun alussa 1998 tuli voimaan uusi, edel- 30170: tähdehakkeen käyttö on miltei seitsenkertaistu- leenkin puuenergiaa tukeva verolaki. Uusim- 30171: nut. Vaikkakin määrät ovat vielä pieniä, tämä on massa verolaissa verotuki puulle sähkön tuotan- 30172: selvä viite hakkuutähdehakkeen kilpailukyvyn nossa kasvoi ollen 25 mk/MWh (tuotettua säh- 30173: merkittävästä parantumisesta parin viime vuo- köyksikköä kohti). Lämmön tuotannossa puun 30174: den aikana. kanssa kilpailevien polttoaineiden, erityisesti 30175: KK 1686/1998 vp 3 30176: 30177: turpeen, verotus nousi tuntuvasti puun pysyessä nähtävä kokonaisuudessaan uutena teknologise- 30178: verottomana. Turpeeseen verrattuna puulla on na alana. Vaikka lähtökohdat alan voimakkaalle 30179: lämmön tuotannossa 9,0 mk/MWh (polttoaine- kehittymiselle ovatkin kunnossa, vie aikansa, 30180: yksikköä kohti) etu ja hiileen verrattuna 35,2 mk/ että hakkeen koko korjuuketju, siihen liittyvä 30181: MWh. logistiikka ja puuta käyttävä laitoskanta saa- 30182: Puun energiakäytön tuntuvaan, mutta kuiten- daan syntymään laajamittaisesti Suomeen. Koko 30183: kin rajalliseen lisäämiseen on Suomessa hyvät ketjun pitää voida kehittyä ja kasvaa tasapainos- 30184: mahdollisuudet. Jotta puupolttoaineet olisivat sa, jotta mahdollisuuksien mukaan vältytään 30185: kilpailukykyisiä muuallakin kuin puunjalostus- alan kehitykselle haitallisilta sivuvaikutuksilta ja 30186: teollisuudessa, tarvitaan edelleen tuntuvia ja jat- takaiskuilta. 30187: kuvia edistämistoimia. Pitkäaikaisten, pysyvien Kauppa- ja teollisuusministeriössä on käyn- 30188: hyödyntämistapojen aikaansaamiseksi on oleel- nistynyt kokonaisohjelman valmistelu uusiutu- 30189: lista kehittää edelleen energiapuun korjuu- ja vien energialähteiden edistämisestä. Ohjelma 30190: käyttöteknologioita ja tukea näihin liittyviä in- kattaa kaikki uusiutuvat energialähteet On il- 30191: vestointeja. Tämän kaltaisilla toimilla saavute- meistä, että bioenergialla tulee olemaan ohjel- 30192: taan pysyvää, kestävää kilpailuetua, vaikkakin massa varsin keskeinen osuus. Lähtökohtana 30193: teknologian kehityksen ja investointien tukemi- työlle on oma energiapoliittinen linjauksemme 30194: sen vaikutukset ilmenevätkin viiveellä. Hakkuu- sekä toisaalta EU:n valkoinen kirja uusiutuvista 30195: tähteen käyttö energiantuotannossa on vielä energialähteistä. 30196: 30197: Helsingissä 26 päivänä helmikuuta 1999 30198: 30199: Kauppa- ja teollisuusministeri Antti Kalliomäki 30200: 4 KK 1686/1998 vp 30201: 30202: 30203: 30204: 30205: Tili Riksdagens Ta/man 30206: 30207: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- ningsrester nästan sjufaldigats. Ä ven om mäng- 30208: ger har Ni, Fru Talman, till vederbörande med- derna ännu är små är detta en klar antydan om 30209: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- att flis som härstammar från avverkningsrester i 30210: man Sulo Aittaniemi undertecknade skriftliga hög grad har förbättrat sin konkurrenskraft un- 30211: spörsmål nr 1686: der de senaste åren. 30212: 1 Finland användes år 1997 träbaserade bräns- 30213: Hur har användningen av den inhem- len motsvarande 5,7 Mtoe, vilket totalt utgjorde 30214: ska veden inom energiproduktionen ut- ca 19 procent av den primärenergi som förbruka- 30215: vecklats under den tid Lipponens reger- des i hela landet. Av denna mängd härstammade 30216: ing har suttit vid makten och 2,6 Mtoe från flis, vedklabbar, sågspån och bark 30217: hurdana framtida utsikter ser Reger- och 3,1 Mtoe från avlut från träförädlingsindu- 30218: ingen i denna sak under de närmaste strin. Med denna andel utgör veden en mycket 30219: åren? viktig energikälla. Av elproduktionen består ca 30220: tio procent av träbaserade bränslen. 30221: Sam svar på detta spörsmål får jag vördsamt De bästa förutsättningarna för en ökad an- 30222: anföra följande: vändning av ved för energiproduktion finns inom 30223: fjärrvärmesektorn, d.v.s. i kraftvärmeverk och 30224: Ett klart mål i den finska energistrategin är att värmecentraler, där antingen oljan eller torven 30225: utöka användningen av ved och andra förnybara kan ersättas med ved. Utgående från de utred- 30226: inhemska energikällor. De förnybara energikäl- ningar som har gjorts kan det antas att använd- 30227: lorna är viktiga både med tanke på att koldioxid- ningen av ved för energiproduktion kommer att 30228: utsläppen skall kunna begränsas och med tanke öka med närmare 40 procent fram till år 2010 30229: på försörjningsberedskapen i vår energiekonomi. jämfört med nivån år 1997. 30230: Med användningen av ved sammanhänger också Hittills har hinder för att främja användning- 30231: betydande lokala sysselsättningseffekter. en av ved för energiproduktion, i synnerhet inom 30232: Användningen av ved för energiproduktion den kombinerade produktionen av el och värme, 30233: har under de senaste åren ökat i synnerhet i och varit det höga priset på ved jämfört med andra 30234: med att produktionen inom träförädlingsindu- bränslen, de relativt stora investeringskostnade- 30235: strin har ökat. Användningen av ved för energi- rna och den osäkra tillgången på träbränsle. 30236: produktion har ökat i betydande grad också Genom beskattningen har man märkbart kun- 30237: inom fjärrvärmesektorn tack vare de främjande nat påverka vedens konkurrensställning. Från 30238: åtgärder som har vidtagits inom forskningen och ingången av år 1997 övergick man inom energi- 30239: utvecklingen samt i fråga om investeringsunder- beskattningen tili beskattning av elförbrukning- 30240: stöd och beskattning. Dessa åtgärder har skapat en i stället för elproduktionen. Vid värmepro- 30241: en stark grund för vidareutveckling av hela bran- duktionen däremot beskattades fortsättningsvis 30242: schen. bränslet, och denna accis fastställdes delvis enligt 30243: Från medlet av decenniet t.o.m. år 1997 ökade koldioxidutsläppen. Träbränslena är accisfria 30244: användningen av ved för energiproduktion med vid värmeproduktionen. 30245: knappt 15 procent. lnom produktionen av fjärr- Från ingången av år 1997 har ett belopp som 30246: värme och -kraft ökade användningen av ved motsvarar accisen på elström återburits i form a v 30247: med nästan 80 procent under motsvarande tid. ett accisstöd tili dem som producerar el med 30248: Följaktligen kan det skönjas att en ökande an- biobränslen (kraftverk på under 40 MWe). Den 30249: vändning av ved är starkt på kommande. Ett beskattning som trädde i kraft vid ingången av år 30250: bevis på detta är att användningen av flis som 1998 gynnade ännu mera än tidigare använd- 30251: härstammar från avverkningsrester nästan har ningen av träbränslen. Accisen på fossila bräns- 30252: fördubblats under det senaste året. Jämfört med len och torv vid värmeproduktionen steg. Det 30253: år 1995 har användningen av flis från avverk- accisstöd som skall återbäras steg och alla kraft- 30254: KK 1686/1998 vp 5 30255: 30256: verk som producerar el med träbaserade bränslen dessa stöds. Med åtgärder a v detta slag uppnås en 30257: får detta stöd utan någon övre gräns i fråga om bestående, hållbar konkurrensfördel också om 30258: kraftverkets storlek. effekterna av att utvecklandet av och investering- 30259: Vid ingången av september 1998 trädde en ny arna i teknologin stöds kan ses först i ett längre 30260: accislag i kraft som också den stöder träenergi. 1 perspektiv. Användningen av avverkningsrester i 30261: den nyaste accislagen ökade accisstödet för ved energiproduktionen måste ännu i sin helhet ses 30262: vid elproduktion och uppgick då till25 mk/MWh som ett nytt teknologiskt område. Också om 30263: (per producerad elenhet). Beskattningen av de utgångspunkterna för en kraftig expansion inom 30264: bränslen som konkurrerar med veden inom vär- branschen är goda tar det tid innan hela skörde- 30265: meproduktionen, i synnerhet torv, ökade känn- kedjan för flis, den logistik som sammanhänger 30266: bart medan veden förblev accisfri. Jämfört med med denna och en anläggningspark som använ- 30267: torv har veden vid värmeproduktionen en fördel der ved kan fås tili stånd i stor skala inom landet. 30268: på 9,0 mk/MWh (per bränsleenhet) och jämfört Hela kedjan måste kunna utvecklas och växa 30269: med koi 35,2 mk/MWh. balanserat, för att man i mån av möjlighet skall 30270: Det finns goda möjligheter att kännbart men kunna undvika sådana sidoeffekter och bakslag 30271: dock i begränsad mån öka användningen av ved som är skadliga för utvecklingen i branschen. 30272: för energiproduktion inom landet. För att trä- Handels- och industriministeriet har påbörjat 30273: bränslena skall kunna vara konkurrenskraftiga beredningen av ett program för främjandet av 30274: också på annat håll och inte bara inom träföräd- förnybara energikällor. Programmet täcker alla 30275: lingsindustrin, behövs det fortsättningsvis känn- förnybara energikällor. Det är uppenbart att bio- 30276: bara och fortgående åtgärder för att främja detta. energin kommer att uppta en synnerligen central 30277: För att långfristiga bestående sätt att utnyttja del av detta program. Utgångspunkt för arbetet 30278: veden skall kunna åstadkommas är det viktigt att är å ena sidan vår egen energipolitiska linje samt 30279: teknikerna för att skörda och använda energived å andra sidan EU:s vitbok om förnybara energi- 30280: utvecklas och att investeringar som anknyter tili källor. 30281: 30282: Helsingforsden 26 februari 1999 30283: 30284: Handels- och industriminister Antti Kalliomäki 30285: KK 1687/1998 vp 30286: 30287: Kirjallinen kysymys 1687 30288: 30289: 30290: 30291: 30292: Sulo Aittoniemi /kesk: Turkiseläinten tarhausolojen parantamisesta 30293: 30294: 30295: 30296: Eduskunnan Puhemiehelle 30297: En ole eläinaktivisti ja suhtaudun hyvin kriitti- teluun. Valtiovallan taholta onkin lupailtu, että 30298: sesti moiseen toimintaan laillisen ammatinhar- eläinten olosuhteiden parantamiseen tarhaukses- 30299: joittamisen haittaamiseksi. Olen kuitenkin jos- sa pyritään. 30300: kus kirjallisessa kysymyksessäni kantanut huolta Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 30301: siitä, että esimerkiksi tarhattujen kettujen elin- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 30302: olosuhteet eivät ole kaikilta osin kunnossa. Eri- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 30303: tyisesti olen tuonut esille sen, että ketut joutuvat nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 30304: tassuttelemaan teräsverkon päällä, joka ei var- 30305: mastikaan vastaa eläimen luontaista tottumusta. Mitä Hallitus on valtakautensa aikana 30306: Oikein pahaa tekee, niin kuin sanotaan, kun nä- tehnyt turkistarhoissa kasvatettavien 30307: kee eläimen ravaavan pienessä kopissa teräsver- eläinten, esimerkiksi kettujen elinolojen 30308: kon päällä edestakaisin. Muutoinkin saattaa parantamiseksi, ja 30309: eläinten tarhausolosuhteissa olla parantamisen mitä Hallituksella on suunnitelmis- 30310: varaa toimenpiteillä, jotka eivät tule kovin kal- saan ja työn alla kyseisen asian hoitami- 30311: liiksi. Näillä korjaustoimenpiteillä kuitenkin oli- seksi? 30312: si mahdollista vähentää aktivistien aiheita arvos- 30313: 30314: Helsingissä 11 päivänä helmikuuta 1999 30315: 30316: Sulo Aittaniemi /kesk 30317: 30318: 30319: 30320: 30321: 280043 30322: 2 KK 1687/1998 vp 30323: 30324: 30325: 30326: 30327: Eduskunnan Puhemiehelle 30328: 30329: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa tavista eläinsuojeluvaatimuksista. Päätös on tar- 30330: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, koitus antaa vielä tämän kevään kuluessa. 30331: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen Kettujen turkistaloudellinen tarhaus tapah- 30332: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Sulo Ait- tuu verkkopohjaisissa häkeissä. Jalostuseläinten 30333: toniemen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen ja useilla tarhoilla myös nahkottavien eläinten 30334: n:o 1687: häkkien verkkopohja on valmistettu muovipääl- 30335: lysteisestä teräslangasta. Uusissa Euroopan neu- 30336: Mitä Hallitus on valtakautensa aikana voston kettujen kasvatusta koskevissa eläinsuo- 30337: tehnyt turkistarhoissa kasvatettavien jelumääräyksissä tullaan edelleen sallimaan 30338: eläinten, esimerkiksi kettujen elinolojen verkkopohjaisten häkkien käyttö. Häkkien pin- 30339: parantamiseksi, ja ta-ala tulee kuitenkin olemaan oleellisesti suu- 30340: mitä Hallituksella on suunnitelmis- rempi kuin Suomessa tällä hetkellä käytössä ole- 30341: saan ja työn alla kyseisen asian hoitami- vissa häkeissä. Lisäksi edellytetään uusien pito- 30342: seksi? järjestelmien kehittämistä kettutarhaukseen sen 30343: jälkeen, kun tutkimuksen avulla on saatu riittä- 30344: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- västi tietoa uusista järjestelmistä. 30345: vasti seuraavaa: Suomessa tehdään kettujen hyvinvointia ja 30346: pito-olosuhteita koskevaa tutkimustyötä esimer- 30347: Eläinten pitoa, kohtelua ja käsittelyä koske- kiksi Kuopion yliopistossa. Eräs tutkimuskoh- 30348: vista yleisistä vaatimuksista on säädetty eläin- teista on kettujen häkeissä käytetyn verkkolat- 30349: suojelulaissa (247/1996) ja eläinsuojeluasetukses- tian vertaaminen maapohjaan. Tutkimusten pe- 30350: sa (396/1996). Turkiseläinten pitoa koskevista rusteella ei voida vielä varmasti päätellä, millai- 30351: tarkemmista vaatimuksista on säädetty tuotan- nen pohja on tarhattavien kettujen hyvinvoinnin 30352: toeläinten suojelua koskevan eurooppalaisen kannalta paras mahdollinen ratkaisu. Maa- ja 30353: yleissopimuksen (asetus 458/1992, SopS 47) no- metsätalousministeriö pitää turkiseläinten hy- 30354: jalla annetuissa turkiseläinten pitoa koskevissa vinvoinnin tutkimista tärkeänä ja osallistuukin 30355: määrä yksissä. aktiivisesti turkiseläinten hyvinvointia koskevien 30356: Turkiseläinten hyvinvointia koskevat eläin- tutkimusten rahoittamiseen. Vuosina 1998- 30357: suojelumääräykset on vastikään uudistettu Eu- 1999 on myönnetty yhteensä noin miljoona 30358: roopan neuvoston tuotantoeläinten suojelua markkaa tarhattujen kettujen kasvatusympäris- 30359: koskevan sopimuksen pysyvässä komiteassa. tön kehittämistä koskevaan tutkimukseen sekä 30360: Uudet määräykset on tarkoitus hyväksyä viralli- vertailevaan tutkimukseen siniketun kasvatuk- 30361: sesti vielä tänä vuonna. Maa- ja metsätalousmi- sesta varjotalohäkissä ja aitauksessa. Maa- ja 30362: nisteriö on osallistunut aktiivisesti turkiseläinten metsätalousministeriö seuraa tarkoin turkis- 30363: hyvinvointia koskevien määräyksien uudistami- eläinten hyvinvointia koskevien tutkimusten 30364: seen ja on valmistellut niihin perustuvaa ministe- edistymistä ja tulee käyttämään niistä saatua tie- 30365: riön päätöstä turkiseläinten tarhaukselle asetet- toa hyväksi lainsäädäntöä edelleen kehitettäessä. 30366: 30367: Helsingissä 1 päivänä maaliskuuta 1999 30368: 30369: Maa- ja metsätalousministeri Kalevi Hemilä 30370: KK 1687/1998 vp 3 30371: 30372: 30373: 30374: 30375: Tili Riksdagens Talman 30376: 30377: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen Farmuppfödning av rävar som pälsdjursnä- 30378: anger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande ring idkas i burar med nätbotten. Nätbottnarna i 30379: medlem av statsrådet översänt följande av riks- burar för avelsdjur, och på många farmer även 30380: dagsman Sulo Aittoniemi undertecknade skriftli- för djur som flås, är tillverkade av plastbeklätt 30381: ga spörsmål nr 1687: nät. 1 Europarådets nya djurskyddsbestämmel- 30382: ser om rävuppfödning kommer burar med nät- 30383: Vad har Regeringen under sin tid gjort botten alltjämt att tillåtas. Burarnas yta kommer 30384: för att förbättra levnadsförhållandena dock att vara väsentligt större än i de burar som 30385: för djur, t.ex. rävar, som föds upp i päls- för närvarande används i Finland. Dessutom för- 30386: farmer, och utsätts att nya system för djurhållningen utveck- 30387: vilka planer har Regeringen och vad las inom rävuppfödningen sedan man genom 30388: gör den för att sköta saken? forskning fått tillräcklig kunskap om de nya sys- 30389: temen. 30390: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt 1 Finland bedrivs forskning kring rävarnas 30391: anföra följande: välbefinnande och förvaringsutrymmen för rä- 30392: var t.ex. vid Kuopio universitet. En undersök- 30393: Djurskyddslagen (247/1996) och djurskydds- ning går ut på att man jämför användningen av 30394: förordningen (396/1996) innehåller bestämmel- nätbotten i burarna med inhägnader med jord- 30395: ser om allmänna krav på djurhållning och be- botten. Undersökningen ger dock inte ännu till- 30396: handling och hantering av djur. Mera detaljerade räcklig kunskap om viiken bottentyp som är den 30397: krav på djurhållningen när det gäller pälsdjur bästa lösningen med tanke på rävarnas vä1befin- 30398: anges i bestämmelser om detta vilka utfårdats nande. Enligt jord- och skogsbruksministeriets 30399: med stöd av den europeiska konventionen om åsikt är forskningen kring pälsdjurens välbefin- 30400: skydd av animalieproduktionens djur (förord- nande viktig och ministeriet deltar aktivt i finan- 30401: ning 458/1992, FördrS 47). sieringen av forskning gällande pälsdjurens väl- 30402: Djurskyddsbestämmelserna om pälsdjurens befinnande. Åren 1998-1999 har sammanlagt 30403: välbefinnande har nyligen reviderats i den ständi- ca en miljon mark beviljats för forskning kring 30404: ga kommitte som tillsatts med stöd av Europarå- utvecklande av den miljö där rävar föds upp samt 30405: dets konvention om skydd av animalieproduk- för jämförande undersökningar om uppfödning 30406: tionens djur. Avsikten är att de nya bestämmel- av blåräv i skugghusburar och inhägnader. Jord- 30407: serna skall godkännas officiellt ännu i år. Jord- och skogsbruksministeriet följer noggrant upp 30408: och skogsbruksministeriet har aktivt deltagit i hur undersökningarna om pälsdjurens välbefin- 30409: revideringen av bestämmelserna om pälsdjurens nande framskrider och kommer att utnyttja den 30410: välbefinnande och har berett ett ministeriebes1ut kunskap som erhållits genom dem när lagstift- 30411: om djurskyddskrav på farmuppfödning av päls- ningen utvecklas ytterligare. 30412: djur vilket grundar sig på bestämmelserna. Av- 30413: sikten är att beslutet skall utfårdas ännu i vår. 30414: 30415: Helsingfors den 1 mars 1999 30416: 30417: Jord- och skogsbruksminister Kalevi Hemilä 30418: KK 1688/1998 vp 30419: 30420: Kirjallinen kysymys 1688 30421: 30422: 30423: 30424: 30425: Sulo Aittoniemi lkesk: Työttömälle tarjottavan työpaikan etäisyy- 30426: destä kotipaikkakuntaan nähden 30427: 30428: 30429: Eduskunnan Puhemiehelle 30430: 30431: Työttömän on otettava vastaan tarjottu työ. Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 30432: Jos hän kieltäytyy työstä, on seurauksena ka- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 30433: renssi, joka merkitsee työttömyyskorvauksen nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 30434: menettämistä. Epäselvyyttä on syntynyt siitä, nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 30435: minkälainen työ on velvollisuus vastaanottaa. 30436: Joissakin tapauksissa on katsottu, että esimer- Onko perheellinen nainen velvollinen 30437: kiksi Kurussa asuvan työttömän on otettava vas- ottamaan vastaan työtä 50 kilometrin 30438: taan työ Virroilta, jonne on matkaa lähes 50 päästä asuinpaikkakunnaltaan työttö- 30439: kilometriä ja linja-autoyhteydet ovat heikot. myyskorvauksen menettämisen uhalla, 30440: Työttömällä taas ei ole omaa autoa, jolla voisi ottaen huomioon, että ainoa mahdolli- 30441: työmatkat kulkea, eikä viikoittainen yöpyminen suus työmatkan kulkemiseen on Iinja- 30442: työpaikkakunnalla ole perheenäitinä mahdollis- auto varsin huonojen aikataulujen poh- 30443: ta. Työn vastaanottamisen vaatiminen tuntuu jalta? 30444: näissä olosuhteissa simputtamiselta. 30445: 30446: Helsingissä 11 päivänä helmikuuta 1999 30447: 30448: Sulo Aittoniemi /kesk 30449: 30450: 30451: 30452: 30453: 280043 30454: 2 KK 1688/1998 vp 30455: 30456: 30457: 30458: 30459: Eduskunnan Puhemiehelle 30460: 30461: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa tävä esimerkiksi lastensa hoito tai työmatkansa 30462: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, kuten paikkakunnalla asuvat työssäkäyvätkin. 30463: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisel- Lainsäädännössä asia on ilmaistu työmatko- 30464: le jäsenelle kansanedustaja Sulo Aittoniemen jen osalta työttömyysturvalain 10 §:ssä,jossa sää- 30465: näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o 1688: detään työssäkäyntialueesta. Työssäkäynti- 30466: alueena pidetään, jollei erityisistä syistä muuta 30467: Onko perheellinen nainen velvollinen johdu, henkilön asuinpaikkakuntaa sekä paikka- 30468: ottamaan vastaan työtä 50 kilometrin kuntia,joilla henkilön asuinpaikkakunnalta ylei- 30469: päästä asuinpaikkakuunaltaan työttö- sesti käydään töissä. Työssäkäyntialueensa sisäl- 30470: myyskorvauksen menettämisen uhalla, tä tarjotusta työstä ei henkilö voi päivärahaoi- 30471: ottaen huomioon, että ainoa mahdolli- keuttaan menettämättä kieltäytyä vetoamalla 30472: suus työmatkan kulkemiseen on linja- kulkuvaikeuksiin, kuten autottomuuteen, huo- 30473: auto varsin huonojen aikataulujen poh- nosti sopiviinjulkisiin kulkuyhteyksiin taijulkis- 30474: jalta? ten kulkuneuvojen puuttumiseen. Päätöksen sii- 30475: tä, onko työpaikka työssäkäyntialueella, tekee 30476: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- työvoimatoimiston yhteydessä toimiva työvoi- 30477: vasti seuraavaa: matoimikunta, joka edustaa paikallisten olosuh- 30478: teiden ja työelämän tuntemusta. 30479: Työttömyysturvajärjestelmämme tarkoitus Työttömyyspäiväraha-asiassa päätökseen 30480: on turvata työttömän työnhakijan toimeentulo tyytymättömällä on luonnollisesti oikeus hakea 30481: siltä ajalta, jona hänelle ei ole tarjolla tietyt mini- siihen valittamalla muutosta. Valitus tehdään 30482: mivaatimukset täyttävää työtä tai koulutusta. työttömyyskassan tai Kansaneläkelaitoksen toi- 30483: Edellytyksenä työttömyyspäivärahan maksami- miston päätöksestä työttömyysturvalautakun- 30484: selle on, että sen saaja on valmis ottamaan vas- nalle, ja sen päätöksestä edelleen vakuutusoikeu- 30485: taan tarjolla olevan työpaikan työmarkkinoilla delle. Lisäksi työttömällä työnhakijana on mah- 30486: yleisesti sovellettavin ehdoin. dollisuus ottaa yhteyttä työttömyysturva-asia- 30487: Työttömyysturvan saaruisedellytykset raken- mieheen, jollainen on jokaisen TE-keskuksen 30488: tuvat ns. normaalisuusperiaatteen varaan: työt- työvoimaosastolla. Työttömyysturva-asiamie- 30489: tömän edellytetään poistavan työn vastaanotta- hen lakisääteisenä tehtävänä on valvoa työvoi- 30490: miselle olevat esteet samassa ajassa ja laajuudes- matoimistojen ja -toimikuntien käytännön lain- 30491: sa kuin työssäkäyvätkin ovat tehneet. Siten työ- mukaisuutta ja yhtenäisyyttä. 30492: tarjouksen saatuaan työttömän on itse järjestet- 30493: 30494: Helsingissä 5 päivänä maaliskuuta 1999 30495: 30496: Työministeri Liisa Jaakonsaari 30497: KK 1688/1998 vp 3 30498: 30499: 30500: 30501: 30502: Tili Riksdagens Talman 30503: 30504: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen För arbetsresornas del har man i lagstiftning- 30505: anger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande en uttryckt saken i 10 § lagen om utkomstskydd 30506: medlem av statsrådet översänt följande av riks- för arbetslösa, där det finns en bestämmelse om 30507: dagsman Sulo Aittoniemi undertecknade skriftli- pendlingsregionen. Såsom pendlingsregion av- 30508: ga spörsmål nr 1688: ses, om inte annat följer av särskilda skäl, en 30509: persons boningsort samt de orter där personer 30510: Är en kvinna med familj skyldig att ta från boningsorten allmänt har sina arbetsplatser. 30511: emot arbete 50 kilometer från sin bo- En person kan inte vägra ta emot arbete som 30512: ningsort med risk för att mista arbetslös- erbjuds inom dennes pendlingsregion utan att 30513: hetsersättningen, med beaktande av att mista sin rätt tili dagpenning genom att vädja tili 30514: den enda möjligheten tili att göra arbets- svårigheter att fårdas, såsom billöshet, olämpliga 30515: resan är buss utgående från mycket dåliga allmänna trafikförbindelser eller avsaknad av 30516: tidtabeller? kollektivtrafikmedel. Beslutet om huruvida ar- 30517: betsplatsen finns inom pendlingsregionen fattas 30518: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt av arbetskraftskommissionen, som verkar i sam- 30519: anföra följande: band med arbetskraftsbyrån och som företräder 30520: kännedom om lokala förhållanden och arbetsli- 30521: A vsikten med vårt system med utkomstskydd vet. 30522: för arbetslösa är att trygga arbetslösa arbetssö- Den som är missnöjd med beslutet angående 30523: kandes utkomst under den tid då dessa inte kan arbetslöshetsdagpenning har naturligtvis rätt att 30524: erbjudas arbete som uppfyller vissa minimikrav söka ändring genom besvär. Besvären inlämnas 30525: eller utbildning. En förutsättning för utbetalning genom beslut fattade av arbetslöshetskassan eller 30526: av arbetslöshetsdagpenning är att dess mottagare folkpensionsanstalten byrå hos arbetslöshets- 30527: är redo att ta emot ett arbete på villkor som nämnden, och genom dess beslut vidare hos för- 30528: allmänt tillämpas på arbetsmarknaden. säkringsdomstolen. Vidare har en arbetslös ar- 30529: Förutsättningarna för mottagandet av arbets- betssökande möjlighet att ta kontakt med ut- 30530: löshetsskydd bygger på den s.k. normalitetsprin- komstskyddsombudet, som finns vid varje T&E- 30531: cipen: den arbetslöse förväntas avlägsna hindren centrals arbetskraftsavdelning. Det är utkomst- 30532: för mottagandet av arbete på samma tid och i skyddsombudets lagstadgade uppgift att överva- 30533: samma utsträckning som de arbetande också ka att arbetskraftsbyråernas och arbetskrafts- 30534: gjort. Sålunda skall en arbetslös efter att ha fått kommissionernas praxis är Jagenlig och enhetlig. 30535: ett arbetserbjudande själv ordna t.ex. sina barns 30536: skötsel eller sin arbetsresa såsom de arbetande 30537: som bor på orten gjort. 30538: 30539: Helsingfors den 5 mars 1999 30540: 30541: Arbetsminister Liisa Jaakonsaari 30542: j 30543: j 30544: j 30545: j 30546: j 30547: j 30548: j 30549: j 30550: j 30551: j 30552: j 30553: j 30554: j 30555: j 30556: j 30557: j 30558: j 30559: j 30560: j 30561: j 30562: j 30563: j 30564: j 30565: j 30566: KK 1689/1998 vp 30567: 30568: Kirjallinen kysymys 1689 30569: 30570: 30571: 30572: 30573: Olavi Ala-Nissilä /kesk: Maatalouden kannattavuuden turvaami- 30574: sesta 30575: 30576: 30577: Eduskunnan Puhemiehelle 30578: 30579: Maatalouden peruskannattavuus on heiken- tämätöntä. Markkinoilla on laajalla yhteistyöllä 30580: tynyt useista syistä. Kansallisesta ED-ratkaisun saatava parempi tasapaino. Kansallinen maata- 30581: yhteydessä sovitusta tukiratkaisusta on kuluval- loustuki on toteutettava alun perin sovitulla ta- 30582: la vaalikaudella leikattu yli 2,5 miljardia mark- valla, ja veropolitiikassa on mm. sukupolven- 30583: kaa. EU:n maatalouspolitiikan ratkaisut eivät vaihdosten ja varausmahdollisuuksien osalta 30584: ole huomioineet erityisolosuhteitamme riittäväs- tehtävä myönteisiä ratkaisuja. 30585: ti. Kustannusten osalta ei ole toteutunut odote- Tulevan hallituksen ohjelmaan on kirjoitetta- 30586: tunlainen kustannusten vähentyminen rahoitus- va toimintalinjaksi maatalouden peruskannatta- 30587: kustannuksia lukuun ottamatta. Markkinatilan- vuuden turvaaminen ja parantaminen. 30588: ne on ollut hyvin vaikea erityisesti kananmunan- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 30589: tuotannossa,ja samoin kasvinviljelyn, sianlihan- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 30590: tuotannon sekä maidontuotannon osalta hinta- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 30591: kehitys on ollut heikko. nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 30592: Maatalouden peruskannattavuuden turvaa- 30593: minen on elinkeinon tulevaisuuden kannalta hy- Millaisiin kiireellisiin toimiin Hallitus 30594: vin keskeistä. Kyseessä on myös taloudellisesti on ryhtynyt tai aikoo ryhtyä maatalou- 30595: iso talous- ja työllisyyskysymys koko Suomessa den turvaamiseksi edessä olevissa Agen- 30596: ja erityisesti Varsinais-Suomessa. da-neuvotteluissa, kansallisissa talousar- 30597: Agenda 2000 -neuvottelujen sekä artikla 141 :n vio- ja veropäätöksissä sekä markkinata- 30598: mukaisen eteläisen Suomen maatalouden erityis- sapainon edistämisessä? 30599: tuen neuvottelujen onnistuminen on aivan vält- 30600: 30601: Helsingissä 11 päivänä helmikuuta 1999 30602: 30603: Olavi Ala-Nissilä /kesk 30604: 30605: 30606: 30607: 30608: 280043 30609: 2 KK 1689/1998 vp 30610: 30611: 30612: 30613: 30614: Eduskunnan Puhemiehelle 30615: 30616: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa johdosta yksikkökustannukset muodostuvat 30617: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, meillä korkeiksi. Yhteisen maatalouspolitiikan 30618: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen tukimuodot eivät ota riittävästi huomioon Suo- 30619: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Olavi Ala- men pohjoisista olosuhteista johtuvia erityispiir- 30620: Nissilän näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen teitä. EU:n yhteisen maatalouspolitiikan uudis- 30621: n:o 1689: tuksen rahastokaudella harjoitettava maatalous- 30622: politiikka ottaisi nykyistä paremmin huomioon 30623: Millaisiin kiireellisiin toimiin Hallitus pohjoisten alueiden tuotanto-olosuhteet. Halli- 30624: on ryhtynyt tai aikoo ryhtyä maatalou- tus on lähtenyt siitä, että uudistuksesta aiheutu- 30625: den turvaamiseksi edessä olevissa Agen- neet tulonmenetykset tulee korvata täysimääräi- 30626: da-neuvotteluissa, kansallisissa talousar- sesti yhteisörahoitteisesti. 30627: vio- ja veropäätöksissä sekä markkinata- EU :n yhteisen maatalouspolitiikan mukaista 30628: sapainon edistämisessä? tukea täydennetään kansallisella tuella. Valtion- 30629: talouden yleisen säästötarpeen johdosta maata- 30630: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- louden kansallisen tuen tasoa jouduttiin alen- 30631: vasti seuraavaa: tamaan alkuperäisen tukipaketin tasosta. Kun 30632: otetaan huomioon maatalouden tuotantomää- 30633: Maataloustuotannon kannattavuuteen kes- rien muutokset ja kansalliseen tukeen käytettä- 30634: keisesti vaikuttavia tekijöitä ovat markkinahin- vissä olleiden määrärahojen lisäykset, voidaan 30635: nat, tuet ja tuotannosta aiheutuneet kustannuk- arvioida, että vuosien 1995-99 tuotannolle 30636: set. Markkinahintojen taso määräytyy suurelta maksettava maatalouden kansallisen tuen 30637: osin elintarvikkeita jalostavan teollisuuden kil- kokonaismäärä jää yhteensä 1,9 mrd. markkaa 30638: pailukyvyn perusteella. Yritysten välinen kilpai- alkuperäisen tukipaketin tasoa pienemmäksi. 30639: lutilanne niin yhteismarkkinoilla kuin kotimaas- Etelä-Suomen maatalouden kansallisen tuen 30640: sakin heijastuu myös tuottajahintoihin. Yhteisel- järjestelmästä vuodesta 2000 lähtien aloitetaan 30641: lä markkina-alueella toimittaessa valtiovallalla liittymissopimuksen artiklan 141 mukaiset neu- 30642: ei ole juurikaan mahdollisuuksia vaikuttaa tuot- vottelut siinä vaiheessa, kun yhteisen maata- 30643: tajahintojen tasoon eikä tasapainottaa markki- louspolitiikan uudistuksen keskeinen sisältö tu- 30644: noita. Yhteiseen maatalouspolitiikkaan kuuluva kitasojen ja ehtojen osalta on selvillä. Suomen 30645: interventiojärjestelmä toimii eräänlaisena turva- tavoitteena on saavuttaa näissä neuvotteluissa 30646: verkkona, jonka tavoitteena on turvata tietty lopputulos, joka turvaa maatalouden kannatta- 30647: minimihintataso. vuusedellytykset ja jatkuvuuden. 30648: Suomen pohjoisten tuotanto-olosuhteiden 30649: 30650: Helsingissä 3 päivänä maaliskuuta 1999 30651: 30652: Maa- ja metsätalousministeri Kalevi Hemilä 30653: KK 1689/1998 vp 3 30654: 30655: 30656: 30657: 30658: Tili Riksdagens Talman 30659: 30660: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- På grund av Finlands nordliga produktions- 30661: ger har Ni, Fru Talman, till vederbörande med- förhållanden blir styckkostnaderna höga hos oss. 30662: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- Den gemensamma jordbrukspolitikens stödfor- 30663: man Olavi Ala-Nissilä undertecknade skriftliga mer tar inte tillräckligt i beaktande de speciella 30664: spörsmål nr 1689: drag som beror på Finlands nordliga förhållan- 30665: den. Den jordbrukspolitik som bedrivs under 30666: Vilka brådskande åtgärder har Reger- fondperioden for förnyande av EU:s gemensam- 30667: ingen vidtagit eller ämnar Regeringen majordbrukspolitik skulle bättre än nu beakta de 30668: vidta för att trygga jordbruket i de kom- nordliga områdenas produktionsförhållanden. 30669: mande Agenda-förhandlingarna och i Regeringen har utgått ifrån att de inkomstbort- 30670: nationella budget- och skattebeslut samt i fall som beror på reformen skall ersättas tili fullo 30671: samband med främjandet av marknads- genom gemenskapsfinansiering. 30672: balansen? Stöd enligt EU :s gemensamma jordbrukspoli- 30673: tik kompletteras med nationellt stöd. Beroende 30674: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt på statsekonomins allmänna sparbehov måste 30675: anföra följande: nivån på det nationella stödet sänkas från nivån i 30676: det ursprungliga stödpaketet. När förändringar- 30677: Faktorer som centralt inverkar på jordbruks- na i jordbrukets produktionsmängder och ök- 30678: produktionens lönsamhet är marknadspriserna, ningarna av de anslag som funnits tiligängliga för 30679: stöden och produktionskostnaderna. Marknads- nationellt stöd tas i beaktande, kan totalbeloppet 30680: prisernas nivå bestäms till stora delar på basis av av det nationella jordbruksstöd som betalas för 30681: Iivsmedelsindustrins konkurrenskraft. Konkur- produktioneo åren 1995-99 uppskattas bli sam- 30682: renssituationen mellan fOretagen säväl på den manlagt 1,9 mrd. mk lägre än i det ursprungliga 30683: gemensamma marknaden som i hemlandet re- stödpaketet. 30684: flekteras även i producentpriserna. När verksam- När det centrala innehållet i jordbruksrefor- 30685: heten sker inom det gemensamma marknadsom- men för stödnivåernas och viiikoreus del är klart 30686: rådet har statsmakten just inga möjligheter att påbörjas förhandlingar enligt artikell41 i anslut- 30687: inverka på producentpriserna eller att balansera ningsavtalet om ett nationellt stödsystem f6r 30688: marknaden. Interventionssystemet, som hör tili jordbruket i södra Finland från år 2000 framåt. 30689: den gemensamma jordbrukspolitiken, fungerar Finlands mål är att i dessa förhandlingar nå ett 30690: som ett slags skyddsnät, vars mål är att trygga en resultat som tryggar jordbrukets kontinuitet och 30691: viss minimiprisnivå. förutsättningar för ett lönsamt jordbruk. 30692: 30693: Helsingforsden 3 mars 1999 30694: 30695: Jord- och skogsbruksminister Kalevi Hemilä 30696: 1 30697: 30698: 30699: 30700: 30701: 1 30702: 30703: 1 30704: 30705: 30706: 30707: 30708: 1 30709: 30710: 1 30711: KK 1690/1998 vp 30712: 30713: Kirjallinen kysymys 1690 30714: 30715: 30716: 30717: 30718: Timo Ihamäki /kok: Itä-Savon sairaanhoitopiirin hallinnon yhdis- 30719: tämisestä 30720: 30721: 30722: Eduskunnan Puhemiehelle 30723: 30724: Itä-Savon sairaanhoitopiiri harkitsee terveys- mahdollista. Yhtenäinen atk-järjestelmä nopeut- 30725: keskustenja Savonlinnan keskussairaalan hallin- taisi paperiasioiden hoitoa ja tehostaisi tietosuo- 30726: tojen yhdistämistä. Hanke olisi ensimmäinen laa- jaa. 30727: tuaan Suomessa. Alustavien suunnitelmien mu- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 30728: kaan perusterveydenhoito olisi kuitenkin oma tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 30729: tulosalueensa ja terveyskeskukset säilyisivät nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 30730: kunnissa entiseen tapaan. nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 30731: Hallinnon yhdistäminen poistaisi lähinnä hal- 30732: linnon päällekkäisyyksiä ja tehostaisi hankinto- Miten Hallitus suhtautuu Itä-Savon 30733: jen kilpailuttamista. Luonnollisesti yhdistämi- sairaanhoitopiirin suunnitelmiin terveys- 30734: nen toisi säästöjä, mutta päätavoitteena on jär- keskusten ja Savonlinnan keskussairaa- 30735: jestelmän parantaminen potilaan kannalta. Poti- lan hallintojen yhdistämisestä? 30736: laan tulee päästä oikeaan hoitoon niin pian kuin 30737: 30738: Helsingissä 11 päivänä helmikuuta 1999 30739: 30740: Timo Ihamäki /kok 30741: 30742: 30743: 30744: 30745: 280043 30746: 2 KK 1690/1998 vp 30747: 30748: 30749: 30750: 30751: Eduskunnan Puhemiehelle 30752: 30753: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa raanhoitopiirin kuntayhtymä tuottaa kansanter- 30754: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, veyslain mukaisia palveluja, kuten esimerkiksi 30755: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen laboratorio- tai kuvantamispalveluja. On myös 30756: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Timo Iha- mahdollista, että sairaanhoitopiirin kuntayhty- 30757: mäen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o mä vastaisi kokonaisuudessaan alueensa kansan- 30758: 1690: terveystyön järjestämisestä. Tällöin sairaanhoi- 30759: topiirin kuntayhtymä toimisi myös kansanter- 30760: Miten Hallitus suhtautuu Itä-Savon veyslain 5 §:n 2 momentin mukaisena kansanter- 30761: sairaanhoitopiirin suunnitelmiin terveys- veystyön kuntayhtymänä. On kuitenkin tiedos- 30762: keskusten ja Savonlinnan keskussairaa- tettava perusterveydenhuollon ja erikoissairaan- 30763: lan hallintojen yhdistämisestä? hoidon erilaiset tehtävät. Perusterveydenhuollon 30764: palvelujen tulee aina olla ensisijaisia ja lähellä 30765: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- potilasta. 30766: vasti seuraavaa: Kysymyksessä todetaan, että yhtenäinen atk- 30767: järjestelmä nopeuttaisi paperiasioiden hoitoa ja 30768: Itä-Savon sairaanhoitopiirin kuntayhtymään tehostaisi tietosuojaa. Potilasrekisterin pitoa 30769: kuuluu 13 jäsenkuntaa. Sosiaali- ja terveysminis- koskevat potilaan asemasta ja oikeuksista anne- 30770: teriön saaman tiedon mukaan Rantasalmen pe- tun lain säännökset lähtevät siitä, että kukin ter- 30771: rusturvalautakunta on esittänyt sairaanhoitopii- veydenhuollon toimintayksikkö on erillinen re- 30772: rin kuntayhtymän ja sen jäsenkuntien terveys- kisterinpitäjä, ja tietoja voidaan luovuttaa toi- 30773: keskusten hallinnon ja toimintojen yhdistämistä mintayksiköstä toiseen vain potilaan suostu- 30774: tuntuvien säästöjen aikaansaamiseksi. Kuntayh- muksella. Terveydenhuollon toimintayksiköt on 30775: tymähallitus on käsitellyt asiaa kahdessa ko- määritelty niin, että kansanterveyslaissa tarkoi- 30776: kouksessaan ja päättänyt jatkaa keskustelua sen tettu terveyskeskus on oma toimintayksikkönsä 30777: jälkeen, kun Terveydenhuolto 2000-luvulle ja erikoissairaanhoitolaissa tarkoitetut sairaalat 30778: -hankkeen alueellinen työryhmä on tehnyt esi- samoin kuin mahdolliset muut sairaalasta erilli- 30779: tyksensä yhteistyökysymyksestä kuluvan vuo- set sairaanhoidon toimintayksiköt ovat kukin 30780: den maaliskuun loppuun mennessä. oma toimintayksikkönsä. Hallinnonalojen yh- 30781: On selvää, että sairaanhoitopiiri ei voi yksi- distäminen ei siten oikeuta yhdistämään toimin- 30782: puolisesti päättää terveyskeskuksia koskevista tayksiköiden potilasrekistereitä. 30783: asioista. Kysymyksessä esitetty suunnitelma Terveyskeskusten ja sairaanhoitopiirien työn- 30784: edellyttää, että terveyskeskuksia ylläpitävät kun- jaon parantaminen ja päällekkäisten toimintojen 30785: nat ja kuntayhtymät ovat mukana asian valmis- purkaminen on Terveydenhuolto 2000-luvulle 30786: telussa ja päätöksenteossa. -projektin keskeisiä osa-alueita. On kuntapäättä- 30787: Erikoissairaanhoitolaki tai muutkaan sään- jien asia ratkaista, edellyttääkö niiden toimeen- 30788: nökset eivät sinänsä aseta esteitä sille, että sai- pano hallinnollisia uudelleenjärjestelyjä. 30789: 30790: Helsingissa 4 päivänä maaliskuuta 1999 30791: 30792: Ministeri Terttu Huttu-Juntunen 30793: KK 1690/1998 vp 3 30794: 30795: 30796: 30797: 30798: Tili Riksdagens Talman 30799: 30800: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen för ett sjukvårdsdistrikt från att producera tjäns- 30801: anger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande ter i enlighet med folkhälsolagen, t.ex. laborato- 30802: medlem av statsrådet översänt följande av riks- rie- och röntgentjänster. Det är också möjligt för 30803: dagsman Timo Ihamäki undertecknade skriftliga sjukvårdsdistriktets samkommun att helt och 30804: spörsmål nr 1690: hållet svara för anordnandet av folkhälsoarbetet 30805: i regionen. Härvid fungerar samkommunen ock- 30806: Hur förhåller sig Regeringen tili pla- så som den samkommun för folkhälsoarbetet 30807: nerna på en sammanslagning av förvalt- som avses i 5 § 2 mom. folkhälsolagen. Man bör 30808: ningarna för hälsovårdscentralerna i Öst- dock vara medveten om primärvårdens och den 30809: ra Savolax sjukvårdsdistrikt och central- specialiserade sjukvårdens olika uppgifter. Pri- 30810: sjukhuset i Nyslott? märvårdens tjänster måste alltid komma i första 30811: hand och vara lättillgängliga för patienterna. 30812: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt 1 spörsmålet konstateras att ett enhetligt adb- 30813: anföra följande: system skulle snabba upp pappersadministratio- 30814: nen och ge upphov tili ett effektivare integritets- 30815: Tili samkommunen för Östra Savolax sjuk- skydd. Bestämmelserna om patientregisterföring 30816: vårdsdistrikt hör 13 medlemskommuner. Enligt i lagen om patientens ställning och rättigheter 30817: den information som social- och hälsovårdsmi- utgår ifrån att varje verksamhetsenhet för hälso- 30818: nisteriet erhållit har grundskyddsnämnden i och sjukvård har en separat registerförare, och 30819: Rantasalmi föreslagit en sammanslagning av för- att uppgifter kan överlåtas från en verksamhets- 30820: valtningen och funktionerna vid sjukvårdsdi- enhet tili en annan endast med patientens sam- 30821: striktets samkommun och medlemskommuner- tycke. En verksamhetsenhet för hälso- och sjuk- 30822: nas hälsovårdscentraler för att på så sätt uppnå vård har definierats så att en i folkhälsolagen 30823: kännbara inbesparingar. Samkommunens styrel- avsedd hälsovårdscentral utgör en egen verksam- 30824: se har behandlat ärendet vid två av sina samman- hetsenhet liksom i lagen om specialiserad sjuk- 30825: träden och beslutat fortsätta diskussionen efter vård avsedda sjukhus och eventuella andra från 30826: att den regionala arbetsgruppen för projektet sjukhuset fristående, separata verksamhetsenhe- 30827: Hälso- och sjukvård för 2000-talet i slutet av ter för sjukvård. En sammanslagning av förvalt- 30828: mars i år har framlagt sitt förslag i samarbetsfrå- ningsområdena berättigar alltså inte tili en sam- 30829: gan. manslagning av verksamhetsenheternas patient- 30830: Det står klart att sjukvårdsdistriktet inte kan register. 30831: fatta ensidiga beslut i frågor som gäller hälso- En revidering av arbetsfördelningen mellan 30832: vårdscentralerna. Den pian som nämns i spörs- hälsovårdscentralerna och sjukvårdsdistrikten 30833: målet förutsätter att de kommuner och samkom- och en avveckling av överlappande funktioner är 30834: muner som upprätthåller hälsovårdscentralerna några av de centrala delområdena i projektet 30835: deltar i beredningen och beslutsfattandet i ären- Hälso- och sjukvård för 2000-talet. Det är de 30836: det. kommunala beslutsfattarnas sak att avgöra om 30837: Varken lagen om specialiserad sjukvård eller genomförandet av dessa förutsätter förvaltnings- 30838: andra bestämmelser hindrar i sig samkommunen mässiga omorganisationer. 30839: 30840: Helsingfors den 4 mars 1999 30841: 30842: Minister Terttu Huttu-Juntunen 30843: KK 1691/1998 vp 30844: 30845: Kirjallinen kysymys 1691 30846: 30847: 30848: 30849: 30850: Timo Ihamäki /kok: Liikunnasta ja terveystiedosta lukion ja amma- 30851: tillisen koulutuksen oppiaineina 30852: 30853: 30854: Eduskunnan Puhemiehelle 30855: Valtioneuvoston vuonna 1993 tekemän lukion "Lukion oppimäärä sisältää ... , äidinkieltä ja kir- 30856: tuntijakopäätöksen mukaan liikuntaa on kaksi jallisuutta, toista kotimaista kieltä ja vieraita kie- 30857: pakollista ja terveystietoa yksi pakollinen kurssi. liä, ... , liikuntaa ja terveystietoa sekä taito- ja 30858: Opetushallituksen vuonna 1994 vahvistamien lu- taideaineiden opintoja." Kuuleman mukaan 30859: kion opetussuunnitelman perusteiden mukaan opetushallinnossa oppiaineluettelon ilmaus lii- 30860: sekä liikunta että terveystieto arvioidaan erik- kunta ja terveystieto ollaan tulkitsemassa ja-sa- 30861: seen. Liikuntahan on pääasiassa harjoitusaine ja nan vuoksi yhdeksi ainekokonaisuudeksi, josta 30862: terveystieto on reaaliaine, jonka kysymyksiä on pitäisi antaa myös yhteinen numero. Tälle tulkin- 30863: ollut myös ylioppilaskirjoitusten reaalikokeessa. nalle ei ole mitään järkevää perustelua. Voimassa 30864: Liikunta ja terveystieto ovat siis kaksi erilaista olevan lukion opetussuunnitelman perusteiden 30865: oppiainetta. Terveystieto antaa teoreettisen ja mukaisen käytännön tulisi jatkua niin kauan 30866: osittain käytännön perusteet mm. työ- ja toimin- kuin toisin siitä säädetään. 30867: takyvyn kehittämiselle ja säilyttämiselle, sai- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 30868: rauksien ehkäisylle, itsehoidolle, psyykkiselle sel- tyksen 37 §:n l momenttiin viitaten esitän kun- 30869: viytymiselle, päihteiden käytön ennaltaehkäisyl- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 30870: le ja lopettamiselle, seksuaali- ja työterveystie- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 30871: dolle, työsuojelulle, ergonomialle ja ensiapuun. 30872: 16.6.1998 hyväksytyssä koululainsäädännös- Kuinka Hallitus aikoo toteuttaa ja ar- 30873: sä lukio- ja ammatillista koulutusta koskevassa vioida liikuntaa ja terveystietoa lukioissa 30874: laissa liikunta ja terveystieto on oppiaineluette- ja ammatillisessa koulutuksessa, erillisinä 30875: lossa mainittu nimeltä. Lukiolain 7 §:n mukaan oppiaineina vai ainekokonaisuutena? 30876: 30877: Helsingissä ll päivänä helmikuuta 1999 30878: 30879: Timo Ihamäki /kok 30880: 30881: 30882: 30883: 30884: 280043 30885: 2 KK 1691/1998 vp 30886: 30887: 30888: 30889: 30890: Eduskunnan Puhemiehelle 30891: 30892: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa aineiden liittäminen yhteen sidossanalla merkit- 30893: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, see säännöksissä asianomaisen oppisisällön tul- 30894: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen kitsemista yhdeksi oppiaineeksi. Tätä kirjoitta- 30895: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Timo Iha- mistapaa on sovellettu samassa säännöksessä äi- 30896: mäen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o dinkielen ja kirjallisuuden oppiaineeseen. 30897: 1691: Hallituksen esityksessä (HE 86/1997 vp) edus- 30898: kunnalle lukion oppimäärään sisältyvät oppiai- 30899: Miten Hallitus aikoo toteuttaa ja ar- neet oli määritelty tältä osin aineryhminä. Ta- 30900: vioida liikuntaa ja terveystietoa lukioissa voitteena oli, että opiskelijoille pakolliset ai- 30901: ja ammatillisessa koulutuksessa, erillisinä neet säilyisivät entisellään. Liikunnan ja terveys- 30902: oppiaineina vai ainekokonaisuutena? tiedon opintojen katsottiin sisältyvän taito- ja 30903: taideaineiden ryhmään ja tarkoituksena oli, että 30904: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- liikunta ja terveystieto määriteltäisiin uudessa 30905: vasti seuraavaa: tuntijaossa entiseen tapaan. Eduskunta hyväksyi 30906: kuitenkin liikuntaa ja terveystietoa koskevan 30907: Vuoden 1999 alussa voimaan tulleiden sään- säännöksen eri muodossa kuin mitä hallitus oli 30908: nösten mukaan lukion ja ammatillisen koulutuk- esittänyt. Eduskunta totesi lisäksi lukiolain yksi- 30909: sen oppimäärät sisältävät liikuntaa ja terveystie- tyiskohtaisten perustelujen (7 §) kohdalla, että 30910: toa. Valtioneuvosto päättää opetukseen käytet- terveystietoon ja liikuntaan Iukiotaisten oppiai- 30911: tävän ajan jakamisesta eri oppiaineiden ja aine- neena on kiinnitettävä huomiota. Myös tässä 30912: ryhmien opintoihin sekä opinto-ohjaukseen kohdassa on liikunta ja terveystieto tulkittu yh- 30913: (tuntijako). Opetushallitus päättää eri aineiden deksi oppiaineeksi. Valtioneuvoston vuonna 30914: tavoitteista ja keskeisistä sisällöistä. Opetushalli- 1993 tekemän lukion tuntijakoa koskevan pää- 30915: tus päättää myös oppilaiden suoritusten arvioin- töksen mukaan liikunnassa ja terveystiedossa on 30916: nista ja opinnoissa etenemisestä sekä oppilaiden kolme pakollista kurssia, joista yksi kurssi on 30917: todistuksiin merkittävistä tiedoista. Lisäksi Ope- terveystietoa. 30918: tushallitus määrää, mitkä oppiaineet voidaan ar- Valtioneuvosto päätti 25.2.1999 tutkintojen 30919: vostella yhdessä. Säännösten mukaan opiskeli- rakenteesta ja yhteisistä opinnoista ammatillises- 30920: jan työskentelystä ja opintojen edistymisestä on sa peruskoulutuksessa. Päätöksen mukaan kai- 30921: annettava riittävän usein tietoa opiskelijalle ja kille yhteisten liikunnan ja terveystiedon opinto- 30922: hänen huoltajalleen. Tietojen antamisesta mää- jen laajuus on kaksi opintoviikkoa. 30923: rätään tarkemmin opetussuunnitelmassa. Arvos- Edellä olevan perusteella opetusministeriö 30924: telu annetaan numeroin tai muulla opetussuun- katsoo, että eduskunnan hyväksymän liikuntaa 30925: nitelmassa määrätyllä tavalla. Opetushallitus voi ja terveystietoa koskevan säännöksen perusteella 30926: antaa tarvittaessa tarkempia määräyksiä opiske- liikunta ja terveystieto on yksi oppiaine. Aikai- 30927: lijan etenemisestä opinnoissa. semman lainsäädännön nojalla annetut päätök- 30928: Aikaisemmin voimassa olleiden lukiota kos- set lukion tuntijaosta ja opetussuunnitelman pe- 30929: kevien säännösten (LL 18 §ja LA 32 §) mukaan rusteista ovat kuitenkin edelleen voimassa ja nii- 30930: liikunta ja terveystieto olivat kaksi erillistä oppi- tä noudatetaan siihen saakka, kunnes uuden 30931: ainetta. Eduskunta linjasi kuitenkin uudessa lu- lainsäädännön mukaan toisin päätetään. Ope- 30932: kiolaissa (7 §) liikunnan ja terveystiedon oppiai- tushallitus päättää tarvittaessa oppilaiden suori- 30933: nekäsitteitä uudelta pohjalta, sillä nämä aineet tusten arvioinnista sekä todistuksiin merkittävis- 30934: sidottiin lainsäädännössä oppiainepariksi. Lähi- tä tiedoista liikunnassa ja terveys tiedossa. 30935: 30936: Helsingissä 9 päivänä maaliskuuta 1999 30937: 30938: Opetusministerin sijainen, 30939: ministeri Suvi-Anne Siimes 30940: KK 1691/1998 vp 3 30941: 30942: 30943: 30944: 30945: Tili Riksdagens Talman 30946: 30947: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen nen fogas samman med ett bindeord innebär i 30948: anger har Ni, Fru Ta1man, tili vederbörande bestämmelserna att lärostoffet i fråga toikas som 30949: med1em av statsrådet översänt följande av riks- ett läroämne. Detta skrivsätt har tillämpats i 30950: dagsman Timo Ihamäki undertecknade skriftliga samma bestämmelse i fråga om läroämnet mo- 30951: spörsmål nr 1691: dersmålet och litteratur. 30952: 1 regeringens proposition (RP 86/1997 rd) tili 30953: Hur avser Regeringen genomföra och riksdagen hade de läroämnen som ingår i gymna- 30954: bedöma undervisningen i gymnastik och siets lärokurs tili denna del nämnts som ämnes- 30955: hälsokunskap i gymnasiet och i yrkesut- grupper. Avsikten var att de ämnen som är obli- 30956: bildningen, som särski1da ämnen eller gatoriska för de studerande skulle förbli samma 30957: som en ämneshelhet? som tidigare. Studierna i gymnastik och hälso- 30958: kunskap ansågs ingå i gruppen konst- och fårdig- 30959: Som svar på detta spörsmå1 får jag vördsamt hetsämnen och avsikten var att gymnastik och 30960: anföra följande: hälsokunskap i den nya timfördelningen skulle 30961: anges på samma sätt som förut. Riksdagen god- 30962: Enligt de bestämmelser som trädde i kraft vid kände dock bestämmelsen om gymnastik och 30963: ingången av 1999 ingår gymnastik och hälsokun- hälsokunskap i annan form än regeringen hade 30964: skap i 1ärokurserna för gymnasiet och yrkesut- föreslagit. Riksdagen konstaterade dessutom i 30965: bildningen. Statsrådet beslutar hur den tid som fråga om detaljmotiveringen tili gymnasielagen 30966: används för undervisningen skall fördelas mellan (7 §) att hälsokunskap och gymnastik skall upp- 30967: undervisning i olika ämnen, ämnesgrupper och märksammas i gymnasiet. Också här har gym- 30968: studiehandledning (timfördelning). Utbildnings- nastik och hälsokunskap to1kats som ett läroäm- 30969: styrelsen bes1utar om målen för och det centra1a ne. Enligt statsrådets beslut om timfördelningen i 30970: innehållet i de olika 1äroämnena. Utbildningssty- gymnasiet från 1993 ingår tre obligatoriska kur- 30971: relsen bes1utar också om bedömningen av de ser i gymnastik och hälsokunskap, av vilka en 30972: studerandes prestationer och om framsteg i studi- kurs är hälsokunskap. 30973: erna och de uppgifter som skall antecknas i bety- Statsrådet beslöt 25.2.1999 om examinas upp- 30974: gen. Vidare bes1utar Utbildningsstyrelsen vilka byggnad och de gemensamma studierna i den 30975: Iäroämnen som kan bedömas tillsammans. En- grundläggande yrkesutbildningen. Enligt beslu- 30976: ligt bestämmelserna skall den studerande och tet omfattar de för alla gemensamma studierna i 30977: hans vårdnadshavare tillräckligt ofta få uppgifter gymnastik och hälsokunskap två studieveckor. 30978: om hur den studerande arbetar och om hans På basis av det ovanstående och utgående från 30979: framsteg i studierna. Om lämnande av uppgifter den bestämmelse som riksdagen godkänt anser 30980: bestäms närmare i läroplanen. Bedömningen ges undervisningsministeriet att gymnastiken och 30981: antingen med siffror eller på något annat sätt som hälsokunskapen är ett läroämne. De beslut om 30982: bestäms i läroplanen. Utbildningsstyrelsen kan timfördelningen i gymnasiet och om grunderna 30983: vid behov utfårda närmare bestämmelser om för läroplanen som har utfårdats med stöd av den 30984: framsteg i studierna. tidigare lagstiftningen gäller dock fortfarande 30985: Enligt tidigare gällande bestämmelser om och skall enligt den nya lagstiftningen iakttas tills 30986: gymnasiet (GyL 18 § och GyF 32 §) var gymnas- något annat bestäms. Utbildningsstyrelsen be- 30987: tik och hälsokunskap två skilda läroämnen. 1den slutar vid behov om bedömningen av e1evernas 30988: nya gymnasielagen (7 §) gav dock riksdagen läro- prestationer och om vilka uppgifter som anteck- 30989: ämnesbegreppet idrott och hä1sokunskap en ny nas i betygen när det gäller gymnastik och hä1so- 30990: innebörd, eftersom dessa ämnen i lagstiftningen kunskap. 30991: nu bildar ett läroämnespar. Att närstående äm- 30992: 30993: Helsingforsden 9 mars 1999 30994: Undervisningsministerns ställföreträdare, 30995: minister Suvi-Anne Siimes 30996: KK 1692/1998 vp 30997: 30998: Kirjallinen kysymys 1692 30999: 31000: 31001: 31002: 31003: Liisa Hyssälä /kesk: Valtion velan korkojen maksamisesta 31004: 31005: 31006: 31007: Eduskunnan Puhemiehelle 31008: 31009: Valtion velan ilmoitettiin vuodenvaihteessa nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 31010: olevan 420,7 miljardia markkaa. Tästä aiheutu- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 31011: viksi korkomenoiksi on eri lähteistä koottuna 31012: ilmoitettu 28-31 miljardia markkaa. Suomen Paljonko valtio maksaa turhaan velan 31013: valtion kansainvälinen luottokelpoisuus on pa- korkoja, kun on emissioitu kiinteitä, pit- 31014: rantunut viime vuosina. Tästäkin näkökulmasta kiä korkoja, ja 31015: tarkasteltuna valtion velasta maksettava korko maksaako valtio piilopankkitukea lai- 31016: on huomattavan suuri. Yksi selitys tilanteeseen naamaliaan rahalla, sekä 31017: lienee se, että velka on aikanaan sidottu suurelta miten valtion velasta maksettavia kor- 31018: osin kiinteäkorkoisiin lainoihin. koja aiotaan pienentää lähitulevaisuu- 31019: Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- dessa? 31020: tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 31021: 31022: Helsingissä II päivänä helmikuuta 1999 31023: 31024: Liisa Hyssälä /kesk 31025: 31026: 31027: 31028: 31029: 280043 31030: 2 KK 1692/1998 vp 31031: 31032: 31033: 31034: 31035: Eduskunnan Puhemiehelle 31036: 31037: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa huolimatta valtio ottaa lainaa markkinoilta aina 31038: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, markkinakorolla. Se, että eräitä lainoja emittoi- 31039: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen daan edelleen markkinahintaa korkeammalla ni- 31040: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Liisa Hys- melliskorolla, ei merkitse valtion lainanoton kus- 31041: sälän näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o tannustehottomuutta. Emitointihetkellä valtio 31042: 1692: saa kassaansa lainan niroelliskorkoa ja markki- 31043: nakorkoa vastaavan emissiovoiton. Mikään val- 31044: Paljonko valtio maksaa turhaan velan tion kiinteäkorkoisena ottama laina ei siten mak- 31045: korkoja, kun on emissioitu kiinteitä, pit- sa lainan juoksuajalla tarkasteltuna enempää 31046: kiä korkoja, ja kuin kulloinenkin markkinahinta tarkoittaa. 31047: maksaako valtio piilopankkitukea lai- Näillä markkinoilla valtio on !uomansa markki- 31048: naamallaan rahalla, sekä najärjestelmän johdosta kustannustehokkain. 31049: miten valtion velasta maksettavia kor- Valtion velkakirjojen sijoittajakunnasta ei ole 31050: koja aiotaan pienentää lähitulevaisuu- olemassa täsmällisiä tietoja. Voidaan kuitenkin 31051: dessa? esittää arvio, että valtion kotimaisista velkakirja- 31052: lainoista on yli kaksi kolmasosaa joko eläkeva- 31053: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- kuutuslaitosten tai ulkomaisten sijoittajien hal- 31054: vasti seuraavaa: lussa. Jäljelle jäävä kolmasosa jakautuu yrityk- 31055: siin, muihin vakuutuslaitoksiin ja yksityishenki- 31056: Valtion velasta noin 6% on vaihtuvakorkois- löihin. Siten valtion velasta maksamista korko- 31057: ta. Lisäksi lyhytaikaista alle yhden vuodenjuok- menoista vain hyvin pieni osa kohdistuu kotimai- 31058: suajalla otettua lainaa on vajaat 7,5 % velan sille pankeille, joten pankkitukikysymystä ei mil- 31059: määrästä. Muu osa on pitkäaikaisia kiinteäkor- lään tavoin voi liittää tähän yhteyteen. 31060: koisia velkakirjoja. Valtion korkomenot pienenevät, jos pysyvästi 31061: Vuosikymmenen alkupuolella valtion netto- päästään sellaiseen valtiontalouden hoitoon, 31062: lainanotto oli enimmillään lähes 78 mrd. mark- joka perustuu ylijäämäisiin talousarvioihin. Il- 31063: kaa ja pysytteli sen ja 50 mrd. markan tuntumissa man velan konvertointeja valtion velan hoitome- 31064: useita vuosia. Lainanottomäärät olivat niin suu- nojen arvioidaan laskevan 22 mrd. markkaan 31065: ret, että käytännössä valtion ainoa mahdollisuus vuoteen 2003 mennessä. Valtion velan konver- 31066: rahoituksen saatavuuden turvaamiseksi olivat toinnit alentavat velanhoitokuluja vuotuisissa 31067: pitkät kiinteäkorkoiset obligaatiolainat. Suomen talousarvioissa pitkässä juoksussa, koska korko- 31068: rahoitusmarkkinoiden kehittymättömyyden menot myös talousarviossa tulevat markkinahin- 31069: johdosta valtion ei ollut mahdollista lainata suu- nan tasolle. Konvertoinnit kuitenkin velan bud- 31070: ria määriä vaihtuvakorkoisena. Myös kansain- jetointitekniikanjohdosta maksavat toisaaltajo- 31071: välisillä markkinoilla toimivin velkainstrumentti takin konvertointivuonna ja kirjautuvat velan- 31072: oli kiinteäkorkoinen bullet-joukkovelkakirjalai- hoitomenon lisäykseksi samalla tavoin kuin ai- 31073: na. kanaan ovat kirjautuneet velanhoitomenojen vä- 31074: Valtion lainanoton kiinteäkorkoisuudesta hennyksiksi merkittävät emissiovoitot. 31075: 31076: Helsingissä 3 päivänä maaliskuuta 1999 31077: 31078: Valtiovarainministeri Sauli Niinistö 31079: KK 1692/1998 vp 3 31080: 31081: 31082: 31083: 31084: Tili Riksdagens Talman 31085: 31086: 1 det syfte 37 § 1 mom. i riksdagsordningen marknadspriset betyder inte att statens upplå- 31087: anger har Ni, Fru Ta1man, till vederbörande ning är kostnadsineffektiv. 1 emissionsögon- 31088: medlem av statsrädet översänt följande av riks- blicket får staten in en emissionsvinst som mot- 31089: dagsman Liisa Hyssälä undertecknade skriftliga svarar lånets nominella ränta och marknadsrän- 31090: spörsmä1 nr 1692: tan. Granskat under lånets löptid kostar säledes 31091: inga av statens Iän med fast ränta mera än vad det 31092: Hur mycket beta1ar staten i onödiga aktuella marknadspriset innebär. På denna 31093: räntor pä sku1den dä fasta, 1ängfristiga marknad är staten på grund av det marknadssys- 31094: räntor har emitterats, och tem som den skapat den mest kostnadseffektiva 31095: använder staten de upplänade pengar- aktören. 31096: na tili att betala dolt bankstöd, och Det finns ingen exakt information om dem 31097: hur kommer man att minska pä rän- som investerar i statens skuldebrev. Uppskatt- 31098: torna på statsskulden inom den närmaste ningsvis kan man dock säga att mer än tvä tredje- 31099: framtiden? delar av statens inhemska skuldebrevslän finns 31100: hos pensionsförsäkringsanstalter eller utländska 31101: Som svar pä detta spörsmål fär jag vördsamt investerare. Den återstående tredjedelen fördelar 31102: anföra fö1jande: sig på företag, andra försäkringsanstalter och 31103: privatpersoner. Säledes går endast en mycket li- 31104: Av statsskulden bestär ca 6% av lån med rör- ten del av de ränteutgifter staten betalar för sina 31105: lig ränta. Därtill bestär knappt 7,5% av skulden Iän tili inhemska banker, och frägan om bankstö- 31106: av kortfristiga Iän med kortare löptid än ett är. det kan inte pä nägot sätt kopplas tili samman- 31107: Resten är längfristiga skuldebrev med fast ränta. hanget. 31108: 1 början av decenniet uppgick statens netto- Statens ränteutgifter minskar om man kan 31109: uppläning som mest tili nästan 78 mrd. mk och uppnå ett tillständ där skötseln av statsekonomin 31110: uppläningen höll sig kring denna summa och 50 kontinuerligt baserar sig pä överskott i statsbud- 31111: mrd. mk i flera är. De upplänade summorna var geten. Utan konverteringar av lån uppskattas 31112: sä stora att statens enda möjlighet att i praktiken utgifterna för skötseln av statsskulden sjunka tili 31113: trygga tillgången till finansiering var genom lång- 22 mrd. mk fram tili år 2003. Konverteringar av 31114: fristiga obligationslän med fast ränta. Pä grund statsskulden minskar i längden pä utgifterna för 31115: av den underutvecklade finansmarknaden i Fin- skötseln av skulden i de ärliga budgetarna, efter- 31116: land kunde staten inte låna upp stora summor tili som ränteutgifterna ocksä i budgeten när samma 31117: rörlig ränta. Också på den internationella mark- nivå som marknadspriserna. Av budgettekniska 31118: naden var det effektivaste skuldinstrumentet bui- orsaker kostar konverteringarna dock nägot un- 31119: Ietmasskuldebrevslån med fast ränta. der konverteringsåret och bokförs som tiliägg tili 31120: Trots att statens upplåning sker tili fast ränta utgifterna för skötseln av skulden, pä samma sätt 31121: Iånar staten alltid upp tili marknadsränta på som emissionsvinsterna på sin tid bokfördes som 31122: marknaden. Det faktum att vissa Iän fortfarande avdrag från utgifterna för skötseln av skulden. 31123: emitteras med nominella räntor som är högre än 31124: 31125: Helsingfors den 3 mars 1999 31126: 31127: Finansminister Sauli Niinistö 31128: KK 1693/1998 vp 31129: 31130: Kirjallinen kysymys 1693 31131: 31132: 31133: 31134: 31135: Mikko Kuoppa /va-r ym.: Irtisanomisten perusteista työsopimuslain 31136: mukaan 31137: 31138: 31139: Eduskunnan Puhemiehelle 31140: Useat suuryhtiöt ovat viime aikoina ilmoitta- oleva työsopimus, jos työ on vähentynyt talou- 31141: neet henkilökunnan vähentämisestä ja irtisano- dellisista, tuotannollisista tai muista niihin ver- 31142: misista. Voidaan kiinnittää erityistä huomiota rattavista syistä vähäistä suuremmassa määrin ja 31143: sellaisiin tapauksiin, joissa henkilökunnan vä- muutoin kuin tilapäisesti". Tätä lain kohtaa on 31144: hentäminen ei perustu tuotteiden tai palveluiden vaikea tulkita siten, että se oikeuttaisi yksin- 31145: kysynnän vähentymiseen tai yhtiön taloudellisen omaan yhtiön tuloksen parantamiseksi ja osake- 31146: tuloksen heikkenemiseen. Tällaisista henkilö- kurssin nostamiseksi suoritettavat irtisanomiset, 31147: kunnan vähentämisohjelmista ovat ilmoittaneet jos työn vähentymistä ei ole tapahtunut. 31148: mm. StoraEnso, Merita Nordhankeoja Pohjola. Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 31149: Esimerkiksi StoraEnso kertoi vähentävänsä tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 31150: yhtiöstä 2 000 työpaikkaa, mikä on huomatta- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 31151: vasti enemmän kuin fuusion yhteydessä ilmoitet- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 31152: tu työvoiman vähentämistarve. Kuitenkin yhtiö 31153: on kertonut tuloksen parantumisesta vuonna Onko yhtiön tuloksen parantaminen ja 31154: 1998. Yhtiön osakekurssi nousi selvästi, kun hen- osakekurssin nostaminen hallituksen 31155: kilökunnan vähentämissuunnitelma julkis- mielestä hyväksyttävä syy irtisanoa työn- 31156: tettiin. tekijöitä, jos työn vähentymistä ei ole ta- 31157: Työsopimuslain 37 a §:n mukaan "työnanta- pahtunut? 31158: jalla on oikeus irtisanoa toistaiseksi voimassa 31159: 31160: Helsingissä II päivänä helmikuuta 1999 31161: 31162: Mikko Kuoppa /va-r Esko-Juhani Tennilä /va-r 31163: Veijo Puhjo /va-r 31164: 31165: 31166: 31167: 31168: 280043 31169: 2 KK 1693/1998 vp 31170: 31171: 31172: 31173: 31174: Eduskunnan Puhemiehelle 31175: 31176: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa nänsä voi olla kyseisen säännöksen sanamuoto 31177: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, ottaen huomioon laissa tarkoitettu peruste irtisa- 31178: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen nomiseen. Kuitenkin käytännössä näissä tilan- 31179: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Mikko teissa irtisanominen usein perustetaan sellaisiin 31180: Kuopan ym. näin kuuluvan kirjallisen kysymyk- tehtävien uudelleenjärjestelyihin, jotka vuoros- 31181: sen n:o 1693: taan vähentävät yrityksen työvoiman tarvetta. 31182: Työlainsäädäntö ei sinänsä aseta estettä sellais- 31183: Onkoyhtiön tuloksen parantaminen ja ten liiketoimintaa koskevien päätösten tekemi- 31184: osakekurssin nostaminen hallituksen seen, joista käytännössä seuraa työvoimatarpeen 31185: mielestä hyväksyttävä syy irtisanoa työn- väheneminen. Vähennystarpeen on tällöin kui- 31186: tekijöitä, jos työn vähentymistä ei ole ta- tenkin perustuttava syihin, jotka johtuvat liike- 31187: pahtunut? toiminta päätöksestä, esimerkiksi tuotantolinjan 31188: lakkauttamisesta. Jos työ ei ole vähentynyt eikä 31189: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- edellä mainittuja taloudellistuotannollisia syitä 31190: vasti seuraavaa: muutoinkaan ole, ei työvoiman vähentäminen 31191: ole lain mukaan sallittua. Viime kädessä irtisano- 31192: Työsopimuslain (320/1970) 37 a §:n mukaan misen laillisuus ratkaistaan tuomioistuimessa. 31193: työnantajana on oikeus irtisanoa toistaiseksi voi- Valtioneuvosto on asettanut 9.11.1995 työso- 31194: massa oleva työsopimus, jos työ on vähentynyt pimuslain uudistamista selvittävän komitean, 31195: taloudellisista, tuotannollisista tai muista niihin jonka tehtävänä on selvittää mainitun lain uudis- 31196: verrattavista syistä vähäistä suuremmassa mää- tamistarve ottaen huomioon yhteiskunnassa, 31197: rin ja muutoin kuin tilapäisesti eikä työntekijää työelämässä, elinkeinoelämässä sekä lainsäädän- 31198: voida ammattitaitoonsa ja kykyynsä nähden nössä tapahtunut kehitys. Komitean tulee saada 31199: kohtuudella sijoittaa uudelleen tai kouluttaa uu- työnsä päätökseen 31.10.1999 mennessä. Työ- 31200: siin tehtäviin. suhteen laillisen päättämisen edellytykset tulevat 31201: Kyseisen lainkohdan soveltamisesta on ole- perusteellisen selvityksen kohteeksi komiteatyön 31202: massa laaja oikeuskäytäntö. Yhtiön tuloksen aikana. 31203: parantaminen ja osakekurssin nostaminen ei si- 31204: 31205: Helsingissä 2 päivänä maaliskuuta 1999 31206: 31207: Työministeri Liisa Jaakonsaari 31208: KK 1693/1998 vp 3 31209: 31210: 31211: 31212: 31213: Tili Riksdagens Talman 31214: 31215: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- stämmelses ordform i sig inte utgöra den grund 31216: ger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande med- för uppsägning som avses i lagen. 1 praktiken 31217: 1em av statsrådet översänt följande av riksdags- baseras emellertid uppsägning i dessa situationer 31218: man Mikko Kuoppa m.fl. undertecknade skrift- på en sådan omorganisering av uppgifterna vii- 31219: liga spörsmål nr 1693: ken i sin tur minskar behovet av arbetskraft vid 31220: företaget. Arbetslagstiftningen ställer i sig inget 31221: Är förbättrandet av ett bolags resultat hinder för sådana beslut som gäller affårsverk- 31222: och höjandet av aktiekursen enligt Reger- samhet vilka i praktiken leder tili ett minskat 31223: ingens åsikt ett godtagbart skäl att säga behov av arbetskraft. Minskningsbehovet bör 31224: upp arbetstagare, ifall det inte skett nå- härvid emellertid basera sig på orsaker som beror 31225: gon minskning i arbetet? på ett affårsverksamhetsbeslut, t.ex. om nedläg- 31226: gandet av en produktionslinje. lfall arbetet inte 31227: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt har minskat eller ifall ovan nämnda ekonomiska 31228: anföra följande: skäl eller produktionsorsaker inte annars heller 31229: föreligger, är en minskning av arbetskraften en- 31230: Enligt 37 a § lagen om arbetsavtal (320/1970) ligt lagen inte tillåten. 1 sista hand avgörs en 31231: har en arbetsgivare rätt att säga upp ett arbetsav- uppsägnings laglighet av domsto1en. 31232: tal som gäller tills vidare, om arbetet av ekono- Statsrådet har 9.11.1995 tillsatt en kommitte 31233: miska skäl eller produktionsorsaker eller av an- för att utreda en revision av lagen om arbetsavtal. 31234: dra med dem jämförbara skäl har minskat mera Kommitten har i uppgift att utreda behovet att 31235: än endast obetyd1igt och inte endast tillfålligt, revidera lagen i fråga med beaktande av utveck- 31236: och arbetstagaren med beaktande av hans yrkes- lingen inom samhället, arbetslivet, näringslivet 31237: skicklighet och förmåga inte skäligen kan ompla- och lagstiftningen. Kommitten bör få sitt arbete 31238: ceras eller utbildas för nya uppgifter. fårdigt före 31.10.1999. Förutsättningarna för ett 31239: Beträffande tillämpningen av lagrummet i frå- lagligt avslutande av ett arbetsförhållande kom- 31240: ga finns det en omfattande rättspraxis. Förbätt- mer att bli föremål för en grundlig utredning 31241: randet av ett bolags resultat och höjandet av under kommittearbetet. 31242: aktiekursen kan med beaktande av denna be- 31243: 31244: Helsingforsden 2 mars 1999 31245: 31246: Arbetsminister Liisa Jaakonsaari 31247: KK 1694/1998 vp 31248: 31249: Kirjallinen kysymys 1694 31250: 31251: 31252: 31253: 31254: Esko-Juhani Tennilä Iva-r ym.: Alle 23-vuotiaiden työntekijöiden 31255: eläkekarttumasta 31256: 31257: 31258: Eduskunnan Puhemiehelle 31259: 31260: Työntekijän eläkelain (39511961) mukaan nyt, kun palkkatyöntekijät itse maksavat eläke- 31261: työnantajan velvollisuus järjestää eläketurva maksua (4,7% vuonna 1999) hyvin pienistäkin 31262: koskee jo 13 vuotta täyttäneitä työntekijöitä, jos palkkatu1oista. Nuorilla työntekijöillä nämä elä- 31263: työsuhde on kestänyt vähintään kuukauden ja kemaksut eivät lainkaan kartuta omaa eläkettä. 31264: jos työansio ylittää tietyn vähimmäisrajan. Ly- Eräiden selvitysten mukaan suomalaisille ker- 31265: hyemmätkin työsuhteet, joista saatava ansio voi tyy työuraa alle 23 vuoden iässä keskimäärin 3,5 31266: alittaa TEL:n rajan, tulee vakuuttaa nykyisin vuotta. Alle 23-vuotiaiden osuus TEL-palkka- 31267: taiteilijoiden ja eräiden erityisryhmiin kuuluvien summasta on noin neljä prosenttia. Ikärajan 31268: työntekijöiden eläkelain (662/1985) perusteella, poistaminen lisäisi hieman eläkekustannuksia. 31269: jolloin ikärajana on 14 vuotta. Kuitenkin eläk- Jos lakia muutettaisiin heti, nyt alle 23-vuotiaina 31270: keeseen oikeuttavana palvelusaikana otetaan työskentelevien eläkeoikeus tulisi kuitenkin 31271: TEL:n mukaan huomioon vain se aika, jolloin maksuun pääosin vasta vuoden 2030 jälkeen. 31272: työntekijä on täyttänyt 23 vuotta. Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 31273: Alle 23-vuotiaiden työntekijöiden palkoista tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 31274: maksetaan täydet eläkevakuutusmaksut, mutta kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 31275: työ ei kuitenkaan kartuta eläkettä. Viime vuosi- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 31276: na sosiaali- ja veropoliittisessa keskustelussa on 31277: korostettu vakuutusperiaatetta, jonka mukaan Onko Hallituksen tavoitteena poistaa 31278: vakuutusmaksujen ja etuuksien tulisi vastata työeläkkeen karttumasta 23 vuoden ikä- 31279: mahdollisimman hyvin toisiaan. Eläketurvan raja, jota nuorempana tehtyä ansiotyötä 31280: ikärajat eivät nuorten kohdalla lainkaan vastaa ei nyt oteta huomioon eläketurvassa? 31281: tätä periaatetta. Ongelma on entistä selvempi 31282: 31283: Helsingissä 11 päivänä helmikuuta 1999 31284: 31285: Esko-Juhani Tennilä /va-r Mikko Kuoppa /va-r Veijo Puhjo /va-r 31286: 31287: 31288: 31289: 31290: 280043 31291: 2 KK 1694/1998 vp 31292: 31293: 31294: 31295: 31296: Eduskunnan Puhemiehelle 31297: 31298: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Työntekijäin eläkelain säätämisen jälkeen 31299: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, työuran aloittaminen on myöhentynyt opiskelun 31300: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen ja ammattiin kouluttautumisen vuoksi. Esimer- 31301: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Esko-Ju- kiksi vuonna 1970 työvoimaan kuului 15-19- 31302: hani Tennilän ym. näin kuuluvan kirjallisen ky- vuotiaista 52 prosenttia ja vuonna 1990 37 pro- 31303: symyksen n:o 1694: senttia. Vuonna 1995 vastaava luku oli vain 24 31304: prosenttia, johon on vaikuttanut osittain myös 31305: Onko Hallituksen tavoitteena poistaa viime vuosien suurtyöttömyys. Työvoimaan 31306: työeläkkeen karttumasta 23 vuoden ikä- kuuluvien osuus 20-24-vuotiaiden ikäryhmässä 31307: raja, jota nuorempana tehtyä ansiotyötä kasvoi hieman vuoteen 1990 saakka, mutta on 31308: ei nyt oteta huomioon eläketurvassa? sen jälkeen myös selvästi vähentynyt. 31309: Ennen varsinaisen työuran aloittamista työn- 31310: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- teko on useimmiten väliaikaista, esimerkiksi ke- 31311: vasti seuraavaa: sätyötä tai osa-aikatyötä. Siten esimerkiksi alle 31312: 23-vuotiaiden osuus TEL-palkkasummasta oli 31313: Kysymyksessä tarkoitettu 23 vuoden alaikä- vuonna 1996 4,2 prosenttia. Tällaisissa töissä 31314: raja koskee pelkästään palkansaajien vanhuus- myös työansiot jäävät useimmiten alhaisemmiksi 31315: eläkkeen karttumista. Alle 23-vuotiaat palkan- kuin varsinaisen työuran aikaisissa töissä. LEL- 31316: saajat ovat muiden palkansaajien tavoin työelä- ja TaEL-työsuhteissa alle 23 osuus palkkasum- 31317: kejärjestelmän mukaisen työkyvyttömyys- ja masta oli kaksinkertainen TEL-työsuhteisiin 31318: perhe-eläketurvan piirissä sen kalenterivuoden verrattuna. Eläketurvakeskuksen tilastojen mu- 31319: alusta, jona he täyttävät 14 vuotta. Mainittu 23 kaan vuoden 1995lopussa alle 23-vuotiaana teh- 31320: vuoden ikäraja on ollut voimassa työeläkelakien tyä työtä oli keskimäärin 2,9 vuotta. Alle vuoden 31321: voimaantulosta lähtien. työskennelleitä näistä oli 15,5 prosenttia. Lukui- 31322: Työeläke on osa sosiaalivakuutusta,jonka ra- hin on laskettu TEL, YEL ja MYEL-työssäolo- 31323: hoituksesta työnantajat ja palkansaajat vastaa- aika sekä LEL- ja TaEL-tilityskaudet. 31324: vat yhdessä. Työeläketurvassa pyritään sovelta- Nykyisten säännösten mukaan vanhuuseläk- 31325: maan niin sanottua vakuutusperiaatetta, jonka keen määrä lasketaan niistä työsuhteista saatu- 31326: mukaan vakuutusmaksut peritään niistä palkois- jen palkkojen perusteella, jotka kartuttavat elä- 31327: ta, jotka oikeuttavat eläkkeeseen. Vakuutusmak- kettä. Jos alle 23-vuotiaiden työskentely otettai- 31328: sujen taso ei kuitenkaan sosiaalivakuutuksessa siin vanhuuseläkkeessä huomioon, tulisi myös 31329: määräydy yhtä yksilöllisesti kuin yksityisvakuu- kysymyksessä olevasta työskentelystä maksetut 31330: tuksessa. palkat ottaa huomioon, mikä saattaisi johtaa 31331: Palkansaajien vanhuuseläkkeen ei välttämät- joissakin tapauksissa jopa alhaisempaan eläke- 31332: tä tarvitse karttua ennen 23 vuoden ikää, jos turvaan kuin nykyisten säännösten mukainen 31333: vanhuuseläketurva on muuten tasapuolisesti ja eläketurva olisi. 31334: oikeudenmukaisesti järjestetty. Nykyinen järjes- Vuoden 1994 alusta työeläkejärjestelmässä 31335: telmä perustuu ajatukselle, että täysimääräinen otettiin käyttöön niin sanottu superkarttuma eli 31336: työeläke kertyy 40 vuodessa. Jos työ jatkuu 65- vanhuuseläkettä karttuu työssäoloajalta sen 31337: vuotiaaksi saakka, täyden eläkkeen, joka on 60 vuoden alusta, jona työntekijä täyttää 60 vuotta 31338: prosenttia eläkepalkasta, saamiseen riittää va- vanhuuseläkeikään saakka 2,5 prosenttia vuo- 31339: jaat 37 työvuotta. Enimmillään vanhuuseläkettä dessa, kun vanhuuseläkettä muuten karttuu 23 31340: voi jo nykyisin karttua 23-vuotiaasta 65-vuo- ikävuoden jälkeiseltä työssäoloajalta l ,5 pro- 31341: tiaaksi eli 42 vuoden ajalta. Kuitenkin, mitä pi- senttia vuodessa. Tämän muutoksen yhtenä pe- 31342: tempi karttumisaika on, sitä useammin tulee ky- rusteena oli varsinaisen työuran alkamisen myö- 31343: symykseen eläkkeiden yhteensovitus eli enim- hentyminen aikaisempaan verrattuna. Muutos 31344: mäiseläkkeen rajaaminen 60 prosenttiin työai- antaa mahdollisuuden ansaita eläketurvaa 12,5 31345: kaisista ansioista. prosenttia kokonaiseläketurvasta vanhuuseläke- 31346: KK 1694/1998 vp 3 31347: 31348: ikää edeltäneeltä viideltä viimeiseltä vuodelta. senttiyksikön ja vuoden 2070 jälkeen lisäys va- 31349: Näin ollen muutos parantaa niiden työntekijöi- kiintuisi 1,5 prosenttiyksikön tasolle. Jos taas 31350: den eläketurvaa, jotka aloittavat työuran myö- ennen 23 vuoden ikää karttuva eläke rahastoitai- 31351: häisemmällä iällä. Muutos parantaa myös niiden siin, tästä aiheutuisi välitön, noin 0,1 prosent- 31352: työntekijöiden eläketurvaa, joiden työnteko on tiyksikön suuruinen vakuutusmaksun nousupai- 31353: työnteon alkamisen jälkeen jostakin syystä ollut ne. Kun viimeaikaisten työeläkeuudistusten yh- 31354: keskeytyneenä, mutta jatkuu myöhemmin van- tenä päätavoitteena on ollut työeläkejärjestel- 31355: huuseläkeikään saakka. Myös kysymyksessä esi- män tulojen ja menojen tasapainottaminen, pi- 31356: tetty ongelma on tämän muutoksen myötä pie- täisi edellä mainittu kustannuslisäys kompensoi- 31357: nentynyt, koska se helpottaa 60 prosentin enim- da jollakin vastaavansuuruisella säästöllä tai va- 31358: mäiseläketason saavuttamista. kuutusmaksun korotuksella. 31359: Eläketurvakeskuksen mukaan, jos vanhuus- Lyhytaikaiset työsuhteet saatettiin vuoden 31360: eläkkeen karttumista koskeva ikäraja alennettai- 1998 alusta aiempaa kattavarumin työeläketur- 31361: siin kysymyksessä esitetyn mukaisesti ja tämä van piiriin. Tästä uudistuksesta saatujen koke- 31362: rahoitettaisiin tasausjärjestelmästä, tästä aiheu- musten myötä on tarkoituksenmukaista kartoit- 31363: tuva eläkemenon lisäys kohoaisi asteittain vuo- taa, onko kysymyksessä esitetyssä asiassa erityis- 31364: desta 2040 alkaen siten, että lisäys olisi ensin noin ongelmia. 31365: puoli prosenttiyksikköä, vuonna 2050 noin pro- 31366: Helsingissä 5 päivänä maaliskuuta 1999 31367: Sosiaali- ja terveysministeri Sinikka Mönkäre 31368: 4 KK 1694/1998 vp 31369: 31370: 31371: 31372: 31373: Tili Riksdagens Talman 31374: 31375: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- Efter att lagen om pension för arbetstagare 31376: ger har Ni, Fru Ta1man, till vederbörande med- stiftades har inträdet i arbetslivet uppskjutits på 31377: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- grund av studier och yrkesutbildning. År 1970 31378: man Esko-Juhani Tennilä m.fl. undertecknade hörde t.ex. 52% av 15-19-åringarna till arbets- 31379: skriftliga spörsmål nr 1694: kraften mot 37% år 1990. År 1995 var motsva- 31380: rande tal endast 24 %, vilket delvis beror på de 31381: Har Regeringen som mål att i fråga om senaste årens stora arbetslöshet. Andelen 20- 31382: intjänandet av arbetspension avskaffa 24-åringar som hör till arbetskraften ökade nå- 31383: den nedre åldersgränsen på 23 år, som got fram till 1990, men har också därefter klart 31384: innebär att förvärvsarbete som utförs minskat. 31385: före det för närvarande inte beaktas i Innan det egentliga förvärvsarbetet inleds är 31386: pensionsskyddet? arbetet oftast av tillfållignatur, t.ex. sommarjobb 31387: eller deltidsjobb. Sålunda var andelen av APL- 31388: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt lönesumman t.ex. i fråga om dem som var under 31389: anföra följande: 23 år 4,2 % år 1996. I sådana arbeten blir också 31390: arbetsinkomsterna oftast 1ägre än i arbeten under 31391: Den nedre åldersgränsen 23 år som avses i det egentliga förvärvslivet. I KAPL- och KoPL- 31392: spörsmålet gäller endast intjänandet av ålders- anställningarna var 23-åringarnas andel av löne- 31393: pension för lönetagare. Löntagare som är under summan dubbel i jämförelse med APL-anställ- 31394: 23 år omfattas från ingången av det kalenderår de ningarna. Enligt pensionsskyddscentralens sta- 31395: fyller 14 år av invalid- och familjepensionsskyd- tistik uppgick vid utgången av 1995 andelen arbe- 31396: det enligt arbetspensionssystemet på samma sätt te som utförts före 23 års ålder ti112,9 år. Andelen 31397: somalla andra löntagare. Nämnda 23 års ålders- personer som arbetat kortare tid än ett år var 31398: gräns har gällt alltsedan arbetspensionslagarna 15,5 %. I dessa siffror ingår tiden i APL-, FöPL- 31399: trädde i kraft. och LFöPL-anställningar samt KAPL- och 31400: Arbetspensionen är en del av den socialförsäk- KoPL-redovisningsperioderna. 31401: ring som finansieras gemensamt av arbetsgivarna Enligt de gällande bestämmelserna räknas ål- 31402: och löntagarna. Inom arbetspensionsskyddet derspensionsbeloppet ut på basis av de löner som 31403: strävar man efter att tillämpa den s.k. försäk- erhållits i sådana anställningar för vilka pension 31404: ringsprincipen, enligt vilken försäkringspremier- intjänas. Om det arbete som utförs av personer 31405: na uppbärs på de löner som berättigar till pen- under 23 år skulle beaktas i ålderspensionen, 31406: sion. Inom socialförsäkringen fastställs dock ni- borde de löner som betalats för det arbete det nu 31407: vån på försäkringspremierna inte lika individu- är fråga om också beaktas, vilket i vissa fall 31408: ellt som i fråga om privatförsäkringar. rentav kunde leda till ett pensionsskydd som är 31409: Ålderspensionen för löntagare behöver nöd- lägre än pensionsskyddet enligt de nuvarande 31410: vändigtvis inte intjänas före 23 års ålder, om bestämmelserna. 31411: ålderspensionsskyddet i övrigt är jämlikt och Vid ingången av 1994 togs i arbetspensionsys- 31412: rättvist ordnat. Det nuvarande systemet bygger temet i bruk en s.k. supertillväxt, dvs. från in- 31413: på tanken att full arbetspension intjänas under en gången av det år arbetstagaren fyller 60 år fram 31414: tid av 40 år. Om arbetet fortgår till 65 års ålder till å1derspensionsåldern intjänar han eller hon 31415: räcker det med knappt 37 arbetsår för full pen- 2,5 % om året i ålderspension för tiden i arbete, 31416: sion, som är 60 % av pensionslönen. Som mest medan den ålderspension som annars efter fyllda 31417: kan ålderspension redan nu intjänas från 23 till 23 år intjänas för tiden i arbete är 1,5 % om året. 31418: 65 års ålder, dvs. under 42 år. Likväl är det så att En grund för denna ändring var att det ~gentliga 31419: ju längre intjäningstiden är, desto oftare kommer förvärvsarbetet inleds senare än förut. Andring- 31420: en samordning av pensionerna i fråga, dvs. att en ger möjlighet att intjäna ett pensionsskydd 31421: maximipensionen begränsas till 60% av inkoms- som är 12,5% av det fulla pensionsskyddet under 31422: terna under arbetstiden. de fem sista åren före ålderspensionsåldern. Den 31423: KK 1694/1998 vp 5 31424: 31425: förbättrar sålunda pensionsskyddet för de ar- skulle ökningen etab1eras på en nivå motsvaran- 31426: betstagare S<?.m kommer in i arbetslivet vid en de 1,5 procentenheter. Om däremot den pension 31427: högre ålder. Andringen förbättrar pensionsskyd- som intjänas före 23 års ålder fonderades, skulle 31428: det även för de arbetstagare vilkas arbete efter att detta medföra ett direkt tryck på att höja försäk- 31429: de kommit ut i arbetslivet avbrutits av någon ringspremien med 0,1 procentenheter. Eftersom 31430: anledning, men senare fortsatt fram till ålders- ett huvudmål för de senaste arbetspensionsrefor- 31431: pensionsåldern. Också det problem som nämns i merna har varit att balansera arbetspensionssys- 31432: spörsmålet har blivit mindre i och med denna temets inkomster och utgifter, borde ovan nämn- 31433: ändring eftersom det har blivit lättare att uppnå da kostnadsökning kompenseras med en lika stor 31434: maximipensionsnivån om 60 %. inbesparing eller med en höjning av försäkrings- 31435: Pensionsskyddscentralen anser att om ålders- premien. 31436: gränsen för intjänandet av ålderspension sänktes Från ingången av 1998 har kortvariga anställ- 31437: på det sätt som föreslås i spörsmålet och detta ningar mer heltäckande omfattats av arbetspen- 31438: finansierades med hjälp av utjämningssystemet, sionsskyddet. I och med erfarenheterna av denna 31439: skulle ökningen i pensionsutgifterna tili följd där- reform är det ändamålsenligt att kartlägga om 31440: av gradvis stiga från år 2040 så att ökningen tili några särskilda problem är förknippade med den 31441: att börja med skulle vara ca en halv procentenhet, fråga som tas upp i spörsmålet. 31442: år 2050 ca en procentenhet och efter år 2070 31443: 31444: Helsingfors den 5 mars 1999 31445: 31446: Social- och hälsovårdsminister Sinikka Mönkäre 31447: KK 1695/1998 vp 31448: 31449: Kirjallinen kysymys 1695 31450: 31451: 31452: 31453: 31454: Esa Lahtela /sd: Kansaneläkelaitoksen omaperäisistä tulkinnoista 31455: vanhuuseläkepäätöksissä 31456: 31457: Eduskunnan Puhemiehelle 31458: 31459: Sairaaloiden hoitopäivämaksua on lainmuu- Tämä tulkinta ei voi olla hyväksyttävissä eikä 31460: toksenjälkeen voitu periä myös poislähtöpäiväl- minkään oikeustajun mukainen. 31461: tä. Tämä muutos on aiheuttanut Kelalla merkil- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 31462: lisiä tulkintoja vanhuuseläkkeen määrään. tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 31463: Esimerkki: Henkilö sai kansaneläkettä, joka nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 31464: tammikuussa 1999 oli 2 041 markkaa ja eri- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 31465: tyishoitotukea 1 400 markkaa. Hän joutui sai- 31466: rautensajohdosta olemaan viikoittain jo vuoden Onko Hallitus ollut tietoinen Kansan- 31467: 1998 alkupuolelta asti viikonloppuisin sairaala- eläkelaitoksen tekemistä tulkinnoista 31468: hoidossa. Hän meni perjantaisin sairaalaan puo- vanhuuseläketapauksissa, ja 31469: lenpäivänjälkeen ja tuli maanantaisin pois ennen mitä Hallitus aikoo tehdä ohjeiden sel- 31470: puolta päivää. Entisen asiakasmaksulain mu- keyttämiseksi, ettei sairaaloiden hoito- 31471: kaan hän maksoi hoitopäivämaksua kolmelta päivämaksun muutosta käytettäisi mieli- 31472: päivältä. Silloin hänet katsottiin avohoidossa valtaisesti keppihevosena kansaneläk- 31473: olevaksi. Kun asiakasmaksut perittiin myös keen ja hoitotuen leikkaamiseen ja asia 31474: poislähtöpäivältä, hän joutui maksamaan hoito- hoidettaisiin hallinnollisin toimin siten, 31475: päivämaksun neljältä päivältä. Kelan paikallis- ettei asiaa jätettäisi yksittäisten ihmisten 31476: toimisto katsoi päätöksessään tämän henkilön valitusten ja niistä saatavien ennakko- 31477: olevan laitoshoidossa. Itse asiassa kuitenkaan päätösten varaan? 31478: tämän henkilön hoitoajoissa ei tapahtunut muu- 31479: tosta. Ainoa muutos oli se, että hoitopäivämak- 31480: sun voi periä myös lähtöpäivältä. 31481: 31482: Helsingissä 11 päivänä helmikuuta 1999 31483: 31484: Esa Lahtela /sd 31485: 31486: 31487: 31488: 31489: 280043 31490: 2 KK 1695/1998 vp 31491: 31492: 31493: 31494: 31495: Eduskunnan Puhemiehelle 31496: 31497: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa olevalle eläkkeensaajalle ajalta, jonka hoito kes- 31498: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, tää yli kolme kuukautta. Laitoshoidolla tarkoite- 31499: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen taan ylläpidon, hoidon, ja huolenpidon sisältä- 31500: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Esa Lahte- vää toimintaa sairaalassa, hoitolaitoksessa tai 31501: lan näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o muussa vastaavassa toimintayksikössä. 31502: 1695: Sosiaali- ja terveysministeriö on vuonna 1995 31503: antamanaan perustepäätöksellä (1995:11) mää- 31504: Onko Hallitus ollut tietoinen Kan- rännyt ne perusteet, joiden mukaan ratkaistaan, 31505: saneläkelaitoksen tekemistä tulkinnoista milloin kunnan järjestämät sosiaali- ja tervey- 31506: vanhuuseläketapauksissa, ja denhuollon palvelut ovat laitoshoitoa sekä mil- 31507: mitä Hallitus aikoo tehdä ohjeiden sel- loin toiminta on julkista ja hoito jatkuvaa. Kysei- 31508: keyttämiseksi, ettei sairaaloiden hoito- nen sosiaali- ja terveysministeriön päätös on voi- 31509: päivämaksun muutosta käytettäisi mieli- massa 31.12.1999 saakka. Kyseisen ministeriön 31510: valtaisesti keppihevosena kansaneläk- perustepäätöksen mukaan hoidon päättymispäi- 31511: keen ja hoitotuen leikkaamiseen ja asia vä on katsottu kotonaolopäiväksi. Toisaalta 31512: hoidettaisiin hallinnollisin toimin siten, avo- ja laitoshoidon rajanvetoa arvioitaessa on 31513: ettei asiaa jätettäisi yksittäisten ihmisten perustepäätöksen mukaan sosiaali- ja terveyden- 31514: valitusten ja niistä saatavien ennakko- huollon asiakasmaksuista annetun asetuksen 31515: päätösten varaan? 12ja 15 §:ssä tarkoitetun maksun perimistä poti- 31516: laalta pidetty osoituksena siitä, että kunta on 31517: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- itsekin katsonut järjestämänsä hoidon laitoshoi- 31518: vasti seuraavaa: doksi. Mainituissa lainkohdissa on säädetty ly- 31519: hyt- ja pitkäaikaisen laitoshoidon maksuista. 31520: Sosiaali- ja terveydenhuollon valtakunnalli- Sosiaali- ja terveydenhuollon asiakasmaksuis- 31521: sen suunnitelman mukaan tavoitteena on laitos- ta annettua asetusta on muutettu 1.11.1998 lu- 31522: valtaisen palvelurakenteen muuttaminen. Muu- kien. Tässä yhteydessä muutettiin asetuksen 2 §:n 31523: tos toteutetaan lisäämällä erilaisia avohuollon 3 kohdassa olevaa hoitopäivän määritelmää si- 31524: palveluja ja purkamalla tämän seurauksena lai- ten, että aikaisemmasta poiketen myös laitoshoi- 31525: toshuollon palveluja. Laitoshuollon vähentämi- don lähtöpäivä katsotaan hoitopäiväksi. Ase- 31526: sellä on samalla vaikutus moniin Kansaneläke- tuksen muutoksen tarkoituksena ei ole ollut 31527: laitoksen suorittamiin sosiaalivakuutusetuuk- muuttaa avo- ja laitoshoidon välisen rajanvedon 31528: siin, sillä näitä etuuksia suoritetaan eri perustein tulkintaperiaatteita. Kyseisessä asetuksessa sää- 31529: avohoidossa ja julkisessa laitoshoidossa tai vas- detään siitä, miten hoitopäiviä lasketaan silloin, 31530: taavassa hoidossa oleville. Tämän vuoksi sosiaa- kun maksu määräytyy hoitopäivien perusteella. 31531: li- ja terveydenhuollon palvelujen ja sosiaaliva- Asetuksen säännöksellä ei oteta kantaa mihin- 31532: kuutusetuuksia koskevassa lainsäädännössä on kään muuhun. Edelleen asetuksen muutoksesta 31533: yhdenmukaistettu laitoshoitoa koskevat sään- huolimatta sairaalahoidossa laitoshoidon alka- 31534: nökset 1.4.1995 voimaan tulleilla laeilla (116- minen ja päättyminen määräytyvät erikoissai- 31535: 126/1995). Muutoksen jälkeen lainsäädännössä raanhoitolain 33 §:n mukaan lääkärin tekemällä 31536: oleva laitoshoidon määritelmä sitoo kuntaa ja päätöksellä. Vastaavasti terveyskeskuksen vuo- 31537: kansaneläkelaitosta samalla tavalla. Näiden deosastolla laitoshoito alkaa siitä, kun lääkäri on 31538: säännösten tavoitteena on ollut estää tilanteet, tehnyt päätöksen hoitoon ottamisesta, ja hoito 31539: joissa palveluja käyttävät henkilöt jäisivät toisis- päättyy, kun potilas lähtee uloskirjoituksen jäl- 31540: taan poikkea vien säännösten takia ilman tarpeel- keen pois laitoksesta. 31541: lisia palveluja ja sosiaalivakuutusetuuksia. Eläkeasioissa vain jatkuvana laitoshoidolla 31542: Kansaneläkelain 42 a §:n mukaan eläkkeen- on vaikutuksia etuuksien maksamiseen. Jatku- 31543: saajien hoitotukea ei makseta jatkuvassa julki- vaa laitoshoitoa arvioitaessa huomiota kiinnite- 31544: sessa laitoshoidossa tai sitä vastaavassa hoidossa tään kotonaolojaksojen ja laitosjaksojen pituu- 31545: KK 1695/1998 vp 3 31546: 31547: teen silloin, kun laitoshoito ei ole yhdenjaksoista. taa Kansaneläkelaitoksen päätöksiä käsitteleviin 31548: Tämän vuoksi tulee Kansaneläkelaitoksen ilmoi- muutoksenhakuasteisiin. Sosiaali- ja terveysmi- 31549: tuksen mukaan sosiaali- ja terveysministeriön nisteriön päätöksellä ei tähän yksittäiseen asiaan 31550: perustepäätöstä (1995: 11) arvioitaessa merkityk- voida puuttua, koska kyse on laissa tarkoitetun 31551: selliseksi myös se, rinnastetaanko laitoksesta läh- etuuden määrää koskevasta Kansaneläkelaitok- 31552: töpäivä sinne tulopäivään ja siellä olopäiviin vai sen ratkaisusta. 31553: katsotaanko se kotonaolopäiväksi siitä huoli- Kyseinen tulkintaristiriita ei yksittäisen etuu- 31554: matta, että sosiaali- ja terveydenhuollon asiakas- densaajan kannalta ole kohtuullista. Esille on 31555: maksuja koskevan lainsäädännön mukaan se tullut useita tapauksia, joissa kuntien kehittynyt 31556: katsotaan hoitopäiväksi. Sosiaali- ja terveysmi- avohuoltojärjestelmä ei vastaa kansaneläke- ja 31557: nisteriön määräyksen mukaan hoidon päätty- sairausvakuutuslain säännöksiä. Sen vuoksi so- 31558: mispäivä katsotaan kotonaolopäiväksi. siaali-ja terveysministeriössä parhaillaan valmis- 31559: Kirjallisessa kysymyksessä tarkoitetussa ta- tellaan edellä mainitun vuoden 1999 loppuun 31560: pauksessa Kansaneläkelaitos on kyseisten sään- saakka voimassa olevan määräyksen uudistamis- 31561: nösten johdosta katsonut henkilön olleen vielä ta ja sen yhteydessä tulee ensisijaisesti arvioida 31562: laitoksesta lähtöpäivänä laitoshoidossa. Tästä muuttuneen avo- ja laitoshoitojärjestelmän edel- 31563: Kansaneläkelaitoksen tekemästä ratkaisusta lyttämiä muutostarpeita. 31564: asianomaisella etuudensaajalla on oikeus valit- 31565: 31566: Helsingissä 5 päivänä maaliskuuta 1999 31567: Sosiaali- ja terveysministeri Sinikka Mönkäre 31568: 4 KK 1695/1998 vp 31569: 31570: 31571: 31572: 31573: Tili Riksdagens Ta/man 31574: 31575: 1 det syfte 37 § 1 mom. i riksdagsordningen re som får fortgående offentlig anstaltsvård eller 31576: anger har Ni, Fru Talman, till vederbörande motsvarande vård för den tid vården varar över 31577: medlem av statsrådet översänt fö1jande av riks- tre månader. Med anstaltsvård avses verksamhet 31578: dagsman Esa Lahtela undertecknade skriftliga som innefattar uppehälle, vård och omvårdnad 31579: spörsmål nr 1695: på ett sjukhus, en vårdinrättning eller någon an- 31580: nan motsvarande verksamhetsenhet. 31581: Är Regeringen medveten om de tolk- Social- och hälsovårdsministeriet har genom 31582: ningar F olkpensionsanstalten gjort i ål- ett beslut (1995:11) år 1995 bestämt om de grun- 31583: derspensionsfall, och der enligt vilka man avgör när social- och hälso- 31584: vad ämnar Regeringen göra för att vårdstjänsterna i en kommun är anstaltsvård och 31585: skapa klarhet i anvisningarna så att de när verksamheten är offentlig och vården fortgå- 31586: ändrade vårddagsavgifterna inom sjuk- ende. Beslutet är i kraft fram till den 31 decem ber 31587: husen inte godtyckligt används som moti- 1999. Enligt beslutet räknas den dag då vården 31588: vering för nedskärningar i folkpensionen upphör som en dag som personen i fråga till- 31589: och vårdbidraget, och för att se tili att bringar hemma. Vid bedömning av gränsdrag- 31590: frågan sköts genom administrativa åtgär- ningen mellan öppenvård och anstaltsvård har 31591: der så att den inte är beroende av enskilda man å andra sidan i beslutet ansett att det faktum 31592: människors besvär och därpå följande att man av patienten uppbär de avgifter som 31593: prejudikat? avses i 12 eller 15 § förordningen om klientavgif- 31594: ter inom social- och hälsovården tyder på att 31595: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt kommunen också själv har ansett vården vara 31596: anföra följande: anstaltsvård. 1 de ovan nämnda lagrummen finns 31597: bestämmelser om avgifterna för kort- och lång- 31598: Enligt den riksomfattande planen för social- varig anstaltsvård. 31599: och hälsovården är målsättningen att ändra den Förordningen om klientavgifter inom social- 31600: anstaltsdominerade servicestrukturen. Målet nås och hälsovården har ändrats från och med den 1 31601: genom ett ökat utbud av öppenvårdstjänster och november 1998. Samtidigt ändrades definitionen 31602: som en följd av detta genom en minskning av av vårddag i 2 § 3 mom. i förordningen på så sätt 31603: tjänsterna inom anstaltsvården. En minskning av att man till skillnad från tidigare räknar också 31604: tjänsterna inom anstaltsvården påverkar samti- den dag då personen i fråga lämnar anstalten som 31605: digt många av folkpensionsanstaltens socialför- vårddag. Avsikten med ändringen av förordning- 31606: säkringsförmåner, eftersom dessa förmåner be- en har inte varit att ändra tolkningsprinciperna i 31607: viljas på olika grunder tili personer inom öppen- fråga om gränsdragningen mellan öppenvård 31608: vården och den offentliga anstaltsvården eller och anstaltsvård. 1 förordningen bestäms hur 31609: motsvarande vård. Därför har förordningarna vårddagarna räknas då avgifterna bestäms enligt 31610: om anstaltsvård i lagstiftningen om social- och vårddagarna. Med denna bestämmelse i förord- 31611: hälsovårdstjänster och socialförsäkringsförmå- ningen tar man inte ställning till något annat. 31612: ner förenhetligats genom lagar som trätt i kraft Trots ändringen av förordningen bestäms inle- 31613: den l aprill995 (116-126/1995). Efter ändring- dandet och avslutandet av anstaltsvård inom 31614: en binder definitionen av anstaltsvård i lagstift- sjukhusvården ytterligare enligt 33 § lagen om 31615: ningen kommunerna och folkpensionsanstalten i specialiserad sjukvård genom läkares beslut. På 31616: lika mån. Syftet med dessa bestämmelser har motsvarande sätt inleds anstaltsvården vid vård- 31617: varit att förhindra situationer där personer som avdelningen på en hälsocentral då läkaren fattat 31618: anlitar denna service blir utan nödvändiga tjäns- beslut om att ta in patienten för vård, och den 31619: ter och socialförsäkringsförmåner på grund av avslutas då patienten efter utskrivning lämnar 31620: att bestämmelserna avviker från varandra. anstalten. 31621: Enligt 42 a § folkpensionslagen betalas vårdbi- 1 pensionsfrågor inverkar endast fortgående 31622: drag för pensionstagare inte till en pensionstaga- anstaltsvård på betalningen av förmåner. Vid 31623: KK 1695/1998 vp 5 31624: 31625: bedömning av fortgående anstaltsvård tar man i ten fär förmänstagaren överklaga genom besvär 31626: beaktande hur länge patienten vistas hemma och hos de besvärsinstanser som behandlar folkpen- 31627: hur länge han eller hon vårdas på anstalt i fall där sionsanstaltens beslut. Genom social- och hälso- 31628: anstaltsvården inte är fortgående. Vid bedöm- värdsministeriets beslut kan man inte ingripa i 31629: ning av social- och hälsovårdsministeriets beslut denna enskilda fräga, eftersom det är fräga om 31630: (1995:11) har det därför enligt folkpensionsans- folkpensionsanstaltens avgörande i ett ärende 31631: taltens meddelande också betydelse om den dag som gäller beloppet av den förmän som avses i 31632: då patienten lämnar anstalten likställs med den lagen. 31633: dag då patienten tas in på anstalten och med Tolkningskonflikter av detta slag är inte rimli- 31634: vårddagarna på anstalten, eller om den dag då ga med tanke på de enskilda förmånstagarna. 31635: patienten lämnar anstalten anses vara en dag som Det har kommit fram flera fall där kommunernas 31636: patienten tillbringar hemma trots att den enligt utvecklade öppenvärdssystem inte motsvarar be- 31637: lagstiftningen om klientavgifter inom social- och stämmelserna i folkpensions- och sjukförsäk- 31638: hälsovården räknas som vårddag. Enligt social- ringslagarna. Därför förbereds pä social- och 31639: och hälsovårdsministeriets föreskrift räknas den hälsovärdsministeriet som bäst en revidering av 31640: dag då vården upphör som en dag som patienten den ovan nämnda bestämmelsen, som är i kraft 31641: tillbringar hemma. tili utgången av 1999. 1 samband med denna 31642: 1 det fall som avses i det skriftliga spörsmålet revidering kommer man framf6r allt att bedöma 31643: har folkpensionsanstalten på grund av bestäm- behovet av förändringar som föranleds av det 31644: melserna i fräga ansett att personeo den dag han förändrade öppenvärds- och anstaltsvärdssyste- 31645: eller hon lämnade anstalten fortfarande var i met. 31646: anstaltsvård. Detta beslut av folkpensionsanstal- 31647: 31648: Helsingfors den 5 mars 1999 31649: Social- och hälsovårdsminister Sinikka Mönkäre 31650: KK 1696/1998 vp 31651: 31652: Kirjallinen kysymys 1696 31653: 31654: 31655: 31656: 31657: Esa Lahtela /sd: Kelan korvausjärjestelmän kehittämisestä pienten 31658: yritysten työntekijöiden sairausajanpalkan osalta 31659: 31660: 31661: Eduskunnan Puhemiehelle 31662: 31663: Pieniä alle viiden henkilön yrityksiä maassam- Jotta tämä sairausajan palkkakysymys ei olisi 31664: me on yli 160 000. Nämä yritykset työllistävät ylimääräisenä työllistämisen kynnyksenä pien- 31665: henkilöitä lähes 200 000. Nämä muutaman vie- yrityksille ja jotta kaikille työntekijöille voitaisiin 31666: raan henkilön työllistävät yritykset ovat siten taata kestoltaan ja tasoltaan työehtosopimusten 31667: merkittäviä työllistäjiä. Tulevaisuutta ajatellen ja lain tasoinen sairausajanpalkka, Kelan kor- 31668: juuri tällaisiin pieniin yrityksiin, niiden laajentu- vaus- ja rahastointijärjestelmää tulee kehittää. 31669: miseen ja uusien syntyyn asetetaankin suuria toi- Järjestelmän voisi rakentaa esim. siten, että 31670: veita. Keskimäärin näiden yritysten omavarai- viiden työntekijän tai sitä pienempien yritysten 31671: suusaste ei ole kovinkaan korkea, jolloin vieraan työntekijöiden sairausajanpalkasta Kela maksai- 31672: pääoman suuruudenjohdosta yrityksen on mak- si nykyistä enemmän. Porrastus voisi lähteä vaik- 31673: settava pankeille huomattava määrä korkoja. ka siten, että yhden työntekijän yrityksissä Kelan 31674: Toisena merkittävänä taloudellisena rasituksena korvaus olisi koko sairausajan sen palkan suu- 31675: ovat arvonlisäverot ja kolmantena suhteellisen ruinen, mitä lain tai sopimuksien mukaan kuu- 31676: korkeat työn sivukulut. Kaikilla näillä menoeril- luu. Ja sitten yrityksen koon suuretessa korvaus 31677: lä on oma "osoitteensa" ja tarkoituksensa, mistä olisi kahden henkilön yrityksissä 80 %, kolmen 31678: ne muodostuvat tai miksi ne aikanaan on säädet- henkilön 60 %, neljän henkilön 40 % ja viiden 31679: ty. Jos sosiaaliturvamme aiotaan pitää nykyisen henkilön yrityksissä 20% sairausajan palkkakus- 31680: tasoisena jatkossakin, jostakin työn sivukuluina tannuksista. Maksu kerättäisiin suuremmitta yri- 31681: perittävät maksut on joka tapauksessa perittävä. tyksiltä, esim. yli 100 miljoonan markan vuosilii- 31682: Aukkoja rahoitukseen ei tule tehdä. Jos jostain kevaihdoltaan olevilta yrityksiltä korotettuna sv- 31683: maksuja alennetaan, muualta on etsittävä mak- maksuna. Toisena mittarina maksun perimiselle 31684: saja tilalle. voisi olla työntekijää kohden laskettu liikevaih- 31685: Kysymys onkin painotuksesta. Maksu tulee- to, esim. yli 1,2 miljoonaa markkaa. Maksu nou- 31686: kinjatkossa saada kohdennettua enemmän suur- sisi progressiivisesti sen mukaan, mitä suurempi 31687: yritysten ja pitkälle automaatiota omaavien yri- liikevaihto olisi syntynyt yhtä työntekijää koh- 31688: tysten kontolle. den. Näin menetellen lisämaksun kerääminen 31689: Yhtenä merkittävänä sivukulunaja riskiteki- kohdentuisi suhteellisen pitkälle automatisoi- 31690: jänä muutaman hengen yrityksissä ovat sairaus- tuun tuotantoon. Maksujen mitoitus tulee tehdä 31691: ajan palkkakysymykset Jos esim. yrityksessä on siten, että sillä voidaan hoitaa pienyritysten sai- 31692: palkattuna vain yksi työntekijä ja hän sairastuu, rausajan palkkavelvoitteet eikä Kelan rahoituk- 31693: työnantajan on patkattava tilalle toinen henkilö seen tule missään vaiheessa vajetta. 31694: ja sairastuneelle kuuluu maksaa työehtosopi- Edellä mainittu malli soveltuisi myös ns. ro- 31695: muksessa määritetty sairausajan palkka. Periaat- bottiveroksi maksujen keruun suhteen. Sosiaali- 31696: teessa siinä tilanteessa tätä pientyönantajaa rasit- turvamaksut laajemminkin tultaisiin perimään 31697: tavat tietyn ajan kaksinkertaiset työvoimakulut sen mukaan, mikä liikevaihto tuotannollisissa 31698: Eikä läheskään aina tämä tuuraaja pysty samoi- yrityksissä olisi työntekijää kohden. 31699: hin suorituksiin kuin vakinainen henkilö, useim- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 31700: missa tapauksissa vielä yrityksen tulot sitä kautta tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 31701: alenevat. Kun taas työntekijöiden lukumäärä nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 31702: yrityksessä on suurempi, yhden henkilön sairas- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 31703: tumisen kustannusten vaikutus jakaantuu ja ly- 31704: hytaikaisissa tapauksissa ei tuuraajaakaan vält- Onko Hallitus tiedostanut pienten 31705: tämättä tarvita. työnantajien työllistämiskynnykset ja 31706: 280043 31707: 2 KK 1696/1998 vp 31708: 31709: onko esim. sairausajanpalkan osalta katsooko Hallitus olevan mahdollista 31710: suunnitteillakaan ollut mitään sellaista tehdä järjestelmä, jolla muidenkin satu- 31711: uudistusta, mitä tämän kirjallisen kysy- maksujen taso voisi kytkeytyä henkeä 31712: myksen perusteluosassa mainitaan, ja kohden syntyvään liikevaihtoon? 31713: Helsingissä 12 päivänä helmikuuta 1999 31714: 31715: Esa Lahtela /sd 31716: KK 1696/1998 vp 3 31717: 31718: 31719: 31720: 31721: Eduskunnan Puhemiehelle 31722: 31723: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa työnantajan sosiaalivakuutusmaksujen porras- 31724: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, taminen" (1995:11) ja "Työnantajamaksujen 31725: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen porrastaminen. Selvitysmiesraportti" (1997:1). 31726: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Esa Lahte- Selvityksissä on pyritty löytämään sellaisia mak- 31727: lan näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o sujen porrastusvaihtoehtoja, jotka parantaisivat 31728: 1696: myös pienten yritysten työllistämismahdolli- 31729: suuksia. Raportit eivät ole toistaiseksi johtaneet 31730: Onko Hallitus tiedostanut pienen konkreettisiin toimenpiteisiin. 31731: työnantajien työllistämiskysymykset ja Työnantajamaksujen sitomista yrityksen lii- 31732: onko esim. sairausajanpalkan osalta kevaihdon määrään ei edellä mainituissa selvi- 31733: suunnitteillakaan ollut mitään sellaista tyksissä ole ehdotettu. Aikaisemmin on sen si- 31734: uudistusta, mitä tämän kirjallisen kysy- jaan selvitetty myös tällaisia vaihtoehtoja. Esillä 31735: myksen perusteluosassa mainitaan, ja ollut niin sanottu Kela-maksu perustuisi yrityk- 31736: katsooko Hallitus olevan mahdollista sen käyttökatteen ja palkkojen yhteismäärään, 31737: tehdä järjestelmä, jolla muidenkin satu- minkä katsottiin vastaavan yrityksen jalostusar- 31738: maksujen taso voisi kytkeytyä henkeä voa. Ongelmana tässä Kela-maksussa todettiin, 31739: kohti syntyvään liikevaihtoon? että se on teknisesti monimutkaisempi kuin palk- 31740: kapohjainen maksu. Maksun lopullinen peruste 31741: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- selviäisi vasta yrityksen tilinpäätöksen valmistut- 31742: vasti seuraavaa: tua. Tämän vuoksi maksua jouduttaisiin peri- 31743: mään ensin ennakkomaksuna ja tarkistamaan 31744: Hallitusohjelman mukaan hallitus on pyrki- sen määrää lopullisen maksupohjan varmistut- 31745: nyt muuttamaan verotusrakennetta selkeästi tua. 31746: työn tekemistä ja työn teettämistä suosivaksi. Tärkein este jalostusarvoon perustuvan so- 31747: Lisäksi hallitusohjelmassa todetaan, että vähim- siaaliturvamaksun käyttöönotolle on kuitenkin 31748: mäisturva rahoitetaan yleisin verovaroin ja että se, että EU:n säännökset kieltävät käyttämästä 31749: yritysten työn tekemiseen liittymättömät sosiaa- arvonlisäveron lisäksi muita veroja, jolla on 31750: liturvamaksut poistetaan asteittain. sama verotuspohja kuin arvonlisäverolla. Näin 31751: Työn tekemiseen liittymättömien sosiaalitur- ollen yrityksen liikevaihtoon sidottua veronluon- 31752: vamaksujen poistamisessa työnantajilta ei ole teista sosiaaliturvamaksua ei voida periä. 31753: edetty, koska korvaavaa rahoitusta ei ole löydet- Sairausajalta työnantajalle maksettavan Ke- 31754: ty. Työn tekemiseen liittymättäminä maksuina lan sairauspäivärahan porrastamista yrityksen 31755: peritään työnantajilta kansaneläkemaksua, ja työntekijöiden lukumäärän mukaan olisi käy- 31756: vain osa työnantajien sairausvakuutusmaksuilla tännössä varsin hankala toteuttaa. Vaikeinta oli- 31757: rahoitettavista etuuksista on ansiosidonnaisia. si löytää toimiva kustannusten tasausjärjestelmä 31758: Hallitus on varsin laajasti pyrkinyt kartoitta- työnantajien kesken siten, että työnantajien ko- 31759: maan erilaisia vaihtoehtoisia työnantajan sosiaa- konaisosuus sairausvakuutuksen rahoituksesta 31760: liturvamaksujen porrastusvaihtoehtoja. Sosiaa- ei kasvaisi. 31761: li- ja terveysministeriö on viime vuosina teettänyt Kysymys työnantajien osallistumisesta sai- 31762: kolme erillistä selvitystä sosiaaliturvamaksujen rausajanpalkan kustannuksiin kuuluu työmark- 31763: kokonaisuudesta. Erilaisia maksujen porrastus- kinajärjestöjen neuvoteltaviin asioihin. 31764: vaihtoehtoja sisältyy raportteihin "Työllisyys ja 31765: Helsingissä 9 päivänä maaliskuuta 1999 31766: 31767: Sosiaali- ja terveysministeri Sinikka Mönkäre 31768: 4 KK 1696/1998 vp 31769: 31770: 31771: 31772: 31773: Tili Riksdagens Talman 31774: 31775: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen en av arbetsgivarens socialförsäkringsavgifter" 31776: anger har Ni, Fru Talman, till vederbörande (1995:11) och i en utredningsmannarapport som 31777: medlem av statsrådet översänt fö1jande av riks- gäller differentiering av arbetsgivaravgifterna 31778: dagsman Esa Lahtela undertecknade skriftliga ("Työnantajamaksujen porrastaminen, selvi- 31779: spörsmål nr 1696: tysmiesraportti" 1997: l ). 1 utredningarna har 31780: man försökt hitta sådana alternativ för en diffe- 31781: Är Regeringen medveten om de små rentiering av avgifterna som också skulle förbätt- 31782: arbetsgivarnas sysselsättningströsk1ar ~!l sysse1sättningsmöjligheterna för små företag. 31783: och har det t.ex. i fråga om lön för sjuk- An sä länge har rapporterna inte lett tili några 31784: domstid ens planerats någon sådan revi- konkreta åtgärder. 31785: dering som nämns i motiveringen till det- Nägra förslag om att binda arbetsgivarav- 31786: ta skriftliga spörsmäl, och gifterna till företagets omsättning ingär inte i 31787: anser Regeringen att det är möjligt att ovan nämnda utredningar. Dylika alternativ har 31788: utarbeta ett system där nivån även pä däremot utretts tidigare. Den omtalade s.k. FPA- 31789: andra socialskyddsavgifter kunde kopp- avgiften skulle basera sig på det sammanlagda 31790: las till omsättningen per person? beloppet av företagets driftsbidrag och löner, 31791: vilket skulle anses motsvara företagets föräd- 31792: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt lingsvärde. Ett problem i fräga om denna FPA- 31793: anföra fö1jande: avgift konstaterades vara att den är tekniskt mer 31794: invecklad än en lönebaserad avgift. Den s1utliga 31795: 1 enlighet med regeringsprogrammet har re- grunden för avgiften skulle klarna först då före- 31796: geringen strävat efter att ändra beskattningens tagets bokslut blivit klart. Av denna orsak skulle 31797: struktur så att det klart lönar sig att utföra eller man bli tvungen att först uppbära avgiften som 31798: låta utföra arbete. 1 regeringsprogrammet kon- förskottsavgift och sedan justera den då den slut- 31799: stateras dessutom att minimiskyddet finansieras liga avgiftsgrunden blivit klar. 31800: med allmänna skattemedel och att de socia1- Det viktigaste hindret för införande av en soci- 31801: skyddsavgifter som inte hänför sig till utförandet alskyddsavgift som baserar sig på förädlingsvär- 31802: av arbete i företagen s1opas stegvis. det är dock att EU:s bestämmelser förbjuder att 31803: Slopandet av de socialskyddsavgifter som inte andra skatter än mervärdesskatten har samma 31804: hänför sig tili utförandet av arbete har inte fram- beskattningsgrund som mervärdesskatten. Där- 31805: skridit, eftersom man inte har funnit någon ersät- igenom är det inte möjligt att uppbära en sådan 31806: tande finansiering. En sådan avgift som inte hän- socialskyddsavgift av skattenatur som är bunden 31807: för sig tili utförandet av arbete är den folkpen- till företagets omsättning. 31808: sionsavgift som uppbärs av arbetsgivaren, och Det skulle i praktiken vara mycket svårt att på 31809: endast en del av de arbetsgivarförmåner som basis av antalet anställda i företaget differentiera 31810: finansieras med sjukförsäkringsavgifter är bero- den sjukdagpenning som FPA betalar till arbets- 31811: ende av inkomsten. givaren för sjukdomstiden. Svårast skulle det 31812: Regeringen har i mycket stor omfattning för- vara att hitta ett fungerande system som gör att 31813: sökt kartlägga vilka alternativ det finns för att kostnaderna mellan arbetsgivarna kan utjämnas 31814: differentiera arbetsgivarens socialskyddsavgif- så, att arbetsgivarnas totala andel av finansie- 31815: ter. Under de senaste åren har social- och hä1so- ringen av sjukförsäkringen inte stiger. 31816: vårdsministeriet låtit utföra tre utredningar om Frågan om arbetsgivarnas deltagande i kost- 31817: socialskyddsavgifterna som helhet. Olika alter- naderna för lön under sjukdomstid hör tili de 31818: nativ för en differentiering av avgifterna ingår i ärenden om vilka förhandlingar förs mellan ar- 31819: rapporten "Sysselsättningen och differentiering- betsmarknadsorganisationerna. 31820: 31821: Helsingfors den 9 mars 1999 31822: 31823: Social- och hälsovårdsminister Sinikka Mönkäre 31824: KK 1697/1998 vp 31825: 31826: Kirjallinen kysymys 1697 31827: 31828: 31829: 31830: 31831: Esa Lahtela /sd: Eräiden alueiden lääkäripulan ratkaisemisesta 31832: 31833: 31834: 31835: Eduskunnan Puhemiehelle 31836: Pohjois-Karjalan maakunnassa on terveys- sosiaali- ja terveysministeriön toimesta selvittää, 31837: keskuksia,joihinjostain syystä ei ole saatu riittä- mitkä ovat ne kynnykset, joiden vuoksi paikkoja 31838: västi lääkäreitä. Tästä on seurauksena, että ihmi- ei saada täytettyä, ja senjälkeen ryhtyä toimenpi- 31839: setjoutuvat hakemaansairauksiinsaapua hyvin- teisiin asiantilan korjaamiseksi. 31840: kin kaukaa. Tästä seuraa ylimääräistä vaivaa ja Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 31841: kustannuksia näille ihmisille. Samoin siitä on tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 31842: seurauksena sairausvakuutusmenojen turha kas- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 31843: vu verrattuna tilanteeseen, että lääkäripalvelut jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 31844: olisivat kunnossa. 31845: Jostakin selittämättömästä syystä maakun- Onko Hallitus ollut tietoinen lääkäri- 31846: nan vaikein tilanne lienee Juuassa. Lääkäreitä on pulasta, joka koettelee joitakin terveys- 31847: haettu jatkuvasti, kuitenkaan siinä juurikaan keskuksia, ja 31848: onnistumatta. Kuntalaiset ovat olleet huolissaan mihin toimiin Hallitus ryhtyy tilanteen 31849: vallinneesta tilanteesta. Kansanterveyslaki ei ratkaisemiseksi, sekä 31850: heidän kohdallaan ja heidän mielestään takaa onko mahdollista, että asianomainen 31851: riittävää hoidon saantia eikä ainakaan lähietäi- ministeriö selvittää, mitkä ovat ne syyt, 31852: syydellä. Tähän päivään mennessä ns. "virallis- ettei esim. Juuan terveyskeskus ole saanut 31853: ta" selitystä ei ole löytynyt, miksi Juuka ei kiin- palkattua riittävää määrää lääkäreitäjat- 31854: nosta lääkäreitä. Jotta asia saataisiin ratkaistua kuvista hakuyrityksistä huolimatta? 31855: edullisuuden ja lähipalveluiden hyväksi, tulisi 31856: 31857: Helsingissä 11 päivänä helmikuuta 1999 31858: 31859: Esa Lahtela /sd 31860: 31861: 31862: 31863: 31864: 280043 31865: 2 KK 1697/1998 vp 31866: 31867: 31868: 31869: 31870: Eduskunnan Puhemiehelle 31871: 31872: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa käyttävän osa-aikaeläkkeen, varhennetun van- 31873: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, huuseläkkeen ja yksilöllisen varhaiseläkkeen 31874: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen mahdollisuuksia siirtyä pois työelämästä. Lää- 31875: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Esa Lahte- kärityövoiman tarvetta selvittäneessä työryh- 31876: lan näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o mässä eräät kuultavina olleista asiantuntijoista 31877: 1697: katsoivat, että julkisen sektorin mahdollisuuk- 31878: siin saada riittävästi lääkäreitä vaikuttavat riittä- 31879: Onko Hallitus ollut tietoinen lääkäri- vän koulutuksen ohella myös lääkäreiden palk- 31880: pulasta, joka koettelee joitakin terveys- kausrakenne sekä sairausvakuutusjärjestelmän 31881: keskuksia, ja korvauskäytännöt. 31882: mihin toimiin Hallitus ryhtyy tilanteen Lääkärikoulutuksen aloituspaikkojen määrä 31883: ratkaisemiseksi, sekä vuosina 1980-1992 oli noin 500. Orastavan lää- 31884: mitkä ovat ne syyt, ettei esim. Juuan kärityöttömyyden takia niitä vähennettiin noin 31885: terveyskeskus ole saanut palkattua riittä- 360:een vuosina 1993-1997. Keväällä 1997 edel- 31886: vää määrää lääkäreitä jatkuvista haku- lä mainittu lääkärityövoiman tarvetta selvittänyt 31887: yrityksistä huolimatta? työryhmä esitti opetusministeriölle lääkärikou- 31888: lutuksen merkittävää lisäämistä ja aloituspaik- 31889: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- kojen palauttamista ennen vuotta 1993 vallin- 31890: vasti seuraavaa: neelle tasolle. Vuonna 1998 opetusministeriö 31891: nosti lääkärikoulutuksen aloituspaikkamäärän 31892: Suomessa on noin 15 000 työikäistä lääkäriä 430:een, ja tämän vuoden syksyllä lääkäriksi 31893: eli yksi lääkäri 340 asukasta kohti. Määrä vastaa opiskelun aloittaa 480 opiskelijaa. 31894: läntisten teollisuusmaiden keskitasoa. Työikäis- Sosiaali- ja terveysministeriö katsoo, että lää- 31895: ten lääkärien määrä Suomessa on kuitenkin kärikoulutus on pidettävä vähintään nykyisen 31896: väestöön suhteutettuna Pohjoismaiden alhaisin. suuruisena. Koulutus tulee toteuttaa kaikissa vii- 31897: Ruotsissa ja Tanskassa on yksi työikäinen lääkä- dessä lääkärikoulutusta antavassa yliopistossa 31898: ri 320 asukasta kohti, Norjassa vastaavasti 310 ja siten, että valmistuvien lääkärien alueellinen ja- 31899: Islannissa 300. Lääkäreiden alueellinen jakautu- kauma on tasapuolinen. Lääketieteellisten tiede- 31900: ma on myös epätasainen. Kun Uudellamaalla on kuntien ja niiden yhteydessä toimivien alueellis- 31901: yksi lääkäri noin 250 asukasta kohti, esimerkiksi ten neuvottelukuntien tulisi yhdessä kartoittaa 31902: Pohjois-Karjalassa, Kymenlaaksossa ja Lapissa alueensa lääkäritilanne ja sen kehittyminen sekä 31903: asukkaita lääkäriä kohden on yli kaksinkertai- sopia toimenpiteistä lääkäripulan poistamiseksi. 31904: nen määrä. Ministeriö tukee kunnallisten työmarkkinaosa- 31905: Vuosina l992-1996lääkäreitä valmistui vuo- puolien hanketta uudistaa lääkärien palkkara- 31906: sittain noin 300 enemmän kuin työelämästä pois- kennetta siten, että terveyspoliittiset tavoitteet 31907: tui. Tällä hetkellä vastaava luku on noin 200. voisivat toteutua ja julkinen sektori pystyisi tasa- 31908: Lääkärityövoiman tarve on lisääntynyt. Lisäksi päisesti kilpailemaan lääkärityövoimasta. 31909: lääkärikunta näyttää aikaisempaa enemmän 31910: 31911: Helsingissä 4 päivänä maaliskuuta 1999 31912: 31913: Ministeri Terttu Huttu-Juntunen 31914: KK 1697/1998 vp 3 31915: 31916: 31917: 31918: 31919: Tili Riksdagens Talman 31920: 31921: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- sion och individuell förtidspension erbjuder att 31922: ger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande med- dra sig tilihaka från arbetslivet. Den arbetsgrupp 31923: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- som utredde behovet av läkararbetskraft fick av 31924: man Esa Lahtela undertecknade skriftliga spörs- vissa av de experter som hördes i frågan veta att 31925: mål nr 1697: den offentliga sektorns möjligheter att få tillgång 31926: tili ett tillräckligt stort antalläkare påverkas för- 31927: Har Regeringen varit medveten om utom av tillräcklig utbildning också a v lönestruk- 31928: den läkarbrist som besvärar vissa turen för läkare samt av sjukförsäkrings- 31929: hälsovårdscentraler, och systemets ersättningspraxis. 31930: vilka åtgärder kommer Regeringen att Antalet nybörjarplatser inom läkarutbild- 31931: vidta för att lösa problemet, samt ningen uppgick åren 1980-1992 tili ca 500. Den 31932: vilka är skälen tili att t.ex. hälsovårds- gryende arbetslösheten bland läkarna ledde tili 31933: centralen i Juga inte har kunnat anställa att antalet platser minskades tili ca 360 åren 31934: ett tillräckligt stort antalläkare trots upp- 1993-1997. Våren 1997 fOreslog den ovan 31935: repade försök? nämnda arbetsgruppen för undervisningsminis- 31936: teriet att läkarutbildningen skulle utökas betyd- 31937: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt ligt och att nybörjarp1atserna åter skulle uppgå 31938: anföra följande: tili samma antal som före 1993. År 1998 utökade 31939: undervisningsministeriet antalet nybörjarplatser 31940: 1 Finland finns ca 15 000 läkare i arbetsför inom läkarutbildningen tili 430 och och denna 31941: ålder, dvs. en läkare per 340 invånare. Antalet höst inleder 480 studerande sina läkarstudier. 31942: motsvarar den genomsnittliga nivån i industri- Social- och hälsovårdsministeriet anser att lä- 31943: länderna i väst. Antalet läkare i arbetsför ålder är karutbildningen måste bibehållas på åtminstone 31944: dock det lägsta i Norden i förhållande tili befolk- nuvarande nivå. Utbildningen skall vid alla de 31945: ningens storlek. Sverige och Danmark har en fem universitet som ger läkarutbildning genom- 31946: Iäkare i arbetsför ålder per 320 invånare, Norge föras på ett sådant sätt att den regionala fördel- 31947: en per 310 och lsland en per 300. Också regionalt ningen av läkare är jämlik. De medicinska 31948: sett är läkarna ojämnt fördelade. Medan det i fakulteterna och de regionala delegationer som 31949: Nyland finns en läkare per ca 250 invånare, är verkar i anslutning tili dem bör tillsammans kart- 31950: antalet invånare nära nog det dubbla i relation tili lägga läkarsituationen inom sin region och dess 31951: läkarna i t.ex. Norra Karelen, Kymmenedalen utveckling samt avtala om åtgärder för att råda 31952: och Lappland. bot på läkarbristen. Ministeriet stöder de kom- 31953: Åren 1992-1996 utexaminerades varje år ca munala arbetsmarknadsparternas projekt för att 31954: 300 fler läkare än det antal som drog sig tillbaka. revidera Iäkarnas lönestruktur så att de hälso- 31955: För närvarande är motsvarande siffra ca 200. vårdspolitiska målen kan nås och den offentliga 31956: Behovet av läkare har ökat, och dessutom verkar sektorn kan konkurrera på lika villkor om läkar- 31957: ett större antal läkare än tidigare utnyttja de arbetskraften. 31958: möjligheter deltidspension, förtida ålderspen- 31959: 31960: Helsingfors den 4 mars 1999 31961: 31962: Minister Terttu Huttu-Juntunen 31963: KK 1698/1998 vp 31964: 31965: Kirjallinen kysymys 1698 31966: 31967: 31968: 31969: 31970: Hannu Kemppainen /kesk: Petojen aiheuttamien porovahinkojen 31971: korvauksista vuodelta 1998 31972: 31973: 31974: Eduskunnan Puhemiehelle 31975: 31976: Petojen aiheuttamien porovahinkojen korvaa- sillä tavalla tarkasti kohdistettuja määrärahoja, 31977: misessa tehtiin uudistus, jolla vahinkojen korvaa- että porotalouden harjoittajat voisivat saada 31978: minen tehtiin mahdolliseksi kahdesti vuodessa heille lakisääteisesti kuuluvat korvaukset ajal- 31979: puolivuosittain. Lisäksi kotkien aiheuttamat po- laan. 31980: rotuhot maksettaisiin vastaisuudessa ympäristö- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 31981: ministeriön toimesta ja niin, että korvausten tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 31982: määrä riippuisi kotkien määrästä alueella, jolloin nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 31983: vahinkojen vaikea toteennäyttäminen jää pois. nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 31984: Uudistuksista ja parannuksista huolimatta po- 31985: rotalouden harjoittajat eivät ole saaneet ollen- Aikooko ympäristöministeriö ryhtyä 31986: kaan korvauksia vuoden 1998 porotuhoista. kiireellisiin toimenpiteisiin, joilla petojen 31987: Vaikka muutokset korvausjärjestelmään tehtiin, vuonna 1998 porotaloudelle aiheuttamat 31988: hallitus ei varannut ollenkaan määrärahoja viime vahingot saatetaan ministeriön vastuiden 31989: vuoden lisäbudjeteissa korvauksien maksami- osalta nopeasti maksuun ja että vastai- 31990: seen. Tilanne on siis oleellisesti huonontunut ai- suudessa korvaukset maksetaan välittö- 31991: kaisemmasta. Myöskään tämän vuoden budjetis- mästi lainsäädännön edellyttämällä ta- 31992: sa ei ole maa- ja metsätalousministeriön eikä valla? 31993: myöskään ympäristöministeriön hallinnonalalla 31994: 31995: Helsingissä II päivänä helmikuuta 1999 31996: 31997: Hannu Kemppainen /kesk 31998: 31999: 32000: 32001: 32002: 280043 32003: 2 KK 1698/1998 vp 32004: 32005: 32006: 32007: 32008: Eduskunnan Puhemiehelle 32009: 32010: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa keen tapahtuneisiin maakotkan aiheuttamiin va- 32011: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, hinkoihin. 32012: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen Saatujen lausuntojen perusteella päätösluon- 32013: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Hannu nosta muutettiin ja siitä neuvoteltiin useaan ot- 32014: Kemppaisen näin kuuluvan kirjallisen kysymyk- teeseen Paliskuntain yhdistyksen kanssa, viimek- 32015: sen n:o 1698: si 11.2.1999. Yhdistys vaatii edelleen maakotkan 32016: pesintäajan ulkopuolella tappamien korvamer- 32017: Aikooko ympäristöministeriö ryhtyä kittyjen porojen korvaamista erikseen. Saame- 32018: kiireellisiin toimenpiteisiin, joilla petojen laiskäräjien kanssa käydyssä saamelaiskäräjä- 32019: vuonna 1998 porotaloudelle aiheuttamat lain (97 4/1995) 9 §:n 1 momentin mukaisessa neu- 32020: vahingot saatetaan ministeriön vastuiden vottelussa päästiin yksimielisyyteen ympäristö- 32021: osalta nopeasti maksuun ja että vastai- ministeriön päätösluonnoksesta. 32022: suudessa korvaukset maksetaan välittö- Metsähallitus on selvittänyt ympäristöminis- 32023: mästi lainsäädännön edellyttämällä ta- teriön kanssa tehdyn tulosohjaussopimuksen 32024: valla? mukaisesti jo usean vuoden ajan maakotkan pe- 32025: sintätilanteen. Päätöksen mukaisesti tätä käytet- 32026: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- täisiin reviirikohtaisen pisteytyksen laskentaan 32027: vasti seuraavaa: ja korvauksen määräytymiseen. Vuoden 1998 32028: pesintätilanne oli tarkistettu loka-marraskuun 32029: Ympäristöministeriö on valmistellut päätös- vaihteessa. Korvaukset paliskunnille olisi voitu 32030: luonnoksen maakotkien porotaloudelle aiheut- maksaa heti tämän jälkeen, jos päätöksestä olisi 32031: tamien vahinkojen korvaamisesta, ja se lähetet- päästy ratkaisuun. 32032: tiin lausunnolle 16.6.1998. Eduskunta edellytti Korvaukset maakotkien porotaloudelle ai- 32033: vastauksessaan (EV 22811997 vp) hallituksen esi- heuttamista vahingoista maksetaan ympäristö- 32034: tykseen laiksi petoeläinten tappamien porojen ministeriön hallinnonalan talousarvion momen- 32035: korvaamisesta annetun lain kumoamisesta, että tilta 35.30.61 Eräät luonnonsuojeluun liittyvät 32036: kotkien aiheuttamien porovahinkojen korvaa- korvaukset. 32037: misessa siirrytään mahdollisuuksien mukaan pe- Ympäristöministeriö viimeistelee parhaillaan 32038: sivien maakotkaparien lukumäärään perustu- ehdotustaan valtioneuvoston päätökseksi maa- 32039: vaan korvausjärjestelmään. Ympäristöministe- kotkien porotaloudelle aiheuttamien vahinkojen 32040: riön päätösluonnoksen mukaan yhdestä maa- korvaamisesta. Päätös pyritään saamaan voi- 32041: kotkaparista määräytynyt korvaus laskettaisiin maan niin, että korvaukset vuoden 1998 vahin- 32042: pesintätilanteenja pesän sijainnin mukaisella pis- goista voidaan maksaa 31.3.1999 mennessä. 32043: teytyksellä. Päätöstä sovellettaisiin 1.1.1998 jäl- 32044: 32045: Helsingissä 4 päivänä maaliskuuta 1999 32046: 32047: Ympäristöministeri Pekka Haavisto 32048: KK 1698/1998 vp 3 32049: 32050: 32051: 32052: 32053: Tili Riksdagens Talman 32054: 32055: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen På basis av utlåtandena ändrades beslutsut- 32056: anger har Ni, Fru Ta1man, tili vederbörande kastet, och många underhandlingar fördes med 32057: med1em av statsrådet översänt f61jande av riks- renbeteslagsföreningen (Paliskuntain yhdistys), 32058: dagsman Hannu Kemppainen undertecknade senast 11.2.1999. Föreningen kräver alltjämt se- 32059: skrift1iga spörsmå1 nr 1698: parata ersättningar för de öronmärkta renar som 32060: dödas utanför kungsörnens häckningstid. 1 un- 32061: Ämnar miljöministeriet vidta bråd- derhandlingar med sametinget enligt 9 § 1 mom. 32062: skande åtgärder genom vi1ka man i fråga sametingslagen (974/1995) nåddes enighet om 32063: om ministeriets ansvar snabbt kan utbe- miljöministeriets utkast tili beslut. 32064: ta1a de skador som rovdjur år 1998 har Forststyrelsen har enligt resultatstyrnings- 32065: orsakat renskötse1n och så att ersättning- överenskomme1sen med miljöministeriet redan i 32066: arna framgent beta1as omede1bart så som flera års tid undersökt kungsörnens häckningssi- 32067: 1agstiftningen förutsätter? tuation. Enligt beslutet kommer detta att nyttjas 32068: då poängsättningen för reviren räknas ut och 32069: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt ersättningarna bestäms. Häckningssituationen 32070: anföra fö1jande: år 1998 har kontrollerats i månadsskiftet okto- 32071: ber-november. Ersättningarna tili renbetesla- 32072: Miljöministeriet har berett ett utkast tili bes1ut gen hade då omede1bart kunnat betalas, om över- 32073: om ersättning av de skador som kungsörnen or- enskommelse om beslutet hade kunnat träffas. 32074: sakar renskötse1n 16.6.1998, och förs1aget sändes Ersättningarna för de skador som kungsörnen 32075: ut på remiss 16.6.1998. Riksdagens förutsatte i orsakar renskötse1n beta1as under budgetmo- 32076: sitt svar (RSv 228/1997 rd) på regeringens propo- ment 35.30.61 inom miljöministeriets förva1t- 32077: sition med förs1ag tili upphävning av 1agen om ningsområde, Vissa ersättningar i samband med 32078: ersättning för renar som dödats av rovdjur att naturvården. 32079: ersättningarna för de skador som örnarna orsa- Mi1jöministeriet 1ägger som bäst sista handen 32080: kar i renbeståndet framgent såvitt möjligt skall vid sitt förslag tili statsrådsbeslut om ersättning 32081: bygga på ett ersättningssystem som baseras på för de skador som kungsörnar orsakar rensköt- 32082: antalet häckande kungsörnspar. Enligt miljömi- se1n. Strävan är att beslutet skall träda i kraft så 32083: nisteriets beslutsutkast räknas ersättningen för att ersättningarna för 1998 års skador kan beta- 32084: ett kungsörnspar ut enligt ett poängsättningssys- las före 31.3.1999. 32085: tem som baseras på häckningssituationen och 32086: boets läge. Beslutet är avsett att tillämpas på 32087: skador som kungsörnen orsakat efter 1.1.1998. 32088: 32089: Helsingfors den 4 mars 1999 32090: 32091: Miljöminister Pekka Haavisto 32092: KK 1699/1998 vp 32093: 32094: Kirjallinen kysymys 1699 32095: 32096: 32097: 32098: 32099: Hannu Kemppainen /kesk: Petojen aiheuttamien porovahinkojen 32100: korvausten viivästymisestä 32101: 32102: 32103: Eduskunnan Puhemiehelle 32104: 32105: Petojen aiheuttamien porovahinkojen kor- myöskään ympäristöministeriön hallinnonalalla 32106: vaamisessa tehtiin uudistus, jolla vahinkojen sillä tavalla tarkasti kohdistettuja määrärahoja, 32107: korvaaminen tehtiin mahdolliseksi kahdesti vuo- että porotalouden harjoittajat voisivat saada 32108: dessa puolivuosittain. Lisäksi kotkien aiheutta- heille lakisääteisesti kuuluvat korvaukset ajal- 32109: mat porotuhot maksettaisiin vastaisuudessa ym- laan. 32110: päristöministeriön toimesta ja niin, että korvaus- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 32111: ten määrä riippuisi kotkien määrästä alueella, tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 32112: jolloin vahinkojen vaikea toteennäyttäminenjää nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 32113: pois. nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 32114: Uudistuksista ja parannuksista huolimatta 32115: porotalouden harjoittajat eivät ole saaneet ollen- Aikooko maa- ja metsätalousministe- 32116: kaan korvauksia vuoden 1998 porotuhoista. riö ryhtyä kiireellisiin toimenpiteisiin, 32117: Vaikka muutokset korvausjärjestelmässä tehtiin, joiiia petojen vuonna 1998 porotaloudel- 32118: hallitus ei varannut ollenkaan määrärahoja vii- le aiheuttamat vahingot saatetaan minis- 32119: me vuoden lisäbudjeteissa korvauksien maksa- teriön osalta nopeasti maksuun ja että 32120: miseen. Tilanne on siis oleellisesti huonontunut vastaisuudessa korvaukset maksetaan 32121: aikaisemmasta. Myöskään tämän vuoden budje- välittömästi lainsäädännön edellyttämäl- 32122: tissa ei ole maa- ja metsätalousministeriön eikä lä tavalla? 32123: Helsingissä 11 päivänä helmikuuta 1999 32124: 32125: Hannu Kemppainen /kesk 32126: 32127: 32128: 32129: 32130: 280043 32131: 2 KK 1699/1998 vp 32132: 32133: 32134: 32135: 32136: Eduskunnan Puhemiehelle 32137: 32138: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Petoeläinten poroille aiheuttamien vahinko- 32139: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, jen johdosta suoritettavat korvaukset on aina 32140: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen maksettu vahinkojen aiheutumisvuotta seuraa- 32141: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Hannu vana vuonna. Vuoden 1998 alusta voimaan 32142: Kemppaisen näin kuuluvan kirjallisen kysymyk- tulleen valtioneuvoston päätöksen (1367/1997) 32143: sen n:o 1699: mukaisesti vahinkotiedot kerätään puolivuosit- 32144: tain. Menettelyn tarkoituksena on mahdollistaa 32145: Aikooko maa- ja metsätalousministe- korvausten maksamisen nopeuttaminen aikai- 32146: riö ryhtyä kiireellisiin toimenpiteisiin, semmasta puolella vuodella, mikäli vahinkojen 32147: joilla petojen vuonna 1998 porotaloudel- korvauksiin valtion talousarviossa momentilla 32148: le aiheuttamat vahingot saatetaan minis- 30.41.42 (30.36.42) Petoeläinten aiheuttamien va- 32149: teriön osalta nopeasti maksuun ja että hinkojen korvaaminen osoitetut varat riittävät. 32150: vastaisuudessa korvaukset maksetaan Vuonna 1998 ko. määräraha ei ole riittänyt mak- 32151: välittömästi lainsäädännön edellyttämäl- satuksen nopeuttamiseen ja korvaukset makse- 32152: lä tavalla? taan aikaisemman käytännön mukaisesti kulu- 32153: van vuoden alussa vahinkotietojen valmistuttua. 32154: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- Vastaisuudessa korvausten maksatuksen no- 32155: vasti seuraavaa: peuttaminen on teknisesti mahdollista heti kun 32156: tarkoitukseen saadaan riittävät varat. 32157: Helsingissä 15 päivänä helmikuuta 1999 32158: Maa- ja metsätalousministeri Kalevi Hemilä 32159: KK 1699/1998 vp 3 32160: 32161: 32162: 32163: 32164: Tili Riksdagens Talman 32165: 32166: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- rovdjur förorsakat renar har alltid betalats ut 32167: ger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande med- året efter det år då skadorna uppstått. Enligt 32168: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- statsrådets beslut (1367/1997), som trädde i kraft 32169: man Hannu Kemppainen undertecknade skriftli- vid ingången av 1998, skall uppgifter om skador- 32170: ga spörsmå1 nr 1699: na samlas in halvårsvis. Avsikten med förfaran- 32171: det är att möjliggöra en snabbare utbetalning av 32172: Ämnar jord- och skogsbruksministe- ersättningar för den första delen av året, såvida 32173: riet vidta brådskande åtgärder för att de medel som anvisats för ersättning av skador 32174: snabbt betala ut ersättningar för de ska- under moment 30.41.42 (30.36.42) Ersättningför 32175: dor som rovdjur förorsakat rennäringen rovdjurs skadegörelse i statsbudgeten räcker tili 32176: 1998 och för att ersättningarna i fortsätt- för ändamålet. År 1998 räckte anslaget i fråga 32177: ningen skall betalas ut omedelbart på det inte tili för en snabbare utbetalning, och ersätt- 32178: sätt som Jagstiftningen förutsätter? ningarna kommer att betalas ut i början av inne- 32179: varande år enligt tidigare praxis så snart uppgif- 32180: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt terna om skadorna har sammanställts. 32181: anföra följande: 1 fortsättningen är det tekniskt möjligt att be- 32182: tala ut ersättningarna i ett tidigare skede om bara 32183: De ersättningar som betalas ut för skador som tillräckliga medel står tili buds för ändamålet. 32184: 32185: Helsingforsden 15 februari 1999 32186: Jord- och skogsbruksminister Kalevi Hemilä 32187: KK 1700/1998 vp 32188: 32189: Kirjallinen kysymys 1700 32190: 32191: 32192: 32193: 32194: Pentti Tiusanen /vas: Puolustuslaitoksen rakennuslaitoksen toimin- 32195: nan jatkumisesta ja henkilöstön asemasta 32196: 32197: 32198: Eduskunnan Puhemiehelle 32199: 32200: Puolustuslaitoksen rakennuslaitosta suunni- Puolustuslaitoksen rakennuslaitoksen tehtä- 32201: tellaan lakkautettavaksi. Sen omaisuus aiotaan vien hoitaminen vaatii erityisosaamista ja puo- 32202: luovuttaa Valtion kiinteistölaitoksen omaisuu- lustusvoimien salassapitosäännösten noudatta- 32203: deksi. Asian valmistelu on tapahtunut ilman hen- mista. Parhaiten tämän luotettavuuden täyttää 32204: kilöstöryhmien kuulemista. puolustusvoimien alaisuudessa toimiva organi- 32205: Kun puolustuslaitoksen rakennuslaitos perus- saatio. 32206: tettiin neljä vuotta sitten, sen toiminnalle luvat- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 32207: tiin jatkuvuutta. Uuden toiminnan käynnistämi- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 32208: sen jälkeinen kehitystyö on onnistunut. Lasken- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 32209: ta- ja seurantajärjestelmät toimivat paremmin nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 32210: kuin muissa vastaavissa valtion yksiköissä. Puo- 32211: lustuslaitoksen rakennuslaitoksen toimintaa voi- Onko Hallituksella aikomus lakkaut- 32212: daan arvioida tehokkaaksi ja sillä on olemassa taa hyvin toimiva puolustusvoimien ra- 32213: oleva, toimiva organisaatio. kennuslaitos ja siirtää sen tehtävät Val- 32214: Rakennuslaitoksella on noin 1 800 työntekijää tion kiinteistö laitokselle, ja jos aikoo, 32215: ympäri maata. Laitoksen lopettaminen ja tehtä- miten se turvaa työntekijöiden aseman 32216: vien siirtäminen Valtion kiinteistölaitokselle joh- ja eläke-edut? 32217: taisi henkilöstön epävarmaan asemaan ja eläke- 32218: etujen vaarantumiseen. 32219: Helsingissä 12 päivänä helmikuuta 1999 32220: 32221: Pentti Tiusanen /vas 32222: 32223: 32224: 32225: 32226: 280043 32227: 2 KK 1700/1998 vp 32228: 32229: 32230: 32231: 32232: Eduskunnan Puhemiehelle 32233: 32234: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa tyiskohtaisen ja puolustushallintoon soveltuvan 32235: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, toteuttamismallin kehittämiseksi. 32236: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen Puolustushallinto poikkeaa muista julkisen 32237: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Pentti Tiu- sektorin ns. siviilihallinnonaloista. Tällä hallin- 32238: sasen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o nonalalla toimivalta kiinteistöyksiköitä edellyte- 32239: 1700: tään puolustusvoimien organisaation ja toimin- 32240: nan yksityiskohtaista tuntemista ja puolustus- 32241: Onko Hallituksella aikomus lakkaut- voimien tarvitsemien kiinteistöpalvelujen tuotta- 32242: taa hyvin toimiva puolustusvoimien ra- minen edellyttää jatkossakin omaa palvelutuo- 32243: kennuslaitos ja siirtää sen tehtävät Val- tantoa erityisesti puolustusvoimien strategisesti 32244: tion kiinteistö laitokselle, ja jos aikoo, tärkeissä kohteissa. Puolustushallinnon kiinteis- 32245: miten se turvaa työntekijöiden aseman tökannan erityisluonne ilmenee myös siinä, että 32246: ja eläke-edut? huomattava osa rakennusvarallisuudesta poik- 32247: keaa luonteensa, käyttötarkoituksensa ja sijain- 32248: Vastauksena kysymyksiin esitän kunnioitta- tinsa perusteella huomattavasti Valtion kiinteis- 32249: vasti seuraavaa: tölaitoksen hallitsemasta ja tavanomaisten kiin- 32250: teistömarkkinoiden tarjoamasta toimitilakan- 32251: Valtiovarainministeriö asetti 15.5.1998 työ- nasta. 32252: ryhmän arvioimaan uudelleen valtion kiinteistö- Edellä olevan johdosta puolustusministeriö 32253: hallinnon organisointia. Tavoitteena oli tehostaa katsoo, että puolustushallintoa koskevan jatko- 32254: nykyisten kiinteistöyksiköiden koordinointia ja selvitystyön yhteydessä on tarkasteltava erilaisia 32255: supistaa yksiköiden lukumäärää. Työryhmä sai organisaatiovaihtoehtoja. Kaikissa organisaa- 32256: tehtävänsä valmiiksi 31.12.1998. tio- ja kehittämisvaihtoehdoissa on kuitenkin 32257: Työryhmän esittämät valtion kiinteistötoi- lähtökohtana oltava se, miten puolustusvoimien 32258: men yleiset kehittämistavoitteet soveltuvat puo- toiminnalliset edut parhaiten voidaan turvata 32259: lustusministeriön käsityksen mukaan hyvin kiinteistöhallinnollisten asioiden osalta ja mitä 32260: myös puolustushallinnon kiinteistötoimen kehit- todellista toiminnallista ja taloudellista lisäarvoa 32261: tämisen lähtökohdiksi. Työryhmän konkreetti- voidaan saada esimerkiksi keskittämällä toimin- 32262: set toimenpide-ehdotukset ovat, kuten työryhmä toja Valtion kiinteistölaitokseen jättämällä kui- 32263: muistiossaankin toteaa, puolustushallinnon tenkin sotilaalliset rakenteet puolustusvoimille. 32264: osalta yleisluonteisia, eikä muistiossa ole tarkas- Tärkeinä on kuitenkin se, etta puolustusvoimien 32265: teltukaan eri toteutusvaihtoehtoja asetettujen ta- varsinainen toiminta pystytään turvaamaan kai- 32266: voitteiden saavuttamiseksi. Edellisen johdosta kissa, niin rauhan- kuin poikkeusolosuhteissa- 32267: on sovittu käynnistettäväksi jatkoselvitys yksi- kin. 32268: 32269: Helsingissä 4 päivänä maaliskuuta 1999 32270: 32271: Puolustusministeri Anneli Taina 32272: KK 1700/1998 vp 3 32273: 32274: 32275: 32276: 32277: Tili Riksdagens Talman 32278: 32279: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen ningen lämplig modell för det sätt på vilket målen 32280: anger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande skall nås. 32281: medlem av statsrådet översänt följande av riks- Försvarsfårvaltningen skiljer sig från den of- 32282: dagsman Pentti Tiusanen undertecknade skriftli- fentliga sektorns övriga s.k. civilförvalt- 32283: ga spörsmål nr 1700: ningsområden. En fastighetsenhet som verkar på 32284: detta förvaltningsområde förutsätts ha detalje- 32285: Har Regeringen för avsikt att lägga ner rad kunskap om försvarsmaktens organisation 32286: försvarsmaktens väl fungerande bygg- och verksamhet, och produktioneo av den fas- 32287: verk och överföra dess uppgifter till Sta- tighetsservice som försvarsmakten behöver för- 32288: tens fastighetsverk, och om så är fallet, utsätter också i framtiden egen serviceproduk- 32289: hur skall arbetstagarnas ställning och tion särskilt när det gäller sådana objekt som är 32290: pensionsförmåner tryggas? strategiskt viktiga för försvarsmakten. Den spe- 32291: ciella karaktären hos försvarsförvaltningens fas- 32292: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt tighetsbestånd framgår också av att en betydan- 32293: anföra följande: de del av fastighetsförmögenheten på grundval 32294: av sin natur, sitt användningsändamål och sin 32295: Finansministeriet tillsatte 15.5.1998 en arbets- lokalisering i anmärkningsvärd grad avviker från 32296: grupp med uppgift att göra en ny bedömning av det bestånd av lokaliteter som Statens fastighets- 32297: organiseringen av statens fastighetsförvaltning. verk förfogar över och det som den vanliga fas- 32298: Syftet var att effektivera koordineringen av de tighetsmarknaden erbjuder. 32299: nuvarande fastighetsenheterna och att inskränka Med anledning av vad som anförts ovan anser 32300: antalet enheter. Arbetsgruppen blev fårdig med försvarsministeriet, att olika slag av organisa- 32301: sin uppgift 31.12.1998. tionsalternativ bör granskas i samband med det 32302: De allmänna utvecklingsmål för statens fas- fortsatta utredningsarbete som gäller försvars- 32303: tighetsfunktion som arbetsgruppen föreslår läm- förvaltningen. 1 alla organisations- och utveck- 32304: par sig enligt försvarsministeriets uppfattning väl lingsalternativ bör utgångspunkten dock vara 32305: också som utgångspunkter för utvecklingen av det sätt på vilket försvarsmaktens verksamhets- 32306: fårsvarsförvaltningens fastighetsfunktion. Ar- intressen bäst kan tryggas till den del det gäller 32307: betsgruppens konkreta åtgärdsförslag är, som fastighetsförvaltningsfrågor och vilket funk- 32308: arbetsgruppen även konstaterar i sin promemo- tionsmässigt och ekonomiskt tilläggsvärde som 32309: ria, vad försvarsförvaltningen beträffar av all- kan erhållas t.ex. genom att koncentrera verk- 32310: män natur, och i promemorian har inte heller samheten tili Statens fastighetsverk men låta de 32311: några alternativ enligt vilka de uppställda målen militära strukturerna kvarstå hos försvarsmak- 32312: kunde uppnås granskats. Som följd av vad som ten. Det viktigaste är likväl att försvarsmaktens 32313: anförts ovan har parterna kommit överens om egentliga verksamhet alltid kan tryggas, såväl i 32314: att sätta i gång med fortsatta utredningar i syfte fredstid som i undantagsförhållanden. 32315: att utveckla en detaljerad och för försvarsförvalt- 32316: 32317: Helsingfors den 4 mars 1999 32318: 32319: Försvarsminister Anneli Taina 32320: KK 1701/1998 vp 32321: 32322: Kirjallinen kysymys 1701 32323: 32324: 32325: 32326: 32327: Ossi Korteniemi /kesk: Kyläkauppojen toimintaedellytysten tur- 32328: vaamisesta 32329: 32330: 32331: Eduskunnan Puhemiehelle 32332: 32333: Kysyin kyläkauppojen toimintaedellytysten tutkimus valmistunut ja onko sen perusteella val- 32334: parantamisesta viime vuoden kesäkuussa. Kaup- misteilla esityksiä, jotka merkitsisivät kyläkaup- 32335: pa- ja teollisuusministeri Antti Kalliomäki kertoi pojen toimintaedellytysten parantamista. 32336: vastauksessaan, että kauppa- ja teollisuusminis- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 32337: teriö on käynnistänyt huhtikuussa 1998 tutki- tyksen 37 §:n l momenttiin viitaten esitän kun- 32338: muksen, jonka tarkoituksena on selvittää sekä nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 32339: ikääntyneiden väestöryhmien että haja-asutus- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 32340: alueiden asukkaiden kauppapalvelujen saavutet- 32341: tavuus. Hankkeen tavoitteena on myös tehdä Onko iäkkäiden väestöryhmien ja 32342: esityksiä siitä, miten kauppapalvelujen saavutet- haja-asutusalueiden asukkaiden kauppa- 32343: tavuutta voitaisiin ko. ryhmien osalta kehittää. palveluja koskeva tutkimus valmistunut, 32344: Tutkimusten tulosten tuli olla käytettävissä vuo- ja 32345: den 1998 lopulla. onko sen perusteella tulossa lähiaikoi- 32346: Ministeri Kalliomäen vastaus oli toiveita he- na esityksiä, jotka merkitsevät kyläkaup- 32347: rättävä. Tähän mennessä ei ole kuitenkaan jul- pojen toimintaedellytysten parantamis- 32348: kistettu tietoa siitä, onko vastauksessa mainittu ta? 32349: 32350: Helsingissä 12 päivänä helmikuuta 1999 32351: 32352: Ossi Korteniemi /kesk 32353: 32354: 32355: 32356: 32357: 280043 32358: 2 KK 1701/1998 vp 32359: 32360: 32361: 32362: 32363: Eduskunnan Puhemiehelle 32364: 32365: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa jen tilaa haja-asutusalueilla erityisesti päivittäis- 32366: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, tavaroiden osalta. Tutkimuksessa tarkastellaan 32367: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen toisaalta kauppapalvelujen tarjontaa ja siinä vii- 32368: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Ossi Kor- meisten viiden vuoden aikana tapahtuneita muu- 32369: teniemen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen toksia sekä toisaalta sitä, miten tämän alueen 32370: n:o 1701: väestö kokee päivittäistavaroiden kauppapal- 32371: velujen saavutettavuuden ja siinä viime vuosien 32372: Onko iäkkäiden väestöryhmien ja aikana tapahtuneet muutokset. Tutkimukseen 32373: haja-asutusalueiden asukkaiden kauppa- on valittu yksitoista esimerkkikuntaa. Tutkimus 32374: palveluja koskeva tutkimus valmistunut, on lisäksi tehty siten, että sen tuloksia voidaan 32375: ja verrata vuonna 1997 valmistuneeseen koko väes- 32376: onko sen perusteella tulossa lähiaikoi- tön kattaneeseen päivittäistavaroiden saavutet- 32377: na esityksiä, jotka merkitsevät kyläkaup- tavuustutkimukseen. Kyselyaineiston käsittely 32378: pojen toimintaedellytysten parantamis- on loppuvaiheessa ja hanke valmistuu maalis- 32379: ta? kuun loppuun mennessä. 32380: Tutkimus antanee valmistuttuaan hyvän pe- 32381: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- rustan arvioida mahdollisten toimenpiteitten tar- 32382: vasti seuraavaa: peellisuutta haja-asutusalueiden kauppapalvelu- 32383: jen kohdalla. 32384: Kysymyksessä viitatun tutkimuksen tavoit- 32385: teena on selvittää monipuolisesti kauppa palvelu- 32386: 32387: Helsingissä 5 päivänä maaliskuuta 1999 32388: 32389: Kauppa- ja teollisuusministeri Antti Kalliomäki 32390: KK 1701/1998 vp 3 32391: 32392: 32393: 32394: 32395: Tili Riksdagens Talman 32396: 32397: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- reda ut hur läget är i fråga om butikstjänster i 32398: ger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande med- glesbygdsområdena i synnerhet vad gäller daglig- 32399: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- varor. 1 undersökningen granskas å ena sidan 32400: man Ossi Korteniemi undertecknade skriftliga utbudet på butikstjänster och de ändringar som 32401: spörsmål nr 1701: skett i det under de senaste fem åren samt å andra 32402: sidan hur befolkningen i detta område upplever 32403: Har den undersökning som gäller bu- tillgången på butikstjänster i fråga om dagligva- 32404: tikstjänster tili de ålderstigna befolk- ror och de ändringar som har skett i detta under 32405: ningsgrupperna och invånarna i gles- de senaste åren. För undersökningen har elva 32406: bygdsområdena blivit klar, och exempelkommuner valts ut. Dessutom har un- 32407: kommer det under den närmaste fram- dersökningen gjorts på ett sådant sätt att resulta- 32408: tiden att göras framställningar utgående ten av den kanjämföras med en annan undersök- 32409: från denna undersökning som innebär att ning som blev klar år 1997. 1 den undersöktes 32410: bybutikernas verksamhetsbetingelser hela befolkningens tillgång tili dagligvaror. Slut- 32411: förbättras? skedet av behandlingen av enkätmaterialet pågår 32412: som bäst och projektet blir klart före utgången av 32413: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt mars. 32414: anföra följande: Sedan undersökningen har blivit klar torde 32415: den ge en god grund för att bedöma hur nödvän- 32416: Syftet med den undersökning som det hänvi- diga eventuella åtgärder är vad gäller butiks- 32417: sas tili i spörsmå1et är att på ett mångsidigt sätt tjänster i glesbygdsområdena. 32418: 32419: Helsingfors den 5 mars 1999 32420: 32421: Handels- och industriminister Antti Kalliomäki 32422: KK 1702/1998 vp 32423: 32424: Kirjallinen kysymys 1702 32425: 32426: 32427: 32428: 32429: Tuija Nurmi lkok: Metsämaan puuston panttauksesta 32430: 32431: 32432: 32433: Eduskunnan Puhemiehelle 32434: 32435: Yritysten pääomahuollon toimivuuden kan- da metsälainsäädäntöä uudistettaessa. Yleispe- 32436: nalta on tärkeää, että vieraan pääoman takaisin- rustelujen mukaan tarkoituksena olisi, että met- 32437: maksulle voidaan asettaa riittävät vakuudet. säviranomaiset, käytännössä metsäkeskukset, 32438: Maatilojen ja maaseudun muiden pienyritysten ylläpitäisivät rekisteriä, johon kirjattaisiin kiin- 32439: kannalta tärkein vakuutusmuoto on kiinteistö- teistön omistajan antama suostumus siitä, että 32440: kiinnitys, jota täydennetään tarvittaessa muilla viranomainen voisi antaa velkojalle tiedon aio- 32441: vakuuksilla. Kiinteistökiinnityksiä täydentävä- tusta metsän hakkuusta. Ehdotettu menettely 32442: nä lisävakuutena voitiin käyttää vuoden 1996 mahdollistaisi puuston käyttämisen lainojen va- 32443: loppuun saakka metsäkiinnitystä, jonka perus- kuutena nykyistä paremmin ja parantaisi siten 32444: teella kiinnityksenhakija sai tavallista kiinteistö- metsänomistajan Iuotonsaantimahdollisuuksia. 32445: kiinnitystä laajemmat periruismahdollisuudet ja Myös rahoittajan asema parantuisi lisääntyvien 32446: vakuusvalvontakeinot puuston osalta. Metsä- vakuuksien kautta. 32447: kiinnityslaki (39/1930) kumottiin maakaaren Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 32448: voimaanpanosta annetulla lailla (541/1995). tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 32449: Koska metsämaan vakuusarvo muodostuu nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 32450: yleensä suurimmalta osin kasvavan puuston ar- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 32451: vosta, olisi edelleen tärkeää ylläpitää järjestel- 32452: mää, joka takaisi velkojalle mahdollisuuden val- Aikooko Hallitus toteuttaa hallituk- 32453: voa kiinnityksen kohteena olevan metsäkiinteis- sen esityksen 214/1996 vp yleisperuste- 32454: tön puuston käyttöä ja pantin arvoa. luissa esitetyn mallin mukaisen puuston 32455: Hallituksen esityksen yleisperusteluissa maa- panttauksen mahdollistavan vakuusjär- 32456: kaaren voimaanpanosta annetun lain muuttami- jestelmän, ja jos aikoo, 32457: sesta (HE 21411996 vp) esitetään, että metsäkiin- niin millä aikataululla? 32458: nitysjärjestelmän korvaavajärjestelmä tulisi Iuo- 32459: Helsingissä 12 päivänä helmikuuta 1999 32460: 32461: Tuija Nurmi /kok 32462: 32463: 32464: 32465: 32466: 280043 32467: 2 KK 1702/1998 vp 32468: 32469: 32470: 32471: 32472: Eduskunnan Puhemiehelle 32473: 32474: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa töjen vakuusarvojen laskua, mikä saattaa hei- 32475: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, kentää maa- ja metsätaloutta harjoittavien luo- 32476: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen tonsaantimahdollisuuksia ja heijastua kielteisel- 32477: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Tuija Nur- lä tavalla maatilojen kehittämiseen. Maakaaren 32478: men näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o voimaanpanosta annetun lain muuttamista kos- 32479: 1702: kevan lakiesityksen yleisperusteluissa hallitus 32480: esittikin, että metsäkiinnityksen korvaava mutta 32481: Aikooko Hallitus toteuttaa hallituk- sitä yksinkertaisempi järjestelmä tultaisiin otta- 32482: sen esityksen 214/1996 vp yleisperuste- maan uuteen metsälainsäädäntöön. Tästä tavoit- 32483: luissa esitetyn mallin mukaisen puuston teesta ei ole luovuttu. 32484: panttauksen mahdollistavan vakuusjär- Suunnitellun metsäpanttausjärjestelmän mu- 32485: jestelmän, ja jos aikoo, kaan luotonantajat ilmoittaisivat metsän pant- 32486: niin millä aikataululla? tauksesta metsäkeskuksissa pidettävään atk- 32487: pohjaiseen rekisteriin, johon hakkuista tehtävän 32488: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- metsänkäyttöilmoituksen kiinteistötietoa verrat- 32489: vasti seuraavaa: taisiin. Hakkuun kohdistuessa pantattuun kiin- 32490: teistöön, metsäkeskus ilmoittaisi asiasta luoton- 32491: Puuston panttaamisen mahdollistanut metsä- antajalle vakuusvalvontaa varten. Ilmoitus kiin- 32492: kiinnityslaki kumottiin vuoden 1997 alusta voi- nitettyä metsäkiinteistöä koskevasta metsän- 32493: maan tulleella maakaariuudistuksella. Kumoa- käyttöilmoituksesta tulisi lähettää luotonanta- 32494: misen perusteena oli metsäkiinnitysten käytön jalle muutamassa päivässä, jotta vakuusvalvonta 32495: vähäisyys ja se, että velkojan vakuusoikeuden vastaisi tarkoitustaan. 32496: katsottiin tulevan turvatuksi vakuuksia koske- Se, ettei rekisteriä toistaiseksi ole voitu perus- 32497: vien maakaaren säännösten perusteella. Metsä- taa, johtuu vireillä olevasta metsäkeskusten atk- 32498: kiinnitysjärjestelmä ei myöskään olisi ollut ilman järjestelmien kehittämistyöstä, mikä on teknises- 32499: perusteellista uudistamista yhteensovitettavissa ti monimutkainen ja taloudellisesti kallis hanke. 32500: maakaaren mukaiseen järjestelyyn. Työn arvioidaan kestävän vielä 1-2 vuotta. 32501: Sittemmin metsäkiinnityksen tarve on noussut Metsäpanttirekisterin toimivuuden ja metsä- 32502: uudelleen esille muun muassa pankkien ja maan- keskusten muunkin toiminnan kannalta olisi tär- 32503: omistajajärjestön esille tuomana. Pankit suhtau- keää, että metsäkeskusten käytettävissä on ajan- 32504: tuvat epäillen mahdollisuuksiinsa turvata etunsa tasaiset kiinteistö- ja omistajatiedot Tämä edel- 32505: maakaaren säännösten perusteella, vaikka vel- lyttää asianmukaisia yhteyksiä sekä kiinteistötie- 32506: kojalla on niiden mukaan oikeus hakea maksua torekisteriin että lainhuuto- ja kiinnitysrekiste- 32507: heti, jos vakuutena olevan kiinteistön arvo alenee riin. Järjestelyn toteuttaminen merkitsee noin 32508: velkojan saamisen vaarantavalla tavalla. Maan- 4-5 milj. markan investointia. 32509: omistajajärjestön taholla taas pelätään kiinteis- 32510: 32511: Helsingissä 4 päivänä maaliskuuta 1999 32512: Maa- ja metsätalousministeri Kalevi Hemilä 32513: KK 1702/1998 vp 3 32514: 32515: 32516: 32517: 32518: Tili Riksdagens Talman 32519: 32520: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- heternas säkerhetsvärde skall sjunka, vilket kan 32521: ger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande med- försämra jord- och skogsbrukarnas möjligheter 32522: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- att få kredit och ha negativa verkningar på ut- 32523: man Tuija Nurmi undertecknade skriftliga vecklingen av gårdsbruksenheterna. 1 den all- 32524: spörsmål nr 1702: männa motiveringen tili regeringens proposition 32525: med förslag tili lag om ändring av lagen om 32526: Ämnar Regeringen införa ett sådant införande av jordabalken f6reslog regeringen att 32527: säkerhetssystem som gör det möjligt att ett enklare system som ersätter skogsintecknings- 32528: pantsätta trädbestånd och som överens- systemet skulle intas i den nya skogslagstiftning- 32529: stämmer med den modell som läggs fram en. Detta mål har inte frångåtts. 32530: i den allmänna motiveringen tili regering- Enligt det planerade systemet för pantsättning 32531: ens proposition 21411996 rd, och i så fall av skog skulle kreditgivarna anmäla pantsätt- 32532: enligt viiken tidtabell? ning av skog tili ett adb-baserat register vid 32533: skogscentralerna. Fastighetsuppgifterna i den 32534: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt anmälan om användning av skog som görs vid 32535: anföra följande: avverkning skulle jämföras med uppgifterna i 32536: detta register. Om avverkningen gäller en pant- 32537: Lagen om skogsinteckning, som gjorde det satt fastighet skulle skogscentralen göra en an- 32538: möj1igt att pantsätta trädbestånd, upphävdes i mälan om saken tili kreditgivaren som då kan 32539: samband med den revidering av jordabalken som bevaka säkerheten. En ändamålsenlig bevakning 32540: trädde i kraft vid ingången av 1997. Lagen upp- av säkerheten skulle förutsätta att skogscentra- 32541: hävdes eftersom skogsinteckningar utnyttjats i len inom några dagar underrättar kreditgivaren 32542: mycket liten skala och eftersom borgenärernas om att en sådan anmälan om användning av skog 32543: säkerhetsrätt ansågs bli tryggad med stöd av be- som gäller en pantsatt skogsfastighet inkommit. 32544: stämmelserna om säkerheter i jordabalken. Det faktum att registret tills vidare inte har 32545: Skogsinteckningssystemet skulle inte heller utan kunnat upprättas beror på det aktuella arbetet 32546: en grundlig revidering ha kunnat anpassas tili med att utveckla skogscentralernas datasystem. 32547: regleringen enligt jordabalken. Detta är ett tekniskt invecklat och ekonomiskt 32548: Senare har behovet av skogsinteckningar ta- dyrt projekt. Arbetet beräknas pågå ytterligare 32549: gits upp på nytt bl.a. av bankerna och markägar- l-2år. 32550: organisationen. Bankerna betvivlar sina möjlig- Med tanke på funktionsdugligheten hos 32551: heter att trygga sina intressen på basis av bestäm- skogspantregistret och skogscentralernas övriga 32552: melserna i jordabalken, trots att borgenären en- verksamhet skulle det vara viktigt att skogscen- 32553: ligt dem har rätt att omedelbart söka betalning tralerna har aktuella uppgifter om fastigheterna 32554: när värdet på den fastighet som utgör säkerhet och ägarna. Detta kräver behöriga kontakter 32555: sjunker på ett sätt som äventyrar borgenärens med såväl fastighetsregistret som lagfarts- och 32556: möjlighet att få betalning för sin fordran. Mark- inteckningsregistret. Om regleringen inf6rs inne- 32557: ägarorganisationen å sin sidan befarar att fastig- bär det en investering på ca 4-5 milj. mk. 32558: 32559: Helsingfors den 4 mars 1999 32560: 32561: Jord- och skogsbruksminister Kalevi Hemilä 32562: KK 1703/1998 vp 32563: 32564: Kirjallinen kysymys 1703 32565: 32566: 32567: 32568: 32569: Mikko Elo /sd: Koulutettu hieroja -nimikkeen muuttamisesta hiero- 32570: jaksi 32571: 32572: 32573: Eduskunnan Puhemiehelle 32574: 32575: Vuonna 1940 ammattinimike "koulutettu hie- Jos ammattinimike olisi hieroja, muut joutui- 32576: roja" sai lainvoiman ja samalla Lääkintöhallitus sivat keksimään itselleen uusia nimikkeitä esim. 32577: alkoi pitää rekisteriä koulutetuista hierojista. rentoutusterapeutti tai vaikkapa lihasterapeutti, 32578: Vuonna 1994 koulutetusta hierojasta tuli ni- jotka olisi kenen tahansa helppo erottaa ammat- 32579: mikesuojattu terveydenhuollon ammattilainen titaitoisesta hierojasta. 32580: (asetus 564/1994 terveydenhuollon ammattihen- Terveydenhuollon oikeusturvakeskuksen 32581: kilöistä, l § nimikesuojatun ammattihenkilön apulaisjohtaja Antti Marttila perusteli nimike- 32582: ammattinimikkeet). muutoksen mahdottomuutta Hieroja-lehdessä 4/ 32583: Samaan koulutettu-kategoriaan liitettiin ki- 1998 perin teillä: "Asiasta on keskusteltu monet 32584: ropraktikot, osteopaatit ja naprapaatit. Muilla kerrat, mutta tuloksetta. Monia tekijöitä pitäisi 32585: nimikesuojatuilla 21 ammattinimikkeellä ei etu- muuttaa. Tällä saralla on yli 50-vuotiset tradi- 32586: liitettä ole (asetus 564/1994 terveydenhuollon tiot." ja Marttila jatkaa: "Yrittää voi, mutta en 32587: ammattihenkilöistä l §nimikesuojatun ammatti- usko koulutettu sanan poistuvan". 32588: henkilön ammattinimikkeet). Kuitenkin on vaikea hyväksyä muutostarpeen 32589: Ammattinimikettä "hieroja" voi lain perus- ainoaksi esteeksi sitä, että näin on ollut jo 50 32590: teella käyttää kuka tahansa, koska lailla suojattu vuotta. 32591: nimike on koulutettu hieroja. Tämä johtaa esi- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 32592: merkiksi siihen, että lehtien sivulla iltapäiväseu- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 32593: raa tarjoavat kutsuvat itseään hierojiksi. Myös nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 32594: kaikki viikonloppukurssin käyneet ovat hierojia nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 32595: tai joitain hieroja-sanan johdannaisia. Asiakkai- 32596: den on mahdoton erottaa ammattilaisia hermo- Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 32597: ratahierojien, shiatsuhierojien, hierontatera- ryhtyä muuttaakseen voimassa olevaa 32598: peuttien, trikkerpistehierojien ja koulutettujen lainsäädäntöä siten, että koulutettu hie- 32599: hierojien nimiviidakosta. roja -nimike muutetaan hierojaksi? 32600: 32601: Helsingissä 12 päivänä helmikuuta 1999 32602: 32603: Mikko Elo /sd 32604: 32605: 32606: 32607: 32608: 280043 32609: 2 KK 1703/1998 vp 32610: 32611: 32612: 32613: 32614: Eduskunnan Puhemiehelle 32615: 32616: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa rojista, jotka eivät koulutukseltaan täytä asetuk- 32617: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, sessa säädettyjä nimikesuojauksen edellytyksiä. 32618: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen Potilasturvallisuus- ja kuluttajansuojanäkö- 32619: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Mikko kohdat edellyttävät, että näiden ammattihenki- 32620: Elon näin kuuluvan kirjallisen kysymykseen n:o löiden antamien palvelujen käyttäjät voivat tode- 32621: 1703: ta asianomaisen ammattinimikkeestä ammatti- 32622: henkilön aseman ja pätevyyden. Tämän vuoksi 32623: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo mm. koulutettuhierojaon määritelty nimikesuo- 32624: ryhtyä muuttaakseen voimassa olevaa jatuksi ammattihenkilöksi. Nämä ammattihen- 32625: lainsäädäntöä siten, että koulutettu hie- kilöt saavat asetuksella säädettävän terveyden- 32626: roja -nimike muutetaan hierojaksi? huollon ammattihenkilön ammattinimikkeen 32627: käyttöoikeuden tutkintotodistuksensa perusteel- 32628: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- la. 32629: vasti seuraavaa: Pelkkää hieroja-nimikettä ei ole katsottu voi- 32630: tavan ottaa nimikesuojauksen piiriin, koska se 32631: Terveydenhuollon ammattihenkilöiden am- on pitkän ajan kuluessa vakiintunut itseoppinei- 32632: matinharjoittamisoikeutta ja valvontaa koske- den hierojien käyttöön ja heidän asiakkaittensa 32633: vat säännökset sisältyvät terveydenhuollon am- tietoon. Vastaava ratkaisu on tehty myös koulu- 32634: mattihenkilöistä annettuun lakiin (559/1994). tetun kiropraktikon, koulutetun naprapaatin ja 32635: Lain tarkoittamat laillistetut ja nimikesuojatut koulutetun osteopaatin kohdalla. 32636: ammattihenkilöt kuuluvat viranomaisvalvon- Terveydenhuollon ammattihenkilöistä anne- 32637: nan piiriin. Laissa mainitut ammattinimikkeet tussa laissa on säädelty luvattomasta terveyden- 32638: ovat suojattuja siten, että niitä voivat käyttää huollon ammatinharjoittamisesta ja siitä seuraa- 32639: ainoastaan asianomaisen koulutuksen suoritta- vista rangaistuksista. Tätä lainkohtaa sovelle- 32640: neet henkilöt. taan mm. silloin, kun muu kuin asianomaisen 32641: Tietyn ammatin ottaminen lainsäädännön ja koulutuksen saanut henkilö esiintyy ammattitoi- 32642: siten myös viranomaisvalvonnan piiriin tapah- minnassaan terveydenhuollon ammattihenkilö- 32643: tuu lain perusteluissa mainittujen kriteerien ja nä tai suorittaa toimenpiteitä, jotka edellyttävät 32644: perusteiden pohjalta. Peruslähtökohta on, että lain tarkoittamaa koulutusta ja ammatinharjoit- 32645: ammattiin johtaa selkeästi määriteltävä, viran- tamisoikeutta. 32646: omaisen hyväksymä koulutus. Sosiaali- ja terveysministeriö sekä Terveyden- 32647: Hierojatkuuluvat terveydenhuollon ammatti- huollon oikeusturvakeskus arvioivat parhaillaan 32648: henkilöistä annetussa asetuksessa (564/1994) lue- terveydenhuollon ammattihenkilöitä koskevan 32649: teltujen nimikesuojattujen ammattihenkilöiden lainsäädännön toimivuutta ja uudistamistarpei- 32650: ryhmään. Hierojien kohdalla ammattinimikkee- ta. Tässä yhteydessä on tarkoitus kiinnittää huo- 32651: nä on koulutettu hieroja. Tällä nimikkeellä· on miota kirjallisessa kysymyksessä esitettyihin nä- 32652: haluttu selkeästi erottaa suojatun nimikkeen kökohtiin. 32653: käyttöön oikeutetut hierojat itseoppineista hie- 32654: 32655: Helsingissä 4 päivänä maaliskuuta 1999 32656: 32657: Ministeri Terttu Huttu-Juntunen 32658: KK 1703/1998 vp 3 32659: 32660: 32661: 32662: 32663: Tili Riksdagens Talman 32664: 32665: 1 det syfte 37 § l mom. riksdagsordningen an- massörer, vilkas utbildning inte fyller de krav 32666: ger har Ni, Fru Talman, till vederbörande med- som det i förordningen bestämda skyddet för 32667: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- yrkesbeteckningen förutsätter. 32668: man Mikko Elo undertecknade skriftliga spörs- Patientsäkerhets- och konsumentskyddssyn- 32669: mål nr 1703: punkter förutsätter att personer som utnyttjar 32670: dessa yrkesutbildade personers tjänster kan kon- 32671: Vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- statera den yrkesutbildade personens ställning 32672: ta för att ändra den gällande lagstiftning- och kompetens på basis av yrkesbeteckningen. 32673: en så att benämningen utbildad massör Därför har t.ex. yrkesutbildad massör definierats 32674: ändras tili massör? som en yrkesutbildad person med skyddad yr- 32675: kesbeteckning. Dessa yrkesutbildade personer 32676: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt får på basis av sitt examensbetyg i förordningen 32677: anföra följande: angiven rätt att använda en yrkesbeteckning för 32678: en yrkesutbildad person inom hälso- och sjukvår- 32679: Bestämmelser om rätt att vara verksam som den. 32680: yrkesutbildad person inom hälso- och sjukvår- Det har inte ansetts möjligt att ta med beteck- 32681: den och om tillsyn över denna verksamhet finns i ningen massör bland de skyddade yrkesbeteck- 32682: lagen om yrkesutbildade personer inom hälso- ningarna, eftersom den under tidens lopp har fått 32683: och sjukvården (559/1994). De legitimerade yr- fåste i de självlärda massörernas bruk och i deras 32684: kesutbildade personer och yrkesutbildade perso- klienters vetskap. En motsvarande lösning har 32685: ner med skyddad yrkesbeteckning som lagen av- valts även i fråga om utbildade kiropraktiker, 32686: ser omfattas av myndighetsövervakning. De i utbildade naprapater och utbildade osteopater. 32687: lagen nämnda yrkesbeteckningarna är skyddade, 1 lagen om yrkesutbildade personer inom häl- 32688: så att endast personer som fått behövlig utbild- so- och sjukvården bestäms om olovlig verksam- 32689: ning kan använda dem. het som yrkesutbildad person inom hälso- och 32690: Ett visst yrke börjar omfattas av lagstiftningen sjukvården och om de straff som följer därpå. 32691: och därmed även av myndighetsövervakningen Detta lagrum tillämpas bl.a. när en person, som 32692: enligt de kriterier och grunder som nämns i moti- inte fått behövlig utbildning, i sin yrkesverksam- 32693: veringen tilllagen. Den grundläggande utgångs- het uppträder som yrkesutbildad person inom 32694: punkten är att en klart definierbar, av myndighe- hälso- och sjukvården eller gör ingrepp som för- 32695: terna godkänd utbildning leder tili yrket. utsätter sådan utbildning och sådan rätt att utöva 32696: Massörerna hör tili den grupp yrkesutbildade yrke som lagen hänvisar tili. 32697: personer med skyddad yrkesbeteckning som Social- och hälsovårdsministeriet och Rätts- 32698: nämns i förordningen om yrkesutbildade perso- skyddscentralen för hälsovården utvärderar som 32699: ner inom hälso- och sjukvården (564/l994). Yr- bäst hur lagstiftningen om yrkesutbildade perso- 32700: kesbeteckningen är för massörernas del utbildad ner inom hälso- och sjukvården fungerar och 32701: massör. Med denna beteckning har man tydligt behovet av reformer. A vsikten är att i detta sam- 32702: velat skilja massörer med rätt att använda den manhang fåsta uppmärksamhet vid de synpunk- 32703: skyddade yrkesbeteckningen från självlärda ter som framförts i det skriftliga spörsmålet. 32704: 32705: Helsingfors den 4 mars 1999 32706: 32707: Minister Terttu Huttu-Juntunen 32708: KK 1704/1998 vp 32709: 32710: Kirjallinen kysymys 1704 32711: 32712: 32713: 32714: 32715: Mikko Elo /sd: Kalastuksenhoitomaksuun liittyvistä lomakkeista 32716: 32717: 32718: Eduskunnan Puhemiehelle 32719: 32720: Maa- ja metsätalousministeriö on lähettänyt laatia siten, että myös maksajalle jää oma kappa- 32721: kalastuksenhoitomaksun vuodelle 1999. Kalas- le kuitiksi suoritetusta maksusta. 32722: tuksenhoitomaksuun on liite, jossa kehotetaan Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 32723: pitämään todistus maksusta mukana aina, kun tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 32724: kalastetaan. Ministeriön mukaan kuitti on todis- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 32725: tus maksetusta kalastuksenhoitomaksusta. nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 32726: Mukana seuraa kuitenkin tilinsiirtolomake 32727: vain yhtenä kappaleena, joka on käytännössä Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 32728: pankin kappale. Näin ollen maksajalle ei jää mi- ryhtyä kalastuksenhoitomaksuun liitty- 32729: tään kuittia maksusta. Luonnollisesti sellaista vien lomakkeiden laatimiseksi siten, että 32730: kuittia, jota ei saa, ei voi pitää mukanaan. Siksi maksaja saa kuitin myös itselleen? 32731: kalastuksenhoitomaksuun liittyvä lomake tulisi 32732: 32733: Helsingissä 12 päivänä helmikuuta 1999 32734: 32735: Mikko Elo /sd 32736: 32737: 32738: 32739: 32740: 280043 32741: 2 KK 1704/1998 vp 32742: 32743: 32744: 32745: 32746: Eduskunnan Puhemiehelle 32747: 32748: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa valle kansalaiselle kalastuksenhoitomaksun 32749: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, maksamista ja kalastamista koskeva tietopaket- 32750: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen ti, joka sisälsi esitäytetyn tilisiirtolomakkeen. 32751: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Mikko Vastaava tietopaketti lähetettiin helmikuussa 32752: Elon näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o 1999 miljoonalle satunnaisotannalla valitulle 32753: 1704: suomalaiselle. 32754: Ongelmaksi osoittautui kuitenkin Suomen 32755: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo Pankkiyhdistyksen tekemä päätös, jonka mu- 32756: ryhtyä kalastuksenhoitomaksuun liitty- kaan maksulomakkeeseen ei saa liittää enää kuit- 32757: vien lomakkeiden laatimiseksi siten, että tiosaa. Lähinnä aikataulullisista syistä ministe- 32758: maksaja saa kuitin myös itselleen? riöllä ei ollut mahdollista tässä vaiheessa suunni- 32759: tella uudelleen ja muuttaa tietopakettia vuoden 32760: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- 1999 osalta. Tästä syystä ministeriö on tiedotus- 32761: vasti seuraavaa: toiminnassaan korostanut sitä, että kalastuksen- 32762: hoitomaksun maksajan tulee erikseen huolehtia 32763: Kalastuksenhoitomaksun maksamista on hel- siitä, että hän saa maksun suorittamisesta todis- 32764: potettu viime aikoina tuntuvasti. Tällä hetkellä tuksen, koska todistus on lain mukaan aina pi- 32765: on useita eri mahdollisuuksia maksaa kalastuk- dettävä mukana kalastettaessa. Todistuksena 32766: senhoitomaksu. Maksun voi maksaa postissa ja maksetusta kalastuksenhoitomaksusta voi olla 32767: rahalaitoksissa, lääninkonttoreissa, maksuauto- kuitti maksusuorituksesta, maksuautomaatilta 32768: maateilla, kotimikroilla sekä maa- ja metsäta- saatu kuitti, tiliotteessa näkyvä merkintä mak- 32769: lousministeriön tai työvoima- ja elinkeinokes- susta tai valokopio maksetusta lomakkeesta. 32770: kusten nimeämien asiamiesten välityksellä. Tällä hetkellä on jo käynnistetty vuoden 2000 32771: Kysymyksessä tarkoitetut lomakkeet liittyvät tietopaketin alustava suunnittelu pankkien kui- 32772: ministeriön toimesta toteutettavaan kalastuk- tittomuuspyrkimyksistä johtuvien hankaluuk- 32773: senhoitomaksurekisterin kokoamiseen. Joulu- sien vuoksi. 32774: kuussa 1998 lähetettiin 190 000 rekisterissä ole- 32775: Helsingissä 25 päivänä helmikuuta 1999 32776: Maa- ja metsätalousministeri Kalevi Hemilä 32777: KK 1704/1998 vp 3 32778: 32779: 32780: 32781: 32782: Tili Riksdagens Talman 32783: 32784: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen a v ministeriet. 1december 1998 distribuerades ett 32785: anger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande faktapaket gällande betalning av fiskevårdsav- 32786: medlem av statsrådet översänt följande av riks- giften och fisket tili 190 000 i registret införda 32787: dagsman Mikko Elo undertecknade spörsmål nr medborgare. 1 paketet ingick även en förhands- 32788: 1704: ifylld giroblankett. 1 februari 1999 sändes ett 32789: motsvarande faktapaket tili en miljon genom 32790: Vilka åtgärder har Regeringen för av- sampling valda finländare. 32791: sikt att vidta för att de blanketter som Ett av Bankföreningen i Finland fattat beslut 32792: används för att betala fiskevårdsavgiften om att en kvittodel inte mera får fogas tili giro- 32793: får en sådan utformning att betalaren får blanketten visade sig dock förorsaka problem. 32794: ett eget kvitto? Närmast på grund av tidtabellsskäl hade ministe- 32795: riet inte möjligheter att i detta skede lägga om och 32796: Såsom svar på detta spörsmål får jag vördsamt ändra faktapaketet för år 1999. Därför har minis- 32797: anföra följande: teriet i sin information understrukit att betalaren 32798: av fiskevårdsavgiften särskilt skall sörja för att 32799: Under de senaste tiderna har betalningen av han eller hon erhåller ett bevis över sin betalning 32800: fiskevårdsavgiften förenklats avsevärt. För när- eftersom ett sådant bevis enligt lagen om fiske 32801: varande finns det flera olika sätt att betala fiske- alltid skall medföras vid fiske. Som bevis över 32802: vårdsavgiften. Betalningen kan ske på pasten, erlagd fiskevårdsavgift tjänar ett kvitto över be- 32803: penninginrättningar eller länskontoren, med be- talningen, ett från betalautomat erhållet kvitto, 32804: talautomater eller hemdatorer samt genom för- anteckning på kontoutdrag om erlagd betalning 32805: medling av ombudsmän utsedda av jord- och eller en ljuskopia av blankett varmed avgiften 32806: skogsbruksministeriet eller arbetskrafts- och nä- betalats. 32807: ringscen tralerna. På grund av de svårigheter som följt på ban- 32808: De i spörsmålet avsedda blanketterna ansluter kernas strävan tili kvittofria transaktioner har en 32809: sig tili sammanställningen av det register över preliminär planering av faktapaketet för år 2000 32810: fiskevårdsavgifter som för närvarande byggs upp redan inletts. 32811: 32812: Helsingforsden 25 februari 1999 32813: 32814: Jord- och skogsbruksminister Kalevi Hemilä 32815: KK 1705/1998 vp 32816: 32817: Kirjallinen kysymys 1705 32818: 32819: 32820: 32821: 32822: Antero Kekkonen /sd: Geeniteknologian kehityksen ottamisesta 32823: huomioon lainsäädännössä 32824: 32825: 32826: Eduskunnan Puhemiehelle 32827: 32828: Geeniteknologian nopea kehitys on tuonut Tämä herättää kysymyksen siitä, pitäisikö asias- 32829: mukanaan selvän tarpeen säädellä sitä asianmu- ta säätää laki myös perustuslain puitteissa myö- 32830: kaisella tavalla. Geenitekniikalla tarkoitetaan hemmässä vaiheessa, mikäli nykyinen sääntely 32831: menetelmää geenien tunnistamiseksi, eristämi- katsotaan riittämättömäksi. 32832: seksi, muuntelemiseksija tuottamiseksi. Sovelta- Geeniteknologian kehitys on tuonut muka- 32833: misaloja on useita, alkaen lääketieteestä ja päät- naan tarpeen säädellä myös tällä teknologialla 32834: tyen elintarviketuotantoon. tehtyjen uusien kasvien ja muun muassa eläinten 32835: Geeniteknologian kehitys on tuonut muka- patentoimista. Asiasta on vireillä kansainvälisen 32836: naan sellaisia eettisiä ongelmia, joihin ei löydy tason neuvotteluja, joiden lopputulos ei vielä ole 32837: ennalta pohdittuja ratkaisuja. Asia on uusi ja täysin tiedossa. 32838: monimutkainen. Esimerkiksi kysymys sikiödiag- Geeniteknologian nopea kehitys on johtanut 32839: nostiikan käytöstä herättää edelleen monia kysy- siihen, että lainsäädäntömme on monilta osil- 32840: myksiä. Kuitenkin ihmisoikeussopimusten ja taan jäänyt tai jäämässä jälkeen kehityksestä. 32841: biolääketieteen sopimusten perusteella esimer- Tilannetta voi verrata 1900-luvun alkuun, kun 32842: kiksi hedelmöityshoidossa ei voida käsitellä sel- autot alkoivat yleistyä. Tässä tilanteessa olisi tär- 32843: laisia alkioita, joiden geeniperimään on puutut- keää saada aikaan yksi yhteinen selvitys lainsää- 32844: tu. Uutta tekniikkaa ja sen tuomia mahdolli- dännöstämme ja siitä, miten geeniteknologia sii- 32845: suuksia ei kuitenkaan kannata tyrmätä tuoreel- hen kokonaisuudessaan vaikuttaa. Mahdollisesti 32846: taan. Asiasta pitää herättää laajamittainen eetti- geeniteknologian sääntely vaatii yhden yhtenäi- 32847: nen keskustelu ja sen perusteella toteuttaa tarvit- sen geenilain tekemistä sen sijaan, että asiaa kos- 32848: tavat lainsäädännölliset uudistukset. keva sääntely ripotellaan erikseen lainsäädän- 32849: Käsitellessään hallituksen esitystä laiksi yksi- töömme vaihtelevalla menestyksellä. 32850: tyisyyden suojasta työelämässä perustuslakiva- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 32851: liokunta piti valtiosääntöoikeudellisesti välttä- tyksen 37 §:n l momenttiin viitaten esitän kun- 32852: mättömänä, että tässä vaiheessa geneettisiä tut- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 32853: kimuksia koskevat säännökset jätetään pois ky- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 32854: seisestä laista. Valiokunta korosti kuitenkin, 32855: että asiaa koskevat säännökset on otettava erik- Onko Hallitus tietoinen geeniteknolo- 32856: seen asianmukaisesti valmisteltavaksi. Säännös- gian nopean kehityksen vaikutuksista 32857: ten poistaminen ei merkinnyt myönteistä kan- lainsäädäntöömme, ja 32858: nanottoa ihmiselle suoritettavien geenitestien onko tarkoitus tehdä kartoitusta lain- 32859: sallittavuudesta. Asian ratkaiseminen lainsää- säädäntömme kehitystarpeista liittyen 32860: dännössä pikaisesti on myös käytännön syiden geeniteknologiaan? 32861: vaatimaa, koska asiasta ei ole nyt säännöksiä. 32862: Helsingissä 12 päivänä helmikuuta 1999 32863: 32864: Antero Kekkonen /sd 32865: 32866: 32867: 32868: 32869: 280043 32870: 2 KK 1705/1998 vp 32871: 32872: 32873: 32874: 32875: Eduskunnan Puhemiehelle 32876: 32877: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa tään ihmiseen ja ihmisen alkioonja sikiöön koh- 32878: mainitussa tarjoituksessa Te, Rouva Puhemies, distuvan lääketieteen tutkimuksen edellytyksistä 32879: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen ja eettisistä toimikunnista. Laissa kielletään tut- 32880: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Antero kimus, joiden tarkoituksena on kehittää menetel- 32881: Kekkosen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen miä periytyvien ominaisuuksien muuttamiseksi, 32882: n:o 1705: ellei kysymyksessä ole tutkimus periytyvän vai- 32883: kean sairauden parantamiseksi tai ehkäisemisek- 32884: Onko Hallitus tietoinen geeniteknolo- si. 32885: gian nopean kehityksen vaikutuksista Laki tullee voimaan syksyllä 1999. Lain mu- 32886: lainsäädäntöömme, ja kaan tutkimuslupahakemuksiin ennen tutki- 32887: onko tarkoitus tehdä kartoitusta lain- muksen aloittamista tulee saada eettisen toimi- 32888: säädäntömme kehitystarpeista liittyen kunnan myönteinen lausunto. Tutkimussuunni- 32889: geeni teknologiaan? telman muutoksissa myös muutoksesta on ilmoi- 32890: tettava ja tarvittaessa on annettava uusi lausun- 32891: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- to. Alkio- ja sikiötutkimuksiin on saatava lupa 32892: vasti seuraavaa: Terveydenhuollon oikeusturvakeskukselta. 32893: Tutkimussuunnitelmat arvioidaan riippumat- 32894: Geenitutkimus on muuttanut käsitystämme tomissa elimissä, ja tutkimukset voidaan aloittaa 32895: eliöstön rakenteesta ja toiminnasta. Kun 1980- vasta, kun nämä elimet ovat hyväksyneet tutki- 32896: luvun alussa pystyttiin tutkimaan bakteereiden mussuunnitelman. Näissä riippumattomissa eli- 32897: geenejä, nyt jo visioissa on nähtävissä kaikkien missä eli geenitekniikkalautakunnassa sekä sai- 32898: ihmisen geenien rakenteen selvittäminen. Kas- raanhoitopiirien eettisissä toimikunnissa tulee 32899: vien ja eläinten geenien tutkimus mahdollistaa jo olla riittävä asiantuntemus arvioimaan tutki- 32900: nyt niiden perimän muokkaamisen ja Siirtogee- muksen asianmukaisuus ja turvallisuus samoin 32901: nisten eläinten ja kasvien valmistuksen. kuin lääketieteellisissä tutkimuksissa potilaan 32902: Suomessa geenitekniikan käyttöä kasvi- ja oikeudet. 32903: eläinjalostuksessa säätelee geenitekniikkalaki, Geenitutkimus ja nopeutuva ja yhä paraneva 32904: joka on tullut voimaan 1.6.1995. Lain tavoittee- tutkimuksen tekniikka ovat tuoneet mukanaan 32905: na on edistää geenitekniikan turvallista käyttöä monia eettisiä ongelmia, joihin valmiita ratkaisu- 32906: ja kehittymistä eettisesti hyväksyttävänä tavalla ja ei ole, mutta myös teknologia itse pyrkii ratkai- 32907: sekä ehkäistä ja torjua haittoja, joita geeniteknii- semaan ongelmia. Geenitutkimuksen tieto on lo- 32908: kalla muunnettujen organismien käyttö voi ai- pullista, eli ihmisellä on joko tutkittava perintö- 32909: heuttaa ihmisen terveydelle, eläimille, ominai- tekijä tai sen muutos tai ei ole. Vaikeissa perin- 32910: suudelle ja ympäristölle. Lain mukaan geenitek- nöllisissä sairauksissa voidaan tietää jo varhais- 32911: niikan käyttöä geneettisesti muunnelluissa orga- raskaudessa, onko kehittyvällä lapsella tutkitta- 32912: nismeissa valvoo geenitekniikan lautakunta. va tauti vai ei. Tällöin vanhemmatjoutuvat otta- 32913: Lautakunnalle on tehtävä ilmoitus geeniteknii- maan vastaan tiedon taudista ja päättämään suh- 32914: kan käyttöönotosta tai käytön muutoksista, käy- tautumisestaan raskauden keskeytykseen. Diag- 32915: tön tarkoituksesta, käytöstä vastaavasta henki- noosi ennen hedelmöityneen alkion kiinnittymis- 32916: löstöstä, turvatoimista ym. Geenitekniikan lau- tä kohtuun (ns. preimplantaatiotekniikka), joka 32917: takunta voi tehdä tutkimuslaitoksiin tarkastus- on teknisesti vaikea, voi helpottaa vanhempien 32918: käyntejä ja rajoittaa toiminnanharjoittajaa tai päätöstä suhtautumisestaan raskauden jatkami- 32919: tarvittaessa jopa kieltää toiminnanharjoittajaa seen. Eräissä sairauksissa voidaan geenimuutok- 32920: jatkamasta geenitekniikan käyttöä. sen arvioida merkitsevän myös korkeaa kliinisen 32921: Geenitekniikkalaki ei koske ihmisen perintö- sairastumisen todennäköisyyttä, ja tällöin tieto 32922: aineksen tutkimista tai muuntamista geeni teknii- sairasturuisriskistä voi olla vielä ongelmallisem- 32923: kalla. Vastikään eduskunta on hyväksynyt lain paa. 32924: lääketieteellisestä tutkimuksesta. Laissa sääde- Suomessa on geenitesteistä ja -seulonnasta 32925: KK 1705/1998 vp 3 32926: 32927: tehty mm. geeniseulontatyöryhmän mutstto kielletään ihmisen kehon osien kaupallinen hyö- 32928: (STM:n muistio 1998:5), joka on ollut lausunto- dyntäminen, ja EU:ssä on hyväksytty kesällä 32929: kierroksella syksyn 1998 aikana. Työryhmän 1998 biopatenttidirektiivi (98/44/EY), joka kiel- 32930: muistiossa todetaan, että geenitesteihin liittyy tää ihmisen kloonaamismenetelmien, ihmisen 32931: monenlaisia ongelmia, joihin ei ole olemassa sel- sukusolujen geneettistä identiteettiä muuttavien 32932: keitä ratkaisuja. menetelmien patentoinnin sekä ihmisalkioiden 32933: Kansainvälisissä sopimuksissa (mm. Euroo- käytön teollisiin ja kaupallisiin tarkoituksiin. 32934: pan Neuvoston bioetiikkasopimus, ETS 164, Erillisten ihmisen geenisekvenssien patentointi 32935: 1997) kielletään alkioiden luominen pelkästään sen sijaan on direktiivin mukaan mahdollista. 32936: tutkimuskäyttöön. Niissä maissa ,joissa alkiotut- Direktiivi implementoitaneen Suomen lainsää- 32937: kimus sallitaan, lainsäädännön tulee antaa al- däntöön tämän vuoden kuluessa. 32938: kiolle riittävä suoja. Lain lääketieteellisestä tut- Geenitutkimuksen kehitystä maassamme ja 32939: kimuksesta 13 §:n mukaan alkiota, jota on käy- kansainvälisesti on syytä edelleen seurata tark- 32940: tetty tutkimukseen, ei saa siirtää kohtuun. Geeni- kaan. Geeniteknologia tuo uusia sovelluksia 32941: hoitotekniikat ovat tällä hetkellä kokeiluasteella. sekä lääketieteeseen että ympäröivään jokapäi- 32942: Kohdistetuissakin tutkimuksissa geenin siirto väiseen elämään. Mahdollisuuksien kasvaessa 32943: kohdesoluun on vaikeaa, ja parhaissakin tapauk- on pidettävä huoli ihmisten itsemääräämisoikeu- 32944: sissa nykyisin muunnettu geeni siirtyy vain osaan desta ja tiedonsaanti oikeudesta, toisaalta oikeu- 32945: kohdesoluistaja toimii vain rajoitetun ajan. desta henkilökohtaisten tietojen salassapitoon. 32946: Geenitekniikan lääketieteellisiin sovellutuk- Sosiaali- ja terveysministeriö seuraa ihmisen 32947: siin liittyy runsaasti taloudellista mielenkiintoa, geenitutkimuksen kehitystä ihmisen itsemäärää- 32948: ja aika ajoin on ehdotettu myös ihmisen perintö- misoikeuden, tiedonsaantioikeuden ja arkaluon- 32949: tekijöiden patentointia. Kansainvälisissä akatee- teisten tietojen salassapidon kannalta. Sosiaali- 32950: misissa tutkimuspiireissä patentteihin suhtaudu- ja terveysministeriö osallistuu ulkoasiainministe- 32951: taan kuitenkin kielteisesti, ja esimerkiksi riön koordinoimaan Euroopan Neuvoston bio- 32952: HUGO-projektin piirissä, joka pyrkii ihmisgee- etiikkasopimuksen toteutumiseksi tarvittavaan 32953: nien kartoittamiseen, tutkijat tähtäävät geenitut- säädöspohjan tarkistukseen ja ryhtyy tarvittaes- 32954: kimustiedon käyttöön koko tiedeyhteisössä. sa toimenpiteisiin lainsäädännön puutteiden 32955: Suomen allekirjoittamassa Euroopan Neuvos- korjaamiseksi. 32956: ton bioetiikkasopimuksessa (ETS 164, 1997) 32957: 32958: Helsingissä 4 päivänä maaliskuuta 1999 32959: 32960: Ministeri Terttu Huttu-Juntunen 32961: 4 KK 1705/1998 vp 32962: 32963: 32964: 32965: 32966: Tili Riksdagens Talman 32967: 32968: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- nyligen antagit en lag om medicinsk forskning. 32969: ger har Ni, Fru Talman, till vederbörande med- Lagen reglerar villkoren för medicinsk forskning 32970: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- där människor, mänskliga embryon och foster 32971: man Antero Kekkonen undertecknade skriftliga utgör forskningsobjektet samt innehåller be- 32972: spörsmål nr 1705: stämmelser om etiska kommitteer. Lagen förbju- 32973: der forskning som syftar till att utveckla metoder 32974: Är Regeringen medveten om på vilka för att förändra ärftliga egenskaper, ifall det inte 32975: sätt den snabba utvecklingen inom gen- är fråga om forskning som bedrivs i syfte att bota 32976: tekniken inverkar på vår lagstiftning, och eller förebygga en svår ärftlig sjukdom. 32977: är det meningen att behoven av att Lagen träder sannolikt i kraft hösten 1999. 32978: utveckla vår lagstiftning i anknytning till Enligt lagen bör en etisk kommitte avge ett posi- 32979: gentekniken skall kartläggas? tivt utlåtande om en ansökan om forskningstill- 32980: stånd innan forskningen kan påbörjas. Om 32981: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt forskningsplanen ändras bör också ändringen 32982: anföra följande: anmälas, och vid behov skall ett nytt utlåtande 32983: avges. För forskning gällande embryon och fos- 32984: Genforskningen har förändrat vår uppfatt- ter behövs tillstånd av Rättsskyddscentralen för 32985: ning om hur de levande organismerna är upp- hälsovården. 32986: byggda och hur de fungerar. Medan man i början Forskningsplanerna bedöms i oavhängiga or- 32987: på 1980-talet klarade av att undersöka bakterie- gan, och forskningen kan påbörjas först efter det 32988: gener går dagens visioner ut på kartläggning av att dessa organ har godkänt forskningsplanen. 32989: hur människans alla gener är uppbyggda. Gen- Dessa oavhängiga organ, dvs. gentekniknämn- 32990: forskningen gör det redan möjligt att bearbeta den och sjukvårdsdistriktens etiska kommitteer, 32991: det genetiska materialet hos växter och djur och bör ha tillräcklig sakkunskap att bedöma hur 32992: att framställa transgena djur och växter. adekvat och säker forskningen är samt vilka rät- 32993: 1 Finland regleras användningen av genteknik tigheter patienten har i samband med de medicin- 32994: inom djuraveln och växtförädlingen genom gen- ska undersökningarna. 32995: tekniklagen, som trädde i kraft 1.6.1995. Lagens Genforskningen och den allt snabbare och 32996: syfte är att främja en säker och etiskt försvarbar bättre forskningstekniken har fört med sig 32997: användning och utveckling av gentekniken samt många etiska problem som det inte finns fårdiga 32998: att förebygga och avvärja de olägenheter för lösningar på, men också gentekniken själv strä- 32999: människans hälsa, djur, egendom och miljö som var efter att lösa problemen. De genetiska under- 33000: användningen av genetiskt modifierade organis- sökningarna ger slutgiltig information; antingen 33001: mer kan medföra. Enligt lagen övervakas an- har en människa det arvsanlag eller den genetiska 33002: vändningen av genteknik i genetiskt modifierade förändring som man vili undersöka eller så har 33003: organismer av gentekniknämnden. Nämnden hon det inte. Vid svåra ärftliga sjukdomar kan 33004: skall underrättas om ibruktagande av gentek- man redan i ett tidigt skede av graviditeten veta 33005: nik, förändringar av användningen, använd- om barnet har sjukdomen eller inte. Då blir för- 33006: ningens syfte, den personai som svarar för an- äldrarna tvungna att ta emot vetskapen om sjuk- 33007: vändningen, skyddsåtgärderna m.m. Gentek- domen och att besluta om sitt förhällningssätt tili 33008: niknämnden kan utföra inspektioner vid forsk- ett avbrytande av havandeskapet. En diagnos 33009: ningsanläggningar och begränsa verksamheten som ställs innan ett befruktat embryo fåster vid 33010: eller, vid behov, till och med förbjuda verksam- livmodern (s.k. preimplantationsteknik) är tek- 33011: hetsidkaren att fortsätta med användningen av niskt sett svår, men kan underlätta föräldrarnas 33012: genteknik. beslut angående inställningen tili att låta gravi- 33013: Gentekniklagen gäller inte forskning kring diteten fortgå. Vid vissa sjukdomar kan man 33014: människans genetiska materia} eller modifiering bedöma att en genetisk förändring också innebär 33015: av det med hjälp av genteknik. Riksdagen har en stor risk för kliniskt insjuknande, och då kan 33016: KK 1705/1998 vp 5 33017: 33018: vetskapen om risken för insjuknande vara ännu parådets bioetikkonvention (ETS 164, 1997), 33019: mera problematisk. som Finland har undertecknat, förbjuds kom- 33020: 1 Finland har bl.a. en arbetsgrupp för mersielit utnyttjande av människokroppens de- 33021: genscreening utarbetat en promemoria angående lar, och EU har sommaren 1998 godkänt ett 33022: genetisk testning och screening (SHM-prome- biopatentdirektiv (98/44/EG) som förbjuder pa- 33023: moria 1998:5) som remissbehandlats hösten tentering av metoder för kloning av mänskliga 33024: 1998. 1 promemorian konstateras att gentesterna varelser och metoder för ändring i den genetiska 33025: är förknippade med många olika problem som identiteten hos mänskliga könsceller samt an- 33026: det inte finns några entydiga lösningar på. vändningen av mänskliga embryon för industri- 33027: 1 internationella konventioner (bl.a. Europa- ella och kommersielia ändamål. Patentering av 33028: rådets bioetikkonvention, ETS 164, 1997) för- separata mänskliga gensekvenser är däremot 33029: bjuds framställande av embryon enbart för möjlig, enligt direktivet. Direktivet genomförs 33030: forskningsändamål. 1 Iänder där embryoforsk- troligen i lagstiftningen i Finland inom detta år. 33031: ning tillåts bör lagstiftningen ge embryot ett till- Det är skäl att alltjämt ge noga akt på gen- 33032: räckligt skydd. Enligt 13 § lagen om medicinsk forskningens utveckling i Finland och internatio- 33033: forskning får ett embryo som har använts tili nelit. Gentekniken medför nya tillämpningar i 33034: forskning inte inplanteras i en Iivmoder. Gente- fråga om både medicineo och det omgivande 33035: rapiteknikerna befinner sig för närvarande i ex- dagliga livet. När möjligheterna ökar gälier det 33036: perimentstadiet. Också i riktade undersökningar att slå vakt om människornas självbestämman- 33037: är det svårt att överföra gener tili målcelierna, derätt och rätt att få information, men å andra 33038: och också i bästa fali går det för närvarande att sidan också om rätten att hemlighålla personliga 33039: överföra en modifierad gen bara till en del av uppgifter. 33040: målcelierna, och den fungerar bara en begränsad Social- och hälsovårdsministeriet ger akt på 33041: tid. utvecklingen inom den genforskning som riktar 33042: Stort ekonomiskt intresse hänför sig tili de in sig på människor med avseende på människor- 33043: medicinska tillämpningarna av gentekniken, och nas självbestämmanderätt, rätten att få informa- 33044: tidvis har också patentering av människans arvs- tion och hemlighållandet av känsliga uppgifter. 33045: anlag föreslagits. lnternationelia akademiska Social- och hälsovårdsministeriet deltar i den 33046: forskningskretsar är dock negativt instälida tili översyn av lagstiftningen som behövs för att Eu- 33047: patent, och t.ex. forskarna inom projektet roparådets bioetikkonvention skall genomföras 33048: HUGO, som syftar tili att kartlägga människans och som utrikesministeriet samordnar. Vid be- 33049: gener, siktar på att utnyttja genforskningsrönen hov vidtar social- och hälsovårdsministeriet åt- 33050: inom hela det vetenskapliga samfundet. 1 Euro- gärder för avhjälpande av lagstiftningsbrister. 33051: 33052: Helsingfors den 4 mars 1999 33053: 33054: Minister Terttu Huttu-Juntunen 33055: 1 33056: 33057: 33058: 1 33059: KK 1706/1998 vp 33060: 33061: Kirjallinen kysymys 1706 33062: 33063: 33064: 33065: 33066: Sulo Aittoniemi /kesk: Perhehoitajien kulukorvauksen vaikutukses- 33067: ta eläkekertymään 33068: 33069: 33070: Eduskunnan Puhemiehelle 33071: 33072: Yhteiskunnassa on viime päivinä keskusteltu epäoikeudenmukaista on se, että tuota kulukor- 33073: vilkkaasti eläkejärjestelmään liittyvistä epäoi- vausta ei sen veronalaisuudesta huolimatta las- 33074: keudenmukaisuuksista erityisesti erään korkean, keta perhehoitajan eläkekertymään. 33075: nyt kansainvälisen virkamiehemme eläke-etuihin Asia pitäisi kiireesti korjata. 33076: liittyen. Vaikka tätä asiaa ei sellaisenaan voi yh- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 33077: distää nyt esille tuomaani ongelmaan, sen vertai- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 33078: leminen kansan keskuudessa on kuitenkin ym- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 33079: märrettävää. nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 33080: Perhehoitajat tekevät tärkeätä yhteiskunnal- 33081: lista työtä pienellä palkalla antaen esimerkiksi Miten Hallitus selittää sen, että perhe- 33082: turvallisen sijaiskodin sitä tarvitsevalle lapselle. hoitajan kulukorvausta, josta maksetaan 33083: Käyttämässäni esimerkkitapauksessa perhehoi- vero, ei lasketa mukaan eläkettä määrät- 33084: taja saa palkkaa 2 400 markkaa ja kulukorvausta täessä, ja 33085: 2 385 markkaa kuukaudessa. Myös kulukor- aikooko Hallitus ryhtyä nopeisiin toi- 33086: vauksestajoutuu maksamaan veron, mikä jo sel- menpiteisiin tämän tilanteen korjaami- 33087: laisenaan on kyseenalaista. Merkillisintäja hyvin seksi? 33088: Helsingissä 12 päivänä helmikuuta 1999 33089: 33090: Sulo Aittoniemi /kesk 33091: 33092: 33093: 33094: 33095: 280043 33096: 2 KK 1706/1998 vp 33097: 33098: 33099: 33100: 33101: Eduskunnan Puhemiehelle 33102: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa konpidätyksen toimittamista voi vähentää tulon- 33103: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, hankkimiskuluja. Vaikka perhehoitajan kulu- 33104: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen korvaus on ennakkoperinnän alaista, verotuk- 33105: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Sulo Ait- sessa kuitenkin hyväksytään perhehoitajalle il- 33106: taniemen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen man tositteita vastaava määrä vähennyksenä. 33107: n:o 1706: Eläkesäännön 5 d §:n mukaan eläkepalkkaa 33108: laskettaessa työansio määräytyy samojen perus- 33109: Miten Hallitus selittää sen, että perhe- teiden mukaan kuin veron ennakkoa pidätettäes- 33110: hoitajan kulukorvausta, josta maksetaan sä, kuitenkin niin, ettei kokouspalkkioita, kerta- 33111: vero, ei lasketa mukaan eläkettä määrät- luonteisista luennoista ja esitelmistä suoritetta- 33112: täessä,ja via luentopalkkioita eikä palvelussuhteen päät- 33113: aikooko Hallitus ryhtyä nopeisiin toi- tyessä maksettavaa vuosiloman korvausta oteta 33114: menpiteisiin tämän tilanteen korjaami- huomioon. 33115: seksi? Eläkkeeseen oikeuttava työansio määräytyy 33116: siis samojen perusteiden mukaan kuin veron en- 33117: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- nakkoa pidätettäessä. Palkalla tarkoitetaan en- 33118: vasti seuraavaa: nakkoperintälain 13 §:n mukaan mm. kaikenlais- 33119: ta palkkaa, palkkiota, etuuttaja korvausta, joka 33120: Perhehoitajalain mukaisen toimeksiantosopi- saadaan työ- ja virkasuhteessa. Pykälän 3 mo- 33121: muksen tehneen perhehoitajan eläketurva mää- mentin mukaan palkkaan luetaan luontaisedut, 33122: räytyy peruseläketurvan mukaisesti. Kunnallis- jotka arvioidaan tuloverolaissa säädetyllä taval- 33123: ten viranhaltijain ja työntekijäin eläkelain mu- la. Ennakkoperintälain 15 §:n mukaan palkan- 33124: kaan peruseläketurvan tulee määrältään vastata saajalle maksettua välittömien kustannusten 33125: vähintään työntekijäin eläkelaissa (395/1961) korvausta ei pidetä palkkana, jos se ei ylitä kus- 33126: säädettyjen perusteiden mukaista eläketurvaa. tannusten selvitettyä tai arvioitua määrää. 33127: Eläketurvasta määrätään kunnallisen eläkelai- Kustannusten määrän arvioimisesta verohal- 33128: toksen valtuuskunnan hyväksymällä eläkesään- litus antaa tarkemmat ohjeet. Kustannusten kor- 33129: nöllä. vaukset saattavat ylittää Verohallituksen ohjei- 33130: Perhehoitajan oikeudesta hoidosta annetta- den mukaiset määrät. Tällöin ylimenevä osuus 33131: vaan palkkioon säädetään perhehoitajalain katsotaan ennakkoperinnässä palkaksi. Samoin 33132: 2 §:ssä ja kustannusten korvauksista 3 §:ssä. Hoi- ylimenevä osuus otetaan huomioon eläkkeen pe- 33133: topalkkio on korvausta annetusta hoidosta, ja rusteena olevissa ansioissa. 33134: vain palkkio kerryttää perhehoitajan eläketur- Vaikka vuoden 1997 alusta voimaan tullut 33135: vaa. ennakkoperintälaki muutti perhehoitajien kus- 33136: Perhehoidossa olevan henkilön hoidosta ja yl- tannusten korvaukset ennakkoperinnän alaisek- 33137: läpidosta aiheutuvat kustannukset korvataan si, ei se kuitenkaan voi aiheuttaa muutosta va- 33138: perhehoitajalle eivätkä kustannukset jää perhe- kiintuneeseen tulkintaan siitä, mitä eläkkeen pe- 33139: hoitajan lopullisesti vastattavaksi. Tuloverolain rusteena olevana palkkana otetaan huomioon, 33140: (1535/1992) mukaan perhehoitajalle maksetta- varsinkin kun verotuksessa toisaalta hyväksy- 33141: van hoitopalkkion ohella myös kustannusten tään perhehoitajalla vastaava määrä vähennyk- 33142: korvaukset ovat veronalaista tuloa, koska ne ei- senä. 33143: vät sisälly lain verovapaita sosiaalietuuksia kos- Kuntien eläkelaitoksessa ei ole suunnitelmia 33144: kevaan luetteloon. Ennakkoperintälain (1118/ perhehoitajien kulukorvausten huomioon otta- 33145: 1996) perusteella ovat sekä hoitopalkkio että misesta eläkepalkkaan luettaviin ansioihin. 33146: kustannusten korvaukset lain 25 §:n mukaista Edellä esitetyn perusteella katson, ettei kysy- 33147: työkorvausta. Työkorvauksesta ei ennen enna- mys anna aihetta toimenpiteisiin. 33148: 33149: Helsingissä 4 päivänä maaliskuuta 1999 33150: 33151: Ministeri Jouni Backman 33152: KK 1706/1998 vp 3 33153: 33154: 33155: 33156: Tili Riksdagens Talman 33157: 33158: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen utan veritikat motsvarande belopp godkänt som 33159: anger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande avdrag vid beskattningen. 33160: med1em av statsrådet översänt följande av riks- Av 5 d § pensionsstadgan framgår att vid ut- 33161: dagsman Sulo Aittaniemi undertecknade skriftli- räkning av den pensionsgrundande lönen be- 33162: ga spörsmål nr 1706: stäms arbetsinkomsterna enligt samma grunder 33163: som vid förskottsinnehållning av skatt, likvä1 så 33164: Hur förklarar Regeringen det faktum att vare sig mötesarvoden, föreläsningsarvoden 33165: att man inte räknar med familjevårdarnas för föreläsningar eller föredrag av engångsnatur 33166: skattepliktiga kostnadsersättning då de- eller semesterersättning som skall erläggas när ett 33167: ras pension bestäms, och arbetsförhållande upphör, skall beaktas. 33168: ämnar Regeringen vidta brådskande De arbetsinkomster som berättigar tili pension 33169: åtgärder för att korrigera detta? bestäms således enligt samma grunder som vid 33170: förskottsinnehållning. Med lön avses enligt 13 § 33171: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt lagen om förskottsuppbörd varje slag av lön, ar- 33172: anföra följande: vode, förmån och ersättning som fås i arbets- och 33173: tjänsteförhållande. Enligt paragrafens 3 mom. 33174: Pensionsskyddet för familjevårdare som har hänförs tilllönen naturaförmåner, som beräknas 33175: ingått ett i familjevårdarlagen avsett uppdragsav- enligt vad som bestäms i inkomstskattelagen. 33176: tal bestäms enligt grundpensionsskyddet. Enligt Enligt 15 § lagen om förskottsuppbörd skall så- 33177: lagen om pension för kommunala tjänsteinneha- dan ersättning för direkta kostnader som betalts 33178: vare och arbetstagare skall grundpensionsskyd- tilllöntagaren inte betraktas som lön, om ersätt- 33179: det tili sitt belopp åtminstone motsvara pensions- ningen inte överstiger det utredda eller uppskat- 33180: skyddet enligt de grunder som fastställs i lagen tade beloppet av kostnaderna. 33181: om pension för arbetstagare (395/1961 ). Om pen- Skattestyrelsen utfårdar närmare anvisningar 33182: sionsskyddet bestäms i den pensionsstadga som om beräkningen av kostnadsbeloppet. Ersätt- 33183: godkänts av den kommunala pensionsanstaltens ningarna för kostnader kan överstiga de belopp 33184: delegation. som anges i skattestyrelsens anvisningar. Härvid 33185: Om familjevårdarnas rätt tili arvode för vår- betraktas den överstigande delen som Iön vid 33186: den bestäms i 2 § och om ersättningar för kostna- förskottsuppbörd. Den överstigande delen beak- 33187: derna i 3 § familjevårdarlagen. Vårdarvodet är en tas också när det gäller inkomster som utgör 33188: ersättning för vården och endast arvodet ökar grund för pension. 33189: familjevårdarens pensionsskydd. Även om lagen om förskottsuppbörd, som 33190: Kostnaderna för vård och underhåll av en trädde i kraft vid ingången av 1997, innebar en 33191: person i familjevård ersätts tili familjevårdaren, sådan förändring att förskottsuppbörd skall 33192: som således inte ansvarar s1utgiltigt för kostna- verkställas på familjevårdarnas kostnadsersätt- 33193: derna. Enligt inkomstskattelagen (1535/1992) är, ningar, kan nämnda lag dock inte förändra den 33194: förutom det vårdarvode som betalas tili familje- vedertagna tolkningen av hurdan lön som skall 33195: vårdaren, även kostnadsersättningarna skatte- beaktas som pensionsgrundande, i synnerhet inte 33196: pliktig inkomst, eftersom de inte ingår i lagens då familjevårdarna får motsvarande belopp god- 33197: förteckning över skattefria sociala förmåner. känt som avdrag vid beskattningen. 33198: Med stöd av lagen om förskottsuppbörd (1118/ Vid Kommunernas pensionsförsäkring finns 33199: 1996) är både vårdarvodet och kostnadsersätt- det inga planer på att familjevårdarnas kostnads- 33200: ningarna sådan ersättning för arbete som avses i ersättning skall börja beaktas som pensionsgrun- 33201: Iagens 25 §. Avdrag för inkomstens förvärvande dande inkomst. 33202: kan inte göras från ersättningen får arbete innan Med anledning av det ovan förelagda anser jag 33203: förskottsinnehållning har verkställts. Trots att att spörsmålet inte ger anledning tili några åtgär- 33204: förskottsuppbörd verkställs på familjevårdarens der. 33205: kostnadsersättning, får familjevårdaren ändå 33206: 33207: Helsingfors den 4 mars 1999 33208: 33209: Minister Jouni Backman 33210: KK 1707/1998 vp 33211: 33212: Kirjallinen kysymys 1707 33213: 33214: 33215: 33216: 33217: Sulo Aittoniemi /kesk: Puheterapeuttikoulutuksen lisäämisestä 33218: 33219: 33220: 33221: Eduskunnan Puhemiehelle 33222: 33223: Lasten puheen ja kielen tuottamiseen liittyvät set,joita kuntoutuksen laiminlyönti usein aiheut- 33224: häiriöt ovat 1990-luvulla lisääntyneet huolestut- taa. 33225: tavasti. Ongelman laajuus on oletettuakio suu- Niin lasten kuin aikuistenkin tehokkaan kun- 33226: rempi. Perustasolla ongelmaan on yritetty puut- toutuksen esteenä on puheterapeuttipula. Se on 33227: tua mm. järjestämällä koulutusta pienten lasten jatkunut jo liian pitkään. Huolimatta epäviralli- 33228: kanssa työskenteleville ammattiryhmille, kuten sista ja virallisista aloitteista puheterapeuttien 33229: päivähoitohenkilöstölle. Perustasolla työskente- koulutusmäärää ei ole lisätty. Virkoja ei kuntiin 33230: levät tekevät yhteistyötä puheterapeutin kanssa. perusteta, koska tiedetään, että niihin ei ole haki- 33231: Koulutuksessa Tampereen yliopiston Seinäjoen joita. Myöskään ostopalveluina ei tarvetta pysty- 33232: täydennyskoulutusyksiköllä on ollut uranuurta- tä tyydyttämään. Puheterapeuttipulan johdosta 33233: jan rooli. myös ostopalvelujen hinnat ovat nousseet joilla- 33234: Lasten puheen ja kielen tuottamiseen liittyvät kin alueilla huomattavan korkeiksi. 33235: ongelmat saattavat vaikuttaa hyvinkin ratkaise- On hyvin valitettavaa, että samaan aikaan kun 33236: vasti lapsen myöhempään kehitykseen. On ole- monilla akateemisilla aloilla on työttömyyttä, 33237: massa tieteellisiä tutkimuksia, joiden mukaan erilaisia uusia koulutusohjelmia käynnistetään 33238: mm. rikollisuuteen syyllistyneillä henkilöillä on jne., puheterapeuttien koulutuksen lisääminen ei 33239: ollut lapsena puheen ja kielen kehitykseen liitty- tunnu onnistuvan. Lääkärien, juristien jne. kou- 33240: viä häiriöitä. Varhainen ja oikea diagnostiikka ja lutuksesta saadut kokemukset osoittavat, että 33241: sen pohjalta suunniteltu kuntoutus säästää yksi- koulutuksen hajauttaminen eri yliopistoihin ta- 33242: löä monilta myöhemmiltä kärsimyksiltä. Yhteis- kaa parhaiten sen, että koulutettujajää yliopisto- 33243: kunnan kannalta varhainen kuntoutus on hyvä maakuntiin. Puheterapeuttikoulutuksen keskit- 33244: taloudellinen sijoitus tulevaisuuteen. tyminen Helsinkiin ja Ouluun ei näytä poistavan 33245: Puheen ja kielen tuottamiseen liittyvät ongel- puheterapeuttipulaa esim. Pirkanmaalta. 33246: mat eivät koske vain lapsia ja nuoria, vaan lisään- Toivon, että Pirkanmaan kansanedustajat 33247: tyvässä määrin myös ikääntyvää väestöä. Eri- osaltaan tekisivät kaiken voitavansa puhetera- 33248: laisten onnettomuuksien, vakavan sairauden, ai- peuttipulan poistamiseksi pikaisesti. 33249: voinfarktin jne. seurauksena moni aikuinen ih- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 33250: minen menettää puhekykynsä. Tehokkaan kun- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 33251: toutuksen avulla monen ihmisen tilannetta voi- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 33252: taisiin ratkaisevasti parantaa. Nyt ainakin osa nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 33253: näistä ihmisistä jää laitoshoitoon tai palaa 33254: omaistensa hoitoon. Voimme vain arvailla, mil- Onko Hallitus tietoinen perusteluissa 33255: laista tuskaa ja ahdistusta puhekyvyn menettä- esitetystä puheterapeuttipulasta, ja 33256: minen aiheuttaa potilaalle ja hänen läheisilleen. mitä Hallitus aikoo tehdä asian kor- 33257: Inhimillisten kärsimysten ohella on syytä muis- jaamiseksi? 33258: taa myös huomattavat myöhemmät kustannuk- 33259: 33260: Helsingissä 16 päivänä helmikuuta 1999 33261: 33262: Sulo Aittoniemi /kesk 33263: 33264: 33265: 33266: 280043 33267: 2 KK 1707/1998 vp 33268: 33269: 33270: 33271: 33272: Eduskunnan Puhemiehelle 33273: 33274: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa lausumia logopedian aloituspaikkojen lisäämi- 33275: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, sestä yliopistoissa. Opetusministeriötä on erityi- 33276: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen sesti viime keväänä usealta taholta lähestytty täs- 33277: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Sulo Ait- sä asiassa ja osoitettu huolestuneisuutta siitä, 33278: toniemen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen että puheterapeutteja olisi riittämättömästi tar- 33279: n:o 1707: jolla erityisesti lasten puheterapiapalvelujen tar- 33280: peeseen nähden. Yksi aloitteentekijöistä oli kan- 33281: Onko Hallitus tietoinen perusteluissa sanedustaja Aittoniemen kysymyksessä mainittu 33282: esitetystä puheterapeuttipulasta, ja Tampereen yliopiston Seinäjoen täydennyskou- 33283: mitä Hallitus aikoo tehdä asian kor- lutusyksikkö. Seinäjoen täydennyskoulutusyksi- 33284: jaamiseksi? kölle annetussa vastauksessa 17.4.1998 todettiin 33285: mm., että tämä ongelma on hyvin todellinen ja 33286: Vastuksena kysymykseen esitän kunnioitta- että opetusministeriö aikoo yhdessä sosiaali- ja 33287: vasti seuraavaa: terveysministeriön kanssa selvittää, mitä tilan- 33288: teelle voidaan tehdä. 33289: Puheterapeutin pätevyys saavutetaan suorit- Suomen puheterapeuttiliitto järjesti 14.5.1998 33290: tamalla filosofian maisterin tutkinto logopedia puheterapiapalveluiden saatavuutta ja katta- 33291: pääaineena. Humanistisista ja luonnontieteelli- vuutta koskevan neuvottelutilaisuuden, johon 33292: sistä tutkinnoista annetun asetuksen (221/1994) osallistuivat opetusministeriön, sosiaali- ja ter- 33293: mukaisesti logopediaa voidaan opiskella pääai- veysministeriön, Terveydenhuollon oikeusturva- 33294: neena logopedian koulutusohjelmassa Helsingin keskuksen sekä Helsingin yliopiston edustajat 33295: ja Oulun yliopistoissa. Helsingin yliopistolla on (Oulun yliopiston edustaja oli estynyt osallistu- 33296: valtakunnallinen vastuu ruotsinkielisestä puhe- masta). Puheterapeuttiliiton tekemän selvityksen 33297: terapiakoulutuksesta. Logopedian koulutusoh- mukaan puheterapiapalvelut jakaantuvat epäta- 33298: jelma valmistaa monialaisia puheen ja kommuni- saisesti maan eri osien välillä ja puheterapeuteis- 33299: kaation sekä niiden häiriöiden asiantuntijoita. ta on myös selkeä pula: kuntien avoimia virkoja 33300: Logopedian koulutusohjelmaan otetaan vuosit- on täyttämättä, sijaisia on vaikea saada ja yksi- 33301: tain Helsingissä 15-18 ja Oulussa 20 uutta opis- tyisiä ammatinharjoittajia on kysyntään nähden 33302: kelijaa. Valmistuneita on vuosittain lähes sisään- liian vähän. Yhteisesti todettiin, ettei ole mitään 33303: ottoja vastaava määrä. keinoa nopeasti lisätä puheterapiapalveluja. 33304: Suomessa puheterapeutin ammatti on tervey- Työmarkkinapoliittisin, lähinnä palkkaukselli- 33305: denhuollon ammatti. Terveydenhuollon ammat- sin keinoin, olisi ehkä mahdollista houkutella 33306: tihenkilöstöstä annetun lain (559/1994) 5 §:n mu- alalle henkilöitä, joilla on puheterapeutin koulu- 33307: kaisesti terveydenhuollon oikeusturvakeskus tus, mutta toimivat muissa tehtävissä. Neuvotte- 33308: (TEO) myöntää hakemuksesta oikeuden harjoit- lussa todettiin myös, että logopedian koulutus- 33309: taa mm. puheterapeutin ammattia laillistettuna ohjelmien aloituspaikkoja ei voida lisätä ilman 33310: ammattihenkilönä. Terveydenhuollon ammatti- lisäresursseja; nykyisellä logopedian opetushen- 33311: henkilöiden keskusrekisterissä oli vuoden 1998 kilöstöllä ei voida kouluttaa nykyistä suurempaa 33312: lopussa 814 laillistettua puheterapeuttia. opiskelijamäärää. 33313: Viime aikoina on yhä enemmän tuotu julki- Sosiaali- ja terveysministeriön alainen Tervey- 33314: suudessa esiin huoli puheterapiapalvelujen riittä- denhuollon ammattihenkilöiden neuvottelukun- 33315: vyydestä maassamme. Yhtä työikäistä puhetera- nan erityisammattien jaosto on lausunnossaan 33316: peuttia kohti on keskimäärin n. 7 000 asukasta. 21.9.1999 (STM 0287:00/15/07/99) Terveyden- 33317: Puhe-, kieli- tai äänihäiriöiden esiintyvyyden huollon ammattihenkilöiden neuvottelukunnalle 33318: mukaan arvioituna tämä merkitsee yhtä puhete- todennut mm., että puheterapiapalveluja on tar- 33319: rapeuttia kohden n. 280 potentiaalista kun- jolla riittämättömästi niin lapsille, nuorille kuin 33320: toutettavaa asiakasta. aikuispotilaillekin, että kuntien välillä on suuria 33321: Useat järjestöt ovat tehneet esityksiä tai julki- eroja puheterapiapalvelujen saatavuudessa ja 33322: KK 1707/1998 vp 3 33323: 33324: että puheterapeuttien koulutusta tulisi lisätä sekä heterapeuttipulasta ja että opetusministeriö tulee 33325: Helsingin että Oulun yliopiston logopedian kou- neuvottelemaan logopedian aloituspaikkojen 33326: lutusyksiköissä. määrän lisäämisestä 29.3.1999 Helsingin yliopis- 33327: Yhteenvetona voin todeta, että opetusministe- ton kanssa ja 12.4.1999 Oulun yliopiston kanssa 33328: riö on tietoinen kansanedustaja Aittoniemen kir- käytävissä tulosneuvotteluissa koskien vuoden 33329: jallisen kysymyksen perusteluissa esitetystä pu- 2000 valtion talousarvioesitystä. 33330: 33331: Helsingissä 9 päivänä maaliskuuta 1999 33332: 33333: Opetusministerin sijainen, 33334: ministeri Suvi-Anne Siimes 33335: 4 KK 1707/1998 vp 33336: 33337: 33338: 33339: 33340: Tili Riksdagens Ta/man 33341: 33342: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen eller kommit med resolutioner om att antalet 33343: anger har Ni, Fru Ta1man, till vederbörande nybörjarplatser inom logopedi bör ökas vid uni- 33344: med1em av statsrådet översänt följande av riks- versiteten. Undervisningsministeriet kontakta- 33345: dagsman Sulo Aittoniemi undertecknade skriftli- des särskilt förra våren från många håll i den här 33346: ga spörsmål nr 1707: saken. Man var bekymrad över att utbudet på 33347: talterapeuter inte var tiliräckligt i synnerhet i 33348: Är Regeringen medveten om den brist fråga om behovet av talterapitjänster för barn. 33349: på talterapeuter som anges i motiverin- En av initiativtagarna var Tammerfors universi- 33350: garna,och tets fortbildningsenhet i Seinäjoki, som riksdags- 33351: vad tänker Regeringen göra för att av- man Aittoniemi nämner i spörsmå1et. 1 svaret tili 33352: hjälpa saken? Seinäjoki fortbildningsenhet den 17 april 1998 33353: konstaterades bl.a. att problemet är mycket på- 33354: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt tagligt och att undervisningsministeriet tilisam- 33355: anföra följande: mans med social- och hälsovårdsministeriet avser 33356: utreda hur situationen kan åtgärdas. 33357: Talterapeutkompetens fås genom att avlägga Finlands talterapeutförbund ordnade den 14 33358: filosofie magistersexamen med logopedi som hu- maj 1998 en rådplägning om tiligången på talte- 33359: vudämne. Enligt förordningen om humanistiska rapitjänster och om hur täckande de är, med 33360: och naturvetenskapliga examina (22111994) kan deltagare från undervisningsministeriet, social- 33361: logopedi läsas som huvudämne inom utbild- och hälsovårdsministeriet, Rättsskyddscentralen 33362: ningsprogrammet för logopedi vid Helsingfors för hälsovården samt Helsingfors universitet 33363: och Uleåborgs universitet. Helsingfors universi- (deltagaren från Uleåborgs universitet hade för- 33364: tet har det riksomfattande ansvaret för den hinder). En utredning som gjorts av talterapeut- 33365: svenskspråkiga talterapeututbildningen. Pro- förbundet visar att talterapitjänsterna fördelar 33366: grammet för logopedi utbildar många olika slag sig ojämt mellan landets olika delar och att det 33367: av tai- och kommunikationsexperter liksom sak- råder en tydlig brist på talterapeuter: kommuner- 33368: kunniga när det gäller tai- och kommunikations- nas vakanta tjänster är obesatta, det är svårt att 33369: störningar. Tili programmet antas årligen i Hel- få vikarier och de privata yrkesutövarna är för få 33370: singfors 15-18 och i Uleåborg 20 nya studeran- i förhållande till efterfrågan. Gemensamt konsta- 33371: de. Ungefår motsvarande antal utexamineras år- terades att det inte finns något sätt att snabbt öka 33372: ligen. talterapitjänsterna. Med arbetsmarknadspolitis- 33373: Talterapeutyrket är i Finland ett yrke inom ka medel, i första hand lönemässiga, vore det 33374: hälsovården. Enligt 5 § i lagen om yrkesutbildade kanske möjligt att locka sådana personer till 33375: personer inom hälso- och sjukvården (599/1994) branschen som har talterapeututbildning, men 33376: beviljar rättsskyddscentralen för hälsovården på arbetar inom andra uppgifter. Under rådpläg- 33377: ansökan rätt att utöva bl.a. talterapeutyrket så- ningen konstaterades också att nybörjarplatser- 33378: som legitimerad yrkesutbildad person. Vid ut- na inom utbildningsprogrammet för logopedi 33379: gången av 1998 upptog centralregistret över yr- inte kan utökas utan extra resurser; med den 33380: kesutbildade personer inom hälsovården 814 le- nuvarande undervisningspersonalen i logopedi 33381: gitimerade talterapeuter. kan inte ett större antal studerande utbildas. 33382: Den senaste tiden har oron över att landets Sektionen för specialyrken inom Delegationen 33383: talterapitjänster inte räcker tili allt oftare förts för yrkesutbildad personai inom hälsovården, 33384: fram i offentligheten. Det finns en talterapeut i som underlyder social- och hälsovårdsministe- 33385: arbetsför ålder på i genomsnitt ca 7000 invånare. riet, har i sitt utlåtande den 21.9.1999 (SHM 33386: Enligt en uppskattning av förekomsten av tai-, 0287:00/15/07/99) till Delegationen för yrkesut- 33387: språk- eller röststörningar betyder detta en talte- bildad personai inom hälsovården konstaterat 33388: rapeut på ca 280 potentiella kunder. bl.a. att det finns för få talterapeuttjänster såväl 33389: Flera organisationer har gjort framställningar för barn och unga som för vuxna, att det finns 33390: KK 1707/1998 vp 5 33391: 33392: stora skillnader mellan kommunerna i fråga om på talterapeuter som riksdagsman Aittoniemi 33393: tillgången på talterapitjänster och att utbildning- påtalar i sin motivering tili spörsmålet och att 33394: en av talterapeuter borde utökas i utbildningsen- ministeriet kommer att förhandla om en ökning 33395: heterna för logopedi både vid Helsingfors och av antalet nybörjarplatser i logopedi i de resultat- 33396: Uleåborgs universitet. förhandlingar rörande budgetpropositionen 33397: Sammanfattningsvis får jag konstatera att un- 2000 som skall föras med Helsingfors universitet 33398: dervisningsministeriet är medvetet om den brist 29.3 och med Uleåborgs universitet 12.4.1999. 33399: 33400: Helsingfors den 9 mars 1999 33401: 33402: Undervisningsministerns ställföreträdare 33403: minister Suvi-Anne Siimes 33404: KK 1708/1998vp 33405: 33406: Kirjallinen kysymys 1708 33407: 33408: 33409: 33410: 33411: Vuokko Rehn /kesk: Työvaltaisten palvelualojen verokannan alen- 33412: tamisesta 33413: 33414: 33415: Eduskunnan Puhemiehelle 33416: 33417: Tietojen mukaan Euroopan unionin puheen- sa selvitetään parhaillaan tätä Saksan pyrkimys- 33418: johtajamaa Saksa pyrkii muuttamaan arvonlisä- tä tukevan ehdotuksen sisältöa. 33419: veroa koskevaa direktiiviä niin, että jäsenvaltio Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 33420: voisi halutessaan soveltaa matalampaa arvon- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 33421: lisäveroprosenttia työvaltaisille palvelualoille. nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 33422: Kyse olisi alkuvaiheessa kokeilusta, joka kestäisi nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 33423: vuoden 2000 alusta vuoden 2002 loppuun. 33424: Jäsenvaltion tulisi ilmoittaa komissiolle aiko- Aikooko Suomi ja millä tavoin edistää 33425: muksestaan muuttaa verotusta, ja neuvosto vah- työvaltaisten palvelualojen alemman ar- 33426: vistaisi kokeilun kunkin jäsenmaan kohdalta. vonlisäverokannan mahdollistavaa muu- 33427: Jäsenmaan tulisi tällöin osoittaa, että alempi ar- tosta niin, että tästä saataisiin päätös jo 33428: vonlisäverokanta kohdistuu maan sisäiseen toi- menossa olevan Saksan puheenjohtaja- 33429: mintaan eikä se vääristäisi kilpailua. Komissios- kauden aikana? 33430: 33431: Helsingissä 16 päivänä helmikuuta 1999 33432: 33433: Vuokko Rehn /kesk 33434: 33435: 33436: 33437: 33438: 280043 33439: 2 KK 1708/1998 vp 33440: 33441: 33442: 33443: 33444: Eduskunnan Puhemiehelle 33445: 33446: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa kokeiluun, ilmoittamaan neuvoston pääsihtee- 33447: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, ristölle ennen 1.10.1998 alat, jotka ne haluaisivat 33448: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen kokeilun piiriin. Suomi ilmoitti tuolloin suh- 33449: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Vuokko tautuvansa myönteisesti kokeilumahdollisuuden 33450: Rehnin näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen avaamiseen halukkaille jäsenvaltioille. Suomen 33451: n:o 1708: hallitus ei ollut tehnyt päätöstä, tuleeko Suomi 33452: osallistumaan kokeiluun, jos tämä mahdollisuus 33453: Aikooko Suomi ja millä tavoin edistää toteutuu. Vastauksessaan Suomi kuitenkin ko- 33454: työvaltaisten palvelualojen alemman ar- rosti, että se haluaa pitää mahdollisuuden osallis- 33455: vonlisäverokannan mahdollistavaa muu- tua kokeiluun avoimena ja että Suomen kiinnos- 33456: tosta niin, että tästä saataisiin päätös jo tuksen kohteina ovat erityisesti ravintolapalvelut 33457: menossa olevan Saksan puheenjohtaja- sekä parturi- ja kampaamopalvelut. 33458: kauden aikana? Eurooppaneuvosto sisällytti 11.-12. joulu- 33459: kuuta 1998 Wienin kokouksessaan työllisyyden 33460: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- edistämisen erääksi Euroopan kansalaisia koske- 33461: vasti seuraavaa: vaksi pääasiakseen, jossa tarvitaan nopeita toi- 33462: mia. Puheenjohtajan johtopäätelmissä kehotet- 33463: EU :n komissio antoi 12. marraskuuta 1997 tiin komissiota sallimaan, jäsenmaiden niin halu- 33464: neuvostolle tiedonannon (SEK (97) 2089), jonka tessa, kokeilla alennettua verokantaa työvoima- 33465: mukaan jäsenvaltiot voisivat ottaa rajoitetusti valtaisiin palveluihin, jotka ovat paikallisia ei- 33466: kokeiluajanjaksoksi käyttöön alennetun vero- vätkä ole rajoja ylittävän kilpailun alaisia. 33467: kannan tietyille työvoima vaitaisille palvelualoil- Komissio on 17.2.1999 antanut direktiivieh- 33468: le, jotka ovat luonteeltaan paikallisia ja joiden dotuksen, joka mahdollistaa jäsenmaille halutes- 33469: tarjonta kohdistuu pääasiassa suoraan kotita- saan kokeellisesti ja valinnan mukaan soveltaa 33470: louksien kysyntään. Komission tiedonannossa alennettua verokantaa työvoimavaltaisiin palve- 33471: mahdollisina kokeilukohteina mainittiin: luihin. Ennakkoehtona tälle aioitteellisuudelle 33472: - irtaimiin esineisiin (pl. moottoriajoneuvot) olisi veroneutraalisuus sekä yhteismarkkinoiden 33473: liittyvät korjauspalvelut; joustava toiminta. Lisäksi kokeiluun osallistumi- 33474: - asuntoihin liittyvät korjauspalvelut (pois- seen halukkaiden jäsenmaiden olisi hankittava 33475: lukien uudisrakentaminen); neuvoston auktorisointi. Päätös neuvostossa oli- 33476: - huvipuistot, siivous- ja pesulapalvelut sekä si tehtävä yksimielisesti. Kokeilun aikana ko- 33477: kotihoitopalvelut, kuten kotiapu ja lasten, vam- missio voisi esittää neuvostolle asianmukaisia 33478: maisten tai sairaiden hoito. toimenpiteitä, joiden tarkoituksena olisi lopettaa 33479: Komission tiedonautoa on käsitelty Luxem- alennetusta verokannasta aiheutuvat haitalliset 33480: burgin työllisyyshuippukokouksessa 20.- vaikutukset. Näissä kysymyksissä neuvosto 33481: 21.11.1997,jossa asia päätettiin siirtää ECOFIN- päättäisi määräenemmistöllä. 33482: neuvostoon. ECOFIN-kokouksessa 16.2.1998 Työllisyyttä edistäväksi tarkoitetun kokeilun 33483: päätettiin, että teknistä työtä jatketaan mm. ko- kestoksi on kaavailtu kolmea vuotta 1.1.2000 33484: keilun kohteena olevien palvelualojen määritte- alkaen. Osallistujamaiden on suoritettava kokei- 33485: lyn osalta Coreper- ja työryhmätasolla, jonka lun onnistumisesta kokonaisarviointi. Näiden 33486: jälkeen neuvoston oli tarkoitus päättää, pyytää- raporttien pohjalta komissio vetää asianmukai- 33487: kö se komissiota antamaan asiaa koskevan di- set johtopäätökset sekä tekee tarpeelliset esityk- 33488: rektiiviehdotuksen. Asiaa käsiteltiin neuvoston set. 33489: finanssiasiain työryhmässä, mutta asiassa ei Hallitus suhtautuu myönteisesti kokeilumah- 33490: päästy yksimielisyyteen. dollisuuden avaamiseen halukkaille jäsenval- 33491: Finanssiasiain työryhmän kokouksessa tioille ja tulee edistämään asian käsittelyä neu- 33492: 4.6.1998 puheenjohtaja pyysi niitä jäsenvaltioita, vostossa. Hallitus ei ole vielä päättänyt, tuleeko 33493: jotka haluavat osallistua alennetun verokannan Suomi osallistumaan kokeiluun. Kokeilusta ai- 33494: KK 1708/1998 vp 3 33495: 33496: heutuvat menot liittyvät vuoden 2000 ja sen hestyvien eduskuntavaalien jälkeen muodostet- 33497: jälkeisten vuosien budjetteihin, joista vastaa lä- tava uusi hallitus. 33498: 33499: Helsingissä 4 päivänä maaliskuuta 1999 33500: 33501: Ministeri Jouko Skinnari 33502: 4 KK 1708/1998 vp 33503: 33504: 33505: 33506: 33507: Tili Riksdagens Talman 33508: 33509: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- retariat före 1.10.1998 uppge de sektorer som de 33510: ger har Ni, Fru Ta1man, till vederbörande med- vill att skall omfattas av försöket. Finland upp- 33511: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- ga v vid detta tillfålle att man förhåller sig positivt 33512: man Vuokko Rehn undertecknade skriftliga till möjligheten för intresserade medlemsstater 33513: spörsmål nr 1708: att delta i försöket. Den finska regeringen hade 33514: inte fattat beslut om huruvida Finland kommer 33515: Ämnar Finland, och på vilket sätt, att delta, om denna möjlighet blir verklighet. 1 sitt 33516: främja en förändring som möjliggör en svar framhävde Finland emellertid att man vill 33517: lägre mervärdesskattesats inom arbetsin- att möjligheten att delta i försöket hälls öppen 33518: tensiva servicesektorer så att ett beslut om och att det finska intresset är riktat tilli synnerhet 33519: detta kunde fattas redan under Tysklands restaurangtjänster samt barberar- och frisörs- 33520: pågående ordförandeperiod? tjänster. 33521: Europeiska rädet tog vid sitt möte i Wien 11- 33522: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt 12.12.1998 främjandet av sysselsättningen som 33523: anföra följande: en huvudfråga som gäller medborgarna i Europa 33524: och som kräver snabba ätgärder. 1 ordförandens 33525: Europeiska unionens kommission avlät slutsatser uppmanades kommissionen att läta de 33526: 12.11.1997 tili rådet ett meddelande (SEK (97) medlemsstater som så önskar experimentera med 33527: 2089), enligt vilket medlemsstaterna under en sänkt mervärdesskatt pä lokala arbetsintensiva 33528: begränsad försöksperiod skulle kunna ta i bruk tjänster som inte är utsatta för gränsöverskridan- 33529: en nedsatt skattesats på vissa arbetskraftsintensi- de konkurrens. 33530: va tjänster av lokal karaktär som i huvudsak Kommissionen lade 17.2.1999 fram ett förslag 33531: tillhandahålls direkt tili hushållen. 1 kommissio- till direktiv som gör det möjligt för medlems- 33532: nens meddelande nämndes som eventuella för- staterna att, om de sä vili, i försökssyfte och enligt 33533: söksobjekt: eget val tillämpa den nedsatta skattesatsen pä 33534: - reparationstjänster avseende lösöre (ex- arbetskraftsintensiva tjänster. Specialvillkoret 33535: klusive motorfordon), för ett sädant initiativ skulle vara skatteneutrali- 33536: - renoverings- och reparationstjänster av- tet samt att verksamheten pä den gemensamma 33537: seende bostäder (med undantag för nybyggen), marknaden inte störs. Dessutom bör de med- 33538: - nöjesfålt, städtjänster, tvätterier och om- lemsstater som är villiga att deltai försöket inför- 33539: sorgstjänster i hemmet, såsom hemtjänst, vård av skaffa rådets auktorisering. Rädets beslut måste 33540: unga, funktionshindrade, gamla eller sjuka. fattas enhälligt. Under försöket skall kommissio- 33541: Kommissionens meddelande har behandlats nen kunna föreslä behöriga ätgärder för rådet, 33542: vid sysselsättningstoppmötet i Luxemburg 20- och syftet med dessa ätgärder skall vara att få slut 33543: 21.11.1997, där man beslöt överföra ärendet till päde skadliga verkningar som beror pä den ned- 33544: Ecofin-rådet. Vid Ecofin-mötet 16.2.1998 fatta- satta skattesatsen. Rädet skall fatta beslut i dessa 33545: des beslut om att det tekniska arbetet skall fort- frägor med kvalificerad majoritet. 33546: sätta på Coreper- och arbetsgruppsnivå, bl.a. vad Man har planerat att försöket, som är avsett 33547: beträffar bestämmandet av de servicesektorer att främja sysselsättningen, skall pägå i tre år 33548: som skall beröras av försöket, varefter rådet hade fr.o.m. 1.1.2000. De deltagande länderna skall 33549: för avsikt att besluta, huruvida det skall be kom- göra en helhetsutvärdering av huruvida försöket 33550: missionen lägga fram ett förslag till direktiv i var lyckat. Utgående frän dessa rapporter kom- 33551: saken. Ärendet behandlades i rådets arbetsgrupp mer kommissionen att dra behöriga slutsatser 33552: för finansiella frågor, men enighet kunde inte nås samt att lägga fram nödvändiga förslag. 33553: i frågan. Regeringen förhåller sig positiv till att intres- 33554: Vid arbetsgruppens möte 4.6.1998 bad ordfö- serade medlemsstater fär en möjlighet att delta i 33555: randen de medlemsstater som vill deltai försöket försöket och kommer att främja behandlingen av 33556: med nedsatt skattesats att till rädets generalsek- ärendet i rådet. Regeringen har inte ännu beslutat 33557: KK 1708/1998 vp 5 33558: 33559: om Finland kommer att delta i försöket. De ut- budgeter ansvarar den nya regering som bildas 33560: gifter som försöket medför ansluter sig tili bud- efter inkommande riksdagsval. 33561: geterna för 2000 och åren därefter, och för dessa 33562: 33563: Helsingforsden 4 mars 1999 33564: 33565: Minister Jouko Skinnari 33566: KK 1709/1998 vp 33567: 33568: Kirjallinen kysymys 1709 33569: 33570: 33571: 33572: 33573: Annika Lapintie /vas: Paimionlahden ruoppauksesta 33574: 33575: 33576: Eduskunnan Puhemiehelle 33577: 33578: Varsinais-Suomen arvokkaimpiin kuuluvalla Lounais-Suomen ympäristökeskuksen muka- 33579: lintualuella, Paimionlahdella, aiotaan ruopata naolo tuntuu sikälikin oudolta, että se on yhdessä 33580: Natura-alueelle ja lintudirektiivien suojelemaan Varsinais-Suomen liiton ja Varsinais-Suomen 33581: lahteen huomattavan syväyksen vaatima moot- työvoima- ja elinkeinokeskuksen kanssa sitoutu- 33582: toriveneväylä. Asianjohdosta on tehty valituksia nut 8.2.1999 allekirjoittamanaan sopimuksella 33583: vesioikeuteen ja vesiylioikeuteen sekä lisäksi kor- pelastamaan Saaristomerta rehevöitymiseltä. 33584: keimpaan hallinto-oikeuteen. Näiden viranomaisten allekirjoittamassa ohjel- 33585: Paimionlahteen virtaavan Paimionjoen var- masopimuksessa luvataan parantaa merialueen 33586: rella on ollut useita sahoja. On olemassa vaara, tilaa. Ohjelmassa sanotaan, että allekirjoittajat 33587: että ruoppaustyöt laittaisivat liikkeelle pohjaker- pyrkivät vaikuttamaan Saaristomeren tilan pa- 33588: roksiin saha-alueilta kertyneet dioksiinit ja kloo- rantamiseksi muun muassa Itämeren tausta- 33589: rifenolit,jotka virtaisivat suoraan Saaristomerel- kuormitukseen, ilmalaskeumaan, liikenteeseen, 33590: le Gullkronan selälle. Veneväylän vaikutuksista haja- ja loma-asutukseen, kalankasvatukseen ja 33591: haitallisinta olisi ilmeisesti kuitenkin vilkas muihin kuormitustekijöihin kuten ruoppauk- 33592: moottoriveneliikenne, joka häiritsisi pysyvästi seen. 33593: lintujen pesimärauhaa. Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 33594: Koska Paimionlahti on sekä Naturassa hy- tyksen 37 §:n l momenttiin viitaten esitän kun- 33595: väksytty suojelualue että EU :n hyväksymä lintu- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 33596: direktiivikohde, ruoppaustoimi rikkoo pahasti nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 33597: sekä periaatteessa että todennäköisiltä seurauk- 33598: siltaan suojelumääräyksiä. Onko ympäristöministeriö tietoinen 33599: Paimion kaupunki puoltaa veneväylän ruop- Paimionlahden ruoppaushankkeesta ja 33600: paamista. Erikoista huomiota on herättänyt se, Lounais-Suomen ympäristökeskuksen 33601: että hankkeella on julkisuudessa olleista haastat- sille antamasta tuesta, ja 33602: teluista päätellen Lounais-Suomen ympäristö- mihin toimiin se aikoo ryhtyä tämän 33603: keskuksen tuki tai että ympäristökeskus ainakin ympäristölle vaarallisen työn estämisek- 33604: vähättelee ruoppauksen seurauksia. si? 33605: 33606: Helsingissä 16 päivänä helmikuuta 1999 33607: 33608: Annika Lapintie /vas 33609: 33610: 33611: 33612: 33613: 280043 33614: 2 KK 1709/1998 vp 33615: 33616: 33617: 33618: 33619: Eduskunnan Puhemiehelle 33620: 33621: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n l momentissa keskus on lupautunut toteuttamaan hankkeen ja 33622: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, maksamaan puolet kustannuksista, kuitenkin 33623: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen enintään 125 000 mk. Tarkoitukseen käytettäi- 33624: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Annika siin maa- ja metsätalousministeriön osoittamia 33625: Lapintien näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen määrärahoja. Ympäristökeskuksen ja Paimion 33626: n:o 1709: kunnan välillä ei ole asiaa koskevaa kirjallista 33627: sopimusta. 33628: Onko ympäristöministeriö tietoinen Toteutettavaksi aiotun suunnitelman mukaan 33629: Paimionlahden ruoppaushankkeesta ja väylä ruopattaisiin 10 metriä levänä ja ruoppaus- 33630: Lounais-Suomen ympäristökeskuksen massat läjitettäisiin maalle. Lounais-Suomen 33631: sille antamasta tuesta, ja ympäristökeskus on aloittanut tutkimukset ruo- 33632: mihin toimiin se aikoo ryhtyä tämän pattavan sedimentin haitallisista aineista. Ympä- 33633: ympäristölle vaarallisen työn estämisek- ristökeskukse1ta saadun tiedon mukaan ruop- 33634: si? pauksia Paimionlahdella ei aloiteta ennen kuin 33635: ruopattavat massat on todettu vaarattamiksi ja 33636: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- korkein hallinto-oikeus on antanut ratkaisunsa 33637: vasti seuraavaa: tehdystä valituksesta. 33638: Paimionlahden veneväylän ruoppaukselle 33639: Paimion kaupunki on saanut luvan Paimion- alun perin myönnetyn luvan aikoihin oli tiedos- 33640: lahden veneväylän ruoppaamiseen vesiylioikeu- sa, että Paimionlahti on erityisen arvokas linnus- 33641: delta 12.8.1991. Työtä ei kuitenkaan vielä ole ton suojelualue. Oli myös tiedossa, että Paimion- 33642: tehty ja kaupunki on hakenut ruoppauksen to- lahti on mukana valtioneuvoston hyväksymässä 33643: teuttamiselle määräajan pidennystä. Vesiylioi- valtakunnallisessa lintuvesien suojeluohjelmassa 33644: keus on myöntänyt määräajan pidennystä elo- kansainvälisesti merkittävänä kohteena. Tämän 33645: kuun loppuun v. 2001, mutta päätöksestä on jälkeen on tullut voimaan uusi luonnonsuojelula- 33646: valitettu korkeimpaan hallinto-oikeuteen. Vesi- ki ja valtioneuvosto on hyväksynyt ehdotuksen 33647: ylioikeuden päätös on toimeenpanokelpoinen el- Suomen Natura 2000 -verkostoksi. Ympäristö- 33648: lei korkein hallinto-oikeus päätöksellään toi- ministeriö tulee korostamaan näiden asioiden 33649: meenpanoa kiellä. Korkein hallinto-oikeus on merkitystä lausunnossaan korkeimmalle hallin- 33650: pyytänyt ympäristöministeriön lausuntoa asias- to-oikeudelle. 33651: ta. Paimionlahden veneväylän syventäminen li- 33652: Paimion kaupungilla on lupa ruepata Pai- säisi veneliikennettä arvokkaana linnuston suo- 33653: mionlahdella 2,4 kilometriä pitkä ja 12 metriä jelualueena ja aiheuttaisi lisääntyvää häiriötä lin- 33654: leveä veneväylä. Luvan mukaan ruoppaus on nustolle. Ympäristöministeriö pitää hanketta 33655: tehtävä talviaikaan. Lounais-Suomen ympäris- Natura 2000 -alueen suojelutavoitteiden vas- 33656: tökeskukselta saadun tiedon mukaan ympäristö- taisena. 33657: 33658: Helsingissä 2 päivänä maaliskuuta 1999 33659: 33660: Ympäristöministeri Pekka Haavisto 33661: KK 1709/1998 vp 3 33662: 33663: 33664: 33665: 33666: Tili Riksdagens Talman 33667: 33668: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen sig att utföra arbetet och betala hälften av kost- 33669: anger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande naderna, dock högst 125 000 mk. Avsikten är att 33670: med1em av statsrådet översänt fö1jande av riks- använda mede1 som jord- och skogsbruksminis- 33671: dagsman Annika Lapintie undertecknade skrift- teriet anslagit. Det finns inget skriftligt avtal i 33672: liga spörsmål nr 1709: saken mellan miljöcentralen och Pemar stad. 33673: En1igt planen för utförandet skulle farleden 33674: Är miljöministeriet medvetet om muddras tilli 0 meters bredd och muddringsmas- 33675: muddringsprojektet i Pemarviken och om sorna deponeras på land. Sydvästra Fin1ands 33676: det stöd som Sydvästra Finlands miljö- miljöcentral har börjat undersöka eventuella 33677: centra1 gett projektet, och skadliga ämnen i muddringssedimenten. Enligt 33678: vilka åtgärder ämnar ministeriet tili- uppgift från miljöcentralen inleds muddringen av 33679: gripa för att förhindra detta miljöfarliga Pemarviken inte förrän man har konstaterat att 33680: projekt? muddermassorna är ofarliga och högsta förvalt- 33681: ningsdomstolen har gett sitt utslag i fråga om 33682: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt besvären. 33683: anföra följande: Då tillstånd tili muddring av en båtfar1ed i 33684: Pernarviken i tiden gavs var det känt att Pemarvi- 33685: Pemar stad har fått tilistånd av vattenöver- ken är ett särskilt värdefullt fåge1skyddsområde. 33686: domstolen 12.8.1991 att muddra båtfarleden i Det var också känt att Pernarvik en ingick som ett 33687: Pemarviken. Arbetet har dock inte ännu utförts, objekt av internationell betydelse i programmet 33688: och staden har ansökt om förlängning av den tid för skydd a v fåge1rika ha vsvikar och insjöar, som 33689: som utsattes för muddringen. Vattenöverdom- statsrådet godkänt. Därefter har den nya natur- 33690: stolen har förlängt tiden tili slutet av augusti vårds1agen trätt i kraft, och statsrådet har god- 33691: 2001, men detta beslut har överklagats hos högs- känt förs1aget tili Finlands nätverk Natura 2000. 33692: ta förva1tningsdomstolen. Vattenöverdomstol- Miljöministeriet kommer i sitt utlåtande tili 33693: ens bes1ut får verkställas, om inte högsta förvalt- högsta förvaltningsdomstolen att betona bety- 33694: ningsdomstolen beslutar förbjuda verkställan- delsen av dessa fakta. 33695: det. Högsta förva1tningsdomstolen har begärt En fördjupning av småbåtsleden i Pemarviken 33696: miljöministeriets utlåtande i ärendet. skulle öka båttrafiken i ett värdefullt fågel- 33697: Pemar stad har tilistånd att i Pemarviken skyddsområde och orsaka fågelbeståndet mer 33698: muddra en 2,4 kilometer 1ång och 12 meter bred störningar. Mi1jöministeriet anser att projektet 33699: småbåtsfarled. Enligt tiliståndet skall muddring- strider mot målen för skyddet av detta Natura 33700: en göras vintertid. Enligt uppgift från Sydvästra 2000-område. 33701: Finlands miljöcentral har mi1jöcentralen erbjudit 33702: 33703: Helsingforsden 2 mars 1999 33704: 33705: Mi1jöminister Pekka Haavisto 33706: 1 33707: 33708: 1 33709: 33710: 33711: 33712: 33713: 1 33714: 33715: 1 33716: 33717: 33718: 33719: 1 33720: 33721: 1 33722: 33723: 33724: 33725: 1 33726: 33727: 1 33728: 33729: 33730: 33731: 33732: 1 33733: 33734: 1 33735: 33736: 33737: 33738: 1 33739: 33740: 1 33741: 33742: 33743: 33744: 1 33745: KK 1710/1998 vp 33746: 33747: Skriftligt spörsmål1710 33748: 33749: 33750: 33751: 33752: Margareta Pietikäinen /sv: Utbildningsstyrelsens rapport om un- 33753: dervisning på främmande språk 33754: 33755: 33756: Tili Riksdagens Talman 33757: 33758: Språkbad startade i Finland år 1987. Målet "det är inte oproblematiskt att man hos oss ar- 33759: med språkbad är funktionell tvåspråkighet och rangerar språkbad i svenska, i det språk som en 33760: målgruppen är barn från enspråkiga hem i dag- gång varit det dominerade språket i förvaltning- 33761: vården och skolan, som genom språkbadet får en och i näringslivet". Utbildningsstyrelsen åbe- 33762: chansen att tillägna sig ett andra språk. ropar en finländsk modell för språkbad. De ver- 33763: Tvåspråkighetens fördelar lyfts fram allt ofta- kar inte känna tili att vi har haft en framgångsrik 33764: re. Det gäller inte minst bland de tvåspråkiga finländsk modell sedan 1987. Rapporten varnar 33765: familjerna med finska och svenska som hem- också för riskerna i språkbad och anser att en 33766: språk i vårt land. Under 1960- och 1970-talet människa inte kan ha två lika starka språk. 1 33767: ledde äktenskap över den s.k. språkgränsen i vårt rapporten hänvisar man tili två kanadensiska 33768: land oftast tili att familjen blev finskspråkig. Det språkbadsforskare Swain och Johnson som anser 33769: finns exempel på att barnläkare och rådgivnings- det "osannolikt att man genom språkbad kan nå 33770: personal då oförutseende avrådde föräldrarna fullständig tvåspr~kighet utan att samtidigt för- 33771: från att tala två språk med sina barn. Idag är lora någonting". Andå har vi många exempe1 på 33772: situationen en annan. Språkforskningen betonar det motsatta, fullständigt tvåspråkiga barn som 33773: fördelarna med tvåspråkigheten. De tvåspråkiga inte anser sig ha förlorat någonting, tvärtom. 33774: fami1jerna får tillräckligt stöd och information Rapporten ger en konstig bild av tvåspråkig- 33775: för att satsa på två språk för sina barn. De litar heten i Finland och man kan inte låta bli att 33776: också på språkforskarnas tes om att barnens två undra i vilket syfte den här rapporten har skrivits. 33777: språk utvecklas bäst om det språk som är svagare Dessutom undrar man varför språkbadsforskar- 33778: i närmiljön får mera stöd och blir skolspråk. na vid Vasa universitet inte tilläts läsa igenom 33779: Utbildningsstyrelsens färska rapport om äm- texten före den trycktes. 33780: nesundervisning på främmande språk vid fin- Hänvisande tili det ovan anförda får jag i den 33781: ländska sko1or (utgiven enbart på finska Vie- ordning 37 § 1 mom. riksdagsordningen föreskri- 33782: raskielisen opetuksen järjestäminen peruskou- ver till vederbörande medlem av statsrådet ställa 33783: lussa ja lukiossa, Anna-Kaisa Mustaparta ja följande spörsmål: 33784: Anneli Tella l/1999) ger direkt felaktiga uppgif- 33785: ter om språkbad bl.a. i svenska. Svenska anses i På vilket sätt har man tänkt använda 33786: rapporten för övrigt vara ett "främmande Utbildningsstyrelsens rapport, och 33787: språk", vilket är det första grundläggande felet hur rättas de direkta felaktigheterna 33788: rapporten gör. Ytter1igare anser rapporten att som framkommer i rapporten? 33789: 33790: Helsingforsden 15 februari 1999 33791: 33792: Margareta Pietikäinen /sv 33793: 33794: 33795: 33796: 33797: 280043 33798: 2 KK 1710/1998 vp 33799: 33800: Kirjallinen kysymys 1710 Suomennos 33801: 33802: 33803: 33804: 33805: Margareta Pietikäinen /r: Vieraskielisen opetuksen järjestämistä 33806: koskevasta Opetushallituksen raportista 33807: 33808: 33809: Eduskunnan Puhemiehelle 33810: Kielikylpytoiminta käynnistettiin Suomessa taan, että" ongelmatonta ei ole sekään, että varsi- 33811: vuonna 1987. Kie1iky1vyn tavoitteena on toimiva naista kielikylpyä meillä järjestetään ruotsissa, 33812: kaksikielisyys ja kohderyhmänä päivähoidossa hallintokulttuurimme, sivistyneistömme ja suu- 33813: ja koulussa yksikielisistä kodeista tulevat lapset, ressa määrin myös talouselämämme entisessä 33814: jotka kielikylvyn ansiosta saavat mahdollisuu- valtakielessä". Opetushallitus esittää kielikylvyl- 33815: den toisen vieraan kielen omaksumiseen. le suomalaista mallia. He eivät näytä tuntevan 33816: Kaksikielisyyden etuja korostetaan yhä meillä jo vuodesta 1987 käytössä ollutta menes- 33817: useammin. Tämä koskee maassamme varsinkin tyksellistä suomalaista mallia. Raportti varoittaa 33818: kaksikielisiä perheitä, joissa kotikielenä on suo- myös kielikylvyn vaaroista ja katsoo, että ihmi- 33819: mi ja ruotsi. Yli ns. kielirajan solmitut avioliitot sellä ei voi olla kahta yhtä vahvaa kieltä. Rapor- 33820: johtivat maassamme 1960- ja 1970-luvuilla tissa viitataan kahteen kanadalaiseen kielentut- 33821: useimmiten siihen, että perheestä tuli suomenkie- kijaan, Swainiin ja Johnsoniin, jotka pitävät 33822: linen. Meillä on esimerkkejä siitä, että lastenlää- "epätodennäköisenä, että voitaisiin kielikylvyn 33823: kärit ja neuvolahenkilökunta varoittivat tuolloin avulla saavuttaa kaksikielisyys menettämättä sa- 33824: ajattelemattomasti vanhempia puhumasta kahta malla jotakin". Meillä on kuitenkin monia päin- 33825: kieltä lastensa kanssa. Nykyisin tilanne on toi- vastaisia esimerkkejä, täysin kaksikielisiä lapsia, 33826: nen. Kielentutkimus korostaa kaksikielisyyden jotka eivät katso menettäneensä mitään, pikem- 33827: etuja. Kaksikieliset perheet saavat riittävästi tu- minkin päinvastoin. 33828: kea ja valistusta panostaakseen kahden kielen Raportti antaa kummallisen kuvan kaksikieli- 33829: antamiseen lapsille. He luottavat myös kielentut- syydestä Suomessa, eikä voikaan olla kysymättä, 33830: kijoiden teesiin siitä, että lasten molemmat kielet missä tarkoituksessa tämä raportti on kirjoitettu. 33831: kehittyvät parhaiten, jos lähimiljöössä heikom- Lisäksi ihmetyttää, miksi Vaasan yliopiston kie- 33832: pana oleva kieli saa enemmän tukea ja siitä tulee likylpytutkijoiden ei annettu lukea tekstiä ennen 33833: koulukieli. sen painamista. 33834: Suomen kouluissa vieraalla kielellä annetta- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 33835: vaa aineopetusta käsittelevä Opetushallituksen tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 33836: tuore raportti Gulkaistu ainoastaan suomeksi: nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 33837: Vieraskielisen opetuksen järjestäminen perus- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 33838: koulussa ja lukiossa, Anna-Kaisa Mustaparta ja 33839: Anneli Tella 1/1999) antaa suorastaan virheelli- Millä tavalla Opetushallituksen ra- 33840: siä tietoja kielikylvystä mm. ruotsin kielessä. porttia on tarkoitus käyttää, ja 33841: Ruotsia pidetään raportissa muuten "vieraana miten raportissa esiintyvät suoranaiset 33842: kielenä", mikä on raportin ensimmäinen perusta- virheellisyydet korjataan? 33843: vaa laatua oleva virhe. Lisäksi raportissa katso- 33844: 33845: Helsingissä 15 päivänä helmikuuta 1999 33846: 33847: Margareta Pietikäinen /r 33848: KK 1710/1998 vp 3 33849: 33850: 33851: 33852: 33853: Eduskunnan Puhemiehelle 33854: 33855: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa konaisuutta. Toinen kokonaisuus käsittää luvun 33856: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, 1Ohjeet Oppilaalle vieraalla kielellä opettamises- 33857: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen ta ja se on katsottava opetussuunnitelman perus- 33858: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Margareta teisiin liittyväksi viranomaistasoiseksi ohjeelli- 33859: Pietikäisen näin kuuluvan kirjallisen kysymyk- seksi osuudeksi. 33860: sen n:o 1710: Toisen kokonaisuuden muodostavat luvut II 33861: Vieraskielisen opetuksen arvioinnista ja III 33862: Millä tavalla Opetushallituksen ra- Suunnittelusta käytäntöön. Ne ovat asianomais- 33863: porttia on tarkoitus käyttää, ja ten kirjoittajien laatimia artikkeleita, jotka sisäl- 33864: miten raportissa esiintyvät suoranaiset tävät jossain määrin kiistanaJaisiakio arvioita. 33865: virheellisyydet korjataan? Julkaisun yhtenä tavoitteena on ollut tuoda 33866: esiin sellaisiakin näkökulmia, joista ei ole meillä 33867: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- keskusteltu, mutta joiden mukaan ottamista on 33868: vasti seuraavaa: pidetty tärkeänä pohdittaessa vieraskielisen ope- 33869: tuksen monipuolista kehittämistä Suomen kou- 33870: Valtioneuvosto on vahvistanut vuosille lulaitoksessa. 33871: 1995-2000 koulutuksen ja korkeakouluissa Opetushallitus on lähettänyt julkaisuosa suo- 33872: harjoitettavan tutkimuksen kehittämissuunnitel- menkielisiin kuntiin. Opetushallituksen tarkoi- 33873: man. Kehittämissuunnitelman mukaan vieraalla tuksena on lähettää vielä julkaisun ohjeeilinen 33874: kielellä annettavaa opetusta lisätään ja kannuste- osuus ja ruotsinkielinen tiedote kuntiin, joissa on 33875: taan kielikylpy-tyyppistä toimintaa etenkin mo- ruotsinkielistä koulutusta. 33876: lemmilla kotimaisilla kielillä. Opetusministeriö Lisäksi Opetushallitus on ilmoittanut pitävän- 33877: toteaa kieltenopetuksen ja koulutuksen kansain- sä luontevana mahdollisen uuden painoksen yh- 33878: välistymistä koskevassa strategiaohjelmassaan, teydessä tarkistaa tekstin ajantasaisuuden sekä 33879: että vieraskielisen opetuksen laatuun ja opetta- pohtivansa samalla, missä määrin virheellisiksi 33880: jien valmiuksiin opettaa vieraalla kielellä on kiin- väitetyt kohdat ovat virheitä vai ainoastaan eri- 33881: nitettävä erityistä huomiota. laisista näkökulmista nousevia kriittisiä tulkin- 33882: Opetushallitus on saanut opetusministeriöltä toja. Opetushallitus on myös ilmoittanut tämän 33883: tehtäväksi valmistella vieraskielisen opetuksen prosessin tuloksena tekevänsä tekstiin muutok- 33884: perusteet. Näiden perusteiden laatiminen muulla sia tai lisäyksiä tarpeen mukaan. 33885: kuin oppilaan äidinkielellä annettavaa opetusta Opetusministeriö katsoo, että Opetushallitus 33886: varten on kirjattu opetusministeriön ja Opetus- vastaa toimivaltansa puitteissa opetussuunnitel- 33887: hallituksen vuosien 1998 ja 1999 tulossopimuk- man perusteista ja niiden pitämisestä ajan tasalla. 33888: siin. Opetusministeriön käsityksen mukaan oppilaal- 33889: Tehtävän sovittiin aikoinaan tarkoittavan le vieraalla kielellä annettavaa opetusta sekä ko- 33890: sekä vierailla kieliilä että kotimaisilla kielillä an- timaisilla kielillä annettavaakielikylpy-ja muuta 33891: nettavan opetuksen perusteita. Nimikkeillä vie- näillä kielillä annettavaa opetusta tulee edelleen 33892: raskielinen opetus ja oppilaalle vieraalla kielellä kehittää ja opetuksen laatuun sekä opettajien 33893: annettava opetus ei ole otettu kantaa kotimaisten valmiuksiin tulee kiinnittää huomiota. Opetus- 33894: kielten erityisasemaan kansallisina kielinä. ministeriö pitää Opetushallituksen asiasta anta- 33895: Opetushallituksen julkaisu (Kehittyvä koulu- maa selvitystä riittävänä ja julkaisun kehittämis- 33896: tus 1/1999) vieraskielisen opetuksen järjestämi- suunnitelmia asianmukaisina. 33897: sestä peruskoulussa ja lukiossa sisältää kaksi ko- 33898: Helsingissä 16 päivänä maaliskuuta 1999 33899: 33900: Opetusministeri Olli-Pekka Heinonen 33901: 4 KK 1710/1998 vp 33902: 33903: 33904: 33905: 33906: Tili Riksdagens Talman 33907: 33908: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen visningen på främmande språk och bör ses som 33909: anger har Ni, Fru Talman, till vederbörande ett riktgivande avsnitt som hänför sig tili grun- 33910: medlem av statsrådet översänt följande av riks- derna för läroplanen. 33911: dagsman Margareta Pietikäinen undertecknade Den andra helheten bildas av kapitlet II Ut- 33912: skriftliga spörsmål nr 1710: värdering av undervisning på främmande språk 33913: och kapitlet III Från planering tili det praktiska 33914: På vilket sätt har man tänkt använda arbetet. De består av artiklar av skribenterna i 33915: Utbildningsstyrelsens rapport, och fråga och innehåller i någon mån också kontro- 33916: hur rättas de direkta felaktigheterna versiella bedömningar. 33917: som framkommer i rapporten? Ett syfte med publikatien är att föra fram 33918: också sådana synpunkter som inte har varit före- 33919: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt mål för diskussion hos oss. Det har dock ansetts 33920: anföra följande: viktigt att de tas med när man funderar på en 33921: mångsidig utveckling av undervisningen på 33922: Statsrådet har fastställt en plan för utveckling främmande språk inom skolväsendet i Finland. 33923: av utbildningen och av forskningen vid högsko- Utbildningsstyrelsen har distribuerat publika- 33924: lorna för åren 1995-2000. Enligt utvecklings- tionen till de finska kommunerna. Utbildnings- 33925: planen skall undervisning som ges på något främ- styrelsen har för avsikt att också sända publika- 33926: mande språk utökas och verksamhet av typen tionens riktgivande avsnitt med ett meddelande 33927: språkbad understödjas framför allt på de båda på svenskatili de kommuner som har svensksprå- 33928: inhemska språken. Undervisningsministeriet kig utbildning. 33929: konstaterar i sitt strategiprogram för språkun- Vidare har Utbildningsstyrelsen meddelat att 33930: dervisningens och utbildningens internationali- den finner det naturligt att i samband med en 33931: sering att särskild uppmärksamhet bör ägnas eventuell ny upplaga uppdatera texten och samti- 33932: kvaliteten på den undervisning som meddelas på digt ta ställning till i viiken mån de punkter som 33933: främmande språk och lärarnas förmåga att un- påståtts innehålla felaktigheter verkligen är in- 33934: dervisa på främmande språk. korrekta eller endast kritiska tolkningar som be- 33935: Utbildningsstyrelsen har av undervisningsmi- ror på olika synvinklar. U tbildningsstyrelsen har 33936: nisteriet fått i uppdrag att bereda grunderna för också meddelat att den som resultat av denna 33937: undervisningen på främmande språk. Samman- process kommer att göra ändringar i texten eller 33938: ställande av dessa grunder för undervisning på komplettera den om det behövs. 33939: något annan språk än elevens modersmål finns Undervisningsministeriet anser att Utbild- 33940: inskrivet i resultatavtalen mellan undervisnings- ningsstyrelsen inom ramen för sin behörighet 33941: ministeriet och Utbildningsstyrelsen för 1998 och svarar för grunderna för läroplanen och för att de 33942: 1999. hålls a jour. Enligt undervisningsministeriets 33943: Man kom i tiden överens om att detta uppdrag uppfattning skall den undervisning som ges på 33944: innefattar grunderna för undervisningen på främmande språk samt språkbadsundervisning 33945: främmande språk och på de inhemska språken. som ges på de inhemska språken och annan un- 33946: Med benämningen undervisning på främmande dervisning på dessa språk ytterligare utvecklas. 33947: språk har man inte tagit ställning till de inhemska Vidare skall uppmärksamhet fåstas vid under- 33948: språkens särställning som nationalspråk. visningens kvalitet och lärarnas kompetens. Un- 33949: Utbildningsstyrelsens publikatien (Kehittyvä dervisningsministeriet anser att den utredning 33950: koulutus 111999) om hur undervisningen på som Utbildningsstyrelsen lämnat i ärendet är till- 33951: främmande språk skall ordnas i grundskolan och räcklig och planerna på att utveckla publikatio- 33952: i gymnasiet innehåller två helheter. Den ena hel- nen adekvata. 33953: heten omfattar kapitlet 1 Anvisningar för under- 33954: 33955: Helsingforsden 16 mars 1999 33956: 33957: Undervisningsminister Olli-Pekka Heinonen 33958: KK 1711/1998 vp 33959: 33960: Kirjallinen kysymys 1711 33961: 33962: 33963: 33964: 33965: Esa Lahtela /sd: Työvoimapoliittisen aikuiskoulutuksen ja työttö- 33966: myysturvalain kehittämiseksi asetettujen tavoitteiden toteutta- 33967: misesta 33968: 33969: 33970: Eduskunnan Puhemiehelle 33971: 33972: Työttömyysturvan työssäoloehdon 16 viikon kintaiselle työmarkkinatuelle, voi käydä, että 33973: kertyminen työvoimapoliittisen aikuiskoulutuk- perhe joutuu elämään yhden hengen palkalla. 33974: sen osalta päättyi vuoden 1998 lopussa, vaikka Pahimmilla työttömyysalueilla, joilla yksinker- 33975: eduskunnassa oli lakialoite, jossa on yli sadan taisesti ei vain työtä ole ollut riittävästi tarjolla, 33976: kansanedustajan nimet. Ilmiselvästi suurin osa työvoimapoliittinen aikuiskoulutus on estänyt 33977: kansanedustajista olisi halunnut jatkaa lain voi- syrjäytymistä ja tarjonnut samalla mahdollisuu- 33978: massaoloa. Asiassa kävi niin kuin kävi,joidenkin den säilyä ansiosidonnaisen päivärahan piirissä. 33979: "pelaajien ja taktikoiden" temppujen johdosta Siinä asiassa ei mielestäni ole mitään pahaa, mut- 33980: lain jatkon osalta aikataulullisesti asia jäi ennen ta jotenkin sairaalloisesti joillakin tahoilla tun- 33981: joulua 1998 hoitamatta. Asian kolmannessa kä- tuu olevan menossa hanke koko työttömyystur- 33982: sittelyssä hyväksyttiin kuitenkin ponsi, jolla hal- van alasajamisesta. 33983: litus velvoitettiin ryhtymään riittäviin toimiin, Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 33984: joilla työvoimapoliittinen ammatillinen aikuis- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 33985: koulutus turvataan. Ponsi ei sulkenut pois sitä- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 33986: kään mahdollisuutta, että työssäoloehdon kerty- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 33987: mistä koulutuksen ajalta voitaisiin jatkaakin, 33988: mikäli tarvetta ilmenee. Mihin toimiin Hallitus on ryhtynyt 33989: Eduskunnan ponsi oli sen verran velvoittava joulukuussa 1998 eduskunnan ponnen 33990: ja kyse on kuitenkin työttömien osalta niin tär- johdosta, jolla Hallitus velvoitettiin ryh- 33991: keästä asiasta, ettei asiaa tule hallituksenkaan tymään nopeisiin toimiin koulutusaktii- 33992: unohtaa. Pahin ongelma työttömyyden pitkit- visuuden säilyttämiseksi siitä syystä, ettei 33993: tyessä ovat taloudelliset vaikeudet, ansiosidon- työvoimapoliittinen aikuiskoulutus ker- 33994: naisella päivärahalla asiat on monessa perheessä rytä enää työssäoloehtoa vuodenvaih- 33995: vielä voitu jotenkin hoitaa. Kun pudotaan työ- teen jälkeen? 33996: markkinatuelle ja myöhemmin vielä tarvehar- 33997: 33998: Helsingissä 16 päivänä helmikuuta 1999 33999: 34000: Esa Lahtela /sd 34001: 34002: 34003: 34004: 34005: 280043 34006: 2 KK 1711/1998 vp 34007: 34008: 34009: 34010: 34011: Eduskunnan Puhemiehelle 34012: 34013: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa enintään 16 viikon ajalta, vaativat käytännössä 34014: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, useimmin sovellettavaksi erittäin pitkään työttö- 34015: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen mänä olleet henkilöt. Enemmistö koulutusta 34016: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Esa Lahte- työssäoloehtoon lukeneista oli ollut työttömänä 34017: lan näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o vähintään 400 maksupäivää, eli yli 80 viikkoa. 34018: 1711: Sosiaali- ja terveysministeriön, työministeriön 34019: ja opetusministeriön välillä on käyty neuvotte- 34020: Mihin toimiin Hallitus on ryhtynyt luja toimenpiteistä, joilla lausumassa oleva tavoi- 34021: joulukuussa 1998 eduskunnan ponnen te pysyvien työllistymismahdollisuuksien paran- 34022: johdosta, jolla Hallitus velvoitettiin ryh- tamisesta voitaisiin toteuttaa juuri mainitun 34023: tymään nopeisiin toimiin koulutusaktii- työttömien ryhmän kohdalla. Neuvotteluissa on 34024: visuuden säilyttämiseksi siitä syystä, ettei mahdollisena vaihtoehtona ollut esillä koulutuk- 34025: työvoimapoliittinen aikuiskoulutus ker- sen ja tuetun työntekomahdollisuuden yhdistä- 34026: rytä enää työssäoloehtoa vuodenvaih- minen. Se voitaisiin toteuttaa esimerkiksi muut- 34027: teen jälkeen? tamalla työmarkkinatuesta annettua lakia siten, 34028: että poikkeuksellisen pitkään työttömänä olleen 34029: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- osallistuttua koulutukseen hänet voitaisiin työl- 34030: vasti seuraavaa: listää heti koulutuksen jälkeen yhdistelmätuella, 34031: vaikkei ansioon suhteutetun työttömyyspäivära- 34032: Eduskunnan lausumassa keskeiseksi tavoit- han enimmäisaika olisikaan täyttynyt. Lisäksi 34033: teeksi on asetettu, että työvoimapoliittinen ai- työministeriössä on erikseen selvitetty mahdolli- 34034: kuiskoulutus mahdollisimman hyvin palvelisi suuksia parantaa näiden henkilöiden työllisty- 34035: koulutettavien työllistymistä ja että halukkuus mismahdollisuuksia yhdistämällä työllisyysase- 34036: hakeutua kyseiseen koulutukseen ei vähene. tuksen 33 §:n mukaisesti työvoimapoliittista ai- 34037: Työttömyysturvalain määräaikaista säännöstä, kuiskoulutusta ja tukityötä säännöksen tarkoit- 34038: jonka mukaan työvoimapoliittiseen aikuiskoulu- tamaksi palvelukokonaisuudeksi. 34039: tukseen osallistuminen rinnastettiin työssäoloon 34040: Helsingissä 10 päivänä maaliskuuta 1999 34041: 34042: Sosiaali- ja terveysministeri Sinikka Mönkäre 34043: KK 1711/1998 vp 3 34044: 34045: 34046: 34047: 34048: Tili Riksdagens Talman 34049: 34050: 1 det syfte 37 § 1 mom. i riksdagsordningen med tid i arbete. Majoriteten av dem som räkna- 34051: anger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande de in utbildning i arbetsvillkoret hade varit ar- 34052: medlem av statsrådet översänt följande av riks- betslösa minst 400 utbetalningsdagar, dvs. i mer 34053: dagsman Esa Lahtela undertecknade skriftliga än 80 veckor. 34054: spörsmål nr 1711: Social- och hälsovårdsministeriet, arbetsmi- 34055: nisteriet och undervisningsministeriet har för- 34056: Vilka åtgärder har Regeringen vidtagit handlat om åtgärder genom vilka man kunde 34057: i december 1998 med anledning av riksda- uppnå uttalandets målsättning att förbättra möj- 34058: gens kläm, i viiken Regeringen förplikta- ligheterna tili fast sysselsättning för den åsyftade 34059: des att vidta snabba åtgärder för att upp- gruppen arbetslösa. Som ett alternativ har man 34060: rätthålla utbildningsbenägenheten tili under förhandlingarna tagit upp en sammanslag- 34061: följd av att arbetskraftspolitisk vuxenut- ning av utbildning och arbete som ordnas med 34062: bildning inte längre räknas in i arbetsvill- sysselsättningsstöd. Detta kunde genomföras tili 34063: koret efter årsskiftet? exempel genom en ändring av lagen om arbets- 34064: marknadsstöd på så sätt att en person som varit 34065: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt arbetslös exceptionellt länge och som deltagit i 34066: anföra följande: utbildning kunde sysselsättas med hjälp av ett 34067: sammansatt stöd genast efter att han eller hon 34068: Det centrala målet i riksdagens uttalande är deltagit i utbildningen, även om maximitiden för 34069: att den arbetskraftspolitiska vuxenutbildningen inkomstrelaterad arbetslöshetsdagpenning inte 34070: på bästa möjliga sätt skall hjälpa kursdeltagarna har gått tili ända. Därtill har man på arbetsminis- 34071: att få arbete och att benägenheten att söka sig tili teriet särskilt utrett förutsättningarna att förbätt- 34072: utbildning av detta slag inte skall minska. 1 prak- ra möjligheterna för dessa personer att få arbete 34073: tiken var det oftast personer som varit arbets1ösa genom att i enlighet med 33 § sysselsättningsför- 34074: mycket länge som krävde att man skulle tillämpa ordningen sammanslå arbetskraftspolitisk vux- 34075: den tidsbegränsade bestämmelsen i lagen om ut- enutbildning och arbete som ordnas med syssel- 34076: komstskydd för arbetslösa, enligt viiken delta- sättningsstöd till en servicehelhet av det slag som 34077: gande i arbetskraftspolitisk vuxenutbildning un- avses i bestämmelsen. 34078: der en tid av högst 16 veckor kunde jämställas 34079: 34080: Helsingforsden 10 mars 1999 34081: 34082: Social- och hälsovårdsminister Sinikka Mönkäre 34083: KK 1712/1998 vp 34084: 34085: Kirjallinen kysymys 1712 34086: 34087: 34088: 34089: 34090: Esa Lahtela /sd ym.: Tielaitoksen tuotannon kilpailuttamisesta 34091: 34092: 34093: 34094: Eduskunnan Puhemiehelle 34095: 34096: Kirjalliseen kysymykseen 1538/1998 vp anta- ten tietojen lisäksi myös asiakkaiden kokemukset 34097: massaan vastauksessa ministeri Kimmo Sasi on ja ennen kaikkea toiminnalliset ja taloudelliset 34098: jättänyt huomioon ottamatta, mitä eduskunta vertailut siitä, mitä on tapahtunut. Muuten ana- 34099: lausui vuoden 1999 budjettilinjauksissa Tielai- lysointijää liian kapea-alaiseksi eikä käsityksem- 34100: toksen kilpailuttamisenjatkamisesta. Eduskunta me mukaan täytä sitä vaadetta, mitä eduskunta 34101: edellytti, että ennen kuin alihankintoina suoritet- kokonaiskannattavuudella tarkoitti. 34102: tuja ns. pilottiprojekteja ryhdytään laajenta- Liikenneministeri jätti vastaamatta kysymyk- 34103: maan, tulee nykyiset projektit huolella analysoi- seen, miksi eduskunnan tahtoa ei noudatettu. Jos 34104: da kokonaiskannattavuuden selvittämiseksi. eduskunnan näkemykset strategisissa linjauksis- 34105: Nyt kuitenkin ministeri Sasi vastauksessaan sa muuttuvat, se näkyy budjetin ohjeina ja käsi- 34106: toteaa Tielaitoksen analysoineen pilottihankkei- tyksinä, jotka on otettava huomioon myös lii- 34107: den tulokset, ja siltä pohjalta Tielaitos on alusta- kenneministeriössä. 34108: vasti esittänyt yhdeksän uuden hoitourakan kil- Onko ministeriössä ja ministerillä ote hallin- 34109: pailuttamista kokeiluna tänä vuona. Tämä mää- nassa, vai onko ministerin vastaus virkamiesten 34110: rä lienee viimeisten tietojen mukaan vähennetty tavoitehakuisuutta heidän omaksumaosa yksi- 34111: viiteen. tyistämisvimman toteuttamisessa? 34112: Pyydämme liikenneministeriötä perustele- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 34113: maan tarkemmin analysointiosa pilottihankkei- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 34114: den tuloksista kokonaiskannattavuuden selvittä- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 34115: miseksi. Viisi tienhoidon kolmivuotista alue- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 34116: urakkaa avattiin kokeilumielessä 1.1 0.1998. Tie- 34117: tääkseni niistä ei ole olemassa vielä taloudellisia Mitä tavoin liikenneministeriö/minis- 34118: tai toiminnallisia raportteja. teri aikoo nopeasti ryhtyä toimiin, joilla 34119: Liikenneministeriön/ministerin vastaus kier- Tielaitoksen hoidon kilpailuttamisen uu- 34120: tää sen, että eduskunnan tahdonilmaisu budjetis- det pilottihankkeet vedetään "jäihin" ja 34121: sa vuodelle 1999 muuttui ja poikkesi edellisen asiassa toimitaan eduskunnan vuoden 34122: vuoden liberaalimmasta suhtautumisesta tien- 1999 talousarvion käsittelyn yhteydessä 34123: hoidon alueurakkakokeiluihin. Jos jotakin asiaa hyväksytyn kannan mukaan? 34124: pilottina kokeillaan, on siitä saatava hallinnollis- 34125: 34126: Helsingissä 16 päivänä helmikuuta 1999 34127: 34128: Esa Lahtela /sd Tuija Pohjola /sd 34129: 34130: 34131: 34132: 34133: 280043 34134: 2 KK 1712/1998 vp 34135: 34136: 34137: 34138: 34139: Eduskunnan Puhemiehelle 34140: 34141: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Viime vuonna kilpailutetuista viidestä hoidon 34142: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, pilottihankkeesta Tielaitoksen tuotanto voitti 34143: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen neljä. 34144: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Esa Lahte- Kilpailuttamisesta on saatu myönteisiä koke- 34145: lan ym. näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen muksia. Käynnissä olevat hoidon pilottikohteet 34146: n:o 1712: on analysoitu ja niistä sekä muista kilpailutetuis- 34147: ta kohteista on laadittu viime vuoden lopun tilan- 34148: Millä tavoin liikenneministeriö/minis- netta vastaava yhteenvetoraportti. Tienkäyttä- 34149: teri aikoo nopeasti ryhtyä toimiin, joilla jien palautteissa kilpailutetuissa hoidon kohteis- 34150: Tielaitoksen hoidon kilpailuttamisen uu- sa ei ole tullut esille mitään poikkeavaa. 34151: det pilottihankkeet vedetään "jäihin" ja Kilpailutettujen hoidon pilottikohteiden kan- 34152: asiassa toimitaan eduskunnan vuoden nattavuus on kiistaton. Tärkeimmät kokemukset 34153: 1999 talousarvion käsittelyn yhteydessä taloudellisuudesta saadaan yleensä jo tarjous- 34154: hyväksytyn kannan mukaan? pyyntöjen valmistelussa, tarjousten vertailussa 34155: sekä hinta- että laatutekijöiden suhteen. Kilpai- 34156: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- lutetussa hoitourakassa urakan hinta ja laatu- 34157: vasti seuraavaa: vaatimukset ratkaistaan urakkasopimuksella 34158: kolmeksi vuodeksi. Viime vuonna kilpailutettu- 34159: Vuoden 1999 talousarvion käsittelyssä edus- jen kohteiden hinta oli noin 20 % normaalitasoa 34160: kunta lausui yleisten teiden tienpitoon liittyen alhaisempi. Tällä on yleisten teiden hoidossa ai- 34161: mm., että "käytännön tienpito tulisi ensisijaisesti van olennaista taloudellista merkitystä kireän 34162: hoitaa omana työnä. Ennen kuin alihankintoina rahoituksen aikana. Kustannussäästöjen vastus- 34163: suoritettavia ns. pilottiprojekteja ryhdytään laa- taminen tarkoittaa tiestön rappeutumisen tuke- 34164: jentamaan, tulee nykyiset projektit huolellisesti mista. 34165: analysoida kokonaiskannattavuuden selvittämi- Tielaitoksen tiehallinto seuraa tilaajana laa- 34166: seksi". dun toteutumista sekä kilpailutetuissa että muis- 34167: Liikenneministeriö on asettanut Tielaitoksen sa hoidon alueurakkakohteissa. Jokaisessa koh- 34168: tiehallinnolle vuoden 1999 tavoitteeksi mm. lisä- teessa pidetään päiväkirjaa tehdyistä toimenpi- 34169: tä "hallitusti kilpailuttamista pilottiprojektein, teistä ja kirjataan ylös laatuvaatimuksiin liittyvät 34170: joihin Tielaitoksen tuotanto voi osallistua ja jois- poikkeamat. Pilottikohteissa ei ole ilmennyt mi- 34171: sa aikaisempien pilottiprojektien kokemukset tään poikkeavuutta normaalista. 34172: otetaan huomioon". Hoidon osalta tämä tarkoit- Edellä sanotun perusteella on väärin olettaa, 34173: taa eduskunnan lausuma huomioon ottaen viittä että johtopäätöksiä kokonaiskannattavuudesta 34174: uutta alueurakkaa. Viime vuoden pilottikohteet voidaan tehdä vasta koko hoitourakan loppumi- 34175: huomioon ottaen hoidon pilottiprojekteja tulee sen jälkeen. 34176: yksi kuhunkin tiepiiriin lukuun ottamatta Vaa- Liikenneministeriö katsoo toimineensa edus- 34177: san tiepiiriä, johon niitä tulee kaksi. Yhteensä kunnan vuoden 1999 talousarvion käsittelyn yh- 34178: nämä kymmenen pilottikohdetta kattavat noin teydessä hyväksytyn kannan mukaisesti, eikä sen 34179: 7% yleisten teiden verkostosta. vuoksi näe syytä keskeyttää Tielaitoksen uusien 34180: hoidon pilottihankkeiden valmistelua. 34181: 34182: Helsingissä 5 päivänä maaliskuuta 1999 34183: 34184: Liikenneministeri Kimmo Sasi 34185: KK 1712/1998 vp 3 34186: 34187: 34188: 34189: 34190: Tili Riksdagens Talman 34191: 34192: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen Erfarenheterna av konkurrensutsättning har 34193: anger har Ni, Fru Ta1man, tili vederbörande varit positiva. De pilotobjekt som pågår inom 34194: med1em av statsrådet översänt följande av riks- driften har analyserats och en sammanfattande 34195: dagsman Esa Lahtela m.fl. undertecknade skrift- rapport om dem samt övriga objekt som varit 34196: liga spörsmål nr 1712: föremål för konkurrensutsättning har utarbetats. 34197: Rapporten gäller situationen vid slutet av fjol- 34198: På vilket sätt ämnar trafikministeriet/ året. Av den respons som vägtrafikanterna gett 34199: ministern snabbt vidta åtgärder så att de gällande de objekt som varit föremål för konkur- 34200: nya pi1otprojekt som följde av konkur- rensutsättning har det inte framkommit något 34201: rensutsättningen av Vägverkets drift avvikande. 34202: läggs på "is" och så att förfaringssättet i Lönsamheten hos de pilotobjekt inom driften 34203: ärendet överensstämmer med den stånd- som varit föremål för konkurrensutsättning är 34204: punkt som riksdagen godkände vid be- obestridlig. De viktigaste uppgifterna om den 34205: handlingen av budgeten för 1999? ekonomiska sidan framkommer i allmänhet re- 34206: dan vid beredningen av anbudsbegäran, jämfö- 34207: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt relsen av anbuden samt vid beaktande av förhål- 34208: anföra följande: landet mellan pris och kvalitet. När det gäller en 34209: konkurrensutsatt driftsentreprenad fastslås en- 34210: Vid behandlingen av budgeten för 1999 Uttala- treprenadpriset och kvalitetskraven i ett entre- 34211: de riksdagen i fråga om väghållningen av allmän- prenadavtal för tre år. 1 fjollåg priset i fråga om 34212: na vägar bl.a. att "den praktiska väghållningen i de konkurrensutsatta objekten ca 20% under den 34213: första hand skall skötas med egna tjänster. Innan normala nivån. 1 en tid då finansieringen åtstra- 34214: någon utvidgning av så kallade pilotprojekt, ut- mas är detta av väsentlig ekonomisk betydelse för 34215: förda med tjänster som köpts från underleveran- driften av de allmänna vägarna. Att motsätta sig 34216: törer företas, bör de nuvarande projekten analy- kostnadsinbesparingarna vore detsamma som 34217: seras omsorgsfullt och deras totala lönsamhet att låta vägnätet förfalla. 34218: utredas". 1 egenskap av beställare iakttar Vägverkets 34219: F ör 1999 har trafikministeriet satt som mål för vägförvaltning hur kvalitetskraven uppfylls både 34220: Vägverkets vägförvaltning att bl.a. kontrollerat när det gäller objekt som är föremål för konkur- 34221: "utöka konkurrensutsättningen genom sådana rensutsättning och andra objekt där driften ut- 34222: pilotprojekt i vilka Vägverkets produktion kan förs genom områdesentreprenad. För varje ob- 34223: delta och i vilka erfarenheterna från tidigare pi- jekt förs dagbok över utförda åtgärder och an- 34224: lotprojekt beaktas". För driftens del innebär det- tecknas avvikelser från kvalitetskraven. Inom pi- 34225: ta, med beaktande av riksdagens uttalande, fem lotobjekten har det inte framkommit något om 34226: nya områdesentreprenader. Då fjolårets pilotob- avviker från det normala. 34227: jekt beaktas kommer varje vägdistrikt att ha ett Med stöd av det ovan anförda kan man påstå 34228: pilotprojekt inom driften med undantag för Vasa att det är fel att anta att slutledningar om den 34229: vägdistrikt som kommer att ha två. Dessa tio totala lönsamheten kan dras först efter att en 34230: pilotobjekt täcker sammanlagt ca 7 % av det driftsentreprenad har slutförts. 34231: allmänna vägnätet. Trafikministeriet anser att det har handlat i 34232: Av de fem pilotprojekt inom driften som i fjol enlighet med den ståndpunkt som riksdagen god- 34233: konkurrensutsattes fick Vägverkets produktion kände vid behandlingen av budgeten för 1999 34234: fyra. och ser därför ingen orsak att avbryta beredning- 34235: en av Vägverkets nya pilotprojekt inom driften. 34236: 34237: Helsingfors den 5 mars 1999 34238: 34239: Trafikminister Kimmo Sasi 34240: 1 34241: 34242: 1 34243: 34244: 1 34245: 34246: 1 34247: 34248: 1 34249: 34250: 1 34251: 34252: 1 34253: 34254: 1 34255: 34256: 1 34257: 34258: 1 34259: 34260: 1 34261: 34262: 1 34263: 34264: 1 34265: KK 1713/1998 vp 34266: 34267: Skriftligt spörsmål 1713 34268: 34269: 34270: 34271: 34272: Henrik Lax /sv: Tryggande av optikerutbildningen på svenska 34273: 34274: 34275: 34276: Tili Riksdagens Talman 34277: 34278: 1 Finland ges optikerutbildning (optometri) ver tili vederbörande medlem av statsrådet ställa 34279: enbart på finska. Utbildningen är mycket popu- följande spörsmål: 34280: lär och det är svårt att få utbildningsplats. Urva- 34281: let tili utbildningen sker i två steg. Tili inträdes- Vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- 34282: förhör kaUas fem gånger fler sökande än det finns ta för att servicen på svenska inom opti- 34283: utbildningsplatser. Det här har lett tili att svensk- kerbranschen tryggas, och 34284: språkiga är underrepresenterade på utbildnings- kunde inträdeskraven ändras så att 34285: linjen. Det är oroväckande om avsaknaden av man tili inträdesförhören kallade ett visst 34286: utbildning på svenska i förening med inträdes- antal svenskspråkiga, så att avgörandet 34287: kraven leder tili bristande utbud på optikertjäns- om fördelningen av studieplatserna gjor- 34288: ter på svenska. Det vore skäligt att åtminstene des i inträdesförhörsskedet och de 34289: låta ett visst antal svenskspråkiga deltai inträdes- svenskspråkigas chanser att få en repre- 34290: förhören och inte gallra bort dem på förhand. sentativ del av utbildningsplatserna inte 34291: Hänvisande tili det ovan anförda får jag i den grusades redan i kallelseskedet? 34292: ordning 37 § 1 mom. riksdagsordningen föreskri- 34293: 34294: Helsingfors den 16 februari 1999 34295: 34296: Henrik Lax /sv 34297: 34298: 34299: 34300: 34301: 280043 34302: 2 KK 1713/1998 vp 34303: 34304: Kirjallinen kysymys 1713 Suomennos 34305: 34306: 34307: 34308: 34309: Henrik Lax /r: Ruotsinkielisen optikkokoulutuksen turvaamisesta 34310: 34311: 34312: 34313: Eduskunnan Puhemiehelle 34314: 34315: Suomessa optikkokoulutusta (optometria) nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 34316: annetaan ainoastaan suomen kielellä. Koulutus nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 34317: on hyvin suosittua ja koulutuspaikan saaminen 34318: vaikeaa. Valinta koulutukseen tapahtuu kahdes- Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 34319: sa vaiheessa. Pääsykokeisiin kutsutaan viisi ker- ryhtyä ruotsinkielisten palvelujen turvaa- 34320: taa enemmän hakijoita kuin koulutuspaikkoja miseksi optikkoalalla, ja 34321: on tarjolla. Tämä on johtanut ruotsinkielisten voitaisiinko pääsyvaatimuksia muut- 34322: aliedustukseen koulutuslinjalla. On huolestutta- taa siten, että pääsykokeisiin kutsuttai- 34323: vaa, jos ruotsinkielisen koulutuksen puuttumi- siin tietty määrä ruotsinkielisiä siten, että 34324: nen yhdessä pääsyvaatimusten kanssa johtaa ratkaisu koulutuspaikkojenjaosta tehtäi- 34325: puutteellisiin optikkopalveluihin ruotsin kielellä. siin pääsykoevaiheessa ja että ruotsinkie- 34326: Olisi aiheellista antaa ainakin tietyn määrän listen mahdollisuuksia edustavan osuu- 34327: ruotsinkielisiä osallistua pääsykokeisiin eikä den saamiseen koulutuspaikoista ei ro- 34328: karsia heitä pois etukäteen. mutettaisi jo kokeisiin kutsumisvaihees- 34329: Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- sa? 34330: tyksen 37 §:n l momenttiin viitaten esitän kun- 34331: 34332: Helsingissä 16 päivänä helmikuuta 1999 34333: 34334: Henrik Lax /r 34335: KK 1713/1998 vp 3 34336: 34337: 34338: 34339: 34340: Eduskunnan Puhemiehelle 34341: 34342: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa sen mukaan myös tältä pohjalta toteutetussa va- 34343: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, linnassa ruotsinkielisiä opiskelijoita on valittu, 34344: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen viime vuoden valinnassa tosin vain yksi elokuus- 34345: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Henrik sa alkaneeseen 18 opiskelijan aloitusryhmään. 34346: Laxin näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o Ammattikorkeakoulu korostaa myös, että optik- 34347: 1713: ko- ja optometristikoulutukseen kuuluva har- 34348: joittelu toteutetaan koko maassa, myös kaksikie- 34349: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo lisillä alueilla, sekä niin ikään Ahvenanmaalla ja 34350: ryhtyä ruotsinkielisten palvelujen turvaa- Ruotsissa, joten koulutuksen saaneilla on edelly- 34351: miseksi optikkoalalla, ja tyksiä myös ruotsinkielisen väestönosan palve- 34352: voitaisiinko pääsyvaatimuksia muut- luun sen äidinkielellä. Niin ikään ammattikor- 34353: taa niin, että pääsykokeisiin kutsuttaisiin keakoulu tuo esille, että koko ala on vahvasti 34354: tietty määrä ruotsinkielisiä siten, että rat- kansainvälistynyt ja erityisesti pohjoismaalaistu- 34355: kaisu koulutuspaikkojen jaosta tehtäisiin nut. 34356: pääsykoevaiheessa ja että ruotsinkielis- Ammattikorkeakouluopinnoista annetun lain 34357: ten mahdollisuuksia edustavan osuuden (255/1995) 15 §:n 1 momentin mukaan ammatti- 34358: saamiseen koulutuspaikoista ei romutet- korkeakoulun opiskelijavalinnan perusteista ja 34359: taisi jo kokeisiin kutsumisvaiheessa? valintakokeen järjestämisestä päättää ammatti- 34360: korkeakoulu. Hakijoihin on säännöksen mu- 34361: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- kaan sovellettava yhdenvertaisia valintaperustei- 34362: vasti seuraavaa: · ta. Laissa ei ole, kuten uudessa yliopistolaissa 34363: (64511997), säädetty mahdollisuutta rajoitetusti 34364: Optikko-, nyttemmin optometristikoulutusta poiketa valintaperusteiden yhdenmukaisuudesta 34365: järjestetään optometrian koulutusohjelmissa jonkin kieliryhmän koulutustarpeen turvaami- 34366: kahdessa suomenkielisessä ammattikorkeakou- seksi. Näin ollen kiintiöjärjestelmän soveltami- 34367: lussa, nimittäin Helsingin väliaikaisessa ammat- nen puheena olevassa asiassa näyttää olevan nyt 34368: tikorkeakoulussa ja Oulun seudun ammattikor- voimassa olevien säännösten pohjalta mahdo- 34369: keakoulussa. Molemmissa sisäänotettavien tonta. 34370: uusien opiskelijoiden määrä on varsin pieni, min- Mikäli ruotsinkielisten hakijoiden opiskeli- 34371: kä lisäksi Oulun seudun ammattikorkeakoulu ei jaksi pääsyä ei voida turvata nykyisin järjeste- 34372: ota uusia opiskelijoita joka vuosi. lyin, voidaan harkita myös optometrian koulu- 34373: Helsingin väliaikaisen ammattikorkeakoulun tuksen järjestämistä yhteistyössä Arcada-Ny- 34374: pohjana oleva entinen Helsingin IV terveyden- lands svenska yrkeshögskola -nimisen ammatti- 34375: huolto-oppilaitos on huolehtinut myös silloisen korkeakoulun ja Helsingin ammattikorkea- 34376: opistoasteen optikkokoulutuksen järjestämises- koulun kanssa. Opiskelijat otettaisiin esimerkiksi 34377: tä ruotsinkielisille opiskelijoille. Käytäntänä on vuorovuosin Arcadan opiskelijoiksi ja Arcada 34378: aikaisemmin pääsääntöisesti ollut kiintiöjärjes- huolehtisi yleisopintojen ja yleisten terveyden- 34379: telmä, jossa ruotsinkielisille hakijoille on varattu huollon opintojen järjestämisestä ja Helsingin 34380: 10% aloituspaikoista. Myös erillinen ruotsinkie- ammattikorkeakoulu taas varsinaisista optomet- 34381: linen aloitusryhmä on kerran toteutettu. Ensin rian ammattiopinnoista. 34382: mainitussa tapauksessa opetus on järjestetty yk- Opetusministeriön on tarkoitus selvittää kysy- 34383: sinomaan ja jälkimmäisessäkin pääosin suomen mystä ja neuvotella asiasta edellä mainittujen 34384: kielellä. ammattikorkeakoulujen kanssa kuluvan vuoden 34385: Helsingin väliaikaisessa ammattikorkeakou- maalis-huhtikuussa käytävissä tavoite- ja tulos- 34386: lussa varsinaista kiintiöjärjestelmää ei ole toteu- sopimusneuvotteluissa koskien vuoden 2000 toi- 34387: tettu. Ammattikorkeakoulun antaman selvityk- mintaa. 34388: 34389: Helsingissä 10 päivänä helmikuuta 1999 34390: 34391: Opetusministeri Olli-Pekka Heinonen 34392: 4 KK 1713/1998 vp 34393: 34394: 34395: 34396: 34397: Tili Riksdagens Talman 34398: 34399: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen ligt en utredning av yrkeshögsko1an har svensk- 34400: anger har Ni, Fru Ta1man, till vederbörande språkiga studerande antagits också utan kvotsy- 34401: med1em av statsrådet översänt fö1jande av riks- stem, vid antagningen senaste år visserligen en- 34402: dagsman Henrik Lax undertecknade skrift1iga dast en tili den nybörjargrupp på 18 studerande 34403: spörsmå1 nr 1713: som startade i augusti. Y rkeshögskolan vill också 34404: framhålla att den praktik som ingår i optiker- och 34405: Vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- optometristutbildningen äger rum i hela landet, 34406: ta för att servicen på svenska inom opti- också i tvåspråkiga områden, och dessutom på 34407: kerbranschen tryggas, och Åland och i Sverige, vilket innebär att de som 34408: kunde inträdeskraven ändras så att genomgått utbildningen har förutsättningar att 34409: man till inträdesförhören kallade ett visst betjäna också den svenskspråkiga befolkningen 34410: antal svenskspråkiga, så att avgörandet på svenska. Yrkeshögskolan vill också betona att 34411: om fördelningen av studieplatserna gjor- hela branschen fått en mycket internationell och 34412: des i inträdesförhörsskedet och de i synnerhet nordisk inriktning. 34413: svenskspråkigas chanser att få en repre- Enligt 15 § 1 mom. i lagen om yrkeshögsko1e- 34414: sentativ del av utbildningsplatserna inte studier (255/1995) beslutar yrkeshögskolan om 34415: grusades redan i kallelseskedet? grunderna för intagningen av studerande och om 34416: ordnande av urvalsprov. På sökandena skall en- 34417: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt ligt bestämme1sen tillämpas likvärdiga urva1s- 34418: anföra följande: principer. 1 lagen bestäms inte, såsom i den nya 34419: universitetslagen (645/1997), om möjligheten att i 34420: Optikerutbildning, numera optometristut- begränsad utsträckning göra avvikelse från de 34421: bildning, ordnas i utbildningsprogram för opto- likvärdiga antagningsgrunderna för att utbild- 34422: metri vid två finskspråkiga yrkeshögskolor i Hel- ningsbehovet hos någon språkgrupp skall kunna 34423: singfors och Uleåborg, dvs. Helsingin väliaikai- tillgodoses. Att tillämpa ett kvotsystem i det ak- 34424: nen ammattikorkeakoulu och Oulun seudun tuella fallet förefaller således inte möjligt utgåen- 34425: ammattikorkeakoulu. Vid bägge yrkeshögsko- de från gällande bestämmelser. 34426: lorna är antalet studerande som antas rätt litet. Om svenskspråkiga sökandes tillträde tili ut- 34427: Dessutom tar yrkeshögskolan i Uleåborg inte in bildningen inte kan tryggas med nuvarande ar- 34428: nya studerande varje år. rangemang kan man också överväga att ordna 34429: Den läroanstalt som utgör grund för Helsing- utbildningen i optometri i samarbete med Arca- 34430: fors temporära yrkeshögskola, dvs. f.d. Helsin- da-Nylands svenska yrkeshögskola och Helsing- 34431: gin IV terveydenhuolto-oppilaitos, har sörjt ock- fors yrkeshögskola. Studerande kunde antas tili 34432: så för den tidigare optikerutbildningen på insti- Arcada t.ex. vartannat år och Arcada kunde sör- 34433: tutnivå för svenskspråkiga studerande. Praxis ja för de allmänna studierna och de allmänna 34434: har tidigare i regel varit ett kvotsystem, där 10% studierna i hälso- och sjukvård medan Helsing- 34435: av nybörjarplatserna har reserverats för svensk- fors yrkeshögskola skulle stå för de egentliga 34436: språkiga sökande. En särskild svenskspråkig ny- yrkesstudierna i optometri. 34437: börjargrupp har också ordnats en gång. 1 det Undervisningsministeriet har för avsikt att ut- 34438: förstnämnda fallet har undervisningen ordnats reda frågan och föra förhandlingar med nämnda 34439: helt på finska och i det senare fallet huvudsakli- yrkeshögskolor vid de mål- och resultatdiskus- 34440: gen på finska. sioner som förs i mars-april i år inför verksamhe- 34441: Vid Helsingfors temporära yrkeshögskola har ten år 2000. 34442: man inte använt något egentligt kvotsystem. En- 34443: 34444: Helsingfors den 10 mars 1999 34445: 34446: Undervisningsminister Olli-Pekka Heinonen 34447: KK 1714/1998 vp 34448: 34449: Kirjallinen kysymys f714 34450: 34451: 34452: 34453: 34454: Hannu Takkula /kesk: Perheverotuksen käyttöönotosta 34455: 34456: 34457: 34458: Eduskunnan Puhemiehelle 34459: 34460: Lapsiperheiden asemaa on kuluneella vaali- silölliset tarpeet tulisivat paremmin huomioon 34461: kaudella heikennetty kohtuuttomasti. Tästä ovat otetuiksi ja vanhemmille jäisi aidosti vaihtoehto- 34462: esimerkkeinä mm. kotihoidon tuen ja lapsilisien ja päättää lasten hoidosta ja kasvatuksesta. 34463: leikkaukset, jotka ovat ajaneet useita perheitä Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 34464: taloudellisesti hyvinkin ahtaalle. Voimassa ole- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 34465: vaa veromallia voidaan myös pitää lapsiperhei- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 34466: den kannalta epäonnistuneena, koska se ei ota nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 34467: huomioon lapsiperheiden tarpeita ja toivomuk- 34468: sia. Vanhemmilla tulisi olla mahdollisuus itsenäi- Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 34469: sesti valitajoko nykyisen veromallin tai perheve- ryhtyä perheverotuksen käyttöönoton 34470: rotuksen välillä. Tällöin erilaisten perheiden yk- edistämiseksi? 34471: 34472: Helsingissä 16 päivänä helmikuuta 1999 34473: 34474: Hannu Takkula /kesk 34475: 34476: 34477: 34478: 34479: 280043 34480: 2 KK 1714/1998 vp 34481: 34482: 34483: 34484: 34485: Eduskunnan Puhemiehelle 34486: 34487: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa arvioimista pidetään meillä nykyään luonnollise- 34488: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, na, koska perheissä on pääsääntönä molempien 34489: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen puolisoiden työssäkäynti. Vaikka työllisyystilan- 34490: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Hannu ne onkin tällä vuosikymmenellä heikentynyt, rat- 34491: Takkulan näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen kaisuksi ei ole ainakaan laajalti esitetty keinoja, 34492: n:o 1714: joiden avulla naiset saataisiin uudelleen vetäyty- 34493: mään pois työelämästä. Yksi tällainen keino olisi 34494: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo kysyjän ehdottama yhteisverotus, joka on kyllä 34495: ryhtyä perheverotuksen käyttöönoton silloin tällöin viime vuosien verokeskustella 34496: edistämiseksi? noussut taas esille. Aloitteissa on tavanmukaises- 34497: ti korostettu sitä, ettei kysymys ole naistenjäämi- 34498: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- sestä kotiin, vaan kummasta puolisosta tahansa. 34499: vasti seuraavaa: Käytännössä muutos kuitenkin koskisi nimen- 34500: omaan naisia, joiden yleensä pienempipalkkai- 34501: Perheverotuksessa Suomi lähti uusille linjoille sina kannattaisi miestä useammin valita kotiin 34502: vuonna 1976, jolloin meillä siirryttiin puolisoi- jäämisen tai palaamisen vaihtoehto. Tämä olisi 34503: den yhteisverotuksesta ansiotulojen erillisvero- kansantalouden voimavarojen käytön kannalta 34504: tukseen. Päätöstä edelsi monivuotinen vilkas yh- tuhlausta, sillä vaikka miesten ja naisten palkka- 34505: teiskunnallinen keskustelu, jossa esitettiin argu- erot ovat edelleen selvät, naiset alkavat tämän 34506: mentteja niin uudistuksen puolesta kuin sitä vas- päivän Suomessa olla paremmin koulutettuja 34507: taankin. Uudistuksen kannattajat korostivat eri- kuin miehet. Siten ei tulisi edistää toimia, joilla 34508: tyisesti sitä, että yhteisverotus on merkittävä este heidän halukkuuttaan hakeutua työelämään tai 34509: naisten hakeutumiselle työelämään ja toimii siten pysyä siinä heikennettäisiin. 34510: jarruna myös sukupuolten tasa-arvolle, josta Yhteisverotukseen palaamisesta ei ole halli- 34511: noihin aikoihin käytiin vilkasta keskustelua var- tuksen parissa keskusteltu eikä tämän suuntaisia 34512: sinkin Pohjoismaissa. Vastustajat taas katsoivat, uudistuksia ole vireillä. Kysyjän tarkoittama 34513: ettei tulisi luopua tuloverotuksen klassisesta peri- muutos olisi suomalaisessa yhteiskunnassa taka- 34514: aatteesta, jonka mukaan perheen veronmaksu- peroista kehitystä. Yhteisverotukseen palaami- 34515: kyky tulee arvioida sen yhteenlaskettujen tulojen nen ei olisi myöskään sopusoinnussa hallitusoh- 34516: mukaan. Uudistusta puoltavia näkökohtia pi- jelman kanssa, jossa korostetaan työn tekemi- 34517: dettiin lopulta painavimpina, joten muutos to- seenja yrittämiseen kannustavia toimia. Hanka- 34518: teutettiin ja laajennettiin myöhemmin koske- luutena olisi myös uudistuksen toteuttaminen ve- 34519: maan myös pääomatuloja ja varallisuutta. Tällä rokertymän kannalta neutraalisti, sillä muutos 34520: hetkellä yhteisverotuksen piirteitä on jäljellä lä- olisi omiaan vähentämään tuloveron tuottoa. 34521: hinnä vähennysjärjestelmässä, jossa alijäämähy- Vajaus pitäisi kattaa käytännössä verojärjestel- 34522: vitys eli käytännössä korkovähennys samoin män sisäisin keinoin, joita ei olisi helppo löytää. 34523: kuin eläkevakuutusmaksuvähennys ovat tietyin Uudistuksen tarpeellisuutta vähentää myös koti- 34524: edellytyksin vähennettävissä puolison verotuk- hoidon tukijärjestelmä, jolla tuetaan samaa per- 34525: sessa. heiden ryhmää, joihin myös yhteisverotukseen 34526: Ansiotulojen erillisverotus on ollut voimassa palaaminen kohdistuisi. Kotihoidon tuellakin on 34527: jo yli kahdenkymmenen vuoden ajan. Arvostelua sen hyvistä piirteistä huolimatta työllistymiskyn- 34528: se on saanut osakseen verrattain vähän. Syynä on nystä korottava vaikutus, joka tosin on vain väli- 34529: ilmeisesti se, että yksilöllisen veronmaksukyvyn aikainen. 34530: 34531: Helsingissä 11 päivänä maaliskuuta 1999 34532: 34533: Ministeri Jouko Skinnari 34534: KK 1714/1998 vp 3 34535: 34536: 34537: 34538: 34539: Tili Riksdagens Talman 34540: 34541: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- sämrats under det här årtiondet, har man åtmin- 34542: ger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande med- stone inte i någon större utsträckning föreslagit 34543: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- sådana lösningar som skulle leda tili att kvinnor- 34544: man Hannu Takkula undertecknade skriftliga na igen lämnar arbetslivet. En dylik metod skulle 34545: spörsmål nr 1714: vara den sambeskattning som spörsmålsställaren 34546: föreslår och som då och då har aktualiserats i 34547: Vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- skattediskussioner under de senaste åren. 1 för- 34548: ta för att främja att en familjebeskattning slagen har det på sedvan1igt sätt betonats att det 34549: tas i bruk? inte är fråga om att kvinnan stannar hemma utan 34550: den ena av makarna. 1 praktiken skulle föränd- 34551: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt ringen ändå uttryckligen gälla kvinnorna, efter- 34552: anföra följande: som det oftast skulle löna sig för dem att stanna 34553: hemma eller att lämna arbetslivet igen med hän- 34554: 1 Finland började man tillämpa nya principer syn till att kvinnornas löner i allmänhet är lägre 34555: inom familjebeskattningen 1976, då man över- än männens. Detta vore slöseri med tanke på 34556: gick från sambeskattning av makar till särbe- utnyttjandet av samhällsekonomiska resurser, 34557: skattning av förvärvsinkomster. Beslutet före- eftersom även om det fortfarande finns tydliga 34558: gicks av en livlig samhällsdebatt där det argu- löneskillnader mellan män och kvinnor, börjar 34559: menterades både för och emot reformen under kvinnorna vara högre utbi1dade än männen i 34560: många år. Förespråkarna framhävde särskilt det Finland i dag. Därför borde man inte främja 34561: faktum att sambeskattningen fungerar som ett sådana åtgärder som försvagar kvinnornas vilja 34562: betydande hinder för att kvinnor skall söka sig att söka sig tili arbetslivet eller att stanna kvar 34563: tili arbets1ivet och bromsar således även upp jäm- där. 34564: ställdheten mellan könen, som 1ivligt debattera- Inom regeringen har man inte diskuterat en 34565: des på den tiden särskilt i Norden. Motståndarna återgång tili sambeskattning och det finns inte 34566: ansåg att man inte bör avstå från den klassiska heller några anhängiga reformer i denna riktning. 34567: principen inom inkomstbeskattningen enligt vii- Följden av den typ av förändring som spörsmåls- 34568: ken familjens skattebetalningsförmåga skall be- ställaren avser vore en bakvänd utveckling i det 34569: dömas en1igt dess samman1agda inkomster. De finländska samhället. En återgång tili sambe- 34570: synpunkter som talade för reformen ansågs slut- skattning vore inte heller förenlig med regerings- 34571: ligen väga tyngre, vilket ledde tili att reformen programmet, i vilket åtgärder som sporrar tili 34572: genomfördes och senare utvidgades så att den arbete och företagsamhet betonas. Det vore ock- 34573: också kom att beröra kapitalinkomster och för- så besvärligt att genomföra reformen på ett neu- 34574: mögenhet. För tillfållet kan drag av sambe- tra1t sätt med tanke på de belopp som inflyter i 34575: skattningen närmast skönjas i avdragssystemet skatt, eftersom förändringen vore ägnad att min- 34576: där gottgörelsen för underskott, dvs. i praktiken ska intäkterna av inkomstskatten. Underskottet 34577: ränteavdraget, och likaså pensionsförsäkrings- borde i praktiken täckas med interna arrange- 34578: premieavdraget under vissa förutsättningar kan mang inom skattesystemet och sådana är inte så 34579: avdras i makens beskattning. enkla att finna. Reformen blir även mindre nöd- 34580: Särbeskattning av förvärvsinkomster har fö- vändig på grund av att de familjer som omfattas 34581: rekommit redan i drygt 20 års tid. Den har utsatts av systemet med stöd för hemvård av barn är 34582: för tämligen litet kritik. Orsaken är troligen att samma grupp av familjer som även skulle beröras 34583: det hos oss nu för tiden anses naturligt att skatte- av en återgång tili sambeskattning. Stödet för 34584: betalningsförmågan bedöms individuellt, efter- hemvård av barn har trots sina fördelar även den 34585: som det i de flesta familjer är så att båda makarna effekten att sysselsättningströskeln höjs, även om 34586: arbetar. Även om sysselsättningsläget har för- den endast är tillnillig. 34587: 34588: Helsingfors den II mars 1999 34589: 34590: Minister Jouko Skinnari 34591: KK 1715/1998 vp 34592: 34593: Kirjallinen kysymys 1715 34594: 34595: 34596: 34597: 34598: Pentti Tiusanen /vas: Kansaneläkkeen pohjaosan leikkausten kor- 34599: vaamisesta 34600: 34601: 34602: Eduskunnan Puhemiehelle 34603: 34604: Työeläkkeen ja kansaneläkkeen pohjaosan tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 34605: yhteensovittamisessa kymmenientuhansien suo- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 34606: malaisten työeläkettä on leikattu kansaneläk- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 34607: keen pohjaosan verran. Tällöin toteutettiin eläk- 34608: keiden lakisääteinen taso. Onko kansaneläkkeen pohjaosan kah- 34609: Kansaneläkkeen pohjaosan leikkaamisen jäl- teen kertaan tapahtunut leikkaus Halli- 34610: keen työeläke tulee eläkkeensaajan näkökulmas- tuksen mielestä oikeudenmukaista, ja 34611: ta leikatuksi toiseen kertaan kansaneläkkeen eikö tapahtunut tulisi korvata niin, 34612: pohjaosan verran. Samalla eläkkeen määrä pu- että työeläkelaitos maksaa aiemmin yh- 34613: toaa aiemmin sovitun ja yhteensovitetun tason teensovitetun, kansaneläkkeen pohja- 34614: alapuolelle. osan suuruisen osan, mikä työntekijälle 34615: Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- osana työeläkettä alun perinkin kuului? 34616: Helsingissä 16 päivänä helmikuuta 1999 34617: Pentti Tiusanen /vas 34618: 34619: 34620: 34621: 34622: 280043 34623: 2 KK 1715/1998 vp 34624: 34625: 34626: 34627: 34628: Eduskunnan Puhemiehelle 34629: 34630: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Entinen pohjaosa poistuu viimeistään vuoden 34631: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, 2002 alussa. 34632: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen Mainitussa hallituksen esityksessä todettiin, 34633: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Pentti Tiu- että eläkkeensaajien kannalta pohjaosan suhteel- 34634: sasen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o linen osuus kokonaiseläkkeestä on jatkuvasti 34635: 1715: pienentynyt. Henkilöillä, joilla ei ole ollut oikeut- 34636: ta lisäosaan, pohjaosan määrä on ollut korkeim- 34637: Onko kansaneläkkeen pohjaosan kah- millaankin noin 11 prosenttia työeläkkeestä. 34638: teen kertaan tapahtunut leikkaus Halli- Eri eläkejärjestelmiä koordinoi niin sanottu 34639: tuksen mielestä oikeudenmukaista, ja yhteensovitus,joka asettaa työeläkkeiden yhteis- 34640: eikö tapahtunut tulisi korvata niin, määrälle ylärajan. Eläkkeiden yhteensovituksel- 34641: että työeläkelaitos maksaa aiemmin yh- la on varmistettu se, että kokonaiseläke voi olla 34642: teensovitetun, kansaneläkkeen pohja- enintään 60-66 prosenttia työntekijän koko- 34643: osan suuruisen osan, mikä työntekijälle naispalkasta. 34644: osana työeläkettä alun perinkin kuului? Työeläkkeen ja kansaneläkkeen yhteensovitus 34645: perustui siihen, että kansaneläkettä oli aikoinaan 34646: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- päätetty maksaa kaikille eläkkeensaajille ainakin 34647: vasti seuraavaa: pohjaosan verran. Koska henkilö voi saada elä- 34648: kettä usean järjestelmän piiristä, lakisääteiselle 34649: Eduskunnan 18 päivänä joulukuuta 1995 hy- eläkkeelle ei ole asetettu markkamääräistä kat- 34650: väksymässä hallituksen esityksessä 119/1995 vp toa, vaan työeläkkeen enimmäistasoksi oli sää- 34651: laiksi kansaneläkelain muuttamiseksi (1491/ detty 60 ja julkisen sektorin eläkkeissä 66 pro- 34652: 1995) kansaneläkkeen pohjaosa muutettiin elä- senttia palkasta. Jotta kokonaiseläke,joka muo- 34653: kevähenteiseksi. Tämän mukaisesti kansaneläk- dostui sekä kansaneläkkeestä että työeläkkeestä, 34654: keen pohjaosan vaikutus myös työeläkkeen yh- ei olisi ylittänyt mainittua 60-66 prosentin tasoa 34655: teensovituksessa poistui. Vuoden 1997 alusta työntekijän kaikista palkoista, piti työeläkettä 34656: kansaneläkkeen pohjaosa ja lisäosa yhdistettiin vastaavasti alentaa. 34657: kansaneläkkeeksi. Valtion eläkelain mukaisissa eläkkeissä elä- 34658: Kansaneläkkeen pohjaosan muuttaminen kettä on voitu maksaa jo 63 ikävuodesta alkaen 34659: työeläkevähenteiseksi perustui valtiontalouden eli jo ennen kansaneläkelain 65 vuoden eläke- 34660: säästötarpeisiin sekä väistämättä edessä ollee- ikää. Tällaisissa tapauksissa valtion eläkelain 34661: seen tarpeeseen selkeyttää eläkejärjestelmän eri mukaiseen eläkkeeseen on lisätty täydennysosa, 34662: osien roolia. Uusille eläkkeen hakijoille, joiden joka on tavallaan vastannut kansaneläkkeen 34663: työeläketulot ylittävät puolisoilla 4 541 tai 4 732 pohjaosaa. Jos yhteensovituksen johdosta elä- 34664: markkaa kuukaudessa ja yksinäisenä henkilöllä kettä oli vähennettävä, tätä vähennystä vastaava 34665: 5 155 tai 5 380 markkaa kuukaudessa kuntaryh- määrä suoritettiin täydennysosana eläkkeeseen 34666: mästä riippuen, ei myönnetä kansaneläkettä kansaneläkkeen alkamiseen saakka. Samoin 34667: enää lainkaan (markkamäärät vuoden 1999 ta- kuin kansaneläkkeen pohjaosa, myös täydennys- 34668: sossa). osa poistuu asteittain samaan tapaan kuin pohja- 34669: Jo maksussa oleviin kansaneläkkeisiin tehtiin osa. 34670: myös muutos siten, että pelkkää aikaisempaa Kansaneläkkeen pohjaosa on aikaisemmin 34671: kansaneläkkeen pohjaosaa saavien kansaneläke otettu täysimääräisesti huomioon työeläkkeen 34672: maksettiin 60 markalla vähennettynä vuonna yhteensovituksessa, kun palkka on ylittänyt 34673: 1996. Tämän jälkeen kansaneläkkeen entistä 14 348 markkaa kuukaudessa. Tällöin kokonais- 34674: pohjaosaa on pienennetty 20 prosentilla vuosina eläkettä vähennettiin pohjaosan määrällä. Poh- 34675: 1997 ja 1998. Vuoden 1999 alussa kansaneläk- jaosa kuitenkin maksettiin tällöin erikseen kan- 34676: keen entistä pohjaosa alennettiin 17,3 prosenttia. saneläkejärjestelmästä. Jos palkka on ollut alle 34677: KK 1715/1998 vp 3 34678: 34679: 7 065 markkaa kuukaudessa, pohjaosaa ei ole On myös muistettava, että julkisella sektorilla 34680: otettu yhteensovituksessa huomioon lainkaan, ja uusien työsuhteiden perusteella myönnettävien 34681: se ei ole siten vähentänyt työeläkkeen määrää. eläkkeiden tavoitetaso alennettiin 60 prosentiksi 34682: Palkan ylittäessä edellä mainitun alemman tulo- 1.1.1993 lukien, mikä vastaa yksityisen sektorin 34683: rajan työeläkettä vähentävänä on otettu huo- työeläkkeiden tavoitetasoa. Sitä ennen julkisen 34684: mioon 6 prosenttia ylitteestä. sektorin työeläkkeiden enimmäistaso oli 66 pro- 34685: Kun kansaneläkkeen pohjaosaa ei vuoden senttia. Vuoden 1996 alusta voimaan tulleet 34686: 1996 alusta lukien ole myönnetty enää kaikille, muutokset ns. tulevan ajan ja eläkepalkan lasku- 34687: eduskunta sääti uusia eläkkeensaajia koskevasta tapaan alentavat kaikkien uusien työeläkkeiden 34688: työeläkkeen ja kansaneläkkeen yhteensovitus- tasoa. Kansaneläkkeen pohjaosan poistamista 34689: säännön muuttamisesta. Siten vuoden 1996 alus- työeläkkeen yhteensovituksessa ei ole tälläkään 34690: ta lukien kansaneläke ei ole enää vaikuttanut perusteella pidettävä kohtuuttomana. 34691: työeläkkeen yhteensovitusrajaan. Lainmuutoksessa oli kyse kansaneläkemeno- 34692: Eduskunta otti kansaneläkkeen pohjaosan jen pienentämisestä valtiontaloudellisista syistä 34693: vähenemisen julkisen sektorin työeläkkeissä eikä työeläkkeen tavoitetason alentamisesta. Jos 34694: huomioon siten, että se lievensi valtion eläkelain ennen 1.1.1996 työeläkkeelle jääneille olisi annet- 34695: täydennysosan poistumaa. Täydennysosaa on tu kansaneläkkeen alentamisesta aiheutuva ko- 34696: maksettu ennen 65 vuoden ikää eläkkeelle jää- rotus, se olisi merkinnyt pääasiassa valtion eläke- 34697: neille kansaneläkkeen sijasta. Poistumassa nou- menojen kasvua eli todellisuudessa kansaneläke- 34698: datetaan samaa toteuttamistapaa, millä maksus- menot olisivat tulleet maksuun eri nimellä julki- 34699: sa olevat kansaneläkkeen pohjaosat vähenevät sista varoista. 34700: lainmuutoksen voimaantulovaiheessa. 34701: Helsingissä 10 päivänä maaliskuuta 1999 34702: 34703: Sosiaali- ja terveysministeri Sinikka Mönkäre 34704: 4 KK 1715/1998 vp 34705: 34706: 34707: 34708: 34709: Tili Riksdagens Talman 34710: 34711: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen cent. Den före detta basdelen bortfaller helt se- 34712: anger har Ni, Fru Ta1man, till vederbörande nast i början av 2002. 34713: med1em av statsrådet översänt fö1jande av riks- 1 den ovan nämnda regeringspropositionen 34714: dagsman Pentti Tiusanen undertecknade skriftli- konstaterades att basdelens proportionella andel 34715: ga spörsmål nr 1715: av den totala pensionen hela tiden har minskat. 34716: F ör de personer som inte har varit berättigade tili 34717: Anser Regeringen att den nedskärning tiliäggsdelen har basdelen också då den varit som 34718: som gjorts två gånger i folkpensionens störst utgjort ca 11 procent av arbetspensionen. 34719: basdel är rättvis, och De olika pensionssystemens arbetspensioner 34720: borde inte det som skett ersättas så att jämkas genom den s.k. samordningen, som sätter 34721: arbetspensionsanstalten betalar en del en övre gräns för arbetspensionernas samman- 34722: som motsvarar folkpensionens tidigare lagda belopp. Genom samordningen av pensio- 34723: samordnade basdel och som ursprungli- nerna har det säkerställts att den totala pensio- 34724: gen kom arbetstagaren tili del som en del nen kan uppgå tili högst 60-66 procent av ar- 34725: av arbetspensionen? betstagarens sammanräknade löneinkomster. 34726: Samordningen av arbetspensionen och folk- 34727: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt pensionen grundade sig på att avsikten ursprung- 34728: anföra fö1jande: ligen var att alla pensionstagare skulle få åtmins- 34729: tone fo1kpensionens basdel. Eftersom en person 34730: Fo1kpensionens basde1 ändrades så att den kan få pension från flera pensionssystem, fast- 34731: blev beroende av arbetspensionens storlek i och ställdes inte en övre gräns i mark för den lagstad- 34732: med den regeringsproposition 119/1995 rd med gade pensionen, utan arbetspensionens maximi- 34733: förslag ti111ag om ändring av folkpensions1agen nivå fastställdes tili60 procent av lönen inom den 34734: (1491/1995) som riksdagen godkände den 18 de- privata sektorn och 66 procent av lönen inom den 34735: cember 1995. Enligt ändringen slopades också offentliga sektorn. För att den totala pensionen, 34736: den inverkan beaktandet av folkpensionens bas- dvs. arbetspensionen och folkpensionen, inte 34737: del hade vid samordningen av arbetspensionen. skulle överstiga nämnda 60-66 procent av ar- 34738: Från och med 1997 slogs folkpensionens basdel betstagarens samtliga löner, måste arbetspensio- 34739: och tilläggsde1 ihop till en enda folkpension. nen sänkas i motsvarande grad. 34740: Att folkpensionens basdel gjordes arbetspen- 1 fråga om pensioner en1igt 1agen om statens 34741: sionsavhängig grundade sig på statsekonomins pensioner har sådana kunnat beviljas redan från 34742: behov av inbesparingar och på det oundvikliga 63 års ålder, alltså redan innan pensionsåldern 34743: behovet att klarlägga viiken roll pensionssyste- enligt fo1kpensionslagen, dvs. 65 år, har inträtt. 1 34744: mets olika delar spelar. Folkpension beviljas inte sådana fall har till den pension som erhållits 34745: längre nya pensionstagare vars arbetspensionsin- enligt lagen om statens pensioner fogats en kom- 34746: komster beroende på kommungrupp överstiger pletteringsdel, som på sätt och vis har motsvarat 34747: 4 541 eller 4 732 mark i månaden när pensionsta- folkpensionens basdel. Om pensionen på grund 34748: garen är gift och 5 155 eller 5 380marki månaden av samordningen måste minskas, utbetalades ett 34749: när pensionstagaren är ensamstående (beloppen belopp motsvarande minskningen som komplet- 34750: på 1999 års nivå). teringsdel tili pensionen fram tili dess att folkpen- 34751: Också de redan löpande folkpensionerna änd- sionsåldern uppnåtts. På motsvarande sätt som 34752: rades så att pensionstagare som endast fick folk- folkpensionens basdel bortfaller kompletterings- 34753: pensionens basdel fick en folkpension som var 60 de1en successivt. 34754: mark lägre 1996. Därefter har folkpensionens Om lönen översteg 14 348 mark i månaden 34755: före detta basdel minskats med 20 procent om beaktades folkpensionens basdel tidigare tili sitt 34756: året 1997 och 1998. 1 början av 1999 minskades fulla belopp vid arbetspensionssamordningen. 1 34757: folkpensionens före detta basdel med 17,3 pro- så fall minskades den sammanräknade pensionen 34758: KK 1715/1998 vp 5 34759: 34760: med beloppet av basdelen. Basdelen utbetalades Det är också skäl att komma ihåg att fr.o.m. 34761: dock separat från folkpensionssystemet. Om lö- den 1 januari 1993 minskades målnivån för pen- 34762: nen understeg 7 065 mark i månaden beaktades sionsskyddet tili 60 procent för nya anställningar 34763: basdelen inte vid samordningen och den verkade inom den offentliga sektorn, vilket motsvarar 34764: alltså inte minskande på arbetspensionen. Om nivån för arbetspensioner inom den privata sek- 34765: Iönen översteg minimigränsen beaktades 6 pro- torn. Dessförinnan var denmaximala nivån för 34766: cent av den överskjutande delen som minskande arbetspensioner inom den offentliga sektorn 66 34767: på arbetspensionen. procent. De ändringar som trädde i kraft fr.o.m. 34768: Eftersom folkpensionens basdel fr.o.m. 1996 1996 gällande s.k. återstående tid och sättet att 34769: inte längre betalas tili alla pensionstagare, ändra- beräkna den pensionsgrundande lönen sänker 34770: de riksdagen reglerna för samordningen av nya nivån på alla nya arbetspensioner. Inte heller på 34771: pensionstagares arbetspension och folkpension. denna grund kan det anses vara oskäligt att beak- 34772: Därför har folkpensionen fr.o.m. 1996 inte läng- tandet av basdelen vid arbetspensionssamord- 34773: re påverkat arbetspensionens samordningsgräns. ningen s1opades. 34774: Riksdagen har beaktat slopandet av folkpen- Lagändringen kom tili av statsekonomiska 34775: sionens basdel när det gäller den offentliga sek- skäl för att utgifterna för folkpensionerna skulle 34776: torns arbetspensioner genom att slopandet av minska och inte för att målnivån för arbetspen- 34777: den kompletteringsdel som utbetalas enligt lagen sionerna skulle sänkas. Om man hade bevi1jat 34778: om statens pensioner sker successivt. Komplette- dem som lyft arbetspension före den 1 januari 34779: ringsdelen har betalts i stället för folkpensionens 1996 en förhöjning som hade kompenserat 34780: basdel tili pensionstagare som går i pension före minskningen av fo1kpensionen, skulle det tili 34781: den egentliga pensionsåldern, 65 år. Minsk- övervägande del ha inneburit en ökning av sta- 34782: ningen sker enligt samma förfarande som minsk- tens pensionsutgifter, dvs. utgifterna för folkpen- 34783: ningen av de löpande folkpensionernas basdel i sionen skulle i själva verket ha utbetalts av all- 34784: det skede när lagändringen träder i kraft. männa ruedel under annat namn. 34785: 34786: Helsingforsden 10 mars 1999 34787: 34788: Social- och hälsovårdsminister Sinikka Mönkäre 34789: KK 1716/1998 vp 34790: 34791: Kirjallinen kysymys 1716 34792: 34793: 34794: 34795: 34796: Timo Ihamäki /kok: Ulkomailta adoptoivien perheiden tasavertai- 34797: sesta kohtelusta 34798: 34799: 34800: Eduskunnan Puhemiehelle 34801: 34802: Suomeen adoptoidaan ulkomailta noin 200 tään adoptioavustus, joka Tanskassa on yli 34803: lasta vuodessa. Kaikkiaan ulkomailta adoptoitu- 30 000 kruunua ja Ruotsissa 24 000 kruunua. 34804: ja lapsia on Suomessa arviolta 1 400. Ulkomailta Suomessa tuetaan verovaroin biologisen lapsen 34805: adoptoitujen lasten lukumäärä on Pohjoismai- synnyttämistä ylläpitämällä äitiysneuvolaver- 34806: den pienin, mikä osaltaan johtuu yhteiskunnan kostoaja synnytyssairaaloita. Myös lääketieteel- 34807: vähäisestä tuesta adoptoiville perheille. Suomes- lisiä lapsettomuustutkimuksia ja -hoitoja rahoi- 34808: sa adoptioperheiden oikeudet ovat huomatta- tetaan julkisin varoin. 34809: vasti lapsensa itse synnyttäneiden oikeuksia hei- Kansalaisten tulisi olla yhdenvertaisia lain 34810: kommat. Esimerkiksi vanhempainloma on edessä. Suomi on ratifioinut YK:n lapsen oi- 34811: adoptiovanhemmilla lyhyempi ja vanhemmat keuksien sopimuksen, jonka mukaan lapsen syn- 34812: joutuvat rahoittamaan kaikki adoptiokustan- typerä ei saa vaikuttaa hänen oikeuksiinsa. Yh- 34813: nukset itse. teiskunnan tulee kohdella adoptioperheitä tasa- 34814: Ulkomailta adoptointi maksaa 20 000- vertaisesti biologisten perheiden kanssa. 34815: 75 000 markkaa. Kustannuksia syntyy lapsen Ulkomailta adoptoitujen lasten asettaminen 34816: hakemiseen liittyvistä matka- ja oleskelukustan- tasavertaiseen asemaan ei ole suuri taloudellinen 34817: nuksista, asiakirjojen hankkimisesta, käännättä- kysymys, sillä Suomeen on enimmillään adoptoi- 34818: misestä ja laillistamisesta sekä erilaisista oikeu- tu 200 lasta vuodessa, mikä on 0,2 %biologisten 34819: dellisista ja hallinnollisista toimenpiteistä. Usein synnytysten määrästä. 34820: adoptiovanhemmat joutuvat myös maksamaan Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 34821: lapsensa hoidosta ennen hänen saapumistaan tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 34822: Suomeen. Em. kustannuksiin adoptiovanhem- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 34823: mat eivät saa yhteiskunnalta mitään tukea. Näin nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 34824: ollen taloudelliset seikat karsivat pois monia, 34825: joilla muutoin olisi erinomaiset edellytykset ot- Mitä Hallitus aikoo tehdä ulkomailta 34826: taa vastaan adoptiolapsi ulkomailta. adoptoivien perheiden saattamiseksi ta- 34827: Muissa Pohjoismaissa adoptiovanhempien ja savertaisiksi biologisesti synnyttäneiden 34828: biologisten vanhempien vanhempainloma on perheiden kanssa? 34829: yhtä pitkä ja ulkomailta adoptoiville myönne- 34830: 34831: Helsingissä 17 päivänä helmikuuta 1999 34832: 34833: Timo Ihamäki /kok 34834: 34835: 34836: 34837: 34838: 280043 34839: 2 KK 1716/1998 vp 34840: 34841: 34842: 34843: 34844: Eduskunnan Puhemiehelle 34845: 34846: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n l momentissa Sosiaali- ja terveysministeriössä on tehty selvi- 34847: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, tyksiä ja laskelmia adoptioavustuksesta. Tavoit- 34848: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen teena on jatkossa adoptioperheiden taloudellisen 34849: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Timo Iha- tilanteen tukeminen, johon viimeaikainen tiukka 34850: mäen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o valtiontaloudellinen tilanne ei ole antanut mah- 34851: 1716: dollisuuksia. 34852: Lapsen syntymän jälkeiseltä ajalta maksetta- 34853: Mitä Hallitus aikoo tehdä ulkomailta va päivärahakausi jakautu~ äitiysrahakauteen ja 34854: adoptoivien perheiden saattamiseksi ta- vanhempainrahakauteen. Aitiysrahakauden tar- 34855: savertaiseksi biologisesti synnyttäneiden koituksena on ennen kaikkea turvata äidin toi- 34856: perheiden kanssa? puminen synnytyksestä. Vanhempainrahakau- 34857: den tarkoituksena taas on antaa vanhemmalle 34858: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- mahdollisuus jäädä pois ansiotyöstä hoitaakseen 34859: vasti seuraavaa: lastaan tai ottolastaan ja näin turvata lapsen ja 34860: vanhemman välisen siteen kehittymistä ja vah- 34861: Kansainvälisiä lapseksiottamisia koskevat vistumista. Vuoden 1997 alusta voimaan tulleella 34862: säännökset saatiin Suomen lainsäädäntöön sairausvakuutuslain muutoksella toteutettiin ot- 34863: vuonna 1985. Säännöksiä tarkistettiin vuonna tovanhempien asemaa koskevia parannuksia, 34864: 1997, kun Suomi liittyi lasten suojelua sekä yh- mm. pidennettiin ottovanhemman vanhempain- 34865: teistyötä kansainvälisissä lapseksiottamisasiois- rahakauden vähimmäisaikaa. Vanhempainra- 34866: sa koskevaan yleissopimukseen. Kansainvälisten haa maksetaan ottovanhemmalle jokaiselta arki- 34867: lapseksiottamisten määrä on ollut tasaisessa kas- päivältä siihen saakka kunnes lapsen syntymästä 34868: vussa. Vuosien 1985-1998 aikana Suomeen on on kulunut 234 arkipäivää, kuitenkin vähintään 34869: adoptoitu ulkomailta l 258 lasta. Vuonna 1998 180 arkipäivältä. Ottoisällä on oikeus isyysra- 34870: Suomeen saapui ulkomailta 181 otto lasta, joista haan kuudelta arkipäivältä vanhempainraha- 34871: 59 tuli Venäjältä, 30 Kolumbiasta, 27 Thaimaas- kauden aikana. Jos perheeseen tulee samalla ker- 34872: ta ja 24 Kiinasta. taa useampi adoptiolapsi, pitenee vanhempain- 34873: Kansainvälisestä lapseksiottamisesta aiheu- rahakausi 60 arkipäivällä kutakin yhtä useam- 34874: tuu perheelle kustannuksia, jotka muodostuvat paa adoptiolasta kohti. 34875: mm. asiakirjojen käännöksistä ja legalisoinneista Ulkomailta adoptoidut lapset ovat harvoin 34876: sekä palvelumaksuista,jotka kansainvälisen lap- aivan pieniä vauvoja, joten useimmiten heidän 34877: seksiottamispalvelun antaja perii. Suurin meno- ottovanhemmilleen maksetaan vanhempainra- 34878: erä kansainvälisessä lapseksiottamisessa on lap- haa 180 arkipäivältä eli noin seitsemän kuukau- 34879: sen noutomatka ja ulkomailla oleskelu tarvitta- den ajan. Tätä aikaa voidaan yleisesti ottaen pi- 34880: vien hallinnollisten ja oikeudellisten toimenpitei- tää riittävänä lapsen turvallisuudentarpeen tyy- 34881: den hoitamiseksi. dyttämiseen sekä lapsen ja ottovanhemman kes- 34882: Kansainvälisen lapseksiottamisen kustannuk- kinäisen yhteyden luomiseen. Ajanjakso on hie- 34883: set vaihtelevat noin l 0 000 markasta noin 65 000 man pidempi kuin biologisen vanhemman van- 34884: markkaan. Lähialueilta adoptoitaessa kustan- hempainrahakausi, joka on enimmillään 158 ar- 34885: nukset ovat pienemmät kuin kaukaisista maista kipäivää. 34886: adoptoitaessa. 34887: 34888: Helsingissä 4 päivänä maaliskuuta 1999 34889: 34890: Ministeri Terttu Huttu-Juntunen 34891: KK 1716/1998 vp 3 34892: 34893: 34894: 34895: 34896: Tili Riksdagens Talman 34897: 34898: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- Vid social- och hälsovårdsministeriet har man 34899: ger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande med- gjort utredningar och kalkyler då det gäller bi- 34900: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- drag för adoptioner. Syftet är att adoptivfamil- 34901: man Timo Ihamäki undertecknade skriftliga jernas ekonomi skall stödas i framtiden, vilket 34902: spörsmål nr 1716: den senaste tidens kärva statsekonomiska läge 34903: inte har medgivit. 34904: Vad ämnar Regeringen göra för att Dagpenningsperioden efter ett barns födelse 34905: föräldrar som adopterar barn från utlan- indelas i en moderskapspenningsperiod och en 34906: det skall vara jämställda med biologiska föräldrapenningsperiod. Syftet med moder- 34907: föräldrar? skapspenningsperioden är framför allt att trygga 34908: moderns återhämtning efter förlossningen. Syf- 34909: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt tet med föräldrapenningsperioden är att göra det 34910: anföra följande: möjligt för föräldrarna att stanna hemma från 34911: förvärvsarbetet och sköta sitt barn eller adoptiv- 34912: Bestämmelser om internationella adoptioner barn och på så sätt trygga att bandet mellan 34913: togs in i Finlands Jagstiftning 1985. Bestämmel- barnet och föräldern utvecklas och stärks. Adop- 34914: serna reviderades 1997, då Finland anslöt sig tili tivföräldrarnas ställning förbättrades genom en 34915: konventionen om skydd av barn och samarbete ändring av sjukförsäkringslagen som trädde i 34916: vid internationella adoptioner. De internationel- kraft vid ingången av 1997. Bl.a. förlängdes mini- 34917: la adoptionernas antal har stadigt ökat i antal. mitiden för adoptivförälderns föräldrapennings- 34918: Under åren 1985-1998 har 1 258 utländska barn period. Föräldrapenning utbetalas tili adoptiv- 34919: adopterats tili Finland. År 1998 anlände 181 föräldern för varje vardag fram tili det att det 34920: adoptivbarn tili Finland från utlandet. Av dessa förflutit 234 vardagar sedan barnets födelse, 34921: kom 59 från Ryssland, 30 från Colombia, 27 från dock minst fOr 180 vardagar. Adoptivfadern har 34922: Thailand och 24 från Kina. rätt tili faderskapspenning för sex vardagar un- 34923: Internationella adoptioner medfor kostnader derföräldrapenningsperioden. Om familjen sam- 34924: för adoptivfamiljerna. Kostoader förorsakas av tidigt adopterar flera barn, förlängs föräldrapen- 34925: bl.a. översättningen och Jegaliseringen av doku- ningsperioden med 60 vardagar för varje adop- 34926: ment samt de serviceavgifter som den internatio- tivbarn. 34927: nella adoptionsbyrån uppbär. Den största ut- Barn som adopteras från utlandet är sällan 34928: giftsposten vid en internationell adoption är den nyfödda, varför föräldrapenning betalas tili de- 34929: resa adoptivfamiljen gör fOr att hämta barnet och ras adoptivföräldrar vanligen för 180 vardagar, 34930: kostnaderna för att sköta de administrativa och dvs. ca sju månader. Dettakan allmänt sett anses 34931: rättsliga arrangemang vistelsen i utlandet kräver. vara tillräckligt för att tillfredsställa barnets be- 34932: Kostnaderna för en internationell adoption hov av trygghet samt för att skapa kontakten 34933: varierar mellan ca JO 000 mk och ca 65 000 mk. mellan barnet och adoptivföräldern. Perioden är 34934: Vid adoption från Finlands närområden är kost- något längre än biologiska föräldrars föräldra- 34935: naderna mindre än vid adoption från Iänder läng- penningsperiod, som maximalt är 158 vardagar. 34936: re bort. 34937: 34938: Helsingfors den 4 mars 1999 34939: 34940: Minister Terttu Huttu-Juntunen 34941: KK 1717/1998 vp 34942: 34943: Kirjallinen kysymys 1717 34944: 34945: 34946: 34947: 34948: Risto Kuisma /rem: Suomalaisten lasten luovuttamisesta maasta 34949: Haagin sopimuksen preusteella 34950: 34951: 34952: Eduskunnan Puhemiehelle 34953: 34954: Kerstin Campoyn lasten huoltajuuskiistan tinsä tahtoa, joka on suomalaisen oikeuden pää- 34955: yhteydessä on ilmennyt, että viranomaisten mie- töksen mukaan lasten huoltaja, on täysin koh- 34956: lestä myös Suomen kansalaisia voidaan luovut- tuuton ja oikeustajun vastainen. Suomalaisten 34957: taa vieraaseen maahan: tässä tapauksessa Yh- viranomaisten toiminta tapauksen yhteydessä on 34958: dysvaltoihin. Perusteena näillä päätöksillä, joilla ollut ristiriitaista. Lasten huoltajan, heidän äitin- 34959: on tosiasiassa karkoituksen luonne, on ns. Haa- sä, on ollut vaikea saada apua ja tukea toimies- 34960: gin sopimus. saan lastensa puolesta. Raskas tapahtumasarja 34961: Suomen Hallitusmuoto kieltää Suomen kan- on johtanut myös siihen, että lapset ovat joutu- 34962: salaisten luovuttamisen ulkomaille. Kun tässä neet sairaalahoitoon. 34963: esimerkkitapauksessa Campoyn 6- ja 7-vuotiaat Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 34964: lapset ovat syntyneet Suomessa ja asuneet myös tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 34965: koko ikänsä, lukuun ottamatta kahta lyhyttä tu- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 34966: ristimatkaa, yhteensä muutaman kuukauden ai- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 34967: kaa, Suomessa, on viranomaisten kannalta las- 34968: ten luovuttamisella vastoin lasten omaaja heidän Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 34969: äitinsä kantaa hallitusmuodon vastaisen karko- ryhtyä, että edellä kuvattu Suomen kan- 34970: tuksen luonne. salaisten luovutus ulkomaille ei olisi mah- 34971: Haagin sopimuksen ja Suomen perustuslain dollista, ja 34972: välinen ristiriitaisuus ja toisaalta myös se menet- mihin toimiin Hallitus aikoo ryhtyä, 34973: tely,jolla mainittu sopimus on saatettu Suomessa että Suomen kansalaisten oikeusturva ja 34974: voimaan, on herättänyt epäilyjä Haagin sopi- mahdollisuus saada tehokasta oikeudel- 34975: muksen soveltamisen asianmukaisuudesta. lista apua turvattaisiin näissä Haagin so- 34976: Suomen kansalaisten luovuttaminen vieraa- pimuksen soveltamistapauksissa? 34977: seen maahan vastoin heidän omaa ja heidän äi- 34978: 34979: Helsingissä 17 päivänä helmikuuta 1999 34980: 34981: Risto Kuisma /rem 34982: 34983: 34984: 34985: 34986: 280043 34987: 2 KK 1717/1998vp 34988: 34989: 34990: 34991: 34992: Eduskunnan Puhemiehelle 34993: 34994: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Haagin lapsikaappaussopimus perustuu niin 34995: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, sanotulle asuinpaikkaperiaatteelle. Lapsen kan- 34996: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen salaisuudella ei sen vuoksi ole merkitystä lapsen 34997: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Risto palauttamisesta päätettäessä. Toisenlainen rat- 34998: Kuisman näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen kaisu olisikin ollut huonosti perusteltu, sillä lap- 34999: n:o 1717: sikaappausten kohteeksi joutuvat lapset ovat 35000: useissa tapauksissa kahden valtion kansalaisia. 35001: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo Kysymyksessä ehdotettu ratkaisu, jonka mu- 35002: ryhtyä, että edellä kuvattu Suomen kan- kaan Suomen kansalaisia ei palautettaisi, edellyt- 35003: salaisten luovutus ulkomaille ei olisi mah- täisi Haagin lapsikaappaussopimuksen irtisano- 35004: dollista, ja mista. Hallituksella ei ole tällaisia suunnitelmia. 35005: mihin toimiin Hallitus aikoo ryhtyä, Lapsikaappaussopimus suojaa lasten etuja hillit- 35006: että Suomen kansalaisten oikeusturva ja semällä pyrkimyksiä ratkaista lapsen huoltoa 35007: mahdollisuus saada tehokasta oikeudel- koskevat riidat omavaltaisin keinoin. Sillä täh- 35008: lista apua turvattaisiin näissä Haagin so- dätään myös siihen, että lapsen huoltoa koskeva 35009: pimuksen soveltamistapauksissa? asia voidaan ratkaista lapsen asuinpaikkaval- 35010: tiossa, jolla on yleensä parhaatedellytykset antaa 35011: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- siinä lapsen edun mukainen ratkaisu. Osallistu- 35012: vasti seuraavaa: malla kansainväliseen oikeusyhteistyöhön lapsi- 35013: kaappausten hillitsemiseksi toteutamme myös 35014: Hallitusmuodon 7 §:n 3 momentin mukaan osaltamme niitä velvoitteita, joita YK:n lapsen 35015: Suomen kansalaista ei saa karkottaa eikä vastoin oikeuksien sopimus meille asettaa. 35016: tahtoaan luovuttaa tai siirtää toiseen maahan. Kaappauksesta kärsimään joutuneen huolta- 35017: Tämä perusoikeus koskee myös alaikäisiä. Ala- jan oikeusturvasta on Haagin sopimuksessa huo- 35018: ikäisillä ei kuitenkaan pääsäännön mukaan ole lehdittu muun muassa siten, että keskusviran- 35019: oikeutta itse päättää asuin- tai oleskelupaikas- omaisen palvelut ja pääsäännön mukaan myös 35020: taan, vaan alaikäisen perusoikeutta käyttää hä- oikeudenkäynti ovat hakijalle maksuttomia. 35021: nen laillinen edustajansa eli huoltajansa. Kaappaukseen syyllistyneen osapuolen mahdol- 35022: Haagin lapsikaappaussopimuksen keskeisenä lisuus tehokkaasti puolustautua Suomessa käy- 35023: velvoitteena on asuinpaikkavaltiostaan luvat- tävässä oikeudenkäynnissä on turvattu yleisten 35024: tomasti eli ilman huoltajan suostumusta pois vie- oikeusapuaja maksutonta oikeudenkäyntiä kos- 35025: dyn lapsen palauttaminen. Palauttamisella este- kevien säännösten nojalla. Jos oikeudenkäynti 35026: tään kaappaajaa tekemästä tyhjäksi huoltajan tapahtuu ulkomailla, Suomen yleinen oikeusapu 35027: oikeutta määrätä lapsen asuinpaikasta, ja turva- kattaa pääsäännön mukaan vain yleisen oikeu- 35028: taan siten edellä mainitun perusoikeuden käyt- dellisen neuvonnan. Uuteen yleisestä oikeus- 35029: töä. avusta annettuun lakiin (1 0411998) on kuitenkin 35030: Haagin lapsikaappaussopimuksen ja Suomen muun muassa lapsikaappausasioita silmällä pi- 35031: Hallitusmuodon välillä ei näin ollen ole ristirii- täen otettu säännös, jonka nojalla valtio voi erit- 35032: taa. Haagin lapsikaappaussopimusta ei myös- täin painavasta syystä osallistua ulkomailla hoi- 35033: kään ole saatettu voimaan Suomen lainsäädän- dettavasta oikeudenkäyntiasiasta aiheutuviin 35034: nön kannalta puutteellisesti. Tätä koskeneet jul- kustannuksiin. Kaappaajan mahdollisuuksissa 35035: kisuudessa esitetyt virheelliset tiedot on oikaistu oikeusavun saamiseen ei siten ole kysymyksessä 35036: oikeusministeriön tiedotteessa 18.12.1998, johon tarkoitettuja epäkohtia. 35037: kunnioittavasti viittaan. 35038: 35039: Helsingissä 11 päivänä maaliskuuta 1999 35040: 35041: Oikeusministeri Jussi Järventaus 35042: KK 1717/1998 vp 3 35043: 35044: 35045: 35046: 35047: Tili Riksdagens Talman 35048: 35049: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen Haag-konventionen om bortförande av barn 35050: anger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande grundar sig på principen om hemvist. Ett barns 35051: medlem av statsrådet översänt följande av riks- nationalitet har sålunda inte någon betydelse då 35052: dagsman Risto Kuisma undertecknade skriftliga man beslutar om återlämnande av barnet. Det 35053: spörsmål nr 1717: skulle också vara svårt att motivera en tillämp- 35054: ning av någon annan princip eftersom de barn 35055: Vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- som bortförs i många fall är medborgare i två 35056: ta för att ovan beskrivna utlämning av stater. Den i spörsmålet anförda lösningen enligt 35057: finska medborgare inte skall vara möjlig, viiken finska medborgare inte skulle återlämnas 35058: och skulle förutsätta att man säger upp konventionen 35059: vilka åtgärder ämnar Regeringen vidta om bortförande av barn. Regeringen har inte 35060: för att finska medborgares rättsskydd några planer av detta slag. Konventionen tryggar 35061: och möjlighet att erhålla effektiv juridisk barnets bästa genom att förhindra att man ge- 35062: hjälp tryggas i sådana fall av tillämpning nom egenmäktiga åtgärder försöker lösa pro- 35063: av Haag-konventionen? blem som gäller vårdnaden av barn. Ett av målen 35064: med konventionen är också att tvister om vård- 35065: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt naden av barn skall kunna avgöras i den stat där 35066: anföra följande: barnet har sin hemvist eftersom man i denna stat 35067: i de flesta fallen har de bästa förutsättningarna 35068: Enligt 7 § 3 mom. regeringsformen får en finsk för att komma fram tili ett avgörande som tryg- 35069: medborgare inte landsförvisas eller mot sin vilja gar barnets bästa. Genom att delta i internatio- 35070: utlämnas eller förflyttas tili ett annat land. Denna nellt rättsligt samarbete för att förhindra olovliga 35071: grundrättighet gäller även minderåriga. Minder- bortföranden av barn uppfyller vi också för vår 35072: åriga har dock enligt huvudregeln inte rätt att del de skyldigheter som FN-konventionen om 35073: själva besluta om sin bonings- eller vistelseort, barns rättigheter ställer upp för oss. 35074: utan denna grundrättighet utövas av den minder- 1 Haag-konventionen har man tryggat rätts- 35075: åriges lagliga representant, dvs. av dennes vård- skyddet för vårdnadshavaren tili det barn som 35076: nadshavare. bortförts bland annat genom att centralmyndig- 35077: Den centrala förpliktelsen enligt Haag-kon- hetens tjänster och enligt huvudrege1n även rätte- 35078: ventionen om olovligt bortförande av barn är att gången är avgiftsfria för sökanden. Möj1igheten 35079: ett barn som olovligen, dvs. utan tillstånd av för den part som bortfört ett barn a tt försvara sig 35080: vårdnadshavaren, bortförts från den stat där bar- på ett effektivt sätt i en rättegång i Finland har 35081: net har sin hemvist skall återföras. Genom ett tryggats genom bestämmelserna om allmän 35082: återförande förhindrar man bortföraren att om- rättshjälp och fri rättegång. Om rättegången sker 35083: intetgöra vårdnadshavarens rätt att bestämma utomlands, täcker finsk allmän rättsjälp enligt 35084: om barnets hemvist och tryggar därigenom utö- huvudregeln enbart allmänjuridisk rådgivning. 1 35085: vandet av förutnämnda grundrättighet. den nya lagen om allmän rättshjälp (104/1998) 35086: Haag-konventionens och den finska reger- har, med tanke på bland annat ärenden som 35087: ingsformens bestämmelser är sålunda inte mot- gäller bortförande av barn, införts en bestämmel- 35088: stridiga. Konventionen om bortförande av barn se med stöd av viiken staten på mycket vägande 35089: har inte heller satts i kraft på ett bristfålligt sätt i grunder kan delta i kostnaderna för ett rätte- 35090: den finska lagstiftningen. De felaktiga uppgifter gångsärende som behandlas utomlands. 1bortfö- 35091: som har publicerats om detta korrigerades i ett rarens möjligheter att erhålla rättshjälp finns så- 35092: meddelande av justitieministeriet 18.12.1998, vil- lunda inte i spörsmålet avsedda missförhållan- 35093: ket jag vördsamt hänvisar tili. den. 35094: 35095: Helsingfors den II mars 1999 35096: 35097: Justitieminister Jussi Järventaus 35098: KK 1718/1998 vp 35099: 35100: Kirjallinen kysymys 1718 35101: 35102: 35103: 35104: 35105: Helena Vartiainen /sd: Viallisten proteesien aiheuttamien vahinko- 35106: jen minimoimisesta ja kulujen korvaamisesta 35107: 35108: 35109: Eduskunnan Puhemiehelle 35110: 35111: Viime aikoina on julkisuudessa keskusteltu töönottoa. Ranskassa on käynnissä laaja oikeu- 35112: viallisten tekonivelten ja sydänläppien aiheutta- denkäynti muun muassa maan entisiä ministerei- 35113: mista ongelmista. Rikkinäiset Ionkkaproteesit ja tä vastaan, jossa pyritään selvittämään syyt sii- 35114: metalliset sydänläpät eivät ole olleet joko raken- hen, miksi Ranskassa annettiin HIV-positiivista 35115: teeltaan tai materiaaliltaan sellaisia, että ne olisi- verta muun muassa odottaville äideille. Ranskas- 35116: vat kestäneet käytössä tarkoitetulla tavalla. sa valvonta tässä asiassa oli ilmeisesti pettänyt. 35117: Esimerkiksi viallisten lonkkaproteesien koh- Järjestelmä ei ollut aukoton, ja on sanottu, että 35118: dalla virheellinen materiaali on johtanut siihen, ihmisten terveyteen ei taloudellisten etujen saa- 35119: että uusintaleikkauksiin on jouduttu muutamas- vuttamiseksi ole kiinnitetty riittävää huomiota. 35120: sa vuodessa, vaikka laadukkaan proteesin pitäisi Sama ei saa toistua Suomessa. 35121: kestää 15 vuotta. Metallisten sydänläppien on Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 35122: havaittu murtuvan ja näin vaarantavan potilaan tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 35123: hengen. Myös tekoluun on havaittu olevan liian nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 35124: haurasta. nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 35125: Ihmisten terveyden vaarantuminen on asia, 35126: jota ei voida sivuuttaa. Järjestelmien, joissa ihmi- Onko Hallitus tietoinen viallisten pro- 35127: sen terveyden kannalta välttämättömiä protee- teesien aiheuttamista terveydellisistä vaa- 35128: seja yms. hyväksytään käyttöön, täytyy olla au- roista,ja 35129: kottomia. Ilman riittävää testausta ja tutkimusta onko tarkoitus selvittää, miten valvon- 35130: markkinoille tuotavat tuotteet on pystyttävä py- tajärjestelmämme toimivat näiden tuot- 35131: säyttämään kontrolliin jo ennen niiden käyt- teiden ennakkotarkastuksen suhteen? 35132: 35133: Helsingissä 17 päivänä helmikuuta 1999 35134: 35135: Helena Vartiainen /sd 35136: 35137: 35138: 35139: 35140: 280043 35141: 2 KK 1718/1998 vp 35142: 35143: 35144: 35145: 35146: Eduskunnan Puhemiehelle 35147: 35148: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Terveydenhuollon laitteiden ja tarvikkeiden 35149: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, vaatimustenmukaisuudesta vastaa niiden val- 35150: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen mistaja. Valmistaja laatii vaatimustenmukai- 35151: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Helena suusvakuutuksen, jolla hän varmistaa ja vakuut- 35152: Vartiaisen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen taa, että laite tai tarvike täyttää sitä koskevat 35153: n:o 1718: vaatimukset. Ennen markkinoilletuloa valmis- 35154: taja joutuu saattamaan tuotteen riippumatto- 35155: Onko Hallitus tietoinen viallisten pro- man ja päteväksi todetun arviointi- ja testauslai- 35156: teesien aiheuttamista terveydellisistä vaa- toksen eli niin sanotun ilmoitetun laitoksen arvi- 35157: roista, ja ointimenettelyyn. Tuote voidaan saattaa mark- 35158: onko tarkoitus selvittää, miten valvon- kinoille vain, jos ilmoitettu laitos on antanut val- 35159: tajärjestelmämme toimivat näiden tuot- mistajalle luvan CE-merkin kiinnittämiseen. 11- 35160: teiden ennakkotarkastuksen suhteen? moitetut laitokset osallistuvat myös tuotteiden 35161: suunnittelun ja valmistuksen valvontaan. 35162: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- Lääkelaitoksen tehtävänä on terveydenhuol- 35163: vasti seuraavaa: lon laitteiden ja tarvikkeiden suunnittelun, val- 35164: mistuksen, pakkaamisen ja merkitsemisen sekä 35165: Ihmiseen asennettavista erilaisista implanteis- ammattimaisen käytön ohjaus ja valvonta sekä 35166: ta, kuten tekonivelistä ja sydänläpistä, on säädet- alan tuoteturvallisuutta edistävä tietopalvelu. 35167: ty Euroopan yhteisöjen direktiiveillä aktiivisista Säädökset velvoittavat valmistajaa ja käyttäjiä 35168: implantoitavista laitteista (90/385/ETY) ja lää- ilmoittamaan Lääkelaitokselle laitteiden ja tar- 35169: kinnällisistä laitteista (93/42/ETY). Kyseiset di- vikkeiden käytön yhteydessä havaituista mate- 35170: rektiivit ovat ns. uuden menettylytavan mukaisia riaali- ja muista virheistä. Lääkelaitos voi kieltää 35171: direktiivejä. Tämä tarkoittaa sitä, että tuotteen vaatimusten vastaisen tai vaarallisen tuotteen 35172: ensivalvonta kuuluu valmistajalle, eikä markki- markkinoinnin Suomessa tai asettaa käyttöä 35173: noilletulo edellytä erityisiä viranomaistoimenpi- koskevia rajoituksia. 35174: teitä. Viranomaiset vastaavat markkinavalvon- Terveydenhuollon yksiköiden on pidettävä 35175: nasta. luetteloa asentamistaan implanteista ja ilmoitet- 35176: Kyseiset säädökset sisältyvät Suomessa lakiin tava ne Lääkelaitoksen ylläpitämään implantti- 35177: 1505/1994 ja asetukseen 1506/1994 terveyden- rekisteriin. Suomen endoproteesirekisteri on kat- 35178: huollon laitteista ja tarvikkeista. Aktiivisia im- tavimpia maailmassa. Viime aikoina esiin tulleet 35179: plantoitavia laitteita ei ole voitu saattaa markki- tapaukset lonkka- ja polviproteesien haittavai- 35180: noille Suomessa 1.1.1995 jälkeen ja muita im- kutuksista ovat tulleet esiin nimenomaan endro- 35181: plantteja 14.6.1998 jälkeen, jos ne eivät ole edellä proteesirekisteristä tehtyjen selvitysten perus- 35182: mainittujen säädösten mukaisia. Kirjallisessa ky- teella. Selvitykset luovat perustan valita luotetta- 35183: symyksessä tarkoitetut tapaukset ovat sattuneet va proteesi ja hoitopaikka. 35184: ennen edellä mainittujen harmonisoitujen sää- 35185: dösten voimaantuloa. 35186: 35187: Helsingissä ll päivänä maaliskuuta 1999 35188: 35189: Ministeri Terttu Huttu-Juntunen 35190: KK 1718/1998 vp 3 35191: 35192: 35193: 35194: 35195: Tili Riksdagens Talman 35196: 35197: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen ningen för hälso- och sjukvård som ansvarar för 35198: anger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande deras överensstämmelse. Tillverkaren upprättar 35199: medlem av statsrådet översänt följande av riks- en försäkran om överensstämmelse genom viiken 35200: dagsman Helena Vartiainen undertecknade han säkerställer och försäkrar att produkten eller 35201: skriftliga spörsmål nr 1718: utrustningen uppfyller de krav som ställts på den. 35202: Innan produkten kommer ut på marknaden skall 35203: Är Regeringen medveten om de hälso- tillverkaren få produkten utvärderad av ett obe- 35204: risker som felaktiga proteser förorsakar, roende utvärderings- och prövningsorgan som 35205: och konstaterats vara behörigt, dvs. ett anmält or- 35206: är avsikten att utreda hur vårt system gan. Produkten kan introduceras på marknaden 35207: för övervakning fungerar när det gäller endast om det anmälda organet har gett tillverka- 35208: förhandsgranskningen av dessa produk- ren tillstånd att utfåra CE-märkning. De anmäl- 35209: ter? da organen deltar även i övervakningen av pro- 35210: dukternas konstruktion och tillverkning. 35211: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt Läkemedelsverket skall styra och övervaka 35212: anföra följande: konstruktionen, tillverkningen, förpackningen 35213: och märkningen samt den yrkesmässiga använd- 35214: Europeiska gemenskapernas direktiv om akti- ningen av produkter och utrustning för hälso- 35215: va medicintekniska produkter för implantation och sjukvård. Dessutom skall Läkemedeisverket 35216: (90/385/EEG) och om medicintekniska produk- informera om hur produktsäkerheten inom om- 35217: ter (93/42/EEG) innehåller bestämmelser om oli- rådet skall främjas. Författningarna förpiiktar 35218: ka implantat, t.ex. konstgjorda leder och hjärt- tillverkaren och användarna att meddela Läke- 35219: klaffar, som implanteras i en människa. Dessa medelsverket materiaifel och andra fel som upp- 35220: direktiv följer en s.k. ny procedur som innebär att täckts vid användningen av produkterna och ut- 35221: produktens primärkontroll utförs av tillverka- rustningen. Läkemedelsverket kan förbjuda 35222: ren, och att utsläppandet av produkten på mark- marknadsföringen i Finland av produkter som 35223: naden inte förutsätter några särskilda åtgärder inte uppfyller kraven eller som är farliga eller 35224: av myndigheterna. Myndigheterna ansvarar för begränsa användningen av produkterna. 35225: övervakningen av marknaden. Enheterna för häiso- och sjukvården skall ha 35226: I Finland ingår de nämnda rättsakterna i lagen en förteckning över de implantat som de låter 35227: 150511994 och förordningen 150611994 om pro- _insätta och anmäla dem tili det implantatregister 35228: dukter och utrustning för hälso- och sjukvård. som Läkemedelsverket upprätthåller. Finiands 35229: Aktiva produkter för impiantation har inte kun- endoprotesregister är ett av de mest heitäckande 35230: nat siäppas ut på den finska marknaden sedan registren i världen. De fall av skadliga verkningar 35231: den I januari 1995 och andra implantat sedan den av höft- och knäproteser som på senare tid har 35232: I4 juni I998, om de inte har stämt överens med de framkommit har blivit synliga just tili följd av 35233: nämnda författningarna. De fall som avses i det utredningar som gjorts på basis av endoprotesre- 35234: skriftliga spörsmålet inträffade innan de harmo- gistret. Utredningarna bildar en grund när det 35235: niserade författningarna var i kraft. gäller att väija en säker protes och en tillförlitlig 35236: Det är tillverkaren av produkterna och utrust- vårdplats. 35237: 35238: Helsingfors den II mars 1999 35239: 35240: Minister Terttu Huttu-Juntunen 35241: KK 1719/1998 vp 35242: 35243: Kirjallinen kysymys 1719 35244: 35245: 35246: 35247: 35248: Ulla Anttila /vihr ym.: Kuntoutus- ja sairausvakuutuslainsäädän- 35249: nön pohjalta myönnettävien matkakustannusten omavastuu- 35250: osuuksien yhdistämisestä 35251: 35252: Eduskunnan Puhemiehelle 35253: 35254: Kansaneläkelaitos korvaa sekä kuntoutus- eläkkeellä ja siten pienituloisia. Matkustaminen 35255: lainsäädännön että sairausvakuutuslainsäädän- on kuitenkin heidän kannaltaan välttämätöntä. 35256: nön perusteella potilaan ja kuntoutujan matka- Erittäin tärkeää vammaisten henkilöiden kan- 35257: kulut niin, että omavastuuosuus on 900 mk. nalta olisi, ettei Kansaneläkelaitos laskisi erik- 35258: Omavastuuosuus lasketaan kummankin lainsää- seen omavastuuosuutta sekä kuntoutukseen että 35259: dännön perusteella erikseen. Tämä tarkoittaa terveydenhoitoon liittyvistä matkoista. 35260: sitä, että esimerkiksi vammainen henkilö, jolla Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 35261: on sekä kuntoutukseen että terveydenhoitoon tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 35262: liittyviä matkoja, joutuu maksamaan omavas- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 35263: tuuosuuden kahteen kertaan. Sama henkilö voi jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 35264: joutua käyttämään myös vammaispalvelulain 35265: mukaisia matkaetuuksia, joista maksetaan erik- Miten Hallitus aikoo toimia, jotta 35266: seen omavastuuosuus. kuntoutuslainsäädännön ja sairausva- 35267: Nämä omavastuuosuudet muodostavat mo- kuutuslainsäädännön pohjalta myönnet- 35268: neen kertaan maksettuina varsin suuren sum- tävien matkakustannusten omavastuu- 35269: man. Merkittävä osa vammaisista henkilöistä on osuudet yhdistettäisiin? 35270: 35271: Helsingissä 17 päivänä helmikuuta 1999 35272: 35273: Ulla Anttila /vihr Jouko Jääskeläinen /skl 35274: Johannes Leppänen /kesk 35275: 35276: 35277: 35278: 35279: 280043 35280: 2 KK 1719/1998 vp 35281: 35282: 35283: 35284: 35285: Eduskunnan Puhemiehelle 35286: 35287: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Sairausvakuutuksesta korvataan vakuutetun 35288: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, matkakustannuksia sen mukaan, minkä matka 35289: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen olisi tullut maksamaan käyttäen halvinta mat- 35290: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Ulla Antti- kustustapaa. Jos vakuutettu ei ole käyttänyt hal- 35291: lan ym. näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen vinta matkustustapaa ja jos käytetyn matkustus- 35292: n:o 1719: tavan katsotaan olleen sairauden tai liikenneolo- 35293: suhteiden vuoksi perusteltu, myönnetään kor- 35294: Miten Hallitus aikoo toimia, jotta vaus todellisten kustannusten mukaisina kuiten- 35295: kuntoutuslainsäädännön ja sairausva- kin enintään vahvistetun taksan määrään asti. 35296: kuutuslainsäädännön pohjalta myön- Sairausvakuutuslain nojalla korvattavien 35297: nettävien matkakustannusten omavas- matkakustannusten määrä on viime vuosina ol- 35298: tuuosuudet yhdistettäisiin? lut kasvava. Korvauksia maksettiin vuonna 1996 35299: 528 miljoonaa markkaa, vuonna 1997 549 mil- 35300: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- joonaa markkaa ja vuonna 1998 574 miljoonaa 35301: tavasti seuraavaa: markkaa. Vuotuisen omavastuuosuuden ylittä- 35302: vistä matkakustannuksista maksettiin lisäkor- 35303: Matkakustannusten korvaamisesta ja niiden vausta vuonna 1996 yli 23 000 vakuutetulle yli 78 35304: omavastuuosuuksista säädetään sairausvakuu- miljoonaa markkaa ja vuonna 1997 lähes 27 000 35305: tuslaissa ja laissa kansaneläkelaitoksen järjestä- vakuutetulle yli 84 miljoonaa markkaa. 35306: mästä kuntoutuksesta. Vakuutetun käydessä kuntoutuksessa hänelle 35307: Sairausvakuutuslain 10 § :n mukaan vakuute- korvataan kansaneläkelaitoksen järjestämästä 35308: tulle korvataan lääkäriin, hammaslääkäriin, kuntoutuksesta annetun lain 7 a §:n perusteella 35309: sairaanhoitolaitokseen, laboratorioon, röntgen- kuntoutuksesta aiheutuneet tarpeelliset ja koh- 35310: laitokseen tai asianmukaisen ammattikoulu- tuulliset matkakustannukset siltä osin kuin ne 35311: tuksen saaneen henkilön luokse tehdyistä mat- yhdensuuntaiselta matkalta ylittävät omavas- 35312: koista johtuvat matkakustannukset. Matkoista tuuosuuden 45 markkaa. Mikäli kuntoutumises- 35313: aiheutuneet kustannukset korvataan kokonaan ta aiheutuvat tarpeelliset ja kohtuulliset matkus- 35314: siltä osin kuin ne ylittävät kultakin yhdensuun- tuksesta aiheutuvat kustannukset saman ka- 35315: taiselta matkalta omavastuuosuuden 45 mark- lenterivuoden aikana ylittävät vuotuisen oma- 35316: kaa, kuitenkin enintään vahvistetun taksan mu- vastuuosuuden 900 markkaa, tämän ylittävä osa 35317: kaiseen määrään saakka. Jos vakuutetun sai- näistä matkakustannuksista korvataan koko- 35318: rausvakuutuslain mukaan maksettavaksi jäävät naan. 35319: enintään taksan mukaiset matkakustannukset Omavastuujärjestelmä lisättiin kuntoutukses- 35320: saman kalenterivuoden aikana ylittävät vuotui- ta aiheutuvien matkakustannusten korvausjär- 35321: sen omavastuuosuuden 900 markkaa, vuotuisen jestelmään valtiontaloudellisten säästötoimenpi- 35322: omavastuuosuuden ylittävä osa matkakustan- teiden yhteydessä vuoden 1996 alusta lukien. 35323: nuksista korvataan kokonaan kuitenkin enin- Tämän toimenpiteen seurauksena kuntoutujille 35324: tään taksan mukaiseen määrään saakka. Lisäksi suoritettavien matkakustannusten korvaukset 35325: vakuutettua hoitavan lääkärin erityisestä syystä laskivat. Vuonna 1997 korvauksia suoritettiin 35326: antamasta määräyksestä erikseen tehdystä mat- noin 38 000 kuntoutujalle yli 41 miljoonaa mark- 35327: kasta voidaan avustajan matkakustannukset kaa. Viime aikoina matkakustannuksista aiheu- 35328: korvata vakuutetun kustannuksina laissa tar- tuneet menot ovat nousseet jatkuvasti ja ne ovat 35329: kemmin määritellyin edellytyksin. Myös apuvä- yksi nopeimmin kasvavista kustannuseristä. Syy- 35330: lineiden ja muiden laitteiden hankkimiseen ja nä kustannusten nousuun on ollut asiakasmää- 35331: ylläpitämiseen liittyvät tarpeelliset matkat apu- rän kasvamisen ohella avomuotoisena annetta- 35332: välineiden ja muiden laitteiden valmistus- ja van kuntoutuksen yleistyminen. 35333: välityspaikkoihin voivat tulla sairausvakuutuk- Sairaanhoidon korvauksiin ja siihen rinnas- 35334: sen matkakustannuksina korvattaviksi. tettaviin korvausjärjestelmiin liittyy yleisesti va- 35335: KK 1719/1998 vp 3 35336: 35337: kuutetun omavastuuosuus. Korkeiden lääke- ja vittäin, omavastuuosuudet ovat haitanneet kun- 35338: matkakustannusten vakuutetulle aiheuttamaa toutuksen toteutumista. Myös vaikeavammais- 35339: taloudellista rasitusta on kevennetty siten, että ten matkakustannusten omavastuuosuuksia on 35340: vuotuisen omavastuuosuuden ylittävät kohtuul- pidetty kohtuuttomina. Heillä vuotuinen oma- 35341: liset kustannukset korvataan kuntoutuksen osal- vastuuosuus täyttyy jo yleensä alkuvuodesta, 35342: ta kokonaan ja sairausvakuutuksesta taksan koska avokuntoutusmatkoja on useita viikossa 35343: mukaiseen määrään saakka. Sairausvakuutus- ja taksin tai erityiskulkuneuvon käyttö on heidän 35344: lain mukainen vuotuinen omavastuuosuus on kohdallaan muita kuntoutujia yleisempää. 35345: pysynyt samalla tasolla vuodesta 1993 lukien. Tämän vuoksi kansaneläkelaitoksessa on alet- 35346: Kansaneläkelaitoksen näkemyksen mukaan tu selvittää sairausvakuutus- ja kuntoutuslain- 35347: omavastuuosuuden soveltaminen kuntoutuksen säädännön matkakustannusten omavastuu- 35348: matkoihin on käytännössä koettu ongelmallisek- osuuksien yhdistämisen tarvetta ja mahdolli- 35349: si. Avomuotoisessa kuntoutuksessa ja ikäänty- suuksia. Tämän selvityksen valmistuttua on tar- 35350: neiden pitkäaikaistyöttömien palvelutarveselvi- koituksenmukaista ratkaista lainsäädännön uu- 35351: tyksissä, joissa matkakustannuksia syntyy päi- distamistarpeet. 35352: 35353: Helsingissä 12 päivänä maaliskuuta 1999 35354: Sosiaali- ja terveysministeri Sinikka Mönkäre 35355: 4 KK 1719/1998 vp 35356: 35357: 35358: 35359: 35360: Tili Riksdagens Talman 35361: 35362: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- varit motiverat på grund av sjukdom elier trafik- 35363: ger har Ni, Fru Ta1man, tili vederbörande med- förhållanden, beviljas en ersättning enligt de fak- 35364: 1em av statsrådet översänt följande av riksdags- tiska resekostnaderna, dock högst tili ett belopp 35365: man Ulla Anttila m.fl. undertecknade skriftliga enligt den fastställda taxan. 35366: spörsmål nr 1719: De resekostnadsbelopp som ersatts med stöd 35367: av sjukförsäkringslagen har ökat under de senas- 35368: Vad ämnar Regeringen göra för att te åren. År 1996 betalades ersättningar tili ett 35369: självriskandelarna för de resekostnader belopp av 528 milj. mk, år 1997 549 milj. mk och 35370: som beviljas med stöd av rehabi- år 1998 574 milj. mk. För resekostnader som 35371: literings1agstiftningen och sjukförsäk- översteg den årliga självriskandelen beta1ades år 35372: rings1agstiftningen skall samordnas? 1996 en tilläggsersättning på över 78 milj. mk tili 35373: mer än 23 000 försäkrade och år 1997 över 84 35374: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt milj. mk tili nästan 27 000 försäkrade. 35375: anföra fö1jande: Om den försäkrade går på rehabilitering er- 35376: sätts han med stöd av 7 a § lagen om rehabilite- 35377: Bestämmelser om ersättning av resekostnader ring som ordnas av folkpensionsanstalten för 35378: och självriskandelarna för dessa finns i sjukför- nödvändiga och skäliga resekostnader som reha- 35379: säkringslagen och lagen om rehabilitering som biliteringen medför tili den del de för en resa i en 35380: ordnas av folkpensionsanstalten. riktning överstiger självriskande1en på 45 mk. 35381: Enligt 10 § sjukförsäkringslagen skall den för- Om de nödvändiga och skäliga resekostnader 35382: säkrade få ersättning för resekostnader som be- som rehabiliteringen medför under ett och sam- 35383: ror på besök hos läkare, tandläkare, sjukvårds- ma kalenderår överstiger den årliga självriskan- 35384: anstalt, laboratorium, röntgeninstitut eller hos delen på 900 mk, skali den del av dessa rese- 35385: någon som har behörig yrkesutbildning. Full er- kostnader som överstiger den årliga självriskan- 35386: sättning betalas tili den del kostnaderna för en delen ersättas i sin helhet. 35387: enkelresa överstiger självriskandelen på 45 mk, Självrisksystemet fogades tili ersättningssyste- 35388: dock högst till ett belopp enligt den fastställda met för resekostnader som föranleds av rehabili- 35389: taxan. Om de resekostnader som den försäkrade tering i samband med de statsekonomiska spar- 35390: själv skall beta1a enligt sjukförsäkrings1agen un- åtgärderna vid ingången av 1996. Tili följd av 35391: der ett och samma kalenderår överstiger den årli- denna åtgärd sjönk de resekostnadsersättningar 35392: ga självriskande1en på 900 mk skall den överskju- som betalas tili rehabiliteringsklienter. År 1997 35393: tande delen helt och hållet ersättas, dock högst betalades mer än 41 milj. mk ut i ersättningar till 35394: tili ett belopp enligt den fastställda taxan. Dessut- ca 38 000 rehabi1iteringsklienter. På sista tiden 35395: om kan medhjälparens resekostnader för en sär- har utgifterna för resekostnader stigit kontinuer- 35396: skild resa som företagits enligt en föreskrift som ligt och de utgör en av de snabbast växande 35397: av någon särskild orsak givits av den försäkrades kostnadsposterna. Orsaken tili kostnadsökning- 35398: läkare ersättas såsom den försäkrades kostnader en har, förutom ett större antal klienter, varit att 35399: på de villkor som anges närmare i 1agen. Också det har blivit allt vanligare att ge rehablitering 35400: nödvändiga resor som gäller anskaffning och inom ramen för den öppna vården. 35401: underhåll av hjälpmedel och andra anordningar Tili ersättningarna inom sjukvården och där- 35402: tili platser där sådana hjälpmedel och anordning- med jämförbara ersättningssystem hänför sig all- 35403: ar tillverkas och förmedlas kan komma att er- mänt en självriskandel för den försäkrade. Den 35404: sättas som resekostnader av sjukförsäkringen. ekonomiska belastning som höga läkemedels- 35405: Sjukförsäkringen ersätter den försäkrades re- och resekostnader förorsakar den försäkrade har 35406: sekostnader enligt vad resan skulle ha kostat med underlättats så tili vida att skäliga kostnader som 35407: det billigaste fårdmedlet. Om den försäkrade inte överstiger den årliga självriskandelen ersätts för 35408: har utnyttjat det billigaste alternativet, och om rehabiliteringens del tili fullt belopp och av sjuk- 35409: det fortskaffningsmedel som använts anses ha försäkringen tili ett belopp enligt den fastställda 35410: KK 1719/1998 vp 5 35411: 35412: taxan. Den årliga självriskandelen enligt sjukför- oskäliga. För deras del fylls den årliga självrisk- 35413: säkringslagen har varit på samma nivå alltsedan andelen i allmänhet redan i början av året efter- 35414: 1993. som det, när det gäller rehabilitering inom den 35415: Folkpensionsanstaltens uppfattning är att det öppna vården, blir fråga om flera resor i veckan, 35416: i praktiken har upplevts som problematiskt att och de använder också oftare än andra rehabili- 35417: tillämpa självriskandel på resor som hänför sig teringsklienter taxi eller specialfordon. 35418: tili rehabilitering. Inom den öppna rehabilite- Folkpensionsanstalten har därför börjat utre- 35419: ringen och vid undersökningar för att få reda på da behovet av och möjligheterna tili en samord- 35420: servicebehovet bland äldre långtidsarbetslösa, ning av självriskandelarna för resekostnader en- 35421: varvid resekostnader uppstår dagligen, har själv- ligt sjukförsäkringslagstiftningen och rehabilite- 35422: riskandelarna gjort det svårare att genomföra ringslagstiftningen. När denna utredning är får- 35423: rehabiliteringen. Också de gravt handikappades dig är det ändamålsenligt att avgöra huruvida det 35424: självriskandelar för resekostnaderna har ansetts finns behov att revidera lagstiftningen. 35425: 35426: Helsingforsden 12 mars 1999 35427: 35428: Social- och hälsovårdsminister Sinikka Mönkäre 35429: KK 1720/1998 vp 35430: 35431: Kirjallinen kysymys 1720 35432: 35433: 35434: 35435: 35436: Hannu Takkula /kesk: Vanhusten ja veteraanien aseman paranta- 35437: misesta 35438: 35439: 35440: Eduskunnan Puhemiehelle 35441: 35442: Vuosi 1999 on nimetty vanhusten teemavuo- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 35443: deksi. Nykyisin vanhusten asemaa ei kuitenkaan tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 35444: voida pitää hyvänä. Kuluneella vaalikaudella nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 35445: heille kuuluneita eläkkeitä on leikattu jo kahteen nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 35446: otteeseen. Myös nopeastijoukostamme väistyvä 35447: veteraanisukupolvi on jäänyt miltei kokonaan Millä tavoin Hallitus aikoo muistaa 35448: valtiovallan avustavien toimien ulkopuolelle. sotaveteraanien yhä harvenevaa jouk- 35449: Sotiemme veteraanit ovat ikääntyneet ja tarvitse- koa,ja 35450: vat näin ollen yhä enemmän hoitoa ja kuntoutus- aikooko Hallitus toteuttaa kunniave- 35451: ta sekä apua arkipäivien askareisiin. Veteraanien lan maksun sotiemme veteraaneille? 35452: kunniavelan maksamisesta on ollut puhetta jo 35453: pitkään, joten nyt olisi korkea aika päästä sa- 35454: noista tekoihin. 35455: 35456: Helsingissä 17 päivänä helmikuuta 1999 35457: 35458: Hannu Takkula /kesk 35459: 35460: 35461: 35462: 35463: 280043 35464: 2 KK 1720/1998 vp 35465: 35466: 35467: 35468: 35469: Eduskunnan Puhemiehelle 35470: 35471: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa kuntoutuksen kehittämisprojekti, joka jatkuu 35472: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, vielä tämän vuoden. Tämän projektin puitteissa 35473: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen toteutetaan kaiken kaikkiaan 35 kuntoutuksen 35474: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Hannu kehittämishanketta eri puolilla maata. Veteraa- 35475: Takkulan näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen nien oikeutta saada korvausta hammashuollosta 35476: n:o 1720: laajennettiin niin ikään vuonna 1998. 35477: Sekä veteraanien että sotainvalidien kannalta 35478: Millä tavoin Hallitus aikoo muistaa merkittävä parannus on ollut varojen kohdenta- 35479: sotaveteraanien yhä harvenevaa jouk- minen asuntojen perusparannuksiin ja muutos- 35480: koa,ja töihin. Oikeus sotilasvammalain mukaiseen kor- 35481: aikooko Hallitus toteuttaa kunniave- vaukseen asunnon muutostöistä on vuodesta 35482: lan maksun sotiemme veteraaneille? 1997 ollut kaikilla niillä sotainvalideilla, joiden 35483: Valtiokonttorin vahvistama työkyvyttömyysaste 35484: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- on vähintään 20 prosenttia. Muita veteraaneja 35485: vasti seuraavaa: varten on kohdennettu määrärahoja, joita he 35486: ovat saaneet muuta väestöä helpommin. 35487: Hallitus on hyvin tietoinen sotainvalidien ja Kunniavelkaa veteraaneille on maksettu myös 35488: veteraanien maamme hyväksi suorittamistaan myöntämällä rintama-avustuksia maamme so- 35489: uhrauksista ja pitää heitä erityisryhmänä. tiin osallistuneille ulkomaalaisille vapaaehtoisil- 35490: 1990-luvun aikana maamme itsenäisyyden le. Näitä avustuksia on myönnetty sosiaalisin 35491: juhlavuosina veteraaneja ja sotainvalideja on perustein vaikeissa olosuhteissa Virossa ja 35492: muistettu monin tavoin. Esimerkiksi vuonna muualla entisen Neuvostoliiton alueella asuville 35493: 1992 itsenäisyyden 75-juhlavuonna toteutettiin rintamasotilaille. 35494: Kelan toimesta laaja veteraaneja ja heidän elin- Sosiaali- ja terveysministeriössä on kannettu 35495: olosuhteitaan koskenut tutkimus. Itsenäisyytem- erityistä huolta sotiemme veteraaneista. Erityi- 35496: me 80-vuotisjuhlavuoteen liittyen niin veteraa- sen merkittävää on, että huolimatta valtion ta- 35497: nien kuin sotainvalidienkin etuisuuksia ja korva- louden vaikeasta tilasta kuluneen vuosikymme- 35498: usturvaa on parannettu yhteensä l 00 miljoonan nen aikana sekä lukuisista leikkauksista, joita 35499: markan edestä vuosittain. Näiden varojen turvin sosiaaliturvajärjestelmässämme on jouduttu te- 35500: on muun muassa nopeutettu lievävammaisten kemään, on veteraaneille erityisesti kuuluvat 35501: sotainvalidien kuntoutuskiertoa niin, että vuo- edut pystytty säilyttämään koskemattomina. 35502: desta 1997 lähtien heilläkin on oikeus vuosittai- Tällä hetkellä ministeriössä pidetään painopis- 35503: seen kuntoutukseen. Veteraanien kuntoutukseen teenä veteraanien itsenäistä selviytymistä, ja sii- 35504: varattua määrärahaa korotettiin vuonna 1998 hen liittyen kuntoutusta on pyritty kehittämään 35505: 190 miljoonaan markkaan ja vuonna 1999 195 sekä ohjaamaan varoja asuntojen perusparan- 35506: miljoonaan markkaan. Vuonna 1997 aloitettiin nuksiin ja muutostöihin. 35507: 35508: Helsingissä 11 päivänä maaliskuuta 1999 35509: 35510: Ministeri Terttu Huttu-Juntunen 35511: KK 1720/1998 vp 3 35512: 35513: 35514: 35515: 35516: Tili Riksdagens Talman 35517: 35518: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen raner höjdes 1998 tili 190 milj. mk och 1999 tili 35519: anger har Ni, Fru Ta1man, tili vederbörande 195 milj. mk. Det projekt i syfte att utveckla 35520: medlem av statsrådet översänt följande av riks- rehabiliteringen som inleddes 1997 pågår ännu i 35521: dagsman Hannu Takkula undertecknade skriftli- år. lnom ramen för detta projekt genomförs allt 35522: ga spörsmål nr 1720: som allt 35 projekt i syfte att utveckla rehabilite- 35523: ringen på olika håll i landet. Veteranernas rätt tili 35524: På vilket sätt ämnar Regeringen kom- ersättning för tandvård utvidgades Iikaså 1998. 35525: ma ihåg den allt glesare skaran krigsve- Anvisningen av medel för ombyggnader av 35526: teraner, och och ändringsarbeten i bostäderna utgjorde en 35527: ämnar Regeringen genomföra betal- betydande förbättring för både veteraner och 35528: ningen av hedersskulden tili krigsvete- krigsinvalider. Sedan 1997 haralla de krigsinva- 35529: ranerna från våra krig? lider vars invaliditetsgrad av Statskontoret har 35530: fastställts tili minst 20 % rätt tili ersättning för 35531: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt ändringsarbeten i bostaden enligt lagen om ska- 35532: anföra följande: da, ådragen i militärtjänst. För övriga veteraner 35533: har anvisats anslag som de har haft lättare att få 35534: Regeringen är mycket medveten om de upp- än den övriga befolkningen. 35535: offringar som krigsinvaliderna och veteranerna Hedersskulden tili veteranerna har också beta- 35536: gjort för vårt land och betraktar dem som en lats i form av frontunderstöd tili utländska frivil- 35537: specialgrupp. liga som deltagit i vårt lands krig. Dessa under- 35538: På 1990-talet, under självständighetsjubi- stöd har beviljats på sociala grunder tili frontmän 35539: Ieumsåren, har veteranerna och krigsinvaliderna som lever i svåra omständigheter i Estland och på 35540: ihågkommits på många sätt. T.ex. 1992, jubi- det tidigare Sovjetunionens område. 35541: leumsåret med anledning av vår 75-åriga själv- Social- och hälsovårdsministeriet har haft sär- 35542: ständighet, Iät FPA genomföra en omfattande skild omsorg om veteranerna från våra krig. Det 35543: undersökning om veteranerna och deras Ievnads- är särskilt anmärkningsvärt att man har kunnat 35544: förhållanden. 1 anslutning tilljubileumsåret med hålla de förmåner som tillkommer veteranerna 35545: anledning av vår 80-åriga självständighet för- orörda trots statens svåra ekonomiska situation 35546: bättrades såväl veteranernas som krigsinvalider- under det gångna årtiondet och de många ned- 35547: nas förmåner och ersättningsskydd för ett belopp skärningar som drabbat vårt socialskyddssys- 35548: på sammanlagt JOO milj. mk per år. Med dessa tem. Ministeriet lägger för närvarande tyngd- 35549: medel har bl.a. rehabiliteringen för krigsinvalider punkten på veteranernas möjligheter att klara sig 35550: med mindre skador försnabbats så att även dessa själva och därför har man försökt utveckla reha- 35551: sedan 1997 har rätt tili rehabilitering årligen. De biliteringen och styra medel tili ombyggnader av 35552: anslag som reserverats för rehabilitering av vete- och ändringsarbeten i bostäderna. 35553: 35554: Helsingfors den II mars 1999 35555: 35556: Minister Terttu Huttu-Juntunen 35557: KK 1721/1998 vp 35558: 35559: Skriftligt spörsmål 1721 35560: 35561: 35562: 35563: 35564: Henrik Lax /sv: Poängsättningen av språk vid antagning av stude- 35565: rande tili yrkeshögskolor 35566: 35567: 35568: Tili Riksdagens Talman 35569: 35570: Enligt regeringsformen 14 § har Finland två Sättet att ge poäng vid antagningen av stude- 35571: nationalspråk, finska och svenska. rande tili yrkeshögskola visar klart på att man i 35572: Utbildningsstyrelsen har nyligen gett ut an- dag i mycket hög grad prioriterar kunskaper i 35573: sökningsguiden Ammattikorkeakoulut - Yr- främmande språk framom kunskaper i landets 35574: keshögskolorna 1999. Denna innehåller infor- nationalspråk finska och svenska. 35575: mation om antagningen av studerande tili yrkes- Hänvisande tili det ovan anförda får jag i den 35576: högskolorna. I kriterierna för antagningspoäng ordning 37 § 1 mom. riksdagsordningen föreskri- 35577: tili yrkeshögskolorna prioriteras främst kunska- ver tili vederbörande medlem av statsrådet ställa 35578: pen i modersmålet och främmande språk. För följande spörsmål: 35579: kunskaper i det andra inhemska språket ges inga 35580: särskilda poäng inom ett enda utbildningsområ- Är Regeringen medveten om att kun- 35581: de, inte ens inom områden som berör turism, skaper i främmande språk prioriteras 35582: kosthåll, ekonomi, handel, social- och hälsovård. högt, medan kunskaper i landets andra 35583: Dessa är alla sådana branscher där goda kunska- inhemska språk prioriteras lågt vid an- 35584: per i det andra inhemska språket ger den stude- tagningen av studerande tili yrkeshög- 35585: rande bättre beredskap och möjligheter att utöva skolorna, och 35586: sitt yrke i framtiden. anser Regeringen att vårt lands utbild- 35587: I ansökningsguidens uttryck främmande ningsförvaltning bryter mot grundlagen 35588: språk ingår inte kunskaper i det andra inhemska genom att prioritera kunskaper i främ- 35589: språket. 1 stället poängteras i flera sammanhang mande språk framom kunskaper i det 35590: att "ifråga om främmande språk beaktas det bäs- andra inhemska språket, antingen det 35591: ta vitsordet, inte det andra inhemska språket" gäller kunskaper i finska eller svenska, 35592: eller "främmande språk, ej det andra inhemska och 35593: språket". vad avser Regeringen göra för att 35594: Visserligen beaktas i poängsättningen medel- åstadkomma den jämställdhet som 35595: talet från gymnasiets eller yrkesskolans avgångs- grundlagen förutsätter? 35596: betyg, där för de flesta torde ingå även vitsord för 35597: kunskaper i det andra inhemska språket, men 35598: medeltalets betydelse för he1heten är ytterst liten. 35599: 35600: Helsingforsden 17 februari 1999 35601: 35602: Henrik Lax /sv 35603: 35604: 35605: 35606: 35607: 280043 35608: 2 KK 1721/1998 vp 35609: 35610: Kirjallinen kysymys 1721 Suomennos 35611: 35612: 35613: 35614: 35615: Henrik Lax /r: Kielistä annettavista pisteistä ammattikorkeakoulu- 35616: jen opiskelijavalinnoissa 35617: 35618: 35619: Eduskunnan Puhemiehelle 35620: 35621: Hallitusmuodon 14 §:n mukaan Suomessa on merkitys on kokonaisuudessa äärimmäisen pie- 35622: kaksi kansalliskieltä, suomi ja ruotsi. ni. 35623: Opetushallitus on äskettäin julkaissut haku- Ammattikorkeakoulujen opiskelijavalintojen 35624: oppaan Ammattikorkeakoulut- Y rkeshögsko- pisteytystapa osoittaa selvästi, miten suuri prio- 35625: lorna 1999. Oppaassa on tietoa ammattikorkea- riteetti nykyään asetetaan vieraiden kielten tai- 35626: koulujen oppilasvalinnoista. Ammattikorkea- dolle maan kansalliskielten, suomen ja ruotsin, 35627: koulujen valintapistekriteereissä priorisoidaan taitoon nähden. 35628: ennen kaikkea äidinkieltä ja vieraita kieliä. Toi- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 35629: sen kotimaisen kielen taidosta ei anneta erityisiä tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 35630: pisteitä yhdelläkään koulutusalalla, ei edes mat- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 35631: kailu-, ravitsemus- ja talousalalla, kaupan alalla nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 35632: eikä sosiaali- ja terveysalalla. Kaikilla näillä 35633: aloilla toisen kotimaisen kielen hyvä taito antaa Onko Hallitus tietoinen, että vieraiden 35634: opiskelijalle paremmat valmiudet ja mahdolli- kielten taidolle annetaan korkea priori- 35635: suudet tulevan ammattinsa harjoittamiseen. teetti kun taas maan toiselle kotimaiselle 35636: Hakuoppaassa käytettyyn ilmaisuun vieraat kielelle annetaan alhainen prioriteetti 35637: kielet ei sisälly toisen kotimaisen kielen taito. Sen ammattikorkeakoulujen opiskelijavalin- 35638: sijaan useissa yhteyksissä korostetaan, että "kiel- noissa, ja 35639: ten kohdalla otetaan huomioon paras vieraan katsooko Hallitus maamme opetus- 35640: kielen arvosana, ei toinen kotimainen" tai "vieras hallinnon rikkovan perustuslakia priori- 35641: kieli, ei toinen kotimainen kieli". soimalla vieraiden kielten taitoa toiseen 35642: Tosin pisteytyksessä otetaan huomioon lu- kotimaiseen kieleen, joko suomen tai 35643: kion tai ammattikoulun päästätodistuksen kes- ruotsin taitoon nähden, ja 35644: kiarvo, johon useimmilla sisältynee myös toisen mitä Hallitus aikoo tehdä perustuslain 35645: kotimaisen kielen arvosana, mutta keskiarvon edellyttämän tasa-arvon luomiseksi? 35646: 35647: Helsingissä 17 päivänä helmikuuta 1999 35648: 35649: Henrik Lax /r 35650: KK 1721/1998 vp 3 35651: 35652: 35653: 35654: 35655: Eduskunnan Puhemiehelle 35656: 35657: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa B 1-kieli, ei toinen kotimainen kieli) ja humanisti- 35658: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, senaja opetusalalla vieras kieli (Al-, A2- tai Bl- 35659: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen kieli, ei toinen kotimainen kieli). Kulttuurialan 35660: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Henrik opiskelijavalinnoissa ei yleensä oteta huomioon 35661: Laxin näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o todistusarvosanoja, vaan valinta perustuu en- 35662: 1721: nakkotehtäviin ja valintakokeisiin. 35663: Opetushallitus toimittaa vuosittain "Ammat- 35664: Onko Hallitus tietoinen, että vieraiden tikorkeakoulut Yrkeshögskolorna" -julkaisun. 35665: kielten taidolle annetaan korkea priori- Siinä selostetaan mm. ammattikorkeakoulujen 35666: teetti kun maan toiselle kotimaiselle kie- itsensä päättämät valintaperusteet. Valitettavas- 35667: lelle annetaan alhainen prioriteetti am- ti ammattikorkeakoulut käyttävät valintaperus- 35668: mattikorkeakoulujen opiskelijavalin- teissaan hieman horjuvasti ilmaisua "vieras kie- 35669: noissa,ja li". Toisin kuin kysymyksessä oletetaan, toinen 35670: katsooko Hallitus maamme opetus- kotimainen kieli otetaan yleisesti opiskelijavalin- 35671: hallinnon rikkovan perustuslakia priori- nassa huomioon "vieraana kielenä", vaikka sitä 35672: soimalla vieraiden kielten taitoa toiseen ei olisikaan valintaperusteissa ja koulutusopas- 35673: kotimaiseen kieleen, joko suomen tai tekstissä erikseen mainittu. Toista kotimaista 35674: ruotsin taito on nähden, ja kieltä ei oteta huomioon vieraiden kielten yhtey- 35675: mitä Hallitus aikoo tehdä perustuslain dessä vain niillä aloilla, joilla on valintaperusteis- 35676: edellyttämän tasa-arvon luomiseksi? sa siitä erikseen maininta "ei toinen kotimainen 35677: kieli". Kuten kysymyksessä on todettu, toinen 35678: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- kotimainen kieli otetaan huomioon myös päättä- 35679: vasti seuraavaa: todistuksen keskiarvoa hyödynnettäessä valinta- 35680: perusteena. Toisin kuin kysymyksessä on todet- 35681: 1) Vakinaisten ammattikorkeakoulujen opis- tu, keskiarvon merkitys ei kuitenkaan ole "ää- 35682: kelijavalinnan perusteista ja valintakokeen jär- rimmäisen pieni". 35683: jestämisestä päättää ammattikorkeakouluopin- Niillä aloilla, joiden opiskelijavalinnassa ei 35684: noista annetun lain (25511995) 15 §:n 1 momentin huomioida toisen kotimaisen kielen arvosanaa 35685: mukaan ammattikorkeakoulu. vieraiden kielten yhteydessä, valintaperusteiden 35686: Ammattikorkeakoulujen rehtorineuvosto kehittelyssä on lähdetty siitä, että Suomi on kak- 35687: (ARENE) on asettanut ammattikorkeakoulujen sikielinen maa, ja valintaperusteissa otetaan 35688: opiskelijavalintojen kehittämistyöryhmän, jon- kaikkien kohdalla tasapuolisesti huomioon äi- 35689: ka alakohtaisissa opiskelijavalintaprojekteissa dinkieli, siis yleensä suomi tai ruotsi. Korkea- 35690: on yhteistyössä eri ammattikorkeakoulujen kouluopinnoissa käytetään yhä lisääntyvässä 35691: kanssa kehitelty alakohtaisia valintaperusteita. määrin muun kuin suomen- tai ruotsinkielistä 35692: ARENE on suositellut ammattikorkeakouluille opetusmateriaalia, ja tämän vuoksi on haluttu 35693: yhteisesti kehiteltyjen valintaperusteiden käyt- äidinkielen lisäksi painottaa opiskelijavalinnassa 35694: töä. Ammattikorkeakoulut ovat kuitenkin itse- hakijan muiden kuin kotimaisten kielten taitoja. 35695: näisesti päättäneet, noudattavatko ne valtakun- Esimerkiksi sosiaali- ja terveysalan valtakun- 35696: nallisia valintaperustepohjia vai poikkeavatko nallisissa opiskelijavalintaseminaareissa ammat- 35697: ne niistä joiltakin osin tai kokonaan. tikorkeakoulukentän näkemys asiasta on ollut 35698: Ammattikorkeakoulujen päättämien vuoden yksimielinen. Valintaperusteet kohtelevat tässä 35699: 1999 valintaperusteiden mukaan luonnonvara- suhteessa yhdenvertaisesti niin ruotsinkielisiä 35700: alalla otetaan huomioon A 1-kieli, tekniikassa ja kuin suomenkielisiäkin hakijoita. Ammattikor- 35701: liikenteessä A 1-kieli, kaupassa ja hallinnossa vie- keakoulun tulee käyttää opiskelijavalinnassa 35702: ras kieli (A 1-kieli), matkailu-, ravitsemis- ja ta- kaikkien hakijoiden kohdalla samoja, kyseiselle 35703: lousalalla vieras kieli (ei toinen kotimainen kieli), vuodelle vahvistamiaan valintaperusteita. 35704: sosiaali- ja terveysalalla vieras kieli (A 1-, A2- tai Ammattikorkeakoulujen opiskelijoiden valin- 35705: 4 KK 1721/1998 vp 35706: 35707: taperusteet hakevat nykyisessä kehittelyvaihees- (Dnro 22/011/97, 10.10.1997 ja 25.9.1998) on to- 35708: sa vielä muotoaan. Kehittämisen lähtökohtana dettu, että eräillä aloilla otetaan huomioon vie- 35709: ei kuitenkaan voi olla se, että kaikilla aloilla raat kielet (A- ja B-kielet). Tämä määritelmä 35710: hyödynnetään esimerkiksi päättötodistukseen si- pitää sisällään myös toisen kotimaisen kielen ar- 35711: sältyvien kaikkien mahdollisten aineiden arvosa- vosanan. 35712: noja tasaisesti. Kukin ala ja ammattikorkea- Opetusministeriö on tietoinen, että eräillä 35713: koulu ottaa huomioon valintaperusteissaan ne aloilla ammattikorkeakoulut niille säädetyn au- 35714: arvosanat, jotka se katsoo parhaiten erottelevan tonomian puitteissa ja omista perustelluista syis- 35715: suuret hakijamäärät ja tuovan parhaan mahdol- tä priorisoivat äidinkielen lisäksi muiden kuin 35716: lisen opiskelija-aineksen koulutukseen. Ammat- kotimaisten kielten taitoja. Tämän ei voida kat- 35717: tikorkeakoulujen opiskelijavalintaperusteita soa rikkovan perustuslakia tai sen henkeä. Perus- 35718: koskevien päätösten ei voida katsoa rikkovan tuslain edellyttämän tasa-arvon kannalta on 35719: perustuslakia ja sen henkeä. oleellista, että ammattikorkeakoulujen valinta- 35720: 2) Väliaikaisten ammattikorkeakoulujen opis- perusteet kohtelevat yhdenvertaisesti kumpaa- 35721: kelijaksi ottamisen perusteista päättää opetusmi- kin kansalliskieltä, ruotsia ja suomea. 35722: nisteriö (L 487/1987, muut. 717/1992, 22 §:n 1 Opetusministeriön tarkoituksena on kuiten- 35723: mom.jaA491-501/1987, 147/1989ja 705-806/ kin kiinnittää ammattikorkeakoulujen huomiota 35724: 1995). Koulutuksen järjestäjä päättää ministe- siihen, että molempien kotimaisten kielten asema 35725: riön päätösten pohjalta perusteiden painottami- ammattikorkeakouluissa ja varsinkin palvelu- 35726: sesta. Ministeriön voimassa olevissa päätöksissä aloilla turvataan. 35727: Helsingissä 10 päivänä maaliskuuta 1999 35728: 35729: Opetusministeri Olli-Pekka Heinonen 35730: KK 1721/1998 vp 5 35731: 35732: 35733: 35734: 35735: Tili Riksdagens Talman 35736: 35737: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen ket), inom turism-, kosthålls- och ekonomibran- 35738: anger har Ni, Fru Ta1man, tili vederbörande schen ett främmande språk (ej andra inhemska 35739: med1em av statsrådet översänt fö1jande av riks- språket), inom social- och hälsovårdsbranschen 35740: dagsman Henrik Lax undertecknade skriftliga ett främmande språk (A1-, A2- eller Bl-språket, 35741: spörsmål nr 1721: ej andra inhemska språket) och inom det huma- 35742: nistiska och pedagogiska området ett främman- 35743: Är Regeringen medveten om att kun- de språk (A1-, A2- eller Bl-språket, ej andra 35744: skaper i främmande språk prioriteras inhemska språket). I antagningen av studerande 35745: högt, medan kunskaper i 1andets andra inom kultursektorn beaktas i allmänhet inte be- 35746: inhemska språk prioriteras lågt vid an- tygsvitsord, utan antagningen baserar sig på i 35747: tagningen av studerande till yrkeshög- forväg gjorda uppgifter och antagningsprov. 35748: sko1orna, och Utbildningsstyrelsen utger år1igen boken 35749: anser Regeringen att vårt lands utbi1d- "Ammattikorkeakoulut Y rkeshögskolorna". 35750: ningsförvaltning bryter mot grundlagen Den innehåller bl.a de antagningsgrunder som 35751: genom att prioritera kunskaper i främ- yrkeshögskolorna sjä1va har beslutat om. Tyvärr 35752: mande språk framom kunskaper i det använder yrkeshögsskolorna i sina antagnings- 35753: andra inhemska språket, antingen det grunder uttrycket "främmande språk" något 35754: gäller kunskaper i finska eller svenska, vack1ande. 1 motsats tili vad som antas i spörsmå- 35755: och let, beaktas det andra inhemska språket allmänt i 35756: vad avser Regeringen göra för att antagningarna som ett "främmande språk", även 35757: åstadkomma den jämställdhet som om det inte särskilt nämns i antagningsgrunder- 35758: grundlagen förutsätter? na eller anvisningarna. Det är bara på de områ- 35759: den där dettai antagningsgrunderna särskilt ang- 35760: Som svar på detta spörsmå1 får jag vördsamt es med "ej andra inhemska språket" som det 35761: anföra följande: andra inhemska språket inte beaktas i samband 35762: med främmande språk. Som det sägs i spörsmå- 35763: 1) En1igt 15 § 1 mom. i lagen om yrkeshögsko- let, beaktas det andra inhemska språket också då 35764: lestudier (255/1995) beslutar yrkeshögskolan om medeltalet på avgångsbetyget används som an- 35765: grunderna för antagningen av studerande tili de tagningsgrund. Däremot är betydelsen av medel- 35766: ordinarie yrkeshögskolorna och om ordnandet talet inte, som det sägs i spörsmålet, "ytterst 35767: av urvalsprov. liten". 35768: Rådet för yrkeshögskolornas rektorer (ARE- På de områden där vitsordet i det andra in- 35769: NE) har tillsatt en arbetsgrupp för att utveckla hemska språket inte i antagningen av studerande 35770: antagningen av studerande tili yrkeshögskolor- beaktas i samband med de främmande språken, 35771: na. Arbetsgruppens branschvisa projekt har i har man i arbetet med att utveckla antagnings- 35772: samarbete med olika yrkeshögskolor utvecklat grunderna utgått från att Finland är ett tvåsprå- 35773: branschvisa antagningsgrunder. ARENE har re- kigt land, och i antagningsgrunderna gäller för 35774: kommenderat yrkeshögskolorna att använda de alla att modersmålet, alltså vanligen finska eller 35775: gemensamt utvecklade antagningsgrunderna. svenska, beaktas jämlikt. 1 högskolestudierna 35776: Yrkeshögskolorna har likväl självständigt beslu- används i allt högre utsträckning läromedel på 35777: tat huruvida de iakttar de riksomfattande princi- andra språk än finska och svenska och därför har 35778: perna om antagningsgrunder eller om de delvis man i antagningen av studerande utöver moders- 35779: eller helt avviker från dem. målskunskaperna velat betona de sökandes får- 35780: Enligt de antagningsgrunder som yrkeshög- digheter i andra än de inhemska spåken. 35781: skolorna fastställt för 1999 beaktar man inom T.ex. på de riksomfattande antagningssemi- 35782: naturbruksområdet A 1-språket, inom teknik och narierna inom social- och hälsovårdsbranschen 35783: kommunikation Al-språket, inom handel och har yrkeshögskolefåltets synpunkt varit enhällig. 35784: administration ett främmande språk (A 1-språ- Antagningsgrunderna behandlar i detta hänseen- 35785: 6 KK 1721/1998 vp 35786: 35787: de svenska liksom finska sökande likvärdigt. Yr- grunderna viktas. 1 gällande ministeriebeslut 35788: keshögskolorna skall i antagningen av studeran- (Dnr 22/011/97, 10.10.1997 och 25.9.1998) sägs 35789: de tillämpa samma, för det aktuella året fastställ- att man inom vissa områden skall beakta de 35790: da antagningsgrunder på alla sökande. främmande språken (A- och B-språken). Denna 35791: Yrkeshögskolornas antagningsgrunder söker definition inkluderar även vitsordet i det andra 35792: ännu i denna utvecklingsfas sina former. Utveck- inhemska språket. 35793: lingsarbetet kan likväl inte utgå från att man på Undervisningsministeriet är medvetet om att 35794: alla områden utnyttjar t.ex. vitsorden i alla äm- yrkeshögskolorna på vissa områden, inom den 35795: nen lika. Varje bransch och yrkeshögskola beak- föreskrivna autonomin och av egna motiverade 35796: tar i sina antagningsgrunder de vitsord som den skäl utöver modersmålet prioriterar fårdigheter i 35797: anser ge det bästa urvalet bland det stora antalet andra än de inhemska spåken. Detta kan inte 35798: sökande och det bästa möjliga elevmaterialet tili anses strida mot grundlagen eller dess anda. Med 35799: utbildningen. Yrkeshögskolornas beslut oman- tanke på denjämlikhet som grundlagen förutsät- 35800: tagningsgrunderna kan inte anses bryta mot ter är det väsentligt att yrkeshögskolornas antag- 35801: grundlagen och dess anda. ningsgrunder behandlar bägge nationalspråken, 35802: 2) Om grunderna för antagningen av stude- svenska och finska, lika. 35803: rande tili de temporära yrkeshögskolorna beslu- Undervisningsministeriet har likväl för avsikt 35804: tar undervisningsministeriet (22 § 1 mom i L 4871 att göra yrkeshögskolorna uppmärksamma på 35805: 1987, ändr. 71711992 och F 491-50111987 och att de båda inhemska språkens ställning i yrkes- 35806: 795-806/1995). Utbildningsanordnaren beslu- högskolorna och i synnerhet inom servicebran- 35807: tar utgående från ministeriets beslut om hur scherna tryggas. 35808: Helsingfors den 10 mars 1999 35809: 35810: Undervisningsminister Olli-Pekka Heinonen 35811: KK 1722/1998 vp 35812: 35813: Kirjallinen kysymys 1722 35814: 35815: 35816: 35817: 35818: V aito Koski /sd: Lentäjäkoulutuksen epäkohtien poistamisesta 35819: 35820: 35821: 35822: Eduskunnan Puhemiehelle 35823: 35824: Lentäjäpako ilmavoimista Finnairin ja mui- he suorittavat lentolupakirjaan oikeuttavan an- 35825: den lentoyhtiöiden palvelukseen aiheuttaa ongel- siolentäjän tutkinnon. Tällaista koulutusta antaa 35826: mia nostaen samalla esille monia kysymyksiä, mm. Helsingin ilmailuteoria- HIT Oy. Tästä 35827: joita on syytä laajemmin selvittää. Tällaisia asioi- koulutuksesta lentolupakirjan hankkineet joutu- 35828: ta ovat Suomen turvallisuuspolitiikka, ilmavoi- vat maksamaan koulutuksensa omilla varoillaan 35829: mien lentäjäkoulutukseen liittyvät epäkohdat, saamatta siitä minkäänlaista vähennysoikeutta 35830: lentäjäkoulutussopimukset, sopimussakot ja nii- verotuksessa. 35831: den verotuskohtelu sekä muun lentäjäkoulutuk- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 35832: sen tasa-arvoinen asema. tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 35833: Saamani tiedon mukaan ilmavoimista on siir- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 35834: tymässä tai siirtynyt vuoden sisällä 80 lentäjää nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 35835: siviili-ilmailun tehtäviin joko siviililentäjiksi tai 35836: Iennonjohtajiksi. Osa lentäjistä siirtyy kotimaan Onko Hallitus tietoinen ilmavoimien 35837: siviili-ilmailun palvelukseen, osa maan rajojen lentäjäkoulutukseen liittyvistä sopimuk- 35838: ulkopuolelle. Tämä on mahdollista purkamalla sista, sopimuksen purkamiseen liittyväs- 35839: palvelussopimus kesken sopimuskauden ja mak- tä verokohtelusta sekä sen ulkopuolisen 35840: samalla koulutuksesta jonkinasteinen sopimus- lentäjäkoulutuksen kohtelusta mm. vero- 35841: sakko, jonka voi saamani tiedon mukaan vähen- asioissa, 35842: tää verotuksessa. Palvelukelpoisuus siviili-ilmai- miten Hallitus aikoo menetellä, ettei 35843: lun palvelukseen toteutuu varsin pienimuotoisen Suomen turvallisuuspolitiikka tule ky- 35844: perehdyttämiskoulutuksen avulla. seenalaiseksi lentäjäkoulutuksen epä- 35845: Ilmavoimien lentäjäkoulutus kysyy paljon va- kohtien takia, ja 35846: roja. Sen päätarkoitus on tuottaa puolustusvoi- miten maamme lentäjäkoulutukseen 35847: mien, ei siviili-ilmailun, käyttöön tarpeellinen liittyvät epäkohdat aiotaan poistaa sekä 35848: määrä lentäjiä niin, että puolustuslaitoksen teh- koulutus toteuttaa tasa-arvoisesti kaikis- 35849: tävä voidaan kaikissa oloissa turvata. Siviili-il- sa koulutusmuodoissa niin, että se palve- 35850: mailulla on omat koulutusjärjestelmänsä, joissa lee tarkoitustaan kaikilla sektoreilla? 35851: Helsingissä 18 päivänä helmikuuta 1999 35852: Valto Koski /sd 35853: 35854: 35855: 35856: 35857: 280043 35858: 2 KK 1722/1998 vp 35859: 35860: 35861: 35862: 35863: Eduskunnan Puhemiehelle 35864: 35865: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa prosentilla korotettujen lentoiisien muodossa ja 35866: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, työnantaja paremman palveluksessa pysymisen 35867: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen kautta. Sitoumusehtojen mukaisesti sellainen 35868: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Valto Kos- lentäjä, joka rikkoo sitoumuksensa ennen 10,5 35869: ken näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o vuoden täyttymistä esimerkiksi siirtyäkseen sivii- 35870: 1722: li-ilmailun tehtäviin, joutuu maksamaan kor- 35871: vauksena 75 kertaisen lentolisän määrän. Kor- 35872: Onko Hallitus tietoinen ilmavoimien vauksen suuruus vaihtelee 160 000 markasta 35873: lentäjäkoulutukseen liittyvistä sopimuk- 273 000 markkaan. Sotilaslentäjät voivat tehdä 35874: sista, sopimuksen purkamiseen liittyväs- 10,5 vuoden jälkeen jatkositoumuksia 3 vuoden 35875: tä verokohtelusta sekä sen ulkopuolisen jaksoissa ja niistä heille maksetaan lentoiisien 35876: lentäjäkoulutuksen kohtelusta mm. vero- lisäksi 40 000 markan vuotuinen korvaus. Mikäli 35877: asioissa, asianomainen rikkoo tämän sopimuksen, hänen 35878: miten Hallitus aikoo menetellä, ettei on maksettava korvauksena sopimusehtojen 35879: Suomen turvallisuuspolitiikka tule ky- mukaan 156 000 markkaa. 35880: seenalaiseksi lentäjäkoulutuksen epä- Korkein hallinto-oikeus on päätöksessään 35881: kohtien takia, ja 4041/3/95 todennut, että ilmavoimien lentäjä, 35882: miten maamme lentäjäkoulutukseen joka oli rikkonut palvelussitoumuksensa ennen 35883: liittyvät epäkohdat aiotaan poistaa sekä 10,5 vuoden sitoumusajan päättymistä ja joka oli 35884: koulutus toteuttaa tasa-arvoisesti kaikis- sitoumusehtojen mukaisesti korvannut valtiolle 35885: sa koulutusmuodoissa niin, että se palve- 75 kertaisen lentolisän määrän, oli oikeutettu 35886: lee tarkoitustaan kaikilla sektoreilla ? niissä oloissa vähentämään maksetun korvauk- 35887: sen verotuksessa tulon hankkimisesta johtunee- 35888: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- na menona. Muilta osin lentäjien verotukseen tai 35889: taen seuraavaa: koulutuskustannuksien verovähennysoikeuteen 35890: liittyvät ratkaisut eivät ole olleet selvitettävänä. 35891: Liikenneilmailun voimakas kasvu, lentäjän Suomen turvallisuuspolitiikassa puolustus- 35892: ammattiin soveltuvien henkilöiden rajallinen voimilla on keskeinen asema. Ilmavoimat ovat 35893: määrä sekä liikennelentäjäkoulutuksen volyymi osa puolustusvoimia. Sotilaslentäjien määrä ja 35894: ovat tekijöitä, jotka ovat aikaansaaneet tilan- koulutustaso ovat merkittäviä ilmavoimien toi- 35895: teen,jossa lentoyhtiöille on syntynyt tarve rekry- minnalle, mutta Suomen turvallisuuspolitiikkaa 35896: toida nopeasti lentäjiä siviili-ilmailun tehtäviin. ne eivät kuitenkaan tee kyseenalaiseksi. Enna- 35897: Tämän seurauksena lähes 70 ilmavoimien ohjaa- koimaton siirtyminen siviili-ilmailun tehtäviin 35898: jaa on siirtynyt tai siirtymässä siviili-ilmailun teh- haittaa kuitenkin ilmavoimien toimintaa ja suun- 35899: täviin. nitelmallista kehittämistä. 35900: Puolustusvoimissa sotilashenkilöstön amma- Tämän kehityskulun katkaisemiseksi on ryh- 35901: tillinen peruskoulutus on voimassa olevien sää- dytty useisiin toimenpiteisiin. Ohjaajaupseerin 35902: dösten perusteella oppilaille ilmaista. Toisaalta palvelusuran houkuttelevuutta on pyritty paran- 35903: vastapainona ovat oppilaiksi hyväksyttyjen tamaan sekä koulutuksellisilla uudistuksilla että 35904: kanssa tehdyt palvelussitoumukset. palkkauksellisilla ratkaisuilla. Työtä jatketaan 35905: Sotilaslentäjän koulutus on erittäin kallista, muun muassa siten, että puolustusvoimat asettaa 35906: mikä johtuu koulutuskaluston suurista käyttö- kaksi työryhmää. Toisessa selvitetään ilmavoi- 35907: kustannuksista ja vuosia kestävästä koulutuk- mien ohjaajien koulutusjärjestelmän kehittämis- 35908: sesta. Kaikkien sotilaslentäjäkoulutukseen hy- tarpeita sekä toimenpiteitä poislähteneiden oh- 35909: väksyttyjen kanssa tehdään palvelussitoumus, jaajien korvaamiseksi ja toisessa toteutettujen 35910: jossa koulutettava sitoutuu palvelemaan ilma- palkkauksellisten ratkaisujen sekä sitoumusjär- 35911: voimissa tietyn, pisimmillään 10,5 vuoden ajan. jestelmän vaikuttavuutta ja kehittämistarpeita. 35912: Työntekijät hyötyvät palvelussitoumuksista 121 Viimeksi mainitussa työryhmässä on tarkoitus 35913: KK 1722/1998 vp 3 35914: 35915: selvittää syvällisemmin eri vaihtoehtoisia malleja nisteriö, liikenneministeriö, opetusministeriö, 35916: sitoumusjärjestelmän kehittämiselle ottaen huo- puolustusministeriö, pääesikunta, Ilmavoimien 35917: mioon myös koulutusaika ja -kustannukset sekä esikunta, Ilmailulaitos ja rajavartiolaitos sekä lii- 35918: sitoumuksen rikkomisesta maksettavat kor- kenneilmailun osalta Finnair Oyj ja Suomen 35919: vaukset. Molempien työryhmien tulee saada Lentotoimenharjoittajien Liitto r.y. Työryhmäs- 35920: työnsä päätökseen vuoden I999 aikana. Tulok- sä on käsitelty kaikkia ammattiientäjäryhmiä, 35921: sia pyritään hyödyntämään jo seuraavien koulu- koulutusjärjestelmiä sekä koulutuskustannuk- 35922: tukseen otettavien lentäjien osalta. sia. Tavoitteena on löytää kaikkien osapuolien 35923: Yhteiskunnan kustaotamaa ammattilentäjien kannalta hyväksyttävissä olevat vaihtoehdot 35924: koulutusta sekä pidemmän aikavälin ilmailun ammattilentäjien määrään ja koulutukseen liitty- 35925: koulutuksellisia perusratkaisuja on selvittänyt vissä erityiskysymyksissä. Työryhmä luovuttaa 35926: liikenneministeriön työryhmä, jossa ovat olleet raporttinsa maaliskuun loppuun mennessä. 35927: edustettuina viranomaistahoina valtiovarainmi- 35928: Helsingissä II päivänä maaliskuuta I999 35929: 35930: Puolustusministeri Anneli Taina 35931: 4 KK 1722/1998 vp 35932: 35933: 35934: 35935: 35936: Tili Riksdagens Talman 35937: 35938: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen viiken som längst är 10,5 år. Arbetstagarna drar 35939: anger har Ni, Fru Ta1man, till vederbörande nytta av tjänstgöringsförbindelserna i form av 35940: med1em av statsrådet översänt följande av riks- flygtillägg som är höjda med 121 procent, medan 35941: dagsman Valto Koski undertecknade skriftliga nyttan för arbetsgivarnas del består i att det är 35942: spörsmål nr 1722: lättare att få piloterna att stanna kvar i tjänst. 35943: Enligt förbindelsevillkoren skall en pilot som 35944: Känner Regeringen till de avtal som bryter sin förbindelse innan kravet på tjänstgö- 35945: gäller flygvapnets flygarutbildning, be- ring i 10,5 år uppfyllts, t. ex. genom överflyttning 35946: handlingen i skattehänseende när ett av- tili uppgifter inom den civila luftfarten, betala en 35947: tai bryts samt behandlingen av flygvapnet ersättning som utgör 75 gånger beloppet av flyg- 35948: utomstående pilotutbildning bl.a. när det tilläget. Storleken av ersättningen varierar mel- 35949: gäller skattefrågor, lan 160 000 och 273 000 mk. Militärflygarna kan 35950: hur ämnar Regeringen förfara för att efter 10,5 år göra fortsatta förbindelser på perio- 35951: Finlands säkerhetspolitik inte skall bli derom 3 år, och fördem betalas deutöverflygtill- 35952: ifrågasatt på grund av de missförhållan- äggen en årlig ersättning om 40 000 mk. Den som 35953: den som hänför sig tili flygarutbildning- bryter mot detta avtal måste enligt avtalsvillko- 35954: en, och ren betala en ersättning på 156 000 mk. 35955: hur ämnar man eliminera olägenheter- Högsta förvaltningsdomstolen har i sitt beslut 35956: na i samband med flygarutbildningen i 4041/3/95 konstaterat, att en av flygvapnets pilo- 35957: vårt land samt förverkliga utbildningen ter som hade brutit sin tjänstgöringsförbindelse 35958: jämlikt inom alla utbildningsformer så att innan förbindelsetiden på 10,5 år gått tili ända, 35959: den tjänar sitt syfte på alla sektorer? och som enligt förbindelsevillkoren hade ersatt 35960: staten med ett belopp som utgjorde 75 gånger 35961: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt flygtilläget, med tanke på dessa omständigheter 35962: anföra följande: berättigad att dra av den betalda ersättningen i 35963: sin beskattning som utgift för inkomstens förvär- 35964: Trafikflygets kraftiga tiliväxt, det begränsade vande. 1 övrigt har avgöranden som gällt beskatt- 35965: antalet personer som lämpar sig för flygaryrket ningen av piloterna eller deras rätt att i beskatt- 35966: samt trafikflygarutbildningens volym är faktorer ningen dra av kostnader för utbildningen inte 35967: som har lett tili den situationen att flygbolagen varit föremål för utredning. 35968: snabbt måste kunna rekrytera flygare för uppgif- lnom den finländska säkerhetspolitiken har 35969: ter inom den civila luftfarten. Tili följd härav har försvarsmakten en central ställning. Flygvapnet 35970: närmare 70 av flygvapnets piloter flyttat eller utgör en del av försvarsmakten. Militärpiloter- 35971: håller på att flytta tili uppgifter inom den civila nas antal och utbildningsnivå är av betydelse för 35972: luftfarten. flygvapnets verksamhet, men dessa faktorer kan 35973: lnom försvarsmakten är den militära persona- dock inte sätta Finlands säkerhetspolitik i tvi- 35974: lens grundläggande yrkesutbildning enligt gäl- velsmål. En oförutsebar överflyttning tili uppgif- 35975: lande bestämmelser avgiftsfri för eleverna. Som ter inom den civila luftfarten innebär dock ett 35976: motvikt står å andra sidan de tjänstgöringsför- men för flygvapnets verksamhet och för dess 35977: bindelser vilka ingås av dem som antagits tili planmässiga utveckling. 35978: utbildningen. 1 syfte att bryta denna negativa utveckling har 35979: Militärflygarens utbildning är synnerligen ett flertal åtgärder inletts. Man har försökt göra 35980: dyr, beroende på de stora driftskostnaderna för pilotofficerarnas tjänstgöringskarriär attrakti- 35981: utbildningsmaterielen och på att utbildningen tar vare såväl genom utbildningsreformer som ge- 35982: många år i anspråk. Med alla som antagits tili nom lönemässiga lösningar. Arbetet fortsätts 35983: militärflygarutbildningen görs en tjänstgörings- bl.a. så att försvarsmakten tillsätter två arbets- 35984: förbindelse, där den som ges utbildning förbinder grupper. 1 den ena utreds utvecklingsbehoven i 35985: sig att tjänstgöra inom flygvapnet en viss tid fråga om utbildningssystemet för flygvapnets pi- 35986: KK 1722/1998 vp 5 35987: 35988: Ioter samt åtgärder i syfte att ersätta de piioter na på Iängre sikt beträffande utbiidningen inom 35989: som flyttat, och i den andra verkningarna av och Iuftfarten har utretts av en en arbetsgrupp vid 35990: utveckiingsbehoven i fråga om de Iönemässiga trafikministeriet där myndigheterna represente- 35991: avgöranden som fattats och förbindeisearrange- rats av finansministeriet, trafikministeriet, un- 35992: manget. 1 den sistnämnda arbetsgruppen skall dervisningsministeriet, försvarsministeriet, hu- 35993: oiika aiternativa modeller för utveckiing av för- vudstaben, Staben för flygvapnet, Luftfartsver- 35994: bindelsearrangemanget mera ingående utredas ket och gränsbevakningsväsendet samt trafikfly- 35995: med beaktande också av utbiidningstiden och get av Finnair Oy och Suomen Lentotoimenhar- 35996: -kostnaderna samt de ersättningar som skall ut- joittajien Liitto. 1 arbetsgruppen haralla yrkespi- 35997: betaias om förbindeisen bryts. Bägge arbetsgrup- Iotgrupper och utbiidningssystem samt utbiid- 35998: perna skall siutföra sitt arbete under år I999. ningskostnader behandiats. Syftet är att finna för 35999: A vsikten är att utnyttja resultaten redan vid näs- alla parter godtagbara alternativ i de speciaifrå- 36000: ta intagning tili flygarutbiidningen. gor som hänför sig tili yrkespiioternas antai och 36001: Den av samhället bekostade utbiidningen för utbiidning. Arbetsgruppen överlämnar sin rap- 36002: yrkespiioter samt de grundiäggande avgörande- port före utgången av mars månad. 36003: 36004: Heisingfors den II mars I999 36005: 36006: Försvarsminister Anneli Taina 36007: KK 1723/1998 vp 36008: 36009: Kirjallinen kysymys 1723 36010: 36011: 36012: 36013: 36014: Janne Viitamies /sd: Lievävammaisten sotainvalidien ja sotavete- 36015: raanien laitoskuntoutuksesta 36016: 36017: 36018: Eduskunnan Puhemiehelle 36019: 36020: Sotaveteraanien ja -invalidien järjestöt ovat tama, valtiollisen itsenäisyyden puolesta taistel- 36021: toistuvasti kiinnittäneet valtiovallan huomiota lut, jo ikääntyvä joukko suomalaisia. 36022: ns.lievävammaisten sotainvalidien ja ikääntyvän Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 36023: sota veteraaniväestön laitoskuntoutuksen ongel- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 36024: miin. Invalidien kohdalla kyse on siitä, että lai- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 36025: toshoitoa ei korvata niille, joiden sotavamma on nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 36026: aiheuttanut alle 30 %:n invaliditeetin. Myös 36027: ikääntyvä sotaveteraanien joukko tarvitsee yhä Kuinka perusteltuna Hallitus pitää lie- 36028: enemmän pitkäaikaista laitoshoitoa ja huolenpi- vä vammaisten sotainvalidien ja sota vete- 36029: toa. raanien pitkäkestoisen laitoskuntoutuk- 36030: Lievävammaisten sotainvalidien lyhytkestoi- sen tarpeen ja mahdollisuuksien selvittä- 36031: nen kuntoutus on kiitettävästi mahdollistunut mistä,ja 36032: Lipposen hallituksen kaudella. Nyt olisi syytä pitääkö Hallitus tarkoituksenmukai- 36033: selvittää perusteellisesti pitkäkestoisen laitos- sena selvitystyön käynnistämistä lähitu- 36034: kuntoutuksen tukimahdollisuudet sekä lievä- levaisuudessa tarpeellisten uudistusten 36035: vammaisten sotainvalidien että sotaveteraanien aikaansaamiseksi? 36036: osalta. Kyseessä on kansalaisten korkeasti arvos- 36037: 36038: Helsingissä 18 päivänä helmikuuta 1999 36039: 36040: Janne Viitamies /sd 36041: 36042: 36043: 36044: 36045: 280043 36046: 2 KK 1723/1998 vp 36047: 36048: 36049: 36050: 36051: Eduskunnan Puhemiehelle 36052: 36053: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa sesta (1040/1997). Rintamaveteraaneilla tarkoi- 36054: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, tetaan henkilöitä, joille on annettu rintamasoti- 36055: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen las-, rintamapalvelus- tai rintamatunnus kyseis- 36056: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Janne Vii- ten tunnusten myöntämisestä annettujen asetus- 36057: tamiehen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen ten mukaisesti. Kuntoutusta rintamaveteraanit 36058: n:o 1723: voivat saada valtion talousarvioon tarkoitusta 36059: varten varatun määrärahan puitteissa. Tätä 36060: Kuinka perusteltuna Hallitus pitää lie- määrärahaa on pyritty lisäämään valtion talou- 36061: vävammaisten sotainvalidien ja sotavete- den sallimissa rajoissa. 36062: raanien pitkäkestoisen laitoskuntoutuk- Sotainvalideja ja jossain määrin myös sotave- 36063: sen tarpeen ja mahdollisuuksien selvittä- teraaneja kuntoutetaan muun ohella paitsi So- 36064: mistä, ja tainvalidien Veljesliiton omistamissa laitoksissa, 36065: pitääkö Hallitus tarkoituksenmukai- Kaunialan sotavammasairaalassa, Kyyhkylän 36066: sena selvitystyön käynnistämistä lähitu- kuntoutussairaalassa ja Kaskisaaren kuntoutus- 36067: levaisuudessa tarpeellisten uudistusten laitoksessa, myös sairas- ja veljeskodeissa, joita 36068: aikaansaamiseksi? maassamme on yhteensä 21. Sairas- ja veljesko- 36069: deista ensimmäiset rakennettiin 1970-luvulla, 36070: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- valtaosa 1980-luvulla ja viimeiset aivan 1990- 36071: vasti seuraavaa: luvun alussa. 36072: Sairas-ja veljeskoteja perustettaessa lähdettiin 36073: Sotilasvammalain (404/1948) 6 §:n ja sitä täy- siitä, että ne siirtyisivät osaksi kunnallista sosiaa- 36074: dentävän sotilasvammalain eräiden säännösten li- ja terveydenhuoltoa ja vanhushuoltoa. Tällä 36075: soveltamisesta annetun asetuksen (1117/1985) hetkellä sairas- ja veljeskotien käyttöaste on erit- 36076: 3 §:n mukaan korvataan sotainvalidille, jonka täin hyvä, mutta asteittaisen laskun nykyisessä 36077: sotilasvammalain mukaan vahvistettu haitta- asiakaskunnassa arvioidaan alkavan vuoden 36078: aste on vähintään 10 prosenttia, kuntoutus vuo- 2005 jälkeen. Sairas- ja veljeskotien tulevaan 36079: sittain. käyttöön liittyen sosiaali- ja terveysministeriö on 36080: Alun perin oikeus säännölliseen kuntoutuk- pyytänyt Valtiokonttorin sotilasvamma-ja vete- 36081: seen oli vain vaikeavammaisilla eli vähintään 30 raaniasiat yksiköitä peruskartoitusta sairas- ja 36082: prosentin sotainvalideilla. Lievävammaisten eli veljeskotien nykytilanteesta ja tulevan toiminnan 36083: 10-25 prosentin sotainvalidien asemaa on kulu- suuntaamisesta. Kartoitus valmistuu huhtikuun 36084: neen vuosikymmenen aikana kuitenkin johdon- loppuun mennessä. Sosiaali- ja terveysministe- 36085: mukaisesti pyritty parantamaan. Vuonna 1992 riön tarkoituksena on myös asettaa työryhmä 36086: lievävammaisten oikeutta kuntoutukseen lisät- työstämäänja seuraamaan sairas- ja veljeskotien 36087: tiin niin, että heillä oli oikeus kuntoutukseenjoka tulevan käytön periaatelinjauksia, vaihtoehtoja 36088: toinen vuosi. Vuodesta 1997 heillä on ollut oi- sekä mahdollisuuksia jatkossa hoitaa ja kuntout- 36089: keus vuosittaiseen kuntoutusjaksoon. taa myös lievävammaisia sotainvalideja ja vete- 36090: Rintamaveteraanien kuntoutus puolestaan raaneja. 36091: perustuu lakiin rintamaveteraanien kuntoutuk- 36092: 36093: Helsingissä 11 päivänä maaliskuuta 1999 36094: 36095: Ministeri Terttu Huttu-Juntunen 36096: KK 1723/1998 vp 3 36097: 36098: 36099: 36100: 36101: Tili Riksdagens Talman 36102: 36103: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen teraner (1040/1997). Med frontveteran avses den 36104: anger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande som har tilldelats frontmanna-, fronttjänst-, eller 36105: medlem av statsrådet översänt följande av riks- fronttecken i enlighet med förordningarna om 36106: dagsman Janne Viitamies undertecknade skriftli- dessa tecken. Frontveteraner kan få rehabilite- 36107: ga spörsmål nr 1723: ring inom ramen för det anslag som reserverats 36108: för ändamålet i statsbudgeten. Strävan har varit 36109: Hur motiverat anser Regeringen det att utöka detta anslag i den mån statsfinanserna 36110: vara att utreda behovet av och möjlighe- tillåter. 36111: terna att ordna långvarig anstaltsrehabi- Utöver på andra anstalter rehabiliteras krigs- 36112: Iitering för krigsinvalider och krigsvetera- invalider och i viss mån även krigsveteraner såväl 36113: ner och på anstalter som ägs av Krigsinvalidernas bröd- 36114: anser Regeringen att det är ändamåls- raförbund, Kauniala krigsinvalidsjukhus, Kyyh- 36115: enligt att inom en snar framtid påbörja ett kylä rehabiliteringssjukhus och Kaskisaari reha- 36116: utredningsarbete för att få tili stånd de biliteringsanstalt, som på sjuk- och brödrahem, 36117: reformer som behövs? vilka det i Finland finns 21 stycken. De första 36118: sjuk- och brödrahemmen byggdes på 1970-talet, 36119: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt största delen på 1980-talet och de sista i början av 36120: anföra följande: 1990-talet. 36121: När sjuk- och brödrahemmen inrättades var 36122: Enligt 6 § lagen om skada, ådragen i militär- utgångspunkten att de skulle bli en del av den 36123: tjänst (404/1948) och 3 § förordningen om till- kommunala social- och hälsovården och äldre- 36124: lämpning av vissa stadganden i lagen om skada, omsorgen. För tillfållet är beläggningsgraden 36125: ådragen i militärtjänst (1117/1985), ersätts en mycket god, men det nuvarande klientelet beräk- 36126: krigsinvalid rehabilitering årligen om den fast- nas gradvis börja minska efter år 2005. 1samband 36127: ställda invaliditetsgraden enligt lagen om skada, med sjuk- och brödrahemmens framtida använd- 36128: ådragen i militärtjänst är minst 10 %. ning har social- och hälsovårdsministeriet bett 36129: Ursprungligen hade endast svårt invalidisera- Statskontorets avdelning för militärskade- och 36130: de, dvs. krigsinvalider med en invaliditetsgrad på veteranärenden om en grundläggande kartlägg- 36131: minst 30 %, rätt tili regelbunden rehabilitering. ning av sjuk- och brödrahemmens nuvarande 36132: Under detta årtionde har man konsekvent för- situation och av inriktningen av den framtida 36133: sökt förbättra de lindrigt invalidiserades, dvs. verksamheten. Kartläggningen blir fårdig i slutet 36134: krigsinvalider med en invaliditetsgrad på av april. Social- och hälsovårdsministeriets av- 36135: 10-25 %, ställning. 1992 utökades de lindrigt sikt är även att tillsätta en arbetsgrupp som skall 36136: skadades rätt tili rehabilitering så att de hade rätt utarbeta och följa principiella riktlinjer för sjuk- 36137: tili rehabilitering vartannat år. Från 1997 har de och brödrahemmens framtida användning samt 36138: haft rätt tili en rehabiliteringsperiod per år. olika alternativ och möjligheter att i fortsättning- 36139: Frontveteranernas rehabilitering baserar sig en vårda och rehabilitera även krigsinvalider och 36140: för sin del på lagen om rehabilitering av frontve- krigsveteraner med lindrigare skador. 36141: 36142: Helsingfors den II mars 1999 36143: 36144: Minister Terttu Huttu-Juntunen 36145: KK 1724/1998 vp 36146: 36147: Kirjallinen kysymys 1724 36148: 36149: 36150: 36151: 36152: Ben Zyskowicz /kok: Oikeudenkäyntiasiamiehen vastuusta oikeu- 36153: denkäyntikuluista 36154: 36155: 36156: Eduskunnan Puhemiehelle 36157: 36158: Tupakkaoikeudenkäyntien yhteydessä Hel- ruiskaaren 21 luvun säännöksiä tulisi nopeasti 36159: singin hovioikeus tuomitsi asianomistajien asia- selkeyttää niin, että asiamiehet voidaan tuomita 36160: miehinä käyttämät kaksi juristia korvaamaan korvausvelvollisiksi vain laissa erikseen luetel- 36161: vastapuolen oikeudenkäyntikulut 324 104 mar- luissa tapauksissa. 36162: kalla sillä perusteena, että juristit olivat arvioi- Oikeusministeriön kansliapäällikkö on ilmoit- 36163: neet oikeudenkäynnin menestymisen mahdolli- tanut julkisuudessa, että ministeriö seuraa hovi- 36164: suudet. Hovioikeuden mukaan asianomistajat oikeuden antaman tuomion etenemistä korkeim- 36165: eivät maallikkoina olisi kyenneet arviota teke- paan oikeuteen. Kansliapäällikön mukaan ky- 36166: mään. seessä on asia, joka liittyy olennaisesti kansalais- 36167: Hovioikeus tuomitsi lakimiehet käräjäoikeu- ten oikeusturvaan. Kun juttu on yhä kesken, 36168: den osalta 88 816 markan kuluvastuuseen, kun ministeriö ei kuitenkaan vielä tässä vaiheessa 36169: heidän ajamaosa asia päättyi syytteen hylkäämi- ryhdy asian mahdollisesti vaatimiin lainsäädän- 36170: seen äänin 2-2. Kun lakimiehet laativat asian- tötoimiin. 36171: omistajien puolesta valituskirjelmän hovioikeu- Oikeusministeriön kommentit ovat sinänsä 36172: delle, heidät tuomittiin maksamaan 232 288 mar- asianmukaisia. On kuitenkin huomattava, että 36173: kan korvaus vastapuolen oikeudenkäyntikuluis- korkeimman oikeuden ratkaisu vireillä olevaan 36174: ta. juttuun saadaan todennäköisesti vasta vuonna 36175: Hovioikeuden esittämät perustelut ilmentävät 2000. Helsingin hovioikeuteen ehtii sitä ennen 36176: erittäin laajaa kuluvastuusäännösten tulkintaa. mennä päivittäin valituksia, joissa arvion jutun 36177: Tällaisenaan ne soveltuvat lähes kaikkiin käräjä- oikeudellisista perusteista on tehnyt asianosaisen 36178: oikeuksissa ajettaviin ja hovioikeuksiin tuleviin käyttämä avustaja. 36179: juttuihin. Kansalaiset käyttävät avustajinaan la- Ede1lä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 36180: kimiehiä juuri oikeudellisen asiantuntemuksen tyksen 37 §:n l momenttiin viitaten esitän kun- 36181: vuoksi. Arvion oikeudenkäyntiin lähtemisestä, nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 36182: oikeudenkäynnin jatkamisesta ja valittamisesta nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 36183: ylempään oikeusasteeseen suorittaa yleensä ni- 36184: menomaan avustajaksi otettu lakimies. Onko Hallitus tietoinen siitä, että Hel- 36185: Hovioikeuden omaksuman linjan mukaan singin hovioikeus on ns. tupakkaoikeu- 36186: asianajajat ja muut oikeudenkäyntiasiamiehet denkäynteihin kuuluvassa 31.12.1998 an- 36187: joutuisivat lähes poikkeuksetta korvaamaan vas- tamassaan tuomiossa soveltanut oikeu- 36188: tapuolen oikeudenkäyntikulut, jos oma päämies denkäymiskaaren säännöksiä oikeuden- 36189: häviää jutun. Tämä seikka puolestaan uhkaisi käyntikuluista tavalla, joka saattaa vaa- 36190: tehdä asianajon harjoittamisen taloudellisesti rantaa kansalaisten mahdollisuudet käyt- 36191: mahdottomaksi ja saattaisi pahimmillaan johtaa tää tuomioistuimissa lainoppineita avus- 36192: siihen, että Suomen kansalaiset eivät voi turvau- tajia, ja 36193: tua lakimiesavustajiin tuomioistuimissa. mihin toimiin Hallitus aikoo ryhtyä 36194: Tässä tarkoitettu Helsingin hovioikeuden tuo- turvatakseen kansalaisten mahdollisuu- 36195: mio on herättänyt suurta huomiota lakimiesten den jatkossakin käyttää tuomioistuimis- 36196: keskuudessa. On mm. esitetty, että oikeudenkäy- sa lainoppineita avustajia? 36197: 36198: Helsingissä 18 päivänä helmikuuta 1999 36199: 36200: Ben Zyskowicz /kok 36201: 280043 36202: 2 KK 1724/1998 vp 36203: 36204: 36205: 36206: 36207: Eduskunnan Puhemiehelle 36208: 36209: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa päämiehensä korvattaviksi tulevia tarpeettomia 36210: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, kustannuksia. 36211: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen Asiamiehen ja avustajan kulukorvausvastuu 36212: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Ben Zys- on tarkoitettu sovellettavaksi sellaisissa tilanteis- 36213: kowiczin näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen sa, joissa asiamies tai avustaja on toiminut tietoi- 36214: n:o 1724: sesti asianosaiselle kuuluvien oikeudenkäyntivel- 36215: vollisuuksien vastaisesti taikka joissa näiden vel- 36216: Onko Hallitus tietoinen siitä, että Hel- vollisuuksien rikkominen on johtunut huolimat- 36217: singin hovioikeus on ns. tupakkaoikeu- tomuudesta. 36218: denkäynteihin kuuluvassa 31.12.1998 an- Pykälässä tarkoitetusta menettelystä on kysy- 36219: tamassaan tuomiossa soveltanut oikeu- mys esimerkiksi silloin, kun asiamies aiheuttaa 36220: denkäymiskaaren säännöksiä tavalla, toiselle asianosaiselle tarpeettomia kustannuksia 36221: joka saattaa vaarantaa kansalaisten mah- toimimalla päämiehensä toimiohjeiden vastai- 36222: dollisuudet käyttää tuomioistuimissa sesti taikka asiamies esittää sellaista todistelua, 36223: lainoppineita avustajia, ja jolla ei voi olla merkitystä asiassa tai sellaisen 36224: mihin toimiin Hallitus aikoo ryhtyä väitteen, jonka hän tietää tai hänen olisi pitänyt 36225: turvatakseen kansalaisten mahdollisuu- tietää aiheettomaksi tai menettelemällä muuten 36226: den jatkossakin käyttää tuomioistuimis- velvollisuutensa vastaisesti. Pykälässä tarkoite- 36227: sa lainoppineita avustajia? tusta huolimattomuudesta on kysymys, kun asia- 36228: mies tai avustaja on unohtanut saapua tuomiois- 36229: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- tuimeen tai noudattaa tuomioistuimen antamia 36230: vasti seuraavaa: määräyksiä. 36231: Tuomioistuin päättää viran puolesta edusta- 36232: Asianosaisen oikeudenkäyntiavustajana saat- jan, asiamiehen tai avustajan korvausvelvolli- 36233: taa joskus olla ratkaiseva merkitys oikeudenmu- suudesta. Ennen korvausvelvollisuudesta päät- 36234: kaisen oikeudenkäynnin tavoitteina olevien kä- tämistä tuomioistuimen on varattava sille, joka 36235: sittelyn joutuisuuden ja käsittelyn keskityksen voidaan määrätä korvausvelvolliseksi, tilaisuus 36236: saavuttamatta jäämisessä. Asiamies saattaa esi- tulla korvausvelvollisuudesta kuulluksi. 36237: merkiksi aiheuttaa lisäkustannuksia pitkittämäl- Sen kysymyksen arvioiminen, onko asiamies 36238: lä aiheettomasti oikeudenkäyntiä. Näissä hyvin tietyssä yksittäistapauksessa syyllistynyt edellä 36239: poikkeuksellisissa tilanteissa asiamiehen moitit- mainitun kaltaiseen huolimattomaan menette- 36240: tava menettely saattaa aiheuttaa hänelle itselleen lyyn, kuuluu asiaa käsittelevälle riippumatto- 36241: korvausvelvollisuuden aiheuttamistaan lisäkus- malle tuomioistuimelle. Tuomioistuimet ovat 36242: tannuksista. päätöksenteossaan sidottuja ainoastaan lakiin ja 36243: Tämän ajatuksen mukaisesti oikeudenkäy- muihin velvoittaviin oikeuslähteisiin. Hallitus ei 36244: miskaaren 21 luvun 6 §:ssä säädetään asianosai- voi ottaa kantaa yksittäiseen tuomioistuimessa 36245: sen edustajan, asiamiehen tai avustajan veivoit- vireillä olevaan juttuun. Jos kuitenkin ilmenee, 36246: tamisesta korvaamaan vastapuolelle aiheutetut että voimassa olevien säännösten tulkinta johtaa 36247: oikeudenkäyntikulut yhteisvastuullisesti pää- epätyydyttävään käytäntöön, asiaan puututaan 36248: miehensä kanssa. Korvausvelvollisuuden mää- ehdottamalla lakia muutettavaksi. Niin kuin ky- 36249: rääminen edellyttää, että edustaja, asiamies tai symyksen perusteJoissakin todetaan, oikeusmi- 36250: avustaja oikeudenkäymiskaaren 21 luvun 4 tai nisteriö seuraa kysymyksessä tarkoitetun asian 36251: 5 §:ssä tarkoitetulla tavalla omalla toiminnallaan ratkaisua korkeimmassa oikeudessa. Muihin toi- 36252: tai laiminlyönnillään on tahallisesti tai huolimat- menpiteisiin ei tässä vaiheessa oikeusministeriön 36253: tomuudesta aiheuttanut toiselle asianosaiselle käsityksen mukaan ole aihetta ryhtyä. 36254: 36255: Helsingissä 5 päivänä maaliskuuta 1999 36256: 36257: Oikeusministeri Jussi Järventaus 36258: KK 1724/1998 vp 3 36259: 36260: 36261: 36262: 36263: Tili Riksdagens Talman 36264: 36265: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- Avsikten är att ombudets och biträdets skyl- 36266: ger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande med- dighet att betala kostnadsersättning skall tilläm- 36267: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- pas i sådana situationer där ombudet eller biträ- 36268: man Ben Zyskowicz undertecknade skriftliga det medvetet har handlat i strid med partens 36269: spörsmål nr 1724: skyldigheter vid rättegången eller där han av 36270: oaktsamhet har brutit mot dessa skyldigheter. 36271: Är Regeringen medveten om att Hel- Det är fråga om ett sådant förfarande som 36272: singfors hovrätt i sin dom av 31.12.1998 i avses i paragrafen t.ex. när ombudet åsamkar 36273: samband med de s.k. tobaksrättegångar- den andra parten onödiga kostnader genom att 36274: na har tillämpat bestämmelserna i rätte- handla i strid med sin huvudmans anvisningar, 36275: gångsbalken på ett sätt som kan äventyra eller när ombudet framlägger bevisning som inte 36276: medborgarnas möjligheter att anlita lag- kan ha betydelse i saken eller framför sådana 36277: farna biträden vid domstolarna, och påståenden som han vet eller borde ha vetat att är 36278: vilka åtgärder ämnar Regeringen vidta grundlösa, eller när han annars handlar i strid 36279: för att säkerställa medborgarnas möjlig- med sina skyldigheter. Om oaktsamhet enligt 36280: heter att också framöver anlita lagfarna paragrafen är det fråga när ombudet eller biträ- 36281: biträden vid domstolarna? det har glömt att inställa sig vid domstolen eller 36282: att följa domstolens förordnanden. 36283: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt Domstolen beslutar å tjänstens vägnar om er- 36284: anföra följande: sättningsskyldighet för företrädaren, ombudet 36285: eller biträdet. Innan den fattar beslut om ersätt- 36286: En parts rättegångsbiträde kan ibland ha av- ningsskyldigheten skall domstolen ge den som 36287: görande betydelse för att en snabb och koncen- kan åläggas ersättningsskyldighet tillfålle att bli 36288: trerad handläggning, som är målsättning för en hörd beträffande ersättningsskyldigheten. 36289: rättvis rättegång, inte uppnås. Biträdet kan tili Frågan om ett biträde i ett enskilt fall har gjort 36290: exempel förorsaka merkostnader genom att utan sig skyldig tili ovan beskrivet oaktsamt förfaran- 36291: orsak förlänga rättegången. 1 dessa ytterst excep- de skall prövas av den oavhängiga domstol som 36292: tionella fall kan biträdets klandervärda beteende handlägger målet. Domstolarna är i sitt besluts- 36293: medföra honom själv skyldighet att ersätta de fattande bundna endast av lagar och andra för- 36294: merkostnader han åsamkat. pliktande rättskällor. Regeringen kan inte ta 36295: 1 enlighet med detta föreskrivs i 21 kap. 6 § ställning tili ett enskilt mål som är anhängigt vid 36296: rättegångsbalken att en företrädare, ett ombud en domstol. Om det likväl visar sig att tolkningen 36297: eller ett biträde för en part kan åläggas att solida- av gällande bestämmelser Ieder tili en otillfreds- 36298: riskt med sin huvudman ersätta rättegångskost- ställande praxis, åtgärdar man saken genom att 36299: nader som åsamkats motparten. För att det skall föreslå en lagändring. Såsom också konstateras i 36300: kunna bestämmas om ersättningsskyldighet för- motiveringen tili spörsmålet, följer justitieminis- 36301: utsätts det att företrädaren, ombudet eller biträ- teriet avgörandet av det ärende som avses i spörs- 36302: det, på det sätt som avses i 21 kap. 4 eller 5 § målet i högsta domstolen. Enligt justitieministe- 36303: rättegångsbalken, genom sitt eget agerande eller riet finns det inte i detta nu orsak att vidta några 36304: sin försummelse uppsåtligen eller av oaktsamhet andra åtgärder. 36305: har åsamkat den andra parten onödiga kostna- 36306: der som huvudmannen skall ersätta. 36307: 36308: Helsingfors den 5 mars 1999 36309: 36310: Justitieminister Jussi Järventaus 36311: KK 1725/1998 vp 36312: 36313: Kirjallinen kysymys 1725 36314: 36315: 36316: 36317: 36318: Pekka Kuosmanen /kok: Kuhan ja siian istutusten tehostamisesta 36319: Kymenlaakson alueella 36320: 36321: 36322: Eduskunnan Puhemiehelle 36323: 36324: Kalanjalostus potee jatkuvaa raaka-ainepulaa rauhoituksen poistaminen näkyy saalismäärissä 36325: koko maassa. Syömästämme kalasta jo lähes niin selvästi, että ei ole epäilystäkään siitä, mistä 36326: puolet on tuontitavaraa. Erityisen vaikea tilanne saalismäärien putoaminen vuosi vuodelta joh- 36327: on Kymenlaakson alueella. Suomenlahden vael- tuu. Viime vuonna Kymenlaakson rannikolla is- 36328: lussiikakanta on ollut heikko viime vuosikymme- tutettiin noin l 00 000 kuhan poikasta tukemaan 36329: ninä. Kutujokien patoamisen ja vesien kuormi- kalan luontaista lisääntymistä. Kuha kasvaa hi- 36330: tuksenjohdosta niiden luontainen lisääntyminen taasti ja on noin kilon painoinen vasta 6-8 vuo- 36331: on lähes olematonta. Suomenlahden siikakannat den iässä. 36332: ovatkin lähes täysin istutusten varassa. Saalistilastoista voidaan päätellä, että saaliin 36333: Nykyiset siian istutukset eivät ole riittäviä, arvo on ollut suurempi kuin istukkaiden arvo. 36334: sillä saalismäärät ovat kasvaneet. Tehokkailla Esimerkiksi vaellussiian syönnösalue on koko 36335: istutuksilla olisi vaellussiiasta mahdollista saada Suomenlahti ja osa Itämerta, joten istutuksista 36336: merkittävä saalislaji. Siikakannan paraneminen tuleva hyöty tulee kaikkien tällä alueella kalas- 36337: elvyttäisija monipuolistaisi Suomenlahden kuih- tusta harjoittavien hyväksi. Kuten tiedämme, 36338: tuvaa ammattikalastusta. Kalakauppa ja -jalos- kala on ravintona yhtä tärkeää kuin liha. 36339: tus kärsivät kovaa pulaa raaka-aineista, mm. Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 36340: siiasta. Istutusten ansiosta voitaisiin ulkomailta tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 36341: tuotu isokokoinen siika korvata kotimaisella. nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 36342: Näin istutukset toisivat välillisesti myös lisää työ- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 36343: paikkoja kalakaupan ja -jalostuksen alalle. 36344: Kuhakannat itäisellä Suomenlahdella ovat ol- Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 36345: leet tavallista heikommat. Vuonna 1997 sitä saa- ryhtyä tehostaakseen kuhan ja siian istu- 36346: tiin saaliiksi Kymenlaakson rannikon kalastus- tuksia Kymenlaakson alueella? 36347: kuntien vesialueilta noin 77 000 kiloa. Kuhan 36348: 36349: Helsingissä 18 päivänä helmikuuta 1999 36350: 36351: Pekka Kuosmanen /kok 36352: 36353: 36354: 36355: 36356: 280043 36357: 2 KK 1725/1998 vp 36358: 36359: 36360: 36361: 36362: Eduskunnan Puhemiehelle 36363: 36364: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa merkitys kalakaupalle ja jalostukselle jää suh- 36365: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, teellisen vähäiseksi. 36366: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen Suomenlahdella siian velvoiteistutuksissa ei 36367: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Pekka ole näköpiirissä juurikaan kasvua. Valtio puoles- 36368: Kuosmasen näin kuuluvan kirjallisen kysymyk- taan on istuttanut ED-rahoituksella jonkin ver- 36369: sen n:o 1725: ran siikaa Suomenlahteen, mutta pysyvää käy- 36370: täntöä tästä ei tehdä. Sitä vastoin vireillä olevat 36371: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo itäisen Suomenlahden jokien alaosien kunnos- 36372: ryhtyä tehostaakseen kuhan ja siian istu- tukset tulevat osaltaan lisäämään myös vaellus- 36373: tuksia Kymenlaakson alueella? siian luontaista lisääntymistä. 36374: Edellä esitetyn perusteella voidaan todeta, että 36375: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- koska suurin osa siikasaaliista saadaan läheltä 36376: vasti seuraavaa: rannikkoa, kalastuskuntien vesialueilta, on luon- 36377: tevaa, että siikaistutusten lisääminen tapahtuu 36378: ltäiselle Suomenlahdelle on viime vuosina is- lähinnä kalastusalueiden ja kalastuskuntien toi- 36379: tutettu vuosittain 700 000--800 000 yksikesäistä mesta, niiltä osin kuin se katsotaan tarkoituksen- 36380: vaellussiian poikasta. Istutukset on tehty pää- mukaiseksi. 36381: asiassa alueen jätevesikuormittajien ja jokien pa- Kuhalie puolestaan on ominaista suuret erot 36382: toajien vesioikeudellisina velvoitteina sekä kalas- lisääntymisen onnistumisessa eri vuosien välillä. 36383: tusalueiden ja kalastuskuntien rahoituksella. Lämmin kesä on otollinen hyvän vuosiluokan 36384: Vuonna 1997 siikasaalis itäisellä Suomenlahdella synnylle. Vaikka kuhaistutuksia on Suomessa 36385: ja Kymijoen alaosalla arvioitiin olleen 61 tonnia, tehty viime vuosina yhä enenevässä määrin, ku- 36386: josta ammattikalastuksen osuus oli noin 30 %. haistutusten tuloksellisuudesta ja taloudellisesta 36387: Siikasaaliista 70-80 % puolestaan saadaan lä- kannattavuudesta merialueilla ei ole käytettävis- 36388: heltä jokisuita kutuvaelluksen aikana. Syönnös- sä yksiselitteisiä tutkimustuloksia. 36389: vaelluksen aikana vaellussiian pyynti Suomen- Itäisen Suomenlahden kuhaistutuksia on teh- 36390: lahdella on sen sijaan osoittautunut vaikeaksi. ty pelkästään kalastusalueiden ja kalastuskun- 36391: Ammattikalastajien saalisvalikoimaan vael- tien rahoituksella. Myös parhaat pyyntialueet 36392: lussiika tuo oman lisänsä, mutta siian merkitystä ovat kalastuskuntien vesillä. Näin ollen mikäli 36393: ammattikalastukselle rajoittaa saaliiden huipun istutuksia halutaan lisätä, tulee tämänkin tapah- 36394: rajoittuminen noin kahdelle kuukaudelle ja tua ensisijaisesti kalastusalueiden ja kalastus- 36395: pyyntioikeuksien huono saatavuus läheltä joki- kuntien toimesta. Valtion erillisrahoituksen 36396: suita. Suurin osa alueen siikasaaliista saadaan käyttö kuhaistutuksiin ko. alueella ei ole tämän- 36397: nykyisin vapaa-ajankalastuksesta, joten siian hetkisessä tilanteessa perusteltua. 36398: 36399: Helsingissä 3 päivänä maaliskuuta 1999 36400: 36401: Maa- ja metsätalousministeri Kalevi Hemilä 36402: KK 1725/1998 vp 3 36403: 36404: 36405: 36406: 36407: Tili Riksdagens Talman 36408: 36409: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen deln och förädlingen förblir därför relativt blyg- 36410: anger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande sam. 36411: medlem av statsrådet översänt följande av riks- Några utsikter för att skyldighetsutplante- 36412: dagsman Pekka Kuosmanen undertecknade ringarna av sik skulle öka i Finska viken finns 36413: spörsmål nr 1725: knappast. Staten har å sin sida med stöd av EU- 36414: finansiering utplanterat vissa mängder sik i Fin- 36415: Vilka åtgärder har Regeringen för av- ska viken, men dessa utplanteringar kommer inte 36416: sikt att vidta för att effektivera utplante- att leda tili någon permanent praxis. Däremot 36417: ringen av gös och sik i Kymmenedalsre- kommer de restaureringsarbeten som är anhäng- 36418: gionen? iggjorda i de nedre Joppen av älvarna vid östra 36419: Finska viken att bidra tili att även vandringssi- 36420: Såsom svar på detta spörsmål får jag vördsamt kens naturliga reproduktion ökar. 36421: anföra följande: Med hänsyn tili det ovan anförda kan det 36422: konstateras att eftersom största del en av sikfång- 36423: U nder de senaste åren har det årligen utplante- sten erhålls i närheten av kusten inom fiskelagens 36424: rats 700 000-800 000 stycken ensommargam- vattenområden så är det naturligt att en ökning 36425: malt yngel av vandringssik. Utplanteringen har i av sikutplanteringarna, tilidendel den anses vara 36426: huvudsak skett genom att institutioner som be- ändamålsenlig, sker närmast på åtgärd av fiske- 36427: lastar älvarna med avloppsvatten eller har dämt områdena och fiskelagen. 36428: upp dem fullgör sina vattenrättsliga åligganden För gösens del ärdet typiskt med stora skilina- 36429: samt genom finansiering av fiskeområden och der från år tili år i hur reproduktionen lyckas. En 36430: fiskelag. År 1997 uppskattades fångsten av sik i varm sommar gynnar tillkomsten av en bra års- 36431: östra Finska viken och det nedre loppet av Kym- klass. Trots att det under de senaste åren i tillta- 36432: mene älv tili 61 ton, varav yrkesfiskarnas andel gande omfattning har utförts utplanteringar av 36433: uppgick tili cirka 30 %. Omkring 70-80 % av gös i vårt land föreligger det inte entydiga forsk- 36434: sikfångsten erhålls i närheten av älvmynningarna ningsresultat om hur framgångsrika och ekono- 36435: under Jekvandringen. Under den tid vandringssi- miskt lönsamma utplanteringar av gös inom 36436: ken är ute på vandring i Finska viken för att äta havsområdet är. 36437: upp sig har den däremot visat sig vara svårfång- Inom Östra Finska viken har det enbart utförts 36438: ad. av fiskeområden och,. fiskelag finansierade ut- 36439: Vandringssiken utgör ett speciellt inslag i yr- planteringar av gös. A ven de bästa gösfiskplat- 36440: kesfiskarnas fångsturval, men sikens betydelse serna finns inom fiskelagens vatten. Om en ökad 36441: för det yrkesmässigt bedrivna fisket begränsas av utplantering av gös önskas bör sålunda även den- 36442: att fångsttoppen inskränks tili omkring två må- na utplantering i första hand ske på åtgärd av 36443: nader samt av att tillgången på fiskerättigheter i fiskeområden och fiskelag. 1 dagens situation är 36444: närheten av älvmynningarna är svag. Största de- det inte motiverat att med stöd av särskild statlig 36445: len av sikfångsten i området erhålls i samband finansiering utplantera gös inom området ifråga. 36446: med fritidsfisket. Sikens betydelse för fiskhan- 36447: 36448: Helsingfors den 3 mars 1999 36449: 36450: Jord- och skogsbruksminister Kalevi Hemilä 36451: KK 1726/1998 vp 36452: 36453: Kirjallinen kysymys 1726 36454: 36455: 36456: 36457: 36458: Esa Lahtela /sd: EU-direktiivien kääntämisestä 36459: 36460: 36461: 36462: Eduskunnan Puhemiehelle 36463: Kun suomalaiset yritykset käyvät kauppaa Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 36464: Euroopan maihin, tuotteiden on täytettävä kaik- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 36465: ki direktiivin mukaiset ehdot. Esimerkkinä ol- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 36466: koon vaikka yritys,joka rakentaa tiehöyliä. Mitä nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 36467: direktiivissä edellytetään ohjaamon ilmastoinnil- 36468: ta tai muilta turvalaitteilta? Pienelle yrittäjälle Onko Hallitus ollut tietoinen niistä 36469: ylimääräiseksi kustannukseksi ja ongelmaksi on vaikeuksista ja ylimääräisistä kustannuk- 36470: muodostunutkin se, ettei näitä direktiivejä saa sista, joita EU:n direktiivien käännättä- 36471: suomenkie1isinä, vaan yrittäjäjoutuu käännättä- misestä voi aiheutua yksittäiselle pien- 36472: mään tekstit. Tämä käännättäminen jo yhden yrittäjälle, ja 36473: direktiivin osalta saattaa maksaa useita tuhansia aikooko Hallitus ryhtyä toimiin, että 36474: markkoja. Osaltaan tämä on joissakin tapauksis- nämä direktiivit käännettäisiin suoraan 36475: sa heikentämässä pitkien kuljetusmatkojen lisäk- yhteiskunnan toimesta, jolloin kääntämi- 36476: si yrityksen hintakilpailukykyä keskisen Euroo- sestä aiheutuvilla kustannuksilla ei osal- 36477: pan markkinoiiia. taan vaaraunettaisi yrityksen hintakilpai- 36478: Kohtuulliselta tuntuisikin, että tämä em. tyyp- lukykyä? 36479: pinen käännättämistyö hoidettaisiin yhteiskun- 36480: nan toimesta eikä tätä ylimääräistä kustannusta 36481: langetettaisi yksittäisen yrittäjän kontolle. 36482: 36483: Helsingissä 18 päivänä helmikuuta 1999 36484: 36485: Esa Lahtela /sd 36486: 36487: 36488: 36489: 36490: 280043 36491: 2 KK 1726/1998 vp 36492: 36493: 36494: 36495: 36496: Eduskunnan Puhemiehelle 36497: 36498: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Euroopan unionin voimassa oleva lainsää- 36499: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, däntö on käännetty unionin toimesta kaikille 36500: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen unionin virallisille kielille mukaan lukien suo- 36501: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Esa Lahte- men-ja ruotsinkielet. Unionin lainsäädäntö jul- 36502: lan näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o kaistaan Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdes- 36503: 1726: sä. Lehden L-sarja "Lainsäädäntö" sisältää pri- 36504: määri- ja sekundäärilainsäädännön sekä C-sarja 36505: Onko Hallitus ollut tietoinen niistä "Tiedonantoja ja ilmoituksia" erilaista unionin 36506: vaikeuksista ja ylimääräisistä kustannuk- toimielinten tuottamaa tietoa, kuten muun 36507: sista, joita EU :n direktiivien käännättä- muassa komission lainsäädäntöehdotukset. 36508: misestä voi aiheutua yksittäiselle pien- Ennen Suomen ED-jäsenyyttä eli ennen vuot- 36509: yrittäjälle, ja ta 1995 hyväksytty lainsäädäntö on myös kään- 36510: aikooko Hallitus ryhtyä toimiin, että netty suomen ja ruotsin kielille. Tämä lainsää- 36511: nämä direktiivit käännettäisiin suoraan däntö on julkaistu Euroopan yhteisöjen viralli- 36512: yhteiskunnan toimesta, jolloin kääntämi- sen lehden erityispainoksina vuonna 1994. 36513: sestä aiheutuvilla kustannuksilla ei osal- Euroopan yhteisöjen virallinen lehti on luetta- 36514: taan vaaraunettaisi yrityksen hintakilpai- vissa muun muassa Eduskunnan kirjastossa, 36515: lukykyä? Suomen Ulkomaankauppaliiton Euroneuvonta- 36516: keskuksessa sekä Euroopan yhteisöjen virallisten 36517: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- julkaisujen toimiston perustamilla EUR-Lex-in- 36518: vasti seuraavaa: ternetsivuilla (http://europa.eu.int/eur-lex). 36519: 36520: Helsingissä 11 päivänä maaliskuuta 1999 36521: 36522: Kauppa- ja teollisuusministeri Antti Kalliomäki 36523: KK 1726/1998 vp 3 36524: 36525: 36526: 36527: 36528: Tili Riksdagens Talman 36529: 36530: 1det syfte som 37 § 1 mom. riksdagsordningen EU:s gällande lagstiftning har översatts ge- 36531: anger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande nom unionens försorg tili unionens samtliga offi- 36532: medlem av statsrådet översänt följande av riks- ciella språk inklusive finskan och svenskan. Lag- 36533: dagsman Esa Lahtela undertecknade skriftliga stiftningen publiceras i Europeiska gemenska- 36534: spörsmål 1726: pernas officiella tidning. L-serien "Lagstiftning" 36535: innehåller primär- och sekundärlagstiftningen 36536: Har Regeringen varit medveten om vil- och C-serien "Meddelanden" information av oli- 36537: ka svårigheter och extra kostnader som ka slag som producerats av EU-institutionerna 36538: kan medföras för enskilda småföretagare bl.a. kommissionens förslag tili ny lagstiftning. 36539: av att man är tvungen att låta översätta Den lagstiftning som hade blivit antagen före 36540: EU:s direktiv och Finlands EU-medlemskap dvs. före 1995 har 36541: ämnar Regeringen vidta några åtgär- också översatts tili finska och svenska. Den har 36542: der för att nämnda direktiv skall översät- publicerats år 1994 som särtryck av Europeiska 36543: tas direkt genom samhällets försorg, så gemenskapernas offiella tidning. 36544: att kostnaden för översättning för sin del Europeiska gemenskapernas officiella tidning 36545: inte skulle äventyra ett företags möjlighe- finns tili påseende bl.a. på riksdagsbiblioteket, 36546: ter tili priskonkurrens? Finlands Utrikeshandelsförbunds Euro-Info- 36547: Centre samt på Internet på de EUR-Lex-sidor 36548: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt som Publikationsbyrån upprätthåller (http:// 36549: anföra följande: europa.eu.int/eur-lex). 36550: 36551: Helsingforsden 11 mars 1999 36552: 36553: Handels- och industriminister Antti Kalliomäki 36554: 1 36555: 1 36556: 1 36557: 1 36558: 1 36559: 1 36560: 1 36561: 1 36562: 1 36563: 1 36564: 1 36565: 1 36566: 1 36567: 1 36568: 1 36569: 1 36570: 1 36571: 1 36572: 1 36573: 1 36574: KK 1727/1998 vp 36575: 36576: Kirjallinen kysymys 1727 36577: 36578: 36579: 36580: 36581: Mikko Elo /sd: Potilasvahinkojen korvausten käsittelyaikojen ly- 36582: hentämisestä 36583: 36584: 36585: Eduskunnan Puhemiehelle 36586: 36587: Terveyden- ja sairaanhoidon yhteydessä poti- ta ja joutua jatkuviin hoitoihin ilman tietoa kor- 36588: laalle sattuneeseen henkilövahinkoon on mah- vauksesta. 36589: dollista hakea potilasvakuutuksen mukaista kor- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 36590: vausta. Potilasvahingon korvausta haetaan Poti- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 36591: lasvahinkoyhdistykseltä. Korvauksen käsittely nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 36592: on kaksiosainen: ensin tehdään päätös siitä, nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 36593: onko kyseessä korvattava potilasvahinko, ja tä- 36594: män jälkeen päätetään korvauksen suuruus. Po- Mitä Hallitus aikoo tehdä potilasva- 36595: tilas vahingon käsittely voi kestää jopa kuusi hinkojen korvausten käsittelyaikojen ly- 36596: kuukautta. Tänä aikana korvauksen hakija saat- hentämiseksi? 36597: taa edelleen kärsiä hänelle sattuneesta vahingos- 36598: 36599: Helsingissä 19 päivänä helmikuuta 1999 36600: Mikko Elo /sd 36601: 36602: 36603: 36604: 36605: 280043 36606: 2 KK 1727/1998 vp 36607: 36608: 36609: 36610: 36611: Eduskunnan Puhemiehelle 36612: 36613: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa muiden lakien mukaan myönnetyt korvaukset 36614: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, vähennetään potilasvakuutuskorvauksesta. Li- 36615: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen säksi joudutaan erottelemaan potilasvahingon 36616: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Mikko hoitoon liittyvät kustannukset niistä kuluista, 36617: Elon näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o jotka aiheutuvat potilaan muista sairauksista. 36618: 1727: Korvauskäsittely on väistämättä kaksiosai- 36619: nen: korvausperuste ratkaistaan ensin ja vasta 36620: Mitä Hallitus aikoo tehdä potilasva- sen jälkeen selvitetään maksettavien korvausten 36621: hinkojen korvausten käsittelyaikojen ly- määrä. Näin potilaan ei myöskään tarvitse tur- 36622: hentämiseksi? haan selvittää kulujen määrää ennen kuin hän on 36623: saanut myönteisen päätöksen. Jos potilas kuiten- 36624: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- kin toimittaa potilasvakuutusyhdistykselle kulu- 36625: vasti seuraavaa: selvitykset vahinkoilmoituksen liitteenä, vaati- 36626: mukset käsitellään ensimmäisen päätöksen yh- 36627: Potilasvahingon korvausta koskeva käsittely teydessä. 36628: käynnistyy potilasvakuutusyhdistyksessä poti- Kun korvausperuste on ratkaistu, korvausten 36629: laan vahinkoilmoituksesta. Potilasvakuutusyh- määrällinen selvittäminen on yleensä melko jou- 36630: distys rekisteröi ilmoituksen, jonka jälkeen se tuisaa. Käsittelynjoutuisuuden lisäksi on pyritty 36631: hankkii selvitykset siitä terveydenhuollon toi- kiinnittämään huomiota päätösten ymmärrettä- 36632: mintayksiköstä, jossa potilasvahingon on ilmoi- vyyteen ja perustelujen riittävyyteen. Potilasva- 36633: tettu sattuneen. Selvitykset koostuvat potilasta kuutusyhdistys on ilmoittanut, ettei potilaan toi- 36634: hoitaneen terveydenhuollon ammattihenkilön, meentulo olisi yleensä vaarantunut korvauskä- 36635: useimmiten lääkärin vastineesta, sairauskerto- sittelyn keston vuoksi. Sairausloma-aikaista toi- 36636: muksista, mahdollisista röntgenkuvista ja tutki- meentuloa turvaavat joka tapauksessa sairaus- 36637: mustuloksista. Jos potilas on ollut hoidettavana vakuutus- ja työeläkejärjestelmät. 36638: useammassa yksikössä, asiakirjat tilataan näistä Potilasvakuutusyhdistykselle tehtiin vuonna 36639: kaikista. Asiakirjojen saaminen saattaa kestää 1998 kaikkiaan 6 686 potilasvahinkoilmoitusta. 36640: useita viikkoja. Saman vuoden aikana ratkaistiin yhteensä 5 854 36641: Kun päätöksentekoon tarvittavat asiakirjat vahinkotapausta. Näistä 58,5% on ratkaistu alle 36642: on saatu, asiasta pyydetään potilasvakuutusyh- viidessä kuukaudessa. Keskimääräinen käsitte- 36643: distyksen asiantuntijalääkärin kirjallinen lau- lyaika oli 5,1 kuukautta. Näitä käsittelyaikoja 36644: sunto. Vaikeimmissa tapauksissa potilasvakuu- laskettaessa on otettu huomioon aika vahingon 36645: tusyhdistys hankkii lausuntoja myös ulkopuoli- ilmoituspäivästä päätöksenantopäivään. Tämä 36646: silta erikoisasiantuntijoilta. Näissä tapauksissa tarkoittaa sitä, että myös lisäselvitysten hankki- 36647: asian käsittely kestää pidemmän aikaa. miseen kulunut aika sisältyy tilastoituun käsitte- 36648: Kaikki potilaan hoitoon liittyvät komplikaa- lyaikaan. 36649: tiot ja seuraukset eivät kuulu potilasvahinkolain Potilasvakuutusyhdistyksen vahinko-osastol- 36650: korvauspiiriin. Korvauskäsittelyssä on tästä la työskentelee 21 päätoimista potilasvahinkokä- 36651: syystä aina ensin selvitettävä, onko kysymykses- sittelijää. Yhdistyksen palveluksessa on 15 sivu- 36652: sä lain tarkoittama potilasvahinko ja mikä on toimista asiantuntijalääkäriä, jotka antoivat 36653: mahdollisen potilasvahingon osuus potilaan ter- vuonna 1998 yhteensä noin ll 300 asiantuntija- 36654: veydentilassa. Tältä osin potilasvakuutus eroaa lausuntoa. 36655: muista lakisääteisistä korvausjärjestelmistä, ku- Sosiaali- ja terveysministeriö katsoo, että poti- 36656: ten liikenne- ja tapaturmavakuutuksesta, joissa lasvahinkojärjestelmä on potilaan kannalta huo- 36657: itse vahinkotapahtuma vammaseurauksineen on mattavasti nopeampi ja toimenpiteiltään tarkoi- 36658: yleensä yksiselitteisempää. tuksenmukaisempi järjestelmä kuin tuomiois- 36659: Potilasvakuutuksen erityispiirteet tulevat ilmi tuinteitse tapahtuva vahingonkorvauskäsittely. 36660: myös varsinaisessa korvauskäsittelyssä, sillä Potilasvahinkolakia on juuri uudistettu. Kor- 36661: KK 1727/1998 vp 3 36662: 36663: vausasioiden mahdollisimman nopea käsittely seuraavat potilasvakuutusyhdistyksen korvaus- 36664: on tärkeä näkökohta. Sosiaali- ja terveysministe- toiminnan toteutumista. 36665: riö ja jatkossa myös Vakuutusvalvontavirasto 36666: Helsingissä ll päivänä maaliskuuta 1999 36667: 36668: Ministeri Terttu Huttu-Juntunen 36669: 4 KK 1727/1998 vp 36670: 36671: 36672: 36673: 36674: Tili Riksdagens Talman 36675: 36676: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen en av skadeersättning eftersom de ersättningar 36677: anger har Ni, Fru Ta1man, till vederbörande som beviljats enligt andra lagar avdras från pa- 36678: medlem av statsrådet översänt följande av riks- tientförsäkringsersättningen. Dessutom måste 36679: dagsman Mikko Elo undertecknade skriftliga de kostnader som hänför sig tili behandlingen av 36680: spörsmål nr 1727: patientskadan skiljas från de kostnader som för- 36681: anleds av patientens övriga sjukdomar. 36682: Vad ämnar Regeringen göra för att Behandlingen av ersättningsärendet sker 36683: förkorta behandlingstiden för ärenden oundvikligen i två faser: först bestäms ersätt- 36684: som gäller ersättning för patientskador? ningsgrunden och därefter räknas den ersättning 36685: ut som skall betalas. På det här viset behöver inte 36686: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt patienten i onödan utreda beloppet av kostna- 36687: anföra följande: derna innan han har fått ett positivt svar. Om 36688: patienten dock med skadeanmälan sänder pa- 36689: Behandlingen av ett ärende som gäller ersätt- tientförsäkringsföreningen en utredning över 36690: ning för patientskada inleds när patienten gör kostnaderna, behandlas ersättningskravet i sam- 36691: skadeanmälan tili patientförsäkringsföreningen. band med det första beslutet. 36692: Patientförsäkringsföreningen registrerar anmä- När ersättningsgrunden har bestämts, går det 36693: lan varefter den skaffar uppgifter från den verk- i allmänhet ganska snabbt att bestämma ersätt- 36694: samhetsenhet för hälso- ovh sjukvården där pa- ningsbeloppet. Man har inte bara fåst uppmärk- 36695: tientskadan uppges ha inträffat. Uppgifterna be- samhet vid att behandlingen skall gå snabbt utan 36696: står av bemötande av den yrkesutbildade person också vid att besluten skall vara begripliga och 36697: inom hälso- och sjukvården, i allmänhet läkaren, motiveringarna tillräckliga. Patientförsäkrings- 36698: som skött patienten, av uppgifter i sjukjournalen, föreningen har meddelat att en patients utkomst 36699: eventuella röntgenbilder och undersökningsre- vanligen inte varit hotad på grund av den tid det 36700: sultat. Om patienten har skötts vid flera enheter har tagit att behandla en ersättning. 1 vilket fall 36701: skaffas dokumenten från alla dessa. Anskaff- som helst tryggar sjukförsäkrings- och arbets- 36702: ningen av dokument kan ta flera veckor i an- pensionssystemen utkomsten under sjukledighe- 36703: språk. ten. 36704: När man har fått alla dokument som fordras, Patientförsäkringsföreningen mottog 1998 36705: begärs av patientförsäkringsföreningens sakkun- sammanlagt 6 686 patientskadeanmälningar. 36706: nigläkare ett skriftligt utlåtande i ärendet. 1 de Under samma år avgjordes sammanlagt 5 854 36707: svåraste fallen begär patientförsäkringsförening- fall. Av dessa har 58,5% avgjorts inom mindre än 36708: en utlåtande även av utomstående specialsak- fem månader. Den genomsnittliga behandlingsti- 36709: kunniga. 1 sådana fall räcker behandlingen av den var 5,1 månader. När behandlingstiderna 36710: ärendet ännu längre. beräknas beaktas tiden från anmälningsdagen tili 36711: lnte alla komplikationer och följder av pa- beslutsdagen. Det innebär att också den tid det 36712: tientvården berättigar tili ersättning enligt pa- har tagit att skaffa fram ytterligare information 36713: tientskadelagen. Vid behandlingen av ett ersätt- har beaktats i statistiken. 36714: ningsärende bör man därför alltid först klarlägga På avdelningen för skadeärenden vid patient- 36715: om det är fråga om en patientskada som avses i försäkringsföreningen tjänstgör 21 behandlare 36716: lagen och hur stor del av patientens hälsotillstånd av patientskador i huvudsyssla. Föreningen har 36717: som beror på en eventuell patientskada. Tili den- anställt ca 15 sakkunnigläkare i bisyssla som 36718: na del avviker patientförsäkringen från andra 1998 gav sammanlagt ca 11 300 sakkunnigutlå- 36719: lagstadgade ersättningssystem, t.ex. trafik- och tanden. 36720: olycksfallsförsäkringarna, inom vilka själva Social- och hälsovårdsministeriet anser att 36721: olyckan med skadeföljder vanligen är entydigare. systemet med patientskadeersättning är betydligt 36722: Patientförsäkringens särskilda egenskaper snabbare med tanke på patienten och ändamåls- 36723: kommer fram även vid den egentliga behandling- enligare i fråga om åtgärderna än den skadeer- 36724: KK 1727/1998 vp 5 36725: 36726: sättningsbehandling som sker via domstol. Pa- m1msteriet och i fortsättningen även Försäk- 36727: tientskadelagen har nyligen reviderats. Det är en ringsinspektionen följer hur patientförsäkrings- 36728: viktig synpunkt att ersättningsärendena behand- föreningens ersättningsverksamhet genomförs. 36729: las så snabbt som möjligt. Social- och hälsovårds- 36730: 36731: Helsingfors den 11 mars 1999 36732: 36733: Minister Terttu Huttu-Juntunen 36734: j 36735: j 36736: j 36737: j 36738: j 36739: j 36740: j 36741: j 36742: j 36743: j 36744: j 36745: j 36746: j 36747: j 36748: j 36749: j 36750: j 36751: j 36752: j 36753: j 36754: KK 1728/1998 vp 36755: 36756: Kirjallinen kysymys 1728 36757: 36758: 36759: 36760: 36761: Raimo Vistbacka /ps: Taksiluvan ehtojen noudattamisesta 36762: 36763: 36764: 36765: Eduskunnan Puhemiehelle 36766: 36767: Luvanvaraisesta henkilöliikenteestä tiellä an- tuessa poimien kyydit sieltä. Ravintolan sulkeu- 36768: netun lain mukaan liikenneluvan haltija on vel- duttua nämä kuljettajat voivat poistua kotiin le- 36769: vollinen harjoittamaan liikennettä luvan mukai- päämään, kun puolestaan varsinaisen taksiase- 36770: sesti ja muutoinkin asianmukaisesti. Henkilölii- man ajovuorolistan mukaiset kuljettajat joutu- 36771: kennelain mukaan lääninhallitus voi määrätä vat päivystämään mahdollisia ajoja ehkä tur- 36772: henkilöautolla harjoitettavan tilausliikenteen haankin. 36773: hoidettavaksi taksiasemilta. Käytäntö eri puolil- Kuvattu tilanne Ähtärissä ei voine olla lain ja 36774: la maata on sangen kirjava ja joissain tilanteissa sen nojalla annettujen säännösten tarkoitus. 36775: saa väistämättä sen käsityksen, ettei kaikkialla Paikkakunnalla vallitseva kestämätön tilanne ei 36776: määräysten toteuttamista valvota taksiasiakkai- voine olla sellainen, etteikö sitä voitaisi laukaista 36777: den ja luvan haltijoiden edun tai tasa-arvoisen ja saada asiat kuntoon niin, että alueen kaikki 36778: kohtelun mukaisesti. luvanhaltijat olisivat tasavertaisessa asemassa ja 36779: Ähtärin kaupungin alueella tilanne on sangen noudattaisivat työvuorolistaa. Yksittäiset luvan- 36780: omituinen tällä hetkellä. Kaupungin keskustassa haltijat ovat valmiita ottamaan kyselyssä maini- 36781: sijaitsee yhteensä kahdeksan luvanhaltijan yllä- tun yhtiön ja sen omistajan auton samaan työ- 36782: pitämää taksiasemaa, jotka hoitavat tilaukset vuorolistaan sekä taksiaseman käyttäjiksi, kun- 36783: asianmukaisesti ja huolehtivat päivystyksestä han kyseiset autot osallistuisivat tasavertaisesti 36784: sovitun listan mukaisesti. Kyseisestä taksiase- tämän varsinaisen taksiaseman juokseviin kus- 36785: masta noin 150 metrin päässä eräällä komman- tannuksiin. 36786: diittiyhtiöllä on oma taksiasema. Yhtiöllä on Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 36787: vain kaksi taksilupaa sekä yhtiöön kuuluvalla tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 36788: henkilöllä yksi lupa. Eräässä näistä yhteensä kol- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 36789: mesta luvasta lienee asemapaikaksi määrätty nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 36790: Ähtärin kaupungin Ouluveden kylä. 36791: Edellä kuvattu tilanne on aiheuttanut monia .. Aikooko Hallitus puuttua mitenkään 36792: ristiriitaisuuksia. Varsinaisella kahdeksan taksi- Ahtärissä vallitsevaan taksiasemien väli- 36793: luvan haltijan taksiasemalla noudatetaan ajo- seen taksiluvan ehtojen noudattamiseen 36794: vuorolistaa, kun taas toisen edellä mainitun yh- liittyvään epäterveeseen kilpailutilantee- 36795: tiön autot ovat ajossa vain sesonkiaikoina eli seen, ja jos aikoo, 36796: silloin, kun ajoja riittää eniten. Näin yhtiö ja kuinka tapauksessa menetellään 36797: siihen kuuluva henkilö voivat käytännössä "kuo- asiakkaiden ja luvan haltijoiden etujen 36798: ria kermat päältä" eli olla esimerkiksi päivystä- varmistamiseksi? 36799: mässä paikallisen ravintolan edessä sen sulkeu- 36800: 36801: Helsingissä 19 päivänä helmikuuta 1999 36802: 36803: Raimo Vistbacka /ps 36804: 36805: 36806: 36807: 36808: 280043 36809: 2 KK 1728/1998 vp 36810: 36811: 36812: 36813: 36814: Eduskunnan Puhemiehelle 36815: 36816: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Saamieni tietojen mukaan kysymyksessä mainit- 36817: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, tu kommandiittiyhtiö ei alun perin ollut noudat- 36818: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen tanut lain määräystä taksiasemalla odottamises- 36819: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Raimo ta, vedoten siihen, ettei yhtiön tai yhtiön osak- 36820: Vistbackan näin kuuluvan kirjallisen kysymyk- kaan luvissa ollut mainintaa siitä, että liikennettä 36821: sen n:o 1728: tulisi harjoittaa taksiasemalta. Lääninhallitus oli 36822: antanut yhtiölle kehotuksen siirtyä odottamaan 36823: .. Aikooko Hallitus puuttua mitenkään kyytejä taksiasemalta. Sittemmin yhtiö on hank- 36824: Ahtärissä vallitsevaan taksiasemien väli- kinut asianmukaisen luvan omalle taksiasemal- 36825: seen taksiluvan ehtojen noudattamiseen leen Ähtärin kaupunginhallitukselta. Yhtiö on 36826: liittyvään epäterveeseen kilpailutilantee- siten voinut toimia omalta taksiasemaltaan käsin 36827: seen, ja jos aikoo, rikkomatta enää tältä osin henkilöliikennelain 36828: kuinka tapauksessa menetellään tai lupaehtojen määräyksiä. 36829: asiakkaiden ja luvan haltijoiden etujen Tiedossani ei ole, onko poliisi vahvistanut ky- 36830: varmistamiseksi? symyksessä mainitun kahdeksan taksiluvan hal- 36831: tijan ajovuorolistan vai ei. Mikäli poliisi on vah- 36832: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- vistanut kyseisen ajovuorolistan, tulisi myös ky- 36833: vasti seuraavaa: symyksessä mainitun yhtiön kuljettajien noudat- 36834: taa sitä riippumatta siitä, että yhtiö käyttää omaa 36835: Luvanvaraisesta henkilöliikenteestä tiellä an- taksiasemaa. 36836: netun lain 13 §:n 1 momentin mukaan liikennelu- Ajovuorojärjestyksen noudattamista valvoo 36837: van haltija on velvollinen harjoittamaan liiken- asemapaikan poliisi. Mikäli todetaan, että yhtiö 36838: nettä luvan mukaisesti ja muutoin asianmukai- ei ole noudattanut vahvistettua ajovuorojärjes- 36839: sesti. Mikäli näin ei toimita, voi lääninhallitus tystä eikä siten ole harjoittanut liikennettä asian- 36840: saman lain 20 §:n 1 momentin nojalla peruuttaa mukaisesti, voi lääninhallitus, edellä mainitun 36841: luvan määräajaksi tai kokonaan. lain 20 §:n nojalla peruuttaa yhtiön luvan joko 36842: Lain 13 §:n 3 momentin mukaan asemapaikan määräaikaisesti tai kokonaan. 36843: poliisi voi tarvittaessa taksiluvan haltijoiden tai Mikäli taas ilmenee, että ajovuorolista, johon 36844: heidän enemmistöään edustavan yhteisön esityk- on viitattu, ei ole poliisin vahvistama, ei nyt ky- 36845: sestä vahvistaa ajovuorojärjestyksen, jota on seessä olevaa yhtiötä voi velvoittaa sitä noudat- 36846: noudatettava tilausliikennettä harjoitettaessa. tamaan. 36847: Lain 16 §:n 4 momentin mukaan taas lääninhalli- Katson, ottaen huomioon, että asia kuuluu 36848: tus voi määrätä henkilöautoilla harjoitettavan lääninhallituksen ja poliisin toimivaltaan ja että 36849: tilausliikenteen hoidettavaksi taksiasemilta. Länsi-Suomen lääninhallitus on antanut asiasta 36850: Ajoja tulee odottaa taksiasemalla, silloin kun sekä kehotuksen että huomautuksen noudattaa 36851: sellainen on. henkilöliikennelakia entistä tarkemmin, ettei ky- 36852: Taksiaseman perustaminen vaatii tienpitäjän symys anna aihetta toimenpiteisiin hallituksen 36853: suostumuksen liikennemerkin pystyttämiseksi. taholta. 36854: 36855: Helsingissä 16 päivänä maaliskuuta 1999 36856: 36857: Liikenneministeri Kimmo Sasi 36858: KK 1728/1998 vp 3 36859: 36860: 36861: 36862: 36863: Tili Riksdagens Talman 36864: 36865: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen Iet ursprungligen inte iakttagit lagens bestäm- 36866: anger har Ni, Fru Ta1man, tili vederbörande melser om att körningar skall inväntas på taxista- 36867: medlem av statsrådet översänt följande av riks- tionen, med hänvisning till att det varken i bola- 36868: dagsman Raimo Vistbacka undertecknade gets eller delägarens tillstånd hade funnits något 36869: skriftliga spörsmål nr 1728: omnämnande om att trafiken skall bedrivas via 36870: taxistationen. Länsstyrelsen hade uppmanat bo- 36871: Ämnar Regeringen på något sätt ingri- laget att övergå tili att invänta körningar på taxi- 36872: pa i den osunda konkurrenssituation mel- stationen. Därefter har bolaget av stadsstyrelsen 36873: lan taxistationerna i Etseri som gäller i Etseri skaffat ett behörigt tillstånd för en egen 36874: uppfyllandet av villkoren i taxitillståndet, taxistation. Bolaget har således kunnat sköta tra- 36875: och om den ämnar ingripa, fiken från sin egen taxistation utan att tili denna 36876: hur skall man gå tili väga i detta fall för dellängre bryta mot bestämmelserna i lagen om 36877: att kundernas och tillståndshavarnas in- persontrafik eller i tillståndsvillkoren. 36878: tressen skall säkerställas? Jag känner inte tili om polisen har fastställt 36879: den i spörsmålet nämnda körturslistan för åtta 36880: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt innehavare av taxitillstånd eller inte. Om polisen 36881: anfåra fåljande: har fastställt körturslistan bör också det i spörs- 36882: målet nämnda bolagets chaufförer iaktta denna 36883: Enligt 13 § 1 mom. lagen om tillståndspliktig oberoende av att bolaget använder en egen taxi- 36884: persontrafik på väg är innehavaren av ett trafik- station. 36885: tillstånd skyldig att bedriva trafik enligt tillstån- Polisen på stationsplatsen övervakar att kör- 36886: det och i övrigt på behörigt sätt. Om tillståndsha- tursordningen följs. Om det konstateras att bola- 36887: varen inte förfar på detta sätt kan länsstyrelsen get inte har iakttagit den fastställda körtursord- 36888: med stöd av 20 § 1 mom. i samma lag återkalla ningen och sålunda inte heller har bedrivit trafik 36889: tillståndet helt eller för viss tid. på behörigt sätt, kan länsstyrelsen, med stöd av 36890: Enligt lagens 13 § 3 mom. kan polisen på sta- 20 § i ovan nämnda lag, återkalla bolagets till- 36891: tionsplatsen vid behov på förslag av innehavarna stånd antingen helt eller för viss tid. 36892: av taxitillstånd eller en sammanslutning som fö- Om det igen framgår att körturslistan, som det 36893: reträder flertalet av dem fastställa körtursord- hänvisats tili, inte är fastställd av polisen, kan det 36894: ningen, som skall iakttas vid bedrivande av be- bolag som saken nu gäller inte åläggas att iaktta 36895: ställningstrafik. Enligt lagens 16 § 4 mom. kan körturslistan. 36896: Iänsstyrelsen bestämma att den beställningstra- Jag anser, med beaktande av att saken hör tili 36897: fik som bedrivs med personbilar skall skötas via länsstyrelsens och polisens behörighet och att 36898: taxistationer. Körningarna skall inväntas på länsstyrelsen i Västra Finlands Iän i denna fråga 36899: taxistationen, då en sådan finns. har gett såväl en uppmaning som en anmärkning 36900: Grundande av en taxistation kräver väghålla- om att bolaget bör iaktta lagen om persontrafik 36901: rens samtycke för att ett trafikmärke skall kunna noggrannare än tidigare, att spörsmålet inte för- 36902: sättas upp. Enligt de uppgifter som jag har fått anleder några åtgärder från regeringens sida. 36903: hade det kommanditbolag som nämns i spörsmå- 36904: 36905: Helsingfors den 16 mars 1999 36906: 36907: Trafikminister Kimmo Sasi 36908: j 36909: j 36910: j 36911: j 36912: j 36913: j 36914: j 36915: j 36916: j 36917: j 36918: j 36919: j 36920: j 36921: j 36922: j 36923: j 36924: j 36925: KK 1729/1998 vp 36926: 36927: Kirjallinen kysymys 1729 36928: 36929: 36930: 36931: 36932: Kimmo Kiljunen /sd: Nuorten elinolosuhteiden parantamisesta 36933: 36934: 36935: 36936: Eduskunnan Puhemiehelle 36937: 36938: Valtion aluehallintouudistuksessa maahan todetaan nuorisotyön kuuluvan kunnan toimi- 36939: perustettiin viisi suurlääniä. Sen seurauksena alaan. Nuorisotyölain em. säädöksistä seuraa, 36940: lakkautettiin läänien liikunta- ja nuorisolauta- että laki on monesti jäänyt vain julistukseksi, 36941: kuntajärjestelmä. Näiden tehtävät siirrettiin lää- koska se ei velvoita mihinkään. 36942: ninhallituksille. Aikaisemmin hyvin toiminut ja Eräiden lääninhallitusten sivistysosastojen 36943: alueellisesti ja asiantuntemukseltaan edustava johtamiskäytännöt ovat vaikeuttaneet nuorten 36944: luottamushenkilöjärjestelmä lopetettiin ja siir- elinolojen parantamiseksi aiottuja hankkeita. 36945: rettiin tämän tehtävät lääninhallituksen virka- Esimerkiksi Etelä-Suomen lääninhallituksen si- 36946: miehille. Muutos on ollut selvä huononnus aikai- vistysosasto ei ole perustanut edes omaa tiimiä 36947: sempaan lautakuntajärjestelmään verrattuna. nuorisotyötä ja nuorten elinolotehtävää varten. 36948: Erityisen selvästi tämä on näkynyt nuorten elin- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 36949: olotehtävien hoitamisessa suurlääneissä. tyksen 37 §:n l momenttiin viitaten esitän kun- 36950: Lääninhallitusten virkamiesjohto ja suoritta- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 36951: van portaan virkamiehet eivät ole olleet kykene- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 36952: viä hoitamaan nuorisotyölain (235/l995) 1 §:n 36953: mukaista tehtävää "parantaa nuorten elinoloja" Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 36954: sekä em. lain 5 §:n yhteensovitustehtävää. Lää- ryhtyä nuorisotyölain muuttamiseksi si- 36955: ninhallituksilta olisi tarvittu kuntien nuorisotyö- ten, että kunnat ja lääninhallitukset vei- 36956: tehtävän arvioinnin ohella selkeää kuntien oh- voitetaan nuorten elinolojen parantami- 36957: jausta, sillä kuntien välillä on tämän tehtävän seen, ja 36958: hoidossa huutavan suuret erot. katsooko Hallitus, että lääneissä pitäi- 36959: Nuorisotyölain (235/l995) ongelma kunnallis- si palata vanhaan lautakuntajärjestel- 36960: hallinnon kannalta on siinä, että laki ei velvoita mään, jossa läänin nuorisolautakunnalla 36961: kuntia nuorten elinolojen parantamiseen. Nuori- oli itsenäinen päätösvalta? 36962: sotyölaki ilmaisee vain tavoitteen, minkäjälkeen 36963: 36964: Helsingissä 19 päivänä helmikuuta 1999 36965: 36966: Kimmo Kiljunen /sd 36967: 36968: 36969: 36970: 36971: 280043 36972: 2 KK 1729/1998 vp 36973: 36974: 36975: 36976: 36977: Eduskunnan Puhemiehelle 36978: 36979: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa asiantuntijaelimet läänin nuorisoasiainneuvos- 36980: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, tot Länsi-Suomen läänissä näitä neuvostoja on 36981: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen asetettu alueelliselta pohjalta neljä. Muissa lää- 36982: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Kimmo neissä niitä on yksi. 36983: Kiljusen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen Opetusministeriö tulosohjaa ja resursoi tulos- 36984: n:o 1729: sopimuksin lääninhallitusta nuorisotoimen 36985: asioissa opetusministeriön asiantuntijaelimenä 36986: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo toimiva valtioneuvoston asettama nuorisoasiain 36987: ryhtyä nuorisotyölain muuttamiseksi si- neuvottelukunta on kehittänyt yhteistyössä Ti- 36988: ten, että kunnat ja lääninhallitukset vei- lastokeskuksen kanssa nuorten elinoloja kuvaa- 36989: voitetaan nuorten elinolojen parantami- van ja seuraavan indikaattorijärjestelmän, jonka 36990: seen, ja tiedot on myös alueellistettu. Lääninhallitusten 36991: katsooko Hallitus, että lääneissä pitäi- asettamien alueellisten nuorisoasiainneuvosto- 36992: si palata vanhaan lautakuntajärjestel- jen keskeisenä tehtävänä on indikaattorijärjestel- 36993: mään, jossa läänin nuorisolautakunnalla mää hyväksi käyttäen arvioida alueellisesti nuor- 36994: on itsenäinen päätösvalta? ten elinoloja ja tehdä tarvittavia ehdotuksia nii- 36995: den parantamiseksi. 36996: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- Kuntien valtionosuusuudistuksen yhteydessä 36997: vasti seuraavaa: siirryttiin maassamme kuntien normiohjaukses- 36998: ta informaatio-ohjaukseen. Nuorisotyölaki sää- 36999: Nuorisotyölain (235/1995) tarkoituksena on dettiin vuonna 1995 osin tältä perustalta. Laki on 37000: parantaa nuorten elinoloja ja luoda edellytyksiä siten puitelaki, joka määrittelee kunnan tehtä- 37001: nuorten kansalaistoiminnalle (1 §). Lain 2 §:n väksi nuorten elinolojen parantamisen, mutta 37002: perusteella nuorisotyöllä tarkoitetaan sitä työtä, jättää keinot ja toimenpiteet kuntien harkitta- 37003: jolla parannetaan nuorten elinoloja ja luodaan vaksi. Vuoden 1997 muutoksella sidottiin nuori- 37004: edellytyksiä nuorisotoiminnalle ja edelleen lain sotoimen valtionosuuden käyttö kunnan nuori- 37005: 4 §:ssä säädetään, että nuorisotyö kuuluu kunnan sotoimen menoihin. 37006: toimialaan. Nuorisotyölain 7 §:n l momentti Nuorisotyölailla ei ole mahdollista säätää 37007: (1165/1996) muutettiin vuoden 1997 alusta kuu- koulutuksesta, työllistämisestä, asumisesta, ter- 37008: lumaan seuraavasti: veydenhuollosta eikä toimeentuloturvasta, siis 37009: "Kunnalle myönnetään valtionosuutta siten nuorten elinolojen kannalta keskeisistä asioista. 37010: kuin opetus- ja kulttuuritoimen rahoituksesta Siksi nuorisotyölakia ei ole mahdollista muuttaa 37011: annetussa laissa (705/92) säädetään. Valtion- siten, että se veivoittaisi kuntia nykyistä enem- 37012: osuus tulee käyttää 2 §:n mukaiseen toimin- män nuorten elinolojen parantamiseen. 37013: taan .... " Nuorisotoimessa valtion ja kuntien välisessä 37014: Lisäksi nuorisotyölain 5 §:ssä on säädetty siitä, työnjaossa opetusministeriö pyrkii nuorisotutki- 37015: että nuorten elinolojen parantamiseksi tarpeellis- muksen sekä erilaisten kehittämishankkeiden ja 37016: ten toimenpiteiden yhteensovittamisesta vastaa- kehittämisohjelmien avulla tukemaan ja infor- 37017: vat keskushallinnon osalta opetusministeriö, maatiohjaamaan kuntien nuorisotyötä ja toi- 37018: alueellisesti lääninhallitukset ja paikallisesti kun- menpiteitä nuorten elinolojen parantamiseksi. 37019: nat. Vaikean nuorisotyöttömyyden oloissa luotu 37020: Lääninhallintouudistuksen yhteydessä lää- nuorten työpajaverkosto kunnissa on näkyvin 37021: nien nuorisolautakunnat lakkautettiin ja niiden esimerkki tästä työstä. Kaikissa kunnissa ei ole 37022: tehtävät siirrettiin lääninhallituksille. Läänin kuitenkaan riittävästi oivallettu nuorten elinolo- 37023: nuorisotoimi on sijoitettu Lapin lääniä lukuun jen parantamiseksi tehtävän työn merkitystä. 37024: ottamatta sivistysosastojen yhteyteen. Läänit Tähän on kiinnitettävä jatkossa huomiota. 37025: ovat asettaneet nuorisotoimen tueksi ja nuorten Vastauksena kysymykseen hallitus toteaa, 37026: elinoloasioiden koordinoinnin parantamiseksi että se ei pidä tarkoituksenmukaisena ja mahdol- 37027: KK 1729/1998 vp 3 37028: 37029: lisena muuttaa nuorisotyölakia siten, että siinä kita tarvittavia muutoksia lääninhallitusten teh- 37030: säädettäisiin nykyistä sitovarumin lääninhalli- täviin. Lisäksi opetusministeriö seuraa, miten 37031: tusten ja kuntien tehtävistä nuorten elinolojen nykyiset alueelliset nuorisoasiainneuvostot sel- 37032: parantamiseksi. Nuorisotyölakia jouduttaneen viävät läänien asettamista tehtävistä. Opetusmi- 37033: kuitenkin tarkistamaan lähiaikoina mahdollis- nisteriö seuraa myös sitä, että nuorten elinoloihin 37034: ten EU:n ohjelmiin liittyvien alueellisten tehtä- liittyvät tehtävät tulevat eri lääneissä riittävästi ja 37035: vien osalta. Tässä yhteydessä on mahdollista har- tasa-arvoisesti hoidetuiksi. 37036: 37037: Helsingissä 12 päivänä maaliskuuta 1999 37038: 37039: Ministeri Suvi-Anne Siimes 37040: 4 KK 1729/1998 vp 37041: 37042: 37043: 37044: 37045: Tili Riksdagens Talman 37046: 37047: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen att förbättra koordineringen av ärenden som gäl- 37048: anger har Ni, Fru Ta1man, till vederbörande ler de ungas levnadsförhållanden tillsatt sakkun- 37049: medlem av statsrådet översänt följande av riks- nigorgan, länens råd för ungdomsärenden. 1 37050: dagsman Kimmo Kiljunen undertecknade skrift- Västra Finlands län har man utifrån en regional 37051: liga spörsmål nr 1729: bas tillsatt fyra sådana råd. 1de övriga länen finns 37052: ett råd. 37053: Vilka åtgärder tänker Regeringen vid- Undervisningsministeriet har hand om resul- 37054: ta för att ändra lagen om ungdomsarbete tatstyrningen av och resursfördelningen tillläns- 37055: så att kommunerna och länsstyrelserna styrelserna i fråga om ärenden inom ungdomsvä- 37056: förpliktas att förbättra de ungas levnads- sendet. Den av statsrådet tillsatta delegationen 37057: förhållanden, och för ungdomsärenden som ett sakkunnigorgan 37058: anser Regeringen att man i länen borde vid undervisningsminsiteriet har i samverkan 37059: återgå till det gam1a nämndsystemet där med statistikcentralen utvecklat ett indikatorsys- 37060: länets ungdomsnämnd har självständig tem som beskriver och följer upp de ungas lev- 37061: bes1utanderätt? nadsförhållanden. Uppgifterna anges även regi- 37062: onalt. De av länsstyrelserna tillsatta regionala 37063: Som svar på detta spörsmå1 får jag vördsamt råden för ungdomsärenden har till central upgift 37064: anföra följande: att med utnyttjande av indikatorsystemet på det 37065: regionala planet bedöma de ungas levnadsförhål- 37066: Syftet med lagen om ungdomsarbete (235/ landen och komma med nödvändiga förbätt- 37067: 1995) är att förbättra de ungas levnadsförhållan- ringsförslag. 37068: den och skapa förutsättningar för medborgar- 1 samband med reformen av statsandelarna till 37069: verksamhet bland ungdomen (1 §). Enligt lagens kommunerna tog man steget över från normstyr- 37070: 2 § avses med ungdomsarbete arbete för att för- ning till informationsstyrning av kommunerna. 37071: bättra de ungas levnadsförhållanden och skapa Lagen om ungdomsarbete stiftades 1995 delvis 37072: förutsättningar för ungdomsverksamhet, och vi- utgående från denna grund. Lagen är således en 37073: dare bestäms i 4 § att ungdomsarbetet hör till ramlag som slår fast att förbättrandet av de ung- 37074: kommunens verksamhetsområde. Vid ingången as levnadsförhållanden är kommunernas upp- 37075: av 1997 ändrades 7 § 1 mom. i lagen (1165/1996) gift, men den låter kommunerna bestämma vad 37076: och fick följande ordalydelse: de skall göra och hur. Genom ändringen 1997 37077: "Kommunen beviljas statsandel för drifts- bands användningen av statsandelen för ung- 37078: kostnader som gäller ungdomsarbete så som domsväsendet till kommunens utgifter för ung- 37079: stadgas i lagen om finansiering av undervisnings- domsväsendet. 37080: och kulturverksamhet (705/92). Statsandelen Det är inte genom lagen om ungdomsarbete 37081: skall användas för verksamhet enligt 2 §... " möjligt att bestämma om utbildning, sysselsätt- 37082: Ytterligare bestäms det i 5 § i lagen om ung- ning, boende, hälsovård eller utkomstskydd, allt- 37083: domsarbete att ansvaret för samordningen av de så om de frågor som är centrala med tanke på de 37084: åtgärder som är nödvändiga för att förbättra de ungas levnadsförhållanden. Därför kan lagen om 37085: ungas levnadsförhållanden, inom centralförvalt- ungdomsarbete inte ändras så att den mer än nu 37086: ningen finns hos undervisningsminsiteriet, regi- skulle förplikta kommunerna att förbättra de 37087: onalt hos länsstyrelserna och lokalt hos kommu- ungas levnadsförhållanden. 37088: nerna. När det gäller ungdomsväsendet och arbets- 37089: 1 samband med länsförvaltningsreformen fördelningen mellan stat och kommun strävar 37090: drogs ungdomsnämnderna in och deras uppgif- undervisningsministeriet efter att med hjälp av 37091: ter överfördes på länsstyrelserna. Länens ung- ungdomsforskning samt olika utvecklingspro- 37092: domsväsen har med undantag av Lapplands län jekt och utvecklingsprogram stöda och styra 37093: placerats i samband med bildningsavdelningen. kommunernas ungdomsarbete och åtgärder för 37094: Länen har till stöd för ungdomsväsendet och för att förbättra de ungas levnadsförhållanden. Det 37095: KK 1729/1998 vp 5 37096: 37097: nätverk av verkstäder för unga som skapades i torde emellertid inom kort bli nödvändigt att 37098: kommunerna i en situation av svår ungdomsar- lagen om ungdomsarbete justeras i fråga om 37099: betslöshet är det mest synliga exemplet på detta eventuella regionala uppgifter i samband med 37100: arbete. 1 alla kommuner har man likväl inte i EU-program. 1 det sammanhanget är det möjligt 37101: tillräcklig grad insett betydelsen av arbetet med att överväga behövliga ändringar i länsstyrelser- 37102: att förbättra levnadsf6rhållandena för de unga. nas uppgifter. Vidare följer undervisningsminis- 37103: Detta bör i fortsättningen uppmärksammas. teriet med hur de nuvarande regionala råden f6r 37104: Som svar på spörsmålet får regeringen konsta- ungdomsärenden klarar de uppgifter som de på- 37105: tera att den inte anser det ändamålsenligt och förs av länen. Undervisningsministeriet kontrol- 37106: möjligt att ändra lagen om ungdomsarbete så att lerar också att de uppgifter som angår de ungas 37107: den på ett mer bindande sätt skulle reglera läns- levnadsförhållanden sköts tillfredsställande och 37108: styrelsernas och kommunernas uppgifter i syfte jämlikt i de olika länen. 37109: att förbättra de ungas levnadsförhållanden. Det 37110: 37111: Helsingforsden 12 mars 1999 37112: 37113: Minister Suvi-Anne Siimes 37114: KK 1730/1998 vp 37115: 37116: Kirjallinen kysymys 1730 37117: 37118: 37119: 37120: 37121: Mari Kiviniemi /kesk: Tullihallituksen alkoholinvalmistajille ja 37122: maahantuojille asettamista pankkitakuista 37123: 37124: 37125: Eduskunnan Puhemiehelle 37126: 37127: Alkoholinvalmistajien ja maahantuojien pitää denmukainen kohtelu vääristää kilpailua erityi- 37128: antaa pankkitakuu Tullihallitukselle, jos ne ha- sesti pienissä yrityksissä, koska kaikki alkoholi- 37129: luavat valmistaaja säilyttää tuotteitaan alkoholi- juomien valmistajat eivät ole tasavertaisessa ase- 37130: verottomina. Alkoholituotteen verottomuus on massa Tullihallitukselle annettavien pankkita- 37131: käytännössä pakollinen, jos esimerkiksi myy kuiden markkamäärissä. 37132: tuotteita Alkolle ja tax free -laivoihin. Alkoholi- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 37133: tuotteet halutaan näin suojata mahdollisilta vää- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 37134: rinkäytöksiltä. nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 37135: Tullihallituksen mukaan pankkitakuu mää- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 37136: räytyy yrityksen riskialttiuden ja laskutuksen 37137: määrän perusteella. Pieniä ja tuntemattomia yri- Onko Hallitus tietoinen pienten alko- 37138: tyksiä pidetään riskialttiimpina kuin suuria yri- holin valmistusta ja maahantuontia har- 37139: tyksiä. joittavien yritysten kilpailuasemaa vai- 37140: Pienen alkoholiyrityksen maksamat takuu- keuttavasta tilanteesta, jokajohtuu Tulli- 37141: summat eivät kuitenkaan ole oikeassa suhteessa hallituksen vaatimista pankkitakuista? 37142: maksettuihin veroihin nähden. Tämä epäoikeu- 37143: 37144: Helsingissä 19 päivänä helmikuuta 1999 37145: 37146: Mari Kiviniemi /kesk 37147: 37148: 37149: 37150: Vastausta ei ole annettu ennen valtiopäivien päättymistä. 37151: 37152: 37153: 37154: 37155: 280043 37156: KK 1731/1998 vp 37157: 37158: Kirjallinen kysymys 1731 37159: 37160: 37161: 37162: 37163: Antero Kekkonen /sd: Itäisen Suomenlahden saariston liikenne- ja 37164: kuljetuspalveluista 37165: 37166: 37167: Eduskunnan Puhemiehelle 37168: 37169: Saariston liikenne- ja kuljetuspalveluiden jär- käytännön kannalta mahdottomia. Sopimaton 37170: jestäminen perustuu siitä annettuun lakiin, jonka kalusto on käytännössä johtanut siihen, että lii- 37171: mukaan valtion on huolehdittava vakinaiselle kennejärjestelyt eivät ole täyttäneet lain asetta- 37172: väestölle jokapäiväisen elämisen kannalta riittä- mia velvoitteita ja liikennepalveluiden taso on 37173: vät liikenne- ja kuljetuspalvelut. Tällä hetkellä pudonnut selvästi. Tämä on merkittävästi vai- 37174: itäisellä Suomenlahdella merkittävimmät vaki- keuttanut vakituisten asukkaiden elämää. Mikä- 37175: tuisen väestön asuttamat saaret ovat Kotkan li tällainen kehitys jatkuu pitkään, vakituisista 37176: Kuutsalo, Haapasaari ja Pyhtään Kaunissaari. asukkaista autioituva saaristo on suuri uhka 37177: Näiden saarten asukkaille valtion tuella järjeste- myös monipuoliselle ympäri vuoden toimivalle 37178: tyt kuljetuspalvelut ovat olleet elintärkeitä. saaristomiljöölle. 37179: Vuoteen 1998 asti saariston liikenne- ja kulje- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 37180: tuspalvelut hoidettiin Kotkan ja Pyhtään osto- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 37181: palveluiden kautta. Lisäksi Merenkulkuhallitus nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 37182: myönsi tukea liikennettä harjoittavalle yrityksel- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 37183: le. Näillä järjestelyillä palvelut kyettiin turvaa- 37184: maan tyydyttävästi. Kuntien säästötoimet ja Onko Hallitus tietoinen itäisen Suo- 37185: kustannusten nousu ovat johtaneet siihen, että menlahden liikenne- ja kuljetuspalveluis- 37186: tänä vuonna liikenne- ja kuljetuspalvelut hoide- sa ilmenneistä puutteista, ja 37187: taan Kotkan ammattikorkeakoulun kalustolla. mihin toimiin se aikoo ryhtyä, jotta 37188: Käytännössä on kuitenkin huomattu, että am- lain edellyttämät riittävät ja kunnolliset 37189: mattikorkeakoulun kalusto on ollut tarkoituk- kuljetuspalvelut turvataan vakinaiselle 37190: seen soveltumatonta ja liikenneaikataulut ovat väestölle? 37191: 37192: Helsingissä 19 päivänä helmikuuta 1999 37193: 37194: Antero Kekkonen /sd 37195: 37196: 37197: 37198: 37199: 280043 37200: 2 KK 1731/1998 vp 37201: 37202: 37203: 37204: 37205: Eduskunnan Puhemiehelle 37206: 37207: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Liikenneministeriön saamien tietojen mukaan 37208: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, vuoden 1998 lopussa käydyissä neuvotteluissa 37209: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen Kotkan kaupunki ja Pyhtään kunta eivät pääs- 37210: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Antero seet yksimielisyyteen talviajan liikennettä hoita- 37211: Kekkosen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen neen yrittäjän kanssa vuoden 19991iikennepalve- 37212: n:o 1731: lujen hinnoista. Koska muuta yksityistä kalustoa 37213: alueella ei ole käytettävissä, on liikenne hoidettu 37214: Onko Hallitus tietoinen itäisen Suo- Kotkan Merenkulkuoppilaitoksen aluksilla. Pal- 37215: menlahden liikenne- ja kuljetuspalveluis- velu ei ole ollut tyydyttävää eikä ratkaisu voi olla 37216: sa ilmenneistä puutteista, ja pysyvä senkään takia, että tällainen liikennöinti 37217: mihin toimiin se aikoo ryhtyä, jotta ei kuulu oppilaitoksen tehtäviin ja alukset ovat 37218: lain edellyttämät riittävät ja kunnolliset sopimattomia tällaiseen liikenteeseen. Talvilii- 37219: kuljetuspalvelut turvataan vakinaiselle kenteen jatko vuoden 1999 jälkeen on tällä het- 37220: väestölle? kellä avoin kysymys. 37221: Vuodesta 1999 alkaen saaristoliikenteen val- 37222: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- tionavustus rahoitetaan kokonaan Merenkulku- 37223: vasti seuraavaa: laitoksen käytössä olevista varoista. Tämä otet- 37224: tiin vuoden 1999 talousarviossa huomioon siten, 37225: Kotkan ja Pyhtään saariston asiointiliikenne että momentilta 31.60.61 siirrettiin 300 000 37226: on 1990-luvulla hoidettu yhteistyössä Kotkan markkaa momentille 31.32.44. Tämä summa 37227: kaupungin, Pyhtään kunnan ja valtion kesken. vastaa edellisvuosien kustannusten perusteella 37228: Liikennöinnin kustannukset on hoidettu valtion noin puolta Kotkan ja Pyhtään talviajan saaris- 37229: ja kuntien rahoituksella sekä perityillä liiken- toliikenteen kustannuksista. 37230: nöinti- ja postinkuljetusmaksuilla. Suurin osa Kotkan ja Pyhtään saaristoliiken- 37231: Kesäkauden aikana liikennöinti saariin on ol- teestä on Kotkan kaupungin sisäistä liikennettä. 37232: lut turistiliikenteen vuoksi kannattavaa. Kesäse- On syytä todeta, että saaristoliikenneavustuksel- 37233: songin ulkopuolista liikennettä on hoidettu siten, la ei tueta minkään kunnan sisäistä liikennettä. 37234: että liikennepalvelut on ostettu yksityiseltä lii- Näin ollen mainittu 300 000 markan avustus- 37235: kennöitsijältä tarjouskilpailun perusteella. Lii- määräraha tulisi kohdentaa Kotkan ja Pyhtään 37236: kenteen ylläpitämiseksi Kotkan kaupunki ja Kaunissaaren välisen liikenteen tukemiseen, mi- 37237: Pyhtään kunta ovat saaneet valtionapua Etelä- hin tarkoitukseen määrärahan voidaan katsoa 37238: Suomen lääninhallitukselta. Tuki on maksettu riittävän. 37239: valtion talousarvion momentilta 31.60.61 (Jouk- Lopuksi toteaisin, että itäisen Suomenlahden 37240: koliikenteen palvelujen osto ja kehittäminen). saariston liikenne- ja kuljetuspalveluissa ilmen- 37241: Kotkan ja Pyhtään Kaunissaaren välistä liiken- neiden puutteiden ja ongelmien johdosta valtion 37242: nettä on tuettu Merenkulkulaitoksen myöntä- vuoden 2000 talousarvioesityksen laatimisen yh- 37243: mällä saaristoliikennetuella (momentti 31.32.44, teydessä on tarkoituksena selvittää lähemmin 37244: Saaristoliikenteen avustaminen). saaristoliikenteen avustamiseen tarkoitetun 37245: määrärahan suuruus ja käyttöperusteet. 37246: 37247: Helsingissä 12 päivänä maaliskuuta 1999 37248: 37249: Liikenneministeri Kimmo Sasi 37250: KK 1731/1998 vp 3 37251: 37252: 37253: 37254: 37255: Tili Riksdagens Talman 37256: 37257: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen kunde Kotka stad och Pyttis kommun i förhand- 37258: anger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande lingar som i slutet av 1998 fördes med den företa- 37259: med1em av statsrådet översänt följande av riks- gare som skött trafiken under vintern inte nå 37260: dagsman Antero Kekkonen undertecknade enighet om priserna på trafiktjänsterna under 37261: skriftliga spörsmål nr 1731: 1999. Eftersom någon annan privat utrustning 37262: inte finns tillgänglig inom området i fråga har 37263: Är Regeringen medveten om de brister trafiken skötts med fartyg från Kotka sjöfartslä- 37264: som framgått i fråga om trafik- och trans- roansta1t. Servicen har inte varit tillfredsställan- 37265: porttjänsterna i Östra Finska viken, och de och lösningen kan inte vara permanent bl.a. av 37266: vilka åtgärder ämnar den vidta för att den anledningen att idkandet av denna typ av 37267: den fasta befolkningen skall tryggas de i trafik inte ingår i läroanstaltens uppgifter och att 37268: lagen förutsatta tillräckliga och adekvata fartygen inte lämpar sig för dylik trafik. Frågan 37269: transporttjänsterna? om den fortsatta vintertrafiken efter 1999 är för 37270: närvarande öppen. 37271: Som svar på detta spörsmå1 får jag vördsamt Fr.o.m. ingången av 1999 finansieras statsun- 37272: anföra fö1jande: derstödet för skärgårdstrafiken he1t och hållet 37273: med medel som Sjöfartsverket disponerar över. 37274: Den trafik som idkas för att befolkningen i Detta beaktades i budgeten för 1999 så, att från 37275: Kotka och Pyttis skärgård skall kunna sköta sina moment 31.60.61 överfördes 300 000 mk tili mo- 37276: ärenden har på 1990-ta1et skötts i samarbete av ment 31.32.44. Detta belopp motsvarar, mot 37277: Kotka stad, Pyttis kommun och staten. Kostna- bakgrunden av kostnaderna för de föregående 37278: derna för trafiken har täckts med statlig och åren, omkring hälften av kostnaderna för Kotka 37279: kommunal finansiering samt med uppburna tra- och Pyttis skärgårdstrafik vintertid. 37280: fik- och posttransportavgifter. Största delen av Kotka och Pyttis skärgårds- 37281: U nder sommarsäsongen hartrafiken till öarna trafik består av Kotka stads interna trafik. Det är 37282: varit 1önsam tack vare turisttrafiken. Trafiken skäl att konstatera att understödet för skärgårds- 37283: utanför sommarsäsongen har skötts så, att tjäns- trafik inte är avsett att stöda en enskild kommuns 37284: terna på basis av anbudsförfarande har köpts av interna trafik. Så1unda skall nämnda understöds- 37285: en privat trafikidkare. För upprätthållande av anslag på 300 000 mk riktas tili att stöda trafiken 37286: trafiken har Kotka stad och Pyttis kommun fått mellan Kotka och Pyttis Fagerö - för detta 37287: statsbidrag av länsstyrelsen i Södra Finlands Iän. ändamål kan anslaget även anses vara tillräck- 37288: Bidraget har betalts på grundval av moment 1igt. 37289: 31.60.61 (Köp och utvecklande av kollektivtra- Tili följd av de brister och prob1em som fram- 37290: fiktjänster) i statsbudgeten. Trafiken mellan gått i fråga om trafik- och transporttjänsterna i 37291: Kotka och Pyttis Fagerö har stötts genom att skärgården i östra Finska viken avser man att i 37292: Sjöfartsverket beviljat stöd på grundval av mo- samband med uppgörandet av budgetpropositio- 37293: ment 31.32.44 (Understödjande av skärgårdstra- nen för 2000 mer ingående utreda storleken av 37294: fik) i budgeten. och användningsgrunderna för det anslag som är 37295: Enligt uppgifter som trafikministeriet fått avsett för understödjande av skärgårdstrafiken. 37296: 37297: Helsingforsden 12 mars 1999 37298: 37299: Trafikminister Kimmo Sasi 37300: KK 1732/1998 vp 37301: 37302: Kirjallinen kysymys 1732 37303: 37304: 37305: 37306: 37307: Hannu Takkula /kesk: TV-kanavien näkyvyydestä Sodankylän 37308: Orajärven alueella 37309: 37310: 37311: Eduskunnan Puhemiehelle 37312: 37313: TV-kanavien heikko näkyvyys on jo hyvin Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 37314: pitkään kiusannut Sodankylän kunnan Orajär- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 37315: ven alueen asukkaita. TV-kuva näkyy siellä hei- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 37316: jastuksina ja kuva muutenkin on tavattoman nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 37317: epäselvä. Koska kyseisen alueen ihmiset maksa- 37318: vat tv-lupansa, olisi tasavertaista ja kohtuullista, Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 37319: että tv-linkkiasemiin tehtäisiin sellaisia muutos- ryhtyä, että tv-kuva näkyisi jatkossa 37320: töitä, että tv-kuva jatkossa näkyisi kyseisellä moitteettomasti Sodankylän kunnan 37321: alueella moitteettomasti. Orajärven alueella? 37322: 37323: Helsingissä 19 päivänä helmikuuta 1999 37324: 37325: Hannu Takkula /kesk 37326: 37327: 37328: 37329: 37330: 280043 37331: 2 KK 1732/1998 vp 37332: 37333: 37334: 37335: 37336: Eduskunnan Puhemiehelle 37337: 37338: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Yleisradio Oy on kirjallisen kysymyksen 1732/ 37339: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, 1998 vp johdosta antamassaan lausunnossa to- 37340: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen dennut saaneensa Sodankylän alueelta useita va- 37341: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Hannu lituksia huonosta televisionäkyvyydestä. Lapin 37342: Takkulan näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen alueen neuvontateknikko on käynyt Orajärvellä 37343: n:o 1732: vuosina 1996-1998. Käyntien yhteydessä on voi- 37344: tu parantaa huonosta televisionäkyvyydestä va- 37345: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo littaneiden Ylläkseltä ja Pyhätunturiita vastaan- 37346: ryhtyä, että tv-kuva näkyisi jatkossa ottaman kuvan laatua vähintäänkin tyydyttä- 37347: moitteettomasti Sodankylän kunnan väksi. Tämä tyydyttävä kuvan laatu tarkoittaa 37348: Orajärven alueella? Telehallintokeskuksen ohjeiden mukaan hyväk- 37349: syttävää vastaanottolaatua lähettimien peitto- 37350: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- alueella. 37351: vasti seuraavaa: Vuodenaikojen ja säätilan vaihtelu aiheuttaa 37352: kuvanlaadun heikkenemistä vastaanotossa. Lä- 37353: Yleisradio Oy:n julkisen palvelun yleisradio- hetysantennien säädöillä ei saada oleellista pa- 37354: toiminnasta vastaa yhtiön hallintoneuvosto, jon- rannusta koko peittoalue huomioiden. Alilähet- 37355: ka valitsee eduskunta. timien käyttö on alueen laajuuden ja haja-asu- 37356: tuksen vuoksi kuitenkin hyvin hankalaa ja erit- 37357: täin kallista. 37358: 37359: Helsingissä 11 päivänä maaliskuuta 1999 37360: 37361: Liikenneministeri Kimmo Sasi 37362: KK 1732/1998 vp 3 37363: 37364: 37365: 37366: 37367: Tili Riksdagens Talman 37368: 37369: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen konstaterat att det inkommit tlera klagomål om 37370: anger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande dålig sebarhet i Sodankylä-området. En rådgiv- 37371: medlem av statsrådet översänt följande av riks- ningstekniker i Lappland har besökt Orajärvi 37372: dagsman Hannu Takkula undertecknade skriftli- åren 1996-1998. 1 samband med besöken har 37373: ga spörsmål nr I732: man kunnat förbättra bildkvaliteten för dem som 37374: klagat på dålig sebarhet när det gäller den tv-bild 37375: Vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- som mottagits från Ylläs och Pyhätunturi så att 37376: ta för att TV-bilden i fortsättningen skall den blivit åtminstone acceptabel. En acceptabel 37377: vara oklanderlig inom Orajärvi-området bildkvalitet innebär enligt Teleförvaltningscen- 37378: i Sodankylä? tralens anvisningar att mottagningskvaliteten är 37379: tillfredsställande inom sändarnas täckningsom- 37380: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt råde. 37381: anföra följande: Växlingar i årstider och väderlek gör att mot- 37382: tagarnas bildkvalitet försämras. Justeringar av 37383: För Rundradion Ab:s allmännyttiga rundra- sändarantennerna medför inte någon väsentlig 37384: dioverksamhet ansvarar bolagets förvaltnings- förbättring med avseende på hela täckningsom- 37385: råd, som utses av riksdagen. rådet. Att använda slavsändare är dock mycket 37386: R undradion Ab har i ett utlåtande med anled- svårt och synnerligen dyrt till följd av att området 37387: ning av det skriftliga spörsmålet I732/1998 rd är så vidsträckt och glesbebyggt. 37388: Helsingfors den II mars I999 37389: 37390: Trafikminister Kimmo Sasi 37391: 1 37392: 1 37393: 37394: 37395: 37396: 37397: 1 37398: 1 37399: 37400: 37401: 37402: 37403: 1 37404: 1 37405: 37406: 37407: 37408: 37409: 1 37410: 1 37411: 37412: 37413: 37414: 37415: 1 37416: 1 37417: 37418: 37419: 37420: 37421: 1 37422: KK 1733/1998 vp 37423: 37424: Kirjallinen kysymys 1733 37425: 37426: 37427: 37428: 37429: Maria Kaisa Aula /kesk: Työvoimapoliittisten toimenpiteidenjous- 37430: tavasta käytöstä Suomen ja Ruotsin raja-alueella 37431: 37432: 37433: Eduskunnan Puhemiehelle 37434: Suomen ja Ruotsin raja-alueella Pohjois-Suo- tännössä ylitsepääsemätön este työvoimapoliit- 37435: messa on esimerkiksi Haaparannalla ja Tornios- tisten toimien käytölle joustavasti yli rajan. En- 37436: sa sekä työnantajia että työnhakijoi ta, jotka oli- nen työministeriön laatimaa työllisyysasetuksen 37437: sivat kiinnostuneita työharjoittelusta, oppisopi- soveltamista selostavaa ohjekirjettä oli raja- 37438: muskoulutuksesta sekä ns. tukityöstä rajan toi- alueella mahdollisuus käyttää tervettä järkeä. 37439: sella puolella olevan yrityksen tai työntekijän Sopivia ja hyödyllisiä harjoittelupaikkoja han- 37440: kanssa. Työharjoittelu Ruotsissa olisi suomalai- kittiin suomalaisille myös Ruotsista. Nyt tämä 37441: sille hyvä tapa parantaa ruotsin kielen taitoa ja toiminta on tyrehtynyt. 37442: näin työmarkkinakelpoisuuttaan. EU:n piirissä opetusministerit ovat hyväksy- 37443: Yhteisten työmarkkinoiden kehittäminen neetjoulukuussa päätöksen yhteisistä eurooppa- 37444: raja-alueella edellyttäisi, että työvoimapoliittisia laisista koulutusjaksoista, jonka tavoitteena on 37445: toimenpiteitä voitaisiin joustavasti käyttää yli lisätä koulutukseen osallistuvien henkilöiden 37446: rajan. Nykyiset Suomen työministeriön ohjeet liikkuvuutta myös oppisopimus- ja vuorottelu- 37447: työllisyysasetuksen soveltamisesta kuitenkin es- koulutuksessa. Nyt Suomessa ei voida toimia 37448: tävät käytännössä työharjoittelun, oppisopi- asiakirjan tavoitteiden mukaisesti, koska työvoi- 37449: mukset sekä ns. tukityön yli rajan. mapoliittisia toimenpiteitä ei voida käyttääjous- 37450: Työministeriön ohjeissa kohdassa "Tuki työ ja tavasti yli rajan. 37451: työharjoittelu ulkomailla" edellytetään, että työ- Lisäpulma on se, että Suomen ja Ruotsin lain- 37452: harjoittelun järjestäjän ja yrityksen, jolle työllis- säädäntö oppisopimuksen osalta poikkeavat toi- 37453: tämistukea myönnetään, on oltava Suomessa re- sistaan niin paljon, että varsinaisten oppisopi- 37454: kisteröitynyt yhteisö (osakeyhtiö, kommandiitti- mustutkintojen suorittaminen Ruotsissa ei nyt 37455: yhtiö, avoin yhtiö tai rekisteröity yhdistys). Suo- onnistu. Myös tässä olisi Suomen ja Ruotsin teh- 37456: messa rekisteröityneitä ruotsalaisia yrityksiä on tävä yhteistyötä ja löydettävä raja-alueelle sopi- 37457: kuitenkin hyvin harvoja. vat menettelytavat. 37458: Alueen yritykset ovat pääosin pieniä. Niiden Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 37459: kannalta ei ole perusteltua rekisteröityä Suo- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 37460: meen vain sen takia, että suomalainen työtön nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 37461: voisi tulla yritykseen harjoittelemaan, tukityö- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 37462: hön tai oppisopimusoppilaaksi. Nimittäin rekis- 37463: teröityäkseen Suomessa ruotsalaisen yrityksen Aikooko Hallitus korjata säännökset 37464: olisi käytännössä perustettava ulkomainen sivu- ja niiden tulkinnat, jotka estävät käytän- 37465: liike Suomeen ja maksettava rekisteröitymis- nössä työvoimapoliittisten toimenpitei- 37466: maksut, tehtävä veroilmoitukset Suomeen ja il- den joustavan käytön Pohjois-Suomessa 37467: moittauduttava arvonlisäverovelvolliseksi. Li- Suomen ja Ruotsin raja-alueen yhteisillä 37468: säksi kun ammatinharjoittajia ei tulkita yhtei- työmarkkinoilla, ja 37469: söiksi,jäävät monet pienet työnantajat jo tämän aikooko Hallitus tiivistää yhteistyötä 37470: takia mahdollisuuksien ulkopuolelle. Ruotsin kanssa niin, että oppisopimus- 37471: Rekisteröintimenettelyn vaatiminen on käy- opiskelu raja-alueella helpottuisi? 37472: 37473: Helsingissä 24 päivänä helmikuuta 1999 37474: 37475: Maria Kaisa Aula /kesk 37476: 280043 37477: 2 KK 1733/1998 vp 37478: 37479: 37480: 37481: 37482: Eduskunnan Puhemiehelle 37483: 37484: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa rekisteröimisvaatimus on jo ennen ministeriön 37485: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, suosituksen antamista ollut vallitseva sovelta- 37486: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen miskäytäntö, joka on katsottu tarpeelliseksi työ- 37487: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Maria harjoittelun ja työllistämistuen valvonnan tur- 37488: Kaisa Aulan näin kuuluvan kirjallisen kysymyk- vaamiseksi. Kansalaisten yhdenvertaisuuden 37489: sen n:o 1733: vuoksi palkkaperusteisiin työllistämistukiin liit- 37490: tyvä päätöksenteko pitäisi tapahtua samoja peri- 37491: Aikooko Hallitus korjata säännökset aatteita ja menettelyjä noudattaen eri puolilla 37492: ja niiden tulkinnat, jotka estävät käytän- maata. Tämän vuoksi edellä viitattuun ministe- 37493: nössä työvoimapoliittisten toimenpitei- riön suositukseen on kirjalliseen muotoon kirjat- 37494: den joustavan käytön Pohjois-Suomessa tu ulkomailla suoritettavaan tukityöhön ja työ- 37495: Suomen ja Ruotsin raja-alueen yhteisillä harjoitteluun liittyviä linjauksia. 37496: työmarkkinoilla, ja Työvoimatoimiston on myös harkitessaan ul- 37497: aikooko Hallitus tiivistää yhteistyötä komailla tapahtuvaa työharjoittelua kiinnitettä- 37498: Ruotsin kanssa niin, että oppisopimus- vä huomiota työvoimatoimiston mahdollisuuk- 37499: opiskelu raja-alueella helpottuisi? siin perehtyä harjoittelupaikan olosuhteisiin ja 37500: valvoa työharjoittelusopimuksen ehtojen toteu- 37501: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- tumista. Työvoimatoimiston on lisäksi myös 37502: vasti seuraavaa: pystyttävä valvomaan, että työllisyysasetuksen 37503: 45 ja 46 §:ssä asetetut tuen myöntämisen yleiset 37504: Kuten työministeriön 1.7.1998 antamassa ja erityiset edellytykset täyttyvät. Se seikka, että 37505: työllisyysasetuksen soveltamista koskevassa työharjoittelu tai tukityö toteutetaan ulkomailla, 37506: suosituksessa 195/000/98TM on todettu työlli- ei voi johtaa työllisyysasetuksessa säädeltyjen 37507: syysasetuksen säännökset eivät sinänsä estä ul- myöntämisedellytysten väljempään tulkintaan. 37508: komailla tapahtuvaa työharjoittelua tai tukityö- Vaikka kysymyksen johdanto-osassa esitetys- 37509: tä, jos se katsotaan henkilön työmarkkinaval- sä tilanteessa on kysymys varsin pienestä raja- 37510: miuksien kannalta työvoimapoliittisesti tarkoi- alueesta, on erittäin tärkeää, että työvoimapoliit- 37511: tuksenmukaiseksi. Esimerkiksi työharjoittelun tista yhteistyötä Suomen lähialueilla kehitetään 37512: ajaksi järjestettävä vakuutusturva tapaturman ja ja edistetään. Tämän vuoksi työministeriön toi- 37513: vahingonkorvausvastuun varalta kattaa myös meenpano-osasto aikoo kartoittaa tällä hetkellä 37514: ulkomailla tapahtuvan harjoittelun eräin poik- ulkomailla toteutettavaan työharjoitteluun ja 37515: keuksin. työllistämistukityöhön liittyvän lainsäädännön 37516: Edellä mainitussa suosituksessa on todettu, ja annetun ohjeistuksen tarkoituksenmukaisuu- 37517: että koska työharjoittelun järjestäjä on työhar- den. Tehtävän kartoituksen tuloksen perusteella 37518: joittelusopimuksen toisena osapuolena sitoutu- tehdään myös tarvittavat muutokset lainsäädän- 37519: nut noudattamaan työharjoittelusopimuksen eh- töön ja ohjeistukseen. 37520: toja, työharjoittelijana on oltava Suomessa edus- Työvoimatoimisto voi myöntää edellä selos- 37521: taja, joka voi kantaa ja vastata oikeudessa esi- tettujen edellytysten täyttyessä työllistämistukea 37522: merkiksi mahdollisissa sopimusrikkomustilan- myös ulkomailla toteutettavaan oppisopimus- 37523: teissa. Koska sopimusriidoissa oikeuspaikka koulutukseen. Tehtävässä kartoituksessa tullaan 37524: määräytyy pääsääntöisesti vastaajan kotipaik- kiinnittämään huomiota myös ulkomailla työllis- 37525: kakunnan mukaan, edellyttää tämä, että työhar- tämistuella toteutettavan oppisopimuskoulutuk- 37526: joittelun järjestäjä on Suomessa rekisteröitynyt sen toteuttamisen edellytyksiin. Oppisopimus- 37527: yhteisö. Myös työllistämistukityönantajan on ol- koulutuksen yleinen kehittäminen ja eri maiden 37528: tava edellä selostetuin tavoin Suomessa rekiste- välinen yhteistyö puolestaan kuuluu opetushal- 37529: röitynyt yhteisö. Edellä selostettu ns. yhteisön linnolle, ylimpänä asteena opetusministeriölle. 37530: 37531: Helsingissä 11 päivänä maaliskuuta 1999 37532: 37533: Työministeri Liisa Jaakonsaari 37534: KK 1733/1998 vp 3 37535: 37536: 37537: 37538: Till Riksdagens Ta!man 37539: 37540: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen rådande tiliämpningspraxis, viiken ansetts nöd- 37541: anger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande vändig för att trygga övervakningen av arbets- 37542: medlem av statsrådet översänt följande, av riks- praktik och sysselsättningsstöd. För medborgar- 37543: dagsman Maria Kaisa Aula undertecknade nas likställdhets skull borde beslutsfattandet i 37544: skriftliga spörsmål nr 1733: anslutning tili lönebaserade sysselsättningsstöd 37545: ske genom iakttagande av samma principer och 37546: Ämnar Regeringen korrigera de be- förfaranden på olika håll i landet. Av denna 37547: stämmelser och deras tolkningar vilka i anledning har man i ministeriets ovan nämnda 37548: praktiken hindrar en flexibel användning rekommendation i skriftlig form infört riktlinjer 37549: av arbetskraftspolitiska åtgärder i norra som hänför sig tili stödarbete och arbetspraktik 37550: Finland på den gemensamma arbets- utomlands. 37551: marknaden i gränsområdet mellan Fin- Arbetskraftsbyrån bör också då den övervä- 37552: land och Sverige, och ger arbetspraktik i utlandet fåsta uppmärksam- 37553: ämnar Regeringen intensifiera samar- het vid arbetskraftsbyråns möjligheter att bekan- 37554: betet med Sverige så, att läroavtalsstudi- ta sig med praktikplatsens förhållanden och 37555: erna i gränsområdet skulle underlättas? övervaka att arbetspraktiksavtalets villkor upp- 37556: fylls. Arbetskraftsbyrån bör därtill kunna över- 37557: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt vaka att de i 45 och 46 § sysselsättningsförord- 37558: anföra följande: ningen uppställda allmänna och speciella förut- 37559: sättningarna för beviljande av stöd uppfylls. Det 37560: Såsom konstaterats i arbetsministeriets re- faktum att arbetspraktik eller stödarbete utförs 37561: kommendation 195/000/98AM av 1.7.1998 och utomlands kan inte leda tili en friare tolkning av 37562: som gäller tillämpning av sysselsättningsförord- de förutsättningar för beviljande vilka regleras i 37563: ningen, hindrar sysselsättningsförordningens be- sys~.elsättningsförordningen. 37564: stämmelser i sig inte arbetspraktik eller stödarbe- A ven om det i den situation som framförs i 37565: te som sker utomlands, ifall detta anses arbets- spörsmålets ingress är fråga om ett mycket litet 37566: kraftspolitiskt sett ändamålsenligt med tanke på gränsområde, är det synnerligen viktigt att det 37567: en persons arbetsmarknadsfårdigheter. T.ex. det arbetskraftspolitiska samarbetet i Finlands när- 37568: försäkringsskydd som ordnas för arbetsprak- områden utvecklas och främjas. Av denna anled- 37569: tikstiden i händelse av olycksfall och skade- ning ämnar arbetsministeriets verkställande av- 37570: ståndsansvar täcker också praktik utomlands delning kartlägga ändamålsenligheten med den 37571: med vissa undantag. lagstiftning och de anvisningar som hänför sig till 37572: 1 ovan nämnda rekommendation har det kon- arbetspraktik och arbete med sysselsättningsstöd 37573: staterats att eftersom arbetspraktiksarrangören i som för närvarande sker utomlands. På basis av 37574: egenskap av arbetspraktiksavtalets ena part har kartläggningens resultat kommer man också att 37575: förbundit sig att iaktta praktikavtalets villkor, göra nödvändiga ändringar i lagstiftningen och i 37576: skall arbetspraktikanten i Finland haen företrä- anvisningarna. 37577: dare, som i rätten kan klaga och gå i svaromål Då ovan beskrivna villkor uppfylls, kan ar- 37578: t.ex. vid eventuella situationer då avtalsbrott fö- betskraftsbyrån bevilja sysselsättningsstöd också 37579: rekommit. Eftersom forumet vid avtalstvister i för läroavtalsutbildning som verkställs utom- 37580: regel bestäms enligt svarandens hemort, förutsät- lands. 1 den kommande kartläggningen kommer 37581: ter detta att arbetspraktiksarrangören är en i man att fåsta uppmärksamhet också vid förut- 37582: Finland registrerad sammanslutning. Ä ven den sättningarna för läroavtalsutbildning utomlands 37583: arbetsgivare som får sysselsättningsstöd bör i som verkställs med sysselsättningsstöd. Det all- 37584: enlighet med vad ovan relaterats vara en i Fin- männa utvecklandet av läroavtalsutbildningen 37585: land registrerad sammanslutning. Ovan beskriv- och samarbetet mellan olika Iänder hör å sin sida 37586: na krav på registrering av sammanslutning har tili undervisningsförvaltningen, och tili undervis- 37587: redan före ministeriets rekommendation varit ningsministeriet som högsta instans. 37588: 37589: Helsingfors den II mars 1999 37590: 37591: Arbetsminister Liisa Jaakonsaari 37592: KK 1734/1998 vp 37593: 37594: Kirjallinen kysymys 1734 37595: 37596: 37597: 37598: 37599: Heikki Rinne/sd: Pakkolunastusmenettelyn aiheuttamien vahinko- 37600: jen korvaamisesta 37601: 37602: 37603: Eduskunnan Puhemiehelle 37604: 37605: Vuonna 1986 käynnisti maatilahallitus pak- tapahtuneen pakkolunastusmenettelyn yhtey- 37606: kolunastusmenettelyn koskien erästä Luvian dessä syntyneen taloudellisen vahingon korvaa- 37607: kunnassa sijaitsevaa maatilaa. Perusteluna me- miseen. Sovintoa ei kuitenkaan valitettavasti 37608: nettelylle oli se, että pariskunta, joka harjoitti syntynyt. Myöhemmin KKO on antanut vahin- 37609: kaalinviljelyä kyseisellä tilalla, ei ollut pystynyt gonkorvausasiassa oman päätöksensä. Päätök- 37610: rahoitusvaikeuksien takia kunnostamaan tilan sen perusteella vahingonkorvausta ei tarvitsisi 37611: asuinrakennuksia asumiskelpoiseen kuntoon. maksaa. 37612: Tästä syystä muutto tilalle oli viivästynyt. Koska tässä asiassa on kuitenkin selkeästi 37613: Korkein hallinto-oikeus totesi maatilahalli- osoitettavissa oleva virhe maatilahallituksen me- 37614: tuksen menettelyn vuonna 1987 tekemällään nettelyssä ja tästä on todellisuudessa aiheutunut 37615: päätöksellä lainvastaiseksi ja kumosi lääninhalli- vahinkoa ja koska asiasta on saatujen tietojen 37616: tuksen myöntämän lunastusluvan. mukaan olemassa myös tuoreempaa näyttöä, 37617: Kaalinviljelijäpariskunnalle oli aiheutunut ai- jota ei eri oikeusasteissa ole esitetty, on kohtuul- 37618: heettomasta lunastusmenettelystä vahinkoa lista ja oikein, että tälle kaalinviljelijäpariskun- 37619: muun muassa siksi, että lunastusta odottaessaan nalle korvataan heidän menetyksensä. 37620: oli pariskunnalta kaalinviljeleminen jäänyt ym- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 37621: märrettävästi tekemättä. tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 37622: Asian johdosta nostettiin vahingonkorvaus- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 37623: kaime, joka menestyikin hovioikeudessa. Asias- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 37624: sa pyrittiin myös sovintoratkaisuun siten, että 37625: vuoden 1989 lisämenoarvioon otettiin määrära- Onko perusteluissa kerrotussa asiassa 37626: ha vahingon korvaamista varten momentille menetelty oikein, ja 37627: 30.08.29. Momentin perustelujen mukaan sitä onko tarkoitus tehdä asialle jotain vie- 37628: voitiin käyttää myös maatilahallituksen toimesta lä tällä hallituskaudella? 37629: 37630: Helsingissä 26 päivänä helmikuuta 1999 37631: 37632: Heikki Rinne /sd 37633: 37634: 37635: 37636: 37637: 280043 37638: 2 KK 1734/1998 vp 37639: 37640: 37641: 37642: 37643: Eduskunnan Puhemiehelle 37644: 37645: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Korkeimman oikeuden mukaan maatilahallituk- 37646: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, sen ei voitu katsoa ryhtyessään tilan lunastamista 37647: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen koskeviin toimenpiteisiin jättäneen noudatta- 37648: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Heikki matta toiminnalleen kohtuudella asetettavia vaa- 37649: Rinteen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen timuksia. Valtio ei siten korkeimman oikeuden 37650: n:o 1734: ratkaisun mukaan ole velvollinen korvaamaan 37651: viljelijäpariskunnalle vahinkoa, jonka he ovat 37652: Onko perusteluissa kerrotussa asiassa väittäneet aiheutuneen siitä, että maatilahallitus 37653: menetelty oikein, ja on perusteettomasti pannut vireille lunastusme- 37654: onko tarkoitus tehdä asialle jotain vie- nettelyn. 37655: lä tällä hallituskaudella? Vaikkajuridista velvoitetta vahingon korvaa- 37656: miseen ei ollut, valtio harkitsi kohtuulliseksi 37657: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- maksaa kyseiselle viljelijäpariskunnalle harkin- 37658: vasti seuraavaa: nanvaraisena korvauksena 385 000 markkaa. 37659: Tätä tarkoitusta varten vuoden 1993 talousar- 37660: Maatilahallitus käynnisti 1986 kirjallisessa vioesitykseen momentin 30.99.43 perusteluihin 37661: kysymyksessä tarkoitettua tilaa koskevan silloi- lisättiin virke, jonka mukaan määrärahaa saa 37662: sen maanhankintaoikeuslain 13 §:ssä tarkoitetun käyttää myös maatilahallituksen toimesta tapah- 37663: lunastusmenettelyn. tuneen pakko1unastusmenettelyn yhteydessä 37664: Lunastusmenettelystä viljelijäpariskunnalle syntyneen taloudellisen vahingon korvaamiseen. 37665: aiheutuneesta vahingosta on käyty oikeutta eri Edellä esitetynjohdosta valtioneuvosto ei kat- 37666: oikeusasteissa. Korkein oikeus on ratkaissut so asian antavan aihetta enempiin toimenpitei- 37667: asian toukokuussa 1990 autamaliaan tuomiolla. siin. 37668: 37669: Helsingissä 16 päivänä maaliskuuta 1999 37670: 37671: Maa- ja metsätalousministeri Kalevi Hemilä 37672: KK 1734/1998 vp 3 37673: 37674: 37675: 37676: 37677: Tili Riksdagens Talman 37678: 37679: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen domstolen kunde jordbruksstyrelsen när den vid- 37680: anger har Ni, Fru Talman, till vederbörande tog åtgärder för inlösning av lägenheten inte an- 37681: med1em av statsrådet översänt följande av riks- ses ha försummat att iaktta sådana krav som 37682: dagsman Heikki Rinne undertecknade skriftliga rimligen kan ställas på dess verksamhet. Staten är 37683: spörsmål nr 1734: således inte enligt högsta domstolens avgörande 37684: skyldig att ersätta lantbrukarmakarna för den 37685: Har förfarandet varit det rätta i det skada som de påstått sig ha Iidit genom att jord- 37686: ärende som avses i motiveringen, och bruksstyrelsen utan grund anhängiggjort ett in- 37687: ämnar man göra något åt saken under lösningsförfarande. 37688: denna regeringsperiod? Fastän det inte fanns någon juridisk förpliktel- 37689: se att ersätta skadan, ansåg staten detvara skäligt 37690: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt att tili Iantbrukarmakarna betala 385 000 mk i 37691: anföra följande: ersättning enligt prövning. 37692: 1 detta syfte fogades tili motiveringen för mo- 37693: Jordbruksstyrelsen inledde år 1986 ett inlös- ment 30.99.43 i budgetpropositionen för 1993 en 37694: ningsförfarande enligt 13 § i den dåvarande mening enligt viiken anslaget får användas även 37695: markförvärvslagen gällande den lägenhet som tili ersättning för ekonomisk skada som uppkom- 37696: avses i det skriftliga spörsmålet. mit i samband med ett expropriationsförfarande 37697: Det har processats i olika rättsinstanser om som jordbruksstyrelsen verkställt. 37698: den skada som inlösningsförfarandet vållat Iant- Med stöd av vad som anförts ovan anser stats- 37699: brukarmakarna. Högsta domstolen har avgjort rådet att ärendet inte föranleder vidare åtgärder. 37700: ärendet genom en dom i maj 1990. Enligt högsta 37701: 37702: Helsingforsden 16 mars 1999 37703: 37704: Jord- och skogsbruksminister Kalevi Hemilä 37705: KK 1735/1998 vp 37706: 37707: Kirjallinen kysymys 1735 37708: 37709: 37710: 37711: 37712: Antero Kekkonen /sd: Suomen Säästöpankin paloittelun tarkoituk- 37713: sesta sekä pankkituen avoimuudesta ja vastikkeellisuudesta 37714: 37715: 37716: Eduskunnan Puhemiehelle 37717: 37718: Valtion vakuusrahaston johtokunnan esityk- asiantuntijaryhmiä selvittämään vielä kerran 37719: sestä valtioneuvosto hyväksyi 22.10.1993 SSP:n pankkituen ja säästöpankkien pilkkomisen oi- 37720: myynnin neljän pankkiryhmän konsortiolle so- keudenmukaisuutta. Selontekoa varten on tar- 37721: pimuksella, jonka myötä valtiolle tuloutui yh- koitus löytää kaksi puolueetonta korkeatasoista 37722: teensä 6,9 miljardia markkaa. asiantuntijaa, yksi Suomesta ja toinen ulkomail- 37723: Valtiontalouden tarkastusviraston tarkastus- ta. Selvitys koskisi säästöpankkien pilkkomista 37724: kertomuksen mukaan myynnin tarkoituksena ei sekä laajempaa kokonaisuutta pankkituesta ja 37725: ollut parhaan mahdollisen hinnan saaminen pankkioikeudenkäynneistä yleensä. Tässä yhtey- 37726: vaan pankkisektorin tervehdyttäminen. Järjeste- dessä on syytä selvittää, onko SSP:n pilkkomisen 37727: lylie asetetut tavoitteet rajoittivat tarkastusviras- yhteydessä noudatettu pankkituen avoimuutta 37728: ton mukaan sitä hintaa, mikä SSP:n terveestä ja julkisuutta koskevia periaatteita siten kuin 37729: liiketoiminnasta oli tarkoituksenmukaista vaa- muun muassa Valtion vakuusrahaston hallinto- 37730: tia. neuvosto on edellyttänyt. 37731: Valtion vakuusrahaston Suomen Pankin Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 37732: pankkivaltuutetuista koostunut hallintoneuvos- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 37733: to hyväksyi vuonna 1992 pankkitukitoimia kos- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 37734: kevaksi yleiseksi periaatteeksi muun muassa sen, nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 37735: että pankkituki on avoin ta ja julkista. Nyt ei näin 37736: ole ollut. SSP:n terveiden osien myyminen kilpai- Onko SSP:n pilkkomisesta tehtävän li- 37737: lijoille on pitänyt sisällään suoranaista pankkitu- säselvityksen yhteydessä tarkoitus tutkia, 37738: kea. Asiaa ei kuitenkaan ole ennen tarkastusvi- onko pankkituen avoimuus, julkisuus ja 37739: raston kertomusta otettu perusteellisesti esille. vastikkeellisuus toteutunut muun muassa 37740: Veroministeri Jouko Skinnarin mukaan val- Valtion vakuusrahaston hallintoneuvos- 37741: tiovarainministeriö hakee parhaillaan uusia ton edellyttämällä tavalla? 37742: 37743: Helsingissä 26 päivänä helmikuuta 1999 37744: 37745: Antero Kekkonen /sd 37746: 37747: 37748: 37749: 37750: 280043 37751: 2 KK 1735/1998 vp 37752: 37753: 37754: 37755: 37756: Eduskunnan Puhemiehelle 37757: 37758: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa teossa tulee antaa selvitys valtiontalouden 37759: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, tarkastusviraston suorittamasta Suomen Säästö- 37760: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen pankin liiketoiminnan luovutuksessa noudate- 37761: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Antero tun menettelyn laillisuuden ja tarkoituksenmu- 37762: Kekkonen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen kaisuuden tarkastuksesta. Selonteossa tulee li- 37763: n:o 1735: säksi arvioida eri pankeille ja pankkiryhmitty- 37764: mille myönnetyn pääomatuen ehtojen tarkoituk- 37765: Onko SSP:n pilkkomisesta tehtävän li- senmukaisuus kokonaistaloudelliselta kannal- 37766: säselvityksen yhteydessä tarkoitus tutkia, ta". 37767: onko pankkituen avoimuus, julkisuus ja Olen jo aikaisemmin julkisuudessa todennut, 37768: vastikkeellisuus toteutunut muun muassa että edellä mainitun selonteon antaa eduskunta- 37769: Valtion vakuusrahaston hallintoneuvos- vaalien jälkeen toimintansa aloittava eduskun- 37770: ton edellyttämällä tavalla? nan luottamusta nauttiva hallitus. Lähtökohta- 37771: na tulee mielestäni olla se, että ainakin pääosa 37772: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- uusista puolueettomien asiantuntijoiden laati- 37773: vasti seuraavaa: mista selvityksistä olisi käytettävissä selonteon 37774: antamisen yhteydessä. 37775: Valtioneuvosto tulee toimimaan kysymyksen Omaisuudenhoitoyhtiö Arsenal Oyj:n alas- 37776: tarkoittamassa asiassa eduskunnan edellyttä- ajoa on nopeutettu tapahtuvaksi tänä vuonna. 37777: mällä tavalla. Lisäksi eduskunnan valitseman tarkastusvalio- 37778: Kuten lähetekeskustelussa esitin eduskunnan kunnan esityksen mukaisesti on nimetty ulko- 37779: talousvaliokunta antoi hallituksen esitykseen puolinen selvittäjä Arsenalin toiminnasta. · 37780: (HE 176/1998 vp) laeiksi eräistä viitekoroista Valtiontalouden tarkastusvirasto on julkais- 37781: sekä korkolain muuttamista koskevassa mietin- sut helmikuussa 1999 tarkastuskertomuksen 37782: nössään (Ta VM 2711998 vp) 24.11.1998 lausu- SSP:n pilkkomisesta. 37783: man. Valiokunta muotoili ponnen näin: Olen omasta pyynnöstäni antanut selonteon 37784: "Eduskunta toteaa, että suomalainen rahoi- em. toimenpiteistä eduskunnan talousvaliokun- 37785: tusjärjestelmä on kaikkien saatujen selvitysten nalle 11.2.1999. Talousvaliokunnalla ei ole ollut 37786: mukaan tervehtynyt siten, että pankkien voidaan huomauttamista esittämieni julkistamis- yms. 37787: vastaisuudessa edellyttää pystyvän hoitamaan si- periaatteiden johdosta. 37788: toumuksensa kaikissa olosuhteissa ilman Suo- Eduskunnalle annettavan selonteon tarkempi 37789: men valtion antamaa takuuta. Eduskunnan ajankohta määräytyy sen mukaan, miten Omai- 37790: vuonna 1993 hyväksymä lausuma, jonka mu- suudenhoitoyhtiö Arsenal Oyj:n alasajoa koske- 37791: kaan eduskunta tulee tarpeen vaatiessa myöntä- vat viimeiset linjapäätökset kyetään tekemään 37792: mään riittävät määrärahat ja valtuudet hallituk- talouspoliittisen ministerivaliokunnan 26.1.1999 37793: sen käyttöön pankkien vastuita koskevan si- asettamien tavoitteiden mukaisesti. 37794: toumuksen täyttämiseen, on rauennut. Eduskun- Uuden eduskunnan asianomaisilla valiokun- 37795: ta edellyttää, että valtioneuvosto antaa vuoden nilla on mahdollisuus selonteon perusteella vaa- 37796: 1999 aikana selonteon eduskunnan pankkituen tia haluamiaan tietoja tahtomassaan laajuudes- 37797: avoimuutta ja läpinäkyvyyttä sekä vastikkeelli- sa. 37798: suutta koskevien ehtojen toteutumisesta. Selon- 37799: 37800: Helsingissä 16 päivänä maaliskuuta 1999 37801: Ministeri Jouko Skinnari 37802: KK 1735/1998 vp 3 37803: 37804: 37805: 37806: 37807: Tili Riksdagens Talman 37808: 37809: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- och offentligt och ges mot vederlag, har uppfyllts. 37810: ger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande med- Redogörelsen skall också ge information om re- 37811: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- sultaten av de granskningar som statens revi- 37812: man Antero Kekkonen undertecknade skriftliga sionsverk har gjort angående lagligheten och än- 37813: spörsmål nr 1735: damålsenligheten i fråga om förfarandet när af- 37814: fårsverksamheten inom Sparbanken i Finland 37815: Är avsikten att i samband med den överläts. 1 redogörelsen skall ytterligare ingå en 37816: tilläggsutredning som skall göras om del- bedömning av hur lämpliga villkoren för kapital- 37817: ningen av SBF undersöka om villkoren stödet tili bankerna och bankgrupperna har varit 37818: för bankstödet har uppfyllts så som bl.a. sett i ett totalekonomiskt perspektiv." 37819: förvaltningsrådet för Statens säkerhets- Jag har redan tidigare i offentligheten konsta- 37820: fond har förutsatt, dvs. om bankstödet terat att den nämnda redogörelsen kommer att 37821: har varit öppet, offenligt och getts mot ges av den regering som efter valet inleder sin 37822: vederlag? verksamhet med riksdagens förtroende. Ut- 37823: gångspunkten bör enligt min mening vara att 37824: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt åtminstone en del av de nya utredningar som 37825: anföra följande: obundna experter har gjort skall finnas tillgängli- 37826: ga när redogörelsen ges. 37827: Statsrådet kommer i det ärende som avses i Nedkörningen av Egendomsförvaltningsbola- 37828: spörsmålet att handla så som riksdagen har för- get Arsenal Abp har påskyndats och kommer att 37829: utsatt. ske i år. På förslag a v det granskningsutskott som 37830: Så som jag framförde i remissdebatten gav riksdagen valt har en extern utredare utsetts att 37831: riksdagens ekonomiutskott i sitt betänkande reda ut Arsenals verksamhet. 37832: (EkUB 27/1998 rd) om regeringens proposition Statens revisionsverk publicerade i februari 37833: med förslag tili lagar om vissa referensräntor 1999 en revisionsrapport om delningen av SBF. 37834: samt om ändring av räntelagen (RP 176/1998 rd) Jag har på egen begäran den II februari 1999 37835: ett utta1ande den 24 november 1998. Utskottet överlämnat en redogörelse om de nämnda åtgär- 37836: formu1erade klämmen som följer: derna tili riksdagens ekonomiutskott. Ekonomi- 37837: "Riksdagen framhåller att det finansiella sys- utskottet har inte haft något att anmärka med 37838: temet i Finland att döma av alla tillgängliga ut- anledning av de principer om offentliggörande 37839: redningar har återhämtat sig i så hög grad att och annat som jag har företett. 37840: bankerna hädanefter kan förutsättas klara av Tidpunkten då redogörelsen skall överlämnas 37841: sina förpliktelser i alla lägen utan en garanti från tili riksdagen bestäms närmare i enlighet med hur 37842: finska staten. Riksdagens uttalande från 1993 om de sista linjebesluten om Egendomsförvaltnings- 37843: att riksdagen efter behov kommer att ge regering- bolaget Arsenal Abp:s nedkörning kan fattas 37844: en adekvata resurser och nödvändiga fullmakter med beaktande av de mål som finanspolitiska 37845: för att fullgöra förpliktelserna i fråga om banker- ministerutskottet har uppställt den 26 januari 37846: nas ansvarsförbindelser har hävts. Riksdagen 1999. 37847: förutsätter att statsrådet under 1999 lämnar en Den nya riksdagen har genom behöriga ut- 37848: redogörelse tili riksdagen om hur villkoren för skott möjlighet att på basis av redogörelsen begä- 37849: bankstödet, det vill säga att det skulle vara öppet ra uppgifter i den omfattning som den önskar. 37850: 37851: Helsingfors den 16 mars 1999 37852: 37853: Minister Jouko Skinnari 37854: KK 1736/1998 vp 37855: 37856: Kirjallinen kysymys 1736 37857: 37858: 37859: 37860: 37861: Antero Kekkonen /sd: Naisten työkyvyttömyyseläkehakemusten 37862: korkeasta hylkäysasteesta tasa-arvon toteutumisen kannalta 37863: 37864: 37865: Eduskunnan Puhemiehelle 37866: 37867: Naisten ja miesten välisen tasa-arvon kannal- het sairastuvat vakavaan sydänsairauteen jo var- 37868: ta on pidettävä outona, että naisten pääseminen haisessa työiässä, mikä on helppo osoittaa ja 37869: työkyvyttömyyseläkkeelle on tutkitusti huomat- siten päästä työkyvyttömyyseläkkeelle. Naisten 37870: tavasti vaikeampaa kuin miehillä. Syytä siihen, kohdalla työkyvyttömyyseläkettä haetaan usein 37871: että naisten tekemät työkyvyttömyyseläkehake- erilaisten kipujen, masennuksen tai uupumuksen 37872: mukset hylätään useammin kuin miesten, ei ole perusteella. Näitä on vaikeampi osoittaa ja todis- 37873: pystytty selvittämään. taa kuin selkeää fyysistä vikaa tai vammaa. Kui- 37874: Tuoreen Suomen Akatemian rahoittaman tut- tenkin työkyvyn menetys on varmasti aivan yhtä 37875: kimusprojektin mukaan miehet ovat huomatta- konkreettinen molemmissa tapauksissa. Tasa- 37876: vasti halukkaampia jäämään eläkkeelle ennen arvon kannalta on huolestuttavaa, että sukupuo- 37877: varsinaista eläkeikää naisiin verrattuna. Työky- leen liittyvä ominaisuus sairastua eri tyyppiseen 37878: vyttömyyseläkkeen myöntämiseen tämän ei kui- työkykyä alentavaan sairauteenjohtaa edun me- 37879: tenkaan pitäisi vaikuttaa. Naisten työkyvyttö- netykseen. 37880: myyseläkehakemukset hylätään huomiota herät- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 37881: tävän usein verrattuna miehiin. tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 37882: Naisten eläkehakemusten hylkäyspäätösten nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 37883: taustalta voi olla löydettävissä taustatekijöinä nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 37884: muun muassa naisten parempi terveydentila, 37885: mutta yksittäistapauksissa tämänkään ei pitäisi Onko tarkoitus selvittää työkyvyttö- 37886: vaikuttaa. Kyseessä on aina yksilökohtainen ar- myyseläkkeiden hylkäyspäätösten epä- 37887: viointi. suhtaisen jakautumisen syyt miesten ja 37888: Eräiden arvioiden mukaan nykyiseen käytän- naisten välillä ja tehdä selvityksen perus- 37889: töön on johtanut se, että miesten ja naisten työ- teella tarvittavat muutokset eläkejärjes- 37890: kyvyttömyyden perusteena on eri sairaudet. Mie- telmäämme? 37891: 37892: Helsingissä 2 päivänä maaliskuuta 1999 37893: 37894: Antero Kekkonen /sd 37895: 37896: 37897: Vastausta ei ole annettu ennen valtiopäivien päättymistä. 37898: 37899: 37900: 37901: 37902: 280043 37903: KK 1737/1998 vp 37904: 37905: Skriftligt spörsmål 1737 37906: 37907: 37908: 37909: 37910: Henrik Lax /sv: Iakttagande av språklagstiftningen i Leonia Bank 37911: 37912: 37913: 37914: Tili Riksdagens Talman 37915: 37916: De båda statsägda bolagen Postbaoken och tare kommer att sägas upp. 1 november 1998 37917: Finlands Exportkredit förenade sin verksamhet kontaktade Folktinget Leonia Bank angående 37918: den 1januari 1998. Dennya banken, som den 23 dess kontor i Esbo centrum, vars skyltning tili 37919: april 1998 gavs namnet Leonia Bank, ägs tili 100 övervägande del är enspråkigt finsk. Samtidigt 37920: procent av staten. påpekade Folktinget att också bankens kontor 37921: Eftersom Leonia Bank är statsägd omfattas vid Hagnäs torg har en enspråkigt finsk framto- 37922: den av språklagens 17 b §. Denna paragraf anger ning. I februari 1999 fick Folktinget information 37923: att statliga affårsverk och bolag skall betjäna och om att Leonias te1efonbank inte fungerar på 37924: informera allmänheten på finska och svenska. De svenska, och att det finns tydliga problem med 37925: statliga bolagens ansvar för den språkliga servi- bankens beredskap att ge muntlig betjäning på 37926: cen 1yftes också fram av statsminister Paavo Lip- svenska. 1 mars 1999 besökte Folktingets språk- 37927: ponen i det brev har riktade tili ministerieroa skyddssekreterare Leonias Hagnäskontor och 37928: (28.1.1997) angående användningen av finska hänvisades tili va1utadisken då hon på svenska 37929: och svenska vid myndigheterna. frågade efter bakens verksamhetsberättelse. 37930: Svenska Finlands folkting, som arbetar för en Hänvisande tili det ovan anförda får jag i den 37931: språk1ig jämställdhet mellan den finska och ordning 37 § 1 mom. riksdagsordningen föreskri- 37932: svenska befolkningen i landet, har upprepade ver tili vederbörande medlem av statsrådet ställa 37933: gånger kontaktats angående brister i Leonia följande spörsmål: 37934: Banks förmåga att betjäna och informera all- 37935: mänheten på svenska. Folktinget har som fö1jd Ämnar Regeringen vidta åtgärder för 37936: av detta diskuterat ärendena med Leonia Bank. 1 att den statsägda baoken Leonia skall 37937: maj 1998 bekräftade VD Pentti Hakkarainen i ett fö1ja gällande språklagstiftning? 37938: brev tili Folktinget att bankens samtliga översät- 37939: 37940: Helsingfors den 3 mars 1999 37941: 37942: Henrik Lax /sv 37943: 37944: 37945: Svart har inte givits innan riksdagen avslutades. 37946: 37947: 37948: 37949: 37950: 280043 37951: 2 KK 1737/1998 vp 37952: 37953: Kirjallinen kysymys 1737 Suomennos 37954: 37955: 37956: 37957: 37958: Henrik Lax /r: Kielilainsäädännön noudattaminen Leonia Pan- 37959: kissa 37960: 37961: 37962: Eduskunnan Puhemiehelle 37963: 37964: Molemmat valtion omistamat yhtiöt Posti- nomaan. Marraskuussa 1998 Kansankäräjät otti 37965: pankki ja Suomen Vientiluotto yhdistivät toi- yhteyttä Leonia Pankkiin. Asia koski pankin Es- 37966: mintansa 1. päivänä tammikuuta 1998. Valtio poon keskustan konttoria, jonka kyltit ovat suu- 37967: omistaa sataprosenttisesti uuden pankin, jolle rimmaksi osaksi pelkästään suomenkielisiä. Sa- 37968: annettiin 23. päivänä huhtikuuta 1998 nimi Leo- malla Kansankäräjät huomautti, että myös pan- 37969: nia Pankki. kin Hakaniementorin konttori on yleisilmeeltään 37970: Koska Leonia Pankki on valtion omistukses- pelkästään suomenkielinen. Helmikuussa 1999 37971: sa, sitä koskee kielilain 17 b §. Tämän pykälän Kansankäräjiä informoitiin siitä, että Leonian 37972: mukaan valtion liikelaitoksen ja yhtiön on pal- puhelinpankki ei toimi ruotsin kielellä ja pankin 37973: veltava yleisöä ja tiedotettava yleisölle suomeksi valmiudessa suullisen palvelun antamiseen ruot- 37974: ja ruotsiksi. Myös pääministeri Paavo Lipponen sin kielellä on selviä ongelmia. Maaliskuussa 37975: nosti esiin valtionyhtiöiden vastuun kielipalve- 1999 Kansankäräjien kieliturvasihteerin käydes- 37976: luista ministeriöille osoittamassaan kirjeessä, sä Leonian Hakaniemen konttorissa hänet ohjat- 37977: joka koski (28.1.1997) suomen ja ruotsin kielen tiin valuuttatiskille, kun hän pyysi ruotsiksi pan- 37978: käyttöä viranomaisissa. kin toimintakertomusta. 37979: Suomenruotsalaisiin kansankäräjiin, joka te- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 37980: kee työtä maan suomenkielisenja ruotsinkielisen tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 37981: väestön kielellisen tasa-arvon puolesta, on otettu nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 37982: lukuisia kertoja yhteyttä koskien Leonia Pankin nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 37983: kykyä palvella yleisöä ja tiedottaa yleisölle ruot- 37984: sin kielellä. Tämän johdosta Kansankäräjät on Aikooko hallitus ryhtyä toimenpitei- 37985: keskustellut asioista Leonia Pankin kanssa. Tou- siin,jotta valtion omistama Leonia Pank- 37986: kokuussa 1998 toimitusjohtaja Pentti Hakkarai- ki noudattaisi voimassa olevaa kielilain- 37987: nen vahvisti Kansankäräjille osoittamassaan kir- säädäntöä? 37988: jeessä, että pankin kaikki kääntäjät tullaan irtisa- 37989: 37990: Helsingissä 3 päivänä maaliskuuta 1999 37991: 37992: Henrik Lax /r 37993: 37994: 37995: Vastausta ei ole annettu ennen valtiopäivien päättymistä. 37996: KK 1738/1998 vp 37997: 37998: Kirjallinen kysymys 1738 37999: 38000: 38001: 38002: 38003: Jorma Kukkonen /sd: Harrastustavoitteiseen toimintaan osallistu- 38004: vien ohjaajien ja toimitsijoiden verotuksesta 38005: 38006: 38007: Eduskunnan Puhemiehelle 38008: 38009: Yleishyödyllisiä yhteisöjä on verotuksessa pe- tusmaksun ja ryhmähenkivakuutusmaksun. Jos 38010: rinteisesti kohdeltu yrityksistä poikkeavana ta- ohjaaja on alle 23-vuotias, eläkkeeseen oikeutta- 38011: valla. Yhteiskunnan näkökulmasta saavutetaan via vuosia ei kerrymaksusta huolimatta. Jos vuo- 38012: suurempi hyöty vapaaehtoisten ihmisten sitoutu- sipalkkio jää alle 3 650 mk, ohjaaja ei ole oikeu- 38013: neena työllä kuin että ryhdyttäisiin verottamaan tettu korvauksiin maksuista huolimatta. Lisäksi 38014: yhdistysten kaikkia tuloja. Erityisen tärkeä ve- työnantaja maksaa lakisääteisen lomakorvauk- 38015: rottomuus on nuorisotoimintaa harrastavien yh- sen, jos työtunteja kertyy vuodessa kuusi tuntia. 38016: distysten keskuudessa. Työvuoden päätyttyä suorituksista tehdään ve- 38017: Työelämää säätelevässä lainsäädännössä ote- rottajalle palkkionsaajakohtainen vuosi-ilmoi- 38018: taan puutteellisesti huomioon yhdistystoimin- tus. Yksinomaan urheiluseurojen parissa on 38019: nan omaleimaisuus. Yhdistysten palkkiotoimisia 500 000 vapaaehtoistyöntekijää, joista osa saa 38020: ohjaajia ja kulukorvauksia saavia vapaaehtois- satunnaisia tai säännöllisiä palkkioita tai kulu- 38021: toimitsijoita kohdellaan tavallisina työntekijöi- korvauksia. 38022: nä, mistä seuraa työntekijöille lakisääteiset oi- Yhdistysten harrastetoimitsijoiden täysipai- 38023: keudet ja työnantajille säädetyt velvoitteet. Yh- noinen sisällyttäminen työsuhdeturvan piiriin 38024: distyksissä suurin osa työntekijöistä on yhdistyk- kasvattaa kustannusten ohella yhdistysten pa- 38025: sen jäseniä, myös he, jotka saavat palkkioita tai kollista hallintoa. Tunnusomaista yhdistyksille 38026: kulukorvauksia. Perinteinen ammattiyhdistys- on, että erityisesti talous- ja hallintotehtävät on 38027: toiminta sopii huonosti aatteellisiin yhdistyksiin, hoidettu täysin vapaaehtoisvoimin. Niiden hoi- 38028: jollei kyse ole päätoimisista tai osapäivätoimisis- taminen näin käy jatkossa vaikeaksi uusien vel- 38029: ta työntekijöistä. voitteiden myötä. Ei löydy enää vapaaehtoisia. 38030: Kun lyhytaikaisten työsuhteisten henkilöiden Tällainen kehitys ei liene myöskään yhteiskun- 38031: työsuhdeturvaaja sosiaalivakuutusturvaa on vii- nan intresseissä. 38032: me vuosina parannettu, turvaan on sisällytetty Ongelman ratkaiseminen edellyttää yleishyö- 38033: myös yhdistysten palkkiotoimiset ja kulukor- dyllisten yhteisöjen maksamien, pienten kulu- 38034: vausta saavat ohjaajat, vetäjät, valmentajat ja korvausluonteisten palkkioiden rajaamista pois 38035: muut yhdistysten toimitsijat, vaikka he eivät työlainsäädännön piiristä. Siksi asia tulisi käsi- 38036: yleensä mieliä itseään työntekijöiksi vaan enem- tellä mielestäni professori Tiitisen johtamassa 38037: män aktiivisiksi harrastajiksi tai aatteen edistä- komiteassa, joka on saanut jatkoaikaa vuoden 38038: jiksi. Yhdistyksille kohdistuvat lakisääteiset l999loppuun. 38039: työnantajatehtävät aiheuttavat lisäkustannuk- Alaraja voisi yhden henkilön kohdalla olla 38040: sia,jotka puolestaan kasvattavat yhdistysten va- esimerkiksi 3 500 markkaa vuodessa samalta yh- 38041: rainhankintatarvetta. distykseltä. Parasta olisi, että vuosittain tarkis- 38042: Esimerkki: Jos ohjaaja saa kulukorvausluon- tettava markkamääräinen alaraja olisi esimer- 38043: teisen palkkion, joka on vaikkapa 50 mk kerran kiksi asetuksessa. Rajaukset voisivat asetuksessa 38044: viikossa tapahtuvasta ohjauskerrasta, maksusta olla seuraavat: harrastusluonteinen tehtävä, kor- 38045: toimitetaan ennakonpidätys ja maksetaan työn- vaus ei vastaa todellisuudessa tehdyn työn mää- 38046: antajan sosiaaliturvamaksu. Palkkiosta pidäte- rää (ml. valmisteluun käytetty aika), korvaus on 38047: tään työntekijän eläketurvamaksu ja työttö- kulukorvauksen luonteinen ja aina samalta yh- 38048: myysvakuutusmaksu. Työnantaja maksaa lyhyt- distykseltä alle ko. rajan. - Mikäli asian hoita- 38049: aikaisten työntekijöiden eläkemaksun (TaEL), minen edellyttää nykyisen työehtosopimuslain 38050: tapaturmavakuutusmaksun, työttömyysvakuu- l §:n muuttamista, siihen voisi tehdä lisäyksen: 38051: 280043 38052: 2 KK 1738/1998 vp 38053: 38054: "Tätä lakia ei sovelleta yleishyödyllisen yhteisön ten, että heille voitaisiin maksaa 3 500 38055: harrastusluonteiseen palvelussuhteeseen, joka markkaa vuodessa samalta yhdistykseltä 38056: tarkemmin määritellään asetuksella." ilman veroseuraamuksia ja työnantaja- 38057: Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- velvoitteita, sekä 38058: tyksen 37 §:n l momenttiin viitaten esitän kun- mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 38059: nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- ryhtyä nykykäytännön muuttamiseksi, 38060: nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: jotta yhdistystoiminta välttyisi niiden toi- 38061: mintaan nähden kohtuuttoman suurten 38062: Olisiko mahdollista harrastustavoit- hallintokäytäntöjen em. syistä johtuvilta 38063: teiseen toimintaan osallistuvien ohjaajien vaikeuksitta? 38064: ja toimitsijoiden kohdalla menetellä si- 38065: 38066: Helsingissä 4 päivänä maaliskuuta 1999 38067: 38068: Jorma Kukkonen /sd 38069: 38070: 38071: Vastausta ei ole annettu ennen valtiopäivien päättymistä. 38072: KK 1739/1998 vp 38073: 38074: Kirjallinen kysymys 1739 38075: 38076: 38077: 38078: 38079: Pentti Tiusanen /vas: Kioton ilmastosopimuksen ratifiointi 38080: 38081: 38082: 38083: Eduskunnan Puhemiehelle 38084: 38085: Ensimmäinen globaali ilmastosopimus sol- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 38086: mittiin joulukuussa 1997. Sen ratifioinnista kes- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 38087: kustellaan parhaillaan Euroopan unionin minis- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 38088: terineuvostossa. Ratifioinnissa on kysymys pit- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 38089: kästä prosessista, joka vie parhaimmillaankin 38090: useamman vuoden. Mitä hallitus tekee kiirehtiäkseen Kio- 38091: Ilmakehäämme joutuu jatkuvasti enemmän ja ton sopimuksen ratifiointia Euroopan 38092: enemmän kasvihuonekaasuja. Niiden rajoitta- unionissa, ja 38093: miseen tähtäävä sopimus on todella tarpeellinen. mikä on hallituksen käsitys Suomen 38094: ratifioinnin ajankohdasta? 38095: 38096: Helsingissä 5 päivänä maaliskuuta 1999 38097: 38098: Pentti Tiusanen /vas 38099: 38100: 38101: Vastausta ei ole annettu ennen valtiopäivien päättymistä. 38102: 38103: 38104: 38105: 38106: 280043 38107: KK 1740/1998 vp 38108: 38109: Kirjallinen kysymys 1740 38110: 38111: 38112: 38113: 38114: Pentti Tiusanen /vas: Kansaneläkkeen toiseen kertaan tapahtuneen 38115: leikkaamisen korjaamisesta 38116: 38117: 38118: Eduskunnan Puhemiehelle 38119: 38120: Maassamme on noin 80 000 eläkeläistä, joiden Työeläkelaitokset ovat jättäneet tältä osin 38121: kansaneläkkeen pohjaosaa leikataan nyt toista oman vastuunsa täyttämättä. Alkuperäisen elä- 38122: kertaa. Heidän kohdallaan työeläkettä on ker- kesäännön mukaan työeläkkeen tuli olla 66 pro- 38123: taalleen vähennetty kansaneläkkeen pohjaosan senttia palkkatulosta. 38124: verran. Heidän työeläkkeensä olisi riittänyt täyt- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 38125: tämään vaadittavan 66 prosentin määrän palk- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 38126: kasummasta. Kuitenkin ns. yhteensovittamisella nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 38127: osa työeläkettä korvattiin kansaneläkkeen poh- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 38128: jaosalla. 38129: Julkisuudessa on toistuvasti todettu näiden ns. Mitä Hallitus on tehnyt selvittääkseen 38130: kahteen kertaan leikattujen eläkkeensaajien mahdollisuuden siirtää aikanaan yhteen- 38131: identifioinnin olevan vaikeaa. Näin ei kuiten- sovitetun kansaneläkkeen pohjaosan 38132: kaan ole. suuruisen työeläkkeen osan työeläkelai- 38133: tosten maksettavaksi? 38134: 38135: Helsingissä 5 päivänä maaliskuuta 1999 38136: 38137: Pentti Tiusanen /vas 38138: 38139: 38140: 38141: 38142: 280043 38143: 2 KK 1740/1998 vp 38144: 38145: 38146: 38147: 38148: Eduskunnan Puhemiehelle 38149: 38150: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa että eläkkeensaajien kannalta pohjaosan suhteel- 38151: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, linen osuus kokonaiseläkkeestä on jatkuvasti 38152: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen pienentynyt. Henkilöillä,joilla ei ole ollut oikeut- 38153: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Pentti Tiu- ta lisäosaan, pohjaosan määrä on ollut korkeim- 38154: sasen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o millaankin noin 11 prosenttia työeläkkeestä. 38155: 1740: Eri eläkejärjestelmiä koordinoi niin sanottu 38156: yhteensovitus,joka asettaa työeläkkeiden yhteis- 38157: Mitä Hallitus on tehnyt selvittääkseen määrälle ylärajan. Eläkkeiden yhteensovituksel- 38158: mahdollisuuden siirtää aikanaan yhteen- la on varmistettu se, että kokonaiseläke voi olla 38159: sovitetun kansaneläkkeen pohjaosan enintään 60-66 prosenttia työntekijän koko- 38160: suuruisen työeläkkeen osan työeläkelai- naispalkasta. 38161: tosten maksettavaksi? Työeläkkeen ja kansaneläkkeen yhteensovitus 38162: perustui siihen, että kansaneläkettä oli aikoinaan 38163: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- päätetty maksaa kaikille eläkkeensaajille ainakin 38164: vasti seuraavaa: pohjaosan verran. Koska henkilö voi saada elä- 38165: kettä usean järjestelmän piiristä, lakisääteiselle 38166: Eduskunnan 18 päivänä joulukuuta 1995 hy- eläkkeelle ei ole asetettu markkamääräistä kat- 38167: väksymässä hallituksen esityksessä (HE 119/ toa, vaan työeläkkeen enimmäistasoksi oli sää- 38168: 1995 vp) laiksi kansaneläkelain muuttamiseksi detty 60 ja julkisen sektorin eläkkeissä 66 pro- 38169: (1491/1995) kansaneläkkeen pohjaosa muutet- senttia palkasta. Jotta kokonaiseläke,joka muo- 38170: tiin eläkevähenteiseksi. Tämän mukaisesti kan- dostui sekä kansaneläkkeestä että työeläkkeestä, 38171: saneläkkeen pohjaosan vaikutus myös työeläk- ei olisi ylittänyt mainittua 60-66 prosentin tasoa 38172: keen yhteensovituksessa poistui. Vuoden 1997 työntekijän kaikista palkoista, piti työeläkettä 38173: alusta kansaneläkkeen pohjaosa ja lisäosa yhdis- vastaavasti alentaa. 38174: tettiin kansaneläkkeeksi. Valtion eläkelain mukaisissa eläkkeissä elä- 38175: Kansaneläkkeen pohjaosan muuttaminen kettä on voitu maksaa jo 63 ikävuodesta alkaen 38176: työeläkevähenteiseksi perustui valtiontalouden eli jo ennen kansaneläkelain 65 vuoden eläke- 38177: säästötarpeisiin sekä väistämättä edessä ollee- ikää. Tällaisissa tapauksissa valtion eläkelain 38178: seen tarpeeseen selkeyttää eläkejärjestelmän eri mukaiseen eläkkeeseen on lisätty täydennysosa, 38179: osien roolia. Uusille eläkkeen hakijoille, joiden joka on tavallaan vastannut kansaneläkkeen 38180: työeläketulot ylittävät puolisoilla 4 541 tai 4 732 pohjaosaa. Jos yhteensovituksen johdosta elä- 38181: markkaa kuukaudessa ja yksinäisenä henkilöllä kettä oli vähennettävä, tätä vähennystä vastaava 38182: 5 155 tai 5 380 markkaa kuukaudessa kuntaryh- määrä suoritettiin täydennysosana eläkkeeseen 38183: mästä riippuen, ei myönnetä kansaneläkettä kansaneläkkeen alkamiseen saakka. Samoin 38184: enää lainkaan (markkamäärät vuoden 1999 ta- kuin kansaneläkkeen pohjaosa, myös täydennys- 38185: sossa). osa poistuu asteittain samaan tapaan kuin pohja- 38186: Jo maksussa oleviin kansaneläkkeisiin tehtiin osa. 38187: myös muutos siten, että pelkkää aikaisempaa Kansaneläkkeen pohjaosa on aikaisemmin 38188: kansaneläkkeen pohjaosaa saavien kansaneläke otettu täysimääräisesti huomioon työeläkkeen 38189: maksettiin 60 markalla vähennettynä vuonna yhteensovituksessa, kun palkka on ylittänyt 38190: 1996. Tämän jälkeen kansaneläkkeen entistä 14 348 markkaa kuukaudessa. Tällöin kokonais- 38191: pohjaosaa on pienennetty 20 prosentilla vuosina eläkettä vähennettiin pohjaosan määrällä. Poh- 38192: 1997 ja 1998. Vuoden 1999 alussa kansaneläk- jaosa kuitenkin maksettiin tällöin erikseen kan- 38193: keen entistä pohjaosaa alennettiin 17,3 prosent- saneläkejärjestelmästä. Jos palkka on ollut alle 38194: tia. Entinen pohjaosa poistuu viimeistään vuo- 7 065 markkaa kuukaudessa, pohjaosaa ei ole 38195: den 2002 alussa. otettu yhteensovituksessa huomioon lainkaan, ja 38196: Mainitussa hallituksen esityksessä todettiin, se ei ole siten vähentänyt työeläkkeen määrää. 38197: KK 1740/1998 vp 3 38198: 38199: Palkan ylittäessä edellä mainitun alemman tulo- senttia. Vuoden 1996 alusta voimaan tulleet 38200: rajan työeläkettä vähentävänä on otettu huo- muutokset ns. tulevan ajan ja eläkepalkan lasku- 38201: mioon 6 prosenttia ylitteestä. tapaan alentavat kaikkien uusien työeläkkeiden 38202: Kun kansaneläkkeen pohjaosaa ei vuoden tasoa. Kansaneläkkeen pohjaosan poistamista 38203: 1996 alusta lukien ole myönnetty enää kaikille, työeläkkeen yhteensovituksessa ei ole tälläkään 38204: eduskunta sääti uusia eläkkeensaajia koskevasta perusteella pidettävä kohtuuttomana. 38205: työeläkkeen ja kansaneläkkeen yhteensovitus- Kansaneläkkeen pohjaosan poistamista kos- 38206: säännön muuttamisesta. Siten vuoden 1996 alus- kevassa lainmuutoksessa oli kyse kansaneläke- 38207: ta lukien kansaneläke ei ole enää vaikuttanut menojen pienentämisestä valtiontaloudellisista 38208: työeläkkeen yhteensovitusrajaan. syistä eikä työeläkkeen tavoitetason alentamises- 38209: Eduskunta otti kansaneläkkeen pohjaosan ta. Jos ennen 1.1.1996 työeläkkeelle jääneille olisi 38210: vähenemisen julkisen sektorin työeläkkeissä annettu kansaneläkkeen alentamisesta aiheutu- 38211: huomioon siten, että se lievensi valtion eläkelain va korotus, se olisi merkinnyt pääasiassa valtion 38212: täydennysosan poistumaa. Täydennysosaa on eläkemenojen kasvua eli todellisuudessa kansan- 38213: maksettu ennen 65 vuoden ikää eläkkeelle jää- eläkemenot olisivat tulleet maksuun eri nimellä 38214: neille kansaneläkkeen sijasta. Poistumassa nou- julkisista varoista. 38215: datetaan samaa toteuttamistapaa, millä maksus- Hyväksyessään lain, jolla kansaneläkkeen 38216: sa olevat kansaneläkkeen pohjaosat vähenevät pohjaosan alentamista aiennettiin vuoden 1999 38217: lainmuutoksen voimaantulovaiheessa. alkuun, eduskunta edellytti hallituksen huolehti- 38218: On myös muistettava, ettäjulkisella sektorilla van muun muassa siitä, että pikaisesti selvitetään 38219: uusien työsuhteiden perusteella myönnettävien niiden henkilöiden määrä, joiden työeläkettä on 38220: eläkkeiden tavoitetaso alennettiin 60 prosentiksi vähennetty pohjaosan määrällä. Tarkoituksen- 38221: 1.1.1993 lukien, mikä vastaa yksityisen sektorin mukaista on, että ensin selvitetään tällaisten hen- 38222: työeläkkeiden tavoitetasoa. Sitä ennen julkisen kilöiden lukumäärä ja senjälkeen ryhdytään tar- 38223: sektorin työeläkkeiden enimmäistaso oli 66 pro- vittaessa asian edellyttämiin toimenpiteisiin. 38224: Helsingissä 16 päivänä maaliskuuta 1999 38225: Sosiaali- ja terveysministeri Sinikka Mönkäre 38226: 4 KK 1740/1998 vp 38227: 38228: 38229: 38230: 38231: Tili Riksdagens Talman 38232: 38233: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen av den totala pensionen hela tiden har minskat. 38234: anger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande F ör de personer som inte har varit berättigade tili 38235: medlem av statsrådet översänt följande av riks- tilläggsdelen har basdelen också då den varit som 38236: dagsman Pentti Tiusanen undertecknade skriftli- störst utgjort ca II procent av arbetspensionen. 38237: ga spörsmål nr 1740: De olika pensionssystemens arbetspensioner 38238: jämkas genom den s.k. samordningen, som sätter 38239: Vad har Regeringen gjort för att utre- en övre gräns för arbetspensionernas samman- 38240: da möjligheten att å1ägga arbetspensions- lagda belopp. Genom samordningen av pensio- 38241: anstalterna att betala ut en sådan del av nerna har det säkerställts att den totala pensio- 38242: arbetspensionen som motsvarar folkpen- nen kan uppgå till högst 60-66 procent av ar- 38243: sionens i tiden samordnade basdel? betstagarens sammanräknade löneinkomster. 38244: Samordningen av arbetspensionen och folk- 38245: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt pensionen grundade sig på att avsikten ursprung- 38246: anföra följande: ligen var att alla pensionstagare skulle få åtmins- 38247: tone folkpensionens basdel. Eftersom en person 38248: Folkpensionens basde1 ändrades så att den kan få pension från flera pensionssystem, fast- 38249: b1ev beroende av arbetspensionens storlek i och ställdes inte en övre gräns i mark för den lagstad- 38250: med den regeringsproposition (RP 11911995 rd) gade pensionen, utan arbetspensionens maximi- 38251: med förslag tilllag om ändring av folkpensions- nivå fastställdes till60 procent av lönen inom den 38252: 1agen (1491/1995) som riksdagen godkände den privata sektorn och 66 procent av lönen inom den 38253: 18 december 1995. Enligt ändringen slopades offentliga sektorn. För att den totala pensionen, 38254: också den inverkan beaktandet av folkpen- dvs. arbetspensionen och folkpensionen, inte 38255: sionens basdel hade vid samordningen av arbets- skulle överstiga nämnda 60-66 procent av ar- 38256: pensionen. Från och med 1997 slogs folkpension- betstagarens samtliga 1öner, måste arbetspensio- 38257: ens basdel och tilläggsdel ihop tili en enda folk- nen sänkas i motsvarande grad. 38258: pension. 1 fråga om pensioner enligt lagen om statens 38259: Att folkpensionens basdel gjordes arbetspen- pensioner har sådana kunnat beviljas redan från 38260: sionsavhängig grundade sig på statsekonomins 63 års ålder, alltså redan innan pensionsåldern 38261: behov av inbesparingar och på det oundvikliga enligt fo1kpensionslagen, dvs. 65 år, har inträtt. 1 38262: behovet att klar1ägga viiken roll pensionssyste- sådana fall har tili den pension som erhållits 38263: mets olika de1ar spelar. Folkpension bevi1jas inte enligt lagen om statens pensioner fogats en kom- 38264: 1ängre nya pensionstagare vars arbetspensionsin- pletteringsdel, som på sätt och vis har motsvarat 38265: komster beroende på kommungrupp överstiger folkpensionens basdel. Om pensionen på grund 38266: 4 541 eller 4 732 mark i månaden när pensionsta- av samordningen måste minskas, utbeta1ades ett 38267: garen är gift och 5 155 eller 5 380marki månaden belopp motsvarande minskningen som komplet- 38268: när pensionstagaren är ensamstående (beloppen teringsdel tili pensionen fram till dess att folkpen- 38269: på 1999 års nivå). sionsåldern uppnåtts. På motsvarande sätt som 38270: Också de redan löpande folkpensionerna änd- folkpensionens basdel bortfaller kompletterings- 38271: rades så att pensionstagare som endast fick folk- delen successivt. 38272: pensionens basdel fick en fo1kpension som var 60 Om lönen översteg 14 348 mark i månaden 38273: mark lägre 1996. Därefter har folkpensionens beaktades folkpensionens basdel tidigare till sitt 38274: före detta basdel minskats med 20 procent om fulla belopp vid arbetspensionssamordningen. 1 38275: året 1997 och 1998. 1 början av 1999 minskades så fall minskades den sammanräknade pensionen 38276: fo lkpensionens före detta basdel med 17,3 pro- med beloppet av basdelen. Basdelen utbetalades 38277: cent. Den före detta basde1en bortfaller helt se- dock separat från folkpensionssystemet. Om lö- 38278: nast i början av 2002. nen understeg 7 065 mark i månaden beaktades 38279: 1 den ovan nämnda regeringspropositionen basde1en inte vid samordningen och den verkade 38280: konstaterades att basdelens proportionella andel alltså inte minskande på arbetspensionen. Om 38281: KK 1740/1998 vp 5 38282: 38283: lönen översteg minimigränsen beaktades 6 pro- 1996 gällande s.k. återstående tid och sättet att 38284: cent av den överskjutande delen som minskande beräkna den pensionsgrundande lönen sänker 38285: på arbetspensionen. nivån på alla nya arbetspensioner. Inte heller på 38286: Eftersom folkpensionens basdel fr.o.m. 1996 denna grund kan det anses vara oskäligt att beak- 38287: inte längre betalas tili alla pensionstagare, ändra- tandet av basdelen vid arbetspensionssamord- 38288: de riksdagen reglerna för samordningen av nya ningen slopades. 38289: pensionstagares arbetspension och folkpension. Den lagändring som gällde slopandet av folk- 38290: Därför har folkpensionen fr.o.m. 1996 inte läng- pensionens basdel kom tili av statsekonomiska 38291: re påverkat arbetspensionens samordningsgräns. skäl för att utgifterna för folkpensionerna skulle 38292: Riksdagen har beaktat slopandet av folkpen- minska och inte för att målnivån för arbetspen- 38293: sionens basdel när det gäller den offentliga sek- sionerna skulle sänkas. Om man hade beviljat 38294: torns arbetspensioner genom att slopandet av dem som lyft arbetspension före den 1 januari 38295: den kompletteringsdel som utbetalas enligt lagen 1996 en förhöjning som hade kompenserat 38296: om statens pensioner sker successivt. Komplette- minskningen av folkpensionen, skulle det tili 38297: ringsdelen har betalats i stället för folkpension- övervägande del ha inneburit en ökning av sta- 38298: ens basdel tili pensionstagare som går i pension tens pensionsutgifter, dvs. utgifterna för folkpen- 38299: före den egentliga pensionsäldern, 65 år. Minsk- sionen skulle i själva verket ha utbetalats av all- 38300: ningen sker enligt samma förfarande som minsk- männa medel under annat namn. 38301: ningen av de löpande folkpensionernas basdel i När riksdagen godkände den lag genom viiken 38302: det skede när lagändringen träder i kraft. sänkningen av folkpensionens basdel tidigarela- 38303: Det är också skäl att komma ihåg att fr.o.m. des till ingången av 1999 förutsatte den att reger- 38304: den 1 januari 1993 minskades målnivån för pen- ingen bl.a. ser tili att det med det snaraste utreds 38305: sionsskyddet ti1160 procent för nya anställningar hur många personer som fått sin arbetspension 38306: inom den offentliga sektorn, vilket motsvarar minskad med ett belopp som motsvarar basde- 38307: nivån för arbetspensioner inom den privata sek- len. Det är ändamålsenligt att först ta reda på 38308: torn. Dessförinnan var den maximala nivån för antalet sådana personer och därefter vid behov 38309: arbetspensioner inom den offentliga sektorn 66 vidta de åtgärder ärendet kräver. 38310: procent. De ändringar som trädde i kraft fr.o.m. 38311: 38312: Helsingforsden 16 mars 1999 38313: 38314: Social- och hälsovårdsminister Sinikka Mönkäre 38315: KK 1741/1998 vp 38316: 38317: Kirjallinen kysymys 1741 38318: 38319: 38320: 38321: 38322: Esko-Juhani Tennilä /va-r: Sevettijärven kielipesän toiminnan tur- 38323: vaaminen 38324: 38325: 38326: Eduskunnan Puhemiehelle 38327: 38328: Inarin kunnan Sevettijärvellä on vuodesta Kielipesän kaltaisella toiminnalla turvataan 38329: 19971ähtien toiminut projektirahoituksen turvin koitaosaamen kielen ja kulttuurin säilymistä ja 38330: alle kouluikäisten kolttalaisten päiväkoti, ns. kie- tulevaisuutta. Sen vuoksi asian tulisi olla myös 38331: li pesä. Kielipesän tarkoituksena on edistää ja valtiovallan huolenaiheena. 38332: varmistaa koltansaamen kielen oppimista ja säi- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 38333: lymistä. tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 38334: Kielipesän toiminnanjatko on ollut kuitenkin nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 38335: vaakalaudalla rahoitusvaikeuksien vuoksi. Vii- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 38336: me aikoina jatkopäätöksiä on tehty jopa vain 38337: kuukausi kerrallaan. Inarin kunnassa on kaa- Mihin toimiin Hallitus aikoo ryhtyä, 38338: vailtu, että kielipesän toimintaa jatkettaisiin ke- jotta kolttasaamelaisten "kielipesän" toi- 38339: vätkaudella 1999 kunnan omalla rahoituksella. minnan jatkuvuus Inarin Sevettijärvellä 38340: Sen jälkeen toiminnan tulevaisuus olisi jälleen olisi turvattu? 38341: avoinna ja muualta mahdollisesti saatavien avus- 38342: tusten varassa. 38343: 38344: Helsingissä 11 päivänä maaliskuuta 1999 38345: 38346: Esko-Juhani Tennilä /va-r 38347: 38348: 38349: Vastausta ei ole annettu ennen valtiopäivien päättymistä. 38350: 38351: 38352: 38353: 38354: 280043 38355: KK 1742/1998 vp 38356: 38357: Kirjallinen kysymys 1742 38358: 38359: 38360: 38361: 38362: Marjaana Koskinen /sd: Kansaneläkkeen pohjaosan kaksinkertai- 38363: sesta leikkauksesta 38364: 38365: 38366: Eduskunnan Puhemiehelle 38367: 38368: Vuoden 1996 alusta toteutettiin kansaneläk- manja Valmetin eläkesäätiön kassasta, varsinkin 38369: keen pohjaosan poistaminen. Kymmenettuhan- nyt kun hänen kansaneläkkeensä pohjaosaa on 38370: net eläkeläiset eivät voi ymmärtää eivätkä voi leikattu, vaikka todellisuudessa on ollut kyse hä- 38371: hyväksyä sitä, että eläkkeiden yhteensovituksen nen työeläkkeestään. 38372: yhteydessä heidän kohdallaan kansaneläkkeen Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 38373: pohjaosa on jo kertaalleen vähennetty kokonais- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 38374: eläkettä mitoitettaessa ja nyt vähennys on tehty nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 38375: uudelleen pohjaosan poistamisen yhteydessä. nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 38376: Esimerkiksi henkilö, joka oli työskennellyt noin 38377: 40 vuotta työelämässä, joutui työttömäksi vuon- Hallituksen on pikaisesti ryhdyttävä 38378: na 1984 ja edelleen työttömyyseläkkeelle 1985 toimenpiteisiin ja selvitettävä tarkoin, 38379: (työttömyyseläke koostui täydestä työeläkkees- kuinka paljon on eläkeläisiä, joilta kan- 38380: tä). Kun hänelle myöhemmin maksettiin kansan- saneläkkeen pohjaosaa on leikattu kaksi 38381: eläkkeen pohjaosa, se vähennettiin työeläkkeestä kertaa, ja 38382: niin, että eläkkeeksi tuli 60 prosenttia lasketuista Hallituksen on huolehdittava siitä, 38383: vuosiansioista. Kyseinen henkilö protestoi poh- että näille eläkeläisille, joilta kansaneläk- 38384: jaosaa vastaan, koska työeläke olisi ollut muu- keen pohjaosa on leikattu "kaksi kertaa", 38385: tenkin täysi, ja hän kysyykin, milloin hänen tosi- palautetaan heidän (tosiasiassa) työeläk- 38386: asiallista työeläkeHään palautetaan Eläke-Var- keensä kunkin eläkekassasta. 38387: 38388: Helsingissä 15 päivänä maaliskuuta 1999 38389: 38390: Marjaana Koskinen /sd 38391: 38392: 38393: Vastausta ei ole annettu ennen valtiopäivien päättymistä. 38394: 38395: 38396: 38397: 38398: 280043 38399: KK 1743/1998 vp 38400: 38401: Kirjallinen kysymys 1743 38402: 38403: 38404: 38405: 38406: Marjaana Koskinen /sd: Vesilaki liian tulkinnanvarainen 38407: 38408: 38409: Eduskunnan Puhemiehelle 38410: 38411: Turun korjaustelakan ruoppausmassoissa on Naantalin kaupungille ja Turun korjaustelakalle 38412: ollut valtavia määriä myrkyllistä tributyylitinaa. 560 000 kuution ruoppaus- ja läjitysluvan, joka 38413: Turun ympäristölautakunta on käsitellyt ruop- koskee kaupungin kantasataman edustaa ja 38414: paukseenja läjitykseen liittyvää vesioikeuden lu- Luonnonmaan satamaa. 38415: pahakemusta. Hakijoina ovat olleet korjauste- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 38416: lakkaja Naantalin kaupunki eikä lautakunta ole tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 38417: ollut valmis hyväksymään lupaa. Myrkyttynei- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 38418: den massojen läjittämistä mereen vastustavat nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 38419: myös Airiston kalastusalue sekä Turun elinkei- 38420: nokeskus. Onko vesilaki hallituksen mielestä 38421: Naantalissa on joulukuussa 1998 ruopattu liian vaikeaselkoinen ja pitääkö sitä 38422: vanhojen lupien perusteella 60 000 kuutiometriä. muuttaa siten, että vesien- ja ympäristön- 38423: Turun ympäristölautakunnan mielestä alue oli suojeluasiat nousevat entistä merkittä- 38424: toimenpidekiellossa jo marraskuussa korkeim- vämpään asemaan, sekä 38425: man hallinto-oikeuden päätöksellä. pitääkö ympäristövaikutuksen YV A- 38426: Tributyylitinalla myrkyttyneiden massojen on selvitys tehdä vielä perusteellisemmin en- 38427: todettu olevan myrkyllisiä sekä kaloille että ve- nen luvan myöntämistä? 38428: sieliöille. Länsi-Suomen vesioikeus antoi 8/1996 38429: 38430: Helsingissä 15 päivänä maaliskuuta 1999 38431: 38432: Marjaana Koskinen /sd 38433: 38434: 38435: Vastausta ei ole annettu ennen valtiopäivien päättymistä. 38436: 38437: 38438: 38439: 38440: 280043 38441: KK 1744/1998 vp 38442: 38443: Kirjallinen kysymys 1744 38444: 38445: 38446: 38447: 38448: Helena Vartiainen /sd: Syöpälääkkeiden korvaamisesta sairausva- 38449: kuutuksesta 38450: 38451: 38452: Eduskunnan Puhemiehelle 38453: 38454: Valtioneuvosto teki 8.10.1998 päätöksen kal- määvät. Kyseessä on puhdas säästötoimenpide, 38455: liista lääkkeistä, joiden hoidollinen peruste on jonka seurauksena lääkkeiden saatavuus raja- 38456: osoitettava potilaskohtaisesti etukäteen erillis- taan minimiin niitä tarvitseviita ihmisiltä, jotka 38457: selvityksellä, ennen kuin niistä maksetaan sai- taistelevat elämänsä puolesta. 38458: rausvakuutuksen peruskorvaus. Tämä päätös Kun arvioidaan lääkkeiden saatavuuden ra- 38459: ulotettiin koskemaan myös syöpälääkkeitä ku- joittamisesta aiheutuvia säästöjä, pitää samalla 38460: ten paklitakselia ja muita kalliita solusalpaajia, ottaa huomioon myös säästötoimenpiteistä ai- 38461: interferon alfaaja erytropoietiinia. heutuvat kulut. Tarvittaessa alanjohtavat asian- 38462: Tämä päätös syöpälääkkeiden osalta estää tuntijat ovat halukkaita antamaan lisätietoja 38463: syöpätaudeissa nopeasti tapahtuvan lääketie- hoitojen tehokkuudesta ja vaikuttavuudesta - 38464: teellisen kehityksen hyväksikäytön sairauden potilastietosuojan rajoissa. Valtioneuvoston 38465: hoidossa. Varsinkin vähävaraiset potilaat kärsi- päätös 8.10.1998 on otettava uuteen harkintaan. 38466: vät päätöksestä. Edelleen yksityissektorilla ta- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 38467: pahtuvalla syöpälääkehoidolla ei enää ole entisiä tyksen 37 §:n l momenttiin viitaten esitän kun- 38468: toimintaedellytyksiä. Tukilääkkeinä käytettä- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 38469: vien interferonin ja erytropoietiinin käyttö syö- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 38470: päpotilaiden hyväksi tukehtuu byrokratiaan. 38471: Kun lasketaan, että kyseisellä päätöksellä Onko tarkoitus arvioida uudestaan 38472: säästetään ainoastaan noin 2-3 miljoonaa valtioneuvoston 8.10.1998 tekemää pää- 38473: markkaa, kohoavat haitat säästöön nähden koh- töstä kalliista lääkkeistä, joiden hoidolli- 38474: tuuttomiksi. nen peruste on osoitettava potilaskohtai- 38475: Valtioneuvoston päätöksen yhteydessä laadi- sesti etukäteen erillisselvityksellä, ennen 38476: tussa muistiossa (29.9.1998) on annettu ymmär- kuin niistä maksetaan sairausvakuutuk- 38477: tää, että kalliita sytostaatteja oltaisiin käytetty sen peruskorvaus, siten, että syöpälääk- 38478: harkitsemattomasti ja perustelemattomasti poti- keiden saatavuus turvataan potilaille kai- 38479: laiden hoidossa. Tämän alan asiantuntijat tyr- kissa tilanteissa? 38480: 38481: Helsingissä 16 päivänä maaliskuuta 1999 38482: 38483: Helena Vartiainen /sd 38484: 38485: 38486: Vastausta ei ole annettu ennen valtiopäivien päättymistä. 38487: 38488: 38489: 38490: 38491: 280043 38492: KK 1745/1998 vp 38493: 38494: Kirjallinen kysymys 1745 38495: 38496: 38497: 38498: 38499: Marjatta Vehkaoja /sd: Tukiasunnoissa asuvien oikeudesta saada 38500: asumistukea 38501: 38502: 38503: Eduskunnan Puhemiehelle 38504: 38505: Sosiaali- ja terveydenhuollon palveluraken- koitettu kenenkään pysyvien asumiskustannus- 38506: teen muutokseen on liittynyt eritasoisten asumis- ten pääasialliseen kattamiseen, vaan sitä varten 38507: ja hoitopalvelujen järjestäminen avohoitona. meillä on asumistuki. 38508: Asumistukea jaetaan kolmen eri lain kautta niil- Kelan on ymmärrettävästi noudatettava la- 38509: le, jotka eivät selviä asumiskustannuksista omin kia, mikä ei tältä kohdin ole muuttunut. Herättää 38510: tuloin. kuitenkin ihmetystä, kuinka koko maassa on 38511: Nykyisin asumistuen toimeenpanijana on voitu perustaa tukiasuntojen verkosto pelkän 38512: Kansaneläkelaitos. Laitos on äskettäin muutta- lain tulkinnan varaan. Yhteisvastuu edellyttää, 38513: nut tulkintaansa asumistuen osalta siten, ettei että tukiasunnoissa asuvien asumistuki saadaan 38514: tukea enää makseta niille, joilla on tukiasunto. kuntoon. Näyttää siltä, että tilanne on turvattava 38515: Tukiasunnossa asuvan kanssa ei tehdä asuinhuo- lakia muuttamalla. 38516: neiston vuokrauksesta annetun lain tarkoitta- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 38517: maa vuokrasopimusta, koska vuokranantajan tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 38518: on kyettävä nopeastikin reagoimaan muuttuviin nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 38519: tilanteisiin. Tukiasuntoja on myönnetty etupääs- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 38520: sä psykiatrisille potilaille ja päihteiden väärin- 38521: käyttäjille. Heidän pysyvä tulotasonsa on yhteis- Mihin toimenpiteisiin Hallitus on ryh- 38522: kuntamme heikointa. He asuvat usein aivan sa- tynyt tai aikoo ryhtyä asumistuen turvaa- 38523: manlaisissa asunnoissa kuin muutkin kansalai- miseksi tukiasunnoissa asumiseen, ettei- 38524: set. Naapuri, jolla ei ole ko. vammaa ja tuen vät nykyisissä tukiasunnoissa asuvat jou- 38525: tarvetta, saa asumiseensa asumistuen. du tuuliajolle Kelan muuttuneen tulkin- 38526: Kelan muuttuneen tulkinnan seurauksena nan seurauksena, ja 38527: kunnat ovat joutuneet yllätyksen eteen: niillä ei onko Hallituksen piirissä jo valmisteil- 38528: ole varattuna määrärahoja tukiasumisen kustan- la asumistukilainsäädännön muutoksia, 38529: tamiseen ilman asumistukea. Tukiasunnossa joiila oikeus asumistukeen voidaan saada 38530: asuva ei kykene asumisensa koko hintaa itse kattamaan kaikki sellaiset maassa asu- 38531: maksamaan, joten ainoaksi vaihtoehdoksi jää vat, jotka eivät ole laitoshoidossa? 38532: toimeentulotuki. Toimeentulotukea ei ole tar- 38533: 38534: Helsingissä 16 päivänä maaliskuuta 1999 38535: 38536: Marjatta Vehkaoja /sd 38537: 38538: 38539: Vastausta ei ole annettu ennen valtiopäivien päättymistä. 38540: 38541: 38542: 38543: 38544: 280043 38545: KVN 1/1998 vp 38546: 38547: Kysymys valtioneuvostolle 1 38548: 38549: 38550: 38551: 38552: Marjaana Koskinen /sd ym.: Vammaispalvelulain tavoitteiden to- 38553: teutumisesta kunnissa 38554: 38555: 38556: Eduskunnan Puhemiehelle 38557: 38558: Eduskunnan apulaisoikeusasiamies Riitta- kriteeriä tiukentaenjajoskusjopa huonoa hallin- 38559: Leena Paunio on vaatinut sosiaali- ja terveysmi- tomenettelyä noudattaen. 38560: nisteriöitä selvityksen 31.12.1998 mennessä, mi- 38561: hin toimenpiteisiin on ryhdytty sosiaalihuollon Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 38562: valvonnan tehostamiseksi. Vammaispalvelula- ryhtyä, että vammaisten subjektiiviset oi- 38563: kia on kunnissa sovellettu lähes miten sattuu ja keudet toteutuvat yhdenvertaisesti eri 38564: vammaiset kuntalaiset ovat epätasa-arvoisessa kunnissa eivätkä kunnat säästövimmois- 38565: asemassa. Esimerkiksijoissakin kunnissa vaikea- saan heikennä vammaisten subjektiivis- 38566: vammaisten kuljetuspalveluiden saantiehtoihin ten oikeuksien toteutumista? 38567: on tehty tiukennuksia mm. vaikeavammaisuus- 38568: 38569: Helsingissä 27 päivänä helmikuuta 1998 38570: 38571: Marjaana Koskinen /sd Ville Itälä /kok Maija Perho /kok 38572: Esko-Juhani Tennilä /va-r Timo Laaksonen /vas Pentti Tiusanen /vas 38573: Eero Lämsä /kesk 38574: 38575: 38576: 38577: Ei vastausta, rauennut 38578: 38579: 38580: 38581: 38582: 290133 38583: 2 KVN 2/1998 vp 38584: 38585: Kysymys valtioneuvostolle 2 38586: 38587: 38588: 38589: 38590: Valto Koski /sd ym.: Oppisopimuskoulutukseen liittyvien epäkoh- 38591: tien korjaamisesta 38592: 38593: 38594: Eduskunnan Puhemiehelle 38595: 38596: Oppisopimusten käyttö koulutusmuotona on vastaa lain ja asetuksen määräyksiä. Suurimpia 38597: lisääntynyt viime aikoina. Oppisopimuskoulutus ongelmia esiintyy palkkauksessa, työajoissa ja 38598: toimii siltana työelämään ja vastaa yritysten spe- työhön opastamisessa. Usein oppisopimusta 38599: sifeihin työvoimatarpeisiin. Koulutusjärjestel- käytetään väärin palkattaessa uusia työntekijöi- 38600: män täydentämiseksi rakennettu järjestelmä on tä, mikä johtaa eriarvoisuuteen työelämässä. 38601: sinänsä hyvä ja aikaansa sopiva. Se monipuolis- Usein laiminlyödään tietoisesti oppisopimus- 38602: taa koulutusmuotoja ja mahdollistaa vaihtoeh- koulutukse[.ta annetun lain 20 §:n säännöksiä. 38603: toisen koulutuksen niille, jotka haluavat suorit- Ongelmat johtavat myös valtion varojen väärin- 38604: taa käytännöllispainotteisen ammattitutkinnon. käytöksiin. 38605: Se on myös nopein tapa vastata työelämän tä- 38606: män päivän haasteisiin. Onko Hallitus tietoinen perusteluissa 38607: Oppisopimusten määrän kasvu ei ole kuiten- kuvatuista ongelmista, ja jos on, 38608: kaan ongelmatonta, sillä oppisopimusten lisään- miten Hallitus aikoo menetellä ongel- 38609: tyminen on johtanut myös kasvaviin väärinkäy- mien poistamiseksi, jotta oppisopimus- 38610: töksiinja resurssien puutteellisuuteen valvonnas- koulutus toteutuu lain tarkoittamalla ta- 38611: sa. Oppisopimusten toteutuminen ei siten aina valla? 38612: 38613: Helsingissä 3 päivänä maaliskuuta 1998 38614: 38615: Valto Koski /sd Kalevi Olin /sd 38616: Matti Saarinen /sd Esko Helle /vas 38617: Kimmo Kiljunen /sd 38618: 38619: 38620: 38621: Ei vastausta, rauennut 38622: KVN 3/1998 vp 3 38623: 38624: Kysymys valtioneuvostolle 3 38625: 38626: 38627: 38628: 38629: Esko-Juhani Tennilä Iva-r ym.: Yhteisöveron jakoperusteiden 38630: uudistamisesta 38631: 38632: 38633: Eduskunnan Puhemiehelle 38634: 38635: Yhteisöverouudistus tulisi alustavasti pääte- Selkeä, oikeudenmukainen ja kuntien elinkei- 38636: tyssä muodossa aiheuttamaan merkittäviä mene- nopoliittista yhteistyötä edistävä ratkaisu on ja- 38637: tyksiä monille jo muutoinkin erittäin pahoissa kaa yhteisövero kuntien osalta asukasluvun pe- 38638: talousvaikeuksissa oleville kunnille. Kaiken li- rusteella. 38639: säksi esityksen rakenne on sellainen, että se ei 38640: edistä vaan vaikeuttaa kuntien välistä yhteistyö- Tiedustelemme, onko Hallitus valmis 38641: tä. Esitykseen sisältyy myös täysin perusteeton tällaisen esityksen antamiseen eduskun- 38642: ns. pääkonttorilisä. nalle? 38643: 38644: Helsingissä 27 päivänä helmikuuta 1998 38645: 38646: Esko-Juhani Tennilä /vas Mikko Kuoppa /va-r 38647: Veijo Puhjo /va-r Hannu Takkula /kesk 38648: 38649: 38650: 38651: Vastattu 12.3.1998 38652: 4 KVN 4/1998 vp 38653: 38654: Kysymys valtioneuvostolle 4 38655: 38656: 38657: 38658: 38659: Annika Lapintie /vas ym.: Vanhuksille tarkoitettujen hoitopalvelu- 38660: jen turvaamisesta 38661: 38662: 38663: Eduskunnan Puhemiehelle 38664: 38665: Julkisten sosiaalipalvelujen saatavuus ja taso mikä varmasti vaikuttaa hoitotyöhön monella 38666: vaikuttavat ratkaisevasti ikääntyneiden ihmisten tavalla. 38667: elämänlaatuun. Vanhusten hoito on inhimillises- Myös yksityisiltä yrityksiltä ostettavan van- 38668: ti tärkeä asia ja samalla myös poliittinen ja mo- huspalvelun laadun valvominen on osoittautu- 38669: raalinen kysymys, jota ei ratkaista vain rahalla. nut ongelmaksi. 38670: Julkisessa keskustelussa on tullut selvästi esille Virinnyt keskustelu osoittaa kansalaisten 38671: ainakin neljä vanhushoidon ongelmakohtaa: odottavan julkiselta vailaita toimenpiteitä ja 38672: Eri kunnat hoitavat vanhuksensa hyvin erita- päätöksiä, jotka ovat myös inhimillisesti ja mo- 38673: soisesti. raalisesti kestäviä. 38674: Avopalveluja ei välttämättä riittävästi kehite- 38675: tä, vaikka ne kaikkien arvioiden mukaan ovat Onko Hallitus tietoinen vanhuspalve- 38676: edullisempia ja yleensä lisäävät tyytyväisyyttä. lujen ongelmakohdista, ja 38677: On myös esitetty, ettäjopa kolmasosa vanhus- mitä Hallitus aikoo tehdä näiden pal- 38678: ten laitoshoidon työntekijöistä on tilapäisiä, velujen laadun takaamiseksi? 38679: 38680: Helsingissä 3 päivänä maaliskuuta 1998 38681: 38682: Annika Lapintie /vas Eila Rimmi /vas Ulla-Maj Wideroos /r 38683: Helena Vartiainen /sd Tuija Maaret Pykäläinen /vihr Irja Tulonen /kok 38684: Anu Vehviläinen /kesk Tuija Pohjola /sd 38685: 38686: 38687: 38688: Ei vastausta, rauennut 38689: KVN 5/1998 vp 5 38690: 38691: Kysymys valtioneuvostolle 5 38692: 38693: 38694: 38695: 38696: Toimi Kankaanniemi /skl ym.: Valtion omaisuuden myynnistä 38697: 38698: 38699: 38700: Eduskunnan Puhemiehelle 38701: 38702: Suomen valtiolla on ns. Kekkosen perintönä samalla menetetään omaisuuden tuotto, nykyi- 38703: huomattavan suuri omaisuus. Tällä omaisuudel- sin usein ulkomaalaisille. Teollisuustuotannon 38704: la on ollut keskeinen merkitys työllisyyden ja jatkuminen Suomessa samalla vaarantuu. 38705: koko maan asuttuna pysymisen kannalta. Vero- 38706: varoilla synnytetty valtion varallisuus tuottaa Katsooko Hallitus, että pitkällä aika- 38707: tuloja, joilla voidaan keventää verorasitusta. välillä on Suomen kansan edun mukaista 38708: Hallitus on kiihdyttänyt valtion omaisuuden se, että valtio myy tuottavan omaisuuten- 38709: myyntiä ja suunnittelee mm. Kansaneläkelaitok- sa, joka suurelta osin siirtyy ulkomaiseen 38710: sen hallussa olevien osakkeiden mittavaa myyn- omistukseen, samanaikaisesti kun yksi- 38711: tiä. Kekkosen perintö on häviämässä ennen kuin tyistenkin yritysten siirtyminen ulkomaa- 38712: presidentin syntymästä on ehtinyt kulua 100 laisten omistukseen on erittäin nopeaa? 38713: vuotta. Omaisuus voidaan myydä vain kerran ja 38714: 38715: Helsingissä 10 päivänä maaliskuuta 1998 38716: 38717: Toimi Kankaanniemi /skl Tauno Pehkonen /skl Markku Lehtosaari /kesk 38718: Veijo Puhjo /va-r Anu Vehviläinen /kesk Seppo Kääriäinen /kesk 38719: 38720: 38721: 38722: Ei vastausta, rauennut 38723: 6 KVN 6/1998 vp 38724: 38725: Kysymys valtioneuvostolle 6 38726: 38727: 38728: 38729: 38730: Anu Vehviläinen /kesk ym.: Ammattikorkeakoulujen tulevaisuu- 38731: desta 38732: 38733: 38734: Eduskunnan Puhemiehelle 38735: 38736: Viime vuosina Suomeen on luotu kattava am- Ammattikorkeakoulujen kehittämisen ja laa- 38737: mattikorkeakouluverkosto. Tällä hetkellä maas- dun takaamisen suurin este on kuitenkin riittä- 38738: samme toimii 30 vakinaista tai väliaikaista am- mätön rahoitus. Ammattikorkeakoulujen yksik- 38739: mattikorkeakoulua. Huhtikuussa on tarkoitus köhinnat ovat tuhansia markkoja todellisia kus- 38740: päättää uusista luvista ja laajennushankkeista. tannuksia alhaisemmat. 38741: Ammattikorkeakoulujen kehitystyö ja roolin 38742: etsintä on edelleen kovasti kesken. Oma kysy- Mikä on Hallituksen linja ammatti- 38743: myksensä on ammattikorkeakoulujen ylläpito- korkeakoulujen kehittämiseen, ja 38744: järjestelmä: osa toimii kuntapohjaisesti, osa kun- miten Hallitus aikoo varmistaa, että 38745: tayhtymien ylläpitämänä ja osa osakeyhtiömal- koulujen kehittämiseen ja laadun takaa- 38746: lin tai säätiön pohjalta. Ylläpitojärjestelmän yh- miseen taataan riittävät voimavarat? 38747: tenäistämistä on esitetty monelta taholta. 38748: 38749: Helsingissä 3 päivänä maaliskuuta 1998 38750: 38751: Anu Vehviläinen /kesk Toimi Kankaanniemi /skl Klaus Bremer /r 38752: Annika Lapintie /vas Pertti Virtanen /evir Seppo Kääriäinen /kesk 38753: Liisa Hyssälä /kesk 38754: 38755: 38756: 38757: Ei vastausta, rauennut 38758: KVN 7/1998 vp 7 38759: 38760: Kysymys valtioneuvostolle 7 38761: 38762: 38763: 38764: 38765: Hannu Takkula /kesk ym.: Asumisoikeusasuntojen riittävän tuo- 38766: tannon varmistamisesta 38767: 38768: 38769: Eduskunnan Puhemiehelle 38770: 38771: Huolestuttavat tiedot kertovat, että asumisoi- Mitä Hallitus aikoo tehdä, että erityi- 38772: keusasuntojen rakentaminen uhkaa tyrehtyä. sesti nuorten ja lapsiperheiden keskuu- 38773: Valtiovarainministeriö on tänä vuonna varannut dessa suosittujen ja kaivattujen asumis- 38774: asumisoikeusasuntojen lainoihin 900 miljoonaa oikeusasuntojen riittävä tuotanto turva- 38775: markkaa, mutta näillä näkymin tämä määrä ei taan? 38776: riitä edes jo viime vuonna hyväksytyille hankkeil- 38777: le. 38778: Helsingissä 3 päivänä maaliskuuta 1998 38779: 38780: Hannu Takkula /kesk Kyösti Karjula /kesk 38781: Matti Ryhänen /kesk Vuokko Rehn /kesk 38782: 38783: 38784: 38785: Ei vastausta, rauennut 38786: 8 KVN 8/1998 vp 38787: 38788: Kysymys valtioneuvostolle 8 38789: 38790: 38791: 38792: 38793: Marja-Liisa Tykkyläinen /sd ym.: Tahallisten HIV -tartuntojen estä- 38794: miseksi tarvittavista toimenpiteistä 38795: 38796: 38797: Eduskunnan Puhemiehelle 38798: 38799: Kuopiossa pelätään jopa useiden kymmenien esiintynyt myös muilla paikkakunnilla. Ilmeisesti 38800: henkilöiden saaneen HIV-tartunnan suojaamat- tartuntalainsäädäntö ei ole riittävän tiukka estä- 38801: tomien, vapaamuotoisten seksuaalisuhteiden mään kyseisten tapausten ilmaantumista. 38802: seurauksena. Vielä ei täsmällisesti tiedetä, onko 38803: taudin tahallisia levittäjiä enemmän kuin yksi. Mitä Hallitus aikoo tehdä, jotta tahal- 38804: Viime aikoina vastaavanlaisia tapauksia on liset HIV-tartunnat kyetään estämään? 38805: 38806: Helsingissä 3 päivänä maaliskuuta 1998 38807: 38808: Marja-Liisa Tykkyläinen /sd Marjatta Vehkaoja /sd 38809: Olavi Ala-Nissilä /kesk Päivi Räsänen /skl 38810: 38811: 38812: 38813: Ei vastausta, rauennut 38814: KVN 9/1998 vp 9 38815: 38816: Kysymys valtioneuvostolle 9 38817: 38818: 38819: 38820: 38821: Päivi Räsänen /skl ym.: Yrittäjien sosiaaliturvan parantamisesta 38822: 38823: 38824: 38825: Eduskunnan Puhemiehelle 38826: 38827: Yrittäjien sosiaaliturvaan liittyvät ongelmat Samoin monen yrittäjäperheen tilannetta ovat 38828: ovat muodostumassa aiempaa suuremmaksi vaikeuttaneet puutteet verotuksen oikeusturvas- 38829: epäkohdaksi. Yrittäjän tai hänen perheenjä- sa. Kattava sosiaaliturvajärjestelmä on pohjois- 38830: senensä oikeudet perusturvaan poikkeavat huo- maisen hyvinvointivaltion perusta. Kaikkien 38831: mattavasti muista kansalaisista. Ongelmat ovat kansalaisten tulisi olla samalla tavoin oikeutet- 38832: kärjistyneet erityisesti puutteellisen työttömyys- tuja perusturvaan. Yrittäjien sosiaaliturvan pa- 38833: turvan, sairausvakuutuksen ja työterveyshuol- rantaminen loisi edellytyksiä yrittämiselle ja siten 38834: lon alueilla. Yrittäjä tai hänen perheenjäsenensä myös myönteiselle työllisyyskehitykselle. 38835: jää usein yllättäen ilman työttömyysturvaa esi- 38836: merkiksi lomautusten aikana tai jos perheenjä- Onko Hallitus tietoinen yrittäjien so- 38837: sen jää työttömäksi yrityksen ulkopuolisesta siaaliturvan epäkohdista, ja 38838: palkkatyöstä. Tulosidonnaisten sosiaalietuuk- mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 38839: sien suuruuden määrityksessä on myös epäsel- ryhtyä epäkohtien korjaamiseksi? 38840: vyyksiä. 38841: Helsingissä 3 päivänä maaliskuuta 1998 38842: Päivi Räsänen /skl Outi Siimes /kok Kyösti Karjula /kesk 38843: Pauli Saapunki /kesk Vuokko Rehn /kesk Bjarne Kallis /skl 38844: 38845: 38846: 38847: Ei vastausta, rauennut 38848: 38849: 38850: 38851: 38852: 2 290133 38853: 10 KVN 10/1998 vp 38854: 38855: Kysymys valtioneuvostolle 10 38856: 38857: 38858: 38859: 38860: Marjatta Vehkaoja /sd ym.: Vanhuksille tarkoitettujen hoitopalve- 38861: lujen turvaamisesta 38862: 38863: 38864: Eduskunnan Puhemiehelle 38865: 38866: Viime aikoina on moitittu monien vanhusten- nyt kuntien päättäjien asiaksi. Näyttää siltä, että 38867: huoltolaitosten riittämätöntä hoidon tasoa. Pal- lyhyessä ajassa alueelliset erot ovat kasvaneet. 38868: velujen laatua vaarantavina seikkoina on tuotu 38869: esiin, että henkilökuntaa on riittämättömästi, Kantaako Hallitus huolta lisäänty- 38870: henkilökunta on iäkästä ja sairastelevaa ja jopa neistä palvelueroista, ja 38871: kolmasosa henkilökunnasta on sijaisia. mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 38872: Kun valtio on luopunut normiohjauksesta, on ryhtyä vanhustenhuollon laadun varmis- 38873: palvelujen määrästä ja laadusta vastaaminen jää- tamiseksi kunnissamme? 38874: 38875: Helsingissä 3 päivänä maaliskuuta 1998 38876: 38877: Marjatta Vehkaoja /sd Marja-Leena Viljamaa /sd Pirkko Peltomo /sd 38878: Anne Huotari /vas Mikko Kuoppa /va-r Maija Perho /kok 38879: Margareta Pietikäinen /r Kari Uotila /vas 38880: 38881: 38882: 38883: Ei vastausta, rauennut 38884: KVN 11/1998 vp II 38885: 38886: Kysymys valtioneuvostolle 11 38887: 38888: 38889: 38890: 38891: Kari Uotila /vas ym.: Yhteisöveron jakoperusteiden uudistamisesta 38892: 38893: 38894: 38895: Eduskunnan Puhemiehelle 38896: 38897: Yhteisöveron jakoperusteiden uudistamista roolista on käyty ajoittain vilkasta keskustelua. 38898: pohtinut työryhmä on jättänyt yksimielisen eh- Kuntaliitto on kuntia edustava etujärjestö, jolla 38899: dotuksensa yhteisöverotulojen jakamisesta. Työ- on luonnollisesti oikeus esittää lausuntonaan 38900: ryhmässä olivat myös edustajat Kuntaliitosta. mitä haluaa. Kysymme kuitenkin asianomaiselta 38901: Ehdotuksen mukainen päätös on tehty myös ta- ministeriltä: 38902: louspoliittisessa ministerivaliokunnassa 3.2. 38903: 1998, ja esitys on saanut varsin suopean vastaan- Millä tavalla Hallitus aikoo huomioi- 38904: oton myös eduskuntaryhmissä. Viime viikolla da Kuntaliiton lausunnossa voimakkaas- 38905: Kuntaliiton hallitus kuitenkin päätyi lausunnos- ti esitetyn, mm. pääkaupunkiseudun 38906: saan malliin, joka vie pääkaupunkiseudulta kuntien yhteisöverotuloja leikkaavan 38907: kymmeniä tai jopa satoja miljoonia työryhmän ehdotuksen, 38908: ehdotukseen verrattuna. Pääkaupunkiseudulla, vai aikooko se pysyä asiaa perusteelli- 38909: jonka kunnat ovat suurissa taloudellisissa vai- sesti miettineen työryhmän ja talouspo- 38910: keuksissa, neuvotellaanjoidenkin kuntien osalta liittisen ministerivaliokunnan kannalla? 38911: jo mm. opettajien lomautuksista. Etujärjestöjen 38912: 38913: Helsingissä 3 päivänä maaliskuuta 1998 38914: 38915: Kari Uotila /vas Arja Alho /sd 38916: Osmo Soininvaara /vihr Marjatta Vehkaoja /sd 38917: 38918: 38919: 38920: Ei vastausta, rauennut 38921: 12 KVN 12/1998 vp 38922: 38923: Kysymys valtioneuvostolle 12 38924: 38925: 38926: 38927: 38928: Liisa Hyssälä /kesk ym.: Lasten päivähoidon maksujärjestelmän 38929: muuttamisesta 38930: 38931: 38932: Eduskunnan Puhemiehelle 38933: 38934: Eduskunnan päättäessä uusista päivähoito- Koska kuntatalouden kannalta kokonaisuu- 38935: maksuista sosiaali- ja terveysvaliokunta edellytti, tena tarkastellen uudistus vaikuttaa maksumuu- 38936: että maksukäytäntöä ja siinä tapahtuvia muu- tosten osalta olleen lähes kustannusneutraali, 38937: toksia seurataan. Suomen Kuntaliitto onkin teh- ovat osalla perheistä maksut laskeneet, näin eri- 38938: nyt selvityksen uusista maksuista. Selvitys kattoi tyisesti yksilapsisilla perheillä ja myös hyvätuloi- 38939: 77 prosenttia maamme alle kouluikäisistä lapsis- silla perheillä. 38940: ta ja käsitti 139 kuntaa. Haastattelun avoimissa 38941: kysymyksissä kunnat toivat laajasti esiin sen, että Mitä Hallitus aikoo tehdä, että selvi- 38942: maksujärjestelmän muutos on ollut epäoikeu- tyksessä esiin tulleet epäoikeudenmukai- 38943: denmukainenja etenkin monilapsisten perheiden suudet lasten päivähoidon maksujärjes- 38944: osalta kohtuuton. telmässä saataisiin korjattua? 38945: 38946: Helsingissä 4 päivänä maaliskuuta 1998 38947: 38948: Liisa Hyssälä /kesk Maija Rask /sd Anne Huotari /vas 38949: Marjatta Vehkaoja /sd Marja-Leena Viljamaa /sd Pirkko Peltomo /sd 38950: Eero Lämsä /kesk Ulla Anttila /vihr Bjarne Kallis /skl 38951: Mikko Kuoppa /va-r Raimo Vistbacka /ps Pehr Löv /r 38952: Pertti Virtanen /evir Tuija Nurmi /kok 38953: 38954: 38955: 38956: Ei vastausta, rauennut 38957: KVN 13/1998 vp 13 38958: 38959: Kysymys valtioneuvostolle 13 38960: 38961: 38962: 38963: 38964: Paula Kokkonen /kok ym.: Vapaaehtoisen eläkevakuutuksen vero- 38965: kohtelusta 38966: 38967: 38968: Eduskunnan Puhemiehelle 38969: 38970: Säästäminen vapaaehtoisten eläkevakuutus- kuuluvalla tavalla. Sosiaali- ja terveysministeri 38971: ten avulla on antanut tuhansille suomalaisille Mönkäre on kritisoinut järjestelmään liittyvää 38972: mahdollisuuden parantaa omaa tai puolisonsa verovähennysoikeutta ja esittänyt sen heikentä- 38973: eläketurvaa omin ponnisteluin. Koska näin sääs- mistä. 38974: tämällä saadusta eläketulosta on maksettu nor- 38975: maali vero, on vapaaehtoistajärjestelmää pidetty Onko tällaisia heikennyksiä valmisteil- 38976: hyvänä tapana täydentää lakisääteistä eläketu- la vai pidetäänkö kansalaisten omaan 38977: loa. Tämä on ollut myönteistä mm. perheenäi- säästämiseen perustuva järjestelmä toi- 38978: deille,joiden kotona tehtävää työtä ei yhteiskun- mivana ja kannustavana? 38979: nassa ja työeläkejärjestelmässä arvosteta sille 38980: 38981: Helsingissä 10 päivänä maaliskuuta 1998 38982: Paula Kokkonen /kok Kimmo Sasi /kok 38983: Eila Rimmi /vas Margareta Pietikäinen lr 38984: 38985: 38986: 38987: Vastattu 12.3.1998 38988: 14 KVN 14/1998 vp 38989: 38990: Kysymys valtioneuvostolle 14 38991: 38992: 38993: 38994: 38995: Tuija Pohjola /sd ym. : Rautatieliikenteen turvallisuudesta 38996: 38997: 38998: 38999: Eduskunnan Puhemiehelle 39000: 39001: Valtion menoista päätettäessä ovat julkiset joittamalla rahaa automaattiseen kulunvalvon- 39002: investoinnit olleet koko vuosikymmenen ajan taan. Vaikka taustalla viime kädessä olisikin in- 39003: säästöjen kohteena. Tarpeelliseksi tunnustettuja himillinen erehdys, on yhteiskunnan omilla toi- 39004: perusrakenneinvestointeja on lykätty. Säästöt millaan torjuttava tällaisten erehdysten mahdol- 39005: ovat vaikuttaneet ihmisten viihtyvyyteen ja hy- lisuus. 39006: vinvointiin. Osa säästöistä on myös selkeästi 39007: heikentänyt yleistä turvallisuustasoa. Sekä pari Mitä Hallitus aikoo tehdä nopeuttaak- 39008: vuotta sitten tapahtunut Jokelan junaturma että seen rataverkon kunnostamista ja rau- 39009: Jyväskylässä 6. maaliskuuta tapahtunut suuron- tateiden automaattisen kulunvalvonnan 39010: nettomuus olisi todennäköisesti voitu välttää si- laajentamista uusille rataosuuksille? 39011: 39012: Helsingissä 10 päivänä maaliskuuta 1998 39013: 39014: Tuija Pohjola /sd Klaus Bremer /r Jukka Vihriälä /kesk 39015: Toimi Kankaanniemi /skl Pekka Leppänen /vas Satu Hassi /vihr 39016: Arja Alho /sd 39017: 39018: 39019: 39020: Ei vastausta, rauennut 39021: KVN 15/1998 vp 15 39022: 39023: Kysymys valtioneuvostolle 15 39024: 39025: 39026: 39027: 39028: Vuokko Rehn /kesk ym.: Puuhakkeen käytön lisäämisestä 39029: 39030: 39031: 39032: Eduskunnan Puhemiehelle 39033: 39034: Uusiutuvan energian hyödyntäminen on Suo- verotettuja. Puun käyttöä olisikin perusteltua 39035: melle paitsi energiapoliittinen myös kansanta- vauhdittaa alentamalla energiapuun hankintaan 39036: loudellinen ja teollisuuspoliittinen kysymys. liittyvää verotusta. 39037: Työllisyyden edistämiseksi pitäisi suosia erityi- 39038: sesti puuhakkeen hyödyntämistä. Kuitenkin Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 39039: metsien jätepuusta tulevan polttohakkeen käy- ryhtyä metsienjätepuusta tulevan poltto- 39040: tössä ollaan esimerkiksi Ruotsiin verrattuna pa- hakkeen korjaamisen ja käytön edistämi- 39041: hasti jäljessä. seksi, sekä 39042: Energiapuun talteenottoon sisältyy monta aikooko Hallitus alentaa energiapuun 39043: vaihetta,jotka työvoimavaltaisina ovat raskaasti hankintaan liittyvää verotusta? 39044: 39045: Helsingissä 10 päivänä maaliskuuta 1998 39046: 39047: Vuokko Rehn /kesk Aulis Ranta-Muotia /kesk Markku Koski /kesk 39048: Juhani Alaranta /kesk Matti Väistö /kesk Mauri Pekkarinen /kesk 39049: 39050: 39051: 39052: Ei vastausta, rauennut 39053: 16 KVN 16/1998 vp 39054: 39055: Kysymys valtioneuvostolle 16 39056: 39057: 39058: 39059: 39060: Pentti Tiusanen /vas ym.: Vanhusten hoitopalvelujen turvaamisesta 39061: 39062: 39063: 39064: Eduskunnan Puhemiehelle 39065: 39066: Kunnat ovat vuosien ajan etsineet menosääs- Vanhusten avohoito- ja laitospalvelut ovat 39067: töjä mm. vanhusten hoidosta. Työvoimaa on vä- pääsääntöisesti kuntien vastuulla. Valtiovallalla 39068: hennetty vanhainkodeissa ja muissa vanhusten on kuitenkin seurantavastuu ja tarpeen tullen 39069: hoitolaitoksissa. Vanhustenhoidon käyttöme- velvollisuus puuttua vanhusten epäinhimilliseen 39070: noja on karsittu, mikä on osaltaan laskenut hoi- kohteluun. 39071: don tasoa. 39072: Maamme suurimman vanhainkodin johtajan Miten Hallitus aikoo puuttua asiaan 39073: ero protestina vanhustenhoidon resurssien riittä- lopettaakseen julkisuuteen eri puolilla 39074: mättömyydelle on vakava hätähuuto myös val- maata tulleet vanhusten hoidon laimin- 39075: tiovallan suuntaan. Vanhusten omaiset ovat sa- lyönnit? 39076: moin kiinnittäneet huomiota hoidon tasoon ja 39077: riittämättömiin resursseihin. 39078: 39079: Helsingissä 10 päivänä maaliskuuta 1998 39080: 39081: Pentti Tiusanen /vas Kyösti Karjula /kesk 39082: Kalevi Olin /sd Kari Uotila /vas 39083: Markku Markkula /kok 39084: 39085: 39086: 39087: Ei vastausta, rauennut 39088: KVN 17/1998 vp 17 39089: 39090: Kysymys valtioneuvostolle 17 39091: 39092: 39093: 39094: 39095: Irina Krohn /vihr ym.: Naisten ja lasten oikeuksista Afganistanissa 39096: 39097: 39098: 39099: Eduskunnan Puhemiehelle 39100: 39101: Kuluvana YK:n ihmisoikeuksien juhlavuote- Mihin toimenpiteisiin Suomen hallitus 39102: na naisiin kohdistuva järjestelmällinen ihmisoi- aikoo ryhtyä Euroopan unionissa, jotta 39103: keuksien riisto jatkuu Afganistanissa. Edes yk- ihmisoikeuksien yleismaailmallista julis- 39104: sinhuoltajat tai lesket eivät saa käydä töissä ja tusta naisten ja lasten oikeuksien turvaa- 39105: tyttölapsilta on koulunkäynti kielletty koko- miseksi noudatettaisiin myös Afganista- 39106: naan. nissa, ja 39107: EU:n antama humanitaarinen apukaan ei ta- miten Suomen hallitus aikoo vaikuttaa 39108: voita naisia, sillä Taleban-sissit eivät salli naisten siihen, että Afganistanin naiset pääsisivät 39109: noutaa ruokapaketteja itse. ilman syrjintää osallisiksi kansainvälises- 39110: ED-komissaari Emma Bonino käynnisti nais- tä humanitaarisesta avusta? 39111: tenpäivänä 8.3. myötätuntokampanjan "Anna 39112: kukka Kabulin naisille". Afganistanin naiset tar- 39113: vitsevat myötätunnon lisäksi ruokaa ja ennen 39114: kaikkea ihmisoikeutensa takaisin. 39115: 39116: Helsingissä 10 päivänä maaliskuuta 1998 39117: 39118: Irina Krohn /vihr Paavo Nikula /vihr 39119: Erkki Pulliainen /vihr Satu Hassi /vihr 39120: 39121: 39122: 39123: Ei vastausta, rauennut 39124: 39125: 39126: 39127: 39128: 3 290133 39129: 18 SSR 18/1998 rd 39130: 39131: Spörsmål tili statsrådet 18 39132: 39133: 39134: 39135: 39136: Henrik Lax /sv m.fl.: Om fördelningen av samfundsskatten 39137: 39138: 39139: 39140: Tili Riksdagens Talman 39141: 39142: Förvirring har uppstått kring reformen av garna för enskilda kommuner är i vissa fall helt 39143: fördelningen av samfundsskatten. Regeringen olika i de båda modellerna. 39144: har stannat för en modell där hela avkastningen 39145: skulle gå tili företagens verksamhetskommuner, Kommer Kommunförbundets beslut 39146: men nu har Kommunförbundet, dvs. också de om hur avkastningen av samfundsskatten 39147: politiker som representerar regeringspartierna, bör fördelas i framtiden att påverka den 39148: valt en modell där 25 % av avkastningen delas fortsatta beredningen av frågan i Reger- 39149: mellan alla kommuner, per capita. Förändrin- ingen? 39150: 39151: Helsingforsden 6 mars 1998 39152: 39153: Henrik Lax /sv Ulla-Maj Wideroos /sv 39154: Margareta Pietikäinen /sv Gunnar Jansson /sv 39155: 39156: 39157: 39158: lnget svar, förfallit 39159: KVN 18/1998 vp 19 39160: 39161: Kysymys valtioneuvostolle 18 Suomennos 39162: 39163: 39164: 39165: 39166: Henrik Lax /r ym.: Yhteisöveron jakoperusteiden muuttamisesta 39167: 39168: 39169: 39170: Eduskunnan Puhemiehelle 39171: 39172: Yhteisöveron jakoa koskevasta uudistuksesta kasluvun mukaisesti. Yksittäisiä kuntia koskevat 39173: on syntynyt sekaannusta. Hallitus on päätynyt muutokset ovat kummassakin mallissa eräissä 39174: malliin, jossa koko tuotto menisi yritysten toi- tapauksissa täysin erilaiset. 39175: mintakunnille. Nyt kuitenkin Kuntaliitto eli 39176: myös hallituspuolueita edustavat poliitikot ovat Vaikuttaako Kuntaliiton päätös yhtei- 39177: valinneet mallin, jonka mukaan 25 prosenttia söveron tulevasta jaosta asian jatkoval- 39178: tuotosta jaetaan kaikkien kuntien kesken asu- misteluun hallituksessa? 39179: 39180: Helsingissä 6 päivänä maaliskuuta 1998 39181: 39182: Henrik Lax /r Ulla-Maj Wideroos /r 39183: Margareta Pietikäinen /r Gunnar Jansson /r 39184: 39185: 39186: Ei vastausta, rauennut 39187: 20 KVN 19/1998 vp 39188: 39189: Kysymys valtioneuvostolle 19 39190: 39191: 39192: 39193: 39194: Raimo Tiilikainen /r ym.: Huumeiden käytön vieroitushoidon te- 39195: hostamisesta 39196: 39197: 39198: Eduskunnan Puhemiehelle 39199: 39200: Suomessa on arviolta 10 000 kovien huumei- tuslääkitystäjopa katukaupassa rikoksilla hank- 39201: den käyttäjää. Vaikka räjähdysmäistä kasvua en- kimillaan rahoilla. 39202: nustetaan, on vieroitushoidon paikkoja vain 39203: 200-300. Lisäksi muualla maailmassa annettu Mihin toimenpiteisiin hallitus aikoo 39204: hoito on usein suomalaista halvempaa ja monin ryhtyä huumeiden käytön vieroitushoi- 39205: verroin tuloksellisempaa. Suomen viranomaiset don tehostamiseksi Suomessa ja uusien, 39206: suhtautuvat nuivasti uusien, lupaavien hoito- muualla hyviä tuloksia antaneiden hoito- 39207: muotojen käyttöön vedoten mm. puuttuviin tut- muotojen käyttöönoton nopeuttamiseksi 39208: kimuksiin. Samanaikaisesti hoitoa kaipaavat edes kokeilumielessä myös meillä? 39209: huumeiden käyttäjät joutuvat ostamaan vieroi- 39210: 39211: Helsingissä 6 päivänä maaliskuuta 1998 39212: 39213: Raimo Tiilikainen /r Eva Biaudet /r 39214: Pehr Löv /r Håkan Malm lr 39215: 39216: 39217: 39218: Ei vastausta, rauennut 39219: KVN 20/1998 vp 21 39220: 39221: Kysymys valtioneuvostolle 20 39222: 39223: 39224: 39225: 39226: Hannu Takkula /kesk ym.: Transtech Oy:n toiminnan turvaami- 39227: sesta 39228: 39229: 39230: Eduskunnan Puhemiehelle 39231: 39232: Transtech Oy:n Taivalkosken tehtaalla suori- konepajamahdollisuuksien kartoittamista sekä 39233: tetut 100 henkilön irtisanomiset ovatjohtamassa tehtaiden nykyaikaistamistaja panostusta tuote- 39234: Taivalkosken ja Posion jo ennestään korkeiden kehitykseen. Tämä kannattaisi, jotta voisimme 39235: työttömyysprosenttien sietämättömään kas- säilyttää - kipeästi kaipaamamme - tuotan- 39236: vuun. Taivalkoskella työttömyysprosentti on toon liittyvät työpaikkamme. 39237: nousemassa 31,9 prosentista jopa 44 prosenttiin. 39238: Transtech Oy:n toiminnan loppuminen olisi Aikooko Hallitus vielä etsiä uusia 39239: Suomelle merkittävä teollisuuspoliittinen tap- mahdollisuuksia Transtech Oy:n toimin- 39240: pio. Transtechin toiminnan kilpailukykyisyyden nan turvaamiseksi ja työpaikkojen säilyt- 39241: turvaaminen vaatisi maan hallitukselta uusien tämiseksi? 39242: 39243: Helsingissä 10 päivänä maaliskuuta 1998 39244: 39245: Hannu Takkula lkesk Tytti Isohookana-Asunmaa /kesk 39246: Markku Koski /kesk Sakari Smeds /skl 39247: Mari Kiviniemi /kesk 39248: 39249: 39250: 39251: Vastattu 12.3.1998 39252: 22 KVN 21/1998 vp 39253: 39254: Kysymys valtioneuvostolle 21 39255: 39256: 39257: 39258: 39259: Rauha-Maria Mertjärvi /vihr ym.: Psykologien antaman hoidon 39260: saamisesta sairausvakuutuksen piiriin 39261: 39262: 39263: Eduskunnan Puhemiehelle 39264: 39265: Tutkimukset ovat osoittaneet, että riittävän Miksi hyvin koulutettujen, ammatti- 39266: ajoissa saatu psykologinen hoito edistää merkit- taitoisten psykologien antama hoito ei 39267: tävästi toipumista vaikeasta elämänvaiheesta. kuulu sv-korvausten piiriin? Se ei lisää 39268: Julkinen sektori ei pysty läheskään täyttämään terveydenhuollon eikä sairausvakuutuk- 39269: tällaisen hoidon tarvetta. Psykologien antama sen kokonaismenoja oleellisesti. Sen si- 39270: hoito on yksityisellä puolella osittain käyttämä- jaan se tarjoaa mielenterveysongelmien 39271: tön resurssi. Tähän on johtanut osaltaan se, että kanssa kamppaileville ihmisille parem- 39272: psykologinen hoito ei kuulu sv-korvausjärjestel- man mahdollisuuden päästä koulutetun 39273: män piiriin. Tällöin hoitoa tarvitsevat hakeutu- psykoterapeutin hoitoon. On myös enna- 39274: vat lääkäreiden vastaanotoille, joissa pääasialli- koitavissa, että lääkekulut erityisesti ma- 39275: nen hoitomuoto on psyykelääkkeet. sennuslääkkeiden osalta vähenisivät ja 39276: lääkärien työ helpottuisi toimenpidevali- 39277: koiman laajentuessa psykologisella hoi- 39278: dolla. 39279: 39280: Helsingissä 29 päivänä huhtikuuta 1998 39281: 39282: Rauha-Maria Mertjärvi /vihr Ulla Anttila /vihr Janina Andersson /vihr 39283: Tuija Brax /vihr Pertti Virtanen /evir Irina Krohn /vihr 39284: Eva Biaudet /r Tuija Maaret Pykäläinen /vihr Anneli Jäätteenmäki /kesk 39285: 39286: 39287: 39288: Ei vastausta, rauennut 39289: KVN 22/1998 vp 23 39290: 39291: Kysymys valtioneuvostolle 22 39292: 39293: 39294: 39295: 39296: Esko-Juhani Tennilä Iva-r ym.: Vuokrien kohtuuttomien korotus- 39297: ten estämisestä 39298: 39299: 39300: Eduskunnan Puhemiehelle 39301: 39302: Vuokrien nousu on kiihtynyt sen jälkeen, kun heikompi ja vuokralaisten turvattomuus on li- 39303: vuokrasääntelystä luovuttiin vuonna 1995. Eri- sääntynyt. 39304: tyisesti suurissa kaupungeissa ja muuttovoitto- 39305: alueilla vuokrapyynnöt ovat nousseet tuntuvasti. Onko Hallitus valmis palauttamaan 39306: Esille on tullut koko joukko tapauksia, joissa vuokrasääntelyn, jotta kohtuuttomat 39307: suuret vuokraisännät toteuttavat suuria vuok- vuokrien korotukset voitaisiin estää ja 39308: rankorotuksia uhaten vuokralaisia irtisanomisil- jotta vuokralaisten asumisturvallisuus 39309: la, elleivät nämä suostu korotuksiin. Vuokralais- paranisi? 39310: ten irtisanomissuoja on olennaisesti aikaisempaa 39311: 39312: Helsingissä 29 päivänä huhtikuuta 1998 39313: 39314: Esko-Juhani Tennilä /va-r Veijo Puhjo /va-r 39315: Mikko Kuoppa Iva-r Esa Lahtela /sd 39316: Pentti Tiusanen /vas 39317: 39318: 39319: 39320: Ei vastausta, rauennut 39321: 24 KVN 23/1998 vp 39322: 39323: Kysymys valtioneuvostolle 23 39324: 39325: 39326: 39327: 39328: Kimmo Kiljunen /sd ym.: Pörssin hallintarekisterin käyttömahdolli- 39329: suuksista 39330: 39331: 39332: Eduskunnan Puhemiehelle 39333: 39334: Helsingin pörssin listoilla olevista yhtiöistä noteerattuja yhtiöitä ns. verokeidasyhtiöiden 39335: ulkomaalaisten omistuksessa on jo lähes puolet. kautta. Näin voidaan kiertää esimerkiksi osin- 39336: Ulkomaalainen sijoittaja käyttää tavallisesti ns. goista ja kauppavoitoista saatuja veroja. Kasvo- 39337: hallintarekisteriä, johon kirjataan ulkomaalais- ton ta hallintarekisteriä voidaan muutenkin käyt- 39338: omistukset kasvottomina eli osakkeiden todel- tää väärin mm. sisäpiirikaupoissa ja rahanpesus- 39339: lista omistajaa ei tiedetä. Hallintarekisteröidyt sa. 39340: osakkeet oikeuttavat osinkojen nostoon ja osa- Viranomaisten pitäisikin saada enemmän val- 39341: keantiin, mutta niillä ei ole äänivaltaa. taa tutkia hallintarekisterin omistussuhteita. 39342: Suomalaiset eivät saa käyttää hallintarekiste- 39343: rin kasvottomia palveluja. On kuitenkin tiedos- Mihin toimiin Hallitus on ryhtymässä 39344: sa, että ulkomaalaisomistus ei suinkaan aina ole estääkseen pörssin hallintarekisterin vää- 39345: todellista. Myös suomalaiset omistavat pörssissä rinkäytön? 39346: 39347: Helsingissä 30 päivänä huhtikuuta 1998 39348: 39349: Kimmo Kiljunen /sd Jouko Jääskeläinen /skl Satu Hassi /vihr 39350: Seppo Kanerva /kok Markus Aaltonen /sd Arja Alho /sd 39351: Tarja Filatov /sd 39352: 39353: 39354: 39355: Ei vastausta, rauennut 39356: KVN 24/1998 vp 25 39357: 39358: Kysymys valtioneuvostolle 24 39359: 39360: 39361: 39362: 39363: Pentti Tiusanen /vas ym.: Asuntorakentamiseen tarkoitettujen mää- 39364: rärahojen käytöstä 39365: 39366: 39367: Eduskunnan Puhemiehelle 39368: 39369: Asuntojen hinnat ovat nousseet erityisen voi- ovat esittäneet rahan käyttöönottoa jo huhti- 39370: makkaasti. Vuokra-asumisen kustannukset ovat kuussa 1998. Suurimmassa osassa maata ei ole 39371: tasolla, joka vaikeuttaa ennen kaikkea nuorten nähtävissä merkkejä sellaisesta ylikuumenemi- 39372: ihmisten asunnon hankintaa. Erityisesti vuokral- sesta, joka perustelisi 1,5 miljardin edelleen jää- 39373: la asumisen kalleus vaikuttaa mm. siihen, ettei dyttämistä. 39374: työtä etsiväliä ole mahdollisuutta muuttaa paik- 39375: kakunnalle,jossa olisi avoimia työpaikkoja. Täs- Huhtikuu on mennyt. Miksi Valtio- 39376: sä tilanteessa on erityisen kohtalokasta, että val- neuvosto ei - vastoin eduskunnan kan- 39377: tioneuvosto hyllyttää edelleen 1 500 miljoonaa taa - ota 1 500 miljoonan markan jää- 39378: markkaa asuntorahan erää. Eduskunnan ympä- dytettyä asuntorahaa käyttöön? 39379: ristövaliokunta kuten valtiovarainvaliokuntakin 39380: 39381: Helsingissä 4 päivänä toukokuuta 1998 39382: 39383: Pentti Tiusanen /vas Tuija Brax /vihr 39384: Jaakko Laakso /vas Irina Krohn /vihr 39385: 39386: 39387: 39388: Ei vastausta, rauennut 39389: 39390: 39391: 39392: 39393: 4 290133 39394: 26 KVN 25/1998 vp 39395: 39396: Kysymys valtioneuvostolle 25 39397: 39398: 39399: 39400: 39401: Toimi Kankaanniemi /skl ym.: Yritysoptioista ja pääomatulojen 39402: verotuksen nostamisesta 39403: 39404: 39405: Eduskunnan Puhemiehelle 39406: 39407: Yhä useammat yritykset antavat johtajilleen rotus on korkealla tasolla ja pelkän sosiaalitur- 39408: suuria optioita. Yrityksen menestymiseen on kui- van varassa elävät ihmiset ovat joutuneet talou- 39409: tenkin aina vaikuttanut myös koko muu henki- dellisesti yhä ahtaammalle. 39410: lökunta, jolle optioita tai muuta vastaavaa palk- Optiojärjestelmään puuttuminen ja pääoma- 39411: kiota ei anneta. Henkilöstörahastojakin ollaan tulojen verotuksen kiristäminen koettaisiin ylei- 39412: }opettamassa eräissä yrityksissä. sesti perustelluksi ja oikeudenmukaiseksi toi- 39413: Yritysten tulosta on viime vuosina merkittä- menpiteeksi. 39414: västi parantanut uudistettu yritysverotus. Pää- 39415: omatulojen verotus on Suomessa kansainvälises- Aikooko Hallitus puuttua kohtuutto- 39416: tikin vertaillen alhaisella tasolla. Voidaankin pe- maksi koettuun optiojärjestelmään ja ai- 39417: rustellusti väittää, että yhteiskunta on veropoli- kooko se nostaa pääomatulojen verotus- 39418: tiikalla suosinut yrityksiä samanaikaisesti, kun ta? 39419: esimerkiksi pieni- ja keskituloisten ansiotulove- 39420: 39421: Helsingissä 5 päivänä toukokuuta 1998 39422: 39423: Toimi Kankaanniemi /skl Jaakko Laakso /vas Tauno Pehkonen /skl 39424: Veijo Puhjo /va-r Jukka Roos /sd Armas Komi /kesk 39425: 39426: 39427: 39428: Ei vastausta, rauennut 39429: SSR 26/1998 rd 27 39430: 39431: Spörsmål tili statsrådet 26 39432: 39433: 39434: 39435: 39436: Klaus Bremer /sv m.fl.: Konsekvenserna av valet av chef för Euro- 39437: peiska centralbanken för bankens funktion 39438: 39439: 39440: Tili Riksdagens Talman 39441: 39442: Valborgshelgens historiska EU-toppmöte om derna, t.ex. i anslutning tili beslut om eurons yttre 39443: bildandet av euro-området förlöpte inte riktigt värde. 39444: på det sätt man hade hoppats. Meningsskiljaktig- 39445: heterna kring utnämningen av chefför den Euro- Anser Regeringen att EMU-toppmö- 39446: peiska centralbanken (ECB) var inte tili fördel tets konflikt kring utnämningen av chef 39447: med tanke på den omhuldade självständiga ställ- för ECB har någon betydelse med tanke 39448: ning centralbanken ännu många gånger kommer på centralbankens förmåga att i framti- 39449: att behöva. Efter det skedda kan man fråga sig den inte låta sig påverkas av politiska 39450: hur banken skall bemästra framtida politiska konflikter mellan medlemsländerna? 39451: konflikter mellan särksilt de stora medlemslän- 39452: 39453: Helsingfors den 5 maj 1998 39454: Klaus Bremer /sv Ulla-Maj Wideroos /sv 39455: Pehr Löv /sv Gunnar Jansson /sv 39456: 39457: 39458: 39459: Svar 7.5.1998 39460: 28 KVN 26/1998 vp 39461: 39462: Kysymys valtioneuvostolle 26 Suomennos 39463: 39464: 39465: 39466: 39467: Klaus Bremer /r ym.: Euroopan Keskuspankin pääjohtajan valin- 39468: nan vaikutuksesta EKP:n toimintaan 39469: 39470: 39471: Eduskunnan Puhemiehelle 39472: 39473: Vapun historiallinen euroalueen muodosta- jotka liittyvät e'sim. euron ulkoisesta arvosta teh- 39474: mista koskenut EU:n huippukokous ei sujunut tävään päätökseen. 39475: aivan toivotulla tavalla. Euroopan keskuspankin 39476: (EKP) pääjohtajan nimittämiseen liittyneet eri- Katsooko Hallitus EMU-huippuko- 39477: mielisyydet eivät olleet eduksi, kun otetaan huo- kouksen Euroopan keskuspankin pää- 39478: mioon pankille turvattu itsenäinen asema, jota se johtajan nimittämiseen liittyneenä kiis- 39479: tulee vielä monta kertaa tarvitsemaan. Tapahtu- talla olevan merkitystä keskuspankin ky- 39480: neen jälkeen voikin kysyä, miten pankki pystyy vylle asettautua tulevaisuudessa jäsen- 39481: tulevaisuudessa suoriutumaan erityisesti suurten maiden välisten poliittisten ristiriitojen 39482: jäsenmaiden välisistä poliittisista ristiriidoista, ulkopuolelle? 39483: 39484: Helsingissä 5 päivänä toukokuuta 1998 39485: Klaus Bremer /r Ulla-Maj Wideroos /r 39486: Pehr Löv /r Gunnar Jansson /r 39487: 39488: 39489: Vastattu 7.5.1998 39490: KVN 27/1998 vp 29 39491: 39492: Kysymys valtioneuvostolle 27 39493: 39494: 39495: 39496: 39497: Annika Lapintie /vas ym.: Vanhustenhoidon palvelujen laadun pa- 39498: rantamisesta 39499: 39500: 39501: Eduskunnan Puhemiehelle 39502: 39503: Sosiaali- ja terveyspalvelujen saatavuus ja taso laitoshoidon työntekijöistä on tilapäisiä, mikä 39504: vaikuttavat ratkaisevasti ikääntyneiden ihmisten varmasti vaikuttaa hoitotyöhön monella tavalla. 39505: elämänlaatuun. Vanhusten hoito on inhimillises- Myös yksityisiltä yrityksiltä ostettavan vanhus- 39506: ti tärkeä asia ja samalla myös poliittinen ja mo- palvelun laadun valvonta on osoittautunut on- 39507: raalinen kysymys, jota ei ratkaista vain rahalla. gelmaksi. Kansalaiset odottavat nyt julkiselta 39508: Julkisessa keskustelussa on tullut selvästi esille vailaita toimenpiteitä ja päätöksiä, jotka ovat 39509: ainakin neljä vanhustenhoidon ongelmakohtaa: myös inhimillisesti ja moraalisesti kestäviä. 39510: Eri kunnat hoitavat vanhuksensa hyvin eri tasoi- 39511: sesti. Avopalveluja ei välttämättä riittävästi kehi- Onko Hallitus tietoinen vanhuspalve- 39512: tetä, vaikka ne kaikkien arvioiden mukaan ovat lujen ongelmakohdista ja mitä se aikoo 39513: edullisempia ja yleensä lisäävät tyytyväisyyttä. tehdä näiden palvelujen laadun takaami- 39514: On myös esitetty, ettäjopa kolmasosa vanhusten seksi? 39515: Helsingissä 5 päivänä toukokuuta 1998 39516: 39517: Annika Lapintie /vas Jukka Gustafsson /sd Jaakko Laakso /vas 39518: Kari Rajamäki /sd Mats Nyby /sd Marjut Kaarilahti /kok 39519: Pia Viitanen /sd Matti Vähänäkki /sd Reino Ojala /sd 39520: Kalevi Olin /sd 39521: 39522: 39523: 39524: Vastattu 7.5.1998 39525: 30 KVN 28/1998 vp 39526: 39527: Kysymys valtioneuvostolle 28 39528: 39529: 39530: 39531: 39532: Liisa Hyssälä /kesk ym.: Sosiaali- ja terveyspalvelujen maksuperus- 39533: teiden muutossuunnitelmista 39534: 39535: 39536: Eduskunnan Puhemiehelle 39537: 39538: Julkisuuteen tulleen tiedon mukaan hallitus toa tarvitseva vanhus luopumaan säästöistään 39539: aikoo muuttaa maksuasetusta siten, että laitos- tai kesämökistään. Pelkkä huhu maksu-uudis- 39540: hoitoa, kotipalvelua ja kotisairaanhoitoa koske- tuksesta on jo aiheuttanut suurta epävarmuutta 39541: vaa maksua määrättäessä otettaisiin huomioon paitsi vanhusväestössä myös suurissa ikäluokis- 39542: omaisuus myös siltä osin kuin se ei tuota. Huhu- sa, jotka suunnittelevat vanhuutensa turvaamis- 39543: jen mukaan omaisuudelle laskettaisiin kuuden ta. Moni miettii aiheellisesti, kannattaako elää 39544: prosentin tuotto, vaikkei sitä todellisuudessa oli- säästäväisesti ja sijoittaa tulojaan, jos ne myö- 39545: sikaan. Mikäli todellinen tuotto sitä vastoin olisi hemmin otetaan hoitomaksuina pois. 39546: suurempi kuin kuusi prosenttia, maksu määräy- 39547: tyisi todellisen tuoton mukaan. Aikooko Hallitus muuttaa sosiaali- ja 39548: Tällä hetkellä sosiaali- ja terveyspalvelujen terveyspalvelujen maksuperusteita siten, 39549: maksut määräytyvät ansio-, eläke- ja pääomatu- että säästöjen ja omaisuuden perusteella 39550: lojen perusteella. Todelliset pääomatulot vaikut- voi joutua maksamaan enemmän lisä- 39551: tavat siis jo nyt maksuihin. Mikäli uudistus to- maksua kuin mitä ne todellisuudessa 39552: teutetaan edellä esitettyjen suunnitelmien mu- tuottavat? 39553: kaan,joutuisi moni pienituloinen pitkäaikaishoi- 39554: 39555: Helsingissä 5 päivänä toukokuuta 1998 39556: 39557: Liisa Hyssälä /kesk Hannu Takkula /kesk 39558: Mari Kiviniemi /kesk Anne Knaapi /kok 39559: Seppo Kääriäinen /kesk 39560: 39561: 39562: 39563: Vastattu 7.5.1998 39564: KVN 29/1998 vp 31 39565: 39566: Kysymys valtioneuvostolle 29 39567: 39568: 39569: 39570: 39571: Vuokko Rehn /kesk ym.: Euroopan Keskuspankin pääjohtajan va- 39572: linnan vaikutuksesta EKP:n toimintaan 39573: 39574: 39575: Eduskunnan Puhemiehelle 39576: 39577: Euroopan Keskuspankin on Maastrichtin so- vioitu heikentävän EKP:n riippumattomuutta ja 39578: pimuksen mukaan oltava riippumaton, minkä uskottavuutta, sillä on vaara, että tulevaisuudes- 39579: osoituksena on määrätty, että pankin pääjohta- sakin on tällainen poliittisen pelin mahdollisuus. 39580: jan kausi on 8-vuotinen eikä sitä voi jakaa tai 39581: uusia. Mm. Suomen ja Saksan edustajat koros- Miten Hallitus näkee, että tämän jäl- 39582: tivat ennen viime viikonloppua, että tästä olisi keen voidaan turvata EKP:n riippumat- 39583: pidettävä kiinni. Lopputulos oli kuitenkin poliit- tomuus ja euroalueen vakaus, ja mitä 39584: tinen sopimus, jonka mukaan valittu pääjohtaja vaikutuksia riippumattomuuden mah- 39585: Wim Duisenberg luovuttaa kauden puolivälissä dollinen vaarantuminen voisi aiheuttaa 39586: paikkansa Ranskan edustajalle. Tämän on ar- Suomen kaltaiselle maalle? 39587: 39588: Helsingissä 5 päivänä toukokuuta 1998 39589: Vuokko Rehn /kesk Kyösti Karjula /kesk 39590: Riitta Korhonen /kok Risto Kuisma /rem 39591: 39592: 39593: 39594: Ei vastausta, rauennut 39595: 32 KVN 30/1998 vp 39596: 39597: Kysymys valtioneuvostolle 30 39598: 39599: 39600: 39601: 39602: Päivi Räsänen /skl ym.: Euroopan Keskuspankin pääjohtajan valin- 39603: nan vaikutuksesta Euroopan Keskuspankin toimintaan 39604: 39605: 39606: Eduskunnan Puhemiehelle 39607: 39608: EKP:n pääjohtajasopimus on herättänyt liittisesta pelistä riippumattomana rahalaitokse- 39609: useissa EMU-maissa voimakasta arvostelua. na. Suomen hallitus on korostanut Suomen mah- 39610: Pääjohtajan valinta muodostui kompromissiksi. dollisuuksia tuoda Euroopan unionin pää- 39611: Sen tiedotuksessa todellinen poliittinen arvoval- töksentekoon pohjoismaista avoimuutta. 39612: takiista peitettiin virallisen selityksen alle tavalla, 39613: joka on vieras demokraattiselle ja avoimelle jär- Mikä oli Suomen hallituksen tavoite ja 39614: jestelmälle. Kompromissin on epäilty olevan neuvottelustrategia pääjohtajavalinnas- 39615: Maastrichtin sopimuksen vastainen ja heikentä- sa, ja millaiseksi Suomen hallitus arvioi 39616: vän Euroopan keskuspankin uskottavuutta po- EMU-maiden yhteistyökyvyn jatkossa? 39617: 39618: Helsingissä 5 päivänä toukokuuta 1998 39619: 39620: Päivi Räsänen /skl Toimi Kankaanniemi /skl 39621: Jouko Jääskeläinen /skl Sakari Smeds /skl 39622: 39623: 39624: 39625: Ei vastausta, rauennut 39626: KVN 31/1998 vp 33 39627: 39628: Kysymys valtioneuvostolle 31 39629: 39630: 39631: 39632: 39633: Pekka Saarnio /vas ym.: Ikääntyneiden pitkäaikaistyöttömien mah- 39634: dollisuudesta päästä eläkkeelle 39635: 39636: 39637: Eduskunnan Puhemiehelle 39638: 39639: Toimeentulotukeen turvautuvien kansalais- kia heidän valmiutensa kuntoutua uudistuvan 39640: ten määrä on kääntynyt työllisyyden paranemi- työelämän vaatimuksiin on olematon. Tällaisia 39641: sen myötä laskuun. Määräaikaiseksi ja tilapäi- ihmisiä on yksinomaan Helsingissä eräiden ar- 39642: seksi tarkoitettu toimeentulotuki on kuitenkin vioiden mukaan lähes 10 000. Heidän ja yhteis- 39643: muodostumassa erään kansalaisryhmän, lähin- kunnan kannalta on tärkeätä, että olemassa ole- 39644: nä yli 50-vuotiaiden pitkäaikaistyöttömien vaki- va asiantila tunnistetaan ja tunnustetaan. 39645: tuiseksi elämänlangaksi vuodesta toiseen. 39646: Pitkään jatkunut työttömyys on heikentänyt Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- 39647: näiden ihmisten valmiuksia ottaa vastaan työtä siin, joilla ikääntyneille pitkäaikaistyöt- 39648: ja selviytyä työssään. Heidän ammattitaitonsa tömille tarjotaan mahdollisuus hakeutua 39649: on vanhentunut ja heikon pohjakoulutuksen ta- eläkkeelle heidän sitä halutessaan? 39650: Helsingissä 28 päivänä syyskuuta 1998 39651: 39652: Pekka Saarnio /vas Reino Laine /vas 39653: Esko Helle /vas Eila Rimmi /vas 39654: 39655: 39656: 39657: Ei vastausta, rauennut 39658: 39659: 39660: 39661: 39662: 5 290133 39663: 34 KVN 32/1998 vp 39664: 39665: Kysymys valtioneuvostolle 32 39666: 39667: 39668: 39669: 39670: Vaito Koski /sd ym.: Apteekkimaksujen poistamisesta ja lääkekus- 39671: tannusten vähentämisestä 39672: 39673: 39674: Eduskunnan Puhemiehelle 39675: 39676: Lääkelaitos on sosiaali- ja terveysministeriön uudelleen tarkastelu, lääkkeiden ottaminen eri- 39677: määräyksestä tehnyt selvityksen siitä, millä edel- tyiskorvattaviksi vasta määräajan jälkeen ja 39678: lytyksillä apteekkimaksu voitaisiin poistaa ja sa- 1.1.1999 toteutuva peruskorvauksen rajaaminen 39679: malla muuttaa lääketaksaa niin, että lääkkeiden tietyissä tilanteissa. Osa näistä ehdotuksista on 39680: hinnat alenisivat. Asiaan liittyy myös sosiaali- ja toteutunut, osa odottaa vielä toimenpiteitä kuten 39681: terveysministeriön lääkekustannustyöryhmän apteekkimaksuja koskeva päätös. 39682: (muistio 1997:11) ehdotukset. 39683: Lääkekustannusten kasvun hillitsemiseksi on Miten Hallitus aikoo menetellä, että 39684: toteutettu tai toteutumassa edellä mainitun työ- lääkekustannuksia voitaisiin edelleen 39685: ryhmän esityksen pohjalta seuraavia toimenpi- alentaaja näin myötävaikuttaa niiden ih- 39686: teitä: arvonlisäveron alennus, velvoitevarastoin- misten toimeentuloon ja elämisen laa- 39687: tilisän poisto tukkuhinnoista, lääketaksan muu- tuun, joille lääkekustannukset muodos- 39688: tos, korvattavien valmisteiden tukkuhintojen tuvat kohtuuttoman suuriksi? 39689: 39690: Helsingissä 29 päivänä syyskuuta 1998 39691: 39692: Valta Koski /sd Esa Lahtela /sd 39693: Jorma Kukkonen /sd Raimo Mähönen /sd 39694: Anneli Jäätteenmäki /kesk 39695: 39696: 39697: 39698: Ei vastausta, rauennut 39699: KVN 33/1998 vp 35 39700: 39701: Kysymys valtioneuvostolle 33 39702: 39703: 39704: 39705: 39706: Päivi Räsänen /skl ym.: Nuorison tekemistä pahoinpitely- ja huu- 39707: mausainerikoksista 39708: 39709: 39710: Eduskunnan Puhemiehelle 39711: 39712: Nuorten tekemät pahoinpitely- ja huumausai- painottaen koulun samoin kuin ehkäisevän so- 39713: nerikokset ovat lisääntyneet koko 1990-luvun siaali- ja terveyspolitiikan merkitystä. Kuitenkin 39714: ajan. Lasten ja nuorten päihteiden käyttö on kunnat ovat joutuneet vähentämään koulujen 39715: myös lisääntynyt ja koskee yhä nuorempia. Kou- tukiopetusta ja kerhotoimintaa, sosiaalityön re- 39716: lukiusaamisen kohteena arvioidaan olevan surssit on sidottu toimeentulotuen käsittelyyn ja 39717: 50 000 peruskoululaista joka viikko. Lasten mie- lähipoliisitoiminta ei voi toimia liian pienten re- 39718: lenterveyden häiriöt ovat lisääntyneet lama- surssien vuoksi. 39719: vuosien mukana aiheuttaen joootusta psykiatri- 39720: siin sairaaloihin. Mitä Hallitus aikoo tehdä, että nuor- 39721: Rikoksentorjunnan neuvottelukunnan mu- ten pahoinvoinoin ehkäisyyn olisi myös 39722: kaan ongelman ratkaisuna olisi koko hyvinvoin- käytännön tasolla resursseja käytettävis- 39723: .. ? 39724: tijärjestelmän toimiminen rikosten torjumiseksi sa. 39725: 39726: Helsingissä 29 päivänä syyskuuta 1998 39727: 39728: Päivi Räsänen /skl Reino Laine /vas Matti Vanhanen /kesk 39729: Toimi Kankaanniemi /skl Satu Hassi /vihr Pirjo-Riitta Antvuori /kok 39730: Ulla Anttila /vihr 39731: 39732: 39733: 39734: Ei vastausta, rauennut 39735: 36 KVN 34/1998 vp 39736: 39737: Kysymys valtioneuvostolle 34 39738: 39739: 39740: 39741: 39742: Kari Uotila /vas ym.: Asuntotilanteesta ja vuokrankorotusten koh- 39743: tuullistamisesta 39744: 39745: 39746: Eduskunnan Puhemiehelle 39747: 39748: Asuntopula pahenee ja asumisoikeus- ja vuok- huoneenvuokralain muuttamiseksi, mikäli vuok- 39749: ra-asuntojonoissa on kymmeniätuhansia opiske- rasääntelyn purku johtaa liialliseen vuokratason 39750: lijoita ja muita asunnonhakijoi ta. Asuntopula on nousuun ja vuokralaisten aseman heikkenemi- 39751: johtanut vuokratason rajuun nousuun ja monet seen. Hallituksen luettelossa tänä syksynä annet- 39752: vuokranantajat ovat yksipuolisilla päätöksillään tavista lakiehdotuksista ei ole esitystä kohtuutto- 39753: nostaneet vuokria kohtuuttomasti. mien vuokrankorotusten estämisestä. 39754: Hallitus pyrki hillitsemään kohtuuttomuuksia 39755: suosituksenaan kesäkuussa. Se on purrut huo- Aikooko Hallitus tuoda eduskunnan 39756: nostija varsinkin yksityiset vuokranantajat teke- käsittelyyn lakiehdotuksen kohtuutto- 39757: vät edelleen huimia vuokrankorotuksia. Hallitus mien vuokrankorotusten estämiseksi ja 39758: on ohjelmassaan luvannut ryhtyä toimenpiteisiin vuokralaisten aseman parantamiseksi? 39759: Helsingissä 29 päivänä syyskuuta 1998 39760: 39761: Kari Uotila /vas Erkki Partanen /sd 39762: Matti Huutola /vas Arto Bryggare /sd 39763: Pekka Leppänen /vas 39764: 39765: 39766: 39767: Ei vastausta, rauennut 39768: KVN 35/1998 vp 37 39769: 39770: Kysymys valtioneuvostolle 35 39771: 39772: 39773: 39774: 39775: Outi Siimes /kok ym.: Ulkoasiainministeriön turvajärjestelyiden 39776: riittävyydestä vakoilutapauksissa 39777: 39778: 39779: Eduskunnan Puhemiehelle 39780: 39781: Viime viikolla julkisuuteen tuli tapaus, jossa johtavan myös muihin toimenpiteisiin kuin ky- 39782: ulkoministeriön virkamiehen epäillään syyllisty- seisen tapauksen rikostutkintaan. Hallituksen 39783: neen vakoiluun. Tapauksen vaikutus Suomen edustajat ovat kuitenkin todenneet nykyisten 39784: maineeseen varsin tuoreena EU-maana on tuskin turvajärjestelyjen riittävän ja ilmoittaneet, ettei 39785: ainakaan myönteinen. Myös kansalaisten luotta- tapauksen vuoksi ole tarvetta muutoksiin minis- 39786: mus virkakuntaa kohtaan on kärsinyt kolauk- teriössä. 39787: sen. Väistämättä tulee mieleen kyseenalaistaa ul- 39788: koasiainministeriön turvajärjestelyiden pitävyys Onko Hallitus edelleen tätä mieltä, vai 39789: sekä virkamiesten toimintatavat ja vaikuttimet. aikooko se ryhtyä toimenpiteisiin vastaa- 39790: Vaikka kyseessä on yksittäistapaus, on asian va- vien tapausten ehkäisemiseksi tulevai- 39791: kavuus huomioon ottaen perusteltua olettaa sen suudessa, ja jos, niin mihin? 39792: 39793: Helsingissä 29 päivänä syyskuuta 1998 39794: 39795: Outi Siimes /kok Jukka Tarkka /nuors 39796: Sirkka Lekman /kok Suvi Linden /kok 39797: Sakari Smeds /skl 39798: 39799: 39800: 39801: Ei vastausta, rauennut 39802: 38 KVN 36/1998 vp 39803: 39804: Kysymys valtioneuvostolle 36 39805: 39806: 39807: 39808: 39809: Pentti Tiusanen /vas ym.: Nuorison tekemistä pahoinpitely- ja huu- 39810: mausainerikoksista 39811: 39812: 39813: Eduskunnan Puhemiehelle 39814: 39815: Viime aikoina tapahtuneet lasten ja nuorten Päihdeongelma on lisääntynyt räjähdysmäisesti 39816: suorittamat väkivallanteot kertovat karua kiel- nuorten keskuudessa. 39817: tään lasten ja nuorten maailman vääristymisestä. 39818: Uhrit, samoin kuin väkivallan käyttäjät ovat ol- Mihin toimenpiteisiin Hallitus ryhtyy 39819: leet pääsääntöisesti alaikäisiä. estääkseen lasten ja nuorten keskuudessa 39820: Murhenäytelmät ovat oire yhteiskunnan tilas- jatkuvasti lisääntyvän päihteiden ja huu- 39821: ta. Väkivaltaisten ja ihmisarvosta piittaamatto- meiden käytön, ja 39822: mien käyttäytymismallien tarjoamisesta lapsille katsooko Hallitus nyt esillä olleiden 39823: ja nuorille on keskusteltu paljon, kuten myös traagisten tapahtumien takana olevan 39824: perheiden jaksamisesta. yhteiskunnan henkisten ja aineellisten ra- 39825: Huumeiden ja päihteiden käyttö johtaa käyt- kenteiden järkkyminen? 39826: täytymiseen, jonka seuraukset ovat tuhoisat. 39827: Helsingissä 29 päivänä syyskuuta 1998 39828: 39829: Pentti Tiusanen /vas Eila Rimmi /vas 39830: Sulo Aittoniemi /kesk Arto Bryggare /sd 39831: Pekka Saarnio /vas 39832: 39833: 39834: 39835: Ei vastausta, rauennut 39836: KVN 37/1998 vp 39 39837: 39838: Kysymys valtioneuvostolle 37 39839: 39840: 39841: 39842: 39843: Toimi Kankaanniemi /skl ym.: Ylivelkaantuneiden aseman paranta- 39844: misesta 39845: 39846: 39847: Eduskunnan Puhemiehelle 39848: 39849: Maassamme on laman seurauksena kymme- man tiukalla. Velkojat eivät koskaan saa saata- 39850: niätuhansia ihmisiä, jotka ilman omaa syytään viaan. Velkajärjestelylainsäädännön puutteet es- 39851: ovat ajautuneet niin suuren velkataakan alle, että tävät ongelmien inhimillisen ratkaisun. Nykytila 39852: he eivät kykene maksamaan edes kaikkia velko- ruokkii myös harmaata taloutta ja aiheuttaa 39853: jensa korkoja. Heidän taakkansa kasvaa joka traagisia ihmiskohtaloita. 39854: päivä. Nämä ihmiset, joista monet ovat hyvin 39855: koulutettuja ja omaavat yrityskokemusta, eivät Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 39856: voi aloittaa uutta yritystoimintaa. Heidän työpa- ryhtyä rehellisten ylivelkaantuneitten ih- 39857: noksensa on poissa käytöstä. Veronmaksun si- misten aseman parantamiseksi ja heidän 39858: jasta monen perhe elää sosiaaliturvan varassa. patauttamisekseen normaaliin yhteiskun- 39859: Osa on eläkeläisiä, joiden talous on kohtuutto- taelämään? 39860: 39861: Helsingissä 29 päivänä syyskuuta 1998 39862: 39863: Toimi Kankaanniemi /skl Tauno Pehkonen /skl 39864: Veijo Puhjo /va-r Päivi Räsänen /skl 39865: Raimo Vistbacka /ps 39866: 39867: 39868: 39869: Ei vastausta, rauennut 39870: 40 KVN 38/1998 vp 39871: 39872: Kysymys valtioneuvostolle 38 39873: 39874: 39875: 39876: 39877: Anu Vehviläinen /kesk ym.: Ammattikorkeakoulujen kehittämisestä 39878: 39879: 39880: 39881: Eduskunnan Puhemiehelle 39882: 39883: Viime vuosina Suomeen on luotu kattava am- Viime päivinä opetusministeri Olli-Pekka Hei- 39884: mattikorkeakouluverkosto. Tällä hetkellä maas- nosenjohdolla on keskusteltu siitä, pitäisikö am- 39885: samme on kolmisenkymmentä eri ylläpitoperus- mattikorkeakouluissa harjoittaa tieteellistä tut- 39886: talta toimivaa vakinaista tai väliaikaista ammat- kimustoimintaa vai ei. 39887: tikorkeakoulua. 39888: Ammattikorkeakoulujen kehitystyö ja roolin Mikä on Hallituksen linja ammatti- 39889: etsintä on edelleen kesken. korkeakoulujen kehittämiseen, ja 39890: Ammattikorkeakoulujen kehittämisen ja laa- miten Hallitus aikoo varmistaa, että 39891: dun takaamisen suurin este on riittämätön ra- koulujen kehittämiseen taataan riittävät 39892: hoitus. Ammattikorkeakoulujen yksikköhinnat voimavarat? 39893: ovat tuhansia markkoja todellisia kustannuksia 39894: alhaisemmat. 39895: 39896: Helsingissä 29 päivänä syyskuuta 1998 39897: 39898: Anu Vehviläinen /kesk Mikko Kuoppa /va-r Marja-Leena Viljamaa /sd 39899: Aulis Ranta-Muotio /kesk Mari Kiviniemi /kesk Reino Laine /vas 39900: Irja Tuloneo /kok Matti Väistö /kesk Juhani Alaranta /kesk 39901: Matti Vanhanen /kesk Jorma Huuhtanen /kesk Mauri Pekkarinen /kesk 39902: Kalevi Olin /sd 39903: 39904: 39905: 39906: Ei vastausta, rauennut 39907: KVN 39/1998 vp 41 39908: 39909: Kysymys valtioneuvostolle 39 39910: 39911: 39912: 39913: 39914: Tuija Maaret Pykäläinen /vihr ym.: Nuorison tekemistä pahoin- 39915: pitely- ja huumausainerikoksista 39916: 39917: 39918: Eduskunnan Puhemiehelle 39919: 39920: Lasten ja nuorten väkivaltainen käyttäytymi- vatuksesta, jolloin käsitys oikeasta ja väärästä, 39921: nen on muuttunut mm. poliisin mukaan aiempaa vastuusta, välittämisestä ja lähimmäisen kun- 39922: raaemmaksi. Sen uhreiksi joutuu enenevässä nioittamisesta on hämärtynyt. 39923: määrin sattumalta paikalle osuneita kansalaisia. 39924: Holtiton alkoholin ja huumeiden käyttö on vaa- Millaisia valtiovallan keinoja Hallitus 39925: rallisesti yleistymässä varhaisnuorten keskuu- pitää mahdollisena syntyneen tilanteen 39926: dessa. Asiantuntijoiden mukaan tilanne on osa korjaamisessa, ja 39927: lamavuosien perhevaikeuksien jälkilaskua. Tä- aikooko Hallitus tehostaa toimiaan 39928: män ohella pidämme merkittävänä selittäjänä lasten ja nuorten raaistuvan väkivalta- 39929: myös kollektiivisen arvopohjan katoamista kas- käyttäytymisen vähentämiseksi? 39930: 39931: Helsingissä 29 päivänä syyskuuta 1998 39932: 39933: Tuija Maaret Pykäläinen /vihr Ulla Anttila /vihr Kari Uotila /vas 39934: Olavi Ala-Nissilä /kesk Arto Lapiolahti /sd Matti Saarinen /sd 39935: 39936: 39937: 39938: Vastattu 1.10.1998 39939: 39940: 39941: 39942: 39943: 6 290133 39944: 42 KVN 40/1998 vp 39945: 39946: Kysymys valtioneuvostolle 40 39947: 39948: 39949: 39950: 39951: Jorma Huuhtanen /kesk ym.: Maksukattojärjestelmän ottamisesta 39952: käyttöön terveydenhuollossa 39953: 39954: 39955: Eduskunnan Puhemiehelle 39956: 39957: Terveyspolitiikan tavoitteena on väestön pa- Sairastuessaan vakavasti tämä väestönosa 39958: ras mahdollinen terveydentila ja sen tasainen ja- joutuu maksamaan erittäin suuren osan tulois- 39959: kautuminen yhteiskunnassa. Tähän on pyritty taan terveydenhuollon maksuina, koska meillä ei 39960: luomalla pääosin verovaroin rahoitettu kaikkien ole käytössä terveydenhuollon maksukattojär- 39961: kansalaisten saatavilla oleva terveydenhoitojär- jestelmää. Runsaan sairastumisen vuoksi maksut 39962: jestelmä. Suomalainen korkeatasoinen tervey- saattavat jopa estää palvelun käytön. Näinhän ei 39963: denhuoltojärjestelmä on pystynyt toteuttamaan saa olla. 39964: tämän tavoitteen kohtuullisen hyvin. Ministeri Huttu-Juntunen on joissakin yh- 39965: Tilastot kuitenkin osoittavat, että eri sosiaali- teyksissä antanut toiveita maksukattojärjestel- 39966: ryhmien välillä on suuria terveydellisiä eroja. Pie- män luomisesta, mutta mitään ei ole tapahtunut. 39967: nituloisimmat ihmiset sairastavat useammin ja 39968: pidempään. Suomalaisessa yhteiskunnassa on Aikooko Hallitus ryhtyä pikaisiin toi- 39969: tapahtunut 1990-luvulla raju sosiaalinen kahtia- menpiteisiin maksukaton toteuttamiseksi 39970: jako. Väestöstä yksi kolmasosa on selvästi muita terveydenhuollon maksuille, millä tur- 39971: huonommassa asemassa mm. tulojen, asumisen vattaisiin perusoikeuksien mukaiset ter- 39972: ja terveyden suhteen. veyspalvelut koko väestölle? 39973: 39974: Helsingissä 29 päivänä syyskuuta 1998 39975: 39976: Jorma Huuhtanen /kesk Hannes Manninen /kesk Marja-Leena Viljamaa /sd 39977: Eero Lämsä /kesk Liisa Hyssälä /kesk Paula Kokkonen /kok 39978: Kari Kantalainen /kok Kalevi Olin /sd Reijo Kallio /sd 39979: Mauri Pekkarinen /kesk Anu Vehviläinen /kesk Vuokko Rehn /kesk 39980: Matti Väistö /kesk 39981: 39982: 39983: 39984: Ei vastausta, rauennut 39985: SSR 41/1998 rd 43 39986: 39987: Spörsmål tili statsrådet 41 39988: 39989: 39990: 39991: 39992: Håkan Malm /sv m.fl.: Om genomförande av naturskyddsprogram 39993: 39994: 39995: 39996: Tili Riksdagens Talman 39997: 39998: 1 naturvårdslagen stadgas att det vid natur- tili de ovannämnda behoven för Natura 2000 39999: skyddsplanering, dvs. uppgörande av natur- -områdenas del medan det i naturvårdslagen inte 40000: skyddsprogram, och landskapsvård skall beak- finns något stadgande som uttryckligen kräver 40001: tas ekonomiska, sociala och kulturella synpunk- att detta görs i genomförandeskedet. Dessutom 40002: ter samt regionala och lokala särdrag. Detta gäl- saknas närmare bestämmelser om hur dessa syn- 40003: ler Finlands förslag tili Natura 2000 -områden. 1 punkter skall beaktas. 40004: habitatdirektivet sägs att "åtgärder som vidtas i 40005: enlighet med detta direktiv skall ta hänsyn tili Vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- 40006: ekonomiska, sociala och kulturella behov och tili ta för att ekonomiska, sociala och kultu- 40007: regionala och lokala särdrag". När natur- rella synpunkter skall beaktas vid genom- 40008: skyddsprogrammen skall genomföras uppstår si- förandet av naturskyddsprogrammen? 40009: tuationen att direktivet kräver att det tas hänsyn 40010: Helsingforsden 29 september 1998 40011: 40012: Håkan Malm /sv Pehr Löv /sv 40013: Gunnar Jansson /sv Klaus Bremer /sv 40014: 40015: 40016: 40017: lnget svar, förfallit 40018: 44 KVN 41/1998 vp 40019: 40020: Kysymys valtioneuvostolle 41 Suomennos 40021: 40022: 40023: 40024: 40025: Håkan Malm /r ym.: Luonnonsuojeluohjelmien toteuttamisesta 40026: 40027: 40028: 40029: Eduskunnan Puhemiehelle 40030: 40031: Luonnonsuojelulaissa säädetään, että luon- nittujen tarpeiden huomioon ottamista Natura 40032: nonsuojelusuunnittelussa, siis luonnonsuojelu- 2000 -alueiden osalta, kun taas luonnonsuojelu- 40033: ohjelmien laatimisessa, ja maiseman suojelussa laissa ei ole säännöstä,joka nimenomaan edellyt- 40034: on otettava huomioon taloudelliset, sosiaaliset ja täisi tämän tekemistä toteuttamisvaiheessa. Li- 40035: sivistykselliset näkökohdat sekä alueelliset ja pai- säksi puuttuvat tarkemmat säännökset siitä, mi- 40036: kalliset erityispiirteet. Tämä koskee Suomen eh- ten nämä näkökohdat tulisi ottaa huomioon. 40037: dotusta Natura 2000 -alueiksi. Luontodirektii- 40038: vissä todetaan, että "tämän direktiivin mukaises- Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 40039: ti toteutetuilla toimenpiteillä otetaan huomioon ryhtyä, jotta taloudelliset, sosiaaliset ja 40040: taloudelliset, sosiaaliset ja sivistykselliset vaati- sivistykselliset näkökohdat otettaisiin 40041: mukset sekä alueelliset ja paikalliset erityispiir- huomioon luonnonsuojeluohjelmien to- 40042: teet". Luonnonsuojeluohjelmia toteutettaessa teuttamisessa? 40043: syntyy tilanne, jossa direktiivi vaatii edellä mai- 40044: 40045: Helsingissä 29 päivänä syyskuuta 1998 40046: 40047: Håkan Malm /r Pehr Löv /r 40048: Gunnar Jansson /r Klaus Bremer /r 40049: 40050: 40051: 40052: Ei vastausta, rauennut 40053: KVN 42/1998 vp 45 40054: 40055: Kysymys valtioneuvostolle 42 40056: 40057: 40058: 40059: 40060: Iivo Polvi /vas ym.: Mahdollisuudesta käyttää luotollista pankkitiliä 40061: tulojen salaamiseen velkojilta 40062: 40063: 40064: Eduskunnan Puhemiehelle 40065: 40066: Erään julkisuudessakin olleen velkomista- Aikooko Hallitus pikaisesti esittää lain 40067: pauksen yhteydessä on valtakunnansyyttäjä kat- muutosta, jotta Iuotoilisen pankkitilin 40068: sonut, ettei miinuksella pidetty Iuotoilinen pank- edellä mainittu käyttö ei enää olisi mah- 40069: kitili, jonne kuitenkin on ohjautunut tuntuvia dollista ja liittää siihen asianmukaisen ri- 40070: summia rahaa, ole ollut laiton keino välttää vel- kosoikeudellisen seuraamuksen? 40071: vollisuuksista suoriutumista. 40072: 40073: Helsingissä 29 päivänä syyskuuta 1998 40074: 40075: Iivo Polvi /vas Eila Rimmi /vas 40076: Timo Laaksonen /vas Matti HuutoJa /vas 40077: Mauri Pekkarinen /kesk 40078: 40079: 40080: 40081: Ei vastausta, rauennut 40082: 46 KVN 43/1998 vp 40083: 40084: Kysymys valtioneuvostolle 43 40085: 40086: 40087: 40088: 40089: Kimmo Sasi /kok ym.: InkeriJäisten maahanmuuttoedellytyksistä 40090: 40091: 40092: 40093: Eduskunnan Puhemiehelle 40094: 40095: Alun perin inkeriläisten maahanmuuton salli- On todettava, että inkeriläiset eivät ole turva- 40096: minen oli oikein ottaen huomioon inkeriläisten paikkaa tarvitsevia pakolaisia vaan maahan- 40097: kokemat historialliset vääryydet. muuttajia. 40098: Kuitenkin tänä päivänä Suomeen tulevista in- Nykyinen tilanne ei ole tarkoituksenmukai- 40099: keriläisistä paluumuuttajista vain noin viidesosa nen suomalaisten eikä myöskään inkeriläisten 40100: osaasuomenkieltä ja monen yhteys Suomeen on kannalta. 40101: tosiasiallisesti hyvin vähäinen. Heidän mahdolli- 40102: suutensa saada Suomessa työtä ovat muutoinkin Mihin toimenpiteisiin ja milloin Halli- 40103: hyvin heikot. Tämä tilanne on johtamassa siihen, tus aikoo ryhtyä joko tiukentamalla inke- 40104: että Suomeen uhkaa syntyä työtön ja kielitaido- riläisten Suomeen muuton ehtoja tai 40105: t on venäläinen vähemmistö, jota uhkaa syvä yh- muin toimin, jotta tänne saapuvilla pa- 40106: teiskunnallinen syrjäytyminen. Inkeriläisnuor- luumuuttajilla olisi nykyistä paremmat 40107: ten huumekierteestä ja siihen liittyvästä rikolli- edellytykset selviytyä suomalaisessa yh- 40108: suudesta on jo olemassa hälyttävää tietoa. teiskunnassa? 40109: 40110: Helsingissä 29 päivänä syyskuuta 1998 40111: 40112: Kimmo Sasi /kok Ben Zyskowicz /kok 40113: Ilkka Kanerva /kok Suvi Linden /kok 40114: 40115: 40116: 40117: Ei vastausta, rauennut 40118: KVN 44/1998 vp 47 40119: 40120: Kysymys valtioneuvostolle 44 40121: 40122: 40123: 40124: 40125: Jaakko Laakso /vas ym.: Suomen aseviennistä Turkkiin 40126: 40127: 40128: 40129: Eduskunnan Puhemiehelle 40130: 40131: Valtioneuvosto on antanut luvan viedä Turk- Ruotsi on toistaiseksi pidättäytynyt asevien- 40132: kiin 6 000 kappaletta ilmatorjuntatykin valojuo- nistä Turkkiin. 40133: vallisia harjoitusammuksia ja 6 000 kappaletta 40134: ilmatorjuntatykin sirpaleammuksia. Miksi Hallitus on päättänyt myöntää 40135: Ammukset toimittaa suomalainen Vammas vientiluvan mm. sirpaleammuksille Turk- 40136: Defencetec ja ostajana on Turkin puolustusmi- kiin, vaikka maan hallitus loukkaa kan- 40137: nisteriö. salaistensa ihmisoikeuksia, miehittää 40138: Kansainvälinen yhteisö on jatkuvasti arvos- Kyproksen pohjoisosaa ja käy sotaa 40139: tellut Turkin hallituksen ihmisoikeuspolitiikkaa, maan kurdialueilla? 40140: sodankäyntiä maan kurdialueella, Kyproksen 40141: pohjoisosan miehitystä ja hyökkäyksiä Pohjois- 40142: Irakiin. 40143: 40144: Helsingissä 29 päivänä syyskuuta 1998 40145: 40146: Jaakko Laakso /vas Tuija Maaret Pykäläinen /vihr 40147: Reino Laine /vas Tarja Filatov /sd 40148: Janne Viitamies /sd 40149: 40150: 40151: 40152: Ei vastausta, rauenut 40153: 48 KVN 45/1998 vp 40154: 40155: Kysymys valtioneuvostolle 45 40156: 40157: 40158: 40159: 40160: Anneli Jäätteenmäki /kesk ym.: Opiskeluoikeuden rajaamisesta tiet- 40161: tyyn määräaikaan 40162: 40163: 40164: Eduskunnan Puhemiehelle 40165: 40166: Opintojen etenemistä selvittänyt työryhmä Kuinka ehdotus sopii yhteen elinikäi- 40167: luovutti muistionsa opetusministeri Olli-Pekka sen oppimisen ja vaativien työmarkkinoi- 40168: Heinoselle viikko sitten. Työryhmän muistio eh- den tarpeisiin, joiden mukaan oppimista 40169: dottaa opiskeluoikeuksia koskevia säädöksiä ja uudistumista pitäisi tapahtuajatkuvas- 40170: uudistettavan niin, että opiskeluoikeus valitun ti työn ohessa ja opiskeluajan työelämä- 40171: alan tutkintoon on oikeutettua vain määritellys- kontaktien pitäisi alentaa työelämäkyn- 40172: sä ajassa. Tiedekunta voisi muistion mukaan so- nystä, ja 40173: pia menettelyistä, joilla määräajan ylittänyt ja kuinka muistion esitys toteutuessaan 40174: opiskeluoikeutensa menettänyt voisi saada eri- takaa kaikkien opiskelijoiden yhdenver- 40175: tyisistä syistä opiskeluoikeuden uudelleen käyt- taiset oikeudet ja estää mieli vallan? 40176: töönsä. 40177: 40178: Helsingissä 29 päivänä syyskuuta 1998 40179: 40180: Anneli Jäätteenmäki /kesk Jukka Mikkola /sd 40181: Valto Koski /sd Osmo Kurola /kok 40182: 40183: 40184: 40185: Ei vastausta, rauennut 40186: KVN 46/1998 vp 49 40187: 40188: Kysymys valtioneuvostolle 46 40189: 40190: 40191: 40192: 40193: Satu Hassi /vihr ym.: Tasa-arvon toteutumisesta professuurien kut- 40194: sumenettelyssä 40195: 40196: 40197: Eduskunnan Puhemiehelle 40198: 40199: Yliopistoissa ja korkeakouluissa on muuta- telyn yleistymiseen huomiota yliopistolakia käsi- 40200: man vuoden ajan täytetty professuureja normaa- teltäessä. Tohtoriksi väitelleistä tutkijoista oli 40201: lin hakuprosessin lisäksi niin sanotulla kutsumis- viime vuonna 41 % naisia. 40202: menettelyllä. Se on tarkoitettu poikkeustapauk- 40203: sissa käytettäväksi, mutta tosiasiassa peräti puo- Mitä toimia Hallitus on suunnitellut, 40204: let professuureista täytetään sillä. Kutsumenet- jotta professorien valinta kutsumenette- 40205: telyllä valituista professoreista on miehiä suu- lyllä ei vakiintuisi uudeksi naisia yliopis- 40206: rempi osa kuin normaalimenettelyllä valituista. tomaailmassa syrjiväksi rakenteeksi, kos- 40207: Esimerkiksi viime vuonna normaalin haun kaut- ka onhan suomalaisen yhteiskunnan etu, 40208: ta valituista professoreista oli naisia 27 %, kutsu- että myös naisten lahjakkuus niin tietees- 40209: tuista vain 17 %. Ongelma on ollut tiedossa vuo- sä kuin muillakin aloilla pääsee esiin ja 40210: sia, myös eduskunta on kiinnittänyt kutsumenet- käyttöön? 40211: 40212: Helsingissä 29 päivänä syyskuuta 1998 40213: 40214: Satu Hassi /vihr Pirjo-Riitta Antvuori /kok Aino Suhola /kesk 40215: Ulla Anttila /vihr Päivi Räsänen /skl Tarja Filatov /sd 40216: Janne Viitamies /sd Liisa Hyssälä /kesk 40217: 40218: 40219: 40220: Ei vastausta, rauennut 40221: 40222: 40223: 40224: 40225: 7 290133 40226: 50 KVN 47/1998 vp 40227: 40228: Kysymys valtioneuvostolle 47 40229: 40230: 40231: 40232: 40233: Antero Kekkonen /sd ym.: Rahoitusmarkkinoiden seurannasta 40234: 40235: 40236: 40237: Eduskunnan Puhemiehelle 40238: 40239: Kuluneen vuoden aikana kansainväliset ta- nyt rauhallisena mm. EMU -jäsenyyden ja harjoi- 40240: lous- ja rahoitusmarkkinat ovat olleet voimak- tetun talouspolitiikan seurauksena. Tästä huoli- 40241: kaiden paineiden alla. Aasiassa ja Etelä-Ameri- matta rahoitusmarkkinatilanteen edelleen heik- 40242: kassa yksittäiset maat ovat joutuneet devalvoi- keneminen voi heijastua myös Eurooppaan ja 40243: maan valuuttansa. Spekulaatioiden seurauksena Suomeen ulkoisten tekijöiden seurauksena. 40244: kansalliset korot ovat nousseet huomattavasti ja 40245: osakekurssit laskeneet. Epävarmuuden lisäänty- Millaisena Hallitus näkee tilanteen, ja 40246: minen on heikentänyt rahoitusmarkkinoilla toi- mihin toimiin on jatkossa ryhdyttävä 40247: mivien yritysten toimintaedellytyksiä ja ajanut sekä kansallisella että kansainvälisellä ta- 40248: suuria rahastoja konkurssiin Yhdysvalloissa ja solla tilanteen normalisoimiseksi rahoi- 40249: Japanissa. Suomessa tilanne on toistaiseksi säily- tussektorilla? 40250: 40251: Helsingissä 29 päivänä syyskuuta 1998 40252: 40253: Antero Kekkonen /sd Raimo Mähönen /sd Erkki Partanen /sd 40254: Reijo Kallio /sd Matti Ryhänen /kesk Risto Penttilä /nuors 40255: Tuija Nurmi /kok Matti Huutola /vas Kalevi Lamminen /kok 40256: 40257: 40258: 40259: Ei vastausta, rauennut 40260: KVN 48/1998 vp 51 40261: 40262: Kysymys valtioneuvostolle 48 40263: 40264: 40265: 40266: 40267: Matti Väistö /kesk ym.: Suomen maatalouden erityisongelmien 40268: ratkaisemisstrategiasta Euroopan unionissa 40269: 40270: 40271: Eduskunnan Puhemiehelle 40272: 40273: Ratkaisu Suomen maatalouden erityisongel- useimmat Suomen ehdottamat toimet, mm. yli- 40274: mista Euroopan unionissa on viipynyt huolimat- määräisen kuivatustuen ja hehtaarituen. 40275: ta siitä, että hallitus lupasi ratkaisun komission 40276: kanssa jo viime pääsiäiseksi. Julkisuudessa ollei- Kysymme, pitääkö Hallitus kiinni täy- 40277: den tietojen mukaan EU:n komissio on nyt saa- simääräisestä kompensaatiosta ja sisäl- 40278: nut valmiiksi pitkään lupaamansa selvityksen tääkö komission malli tämän mukaisen 40279: Suomen erityisongelmista. tuen, ja 40280: Tarkempaa tietoa komission mallin sisällöstä millä keinoin täysimääräinen kompen- 40281: ei ole annettu, tiedot perustuvat komissaari saatio saavutetaan, ja 40282: Franz Fischlerin ja maatalousministeri Kalevi miten Suomi aikoo huolehtia siitä, että 40283: Hemilän kahdenkeskisiin keskusteluihin. Tie- Suomen ongelmat saadaan ratkaistua 40284: dossa on vain, että komissiossa myönnetään mahdollisimman nopeasti, viimeistään 40285: Suomella olevan erityisongelmia maan pohjoisen tämän vaalikauden aikana niin, että asiat 40286: sijainnin ja lyhyen kasvukauden vuoksi. Komis- eivät jää Suomen omalle puheenjohtaja- 40287: sio voi tietojen mukaan periaatteessa hyväksyä kaudelle? 40288: 40289: Helsingissä 29 päivänä syyskuuta 1998 40290: 40291: Matti Väistö /kesk Janne Viitamies /sd Aino Suhola /kesk 40292: Liisa Hyssälä /kesk Seppo Kääriäinen /kesk Kyösti Karjula /kesk 40293: 40294: 40295: 40296: Vastattu 1.10.1998 40297: 52 SSR 49/1998 rd 40298: 40299: Spörsmål tili statsrådet 49 40300: 40301: 40302: 40303: 40304: Eva Biaudet /sv m.fl.: Om behovet av och beredskapen att ge huma- 40305: nitärt bistånd tili Ryssland 40306: 40307: 40308: Ti/1 Riksdagens Talman 40309: 40310: Den ryska kommunistledaren Gennadij Zju- gett en klar bild av hur allvarligt regeringen ser på 40311: ganov beskrev i en intervju förra veckan situatio- problematiken och vilka åtgärder man är beredd 40312: nen i Ryssland genom att tilispetsa de alternativ tili. 40313: Finland och övriga Västeuropeiska Iänder står 40314: inför; livsmedels- och övrig humanitär hjälp eller Viiken är Regeringens uppfattningjust 40315: flyktingström. Uttalandet innehåller naturligtvis nu om Rysslands behov av humanitär 40316: en stor portion demagogi och har också en inri- hjälp och hurudana beslut är Regeringen 40317: kespolitisk adress, men kan ändå inte tigas ihjäl. beredd att fatta? 40318: Den diskussion som förts här hemma har inte 40319: 40320: Helsingfors den 29 september 1998 40321: 40322: Eva Biaudet /sv Pehr Löv /sv 40323: Gunnar Jansson /sv Håkan Malm /sv 40324: 40325: 40326: 40327: Svar 1.10.1998 40328: KVN 49/1998 vp 53 40329: 40330: Kysymys valtioneuvostolle 49 Suomennos 40331: 40332: 40333: 40334: 40335: Eva Biaudet /r ym.: Humanitäärisen avun tarpeesta Venäjällä 40336: 40337: 40338: 40339: Eduskunnan Puhemiehelle 40340: 40341: Venäjän kommunistijohtaja Gennadi Zjuga- telu ei ole antanut selvää kuvaa siitä, miten vaka- 40342: nov kuvasi eräässä haastattelussa viime viikolla vasti hallitus suhtautuu ongelmaan ja mihin toi- 40343: Venäjän tilannetta kärjistämällä, että on kaksi menpiteisiin sillä on valmius. 40344: Suomella ja muilla Länsi-Euroopan mailla 40345: vaihtoehtoa: elintarvike- ja muu humanitäärinen Mikä on Hallituksen käsitys juuri tällä 40346: apu tai pakolaisvirta. Lausuma sisältää tietysti hetkellä Venäjän humanitäärisen avun 40347: aimo annoksen demagogiaa, ja se onkin tarkoi- tarpeesta ja millaisia päätöksiä Hallitus 40348: tettu sisäpoliittiseen käyttöön. Sitä ei voi kuiten- on valmis tekemään? 40349: kaan kuitata hiljaisuudella. Meillä käyty keskus- 40350: 40351: Helsingissä 29 päivänä syyskuuta 1998 40352: Eva Biaudet /r Pehr Löv /r 40353: Gunnar Jansson lr Håkan Malm /r 40354: 40355: 40356: 40357: Vastattu 1.10.1998 40358: 54 KVN 50/1998 vp 40359: 40360: Kysymys valtioneuvostolle 50 40361: 40362: 40363: 40364: 40365: Mauri Pekkarinen /kesk ym.: Verorikkomuksiin ja harmaaseen 40366: talouteen puuttumisesta 40367: 40368: 40369: Eduskunnan Puhemiehelle 40370: 40371: Verohallituksen tilastotietojen mukaan viime saat 16 miljardia markkaa, vuonna 1994 runsaat 40372: vuoden lopussa valtiolla oli erääntyneitä vero- 20 miljardia markkaa. 40373: saatavia yhteensä 25 860 miljoonaa markkaa. Merkittävässä osassa erääntyneistä maksa- 40374: Verrattuna esimerkiksi todettuihin sosiaalitur- mattomista veroista kysymys on ilmeisesti tahal- 40375: van väärinkäytöksiin verovelvollisuuden laimin- lisista laiminlyönneistä, veroviipistä tai suora- 40376: lyönnissä tai veroväärinkäytöksissä on kyse huo- naisesta verotukseen liittyvästä rikollisuudesta. 40377: mattavasti suuremmasta asiasta. Verorikollisuuden ja vilpin lisäksi maassa re- 40378: Osalle näistä miljardeista markoista löytyy hottaa myös niin ikään yli kahdenkymmenen 40379: varmasti selitys. Syvän laman olosuhteissa moni miljardin markan suuruinen harmaa talous. 40380: verovelvollinenjoutui syyttään taloudellisiin vai- 40381: keuksiin ja maksukyvyttömäksi. Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 40382: Sanotut tilastot osoittavat kuitenkin, että val- ryhtyä valtion mittavien verosaatavien 40383: tion verosaatavien määrä on lisääntynyt, vaikka perinnän parantamiseksi, asiaan liittyvän 40384: maan talous on kasvanut jo kuuden vuoden ajan. rikollisuuden vähentämiseksi ja harmaan 40385: Verosaatavien määrä oli vielä vuonna 1992 run- talouden pienentämiseksi radikaalisti? 40386: 40387: Helsingissä 29 päivänä syyskuuta 1998 40388: 40389: Mauri Pekkarinen /kesk Jorma Huuhtanen /kesk Kalevi Olin /sd 40390: Vuokko Rehn /kesk Iivo Polvi /vas Olavi Ala-Nissilä /kesk 40391: 40392: 40393: 40394: Ei vastausta, rauennut 40395: KA 1/1998 vp 40396: 40397: Keskustelualoite 1 40398: 40399: 40400: Jukka Tarkka /nuors ym.: Pienyritysten toimintaedellytysten pa- 40401: rantamisesta 40402: 40403: 40404: Eduskunnalle 40405: 40406: Suomi elää suurta sekä ulkoista että sisäistä Valtiontalouden vakava alijäämäisyys ja suo- 40407: murrosta. Lainsäädäntö on jäänyt pahasti sen malaisten henkinen ahdistus johtuvat työttö- 40408: jalkoihin. Säännöksiä tarkistetaan joko pätkit- myydestä. Ennätyksellinen nousukausi ei ole 40409: täin ja paloittain paikka paikan päälle -periaat- korjannut tätä vinosuuntausta, kuten historialli- 40410: teella tai sitten korkealla ylätasolla liikkuvia sen kokemuksen mukaan on oletettu ja toivottu. 40411: EU:n direktiivejä mekaanisesti kopioiden. Si- Tuotannon ennennäkemätön kasvu ei nykyisin 40412: nänsä oikea pyrkimys reagoida ulkoisen ympä- enää lisää työpaikkoja. Työllistämisen poten- 40413: ristön ja sisäisen toiminnan muutoksiin johtaa tiaalia on vain uuden yrittämisen ja pienyritysten 40414: kiireen ja näköalattomuuden takia siihen, että elvyttämisen suunnalla. Yrittäjyyden kannusta- 40415: monet käytännön elämän osoittamat suuret on- minenja turhan byrokratian purkaminen on saa- 40416: gelmat jäävät huomioimatta. Kun muutoksen tu vasta alkuun, ja tämän tien ensimmäiset aske- 40417: vauhti kasvaa, vanhalle kannalle jähmettyneet leet ovat olleet kovin hitaita ja vaivalloisia. 40418: toimintakapeikot ahdistavat elämää entistä pa- Elinkeinopolitiikan suunnan muutokseen tar- 40419: hemmin. Hallinnollinen vauhtisokeus estää ter- vittava uusi lainsäädäntö ei vaatisi erioikeuksia 40420: veen talonpoikaisjärjen käytön, ja päähuomio eikä tukiaisia uusille tai jo toimiville pien yrityk- 40421: rajautuu kapea-alaiseen byrokraattiseen puh- sille. Niille asetettavat velvoitteet on mitoitettava 40422: daslinjaisuuteen. todellisen tarpeen mukaan ja niille on luotava 40423: Yrittäjyyttä kannustavanilmapiirin luominen normaalin yrittämisen edellytykset. Ei tarvita 40424: ja pienyritysten toimintaedellytysten parantami- erioikeuksia. Oikeudet riittävät. Se riittää, että 40425: nen on viime aikoina saanut toinen toistaan in- yrittäjä pystyy keskittymään siihen, minkä hän 40426: nostuneempia kannatuspuheenvuoroja hallituk- osaaja minkä takia hän on yrittäjä. Pienyrittäjän 40427: sen ohjelmassa, ministeriöiden linjaoksissa ja itsensä ja viranomaisten tarvitsema informaatio 40428: poliittisessa julistuksessa. Käytännössä ei ole ta- yrityksen tilasta ja ominaisuuksista on tuotetta- 40429: pahtunut muuta kuin säännösten monimutkais- vissa nykyistä paljon yksinkertaisemmin mene- 40430: tumista ja byrokratian puuroutumista. Pienyri- telmin lisäämättä sen enempää yrittäjän kuinjul- 40431: tykset joutuvat ponnistelemaan yhä epätoivoi- kisen vallan kustannuksia tai tinkimättä min- 40432: semmin täyttääkseen niiden toiminnan ja viran- kään oleellisen tiedon saatavuudesta. Tämän 40433: omaisten tiedonsaannin kannalta tarpeettomia suunnanmuutoksen pikainen toteutus olisi no- 40434: muotomääräyksiä, jotka ovat syntyneet mitta- peasti vaikuttava työllistämisen muoto ja käytet- 40435: suhteiltaan ja luonteeltaan kokonaan muunlai- tävissä olevista työttömyyden torjuntakeinoista 40436: sen yritystoiminnan tarpeista. Pienyritykset jou- kaikkein tehokkain. 40437: tuvat käyttämään yhä suuremman osan energias- Edellä esitetyn perusteella esitämme, 40438: taan voittaakseen ulkopuolelta asetetuista vaati- 40439: muksista aiheutuvan organisaation sisäisen kit- että eduskunta kävisi ajankohtaiskes- 40440: kan ja kestääkseen siitä aiheutuvat ylimääräiset kustelun yrittäjyyden kannustamisesta ja 40441: kulut. pienyritysten toimintaolosuhteiden hel- 40442: pottamisesta. 40443: 40444: Helsingissä 20 päivänä helmikuuta 1998 40445: 40446: Jukka Tarkka /nuors Risto Penttilä /nuors Risto Kuisma /nuors 40447: Kyösti Karjula /kesk Riitta Korhonen lkok Vuokko Rehn /kesk 40448: Kari Kantalainen /kok Sakari Smeds /skl Klaus Bremer /r 40449: 40450: 40451: Ajankohtaiskeskustelu 28.5.1998 40452: 281107 40453: 2 KA 2/1998vp 40454: 40455: Keskustelualoite 2 40456: 40457: 40458: 40459: 40460: Anu Vehviläinen /kesk ym.: Koulutuksellisen tasa-arvon toteutumi- 40461: sesta 40462: 40463: 40464: Eduskunnalle 40465: 40466: Koulutuksen tasa-arvo on ollutjulkisessa kes- hin kouluihin. Kriitikoiden mukaan uusi raami- 40467: kustelussa paljon viime aikoina. Osittain siksi, lainsäädäntö tuo markkinatalouden ja uuslibera- 40468: että valtionosuusleikkaukset ovat aiheuttaneet lismin suomalaiseen peruskouluun. 40469: kunnissa ennennäkemättömiä säästötoimia, Koululakipaketti annettiin eduskunnalle vii- 40470: mm. kymmenet kunnat ovat Iomauttaneet henki- me vuoden kesäkuussa. Valiokunta aloitti asian- 40471: löstöään, myös opettajia. Vanhempien huoli pe- tuntijoiden kuulemisen viime syyskuussa. Aivan 40472: ruskoulua tai lukiota käyvien lastensa oikeudes- viime aikoina koulutuspolitiikan linjasta on ryh- 40473: ta saada asianmukaista opetusta on noussut ai- dytty käymään keskustelua sekä valtakunnalli- 40474: heellisesti esille. Kysymys on siitä, saavatko lap- sella että paikallisella tasolla. Valtakunnallinen 40475: set ja nuoret asuinpaikastaan ja kotitaustastaan keskustelu on painottunut erityisesti koululakien 40476: riippumatta riittävää ja tasokasta opetusta. Kou- ja koulutuksellisen tasa-arvon kysymyksiin. Pai- 40477: lutuksen tasa-arvon perusteet kärsivät olennai- kallisella tasolla puolestaan keskustellaan konk- 40478: sesti siitä, että lomautettavissa kunnissa lapset retiasta: miten lomautukset vaikuttavat lasten 40479: jäävät ilman ohjattua opetusta. saamaan opetukseen ja turvallisuudentunteeseen 40480: Myös opettajien työssä jaksaminen on lomau- sekä hyvinvointiin. Tässä vaiheessa olisi hyvä 40481: tusten, materiaalisupistusten, ryhmäkokojen kartoittaa myös eduskunnan näkemyksiä kansa- 40482: suurentamisen ym. säästötoimien vuoksi tullut laisia kiinnostavaan ajankohtaiseen asiaan. Eri- 40483: ajankohtaiseksi. tyisen tärkeää tämä on koululakipaketin jatko- 40484: Koulutuksen tasa-arvon on epäilty vaarantu- käsittelyn kannalta. 40485: van myös uusien koululakien myötä. Muun Edellä olevan perusteella esitämme, 40486: muassa valinnaisuuden lisääntyminen, vanhem- 40487: pien mahdollisuuden valita lapselleen koulupaik- että puhemiesneuvosto hyväksyisi 40488: ka yhä vapaammin ja luokattomuuden on epäilty koulutuksen tasa-arvon ajankohtaiskes- 40489: vaarantavan lasten ja nuorten koulutuksellista kustelun aiheeksi ja etsisi debatille sopi- 40490: tasa-arvoa. Kritiikin mukaan vaarana on, että van ajankohdan mahdollisimman pian. 40491: syntyy yhä enemmän jakoa ns. hyviin ja huonoi- 40492: 40493: Helsingissä 27 päivänä maaliskuuta 1998 40494: 40495: Anu Vehviläinen /kesk Aino Suhola /kesk Hannes Manninen /kesk 40496: Erkki Pulliainen /vihr Raimo Mähönen /sd Pekka Leppänen /vas 40497: Kalevi Lamminen /kok Reijo Lindroos /sd Kari Myllyniemi /kesk 40498: Marja-Liisa Tykkyläinen /sd Klaus Bremer /r Mari Kiviniemi /kesk 40499: Hanna Markkula-Kivisilta /kok Pentti Tiusanen /vas Tytti lsohookana-Asunmaa /kesk 40500: Juhani Alaranta /kesk Markku Markkula /kok Hannu Takkula /kesk 40501: Sakari Smeds /skl Säde Tahvanainen /sd Kalevi Olin /sd 40502: Päivi Räsänen /skl Ulla-Maj Wideroos /r Liisa Hyssälä /kesk 40503: Matti Vanhanen /kesk Jorma Huuhtanen /kesk 40504: 40505: 40506: 40507: Rauennut 40508: DI3/1998vp 3 40509: 40510: Debattinitiativ 3 40511: 40512: 40513: 40514: 40515: Eva Biaudet /sv: Beredningen av MAI-avtalet 40516: 40517: 40518: Tili Riksdagen 40519: 40520: Med hänvisning till36 b § Riksdagsordningen 1 den offentliga debatten har också uppmärk- 40521: föreslås att talmanskonferensen fattar beslut om sammats att Europaparlamentet intagit en 40522: att ordna en aktualitetsdiskussion om det sk. mycket kritisk hållning tili avtalet. Finlands för- 40523: MAI-avtalet (Multilateral Agreement on Invest- handlare kommer att föra fram en rad reservatio- 40524: ment) om internationella investeringar, som är ner, bl.a. i anslutning tili miljö- och arbetslivsfrå- 40525: under beredning inom OECD. gor, och frågan har nyligen behandlats i regering- 40526: A vsikten med avtalet är att få tili stånd inter- ens ekonomisk-politiska ministerutskott. Inte 40527: nationellt bindande- men för varje land frivilli- heller utrikesutskottet förespråkade ett fin- 40528: ga - regler om skydd för investeringar och ett ländskt undertecknande av avtalet i föreliggande 40529: effektivt system för lösande av tvister i anslutning form. 40530: tili dem. Debatten har också innehållit krav på att av- 40531: Ärendet har behandlats i vissa av riksdagens talsutkastet borde vara offentligt och tillgängligt 40532: utskott i samband med att utrikesutskottet far- för allmänheten på finska och svenska. 1 enlighet 40533: digställt ett utlåtande tili utrikesministeriet. Den med normal praxis för internationella avtal un- 40534: uppmärksamhet avtalet fått i offentligheten har der pågående förhandlingar har så inte varit fallet 40535: dock varit av den omfattningen att också en (däremot har engelskspråkig information på In- 40536: diskussion i plenum är motiverad. Det har näm- ternet funnits att tillgå). Efter den diskussion som 40537: ligen visat sig svårt att skingra såväl misstankar uppstått om MAI-avtalet borde man dock fråga 40538: om hemlighetsmakeri i anslutningen tili bered- sig, om inte en bibehållen sekretess är ett större 40539: ningen som missuppfattningar om vad avtalet hot mot avtalet än en uppluckrad. 40540: skulle betyda för suveräniteten för de Iänder som En riksdagsdebatt vore i vilket fall som helst 40541: väljer att ansluta sig tili det. ett lämpligt sätt att öka offentligheten kring pro- 40542: cessen i vårt eget land. 40543: 40544: Helsingforsden 29 april 1998 40545: 40546: Eva Biaudet /sv 40547: 40548: 40549: 40550: 40551: Förfallit 40552: 4 KA 3/1998vp 40553: 40554: Keskustelualoite 3 Suomennos 40555: 40556: 40557: 40558: 40559: Eva Biaudet /r: MAJ-sopimuksen valmistelusta 40560: 40561: 40562: Edusku, malle 40563: 40564: Valtiopäiväjärjestyksen 36 b §:ään viitaten eh- huomiota Euroopan parlamentin hyvin kriitti- 40565: dotan, että puhemiesneuvosto tekisi päätöksen seen suhtautumiseen sopimukseen. Suomen neu- 40566: ajankohtaiskeskustelunjärjestämisestä ns. MAJ- vottelijat tulevat esittämään joukon varaumia 40567: sopimuksesta (Multilateral Agreement on Jn- koskien mm. ympäristöasioita ja työelämän ky- 40568: vestment), joka koskee kansainvälisiä investoin- symyksiä,ja asiaa on äskettäin käsitelty hallituk- 40569: teja ja jota valmistellaan 0 ECD:n piirissä. sen talouspoliittisessa ministerivaliokunnassa. 40570: Sopimuksen tarkoituksena on saada aikaan Myöskään ulkoasiainvaliokunta ei suositellut, 40571: kansainvälisesti sitovia -mutta kullekin maalle että Suomi allekirjoittaisi sopimuksen esitetyssä 40572: vapaaehtoisia- säännöksiä investointien suoje- muodossa. 40573: lusta ja tehokas järjestelmä niihin liittyvien riito- Keskustelussa on myös esitetty vaatimuksia 40574: jen ratkaisemiseksi. siitä, että sopimusluonnoksen tulisi olla julkinen 40575: Asiaa on käsitelty eräissä eduskunnan valio- ja kansalaisten saatavissa suomenja ruotsin kie- 40576: kunnissa ulkoasiainvaliokunnan ulkoasiainmi- lillä. Kansainvälisiä sopimuksia koskevien neu- 40577: nisteriölle valmisteleman lausunnon yhteydessä. vottelujen ollessa käynnissä tämä ei ole ollut nor- 40578: Sopimukseen on kuitenkin julkisuudessa kiinni- maalin käytännön mukaista (sen sijaan englan- 40579: tetty niin laajasti huomiota, että myös eduskun- ninkielistä informaatiota on ollut saatavana Jn- 40580: nan täysistunnossa käytävä keskustelu on perus- ternetistä). MAJ-sopimuksesta syntyneen kes- 40581: teltu. On nimittäin osoittautunut vaikeaksi häl- kustelun vuoksi joutuukin kysymään, onko sa- 40582: ventää niin epäilyksiä valmisteluun liittyvästä lassapito suurempi uhka sopimukselle kuin sen 40583: salailusta kuin väärinkäsityksiäkin siitä, mitä so- raottaminen. 40584: pimus merkitsisi siihen liittyvien maiden suveree- Eduskunnassa käytävä keskustelu olisi joka 40585: nisuudelle. tapauksessa sopiva tapa lisätä prosessiin liittyvää 40586: Julkisessa keskustelussa on myös kiinnitetty julkisuutta omassa maassamme. 40587: 40588: Helsingissä 29 päivänä huhtikuuta 1998 40589: 40590: Eva Biaudet /r 40591: 40592: 40593: 40594: 40595: Rauennut 40596: KA 4/1998 vp 5 40597: 40598: Keskustelualoite 4 40599: 40600: 40601: 40602: 40603: Tuija Brax /vihr ym.: Perhepolitiikan sisällöstä 40604: 40605: 40606: Eduskunnalle 40607: 40608: Me allekirjoittaneet kansanedustajat esitäm- suuren salin käymä perhepoliittinen keskustelu 40609: me kunnioittaen, että eduskunnan syyskauden voi luontevasti ylittää hallintosektorien rajat ja 40610: alussa käytäisiin ajankohtaiskeskustelu perhepo- siten edesauttaa kokonaisvaltaisen perhepolitii- 40611: litiikasta 2000-luvun kynnyksellä. Asia on tärkeä kan hahmottumista. 40612: ja ajankohtainen monesta syystä, sillä lähes kaik- 2000-luvun perhepolitiikasta keskusteltaessa 40613: ki globaalisoitumisen haasteet koskettavat per- on yhteiskunnan taloudellisten voimavarojen 40614: heitä hyvin konkreettisesti ja välittömästi. riittävyyden ja niiden jaon lisäksi kyse myös pit- 40615: Työelämän murros sekä verotukseen ja sen kälti suomalaisen yhteiskunnan arvoista. Hyvin 40616: myötä hyvinvointipalveluiden rahoitukseen koh- monet naiset kokevat oikeutensa yhteensovittaa 40617: distuvat paineet ovat tuoneet perheiden arkeen jo perhe ja työ olevan uhattuna. Sukupuolten väli- 40618: nyt hyvin arkisia ongelmia mm. epätyypillisten sen tasa-arvon lisäksi on perhepoliittisissa kes- 40619: työsuhteiden ja lastenhoidon yhteensovittami- kusteluissa nostanut päätään myös sukupolvien 40620: sessa. Perheiden arjen reunaehdot vaihtelevat välinen vastakkainasettelu siten, että usein van- 40621: suuresti myös kunnittain. Perheen perustamista husten- ja lastenhoito on asetettu toisiaan vas- 40622: lykätään yhä myöhempään ikään,ja viime vuosi- taan. Näistä uhkakuvista ja vastakkainasette- 40623: na syntyvyys on kääntynyt laskuun, minkä arvel- luista on puhuttava, jotta niistä päästään, sillä 40624: laan johtuvan lisääntyneestä epävarmuudesta perhepolitiikan, ja juuri perhepolitiikan, on pe- 40625: sen suhteen, millaista tulee olemaan suomalainen rustuttava molempien sukupuolten ja kaikkien 40626: perhepolitiikka 2000-luvulla. sukupolvien yhteiseen etuun ja iloon. 40627: Perheiden arkea koskevia kysymyksiä käsitel- Edellä olevan perusteella esitämme, 40628: lään hyvin monessa ministeriössä. Eduskunnan 40629: eri valiokunnat ovat useissa yhteyksissä kiinnit- että eduskunta kävisi ajankohtaiskes- 40630: täneet huomiota ministeriöiden väliseen yhteis- kustelun perhepolitiikasta 2000-luvun 40631: työhön. Eri tahoilla on jopa mietitty erillisen kynnyksellä. 40632: perheministeriön tarpeellisuutta. Eduskunnan 40633: 40634: Helsingissä 1 päivänä kesäkuuta 1998 40635: 40636: Tuija Brax /vihr Irina Krohn /vihr Pirjo-Riitta Antvuori /kok 40637: Tuula Haatainen /sd Tarja Filatov /sd Maria Kaisa Aula /kesk 40638: Arto Bryggare /sd Janina Andersson /vihr Ulla Anttila /vihr 40639: Rauha-Maria Mertjärvi /vihr Raimo Holopainen /sd Vuokko Rehn /kesk 40640: Erkki Partanen /sd Pia Viitanen /sd Riitta Prusti /sd 40641: Raimo Mähönen /sd Esa Lahtela /sd Janne Viitamies /sd 40642: Kimmo Sasi /kok Päivi Räsänen /skl Mari Kiviniemi /kesk 40643: Anne Huotari /vas Ulla-Maj Wideroos /r Heikki Rinne /sd 40644: Anu Vehviläinen /kesk Matti Saarinen /sd Reijo Kallio /sd 40645: Marja-Leena Viljamaa /sd Arja Alho /sd Tarja Kautto /sd 40646: Pentti Tiusanen /vas Annika Lapintie /vas Kaarina Dromberg /kok 40647: Irja Tulonen /kok Kalevi Olin /sd Kimmo Kiljunen /sd 40648: Mikko Elo /sd Kari Uotila /vas Pekka Saarnio /vas 40649: Jorma Huuhtanen /kesk Jouko Jääskeläinen /skl Matti Vanhanen /kesk 40650: Matti Väistö /kesk Tuulikki Hämäläinen /sd Margareta Pietikäinen /r 40651: 6 KA4/1998 vp 40652: 40653: Jari Koskinen /kok Jaakko Laakso /vas Valto Koski /sd 40654: Jorma Kukkonen /sd Anneli Jäätteenmäki /kesk Johannes Leppänen /kesk 40655: Marjut Kaarilahti /kok Johannes Koskinen /sd Paula Kokkonen /kok 40656: Leena Luhtanen /sd Mauri Pekkarinen /kesk Veijo Puhjo /va-r 40657: Jukka Gustafsson /sd Gunnar Jansson /r Eva Biaudet /r 40658: Ulla Juurola /sd Esko Helle /vas Eila Rimmi /vas 40659: Markku Vuorensola /kesk Pekka Kuosmanen /kok Sakari Smeds /skl 40660: Maija Perho /kok Jukka Tarkka /nuors Hannu Takkula /kesk 40661: Erkki Pulliainen /vihr Aino Suhola /kesk 40662: 40663: 40664: 40665: 40666: Ajankohtaiskeskustelu 24.9.1998 40667: KA 5/1998 vp 7 40668: 40669: Keskustelualoite 5 40670: 40671: 40672: 40673: 40674: Martti Tiuri /kok ym.: Kasvigeenitekniikka ravinnontuotannossa 40675: 40676: 40677: Eduskunnalle 40678: 40679: Tulevaisuusvaliokunnan puolesta esitämme 2. On mahdollista, että Suomen markkinoille 40680: kunnioittaen, että eduskunnan syysistuntokau- tulee tulevaisuudessa geenitekniikalla muunne- 40681: den aikana käytäisiin ajankohtaiskeskustelu kas- toista organismeista (GMO) valmistettuja elin- 40682: vigeenitekniikasta. tarvikkeita. Geenitekniikalla muunnettujen eli 40683: Tulevaisuusvaliokunta antoi keväällä 1997 siirtogeenisten kasvien viljely on EU:n ulkopuo- 40684: VTT:n teknologian tutkimuksen ryhmälle tehtä- lella nopeasti laajentumassa, ja EU:n markki- 40685: väksi teknologian arvioinnin suorittamisen kas- noille on hyväksytty siirtogeeninen maissi, rapsi, 40686: vigeenitekniikasta ravinnontuotannossa. Esisel- soija ja sa1aattisikuri. 40687: vitys valmistui syksyllä 1997. Arviointiraportti 3. Monissa maissa siirtogeenisistä kasveista 40688: on valmistunut ja se luovutetaan eduskunnan käydään laajaa keskustelua. Esimerkiksi kesä- 40689: puhemiehelle ja kansanedustajille syyskuun 10 kuussa 1998 Sveitsissä vietiin kansanäänestyk- 40690: päivänä 1998. seen aloite, jonka hyväksyminen olisi olennaises- 40691: Aihe on tällä hetkellä monestakin syystä ajan- ti rajoittanut geeniteknisesti muunnettujen kas- 40692: kohtainen: vien käyttöä. 40693: 1. Syksyllä 1998 eduskunnan käsiteltäväksi Edellä olevan perusteella esitämme, 40694: tulee komission muutosehdotus direktiivistä 90/ 40695: 220/ETY, joka koskee siirtogeenisten kasvien että puhemiesneuvosto hyväksyisi 40696: tarkoituksellista levittämistä ja markkinoille ajankohtaiskeskustelun aiheeksi "kasvi- 40697: saattamista. geenitekniikka ravinnontuotannossa". 40698: 40699: Helsingissä 3 päivänä syyskuuta 1998 40700: 40701: Martti Tiuri /kok Tarja Filatov /sd 40702: 40703: 40704: 40705: 40706: Ajankohtaiskeskustelu 11.11.1998 40707: 8 KA 6/1998vp 40708: 40709: Keskustelualoite 6 40710: 40711: 40712: 40713: 40714: Minna Karhunen /kok ym.: Talousrikollisuuden ja harmaan talou- 40715: den torjumisesta 40716: 40717: 40718: Eduskunnalle 40719: 40720: Pääministeri Paavo Lipposen hallituksen oh- maan talouden lieveilmiöinä lisääntyy koko ajan 40721: jelman yhdeksi tavoitteeksi on asetettu harmaan myös muu rikollisuus, kuten salakuljetus, huu- 40722: talouden torjumisen tehostaminen. Valtioneu- mausainekauppa sekä omaisuus- ja henkirikok- 40723: vosto teki vuonna 1996 periaatepäätöksen kaksi- set. 40724: vuotisesta projektista talousrikollisuuden ja har- Hallitus päättää harmaan talouden torjunnan 40725: maan talouden vähentämiseksi. Projekti päättyy jatko-ohjelmasta vuosille 1999-2002 tämän 40726: tänä vuonna. syksyn aikana. Koska kyse on yhteiskunnan kan- 40727: Lakimuutosten, viranomaisyhteistyön ja val- nalta merkittävästä ongelmasta, tulisi myös 40728: vonnan vaikutusta harmaaseen talouteen on vai- eduskunnan omalta osaltaan ottaa kantaa ta- 40729: kea arvioida. Konkreettista tulosta sen sijaan on lousrikollisuuden ja harmaan talouden torjumi- 40730: tuottanut Uudenmaan lääninveroviraston yh- seen käytettäviin keinoihin. 40731: teydessä toiminut projektiryhmä, joka on toi- Edellä olevan perusteella esitämme, 40732: minnallaan tuottanut valtiolle jo noin 130 mil- 40733: joonan markan tulon. että eduskunta kävisi ajankohtaiskes- 40734: Arviot harmaan talouden valtiolle aiheutta- kustelun talousrikollisuuden ja harmaan 40735: mista menetyksistä vaihtelevat 10 miljardista talouden torjumisesta. 40736: jopa 40 miljardiin markkaan vuosittain. Har- 40737: 40738: Helsingissä 10 päivänä syyskuuta 1998 40739: 40740: Minna Karhunen /kok Kari Uotila /vas Klaus Heliberg /sd 40741: Raimo Tiilikainen /r Maija Perho /kok Mari Kiviniemi /kesk 40742: Päivi Räsänen /sk1 Sakari Smeds /skl Reino Ojala /sd 40743: Ulla Anttila /vihr Janina Andersson /vihr Hannu Takkula /kesk 40744: Pekka Saarnio /vas 40745: 40746: 40747: 40748: 40749: Ajankohtaiskeskustelu 22.10.1998 40750: KA 7/1998 vp 9 40751: 40752: Keskustelualoite 7 40753: 40754: 40755: 40756: 40757: Matti Ryhänen /kesk ym.: Nuorisorikollisuuden vähentämiseksi 40758: tarvittavista toimenpiteistä 40759: 40760: 40761: Eduskunnalle 40762: 40763: Viime aikoina on puhuttu paljon nuorisori- lan presidentti Martti Ahtisaari on 6.10.1998 40764: kollisuudesta,joka on sekä lisääntynyt että raais- Suomen nuorisoyhteistyö Allianssin tapahtu- 40765: tunut. Tutkijoiden mukaan valitettavan ilmiön massa kiinnittänyt huomiota. 40766: taustalla on yleensä nuorten toimettomuus. Kuntien taloudellisten ongelmien johdosta 40767: Nuoret ovat aina aktiivisia. Jos heillä ei ole mie- kaikkinainen nuorison harrastustoiminta on tul- 40768: lekästä ja kehittävää harrastetta, suuntautuu ak- lut perheille kalliiksi. Monilapsisissa perheissä 40769: tiivisuus terveelle yhteiskuntaelämälle haitallisiin on taloudellisista syistä jouduttu lopettamaan 40770: ilmiöihin. harrastukset, vaikka niiden hyödyllisyys nuorten 40771: Nuorisolle ei voida pukea pakkopaitaa. Kuri kehitykseen tunnustetaan kaikkialla. 40772: ja järjestys sekä rajojen asettaminen ovat tieten- Jotta Suomen nuoriso voisi kehittyä terveesti 40773: kin järjestäytyneen yhteiskunnan ja terveen kas- niihin inhimillisiin mittoihin, jotka yksilötasolla 40774: vatuksen perusasioita. Niillä keinoilla yksin ei ovat itse kunkin saavutettavissa, tulisi sille suoda 40775: saavuteta sellaisia kestäviä tuloksia, joita toivo- nykyistä laajemmat mahdollisuudet monimuo- 40776: taan. toiseen, kehittävään ja nuorten tervettä kasvua 40777: Nuoret on ohjattava terveisiin harrasteisiin, edistävään harrastustoimintaan. 40778: joissa he voivat purkaa nuoruuden aikaan kuulu- Edellä olevan perusteella esitämme, 40779: via tunteitaan ja aktiviteettiaan. Tällaisia harras- 40780: teita ovat mm. urheilu, seuratoiminta, näy- että eduskunta kävisi syysistuntokau- 40781: telmä-, musiikki- ym. harrastukset, nuorisokah- della ajankohtaiskeskustelun nuorisori- 40782: vilat ja pelipaikat sekä monimuotoiset, valvotut kollisuuden vähentämiseksi tarvittavista 40783: ja ohjatut kokoontumistilat, mihin myös tasaval- toimenpiteistä. 40784: 40785: Helsingissä 14 päivänä lokakuuta 1998 40786: Matti Ryhänen /kesk Jari Koskinen /kok Hannu Takkula /kesk 40787: Mari Kiviniemi /kesk Mikko Elo /sd Erkki Pulliainen /vihr 40788: Toimi Kankaanniemi /skl Anne Knaapi /kok 40789: 40790: 40791: 40792: 40793: Rauennut 40794: 40795: 40796: 40797: 40798: 2 281107 40799: 10 KA 8/1998 vp 40800: 40801: Keskustelualoite 8 40802: 40803: 40804: 40805: 40806: Tuija Maaret Pykäläinen /vihr ym.: Suomen kehitysmaapolitiikan 40807: linjauksesta 40808: 40809: 40810: Eduskunnalle 40811: 40812: Valtioneuvosto hyväksyi 15.10.1998 hallitus- sitoutumisen tärkeyttä kehitysyhteistyössä. 40813: ohjelmaan perustuvan asiakirjan "Suomen kehi- Kulttuurinäkökulman kautta voidaan parantaa 40814: tysmaapolitiikan linjaus". Sen keskeisenä tavoit- kehitysyhteistyön tuloksellisuutta sekä myös li- 40815: teena on, että ulko- ja turvallisuuspolitiikan, sätä suvaitsevaisuutta Suomessa. ED-jäsenyys 40816: kauppapolitiikan ja kehitysyhteistyön tavoitteet on laajentanut kehitysmaasuhteitamme. Voidak- 40817: ovat sopusoinnussa keskenään. Kehitysyhteis- semme tehokkaasti vaikuttaa EU:n päätöksiin 40818: työllä todetaan olevan tärkeä rooli ulkopolitii- asiantuntemustamme on parannettava ja omia 40819: kan osana. kehitysmaakontaktejamme on lisättävä. 40820: Linjaus nostaa esille neljä keskeistä kehitys- Pidämme siksi tärkeänä, että eduskunta saa 40821: maapolitiikan näkökulmaa: globaaliagendan, mahdollisimman pian tilaisuuden keskustella 40822: kumppanuuden ja kulttuurinäkökulman kehi- näistä kehitysmaapolitiikan uusista periaatteista 40823: tysyhteistyön perustana sekä Suomelle ED-jäse- ja arvioida hallituksen asiaa koskevaa linjausta. 40824: nyyden myötä tulleen maailmanlaajuisen toimi- Ajankohtaiseksi sen tekee myös lähestyvä EU- 40825: jan roolin kansainvälisessä politiikassa. puheenjohtajuuskausi. 40826: Globaaliagendan ydin on, että ympäristö-, ih- Edellä olevan perusteella esitämme, 40827: misoikeus-, väestö-, köyhyys-, tasa-arvo- ja elin- 40828: tarviketurvallisuuteen liittyvät asiat riippuvat että eduskunta kävisi mahdollisimman 40829: toisistaan ja ovat keskeisiä kehitykseen vaikutta- pian ajankohtaiskeskustelun Suomen ke- 40830: via tekijöitä. Kumppanuus korostaa osapuolten hitysmaapolitiikan linjauksista. 40831: 40832: Helsingissä 21 päivänä lokakuuta 1998 40833: 40834: Tuija Maaret Pykäläinen /vihr Paula Kokkonen /kok Toimi Kankaanniemi /skl 40835: Jarmo Wahlström /vas Kimmo Kiljunen /sd Satu Hassi /vihr 40836: Ulla Anttila /vihr Eva Biaudet /r Hannu Kemppainen /kesk 40837: Tytti lsohookana-Asunmaa /kesk Osmo Soininvaara /vihr Maria Kaisa Aula /kesk 40838: Marjatta Vehkaoja /sd Tuija Brax /vihr Irina Krohn /vihr 40839: Kari Uotila /vas Hannu Takkula /kesk 40840: 40841: 40842: 40843: Rauennut 40844: 11 40845: 40846: KA 9/1998 vp 40847: Keskustelualoite 9 40848: 40849: 40850: 40851: 40852: Ulla Juurola /sd ym.: Pankkituen avoimuudesta, julkisuudesta ja 40853: vastikkeellisuudesta 40854: 40855: 40856: Eduskunnalle 40857: Julkaistut Suomen Säästöpankin SSP:n pilk- lousarviossa todetaan selkeästi ne periaatteet, 40858: komiseen syksyllä 1993 liittyvät asiakirjat anta- joiden mukaan pankkitukea myönnetään. Tuen 40859: vat aihetta epäillä, että tältä osin kaikki pankki- myöntämisen ensimmäisenä ehtona oli, että 40860: kriisin ratkaisuun liittyvät päätökset eivät ole pankkituki on avointa ja julkista. Vuoden 1993 40861: noudattaneet eduskunnan asettamia ehtoja. valtion vakuusrahastolain muutoksen yhteydes- 40862: Jo pilkkomisvaiheessa esitettiin myyntihin- sä ja talousvaliokunnan mietinnössä 2911993 vp 40863: nasta erilaisia arvioita. Kauppahinnaksi sovittiin todetaan, että valtion pankeille myöntämän tuen 40864: 5,6 mrd. markkaa, mutta julkisuudessa esitettiin yleisenä edellytyksenä on aina oltava tuen vastik- 40865: riskeistä puhdistetun pankin arvoksi 15 mrd. keellisuus. 40866: markkaa. Pilkkomisen yhteydessä tehdyt julkai- Pankkikriisi ja sen keskeinen ratkaisu, SSP:n 40867: semattomat laskelmat viittaavat niinikään tähän myynti, on yhteiskunnallisesti niin laaja asia ja 40868: korkeampaan pankin arvoon. Kauppaan liitty- siihen liittyy monia selvittämättömiä kysymyk- 40869: vät muut järjestelyt herättävät niin ikään epäi- siä, että ongelmasta olisi syytä käydä perusteelli- 40870: lyksiä toiminnan avoimuudesta ja vastikkeelli- nen keskustelu. 40871: suudesta. Vastaanottajapankeilla oli suhteellisen Koska eduskunnan tavoitteena oli tukea 40872: vapaat kädet siirtää SSP:n vastuita perustettuun myöntäessään tuen avoimuus sekä vastikkeelli- 40873: omaisuudenhoitoyhtiöön aina vuoteen 1994 asti suus ja kun nyt on tullut ilmi seikkoja, jotka 40874: ja eräin täsmennyksin tämän jälkeenkin. Tämän herättävät epäilyn näiden periaatteiden toteutu- 40875: vuoden lopussa tiedetään vasta, kuinka paljon misesta, olisi eduskunnassa syytä käydä keskus- 40876: omaisuudenhoitoyhtiö Arsenal Oy:n osalta kor- telu tehdyistä linjauksista ja niiden toteutumises- 40877: vataan luottotappioita ns. alle miljoonan mar- ta. 40878: kan taselainoista ostajapankeille jääneistä yri- Edellä olevan perusteella esitämme, 40879: tyksistä. 40880: Eduskunnassa on eri pankkitukipäätösten yh- että eduskunta kävisi ajankohtaiskes- 40881: teydessä useaan otteeseen painotettu valtion va- kustelun pankkituen avoimuudesta, jul- 40882: roista myönnetyn tuenjulkisuutta ja vastikkeelli- kisuudesta ja vastikkeellisuudesta. 40883: suutta. Mm. vuoden 1993 ensimmäisessä lisäta- 40884: 40885: Helsingissä 3 päivänä marraskuuta 1998 40886: 40887: Ulla Juurola /sd Leena Luhtanen /sd Mikko Immonen /vas 40888: Pirkko Peltomo /sd Raimo Holopainen /sd Maija Rask /sd 40889: Riitta Prusti /sd Reino Ojala /sd Arja Ojala /sd 40890: Tarja Kautto /sd Martti Korhonen /vas Marja-Liisa Tykkyläinen /sd 40891: Matti Huutola /vas Kari Rajamäki /sd Reino Laine /vas 40892: Pekka Leppänen /vas Mats Nyby /sd Arto Bryggare /sd 40893: Johannes Koskinen /sd Reijo Laitinen /sd Arto Lapiolahti /sd 40894: Veijo Puhjo /va-r Mikko Kuoppa /va-r Tuula Haatainen /sd 40895: Valto Koski /sd Tarja Filatov /sd Antero Kekkonen /sd 40896: Pia Viitanen /sd Matti Saarinen /sd Jorma Rantanen /sd 40897: Heikki Rinne /sd Jukka Roos /sd Marja-Leena Viljamaa /sd 40898: Erkki Pulliainen /vihr Ulla Anttila /vihr Helena Vartiainen /sd 40899: 12 KA 9/1998 vp 40900: 40901: Markku Pohjola /sd Reijo Lindroos /sd Lauri Metsämäki /sd 40902: Jukka Gustafsson /sd Iivo Polvi /vas Timo Laaksonen /vas 40903: Jorma Kukkonen /sd Esa Lahtela /sd Raimo Mähönen /sd 40904: Klaus Heliberg /sd Erkki Partanen /sd Janne Viitamies /sd 40905: Reijo Kallio /sd Tuija Maaret Pykäläinen /vihr Eila Rimmi /vas 40906: Arja Alho /sd Virpa Puisto /sd Matti Vähänäkki /sd 40907: Jukka Mikkola /sd 40908: 40909: 40910: 40911: 40912: Ajankohtaiskeskustelu 26.11.1998 40913: KA 10/1998 vp 13 40914: 40915: Keskustelualoite 10 40916: 40917: 40918: 40919: 40920: Matti Vanhanen /kesk ym.: Suomen tavoitteista EU :n Agenda 2000 40921: -uudistuksessa 40922: 40923: 40924: Eduskunnalle 40925: 40926: Ehdotamme kunnioittaen, että eduskunta käy pääperiaatteita, mutta että Suomi tarvitsee eri- 40927: ajankohtaiskeskustelun Euroopan unionin tyisesti maatalouden hinnan alennukseen täyden 40928: Agenda 2000 -uudistuksesta ennen vaalitaukoa, kompensaation. Neuvotteluiden kokonaistilan- 40929: joka alkaa helmikuun 1999lopussa. Uudistus on teesta annetun selvityksen pohjalta nyt olisi tar- 40930: laajakantoinen ja erittäin merkittävä, ja Suomen peen käydä keskustelu, miten Suomi aikoo saa- 40931: linja ratkaisuvaiheissa yhdistää nykyistä ja maa- vuttaa tavoitteensa uudistuksen ratkaisuvaiheis- 40932: liskuun 1999 vaaleissa valittavaa eduskuntaa. sa. 40933: Eduskunnan suuri valiokunta on saanut Agenda 2000 -uudistus on ajankohtainen 40934: 29.1.1999 valtioneuvoston selvityksen "Agenda myös siksi, että helmikuun 1999lopussa Saksa on 40935: 2000; selvitys kokonaistilanteesta tammikuussa järjestämässä ylimääräisen huippukokouksen, 40936: 1999" (E 4411997 vp). Tämä on parhaillaan lau- jossa valmistellaan 24. maaliskuuta Eurooppa- 40937: sunnoilla erikoisvaliokunnissa. Tässä vaiheessa neuvostossa päätettävää ratkaisua. 40938: olisi hyvä, että koko eduskunta kävisi keskuste- Edellä olevan perusteella esitämme, 40939: lun, jossa Suomen linja päivitettäisiin niin, että 40940: kaikki eduskuntaryhmät ottaisivat kantaa uudis- että puhemiesneuvosto hyväksyisi 40941: tukseen. ajankohtaiskeskustelun aiheeksi "Suo- 40942: Eduskunta on joulukuussa 1997 linjannut, men tavoitteet EU:n Agenda 2000 -uudis- 40943: että se tukee EU:n itälaajenemista ja tiukkaa tuksessa". 40944: taloudenpitoa sekä rakennerahastouudistuksen 40945: 40946: Helsingissä 5 päivänä helmikuuta 1999 40947: 40948: Matti Vanhanen /kesk Timo Kalli /kesk Aapo Saari /kesk 40949: Jorma Huuhtanen /kesk Matti Väistö /kesk Jouko Jääskeläinen /skl 40950: 40951: 40952: 40953: Rauennut 40954:
Copyright © PenaNetworks säätiöt 2006 - 2025